Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-05
ptrliuer 9eirntbsWarkt.
Observation-Disclosures 3eit6ilO. Dor
9etnrt9 See.

W"F~ Nv 49, NA@ 80 AAAg
geneIen, Der San piro Der3peifelt, man
muB IS alp einmal anbers Oeriu6en,
our4 Elm Snierat ober - IS lit ia I'll
gentIi9 genirli9 genug - our9 ben
6eiratbsbermittler. Quf oenIel6en 0eg
fiebt it9 audi Otto enbli9 a~ngetpieIen,
Elm gang por5igli4er iunger Mann, muir
bat er feline Observation-Disclosures unO
duBerbem 1T ct ie6r f9ii6tern. @ielz
lei6t ipiro aus Otto unb M}urie9en Elm
9aar unb boffentIi4 bann Elm re4t
glidli9es.
9as gegen bieien ni6t me6r ungez
p06nlifen @eg nod INNER Oann unb
mann ii3 ftrGubenbe 3artgefiibl f6eint
etgentli3, UNI bds einmul fur9tlos aus
3uIpre6en, por Der prattii9en @ernunft
in ni9ts gere9tfertigt. Die ungebeursn
S9pierigteiten, in ben tleineren StGbz
ten nod mebr als in Berlin, einen gez
eigneten S6piegerfobn, ia ielbit einen
u~ngeeiqneten gu finOen, peroen bon ieber
Mutter gepiB 3ugegeben. Sang unperz
5dltniBmdBig befer als Die So6ter aus
ben an bic bergebra9ten tduIeno Riidz
Ii9ten gefe6elten ygebilDeten" &reiien lit
in bieIer 8e3ie6ung, unO namentli6 Diez
Der i'm grpBen Berlin, bus ytleine W}doz
den" bran. @s bat IeiHen S9aB, istn
8erbGltniB; mas ME elm fernes Rduz
i6en in berlprenen unb oft nur 81 Ders
lotenoen 2auten ieiner geieQi4aftIiA
I hOber geiteIten 4ltersgenofin Bios ans
Sbr ffIdgt, oas oarf es frpb uno rid
baltslos genieBen. 6eiratbet ie nt4t
glet3 Der Grite, 10 f9lieBli9 eben Der
GeBte, unO tpGbrenb lie ais feline 6rau
nod man9maI in alien ungema4 an
bic i4One Sugeno benten BARI = lid
babe gelebt uno gelte6et" -, peltt Wfaz
rte9en Diellei4t i9on babin. @arum?
g8eil ii6 fir Iie feline 9eIegenbeit gez
boten bat" @eil man nit M}arie9en
ni9t auf ben Martt ge6en poute.
Sell alfo ben niiBlt9en @eIen, Die,
tpenn du9 bic 8robiIipn Der &ernpuntt
Bel Der Sadie fir iie 1T, Marie4en trOBz
Dem nod Die Pforte 9bmens eri4lieBen.
Obstruction lit aber G6renia4e, uno Der
6err, nod melt me6r aber bic Dame, Die
einen 1oI9en S6liifelbienit Derri4tet,
Iu6t be8balb mDgIi91t cine ausgeIproz
9ene 8e3ei9nung hires Metiers gu Oer>
meibert. 8epD6nli9 lit Die Dame 8ittz
ne, cine i'm @eften in einem ittqen Dor@
ne6men 6auie po6nenoe 6rdu 9ebelmz
rutb, pber tie 1T aud nur Die Snbabertn
zines neutrality-suspicious. unO betret6t
bas 6eiratb8gei9dft nebenbei. Hatiirz
li6 lit bic 6rau 9ebeimrat6 cine Dame
BON Ie6r gepdbIten umgungsformen, tie
trGqt i6par3e Seioe, beanipru9t, baB
man t6r nit berIelben G6rerbietung pie
ieoer anberen Dame ibres StGnoeS entz
qeqentritt, uno Der &oItenbori9uB, ben
lie perlangen muB - nur UNI Die auum=
qdnoli6en 4uslugen bdn0elt IS ii6, I'm
9ro56fenFabrten, bisllei6t iogar 81
fen6a6nfabrten, Robrpoitbriefe, 9isnitz
mGnner, mein @ott, man fam bus e6sn
ni6t 10 betaiqiren - nir0 Bis
fret in Sob poer in 8antnoten
uuf bic SiT6bede geIegt. DIS 8e3iebuns
aen tultioirt bic SSrau 9ebeimrat6 DOrz
ne6mli6 bic @riItotratie unO bic 6O6e
atnan8. 9as @eitere, na30em Der
8lient feline 9er6dltntie unO feline 4n>
Iprii6e erflGrt BAT, pirO ii4 finOen.
