davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1899-10-18
EVERY FAITHFUL BRYANlTE
Should Join in This Ode, Dedicated to
Aquinaldo.

In view Of the friendly relations Q
isting between the insurgent lead
and the anti-expansion politicians
this country. the New York Sun su
mits the following verses which mi
be set To music and sung at anti-c
pansion meetings in Boston and el'
where:
Hurrah for Aguinaldo,
That champion stanCh and stout,
And may the Yankee army
Be quickly driven out.
Huuah for Aguinaldo,
A hero of the world.
And may our conntry's banner
Disgracefully be furled!
Hurah for Agunaldo.
And for his brave. loyal mates,
And may they knock the stuihng
Out of these United States!
Hurrah for Aguinaldo,
That son of liberty:
Let every faithful Bryanite
Hail him three times threel
lInrah for Aguinaldo,
The new George Washington;
lie is the greatest thing on earth,
Except Sixteen to One!.
Huuah for Agunaldo.
May he find new recruits.
Down with the Yankee army
OF murderers and brutes!
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1899-10-18

You assume no risk when you buy
Chamberlain's Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy. All druggists
will refund your money II you are
not satisfied after using 1t. 1t is
everywhere admitted to be the most
successful remedy in use for bowel
complaints and the only one that
never fails. 1t IL pleasant, safe and
reliable.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1899-10-18
A wooIgrower's Opportunity.

Three German brothers desire jobs with some
responsible woolgrower for a term OF five years.
They will do any work assigned, and also de-
sire to establish residence. Address George
Sheiielben, care ARGUS, Lewistown.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1899-10-18

Yellow. with black and red border. That's
pretty loud, We know, but II is beautiful. In
fact, all our fancy stationery designs are ex
auisIte.
Fergus County argus. [volume] (Lewistown, Mont.) 1886-1946, 1899-10-18
Strayed.

of span of dark bays, ID horse and mare.
The mare is branded on left shoulder;
the horse brandedES = on left shoulder
and thigh. l.. w. ELDRIDGE. u
Lewistown, Mont
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22

probably be good contests among the
single stickers. Judge Wilcox announ-
ces that he intends to enter the Hawaii.
The boat boys have begun to make
preparations and will enter the events
in which they usually take part, with a
good deal of zest.
1t Is felt that a meeting ought to be
called as soon as possible so as to make
the sports of the day as interesting as
possible.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
MISS DAWSON HURT.

Miss Rose Dawson, school agent,
was run over by a brake driven by a
Mrs. Pickard Saturday afternoon. The
accident occurred at the corner of King
and Alakea streets. Miss Davison's
wheel was broken and she was quite
badly bruised. The horse driven by
Mrs. Packard became unmanageable
and no blame is attached to her for the
accident.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
YOUTHFUL HELPERS

Good teeth are worth more than their
weight in gold to anyone. Some of us
possess them; others do not.
The most perfect white teeth, if neg
lected, become worthless, pain jumping
stumpS.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
WHAT IT MEANS

Our Populst friends need not remain
in the dark any longer as to the real
purpose of Imperialism. The Federal
Government has been asked to charter
two national banks in Manila.-Detroit
Tribune.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
NEn ADVERTISEMENTS.

ny AUTHORITY.
Public Lands Notice. Page 5
MEETING NOTICE
Hawaiian Lodge T.. Il a. NJ. Page l
NOTICE
Treasurer Orpheum Co, Ltd. Page !
MISCELLANEOUS.
Opera House ..................P Page 4
Hebron Drug Co..,.....,......Pa
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
REGATTA DAY.
Is Now Little More Than Three Weeks
off.

Regatta Day is only a little more
than three weeks off and very little
seems yet to have been done in pTepara-
ton for it. Considerable interest is dis
played among yachtsmen and there will
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-08-22
|sthis Genuine CIOSiRgOut SaIe2
Yes, Decidedly Yes!
This business will be closed out before two months
have passed.

Have you anywhere a better collection Of
high grade and up-to-date stock of shoes?-and all
goes for less than cost.
Lay in your stock for the balance of the year.
Our prices give you PAIRS FOR EVERY ONE bought
in the regular
There is no thought of profit now only to close
out ssble. No excuse for your not
wearing the best shoes made while our stock lasts
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
Una ProcIama FIlipina.

