Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-05
NGrlnnnn.
Sins aus Dem 2sbsn.

8Itbenb mar lie. Mtan bate lie mob
nj, 10 aeIeben, bic gutmiithige Periol.
Sbr 8ruoer, Der 9farrpropiior, I1elnfe
bel f6: rWsnn Der 3orn grOBsr 1T ais
Die 2ie6e' = I'm 70 better: 10 tpirO pes
lei6ter pe%rpiroen."
Sept seb i4!" rief iie, rottte pas Id
itanienbrdune ~llmbdngetll9 6alaflnlen
uno mari IS fid unOrOentlI4 um DE
S6ultern.
rmobin bsnn FONT? gu i9m."
"3um Qe6enDprfsr9 DUB uno jeBt?
W2ariannu, bus tbGte i9 ni4t an
9eintr etsas. Shm naagepen, Dem
2ump.n."
SEM na6ee6eR! ga, 8ruDer, bu8
bub' i5, @ott lei Sunt, niht ponnOthen."
g9ds msine i9 aud. Mein, liebeS,
feints S9peiterI betOmmt 3ebn tur
@intn."
Sd mag Semen! @ar 3einen. 2a1s
ter f9Ie9te, fulI9s 8anaiaenl" Sic 5it@
terte am gan5en 2et6, ibre @dnglein paz
rem fdbl ME cine &ir6enmduer, ihre lonIt
10 rotben 2ippsn 6atten Die 5arbs Der
SABINE, bic tie auIammenbiB,ba B IS tnddte.
&6er bas 4rge! gu bieien groBsn, run
ben Muoen IpDerten Die Slammen herdus,
pie al ben 5enItern zines 9auies, ostsn
SSnneres in belIem 8ranoe ite9t.
Limb bp9 fpiGit 9u gu ibm?"
r8eil i9 i'm 5iidtigen muB!!"
,@e8ii4tigt 1T er ia i4on."
aQber BON mir nimt! -. Wdrt', Biz
Bel, bic @nbersn ba6sn Dir i6re Wteinung
beioebra6t. SEPT io1ft nod Die meini9e
erfd6ren ....@ sic rib @tlpaS pDm
Wunbnagel.
nWas, Oie6unbepeitf6e, Marianna?!!"
sic mar i6on our S6iir 9indl5.
Der qfurrer gfng nit rui4sn @8ritz
ten bic Stube duf uno u6. -. 9tsle
2ie6es6Gnoel! 9isIe psrOammten SIsz
~bss6dnoel! 60 baBerfiat, 10 ra4glerl9!
limb bas 6eiBt man 2ie6e. -. Wie Die
2eute sr3G6Ien, bin i4 ia ni4t einen &u<
oen6lid ii6er, auf ben 8erie2gdn9 5u
mii1en! limb ib fperbe in Die Gage fom<
men, benz Mann, Der meine drme S6fpe<
fter 6~interQun9en bat, Die SinOen gu perz
ge6en. SuB man oann Die 9Oae pleotr
i0f6t, bic mar ibnen beiB gemd4t, fofz
den @eTeQer, bu3u fe6lt gepObnli4 i4pn
bic .3eit. S9ube nm i'm. Was 6tlfts,
faus Der 9aIele IpnIt Elm io~genannter
unftGnbiaer &erl 1T, mem inn Oas Bt6z
tigIte fe9It? Sinh mir benn 8igamiften,
ME bic 5unbe2 9fui Seufel!
9ur9 bic beuen Seniter ia6 sr brduz
Ben ben Qr3t bpriibergeben.
Der 9farrsr rib ben 5liigel auf: r9uz
ten Mor9en, Serr Naa6ar! Bie iteAts?"
r@uten Mprgen, 9err Pfarrsr! Btr
t0nnen lGuten %lui1en."
,glber nsinl 9o9?! 9as lit ia
i6redli4! Der bats einmal bart 9ss
biiBt."
y@e6e uns 9ott Qusn Elm 10 ianftes
GnDe. gaa9 10 bo6em <sr!!" iogts Der
@r5t.
vgie meinen am gnOe ben alien 3inrz
ftauber!"
o@r bat 5eiera6enb gemu6t."
SD meinte aber bod ben 4Diuntten."
,26 ben 2e6enborfer. ga, nit oam
ite6ts aleroings i4timmer."
sd bore -. Elm Rauf6dnbel. Die
2aute reOen ~alerbunb."
