davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Kr0tkie notatki miejskie.

: Dzisiaj odbywaja sic egzami-
ma kandydat6w ma inspektorow
szkolnych sanitarnych. zgfosifo
sic 200 aplikant6w; miejsc do roz-
dania jest so.
= 27 letni W1och Piotr Maya
ned, zam. pm. 1853 Fifth ave., wczo-
raj W piwiarni pm. 443 Clark str,
strzelif do 20 letniej Eli Robinson,
a potem do siebie. Oboje So ranni
smiertelnie. Powodem zamachu
by}a zazdrosc.
= Stanowy Inspector fabryczny
Louis Arlington bedzie sic staraf o
to. by W skfadach i fabrykach sci
sic sic trzymano ustawy zabrania-
jacej zatrudniac dzieci nizej lat l6
przez wiecejniz 10 godzin dziennie.
Komitet budynkow rady
szkolnej uchwalif wczoraj polecic
radzie, by zadafa ma rok przy-
SHY wyznaczenia s1,315,0o0 ma bu-
dove IA nowych budynkow szkol-
nych.
= Dzisiaj zakonczy sic krymi-
nalny process Franka Steiner Lu-
dwika Schrader, alias Karus,
O zamordowanie Jozefa Karus.
Steiner twierdzi, re zabif Karusa,
broniac wfasnego zycia.
w obec zwiekszonych wielu
trudnosci, ami myslec ME MONA o
tenn, by wielki kanaf zostaf otwarty
pred wiosna.
= Bernard zimenski, agent
maszyn, zam. pm. 566 W. II str,
onegdaj zostaf wysfany do domu
ob}akanych W Dunning. Wyobraza
sobie, re jest milionerem.
Wkrotce listonosze W Chica-
90 W domach prywatnych beda
mieli prawo take regestrowac Ii
sty.
= Bazyli Komfort, Fred. Frisse,
Emil Wanewski i VIM. Bassett,
chfopcy we wieku 1877 lat, zam-
knieci So ma stacyi przy w. Chi
cago ave-, iako oskaraenf 0 popei.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Rome wiadomosci
telegraficzne.

- Dwugodzinna rada gabineto-
wa odbyfa sic W Londynie.
- Argentina ma 2 miliony bu-
szli pszenicy do zbycia.
{. l-WssHamburgu zatrzymafa poll
eva % chfopcow,Iktorzy wybrali sic
ma wojne W Afryce.
- Sprenger, aktor Chicago,
otrzymaf cd suitana order Medzy-
die.
- Papiez W prywatnej kaplicy
odprawif wczorej Msze sw., ponie-
waz powietrze byfo wilgotne.
Ma morzu Baltyckiem szaleje
burza.
- Parowiec ,,Koenigin Louise"
osiadf pod Antwerpia ma piasku.
= = Strawberry W Springfield
zbombardowali kamieniami WACO
ny kolei ulicznej. Potfukli wszyst-
kie szyby.
= 20 letni Harry Hamburger W
Detroit przyznaf sic, ze zauordo-
wal Jana M, Reindel W celu doko-
mania rabunku.
= Edison stanaf ma czele kom-
panii, kt6ra pod Phillipsburg, N
J. zakiada wielka fabryke cementu
= Malarz Henry F, Corbett z
Milwaukee zostaf W Racine aresz.
towany pod zarzutem zamordowa,
MIA pastora Cheney jego zony
= Sampson Schley zostana
mianowani wice-admirafami.
We Westinghouse powieszonc
policyanta George w. Horton, kto'
ry zamordowaf pania Jane Nichol-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Telegranny.

