davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1899-06-06
DETAILED FORECAST FOR TO-DAY.

For Sew-Englsnd and Eastern New-York. fair rues-
day followed by thundersorms in extreme northern por-
tions thu afternoon light fresh
southwestery winds.
For the District Of Columbia Maryland Virginia East
ern Pennsylvania New-Jersey Delaware, fair Tuesday;
probably thundersorns wednesday afternoon continued
high temperature. light southery winds
For Western NewYork and ". tern Pennsylvania. in
creasng cloudness Tuesday, with showers the lakes
in probably showers Wednesday afternoon.
light q fresh southeriy winds
New-York tribune., 1899-06-06
KIPLING Limited.

IN
a private wire will be affixed between Pots
dam and the Company's offices TO facllltate the
transmission OF kilograms TO Mr.. Kipling from
the German Emperor.
New-York tribune., 1899-06-06
TRIBUNE LOCAL OBSERVATIONS
Bar.
| inch
3O.6
800
eos

Tribune once. June a. m.-The weather yesterday
fair and warm. The temperature yesterday ranged
between degrees, the (sOsp being 6s
higher Sunday and 1es higher than that of
the corresponding day OF last year.
Tho weather to-day viii be fair and warm.
New-York tribune., 1899-06-06

The both performance OF "Zaza" was given al
the Garrick Theatre last night. and was marked by
a distribution OF souvenirs
New-York tribune., 1899-06-06

feature of the entertainments TO be given in the
Madison Square Roof Garden this summer will be
a series OF ballets under the direction OF E. E.
New-York tribune., 1899-06-06

Mrs. John T. Burke known on the stage Liz
zie Creese the mother Of Miss Victory Bateman.
died yesterday at No. 16 West Thlrty-fourth-st.
Mrs Burke was a member OF stock companies in
PHILADELPHIA for twelve years. playing for a con-
siderable time In Mrs John Drew's theatre and for
four years she supported Miss Mary Anderson.
New-York tribune., 1899-06-06
MARRIED.

REGrsTER-BoUGHToN-Tn Sage Chapel. ithaca, r. IT
on June by the Rev stephen r. Synnott, samuel
Croft Register Of Philadelphia. and Olive orsos
Boughton. Of Ithaca, y. Y.
Notices Of marriages and deaths must be In
dorsed with full name and address.
New-York tribune., 1899-06-06
NOTES OF THE STAGE.

Reports have been published lately 10 the effect
that Emil Paur the conductor OF the Philharmonic
Orchestra, had been engaged 10 conduct the Ger
man operas given by the Maurice Grau Opera
Company at the Metropolitan Opera House next
season Mr. Paur said last night that no such en-
gagement had been made. although some negotia-
lions TO that end had taken place.
New-York tribune., 1899-06-06

The dramatization Of "Ben-Hur." General Lew
Wallace's story will have its production al the
Broadway Theatre. Contracts that effect were
signed yesterday afternoon by Jacob Lit the man
ager OF the theatre. and Klaw and Eranger, tns
projectors Of the production.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

