Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
Teoe 0cS bo6iv. @ater s. 4.
0eucriteiW.
0rbaltcn anf Der brntidl : amterifa>
nii@en NaKen 0criammlung
in Dubuque, Soma.

9o6an1ebnli9e 9erIammluns:
Soft gum @ruBe, 5reunbe ibr uno
8riiber!
Die gntbedune Mmerifa's burd
Columbus i'm Sdbr 1892 mar cine
Shat Der gOttli6en @oriebuns, Tim ben
bur9 pplttif6en Saber uno srauiame
9eipotie eetnebelten 9Dltern Gurppa's
i'm 2aufe Der 3eit einen auslaB gu be-
reiten unb ibnen bamit pplitii9e unb
religioie Sreibeit Su sepdbren. 3uz
slet9 iolte bur6 8ermiiAung pers
I6iebener Natipnalitdten bas 9lut Der
ginSelnen gereinigt unb aus Der Ser
binbune Der perf9iebeniten glemente
elm neues lebensfrti6es uno an geiittz
ger &raft bDber itebenbes Gulturpolf
gei6affen uno bas 9Dttesrei4 auf Grz
ben peiter ausgebdut nerben. War 10
bic erite 8%ebinsung BON Sben gegeben,
10 fam ais peitere 8erlpdung 5~ur9lusz
tpdnberung Der Hei6tbum, bic 9rDbe
unb S6Onbeit Der neuen Welt unb bic
2ei6tigteit 9eimatb uno Woblitano gu
sriinben. Oils be1leu6tenber Stern
aber auf ibrer 8abn our Iuspanoez
rung itrablte ben setnedteten uno fret
beitsouritigen 8Dlfern bic Contribution
bieies 2anbes entgegen, pel6e allen
@ntommenoen Sriebe uno 8ere6tigz
felt uno Sreibeit uno 8lei6beit gez
pGbrt. Wenn YrGIibent Glepelano
benz Bapit Seq Dem S~reiaebnten gu
beiien eolbenen YrieIterjubildum als
@i6ent unIere Contribution in psrs
gplpetem 9u6e f6entte, 10 bepunbere
i9 oeTIen Weis6eit, bd er dls 8ertreter
biefes 2anoes cine i9Dnere unb erbas
benere 9abe ni6t bate MAIDEN fDnnen.
60 afr, liebe Sreunbe, bat Soft oieies
9rpbe unb freie 2ano fir ale 8Dlter
beitimmt. @as Wunoer benin, nenr
mir ieben, pie 81 ben peri6ieoenen
3eiten aus alien Serren 2Gnber SUI
ropa's balo grDbere, balb tleinere
, StrOme Der Gin%tpunberung in bieies
2anb ii9 ergpi1en, 10 bob mir in
Wabr6eit iagen tOnnen: 9as 8plt be,
Ser. Staaten lit elm aus europa aui
ameritanii9en 8pben iiberpflanates
8olt. @pn ben 9iireern Der Ser
Staten, fpel@e 1896 fir Prdiibent
Mcainlep ibre Stimmen ~absaben, iint
ptele in europa geboren, piele itammer
BON eurppdiI6en gltern ab unb es III
beinabe teiner barunter, beTen 8or.
fabren nidt Dor 200 ober 300 Sabrer
mod in Der alien Welt eelebt batten
9ds 8olt Der Ser. Staaten lit alir
nod Elm junges unb ba5u gemi53tes
8olf, oeHen perf6iebene Glemente iif
nod LANCE ni6t amalsamiTirt baber
uno beren 8erf6mel5ung benz n%atiirli.
diem GinfluB Der 3eit uno Der 8erbdlt=
nife iiberlaHen iperben mub; cine Ser:
iAmelaung, bic Snur bur9 %itaatsmdn.
nii6e pber tirhli6e &lugbeit eefDrs
bert, aber pbne unbere9enbaren S9ds
ben fir bas alsemeine Wobl ME err
spungen tperoen barf. 9enn jebe elm
selne Natipnalitdt bieier lInipn beiibi
lire beitimmten aus ibrer natiirlider
Gntpidelung berpprgebenben Gigen.
tbiimli6teiten unb hire natiirli6en uni
gpttsegebene Summe BON Ge6ten, BIZ
obne Die srDBte unsere9tisteit. obne
llnterbriidung unb pbne Yarteis pber
Nationalitdtenbab ni6t aneetaitel
peroen lam unb bic Solgen FOLDER
un9ere9tisteit tpdren gar Nbfau bon
Der Stride unb 8iirgertries. Inter
biefen berI6ieoenen Nattonalitdten,
pel6e bas @plt Der Ser. Staaten Sus
Iammenieben, nebmen Die 100000
SeutI6 : Qmerifaner ni6t bic lebts
STEELE Elm. unb tper iinb benin bteie
SeutI9 : 4meritdner9 Gina parias
b. b. Elm @pltsi9las BON seringerer
8ilbung, Sii9tisteit ober ~serinserer
iittli9er @eranlagung, pie bic iibrigen
8eItanbtbeile u~nierer Station? Sber
Iinb lie cine Dirt BON gbineien, bic in
bieIes Ganb fommen bios UNI 8elb gu
eriperben, unb ipGter lebenbig pber
tobt in bic alte Seimatb 5uriidbefDroert
au perben? Sinh bic Seutf9 : @meriz
taner 2eute, bic an benz Web unb
Wobl bieies Ganbes feinen Mntbeil
nebmen, fonbern nur tire Sonberintes
reIfen psrfolgen unb bier Sremblinge
nit auslGnbifGen Stranger bleiben,
Iino es 2eute, pel6e in bieiem 2anbe
propaganda MAIDEN fir bas alte 8az
terlanb ober gar bier elm neues
Oeuti9lanb sriinben ponen? Sinb es
Geute, bic in Pplitit pber Geligion llns
rubeitifter limb? Wer la6t ba! ga
Sreunbe, bas anes unb mebr bat man
inns i9on oft gum 8prpurfe gema9t
in 8oltsreben uno BON Der &anSel unb
in Der YrsFe. Dir itanben auf Der
Wa6t unb BADEN gei6piegen. 4ber
nein, ibr 8riiber, mir piifen better,
per bic Oeuti6 : @meritaner 1inb unb
mir ppllen es ben mpoernen .&nonz
nptbings in bic Sbren rufen, bab bic
gan3e Welt es bOren fam, iper mir
Iinb. Wir Seuti9 : Mmeritaner Iinb
&eute, tpel6e bic beuti4e 3unge reben,
einerlei oh mir aus benz Oeuti6en
Gei9e, aus Der S6peis, aus Seiters
reid, Yolen, aus gliaB unb 2ptbrins
gen, aus 2uremburs pber ben Nieoers
lanben fommen in pel9en mir bic
8iirgerpapiere ober bic 8iirgerre6ts
auf unierem Sersen iragen. Wir
Oeuti9 : Qmeritdner iinb al5o @meris
taner, 8iirger Der Ser. Staten i'm
pollen Sinne biefes Wortes nit al ben
NntnreHan Mehtsn UNI Mflihten mel