Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06

Wa6lfupeGe befinbet ih4 Elm LANCER Slid,
an beffen beiben unteren @den 5tpet geden
nit ni9t iiber1driebensn 8abl5etteln iteben.
I'm Der Mitte bes Slides iteben 5tpet &el4e,
in pel6e bic beI9riebenen Wabl3ettel gelegt
tperben, eine gii9ie nit SpaltOffnung unO
enbGi9 Elm fleiner Sad. in ben Der iing1te
Standardization bic &ugeln tptrft, a1tf os1ten
bic Namen aG1er&arbindle dufge5ei9ret iinb.
Nus lebterem tperben bann 8 &u9e(n ge5o@
gen unb auf bie1e BeiIe Die oret Scrutatoz
rem, brei RebiIoren unb bret &ral1tenpfleger
(sSnfirmierD burd bas 2oos gepd6lt. Die
bret Scrutatoren BADEN bic GefugntB, Die
Wa6G3ettel gu Offnen, ie iiben oil Dem in Der
Mitte ite6enben Slid. Die Snfirmieri
iiberne6men bas @eI6Gft, bic Stintmsn ber>
ienigen &arbindle gu papier 5u b~rtngen, Die
ibres Offers tpegen 3umS3reiben nt9t mebr
fdbtq 1inb, ober bic 3etteG Der franten aarbiz
mile aug i6ren 3immern berbei3a9olcn. Sic
rei4en bieIen sbteren bic ertpd6nte gu4ie,
in beren SpaGt Der 8ubl3ettel geltedt tptro.
Oie bret Tebi1oren finb CUR 8ontrole iiber
bos Qmt Der 9crutatoren beiteIt. Inter
2eitung bte1es Mabltomites 9ebt Die Bdbl
unter 8epba6tung ptelen GeremonisQ3 in
ber aleptrengfen Sorm Dor ft@. Die
@timm3ettel perber, tpern cine 8abl ntat
gu 9tanbe gefomr1en TT, ipfort, NIT etfpaS
fe16tem 6eu bermif9t, Derbrdnnt. Der aus
benz ben RDmern poblbefdnnten &au9fang
aufIteiqenbe blaue Hau9 5eigt Den auf benz
pIabe 6drrenben an, bdB bic N6ftimmung
| ~erdebniBlos b~er1aufen 1T. SIT ba9egen bic
Mebr6eit errei9t, 70 tperben bic St:mnt3etz
tel o6ne 8eimi19ung BON feu9iem 0eu Derz
6rannt, 10 baB nur elm lei9ter toeiBer &au3
aufTteigt. 9ieies Nn5ei3en mitb Sann oG5
bic erite &unbgebung Der Doa3o9enen ma9l
BON MQen uuf bas 6reubig1te begriiBt. Sonn
fi9 cine Mebrbeit nur f4per 6tGben, 10 ite1t
es benienigen &arbindlen, Die ii6erbaupt cine
| Stimme erbalten BADEN, fret, ouf Defenders
9~ebrudten @timm3etteln i6ren Stimmendnz
bang auf eitlen Der anberen in Sr1ge TONI
member &arbinGle gu iibertragen. Man
nennt bies Nb1ttmmung burG raccebo" (9
trete beD. 8ea9tenspertb 1T aa6 Der bon
ben &arbtnGlen BEL bieferMa6ls gu beniiBenoe
Stimm5sttel. Gr beftebt in einem feds .3oQ
bretten unb flint 3oll langen Papier nno TT
bur9 2inien in a9t &dume getbeilt. 3piz
f6en Der erften unb ~5tpeiten 9;nie ite6t Der
Ihame bes itirnmabge6enben &arb;nals, an
anhxer @tele Der Same bes BON benz Be-
treffenben @etpGblten. Ser 3etteG rirb 70
oefaltet, baB Der Name bes Wdhlenben ntbt
gu erIeben 1T. Die NuBenIe;ts Der WabGz
3ettel (8oletini) 1T nit mauderlei 3terratb
perIe6en, bdmit ni9ts BON benz @eI9riebez
men auf Der &iidIeite geleien perben tann.
Ser @intritt in bas &ontlube lit, 70 ftren9
er ar9 fonit berI4loTsn TT, boot Oen &arbiz
nGlen g%e0ffnet, bic in ~austpGrtigen 2dnbern
tire Heiiben3 BADEN. 9a in Dem &onfldpe
aur 8erettunq Der Slide Der &arbindle tein
bequenter &aum it9 finbet, IL 1T bic Gin
rt9tung getrOffen, baB tdgli4 bic @peiisn
fir ie bingei6afft tperben. 4u4 bis5 9ez
fGiebt NIT befonberer Seierli@teit in feitliz
9em :3uge. Nenn bic gebienten an Der
0rebIabe dngetommen finb, 10 ruff Der
6aus6ofmeifter nit lauter St:ntme ben Sea-
men fetnes &drbinals aus, elmer ber Som
tlabiften nabt Ii9 bon innen, um bic SpeiIen
BON ben 8ebienten bes &ortlabes. in g1nz
pfang gu ne6men unb auf 8drme6eden
1eber1 5u laffen. Der PrGlat, tpel3er Wahe
bat, bat ieboH bic 8~efugnib, bic S4ufeln
gu bur91u9en, bamit feline 8rtefe cher am
bere Mitt6eilungen ms Snnere ~gelaugen.