Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-03-09
aboptiren unb ibm meinen Namen ees
Ln~, -, S,.~E>S.

aboptiren uno ibm meinen Nunen ee=
ben au biirfen."
rDas lit elm fd3Dner Geoanfe bol
Dir, Du outer, lieber MenIh.." riei
Graf 6irfhberg nit 5hraiien in ben
Muaen aus. rWerlaB DID baraui,
nab tdb iel6it ben &0rtia bitten pelps
8ein @,eiu6 au aenehlnioen. llno
nun, quite gant, lieber ssreunb unb ib
fiible mid iebr matt unb anqegrtffen."
9lls @raf 6irfbbera AM folgsnben
VaGnlittaqe BON feiner Mubisn3 beim
R0niae 5uriidfebrte. fonnts er fsinem
Sfpaaer tntttbeilen, baB bic Mboptiz
rl,nG Giintber's, ipipie bic sSiihruns
bes Namens Der 8arpne ,. Melternz
boff bon 5eiten beRelbsn aenehinigt
fei.
Der a0nia, ter Giinther metrmals
IN 6ofseIeqf6aften aeiehen. babe ben
iunaen damn fehr bebauert rnb
fcblieb[tcb qedu6ert, beriel6s rniihe un=
bebtnat Elm 4inb pornehmer Geute
fein, bas ganae biItinouirts Nusieben
bss iunaen Munnes iprede bafiir.
nDaKelbe babe id heuts Morge1
fdon su @bitG aeiaat, als ih i1r Deiz
nen Willen er0ffnete. unb lie aeTragt,
ob iie oar feline Mnbaltspuntte in Be-
treff bes 6erfommens Giinther's babe.
Sic bat mir 9eantportet. sie 6eb=
anime, etne syrau S6mibt. habe ibr
oamalS nitsetbeilt, cine feline iunge
Dame, bic nur gebrphen beutf9 ae<
iproden, lei i'm 6erbit 184S gu ibr gez
tomlnen, um ibre Gntbinoung bei ibr
absuparten; einen Sao nab Ger Sc
burt zines &naben lei bic Dane aez
itor6en unb babe ibr bieSorge fir ihr
9inb iiberlaiIen. Oie 6ebanllns lit jez
bod felt laneen sSahren aus Der Meiiz
oena fortaeaogen unb ion it9 in einent
fleinen Stdbtden am Hheiu, ibrem
0eimathsorte, nieberlelaiIen haben."
.Oas iinb freilih febr asrings elnz
baltspunfte. sSnbeB mum @iintber
9tlles perfu9ea, ii6 @etutBbeit iiber
feline gltern au berf6affen."
ueS6 bDffe, er tbut bas ntht, ipnz
bern beenIet iih banit. mein Gpbn
au iein. gr fann unmDCliG Elm Ser
lanaen baben, einen Nater fennen gu
lernen, Der tpeber ettpa5 BON ieiner
Griitena gu abnen i4eint. mod iiea je
lin i'm befiimmert bat"
Die 6etben alien 6erren ipurben
burd bas @intreten bes 9rufer 8urt
r1lterbrpfen, ben iein 8ater berbez
fdbieben bate, um linn bon Dem 6eTbe=
/, asnsn ggiittleilunqn ~ n!l sn + mother, n ). -
bemlelben Mbenbs nab 0irld6e-g hez
gleiten iollte, 10 gina er fur3 nor Ger
3ur Mbreiie feitaeiebten Stllnnc Ginz
iiber in Die 3tlnmer feiner mltter.
go iebr entriiitet Der iunae Wlann
audi iiber bas 0eraeben berFelben mar,
10 eepacbte er bod Der adrtlihcn 2iebe,
nit Der i'm feline Mutter Con feiner
&inb6eit an umaeben. uno fpnnte IS
nicbt iiber bus 6ers brinqen, lie 81
trGnfen, inDem er lie obne 2e6e!pDbl
perlieb.
uMeine drne, liebe murna," idatc
aurt, auf's 5iefite cer,i6rt ben Dem
glnblid Der bonn 99mera burAbebten
3iise bes Ionf mod io f60nenNntlib.s
ieiner Mutter. .Welfe Qualeu mubt
Ou eelitten baben ale bic luneen
Sabre binburh!"
,Soippbl, nein Sohn. unertrGgltdle
0ualen!" iaate @bitb. ipeinenb Itp
iiter BEN bpr ibr &nieenben Geugeno.
vOie entIebli9Ite Qual fir alitb lit
aber Ser 8ebante, bdb ich nio)t oQein
@iint1er'S 2eben aertriimmert, 1onz
bern ou4 Did, mein &urt. 10 ungliidz
lth gemae9t babe; icb febe ia 5u peutz
lih'auf Oetnem 8eiihte. bab 9lt bic
grennuna ben Setner aeltebteu Sea-
talie niht berf9merSt hait unb ipobl
au1 nidht peri6meraen pirit. 6Gtte
ih ben Mtut6 Gebabt. Dor eineE1 halben
Sabre meine S9ulb au befenne,l, 10
ipGrelt Ou bamals Ihon Der Wtajoz
ratserbe bon SOir1hbera aetpprsen, l,nb
@raf 9lltbaus bdtte Dir aepiB nift
ole 6anb ieiner Sohter peripeigeri.
Mn, Oeine Mutter lit elm i9padses
Weib, Bel allem Stolae. ben iie friibsr
bate; 9u muBt ihr aber perasiben,
mein arlner Sohn!"
9lls 4urt b. Weiternboff tpisoer Su
6aufe dnaelangt mar. fiel ihm Sic
Mufgabe, benz armen @iint5er bas
iiber i'm bereingebrohene unbeil NIT
theilen gu miiifen, bpppelt f9per auf's
0era, oa inn por ben syolaen bangle.
Gs aetpdbrte bem autmiitbteell Menre
eine fleine grleidternua. bdb @iiniber
bei feiner Mr{unft ni6t an:DeleaD,
fonbern in 8raunsoorff 5ei .einer
praltt mar; er aelpann sinen tur3en
9luffhub, ben er benubte. Tin feiner
s5rau ausfiihrlt4 au beriGte;l, mas
iidj in ben lebten SaQen i'm 6auie iti=
res Shpagers 5ugetraqen.
5.
gs mar fpdter Nbenb gelporben,
unb nod bate @iinther iein 3imlner
,,frht fprInHeu in tnpIrher, or fin ON,