Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06

Srau Elm. yMietbje, 9u enttGuT9ef MIDI
f9per, bitter! Sd babe Dir mod tiirslidl
eip 9ubbeltie EXTRA 9egeben, neil Ou ben
&eGer 9efdeuert buttet."
S6peigenb nidte Mietbje nit benz aopfe.
o@ott peib, ME lange gu uns Idon Be-
itoblen bait, fdbrt bic &rdmersfrau fort.
oRein? = i3iittele NH nit benz &opf,
i'd CLAUDE Dir bod ni9t, Sd permiBte
iebr oft mas, ie6r pft!"
nGein, pa9r6aftig ni6t, 10 tpcbr Elm
Soft lsbt, peiB Soft, friiber ni9t, erIt Dor
brei @o8en!"
Die &Ite i4Iu35t, 10 huB iie fat niat
neiterreben fam.
pgasin, ME, adj Ssfiss, Sruu, gIaubt mir
bod ="
nNber Menf&, pie tann i6 Dir benn
gIuuben9 Sin 9isb 1T Elm Qasner uno elm
9iigner 1T Elm 9ieb! 8esbalb tbaieIt gu
Is oenn?"
S%rumpf6aft brsbt bic 6ruu ben Saum
ibrer S9ir5e 5tpii3en ibren frummgears
beiteten 5ingern unO entge9net tOnIps:
"I6. Sbr t0nnt 10 etpas bob ni9t be-
ertifen, Sbr babt ME bus @lenO getanat.
Sbr battet ia INNER @uer 8rot."
nl1nb 9u bait es tpobl ni9t? &erbient
9u nidt fed5i9 Sent per Sag Bel uus?
Sin 8utterbrot gebe ta Dir nod INNER
nit na6 9uuie!"
nSa, Mabume, bafiir bleibe i9 audi
buntbur fir NIes. Sd babe mod cine
SO3ter, Die gtng auf Nrbeit."
n9as dnbert boot an 9eirsm @ergeben
ni9ts!"
u9O6, Mpn6eer, bos tbut es pO4t."
$50? @ieTo?"
Sic it i@On pitraebn @Ohsn 10 frant
uno feds tleine 8in0er."
n9eIaidten!"
nNee, Mbnbeer, Die retnite @abr9eit; t9
po6ne Bel meiner Sp9ter un0 gs6s 4les,
mas i'd b%erbiene, aber ie fam ni4t5 tbun.
Wir BADEN Mues Der ebt = N1e5 mir
buben ni3ts mebr fiirs 9ei6baus unb Die
8irOer baben ioIAen 9unger .... l1no
ft93ig Gent Iinb ni9t biel. Sbr ieio
meme ein3isen 8unDen unb i9 bin nur
bier Sage in Der 8o9e Bel gu4 beI9dfs
tigt."
rau9 man9moG flint, pirft bic 9ausz
fran elm.
vSa, Mabame, aber ielten. Mein Sohn
@ilbelm tbut AUDI, mas er fam, aber er
bat ie1bt camille"
vunfinn! 9esbaIb burfteft 9u bod ntft
ftebIen,"
n9epiB, MDn6eer, bas lit audi tpabr, i'd
babe mid an Sbren Genten ber9rifftn, adj
Soft, i1 petB es pobG = uber Mo6ume,
Sic baben au3 Elm Mutterber5, Sic tper<
ben begrsifen, baB i6 es ni4t Hanger NIT
anIeben tonnte iie muBten ATE Gage
o6ne 8rpt in bic G9ule, unb tpenn tie 3uz
riidtamen, mar tpieber ni3ts ba. Ots
4bsnbs IiBen bic armen &inbsr oil Der
S%traBentbir un0 marten auf MIDI"
Sic bGGt inne, I'm nit benz 3ipfeG ibrtr
Sade Mugen unb NaTe ab5utpiI4en.
.So?" fagte Die 8rGmersfrau, bic ibr
Mitlei0 erpa9en fiblt, ntpar IS 10 geiteut
NIT 9ir2 N6er, iis6ite, Mistbie, iteblen 1T
bod @iinbs!" Mengitli9 UNI frageno blidt
tie tbren M1ann an.
uGentf 9u, baB id MIDI bur6 IoGhss
@eI9pGB i~rritirtn lafe? Die 9eI4i6ten
tennt man, 10 re6en ite fi9 QGe 'rals,"
v@3, Mpnbeer."
vNi6ts! = i6 IafT mid nitbt 10 idne1
bsirren tpie meme 5ruu. Wenn i9 Did
iebt laufen Iaie, Ia4It gu rli6 binter
Gem &iiden nod aus uno Iagit: iebt babe
i9 ben &rGmer biibI9 '~rumgefriegt. Rein,
peiBt 9u, mir ma91t Ou ni9ts Dor! -
ut, ba lit San nit Dem S&ubmann,
GGarI9, in bic 8ube, ha fann1t Su Den
9tsit er3Gblen."
80 Sefes, erbarmt Gud, Mpn6eer -"
rMonn, b0r bod mal", fdlt bic SID
mecsfrau Elm. rtpenn IS bod maRr mare,
bcb -"
rltnIinn! i9 muB ie unfddrIib rnaten.
@or einem @inbrt9er tarn r1an Tie Sbur
psri9lieBen, por 9ausois6:n niAt, uro osss
Gulb - nein, i9 min ni9t5 90ren! Ser:
Sc]nbmann, bier 1T Die TEcn, Die lh chen
ab9efoBt babe, aGs is lire 9ano in msinsn
O.!b74ub itedte, pOusn sic lie orFss
&tiier tOmmt sr nidlt, benn 10 iuis bt-
S1ltmann bic alte QafTpdrteTin srblidt,
niro er leidbenbluB unb greift nit Der linz
fen 0anb mad Dem 2aOsntii4, hin ii4 oort
fet5u9alten.
Mietbje mo6t einige btftjgs S4ritte onF
i'm gu, erfoBte NIT beio:n 9dnoen bic
fGtofI berabbGngenbs re4t: @anO 6ts
Gautmannes unb ruff 9sTti9 i9luh3tnp:
Stein, WilbsGm, bas 9e6t nidt, Geins olte
N!1tttsr tannit 0u ni4t sinIperren! ga,
SSSnnee, i9 babe @ente fortgenOmmen
bon =" lie brebt ft6 nm bon Dem
Mnnbeer bort. N6er Ou meiBt, buB ;6