davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1899-12-22
Sra Guam.
Se 5noieDie nnorer iis tleget pper
be ameriianjfe 8rtier.

3 en- aorreiponodncs fra asoru,
9uam, til Gbicaeo "Snter Ocean" be-
Der bet bIanet anbet:
Oct er uneopenoist at fortrIe. at
be ameritanitc SoIodter og oeres man
&c rare Eager bar bait be Snofsotes
mel Iepenoe Sntsresie. ) 5srItnins
gen iamleoes be | fore Slpuger ON be
ameritanite 3ransportopens % itirs
reoe meo ben itsrite T~arbauielie pda
ben 5sltoug, iom b9tteoe boert 21s,
men ION be fanbt, at 2GsIet tun be-
ltoo al en- pdttasie al Ara git be fluff
let bort. Were 5orunbrin8 bate bog
aoseopnsne, od be bleb lat op | 9drats
terne. Wa8en til Qppardter bdpoe be
alorig feet. De inofsbts Guttsr og
bigger betrdgteoe meo be melt forum
orebe Wtiner bette SerIpn. Qigeles
bes Iamles be unenfor 9drattsrne og
tiger tno 9Iennem 8inouerue fordt fad
CLINT at ale be m9rtperoigs Wsbter,
Tom 4meritanerne bar brdqt bio."
5oreorigt laoer bet IGnQere uos /
8repet til, at De Snofeote alsreoe bar
tiIegnet fig en- temmslig goo 9ortiOn
"Gibtliiution."
Oct beber: "Den ReiTsnbe, Der bap.
he Oentct at fiHoe en- Slot bdlonsgns
8tIoe, oil bli oberraitet, nadr ban
fjerer gjennem Qgonas 8absr, pbsr at
bore ct pianp u~Tlepere en- df Gouius
WSari6er, ener at bsre en- lioen Gut /
bet iierne ipn9e "aftsr TIE gaQ", Der
fortiosn er ben popuIGrsIte 8iie pda
Guam. Site minbre bill bet operrdTte
bam at finoe, at ale be unoe 0amer
foritoar at ounie Balls, 9oIta % Sal
Top pda 99te ameritonf Maner. De
ltnge Wlenneiter er meget gtobe / Dams
og lGnges urimeligt eftsr, at Duff
torpiet itGl 6li itationeret ilano.
Decorah-posten., 1899-12-22
Dorenoe uoforiel at
Wdis.

Snotan Corn fra @n1eritd pinoer
mere % mere Snbgang / ltoenperbe>
men, ifer / europa. s eGIeoe Waanes
Der at 1899 ubfsrte be Tprensoe Stas
Ter 185, 832,679 gufbeIs Mais, iom
inobra9te $74, 742, 127. priien bar
sienneminitlig Acc pr. 8uitel. lib
fsrielen / 1893 bar oafaa flor, nemlio
185,264,340 guibels; men 9riien bar
bengong sc, ioa llbbbttet blep mini
bre, nemlig $68, 513,1 lat. 8 1897 bar
prtfen fun Bic.
Sdmmenligner man uofsrielen /
1893 og 80 meb ben / 1873 oa "a Ter
man, boiIten mertelig 'Stisninq Der
bar p1ret. S 1893 u0fertes / be
ellepe Mfdaneoer, fom enote meo Roz
bender, tun 48. 1873 guIbels oa /
1894 fun 37,9l0,232, faa uofsrIelen
| be itbite to 2tar bar ober fire 8onoe
'tprre. Gn lignenoe Silpetit bar Der
paret | uofsrielen at Gornmsal. Stsrs
lteoelen al por Wais gdar til europa,
bpor man mere og mere ftisnner, boils
let gobt 5eoemibbel ben er baabe for
5olt og 5G. Sil Gnglano ienbte Ri
fra Sdnuar til Sttober bette 4or
69,333.So0 gufbels og / 5ioraorst
81, 939167 9uibsls; til 5pItlonb
35,804.1 100 1899, 34,888. 381 1898
27,472,3s8 / 1897. 9enne ftabios
Ggning | Dor Waisuofpriel til EURO.
petite eanoe sr iaa msgst martelioere,
iom Der | bet ftbite lite bar beret nos
get uadr paa grsoitoFer, men r,upns
Zig be TO aar 1898 os 80 bragte euros
pa en- rig Ssft.
Decorah-posten., 1899-12-22

