Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-06-29

fhot, b0t IDS fam aar net OnDerltpfans
81. mas Sic Qeit beitsutda sutaHnlsMs
fdimiere tbne. Menn man IN frlfperss
Sohr ina GbiGtsr ober in { Rcn3srt
oeoanoe is, 70 ben fe INNER telne
giebes aepldbt dnb aedtteb, tpo Jels
lof fei g}ltfh0n bran hdtripe tonnl,
cnb penn aud elmer tel arDber SBeis
entiit mar dnb nllr Gmatterina Dpu
RultfhDr Gnb fonimon senB ashett
hnh 10 hni Ell bod, a[lemdl 0noers
fhf1nbe fDnne. ,pas bic Mdtter mar,
Ginb ir5 for bic Vdpers reits thu. ben
id, ipieber aeihtarter. III pie BUDS
su idt0pis, Bot mas Hsal, teltaniaae
febe onb IeIe thut, is net GhuB
Dulper tperth. Yer perbummslie Stu
bent meint, if tbdt's net 0Hoerintarls
Be, bifohs bus thdten bic MDberile tenn
mo nit benz alten NonBeub uffrdlime
thdte; oas mare aueh bic Hsulllhtee,
no alles erGftIi riprebente tbate. iDie
es aehdppeno nor.
gBen, oes mag abI reibt fein. bot per
1e,fel foa MIDI bole, lpen1 lh alelne
thu. sesn cine bon bic pieBes, ipp ib
raar Wode suriif geiehe hdb ano
fpp je bic Weber1 uefuhlt bafpfDe ben
fe { 6nnt uffeefreife Inp elmer BON
RE u!te Rerl5 Is nod III gefporne. bl<e
fchs bes Dinner mar Tor en- au rittd.
Dos nenne bic aeit beitsutaa Vpstrss.
SD ben qelsie. hob @oethe getidt bat,
no 70 le5enoi0e 6unp nff bieStdblh, ,
brinae npl1ie. BOT iebt fbleife 'e nod,
tpote 6ulib hrIff dho benn iaae fe
nch es tpGr fein. Menn i'd Die poems
npn @hi1er leie thue, benz tbue id es
enh1heue. iben irenn i6 net al1es pm
Die gried,ildg Ndmes pnberihtdnbe
thu. Bot einteer sSellph. no SenB bat,
tIit fiihle, nas IS be riell 1bing orb
fpohre ppetrie. gDt mas bic Mooerne
Gnn Weuli{hte fels, bic tbue nur ihre
Gchapstopp fndbfe, Bmeile dnb fdge:
nnebermunbener Gtanbpunft" dnD
riode poems, beb iih @ott erbdrme
ion. sS6 ben bic lsBte Sag tpieber
Bud mil Doetrie eetrieat, mo ber syreD
MIR aefauft bat unb mo- bic gefamz
melts poems BON einem mpbernen
Did,ter brin feie. SD ben nur { paar
aeleie. BERN ben i'd bas Bud In bic
aorner geIhlniiIe. Da mar for Sns
ftdna Boenl, enteitelt: .6eiBe Qiebes,
ipr Der Mobsrne a,ifammenaelhnliert
bat. Ourin bat er geritte.
Gin Mann i'm hiberen Mlter
ltnb rnsbr als mittel1ett,
DER ifebt an. 9ahnbofsfbalter
uno loft fih Elm 8iIlet.
@erliebt ii1 in bic Dame
Mm Geha!ter, fpridt: Sci rnein,
Graputfhte is mein Name!"
Die Dame iagte: uRein!"
Drauf er NIT sraFen Miensn
9ebt bin. legt ems, ipei, brei
Sid brauben auf bic Shienen,
Sa pfeift's, unb er lit Bret.
9lenb bas tbue bic 2eit nu ppetrie
nenre! Neno nenn fase Ie nod, bab unz
iere alte feine poets in bic Rilmpelz
fommer miiihte, bifobs fie mare iiberz
tpunbener Shtanbpunft.
Mit bic Miulif is es nod tpDrs. Sd
rimember nod, mo- bic beitideMilitGrs
fapelle bon Oin0rmonie getpmme is
dnb apnaerts eeseiue bat. Mell Mr.
Goitpr, tpenn Die Birios pieb, pie
aug BEN 5reii9iiB aeihpi.lt banpe,
bann fein ben Qeute bic 9iers budetz
fpeis iibers @eiift geloffe. BOT ben fe
bann eine bon ihre feline Ddn3es uffs
getubnt, bann is es ben iunae @ols in
ote Beine aefdbre, baB fe ftdrblie iibe
bleibe tonnte. Das mar bod Miubiif.
Meno Der aonhoftor bats aana ifie qe<
romme dnb eeBmeilb dnb nen Gatt
geidlaae. baB es pleihDr mar ibm
auoutude. Bot gebe beitautao NAL in
cine D0n bte Ronaerts! pa ben Re
meifht auh nur .moberne" sfpmpoz
fers. Die alte ieie net r,ehr out aenuq.
Od 1atptpe ie ebaut 6unnert Weiiiz
fii4ans, { ieber thut Bel Main
Strenstb bruff losblafe 1nb losfibble;
Die Gellnbs an Die RetteIbr0ms tbue
li9 ablmo5ft bie Mrm ausfhIaae dnb
Der GDnbDftOr thut for ie 6erums
1f'pringe drb berumfuntele. als ob er
bic Sits aefrieat hdtt Gnb { Miufit
made ie, hab man net ausfinne Tam,
Oh fe fhon idpiele ober nod tiubne.
8ot nenn fe fertia ieie. bann iage fe,
es mar Snmpbonie 1nb mar fein Gnb I
bic leit thue applahbe. bifobs baB ss
Shteil Is.
Df6oft 70 fhlimm is es nit Sic
pdbnters BON beitaut1a. Der sfreb
metnt audi, id thGt net bic rehte gibie
bon bic moberne Nihtuna hotptpe. 6eit
tpdre Die meifte QGbnters Smpreidioz
Mite ober 6ellnidler. Weq. bas tbue
ih pohl glauiDe, baB fe6en male tbue,
eenn' piftfhDrs. Tam bes bod feiner
net nenne, ipenii iie bic Rollors fouit=
bid uff ben Ranipab inmiere t6ue, 10