davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The colored American., 1899-12-09
SEN. ALLAIN'S CHI ANCE.
Resolution Offered by the Gener-
GUS Mr.. Mann should by all
Means Pass the House-Illinols
Delegation Will Do Its Duty
Help an Old War-Horse."

At the opening session Of Congress
Representative James r. Mann, the
brilliant and aggressive member from
the first Illinois district, presented the
following resolution:
"Whereas the printing law Of Janu-
a.y IL, 1895, requires that all Senate and
House bills, joint and concurrent reso-
lutions, shall be put in book form TOR
the use of Congress, and requires that
four books or volumes-two for the
The colored American., 1899-12-09
Lace Curtains aRd POrtieres
8 Portieres s2.9S.

25 pairs of slightly imperfect che
mile portieres, embracing every desira-
BILE color-not more than one pair of
one pattern. If perfect, would sell up
to 6 pair. To go for s2.9S per
pair.
The colored American., 1899-12-09

prudent care of the children, argued
DR.. Grimke. No matter how thorough
ly educated they may be, unless they
are thoroughly trained in Christianity,
they cannot expect to prosper.
The colored American., 1899-12-09
s1,39 Lace Curtains, 75c,

800 pairs of Nottingham lace cur
embracing Irish point fsh.net,
Brussels and floral efects-full width
and 3! yards long, worth up to $3.50
a pair, for S1,39.
The colored American., 1899-12-09

Nine Turner'S Mystic Face Bleach
Fk bemshes
which youthful
Turner's Complexion Soap
MYSTIC TOILET CREAM
household
Face Hands
gentlman's shaving
Turner's Complexion
NINE M. c. TURNER,
c. O.. D. LIS.
The colored American., 1899-12-09
THE DISTRICT MARKET. ;,

Big s-Stripg Brooms, l3 cents, Two tor z5
cents. Canned Gcocs. Freshed vegetables
and fruits received daily and sold at the very
lowest prices. Lowest prices. Look out for
{ ur weekly price list, and don't for the num-
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
9emt, ais @icepraToemt.

Infer 5reunb, Der berebte bemofra=
ttI@e @onsreBmann S, S. 9emb bon
Columbus, g., beiiem 9ef9dft5theilba5sr
8ep. 6. Nafb bon Der republican,
f9enPartei fir bas Nmt bes @ouperneurs
npminirt porbsn 1T, mill NOD 91Ger
binaus, sr bat 1i6 Dem 9etroiter S. @Aitz
ing gegeniber geduBert, haB er Die Nomiz
nation fir @ice>prGfioentf4a
anne6men inerbe, fails ie i6m aageboten
pirb, unb baB er iiber3eu9t lei, bas m9idet"
bur6 feline 9erfOnli6teit peIentli9 al
ftdrfen.
2enB fagt:
sd babe auf bic offenbare @b1i9t Der
Mc8inleD'i9en 8egierung b~ingepteien, bic
8eleibigungen unb 8erlGumoungen 9eutIda
lambs gut gu bsiBen unb gu f0roern. cine
uns befreunoete Mq6t, bic ieber3eit anf UNI
lerer Settle ~ee1tanben bat, fopobl ais es
qalt, unTere unabbdngigteit gu erringen,
als audi i'm Sample fir bic @rbaltung Der
Union, Sd CLAUDE o%nne9men gu biirfen,
baB mein 0intpets auf Das beitdnoige 8ez
ftreben unferer BON ben vSru1ts" beeinfluBz
ten Geqierung, bur9 Mbi9lieBung zines
anqloumeritunii6en 8iinbniKes einen De
gterung5< 5ruf" 3u griinoen,
ii6eraQ Nnflane gefunben bat, &iele bout
fGe unb irlGnbil9e 8epublitaner BADEN mir
Derii6ert, baB iis meme Sbdtigteit in bieler
Ht9tuna BON gan5em 0er5en 6tQigen, uno
neueroinas bat eine gan3e &n3a6l bon beutz
i6en ,3eitunqen in Baltimore, ct. QouiS,
Chicago, Detroit, Buffalo II. I. M. in emz
pfe6lenber Meife ben 8priAla9 be1pro1sf,
nit benz Wabf3ettel r8rDan uno
Qenb" ben nGditen Wa6ltampf gegen ben
@elbz unb bic anberen SruIts, 9egen Slupe=
rialismus, MilitariSmu5 unb ale anOeren
u5smiiTfe" gu fii6ren, Die benz 8olte bon
elmer Geaierung au~fae8tpun9en ipereen,
pelhe aus benz GongreB cine BON u8o1er"
g~sleitete Mai9trm ma4t, um elmer Clique,
pel9e bic Memter pertbstlt, gu g8ilen gu
fem.
Sd babe mid Der Sadie Der ehten 0sz
mofratie, Der MaioritGts=9em
unh ben BON ibr periprodsnen
Geformen berpfli6tet, uno lpenn MIDI oisfe
Democratic fir piiroig bdlten iOlte, perbe
i6 in irsenD sinem gei3irr, bas ie mir
anlegt, arbetten."
2enb aIpirirt alfo auf bic 8ice=prGft>
bent16aft Der @ereinigten Staatea. 8rpan
unb Qenb 1pa bas nStdet" bs;Ben. unh nit
2enB Iplen bic Deuti6en, ipel9e nor bret
Subrsn sseen 8rpun geitimmt 9aben,
bieiem in's @arn geiagt neroen.
Die beutf4en prptetperiammlungen lpae
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
armpp sab Sen stusS61aa.

