Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-05-16

,9DQrum 1plel1l penn OH Deule D
ben Nii9ternen?" fp0ttelte 8ertram.
pa, lei ni9t 10 bumm: trinte 8ruz
Der; trinte unb LAB bir's i9meden!
&oftet es bod feinen Soul"
Gr f9pb linn cine Same Wein 81
uno Simon nabm, Inn ni9t auf3ufalz
len, einen tii9tisen S9lud.
,@ortreffli9!" msinte er befriebigt.
nSreili9 portreIfli9!" la1te iein
8amerab. m2ab mid Dir etpas bell
fem" gr padte bic Same, leerte lie
beinabe uno itelte iie fpieber auf ben
Slid. Damn erbob er fi9 miibiam.
rHun CUTE Na9t, alter 5reuno,"
iaste er, bin uno Der %ipantenb, rbu
BAIT bic erite Wa9e. SIT mir gang ans
senebm. oenn, beim S3eus, es mO9te
mir i6iper tperbeu, iebt nod LANCE bic
Qugen offen gu balten." Samit itolz
perte er ms Re6enaimmer, mari ii9
bort auf elm gett, baB es in alien Su=
gen tra9te, unp besann ioSlei4 elm
fiir6terlt9es S6nar9en.
Simon fab IN bic 9iefe Der &anne.
.Iuf bie1en Shlud tommt IS ppbl
ntft mebr an" murmelte er unb lesrte
fie. Gr Dffnets nod elm Seniter, UNI
tiible 2uft ein3uIdfen, legte Die Sbprs
i9lihel forgfdltig neben it9 duf ben
Slid, iebte iid pann bebasli6 in einen
brettsn Sauteuil uno besann na9Sus
Iinnen.
Gr bate feline 9elesen6eit gefuns
ben, ii9 ungsieben benz sndbigen
Jrdulein gu ndbern unb ii9 ais
5reuno ertennen 5u geben. Gs mubte
cine fi@ere, iebr IiGere @elegenGeit
fein, ionit tOnnte es i6m ben 8opf
toiten. Gr %erinnerte ii9 nit lsiiem
S4auoer On einen gepiHen Srancois,
Der unter Dem 8erba9t, einen @riItpz
traten peritedt gu BADEN, bon @nbrp
fort in Die nG9ite Stabt, no cine
8utQotine aufgeitellt mar, geI6lsppt
puroe uno bort iein 2eben enbete.
Il1o sroBe 8orii6t mar ee6oten,
benin - am Gnbe lebt mar nur Elm
Mfal, unb getDpft iuerben, sebDrt ni1t
gu ben @nnebmli6teiten bes 2e6ens.
Simon rieb Ii9 ben Baden.
Nber tpenn er Dem Marquis unb Ietz
ner So9ter belfen f0nnte p6ne eigene
Sefobr, ia freili6, bas pollte er t6un;
benin ionit -. feline Srau! limb oann,
Die Samilie mar INNER gut segen i'm
getpeien -. unb bic drme Mdrquiie.
Sertram bate He6t: Der Wein mar
tart, uno Simon tdmpfte ~setpaltis
gesen ben S4laf, Der ibn gu iiberpdls
tigen brpbte.
Gr bate bic Ha9tipa6e fir bic
ndditen apei Stunbsn unb mar perz
%dntlportli9 fir aqes, mas fpG6renb
biefer 3eit i'm S9lohe sei9ab. Nun
nod elm pentg a%usruben, Dann poQte
er einen G~unogang i'm gansen S9lpHe
MAIDEN. gdpa9nac mar itreng unb
fannie feline Na9Ii6t. Spd, bic Ius
genlioer puroen INNER f6perer, bic
8eine itredten ii6 aus, Der &opf nidte
INNER tiefer, feline 8eoanten perz
lUlUuHlHleN .....
PloBli9 - mas mar base Satte
man ni9t i'm uutersn Stpdmerf elm
5enfter geDffnet uno bOrte er ni9t
ods Elirren bon @las uno leiie
S4ritte auf benz 9iesipeg bes Gar
tens? Sber tatte i'm iein @eb0r aee
tdui9t? gr polte ben S9laf abe
i6itteln. bod bleiern briidte es i'm
auf 8opf unb Glieber; in einem eiz
gentbiimli6en 3ultanbe, balb pa1eno,
bal6 trdumenb, lag er in benz 2ebnz
ituhl, Sdnoe uno Siibe tpie anses
i9miebet.
Sd bGufte es linn, bic S6iire Dffne
iia lan9iam. cine bpbe @eitalt, in fpeis
beS 2innen gebiiat, gillette bersin unb
biz bi9t gu linn. Cine talte Sanb
Iegt ii4 auf feline 9ruit, bic &dlte
brinst ibm biz ms Sers, bas Dor
quulpoler gnsft fat title ftebt, er
periu9t gu f6reien, aber tsin Son ents
ringt fi6 ieiner a%ugef9niirten 8eble!
Die 9eitalt beust ii9 nieber gu linn
unb er erfennt = bic Marquife!
yIebe Dir, tpenn bu meme Sodter
perfplgit!!" fliiiterte iie.
Gs gslinst inn Dor Gntieben, cine
plDBlide 8epe9ung gu MAIDEN, unb er
tommt 81 iih. &alter S9peib peril
ibm auf Der Stirne, Elm bsftiaes 3itz
tern befGat i'm, in t0btli9er 4nait
i4aut er ii4 I'm. @ber er lit allsin,
nur Die Sbire 1T often, unb elm eiiiser
3ug tpeht ibn On. Wie bon ielbit fGbrt
feline He9te in bic S6bs = unb er, Der
70 LANCE ieine Stride mebr beiudt,
ni9t sebetst unb Soft feinen @ebanz
ten mebr ssi9sntt er i4ldst elm
3reu5!
ySeilige Mdrid," itammelt er unb
bleibt nod cine Wetle resungslos,
bann erbebt er iia leife; fur6tIam
idleidt er CUR Sbiirs, i9lieBt unb riez
sslt ie felt, i9lieBt AUDI nod bas Sem
fter, I'm ia iiGer 81 iein, unb gebt att
ternb in oas NebenSimmer, mo iein
&ammerab nod in tiefem S9lafe
liest. Sprt iebte er ii9 nieoer, psrsab,
mas er porber brauben gu bDrsn ses
meint, unb oa9te bon S9rsden nur
an ieinsn entIebli6en Sraum. Die
Worte Der Marquiie paren linn itets
s%egenpdrtig: rWebe Dir, tpem bu
meine So4ter ~perfplsit!"
Nein, sepib! er polte ibr Ipsar
belfen, ibr bethlehem -. 8, feline Srau
hnttn Rehti Gishnih A. 4nnm4a e..