davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02
Wspomnienie posmlertne.

w SpOl]ultul0 pOsu!tl Cu6'
W Kamienlu, W Prusach Pole
sklch, umarf ma paraliz s. p. MI
chaf KroU, W Sobote, dnia 7 60
Pazdziern1kay o poi do p1atej pc
po1udniu. Rozstal sig z tym kwia~
tenn, liczac w1eku SO lat, jeden
miesiac i % dni. Cia}o jego costa
10 pochovane W Kamieniu, zkad
jego przodkowie pochodzili.
Nieboszczyk byf przez 40 lat
nauczycielem W Koscierzynie, gdzie
W tamteiszym zak}adzie ola pre-
parad6w ca}y szereg nanczyc1eli
wychowa}. Niekt6rzy z mich So
organistami W Stanach Zjednoczo-
nych.
Przez Gale zycie swoje by4
gorliwym katolikiem; dlatego
wszyscy otaczali go g}eboka czcia.
By} bardzo inteligentny a przytem
skromny. Pozostawl} pc sobie tyl-
ko trzech syn6w: jednego W sta-
rym kraiu, drugi - %najstarszy -
jest proboszczem W Chicago, a
najmlodszy proboszczem W La
Crosse, Wis. iona jego Dorota
umar}a iuz +. 1886.
Nieboszczyk by1. Is dni obfoz~
ME chory i diva razy opatrzony
najsw. sakramentami.
WszyscY jcgo krewni i zna~
joni, szczeg6lnie W Detroit, MIL
waukee j Chicago MECH racza zm6~
vic "a dusze jego jedno Zdrowas
Marya i Wieczny odpoczynek, a
Wiel. KsiezY uprasza sic o
M e m e n O podczas mszy sw..
PkACiC "a WIARUSA
Gdzle Jest FrancIszek
Poszukuje 60 jego iona Joanna
Buck, kt6ra ~przesz}ego roku zdra~
dziecko opuscif W Mimic, " P6f~
nocnej Dakocie. Jest on ma{ego
wzrostu, piec stop i 5 cali wysoki,
szczup}y i chudy. Nosi} tel
,zasem nazwlsko J6zef Dubowski.
wiedzia4, gdzie on teraz
niechaj da6 raczy Q MIN
.iadomosG pod adresem:;J a n a
3 re k, Mimic, North Dakota,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02
MAST AGENCl'

NASI AGENCl.
Upowaznieni So do kolektowa.
MIA abonamentu W1ARUsA nastepu
)8cY nasi agenci mielscowi:
ASHTON, Nebr. - Franciszek
WardYn.
BAY CITY, Mich. - Alexander
Niedzielski, 1914 - Is Str.
BALTIMORE: Fir. Ziarnowsk,
7l2 S. Bond Str.
MILWAUKEE
C. Kniter 936 We'll I'll.
NANT1COKE Pa.-Fr. Jab1onski
NORTH PRAIRIE. = Jan Kim
ger.
OAK HILL st. ~Pogorzelski.
PIKE LAKE WIS. Adam
.Bambenek.
sCu M3nn.-E. T. GroehnusL
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02
AmERYKA

SPOKKA Kolei Wisconsin
Central, zacze}a juz budowac "
poblizu Found du Lace, Wis.
rotunde Ground house, oraz war;
sztaty / magazyny kolejowieI ma
miejsce tych, kt6re p~orzuci{a W
Stevenspoint. Budynki te staG beda
8 mile cd srodka miasta / wsku~
tex tego miasto Found du Lac ME
odniesie takich korzysc1, o jaklch
marzy}o. w poblizu gmach6w
kolejowych powstana jad}odajnie,
hotele i salony, i utworzy sig mia
steczko, kt6re robi6 bedzie konku~
rencya miastu Found du Lac.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02

