Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-08-01
Gin fcbr seit9cndBeS Slut'
wrrfiWreibcn aw 0cn
III. Water

we SWtSS
BADEN bic beuti9en 8ii90fe Der &trs
6snprppinS Mtilpautee, in folgenbem
perfaBt unb nod Rpm ge>
Die u@ipilta Gattolica" bringt
oasIelbe in Die Seffeutli9feit. Gs
in DeutI9er ueberfeBung tpie
,@ir baben ben upoftpltI@en 8rief
Gtp. 6siligteit iiber bic ais @merifanis@
mus beset@neten oSrrt6iimer nit nm 10
gr0berer 5reube unb 9untbarfeit em@
pfdngen, neil Die Gnti9eioung pes unz
fehlbaren Stubles petri uns iebr oeitz
semGB eri4ienen 1T.
DAB mir bi86er Gtp. Seiligfeit Die
bstreffsnben @mpfinoungen u%nIerer
6erSen nt4t ~tunbgetban BADEN, ent@
iprang ii9erli6 ni6t irgeno einem
Mangel an grgebsn6eit gegen unIeren
@dter, mod Der SGumigfeit in elmer
9~lngelegenbeit 0 Der h09Iten 8e0euz
tung. Sonbern mir bo9ten, baB feline
Inttpprt bon oenienigen ertportet tpers
be, pel6e iene Srrtbiimer bon Dem Nm
funge Der gontrpperie an perabi6eut
boben. Mu9 bielten mir es fir ielbitz
peritdnbli6, baB pfliAttreue GObne ben
@rmobnungen ibres lisbret6iten 8az
tiers 9erne @sb5r i@enten unb bieielben
oantbar d%nnebmen.
,Oa in5pii9en Gin3elne unIer
StilI6tpeigen urb unier 3Dgern gu
miBoeuten unb in perfebrter Meiie
ibren eisenen MinI6en entipreheno 5u
erfldren i6einen, balten mir es fir unz
iere 8fIi9t, uniere NnttpOrt ni9t ldnz
ger bindus3uf@ie6en, pielme9r @n.
6eiligteit unIere le6bafteite uno inntgz
fte Oantbarteit fir ba3 4poz
ItoliI9e 9repe aus3uipre9sn, in pslz
9em Srrtbimer, Die gepifen 2euten
in biefem 2anbe ni6t fremb iinb, in 10
frdftiger unb bod liebrei6er WeiIe 5uz
riidgeipisien nerbsn. 9a3 unfeblbare
2e6ramt Der STRIDE unb ibres Oberz
bauptes 1T boburb auf's neue getrdfz
tiqt, bic l1eberlieferungen Der &ir9e
in apedmdBiger Wetie aufredt erbalz
ten unp befinirt, Die @efabr Der Neuerz
unb 9liidli6 beIettigt unb bic 9ldubiz
Qen in Dem reinen unD uuperfir5ten
BON ben 0dtern ererbten Glau6sn be-
itdrtt.
vSbne irsenbpsl4e 3~0gerung ooer
geiItigen8orbebalt unb obne irgenbpelz
DE @ini9rGntung, erfldren mir oss6aI6
einitimmig, DAB mir nit tinbli9em Sc
boriam unb pplfter 3uftimmung oas
dpoftpliI9e S9reiben ii6er Die Srrtbus
mer bes Qmeritanismus umfaIien, unb
oaB mir ss 10 bon @nfang an auf oas
Ge%piIienbafte angeieben baben.
,Wdbreno mir run a6er @p. Seiligz
felt bon gon3em Screen gu Der bGterliz
9en unb liebrei9en Na9iidt Slid
niinI9en, nit pel9er Gp. 9eilt9tett,
BEL 8erbammung Der Srrtbimer, Die
Scrrenben auf ben Weg re6ter @inIiht
Suriidgerufen baben, fOnnen mir oodf
ni6t umbin, unieren S9merS uno ses
re6ten unpiIen ii6er bic Gbatia9e
ausauIpre1en, baB ni9t tpenige unter
unIeren Qunosleuten unb Defenders
piele tatbolii6e 3eitungsreoofteure,
nG6renb iie einerieits berii6erteK, baf
iie Die in &ebe itetenben Srrtbiime,
perpiirfen uno BON ii9 piefen, anoes
rerIeits bod feinen Qnitanb genommer
6a6en, nieber unb INNER pisber IL
jdnieniitii9er Dirt uno Weiie gu Der:
fiinoen: es sGbe tdum einen Nmerifas
ner, Der jene Srrtbiimer pirtli9 sebegt
unb Der 81. Stubl babe, our9 falf9t
8eri9te getdui9t, einen 2uftitrei6 &c:
fii6rt unp lei - I'm uns zines LAMB.
ldufiqen Nusbruds gu bebienen = bin:
ter einem S4otten bergeldufen.
SIS lam tsinem aufri9tigen &u
t6oliten ~perborgen iein, ipie perlebenl
fir bas u~nfeblbdre oberIte 2ebrom
elm fol1es 8etragen lit uno pte peni!
es nit benz rscbten Glauben ii6erein
Itimmt. 0enn jene irrigen @nIGau
rngen Iin0 alerOings unD in Der 6anb
ereiTli9iten Weiie unter uns nit be
Surge uub nit Der 5eber bertiinbig
morben, ipsnn aud bielei1t ni9t aqe
3eit nit Der nGmii4sn Sifeubeit. Uni
tein prdtttT4er Gatboitt fam in @b
rebe IteQer, bab oas 2s6ramt Der Sir
c9e ii9 niGt bios ouf bic g~eoffenbartel
Mabrbeitsu, ionbern ou@ auf Sbatia
@en eritredt, Die nit Dem Dogma il
@erbinbung Itcben. llno baB e8 Die
fem 2ebramte 5ufommt, iopObl iibe
ben objeftipen Sinn irgeno elmer Sch
re als ou6 iiber Die @ri|tsn5 falI9e
Meinunsen ~unfeblbar 81 urtbetlen.
QAir bstlnasa tsrner khhaft. III