davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-01-26
W KsI[.E 4 AA!.'|,ll' 4.
Il. DERDOlVSiKIEG0
" W Nj MINI.
MONA dostad rozmaite ksiazki poll
skie,szczeg6lnie#za6 naste pujace:
E|-T--Na. |1|N".E HE'I1 -Gr-.9 I~TH "9NN.- 7N|@@M .EIT
KUCHNIA POLSKO~
(CenaS 80

HaO1lSxAOs
(Cenayso
centdW7) na]nloWt5sza KsIAzKA
KUCHARSKA, u il ION przez t see
DIVE dokwladc7,ona kk1ucharke przY
pomocy kucharza hotelowego.
Ks,azka ia zawlera nastepujace
rozdziaiy: Napoje, ZupY, JarzYnY,
SalatY, Rozmalte potrawy z jay
MAXI, Potrawy miesne, Clelecina.
Skopowina, Wieprsowina, Dr6b,
Zwlerzyna, RYby. Rome potrawy
mlesne, Sosy, pieczywa, Konnftu-
rY i zadrawy. Leguminy, budynie
l pasztetv, Lody.
Mode panienki bardzo szybko
nabieraia wprawY " kucharzeniu,
jezeh praktykujac W kuohnl, raz
poraz zagladaja do tego znakomi-
tego kucharsxiego %podreozni-
ka .,.... 30 cent6w.
0 jamie Twardowskam. wielklm
czarowniku -. .... 80. 10 CT.
Zywot Koscsuszks, ~kslazeczka
ola g%rzecznych dziscl......" 20 CT
Mec9ehstw6 ,Swietei Dziewiicy
KrVstYny, wyciag ZYwot6w
Sstych Pah6sklch Ia. P,otra skar-
Testament Piotro Wselkiego czv-
l; January Moskali zawojowania
cafego swlata ............. 5 ct.
QUA Study czYli Zen,aczka
Amerykanska ............ 10 Ct.
N6rcyk Kaszubsci abo Koruszk
jedna maca Jedrnyj prowde....l0ct.
xS1owsczeE czyll zblor polsklch
piosnek %ludowych (zawierajscy
take Marsz kaszubski)".... 10 G.
Rkraka csYli ,,Kiedy }gac, to
juz dobrze. Is G..
Peroroctwo Michazdy, Kr6lowe
ze Saby, l3te; SYbllli l5c
Zyd qpieczny tat50cz -. ...lOc.
Kaszu6 pod WSedmiem,
opowiadanie po kaszubsku (wier
szem)... DC.
Proroctwa o PoIsce 10ct
KsiazeczlEa dis du5z naboznVch st
Gdyby mice 1000 dolarow
powiesc ola cnotllwei m1odziezYl0c.
Wesozy ie-szok1et0, powln-
szowania ma wszak@ przYgody,
zaprosiny La wesele l plosneczkl
2UcI
.Historya o Grzegorzu, kt6ry
II lat pokutowa}, przYkutY PREY
skale .lUct.
Eenaentarz Rlsks (duzy). .25c
Eemaemtorz Ma3y ola dzlec
rolsklch W AmerYce.."........8c
ListounG RDzsko.Ameryka1ski
podrecznlk zav Israjacy nauke pi-
SANTA i1st6w i 1otowe IVORY l'st6w
W wszystkjcL przypadkach ~
c,a. 10.
Semmik persko -egipski.. 300.
Senmik czyli wr6zen1e re sn6v
ma przeszfo 500 przYpadkow stu
lace. G.
Lekarz Domowy czyl1 nieza.
wodne sposoby domowego i TAME
20 leczenla rozmaitYch chor6b 25c
Rrxepodmk do pieania Hst0D
mi1osmych.. SOc
EosreGnik Rzsko 4ngielsk5,
ksiazka ola latwego nauczenla sic
pc angielsku 65ct.
Dzieje- Nurodu Rlskiego
(Jozefa Observation-Disclosures
Dz1e2e 5t0rego q aowego Tesla
ysr,.tu IL obrazkaml). .........4O
Ks1AzKI DO
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-01-26
ADBII22DARzNARYA .NSKI
IA ro c K 1899