Lekcya W Seminaryum
rektOra.
(Podana ma p%oruszenie s%zerszeni).
Quid est rector seminarii?
49, Rector seminarii est lumen,
quod videt omnes scientias, TAM
quam faciem suam IN zwierciadfo:
- Qu1d est studiosus rectoris?
- Studiosus rectoris is disci-
puius, qui, videns rectorem, excla-
mat, plenus admiratioue, in lingua
hebraica: - al, wal mir!
- Quid est fort1tudo?
- Fortitudo est habitus con-
stauter ct perseveranter dec1mandl
plenas butelkasp usque stunt suchae.
Quid est summa theologiae?
- Summa theologiae est ca
%lendarius, qui explicat constella@
tones gwiazdarum, zaGmienia, ut
dicunt in lingua vulgafi. soils ct
lunae ct prophe tones futurorum
wiatrorum.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02

dziia1alnrliia ola nas mial wlecej
czystego dochodu rocz1n1llee, niz sa am
wYdawca, tax il W dw6ch latach
domek sobie kupi} i 60 cd razu
got6wka zap{aci{, a re teraz prze-
szedfszy do pana Dyniewicza, biede
klepie, to juz ME nasza wilma.
Dobry podr6zujacy agent vic
ce] W tym krraj u zrobi ola gazety,.
niz ~najlepszy redaktor. Ledwle
BOWEN trzecia czesc zam1ejsco-
wych abonent6w Il w}asnego po-
pedu przese}a abonanent, ME ma
lac czasu o tym obowiazku myslec;;
dwIe ~trzecie ociagaja sic z op}ata
przedp}aty, az i'm podrozu acy a.
gent do ucha zadzwoni.
A gdy wydawca ME mole zna-
les6, kogoby pc kolekcie obes}a}I
wnet W kasie jego pustki sig okaza.
z powyzszych w~zgled6w dobry
agent gazeciarski zawaz bedzie u
wpdawcy W poszanowaniu, /
abonenci powinni 60 szanowac i
mile przyjmowac, aby mu uprzy~
jemniac te lyle ola og6}u p~ozyteczA
na, a zawsze troche uciazliwa prace
ma polu krzewienia oswiaty.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02

WAZNY
! WjdoWni WojnY " AlrYce.
~LADYSMITH. ~ w duiu
81 Pazdziernika odc;eli Boe-
rowie pod tenn miastem diva
pu}ki angielskiej piechoty
wraz z I miu srubowemi anna
tamil zrnusili do poddlnia
sic. Przez to oko}o 2ooo IN
gielskich zolnierzy. vi tel
liczb;e AZ ofcer6w, dosta}o
sic do niewoli.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-11-02
SPRING VALLEY, Ill.

strajk g65rnik66w. ktdry rozpoczas}
@
sic pred dwoma tYgodniami v
kopalni Spring Valley Coal Co.. !,
zakonczy1 sic zwYcieztwem g6r.'
nik6w. Kompan1a przysta}a ma
wszystkie postawione soble warun~
XII. Tylko mierzenie wydobytego
wegla bedzie sic odbywa}o W taxi
sam spos6b, jak dotychczas.
Decorah-posten., 1899-12-15
On Gar.

Gn fronit Opinoer bar taget pa
tent paa, boao BON taloer en- "8enez
raliar," fom er nptttg til aft mulis
% fan ~eritatte etbpert RebItab, Der
alminoeiig bruges / Su'et. s i'm
normale Stittelie fan ben life alene
onnenoes til at Hippo meb, men pgz
lea til Strueiern % &nibetang, til
at lutte at W}etultraaD og 8las % til
at ubrioIe 8roosrmsnitr G9ages
zen Iammsn, bltoer ben til en- Som=
meitot, en- Summer, en- Reglsfl og en-
"8anoeaabner."
0enne 6ortsgnslIe uotpmmer bog
fIet life alt bet nptttge fom ben fan
bruaes til.
ut ben er opfunben al en- Srunltz
mdno, nnferes iom 8epis paa, at bet
life blot er Qmeritanere % Gngelifz
meno, Tom er uoruIteoe meo Spfins
berepne. Ser er oeiaa 5oIt Der
paa gierget." Def paaitaaes, at in
gen Imeritaner enonu bar bittet pad
at gipre ct Rebltdb. ipm sr iaa Tibet
og bog ian uofpre iaa mango nbt=
tige Sing.
SmioIertio er Der Ipenite pennes
tnioe, iom guur ben frantic "Genss
ralIor" en- bsi Gang. 0isie 8nipe
fan gicre pmtrent alt bet, iom till
l999es Rem nps Sur. Sad Der er
8rnno til at tGnte, at ben frantic
Spfinoer bar faaet lin Soe fra Spes
rige.
Decorah-posten., 1899-12-15
Dec Ointertioen.

