davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
Hublane'S mabt.

Sic ntuli6e GrisOensconfsrens bringt na6briids
lib Die Wiadt pes G5artn pon &uBlaun sur Or
tenntnib. Gr bdlt pas Slid uno islbft Oas 9tbsu
bon Wiuionen bon 9tuttn in isiner 6anD. gu ibm
i.bsn Fl. ouf I'M 9labrune, llntertunit, &lriounq,
ia, nm Das 2e5tn itlbf. 5n teiuem 2dnoe 1T zines
Monarben Wabt dbioluttr, als innsrbalb Der
Gren1sn Der pi,lsn Sefbunsen 3ublauD's. a5sr 10
psit r.ibenO iein 6intfub 1T, lam CT bod mid
psreli6en psrosn nit Demienigen, fpsld.n Der
meniblid. 0iaeen aui Die Sitttn, 0eiunOb,it INN
ielbt Elm auiriibrsrii6er Wlaesn siusn 9tiipiussr
a~nert.nni. @ofetttr's Maqen6;tters bsilt Ser
fopfung, Spsptpft, 8alsperqiftunq, Rerpeuitdt
uno ale Graufbeitsu, ipsl6s bon elmer untbdtig,H
Sober oper ~id1gpadtn Nitrsu bsrfonmsn. 9erlu6t
e, falls Sbr ireenO zine Dirt 0taa.nbci6,psrbe babt,
uno ntatt it1bit Die Grfabrune. G5 miro did itart
MAIDEN. inOsm IS Seineu Waagsu tart matt. Gius
9riuats Steusrmarts ioat. ben gals Der Glal1s be-
nsfen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
TaIi9e NormGnbe in Der Yplitif.

Jali4e Borpdnbe nennt man NIT
einem berben Worte S6ninbsl, unb
nirgenbs bietet fi4 benz prosIiionensn
S4pinblertbum elm sr0bsres JsIb,
dls in Der pplitif. 0a 1T Der S9pinbz
len NIT feisem ginfluB. Gs sibt Msn=
f9en. bic fi4 Sabre lang in fsttsn
Memtern balten, neil lie anbersn einz
flubsihsren politifern ben 9laubsn
beiaubrinpen periteben. baB fis Elm es=
piFes Clement gu beeinflufsn obsr
beiIsn @timme in Der Safde tragsn.
Da 1T ber Stumprebsn4S 9pinblsr,
Der bic Welt elauben mad9t. obne i'm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
pGpDaf @lne Cine
mad, philadelphia une Ncrpz9prt.

