davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
SIN enqli16en 6o1pitul in mnnbsro 6o6s

SIN englti6en 0o1pital in Wnnber9 babe
ih einen braben @orbpn 6igblanber gefe6en;
er tpar our4 ben &ppf in Der Mugenb06e gez
f9piIen. Mdn polte i6n bereits ~begra6en;
na4 Drei Sagen fam er iebo6 gu it9 uno
fGngt ii an, fi9 3u erbolen. IGe Ser
tpunoeten ~be6aupten, feinen S3mer3 BEL
8erpunbungen perfpiirt gu baden, auBer
pieGei6t bas @efi6l zines f9drfen Nabelz
itides. Man9e foQen nod bis 400 Mete1
tpeitergetiirmt fein, Bis Tie plDBli6 Elm Sc
fiibl Der Miioigteit ii6erfam, bds ii9 infolge
%Itarten, 3unddit niht gum 8~epuBtiein fom~
member 8lutberluitss einiteGte. Dies itnb
bic geripunbungen bur9 bic BON ben 8uren
bermenbeten ACKNOWLEDGEMENTS. Ser
@intrttt Der Munbe 1T nt9t Diel gr0Ber als
Elm 9reicents@ Stiid (alte Silbermin3), Der
Nustritt Der 8ugel - benin iie bringt beiz
na6e INNER bur9 fGsif4ige Sbeile ldBt
cine farm erbIen9roBe Wunbe 3uriid.
Oie 0umzOum &ugel lit angebli4 bts6er
ni9t bon @nglarb perpenbet porben. Sn
Wirfli9fett 1T Die bierfiir ausgegebene pa
trone bic getpDbnGi9e See Metforbz patrone,
an Der Spibe nit biinnen Nidelpldtthen be-
oedt, Our6 nel9e bas 8let bes Mantels
brin9t, 10 cine i9pere @unbe ~er3eugenb.
Der englii6e Soloat f9neibet nun = mas
bisber 9e9en WeiBe ME 9ef9ab - Dor Der
S3la4t nit Ieinem W1eiier einen i6arfen
@inidnitt in 8reu3form in Die Spibe oes
g~letmantels, bic bann beim @inbrtnqen bic
Wlrtu1g zines Wtber6afers bat. SEPT mirb
rur Die einfa6e See Metforbzpatrone nit
ge6drteter Sptbe berpenbet. @6anio, OBJ
tpobl neuli4 probetpeiIe berpenoet, limb bic
eTplotben 2iooite= @ranaten unb zS6rapz
nels bls9er nod nt6t reglementsmGBiq, folz
len aber nun in 9e6ruu9 fommen. @enn i3
MIDI nt4t tduI6e, lit @proit bas 5prenaz
mtttel, nit benz lie gefu1t finb.
Us ptrb bon englif9en 3eitungen be-
bauptet, 6aB bic 8uren troy Inter,
itIBung bur6 oeutihe QrtiIeriften - benin
oteie foaen i6eraI Ipufen = I6le6t I6iez
BEN. Die unm0gli4ften 8ere9nunqen uni
Stattititen perben aufgeiteGt, bic ale a4I
tal19er @orouSieBung beruben. Nimnlt
man als 9runblage einen Der neuli6er
&dmpfe, in benz circu 5000 8uren i'm Sc.
tedht tparen, unb nimmt man einen Ourd).
16nitt bon 80 @9uB innerbalb feds Sc
tehtstunoen fir jeben damn an, 10 qis6!
Otes 100000 SGiiIe. Natiirli6 ioGen Ell.
ntge Der Buren, i6re geiammten 100 9a=
tronen nerf3offen, anbere bieGei9t nur me
ntge S3ufie ~abgefeuert BADEN, mon6e fint
iberbdupt nibt ms 9reffen geriidt. 81,
NrtiQerie 1T bierbei nt3t in ae6nung ge.
3ogen. 8elpun0ete unb Spbte quf enq=
lti4er Settle paren auf 80 Mann ainqe.
9eben. SIS beourfte alfo circa 1000 @9iiiI,
BON Seiten Der 8uren, UNI einen Weanr
ouf engliI4er Settle ~fampfunfd6ig gu ma:
@sn. Steie 8ere4nung ldBt CUR @eniig'
e%rfennen, mas BON ienen 8e6auptrneen oel
englti4en 8ldtter gu balten 1T.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20

