davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
0A0ToRTA,
B..,, IL I'm kid yuu HaW Axan Be1att
a'.::'' &<<H2Z<zZsf

The service Of the Nickel Plate Road to,
New York City and Bo ston 10 a demon
strated success. The demands of the
travelling public are met by providing
three peerless fast express trains in each
direction daily. These trains are COM
posed IT modern hrst-claas day coaches
elegant vestibu!ed sleeping cars between
Chicago, New York and Boston, and un-
excelled dining cars. Solid through trains
between Chicago ana New York have uni-
formed colored porters In charge Of day
coaches whose services are placed 1t the
disposal Of passengers. II you want to.
travel comfortably, economically and
safely, see that your ticket 10 routed via
the Nickel Plate Road. % n.
w. K. Vanderbilt hes received q
80, oo0, tN0 wedding gift from hie
father. ... = ~. -. .sly 49,,
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31

John Becker and family left Thurs
day for the west. His family will 81
to Sacra n,entO. CAL. for u visit with
relatives. and Mr, Blocker will go ~
Oregon to look up u lOca ton for a
new home. Mr.. and Mrs Blocker
have lived In this city for the past
fifteen years ar more. and have
m any ftiends here, who will join In
wishing them success wherever they
decide to locate. -...
Beware OF OIntments foi Ca
j. tarrh that Contain Mercury,
~ mercury will surely de4t roy the
sense of smell and completely de-
range the whole system " hen enter.
Ing 1t through the MUCOUS surfaces
Such articles should never be- used
except ON prescriptions from repu.
table ply sictaDs, az the damage they
will do IL ten fold to the good you
can possibly DRIVE from them.
Halls Catarrh Cure. manufactured
Nv F, j. Cheney & Co Toledo, o.,
Os.ntatne no mercury. and Ia taken
Internally. acting directly uDOn the
blood AMI mucous surfaces 81 the
ayatrm. In buying Halls Catarrh
Gore be sure You get the genuine 1t
IL taken internally. and made in To-
ledO, Ohio. by F. j. Cheney & Co
Testimonials free.
Sold by druggists. price 75c. per
bottle. ~
Halls Family pills are the best.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
Give the Children a Drink

called Grain.O. It is q delicious, appetix-
Ing, nourishing food drink to take the
place of coffee: When properly prepared
from all ite injurious properties. Grain.O
aids digestion and strengthens the nerves.
1t is not atiniulant but q health builder.
1t with great benefit. Costs about Il 90
much ae coffee. Is AMI &c at Rrocers.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31

W. *. Gates, ii st. Paul.. secretary
III the state board Ut corrections and
charities, was here Thursday. He
came for the purpose Of confer
ring with s. NJ. Blom, Of the town 81
Belle Prairie, In regard to John Gus
bIasnuson, an inmate Ut the Fergus
Falls insane Asylum and Of whom Mr..
tslOm In guardian. The state board
has made arrangements for sending
MagnusOn hack t., Sweden and Mr..
Bl0m a. guardian, IL In possrsiOn Of
about 9S0O belonging to Maknuson.
MaRnusOn vii be brought here In
a out 4 month, ana after q settle
ment is made with his guardian, the
fluids viii be turned over to the per-
son who will take him back to the
old country 80 @3<%s5s'
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
10. 200 Acres for Sale in Morrison
Il and Todd Counties. Miunesota

These lande include the so-called St.
Paul and Chicago, or "Skinner" lands,
and will be sold on easy terms at per
cent: WIN TiXe contract for q 90 an acre CT
per cent. Wherever these lands atljoin
improved, cleat farms, will taxi mort
gage back for the entire purchase price:
parties who viii erect houses and barns
and place g portion Of their holdings I'M
der cultivation. Mortgage will be taken
annual installments for years at 8 per
cent. These lands are held from $ 50 to
$780, Notice 10 also given that tfespassers
timber and hay from these
lands win be prosecuted to the full extent
of the law. W. ID. Washburr, Jr., 12H.SS
Guaranty Bldg, MinneapO1ie.S - !, - Z. /
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
Chamberlain's Couch Remedy.

