davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
yellov Fever Epidemio.

Washington. Sept. 7.-Telegrsms from
Surgeon General Carter to the surgeon
ported sixty-four cases OF yellow fever at
Key West. He estimated that Cuban
physicians were In attendance upon from
one-third TO 0ne-half as many more cases,
but no report has been made from them
and II would be impossible TO give ac.
curate figures.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
on For Philippines

Judge II. l.. Wsrron to day received q
telegram from his son Paul. saying that
he would leave nj Paso this afternoon
with Lieut.. Curry. their destination be.
ing the Philippines. where they will be-
come a part and parcel OF the Eleventh
cavalry.
Paul Warren made good record as
one OF Roosevelt's Rough Riders in Cuba,
and his friends in New Mexico expect to
hear from him. aud that fsyorably In the
Philippines.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
ADMIRAL DEWEY,

The Hero OF Manila viii Retire to Private
Life.
New York, Sept. "A special TO the
Herald from Washington says: When
Admiral Dewey Is formally detached
from seq duty. Immediately after the re.
turn of the Olympia next month, he will
be granted an indefinite leave OF absence.
and only assigned to duty again upon
his own application. II the admiral
holds to his reported determination to
retire he will be placed on the retired list
on December %. when he will be so years
old
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

northwest ragged here all day yesterday,
and great fears are felt for over one
hundred small fishing schooners. and
large boats from there who are on Brsdel
bank, and the combined crews OF which
number over 200 men. One boat bot
tom up drifted ashore. and II is supposed
the crew were drowned. One building
Waa blown down.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

minor son, began criminal proceedings
before Justice Ribble. The proceedings
were dismissed on account OF the father
OF the Garcia boy, he agreeing to pay all
costs OF the court and also the surgeons
cost In fixing up the wound OF Mrs. Hoff-
mann's son. Frank jolly has not shown
himself to be the desperate in this case
for he was more injured than anyone
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
Heavy Rainfall In Kansas.

Kansos City, Sept. IA special to the
Star from Hoxie. Kansas. says: A cloud
burst In the western part OF this county
last night covered the prairie with water
twelve inches deep, doing more or less
damage. During the storm two men
named Cnappeil and Davis. travelling In
a wagon were struck by lightning and
killed
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

The Mutual Automatic Telephone com
pan! through ". c. Butman, has pre-
sented the Fair association with go
check, 90 help defray expenses OF the
forthcoming Territorial Lair
T. j. Helm, energetic representative OF
Denver Il Rio Grsnde railroad, IL in the
city. He goes south TO night on bust.
ness for his road, but will return In time
TO take in the Territorial Fair.
Regular meeting OF Triple Link, No.
10, Rebekahs tonight at Odd Fellows
hall.
Fresh fish, shrimps, clans, Holsters,
oysters, etc, at the SAN JusE MABKET
tomorrow.
M.F Myers, the San Pedro restsuranter,
is In the city to-day.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
A GOOD BAND.

The First Regiment Band One of tho Best
In the Southwest.
Hon. Jesus Romero. manager OF the
First regiment band, Is we'll pleased with
the playing ability OF each aud every
member belonging to that organization.
Four new players have recently Joined
the band. and Mr.. Romero states that the
First regiment band will be In a position
TO give flrstciass article OF brass band
playing at the approaching Territorial
fair. This band starts In on Tuesday
morning. Sept. ~, at 8 O'Clock. and is
supposed to make the Midway Plsisance
fairly echo with melOdious music from
that hour until . O'Clock in the evening.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
LIVELY sKIRMIsH.

American Troops Drive the Filipinos at
san Rafael.
Manila, Sept. 7.-Captain Butler. with
three companies OF the Third infantry
and detachment OF cavalry and one gun
while on reconnaissance. met the rebels
yesterday at San Rafael. The Americans
scattered the enemy ana captured seven
prisoners, and also destroyed rice stored
In seven warehouses.
The rebels are supposed to belong to
the command OF General Pho Del Pillar,
who, With the main force, retreated
north.
The reconnaissance will be continued,
following the rebels toward Maasln.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
"The Fair
2I6 RAILROAD AVE.