Der 2nftrDbre, I'm Cuff in bic Qungen gu
leiten, mar bamals neu, aber Or. Did butte
iiber elm pdar 5d1e geleIen unp i4lug Dor,
bieiet6e BET @aibin9ton an3ufpenben. Die
anberen 5ipei Ner3te tparen dltere 0erren
uno 50gerten, Elm IOld gefdbrli4es Mitte{
gu ergreifen. Ra9 8ufbington's SpOe
I6rieb jebo6 elmer Dem u%noeren, baB lie
einen Je6ler ~begangen 6dtten, als tie Or.
Did b%erbinberten, Die ertpdbnte operation
bpr3une6men.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
sStrtums mDSermer s@nkwaTen.

Son grobem Sntereie fir bic 8eurt6ei@
lung Der mooernen &riegspaffen mii1Ien
natiirli6 bic @rfabrungen 1ein, Die in Dem
Qegentpdrtigen 8riege in Siioafrifa auf
beiben Seiten NIT ben 0ernunbun9en eez
ma6t tperoen. Sin auf ben GrieqsI6altz
plab ent1anbter 8eri9ter1tatter tonnte bier
iber uuf @runb eigener 8abtns6mungen
in ben en9lii6en 9o1pitalern eintge SET
telungen treffen, bic er in benz na9fte6en=
ben 8risfe nd6er bef4rei6t. Der 8rief fat
fplgenben Wortlaut:
Gtgentbiimli6 1T es, pie RAID bic Der
punbeten bon ben S9uBnunben gens7elt.
SPELLS pirb bies Der bor5ugli9en pflege,
gum groBen Sbeile ieoo6 ben neuen Ma1ae
3%in9epebren 5u3ui9rei6en ietn. Sberit
S9iel, Der burb bas linfe O6er6ein Qe=
19ofen mar unb Die gauge Nabt unter Ell
mem Weantel, ben elmer Der @proon 6iq1z
lanoers iiber i'm geporfen batte, auf Dem
S9la4tfeloe BEL @lanOslaagte lie9enb, gu
gebraht bat, 1T ieBt, na9 IA Sagen, 3iem=
lth fd9ig, obne &riiden 81 ge6en. @r tlaqte
mir 9e9eniiber nun iibsr S4mer3en i'm nm
perlebten llnterf9entel, ipe5ieG in ben 5e3@
men. Der Mann lit gaS3 ergraut. @raf
3eppelin tit leiber our9 einen @6uB in oer
&opf iofort get0otet t%poroen; 2eutnant ron
Ilbeopu, f9tper our9 bic 8ru1t getroffen,
Ioa i'm 8urenla5aretb BEL 0unoee lie9sn
bon Wi@mam 1T nub PRETORIA bor Dem
Sample 5uriid6erufen tporben.
SD tabelts Sbnen bieie @orgarge, bic ie=
oo6 ale aus meinen 9epei6en seitri6su
%purOen, Man 1T englii4erieits Iebr er6it=
teri, 10 Diele 9euti4e unb ipe3ieQ frii6ere
Offi5iere auf Der 8ureuieite an3utreffen
Sd fiir3te, oaB es man9 einem 1blebt er-
9e9en tptro; Der gefangen pir6, ba, na9ben
er auF Der 8urenIeite angetroffsn tpurbe
biplomatii9e S%nterDsntiOn unm0gli4 sr:
i4sint.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
Wemesolamif@e uNerolttionsDetr
Selt"".
Giuba6 8DItbar, i'm Nop. 1899.

