davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
81 aus Staet
an0 ltmaeeenD.

s.. .. Jranben, b,utI1er Nbpotat
nnb Notar, 3immer Alb Oifics-8e.
bauoe, 9. uno Main-S traBe.
= Gs beiBt, baB apei Sabrifen fir
bic 9erlteuung bon YerltnDpfen na9
Dubuque tommen peroen. Die cine
5irma, oeren @eidGftsfibrer 9err
SoIepb Webb lit, tommt bon 8inton,
SSSa.; bic anbere lit bic Stanbarb Yearl
Button So. bon CHARLES Gitp, Sa.
= 6. S. 9eterion, 3abnarat, nprbz
Ditl. SIDE II. unD WainzS traBe.
= GrzStaats Senator 9pbert 8pnz
ion bat ii6 nit SRI. u. Manter BON
Gbicago, Sa., gebeiratbet. 9ie 8raut
lit bic S6psiter bes 9errn 6. %.
Wanter, pel9er fiir5li9 nit SRI. 8onz
ion gebeiratbet bat.
= Srau &atbarina Stafforb itarb
Sdmstag Na9t in ibrer Wobnung,
IT'S an Der Bluff Strabe. i'm Otter
BON SO Sabren.
- Ser Stabtratb nit MaDor Berg
BADEN beI6loiien, feline Qenberungen
in benz perionale Der Stabtbeamten
por5unebmen, beren Sermine abgelauz
fen iinb.
- Der Gontratt fir ben 8au bes
neuen 8ei9dftsbauies Der Sirma
Suettea Bros, nelder Neubau Spiz
i6en Der 8. unb 9. an Der Glap StraBe
erri6tet nerben pirb, lit Der Gonz
trattorenfirma 6. Sartmann &c Spbn
5uge1ogt iporDen.
= Ser junge Sobn bes 3~ugfiibrers
Quinlan bon Chicago, ipeilt in Sitz
Dubuque bel 8erpanoten auf 8eiu9.
8eim Spielen fam er berart ungliids
li9 nit einem Wagen in 8%eribrung,
bab er einen 8einbru9 erlitt.
- gs baben Seiratbsli3enIen sez
nommen 9err So6ann %. Stilmuntss
uno Sri. Roia 9armann; Serr Walter
Stidler unb SRI. Sannab Sinbe.
= ueberarbeitung unb Qnitrensung
Der Wsuteln ma9t b%ieielben iteif unb
I9mer5baft. Man gebrau6e ct.
Satobs Sel uno bic 9lieber iperben
lpieber gei6meibig.
= @ilbelm u. 3tegler, Der 23jd6z
rige Sobn Der Samilie 3tegler, pobnz
baft 1850 Sadfon StraBe Itarb perfl.
Do9e Montag unb bic 2ei9e ipurbe
BON Der 81. @eiits&ir4e aus, beerbist.
St. /. p.
- Der 72id6rige 5rancis Sit9ens,
elm alter giienar6siter 9ubu4ue's itar6
Sreitag Qbeab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
I'm einen gerihtli@cn @ermaltcr fur
bic Soma Brutal Building uno
0pan NEnciatipn

