Illinois Staats-zeitung., 1899-03-08

Nmrtitsls ben Srau Marie 9eper in Soma in
So. 8 Der r8eilage". I'm Den 9erren 9rtotz
nalder u1b &re6iu gere9t Gil perben, erz
lau6t 1rau geper lt9 einen 8Dri9Ga9, ndmz
lid ben, bic 5armer in cine tbeoretif9e unb
cine pratti19e 6armerpartei gu t6etlen. Oas
v56ema 6inulis" zines iolden 8Orf9lageS
lit lei6t gu erfennen unh Gpiirbe, tpemn aus
fii6rbar, getpiB ieinen 3ped errei9en, ndmz
li6 Die 0crren 0ubtpdlder uno &rebiQ be-
ru6igel urao 5ufreben itelen. N6er DaB bie=
ier 8ori4ldg fpirfli9 pratti19 bur9fii6rbar
1T, bag be5lpeifle uno beanitanhe i9. Our
Be8riinoun5 meiner 8ecnitanbung Diene
50lgsn0es: Was 9etBt S9eoria? Gigentlid
NnI3uuung. S6eorie lit 9ernunff6ef6u1>
ung ooer @rfenntniB p0er Ser tdn0eslebre Der
gtegeln urdo @runbiGbe elmer Wifenf9aft
cher Stunt. Was lit Dem gegenii6er 8raris?
Die @rtenntniB Der &egeln in Die Shat
um3ufeBen ulrb a%n3uipenben. SIT Dieie De-
%finitiOn BON S6e0rie unb Pragis ridtig,
Dunn lit - 10 6ebaupte i9 = Srau Beper's
8orI9lag unbur9fiibrhar, eben neil berIeI6e
ei1en &at3 ent6dlt, pelter auBerbalb be5
8erei9es Der MDgti6feit liegt. Ober it's
bieQei4t mDgli9, baB man ben @e6rau9 Der
Regeln in ben Spalten elmer 3eitung / n unb
m Der Sbdt borfii6ren fam? 9ieIes 1T
ober unmDglib, Sd tann tpObl meire gez
tbane Mr6eit beidreiben unb Die 8ei9reibung
einIenoen, bic Shut felber fam i6 ni4t
i6iden unb bruden Iaffem. SD tann tpo6l
bas vpie" ertIdren, ober 60 ipso 9eb0re
i6 ni9t mebr CUR ,praftiI9en 6armpartei",
fonOern bin eingetreten in bic Gei6en Der
nt6epretii6en". Sin ieber yproftli9er"
6armurbeiter lit audi Elm rtbeoretii9er"
S~armar6eiter. Warum? @eil i9 feline Or
beit t6un farm, D6ne por6er bas rWie" erppz
gen gut 6uben unD Iomtt erlt permittel1t Der
5faOrie CUR 8raris gefommen bin. Niemano
tunn etpds fbun, obne es borber gelernt gu
baben urb mas lit bteies ugelernt"? is lit
Die rS6eorte".
Cine iun9e, frii4ge6adene Sausfrau
poQte ibrem iungen @emo6l &affee fo9en,
u6er itutt Der gemu6Geren f9ittete fe bic
gan5en 8obnsn in's fofenbe @afer unb
wdrtete fe6nI ii9tig ,baB bic 8p6nen pei9
piirben. Was bate ulio bteie jun9e 9ausz
frau por Der prari5 gu lernen? Die S6eorie
0es &uffsefo4ens! NliO lit fOmit audi Elm
ie0er ypraftrf9er" 6urmarbeiter Elm rt6ep@
retif9er" 5arrarbeiter, ie na6oem er piel
Dber penig in Der Brarts ~leiitet, Ods UNI
gefe6rte a6er BON ,Dtefem leBten Sabe 1T unb
brdu6t ni1t INNER Der San gu fein, benin
i6 fam tpp6l Die S6eorie bu6en un0 bic
prariS niht ii6er, aber i4 fam feline 8ruris
iiben, p6ne Die S9eorie gu baben.
Sin ieber f9ret6e alio, tpie INNER linn Der
96nobel = pp0te iugen bic Sober gepahz
fen lit unb babel ptrb au9 6r. 6ubtlpaIder
fimoen, mas er tpiinIdt un0 ioute Sruu peper
auein Ieinen @iini9en Gtehnung trugen.
Sd bite 5ruu Peper, bod ia ni9t tire
0ro6ung uus5ufu9ren un6 ii6 bas Re5ept
gum @in6aliamiren BON prof. gbers i6idea
gu lu1en, I'M basIelbe mnieren Sleti9p0telz
@efeGI6often gu ii6ermitteln; tpenn Uncle
Sam bas erfG6rt, 1Guft Srau peper 9efobr,
p%eniionirt 81 peroen uno t9re 5arm nl9t
me6r peiter betpirt6T4aften 5u oirfen tpez
nigitens ni8t fir etnige Sabre!
uebrigens brauden bic nf4Onen Sage n
Nruniue3" (nidt b n @runiueO fir 6rn.
Simon bur6uus ni6t bulo gu @rnoe gu iein,
benn AUDI i'm 9ommsr foGgt auf ale feds
Qrbeitstu9e elm 4u6etag unO Der Sonntag@
na6mittu9 uno Albenb bietet rei4li9 8elez
oer6ett, benz gnoe bteier ni40nen Sage" gu
pe6ren - ipenr muir Der Wille oa 1T.
@ribeno
rs pnrn