davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
DEATH OF GEN HENRY HETH.
Last of the Notable Confederate
Chieftain and Historian.

Washington Sept. 27.-Gen. Henry Heth
the Confederate chieftain and historian
died at his home in this city at 14O o'clock
this morning of Brights disease. The end
had been expected hourly for several
weeks.
Gen Heth's funeral will be held in Rich
mond, Va, Thursday. His remains will
be taken there tomorrow and the Con-
federate Veterans Union of this city will
have charge of the arrangements.
Gen. Henry Heth was one of the most
conspicuous chieftains in the Confederate
service. He was a native of Virginia and
born in 1925. He was graduated from West
Point in 1S47. on July l Of that year he en-
tered the army as "a bravet second lieuten-
ant in the First Infantry, was made sec
ond lieutenant in the Sixth Infantry in
September, SIX years later became first
lieutenant and in 1855 was made a captain
in the Tenth Infantry.
With the outbreak of the civil war ne
allied himself with the then organizing
forces of the South, rendering his resig-
nation in the federal army on April 25,
1851. He was Immediately given a com
mand as brgadier general in the Confed-
crate army. In May, 1883 he was COM
missioned a major general He COM
manded division Of Gen.A. p. Hills corps
in Virginia and rendered notable service
at the battles of Gettysburg, at Chancel-
lorsville and through the campaigns of 1864
and 1865.
When the war closed. Gen. Heth took
nm his residence in South Carolina, where
he engaged in business. OF late years
Gen. Heth has lived in this city, and ne
had been chiefly occupied in literary work
as historian of the campaigns in which
be WAS a notable figure.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
LOSS or THE URDANETA.
Naval Cadet WelbOrn C. Wood Was
KILLED In the ActIon.

tuG AcNlOns
Washington. Sept. 26.-The navy depart
ment to-day received from Admiral Wat
son a cablegran, announcing the capture
and destruction Of the gunboat Urdaneta,
reported in the press dispatches OF yester-
day.
Another dispatch from the admiral statos
that he learns through insurgent sources
that her commander Naval Cadet Wei
born G. Wood. was killed in the action
The fate Of the crew Is not known. Ad-
mlral Watson's first dispatch follows:
Manila, Sept. 25.-Secretary OF the
Navy, Washington Gunboat Urdaneta,
Cadet Weborn c. Wood commanding, has
been captured and destroyed by the insur-
gents while blOckading. The wreck Is
hard aground. water two feet deep near
OranL on Orani river, northwestern cor
ner of Manila bay, and is completely gut
ted. Draft, maximum, was less than six
feet. Displacement in tons. ~. Battery
consists OF one FOUNDER $. r, r. G., one
machine gun (Colt automahc), one ma
chine gun (Nordenfeldt, 25-milimeres).
The reason Of his presence in
that river Is now known Com
mander Cornwell was preventing
the landing of arms with forty men. His
force too small TO attack armed insurg-
ents at the village. Water Is only six feet
deep on the bar at the mouth of the river
Cannot obtain any authentic information
of the crew as yet, because 0nsurgents)
will not respect flag OF truce Cadet Wood
with the crew Of nine enlisted men and
one Chlnaman, are not accounted for. The
them were attached to the oregon, as fol-
lows: Benjamin James Green, coxswain .
William Mitchell seaman; Samuel Tilden
Herbert, ordinary seaman; Edward Burke
ordinary seaman; George Daniel Powers,
apprentice Of the first-class: Arthur VIII
liam Drummond, machinlst, firsl-class (;
Thomas Grey, fireman, second John
James Farlay, fireman, frst-class; Samuel
Stone, seaman. Report by mail.
Watson"
Cadet Welborn c. Wood, is included In
the list Of naval cadets who have passed
the requisite academic course, and are
now performing two years service at sea-
prior TO final gradua lion. He was the son
OF Mr.. H. K Wood Of Jerusalem, Pickens
county, Georgia, formerly a farmer, but
now employed as a storekeeper and gauger
In the internal revenue service Of the gov
ernvent.
william Mitchell, one OF the men who
was with Cadet Wood, was born at Bucks
vilIe S. c.. and his residence Is set down
as New York city Next OF kin is George
Mitchell, father, living at Bucksville,
8. c.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
EXPENSES OF JUDICIARY.
More About What Judges Have to
Pay to Tamnany Hall.