bat Der Stats zNntpalt bon Soma,
6err q. Remlep, elm @eIu6 etngerei6t.
Gr banbelt i'm Quftrage Der %ebemaligen
4ftieninba6er bieier 8eieaI6aft, Die
bur9 Elm 8eIu6 ben Staat aufforoern
gegen bic genannte 9eIelidaft por5u=
geben. Die Sonia Mutual Building &c
&oan Niioctation, cine 0ubuquer Sc
ieQi9aft bat nGmli6 tiir5lt9 ihre Sc
i6Gfte an bic Some Sruit &c Saptn9s
Company BON 9es Moines iibertragen
unb es niro bebauptet, baB oieie
uebertragung cine ungeiebli4e GENE
fen lei unb nit Der Qbii9t gu betrii9en
Dorgenommen fpuroe.
Die unterIu6ung betreffeno Die
llebertra9ung Der @ei6dfte Der Sotpd
Mtlltual Building ano 2oan Qhpcias
ton bon Dubuque an Die Some Sruit
&c SaDin9s So. BON 9es Moines bat
i'm 2aufe Der oerfl. Wo9e i'm bieii9en
9iitrittz 9eri6te itattgefunben uno
Spar Dor ai9ter Mdttbeps. Ratiirz
lib nabmen Die bielen Nttieninbaber
Der SoDa Mutuul reyes Sntere1Ie an
ben 8erbanblungen. 0ieie bot nGmli6
$4,000 pertb 9lttien ausiteben.
0en Staot Soma, Der als &ldger
auftritt, pertreten Stats : 4npult
RemleD uno 6. u. Mlaine BON Soma
Gitp. Die Nngetlagten tperben pertbeiz
btgt bon ben Qboptaten q. 9. Gum
Minis unb s. 6. Goffen BON Ses
Motnes unb Boomers, 2acp uno 8ropn
BON Dubuque. Qls 3eugen fir ben
Staat traten duf Mar 8Ibler Staats@
Inter iuder BON 8anfen unp Nnleibe=
unb 8erii6erungsz 81 ieQi6aften unb
6. 8. Camp 8auzQnleibe Glerfim De-
partement beS StadtsauDitors. 4l8
3elgen fir bic 9ertlagten puroer berz
bort: .. 6. 6. Spinner, S. 3. Slpnn
unb 6. o.. M}iler bon 9es Motnes,
unb bic Serren Dimes, 9apoen, Mc&tnz
leD unD 8Dlter BON Dubuque.
Wtr fDnnen DaS 8erbDr i'm Detail
bier ni6t bringen, oa es gauge Soften
fiiQen piiroe. Die Sa6e bat bebeuz
tenbes Iufieben erregt unb pirb natirz
li6 leb9aft beipro4en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
@anu uno Jrau finO Grseufans
" DiOateu.

Sm SopnI6ip Gto Bel Salisbury,
81, erregt Der &f UNI bas Qmt
zines S6ulratbes 3tpii9en Sames
Mansfielo uno oefien 5rau bas Sntez
reiIe Der Ddbler aqer parteien in mebr
als gefpDbnlt4em 9rabe. Mansfielo
lit elmer Der 6erDorragenben Republitaz
lner Ieines Sopnf6ips, uno ma por
pier3ebn Sagen BEL ben Republican,
f6en 8orpablen gum Ganotbaten fir
has S6ulratbSamt nomintrt porben.
On Dem el6en Sage tpuroe ober audi
feline 6rau, Die aus 8rin3ip Der bemos
tratii4cn Partei angeb0rt, BON t6ren
Q%arteigenOffen fir ousielbe Qmt nomiz
airt. 3uerit nuroe Die Sa3e als
Saer3 aufgefaBt, aber ieOe 9artei lit
jeBt reGt ernitlt4 bemiibt, tbren Ganbis
naten 81 %erpdblen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Cine pidtige Summer ber sroken
YferDe Wettrenucn,

i'm 2aufe bes tommenben Somz
mers bier in Dubuque ftattfinben. tper@
ben, miro elm Rennen 5pii6en ben beiz
ben pferben Sommp 8ritton 2:O94
unb Satlanb Baron 2:094 fir $10,s
900 fein. 9ieies 9fennen mar eigentz
lid fir 5erre 9aute, Snb., gebu9t,
aber Dubuque bat infolge Der SbGtigz
felt ieiner pferbeliebbaber ben Gonteit
erbalten unb iomit cine peitere 4n=
5iebun9straft auf ieinem prosramm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Gus benz Gounts ino Der Na9bars
f1ait.

