davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
ALetter to Mrs. Pinkham Brought
Health to Mrs. ArchambO.

LETTER TO MRS PISKzAM NO. 4z,3o51
"DEAR Mrs. PINKHAM-For two
years 1 felt tired and so weak and dizzy
that some days 1 could hardly go
around the house. Backache and head
ache all the time and my food would
not digest and had such pains in the
womb and troubled with leucorrhHa
and kidneys were affected.
after birth of each child I grew
weaker, and hearing so much of the
good you had done, 1 wrote to you and
have taken six bottles of Lydia E.
Pinkham's Vegetable Compound, one
box of Lozenges, one box of Liver Pills,
one package of Sanative Wash, and to-
day am feeling as well as L ever did.
When get up in the morning feel as
fresh as L did when a girl and eat and
sleep well and do all of my work. If
ever I feel weak again shall know
where to get my strength. 1 know
your medicine cured me. ''-MRs. SALLNA
ARCHAMBo, CHARLEMONT, MASS.
The present Mrs. Pinkham's expert
ence in treating female ills is unparal-
leled; for years she worked side by
side with Mrs. Lydia E. Pinkham, and
for sometime past has had sole charge
of the correspondence department of
her great business, treating by letter
as many as hundred thousand ailing
women a year. All women who suffer
are invited to write to Mrs. Pinkham
at Lynn, Mass, for advice, which will
be promptly given without charge.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21

the term of court just ended. has again
been married to Walter NJ. Partlow.
She,is only % years of age, and Judge
Mount, in granting her the last decree,
warned her not to appear before him
again. She was not to be frightened by
past failures and married the fifth time
within three weeks of being freed.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
Good Satisfaction
Given to users of New Gypsy Queen
Rakiug Powder.

AS the season of the year when pneu-
monia, la grippe, sore throat, coughs.
colds. catarrh, bronchitis and lung trou-
bIes are to be guarded against, nothing
s.is fine substitute" will answer the
purpose" or is Just as good" as One
Minute Cough Cure. That is the one
infaIlible remedy for all lung, throet or
bronchial troubles. Insist vigorously
upon having it if something else" is Of
fered you. Geo. w. Stansf1eid, w. n.
Wilson, A. ]. Arnold & Son. A J. Kama
& Co.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
TO SEARCH FOR ANDREE. :
The King of Sweden Reported to
Have Sent an Expedition
fo Siberia

London, March PA dispatch from
Stockholm says that King Oscar of
Sweden at the request of DR.. Nordens-
kjoId has provided F. R. Martin with
500 kroner in order that he may make
a search in Siberia for Prof. Andree
and his companions. 1t is added that
Martin has started on his search
The trif1inE sum mentioned suggests
that the dispatch is inaccurate, though
the smallness of the amount may be due
to q telegra,phic error.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21

bacco warehouse, then a wholesale
grocer's establishment, then a confed-
crate prison and, finally, after the fall
of Richmond, a place of confinement
for the prisoners captured by the north
ern soldiers.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
A Big Judgment

r. 3. WEIGH today secured a tudg-
ment amounting to s32. S63 against what
is known the Walker building, which
is adjacent to the National hotel The
building will be sold under foreclosure
proceedings to satisfy the judgment
which is in the name of the Land, Title
and Trust company OF Philadelphia
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
Rhsumatism Cured in q Day.

mystic Cure" for rheumatism and
Neuralgia radically cures in to days.
Its action upon the system is remarka-
BILE and mysterious. 1t removes at once
the cause and the disease Immediately
disappears. The first dose greatly bene-
fits. rs cents. Sold by SWIFT q Holnday'
drr1sxists, 523 Kansas avenue, Topeka
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21
FIVE TINES NOW.