"SS
IN. 3au. p,rpcu nit qinti8.2i6t b,ieu&tn.
0erIat Gomoen StdtloR
rgtrlaFen ut. Identification 4 MinntsH lpatsrt
Ga5 Nep:ODrf, Cotton uno benz Cttn. an 9es'
k<rsaqen, T.55 (SpsiispaGQOn), 9.l9 C9attetlpa5..
goal 1850 (S2dieip09so Scrmitta9s, l25I
(6p,iittraceOn), 2.l5 (Spsii.uoq0onh 349 ('Heaa'
aimit.D.' @usi6litbii6 pullman 45 Niantsns
ss:. e p u aSs d S %ss,s l3Ssa5io2 fg@oaons g sos
Wt. Republication, 0fi.n ttr VaNa8'T' IgW
sb,nps). sOnntaes 7G (sptii,Dlqaon, so
(Spnistpas JONI gOrmittuss, l2.57 (SpH ~aVa31onh
sl5 (~speii.paoosnJ, $40 GTooat 9imi;.o" ms
i&li.slib 9unmaH 40 WtinuttHs5%;-. 1Et..is01e'
Qou), 600 (Spsii,rpdoGon), 900 A5.ros 20 Hns
SN Eebts. (Sdiltpag9on ron Ut, 1o9a.-S'"
tion, often fir 9aho0'trs 1000 AothOS n n oor.
mittuog, I257. 2l5 uro 3.49 Ta5nittaJ5. SsnH'
taos 1857 NudmittcQs.
rad Sbilao,Ipbia. g9irninq,OH uno e9.t.r, an
@s5.ntsasn, 75 (Sp'titpa79onl ~ sonnn'
ipaqqon(, 1880 (nur gu @..mLaPton anoa'ttno'
epsiirpaQoon) Gormitta55, POI 02sIlepagsonh
2i5 lSp.iictpaqqou, Hgr IN @..m..nQ,on an91!itaoh
20 IN mai Glmi,s0." @r5i b!.B.l9 gnnmoH IS
anbalttroG 600 tSptiitpl97o"b. 900 A9tnos uns
o o. e,A.g irUr in u .mluGton dH9llt,H0l
Sonntaqs 80 uro 952 Spt1tFp!9qoHs Born,
PSF (SptiaUd2g7al, 2i9 SS'AsFU59oIal 54s
%rGman a Tlnuifus3bQU, 600 (SvtirpaG9onl
e00 Nb,nss unO 3.27 2a&;s, thur in Wilmington
naot sgpp,.,natjon,u on Der 96jlaosIpbiu Sipi,
Ga ~ lNALA AaAA aNH NV -S' S~
55G5 gaBmittogs. sOnnta8s $50 8o-mitta9s nas
Cos Q5sU1s.
g".rlaitn 6 m alton
mad Tr,orid, 7.3O W}orQ.Hs, 1.2j, 40 uHo SO
Nabmuua1s. On SoHntaqtn 945 gormittags NM
$50 NaamittaGs.
g1b g1intti:sr, 800, 1856 gorEiittegs, 4 10.
a 80 9lotmittu1s.
No5 0aars:oDn, !9.0 @osmittaos, Al5 uns
a. 20 Rlbm,ttaes.
Raa mt. Nro uno 8fpiit,ntationsn, an mot,u'
tae,n, 80 Woro'1s. Is, 430, $50 Rabmittogs,
$50, lilo Nb,Rps. SouR.aas 94j 9ormittlgi,
$50, $50 unD lilo ab.uOs.
Ra6 Glicott=Gjtp. an mottrtnQeu, 730 Dlor'
GEMS, lbs, 430, $50 9lnhmittags, $50 uup lll9
ab,uos. Sounta0s 945 S0rm.tta3s, so, $50 UNI
lilo @b,rDs.
Rad Curtis gao. an @ob.rta9rn, 628 g2or,
Gems. 9,riGtt Curtis 9ap, an &c3'Ht11sH, $40
Ta9uittoQs.
s5eqlI6. !@usotuoTm'n SoHnta9s.
?Tur So1ntugs. G~JprtBlu9.
e,stt nirs ab9s5olt unp nit Gb.ts utrite'n e'n
6pt.Is unp @o3ruHgtu ourh ot; Union 1r;"s!'E
Co." auf @trlanQm in DIN 9ll:i=SG-taur
orspehsGd Gdlperts uHD Ha!'
imoresSt TT, CIR. go, Sao=PyoaoDa0 VIZ
HopaIsE tation oo,r 6lmotnsSiatioH.
6. 8. II noerposb,
.. 9ittsQr6ho.ut uuo Gen :Beihdtstne;sr-
- IN On - . ., .a.r, III e., H,,tsr- - TrFt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

= Or. Marsp g. See, tpeldsr IN
Darlington, S.G. ieinen Batter erz
f6ob, lit oes Morbes i'm srItsr @rabe
Iberfubrt, jeboh bon Der Surp Der
MiIoe oes Scripts empfublsn porDerl.
Gr tpirb pabri4einli9 gu lebensldnsz
lidsar 3u4tbausbaft Derurtbsiit tpsr>
ben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
Seiurth u. SDniih.

Gs itarb am Mittpo6, Den 8. N%opember, Tad=
mitiaes 5 1lbr, mad LANCER aranfbeit &sinri6 u.
S6nii6, Gate BON Sulia 60nii6, i'm alter bon
81 Sabren. Sas ESTABLISHMENTS ttnSet : a M
# a a, ben II. Iopembsr, 9ormittaes 10 llbr, bon
ieincr lettcn @obnune, Ode Weftz uno 2i9bt=Str,.
aus TAFT. Bite, feline glumen. 3l3-5)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
Olnnn Sothariua Sabn.

