davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
FUNERAL OF MRS. ANN McDER- MOTT

The funeral services of Ann Byrne, wife of Patrick McDermott, the black smith of 216 Congress avenue, will be held this morning from the residence on Congress avenue, and later at Sac red Heart church at 10 o'clock, where d solemn mass of requiem will be cele- brated. Mrs. McDermott died on Sun day morning after a three weeks ill., ness with bronchitis. She and her hus- band came to this country about thirty wears ago, having been married in Ire land just prior to sailing. The couple resided in New York for three years and then came to New Haven, where they have resided ever since. She had been a member of Sacred Heart parish all those years and she was noted for her charitable disposition.
 She leaves three daughters, Mary, Kate and Rosie McDermott, and two sons, James P. McDermott and Dr. Ter rance $. McDermott. A nephew Ter rance D. Donahue, has made his home with her for many years. Two broth CTS, Terrence and John Byrne, live in Ireland, and Chief of Police John Byrne of Brooklyn is nephew.
 HENRY E. CHAMPION, M. D.--OF
 GUILFORD, CONN, ANCESTRY.
 Henr B. Crampton, M. D., who died on Sunday in New York, was born in the Fourth ward, April 10, 1880. De- scended on his fathers side from one of the earliest settlers in Guilford, Conn.,, and on his mothers from member of the Dutch colony in Harlem, he often interested himself in tracing out the iG<,o nf h medical studies were pursued in the former New York Medical college, from which he was graduated in 1857. At the outbreak of the civil war he joined the northern army, and served till invalid ed by typhoid fever. Dr. Champion was treasurer of the New York Academy of Medicine, and member of the New York County Medical society, the liar lem Medical society," the New York Medical union, and the New York Ge- realogical society. He devoted much time to philanthropic work, especially in connection with the association for Improving the Condition of the Poor, of which he was for many years vece president. He was also director of the Dry Dock Savings bank. For a considera hle period he was an elder of the Fourteenth street Presbyterian church, and served as teacher and su- perintendent of its Bible school.
 FUNERAL OF ROBERT F. BINDER.
 There was very large attendance of eorrowing friends at the funeral ser vices yesterday afternoon of Robert F, Ender. The services took place at the residence of the bereaved family, No. 50 Arthur street. Rev. MT. Siebke was the officiating clergyman and made touch ing consolatory remarks, specially ap- propriate to the hour and the bereave- ment sustained. A large delegation of the members of Wooster lodge, A. F. and A. M, was present to join in pay ing the last sad tribute to their depart ad fcl--.y member There were beauti-
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
IT MERITS ATTENTION.
A NEW PREPARATION WHICH CURES DYSPEPSIA AND STOMACH
 TROUBLE.
Remarkable Curative Properties.


 A new remedy, which may revolution ize the treatment of stomach troubles, has recently been placed before the pub lie and bears the endorsement of many leading physicians and scientific men.
 The remedy is not a wonderful secret discovery, nor a patent medicine; neith- CT Is 1t claimed to cure anything except indigestion and stomach troubles, with which nine-tenths of our nation are af- ficted.
 The remedy is in the form of pleasant tasting tablets or lozenges containing vegetable and fruit essences, pure asep- tic pepsin (free from animal impurities), bismuth and Golden Seal; they are sold by druggists generally under the name of Stuart's Dyspepsia Tablets.
 Many interesting experiments made with these tablets show that they pos sess remarkable digestive power, one grain of the active principle being suffi- cient to thoroughly digest 5000 times it's own weight of lean meat, eggs, oatmeal or similar wholesome foods; these tab lets do not act on the bowels like after dinner pills, nor in fact do they act up- on any particular organ, but the man. ner in which they cure all forms of in- digestion is this: They act entirely upon the food eaten, digesting it com- pletely, nourshing every tissue and nerve in the body; they simply perform the work of digestion, thus giving the weak stomach rest and assistance sutfi- cient to enable it to recover it's normal strength This is the reason so many pretended cures have signally failed; they do not furnish the digestive power which is the one thing above all others that the stomach of the dyspeptic lacks, and unless that lack is supplied it is waste of time to attempt to restore the enfeebled stomach by means of ton ics," ''stomach bitters" and pills No permanent good can result from their use.
 If the stomach can be rested and as- sisted in the work of digestion it will very soon recover this is the secret and the whole secret of the remarkable suc- cess of Stuart's Dyspepsia Tablets, a remedy practically unknown year ago and now the most popular, widely used dyspepsia remedy, everywhere success secured almost entirely on it's merits as if has never been extensively adver- tised. Stuart's Dyspepsia Tablets are now sold by druggists everywhere at 50 cents rer package; if he hasn't them in stock he will order them for you from ms wholesale house. They are made by the F.. A. Stuart Co.,, chemists, Mar shall. Mich, who will be pleased to send l information and testimonials from every 1 state in the Union.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
DEATH OF MRS. CAROLINE BAM-
 BERG

