Illinois Staats-zeitung., 1899-09-27
SDmaniI6c 9lmfdn9e.

Menn mir in Der @erealogte eurppdi19er
SiiritengeI9le9ter na9fd1agen, ba fa1en
uns Bel geniKen Ramen Die r0mii9en 3ifz
fern auf, bic babinter fteben. @or alem
lit bic Samilie ReuB ftets barauf bebadt gez
tpeien, baB Der grbprtn8 ben Namen 9einz
ri4 g~etragen bat unb 10 finben mir BENIN
binter Dem iebt regierenOen Siriten NJ
+ d Der dIteren 2inte bic 3abI XXI, pGbz
renb Elm Prin3 9einri9 Der iiingeren 2inte
gar iBon Die i3abl xiv butter iib iteben
bat.
Die 8euBe ftammen aus benz 5lpDlften
Sa6rbunOert unb alS Stammberr plro
@rfen6ert, 6err BON Meiba, g%enannt, Der
u:n's Sabr 113O 8ogt BON @era ~getpefen 1T,
Dieter 6err BON Weiba bate aber bo9
au6 einen 8ater. Der pirb aber ni6t NIT
ge5G6lt, benin er mar ni9t bonn NOel unb Der
0fterrei6if6e 9raf, tpel6er iagte, buB Der
Menf9 ert benin Baron a%nfange, fat fomit
yfe6t ge6abt.
Die Quopige in Srantrei9 BADEN es AUDI
i6on biz CUR 3abl XVIII gebraft, uno
tpenn Die Na6dfferei in Nmerita 70 peiter
ge6t, pie fe angefangen Fat, bann tperben
geptife unferer @ef9Ge6ter f6on i'm Sabre
1000 auf Cornelius 8anberbilt VII, auf
Sap @Oulb VII, unb auf Il. g. Grant TX.
6intpeifen f0nnen.
Wem 1T in ben 8ert9ten iiber bic 9o6z
5eit beS Srdulein Sulia Dent Grant, Der
gntelin beg berltorbenen Selb6errn unb
prdit0enten Grant, bic 3abt I'll 6inter benz
Namen i6res 8rubhs Il. g. @rant ni9t
aufgefalen9
sic fei BON i6rem 8ruber uGDfes g,
Grant III. gum 3rdualtar gefiibrt porben,
bieB es in ben 8eri6ten, 9a glei95eitig Die
fettgebrudten l1eberf6riften bic iebige Sir
fin @antacu3ene cine ameritanif6e
Prin5effin nennen, II 10 1T in Der
3iffer III, au9 cine BEL tinmte Mbftbt gu
Tu9en; man min bumit fagen, baB Die Saz
mile @rant ni4t gu ben %gep0bnliden
Sterbli4en ge60rt, uno baB nur bic ngez
meinen plebeiifden @efeBe" bieTes 2anbes
54ulo Iino, bdB @rant niht geabelt mor0en
1T. Sn 0eutI4Gano piirbe Der 9ieger pon
Npppmuttor in ben 6ir1ten1tanb er6p6en
tporben iein, pie 8lider nab Der @ritiirz
mun9 BON puris,
Wos foQ bic 3iffer III binter bes jungen
8rdnt's Namen beDeuten? OaB er Der brittle
SrGger bes berii6mten Namens ulb11es g..
@rant lei, baB bic 9Dnaitie Grant gefomz
men 1T, um Da gu bleiben, unb baB berein1t,
tpenn unfere repu6ltfantf9en @tnri6tungen
bur3 etnen 1~1furpator 5erf9Iagen tperben
unb bic MDnar9ie eingefiiArt mirb, Elm Il.
g. @rdnt VIII. D0er X. ni9t erit LANCE gu
erfldrsn brau6t, tper CT lei unb BON panner
er tOnme, f%on6ern, oAne befra9t gu tperben,
aIs boffG4ig gilt,
Die 3iffer III 1T cine rebt omin01e fir
Seoen, Der in ben 3ei6en Der 3eit gu Geien
oerite6t. lteberaq 8ei9en ii6 bic eriten Spuz
rem elmer aritofrotiIden GntpidGung, beren
@nbe Die Monar9te fem pirb.
@enn @rant's Batter au9 l1lpFes g. ges
6eiBen 6dtte, niirbe bann Der ieBige Il. g.
@rant cine " 6inter Ieinen Namen 1eben,
ooer ha6 europdii4en @orbilbern ben
Stamm6aum nberer BON Grant" erit nit
Dem General Beginner, Die 8orfabren aber
in i6r 9unfel ge6IQt lafen, banit Der geimz
bus nibt %perloren ge6t?
Nas tpobl Der 8ater bes 6errn BON Weiba
gepeien iein mag, BON benz 9einri9 XXI.
BON HeuB feinen Stamnbaum 6erleitet9
Sin StaQtne9t ober Elm sSGger6urf99
p@ls &oam grub unO @Da ipann,
gBer tpar Dantals Der Gbelmann?"
Der oIte Grant piirbe aber, 70 melt mir
i'm f%annten, NIT 8erabtung unb 8e1 orgniB
auf Die arifofratif9en Neigungen uberer
BON Grant" unb Der gan3en galmerz, 6oz
norez, SartoriszGliqu bliden, unb es niirbe
ibm in Der Seele tpe6 t6un, fem liebes gnz
feltin6 an etnen rufItI6en Siiriten pertupz
pelt 3u fe6en.