Die Qsrarier batten 3u frib eeiu6elt,
bab Der 8aifer Der @r0ffnuns beg neuen
&anals ni9t beitpo6nen tpiirbe. @a6bsm
IS betannt gepprben mar, buB Der &aiier
bic S9eilnabme an Der Sortmunper So
%nulfeter unO ben 8eiu9 bes bersii6en Cans
bes qufgegeben babe, ri9tete @e6eimratb
RruPP bas folgenbe 96reiben an oas
-9ofmarf9alamt:
Sd bite @p, @rcelsna beri9tsn gu biir>
fen, cine ME groBe 8eoeutung Der bon 81,
Mdietdt geplante 8elu9 bes bergiI9en
2anbes baden tpiirbe. Sd babe mid bur1
ei9enen Nugenf9ein iiber3eugen tOnnen, nit
tpel9em @nt6u1iasmus man ben heborIte6ens
ben 8eiu9 ertpartete unb tpel6e tiefe Nies
ber9ef9ldgen6ett bic Nbfage Sr. MdieitGt
8eIu9 be%rporgerufen bat. Wenn es in meiz
ner Wfa6t ltegt, Durb 8er5i9tleiitung auf
Die 6reube nes faiferli6en 8eiu9es BET mir
auf 8ila 9iigel ben 8eiu9 hes bergiI4en
Sanoes gu ermDgli9en, 10 bin i1 germ be-
reit, bds f9pere Spfet gu bringen, hit
Der Inoeutung bieIer WDgti9feit m56te ib
ben 9etpeis liefern, tpel9es oSntereIe IS
bate, tpenn bieIem She'll unIeres 8qterldnz
pes, N Dem 1e1t, elrlsm bdlben S~dhrhuHnert
tetn 2qnbes6err g~epeien, oes &diiers Maiez
ftdt Die @bre Sr. allerbD9ften Qnneieubsit
uno bamit Dem bor3iigli9en Settle Der 9ez
p%plterung cine perbiente Q~nertennung 81
She'll tperben liebe. Sd pdre gp. gIcel=
len3 gu eroBem Dante perpfli9tet, tpenn Der
Snbalt oieies 8riefes CUR SenntniB Sr.
Ueaietdt gelangen piroe.
9ieies S9rei6en ipirtte. Der 8aii.r
fam uab nahm bic 9elesen6eit tpabr, cine
ieiner 6aratteritii6en Reben gu palteu, Die
ben 4erariern fart in bic 8eiHe gefa9ren
lit.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16