Chamber1a1n'9 Cough Remedy.
This remedy IL intended especially
for conghs colds. Group, whuoping
famous for ita cures ~ these discusses,
over a large part 81 the civilise''
world. The most flattering tpstt.
moniala have been received. giving
accnunts III its good works; ~ the
aggravating and perristent coughs
It has cured; Of severe colds that
have Welded promptly TO it's aOOth
ing effects. aud Of the dangerous at
tacks of Group 1t has cured. often
saving the life of the child. The ex-
tensive use Of 1t for whoOping cough
has shown that 1t rObs that disease
oi all dangerous cOnsrquences. Sold
at Werzel's drug store.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
Agu nsldo's capital has ben re.
moved to . seaport. Now it is up
TO Dewey. ..s. ~.

Ecuador has adopted the gold
sta dard, following the example
of Venezuela, Costa R,ca aud Peru.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31
nod3 Sa,1.'ab0lM
ADMITTED THEIR GUILT,
Boys Charged With Disturbing
the Peace Pleaded Guilty
and We're Discharged.

The four boys. John and Julius
JOr9@nson. Fronk Lehrnu and John
Setterburx. arrested Wednesday on
a charge NJ disturbing the peace.
pleaded guilty " hen conir' ,ntrd With
the evidence that WAS against them.
They were charged with ringing the
fire alarm In tho SECOND prp"inr' "f'hr
Second ward, and making other IN
necessary noist. Tuesday night At n
late hOnr. At frat they denied h"v
INK meddled with the fire. alarm. hut
they were aeen In the act by three
ladies. and the fact thar they were
the only persons found near the FIRE
station by the person who res bonded
to the alarm was also evidence
agai, at them. "
When brought up for trial they
had evidently come to the cOpclu1i',n
that there was u pretty ~ "nx case
against them. for they pl ad4j
guilty to the charge of sounding the
fire alarm. hut said they did " ny
mistake, claiming that they mi@t"nk
q smoke that war is@uihg from Z"
standing locomotive for a IRE. rh'y
also said that the reason ',.r denNs
ing the charge Ot MIR Nice was THAI
they were asha med Of the mistake
they had made Justice, Hl,eld"n
was lenient. He gave them a. g."ld
lecture and let them otf. nOtwita-
astaDdiDg that their. excuse. for their
conduct was rather thin cite. fe ,j5r
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31

Spain IL. paying the interest Oh
the Cuban debt
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-03-31

ne DuluIu Ol8St IuIu8Co buat
has been idle for years, has been
bought by Thomas Bros, of Niles.
Ohio, who will enlarge it and soon
begin the manufacture Of pig iron.
The new plant will have . capaci.
ty of $50 tons day.
Two Jsfferson Democrat dinners
will not be enough il New York.
It will b. recall d that the D mo.
cratic club proposed 10 have q
dinner, and Bryan was invited.
The Boy Orator is SUSPICIOUS of
New York Democrats, and j" re-
ply to the invitation he asked the
club what til. men who proposed
tn entertain him thought about 10
to l. The answer came that they
hadn't been thinking much about it
lat. ly; but were under the impress
sion that 1t was a played out take.
Bryan laid he wouldn't p sy in
their yard. Then some real Chi
cago platform Democrats decided
t. get up Jefferson dinner, with
plates ut 10 per cent of the price
fix d Tor the original one. Thew
told Bryan that thy were al right
OH the goose question, and he
agreed to eat with them. A com.
nlltt.ae of'severi 81 ~ Il es.iinsa,ts
prepared program, and 81 bmit.
ted it to the Gust omary committee
Of 100 on Saturday evening. Then
there was q row, and another
split. The real t. ee silver Demo-
Gratis bolted both committees and
are arranging for a third jefferson
Democrat dinner. 80
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

