Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-06-29

ME wiedsiec jake moe tworsenia s.atan6w, lub jeAeli
chcecie, stwierdsenia tylko, Ae takowi istnieja; ikt6-
rzy u dofu spofeczehstwa p~rzepowiadaja Styx. Byi
powa1ny, surowy, stoiczny; smutnie marzscy, pokor.
ny i wyniosay jak ~fanatycy. Wsrok jego byl to swi.
|jego sawieralo sic W dw6ch slowach: czuwac piino.
wac. Przeciagnsl inje prosta miedzy tenn, CO Jest mai
bardziej krete ma swiecie; miaf poczucie swojej uzy-
~tecznosci, mial Geese ola swych obowiask6w i byf tax
szpiegiem. jak sic jest kapianem. Biada temu, kto
wpadl W jego rece! Byfby pojmal swego OLGA ucieka-
|1scego q galer i wydal make uciekajaca q wygnania-
L bysby to zrobii z pewnem zadowoleniem wewnetrz-
mem, jake dale cnota. Przyrem ~prowadzil sycie W
siebie, czystosci; nigdy rozrywki aadnej. Byf to ME
|ublagany obowiszek, policja tax pojsta, jak Sparta,
ME ~pojmowali Sparts; nielitosciwe czaty, sroga uczci-
wosc; marmurowy sspieg ~policyjny, Brutus W vi
Gala postac Javsrta wykazywala czlowieka. kt6-
ry szpieguje i ukrywa sic. Mistyczna szkoia J6zefa
de Malstre, kt6ra W tel epoce zaprawiala wyasza kos.
mogonjs dsienniki. tax zwane ultras, ME omieszkalaby
powiedEiec, Ae Javert byl symbolem. Me widac byio
lego .czola, kt6re znikalo pod kapeluszem; ME widaG
.byiO podbr6dka. kt6ry aauurzal sic W krawatce; ME
widac bylo laski, kt6rs nosii pod surdutem. Ale jak
tylko sposobnose nadeszla, nagle re wszystkich tych-
kryj6wek, jakgdyby z zasadzki, u~kazywaly sic: XII
nowate wazkie colo, wzrok straszny, grozny pod
or6dek, ogromne rsce i xii ~olbrsymi.
w chwilach swobodnych, a miaf ich maio, czytaf
ksisski, chocia4 ich ~nienawidzl, i dlatego ME by{ gu
.pelnym nieukiem. Poznac to MONA byfo po niejakieia
W movie. Me miaf zadnego nalogu, jk
wyzej. Jezeli rad byl z siebie, sasywa J
szczypts tabaki. To jedno tylko W MIN przypominalo
Eludzks nature. katwo byio pojac, &c Javert byl po-
strachem cafej tel klasy ludzi, kt6ra roczna statystyka-
ministerjum sprawiedliwosci zapisuie pod rubryke:
,,Wf6czsgi". Rozpraszali sic oni ma same nazwisko
Javerta: wpadali W osiupienie, uirzawszy jego twarz.
.Takim byl ten straszny cziowiek.
Javsrt byl jakgdyby okiem wcias zwroconem ma
p. Madeleine; okiem pelnem podejrzenia j domysi6w.
Z. Madeleine spostrzegl to nareszcie, ale zdawalo sic,
2e to 60 wcale ME obchodzilo. Me zadaf ami jednego
'pytania Javertowi, ME szukal go ami tee unikal, znosif
|uwagi' Obchodzn sic z Javertem jak z innymi, swo.
bodnie i z dobrocia.
z kilku slow, kt6re sic wymknsly Javertowi. mo-
Ana sic byfo domyslec, ze powodowany owa ciekawos.
.cia, kt6ra ~wlasciwa Jest rasie i ma ktora sklada sic ME
tylko VIOLA ale i instynkt take, staraf sic tajemnie do.
wiedziec o wszelkich- dawniejszych sladach, jake OF.
|ciec Madeleine m6gt pozostawic gdzieindziej. Zdawal
sic wiedziec, a nawet czasami napomykai o tenn, ze
ktos staral sic o pewne wiadomosci W pewnej okolicy
o pewnej rodzinie, kt6ra znik}a. Raz nawet m6wiacd do
siebie, zawolal: Zdaje mi sic, &c juz 60 znam!- Po-
tenn przez trey dni byf zamyslony j ME m6wi} ami slo-
wa. Musiaia sic zerwac mic, kt6ra, jak mniemal, trey
mai jua W reku.
Zreszta, i to wlasnie poprawia to, CO mogloby wy
|dawac SIC nadto bezwzglednem W znaczeniu pelnych
slow, ME moze bye mic prawdziwie nieomylnego W is.
ltocie ludzkiej i w~lasciwcscia i~nstynktu Jest to wlasnie,
&c mona go ~zmieszac, wytropic i %sprowadziG z drogi.
Bee tego instynkt byfby wyzszy cd inteligencji po-
~kazaloby sic, &c zwierze obdarzone Jest lepszem SWAT
lem anizeli czfowiek. Javert widocznie ~stropiony byl
ltroche zupelna naturalnoscia i spokojem p. Madeleine.
Pewnego dnia jednak, dziwne jego z~achowanie
sic zrobilo, jak sic zdawalo, wrazenie ma p. Madeleine.
Oto W jakich okolcznosciach