davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14

mauka % an imaginary iiu. drawn
three miles uiauka - and parallel utih
the old Government road also uu-
acre 90 Tarn Land Ia the locality
kuuWu as kausuciu.
All tina; portion 90 iIaiava iyins b.
tween the Oahu Railway and Land
Company track and an altitude 90 GO
feet has been leased and rat paid Ia
advanc. for full term os The lcase
Excepting Cistl lease dated Ssptstn-
her 18Th. ISIS. fos tWcuty years from
September LIT. iSS>. TO Calm Tau
ChouE and others and nos assigned 60
Honolulu Sugar Company. containing
~ Ss-ieo acres Rice Land. fuT uhieh
they pay n yearly rcntal &C 81 .1.ees-e
s.mf-anuuaiiy: tstl lease dated Jan,
uary ist. iSSs. Co Chuian a. Co. so'
twcuty years from September Ia
/ iSSS. and nov assigned TO Hoaniulr
1 Sugar Company. containing IS gt-ics
acres Rice Land. for which they pay :
yearly rental OF 81 !oeo.oo scni-aunuai
": C1dD lease dated November -sth
1897. for ten years irom September is;
iSss. Co Chow Al 20 for II sic
acres Rice Land az n yearly rental q
5000 payable scmi-annually: tsth
and all OF that part OF Makalapa pad
dock as - not arIbic and which - .
for pasturasc.
\ portion of uaiawa. containing IS
acres. lying makai or below the oahi
Railway and Land Company track. IA
also been leased Ia the Honolulu SuEa
Company and rcu: paid IN advance 60
the full term OF this lease.
} One small Fish Pond. known y
waiaho. and House Lot on the beacl
ut HalaWa - leased to John Defrte
for iitz years from March iSt. 1897. .
yearly rental of 5000.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
KdliQlanii
Tract

Situated on the east side of
kalihi Valley. The view to
Pearl Harbor is the best in the
city of Honolulu. The soil is very
deep; no stones Or rocks on the
place. ii
Water will be laid before pur-
ehasers are ready to build.
A space will be set apart in
memory of the late Princess Ka-
iulani for a park.
The lots will be sold at the low.
est prices in the market, with
which other real estate agents
will not afford to compete.
Applications for lots will be
received at our office, and will be
given preference of choosing lots
in the order they are received.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14

HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES:
KOBE. 1Doadpn. I.yoaa. New York
San Fraacisco. Shanghai. BON
bsy. uoaEkonE. Tokyo.
INTEREST ALLOWED:
On FIXED DEPOSIT sor y sBosGas D. C.
3. a.
On Fired DcPosi, Zoe noashs ~ .. c.
= =.
On Fired DEPOSIT for , zsoaiAs : .. C.
9 a
INTEREST ALLOWED nv THE
HEAD OFFICE At YOKOHAMA
On CurTcas Deepest ! z-is sca per asy.
On Fired Deposss Zoe - rpoahts. 81
peT ccnt. g. o.
The Baak buys AID receives for col
i.ctioa bills of Exchange. tasoes
Drafts zad Letters of Credss On the
above Branches and AE@acsrs sad
tr4aNscts = Ecaersl bAakins susfnesa.
AE~acF Yokohama Specie nsnk:
New Rspshise BleE. Hoooanln- " l.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
MIR. HOBART.

PATERSON, y. J.. Nov. S.-NiSe
President Hobart was unusually bright
this evening and asked Mrs. Hobart to
read him the newspapers. He wants
TO keep posted on current affairs, ana
when he awakens from sleep he gen
orally asks those near him IL anythinE
is new. Today he showed signs %
weakening. An occasional spoonful o.
brandy and milk and little Erap'
Juice were given him in the morning
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
Administrators
Sale.
estate or
James /. D0wSett. Deceased.