Gtubab 8pltbar, i'm 9fop. 1899.
IS lit Na9mittags 3 16r. 0riidenbe
S6piile berri9t in Der 9tabt. 9riidenb
laitet au9 Die lt%ngetpiBbeit befen, mas Die
nd6iten Sage pber StunOen brin9en t%0nnen,
auf jebermann. 9Segli6er 8ertebr Itodt.
Seer lit Der Marft, unb fat lesr finb bic
GtraBen. Die jungen 2eute bes Bottles balz
ten it4 dngitli6 beritedt in ben 6duiern,
um ni9t ME 8ieb bon ben 9GI9ern aufge@
griffen unb unter bic Solbaten ge1tedt 5u
peroen; bic Srauen 6dlten iib gu 9auie aus
Qngt, DoB irgenD etlpus paiiren t0nnte,
unb 10 ite6t man benin nur tpenige dltere
2eute in ~eifrigitem 8eIprd6 iiber bas, mas
bsreits oprgefaIen lit, unb mas it9 nod err
eignen t0nnte, lire Mnftdten nit edit iiibz
li9er 2ebenbigteit, BET Der Der gdn3e 80rpes
mit3uipre9en i6eint, Dor ben S6iren Der
9ei9dftslofale austaui6en,
9a auf einmal dnbert ii4 bas Bib. @s
pirb lebenbig in ben StraBen. Mdnner,
Meiber ltnb 8inber, a[les itiir3t einem puntt
gu. Q(us ipel9em @runbe? Sin paar 9unz
bert Solbaten, bic etpas S9peres binte1
Ii9 6er3ie6en, fommen bon Der 6o6e bes
ACKNOWLEDGEMENTS eiligft 6erunter unb
IteQen Ii9 am ufer be5 Orinoco auf. Sci
nd6erem 3uIeben ~entipinrt ii3 bas I9Dsre
@tlpdS als cine &ruppI6e &anone. @ifrig
6emii6t Iu1 Elm peiBbeiddter Mann, bic Solz
oaten gum Nbfeusrn bes 9ef6iibes gu 6etpe>
gen, uno na9 unenbli9 bielen 9e6erben uno
mob mebr Slu6en giebt es enbli6 einen
fur6t6dren &nau unb = plumps! 16ldgt
cine &ugel tns gelbe WdiIer oes Srtnoco.
SSebt erit merit man, tpp6in berQngriff 9ehen
IoQ, unb nit 6ilfe zines guten 8rin fte9ers
1te6t man cine Nn3a9l Sruppen Der ReDo@
lutionspartei gu SUB urb gu Pferoe, bic Big
babin our9 @ebiiI& auf Der anoeren 9eite
bes 5luffes peritedt lugen, i6leunigft unb
mut6ig - 8eibaus nebmen. Snfolge biefes
groBartigen Maffenerfolges auf biesiettigem
ufer eitel Mutb uno 6reuoe! Die Generate
- in @~ene5uela fommt auf 10 5oloaten
INNER Elm General ober me6r - f9tpingsn
i6re GGbel, bic 6erbeigeitr0mte Menge I4reit
unb ioblt in allen Sonarten, unb angeita6elt
bur9 ben gldn3enben @rfolg tpirb mod Elm
3meiter unb britter @duB abgege6en, oeren
jsosr aber glsi6 Dem eritep bas 3isl gliidltb
psrfeblt.
M6er 10 LANCE nod feline au9enblidli9e
@efa6r brobt, ldBt ii9 Der mutbtge bene5o>
lani1Ge Gegierungstrieger ni9t a6T4reden.
@s erf6eint Elm 0ampfer, beien 9erional
man aGerbings erit NIT 9epalt bat oo5u
bepegen fDnnen, bic beri4ieoenen 5unctio@
men gu ii6ernebmen. Die riiegrei4en" Solz
eaten f6iffen fi6 NIT ibren iGmmtli4en Sc
neralen Elm; auh bic 8anone tpIro niGt perz
gef1en, bic our9 ibren getpaltigen 8naa Der
ortige Wirfungen berDorgebro9t bate,
Mut6iq ge6en bic tpaderen Streiter nun auf
Der anberen 5eite an 2anb, bo9, fori9 ME
fe iino, tpugen lie niAt, bic i9nen an GAIL
nett na91tebenben @egner an5ugreifen, lpnz
bern 1e ~bsgniigsn iih bamit, am 5tranoe beS
uferS gu lagern, um it6 balo oarauf tpiez
Derum ein3uT6iffen, UNI Dem OiesIeiti9en,
berIammelten publifum ibre 9roBen, audi
briibsn aussbli4 perri4tetsn 2slosntAaten gu
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
Sie teste dr5tIi6e 8eDanSImn8
@af1in0ton'S.

