Illinois Staats-zeitung., 1899-12-20
@ie @%aibin9ton Dor 100 Sabreu
itatb.

@bNNI ~ ANAtSS@ lbJtIH QCltl uNUkL~
glei4li6en Munre beYdieoen gu Iein. Sci
fiebenunbfs35ig Subren unO ni6t gang ae6n
Mpnaten mar er ferngeiunb an &Drper nie
an Seele. 8on ben NnItrengungen Ieinet
6elb5iige unp istner 3tpeimaligen prGfioent=
f6aft bate er Ii9 er6olt; bic ibm beim
9roben zines Sriegs nit 6rantrei4 aber>
mails ii6ertragene 8iirbe bes Oberbefe6ls
ii6er bds Seer bate er NIT gepobnter 8raft
unb Hiiti9tett getragen; unb inbem am 9.
Npbenber 1899 bic Derlotterte fran3oiI9e
Otreftorialre9ierung bur3 NapOleon Bona
parte 9eitiir5t nurbe, i9ipunb fir Die junge
ametifanif4e Republit ie0e &riegsgefa6r.
Wdf6ington, eben1O groB als 2anbipirtb nie
als SelO6err unb Staatsmann, tonnte it9
freubig Tetnem Suite Mount 8ernon nib
men. N6er in 5olge Der Mangel6aftigfeit
bamaliger 9alsbeiltunoe b~ertiir3te Der Sob
id6 Ieinen 2ebensdbenb.
Musfibrli4 f4ilbern mir nun %
/ ngton's Sob. Sc 1T Man9es ii6et
benfel6en gefdbelt tporben. Namentli9 Iinb
bem Ster6enOen reltgt0ie NeuBerungen in
ben Munb 9elegt lporben, bic er nibt get6an
fat. @r mar cine tief r%eligiDIe Natur, aber
er pf(egte feline Religion ni6t auf ben 2ip@
pen 81 tragen; unb 10 par'5 alt9 in 1einen
f4peren 2eibensz unb Ster6e7tunben. Ser
f0nli4 proteItant unb 5reimaurer, u8tete
er ieben uufri4tigen 9lauben pie ieoe Der
Repu6lif er9ebene NationalitGt. @r mar fir
8laubens fret6eit uno 9lei96ere9tigung
NGer. 9as b%etpeiien feline @anblungen i'm
acknowledgement unb in Der YrGiiz
oenti4aft, Iotpie feline eblen9rtefe an oeutf9e
@oangelif9e, an &at6olifen u1b an Suoen.
Die ein5ige perldBli9e G9ilberung ieines
6ini6eibens It Die Ieines bamals ~1iebenuab,
breiBigidbrtgen. in 9arparb ausge6ilbeten
PribatIefretdrs SobiaS Scar, Der bteIe
8ertrauensitelfe felt ieinsm breiunb3nan3igz
item Sabre betleioete unb ben innig BON i6m
8ere9rten in ben lebten 2ebenstagen 6einabe
teinen @ugenblid berlieB.
8egen 5ebn l1br @ormitta9s am II. 03br.
1899 beftieg 8aibingtOn auf ieinem grpBen
Suite Mount 8ernon Ietn 9ferb, UNI auf
fetnen Pflan3ungen na63uIe6en. I'm Elm
lt6r fteate ii6 S3nee, bann 6agel, barauf
folter Hegen Elm. Oa er einen Muntel an
bate, febte er troB bes 0etters ieinen Ritt
fort, unb erit nd9 brei 1t6r Na9mittags fam
er in bas Wobn6aus 5uriid. Sem SefretGr
Gear bemerfte S9nee in 1einen 6aaren;
bo4 ct ertpiberte, baB fein GROCER. Mantel
i'm. btnldnglt9 6ei4iibt babe, ~frdnfirte eini9e
8riefe unb febte fi9, obne iih bpr6er urt3tz
%tGeioen, gum @ien nieoer, bas duf i'm gez
nartet bate. Qnm NbenO i6ien er gan5 tpobt
gu fem. Oa am anberen Worgen, 13, 93br.,
tiefet S9nee lag un6 ftel, 10 unterlieB er ben
getpobnten &itt. Sr tlagte ii6er rauben 6als
unb bate ~offen6ar BPM bOrtgen Sage 6er
cine @rtdltung. Na9mittdgs tldrte ii6 oas
@etter auf unb er bega6 ih9 ms Sreie, UNI
in benz @eb0l3 3pifben benz !9aus unb Dem
9otomac einige 8Gume gu be5ei9nen, Die
qefGQt tperben io1ten. Gr mar ienen 9att3en
Sag better, unb am Mbenb berI9limmerts
ii9 bic 6et1erfett, p6ne bah ct fih ettpas barr
aus ma9te. 8ergniigt faB er nit feiner
Srau unb Scar i'm 9e1eQf9afts3immer urb
be19Gfttgte ii9 nit ben bon Der Ppft gez
bra9ten 3eitungen. Sano ct barin ettpas
SntereTantes ober Undergraduates, 10 las er
es laut trpb ieinsr 6etierfeit bor. WG6reno
punn Scar bic @er6anblungen Der @eIebz
gebung BON 8irginien o%Orlas, ma9te er 3u@
peilen cine 8emerfung bariiber.
I1s Waf6ingtpn an jenem Mbanb at 8ett
cling, f6lug ibm Gear oor, er foGe etfpas
gegen bic @rtdltung nebmen, bod er ,rpiz
berte: yWie sic piffen, ne6ne i9 ME etpas
ge9en @rfdltung; tie m09e ~peg9e6en, tpie ie
FAM"
eSn Der nun folgenben gfo9t tpurbe ct
I9per tranf; Sieber uno Nt6mungsbei9perz
ben IteGten fih elm. 3nif6en stpei unb bret
l1br in Der Na9t tpedte ct feline 6rau; tie
tuoQte auffteber, I'M einen 0iener gu rufen;
d6er ct brang bdrauf baB iie es ni9t t6ue,
banit 1e 1i9 ni6t erfGlte. N4s BEL Sdqesz
anbru9 cine 9ienerin e%intrat, I'm eiraubeiz
gen, lieB er burb lie Scar bolen. Dieter fanb,
baB er nur nit S6tpierigteit at6men uno
tuum Elm Wort Oerne6mGi6 fpre9en fonnte.
ST piini9te, bab man na9 benz Or. Graft
in 4leranbria f3ide unb oaB in5tpi19en
3aiplins, elmer Der Nufieber INN our 4ber
lafe. @s purbe cine 5liifIi9teit gum Sur
eeln fir Teinen 0als 5ubereitet; aber 10 oft
er fe an3uipenoen fu6te, betam er .3udunz
gen uno @ritidun9sanfdIe. 8alb mad Sonz
%nenaufgang am IA. 0e3br. fam &apGins,
I'm i6m CUR @Oer gu Iaffen ;er ipurbe aber,
ols Der Mrm bes 8ranten bereit mar, aufaez
re9t. Sci niht dngitli4,~ Tagte i6m nit
Miibe Der &rante. 3aplins ma6te einsn
Gtnf6nitt. u9ie Seffnung 1T ni9t aroB
genug," fagte Wui9in9ton, 0o6 bus 8lut
floB, uno 5rau W~aibtngton, nel9e fiir6z
tets, oaB Der 4berluB ni4ts niiBen unb gu
| Ls.Y mT,I EsAE.. NE..I. VI q ~