Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-20
(Suitel

II etait oblige, dune de SIS
mains, de 10 tenlr su muir. Mails
p6apmolns il respirait plus q lal'
Sc. La Motto du travail 6talt ter
mine, le plus iargereux Dams ia
cave il ava t MONS de rieques 3
cour,r; IL 6tait chez lui. Ii n'aVelt
has etc entendp, pas etc w..
personne 10 le derangersit. IL al,
iongea le pas, i'esprit un peu ras
"A, 6n6, mais d CO moment IN faux
movement du cadavre NAL assn.
iettl lui fit perdre lequillb'e, ct IL
1oula dams le noir ct phorreur,
nnle.mele svec SO vlctlme. Ii cut
nm sri, resta un moment CONNIE
etourd1, puts il chercha q SO dega'
o. 4 az 1elever.... lie cedavre
9ait u lu1, sem biait le tenir, re-
eraser. Il sentait d ses ]oues la
oltce de ga chair. LIE oadavre pa
rais1 ait deven1r immense. Psrtout
Cd il portrait les mains IL en- lou.
chat lie froid. LIE coateau s'etalt
fchepp6 de "a bouche It await rou-
IL Il ne favait ou.... A tatons IL lie
chercha,t, mails tous ses mains on
les pieds du dadavre qui SO pre-
%ssntaient. On cut dit que le cada-
v1e await mile tentacules qui Zen
lacaient ct Cont il ne pouvalt SO
1Heo;.o I1no te,reur le tenait, une
terreur immense, indesc1iptible,
dams CO froid de mort ct do cave,
dars cette omble ct dars CO sllen-
GO.
Enfn IL put Sc relever, retrou.
ver .on couteau, mails il lol tut
6t6 impossible de charger Dc nou.
vean le corps u e epaules, liant
Il fta1t brjs6, tant ses membIes
tremplaienl. II le prlt par les
nieda ct le tre1Ra sur Ia te1re
q,aate dams les coulolrs don't lob.
scnrit6 deyenait plus horrible ct
nIna opeque au fur ct a mesure
an',l sy c1foneait. Deux- ON trols
osvta heantes s'6taient D16sentees
a'lul ieia, car il await neurte des
fonneaux vides qui avaient rendu
nm son creux. II al!ait t%ou)ours. Ii
iui semblait quill ue seralt ]sma's
ass.z lon, que plus il s%'enfonoe-
raft dams Iombre ct plus son crl-
me- eerait prcfond6ment enfoe1
Tair 6tait glacial. De la yoote DIES
%oonttes d'eeu tombaient, CONNIE
des la1mes. Les pieds enfonealent
= dana Ia ter1e d6tlamp6e. Ii mar
chat touiours aveo le %glissement
s1nistre du oadavre tra1nant der
riere lui, qui semblalt rive a lui ct
don't II SO fgurait quill ne sc de-
barre sse1ait ]amais.
CONNIE ii marcha't pile en- deus,
le front en- avant CONNIE IN tau
1eaa fopcant sur une loque rouge
aveuel6 sinistre, plesque moons.
Giant, So tete heurta un muir. IL
6talt au fond des caves, il s'arreta.
II racha les p1eds du cadaVre
don't le fro1d penetrate ses os ct
resplra IN peu. II 6tait I'm peu
plus tranquille dams cette proton
deur, loin de tout r6veiI, dc tout
regard ct tous bruits'
II se hatarda q enhammer une
sllumette, q allumer son rat de-
cave. ct sc retourIa pour explorer
du regard co qul l'entouralt.
Devsnt lui, reinforcement b6ant
dun couloir 6troit ct long, celui
Quill yepait de parcourir, un cou-
loir don't lextr3mit6 ee Eerdalt
dams les tenebres ct sur pobscurl-
rs duouel se detachait ointment la
blancheur blafarde du cadavre: de
chsuue cote un muir dams lequel
des portes etaient Ierc6es, les unes
fe1m6es, les autres %ouvert@s, plal.
mes d'ombre. O'est vers une de
oelle oi Que le meurtrier accule SO
dirigea. II entla avec sa lumlere,
sous les vcntes exsgerfes ct mons
trueuses.
Dams les coins, les Yieux cercles
en~chevetres, des planches brisees,
aes debris de toutes sortes. d.
Merchend s'~installa Ia derriere les
fnts.... II posa "a lumlere q terre,
ALA chercher le corps de la NAL
heureuse sccoucheuse ct Sc NIT q
Ia hesoene. II vonlelt detaoher la
tote du trono pour qu'on ne recon-
nut ras tout de suite %l'identite de
la yictime. LIE ooateau ent1a dams
les chairs, scia les os avec IN grin
cement qui gls GAIT les MOBILES. Les
mains de passassin ct Q yete'
ments Sc tacherent de SAME ct de
sang. Une boucherie odieuse ct
infane pendant laquelle, 3 la lu-
eur de la Ialotte lumiere,, lhom-
me sppsraissait edelayant ct SIMS
ire, les che,eux he1issee, les yeux
fkrocee, aveo des gou,tes de sueu1
monstl ut fuses aux tempes. LA
cha,ne osseule ne oedalt pas. LIE
meurtrier + sisait d. s efforts inouis.
inonue de sLeur ct de earg.
II n'ente ndait lien. Il ne Voyal,
rier, Tout enier 3 son infernale
besogne, il ne peusait plus q Fit n
ne, pref at plus de precautions. l;
yeu ut TN ar1et, ct daIs le granc
silence de la INIT soutefalne
Phomme percut CONNIE IN brul1
de pas sanna1t sous lee VOTES.
=, 1rooeo font senplanf. une