Many friends are called to mourn in the death of Mrs. Caroline Bamberg, wife of Andrew Bamberg, which occur red yesterday at the residence of the bereaved family, No 75 Nicoll street. The deceased had been slowly failing for months past. Her age was seventy years She was one of the oldest and most devoted members of the German Methodist church, and her heart was in the work of the church and with all good works. She leaves, besides her husband, four sons, one of whom is Rev MT Bamberg, who is pastor of the Con- gregational church in Woodstock. TWO of the sons reside in this city and one lives in New Orleans. Rev. MT. Sutter, pastor of the German Methodist church, will officiate at the funeral services, which will take place tomorrow after noon, with prayers at the house at 2:So o'clock, followed by services at the church at o'clock.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
New York, New Haven and
 Hartford K. K.
Nav o1 1900

1 FOR NEW YORK-*4:O5, #45o, xe:1o. 1 x7:0O, $500, *S:10, S:30, *9:35, x10:3O 6. m., *12:00, 12:05, *1:30 (parlor car limited), *1:35, 200, *2:30, 800, "4:0O, *4:17, 4:30. "5:lO, 5:95, 630, *7:10, *S:1O, S:15, (Bridge- port accommoda tion), *9:10, 9:15 p. m. Sundays-*4:O5, *4;5O 500 a. m., *2:S0, x4:3O x6:15, *7:10, *S:10, S:30, *9:10 D. m. FOR WASHINGTON via Harlem Riv- er-*1:O5, *11:50 p. m. (daily).
 FOR BOSTON via springfield-*1: xlo:1O, *11:05 a. m., *145, *552 p. m. Sunday-*1:10 a. m., *5:52 p. m.
 FOR BOSTON via New London and Providence-+2:10, *2:2O *11:35 (parlor ear limited) a. m., *12:O5, *2:47, "4:15. '4:55 "6:55 p. m. Sundays-*2:10 *2:20 a. m., *12:05, *4:55, *6:55 D. m.
 FOR MERIDEN, HARTFORD. SPRINGFIELD, etc.-"1:10, GAO, 500, xlo:lO, N11:05 a. m., 12:1O, *1:45, 3:1O 5:O0, "o:52 (6:15 to Hartford) 500. 10:OO, 11:15 uo Meriden) p. m. Sundays--*1:1O a. m. l2:10, *5:52, S:2S p. m. NEW LONDON DIVISION
 ror New London. etc.-*2:1O +2:2o, I:oo 1o:oS (Guilford acc.) 11:O5, *11:35 lparlor car limited) a. m, a12:05, *2:47. S:oo, 4:15, *4:55, 5:15 (to Saybrook Junc- tion), e:15, *6:55 11:2O (Guilford acc.) p. m. Sunday-*2:10, *2:20 a. m., #12:O5. "455, *655 p. m.
 AIR LINE DIVISION
 For Middletown, Willimantic. etc.- 1:4o a. m, 12:55, *2:33 6:os D. m. Sum- days-7:l5 p. m. Connecting at Mid- oletoWn with the Valley division and 1t W1lllmantic with Midland and Central olvlslons and c. V. R. R.; at TurnervilIe With Colchester branch.
 NORTHAMPTON DIVISION
 For Shelburne Falls, Turner's Falls. Williamsburg, Holyolxe, New Hartford and intermediate stations-7:50 a. m. and 4:oo p. m. For Westfield and intermedi- ate stations 5:57 p. m
 For Pennington, New Hartford and points this side-7:50 a. m., 12:04, 400. 5:57 D. m. BERKSHIRE DIVISION
 For Derby Junction, Derby, Ansonia, etc-7:OO, 500, 9:S5 a. m, 12:O0, 2:39, 3:57, 5:35, 7:5O, 11:20 p. m. Sundays-3:10 a. m. and S:3O p. m.
 For Waterbury-7:oo, 500, 9:35 a. m.. 12:0O, 2:39, 5:35, 7:5O, 11:2O p. m. Sum days-S:1O a. m., 6:15 p. m. (via Nauga- tuck Junction)
 For Winsted-7:oo, e:35 a. n1, 2:ss. 5s5 7:5o p. m. Sundays-S:10 a. m. 6:15 p. m. (via Naug. Junc)
 For Shelton, Botsford, Newtown, Dan- bury, Pittsf1eld, State line-9:35 a. m., 3:57 p. m.
 For Albany Buffalo, Detroit, Cincin- nati, St. Louis, Chicago and the West via Bridgeport-6:10 a. m.; via State line -9:35 a. m., 3:57 D. m.
 For Litchfield and points on Litchfeld branch (via Derby Junction) )-9:35 a. m., 3:57 D. m.
 Express Trains. xLocal Express.
 c. T. HEMPSTEAD
 General Passenger Agent.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
New Haven Steamboat Co.
 SPRING ARRANGEMENT. n0IIRIE nAIIY EEREIlyN