A Young Woman of % Has Been
Married-Court's Warning.
Upton, Ind, March 21.-Eva Stinnett,
the pretty young girl who applied for
and was granted her fourth divorce at
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21

one true, SAFE b1ood puf1hef' WIN
the best ingredients that can be
put into it. made in the best way;
and the truth of this is best borne
out by its own record. Thousands
of families all over these United
States are using it where their
fathers and grandfathers used it
before.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1899-03-21

It has recommended itself to do 0hat kneno OF
itself could not do 1t has been known ali
In order to catch all so years ago. is today the
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Der 9entlGc Correspondent.
Muutaa, ben 2. Snnuar 1899.
MnterhnltnnaS. 9N

a2uceum.S heater" = Diele @ohe ienen
MbtRb uno Mloutao, Mittno6 unO Samitag Nd5=
mittae "Tne.Fatal Card"
gtIron uuo IStnmerman's "Htooemte."--
Sitie g9ohs icoen abeno unO Wontaa, Mittipo9
uno Samitae 9odmittao: "Ihe Telephone Girl
nSoro'S S%pernhaus." Se0eu AbeHo
Sicicr gSobe uuO mittpo6 unO Sumfa0 Hta6mittuo
H3a5a,"
ySouioapfrabeu.E e eutsr."-0ieie Bohe
itocu g6euo unp Tlontoo, WittpOb uno Samitag
9ia6mittaQ: "On the wabash
rgnoiforinm .9tErtbale ."-3ieie ISOLDE
ieoen Na6mittaa uub @bsuO: THE Girl l Left
Behind Me-
Baltimore 2ieoerTraus." - 6eute, BEN
.. SoHuur, absuouutsrhoItur in SeHiOn's Safe.
Surnpereiu ySoruGrtS." - heute Nadls
r,ittaq &inbtrfet unO 4reisfcgclu; IbtuSs
Progressive Euchre."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Staot Baltimore.
Srirf6ef0rnrrung ua6 Dem Nuslanor.


Die auStGnOH6e 9oit fir Die nit
Dem 7. Sdnuar 1899 enDenpe Wo6e
f6lieBt i'm 6ieIigen Yoitamte Gin alien
SGIen pinttli6), nie folgt: 8udetz
Poit fir Samajca per 0dmpfer bon
bteFem 9afen I6lieBt cine Stunoe fri
per, ME unten ~angegeben.
Sonntag, /. Sanuar - Z u6r
Q6enbs fir G6inu, Sapan uao 9a>
mali, pia Gan 6ran3isco; 8 u1r
46enbs fir @oita Rita, Dia Nep@Or@
leans.
Mpntog, 2. Sanuar - 7 u6r
MberOs fir CHINA u1D Sapun, p:a
Tacoma; 8 lt6r Qbenb8 fir 9onoura5
unb Guatemala. pid NepzO~r lsans;
II ubr NbanDs fir europa per p&aIz
fer @ilbelm Der 8roBe", pia Soutbz
anptpn uno Bremen; Il ll3r Na6ts
fir Central : Nmerifd uno South Pdz
cificz5dfen per 9umpfer Diu @olon.
9ienItag, 3. Sanuar - II u6r
8ormtttags fir Samaica, pia port
Mntpnio, per OampFer pon 8altiz
more; 9 l1br Wbenbs fir europa per
9ampfer n9ariS", bia S%put6ampton
(8rieFe fir Srlanb mifen per- Part5"
abreIiirt istn); II l6r Q6erO5 fir
europa per 0ampfer Britannia,
pta Queenstown; II u6r Na4t5 fir
Pprto Ricp per Ser. Staaten<Sransz
port; fir Sapti per 0ampfern Qtbo5";;
fir 2etparb unD Winbnaro S5lunos
per Oampfer rMtaDiana",
Mittpp9, Den 4. Sanuur - II ltbr
9ta6ts fir Sapti per 0ampfer
rOrunje Nafau"; fir 8raItlien per
9ampfer n@aIilso". pia 4ernambaco,
8a6ia uno 9io be 1Saneirp; fir 81
9latu=2Gnber brett per 0ampfer
y8eIenben"; fir Na1au, q. g., gu
ont1ndmp, Santiago De @u6u, Wdn@
SaniGo unb GienFuegos per 9dmpfer
Seneca; fir Samaica" per Dam
pier r@rbanroTe"; fir Norbz8raiiz
lien per Oampfer Dominic" Dia ga
rd, Maranbum unb @edrd.
Donnerftaq, 3. Sanudr z u9r
N6enbs fiir 6apaii, pia San 6ranz
atsco; fir China unO Sdpan, bid
Seattle; fiir4uftralten, Reu4Seelano
6apaii uno 5tit, pia 8ancouoer; II
ll6r Na9ts fir NsufunOlanO per
9ampfer rSilpia"; fir 9orto Rico
brett per 9umpfer rQrtdotd".
5reitag, 6. Sdnuar 9 u9r
@6enbs fir 6rantrei6, SiozGuropa,
@qnpten unb 8ritiI4>Snoten per
9ampFer ga 0ascogne". pia 5a0re
@rteFe fir anoere Sbeile @uropa'5
miifIen per ga 8ascogre" aOreIIirt
6ein: II lrbr M6enbs fir europa per
Ddmpfer r@urdnia". pia Queens
tprpn; II ll6r Na4ts fir Bermuda
Der Oampfer ySrintouo"; fir Samaiz
ca unb @reptopn per 0ampfer o4lez
ne: fir Grenada, Srinto0o uno 10
baqo per 0ampFer rSrranaObq".
Samitog, 7. Sanuar s ubr
glbenbs fir Na1au, sc. g., per 9ams
pier BON Miamt, Sla.
9pIt fir gteufunolano uro Uttgue;
ION. pta Bolton unD Salifar I4lisBi
bier tGqGi9 INN 4 nbr Ha6mitta8s
fir @ubu, pia 3ampat tdglt4 I'm
100 Nu6mittu9s.
G.. Dabtes 8arftelb
9oItmeiIter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
llufaac Ocs gcltrigrn Cages.
llnfGQe in 6olQe pes @irterp:tters,
TT unfu1 nit Dem ShieBeiien in
Der y&uiaGrsndht.