opr6cz= czeSci zwyklej kalendaraoWejs Wykazem, dni, SWAT,
biegu kiezyca, rad ola gospodarzy i 7. ?. e zaw WseTa g g ma ma
stepuje: .
PoWitanie noWoroczne.
Ops mieszkania Najs. Maryi Fanny v okolicy Efezu.
Pod opieka Maryi, powieSt noralna.
"a s}uzba, wiersz p. Kornela 3Ujejskiego.
W kopalni wegla, powiesf z 5zycla gornlkow.
Nova polska, wicrsz p.S $. x.
Blogoslawiehstwo czwartego przykazania, pcwiest.
Litania do Matki Boskie], wiersz Ad. PInga.
Pod opieka zw. J5zefa, powiastka P. =.
Z podziekowaniem do pana hrabiego, humoreska.
Poza-, wiersz l. Niemcewicza.
Alkohol / Sp6lka, nadworni dostawcy lei K6lewskiej
Smierci.
.Mody niewiescie z ilustracyami, poemat humorystyczno-
p. |. S.
Niece 0 grzybach, 2 .ilustracyami.
Rady zdrowia.
Ku rozrywce W wolnych chwilach, z ilustracyami.
Zarty dowcipy.
BoBAERE 0BRAZK0WE.
Droga krzyzowa.
Ecce Homo.
Mater Dolorosa..
Widzenie.
Pierwszy rcsiew.
Zgadnij.
Napad:
Kalendarz scienny.
Forteczka niedzwieA W matai (dwie cry z pionkami).
Taryfa pocztowa.
Obliczenie procentowe i obEczenie placy dziiennej, rocznei
Cd godziny =". -":.>
Materyal, jak widzimy, 2 treSci bardzo bogaty, ana POI
W wielkim. forn1acie.
Cena rs cent6w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-01-26
Sales increasing.

The largest retail drug store in
America is that.of Hegeman e Go.
on Broadway IN York Ga9y.
a ~rnr,nrtar who went thereto learn
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-01-26
4 Prominent Physician.

A prominent New York physician
in discussing the merits Of Ripans
Tabules with a brother M. D.. said:
"Several years ago I asserted that
If one wished to become a philan-.
thopist, and do benefcent deed
one that would help the whole hui
man race-nothing could be better
than to procure the Roosevelt Hos
pital prescription, avAieh . Me'6a,is
of the Ribaus 7a1nks, and cause.-the
be put up in the formIof q ketchu1pp
and distributed among the pool"
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
9er treflt6e Settti6Ea tterifantf6e
general S6tnatt.

SIM fte6enben 6eere Der Ser. @tdatsn
giebt es gegenmGrtig 3fnei in 9eutf9larD
gebOrene 8rigabe9enerdIe, &1aus urb
g Of IN a n. 8eibe BADEN ii9 BON @emeiz
men emporgearbeitet, aIuus fpGter beionz
bers i'm NubitDriat, S4tpan itet5 I'm
Selbbienit.
S6epbpr S9tpan fat it9, benz 8prurz
t6eile gum Srob ge9en peI4ds Hi9tfWeitz
pointer in Der 4rmee an3utdmpfen BADEN,
leoigli9 burr. eigenes 8erbtenft bon Stufe
gu Stufe empor9erungen. Seine n~eueiter
&riegst6aten berri9tete er auf gortprieo.
@etn oortiger 6elb3ug, Nnfangs Qu9uit
1898, parb gsf4idter gepidnt unb srfolgz
rei9er bur99sfii6rt, als bic 8etpegunqen
Der grDBeren S~ruppent0rper unter 8roofe,
Btlipn unb 9enrp, bic fat o6ne @iber=
ftunb bon Mrrapo u1h @upana auf ben
guten 9uuptftraBen na4 Sun Sudn lang
fam borriidten. Sn Der fur3sn Spanlle
BON elmer @o9e bate General @9port
nit feinem fleinen Sruppentbeile, befte9enb
aus Dem II. re9ulGren Snfunteriez Ge9i=
ment, 5net 8atterten MrtiGerie uno elmer
S9nahrpn &apallerie, mebr @efe9te gu
beIte9eH unb pflan5te bas Sternenbanaer
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
9tcne attfrc9enSe gNp6c fit Sranf:
reid.