gaptiIten : Rir6e, 9sroitt fir Sid
ger fir bus GigtntFum unO $219.90
S4o0ensrIaB; 5oSepb 2ipstb u. u.
9e9ep ,gprIogi0irte gabr," our9 Ser
9isi4 geItEifEst; SoEn 8enius gegen
oteIslbe, bur8 8ergIetd gei4Ii4tst.
9eri6t pertagt It9 bis Montag. Sir
USontdg: Or. 1873. 159, $50, 161, 152
unb go.
(8or Ri6ter Oobler.) = Sigh
I1ro 8reen 0uirp uno SoTspb 6.
Nailes Il. u. gegen 8iqiam g. Seed
L. a., Ra6taBperpuIter, n9urneTbe"
bon Marb 9. Rangblen, Qppelation
d6gepieIen. G6arlss SO. De 5rsbn
gsgen Marp 9. Rang4Isp, @erbitt fir
1920. QutGsr s. Stein gsgenStaotz
Pafagjer : gu6n, 8eI6porens in Be-
t1Ifurg. Sir beute: Qntrdge. Sir
Vtontag: 0r. 322, 327, 328, 329,
338, 339 uno $40.
Superipr=8 t. = 8pr
Htater Rit9ie.) 8auernf4miot ge>
gen Die yW}urDLQnD 5ruit : g." ni9t
bsanoet. Sc6n Sierman gsgen Pine
ricon 9eIep6ore uuo SeIegrapbsGo., "
8erOift Fir $1,000. 9riffitb Surnsr
u. So. gegen 8oltimore unb 2i6ertp
Surnptte : 60, g8arns bee" bon pa
trtd greug6dn, bur9 8ergLsia gsz
T6li6ttt. MilIer Brothers 9egen
p@OnIoIioirte 8a6n," bur4 @erglei6
9s'4tt9st. Sir 6eute; Qntrdge. Sir
9}ontag: S6pe6snber San uro ME
berihtet, uro gfr. 81 uno 78.
8uiiergeri9t. = 8Or ben
3iatern Naa5, Drigbt uno Ris6I.)
81 Ra6laB : 8srnaItern ernarnt
2QuiIe Ries i'm Sale BON 9sorge i.
Ries, SSdmes ~. Bolton i'm Sale BON
Samuel u. Bolton, Winiam 5. WeQer
i'm 5aGe bon SuTan ID. @eIer unb
Qlice Qoams unb WiQidm 9. Smitb
i'm Sale BON Gli8u 3bpmpion. Snz
bentar : 8er3ei6niiIe eingerei9t in ben
5dQen BON 5dnnie 9. Smith, 0nra
8. Bilos, gatr;d ReiQp, @orneliu 8.
9onoOdn unb 8il6slmird 2eutert.
yfa6laB : 8ert4te g~utgafeiBsn in ben
6dlIen bon SoIep6 8lud, G6arles s..
Pairo, So6n 2Oe6er, Bernard Weinz
berg, Saco6 S6ilo unb 6enrD 8.
So6nIon. 8ormunbf6dFtS : 8eri6te
g~utgebeiBen in ben 6GIen BON 4rtbur
,. Stod6ribge unb Salon %. Stods
bridge.
Common pleas @eri9t
= @or Ri9ter 5drldn.) Mdrgurei
3. Peterborough II. q. gegen MoIss
5or &c Son, @sroitt fir 8ertlagte
8eri4t pertagt ii9 big Montag. Sir
Wontdg: g}r. SO, 70, 20, "a, 55 uni
56.
8rei5gert6t q r. - 3or
3t4ter StOd6riDge.) 8inium 8
9er3og gegen Sobn &eQep, 8ldge al.
gefpteien. Smell gegen @mith, been.
bet unb unter 8eratbung. Sir bsute:
@mma 9. Gbans gegen Sobn s
Gbdn5 uno Nannie @uniant geger
SoibuG 6. 8aniant,
lz9 eri6t. = (9ol
Rt4ter 8ri96t.) Gtnbru9 unb San:
fen ~geIto6lensr @ooren = WiQian
+, Garter unb Sobn @olinS, MIDI
i4uIbig. Raub = 3a9el So6nion
flint Sabre 3u4t6aus. QrgrifF :
Soiep9Battins, feds MonateS Stats:
4rbettsbaus. llnanItGnbige gntbl0.
Bung = S6omas 8eit, ni9t f6ulbig
8efeBDtDrtges 8etreten zines @iTen:
abnzWoggons = George Softer
nt4t f6uI0tg, 9us 8sri6t bertdgt,
Ii9 Bis Mpntag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

ra9tommen, mo lie f6on felt bielen
Wfonaten burh i6r nirfli6ss Salient,
Our9 Die gsI9idte Reflame ibres
6rounbes unterItiibt, Elm tletner 2tebz
ling bs5 Bu6lttums mar. 9er3D bate
Tib duf groBsm 5uBe eingeri4tet; Die
Mtttel plBte er It9 NnFdng5 pur4
getpanDts, fpdter our6 per6pe4erii3
Spsfulationan Su berI61ffen.
4us benz gan3sn 8~rief6Iroel Fprd9
cine iolfJe Ser5en5Dbe uno lieB duf
cine fotfe 9eiitige Qrmutb Der QoreTz
latin I4lieBan, buB 8uftab me6r als
einma[ inns tiflt, um oieIeS frembe
@eIen dn3uFeber. @r ber1ubte IS,
fie nit ben Mugen hires Ser3b 81 be-
tra8ten, un6 T6auDsrte. 6atte Ie
GuF bic riid6altJoieIten GrgiiHe Ietnes
ebrltfen 6sr3sns, uuT bic b09Iten
S6pdrmereien ietner begeiitertsn
Seele iemat5 an0srs geantpprtet, als
nit bonn leeren 2G9:ln elmer bungrigen
SGn3erir? l1n6 er, er bate bieEes
Bbl00Iinnigs QG6eln 6e3auberno fInoen
f0nnen, neil IS ein paar gefunbs 3G6=
ne seigte. QuA iaBt pisoer erT6ien
bds unertrGgIife 2G4eIn. @etpo6nz
belt lpar'8, ME BEL Der Sdn5erin, bel
lei6t aud nur 2ei6tIinn.
5annp 8eigte feline Spur bon Reue;
es mar. al5 bdtte bic Hatur lie rur nit
Snitirtten aus9eitattet, dIs pdren i6r
Die @eFiibls Der cipttifirten Menidbeit
fran0.
Ss 6atte tcine Qngit bor elmer Gntz
bedung; 5er3p piirbe tie ni9t psrraz
them.
CSortitBuuq FoIptl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Grprrimrute nit Yprar utb SnlirBls
idurc.