% bpor bet boler neo igisn er eloni lite
goot at fac, for. bet Ct suonu lite finost
isicn. OgIaa 4 eaer 8 andre 6uit paa
ianmt 8Garb blsr mere sler mTrore be-
ftnoiaet.
Sbda. ban 25be Off,, bar pi en- ortdns
oqtig Storm. st Rinut blittils, cS |
reits Winut Itaar ganbipruten brit op
I guften, faa stormsn fomner oft til at
foraarfdee en- Del Stdbe Der Strnn
peida.
ga MI. meoens i,s iirber Der % itri'
Der, reiite babe 3aget paa Rp'tun til
Solbsn Melaro. 5an bar tnnom til
mig ibag % bdb mig ON at billie hans
ggrn / ameritd, mar ies ftrep. Dan
miitebe / 5iorpinter beg9e fine aier.
Se' enbnu st: 9lsm life at ieuot
"poften" bism til 0eres @enuer. De
bill bs'te 1at btrfor.
Sg iua en- eIGbelig Sui!
Stat Misluno.
Decorah-posten., 1899-12-22
9eif.

Oct bseproer at hsites alt
r1sr % mer. gepet bliosr reot Ga quit.
pdd Sorosme omtring g1dr I brnberlig
Jorenlng Sauer, 8riier, 6eite, aier ga
alsr li9 tiI9oa meD ben iGftis. 6aa.
JGtsr9uttsn bar fetli9s 0aoe M; bar
bare at paste be irbfte aornrud eler @rs
terbeIisr for ban sIubfts Suo % iaa
potetesdteren, iaa life 8riierns tpmmtr
bib.
j 5isgoet be9pnber bet at Hipe soe,
men bog life title enooa. Gnooo Il9ns
ger Der pao 9ibosrne 9olt, Der leoer Eff
ter borttomne Sdusr, @isDsr, &pier sIsr
9eite. Oct er MI ogido lib at itpos
Gig, Ii9eiom Rppeftpttsre ogiou sr puas
t9roe. 6iIten er ogiaa uaImnbelig lei
at ta9e M, bd ben gadr op | 5ielob9t=
terne Dg gposr, men tps! - ri tiger life
mere ON bet; bet cr 10 ben ulonlige III
ben! - 90 ioa 9isrnsn oa! 8iprn
% Rngter Or 8isrn bar bort til pad
Brogram1net ! 8ausbdl uu / mango
@ar. Den 3usIen isr life uo til at tose
StrGt Of ale 8pgpsns 8.sS. Rifsr.
StarpItpttersn 9unnur 9iqerub i b.
8ausool, Der tog acknowledgements
for 0elta9sre unber % Mar pdd 2anbss
itptterfeiten i 8riitiania / CONNER,
itiso forleben pda en- 8isrn meo en-
SIS. Rifle pad me9st fort 4fitano,
loen at ben LOB fig marie meo nogst.
llbtdlel'er fra flere 9uar ub paa, at
RS. Rilen life buer ion 9ismerife.
Seq trpebe at burbs notere bette Iom en-
WlGrtprrbtgbeo. Rer peb 8daroen
3inblisn / Saabsrg bar 9isrnen ebt op
3 Suuer % lagt 5tinbflerne / Ell
9aug. Gn 9isrn sr bog bIeOen ituot
o8iaa oenne SOFT / 9eitfieIOet at Goporo
grobdtten.
90 bermso itul isg faa 2po at snife
"poiten" tiIptte meo be ieirrt9 ieins
ne~mti9mpeoe % Qar, snite ben % ocns
2eiere en- g~IGoelis Sui og ct bel msot i
1900! Grit &lsp:.
Decorah-posten., 1899-12-22
Gipil Serpicc &ioaen.
BrGiibent Mcainleps YOlitir fritz.
leres.