Sn 8ep Weit iturb 9err Sobn
Ma6oneD i'm Glitter BON 35 Sabren am
Oonnerstag Morgen.
Ser Yoftamts=g lerf 2ubpig
Wtiaer pon SarleD erlitt Wittno9
perfl. Wp9e einen S9laganfaa.
= Sci ieinem S9pieserIpbne 8.
S9nerbaut itarb unterbalb SitsOus
buque perfL4eWo4e !Ssrr &alentin
Soul.
= gu 9tdeppile, Wis., itarb 9err
9. Sbinos, am Sonntag Morsen i'm
@lter BON 80 Sabren.
Sn itzSubuque itarb Srau
ppole i'm Otter BON rs Sabren.
- Sin 8runnenbobrer Namens 8.
Webb perlor BEL Der 4rbeit am 8loIter
81 Siniinnaipa Mouno ben 3eigefin=
ger Der linten 9anb.
Sn Dubuque itarb am
Samstag 5rau Bernard Ypbl i'm OIL
ter bon 76 Sabren. 9i.lelbe mar 1854
na9 8alena, Sa., estommen unb 5ps
1892 na4 Sitz9 Dubuque gu ibrer So9z
ter 5rau Sp6ann Sid. Sbr @atte unb
flint &inber iiberleben bic 8er1torbene
nGmli6 Srau Gid in DTS Dubuque,
Srau 8olbbagen bon Stub Sa., Srau
6. Hpbr, Srau S. 8lodner unb Elm
Spbn 2ubpig in Dubuque. Die Beer
bteung fanb bon Der 81. Marienz
Stride aus itatt. 81. Up.
- gu petersburg in 9elapare
GountD itarb BET ieinem S9piegerz
ipbne 9eorg &rapfl 9err Seinrib
Sanien elm ebemaltser 8iirssr BON
Operspile. 81. /. p.
= Sn 8ep Welt itarb 9err Sobann
9ribbin.
- Sci Der 4rbeit an Der Giienbabr
gu Wort6inston purbe !Serr !9einrid
9orgborIt BON 9perspiqe bon einen
3uge ~getroffen unb erlitt- 9erlebunsen
bic beien 2eben in Gefabr ieBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11

20 a E 0 IN n, g. g.,
=. Wpril '99.

