Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
Mien. 20. Npbember.

iporoenen 6Gufer in Der MISUNDERSTANDING
f6on geieben? llnb tper tie ni6t JeIeDer
bat, Der 6ole has 8erfdumte nad5. On Der
Static Neutrality-suspicious. 8o6lbdben5eit, an
ben ufern Der nod por f1r5er 3eit bon bib
1Gen 5a~mtlien6duiern unb po6lgepflegten
fleinen @drthen umfd1umten Wien, er6eben
fi6 auf Der neu6enannten Wien3eile Sins
paIdfte, Die bet elmer 5ront bon 12-16 sem
3tern flint 9todperfe 6o1 finb. 8ieGe bar
linter iino nit ben maftben SGulen, Bfciz
Tern, 8ulconen, @rfern lDl1b 8orfpriingen
uusqetattet, bic nit unre3t Wien ben JRuf
Der f60nfgebauten Stabt ertporben baben.
9ieie 3inspalGfte, pel6e bic Must9t auf
ben @inf6nitt unb Die fleinen raud9sz
f9pGr3ten 9tationen Der StdDtbabn fopie
Der iibern0lbten 8ien 6aben, itnb es ntht,
Die aQgemeine 4ufmerflamfsit uuf ii9 5iez
ben.
s3tpet BPM Nr9itetten Der Stabtba1n
Stto 8ugner u1s Muiter arfgeiteGte 6Gp!z
Ter erreqen Die 8etprnoerung unh Den I'M
.mutb Der 8iener, je na9Oem tie Ii6 i'm 2a~
Ger Der 5eceiiion b%efinDen ooer nidt. 9as
cine 1T Elm @d6au8 nit 5tpOlf 5enittrn
Sront noo6 Der Wien3eiIe unb finf5e6n SEN
5tern uq6 elmer GeitengaiIe, Du3n nit flint
poblqe3G9lten Gtagen, alfp Elm Monftrum
BON einem 6Qqts. IS 1T gang in peiB mnn
@olb ge6ulten, o6ne einen 8orfprung, gan3
ulatt, nur nit 8alconen an Der @de beriez
fen, bic i'm oberIten Stodperf in elmer Ser
rafIe enDen. Die 8-olbprnamente Iin0 IN
6iscreteiten i'm 6albitod unb berbi6ten ftp
nad pben gu, Bis tie i'm pberiten Stodpert
in cine f0rmIi6e 9olOorgie auSarten. Sic
beite6en aus Yalmenipeoelr1, RE iigen Wez
baiQon5 unb @ei9meibebebdngen unb mill
fen fe6r edit iein, penn fte benz 3altc6 u1o
8uB cer 5tabt unb namentli4 Der in aller~
nG6iter NG6e poriiberfi6renben StaDt6a6n
@tano 6alten ioQen, Nm ben @dsn oes
g~eieien6aue8 tritt Elm Pfeiler BON q~erinqer
Siefe Dor, Der nit breiten 8dnoern bon
bergoIoetem 2orbeer gei6miift 1T, 5mi16sn
benen Stumm unD MeIte bes 2orbser6aums
Die 8erbinounq beritellen. 9efront tperDe1l
bieie bier pfeiler our9 etpas, oas iiber bos
Dad enporrageno, pie Elm GROCER, peiBer
4dmin ausidaut, aus benz Itd) Die RE en-
groBen Oberleiber bon g~olbenen 8aminfe=
germ 6eraus6eugen. Sc iino aber feline
GHu1fdnqte6rer, Ipnbern RieIentpeiber, fez
cefioniitii9 friirt, unb bic 0droe dn ben
Munb 6aIteno, ais ieien tie babel, BON 9ad
6era6 Die leBte lsuigfeit Der gan3en 9tabt
3u Dertiinoen. 0as 0auS 1T nt9t ettpa fir
cine 3ettung 6eitimmt, %1onoern bonn Ir4iz
ietten auf eigene @efa6r er6aut unb hdrrt
bss 8dufer8. GSn Der 8eletage lduft an ben
5enftern Elm f9maler, eiierner Balloon entz
lang, befen Sitter gau5 aus bergoloctcn
2orbeer6ldttern beitebt; Elm biel gu feiner
3~ierratb fir Elm @ebGu0e BON 10 imppian=
ten 0imenitonen. 9abei fommt INNER tpiez
Der einem bic 6rage, ME IoQ bds Sob golz
big uno has 6aus peiB blejbsn2
9isI p6ontaitiT6er lit bas 3peite antoz
Benoe 9aus. Sang nit Mulereten beoedt,
madt IS i'm erIten Nugenblid ben @inoruf,
ais babe man Elm riei9es Stiid groBgemlz
fterter 5dpete au fgeipannt, unb bann, guns
unbetiimmert UNI Die 3ei6nung, Die 5eniter
1ineingei6nitten. Qu6 bieies 6au5 Fat
i'm u~nter1ten Stodpert 6ei4eipenen S4mud,
Elm breite5, grimes 8ano nit roia 5eeroi tn
unb entipre9enbem 2aub; bann, naAbem
Elm @iienbalcon bic 8eletage gei6miidt, be-
ginnt bas 8lumenml ter aufs neue, 6sbt
it6 BON Stodlpert 3u Stodpert unb ber@
6i6tet ih i'm fiinften 9tod gu einsm Sc
lpirr BON tDloIalen Stengeln, SeerpIen ur1o
ielFrartigen 8ldttern, grim, roia, goloen,
bic aus tirtjsblausn Sopfen padIen, Iib
beriAlingen uno peroreben, unb unter benz
borfprtn9en0en Dad in golb qlno grim berz
i6tDimmer. Sine Stage 1T audi Duntelz
blau gei6miidt, inbem bort an Der Mallsr
oos Bafer a6gebiloet 1T, aus Dem be Seez
rolen iptieBen. gu 6eihen Soften tritt ein
5en1ter Der 6ront in Der gan5en 90he 3u@
rid, uno feline SerrafIen nit REDEEM Cob
1hmuf Iagern iih Dor bieie 5eniter, pel6e
gan3 um9eben iino BON rieIigen n0ittoric
regla" <Sldttern. Mun fragt ii9 lpie0er err
Haunt, ME benin in Der bon 6abrifen unO
Sabnen lmgebenen Wien3eile bie1e ibpui=
1Asn 8alcone rein gu 6alten iein tpsrben -
uno o6 ii4 Der Qr9iteft carte Mdgolein
oentt. bic an9eii6ts Der fe6r prOIaiifen
rHBi9en umgebung bier lire 8lnmen pile
gen uno Rinter i6nen berbOrlu9en iperOen.
Man tann gu jeoer 9tunOe iunge, Der
Qr4itettur b%efliiene Qeute ieben, bic angez
ii4ts oieier 5urbenz unb Qinien@0rgien
Stnoien MAIDEN, unb bic iebenfals Den
Yfutb i4Dpfen, bic gr0Bten gtarretbsien i'm
HieienmaBitobe in Die @elt gu ieBen.
Otto 8agner bat iibrigens AUDI aGeines
gsieiitet - 10 bic an 8arIsplub einan0er
genm gegenii6er Iiegen0en Stabtbahnita>
ttonen - tpu6re 8ogelbduier, tpeiBzQrinz
goIoen nit MOtiOen, Die maurii9en 8az
Iditen entle6nt Iinb uno fi9 iiber ben Gbaz
ratter oeS @ogetbauers nirgenbs er6eben,
Dl