davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

People say HOODS Sarsaparilla
cures when all other preparations
fail to do any good. and you run no
risk In giving 1t a fair trial.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

r. E. Walter, F. GTemmert and G.
Vasbinder, OF Aldrich, were In rhe
city Monday on business with the
Hennepin Paper company for which
they have been getting out spruce
pulp wood the past winter.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Mr.. and Mrs. E. Harrington. OF st.
Cloud, were In the city Sunday, on
their wav to their former home at
IT Riplev. for q visit.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Mrs, Ezra smith, OF St. Cloud, who
has been in the city several DAYS
with her mother, Mrs. Harvey. re-
turned home Monday.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Horrible agony ia caused by Piles,
Burns and skin Diseases. These are
Immediately relieved ald quickly
cured by De Wits Witch Hazel
Salve. Beware OF worthless imita.
tiOns. L. D. Brown.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Mr.. and Mrs Allen Wight, OF ClO-
uuet. arrived in the city Monday on
a visit to Mrs. Wight's parents, Mr..
and Mrs. Jos. Barden.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

For the benefit Of the house.
keepers among the Transcript
readers We are publishing q series OF
menus for each day OF the week.
They will tell you "what to eat?'
and the grocer's ads In various
places will tell "where to get it,
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

TIE N. Y. City Herald says Oi HI
Henry's M,nstrels: "a complete
company Of fun makers" They will
fill In u spare date at Little Falls,
Friday, April q. I ss j. !.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

The smallest things may exert the
greatest influence. DeWitt's Little
Early Risers are unequalled for over.
coming constipation and liver trou0'
les. Small pill, best pill. safe pill.
T. n RPOwn.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

The infant .hild of Mr.. and Mrs.
i J ohm. Bastien.. Of the town 81 Belle
Pruirie, died Thursday. The funer-
al was held Friday.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

~Dr. Kohler, If Minneapolis
will he in Little Falls Saturday
April %, tO do eye and ear work.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

The ice has gone out Of the Missis-
sippi at Sank Rapids and as far up
as Sartells' saw mill. The ice 10 filled
up in the upper part of the st. Cloud
dam flowage. The ice in the river al
st. Cloud is atill solid.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18
Bucklen's ArntCa Salve.

The best sslve In the world for
cuts. bruises, sores, ulcers, salt
rheum, fever sores. letters, chapped
hands, chilblains, cOrns. and all skin
eruptiOns. and positively cures piles,
or no pay required 1t IL guaranteed
to give perfect satisfaction or money
refunded. Price % cents per box.
For sale by L. u. Brown.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Francis HennenlOtter, of Staples,
and his brother SEVERN, Of Roy alton.
were in the city Saturday attending
the funeral of their aunt, Mrs. N. Rich
ardsOn.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18
The new game law cuts of spring
shooting Of Aquatic fowl

l.. Gaudet 10 building an addition
tn his house on Third street.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Harmon Brown, who is employed
as clerk in the drug store Of bis
brother, L. d. Brown, will leave
today to take three mont tbs course
ir chemistry at the Minnesota Insti
tute of Pharmacy, at Minneapolis.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Louis Vasaly, Jr.. came up from
the state university Saturday night
to spend Sunday with his parents.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Several Of the grade teachers OF the
Central school spent Friday after.
noon In the corresponding grades OF
the Columbia school inspecting the
work.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Don't scratch your life away, but
use DR.. Sawyer's Witch Hazel and
ArDica Saive for eczema, piles, hives,
burns and cuts.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18
Does Coffee Agree With You?

II not, drink Grain-O-nlade from pure
grains. A lady writes: THE first time
made Grain.O did not like 1t but after
using 1t for one week nothing would In
duce me to 60 back to coffee" 1t nour-
ishes and feeds the system. The children
can drink 1t freely with great benefit. 1t
ia the Strengthening substance of pure
grains. Get a package today from your
Viocer, follow the directions In making It
and you will have a delicious and health
full table beverage for old and young.
l5c. and &c.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18
HoW's Thie2