(Rel.: 0ui piG altib tlaaa % ipto.)
en 9interdftsn / 6us % / Spite,
er goot at bDiIe. fra arbeio % Slio;
Od bill ie9 life meo np9en bDtte,
Som si 6iem bar, pda balne Qarstio.
8oot at iibbe Iad hunt inoen Ssre,
SGbe 3dnterne pioenom gaa
aanite no8en at eosr pil bsre,
Sport otsie. od netop beItaa. d
So ieg tGntey 9inter sr tommen,
0enFe aarstl- iaa to[o % Iaa triit;
Wten tilfreoie hi er aaeiommen,
@poe 5toer Ri bar, Der er piit!
Sg iua lnier Ri Bigger "a Blade,
Sm EilorogeIier fiarn % nGr;
vi BERGER Dor adno, % sr GLADE
5or Oplpsning fra en- og nboer.
Srep fra Rorrigss 8paoer oa DALI,
grtnger "PoIten." bort tirrfomre Sloo
y, bet er iuit f~ortrGfelig Gale,
Tn mao rigtt9t / Sunten 6li 9lub!
vi fdo bore fra 5abreneIan0et,
IRA ben 8pgO, bDor / llngoommens Qal
Bore 0age gIeo ben, og blanct anoet
5 6~orhddbninger, lpis ION 8aur.
lib ri oros til amerita. 2unbet,
6anot ct !6iem, boor ri trBgt tunoe bo
Deg ot mGrter pad ct % pad anoet,
Ut Naturen bill gauge til Ro.
Gtter Scmmer iaa BONNER Der 9iuter,
0enne Sioens afpefsIing hi bar,
Gfter @uaren, Ri liseFoa lpngter;
efter 9d9ens Ipie os liar!
9intertioen Den bar % lin SrQae,
Irbetosbuoeu Den er life lana! saH
0etomere ON often pi trp4ae .so
Sptle ian; oerfor Ilutter min Sana.
g. :. 2ie.
Decorah-posten., 1899-12-15
Sfolel0rer
truffet ncocprr gaffen.

Seq Itoleoe iaa megst pad, at Safe
itulce boibe mig oppe, Oa BET bar 81;
mig fprtalt, at ZEN bar "milDt itimulez
rence;" oerfpr pioits jsg life, bpap jeg
ituIpe sire, Ca ieg fanot, at Den pir>
telig trdt mig neopper 9atten. Meb
S9onen blep BET oaurli9t, pg jeg iO9ts
teoes pad al Bis. Seq er Stolel9rer
'cg 6lep pOerlt nerpsS.
9a bet bar Hart, at ieg bar / megst
ouralig 6orfatning, bIep ieg opertult
til at boIoe op meb Gaffe % prepe
POitum 5ooD GpHee. Min Mobsr la
peos ben iitano, men ingeH uf ps tunoe
uotua ben; ben bar iaa fIau pg ubsn
Smog. SUN ioreilog at iIanse pat
ten pet, men jeg ia: "2ao os ubiGtts
meo 0Ommen, til Ri bar lapet ben neis
agtig efter anpisninsen." 9un bapoe
moi lapet Poitum fom bun altio lapebe
dnDen 9afe: taget ben al Spnen,
iaainart ben begpnote at toge. Moz
Der bar blst iaa lei ben, at bun 6rso
fig life ON at prspe igien, men iaa 1T
jss min Ssiter til at lape Yoitum n9e
tie Worgen nsia9ti9tr sitter ngtnpisninz
gerne. bet pill iise: lobe ben tose / fuloe
10 Winutter. ~efterut ben bespnber at
toee.
9t blsolaae forbduist oper 6orItiels
len. Mtn Softer ia. at bet efter benoss
Smdg bar bsore 8offe END ben samle,
% a5oer, Der er en- elore Wano, % bar
brugt Safe belle lit Gip, ipntss at life
Yoitum iaapel ipm min lille 8rooer,
Der tog ben fra ferit at.
Gn Stuno bolot Wooer fla til lin
samle 5aporit. itisnt BUN bar ing me-
re eller minore al Sioen. gnbelig en-
Morgsn brat bun peb en- 5siltagelie
en- Sop 8oitum / ben 3rp. al bet par
Safe. 8i moreo o. pua hsapes Be
toitning, forpi bun ifts tunb mrrte
5orItislen; tiliipit inOrpmmebe bun.
at bun l~siliebepspis buppe ntppet til
qoTtum Gpfes. % fra ben 5ib brusts
bun bet itaoist. Senoes Sslbrso bar
beoret ia meset. Os Ri bolosr ale
ftGrtt poa poiium. Bar iaa mil
lite at opgioe nit Rapn." -, Stag,
Ter. Gal. Rapnet tuu opsipes at
gOitum Cereal Co., 2to,, Battle
Greet. IBID.
Decorah-posten., 1899-12-15
en- OperraifeIie.