Dies piro ipieber etne 1ufrtgenbe Wp4e
fir Sranfreid fem. Grftli9 itcbt - paAr@
f6einIi9 am Sonneritag - Die Wntunft
bon Dre1fus in 8reIt bepor, uno 3~rpeitens
Ganhelt es It9 I'M bic 8;lbltng zines relten
Minifteriums, bas bic 8ruTt beitBt, irgenb
tpsl9en 3ettelungen Der Armee uno Der
&ppdIiiten nit f~tdrter 9anh snt9egen5utre@
ten.
Die 6oFfnung, boB es WoGbedz feau
g~eltngen perbe, Elm ipl9es Mintiterium gu
Stanbe gu bringen, unb baB GaIimierzperier
BARN bas gortefeuiqe bes 8rieges iiberneb>
men piirbe, bat it9 leiber porerft 5erf4ldgen,
90 es INNER flurer gu Gage tritt, baB beiz
fen Giidtritt bon Der 8rdftOentT9dft er@
Folgte, neil er bic gegen OrcQfus perii6te
Nieoertru4t burd14oute, a0er gtgen bic ba@
maIige &egierung unb ansefihts Der ferrz
TGenben Bolts thinning 1idts auSrt9ten
tonnte, 10 6Gtte ii9 ertpurten lufien, OaB, foz
biel es an i6m lag, 0reDfus ietn &e4t gez
i6e6en fem tpitrbe.
DAP es nod INNER nOt1ig 1T. Drenfls
gu f9iiben, buB uuf bus 5eriegSgeri9t ieiz
tens Der Mrmee unb aler 1iner i9r ftebenz
ben Der &epu6lit feinbli6en Iurteien Elm
unge6eurer Druid gegen Drenfu2 ausgeiibt
pirb, erfiebt man aus Der gsrabe5u beiz
7pielloIen 5re9beit, nit pelAer Der fri
6ere 9riegsmtniiter 9eneral Wertier, mel
der 9rebfus ans Mefer ~lisferte, audi ieBt
mod 0ffentli9 benIelben fir i4uloig esz
flint.
@ie bas neue Minifterium fem, unb
Of es tptrtGi9 Die 8raft buben tpirD,
ni9t nur BEL Der 5reifprehung BON
0repfus Die &ube aufre6t gu err
balten, fonbern audi Die meineibigen
unb DISQUALIFICATION Gdurfsn sur Hez
denf9aft au aieben, pel8e ieiae 8erurtbtiz
lung e~rstpangen, uno nit Der gan5en Mn=
gelegenbeit reinen Slid 3u madben, bIeibt
90 freiGt8 ab5upurten. Sir ben 4ugenbGid
lGbt 1i9 bariiber gar feline 8oraus1age MAJ
9en.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
apaa1eaAtd1e autnots staata- Batae,s aa4t,upan 81. arnt 1899.

Die geflmben Der 8olfsmafen 1inb feines>
negs binter Der Oientreform 5uriid, Ionz
bern nur bic politif9 d%ngefaulten 8eitanoz
tbeile Der beiben groBen Pdrteien. Wie
groB aber bic 6ur9t b~erienigen Golitifer.
pelhe bic Nugen often baben, por Der mo-
ralif9en Mu9t Der 9ien1trefprm 1T, 5as
bat man in Der an politif9en SUulTtpffen
gepiB rei9en ~7tpeiten 9tabt bes 2anbes,
unferem g6ioago, nod bor 8ur3em geie6sn.
Die ftdbtii9e bemofratiide Partei, Ie16it fie,
begriff febr pObl, baB Tie nit ibrer alas9ez
ipro4enen SeinDl4aft gegen griinoIic9e
9ientreform niht mebr peiter fommen
tonne. 9arum i9rieb Tie i'm lebten Stabts
pablfampf biefe 8eform auf tbre 8a6ne,
iie9te baour9, uno Die iiegrei9en 6auptper@
iDnli9teiten finb in Der Shat jebt bemiibt,
biefe ParteiperbeiBung ni4t 5u bre9er. sic
BADEN tpenigitens etnas bon einem 0au9e
@lebelanbf9en Settles Deripiirt.
Mc&tnlep aber 6at biefen @eiIt Ieines
@orgdngers, pbglei8 er feierIi4 auf benz
felben oerpfli4tet mar, 0ffentli6 D~erleugnet.
unb er fam fi9 ni6t bariiber bei4meren,
tpenn linn nirtti6e &eformfreunoe, befpnz
bers AUDI republitanif4e, borperfen, er babe
oies nit 8iidit6t auf bic pOlitif4en Ma4er
getban, bic er bebufs ieiner abermaligen prG=
iibentfdaftsz &anbiOatur ni4t entbs6ren gu
t0nnen CLAUDE.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
@malif@e @rensaannereten.