La siguiente orden fue enviadg
d un importante miembro de ID
instruction Filipino por ell gobier
no de Malolos el 10 de Febre.
ro para que fuera ejecutada du,
rante la tarde y noche de dichc
dia en- Manila.
Ell General Otis la transmitit
por TELEGRAPH a Washington el
dia q.
'lro. Dispondra listed que q las
$ de la noche los indiyiduos de la
milicia territorial q su mando Sc
encuentren reunidos en- las GALES
de San Pedro; armados con sus
bolos y rev6lvers 8 fusiles y muni-
clones 81 10 juzga conveniente.
Edo. Solamente las familias FL
lipinas seran respetadas Nadie
las molestara; pero los demas in
dividuos de cualquier otra raza
seran exterminados sin compassion
despues del exterminio del ej6r-
cito de ocupacion.
Bro. Los defensores de las Fill
pinas a su mando atacaran la car
eel de Bilibid y pondran en- liber-
tad d los prisioneros y presidiarios
y hecho este les facilitara armas,
dtci6ndoles:
Hermanos: es necesario que
nos venguemos de los americanos
y los exterminemos, para castigar
la infamia y TRACTION con que nos
han tratado. No tengamos COM
passion de ellos, ataqu6moslos con
vigor. Todos los Filipinos en- ma
sa nos secundan. Viva la indie
pendencia Filfpina!
5to. El orden en- que ha de pro
cederse en- el ataque serA como ST.
que: Los mejores tiradores de
Tordo y Santa Ana cmpezaran el
fuego y sus disparos serviran de
senal a la milicia de Tondo, Binon-
do, Quiato, y Sampaloc para Ian
zarse a la calle y cumplir con su
deber; las de Pako, Erurita y Ma
late, Santa Cruz y San Miguel no
saldran hasta las II, d menos quo
vean d sus companeros nece.
sitados de su auxilio.
5to, La milicia de Tondo SO
unira al ataque a las tres de la
la manana. ST todos cumplimos
con nuestro deber, nuestra ven
ganza sera completa.
Hermanos, Europa nos contem-
pla; sabremos morir como HON bres
vertiendo nuestra sangre Ell defen-
sa de la libertad dc nuestro pals.
iMueran las tiranosl
iGuerra sin cuartel a los tiranos
americanos que nos han enganado!
Independence 8 muertew
El cuarto parrafo de esa inAa-
mazda orden no fue facilitado a Ia
prensa en- la Secretaria de Guerra.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
InfantIcitiiO.


FL Sabado iltimo fu6 hallado
Ell la plaza vieja, cerca de las ca
novas que estdn detras dc una ca
sa do mujeres de NAL vivir que es-
I'd en- la parte norte de la ciudad.
el cuerpo de un niho recien naci-
do. La autorid I'd tom6 cartas en-
el asunto y tras cuidadosa autop-
sia que hizo el DR.. Romero, que
fue llamado para el fin. SO halo
que la criatura tenia un golpe en-
la cabeza, ell cual probablemente
10 habia causado la muerte. Tam.
bien hizo el Doctor una examina-
cion de los bofes del recien nacido
In cual 10 satisfizo que el nino ma
clio vivo y despues fu6 asesinado.
Ell niflo tenia ell pelo rubio y su
cuerpecito al ser hallado estaba
envuelto en- unas garras viejas.
Hasta ahora no ha podido ave-
riguarse qHienes fueron los perpe
tradores de tan horrendo crimen.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
oTRo TELEGRAMA.

