Illinois Staats-zeitung., 1899-01-25

puUU VI &utlUl9 lQtA HuH ClH ONfN9 N%'pl~
fen, na1 pel6em ni6t alein bic @pntraftoz
rem, Ionb:rn au9 bic 5abrifanten Tslbft fir
Die 206ne Der Nrbeiter baften folen. gtpa
rs Pro5ent Der S9netber arbeiten iebt bpn
6 u6r Morgens Bis 81 ubr Nbenbs feds
Sage in Der Wo6e; Die 2egisGatur ion nun
a~ngegansen trerOen, Elm @eieb gu erlafen,
na9 neldem cine ieOe S9neiberperftGtt
nur 5e6n Stunben am Sage g%e0ffnet iein
biirfe. Sir bic trenge 0urdfiibrung bes
S6Dibbubengeiebes foa @ouberneur GooIez
belt perfOmli3 interefirt perDen.
Ser &eeGeD= g 9ninbeG Die
philadelphia npreB" bat bur6 tii6tige
5o4Ieute bic Nerttdtte bes berItor6enen
~@rfinoers" Sobn 90. &eelep eriinoli6
untsriu4en Iufen unb 1T gu benz &efunb
%gelangt, baB Der mpftiihe w8eeleDz Doctor"
Elm @4ninOeG mar. Sene 9e6eimniBpolz
len &rGfte, Die ben Motpr in 8etpegung
isBtsn, tparen bon &eeteb bur6. cine i'm
Wtauertpert ber6orgene 2eitung 3ugefibrt.
Der nGrftnoer" bate es pffenbar BON
.Oornberein barauF abgeIe6en, iene @etpi1z
ten, Die ni9t ale perben, gu ~begaunern.
9as tit linn ou3 gelungen, benin big an
Iein 2ebensenDe betpa6rte er fliiqlib bas
@ebeimniB fetner n@rFinouug", Ge6te gut
auf anberer 2eute Soften uno Itarb i'm
8eru9e zines WeItpeiIen. Sn feinem
Na9laB funO man 9i9ts, mas bic ge=
tnd6ten Nttiondre Der .SGseleh Wotor
%Gompanb" ii6er bas @e6etmniB uufz
tldren tonnte. Sn Der @erftGtte,
Die ieit benz Sobe bes n@rFinbers"
leer unb Obe 6aits6t, purbe nun pG6renb
Der febten Sage cine eriinbli6e lnterIuz
dung porgenommen. S5eoretiI9 unb pratt
t!i9 aus9ebtloete Sa9Ieute, unter i6nen
Sn9enieur Carl 9ertng, prof. Nrt6ur 80.
8oobipeeo, 2e6rer Der pbDiit an Der
pennfplOanter ltnioerfitGt, prof. 2igbtner
Wtlmer, 2e6rer Der Experimental z96bftt
an berielhen l1niberfitdt, uno Or. M. g.
NfiQer, leiteten bic Nrbeit. Sin So6n Der
5rau BLOOMFIELD Moure, bic i'm guten
8lau6en an ben @rfinber elm @ermDgen
9eopfert bat, mar als intereIiirter .3uz
f9auer babel. 9ieTe rnterlu9ungszGomz
mil ton bat nun in elmer IorgfGltig abaez
faBten uro bDn &Ien unterI9riftli6 Be-
trdftigten GrfGGrung bas &eeIepz@ ebetnz
nib, reip. S9ptnbeG, ent6iiGt. SIN Mauerz
perf unb unter Dem SuBboben bes r2az
borutpriums" fano man cine R~D9renGeiz
tung, pelhe na9 Dem l1rt6eil Der @rperten
ba3u biente, comprtmitirte 2uft ober Sale
benz i'm Reben3immer ouFseiteaten Motor
3u3ufibren. 60 lautet bic 20Iunq bes
Rdt6ieIs bieier mDiteriDIen NuturfrGfte,
pel4e Der 3auberer &eeleD fi9 bienftbar
gema3t 6atte. @r, Der groBe .@rfinber",
Bate ~betanntli9 itets b~e6auptet, er babe
our4 4usglei4ung g%efpifer eebeimntBDoGz
Ter &rdfte oas Perpetuum Mobtle entoedt.
-9unbert % a iber's @eGt<
gu Gbren beg Sa9es prangte Der
Gebten Mittpo9 i'm Nep gorter Safen
.einlaufenoe 9ampfer rP9penicia" bon
Der 6omburg : MmerIfa : 2inie i'm
prd3tigiten SEaggenf9mud - iein 8efebls=
baber, &apitdn 9ermann Qeit6Guz
Ter, bolen0ete ndmli9 feline bunoertfte
Retie ats 8apttdn i'm 0ienite Der %genunnten
9eislf9aft. Die npboenicia", am 20. De-
bon 9umburg o~bgefabren, bate fat
pG6renb Der 9an3en Sabrt nit f9neren
Gtiirmen gu tdmpfen gebabt, unb bate am
lebten SOnntag, nm ibren &Oblenoorratb gu
ergdn3en, 9alifar a%ngelaufen. QIs Der
0ampFer feinen Sod erret9t, betrat 9odz
sSSnfpeftor 8aben6uuIen in 8eglsttunq bon
&apitdn &empf BON Der vQugufte 0ictpria",
bic natiirIi9 AUDI ibr @ula@&leib angelegt,
bas S9iff, am benz SSubilar lire Slid
0ar3ubringen unb INN glei95eittg
Elm pufenbes Mnge6inbe gu iiberrei9en. 9errz
mann Qeitbduftr, geboren ben %. Oe5ember
1849, gu Ranbau, 9olitetn, ma9te has I6uGz
Glitter in &iel bur4 unb cling 1864
BON bort 5uerit CUR See. Spdter duf 9am=
burger S9iffen in Oienit, gertetb er 1870
aIs Matroie uuf Der 6amburger Bart $50
p6ie 6elsne" ouf Der Riidreiie bon Der Weitz
Siib Nmertfa's in frdn30fi6e @efanz
genI9uft; mad Nuslteferung Der &riegs=9ez
fongenen i'm Sabre 1871 fam er feiner
0ientpfli6t ais NEUTRALITY-SUSPICIOUS. in
Der Marine na9 unn bra3te es pG6reno fetz
mes bienitpfli9tigen Alters gum &eierpeOffiz
3ier. 1872 trat 2eitbduisr uls Sffi3ier in
ben 9ienit Der umburgzNmerita@2inie
ipurbe 1882 gum &apitGn befDrbert unb
Fibrtt aGs FOLDER nu4einunOer bic 0ampfer
,@uronia" p9unguria", Bohemia, r&uz
9ia" unb npb0nicia". 1888 erbielt &apttdn
ais Sibrer Der rSaroniu", bonn
86nig BON @9tpeben bag &ittertreu5 bes
Olaf Orpens fir Rettung S9iffbrii4i9er.
Die bunbert 6abrten, tpel4t na9 @efinbien,
unb Nep Yurt gema6t tpurben, per=
ale gliidli6. unb NIT berehtigtem
tann Der &upitdn, Der iid bur6 fem
6ieberss, offenber5iees @efen einen 3ablrei=
ben 5reunbestreis erporben, unh bon an
ben SaufenOen, bic er pObl6ebaGten BON