Illinois Staats-zeitung., 1899-11-01

ben 8retpers t6r 9elb ~abOerlangten. SIN
nG9ften Nugenblid bate ieber bon biei,n
Der 8u9obpnben gepddt, unb nun
gtng es an Elm fiir9terli9es &ingen. Sohn
8retper tpurbe 5uert nit ieinem 9egner
fertig. @r ftieB i'm binunter BON Der Gar
unb fam bunn feinem 8rubsr 81 0ilfe, Der
in groBer 9efa9r f4pebte. @inen Hepol<
Der aiebenb, beoro6te er ben 3neiten Sramp
NIT benz Sp0e, u1b Der Srnmp Iprdno
burauF 1el6er BON Der Gar bsrub. Na6e
Seem 8runsnid mu6te Der 3ug Salt, unO
bic 8ebienfteten puroen auf bas @orz
fommniB auFmertIam., Die 8riioer bluz
teten aus mebreren Munben, batten aber
&raft genllg, I'M, ba ber 3ug nt6t peiz
terfu6r, no9 Nep .8runsnid gu ee6sn,
tpo fe ~berbunben purben.
-Brpfeor SC 6rb If Gin
in ben tpeiteIten 8reiIsn htannter, 9o9an9ez
febener unb berbien1fpolsr Seuti6er, Yrpz
fefor Yaul s. g1obrba9er, lit in ieinem
Seim in @etpidleb BEL gittsburg in bic
@pigfeit biniibsrgesangen. Nm 81, Oftobar
1927 i'm @roBber5ogtbum 8uben g~eboren,
betbeili9te 1t46err &o6rbo4er an BEN 1848er
5reib.itstdmpfen unO iab ii9 baraufbin bsre
anloBt, fem 8aterlanb gu bsrlalIen. ST fam
nit Scarf S3ur3 na9 Nmeritu. Sci Nuss
bru9 bes 8iirserfrieses fol9te er ben 3o6=
men Der Union, biente tud6renb bes 9an3sn
&rieges unb 5ei6nste fi6 in bislen Sfld8z
ten bur9 8raDour unb ltmiiAt 70 alts, baB
er Big gum Captain bef0rbsrt nurh,. 9la9
@eenbigung res &rieges fam 9err &obrba=
der na9 pittsbur9, mo er unterri9t in
beutI6er Spra9e unb Muitt CAB, Bis er Nn>
fdngs Der 70er Sabre oGs prpfeFor Der beutz
f9en Spra4e unb @ef9i9te an Die 8eItern
ltuiberiitp in PittSburg b,rufen puroe, mo-
er ungefdbr elm 8ierteGia6rbunbert lang
.iegensrei3 tpirfte. BrofeIIpr Go6r6a6er
mar Elm eifriger G0rberer Der beutf9en Sns
t~erefen. $50 es gait, fir bic geItebte Mut=
terIpruGe, fir beutI6e Sitten unb Gebrduz
DE einoutreten, bd mar er tets auf benz
plabe urb NIT f%euriger unb ~getpanbter 9tebe
puBte er tets bas Gi9tige gu treffen. Set
feirem Hiidtritt bon Der urtipar1itdt ipar
Prpfefor &obrbafer faft imner leibenO.
8or eini9en Sabren ging linn feline trere
2ebensgefdbrtin i'm Sobe boraus unb felt Der
3ett bat ct fein in 9etpidlep 9elegsnes, frtebz
Ii4es @eIebrtenbeim ni9t berIaifen.
- Seine ga9tz@ettfa9r m
Sobre19OO. Sir Sbomas 2ipton, Der
@igent6iiner Der @6dmrod, bat ertlGrt, er
tperbe nd4ites Suhr feline MettFabrt Inn bic
Srop6Ge i'm ga3trennen unterne6men. St
min nG9iter Sage bic 8ebingunsen fit bas
Rennen in 1901 nit benz g. 9. Oo9t Club
feitfeben, fir nd4fes Su6r lei bic .3eit, bic
gum 8au zines neuen 8ootes nDtbi9 1T, gu
tur3. Oas neue Boot ipirb tpieber bon 6ife
gebout, faas i'm nd9ften Sabre Elm englif9er
Sportsman ben Nmeritabe9er gu ertperben
oer1u9en folte, min 2ipton linn nit ar feiz
men @rfabrungen bes 8eItegten bethlehem.
Die nS5amrod" ion als 8erfu95boot be-
nubt perben. Sir 2tpton ertlGrte nieberur1,
er lei i'm ebrli4en Sample beiiegt norben
unb bic columbia" lei Elm punDerboQes
8oot, boB in England iebe ga9t befie9en
ST tpIni3e, fagte 2ipton, gpmmoz
W}organ unb Scr. S1elin tpiirben bic
0d4t na6 @nglanb ienben, UNI ben b~prtigen
Yd9tzS portsleuten gu 5eigen, mag cine anne
rttantf9e 0a9t ~leiiten f0nne. Die @n9ldnber
bariiber Munb unb Na1e auffperren.
Der @rbauer Der nS6amrod" 6ife, beFinbet
li4 BET f4le9ter @e1unbbett unb nirb am 1.
nit Der ct. 2ouis beinreifen.
Seine Ya6ts pirb 2tpton am 81. B.. M.
9etmienoen unb ct tptr6 auf Der ct. 2puis
betmretIen. Sir 2tpton ertlGrte nod, baB
bic ~S9anrod" i'm $4,000 foIte, nobel bic
gPennfoften bier ni9t inbegriffen Ieien. @r
1T 5o4befrieOigt BON 1etner Mufna6me in
gfetp Yort unb nimmt bic beIten @inbriide
nit fort. s, Oliber SfeGin nirb nGGTten
na4 europa reifen unb es beiBt, bic
v@olumbta" tper0e an ben Wa6trennen i'm
M}tttelmeer unb bann in GngGanb t6eilne6z
men.
Gin Morbge6etmniB qez
ID t. 9ur4 elm @eitdnbniB zines Der
S4ufte, bic Sames %. 8earbsleO 1rnbrabz
ten, 1T bas @eheimniB bon Seffen Grmorz
6ung in Norpalt, Conn.,, gslDft porben.
8earbs(ep, Elm reicher 6armer, ipuroe i'm
Sabre 1892 in ieinem !SaHIs BON einem
:nastirten @efeQen ii5rrfalen, geipiirqt uno,
mGbrenb Elm 3neiter GGuber ben 9neht unb
5ran 8earoSleb nit Dem 3ebolbcr IN 56a6
BELT, Inn $65 uno cine iilberne l16r beraubt.
Stnige Bo9en fpdter erlag er DEN erlittenen
8erlebun9en, d6er obnobl be Detectives auf
Der ri9tigen Gpur barren, fanoen Tie ni6t
gentgenoes 8etpetsnaterial, nm bic Werz
bdttnng Der S@alo;een gu re9tFertioen.
Bah na96er a6er ipurben Bel eine:n Gin
orr9 i'm 9auie les 9ongreB mitqGiebes
eeSDhn We. Whee(er Grt; Wer6r,hpr prtnhbt