Ginctnnati, 8. 6ebruar.-0sr
G6smiter s. Il. 2lo1o, peIfsr bor si=
nigen 3agRn BON 8ui6ington bier6er
5uriidgetsbrt III II. ale DOR Der 3rtegsz
l1nterIu6ung5 : GommiIIion gemo9z
ten NusIugen geIejsn 6ot, ertIGrt, er
tabe Dor II Sabren, fpGbrerO er ro6
ein&m antifeptiTden NlttteI CUR prdz
le~rbtrung bon 9roguen gefu9t ba6e,
nit SaLicpIidurs uno Sooium49orar
experimental. Ga Iej bstannt, baB
SaIicpIIdure einen iiBIi6en, 8orur
sinen {al3igeu iu6altaIiI6en, a6er
t6snfaQs taiuen 6ttteren 8sI6mad
Ea6e. gu ieinsr us6erraThung babe
cine Mifdung beiber sinen inteHItO Bit
tersn 8sIGmad gebabt. Sc 5ei Dies
~aQeroirgs feline neue @ntoedung, ME
sr bur6 RaGTGJagen in 8srtsn iber
G6amie 9eFunosr 6d6e. Msnn 5pei
gIeib groBe QuantitGten gorarz uno
S1licpf Gure permiiAt tpiirben, 10
fAmefe bic Mi!Gurg bitter; tpena
man bic MiI6ung in WaTsr ouf.0Te,
10 T6meds fe bitter uno sr5euge bei If
rer 0erbuntung Elm PrcOuft, net6e5
einen GuBerIt b%ittsrsn NuhgsI6mad
3uriidlafe, Der an 01uer Dem BON @oz
Ipquintta nd6e tpmms.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

Sr Ntron, D, BADEN 1tA Die AtfIPs
mil Der Pint Saloon 2eugue" oaz
fin gesinigt, hire 8irt6Ifaften ouf
8pei Sabre gu I4lisBen.
GIepeGunb, 8, 3. 6e6ruur. =
Ssn Der 6ena66drten, 0ur9 StrdBsnz
6u6n nit Glepelano ber6unOenenS tdok
Qtron beobI6tigen bic 8irt6e, bic
8eiitIi6fett uno anbere @sgner bes
DirttsgeI9dfiss bur9 beroiI4e 0&aB=
rseeln hdnpr gu iiber3eugen, Dab bic
Stabt o6ne @irtE 8aFten ni6t fsrtig
naroen fam. sic 6ea6Ii4tigen, jeoe
Dirt6T9aTt duf bic 0duer ben 3peI
5abrsn gu i6lieBen. Die Qnti@Saz
iooniften MAIDEN T9on felt Sd6ren ben
Mirt6en in Qfron bur9 i6rs Wii5iez
raien unb 8srisumoungen oaS 2e6en
Tauer. lin oieIen enOloien G6itdnen
d~b3u6elfen, tpurpe BON ben Qtroner
Wirt6an Elm 0ertreter Der yJ1ational
Qiquor 2eague" erIu6t, na3 4trpn gu
tommen. @erTeI6e fam, uno IS Tan0
cine gebeime SiBung nit ben 8irtbsn
1iatt, in pel6er bas chen erpd6nte
9rojett beIprp6en purbe. @s purbe
bei4loFen, baB bic n2eague" ale 1873
WirtGGuften in Qtron tduTlt4 i6erz
ne9msn uno ben Wirt6Rn auBerbem
nod ben3eI6sn 8etrag u~us3a6len fpqe,
Den lie pG6renO Der bdiben leBten Sabre
er3ielt 6aben. Die 1873 Diri6& 6e3a6z
len jG6rIi6 $62, ACKNOWLEDGEMENT, Sn=
Dem man Der Stubt bieie Ginnd6me
enI3iebt, fpiQ man ben S1Iponz6sinz
ben 6etpeiien, oaB DISQUALIFICATION fir
Die Stabt n0t6ig Tino. M1an erpdrtet,
DAB bic 8rauer uno SpirituoIenbdnoz
fer ii8 6erait artIdren, Ritmanoem8ier
Ober S9napps gu bertaufen, Der etra
in Der 3pi1aen3eit in Qtron cine
MirthI6uft er0fFnen piiroe. Mdn
min in Q(trcn, oas ettpa 10000 Gin
pobrsr 3Gblt, Gin grempeI Itatuiren,
oas fir bos gan5e 2anb Ie9snsrei4 Iei.
Die 8stItti6teit 1T iiber oieien Be-
{6IuB ent3iidt. sic srttGrt, oaB Die
StaOt dleroings $4,000 psrIisren
niiroe, oab a6er Die 6amiIien Der
Observation-Disclosures minbetens $780,
900 pro sSabr profit;r&n piirben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