8orfi6t! 9us 1T Der oberite 8runOfdB
Der Hrau @e6eimrat6. sic BARI iia
ntbt fompromittiren. 9a5 @rite tpirD
alp feir, Ii9 cine &ustunft iiber ben
neuen &unben gu Oeri4affen.
S~reier, ~unbefungener unb leb6after gez
faItet Ii6 bic 4ngelegenbeit Bel Der Ser
miet6erin. .9as 3immer, in Dem lie lire
8eIu6er empfdngt, 1T 3tpar fem DOrne6z
mer Salon, ionOern MIR Elm 8erliner
SoF3immer in BEN fogdr 3tpei
8etfsn ite6en, aber bisIe Sim
fa66eit giebt ben Bel ibr borz
ipre6enoen 9errf9afen, rpenn lie ii9
benin Gtntritt nod etpa5 beOriidt
fi6len, gerabe bas nptbpenbige Ser
truuen 3uriif. y0ie bteI 9ebalt BADEN
Sie 2" luutet i6re erIte 5rage an ben
iunqen Mann, inbem tie i6n uno Ieinen
Nn3ug fe1t ms 4uge nimmt. Der iunge
W3ann %antportet, Doruuf lire 3Dette
6ruge ertltngt : y8ie bel beanipru4en
sic benin 2" 8ie1et9t erpibert bier
auf Der junge Munn : u9aran babe i'd
NOD nt6t qeOa9t." pWas," berleBt
Die Dame alsbann in 606erem Son,
/! .ni6t aeba6t baden sic baran ? Sic
fommen Dobl, UNI mid gu u3en 2"
S;beulismus 1T ibr beroG9tig. @nbli4
diebt Der iunge Mann gu, baB er einige
SauIeno Marf natiirIi9 ni6t 3uriid=
neiIen piirDe .QIIo iagen mir 3peiz
bis breitauienb Mart," entiG>iOet Die
Dame. Sn bieIer 9reislage bat ite brei
&anbiOutinnen bor6unben - cine
fel6fTtGnoiqe 9uBma6ertn, ferner Die
ISo6ter zines &riminaIbedmten, Die
Rlubier fpielt unb in Stelung lit, al5
.Stiibe", unD cine 8auerngut5beiiBerz
tp6ter. 9aS 8erm0gen Der eriten
Dame lit aIerbtng8 in ibrem Q(telier
feftoeleqt, bus Der leBten in Dem 9runbz
it'd hires 8aters unb bas Der ,StiiBe"
piro crit nu9 Dem SoOe Der @ltern
dus6e3a6lt, bingegen bstommt ibr flint
ttaer Mdnn in Dem 9auie hires 8roBz
pdters in Der 2inienitraBe cine freie
8orberpp6nung, brei 3immsr, Slide,
gntree uno 3ubebOr. Isle tpiirbe aud
in Der Tigur Ie6r gut gu Sbnen pafen,"
febt bic p~erniinftige 5rau nod Atn3u.
8ut. Der iunge Mann ptrO ii9 nit Der
6tiibe befannt MAIDEN. ltnO no ? 9ter
in bieier @tube peroen ie fi6 treffen,
bann f6nnen fte gIei4 nit chamber gez
ben - pieIei3t, fpenn es benz iungen
Mdnn nt6t barauf untOmmt, Elm 9lus
8ier trinfen Soften brau9t er ii4
Ionff nift gu MAIDEN. &uBer nutiirli4
einem fleinen 8orI9uB fir Die 4usla>
oen. Ser iunge N}ann 3Ogert. 8ie
= tpenn nun Die Partie nt6t gu
| Gtonoe fommt? Q6er lie pirb gu
@tanbe tommen. grit unIdngit bat Die
Dame elm 9aar 3uiummengebra4t i
er lit IoQur nur 8an8Iiit gepeIen.
Gn6li4 eintgt man it3. Der junge
Monn Leaf elm Martitiid uuf ben Slid
otlf fem 8utiinftiges 2%ebensgliid.
Mnbere 3a6len nenigitens BRET, bier, To-
our flint Marf. Gum S4luB bat er in
Elm Sud- nit &pn5eptpupier nod ietn
Gionalement gu f4reiben, natiirli4
audi. bis Die 3ufammentunft itattftn~
- r.. E...o mLa4o-~nbb;o -,