WASHINGTON, ego Grudnia =
W izbie poselskiej przyjeto porza-
dek dzienny obrad mad wnioskiem
fnansowym. Obrady rozpoczynaja
sic W Poniedziafek i trwac beda do
Piatku, odkad stawiac bedzie mo-
INA wnioski, motywujac je przem6-
wieniami, trwajacemi naidfuzej 5
minut Cd Poniedziafku "a tydzien
przystapi izba do gfosowania. Pre-
civ tel rezolucyi giosowali demo-
kraci, populisci srebrni republi-
kanie. Prawdziwi republikanie
stanowili wiekszosc. Rezolucya
przeszfa l63 gfosami przeciw 144.
Odroczono sic nastepnie do Ponie-
dziafku.
LoNDYN, 9-go Grudnia. =
Most ma rzece Modder byf 5 Cru
dnia ma ukonczeniu. Wieczorem
miaf przez niego przejezdzac pier
wszy pociag kolei zelaznej. Most
pontonowy byf juz caikiem skon-
czony.
KApsTADr, ego Grudnia. -
Komunikacya kolejowa telegraf-
czna re stacya mad rzeka Modder
przywr6cone. Oddziaf piechoty !
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Sprawy polskie W sadach.

Rozpoczeto nastepujqce nowe
sprawy W sadach:
W sadie wyzszym: No. 203,24
Franciszek Remerowski skarzy
James l.. Barry o $500. = No. 203,-
243, .Jozefna Borchert przeciw ca
lei familii zmarfego J6zefa Kowal-
skiego (petition for assignment Of
dower.)
w sadzie obwodowym: No. 2o2,-
300, Barbara Finck skarzy Ludwi-
ke Glawke o $1,000. = No. 202,343,
Lehner G. johnson Hoyer Mafg.
Go. przeciw Piotrowi Januszew-
skiemu. = No. 2O2,349, Marcin
Pudrzyiiski skarzy Towarzystwo
Jana IIIgo Sobieskiego o $1,000.
Sprawe przeciw temu polskiemu
Towarzystwu wniesli polscy adwo-
kaci, kt6rzy sic czesto mieszaja do
spraw towarzystw polskich.
Nastepujace sprawy So ma kalen-
darzu ma Poniedziafek:
w sadie wyzszym. Pred Sc
dzia Gary: No. 4407, Wodziczka
przeciw frmie kontraktorskiej Nc
Arthur; No. 159, Piotrowski pre-
civ @. G. B. Go. Pred sedzia
Chytraus. No. 346S, Kleczka pre-
civ West Chicago Street Railway
Company; No. 922, Perina przeciw
tel samej kompanii. = Pred Sc
dzia Kavanagh. No. 15l7, Walczuk
przeciw Illinois Steel Co; No.1529,
Prinz przeciw Kleinowi. : Pred
sedzia Holdom, No. 1852, Howorka
przeciw Jakubce. = Pred sedzia
Slough, No. 4O06, Czawilewska
przeciw kompanii Armoura.
w sadie obwodowym: Pred
sedzia Burke, No. 9479, Sherwood
przeciw Walewskiemu. Pred Sc
dzia Smith, No. 1,1S6, prokurator
przeciw Blaszkowskiemu.
We Wtorek pred sedzia Smith
sprawa PAM Stefanowicz odszko-
dowanie przeciw kompanii West
Chicago Street Railway Company
wynikajaca wyznaczenia nagrody
"a odkrycie mordercow rabusiow,
kt6zy zakradli sic do biura kom-
panii tramwajowej ma Armitage
ave., przyczem kasyer Birch zostaf
zastrzelony. PAM Stefanowicz
skarzy pieniadze wyznaczone Ja-
ko nagrode, gdyz twierdzi, re ma
podstawie informacyi danej przez
mia, znaleziono- i aresztowano
Windratha i Mannow, kt6rzy poz-
niej "a ten rabunek i morderstwo
zostali powieszeni,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09