Aus nnlerer S9tloerung fennt Der 2eier
Die @in5eln6eiten bon 0afbington's Sob
genau. Sn Baltimore bat II in elmer
8~erfammlung BON @rforfdern Der SAILS
trant6eiten G6arles Weatbers Bump einen
8ortrag iiber bic 5rage 9s6alten, ob Ma1bz
ington in 5olgs Der 8ebanblung 1einer
@er3te itarb. Nn Der gr0rterung iiber ben
gortrag nabm cine An3abl berpDrragen0er
Spe3ialiten fir 9dlsfrantbeiten She'll.
Bumps i~ntereKanter @ortrag beIagt i'm
8efentli6en fOlgenbes:
Wafbington's brei Ner5te am IA. 9e3emz
Der 1899, an Dem er itarb, tparen: Or.
Sames Graft, Or. Glifba Cullen Did unb
Or. 8uitabls Gif. 8ropn. Der gritere
mar 8afbington's intimer 6reunb unO Be-
gleitete ibn f9on in ben fran50if9en unh
Snbianertrieg uno 1pdter in ben l1nabhdll=
gigfeitstrieg. @r mar Elm MarDlunner unh
pobnte in Yort Sobacco in G6arlesz Gpuntp.
9esglei9en pobnte bort Der BON elmer aGter
5iibSMarpGanoer 5amiIie itammenoe Or.
8ropn. Or. Die fam aus M~leranhria.
Bump berlas 5unGait etnen 8eri9t iiber
bic lebte &rantbeit @afbingtOn's bon Den
4er3ten Graft unb Did aus Der Baltimore
6eberal @a3ette" bonn 26. DECEMBER 1893
unb CAB einen DO1en 8eri4t iiber bic ueois
5ini16en Met6oben bon bamals.
n0aI6ington" fugte oann Bump tp0rtz
ti6, v1tdrb an dfuter Gu trDAren NJ
@nt 3iinbung, mas Damals nit
Group be5ei9net tpurbe. Nd9bem er am
12. DECEMBER fth auf bic betannte Meiie
erfGltst unb am Is. 9e3ember ni9ts bage=
gen get6an bate, tpurben am Morgen bes
L., neil ii4 in Der Ra4t Ietn 3uitano
16neQ 1ebr peri9limmert bate, Die bret ge@
nannten Ner3te gebolt, uno trob aller Nnz
%1trengungen berfel6en itar6 @aibingt0n
nod am felben Mbeno UNI II u6r unter
groBen @dmer5en. Der, Sob purbe burd
bas S6lieBen Der 2uftr0bre in 5olge BON
59pelungen Deruria9t. Die a%ngetpanote
8e6anblung betanO 6auptiG9li3 aus 8lHtz
ab5apfungen uno bdufiger 4npenoung pon
Observation-Disclosures Na9 Den bDrgez
fu%nbenen Nnga6en purben DEM Batienten
i'm @an5en flint Pfunb 8lut obge5apft, UNI
19lieBlih Bat Wai6in9ton, man iOQe iRr
o6ne peitsre 8ebanolung iterben lafen. IS
lieqt mir nt9t Oh, ndber barauf ein3u5e=
ben, mas bic moberne meoi3intf9e Wt1tnz
f9aft iiber DieIe 8ebanolungsmetbooe 81
fagen BAT; ober i1 m69te sic baran erin
nern, ooB 1pdtere 8iOgrapben Die Met6oo'
einitimmig als nbeina6e Morb" bs3eidne7
ten; llno troy Der biirftigen 5orti4ritte in
Der meoi3inti6en 8iheni4aft bor 1OC
Sabrsn tpurben bic orei Aer5te bier urto II
europa beftig ungegriffen."
Bump fiibrte bann einen Nrtifel an, mel:
9en Or. Did 1903 fir Elm msbi3inifde:
8Gatt in 9bilaOelphia i9rieb, aus psl9sn
berOorging, oaB Die bret Ner5te ii6rr BIZ
8ebunblung @aIbington's niAt einig lpd:
rem. Or, Did perparf 6arin Die 8luta6:
5upfungsmetbobe aGs b09f f4pd9enp 81
elmer 3eit, no @af6ington iebes Partite(
9en bon Gtdrte n0tbig bate, Die Opera
tton bsa 2uftr0Rreni4nittss OOsr SsffHsnj
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20