The undersigned. Administrator ot
the Estate cf JAMES I. DowSETT. de-
ceased. gives notice that. for the puT-
pose OF paying the debts OF said de-
ceased. he will sell at public auction at
the salesrooms OF James +. Morgan,
Honolulu.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14

Exchange bought and soe0
and Letters Of Credit issued On
all parts Of tho world.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14

Terms cash. 4. :. gold coin.
Convcyanccs 1t expense Of purchaser
J. NJ. DOwSETT.
Administrator Est. OF J. !. Dowsctt-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
BISHOP g. CO
C. BREWER &COI'O.
Queen Street Honoiuia. II

AGENTS FOR
Hawaiian Agricultural Company. Ono
mea Sugar Company. Hoaonu sae1
Company. wAiiuku Sugar Company.
American Sugar Co. Mzkcs Saga
Company. ookaia Sugar Plania,iot
Company Haieakaia Ranch Com.
psny. kapspaia Ranch. MoiokA'
Ranch
Planter Lice. San Francisco Parhs.s
Charles Brewer a Co.'S Lac OF Boo
ton Packets
Agents Boston Board o. uaterur;i
L era-
Agents for Philadelphia Board % "a
derwritsrs.
Standard OIL Co.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
LIST or OFFICERS

LIST or OFFICERS.
c. ". Cooke. Prcsident: George Il
Robertson. Manager: = =. Bishop.
Treasurer and Secretary: Col ". v.
Allen. Auditor: y. G. Jones. u wAts--
house. @. r Carter. Directors
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-11-14
BISHOP eco.
SAVINGS BANk

On October iSt. 1855. and oontinuIns
until further notice. Savings Deposits
will be received and interest allowed
by this Bank az four and one-hais PET
cent per annum- Tho terms. rules and
regulations 90 the Hawaiian Postal
Savings Bank wIli Be adopted 90 sas
as IL IL practicable 20 apply them. and
the Cash Reserve % So. 60 40 Required
under the Postal Act viii be main
tanned.
Printed copies os the Rules and Reg
uiations may Be obtained on sppiica
ton.
BISHOP g. CO.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

len" Rssisruns uno Der Sppoiition i'm
Mbseoronetenbauie seldaffen wprnen
tein, na6oem in oieiem betanntli6 lett
Ronaten Elm &f setobt, in wels
DEM, dbnli6 wie i'm Ibseoroneten.
bouie gu @ien, Die Sppoiitipn lid
nidt oamit be9nagte, Die &e9ierunsss
borlasen gu betdmpien uno oa9egen Su
fimmen, ionoern NO lie bur6 Sbitrut.
tion iiberbaupt Die Terbanolungen I'M.
moali6 81 MAIDEN iuhte.
@eGeimer Bath &oloman b. Ssell
bot einen GomprpmiB nit ben Sppp=
titions=Parteien su Stanoe eebroht
uro OOs Ieitbcri9e &abinett oementlpre,
4eno umgeitaltct. Gr ielbit ilbernabm
bas Eprtefeuillc oes Snnern, Nlpis
Ylpeb ipuroe SuiIijminiiter, Or. Seges
bis Sanoelsminilter, Die ilbrigen Mlts
slieoer oes bisberigcn &ablnetts bebiels
ten hire Y%ortefeuilles.
Solpmau b. S;ell muroe i'm Sabre
1S43 Su GrpBtonp i'm Gomitat Giiens
burg geboren. Gr lag 'einen Stuoien
in Steinamanger, Gperies uno Suoa-
pelt oh, trat 1867 in Den &omitutss
bienlt uno muroe 1868 in Den Heitsta9
geipIblt, pp er balo cine berporrugenbe
Stellun1 elnnabm. Gpn 1875 bis
1879 mar er Johann 6inanSminiiter.
Seitpsm belt er lid BON Staatsgeiddf=
ten fern. 9ebOrte absr Dem &eihsta9
als Seputirter an uno betleioete ben
Ppiten zines prditoentsn Der ungarii9en
3reoitbant in Suoapelt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
am rrIfcn 5d,rrhsrit.