Everyone that knows our
store aud has seen our bargains Of
fered previously, know that these bar
gains are real, genuine and up 10 date,
In fact they cannot be beaten. For the
following week we will give our patrons
and the public at large few plums that
are worth buying.
Full size clear Tamblers, worth zoe = n
per dozen, f0r.,,.,..,...,....,,. ~
A fine English Porcelain l0O-piece dinner
sat, worth regularly $3.50. S10 Qn
for this week only .......,..1i jaw
An elegant Havland Limoges, l25-piece
dinner set worth $1,000. Tor x00 oS
thls week only .,s'...,,.....Ycc
This is the best offer ever made on a
dinner set Come and sac Us; We have
an immense stock TO select from. We
import goods ourselves and buy from
manufacturers. You pay only one profit
from maker 10 consumer. A large as
sOrtment OF Lamps, Kitchen Utensils,
Vases, Bric-a-brsc, CurlOs, &C., at prices
that will sstOnish you.
F. Levy & Co., Props. THE FAIR.
Mail orders carefully hllsd.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

New York. Sept. THE Garden City
hotel at Garden City. owned by the A. T.
STEWART estate, burned to-day. The hotel
was the largest on Long Island outside Of
Brooklyn and was built In 1873 at a cost
OF fl25.0oO. Its furnishings having cost
$4,000 more. Guests and servants escaped
uniniuf6i.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
NhIraan arain Mnraet

Chicago, Sep. Wheat September
10sBc; December, 7l5
Corn - September, 81 }s @32c; October.
500.
Oats September. 2l2sc; December,
20i6
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
At the Jan. Grooery Company.

Boiled ham, ham sausage, lunch
tongue. beefsteak and onions, weiner
sausage, kippered herring. Keeler sprot-
ten, salmon steaks, lunch oysters, Goldfish
balls, little neck clans, sliced bacon
lake ciscoes and grapenut butter.
This is delicious assortment of lunch.
ing goods, hut not one-third OF the yarie-
ties we have In stock. Call and see foI
yourself. Our fruit tables are laden
with the choicest that can be had.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
Case CLOSED

On last Saturday, Jose Garcia, in
racket with Frank Jolly, the son OF Mrs,
Carl Hoffman,, badly cut Frank on the
small finger OF the left hand with a
knife. Mrs. Hoffman,, In behalf OF her
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

The infant son born TO Mr.. and Mrs.
Karl A. Snyder yesterday. died early this
morning and was buried this afternoon.
Henry Lockhart, one OF the principal
mine operators OF the Cochitl district, is
In the city.
Delicious native grapes, all varieties, at
j. l.. Bell a. Cos.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
n oney N ara ~.

New York. Sept. Mooney on call
strong, il4@5 per cent Prime mercantil,
paper, 414g5 per cent.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
MONEY TO LOAN

on diamonds, watches. etc, or rny good
security; also on household goods stored
with me; strictly confidential. Highest
cash prices paid for household goods. T.
A. WRITTEN, ia Gold avenue.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
Fresh Vegetables.

Wax, string and Lima beans, green
peas, cauliflpwer, spinach, asparagus.
lettuce, radishes. turnips, beets, cab
bage, cucumberI, etc. SAN JOSE MARKET.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

Mission grapes 55c per casket. Muscs.
tel grapes Toe per basket, San JOSE
MARKET.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

Artificial flowers for decorating
purposes at Rupees.
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07
FRESH FRUIT.

Strawberries.
Bananas.
Mission grapes Doc per basket.
Muscat Grapes 65c per basket.
Pears Is lbs. for tl.0O.
Peaches clings 22 lbs. for }l.0O.
Fresh sweet prunes 90 lbs. for Sl.00.
SAN JOsE MARKET
Albuquerque daily citizen. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1895-1903, 1899-09-07

Fishing Vessels Lost.
Halifax, \. 5. Sept. IA special from
Carsua, \. b. says that gale from the
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
LIE VINGTIE ME- SIECLE

