Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-04-27


Dds lebte CONCERT bes @eTongberz
sins ySrpbIinn" faab eeIfern N6enb in
Der 9alIs bes @ereins unter GROCER Be-
i~beiligung Fiatt. Das fir ben Nbenb
uufeelfeute Yrpgrumm bra9te Der OBJ
ape6Ieluneen in 9iiae unb Siiae, unb
fein Wunber mar es bes6al6, bab Die
init 4rd5iIion gum 8Ortrug ge6ra4tta
Splpz unb ~g6oraelGnge nit REDEEM
8eifaG belpbnt puroen. Sirigent 9ue
bert &riippel leitete bielel6en nit eez
pobnter 3attfsitigteit uno besleitete
bic Solo : 9ortrGge bes Sris. Gina
Gteinbod in elmer foifen WsiFe, boB
bic pra1tboGe Stimme Der iungen Odz
me gu boiler @eltung fam. 0as BON
ibr 9~eTuugene Wbt'i9e2ieb % Sugenb,
pie i9Dn 6iIt 0u" bra9te einen ioiz
den 4pptuus bsrDor. bag bic junge
Dame Ii4 ge5pun9en fano, bieIes f3Oz
ne 2ieo gu tpieberbolen. 9r. Spbn8oae
bra9t fpielte babel bds 9iolinzSbliz
cato. Die bonn 8ereine borgetragsnen
G6orgeIdnge n9Oobellieb," r2ebs pobf,
mein IiBes 2ieb," rNd, peiBt 9u es
mod" uno gemiI9ien Gb0re rMGb9enz
iaune" unb Sine 8auern6o65eit in
&drntben" er3ielten einen pollen @rz
folg. Giae Der f60nlten 2eiitungen
bes N6enos tpdr unltreitig bas NbtF6e
2ieb yWalbnte5e;" IS puroe bon benz
fplaenben Opppel Quartett aum 8orz
frag ge6ra4t: Nbam SbT, y. Srinf>
aus, 9enrp Mergebenn, 5elir 9ump=
mann, emit Matt6eis, Buul 9erbF,
S. 9anTen unb 9enrb Wienefelo uoo
SRI. Gina Steinbod, pelde Die Soloz
partie iibernommen bate.
Die paulen 5pii6en ben ein3elnen
@ortrGgen purbea bon 6rn. $. Slim
NETS SrdeIier in ~angens6mer @etfs
ausgsfiGt. Gin frDbli9er 9ua folgte
benz CONCERT. Die 2eitun9 oss in iez
Der WeiIe ~gelungeren Ssites lag in ben
6dnben folgenber @omite'a: Grrangez
ments : Gpmite - Yaui 9erbTt, @mii
Mattbeis unb Ssnrp Mersebsnn; @mz
pfanqs : Gomits = Sobn Sil6er unb
ssrib b. b. WenEe; Sang : Gpmtte =
Sacob S6neiber uno Carl gei4ner.
Dritter BaB bes r8ermdz
mia : 90 dnner8ors."
l1nter6ultungen, pel9e bic erften
uno a~tpeiten Seroriiten pber bic Ser
ren bonn erIten urto stpeiten 8aB psranz
fialten, inbsm iie @pnaerte gebsn, mo-
gen ia INNER cine qroBe In5ie6ung
uusiiben; uber dls cine qrDbers Nttratz
tion ertpies lid geitern Mbenb bic I'm
terbaItung, tpel4e Der nSritte 8aB"
bes ,8ermanid : Mdnnsr9ors" in
Der 6aqe oes @ereins BEN Mitgliebern
Bot. OsIsr Jog. brittle 8dB" fat be-
rsits Bel berI4ieoenen @elegenbeiten
ge3eiot, baB oss Battles IQgepalt"
gar @ieles gefingt unb babsr fonnte
Der fir geitern borbereiteten bumoriz
itifden M6enb : l1nterbdltung Der
Grfolg au6 ni6t ousbleiben. 0as
aus BEN So. 2puis u. MeDer 8orz
{iber, Spbn u. 8efer, Otto 8. S3ilz
ling, G6arles g. Strutb, MleranDer
Strut6, Spbn &urB uro WiQiam S.
