Illinois Staats-zeitung., 1899-10-25
Dom paul, Ser prdiioent bon
Qrdnspdal.

sSn feiner @e19i9te BON Sransbadl err
aG9lt Der @taats6iitoriograpb BON Sorbt
man9es S~nter7ante uno yfeue iber ben
prGitoenten Baul Griiger, iiber ben Dielfa4
faGi9e Na9ri6ten nit Nbfi3t ober aus I'M
niffenbeit berbreitet pprben 1inD. Ser
@riinber bes afritanif9en 9tammes Der
Sami1ie Rriiger mar Satob &riiger, Der
1713 in &apitabt als 17jGbriger Singing
einpanberte. @r ftanb in 9ienften Der bolz
lGnbi19en Sftafrita9&ompante. 9es Prdz
iibenten @oter Gaipar beiaB bic 8ul6oetz
5arm Bel golesbap in Der &aptolonte. 9ort
nurbe paulus 8rii9er, Der iebige prdioent,
an 10. Ottober 1925 geboren. @eit frii6er
Sugenb muBte er S@ufe bitten unb gez
legentli9 bic 3ugo4fen einfpannen belfen.
60 lange er gu f9pa@ nar, um Die oamals
g~e6rdu9liden, i4tperen &aof4GOBgepe6re
gu banObaben, 5og er nit Pfeil uno 8ogen
auf bic Sagb. DIS er aebn Sabre alt mar,
beguun er elm 2eben bon miibieliger Nrbett,
Gorge unb 9efabr in Der 8ilbniB. Seine
Seuertaufe er6ielt er in Dem &f nit ben
Mutabeles. Gr nabm ferner an benz &f
9egen bic 3ulus tbetl unb nurbe nit IS
Seyu6ren Gprnet. l1eberaq 5eigte er groBe
&i6n6eit, uneri6rodenen Mut9. &riiger
1T elm itart %ge6auter Mann, Der tleiner aus
fie6t, uls er pirtli4 lit, neil er febr brett
lit. Sem @eit9t lit brett NIT ftarfen
8qdenfno6en; bic NugenGtber 1inb gef9poGz
len unb bic 8ruuen acknowledgement. Die
9tirn 1T faltig. 9as aQes giebt INN etnen
eigentbiimli9en Nusbrud. Sine rei4li9
groBe g1afe ftebt iiber einem f4arf ge8ei6nez
ten Munb, befen l1nterlippe ettpas bGngt
infolge bes pfeifenrdu9ens, bas er fe6r
liebt. Oie Munbpintel 5inb fet ge19lofen
unb er606en ben itrengen Qusbrud Ieines
@e1i9ts, bas bpn einem i~tarfen, b~or1ttgen
Bart umgeben tit. S9nurrbart fat er ME
getrugen. Seine 9anb lit rieiengroB unb
1GBt bieientge bes i'm 8egriiBenben ool1tGnz
big berf6tpinnen, tpenn ct tie erfaBt. Brdii=
bent &riiger lebt in einem ~eigenen, boreinigen
oSa6ren erbauten 9aus in pretoria. Mm
@ingang liegen 5Det i~tetnerne 2Dpen, bic
inn emit 8arnato gef9entt bat; iie erinnern
i'm an bic Sage in Der @tlbniB. Die Gin
ri9tung bes 6auies 1T einfa4; er lie6t tei=
men pomp, obpobl er PrGitbent zines Gam
bes 10 groB pte OeutI9lanO 1T. Sem tag
li9es 2eben 1T einfa4 un0 g%eor0net. Sn
alter 8oerentpeiie ftebt er nit Sa~gesanbru9
auf. Nab benz Nntleiben 1teft er in Der 8iz
BEL, bann folgt fein 6riibtaffee unb feline
pfeife, SIN Der &e9el BADEN fi9 i13tpi16en
19on cine Menge 8tttiteGer unb sSreunbe
eingefunben, bic fetner barren. @r bort ale
8ittiteQer an; man9en berfpri9t er 8ea6z
tung, nit anoeren lGer3t er, tpieber anoere
peiit er i4arf 5ure3t. St lit fir Sober
mann gu 1pre9en, unb babur9 fennt er
feline Sranspaalleute I'M unb austpenbia.
8eIonbers 5a6lrei9 ftnb bic 8eIu9e tpdbz
renb Der @ibungen bes 8oltsratbs. 9az
bur9, bab ct aQes peiB unb mitberGt6 un6
bur9 Die lange @rfabrung iinb fem Gat6
unb feline @nti9eioungen gu elmer Dirt BON
8ibeIIprii4en getporoen. @r lit iteifnadig,
ia balstarrig babel unb ldBt fi4 bur6aus
ni9t BON Or. 2epbs leiten, ipie bielfa6 Be-
bauptet pirO. &ura bOr 8 ubr frii6ftiidt er
in etnfa9er Weiie unb gebt I'm 9 u6r in's
&egierunssge6dube. Sett einiger 3ett niro
er babel BON feds berittenen 9oliaiiten Be-
g@teitet, unb es ite6en i'm Snnern bes 6auIes
atpsi nit ge3Ogenem @d6eG Wo9e. gr arr
beitet tGgli6 bret Stunben in ben 8ureaur.
9ie GENERALIZATION in Der afrifanif6en Gez
pubItt f4Iiebt aus, oaB etpas o5ne bic Gin