Steamers from New Haven leave Belle Dock. Old Line Pier: C. H. NORTHAM 1O:30 a. m., RICHARD PECK 12:30 night. and 26. East River: RICHARD PECK D. m., O. H. NORTHAM 12 midnight
 Fare $1.00 Excursion tickets, good fo. 15 days, S150. F Staterooms and tickets for sale at Tie Peck X Bishop Co.,, TOP Chapel street. ani at Mix's drug store, cor. Chapel and Church streets.
 FAST FREIGHT.
 Through rates quoted over Express reight Lines to points West, South. and sued in connection herewith. CHAS l. FRENCH Apant
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
EXTRAORDINARY COLLECTIONS.
Those of a Man Whom Price Never
 Frightened"

T.
 Frightened"
 MT. William Wright, of Paris, about equally well known to book collectors and to sporting men of the two countries, has determined to sell his collection of autograph letters, his library and his engraved and other portraits. In many respects this is the choicest collection of it's kind which has come into the market within recent years, and it will occupy Messrs. Sotheby seven days in all, be- ginning on June 12. MT. Wright has ap- parently never experienced the luxury of self-denal in the matter of books, for as he himself says price never fright ened me" if any particular book was wanted. A glance through his catalogue will largely bear out this frank adms- sion, for it contains many volumes for which the average collector would com init any number of sins. The three great attractions among the books are the extra illustrative lives of Dickens, Kean and Garrick. Few books of recent years have been more frequently gran- gerized than Forster's Life of Dickens" but no example of this species of book making can be compared with MT. Wright's. The three octave volumes are
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
OBITUARY NOTES.
Mrs. Margaret HoIlinger Dead.

Mrs. Margaret Holilnger died yester- day morning at 3 o'clock at the home of her son, Robert A. Hollineer, 266 Davenport avenue, after brief illness, Death was due to ailments connected with old age. She had been resident of New Haven for about fifty years, and was one of the oldest members of st. Johns parish. Her husband, Rob- ert Hollinger, died in 1870, The couple had thirteen children, all of whom are -dcsrd except ex-Alderman Robert A. Hollinger.
 The deceased was woman of fine Christian character, and was loved by everybody who knew her. Her funeral will take place on Thursday morning at S:3O at her son's residence, with sol- emn requien high mass at St. Johns church at J'o'clock.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
STARlN'S New Haven Tranportation Co.

DAII1I EACEII DATURDAY.
 Steamer JOHN H.. STARIN, Captain Me- Allister, leaves New Haven from Starln's Pier, foot of Brown street, at 1915 D. m., Sundays, Tuesdays and Thursdays. Steam CT ERASTUS CORNING. Captain Thomp- son, Mondays, Wednesdays and Fridays. The STARIN leaves New York from Pier 13, North River, at p. In. Mondays, We'd nesdays and Fridays; the ERASTUS CORN ING, Sundays, Tuesdays and Thursdays. Fare 75 cents Excursion Tickets $1.25 Staterooms, $1.O0
 Tickets and staterooms for sale at J. E. ops, 7o2 Chapel street Free stage leaves the depot on arrival of Hartford train and from corner of Church and Chapel streets every half hour, commencing at S:30 D. m. Through freight rates given and bills of ading to all points West, South, and Southwest. C. H. FISHER, Agent.
 Order your freight via Starn Line.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31
1894. 1895. 1896. Pounds. Pounds. Pounds,