Weber ~belte6enbe ARRANGEMENTS : So
mite bate bas folgenOe tn~terefante
Yrparamm uuf9eItsqt, beien e~in5elne
Nummern aumeit 10 piel 8eifaa fam
ben, buB Die 8ortraoenben ii3 gu els
mem Oacapp berteben muBten. SOL
genbes tpar bas programm: rSapuz
neIif6e Setter : 9pramiben" rSuntor
gbramiben : Glub;" SAFE Dulf,"
Grace unb Malpin Glaqqett; 8aBz
@olo vSbres Quges bimmlif9' Strabz
len," 9r. Sp6n g. 8aling; 8eulenz
f4tpingen, SRI. Molie @unoles; Sc
mprzSolo u2enb me pour Nib," ST.
See Gunner; @fet3 rS6e mem Serz
burt," So. Sobm WeIt uno George
goung; Dem 3bein mein 2isb,"
.@ermanid > MGnner9or;" Sans
Die So6ter bes Heqinents," SRI.
Srene Oebring; @lt@Solo: ~ v'Snus
Mpril" bon Nepins, b. n@s tpur elm
Sraum" bon 2ufen, Srau 6. s. 8ubz
BE; @aropbone Colo v@lsgie," 5r. S.
SO. Norbboff; Gouplet, 9r. 4oolpb
6teinmun; MarI6 unb 9Drumiben,
rsSSuniou 9bramiben : Glub," Sr. $.
s.. 8runepalD. Better. 9r. Goparo
8oednsr birigirte, uno bic Hegie fii6rte
6r. So9n 81. 8sder. Dem unterbulz
tunes : progrumm f9loB ii9 Elm
SGns9err an, bel benz ala Sun3@Gomite
grof. Gbtp. Glaggett, @orliBer, uno
bic So. WiGiam Menfs, @bparo
@uanDt, SO. %. 6rsperid, 90. Striez
tpia, Charles SSrunte, Gbpurb 9eiger,
Ybil. S6ldrb, @eo. @eitpiB, WiGIam
8iloea, 6. 6. 8abbe unb 6reO. Meiier
funairten, tpelfe ebenFaus bic Som
reurs uls MitqJieoer bes Gmpfun9ss
Comics mddten.
9ianpz Hecital bes SRI.
Nf9erfelb.
Sn 2eDmann's Safe perdnftultete
ueife.n M6enb SRI. CLARA Nfdsrfslo
Elm 8iano : 9ecitd( unter Mitpirtung
Des 8%ipliniiten Natorp 8lumenfelo.
Oie 8iinItlsrin bate lih fir lire Soloz
9ortrGqe GomppIitionen bon 8a9,
@6umann, G~ubinItsin unb Chopin
oepGblt uno fpielte ~gemeinfam nit
6rn. Natorp cine 8eetboben'i6e go
nate, pdbrsrto Sr. Natorp eine 8ilz
belmi'Ide &enppbraie Don Walters
prsislieo aus ben nMeiIterIingern."
Elm .9tpe Maria@ bon S9ubertzWif7
belmi unb cine Emancipation zines
2iebeslieb4ens bon SRI. 4i9srfelb ais
Golo uuf Der 8ioline ipielte.
Oratorien : 9efeflf t."
Die ySratorien : 9eieui9uft" pirb
mprgen Ibeno in Der yMfuIifba(e" ibr
SaluB Gpnaert b%eranftalten, in pelz
dem Merdbelsiobn's Sratorium
nGlius" CUR Nuffiibrung gebra4t her
ben iou. 9r. Soi. pa4e Fat als 60
iilten 6m. .. s. Sabies, ben befannz
ten 9aritoniIten aus 2pnbon, Die 60
prun : Spliiin Sruu 8ilesfi grabz
burn, ben Senpriiten Nifplas Sebaz
iiian aus NepsOorf unb Die Qlt@Soz
liitin Srau Nnra Sublor : Sones aus
Netpsgorf fir bus Gom5ert %setpOnnen.
MpSdrf Mdanerdor.
Sn Der regelmGBisen Sinsfunbe
bes .Mo3art Mdmner9prs" purosn
aeItern Q6en0 unter 2eituna bes Srn.