davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1899-07-29
COST OF The ZAPOTE VICTORY.
Continued from Page l.

tended TO re-enlist again, but ]
have changed my mind, and it ]
live l shall return home when l
am discharged.
| L don't know whether we will
ever conquer these people or not,
but one thing sure, If we continue
to fight them, as we have been do.
ing for five months past, we will
never whip them, for they turn
every prisoner loose and he goes
TO fight us again. They seem to
be just 40 strong now as when they
first attacked US February 4. OF
course we control a lot of their
territory and we have whipped
them in every engagement, but
they are not conquered.
We left Passig June 8, in the
evening, and marched to San Ped.
no Macati, 6 miles, where we cam p.
ed with COCO more troops. The
next morning, June 10, we started
south wes. aud captured Paging
before noon, losing 10 killed and
so wounded. The enemy lost heavi-
ly. This was terrible day. 1t WAS
1909 and not a breath OF air.
Thousands of the soldiers fell ex-
hausted and many of them went
c,azy for want Of water. The doc
tors went among those who were
lying overcome with heat and
rr : tags to them tel! who
they were. Officers fell off of their
horses exhausted and good many
men are still missing, no doubt
dead and lying in the tall or ass
which we marched through.
Our company started out with
96 men, and when we camped at
light, there were just % of us left.
fhe others had fallen out exhaust
ed. l saw men throw away their
guns, haversacks and ammunition
aud leap up in the air, pull their
insir, beat their heads and foam at
the mouth aid moan for water.
The 18th Infantry, IA 0 men,
was with us and over 1000 Of them
fell out exhausted. That night,
they camped by US, and during
the night, they s!ampeded and like
q bowling mob they rushed right
III on us screaming that the Bolo
men were upon us, but our regi-
ment fell in and succeeded in
quoting them. The next day Law
ton sent them back to Manila in
disgrace saying that he did not
want any tin soldiers under his
command.
The next day we marched III
miles through great salt swamps
and captured Las Penas Parana
que and Malibay without any
fighting. We rested in Las Pen as
2 days and then on Wednesday
June l3, we attacked the enemy
at the Iapote River. This was
the only real battle that has been
fought here so far. Twelve pieces
of artillery, SIX gun boats and the
2lst infantry fought them from 7
a. IN. until noon, bat they drove
the 2lst back killing and wound
ing rs Americans. Then there
was the heaviest artillery fire fol
an hour that l have ever heard
A hundred guns were booming al
one time and the earth fairly
trembled, but they could not dis.
lodge the enemy from their tren.
ches. Then Gen. Lawton said to
our commanding officer, Maj
Maitile: -"Major, I want you and
your regiment of fighters to cap,
ture or drive those insurgents ou
of their trenches and to capture
the city of Bacoor." SO into the
fight we went assisted by one
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1899-07-29

"hawaii enters the Uuion by
contract" says the official organ
Yes, end judging from our Sup
rene Court decisions the organ
might add, by penal labor con
tract
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1899-07-29
"The Mills Will Never
Weave Again at
Prices of the Past"

All grades of woolens and worsted fab
RIGS have been advanced five to fifteen per
cent.
But our prices will remain unchanged.
We are offering better and larger line of
clothing this season than ever before, at
prices that can't help but meet with your
approval. All you will have to do is to
come and tell US your wants-we will do
the rest.
We are now ready to show you fine
line of KNOX HATS in Mackinaw and
Milan straws. These goods are unsur-
passed in style and finish.
Have try at our Deimel linen.mesh
underwear.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1899-07-29
SATURDAY, JULY %, 1899.