II est telles questions .qui, p6rio-
diquement reviennent SUR lie tapis.
Celle-ci notamment: Quand COM
mencera lie v%ingti6me steele? Est
ce en- 1900 on en- 1901?
Nous avons dome a Get egard
NANTES opinions. Citons aujour-
d'hui. celle de M. Camille Flamma.
rion, qui nous semble particuliere-
ment au orise:
LIE savant s'exprime en- ces ter
mes:
lie dernier jour de rann6e 1900
est lie dernier du dix7neuvieme SIZE
Gle, ct lie Ter janvier. 1901, est lie
premier jour du vingtieme steele.
lie vi%ngtieme steele commence
ia done lie Ter janvier 1907, a l'ori-
CINE DIES heures pour chaque pays,
c'est a minuit, du 81 d6cembre au
Ter janvier. Les Asiatjqnee entire
ront avant les Europeans avant les
Americans. On pretend qu'on
peut tout faire avec de For, Non.
Les milliards des Americans ne
p%ourraient pas. faire que Madrid
ne fut en- avance de cling heures
sur Washington, ct que rBspagne
n'entrat au vingtieme steele avant
les les Etats- Unis."
Voici done IN point fze npe fois
pour toutes
La controyerse men subsistera
pas moins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

LIE rapport de la commission
d'ing6nieurs francais charg6e par
la nouvelle Compagnie du ca
nal de Panama d'inspecter les ira
vaux du canal, dit que ces travaux
ct lie mat6riel transmits par Fan
cienne compagnie. sont en- bon etat
de conservation. Les plans qui ont
Ste adopt6s component ~l'enleye-
ment d'environ "a millions 100000
metres cubes de terre pour tout le
canal, don't IL millions 100000
pour la Culebra. Ii y a actuelle-
ment sur les cbantiers 5000 ou-
vriers. La premiere aimee ce nom
bre devra etre porte a 5000, ct il y
aura pas moins de 10000 ouvriers
pendant la periodic d'act1vit6 ma
xima, avec une moyenne de $4,000
pendant les dix annees fx6es pour
l'achevement du canal. Voici un
e ;um6 des d6penses 6valu6es par
la campagnie pour Iex6cution du
plan no 2::pour le travail d'exca-
walton, 242 millions de francs; pour
reimbursement des 6cluses, 137
millions; total general des d6Den-
ses, SIP millions.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
NOTRE JOURNAL

Nous. publions avec plaisir les
lignes qui suivant, que nous en-
pruntons a IN de nos c%onfr4res an
glais:-
"Chaque aimee I'm journal local
dome gratuitement pour une va
leur de $500 a $1,000 de matiere
pour l'aventage de ceux au milieu
desquels il Sc public. Mule autre
agence ne voudrait nj ne pourrait
faire celia. LIE Journalistic en- pro-
portion de ses moyens, fait plus
pour ga loca)it6 qu'aucun autre in
dividu, ct en- toute justice. il devrait
etre encourage-non parce que
vous pourrlez l'aimer GU admirer
ses 6crits, mails parce que lie jour
nal local est la meilleure annonce
que puisse faire une localit6. II
peut metre pas rempli de grandes
id6es, mails fnancierement il vaut
mieux que l'instituteur ct meme lie
precheur. Aujourd'hui les 6diteurs
de journaux locaux font plus, pour
moins d argent, que n'importe qui
sur la terre. Encourage votre
journal local, non par charlie, mails
parce que c'est un bon placement.
ST vous en- avez le moyen, recevez
les grands journaux mails n'oubiiez
pas que votre premier devoir est
d'encourager votre journal local ct
quill y va de votre propre int6ret
de le faire."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
Des Tonnes de vlande. Pr'x CoFrects'
THE PROVISION co
9 ct H., Sc La Boucheric Principals
Rue I'd
9 ct Be
Rue ia

Les prix du jeu de cartes dome
par Mines F, Thibault ct Jos For
tin, au profit de I'6glese Ste Anne,
ont etc gagn6s par les personnes
suivantes: Les deux lers prix, une
assiette par Nine P. Jasmin ct une
tasse ct une soucoupe par M. L..
Tuscany etaient magnifques ct
tous les deux ont etc points par
Nine Thibault; 2emes, par Nine
P. Chouina1d ct Mile Meagher.
Les prix encouragement ont etc
gagn6s par M. Rose Gagnon ct M.
H. Deschenes. Les parolsslens
ayant tres bien r6pondu a Pappel
Mines Thibault ct Forth realise
rent une jolie petite somme qu'elles
remirent aux syndics lie meme soir.
Mines Thibault ct Forth nous
prient de remercier tout ceux qui
ont contribute a son success ct tout
particuli6rement Mines Dumas ct
johnson ct MN. Payette ct }. For
tin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

