Illinois Staats-zeitung., 1899-10-18
Oeutide 3ntereRen in Sioafrifa.
Gin Invertebrates BUD eines oeutf6en off.
3ierS.

OtluUe leBI, IDD DEF OuIQ DIE urler1qtGlt0e
6ubfu9t bes treuloien Nlbion berbeigefiibrte
Srieg in Siibafritd ausgebrp9en 1T, biirfte
es bon Sntereiie iein, gu 6Oren, mas elm beutz
f4er Offi8ier nu6 me6ridbrisen @rfabrunz
gen iiber Die o%ortigen 8er6dltniife, natiitli9
nit beionberer 8eriidfi9tigung Der beutf9en
Sntere1en unb 8eiibungen in Siioafritd,
uno 5uglet4 audi iber biel1mtrie6e Der eng
ldnoer, gu fagen fat.
Sn einem gut arsgeItutteten, nit &arten
unb btelen N6biloungen perieGenen @erte
iAilOert Sberleutnant aurb 96pa6e
in feinem Werte rMit S9pert unb pflug
in Oeuti9SS @ier 8ris9sz
unbWanoeriabre" Die bon linn bur9lebte unb
burhfdmpfte 9turmz unb Ordngperiooe Der
erften beutf9en &olonie. 8erfuHer 1T cine
bsr3bafte beutI9e SpGoatennatur, ben feline
3butenluft na9 Siibpeitafrifu eefii6rt bat.
0ie anf9auli9e unb frii9e @9iGberung Iei=
ner @rle6nifie 3eigt, baB es i6m audi an
1mi4t, 8efonnen6eit uno MusDauer nt9t
feblt.
Is S9nabe i'm JriiGia6r 1893 bds
S9ubge6iet betrat, mar bic beuti9e 6errz
f6uft ernitli6 6ebro6t unb es i9ien frag=
li6, O6 Oas feline 6duflein, 9euti9er fi9
nitten in elmer @eIt bon 5einben piirbe Be-
9uupten tOnnen. Na9 gutter beuti9er art
gin9 Der bamalige Rei9stommiTar Squptz
mann b. 6rancois IeG6it gum Qngriff iiber;
bumit begann i'm Npril 1893 Der anbertz
halbiG6rige 8rteg gegen 6enbrif Witbooi UNI
bic 9erri4aft in Siiopetufrita, Der melt
iiber bic 8ren3en Der &Dlonie 6inaus bic
@emiitber erregte. 6enorif Wit6Doi mar in
gepifem Slime cine geniale perf0nli4teit,
fein 8plt Elm pilbes troBiges SSdgerz uno
&riegerDolf, aufgena9ien u1D a6ge6Grtet in
iabr3ebntelungen &Gmpfen. Die @ei9i9ts
Der nit 2eibeni9aft, @etpaGt uno2it gefii6rz
ten 8Gmpfe e%rinnert le6baft an einen @ooz
perf9en aoman, audi BARN, buB binter ben
&Gmpfen Der triegfi6renoen 9arteien elm
Gingen 3tpeier europGiI9er &ulturb0lfer UNI
bic !9errI9oft I%tattftnoet. Wenn audi bas
offiaieGe @nglano in Siibpeitafrifa benz
Sample ferne geblieben lit, 10 baben
9eBereien engGif9er Bribatz
agenten in groBem MuBItabe ftattgefunz
ban uno bic engltf6en 8eb0rben
unb @efeIlf en- Our4 paifenben
Wiberita nb Die Nu gube Der 9eut@
f9en mad Wenf6enm0gli9tei
er1 d inert. Mit6oot fat einmal g~eraoe5G
ertIart, s. &bObes, Der grOBe Mann Der
Gompagnie", babe ibm Munition g~etiefert.
Die s nglGnber Duncan, Mc&ean uno
Stint paren als MunitionsI9muggler uno
Sreunbe Mitboois algemein b~etannt; Ie
puroen gefangen uno i6nen Der 8ro3eB gez
ma6t. ueber Die pd6re @sIinnung @ng<
lanbs gegenii6er ben oeuti9en &oloniz
iutionSbe I~tre6ungen erfabren mir aus benz
gu9e ms6r, als aus ben offi3ieIlen 9epe>
f9en, bic ieBt bag 36ema Der offenen S5Ire
eint0nig pieDerholen. SroB6em enoete Der
8ampf, ME befannt, bur9 bas fluge perz
f06nli6e unb babel energif6e @erfubren peg
in3nii3en eingetroffenen 2anoes6auptmanns
Maior Qeutpein uno bic Sapferfeit Ieiner
tletnen 5ruppe nit Der pOqigen uno ebrli9en
unterperfung WitbOOis.
Weiter 19i1Dert Der 8erfofer 6ann Die
@ntnidlung Der beuti9en Sieoelungen, oas
2eben alf ben ppli5ei= unp Militdr I@tutip%
men, enbli9 bic unru6en i'm fernen Nfen
an Der Grense Der &ala6ariSWIie Sdgb@
aii9e ne6ieln ab nit S5enen aus Dem Gez
ben Der sSurmer unb &aufleute, ben Nbz
i6luB finoet Die S6dtigfeit bes Qeutnunts
56ipab in Der beuti9en &plonie na9 ben
groben Sereo@Nuftanoe 1896. Sober na~
tional e~mpfinbenbe 9eutIGe, Der ein mar
mes Ser3 fir Die mGnnliden @igenIfuften
bes beutiGen 8oltes bat, piro BON Der Nusz
bauer, benz tapferen, enti9Iphenen uno bod
bumunen @er6alten Der S9ubtruppen nit
Stol3 uno Sreuoe &enntniB nebmen. IS
nadere teutI9e Mdnner Iinb in ienen &dm<
pfen ben Sob fir ba8 8aterluno geitorben
unb rufen in ferner ufrifanii4er Groe,
@bre i6rem Mnpenten!
Sin Invertebrates militdrii9es 9enrebilo
frieoli9er Nrt lit bic Organization un0
Nusbiloung Ter Inn Hebobot tpp6nenOen
8a ItarbzHation. Nuf ben Wuni9 i6res
,8apitdns" iberna6m Die S4ubtruppe bieIe
4ufgabs, es purbe 8pOlfjG6ri9e @e9rpfliAt
eingefiibrt NIT idbrli4en uebun9en, beren
erfts auf feds 8O6en feitgeiebt pur. Nm
@9lui1e Der eriten %1e6ung, bic unTer Der
fufer nu9 Dem bsipdbrten MuIter 6eutiber
MISUNDERSTANDING %leitete, erf9ien Wta@
jor 2sutpein CUR 8eii4tigung gang tpie
in Berlin Ober MiinAen - unO fonnte ieis
ner 8efriebigung ii6er bas errei9te GsIuIs
tat Musorud geben, Gin groBes 8oltFeft
f9loB fi6 an; aGieitig fi6lte man Die
@idtigteit Der 3pedmdBigen Organization
elmer MiIitdrgrsn3e unO ~erfreute ii0 Der
babur6 g%eponnenen Ober peientli9 er6Ob=
ten @rtiten5.
0ei Der air 9eit fih bo0aiehenber Snt>