davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
NOTARIADO PUERTORRIOUENO
OFICINA DEL PRoCURADOR GENERAL

OFICINA DEL PRoCURADoR GENERAL
La Junta Judicial en- session celebrada
aver, al resolver de acuerdo con ell die.
tamen del que suscribe una moci6n del
Ayuntamiento de Comerfo, para que
aquel pueblo Sc agregue al dlstrito ju.
dicial de la Capital y al Notarial de
Bayamon; dispuso Sc hiciera saber al
Ayuntamiento que la demarcaci6n nots.
rial Sc ajusta, con arreglo al aFtfculo
80 de la Ley del Notariado, d la judi
cial creada por la Orden General No
ia, serie corriente, y que los Notarios
existentes en- cada uno de los cinco dis
tritos iudiciales tienen ell derecho de
ejercer su profession en- to1os los pue-
bios que 10 compongan; sin limitaci6n
alguna, en- las localidades en- que no
tenga residencia fila otro Notario y con
los requisites prevenidos en- Ell artfculo
26 del Rsglamento Notarial, en- aque-
Hos en- que la tengan.
Lo que Sc hace pdblico en- el SPeri6-
dico officials para general conoclmiento.
Puerto Rico, Noviembre % de 1899,
RAFAEL NIEro ABEIILE,
Procurador General de Justicia,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

bana, donde trasbordara al del 20
para Veracruz, y recibira de este
trasbOrdo para Costa Firme, saliendo
de la Habana ell A de cada mes direc-
to para Colon, de este puerto ell 10
para SabaniIla, Puerto Cabello, La
Guayra, Ponce, San Juan, Canarias,
Cadiz, Barcelona y facultad Geneva.
Ell vapOr correo que sale ell 20 de
Santander, saldra como haSta ahora
directo para la Habana, y Veracruz,
retOrnandO con las mismas eScaIas, y
en- las mismas fechas.
Ell yapOr correo que sale ell 80 de
Cadiz, saldra como hasta ahOra, para
Canarias, Puerto Rico, Habaua Y We.
racruz, saliendo de retOrno de la Ha.
bana ell 30 para Puerto Rico, Cana
rias, Cadiz y facultad Geneva.
El dia II de Diciembre Sc espera en-
este puerto ell vapor &MOntevideoo
con rumbO a la Peninsula etc.
Para mas informes dirijanse a los
AgenteS en- eSta FeLjct Costa D Ca.
ii l,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
NOTICIAS

Sc nos dice que desde ests mafans
Sc ven por esta cludad gran nGmero de
vecinos de Yauco, que han venido a
inscribirse en- ell registro republicano de
Ponce.
Los vigilamos para yer 81 Sc atreven
deslizarse en- las urnas y darnos ell gus
taZo de verles ir para la carcel.
Estamos sobre aviso y dispuestos a
impedir sc repitan en- Ponce las llegali.
dades de Mayagiez.
Tenemos nuestra pOlicjG Secreta orga.
nizada acknowledgements.
Por 10 demas, recomendamos a oada
federal que Sc oonstituya en- I'M 0igiyaate
de la ley, y que todo 10 que observer
de illegal Sc sirvan denunciarlo al Co
mite.
A las tres de esta madrugada hs sa-
lido para la Capital nuestro querido
amigo don Luis Mu1oz Rivera, Jefe del
Partido Federal. lie acompafia nuestrc
buen amigo don Juan r. Baiz, inter
preto del Comit6 Executive.
Deseamos d tan queridos amigos vi
feliz viaie,
Dice la Wueyd Bapdera que ha aC
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
DEL AYUNTAMIENT0 De PONCE
AL ? j BLIC