9a8 nun 5t Paris enbli4 ms 2eben ge@
tretene S6iebsgeribt lit bur9 engliI9e
@ren3gaunereien peranldBt tporben. Sur9
fdli9e 9arlegung Der @ren3ea BON 8ritiI6
Guiana bate Ii9 @n9lanb einen Der pert6z
%Dolften 2anOftri9e 8ene5uela'8 an3ueignen
geiu9t. 0d eri9oq bas traftooqe r6alt!"
Gleoelanb's, besjeni9en prGfiDenten, Der -
has bDGige @egent6eil feines Na9folgers =
ge9en Die Starten tii6n, gegen bic S4pu9en
grpBmiitbig mar.
@G6renb @ngldnb bur9 bic eben erz
pdbnte @ren5gdunerei e;nen I9pa6en 1ii6z
amcritonii4en Stat gu i9dbigen Iu9te,
oeifen fi4 a6er Elm groBer Prdfibent Der Ser.
Staaten auf @runb Der Wonroez9 ottrtn
NIT a0em 0a9orude annubm, iu9t eng
lamb bur9 @1en5gaunerei in Qlasfa bireft
bic 8~ereinigten Staten gu i9dbigen.
I'm 8ene5ueld beI9ummeln gu fDnnen,
fGl59ten bic @nglGnber einfa9 Die &arten
nit oen9ren3ltnten IOlher Sbeile @uiana's,
Die bon ben 6oQdnbern an Tie abgetreten
paren. Sang Gbnli9 berfu6ren iie N
N1astd. Nls i'm S. 1867 &uBlanb um
$7,2OO,OOO Musta an Die Ser. Staaten berz
faufte, mar auf alien 8arten bieIes @ebiez
ties, aud auf ben engltI9en, Der gan3e Sill
ItenItri9 pom portlanOtanal Bis gum ct.
@liasS9erge als rufif4es @ebiet ge3eibnet,
unb bieIen 2unbtarten gemdB erfolgte bic
@ehtetsabtretung BON Seiten GuBlanbs an
Die Ser. Staaten, o9ne baB @nglunb au9
nur BEN ~leiieften Ginpanb er6ob. 6atte bod
@nglunb bereits i'm >. 1925 in einem nit
GuBGanb ACKNOWLEDGMENT 8ertrag Die eben
ernGRnte @ren5e uls Die ri9tige 3piI9en
vGufiI8SNmerita" pber Mlasta einerieits
unb 8ritif9@gforOamerita unbererTeits aus
6riidli9 anerfannt. 1nb Iomit mar eng
lamb bDlterre9tli9 ~berbunben, btefel6e
@ren5e ben Ser. Studten gegeniiber an5uerz
tennen, na9bem biefe, pbne irgenb cine Gin
Ipra9e @nglanbs 4lasta BON RuBlanb err
tpor6en batten.
G6er na9bem in ben fieb3iger Sabren uuf
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

unbe tritten canabii9em 9e6iete unQlastd'3
@ren3e @olbfelber entbedt tparen, bedrz
fpru9te England pl0blih einen She'll beg
frii6er gu 3uBlunb uno iebt gu ben Ser.
@taotsn ge60rigen &iiftenirids, um 10 in
nG9fer Nd6e Der entoedten 8olbfeloer ei1en
6ufen anlegen gu f0nnen. Mit &e9t tpieien
Sic Ser. Staaten ben QnIpru4 5urid, OBJ
glei9 @ng[anb CUR 1nteritiiBung oe1elbsn
Die @renaferten Gnberte, D. +. fdli9te.
Die Ser. Staten 3eigten iih ieoo4 gez
nsigt, enbgiiltig Elm S4iebsgeri4t entf9ei=
ben gu laFen. 9o9 babon po1te gnglano
tets nur unter Der 8eOingung piiien, Dap
inn i'm boraus Elm freier 3utritt gu Der fragz
Gi6en &iiite eingerdumt, alio i'm @eientttd4
ten Der STREET. BON born6erein gu ieiren
@unten entI9ieben perbe. Mit Re3t piez
len uno peiIen bic Ser. Staten Elm fol4e5
Nnfinnen a6.
0ieIe 8orgGnge liefern einen 9errli9en
@ommentar gu ben engliihen 8ebauptunz
gen, pona9 gegentpGrttg auf ben 6rieoens1
conferen3en i'm 6aug gngldnb uno Die Ser.
Staten 6etrsffs zines algemeinen Beltz
idiebsgeri4ts III 9er5 uno cine See(e
ipdren.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