3pIebo. o, 3. 6e6ruar. = 9r.
9uioo Marr, Sr@Ntapor BON 3oieOo,
elmer Der @riinoer Der .SoIeoo ST.
preB," 1T in Cincinnati geaor6en, mo-
bin er Ii4 bege6sn bate, in Der Soil
nun9, gu geneIen. Sr Bate eigsntl;9
bic QGIi6t, na8 Dem Siiben gu 9e6en,
aQain iein 3uitanb erIdubte IS nttt
me6r. Der 8arFor6ene mar am 26.
Sunni 1927 in &arlaruEs ge6oren, mo
Iein Batter eins 8ud6anblung betrie6.
@r 6etbsiIi9te li4 an Der FretbsitIihen
8etpsgung bs5 Sa6res 1848 uno fam
nit feinen 8riioern 1S49 na6Qmerita,
mo- Tie Ii6 in benz bsna4barten 8oob=
Gountp ais 6armer nieOerIisBen. SIN
TrU6ia6r 1851 fam er 9isrber u. ging
in's 8roceriegeI6Gft. SpG'er puros
er MitgIieo bes groRsn 2~iquOrbauIes
81. 8ranb u. g., befen 8ice<Prdfiosnt
er nod Bel Isinsm Nbte6en mar. 8uioo
Marr mar in jecer S;rIi6b Elm gliid=
Ii6fr Mann, in Der Samilie, i'm Sc
F&GFt, pie in Der 9oIitit. gr binters
lGBt elf &inbsr, tpeL6e ale cine CUTE
Gr3ieEung genofen BADEN unb BON De-
ren me6rsre ein&n 8iIoungsgang in
0euIAlano abIpLoirten. Sic Ollie be-
finOen ii8 in gutsn 8erGdltnifen.
@uiop Warr mar Elm Hepu6lttdner
uno purDs Bon 5einsr Yartei, ME bom
9sutI4t6um bur9 8erlei6ung berz
54ieoener 1FfentIi6er gemtsr gse6rt.
&r fun8irte Der Rsibs mad ais Staotz
ratb, Poli3eizGommihdr. 2sgislatur=
MtigIieD unb ais 8irgermeiTtsr. Sn
leBterar @igerI4aft fibrie er cine Rei6:
BON Reformen bur4; er ls6nte dbsr i'm
sSa6,e 1877 cine INSTRUMENTATION az.
Nuf Der Misunderstanding in 8ien fun
Qirte er as ReprGientant pm S6io,
aud mar IL &insr Der Rifjter auF Der
QusfeGurg BON 96iJaoeIp6ia, mo Oa5
@etrGnteFa6 fein 3eiort mar. Quf
feline 0nrequng puroe bic 6ieIige9anb=
FertiateitsI6ue err;fiet, Die nun in ben
can3en Der. Staten bsriifmt 1T. @r
mar MtitQlieD DsS 6anofertiqteitsrdtES
bis gu Ieinem Spoe unb BON 9eutEfen,
pie Q~m&ritansrn gtei4 Eo4 9oa4tst.
Der nunmebr @erforbene bat Ieinen
Qebenga6eno trsfFItd ausgsniiBt. @r
u~n!ernQ6m rpeite Geisn na6 aIer
!6erran 2Gnoer uno fammelte, eth
Q~lutobibutt, einen reihen S4aB bon
0iiIen unb grfa6rungen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Nnftinnss Mnaetaen.