Sogn, 9poObus Co., 7be Dec, 1899.
litter bar De oa 6r. Reoattsr .brag!
os Gbonnertsr en- slRbeli9 Sperra-
IteIfe mso 6snipn til ~9ecorab= 30
ten. os bet er %piitnot life mere eno
biniat. at ri ferit flyer big biertelig
5at for SpsrraItelIen, os for bet ana
bet betdIer oerfor meo tlingenos
Wpnt. Sec er iua beloi9, at ies osnne
Sang fan operraIts Dem igien meo
en- m 4bonnent, % isg fprmooer, al
De liter ioaoanns imdu SperraItslier
Seq fprnpsr herpeo min Subffriptior
paa "Decprabzp oiten" % "@eo Or
men" meb $1.25 fra 23oe December
$1.25 for poiten" % "get
arnen" isnot til s. s gpretpam,
Ranisn. oiG RGritrano, 9oobbue Co..
WlinneIote. g. 3. Gle.
Decorah-posten., 1899-12-15
! Sarmen, 81tfet, 9apen.

rsres til 5Isoe, 3 @ss piftes eopt Os
rsres beri. 70 app FUR MeIt os "
Spiieite Soba pipes soot iammtn og
BABES |, iammen msc Ia SpiisTts aSns
sefrr os tiIiibt la puno Mel. =
omtrent Z alminpeIigs 9isttenioppsr.
Sette arbeioss goot iammen, iaa bar
man en- Del beraf Dp / en- lang 9rso.
pdnoe oe ruler bet ub, iaa bet blipsr
%iepnst, meo en- "Gldis Gan, at Bet
Slags, ION bsnpttes til Spltning.
(Gt aiGole er dltfor langt iii al
benDttes.) Raar man bar facet bet
jspnet uoooer, tagsr man en- 8aHel %
gisr Striber osrmeo Iangs sfter BAN
ben. iud IRttes ben ino | en- temmelig
BARN DIM. Saaindrt BE- er fteate, %
mems be enonu er blsDe, fi9rss be OBJ
/ dflunse Stptter. Sisis tan boloe ia
meget lRnge / en- 8Iit Dor. i(Denne
Spitrift bar bGret trptt Der, fer, men
oo ben er meset COB. og 9agen bar Zen
5oroel, at ben fan bplbe ia lenge,
Ipntes ieg, bet bar beoit, at Spffrifteu
tommer en- Gang ill.,
ger. " puno Smsr, -
Pllno Sutter, 5 9Gsgeplommer, /
5beIfe Batting Bomber, DE til at
man lite Longer fan rere bet meo sic.
Stsis ituloe s9entIis presIes giens
mem ct SprutbattsIs Ssrn, iaa er BET
blot at itjGre benz paste fore % leeae
benz | 5orm ar en- 9. Men be fan
9oot lapes uoen Sern. Ran ruler
Dem uo | Ell lang Hul, pad famine
Wfaaoe ION 9erlinsrfrdnbie, % ndar
Hulsn er omtrent iua INF Tom en- Yin
ger, gjsr man Striber / ben meb en-
9dfTel % presIer ben berpeo nab. Saa
sr BET blot at itiGre benz op omtrent 2
CONNER lange. Os lagge benz / Ban
ben | 5orm al en- g. Mun be6sper
lite at imsre pdnben, bd be er Iua
rige. De trrnger en- temmelia parm
B%doeropn.
Decorah-posten., 1899-12-15
"Guriauee"