Watertptpn,S g. g.,
5. 4pril '99.
Wertbe Hebattion!
Dim 90, q. unb %. MGr3 feierte
Die ct. SoIepb'ss8 emeinbe in Waperz
lp, cine Miiiion unieres Seelior9ers,
pes bo9tp. Batter 2auer, bic 405tinot9e
8ebetsanba9t. Nm 2, unb 3. Sage
bali Hep. s. SAB bon @iteQine auf Der
adn3el unb i'm 8eidtituble aus. Sas
Sir6lein mar Sagsiiber Itettg pobldnz
gefiiQt nit NnbG6tigen. Iu9 bat &eo.
Sauer Die 5reu0e 81 iagen, Dab Ollie
Bis auf brei Der 9emeinbe IngebDrenz
ben (pie trGnfIi9 iinb) ibrer Siterz
pfli6t mdbreno ienen Sagen geniigt
BADEN. Qlm g., "a. unb %. Mdr5
purbe bieielbe Nnba6t in Der Ct.
Mauritiusz @emeinbe, Giterlp g. g.,
c~bgebalten. Iu9 bort bat 8ater
2auer ben beiten grfolg au per3ei6nen,
10 bab audi bort fat MQe ibrer 8 iter>
pfli9t nabgetpmmen finb. @dbrenb
Der bier WpGen, bic Der III. Gbarpo6e
porausgingen, mar Hep 2auer fat tag
li6 in ieinen Miiiipnen i'm Sei6tItuble
unp auf Der &an5el tbdtig unb BOT Ieiz
men 2euten ale 9elegenheit nod por Der
Sriblingsarbeit ibren religiDien
Pfli9ten na65utommen.
Sn LETTER Wp9e tpuroen Is 8tnber,
tpelde i6Dn felt Neujabr beIonberen
lnterri6t fir Die erite bl. &pmmunion
erbielten, gu bieiem III. Qfte pprbsreitet.
Oas III. SIterfeit, Der Sag oieier FL.
5eier ielbit, purOe auf's 5eitlihite be-
gangen. Ro9 ME, felt Dem 8eiteben
bieier 8emeinbe, bate man cine iolde
3abl fr0bii6er Ginber eeieben. I'm
80 u6r nuroen ie bonn Bfarrbauie
Dom Pfdrrer unter Dem 9elette Der
SAITH. SDriter unb Der bieItgen Muiit=
fapeQe in Die i9Dngei9miidte Stride
9efiibrt. Hiibrenb tpar Der Qnblid btez
Ier 10 anoG9tig Daber16reitenben Sim
Der unb on Der StraBe entlang, in tpel=
der ii6 Der 3ug bepegte, (9uuptitrabe)
itanben PrDteitanten, btefe erite Dffentz
lt9e 9empnItratinn Der &atbplifen an
auieben. Sci Der Stride angelangt,
bilbeten Die 8atb. 5DrIter Spalier,
Dur3 pelGe Die &inber nit Dem 6oGtp.
Srtspfarrer GinSug btelten. Die
Stride ielbit mar iiberfiiut bon &atbpz
ltten unb 9rpteTtanten um 3eugen bes
feterliQen Nttes al iein. &iibrenb unb
3u g6rdnen erpeid)enb iparen bic
@orte, Die unier Seeliorger an bic
Gliidliben ri9tete.
9d tparen alte berrpItete Siinber,
Die BEL jener 8elegen6eit gum eriten'
Male felt oeren erIten bl. &ommunion
pieber an ibre @erIpre9en erinnert
nurOen. 2ange nod rpirb bic fer 1h0ne
Sag in ben 6er3en aQer InpeIenben
i'm Qnbenfen bleiben. S~a9sppr6er,
am fl. Gbariamstda, tpurbe cine err
pa6iene Yrotei tdntin in ben S6ooB
Der fl Stride aufgenommen unb cling
nit ben &inOern gum eriten Male gum
Slide bes Serrn. SieIe mar bic
neunte erpadiene gerIon, tpel9s bon
Rep. 2auer in ben bier Sabren ieines
Prteitertbums in ben S9opB Der FL.
Stride aufgenommen purbe.
Sdpn beginnt man 8orbereituneen
Su treffen fir Die primi3 bes bier pobfs
betannten Miti9iilers unfers Yfarz
rers, aep. s. 9. 8irtle, lpel9e am /.
Sum- bier itattfinoen tpirb. Gs iou
bieies cine 5eier tperben, pie iol6e nod
ME bier seieben purbe.
Mfit @ruB,
Sbr Correspondent.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Die Dubuque Altar Wfg. Gn.,

Fat in peril. @a9e ibre Sabresperz
iammlung u~bgebalten uub fOlgenbe
8erpdltung gepdblt:
grGIibent-G. 9. SaDben;
9i5ezP rGiibent-S. q. Saroeoer;
Setretdr unb S4aBmeifter-G. q.
8oelter;
8erpaltungsratb-G. .. Sapben,
6. q. 8pelter, s. q. S9roeber, s. g.
W(organ, S. S. Stt, @m. Meuier unb
Pbtlipp RDber.
SIS puroe cine 9tptbenbe ertldrt
Anb oas 8etrtebstapital Inn $4,000
er9Obt, 10 oaB oasiel6e gegenpGrtig
$4,000 betrdgt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Splbaten iinn unmnraliim.

9es so pines, Sa., 4. 4pril.
Die rMiniiterial IKociation" (oer
9erein Der 8etitli6en) bon Ses
Mpines bat eeitern Morsen 8eI9liife
angenpmmen, porin ie Die bon Der bic
iisen uWoman's Gbriitian temperance
Union" einsenommene Stelung gesen
Die Grri6tung zines @rmeeppitens gut
betbt, neil angebli9 Die Moral Der
Stobt barunter letbet unb ben junsen
MGo6en our6 Die QnpeIenbeit Der
Soloaten alerlei @efabren erpa9ien.
&uBerbem empfieblt Der 9erein Der
8eiitliden, Dab iebe Stabt Dem 8eiz
ipiel bon Ses Moines folsen iollte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Scr staotratb unb Die Dubuque
Water 60.

