davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1899-01-27

Ranosrs, 29be Dec. Den tguor pad
Ruuobustorpet tilifopetomn, epeietGns
Der Ears RisIisn sr mat 81. 2 ofgdaet
pep 9soen pdo Spaebuiti.
Decorah-posten., 1899-01-27

I'm. Rtodttrr al "gtt.rsbus amtstis
,,rn," {. 8. Chr. 9ertheau er bob 80
War 5amm3l. 2tgsiua SdnbeIsbcrger
a,rl 2 grnos as Nar eammel.
Decorah-posten., 1899-01-27

n 1IH' @oriIog at Stationsmef.r 8.
, >g 9on''7 bar SsrrsbsRbr.Nen / eibs.
A, 's' SIoaaI'7ens. enitemmis b~.iluttst
sa ' @l ON 0prsttslis al ct glpotbe,
N, "'.l'o ,'crnbdneItution. Stepst bar
'' + 9Hl til narmeite gpotb.t.
Decorah-posten., 1899-01-27

Zen l5oe DEE. ri. II often neos
srarott 0ottor Qunos @uaninesbus i
Qa,br 20 Bern, Der laa os JOB, Bier
ihrntht rghNeht.
Decorah-posten., 1899-01-27

Setonblsitnant Gbr. gabnion uso Ste
9rdgonresimeni uonRpnes til premierz
l~sitnunt og oniGttes psb Ste Dragon.
regiment.
Decorah-posten., 1899-01-27

Som granomefttr for Gmmsrltp.
artgadro os Ssnore Stisrsleo 8i'trit'
ter sr nonaont 8uorotisr 8. 3, 8oaos'
fen / a~rrgaarb.
Decorah-posten., 1899-01-27

Setpnolgitnant s. Chr. s.. 5ssef
@uloberg peO 3oic Misunderstanding ub.
nGpnes til premierlsitndnt % ~anIGttss
Deb 2bet Acknowledgement.
Decorah-posten., 1899-01-27
Matt Gteno o ne,
tiIiatas tasr ttnsi..

gpertsismrufrr umar ~T#gsa" -rtIsts" Tit.
iolas' ca ~giiuipps'ei' isf,r N 3sais '5r y Drs
fet tO'r gaHa, "a en- Gent pr. Crs isr al. ts- sss,s
niau y Crb. MBsrtiNtH,rt,r i1bgasst re 20:
miHsrg eub rs Seats. Esrss mad H'raslsstia wtsiGg.
ant pshiaiaarg. let lsruss ia 10, az sosfss. fsG
'Hsaa GUNNER.
Decorah-posten., 1899-01-27

Ora 9Grbit m.ibes ben lobe Dec.
Rat til ioaar n%sbbrGnote 6aarben Brat,
hagen / Ssorum, bpor communicable
sr. Slben optom iud pluOislig, at BE.
boerne meo Rso reooebe fla ~balpncgnt
ub / Sneen. Qdd Softet opbeodreoe:
enoel Snnarrit. hpis ooloicmme Grplo.
lton pptteoe Rnboerne, Tom ou tom ii
re hiaIp meo at rsobs llpbusbpaninssrne
bporimoo 6opsobpaninssn itrsg mso
Sgroag buuoe Serreoitnrst bolot Wsbe
% bet dnto9ss. at Gniitsr fra Spnsn pa,
polot Sranoen. Supeobpqningen par as.
fursrst Il 8yanbtasisn for 1910 Str. pr
Sneboet / "Roroen."
Decorah-posten., 1899-01-27

eonomono Ss.e | aiif,turb bar iolaf
3dIposltu at fin ednorenbom pda
giarnbrup Rart til 9. grpb,rin al
3tipl.p for 1850 Wdrs.
Decorah-posten., 1899-01-27

aonIul @sftps Gsebsra bar foruben
,. tibliserc napnts 100000 ar, til ct Sc
sat, Der Ital bore Napnet "8eitpe Gses
berss etiftsIie for uforisrseos Born" te'
itdm.nteret 25.000 8r. til peniions
foneet for S%tusipiasre pso ariitidnid
sbeat.r os $4,000 ar. til Peniionsfons
bet for Sbeatrets SrteitsrperiOnals.
Decorah-posten., 1899-01-27

