Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-10-24
Sin anberes Bib.
griten anf oem 2sii&5nse.
Die Sieaer opn Glanoilaagte baben
9unbee serdumt uno tueldben
nad) 81 encpe suriif.

grnite 8e eIorspi0s in 2onoon. - Wtan
eisbt gu, Dab bic SahIdss in Der
llmssbuns BON Qaopilnitb, yiutaI,
cine beoenfsife fir Die gngldnosr
iIt. @ensral GUILE in elner
ihlimmen alenlnls. - Der britt
i6s Siesssjubel ipur perfrubt -
SnuaIion oeg 3uluIanoss pur4 Die
goeren. - g(us rem britildsn
Yapldmsnt.
2pnbon, %. DIT. - Sir 9sorge
Wpnbham, bsr pdrlamenturil6e Ct
tretdr oes ariees O!partements, CAB
beuts i'm unterbuuIe fol9enoe GrtId@
rung db:
v9ensral 2oro @ollelsn fabte beute
friib bic mi(itdriife sodluss in Sea-
tai. ipie folgt, suiammen:
sSn oem Sample bei glanDIlaagte
am q. Sttpbsr apuroen Den Soeren
slpei @eIdubs abgenommen uno osr
| 5einp eriitt lfipere 8srluIte.
Gine ltarte feinbli6e Streitmu9t
riidte 1eitoem pom Nprben uno Wel ten
fer gegen ben General guile Dor. tpelz
| der besholb 5uriiftpi6 uno ieine5rupz
| pen bsi 9lencoezS zSpnttion con3entrirt.
| Dur6 bisIs gspegung iammslten mir
bic 9erpunoeten, 9ler3te unp 8runfsnz
tpdrter, tpelde in OunDes gelaHen porz
Den puren.
@eneral Mbite bsf;noet Ii6 nod il
ieiner Steaung gu Gaopimit6 uno
piro bon pietermariBblrrg aus perz
itdrft.
Der 5einb I6sint in grober numeriz
f6er uebermaht gu iein.
Cine um 4.15 gsItsrn Nahmittag
bon 2abpImit6 obeegangsne 9speide
purbe 6euts 4beno bier srbaltsn. Die
felbs pieberbolt bic esitrisen Na4ridz
ten aus Camp 9lencoe Wort fir
Wort. uno es gilt pminOs, oaB Ni6ts
iiber ba5 Reiultat Der neuen admpfe
gerneloet miro, llm 10 mebr, ba 2oro
WolislsD mittbeilte, oaB ii6 8enerdl
Yufe por Der feinolihsn usberma6t
BON Ounose naa 9lencoe4 4Sunction
| suriidsieben muBts. General Yule
bsfinbet lth pfFsnbar in elmer i9lam=
men alsmme. ou er ii6 jebt Der 6ouptz
ormee Der Soeren unter Soubert 9ez
eeniiber bsfinost. General Sir George
Stetuart Dbite. Der britiihs S2erbs
feblsbobsr in Natal, tpirD ibm obns
3psif fel snsn She'll Der 5ruppen,
pel6e gu Gtanosluugte Niegten, gu
9iilfs ihdsn. Die 4bfsnbung zines
iol6en Osta4ements 1piro iibrigens,
lobalb es 2aopImitb perldBt. oieie
Staot in i6ledter Sage unb sinmn
9ln9riff bon Weitsn Der ausgeieBt luf=
len. General Sumter, tpelfsr in
2abH1mitb commanoirt, tslegrupbirte
am Samitug, buB er nuh BAN Ibz
marIh Der Sruppen no6 Glunosz
laogte nun nod 5tpei 8utaiaons rsguz
lGre Snfankrie, cine 8uttsris uno 500
Hatal golontGre 5ur @srtbeioigung
Der Stabt Bat, fpelfe bic britiT6
SpsrationsbaIis i'm nOrolifsn Natal
lit. Meitere NadridIen peroen Da=
ber nit Spannung erpartet.
Or. 2epbs ubsr bic ( ii r5 l.
den q efe a te.
8ruTlsl, %. Ottobsr. Or.
2spos, Der bipiomatiIde 9srtreter Der
Republif 5ranspaul in europa, Ip1
in elmer untsrrsbung ubsr bic 9sfs6ts
bsi 9lencoe uno glanoIluagte gsFa9t
ba6en:
vQns Der6ffentlidtsn 8eri6ts bariiz
Der tpmmen aus ergaIfen Nusunl.
Msins sfgensn 0epelfsn Iino nidt an
gstpmmen, nu6rI6siniid paHsn lie Der
Genlur ni9t. W}itt.erpeile balts idJ
bic So6luge pur6aus nidt 10 T6lImm
fir bic 8psren als lie BON DEN britt
1hen OspsI6sn, ips.6s naliirlih fir
bas brItiTds Publttum uno ben WartI
beitimmt limb, oargelteat peroen. Die
SbatIade, bab Ii6 bic 8oeren in gutter
Sronung 5urild3ogen, um lih neu 81
fprmiren, beoeutst tsirs Nisbsrlugs
Dies gebDrt gu i6rer 5aftf unp bsz
tpeilt nidt. oab lis groBs 8srlults erz
littsn BADEN.
Der g}erpus RerunL
2onbpn, %. Sttober. - Cir
Mihael 9ids@geah, Der S9agtansz
Ter, ma6te bsute i'm britI6sn Inter
bauie cine ldngsrs 2luseinanperis sBung
iibsr bic Soften BEG 5ranspaoltriees.
Wis sr faste, lino bic Iusguben Dss
Sabres burG ben bonn parliament BE-
tpiai9tsn Supplementur Greoit auF
121 ,205,OOO 2itr. 9sItei9ert por0en,
bod hdtten audi bic Repeniien 5uges
nommsn, unb sr errparte. oab llh Dlez
| Terben ouf 100000 Ctr. msbr be-
laufsn rpiirbsn. als ieins9prani idlGgs.
9tnlGblih bieIes llmItunbs ieisn ou6sr
nur np6 7 obsr 8 Millipnsn Yfuno
Sterlins auf5ubringsn, uno sr erz
fu1e I'm Nutoritdt. ShdBaqntsnotsn
/ gu bieism 8etraee gu smittirsn. Die
5rass iiber GinlOIune Der Roten unb
epentueas nsue 8eitsusrung tOnne als~
bann bis gum nGdltsn Rsdn'ua9siabre
peri6rbsn psrben.
Bum S6luHe fsiner HsDs eripGbnts
Der @daBtan5lsr bic 9eIorgniiIe. mel
de bur1 bic neueftsn g}a6ridtsn pom
9risesi6aupIdBs rpahgsrlrfsn porOen
fssn, uno ermabnts bas 9aus CUR 81
nigfeit, oamit bus 2ono in Der SrTIis,
in psldsr ss Iid CUR 3sit bef;nbet,
sine 9eihlohsns 5rpnts oarbists.
gr meinte obne 3rpsifel nit ieiner
Grrpd6nung Der nneusitsn Ta6r;6z
ten" bic pom 2orb WplIslsn gemahte
Mittbeilung iibsr ben Riid5ug Der
| 9riten BON Ounost IneeIidts elmer
| eroben, feinoliden usbeumaht.
Sir Ssnrp @ompbsa gannsrmon,
| 5ubrer Der Sppoiitton, itinmts nit
benz ShaBtan5ler oah!n iibsrein. ouB
es CUR 3sit niht angsmshsn lei, biz
| 6inan5fraee gu srOrtern uno Der Rsz