3pei Sffisiere, Die CUR WanOuerseit
beim NOlcrpirtb einQunrtirt iino, BADEN
lid 81 Ntittag Smei Yeeiiieats beiiellt
uno iinO chen I'M Se9riiIe. lid Su Slide
81 ieBell ais alarm 9eblaien miro.
Sic nebmen iih oesbalb niht mebr
3cIt gum G'ien unO iiiir5en oupon.-
giah clner Tiertcl'tunoe Ober tcbren lie
,lriid. neil lid ole ganie Geihidte als
blinoer yGrn berausgcltellt bat, uno
ia9en gum Nolerpirtb, er iplle Jest Die
Seeiitcats ouitrugcn lniien. Yer aber
'tebt oN ME Ole Sutter al Der Some
unO ermiOert: ,Scs tbuut mr. lpio,
Sbr Scrra, 0ber Scellteat gets tome
meb'! Sia hOu'-n-e 'hcint's i'm
erltu SGreda ielber 'oeiid!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

y0rteorl0s oes WrpBen IeBte Augens
blide."
sir Den YreuBen 9ebDrt wobl gu ben
%peibepplliten Stdtten ieines @aterlans
oes lenes einItOdi9e, lang9eItrcdte &os
totoihloB6en Sonsipuci bel Yotsoam.
Senn bier mar Der 2ieblingsauientbalt
Srieorids oes 8roBen. Wtit anoddti9cr
Stimmune betritt man oas SterbeSlns
mer, mo- Der &Onig in ieiner lsBten
3~rantbeit nit Ieridmdbung oes Settes
I'M 2ebnitubl 9eieiien uno binaus-
ecblift bat iiber bic Noromart, bic er
aus elmer @prburg geaen bic Slapen
gum 5utunitsreiden N~nselpuntt oes
Seutidtbums sema6t bate. Sort in
Sansiputi bot er aud an ben murmen
Nusuitabenoen oes Sabres 1856 i'm
Sreien geieiicn. Der iheioenoen Some
na6blifcno uno Suruieno: ~Salo
peroe i6 Dir n1fer tommen J" Sn
einem iolden Iugenblit bat ben groBen
Goni9 Der Silobnuer Sarrp Ma9nui=
len aufgefaBt in ieinem Marmprwert.
Ger &Onig iiBt in icinem 2ebnitubl.
nur nit einem Na6tbemo b~stleioet, elm
SetttiiIen I'M 8ilfen, cine ieioere Sede
ilber Die &cine gcle9t. Iber Der toot=
trante Mann lebnt lid nidt an, ion=
bern bat iib mad porn ilbergebeu9t
uno ipGbt nit ernitem Tlif seraoeaus.
Gr 'AQut ni6t nur Der lbeioenoen
Sonne mad. i"onoern nit SeGerblit
iudt er Die 3utEnit gu ourhoringen.
Yer Selo 10 pieler Shldhten peib. ouB
er iterben muB, aber bis gum leBten
Atbem5u9e oentt iein iorsenoer @eiit
an 'ein 9sliebtes Tplt. oeiien eriter
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

Sung. 9as Mrtiltenpaar bat es aber
aud in Der Sreiiur ieiner weiBsefiepers
ten Schiller iebr melt 9ebra6t.
Die tleinen Sauienotiin tler-l5 an
Der 3asl-balanSiren, oreben uno tur=
men an ben BON ibren Sreiieuren en-
funnenen Mpparaten. Sic ieben iib
aui >,.it9l '.r,r 8ebieter in Semeeun9,
pobt! iIrt ~ ,3auberbdnoen
peroen, uno n. ,.:nHt her Die eratte
lno rubi9e Irbelt, mc..gr lie Sbier6en
Dor ben 3ui6auern enilpifeln. 9aa
gr0Bte Grltaunen uno aud bic bDd)ite
Selultigung miro BEL Dem Yublitum
aber genett, iobalo am S6luiie oieier
Sreiiurnummer Elm &ataDu auI einen
Sele9rapbenorabt bur6 Die Salle aui
einem TelotipeD raoelt, pGbreno er
9leihseiti9 III elmer unten am Selpcipeo
befeltigten Sbuutel einen in 0ieier
ruhig oaiiBenoen &ollegen nit berum
gonoelt. gSir bringen oieie amiliantc
SSene bier nebenitebelo i'm Siloe sur
Seluiti9un9 %unierer Seier.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

Jlrf Raoolin.
Esirc In neueiter s}eit pieliad, ais flnttioer
o~emtid,er J,eidsfan,ler bs,eidbnet.