indianapolis, Abe Dec. - "RQz
tional Gipil Serpice Reform 2eague"
bolot ibag tit lobe Qarsmsbe berz
iteo5. st 8reD, Iom 2i9aers Gtsee
tutibtomite ben 16be Nopember Ienote
til YrHiioent McSinlsp, opl9ites.
Sert beoer bet blanDt anoet: "Som
Meolemmer at ben Somtte, Der /
iibitleDen Sanuar bdpbs Soretr9oe
hos Dem / 4nleoning be bengang
~foreIlaaeoe 5oranoringer / Gipil
Serpice 2open, Der Ri ON Sob iii at
minoe Dem ON, at De fparebe ps, at
bet bar 9sre5 Igt at inbbefatte /
Gipil Serbice mango Here Gmbsbsr
og Stilinger enb be, iom blep unotas
get oerfra. Dor StuTslie bar berfor
tor, W 9eres Srbre blsp ubiteot, %
Ri funbt, at life alene bar ubelutfels
ierne langt tulrigere sno fra fsrft at
untaget, men at be me SnbbefdttelIer,
De babbe foriitret os ON bar Der In
gen."
2t9den bah oerfor ON Splpsninger
ON, bporpiot Der bible bli gjort noget
mere Deo Singen, men bet eneite
Spar, 2igaen bar fact, er N Roz
tits fra Y%rGiiDentens Setret9r Pors
ter, Der srtisnbsr Mobtagslien al 2is
gdsns S~tripelie.
2igden bar gierbalst ben gamle
Gtsetutiptomite meo Carl S4urs
iom 5ormano.
Carl Shur5 bolot / ct Wlsoe /
plpmoutb 3irten iaften ct Sorsorag,
bpori ban paa bet ftdrpeite angreb
Mt8inleps Gipil SerOice politit.
Dan iagce: Seq tror, praiibentsn
erligt og reoeligt piloe BABE pirteligz
giort 2sftsrne / ben republitanIte
8latform. bpis ban life bdpoe itsot
pad mooftano fra 2epebrsospoliti>
ferne inbeu fit parti." 9~rpitoenten
baboe unotaget R~egisringens Qgenter
/ Qlaita for Gioil Serpies p~aagruno
al ben tore Qfitano fra Daibington,
90 Sdleren mente, at bette bar giort,
for at bet ugiua tunoe anDsnoes puu
Gmbeoerne paa pb~ilippinerns. Stal
8olpnierue, ipurgte ban, fun bar
feos @rnsgdnse for politiite Ropopr?
- 5un betegnepe Slsieriet meb
genge Deo iibIte Genius Tom fdnbos
les. og iagbe, at GipiI Serpice bar
paatr9pet. IS 9sit," fortiatte
Shur3, "beftatteoe bet republitanite
garti / praiibentens egen Stat aae
feberale Gmbeosmenb for gibrag til
aampasnefonoet. Sa Gtpil S.rpice
2igaeu giorbe Joreitininser bertmoo,
ienbte Statstomiteen ub NOT Ct 8rep
Ga bah Gmbebsmrnbene ifpnbe fig
meb gibrasere. Sliss silftanbe er
truenoe for 2anbet."
Decorah-posten., 1899-12-22
Site % Dpnr.

81 H7''ar er fOIoenos ofsaoet oso
: S'o'sn . 0piatbaaen, Sc glar;
= 9I'lm'too, IS Mar: Ranoi
,,,,'S' snaebo9en, "a qar; elie
||,.S,192'uoen. Is Oar; snoeboro
I. sF s 81 1or; Rarie :, Solia
~ ~ @oI'' Sr.ono 9. SeisrtaOs
- So[i CIt Sriitianien 8rnte
- ~ 10 rs Ior; Nils !. Obres
u, 4, 9'r; Nmsrttonersn { Ole D.
30 "a % !, s. Nor; SorI $. opfals
| N ,,.S ]a[ =. y5ot7'as SobuIen paa
NJ nv n U'0't'StiIfGIoe) Is aor.
~ A. q S'aool IS Qar; Msuler eptn
q q, @ Ia 4muno 8. SalporsIis
/, ~ ,,S ~o'; 5noUolo q. Rbbus
1''S oo . S'2n.n8) % aor; peoer
az m % 9ar; RonOine .. xin.
\, W m So';; S'rte Z. aluffbouoen
|, ~soi?ios q. ssoOr6tnbouS,,
s,,, S.o''naOotc bIeo fpa unOsr
, W. = 'iommsr ntOs IL ! gmoo.
On !, ' %.. 3ao 00Dpjtatt / 5rcOritss
n sls,, r'I &FaH'e be fIeite ira
y,"'', ''OiaoeOe siIten bism.
a , S'r,S Sa'I 3ioImar Gsoen oo
, RcjRoO; Sans s. s.
,r ,. o 5oo :. Smspbo,,oen.
!. .l9,r.~' % Sarn 9ol,n; Gu
C 6 nj oa 5i9rto U. glibopo,.
y. s aT97osituen % arihins o.
"'"'''@'t HtIs ROritrsm o.
Decorah-posten., 1899-12-22

Sil at aabne Ssbegrape.

