Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-10-08

Ult9 lltut wi - oI
INN aus ppllem 9alis Gieoer 5u lingsn
.... bimmliIae 8arm6er5igteit -.
IpIIten mir i'm riat bemertt BADEN g..
bobsn mir urs auf i'm binaufgelegt uno
i'm erbriidt 2 -. r9immlii9sr Batter!
Der anabe mag tppbl einseidlafen iein?"
80. 50 pobl, ia uobl, jeBt srinnere id!
MIDI 49,. er Iaa i'm WaSen uno i4lief :!
80. vsSa, nein lit benin Dos moslih, BET
lise Mutter @pttes !"... Der Weln
but ben Sunssn ipohl audi mitssnomz
men -. portrsffli6er Wein oas 49,.
oas mub ssIast psrosn -. erite 9iite!!"
49,. r9alt 0u piel oappn getrunfen 2"
....rSu, per ion ous piFen -. Sc
batter Ggop bat ipsosr Wein nod Wlebl
na6 9auls 9ebru6t, uno 1T nit ieinem
5ubrpert 9ptt petb tpp6in geratbsn."
Man rsost bin uno fer, frGst ipisosr
unb pieoer aus, ite1t 8ermutbungen
auf,' bp9 Nismanb pernag Der Sadie auf
ben 9runo gu tpmmen. Saben bic SGde
ben &naben sroriidt2 Sbaten es bic be-
truntenen Mdnner? Nur an ben @ein
piHen lie iiA 81 erinnsrn, ionit an nitts
mebr -. Der &nabe aber lie9t toot auf
benz Wagen, bic srpbe Sadleinpanb be-
bedt bic iungen Sermalmten 8lieosr ....
9eItern nur er mod berumgelauTen,
bate Pfero9en unb HGuber gelpielt unD
nun liegt er ba uno riibrt iid ni6t! -.
Wis Elm bonn 9lib setroffensr Stamm
1T bic Mutter neben linn bingsiunten -.
in iprahloiem @nt1sssn itebt Der 8ater
unb iu6t in Ieinem miibiam orbeitenoen
8auernperit arbe cine grtldruns fir bic
les yunbesreiflihe" rnsliid.
Der 4mtsrifter tommt.
4Qes atbmet erlei6tert auf -. Dem
nubloIen 9enten, nobel ni6ts berausz
fpmmt, pirb etn Gnoe 9emadt. Gr
nimmt einen 8ogen Yapier uno brin9t
bic Sadie gu Prototpl. Die Shatlade
l6pur5 auf peib piro ben galern &C.
niioen. Die 9sb0roe finos es nift fur
nDtbis, in bic 5initerniB 2idt gu brin=
gen .....
.Quf ieben Bauer tommt Elm 9iertelz
gferb" = bisB es in Der itatlftilden
lleberii9ts> Isabelle oes P.....sr arsls
ies.
Sin gisrt.lzpfsrb? Wie modte ba5
po6l ausIebsn?... 80. mebr 8efligel ais
Sduaetbisr9 80. @oroers ooer 9l1tsrs
piertel?.. 80.
Die unae6eusrli6e Goritelung poIte
mir tpeoer in mod aus benz aopt. So9
balb iiberseusts id mid nit meirsn ei>
asnen @uaen, oab pisie itutiitii6e Inz
aabe auf poler Wabrbeit berubs llno
nidt ettpa oas Y6dntaiiebilo zines Beam
ten lei. Sd betam in Der Shat lol4 EN-
@iertelzYferb su ieben.
