Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
6ortieB n g.

Ndhtliher Welle bolte lh nun DIE
arme 8arilta ub, ihleuoerte 'te aber
niht, ipie es Der elenoe Batter befDblen,
in Die SieIe bes Wteeres, ionoern taufte
lie Siola, rnb perlieB balo oarauf bic
Siltte, Die ih big jebt bewobnte. Gon
Des @rafen Sob So9 ih tie 9roB, uno
gar oft wpllte i'd idon ben Setriiser
entlarpen, opd i'd iiirbtete ltets oes
@raien &ahe, uno beoabte, oaB man
meiner glusia9e Dem eoelgebornen @ra=
fen 9eoeniiber teiuen 8louben ldenten
tDnnte, uno oaB i1 Oann natilrlih nur
su QepiB als Spier ieiner Sosbelt fal=
len miibte."
,gole Srau!" ipra9 jebt Der prie=
tier, nit berslider @drme bic Sano
bes @eibes oriifeno. Die in itummem
Sdmerse i6pie0, uno tribe oas lebenss
miios 4u9e 81 benz 3immerbooen nie=
Derientte. NuA Der 8eiitli6e mar
mabtig beipeat uno empOrt aeaen Size
berbi's unnatiirlihe Serfabrun9sweiie.
Gr. bate i'm ,5nnern beIdloien, ben
8rafen no mD9lib III ben 8ebiraen
aui3uiuben, uno ibm ben Spiesel iei=
mes Siinoenlebens %pOrsubalten. Oils
er 10 nit iih 81 Gatbe 9ina, puroe er
pl0blid bon benz Snalen einiaer 6eier=
gewebre in ieinem Sinnen aeltOrt. ein
lauter Sdrei erfolate unmittelbar nab
ben S6uIen. uuo ebe nod 4nielmo
nod benz Seniter bin9eben tonnte, I'M
nansuIeben, mas ~unferne Der quite
bor9eiallen lei. puroe nit piloer Salt
bic 3immertbiire auf9erihen. uno ELL
perlarpter, trdftiser damn ltiirSte in
bic Stube, in miloem Shmerse oriifte
er bic sitternoen Sdnoe auf Die bon
feinoliden &u9eln serriiene grult uno
ihlu9 nit benz Slei9ewi6t elmer Selhe
OUT ben 3immerbooen nieoer.
..Seiliser Soft, tuer 1T Der Mann?
Gr lit perwunoet, er blutet mGbtig!"
REF beItiirst Der 8reis, uno als er chen
nit Der alten Srnu Dem S~in9eIuntenen
al Silie ellen nollte, erihienen Sipei
iunQe Widnner unter Der Siittentbiire.
mo befteten bic rnflammenoen Vllfe
nit pilosm Sriumpbe auf ben am
YpOen 2ieSenoen.
,.g9o, lit Der Monn9" ipra1 bor=
m~urispol Der Prieiier Der Gin9etrete=
ntn. ,,uno wer ieio Sbr? Wtit tpelhem
G,tte UerleBtet Sbr ben ylutenoen?"
,,Gr 1T Der W6roer u~nieres Yaters",
IpruGen infer geioe, .,uno nit Dem
&edte Der Slutrade perfolgten uno
ioOteten mir ibn."
,.Seio SIR Sreoiani's S6bne?"
IruQte raid bic aIte 6rau.
.Sa, @eib. mir Iino Grsoiani's
SObne", ent9e9nete elmer Der f%inltern
Sinelinge, inoem er bic Slut ieiner
buntlen Musen auf bic Ilte fraaeno
binwarf. benin es fiel ibm auf, oaB oies
ies @eib iie fenne.
limb Der auf ben 600 8%etroffene
bier 1T 8raf Gieoerbi?" iraate ourd-
idaubert bon Der 8e,piBbeit beIen, mas
tie in bieiem Nusenblide madti9 flblte,
bic Grau bonn Stranoe.
IS 1T 5ieosrbi!" sntsesneten bic
unter Der Sbiire. uno traten ndber gu
benz SADeraetrpHenen beran.
,gwi9er Soft. unerforiblib Iinb
9eiue @ese". iprad anielmo, our4s
sittert bon Der Mtadt Der arauien 8e=
Qe9enpart. Scr unnatiirli1e 0ater
betabl ben Morb ieines 6inoes einem
eolen @sibe. bieiss @eib ersiebt oas
&ino, uno Der Batter. INNER tiefer iein
ihulobelaoenes 8epiIIsn in Terbrehen
pertrifeno, hildtet nod elmer &eibe
bon Sabren, nod einem neuen be9an=
9enen Woroe. Derfol9t bon ben 0lut=
rahern in bic Siitte bieIes @eibes, I'm
bel ibr Su lterben, bic iein Gino ni6t
nod ieinem iiinoliden Wilen getObtet,
ipnoern CUR traftis 9ottesfirdtiaen
Sun9frau er3o9en uno beran9eblloet."
Nls er 10 BON Der Madt oes 8eidit=
les ourdorun9en ipra9, Dffnete iid Die
5biire. unb yiola elite ipie Elm aufae=
i1eu1tes &eb in bic Stube, unb FAINT
balb benubtloBtlos on bic Yruit Der
alten Srau. Oils lie am Stranoe
Wuideln fudte. bate tie pl0blih oas
Griheinen zines perlarpten Mannes
erihrsdt, lie mar an ben Selien binge=
floben. uno bate li6 in elmer ihiibeu=
ben &luft oerbor9en. 9as mo- Der
8runo ibres lan9en ausbleibens. uno
als Tie es enolib tpa9te, beim nod Der
Siitte 81 tebren, eridredte lie pieber Der
perlarpte Wann. Der bon spei 9lnoern
perfol9t, an i9r poriiberflob. Sic
h6rte bus &nalsn Der 8emebre, lab ben
Wann nit Der ibtparSen Waste itiir=
aen. unb war nun in betGubenoer Salt
auf 8reuSs uno Guerne9en nod Der
Suite am Stranoe ~ber9eeilt. Nad
eini9en Setunoen er6Ob in ihpanten-
Der Yeraeienbeit bas Sltternoe Mdoden
ibr bleibes Saupt. uno itrid Iid ibr
ih6nes, ountles Saar BON Der Stirne,
einen Slif I'M iih perfeno. erbielt ie
oiioalsib pisoer oas gepuBtiein Der
8t9enlpart. uno nit ben Sdnoen ibr
8e'iAt beoedeno. lOste lib ibr Sbref=
fen in miloe Sbr1nen auf. Wieoer
erbOb lie oas gu9e; ldn9er lieB lie ben
sn9enoen Ylif auf benz am yooeu lie-
9enoen DerlnrDten Wanne beften. uno
ais lie feline bluti9en @unoen sntoedte,
sog Tie oas @eiiibl Der Wenihlihfsit sl
ibm bin. Grit idonenoer Wilne na6nl
iie Dem S1wsrntbmenb,n bic idparSs
Snrpe ab, unb. iein Saupt al lire
Nruit lebneno. blidte lie nit iiilem
8rausn in Die ihneebleiden. aneitae.
folterten 3ti9e bes auf ben COB 8etrof=