Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05

SblCtt lQtIllC lRDCllI uL2 " SCL1QltNu WV
0irigent @6rgott, Der, pbne bas 9aupt gu
tpenben, nit uneri9itterli9er 8ube tpeiter
birigirte. Nu9 Die auf Der Sribiine befinbz
li9sn Sanger blieben rlbig iiben, uno in
toenigen N3inuten bate iia bic Qufregung
bpQfommen gelest.
Die urid9e bdpon bate Der nmltanb ge>
geberl, baB Elm fleines Brett bon Der W0lz
bung berabfiel. Sonit berlief Das CONCERT
obne ale St6rung. Der 8eIu1 mar ni9t
10 sldr3enb als tpo6l bate porausgeieBt psr=
ben %t0nnen, ubseieben BON ben 5dnsera,
pel4e iia in GROCER 3abl ein9efunOen batz
ten.
Nls Otrigent gbrgott bas pobium I'm 8
ubr betrat, purbe ibm cine ItiirmiIfe Spaz
tion gu She'll. @ingeleitet purbe bas Com
CERT bur1 8eet6open's vWetbe beg 0%auies".
Dds Or4eiter 1T groBartig uno Die per-
tpD6nten S6omaszMu iifer fpleen Dem Sattz
itod BON 9irigent @brgott nit berIelben
BRIGHTON uls pb i'm Der 4ltmeiiter Sbomas
feI6t fiibrte.
Die 3tpeite Drummer bes p%rogramms ipar
bas Debit bes gemii9ten G6pres bon Gin
%ctnndti, 1900 Stimmen Itart, Der bas @loria
aus garnbD's vS6e Serb is Sling" fang.
Die @iebergabe Denies, baB 9err @brgott
aus benz linn gebotenen Matertdl bas menz
f9%enm0gli6e gu MAIDEN tpeib. Die 5dnger
tparen piQig unb gaben i6r 8eItes. 9e1onz
bers gu ertpd6nen lit Die ret9e Sorfiiue bes
G6ors unb bic Geinbeit bes MnIubes, Elm
@erbienft, Oas auf bic 3e9nung oes 0tri>
genten gu feben lit. Die Drummer rief be-
seiiterten 8eifaG berpor unb Oirigent @6rz
gott erbelt gum 5dIuB Elm praAtpoIes
Bouquet iiberrei9t.
Damn foIgte Der aebeaft. MaDor
@uitab Sufel, prdiibent 9. 8ettmunn unb
9anno Deiler bielten begeilterte Mnfpru>
9en.
Sterauf iiberrei6te g6ren=grGitbent SO5n
0tmling BON ptttsburg bic 8unbesfaEae
nit elmer furaen Nnipra9s. Die nd9ite
drummer mar benz louisville 2ieberfrana
dIs benz dlteIten 9erein bes gunoes, ein9ez
rGunt, unb 5tpar fang berIelbe unter 2et=
tung feines 9irisenten Carl S9mibt 8ittor
Serbert's uSerbItlieb".
Dix 9duptnummer bes programmes mar
Die BON Or. 8rii6l gebi9tete unb bon Or.
90. S. glfenbeimer comppnirte greiscantate
r8eibe Der &inite" fir SoIo, G6or unb
Sr6efter. @1s SoIiIten nirtteu nit SRI.
Sara Qnberion, Srau Marf6au peafe,
| 9eorge 5amIin, Oscar @9rgptt unb sSoz
fep9 9. 8drnitein. Ser Gpmppnift birtz
sirte feIbit.
Sin 9auptereigniB beg erfen Sages
mar Der rSribf6oppen", pelAen be,
vOeutI9e Club unb MuIifperein" bon Snz
bianapplis i'm 3po1ogiI9en 9arten perarls
~5taltete. 9erfelbe bauerte bon 10 l15l
8Ormittugs Biz ipdt in ben Na9mittaa
binein. Speiie u1b Sraut paren in
lleberffufe pprbdnoen. Ser eenannte Sc
fangperein 1T elmer Der i~iin9iten i'm q. ,A
Sdn9erbuno, erfreut fi9 aber groBer Be
liebtbeit, gu ietnen 9diten 3dblten Mit=
gIieber Der dlteften 8ereine, pte bes Ser
mania Mdnnerbor BON Gbicagp, beg 2ie=
b~ertrat3 bon ct. 2puts, bes MiTpaufet
Mufitoereins, Der Oetroiter 6armpnie, bea
OaDton 6armpnte, pes Columbus MGnner=
DIOR unb 4nbere.
Inter ben @Giten befdn6en f6nuBerbem
MaDor SafeG ppn Cincinnati, MaDor Siebl
bpn Buffalo, bic 8eamten unb 9irectorer
oes g. u. SGngerbunbes, Der Srtsfeitauss
I9uB unb Inbere,
Sreitae Na9nittag funb Die eriteNeatinee
in Der SGngerbale itatt, Die ni9t all5u
rei9li9 beIu@t mar. Smmerbin batten ii9
etlpd $500 perionen ~eingefunoen.
@1s @pli1ten traten SRI. Sara Qnber=
ion, @oprdn, George 9umlin, Senior, unb
Srau Maribu1 9euIe. Me5aozS ppran, uuf.
sSofepb 8ern1tein, Der ebenfaus a1s @pltit
e~ngugirt mar, mar am Morgen ua9 Stem
gort abgereiit un6 bic linn SusetbeiIten
Nummern muBten aasfalen.
8eionbers sliidGi9 1T bic SeitbebDrbe in
Der Wa6l ibrer Soliiten ni9t eepeien, uno
bic @pliiten batten ibr Engagement nobl
bauptiG9Gi9 Observation-Disclosures gu per>
banten.
5eitbirigent Gbrgott feierte Sreitug Mbenb
ben Sriumpb feines 2ebens unb oas SI>
bi1Gumsz Sdngerfeit mar gerettet.
8one $4,000 perfonen fiiItsn ben tpeiz
ten &aum Der 9ale Bis auf ben lebten
@iB unb auf Der groBen Sribiine faBen
$500 Sanger, bes 4ugenblides barrtnb.
tpo ibnen Der Sattitod ibres Oirigenteu
bas 3ei6en gum @rbebeH geben tpiir6s,
Die Sanger batten iiA braO gebalten, bic
@timmen tlangen frii4, unb iOtpeit Der
MafTen9or in 8etru6t fommt, muB baS
Seft ii9erli3 Elm unbetrittener @rfolg gea
nannt perben. &us5ufeben tpGre bO9iten5.
baB Der Senpr autpeilen etfpas biinn tlang.
mn pr I'M Gnhf hpn RGfYen nimt dendnier