Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13

lamb. Man itelte Osutf6lant
bin als Seinb Der Ser. Staaten, ber
Spanien unteritibt nit Munition unb
9ef6iiBen, Der an Spanien S1iffs
p%erfauft, Der feline S9iffe ienbet um
oes Seinbes Riiden gu bedsn, ber urs
iere SntereHen gu f6dbigen iudt, no
INNER mDgli9. Man bat mad Dem
&riege nit Spanien bieie Sebereien
fortsefebt unb bic Singpes mDdten
einen &ries nit 9euti9lano bonn
3aune bre9en. 9eutf6 : Mmerifaner,
mir iteben auf Der Wa6t unb mir
l1peisen ni9t mebr. Sie SeutI1z
Iinerifaner gbtcaeo's am z. Mai in
in ibrer slGnaenoen MahenperI amm>
lung bon 5000 i'm groBen AUDITORIUM,
pel6e bic 8eiinnung Der 100000
Oeutfb : Mmerifaner Der 8~artenitabt
pieoergaben unb Die MaHenperiamm=
luneen Der Seuti9 : Mmerifaner
Smaba's unb dnberer StGbte rufen
nit Mu9t uns gu: 8riiber! Ireunbe!
8rub unb 5anbIdlag! 9ebet M9t, bic
Sinsos u~n1eres 2anbes ipouen uns
bur6 hire Giisen in einen &rieg init
Seutf6lano perbeben. Wir laiIen bic
Gbre u~nierer Mutter SeutI9Ianb nidt
antaften unb unIere 8raut Imerita
BON Niemanben pertaufen. Wir pollen
teinen neuen &rieg, gum al%erpenigiten
nit Seuti9lano, bas uns iol9e SDbne
ge9eben unb bas in aufri1tiqer
SreunbI@aft itets nit uns perbunben
mar; nit Seutihlanb, bas aud i'm
lebten Sriese ii9 p~olltdnpis neutral
perbalten unb in teiner Wei1e 9runb
CUR alaee CAB. Wir polen teinen
&rteg nit SeutI9lano, bas trob a1er
2iigen unb 8erbdhtisungen Der selben
prefie bon u~nIerer &eeierung itets
rein nnb lopal befunben purbe. 9esz
balb ibr Seutf9 : Nmerifaner bon Ous
buque GountD iino mir in ltarter
MaKcnperiammlung suiammensetrez
ten INN nit beiligem grnit unb nit
aller &raft gu proteitiren segen irgenb
einen neien &rieg uno Defenders aegen
einen &rieg nit 0euti9lanb.
Wir iino in einen aries nit Spa
MEN uno eben jebt NIT ben peit ents
fernten Ybilippinen pertpidelt pprben
uno gum She'll ni6t pbne srobe S9ulb
Der Singobldtter. Wir brinaen ienen
2Gnoern Qualification unb Sreibeit aui
ben Spiben unierer 8aionette unb UNI
iere SObne beSdblen lie nit ibrem
8lute. Safiir fallen jene uns our
8eute. Was INNER unIere politit
iein mag. OBJ man fi9 nit biefen Sn=
feln begniigen pirb, pber oh man nit
Guba unb Yorto &ico ben beab1i9tisz
ten Nicaraguazganal beden unb in ben
Pbilippinen elm befeitistes 9onnerf
gegen IIien erri9ten min INN bic ersliz
i9e Sprahe unb amerifani59e Chilli
fatipn iiber bic ganae Welt gu tragen
uno in S9iffabrt unb Sanbel aGs
@Olfer beberrf9en min, bas lit uns
iopeit einerlei. Der liebe Soft pirb
idOn iorsen, bab bic 8dume nidt in
ben !Simmel pahien. 4ber fragen
mir Oeuti9 : Mmeritaner, mas lit aus
unier Contribution %geporben2 Sinh
mir bic Sreunoe alIer llnterbriidten
unb baben mir Srieben nit alien Nae
tipnen, pie @eors Wafbington uns
rietb! Sinb mir piirbige SDbne unie=
rer Ibnen! 50 mir tpo1en uns ausbebs
men, mir pollen cine grpanIion, unIer
2anb tit gu flein g%efporoen, mir tppIen
bamtt aber aud feline erobe itebenbe
4rmee unb @ouperneure unb bobe Of
fi5iere, mir pp0en Smperialismus unb
Wilitarismus unb bic ReiGen ld1en
ii3 Gifenbubnen bauen in jenen QGns
bern unb berei9ern iib unb ariinben
Sruits pdbrenb bas g~epDbnlibe 8olt
i'm Setmatblanbe nod mebr berdrmi
uno bic uneri9pingli6en Steuer be-
5ablen pirb unb barum, tbr Oeuti6s
Imeritaner, proteitiren mir fpie Elm
Wann gegen ale unb iebe Grpaniion,
gegen Smperialismus unb Militarisz
mus. 9o4 nod niht senug. un1ere
Singobldtter uno manhe u~nIerer of
fiaiere baben auseefunben, bab gnas
lamb unier Wutterldnb lit unb mir 1inb
Qnglpia6ien. Oarum pirb nit aler
Gift unb @eriHlasenbeit bardn gear
beitet cine @Gians nit England ansus
setteln. SIT bic gelbe NreHe beSablt
nit englii6em Sob unb iinb gnas
lambs Igenten bier i'm 2anbe tbGtia
Infer Wutterldnb lit ni9t gnalanb
unb 4nslpia6ien finb ni6t bic Mebrs
3abl bier i'm 2anbs. Cine Iliana nit
England. unierem alien grbfeinb!
Sine Ilian5 nit England pout ibr
Sinsos, ieib ibr Spione posr Batter
lanbsperrdtbsr! Mit England, beFen
feitsei6lohenen SGnbe mir nit 8lut
unO 2eben uniere Sreibsit EMIT entriiz
fen, nit England, bas nit i6selen @us
gen bas Wa6stbum bisfer Republit
beoba6tet, nit England cine 4liona,
bas beimlid unb often bic iiibli6e ST.
5eiiion begiiniigte, cine Qlians nit
@nelano, Das in alien Winfeln Der
groe &rieg fiibrt seeen i9pahe unp
ba~l6cipiliiirte @0lter UNI ie ~aussubeus
ten! Wit Gnslanb po0t ibr Singos
cine NIidnS, bas zines ber beiten uno
inte1igenteiten 80lfer in feinem eiees
men 2anoe piele Sabrbunberte in
ane9ti9aft bGlt tpeil es feinem @lau=