Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

WI 81 IetH'
gSie Der Stein, Der in bic 6obe ses
l6leuoert wirb, eie &raft, bic i'm
SwanS aufSuitreben, notbpenbis iibers
winoet uHo wieoer CUR Grbe lintt no
er feline &ube finoet wie jeoes 2bier
nit NotbwenoiSteit itrebt, iein Seben
gu erbalten uno leine 9lrt f~ortsuplanz
sen, 10 muB audi Der Wenld nit Notbs
wenpiSteit ieinem GnbSiele suitreben,
Dem Velibe Der ewisen S%elisfeit.
@obl lit Der Weni9 irei unb Der
Serirruns unterporfen, aber er 1T
nidt 10 fret, oaB er aui Slid unb Se=
listeit persi9ten, baB ct feline Settles
Ireibeit preisseben, baB er aufboren
tonnte, @ott pflidtis gu iein. Oarum
1T bic Sbee @ottes, Der llniterbli9=
teit Der Seele, bes Simmels, Der
ewisen 9erseltuns nidt aus Der Welt
gu %perbannen. gu tief bat Der S40pz
fer ieinem @eidopie iein Bib in bic
Seele einsebridt, ais baB er es gang
perseiien f0nnte. Gin unseratbener
Sobn mag bas gaterbaus perselien
uno i'm Sdlamme bes Caters Der
eiebe leiner Wutter ni9t mebr seben=
fen. Sat aber bic Qeibeni9aft aus
setobt, 10 fiblt er bic 0eere unb Oebe
IeineS 0erSens unb elm unpiberfteblis
DIES 6eimweb er9reift in itiuen Ndds
ten feline Seele, unb ldBt ibn ni9t rus
ben, bis er ii4 aufma9t unb gum
9aule ieines 0aters beimfebrt. Ole
Yarabel pom perlorenen Sobne lit bic
@eidi4te Der Wenidbeit. Nun aber
lit nidts Sutrdsli9er fur ben Men=
l4en, namentli9 jene, bic slei9 QaA=
tbieren bic gauge ISOLDE all bas barte
Sod Der Nrbeit setettet iinb, ais bic
title, beilise Sonntassrube, bic ben
grmatteten ltdrtt unb erquidt unb leis
ne Seele labt nit benz 3bau Der @na=
be, unb leinen @siit aufri6tet Ill
@Ott, nad oeiien Bib er sei9aHen
lit.
Der Sonntas lit nidt elm Gag Der
Grbolung, fein TacanStas wie anbere
&alttase-er lit elm beiliser, sottses
weibter &ubetas, elm geoirfniB bes
0eibes unb Settles, cine Soroeruns
Der Natur, cine Nnorbnuns @ottes.
Oarum wirtt bic Sonntassrube gan,
enbers auf bas @emiitb ais anoere grs
bolun9stase. gSas lit benz a3auber
zines Sonnta9smor9ens persleidbar?
SIT es ni6t, ais bate Der Sdopier
nit unauslOl6baren 0ettern in cas
@eltall bineinseidrieben: 0as lit
Der Gag oes Serrn! ? Der S9op-
fer arbeitete-unb rubte-geibes uns
gum Sorbiloe, baB mir mad Der slr=
belt ruben iouen, UNI ourd bic Nrbeit
slr &ube oes 6immels ein;useben.
Der Sonntas lit barum meientlid elm
Sag Der S~eiliguns: Dem Sienite
Sottes, Dem Seile Der Seele sepeibt.
&ursiidtise Wenl9en-bamals &ori=
pbden oes Sortl6rittes-tabelten nod
por 100 Sabren Die Stride wesen Der
ptelen Seiertase, uno bic fransoiiiden
Sreibeits', @leidbeits- unb Sriicer=
li6teits Seloen l6aiiten losar ben
Sonntas ab, neil iie slaubten, elm
Grbolunsstas inter ;ebn Nrbeitstas
gen lei 9enu9. Sboren! 6eute for
bert man i'm Namen Der Ereibeit uno
beS Sortl6rittes mebr &ubeta9e uno
f"iirSere NrbeitsSeit gSie bod bic
@elt lid dnoert: beute tabelt lie Got
ties Inorbnung, morsen ioroert lie,
mas @ott peroronet bat, uno tabelt
tropoem ben Numd6tisen. SaS aus
&c pes Weniden lit blooe seporoen,
une es iiberliebt Die OHenbarlten5 bat
laden. @reii bod binein, m06ten
mir nit @otbe ~ausrufen, srsii binein
ms pole Wenl6enleben, uno iiberaa
finoelt On Die Spuren bes S6opfers,
Die Sano oes Numdhtigen.
Der Staat ioa burum leine @eiete
mad ben @ebpten @otteS einri6ten
unp nidt ben Sudmdul er l~pielen, Der
aud oa nod ben oberiteu @eiesaeber
perldu9net, no er in &irtli6feit Den
Oecalos copirt, I'm ia ben Sonntaa
leines beiliSen Characters 81 berau=
ben unb 81 einem Giuil= Seiertas III
ernieori9en. Sauieno Staats= Ieier=
ta9e bubeu ni6t louiel moraliibe
&rait wie Elm einSiger hriltli6er
Sonnta9. Siien uno eb,lit iou e.
it'd gum driltli6en Sonntas befcn-
nen, nit leiner SanSen arait, Die gu.
be Der Nrbeit erSmingen, ale Sabri=
ten uno ni6t ublolut notbwcnpi9en
@elhGite l6lieBen, Die 3ulterboblen
uno S6lupflpintel Der Siinpe perbar=
iicabiren, neil lie ben 6riltli6el
Senntug labmle9en uno namcntlid
Dem ubgem0tteten Nrbeiter oen Sroli
Der Heligion r0uben, Der ollein i'm
aufreht bait in Den unuermeioli6er
Yeioen uno Srilblalen bieler Groe.
(lnt ser N~rbeitSmunn mieoer Der
6riitli6en Sonntog, bort er wieoel
@ottes &ort am Sage beS Sperm,
ri6tet lid letn 0erS na6 %laucrel