Smmer mebr 5etgt ct baB bic
@uren ben Rrieg 3ur reaten 3eit an
gsfaugen BADEN, Der ate &riiger lpuBte,
mas CT t6at, als er Our4 iein uunberi9imtes
ultimatum" Go nannte es ia bic geIammte
englii6e prefID ben 5aoen Der Oiplomatt@
I6en 8erbanbluneen 5erriB uno bic @nt~
ideibuug oes S3nertes anrief - anitatt 81
marten, Bis bic @ngldnoer gum Nnfangen
bereit Tein tpiirbsn. Wie EMF 8ismard bltrd
lmformung Der Gmier 9epef9e, 10 1T &riiz
ger burh fein ultimatum benz frie9slii1ternsn
@s9ner 5uDorgetommen, e6e bieIer bereit mar
gum 8riege, nnb bat es baburh erm0gli9t.
iid ale 8ortbeile gu iidern unb Das 2ano
oss Gsgnsrs aum S4Ia4tfelp au ma4sns
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20

Sine Tlai6e eutbdlt mebr tpirfiamen @rltnoioff
BON Wtcoi5tr, ols irqcnb elm -anpsres 8rdparat. IS
piro 9eionmen in Sbeel6tjef=9oien, tpdbreno anOsrt
Mppt6etern. Qreis 81.
as N6tet aaf II, 8: aeqierungsHsmpet 81. 81. 81
ouf Dem. mas S6r fault.
S6rsibt an pr. &ubnaD & 6 o., SO. IS GIN.
Strca gtep NOrt. nn Sas 9R&ItiR sRatbSsbssa (Ssss
at @obists
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
gom Der blame.. oOmau.

Die ueue @r6iteftur in @ien.-SeceIiou uuf
Der StraBe.-g8eiBgOloene uno blaurot)=
gritne 6dtier. - &o9elbauer ais Giitu7
babnftationen. - Die SOilettenfrage Der
orr1en S0auiptelerill1eu. - Sin Dragc=
bogen oil ale Sbeater=0 irettoren. = Sie
rettOr Saruos &Oiung Der 6roge.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
,,9as Qe6en cine 8iirne."

Sr. @aOpap-gsertber Gerr! eeit LANCER 3eit babe
i'd an elmer lanQen yteibe. BON Spmpt0mlen in
b66it onireibenoer gseiie %0elitten, Die Der Grfaba
rlnQ aaer dratltcbeu 9eute bier ~ipottcten, uno bic,
f%ird9tete i6, tpenn nibt in fbrem GortI6reiten aufz
9ebalten, nit Der %o6liaen 3erft0rln0 nIeinsr Gtdrts
Iangen mad Stimulanten unO tiinftli6e1 Mltteln bes
llnterbolts bel unre9elmdbigen 3eiten, ManGel an
&&uiffittben am Sd Morqe En- madfen mir 6as N ee5en uero beau
su elmer @iiroe. bis Elm SreunD mir rietb, Sbre
Me6i3tn 5u Derlu1en. So taufte i'd mir penn cine
Slaide bon &oomaD's 9iaen rn0 nabm oieielben
mad ben @ori6riftsn. SD fano balO @bbaife.
SD faufte nod orei Slai6eu unb brei 50aGt,ln unO
BIN nun bel benerer @eiuubbeit ais lie slInor, Sd bin
Sbr %ergebensr Stener
Qrtbur9 3. mrioh+
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
Ser SOaWnOe,
Scr Nr0nfe,
fart un6 geiunb gema9t bur6
DIR. RAILWAYS
SarSaparilian ReSOlVent.

