davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-05

46 Jan Niedbalski 43 1913
AZ Jan Castor 30 200
AS Stefan Pruss Al POI
40 Ludwik Kepihski "a 200
Wiktor Waruszewski "a 205
81 W{ad. Lewandowski SO 200
90 Walenty Wiatr 80 PIP
SO Franc. Grabowski 3S 225
"a Jaa Sosihski ~ 23O
so Jan S~zczepanik 80 23l
SO Felix's Rutkowski 81 234
81 Stanis{aw Goszka "a 23S
IS W}adysl. Czergialis "a 24O
SO Jakob Kruszyhski 80 243
Marian Tobolewski 80 250I
81 Pawe} Klajbor 20 Psi
81 Jozef Msjer 80 251
SO Tomasz Strzelczyk % 251
"a Jozef Kozlowski "a 253
65 Jozef Duszehski 80 26l
66 Mich Brzozowski 20 262
81 Rudolf G6rski 20 262
6S Stefan Brozyna 80 263
80 Jan Grabowski "a 264
Kacper Michalak 81 264
II Jan Rsdka 80 264
~ Tomasz Ko.uch 40 266
80 Stan. Oszuscik IS 26S
"A WIadys}aw Werner 20 269I
70 Jozef Trytel "a pr
70 Felix's Stasiak SO 274
~ Ignacy Krol 30 279
rs Jan Szady 81 276
10 barceli Czarnowski 80 2S2
244S0 Jozef Kendzierski 81 POO
81 Jan Domsgala 81 300
50 W}ad. Grendzihski rs POS
SO Jozef Grobarek % 29S
"a Flip Cimochowicz 20 300
So Franciszek Pretka 20 300
So Micha} Lipiur 81 800
81 Wiadysl. Grodzicki 81 301
So Jan Szawicki 81 302
50 Wiadys}aw Meier 22 303
2449O Meloher Bachorski 80 800
81 Wincenty Runka 33 800
90 Jakob Palikowski 33 300
90 Pave, Bulewicz 2S 800
"a Szczepan Idziak 40 324
% J6zef Chudzienski % 326
90 Stanisiaw Moskal 81 1872
81 Ignacy Ka1uzny 30 1872
9S Teo6l Piechocihski 80 332
90 Jan Gulch SO 335
2450O Mateusz Cichy 80 335
l Tomasz Zakrzewski Al 337
= Franc. Zielifski 20 1877
Grzegorz Malak 81 337
4 Wine. Polkowski 81 1913
5 Julian Piorunski 33 800
6 Micha{ Letkiewicz SO $40
Z Tom. Olszanowski 80 342
s Franc Lachoik 80 347
8 Stanis}aw Mink 20 347
245lO Marek Giemzik "a $50
II Jozef Krona "a 35S
~ Piotr Krona % 35S
ID Jan Fsry % 362
IA Sozef Chlebusz 81 81
10 Jozef Marjsfski 32 81
is Pawel Hol6b 80 375
II MARGIN Obrsbski % 376
Is Stan. Filipkowski 81 377
10 Jozef Paozkowski 30 $40
2452O Miohsl Zurowski ~ $40
81 Walenty Wichlaoz 81 $50
% Antoni Micbalak AZ 3S4
% Jozef Jablohski 80 3S4
"a Jan Welnowski 81 3SS
% Boles{. Gronkiewicz % 3SS
26 Ignacy Burski 33 $3.50
81 Jakob Danikowski 32 3S9
% Jan Sokolowski 80 $50
20 Wojciech Gswei "a 800
2453O MARGIN Ssternas 3S 800
81 Franc. Wyrembek 25 1894
81 Jozef Stankiewicz 81 3gS
33 Jan Wolongiewicz 85 sos
81 Saucepan Die 81 400
80 Jan Mondzelowski 81 400
SO Jan Szuwsrt 32 401
81 Franc. Polak 43 4O4
3S Jan Burski az 404
80 Jan kysak "a 4O6
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Die spra6e Der Sufmntt.