4ror,a,rr, 29bs Dec. 8amle Dot
icrb.rgrrenoc @~tabsiniitus, grpn
,,;r,o, tp-o fin 85oe Seoielsoag.
Decorah-posten., 1899-01-27

giitoppen opsr Qulborg Stiff bar tablet
eGrer / Staurup, Sjsrring Sogn, Niels
Deter SsnIen til Carer oe airteiunger i
5laos paG Worss.
Decorah-posten., 1899-01-27
Soneerivuauo.

alroy BRO tr 'olpt III Wsisriit gorbtd
az Snlptrnpsg op for 1900 Wcrt mtb
IiItr1otlis til life Wai.
Decorah-posten., 1899-01-27

spsnbborq. 29be Dec. s. W. ean9ss
6atte'abrit her / gpcp er opsradoet til ct
@ttieielitob meo en- 8dpitoI al $4,000
aroner.
Decorah-posten., 1899-01-27

Yrtmiertsiinont Morinen Hsrbpe
tiass til R~oaoisbco for ebtf,n for 5is
iteriinip,ftsr unosr Sslnno oe Garserne.
Decorah-posten., 1899-01-27

Suno Woisbrdg, Der d0ereoe bar polbt
3bpborsnbanens 4nl9essntreprensr lao
tort Grtraarb.ioe. er M igisn iuntst, %
for 5iosn fploer man osrfor ppsrliqere
Serb paa 09mRinaen.
Decorah-posten., 1899-01-27

aabturao. 3bit San. Spag u%Ooiites
anosrs Nrlsr oa Sens Wsnsr fra Dor.
basic. iientnbs hos Tlih,litn. aplarup.
Decorah-posten., 1899-01-27
TeosfaIo.


Rptsmt.-ra b,sI,ao,stsres isr sirai q Btu'
Eu, al Dor sstt III Dc Ssu STiitsi ssse BIN lite San.
1893, Fssts,n ss Suii 1893. Tpsi u su i,pns.
GA :. Es,smt.
sHf % JvsnisH.
Benton 60. stu lTse Ian. isg9.
baaorne. eov,r bstsneislHts for iraFsT,us'
<iasi o. 9sua,r. al sst 5ssas,s, susa, ssti,atst oe
en- agtc ~ fatis pss Dot ,I1t, Slssa sati easotHo,
tsst sfss. sin %, laHaar | IN ssr 81 Sc asr. ut
81 ps Irst sors,H. at bun n ~ iaitl eismssrs "a
II, iamIss sss IN, 'orressnsrs strr, H,mits bsHsss
aGslstsa, "a IN Eaiiu % 10 ssHsr. 9dEsns, arr,
hi Bliust. gsa ssHp,s s,rHs A,7us
1harta saaBrue.
I elsgl 2, psaeIns.
slsuue,C Q. psaprIs.
SsAH .. HaavJas.
sSrisAsls. DanH.. is< 3as 1929.
Decorah-posten., 1899-01-27

giFop Spsrbrups Spgbom peoparer
frsmoeles, pe Der sr i be iib'te Bar Waas
neper life inbtraabt nosen Sebriu9. De
forbolospis gobe lloiister, Tom Der en-
oana ipntes at bare for Selbreoelie, er
fdulebes bssp9rrs M rinssre, os bans
5ilitanb p9ttsr osrfor after a~lporlis
getpmriue. !Sou bar MI ligsst tilienss
/ 91a Maaneo. Sun opbolcer ia fremz
beles paa Srmsen peb 8riiianiG.
Decorah-posten., 1899-01-27

Gn CANNED, uetet Meoboresr. @arts.
eisr @br. 8rind, er afsuast p.o 0sp.u
en- 4tosr at Sc aar.
Decorah-posten., 1899-01-27

~. m,oot'es, at Der paa Saarben
W., ,s's'o SrstiebpsOen ital fnoes
,s,.r, 'o w bar 0anSt, iiOen ariseu bar
Nv, .''Dl Ior9e % Sverige. 0st .r Iaol..
fa,, t",''92 - aar summslt, iaa bet
Decorah-posten., 1899-01-27