nienie rozboju w skfadzie Nils
Nilsona pm. 720 N. Campbell ave.
w haywood grasuje epide-
micznie szkarlatyna dyfterya.
= Cd samego sr6dmiescia az do
granicy miasta ma Clark str.
Devon ave. podr6z tramwajem elek-
trycznym kosztuje teraz tylko 5
centow. Dawniej MONA byfo "a 5
cent. dostac sic do Lawrence ave.,
a stamtad drugi raz trzeba byfo
pfacic.
= Juz kobiety z rewolwerami
napadaja ma ulicy. Onegdsj VIE
czorem iakies dwie kobiety napa-
dfy ma w. 2. Quilhata, zam. pm. 70
st. Louis ave., ma rogu st. Louis
ave. w. Lake str, zagroziwszy
mu rewolwerami, zabrafy mu 81 j
patio, poczem uciekfy.
Ma szpital ola suchotnik6w,
kt6rego budowa ma kosztowac
S150,000, zebrano dotychczas droga
skfadek $4,000.
Dzisiaj, i odtad codziennie
wieczorem az do Nowego Roku,
takze utica North ave. bedzie mia
la wspaniafa iluminacya j koncer-
ia, ma przestrzeni cd Cleveland ave.
az do Halsted str.
= Woda W cafem miescie ma
bye dzisiaj przydatna do picia, tyl-
ko ze stacyi przy Chicago ave. jest
zfa.
= Michaf Simlonski pred ME-
jakim czasem zostaf groznie skale-
czony W glove, kiedy pracowaf W
fabryce W Irondale. w szpitalu
Forsaitha W South Chicago wyrz-
nell mu doktorzy kawafek czaszki
podobno 5 cali kwadratowych obej-
mujacy, = iSim lonski byf W stanie
powrocic do piracy.
Jan Gillian przyznaf sic wczo.
raj do why pred policya, re pre-
chodzac pred sklepem groseryj-
nym zabraf beczke maxi i zaniosf
ia do swego domu pm. 756 West
17tej ulicy. Jest on m}ody i MEDIA
VINO zonaty, i uniewinnia sic. re
brak zatrudnienia spowodowaf SO
| do kradziezy. Sprawa bedzie sis
toczye dnia IL bm. pred sedzi4
Dooley.
-Polski chfopiec, Jan Szurmih-
ski, zam. pm. 626 N. Ashland ave. 20
staf onegdaj przy piracy W fabryce
pm. 45 Canal str. mocno poparzony
przez pfomien pochodni gazoli-
novel, kt6ra eksplodowa}a. Most
on pochodnie z jednej czesci fabry-
ki do drugiej, gdy eksplodowafa, i
pfomienie ogarnety cafe ubranie
chfopca. Nadbiegli robotnicy r6-
znych stron ugasili piomienie,
lecz chfopak byf juz SLIME popa-
IRONY. Zawieziono go do domu ro-
dzicow. Ma lat Is.
Ia inicyatywa zakonu Ojc6w
Benedyktyn6w ma bye zbudowany
W parafii sw. Prokopa gmach klu-
bowy ola mfodziezy czeskiej, ably
zapobiedz jej rozbijaniu sic po sa.
ZACH przy szynkach.
-%-S-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09

wy. "a wazny, Komisaz Payntz
ME zgodzif sic ma TAXI wyrok umo-
.tywowai sw6j protest siowami: Me
nam ochoty stwierdzit swym pod
pisem oszustwa i przyczyniac sic
do instalowania rzadu, ktorego pa
nowsnie 'opierac sic bedzie ma ba-
gnetach i armatach Gatlinga. Ro-
ibia sic przygotowania, azeby Tay-
lora wprowadzic jutro W urzedowa-
ME. Ludnosc jest ogromnie wzbu-
.rzona.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Przeglad polityki
miedzynarOdOWei.
Chicago, ego Grudnia.