Su Der neueiten Nummer elmer ruf=
'i'hen 3eitI4riit bringt Der eneliihe
6elebrte Sapelod @ais einen @rtiteI
iiber bic internationale Sprabe Der
3utunft. GiinItlihe Spraden. pie
Solapiit uno Esperanto, ebenIo Die
tooten Sprahen ibeinen ibm nibt ae=
ei9net. Seine Spmpatbien neiaen Ii9
CUR ipaniiden Spra6e. neil lie Die
lo9ildlte uno einiadite Der romanii6en
Spraben lit. Nm unsesianstlteu tiir
cine Weltiprabe erIbeiut ibm oaeeaen
bic en9liide ue9en ibrer 9usiprads.
Sie SbatIade. oaB England nah Der
3abl Der StOtterer Die erite STEELE in
Der Welt einnimmt, fiibrt er lebi9lih
auf bic Giaenthiimlihieitsn Der Sprads
auriif, ba Die @bineien, pelbe cine i'm
bohiten 8raoe rptbmiide Sprahe
baben. niemals itottern. IS 1T Die
aeuBernna elmer pbilologiiden Quto=
ritdt. baB ,tein golt Der Welt 10
ihleht feline eigene Sprade ipribt wie
bic g%n9llnoer." Quberoem TRACE bic
en9liide ben Stempel Der un9lei6beit,
oa bic Obersn 8laHen Der en9liiden
8eielidaft lih in ibrer Sprade 10 BON
ben nieoeren 8oltsididten unterihei-
ben. baB lie idmer bon chamber psr=
Itanoen Deroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Gmtbci6Iag itt Wintcr.

Sober pferoebiiBer fennt bic lleber.
1nlfrengunRn Der gferoe. penn bic.
lelbsn auf 9lattsm gooen ben Salt
perlieren uno ausrutiben. SieIe Wfib.
Itdnoe uro Die oaraus e%ntitebenoen un-
alltdsfdle iino ourd cine epobema.
denoe Neueruns auf benz 8ebiete oes
Sufbeihlaas nunmebu bsieitist. IS
llno bic fOsenannten H=StoIm (pa.
tent NeuB). Sieie Stoaeu baben bic
SOrm zines Ii, oeiIen 9anten Hets
iAarf bleiben. Sas Yferb erbdlt oa-
ourb ielbit auf slatten @e9en einen
llderen Gang unb Dirb 9eIdont; Ser.
leBun9en. tpie lolde ourh anoere Stol.
len 10 oft portOmmen, iino our9 Die
H.Stollen oolltdnoig ausaeibloHen.
Nob ME bat cine Neuerun9 einen Ipl.
den Nntlan9 geiunoen. Die 6abri.
tanten oieler Stolen. 9eonbarot IL
&c., muBten idOn nab turser ;3eit
ibre Jabritrdume beoeuteno ermeitern,
UNI Der 9tahfrase aus allen @elttbei,
len 81 9enil9en Su tDnneu. SEPT bat
Die Jirma in Sh0neber9 bel Berlin in
unmlttelbarer Ndbe bes Y~abneeleiies
eln impoiantes 6abrit9ebduoe nit ben
poraiiglibten Waihinen einseridtet.
Die Satritation miro jebt in osrartiaen
Wal|en betrleben. oaB Der Serfsaunes.
preis fir Die einselnen Stollen Iia bill.
Tiger iteat. wesbalb aud Der Yertauis.
prsls b~eoeuteno erndBist muroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Ser Serr YrofeTor.

