davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21
Education for Real L life

Education for Real Life
For Sons and Daughters in
SPENCERIAN BUSINESS COLLEGE.
Academy of Mus, Building. 9ta cor. u ST. NV.
The 35th scholastic year begins Monday, August
Is. All departments reopen that date. Day aud
night session IL zen months.
kapid, legible and beautiful Writing. Rapid Cal
culatiuns. Thorough English. bookkeeping and Bust
ness Practice, Correspondence, Civics. Laws of
business, Commercial Geography. Science of
Wealth. Shorthand nd Type-writing. Art OF Ex
preston 'Deisarte Method. Moral and Social Cul-
ture
Spacious. beautiful brilliantly lighted. hand
somely equipped Halls.
The successful business men OF Washington
mainly received their practical education IN this
College, and send their sons and daughters, and
candidates for empo. ment here for training
FOR further INFORMATION cali Mt College Office.
send for New Announcement C39-1310l. containing
a Directory OF One Thousand Graduates of Sper-
cerian College. where they and what they are
doing.
College office open day and evening $50 am. to
$50 pm.
Mrs Sara Spencer. Principal and Proprietor.
au2G- :nl-nr Il
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21
FOR SALE,

SOME VERY BEAUTIFUL COUNTRY PLACES
including two or three valuabe stock farms Of
800 TO 600 acres. within easy reach of Washing
ton. WM. II. SAUNDERS & CO.. 1407 + st.
my13-u
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21

WIMODAUGHSIS CLASSES, 1928 NEW YORK
ave. - Stenography, typewritng. bookkeeping.
arithmetic. French, Germ IN, Spanish journalism
literature, grammar, physical culture. elocutiop.
dressmaking. Terms. 81 per mo. to members,
each class; membership, 81 a year. se2 I'm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21
National University

No. SU2 T ST. NV.
The dean will he present the college every
day from to pm. for consultation. se20-tf
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21

FOR SAlE-ONE OF THE FINEST DIV EiIINGS
III Columbian College subdivision. cor. 18th and
Blnney sts.; Il rooms: iaasuiicenty finished: viii
be sold cheap and ON good terms Apply TO owner
de21-tf
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-09-21

WASHINGTON HEIGHTS SCHOOL.
1850 Wyoming II.
Boarding and Day School for Girls.
se20-tf Principal, Miss FRANCES MARTIN.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19

do notas geogrkfcas, levantando pianos, saoan-
do vistaa. etc. De allf passrkn s Cores, =
despu6s de vlsitar los mas notables puertos de
Ia Chins iran & Filipinas y luego & Ia India.
Atravesaran por Ia TERRA de Calcutta s Bonn
bay, en- doDde &c embarcsrAn para Africa, con
81 principal objeto de visitar Ia Abisinia. Iran
de slf al Cairo. J calcu Ian que estarAn en- Pa
rfs por IL 6poca de Ia Exposition. Alt enoon-
trarAn 4 diversos miembros de 50 familis, con
quienes se han dado oita. Terminals Ia Ex-
posici6n, recorrerAn las prinoipales capt. ales de
Europa, y regresarAn 4 los Estados U nidos en-
un yact de la familis Vanderbilt.
Tai 90 ell programs de los bienaventuradoe
mozos. Sc considsra que 81 viaje que De hard
con TODD ell comfort possible, oostara un million
De pesos, 10 que bien considerable no es muoho
para los Cresos que lc oostean.
La expedition oonsta de las siguientes per-
sonas:
Los cuatro mozos.
Cuatro criados.
I'm mayordomo.
I'm cocinero, I'M ayudante y I'm mecanico
reparador de bicicletas.
Total, doce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
La yue|ta al mundo.

Alfredo Gwynne Vanderbilt, hijo del a.
ohimillonario Cornelio Vanderbilt, ha obtenido
81 permiso correspondence para irse 4 darle la
vpelta al mundo, en- compshfa de tres de sus
y a1nigos > oomp:fisro' dc oolegio' Sc oompren {;
dinero necessrio para Ia empresa.
Los ,ompa1eros del joven Vanderbilt, son
Ernest 1selin, William P. Burden y Douglas
Cochrane, todos hijos de millonsrios, grs-
duados en- <Yale, en- ell presente aio.
Los expedicionsrios' partieron de Nueva
York 81 26 de Julio por Ia noohe. en- Ell CAIRO
pa lacio del viejo Vanderbilt, enganohado al tren
ex preso de Montreal. Su itinerario en- Am9ri-
ca osrece de inter@s. AtravesarAn Ell oontinen-
te por el Canadt, sin detenerse mas que pocas
horss en- las oiudades prinoipales, y en- Vanoou-
yer tomartn 81 vspor para Yokohama Jsp6n.
Desle allf principiara 10 importante de Ia
excursion. pues Sc asegura que visitaran las
principales Islas del vasto 1mperio del Mikado,
estudiando el idioms y las ocstumbres, tcman
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
Ts:y;sx55 PIANOS =. .<r -
de Ia afamads fAbrica de NJ. F. Raohals q Co
a. HAMBURGO.- @
AP0Mmu'1s
xaMs