Ser ipiro lange ni9t me6r gum Na4z
bar8mGOel ge6en!"
n6at aud pa6rli6 nt6ts BEL t6m gu
tbun, Der Softer, Der SptBbub, Der :!
Safrument, ieBt bdtt' id balO gefludt."
Die 8eine 6aben lie inn abgei4ldgen
- ale 3pei", beri6tete Der &r3t. ~S6rer
Elm S6o6 8auern6urf9en. 8or benz
s5enfter Der @riG6dumerif9en. 3uer -
6eiBts - 6a6en lie i'm geOrOI4en, nod
fer BAT er nit Dem Mefer geIto6en, al3z
ounn bat er Iein She'll bait bstOmmen.
s3erbro6en ME cine &inoerpuppe. Na,
Ma6l3eit, Serr 9farrer!"
gRd, prot Mubl3eit! @rmss 9irnz
Del. Sept bait einen 8rGutigam, Der niht
ite6en fam. 8iGtig, 9u gs6it i'm il
fur6atT6en. 0iintt mid dlio bod, oaB
Oh i'm nod be6ulten niQft ...." So
ipra8 Der 9furrer nit ii4 isl6er, neil
Der Wr3t 10on Oappl DQI.
Nah lGnoerer 3eit nurOe e5 5fp0lf
ll6r. Quf benz S6urm ldutete bic 9lofe.
Ser 9Furrer ituno am 6enitsr unb betete
bas Qpe Mdrid. @r tonrte IS beuts na6
gslie6en nieosr6olen, o6ne DaB OieSuppe
fdlt purbe. Oenn ie ItanO nod gar ni4t
auF Dem Slid. Sn Der Bfarr6Ofstii4e
brannte tsin Seuer unO Die junge 8OAin
mar nod ni9t 3uriidgetommen.
sic mar nit Is6r raI6en unO taft
mann6ur grpBen S6rittsn b%tnaufgeeilt
oeoen bas 6aus D:s Ger6ermei tiers. 9Ort
bate Der Meni4 iein 3immer. @uf Der
@1fe ftdnoen bic Wei68leute itiQ uno
f6nitten i6r bos6aft mad. sic bate tie
nit ben @lgen toOtfts9en mDgen. 9:n
Bid etpu gu 8oOsn Idldgen? SUIT
ri6t! Me6r pert6 lit ie ais bic 4roez
rem ale. Stol3 ma9t Oas lngliid ....
Die 9eitT6e IieB tie in Der 2uft I4nirren
iibsr T6natternben @GnIen. 90 bsiB mar
IN i6r Der 53orn, DAP tie nibt einmal9er3z
rpe6 fpiirte -. Se6s Wo4en oor6er bait
ten liz ft6 Derlo6t. Der QOjuntt erpar=
tete cine 8eforberurg, Dunn pGr5 gum
Seirat6sn eepeIen. Gin 10 lieber &ert!
limb 10 fuli6! SPfalf4!... gt6er ieBt
foQ ers fe6en! Sic piro i'm nit i6rer
Gera9tung in ben &bgruno t%perfen!
Damn Iua i'm nur bic Gria6aumerii9e
auflefsn, 1oisfe S9langs! 9ieIe Slit
f6lanae! gptt, penn ie nur 6euts aI
bic S6ma9nprte our 9unO bate, bic
bieIem @eib gebii6renl sic bat Jpn Der=
fii6rt, &noers ifts nift!
Qlg bic W}ariunnu in bas 9srberbdus
lam, huBte tie erit ieinem 3immer na4z
frasEh, Sn Der bofieitigsn Stiege be9e9z
net4 i6r Elm dltss, l~niau6ereS Bei6. Dor
LATTER 8ergniigen iiber ben 8eiu4 8og Die
9Ate ben MunD uuseinanosr, buB man
A. Orei S~piB3Gbne id6. Sic mar Die
NBGrterin, nplte dber bic beiOen 2eut4ea
3ieBt bereitpiaig aQein lafen.
! rSit ni9t notbnenotg!" REF 0ds Wtdz
jel. Die Qlte blie6 uber bod 6erauBeH.
\ Die S6iir 1T ia gang biinn. 4u5 benz
6of grun5ten bic S4peine hsrduf unb
aug elmer 8rettertummer, bic 10 melt of
fen ftanb, baB bic 8eieQen gu ie9en ipas
rem, ME Iie bic 9aare feBenipslie BON
nen op6rii6fpn 6dlten fndbten, fam Elm