Illinois Staats-zeitung., 1899-04-05
aanot ,tuS etSeubobn.

%tuJCI oI1Ntl~SOuUC q lLubelt IleHI uIlU .HeDl
eingeben Gafen, neil Die @ifenbu6nen i'm
Stanoe iinb, ibnen erfolgrei9 g~oncurrena
Gil MAIDEN, tit man in europa, unb namentz
li9 in 9euti9Ianb beitrebt, biefelben gu Derz
me6ren.
Q6ge5e6en BON bemg2orboftfee z&andl, mel
der buuptfG91i3 aus ftrutegifden &iidii4z
ten erbaut purbe, unb cine 8innenbanoelsz
ftraBe faum g%enannt perben barf, itnb cine
Menqe ptrfli9er 8innenz& anGle t6etls f4on
in 4ngriff genommen un0 Der 8oaenoung
na6e, pie Der @lbezS rabez@anal unb Der
9ortmunbz@ msz&anal, t6eils i'm WeIentz
Ii6en bef9lOfen, ober nod ni9t i6er baS
Stadium Der 8eurbeitung Der PIdne 6inausi
geoieben, ME 3. 9. Der 5pree@S ber< &anaI,
tDeI3er be8pedt, Berlin Seei4iffen 5%ugdnqz
Iih 5u na4er, t6etIs nur erit ernitli9 befir=
iportet.
3u benen, fir tpelde bic 8Drdrbeiten erz
Iebigt 1tnb unb bic 2inie BON Ne9ierun9s=
tpegen fetgeteIt 1T, unb tpOfir Dem preuBiz
f4en N6geOrbnetenbuuie bic n0tbigen Sc
feBesbDrlagen bereits 9emu9t iinb, gebOrt
Der G6ein=W eTer>@lbez ober Der 1oaenannte
MitteIlanbz&onal 9erfeI6e ioI BON Hu6rz
Drt=9uisburg ausgeben, unb iiber6enri6ene
burg, Miinter, 8ebergern, 8ramf9e, Glib
bete, Minben, 8iide6urg, Nennborf, 2::n6enz
0annober, 2e6rte, 9if6orn, 6alerslrben,
0btsfeIbe, GaIpDrbe, NeubaGbensle6en mad
Wplmirtabt an Der Glbe ge6en, unb BORT
numb, Ssna6riid, peine, 9ilbes6eim unO
8raunI9peig bur6 Sti9tundle anIdlieBen,
Dieter 8anal, Der ft9 am SuBe bes noroz
heuti9en 9iigellan0es unb Wfittelgebirges
1in3ie6t, pirb cine 2Gnbe BON 475 8tlometer
ODER na6eSu 300 engltf6en Meilen BADEN,
unb feline Soften iinb auf 261 Miqionen
Mart ober $62,640,000 perani4lagt. Oteier
&anaI 1T aIs cine SOrtieBung Oes 6ereits i'm
MeIentli6en ~fertigen 9Ortmunbz@ms@&az
malls gu betra9ten, nel9er 220 Miqionen
M1art uber $52,8OO,OOO getoitet bat. 0as
iinb 6unbertunD3nan3ig WtQionen Dollars,
cine rieiige Summe, un0 bod nur Elm fleiner
She'll berienigen, tpeI6e 9euti9Ianb fir bic
8erbeherung feiner Observation-Disclosures
Ben aus5ugeben i'm 8egriffe itebt.
0arum nun bic 50rberung, tpel9e man
beutf9erfeits Der 8innenI9iffobrt gu She'll
1perben IdBt, unb Die Ri4ta4tung, pelde
man berIelben bier angebeiben lift? Ginen
Singer5eig bafiir ge6en Die @riinbe, nit peGz
hen Der Gei8san3eiger Die @t~nbringung Der
&analborloge b~egleitet. 9erIel6e felt ben
3unaI ais fir Die Si4erung Der tpirt6f6aFts
Ii6en 3ufunft bes StaatsgebieteS not6manz
big bin, 9ie 2eiitungsfdbigfeit bes Giien:
~ba6nnebes i'm Sanger fet pO6I nod elmer
groBen Stsigerung fdbig, bas @Iei9e f0nne
ieoo9 BON ben S4ienenpegen bes fir ben
Sunal buuptIdfIi3 in 8etra9t tommenbelt
r6einii4zpetfdltiden Snbuitriege6;sies ni9t
geiugt perben.
rOie1es @ebiet", beiBt es bann meter,
.psl6es 1850 Der 5lG9e bes 9eutf9en
03ei6cs BARTLETT, miro BON 1922 Der beutz
f6en 8eDOlterun9 6epD6nt un0 6rtngt ben
@iien6d6nen beina6e ben pierten She'll hires
Sc ammtberte6rs; ouf 1 &tlometer Der oorz
ttsen 8a6nen e%ntfielen 1896: 1900. i'm
ibrigen Oeutf6Iunb nur $500 Sonnen emz
pfangener unb abge1anbter Sitter. G5 lit
bort Der 9auptiiB bes &o6lenberg6aues uno
Der @iIeninbuitrie in 0euti9lanb; rte Sob
Ienf0rberung bes r6eintf6ztpetfGli16en Sn=
buitriebe3irts lit in gepaltigem ~IuH9pun5e
begrtffen unD felt 1892 Bis 1897 BON 81 auf
48 MiQionen geitiegen, pGbrenb Die TObeiz
fener3eugung f6on 1894 100000 Sonnen
pber A 8ro3ent Der bsutI9en 9efammtz
prohibition b~etragen bat. 9ieier gang ungez
p06nli9en, aler 8orau5fi9t mad forti6reiz
tenben inbu triellen @n~tpiGelung, bic aut
benz europGif9en Seitlanoe i6res 8lei9en
nt9t bat unb aler 8prausIt4t na9 an@
Dauern pir0, tperbe Die @ifen6a6n nit i6ren
8etrie6seinri3tungen iber einen ge>
IN ttbtnau5ni If gu fol-
gen bermOgen, neil es fir Die 8erme6rung
Der 9eletsunldgen Bel Dem unter Der Groe
fortf9reitenben 8ergbau unb Der auf Der
Dberfldde 3~unebmenben 8e6auung in a6fe6z
barer 3utunFt on benz n0t6igen 8aum fe6z
len tptro. Die S9ienentpege ieien i6on RBt
nit itdotii4en 8auten unb inbutiel1en Werz
Ten IN beioen Seiten Oerartig 6eieBt, baB fire
Grtpeiterung pieIfa9 nun nit gang auBerOrz
bentli6en Soften m0gli9 1T. 9as 8or6arz
benfein oteier @iienbubna@ngpdfe unb Die
erOBe 3ahl Der nabe BEL acknowledgement
Babn9Ofe nit ungelp0bnli9 bielen Nni9IuB
geleiien mad Sabriten unb 3ehen eri6tpert
ben @iienba5nbetrie6 in bo6em MaBe unO
ipir0 i6m in abfebburer 3eit @ren3en 5ie6en,
Die er berniinftigerpeiie ni9t iiberi9reiteu
bari. @irtiume A6biIfe t0nne na9 Gage Der
BerbGltntie nun bur4 cine IeiitungsfG6ige,
ben NnfOroerungen bes 6eutigsn 59tFfabrts<
betriebes entfpre9enbe 90 er t a s E
gei4affen tDerben, peG9e Der @iienba6n bic