IRA Bale I Srtsrsodl ~ifribes: Tor
en- Stuuo Iioen Itise Sdlparo Wiobs en-
gisrn peit | 6sien. .1an bdpoe Spor
efter ben % fanot pua ben Maabe frsm
til Siet. Wen troos at BON bolot ct pGl,
oist Spettuttsl, Dilbs Samiefor life ub,
Dan rusleoe ioa ct Stptte bort % I'll oa
et Stint at ben | aubninsen; men nei.
men. ON ban III itppe li9spet. 9ugsn sftsr
hapoe ben fpttst % bapbe srapst io
neo unber en- itor Stsuhen.. Solporn
ftilebe ia oa pau !Selen % bujeos %
larmeoe, til ban pirtsiie fl ben til al
i'itte Sop.t frem. men nu iotte ban gss'
'epiben Iiae I gtatt.n poa ben og branbtt
lsS. S9 bsb bar ben m.b bet famine.
Decorah-posten., 1899-01-27

Stien, 29be Dec. Ole Olisn 9aape
ospe Snsbag 70 aur 81. paa lin Gisns
bonn Saape / 2illeberreb. Soa par Stifs
ter al % Sirsttsr for Sit.rbul Sparsa
bunt, Msolem at Sirettionen for Rcrpiie
9amphibsIsltab, 5orliseIisstpmmisI9r
ca Weolem al apmmunsiipret. San itdI
are ben .llepts at Slest.n ION - 5aosr
po Ssn - bar Tibet pad Gienbommsn.
Decorah-posten., 1899-01-27

aaptein g. ). Rasmusein, til Rudoigs
beb for Abe Regiment, er ufitsoi9et paa
9runo al Ilo.r msb Bsniion % ani9ts
tee Tom auptein / Gobfoltets 5oritarts
ming Tom Ghsf for 33te 9atailon.
Decorah-posten., 1899-01-27
Stotsbanernes sraftinotGeter

S%tats6dnernes sraftinbtGstsr uo'
oiorbe / Ssptsmber iour 999,592 ar
mot 962,691 / ben famine Maaneb for
riae Qur. Den idmlebe Snotast
9riftsoarst fra lite Sult upsisr 3,275.'
1863 mob 3y0SO,395 Sroner ifjor. Snb.
tGaterne sr itssst for iamtlise 9unel
meb llnbtagslie al Qamots g terenbunen
GtsrensS ronobism, Weraterbansn
aunsgpinserbaneu os aonsspinssrs 5Ii'
i%enbdnen.
Decorah-posten., 1899-01-27
Oan,narf.

Grdminsret 20rtrinoe Jrt. 9. W.
GbriItenitn .r tablet til Srreriree peo
8sfterbro Sfoie.
Decorah-posten., 1899-01-27

III Tormarb ! 9ranbpul StoI.ftpr,
Z 3itr0nlqt SOsn.prGit 9drTsn, % til
irftformunO CT paIst S~irteIunesr y.
Ma
Decorah-posten., 1899-01-27

Rpborg, 29oe Dec. Gn 4ittnitoIeiore.
ming for Spenoborg Amt er odnrst bel
ioug, 5sritel9rer poulien, Spinoines
pdlgtes iii Sormuno.
Decorah-posten., 1899-01-27

Gn uno Wdnb. 2uuris 3b. petsrien,
Con al Opipnsmano pttsrisu pto Srun
eerup S~oIospldos. er ioruIpttet urber
~llospelitn at i'm 8jsrino / lin 3iens'ie
hos NsitsbanbIer Ban Dsaing RDtis,
bling. San fanbtss ON Morgensn 81.
8 bag en- al SeItene / ForfaroeIiG ioriladst
Silitaao; ON bet er itst pso et Sab fra
0oftet, iost ban oerfrd berteoe Sober TT
Sefisrs. sIcr oeb ct Spuri / Sppeoet fra
en- al bisie, fan lite afqisres. Sun Giait
Deb 0sosn ON 4ftentn ub,r / Gsbet al
9desn at b9re tommen iii gebibitbeo.
Decorah-posten., 1899-01-27

z,,n,2,ait t SaGbsrs 9. 3. 8. Bins.
40. se,, gupisIis 3ulenften at 9ierts'
r,nmtfe r Mar sdmnlsl.
Decorah-posten., 1899-01-27

