Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-06-29
per ga6n.
Sumprssie bon gaar Ortiz.

ReifeaeusniB erbaltsn batten, siug sr
ua9 Berlin: I'm isinem Gtubium obs
ouliesen. mid basseen trieb es binuus
auf bic ippgenbe Gee. Sept nun tam
ib Suriid in beuIeIben fleineu Srt i'm
Serbf. iue bic idOnen gllesn nit set@
ben 8ldttern uao braunsldnsenb:r
8aitanien beiireut iparen, pGbrsnb
bort, no meiH Sub langs .3eit porbsr
nnIert dIte Grbe betrat, bic immergriis
men palmen i'm SseipiRb f1ipantten.
8pr neunaebn Sabren, batten mir uns
bier gum srfen Wiale eefsben, mein
Greunb Mar unb i6. 9amals mar
bic 9lufnabme priifung i'm @bmna>
tium uue Der tleine neunidbrige 3nirps
bate burd fein f9ii9ternes 2luftreten
aIgemeine Seitertsit erregt. S9, ber
0ier5ebnidbrise, bdtte balb senus su
tbun Inn meinen fleinen S6iibling
por ben !9dnfeleien teiner frGftigeren
Sefdbrten gu beipa6ren. gun iparen
neilnSebn Sabre bergangeu, in ben Ieb>
ten 5ebu batten mir uns ni9t mebr gez
teben. gBie ipiirbe ih ppbl ben friiber
tp unielbititdnbisen Sreunb tpieberfins
benz Sd puBte, ipo er tpobnte; bort
gldnSte mir an benz einfa6en, netten
Sauie bas porSeuunf9ilb entsegen:
.War g., prattifder 3dbnarSt." Sier
alfo hauite er. = 8alb ftanb i9 in
bem ihOn ausseitatteten @mpfunsse
simmer, tuirtIib, Der 3abnar5t ipobnte
auf iehen Sall mpllissr als Der Seez
mann auf ben ungebGnbigten Mseren.
Gin raider S9ritt ipedte mid aus
meinen 8etra6tungen. Gin unterfebz
ter, trGftiger Mann ftanb Dor mir,
MIDI in drtiger, sipanglofer Weiie be-
griiBenb. So, bas mar er, ih ertannte
ibn pieber, trob bes buntlen @ollburz
tes, trpB bes beitimmten Weiens, bas
1ai9 bod I'm 70 mebr an ben I6pG9z
li9en S9ulfreunb erinnerte, ie gr6Ber
bic 0erGnberuns mar. glber er nuBte
ni9t, men er por ii9 bate; fsin frasens
Der Bid tagte es mir. nod ebe bas gez
f4dftsmdBise: nWpmit tann i9 bies
nen, mein 9err9" aussefproden mar.
~aber Mar. iieb mid bod an, tennit
Su MIDI ni9t mebr. ober buit 9u mid
persefen94
gr fab iiberrdI9t empor.
n@abrbuftis, Su bift's, gbpin! :
Beraeih, Su bait Did perGnbert, bift
braunsebrannt, bann bic Uniform ="
rWir baben uns 8eibe perdnoert;
aud i'd tpiirbs Did on einem anberen
Srte als bier ni9t ipisber ertannt bas
ben.1
Dir fdiittslien uns berali6 bic
9dnbe, I'M bann BON ben dlten 3eiten,
bon nnferem bisberissn S9idfal su
plauosrn. PIDBlib fprang er auf:
D@erseih. baB id Did bier fiben IieB,
tomm, i9 muB Did meinsr Grau bprs
itsIlen.1
nDeiner 5raua"
nSd, ba bate i9 balb perseiien, Dir
gu fasen. baB i9 perbeiratbet bin. 9u
mubt t9on DerSeiben, bab es 70 1T. S9
ipeib, 0u tparit bon ieber elm 5rauen,
perd9ter. nur frembe Mesre, frembe
2Gnber reiatsn 9i9. Wleine ssrau
fennt Did iibrissns ie6r gut, i6 babe
ibr oft genug bon Dir eraGblt."
gBir trdten in einen Rebenraum. elm
bebdgli4es Wobnaimmer, in benz mid
Mag auf eine iunse Dame aufiibrte, bic
foehen bamit beiaGftigt mar, bem
Stenitmdbaen bas Sbseierpice dbaus
nebmen.
~Sier brinse i6 msinen alien lieben
5reunb gbtpin, Der birect bon Sabanu
5uritgetommen 1T, um uns Sl belus
6en. Su tannit ibm nun perIDnlid
Seinen. 0ant abitatten, baB er Oeinen
Wtann friiber por man9en 9efabren
nnter feline Sitti9e senpmmen bat"
idgte WtaT gu ibr, unb iis empfing mid
NIT einem reiSenben 2G9eln. @abrs
hafttg, Utar bate ba eiusn suten @es
f9mad geseigt, bab sr ii9 eine 70 niebz
li9e 6rau nabm. Wieiner 8prmunbz
t6att mar er entpa9Ien. Den perfiibz
rerii4en Bitten Der Ib6nen Dame
tonnte man unmDsli9 ipiberiteben,
uno 10 fdBen mir benn balb ale brei
am poblbefeBten Siid, mo i9 ben flinz
Ten SGnben Der Dirtbin folgte, bic nit
FOLDER anmutb ibres amtes aIs Sauss
frau paltete. Bon biefen Sdnben bic
S9ale gefiilt gu betpmmen, ipar fir
mid, ben Seemann, nod Elm fpeit bDbez
rer Senub, als fir seip0bnli6e @terbz
lt9e, bel bem i'd nit Debmutb an ben
lesten bartsn S9iffs8piebud suriids
ba9te.
Ra3 elmer sutsn @tunbe, in Der id
10 piel als mOgli9 nit Der fleinen ssrau
geplouoert bate, trat ib nit Wlar in
tein Stubir5immer. llnIere alien grz
innerunsen, bic mir bisber nur manz
geI9aft dusgetauitbt battsn, perlaneten
aud ibr Gebt. 9lls iebo5 bic Rinae
finer prG9tisen !Sapana in Der auft
5errannen, muBte i9 untpiutiirlib
= meinen 9ebanten Wprte geben.
rMar, Su biit ia Der refine 9liidsz
pil3. Wer bate Dir bds Suaetraut,
fih bier elm 10 ipubnlides Reit einauz
ri3ten uno cine 10 sOttIide Srau beims
sufiibren.4
n0ieie gessianuns fir fie muB ppbl
ridtis fein. ba iie ielbit Did, ben dlten
Weibsrfeino, seiponnen bat. ga, i9
fann nidt tlaeen, unb bod CAB es elm
paar Sage. in bensn ip meinte, baB
biss 9llles SeridelIt iei fir INNER"
81 er1nhIet Nns rnttf, irtereJnut