We offer one hundred dollars re-
ward for any case catarrh that can
not be cured by Halls Catarrh Cure.
FL CHENEY e. Co., Props.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

ms. Barney Burton and daughter
returned Monday from visit with
ireistive at Minneapolis. Her moth
era Mrs. Deutch, Of that city. accom-
panied her here for u visit. .3
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Hi Henry bears a national recog-
milton az a superb col net soloist and
progressive wide-awake manager,
and presents one OF the largest, most
expensive and best entertainment
In the minstrel line. Their attrac-
tion numbers half hundred artists,
all white. The attraction Ia now en-
route from San Francisco to New
YORK CITY on their own special train
OF vestibule cars, and will appear at
Gross opera house, on Friday. ApriI
p. Mr.. Henry promises something
new and original in minstrelsy. In
the place Of the old jaded first part
will Introduce a realistic. practicaI
working hattie ship Of the American
navy, with it's revolving turrets and
big guns, search lights. coming tow
er and other features.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

H. Gross IN having new side.
walk laid IN front OF his hotel prop
erty on Broadway.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Cuban bandits are attacking
plantations.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

The real ininstrela will be here ON
next Friday evening.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18
For Sale.

A choice lot OF white Russian seed
oats. Inquire Of T. DoTEN,
Little Falls. Aiinn.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

A marriage license was issued by
the clerk Of court "a turday to oseph
Courier aud Elizabeth Bentler.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Owen Beard. of Delevan, Minn.,
arrived In the city Saturday on a
short visit with his brother-in.law.
G. A. Spra ndel. He had been on the
grand jury at the recent term Of the
United States court at Fergus Falls.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

FL. CHENEY & Co., Props.
Toledo, Ohio.
We, the undersigned have known
u. Cheney for the last fifteen years
and believe him perfectly honorable
in all business transactions. and
financially able to carry out any OBJ
legation made by their firm.
West & Trusx. Wholesale Druggists,
Toledo, O.; Walding, Kinnan & Mar
win, Wholesale Druggists, Toledo, O,
Halls catarrh cure ia taken inter.
nally. acting directly npOn the blood
and mucuos surfaces of the system.
Price TIC per bottle. Sold BY all
druggists. TestimOnials free. Halls
family pills are the best.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

There 10 q house famine In this CITY
at present and the situation will,
without doubt, be worse 40 soon %
the saw mill begins operations. A
large number are looking for houses
now, and there are quite y large
number out Of the city who will be
here as sOon as the mill starts. 1t
is an indication Of prosperity when
the buildings OF q city are all occu-
pied, but tr will be very inconvenient
for q great many this seaaon.
Mr.. 8. A. Fackler, Editor OF Mi
canopy Fla Hustler. with his wife
and children. suffered terribly from
LaGrippe. One Minute Cough Cure
was the only remedy that helped
them. 1t acted quickly. Thousands
Of Others use this remedy AZ a specific
for. LA Grippe, and it's exhaustlng
after effects. L. D. Brown.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1899-04-18

Geo. Nichols is having extensive re-
pairs put on his residence on Third
street northeast. A new brick
foundation, and cellar, walled
with brick, II being added and it is
heiug reprinted both ineide and out.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
apae1emitdye 9utssots 8taats-8sftunas1 aetthood, II. aatnsar 1899.

pbilabelp6ia befinben fi9 brei berf6ieOene
betti9e 8ibelausga6en in Auartformat,
nel@e gbriftopb Saur Batter unb Sobn in
ben Sabren 1743, 1853 unD 1776 gebrudt
baben.
8Gbrenb Der Gltere Suur ii r Die amez
ritanii9e Sreibeit tpirtte, bat Der Sobn,
ipie bic 9eIer faben, hur3 biielbe 9elit@
ten. @r mar aber tein @errdtber, fon@
bern nur Elm Experimentation Srieoensfreuno.
Neben Der alien, nit Der bei6riebenen
Safel gef9miidten 8riibergemeinbetir4e err
bebt Fi9 jebt cine f9Dne gr0Bere neue; aber
bic alte Stride befinbet fi9 nod in fait ttz
perGnbertem 3uitanbe unb fpirb g%egenpGrtig
aGs GonntugsiduGe benuBt. Der gegenpdrz
tige pfarrer Der felt 1928 beitebenOen Sc
meinbe 1T Der 9enniplpanii4@9eu tf4e
9eorg N. 5altenitein.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11