Srpb allcr immes wieoer erIpl9ten
cifisi0len Se1lentis ibeinen bic Gage
oes 6iiriten SobenlpDe ais GeihstanS
Ter oob Gciablt 81 iein. Mit sroBer
geltimmtbcit erbalt ilb in Berlin pas
@erii6t, ouB Der 9reiie Scrr balo mad
ieinem sc. Geburtstag. benz 81. WtarS,
bic gilroen ieines 4mtes anberen S6ul=
tern iiberlaiien weroe, uno oab Der oers
seiti0e Sctihaiter in Ct. petersburg.
Shirt Su9O &aoolin. 81 ieinem 9tahs
fol9er auseriehen lei.
Shirt &aoolin, Der am |. Npril
lS4l ais SObn oes 6rafen Gaoolin=
&aoplinsti 9ebpren wuroe, itubirte Die
&ehte uno Staatswiiienihaiten uno
trat 1866 in ben oiplomatii6en SienIt,
Der i'm Sund6lt nab 6lOrenS, Pdris
uno Stuttgart fibrte.
@dbreno Der Sttupatipn mad benz
oeutiG=iranSDiiiden &rie9e mar @rai
&aoolin i'm SauptQlNrtier b. Mtau=
t~euiiels gu Gompiesn,%ls Gioiltommii,
idr tbdti9 uno trug our6 iein umli6.
tises @irten peientli6 oaSu bel, oaB
srnftere Disqualification bel ben Vers
banolunsen nit ben franSOiii6en Se'
BORDEN iiber Die Grfiillung Der 6rie.
oensbeoinsungen aus benz @e9e ses
rdumt muroen.
Sp1ter betleioete er na6einanoer
Setretdrpplten bel ben @eianoti6aften
in Maorio, DRESDEN uno &onitantinos
pei. SIM Sabre 1884 wuroe er Sof-
maridall bel benz oeuti6en &ronprins
sen, in welter Stellung er bis gum
Sooe Safer 6rieoribs perblieb. Seine
Grbebuns in ben Siiritenitano erfOlste
1888. SIM Sabre 1898 wuroe er gum
YOtidafter in &onitantinopel ernannt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

