Illinois Staats-zeitung., 1899-10-11
anad1enaltdbe aut.nts staats Bettn.te, asittund1, Ii. @ktober 1899.

lHtlle @uRUul9t nelNo uUeI tuHl IHtl VUl~
manb berpe6ren: mein &e4t, gu fterbenii"
10. &apiteI.
gbarfrettag! Sterbeg1oden brD6nten
bur9 bic 2anoe, unb ME S~obtengeIane
beulte Der Stlrm bur9 bic StraBen.
8leierngrau bling Der 9immel iiber Der
@rbe. Gtrettor Wallburg bate ii9 beutt
benz 8eIu9 bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. entz
3pgen unD in friiber Stunbe, Die 8riefe,
bic bic Morgenpoit gebra9t, nod ungelefen
in Der Saf9e, gu ieinem 8rroer begeben.
@as ging's i'm an, mas INN bic Men=
f9en, bic feline pein ni4t f%unnten. beride
teten! 60 tpentg, tpie tie ibn DerftanDsn.
perItano er tie mebr. @r bate 1i6 10 tief
in feline per5peifelte Stimmung bineinz
gearbeitet, baB er iib eepaltfam allen bon
auBen fommenben @inbriiden peri9loB, Die
i'm bitten auf anbere @eOunten bringen
t0nnen. @enn auf anberer 9eute 2eben bic
Sonne I9ien, iab ntht bas feline ooppelt
f9narS baneben aus?
Gr tonnte ii9 f9on benten, mas in BEN
8riefen 1tanb, benin an Der !9dnbi9rtft err
tannte er i6re Mblenber. Ser cine fam
bon einem alten 8egimentsfameraosn, Der
i6m sSa6r fir Sabr UNI Die Siteroett Elm
2ebens3et6en gu geben unb nit peinli9ter
@epiKen6aftigtsit bon benz @rge6en idmmtz
li9er 8inber, @nfeltinoer, Nsffen uno
Nt9ten gu beri9ten pflegte; Der arbere NOR
bonn Maler &0bern aus Berlin uno ent5ielt
fi6er tpieber zine S9ilberung feiner gliiG>
qefr0nten 8eitrebungen.
9as aber mar ettpas, mas WaQburg am
penioiten b0ren mo6te. Wte er tbn be-
neibete, bie1en iungen damn, Der it4 our4%
9erungen bate aus Siniterntb uno Seisln
gu ben 9onnen606en bes @rfolgeS! uno
mGbrenb bieIer jebt ben Meni4en, Die i'm
bera9ten gepo1t, erbo6ensn 9duptes ms
Nu9e 1e6en fonnte, bate er NIT Dem Stein
uuf ieinem 9er3en fia am liebften auf cine
miiIte Snfel geflii4tet, Inn nur benz Sang
Dss 2ebens, oas i'm ia bod 5armalmen
muBte, 81 entrinnen.
Mit Ietnem 8ruDsr Sran3 poate ct
G6arfreitag feiern, benin in behen Ssels
piirbe audi G9drfreitagsttmmung berrz
f9en - unb bann, tpenn es linn an Wtutb
i'm re6ten Nu9enblid nibt gebra4, tpolte
er ii6 bur9 Elm e6rli6es @eftdnbniB h@
freien, um menigitens, bepor er bic rrer@
trdglibe 2aIt bes 2ebens bon fi9 mari,
bas @eIpenIt gu perf@eu4en, oas 5mIl4sn
linn unb benz 8ruber itanp.
Ser Mmerifaner mar a1ein. Set ldr9em
mieb er Die @e1enf9aft 1einer &inoer; er
fiiblte, baB bon 1einer gaG9a Elm G9otten
ausqing, Der i6nen i6re Su9eno berbuntelte.
Geinen ainbern aber nen:gItenS ioQte Die
Qebensfreuoe er6alten bleiben, 10 lange eS
irgerb mDgli9 mar.
2ubptg rei9te linn bic 9ano. rgfp4 tmz
mer bas aGte 2ieb, 8ruber9 8ein 9Dff@
nungsfrabG9"
Ser Mnbere I8iittelte itumm ben &ppf.
Ser Oirettor betrabtete ben 8rubsr. 0te
1onif 10 6~eiteren, energiI9er 3ii3e eri9ienen
f6laff unb miibe, unO bas &aar mar III ben
lebten @o9en fa1t b0Qig srgralt,
2ubpig GieB iib i6per in einsn Seisl fin
fen uno Rgte benz &aufmanu Die 9anb auf
bic S9u1ter. ST polte iprs3ea, bod Die
Morte famen i6m ni3t.
sSran8 bob ben &opf unb iab i'm an, Gs
lag cine eigent6imGi6e Snn!gteit in pieiem
8lid; faf mar es Mitleib, mas baraus
1prab, = Mitleib nit Dem 8ruoer, Der RUTH
lbs tpie Elm Sinh nit Dem iberbo1sn 9er5en
por inn ftanb, pbne bas ce9te 8ort 5u fin
ben.
vg(u9 0u 6at 0eine Sorgen, Qubpig9"
begann er, inn gu 9ilfe tnmmeno.
v@or ulem bic UNI Did, Wenn i9 Did
retten t0nnte, bann tpGre naa9es anbere ou9
gut"
sd bin r~ettungslos nsrloren!" 1t06nte
Der &aufmunn auf, plObti9 aac Selbtbez
6err19ung berliereno.
runb bod - penn i9 mn Belt getprnne,
es t0nnte ii9 tpieber tpenpen! Die 3uderz
lage fdngt an It6 gu beifern, in lpen;gen 800
6en piirbe i9 mid bpn Den miBgliidten I'm
ternebmungen er6olt BADEN. 46er G@miot,
Der 9rdnger, tpartet ai6t. Srit geItern
@6eno mar er tpieber bier - nit 8oripirz
fen, nit 9rpbungen, - i6 ruBte i'm an
b0ren, o6ne linn erpiOern gu t0nnen. Die
5rit Iduft al unb ib muB t6atlos gu
fe6en. Der @ebanfe nudt mid ipabnfinz
Mig"
limb pieber tiefe Sti1e atpiI9.n ben @eiz
ben, nur bic l16r tidte, un0 Elm Seuf5er, ipis
Der zines in Sobesn0tbea R~in9enoen, fam
aus Der 8ruIt bes DIRECTORS.
S6re 8lide ni6en 1i9 aus.
Minuten berrannen.
Dem Director parb's, als ioue er err
ittden.
8lObli6 iprang er auf, bon einem unbe=
ftinmten 5ur@t9efiib1 ergriffsn. SD muB
fort Srnn9 - im mprhp erfnnrtot"