t;efer gu atbmen. Wenn bas Meer itiirmt,
CLAUDE i9 oft ielbf cine f9dumenbe @O9e
getporben gu Iein."
Quf Corfu aeigte bic 9~uiierin benz @rie@
den bic 8Odlin'i6e r~Sobteniniel". n@ir
perben febr pit bingeben," fagte iie. ,Gs
lit unten elm 6dbrmann, gang pie @baron.
Sd lufe MIDI BON linn gum Gilunb ruOern
pie cine Iebniii9tige Seele. @enn i9 bin
uttertomme, IOit ct gIet6 iein Boot, obne
Gin @prt gu fpreben. l1nb i9 beiteige es
unb f9peige ebenfaus. 9riiben duf Der
Snfel empfGngt mid Der @inIiebler."
@pn Der 6errli9en @iGa M9ileion Iaate
bic &uiIerin: SIS 1T f6abe, baB msin
S9pie9erIobn (Sran3 Sulbator) niAt ber=
tomlnen min, obppbl i9 linn bic I90nIten
G6eriagben in ben al6aneif4en Bergen in
4l5fi9t geitelt babe. N6er er traut Der
S9lpiegermutter ni9t. @inmal mar er ba,
nber er Iagte, ct tommt niemals nieber. @r
3iebt S6er0ierrei9 bor, er babt bic Dell
bGume uno bds Steer, unb bic @r3ber3p9in
8aIerie liebt ibren Mann Ie6r, unb bes6alb
liebt iie, mas ibr Monn liebt. Sd babe
Der @r3ber5ogin bas N6iIeion berma6t,
aber fie tpirb pabrf@einli9 groBe SamiIie
BADEN, unb bestpegen pirb Is better Ieir
penn i9 es b~erfaufe unh fire &inber baa
9eGb bafiir befommen. SD perbe ipaar
mein Silbergei6irr NIT meinem Dolphin
barauf nit Dertaufen bieltet6t nimmt es
Elm Nmerifaner. Sd babe einen Ngenten
in Nmeritd, Der CAB mir bieien Hatb,"
Sft ftanb bic &ailerin in @sbdnten ber=
Tunten am Sempel, ben lie auf Gorfl1
Seine errt9tet. @tnmal fragte G6rtto=
manos tie, pelAes bon 9eine's 2iebern fe
am meiiten Iiebe. sic ia9te: nNae; Oenu
ale itnb nur Elm ~ein3iges 2ieh rines uni
buffelbe. Sein unglau6e an Die etgene
@entimentaGitGt unb 8sgeiiterung 1T ard
mein CLAUDE. Die So%lsrnaliiten rednen
es mir Iebr bo9 an, baB th cine 8ersbrerin
bon 9eine bin; fe ftn6 itOl5 barauf, baB
i9 ibr.n Seine liebe, uber i'd lisbe on ibm
feline g~ren3enlufe 8erd9tung Der eigenen
MenI9li9feit unb bic Srauriefett,
nit Der tbn bic irbt@en 9ingeerz
fiIIten 80"
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11

ftreit mOgen mir in einem neiteren Sabrz
Se6nt cine peitere 8ermitberung eintreten
ieben, Die fi9 bel elei9em 3empp duf ettpo
% StunOen ~belaufen, alio Die Subr5eii
5ipif9en Nep 0ort uno San 5runcisco uti
SO Stunben ooer 2 Sage unb % Stunben
bringen tpiirbe. 11nb felbit bas mag mod
ii6ertroffen perben, tpenn i'm 2aufe Reg
nd9ften Sabr5ebnts cine eleftrilGe &O9z
balm iiber ben Continent gebaut miro, Die
Die Sabr3eit alein 5pii9en @9icago UNI
Nep Yort UNI 13 Stunben a~btir5en piirbe.
Die M0gli9teit, bdB mir einmal NIT Der
bur9I9nittli9en S9neaigteit BON bunbsrt
Mtilen per Stunbe iiber bas 2anb iugen
nerben, liegt beute ni4t ferner, als boz
5ehn Sabren bic M0eltAteit, es in bur4;
i9nittli& 35 Meilsn per Stunbe gu ibun
penn es ia aleroings ausgei6lOiien 1T, oaf
iib 10 etpas nit 9ilfe bes Sampfss err
reiden lieBe.
0p9 ~einerlei, mas in Der 3utunft 9es
f@e6en mag, frsuen mir uns oes ausen'
blidliben 5ortidritts. Dem i9neasrsr
9ofperte6r pirb elm f9nelerer Pafiagier:
unb Sra9tpertebr folgen, nno Elm Sober
peiB, tpie belebeub Der auf ule gerbdltniTe
tpirtt.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11