" AArAfAs
New York Sept. 26.-The testimony be-
fore the Mazet legislative investigating
committee to-day was much on the same
lines as yesterday. being an inquiry into
the contributions to the election funds by
judicial candidates
OF the Witnesses examined the majority
seemed to have no opposition to the pres
ent methods of receiving assessments"
from the candidates.
Justice George c. Barrett of the Supreme
Court testified that he was elected four
teen years ago on all tickets except the
prohibition, but that his only contribution
to the funds was a small one made the
year previous to his election. He SAID Mr.
Croker told him in 1897 that candidates for
the judiciary need not pay assessments.
He was opposed to contributions
Surrogate Fitzgerald paid 5000 to Tam
many in 1892; Justice Maddox paid SO, 500
to the Republicans; Justice Smythe of the
Supreme Court paid 5000 to Tammany;
Justice Fitzsimmons of the City Court paid
Tammany 5000; Justice Scurchman of the
City Court paid small sums, and Justice
Laventritt paid s. 600 to Tammany, but
none of these were opposed 20 the system
of contributions.
Former Surrogate Rastus H. Ransom,
who paid Tammany $4,000 in 1887, was not
opposed to assessments" as a general
thing, but protested against the size.
Justice Cowing of the Court of General
Sessions of the Peace, who contributed So
OO0, and Justice John A. Freeman, who
put up $500, were opposed to the system
Justice Gaynor testified that he had been
offered $4,000 worth of Ramapo stock to
use his influence to get the cities of New
York and Brooklyn 10 adopt the water sys-
tenn He refused the offer
President butcher and other Ramapo Of
ticials have been subpCenaed 10 appear
next Tuesday, TO which time the commit
tee adjourned.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27

catlh' rear Admiral sampson remained
Oh poaru Ior more than an hour
rear admiral Sampson had hrst learn
Hrool.,,-', 'l'l'i ii... al DeWes aItlN4i at the
10 O'Clock TO see Rear Admiral ISbi5in
Soon after Rear Admirar SAMPSON ba5
gone, Rear Admiral Phiiin yo.1ytd down
The bay in tne Nsrkse,a ana rai1 on Of
fetal can. attended nv Comrn3n3sr / II
J. Kelley. The rear admirars saInta was
not fired in this case bv request of Rear
Admiral Philip ADMIRAL p4,va- received
these official visits i'm undress uniform
Dr. Sanborne OF The Dorr nhvsjeian's
staff, visited The O,vmpia. and lookel at
her papers. Eleven of the crew of Az men
have tvphoid fever some Of tho casfs are
convaloscent ana All Of Them are Of a mild
type. according 10 Dr per,, tho slir,,s
surgeon. No one has died of tba fever and
with this exception ,he sailors ana marines
are well Dr. Percy is unabla to account
for the presence Of tvnhoid on me sbrn
The cases are NOT numerous or ser,ons
enough to cause him aFarm. and II is nroh-
able lnat the sick men vim he talen oeboro
TO a HOSPITAL to-mo,rovv
George Bidweu collector of the mort.
Postmaster VapCott ana several of no
customs officials visited the admiral and
were personally condncted around me shin
by him.
An dav tugs sau boats and excnrsion
steamers came nm ppar. the Olyr1pfa and
took a look nj her Fvervbodv Who asked
was permitted to come on hoard
saI,4 w.. ,,..,.. -,
The Olympla's anchorage was rather
lonely place aud altogether not a great
many vessels made point of going there.
1t Is, however, near the main ship chan
mel The North German Lloyd steamer
Scale, outward bound, passed close TO the
Olypmia. The Saale's passengers crowded
TO the rails Admiral Dewey responded to
waving pocket handkerchefs by lifting his
cap several times. The Suale's band
played THE Star Spangled Banner" and
the olympia dipped her nag Ihe Cunard-
v'ard she ara sevepteen signaI bombs
ADMIRAL Deuev directed tbe Olvmnla's <
bond 70 rlo,, S.C.,od Save tho Queen "
1,ba ,1vaitai oho,,t Z I,cloolr returroa
Gil. tI,,,or,os TiDton,s visit T-iant Rrnn-
h,t ana ~ odnairai,s son Casorge r., Tau,-
az, W., T,,itb bin, Cir Tbon,ss met tho
o1p,;roi ot tba etarhoard oaneg,ay of tba
I,rjr ui+t bts f,ior,ds o,1d tle ortiro ,,art,,
t,,.,t A., tba oft1,. III, ,ybsro tba boaltb
nf t,o odr,,rai tbo Shanarool, opd Of
course tba Coiun,bia were dr,nlr amid
entbusiaem 1Tba admiral ramaincd on
hao,.9 Cov. ,,oa,i,, baIf on bo,,r 'ar,d +bon
started FOR bfs shin
Tbo ESrin,s orau, bogor 70 oboor and
nc bis launob dren, a1,,a,, tbs o,,tiro sbi,,s
cor,rarI, a,,aste oeioars nro so,,-a,,ts,
,,f,-ft,-''' %. III -, -. -. NJ - ~. -
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
TRUAx DID NOT RESIGN.
Chicago Fall Festival Trouble Is Not
Yet settled.

