Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
6ortfe B g.

Nu pIUtIuIg gun SuH6, y iput W.
Grunb leoigli9, bab i9 Ieit Sahren
ni9t mebr getanSt bate. Sd bante
Sbnen, DAP t9 mid einige Iugenbltde
pieber jung gefiiblt. Die u%nberufenen
3ungen, bic 10 engber5ig urtbeilen, has
ben Sbnen gans unnDtbige llnrlhe be-
reitet. No9 Sabren peroe i9 ptelz
lei9t iebr itol5 barduf ietn, MIDI zines
San3es nit benz beuti9en Meiiter rib
men 3u fDnnen. Sbenbrein tan5en Sic
portrefflid, uno i9 bente, an etnem Der
nG9iten Nbenoe in Sbrem &iinItlers
perein pieberbplen mir ben 8erlu9,
nm ben Mleni9en Su berpeiien, pie pers
tebrt ibre Iuffafun9 mar"
Editorials beitere ~ungeStpungene
Weiie berrbigte i'm nod mebr als ibre
@prte. Sin Mlb 16ien linn BON Der
'9ruIt genommen, uno pie beraui9t
BON i6rer Site, fplgte er ibrer Qufforz
.berung, bas 5riibitiid nit ibr gu tbeiz
len.
r8efteben Sic nur," nedte lie, nSie
Iaben SSbren Spa5iergung angetreten,
chine irgenb etpas au ii9 gu nebmen."
Gr muBte buS sugeben. sd cling
,elei9 bon Der Stride aus bierber," be-
ri9tete er piinttli6.
SIS lit i6On BON Sbnen, baB Sic 10
eepiFenbaft iino, tdgltd benz 8pttesz
bien1t b~ei5uppbnen," meinte &tttorta.
.9eioer finbet man BEL ben iunQen
&iinitlern ni9t oft iol9' fromme 9es
itnnung. Man 6at mir jeop4 geiagt
in Sbrem Seimatblanbe pGre man iebr
ifromm, unO gliidlt9erpeiie bat bic
Melt Sbren 8lauben nt6t 81 eri6utz
tern permp6t."
,&(9, i5 fii6lte mid 10 sliidli9, unz
fern i9Dnen 8%pttesoienft unb fatboliz
f9es 2eben bier pieberaufinben!" Iaste
er aus tiefIter Steele. Isle glauben
faum, pie iebr i9 in Der nprbii9en
&eiiben5 bies gemeiniame 9laubenslez
ben entbebrte. Na' Die i6Onen, tieflins
nigen Geremonier, nit benen mir 10
germ uniere tir9li9en 5eite besleiten,
IN benen bas Sera ii9 erfreut unb bic
Seele iib erbebt, feblen bort gdnSli9,
Man bei6rdntt ii9 auf bas Hotbpenz
bigite. Sd babe man6e frpbe Stunbe
erlebt, piele Sreunbe uno 9robe Wfetiter
gefunben; aber Der cine grpBe Mfangel
lieb mid ME gan5 beimii9 perben,
Sic 9lau6en ni9t, pel6' cine Wpnne
es fir mid mar, bon Miin6en aug
mid einmal pieber elmer @anfabrt an
Sui9lieBen. SieIe i6One, alt9riitli9e
Site tennt NOR i'm Norben ia faum
benz Namen na9. Man pflegt bort nun
ben GeiIt, unb rur mad linn pirb ber
@ertb bes Meni9en beurtbeilt."
sd fam periteben, tpie bas ni9i
bic ~tleinite Sbrer Yriifungen mar"
iugte bic Mar6eia. rMi9 piintt fat,
ielbit fir Sbr Salient mar es nidt bic
re9te Q~tmoipbdre; feline Sauptlebensz
aber mar bort unterbunben:"
Gr fab eritaunt gu tbr auf. rWie
BADEN sic bas 10 raid beraussefuns
ben? Sd babe faum gepagt, mir ielbit
bies einSugeIte6en. sic baben Re9t;
ib lernte allies bort, mas bic Sprm am
eebt. 2lber bic &unit bebarf nod zines
Mnbern - Der 4rehte Quf56pung
fpurbe mir bort ni9t gu She'll. Die
erIten @nregungen, bic bas Salient in
1ir mad riefen, bate i9 aQetn Der
Stride entnommen. Sd entitnne mid
nod aus Der &inber3eit, pie mir 5uerit
benin &oi entranssG ebete einmal Der
9ebante auftau6te, bas su pertOrpern,
mas ii9 bd itets pieberbolte: Der bu
fir uns getreusigt fporben."
@r fpra6 tparm, iein Quge glGnSte.
S9on bGufig bate er aus ieinem
,rii6ern 2eben er5dblt; aber niemals
bate er it9 10 beritanben gefiiblt pie
beute, mo bas buntele Nuge Der Marz
BETA 10 ipre9enb auf linn rubte.
r@ie id0n," iuete iie, rbaB nun gez
'rabe Sbr critics grDBeres Wert bieIen
@egenitanb gum ausbrut bringen
iua! Sd muB fpmmen unb iebsn. mas
,Sie g~eleiItet baben."
nJfein, tommen Sic nod ni6t," Bat
er fat dngitli9. v2aTen Sic mid
nod etnige Gage arbeiten, Bis i9 es
Sbnen 5eigen bar f."
Damn perben sic Sbre lanDpirt6z
f9aftli6en Stubien eini6rGnfen unb
fi6 beeilen miifen," i6er3te bic Mars
6efa; pfpnft b~erliere i6 bic @ebulb,
ebe es Sbnen re9t lit. Sd iibe i6arfe
&rtttf; aber t9 bente, mir fperben unz
iere @ebunten iiber &unit nod oft aus
taui6en. SIN 8an5en i6eint bod UNI
iere @uffaRung Die glei6e gu Sein."
60 ging bas 8eiprd9 biniiber unb
heriiber; Die War9eid pergaB aber
ni6t, linn Die liebensniirotafte 8irz
thin gu ietn. sic ~itaunte stpar e~iniqerz
moBen iibsr ben urfrdfti9en @ppetit,
nit benz er ben DorgeIebten @rquidun,
gen gu ipra9. @ber audi ba aeigte fi6
Die etnfa6e Natiirli6teit, nit Der er
ii6 CAB, tpie er eben mar.
Gr fel6it biintte ii4 tpie i'm Sraume.
Sie boben, i6Dnen Rdume, bic aIdn>
Senoe uno gei6madOolle Gtnri6tung,
Die rubige 8prnebmbeit Der 8ebienuno,
uno por 4qem bic anmutbige Wirtbin
ielbit, = bas mubte fat berauf6enb
ptrten. Qm porigeh glbenb bate er
iRre 6obe S6Dnbeit bepunbert; iebt
fab er lie in einfa9erer Soilette, in uns
ge3pungener Sdusli9teit. Sbrer
S6Onbeit nabm bas pidts, bod f9ien
lie linn nGher al ftphpn
0ip Oeit hprninn her mnrAnEn mr.