z@s
LA MEJOR Aqua DE MESA
Cerveza americana maroa Ratio Id Bavie-
raid, HackerbrAn-Vino alambrado de la
compania ~vinfcola del Norte de Espsha-Alam'
bre de pdas- Instrumentos de minas, industria
Y agricultura-Pintura americana preparada-
Tabos ACKNOWLEDGEMENTS blanco
<Sol> de 200 yardas. De venta en- casa de
M.Wenhof d Kor6er a45-34
Universidad de Virginia.
Charlottesville, Virginia.
Fundada por Thomas Jeffsrson, levantase
este oolegio en- la hermosa = sa' udable region
de Piedmont, Virginia. Los pr6ximos ejeroi-
cios empesaran ell dia Is de Septiembre, y en-
clos sc introducen mejoras de coasideraci6n.
De- acuerdo con los proptsitos para que fu6
fundada esta Universidad. ofrece un sistema
elective de estudios, y ~confere grades para pre-
MAR Ia sufioienoia. en- sus d~spartamentos d.
LITERATURE, CIENc!AS, AB0GkClA, MEDICINA
e MGEnlERlA.
Posee la Universidad Laboratories muy
bien equipados, para 81 estudio de la Ffsica,
MecA MICA, .Qufmios, Biologfa y Astronomfa;
0bse~r vatorio Astronomioo; Museo de Historic
Natural; Gimnasio.
Pfdanse oatklogos con toda clase de por-
memories, s Chairman of the Faculty, Univer-
sity Post Office, Charlottesville, Va, Referen-
cias en- Pto- Rioo:-Sehor Jose E Marxuach,
San Juan. A 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19

= ! p. m. despues de desarbolada por ell ven
dabal; corriendo igual suerte ell pailebot sJo-
seita, & las 8; la balandra <Rita, que 81 hun
dirse precipit6 tsmbien ell bote dc la Capitanfa
del Puerto; la falua de Sapiiad y la de Real
Hacienda & las 9 y 80.
FL bergantfn espsnol <Joaqufn, oonsigui6
salir al canal.
La frsgata <Apolo,, la go'eta ing'esa
sMarfa, y el ~pailebot <Fe, quedaron compile
tamente desatbolados y varados en- Ia darsens;
y varios buques arrancaron las argollas en-
donde habfan lido amsrrados.
La propiedad urbans no sufri6 cast NADIA
en- tan ldgubre noche aquf en- la Capital. Ape
mas seis panteones que quedaron en- NAL eetado,
asf como tres oasas de maderas y 10 <bohfos,.
Esos dates que son ~o6ciales y que la his
toria los da & cooocer suscintsm ente, dejan de
manifesto que aquel temporal de San Narciso
no puede ser siquiera comparable con e' horro'
roso oiol6n que aoAba de a!otsr q Ia lsls Ell d's
grandes rasgos, oonocen va %nuestros l%ectores.
Continuaremos ma1ans.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
tazsssEsB
IA m0ntar in0d0r0s!

