Illinois Staats-zeitung., 1899-09-27

OeH. per 1tD 0prt CUR Gr1Dlung mellenDeH
Dame bate fi9 cine 5tpeite- Dame, anI9e.s
nenb glei9fuus cine Sommerfrii9lerin, am
gei3loien, bic fi9 ibr als pegtunbige See
g~le:terin auf Spa5ierpegen CUR 8erfiigung
itelte. &uf einem Iol9en 4usflug purben
nun i'm @albe beibe 9amen bon einem
Wanne iiberfallen, Der brp6enb ibr @elb fprz
ocrte. Die 8egeiterin Der 8erliner Dame
9dnb;gte fofort i6r portemonnaie benz RGu=
ber aug ulb BAT UNI S9onung fir lire Sc
fGhrttn, bic bann au9 lire @ertbia6en berz
CAB. Die Sadie erf9ien Der Sreiburger poz
li5ei glei3 berod9ttg, unb es Fat ii9 nuns
me6r betdtigt, baB Der lte6erfuG cine abz
gefartete Sa9e gepefen 1T. @s lit
iebt audi g%elungen, bic Setnabme bes eigentz
li4en &Gubers uno ieiner @ebilfin gu Be-
pirfen. @s itnb Elm SiI4ler Soief Sie6er
aus ct. 9auen unb bic BON i6rem g6ez
mann g%etrennt le6enbe frii6ere aelnerin
@Qd 8et9el aus &leinlangbeim in 8anern.
Sic ftnb getdnotg, gemeinfame Sadie gez
md9t gu BADEN, UNI auf lei9te DeiIe @elb
fir cine 8ergniigungsreife 5u erlangen. Nus
benz getpanbten 8ene6men Der 8eiben
i4lieBt bi goli8ei, baB ie einen pi9tigen
Sang gema6t unb Elm paar abgefeimter
8er6re4er gefaBt fat.
berbanbGung, in Der ii9 elm englii6er
Ri6ter in iebr entI9iebener @eiIe fir bic
Pr ii g FL ftrafe in Der 54ute aus
ipra4, fanb in 2pnbon ftatt. Sine
Jrau erf9ien, bon ibrem neuniG6rigen &naz
Zen b%egleitet, bor Dem &i9ter SaDlor. sic
bate ben S3ulebrer, Der i6ren Sobn bur6z
gepriigelt bate, uuf 3ablung BON @9merz
5~ensgelo p~ertlagt. 3nif9en benz 8i9ter
l1to ben 3eugen entipunn fi3 folgenbe Som
beriation: &i9ter: vDas bat er Dir gez
tban?" &nabe: r@r bat MIDI auf ben Slid
geGegt unb mid bur99ebauen." Ri9ter:
r0u bait es obne 3eifeI berbtent. 9ein
2e6rer lit ba5u bere9tigt, Did berniinftig
gu beitrafen." Meutter: vQber ibn auf ben
Slid gu legen unb i'm Dur93ublduen, TT bas
bienei9t re9t2" 8i9ter: vGs f9eint inn
ni4t gef6abet gu BADEN. Sd babe mod ME
sinen ~gefinberen Sungen geie6en," Mutter:
vNber er bat Striemen." Gt6ter: u8ie
biele?" Mutter: SD peiB ni9t, aber i'm
@ertifitat oes 0ottors itebt aGes." 8i9ter
Mo9oem er bas Gertififut geGeien): r9ut,
aber i9 iebe ni9t Elm, pie es o6ne Striemen
abseben ion. SAB Oeiren Riiden feben,
Surge" (1a8 8eii9tigung bes Hiidens):
v8on etnem S4mer5ensgelb tann teine &ebe
iein. sd CLAUDE, baB es bielen 2euten iebr
pp6l get6an bate, tpern lie in ibrer Sugenb
n1e6r ben Stpd gu toiten betommen bdtten."
Die &lGgerin pur6e NIT ibrer Soroerung
a~bgepieien.
- 99redIt9e 2eiben 9tffz
bri9iger SeeIeute. 9ie nornegiz
16e 8arf yOrot" tpurbe am II. NnguIt au!
Der 5a6rt mad 8uenos Nires in Der Strabe
BON Sloriba i9iffbrii9tg. Neun Mitglieoer
Der Manni9aft tpurben iiber 8orb gepaf9en
unb bic 8oote gingen balb berlpren. M9t
Der iibrigen Seeleute mabten elm SlpB, Dus
ii4 aber balb in 5mei Sbeile t6eilte, 10 baB
5tpei perIonen auf Dem einen S6eile blieben
unb feds uuf Dem anberen. @iner bteier
2eute fling Slide NIT elmer Mngel unb 6ielt
baburb feline &ameraben am 2eben. Damn
purbe er tp~abnlinnig 1tnb fprdng iiber 8orD.
3pet anbere 1tar6en bor 9unger unb 9urit,
unb lire bret iiberlebenben &amera0en dBen
bon ibren 2ei6en unb tranfen ibr 8lnt.
9a ft9 INNER nod fem Segel 3eigte unb Die
Qet9en iibelriedeno tpurben, 5ogen bic brsi
lte6erlebenben bas 2oos, um benieniaen, ben
bas Coos traf, gu tDbtem. 9as Coos fieG uuf
einen 9ent9en. 0ieIer nabm Ietn
S9id1al obne Murren bin unb rib Iogar
feline &leibung auf, Inn ben 9obesitrei9 gu
~empfan9en, Als Der 0ampfer n8oobruff"
bas SloB nit ben betDen Norpegern entz
beetle, aB elmer berieGben np9 Seti9 BON
1einen tooten &ameraben, unb bas SloB
mar umf9nGrmt BON 9aifii9en. 8etbe
batten bas 9 III bes 9eutT9en g etrun<
fen unb Sbeile feines 80rpers per-
3e6rt. 8on ben beiben ue6erle6ennen lit
&nberfon irriinnig 1lnb Sboma1en fur9tbar
bertiimmelt, ba NnOerfon i'm angriff unb
Sbeile bon ieinem @efi4t unb feiner 8ruit
abbiB.
= Sin narmer Retfenber" aus
@tuttgort er5dblt feline betrii6ten @rz
lebniHe in 8afeI pie folgt: Gonntag
DOr a4t Sagen fiibrte MIDI mein Wee na9
8aiel, mo i4 4benOs anfam, Na9Dem i9
Elm paur StunOen nod berufli6 bei6Gftigt
mar, begob id mid I'll nbr uuf Die Sube
na4 einem 9otel3immer, tpur0e aber
ii6eraq nit ben @orten: ~ iI4t 4Ges be-
feBt" ub9etpieIen. 8is IL ubr Nahts mar
i9 in 9roB= ipie &tein=8aIel auf Der
@u4e nub l1nterfunft, aber Ieiber obne ben
geringften @rfOlg. 9unOemiibe bega6 i'd
MIDI in bic ein5ige nod offene 8iertpirt6z
f9qft, aeqeniiber benz S6fpei3er Central