podzwrotnikowa W cieplarni,
jest W poezji naszej najwiecej
krahcowym przedstawicielem
praw ludu, bezlitosnie chfosz-
czacym tycb, ktorzy ten lud
marnowali ] ciemiaayli, a przy.
TEN nieustraszonym karcicie-
lem naszych wad narodowych.
We wszystkich niemal jego
utworach, kt6re napisaf po wy.
jezdzie z kraju, ia mysl pre-
wodnia przeSwieca, jak mic ME-
sko1czona, krwawa i straszna,
siegajaca tronu boskiego. Mic
tez dziwnego, ze nasi krytycy
urzedowi ME chcieli dlugo u
znac W MIN geniuszu. Me
chcieli zrozumiec tel duszy re-
wolucyinej. m wskros ludowej,
rzucajacej ma papier fantastycz-
niejsze od snow marze1, a
wspauiaie groza, obrazy tego
co nastapi. Niektorzy nawet
nazywali dzialalnosc Sfowac-
kiego wprost szkodliwa.
Ale przyszedf czas, ae ge
niusz zwyciezyi. Duchy tylko
zepsucia ciemnoty niechetnie
wspominaja jeszcze o poecie
wolnosci, reszta zas narodu
wielbi go ma r0wni z MCKEE
wiczem, bo choc Siowacki ME
stworzyf I tax pomnikowego die
la, jak Pan Tadeusz', to jed
max potega swego talentu ME
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

ducha W odtwarzaniu mysli, ia
kim odznaczal sic Mickiewicz.
Gdy Mickiewicz W Konradzie
Wallenrodzie, Graaynie, Panic
Tadeuszu, a nawet W Dziadach
sprawia wrazenie wielkiego ar
tysty, wsp6fczujacego swym bo.
haterom, ale usuwajacego z o.
brazu szczegoly zbyt realistycz-
ne; Slowacki Jest W utworach
swych sam bohaterem rozgo.
raczkowanym, ME dobierajacym
slow, naginajacym wszystko do
swych celow, walczacym piorem
Jak mieczem strasznym, nieu-
biaganym. Jest niemal aniolem
zemsty, gardzacym ulegioscia,
plonacym zadza czynu:
Ola Slowackiego czyn
To ME ma siohc, gwiazd granicy
u kochsnkami mdlejac lataG,
Wiosy sPlatac lub rozplataG,
Tchnienie tracic W biyskawioy;
Ale twardo, ale jssno
Srod narodu swego stac,
Mysla bic, choragwie rwac,
owiecic czynu taroza wiasna!
w droge chocby ME powrotna
Ale prosta - naprz6d twarza,
u piersia czysta, cho6 samotna,
Cho6 ia sztyletami rsza,
n twarza smetna, ale biaia,
Chrystusowa, ohoc zwiedniaia,
A ciagnaca lud 10 siebie
Niesiychanym bozym czsrem:
Takim duchem sztandarem
Bye ma ziemi Jest bye W niebiel#)
81. Slowacki: DO autora Trzech Psal-
NOV ~. Krasihskiego.J
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

Ten kierunek tw6rczosci Sio
wacklego stawia go ma najwy2
Sym stopniu wsr6d mellow "a :
siu2onych naszemu narodowi.
Corral on miioscia narodu
tax wielkq. De ME wahaf sic
Gala sifa pietnowac W utworach
swoich, jak N. p. W Beniow-
skim, Kordjanie, Ksiedzu Mar
ku. nikczemnej polityki Waty.
kanu wzgledem tel Polskj,
ktora - wedlug malowni-
czych slow Sienkie wicza = iak
pies le2ala przez wieki u stop
krzyAa, broniac go pred po-
ha6cami; tel, kt6ra posfuszna
iowi.wyrzekaia sic dobro
wolnie korzysci re zwycieztw
mad carami Moskwy - dla dob
ra WARY! Me wahal sic tel
W jaskrawych barwach pred
stawiac takicE ksiezy, ktorzy
przekiadajac Kzym mad Polske,
gotowi sa do wszelkich u.
stepstw wrogom naszym - dla
dobra wlasnego. o mich to mo-
wi W Beniowskim:
Lecz pok0j mimi - ME, ten brud
ruchomy
Me zna Pokoju ~ wiec zyczenia
PRONE!
Niechaj vice wlaza zakrwawio.
ne domy,
~+) J. Sfowacki: Testament moi.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

wiele mu ustepuje, pod wzgle-
dem fantazji, niezrownanej
pieknosci obrazowania i melo
dyJnosci jezyka = przewyzsza
go nawet czesto, to tel sfusz-
mem jest zdanie, ae ,,Mickiewicz
stworzyf nowy SWAT poezji
polskiej, Sfowacki ubraf go W
pieknosc'.
Brak natomiast Slowackie .
mu tego wspaniafego spokoju
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

professionally sic przez kordo-
ny graniczne, plomie6 uniesie-
MIA i zapaiu do dalszej piracy W
kierunku rewolucyjnym, de-
mokratycznym, ludowym.
Dziwna rzecz, re geniusz ten,
ktory nigdy ME miaf bezpo-
srednich stosunkow z ludem.
ciagle byi W kraju rodzinnym
otoczony opieka kobieca, wy
chowany niemal jak roslina
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