La casa de SOBRINOS de ARMAS-Cruz
l3 tiene incdoros de todas olases y precios, asf
,om a~paratos de dueha y fregaderos esmalta.
dos Contando Con expertos operarios, 50 en-
,arga de la co!ocaci5n de diohos a~paratos, con
.speoialidad de inodoros. & precios ventajosos =
pagaderos al contado 8 por nsensuolida0es Nas'
ta de So con 10 cual faciiitan & los ~propieta
rios que no puedan hacer ell gzsto de una vez,
IA manera de hacer una ineta acton tan necesa
ria y atil. an Sd.
Sr. Aloalde los v%ecinos de la msse-
t. t enen el quito de ~invitarle a darse un pa.
seito por aquelIos lugares para que Sc complaz-
ca en- yer como crece ell paste por allf y com .
go tstanoan las agaas sucias dentro de la mis-
na produoiendo I'm dior que no es de rosa. ST
]esE ues del paseito no pone I'd. remeiio, <'as
slate omni speransa> = resignaree a morir d.
~squellos ~veciuos.
De Naguabo nos diceo: Ha fal!eci-
do en- este pueblo Ia senora dena Monserrat,
Converter de Sehs q Ter. A su entierro, as;s-
.6 numerosa concarreLc!a en- prueba de lss
simpatfas que gozsba en- aQuella pob!aoi6o.
- Nuestro am' 60 ell se1or Colorado
que sc hallaba On Ia I,la tomando vistas toto.
gra6oas de los desperfeotos ocssionados por
al temporal, ha regresai 10 a eta Capital.
- Han sido nom brados Rogiiores de-
Concejo municipal de- Naranjito, los se6ores
" uV'So " AAi"AO 11JoAo.
FL Ayuntamiento de Gurabo ha so.
licitado del Gobierno Sc le faoilite Ia suma de
S 8. 900 para reparsr los iesperfectos que ha
ocasionsdo ell oicl6n en- los edi6oios municipa.
les = condonar las oontribuc!ones a los vecinos
periudica1os por ell hurseao. Este empr6stito
sera abonsdo por anualidades de s 900 cada
una.
FL Alca'de de Arroyo ha solioitsdo
an me- de ~lioencis.
La Aloaldfa de Msyaglez hs trans.
critic = Ia Seoretarfa Civil uu scuerdo de squel
Ayuntamiento, aesrca de la e'egibilidad para
ooncejales de que gnzan los senores don Rodul.
TO H. Gautier y don Mateo Fajardo.
La Subielegaci6n de Medicina y CT.
rujfa ha iRdicado q los Doctores don Ricardo
Hernandez don Jote N. Carbonell para eli
reconocimiento de los restos del senior Azcarra.
ga, con 9! fin de que informen 81 6 no &c que.
den traslaGar q Espaha.
La policfa de S snturce did muerte
aver, disps,a1 dole dos trio, de revolver, &
IN perro hidrofobo de la p%ropiedad de don Pc.
dro Cueto. LII,
- En- ell p~resupuesto VICENTE, no Sc ha
oonsigaado cr@dito para material de los jug
gados nunicipales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
La c~Iimiaahdad.

De una carta de FAjardo tomamos los 81.
guientes p&rrsfos.
Amigo Director: Recien llegados & Fajar
do loa individuos que oomponian las oompa.
ffas de soldados destacados en- ests, Ia crimi'
nalidad disminuy6 de manera que llam6 Ia aten'
oion.
Aquello de que eli que trataba de escapar
podia ser alcansado por una baia; 10 de que los
oastigos sc imponian en- ell momento de cometi.
da la falta = ~oonvioto , confeso ell delincuente;
10 de salir & barrer y limpiar la via pub'ioa etc.,
etc. squello era un corrective, un freno para los
<csjas, y alborotadcr
Ell Jusgado municipal y Ell m6dico titular
y los fondos publioos desoansaban.
Y como no hay bien que dure oien afios,
tan luego sc marcbo de squf ell Captain y sus
subordinados. volvieron los oajas ? los pender'
nioipsl y 81. m6dico .titular , los foEdos publ.
oos 8 sus antiques trabsjos. No hay semsna
que no hayan seis u ocho heridos que curar y
otros tsntos vsgos que sumariar. para 10 mis-
mo, pues ell sistems de escribir y juzgar 4 Is
espa6ola no da resultado. Saben todos que
negando y.haciendose ell tonic Sc va y Sc viepe
2 & 10 uItimo ell herido Sc ours, Ia ouria escribe,
81 medico trabaja y los delincuentes &c les
importaspoco TODD, y vuelve 4 las mismas cas-
~valiente.
lila impunidad Toe ANNA, y siguiendo asf,
no sabemos & donde pararemos.
-OEstamos sobre IN vofcan con los efectos de
la tormenta de San Ciriaco y bueno serfs que
el c6digo nc fuera tan benigno. Mas vale pre-
oaver que remediar.
Ago ~contisne al desalmado ell saber que
no Sc reirA de aus feohorfas, asf como NADIA ami.
ma tanto COMO yer que sc sale siempre bien.
De I'd. alto. y amigo.
I'm observation.
Fsjardo, Agosto Is 1899.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
Dos fechaS triiSteS.
20 de 0Ctubre de 1867, San Narclso.
8 de Ag0sto de 1899, San CirIaco.