La semaine prochaine au Bijou
sera donn6e une DIES pieces les
plus int6ressantes de la saison,
"The City Of New York" un melo-
drame qui a etc un v6ritable sue
c4s dams les grandes villes de
PEst.
LIE Dr. Howe, lie c6lebre critique
du washington Star" fat les plus
grands 6loges de la piece ct lon
salt quill ma pas touj ours la paro-
lie en- bouche podr dire du bien DIES
pieces quill critique. La r%epr6,en-
tation abonde en- incidents inge'
nieux en- rapports avec Ia vie reelle
qui soulevent lie plus vii enthou.
siasme ct enlightenment l6motlor
toujours grandissante.
La partie dramatique de la pie
CO est tres forte. LIE "Bowery" le
tombeau de Grant, Claremont sui
PHueson, sont des scenes qui lais'
SO une impression wilde; Fac.
cident de chemln de fer est sur.
tout propre a jeter la terreur at
sein de audience tant la chose
semble vraie ct r6elle. Les acteurs
de la troupe font bonne figure dams
leurs roles.
"London Life sera donn6e at
Biiou la semaine suivante. D6ci
dement, le m6lodrame est en- v6-
que.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
LIE concert dome lundi soir dan

LIE concert dome lundi soir dams
le grand magasin du General S. b.
Olson a etc un brilliant success ct a
realise une jolie somme pour les
infortun6s qui ont etc jet6s dams
la d6tresse par le naufrage arrive
reinforcement sur la cote norve-
gienne. C'6tait en- meme temps
louverture de Noel du Grand Ma
gasin ct de 3 a 4 miles personnes
ont contribute a mener q bonnie fin
cette oeuvre charitable. A cette
occasion ce populaire magasin
await reveti So plus brillante tot
lette ct pr6sentait IN magnifique
coup d'ail. La description DIES de-
cors qui ornaient lie magasin
est impossible dams I'm article de
journal. Tous les commits Sc trou-
vaient a leur poste mails pas un
sou de merchandise ma etc vendue
ct ceux don't la vue des luxjeux
6talalages excitait l'envie d'ache-
ter ont etc les vlctlmyes gu desap-
pointement.
CONNIE on devait sly attendre lie
concert a etc I'm success sans pr6ce-
dent dams les annaies du Grand
Magasin sous tous les rapports
tant par son execution que du
choix des morceauA rendus. A
chaque num6ro interpr6t6 lartiste
recevait un tonnerre d'applaudis-
sement.
LIE General Olson qui ma 6par-
gn6 nj peine nj argent pour s'as-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

Nous regrettons que le nom du
DR. G.. A. Lapierre ait 6t6 omis
de la liste DIES officers 6lus a la
derni4re assemble du Camp
Champlain, W. O.: W.
lie Docteur c.. A. Lapierre a etc
choisi CONNIE m6decin examina-
teur du Camp ct nous lui ofrons
nos sinc4res fluctuations.
Bien que lie plus jeune de nos
m6decins canadiens : francais lie
docteur est d6ja a la tete dune
magni6que clientele ct jouit dune
reputation justement m6rit6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
surer le concours DIES meilleurs ar
tistes m6rite les Fluctuations ct les
remerciements du public.
LIE "REGULATEUR DE LA sANTE DE
LA FEMME" DU DIR j.. LARIVIE-
RE, LIE SEUL RFMEDE IN
FAILLIBLE CONTRE
TOUTES LES MALA-
DIES IETIMES DU
PRATT SFYE

Les trois quar's des femmes soutfrent
plus on moins d'afections intimes d mt
la plus dou oureuse est ~certa:nement le
"Beau al" Wei les CONNIE !ennes, jeu-
mes ii les CONNIE epousss ct meres de ia
mile. SOFT sujet es a ces affections inhe-
rentes a leur sexe. Quelle est cole lui
ma as a souffrir presque jo 'rnellement
GU de douleurs dams l'estomac, les reins
ct les Goes, on de ma X de tete, d. vo-
missemepts, etc? Nous vous 'tfrons au-
jourd'hui, mesdames, un5 remede souve-
rim con re tous vos mtux. C'est 'e "Re-
gulatenr de la San'e de Ia Femmg" du
DR. j Lariviere. &c remede produ't des
cures @tonnantes, merv illeusss. Essayez
le ct vous ne voudrez lus en- employer
d'autres Son prlx $'.o0@le met q la
portGe de toutes les bourses. En- vente
dams toutes les pharmacies GU le deman-
der all DR. j. Larivier-, Manville, r. l.
Une liste de questions sur les msladies
des femmes est adressee q toutes les
%clientes qui en- font la demande. Deman-
dez-le ct gardez le secret de votre mala-
die.
Nous recommendons lie R6gulateur on
Pilules argentees qui s'envoient par la
MALE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