Ltl JlSIIALlSlluus
6rant 80uner, Elm % Satire alter
Munn, Itiir3te gsitern Morgen an Der
Gantpnz @(Oenue uuo 8pnpItraBe auf
Dem b~eejien SeitenpeQe uno er,itt cine
8erItdutunQ oes retttn 6uB9e.sat5.
Or. 6rteor;h Shiil pon 9}r. 5l8,
Qu3srngItr1Be, Q,;tt abenfuQ5 an Der
@Ge Dpn 8ouQ6= uno WolfeItroBe ouf
Dem Sic aus uno fiel 10 u~n9Liid,jt,
DAB er Od5 l;nte 6uB9eent Brad.
6r. G6as. 9elptn Dc1 Noifin9.on,
.. g., Elm fri6ertr 8altimorgr, Tia. in
Ofzgaltimore uuh aui Dem Sic uno
truQ cine tiefe &opfrunos clDon. 2lQe
0rei nurbsn in Der Nm6u,un3 Deg Dit
lifen 0ihrjtts n1n Dem o80,.imorer
uniperiitGts 6oIpjtal" Qebraht.
Dr. 50 SATIRE ate 56os. &. &emp,
Rr. 627, 0olpG;nitroBe, n~pEnbuft,
fiir3te qeItern WDrGan bgi'm Rajntgen
res 6uBneges p.6Blih toOt 5u 8ooen.
Coroner N6ercpm6ie purbe benohrihz
ti8t, lsFnte irDeiIen einen SnqueIt alb,
ol Gemp einem Sh.aqanfaQ erlag.
Sine an Der Werfte an Der Niioe
2-nnItraBs lieqenoe Barge iont 8eTern
IutmittdQ nm 4 ll6r. Sin WGdnn,
0amens 5dme5 Wurp6D, unO Dehsn
Satin 6efanoer Ii6 CUR 3eit an 8orO
Oe5 2aIttd6ns, dber Is 9tling thnen,
Iih gu retten.
Opfer Oe5 S6ieB Il mugs,
Die re6t ii6le @epo6n6eit, in Der
9&suiu6r5zgfa6t nit einsm Repolber gu
tQntirtn, nuroe o;6ie5 O}al, pie Be-
reits i'm gSpnntaQ@ GorreipDnOsnz
ten" mttqetEsilt, bic urIahe 3u Dem
unalijde 3pejer 6umilien. Der bier
fla Sabre ulIe Wartin M}dnning Ducoe
tur3 Dor Q(utritt ots neuen Sab
res nit elmer e6ensgefGbrli6enS 6uBz
punoe i'm llntarlejbe n16 Dem nStuotz
6pipitul" gebrodt. Manning, Der am
6uBs Der 0eit=5au =2(o2nue ul8
6G6rmonr tbdtiq lit, 6efano Iif NIT
feinem GoQeQen 36D8. W}iqsr in Der
0irtbI6aft oe5 6rn. @l6ert u. @rOtb,
Or. 1882, 8lof3StruBe. Die Mtdnner
ncQten ben Qntritt De5 neuen Su6res
feiern uno OQbei nit einem Reooloer
I6ieBer. IS beiBt, DaB Mtiqer Den
RaDoiDer in Der 6uno 6atte, ais Gin
S6uB lpsQinQ uno Manning nit Dem
Rufe I'D bin ge76Ofer!" gu 8ooen
Itiir3t2. 9oli3iit 8ldOOen, Der ben
StuB f6rte, lieB ben 8erleBten iOfort
i'm 9atrolpagsn in Da5 oStdOtz6OIpiz
tai" 6rinQGn, po bic @sr3te feline 6offz
nurg auf oeFen @jeOer8eneIung 6oben.
U}iQer beGab Ii@ no4 Der S6ieBeret
nab Ieiner Bo6nung ndbe r5eosrdl7
6tu," no er fpGter Der6aftet Duroe.
Manninq pp6nt in yr. 23O, Dit
G6ur6zStraBe unO lit Batter BON
neun t.einen &inptrn. Pol;3eirihtsr
| 8rarn1n poQte Qeitern Die Qntemors
TEN Gu55aoa oes Mann&5 entge8aH
rsf.nsr, Ort ertlarte Dr.. @efpf1.,
oaB tsine unmitte,6are 8eia6r 0t5
Q6le6en5 porlieQe.
W}tQer lpiro in Der mjtt,cren Po.t=
! 5eiEotion Bis gu ejnsm peigersn T'r3or
| f@eltoe6dlten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Nus bsm Suneren @arBlanh's n'1h
bcn angren3cnnen Staateu.
@etreR 8erlebungen
orpr

