Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-03-23

proboszczom, kt6rysh potrzeby lub interesa parafji
do d..
Aptekss ~szpitalna, maly budynek dodany do do.
mu, kosztem ogrodu, sostal zamieniony ma kuchnie i
|spizarnie.
Opr6cs tego znajdowala sic ieszcze W ogrodzie o.
staiy' dwie Irowy biskupa. Bes wsglsdu ma lose & nile.
ka, ktora mu dawafy, biskup niezmiennie odsylal po-
lowe jego CO rano ola chorych W szpitalu.
Place mojs dziesiscins - powiadal.
Pok6j jego dosyc wielki niefatwo dawai sic ogrse.
wac W porse zimowej. Poniewaz drzewo Jest bardzo
drogie W D., biskup kazaf urzadzic W oborze przegro.
DC, samkniets przepierzeniem z desek. Tam spedzal
wieczory podcsas wielkich chiod6w. Nazywaf to swo.
i'm synonym salonem.
byio mic wiscej Pr6cz kwadratowego stolu, z drzewa
biafego, i czterech sfoma wyplatanych krzesel. Opr6cz
ttego z~najdowal sic jeszcze " j~adalnym pokoju starry
krsdsns; po%%alowany fsrbs klsiOwa:: Takis kredens,
szywemi koronkami, sluzyl b~iskupowi "a oltarz W
modlitewni.
Jego bogate p~enitentki b~ogobojne niewiasty D.
observation-disclosures robly misdzy SODA skladks ma nowy
cd mich ~pienisdze i zawsze oddawal je ubogim.
|, Najpiekniejszym oltarzem powiadal = Jest
dusza nieszczssiwego, kt6remu dano wsparcie i kt6ry
Bogu Ia to dziekuje.
tame sioma i jeden fotel z poreczami, r6wniez sioma
wyplatany, W swoim sypialnym pokoju. Jezeli prey.
lpadkiem zeszio sic siedem lub osm os6b naraz, prefekt
albo jenerai, albo sztab pufku ~stojacego garnisonem,
Is@oO AANN oSohNSV u Ao1OS SClAlu6Il n ~
na6wczas przynosic 2 obory krzesla salonu zimowego,
z modlitewni klsczniki, a q sypialni fotel; takim spo.
lsobem zbierafo sic ola gosci jedenascie krzese}. Ia
kaadym nowym przybyszem wynoszono meble z jed.
Przytraflo sic czasem os6b dwanascie; w6wczas
biskup, ola ukrycia kiopotliweso ~polozenia stawaf
pred kominkiem, jezeli byla zima, albo przechadzal
sic pc ~ogrodzie, jezeli bylo lato.
w zamknietej alkowie z~najdowalo sic jeszcze Jed.
no krzesio, ale trzymalo sic tylko ma trsech nogach,
tax &c niepodobna 60 bylo uzywac inaczej, jak stawia.
JAG prey scianie. Parma Baptysta miai take W swoim
lpokoju wielks kanaps z drzewa niegdys zfoconego,
wniest oknem ma pierwsze pistro, DO schody byly "a
wazkie; niepodobna byfo eaten liczyc ma MIA W razie
lpotrzeby.
Marzeniem panny Baptysty bylo kupit do salonu
mahoniowe lneble z zoltego utrechtskiego aksamitu.
Ale kosztowaloby to przynajmniej piscset frank6w,
spostrzesfszy eaten, &c " ciagu lat pieciu zdofala ma
ten Gel zaoszczedzic zaledwie czterdziesci diva franki i
~dziesisc sous, wyrzekla sic wreszcie tel mysli. zreszts,
kt6z moze osiagnac sw6j ideaf2
Me MONA sobie wyobrazic mic prostszego mad sy.
pialny pok6j biskupa. Okno wychodzsce ma ogr6d;
naprzeciw f6zko, l6ako ~szpitalne, aelazne, z kotara 2
zielonej serzy; W cieniu 6zka, "a franka, gotowalnia.
ne przybory, zdradzajace nawyknienia ~elegancji swia.
towego czfowieka; dwoje drzwi, jedne PREY kominie,
prowadzace do modlitewni; drugie prey bibliotece,
prowadzace do sail jadalnej. Blblioteka, wielka szafa
loszklona, pelna ksiazek; komin z drzewa pomalowa.
nego ma marmur, zwykle bee ognia; W kominie para
|wilk6w zelaznych z wiehcami i ozdobami niegdys 20.
srebrzanemi, co bylo rodzajem zbytku biskupiego; 20
mad kominem krucyfks z miedzi posrebrzanej, zawie-
SONY ma czarnym aksamicie wytartym, W ramach ME.
gdys zfoconych; PREY framudze okna wielki st6, ma
MIN kaiamarz, rozmaite papiery CRUDE ksiegi. Pred
stolen sfomiany fotel. Pred 6akiem klecznik zapo.
zyczony z modlitewni.
DIVA portrety W ramach owalnych wisialy ma scia.
ME Pc obu stronach l6zka: Male, zlozone nadpisy ma
pustym tie pl6tna obok wizerunk6w wskazywaiy, ae
jeden z tych portret6w przedstawiai ksiedza Chaliota,
b.skuPa z SAINT Claude, drugi ksisdza Tourteau, jene.
rainego wikarjusza z Agde, ksisdza Grand Champs,
zakonu Citeaux, djecezji Charities. Biskup, zajswszy
ten pok6j pc chorych szpitalnych, znalaA W MIN te
portrety l kazal je zostawic ma dawnem miejscu. Byli
to ksieza, prawdopodobnie donatorowie, a eaten dwie
iatach lyle tylko wiedzial, ae obaj byli tegoa samego
ldnia, ~ kwietnia 1885, mianowani przez kr6la, jeden
ma swoje biskupstwo, drugi ma swe benefcjum. Kie.
dy PAM Magloire zdjsfa obrazy ola oczyszczenia ich z
kurzu, biskup znalazl te okolicznosc wypisans biafa-
wynn atramentem ma malym kwadraciku papieru DO.
aofkiego przez czas, przyklejonego czterema oplatka.
mi do tylnej strony portretu ksisdza Grand Champs.