QUAINT vous allez chez IN mar
chand qui annonce dams ce jour-
nal n'oubIlez pas de lui dire que
vous y avez WI son annonce. Celia
ne vous contera rien ct nous aide.
ra beaucOup.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

Mile Lizzie Miller, commits de
langue FRANCHISE au Magasin de
Nouveaut6s de j. II. Wingate ct
Fills, 800 ct 1902 zoe Ave n, solll-
cite la visite DIES danes Canadien-
nes-francaises de la vile. LIE ma
gasin est actuellement DIES mieux
achalandes ct toutes les marchan-
discs sont de premiere qualit6 ct
au plus bas prix.
Lisez leur annonce.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
EcOle NOtre Dame de L0urdes
BULLETINS DU MOIS DE
1899.
EXCELLENT.

EXCELLENT.
L6onie Liable, Henri Cloutier,
Berthe Laroche, Louise Roy, EN-
ma Baillargeon, Flore Lagac6,
Emma Giguere. Emma Poulin,
Eugene Gagn6, Stella Ra1che, En-
ma Poulin. Amanda Labelle, Ar
tb6mise Paradis, Laura B1lodeau,
Florence Cyr, Agnes HILBERT, An
toinette Delage, Adrien Caron, AL
bert Dumas, Virginie Houle, Ida
Oxford.
TREs.BIEN.
Mabel Paradls, Fabiola H6nault
Sara Turgeon, Helene Papillon,
Florence Lalibert6, Henri Laliber-
t6, Mabel Lavall6e, Emelie Talbot,
Lucie Violette, Corinne Roy, Z6-
liza Lecours, Catherine Bernier,
Em6rance MORN, Marie Dupont,
Anna Desroches, Marie B6langer,
Eveline Page, Yvonne Pronovost,
Laura Potvin, Eva NORM, Freda
Demeules, Eva Coulombe, Az6lie
Chamberlain, Agnes Hurley, Ro-
SO Pelletier, Amanda Fourier,
Anna Gagnon, Marie Dulac, Lii
lie Courteau, Ida Lagac6, Alphon-
Sc Abel, Dorilla Cossette, Arthur
Grignon, Georges Bilodeau, Lais-
ne Bougie, Charles Gagnon, AL
bert B audette, Albert Corriveau,
Rosalie Delage, Arbella Roy, Ar
th6mise Lantagne, Ars6ne laliber-
t6, Emelie Edward, Mabel Dalcour
Edna Poirier, Henri Samson, Hen
ri Roy, Eva Dupont.
Th6ophile Beauchesne, Ida Tail
lefer, Earl B6land, Jeanne Cyrier,
Lalibert6, Rene B6land,
Alfred Primeau, Henri Ra1che,
Edna Pleimling, Maria Roy, Lau-
ra L'H6rault, Florence NORM,
Florida H9nault, Marie Rogue,
Beaudette, Flora B6lair,
Lea Beauchesne, Alfred Bourbeau
Violet, Ad6lard Dupont, Eu-
gene Fourier, Rose Girard, An
toinette B6laire, Eva Dalcour, Ro-
Sc Doucette, Alphonsine Decourcy
Blanche Cyrier. Nellie Lecours,
ST Hilaire, Albina Orig
non, .Aurelia Kertson, Alfred Pois-
son, Frank H6bert, Neveu, Arthur
Bazinet, Victor blanchard, Antoi-
ne Gagn6, Roland st Pierre, Ar
thur S. Pierre, Frank Tousignant,
Garant:: Joseph Jolly Calix-
to Deslauriers, Antoinette Martin,
Jennie Corriveau, Lea Deslauriers
PouIin, Elizabeth Paradis, !
Louise C%ossette, Bernadette Be-
Laire, Aub6line Forth, Louis Bou-
tin, Frank Talbot, Albert Leconrs, i
Lea NORM, William Turgeon, Jen- !
ME Marino, Ernest Violet, Lucia
ma Turgeon, Willie Blanchette,
Aibertine Page, Adelina Thomp-
son Mabel Kertson, Harry Del
mars, James Blanchette, David
Cloutier, Arthur Turgeon, Ray !
Abel, Philippe Corriveau,
Gigu6re, Lille Forth, Sa-
"a Turgeon, Th6ophile Bilodeau,
Yvonne Paradis, Edger Bilodeau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
-Vous savez l'a-peu-pres