,,.. 1o9' 2'oe Dec. 9aasens
n.,as.n,anoS9aorO i aabslpaas er totoIt
r..Io0ot I sftsrmiObos. Slosn .r Be-
, ,m y'nsmuuOstontOrst msb grtip,
49,. s2oo' 4Ioos i en- sib.bpsnins, er !
Decorah-posten., 1899-01-27

auptein q. !. SsnsItns 9uin. Riceer
at 0anebroa tioiiaere caut Sompueni'
DEF, er afaaaet Deb Dsosn / aongoitatsn.
Decorah-posten., 1899-01-27

5orIeosn oor 5iiter Cars RsitiGr pao
Gnbeiaqt pda Rusium 5joro. "a ban
oiIoe biemoo, til 5islitso OoOe, bdpoe
ban @inoeu imoo, ben lille gdao Iplbt,s
n,so guno, oa ears itpo / ganb til Suls
fen. Der git en- balO Time, % ban be
spuots at frnis. 90. Wsrtet bsgpubt, al
inofnoe iig. 8u tom SIR. 6. Gbritsn'sn
Rarbeosn oa bsmGrteoe bsIoi9ois BET
meris Puntt uo. pua 5iorotu. 5on III
en- Start gaabsn ub. og / 2anb tom
Cars / en- iortommen 5ilitduo.
Decorah-posten., 1899-01-27

gr,r y, @'' 'DIote ben 21b. December
,Fo,, "'o' St'inbsrs / eunp ueD sIet.
G- W.. gun bar 6 9srn ilipe / gloereu
g,, r', % '~troOsr, So gsrnebsrn 90 Is
inv, '"s''rR, Den SamIe bar / b
'1' "o' onrst ienseIiasenbe.
Decorah-posten., 1899-01-27

Sslunbs poituubneri ben9pnss fremti,
big Gpteu / Romerite.
Decorah-posten., 1899-01-27
Jrit.--@n piounbsrlia Tlante.- -
Ssibreher Blare. o. Wpre Sna.
BONNIE. Rheundtism o.k.u.

usHsu tNarsrrs "a
8f1rtn tere0ria8er
Rrtaht Ttssas
~ Q m cite me-,
@rms Smerf
Rnacsw. aptuofs
tsss smms. urtHs
fpasowms, Datfu
fot . tyoF
~aaoamntg n her iHH'
M e. afatprt .
fpstitit eaasiHi >
oct m b6tauif Crs
1n1die, Rcarf8HrBf
nae aaua aapd HWif,
~ 9Bid1utgfrr Ia
Efpr mcfs rsfur
RI &aras
iftfaFr LsH r1
sru iFtbut &etBrh II
adBs be hte5ft ~
ru 49, ae-H
Decorah-posten., 1899-01-27

p S,. -Noe Dec. a,tisislRabst Sob.
,r., .r.''oS '9orosri % stofabrit tOniti.
Nm a. '9'''0 mso en- sapitai at 10,
vi a. 49, o'r fan ubUioss til 10000 ar.
sT4s;,n ,'"fs'r OuIatss OpsrrctsIuafsrsr
SoD,,, "I u "r0Sierer e~uODigI,n os Dis.
Decorah-posten., 1899-01-27

6lsnsbOr9. 22oe Dec. Ctt, 5umiiie,
fGbrs er iguor itsousOe Tor qmtsoomm,s
rem / 5oftluno, Tom mebosits benz. at Der
Tom ocres tonirmsrsbe Bern reiitt tilbdge
til oon'te StoIer sfter SuIsferisn. oiloe
Disqualification ftrdr blios benz irdta
get % D%peroroset 1T -sHitfi#rsh
@uurb6ruasre. Tom itdl msobsle amtss
oommeren 8srneues speniueGe Qireiis.
Decorah-posten., 1899-01-27

Srdfitdsfitent 8. CAB sr iorHntiet fra
H4freo tit a%isbsnbdons citation %
Sraftusfiite1t r. Gorisn fra Sjs6snbapn
til ajsgc. Gnooiosre er forflpttet:
srufiasiiitent g. 9. 5oHmann fra
aisge iii Rp'toeo fra Ste San,
Decorah-posten., 1899-01-27