qenftdnbe unD Qebensmittel I'm 5 biz 10
Yro3ent in bic 6Dbe 9ef9raubt, dusgenom@
| men Defenders &affee unb 3uder, UNI beren
@ontrole ie fi6 nod BEL eboen."
Die @rtlGrung biefer 3ertriimmerung
BON Menf6sngliid 1T cine febr einfa9e.
Der 9ruf febt feline greife felt; er tbetlt
bas 2anb in berf9ieoene 8e3irfe; ieber 8es
3irt tpirb g%etpiffen gum Sruit geb0rigen
9dufern ~5ugepiefen, bic bann in 5olge Der
l1nterbriidung Der Gonturren5 Elm Monopol
BADEN unb Bel benen bann jeDer 8lein6dnbz
Ter I'M 8e5irt ieinsn 8ebarf fuufen m ii 5.
50 peroen Die meiiten neutrality-suspicious.
iiberfIiHig.
Wie ben 9anblungsreii enben gebt es bte<
len anoeren bisberigen NngeiteGten. Snbem
Die 5abrifutiOn in grOBen &nftalten bes
Sruft con5entrirt nirb, erlDi9en tleinere
Qnitdlten unb ibre 2eute b~erlieren bas
8rDb.
Merbings trifft, mas Serr Dom 3uz
nd9ft bonn 9erabbriiden Der @inna6men
Der nod bleibenben 6dnblungsreiIenOen
fu9t, nidt in alen 3nei9en gu. Sn einz
3elnen 6duen be5ablt Der Sruft b0bere
20bne; uber bies eei4iebt auf Soften Der
8ielen, tpel6e bur6 ben Sruft iebe Nrbeit
berloren, alIo gar ni6ts me9r perDienen,
ipd6renb ~ein5elne @liidli9ere mebr befomz
men. 0iefe 2obnfeigerung 1T aber BEL
@eitem ni6t 10 bdufig tpie Die 2~obnberabz
febung.
Die 3ruits geben BEL ber m~aFenbaften
3eritDrung bOn @riiten3en nit erDbter
SrutalttGt gu Werfe. @~ntlaffungen Der
srprpbteiten 3eiIenDen erfDGgen i'm Nu
bur9 lpenige @prte; unb nidt better ergebt
es 9anonertern uno fonItigen 4rbeitern.
6err Dom aber ma1te ppr Der Snbuitriez
Gommifion gum S9lufe f~ol9enoe &n9abe:
Sin mir befdnnter Nep gprter Mbpotdt,
Der inDirett nit ben Sruits in 8erbinbung
fte6t, bat mid Dor meiner Ibfdbrt mad
Wafbington Ddbpr gendrnt, bpr Der Somz
million 3u eri6etnen, od t9 MIDI Der Sc
fabr auseber ipiirbe, 5ertreten 81 tperz
ben tpie n % Il M"
ga bus 1T Der ri6ti9e auSorud: 8ie
0iirmsr 3~srtrttt Der Sruit bic linn ents
bebrti6 i6einenben. limb bieIe 3ertretung
trtfft bic perf9isbenften Wrten BON 4rbeitsz
bsrbienTt. Sn ibrer 6ab9ier beOenten bieFe
SruIts ni6t, pel9' fur4tbure Saat bes
Safes tie bur9 lire erb%drmun9slpie Poliz
tit fGer. Nsnn dbsr oieie Saut einmal
aufgebt, mas bunn9
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Gtm lit amertfattif6e 1tn9maSe 9e=
faaener Gm9I1noer.

