Illinois Staats-zeitung., 1899-10-04

Qae 4usfi4ten auf cine ftieblibe 2Dfung
Ger Sransbddl Mirren itnb iebt
gei4punoen unb mir iteben am @orz
dben0 zines borausit9tIi9 febr bluz
ttgen unb berbdngniBbol:n &rieqes,
0efen 4usbru3 ieben Nugenblid erfol9sn
fam.
8on alien Puntten i'm Sransbual, Natai
unb Der &apfolonie fommen 8eri9te bon
fOrtfpG6renber militGrii9er S9Gti9feit an
ben 9ren3en unb, obpobl bic 8epe9unq Big
|1ebt mod feline b%ereinbdrten plGne e~rtennen
ldfen, 10 1T bo3 einleu9tenO, baB Der
i@moIe, teilf0rmige @treifen BON Natul,
oef1en Spite ben pminDfen Namen Mail16a
Sin fii6rt, bas Centrum bes fpmmenben
@turmes fem ptrb.
Die 8uren 6d6en bereits BEL 96enaers
Sect, unpeit 8rpbeib, Elm Eager erri6tet.
Stne groBe Sruppend6t6etlung pirb beim
8uhalo=Riber mobil gema6t, unb fpie bic
8e60toen in 9unbee ernarten, pirb otefe
Ibt9eilung ipa6ri6einli9 fofort iiber be
@ren3e na9 leBterem 9unfte borriiden. Man
gla1bt, baB Elm Gonflttt an bieiem 9urtte
nit 8eitimmt6eit @nbe Der Wo6e ftattfinben
tptro. gu glei4er .3eit 5ie6en Die 8uren
cine Sruppenmd3t BON 1000 Mann unter
benz Sberbefe6l Gronie's in ben Mulmaniz
Golofeloern untpeit Mofefing aufammen, mo
O6erit 8aben@popeG itatiDnirt lit.
Sine Spe3ialOepei9e aus Pretoria
Ia9t, baB General San Sod bic 9treitfrGfte
Der 8uren an Ger @ren3e bon g1atal befebliz
gen per0e, Gommdnbant Gronie an Der
Siioipeitgren3e un0 9eneral S9alfburger
an Der Stgren3e, pG6renb @enera1 M1alan
in Ruften6urg befe6ligen tpirb.. SIM @an3en
tperben ne1n @enerdle &pmmanbos fii6ren.
W}it Dem Sranie% 6reiitaat lit Elm bpGitGnz
bigger @ampagneplan berein6drt norben,
11eber oGe preBbepel6en tpirb T9urfe Genz
iur 9efiibrt. prGfiOent &riiger bteGt cine
Anipro4e an Die Sruppsn, Die am SamItag
nod der @ren5e bpn Natal aufbraben, appel
Girte en- ibren patriotismus unb piinI6te
i6nen @ottes Segen.
SIN SransbaalzStaa ite6en au9enbIiGz
Ii9 10000 Mann unter Naffen, tpdbrenb
Die StGrte Der 8rtten in 5iioufrtta ni6t
ii6er 10000 Mann betrdgt. Snfolge bieIer
unglei9en 8ert6eilung Der &rGfte finb bic
britii9en M3ilitGre uno Gioil6e60r0en ie6r
geIpannt uuf Die nG95ten S9ritte ber 8uz
rem, BENIN man tpeiB, baB Die 2eBteren es in
i6rer Ma4t bu6en, 1i6 in ben 8eiiB Oerz
Kitchener, ftrategtI6 pi9tiger punfte 5u
TaBen. prGftbent 8rii9er ion inbeB ertldrt
BADEN, boB Die 8uren in bieiem 8ampf
@ott niht ouf ihrer @eite bu6en piirben,
iobul0 iie iel6er ben Nnfang maAten.
Die 30gerung Gng1anb8,
BEN 8risg an8ufon9en, lift t6eitpe'Ie
auf ben 1tmitunb 3uriid3ufi6ren, buB
bic Dffentlihe Meinung Der gar3en
Melt bic 6altung GngGanbs mtB@
6inigt, Sc pirb inbsB mod enc an
bere GrflGrung bafiir gegeben, pel4er 3uz
foIge Der i'm Monat Nuguit beg berflOhenen
SSa6res nit 0eutf4lanO abgef4lofene Ser
trag @ngIanb bic 9Gnbe binbet, &Is Ga
lisbl1rD uno Billion biefen 8ertrag oerAunz
belten, bate @nglanb i'm Sudan Die @dnbe
bon uto duBerbem @9pierigfeiten nit
HuBlanb uno 5rantrei9, ipes6alh es nit
9eutf6lanb etpatge DISQUALIFICATION in
Siibufrita bermet0en pollte. Dem 8ertrdg
nurbe bes6olb bic 9GauieG eingefiigt, oaB
Gn9lanb feline meiteren Qdnberiper6ungen
in Nfritd MAIDEN birfe, Dbne baB 9eutI6z
Lamb baran bet6eiIigt tpdre, po9e9en
9euti6lanb beripru4, in unberer8 e3ie6un9
feline feinbli3e 6altung ge9en @nglano
ein3une6men. Nus oieiem 1tmituno pirb
bic !6ortnGfigteit 8riiger's, ii8 benz Ser
langen @nglanbs gu fiigen, erflGrt. Die
S6otTa9e, buB Der beuti6e @eianbte To-
fort na9 ben leBten acknowledgement cine
11nterreoung nit 2oro Salisbury bate,
gilt als cine 8eitdtigung Der Dbigen 2(n>
na6me.
9as brittf8e cabinet berTamz
meIte ft9 am 5reitag un0 bic 2(ntiport uuf
Yrdlt0ent &ruger'S leBte Jtote mar IN Se@
rat6ung. Sc 6eiBt, buB %G6am6erlain ben
f~olgenoen @orf9tug als @nglanbs Nntport
unter6re;tste: @ie0ererI tottung Der Soften
fir bic engGiI6en 3rrppenIenbungen; S3lei>
flung Der %8efeftigun9en i'm SrunsOuul; Quf>
bebung Der @eIonbtT8uft Oes Or. 2ebbs;
ri9terIi@e un6 legislative llnab9dngi9teit
Der Ri6ter; 8le:dieGung Der en9liI@en nit
Der 6oGdnbii4en @pra4e un6 boltdnbige
Mnerfennung Der en9lti9en O6erberrf9aft
in Siibafrifd.
DAB bic 8uren auf foI6e 5orberungen
ni6t tpeiter nntporten iperoen, TT Iel6itDerz
itGnbIi6.
9us 6auptereigniB Der Wo9e mar Der
8ef8luB beg 8oltsruobs bes Ornnie>
RET Hates, i4 Der Sransouul@0fez
nth(if n%naufhIieben. 0ie1er 9eIhl1tb mar