Der in MnerspiGe, WtO., po5nenoe
gbrpdrb Chant, Der am Z. Stto6er
b, 9. BON einem Waggon Der uMtpersz
n;Ge gQtoctin 9a6n" getrpffan
murbe, lit am Somitag ben oamal5
erlittenen @erlebungen erle9en. Sr
mar "a Sabre ait.
CINE camille pergtftet.
0is FQmilte bes Negers Sofsp6
6olnes in @nrapolis ertruntte am
@1mifaa plDbli9 unter 8er9iitungsz
GrIfsinunoen uno 3par na6 Dem Sc
mile BON Mil6 unD 9aFergriiBe.
goIepb 6olmeS, Der @ater, iein 26
Sabre alter @p6n 3i9arb, Die Inn elm
Snhr iiinQere Oa:iD, Die d6t Sabre
ate 8earl unb Der feds Sabre alte
clarence ertranfien. unO lit PearI be-
rsits ositor6en. Die Mutter, Die be-
reits eur @r6eit gsgargsn, bepor bic
Milf angefommen mar, ~ertrantte
nift. 96oe6e Smitb, pel4e Die
@riibe fo6te, UNI i6r u4t Sabre alter
@o6n 0alter Smit6 ~ertrdntten nur
leidt. pabrenb Samuel 8raen, Der
tbenFaQs in Dem 6auie ii4 6efd1D,
aber bic @riBe Obne WtilA gs8afen,
nidf erfrdnfte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02