benin bus Ipuberdne Sapan Dieo Ti4 pph
3uBlanD nidt borf9reiben lahen, init mem
es 8iinonife eingeben barf Obcr ni3t, nno
ie mebr ii9 Die emrOpdii6en Md9te
anmaBen, iiber 2anb unO 2eute in @fen
na9 8elieben gu perfiigen, beito eber wiro
Der @iberitanO Der @fiuten gum m0rber;z
i4en 4ufrubr gegen bic frempen Ginbrins<
hinge fiibren.
9a Die Sntere7enfpbdre Sdpans baupt=
fG9Gi9 i'm Norben bur9 bas @ori9ieben
Der rufiii4en Ma4t Big gum gelben Meers
bebrObt 1T, tpirOe it4 Elm GinefT9>tapaz
neiii4es 8iinoniB in erfter 2inie gegen
&uBlanb ri@ten un6 foIsli6 qub BEL ben
@ngldnbern ltnterfiibung fiuben.
@ir balten baber bic @arnung &uBz
lambs an Sapan fir elm iebr lpiGti9es ppIiz
tii4es @reigniB.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
StenTMGo0enmot0 1tMS iDte
11tSnGtH%1

Sn g6tcago unb an0eren @roBFGbtsn
tpirb gegentpGrtig biel iber 9ienTtmdodenz
Npt6 getlagt unb nenn bic u9erren" zW}Goz
6en = BENIN lie iinb Die !Qerren i'm 6auIe -
Die 3ettungsartitel leIen, bic i9neu ieBt sez
ntomet tperoen, bann muB LINEN Der 8amn
nod mebr i9nelen unb man miro hemnd9It
gar nt9t me6r NIT i6nen austommen tDnz
men.
Sn einsm bieier Qrtitel zines 6ieftgen
8luttes leien mir:
n9ie I6tpe0ii6en, nOrtpegii9en unb beutz
13en 9ienitmGo9en baben ith bisber ie6r
gut bepd6rt, bic irlGnbiI9en MfGb6en bagez
gen 6a6en 1th INNER mebr BON Der aQge=
meinen !6ausar6eit 5uriidge3ogen unb perz
ben entneber 6ausbdlterinnen Dber 5u9en
ii9 gu 2ebrerinnen aus3ubilben. Set elmer
8et6e pon Sa6ren Iinb n6er audi bic 56pebie
I6en, normegi19en unb 0euti6en Mtdb6en
pielfd9 aus Der Sta6t fortge5ogen unb 6a@
BEN QanDitdot6en ober Sarmge9enben aufs
qe1u6t, NO tie fi9 meiitenS per9eirat6en unc
bic 5armerei betreiben. 4meritani56e Mdbz
ben ne6men nur i'm d II E r en- Not6z
falGe cine Stelfe als 9ienfmGb9en an,
uno bann Iirb ie ni9t gu gebrau9en.
Q(us pbigen 8emerfungen lit gu erieben,
paB Der 9Orrat9 an Oienfmapasn aaf bic
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
auad,eatlta,e autuota staass- Bettnme, aaltttaaea, 10. aaenn 1899.

