Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-05-11
Ste Strafe Der Oerbannuna In
China.

Ii1NDt SiiuIS9INppuNY tHipuli, Htul W
nur iuenige, bte aui oas Gemil.b oe5
Sepobners oes ybimmlii6en" &ei6es
einen 10 eri6redenoen Ginorut MAIDEN.
ME Die Serbdnnung. Ter wobl alien
Meni6en eigene Wunid, Die lebte JtIbc=
Itatte in Der 9tabe Der AugeG6rigcn 81
finocn, III beim Gbineieu in 5olge oes
einfluGreihen Nber9laubens melt Itdrs
ter, ais dnOerpGrts. Sie Mtanen t0ll=
men ni0t ruben. uuBer menn i9nen an
Dem Gceroi9ung5orte BON einem Na6=
tommtn Opier ourgebra6t perben ooer
iouIt BON einem Mit9lieoe bes Stam=
mes, Sl ipeldem Der SOote geb0rte. Die
SGnoesuerweiiung lit Oaber in China
cine Struie ni6t allein fir oieies
9eben, %ipnoern aud cine iolbe fir oas
2eben %ienieits oes 8rabes.
Wun muB IN China bier grten Der
SerbGnnun9 unterI6eioen, nlmlid:
Militdriide I~erbannung, Yerbannun9
aus Der Yrppins Terbannung mad
einem Srte innerbalb Der Vrooin; uno
ppliSeiaufIi6t I'M Seimatbsorte. gei
Der nmilit1riihen S%erbannun9" weroen
Die Nerurtbeilten mad ben Wilit1r=
8rerS'tatiOnen gei6itt, in 8eoenoen,
bic fat obne Iusnubme 70 ab0ele9en
uno Doe limb, oaB man bic Ierbannun9
bortbin taum fir meni9er iblimm als
Die Sooesltrafe eru6tet. Gem Straf=
9eiebbu6e Sufol9e 'ollen oieie 2anoes=
perpieisnen ais 6eloarbeiter auf @runo=
iiilten, Die Dem Wtilitar gebOren, per=
tpenoet rperoen, ooer oils Gnehte in
oiientli6en Bureaus ooer ais Stlapen
fir SifiSiere uno Militdrperionen i'm
Ill9emeinen.
Inter Terbdnnun9 aus Der Qropin3
oerItebt man Die Deportation nad elmer
8e9eno, wel6e 1000 bis 5000 81 (ettpa
700 bis ll50 en9liite Weilen) ent=
iernt lit. Sas 8eieb idreibt Dor, oaB
bic gu oieier Struie perurtbeilten Ser
ipnen ben in ben Yamen poer ioniiisen
&egierungs9ebduoen anseltellten ge=
amten oils cine Dirt Stldpen oienen
iollen. Wan iinoet bieie alaiie BON
Y%erbannten in 9r0berer poer tleinsrer
3abl in allen pi6ti9en Stloten Dor,
bod bari MAJ ni6t unnebmen, oaB
oieielben itets in ben OBSERVATION-DISCLOSURES
ben @erpenoung finoen: es trifit ii6
pielmebr bGufig, oaB anoere Terionen
lie in lire Sienlte nebmen, Die oann
Silr9en fir oieie Seportirten weroen.
Stbtere befinoen lid inter ltrenger
YpliseiaufIidt uno iollen lid bon ,3eit
gu 3eit entlueocr periOnlih meloen Doer
iOnIt bon ibren Silr9en beim Siitritt=
&ihter aneemeloet meroen. Sie lotale
&egierung tbeilt ibnen r%e9elmGBi9 cine
Guantitdt Heis su, Die fat gu ibrem
Sebensunterbdlte 0usreidt, auBeroem
baben lie oas pripile9ium, in gGoen
nm Nlmpien gu bitten. Nur ielten teb=
rem oieie Sanoespermieiene, nu6 Nblauf
ibrer ,3eit Ooer falls lie porber amneltirt
Iein %iollten, nu6 ibrer Seimatb Suriif.
Sir gepObuli6 er6ffuen lie sinen &rd=
merlaoen ooer perleiben feline Summen
8eloes III Nrme su 20 Vroient per
Wonat ooer eruerben auf iOnit nitt
0an3 reolitem Wege ihr groo. Gini9e
oieier Terbannten brin9en ibr Gigen=
tbum nit lib, lire 6Nmilien tDnnsn lie
begleiter, ooer lie oiirfen lie nudtoml=
men ~lliien. dur in ben i"elteniten SSdl=
len peroen beutSutaQe Die CUR 9erban=
nllng Verurtbeilten 9ebrunOmartt, op6
iol6e, Dcl6e man 10 tenniei6net, baben
Smei S6riitSeiden auf jeoer Sote eir=
%gebrannt, ME gum geiipiel nTerbann=
ter Hduber," ooer ,Verbunnter Sieb."
glle oteleni9en, pelhe Su entlaufen per=
iu6en, weroen auf ibren Baden nit
ben @orten ~.Gntluufener gsrbannter"
qetenniei6net. Sm Sale oes Spoes
zines oieler SepOrtirten miro Der Yor=
fall Dem Gifter oes 9iftrittes, aus
pel6em Der 0erltOrbene fam, 9emeloet.
g8iro oerielbe auf Offentlide Soften be-
eroi9t, 10 erbeiidt es Die Site, oab Elm
aus Sambu perfertigter &ebrridttorb
uno elm Seien nit in ben Sat9 gele9t
miro; Elm Nber9laube lebrt nQmlid,
oab Wit9lieoer Der meni6liden @eiell=
i6aft, Die, 10 gu ia9en, III S6mu=
roper iino, bel Der Seelenmanoerun9
Poltpieroe peroen. Sben9enannte
SausgerGthe iollen Die Seelenmanoe=
run9 erlei6tern: Der Sebri6ttorb per=
panoelt lid in Den SOpf uno Der geien
in Den S6panS bes bewuBten Bier
fiiblers.
Die Snternirun9 an einem Orte
iunerbalb Der YrOpinS mar uripriing=
LID cine iebr idpere Strafe, pel3e Die
tne6tii6e Nrbeit oes Gntbiliens bon
8eis nit einbe9riif. Seut3utage be-
oeutet Die Straie 9erbannung fir Elm
bis orei Sabre mad einem anoeren
3beile Der YrOpinS. Se6Sig Sambus-
biebe peroen ais 9lei6beoeuteno nit
eirem Sabre Sntra=prooinSialen=Grils
gerednet, uno 100 Sdldge iinb elmer
Strafe bon orei SaDren U%erbannung
9leih.
Die Straie Der ,Yoli,eiauiii6t i'm
SeimatbsOrte" beitebt BARN, oab bic
oaSu Yerurtbeilten, falls oas Yerseben
auberbalb hires Se~imatbsortes be9an=
gen 1T, na6 ibrer Seimatb eei6idt
peroer, poielbit lie Damn unter iirenser
POli5eiaufii9t iteben, oeren 9auer
nutiirli6 bon Der S6pere oes betreffen=
Den Iergebens abbdngt. Sn Der rPe=
finger Staats3eituns" finoet man bdrl=
iin fniierlihe GrlniIc nernffenflihf