Der I'M feiner Dirt treffli4e inbif4zbrijiz
f9e S9riftite1er Hubpurh 8tpp<
Der BET feinem lebtsn @rf6etnen
in. Mmerita bon ben umerifuaii4en eng
lanbanbetern unb tbrer PreKe tnte ein
Sriump6ator empfon9en puros, bann in
Stem gort 14tper ertranfte uno zines ieiz
ner 9inber bufelbit bur4 8runf9eit p%erlor,
bat ii9 tiirali9 in uGGer StiIe in Seem 0orf
NIT ben @einen pieber nuh @nglanb einz
gef9ifft. Seine 9anb rii6rte ii6 5n einem
Nb14iebsgruB, aber mun4e 6eoer gum
S9impfen. @o6er biefer @eIinnungsz
pe9fel zines boben umerifaniI4en Pu6li=
fums?
IS bat fi8 ir5pif9en berdusgeteIt, baB
bic in England erfheinenoen Iaseaben Der
&ipplingf9en S9riften mebrere f6orfe
NusfdGe ge9en Nmerita ent6alten, Die in
ben fir Nnerifa beftimmten Nusga6en feb
len. On btefem bu9bdnhleriiaen Ooppelz
fpiele f9eint uber 8ippling perlDnli6 I'M
f4ulbig gu fein.
Nu9 fir Nmerifa lit iebt cine 5ammz
lung Gltsrer &eiieberi9te 8ipling's perz
Dffentli9t, in pel6er namentft9 Chicago
f3le@t tpesfommt. 8ipling bergleidt ben
8pben Gbicdgp'8 NIT benz bptt Galcutta.
8on Gbicago's WuHer fagt CT, es lei bas
8aier bes 9ugli (eines berpeiteten 4rms
bes Gunges); bon @6ica9o's 2uft 1agt er,
iie lei 0red. Gbicago's 8epo9ner famen
ibm in i6rem &ennen na6 8efo ME @ilbe
bor. 9as iinO gum Sbeif arse lte6ertrsiz
bungen bes hamals nod fe6r iungen
S9riftfteIers.
Sang eelungen f6iGberte ct oagegen
f9pn bamals bus Sreiben engli19zameriz
tanif3er Senfatipnsprebiger in G6icago.
Nur battle ct babel 3uglei9 bemerfen fo1en,
baB es in anberen dmeritanif9en @tdbten
ebenfolAe giebt. r9iefe 9o9elegante an
gebli3s Stride" fust aipting, rpur oietz
mebr elm Cirrus, tpas iebo9 Sic MnneIenz
ben ni9t tpuBten, Ser punberli6e grebiz
ger bebanbelte in fetner @or~ftsGung feinen
9ott, fpie etpu Elm amerifuni59er Set
tungsberi6terftatter einen fremben potenz
taten ansquetf4en piirbe. ST ipidte ftine
8orfellng nit Der Spra9e Der @traBenz
goffe nnb nit Der Spruche Der 8orIe,"
mfit Der 3eit finOet Gubbarb pieQei@t
aber bod 8er5eibung, ME fie emit CHARLES
0idens fanb. Wus 8ipfing ii6er Mmerifa
i4rieb, 1T benin bo4 ni9t 70 grsr, tpie bes,
mas 9idens 8. 9. in ieinem oMartin
@bu55letpit" per6ru6, in peG4em bic Qmez
ritaner als fol6e als eine Nation bpn
9aunern tnb @iteIfeitsnarren baraeIeut
finb. llnh bod 6ielt 0idens 1pGter, nu9
einigen @ntf9ulbigungen, einen triumph
8ga in @merita.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
minin,tt 1tnS @roper.

==f'e @9mu6bersi9teit, ponit prdf@
bent @iGiam Mc8inleD ben 8Hute@
politifern gu 2iebe ungeTd4r 5ebn>
tal11enb GteQen = 70 piele iinb es,
unb ni6t nur, tpie man onfdngii8 be-
bauptete, %biertdufenb = bon ben Wlrt119er1
ber gip~ilbienfreform uusndbm, btloet einen
6aupteegenfub gu Der Stublfeftigteit, pomtt
prGiioent @rpber glebeldno, u~nbatimmert
nm bus Wutbge6erl Der 8e1tepolititer Der
eiqenen 9artet = Das @ebiet Der Gioiloienfz
REFORM be6arrGi@ Bis gu benz 8rabe ertpetz
terte, opr benz es Mc8inlep nd9 5tpeiidbrts
gem .30gern 1pno 3agen ge9ruut bat.
Glebelanb mar bur9 feline 8eripre9uns
gen moralif4 berpfli9tet, in Der Reform 70
tpeit gu geben, ionbern er folgte bouptIdhlth
benz eigenen eblen Mntriebe. Mc&inleb absr
mar bur6 feline gluttform unb feline perfon>
liGen gerfpredungen Oerpfli3tet, gum MINI
beften bic 9ienftrsfprm duf Der 9D5e gu err
6uGten, auf tnel6e fein grOBerer 8orgdnger
fie oebra6t bate. Mber na4 5inetid9rtgem
@iberitrebep sssen @ortbru4 otriibts er
bieIen bp9.
NGbere 5retnbe bes gegenpGrtigen Prdz
1ibenten fuGen feinen Wortbru4 an Der
aeform bur9 bic 8~ebauptung 5m bef4O,
nigen: Mc&inlep babe ii3 iiber5eugt oaB
bic 9ienitreform benz 8oIte ~boransgeeilt iel;
er babe Tie oaber Elm penig riidpdrts 9ei9oz
ben, bamit bas @olt ibr na4i3reiten unb
Iie einbolen fDrne. gain = nit b%erartiz
gen S6ein9riinben t0nnte beina6e ieoer
Giidf9ritt in ben Nugen %bertenigen, bic
blino iein pOlen, enti4ulbigt perOen,
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Ser framsoni6e Swet.meer.aamat+