timber bet iibIt dfbolote Stepre / Gd,i
Claire, Dis., bleO bet ooerordaet Wtuiit.
tomiteen at Urge for uogioeiien al
"&Oriar9e" / SogfOrm, De Softer,
ION bar p9ret brugte peo bore Stepner
btotiI, ituloe uogiere 6oDeOIamlinaen
ben paatGutts Sdngbog. @eo Sioar
oerdf ItuIee Der al MuIittomitesn p9ls
9eS ida mango me Stptter, at be mins
bre Sanaerforbuno tuRbe babe moi al
oslge al til 9rus for Iins reipsttioe
Steoner inotil 5RuesiteDnet / 1902, "a
oesuoen Tube Der FnSes Il tiffttnftstiat
aHtul 5RQesidngs for bet tore Stccne.
Utuitttomiteen ogter at meoe eftsr
Rptdar forat uofere bet osn paataat.
Soerp, Og ou Den bar til SnIist al faa
arbstost iad tilfreositiaenos for Sans
~gerforbunoets WsOIemmsr, ION BET uns
Der SmIt9rbigbsoerne laoer ia aisre,
merte ben, bet muIiesns piroe aapne
6oretagunoet. ON Der CARES mufnisns
oerne inben 5Orbuuoet qnlsonine %
Spfororins iii at tomme meo fine 7fors
flag.
SGrlie tGntts Ri os, Of 9eoerne FOR
be ntslte Sauqtor inuoelTom Snftruts
tsrerns | be Gor6unb, Der tiIbsrer San
ssrfor6unbst ipm lInosrafoelinaer oil
BABE 9ierbitab til Wuiititptter, Tom er
minors ~tiIgian9eliss for Sangerne. mrl
iGrosles pniteIigs at foa e%inOfsrt"
ibldnot os.
Deb at benlsoe Muittumitesns Sps
mGrtiombeo paa idobanrs Stpttsr. pilos
Be biora9e 1T til at siprs Samfinssn
idu uoisat % uiTfbig. iom ri epnrr al
forItaft ben.
Gr Der altiad noGen Sdna, ION Bonn.
sler bin enTtsr at firbe "Sorianes."
ca Tom sausr fa for ben Stass Samlm.
ger - belit nps og bibtil uiitrpte
bebo9sr geotommenbe at meloe bette en-
ten til prO'. .. Glaso,, Il. 6. Gemi.
narp, minneapolis, Minn.. Sr. Suliua
Decorah-posten., 1899-12-15

5cpprfab. DEBORAH. Soma, eler til
hucsrtscncbs.
llofFast mufHtptt.r erttn uoen aets'
slsr ubsn pdsi,nns Test oiloe Der mu'
liasns FIRMS leisitr for. bcis man be-
tbs aioree opmasHom herpda.
9i boaber, at Sareerforbunoets Wses
I,umer frt,r fla FarIie interesfereSt |
al foa I'm ,a.n Sdnsbos Faa dn'
flduenoe % fOrtrinlis Tom bel mulis, oa
at b, mere m uiitopgtiss ibIanbt
BEN bill froe fs tiIitproebe iii al BIZ
orus, lit I'll Cpnaaetftn af bette Ei.s
meo.
gitioa: Sdrqisoere % Wlitijenoere,
tpm meo rbtrs pei motiptrsoe 5orilag!
9aa Wufttomittrns @egns.
9. 9. Sbortcea.
ct. SAINTS, Wirn., b4s Dec. SO.
Decorah-posten., 1899-12-15
pi sisre ct Teilgreb,

ont Se oil i0ripse
at uotl9fte % rps
frGtte 6Irr,rG uoer
Z Hcubatpr euer
Sropoer. ct eubuu
itgrre Teil9reb uiloe
bet uRre, ON Sc
tlFbte. ipr Se bar
Decorah-posten., 1899-12-15
Gn ftrcn9 @errcmano.