Whether Honolulu has an opera
season rests entirely with the pee
pie. The subscription lists al e
open,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

iparten muB, Bis ibr Ssrsenspunfd in
Grfiiuuns sebt. obsr gar, bab ibr bas
i9redlide 2oOs beitimmt 1T. iiben 5u
bleiben. DAB bic MGb9en BEL iol4en
belieaten Srasen serne allsin fein ppls
len, lit Isidt besrsiflib, bsnn ipenn Der
lebtsendnnts 5ull eintritt, 10 erfabren
es Die 2eute obnsbin nod INNER friib
s:::n:"g Die Heueisrisen I9lei9sn ii4
baber aud serne alletn ouppn unb iua
den folhe puntte auf. no iie unbepbs
a6tet ibren arun5 ben Wellen dnpsrs
trauen fonnen.
Qlm Worsen bss Sobannistasss 1T
es in ben @sbirgsgesenOen iibli4, ben
bon ben Sonnipenbfeuern 3uriidtebs
rsnben SuussenoFen einen Sobanniss
trunt gu pera6rei6en. 0ieIer Wfinne
(@ebddtnibtrunO. Der aud nit benz
Rdmen Sobannisbeher besei9net tpiro,
1T eine Grinnerung an bic altgermaniz
i9e Site, bic Minns (9ebG6tniB) Der
9Dtter bur9 sinen Srunt gu ebren.
Gin merfpiiroiger @e6rau6 finbet
Ii6 in Der llmgebung BON &rems. Sort
iperben in jebe Der bier Gden Der eins
selnen Meder einige Sropfen geipeibten
SObdnnispeines sef6iittet, tpobur9 bic
f6Gbfi6en Rdupen unb Safer bon benz
bctreffenben Ider ubgebdlten peroen
iollen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

gnbe. Wenn bic 5lammen siIdent
unb praHelnb ben Sol3itpb umledten,
besunneR ii6 bic 2lnpeienpsn in pils
ben WirbeltdnSen Inn bas flammenoe
'Sunniuenbfeuer gu breben,. @isle bon
ben Sansenben i9pansen brennsnoe
SarSfddeln in ben SGnben, ipdbrenb tie
bas beilige Seuer umtrsiiten; glnbere
ent5iinbeten nit Sura getrGntte RGbsr
unb &ugeln, nm iie bann unter ldutsn
Jreuoenrufen ben 8srebang ablpGrts
roIIen Su laiien. Sds sebratene Sleii9
Der Spfertbiere uno bespferbes nurbe
bon ben beibniIhen Sbeilnebmsrn bss
Seites idlieBlich uls asderbifen bers
Sebrt uRb follte mad i6rem 9lauben
eine beionbere SeiItraft ssgen mun9ers
lei llebel 1aben.
Sie @rinnerung an bieIsn altgermds
nii4en Gult mar 10 lebenoig, bdb lie
fi9 ielbit, nadpem bas Gbriitentbum
fdpn srobe @erbreitung seponnen
bate, unpermtnbert erbielt. Die Sonnz
ipenbfsuer ipurben als Spbannisfsuer
be5et1net. 8iele Der alten 9ebrGu6e
ipurben beibebaltsn unb aud in bic Soz
bunnisfeuer, bic unter 5beilnabme Der
Sbrigteit uno Der Siiriten absebrannt
tpuroen. mari man nod 9ferbet0pfe,
fopie ano4en unb ielbit lebenOe
.Sbiere.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