A choeby nawet, zajawszy Ia
kie stanowisko w narodzie
swoim, zyciem zai nafozyc trze-
ba byfo, to jednak - VIOLA
poeta =
zaklinam - MECH zywi ME traca
nadziei
| pred narodem niosa oswiaty kaga.
nice;
a kiedy trzeba ma smiere ida po ko-
lei,
Jak kamienie przez Bogs rzucane ma
szaniec. ~
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

W1S09 roku, W Krzemiehcu,
ma Wofyniu, ujrzai swiatfo
dzienne wielki poeta, ktorego
przedwczesnej smierci pieG.
dziesiata rocznice narod polski
W roku biezacym obchodzic
bedzie.
Ojciec jego, Euzebjusz Sfo
wacki, professor w iceum krze-
mienieckiem, os;erocif go bar
dzo miodo, tax &c Juliusz cd
lat niemowlecych pvawie po-
zostawaf pod wpfywem matki,
otaczajacej 60 przesadna ME
NAL czu'oscia jako jedynaka i
jako dziecko delikatne i slabe.
Przejeta ta miioscia matka
Juliusza, pragnac mu zabezpie-
czyG opieke W dalszem zyciu.
odda'a swa reke, W kilka lat
po smierci pierwszego meza,
profesorowi uniwersytetu wi.
lehskiego, doktorowi Becu,
przeniosfa sic do wilma, gdzie
majac zaledwie lat czternascie,
przyszfy autor ,,Kordjana", i
,Anhellego" rozpoczal studja
uniwersyteckie.
Wowczas juz starry uniwer-
sytet wile6ski ME byf tenn czem
"a czasow Mickiewicza i Zana.
Straszne rzady senatora Nowo-
silcowa zniszczyfy zupefnie ko-
lezehstwo, jake przedtem pa
nowafo W tel szkole. Fllareci
i Fi!omaci ME istnieli, najlepsi
profesorowie zostali usunieci
lub sami ustapili posad. Po-
zostali tylko ci, kt6rzy ulegli
satrapie moskiewskiemu. Do
takich zaliczaf sic tez ojczym
Juliusza. Me div tel, ze lata
uniwersyteckie raszego poety
ME obfituia W TAX piekne chwi
lie wspomnienia, jak lata Mic
kiewicza. Mfodzieniec wyras-
tai ma meza wiecej pod wpiy-
wen domowego otoczenia, a
szczegolniej matki i dwoch CO.
rex ojczyma, ktore piescify 90
i czuwafy mad MIN prawdzi-
wen poswieceniem. Pod wpiy-
wen tego otoczenia charakter
Juliusza stat sic nadzwyczaj
wrazliwym, co p6znieJ bylo
nieraz dla niego powodem
zgryzot j meki.
Cd wczesnej przytem mlo-
dosci Slowacki zdradzaf uspo-
sobienie dunno, marzyf o sla
vie do tego stopnia, re nawet
W modlitwach swych dziecie
cych prosif Boga, "by mu dal
zycie poetyczne, chotby zreszt9
najnedzniejsze, a niesmiertelna
slave po smierci'. Bo tez j
wczesnie W sercu SVEN uczul
iskre boza - talent poetycki. |
Plsac zaczsi bardzo mlodo.
W Warszawie, dokad sic prze.
ni6si W 1928 r. j gdzie praco-
wat jako urzednik W wydziale
skarbu, tworzy dwudziestoletni
dramata: Marie
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05
Mr.. l..
Trese

freSc: Juliusz Sfowacki. - Piesh le-
gionu litewskiego. - Hymn. - An
helli. - Ojciec zadzumionych. -
Gr6b Agamemnona. - Pogrzeb ka-
pitana NJ. w Szwajcarji. - Wy
chodzctwo polskie. - Notatki. = So.
Ign. Wendzinski. Cyrkularz NVII.
- Rezolucie Zarz. 2 n. L. - Lista
nowoprzyjetych cEionk6w. -Wiado-
mosci Zw. : Podwojny jubileusz. -
Jubileusz Riegera. - z ziemi ojczy-
stej. Ze swiata. - Faraon. -Kro-
nika miejscows. - Kalendarzyk Ia
baw obchodow. - Podziekowania.
zawiadomienia I oefoszepia.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