Gg ftarb ont Z. Ropember Inn 2.35 ll5r Worgens
qnna &atborina @abn, Witttpe BON Saniel
Satn, i'm Nlttr BON IS Subren. Sic gserbi=
aunu finbct beuts, Sonneritao, ben .. Roobr.,
No0mittaos 3 ubr, Don Der ySoDnrnq ibrer 5o6=
ter, ssruu 99ilb. Stumpf, CIR. 4, perl. @oQinsitr.,
aus aui Der rg8sitern Cemetery" TAFT. (312-3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
prouuud.

Sn llebsreinftimmuue NIT ben 9Ori6riften Der
Veroronung Nr. 50 Der @troronuneer oes Napors
uno Staotratbss bon Baltimore, lnoenOnmcu
ipabrenO Der Situna ron 1892 bis 1893 uno geneb=
miat am ID. Wtdr3 1893, beititelt: rGin. 9sroro=
nune, ipeitere @bibnitts gum @rtitsl AZ ossStaDtz
Sober nit 8e3ug cuf bic 9ilaterung uno 0~eupilaz
ferunQ II. I. IN. BON etraben, Games uno 4aeps
binju3uiii0cn," uno ebenio bon 9crprDnune 3r. 90,
anqenommeu ipdbrcnO ~otrielben SiBunq uno genebz
niat AM "A. Wdr5 1893, bttiteIt: Sine 9trorbs
nung sum @iOerruf IL. NeuerlaRe bss gbi6nitts
81 81 I'M l. Nbidnitt Der 8eroronlno, qencbmiqt
am "A, Wdrs 1893 uno betitelt: Sine @erorD=
nun9, ipeitere Nbibnitte ,urt Nrtitcl AZ esStaot=
6ooer nit Sc}u9 onf 9ilaitcrunQ, Reupflaiterunq
etc. BON Strabcn, Games uno Iaeps au3uftgcn."
miro bierour6 bttannt 9cmabt, bob Die ~folgtube
@crOronuug, Gui @runO ocrCn 9ori1riften bas
@an3e Der ooourb oeruriudtsn Soften, nit Qus=
nabme Der Yilaiterline Der StruBtn=&rtuiunetn,
auf bag an beia0te Straben q~ren5enoe Giqentbum
bon Baltimore cinQcrei6t unO Dem oeneiniamcn
%ftdnoigen 6onttc fir Sertebrstue0e iibertpisitn por=
ben lit:
Sine @erpronung, tpelde bic Nipslz
lirung unb YFlaIsrung init vS9eetz"
Qspbait. futpie 9OhenranOiteinbsIetz
aung oesjsnisen Sbsiles Der St.paulz
Strabe, bon Der SuoIeite Der %. g
Bis CUR Nuroisits Der 80. Str, porz
f9reibt."
ollie Qerioner, tpel6e oarin intersifrt fuo ocer
anitokenocs Giqsntbum an bic 3bcilt beiugter
Strabe, Die neu 3u n%ipelirer, gu p~ilaitsru uno nit
8oHenranoneintn gu beiescn lit, sieuer, ,pcrocn
bierourt bcnabri6tiQt, oaB oas eemeiniame Co
mite fir 9ertebrspeae 3 onuertaq q, Dem Is.
Rppember 1899, NatmittaQs 3 l1br, imNfatbbauie,
Gomite= 3iullnsr bcs sriten &atbs ,ipeiqcs, Baltimore,
fir ben 3psd, bic beia0te 9croronlna 5u eripdocn
uno alien Sen.n, bic NIT Sesue bisrauf bpr ocln=
islben sibeinen mogen, Gin 9srb0r 5u ~eeiudbrsn,
in Sibuae isin tpiro.
Schn Gtcneipan &. 6ealp.
Eh,f-E1rrf neg rritn, SRnths,tn.;n.a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
10 mcre>Sbic>S
~SH FRAT In Ssrsif am IE. Srni 1889.