en oanit 9oOseisr Og Sofsiaser.
meter Wtafelbt paa "Stambuiet"
engelstofte - en- Wanb, Der fiobe,
meO en- aarsinOtrgt of $4,000 Str.
bar lat en- fattig Qr6eiber GA en-
fdttig ente Oeo GobIet unber silt Il
1or SpOsri. Ss 6orbrpDelIenP 90,
Den ltsssr liar fOr 0asen, efterIom
bsags bar tilitaaet. 9rbsiberen bar
| Ssbst al 2 aur ~itaaret 9res pao
ben 'tormrise SofiGsermeIters Mari
til en- garoi at 70 Ore; be tsrrs
Soilter, enten bapOs bruot at til
Sanepeo, iottes al Retten til so Ore.
6lrs Sa9es 6GngieI iii begae / Spers
retten. 5srite Snitans baooe bsmt
Dem til gano og grsb.
Decorah-posten., 1899-12-15

Mineral Rods. spanske Male og
81. J. u: u. J. D. | ]. ] ! g. 3: @ J. !. J ! : 8: ! 9. !. I I. !: :: J: !. ]: !. J. ]. : !. !: !. !. !.
AZ ALE Slags MineralipT, Guild Sely, Koh-
M TN ser, hyOrledes de bruges. send &c Fri.
stauffer, Dept. S. A. Harrisburg, Pa,
Decorah-posten., 1899-12-15
Soft nlio.

Seft mig, o, lsft mig. bu iom 6orosr,
VerOsner | bin 4lmagtsbaano;
estt mig oOer be Sing. Tom puloer
Smsrts og piniel min tr9tte qanS.
y, lott mig bog ober De Strauter.
som It9H9enoe Itaar paa min Del,
Som or9bsr be beoite Santer
Vtit es't, nit inOerite Seq
eeft mig oa, ndar msoi9 lea leaner.
in9en Der mig lsfte fan;
Sstt mig. nddr iioite Sang lea 6leaner
Su Sub, min epias Stabermanb
Nnoreas SttoIon.
Decorah-posten., 1899-12-15

