La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-06-30
EscueIa de VeIano
en- los Estados Unidos.

en- los Estados Unidos,
Para 10 mayorfa de las oolegis.as, las vsca'
clones SON una deliciosa temporada de desoanso
J esparcimiento empleada en- 70 cass, en- via1es.
q en- psgsr visitas sus compaheras, durante 10
temporads en- que reinan todas Las aiegr1a:, La
j5venes que adn no se han graduado tienen
opoytunidadea para pasar ratos de placer. hay
otrs clase de oolegialas, sinembsrgo, que en-
plean los meses de verano en- trabAjar tomando
el iuego solamente en- peque6as d6sis; eDtas SON
las que frecusntan las sesionas de verano de los
colepios que mantienen sCasa AbiertaS durante
todo el afo.
La mas nombrsda de estas escuslas 90 ID de
Ia Universidsd de Chicsgo, on donde 81 trabs.
10 del trimestre de verano duplioa ef eieoutado
curante el resto del afo. De esta manera si
s6n deses emp!ear menos tempo en- sus estudios
de grsdo, puede obtener % dip!oma en- mucho
Inenos espacio de TEMPO. Durante esta tempo
rsds tambien hay mucha mas vida social que
en- ningdn otro periodic del afio.
Los sslones estkn abiertos 10 mismo que en-
al invierno, hay una reception todas las sema-
Il frecuentes jnvitaciones bailes donde se
conviia & los estudiantes y los diferentes clubs
ofrecen variadss diversiones. Las cercanfas del
lsgo , los psrques de Jackson y de Washing
ton, convidan psseos en- bote en- bioicletas,
golfo otros sports al aire libre al alcance de
todos; continusmsnte se arreglan excursiones
7icnick en- los alrededores.
La escuela de verano Harvard ofreoe otra
buens oportunidad durante las largss vacscio.
mes, y las muchachas de Radcliffe SO aprovechan
de clio. Las clases se reunen en- Julio y con-
tinuan hssta Agosto 16. Los cursos ofrecen
una variedad asombrosa en- todos los ramos del
sabsr, .inoluyendo lenguas sntiguas y modernas,
sete cuysos de ingles, historic, psicologfs, ma
temAtioas, astronomfa, ffsioa, qufmica, botAni.
CO, geologfs, gigussia una larga lista de otras
asighaturas. En- general estos cursos 80 adap'
tan 1 las necesidades del msestro, pero algunos
pueden seguirse por estudisntes haci6ndolos va
Ter para 90 grado, So les dA On ScertifoadoG {
los que hsyan oompletado uno 8 mss oursos.
Tsmbien 20 les ofress msgnffcas oportunidades
4 los que deseen trabsjsr, como son II bib iote
ca de bros de texto, la general, les muaeos
una s4rie de oonferencias nocturnas dadas por
los miombros de ID Fseultad, In manera de
vivir usua!mente es tomsr un aIosento en- una
de las numerosas casas de Cambridge que los
alquilan; tomando las comidas en- un restaurant
donde el Comite prove6 les alimentos precioa
de costo.
Los salones aulas de Ia casa eFay del
Colegio Radcliffe, son usados durante el dia
Dor las j6venes escolsres para trabajos
estudios son el rendes vous general. Ere
Cuentemente los estudiantes que vlenen por an
carso de veTano, 90 interessn en- Radcliffe y
oontinasn los trabajos de invierno. Cambrid
pe es una vieja ciu lad bonita, en- la Quail sc
pueden pasar las seis semsnas de aislsmiento
durante los meses de calor y las j6venes gozan
prsndemente de m .corts estsnoia en- esta poba'
ci6n. Sc forman de este modo sgradsbles
smistades por el trato facl entire squelas que
congeuian, por que la vida de verano es STEM
pre- M as social menos ceremoniosa que en- in
verno, cuando reg!ss mas extrictas obligan mas
al mundo de sociedai. Los ssbados son dias
de fiesta y entonces las muchachss hacen ex-
oursiones con aus amigos muchos sitios his
t6ricos de f&oil acceso, como Concord Bridge,
Lexigton Field Bunker Hill, la Tabcrna de
Wsyside la 'oasa de Longfellow, Plymouth
Kock y muchos mas,
En- ell Colegio Oberlim, la escuela de vera
no ha estado en- funciones haoe muchos aflos; al
principio fae oreada para oomodidad de los es'
tudiantes de colsgios, pero gradualmente los
maestros comenzaron & aprovecharse de sus
olases, hasta que su necesi lad Sc hizo mas
mas reconooids, y ahora Sc ha instituido un
curse especial de Pedsgogfa para benefcio de
los maestros. FL curse de m1sioa es.
pecialidad tsmben para cientf6oos todos los
medios como laboratories bien equipados mu'
seoe, estsn 81 alosnce de todo ell mundo.
FL Colegio de profesores esta prepsrsndo
una innovation en- su forma de esouels de We
fanO para 81 curse ue l,VUO que Va ser una
parte integral de la session uuiversitaria entera
de verano de la Universidad de Columbis, in
cluyendo el Colegio de la orilla del mar; asf
se ofreoerk { los estudiantes que deseen espe
cializar, Ia oportunidad dc tomar oursos para
sus estudios de grado ha,er ell trabajo regu'
lar para obtener 50 diploma.
Los mas novees oentros de estudio duran.
to 10 session csnioulsr son Ia Biological Station
en- Wods', Hote, Mass; y la extrapjera, Zoolo'
gicsl Station en- NApoles, Italia. La mayor
pate de los colegios de Sehoras ofrecen un cnr'
80 1 sus alumnas que deseen continuar sus ira.
bsjos en- Historic Natural, en- Word Hole.
En- edifoios espeoiales las eatudiantas emplean
b'erto numero de horas cada dis en- experiment.
tos lnvestigaciones originates. LIS mayor
arte viven en- casas tomsn sus comidss en-
kAstauranes dispuestos exprofesos para elias,
donde se ponen en- relaoion con lnteligencias y
oyeu temas Observation-Disclosures maraviilosos.
Los que no tuvieaen sufoientes medios de
vida para sobrellevar la jornada puede obtener
su visje gastos psgos La primera mujer que
gan6 una de estas conoesiones fu6 Miss Mary
Alice Wilcox en- Ia aotualidsd profesora de
Zoologfa en- el oolegio de Wellesley ouyas atlas
Atenciones escolares han dado So departsmen.
to renombre en- el mundo.
Carolyn Halstes.
J0nn MIN nnnc+n