rem rpt6menbig unb Tie BADEN :bre CUTE
Wirfung ni9t perfeblt. Man lit in @a16z
ington gu Der ginft6t getpmmen, bab Die
2~iebGugeleien nit @nglann bel ben @olfs=
maien feinen Antlang finoen. uub baB be
fpftematiI9en @erbebungen Der 0eut=
4en bur9 bic englii9e 9rsBEcute un5
bic bpn i6r eetauften Dber beetnfluBten
amerifanif6en 9epefdenagenturen gerdbe
ben S9eil Der 8ebDlferune gefrdntt unb in
9drnif9 gebra9t batten, pel9sr por orei
Sabren treu 81 Mc&inlep uno- 9utgelo gee
balten 6at: bic 9eutf9en.
S6ne bic beutf9en @timm:n tpGre Nfcz
&tnlep ME prGiibent Der 8erstnigtsn Staa=
ten geporben, unb pbne Elm fairies Gontin=
gent beuti6er Stimmen funn feline @ieherz
uabl ni6t geiihert fperben.
Die amerItanif6e Preife bat aber in ben
lebten @o9en unb Monaten me6r 9egen
GngIanb unb Canada 9epettert, als s.gsn
9euti9lanb; tie bat Iogar, gang tpenige
8ldtter a~usgenommen, bic guttn 8e3iebanz
gen gu f0rbern ge1u9t, pel9e tets 5miz
f9en ben &egierungen in Berlin unh
Waf6ington befanben, .8e3iebungea, Die
ME getribt norben iinb, unb erft borz
geitern 6at &aiIer Mil6elm un1erem Gpnz
greBabgeorbneten SEQ. s, 5OR ~9egsnii6er
ieiner l1eber3eugung Ausbrud perlie6en,
nbaB bic 9eaiebungen 3nti9sn OeutI6Gano
unh Nmerita immer freun5f II t.
li9e bletben niirben".
S. S. 2enb bat treue @aAt gebaltem, ols
es gait, bic DISQUALIFICATION Der anglo
pbilen PrefIe auf5ubeden, uno er fat nit
tpu6tigen &eben b~ieingepettsrt, ipo INNER
Die 9euti4en ii9 feiner bebienten, UNI ge=
gen bic Nnglpmunie umb bic brp9enDe
ansloaameritanii9s NGiun3 gu prote!tiren.
9abet 1T er aber ms anbere @gtrer gefatz
len. @r lit elm Nnglop6obe qeluorbeu, bet
am liebiten ieben @nglGnper auffreheu
mD6tt,
8enn 2enb nun glaubt, aus Der proteftz
6eme9ung Der 9eutI6en genug &raft iau=
gen gu %t0nnen, INN fi9 ielbit auf bic 3neitz
b065te SteQe bes 2anoes al f6tningen
bann biirfte er bittere Gn1tGuI3Hngsn
erle6en, benin bic 9eutidamerifaner, 10 iebr
fte audi gegen @rpaniion eingenommer finb,
finb bo9 melt babon e%ntfernt, it9 auf bic
G6icugoer platform gu iteGen, fel6t tpenn
neben 8rpan Elm S. S. 2enB als 8anner=
TRIGGER iteben ioate.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
Wetu Oorfet @inotiGe SeS AeMti0eu
@tr6iteften @a4ot.

Der grbuuer bes beutf4sn &ei9stagss
g~ebdubes, MaQot, Der als elmer Der preis=
ridter fir ben californii6en lniberiitdtsz
bau 6eriiberfam, ertldrt iiber feline eriten
BEL urrb mad Der Nntunft in gaen Oort emz
pfungenen ginoriide iebr intersfant Spl.
genbes:
v@ir BADEN in Gebter 3eit in 5olgc Del
Wuffenerfolge Qmerita's mebr benin ie dber
feline Grrungenf4uften unb SortI4ritie pera
nommen, Sd perfDnli6 babe ibnen Elm f.
eingebenbes Stubtum %geipinmet, Dab id
glauben bprfte, bsretts cine quite Qni6a4=
Jung ameritaniider @erRdltniiie au baben
Sel6ftoeritdnbli6 BIN i@ NIT srOBen @r=
tpartungen nah bier gefommen, aber ib &C.
fte6e unumipunben, ie iinb nu9 ieper ai4z
tun9 meitaus ii6ertroffen pOrben. Gs if
momentum f9per fir midi, bic 9rbbe bei
@inbruds in @orte gu faiftr, nenR i'd
mid ni6t banqler 4uspride, pie eeipallig
eiganti19 u, I, IN. bebienen nil. Sd boffe
es better t6un 81 fOnnen. tpenn i3 ptebe,
ms @tei6gemi9t eeFommen bin, Side,
empfinbe id, baB i6 i'm eine neue WeIt Elm.
eetretep bin, bic nit einem grDBeren MqB:
itabe mibt. als mir i'm alien 8aterlanbe.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
Ser 0ra9er GrsbiiGpf.