grdnbe unb SoblenItiide bon bemTels
ben nit mad SauIe. 9ieIelben psrben
Bis gum ndditen Sonnpenbfeuer in
ieoem Sauie uufbepabrt unb fplIsn
nd6 Der Meinung bes 8oltes bic 9libs
sefu6r BON bem Sauie, mo iie aufbes
lpabrt iperoen, ablpenben. &pblen pom
Sonntpenbfeuer perben aud in ben
Seloern unb @drten einge9raben, nm
oieIelben beionbsrs fru4tbur gu mus
den.
Der 9ebirgsbauer iaet bon benz
Sonnipenbfeuer, buB, iOpeit OerS9ein
bsfelbsn Ieu9tet, tein Susel niebsrs
fdllt. Sin older, auf bem tsin Sonns
ipsnofeuer gebrannt bat, trauert na9
Ieiner Meinune bas 9an5s Sdbr.
Sn ben 9ebirgstbdlern, bic BON
Wdferldufen unb Baden bur95oeen
iperoen. iibsn bic WGbden in Der Ra9t
pielfd6 einen alten 9ebrau6 aus, Der
uls bas fogenannte SrdnSperfen be-
tunnt lit. @ie bic Spnnpenbfeusr,
sutitammt aud biefer ben alien beibnis
Idbsn Sssiten, bon benen aud bds Sos
bannisbab berriibrt. Der Spbanniss
tag SGblt gu ben iogenannten 2ostaasn,
on penen in Der beibniI6sn 3eit bic
Meniden i'm a6erpibisen Dabnglaus
ben man6e Mittel dnlpenbeten, um bi.
buntle 3utunft gu erfori9sn. 0as
aranSpsrfen 1T slsidfaus eine @rins
nerung an bieIe heibniIhen 9ebrGu9s
unb ipiro bon ben 8auernmGb6en bes
Ipnbers aur Grforihuns Der 5raee be-
niibt, bic bem eipig Msiblihen I6pn in
Der srausn llraeit aIs bic bsbsutungss
pollte eribienen iein mub. Gs lift bic
alte, eipig neue Srage na9 benz be-
itimmten 9eiponien unO Der 3sit;
mann iih osrielbs enbli9 sinfinb.n
tpirb.
lin biefs 5rase beantiportet su ers
baltsn, fledten bic MlGbhen am 4benb
Dor bem Sobannisfeite .inen arans
aus frii9en 8lumen unb NIGttsrn, nit
benz iie odnn i'm ndbtli6en 9unteI
gum 8a@ufsr binausihlsi6en, UNI bds
Sobannis 8lumenopfer bdr3ubrins
gen. Der aranS pirb in bic rauI6enz
ben Wellen seiporfen, in psI6sn ii9
Der S6ein Der fldmmenben Conn
iuenbfeuer ipieselt unb aus seipifen
3ei6en mill nun oas MGbden. bic ben
ielben bsm 8adbe 9eopfert bat, ibr
Sdidial errutben. 9lufserest beobs
a6tet iie baber, OBJ Der 8ranS raid BON
bem 9d6e forteetrdgen ipirb ooer nur
lansiam lpeei9pimmt. iid an etnem
Stein pbsr 8aum5peig perfGn9t unb
enolif gar ans 8adufer gei6lpemmt
pirb unb bort Iiesen blsibt. Sc mad
oem @intreffen oss einen poer anberen
llmitanbes permutbet Iie bann, baB ii9
Der SsrSIisbits raid sinitelIsn pirb, nm
iie au freien. pbsr oab iie nod LANCER
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

ten fGbig finb, f6rmli6 iibsrTlut6st su
iperben. SIS lit alIo bic eigentbiimlibe
geosrapbiIhe Gage bes Staates, lpelbe
bic 8sibsbdltung Der &nuts sepifers
maben Su elmer Rotbpsnbiefeit ma9t.
45er Der Sauptgruuo, ipesbalb bic
griiselitrufe nidt absefdafft pirb,
liest barin, baB iie dls bds ipirtiamite
4bi9redun9smittel ungsieben ipsrben
muB. &ein anberer Gtrdfmobus pirb
10 iebr sefiirdtet unb BEL 9eiu6sn nm
Strafmilbsruug sebt bic Bite fat inns
msr babin. bic Priisel na9aulafen.
4uf berrobte Nuturen md6t nidbts
fol9' nudbaltigen @inbrud unb bies
fem Strafmobus 1T ss gu psrbanten,
bab bic 3abl Der 8erbrsber in 9elaz
mare perbdltniBmdBts Helm lit. 9lls
bic 6erii9tieten 8antoiebe 5rancis $.
Garter alias 5rapcis $. MeOonalb,
Soispb 9atpler, Sdmes S6omas alias
Sames Dation alias Sumes Sope unb
@bipnrb 9urlburt i'm Sabre 1873 in
Rep Suitle bel benz 8erfuhe, bic 8ant
bon 9elupurs gu pliinbern, ersriffen,
berurtbsilt purben unb ieber bon ibnen
40 Streits am PriigelpfpIten erbielt,
erfldrten lie, ouB iie nur bic Dffentlihe
2luspeitI9ung fir sins S9ma4 bielz
ten unb iid aus benz Reit bes llrtbeils
ni9ts ma6ten. SpGter periibten oieie
8anbiten in dnberen Gtaaten I9pere
9erbre9en, allein Dor Oeldpare butten
Iie cine beili9e Sbeu betpmmen. Sir
ben perrobten 9erbre9er gibt es feine
empfinbli9ers Strafe: er bstpmmt
feline eisene Mebicin gu toiten, unb
ipenn bieielbs aud uuf fein @elpihen
teinen effect bat, 10 fpirtt iie bod auf
feline syur9t Elm. Die ggitation Sur
Qbi9affuns Der PriigeIitrafe baiirt
gum groben $beile nur auf fali6er
SentimentalitGt. Sn brutaler WeiIe
nirb bic Strafe ME pollitredt uno Die
t0rperIi6en 2eiben Der 9epriiselten
iinb gering. @s 1T Die nit bem priis
qelpfpiten perbunbene Dffentli9e
S9ma9 unbfS9anbe, fpel6e aud auf
einen pollitGnbis perrObten Meniben
ni9t Obne effect bleiben. Sus bo9ite
Mab Der Streidbe, tpel9e jeBt applicirt
fperben biirfen, betrGgt in ben i9pers
item SGllen nur 40 unb Der prun9er
fpirb nur bel @eriibung Defenders Oers
abI9euenspertber @erbre9en in Ins
penbung sebra9t."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