Con motive del ultimo acontecimiento me-
tereo!ogico que ha venido 4 sumir & gran parte
de la numerosa familia puertorriquena en- la in
digencia mas completa, y cuyos desastrosos re-
sultados no hemos empezado 4 palpar ~todavfa,
siho que apenas conooemcs por lss limitadas
notss de nformaci6n que venimos recogiendo
y recibiendo d~iariamente, nos proponemos ha-
Ger una pequeha sin6psis demostrativa de los
daf1os que ACADIA de recibir esta hermosa isla ell
8 de los corrientes, dia de San Ciriaoo, con los
one experimentara en- la horrible noche de San
Naroiao 81 ~ de Ootubre de 1857.
No podemos precisar %fjamente Ell orden &
que pertenece ell fen6meno atmosferico, aunque
estsmos inclinados a Greer sea & los emopzones,
que albanian q la altura de Q 900 metros, en-
vez de los ~salisios, que Sc desarrollan hssta
los 4. 900.
Y oreemos este, porque en- esta epoca del
aho sc desarrollan con frecuencia aunque con
menos lntenaidad en- la xona tropical, hacienda
grocer abundantemente los rios hssta desbordar'
&C., arrastrando consigo casas y haciendss, vi
das & interesea, llevando ell espanto y la desc.
lacion 4 todas parties, como 81 Sc complaciera Ia
naturaleza en- coctemplar y sentir tan incompa.
rabies h%orrores, 8 en- Ia destruction de su mara
villosa obra
Una remembrance bastante triste han de-
jado esas fechas en- la memoria de los puerto
rrlquehos, 8 lmperecedera en- aquellos que han
visto rodar por los abismos bsjo ell azote de los
elementos q todos los eeres que les son queri.
dos y cuya memoria &C servan con religiosidad
y ternura.
Mas, entremoa en- materis, que, ayudados
por los datos historioos y positivos, procurare.
mos cumplir nuestra mission.
Fran las 5 horas y As minutes de la tarde
ouando ell barometro marco 20 60 de preston
atmosferica. SERIAL ineqcfvoca que presagiaba 10
que Precisamente habfa de acontecer en- aquella
noche s%iniestra de desAsperaci6n.
A las ~ Is minutes So desenoadenaron
todas las furias del verdabal, y en- squella no.
che de uua oscuridad Itgrega indeoible, la llu'
via torrencial, ell viento lmplacable y ell estriden'
to ruido de puertss y BALCONIES, pareofa desafar
10 potencia humans para dsrribarla al mas Ii
gero empuje.
La inundaci6n invadi6 las GALES, los faro
les 20 rompieron y los animos Ne aterraban an
to 81 impulse gigantesco del huracAn que ame-
naxaba arroyarlo TODD:
La bahia, de suyo tan serena, querfs rom
per su dique = desbordarse tambien, J mientras
sl oiol6n desarbolaba los buques se ADRIAN los
sbismos del mar para ocultsr en- % seno 4 Ia
bslaudrs Carmen, que 20 fue & pique ( las 7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
CuaIte| General
Departments de Puerto Rico.
}San Juan, Agosto 16 1899
N @ ll8
, San Juan, Agosto 16 1899
Responsa6iidad Judicial.