La 6rden general feCha Z. de los
cOrrientes, reterente los nueyOS ar
bitrios que en- la misma Sc estable-
cen a favor del TesOrO InSular y de
los MunicipiOS, en- suS articulOS nu,
merOs Is y 26 refriendose los I'LL
timOs, dice 10 siguiente
~ArticulO I6. TodO IenO de perrO
pagara por Gl un dollar de cOntribu-
ci6n annual. Cada perr0 lleyara un CO.
liar con una plaquiIla do metal es-
tampada con ell numerO Q la licen-
cia y ell nOmbre del duenO. TOdO pc,
rrO que Sc encuentre fuera de las pro-
piedades partiCu2res sin ell collar y
numerOs exigidos sera secuestrado y
enterradO pOr la POliCia Municipal y
81 dentrO de "a hOras no fuese resca-
tado pOr su duenO, m9diante ell pagO
de una muIta de dos dollars, Sc matR
ra. Toda persona cue infrinja las
dispOsiciOnes de este parrafO, rete-
niendO un p9rrO en- su pOdef sin ell
correspondence collar lnCurrira en-
una multa dc dos dOta pOr cada
infracci6n De la muIta 81 pagara al
denunciadOr la mitad.
ArticulO 26. Los Ofciales, sOldadOs,
marinerOS Y marinOS que Sc hallen
de ServiCiO en- Puerto Rico, en- virtud
de 0rdenes del Presidente de los &.
u, quedan eXentOs d9 los arbitrios
establecidos por los pirrafos unO,
OchO, nueve, once y l6, iiSpOniendose:
ique tOdo perrO, p9rteneciente a cual'
Iquiera de las personals enumeradas
en- este parrafo debera lleyar ell Co
liar y la pIaquiIIa de metal con ell
InOmbre del dueno, segdn 10 prescrito
en- la VICENTE >
LO que Sc hace publico pOr ell pre-
sente, para su puntual Obseryancia,
lquedando alberto en- esta Acadia
desde ell dia de hoy y hasta ell cinc)
de Dcbre. pr6XimO ell registro CORES
lpondiente para la inscription de dl.
ChOs animales en- la fOrma que en- ell
Iprimer articulO insertO Sc establece;
IentendidO que pasadO dichO plazo So
cumplir& 10 que en- ell mismO Sc Orde-
ma, con tOdos los canes que Sc hallen
fuera de las prOpiedades a que perte-
necen sin llenar los requisites esta-
blecidOs.
Ponce Noviembre % de 1909. Ell
| Alcalde, GAUTIER.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

un caballero que militia en- ell partido
republcano y al cual debo buena parte
del sustento de mi familia, me obIig6
bajo forma que no pude sustraerme, q
votar por Ell partldo republican,. Asf
10 prometf por no sparecer dcsagrade-
cido, pero nuncs pens6 traicionar mis-
ideas federales y para que este no Sc
realizara anul6 mi voto fin de no per
iudiCar nj a uno nj q otro partido cru
zando las dos candidaturas. Esto 10
.juro por Ell honor de mi padre.
70 no he sido jamas polftico para
aspirsr a ningdn destino pues vivo de
mi trabajo y por dltimo ell que quiera
saber por que salio victorioso ell partido
republican,, que Sc diriia a mi y sabrS
cosas ssbrosas.
Queda de Vd. su sffmo. 8, g.,
ALEXANDRA OD1oT.
Posterior q las precedente declaracio.
mes dice ell mismo colega;
xEn ell comunicado del Sr. Odiot in.
sertO aver, Sc olvidaron las palabraa
Marina SeptentriOaaI en- ell parrafo en-
que dicho Sr. dice que esta dispuesto a
probar como fueron las elecoiones.
Conste asf.1
lCon que van apareciendo los miste
rios de las elecciones de MayagiiezP
va nosotros los tenfamos olvidado;
pero bueno es que ell pals 10 sepa por la
boca de una de las victimas coacciona-
das.
Cosas maycres han de saberse para
vergiienzas de sus autores.
Esperemos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

(De Ey z6rritonio)
4ug,tsto AcoSta.