Yer 'Serr Groieiior 9obebau;
Sabrt Sabt nit ieinem SObnlein Sans,
uio ut babel - ipie alleseit -
Sbn gu belebren germ 'bereit.
Mtein lieber Sobn" - 10 fG,l9t er all =
rWir iiten bier in eiuem 6abn.
Sin Eabn pte9t maldmal um3ui6la9en.
Der @eiie miro lid oebbalb fra9en:
98as tbut Der Meni6 IN iol6em Saus2
Gr i6wimmt Dur - f0nnen baS ili6t aue.
On tannit es. SD, gum geiipiel, ni6t.
Sier aIlo nln erwa6it bic Yfli9t:
gu retten eineu Iolbeu Wtanlt,
Der, 10 pie ib, ui6t i6wimmeu fam.
gSte aber tbIt man oies, mein Sobn2
Oas rpeitaus Si6erite 1T idou:
eSbl iiidt erit ullterlintem luiier,
Slelmebr lo9lel6 bei'm Saar e%rfolleu.
Vsl'm Saar - bas prGse wpbl Dir eim!
Vellelbe ni6t oil Qrm unb Seln,
gSell ionlt er DID, aus angit. umialinst
uno Sbr baum a0e 3mei e~rtrinft.
Alio bei'm Saar, nit letter Saub!
llno Sonn - banu ;iebit On i'm ans eaub
On ban mid bod p%srftanoen, Sans?"
90 rutt profellor 9obeoanS
llnb brebt ii6 idb i'm 6abn berilm
eSn benz Woment fippt bieier UNI
uib 9eibe ialen in bic Slutb -
rUfell Sohn", rnft Der Nrofeiicr, vUtutb!
Oie Hintte liilo ia beloe tlar:
SD l6wimme nidt! lluo baun bas 9aor!'
als folsiam= 9utes &iuo tbut SauS
gta6 bes Proieiiors s9ortel gang
uno tal6t ned leineS Gaters 9odeu -
Oo6 9leid boraui rIft er eri6rodeu:
r1apa On bait ia gar fem oaar!"
Isl, Ell, ipri6t Der, ,es 1T ia wabr.
Sieb mai, bas bait ib gang per9eiieu!
Sn oieleln Sal -" g9as er inoeiieu
nod etpa iu9en wollte peiter
llno mas eepiBlid poll %eritonb,
Sebr lebrrei6 uub iebr int'rsIiaut,
SaS unterblieb. Seun, leiber, leiber,
Sm ielb'9en @ilgenblife iauf
Der Serr HroieiiOr unb = %ertrauf.
(@. gotti4er III ,Slie9enbe gldtter".)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
1tuSerc WtttteiIuuaett

iiber ben fir tatboliide untsrtiibun9s=
Yereine widtisen iosen. v6ranta= Sail"
in st. GOuis i'm State MiIIOuri be-
b~iirfsn. mie lid nahtrdalih be~rausfelt.
elmer Gorrectur, Die aleroin9s in Der
Sadie bon berslih wenis ODER gar tei=
mem gelana 1T.
Gs banoelt lid bel benz beIa9tsn Yros
ceB betanntlid I'M Die 6raae, oh Elm
tatboliider unteritiibun9ssYere 9e=
stpun9en meroen fann, Die Sterbe9eloer
an Die Sinterbliebenen zines Mitelieo3
aussuaablen, weldes we9en Nidteriil-
lung ieiner relisioien Yfli6tsn ausse=
iioBen wOroen mar. Sm ct. Coulter
&reis9eridt mar bieie sSraSe bejabt
poroen, uno auf @runo elmer beItimnl-
ten uno unSiueioeutisen Welouna in
en9liihen yldttern berihteten mir nell=
LID, baB oas oOrtiae NppsQationss8es
ribt oieie gntideioung Der llntersSn=
fans beitdti9t babe. g8ie mir crit ieBt
aus Der vNmerita" erfabren. 1T leBters
Mnsabe oabin gu berihtiaen, oaB Der
gppslbof ben Gal furSsrbano an oas
Sber9eriht perwieien bat. obne lid auf
cine absrmaIi9s 8%erbanoluns oesielben
ein3ulalien cher lih iiber Die gntibei.
buns Der erlten Snltan3 gu GuBern.
MnIdsinsno bat Der betr. Ysribtsr-
itatter Der en9liihen preIie aus
benz umitano, oaB oas NppsQations=
@eri6t cine nobmali9e 0erbanolune
perwei9erte. ben ipObl na~belieaenoeu.
aber %teinenfaas Slpin9enoen ShluB 9e=
soaen, oaB lid oasislbe Der Gntidei=
ouns Der unter.Snitan3 anssialOHen
babe.
Qn benz Status Der Sahe ielber
miro oaourd iibrisens ni9ts asanoert.
Sieielbe idmebt Dor Dem Sber9eridt.
cine eno9iilti9e Gntiheiouna 1T Dor |
bis 2 Sabren taum 81 eriuarteu, uno
Die on uniere tatboliiden llnter-
itiibun9s.Sereine 9erihtete Wabnuna.
bebuis Wabruns ibres edit tatboliihen
G~baratters lire Soriibt bel Der Muf=
nabme neuer Wit9lieoer au p%eropppeln,
bebdlt in,wii9en ibre pole Yeoeutuug.
(@rcelior.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
1te WIoigfeit pnn WetaQen.