"0uilp Wail" foriitrer. at Der | 2eis
rem pep Qloeribot / bsuns lib anitils
les 5orisg meo en- tiempemasils
0ampplog. Der uobprer toIb Soo opbe
2sbegraOe og taiter Soroen tiliipe. iaa
at Sniautsriet itrar fan benptte ia at
benz, uoen at BABE llmagen meo at
muatte srape Dem op meo Spooer Iaas
lebes ION biotil. 5lere Grsmplas
rer al Oenne plog pil bIipe ienOt iii
Speafritd.
Decorah-posten., 1899-12-22
aatarrb fan iffe rmreres

peo rtaIs R toI er. ea Be lite mar rem MI be,
Sfse, honr Snsocinm men bar FIN Mob Maria en- ri
Aaiarrh maa ieaes SlrDet, os for at btebreoe Zen
Ti1a , 7 tages Wepiciner, inn renier BIO oct. no1s
91tdrrh 9nre RACES tuo~ on ptrter biretie paa sIp.
BET % SliiHhln6trnt. 6al's @atagrh Cure er life
sn sDteotttn. ZEN bar ! ufaHqe Gdr uFret
f~prcronet al en- al aanpets beDite Prarr GA benpttss
req peo nbfplouiHeeH af Rscegttr. Zen sr
lamneHiat AZ DC beeite nsrpeiiprfenpr 4.isler. man
ile.ieey. % eeore slcbreniere, Der pir'er birefte par
SllHatlouorfnaeu. reu heloiae z~ammrHirintua az
be TO Sna e%eienifr ptrter I'll At frembrtaae ia anne
nnesr'nioe Melultater SehAnolIHAsH at Aatdrrb.
: frip eiter 8ibnsshnrp bcrout.
8: 2. 9henep 4 So, &roYs..
taa Spcintfsrne lse. Ioleop, Ohio.
3e beeffe or banfs Jamilitpiner. nee
Decorah-posten., 1899-12-22
fra 6ausoal
gseieriOritt'
' 4ps AnlHS'