Die geIeBung bes er35iI60fli6en Stubs
BON Prag tpirb gu elmer Matchmaker
Srage aufgebaui9t. Die prager vRarobni
pplitita" bate fir3lid) bic Meloung ee=
bra3t, bic Regterung bea6ii9tjge bic @rnenz
nung bes Sefuiten @rafen u OTti 3 gum
gr5biI4Of bon prag. 6ie3u madt nun bic
Wierer electrically nRei4spoIt" bic foIgenz
ben 8emerfungen: rU3an fi6rt feinen anbez
rem @runb bafir an, als baB er - 81 +
1T unb einar b0bmif6en Samilie an9e60re.
@s muB an9aIt9ts Der 2~anclrung bieIes 91uz
mems benin bpd ms 8ead9tniB serufen
tperben, baB Die Seiuiten Elm eigenes
feierli9es @eliiboe ablegen, II lie cine tirb=
li6e Wiir0e an3uitre6en D0er a%n5unebmen-
Elm 9elibbe, BON benz b09ItenS Der papt
bispenIiren tann, tnbem CT benz 8etreffenz
ben bic 4nna6me elmer fir8lt9en @iirbe
eX parte obedientiae inter i6tperer
Siinbe bes unge6priams beftehlt. @s lit
6tftorif9, pel9en @tberitanb bic Se1uitenz
8enerale tets g~eleiItet bacon, tpem Der YapF
einmal (tpte gum 8eifpiel i'm Safe Der Gar
binalsernennung 8elarmin'S) einen SSSeIuiz
ten gum Cardinal ernennsn poute, unb bic
3abl Der SeIuiten= garbinde 1T heB6al6 eu6
bis6er cine 6O61t gertn9s geblisbsn. Grit
Seq XIII. 6at me6rmals bier cine Qusna6z
me gema9t, neil er gerGDe ben Hat6 Der
BON t6m gu Garbindlen ernannten so~SeTaitsn
P. Sranaelin, P. S%teinbuber, P. Mea3ena
niht entbe9ren gu fOnnen 9laubte. 4uf
Ibtf90fli3e Stu9le inb- auBer
ben Mifionsgebieten = Selniten a It
NOD ME berufen porben. Die
Pdpite reipettiren e6en be SrbensItatuten,
in pel9en gerabe auf bieies bierte @eliibbe
cine 6eIonbere Wi9tigteit gelegt 1T, aurRein@
erbaltung Der WfitglieDer Dor iegli9sn Cir
gei3 unb our SnDienfTsQung afer Mitglisz
Der unter ben birstten 9sfe6( Der Srbensz
obern. Wenn alto tetn bur1als 3ningenz
Der @runb bor6anoen 1T, etnen SeIuiten auf
BEN er36if4Dfli6en stuhl ppn prag gu be-
rufen, ptrD audi Geo XIII. gspiB ni9t bon
ben Srabtttonen fetner &pr9dngsr abipeiz
Aen. Sin fOI4 spingenber @runo 1T aber
o~orberbanb fir Niemanben eriidtli4. Sc
oenfaQs erf@eint Der @~rufentitel unb bic
ti9e6ii cb "gtattonalttdt bes P. Neftib
ni9t ais fpl9er."
0uS Sf6e8ent6um bes Batter 9apitib fam
audi ni6t melt Der iein. Sn Sa6ien gibt es
cine anpere 2inie g1Oitib. Die g beutfA
geblieben 1T, Sin 46f0mmIing, her fri6ere
ld4iiide Rittmeifter %. b. 1oFtib, ls6te pisle
Sabre in Mebforb, Wis, unb lit iebt Rebaf=
teur bes n2ouispiqe 4n3eiger".
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
u@etiean" 1tnS ~vCIpmpia".