!6prf.ns, 4o. San. llloum @iait9ipsr.
gdarb er at Gieren &. gbriit,nisn iol9i
til anton Sobanien al aorbus for 49,
900 Sir. Opsrtdgelien timber Stso lite
Warts.
Decorah-posten., 1899-01-27

esbjerG 29oe Dec. 5 5oreuars be-
sbnbte man 8ienopfsrelien at bet neos
ftprtebe GUS. ipm ital opfsrss sftsr oanitc
famine plun Tom tiOliqsre, fun al man
bel III bill tdae Ionounue 5oriiatigbsos
for%unitaltnin9er, al no9cn lllpttc life
oftsre ital pdsisrs,
Decorah-posten., 1899-01-27

Ranbers, 2soe Dec. gsitnrslien for
Maitinfabriten "Qttisislitd6st Strsme
men" bar anmslot, at Sslifabeis Rapn
sr ~foronbret fra "2iiisielitabe, SODIUM.
fen. Rsboeluno &c 60" til "9litiei.lftabst
Strsmmen" FAINT at 5abritaut Grnit
5pH os Sasfsrer Rsinhoiot poulisu CT
ubiraaote at gsitprslien. I bpis Steo st
inptraapte Soniul M. Wifd,Iisn Of
Rdncers cs SnseniSr g. 2smpis Jog al
ajg6enbapn. Sslitabsts dorrstuinssis.
rer er Deter Raid. Der bar solsttippro-
tura / Sorsni1q mso ct G:inr,iissmsos
lem. Seliidbsts oprinodigt attistapital.
$4,000 ar. er neoiirsot til 5000 qr..
hporbos Der ,r t.snsi en- M atiittapital
paa 100000 ar.
Decorah-posten., 1899-01-27
Oor6e.

P,~so1ls amt finOes Ooer 10
gtlsrltr.
Decorah-posten., 1899-01-27
Gdrm ~tilialaS.

Garm tiiiaiaS. - 100 Gcr,s I
~ | See. ~, Imp. 1873. w. - Sian &c.
Minn. 8oDt os, rt9elist Bdub; 30 Ncrss
uuoer Bloc; So NtI fra War.eo; E,au,
oiuauiit Excitement mso Ririer o. Siplsr.
sl5 pr. Hcre, en- Eel foHtaui. Ihrou NBS
perieu. Bdrnespile, WirH. 22bA
Decorah-posten., 1899-01-27
lGtodidrm tilialaS. $40 Ncres

- Niouie Ribsr 8ntlrp. Az ghs ira ri.
not. 80 atres HE0er 9loatu, Rsi.sH SIoa.
Sldat o. pauuegaHa Nlt moglGrost, 9oos
Bauo, en- halp gGil III StolebRs. m uom9rs
let Ilabs ipr en- Semitic. Tor Hnrmers LIN.
oerrcintng tilitrtp sller beiSs r. q. poa.n,
UGtnot. ". :. 22b3
Decorah-posten., 1899-01-27
/
Gatlet
|hfDta.

yrat ErarnIi']
|rit 2assS1
/ paa bia8s y
|IamHer l1a''1
zcp $aH'al
NnrI,I n.y.
,, ouSsr N
~9gtsccaNE u
TlrmIaHS y
ior a iii "a
ptIFllT.
Decorah-posten., 1899-01-27

5oltstingsmano g. 8ierre bar liess
ipm 2~dnotinasmono g. gcpien mobtaect
en- Grtien otli9bsos0aoc til Sulsn fra Be
ItprsIisn for be idmpirtenbs anoelsilae
terrier. 8apen bcitdar at ct imutt Selp
aaTes Ssrpicc % bar leoidget al en-
Norssis.
Decorah-posten., 1899-01-27

Premierlsntndnt n. 9. GbriIieaien oso
3bie Naturalization. iienit9jsrsnoe pec
81. Regiment, % Yr.misrlsitnant al
Rbttertet q. Sonnens be 2ihten6sra pec
3bie 8rdeonregiment, tienitairreaoe pec
The Regiment, foriettss til SobfoItct ga
ani9ttes benbolosois Oso Ste og 7os Ste
giment.
Decorah-posten., 1899-01-27

NpRt.
! Spe. a arpusr. zHniuo a Or,
! Starf suer Srt-oo 2re. Krone - GsntS.
Decorah-posten., 1899-01-27

