Illinois Staats-zeitung., 1899-01-18
Griumpb Ser mtRenfdaft.
DR.. Qhoren peri9aft Fermanu maoe cine
I1afe aus 6ihuerfIeiib.

SIN unferem borgeI9rittensn 3ettalter
BART man it3 ii6er garnt3ts me6r punoern.
User bon Der Natur berna9lGfigt porDen
1T, an tpel9em &Drpertbsile es au9 iein
mag, Der nimmt bic &unit CUR 0iIfe, =
%porausgeiebt, baB feline Mittel inn Ous GEE
itatten - uno ldBt Der Natur na9beIfen.
0as bat Dor Surgeon AUDI ELL iunger
Mann, Namens 9ermann Wape, getban,
Oe1en Nbreife mir uniern 2siern aus 8id>
ii9t auf ben 8etreffenben borent6clter
tpoQen. .6ermann mar bon Der Natrr in
uner60rter @siie berna6IGftgt morben,
benin ie bate Is unterlafIen, i'm nit elmer
Na5e aus3uftatten. On Der 9teGe, an Der
dnbere Meni6en einen gefi9tsoe.I4Dnernz
ben 8orIprung BADEN, tpdren bel i6m nur
5pei bdBli9e, ftarrenbe BIDDER, Die n;4t
II feinem IOnit pO6lgeformten 9eii@t iez
ben Nusbrud nabmen, ionbern uu6 feline
Spra6organe in unangenebmer Weiie be-
binDerten. DIS 6ermant1 nod Gtn0 mar,
ipurbe er it9 bes 5e6lens elmer Ndie ni9t
bepuBt; als &nabs getpD6nte er ii9 NIT
Der 3eit an bic 6dnieIeien Ieiner Spielfaz
meraoen, a6er als Mann purDe bas an
oers. Die MGb9en, nit benen er in 8ez
rii6runa fam, tpdnbten it9 NIT elmer @rt
NbI6eu BON INN ab; 2eute, bic gel6dftli6
nit linn gu t6un 6atten, madbten oaS m0gz
li6ft 19neG ob, I'M ben &nblid ces ab~
ftoBenoen @eii9tes niGt ldnger als unum@
qGngli9 notbpenbig gu baben, tur3, er
purbe BON beiosn 9ei4le6tern genlieoen.
Inter bisien 11mitdnben ldBt 60 i4
pp6l begreifen, baB 6ermdnn ii5er9liidli4
mar, als linn Semanb mittbeilte, es gebe
Gbiruroen, bic i'm @tauOe leien. einem
MenI6en fin itttd cine Naie SIT oerf4af@
fen. DIS elm 1ol6er 8%iinit(er muroe tbm
Or. So6n s. Sboren, Elm @r3t i'm GOuntp~
SoTpital, q%enannt. @ube Iu6te ben MGnn
Der @iTenI6aft auf unO er6ieIt bic Ser
Ii6erung, baB er ibm oas febleuoe Siieo
berf6affen t1nne, bo3 fei ba3n cine
I6mer8bufte unb i4pierige Operation
notbpenOiq. @aOe e%nt9e9nete, baB er ben
Sob einem Qeben obne Naie por5iebe
unb baber bereit lei, irgenb peGde
I9uulen ausau6alten, penn man ibm ga
r~ontiren f0nne, baB bic Operation BON Gr~
fola eefr0nt fein perOe. 9teie 9arantie
olau6te Der @rat ibm geben 5u t0nnen.
0ermann muBte fi4 uuf Ieinen SscirttI9
leoen, Der Mr3t I9nitt bic @aut nm Die
WaIenl06er berum los un0 14lug Die Gap
pen auriid. Damn uabm er cine iunge
6enne aur 6unb unb I0te bic gait BON
oeren 8ruit lbs.
8abe'8 @eii9t unb bic 9Gbnerbruit
purben oann bur9 8anoagen eng mlteIn@
amber pereint uno bltebeu .es elf Sage
lang. Wd6renO bieier 3eit murOe boS
6ubn forgfGltig g~sfittert uno in ieoer
WeiTe bafiir geior9t, buB es am Seben
blie6. ga9 Nblauf Der elf Sage mar pas
8rutfGeiI9 BEG 0ubnes an Wabe's 8eii9t
anqepa9fen. Or. S6oren i3nitt II ge@
nuo SleiI9 aus Der 9ii6nerbruf heraus,
INN cine I90ne Geaie bdraus formen gu
f0nnen. Na6bem bas gei4e6en, f6nitt er
aus Wabe's 8ruit Elm Stiid 9aut 6eraus,
bebedte bamit bic 9i6nernaie nno ndRte
ben Sautluppen an bes patienten 8efi3t
felt. 9amit mar bic Operation beenoet.
Ws Waoe aus Der g6lorOformnarfOie er=
pa6te, unb i6m Elm Spiegel por9e9alten
puroe, tonnte er fi9 trob leiner S4pd3e
u:6t entbulten, sinen Subelruf ons3ufo@
hen, benin aus Der Mitte feines 9ei4tes
raate cine tpo6lgeformte Raie 6erbor unS
Der @r8t CAB inn bic @erii@erung, buB er
in fpdtetens bier3e6n Sagen auf bic
@traBe geben unb ii9 isinen 5reunOsn in
feiner ueuen @9Dnbeit 3eigen tonne.