Chicago. Sept 26.-President Truax o.
the Fan Festival did not resign to-day as
Il was reported ne would, and harmony
over the laying of the cornerstone OF the
federal buildings seems farther away than
at any time during the last week
The labor leaders have demanded re-
tracuon of the charge said TO have bsen
made by MI Truax that one Of them Of
fered TO settle the strike for 5000, and also
that union men be petm tied 10 cut aId lay
the cornerstone.
T,he general committee Of the festival
moi AT the Union League Club during The
afternoon. but no plans for settling the la
bor troubles were considered.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
HAS GONE TO WASHINGTON.
Gov. McSweeney VIII Join south
Carolina Troops There.

Columbia. S. c.. Sept. 26.-Gov. NJ. b.
McSweeney and fifteen members of his
staff left here at O'Clock this afternoon
in a special car for Washington, where
the South Carolina troops en- route to the
Dewey celebration will rendezvous. Eight
companies will represent South Carolina in
the New York parade.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
Negro Probably Lynched.

Meridian, Miss, Sept. 26-The body Of
a negro named Win Otis was found hang
ing to the limb of a tree near Rawl
Springs this morning. He is supposed to
have been lynched
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
wARRING FACTIONS ARMED.
Fears That There VIII BE n CInsh
In Clay County.

Pittsburg, KY, Sept. 26.-The situation
In Clay county Is very serious. The trial
Of the Grifiins. Chadwells and Barnetts
for the killing OF Wash Thacker was again
postponed to-day.
Two bands Of forty men each of the
Philpots. went to Manchester all heavily
armed this morning. An unexpectedly
large force of Grlflins are near that town,
well equipped with Winchester rifles.
The jail is being guarded by a large
force as the Griflins claim It win be at
tackled and an effort made 90 lynch the
eight inmates, members OF their faction.
Law-ablding citizens OF Clay county are
clamoring for troops to attend the trial,
which Is now set for Friday.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
WILL Die FoUn DEPARTMENTS
New Military Arrangements for the
Philippines.

Washington, Sept 26.-It has been def
nitely determined to create four depart
ments in the Philippines. as outlined In
these dispatches few days since. There
are yet some details to be worked out and
a possibility Of changes in the lines Of the
departments.
The latest plan contemplates two depat-
ments In the island OF Luzon, one taking
in Manila and its environs and extending
north, covering all the territory occupied
by Cen Macarthur. The other department
probably will be In the north OF the island,
with headquarters on Lingayen bay. Each
of these departments In Luzon will be UNI
der a major general.
A department probably will be establish
ed covering the Yisayan group Of islands
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
wayne Macveagh,s Argument.

Washington, Sept 26.-Ex-Attorney Gen-
eral Wayne MacVeagh arrived here To-
night and tomorrow Will make his argu-
ment for Capt. Carter before Attorney
General Griggs. Mr. MacVeagh said his
argument would only Occupy one day.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
count Charged with Crime.