N6Ie6er. - Nl6 nun tur5er
&~rantbeit Itlr5 SomFag fri5 Is ubr
or. G61s. RpoelIfaB, Elm NngeIteuz
ter oa5 o9qutIfer SorreIporOsu.an".
Der iunQe M}dna, reltar am rs. SUIT
1876 os6pr2n purOe, mar felt Ieirer
friiEeIten 4tnO6a.t ruh Gem 5O0e lei
ner @liern DER 9fleQeIO6n O3s 0rn.
&arl &oQe5faB Don g}r. 1905, ROroz
8onDItraBe, zines 8ru02rs feines 9as
ttrs. 1urh Iein rubigss, frsuaOlj6s5
WeTen bate iih Der 8sritOr62ne n.6t
nur Die Qie6s Ieinar tirOerloi:nPf!egsz
Stern. IonOern au6 4lIer, mil oenen
er in 8erb;nouHQ fam, in Io.farA5etlo
e~rrpor5en, Dab Iein urerpartetes Qiaz
Tfe:5an aQ9eme:nes 8eOuusrn erregt
bat. Er mar in alien 92parhenant5
c2s nIeutI6en SorreIpOn0su.sr" IN
6olos ieirer 3uoortOmmen6ett, Tetnes
f~rs4ro.idea IND g:5.lOe.e1 WeIens
gpeo2r 1u~B2roroentl.h 5sl.ebf. Seine
8fleoseltarn G:Bea Nif.s unp:rIuht,
i'm Ser tiidii6sn 2urga1zgrt3inouag
al ertre.Btr. 0p6 leiOar mar aQe
WiGe perqsblih. Der 8eritorbens
mar DIR lsBse poa orsi 8riic2ra, BON
b,1er elmer in S1..forr;an IND e.ner
Sc: 6rr. 4ogelifaB itar6. DE Beer
oi1ura i;rost mOrg:n, 9(uhntt=
f19s 2 u6r, pon g}r. 1905, HOrOz
8onotrdBs, aus auf Der n8alt.mOrer
Gemstern" ita.5.
- 6rau Gi:Ta6e.6 MiiGer, 8ittne
oe5 ~Dertor1ensn S1co6 MiiQsr, itar0
an Samitag i'm Otter Don 81 Sa4ren
in t5rer 0o3run5 Hr. 1885, W:Itz
Qon6arozSraBa. Die 8IerOigung
Iia0at leute Rafm;t,ag ? ll61 pom
5c1uer61uie aus Itait.
IN 0tuIi6Guno &c # . +
ben Gs far6 in isinem SO. &C.
6ensia6re IN 8urQtunItoot, S6srfran
fer, 8uGerr, 6r. 8eorg 3re6e5,
Shmieoem<iHer. I'm ihn trduarn
feline tief6etrii6se Satin Selma 3res
bts urb 2At ajncsr, 3 S0fna uno 3
I6fter in Mmsrito, oabor ; in Bal
timor2, ndmt;f Truu 81. Sfaroto,
g. go6mer, M. 8rsimeier, 5. 5. Sra
6.5. :. s. 5ys6as uao Fsrrsr q. 5rez
6cs in MoSTeu, Ssras, ippie 8. Sre=
Ges, 6r.. 9. Sre6es IN 9eu.it.cno.
St0rter Die Gpl0e It err
Wu6tru0t. - So5r Mc@ufIrop,
Elm 50 SATIRE alter Dram, ga1 Is:nar
5Trsuos 0urii6ar, Dab Dag ate Sa1r
0lidii4 81 Sroe mar, oooarG &nsz
Sr-f, Dab sr All DER StraBe einen
6eiben,drm roGfii6rte IND as i6n cin
3oli3iIt sur 8g5e DerD:as, 5:ie3.a er
~5eaTs,6en nit rsri5 5artsn &Isoriis
den. Redistribution Gau.s trdT.a zen
R~r6aT6rar nit $40 uao Soften.
- SEQ. e. Qea6, sin 10 SATIRE al
tar &duFna1a, Gpuros gsIt;rn rom 8o=
G3eiri6tar Gault ir Der peIt,j6.aStaz
ton I'm s. uro Soften getruft, neil
er eeleqentli6 Der Sploeit3r : 5eier
Ieinea RsUolo2r inrarfal6 Der S:dos@
oren3ea a6gaerte. Ges peiter31 er@
6ielt er S. IND Soften ipigen 5ydz
oaas b~ar6ora:ner Daf,a. d. &:l9
6as &leingalo ausgsgaEger r0r, muB=
se e. mad Dem S%efdngnif: ranoern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Sglhcfrririrr.