tDniesburs in bic Sdnbe Der S9pea
ben, bic ibre 9atterien auf Der iiios
ipeItli6 bonn S6lpB gelesnen anbObe
aufgefabren butten, bic nod 6eute i'm
8oltsmunbe mad bem bamals bier be-
fe6lisenben fhpebiiden Sberiten
Slider bic Siiherf6unSe pber aud
tursipss bas S6dn3el bsiBt. Sm
Sabre 1855 befunb ii6 bic Burg ims
mer nod i'm 8eIib bes @ei9leats Der
Sidingen; OBJ iie aber Inn iene 3eit
IdonRuine mar ober erit in ben Stir
men Der fran5OiiIden Repolution in
Sriimmer fiel, 1T unsetpib. Sm Sabre
1864 ging bds berDbete SalOB in ben
9efB Der 9emeinbe Salettitabt iiber.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
Granger ,tno 9riiaef.

9fus Der ane.bIi4 sitsn. dltsn 3eit
1T auf bic 9epobnsr bsS Studtes De
ldtpare Elm Grbtbeil setommen, bus in
f6le6tem @intlang nit Der piel gee
riibmten 9umanitGt unierss 3eitulters
itebt: bic pransers unb priiselitrafe.
OieIer Strafmobus funn nad brei
Sdbren Iein 150idbrisss Subildum feis
srn, benn er ipurbe i'm Sabre 1852 BON
benz Son. Sdmes Sumilton. Gsqu.,
2ieutsnant @operuor unb ObersGoms
manbsur Der Counties glep Gditle,
&ent unb Suiier,um 9elatpure, urb
Der propin3 YennIplpunia, duf slnrds
then uno nit 3uitimmuns bee Reprds
Ientdnten berielben uno nit tOnigliher
9lpprobation eingefiibrt. Oas betrefs
fenbe @eIeb. iuel1es bic 9eitrafung oes
'Siebitabls beipegli9er @esenItdnbe i'm
@srtbe bon msbr uls flint SHILLING
bsbanbslt, befast. bab beim eriten @ers
geben Der Oisb bem re9tmdbisen @is
gentbiimer ben boppelten Wertb oes
9eitoblensn laS9abenerIab be5dblen
Ipll, ipenn busieIbe ipiebsr sritattet
ipirb; seI9iebt feline @isbererItuttung,
70 ipll Der Dieb ben pisrfa9en Wertb
be5ablen unb an Dem Dffentlithen prii>
9elpfoiten Bis 5u 81 Dpbl applictrte
Siebe auf ben nadten Riiden betoms
men. 0es 6erneren Ioll Der 9ieb an
Der lubenieite Ieines linten Grmes
spiIden S6ultsr unb @uenbogen elm
romif9es I in auffuGlenber 5urbe CUR
aennsei6nuns ieines 9erbre9ens
Ie6s Mpndte lang tragen, ipenn INNER
tr auf ReiIen ober bon feinem @pbns
plab abpsIsnb lit; aud ion er bis aur
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