Stotton 70 Wormittuqs, 6.42 abtros taolt0.
Qamo,n.etutien, $40 gOvmitta0s nno 100 @btnSt'
0ab Cincinnati, 81. Souls uno GouIsp'us ut;
3ouuisetatipn, 2.26 NdbmittaOs nno lO4l aptneS
tGJli3. GampenaGtat!on, 300 ToFhllt'as7' ="
Wabmittaqs an6 1856 Nbtros.
Nah 9ittgburo uno GltOciano Wft. 8onatS
citation. 9.32 8ormittoos uuo 6.2 Nbtno5 id3Ltp'
0ur mad Nttts5urO 1911 Nb'Hos. e~amotn'Sla'
tiou, $40 @crmittags uno 1.25 Nb'Ho5 ia9""'
gur mad Sittsburg 1876 I6fuos. an
Ru6 Columbus, Sol,oo UNI Nttroit Wi:
Ropal Station, lO.41 Hbtnos. (S3lntraq9oHs g5otE
nm 9.15 a5suOs ab.) Cannon : station IV.Vo
sbsnDs.
gsat eurao - Wt. I~oOalzstatiou, go 91bmi's
tags tdgli6. Contamination, 30 Na@"''taaS
tGofih
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
SpbeSfGQc.

9lm 5. Tobentbsr Or arearet 6. ABA
Mm Z. Ropcmbc trbinan 3 i6Ier.
4m z. Topenber Or T . & + i'm Utter
bon AZ Sabren.
am 6. Ropsmber $ rmann M artens.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
0crprOnund.

Sn llebereinftimnline nit ben @oridriitcn Der
ScrprDuune Tr. 80 Der @crorpuurgeu os Wapors
unD Staotratbes Don Baltimore, auqenommeu
tpdbrcnO Der SiBunq bon 1892 bis 1893 uno qrneb=
miot am "A. MARS 1893, bcititelt: Cine gerOroz
nung, ipcitcre Nbidnitte gum Nrtitel AZ oesStuOt=
6pDer nit 9s5ue auf Die Vflaterun0 uno 3eupila=
fterun9 II. !. 70. bon Strubcn, Canes uno 2tueps
biuju3uiiigeu," uno cbcnio bon 9trOrpuunQ Nr. 30,
anQenOmmcu ipdbreno %ocriclbeu SiBuuQ unp Qerebz
miqt am u. WGrj 1893, betitelt: Sine @erproz
nIrQ gum Wiocrrrf II. Neuerl0ie bes Nbifuitts
81 u i'm !: Ibidnitt Der @eroronuna, genebmist
ON IA. Wlar3 1893 unO b%stitelt: rGine @tror0=
nuro, tutiterc Nbi6nittc inm Irtiftl Il DesStoot=
Gooer nit Se3ue auf QilaferunQ, Reupflaitcrung
etc. pom Strabrn, games uro Ineps 3u3ufiigen,"
ipiro bierour6 befdnnt Qentdbt, nab Die ~folqcnoe
@sroronuno, auf @runo pcrcu @oribriften big.
Same Der oaour6 pcruriahten Soften, nit Qusz
nabnr Der VflaitcrtnQ Der Straben=Greu3unqen,
auf oas an bcidgte Strabsn Q~rcu3enOe Gigeutbum
bon Baltimore cinoereibt unO Dem qemeiniumtn
~ftdnpiasn 6omits fir Sertcbrslpcge ibcripicien luors
Den 1T;
vGine 0erpronung, ben She'll Der
8altimorezS trobe, bon Der OItTeits
Der GronzQQsp biz gu Der Diiliden
Staoigren5e, gu nioaliren nit S9eet="
Nsp6a!t gu pFlaItern unb nit @oGsnz
rdnb1teiwn gu beieBen."
anftosenpes Gigentbum al Die Sbeile bciaQter
StraBe, bic nsu 3u %uiuelircn, gu pilGitern uno nit
8oTcnranofteinen ju beieBtn 1T, eianen, iperoer
bierpur6 benabribtiot. baB bag acmeiuiame 6oz
mite fir @erttbrstpeqc 9 orncrtuq q, BEN Is.
Ropcmlber 1899, RodmittaQs 3 llbr, in9Fatbbauis,
Gemitez ,3immer bc5 erfcn 9tatb5 3~tpciec3. Baltimore,
fir ben 3msd, Die beiaote 9sroronlnq 1u ~crpdoen
uno alien 0ensn, Die nit 9e3ue bierouf Dor oent=
islben eri9siren u0Qen, ein gerb0r ,u ~oeipd6ren,
in SiBune ietn ipiro.
Sobn etpneman 3. Seals,
Gbef:Glerf bis ,rttu &atbs 3%tpeiQes.
(207-o0 II
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