Sober SrOpieH bOn Sariapariaian &eiolpent tbrilt
Durb Das @lut, SdinetB, ltriu utO anOere 6liiigz
teitsn bes Gpfems 2ebenstraft NIT; oenn er crs
Test Den @erbrau6 Der &orpertrafte nit Herent uno
geiunoem Materiat. Scropbein, 2tusj sbraa9, Sps
pbiis, ~uugebeilte oDer i6ledt turirte oeaerii@e
Rrantbeiten III ibren Deri6ieOeuen GOrmeu Gsnbtt 10
Gents fir Oag iluftrirte BUD p&abtpuD iiber Oenerii9e
&rantbeiteuO Sriiientrantbeiten &rebs in Der &ehle
rnO I'M Munoe, Sumors. ¬sn in ben SrHien unr
anOcren 1beilen bes &6rpers. bDie Nuesn, augfluB
aus ben Sbreu. unD Die i6limmite Sorln Don 9aut=
trantbeiten, Gruptionen, 9GunOfieber, geittaDlens
&6pfs, &ineipiirmer, Sul3fluB, @%rDI2eIas, &cne,
i6parse 9untte i'm Steii6, SumOrs, frebsartige @es
Middle, Srauenfrantbeiten unb ale i6lpd6snoen unO
l6msrsli0en &u%sfliife, 9abti1weiB, nd6t!i6e Sers
lutte uup ane oerbraudbten 8rGfte DEG &0rpers u6ers
baupt liegen I'M 8erei6 Dieies Q6uuoers Der mOoernen
Gbenie, uno elm mebrtdgi9er @ebraub ptrp ieDsr Qers
ion, Die es beniibtr fir irgeno cine Dieier 8rGntbeitsn, /
ibre eemaltiue Strait, fe 5u beileu, 5emtiien. 96sngA
es Dem 4atienten, Der tdgli6 our6 ben Serluit pOd
GrGften unO tets fOrti6reitenoe 13eriebIno geidtud6l
miro, gelingt, Dieien &rGtteUerluit an5ubalten nn0 burd
neues Ntaterial aus geiunoem Dilute 5u erieben - un5
Dies miro Sariapariliam tbur, Oann III cine SceiluugH
eeipiB, Denn inenn einrnal oieie @r3nei ibre gSivtun9S
be9innt uno es ibr gelingt. Den @erluit Der Sdfte su
Dermiuoern, Oann ipirO Die Nieberberieaung rapid ieiH
unO jsben Sag fiblt iib Der 9atient beier perpen unS
itdrter, Die Ndbruu9 berOaut f1 beher, Der appsth
~perbefiert iib uno 6leii6 uuo @etpi9t nebmen au.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
3m5fI6e ~&ineni6iTfabrt.
Samburqtf6er @orrefppubent.

