Illinois Staats-zeitung., 1899-06-07

49,
9eutidtbum penig nrebr in 8erii6rung gez
tommen. Cine @itttpe, Srau Gmilie
S9memunn, geb. 8ubn, 5tpet erpa3iens
S06ne, Omar unb 9uitab, unb cine So9ter,
Melitta, iiberleben i'm. Sine bliibenbe
So9tsr puroe ibm @nbe Der a6t3iger Sabre
bur9 ben Sob e%ntrifen unb ben 8erluit biez
les geliebten &inDes bat er ME gang Dertpunz
ben. Der 8eritprbene ma elm gliibenber
8ere6rer &arl9ein3en's, iiber beTen 2ebenss
Gauf er audi e;n Bud gei3rie6en bat.
= Sin &aiier 8iGbeGmz9reis.
Ginen in6aItsi9peren Brief bra9te bieIer
Sage Der 9oftbote benz torreIponbirenben
@efretGr Der @ereinigten Sdnger DON
Srooflpn, 9errn 8ernbarb &tein. 9as
SGteiben mar aus Wa1bingtpn batirt unb
mar nit benz beuti6en &ei9saar geitem@
pe1t. Sn prGgnanten @orten tbeilte Der
beutI9e 8otf9after u. BON 9oGfeben benz
MoreTaten nit, haB Seine Maietdt gerubt
BADEN, einen preis fir oas ndGite
Sdngerfeit gu FIFTEEN. Sn Dem 8riefe
ia9t 9err b. 9oGe6en, baB es ibm eine
groBe Sreube lei, Die Ser. SGnger BON Der
@rfiaun9 i6res @un1@es bena9ri9tigen
gu t0nnen. Seine Mattdt, Der heutI9e
&aiIer. babe augeitimmt, einen 8reis fir
oas i'm nG9ften Gonmer in 8rootlbn tattz
finbenbe Sdn9erfet 3u FIFTEEN. @s gez
1de6e oies ausnabmsnetIe unb NIT be1onz
berer 8eriidiihtioung bes f~iinf5igiG6rigen
Subildums bes NorbOfli9en GGngerbuns
Dss unb anIGBlid Der gu erpartenben 8ez
tbeiligung BON beutI6en @ereinen an Dem
@Gngerfef. Ser preis fet nod ni6t aus
getpdblt porben. gs iptro bemnG6ft cine
6ibung Der @recutibe unb bes MuTffzMuss
f&uies einberufen tperoen, Inn gu berat6en,
in tpel6er @eife bic fai1erli6e @tiftunq
als preis uusgeiebt tperben 1oQ.
+ SobnS. @6par3fopf. 6err
So3n S. S@par3fopf elmer Der befannteten
9elti4en pbilabelp6ia's uno Elm griinber
bes Seutonia Sdngerbunb, 1T am 6eraf6laq
ge1torben. 9err S9par3fDpf mar am 10.
Sanuar 1880 in S9fenburg, S6eramt
&radenbeim, @iirttem6erg, geboren. gr err
lernte oas 8GdergeI6dft unb bega6 fi9 auf
Jfetien. @r mar bann in 8arlsrube t6dtio
uno reifte i'm Sabre 1852 na6 Nmerifd a6.
Im 20. Sum- o~effelben Sabres fam er in
pbilaoelp6ia an, drbeitete bort in Ieinem Sc
ruff t%peiter, erparb iub i'm Sabre 1854 cine
etgene 8dderei uno betrte6 Das @ef9Gft Bis
gum g. Mprtl 1883, dls er bafIelbe perfuufte.
6err S4mar3fOpf 5og ii4 iebt in bus priz
batleben 5uriid. Dim Is. Mdr5 1889 trat er
cine Heiie in bic alte 6etmat6 an, bon mo er
i'm September bethlehem Sa6res %3uriidfebrte.
Serr @9mar5fopf 6at benz Seutonia SGnz
gerbunb me6r als breiBig Sabre treu geOient
unO 1T ME D6ne Nmt g%etpeien; ipe5iea bat er
lange Sabre benz mii6ebolen Nn1t bes Sefre>
tdrs borgetanoen; er 5dblte gu ben g6renz
mitgliebern bes 8eretns. 6err S9nar5fopf
mar Mitglteb me6rerer 2ogen unb 8ereine,
barunter bic Bidder : Inter itiibungsz unb
8dubereine. Sn pieGen 8ereinen befleibete
er felt 20 Sabren uno bariiber berantporz
tungsboIe Memter; fpe3ieu mar er au9 in
t~peiteren SGngertreiien felt Iangelt Sa6ren
po6lbefdnnt.
= Centennial elmer beutz
3en &ir9e. Die tat6olifbe ct. pc
ter'sz&irbe in g1i5abetbtotpn, pa., feierte
am 0ienitag ben 100, Sa6restug tbrer
@runbteinlegung, Die Seier hitanb aus
einem feierli6en 6obamte, rcoram espis@
copo", tpeldes BON, benz 9Reb. Or. s. 8. Sod
bon 5bamotin, @eneralz8tfar Der 9i03eie
6urrisburg, ceebrirt tpurbe. 8t19pf S6dz
na6an bon 9arrisburg unb etpa SO Briez
tier aus alien S6etlen bes States paren
antpe1enb. Der erite reguldre fdt6plii9e
@%ottesbtenit purbe in Gli5abetbtp1pn i'm
Sabre 1852 abgebulten, Die prieIter tpdz
rem beutI9e MifIipndre, tpel9e lire Sta
tipn bel ben Seiuitenbdtern in Gonetpa9p,
nube 9anooer, 3d., botten, SIM Sabre 1853
purbe in Der NGbe Der iebigen ct. peter'sz
Stride cine &apelle aus rp6 bebauenen 6olaz
itGmmen gebaut, unb es purbe i6r Der g1ame
st, Maria 6tmmelfabrt eeseben. 0ieTe
primitive Stride purbe 81 Sabre lana BON
4nfieblern gebruu9t, unb am 30. Mai 1899
ipurbe Der SrunOftein fir bic gegentpdrtige
@teintir4e gete9t, pelAe ben Namen ct.
9eter's er6ielt. gs mar nanentli9 ben gez
miibungen beg 8aters 2ouis 8ort6 unb bes
%ipdteren erften 8ii4ofs bon philadelphia,
Mi4ael @agan, gu banfen, baB bic 8irf)e
gebaut purbe. Ser erfte 8iI9of tpelder bic
neue Stride befu4te, mar Der bo6pirbiaite
SObn Carroll, gu Der 3eit, 10. Suli 1898,
Der ein5i9e fat6oIif6e gtf4of Der @ereiniqz
ten Staaten. gu ben erten pfarrern Der
ct. Peters@&ir@e ge60rte 8ater %. Stein
ba4, Der ipGter BEL benz 8ou Der ct. Be-
ters@&trGe, Der eriten tut9Olif4en STRIDE in
Der StaOt Nep gorf, be6iGfli6 mar.
II Sfa4STo41A