NerplTnsC cts eicen,en.
GpntrpIeurSs . eparfement.
Ratbbaus, ben 81. Sftober 1899.
Rl,inbdnolcr nit ileiuertn Ouantitdten. ais elm
Sdb Ctl, oosr. GliiFst,itsn, BIZ. Don Istrolsun
.n,p nsEen ifabritatsn b~sro.itsat fno, msrDsn bier=
oI,rd bsna6riGtist, Dab 9icsn,sn iir ben @srfani
bfja0ter artitel am 10. Hopsmbsr 1899 Beginner
,tnp in pisien 9ireau am ODER Dor benz 20. otfisi=
BEN Nonats berausstnOrnmsn ODER erntitrt frsrosn
miiHen.
Samcs 8. Smitb.
(3G+S10A,6) Son'roleur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
&nh @oi6irntur.

Mt. TOpalsstation, an gDobsntagcn, r6.M, I7oS'
r7.50. $3.50, r9.32, 1851 Born, rl2 Il, E226,
aimit.O." Nusiblitbli0 Quhmdn 10 WIjnu!sn:3uG.,
1892 uuO rl0.4 Qb,nOs. SOnutaas, 1907,
1880. 1882 QOrmittoQ3, r2.2o, 1896 yabmitteos,
re- AZ uno r7.G6 Ibtuos, .EODai 9imitsO" Nus'
fbli,bIi6 pullman 45 MinutsnsSigh g9& nns
rl0.4l NbenO3.
COMMUNICATION, an 8otcntagrn. 800. g6.l5,
1925, G.35. r7.26, r8.00, 8.35, 1000. r949, ~
II. rl1M Dorm. 1911, $3.50, r2.40, $50, r3.i5 20
T&iuut:n( r4.15, r5.15, $40 RabmittGgs, r6W,
6ls, ROO, ri gbtnDs, .ROoal Gimitso.' Nns'
i6li,bli6 Qp1mau As Winutens3t9,, rL25, 9.ll,
1910, ylo.55 1l30 abtnDs. Sonntags, r6.25, t35,
835, 1900, 1910. 1856 Sormit!ags. LOS, I'D
345 AS Wiuut:u). $50 Tabmittug5, 6.l8, roo,
RI. l5, ,Iopal Qimit,o." Iusiblitbli6 pullman
Is Ttiuut,nsSt9t, g725, 9.l5, 1910 gloss, llSo
Ab.nbg. ~
0ab annapulis - Wt. IcoaIzStation, HO5
gormi.taas uno 1924 ga6mittags. Gantosn'
Station, 7W 9oymittags, 1870 uno $50 %a@o
initials.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
h