,,.,n gscieriOrift. -
r. 4ps 4nlHS'
gausoal, Tom iaa
a ia ~. stcotr + 2anoet, llalIn''sO s,
'l'', :, lsnnls, faa lOiaOeH Tom
s NJ, d, sftsrgaa Osnne usun.
5s'sa tom Der en- t'mmsl'a
r S,s srooa m'IOss lOln m man
r. " %Srsss an9oor, tad mao
M' ,1a at psnr, Del al 0olen
ns,tie os o75 5or'SnF'0'
g,irst % AUIinss'''
i, a,sy.iragr paa mango SteDsr
r. e. S'sy.saors. fao bar til 9tsn.
,,,S,trire,r forc8aost l1'0sr osi
..,,;r man bdy funnel pnlte
'' 5,.,r,, ian fists ON aornst
..,,,r 5por be par tiOIigit fGr@
s :. ~, O,t / 6us, ylu paa Ss'ts
w :. Mt po for, at ri itaI foa ben
issrss i Sommer. 5 5lsIOsf
T., Inn sneiluO, ia bet tOrtGls
ina apfatsren til 5osleiStsre' !
|. y srrp,. iao mtqst Sne Oor Der.
4, bpoosligt for be SuOeter, ION
y iorns hem ira SGteren;
:, nnn,r iaaodnne Omit9notgs
|,,,,, areattrerne al SGterheet,
L., h,rosr bet. at Seen fer TT
IT rsntrne fra 9Gteren. o9 od
n, g,itn lang biem til Sp9s
ErS 5itmme3apsn tr bet lite rort
/ 4, ! Hurosrre tr bet pud mango
..rGot m,O 6aa (Gfterilddt).
ill., rpt NOT til at fore pda 8aas
H., t;sGo bsnnt 36it, o. mango
|N,rfor sn gaor mso "6orlsple,"
Ihrs" ~ anotn Stp89enom.
.s,uri,rier blir OuerHsoige.
Ter uO ri Al 'ttge trent
Wan bsonnote ! 8auSoal meo ct
pn,r. miot i 9pgoen. Dtdn
,rr En- Chs HorIsb, at bette bar
S,~nottnjnl, bp99ece iaa ct
,iontbu "a ct / 9Oegauroene,
tom Der iitano ct
| % man foris9te meO ct paa
Der imioterttb git tftad.
troeJ iterre 8aarobrll9ere
ia S~tpurdtOrsr ieEp. Det
/ mart, al man fiji st itsrre lib
I n2sItsn pad OtlGns UhaGos: mere
mere Smpr, % sftsriom
ait, bIep Separatorer meget all
lax pal 8aarotns, enooq Smdas
NIB fun IS 8jsr anitafsoe fig
lPtr MI tru,y ogiaa Separatoren
ci1, BIZ en- ooerf6oi9 Ting. Den
Iticif 6clmer 6uiebp / Sri
Nr aatrtOe bar afiIuttst 8ons
rTeo G,0Trtf1QerrR oa GrlIn9
on / fOLebu ON 2tperance al
L SNn itaar osiaa M / llnoers
q mto @arsoslernt ON at taae
oGido bsrfra til 8riitiania.
/ hooeOitoben brr / Gntn=
net opp. / 20 Gre 2iteren for M
Il Grc for itummet, og bet Tp
N ON 9iIisrieIen enoou life er
Tor Gorbruset. 6r. 6uisbp
h 5aot 9ausOslerne 1872 Ore
II " ital enoNa boIOe Spono ielo,
4}'I''n tirr,s til 6aabsrs Sta
Sang Ousliq.
Vine AnlGa.
IN 'r GOrO,ntnin9er ON itore
/ 1oget al bOert. ut Der
=" m ScrtiHrbone op til 8auss
.Nnt anicss MI for temmelio III
.N' fFd Nler rDgtes natop / oisie
m not ct itorurtet qnleu. st
Itol babe tis6t 6opofosien /
. 7'iIten &raft tGntes anpenbt til
y IN eorbjotobrit. Som be-
x earoI0 Ell !6ooebfattor for
''9',''n al 4cetpIsn9as. 9ette
%, S0s bar gooe uoiiqter til at
bet ~'lsttrjite 2ps Der /
o''t 70 Gar5jo Ian prOoucsrss
oll'8t. &ommer 5abriten
,'o Oil ben ltitert bltpe til ct
Tor be omli99snoe 8ruts
."'s' 2af Nr oGret fIere 9pfolt /
a. Oil, L.. mus.8 emo nogenfnoe for.
s& 9IritT tan uUUnes Statsmi.
',2' nto 6amiIie paa giterlib.
S''o oar ooiaa noQle al lib
;."t ia 6rcOstonferencen /
'' pa S'''a i nogIe 0a9s.
Wlftr m Nah.
Decorah-posten., 1899-12-22
Joleheliine til
Ginnoclerne.

aorar og 9osnoe
dp Sinuoslgrpt
5eIIing beimanfraa
tat no impt!
aDaretn fom tjenner
tit QSttartdl
runne do R9ter
I 9eftfiorbbal;
Ollie ION minnait.
Del Stplofolt bsp
buanoes heime
uftbpgb giRr,
9Gtlin9ar ole
ap 8auet hs9loo,
toarein meo 6u9, Iom
til 0isitbal itoo;
Del Tom tan tatta
for Dug % 0pgo
5ebrafollet
/ 8prtiebp9b.
2itaeins ale
| framanbt 2anb,
Ostrar % Ssnsr
fraa SiuHfiaaItranS
Oct fan eg mGla
fraa gomle Gun:
3ioerne liOsnar,
70 bet er Mun.
Bon fan bet psra,
at fran me eisn9,
emo me fletre
9pgber ptit treng.
Sg 10 CT bet aItio
ben Itsrite Srpgo
2ipet at fra
/ 5soebpgD.
8lottu, iom pieilao
ems Ramneodg,
eigsr ben Sonsn
ab rette Slag.
Strioen er tungiam
poa urubo Soro
burte pad 8ibba
10 laugt fran Wpr.
0dsar 10 LANCE
meo ftitTamt Streb.
R9ttsr pda Jraumeu
beg 5reo Ell giep.
Sil bpt, Tom itriooc
puu pnis 2eib,
ienoer es 9elfing
fraa 8pgo og 6eio.
9eIiing 10 beilbrigo
forutan Mein,
3innosler ale
ole fpm Elm!
$. 6ld
lite December 1899.
Decorah-posten., 1899-12-22