SriebrtdlS oeS @roBer lFtte NulcHbllde.
Siener III ieiu er fitr Die boulte Nuf.
gube Ieinc5 yeberls gebalten.
G3 lit Dem &iinitler in ipabrbaft en-
ltauuli6cr 99eiie gelungen, Den genau
nub Der Spotenmasfe gearbeiteten Gopf
81 ourhgeiitigen. Die munoeroolle flare
W0lbun9 Oes S6doels, Die enerQilde
Strait Der Naie uno Die G%eItigteit oes
Munoes, I'm Den wirtlites Seben su
Suden ld)eint. iino poriiigli6 mieoer=
gegebcn; Der gonie Nusoruf aipIelt
aber in Der md1tigen ,SntenIitdt ocs
glifes. Der inter Den lt0rten Srauen
'orgenooll uno geoQntentief berpDr=
Ibiebt. Wir ertennen aus oiciem Sopf
Den Serriher. Der ii1 ebenip iebr ourb
ieins S6riiten wie our6 ieine Sbaten
ausgc3eibnet bat.
Sb0leih ppn ieinem golt per9Ottert,
mar Der .Ybiloiopb bon Sansiouci"
in Ieinen leBten Subren bod pDllig per=
einiamt. Nlle, Die inn bel ieinem grp=
Ben @erte GebolIen batten. ipnren Dor
ibm oabilgeganQen. uno unter Der
1ellen Generation mofte er teinem mebr
10 nabe treteu pie lenen @ctreuen.
Nu6 oas bat Wagnuiien in feline
St0tue 9elelt. Die Wcniben bat Der
unerbittllte SOB bon Der Seite oes
GOnigs gerilien, nur Die WinDipiele iino
Inn nod geblieben ems i6lait frieo=
lib aui Dem Sell unter ieinem Seiiel.
oas anOere dber '6mic9t Den &opi an
oas &nie Ieine5 Serrn uno '1uut ira=
qcro gu inn aui. INN tbeil;unebmen an
ieiuer Gorge uno ieinem Summer.
luofilr e3 bon Der Sano oe3 &0nigs gez
itreifelt miro. Die ourfii1tigen feinen
Sdnoe iino ni6t weniQer meiiterbatt
ais Der &Opf.
9as gSert le0t bereotes t3euoniB
ouoOn alb, oaB Der &iinItler lid ni6t
MIR ourh iein hobe5 &0nnen. ipnoern
auh Durd ieine reid)e YilounQ ulls=
Dihnet. So muroe oenn Der Safer
ais er ole 6igur lab. 10 mahtig oaoon
ergriiien. oaB er ldnge idmeigcno
oOporitono uno nit Den eriten gSorten
Die Gnti6eioung trail: ~9Os muB ms
Sterbesimmer na1 Sansiouci !" Sie
NusSeitnuug. Die Der &ilnItlcr our6
ben Yelud oes taiierli6en Faurs in
'einer Wertitatt erfubr. lit nm 10 ebrens
BOILER, ais er Tie leoiglih Der Sor5iig-
lihteit ieines @ertcs gu oanten bat.
Sem Yater. Der Wialer Gbr. &. Mag=
muiien, mar Der 9ebrer Der &%rOnprin-
seiiin BON YreuBen. Der icbi9en &ai-
ierin 6risori6. uno SurrO Wa9nuiien
bat nit ben tronprinSliben &inoern
bluii9 i'm Sommer auf 6obr Suiam-
men geipielt. bel wel6er 8elegenheit
i'm Der wenig dltcre jeBige oeuti9e
2aiicr aud einmal 9eSeidnet bat. @ber
Masnuiien bat es Itets perI6mdbt.
bieie Sesiebunaen ausSunuBen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Jmmer ttnhrl.

Ser 6aufmann Spibmilller mar in
Der 8roBifaot, mo er ipetu.lirt uno Elm
ilottes 2eben gefilbrt bate. 10 b%erunter-
getOmmen. oaB er idlieslit i'm Nrnlenr
banie ieiner Seirlatb, einem tleinen
Sanoitdotden, um Iufnabme eriuten
muB. Sieielbe miro ibm sugeiagt uno
er meloet oemsufolse feline Nntunit an.
Gin benz Sage. an Dem SpiBmiiller
i'm @rmenbauie eripartet miro, tomn1t
cine Tepeit. aus Der Grobiiaot an Den
9orltebcr pes Mrmenbauies nit folgen.
benz Snbalt: Bite mir 9efdlligit Elm
SiioSimmer %reierpiren gu mollsn. Spit
miller"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Der {icmpuni[t bes ,,6drenbduttr."
Rid,aro @asuers sobm ssbt isinen eisemsn
8eg Jun Wubm.