Gus Srief nirb beri6tet: Sine Nn5a6l
dmerifanif6er &eporter iet oafelbit in elmer
8arfe an Das Diterrei6if4e ariegsf6iff
nPelican" 4inangefabren unb babe ben
pu6babenben Offi3ter gebetsn, er mDge ben
Nbmiral Baron BON Spann fragen lafen,
pb er i6nen bic @6re e~rtpetIea tpple, fe gu
empfangen, ba ite benz &omntdnbanten Der
8riegsflOtte elmer befreunbeten Station i6re
@brer6ietung e%rtpeifen MOLTEN. Der Diff
5ier babe Elm @eIi9t gei4nitten. in benz ftA
h06ites gritaunen unO tiefite @ntriiitun9
ausoriidten, unh erpibert: .8tau6en Sic
benin, baB @rceIen3 iia berablaTIea plroe,
Reporter" gu empfansen?!"
Na4 feinem unb arobem Sim unb Ser
reben fu6ren bic Reporter unOerri9teter
0inse ub. 9ageeen muroen auf benz
amerifaniiden ariegsfdiff Olympia"
nidt nur amerifanifde, f~onpern AUDI heutz
f6e, engltIde, itulieniide un5 anbers Re@
porter uufs freunbli6fte smpfangen uno
4bmiral 9epep iel6It fam ibnen NIT aus
geItredten 9Gnben entgegen.
Sin Srieter 91att n4icco!o" bsbt ben
@egeniab 5pii9en Der %ubitpBenben 9ro6z
9eit bes oPelicau" unh Der entge9eltomz
menben Qiebensmiirbigteit Der Olympia"
Defenders bsrOor. @(ber 9eps9 feIbit mag
fettber gepiinf6t BADEN, e6snIo abftoBsno
gepefen gu fem ME Der ppelican". 9enn
unter ben 10 frsunOli9 bon inn empfanz
genen &epOrters feblte es ia ni@t an 2euz
ten, bic nit fsiner Site ben 6eilIoIeitea
MtBbruu6 in @eitalt f4dnnlider 2ii9enz
oepei9en trieben,
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16

,9us @afenbilb Nep gorfs, in Der
pra9tDolen 8elen4tung, in Der es iidl mir
am M6enb meiner 4nfunft Bot, lit unperz
glei9li9 unb tptrh mir in unausl0iGli6er
@rinuerung bleiben. gs nirtte mi. cine
Mdr aus alter 3eit. Sd tpdbnte mid in
bic @lan33eit bes alten 9abplon's 5uriidz
perTebt, mo cine iibermG9ti9e &0nigsz unb
priefterberrfdoft ben @iGen BON 6unnerts
tauIenben bon Sflapen our @rri9tu1g eez
t~naltiqer S6urmbauten bannen tDnnte. Nber
bic 9ampfpfeifen gema6nten mid Ie9r haIo
nieoer, baB i9 in ner 8egeRtpart Iebte ulo
oaB oor mir bic mobernen S60pfungen
zines 9roBen freten Bottles itanoen. Die
@il6ouette Sem Yorf's, bonn 9uofoa ss>
ie6en, pirft etrpas bart unb unbarnonti4,
m0gli9, baB 1e etpas geI9lofener niro,
penn nod me6r bo9e 9e6Guoe errt4tet
perben. 6reili9 ob bies bonn 9elunDAsits
li9en Stanopuntt empfeblensnert6 1T, bars
ii6er mD9te i9 nod fetn llrtbetl fdlen,
ebenfo menig b%uriiber, ob ous Prob!em Der
S6urm6auten pber n@oltentraBer', pie
Sic bieie bo6en 9Gufer nennen, beretts BON
ben ameritanif4en Sa4genOfen in befriez
bi9enber @etIe gel0it porben lit. Die Be-
authorizing hiefer 5ragen erforbert iebens
fails Elm etneebenbes Stuhium. 9lber bas
m03te i9 6eute i6pn iagen. baB tie te6=
mild auberoroentli9e 2~eiitungen oarfteaen.
Nuf a1e SaQe flOBem iie mir getpaltigtn
Refpdft bor benz 9Dnnen unb Dagemutb
r1eiHer ~ameritaniI9en golegen elm.
n0ie glei9en @efibIe tann i9 nibt ben
@erren bOm 3OG sntsegen %bringsn, Sd GEE
itebe es often: es 1T mir uufaBli6, lparum
Der &eifenoe elmer Iol6eR Qnaabl bon lanez
t~pierigeu 5ormalitdten bel Der 3olabierti<
gung ausgeiebt pirb. Sd bin bur6 bic
freunbli6e 8ermittelung Der mid an Ood
erpartenben Serren unb nnmentli9 burdJ
ben mir bur9 6rau pboebe 6earit in iie<
benspIrhiser @eife our @erfusun9 gsiteaz
ten 8eamten Der rWeqs Sarge So" in perz
4altniBmdBtg slatter Meife bur9gefommen;
qber cine Sortur mar IS bod, iber 5Dei
Stunoen in Der 6etBen, ldrmerfiatsn Opd>
bale 5ubringen gu miifem. 9ter miBte iez
beRfaaS @anbel gef@affen meroen. SD
mar in Golae bapOn gu ermiibet. I'M ben
erften ginprud bon Nep gort Iel6t in Der
genini4ten @eife auf mid einpirfen gu
lafen. Sd beo6a4tete uuf Der 5abrt nab
Dem 9otel einige @rf4eiuunseu, bic ni9t
fonberli9 srfreuli9 ~pirften. nit slaem
berfD9nt bat mid ieOp4 bic 4ufna6me, bic
prd6tige Ausitattung UNI Iururi0ie 9.z
Rugli3feit i'm uWalborf". Nngsii@ts Der
feftli4 getleibeten 8efu9er unb namentli@
Der bur9 @ei6mad unb 990nbeit ausgsz
5ei4neten Srquen lit es unpertennfar, baB
bic 2ebensgetaltung in Qmerita nit Der
9D9s Der @ebduhe S4rttt se6alten bat
unb bob tie pie oieie bic 6D6itentpideIte
Der Welt it,"
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
@tfett fir ole 9Itatett.