pst&r Z. Campbell. @oUaHstoiUH. unb emil
n BurniB, gil. 20, SitseeTinstonfraBe
Al baltimore, aumdIIs.
ASppotbefarSsgerfau zines rprrtbpcuen pad,ts
Al GisentbunlS. Sd1aHfptrtbfdiat Hne SUms
mersG rbOIunsSpIaFeS, IN Ger Crtidbaft
CSareeuutfle, Salftmpre Gpuntn. Mnmits
feIbar flcifda Don Ger 6erriug> Rum Sriide
an DER SeIairsNoae brIegen. StaetsRaffas
aierbahmss ~ agaoHS %paiIrrn Die Sbir.
GH 4uslbuna Der 8otlmdbt, nelbs in elmer DOT
Stnrp Riibler uao nlarp Riblsr, ieintE Gbeirau, az
CHARTS u. SurmarH unter Dem Safun oes ?. DE-
fob,r 1895 ausasftQttn S~oDpptbtt ~entbalttn III, unb
n. in i0y SsR nnpotbsftnsRtqtftrn BON baltimore
Gountp in 2ibcr z. gl. =. Nr. ISL, Solo l82 uip.,
siuqctrageH ipurpt, miro pr unferjcl0nsnt eppoibts
far am Yaontds ben .. JsbtnaT ls3l Hn9nlittags
4 llbr, bas nd6folqeno btl6ritbtnt SI9tntbuH an
Crt unO EtsQe auf 0iitHtli6sr IultloH p%trtauten:
9~tpiuntuD an tintut Sitlttt al Der 99trlsltt Der
@tIairs9urnpift:aoaa. 100 gus inOiig' ~ a gEao
YER ben 6trrings3uH; Der bsidgte aHfdHaspuHtt be=
tott fl. c~b,uiaas an Der SlDittis sinsr bort btlts
men RodO bon j~iDaHjie SUB; uno baum %9renjsno
II bic 98ttisite orr bsiaetta 3panii9 THB, brtttsn
D, morbid % @ra0 ipeitlib, 220 sub nd srfrt=
bis ,u ,intm 9iabl; Ddnn iiolid AZ 8rdo NETT
TO GuB bis 81 cinem gtabl.; pam laoli1 -
. 0tli6 30 SUB bis sur @,tieits DER btlaetsn
.upife=8oaD; Dann nod litoli1 ~ 8rdo plflIO
TUB bis sur Britt, Der btiaqttn 1urnpttts8odo
10 itBt beltQtu, DaHH uorOliO 4S @rao pfltb an Der
titte ~eerielbtn 90 Jun, uHO 0onH norolI1 IS Srao
0,hli6. Dr,iBig Sub bis SUM gnfanospuntte.
6in,ul ilbs!btn Gguaoltns BON 5000 rntfrs
oaNt4Dt Nlll sllcH plcLNlUu lAtH HpA1EAAth
10 tiucHl iipeitUdigeu ~b0ljerntH 3in=
fm TaHjidal, Stalen uno aHDtrtH
b'g,u: ciR Srittsl gaar, Der Rst
n icbs uao jppli Utouaten,
Sglitben Dts Rauisrs; d.:
UorbaUDsH, fHo pom Der
.rluurien uno mlfen sur
'1ust.u fbtr a,tsnt iein.
n lusr0tH bis sum grs
80 Miro bpHl Rduftr jur
~
49,. g urmdnn n,
0Dpotbtfdr.
q ( Gsbau n,
auft.oaatoreE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Gnf elm Granrr<Sruf

Rem 9ort, 3. 6s6ruar. = Die
reun 6auptiG6l;fen 8rauereien DON
SDracuie, N.z9,, tpsroen Demnd4It
coriolioirt neroen. Die rteue Goms
pugnie miro nen Ramen u@entral
Neps9ort 8rsp;rg 60" fii6rsn uno
i6er Elm QfE;entapitnI BON 100000
psrfiigen. sic nirb unter Den Sc
IeBen Os5 6taates ytep>Seriep lncor=
nnrirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Yef0rOrruua bon BnItia1rn.