Resp0nsabHidad Judicial.
10 La Administrator de Jasticia ejerce
"a sus fanciones con entera independents, sin
otra limitsoi6n que la responsabilidad civil 6
criminal en- que inourrieren leg Jueces 8 Tri.
bunales por razon de sua actos, la cual les sera
exigida ante ell Tribunal Supreme de J~usticia,
como &c ordena en- la o-den General ndmero 90,
s6rie c-rriente.
II La formaci6n del sumario, en- los ca.
sos de responsabilidad judicial, podrA enoo'
mendarae 4 cualquier funoionario de Justioia
siempre que su cate gorfs sea superior & la del
denunciado; zero colo la Corte Suprema en- pie.
no podrA dictar los autos de Prooesamiento.
ls LIS responsabilidad civil de jueoes y
funcionarios judiciales y Fl scales, procedera por
los motives siguientcs: por infracoidD manifes'
ia de la Ley, por iguorancia de dereoho, por
inexactitud en- Ia relacion de htahos y por
negligenoia 8 falta de diligencia* "a Ell cum
plimiento de los deberes y funoionos judicial
les.
10 Is responsabilidad civil poara ssr ext
gida por lss parties perjuiicadas ante la Corte
Supreme y conforme 5 las reglas establecidas
para 81 Juioio oral civil ante las Cortes de Dis
trito.
20 Contra la sentencia que diote "a Corte
Suprema no Sc darA recurso alguuo
FL La responsabilidad civil 6 criminal en-
que incurrieren los auxiliares de la Administra.
Dion de Justioia serA exigida en- la forma ordi.
maria que estableoen las disposioiones vigentes
y ante la corte de Distrito 8 Juzgado Municipal
que Corresponds.
90 Para la interposici6n de denunoia,
queja 8 GUERILLA contra Lei funcionarios j7dioia'
les 6 isosles no serA neoesaria la prestaci6n de
fans, nj la formation de ante jucio pr6vio.
23 Cuando los miembros de la Corte Su'
prema 3 alguno de ellos inourrieren en- respon'
sabilidad, serAn juzgados por un Tribunal es'
peoial, conforme 4 10 establecido en- ell parrafo
XIII de la Orden general numero 90.
(Continu0rG)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19

poderoso, una medicina que
ayuda a la naturaleza a crear
nuevos tejidos, un remedio de
de acci6n benefca y rapida,
5 respectos superior al aceite
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
Santo Domingo,
TELEGRAMAS.

Cabo Haitisno. Agosto 9.
RI gobierno de esta Repablica esta adop.
tando medidas para impedir que Ell se6or il.
mensz desembarque en- territorio haitisno.
Sc atIibuye esta resolution al tenor que
inspira al gobierno del general Sam que suba
al poder en- santo Domingo IN Presidente de
la raxa blanca.
New York, 8.
Despachos de Sauto Domingo, recibidos
por via Martinica. re6eren que aumenta pode.
Ell movimiento insurreccionsl en- ia.
vor de Jimenez.
Los revolucionarios han ocupado cast TODD
81 territorio noroeste de la Repablica, y reoi'
ben constantes recursos por la frontera.
FL gobierno de Figuereo ha prohibido en-
absolute que Sc publiquen nj Sc telegraien no.
tioias que no sean favorables 4 Ia situaci6n &C.
tual.
Corren rumores de que sc han efeotuado
varios combates en- los que han obtenido Ia vic.
toris los partidarios dc Jimepes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
COLECI0 PARTICULAR

D1RIJIDO POR PEDRO MOCZO BANIET
Alunanos %ectermos, pensio aistas q medic
p~ensionistas Gale del Sol mum. IL y IA.
Los alumnos reciben en- este Colegio: TO-
La instraoci6n primaris, incluye ndo 81 ing'6s,
dibujo y la historic de Pto-Rico. 20. La
para ell ingreso en- las Universidades de los Els
tados Unidos. 3o.-Clases de adorno (dibujo,
%pintura y md.ica). 4o.-Teorfa y prActica de
Tenedurfs de libros. Para la ense6snza del
ingles ouenta Ell Colegio con dos profeso res:
uno americana, Mr. Williams Henry Hill para
los alumros de instruction priuaria; y don Ma.
nuel Romero Hsxthausen para los estudisntes
de segunda eusenapsa. Este colegio tiene su
Reglamento Interior que SO envinrA 4 los padres
que 10 solicitor. 2vps.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
Cable.

Los sshores D Ford & c. de Bottom har
dado Or len O gu establecimiento de Puerto Ri
co de recibir y entregar todos los fondos que
!estinen a socorroa de las vfctjmas del tenn &c.
raj, sin compensation de ninguna clase.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19
RQlN NBGQCIQ.