;,,r / GausOoI, iom lda
'tH @' z ,s t 2anOst, uolmtnOs@
a1''s I ,,nr,. faa uOiGOen tOm
NJ, q, eftsrpaa Osnr'e nsun.
3 s,rS.lfe tom Der en- f'"'''Sl'8
b iSsTs rooa msloes iOIH nib nib
~' mSTso, anqaor, iaa maa
F'' o,'n ot pnn, Del al 0oIen
fH NJ pp6 5orobunO.
Decorah-posten., 1899-12-22
Smaaupt.


&pGgupitiltneen adSSsritaomoen bdbs
be oenne !osit life iamIet iaa mango
Menrsiter iom i9bbanlig. 9riieme er
faIot noget. 9sft6are &ipr betaIes meb
80 Sr. o9 opober. 9ddrbpre iolgtss
for $500.
Of Rrbebsr forsori9t fan urbnes, at
@iuaeH aornbarg / 5oIebu Gf Garo.
SriB Soufen ct iolgt til ct IttieIelftab
/ ariItiania. Der bar begpHbt at brtpe
ct Soumers % 8tnterpeniiprat pda
Steoet. Roget lignenoe anoenoes M
ogiod 8onbeim til. 81. 9isn'on giGs
fer Forttoen fin 8ddro auIeitab efter en-
3ios 5rooGr. 0an itdl blioe / 8pgben /
8inter. - RepoIpsrub er at Spein 6pts
fen Iolot til Sr. Sbdulpip. 8trtsidmer
.. Wibtpit lptter ibsit fra 8arsboi.
San bar fact pldos / Smadlnsne ets
fteos. 3 bans Stso er dniat fbp. 2Rrer
/ Stanse Opbetm. 2igsIeoes bar Ma
mcbt arsos fact en- M Carer, bDis
Rapn iss life buffer.
2dnbbunoler Spdr 8Istaitob bar MI
oipet fri Somt til ct 2otale for ling
oomsluget / ben nprolige Del at 8pgben.
Oct bliper ~beligsenbe itrdts openfor
2osbaugen. 9~runomursn er dllereoe
optommtt. Spao Sorenineer angaar, oa
drter aft iig temmelis title / Sommers
then. Wun bar life 5to iii at bo(oe
mango M6oer, men nsier ig meo en- llbs
fluot eler to. Serfra mad uubtases
Stptterlaget, Der netop sr melt liplist
ON Sommeren. Snteresien for Stpos
nina fer uo iii at boise. Den Ioroel,
at man peo at itda fom Weblem / SHIT
tsrlua tan fda en- SrugsScrssnisn Rifle
til biaiq pris, bioroesr bel ogiad 1T til,
at iaa mango melosr fig ino. Deb at
ere Neblem / Stpttertas /, iee tror A
gor, % itpbe mirbft 30 Strb bert gar
oo opfplbe nogle andre 5orpligtslier, idd
fuur man en- rs. Rifle for balp prs,
ca. 80 Sr. Staten bioruaer BET andre
babe. ammuniticnen, Der bortifpbes,
blipet csiaa gootsiort, iaa bet mdu
fiats, al Nor gprge MI gisr aft mulist
for fine Ssnner, at BE- oplrres til at bll
finite Stpttere. 90 bpao nGpnte Se'
pGrs @oobeD ansaar. iaa bar 10 ieIneite
Ontel Sam tneiat onra 5Dpe og od
Idd -.
Decorah-posten., 1899-12-22

Sinn, lite December 1899.
Decorah-posten., 1899-12-22

Storm og Rsan bsrer M til 0ueens
Sroen, Iaa oe 8amle peo neiten life at
fac az en- iaGodn !5sft.
Z Qoen bier en- MP 2ape albelss tnuit
af 5tormen. 2aset wifte ginoen meo,
Decorah-posten., 1899-12-22
osrepe fra Norge.