QGnge Der erfprberli6en 3eit sur Gr.
reidung Der perihieoenen 8ez
itimmungsorte.
unten1tebenb lift bic ungefdbre 3eii
fir uebermitteIung Der 9oItia6en bor
Dem 8ultimorer qoTtsgureau mad ben
bQuptiG6li6en einbeimiihen unO aus,
tpdrtigen Stdbten per8ei6net.
SHldHp.
gtlautig=GitD. 9.sS, 6 StuHota,
VrcorOu. R..g., 6 Stun0tH.
@Wliag.oa, 9srmoat, II 0tnnesu.
@uiialo, R.s9. Il StHHotn.
@otou 0lada - Staaeca.
EhdrletoH, SIS, u =tmpsE.
Columbia, CSC Il StuHetu.
cincinnati, CLio. 20 S!aaOel.
6ouuril=9luifs. &JlUa, , 5aat.
Ztuptr. 6eloraoo, y Saos.
EtrrUir. Wi@Nau, ! Lal.
G1tpstpu, Iegas, ? lace 5 StuHotH.
Ndrri5burpt pa, 3 StuHDcn.
0d%.tiprO, Connecticut, - S.upoen.
SnOiaudpuli5, SHpiaua, ! TAG.
Sadi9R, Niififppt ? cage.
SadiouUlle, Tiurt0G, / 1ag.
Raui0ssGitn, Wifpuri, , SAGE.
Qittlt 9pd, 9rt, ! Saa is StunetE.
Qouispiac. Qo., l Iae Q Sfunotn.
Usmp5isl 1cuH-, J Saa ) StHuotu.
Wobilt5 9iabaWa, ! Tag 5 5tgnoen.
Neriolt. 8irqin:tn. u 5tuHptH.
QtusSrlcnus. Ga, ! Zoo 10 StuHeeH.
etdbt 4tiusNogf. ) StuubtH.
cmaba, 3tbrasia. 2 Taat.
9ortlauD, 8iatas. ! 1ag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Glei1tc @Obnb6nier.

-QQe moberne @inpi4tungen.-
-9as, beiBes unO taIte5 8di>
FER, 8dO u. {. m. Sc ie4s-
-3immsr, ale I40n tape3irt.-
-3ots baben cine Sisfe bolt
-113 SUB. &ann in tIeinen-
-p09entlifen Staten abbez-
-sablt perben. = 8iQtger-
-8rutb5ins -
JlahSufraesE al 8Iase
1913 nOrG-G afIr>. sR5i4 s5of SasiI. b,
tgiOU26. egeo ScnrD SraGciicr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
6eiraths=S irrn1rn.

5oI8enbs Seiratbs 2icsn3en lpurs
ben geftern pom Glsrt 2ioiHgItone i'm
Common 9Ieas : @eri6t dus9eIteut:
Satob Easter unb Sara6 @Qias;
2icen3 gsboIt bon Satob Caster, g}r.
428, WeIt>BrdttItraBe.
Solomon Gooper 1lnb 9ertrub s.
S9u9art; 2icen3 geboIt bon @aIpm.
Cooper g2r. 10, 0orbz@benftrdBe.
Sobn Matbsis unb Qnnie Qiistta
8otetie; 2icen3 gsboIt BON So6n Maz
f6ies, CIR. 31O8, GGipttItraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Sin 2setter lit Der g1ot6,

Gin treuer 5FreuuD uuo ueiier Ratbgeber fRr ane.
loelte an @cidhledjtaa * ranFbeilcn uuO Serluif
Der WSanncsfraft lelneu, III oGs uulibertrefIljbe
0rltihe Bud: Der Rettmgss2lnFer", As. @ul.,
$50 Seitta nit Uielen Iebrreihru 8ilbert uHb elmer
46bauolWuq User 5TraIsusGrautbeittn un0 fiuOers
Ioie gheR uicutbebrlido fir iWnae geuts belocrlsi
8rihltGts. bic IN beu Gbeitau0 treteu iuoUeu.
gBirO red G,ayianG pom 3 6t5. In Doiim0rFea
I'M eiuiaden ltmiblaG torgiGrI psrpaat, fret Jus
IeiaHot. A0rsfie:
DEUTsCHES HEIL-TNsTITUT,
L Clinton Place, w. 8. ST., New York, M. Y.
Der Rettungsanter lit aud al bds
ben bel s.. s. Sismers in Qr. 103,
Pcrt : 4Oenut, nabe 6uDettsitrdBs, u.
in Nitte's 8u6banolung, 9tr. 236,
9orozQOnarbtEaBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
@nttcr nnO ainper peridpnnbsn.