0us nsus 3a6r nit SGnee :ingeIeitet.
@sniQer 2Grm ais ionf. =
J2FliGteiten auer Dirt.
.Sinau8 nit Dir. ou aItes Sa5r
,SQmmt oeirem &reu3 uno Sammer!
Gu plug:et un5 qsnug fiirDahr,
Sort in bic 8umpe.tammer.
Die 6reuos, Die ou uns Qemu4t,
0ar tie aud tur9 6smeIen,
9as 8ute, Oas ou un5 gsbraht,
Sei Darum nt6t pergenIn!
Dor feinem S8siOen fat ous ate
Sca6r nod bic @r6e nit elmer peiBen
0ade ptr6IQt. g}d4 ben fri6lin9sz
mGBig narmen Soqan, an bcnen oas
Quediil6er bis aui CO 8rao 6inouFz
fletterte uno Der us6&rrpd gu einem
ii6erdus un6equemen &teiounQsfud
puroe, truf SamItaq Morgsn Rtgsn
elm, als Gpr6ote Der fa.ten NeQg, bic
nit einem gar luiigsn S3nsegsH05sr
einfeBte. @ar Der Saa Ooher elm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
@ahtnatDn Sd. o..
9nfalbrri6tc aus 9GaiBiugtuu.


SamItaq Qoeno lit in 81i6jngton
Goparo Qerter, cir alter y}2g2r, Der
ldrS2r ais fiinf3i9 Sabre @dter am
8r1umdl 0~1IbirQton'5 in g}O@nt
@errpn mar, Qcitor6sn. Soln s.
8l7Eir9tpa fduFtt DEN glegerjun5en,
ais sr I3G5 Sabre aft mar, uno orote
ifn nat Wtourt 8ernon, po er IS
Sabre 6lteG. WGlreno 0es RrIegs5
6:ente er ais Roh Der ltnionSip.Outen
in Sort IaI6ington. gta6 Dem
8rteqe tabrts tr nab Mount 8ernou
suriid uno tpurOe gum @ddter oe5
8rd6ss 0dIb:nQton'5 erndnnt, IN
pel6ar SteaunQ er bis gum leBten
sunni 6l;e6, ais er ourh arantbslt 5es
3nundsn nurOe. ri reIidn.ren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
0Nic finhcn SIC Sics

ais cine Rtuiabrs 0fferte? Sin ftjz
nes GraDon Bortrait uno Elm Cu=
Beuo M}e33otint Cabinets Fir s..
0trtlih.r 4srt3 So. Gur Ojeie
8ofs. 4i6man, photograph, g}r.
II, 0eIt 2eringtonitraBe.
- 4 ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Sanrnm Colchester 10 popnlar if.

Gs miro in piTenT Haftli6er Welle
aus Der 6eIten QudIitGt Mal3 un0
Sopfen ge6raut; entbdlt teine 8erfGlz
f6ungen; lit gut d6gelagert. Sn Der
qansen 8rcuarei lit 2(Qe5 reinli6 uno
oeIunbbeits3utrGgli6. grOB Der 6pz
ben Quulitdt 6efrGgt Der 9reis fir
6amilien : 8rrbI6aft nur $1,00 pro
RfIfe nit 3pei DuBenb 6ldI3en. Gin
NAL berfu9t, pirO es alien droeren
9ieren pOr9e3Ogen. ~GOlobrdu,"
bea; ,Niin9ener," burtel. 6ano>
per- unO @OHpapitruBe. SelepbOn
1925. (2,4,6)
@ls General 8etrie6ss
letter Der 50 altimore@
O6io : 8abn" uno Hd9Folger
bes Srn. @iaiam 80. @reene 1T 9r.
7reb. .. UNDERWOOD bon ct. 9uul,
Minn., ertpG6lt porben. OerIelbe
ntrb bier in Baltimore Teinen 0p6nz
Tib nsbmsn unb Elm Sabresge6alt bon
$4,000 be3ie6sn. 9r. UNDERWOOD
par 3ulebt, Seit 1888, General : Be-
trisbsleites bes 500 : Splems".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
Scr gr1rige DISTINGUISHING.
Sin filler Sac. - Der beuti8e Monz
tag ais pfFi3ieqer Nsuia4rStag 9ez
Te;ert. - 62itli6teiian.

