Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-12-14
No@ cine 9ra9elluppe.
(6prtietuma BON Der 1. zeite.l

No6 cine Yri9dl
(Jortietuma bon Der 1. eeite.>
tia Der 5al, unIb bon Butler. benz ltars
fen, ru6iaen unb F4peisfamen Spls
baten, erpartet IS oaRelbs."
Wnoere BlGtter fhimpfen auf bic
Reeieruns treaen hires, auf 4rrosan5
uno Oummbeit baiirtsn SptimIsmus
unp neil iie ni6t i'm S!anoe mar, bic
Stdrte Der in Siibafrita gu iibsrtpinz
penpsn Oppolition asb0ris gu iddbsn.
Met6uen's Sage mad Der
S9la9t.
Setrdhhife 8ebeutuna piro Der
Melourg Metbuen's beiasisst, Dab er
Iia in 5siner sesenpdrtissn Stsaun9
psrI danat. Man bdlt IS niht fir
ausasIdlofsn, baB bic gpsren isbt
tbren 8ortRii ausniibsn unb bic Of
fenIipe erereifen tDnntsn. 4lss in Ilz
lem aenommsn, III bic Sahlase cine
berartias, baB lie faum E9limmer fir
bic 9riten fem fDnnte. Mst6usn's
ianae 9srbinpunasiinisn Big nad De
Iar : Sunction FSno .ni4t geniigeno
aebedt. Wenn Is ben 8oeren gellnst,
bisTelben gu unlsrbredsn, 70 miro Iia
Metbusn in elmer lfhimmen Slemme
beFinosn, spenr audi nur aus Dem
@runos, boB feline 8orraths5ufu6r
abssThnitten III.
Der ubli6s &urstur5.
8ie nift anosrs gu srIparten mar,
Fat bic &unps BON Der nelen Yriigeln
cine oeprimirsnos Wirfung auf Die
2onooner @FfsftsnbDrIs ausesiibt.
r8aTFirs" uno rGano Mines" fielea
INN 2! uno uOs Beers" UNI 81 Poinz
ten.'
gotacre bat bic 9Drner
singe5ogen
Die IpdteItsn 9eriate bon General
9ataore ergebsn, tpsnisEtsns pie man
bier siaubt, pab mdn fsins srobe 4n9It
ms6p lWn Den Re|t fsiner 10 i6limm
~perleosrten Strsitma9t gu begeu
Gr fat feline Sruppsn iioli9 bon Molz
tsno in liGeren Stellunssn Lungs Der
gliIenbabn undergraduate, uno penn bic
8osrsn i'm bort ni9t gu tart bsordnz
gen, 10 piro sr |i4 eine 3eit lang aus
ruben fonnen. &imbsrlip tpiro isop6
auf bieis 8eiis faum gntIab erbalten.
Sci Stormbsr9 batten bic
gOersn atpei 3pDte uno
nsun 8srtpunpets.
Die Stsauug gu 9uI bmsns 9pd Ioa
unsinnsbmbar fem. Die goersn psiz
germ Iidl, bic Ramsmn Der Sopt;n uno
Geriprnosten mit5utbsiien Guntsl lit
Der 3eos Sim u. b. g. Sic iasen,
fie bdtten bic 3obtsn bsgraben unp
f6idten Die @sfangensn ndb 9loemz
F~ontetn. Ser 8erluIt Der 8peren gu
Stormbsrg am Spnntaa bsEtano benz
Gsrnsbuusn na6 aus 5pei Spotsn uno
nsun 9ertpunDeten. WabrIfeinli6 1T
Dies r;4tie, osnn bic ueberrumpslung
Der grlien unter 9atacre mar cine 10
poll tanDigs, oab BON einsm geregelten
IiOerItano 9esen Die SOepn feline
Heoe |ein tonnts. Die 9riten ltsfan
einfa6 bierBin uno oortbin, obne gu
pii1sn, no iid Der 6stno bsfano, uno
tparen 10 ermiioet, oab Ie lslbTt unter
ginitigsren umItdHoen Idhpsrl.6 stpas
ausseri9tet bdtten. Sic paren 0
4 uhr SamItaas friib in Offsnen 8agz
gons ben 9an5en Sag iibsr auf ibrer
Jabrt na6 Wolteno ben brennsnosn
Spnrsn Itrablen ausesl:bt gsn.fsn unb
tatten bann bic gauge Ha1t Finour6
iiber Elm i9pisrigs5 Serrain mari6:z
rem miifen, UNI i6ltebli9 in sinen Sim
tsrhalt gu faasn.
General Butler unb ub ~
mi 3.
@uerdl Buffers 9orriidsn aeasn
goien'p I6sint enbl:6 %bseonnen gu baz
ben. 9e Militdrz Itta6ss Der aus
pdrtigsn Md6ts BADEN bic Sapitaot
perlahsn, UNI Iid Der 4rmes pes g.
nsrals Butler pia 0urban an5lg1 ollie
ben. 9ensral Wbits meIost untsr'm
Datum II. DECEMBER, bab 80 &ranfz
9iitsfdls an ent:ri I6,m 5iab!r in
Gaopim;tb eriItirsn.
Nlts oer SapItaot tommen nun Sc
rii6ts iihr cine MiniIterfriFis. Gouz
psrnsur Sir 4.frso Milnsr ioa in Nnz
bstra6t bon gnthiGungen, pslds BE
2obal;tdt Der MiNiiter Der &aptoton;s
in 3peifsl Iislen, i'm 9agr;ffs fem,
Sdritts sssen bieIsiben e;nauleiten.
DIR ,W6its Star"z 0ampfer yMuz
isItic" ging beute nit 1000 Mann
Sruppsu an Yoro bon lipsrpool naA
Gioafrito al.
5rduer UNI ben General
Mau6ope.
General Wauhope's Sob srregt az
aemeinss 9soausrn. Der General bate
erit Dor etliden Monutsn quite Oianie
in Der S6fo6t 0 Sm0urman gsleiz
1tet uno baflr BON be;osn 9du|ern oes
Yarlamnts Elm Oanfsspcrun sr5alz
ten. Seine 9atrin mar stlihe Winuz
ten Dor Dem gintreffsn Der 8otI6aft
iibsr feinsn Sob i'm &risgsminiIeriun
gspsIsn, UNI lih ubsr Iein Shidial gu
erfunoigsn. Sin 9sfitl Der bangsn
8sIoreniB bstunbst Iid in alien g.
sulhaftsfreiIen, uno bon pieisn Seiz
ten Per miro bic InEiht gadubert. DaB
lib Gen. Mstbusn na4 benz Orange
Riper 5uriid5ishen iolte, e6e es Den
goereu gelingt, feline 9srte6rsiin;en
ob5u19reiosn.
@pdtefs arises Iaari6z
ten.
2onopn, IA. Oss., 4.45 Moresns.
- die 2onooner gldilsr jammsrn
bsule Trii6 iibsr bic 6isbe, tpslhs Fi6
9sneral Met6uen bel Maesrs 7ontsin
tolts, uao fraaen, pb bas MaaB Der
D~smiitbIauna @naiano'5 nod nitt
op1 i'll. OsIe reueIie Rieoerlaae piro
als bic F6iimmI lie ppn uuen betro6ist.
Wan ,hdbi MeI6uen'5 Streitma1t
aui 11,C00 damn. Don Isinsn Ser
luI!sn bal mar nod tsine N9nuno,
hDh FhGht mon Di6Eelben duf minnie