srpeite Qualttdt, gelb ober blau, tpirb gu
$21.2O per SduIenb b~erfauft perben. Die
9reife fir erite QualitGt 2 Gents geitempeltc
Gouperte, bic 4penn in Quantitdten BON 500
unb bariiber %getuuft, 6ebrudt tptrben, iinh
ipie folgt feitgefebt: go. 3 $2l.6o, rebuairt
auf $21.2O; go. 5 $21.80, reou5irt duf
$21.20; go. 10 $22.16, ~rebu5irt dnf $21.40.
3tpeite QualitGt pirb fir $21.2O ~pertarft
perben. 4Ge brittle AualitGt @ouDerte tptr<
ben ~3uriidaesogen 4perben, nit Nusnabme
BON go. 6 unb go. II 3eitungsnH14lag
Die go. 5 tpeiBen Gouoerte neroen BON DEN
9dnblern gum Yreife BON SIPS big $l.5O
bas SauIenb berfauTt. Die Hegierung iDIrn
bieIe Gouoerte nit 2 GentssMurtt perieben,
gu $21.2O bertaufen. s3ie6t man 500 fir
bic poitmurten ab, 10 pirb fir bic GOuberts
nur $1.20 bere9net.
- S9nitter Sob. SIMMER anebr
li9tet Der Sob bic Geiben Der ulten beut14eH
MnIiebler. Dim 1. Sanudr beri9ie6 in st.
2ouis, W2o., 6err 6rtb 4renbes, Prdz
iibent Der 2afanette 8anf unb elmer Der Nd<
tipnal6eamten bes Deuti9en rDmtf9>tdtboltz
f9en gentral=8ereins i'm @lter BON GA Sabz
rem. Qrtnbes fam als Singing aug ietrer
pefip6Glii9en 6eimat6 na9 ct. Souls, no
er elm S9neibergef9dft e%riin0ete uno ounltt
auBerorbtntliben @rfolg bate. DIS Dor %
Sabren bic 2afapette 8unf gegriinbet puroe,
trurben CT, Mabor 3iegen6uin, 8rauer Stuez
Der unb Elm paar anbere 6erbOrragenoe
Oeuti9e in ben Oirefturenrat6 gepG6lt, benz
fie biz auf ben beutigen Sag unge9Oren.
Mrenbts mar elm e9ter 9eutI9er, Elm berbor<
raqenber 9uteelbzO emptrat unb elmer Der
6auptitiben bes ct. @iucent@0 uiienoeretns.
8ier Sabre betleibete er ods N1lt zines 8inz
eniteuerz@tnne6mers. Sn Odbenport,
Soma, itarb am Neuiu6rstage 6err Wtat@
Srd6m elmer Der Glteten Deu.z
I9en 8irger Der Stabt, nit beren 8ei9i9te
Tein Name auf's innigite bertniipft 1T, I'm
glitter bon II Sabren. Srubm mar aug
56kspig gebiirtig arbeitete auf benz elterz
linen @ute, erlernte oann in @dernfOroe
bas 8ruuer@ unD &ifer>9unbtperf unb fam
1915, HQDDSHl II UtI utIIllu[PIttWt SeIUS+f
mad Mmerita unb 1850 na9 Davenport, mo
er apei Sabre buruuf bic Gitp : 8rdueret
griinbete. gr fubr fein Brooutt anfGngli9
auf einen @9ubfarren aus, bod iein 9s@
f9Gft tpu9s nit ben Sabren unb bliibte, big
es mad benz Sobe ieines Sobnes !9enrp NIT
ben anberen 8rauereien Der Staot por bier
Sa6ren our wSabenpOrt Malting g." Ders
I6mol5en purbey gu bertn 0ireftoren er gea
bDrte. Srubm mar zines Der dlteten Wfttz
glieher Der Surn9emeinbe unb Der S3uBene
geIeG16aft. Gr 6at bitle @nttGuI4ungen
unb Ser3Geiben erleben miiiien. Sein 2ieba
lingsIubn nerungGiidte auf benz 9ampfer
,S9iQer", feline Satin, ale feline &inber
fat er, aumeiit in ben beten Subren, ba6inz
fterben, nur elm iebt fiinfiGbriger @ntel blie5
Tim. Seine @obItbGtigteit fannie feline
@ren5en. @Or 5ebn Sabren traf i'm Elm
@onneniti9 unb ieitber bat er getrdntelt.
Die Srauer o6 itines 9O6es 1T uagemein.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
Jnlano.