Mech plwaja ma miccz, stworzenia
ostrozne.
Aby zardzewia}. MIN bedzie iako-
my
lch zgietych krakow - MECH ma
jq usiuzne
W jadzie maczane pi6ra - dusze
w bagnie 49,
Mech zyja; takiej krwi Mkt ME
zapragnie.
Ten kierunek tworczosci Sfo-
wackiego - pow tarzamy =
niechaj bedzie i dla mas zacheta
do smiafego, wytrwaiego poste-
powania ma drodze, ktora olra-
lismy, ma drodze polityki czyn-
nej / pietnowania wszystkiego
tego co Iii kapfani, dziafajacy
ma szkode naszego narodu,
wciaz ieszcze wmawiaja W ciem-
ne masy, pozostajace pod ich
wpfywen bezdusznym i samo-
lubpym.
Zaznaczamy szczeg6lnie ten
klerunek W tenn krotkiem
wspomnieniu dziafalnosci poety,
DO zmusza mas do tego smutne
pofoaenie nasze. smutne pofo.
zenie Polski, otoczonej przez
wrogow i piastujacej W SVEN
fonie wrogow, kt6rzy zapom-
nieG juz, ze So polakami W
tel smutnej i ciezkiej chwili u
legaja ciemiezcom, pod nogi
zaborcow rzucaia narodowosc,
aby ocalic- wfasne urzedy, u
podlone karki!
Sfowacki tworzyf wiele i z
wielkq fatwoscia. Nieokiefz-
mana jego fantazja wciaa rzu-
cafa ma papier nowe obrazy,
nowe pomysfy TAXA goracz-
kowa predkoscia, De czesto MIN
ukohczyf jeden utwor jua Ia
czynaf drdgi, zakreslajac sobie
plany ogromne. To bezwat-
pienia byfo przyczyna, ae wiele
Jego prac doszfo do mas W
urywkach lub niedokohczonych.
Gf6wnie probowaf sit swoich
W dramacie. Oprocz wspom
nianych powyzej Marji Stuart,
Mindowe Mazepy, napisai dra-
mata mast: Lila Wneda, Bal.
ladyna; Beatrir Cenci, MeDo-
pra,0ni, Rsiqdz Ndrek, Rer-
dian, Sen ,Sre5rny Sazomei,
HorsatoiScy y (niedokohczo
N.Y. Rrakus, WalIenrod, Walt r
S7dion, Jan KaEmierz, Ito
la Czdszka i Be1iOuskj
Ostatnich szesc utwor6w do
s2fo mas tylko W urywkach =
mniejszych lub wiekszycb. o
lie z list6w poety mozna wy
miarkowac, to niekt6re byfy
cafkowicie wyko1czone, nap.
hrakus, innych jednak zapewne
poeta zaczawszy = poniechaf,
trawiony nowymi pomysfami
ducha.
Wekszosc tych dramat6w
jest niemozebna do wystawie
MIA ma scenic, poeta bowiem
ME dbaf o warunki sceniczne i
uniesiony wyobraznia ivory I
czesto raczej szeregi obraz6w
fantastycznych nil dziefa see
niczne.
W BaAadynie i LiMi Uene-
dzie widzimy zamroczone po-
dania o poczatku dzlej6w ma
szych, ubrane W szate tragedji,
ktora - wedfug slow poety i
csfa podobna do starei ballady |
. ufozona tax, jakby ia gmin |
Udatna probe dokohczenia te-
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05
~ 8.

