Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-10-26

lelDe nlUl lule S~tluuUHlllD gu perIUeHpeH,
ipnoern lie muB oaSu belonoers ppr-
tereitet peroen. gu cieiem 3pede
lpei6t man oieIelbe Elm uno ldBt lie
ettuas quellen. Sarna6 miro lie aus
Dem @niler 9enommen uno in Sauien
an einem Uarmen Srte nufgei6ittet.
10 baB lie gum Geimen tpmmt. SIT oas
gei6eben, 10 trpdnet man ole ange=
teimte @erlie mieoer, um lie in biclem
3ulianoe a%ufbepabren 81 tonnen. Not
beller lit cs, ipenn man t1gli6 10 piel
Gerlte a%uellen llbt uno oarna6 gum
Geimen ausi6ittet, ols man an einem
Sage periiittert. Wan ipGrt Damn oas
Srodnen Der 9eteimten @erlte uno oas
ipdtere glnieudten. Sei oieiem 0erfab=
rem mus man natiirlit mebrere Sauien
gum Seimen lteben taben, oa es einile
Sage oauert, ebe Die 8erlie teimt. Sic
al mdIienoen Gnten perDen in einen
iuuberen, gut nit Streu periebenen
Stall 9eiebt uno ibnen nun Die geteimte
Gjerlte, nuhotm man lie porDer pieoer
angeieu6tet bat, gereidt. IS mub Dies
in tleinen YortiOncu geideben, oamit
bic Gnten Nlles musfrl len uno ni6ts
in Den Sr0gen bleibt, mas in 0dulniB
iibergeben uno peroerben tonnte. SaIiir
lit pas 6utter tagsilber oeltp otter 81
reiben. Ser Grfolg oieier Gntenmat
III 'ebr gut; in ldn9ltens IA Sa9en
iino Die Gnten felt. Salielbe 9erfabren
laBt lid nOtilrll6 audi fir anoeres Sc
fliigel uno namentli6 fir Gdnie ans
penOen; es iii iogNr in manter Be
sieburg Dem piel gebrdu6liden Nuoeln
Der 8dnle porSuSieben. Sie Mdltun9
Der 8dnle, lOrule Der Gnten miro iebr
nelentli6 ~befOr0ert, tuenn man Stiif=
den Solstpble ms Srintwaiier legt.
Die SolStpblcn tragen CUR SeItleu'
ni9ung Der Geroauuns bel. Surd Die
N%upenoun9 oieies einfadeu Mittels
permeioet man Die 0efabr Der lleberiiit-
terung.
ueber Das SerpflanSen
alter Sdume 9ibt Die ameritanii6e
Observation-Disclosures einen %interei=
ianten geri1t. Setanntli1 III oas Ser
pflansen alter Sdume UNI oesnillen in
ieinem 8elin9en iebr i6mierig, neil
tieielben in 6plge Der grpBen glatt-
fld6e oiel Waiier %perounIten. oas bic
nit Dem Sooen nod nidt ~genii9eno
perpahienen Wur,eln niht ~aufsuneb-
men permOsen. Ger lid oaraus er-
9ebenoen GeroOrrunsssefa9r miro por-
gebeugt, penn man cine Der mittleren
@urSeln ani6neioet, barber einsn
Gummiidlau9 siebt uno oieien nit
sinem 6eidB poll oeliillirten @aiiers
in Verbinoung ieBt, oas nit ieinem
Nipeau etpas iiber Der Spite oes 9au-
mes lid befinoet. Gas Waiier piro
auf bieie @eiie bis in Die bodlten
&noipen setrieben uno oieie entfalten
ii9 balo. Sas 9~erfabren bat lid aud
in pielen 6dllen 9ldn3eno bepabrt, in
oenen alt perpflan5te Sdume bereits
nabe am Gingeben maren. ga es aber
immerbin ettpas miibielis uno tonipis.
fig 1T, oiirfte feline 4npenouns lid
pobl nur auf defenders ~mertbpol!e
glume erltreden t0nnen.
Glapierta Il EN- bon 9ein ODER
Glfenbein, pelde our9 Nlter, Sonnen-
lidt uno anoere ginmirtunoen qelb
uno unaniebnlid sefpprcen, gu blei6en,
mus nan oieIelben inter Ginmirtun9
nes Sonnenli6tes nit rettifiSirtem
S%erpentinDl befeu6ten. Soer man laiie
Die Salten our6 einen fattunci9en
Grbeiter abIhleifen (mittellt 9imlieins
uno 6ilStud ooer 2eoer), porauf man
n6tbigenfalls nod nit Gbloroform OBJ
puiden lam. Gin enersii6er mirten-
bes Mittel mdre bic Mnmenouns flu
flyer, idweiliser Sdure; aud tonnte
oas gleiten ourh gefeu6ten nit
Waiieritoiiorpo mad porauseeganeener
Gntiettung Der Saiien in getra9t TOM
men. gei SaIten BON Gelluloio 1T Die
les Geriabren nidt ansupenoen.
mas ieoe Sausfrau piiien
oll. 8egen raube Sdnoe 9ebraute
Gitroneniait.-Wit mariner Mil6 uno
@aiier tann man Geltu6 obne Seiie
reinigen. -Gine belize Sbaufel iiber
MObel gebalten, nimmt meiBe 6lede
bapOn pes.-Streue Saiiairasrinoe
untc getrodnete Sriihte, um Nie WIirs
mer oapOn 81 balten.-gine Sanb boil
Seu nit @aiier in einen nellen elmer
setban, nimmt ben 8eru9 Der Sarbe
nit iort.-Wade iaure @urten ME in
eiren Sopf Elm, in peldem S6mal,
9"stpeien iit.-Gine Mii6ung BON Sie.
nenpads uno Sals ma6t alte 9ii9el=
eiien 10 glatt wie 8las.-6ii6e laIfen
ii6 piel better abiduppen, wenn man
lie einen Nusenblif in beiBes @aiier
dlt.-3dbes 6leii6 todt ebenio weid,
ME anoeres, rpenn man benz @oiier Elm
tpenis Giiig 3ufi9t.-l(m oas gSeiBe
bon Giern ihnell gu 'dluGcn, tbue elnC
MeileripiBe boil SOlS Bin,In; je tilblcr
Die Gier iino, oeltp ltneIier geben lie
S6uum.
Die StaatsbeD6rDe Der &c
fdngniboireftpren bon &alifor'
MEN bat tiirSlib Elm Hegulatin an9e'
nommen, oemsufolse elm Sdftlins, il
oeiien geiiBe cine t6otlide Waife &C.
funoen wuroe, Den Geit ieines Strai'
termins in ginselbaft gu ~perbringer
bat, ielbft penn iein Straftermin cir
lebensldnslider 1T.
Aha!