Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-05-16

9elIH, peIpnte er lQn91Qnl, D1Dulell
bu bein @eripreden ni4t balten, 10 1T
Dein Batter bes Sobes!"
Gr perlieb bic beiben Srauen, unb
Gusenie mari fi9 tpie peroweifelno an
Mtargot's Sals.
SD iiberlebe es ni9t, Mareot 80"
ftDbnte tie. rGs lit ni9t mOsli9! 60
bart tann Gott mid ni9t priifen polz
len. Wie fam i9 bic Stau Dieies
WDrbers perben, meme 9ano in feline
blutbefledfe Sauit legen."
r8ommen Sic bier bereirt, gndbi@
seS Srdulein," ia9te Marsot leiie unb
5pg lie in Elm leeres 3immer. yGlau>
ben sic, i9 piiroe je bas 5ugeben! Sd
poate Ii oieien 9epalttbdtigen Men>
ffen ni9t reiSen, ur1b Sic biirfen bas
AUDI ni4t tbun, ~gndbiges Srdulein.
Sa beiBt es flug unb porTi1tig fem!
Sd babe mid bin uno Der beipnnen,
mas pobl am beiten 81 tbun iei...."
SD peiB!" rief Gusenie plDbli9.
rGapagnac bat cine Mutter! SD gebe
gu ibr, i9 flebe ite an, ibren Sobn gu
beitimmen, MIDI meinss Seripre6ens
gu entbinbsn! SD nerbe ibr iagen,
boB i4 lire Magb fcin min, MIR ni9t
Die Srau hires So6nes. sic mub
fiiblen, pie unmOgli9 cine ipl9e Ssis
ratb lit 49," Gugenie i9auberte Dor
Sntfeben. 81 Ge mirb Grhnrmpn
baben!"
.Mein armes &tnb," fagte Marept
mitleioig, MAIDEN Sic ii9 feline Soft
nung, BADEN sic tein @ertrauen gu
bieiem Weibe. sic lit ole piireige
Weutter ibres Sobnes, unb ipenn Sic
iie 9eieben bdtten -"
nNein, nein!" unterbra9 Gusenis
iie erregt. r0u brtngit MIDI ni6t ab
bon meinem @orbaben! Gs mub, o, es
muB gelingen -. @ott pirb mir
belfen!.... lInb penn ia iGr Uelo
biete -. bieie Meni9en iino ia inn
mer babfii6tig, ni9t pabr, Mtargpt9
SAB MID es periu9en! -. Qlber, ipie
tommsn mir aus Dem S9lofe, mir
iinb bod Gefan9ene, meinIt bu nitbt?
Griinne einen @orpanb, bsnte bu fir
MIDI, CUTE Mdrgpt -. Sd tonn ni6t
mebr benten, benn i9 bin milne ~.
miioe gum Sterben!" sic lieb iiD in
einen Sefel nieber unb lsbntc ben
Sppf on bic S6ulter Der trsuen Die
nerin.
Die itri9 ibr ianft iibsr DE ipirren
Saare. ,9elb pirb ppbl ni9t piel
mebr ba iein," msinte lie betriibt.
n9riiben i'm Sdreibaimmer bes 9errn
Warquis linb bic S6ublaoen ieines
Slides aufsebro4en uno dus1craubt.
Gin paar @olbitids lagen mod nuf
Dem Seppihe, bic babe ID eitgeitett.
Seben Gill;" sic ssisIs aui
einige 9oIpitiide unb lief iis bann in
gugenie's Safde 9leiten. y8ebalten
sic oas Gelo, mein Jrdulein, BEL
Sbnen lit es iiderer dls bel mir.
Damn min i'd Die Srau Bitten pbne
unterlaB uno 70 ron Serge, oab lie
ni9t anoers fam, ais nIbge5en 49,.
Sect mub ib Suriid gun, armen pa
pa" Sic erbob ii9 uno tebrte ms
SterbeSimmer ouriid.
@n oieIem Sage aber mar lein
Sorttpmmer mebr mDslid. Gu lmuz
tbis uno entf4loiien Der 0~!arquis porz
Der getpeien, als er ben Ginitiirmenben
poraus beraufseeilt mar, oas 2eben
feiner Srau unb Sp6ter nit ieinem
eigenen gu pertbeioisen, 10 sebro6en
uno berapeifelt mar er felt Dem 4uz
genblid, ba er ertannt, bab er pur gu
elmer Sterbenben fam. Stun tniete er
an Der 2ei9e Der Srau, Die er 10 unz
enblt9 seliebt. Gugenie pi4 nidt bon
ieiner Settle, Bis es ibr enbli9 selun>
gen mar, ibm etpas Nabrung ein3us
flOben unb bur6 pieles Bitten i'm gu
ii6erreben, bod auf einen Sipan ii9
nieberSulegen. &aum beriibrte ietn
&opf bic &iKen, 10 Iant er in einen tie
fen, i9peren S9laf.
Ser arme 6err Marquis lit 70
gdnsli9 eri9Opft," iagte Marspt, i'm
Dem lie. cine lei6te 9ede iiber i'm brett
tete, rbaB er pObl gut f9lafen pirb.
@s lit aber jebt gu ipdt seporben;
beute lafien ite uns ni9t mebr binaus.
Sagegen mor9en -. penn Sic nirtz
LID barauf beiteben -. ?" Marsot
belt inne unb iab ibre Serrin ertparz
~tungspoa an.
SD beitebe barauf," periebte GU
genie nit feiter Stimme.
Marsot audte bic Q9ieln. Isle
perben psnis errei4en %sndDises
SrGulein."
sd min penisitsns allss perius
9en."
rNun, Soft mDse sic i6iibsn, msin
armes 4inb!"
v@r pirb es! Meine Mutter, bite
fir MIDI" fliiiterte Gugenie, unb tiibte
bic talten 9aube Der Sobten.
Gs par am 5peiten Sage na9 benz
Spbe bel, Marquiie, Na9mittags.
Mfargot bate Die GrlaubniB erpirtt,
nit ibrer jungen Serrin bas S9lob
perlnRen gu biirfen, INN ben Sars unb
einiges Notbpenbige fir cen Srauers
fad in Nnbrp gu beiorgen. Die paar
2eute, bic ais Wa9e in Beaumanoir
SuriidselaHen tporben, f9pelgten in
Wein unb paren gutter 2aune. Sic
.bebinsten nur, baB bic beibsn 5rauen
80, ,,a,,, 1T6r ,ur;iA fa;, ,,;;E4o,, xo.2