Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-03-10
VENGEANCE 1z DUN prRE
CINQUIEME PARTlE
Les Lendemains du Crime

ii fable qu'us ne lesperalent
plus gnere; les yeux seuls du NAL
heureux v~iva,ent, SOS yeux fixes
sur SO petite file ct qui sem
blalent recovoir de cette vue une
sorte d. lumiere surnaturelle.
Ellie dtait Ia, pres de lui, Penfant
tant d6e1s6e, IL souvenir, le por.
trait vivant de CLAIRE, car ellie res
! semb!ait a So mere dune facon
frappante. Anselme se rappelait
a CO moment l'entrevue derniere
gull await cue eveo la pauvre en-
FAINT, LIS paroles qu'elle lui ava1t
dit 's. len recommendations qu'el
lo lui await fol,es eu sujet d. son
enfant. Avant d. mourn, il avait
pu rempIir ss tache, sorror daps
SIS brss SO petit file, aes1rer
7on a7enir, car Max1miiien alleit
Ia reconne1trs, la fare rjche, heu-
reuse. L'ancien forcat ne deman-
DAFT plus rion al ciel. II 6tait au
combl de ses souhaits ct de ses
vpuX,
So soulevent d dcm1 sur son
orelller, Peel tous extasi6, il muir
mura faib!emen', designsnt Zen.
FAINT:
Nous l~'aDp~llerez Ols1re, COM
me- IS mere.
Maximilien molina la tet..
Nous f.rone, dit-il tout 90 que
J 7ous voudrez. Msjs vous la bept1-
5erez vous mem~, car voua n'sllez
pas nous et,e ravi.... le medeoin
nous l'e nssar6.
A,se!lae aeeoua Ia tete aveo IN
involvement d'incr.uulit6 ct IN
:oapie profo2d a'echappa de ga
poit=ina, Maia i SO repr1t augsit6~.
-N'alIaz pas cro!rs, dit-il WE
nent, quo Je rsgEette quelqae
chose. Je ne regrette plus rlen.
puiaqus je TAI! Je meurs hearsnxl
LIE silence SO &: de nouV"au;
mals tout q coup dams &c silence
une ontree ff,ree du jardin1er
mlt en- 6mol tout 10 monde.
! Lhomme paraissait ahurl,
%6pouvant5.
Quoi! demsn Teton de tous 60
ses.... Qu'est.c~ gail y s?
IL Jets un r,gard dn cote de son
ms1tre pour s'sssurer que oelui-ci
ne l'avait pas w, puts, toat bas:
On Went srreter monsieur.
II cut IN euzssut violent.
-QuiY
LA police.
La polloe2
Ills zont Ia pIus1eurs agents.
lis gsrdent Les Issues. On attend
le commisssire pour entrer.
-Mals pourquoi?
Monsieur q Cts d8nonc6...
IN miserable qui etait venu le
voir, qu1 q etc plno6 ct qui a ]as6.
MATS qu'a-t-il tsit? domanda
Msximilien.
-O'est IN forQat 6vsd6.
LIE ma'h-ureux aentlt ses che
veux Sc dresser sur son crane.
-C'cst vra'! b6gaya-t-i'.
Fl l'a7ait oubli6l.... Tous, du
reste, a7sient oubli6 la position
cruells d'Anselm=.
Maz1milien SO le7a brusque-
ment.
All! mais non, dit-il tout haut,
ocbl1.1t Ia presence du bless6.
| Non, lis ne l'azreteront pas! Je
s.is pcrZar, moi, Je vsis tout dire!
! Anaelmo est innocant!
BE mor1bond await entendu.
II tourna Ientement leg yeux.
II viz son ~domest!que, la mine
hagacde.
II demanta:
--Qa'y q til done?
-Risn, fit Maxim!l,en, Dormsz
en- pix.
ST, j'ai entenau, on Went
m'ar1eter.
--Vous erreter?
-Oai, IL eat inatile de me- le
caher. Soyez %tranquilles, allez, on
ne m'aara pas vivantl
Maz1milien allait r6pe1dre, ca.
snyer de nier encore, mails an mo-
mont meme GA frsppa a la porte.
-Voy. I'll dit Anselme 90. LIS
sont Ia.
Tout la mon1a Sc regarda.
LIE jazain;er, ind6e's, semblait
d.mandsra cbacun G gull dewitt
fsire. Il so dirlg5ais vexs IL porte
poar SO METRE dsvant, empeches
d'en:r4r, GU pon2 ou7rir, IL ne ga
Wait paa.
Maxlmlllen fit IN geste.
-Al'ez, dit-il, ouvrez je aais CO
quill mo reEte b faire!
L'homne fl un pss, nais I'm
mot imp6ratif d'Ansa!ms le eloua
sur place.
-Ar16;ezl
T. s'asgeta.
-Qu'allez voas fsire? dit le
mou ant 3 Maximillen.
Mon devoir.
--Vous pc DE sans ms ssuvar.
-Drs, ccler tout hau:, devant
tous, qne youa etes ionocent, qu'l!
ny a lei gum ooupabl, OF que
c'est mo:l
Eft Claire?
-Clsir5?