De Penuelas ha telegra6do un senior
Gelpi, repubiicanfsimo, sobre los suce-
sos de aquella localidad, en- que ell pro-
pio Gelpf asegura que tomaron parte
los j6venes Gautier, la Roca y Sierra de
Ponce.
Contestando ese telegrama, Sc nos
remite otro de la ciudad del Sur, sus.
critic por frma respectable, en- t6rminos
en6gicos y concluyentes.
-xDesmienta EN- ABSOLUTE -estas
son sus palabras-telegrama GeIpi, de
Penuelas. Correo hoy detalles.1
Bsjo la f6 del caballero que nos te-
telegrafis, cuya afrmaci6n merece para
nosotros mil veces mas cr6dito que la
del pobre trSnsfuga Gelpf, desmentimos,
sin reservas, las atirmaciones de este.
Vendran los detalles, y Sc vera como
ocurri6 ell tumulto de Penuelss, que
provocaeiones 10 engendraron, que per-
sonas 10 produjeron y q quien pertene.
cen las responsibilities.
El senior Matienzo va por los pueblos
iniuriando a Muhoz Rivera que no res
ponde jamas a las injurias, por altive2
pr lastima. Pero no todos tienen
la ecuanimidad del Jefe Federal.
Y no faltan temperamentos que con
Sestan al ultraie con Ell golpe y que
practican, contra nuestro conseio, con
trG los acuerdos del Partido, ell ojo po,
gjo de la leyenda bfbliCa.
Matienzo es ell eteruo provocador.
Forma escuela: tiene catacdmenos
Y qniza no esta distante ell dia en- que
todos Sc arrepientan.
En- ell mundo NADIA deJa de encontra
sus lfmites.
v..,...,,..t ..t.,.''''''''' ''''.s',.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
Los amOres de La bella Nancy at5

Ia core de Francia exoepto e seor du4ue de CillOn
que esta presente.
-C6mo exolam6; stodavtl Sc hsbla de Renatol
-Todavfa, senior, diio Enrique u6ndose.
-Pues yc, ''prosiga6 Mugaritl como teDgo uu
miedO atroz de que R4nsto opougs di6outades
mi miento, encargn6 al senior de CrllOu que pu-
sierra al forentino donde pudera hsoernos daho.
-lDe que modoG preguut6 el Tey que Sc regooi-
aba siempre que oeurrfs agdu perOance al favoro de
su msdre.
-Supliqu6 al duqOe qua lie arrestsse a oualquier
bora del dia de Ia noche, le en- sitio
donde pudiera sair lino despu6s de reslizado mi
60 lace
-lY 10 hs hsoho 81 duqueP
Giertsmente, sefoT, djo Crillon.
-0ontadnos ESQ, Grillon.
Re6ri6 este 10 que habia hecho con Renato no
omiti6 nngdn pormenor, nj squera Is historic de
vista q Ia oOrte de los Magroa
-tAh, diantTel intenumpi6 entonoes Enrique de
Borb6B, lconque querfsis desbaratar mis- planes du
que9
isl, por oiertol pero voy deOros por qu6.-Y
Cron acab6 nsrrao6n, para disoulparse los oios
del principe ell rsy Sc rio carcaiadas ousndo supo
que RsnatO debia al escuderO Fangas seents ha.
bichueaa r0iis que representation Ia de sesenta
mil hbrsslA fe mfal exeam6, os jaFo, sehoTes, que
ouando Rehato salga de casa del duque, psgaTa.
-lAhi muFmur6 Crllon en- t0nO slgo incredible.
-0s digo que pagari, q hare que 10 ahOrqusn.
Tantss yeoss hsbfa hsblado Carlos TX de hacer
ahoFosT Rensto que Msrgarits, PibFae el principe
oambiaFon uua sonTisa. Crlon que tsDia apsiilo
furios0, aoomati6 ans osbsza de abali q misma
impathoadad gae 81 hubiase mandado uns cargo ds
haitoa ccnWa aH tEoPaa imPaFaleh
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
a14 BibIiOteca dc LA DEMOCRACIA

