Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-04-06
@efGmd6poG.

NhN ANNhhfN@F , ~ AsAh Wv
aufSGblun9 Der Reise elmer 8lonbine,
elmer 8riinetten %erfpdrten biirfen. D9es
f9madpoa muB meine Srau Ieiu,"
gibt Der 8efragte oft Sur 4nttport.
p9ei9mddboa" 1T elm 6D6it RELATE
Der 9esriff, Der BON benz S%tanbpuntt
bes mobernen Mannes, tpsnn er nit
tiinitleriIdem Bid peranlagt 1T, cine
Siiae BON @igeni9dften in fif birgt
unb gepaltise aniprii4e an bic 5ruu
Itelt.
9enau betradtet, tdnn aber nur biez
jeni9e Srau gei9mudoou fein, tpel4e
elm rei9es, b~ielgeitdltiges Snnenleben
fiibrt, bas feline 9lusitrablungen iiber
iebe lire Sanblun9en pirft. 9liidli9
bic Srau, pel9e BON Hatur nit 4nz
mut6 unb etnem einnebmenben Neubcz
rem beba9t purbe. @liidlider aber lit
ii6erli6 oieienige, bic pieIei9t tein
f9meihelbdftes @rterteur, bagegen
aber elm feines 9efibl, einen Bid iiir
bds S60ne, tpdrmes @mpfinDen,
I9ne[les unb tiefes Acknowledgements
gen beIiBt. GIne Iolhe Srau pirb Iel>
ten bas9efiibl zines dnberen MenIGsn
herleBen; benin ibre TGhigteiten bulbtn
tein geI9mddlofes Quftreten. 9sz
i6madpoQ iein. bas bsiBt MaB balten
in alien 0ineen unb bas Snners elmer
perionli9teit nit benz 4euBsren ibrer
GrI9einun9 in ginflang bringen.
Gtne Srau nit Sormgefiibl tennt
ii6 uno ibr ausIeben 10 genau. fuie es
bel Der parteili9teit fir bas eigsne
Sd mDgIi6 lit. Sagt bod I9on Der
Si6ter: pOu felbIt e~rtennit 10 pentg
Did, ais OH Did felbIt fannIt Tiff
ien." Smmerbin tpirb Elm Meni9, Der
beltGnbtg nit anberen Sufdmmenlebt,
ii3 untpiatiirli9 nit ietnen Mitmenz
iden persleiden unb BEL ebrli6em
@pllen feline gigentbiimli9teiten entz
heden.
@rtennt aber cine Srati bic iie bon
anberen peibli6en WeIen unterI6eiz
benben Merfmale, 10 ptrb lie ibr psrz
fOnlides, ibre SnbipibualitGt gu Bee
pabren piFen unb Dor alien in Der
Wabl i6rer Soiletten ibren eigenen Sc
f6mad gelten lahen. Dime Diel gu
probiren unb pbne erIt bur9 S9aben
tlug gu peroen, ipeiB ite gang genau,
in pel9er Weife lie ibr Sdar gu i9linz
gen unb lire Srifur aufSubdusn bat,
pel6e Sorm bes Sutes fie am beiten
tleibet. S6neI entI9loTen pirb lie
ii9 our Ma9art ibrer Soilette beItimz
men t%Dnnen; benin Iie peritebt es, lire
&leibung in @intlang nit ibrer Grz
i6einung gu brin9en, pbne 309ern
lebnt lie bds BON Der S6neiberin @prz
gei9lagene, fir ie llnpOrtbeilbafte ub
unb ieBt oas SleibIame an beiIen
SteIe. sic pirb Mab bulten nit
benz Quspub tbrer 9leiber; benin nur
refine, pornebme 2inien erfreuen bas
4uge. Die in ibrer &leibung, pirb lie
Bel Der ginrt6tung ibrer Dobnuus
berfabren. Rirsenbs itarre, unansez
nebme Sormsn, nirgenbs elm tdltes
3immer, 10 aufgerGlmt, baB elm @dit
taum gu atbmen ipagt, aus Gbrfurht
Dor Der lebloien Srbnung, aber aud
nirgenos Elm 9urdeinonber, bas CUR
@ntI9ulbigung bengfamen vmaleriId"
trG9t. Seoes 3immer muB Der Snois
piouulitGt Der in inn bauienben per-
fDnli6teit entipre9en unb ibrenStsmz
pei trdgen, inbem Der Sau9 ibrsr
SbGtigteit, hires 0entens uno ibrsr
Pbantdiie barii6er i6tpebt. 9eI9madz
POLES arrangement Der Hippesia9en,
Der 8ilber unb 8ilberrdbmen, ber8luz
men, cine fbmpatbii9e Quffteaung Der
M6bel gibt ben HGumen @emiitbli1s
felt, ie nab benz Wub Der 8ermDsenss
ldse elmer 5amilis, unb bas fefeIt an
bas Saus.
9eT9mddppI lit bic Srau, pel9e
nit Hube ibr Saus, ibre Oisnitboten
bright, bic nit 9liden befieblt, bic
einen tlsinsn 4erssr binunteri9ludt,
pbne i'm our Stdatsaffaire aufSubauz
f9en. 9ei6madpoI lit bic Srdu ferz
ner, tpelde fi9 graSi0s auf ben Stubl
febt, elegant einberI9reitet, ibr &leio
gei9idt raft, ibr Spre9en unO i9r
2d9en beberri6t.
RO9 penis rpirb beutsutase bas Ga
den seSiiselt, unb in ibm offenbart ii3
gerdoe Der @bdrdtter, bic Robbett Der
Natur zines Meni9en, Der 9rab Ieincr
Siloung. Garlple, Der groBe engliI6e
9ef6i9tsfori9er, bat ii9 eingebeno
nit bisIsm Problem bei9Gftigt, uno
ais er Sane Delib bate laden bOren,
nit einem 2duber, Der ibr ganses @,z
fen ausma6te, fannie er ale ibre g6as
rattereieenf9aften, unb Der 0uni9,
lie CUR 9emablin gu beIiben, reste Ii9
10 mG4tis in ibm, buB er nidt na9s
lieb, bis er pertpirtlidt mar.
9eihmadpol lit bic Srou, ipel6e bic
Stimmung bes beimtebrenben Manz
mes, Der Mitglieber hires Sreiies gu
erfdfen permas. unb ibre Sraeen, ibre
@rSablunsen unb 9sri6te bieierS tims
mung anpaBt. 9eI9madppG 1T lie,
fpenn lie Elm llrtbeil, iei es Cob o6er
Sab.l, erit na9 retflidem GrpGgsn,
mad einem 8srtiefen in bas gu 9eurs
tbeilenbe, lei es Elm Runitrert ober Elm
MenId, ausipridt, unb 5tpar fdarf
uno beItimmt. aber gere6t.
- Steb. Serr: Often deItanz