Bet. partiet fpmpoii1erer I fine Orsa'
ner aabent meo fine 8rsbre ! Trans
pual, iom bet dnier for at bore ben
fprurettebe Yart. Mebens gngelifs
manbene iubifriberer ubpre Summs.
til @fbielpelfe at Tsben bldnot fat'
tiee Jlpgtninse, ienper afritanoers
parti.t fine bsbit. Dottprer (bporaf en-
enboa er ct fremrussnoe Weolem al
aoloniens parliament) inb 5iens
cens 2anb os Iubitriberer paloise
summer til 5orbel for be mango Su'
Iinbe gnter, iom biz BABE cenne ulpts
telise Brig at tatte for i'm e%nteitano.
4ntipatien mob England er ubpre
for. Gn unbertrptt anurren herss
fra ale 8anter at 2anoet. gldnot De
mango babite ubtalelier, ies bper Dag
bar gnlebnins til at bsre, minbes jeg
ii9r paa en- ubpsselis Waaoe ON en-
bpllanbf Yreits rbtalelfe. Wfeb en- at
9epaselIs pirrsnbe Stemme fortalte
ban, at bans InItuelier angaaenbe
9rigens Spitanb bapbe fiernet BAN
fra bans bebite @enner pg tiare'te gms
bebsbrsbre. Mine tisbelise 8rsore
fiGmper MI for Sranspaals HetfGrz
bigs Sag. og mauite lisssr be allereos
Ienbsrftubte, isnoerbusgebe o9 lenbers
FGngepe pad Slasmarten. Otter benz
ne &rig bill Racebubet mob England
bIipe manseoobbeit i~tertere os bet bill
fprplantes fra Slrgt til Slagt. De
Sulbnes Spinner pil ppbrages til at
iiae: "0sr, Der bar bet, Sorbsn brat
min bprebare 5abers Blob" Raur
1000 sngslIte Sulputer faloer, iaa iers
ger forbolospis fao. 5aloer oerimoo
100 9oere, iau ierser belle Spoafritd.
Sc ~Idaoanne llotalelIer tpmmer
fra en- Yreit, bpis anItuelie n9res at
be dlerfsite bolano'fe reformerebe
preitsr berneoe. 0enne bitre og babs
lie Stsmning bar bet og, ION oreo
ben file Sran9erepublit til at giere
fGlIes Sag meo Sranspaal mob eng
Lamb.
9oerne bar M srobret fore Dele al
Sap aplpnien % en- 5reoiepart al
Natal, bpor belle ben engelIte Scr er
pmrineet at en- opsrleeen Stprte.
8 ~iaaodnne Siosr t9nter man gan.
he raturlig paa. bpprleoes Gns Gipre
bill bersres al 8rigen. min 5aoers
Misfonsituitpn er bsloigpis msget afs
lioesliggenoe, iaa bpis Blot be Sorte
bploer fig rolige, iaa bar man intet at
frpgte Der. Del FANNIE gi9lber ON
min Sntels INSTRUMENTATION / I3ulus
Lamb. Win Spogsr oerimob. iom bor
I Oct norollge Sululdno, trngter leg,
pil TONNE til at libe unoer be Snofaln,
Tom MI 9icres at en- !99rItprte, Der bar
trGngt ino / 3ululano, bpor be ifclge
be engelIte SIaoe berier og brGnoer
"bdrboriit". Seq buabsr imibIertio at
glaoene mailer 5ienoen I~ortere, eno
ban er. Seq tror life, goerne bill til
feie min Spoger nogsn Spsrloit.
Seq Oeo life rigtis, bpao Der braote
mig ii! at Itripe cennegang. Seq bur-
be egentlis ienot oenne RorreIponbun,
&c til Dor ialles Ben "4merita". Msn
Ia ben tiener til at ubfDloe, bDao lea
ienots Dem for Ell Bar Tiger Iioen, Iaa
'pntes reg, ben bprte bismmc / "8ss
cordbsP oiten". s Saab ON at Rss
oattsren life befinbsr fig / Iaa Net
eune, at ban taiter mine OpteaneI'sr
| ben uApggeli9e Surpen lin, teoner lea
mig Oerss meo NatelIe
Sph. Wifrun
Decorah-posten., 1899-12-15

lGit ben nge ps fuIbiRHbise SatalOo ira
Klond ke Incubator and Broader. Seu
iortGIer ON me Methpoer, ON Ell nm gEa.
fine, oft pm truitlg uotIRiuira o9 SpDrpts
ming. Naa Senoenoelie ian 8e tau ben irjt.
KLONDIKE INCUBATOR CO.,
Dept. 1000, Des Moines, Iowa
Decorah-posten., 1899-12-15
De iivligste Kyllinger ta :, E b s,t ,9i a

Sure Hitch Incubator fTgz..1.
T sxzx@s<~ W~7+~s-g M
or snjagt pas al pre- - .-~ Sx,
sterr. o. den ger Oct kFA1-a1E ~T----~
~regelmEssCt, Hun z1A9EEEy
drpder { BruE. Auto III
matisk hnlt tgjennem w. IA
Lad O. Opgye Dem en- e W
Pris. fragtbetalt ~ o.
Derrs station. yor EatslSV er fuld AZ ~praEtiske EIpr.
krHviuk. Den er fri - sFlZeS ike.
UPE HATCH Incubator Co., Clay Center, Neb.
Decorah-posten., 1899-12-15

6%aoer9IGosr. 5abern dom bar biuI
pet in Ssn meo bans Stolett0: "Hu
pOao "a s9rsren ON bin llburbeioelIs2"
S01annes: "San ia. at ies blir bum
mere Dag for Dag"
Decorah-posten., 1899-12-15