=
Miedzy Japonia Rosya rozwija
sic zatarg Koree. Podobno W
tel chwili stosunki miedzy owemi
panstwami tax sic naprezyfy, re
juz wojskom syberyjskim polecono
przysunac sic do granic Korei.
Utrzymuja angielskie dzienniki,
re Japonia i Rosya, kazda z mich
na wiasna reke, staraiy sic pozy
skac dla siebie Stany zjednoczone,
lecz W Westinghouse postanowiono
zachowae neutralnosc. Pojawifa
sic pogfoska, jakoby Rad londyn-
ski zachecif Japonie do zatargu z
Rosya, aby ia W ten sposob zaprza-
tnac ma dalekim wschodzie ME
dopuscic jej do uzyskania czego-
kolwiek W Persyi W Zatoce Per-
skiej, kiedy Anglia jest zajeta W
Afryce pofudniowej. Ale zarowno
wiadomosc o zabiegach W Wa
shingtonie, jak o angielskiej in
trydze wydaie sic nam bezpodsta-
VIVA. Faktem jest, re zatarg o
Koree przygotowywaf sic zdawna,
przyczyny jego istniafy ma dfugo
pred wojna Anglii z Transwaalem,
a Korea wcale ME wchodzi W sfere
wpfyw6w p6fnocno-amerykanskich,
zatem ME byfo po co udawac sic do
Stan6w Zjednoczonych, majacych
zreszta dose kfopotu wojna ma FL
ipinach.
Przeszfo rok temu Rosya zupef-
ME wycofafa sic re spraw korean
skich, odwofaia Seulu swych do
radzc6w fnansowych, wypuscifa
kr6la z honorowego internatu W
SVEN poselstwie, wyprowadzifa z
kraju swych kozakow wtedy opu-
blikowany byf reskrypt Mikofaja
II, gfoszacy, re Rosya W skutek
porozumienia sic z Japonia pozo-
stawia Korei zupefna swobode
dziafania nigdy sic ME wtraci do
jej spraw wewnetrznych, dop6ki ma
ME ME zacznie wpfywac kto inny.
Zaraz potem Japonia poczefa u
chylac sic cd warunk6w tego ukfa-
du i to jej strony byfo cafkiem
naturalne, poniewaz ona zawsze
dazyia do opanowania Korei ma
wet to stoczy}a wojne Chinami.
Caiym puikom zofnierzy japon-
skich dano urlopy bez terminu pod
warnnkiem, re jako kupcy, pre-
mysfowcy, rolnicy, zeglarze t. d.
osiada W Korei j tam zachowaja
miedzy SODA tajny military zwia-
EEK. W ten sam potajemny spo-
sob, pod przykrywka stowarzyszen
przemysfowyeh, Rad japonski uzy-
skaf W Korei koncesye kolejowe i
telegrafczne, zawfadnaf zegluga,
opanowaf Rad poczaf gospodaro-
wac jak u siebie. Byf to faktyczny
tabor kraju, pokojowa okupacya
jego, a ola Rosyi wielkie niebez-
pieczenstwo, poniewaz ola niej CO
innego jest graniczyc ME ze sfaba
Korea, lecz z silna militarna Japo-
mia. Lecz Rosya, pomimo coraz
gfosniejszych utyskiwan prasy i
pomimo widocznego niebezpieczen-
silva, znosi1a ten stan rzeczy, DO
ME mogfa liczyc ma zyczliwosc
Wielkiej Brytanii = tel glownej
rywalki swojej W Azyi, tego ,,dzie-
dzicznego wroga", ktory we VIA
snym interesie m6gf tylko popierac
japohskie daznosci. Nadeszfa
nareszcie chwila, w kt6rej Wiel-
ka Brytania musi skupic swe silly
W Afryce, wiec Rosyi pozostawafo
tylko zabezpieczye sic jeszcze re
strony Niemiec j uczyniono to ME
zawodnie podczas ostatniego zjaz-
du W Poczdamie, gdzie cesarz Mi
ko}aj II zamiast zirytowac sic tenn,
se Niemcy zabieraja wyspy Samo-
.Sakio <,;nayo,voy hr Ruelnworv.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09