Sbenis, 29oe Dec. 5pns 3elefonitl.
Tabs 6eneralforiamIing pebtog ioua
snitemmia at 9uu inO pao be al Jnbsnz
ri9sminiiteriet fremiuttc getingslier for
SpnoaelIe at aoncssion. s 6enbolo
til bisIc b~empnoiges geitprslisn til epen
tuelt al afbrnbe Selitabets attiper.
Decorah-posten., 1899-01-27

Rptis6inq g., 29os Dec. SoIanoit
9anper "garsnbreht" az ROTTERDAM,
$50 Rseiiter IONS. rimelispis tuaaitst.
er / 5ormibbaes iunten pau % Soo
Yarb Deb Spletroa pao 2o[anbs Spos
init. Dampsren sr iorlaot al WdnoItds
BET. SpiBers gisrsninesoampsren
"Stanoindpien" .r tilitsbe Deb Stran.
b%inast.bst.
Decorah-posten., 1899-01-27

De tioti0,rs g. pstsr'sn % 6. Dstb,
Isfien tilbsrsnoe 2eatorrter / Ggerniuno.
Tom for tort lib fibsn iolstss iii ct tis
bsnboont 5irmu. er M saasbc ODER til
ct attisIelitub oa ftut oricss I 6aGestdb
unbcr or. .. petsricns 2ebeIis Tom
0riftsbsNprsr. ltbfsrsli,n az en- Del
5orouorirasr oq Opfsrtlisn al en- M
Opn sr OperDroaet til 8baastntrsprsnsr
9. gsrthelisn Der | gpsn. 8e til Fir
moet 6olm &c Molssn IoGais Rsnbbiare
3salprrter sr mi Iammsn msb ben tibli,
atrs Grnft Sdaisn titbsreuos 1eqlpRr'
iom bsbuoet OOertugne al It attieisIftob.
Decorah-posten., 1899-01-27

Sbsnis, 30ts Dec. Pdu bet gnora
aenOe ON ct SotstiIItub paa $4,000 ar..
ION Sosnie 5bsutsrs 8eitpreIls bar inO=
ienbt til Wintftsrist, bar bette ioaa ipa
ret geitprsiIen, at Winiitsrist life fer fla
iitano til at ~forctuae np9ct / ben ON
banblebe Sag.
Decorah-posten., 1899-01-27

aarbus, 25os Dec. Rsgter ears
Gpenions fem Bern / Stsibp tpultes al
3ulos isaarmorees / Soralorsnes !6iem.
Wobsren bar 81. sig ON Mors.nen
eaast pdo 4rbsipe GO babe iprinben fps
ret / aattslOpnen. Deb 5iemtomiten
fanbt bun gsruene. hooruf ben albite par
8 aor, tpalte.
Decorah-posten., 1899-01-27
Macnter snifes oueralt I'll at islae

Ngcnter snifes oueratt III at lGI9e
>tThe History OF our War with Spain
al Sames Santa Oouug. rtgslis ilui,rsret
o. ben melt iuloi9roiss os paaliositse BE.
~ltrInsiie al oenHe Srto. act ubionimer paa
Rorlf, Epeuii. Tpit og Gngsllt 2iberale
commissioner. frdaten betales, areott a.
pes, burtigt EpaIgr, ubltpr irit. Seuo ii
2sGents JrimGrtcr for Borto. Aorcsie:
The Hocy Publishing Co, Chicago, I'll,
Ttliaias. Dttt belle Eager al Gro
- ceries o. Bldstgie er ttliaigs nuoer Il.
2iebbabsre henoenoer 10 til sler ~ttliiriue
6. Il. Shrubbe, 3ecoTdb, Soma, is6ti
Decorah-posten., 1899-01-27

11omGrfet Sarm for 5afa [
~ Homseals Nmt / Rorst. 2aHhdpeuos
henpruorr irs til X. c, 3aittrss, ", D.
Decorah-posten., 1899-01-27
W aal A beet.


t""rhns'tnbsetH sr ber &ram = 4 Rpiutin
! 1tippuno - 1875 HiIe I Rplntiu q @reui.
q, 9tem l bisnierguub q atlos
l SispHno : Nlo9ram gram
l SlIatpnRo y atlo / Niart 40 Gram.
gtsm Sog IS s~tloararn.
Decorah-posten., 1899-01-27