Sn Ieiner SiBung in Derfl. Bo6e
bat Der Stabtratb 5pet Iebr beoeu>
t~unesppue 8ei9Iii1e gefaBt. Der cine
beItanb barin, Dab man Der Dubuque
Water 60. $4,000 fir ben SeiiB Der
Waferperfe bot unb Der anbere, bub
man ben 6retbrief Der Dubuque 8ater
So. fir erfaQen ertlGrte uno ben
Stubtantpult a%ntpies, ben lebteren SeS
i9luB seri6tlt4 aus3ufiibren. Ser
erftere 8ei9luB fpuroe einitimmig anz
genommen, Der lebtere bat ais @egner
Die @lOermdnner Grupforb, Sritb uno
Sones.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Sebr biaige Biactte

iiub td9lid in allen Gidsts Sificen Der Chi
cago @rsat @eitern Giienbabn nab auelt
Buufteu in Oregon, @aibinstou, Sritii9
Columbia. Sbabo, Montana, Winueiota,
Norb Gafota unb eini9eu Stationeu IN
Glib Oafota gu %farfen. 0ieiss 1T cine quite
@ele9subeit biaig 3u reiien. Srogeu sic
nod BEL Z. 8. Ross. Sitet. 29ent Der g. y.
%. 9abu iir Dubuque fir Staten, 3%eittabels
len etc. ober weubsu sic li6 au &. s.. 9orb,
Gen. 9aii. asent unb Sidets @sslt, @bi'
caao, SQ.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Sn Den 9nl,grbDitcn

Der Sirma 6arlep &c 2Dtf9er brad
berfl. Wo6e Seuer aus, tpel9es bebeu>
tenoen S9aOen anridtete. 4us perz
i9iebenen l1mitdnoen pirb ar1genom>
men, baB 8%ranbitiFter an Der Nrbeit
tparen . Mon FAM ndmlt6 an perz
i6tebenen 4ldBen, baB &eroiinzSe Del
benubt poroen mar I'm ben granb ST.
FIFTEEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Ser WolDtborpe Taa

in tpef1em Der Grbe Gbuarb Cobb
thorpe bas Seitament gu beunitunben
iu9te, tpel6es feline Mutter neun Sabre
Dor ibrem Sobe gema9t bate, unD in
tpel6em Der tlagenbe Sobn, aus einem
9ermDgen bon $4,000, Ni9ts erbielt,
lit na9 elmer brttten 8erbanDlung
i'm bieiigen 9iitritt>@ eri4te gegen ben
&lGger entI9ieben tpprben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Sas 40. Somaer 8esimcnt,

gu rpel6em bic 9u6uquer @o%pernor's
geb0ren, piro semdB ben 9epez
f6en in einigen Sagen Cuba Oerlafen
unb ng4 S%aOannab in Georgia ge
bra9t nerben. Bon elmer 4usmuz
iternug 1T ieoo4 nod feline beitimmte
Hebe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Weaen Qrebsi haDeH.

Sd emptebIe biernlt StroOp's berii6mte,
benti9s Yuluer. 0teielben beilen ieoel
(no9 uidt aufsebrodenem 8tebs iopobl
irnerli6 ais duberlid. @en, Die perbabs
tise G.l6wiilte ionic aud Wa9enleis
ben unb Qeberi6aben baben, iiuo bieie
4ulper beionbers empiOblet. Wegsn R6bes
REM: 3eusniiie etc. abreiiire man:
@bmarb 8. 8oebinG
ct. 9icas, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Cir Sculpfratrn hon 0alena, Sa.

boben folgenbe GanbiOatenlifte in ibrer
GtaOtcOnOention am Samstug aufges
felt:
Mapor-S. g. S6mObl;
Glert-S. g.. Sren6;
Qnpalt-Martin s. 9ilon;
G9aBmeiIter- 80. 6. Slatterb;
Maribal-Quguft 80. @bippo;
StraBencommifdr-S. 9oplin;
Martts unO 8agemeiiter-@eorg
Gersuipn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Nh bcuti6e Jarmer nnb 9anblu6cr.