nombre a la espads con que mate a ese hombre,-y
ssi6 del Cuarto de la aressua con serendad que un
galau amado fez, desds entonces au espsda ev6
el nombTe de Mariana Cuando ell duque de CrilIon
que "a apenas psnssba de g,lsnterfs Sc Wis
ito sc oi66 6MarisnsS, sali6 de su cuarto en-
oontr6 Fangas en- la escaera que e diio:-E foren.
tlno duerme todsvfs; esta desOlando Ia z,rra.
-Asi ae e podrs guardian mas facilmante
Ell duque SO fu6 al Louvre. Dsspn6s de vistar
Las gusrdias ooronel general de los suizos los
lansquenetes, zanzibar ell santo sef2, subi6 Ia ca
mara de Carlos TX que estsba slmorssudo con ell prn.
cps Enrique de Borb6n, Mlrgsrita Pibrac.
-Ahl dgo al yer entrar Clillon.-Buenos dias
lHIb6is almorzado duqueP
ATodsvfa no.
-5Quereis slmoTzsF conmigoP
Con muoho gusto, sefor
-Este busn CrllOu, dijo Carlos TX siempre esia
dispuesto tOdo 10 mismO santarss la mesa que
batirse.
-VuestFa M'jsstad hsbla de peras, diio Crillon.
81 que Margarita miro de cierta manera, el duaue
devolv6 sn mirada Ia prinoesa paro e rev los sor-
pTendio dlo:-Ah cFeo que hay seoretos entire Mar
garta Cnllon.
tai vez muTmur6 Ia prinoesa sonFi6ndose:
BAIL murmuF6 Chllon.
-PsFo como 20 COY reg, no debs habsr ssoretos
para e reYss., dijo 08flOa TX
~ FuestFa Malsstaa quiere ssSer todol
Sin dada.
Crlou miro Is plincasa.-Ea boao este neqooio.
diio MsFgsFitss q rsy astA nsestre favor, voy
eontaIlo todo.
-Casntsnelo hiia mia dijo Carlos II.
-figua9a ataef. eoafinu6 Mursfita oue como
toao g msaqq kiass sa isfrhls misdo d RRaso sa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

ULTIMo CICL0N. -Ofrecemos a nues
ira numerosa clientela ell surtidO mas
complete de mercancias acabadO de
recibir, de tOdas procelencias, preciO
sas coronas para defunci6n, y para
noyias, sombreros para senOras y Sc
nOritas 10 mas elegante y baratO que
puedan fgurarse; exibimOS mOdelOs de
nOche grrtis las visitas con que senos
hOnre, telas de seda, complete SurtidO
y de ultima mOda de Paris; SOmbriIlas
paraguas, cintas, perfumeria francesa,
alfombras cOlchOnes de alambre,. lam =
paras el6ctricas, 250 mOdelOs de aba
nicOs, iabones y plumas, cinturones
para senOras y caballeros.
QuincalIeros ! lego vuestro surti
do. COmerciantes de la IsIa a sur
tirSe. Los MtchGCbOS.
Octubre de 1899 l m. a
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
81. DIreetor de u DHMocaAcIA.

Habi6ndome afiliado al partido repu-
blicano involuntariamente, no porque
mis- ideas dejaban de ser Federales, 81
no por complacer q varios amigos de mi
barrio, y no queriendo permanecer por
mas tempo en- dicho partido, quiero
haoer constar que, por estar mis- ideas
Embellishments eontrsriss con dicho pro-
grama, desde hoy ingreso en- ell gran
Partido Federal del cual es Jefe ell dig
nfsimo puertorriqusno don Luis Munoz
Rivera.
Ramon Ortiz.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
Aviso a los Zapateros

Los que suscriben acaban de reci-
bir, directamente de Alemania, In
glaterra Y Francia, un complete y
yariadO surtido de MarroquineS, ba-
danas, becerros, charOles y cabriti.
llas. que Ofrecen en- realizaclon, q
precios sumamente m0dicos.
AtOcha Ponce. A E1nGl1ueN y ga
Noviembre l.. de 1899. 2m. a.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
i Hsanaderfa Las "Tres B's
de Pedro Geli b ROS.

Este antique Y acreditadO estable-
cimiento habierto de nuevO al publ
co, ofrece a sus numerosos favorece-
dores pan seleCto a tOdas horas del
dia confeccionado con las mei0res
harinas que Sc fabrican en- Nueva
York asi como un variad0 surtid0 de
galletas de todas classes.
Existe ademaS en- ell mism0 estable-
cimientO un surtidO yariedO de pro.
visiones y licores seleetos para fani-
/ las, que vende "a precios srmamente
modie0S.
Una vista pues las @Trss B.p Z
saldreis sumamente compiacid0s
N0Yiembre % del go I'm a.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
COMPANIA ANONlMA
DE Ia LUZ ELECTRICA De PONCE

Segun aviso dado poP don Francis
co Mejia, a esta sOeiedad, Ia acelon
NJ so de su pertenencia ha sulfido
extrayiO.
Y en- cumphmiento de 10 cue dis
p0ne el 6odigo Dc Comefcio Sc hace
.pabbco Ia perdida por el termino de-
.treinta dias, transeurfid0s los cuales
se libraFa eA duplioad0 corresponl
diente. Ponce. NeYienbne 2 De ls9
F sesfeiar b Hs6as3. ~
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
Ponce, Nvbre. 81 de 1898.
Sr. Director de LA DEMocRAorA.