Diamantne 9od5ett. Sn
Sbebobgan, W%isconfin, feierten am 3. Sa>
uuar 5err unb 5rau 6reimutb ibre
0iumantne SoA3eit. Serr NttOlaus Sreiz
mutb purbe am 10. Stto6er 1910 i'm Gam
ton 8obrbo9 in @liaBz2Otbringen ge5oren,
Seine Satin Muna Marta, geb. 8eder,
erblidte am 20. Sftober 1916 in GLADDEN.
bas 2i9t Der Melt, SIM Sabre 1881 trat
Serr 5reimutb in bic fran50ii9e armee
Elm unb biente Bis 1888 beim Z. Nrtiqeriez
regiment, m~eiitentbetls in Qlgerien. Gr
mar Bel Der groberung Der 8ergfeItung
G%Onftantine in Nlgerien 5ugegen. @m 3.
San. 1889 nerbeli4te er ii4 nit feiner
ieBigen gattin. 0as paar punberte im
Sri6ia6r 1847 mad 4merita aus uno lteB
Ii9 in S6ebopgan nieber, mo 9err 5reiz
mutb Bis Dor &uroem benz 5tf4ereigei9dft
oblag. Oas 9aar bat II gnfel unb Z llrz
entel.
Sob zines betannten
BON Snbta :
n a.. Sn 2afapette, Snb., 1T am lebten
Montag Der 8rauereibefiBer @eor9e 8.
8o5rer geItprben, na9bem er crit lebte
Wo9e feinen 80. @e6urtstag gefeiert bate.
Gr mar aus Der Rbeinpfal5 g~ebirtis uro
I9on u1s &nabe nit Ieinen @ltern nu9
Mmsrifa gefommen. 9iefe lieBen fih in
Snbiana nieber. Ser SD6n erlernte 6as
8r%auereigeiperbe unb mar elmer Der erlten,
pel9e i'm Staate Snbiana cine 8rauerei
griinbeten. 8o6rer mar Elm G9ter Oeut%
f9er, Der Biz an fem 9ebensenbe Ii9 elm
tparmes 9er5 fir ale oeutf9en 8eitrebun@
gen bepabrte. Sn 2afapette betleioete er
i'm 2aufe 1eines langen 2ebens piele Ser
trauensdmter, Dbne babel ie in Der pOlitit
attiD tbdtis 81 iein. @ein d~Gtefter @ubn
tit Prdiibeut Der n9erman National 8ant"
bon Cincinnati.
-Sabresumd B an Der 3ep
Oorter &affeeb0rfe. Nus Der iebt
perDffentIidten Subrestutifit Der Seem
gorter &affeez80rie lit Golsenbes srii6t=
li9: Die llmidbe pdbrenb bss lebten Sab
res in Serminen be8ifferten ii4 uuf A.
$4,000 Sad. Der b09ite preis, pelder
er5ielt puroe, mar i'm Sult, inbem Nuguit=
Sermin 81 $3.50 b~erfauft tpurbe. Ser
nieorigfte Yreis tpurbe i'm MGra NIT $4.85
fir MGr5= unb QprilzSermin errei9t. Ser
bO4ite preis fir Ylabtpaare purbe i'm
Iprtl be3ablt, nGmli4 Z Gents fir &io
geo. 7, unb Der niebrigfte i'm W}Gr3 NAM
lt9 81 Gents per Pfunb. @d6renb bes
Sabres tpurben Is neue 8DrienmitsGieber
u%ufgenDmmen. Die pd6rsnb bes Sabres
~bepOnirten nMarsins" beaifferten ii6 i'm
@anaen auf $3,783,450. SIS fam nur Elm
Bancroft an Der 80rie bpr. 6iinf Mitz
glieber itarbsn fpdbreno bes Subres.
Gin alter g ariftfeber aez
It orben. Sn ct. 2ouis 1T 0ermann
9endel, elm in ben bsutI9en Oruder=
unb S9riftfeberfreifen bes 2anoes Iebr be-
tannter Oeutf9er berf9ieben. Serr Sendel
itanb i'm beften Mannesalter, er mar 4a
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
ste serrtnsermme ser e~ntfer,,,.ue