Solte, bic portretfi6 quite Sarmen in
elmer gang ben i6ens fatbolli6en @e9einb gu
fanfen wiiui9en, f0unen III Stearnes
@ountp, Wfiln., nod cine CUTE @elesenbeit
finoen. Sie preiie iino ie6r maliis, bic
Gualitdt bes 9onoes 1T bic bette (Slat
eoam). Sebr 9utes 8aiier, - nabe Der
Siienbabn. NGbere ausfunit ertbeilen
Sasfamp g. gor1eroing, Welroie, Minn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Sic SeutSMcu

bieraulanbe nidt nur ebenio,
Ionoern nod piel mebr bDfli9 unb rid
ii4tspoa bebanbelt perben, ipie bic Sr=
- lie brauhen oas nur ernitz
(ib unb einmiitbig gu polen, iagt iebr
bic nSa. Srib." sic limb Sabl-
reid senug, UNI irgeno cine bere9tigte
6proeruna Dur6aulehen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
OetO III bcrlciheu.

Ole 81. 6. 81. S6usseieaidaft perleibt
G'elb gu 8 Groaent segen quite Siderbeiten
aui GRANDDAUGHTER fir 3 ober 5 Sabre.
Die Sidsrbeit muB wenisitenS boppelt
10 piel wertb ieit, ais bic sswiini9te
Suinme.
Mau penbe ii6 oil sc. 8. 6nippsl, 0perss
pile, Sa., ober Gep. 3. 8. Bruue, alton, Ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Spreht bpr!

Wir iino in Der &ase. Sic nit alien
Sorten @aenpaaren, 9edeu, Seppi=
Matten uno Seltu6 81 be, !,
ale BON leitenoen 6abrltanten gema6t
llnO Ge9en Saar getauft. pelde mir al
anbieten, bic ioult nirgenos
an9ebOten neroen t0nnen.
Sames Gepi d go.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Ser sSenermrbrmanu Quinn

fu9te am Samstag 3pei neue 9ferbe
etn3u6re9en. 9abei eretgnete ii4 elm
3uIammenitoB nit einem Motor unb
Quinn erlitt infolge besielben einen
S4doeIbru9. Der 8erIeBte 1T Isbis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Stnre III b%crfauien.

Su eirem bliibenbsu, beutideu 0anbtabts
den mo Ytarrer, Stride uno Sbule limb.
Nesen beioilberer 8erbGltniiie biuis Su per.
f%aufen. I'm Rdberes rpeloe man ii1 oil bel,
Gisentbiimer, 5. j. Mod, ct. 6ilian, Rob.
les So. Wirl.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Wutc Gcriihcruna.

Serr Rie. Gu9el, beiien @ei6aitsfuben
oil Der liioweitliben @de Der 6. uno Main
StraBen liub, 1T 2lsent fir peri6iebene
Don ben alerbeiten Gerii6eruuss : @eIea=
idaften III glmerifa. g8er Seuerperii6eruus
ober llnia0perlidernn9 babeu nil, lit 9ebeteil
por,uipreheu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Sic Dubuque 4ltar Wfg. 81.

fat eben cine @nSabl Altdre fir bic ct.
Mt6aelss8 Stride gu Gltpprt, Sa., geliez
fert. Hep. Minogue, Der pfarrer,
fpri9t ii9 iebr belpbigenb iiber bic
Dret NltGre aus, tpel6e Der Subuquer
sSirma ale Gbre MAIDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
aleinere Nnjeigen.
Gclo gu berleigcn ,u ben nicbristen
Yrn,enten.