IS lit etma 80 Sabre Der, baB Der
britiihe YbDliter 2oro &elpin feititeate,
oaB Wstalordbte, Die Sepiien Gritiit-
%terun9sn, 3. 9. bur9 ben elettrii6en
StrOm, u%lterporfen neroen. fi9 gang
peridieoen nad elmer ldn9eren 3eit Der
genuBun9 unb mad elmer NubeSeit
~psrbalten. Dies laBt iid 3. 9. al Zee
Experimentation na9Deiieu. bic mad
Der Sonuta9srube am Wontas FIR ben
elettriIben StrOm belier leiteno iino.
als in Der Mitte Der Wohe. @emdbrt
nan eiuem Srabte cine &ube bon brei
Woben. 10 erb69t iid bic 2eitunss-
fdbigteit I'm 10 ProSent. Sie neue
ameritanii6e 8ssOHentlidun9 iiber oie=
len @egentano itiiBt iiA auf bic Gr.
9ebniiIe Sablreiher grperimente, bic
am 6rantlin Snlitut unternommen
wurOen. @s 9ebt Oaraus berpOr. oaB
p%ieoerbOlte Enlightenment Die 2ei=
tun9SIGbigtsit Der Metale i6wdben,
oaB lie oieielbe aber nab elmer "tiirSe=
rem Ooer ldnQeren 3eit Der Gube in Der
frilberen SObe mleoer gerpimen. Sn
oieier VeSiebung lit es in Der Sbat anz
9dn9i9, bon elmer Grmiioung 81 reoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Elm Notisbud aus Der SoIde. .Sener

elm Noti5bud aus Der 5aiGe. ,Sener
6iinfoollarihein mar Serie 3, CIR.
672, 920, Gmiilion 1887. SD babe
oies genau auf9eSeidnet, uno oanu
babe ib mid peraebens bemliibt, ben
Shein wieoer 81 betommsn." vaber,"
brittle Srrmn, vein anocver uilroe
oenlelben 3rpef %erfiiaen!" .Nein,"
oeriebte Sbrmpinn nit me%bmiitbiaem
&opfibiltteln. i'd bin elm Mann bon
Wort. Dis Sic mir ben Sdein "a.
ben. iaate ib 81 Sbnen: sd weroe
Sbnen oies suriideritatteu," uno oas
mar meme ebrli4e NbF.bt. Yrpwn,
lieber 5reuno. iobalo mir Nr. 672,.
929. Serie s. gmiiiion 1887, wieoer
1lnter Die Qugen fommi. mil i6 per-
iuhen. lie gu trieaen unb Sbnen pie.
Der gu aebsn. oenn eiit einmal ssa.be.
mes Teripreden balh i9 unter allen
umifanoen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
9as @etter im Sanmar 1899.

leber oas mutbmaBlibe Wetter i'm
erlten Monate oss neuen Sabrss ma6t
unier betannter WiNourier Wstterpro=
pbet Sra Ut. Sids Die fOI9enoen @nga=
ben.
Die erlten beiben Gage beg Wonats
Sanuar iueroen cine itarte Neigun9 81
itiirmiibem Wetter 5eisen. Sn ben
meiiten 8eaenoen piro cine &erdnoe=
runs oes @inoes. oes yarometers uno
Der Semperatur eintreten, nit &e9en
ooer S6nee in Derihieoenen Settionen.
8Om 3. biz 5. tpiro Elm @ebIel su tGl-
terem, tlarem Wetter eintreten; bod
bonn 5. bis 8. lit lpieoer in ben meilten
@esenosn itiirmiides Wetter nit &esen
uno Sdnee Su ermarten. Sieie 3u=
itdnoe aieben lid allmdblid bon Welten
nod Often.
Sine Wercur-YeriDoe erreidt ibren
Mittelpuntt am l3. Sanuar. Sn
alien weItliden 8esenoen ,piro es am
IL. bebeuteno r0armer, oann fol9t
He9en lno S6ree. S6tDere S1llee=
itiirme o~iirften iid ereisnen, uno oieien
StOrunsen folat iebr taltes @etter.
Die Wertmale Der Mercur=S tOrunseu
linb anbalteno mOltiaes Wetter, gfebel
uno Spriibregen, uno i'm Winter GEE
m0bnlib 8latteis.
Cine 8ulcansYeriooe erftreft ii1
iibsr bic 3eit bonn Is. biz 20. Wdb=
reno bieier periooe ipiro es Mariner.
uro poln IL. bis 10. 1T wieoer &e9en
uno Shnee gu ermarten. Oils Nb=
idlub oieier St0rungen itebt cine taIte
Wsle in Nusliht. 9ieielben YOr=
9Gnge nit oemielben IbidluB oiirien
bonn 90. biz 26. pieoer ermartet tper=
ben. Der Sanuar gebt ndbreno elmer
resuldren SturmperiOoe gu gnoe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