Sr. Director de ia DEMocRACIA.
Hasta hoy estaba fernando parte en-
Ell Partido Republican,, sin conooer las
ventajas que preseuta Ell gran Partido
Federal, y por atender a varioa amigos
y familias, pero como soy hombre pen.
sador J honrado, deseo estar desde hoy
al lado del Psrtido del orden, que 10 es
ell Partido Federal.
Doy a usted las gracias por su aten-
ci6n ' quedo de usted alto. s. 8. q. b.
s. M,
VSdal C0ne0.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
AuisO para los erQmenes.

dOtSO p0FO tOS e,CuHt6tGeS'
TOdas las personals que ejercen la
Cirujia, Farmacia . ell arte de den.
tiSta, como tambi6n todos los practi-
canteS En- Cirujia menor, practicantes,
comadrhaS y enfermeraS profesiona.
les, necesitaran prOveerse de Permi-
sos de la Junta Superior de Sanidad,
segdn 10 prescriptO en- las Ordenes
Generates, No. 1873, S. C. del Depar.
tamentO del Quartet General de Puer.
to Rico.
4 quienes tengan va permisOs con-
feridOs pOr ell GObierno Espanol, la
menCiOnada Junta, sin examinarlOS,
los librara OtrOs nueyOS.
Quienes hayen empezadO a ejercer
en- cualquiera de las indicadas profe-
stones . OfciOs, desde la ocupaci0n
pOr los Estados UnidOS, necesitaran
sOmeterSe q eXamen ante la Junta
ExaminadOra de la Junta Superior de
|Sanidad, antes de cOnced6rSeles per
misc estar legalmente autOrizadO
para cOntinuar en- ell ejerciciO de su
profession il OdciO en- la iSla.
Sc Celebraran los examenes en- las
Ofcinas de la Junta Superior de SAM
dad en- San Juan, los cuales empeza-
ran en- las fechas que abajo Sc indi-
can, debiendO los aspiranteS presen
tarse ell primer dia de los examenes.
Para m6dicO y cirujanO, Noviembre
| l3, IA, Is. Para Farmac6uticos, 20,
III, %. Para Dentistas, 27, %, 30
Para Practicantes, Diciembre 4, s.
Para COmadrOnas y Enlermeras Di-
ciembre II. II.
Quienes tengan derechO d permisos
lSfl eiUrnljnGrSe podran Ocurrir pOr
elIos despu6s del Is de NOviembre.
Para mas detalles, dirijanse a Ii
lOfcina Superior de Sandal. Il
INSTITUTE DE EDUCACEON
INGLESA, CLASECA Y ESPA
NOLA. de Wilton Conn, Estados Uni
ldos.
Ensehanza s6lida; direction mora
eicaz; alimentaci0n sana y abundan
te; esmerO en- tOdos sentidOs. Ana
| dase a tOdO este un china ideal Y III
sistema de juegOs que contribuyen a
bienestar de los educandos.
Para infOrmes detaIlado8 dirigirse
Pablo A. Font. p. O. Box 10
Ponce P. R, Octubre de 1899.
m. 2. VS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
Ponce, Noviembre q de 1899
r. don Mariana A5ril.

Sr. don Mariana A5ril.
Muy senior mfo tengo ell gusto de
manifestarle que hasta aver mis- ideas
correspondent al partido republican,, y
hoy he notado que ell Partido Federal
esta al alcance de un pueblo sincera-
mente ilustre y compuesto de personals
honradas y dignas, ante usted compa-
rezco manifestando tenga la bondad de
inscribirme en- dicho partido y quedo
de usted alto. S. S.,
4ugusto Aco8ta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

