Illinois Staats-zeitung., 1899-07-12
Der mobiIifirunespIan Ser Buren,

Der mobilifrunespIan Ser 9uren.
Die r@t. Sames @asette" berOffentli9t
aus ange6li9 dbiolut auperldiiiger aueue
gu Yretpria cine Odrfteaung oes Utpbt<
Iifirun9spIanes Der Buren,
Der fir ben San zines &rieses nit SroB@
britannien uufselteqt porOen lit. Den
Musfiibrunaen beg 8lattea 3ufoi9e III bic
militdrii6e @tGrfe Der SiibafrifaniIdsn
8epublif Iebr bebeutenb, obnobl auBer Der
4rtllEerie tein itebenbes Seer bprbanosn ut.
sSm '@tabe bes ELECTROMAGNETIC,
General Yiet SCHUBERT, iolen it4 neRrere
e6emaliqe beutI6e unb bonGnoii4e Diff
aiere befinben. Die ariegstdrfe bes Buren,
beeres pirb auf 10000 Mann Gngcgsbsn,
Die sl1meiit NIT Muuier>8 etps6ren b%etpa1t@
net finb, pdbrenb lire &rttdetie As
@6neGFeuerge19iibe aGermooernften Wtoz
6eQs befibt unb bic 3abl Der boltommen
ausgebiGoeten, Bel Der Sruppe ftebenben ooer
fofort ein5uberufenben NrttIeriiten mtroe%
items 1000 betrGgt, inter benen in GeutI9z
Lamb pber 6pllanb o1sgebiloete 2eute in
GROCER 3o6l porbanben iinb. Mit oieler
Streittraft unb Der Nusiiht uuf bic I'M
tertiibung bur9 Den 8 raniezSreiitdat
glaubt SCHUBERT fpfort gum Nngrtff iiter@
ee6en gu f0nnen unb Fat bemgerdB Die
1881 befplgte Suttit gdn5li4 auigegeben.
Sofort na9 Der &riegsertldrung tpi;roe
cine 1tarfe Mbt6eilung in ben Sruniez 5reiz
Itaat iibertreten uno unter grOBtm0gli91ter
%NusnuBung Der @iienbabn segen 8iniber%
leb mor16iren. I'm in feiner @eiIe in IT,
rer 8etpegungsfrei6eit bebinbert 81 iein.
BADEN bic Srdnsbdal itddten bereitS Die i;fer
ben @aal na9 benz Sraniez6reifan ii6z
renben 5urten beiebt. Nu9 bic @iienoa6n
Itebt unter i6rer &ontrple. SIS tpiro bssbal6
ertpartet, &im6erleb pbne erbs6li6e Ser
lutte ne6men gu tOnnen. 0ie Stdot (iegt
na9e an Der @ren3e bes Sreiftaates unb lit
p6ne peiteren S9ub, als ben bic Diamond
SielO 8olunteers, bic Sreitpi1igen Jnfanz
lCLC ulU %JluUuuCIlE uupL pCI Jbpllt~
manbD bes Sberiten 6arris i6r gu getpGhz
rem bermDgen. Nd9 Der ginnabme por
&imberlep lit es bic N6itdt ber Buren,, Die
9e 8eers OiamdntzMin in Die 2uft 81
1prengen. (O @fei65eiti9 nit Dem Gan5z
trei6 gegen &im6erlen ion Die Gnp--9u@
latpanD>8abn an ber19tebenen punften
bur9 gebsime Sreunbe unb @gentsn Der
Suren in Der &apfolonie lno burG1 9irger
beg Sraniez6reiitadtes 3eritDrt lperhen.
Cine geraume @trede ipeit fi6rt bic 8abn
na6e an Der Strede bes Sreiitadtes brrbei.
unb General SCHUBERT re9net nit FOLDER
3uoerIt9t auf ibre 3erit0rung, oaB er ben
gan3en Telb5ugsplan dnoern piirbe, tpel1r
er glaubte, baB bas @elingen bie1es 67nDs
itrei6es in Srage ftdnbe. NatiirGiG pGre
Der 3tped bieier 3ertDrung Der, Die Stiten
an Der @ntIenbung bon 1tnter~1 tibungs>
truppen fir &im6erleD pber CUR 8egegnung
bes b%orriidenben 8urenbeeres gu berbinz
bern. Gus bemiel6en @runbe niirbe pabrz
f6einli4 Die 2inte Port @lifd6etb@pte toria
fibltG bon 8lumFontain unterbro6tn iperz
ben. Na9 ber @innd6me BON &im6trleh,
Der Gprengung Der Miren u1p ber Ger
ft0rung Der @iienba6n piirbe bas 8urenz
heer in Iiiblider Rt9tung burd Die lpe Itltz
ben probin3en, beren 8ebDl.erunq ii0erz
tpie9enb aus 6pQdnber be1te6t unb bon be-
men 9eneral Spubert biele Getruten 3u
iperben bofft, ouf &apftabt nariGiren.
General SCHUBERT re9net barauf, ~oterse6n
Sage na9 Der 8riegserflirung i'm @efiBe
BON &upitabt gu fem, ba er General But
Ier's I4pa6e Streittrdfte Jill unfd6ig
bolt, Iein 8orbringen u%uf3rbaItea. Sic
Weftgrense bon Sronsbddl ipiirbc nur1 Elm
fairies 0etu9ement gegen einsn GinfaG
britii9er Sruppen BON 8etf3udn1Ianb Der
gefidert tperben. @benIo niirnen S9ritte
CUR Si6srure Der ~gtorOgren6c seaen Maz
f9onaGanb getban tperben. MG6renb bic
9auptma9t Der 8uren ibren MarI9 uuf
9opitabt Fortfeben tpiirbe, tpiiro: cine
itarte, aus Snfanterie unD NrtiG,rie BETTE
benbe N6tbeiluns CUR Si6trung bes our9
ben Oratensberg nd9 Srdnsodal Fl6renbsn
pafYes auf Der Sransoaal7ette BEL 8olts<
ruff auf9eieqt tperben. 8eaen ieOipeben
@eriu6 Der 8riten, in Srunsreal cin5ue
b%ringen, tpiirbe Der entThIoKenfs S3iSers
ftanb ~eeleiitet perben, u6er ait Der @renae
BON Natal beabit9tigen bic S3uren, iidJ
~ftrengItens uuf Die @6ipebr 81 6eTArdnfen.
Sic glanben ii@ TART 9enug, I'm ibr 2ano
9egsn einen @inmari9 aus HatuG gu be-
f6iiben unb I'm glei45eitig init 0iilFe 5ss
Sreiitautes unb Der decentralization
bpGGhbif4en &aptoloniten bur9 Die Sgapz
folonie 3u marIdiren uno bic tlsinen bril-
tiIGen @urniIonen bort 'f9lagen 81 t5n=
men. Mit Der &apitabt in ibrer 6dnb err
marten iie, bic SrteDensbepinsungen porz
i9rei6en 3u tDnnen. Sir hie 8ert0eioi=
u1lrtq i6rer 6al4ptita0t pretrrid berlafelt