"3lens6urasr a~nnontsbldtt" I~triper:
A5 g.troainina al Ra6oitabst melem
9onmort os Slssoig og at. at bet iofts
napnte fra artlOs lib bar bart tit Don,
mart, snb Oiosrs al be mango Slagtisabs,
og 5orrstninsss 5orbinoslisr. Tom ilpnssr
ia op.r 8ranisn. sr BET ndturlisois On.
ffeliet, at Sfsspigerue ogfda ~foritdar
9anif. On Statsforbrboslis ligger bel
bog life h.ri! Spor onb 5orbitrslie e.
baabt Dos be / Slsspiq tilboqeblepn,
9dnFers, Der .ft,r 1865 bar srtlaret ie
for odnit NEUTRALITY-SUSPICIOUS. imoo BET Be.
ftemte 1iliagn at itule bIioe pGrneoe mel
Senipn til psrfon % GisHoom. % hos
9ant.rn. biofbss Grenisn. og bpor itor
Gtdos talri9s 3piter. cgiao ubsu for
Glespia bar liot oeo l%loon6niue,n a
Mo~piGtnino.rns Deb 5r. &sI,rs ulptia.
tiee 9olitit, bar Ri aIsrsOs p,sst Der
bdd."
Decorah-posten., 1899-01-27

! III at iR.stg
| Rrobus fa1
|cn ,}r5n I.
Emission. IA
|SfrlU nrnr tr
ucrlt tGU a;i
|The d. Kfah
|ck River Eau
Decorah-posten., 1899-01-27

Jro sotorp.t. "6oosieu lsp,r gror
bin, bd aolP"
"9at. sobt! b. itaor / gld' iOos. at n
bar au6net en- notwithstanding"
"Roa npliq2"
IA, mao mat, Tom bar"
Decorah-posten., 1899-01-27

Slsspigs giitop. Or. iheol. auftan,
ON bO!m Der / RsqieringsbIoo.t "Roros
beutihe aassmsiue 3eiutna" iaaoss. ban
par al ben Msning, at man | Norbilesbis
soot iunbs inofsre f~ulOftGnoie tpit $50
embarrassing, men lite iulbit9nbia inf
9upstiensits. bar iificnbt iamm, glab
en- Mtbotlelis. hpori bet heoosr: "0enne
gaaitdnb sr n Sorpunitnino al aisnos.
qisrninssrne, fom friter min Stjdinq
til Sdasn | ct IatIt gps. vi 5snfpn IL
min GmbsOsfiaina dibolosr i,s MIG. |
bel minoits forslsbig. fra Of sdu narnsrs
inb pdu Sagsn."
Decorah-posten., 1899-01-27

|mldUe 81 IA
|na5sE EpS y
H. WUtb ~
l. UtfltT ~ @
|Sq 'USftr "
|Rdyitos- E'hN
Decorah-posten., 1899-01-27

" ~VttTHNutV' ~tIK.
Wnoiion. Winn., i7oe San. 1899.
Decorah-posten., 1899-01-27

| Il. H. DEAN.
h. CroiN Co. w
Decorah-posten., 1899-01-27

leinmaItD4,.l
address DR M
IUt Slnl.lT.I
H. NgEIxT
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15
METEOROLOGlCA SUMMARY
Curtis ] Lyons Report for Month
of August.

Temperature mean for the month,
77.3 F.; normal, 77.6; average daily
maximum, $40; minimum, 73.1; av-
erage daily range, 1919; greatest daily
range, 1910; least, 10; highest temper
allure, sc degree; lowest, 81 degrees.
Barometer average, 1896 (normal
299S corr for gravity; highest, 1904;
lowest, 29.79; very little change during
the month
Relative humidity, average of 9 a. m.
TO 9. M, 6S; mean dew-point, 65.6; nor
NAL, $50.
Rainfall, 1.53 inches; normal, 212;
total since January /, 1917 inches,
inches less than normal.
Trade-winds were only interrupted
one-half day; force of trade-winds
about as usual.
Cloudiness slightly in excess, viz.
As (tenths of SKYE.
The artesian we'll level fell during
the month from 34.6 feet to 34.4 fee
above sea-level: total fall since Marcel
/, IA feet.
The rainfall has been above the nor
NAL in Hilo and Kona, on Hawaii. II
Hamakua Kohala, and, in fact, gen
orally through the group, below tn
normal.
Earthquakes on Hawaii on the 23c
and oath.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15
WARS FROM TRIPLES.
Petty Quarrels That Have Brought on
Bloody Conflicts.