@s mar cine 9Guerin, ungefd6r orelz
bia Sabre aft. Nsben ibr Elm unoertz
6albidbriaes tleines Mdo9en. Den
9sioen ~se9sniber ftunb bas Sruhtbetl
elmer itatiiii9en 3iffer, rdmIl4 etn
Bauer, Der ii9 betriibt am 9opfe trabte,
ais ipiibts er, Dab Elm 9iertelzPfero teln
gan5es lei. -
ra6, tpenn it bod Elm pfero bate"
ieufste sr, .ba ginge es ems 5fpst NIT
gua ing 5elo binaus."
rSbns pfero it's ia gang unmO9llt."
tlaste bic gduerin, bis gum Jeloe tlHp's
ia quite 5psi 8erit."
rWeibt Su pas?" iagts Der Bauer,
ben Sept nit Dem Mittugeil en- nimmlt
Su in cine Sanb, in oieielbe Sanb itede
i6 Dir bic Senie, Dus aifsn aber uno
ben 9el3 fiir's 8ino legit Ou Dir nm ben
Sals 80. uno 10 piro's prG9tlg iel1t,
meinit gu nidt au6?"
u4ber pie nit Der aleinen?"
vNun, bic gebt gu SUB"
,garfub? 10 melt? Sic tdnn Dod
mod feline sipei WerIt MAIDEN ..... audi
aehe id i6r pi.l gu 56nea!!"
vWabr!" entsesnste Der Bauer uno
frabte ii6 pieber am &opfe.
@u9 bic 8duerin i4ien gu iiberle9en.
uWeiBt Su pas?" fugte er naa elmer
weile, made es 10 nit anuidfa, ieBs
Ie auf ben Baden uno lab lie relten.~
,0u bait gut reoen -. ppmlt iou i'd
Tie benn baltsn9 Sn Der einen Saro oas,
in Der unoeren 9arb ienes -. lou lie
fid ettpo an meinsm 9aar feit9alten?"
.8u6r!!" iaste ber Bauer, uro nun
Itisrten bic gsioen nadoentlid Dor ilf
bin. 0a sudte es pl0Blia bur9 iein 9sz
Iiht.
uS6 bab's sefunben!" - risf er freuz
bia aus - rhtruntsr nit Deinem Sud!!"
mas bamit?"
m@ie6 Ter, 9u ioGit NAL ieben!"
Sas Weib itente ben 5opf auf bic
groe, baneben lsste lie bic Genie, ben
aittel, ben pels uno bas aiRen. Damn
bonb lie ous qrobe Sud- auf, bus ibr iiber
gruit uno Riiden sing, uno btnten IN
einem 9rpben anoten NIT langen GnOen
suIammengebunoen mar, uno rsldte IS
benz 9ater bin.
rNun?" -.
""No, iieb mall" REF er in gang bers
dnbertem luitigen Some. rWie pftffig
Mrs anItelsn tpolen! 9alte Did geraz
Be-" gei oieien Worten fabte er oas
feline Mdotsn unter bic a4ieln uno
bob es auf.
vgitte, gnGoises 5rdulein, bite, nebz
men Sic plos uuf benz prddtigen pfers
be up -. binauf gum Miitterden
ouf ben 6als! -. bopp!" Srampfbdft
bdlt Iih oas Sinh nit 9dnosn uno 5Iz
ben an Der Mutter felt.
uQber 0u tpiirsit mid ia, Inui9fa!"
it0bnt bic Wutter. yWas nun neiter?"
fraat iis dnsItli4 ben Bauer, Der ge>
ItGftig bine uno her5ie9t.
uNur rubis! lnD 9u, Mnuidta,
bait Did fsit! Wir polen Oir's auf
benz qferoe 10 einri6ten, buB Su ipie
cine prin5eEin brin iiseit!" mit oieIen
Dprten faltet er oas grobe sud aus
chamber, lest es Oreiedis 5uiummsn,
siebt bic Mitte iiber Qnui6tu's &opf,
bic beibsn Gnbsn aber Der Mutter I'm
ben 2eib, uno omar 10, bab lie. untsr bic
Qtisln uno UNI ben 9als ge5ogen uno
binten auf benz Baden in einen groben
anoten acknowledgement perosn.
Sinter benz elben aber in elmer Qrt BON
Mulbe, iibt Inuidta uno freut ii4 out
ben bepor1tebenDen Ritt.
So 5err' MIDI ood ni4t, mir 3ie4fS
ia ben Sals gu Iammen" - itO5nt Die
n.,, IN, noh rthirl"