CdVIdFe .,........ Ibo,UUV IIO,UUU 03,UUU
 In 1897 the Canadian waters of the lake produced 214154 pounds of sturgeon and S1,050 pounds of caviare, valued ap- proximately at $2O,000. The American figures are not yet forthcoming for 1897. Correspondence of the Toronto Globe.
The daily morning journal and courier., 1899-05-31

quality. It is then put up in small lead packages and tins and sold as Russian caviare. The best grades find ready sale in the old cunttry, where they com mand the highest prices. The Canadian cavlare Is as good as, and in many cases better than, the Russian caviare, and no difficulty is found in disposing of it.. The inferior grades are reshipped to America, where the demand and appe- tite for caviare is not so eXacting as in Europe. Here, too, it is known as Rus sian caviare. In this respect it much re- sembles the California champagne which Is sent to France in bulk where it is bot tied and shipped across the Atlantic again to tickle the palates of thirsty Americans who have a weakness for French wines. The proper way to eat caviare is given as follows: Toasted brown bread thinly buttered, over which is spread layer of the caviare; on that is just little grated onion, with lemon juice over the whole.
 Up to few years ago all the caviare sold in the Lake of the Woods country passed through the hands of American commission houses, and their profits were consequently loss to the local fishermen, but now the latter deal direct with the European caviare men. The price paid for caviare has been steadily increasing each year. Last year it was from sixty to seventy cents a pound, and it is understood that the fishermen have been offered in advance much higher figure for their entire production for this season. Two years ago the price was only thirty-five cents pound. The caviare a little more than doubles the value of the sturgeon, and as the latter brings in to the fishermen from cent to a cent and half to two cents a pound more than the ordinary scale fish, it's value to the toilers of this inland lake can be appreciated. In view of the heavy profits which have to be paid in shipping out the fish it is doubtful if the industry could be carried on successfully if the catching of sturgeon was prohibi ted.
 The following table shows the catch of sturgeon and the production of caviare from the American waters of the Lake of the Woods:
 1894 1S95 1S96
The colored American., 1899-12-02
BOOKMAKERS AND
PARAGRAPHERS,

The Ethiopian is the name of a four
page monthly, edited by Mrs. Ella V
Chase Williams, Of Abbeville, S. c.
The author OF "The Ship at Sea, u
and "Rumble Homes in the Barracks
is James g. Cole, better known as "Al.
yah" OF Co B, Oath Infantry.
After eight Years of continuous SER
vice, Robert b. Russ:lI has retired
from the editorship and management
of the Raleigh IN. CD Blade.
A book of peculiar interest to the
student Of sociology and one which
must appeal to all people who think.
is "The Philsdelphis Negro" recently
published by the University Of Penn.
sylvania 1t ls from the pen Of Prof.
w. E. B. DuB,is, of the Atlanta
University.
The Philadelphia Tribune, one of the
races very best ne wspapers published.
owned and edited by that prince of
quill-drivers, Chris j. Perry, has en-
The colored American., 1899-12-02

The recent address OF Dir. r. W
Thompson before the Congressional
Lyceum in Odd Fellows He'll on
"Bcoker T. Washington: The Real Man
Contrasted with What He is Said to
Be-" was graphic picture Of the char
acter aud WORK Of the races greatest
educator and economist, drawn in col
ors faithful to nature and to fact A
la rye and repre- sentative audience was
present, every seat in the spacious ball
being taken. In times past the an
The colored American., 1899-12-02
THE WIZARD OF TUSKEGEB
Kr, R. Y. Thompson Presents a Graphic Pic
ture Of Booker 7. Washington In ColoTS
True TO Nature and 10 Fact.

Character and Work of a Practical
Educator and Eeonomist-Eficacy of
Harmony Between the Races I'm the
What Mr.. washingtOn's PbilOsO
ply Really Teaches-The Warrant
By which He Speaks for the Negroes
of the LaDd-Knowledge Dfsarms
Critics.
The colored American., 1899-12-02
PHOTOGRAPHERS.