Sbnmadt. n@ie, ssnau
isdSebn 8iife bait 9u sesdblt, bic
Dir Der Opttor sssebsn9 9lber pie
tonntsit 0u Dir bas gsfaIlen IaFsn2"
sd mar ia pprbsr in tiefe Sbnmadt
sefallen!"
Gin gutes Mittef. Sic:
vDie MAIDEN mir es nur, bab mir es
mor9en nibt perIdlafen; benn um bier
nbr friib miiHen mir alifItsben, ipsnn
mir ben 3us ni9t psridumen ipolIen2"
@r: rWeibt Du, i'd geb' bait um bier
llbr aus bem 9aitbuuie unO psds
Gu9."
= Sin 9emiitbs men 4.
Ri6ter: rSie sebsn alio gu, bieS4eibe
singeidlasen unb ben Snbalt bes
S6aufenIters seitoblsn gu bdbenR'
angetlagter: .9e S6sibe babe id I'M
iei6lagen, bet i6timmt; aber ief9tobs
len = MID in bic 0iite. Seben sic,
Serr Ssribtsbof. ba i6bdno nGmIt6
en- 3ettel i'm S6aufeniter. mo bruuf
ssI9rieben mar, baB uf ieben Sal unb
nm isbeu preis bis morien iesGumt
perben miiBte. gia, bas mar Ra9ts
UNI arpeIfe. lin SOttsspiIIsn, budt'
id mir. pie ioll Der bis morisn bas 2ds
ger rGumen, iibts ia jar mid = unb
neil id ebenb ion Semietbsmenih bin.
bub' id es ierGumt unb N Se6fer bds
bor binielest. neil Der preis bod eidl
ipar = ia bet ieiObIenG"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

Priiselpfoiten in Sent
iIt. auer iibsr bieIsn aeil laufen Stpei
erobe Stamm 9abnen, bic PsnnIDls
puniu> unb bic Baltimore &c Sbios
GiIsnbubn, tpelde bic StGbte pbilabeIs
pbia unD Nsip Yort i'm Norben nit
Baltimore unb Wafbineton i'm Siibsn
psrbinoen uno bic cine 9iiteritation
unfpeit BON Der Staot Dilminatpn,
Del, bdbsn. DAP bel Der lsBtsrsn an
man6en Sdeen 80 bis 40 9anbitreis
der, bic iid auf bic 3iise sei9libsu
baben. ubssisbt tperbsn, gebOrt ni9t 5u
ben Seltenbiten, uno msiItens iebsn
fih bisfs Serle aus bsm 4bI6aum Der
9robitdbte suIdmmen. Nabe3u Der
bierte 5beil aIler 8erbreder in Selas
mare sebOrt gu bieier Slufe. 8ei elmer
iiingit in oem Gpuntb Retp Gaitle abs
gebaltenen 9eri6tsperbdnblung ipurbe
cpnItatirt, bab beinobe bic SGlfts ner
@erurtbeiltsn bei Neriibun9 hires Der
bre9ens ni6t iiber "a Stunben I'M
Staate Sslatpars sepeien mar. Der
Mebr5obl nuh finb bieie aerle pous
ftGnbis perrobt. uno iie prablen oft
bamit, baB iie tpppl stnbere priieeln
biirfen, an lie fslbIt absr g2ismanb
Sanb gu leeen mage. Disie 9rablerei
1T in SeIapare ni4t am Pfabs unb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
Soilnwe enOfeter.