vi @gtepiebe | psitrs 8auspol tan
n9ones: Mdgnus 9. 5eItberoseie oo
ariitians q. ulosn; sens 8. Solbere 90
Wurie &. grattdno.
9soe er: Stomuger RiIs 8. Dor
lien, 56 Oar; Wittel 8. Berg, 78 aar
Carer Surser 8, 6olslien, Sc Oar;
gpen 6. Saorftao, 80 aur; matbias
, gelim dinbsips), 45 Gar; Srtftian 6.
8~ratlanbeie, 80 Gar; Simen 2. Gurens
flsbt, II Oar; GisrtrGo 9. gfitsbae.,
so aar; Sofe 8. SsrItab, 81 @or;
Gar; Cline q. Gran, 50 aar; anne 9.
6ammersbalig, 66 2tar; qnne 9. Suls
Itabeis, 80 aar; Ols 9. genttepeie, "a
aar; amunb g. Mobaugu, 81 Qar;
DIE Sonien Mesrunb, 70 aor; 5orger
8. 8erlien, 70 Mar; aari .. ellie
Iien, II aar; 8erts 8. Musooncn, 60
adr; Sngsborg s. SIintiluat, Y qdr;
ambjsrg 9. 30, 90 Mar; 8eret s.. BE
~srunoeie, SO aar; OIea 6, gsroe, so
aar; 2tnne 6. Snertinesoolsn, 81 Oar;
4nne 3. 8srbe, "a Oar.
5 geitfieIbet banots npliQ ben lllptts,
at Seteren SortiernLisn 6rnnote neb.
Den tilbsrte 8omds SBritab, neore Sos.
iet. Sum Smsr.t % en- Del SIT blep
reooet, mems en- Wasis sSnbbp, Senos
tlGoer og 8an9tIGber itrsg neb. Oct
ital babe pGret ~fortpiplst at ie &rsatus
rerne, Der nGiten life bar al formoa til
at forlabe 8ronotomten.
s 6uaberg S~Ooeoiosn Ell iiosn ifiurz
fonmsr oisIe bsoe: Sobs. 8. Rpperuo,
SIS 4ur; Ole 6. StuoSbooo, 81 4ar;
Wdri g. Spiorbet, 60 4or; sSObon 3.
aipdGien, 76 aar; Ole .. Stpttsrmoen,
81 Qar; SpbS. St. Sraaietb, IS Oar;
Wtatbea ID. Gisiitdbsbeeaaro, Al 4ur;
Rdnoins y. SnaqboI, 45, 4ar; Sirnen q.
6lifetb, 76 Iar; Ole SpperIen peo
YrGtrub, 80 Idr; Iubers u. apal, 70
aar; Sans &. 0eLt, "a adr; Sans 8.
Bclben, 70 gar; Grit g. Stmenrlb, 80
Idr; Yeher 8. &prsrlib, 70 Qar; Ssper
SIIen pso Sunoaddrb, 80 4ar; Aaqns
bin peoersotr. Deb nebre Dahl, IA Oar;
Wtdrte Irnesotr. Deb uuaub, 70 qar;
Sugeborg .. Rinbal, rs Qar; Qnns &.
9a0oesbesGurO. so Mar; RriIenee 3.
Serrib, "a gar; petter 8. Speen, 81
adr; SpRtsb 9. Gnsrlrb, SO 4ar; gsrte
s. Snensruo. as aar; Sn9eborg OIsbtr.
Deb Sppersrlo, So Mar; 4enete 4.
9oabesossoarb, 50 4ar; Snaebor9
SpenbSbtr. beb sore Dahl, so aar;
agnste ). Sddpesbegaarb, 80 .Qor;
4nne .. StrGte, Ga Gar; Rarte 9.
Steten, AZ Iar.
Tdd 2irebammer er Wbbruot Spfus.
SratA Days Odto sr bog tun faa SiIs
fGEoer UoS osoelis llrfatb melot. aQe
muIigc OBSERVATION-DISCLOSURES til aorbins
bring at SmittertB ubbrshelie er taget.
vi De mango Ggtepieoe / Gadbere ftal
itg nGrne: 8nut 3. 8rufdt % Gnna 8.
0dlbp; Soer .. 2inbgaarb % 8ina
u. S~orSgaurb; Simen 8. Wtptiritdo
og Sneebpr8 3. M9bIum; Sarolo
Brain og Wtarie giFrtba9e Gf b. 8auss
bal; Srtftton %. 8utspeen % Serte 8.
Dablsseegadro; Stmsn q. GnBrub %
Brit OEsotr. paa SsrbaaOe; Spbs. &.
Sidtitia1 % Olsons Olsptr. fra 2ier.
8onitituerst SoemprGit | Sdobero OIL
freo 2arien er gift meo nptig afbsbs
Soguepr9f @tnsncs' Oatter 6anna
Sldoa 8insn9s.
Sgfaa 9t1ebormer bar nplia bpttet
Brett % mi iioft er I Sisr dniat fpp.
Sismanbspr9ft Wortenien iitebetfor
frafpttsoe paitpr Fifteen, Der bar facet
4ulo I Sbune I Smaalerene, Sdns 4ils
ZEN 9ouees Ssoebpgo.
Smaaupt.
SpGgupitinineen paGSsritaonoen baps
be oenne !psit life iamIet iaa mango
Wenreiter fom ieopanlie. 9riisme er
Saint nnns4 6nfthprs Q-rr hst,[ss ,,,.S
Decorah-posten., 1899-12-22

