Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-03-23

l SH HUT Itt puutHStyNlt9CH. Seluitt
Elm talhes SaEr ipdter folste ibr Gatte
| ihr nah: hes 8abnmeifters Gtnber naz
ren perfpoift.
Wie nerirrte, frierenbe aiiGhlein
brudteu iie fih an bic dltere Shns-
tier. phne nod reht Al, peritehen. bob
biefe furtan ibr einsiser 6alt i'm 2ebcn
lfei. Sic mnbte linen pon ben Gltern
ersdhlen. Ios anfenetn Der Wutter
tpar fait ihon a0nsl;h in ibrenl fleinen
@ef ahtnif erloihen.
Mbenbs, fpsnn bic Rinber fhliefen,
orbnete Mnnd ZEN Nahlab ibres Wa@
ters. Wiel mar es niht. Wos fit lie
babel iibrigblieb, tporen einige uu5es
3dblte Mpotbefer= unb Rdufmcnnsreh@
nunsen, gu beren Deduna fie ibre eige=
men fleinen GrIparniiie angreifen
mubte.
unb bann iiberleete lie, ippmit iie
tpcbl am iiderften 0elb perbienen
tDnnte. Die ainber nurften aber niht
alIetn bleiben. Gis mubte alfo Die Mr=
belt auf jeben ssan ins 6aus befomz
meii.
3rnd9it belfoufte lie bon Der emit
ftattliden, jebt fdbon etipas berbreu9-
ten Sauseinrihtung, mas nur iree1o
3u entbtfreil mar. Die 2ente famen
ibr enteeaen unb nahnen !br germ ge=
gen leiblih quite 3oblune bic Sg9en
ab. gbe Die apeite- sSrau trant nuroe,
iparen ngohnmeifters" in rem Stdht=
den ia febr beliebt aelpefen. sSretli6,
man mar nit benz auten Rath itets
freigebiger ols nit Der Shat.
,Was tperben Sic nun tbun, sSrau>
l.in @nna2 Wieber nah England ee@
benz" puroe fie sefragt. sir Die
Rleinen iit bod pobl aeiorgt. Die
Mutter fol! ia ipohlbabeno getpeIen
fein, faet man. Wieletdt bringen Sie
fie glei6 in etne CUTE Graiebungsonz
ito1t. sic befommen bod nit S6ren
Eenntnihen ieberaeit cine quite STEELE. :"
vOie G;ntsr iinb nod au flein," iaa=
te Mnna. sd eebe tie niht BON mir.
8nrlGufia gebenfe id bier au bleiben
uno alarier< unb SprahunterriGt su
ertheilen."
sic hattie IS nit ssleiB unb grergie
gu elmer re9t 1iibfden ssertisteit duf
hem Slahier sebrodt. .Sn England
batte man fie fir cine r8irtuoiin" Jss
balten. 0ier, in Der fleinen Stabt,
rerftanb man freili9 nicht pisl ppn
Muiit, unb metr aIs fiinfais pfennig,
hOdftens cine Morf fpiirbe niemanb fir
eine urte,ribtsi itunbe geben. Mnna
muBte, I'm bas r@efddft" pentaftens
in @ung 81. hringen, iid gu hiefen
preiien tsquen,en. Nod mebr! 0ie
neiIten BON itren Gchiilern batt.u su
6auie teir Snitrument. Emma lpurDe
bober in oller 5reunbihaft bon ben Glz
tern erfuht, bic ainoer Bel iich iben 5u
laien.
0on bieier 3eit an famen bic arme
lstrcrin unb ihr afopier niht n,cbr
our Rube: bonn friiben Moresn bis oft
fpdt Mbenbs purbe auf benz Rlapier
unb zen GehDrsnernen Mnnas erbarz
mungslos terumgepauft.
Sin paar Wpnate lang ertrua Mnna
es nit binmlifder @ebulb. Damn fam
iie su Der Giniidt, raB bies r@ei9Gft"
bel neitem aufretbenber als eintrdelih
mar. glidht einmal bic Mi.t5e ipurte
aus hem mibtarbeiten sSnitrument 5erz
ausaeIhIaeen = tpie fonnte iis nit ben
bret tleiuen 9ei9piiiern bapon eriitie=
ren9
aurs entihloi1sn nertaufts iie bas
alabier unh idoffte ii4 bafiir eine
quite gtdbmafdine an. Q(uf ibrer [eh-
ten Gtelle in Qcnbon bate iie auf
@unfd 1hrer r2abb" sinen @hneiDer>
turIus bur6maden miiien. barlit lie
bi, @arDerpbe ihrer fleinen 3Dglinae,
Die itets i'm 6auie angeferttgt puro.,
nit frherem UerIrdnbniB b,auffi6iiz
gen fOnnte.
cOentt euG BLOB, 8ahnmeiiters 9(nz
nj idneinert!!" foeten biz 2eute oerz
nunhert. sSShrer Meinung nuh pur
oas eine urraienne 5bdtiateit fir Die
uSebrerin".
,9ld,. iie tpirh tpobl pom Mu1if nic6t
pIel ber1 1tdnben Edben," iagten bic Wtiit=
ter, heren ainber BEL gnna Glanier=
urterriht gencifen batten.
.llne nit ben Spra4en 6apert's
audi npbl!" bemerften elm paor Na=
met! aus benz .5pnrratiorenfreiie, nenen
mod einiee franaDiif6s Sdbe aus ben,
tletnen pl0s aelGufie iparen.
2lnf Diefe Weife perlor Mnnd Ie5r
balb zen Nimbus Der gelebrten unb
fprahfrnoiaen Qebrerin. Die Miitter
hielten ben nmsane ibrer 5D6ter nit
berr rGbneiberin" fir peit ipeniger for
berlicb als ehemals nit Der Gr5ieberin.
5reilid, N,hei! fennte man ibr ia gez
leaentlidb aufon1men laiIen. Maa mar
nslioicrig, ob tie lpenisitens etpas oon
enaliihen Moten berftanb.
Gas fhien 10. Mber biefe borrenbsn
preiis! 3tpDlf Start fir bic sSacon
bei einem einfahen StraBenfleibe! Mer
q r. \