Die SommerIonnentpenoe tpurot
1dbon BON ben alten @ermdnen als Elm
bon Der Ratur ielber porseI9riebenes
sseIt betra6tet uno bdber aud beions
'bers sefsiert. gluf ben 8ergbohen, mo
iis ibrs Spferaltdre aus SteinblOdsn
ouFSebaut batten, perIammelten ii9 Die
MGnner unb Grauen beim 4nbru9 Der
OGmmerung. 9ar man9e fihrten
Spfertbiere nit, bic BON ben Spferern
bann aet0btet unb in bas ent5iinoete
5euer gepprfen tpurOen. Der SolaltoB
ipurbe auf ben SteinblOdsn oes Opferz
altars erri6tet uno nit einem neuarz
aema1ten Nptbfeuer, ods our6 Qnetitz
dnbereiben BON Spei S6l3ern entSiinbet
1purbe, in 9ranb 9eIeBt. Wenn bic
bur6 rei9lids SolsporrGtbe sendhrten
6ldmmen bo9dufSiinselten uno nit
blutrotbem S9eine bic gdn3e hinge
bung fdrbfen, ipurben bic Spfertbiere
uno bic Stiide zines gei6ludteten
SpferpFerbes iummt bem PferbeidGs
bel in bus 5euer eelest. bas Der Spts<
rer friiber nit benz 9lute Der Spfer>
4biere beiprenet bate.
Sn Der 3eit ppr Der Ginfiibrung bes
GbriItentbums tpurben aud Menl4eu
ols 9rdnbppfsr oarsebraht uno mdn<
der Siinsling Ioipie mun4e Sungfrau,
bic Iid Der neuen 2ebre dngel6lohen
butten unb bann plOBli9 fpurIos pers
f6panben, fanben in ben Sldmmsn
bes Sonnpsnbfeuers Elm fbredli1ss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

Die 3sitperiobe Der Sag unbIadt.
gleife pirb nod beute in allen otter
reihiI9en 9ebirsslGnbsrn BON alters
Der nit beIonberen Geitli6teiten sefeis
ert. glm @prd6enbe bes Sonnpsnbz
td9es flammen auf allen Bergen bell
1eu6tenoe 6euer empor uno bic Berg
gipfel unb Dalbbdnge eritrablen bis
bod 5u ben Sirnsn binauf in rotbglii=
benbem Sdeine. Die nd6 bsm gins
tritte Der 9untelbeit entsiinbeten Solss
ftOBe tperben fhon mebrere Gage por=
Der aus freipiIIissn SoI5ipenOsn aufs
9ebdut. Oa man bsm Sonnpeno=
feuer cine bsIonbsre 8ebsutun9 beis
mibt, biirfen nur sdnSlid3 unbei6ols
tsns Burden Spenoen Sur Grbauung
Der oft rieienbo6 aufsetbiirmten SOlSs
ftDbe bsrbsibrinssn. 9as BON iol6sn
perIonen, bic na9 lanolGufigen Be
9riffsn irgsnb einen Matel tragsn, ber=
beisebrd6te unb seIpenoets 0ol3 BARI
ni6t gum Sonnpenbfeuer psrlpsnbtt
fperoen.
Die Sobunnisfeusr (SOnnpsnbs
feusr) iinb in 9runO geieBt unb ges
fbGftiss 9GnOe ihiirsn bic 6lummen,
baB lie bod auflobsn. Die Burden
nnb MGb9sn faiIsn ii6 BEL ben Sdnoen
unb fiibren UNI ben brennenoen 9ul5s
fob einen eigsnartigen Reissntan3 auf.
Subeinb unO juu65enb umtreiIen Iie
bas Seusr, Bis ss nieOeriintt.
Burden unbWlGb6en iprinsen iiber
bas Seusr, nm ii9 bon b0ien trantsn
StOffsn gu rsinisen. 8rautIeute iprin>
gen, SdnS in Sdnb iiber ods SonRs
tpenofeuer, UNI ulIes llsbIe bon ii4 abs
3uipebren.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
@ipfeI oes ebrsei,es.