-Vous savez la-peu-pres du
jour, a Paris?
On ne s'aborde plus par les for
mules surann6es de tous les jours.
II ny en- a qu'une seule, qui est
toute d'actualit6, qui est celle du
Jour de l'instant. -.
Rencontrez-vous I'm ami sur lie
boulevard, vous lui tenez la main
ct vous dites:
-Com4te allez-vous?
C'est un peu tire par les che
veux. mails a propos de com9te!.. .
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

Belanger ct Gle, 1900 avenue
Central N. E.. invite tous leurs
compatriotes de la vile ct de la
campagne a leur faire une visite
q leur magasin de Hardes-faites,
Chapeaux chaussures, Etc, Nos
stocks pour hommes ct garGons
sont complies. Telephone.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
w, G o. F.

L'6lection DIES officers qui a eu
lieu mel credi au soir, de la Cour
L':Etoile du Nord No 263, W. O..
F., a dome le r6sultat suivant:
Chef Ranger, Maria Lenoir, r66-
lue.
V. G. r. Cord6lia Plouf.
Sec. Arch. L. Meunier, r66lue.
Sec. Fin. D. Marsolais, r66lue.
Tr6sori4re, C6lina Thibault.
Syndics, J. Chouinard ct S. Per
ry, r66lues. ct Cath. ROCKFORD.
M6decin.E Elk. DR. G. Dumas.
Chaplain, Rev. L j. LIE Gar
deur.
D6l6gu6e, Maria Lenoir,
Substitut, Julia Lenoir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
100 Dollars de Recompense

Les lecteurs de CO journal seront
contents d'apprendre quill y au
moins une maladie terrible don't
la science a pu gu6rir dams tous
SEES progress, ct c'est le Catarrhe,
Halls Catarrhe cure est la seule
cure positive CONNIE par la frater-
mite m6dicale. LIE Cetarrhe, 6tant
une maladie constitutionnelle, il
demande un traitement contitu-
tionnelle. Halls Catarrhe Cure est
pris a l'int6rieur, agissant imm6-
diatement sur lie sang ct les sur
faces muqueuses du systeme, de-
truisant par Ia lie germe de la ma
ladie, ct dome al patient les for
ces pour So constitution. ct aide la
nature a son oeuvre. Les propri6--
taires ont tant de confance dams
son pouvoir curatif qu'ils ofrent
Cent Dollars pour oucun cas- qui
ne qu6rit pas.
Adressez: E. j. CHENEY & Go.
Toledo Ohio.
Vendu par les d~roguistes, prix
Use.
Halls family Pills ,sont les
meilleurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

Nous apprenons avec regret que
Nine D. M. Chamberlain est rete-
nue. chez ellie par une indisposition
asseZ grave.
Nous lui souhaitons I'm prompt
reimbursement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

On annonce pour samedi pro-
chain entire 5 ct 7 heures une
eclipse totale de Ia lune. II para1t
que cette fois il y a du s6rieux ct
que raventure DIES m6t6ores ne sc
rep6tera pas.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15
n,ast dimanche. lie IL courant,

C'est dimanche, lie II courant.
qu'aura lieu a la sale Turner,
coin des avenues Washington ct
Seine Nord, la grande soir6e dra-
matique ct musicale donn6e par le
Cercle Litt6raire de la Soci6t6 St
Jean aptiste, de minneapolis Lee
Portefeui'le Rouge, drame Tn 81
actaa sera Representa-.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

LIE bazaar de l'6glise Ste Anne
s'est ouvert mardi dernier sour les
meilleurs auspices. Les parois-
stems ont tres bien r6pondu a Zap
pei de leur d6vou6 cure ct tout
semble pr6sager un grand success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-12-15

Un beau livre de priere en- fran
Gals est tres a propos CONNIE
6trenne de Noel GU du jour de
Pan. Nine S. Wylde, 500 avenue
Hennepin en- tient assortment lie
plus complet ct le plus vari6 de
Ia vile.
Aussi un excellent assortment &c
scierges, calendriers, etc.