Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-03-07

ma6t, ipel9es bur9 bic Herpener16itz
teruns unb ben 8lutperluit peruria9t
mar, iid selest bate, mar ct gang
rubig.
Oas Jieber bDrte raid auf, ipie es
bic Merate in ibrer 9iasnoie porbersez
iagt batten.
4Dnis 6umbert. &Dnisin Marsbea
rita, Der premierminiiter 9raf Yeaour
uno Der Miniiter bes 9leubern. Iouiz
raj Ganeparo, baben arrangements sez
troffen, in turaen 3pii9enrdumen
iiber bas 9efinben bes papites unters
rihtet au peroen.
Sas BON Cardinal @ampold aui
morsen anberaumt sepeIene oiplomatiz
i6e Diner finoet nidt itatt. oa bic Ginz
laounsen ba5u ubbeitellt iporoen iinb,
9f 0 m, l. MIra.
Grfunoiguneen, ipelde beute Qbeno
gu fpGter Stunpe i'm 8atitan einseaoz
gen purben, ersaben, baB Der Papit gut
rubte. Die 9eiluns Der Wunbe nimhlt
ibren 9erlauf unb bic S9mersen baben
na1gclaiien. Na9 Der Operation mar
Die S4pd6e bes patienten in 5olse
bon 9lutperluit 10 srcb, Dab Der papit
bas 8etpubtisin psrlor uno uuperitdnoz
licbe lateinii9e Worte murmelte. Stdrz
tenoe Sa6en. Sleiihbriibe unb GIANT
pasner purpen nit eutem Grfolse an
9epanot. 2apponi perlieb gegen Witz
terna6t auf tllrae 3eit ben 9atitanuno
i9ien iebr bpffnunsspoa 81 iein. Der
Yaplt bate oas 8orbanpeniein Der &C.
fdpulit itets sebeim sebalten.
, Na6 Der Operation fano elm riibrenz
Der gluftritt itatt. Die auBsrorosnts
li6e Sbtpd6e bes Papltes bsunrubiste
bic Nntpeienoen uno bic prdlaten unb
ale, bic ii6 nod i'm 3immer befanben,
fielen, itiG ipeineno auf bic &niee.
9leih barauf fraste Der papit ben Or.
Massont, ipebbalb bic 2eute tpeinten
unb Oh es besbalb lei, neil er 19limmer
perbe. Or. Maa3oni eripiberte: rNein.
tie peinen, neil Tie guer Seilisteit lieb
baben."
gt 0 m, 2. MGra.
Ser papit mar beute in ausse5eihz
meter Stimmung. Nls bic @er5te iid
anI9idten, bur6 bas thermometer
feline aDrpertemperatur gu meHen,
iaste Der papIt, oas lei ntht nOtbis. pa
er felbit fiible, baB oas Sieber pers
f6punoen lei; ebenio pie er audi Dor
Der Sperdtion bic bobe Sempsratur
babe fiiblen t0nnen. Sas 3undben Der
@unbe mollte Der papIt nibt geltatten.
unb bic Nerate mubten ii9 besbalb be-
Gniiaen, bur6 einen 8erbano Die
Wunbe 3uiammenSusieben. Nadoem
bic Wunoe perbunoen mar, unterbielt
F1 Der papIt in rubiser Weiie nit Or.
Maasoni unb faste ld4elno: sd perz
lanse, bab sic mid pbne S9mer5en
unb in spei Sassn turiren," lporaui
Der WunparSt ebenfalls ld6elno iagte:
uGn. .Seilisteit miihen ni4t eriparten.
bab i6 Wunoer tbue.
5iir's Grite tptrb Der patient NUT
fliiiiise Rabruns gu ii1 nebmen,
Suppe, robe Gier unb nit Wa1er per-
biinnten Wein. Die 9lerate jtellen ents
i9iepen in 9lbrsbe, bab Der papit an
Der Hubr leioet ooer oaB Die 8efabr
elmer 8lutpersiftung porbanben 1T.
sic bpffen i'm 9esentbeil ben Papit
ipieber beritellen gu t0nnen. Sr. Ma5z
soni iaste beute elmer bo9geitellten per-
IDnli9teit i'm Yatitan, bic ibn Inn pers
traulihe glusfunft iiber oas 8efinben
bes Yapites bat, baB, tpenn Der Yapit
geneie, tpie er polIuuf eriparte, fein
8runb pprbanben lei. iparum er nibi
nod ipsitere sebn Sabre leben iolle, 10
9rob lei feline 2ebenstraft.
6 llbr Nbenbs. Der beutise Gag III
pbne SpiIhenfaa perlauien. Der
pait bat feline S6merSen al Dem opes
rirten Sbeile aussuiteben gebabt. @r
bat mebrere Male nit gppetit Nabz
runs Su ii6 senommen. Seine natiirs
liden 5unttionen iinb reselmdbis.
feline aDrpertemperatur lit 99.9 8rao.
bic Neipiration 90 unb Der Puls 78.
Salb 10 llbr Mbenbs. Der papii
mar ben sansen Gag binbur4 bel better
2aune unb fraste bic glerSte bon 3eit
su 3eit in angelesentliher Weiie, ipas
iie BON 5einem 8efinben 6ielten. Oie
ger3te fasten, es ipiirbe 9llles gut
geben. Gs bat iibrigens cine tleine 3ua
nabme in Der &Orpertemperatur itatt,
9efunben, unb bic Merate lesen oieiem
llmitanbe cine setpiile Widtisteit BEL
pbipobl lie slauben. bab baran bic BON
patienten ssnommene Rabruns S4ulr
lit. 9lu6 beute pieber pirb Or. Gap.
poni i'm 0atitan iiberna4ten.
Som, 3. MGra.
gla6Itebenbes Bulletin lit beutt
Mbenb UNI 6 llbr ausseseben porben:
Der Yapit bat beute einen iebr gutter
Sag sebabt unb tlast ni1t iibel
Ghmeraen. Gr fast, er befinbe iif
iebr ipobl. Seine 4Drpertemperatu,
lit 9S.6, iein puls u, ieine gtbmune
90. Oie 2lerste fiisen binsu, pab bas
seiitise unb t0rperlihe Sefinben bes
Yapites portrefili4 lei. Der pdpitlid'
StaatsIetretdr, Cardinal Hampofla
bat an Die in Mom pobnenben bober
prGlaten elm S6reiben seri6tet. II
lpeldem er iast: sd beetle mid, Si'
81 benabricbtigen. paB baS Sefiuber
bes 81. 9aters beute burdaus Suirie
bsaiteasnb it,"