Bridgeport, Conn, 3. 6ebr.-
9a5 IeIt{ume uno mDIteri0fe Der.
{6pinbsn elmer Mutter unb t9rer BEL:
ben &in0:r purbe Ioeben bier 6etanrt
6rau P6ilipp u. 9opp. bic Satin Ell.
res b%etannten iungsn Msdanifers Da:
bier, ging am 9tentag nit i6ren 6si:
ben 8inoern, einem 6~=jdbrigen 966:
ter6en unO eincm Singing, fprt, I'M
i1re in osm oret Meilen BON bier ent:
fernten Stratforb pofnenbe Snnsfsl
gu beIudsn. QuF Dem 8a6n6oF purb'
lie 3uleBt geIe9en. SsDs psiiere spun
fehlt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Observation-Disclosures

Siabt=9 = (9or 8i4z
ter 96eIp5.) 56Omas 8. Sarris ges
gen .GorIplioirte 8abn : Co." Ser
bttt fir aldger fir $500; 4atrag auf
einen neaen 9ro3eB; Rs6sda q, Som
arb II. U. gegsn 5ruItee5 Der G1.parp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
SiehmGrFfp.

&bicags, IQe., 5. Uebr. = Die Aus.
iuht Don 5fluOOis6 bey.uq $500 Stid;
Ytarlt itttig be- ;uiideu SEQ uuo 1925
uartIreu0eH Hreiieu. Shwetue !: 9ufuhr:
$1,000; Dinrtt afriu; ole i erie parrItrteu
s%pIidlea $3.50 uno $3.973. Staaie: 3uinhr
$500; MarIt fsttg, Die greiie uarrtirleu
ilpTiden $3.50 NIB 5000
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Niehfnttrrs MN strnhnrrils.

Tolaeuces iuD Die aHf Gen iialtllfea
3aagen fir 6eu, StrOb IL. !. 10. geIterr et'
jielteu Breile:
9sflide 8aags.
Gen Eimothn'6 eu IS bis $40, neues
Gen s. bis s. uuoSleebsu IS bis $40 pro
Come.
5trou-Baienftob S. bis Sc, 9lCgatn'
1rub $3.50 bis IS mo 9aierRrob S. bis 81
pro 5oIne.
gtats - s2.25 bis $2.35 pre- Tds.
RorowtRlihs gS al
Gen Simothu.6en $40 bis $11i gem.
Sen IS bis $lOi 9leehen So bis $40 pro-
Soune.
Suob. -Baijeufrob S6 bis 81, Roggsr'
iirob 50 bis 50 uuO 6aierilrOb sc bts u
pro SoHue.
glais-$2.35 bis $40 pro 8uB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Gin Rf1rer Sopf,

quite 8erDuuung unb Elm bobes riiIfts
gts bitter Iinb 3pei ReIultate. bic bur6
ben @ebrau4 BON Suits 2eber<qtasn
er7ipIt nerhen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
4n;elGeR. -3M uerIanIcE.


& II ptrfauftn
GiHribtnHg unO qdHjsr Yorrdtb BON &errcH=
StHAeH; ana SeiittH uuO ctli9e Dtaitlucn. Ndo;n
uHo SSobHung iu ptruittbrn. Adbtrts BEL 81. o..
GpEoerbtioe, 9v. lj6, 9pro=8lpzStrdBe. (35l
3u crmietbe OOtr 3u p~trfdufen:
$500 pro 9tonat, pber bilig ju p%cr!auiel. iWr
nuua Gr. 1913. Qoro=S tridersS trabe, in compile
tenn t3uitaune BON obeu bis uuten; nabe aelcecu
ON pra6tpoleu 6urlentz9 urf=S duart. 3ablufraz
ger bel +. ID. gollmaun, GaD=, uabe 9ratt= Str.
t1nn.2 ., ga. &gio. 6tbr. ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
ctn OHz8llEimOre tperoen S115l

sfn S[z5llElmore tperoen $1I6O
ri4tS iatr babi6sH l-:itOdiaen oduisr an Der Gfs
tdni,n. 9ieit Sduier lissen ,iuen SLOd R6rbli6
ban goltfmaresGtrab urp an Der 3dupt.Gahrs
Iroks ann .9atterfons9arfa uHo babsn one ntu.s
item decentralization. Ser SruuoliHs il e.. rs
pro Grcnts5ub.
Sernrr bIbi6e Jiptifodtss Gduttr init ie4s 3Ers
mtrn an Aalrmonnt $ Auenue, 2600. @le6, Ireis
$3.50. Gbtnfaus mt6Etre isbs 3immers9dui.r NIT
EdatnsGiuaanQ an j@lopsr= Strabs, u0roli5 pou
GairmouatsNDsIut; fgruHpJins jpti SpQ1rs prs
6routiuB. 4rtis &575.00.
SoB. 3. 9afIagper, SauuntrHsbmer.
RscsnnnS' saItnnOrssstr. uHO aalsipOOS'aOsHus
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
@~nitmarfrns agtntnrrn.
9eri6ieoene StdbttbeiIe, in psI9er
9pit : 8ertb5ei4en pertduft
fDerDel1,

