Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-05
Spab mnb audi iciu.
II.

Suite Meni9en iino ielten suteWlens
i9enteuner.
Sin UOrt our re6ten 3eit 1T cine
quite Shat.
5albc @%usbiIbuns fiibrt oft gu sros
Der @in6iloung.
@s mare cine Sreube Su leben, ipenn
Sober Die Salfte bon Dem tbdte, mas
er bon Inoern perlangt.
Sumor bat ben ~tiefiten Bid fir ben
Grnit bes 2ebens.
Sc tpenieer llrtbeil Der Men19 bat,
beito freigibiser lit er bamit.
Sc proBiger Der Suti9er, beito feis
ner Die Serrf9aft.
Inter ben nSpiben Der 9eIeli4aft"
trtfft man oft bic fla9iten Meni4en.
X
Gin 86tt9er, Der in einem Oorfe
fpobnte, betlagte ii9 zines Sages bits
ter iiber bic srobe Spariamteit Der
Sprfbepobner, bic INNER nur ibre alz
ten Sa9en ausbefern lieben unb nihts
Reues gebrau9en. vgs sebt am gnbs
iopett," iagte er, nbaB lie mir i9re all
ten SpunblD6er bringen unb npllsn
neue Safer baraus sema9t baben."
x X
Sisntmdb9en (beim gonbitor):
Die gndOise Srau ldBt ibnen fagen:
Die SUDDEN i9medten ueuli9 ni9t 10
gut tuie ionft."
CONDITION: ySbut mir unenoli9 leib,
aber i9 ftedte leiber ni4t in iebem &us
6en."
SisnftmGb9en: ,Sa, slauben Sic
benin, baB lie bdnn pirtli4 better
i9meden tpiirbeng"
Sin Sanblunssreiienber fommt gu
einem &unben, Srn. Weinbeerl, Der &c.
rabe barun mar, ieinen Sunb burdau>
priigeln. 4ls Serr Weinbeerl ben Heis
ienben gepabr pirb. iast er: n@eouls
ben sic ii9 einen 4usenblid. gines
na4 benz Qnbern."
X X X
Sin 0isb tpurbe i'm 3u9t6auie bonn
Hebifor befrast, psbbalb er bier lei.
Der iebr eebilbete Oieb antportste:
sd bin bier, neil mid Mutter Naz
tur NIT einem gu iebr UNI ii4 sreifen=
ben SahunsspermDgen ausseftattet
bat"
Serr Ian Der Safel in 1einem Srinfz
ipruh): rIlio meme Oamen, trinten
mir auf bas Wobl befen, mas Sic lie
benz"
lieutenant (iia gum Rebner perneis
senb): rSanfe i9Dn!"
Die fleine gua (bie bisber ibren fleiz
men 9ruber nur uuf allen @ieren bat
berumtriehen feben uno bas fir feline
normale @aneart bdlt): Diana,
tomm' iGnea NAL rein, unier fleiner
&arl itebt auf ben Sinterbeinen."
y
9loblide @e6iel bon beib gu falt,
tiible Morsen unb beige Mittase, brin>
gen leiGt 2eberz unb Masen auber
Srbnung. Sr. 4usuit &Dnis's Sams
burger Srppfen tperben ben Masen in
turSer 3eit in einen suten 3uftanh
perIeBen.
X X X
9ei einem @aufabrtsSus mad Sa6s
ieln in Der S9pei3, no Der ielise Hts
tolals bon Der Sliie selebt, belt Serr
pfarrer @nlin bic prebist nit fplgenz
ben Sbeilen: y Sbr 6abt bas Re9t,
gu pulfabrten; q Sbr babt redt gu
paafdbrten; - Waafabret redt.
X n
Isle finb bp9 i9on iiber bic @ierz
gig, Serr Snipettpr; tparum beiratben
sic ni9t9"
,Sa, feben sic, cine glte mag i6
ni4t; elm iunses Mdb9en tpGre bod
bumm, penn's mid ndbme unb elm
Dummies Mdbsl mag id ni9t -barum
beiratbe ia einfad nidt!"
X X X
ProfeHor: r4Dnnen Sic mir ia
gen, per 4ritopbanes mar unb mann
er lebte2"
STUDENT: sd piirbe ibnen germ
gefdaig iein. 9err profsKpr, absr i9
peiB iiber ben Mann ebenio penis, tpie
Sie."
rWenn sic ni9t fofort bas Sinsen
unterlafen. arretire i6 Sie!"
p@9 mas! rSinse, mem @efang sez
geben", ,beibt es i'm ublanb!"
Isle finb aber bier in Seutfdlanb
uno ni9t in Iblanb!"
X X X
rSarf man 81 Sbrer @erIpbung
aratuliren, Serr Sottor?"
rSapobl = iie lit seitern suriidse>
sansen."
+ X
rabolf, morsen tommt meme Mas
MAJ"
sd bitt' bi4 - foa iie pes!"
X X