Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-11-16
Maria Konopnicks.
Martwa natura.

Z,iuje, bard.o taiuje, 70 wan ME
moge powisd,iec, jak wyglsdsi. gdy
stall lub ohodsii. jake miaf porusse
MIA rsk ! gaowy. O.y gr.bist jsgo bya
poohyty, csy FROSTY. = nadsws.ystko
jaki miai gaos ! s~pojr.snis. Me ola
lego, broh Bots, iAbym Z tych rae.
osy sskrst robi6 ohoiala, ale dlatsgo,
tenn 60 po.naia W ohwill wyjstko
wego spokojo. kiedy gaowa jsgo spo-
oxywaia nieruchomis, cosy byiy
s~amkniete, reoe skr.y4owans, q "
pisrsi nietylko gaosu, ale tchu juf
ME staio. Posnalam 60 " trumnie.
Trumna TO byfa prosta, sosnowa,
osarno bsjcowsna, Z kr.ytsm bla
ssanym, paasko ma wisku prsybitym m,
pc obu jsj ssronaoh staiy ostsry
iwisce, " cietkioh cynowych liohta.
rEach, nale.scych do rekwisyt6w
sspi'alnsj kaplicrki. zapalono je "
ostatnisj ohwili, wiasnis kiedy tr,e
saoy sic 20 nisr6wnym bruku kara
wan jednokonny pred ksplic.ka
stanat, Q karawaniars xla,i Z kosia,
ably poodpina6 . guzik6w podjete
ola oszcIednoioi brssgi %cslunu. obsj.
mujsosgo ~drewnians podstaws wo.a
Jsdnoo.ssnis skrIypneia s.pitalra
brama, q W nisj ukasai sic str6a, do
kt6rego karawaniar. zaras pods,sdi,
wsisf tabaki, satyf ~akuratnis, kioh.
nsi, a obtar}sIy nos l wasy rekawsm
Aaiobnego pias.o.a, gawsdzlc .ac.si,
cssgo korsystajso koh karawaniar
ski, tsb spuioii, kiwnai MIN kilka ra.
~ ! pr.ymrutyws.y krwawe slspie,
sasnai.
Tymoxasem odsEwtlA ale s.pitalna
sygnaturka gfuchym, besdz wieos.
nym brsekism, posiugaos drrwi kap
licski I wswnatrs otworzyi. q garst-
ka przsohodni6w, kt6ra sic ma widok
karswsna satrzymala ma prssciwleg-
lynn t%rotuarss, I p~ofpischen do nisj
wss,ia. Byio tsgo . d,is wiet, die
siec os6b. D1iadsk tebrs,oJ "
" ssarym .oinierskim srynslu, str64
Ia . trzecisj kamisnicy, pracska Z
przeciwka, chlopak niosaoy s.swokis
kopyto, kupka d.ieoi, jegomofc kt6
~ /. podnissionym koinisr.sm I u.
smiechsm mi.antropa wysIedi Z ma.
ro.nsgo s.ync.ku, w~rss.cie chop "
p.6tniancs, bouy, ogor.Aiy, obu po.
walansmi glina rekami przyoiskajs-
cy wyrud,iaia o,apke do odkrytej
piersi.
Kobiety wchod.ac aegnaiy sic,
PROFESSIONALLY bliaej do trumny 1
klekaly /. gioInsm a obojetnsm we
ss%chnisnism; ~meaory.ni .atr.ymy.
wall sic u proga, odpowiadsli INA
wieki" dsisdkowi 1 brali cd niego
tabake. Co zaI do dsieoi, to ro.e
s.fy sic .ara. re srmsrem po katach,
dotykaja paloami lichtar.y, o.arnsgo
drswnisnsgo pudaa, ma kt6rsm trum
ma staia, 1 loian, pc kt6rych mart
wei bell lli.gai sic 4oity odbl.sk
cstsrsch, chwiejsoych sic lekko mad
cisnkismi swieoami, pfomyk6w. Syg
nasurka wois. b~rssczaia fAissywym,
rosbitym CLOSER. 49,.
w tenn bocsnsmi dr.wiami, ktors
isc.yiy kapliczke /. korytar.em sspi
talnym, wssria zakonnics tegisj,
pr,ysad,istsj budowy, pr.yklekls
pred umies.cIonym ". s.c.ytowsj
Icianis kr,ytsm ! .arss powstawsIy
snsrgic.nym, praWie to'nierskim ru.
chem ku drzwiom sic zwr6oiia. Tue
"a nis wss.lo dw6ch pos'ugao.y, ks6
r.y ts4 pokleknsws.y, prse,egnsli
sic ! ssansli gotovi tEumne brad q
nisic.
Widocrnsm to byio. to tutsj ia.
% ma fadns baiamuctwa niem. Masz
sic rodzlc, to Gle r6dz, mas. umisrat,
to umieraj, a jesli chcsss bye pooho-
wsnym, to sarss, DO tam sic jua die.
sisciu innych rodzi ! umiera.
Wssystko to wyc.ytsc byio MOI
q bystrsgo spojruenia Lwych o
csu, kt6rs .skonnioa 3 pswns nile
cisrPliwofoia ku drrwiom wcbodo.
wynn swr6oifa.
Tymorassm obsoni rusIyli sic, ably
ndobrodrike" ucsiowsc " reke, mai
pierw dzisci, potion starsi. CHOP
tvlko po,ostol m ,roo. o.L-