Spn1alfinen "0usuennen" bar ieg erbolbt /
GOD gebolo, og ben opergaar min 5orpentning
baaoe / Benbeo og GoObeb, iaa min Some er
ierbeles uel tilfrebs meb ben, Og jeg a~nbeialer
ben til ale, iOm ptl baoe Ell Wtaiftne. Seq taf=
fer ST. arl1Dien for, at 0e bar oprettet en-
laaDan 6anDel, iaa at man life bebsper at aaa
til Qgenterle og betale mere e1b bet 0obbelte
al Oenne Sllnn, for at faa Ell at iantn1e Sort
Maifine. SObn q. Gtoer, Menomonie, isis.
Daily inter mountain. [volume] (Butte, Mont.) 1881-1901, 1899-08-17
NOTICE TO CO-OWNERS

To Patrick w. Murray and the estate Of
Nicholas Ayers, your heirs, executors.
administrators and assigns:
You are hereby notified that the under.
signed, your co-owners, in accordance
with the provisions of section 1924 of the
Revised Statutes of the United States.
expended in labor and improvements on
the Lottie quartz lode mining claim, stu.
ate in the Summit Valley mining district,
Silver Bow county, Montana, the notice
of which is recorded in book &C." at page
1873, of the records Of lode claims of said
county, the sum Of twenty-five ($25) dol
lars in the years 1895, 1896, 1897 and 1898,
in representing the said lode claim for the
said years, said payment covering the
portion of the representation of said
claim, which belong to your interest. and
that of the undersigned. And If within
80 days after the completion of the SER
vice of this notice by publication, you
fail or refuse to pay the undersigned your
proportion of the said representation
work, Jul share Up. w. Murray 500,
and the estate of Nicholas Ayers $25, for
representing work in the year 1898, ac-
cording to your interest in the said min
ing claim. that your interest in the said
lode claim will become the property Of
the undersigned in accordance with the
provisions of said section 1924 of the Re-
vised Statutes Of the United States.
MICHAEL WARD.
Butte, Mont, June /, 1899.
Daily inter mountain. [volume] (Butte, Mont.) 1881-1901, 1899-08-17
NOTICE OF HEARING PETITION
FOR FINAL DISCHARGE OF
BANKRUPT.

In the District Court of the United States
for the District of Montana.
In the matter of Ben E. Harris, bank
rupt.
Notice is hereby given that on the 14th
day of August, A. D. 1899, in the above
entitled court, Ben T.. Harris filed his
petition for a final discharge, and that
the said court xed the 5th day of Sep
TENDER, A. D.. 1899, at 10 o'clock in the
forenoon of said day, at the court room
of said court, in the city of Butte, Mon
tana, as the time and place for hearing
said petition. at which time and place
all persons interested may appear and
offer objections. if any they have. why
said petition should not be granted and
said petitioner discharged.
Witness the Honorab BILE Hiram Knowles,
judge, and the seal of said court affixed
at Helena. in said district, this 18th day
Of August, A. D.. 1899.
Attest: GEO. w, SPROULE.
(Seal) Clerk.
Daily inter mountain. [volume] (Butte, Mont.) 1881-1901, 1899-08-17

An Ohio congressman made a speech
bitterly ~denouncing Folks administration
for the war it was conducting against
Mexico. The speech made little impression
upon the American people and less upon
the American soldiers against whom the
McXicans fired it in great wads from their
annons. The Filipinos may find some
consolation in their d~iscouraging condi-
ton by shooting the Iowa platform a t
OTIS and his command. Their bullets and
the Iowa dem-pop platform trot in the
same class.