Wobec niemozliwosci naprawie-
MIA wewnetrznych stosunkow mo-
narchii i pogodzenia zwasnionych
na drodze zwykfej, "a posredni-
ctwem odpowiedzialnego rzadu, ce-
sarz austryacki Franciszek Jozef
wmieszaf sic osobiscie do sprawy i
stara sic skfonic przywodc6w pole
dynczych stronnictw do zawarcia
ugody. W tym celu zawezwaf do
siebie kierownik6w wszystkich klu-
bow parlamentarnych i, przedsta-
wiwszy i'm trudne pofozenie pan
silva, wyrazif zyczenie, ably ME
utrudniali dzialalnosci gabinetowi
hr. Clary, Cesarz zaznaczyf, re
cabinet ten bynajmniej ME jest
stronniczym ME zamierza popie-
rae jednej narodowosci re szkoda
dla drugiej, lecz ma jedynie przy-
wr6cic powikfane stosunki W kraju
i parlamencie stworzyc podstawe
spokojnego pozycia wszystkich ma
rod6w obok siebie, a nastepnie
ustapi miejsca parlamentarnemu
gabinetowi koalicyjnemu.
Osobista interwencya cesarza ME
pozostafa bez skutku. Kofo pol
skie katolickie stronnictwo ludo-
we, odstapify cd zamiaru natych-
miastowego obalenia hr. Clary
przez odrzucenie budzetu prowizo-
rycznego. Trudnosci robia tylko
jeszcze Czesi, ola kt6rych obrady
mad budzetem mad wnioskiem o
oskarzenie byfych ministr6w,
przedstawiaja pozadana sposobnosc
zastosowania polityki obstrukcyj-
nej i usuniecia znienawidzonego
ministeryum. Wprawdzie cesarz
Franciszek J6zef zapewnif przy-
w6dce ich, p. Engla, re Czechom
ME stanie sic krzywda, re przysfu-
gujace i'm prawa narodowe ME be-
da i'm odebrane, ale Czesi obawia-
ia sic. ME bez powodu, re liberalni
Niemcy, kiedy chodzic bedzie o
uregulowanie sprawy jezykowej,
ME zastosuja sic do zyczen monar-
chy przez obstrukcye zapobiegna
uwzglednieniu zyczen czeskich.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Kronika MiejscoWa.
Taiemniczy wypadek.

Onegdaj popofudniu jakis nedz-
ME odziany czfowiek zgfosif sic ma
plebanie sw. Jana Kantego z pros
ba o wsparcie, a potem udaf sic do
miejsc ustepowych pod chodnikiem
tam nozykiem pchnaf sic W gar
dio. Nozyk zfamai sic i kawafe-
GEEK tegoz zostaf owemu czfowieko-
wi W szyi. Kiedy nadeszfa policya,
6w czfowiek stracif byf przytom-
nose. Zawieziono go do szpitala
sw. Elzbiety, gdzie sic okazafo, re
miaf on jeszcze ma rece lewej slady
pokaleczenia nozem. Znaleziono
przy MIN W got6wce $500. O lie
sic zdaje, nazywa on sic Franci-
seek Januszewski. Opowiadaja
niektorzy, ze z cz}owiekiem tym
byf jakis inny jeszcze czfowiek,
ktory stojac opodal, przypatrywaf
sic obojetnie, jak policya zabierafa
ranionego: zachodzi tedy podejrze-
ME, ze m6gf tu zajsc zamach NOR
derczy, a ME samob6jczy' Janu-
szewski movie jeszcze ME moze,
ale zdaie sic, re lekarze utrzymaja
go przy zyciu.
P0l0wanie ma gfupfch.
W ostatnich czasach donosilismy
kilkakrotnie pewnych bankach ma
wschodzie, W kt6rych }atwowier-
nym "a depozyta przyrzekano OIL
brzymie zyski, istotnie je poczqt-
kowo wyplacano, poczem zafozycie-
lie bankow tych znikali z olbrzymie-
mi sumami wyfudzonemi cd tysie-
cy ludzi. w Chicago obecnie "a
kiada sic jakis Security Savings
Society of Chicago, ktorego dusza
ma bye w. R. Bennett. Bennett
przyrzeka iatwowiernym, re kazdy,
ktory do tego stowarzyszenia wpfa-
ci $1,000 W przeciagu roku, po upfy-
vie .tego roku otrzyma s46oo.
Mai on wynaleze system wygrywa-
MIA ma pewno ma wyscigach W San
Francisco, przez proste podwajanie
stawek. System to znany. Byh
juz tacy, kt6rzy tracili ogromne
majatki posfugujac sic tym syste-
mem przy grze W rulete. Kto Ga
sic uwiest ponetnym przyrzecze-
niom, = ten sam sobie skutki przy-
pisze.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
BOERzY BIJA SIZE Ma CAhEJ LINII.
Aguinaldo ME ma szansy wymkniecia sic
pu1apki
CZLONEK PARLAMENTU WkOSKIEGO HERszTEM
ZBOJCOW
Sprawa wybor6w W Kentucky.