gs 6at cine 3eit gegeben, in pelder bas
Wort national" BEL alien Ma1tz
5abern uno 5rei6eit8feinben geIdtet mar.
Die beutf6en Siinglinge, bic bon einem naz
t%ionalen Staate trGumten, Die i~talienii den
@ar6onari, pel6e nit Der elenben Gleinz
i%taateret aufrdumen unb elm eilJeitli6es
9tet9 auf6auen noQten, nurben perfolat,
etngetertert, get0pft unb erIGofen.
6eute 1T bds anbers geporoen; heute
ie6en Die Ma9t6dber i'm nationuIen
@taute ibre ii6erfte StiiBe; 6euts ipirb
Der perteBert unb b~erfolgt, Der barber
tlagt, baB Der rationale &oloB 10 @ieles
in ben Staub tritt, mas gr0Ber: 5rei<
belt beanIpru9t.
9ieiel6e Soee, fpel6e Dem nationaGen
Staate gu @runbe liegt, ndmIil6 9tamz
mesgenoien, Die ibrer Spra9e, @itten unb
Gebrdu4e na4 3ufammenge6Deetr, burb
8eretntgungo Der 3erfplitterten 4rGfte,
IN Elm Boltsgan3es gu pertpebea unb
habur9 t9re Wta9t unb i6r &nIeben su
Pr5O6en, bat au3 Der MonroezOD f.
trims: oQmeritd fir NmeritanerT GeitaIt
unb Nusnr1d berlie6en.
9ieIe a~merttanif9e 9pttrtn fGn9t an,
Bel ben Nfrtfanern unb 4finten Qnertsn=
nung 81 finben, G9on beri6iebene Male
If in geptRen 8ldttern SiiOofrifa's bic
5oroerung geitelt tpprben rQfrifd fir bic
4frifanoer" lnb BADEN bic Japanefen bas
S4lagpOrt gebrau4t nAIien fir bic
Nfiaten".
DAB es beim bIoBen @orte nift bGeiz
ben iOa, b~etperien bic &nnG6erunqsperIu6e
3pii3en China unb sSapan in ben Iebten
ie4s Bo4en. Dor nngefG6r 5ipe: Mona=
ten mar Elm bo6er japaneiT6er 8iiroentriz
ger in Peftng unb an 8. Suli Itno 5lpei hiz
neiti3e Committee bon 66ang9ai na6
SOtiO abgersit, ungebIi9 in elmer GanbeIsz
million, tie BADEN iebo9 psrt6poQe Sc
ibente unb bonn prin3en Cling nit Sc
nebmigung Der 8aiierinzNitt entporfene
taIierlt4e OBSERVATION-DISCLOSURES mitqez
nommen un0 tpurben ermd9tigt, bic sFruae
elnsS 8itnoniBDertrag8 3ptI6en
@blnd uno Supan gu er0rtern.
9teier Miiiipn purbe bon Sung 81 unb
belonOers bon Dem rufenzfreuncIi6en 2iz
Sung 3f4ang ernftGi9er @ioertunb snt=
ge9engeieBt unO bic ruITI6e @eionbti6aft
p%srfOl9te fe nit grOBtem SntereHe.
SIN 3nfammenbange Damit biirfte baber
oql3 Die bor einigen Sugen erfotgte Marz
nrH9 HuBlan0's an Supan tebeu, DaB iez
Der mettere 8erfu9 3miI6en Supan
uno China Elm oftatif6e8 @9uBz
Hno SruB6itnOniB ber8uftelen, bic f9perten
50lgen naa ii3 8ieben miirbe.
9teie @drmung RuBfanbs pirb aber gez
raOe bic entge9engefests @irtung boben,
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16
Sre1anS's neuer ,.areussu8<<.