Sn Srantrei9 agtttrt man iebt, fotpeit Die
9repfus7Qngelegenbeit bu5u 3eit ldBt, BON
Neuem lS66after fir ben 3peizMee r@Ganal,
b. +. ben 8anaG, tpeI9er bic G6onezMiinoun
nit 8outogne unb SABRE ber6inben ion.
9aB elm FOLDER &anal BON elmer Menge
S9ifTe benuBt perben tpirbe, I'm Der Notbz
penOigteit gu entge9en, Spunien umf4iffen
81 niifien, ldBt ihh gum Minbeften erparten,
unb cine Gei6e BON te9nii4en GommifIionen
Fat ertldrt, ,paB Die Renta6ilitdt oes Inter
ne6n1ens geIi9ert erf9eine. Nber gang be-
Ionoers 1ou bie1er &anal Elm nationales Ser
t9eibigungsmittel, in glei9er BetIe, pie Der
Norbo1Ieez& anal fir 9eutI9lanO iein. st
IpQ bas Wittel an Die 6anb geben, UNI i'm
Safe zines &rieges nit @nglanb bie1es gu
b~erbinbern, Die fran301i4e Mittelmeerflotte
i'm Mtttelmeer ein8uf4lieBen = cine Qbiiht,
pel3e bur9 bic bOr itA ge6enbe 8eritdrtung
Der 8efeitigung 8i6raltars our4 neue
S3neIfeuerz8 atterien, an benen fetn feinoz
li4es S9tff p~orbeiI8liipfen t0nnte, febr
beutfi9 ~dusgefpro9en erf9eint. @s treten
benin audi gang bel onbers bic bo6en SlOttenz
6eamten fir ben &anal Elm, 10 audi Der &bz
miral 5ournier, Der in feinen 8rieFe nSlotte
necefuire" f4rei6t: n9abur4 Ddre Die
|fur9t6are 8arriere bon Gibraltar, bic ba3
frun30fI9e Norbz unb SibgeI9paber trenz
men unb @nglanO Die 8or6errI4aft our See
i'm Mtttelmeer ii9ern uno ben b;reften See
meg na4 SnDien ii6erna6en ipate, 3um8ors
t9etle 6rantrei6s getpanbt. S6enbrein inn
mo6iliitrt Die fir bas fran30FI9e 9el9naz
Der DOrbanDene W0gli9feit, in bte1en &anal
81 entI4liipfen, i'm &riegsfaq einen groBan
She'll Der engliI6en Slotte an Der Sill tie Des
@tlantt4en Oceans uno piirbe tie aGem
ungema4 unb Sturm i9ublps preisge6en.
Der &anal tpdre uuBerbem Elm Segengepi9t
segen ben Norboffeetanal."
&om1t bteier &undl CUR Iusfi6rung, 10
tperben 9euti4lanb, &uBlanb un06ranfrei9
i4re 3tpeizMee &anGle BADEN. Sb au9 bic
Ser. Staten ie ben i6ren er6alten perben,
1T nod INNER 5neifel6aft. Btr meinen
ban1it nt9t ben INSTRUMENTATION &andl
5trif4en Dem utluntif4en unb itiGen Ocean,
fonbern ben oOer bic &anGle 5ipiI6en ben
Sinnenfeen unb Dem atIantiI9en Ocean uno
ben 8innenfeen unb benz 9oGf BON Merifp,
tDel9e Der commer3ieQen gnttpidelun9 Der
Ser. Staaten einen riefigen Aufi9pung gsz
BEN unb i'm Safe zines 8rieges nit @nglano
ii4 BON uni4dBbarem @ert4e e~ripeiIen mir
ben.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
@arnnms fur GmslamS post Gap

