Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-10-17

wv
bait! Su bait fir ales cine Intfport.
Sp iase, ih bin tranf unp ermiioet bon
bieiem 2sben, unb es lit cine S4anoe,
bic ainber baau aufauerSiehen!"
Gr beipeate lansiam ieinen 8ppt auf
unb nieber.
r0u bait piellei9t reht. 60 mag ss
benn Die lebte @oriteauns sepsien
iein."
Gr lddelte f9rpah, - es NOR elm
erbarmungspiiroiges GG6eln.
.Gtnas bat iid beut ereisnet, aber
es 1T nuBlos, bapon gu ipreden. Dies
lit bas gnoe. Wir tperben uns nobin
ieben unb rubis leben, obne @orfteIunz
gen gu geben. Sn Der Shat, i9 bin oaz
gu enti9loiien. Sd slaubte niht, BERG
lbs gesen meme &lsinen gu fein, ih
liebe iie gu iebr, uno ib oente, ie lie
ben mid audi sic iinb bon bsHerer
@eburt ais i9 = aber lie io1en iid
meiner ni1t f6Gmen! SD piirbe iters
ben, CLAUDE i9. fpenn iid bic ainosr
meiner f9Gmten."
Gr fam su ieinem Sibe Suriid.
.sSa", iuste er, ri9liebli6 bait 0u
bod re6t, uno Sernanbe3, Der Sai6ens
ipieler, If gum lebten Wal uufsetreten.
Mprsen pplen mir auf's 2anb sebcn.
Sn Der Shat, einiss Hube lit mir Iebr
nptbnenpig. Sd babe MIDI beute 4benb
gu ie6r nit benz Seben anseitrenet.
Meinem &naben elm i9le6ter @ater?
. nein! Gs nar tein pirfli6es @es
pidt. Mein eisnes mar leiber nur gu
edit"
Gr fant in Ieinen Stubl. Die Srau,
Die nit erSiirntem Nusbrut in oas
Seuer %itdrrte, beoba9tete niht, bab er
i6paA gepprben mar.
4.
4m nd9iten Morgsn psrI9panb Der
feline Wasen, Der bic MunDerfamilis
entbielt, aus W--. gr fplste benz We-
&c, Der 0itli6 na9 Der 8erstette fiibrte.
Sa bieie Heiie am friiben Morsen be.
eonnen, bate Der Wagen, ppn trGftisen
Bferben seaosen, am Mittaee cine am
febnli9e Wesitrsde Suriidselest. Rur
lieB Senior Sernanbe5 balten unt
itieg aus, um ausauruben unb bic
pferbe gu fLttern, pie es feline 0ez
pobnbeit mar.
Die Steae, no Der Wdgen belt, ipar
Nib unb malerif9. Gs ma cine 2ihs
tuna in ben Wdlbern, bic rehts uni
lints BON bidtem @ebiiI9 umi9loHsn
unb bon benz if0nften Hotb l,no @olb
oes Serbtes gefdrbt mar. BON einem
graiisen Nbbdnee linfs am Wegs erbpt
iih elm mpoiises Selienriff, unb bas
frDbli6e plGti6ern zines Sliib9er
bOrte man in Der Ndbe. 0ieIes ylibs
den mar pabrideinli9 bur9 einenbefs
tisen Ylabresen angel9poaen. Der Elm
ODER apei Gage porber gefaIen mar,
4uh Der Weg mar bur6 ben Resen
l6le6t uno idmubis seporoen, uni
bic 8ldtter Der 8Gume tparen nod
feu6t. Sier unb ba funfelten bic bon
ben 8ldttern ~bdnsenben Srppfen pis
9iamanten i'm Ssnnenli9t, unb ber
blaue Simmel bariiber berpoIitdnbiste
oas berrli6e Bib.
Sernanoe5 ities bon feinsm Sise
berab unb half ieinsr Srau unb ben
8inoern a%biteisen. Dies seihab obns
Sfpieristeit. Die Oede bbes Wa.
Gems nit ben StiiBen mar beruntersss
laiien pprben. 70 oab bas Subrneri
Elm pffsner Wasen nit bier SiBen &c.
nprben mar. Die &inber bdtten ben
Hiidiib eingenommen; binten mar bas
Sepdd in sipei srpben &pffern untsra
aebra4t. Mutter unb &inoer eineer
au Dem porbin e~ripdbntsn Jelienab,
bang, febten Tf bin unb bei6dftister
ii6 nit einem 3orbe, Der bonn Wassr
aenpmmen porben mar. Sn3niIhen
f6irrte Der Sennor Die pferoe aus
banb iie an einem Baum felt unb itelts
cine 8rippe nit 9afer Dor tie bin, tpoa
raul er ii9 su isiner Samilie b,scb,
Gr i9ien niht bunsrig 81 iein. 6,
fab pirtli9 iebr blab aus, unb isir
@e1iht bate einen 9eibens5ue. Muf
i9ien etpas feline @sbantsn I9per au
bef4dftieen. Gr blidte trGumeri5f
umber, feline 2ippen bepesten ii6, abel
oas @eI6pdb Der ainoer iibert0ntt
feline leiien Morte. Gr bate balblaut
balb 81 iid ielbft seiprodsn: nSa, bas
1T berielbe Sled"
4ls bic &inber Elm paar Iussnblid'
na6ber a%uffaben, mar er binter ben
@ebiii6 peri6punben in Der Ridtune
auf Die Stele su. bon no man pas
5liiB6en bDrte. Gr mar einsm tleiner
Subpfabe gefolst, pabrideinli6 benz
100 bas 9isb gum MaiIer 9ing, uni
fanb ii6 am ufsr bes 5lu1es, pelhel
iiber mooiise Selien iprubsIts uno lid
untsr Der @rbe neisenpen 8ebiii6 eini'
ger Sumpfpeiben perlpr. Sin Sells.
abban9 nit elmer 4rt Sanobanf erbpt
| iid serabe an bisler Settle pes 6luNes
- "a