@
Sc vende una maquinaris para elaborsr y
Etoar centrifug.do, compuests de los slgulen'
tes sparatos: - Un tach6 al vacfo de 6 y medic
pies dc di&metro, de 80 hect6litres 6 sean s to-
neladas de oapaoidad en- azucsr seoo, provisto
de s serpentinas, trampss, man6metros, colum
mas, platafo'ma, ~esoalers J todos sus acoe orios
completos-Una bomba 81 vacfo de IA y 16
pulgadas por Is con oondensador J conecciones
Dos centrifugal, ~sistenaa <Hepworth. con
malaxor de so heot6litros de cabida, trasm i.io'
mes , msquina de vapor, TODD completo-Una
o aba de vspor para melsdura, J tuberfas 80
Una bomba Duplex para ,raes 81 aqua de rio.
con 500 pies -tubsrfa de 6 pu'g,dss, con todos
sus aooesorios completa- Una ca!dera de aoero
do 8 pics diametro Por 1e pies de largo, con
40 tubos p,tentes de 4 pulgada, dono de va
por, hornalla y todos sus accessories completos
-Uu canal de hero para desoargar el a. aosr
del tavho y varias tuberias de coneccitn entire
esos aparatoa. -
Esta maquinsria es nueva, solamente b.
:rabajado un aho = ha sido construida en- los
TAlleres de Manlove. Alliott q Co. Ltd. Sc
puede yer montada en- Ia 6nca de don Jose Il
Csrszo en- Guainabo, quisn SO deehace de ella
pcr haber abandonado la siembra de cafas, y
se vende por 10 MITAD de gu VALOR./#
Para mas informes, dirigirse ( Roberto
Graham, Ingeniero, Po1ce,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-08-19

nENpTuMTR Hacemos presente
1Uv3u 1WGlil. que LA CORES
PoNDENc1A en- toda la Isla no vale mas
que o cENTAvos y la subscription men,
Sual SETENTA Y C1NCO CENTAVOS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-06-04
CONFERENCIA De La PAz.

Tslegra6an de Berlin que un redactor de
Die Iage1latt hs celebrado distintas iatervteaos
con varios profesores, reputa1os tratadistss de
Derecho, respeoto & los resultados que podrA
teDer Ia Confersnoia de La Haya
.sz: Todos han estaio oonformes en- nantes.
tar que dicho resu,tado sera nulo.
Algun6s peri6dicos, parsicularmente Ia
Qoceto de qiaebra. hablando de la Conferences
del Haya, .advierten que Russia, que tom6 Ia
iniciativa de dicha reunion diplomktics, lejos
de predioar con Ell ejemplo, comensando el de-
sarme, ha aumentsdo el efeotivo militar de su
ei6rcito llevando al mismo tempo cabo COS.
tosfsimas obras de defensa en- el Extreme
Oriente y realizando nm vasto plan de ferrrooa'
rifles extrat6gicos.
Alemauia, Antes de ir & la Conferences ha
conseguido la aprobaoi6n de nuevos creditos
destinados & Ia reorganization de ls marina y
al aumento del ej6roito. Sc
La Gran Bretafs prosigue osp artlor sus
armamentos militares Austria, Franoia 6 1ta.
liza no psresen dispuestas reiucir sus presu'
puestos de guerra.
Solo agunos Essados secundarios scojen
de buena f6 Ia Copfereuoia porq7e Sc forman la
illusion de que ha de salir de ella algo atil y
provechoso los intereses de los neutrales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-06-04
LA SEMANA.

Sc inaugur6 con ell bando del Aloalde So
bre la question carne, de la oual no se ha di-
cho mas nj una palabra. Parece que sc esperan
los resultados prAotioos para analizar ell nuevo
sistema.
TOGO su turno al decoration Day. en-
que todos los hi jos del norte oonmemorsn
sus guerreros muertos en- sras de la patria.
Una nota triste vino repercutir luego: Ell
lamentable eocateoimiento trsg;co de Aguadilla
que ha cuberto De luto de oonsternaoi6n 4
aquella scciedad.
Las ofoinas postales entraron eufrir re
formas importsntes, en- obseluio del publico
que &c mostr6 nsturaimente sIarmado con las
innovaoiones quo no habian sido notifcadas
ccn anticipation.
Sc registr6 eli la semana un suioidio come
lido por un marino americana.
Sc sbriercn dos centros de recreo en- la pla.
"a de Armas: ell <Casino Colonial. y ell Coos
mopolitan Club, Este dltimo celebrarA una
reunion maflana las de la noohe para tratar
importantfsimo asuntos, la Junta Directi "a
espera que asistirAn muchos puertorrique1os.
Aver insertamcs el informe qufmico sobre
ell envenenamiento de la familia Carambot
Anoche Sc ve&6c6 el meeting propuesto
por el Alcade, en- 81 AyAntamiento, ouyo rasul
tado damos en- otro lugar.
Para termnar este ligero resdmen, recor-
damos que esta ncche es 81 asalto de los sefo
res Hernandez y Sanchez Morales; approve
ghsmSs expressr nuestra gratitud la comisi6n
que tuvo la galsnterfa de invitarnos para esa
simpAtica fiesta social.