Samburqt16er @orrefppubent
@te bereits friiber gemeloet, trttt in RuBz
lamb i'm nd9itsn Sabre elm neues 8us
II Ell 6tfffa6rtsge1eB in Strait, 0as
ben 8egriff Der Sabotage, b. +. De5 Der
nattonalen S9iffabrt borbebaltener 8iz
ltenoertebrs, meientli4 erpeitert. Nac3 benz
neuen @eTeB fd1t Die S@iHfa6rt 3mii6en
Iqmmtli6en 9dfen bes rulIii4en Rei4s,
al1o beiipieGspeiie au9 bic @9tffa9rt 3pt=
I9en ben OiIee6dfen unb oenel oeS
@9tparaen Mteeres be5lp. ben rnifiIden 9d@
fen in OtaIien, unter ben 8egriff Der Ga
botage. Seut1ds S9iffe finb finftig bon
Der 8et6eiligung an Der Waarenz uno Perz
Ionenbeforoerung 3tpti8en ruI1iiden Dit
fee6dfen unb OoeiIa ODER 3iptI9en SItIee>
6Gfen unb @labipoItot ausgei4lo1en. Do
qeqen lit es Der DIRECTION ber Otafiatt'9en
8~ompugnie in 8openbagen gelungen, bic
9ere9tigung CUR 9beilna3me an Der ruff
I9en 8iiteni6iffa6rt gu erlangen. Die
Islbe fat luh ndmli9 IN elmer in ct. Pe@
tersburg neugegriinbeten nHuifi6 DIT
afiattIdsn Observation-Disclosures, elmer
MftiengeieGi9aft NIT Oorldufig bret Mtil>
lionen au6etn aapitaG, bas m~eitens bon
bGniifen 5irmen ge8ei4net fein iOll, be-
t6eiligt. Die DIRECTION bes neuen Inter
ne6mens bsite6t aus 3pei Odnen urb brei
&ufen, unb feline 9riinbung miro 61upt@
1d9li9 auf Die 8emibungen Der aopell>
bagener Staiiotif9en 8ompagnie unb bet
8open6a9ener 2anbmannsbanf 3uriidgc>
fiibrt. Die OitaliatiI9e aompagnie mirb
Der nener @eieGf9aft, bamit bieIe mDgli61t
balb in Sbdtigteit treten tann, anei BON oe1,
bret groBen 9ampfi6iffen, Die our 5eit fir
tie 9ebdut tperoen, ii6erlafen uuo bieielbc
AUDI Iont in ieber Meiie taufmdnniI9 uno
finan3eG unterftiiben.
Die 8ort6eile, bic Der @f1eQi4aFt bot
Der ru1fii6en 8egierung 3ugeft6ert filb, be-
itehen ourin, baB ibre S4tffe CUR I6eilz
nobme am ruifti6sn 8ii1tenbunoel, tpO3u
au9 bic iibirtf9e unb aIiatti9e &lRe RuB=
lambs gere9ret ipiro, bere9tigt 1tn0, urb
oaB i6nen aus Der rufitf6en 9taatstdiie
cine Subpention in 5orm zines GrIabe5
Der Sre3z8unalz @ebubren b%epiQiyt ptrb.
Die @epd6rung aler btefer 8ergiinitiguaz
gen 1T a1erbings an bic benz bGni16en Sea-
~tionalitol5 5iemli9 unbequeme 8eotngun9
gefniipft, baB basr tpe1entli9 NIT bGnii6eml
8apita( begriinoste un0 nit odnif9en
S9iffen ar6eitenbe 11nterrebmen du5erli4
ni9ts 0Gni16es an ii6 tragen barf; por
alem biirfen bic 9diffe niht ettua unter
benz 9ane6rog, Ion6ern nun untar ruff
fder Slagge fabren, Sn 8openhogensr
9anoelsz uno S4iffa6rtsfreiien i6nlei6elt
man fi6 nit Der 9Offnung, bic BON &ubz
Lamb erlangtsn 8ort6eile piirben btnnen
fur5er 3eit bic 8eoeutung be8 8openhage=
ner 5rei6afens fir ben nproii6en Gertear
me entlid) erb0ben. @u9 bofFt man, gs>
ftiBt auf ben ruiitf6en Namen, 9anbeIsz
PORTFOLIO in Srantrei9 SIT erlungsu. Die
Nusii9ten auf Elm 3uIammenpirtsn nit
fommer5iellen fran30fii6en Sreiien weroen
our4 fran50fi6e 8eitrebun9eH dbnli6er
Nrt einigermaBen unteri tiiBt. Wie Sopeaz
bagener 8ldtter melben, iplen nit Der
fran30ii6en Regierung llnterbanolungen
gepflogen perben, bic cine @rmdbtgun9 Der
fran80iiI6en 9ufena69u6en gu @unitcn Der
Huiiti9 : Staiiattfden Oampfi9iff59tieQ@
19dft gum 3tpede BADEN.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
Scropbeln BON Der @ebnrt an.

Or. g~toopap-gsertber &err! nit @eroniqsn ere
Greife i'd pic 6eoer. INN sic BON Der Qrpben @eiinmo
rtltun 3eiolpent, beiDirtt bat. sd babe Elm WtdOs
den, D05 lebten September 3 Sabre alt ~oeiporoen uho
0s ltets lett iDrem a%iDetten Sabre oil ScropDeln Gez
litten hat. Sn Der S1Ot, Der 9ottpr ia9te rus, is
lei pamit. sur geelt Getontnlen. 98ir lteben fe Our@
uniere beiten lofalen Ner5te bebanbeln unD es ial aus,
ais OBJ oae &oftnunQ perloren tuGre, benn mir iagten
uns, petn pie &rontbeit i0 in Der 9unge fsftleBe, 10
tonnte tie nt0t gebeilt iperoen. llnb Diefe f6reflibe
%&rantbeit. crqritL pie 2ungs rnitli6. SD Oo6te i6on,
unier tieines, Wtdoten tonne Mot nebr LANCE tcben
biclt i'd cine GOpp Sbrer meoieinii6en Qualification,
genqnnt y6ali9 nqo geaDr..Y Die sic mir i%anoten. a1s
oHsoeiH6rten auren las, bette i1' Niofort 8rtranea
9na5n. nno faum bate lie cine 5lqi@e oebraudt, 10 mar
IT, Is fat g a. tpo9l pie Gei9ipiire, bic !q4uf ibrern
gen imp fait qsbeilt, ODER %ipeni9ftens bat ie 5u huhsu
beaSnnen, HnO id oiailbe, insnn lie Orei qsbran5t
bat, miro lie D6lig eeiuno ietu. sic butets gans
frrbtbar. SD bin nit S90d5obtuuQ
III 3. Carrier, -
Gldt Sop, Mercer @ountD, %. @as
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
90s GefonOmiidite lit hns 8efe.

rtburS 3. Wriobt,
llniouniHe 9Rih.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1899-03-07
Christian Life Column.
MAGDALENA.