tuado como Magistrate del Tribunal de
Justicia de Mayaguez, don Luis Cam
pillo, cuya residencia habitual es en-
AguadiIla. Honor a Ia Villa de San
Carlos. Perea, presidente de Diego,
fiscal y Campillc, juez asociado /; los
tres hijos de Aguadilla.
Sc encuentran en- Aguadilla, en- propa-
ganda del partido, nuestros queridos
amigos y companeros Ell doctor Cuevas
Zequeira y don Carlos Casanova.
Tambi6n esta en- Humacao, en- conf.
sion del partido, nuestro amigo ell Lcdo.
don Herminio DfaE Navarro.
Siguiendo la costumbre adoptada en-
los demas pueblos de la isla, Ell Gober-
nador ha dispuesto tome possession de la
Acadia de esta ciudad, ell senior Co.
mandante Militar Mr.. Meyer, quien
desempefara dicho cargo hasta que Sc
encargue Ell nueVo Ayuntamiento que Sc
eliza.
Mr.. Meyer es un correto y cumplido
caballero que sabra desempefiar con es
tricta imparcialidad su cometido.
Sc encuentra enfermo de algdn cui-
dado en- esta ciudad, nuestro apreciado
amigo don Baudilio Rabainne.
II L I
del compatriota.
En- ell tren de esta manana llegaron a
Guayanilla la plana mayor corss de
Ysuco. En- ell acto de separarse dijo
Totti a Mattey Lluveras SNada, lu.
char con ell espfritu revolucionario frau
c6s.a Pero Paco Gautier que estsba
cerca, lie contest6 sNo, luchar con Ell
espfritu de la libertad puertorriquena.
No estamos en- Ell 93, estamos en- Ell 99.o
Biee pdrJado.
Damos ell p6same a nuestro amigo ell
inteligente periodsta venezolano don
Luis Ramon Guzman, por la muerte de
su hiia Carmen Elena, acaecida en- Ca.
racas.
FL que quiera enfermarse, que psse
por detras de la carcel pGblica de esta
ctudad. Aquello es insoportable, tai
es ell lapachero que han tornado las
aguas escapadas de la letrina del citado
establecimiento penal.
Hoy sale para Nueva York del puer
to de San Juan con correspondence y
Ipasaje ell vapor americanano Arkadia.
Mr.. Franklin IL. James ha sido nom
brado arquitecto en- Jefe de esta Isla.
Nuestro amigo ell doctor Vera ha re
nunciado ell cargo de Alcalde de Mari
Gao por su estado de salud,
Esta discuti6ndose por parte de Ia
Junta judicial un proyecto de ley sobre
mstrimonio civil y divorcio.
La esperamos para conocerlo.
Como ell dia 80 es fiesta nacional, Ii
Administration de Correos pa, ticipi
que solo estaran abiertas las oioina
una hora por la msfana.
Manana sale para Venezuela del puer
! to dc la Capital ell vspor americana
} Philadelphia, con correspondence
pasajeros.
Sc ha conmutado la pena al REQ Jos
Reyes Guzmau, sentenoiado por la Au
dieneia de Arecibo,
No sabemes hasta que punto podri
i. resultar cierta la notioia que copiamo
de un colega de San Juan en- la que g
q a6rma que por indication de Alemani
& han acordado las potencias dar al 60
a bierno americana un plazo de tres me
= ses para que sofoque la insurrecci6n d
Filipinas, 8 para que reconozca la in
dependencia.
0 El valiente y honrado artfeulo d.
4 senior Romance, ciudadano frances, gu
o publicamos aver, ha sido mandado
- rar en- edici6n extraordinaria por Vi
rios federales de ests ciudad La ve
n dad, que no es mas que una, siempl
triunfa de la superCheFfa y amafos Z
los despechados.
o.t
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