1T 5n nett 9etrieben M o r.
ben. Sic Proouttion, nelhe Dem
eelammten 9olte Seiddftisuns bieten
tolte, miro beute nit Silie Der Wa=
lhlnen uro elmer 9erin9en InSabl BON
Nrbeitern ber9eItellt. SOIL nun Der
arbeltlole She'll Der Wenidbeit bon ben
Nlmolen Der arbeiteuoen lebsn? SaSu
bat lniere @eneration uibt Semutb
aenua, um li6 in bieie entmiiroisenoe
gage 81 fiiaen.
Ser orobenoe umIturs 1T iomit un=
bermelolib. uno warum iollte uniere
9iplliiatlon aud nidt oaHelbe Sdid-
ial haben mie ibre Sor9dneerinnen bel
ben Meapptern, ben 8rie9eA uno Eo-
mern?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Gin u~ngerIbrter.

Sn einem Stdotden. mo Der ~.
2aurentius patron Der Stride 1T. wuroe
elnmal beim Yatrosinium cine 10 ers
areifenoe Yreoiat aebalten. bah Die 3us
borer IN Sbrdnen serfloiien. Sin Yaner
ltano. aui ieinsn Stod acitiBt, siemlid
talt uno unbewe9t oa. Sein Nabbar
ira9te ibn. als Die prsoigt aus mar,
obs i'm nidt aud bis Su Sbrdnen 9s-
riIhrt babe. Isl. mas iOlte ih oenn
weinen". perIeBte iener. lid 9sb0re ia
niht 81 eurer Yiarrei".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
aus Den anDeren tatbolii6en
3eitun9en.

Sie Wslt sdblt Elm 2anb peni9er.
9ie &spublit Woresnet 1T nidt mebr.
Sieiss tleine. niat 9ani 1000 gcres
umfaiienoe 2Gnoden. oas smiiden benz
preuBii6en &e9ierun9sbeSirt 2laden
uno Der bel9ii6en YroOinS Giitti9 lisQt.
mar. nadoem es uripriin9lia 81 ben
bab5bursiiden geliBunsen uno bon
1898 bis 1914 gu Grantrei6 9eb0rt
bate, bel Der aa9emeinen 4uItbeilun0
i'm Sabre 1914 per9eien woroen. uno
muros oann i'm Sabre 1916 our6 sinen
Yertrag swiiden preuBen uno Yelaien
nsutraIilirt, 10 spar, oaB ss militGrii9
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
MnS Sanbmrp, Sa.,
miro uns aeI6rieben:

miro uns aeIhrisben:
lniere beige ct. Warisn=8 smsinoe
bot bic orei Nder 2ano pertauit, welde
ibr friiber 9eb0rten. uno baben bic
Stride Die bort itano fortseidaft unb
nebit Elm Saus 9eitelt, weldes als
Sdule uno Wobnbaus bent. Iu6
1T Die Stride 26 SUP ldnaer 9emadt
Uoroen. Dim bOAbl. @eibna4tsielte
Las &ep. Wienulo Die bl. Meiie ouf
unierem i6Onen reuen glltare, pelher
aus Der Dubuque Nltar &c., ber-
ltammt. Wir baben aud Stationeu
uno sine neue @ommunionbant. 9ie=
les Sabr peroen idon flint oeutIde
6amilien bier iein, 10 oaB Die 3abl Der
gnIieoler lid jeBt tei8ert anItatt luie
iriiber ab5unebmen.
Wtit 8rub, 9. &.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Sic fatboli,6e Solfsiitteratur

