Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06

@b. 9ering, 2episItOn, Sba6o; Sac. Diu=
mann, MOscOtp, S0abo; BAL. MsHer unb
S6eo. @oeoOe, llniontOtpn, Noi6.
327. Sd babe Elm gferb, peldes uben ouf
Dem 9enid Elm b1ies @eI9piir (5iiteO Eat.
0enn Sic Elm gutes 3uperlG1iiges Mitz
tel @tennen, bite, MAIDEN Sic es betanrt.
u. 60 Of, llta6.
Nntport: Die Nadenfiitel lit tets
Elm febr 6artnadi9es 2eiben, lire 8ebanbz
lung e~rforbert piel Nusbauer, l1nIt6t urn
gnergie un0 oft lit cine 6eilung o6ne opera
THE @ingriffe OerI6ieoener art: Grptite=
rung, Spalten, 4nlegung bon @egen0ffnunz
gen, @in3ie6en BON 9rainrD6ren, gar niGt
gu e~r5ielen! Saber lit IS am 8eitsn, Sic
5ieben einen berftGnbi9en S6ierar3t 3%u9aatbe.
8etpO6nli4 lit Die 9etlung nur mad pouz
l~tdnoiger SurhI9neioung bes Nadenbanz
oeS nit SGonung Der 0aut, be5p. @ntferz
nung Der netrotif6en S6etle bes1elben uno
Querour3legung zines Orainro6res gu err
refAen. Na66er flsiBise Reinisung urb
Distinction. Die 9aItung bes 8opfes, Der
4nfongs allerbings n~iebriger g~stragen pirb,
erletoet oauernb teinen nu6t6eiligen Ginz
fluB.
328. Sd m16te Sic bitten, mir Elm
Re3ept mit3ut6eilen CUR 6er1teQung elmer
guten, f9par5en Sinte.
2eopolb 9aupt, M;1ourt.
4ntpOrt: Ne6men sic II unaen
grob geitoBene @aIdpfel, II rn3en TiIenpiz
trioi uno z l1n3e @ummiarabicum, i6iitten
Sic alles bieies in cine @einflaI6e uno fill
len oieie nit 8afer auf. Die M!Idunq
ldBt man unter Ofterem umi9iittsGn etpa
u4t Sage ite6en unb 5ie6t tie bann Iorofd!z
ttq a6.
329. 8itte, t0nnen sic mir NoreFm
III Chicago anseben, mo- ib Princess Pine
ODER Little Hemlock o~erfaufen fam?
Sen. 8. 8oepte, Mi9ig1n.
Mntport: 9a5u bin i9 le;oer nidt
i'm Stunbs. &iiden Sic cine Nn3ei9e in bic
u8eilage" unb geben Sic barin genau an,
tpie groB bic Nn3a6l unb mas bus Qltef Der
8Gume 1T, Die Sic gu bertaufen piiniGen.
$50. Sd m0cbte i'm tommenben 8inter
cine 4n5abl iunger Stiere fir Den Martt
felt MAIDEN, fam bier aber tpeoer @orn nod
StlzIReal 6etommen. Wus mir sur Ser
figung ite6t, lit 8ran uno Shorts 3u SIS
per Sonne, 8ei3enf9rpt gu $3.50 per
5onne, 9afer gu $25 per5pnne, @eritei9rot
$19, 8eets, 3uta6agds uno Mphrrit6en 5R
81 per Sonne. @el6e BON bielen 65utterz
itOffen limb nun bic bortbeil6aftsftea rnO 5uz
glet9 biGigiten unb in peI9:r @er6inOung
ioGte ib tie %fiittern?
$. &raus, Stat @aibington.
Nntport: gu ben obea ongefi6rtsn
Breiien iino Safer u1b @ur5elfri6te als
gu toItipIeltg aus benz 8er5ei9niB peg5u<
lafien. @eben sic ben S6ieran susrit cine
Mii6ung bon balb &leie unp 9al6 8eiaenz
I6rot. Na4 einigen Mp6en bteIer sSittez
rung tann has 8sr6dltniB bes g8ei3enz
I6rotes auf 3tpei 9rittel Der Station er966t
lperoen, ober es Tam genug @erlteIdrpt
6in5ugefiigt tperben, INN ben She'll Der aleie
duf Elm Ortttel Der garlSen Station au ner<
min6ern. 3uerit lo1te niht nle6r ais elm
PFunb 8Drnerfutter fir ie 100 Yfuno 9ez
benogetpidt ~gefiittert nerben, bann aber
piro bic Menge ullmGbli@ geiteigert, Biz
ite nabe5u ooer genuu atpei Yfunn 00rnerz
futter fir ie 100 PfunO 2~ebenbgepi6t be-
trG9t. Sine mdBige 3uga5e bon &i6en
lit 5ur MGftun9 Der S6iere ipp6! isbr porz
tbeil6uft, aber Bel 10 bOben 8rsiIen IoGten
tie, e6enIo pie Safer, fortgelaisn merbsn.
331. Sd babe 5mei Gtuten nit 6iinen,
bic id 9erne abgep0bnen mDAte; oieielbeu
1ino i6on 5 Monate aft. Wie muB id baz
BEL gu Nerte geben?
4nbreas Si9tsr, Reu Merieo.
Q%ntpprt: 9as N6gep66nem barf
nidt plObli4 nit @ntSie6une Der Muttsrz
mild borgenommen iperben, ionbern bic
gntpObnlng muB almdbiiG oeI6eben.
Sringen Sic Die So6len in einen Ieparatsn
Staltano, mo lie Die Mutter gar ni6t 1s6en
fonlen uno lafien Sic Tie anfdnglid tdgz
li9 5peimal, ipGter nur einmal cine flr5e
3eit BEL Der Mtutter. SSn bern MaBe, ais ifb
bic Mil3 Der Stute ~perringert un5 ben Sob
len ~ent5o9en piro, gtebt man ibnen feines,
ousgeitdubtes @ieienbeu, 10 Diel ie frefea
fpolen unb breimaI bes9ages ie 81 Quart
gequeti4ten Safer; uQtuO4entli9 folgt pann
np6 Sala nit 9Ol5fo6lenal@e in tIeiner
9abe. Natiirli9 muB in Dem abgstrennten
9tanb cine nieorige &rippe ongebra9t fem.
332. Sbeilen sic mir gefl. nit, pie OieIe
@intpobner 2pnoon beiibt.
So9n9 8. 9eimann, Mis.