Illinois Staats-zeitung., 1899-07-19

2a9e poer 8u9t, pbsr einem nnberen Mais
i~erldufe, pber benz Sbeile beIelben, tpelGer
in bteIem Gtaate liegt, bur9 G9(eidbpte,
Sentbpote, Senttdite ober irgenb cine Yor@
ri9tung gum 3tpede 6es @erfedens III ben
%pffenen 9epGfern bes 5taates, nit Der
vSntpel" Slinte, p0er bon einem Gegel=
boote, einem elettrif9en ober 0ampT6oote
aus, in irgenb einem Wuferlaufe beg Gtaa=
tes. Sir ieoen ein5eGnen l1ebertretungsfaa
1T cine Strafe bon SIS Bis $50 ooer @es
fdngntB unb S%ragung Der Soften an9ez
orobt. Der 8eiiB, &auf pber 8ertaui bon
ungeieblt4 gefangenem ober get06tetem WiIo
rnb pilbem SefliigeI 1T ungeIesli9, ebenIo
Der &eiiB, &auf Ober 8ertauf unS Stilbiez
ten bon Wa9teln, rPinnateo @roufe" Ober
grairtebibnern, n&uffle6 @roufe" poer Sa<
ianen, grauen, rotben nnb f4pur3en gid~
b0rn9en ober tpilben Surteps, tpr!Ge i'm
State gefangen poer get0btet tpor5en Itnb;
ferner 1T i6r transport ungeiebli;h. nit
Nusndbme fir ioG9e Perfpnen, pel6s cine
Staatsli3ens bier3u befiben. Se0e ueberz
tretung 3iebt cine Strafe BON $25 BIB 500
mad ft9, obsr @sfdngniB Biz gu 10 3agen.
Der Sra1sport iebes ein3elnen piloea 8p=
gels tpirh uls felbitTtdnOiger 5au anaefe6sn.
@er irgenb einen 'tpiloen @ogel auBer jagbz
barren @0geln, tpie enslii9e SperGinge,
&rG9en, RrdbenzS 9par5bDgel Ober 6i6ner=
babi@te, tObtet ober fdngt, lebenb o6er tO5t
tauft, feiIbietet ober b~erfauft, pirb fir iez
ben 8oge1 nit S. GelbbuBe pber 10 Sugen
9efGnsniB ooer beibem beitruft. 8efiser
bpn 2dnbereien, ipel9e bieie @6seI gum
S4uBe ibrer Srii6te ODer ibres Gigenz
tbums tObten Ober fungen, tperbsn ni9t be-
ftraft.
@er @ier aus ben Reitern bpn prairiez
bibnern, @ruufe pber 8a9teln, nilnen
Eurteps, @nten, @Gnfen ober 8rarts an
fi9 nimmt ober %8eritOrt, tie fault, o~ertouft
ooer i'm 8eitBe bat, oOer bic gaeiter %sert1rt,
plrb in isbem ein3eInen San NIT S. Be-
itraft. gu teiner 3eit 1T erGaubt, tpilbe
Surfeps, prairiebibner, @adbteln, grouIe
ocer SaIanen nit NeBen, Sprenteln pper
Salen gu fdngen. l1ebertretungen iperoen
nit SIS Biz $25 pber bis gu Is 8agen Sc
fangntB b~efraft.
Ser 8ertauf bDn WiIb Ober @DgeGn in
ben eriten beiben Sagen na9 @r0ffnung
ntr Sagbiation unterliegt benlelben Stra1
fen, nie Der 8erfauf tpGbrenh Der SGor<
5eit. 0as 8ertdufsberbpt ftnoet feline DIT.
tpenbung uuf @ilb unb 8Dgel, pelde 3pi=
i4en 6em 1. Sttober unb Dem 1. Sebruar
hs folgenben Sabres aus anberen Staa>
ten eingefibrt perben.
Nuf bic Odrer bon flint Sa6ren 1T bas
Sangen, @erGeBen, SDbten, Seilbieten o6er
Der 8eiib = nit Qusnabme gu 3ii9tungsz
5peden - bon 9irf9en, 9ir19tiiben uno
Rdlbern, mongolii4en, griinen iapaneffden,
en8lii3en unb tupferfarbigen Safanen,
Srobapan9Saianen, @ilber=Taiansn unb
8OlozGafanen, Gucubts, @buder29ibnern
9anbbiibnern unb i6tpur3en inbiiden
9iibnern berbOten. Die Gtrafe lit boa
$50 Bis 500 fir ieben ein3elnen San ober
@efdngntB bon so big 100 Sdeen. Ser
Angeber erbdIt biz Sdlfte Der @elb6uBen.
Sour i'm Monat September lit bic Sagb
duf Pruiriebi6ner erlaubt unb bann nur
nit 99raflinte. Gie 9trafen finb BON
$25 Biz 500. 9as 3erftDren bon 8ogslz
neftern ober Der gitr tpirb in iebem ein5elz
men Safe nit S. bsftraft pber NIT 9es
fGngntB Biz 3u 5ebn 9agen. Mer 809sl,
Neiter unb @ter fir ptfeni4aftli4e 3mede
an ii9 rebmen min, bat beim Gountp@Gltrt
cine 2i5ens gu lOfan, unter 8eibringung
%begGaubigter Mtteitt bon 5tpei Mdnnern Der
WtIeni6aft. 9ie 2i3ens toitet etnen Doll
lar, au9 1T cine 8iirgi6aft bon 5000 5u
bintsrtegen. Die 8irgfdaft lift 6ertpirft,
tpenn @Dgel, @ter pber gaefter fir anOsre
3tpede bertpanbt tperben.
Ser @toatsSW tlbzG ommtTGr bat in iee
benz g~onereBbiftritt Milb6iter uno @ebaI>
fen gu ernenuen. 4uBer i9nem iino ale
Sbsriffsbeamten, goIi3iiten uno Coroner
Dilb6iter. 0ie Wilnbiler biirfen 6ur9
Sriebensri9ter SausIudrnDen uno @ers
baftungen bOrmebmen laiIea, gtGe Sdle
finb fofort gu ~per6unblsn- Sagbi@einz
SprmuGare an perIoreu auBerbalb beg
Stoutes perbem auf @erIatgeu bonn
Stuutsfefr.tdr geliefert, benz bas ausge@
finite unb beT4tpOrene @eiu9 unter 8eis
fiigune bon $1,000 au6 mieber e~inaursi>
9sn 1T. Ser Sdger 1T ermdbtigt ouf
@runb bes S4eins big gu 25 81gel aner
Nrten, meG9e fret gu trugeu iinO, aus benz
@tuute aus3ufi6pen. Die 2iaens gilt fir
Elm SSabr un6 bere6tigt ni9t gum Sasen
in Der S9onaeit. Die @trafen fir ueberz
tretung finb bon $25 sig 5000 ober his
gu 80 Sugen 9~efdngniB fir ieben ein3el>
men San. Sdger buben Die @tntpi1igung