Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-01-01

ponitenthon Der G6dratter Der Duff
dutordn8 Rad Der gdnjli8en @ouers
oung Der Ni6tung nimmt bic eiQentlihs
RompOiitiA i6ren Qufanq, tritt 0us S.
rpuBte mutalii9s S6affen in Ieiag
Re4te. SALT, ais Oh man in elmer
feIten 8egeniNpo cine S6rdu6e ein6o6z
rem polte; {e erite 9o5runq erfolqt
nun idpar, tr oaHn g,6t IS INNER
raider uno leittr; 10 lit es aud nit
Der 8ompoIitiom bat man nur crit Bee
gonner, Ijd in otW}uTt 6inein3ule6en.
binejn5ubobren, Odn flieoen, luie oieIe5
3. g. b:i &itn5i 0tJaa 1T, bic Roten
f0rmli6 auf ods YFer. 8dr oft. ipsnn
Die 4rbejt eiren 9eaVin 606spunft er.
reiht Bat, penn man Eubf Bah his t8,.
oanten ii6 nimmer t60pfsn f5rnen.
tritt eire Stodung ,iaein f0rmIi5eS
8eriiegen Der OOridEtroer Foeen,
RidurD 0ogner bate ,rsits 86sir%
aplb". o@oltiire" uHo I9lns Sis1z
frieo" tomponirt, ais erNI5kI;S NH
b0rn uro ieinen nSie9fritt lie15n I1iz
Ter muBtt; er rahm iif ot Sri41n4
oor, er idttf Die rW}eiiteriinas nr6 crit
nuh 9tpGltigun9 Oieier geDatvcr glIf<
qa6cn te6rte er wj,oer 5u I,ind Sie5z
frieb". - So gebt es mdn6eu1ibtsr
uno &omponiiten. 10 crying 1pb
Rien3l, Der in raider, freuoiger vrb,i+
Die er7ten 3pei 2(tte Ieines 0nr
Quirpte" 0pIIenoete. unO pl0BIi6 Ore
den, Monute binour4 pauIiren rults
neil er nidt ben muiituIi7hen lle6erno
gu oer eri9itternOen 5rugitomit De-
oritt;n 4tteS fdno.
Die in QroBen. feIten 3iigen gebalt1e
mu~IitaliI6e 8eItultung lit bolenOet, :
Qu8ar6eitund Der Details, Ous poll
phone GiieIiren folgt ieBt. @as De-
9pmppniTt aus elmer S%nipiration beraus
decentralization 6at, piro auf od8 Iordz
fGltiqite gepriift, unD BEL Riefer duf oas
feinIte Detail geriAteten gd6drbait err
t0nen i'm &omponiiten beriiEs bic &IdnQe
oes SrbeIter5, nimmt Die SSnItrumens
tirunq, bic ibm INNER leiie borIfpe6te.
einen 6eItimmten Nusorud an. - Sine
f6pieriQe, umitGnoli6s Nufm6e Die Snz
Itrumentirunq elmer Sper. Sic lit qludz
lid gu Gn0e gefiibrt, ebenio Sie Hieberz
14rift Der 8urtitur. 2bar beIte miiiTer
uniere SpsrntomponiTten ntlIituliIbe
9rumutiter Iein uno in 5ohe oeTIeR
audi Den Icenii6en Nnforberunyen Re6z
nlng tragen. 6a6en lie terfi6 uno
muiitaIii6 ben ieBten Strit get6un,
Oarn mii1ln Iie mod elm 3egi6u6 an
fertigen, Das Ipe3ieu Bel &ien3l hit po1z
enoeter 8lurbeit unO Sa6tenntiB abgez
faBt Iein IoQ.
Die Oper 1T fertig! GnOIi6!
Sine RieIenarbeit, - nu6 @ti6t if
res S9Dpftr5 Elm S6aB, Der nlr gebOz
ben 81 tpsrben brau9t. 2l6er, me Ielten
finbet ii6 iemanD, Der ben S6B beben
nil, ME oft rpanoert Die Oper bin Ser
leger 81 @erleger, BON 9irettor 3uOiretz
TOR. QIe5 umIonIt! Die 6offnlRg, bd5
Uert, an pel9em Elm Stiid 2eber bGnqt,
aufgefiibrt, bielei6t gar beiu,elt gu
ieben, i6ninoet ullmdbli6 unb pt6t Der
ReItgnatipn uno 8,rbitterung.