Der Undergraduate bat Gelb auf quite Si.
6erbeiten 81 ben riebrisiten Yro;euten su
perleiben. Iuleiben IN Soma, 0isconiin
NIB Suiuois ~beiouber8 erwiinIht. Mau
ipre6e nor in n,eiuer Office, iiibpeltli6e Gte
Der 6. uub Main= StraBe.
Nic. GuaeI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Geb. Z. 6. Stuart,

elm Subuquer, tpurbe am Gbariamstag
in Hpm gum Yrieiter gepeibt uno
feierte feline Primi5 am SiterIonntag.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11

Tramerbil0er g: !!"S a /! a's i iSs s
~ftprbenen ~entbaIteu. MDir babeu cine prattoole Guss
fter uub Yreiie on:
German Catholic Printing Co.,, Dubuque, Iowa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
9ie @abl in Sf>S Dubuque
eraab fir bic 2otaldmter ~folgenoes &t
fultat:

ergdb tIr Die Sotalamter fol9enpes Jle>
fultat:
GIerf.
GeOrg S9auer-Pepples 1853
4ffeiior.
8. Smttb-Pepples l62
Collector.
s. s. &aB-Peoples . ITO
traBencommifiGr.
Gb. &ruier-Yepples . 1l5
81. s. 9emutb, - SOpnIbip -. .1O5
Gpn It able.
Q. 9utriousti-9eoples . %
e. 8. Gulen-Sopnibp . . 1O6
Sir 4bi9affung Der &ppfitener . 95
@egen abi4affung Der &opfiteuer. %
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Die 0ebGltcr Der staotbeamtcu

bat Der Stabtratb fir bas beppr>
itehenbe Sdhr pie fplot feTtoefebt.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-07-12
COAST FURNITURE PRICES.

SAN FRANCISCO, June 2i.-East-
arn furniture manufacturers are ad-
vancing prices, because OF dearer IA
Dor and materials. 1t has been some
what difficult to get these manufac-
turers to act together in concert, be
cause of the numerous establishments
and their varied character, some being
devoted to exclusive lines and others
TO more general descriptions. Even
the chair manufacturers are organized
into two associations, and yet they
have had no trouble in advancing
prices more than once this year, the
last time about the middle of May. In
the absence of a general organization
the furniture manufacturers will have
to act somewhat Independently. but
will effect combines where possible.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-07-12

Chinese Grass Cloth In White.
Brown and Light Blue.
Embroidered Silk Handkerchiefs.
Fancy Carved and Scented Wood
Boxes.
Farwell Cotton. 36-in. wide. Is yds.
S1.OO.
Ginghams. 90 yds. Si.Oo.
Fast Color Caiicoes, 90 vs.. si.Oo.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-07-12

New Tailoring Goods.
silk Crepe Shawls. CBlack. White
and Colored.)
Colored Lawns. 20 yds. si.OO.
Victoria Lawn. 75c the piece OF 10
yds.
Laees. CBlack. White and Cream
Hats. Caps. etc
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-07-12

1t will be seen that no note Is taken
of certain increase in consumption oI
sugar throughout the world.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-07-12
ALL NEW GOODS! AT GOO KIM'S
30 Nuuanu Street, Above Hotel

talat
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-11-09
Dutch in Cap, Colony are sulleh.

9UtSh Al NhPF OuhohI "ao N~e~~eAs
CAPE Town, Oct. 23.-The cap
ture OF General viljosn 10 cause
Of great satisfaction to the Outland-
ers. He is the author OF bias
phemous and violent pamphlet vir-
tually intended to incite the Dutch
Of the colony to rebellion, and it Is
sincerely hoped that he will be
brought to trial and punished as he
deserves.
1t is difficult to gauge exactly the
amount OF feeling excited among
Dutch by the recent British VIC
tories. Their behavior on the whole
10 excellent, considering the great
amount OF sympathy they feel for
their kinsmen in the Transvasl and
Orange Free State. The Britishers
receive the news OF each success in
Natal and OF the grand stand at Mafe-
king with widest enthusiasm, but
the Dutch are silent. Now and then
few who are more violent than the
rest express their sorrow openly, but
the general feeling is one OF relief
that the British success will not
compel them to face the possibility
OF giving active support to the
enemy.
The reports OF the kind treat
ment accorded to the Beers wound
ed meet with unstinted admiration,
bringing into marked relief the ma
gnanimity OF Great Britsin-ma-
gnanimily the Dutch admit they had
no expected to be displayed toward
the Beers.
A difficult problem lie looming,
owing to the increased race feeling
aroused by the war, but indications
are frequent aud substantial that
thu mists OF acrimonious discussion
are being dispersed by Great Bri-
tain's magnanimity aud splendid to-
lerance tending to make the Dutch
in Cape Colony proud Of their Bri-
tish citizenship.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-11-09
ESTATE REarsrER.