Laredo, Texas, Mario 20. La
crisis en- ell disturbio habido aquf
q consecuencia del enforzamiento
de las regulaciones del Official de
salud del Estado, para suprimir la
viruela, parece haber pasado.
Cuando Sc reanud6 ell trabaio de
la trasladacion de los virulentos q la
casa de peste, esta manana, las es-
cenas de aver fueron repetidas, y
el Captain Rogers de los State
Rangers (Rurales de Texas Y
cuatro de sus asistentes atentaron
dispersar la turba, pero los alboro-
tados les hicieron algunos dispa-
ros, y ell Captain Rogers fu6 heri-
do de un balazo en- ell hombro IL
quierdo. Los rurales devolvieron
ell fuego, matando en- ell acto a Aga
pito Herrera, un ex.policia que
guiaba q los amotinados, y otro
Mexicano, & hirieron a una mujer,
hermana de Herrera, quien habia
hecho disparos a los ofciales, de la
ventana de una casa. Varios otros
Mexicanos fueron heridos, pero
todavfa no Sc puede saber ell nj
nero exacto, porque Sc escaparon
entire la turba. Ell tiroteo fu6 Sc.
guido de muchos 1iros aislados en-
diferentes parties de esa seccion de
la ciudad, populada en- su mayor
parte por Mexicenos.
Ell DR.. Blunt, segun arreglos he.
chos, habia notifcado al Captain
Ayres, al mando de las fuerzas
Americanas en- el Fuerte McIn-
tosh, que las tropas de los Estados
Unidos eran necesarias, y q las
11:45 u. m lego al mercado un
destacamento del decimo de caba-
lleria. El Mariscal de la ciudad,
Joseph Bartholomew, fue juramen
tado como un Official, Y bajo su di-
reccion las turbas fueron dispersal
das.
Ell cabecilla de la primera turba
encontrada por la fuerza militar,
quiso hacer esplicaciones en- vez
dc obedecer las 6rdenes que So
daban de dispersarse, y de una vez
fue derribado al suelo de un golpe
que le fu6 asestado en- la cabeza con
la cos de una carabina y del cual
qued6 tan NAL herido, que muri6
unos momentos dcspues, Sus Sc
guidores apreciaron "a situacion y
sin hacer mas resistencia Sc retira.
ron.
Esto puso fin a la difcultad y
los ofciales de salud pudieron pro-
seguir en- su tarea de remover a
los pacientes para la casa de peste.
Durante ell disturblo un destaca-
mento de soldados Mexicaros, del
otro lado del rio, coopero con las
autoridades Americans en- su es-
fuerzo para sofocar ell motin.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25

rrido desde que estall6 la rebellion.
Ell Octave Regimiento solo, dispa.
70 $500 tiros. Las bajas de los
rebeldes fueron 300 muertos Y 200
heridos. Nuestras bajas fueron
insignifeantes.
En- Manila 8 cerca de la ciudad.
no Sc ha librado ninguna batalla,
pero un prisionero que SO escape
de las filas de Aguinaldo llev6 q
Manila la noticia que el jefe
rebelde estA aprestando sus fuer-
zas para dirigir ua ataque decisive
sobre Manila.
Tambien informan los dltimos
despachos que los natiyos en- la
Isla de Negros SO han revolucio-
nado. Estos son cosa de 20 mil
y amenazan destrnir todas las ha-
ciendas y sembrados. Estos no
tienen muchas armas de fuego pero
estan equipados de ARGOS y lanzas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
Leyes de la Ultima Legislature.

La siguiente es una lista com
pleta de las leyes que fueron apro-
badas por la Legislature y por el
Gobernador.
Tn acta para enmendar las Sec
clones 1925 y 354l de las leyes
compiladas, tocante a sentencias
de c6nvictos. Tn acta para inn
primir los proyectos y documentos
de la Legislature en- el idioma es-
pa1ol. Tn acta para criar el con-
dado de Otero. Tn acta fijando
los terminos de la corte suprema
y cortes de distrito. Tn acta au-
mentando la compensation de los
alguaciles mayores. Tn acta para
proveer fondos para acabar el Ca.
pitolio de Santa Fe. Tn acta en-
mendando la ley concerniente q la
penitenciarfa. Tn acta para nom
brar mariscales en- las plazas y vi
Has del territorio. Tn acta para
designar los fondos en- que deben
entrar los dineros colectados. de
luicios en- causas en- que ell terrific
rio es parte. Tn acta relative q
fierros Tn acta cambiando los
terminus de corte en- los condados
dc Grant y Dona Ana. Un acta
relative q la inspection de aceites.
Tn acta apropiando dinero para
acabar la escuela normal dc Las
Vegas. Tn acta para proveer el
modo dc vender propiedad perso-
nal bajo proceso de las cortes do
Nuevo Mexico. Un acta conce-
dlendo q los compradores on ven
tas por tasacion hechas antes de
ahora un derccho de retencion So
bre ell Territorio y Condado. Tn
acta proveyendo los fondos nece-
sario3 para acabar el Capitolio en-
Santa Fe. I'm acta relative a los
ferrocarriles. Tn acta concernien-
q la election de comisionados de
condado, I'm acta para alentar el
establecimiento y desarrollo de
parques. Tn acta concerniente 4
la inspection de ovejas en- Nuevo
Mexico. Un acta para regular Ia
compensation de superintendontes
dc escuelas. I'm acta proveyendo
medlos para pagar recompensas
por animales silyestres. Tn acta
para proveer mas medios para aca-
bar ell Capitolio do Santa Fe.
Un acta relative q instituciones
bancarias. I'm acta para suplir
las leyes compiladas q los jueces
de paz, I'm acta proyeyendo el
modo dc asesar la propiedad on
Nuevo Mexico, I'm acta relative
q Ia venta dc aceitcs en- Nuevo
Mexico. Un acta para la protec.
cion de la caza y pesca en- el Te-
rritorio do Nueyo Mexico. I'm
acta relative a las tasaciones de-
lincuentes. Tn acta relative a la
inspection de reses. I'm acta au-
torizando la construction y reparo
do banquetas en- las plazas y villas.
Un acta tocante d la Jurisdiction
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
$500 de Recompensa.