1T bier in Imerita leioer nur menl9
sntmifeIt. Su Der en9lii6en Spra6e
oibt es iibri9sns nur perbdltniBmdbi9
wenige erbauenoe, e6~ttatboliIbe Bolts
i6riiten. IS 1T gut, oaB mir ipIae
Q8erte pie 9oter @Offine's Sanopoltiae
uno anoere Il bereBun9enau s
benz SeutI6en bubeu, ionit idbe
es nod bel trauriser auf Oieiem Sc
biete aus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Gin ebrli6er Waun.

Sarper's .New MOntblp Masasine"
brln9t iolaenoe er9DBlihe Gpiiooe:
.SOren Sic mai, Sbompion. bemertte
Yromn. .es limb i6on feds Monate
perflONen. lett Sic iene flint Dollars
BON mir 9elieben baben!" ,Sieben,"
torri9irte SbompIon nit ernltem Sc
li6te. .Nun ia. lisbsn." siidte
Sropn. .uno Sic ueripraden. lie mir
nah elmer DOhe luieoer su aebsn. Sic
perlprahen es bod uno tbsuer. ia=
wobl. iene flint SOlars' in liebsn Sa-
Gen surildsuerltatten. uno niht in
lieben Wonaten!" sd meiB es."
antportste S9Ompion trauri9 uno 800
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
SdgerIntetu.

Uoritsr: ,....Ja, meme Serrer.
bel elrem pirihgans ma9te i1 einmal
elller 6ebltritt uno ~itiir5te in eine
Sblubt! Mein braper Sadl iprang
mir mad. padte mid i'm Salen al Der
Srult uno 500 mid auriif - oa er-
tuadte l6 aus weinem Sraume. benin
IS mar 8ott lei 9ani. nrr elm FOLDER;
oas arnle Tieb ielbit aber blieb toot
unten liegen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

.Srau Na6barin, wer i9ld9t osnn
in Der Nodt bel S6uen Die arOBe Srom=
mel, oas lit ia taum gum Ausbalten!"
.Sa winen g. SSrau Suber. bic
3rommel bat mein Wann na6 Suus
braht. nno mia / mas S'reoen anians,
baut sr b'rauf los"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Gr,biihof Srelano ioll laut elmer
SpeSialospeihe oes yGbica9o Gbron=
icle" bonn Yrdlioenten McSinlep unter
@utbeiBung oes papltes als Seool=
mdhtigter u~nierer 8esieruns bel Der
yGSaren=I Gonferena" aus=
erisben iein. IuBsrosm itiinoe ibnl
anseblid Die wsnigitens prOpiIorii6e
G%rnennuns gum apoltoliihen Seleaas
ten fir bic pbilippinen in ausli6t.
getdtigung bleibt ab3uwarten. -
,&atb. @Oheublatt."
Sin ,pabrer Gentleman. sd babe
mebr als 0uBeno 8ei1reibunsen oie=
les einsebiloeten @eiens 9elsisn uno
lie nit Gtel permorfen; enoli6 fdllt mir
cine in bic Sdnoe. bic ih aerne in allen
oeutiden uno snslii1sn Sldttern pie-
oer9e9eben idbe; lie lit bon cardinal
Nelpmann: Gin Gentleman 1T Series
ni9e, Der Niemanoem web tGut, Der lid
ansele9eu iein ldbt, Seoermann 10 bee
ba9lih fiiblen 81 lailen, ME er es Sl
Sauie iein tam. Gr bat Elm Mu9e
auf ieoe YerIon in Der 8eieQihaft; err
lit berablaHeno aeaen bic Shiidternen,
hOflih ge9en bic Sremben uno nimmt
lid Der 8eleioi9ten an; er neiB lih| nab
Ssoem su ri6ten, nit benz er ipriht;
err biitet lid Dor unanaenebmen Inipie=
lun9en uno Dor @eiprG1en, melhe linz
fpilen peruria6en tDunten. Gr tbut
Ii1 Ieltsn i'm @eiprGh auforin9en uno
miro nIemuls langpsilig. Gr ipridt
BON ii6 ielbIt nur. lpenn er 9enDtbiat
mirb. uno pertbeioiot iid ME ourb
barts Ge9enreoe. Sir Gbrabidnsioer
uno S6maber bat er telne Sbren;
unterihiebt >9eneu, bic ibm Sliuioer
1lno. teiue folidsn ooer bDIen IbIib=
ten, uno er lest Ilcs gum Seiten aus.
gr lit niemals gsmein ooer nieoertrI6=
tis in Der Sisputation. nlmmt nie=
mails einen unebrlibsn Sortbeil. wiro
niemals perionliA in Nr9umenten,
ipielt nidt auf gDIes al, oas er niht
ausiprehen biirfte. gr benimmt ih
9e9en ieinen 6einO. als Oh oieier emit
iein 6reuno weroen iolte, uno tbut
Ssoem, mas er wiinidt, baB man ibm
tbue. Sas lit Die goloene &e9el.
Weoer &eihtbum nod ele9ante um9es
buns. peoer feline Sleiber nod Die aus=
9eiudteiten SDflihteitsregeln MAIDEN
ben Gentleman. Denn oieie gOloent
&e9el nidt ltrense befol9t miro." -
DSepp" in Der Salt. rSatb. Scltsats."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
WerfwhrOt9eS.

