Illinois Staats-zeitung., 1899-01-18
So. anbrenne. - N1t&nntsr g..

gu pel9er 3eit muB man has tbun unn
mann muB man Die pfropfreiier fir Die
9dume Iu4en?
9enrp urbubn, Soma.
Nntnprt: @enn Sic fi9er finb, baB
bic 8Gum9en aus Samen entfprofen fino.
tpelder bic @abri9einli4teit bietet, oaB er
quite Sorten berborbringt, 10 1T ia elm
9fropfen gang unb gar unn0tbig. Sinh bic
8Gum9en geniigeno 1tart, 10 t0nnen sic oiez
ieGben i'm Sriibiabr in gut bOrbereitetes
2anb glei9 an Ort unb SteIe umpflan5en,
nobel Die 8ur5elipiben gu bei4neioen iino;
bic 8Gumden perben circd 5 SUB bon einz
amber e%ntfernt gepflun3t lno ieoes an einem
Ioliben Stab a~ufgebunben. 0teie Sdm%
hinge iperben teinem S9nitt untertporfen,
neil man babur9 ben 6ru9tdnIub Der5Ogerts
nur bic ettpa gu Iturf pu9ernoen Seiten=
8tpeiae peroen i'm Sommer bur9 3uriid4
fdneiben gef6ipd9t. Die trdftigiten Bflana
sen tperben mad 2-3 Sabren np6mals Derz
pflan5t. @s geb0rt cine 9roBe @usouner,
Quit uno Qiebe CUR Sadie gu bieier 4rt BON
Mus1uuten, nm 10 me6r, oa oft troB iubres
LANCER Mi6e @nttGui4ungen niht ausbleiz
ben.
"a. Gines meiner Pferbe, 6 Sabre aft,
bat felt feds @o9en einen gef3tpoQenen
0interfuB, bonn 9ufe uuftpdrts Bis gum
8nie. Nm Sage, penn es drbeitet, bergebt
bic @ei6pulit Elm penig, bod ni4t gang,
beg ga6ts nirb's tpieber i9limmer. 0as
9ferb gtbt ni6t Iubm; unten, gerabe iiber
benz 6ufe, binten, 1T bic 9aut rdubeartig.
SD bite Sic Inn Nngabe geei9neter Mittel.
Sobn 8ii6Ier, 8isconltn.
4ntpprt: 9ier empfie6lt it6 fois
genbe 8e6anblung: @S tperoen Salmiat
(salammoniac) un6 8ampferIpiritus, BON
jebem cine un5e, nit einem Pint @iig uno
1 9tnt 8aiIer gemiI6t uuo 6iermit Die
@ei6pulit tGgli9 4-6 W9al befeu9ttt,
Nu6 feItes 9unbagiren leiitet CUTE 9ienite.
ST. bic @eI9tuult nu4 2-3 8oden ntdt
berI4nunben, 10 reibt moi lie NIT f~olqenber
Salbe elm: Spofali Qhydriodate of po-
tash) l1n3e, WerturiaIlaIbe (gray mer-
curial ointment) Il ltnsen. 6iermtt
tpirb tGgli9 5tpeimul minoeTtens "a @oz
6en lang eingerieben. SperutiOe @ingriffe,
bic als leBtes Mittel iibrig blei6en, i6er<
lGBt man einem S4ierur3t.
35. $50 tann man SuBringe fir !6tbner y
fauFe1t urb mas foIten lie? Nu9 bite i4 Inn
1eber1enOung S6rer 8roI9iire iiber @bo.z
com 60, 8ai6. ginlisgenD 81 fir mein
Announcement 1899. DIS prGmie mD9te ia
ben &alenDer.
Martin S9oIer, SGinois.
Nntpprt unb 8roI9iire geben Sbnsm
6ur6 bic pOt gu.
SO. 0oIen sic mir, bite, fagen, tponnit
man Bel 8dlbsrn bic Stelen betupTt, fpo bic
90rner ina6fen, bumit bieie gar ni8t gum
Wu6fen fommen? @imliegenb $685. fir
8o4enblatt bis Sanuar 1900.
q. b. SLAM, Soma.
u n IN 9a3u nimmt nun am be4
item caustic soda, &eroitn0l un6 0aller.
8om %eriteren nimmt man so Prp3snt, bon
benz Del unb @afier ie % pro5ent. Gine
M}if6ung bes cauTtic 1oba unb beg Sels
lpiro bergeiteIlt, inoem man beibss SuIumz
men er6iBt unb tii6tig bur9einanoer riibrt
unb bieie Wtif9ung lpirb BARN in benz
Waffer uufgel0it. lin Elm befriebiqenbes
Reiultat gu e~r5ielen, muB bas Mittel ans
getpenoet tperoen, e6e bas 8alb 80 Saqe at
geporben lit; babel barf bic ltmgebung oss
9ornfnopfs ni9t NIT Der 20iung in 8eriibs
rung 9e6ra9t tperOen, ~Ionoern nit biefer
muB nit Sor9falt nun Der ,8nopf betupft
tuerbem Sn 3eit BON 5ipei 8pden tnirS
Der 9ornanfaB gdn3li9 5erit0rt iein unH
Elm Na4nadien lit uusgei4lOKem
81. Sd las bor einiger s3eit in Der
r8eilage", 6aB Elm 6urmer feIbItgcma9ten
8ein un0 Gioer, Der aus Ielbtgebauten
Sruuben uro Obit bereitet 1T, oble 2icen5
pertaufen tonne. Sd babe nun Mein BET
Der 8alone unb bsim Quart p~erfauft,
tpurbe ange3eigt unb bin geri9tli9 beItraft
tporOen. pa mar aliO Sbr &atb fsin gutter.
Noam S9neiber, Suinpis.
Nntport: Sin SpirituOien1anb.t
i'm 8leinsn fGQt unter bic S9untgeiebe beg
Staates unb Der Observation-Disclosures.
9dtten Sic SIR Probutt, bus bod ipObG aus
ieIbitge5ogenen Srii4ten bergeiteat mar, i'm
9rpBen, b. +. beim SAB, pertauft, 10 mdre
sS6nsn fein 9aar getriimmt potosl. benin
in iol9en 5d1.n fOrbert bas 8uno:sfeuers
geIsb teinerGei Absuben. Nu4 bic @.s
meinbebeb0rben BADEN tein 8sdt, cine
2ic'nagebibr ~auf3uerlegen, boot biss Reat
itebt ibnen fotuObl, pie ber 8unbesiteuers
8tb0rbe gu, ipenn SpirituOien IN e~erin5e=
rem Quantitdten als cine @ulone ~Derfauft
nher on Srt unb STEELE detrunfen fper0en.