Sn Miinhen ~gelan9te Dor einige,
3eit Siegirieo @agners Spltsppe,
Ser V~drenbGuter" CUR erI tmali9en
GufIiibrung, uno nenn oas Oifentlids
Sntereiie fir Die Sper iton aus Dem
Grunpe, oaB Siegfrieo @agner Der
Sobn oes genialen Spnoidters &i6arp
Wa9ner 1T, BON pornberein mad 9e=
rlfen mar. 10 wuroe oaiIelbe our6 ben
pabrcn GntbuIiasmus geltei9ert, nit
Dem Die Sonoihtung bel Der erpabnten
Nutfilbrun9 aufgenommen purOe.
Die SonOlung Der Sper Ser Sdren=
bduter, Die in3ipiiden au6 an anoercn
oeuti6cn Siibnen nit 9robem Grtolse
CUR Sarltsllung 9elangt, lit benz
Grimm iten Wtdrhen 9leihen Namens
na69ebiloet uno in ole 3eit oes 30jdbs
rigen &rie9es 0618 bis l64S) perle9t.
Die Wtuiit iii rei6geitaltig uno prigi=
nell uno dbnelt Der oes Tuters oes iun=
gen Somponiiten nun inippeit. als tie
bier uno oa an oeiien .Mieiiteriinger"
%antlin9t, Seitmotipe benllbt uno auf
Der Silbne Den Sprehgeiang porberr=
I6en last, I'M llebrigen ieoo6 our6pes
ei9enen 6eoanten entiprin9t, wenn lie
aud Der romantii6en S6ule sunei9t.
Sabei mutbct Die Muilt our1
urlpriin9li6teit unD Stride an uno
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Die Tloaae Der Tilipinos.

Gdmpisn 9egsn Die Spanier trugen.
6reili6 bate oamals ibrer'eits nod
ni6t Die Grtldrung Der FDillppinen 81
elmer Gepubllt ltutt9etunoen.
Sic neue 6la9ge, oercn Silo mir
anbei brin9cn. lit IN ibrem 6arbenent=
wurie niht ger0oe Elm Wtulter. Gelb,
Gptb, Slau uuo 9SeiB biloen feline bar=
mpniihe SarbenSuiammenltellun9, ipie
auiiulleno ole Nirtung aud iein mag.
Sic beioen breiten StreiIen iino roth
uno blau, uno Stuar biloet Der blaue
Strciien Den oberen She'll. Gas orci=
ediqe SSclo lit meiB. Die orel Sternc uno
Die Spnne IN Der Wtitte iino 9elb.
QSabrl6Cinli1 lOll Die Some Ole 9roBe
Sniel Quspn D0ritsllcn, mdbreno Die
Stcrne Die tlcineren eilOnoe reprdIens
tircn. iibcr Die Die 6ilipino=&cgierun9
es mtcrnommen bat. lDre Serrl1u1t
%ausSubrsiten.
9lnhcr 1T Die 6lu99e 9craoe tein
9liidlidcs g3abr5ciden Iiir Die phillip
piniidcn S%uiurgenten 9emcier. Sic lit
aui ueri6icoenen BON Den 6lllplnos
perlalienen Sdladtfeloern gelallen.
SIS bciBt, oOB bon Den ameritanil6en
Sruppcn cine 9anSe glnSabl Der Stag
aen erbeutet uno 9eiammelt muroen.
Die 6laooeu perpen wabriheinli6 nab
g8aibin0tpn, 3. g., 9eIanot meroel
uno oprt cine @ereiheruns Der Solicit
tipn erbeuteter S6ladtila99en biloen.
@olfsprdmienin @ppmin9.
Sie lebte ~Segislutur oes Stuotes
@pomine bepilli9te s24, 900 gu prG'
mien fur @plis- uno GOpote- .Stalpe. "
Sieie Summs lit nah einem neullhen
geribte oes Stuats= auoitors er'6Opit.
@dbreno Der leBten Swei Sabre iino i'm
Situate 1896 6opOtos, 3439 sraus
@olie, 10 i6parSe WOlis unc 769
iun9e @olie erlest poroen. Die Vieb'
sl6ter oes States peranidlasen Den
udbrenS Der ,rpei Sabre bon wiloen
9bisren anseri&teten S&aoen aui
1856. 600.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
0as nsus frani0Iids 2O.6raucsnild.