tego nabytku. Zaraz potem, moze
W godzine, cabinet petersburskl
zazadaf cd Japonii ustapienia z
Korei, t. ]. odwofania stamtad Jej
zolnierzy, przebranych "a kupc6w
i przemysfowcow, jej okretow, po-
zornie tylko handlowych, jej urze-
dnik6w, przyjetych na sfuzbe Ko-
reanska. To jest przyczyna zatar-
GU, kt6ry ma razie wyglada dose
groznie. "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
baterya armat sciga 1000 BoerdN,
kt6rzy zniszczyli tor kolejowy.
Zafooa W Belmont zostafa wzmo-

c
kt6rzy zniszczyli tor kolejowy.
Zafoga W Belmont zostafa wzmo-
cniona oddziafem piechoty dwle-
ma armatami.
W poblizu gfownej kwatery ge-
nerafa Gatacre stoja liczne oddzla-
iy Boerow, zaopatrzonych W dziaia.
Zofnierze ma widetach gina czesto
bez sladu. Lord Methuen ma ll,Ooo
wojska, lecz jest otoczony przez
$4,000 Boer6w, kt6remi dowodzl
general Cronje.
Cd l Grudnia zginefo W Lady
smith 5 ofcer6w 26 szeregowc6w.
Is ofcer6w 130 szeregowcow jest
ranionych. Stan zdrowia W woJsku
jest pomyslny. Boerzy zasypuJa
ob6z bombami dniem noca.
Anglicy maszeruja W kierunku
Colenso.
KApsrADT, 9go Grudnia.
Pod Gras Pan wysadzili Boerzy W
powietrze zbiornik wody dla pocia-
gov kolei zelaznych. Komunika-
cya telegrafczna zosta}a przerwa-
ma, Ma pofnoc cd gi6wnej kwatery
lorda Methuena sfychac silna ka-
nonade.
PRETORIA, 9go Grudnia.
w Srode zawrzafa nova bitwa mad
rzeka Modder. Rezultat dotychczas
niewiadomy. Pod Mafeking zajmu-
ia Boerzy slime stanowiska. Ma
ob6z angielski W Ladysmith wy
rzuca obecnie pociski wielka, nova
armata pneumatyczua.
BERLIN, 9go Grudnia.
Ma obiedzie u hrabiego Buelow
byf kanclerz Hohenlohe i inni mi.
nistrowie. Przybyf takze cesarz
Wilhelm, azeby movie poufnie o
kwestyach biezacych.
DR.. Dohrn wydaf broszure, W
kt6rej dowodzi, re owoc kalifornlJ-
ski MONA bezpiecznie sprowadzac
do Niemiec. Me ma najmniejszej
obawy, azeby wesz San Jose roz-
szerzac sic mogfa W Niemczech,
gdzie stosunki klimatyczne ma to
ME pozwalaja.
PARYz, 9go Grudnia. = Ministe-.
ryum Waldeck Rousseau odniosto
stanowcze zwycieztwo, przeprowa-
dziwszy uchwafe kredytow ma po-
trzeby Kosciofa katolickiego we
Francyi. Wniosek masonow, aze-
by Kosci6f odfaczyc cd panstwa,
zostaf odrzucony.
Po zamknieciu kongresu socya-
listow, wywieszono czerwone cho-
ragwie zaczeto spiewac piesni re-
wolucyjne. Przyszfo ztad do "a.
targu pohcya, ktora rozpedzifa
motfoch ma wszystkie strony.
RzYM, ego Grudnia. = Signor
Notarbartolo. dyrektor banku W
Palermo, zostai W wagonie kolei
zelaznej zamordowany i obrabowa-
nv przez dwoch urzednikow kole-
jowych. Syn zamordowanego ze-
znaf pred sadem, re sprawca NOR
du byf Palizzelo, czfonek izby de-
putowanych. Izba uchwaliia are
sztowanie posfa, azeby wytfomaczyf
sic zarzutu. Osadzono go juz W
wiezieniu.
SANTIAGO, 9go Grudnia.
Rocznica smierci generaia Maceo
spowodowafa wielka manifestacye
patryot6w, wymierzona przeciw A
merykanom i Nc Kinleyowi. Jeden
m6wc6w oswiadczyf, re nadszedf
czas, azeby wolny duch Macea O.
wfadnaf wszystkimi Kubanczykami
azeby wypedzono z wyspy amery-
kanskich natretow.
MANILA, ego Grudnia. = Ge-
neral Young cofnaf sic do Yigan,
stoczywszy po drodze bitwe pre-
magajacemi siiami powstanc6w, do
wodzonych przez generafa Tino.
Do powstania krajowcow ma wy
spie Negros przyczynih sic miej-
scowi policyanci W sfuzbie amery-
kanskiej. Ma wyspie znajduje sic
25O takich policyantow, uzbrojo-
nvch W karabiny Springfield.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09

