Illinois Staats-zeitung., 1899-10-18
Gin fdarfes 6efeb
Derbietet oen Gebrau6 bon 2llaun in alien
Uahrunesmitteln.

0urdJ bds fiir5li3 BON Der @eIebgebung
bon Mftfiourt an9snommene 1n6 bor Sur
sem in bieien Spulten ber0ffentliAte Sc
ieB, bas Die 9eritelung pOer ben 8erfduf
dlGer ~Na6run9smittel berbietet, bic Nlaun,
NrIenif, Nmmpnia etc. ent6alten, bat ii9 Der
Staat Mifouri, mas f%anitdre 9eiebgebung
betrifft, cine electromagnetic SteQung ertpprz
BEN.
8e1ebe, 6ltr9 bic bic 8ernenbun9 BON
Nlaun i'm grob berboten nirb, 1inb felt
Sa6ren in 9euti9lanb, @ngfanb un6 6ranfz
reib in &raft. Sn 6ieI ert 9anbe beiteben
@eIcbe gegen ben 9erfouf bon @Gaun emit
baltenDan 8adpu1bern in Mi11neIotd, @isz
conitn, Mt6tgan, Sbto, &entudp un0 me6z
reren anOeren Staaten. Sn mebrsren biez
fer Staaten 1T Der 8ertduf berartiger 8adz
pulber berboten, penn ni9t auf i6rer Ser
padung b~eionbers bemerft TT, baB fte Nldun
ent6alten, unb i'm 9ttrict pf Columbia lit
Der 8ertauf BON Nldun entbaltenbem 8rpb
ungeIebli9.
Sn SDl9enben Iinb cine Mn5d6l 8dfpuGz
Der aufgefiibrt, Die bier in Der Na9barf9uft
gum 8ertauf angeboten sper6en unb ldut
fiir5li9 beranitalteter Mnalpien Mtaun' entz
balten. 9ausfrauen unb @rocer foGten fi9
biefe 2tite ousf9neiOen unb als Referen3
aufbetpabren:
Sadpnlper ole 2IIaun enthaIten:
S a Gumet. ..... @nt6dlt Mfdun.
Subrifot Der Calumet Batting @opbsr Co.. Chicago.
e5tt = % % peat ent9att atlonr.
Subrifot Oer Chapman g. Smith Co.. GbtcasO.
8 r 0 $500. Gnt6dlt Mldun.
Sobritat Der s. g. Dieter Co., GbtcogO.
S. 8. gntbdlt 9llaun.
Subrtfat Der Soques mfg. Co.. Chicago.
Perfect ...... @nt6dlt @ldun.
Tobritat Der gsrfeet Batting gOpber 60, ct. Souls.
Il nribdIeb...... gnt6dlt Nlaun.
6abrifat BON @prosue, @arner s. 60. ebicasO.
gnt6dlt Mlaun.
6obritot Der Cameo gafius 8o.ober 60. Chicago.
81 GntGGlt Nldun.
OUottAuA Il SltHtN6 SHAlH9 PUlpueL w. OIIutuHupUllS.
s. n8on)
en+oI 1890. @nt6Glt QIoun.
5obritot ber Sront Chemical Co.. ebraaO.
g nonball...... gnt1Glt Mldun.
Serner b~erfaufen aud1 biele @rocers befonz
bere Marfen, Die its als ibr eigcnes 5abritat
gu be5ei6nen pflegen unb auf beren Ser
padung Die Sabrifcnten Don @launz8adz
pulDern bic Sirmen Der betr2ffenben Grocer
auf3uoruden pfleger. Wie es Ge;Bt, tperben
Die 5abrifanten in i6rem 8emii5en, fire
Waare auf b;eIe Nrt auf ben Marft gu brinz
gen, bon ben @rocers ie1r nnter1tubt, ba
nieIe eritens itol3 barauf Itnb, Elm 8adpulz
per, befen @ttfette ibren Namen trdot, au
rertaufen, unb auBerbem an bieIer Waare
einen unber6GltniBmdBig eroBen profit
MAIDEN. 8tele Der @rocers pifen p6ne 53neiz
fel nt4t, baB b:eIe Pulper, beren @erfauf lie
%forciren, Nlaunz@adpulbsr 1irb, oeren Ser
tauf laut benz oben an9efi3rten @eIeb perz
boten unb traffdaig lit.
SIS 1T elm Ding Der l1nm0gli9feit, bic Sea-
men aqer 8adpulber, bic Nlaun entbalten,
on8ugeben. Sic perOen ale 4~ugcnblide in
ben beri9teoen item @eitalten, unter ben berz
f9ieoenfen Namen unb gu BEN perI9ie5enz
item preiien, Big b%inunter 3u flint unb ae6n
Gents bds pfuno, auf ben Marft ge6ra6t.
Die 9ausfrau fam It4 isDo8 bor i6nen
i6iBen, bic itets Der 5butIaae eingsbenf lit,
OaB ale 8adpulber, Die gu Is Gents ober
peni9er per Pfuno %bertauft nerben, m0qltz
4ertpeiie @laun entbalten, oa es unm0qlib
1T, refine Gremptartari>Pu fir eiren berz
arttsen preis 9er3uIteGen.