traute beriibmte Grapeur Chaplain ge-
brau6t, INNER nieoer oas @eihdffene
nertperieno uno Die Mrbeit BON Neuem
%be9inneno. bis er enOlib nit ieinem
Wert 5ufrieoen mar.
Nui Dem 9loers Seigt lid Der Sopf
Der Hepublit nit Der BON Gidenlaub
beiranSten pbrOgii6en WtiiBe; auf Der
&ildieite ieben mir Den 9allii6en Sabn,
pel6er Der nellen Wtiinie Dbne Weiteres
ben Spibnumen cog dor gegeben bat
nod ebe O:eielbe 3ablun9smittel gepDrs
ben.
@ielleidt lit oieie @irtun9 nidt eins
maj unbeubii6ti0t. uno ole lpenig seit.
gemGBe YeSejbnung oes 20=6rancs=
itiifes nit louis bat cine G6ance, in
Gergciienbeit 81 0erOtbcn.
Cine Neuerun9 1T Die 9ra3ioie err
babene &dnoelung Der WiiinSe, oagegen
lit aui Der Sante Die alte Sepiie: Dieu
protege la France geblieben, trpB bei=
tiger Yoleulit, mel6e lid 9egen Die Sci.
bebaltun9 oerielben erboben bate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Glrid1 prhnlfrn.

imam (tOmmt miitbeno IN
ieinen 2aoen): .Ne 10 d ganoe! 3ebn
Stiid S6ptOIaoe iino meg aus'm guto'
maten uno SeDn gle6ltiide paren o'rir
itatt Gelo! (@irit Die yledltiide aui
ben Yult): Me 10 d Sieberei !"-W o.
rib (nimmt bic Sle6itiide. rubig):
.@osu Die Greiieruns? (Gebt meg uno
tebrt mad elmer @eile suriid): Sa bate
S1otolaoe." (2e9t sebn Stid GbotO.
laoe auf oas Yult).-2 M a II
(%eritaunt): .@o warite, MoriB?"-
MoriB: .@o tpero' i'd seweien iein9
Sn Der Nebensaiie bel unierem 2on.
Nutoma;sn."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

uno spei Sabre ipdter fam er in 9lei6er
Gi9eniAait nah ct. petersburg.
Ius9erilltet nit elmer umiaiIenoen
itaatsmdnnilden Silouns uno BON Der.
porra9enoem 8eidif in Der @ebanoluns
oerlenigen Gei6dite politiider Natur,
auf Die es bel Der Yilese in information
nalen g~esisbunsen bauptid6li6 ans
tommlt, bat Shirt 8aoOlin in allen lei.
men Sienltperbdltniiien lid our1 iein
liebenspiiroi9es periOnlides @eien,
ieine urbanitdt .uno Mtiloe i'm seiels
ligen Yertebr Die allgemeiniten Spm'
patDien erpprben uno iiberall oas bette
Inoenten binterlaiien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

gum arditetten bsNiumt, tpanbte iih
Der oielieitig gesabts erit siemlid ipdt
muiitaliiden Stuoien gu uno biloete
ii6 unter Der 2eituns Gnselbert Sum.
peroinds gum idaiienoen 9ontiinltler
aus. SIN Sabre 1896 oirigirte er bel
ben @apreutber 6eltipielen. Sein 9ilo,
oas mir beute ben Sciern Seigen, ldBt
oeutlib Die Ncbnlihtcit nit leiuem be-
ribmten Batter e%rtennen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
lrnktirulr Q:inr:d1tuun.

.Sa0en Sic mir. iponon lebt oenu
ei9entlid ous 6rdulein oa orilben?"-
,Tom &lapier. "-.Sp? Sic eibt
pobl Stunoen auber Dem Saus. neil
man lie ME ipielen bDrt?"-.C nein.
Die trie9t bon oen Sausparteien BEL
Sag 10 uno bel giGtt 20 Yienni9 lin
ieoe Stunoe. in melder lie nj d
pielt uno oapOn lcbt lie 9anS prG6'
fin ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
mie Der Yoltsmuno iaat etmos-
Nngenebmes pdiiiren !"


Sauiirer (per iiG beim grSte cine
feline @unoe naben lieB): rMas bin
i'd iduloi9?"-Nr5t: -1rsi Wart !"
-Sauiirer: .g8as. orei Wart for
be paar Std? Sa mas toit' oenn
Damn bel Sbne e 9anser llebersieber?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Jlitn1t.

yglliO in Dem Stuoioius &ummcl
ltett lpirtlib 10 Elm Grobartiges Bump
Qenie?"-r Na, ih 'ase Sbnen. lein
Ontel muBte lid gar ni6t mebr Dor
ibm 6u retten-oer lit i6lieBllb mad,
Nmerita uusuelpdn0ert !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
2urru1t1t1riTrtun.