SHOOMAKER'S
TENNESSEE wHIsKEY,
81 LARGE BOTTLE.
OPP. ALEX Mt. v, DEPOT.
A tip top specific for throat and lung
.ff=ctions. Net merely "a mans whis-
sey'-but family liquor, safe and ef-
ficacious to give young or old when
siling 81 bottle and 10 be had only at
the
SHOEMAKER Co. 1881 E street.
Phone 1853.
The colored American., 1899-12-02
2. Rosebud FountaIno {

Rosebud Fountains are composed tUI ehidrsa nh
and female, from to IA ysan Of age
:. Joining or Benefit Fses, $780, paid spot caIl U
mstAlments.
Death Bea.fts.-s245o and $500 Should duA
occur within the first year s246o altar the 6r.I year VI
q will be paid to the parents or guardianh
q Sick B@setts.-From $3.50 to $4.o0 per month ui
weekly; 30 cent?, 70 cent. and t100 per weak rs.ps
lively The highest msnthly dues purchase tn, hltIs
weakly nick bene6a
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-28

Gina flint beutfde Meilen bon
S4lob Hietersbofen entfernt lag in eli
ner anmutbigen gbene elm fleines
0orf, slei9fam bon Der @elt abaez
idieben. Die 8ertebrsfraBe, pel6e
es naturgemdB NIT ben Na9barb0rz
fern tpenu bon iolhen iiberbaupt bic
Reoe Iein tonnte -bGtte per6inben fol-
len, fubrte mebr ben cine babe Meile
nett BON bemielben entfernt ppriiber,
unb Die Jelopese paren gum grpBen
Sbeil bes Sabres Bis auf einiae Somz
mermpnate unpaiiirbar.
Dor rei4li9 einem Sabre mar mad
oieiem Sorfe cine f60ne iunae Dame
getpmmen = fpGt &benbs gu syuB. sic
mar in bas feline Wirtbsbaus sesans
gen unb bort s%eblieben. = Niemanb
bate lie feitoem geieben, t~peniaftens
ni4t ibr 9efi6t. Sin bi6ter, unburdz
brinsli6er S9leier bebedte ibr Qntlib,
fpenn iie i9ren tdglthsn turaen Spas
aiergang am Slubufsr entIang ma6te.
sic brdHte tetn 9epGt nit = auber
elmer tleinen Sanbtafde, aber ettpa bier
Wo9en fpdter langten brei grobe aofz
fer an, unb Der Wirtb er3Gblte Qaen.
Die es bOren polten, baB bic Softer
bon England getommen ieien unb er
obne 8peifel cine pornebme ensli16e
Dame beberberge.
Die Dame mar gmmp bon Gietersz
bofsn. @ls lie bas S9lob perlieB, bait
tie lie nod nidt getpuBt, ipobin iie ibre
Saritte lenten polte. 8raf 8olf iaaz
te ibr, baB Tie fortgeben miiiIe uno ME
na9 Rietersbofen 5uriidtsbren biirfe.
sic bate ni4t pioeriprpden, Ionbern
benz Satten, ben bic 2eibeni6aft blinb
unb taub gegen jebe 8ertbeioiauna aez
ma9t, nun geiagt, baB iie f9ulblos lei
unb niht apeifle, ibre gbre zines Saz
ses bersefteat gu ieben. Samit mar tie
gegangen berubigt iiber bas S6idz
ial i6res &inbes.
grit ais lie ben Wagen perlieB, tpels
der nun na9 Hietersbofen Suriidfebrz
te, tpurbe ibr bas gan5e Glenb i6rer
Gage flar. Sas llngliid mar nit Ell
ner fpl9en f9nellen ii6errai6enben
S6neai9tett iiber lie berein9ebrpden,
baB ibr Iqes pie Elm piiiter tpilber
|Sraum mar. Stun fam bas @rna6en,
unb pobl mo9te es elm grausnbaftes
iein, pobl mo9te bic Slamme oes ,3ors
mes unb elmer qereften GmpDruno beQ
%auflooern. War es oenn mDgli9? 60
niebris tonnte er bon ibr benten llnb-
lie pie elm 0erbre9erin aus benz 6auie
peilen? unb pGrum9 Weil ie ben
unglidli4en Sruoer nibt perratben
ipoute, unb tpeil - ibr 9dtte ben pers
leumberii9en Ginfliiiterungen zines
babgierigen 8erpanbten iein DIR lieb.
Wie es eauh tpmmen piirbe - unb Iie
apeifelte ni6t, baB Bolf idneu seniIg
fsin unre9t einie6en piroe - bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-28