Berlin. Sept 26-Count Arnim, a son OF
the famous adversary of the late Prince
Bismarck, was arrested to-day on his es-
tate at Nassenheide, charged with dishon-
est manipulation as a director Of the Ma
tional Mortgage and Credit Company OF
gtettin
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
Four KILLED in a Collision.

Oskaloosa, Ia, Sept. ga head-or col
ision occurred to-day on the Northwest
ern Railroad, seven miles southeast Of this
city, between a passenger train south
bound with lorty passengers, and a double
header coal train killing four and seriously
injuring two, all train men.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
Freight HeId Up and Robbed.

Alexandria, La., Sept. pa freight
train which left here last night over the
Iron Mountain road was held up and rob-
bed az Antonio twenty-five miles from
Alexandra by masked men. 1t Is NOS
known what the robbers got.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
DECLINES TO MEET JONES.
Nash Says the Question Proposed Ia
Not Political Issue.

Columbus, Sept 26.-Judge J. X. Nash
addressed a letter yesterday 10 Mayor 5.
NJ. Jones of Toledo who has challenged
him and all the other candidates for Gov
ernor to debate the proposition that polii-
cal parties have ceased to be useful or nee
essary, Jones taking the affirmative, de-
cllning the challenge on the ground that
the question Is not an issue of the cam
pafpp
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
Young Cubans Arrested.

Havana Sept. 26.-The son of Cen. San
gully and the other young Cubans who
recently invaded the Spanish Clerks Club
and hau.ed Gown the Spanish flag, have
been arrested and are now In jail awaiting
seste9ee.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
INCREASE or DEWEY FUND.
Contributions Yesterday Ran II Up To
Nearly $30,OOD.

Washington, Sept. 26-Additioual sub
scriptions to the Dewey home fund have
been received by Assistant Secretary Van-
derllp as follows:
Joseph Pulitzer OF New York, 81 900; Sem
ator II. w. Corbett of Oregon, $500; sena-
tor James Mcmillan Of Michigan. $500,
Hartley & Graham of New York $500; J.
G. Schmidtlapp of Cincinnati, $500; r. s.
Converse OF Boston, 800; Whiteiaw Reid
of New York $500; Chicago firemen. $41s;
Chicago police $50; also long list OF
smaller amounts; total 10 date s3S $40.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27

Col. snyder Routed the FnIpinOs on
the Island of Cebu.

Manila, Sept 27.-Col Simon Snyder,
commander of the Nineteenth Infantry.
with 5lS mon, has captured the insurgcnt
forts in the island of Cebu.
The insurgents were completely routed.
The Americans had one man killed and
four wounded.
The enemy Is believed to have lost forty
men.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27

Charleston, IS. c., Sept. 26.-Two compa-
MES of the Charleston militia left here
this afternoon at o'clock "a Florence,
in this state, where they wiz join Gov.
McSweeney and party and proceed to New
York TO be present at the reception 10
Admiral Dewey.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
AMERICANS WITH INSURGENTS.
Assertions That Three of Them Are
Acting MS Officers.

Acting ms Omccrs.
Manila, Sept 26-Two Engllshmen who
had been held by the Insurgents since
June, have arrived at Angeles. They re-
port that the Filipino Congress has re-
solved that fourteen American prisoners
shall be surrendered on Wednesday or
Thursday.
They have, however no Information as
TO the whereabouts of Capt Charles H.
Rockefeller OF the Nineteenth Infantry.
who disappeared IN April last ard of
whom no trace has been discovered
They assert that three Americans who
were captured by rebels are acting as Off
GERS in the insurgent army
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
AIxarez Has RexoIted.

Caracas Sept. 26.-Gen. Manuel Guzman
Alvarez, governor OF the province of Ber-
mudez, has revolted against the Yenezue-
Ian government.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
Two New Cases at New Orleans.

New Orleans Sept 26.-The Board of
Health to-day reported two new cases of
yellow fever, but no deaths in the past
twenly-fOur hours
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27

Key West Sept 26.-Forty-six new cases
of yellow fever were reported to-day and
two deaths.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
warning to the sedltious.