Ser &ommersienrath, Serr &oms
mersicnratb, Der feline Siioor bat Elm
lO=Mtartiiiid perl6ludt !"-,Nu, uno
oa MAIDEN Sc 8ei1rei, oils oh Der
&ommerSienratb 9~eiltenbliib ipiro per=
ben lpesen e perl6ludten l0=Mtartitiids
banferptt !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
7as bette Sufenmittel aui Gruen.
Warner'S White ySiuc Of TQr Chs

rup, S6winpludt Seilmittel, beili
cine Grtdltung in "a Stunoen, wenn
seitis aenommen es ltelt ben Sulten
ni6t elm in elmer Winute, inbem es
ben S6luno paraliiirt, iooern es beilt
bic 8ranebeit unb ldbt gals unb onn=
gen 9elunb unb itarf. 25 unb Scots.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Juh1Jtr rtpurTuntkrit.

Sunge 6rau: Sic 9ebraubten
3abnitOder oiirIen Sic nift iorttperfen,
&Gtae, ole tummlen in Die SolStilte-
gum Nerbrenuen !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
5rlhnbrtpuBtTrtu.

rSerr lieutenant baben elm Coos g.
nommen; 9lauben Sic, oab Sbnen
6ortuna bolo iein miro2"-.Na, tuenn
Sic nur n bis4en Sel6mad bat,
iihfrI u
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
(Nus elmer 3eituna.)

v8eitsrn Nbeno ~Itiirste lid in elmer
Qnipunoluns BON 8eiites9eltOrtbeit Serr
gafermeilter Meblpurm in ben binter
ieinem Sauie beiinoliden' Sei9. aus
Dem er erit nah LANCER Mibe wieoer
b~erauseespaen perDen tonnte."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
AID, Fin Oufrr.

9ausfrau: pima, mo lit benin
bic 9robe 2ebsrpurit, Die seltern nod
bier bin9?"-&06in: SOFT, Ma-
oam' Die bat OO0 Der Militarismus
peri6lunaen !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Btutup 7retshrit.

Sat: sic. oas 1T aber i6lett
eingei9entt, es lit ia taum oas babe
8las boil. "-@irt 80 mein, man
muB Gptt fir 9llles oanten IS a II :
$50 bOren S'-auf meme Soften bral.
ben G nit Ybiloippble III ituoiren !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
an Grmurtuuu.

Gebrer: nSansl, warum hait oenn
beut' mitten in Der g8o1e Sein Seier=
tagsgemano an?" -Sansl Ser
Batter bat g'ia9t: Seute Na6mittas
brennt's oabeim."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
alsue 3waBis- lranesfurke.
Ter ,,eauiihe s,abm" in Cob seprast.

Sn 6rantrei6 miro binnen &urjem
Elm neues 20=6rancslt it'd in llmlauf ge=
ieBt, pel6es lid neientlib bon Den bis=
bergen MiinSen oieier Denomination
unteri6eioet. 9titt ~peni9er als orei
Sabre bat Der nit Der M%usfiibrung be-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Das (tlN,sihen DER Jilipinos.
Tie neue &rissShasse, nm weIde iidb Die aln
HANGER M%euiualOoS idaaren.

Die 6ilipinos baben Dor etliden
MOnaten cine neue 6lagse ansenom=
men, unter Der liz Dor Manila unr
SloilO iodten. Die 6lasse unterideioet
ii6 peientlib BON Dem emblem, oas
Die oorti9en Sniursenten bel ibren
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09
Aus rittrl1t Brtrfe.

y.... llno laoet nur alle lieben
getannten redt freunoli6 Elm, uns balo
gu NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Die bum,
men Staotratbs-oie wdren i'm Stanoe
uno tQmen !"