'en sampe brenber ~baarliat
o9 bllper for fuitbar peo Gn.
ltanellen al 2ampeslas, buis
ltte man bruser bet @las, Der
er lauet til ben.
&ataloset bier bet.
Strtp III Vaebti5, Rlttsburob. n.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-30

begun. and Jury was appointed and the
award made was approved assessing the
damages and the benefits between the prop
erty owners and the District.
The same course has been followed IN
regard to the condemnation Of the land
in the case of certain other streets. The
work of paving 10Th street is now in pro-
gress, the grade having been reduced to
about what it is on Columbia road. The
completion of this improvement will give
an important and much needed outlet from
the old urban limits to the suburban
gion for people in that locality. as the line
of travel is now confined largely to Co.
lumbia road, where the car tracks make it
rather undesirable for driving.
As to 10th Street.
1t has been found impossible to carry out
the law in regard to condemning the land
needed for the extension of 10th street to
vided that a certain section of the land
through which the street is to pass, mainly
that near the borders of the city. should
be condemned and the owners compensated
The balance of the land was to be donated.
A large portion of the land required has
been given by the owners but there are
certain small owners outside of the section
referred to in the law who Were unwilling
to donate the land. In fact, it is admitted
so, and so there was nothing to do but to
suspend further proceedings under the faw
1t Is probable the Commissioners will ask
Congress for a sufficient amount of money
to enable them to. pay the landholders re-
ferred to- If thar is done, nothing stands
in the way of securing to the public the
land for the splendid boulevard which
would then extend from the White House
all the way out to the bounds of the Dis
trict. 1t will also form for some distance
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-30

avenue through LIE Droit Park, and a Jury
Is now engaged in going over the ground
With the view of determining the award to
be made for the land needed for the eX-
tension of 18th street from Florida avenue
to Whitney avenue. The jury for the con-
s;deration of the widening of Sherman
avenue, which is between 9th and 10Th
streets. north from Florida avenue, has not
as yet been appointed. and the same is true
O: the proceedings in the case of the OPEN
ing of New Hampshire avenue from Bright
wood avenue to Whitney avenue.
Mr.. $. w. Woodvard's Residence.
The residence of Mr.. S. W. Woodward,
at the corner of Connecticut and Wyoming
avenues. Washington Heights. has been
entirely remodeled during the past year,
and is now one of the largest and hand
soonest homes in the District. 1t was oriEi-
nally of brick and frame. and faced south
toward Wyoming avenue. The walls have
been changed to stone and a brownish
brick of warm and pleasing tint A
porte-cochere. with the main entrance, has
been built on the west side, and will be
directly on Connecticut avenue when that
thoroughfare is widened Mr.. Woodward
has materially enlarged the house and
beautified il within, and the heavy stone
porch on the south side is a marked feat
ure of the architecture.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-30

authorized. As there were practically no
steam vessels in 1872. provision was nor
made for a bureau of steam engineering
Thu recomme IdatIon OF the Secretary was
discussed by Congress and V as adopted by
IT. Senate. bur the House reduced the mum
Der u bureaus to five, ana the bill as
ahitLGed became a law. Immediate stems
"'Fe taken o organize the bureaus OF
yarHS ard docks. OF ordnance and HYDRO
sraphy. OF mrdIcHe and surgery. of uro-
visions and clJrhing and Of construction
repair and equipment. As steam vssseis
Were provided, steam machinery was taken
~ by the bureau Of construction. renafr
end equipment. pan
kut he Navy Department was dissatts
ned with this arrangement. II failed 70
work with promptness and efficiency. When
Mr.. pShur was Secretary of the NAVY he
called attention 70 his annual report To the
inefficient condition existing in the service
by reason of the distribution of work amone
the bureaus making use of this lausuaen=
1T takes carpenter to build a ship, but
q sailor TO equip one, and therefore l do
not hesitate to place at the head of the
bureau OF construction. repair and equip
ment captain Of the navy, although the
act creating the bureau stated that Its chief
should be skilled naval constructor"
captain was continued at the head of