El dia 1ro. de este mes fue roba.
do de Elkins, n NJ, un caballo
con todo y montura, Ell caballo
fue robado en- la noche de la puer-
ia de un baile quo SO daba esa no.
che Dicho animal pertenace al Sr.
Jose Ma. Romero, es de color os-
euro, dc cosa de 5 pies y 2 pulga,
das de alto, es bastante largo dc
cuerpo y tiene esta marca | j EN-
la palomilla dol Iodo izquierdo y
una N en- la palomilla del lado de-
recho. La montura tiene 2 amos
de uso y fu6 comprada en- Trini-
dad, Colo, por la suma de $40.
Dare $l5 de recompensa por la de-
volucion de dicha propiedad.
j. NJ. Romero,
Severe Romero.
Elkins, N. NJ.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25

de ningun pariente mic. Siendo eI
que me crio, mejor testigo de este,
por ST misma, queda anulada la
acusacion que Sc le hace a perso-
ma inocente, y a quien califica con
ell titulo de demORiO de Ia discor-
d'd; a 10 contrario, en- los amos pa
sados de amistad mdtua que yo Y
este senior hemos tenido, sus es.
fuerzos en- todo 10 digno Sc han di.
rigido d evitar esta discnrdia.
Ahora al llegar a un colmado
desenlace de este odio sin rienda,
sin causa y sin fundamento llega
al extreme dc calificarme de has.
tardo q mis- deberes, de Cain, etc"
Cain fu6 ell hermano mayor de su
yictima q quien mat0 por envi-
dia. El mio trata de humi-
llarme, destruirme y desgraciarme
porque 20 soy menor. Ha jurado
ante muchas personas respetables
que manchara sus manos asesinan-
dome. Ell pueblo y la historic
aplicaran ese califcado q quien 10
meresca.
70 no deseo dirigir a mi persi-
guidor insultos, nj epitetos, pri-
nero porque los dignos lectores de
LA Noz repugnan las altanerias y
personalidades, y segundo porque
todayia no deseo bajar ese nivel.
Por 10 que concierne al hecho
Official en- que dice me seduio el
Sr' Martinez, dire que como direc-
tor de escuelas en- el desempeno
Official de mi cargo, desempene
mis- deberes a 10 mejor de mi ha-
bilidad y conciencia Puedo Iha-
ber errado, como erran todos los
humanos, porque no soy infalible,
pero 81 tengo la sana conviction
de que jamas erre con intencion
mdlevola; duermo tranquilo por-
que mi conciencia no me acusa de
haber cometido ningun crimen, Y
estoy positivamepte seguro que nj
los fondos nj los ninos, para cuyo
benehcio erNn esos fondos, sufrie-
ron en- los mas mfnimo por causa
de ningun procedimiento Official
mio, Y desafio 4 que SO me seflale
en- que respecto 8 punto han SUI
frido.
Aunque es verdad que desde el
tempo en- que mi agresor juzga
tener la administration en- todos
sus ramos & su disposition y man
do, somos yo y otros amigos mios,
perseguidos, insultados, apaleados
y amenazados que nos asesinaran;
tengo tanta fe en- los sanos y sa-
grades principles que exponemos,
que EsToY LISTo Y GUsToso A ACEP-
TAR EL sACRIF1oIo QUE Ell ToDo-
PoDERosO TENGA A BIEN IMpoNER-
Me- EN- LA DURA NECEsIDAD DE LA
DEFENSA PRoPIA.
EsE HERMANo.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
MOtin en- Laredo, Texas.
Seria Difcultad Entire America
nos y MeXiGanOs a COnseeuen-
ella de los VirulentOS.
Los MEXICAN0s NO QUIsIER0N
PERMITIR QUE SUS PACIEN-
TES FUERAN LLEVAD0S
A La CASA DE PESTE.