Die 6~uuptgrtnblage Der eneIii4en
Md9t in SiibzNfrita lit bic ben Iubli4z
item She'll Qfrita's umfafenbe 8apto=
Gonie. Inter benz peiBen element ibrer
nit @inf41uB Der @dpur5en jebt rn9ez
fG6r 100000 %betragenoem 8ebOlferung
iibertpiegt nod INNER b~erientge She'll, Der
nit ben emit bon bort ausgetpan6erten
8uren i'm Srunsbaal unb i'm Sranie@Steis
ftaat in naber 8ertpunbtf6aft ffe6t. 9teic
Mfritanber : 8eo0Iterung itebt audi iebt II
naber 8e3iebun9 gu ben 8uren. uno bopz
pelt mtBtrauiI9 geporben hur9 bent Same
fpn'f9en Sreibeuter>G infaG in Sran5peaI,
bat Iie oas politif9e @teuer Der Gapfolpz
ME, bas CUR 3eit jenes @tnfuGs in ben
6Gnben BON Cecil G6obes ols pramiermiz
niiter, benz pilensiturten 5einbe ieber
Observation-Disclosures, lag, feit in i9re
6Gnbe eenommen.
Set benz Sabre 1854 erfreut fid bic
&apfolonie elmer freien 8erfaHuug mad
Dem Mu1ter Der engliI9en Ielb5t. Die in
mere poGitif9e 9auptmu9t befinbet iib in
ben 6Gnben zines parlaments NIT freigez
mG6ltem unterbaufe, na4 befen @iGen
fi6 Der BON Der en9lif6en 2rone beIteute
GouDerneur sbenio iOr9fdltig gu rt4teu
bat, pie fi8 bic englii9e arone nd@ BEN
WiGen oes erglif9en Purlamertts ridtet,
SIN &apzpar1ument baben gegenlndrtig Sic
Nfrttarber entf9ieben bas l1e5etgept4t
@us i6ren g2eiben muBte baher Der Sou.
berneur {ein cabinet pdblen, an befen
SpiBe iebt Der uusgeaei6nete SapzS Stats
mann unb 8urenfreunb S4reiner fte9t,
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
@erHtGt&n8 bon einer Wten8e GrtI
ifettaett S1tt6 StnfS.

2eiber 1T es pDrttid tpa6t, fpas g. g.
Z IN BON gittp gort, Der q:i&eibte prdiiz
cent GER 0~ationdt=2iga Der 0~anblunssrei=
irnHen, tiir3lt9 bor Der SSnouitriezG Commit
iion IN @ai6ington ~uusgeiaJt Eat:
r8eIonbers audi bon ben 6unbIungsrei~
ien0en biefes 2dnbes bat cine grpBe Nn3atl
curb Die 8iIbung Der Sruts tire &eI9Gfz
tiSang o%erlpren. Die rNationat Gnalnetins
anb Stamping Co., tpelAe tiir ben 8e3u9
hires &ObmateriuGs bonn @sibb!ed~Sruft
ab9dngig 1T, bat zine groBe Mn5obt Geiz
ieroer entlafen unb bas @ebaIt Der beibe=
haltenen berringert; Der Gigarstten=Sru
bat 5000 3tiIenbe binausgeporFen: Der
Su6atszSruf OerbdItniBmGBig eDenfo biele;
Der 8adpuloerzSrui ale Bis uuf Elm ball
beg Subeno f4le4tbe5a6lter 2eute, Oasz
ielbe gilt bonn @umminuarenz, bom pd=
pierbiitenz, bonn 3uferz, bonn &affeezSruIt
nn6 BON Der STANDARD Oil gp. Sabei baz
ben Sruit8 Die 9reiie bieler 9ebrau9sse>
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Ser tattfeiae amertfamtf@e eeeeelo,

4D miralO n b, tdttboG tpte INNER,
bat BON Singapore aug an einen Sreuno in
@aI6ington gefabeGt, baB er BON Der Natioz
nal1@oaette CUR Nnlhaffung zines Waf6ing@
toner pra6t6dufes fir i'm niGbts pifen
min. @r fiigt in benz Selegrdmm bin3u,
penn man i6m nun einmal ELM 8ef9ent
MAIDEN tpoae, 10 foqe man bas 9elb iamz
meln, unb er tperbe bamit cine 6eimdt6 fir
frantic unb Oienituntii9tige Matroie grinz
ben. = 90 it's brab, ebler See6elo! =
re6rigens nurben nit Der Sammlung fir
bas OetpeDz 6aus, bic bon @df6ingtoner Rez
gierungsbeamten in Scene geiebt nor5en 1T;
un6 brett Bis jebt nur ettpa $4,000 eintrug,
bereits f9mdbli4e Sp~efulationen Der u4t.
Me6rere 8%ai6ingtoner @runbeigent4umsz
.1pefulanten BADEN 9runbtiide foitenFrei an
qeboten unb nod 8elb6etrGge pon $4,000 Biz
$4,000 peripro9en, penn maj ben fir ben
Momirdl 6eabli9tigten Yribatpaldit auf ben
BON ibnen angebotenen 9runbfiiden bauen
tper0e. sic re9neten oarauf DaB bann bas
umliegenbe 2anb %getpaltig an Wert6 gepinz
men unb ibnen 10 aus i6rer @elbanlage beim
OeneDfonbs Elm reiber Brofit erpa4ien
perbe. SEPT, ba es fi4 niht me6r UNI einen
p~ripatpalaft, ionbern Inn cine 3ufludts=
ItGtte fir franfe Mtatrpfen 6anbelt, nirb
mobl Der Offer biefer gierigen Proben ertaIz
fen.