ukfadaf, przeciwna zupeiuie
prawdzie historycznej = CA
sem przeciwna podobie6stwu
do prawdy.
zamierzai nawet - jak sam
pisat - stworzyG szesc takich
tragedy, czyli kronik drama.
tycznych, opiewajacych legen-
dy o narodzinach Polski. Mysli
tel jednak ME urzeczywistnil.
Pozostaiy tylko dwie wyaei
wspomniane oraz u'amki trze
ciej, a m. Rrakusq.
w Hordjanie - kt6ry przy.
pomina wielce Dziad1,o Mic.
klewicza Dzije WacSasoa
Garczyhs skiego - pozostawii
nam Sfowacki tylko niewy.
kohczony urywek trylogji, kt6.
ra miaf zamiar stworzyc ma tie
dziej6w Listopadowego L DO.
wstania, Pomimo to utwor ten
tax jest przesiakniety miloscia
OJczyzny, tax pefny vspania.
fych obrazow i strasznei silv
cierpienia, ze podamy go czy.
telnikom naszym w naiblia.
szych numerach "Zgody" W ca.
fosci.
Prawie wszystkie utwory
poWyzsze napisaf Sfowacki W
Szwajcarji, zdala cd zgielku
zycia nieszczesliwej emigracji,
ktora zbolala przegrana w 1881
r. szukala wsr6d siebie win.
nych i dzielac sic ma stronnic-
twa i koterje, prowadzila zacie-
ia / smutna wake.
Ma ziemi takze Helwetow DO
wstaf przepiekny poemat mi.
fosci: W Szaoajcar5i. kt6ry dla
cudownego, niezrownanego "a.
prawde jezyka, podajemy przy
niniejszem W cafosci, oraz An-
he<H, poteany, fantastyczny
poemat pro2a W ktorym, OPT
suJac cierpienia wygna6cow
polskich ma Syberji, wcielif
Sfowacki wszystkie cierpienia
naszego narodu, ponuremi bar
wami odmalowaf nasze wady,
ognistemi siowy wreszcie pre-
powiedziaf zmartwychwstanie:
nOto zmartwy chwstaja naro-
dy! OTTO z trupow sa bruki mast
OTTO lud przewaaap
Zygmunt Krasihski, trzeci z
wielkiei tr6jcy genialnych poe
tow naszych, tax wysoko cenif
ten poemat, re po Smierci Slo-
wackiego pisai: ,,Polozcie mu
ma grobie napis: 4utoroooi An.
he<Iego, a ten jeden wystarczy
dla zapewnienia mu siawy ma
pokolenia przyszfe".
Podroz ma Wsch6d byia dla
Sfowackiego niewyczerpanem
zr6dlem natchnienia. Pod iei
wpfywem wyspiewaf cafy sze-
reg wznioslych piesni, napisai
jeden najcelniejszych poema-
tow, a m. O5ca Zad@umiOnych,
o ktorym pisze znakomity kry-
tyk, Antoni Malecki:
pPOzostaje tylko schylic czo.
10 i odkladajac pioro ma box,
powiedziec, De AMI miedzy Slo-
wackiego tworami, ami W cafej
naszej literature niema rze-
czy, ktoraby wyko6czeniem,
zwiezfoscia, sta, prawda, wresz-
Gle mistrzowstwem niezr6wna.
mem W urozmaiceniu szczego.
low, przewyzszafa ten strasznej
grozy poemat. Gem posag
LaokCona, czem grupa Nioby
W rzezbie, tenn to w poezji".
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