"a weIghter responsibility wiz resi- upon
those who, needless of consequences and
with INTEL gence 10 foresee them, seek 10
betray workugmen to their enduring dis
advantage These are the treacherous and
seditious persons who are plotting, openly
and in secret against the peace of the
city, and the lawful ghts of its citizens
to earn their own livelihood and to enjoy
with their families the fruits of their la
bors.
"These are public enemes-men flying
the red flag of anarchy violating law and
invading the rights of others. To all such
will be dealt out punishment adequate 10
their offending. They will find their own
lives as grievous a burden as that which
they seek to impose upon the workers
whom they ure deluding."
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
MISS GoULD's CONTRIBUTION.
She Gave 81 $50 Toward the Fund
for Admiral Dewey.

New York, Sept. 26-Miss Helen Gould
has given 81 $50 toward the Dewey home
FUN, Of which $50 was sent to the commit
tee al Washington and $500 to the New
York committee.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
THE MILITARY TURNED OUT.
They Took "A salute to Dewey for a
Call to Quarters.

Atlanta, Sept 26.--When the news Of
Dewey's arrival at Sandy Hook was re-
coived to-day Fire Chief Joyner gave sew
enteen taps OF the fire bell in his honor
The military companies were taken by
surprise, and, thinking they were called
out by the chief of police rushed to their
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1899-09-27
AdmirnI snmpson,s CaII.

The Dolphin anchored near the Olympia.
and Rear Admiral Sampson and his STAN
went on board. They were received by
Admiral Dewey, Capt. Lamberton' lAeui-
Pruunbv and the officers Of the deck, the
full marine guard and band being pa
raded. The officers went to the admhaIs
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-27
pfdnsen ais Gr,perrdtber.

8e1timmte 8obendrten iperben fir ha3
8pr6anbeni ein pon geipiiIen @r5en BIRD
GENTLE pflan5en gefenn3ei9net. So lit Eel
Siegen in @%eItfalen Elm @iIener3ldger uuf
cine ldnge Strede bin babur9 tenntlih, buB
Der 8oben nit 8irten be1tdnben lit, lpG6z
renb er Ionft in Der gan5en llmge6un9 rur
@iGen unb 8u9en trdgt. Gin Strdll4, Der
III Der 8otauif ben gtamea amorpna "a
nescens fibrt unb aud ni6t ieltcn ais
s3ierltruu9 in @drten angepflan5t ioiro,
hient bier in Mmerifa als 2eitpfldn5e fir
8leiglan5ldger, pd6renb in W}iTpur; 8ltmz
mibdume unb Yflan3en aus Der 8er!panot@
f@oft bes ~giftigen Suma4 fir 8lsipTlan=
sen gelten. 0oB 8u9en 2iebbaber bon
&dlfIteinbpben 1ino, lit betannt, 1rnD I6ol1
oft 6dben p~erein3elte 8Grme bieier Nrt sur
@ntDedrng BON 9alt1teinldgern ben InldB
ge9eben. Na6 fpanii4en @rfa9rur9en 1T cine
8in6snart (convolvulus a~lthacoides)
elm @errGt6er bon p6osp6oritlagern unO
dls FOLDER Defenders in ben @r3 tr1gen0e1l
@ebieten BON Gitremabura geI9dBt. Iud9
in 0euti6lanb befdnnt 1T bas Togenannts
@olmeireiIcben, bon Der 2(rt viola lutea
unb Der Qlbart calaminaria, baS in S6le>
fen, in Wetfalen, aber audi in 8elgten
unD benz an1erifani19en Staat utu6 alf
1olbem 8oben pdhft, Der Eager BON Sal
met, bem pi9ti9ften 3infer5, fii9rt.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-27
Die Qbbdn9t9feit oes pfansers bon
outem Sanelt.