Sn lsbereinfimmung nit ben 9oribriitsn Der
Nr. 80 Der YerOrbnuneen Ds Wtapors
uno Staotratbts bon baltimore, angtnomHltn
ipdbreno Der SiBung BON 1892 bis 1893 ano 0suebs
miqt am ii. Wtdrs 1893, beititelt: WGiue @erorDz
nun9, ipettere Ibl6nitte sum IrtttCl Al oesotdDt=
Sober nit Ve.ug auf bic Ytldltsrung uno Ncuptlaz
tterung II. l. IN. DON Straben, Sanes unp NIeps
binjujufioeh," unp ebenio BON @eroronuns Nr. so,
aneenpumsn ipdbrenp o~erielbsn Sibuuo unp gensb=
nli0t am "A. Mdrj 1893, betttelt: r6ine geroros
nrlng gum Wibtrruf II. NeuerldHs bs Ibibnttts
81 u in, |. Mbi6nitt Der 9eroronunq, a%enebmiet
am IA. Mdrs 1898 unO betitelt: .Gine @srorOs
nuna, ipeitere Nbitnitte suln Irtifel AZ oes StaDtz
Goosr nit ge,us anf 9flaterunq. Neupflaitsrung
e:t. bon Straben, Games NM Iueps 3u3uIi9en,"
ipirb bierpurb befannt g~ernatbt, oaB bic ~tolgsroe
Ssrcronunq, aut Sruno reren 9ori6riiten bGs
@au5e Der baourd peruriddten Soften, NIT Nus=
nabme Der Qflaterung Der Strabens8reulungsn,
auf has al beiaQte Stroben q~ren3tnoe 6i0entbum
abeeibaBt 1T, i'm erttn Sfpetee bcs Staotrdtbts
bon Baltimore eirQercibt unb benz Qcmeiniamet
i~tdnoigen GUmite iiir @crtebrswege iibertpieien iuor=
ben lit:
Cine gsrorbnune. ben 5kil Der
SupettszS trobs, opii4en 2u5erne=
Strabs uno observation-disclosures, gu MI
pelirsn, nit npitriFieb Birds" gu pFlaz
tern uno nit 9oRenranofteinep gu
Der eben."
qde 4eriOncn, pel6e oarin %intersifrt inb oosr
antoScnoes Gigentbum an Die 9beile beiueter
Strobs, Die neu gu n%ipeliren, an p~ilaittrn uno nit
SoHenranofeinen gu beieBen 1T, ei0nen. ipcrotn
bierpurb benabri6tiot, puB Oas qemciniame 60
mite fir @crtebr5pcge . Onneritag, Den Is.
Nopcmbcr 1909, Na6mittaus 3 llbr, imEatbbauit,
6omitc= 3imrIcr bes eriten Natbs itueiQes, Baltimore,
fir Den 3ptd, Die bciagte 9croronung gu ~er'pdGen
uno allen Scneu, bic NIT 9tsuq bisrauf ppr oem=
ielben cribeinen mDQen, Elm Serb0r 5u %gcipdbren,
in Sisung ieiu tpiro.
Scbn Gtouemau 9. SeaIp,
GbefsGlert bes crten Tatbs 3psiaes.
(3O7-2O,9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
q. 1857 f.lepbol Z. q. 1857
Sofep6 Soeroeas & So6n,

Scidbenbeffatter uno Sinbal1amtrer,
gurpfsGde Gameens unc NacasStr.
Speia. gir.au: Flo EorbsS dbroeer'S traAe.
Gltaants autl6tn fir gesroiguneen II. |. 10.
geft,Guna,u pom 9anee nerosn prompt uno lorgs
tdlti9 ausgtfubrt. t~Sto'IS,2&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

Ser ~ ationule Oeut4 d.
Mmsrifaniids 2sbrerbuno" pat eirsn
Nufruf gum 8sitritt an 3sbrer uno
Srsunos Der beuti4sn Spra4s erlaiz
len. Sn oemfelben beibt es: r2e9rer
uno ionItige Sreunoe Der beuti9en
Spra6s, unter 2ebtersn gang bsionz
bers Heoatteure uno Mitglieber bon
S9ulbebOroen, tDnnen Dem 8unbe
beitrsten unb iperoen hermit oufgsz
forbart, 1i4 an oefen 8sr1ammlungen
gu bet6ellisen. Der 80. Bumbestag
finoet unmittelbar nu9 SdluB beg
@6uiiabrss in pbilaoslpbia ltatt. gs
ftebt Elm pislIeitisss prosramm in
Musiidt, in Dem bic SpnberintsreKen
Der 2ebrer an BEN primdrl9ulen, Dfz
fentlidwn 9o9idulen, 8orbsritunss>
i4ulen, Colleges unb umiberlitGten esz
biibrenb berudlihtigt ~tpeposn." On
meIoungen nimmt oer Setrst6r, 6r.
8. M. Gerren, 2ebrer an Der Sod
f4ule in MQegbenD : Gitp, pa., entgez
gen. Die in Milmautee erlheinenben
rpdbogosifdsn Monatshefte" ino bas
pffi5iele Organ bes 8unbes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

