Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-02-23
aer Offenbar irterefunt unb f0ear ailit
reqenb fein.

ner offenDar illtere1fdi1t unD logdr uili.
regenb fem.
Sit rebetsn lebbaft raiteinunbsr;
bic alten tpetterbdrten Slider am llfer
riefen iicb dlerlei al, rubnltn iih ein
Glas. ipel1es Ginem bon linen oes
hDrte gesenfeitig aus iber 9anb unb
blidten binaus alf bas Wai1er; aud
bic frem1ben 0erren thaten bdsfelbe
nnb Milld merfte, iie tpdren Mle auf=
geregt iiber ben feders Mntb bes Segz
lers.
.Nb! laBt bod. Gs lift Der MDn1!
Der 8erflubte! benz baben Minb urb
Wellen nihts an!' rief cine 6rau. ii1
befreu3isenb. als MilIa sben an 's2anb
trot. lnb bieie fab berielben cas
0rauen en- DDr benz unbeim;Iben
Wenfhen. -
Mm Mbenb erfcAienen bie|elben in
Der Daht gefortmenen 9errsn an ber
Edfel; Miua erfunnte 1ofort, Der
Cine. cine pabre 9iinergeftalt, nit
offenem iopialen @efi1fslusbrud, mar
Elm Deutiher; ieine Gpra1e beFGtigte
bas au9 ioglei9. pdbrenb feline 8e=
gleiter, - Bis auf 5tDsi lauter gngldnz
Der. bas Deutf6e tpie cine gelerrte
Spra1e nit ibnen rebeten.
Der 2ange 1T Der prina pon
SdDnburg unb Der 9err nit bern
blonben englif9en Bart Der 0ersog
bon 9amiltpn!" fliiiterte Der 9err beS
1auies fpGter Willa gu, bic ii9 fdon
iebt ieiner beionbsrsn 8eDorausuns err
freute.
Man erfubs, bic 9trrsn. ma9ten auf
bes 6eraogs Oa9t cine IGngere Hei5e;
iie batten BON 9eiperia seb0rt limb ta-
men iebt 5u ieben, ob fur bic 9ergogin
bier Dielleidt Elm pafienoer tlimatiider
Rurort iih finbe.
Die 9erren ertunbisten ii1 Bel ibren
Na9barn nah ben @srbdltniKen,
ipraden iiber Die Topographic Der Sn-
fel, ppm Rlina, pDn ben 0erbin=
bungen NIT benz Seitlanb, = bann
bonn Meer unb balb tpieber BON benz
tolfiibnen MDnh, Der, ie- Grger Der
Gturm. nm 10 lieber in ieinem 5esel=
boot binausfubr.
rDas S1iffhen lit bon engliI9er
Bauart unb 1T Der bette fleine Gegler,
ben i4 iemals fab!" iagte Der 9er5og,
unb elmer Der 9erren in feirem @e@
folge fraste, tpte es fommen m0ee. baB
Elm Gloterbruber iib berartiser 2e=
benssefabr mutbtpillig ausieben biirfe.
obne Derbot bon 1einen WDrseiebten.
Der 9err bss 9aufes nurbe gum
: 8eriehteritatten aufgeforbert, ba er
obne 3peifel Der Be1trnterribtete mar.
Mber audi er fonnte nur 1agen, Der
MDnh babe ben aiten Sburm sefauft,
| nahbem er bort i9on eine Weile, BON
Niemanbem eeftDrt, sebauit batte.
Der bielfa9 beI9dftigte Mr5t mar
bon feinem l1nternebmen gu iebr in
glnfpruh genommen pprben, I'm ii9
| fonberlid fir ben grenliten au interef<
| firen Sabsr Elm anberer 9err 19ilz
berte bic gin0be, bic eigentlib nur cine
bon Selstriimmern bo9bebedte ipiiite
| llferfelle 1T, bDhft fehelnb unb meb<
rere Mnbere be16loHen unter itd6 fiji
iternb, einen Nusflug babil fir ben
| folaenbenGag, benz fi6 bann au9 mob
bic Satin bes ginen BON ibnen unb
! einiee anbere Damen auge5ellten.
Nah. Der Safel Milla tpollts iie9
eben nit Srau Glarenberg aurud3isz
| ben - 5ab iie, pie Der prin3 BON
SdDnburg, Der iie unb bic 2ebtere, als
2anosmann interefiirte, ben Mrat BET
Seite 3og unb nit etnen pobl unbs=
pubten 8lid na9 ibnen biniiber, anz
fdeinenb I'm ibre Namen befragte.
Damn flog plOsli9 ein S9reden,
ober mas mar esq iiber bes prtn3en
@eiint. War es Wlitleib9 Mina
! tpaubte 5i9 ab. - eli, 3tpeiter 8lid aug
bes Brin5en Musen mar ibr plDBlih
uie eine falte Giienfauit ans 9er3
gegangen.
rGr fenl1t bie Gefht1te! Gr tpsiB
bapon!" bliste es in ibr auf.
Gbe iie tpeiter bensen fonnte: ,Mber
bann tpetb ct aud, bab nlriN fdliGz
lid beihnlbiat it'll" mar fie fdon in
ibrem @hreden aus Der 9biir bes
Saales getreten.
S9peiseno, gana fopflos unb bsrz
pirrt bor l1eberrufdung, pein unb
Mnfregung, lab iie auf ibrem 3imn1er
unb mahte fih tlar: n@r peib es
! offenbar Mot. Sn feinen Mugen gez
b0ren mir al benz Betriiger!"
sSrdu bon Rlarenberg bate nihts
bemerft une Millu biitete fid. bic
Mernlfte gu beunrubigen, absr bteIer an
| iin 10 unbsbelltenbe 8orfalI ma9te iie
iAlaflos.
sic fragte iib, tpie lie es mIgli9
1nahen fDnne, ben prin5en au 1pre-
heng @einen 8lid fonnte iie niht
bergefen unb es erf6ien ibr als bei-
I,nf4a OQfI;cL+ 1fIrics2 Gn&Ae,4t F;;hron