tag ais pfFi3ieQer Neuia4rssag gez
fme;ert. - 6eItli6teiten.
6erein, 81 nsues S5a6r, 6srsin!
0ir 3ieG'n Dir irOb entge5en;
D., m0geTt Du qetommen Feia
Dem 9oIt gum Sell unO Segen!
Sfiitt' aus nit Oein2r milcen 9ano
0a8 6uu6oru oe;nsr 8aben
Nuf Ollie, Die i'm peiten 2anO
Did 6eut' QeqruBet ha6sa!
lln9emein rufjQ fielt oa5 neus S1hr
feinen @in3u1, Denn UNI in bieIsm
ii6er8riItli6en 2anDe Die berij6mts
Sonntagsru6e nidt 81 e%ntpeib:n,
ourfte Der 9eitri9e Sag ni6t ais g(eH~
ja6r5tag offi3teQ Qefeiert per0en. gez
rabe ME man 6ereit5 por aGt Sagen
oo5 E0fIts Set Der G6ritenbeit be-
bDrbIi6erIeits nauf Den Wontog berz
lsgte."
5n BEN &irfRn Trsili4 5e0o6is man
bes 8eqinneS be5 neuen SuEres, uno
aud i'm 6amit;enz unb 5r:unOestrsiIe
puroe Der ij6IifGg}euia6rslpuni6 aus
qs!aui6t. 9a5 pI0bli6 erI6;snene
W~interpetter mafte ober Spu3ierz
9Gn9e ni9t ansenIfm. uno SPa3;er=
fa6rten - nun, Die tonrte Iif Der
isnige enol;6 geItatten, Der no6 por
einigen 3ogen, a.s bic 52mp2ratur
me6r D~erieniQen rsS Ma:, cl5 Der DIS
0s3sm6er qIia, borii6er g~eieuf3t Bate.
BAR ct Isinen Sttjtten gar nift BE-
niiBsn t0nne. 9as untar un[erem
8reitengrune nun 3elten CUR 8erlpenz
oung fommsnoe 8sfG6rt ia6 man bo~
Der gtItern in GROCER 3u6I. Nie lange
a6er Die 6errl;6teit anOauert, tGBt Ii4
taum fa9en.
0e5 Cardinals Reu ab g
@mpfan9.
Ra6 Dem feierlif&n 6o4amte in ber
&otfeorale, in pelhem cardinal @ibz
bons Die BrsOiQt belt, fanb in ps5BrGz
laten 3diioen8 an NorO1GtarIesTraBe
geItern Der iibIi6e Reuia6r8= @mpFang
Itatt. On 800 Yer1onen fatten Ii6 elm
gefunOen, um Gem @droinal i~6ran9lsuz
ju6rsnuni6 Oar3u6rtnssn.
8si'm III ntel8rGfigz
W~ereen."
Ser .untel 8rGfgz9ereen" feierts
geItern in Der g8srmunia : WGnner=
4orz9aQe" Tein @ei6na6tsfeIt, gu
nel6sm ii9 Die M}itglieOer Il. 6reunoe
Dts 8ereins 10 3o6lrsi6 ei~ngefunben
batten, Dab Die groBe 9alle taum i'm
Stanoe mar, Die 8eIu6er aGs gu fai.
ian. PrpfeiIor 6slDmann's Sr6eIte1
lsitete Die 5eier bur6 cine Suoertiire
Elm, unO als Der @orbong UNI 9 u6r in
Die S06e gine, mtrang ii6 aIieitig eir
nQ6!!" Der REMEMBERING BON ben Sip
pen Ger NrtpeIen6en. Der prG9tige
BON 9gn. SEP. 9eilpiB bsrgeri9tet
Wei6nn6t36aum erItrdblte il. 6%unoert.
fa6em e!eftriiGtn 2i9e, pd6renO aui
Der 8i6ne iel6f auf sinem poOiun
3pei feline peiBgefleioete MGD4en
Qgnes bon Seine Die r8ermania" UNI
3iqie Sobt bic y@olumbia" p%orTtel.
tsnb, itdnOtn. nGolum6iu," bic Sternt
unO Streifen in Der SonO. mar nit Ell.
ner 6par3@peiBzrotben SGGrpe ge:
f8miidt. nd6renb Die o@srmania" mi
Der beuti4en SABINE in Der @anD, einC
S6drpe in Den ameritcniT4en 6ar6er
trug. 9r. S. 90. @ebrenber8. bel
8rdIibent bes 8ereins, begriiBte BIZ
Qnp6enben in 6eraIiasr &eOe uni
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02
SurnUcrcin o0urmGrtS."
6cMtc, =. San, ainncrieit, 3 lthr.
NrciSfcgcfn, Nnhmittags 3 1lbr.
Yrp9reiiipc Gud)rc, 2(bcHoS S.1j.