O6ne 9uten fril9et, fra0tboren Sanrelt
iinn quite Grrten 1nnt0glid. SIS lit DaDer Don
grDbter 9ei0tigfeit, ieDr poriiWtig III Der
2tusipobl Des fiir Die tommeltDe SaDrcs3eit
gu gebrar6enDen Samens SIT lei1. Snr0
bloBes 2lnleben fam man bic 6rn6tbarte;t
nno 6riiGe pes5 Somcus riGt beurtbeilet;
1tm iib oo6er por Dem &olrf ipcrtDlpien Suz
mems SIT i6iiben, muB nt1t 1ttr iol6e Soz
meltorten f%aufct, fir Dcren Site Der Nnite
elmer berontportlibtn 6irma biirgt. G3
giebt n%irsenbs Somenbdnpler, beren 9fuf, mas
ibrc &ebli6feit b%etrifft, 10 iiber alien 3lpcifct
erbaben 1T, tpie 3. Do. TerrD & 6O. ppn
0etroit, Did. 6errD's Sonct iinO fN3n
iobreldng ais bic b e It c 1t befantt. IaltlenOc
polt @drtnern, bic Die BON Oicicr 6irmo Gcz
1"ieferten Samen Sabr etu Sobr ats p%flon3elt,
ii1O Dolfpntlnet iiber3eugt, Dob D%erieIbe Der
bette uto an 6ru@tbarfeit ntpergleiOliNIte
Game lit.
1errD's idbrli6er 6amers GotalOg fiir bas
Sobr 1900 lift ebenio poGitdnOi9 ipie i'll fritz
beret Sobren uno miro ppll olelt beluills
fontmt iperoen, Die bcnlclbcn leincr niibliOelt
ltno proftii0cn Yflan5un9sompcilun9en Inc
9en 1fdben 9eleritt bobcn. Gremplore fDuntll
lnelttgeltliO be3Ogen iUcroen, ipc11t man iib
oil Die obi9e Morcic lpe1Det.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-27
unfere moberausoobe.

gGir Gerfen bic &r,fmertIomfeit %1tniercr &c.
fec ouf uniere Bo6en-Iussnbe, ipetbe in
Seuti@lano cine mad SaufenOen sdblenoe
E'crbreitung bat uno sroBes SntercTlc errcgt.
Sc tOnnten 9iele ibren 9eriuanoten tltrG
Gin GbOnnement ouf bas s9ObenbIatt eint
IreuDe bereiten unb es tinDcn aid picGe
Grasen iiber bieiige gerbdltniHs, ioeI9e in
Der 3eitrtng einsebenb er6rtert iuerocn, a"f
Diele Weiie tire GrIeOisrns Obne luugc grief=
tbreibereien.
Die Wofen : SGusgabe, mad Seuti0tono
rber font ing NuslanO %Deriunbt, toiet incl.
@ortr $500 per Sobr, i'm 8Orliis sobGbor.
Illinois Staats-zeitung., 1899-12-27
uGrtra Yale"". ~Salrator" at1tS
..8atrtfG||,
Nettte WaIsbiere 9ebramt bon Der
Gonr. getpp 8rew9.Go. SIT TIaSd,et
atto S6ncrtt so BADEN. Selepbone:
Co. $50. 9ottlitta 9cptnt. 80. $50.

l1e6er Die 8ebeutun9 Der 6oG>
lGnbif3en @pro4e, bic nit fleinen
Nenberungen au9 bic Spra9e Der 9urer
1T, iir Sibafritd iogte fur3 bor
Musbrud bes iebigen &rieges Elm boGGnbiz
f9er S6riftfteler: n9ie boldnbii9e @pra=
9e in Siioafrita 1T fein unter Dem engliIdeE
GinfMHe ousiterbenber 0ialett, ipie man in
ben lebten Subren bielfa9 bebalDptet bot.
Nein, tie 1T bielme6r in ben lebten 5~tpdn3ig
Subren mebr unb mebr bas 8anb geporben,
Dos bic Buren, aus Srdnsbaal unb benz
Oronie= 6reiftaat nit ibren Stummes9ez
noffen in Der 8apfolonie berbunoen bat.
Sn Der 9pra9. liegt lire Ginbeit. sic 1T
her 8raftnN1er, pb bic @frifdner Der Sap
folonie benz @influB Der einpanoernOen
@%nelGnber eepa@fen iinO ooer nidt."