Wie Meperbeer eineu neuen Oonner.
apparat %.erfano", ersdblt in Der u8e-
9enwart" Seino Suao in ieinen ugr.
innerunsen zines Wuliters". Meper.
beer mahte nit Sitter. isinem Samu-
Ius in paris, einen Spasiersang. MlsI
lie bel einem in Ibbru9 befinoli6en
Sauie porbeitanten, bortsn fe Elm Tau.
tes poltern. Sur Nbtiirsuna bes Ser.
fabrens bate man. Die es oft gu iebsn
lit. cine grt Solsidlot an9eIertiat,
ourb ben Die Steine in Die Sieie alit.
ten. SOfort bate Weperbeer elne
Soee; err lieB einen dbnli9su Sblot
bon 9ol3 baien. Bitter mubte an ben
Griessminiiter ihrsiben uno un Ga.
%nonentuaeln bitten. uno bic neue Son.
nermaidlne fir bic 9iibne roc fertia.
Sieie Wai6inerie wuroe oann auh
wirtlih in Weperbeer'iden Spern oe.
braubt uno eriltirt nod beute in Der
6roBen Sper in Yaris.
Gin @epinn bon SO. 900 Mart III in
Der lebten 3iebuns Der preuBiiaen
SlalenlOtterie einsm S1oneberaer -
Millondr su9efallen, uno omar benz
S4ldhtermeilter g.. Der elm 0ermo.
gen BON iiber 10 WtiQionem Wart bes
iiben ioa. 8. 1T beionoers in 9llt.
S10nebera cine all9emein befannte
PerlOnliateit. oenn tdalih tanu man
ibn nit Der :peiBen S1ldhterldir;e
Dor ieinem 8eiddit iieben iebsu, nab.
reno feline 6rau Die Gunoen sigenbdn.
big nit beoient. g8er bat, Dem miro
9e9eben.
Sir 100, 600 Sranten Siamanten
iiro tiirslih Wahts in Dem Shmud-
iahenlaoen bon Daniel in Der Gue be
probence in paris seitobleu worben.
Sdtten bic Wdnner nur quite giaens
i6aiten. Die 6rauen bdtten feline
iblebten.
8e9enmdrti9 weiben i'm Serritcriun
Iep Merico 4. 1000. 900 S9afe.
Die Mdnner MAIDEN bic @eieBe. bic
Srauen bic Sitter.
Sn Der Geoe iiber bic fat9oliIhe
Wlilionstb1ti9teit auf benz &reieloer
&atbolltenta9e sei9te elm Seluiten.
Yater. oab lett benz @nian9e bisies
Sabrbunoerts nibt wsniger als 400
neue SiiboisliBe in Seioenldnoern er.
ri6tet leien, oaB Is. 200 MiiiOndre
uno SO. 600 Shweltern bort beute ibre
3batl9feit entfalten, uno oab allein
unter benz jebi9cn Yapite mebr als
200 8laubensbOten. gum 9roBen She'll
6ranSolsn. ben Mdrtprertoo erlitten
BADEN.
Gin lcihteres uno perbdltnibm6bia
beiler besabltes Mmt 9ibt es mObl taum,
als oas oeS Yibliotbetars oes S9ioer
Staatsienats. fir welbes Elm 8ebalt
bon $1,000 per Sabr felteeIebt lit.
Nun bat aber bic beseihnete G0rpers
Ibait aar teine Gibliotbet i'm Yelib,
,psBbalb es aud fir ben Yibliotbetar
nihts Nnoeres 81 tbun 0ibt, ais lein
@ebalt ein,ultrei6en. IS 1T MIR All
U%erwunoern, oaB er niht aud nod oa.
iiir cine Ier9iitun9 erb6lt.
Sabatbau in Seutldlano. SIM
Sabre 1898 iino nod ben pOrlauti0su
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
Sermisperetmignug
(S 9IuB .)

