Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-06-15


urb bur1 biefss 2odb ipa3isren bic
0date pom NnniezpIabe ihadrsnmeiie
lliln faber iin III BEN eletfrifh erleuhs
teten Seller onl tiibfen Dier. Mdbrenb
tie Bereine alif benz Mlphiigel fit bic
bette Wtuiti SalIen unb bas publifum
anf ben 6eitpldb aieIen, fliebt her ]
loipenantbsil an ibrem Drofit ir's 1
aph Ses dlten fslidten Ssellenteuers.
90 q 1nTinnig unb blinb. Sn5I
pbilabelphia fpieite fid4 biefer 5dge
Elm ichredliGer Rampf 5tpifben elmer
altsn, mabniianieen 6rau nnb ibrem
"a Sabre alten @obne ab, Der obne
bas reft3eitige Gintreffen Der ppli3si
pieleidt Elm berbdnaniBpplles Gnbe
aenommen bdtte. Der Shnetber cSp1n
Stamberger betpobnt NIT ieiner 77
sabre altsn Satin unb 1einem Ieit
13 Sabrcn blinben @phne bas 6ars.
WOr sttpa einem Sabre fiel Der 5rau
ettl Brett duf ben aopf unb ieither
bat tie hiafis @nfdlle BON @eiitesft5s
ring. Oa iie aber Big jeBt nie r1sz
aatia mar, 10 ipblIte Serr @5tam6eraer
feine Gattin niht in eine MnEalt
brinaen; uber jebt tDirb ibm tppbl
niehts anbsres iihrie bleiben. Gin Ioz
ii5iit traf s5rau Stdmberser Y fiir3lieb
IN bolb=ansetleioetem 3uitanbe aut
Der StroBe an. st bplte ibren Sat
ten nnb ss eelans ibnen. bic arme
sSrau suriid ms 6aus gu brinas,.
Balb saruuf gu friiber Morgenitunbe
eritattete -berppliaift Rnpport i'm Sta
ttrnsbanfe. 2ieutenant 9amp1on
nuBte, Dab her blinbe Spbn in Sc
fotr 16tpere. gr CAB 8efebI, nit benz
Yatrplpa9en ne6 Stambereer's 6aus
Su fabren nnb gu feben, Of bic ssruu
leBt rnbtg fei. Qlls Der Sergeant an
Der sbiire flopfte, 0ffnete ber blinbe
gpbn unb fogt, bab er frob lei, baB
ihm sSSemanb gu 6ilfe fomme. Seine
Wtutter lei nit einen eroBen Sran-
|. thirmener auf tbn einaebruneen, ioz
bdlo Der Batter bas 5aus perlaiIen
bate unb nur 1einer iuaenblihenRraft
ntrnante ct es, bab CT mod am 2eben
i. Die Boliaiften brahten ;srau
etamberger in bic DoIiseifation unD
lebt tpirb cine unteriu6una ibres 3u=
ftarbes poraenomn,en.
. as g pieIseue narb sum
&c lgen. Mitten i'm frrbliden
Gpiele fanb in Netp Ycrf ber 13idbr.
Oscar sSri5fe i'm elterlihen 6auie, auf
| feltlame Weiie einen id,redli6en Scb
- betmShaufelfpiel erniirgte ii6 ber
HnglndliAe. Sriib unb munter batte
Der Sunge Die Mutter nerlaifen, UNI
fd auf ieiner i'm 0pfe erridteten
S9dutel gu ergOben, unb apanaia Miz
nuten ipatsr fanb i'm eine geahbarin
.als 2eide bor. Oes unaludfelieen
appf bate fieb i'm oberen Gnbe Des
Shautelieiles pie in elmer @dlinae
nerfdnsen uro Der &nabe mar erbrpI=
ielt iporben. Der l1naliidsfau bate
ilb aaemGnihetn nah folgenbermaBen
5taetragen. Die Shoufel i'm Bale7
nient tpar nnter Der 0oftreppe anae<
bra6t. Oas Sell mar cine aefpD6n=
li6e Waf6leine, aug brei Strdbnen
eefrebt. g8ie es f9eint, bate fi4 eine
ber Strdbne am pberen Gnbe Der
Sbaufel abgelOit, unb bes Spabes
halber bate Der auf benz SdaufeIfib
1tebenoe Slnge ieinen &ppf atpiicben
hte betoen anberen StrGbne binburh=
aeitedt, feline syibe tparen bann nobl
bpm Brette abgeelitten, Der Gopf bIieb
aipiihen ben beiben StrGnaen tpie in
etner S1linse iteden, unb lanaiam
ipurbe Der Mernlite erriirat. I'm Silfe
rufen fonnte er ri6t, bic 3eble mar
thm 5uaei6niirt, unb ba burh bic
Sreppe bic Nusfi6t auf ben grbaez
fhobraum abseiperrt mar, 10 bemerfte
eih ytiemanb bon ben bielen Nacb=
barslelten, bon beaen qar manhe au
per 3eit in ben 6of binausihautelr
IN tpel6' fAredlider Msife er iein
Xeben enbete.
Gin ebrliberninber. Mts
Trau 9. 8. 8dirb aus BhilabeIphia
am 0ienitag ibr 6sim perlieB, um
Mugen5eugin Der parabe Der ,@ranb
Armn Yoits" au tperben. braAte fie
ale tbre Sutpelen in einem gbampis=
Sdldhen unter. Qlls oorfihtige syrau
ppHte lie pie merthfahen. bic nit
$4OO tns9efcmmt nidf All bod beaablt
tlnD, ntdt unbetuabt au 6aule 3uriid=
ldhen. D1s Metter mar fd10n unb bic
YdrdDe arobartiq. sfrau 8airb ffdn6
6uf benz Jrantforber StraBenpflafter
nnb Dertpanhte feinen Bid bon BEN
tpir'bt nno ipetterharten @eitaIten Der
dlten Soloaten. @ana in @ebanten
Derfunffn nabm iie bas Sdfhden bon
elmer 0dnb in bic anbere. S6lieBlid
lteR tie es a6tlos fallen. Da lag es MN
In ibDlif6er Ruhe auf benz Straben=
pflaiter. @ls ssrdu Barb cine @tunbe
. fnfitfr ali 6nlffp nf1Innnte Far, ;hx haa