The Middleburgh post. [volume] (Middleburgh, Snyder Co., Pa.) 1883-1916, 1899-03-09


From Bellelont, Gazette.
LEVER KERNEL HARDER
While Ich shun long nimmy in
Fildelfy wore hen lch un de- Polly
ous-g g'maucht mere wetta amohl
widder hummer, TN we EN- Billy Blk
Ter 81 fraw ous-g'funna hut os mere
gacna hut ST drufl insist sc wet NIT.
So EN- Dunnershdawg en- woch sin
mere g'shtart, un vile mere en- gons
yohr hardt shotia hen mere GUS
g'maucht mere wetta gae in oller
shtyle un hen anes fun EN- Pullman
sina shlofe-kars g'numma. Now, de
shlote kars sin awenich ordlich tom
ma gadoo. De bedder sin in da
tswae sida fun der kar TN gooka u
wenich we hinkelneshter in magiles-
droke. Forna on yaderm bed in en-
hap far der hinner shloopa. Deceit
ing is usht about dri foos hoach un
rs bed nembt de gons shtoop utt. len
hob en- arbarmse tzeit g'hot far mich
ous-do. Ola mohl os Ich mich utf
g'hucked hob how Ich my kup we'd
der de ceiling gaboomped. Endlich
hov Ich mich utf der rick g'laiked,
my gallus lose g'maucht I'm by de-
erees my hussa oh g'shoft we en-
shlong era how'd. Derno hen mere
broovcered tsu shlofa, aver sell wore
Gus der question. De kars sin
g'shprunga weolla sobberment-dor-
rich barrick un dawl, hiyvel nuff un
hivvel hummer, um ecka rum os es
EN- shier Gus en- bed g'shmissa hut,
un ola gabut hut der engine mard-
erlich gablosa.
On about tswelt uhr how ich woon-
erbaur leib-schmartza greeked. De
Polly hut era buddle guldendure Gus
cram carpet baggreeked un hut mich
gadosed, aver es hut g'seemed nix
.su helfa un endlich bin Ich uf' un
: amohl noch EN- wedder ga-gooked.
We Ich tzurick cooma bin hOv Ich
my bed net finna kenna un we lch
ON soocha wore don sane Ich ebber
; in der karcooma. Ich hoben hprung
gamaucht un bin, by gosh, graud in
ma frem wcipsmensch 81 bed nj ga
joomped, un DIES gadeer hut awfonga
f greisha we en- bender un kicks we en-
f binder asel. Era bae sin gonga we
en- patent hoy wenner I'm in oil dem
, droovel is de Polly dertzoo cooms.
!, "Des sin mere shaene g'shpoochta
. tor en- oldter mon," hut Sc g'sawd.
, Ich hob explained we's mere gonga
: ware, aver Sc hut druf insist Ich
!, het's parrabus gadoo un ebs ding
farby wore hut Sc de mooder-girh-
terra g'hot. Mere hen g'shtridda
waega dem ding bis hellichter dawg
. I'm derno sin mer widder ons uff-
sharra. Ich hob dri-fardle shtoond
g'shoft bis Ich my hussa widder aw
hob g'hot. We mere endlich utf
wora is en- naeger room cooma un
i hut g'sawd es smorga essa ware reddy.
Mere sin in de dining car I'm uns on
en- glae dishly g'hncked. 'Es wore
! ken dihenhers dirc druil OF en- bud
: kle wasser M mcsser un govvela.
Gil is der l.aegar tsurick cooma un
hut der Polly en- kord gevva.
SO wore oil in Loddinish ga
! drookt un mere hen ken wordt der
fun laesa kenna. Endlich hov ich
em naeger g'sawd won are so goot
81 wet don set are uns ebbes tsu essa
bringa. Are hut g'frogt wos mere
wetta, un vile Ich g'wist heb we
sei-ich os Sc charga far olles on so
bletz hov Ich g'sawd are set uns
budder brode un coffee bringa. Un
denk amohl draw, Kernel, der SCH
wartz shellem hut uns en- dawler's
shtick ga-charged for so en- morga
essa. ON Hawsa Barrick con Ich
en- goot essa uf sees-grawd odder
schnitz un knep grega far en- fardle.
Es wore ae karl naixt by uns g'setz-
Ell un dare hut booch-waetza koocha,
malossich, flaish, oyer uno olles goodies
g'essa os du draw denka kensht. Ich
wet Us 81 bill tzaea dawler wore.
Endlich sin mer don in Fildelfy
cooma. Mere hen so feel fun EN-
John Wanamaker sine shtore g'laesa
g'hot os mere agreed hen mere dada
gae enc saena far esarsht ding. Mere
Gin IN c; shforo nm Tch hob p'frOpt