m,lpate - 9. 9. Scotr.
gorfs9oap Qurut1 q. SappiugtoH.
Goriu6sgvtnut uuo 3drriioaitrabc Gebtr. G.
81 StraBe uuo 6un:iuooon.Nptaas 2oRis
Rtinoalur.
Torts&ptuue uno 5obui0utrGbs - Il. 9. 6.
5. ano G0uQbitraBs, SiJbiauotoVn Samss 8.
Sruar.
CrarqspfGt georQ. gtu.
Or. .. ruious2tpenue G9ooObtrrp) - Clarence
Nrcapt5uD unb gaitimcgsirabt - BtorQe : .g9ap.
Iluious StatioR, p4caniQlpaaier Gabn" - 8. -.
Ganl6tu.s Station, peaItimrrtsc 6iOsgutn' - 9as
po W. Gllotr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

Rats-3ufubr 2O9,O46 gulheT. Slspatoreusgorz
rath 2,226,5l7 SuibsL, 8eriarot BON Sen g.epatorsH
14S,3l4 SuiteI. .8ertauit lpuroeH $1,000 Sulbd
uHo :. Wdaqous.
TolatHoe 5absle sciat ben ]hetiuqsH, Den aeitrjaeH
uHo ben leBtidbrlgeu StaRb Der Iet5eupretis IN ners
slelbeHotr ueberiiht:
DtGls Seutss @eiirlSe I8lette Sat
aemli6ter. SntuBIctt. SnluBrdte. Ilsstes SGbr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
Gine .rmiefrne Tbat(aht.

2rpH9mer5en, MaIdriu, Mugen'
Taure, 8sritopFung, DpspepIit, Sal
I4nleiben unb GbnIi9e 4rdntbeiten
nsrOen poIitdrpig g.bsiIt bur4 ben
8ebrau6 bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04
ShiI0fnrfen

man uHe aen @nrapa Gber 8reWIeH pDeR Sane
BURG btiorst bic
@EpsBtttoH 0e6 .SeatIdlea 6Orr%elponbenftHsa
@%EB.S9ag BGltimors'GtE. uub BoEsGtFcs'apG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

Gin ~Osrti!aler 86brentsfcl Or. u; zine boriIous
tale Gumpimdi9ius, 20 9ierottrditc, s bel II; Elm.
9aHoidge nit S6=3Dnioem Sbpunq; time Surfacss
giaibins; cine 1Obslmuidiue fHr Sdreiusr, BON /
bis 4 3oa hid, "a Sol brett; cine rYdrit.dts"=2tj
tfe~nsUlai9Inti StrfopptluHesu, Sang sdrms, set
Souarg, Rismrn un0 5rtibipslen; cine Srt6sler.
SeHt nit allan @ertitugen; 9obruai6iue, GmtrD:
Miaibiut unO Gao; Elm p9ano=2:oer Guttrr," bis 81
! 3Oa 6iisn.
Sat ip0ut tpis neu, nur iptnioe MOuat. i'm @e=
brand.
Gin. ponfdnOio, 800 ettttrii6c 16 RsrSenli8t fartc
Rtleudtuugs : GiHtibtung, dutomatiibs 0orttrs
Sampfmaibine uHO 0lultipolar=S Dynamo.
Nub zine uontdHoige Au5tattuHG fur cine Dta=
ibiHsus9Sertitdtte, bis ST. Otu ~tlcinten 6an0UeTts
ltuvtn, tiui6litBIib spti Rr. s uHO iiinf 4r. L
9ampiftieI uRp time Qdrtie Guumiihldub:, dutr
grGBcn, biaig. Cine oontduoies eleftrii6e 9tltub=
fuUeszGiHri1tIno fir 100 9anlptH, iertig sur 9sr=
biHoung nit Den Srdbtsu.
Ra35ufraatn bel 5. .. 81 altorp, Gr. .,
iiabtsStraBc. lSdH2l-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-04

Gine Gd=GrOccrp, qcgcniber benz 2crinatons
nlurtt; 9orratb 5u pertaufeu, 2aDcu 5u OerfluTeu
poer 5u permistbeH. Sibcru sic i1 oitie Gte
uno Sbre 3ntunit lift eei9ert. 4Rau iprebe Dor
bti q. 2lOpo Rogers, Hr. ), Ohz9SringtOnsStr .
g3-9,34-5)