2orb Safisburp sat tur5
ua1 Se:noisuns bes omerifaniid@
fpanil6en ariesss bon Iinfsnosn unb
~f!sisenoan Nationsn ssIprp9en. Sn
ben oufgsbidbien en9lii9sn Deli6alz
Ion FaRBsn bic gursn isbt 1olde 20z
dar, oab an elm peiteres Il l.
gen Der ensiiIdsn Ma6t niGt msbr
gu bsntsa III. 4ber Elm raT9;s n
ten mag bic 5plae {sin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

Das 1T Der 81 + m! Mcz
&inleD's Observation-Disclosures Commit :
far 8inger 9ermunn bon Oregon 1T
elm alter 8altimorer. @r mar bier auf
bsm Stump, purbe aber bon alien eng
Iiitsn 8ldttern conIsquent Ser
mann Binger esnannt. Bie
tf;Bt es bod: ~Oie unpiKerbeit Der
nsoeren alahen lit ssraoeau eritaunz
iiG!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09
tnterbaltumosll.
Sampfi lifts Wn,eissM

zG slinie. ssaTsfres..
Ha9 YbitabeIpbia. Raiite ~eiuieluer
Suetprets 500 SebrtdQiqc Grturiou So %;
Sea %elnjclncr 6abrprtis 81 80, scbntGeiQt 6rs
tutNon 200. Nob Ntlautirs6i.D 81. rs, 6rturs
non ESQ. RAD NtpsQort Ctr @abu bon Qbis
NoSISSia ~, erturion $G. Gcrntr @iltts nab
Saoen' bridgeport uno 9prtIano, DE, uuo punt=
zen nofSilg, SG0lit, ousQcnpmmeu S%ourtaQs, nm
% N uet Na9n'. 6rturfous =@iaetc perotu II Ii + i'm
%Httu" pSrioult. 6rudt biliQCr, ais ipic nit DER
Supn' SWht uo0 Qampblct. Clarence
0oriper' |0ent, Nr. 204, 9iQbthr. CTS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

Ser Sermin DON breibig
8unbss Ssnutorsn lisf um 4. Mdr5
1899 ab; oreibig anoere tperoen am a.
Mdr5 1901 ausseoient baden, u. peiz
tere preibig am 4. Mdr5 1903. Ser
Gsnut isbt li4 betanntli4 aus neun5is
Mitglispsrn 5uIammsn. Son ben i'm
IebtenUldr5 Ausssi4ieoensn lparen Is
0emofraten, II Republifunsr, 3 Sill
berzH unb l populiit It.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

Senatpr @ellineton It
un9s6aiisn barber, baB @ppen uno
Marfisto, apsi profehionells Muez
pumps, fi9 in Der repubiifuniEhsn
Parlsi %porordnsen burftsn. 9aran
LIT Der 9srr Senator fei6f IGulo. OILS
man i6m nabesssts, ban fkinen poltz
msifisr binous gu t~psrfsn, belt er ibn
i'm Wmte. Oas nennt bic gibel bat
aud mil bieIer aalbe aepfliiat."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

GinangeIebener Oeutih d.
Mmeritonsr, 0eteran bes &risses unb
Isbsns sanelihsr 8epu6litaner, Fat
ni6t fir bic Rspu6litaner, Tunosrn fir
bic SOCIAL Oemolratsn seItimmt,
troBosm oisIe ni4ls NIT ban IooIalbsz
mofratii6en Surnpsrein gu tbun batz
ten, Dem Der Sstreffmos als Sun9lins
onsebDrt. Das 1T ALIEN ~sssisnst, bic
Nieoerlase BON 2otpnbes gu erfldren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-09

Gin Mitglieb bes 6 0 NJ
grsRss apeiB elm bibides StuddRn
nisrer Gsnioren gu ep5dblen. 9o5
8risssbspartsmsnt CAB ndmli4 bic
fotssnoe Ospsi9e aus Manilo CUR
@er0ffentli6ung aus: rSretpiaiee
min;g gu bleibsn." Das Songrebmitz
eliso hgab ii9 in bas ariegsNpartss
msnt uno lisB i9 bas Original Der
0speIde aeiesn. tpeldes lautets: r5rsi=
p;aigs unluiis, 5bb mieoer einmu tern
gu faKem aber tpinig, gu bleiben, Bis
biz Sransportl9iffs anlangsn."
The record-union., 1899-02-15