Der dugenblidlt9 5tpi1&en Der Gbicd9o,
burlington &c QutncD .8abn unb Der
Gbicago Nortbpeftern : 8abn Dor fi9
eebenpe Betttreit, peG9e BON ibnen bic
pof am i6nelften bon Chicago mad
Omaha bringen tann, 1T bon erpBer 8e>
o~sutung fir ben @erte6r. 9ern bic 6olge
oaOOn tptrb fein, baB 3und9it Die pot BON
Nep 9ort in San 5rancisco UNI IA Stun
ben friiber eintreffen pirO, aIs bisber, obsr
baB ftatt Der 4 Sage II @tunben, Die iebt
oa5u gebrau4t tperben, nur 3 Sage uno %
Stunoen oa5u nDtbig iein tperben.
Sebentt man, buB oor nur aebn Satrsn
es bic gr0Bte &uitrengung ~tOitete, bus
8lei3e in 3eit bon 5 Sagen 8 Stunoen
uno Is Wtnuten gu bollbringen, unb 6aB
es nur cine DerbdltniBmdBis fur8e 3eii fer
1T, felt Die Sabraeit erit auf 4 Sage unh
% Stunben unb bann auf 4 Sage unb IL
Stunoen berabgeminbert puroe, 10 iiebt
man, einen tpie gepaltteen Sorti9ritt bieIe
neue 8errtngerung um Il Stunoen bebeu=
tet, benin iie tommt elmer 8erminoerung Der
Sabraeit nm 26 Pro3ent in 5ebn Sabreu
unb nm 13 Proaent in Denigen Monaten
oIeid,
9obei pirb Es tnbeFen ni9t 5leib.n,
Sobalb iih Der gan3e trdnscOntinentale
8erfebr hiefer Neuerung angepabt pat, UNI
bas pirb nur cine furae 3eit iein, lpirh
bas @erlan9en mad f8nelerer @erbinbuna
ii9 geltenb MAIDEN; neue .3eitreouftioilen
nerben eintreten unh nit Der @erbeierung
Der Paeifics8abneH nno Our4 osrsn Wett-
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
Gs mar OGs ette
limb lit Oas ein5ise
Sdmer5en=QimOerungsmittel

tpel6es bic quaIensIten g9mer3en iofort fttut, bic Grtt.
ainbuHg aufbsbt unb @eritopfung BEL elmer applifotion
tnrtrt, OBJ oIeieIbe nun bon ben Gnn9eu, benz WageH.
Giuqemetoen oeer anhereT 9riien Dosr Sr9aneR
b%erribrer.
Sin balber 2beeI6ffeI bon in einem GInfe BaTer
furirt in ipeni9en Wtinuten Sr6mpfe, lauren Wtaaeu.
SobbrenHen, yterOofitdt, 66Ioitpfi9teit, Wligrdue,
9larrboe. 9pienterie, GpIic, gldbuagsn uHb ole inuera
ltden 8ei1peroen.
SO slebt fein Seilmittel ber @eIt, has sSteber unh
WebIelfieber urb ale an6ersH lnaIarlfheu. biIi6ieu una
ionitigen Gieber 10 raid turirt iuie &aotap's &eoon
&elicf i'm 8erein NIT &abpaD's Yiaen.
SOC per Slai3e. Sei alien IpOtbetern su baben.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
Site 9Mr BET allen

GrfGltun9en, Suften, entsfnbetem 5aIfe, S~ufluensa,
8rpnHitis, PnsnmDnia, ani6peauug Der Seiente,
SIftipeb, GntSiinbungen, Ebeumatisnus, 9teuralgi:.
sSrpftbeulen, Ropfrueb, Sobniueb. NItbma. Mtbemnoth-
Gs furirt be ~beftl9iteil SbmerSeI III eiuer bis SlDaR-
SIG MiluteI. SiemoHb braubt cine Stunbe, no6oeH
er hieIe Nnnpnce 9elefen, S9mer3eu su Ietoen.
RGofpaD's 5eobp ReIief ut en ftberes MitteI ee9eH
ale Sdhlner5en, gerrenfun9en. AuetiGungen, S9mels
seH i'm &iden. auf Der Sruft ooer III ben GlIeberu.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
9r. Sirid mnS &emii@ sm8ert@'
teteS HIeti6.