Der &omppniit bat Slid uni 9roz
t%ettion, feline Sper miro dngenmmen.
3pti4en Qnna6me unD Quffu6rutg ljegt
gar oft Elm LANCER, oDrnenrei6er 0ed,
an oefisn @noe Der &Omponiit i5r pft
gar nidt bingeldngt. 2(6er mulbmu(
ipiro's oo4 GrnIt nit Der Quffilrunq
elmer neuen Sper, uno ounn beQintt Der
&dmpf bas Ringen. Die &iinItlei rim
gen Inn bic 6eiten Goll:n, Der &apelmeiz
tier Derfi6t feline 2(nii6t, Der Regtieur
tlnoet etn3elne Qnqdben unm0Qlih, Der
&ompontit pittert pl0Bli98egner rings
UNI; a6er b:im S6eater Der606nt IND
berIDbnt man ii9 iebr i6nell, uno ~
rum itnO Die 9tfferen3en lei6t beieitit.
9ds Wert rpirb nun ernt6aft bOrbertz
tet, es le6t ia crit, penn es BON Der Bib
ne berab geIe6en unO ge60rt nirO. SO4
l%titenpro6en, G6orproben, @nIem6leprp=
ben, Srheiterpro6en unO &oItiimlprpber
perOen a%bgebdlten, Der &pmponiIt felt
duf tetner DieIer Broben, er fii6lt Ih
0ur3 4enberungen, bic niGt Ieinn 4ts
gaben entipre4en, 3uriidgeieBt unb ni6
be 'tdnoen, a6er i6lieBli6 errei9t et
bod Das, mas - Der Soliit, Der &apel.
maiiter ober Der 9fegiIIeur nil. I'M
Dunn oieIe entieBli6en Qmputationen
Nt6ts lit i6redli6er fir einen &ompo.
niiten, als penn er cine Rote itrei6er, ar
ieinem S6mer5Sn5tinbe Sperdtioner
p%orre6men muB. @nbli9, enbli9 lit ea
10 melt, oaB Der Sag Der Bremiere felt
geIeBt perDen fam. &ur3 bor6er nirO
bann meiiten5 Elm Sdng:r 6eiIer, cine
SGngerin perI6nupFt DOer elm Split
our9 SoOe5fau in Der 6amilie beimgez
Iu6t. Die Premtere muB berI6oben
peroen. bas 8angen unb 6angen o:5
&ompDniIten nimmt tein Gnbe.
Der erIe6rte, Der gefiir4tete Q6eno 1T
0d nit uQ Dem Slid, nit ar Der Gntz
tduf9ung, bic er in ii9 birgt; er fam
Rubm unD @6re, er fam 8er3agen uno
@ntIagen bringen; al Oas Soften unO
al oas Ge6nen, az Die 2(r6eit bon 800
6en, MOnaten, Dielei4t Sa6ren, in me-
nigen Stunoen tpirb es Derni@tet.
Der tpa6re &iinItler pirb ii9 psber
bur6 einen Grfolg nod 0ur4 einen MiB>
erfoIg in Ieinem S6affen beeinfluhen
laTen, er ptro, ME 3. 9. Wil6elm
&iensl, oieie e6te, unDerfdli4te unO be-
q~eiiterte &iinitlernatur, bur6 Die Sc
Itulturg unb @ouenbung ieines @erte5,
pel8.s fir i'm in eriter 8ei6e Der Ausz
brud Ieines 9enfens uno gmpfinO2ns
1T, bic inrerli4e 8efrieOigung uno
tiinitleriI9e @enugt6uung finben.
@ie cine Sper entite6t?! Inter Miiz
fen, Sorgen unO 9Offnungen! llno,
nenn audi Das 9ublitum 0o8 Re6t unO
Die 9fli6t bat, nur Oas auf ii6 einpir>
fen gu lafTen, mas feline Slime unO gmz
pfinounqen in Qnipru4 nimmt, 10 iol
IS etnus ME uuBer Q6t lafen, ben Re>
fpett Dor Der Qr6eit, Die ieI6it in einem
Derfeblten 8%i6nanperte itedt.
QIfreb 6Ol56od,