Today is the third Of the six days allotted
to the special selling Of rockers at FIVE dol
lars. We have called this event "A Shake-up
in Rocker~dom, but it is really proving big
earthquake. On Saturday certain number
of rockers including some Of our best $3.50,
$40 and $3.50 values were set aside to be sold
The record-union., 1899-02-15
service shall count the same as il they
had served continuously in the Guard.
CI4IrRrxrx r,xIcA1s1srI0N

service shall count the same as if they
had served continuously in the Guard.
CHURCH EXEMPTION.
The constitutional amendment pro-
viding for the exemption from taxation
OF churches and the ground on which
they stand, after good deal of liking
and hammering, is at last in shape
to be sent to the ballot box
It took joint committee of Senators
and Assemblymen to- sit upon it yester-
day, as the last ceremony to which it
was subjected before it goes out into
the cold world to see what the people
will think Of it.
EIGHT HUNDRED BILLS.
The number of Assembly bills intro
duced has now passed the 800 mark,
and those in the upper house are con-
siderably past the 600 line, SO that in
both houses they will round up l,5OU
before the week is over. The files have
been reduced by the final passage, the
loss and the withdrawal of bills, but
they. are still in a congesied state. and
lively work will have to be done if
the history" does not stand over as
morgue for dead bills
The record-union., 1899-02-15
NEW TO-DAY.
ORDINANCE NO. 60.

Granting Certain Privileges to w. A.
Kesner, for the Purpose OF Construct
ing and Maintaining Wharf on the
Bank of the Sacramento River, on
Grand Island, and Fixing a Schedule
of rates for Toll.
The Board of Supervisors OF the County
of Sacramento do ordain as follows:
| Section /. There is hereby granted to w.
| A. Kesner, his successors and assigns, the
right to construct and maintain a
| wharf, extending one hundred and fifty
and one-half feet along the right bank OF
| the Sacramento River, and twenty and
! one-half feet wide, and being located upon
| Swamp and Overlooked Land Survey, No.
3l1 of Sacramento County, and between
| the county road and the river bank. the
| lower southerly end of said wharf be-
| ing located fOrty-Seven and One-half feet
southerly from the southeast corner of the
| tract of land owned by said W. A. Kes-
ner, and directly in front OF the junction
of the Beaver Slough road-sos scalled-with
| the river road at and adjacent to Ryde;
| and the outer line of said wharf being
| approximately even with the natural low
water bank of the Sacramento River, to-
gether with four necessary dolphins, To-
Gated about four feet from the outer
| line of said wharf, and being the same
as the said wharf is at present con-
structed. and to take tolls for the use
of the same for the term OF twenty
years.
structed and ready for use, the rates of
toll wharfage and dockage are hereby
fixed as follows, for the first year:
Cattle, horses and mules, five cents per
head
Lumber. twenty cents per thousand feet
B. M.
And other freight, twenty-five cents per
ton, or fraction thereof.
DOCKAGE CHARGES.
Steamers, per registered tonnage up to
200 tons, per ton, 21s cents.
All in excess of 200 tons, cent per ton
Sailing vessels, registered tonnage, per
ton cents.
sioops and similar craft engaged in
trading, SO cents.
Section 2. The license tax to. be paid
therefor by him to the county is hereby
fixed for the first year at the sum Of
$780,
Section 3. All the rights and privileges
herein granted shall continue and be in
force for and during the period of twenty
years after the date of the granting of
this ordinance.
This ordinance shall take effect and
be in force 10 days from and after its
Adopted February 10, 1899, by the fol-
lowing vote of the Board of Supervisors:
Ayes-Giliis, Mclaughlin. Morrison, Jen-
kins and Curtis. Unanimous vote:
WIN. CURTIS,
Chairman of said Board.
Attest: VIM. B. Hamilton, Clerk OF
Indorsed: Filed February 10. 1899
(SeaD VIM B. HAMILTON, Clerk.
f15-St
The record-union., 1899-02-15

! this week at
! We thought
| quite sufficient
! week, but the
! mand h as
| put dozens of
! the sale. The