Petty QuarrelS That Have Brought on
Bloody Conflicts.
Many wars have had trif1ing causes.
A dispatch altered in one or two points
by Bismarck brought on the Franco
German conflict. Palmerston said ia
cetiously that only three men in Eu-
rope ever knew what the Schleswig
Holstein troubles which led to the wars
were about, and two Of them died be-
fore the conflict began, while he, the
third man, had forgotten. A sighting
reference by Frederick the Great OF
Prussia to Nine. Pompadour Of France
was said to have been one of the
causes of the seven years war, some
times called the war of the three
petticoats'' from the fact that the
France of Pompadour and the Russia
of Catherine II. joined the Austria of
Maria Theresa against Frederick.
According to John Bright, England
and her allies drifted into the Crimean
war without realizing it until after
they got in, and they did not know
what they were fighting for even after
they started, while it is certain that
everything which was supposed to have
been fixed by that results of a quarter
of a century of war beginning with
the commencement Of the French Rev
olution and ending with Waterloo
pleased nobody and settled nothing
according to Sheridan. The average
person who lived in those days knew as
little about the causes Of the slaughter
as old Kaspar did about the battle OF
Blenheim when questioned by little
Peterkin.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15
A WORD TO MOTHERS.

Mothers of children affected with
Group or severe cold need not hesi-
tate to administer Chamberlain s
Cough Remedy. 1t contains no opiate
nor narcotic in any form and may be
given as confidently to the babe as to
an adult. The great success that has
attended its use in the treatment OF
colds and Group has won for it the ap-
proval and praise it has received
Throughout the United States and in
many foreign lands. For sale by all
dealers. Benson, Smith & Co, Ltd,
agents for H. /.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15

Model Plant is not complete with
out Electric Power, thus dispensing
with small engines.
Why not generate your power from
one CENTRAL station? One gener-
ator can furnish power to your Pump,
Centrifugals, Elevators, Flows, Raft
ways and HOSTS; also, furnish light
and power for radius of from is to
80 miles.
Electric Power being used, saves the
labor of hauling coal in your field. also
water, and does away with high-pr'iced
engineers, and only have one engine to
look after in your mill.
Where water power is available it
costs nothing to generate Electric
Power.
THE HAWAIIAN ELECTRIC COM
PANY is now ready to furnish Electric
Plants and Generators of all descrip-
items at short notice, and also has ON
| hand a large stock of Wire, Chande-
liers and Electrical Goods.
All orders will be given prompt at
tention, and estimates furnished for
Lighting and Power Plants; also, at
tention is given to House and Marine
| Wiring.
THEO. HOFFMAN, Manager.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15

n. B.-Observers are requested to
forward their reports promptly at the
end of each month, that they may ap-
pear in the published report on the
18th of following month
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-09-15

=. J. Il
Meteorological Government Survey
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1899-03-03
Messages by Vibration.

Curiously enough, the fact appears,
according to recent traveller among
the Indians OF Catuquinarn, between
the rivers Embrya and Embyrasu,
that those people have long employed
a wireless telephone, but rather after
the order Of unwritten science.
1t is made by digging hole in the
ground inside q house and laying the
bottom with coarse sand, we'll piled.
On this is layed wooden drum or
hollow cylinder of wood, half filled
with fine sand and layers of broken
wood, bone and powdered mica-the
upper part Of the cylinder, which is
empty, rising above the floor of the
hut and closed first by leather, then
by wood, and lastly by india rubber.
Outside, the cylinder is packed round
fragments of wood, leather and resins
and covered with hard rubber at the
level OF the soil.
To use this peculiar apparatus the
drum is struck by wooden hammer
and the vibration is evidently tran
mitted through the soil. The answer
is heard in the drum, which acts as a
resonator, and messages are thus sent
over 1,500 yards from house to house.