In the temple Of the Master
Spoke with burning words h pastor,
OF the sinners awful danger and or
Jesus love and power.
Soon in sorrow at the altar
Many souls we're seen to talter
AS they felt the gracious presence OF
the Spirit in that hour.
One among the mourners kneeling,
TrembIed with excess Of feeling;
All her soul, so guilty, moaning, cry
ing for the cleansing blood.
She was young and lowered with
beauty;
She had wandered Sin had swept her
In the torrent Of its food.
As she kneels, her tears fast falling,
Lol q voice comes, sWeetly calling;
II forgive thee freely, fully; 60 in
peace and sin no more"
Soon, In new life, spotless, holy,
Came she pleading, meek and lowly,
For communion with the blood washed
to the open, thronged door.
But, her plea most coldly spurning,
With contemptuous anger burning,
PharisRic, heartless members barred
the way lest she come In.
Then she bows her head In sadness;
In her heart the new found gladness
Dies IN shame; forlorn, rejected, must
she turn once more TO sin3
Cursed be the goddess people
That, beneath some sky tossed steeple,
Mock the Master with their soulless,
selfish ministry Of pride;
Blood red stains are on their fingers,
And the wrath Of GJd but fingers
For such by pocritic worship, where the
Christ is cruci69d.
Earl Williams in Rams Horn.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1899-03-07

does not greatly differ from that on
the earth. II we could step upon
Venus we should find that we had
parted with a few pounds weight, but
the difference would not be very
noticeable, except perhaps on the race
track. But this planet, so hk the
earth in many respects, is very differ
emit from our globe in its situation. The
earth's distance from the sun is SO 900,
900 miles; the distance of VJnus from
the su is 81, 600. 900 miles. This differ
ence becomes a matter Of great import
ance when we consider the effects
which the sun produces upon the two
planets. Heat and light, as everybody
knows, vary inversely as the square OF
the distance. When we compare the
square Of the earth's distance from the
sun,,with the square otV enus's distance,
we lind that the former is about doub g
the latter. This means that Venue, on
the average, gets twice as much heat
aud light from the III as the earth
gets. B It, on the other hand; we
know that all forms of life depend for
their existence upon the radiant energy
of the sun. On the earth, when we
pass from the arctic regions toward the
equator, we find the number Of living
forms and the variety and intensity of
the manifestations of life continually
increasing, until, in the equatorial
zone, earth, sea and air are all crowded
with animal and growing things.
The touch Of the sun everywhere
produces life, and in the absence of
sunshine is death. 1t is but natural to
infer that Venus, having twice as
much sunshine as the earth, should be
proportionately more crowded with
animal and vegetable inhabitants, and
that the intensity of life there should
be correspondingly greater. Some
geologists have thought that there was
a time when the climate Of the earth
was so hot that tropical plants and
beasts lived abundantly around the
poles. A similar condition of things
might be supposed now to prevail upon
V-rus -Harper's Round Table.
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1899-03-07
Little Folks.
The SAND MAN

The Sand Man drops in every night,
The Sand Man with his sand:
To sprinkle grains in little eyes,
With unseen, untelt hand.
He comes about the hour when all
Toe baby work is done;
When toys lie scattered round the
room,
Abandoned one by one.
A jumping jack, an iron bank,
A painted rubber ball,
A rattle with a whistle on,
A bruised and battered doll,
a dozen little %glittering things
So dear to babyland.
B 1t now the Sand Man comes around,
The Sand Man with his Sand.
Two chubby little fists are forced
In two small sleepy eyes,
To rub away the sand which Sits
Across some tired signs.
And now the Sand Man yields his place
To q fairy with a rod,
Who beckoas toward that my site
shrine,
The babyland Of Nod.
The Sand Man drops in every night,
The sand Man with his sand;
To sprinkle grains in little eyes,
With unseen, untelG hand.
Charles Nelson ] 0hnson in Chicago
Times Herald.