Quf benz in ben leBten 5agsn bier abz
ge6altenen Content Der fi9 aler g%eiItiaen
@etrGnte ent6altenben &at1oIiten bte1ea
2anbss bertInOete @r3bii9of Srelano bon
ct. paul in MinreI ota 5oigenbes: pgs
finb iebt gerabe a4tuno8pan3ig Sabre, oaB
i3 auf benz eriten Acknowledgement oiefer
@erbinbung bas @eliibbs gdnali9er Gntz
baltiamfeit undergraduate un0 i9 babe mein
@el06nib feitber ftets ge6alten." = SrelQno
9at alIo Iein @nt6qltfamfelts8elii6be i'm
Sabre 1871 g~eleiItet; bamuls ;oar er brett
unb oreiBig Sabre alt uno einfa9er 9re=
bigger an Der &at6eorale in ct, pmll. Mie
er in beriel6en &eoe 1agte, glaubt er, bab
Der @erItanb unb bic Mustsln DeiTen, Der
gar ni6ts @eiitiges trtnft, ttdftiger iiub al5
bic Iel6it bes mdBigiten 3rinters. 9a5
fam er aber peOer t9atId4tiH NOD ptiienz
19uftli9 hetpeiIen, Denn er es ieDo9 iteii
unb felt gtul6t, 10 6anbelt er ri6tig, inbem
er Der GntbaltIamfeit bulOtgt unb Nnoere
ba3u gu bereOen fu6t. @tef er bat tein
He6t, &nbere gu 5tptngen.
Do9 in berIelben Reoe prang Srelanb
barauf, baB balbigit cine @eIGi9ts biefer
OBSERVATION-DISCLOSURES geibrie6en lperbe,
Damn -, 10 fagte er tp0rtti6 -, rtanr
unb IoI Der 8reu55ug 9egen ben
Satu9n benin 8eginn OeS ~3panaigiten
Sa9rbunberts erneuert psrben nit bpQer
&enntniB befen, mas bon ber 8erbinpunq
in DieIer 8e3iebung in ben 96luBia9ren
bes neun3ebnten S~abrbunberts e~eleiItet lpprz
ben it," - Die Gonbentior ipollte bann
gGei9 Srelanb ielbft gum @ef6i6ti@retber
ibrer Su6e tpd6len, er enti9nI0igte fi6 je=
bod NIT Mangel at s3eit, na9m u6er cine
@tele ais MitglieO bes 9ei4i4ti4reihuagsz
comites an
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-16

nad5 unb na9 reif perben piirheu, bann
leBe ii9 l6on eber Hatb f3afTen. 90 aber
retft Der @eisen auf 9unpsrten bon Nuaz
bratmeilen glei35eiti9 uaD bic gdnSs
@rnteaeit bauert nur 1-2 WpGen.
@erabe bic 6 ii Der Grnte3ett
1T bas 9auptbinberniB fir einsn geniigen@
ben 3u3ug BON 9iiIfsarbeitern, un0 penn
Der Zines eraIb" an @oei6e's @ort:
u9rdu, theurer 6reunb, lit eIe Sbeorie"
gebadt bate, piirhe er ben Geitartitel ni3t
eei9rieben baben.