Laredo, Texas, Mario 49, Ell
trabajo de la remocion de los vi
rulentos para la casa de pestc bajo
la direction del Official de sanidad,
Blunt, comenz6 el Domingo en- la
manana.
Despues de haber removido
unos diez, los ofciales encontra-
ron en- la calle de Matamoros
una turba de Mexicanos de la ori-
liza sur dc la ciudad, quienes los
amenazaron de tai manera que Sc
hizo necesar'o telefoniar por el
jefe de policia.
FL Mariscal Joe Bartholomew Y
su asistente, Nye Idar, SO apresu-
raron para llegar q la escena, y
cuando atentaron arrestar q los
cabecillas de los alborotados, am
bos fueron asaltados con piodras Y
les hicieron algunos disparos.
Idar fu6 derribado al suelo Y gol-
peado severamente en- la cabeza
antes que pudiera ser rescatado.
Uno de los alborotados fue herido
de un balazo, pero, ayudado de
sus amigos, pudo escaparse.
Cosa de 20 tiros fueron dispara-
dos. Sc hicieron una media do
cena de arrestos y la turba fu6 dis
persada.
Los ofciales de salad resumie-
ron su trabajo, pero en- seguida
fueron encontrados por otra turba
de 500 8 600 Mexicanos, muchos
de ellos armados. Como no pu-
dieran contender con esta fuerza,
los ohciales de salud desistieron y
el DIR. Blunt Sc puso en- comunica-
cion telegr&fica con el Gobernador
Sayers, Como resultado Sc 10 ms
truy6 que pidiera auxilio de las
autoridades militares de los Esta-
dos Unidos, ell ell Fuerte Mcintosh,
q nombre del Gobernador, para
que Sc lie suministrara la ayuda
que fuese necesaria, y mas tarde
Sc lie inform6 que eI Departamento
de la Guerra habia telegra6ado
autorizacion para que usaran las
tropas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
Una AclaraciOn.

Despues de escrito & impreso el
articulo frmado por mi, que apa-
rece en- la segunda pagina de este
peri6dico, tuve una entrevista con
el Sr. M. G. de Baca, editor de Ell
Independence, y ese sehor, de su
motiyo, reconoci6 haber hecho NAL
EN- dirigirme las injurias que apa-
recieron en- contra de mi en- su pc.
riodico, y me dijo que 81 no ha-
bia escrito tales insultos que los
mismos habian sido publicados sin
su autorizacion.
RAMON DE HERRERA.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
Aviso de Administration del Estado
de la Flnada Esquipula Blea
de Armilo

Hablendo sido nosotros nombrados
administrators de dicho esiado por
el juez de Pruebas, dou Juan ID. Casa
dos, del Condado dc Union, Territorio
de Nuevo Mexico, shora por 10 tanto
notificamos todas aquellas personas
que tengan cuentas contra dicho esta-
do que manifiesten las mismas para
ser pagadas por nosotros los adminis-
tradores, y ademas notiiicamos 4 to-
das aquellas personas que deban d di-
cho estado que vengan pagar 10 que
deben dentro de los llmites que la ley
prescribe; tambien notifleamos 4 TO-
das aquellas personas que tengan
cuentas contra dicho estado qul 81
no presentan las mismas dentro el
TEMPO que la ley prescribe, ainguna
cuenta sera reconocida por diehos adj
ministradores.
TOMAS ARMIJo,
JULIAN MAEs,
Atestado; ADMINISTRATORS.
MANUEL GALLEGOs,
Probate Clerk.
BY b. GALLEGaos,
Deputy
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
To Advertisers