Ser .36uIta = MGnner=
door" 6islt geItsrn in Der yS6alil=
6aGs" an Der 0tzgrattItraBe feline
Sd1res 9sriummlung unD 83amtenz
Wl9l a6. 2eBtere hutte oas folgen0e
ReTulaut: 8rdtoant 0m. Std6l1pd,
8icez8rGTiDsnt G6rtit. Diaper, prot.
SafretGr 5G,o. 8orI66oih, 6;nan3z
SetretGr 3i6. 8or;i6 S6aBmeiiter
2(ug. 8nalrp, Gou2ftor 0m. 2imrptb,
5a6nentrdgsr Onion 2ei6, 6prntrGz
ger Wm. 2imrot6; 9arpul.ung5rat6:
2oui5 2(6reI6, W}ar Walt6er, Sul:us
8upP, Sobn 6tod, S6r:8. Map2r;
MfUIif : Gomite: 2oui5 Stplts /. Sc
nor, Mm. 2tmrot6 2. 3:nor, Ghl5.
Stap5 l. 8uB, NrDre15 2utd5 2.81B.
9s.egatsn al oGa n9srain.gtsn Gin
germ: W}j6acl GfGTer unO ISM.
Sta4lbOt. Diriqent ou6ert &riipPe!.
Der gNeue 8oDern Ser
elm BON Baltimore" erpd3lt:
gcitern @bero in Der g06ie@51le"
fpleenoe 6erren uls Beanie: 4rGiOent
Sob. 2ample, @icsJ8rdToent 8aIt3oz
Jar 9reu, prototClirenoer S@tretdr
Gmil 4ejn6art, 6inan5~Setretdr IF.
Brandt, 6iron3=&omite Sob. &PPel,
@rOreas &2l6, 50. 9jitel uno 8. 2eBz
rer, QufTsfsr 6ran3 9annsr. 9orgez
f6luQen murosn iie6en Gdnoioaten.
Der 9erein, neifsr gum rytdttonol=
3er6ano" 6lisr2ten nil, bea6IiAtigt,
81 8ronfersslo pro Wo6s uno $3.50
Ster6egelo fir Mdrner uno $3.50 fir
1~Frauen gu 3aRlRn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-02

Mefteruu8fiate - Sir
MorD.anO uno ben 9itritt columbia
il1res, eefOlgt Don tii3leren, mjno:r
fuItem 0etter, lei6te perGnOarIi4e,
nab OItsH umTpringenoe Wlnba.