BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-17


mes en- curse. dfa en- que azot6 el hura-
can:
En- Ia CabikaL
Goletas: Coraz6n de Maria, Encarna-
cion, Petra. Dolores, Isabella y Maya.
giiezana, Providencia y balandra Dos
Amigos, sin novedad;. Ana Maria y
Borinquen, zeaobradas, con pequeiias
avcrias.
Sc encontraban en- este puerto; ade-
mas de los buques citados, el vapor
"Longfellow", la goleta americana "Em-
ma Knovlton y el vapor "Cssar," !"
que resultaron sin averias.
En- Aryvyo
Balandra "Maria Artau"-En el puer-
to de Jobos sc fue pique. pudiendo
descargar algo. Tripulaci6n salvada.
Go!eta Guillermito - En- el puerto
menciouado Sc fue pique, con muy po.
cas- averias.
Goleta Bella Ines. total en-
Arroyo.
En- Mayaejits. ~
Goletas: Elena, tnica averia la rotu
ra del tim6n: Ooncepcion, rerdida total;
balaRdra San Julian, perdida total, go.
!eta Dichosa, con averfas en- la playa de
Guanaiibo; goleta Guadalupe y vapor
Vasco, varados en- la playa.
En- Ponce
Goletas Julia. perdida total /; Car
melita, India, Victoria y balandra Aqua
dillana, en- Ia playa con averias.
Una goleta americana y dos berganti
mes espafioles en- la playa con algunas
averfas. La goleta Esperanza sin move.
dad.
En- pifQgss
Goletas: Uberita, sin move oic Be-
lie Cayene, Zaragoza y balandrs 4 QUE
te de Vieques, en- la playa q Is
z" Raja'ds
Goleta Beatriz y balandra Pedri p. sin
novedad. ~
DOS TELEGRAMAS
La prensa de New York publica los
dos telegramas siguientes que llegaron a
aquella ciudad anunciando Ia presencia
del cicl6n: --.
"Saint Thomas, Agosto S.-Un terri
BILE huracan ha pssado por Ia isla de
Santa Cruz el LINES por la noche. La
graduation mas baja marcada por el ba
r6metro era de ago. Cause estragos
muy grandes, aunqIe no fueron registra-
das las rerdidas personales. La fuerza
del temporal sc sinti6 en- Saint Thomas
dcnde hizo estragos muy insignifcantes.
Los bohios" de los negros en- esta
Ultima isla fueron destechados y barri
dos, a sspartes mas bajas. Gigaates-
cas- 6las hicieron algunos destrozos en- el
mrelle. Tampoco hubo en- Saint Tho.
mas desgracias personales. Sc cree que
las islas de Antigua , San Crist6bal han
sutrido mucho. La communication entire
aquellas islas Sc halla interrumpida.'' :
FL jwrsax Meteorological public6 las
81 'uientes notas: "No Sc han recibido
mott LAS de las Antillas situadas al Este
de Cuba. Sc cree que el centro del hu-
racan haya estado, probablemente, cerca
de Puerto Rice. Sc ha recibido por el
Departamento de Estado el cablegra.
ma siguiente "Poin a.Pitre. Agos
to 9; El Secretario del Estado. Un
terrible hurac6n sc inici6 repentina-
mente aver q las 10 de Ia mahana.
Fl v;ento sopl6 violentamente hasta Ia
noche. La techumbre del Consulado
ue barrida por el viento. Las propie.
lades urbaaas y rdsticas fueron destrui-
las totalmente Gran n1mero de Ee-
queiias enbarcaciones sc fueron pique.
L perjuicios causados aqui son in
mensos. Hasta ahora no sc tienen no
tlcias del campo. Los postes del tel6-
grafo han sido arrancados de cuajo por
eltemporal."
El departamento de la Marina, en-
Washington, NO recibi6 ninguna noticia
de Ia tormenta que ha a7otadu las Anti.
Has menores. Sc notifica al Departa-
mento de la Guerra que el cru zero NesV
Orleans, surto en- Ia bahia de SantO Do.
mlngo, Sc dio 4 a mar aver por Ia tarde.
Creese cue l.abra tornado esta determi-
naci6n a causa de peligrar en- el referido
puerto que no tiene segu,iJades por no
:er puerto cerrado.