Illinois Staats-zeitung., 1899-05-24
Qus Suo=Oafota.
s. rnsmortb, 9anborn Co., g, o,
13 nnf 1900

Is. ORdt 1899.
Sa un5er bere6rter 6err Simon bic
6rUten gum S9reiben auffprbert, 10 min
iA tpenigftens meinen guten MiGen 5eigen
uno, trobDem Die 3eit geraoe iebt fir ieoe
4rbeit pie abgemeiien f9eint, bo@ etnigs
3eilen nieberfriBeln. Nlfo 6err Simon lit
auf elmer Spribtour nab @aibington, fGibt
our6 einen Staat gum anbern unb la6t ii9
ms SGuit9en! SeOenfa1s bat Srau Simon
bic 8emert1ng gema9t, baB es 3eit 1ei, Die
grOBe SribiabrspGi6e gu batter; audi
miiBte ite bas 9aus bonn rOberffen" 8oben
big gum unterten SeQer umfrempela. 0nlt,
0a4te Da unfer perebrter 9err Geoatte1r, oq
nirb es 3ett, baB man ft9 aus benz Staube
ma6t. Oa tann man aber nun Ieben, DaB
bic Mdnner ale glei9 iinb, pb in Der Staot
pber auf Der Sarm, itets nirb Der Iu6t, ihb
10 f9neI tpie mOgli9 fprt5uma6en, Set
ben leBten bier Wo9en baben Die Sarmerz
frduen gepiB gerabe 10 bart arbeiten miifisn,
pie Sbre8rummbdren, benn Die nebnell l5re
Bferbe unb ge6en bonn 0of, 1Dbdlb Der lebte
6appen binuntergef9ludt lit, uno Dann
6etBt eS: r8e forge au9 ia Dies uno OasI"
l1nb pie biel 1T ba ni9t gu be1orgen! Dit
mails neiB man ni3t, mo- man anfdngen ooer
auf60ren 1ou, unb gum 2eIen fommt man
beinabe gar ni9t mebr, tpenn man Die Hd6t
nt6t nit gu 0iilfe ne6men niirbe. d fd1t
mir gerabe Elm, tpie es cine 8etannte pon mir
mu4te. ~sSeoenfaQs erinnern Ii4 biele QeIer,
als Die rSQinois StaatS3eitung" Dor aAt
ooer neun Sa6ren bic 8ef9i4te *rod)te:
n8u66ol3en's in 4merifa". Sd bate ale
Nummern aufge6oben unb CAB tie elmer be-
freunDeten 6amilte NIT benz Nuftrdg, Die
3eitungen aud Der 5rau s, gu geben, bumit
AUDI ie bic 8ei4i9te leien t0nnte. ONES
nurbe ausgefiibrt unb einerSeOen gefiel oieIe
@eT4i4te 10 gut, baB, als bic 3eit an Gage
gu tur3 mar, Die Na9t NIT bin3u aenomz
men purbe; 10 ma9te es ndmli9 Sruu S.
Nbenos tonnte unb burfte tie ni9t aufbleiz
ben, um Ii9 in bic @ei9i9te gu bertiefen;
benin ba brlmmte Der 8dr gar getpaltig,
unb 10 ging meme 5rau s. audi rubig IN
8ett, nenn bic 9dgesarbeit bo1bra6t mar.
Nber i4lafen, nee, bet fOnnte Ie boA nidt;
10 partete ite ru6ig, Big Der 8dr gan5 feft
14Gief unb Iiebe ba, meme liebe SrNu s.
i9leiht leiIe aus benz 8ett, 3iebt Itb an, ge6t
na6 einem anberen 3immer unb Tebt it4
bort bin unO lieit bic 8ei6idte = BEL Na9t.
Oft bente i4 Oaran, es gebt mir fa1t ebenIo,
Der l1nterl6ieb 1T nur Der, buB i9 erft Gar
ni6t gu 8ett GET, ionoern glei6 beim 2efen
6leibe. So9 gilt oas nur fir einen N6eno,
ndmli9 ben SDnnabenbz@ benb, benn ant
Sonnabenb 6Dlen mir ale un1ere po1tia9sn,
unO ba Iibe i'd benin gepO6nli9 iolange auf,
Big ib erit NGes bur9ge1t0bert babe. N6er
mo tomme ib ba BIN nit meinem @efribel2
Infer 6err Simon berlangt, mir Iolen iioer
9auslpirtbf4aft, 8lumen5u6t, @efliigelbalz
tung etc, i6reiben. Gun, iiber 6ausipirtb@
19aft muB i'd fdqen, baB mein 9mts isbt
nod ni6t umgetrempelt ntrb. Nein, 6err
Simon, Sic 1e6en alfp, mein Otter fam
nod nt6t 10 ne9fliBen big nab Wa16ingz
ton, Dbglei6 er serne mitgema9t bGtte, ober
eritenS 1T Die 3eit niht Oa, unO 5peitens
feblt audi Oas nDtbige feline @eGb, aber fin
mill er bp9 nod, neber 8lumen3u6t fam
i'd beri3ten, baB i9, tpenn aGle metne 8fu<
men pa9ien unO gebeiben, bic &eoaftion
Der pSuinois Staats3eitun9" ieben Mprgeu
nit einem 8lumentrauB iiberrai9en tann;
benin nod ME babe ib 10 biel 8lumen1aamer
Der Mutter @rOe iibergeben, pie bieIes 5riiGz
iabr, Nun nod iiber 0iibner3u9t! ga, ba
fiebfs f4le4t aus, benin meme 6ibner hcz
ben fib ale ertdItet auf ibrer Reiie mad benz
Horopol. 9enn tult genus ma es bier ben