Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-03-18
Den jeoOd gerettet.

Rep gOrt, II. Mar5. - SIN
5peiten StotDert Os5 n8inb7orz9oz
tsl5" an Der AT. 6traBc pnO 5. 2lDes
nue. fang tnr8 na6 3 llbr 6sute Ga6z
mittag Elm SpiBenOorbang 6euer, al5
geraOe bic gatritstags : garaOe On
Dem 6otel Dorbei8og. Die 6Iammen
Der6reiteten Tia binnen peHigen @uz
genbliden bi5 ans Dad uno auf bic
gan3en 6ronten Oe8 9ebdubss an Der
3. 2tbenue unO Der At. StraBe. Bin
rsn 3ebn MinuteH mar bas gon3e Snz
mere oe5 6otsls Elm lo6enoe5 Slam
menmeer, uno ieoer 2tuspe9 permit
telTt Der 3rsppeu oOer Der GleDatoren
a6qeI6nitten. Die piloeIte Qufregun8
berr16te innerbaI6 bes 8ebduoes uno
Dor bemTel6en. 5unberte bon 8dIten
uno 2(ngeIteuten bsfan0en Ita i'm Snz
neren, uno biele OerIelben Dermo4ten
lsioer nidt, Tih in Si6erbeit gu brinz
oen. 3ebn Bis finf3s3n Neni4en ia
men binnen elmer bulben StunOe um's
Qe6en, unO OreiBig Bis Djer3jg onOere
pur0e Our6 Springe aus ben Sen
fern DOer Bel ibrsm ber8peifelten 9orz
bringsn Oura bic 6Iummeu in ben
RorriOoren ooer duf ben Sreppen Derz
leBt. @iIe Der @erIeBten farben bulb
barauf in nabe geIegenen 0ORnungsn
unb 6o7pitdlern, unO dn0ere liegen
nod auf ben Sob Oarnieber. IS piro
"A Stun6en pOer nod ldnger 6duern,
ebs bic 8abl Der OpFsr unO bic 0amen
oer7el6en audi rur annG6ernO ri6ttg
feItgaIteut nerOeu t0nnen.
gergeblt6e R6fdberiu4e.
Qlne Q6I6DerIu6e ernieIen Iib ais
Derasbli6 unO binnen 3Det Stunoen
na6 Oem Q(us6ruA bes 6euers mar
ous Qdn3e groBe Sotel Elm rau9enoer
5riimmer6aufen, unO bic StrdBen an
Orei Seiten beg 9,bdu0e5 Duren 0ur4
einqeftIrsteg Mausrpert Oeriperrt.
Die SpriBen blieben nOa mebrere
Stunoen lana uuF Der 9ranOitGtte in
36dtigteit, unb ibre 8aferitrablen
erfuQten bic Qdn3e llmgebung nit briiz
benb 6eiBen DdmpFpOlten, Del6e dlles
Su6en nah Opfern Der 8utdItropbe
fiir's GrIte unm0qlih md6ten.
pie Ct. 8atrid8 Purube
Dbne Geremonie uufs
QeI0it.
@roBe Meni9snmengeH beIeBten
3ur 3eit bes Qusbruh5 Oes 9ranoe5
bic 5. 2(Denue, unb ie6es 6eniter beg
8e6du6es an iensr StrdBe mar nit
3uI6auern gefuut, DeI2e Ii6 bic Dor
bei3iebenoe Barabe betrdateten. Die
2lnneIen6sit elmer 10 grOBen Bolts
mo1Te in Der nd61ten llmgebung Der
8ranbfdtte mar Der 9oli3et unO Der
Q1I6mann16aft ni6t penig binoerIih
in i6ren Qlrbeiten. 9lei6 nd9Oem bic |
Flammen aus ben SFenItern beg 9otel5
6srpor6ra6en, ma6te Der 3ug 9dlt |
uub I0Ite fi6 6innen tpenigen Ulinuten
auf. Die goIi8ei itiir5te aus allen
Rihtunoen berbei unb bertrieb Die !
Qeute, 70 gut s5 m0gIi4 mar aus ben |
bendfl6urten StraBen. IS fam babel !
3u Gcenen Der pilOeiten GonfuiiOn un< |
ter ben 56eiInebmern an oem 5eIt3uge |
un0 ben bielsu 8uihauern. Die 9dite |
unO Q(n9eIteQten, pel6e Ii6 i'm unteren |
StOdperfe Oes Sotels bef1n0en, tOnnz |
ten 1i6 obne U}ube in'5 5reie retten, |
auein 0enieniqen in ben oberen StOdz |
nerten ging es niht 10 gut. 8innen |
neniaen minuten erihienen i6redensz |
bIeitR @eTihter an DieIen JenItern, |
unO qeIenOe 5ulFeruFe erIhalten. !
Don ben Tlummen beorGngt, itiegen |
etli6e Der l1ngIudli6en auf bic SEN |
IfergsIimie uno ipraugen auf bic |
StrdBe 6inab. Die l1ntenlte6enoen be- |
mu6ten Ti9, Tie auF3ufangen, um ben !
TaQ gu bre6en, uqein i6re QnItren= |
qungen batten nur geringsn grFolg, |
uub in ben meiIten 6daen paren Sob |
ooer gsbro9ens 9lieber ba5 Reiultdt. !
6eIbermiitBige 8 6uteu
Der 2Df9munnf6 Daft.
Die Q0T6munnT6aft ri6iete, 10 |
f6nsa Iie es DsrmoAts, i6re Geitern |
auf unb Ttieg in bic obersn StOdDerte, |
mo- Fe bielen 8efd6rbetsn reht3eitige |
6ulFe bra6te. N(an4e5 UlitgIieo Der |
feuerpe6r ieBts belOenmiitbig iein 2ez
ben auf'8 Spiel, um unoere 3u retten. !
Oirett qegenuber BON bsm 5Otel befjn> |
bet Ti3 bic Do6nunq De5 SRI. 6elen !
Goulo, unO cine 2ln8ubl Der 9erleBten |
pur0e DorlGufig bort unt.rgebraat. |
Qlus Qmbulun3en bas Departments |
erI6ienen raid auF BEN PlaBe, I'm bic |
OpFer na6 6oIpitdlern gu befOroern. |
gtli6e 9erIonen pdren aug bem fiinfz |
ten uno Ie4sten Stpdperte un0 iOgar |
BON oem 9u9e berab geipruu9en, uno |
nur peRige berielben entgiHgeH Dem !
Sooe. Der 8rano bot Gin i6durIges |
S6auIpiel, lpie es nod IslteH ieIbit IN |
Der an T9retlihen RdtaitrOpben 10 |