Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-10-10

feline pferbe fir frumms 9eine baben."
nSit bas E Wunber: uWie Der 9err
los Gei9err!"
y
3enner: vSiaet?"
Sat: .Nee!!"
&elner: "5ricanbeau9"
@uit: rs mo-"
8eaner: r2asout?S
9ait: yNa nu?"
&elner: v8ratpurit nit &o6l?"
Saft: nSaipObl!"
4rtbur: sd babe bic Wd6l Spis
idsn einem armen MGb9en, pel9es i1
liebe, unb elmer Wittpe, nel9s i9
nidt liebe. Doau piiroeit gu mir RAJ
then, 5riB?"
TriB: .9ie 2iebite lit bus Sal5 bes
2ebens, Sreunb. Sbne tie lit ales
anbsre Quart. Die 9iebe ma9t Die
4rmutb gum Reidtbum, Die Miibe gum
8enuB Die Groe gum Simmelrei9."
artbur: r9enug, eenug! SD peroe
oas arme Mab9en beirat6en has ib
liebe."
Trib: n9rap seipro6en! Sci Der
@elegenbeit eieb mir bod bic 2(Dre1e
Der rei9en Wittpe, bic 0u ni6t liebit."
Mama: n@arum tpeinit gu benin,
&arl?"
&arl: Ser Strip trie = frisgt =
bonn papa S6lG -S9!dg'!!"
Mamd: .0as lit IdDn BON Dir, baB
Dir Oein 9rubsr 10 leiD tbut."
&arl: Sci = leio t6ut er mir ni6t,
aber Der Papa Iabt mid ni9t Su'
i9auen!"
2ebrer (ber i'm @erlaufe Der lebten
6 Sage bic S9DpfungsgsI9iGte err
adblte): n4lio Sabn, mas bat Soft am
erften S6Dpfungstage eri6affen?"
Der fleine Sabn (ber am eriten Sage
nidt in Der S6ule tpar): SD Bit, am
l. S4Dpfunsstage mar i1 nit meinem
Bater in Der Stabt."
6auspirtb gum neuen Wiet6er,
tpelfer ioeben semietbet bait: ,Sarf
i6 Sbnen cine Gigarre anbieten?"
Wietber: Dante; (nimmt lie, itedt
lie an, bat aber feline 2uft.) @ei Sebren
gigarreu muB man pobl audi erit bret
Wonate porber tiinbissn, tpsnn man
aieben pil?"
Die Mamd tritt an bas 8ett9en
hires aelteiten: Sage Sein Gebst,
3arl."
Sarl faltet bic Sdnb9en unb iast:
.2ieber Soft, Imen."
Die Mama meint, bas 9ebet lei bod
tura unb Garl bate bas meiite aus
gelafen."
Der fleine 8ube aber ruff nit miiber
Stimme, gang Sufrieben: yMama: bas
4nosre ipeiB er idpn, Der liebe 9ott
peiB Mles!"
Gebrer: rWas tbat 9ptt, na6bem er
@bam eri4affen batte9 Nun, Spiep6,
Su peibt es, bas lit 196n.
Solepb: n@r puf9 ii9 bic SGnbs:"
X X
4ber, lieber Serr, Sic pollen ia S6r
9austbor NIT elmer Gisarre aufs
fperren!!"
n@abrbaftis! Spnte i6 am Gnbs
ben 9ausi9liifel serau9t baben2"
r 4
Die Mutter sisbt Dem fleinen Sans
apei buntbemalte s3uderfisuren, perz
bietet ibm aber, bupon gu efIen, ba bic
5arben isbr siftis fsien. Sans uno
isin iiingerer 8ruber ipielen cine 3eit
lang bamit. Gines Morsens aber
feblt cine Der Sisuren. rSans", iagt
bic Wutter, mo bait Ou bic Sisur sez
lafsn9" sd bab' iie Stranger gu Ell
len gegeben", lautete bic @ntport, ,uno
fpenn er nod lebt, fpenn i9 aus Der
Sdule tomme, eHe i4 bic anbere,
iiebite!!"
S6uiterlebrling (ben iein alterMleiz
iter perbaut): .Meeitsr, ipeeb Soft, id
mub Sbnen gu Sbrer i%eltensn &iitigz
teit iratulieren!!"
@rbonfel: p@or bret Monaten babe
i6 mein Seftament sema9t."
grbneffe: limb porauf i~parteit Su
|ieBt node"
Gin 9ettler lGutet Bel einem Softor
Der WteoiSin Sine iunge, biibiGe Oaz
me Dffnet linn, unb Der 8ettler bittet
oieie. ben Serrn 0pttor gu fragen, pb
er linn ni9t elm Yaar abgele9te Spien
i6enten tonne. 2d1elno eripioert bic
bubi6e, iunse Dame: sd bin ielblt
Der Doctor!
Srau Gutbers (sur gpnne): r&as
%roline, seben sic a9t, bab Ii@ bic ains
Der ni9t auf bas naiIe @ras Ieben; tie
tDnnteu ii9 ertGlten. Wenn Die 8inber
miioe iinb, tOnnen Sic ii9 ia binIebsn
uno lie auf ben S4pB nebmen.
Splporteur (ber bic Sreppe binuntsr
seporfen tpuroe): sd iperb' sic pes
gen &Drperperlebuns pertlasen /.
bier, taufenSie ii4 MIR slsi9 e Straf>
geieBbu4!!"
Nein. lieber Sreunb, tpenn i6 ss mod