Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06
Aut 3ud)tbous uOrbet.
omo in s,usi gil8sru bon n. sebntf@.
EEorttekunaS
Sweiter E6eif
1. a /.

3fpeItett cage.
9ireftpr 0aGburg Iiebte fol6e Sage
ni6t. @r mar cine jener Naturen, aus De-
ren 9er1afunq Metteritimmungen unmitz
tsI6aren GinftuB getpinnen. 4aes, mas er
bur6 innere Ois3ipliu ba9egen tbun fonEte,
ipur bic Sorae, bic ii6le Qaune an Mtes
mano aus5uldfen.
Oarum tpurbe er berf9loIen unb einz
It(6iq. Seute Morgen mar feline meldre
doli16e Stimmung nod bur3 einen be-
fonoeren 8prgang gend6rt pOrben. Sc
mar Elm neuer Strdfling eingeliefert pOrz
ben, WaG6urg bate bic n0t6tge &npsiiung
gu ieiner @int1eiOung gege6en uno i'm Oann
BEN Qr6eitsinipettor ibergeben. Dem Sc
f~anqsnen fa6 man es auf ben erften 8i'd
an, buB er Der iogenannten uguten @eiellz
i0aft" unge6Drt 6atte. 9atte! SEPT mar
er son i6r ausgeitoBen, in bic 1tntertpeft
geTunf:1, unter Die ogemeinen" 8erbre4er
qefommen.
Nie mar Der Mann 5uIammengepralt,
ol8 i'm Der Snfpettor foglei9 nit n0u"
angerebet bate! Nls ob inn Semano eiHen
68Iag in's @eIi9t Oerfebt bube. Qnberen
GtrGflingen aus nieoeren &laffen mar 0oS
INNER ais Iel6ftberitGnbGi9 eri9ienen, es
ipar unbea6tet an ibnen bpriibergegangen.
9a fa9 man re9t, ME berI9ieben bic
Strafe auf bic beri4iebene Sn~bibibualitdt
birtt. Qber ba8 Geglement niOeGirt ale5,
fas lit unerbittli9 uno fennt feinen Inter
ibie0!
Die @3ene bate WaQ6urg i'm bDditen
4}aBe peinli9 berii6rt, unO er bate ib
Rs6al6 %a6ge1penbet un0 in fein 4r6eitsz
jmmer bege6en. N6er Der @inbrud polte
Ih ni9t ipglei3 berpif3en unb it9 1u4
Ti4t bur4 einen ber33aften @4lud pOrt<
bein, ZEN er eben genDmmen, binunterlpilz
fn ldien. Die REORGANIZATION be5 neuell
6trGflings lagen bDr inn, unb er bldtterte
idrin. Sin Re9tsantpalt, berurt6eilt 81
iinF Sa6ren 3u9t6aus unb ebsnIo pisl
1o6ren g6rperluit pegen l1nterI9lagung
pn MiinbelgelOern.
9fiatig, er %entiann f4 bes Yro5e1sS.-
d mar baS uIte 2ieb: @ei6er unb aurten!
,RBie man Ii9 nur 10 6inreiben 1afen
hnn!" babte er, War ct etpa Elm Gato?
ODD fort bamit! @eiB Der @utan, tpa>
Inn biefe ate, tGngft beriG6rte @9ulO ibm
il lebter 3eit 70 oft aus benz buntlea
P3a6t Der 8ergangsn6ett als Hummer
Y}a6ner %auftieg, 9aran mar po6l nur
fs b0ie @etter f4ul0!
@ber nein, bas @etter mar es ni6t, Oenn
fr itdrfIte S6lag, nit benz bieie @ttmme
1 fetn 9eptien gepo9t, mar am N6eno
eneS Ionnen5eQen Suges gei3e6en; niemals
Jar in inn bic @timmung 10 better fro9,
feitli9 unb bepegt ME bamals g~etpeisn,
9ieien %itGrtften S4tag bate er am
3eibna6tsabenO berfpirt, als er srfa5ren,
nus Der 8ruber an feinem @o6ne get61r,
III ben Stein gu beieittgen, peld6er Den
Niinf6en bes leibt1tnnigen iungen Manz
nB i'm 8ege geIegen.
unb er, pie 6dtte er an Dem 8ruber gec
bfbelt? Sci benz @ebunfen, Der fi6 isBt
offs Neue Ietner 6ebriidten Steele aufs
bhngte, beOedte er bas @eIi3t nit ben
@nben, glethfum als foQte baS 9untel
bB GuBeren Se6Organs audi bic inners
3riteIung beri9eu9en. N6er Te tau4ts
19 pie6er empor. S6 Jran3 NIT feiner
&oBmutb feurige 8o6len auf Oes 8ruoe>s
&aupt fammeln %gelpolt? Qubptg bate oil
Inn 46enb, an pelbem er babpn &unbe
d6alteu, unb feitoem ipdter 0fters bas Sc
lift bes &%aufmanns betra9tet; aber INNER
66ten barauf Der Qusbrud Der 11n6efQrz
an6eit uno Der gan5en 9er3li9teit ieiraE
4beboQen Natur.
9o9 nod ettpas anberes bate er in Sen
sdigen oes 8ru0ers geleien, 6as i'm nit
%gt erfiQte: ben NusOrud BON tiefenl
Dram unO i9perer Gorge, Die Elm Mann
dein in ietner 8rut trGgt. O5, er, SCR
3~irettor @aQburg, puBte, mas es 6eibt,
i9 perf9lofien Summer un0 Sprgep,
seue unb NbiGeu por it4 fel6ft gu tragsr,
II feiner @eele anbertrauen 81 t0nnen!
Wa8 mo9te benz 8ru0er fe6len? @ein
Qmilienleben mar gliidli9-es tonnten
1r 9ef4dftSfOrgen Ietn,
unO zines Cages ipar inn 0teie Nnnabme
3r Ma6ri 9einli6tett geiporoen. @r botte
Il ben 8erbanOIungen bes 0fei6Stags
iiFr bic i4Were &rtie geIeIen, in tpel6e bic
3derinoutrie gerutben, uno ferner BON
6tl &rah elmer SnOuItris6anf, BON pel6er
eunuBte, baB Ietn 8ruber nit Mttien itarf
bAeiItgt mar. NGre es m0gli6, 'baB bic
fe Mann, Der ben Segen inouItrieQen Sc
tfs in bieie @toDt gebra4t, Der @riinber
b @etperbe@ GreOtt6ant, gu Sal geratben
finite? ODD rein. Srun3 mar elm faufz
mr1ni16es @enie, Der tpirbe INNER neue
alttel un0 8ege finben, @erIuite aus3uz
at8en.
l6er tpenn ni9t? ---