555 Bankowski J6z.
$50 Bsster Wojc.
55s Baruta Marya
662 Bernak Jak.
561 Bielski Ferd.
a67 Breczek Maryan
56S Brodowicz Leop.
bT6 Cieloch Jan
$50 Curek F, N.
5S5 Dobosz Wojc.
5s7 Dombrowskt Fr.
$50 Depsa FIR
500 Drezdzon Fr.
FOL Druciiska Marya
59a Dubiaszka J6Lefs
500 Dubis Jan.
594 Dudkiewicz Mich.
595 DIsz a Mich.
.s6 0zior Wal.
6lA Gasternak Anna
COG Gswonat Jan
6:l Gsluszewski Fran
GIG Grzywianks Wiki
6l9 Giuskiwin Jok.
69l Gwajzsdis Jurgls
e24 Harbut Jan
6S3 Haber Emil
6S5 Jabczuga Aug.
6i6 Jagfowski Ant.
6S1 Januszanis Jan
a3S Janik Stan.
619 Jankowski jos.
Sal Jucewics Julianna
643 Jirzek Ant.
644 Kalinowski Rud.
Co., Klepscki N.
658 Kokoszewski 6tas
651 Kcltkski Jan.
65S Kon Katarz.
65s Kondracki Jak.
$50 Koslbs P. Jed.
56l Krsska Aug.
662 Krssks Aut.
G63 Kreft Aug.
667 Krupowicz Freak
$50 6ubiak Stan.
60 Kulbis Kaz.
81 Kwederis Tom.
G72 Kwiatkowski Ant.
67s Kwoczks And.
sib Labo wics b.
| e;s hysakeTski 9.
| sw xyl
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-09
Listy pOlskie na pOczcie.


0so 1ieieSA. De.r.
~. ~. ''aa" -;
'Se sso SS..,., yss." NJ.
20" ~ .,N %."
20. oo' ,,a.',neA ,.,, 49,
a o'a men.''". A
NV Wv S.yioay y H
~ ~, 80. ."
w w. ,, MoNAso.i
.oO 10 No"oO.'''Ni N'w sAA
~. otaA rf'
@ .O ote'ai. oo1'
IVY oi@ech 'sn
Nv ro'.A.'i' Aas.
liz Ptetruez6Wa1t raw.
1lS Plcsnek Jsk.
rI6 Plscsk Jan
III Poci,s J6z.
71s poosk Ian
so, p,,S.mont u..
700 R,cs,y,c, An,
res Ravdonis Ant M
7as Reksr Stan.
7so Roposih ihski H.L.
7s4 Rys.ks Marc.
The record-union., 1899-09-28
Articles of Incorporation.