A Record Of Real and Personal
Estate transactions Of Record
in the Office of the Registrar Of
Conveyances.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-11-09
Advance of Young's Column Con.
tinues

Advance of Young's Column Con-
tinues
WASHINGTON, Oct. 31.-Cable advices
to the War Department to-day in
dictate the General Youngs's column
is steadily continuing its advance
in spite OF unfavorahle conditions.
A cablegram from General Otis
says:
"Young's advance is north aud
east OF Cabanatnan. Will occupy
Tatavera and probably Alisga to-
day. The objective points are San
Jose and Carragtan. The wet sea-
son has rendered the roads in that
section impracticable for wagon
travel, and progress is difficult"
A message from General Miller at
Manila states that Vim P Chamber
lain, the messenger who was wound
ed in the fight lin which Captain
Guy Howard was killed, was doing
we'll.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-11-09
coNvEyANcEs.


RECORDED July 81, 1899.
M. ID. Monsarrat, Commissioner OF
Honolulu, to Rita Alana, Of Kula,
Maui. Deed, dated July IL, 1899;
Liber 1873, folio 178 Portion Of l..
@. A. 7713 and L. @. A. 1898, at Ka-
palama, Honolulu.
Iokepa, of Peahi, Maui, to Kiliki-
ma Luika, OF the same place. Deed,
dated July 3, 1899; consideration,
$13; Liber 1893, folio 179. 81 acres in
the Hui Land OF Peahi, Maui.
Kahakui and husband, of Pauwe-
la, Maui, to j. NJ. Honokaupu, OF the
same place. Deed, dated July 10,
1899; consideration, $40; Liber 1893,
folio $50. r. p 2195, l.. @. A. 5491,
at Kuiaha, Hamakualos, Maui.
d. M. Kuslii, Of Hilo, Hawaii, to
Mrs. K. Ewaliko, of the same place.
Deed, dated July q, 1899; consider
alton, $3.50; Liber 1876, folio 319.
Piece OF Land at Puueo, Hilo, Ha-
wall.
Geo, Rodiek, of Hilo, Hawaii, to
Olaa Sugar Co. Warranty Deed,
dated June 81, 1899; nsideratiop,
500; Liber 1914, folio 39l. Lot 8,
Block A, at Olaa, Puma, Hawaii.
Paauhau Plantation Co. to Pau.
hau Sugar Plantation Co. Deed,
dated July 10, 1899; consideration,
$100; Liber 1876, folio 32l. Sugar
plantation, ETC., at Hamakua, Ha-
wall. e
Kilauea Sugar Co. to Kilauea Su-
gar Plantation Co. Deed. dated July
18, 1899; consideration, $1OO; Liber
1914, folio 1872. Sugar plantation, ETC.,
Koolau, Kauai.
S. Ell. Petero, OF Holualoa, Hawaii,
to Hawaii Land Co., Ltd. Deed,
dated July 20, 1899; consideration,
$3.50; Liber 1876, folio 1922 6 shares
in the Hui Land of Rolualoa, North
Kona, Hawaii.
Geo. Moore, OF Koloa, Kauai, to
l.. Kahlbaum, OF the same place.
Deed, dated July ~, 1899; consider.
alton, $50; Liber 1874, folio 1893. In
terest in portion OF l.. @. A. 3123, at
Wailaau, Koloa.