Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-08-24
GilropdtfGe 3nnof6aii.
Enbins granbtnbartl.

TfDDHlb UIuIpthDutus
Berlin. Den abtsisftsn Sc
burtstag bssing Der PpIi3ei Oirettor
Sermann 2angs, Der erit iiir5li4 iein
finfsisiGbrises amtsiubildum bssans
gen bat. Director 2anse sebDrt fdon
felt pielen Sabrsn Der VI. Ibtbeilung
bes polisei prGIibiums (Strabens
feItIebungen) an, b.ren 9irisent er ses
senipGrtig lit. = @,sen &inbesmorbs
Derbaftst ipurbe bas 23iGbrise Oienits
mGb6sn Sba Delib aus Der Stralauer
Ctr. Sc - 81. gs bate fein eben
erit eeborenes &inb nit einem Su4e
ertpiirgt unb in ben abort setporfen.
- Gin luitigsr SslbItmorbeanbibat 1T
Der Sadbsdsr @uftap Sdbnsl. Raa
sinem Streit nit ieiner Srau f6IoB er
fih in bic Slide elm, fang nod bas
2isb: So leben mir, 10 tsben mir"
unb bGnste ii9 bann auf. Die Srau
trbrab bic Sbiire unb idnitt ibren
Mann nod redtSeitis ab. = 8eim
9aben in Der Office Bel Sentenbagen
ertranf Der 16idbrtse Sobn bes Rens
tiers Wilbslm hartmann bon bier. -
8srgiftet bat iid in ber Hationalgals
lerie Der bort angeItellt gepeiene Sduss
biener Robert WGhter aus Der 8ieienz
tbaleritrabe. 8si Der 2eide befunb iib
Elm an bic @ltern geridteter 8rief, in
benz Der So6n lie bittet, iis mD9ten iib
nidt nm i'm grdmen, er babe ben Sob
sefuht unb sefunben. - grbdnet bat
ii6 bic Srau bss &iiridners Mittens
borf in ihrer Dobnuns, 0ulloorfers
Itrabe a. Die Srau lit an HsrppiitGt
unb ponfiibrte bic Sbut iebsnfalls in
einem 2lnfaI bon S9permutb, = Qus
ungliidlider 2iebe 1T bas 28iGbrige
0ienitmGb9sn grneitine pbOte in ben
Sob 9egdngsn. Die 2eide tpurbe an
Der ssennbriide aus benz Dafer seSos
gen. - Sn Der gartoie geitprben 1T
bic 36iGbrige &uufmannsfrau Sebpig
Wdlbmann aus Der 8udoper Strabe
IA, bic ipegen elmer beporitebenben 9es
burt cine pripattlinif dufseIu6t bate.
Der 6 Sabre alte Sobn bes Sdneis
bsrs SSsnua Sipift itiir5te aus benz
Slurfeniter bss Sauies Wrangelitrabe
IL auf ben Sof binab; er erlitt einsn
SdGbelbru9. 8eim SalIsn traf er
ben unten itebenben 12iGbrisen paul
Sigismunb, Der aber nur leihte Duet
f9ungen babontrug. - Sein 50idbrts
ges WeiIters unb 8iirgeriubildum be-
ging in Ieltsnsr Riiitietsit i'm 9llter
bon 80 sSabren Der Sii9lermeiiter Oil
bert &rDning, 8oditraBe 10.
Frpbins SfprtuBtn.
Sabtebmen. Sin 8lib snts
5iinbete Radts bas9eb0ft bes 8eiiBers
DeiI6at. Die SolasebGuOe tparen
balb elm Raub Der Slammen. Der
@iebitanb iit mitperbrannt. Bel benz
Seuer iollen aud 3tpei Mtni6en, elm
ane9t unb Elm Sirt, ibren Sob gefuns
ben bdben.
9olbap. ginem SiBIdlase err
lag Der Sefreite Otto 9rDl, Sobn bes
biefsen S9ubma6srmeiitsrs 9rDq.
Der iunse Munn, Der i'm stpeiten
Sabre biente, itanb in &Dni9sbsrs in
9arniion. - Sslbitmorb begine bic
Srau @upbrpiine S9artoipsti i'm nus
ben 9lltenbube, inbsm lie iib nit einem
RaiirmeiIer bic aeble bur9Idnitt.
9enbttten. Sas 9ebDft bes
8eiibers StrauB lit niebergsbrannt.
2iebem Ii FL. Dor ben 9lugsn
ieines 8aters ertrant Der brei3ebniGbz
rise Sobn bes 8efbers 8psrger aus
Nidelsbasen. Bel benz 9erIu6, iein
&tnb gu rettsn, tpGre SOerser beinabe
ielbit ertrunten.
2abagienen. Sas pierjGbri9e
SOdter9en bes 5iiderseIslIen 2ubtpig
Blum brad beim Spielen i'm 9ruie
BON benz bort tpa6ienbsn S6ierling
Stiid9en ub unb ab iie. 9as 8inb
1T ben SOlssn bieier 8ersiftuns balb
erle9en.
Erubins B,iiprtnbeu.
0auSis. Der bel Der Solsfirma
WienB anseitellte 8u9balter Ssibel
tuuroe fpesen grDberer unterihlaeung
perbaftet. - Iuf Der 2anssaHe iibers
fielen Hadts bic Solsarbeiter Rubolf
unb Otto 9roballd unb Mar &aG ben
SdubmannPOie unb bradtsn ibm sez
fGbrli6e Meieriti9e bel. Die brei
$bGter iinb Derbdftet.
8aIbenburg. 8ebeutenben
S6aben .rlitt bic Mittpe @robtreuS
baburd, buB ibr 8obnbaus niebsrs
brannte.
0irf dau. 8sim 8absn 1T Der
16idbri9e Selegrapbensgrbeiter Reins
Barbt ertrunten.-Sn Der Sobbotpiber
Sort tpurbe Der Steinieber Rub, Der
ii9, nm Elm Sdldfden Su balten, auf
ben 8oben nisberselsst batte, BON eis
ner &reu5ottsr binter Elm Sbr eebiis
fen. Sbppbl Der Mann itd in GrSts
lihe 9ebanbluns besab, TT er gefors
ben.
Rrsbins Rummerrl.
R.uFettin. Rud mebr aGs 20
iGbrigsr amtstbGtisteit am bieiigsn
Srte lit Der 8reispbpiitus, Sunitdts.
ratb Or. Giebtte, i'm 2llter BON GO
Sabren sefOrbsn.
egeufpdloe Die bteit9e
S9iibensilbs besins bas Seit bes 25Os
iGbrigen 8eitebens.
Rummetsburg. Jlsii6ermei'
N l.