Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-07-04
GrntcauSH6teu.


Gs unterliegt teinem 3peifel mebr,
bab bic hiesjGbrise Weiaenernte be-
trd9tli6 binter bag @priabr 5uriids
iteben pirb, pie man fiisli6erpeiIe
audi ni9t ertparten fann, DAB ii1 elm
GROCER grnteiesen in jebem Sabre piez
berbplt.
2aut ben 8eridten bes Iterbaue
Departments in Waibineton bat Der
Stdtiititer s. 6. 8rotpn BON Der q.
q. probuttenbDrie einen ueberI6lag
Suiammengeftelt, bemsufolse in Der
biesidbrisen Weiaenernte (Binters unb
Sommerpeisen eingeiHlofen) sesens
iiber Der ~ppriGbrisen elm Minns BON
ungefG6r 70 Miuionen 8uIbeIs berz
ausfpmmen pirp, mas ni4t bur9 ses
ringer bebauten @real, ionoern bur9
i9le9ten Stanb bes 9etreites berppra
s%erufen ptrb. Gs fpurben I'M pereans
genen Sabre 26,20O,OO0 @cres nit
Winterfpeiaen bepflanat, seeeniibsr
100000 i'm 8orjdbre unb Der &C.
Iammtausfau in bieier Sprte 9etreroe
pirb ii9 auf 84,490,O00 8uibels be-
laufen.
8e5iigli9 bes COMMENTATORS inb
bic 3ablen giinitiser, benin NIT iol6sm
purben in bieiem Sabre 1880, 900
@cres beiGt, baeesen nur 1890, 900
i'm 8orjabre, mas cine Mebrernte bon
100000 in bieieM Sabre porauss
ieben ldBt. Snseeiammt lit bas NIT
Weiaen bebaute 4real in bieiem Sabre
grOBer als i'm @oriabre unb Der Muss
fan 1T bemnah, pie i6on bemertt, benz
i9le9ten Stanbe Der Sru9t auaus
i6reiben, Der 3. g. in &anias beuer SO
Proaent gesen 104 proSent i'm @ors
iabre, in Slinois nur 38, in Mi6iean
43 uno in Snbiana nur SO prpssnt be-
trdst, pGbrenb er ii6 i'm @oriabre
peit iiber 80 proaent belief.
Die angefibrten iinb bauptid6li6
Weisenitaaten unb bic perbdltnibs
mdbig quite grnte in California tam
ben 4usfaQ in ben p~orerpdbnten
Staaten aud niht a%nndbernb beden.
Sn Mnbetradt Der ansefibrten Cab
len lit elm Sallen bes Weiaenpreifes
ni6t gut gu benfen, es miibte penn BON
ben anberen Melttbeilen elm FOLDER
GrnteIesen beridtet perben, bab Der
am~eritaniI9e Wsiaen cine i6arfe Gonz
currsna auf benz Weltmartt gu beiteben
bdtte.
Die aus DeutI6ldnb e~ingetroffenen
Na6ridten bsuten an, bab bic Grnte
cine ober stpei Wp9en ipdter ftattfin<
ben pirb, ba bas Sriibiabr gu falt
mar; Der Maneel an Wdrme brobte
suerit bic Saat ernitli9 81 f9Gbisen,
ipdter lieb aber bas Wetter tpenis mebr
gu piiniben iibrig.
Sen offisiellen Na9ri4ten aus
Sefterrei9 aufplse erseben bort Weis
gen uno 9erite cine Our9i9nittsernte,
&ossen unb Safer iteben aber peniser
siinitig.
Der 8eri9t fast, bab Der Winters
peisen uno &oggen in Der l1meesenb
bon Sbefa unb Nicplaiep, am
S9paraen Meer, infolge anbaltenber
Dirre fat gang SeritOrt lei, unb audi
Der Sommerpei5en i4on bebeuteno
S6aben selitten babe, in benz Mabe,
bab bic Grnte bulo gang ruinirt pirb,
tpenn ni6t balb aussiebiser Regen
tpmmt. Die 9eri9te aus anberen
rufiii4en 9oubernements nit in 9e=
tra9t geaoeen tommt bas Department.
au benz S6luB, bab bic @rnte in 8ubz
lamb cine f4le9te fein pirb unb taum
o~erjenisen BON 1897 sleidfommen
Tam, obelei9 Die Rahri4ten aus bier
Goubernements perbdltnibmdbis siin>
ftig lauten.
Neben Der ruiiiI9en W~ei3enernte
lit bieienise bon Sranfrsi9 bic sr0bte
unb pi9tisite in europa. Oie @usz
ii9ten iinb in Sranfreid enti4ieoen
better als in Hubldnb. Dem offis
Sieaen grnteberi6t pom 10. Mai gus
folse lit bas WeiSenareal unsefdbr
ebenio srob tpie i'm lebten Sabr, uno
Der Stanb unsefGbr UNI 8 Prooent
niebrieer. Die @rnte piirbe bemna4
unsefdbr 100000 8uibel peniser
ereeben pie i'm lebten Sabre.
Sn anberen eurOpdif9en 2dnbern
barunter audi in England, pirb piel
iber unfaiionsemdb taltes Wetter
seflast, es pirb aber. aussenommen
in S9peben uno 0Gnemdrt, ~nirgenbs
iiber ernitli6en S6aoen beri6tet.