~ 2aNNA
we guarantee the largest circu-
lation of any other weekly pub
lished In New Mexico, aud give
our postotiice as reference to
verify Ii.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
NUM-. 8

de las eortes de Distrito en- ciertas
causas criminales. Tn acta pro-
tegiendo los intereses frutales de
Nuevo Mexico. Tn acta relative
a los reclamos de minas. Tn acta
harmonizando ciertas secciones de
las leyes compiladas dc 1897, segun
la recommendation del Solicitador
General. Tn acta prohibiendo la
polucion de las corrientes do aqua.
Tn acta hacienda epropiaciones
para los amos fiscales, 80, 81 Y 81.
Tn acta prohibiendo a los mayor.
domos de acequias de tomar te-
rrenos y cuidar de terrenos sem
brados EN- alfalfa bajo las ace
quia de que tienen cargo durante
su termino de ofcio. Tn acta es-
tableciendo un cuerpo dc terrenos
pdblicos, y iijando sus deberes.
I'm acta relative q la practica en-
las cortes de distrito Y suprema.
UE acta proveyendo para 10 emf
sion de bonos en- las plazas y Vi
Has que han sido 8 puedan ser in
corporadas. Tn acta reamortizan-
do la deuda amortizada del Terri
torio de Nuevo Mexico Y los va
rios condados y municipios del
mismo. Tn acta autorizando al
gobcrnador y ayudante general
para que compren ciertas listas de
milicianos que sirvieron durante
la guerra civil. Tn acta prote-
giendo el venado en- Nueyo Mexi-
co. Tn acta proyeyendo la trans
crlpcion de registros donde han
sido creados nuevos condados en-
Nuevo Mexico. Tn acta relative
a las asociaciones de prestamos.
I'm acta relative q las ofcinas para
ohciales territoriales. Tn acta
para guardian los fondos pdblicos
dentro de los confines del Terrific.
rio. Tn acta protegiendo la pro-
piedad personal dc perdida por
abandono. Tn acta proyeyendo Ia
construction de puentes pdblicos.
Tn acta creando el condado de
Mckinley, Tn acta para proycer
ell acabamiento do la escuela nor
nal en- Silver City, Tn acta au-
mentando los sueldos de los ohcia-
les de condado. Tn acta proye-
yendo el asesamiento v colecta.
clon dc tasaciones en- Nuevo Me-
Xico. Tn acta facilitando los me-
gocios OH las cortes do distritoy
para proyeer fondos para el pago
de Iurados en- el enjuiciamiento de
causas eiyiles. Tn acta facilitan-
do el medic a los herederos para
saber 81 ell finado de que son here
deros ha deiado dinero en- los ban
COS. Tn acta protegiendo la salud
pdblica Tn acta enmendando la
ley relatiya d ciertos titulos de pro-
piedad raiz. Tn acta relative q
las acequias de molinos EN- Nuevo
Mexico. Tn acta relative a la ta-
sacion lie corporaciones municipal
les. Tn acta para establecer y
mantener un asilo para la educa-
cion de los sordos mudos. Tn acta
dando mas honorarios a los algua-
Giles mayores. Tn acta prote-
giendo d los criadores de ganado.
Tn acta enforzando Ia construc-
cion dc casas do escuela en- los dis.
tritos escolares. Tn acta nom
brando un tesorero para la merced
dc Chilli. Tn acta proveyendo
ell pago de deficiencies en- las apro-
piaciones territoriales dc los va.
rios amos fiscales, Tn acta pro-
veyendo ell medic de escoger los
jurados. Tn acta relative a las
municipalcs
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
En- Las FilIpinas.

El dnico encuentro dc impor-
tancia habido en- las Filipinas I'LL
timamente es el que informan de
Ilo-Ilo que ocurri6 cerca de esa
ciudad ell Jueves de la semana pa
sada El encuentro fue uno de
los mas sangrienros que han ocu-
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
A QuIenes COncIerna.

Por estas prescntes doy aviso
que habiendo cambiado mi resi-
dencia al Yeso, condado de Cha
vez, n. NJ, en- adelante recibire
mi correo en- el Salado, N. M.
TEoDoRo CAsAUs.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-03-25
Perdidos, Extraviados 8 Robados.

Un caballo, color castaiio oscuro,
herrado d en- la qulada lzqulorda y
No, s6 en- la espaldilla izquierda. Tn
caballo tordillo claro, herrado : on la
espaldilla izqnierda y palomilla. La
persona que los halley v nos los traiga
sera hien recompensada.
TH0s, w. HAYWARD & Son.
If Plaza Nueva, Las Vegas.