HNNDNg ~ WV Iltl~ SkoI
Dolf tIopfenOen 9er5ens, MIR nit
Miibe feline quGlenbe lln9spulD be-
meiiterno, aitternb BEL Dem @sbanten
an ben Woment, pen11 ct ibr ms Sc
ii9t bliden iperbe.
Wtnute auf Minute perrann, es
blieb tpbtenitiG i'm S6LoHe. Sur bas
f6rile 9eIdrei zines Die Mauern bes
S4lohcs umtreiIenoen Na6tposels
unter6ra9 Die StiGe. Die Wan9en bes
8rafen, Infangs roth, tparen iebt gez
fpenitii9 blei9 = nod INNER ni9ts.
8enn lie einen anbren Weg genommen!
Solte er na4 ben @smd6ern Der @rGz
fin sehen? Np9 mar er uni9Iiii1ig,
oa betpegte ii9 Der Sriider, elm tnar=
renbes @erdui6 -
aaum Dffnete ii9 bic Sbiir, ni9t
~fpeiter, ais baB cine i9lante 9eitalt
binour4f6liipfen fpnnte, ba ertDnte
elm gellenoer S9rei unb @raf @olf
leu9tete in elm ibm nur gu noblbez
fanntes Srauenant;ib. Qber bas Sc
ii6t mid suriid, Die Sbiir fiel ms
S9lob = er itano allein, seldbmt bon
benz acknowledgement Ginbrud. Gr
bate fein Weib pieoerseieben, blsi6,
%boblpangtg, 10 aart unb gebre9li6 tpie
elm Ni6ts. DIS ct ibr in bas @eIift
leuatete unb ibr 10 pl0bli9 sessniibers
ftanb, bate lie laut aufgei9rieen, aber
nod ebe er ben Ginbrud i%ibertpunoen,
mar lie peri6tpunben unb bann r~iittelte
er perge6li9 on Der Sbir. &ls @raf
Bolf enolib bas Sreie sepann, als er
Dor Der Seitentbiir itanp, lab er ni6ts,
mas ibm gum 8epeis bGtte bienen tDnz
men, baB bieie Sbiir geDffnet sepsien
mar.
~gmmb!" i6rie er in bic Na9t binz
aus, unb tpieoer ert0nte Der perspeifz
lungspoue Ruf, obne baB cine Intport
tam. Seinem sei9Grften Sbr mar es
einmal setpeien, als babe er Elm Sc
rdu19 pernommen-Sdui9uns, ni6ts
als SduI6ung!
8egen Wtorgen tebrte er in bas grz
ter5immer ouriid, frierenb unb gu Spbe
eri4Opft. Stunbenlang bate er bic
umsebuns bur6iudt, mar in Dem
thaunafen 8raie umberseirrt = psr>
gebens. 4aes mar fin tpie in einem
@rabe sebliebsn.
Sieberi4auer burdriittelten 5einen
&Drper. @r liebte feline Srau nit uns
perminoerter 2eioenidaft, ia pieGei6t
mebr als je. Sie S9laden, pel6e er
ielbIt emit auf lie sepprfen, tparen pers
thfpunoen, uno ibr Bib gldnSte in uns
perminberter 3einbeit unb 2iebli6teit,
gerabe 10 leu9tenb pie in ienen Sasen,
als er lie auerit fab.
gispeilen mar ibm Der @ebanfe oes
tommen, oaB iie seiturben lei, pieaeidt
NIT benz Slu4 auf ben 2ippen. Der
9ebante mar elm entiebli9er sefpeien
uno bod ni4t 10 i6limm ais berieniae,
tpelher ibn beute martsrte. Sein 8eib
lebte, dber - peiter battle aud Der Sob
ibn nidt bon tGr trennen fDnnen. en-
Dem einen 8lid, nit pelfem iie i'm
angeidaut, lag Die Geipibbeit, baB fem
Sano iie mebr nit ibm pertniipfte. 6ab
unb Wera3tung blibten ibm aus ben
Iusen entgegen, Die emit fein Sonnenz
ltht getpeien paren, unb bas par's,
mas ibn eritarren lieB unb ibr bieW1Daz
li4teit setpdbrte, ibm su entfommen.
yfetn, tetn Sunte ppn 2iebe muBte
mebr fur ihn in ibrem 9ersen iein, ME
bate tie fonit ieinem flebenben 2ui
pioeritehen tDnnen9 limb bod puBtt
fie niht Iaes, bod puBte is ni9t, fpas
aus ibrem 8inbe getporben mar, I'm
osfen Wiaen iie tpobl na9 Hietersbo=
fen setommen mar.