Greunb Goi iit gum Director bsfDrs
bert porbsn unb ift ftOls uuf fsinen
nsusn Sitel. giferiii9tis pu4t
sr Ouriiber, buB er nidt an=
bers anserebst pirb. Da erz
bGlt er einsn Brief nit feinem friiz
bersn Character auf Der gbrehe. gnt=
riiitet mill er ibn Suriidpeiien. absr bic
Reusierbe bdlt ibn 3uriid. 0d tommt
ibm plObIi1 elm 9ebunts; raid sreift
er mad Der Seber. itreiht ben dlten
Sitel bura unb isbt in tiibnsn 3iigen
bas Dort n9irettpr" briiber. = Sept
erit 0ffnet er ibn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
Geuerfiihren.

reibs ii6licb, tpp man benIel6en au9
bic &raft 3uI9reibt, eine rei6e Weins
lefe (Weinernte) berbei5ufiibren. Die
tbalabpGrts laufenpen &dber, Die, BON
ben Siingelnben Slammen umlooert,
nit GROCER S9nellisteit bernieberiuuz
fen, eetpdbren einen gang eigenartisen,
iiberrafdenben 9(nblid.
Wenn Der Sol5itob beindbe nieberses
brannt lit, beginnt oas ySonnipenoz
feuer Siibren". Bel bemielben per>
ben bic Saustbiere bur9 bas erlDs
Idenbe Seuer burdsefiibrt Ober bins
burdgetrisben, Inn gesen Dsrberbenz
bringenbe Seu4sn sef9iibt gu iein. Gs
6eburf oft Der ganSen gfnitrengung Der
Burden unb 8ne9ts, nm bic iih befz
tig itrdubenben Sbiers, bic bor Der
Slutb suriidi9euen, porlpdrts Su brin<
gen unb bieielben, na9bem iie bds
SOnnpenbfeuer pafiirt baben, pieber
gu bdnbisen. Die pferbe bGumen ii9
laut ipiebernb bod uuf unb bic Rinber
brGngen ii6 unter GngItlthem 9ez
briille bi6t aneinanber. Oas 9l0feH
Der Sbafc unb bds Wlsdern Der 3iegsn
miIht iid in Oieies fonberbare nd9t>
li9e Concert. Die auiammensebrdnss
ten S6iere. bic bon ben Burden bors
pdrts setrieben iperbsn unb BON benz
S6eine bes aufSudenoen 5euers greu
beleubtet itnb, bieten Elm abionberli9es
Bib, bas an bic 3eiten Der alten Nos
mdoenpDlfer erinnert.
Wenn Der SOlaitoB enbIid in Der
Morgenfriibe gum @rlOi9en tommt,
nebmen iid bic anipeIenOen unsetobIts
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

Bon Srib eiesmanM

adnn ben Bid ni9t BON ibr ipenben;
Sieies Suures blOnber Sd.in!
Dieter 5eint. ipie 3art unb roIis.
llnb bic 3dbns = GlfenRein!
Damn Der 2ippen 9irfdenrOtGe,
Oiefe giiits runb unb polI!
@oblsefdlig mibt msin Qluse
gla' bic S9Onbeit 3oa I'm 3Ou.
8oSlsefdlIis iisbt's mein ause,
0enn mas S90n'res Idb es ME,
limb i'd bsus' mein 9aupt nit 9t4tung,
Boz = Guropa's SnbuItris.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
@intleiner Dip lom a t.

gurl6en mad benz 9(benbeFsn gum
Batter, Der germ in'sWirtbsbuus gsbD:
nOu, Pupu, bilf mir BEL meiner Res
benaufsabe, bann iag' i9 Dir 'tpas!"
Batter: ~Sm, unb mas pillit Su
mir bann idgen,"
Garl9en: Damn fas' i6 Dir aud,
tpobin Mama Define Stiefel psritedt
bat!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

= au9 elm 9runb. Srems
Der: nSagen sic einmal, tparlim fdIa,
gen iib benn bieie 2eute od orinneH
i'm Saal sinauoer 10 fiir9terli99"
Dirtb: DOS tbuns bios aus 3Orn
bariiber. ipeils beut al 10 ihOn bei'
nanb g'tpeTn fan unb nSt mai a
s'idsibs Rafsrsi siamma sauso is!-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