Otuu/t, -Hozepe MqtO1t' P-
sze powiesci poetyczF: fmVid,
Hugo, Mnich, Ara1 t'mhe
LkraiiiShq.
Wybuch powstanA 4 ltopa.
dowego wstrzasnai sine dusza
poety. Pod wpfywh h te VIE
kopomnej chwili, 4 Ikt6rej
przygotowaniach b9 czynny
udziai, pisze Juliusz| Fereg GU
downych poezyj, 4 4trzewajac
do walki, do czynq q tych
trzy najpiekniejsze, o. LYNN
do Bogarodzicy, RHti Piesh
Legjonu Liteaoskiegd dodajemy
W tym numerze.
Ma poczatku wiosf 1881 r.
opuszcza Polske, byIviecej do
niej jua ME powrocidEajpierw
udaje sic do Londi iu, ma
steqnie do Paryaa, tn jednak
q powodu nieporG,pleG 2
Mickiewiczem ME d,ko ba.
wi. y W tym czasi Tydaje
w Paryau pierwszy zh5fswych
poezyj W dw6ch tomil}h. O.
procz wyzej wymiabDnych,
zbiorek ten zawiera eszcze
dwie move powiesci Ietycz-
ne, a m: Jan Bie'eckt Lam
bro. Nastepnie wid1ny g.
W Szwajcarji, zkad prsnienie
wraze6 % ktorem fisai, re
jakis niewidomy duch miejs-
ca ma miejsce go pei jak
zmordowanego golebia : znie-
wa'a go do wycieeki ma
Wschod. Zwiedza wiecGrecje,
Egypt, PALESTINE, a nstepnie
Wiochy i osiedla 81 zn6w
W Paryau. Ruch ewolu-
cyjuy 1s4S r. ciaga Sio-
wackiego do ziemi rdzinnej.
SLIME podniecony nachodza-
cemi wiesciami, rusza o Poz.
mania, by wziasc udziaiv Wiel-
kopolskiem powstani. Me
zisciiy sic jednak jego amiary,
otrzymaf bowiem o, policji
pruskiej rozkaz opszczenia
prastarej siedziby Pias6w. Pa
mietne sa sfowa, kt6rtwyrzekI
nastepuie: ,.Caiy nard, - my
wszyscy winni. Albovem duch
nasz ME ma jeszcze o,ej potez-
nej, nieprzefamanej vii, kt6ra
jedna zdolna zwyci1yc siie
niszczaca starego fzechu i
te ogromna, cielesn; naszych
wfadzc6w przewage!
u Poznania udaj' sic do
Wrocfawia, gdzie po wudzies-
tn latach niewidzenis sterany
zgryzotami j chorobaoluc, spo-
tyka swa matke ukooana, kt6
ra naumyslnie tam przybyla 2
wilma, by zobaczyc ie 2 .jedy.
nakiem. Wkrotce ptem wra-
ca do Paryza, gdie tel W
kilka micsiecy, dnia 3 kwiet
MIA l849 T., dokonsizywota ma
rekach serdeczna D swego
przyiaciela, Szczeskgo FelI6-
skiego, poznieiszeg arcybisku
pa warszawskiego.
Tw6rczosc poetyta Siowac
kiego byia ogroniq. Po "a
Mickieticza on to
W kkju, choc
przebywal po "a jgo granica-
mi j utwory jego 4 trddnoScia
Poczatkiem "A nieporozu-
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05
Juliusz SfOwacki.

MECH zywi ME trac9 nadziei
! pred narodem niOsa Oswiaty kaganiec
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

- Poczatkiem ty, nieporozu.
mieh byia trzecia czel "Dziad0w .
Mickiewicza, W jedli bowipm y
Postaci tego Poematu- nikczemnym
Doktorze, sfuzalcu sJatora Nowo-
silcowa - dopatrzyi H. Siowacki
swego ojczyma, Ora lcu.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

*D J. ssowackl: Testament moi.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

(Ciag dalszy ma stronie 4-ej).
The Republican journal. [volume] (Belfast, Me.) 1829-current, 1899-08-17

vessels for forward loading, but the bids
tney submit are not in full accordance with
pleted is OF limited volume. Barrel petro-
leum rates are maintained firmly in the face
OF the light supply Of suitable vessels. pres
ent and prospective Lumber tonnage to
the River Plate continues inquired for, and
Notwithstanding rates recently have shown
some appreciation, owners are not free in
the acceptance of the business submitted.
We quote Gulf to Buenos Ayres S140s %,
Provinces $S.5091O so as to loading port,
Boston 80, and Portland $3.50. South Amer,
lc can frelghts remain quiet, but as tonnage
offers sparingly for this trade there has
been no qqotable change in going rates. For
the West Indies and Windward a moderate
demand is yet experienced for general cargo
tonnage hence. and lumber from the South,
but tonnage is yet reported as scarce, there
fore the market retains generally firm
appearance. Coastwise lumber tonnage con
tinues inquired for, but owners hesitate in
the acceptance of Southern business at this
period of the season. previous rates there
fore are we'll sustained. Golfers to the East
are in demand, and rates indicate harden
ing tendency