gDiro Der 6armer our GinIidt toms
men? Ni6t eber bis bic Notb ibn
swin9t, wenn es fir manben iAon 81
ipdt lit. 3pan9s9enOleni6aft, oas
mill er ui6t eriaiien, itdnOiide 8lieoe=
run9 lit nidt mad ieinem @eidmafe.
&ber Die Sunebmenoe inoutrielle Se=
itnltun9 Der 9rOouttiOnsweiie, Die
ma6ienoe Seosutung Der Wilieni4aft,
Der Mai6ine (2l9riculturs @bemle) uno
bss Capitals, @uAerfreibeit uno
@e6ielre6t, @rbtbeilung uno Sppo=
tbetenrebt-aQes oieies wiro ben
Bauer 3pingen lid o5ia=
Iiti9 gu or9anifiren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

niht beiebt peroen ourite uno Die Ginz
geborenen militdrfrei waren. tpabreno
Der ueberi1ub be. Gintiinfte - oas
tleine 8ebiet entbIlt ein pertbuoles
8almei.2a9er bon benz ii6 bic $500
Ginwobner bauptidhlih ernGbren. -
inter Preubeu uuo Selgien 9etbeilt
purbe. SEPT bat preuBen ieoen Nns
ipruh auf oas @ebiet an Selalen abs
aetreten. uno miro oafiir ourh einen
Sbeil oes Sertoaenbol4, oes aroBen
@renSmaloes, entiadoi9t meroen. -
,Nmerita."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03
&atDOliIGcr Strhen=&alenoer.

Oils SeIus II Sabre alt mar. - 2.
1872.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Ser bisbsr berrI6enoe Snoioi=
buolismus, 2iberalismus, / It
nur Der tedter SespOtis 81
mus. @r 9enii9t peoer ben geoitrfs
niiien Der 8emeini6aft, nod ben Sn=
t~ereiien Der PrDouttiOn. Ser So=
sialismus miro tommen. entpeoer Der
obiolute, ioSialOemutrutiide bes Staa=
tes, ooer aber Der relatioe, tonIerpa-
tiOe. 9elunoe Der Stdnoe. So3ia=
Ii Hide Srqaniation Der
Stdnoe: Oas Il Die Jung
Der O5iaIen 6rage.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Sabatbau in Seuti6lano. SIM
Sabre 1898 lino nod ben pOrlauiiasu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Sdtten bic Wdnner nur quite gigens
i6aiten. Die 5rauen blttsn teine
iAlehten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Sir 100, 900 Sranten Siamanten
Iino tiirslib Nadts in benz Shmuf-
ia6enlaoen bon Daniel in Der Gue be
propence in paris 9eiioblen tporben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

8e9enmdrti9 weioen i'm Serritcrium
gtep Werico 4, 900. 900 S1afe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-03

Der ameritaniIde Staat, mas niro
olls ibm weroen? Sieie 5ra9e ordn9t
ii6 Dem itiQen SeOba9ter uno oem
Da6ren PatriOten auf. @ir baben
ielne PrOpbeten9abe; mir bOfen nlr
bas Bette. go piel lit fiber: benz o.
alitii6en Organizations 81
orange Der 3eit miro er &eh=
nunG tra9en milien. 81 er fribSei-
tia einlentt?