Die 9urIbsn trassn nod Stdngen
nit pedtrdnssn unb barSsetrdntten
8eien, bic belIlobenb bremen, berum.
: Bon ben 9ersbansen tperben bren'
nenbe SeuerrGber in bas Sbdl binuns
terldufen selafen. 9ieIe Sonnpsnbs
feuerrdber (SobunnisfeuerrGber) limb
defenders in ben WeinlGnoern Seiters
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15
Gin @eidenf iir @ilbelm II.

Cine Der i90niten @esenben in ben
@osefen lit bic llmsebuns Der Soba
tOnissburg i'm @eiten bon Sdletts
itabt, bic nebsn @irbaben pobl bic
sr0Bte Burg i'm eanSen @lfab 1T.
9ieie peitbin in bic BON Rbein bur4s
itr0mte @bene f9auenbe maleriihe
Ruine bat S6lettItabt bem Deutiden
9aiIer bel 9elesenbeit Oes Seiudes,,
ben bas 8diierpaar Der rugenben Seite
abftattets, ais 9ei9ent burgebradt.
9as mG6tise Sdlob mar emit elm
2eben bes 9auIes Oeiterreid. Sm
Sabre 1480 belebnte @r5ber5og Sisiss
numb bic 8riiber Sspalb unb Wils
belm bon Sbisritein nit Der Burg.
SpGter tpuros iie BON DIterrei9iIden
@Ostsn psrpaItst, in bsren Reibe 1888
bic S6bne bes beriibmten Ritters
SranS bon Sidingen eri9einsn. 9es
nau bunbert SABRE fpatsr fieI bic SObs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

r
9ssablung bes 8eItitutiOnsgeloes einz
geiperrt iperben unb ale Soften bes
@erfabrens tragen. Sm slpeiten Sale
tperoen bic priigel bis auf 81 Streiche
srbDbt, nit elmer Stunbe am prunger.
Sobesitrafe, obne seiItli1en 3uipru6,
mar auf Die Wieberbolung bes @erbres
hens i'm britten Salls ssIeBt. DAB bdz
mails Sleinbiebitabl in 10 barbariI9er
Weiie geubnbet purbe, fann ni9t
Wunber nebmen, benn prangers unb
priigelitrafe purbsn bel alien 8erbres
den in Anpenbuns ssbrd9t, ia in gez
ipifen 6Gllsn ipurbsn bem @erurtbeilz
ten Bis go Strsihe applicirt. 3dblrei9
Iinb bic Stimmen, tpsl6e gssen bic
8eibebultung biefes ni6ts tpenieer als
bumanen usbsrbleibieIs aus Der Gplos
niulssit srboben ipurben, alIein es feblt
anbererieits au9 nibt an MGnnern,
bic basielbe pertbeibisen; ia, aud in
anbersn Stauten bat bic priigelitrdfe
9lnbdngsr, bic lie in getpiFen SGlIen
sur 4nlpenbung esbra9t buben pplIsn,
ipie bsifpielsipeiie @oupsrnsur Rooiez
belt fir Deiberpriigler. Der Sbers
Ri9ter CHARLES 3. Gore bon 9eldtpare
fiibrt 5ur 8ertbeibigung bes pransers
unb Der anute Golsenbss an:
Der nDrblide unb am msiiten be-
b0lferts Sbeil bes Stddtss 9elaipare
iit elm f9maler Streifen 2anbes bon
ca. 12 Msilen 8reite, Der spiI9en
psnnIplbania auf Der sinen unb Warps
lamb auf Der anbsrsn Ssite sinseteiIt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-15

= @utss 3et9sn. r9eIt
Sepp, 9siner 9Guerin ssbt's lpieber
beHer?" pSd, ia, @ott iei Dant! Gs
eebt i9on pieosr. @orseitern bat fie
mid i6On gum eritsn Dial pieber
bur9bausn t0nueu.-