Articles of Incorporation were yester-
day filed in the office of the Secretary
of State as follows:
Pacific Oil, Mining and Development
Company Principal place of business,
San Francisco. Directors Francis
Cutting, F. P. Cutting, Oakland; Geo.
G. Alferitz, A. .. Cutter, G. f. Jackson,
San Francisco; T. H. Ganeard, F. E.
Lane, O. T. Henderson, Stockton, and
Prosper Idart, Los Banos. Capital
Stock, S500,000; subscribed, 500.
Sunset Oil, Mining and Development
Company. Principal place of business,
San Francisco. Directors A. J..
Raisch, r. Chute. G. c. Alferitz. A.
Reuf, San Francisco; P. L. Cavola, j.
Prosper Idiart, Los Banos, and Francis
Cutting, Oakland Capital stock, $780,
GOO; subscribed, $40.
Howell Dohrmann Company. Formed
to deal in glassware, crockery, etc.
Principal place Of business, Oakland.
Directors - F. w. Dohrmann, B. Ma
than, A. B. c. Dohrmann, F. Dohr mann,
Jr., San Francisco, and Geo. w. Howell,
Oakland. Capital stock, 100000; sub
scribed, $4,000.
The record-union., 1899-09-28
WEATHER REPORTS.
Temperature Above 90 for Twenty
Successive Days.

The Weather Bureau reports show
the highest and lowest temperatures
yesterday to have been SO and 60 de-
grees, with gentle southerly and north
erly winds and clear or hazy weather
prevailing.
The highest and lowest temperatures
one year ago yesterday were rs and 81,
and one year ago to-day 70 and 81 de-
grees.
The average temperature was rs and
the normal 20. showing yesterday to
have been degrees warmer than usual
for the 9th day of September.
River feet inches and steady.
Yesterday was the twentieth day in
succession with a temperature of 80
degrees and above. To show how un-
precedented such long continued spells
of hot weather are, even in summer,
is to go back for the past twenty-three
years and give the number of days
during the summer months on which
temperature of 80 and above were re-
corded. But it must be understood
that the summer days were not con-
tinuous, but were relieved by cool ones
between the heated spells.
The greatest number of days with
temperature above 80 were in Au-
gust, 1888, with % days, the highest
10S In 1891, July had % days, the
highest 106, and August, 1891, had %
days, the highest JOG.
This hot spell has never been excelled
in continuity. The extreme tempera-
lures have been higher, but never has
there been recorded in any summer
month twenty consecutive days of
temperature above go.
The record-union., 1899-09-28

If the "Record-Union" were disposed
to boast it could call attention to the
statements of Engineering Expert
Schussler before the Water Commit
tee Tuesday night as substantiating it's
position upon the water question in
nearly every particular. It is, how
ever, not for that purpose that special
attention is called to this confirmation,
but to impress upon the public mind
certain vital truths. For instance, Mr..
Schussler says precisely as this journal
has always maintained, that sand fill
tration for waters of the Sacramento
and American is not to be judged by
the like system applied upon European
and other rivers. Our streams are such
remarkable silt bearers, that COM
parison is not happy. Our waters
carry material that would fill and clog
the bed filters quickly. He therefore
filtration there must be the added cost
Of large settling basins which means
first a lift by power and then distribu-
ton by power. He told the commit
tee very plainly that to test the east
side well supply would entail no such
cost as its enemies have insisted. A
very modest sum in his opinion would
enable US to- thoroughly test it. He
treats mechanical filtration so light,
ly as to practically cast it out
of consideration by his Judgment
Rapid filtration he considers poor fill
tration. The Hamburg system of fill
tration would not do for us at all. AS
to water from headwaters of the
American by gravity he foresaw just
what this journal has pointed out, that
there would be no financial safety in it
except the sellers of the water are
bound to furnish a given supply and to
maintain and care for the plant. If
the quality of the east side supply from
deep driven wells is found satisfactory,
then it was simply a question Of guam
tity that remained, and he pointed out
how that could be reasonably ascer-