Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29
Naaebeatltd1e aun.aots staats- 8ettate attthnodn 90. atoaeu4ber 1899.

absr eSDd9er1 mar gu gap nf1D 1e fne9r Hndl
gene6mes i'm fptberfubr, beito me9r Sebns
Iu9t empfanb er na9 benz @rlebntB BPM
lebten Spnntd9. gr unternu6m trnr9er tDtez
Der neue 8er1u9e, er benubte no9mdls bic
8ferbebubn, er fniipfte in ben So5ars nit
ben @ertduferinnen an, lieB fi3 nit Nr6eiz
terinnen in @efprG9e Elm uno tpagts it9
enbli9 in feinere &%eitaurants. Q6er mir
oenbs fdrb er ben tbeilnabmspplen 8ltd Der
fleinen Dame, biefe Stinme, bic ibm ieBt
in Der grinnerung nod 70 tpo6l that. W}an
fiimmerte Ii9 entpeber gar ni9t Inn i6n,
man 1a9te i'm aus pber man pur0e ii6er
feline Mnnd6erung drgerlt9. go fam bic
0Gmmerung unb er muBte an Die 0eimfa6rt
oenten. NiebergeOriidt f9li6 er bur@ cine
f9le9t beleu9tete S%eitenitraBe, Die t6m Elm
.S9uBnann als nG6iten Weg geoiefen
bate, na9 Dem potsoamer 8abnbof. 9a
trat inn plDBli9 aus benz S9atten zines
6aust6ores Elm armfeliges @ei90pf nit e;s
mem tobttraurigen 9ungergeiidt entgeget
unb jebt faBte i'm ielbit bas Mitleib. I'm
miutiirli9 blieb er iteben, a6er in bemIel6en
Nugenblide per8ogen it9 Die inelfen 2ippen
gu einem pibrigen @rinien: 9errie! ia9te
bic @lenbe, bu boit ia nu cen Spge! Gbe
Iie ober nod elm Nort petter gefpro@sn
bate, mar Sp9em f3on auf uno baprn.
Sebt ni6ts mebr fe6en unb bOren, II fort,
fort, fort, nur i6neI na9 9au1e!
@on Der STANDARDIZATION aus muBts er
faf bret Stunben lang bur9 Die 3iefernz
6eibe panbern. Qls er enoli9 bic 2inben@
G6aufee errei9t bate, mar Mitternabt
ldnqf poriiber. @r b~egegnete tetnen Men=
I9en unb 1ab nirgenos me6r Elm 2t9t. @rt
nab elmer peiteren balben Stunoe, ats has
Ruf6eln bes S9ilfes bon Dem tleiren Gee
Der an 1ein Sbr brang, blibte ieittpdrts Elm
triibrotber S9ein auf, unb jebt fab er bic
M3utter nit Der StauGaterne Dor Der !9ausz
t6iir 1te6en.
Nanu! rief fe linn feifen6 tntgegen,
5inbfte bp9 nob beeme BON be 2uberf62
ST ba6te f9on, bu BAIT pieber 8rafeeI ouz
i~efanoen unb ne &lamotte abtetriegt. ga
1pG ne DIE Srau in be &tfen tte9en! ST
Danfe bafor! 8eeBte mat be u6r ts2 ST
bante for be 8erliner! 9u LAB man iii
pieber ben Mbrabam tommen, peun ii be
paar SroI9en NIT meene Na9tru6e feaQblen
1pu.
So6e:n. erniberte ni6ts. @r mar gan5
Gangfam, s0gernb, ndber 9efommen uaO iebt
legte er 1einen Mrm UNI ben Riideu Der Srau
uno fem @eii9t fentte ii9 auf ibre grauen
6adre. Gum %ertenmal, 70 lang er 3hrGdz
benfen fonnte, tiiBte er feline Mutter.
8rau 6innerf9 aber begriff i'm NUN ert
re6t nibt. sic trat einen S3ritt poa linn
meg, 1o6 i'm fOrf6enb an unb fugte bann
70 fanft, tpie er iie nod ME fpre4en geb0rt
Bate; 9oit bod NAL gu bile 9etrunten, So
9em9 -
@ettbem ftnb fait 3e6n Sabre 5ergangen.
eso6em Sinneri9 bat Stine ge1eiratbet ulo
Elm babies 9ubenb fla4sblDnber air0er
fpteGt iebt I'm bas 9aus nit benz 5trobha9
6erum. 9as fletne Srduletn 1T ME me6r
an ben tleinen See getommen, absr petgeiIen
tit tie mod INNER ni9t. 9as bat So9em
er1t bpr tpenig Sascn bamit betpieicn, baB er
einem 8erliner, benz alIerlet Seltfames i'm
9orfe aufgefaGIen tpar, bon ibr er5d6lts: st
mag tpon fin, f4GOB er feinen 8eri&t, baB
fo'n balber Paftubr, tpie ie feggen, in MID
geitedt is. Nber uf De re4te Nrt bsrausjez
brabt fat i'm nur bic Iiebe Dame, I'LL ipean
mir manner mebr Suites t6un als ann:rsipo
IN pOGb gegen Die bile &abler freunblider
fin, bic iebt gu nns tommen, D.. # tarn't
nit @Orte MIDI 10 re4t feggen, a6er # mesne,
ct tommt aliens nur BON bat fleene 6r0len.
Soa, bat mir 70 na9 unb nad re9t iliid<.
li9 ieporben fin Iii I'M min Srau, De
Stine...
limb babel bate sr neben benz 9ierfrug
uuf Dem blantgef6euerten Slid feline 9Gnbe
gefaltet unb feline Nugen gldnaten, ais fdben
iie irgenbpo in BEN 9GmmerGi9t Der nisz.
brigen 8auernfube bag 9errlibfe Der
Melt....