Illinois Staats-zeitung., 1899-06-28

sd m0Gte bitten, uns .inen ungefibten
@inblid in bic san3en @inri4tungen gu ge=
tpdbren," Bat 8urgbarbt, rni9t UNI Die I'M
mere SPECIALIZATION bes 9auie8. iOnbern um
bic @eiammtbeit Der Strafgefungensn flii9=
tig tennen gu Iernen, benn etnige meiner Be-
gleiter BADEN ii3 bieiem 3peig Der GriFIiz
den Qrbeit ert neuerb;n9s gepiOnet."
n@ie Sic piiniden, @err pator," entz
9e9nete Mauburg, beroroIfen, baB i'm 10 Der
5eiertag bur4 ben 0ienit in AnIpru9 se>
npmnlen tpur6e.
Oas 9auptgebdube Der S%trafunItalt mar
elm in rptbcm 9aditein uusgefii6rtes mdh=
tigss Saus in Der @runDform bes 4dteds.
BON ieber geite erbob itA Gin 5liigel, an beiz
fen gnoe bic @erttdtteu lagen. On Der
8prberieite I4IuB ii4 Ill bas 9sfdngniB bas
NIT bemIel6en bur9 sinen Sang prbunDene
Sirettpriulge6duoe, in beieH Parterrege=
i4oB bic GerpaltungbureauT, Das Sirettoz
rial5tmmer, bic Safe unb Die &an3let unterz
gebra4t tparen. 9as gauge 9p9gei9pB
btIoete bic aus ae6n 3imnern unb bielen See
benrdumen beite6enbe 9tenftpobnung bes
DIRECTORS - tpenn ni@t bas I40nIe, 10 bod
oas gerGumigite Suartier, iuelde3 bic Stubt
uuf5upeifen bate. N6getrennt bon benz
9auptgebdube bes 3u9t9uuies lag bic Gpr=
~rigenoenanitalt fir iugsnoIi6e 8srbre9er,
unb gang am @nbe bes Serrutns, neben
einem @arten, ben cine Wauer bart am nfer
zines tleinen SliiB9ens abIdloB, tpar bas
2~a3aretb erri9tet,
WalIburg fiibrte feline @dfte in bas taIers
nenartige @ebdube, nu6osm Elm @efdngniBz
tpdrter Die i@tpere, eiien6sI9Gagene Shiir gee
0ffnet. Cine bumpfe, muffi9e 2uft, aus ipelz
4er bic Speiieserii9e, Die ii9 in ben 8Gnz
ben e~ingentitet, unbertilg5ar tparen, f9lug
tbnen entgegen.
Sn ben &orribpren lteB mar it9 bic
Strdflinge in 9ruppen aufftelen.
n@eldes iinb mobl SIRE I4periten 8erz
BREEDER, Serr 9trettOr2" frugte elmer Der
Mtiionare, ben bas f7embartige, ~EreubIOis
Bib ii@tli3 erregte.
Ser Director, benz bieIe l1mgebune our
~abitumpftnben @epobn6eit geporpen. IGz
4elte. Isle finben Bel uus neber ins
tereifante Raubm0rher, nod Sobti9lGger;
nur NIT einigen MeKerbeIben tDnnen mir
aufpurttn, nit Sdli9ern, @inbre9eru uub
Oisben. 8erbre9er, 0eren Straf5eit iiber
5ebn Sabre btnausgebt, perben in anbere
Qnitalten iiberfibrt." @r trat an bic erite
feline @ruppe Der 9efansenen, bic - na@
eben genOfener Mittu9smubl8eit - itumpf
unb f4ldfrig Dor fi4 binfaben. beran.
nGies 1T bds I9tperite &altber, bas mir I'M
@orrat6 baden, riidfGGige @inbre9er; SPEC
SialitGt @eGbi9rGnte -; bafir finb es audi
nur Elm OuBenb."
@iner Der Sremhen begab it9 gu ben 8e=
5eianettn unb ri9tete Sragen an bic Gins
3elnen. 0ie Nnberen eingen peiter urb
Der 9irettOr mics uuf cine iebr amfdngs
rei4e S9aar BON Strdflingen. r9as
grDBte contingent fteGen bic 2angfinger,
bon benen uns biele 3uriidgef9idt peroen.
Die Dirt ldBt ni9t bonn Meter 9e9en
Sic ben ba nit ben getriimmten 6ingern,
er tibet an 9i6t =, fam ~bestpegen feline
Nrbeit t6un, nur bas Mauien ge6t NOD
gerabe unb oas BEL orgt er 10 griinoli9, bab
ct iebesmul, pen1 er bier e%ntlafen lporoen,
na9 Elm paar @p9en 5uriidgef9idt tptro.
Sat feline ~triftigen @riinbe Oafir, benin
bier pirb er Ietner &rdntlidfeit lptgen i'm
2a3aretb berpflegt unb bat CUTE Gage,
tpdbrenb er ii9 brauBen idmmerIi4 0ur4
bic @elt briiden mub."
v@enn IS ~geitattet it," fagte cine Der
Miftonarinnen. ubsginne i'd bier nteins
S6dtigteit,"
n8itte, bite" meinte MaGburg Ipotteno
unb fibrte Die iibrige @eieIi4uft tpeiter,
ibr fernere @%rtIGrungen gebeno unD lie bier
unb ba auf berborite6enOe 5bpen uuTmertz
fam madenb. rSers 9ruppe bort biloet
bic Nriitotratie u%nierss 9aufes."
Die 4nberen iaben i'm %berlpunbert an,
ltnO Der @eiitGi9e, ben bic Steptit Oss Die
rettors berbroB, brobte inn nit Dem 5inz
ger: r@aGburg, WaGburg, sic iinO uno
blsiben bod Der f6Iimmiten elmer unter
ben Dielberuftnen 9bariidern, unb i'd bOffte
nod, buB unIere beutige preoigt -"
v59eGten Sic mid nur, Pfarrsr9sn;
Sic BADEN gang Re9t. gs 1T ie9r fdper,
aus benz alien Nbnm beraus3utommen,"
enti3ulOiste ii9 Der Director, Ser iia
Mibe CAB, cine OftentatiOe 9eiterteit sur
S9au gu trugen.
rWas aber Sbre prebigt bttrifft, mS&te
i4 annebmsn, baB Sic troB Sbres Gifers
feinen grOBen SiI63ug getbun BADEN; ie6sn
sic ni9t, ME itumpftnni9 bic 8erle 8uz
meift ausi9alen?"
limb hGtt, ih ollh MIR Bel Ginsm bon