Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-03-21

III luupl, w Dupt lil HlNVl w wv ~
Qejtpben, IonOern iie Serl4ldgen, 5er7
itiidelt, geto9t, perbrannt unb Die &noz
den in Der Yruirie pergraben." 9as
poae @eItdnbniB 8eder's, tpie es cann
qlei6 gu Qrototoa gebra4t tpuroe, ldli=
tetc: n3psi Sage Dor bem Sage, an Dem
i6 meine sSrau umbrdhte, ging ih nit
ibr na6 Der Staot, mir beiu9ten per@
I9ieDene 2ofale unb mir 9ingen uu6 on
bas Seeufer. Oieier llmitano perane
ldbte mid, Der poli3ei gu idgen, baB icb
iie in ben Gee geitoBen battle. Gs mar
bies am 25. Sanuur, uno bumdls bate
it9 nod gar feinen 8eoanfen buran,
meine syrdu gu ermoroen. ueberbaupt
tpar es tein porIdbli9er Morb, ben i'd
bsging. Bir iaben 5lpei Sage ipdter
in Der &iicbe beim 2un@, es mag etpa
8 llbr getpeien iein, als es pieoer etnz
mai apiI9en Sbereie unb mir gu einem
Wortlpehiel fam. sic CAB mir
S6impfporte uno i6 erlpioerte oieIelz
ben. 2luf einmal Iprang lie auf, ergriff
einen Seller uno mari mir penielben an
ben &ppf. Sn Der slufresung uno IN
Der Wutb griff i9 nab eiuem Belle uno
brang pamit auf iie Elm. Sd traf lie
auf ben 8opf unb balD na6ber mar lie
tpbt. 3uerlt pollte i9 gu ben Ra9barn
laufen unb ibnen mittbeilen, mas ih 9es
than; bann aber erregte ii9 berSelbitz
erbaltungstrieb. SD purpe mir be-
tpubt, bab i9 am 9algen iterben miilIe,
ipenn meine Sbat ruhbar lpiiroe uno
i1 beIblob dlle Spuren oes@erbre9ens
10 gut als mOglih gu pertpii9en. S6ne
mid lange Su beiinnen, ma9te t6 mid
baran, Die 2eicbe in Stiite su 3erl9neiz
ben. 9(uh ma9te i9 Elm Seuer unter
sinem grpben &efiel dn;benn mein Gntz
IbluB mar gefabt-idb pollte Die 2ei9e
tp9en unb bann Die Sbeile imSfen pers
bremen. Sd bin S9lG6ter bon 8erui
unb tpubte, tuie man Die einSelnen
2beile dbIbneipen miiBte. SD that
bieielben, na6oem i9 bic S6iiren bes
9auIes peri6loHen bate, inoen &ehel
ung i6iirte bas sSeuer mebrere Stunpen
lang. 9lls i9 glaubte, bas Sleifd babe
lange genug geto9t, tbat ic6 bic ein3els
men Stiite in ben Sfen no tie pers
brannten. Die &no6en ipollten ni6t
in ben 5lammen aufgeben unD i9 perz
grub bieiel6en pGbreno Der folgenoen
Na3t auf Der Prairie. 9ip6 einmal
pieherbple i9, baB id Die Sbatni6t nit
8orIab beging. gDGren mir nidt an
bem Sage in Streit geratben, 10 lebte
meine 5rau ieBt, meine arme, arms
Srau."
Die lebten 0orte beSogen iih ni9t
auf bic grmorbete, ipnbern auf feline
jebige iunge 5rau Sba Sutterlinzgetz
fer, in Der 2iebe gu pel6er er sans aufs
5useben i6eint. 8eder itanb Der Yoz
liaei audi giebs uno glntlport iiber al
Die i9auerli9enG inSelbeiten Ieines blus
tigen @ertes, uno er5dblte audi genau,
tpie er Der Sei6e bic Hinge unb S6rs
ringe abnabm uno iie oann gu einsm
Supelier on SalItedo unb 80. Str.
bra6te, Der lie reparirte uno pubte unb
ipie er iie bann leiuer Geliebten Sbu
Ipentte. DAB er nit Dem seto9ten
5leiId ieines Spfers audi feline Sunps
fiitterte, itellt er bis ieBt nod in 9lbrepe,
bod miro er audi pabrI9einli9 bas Sus
geben miihen. Die Sedmten elauben
IS ni9t, oaB 9eder nicbt ben Wtorb pors
fdbli9 beglng. Die Sbeorie Der Yolis
gel lit, pab er suerit Die 9blidt bate,
feline Srau in ben See 81 itoBen unb
bapon a6tam ais er iab, bab bas Sis
81 felt mar. @r bate Sba Sutterlin
gegeniiber 10 oft bapon geiprp9en, iie
gu ieiner Srau MAIDEN gu ppllen, oab
er unter alien lmitGnoen teins Srou
aus Dem 2cben ichaffen mubte, unb er
that oies, ais ii4 ibm paau bic be tie Sc
lsgenbeit bot.
Der Wi0rber ergGnSte beute, na6oem
sr bis a9t llbr morgens feit gei6lafen
unb bann sin trdftigssSrii6Itiid augen=
| I1einli9 nit Dem beiten 9lppetit gu iid
genpmmen bate, iein 8eitdnonib, in
benz er benz &apitdn cabin er5dblte, er
babe nd1pem er feline Srau nit oem
Sell erI6lua, sundcblt mebrere Stunz
ben lang perlu6t, Iie pieoer in pas 2es
ben suriid5urufen. Od oas aber miB-
lang, babe er cine dlte OOppelflinte ge-
laoen, babe iicb neben Der 2eibe duf oer
Sooen 9ele9t, Die Miinbung in Der
Wtuno genommen unb ben Sabn mi
benz Sub abgebriidt, bp9 bic Sylintt
lei ni6t los segangen. Gr babe bas
als einen Wint bes S1idIoIs betrac6.
tet, baB iein eisenes 2eben erbalter
bleiben iplte, lei na6 Der nGcbIter
Wirtbi6aft geganeen, babe ii6 Dor
W(utb getrunten uno lei oann beimqe.
tommen, um feline slbpederzQ Qlrbeit a.
unternebmen.
szStaatsdaipalt pearIon piri
nunmebr bas Sepeismaterial geaer
8edsr obne peiteren @erIucb Der
9rpBgei6porenen unterbreiten uni
geder piro bann nabrI6einlicb il
2uetgert's friiberer 3elle in Der .Mur,
berers 9oip" pes Gpuntps gefdnsnihes
Quartier nebmen umppn bort aus ben
leBten Sang an5utreten.
8roBe 9lufresuns berrIbt bei Der
3unben bes @aitpirtbes Sutterlin
bes apeiten S9pieserpaters 8sders.
9erielbe lieB na1 Der 8erbaftuns BET
ter's pelIen iGmmtli1es Mpbilar eine,