Ha llegado 4 esta ciudad Ell sefior ca
pitan LandStreet, encargado de dirigir
las elecciones de Ponce, acompanado
de su inteligente interprete.
lie saludamos deseandole acierto en-
sus gestiones para bien de 6l y buen
nombre del pueblo americana.
Nuestro amigo don Rafael Ma Apon
te nos encarga hagamos constar publ
camente que esta atiIiado al Partido
Federal, con 10 cual quiere evitarse ven
gan molestarle indagando sus opinio.
mes politioas.
Ell primer baritone de la Compafifa
Leicibabaza, senior Lafta, ha dedicado
su function de gracia al Partido Federal
en- San Juan.
Hasta los artistas recien llegados al
pals sienten la Influenza poderosa de la
idea federal.
En- la calle del Leon, prolongaci6n
Norte, CORE ell aqua como ST fuera un
pequeilo riachuelo con gran perjuicio
de la hygiene y de la salud de aquellos
vecinos.
mo podia corregirse ese desperfecto
que ocasiona la pluma de aqua alIf 81
tuada?
Sc nos dice que un cacique de Mara.
giiez, Manuel Vazquez, vlene amenazan.
do 4 los federaes de aquel barrio di-
ci6ndoles que ell que no vote con los
republicanos los castigarA con un fuete.
Otro Anduce en- puerta. icon que
esas tenemos? Foete para los fedora
les. jQu6 Sc habrau llegado 6gurar
estos sdbditos de Egozcue? JCreeran,
como crefan los antiques incondiciona-
les, que todo Sc puede decjr 8 hacer i'm
punemente2 Passron los tiempos del
conp0nte, caciques rurales de nuevo
cufo.
Nuestro querido amigo don Juan h.
Balz, int6rprete del Comit6 Ejecutivo
del Partido Federal, ha ronunciado ell
cargo de Teniente de la Policia insalaI
lque Venfa desempenando.
Antes de aver tuvimos Ell gusto dc
abrazarle, pues lego esta ciudad er
union del senior Muhoz Rivera.
i El dfa dltimo llegara la Capital,
procedente dc Nueva York en- su segun
do viaje de ruta, ell vapor americana
Ponce.
Ell Partido Federal de Lares ha pre-
sentado Ia siguiente candidatura
Alcalde, don Virgilio Acevedo Her
nandez.
Jues Municipal, don Bernab6 Pc
Segarra. Suplente, don Armando Paoli
Conceja5e8, don Pablo Vilella, dol
Antonio Garrastegui, don Jose N. Men
dez, don Juan Bta Romero, don Jos,
Lopez, don Polidor Santiago, don Jual
A. HERNANDEZ Abreu, don L6pido Pao
Ii, don Antonio Moatalvo, don Jos,
Leon Montalvo, don Juan Il. Ramos
don Jose Ramirez, don Evaristo Tc
, rres, don Etanislao Vargas, don Ude
rico V6lez.
!. Para Jlnta de Instruction, don Jos
Fuentes, don Jose A. Con zalez, do
Justo Munoz, don Gonzalo Girau, do
Pedro Pablo Gonzalez.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
MENSAJERAS
COnDOSiCiOlGS COrtaS pOr
l 4. NHgrin SaIinriO

COnDOSCiOls COTaS pOr
]. A. NGgr6l SaljuTiO
Los pedidos, EN- Ponce, al BAZAAR
OTERO.-En la Capital, a Don Ber
nardjno 4. Sawurio Vidal, Fortale-
"a 25. En- Guayama, d don Modesto
Ramos.
TREINTA PESOS prOvinciales
bastan para perfeccionar usted en- la
pronunciation del ingl6S.
POr informes particulareS enten
derSe con ell senior Frank G. Kelley,
&Hotel Inglaterrap 0 por carta diri =,
Sida a Lock Box 20, Ponce.
NOvbre. II de 1899. I'm 3v. p. S.
VapOrss COrrsOs EspahOIss de la
COmpania Trasatlantica. .-RefOrma de
serviciOs que cOmenzara en- ell mes
de Noviembre.
El vapor cOrreo que saia Ell 10 de
Cadiz, en- 10 SUCCESSIVE saldra ell dia
Is, para Canarias, Puerto Rico, Ha-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
LAS ELECCIONES De NAYAGJEZ
SIN COMMENTARIES

Sr. Director de Ell IMPARCIAL.
Muy senior mfo: El que suscribe pro-
tesla ante ell pdblico honrado de Maya
giiea de la calumnia que Sc lie ba le-
vantado. Resulta, senior Director, que
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28
Sc VendGn

Dos sres, en- Ia ealle De Ia qua.
d8iun mlde ~ Yaras con . de
fond fro la por 49,
tefese puedo diriiirs8
gAenoQ M e seabo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

Nuestro amigo don Rafael Ma Apon
te nos encarga hagamos constsr publ
camente que esta atiliado al Partido
Federal, con 10 cual quiere evitarse ven.
gan a molestarle indagsndo sus opinio.
nes polfticas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-11-28

Hs llegado esta ciudad Ell aefior ca
pitan LandStreet, encargado de dirigir
las elecciones de Ponce, acompanado
de su inteligente int6rprete.
lie saludamos deseandole acierto en-
sus gestiones para bien de 6l y buen
uombre del pueblo americana.