Oie gntbiillungen bes Sbergenerdls
Miles unb anberer ebenIo NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Der Mdnner iiber bas greultde 5leil4, oas
ndhrenb bes lebten &rieges 10 pielen uniez
rer @olbaten %geliefert purbe, peranlaBter
BEN ~beriibmten Or. @mil s. SIR d
bubter in Ieirem ~neueiten englii4en &an=
5elportrage gu einem ebsnio gemaltt9en ME
s~eitgemdBen 3ornergufie, ben mir bier
beut19 mittbeilen.
Batriotismus! Was bebeutet er, tpenn
SauIenbe BON MGnnern i'm 5eloldger ber=
giftet perben bur6 5leii4, pel4es 4emti9
3ugeri9tet tporben lit, UNI feline let9enar%
ttge 8ei9affenbeit gu berbsrgen, unb tpenn
ais Elm Tdtauer @ef6dftsmunn Der hs3si9@
net tpirb, tpel9er feline t~oOtbringenben Baa@
rem ben 2ebenben aufbiirbet? Sm Betthe@
perb 1T bel bie1en 2euten 4aes erlaubt.
Mer bon i6nen i'm Stanoe 1T, bas 8eleB
gu erpiirgen, fennt tein bOberes 9eieb, ais
Die @tGrte leiner Suut. Gr mag bic Solz
baten I'M Eager tDbten; er mag tie por Der
3eit in bic gtptgttt ienben; DennoA blelbt
er Der bodgeu6tete uno oere3rte Sirger,
elmer Der @~ierbunbert, unb tpe9e benz Sboz
rem, Der 0erpabrung bagegen einlegt!
Soft fpruG: rOu Ioaft ni4t ite6len,
0u Tout ni9t morben!" Nber Der Soft
oieIer 2eute lit bas Sob. l1nb bas 9olb
bat i6nsn niemuls geiagt: n9u ioait ni4t
itebGen, bu loGt ni4t mOrben." @onoern
bas @olb Tagt: nStiebl, aber ftiebl nit
@rfolg." 6unberte bon @rd6ern er3Gbtsn
ibre sreuli9en 9ei9i9ten BON 4emii4 3uz
bereitetem 6leii9. l1nb bic itilen S6rdz
men BON Miittern ftrDmen babin, inoem iene
2eute Der Resierung lire Dergifteten eingez
ma9ten Sleii9nauren eegebsn uno oas
Gelb bufiir eingefadt baben.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
uebelbefinben ODER g6mer5en.

6eeen Ropftpcb CMtgr6ne ober n%erb6ieS ROofuth).
3abninmersen, g%tenrolsle. &beumotismns, Shitrpeb.
Sdmer3en lnb Gana1e im &lden. benz &id9rat obeE
ben gtieren. 8ei4lperben in Der 2eber9eaeu6, Setter
ftetben. Aui9Welung Der Seleufe un6 Sdmersen jeeeS
Nrt f1afit bic AppIifation opH &abfuop's ReIlef iofors
tt9e GrleiGteruua, uno beien tDrtaeiester 9ebraud
einiae Sage lang beperfEeuiat cine permanente 9eiIung.
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11
{NF}4}

9~Rabtpap's 9Peabp ReIief bebeDt bic f6Iiu1mften
e1mer3en in elmer Bis slpanSig Mtinuten. 9temaub
braudt cine Gtuube, na96em er bieie &nnonee geleiea
htImgeiu9t gu lem bon
Illinois Staats-zeitung., 1899-01-11

Wan ibrsibs an 3 T. 81 a D & 6 o. Sod por
S65. Tsu 9ort, I'm elm BUD nit &atbi@Iaeen.