Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-08-18
A. Il. DEMEULES, Proprietaire-Gera

uyr1wwwwuwvvvvwvvvuuur
La Dispersion des Acadiens
Par NJ. JAMES HANNAY, D. G. L.
Le poeme "Evang6line," de
Longfellow, rendu plus familie-
re au monde que tout autre 6v6ne-
ment de Phistoire de notre pays la
dispersion des Acadiens. L'6piso-
de qui est pobjet du poeme, quot
qu'il soft une fiction, est des ceux
qui auraient pu etre le r6sultat de
la deportation acadienne ct repre-
sente peut-etre avec assez de v6rl-
t6 les miseres ct les douleurs souf-
fertes par les infortun6s qui fu-
rent ainsi chass6s de leurs foyers.
C'est un fait qui ne saurait que
faire une p6nible impression sur
des gems dou6s CONNIE il convlent
de sentiments d'hum ante ct qu'on
ait juge n6cessaire, il y cent-cin-
quante ans, de prendre une mesu-
re aussi severe que la dispersion
des Acadiens, sera toujours une
source de regret aux habitants d'u-
ne autre race qui peuplent aujour-.
d'hui cette contree.
En- meme temps, il faut Sc rap
peler que la dispersion des Aca-
diens, qu'elle ait etc justifable ou
non, fut une mesure de guerre ct
qu'elle doit etre jug6e suivant F6-
tat moral qui domino lorsque des
nations rivales Sc font la guerre ct
que leurs sujets s'entretuent. Ii y
q quelques mois, nous avons eu un
exemple bien frappant du code
moral qui r6gle les operation de la
guerre, .lorsque la population en-
there de Santiago, une vile de
$4,000 ames, fut forc6e d'6vacuer
la place a quelques heures davis,
afn de permettre aux Americans
de bolnbarder la Vile. Trois fois
plus de monde ont soufert de Get
acte de sguerre que
de la dispersion des Acadiens; &C.
pendant ceux qui le sanctionnerent
ct le monde enter FONT regard6
CONNIE un 6v6nement tout-a-fait
dams l'ordre des chooses; ct un
grand nombre de ceux qui ont
versa dos 1armes sur lie sort des
Acadiens ont considers que le
bombardement de Santiago 6tait
un acte tres correct. De tout ceci
Sc d6gage cette lecon que des actes
de cruaut6 ct. d'injustice seront
commits aussi longtemps que la
guerre pr6vaudra sur, la terre.
La cause Immediate de la dis
persion des Acadiens fut leur re-
fus de prefer lie serment d'all6-
geance q la couronne britannique.
lorsque Port Royal fut pris par
les Anglais en- ITO, il fut stipul6
dams les termes de la capitulation
que 'sles habitants demeurant d
port6e de canon de Port-Royal res
teront sur leurs propri6t6s, avec
leurs grains, betes-a cornes ct
ameublements, pour deux ans, s'ils
ne d6sirent point partir avant,
pretant les serments d'all6geance,
ct de fd6it6 a Sa Sacr6e Majestic
de la Grande Bretagne.'' Cette
distance, "a port6e de canon de
Port-Royal,' fut interpreter, a 81
gnifer en- deea de trois miles an
glais; st il etc 6tabli que le NOM
bre de personnes r6sidant en-de-
dams de cette Unite 6tait de 48l.
Par le trait6 d'Utrecht, qui tut ST.
gn6 en- 1713, la France sc6da toute
facade a la Grande Bretagne ct,
dams le quatorzieme article du
trait6, il fut stipul6 que les "su-
jets du Roi de France auront du-
rant un an la libert6 d'6migrer q
n'importe quel autre pays, empor-
~tant avec eux leurs biens meubles.
Mais ceux qui veulent volontiers
rester ct etre sujets' du Roi de
Grande Bretagne, jouiront du libre
exercice de leur religion suivant
les coutumes de PEglise de Rome
en- autant que le permettent les
lois de la Grande Bretagne." LIE
% juin l7l3, pres de trois mois
apres la conclusion du trait6. dsU-
trecht, la refine Anne 6crivait q
Nicholson, gouverneur: de- la nou-
velle Ecosse, CONNIE suit:
"Vu que notre bon frere, le roi
tres chr6tien, a, euivant notre deslr,
d6livr6 de la prison. ceux .qui y
6taient d6tenus q cause, de :leur at
tachementa la religion protestante
Nous, voulant manifester q ses su-
jets quelque marque de favour ct 3:
comment 'ce' d6sir du roi nous fait
plaisir, avons cru opportun de
:vous= signifer lei que c'est notre
intention ct notre plai eirque vous
permettiez d ceux qui possedent