Illinois Staats-zeitung., 1899-05-31
Shr bic peunbp. gsiIuge" Der uSn. @toots8eituu9")
Gin Bel u9 in Californian.

tung iiber ben nustrodnenoen SulaDezSee
bef9lofIen mir audi, bemiel6en einen 8e@
fu9 ub3uItutten. Wir berlieBen SGtnot5
i'm S6nee uno Sis. @pbutb mir Die 8ofp
Mountains binter uns batten, paren mir
i'm griinen Qanb BON @altfornten. Sn
8ifulia fanben mir mod einige Bdunte,
unb bieIe i'm Sreien boG BON f9Dnen ro@
teen Orangen unb reifen otfen gelben vi
trpnen. mas eiren berrli9en Mnbltd q m
81. MGr8 ma6te. 8pn 8iIalia aus
fu6ren mir nit @agen utb 5pet Pferoen,
um bic qunse 9egenb better beurthellen gu
f0nnen. Wir fubren iiber SulaDe uno tdz
men bur6 cine groBe Menge Der iApnlten
O6fgGrten unO Qlfalfa : 5eloer binourA.
S6po6l mir in Der Regen5eit 6intamen,
es mar am 81. MGr5, puren Bic 5liiffe
f6on 20 Meilen pom Seeoiftrtft ent fernt
troden, ba man bas Wu1er bur4 &andle
gum 8eDdffern ableitete. 9as 2ano Df<
lid Der Southern pacific 8abn lpiro mod
8iemli9 gut betpGfert, bod 6as 2unb nett
..i9 bieIer8 o6n fam iii gum tletnen Sbetl
6%etpGfert merben. Die i9Dniten Oft8drten
1nb Mfalfaz6elber erftreden itA nod etna
5 Meilen peitli9 bon Der g. 9. 8abn,
bann fommen mir almG6li9 in Elm trodez
mes. 1bes Qanb, mo ni6t piel Wu9st6um
Su fe6eu mar, Biz ettpu Is Meilen neitlt9
Der g. g. 8u6n, mo- mir pieber in I90ne
crime Selber fommen, mir paren l;er
i'm Sulupe @eez@ebiet, tpte un5 Die Menge
Der fetnen berpitterten MuI9eln idgte, bic
mben6ei bemertt pieL Nabrungstoff fir
BEN 8ooen l%iefern, mir paren 6ier i'm
eiqentli6een arteiii6en r8elt". Die neae
8o6n ge6t bier Our4 Das eigenttids Gee
oebiet, to frii6er 0oiier itun0. Die gauge
@eqeno lit f(u6 uno poIitGnbig eben. 0a5
2an0 fat einen san BON 1 SUP prO
N}eile. 6ier 7a6en mir Die f60nfter grit
men NlFuIfa>6elber nit iungem, iippigem
alfalfo, 1-2 SUP 6o4, Nir bsIu4ten
Die SFarmen BON Qamberion, Stben. 8aciz
pQlubi, 8olter8 uno dnDere. 6ert Gam
beripn bate cine urtefI6e Quele, nit Der
er 800 Mfer Ganb betpdfIern tdnn, bDd
brau9t er iein 8uffer gum grDBten She'll
fir feline groBen 8ie66erOen. QanberTo ion
bate bic f60nTten gemiiie, 8lumenfobl.
s3pie6eln, &iiben, 8abies9en, @alut etc.
@ein Monn iagte, baB ie Den 8an3en
@inter 6inbur6 frii8e Semitic 3ie4en, GS
mu9te uns groBe 5reuoe GIT Ie6en, OaB
2eute i'm Minter einen f60nen Yeniiiez
qurten bpu Der i90nIten Semitic 5utten,
i'm Sreien, o6ne Marms8eete. Nu1 fat
2um6er5on einen T40nen tleinen S6Fgarten,
mas uns 5eigte, baB iih bteIes Sees2anb
audi bofiir eignet. Gr bate Seigen, Pfirz
fi9e, 9flaumen, 8irnen un0 QprifoIe en-
8Gume. BON Bier gingen mir 5u Wolter5,
pelder uns einen artefif6en Drummer bpu
glei9er Gr0Be 5eigte. Nu4 er bepdIert
Big gu 800 Nfer nit 6em1elben. Damn be-
iuften mir Stpen, befien 8runnen ni4t
gang 10 tief lift ME bic unberen, unO in
5olgs oe7en ni9t mebr als 10000 Mder
bepGfern tann. Stpen benuBt audi 5etn
natiirli6es 9a8 gum &o9en un0 8eltu9=
ten, er bat einen 8a8oFen gum &pfen unb
8aden, 5rau Stben 3ei9te uns einige reht
einlabenDe SUDDEN, Die fe geraOe in biefem
9d8ofen ge6uden bate. @s lit in Der Sbat
re6t %angene6nn, tpenn man nur Den Irahe
men 3u Dre6en unb un3u3iinbsn brau6t,
UNI gu to4en p0er gu bet3en, anftdtt 9ol3
GIT 6uuen, gar ni4t bDn ben Soften bes
6ol36auens 3u TpreAen. 8ac;gaIupi fat
tpobl bic i60niten Ginri4tungen. gr bat
3 arteiI8e 8runnen unb fem gun3e8 !9aus
bat 9aseinri8tung. Seoes Simmer fat
8~as6eleu6tung, feline 0o6nitube einen lpfe
fte6enben @aSofen gum 6ei3en, Dell er na4
8elieben na4 irgenO elmer Ste1e bes 3imz
mers 6ringen fam, inbem Elm @ummtz
fdlau9 Den Sfen nit @as b%erfotgt. 9as
Gas 1T gerudlO8 unD gef6madlpS, aud)
ma4t es Elm gutes 2i6t. SIM &c1er fatte
er einige Suffer feinen @eines uno bic
Aualitdt zines @laies 5eigte, baB er au6
i'm 0einma6en po6l b~epanbett 1T. Der.
8acigolupi bat 6iefes Su5r, pie gen06n@
li@, etnige 3auIeno Nder 2ano in I63nem
gBei3en, Gerfte, alfalfa etc. Sober Ieiner
nrteIii4en Drummer bepGIert bur9I9nitt=
lib 800 Qder 2unb. 0ieie 8runnen perz
fen ia6rau5 iu6rein ei1en itetigen Mafer=
frabl pon 10 3oU OurGmeFer,
nbne boB man gu pumpen bat;
bic 8runnen loufen f6on piele Su5rs
p6ne 46na6me, @s 1T au3 Iei9t
eptIdrIi4, tpenn man in tpeiter 8erne Die
&odD Wountains nit i6rem epigen 66nee
iiebt, mas einen fd0nen Mnblif gerG9rt.
8acigalupi betommt BON einem 8runnen
penug @as, Inn cine feline Stobt 81 Be-
leu4ten, er fdngt nur einen tGeinen She'll
ouf fir ieinen eigenen 8eOurF, Nn feinem
Drummer 5eigte er uns, ME Waifer brennt,
inoem er Elm ~6rennenbes 3Inb60la@en ii6er
bic Aue0e bieIt. 9us @us ent6iinoete it4
uno brannte nit elmer 5lumme DOn 3 big