davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Seicrlide Friuli, su Surcmburg.
81 e b. Yaul WarSatpab bring t
emSerrn etner es
81 ebopfer b r.

Qm Mittipo9, Den q. SUM-, bra6te
gu Guremburg i'm bieiigen GountD Der
bpGp. Batter Yaul @arSapa gum
erIten Male bas beilige Mebopfer bar.
Die gan5e 9emeinoe bate ii9 an Dem
Sefte betbeiligt. GS aiiiItirten beim
feierli6en Sp9amte Rep. s. 90. Sberz
breeding, Iiiitent; Hep. Sobdnn
@irs, Siafpn; Rep. q. s. Rublp,
Subbtaton; Stubtoius G6a8. 9oebinz
ger aIs Geremontsnmeiiter; Stubioius
Sobann Ytle ais Sburifer. 3ep. 5.
s. Bruno bon Qlton, Sa., belt Die
Seitpreoigt. Sm Sanftuarium paren
nod folgenbe prieiter sugegen:
Reb. Glart, Ridarbspiae;
Hep. s. S6lueter, S~aperbiG;
&ep. s. SO. Ydpe, Nep Dilemma;
&ep. 6. Sonlpn, Splp Grpb;
&eo. Sos. 9rintmdnn, Gutenberg;
Rep. SermenegiIb Rottler, Peterss
burg;
Rep. s6eo. Charming, Dubuque;
aeo. Sungmann, Operspi1e;
Bern Hep. g. @. Seer, SDerspile.
Stuoenten: Sobunn @erbolo, ct.
2ouis; 9einri9 Meper, Nep 8ienna;
Sas. @lens, Sem @iennu; Mi9uel
&erper, Netp Dilemma; Peter S9rOeper,
Stem Dilemma.
Na9 benz So6amte fanb i'm Saale
bes S6uIbauies Elm SeiteiTen itatt unp
in Der S9ulbulle begriiBten barauf bic
S9ultinber bur9 qusfibrung zines
berrli9en Programmes ben Reugez
neibten nit 2iebern, Spielen unb Qnz
ipra4en. Der Primi5iant bantte in
~geriibrter @eiie fir Die piele 8eSeu>
gun9en Der 2iebe uno InbGngli9teit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Gas Smlkenfcf,

peIdes BON Sonnerstug, ben %. Stunt,
bis Sonntag, ben %. sunni, bier itatts
fanb, brafte an bic 300 S9iiben aus
alien S9eilen bes Nprbpeitens naG
Dubuque. Der llmaue am Sonnerss
tag mar elm bD4it imppianter. Ste
8Gite puroen in &utf9en gum
S@iibenpart gebra9t. @inen i9Dnez
rem part ais benienigen Der Dubuque
S4iiBenz@ eieai6aft tOnnte man ii4
pobl nt9t lei6t pprItellen. 4Ges
prangt i'm berrli6iten grim, uno
Q(benbs BEL ben Gpnaerten, ais oerielbe
iuuminirt mar, bot berielbe einen
pirtli6 pra6tpplen Inblid.
S6iibentDnig lit s. 6. S9miot BON
Milipautee nit 218 Yuntten aus $50.
3. MObr aus 8auiau, 8is., bate 216
Yunfte.
9luf Der Gbreni9eibe erbielt q. 90.
Wc8eam BON CT. 2puis ben er item
Breis BON 500 nit 6S aus rs Puntz
ten. s. Mptbie bon Wauiau, Wis., err
belt DEN Sipeiten preis, bate jebp9 pis
u. SO. McSeam So Yuntte. Sans
5pei S6iiben bic glei9e 3abl Punfte
BADEN, 10 erbGlt berienige, Der Bel benz
lebten S9uB Die grDBte 3abl puntte
etbGlt, ben eriten preis. McSeam err
belt beim lebten S9uB "a unb Motbie
bios %. Mc9eam erbielt fpmit ben
eriten Preis bon 500.
On Der 8olfsi9eibe erbielt s. 90.
Yppe bon Sartforb, Conn.,, ben eriten
8reis NIT "a aus 100 Yunften. Die
Ter preis bra6te Dem slidli9sn
S9iiBen 1854 elm.
On Der Manni6sibe trug $. 90.
9ppe BON Sartforo, Conn.,, ebenfaas
ben eriten Yreis bappn nit ga aus 100
Puntten.
8ei benz rSeam"s S9ieBen mar bas
~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
ct. Soiepb's College.

SIN bieiisen ct. Soiepb'ssGolless
purben am perfl. Sienstag Die iG6rz
li4en S9luBiibungen ab9ebalten. Die
fclgenben 9erren BADEN lire Stubien
i'm college poaenbst: gbas. 9oebinger,
s.. WiQp, Soiepb Dupont, 9ermann
Dries, g. S. S9rOoer, @m. Srummp
uno s. 9. Magner.
Den Sitel q. 9. erbieltsn bic Sers
rem @m. 9rummp unb S. 9. @agner.
M}igr. GonatD BON Der rGatbolic Unit
Deriitp uno Der bp4p'ite Serr Grabiz
i3of S. S. SenneTp bielten tur5e anz
fpraGen on bic Stubenten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
characterization auS Gtaot
nno ltm8egeno.

= @s iinb eegenpGrtig iiesr 100
ainoer in Der bieiigen ct. 5ranciss
Waiienanitolt.
S. g. Sranben, beuti9er 4bpofat
unb NOtar, 3immer 413 Sfficez@ez
bGube, 9. unb WainzS trabe.
= Die Star 9reping So. bat i'm
2aufe. Der Do9e lire erit Waare aui
ben Marft oe6ra6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Wu QaucsS

gSir babeu oil 100, COO ater porsisli6er
Sarm eGubereieu in Winueiota unb Glib
Satota gu preiien Don So bis $21 pro ater
az perfaufen.
Gbeniaas cine Sarm Don 1920 older nit
9utsu @ebGubem.
Sin Sarm pon 440 alder, iGmmtli9 cultis
pirt. nit 9uten @ebGuoen.
Gin ii6 gut ~jablenbes Sotel unb arberes
Sarm- mnb Stabteiseutbum entweber ~ pers
taiien ODER su uertani6en.
Bite bel unS porjuipredsn iino mir pers
ben Sbreu Wiiniden entipre1eu.
Sotn Yier Il Co.,
@rnnbeisentbums uuo 8sriid srun9ss gssnt,
1852 Siebente Strabe, Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Die Yreiie ipurOen am Sonntag
Na9mittag i'm S9ibsnparf, pO
grpbes CONCERT unb picnic itattfanb,
pertbeilt. Selten fat bic Stabt Sus
buque bic Gbre sebabt, cine ipl9e @nz
sabl @brenmdnner als 9GIte gu bcbers
bergen. Die S6Ibens9 eieGf9aft BAT
bur9 portreffli9e 8epirtbung unh
ll~nterbaltung Der @dite ibren 9uten
&uf ni6t MIR erbalten, ionDern psnn
mDeli9, nod erbD6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Mrh. @nnmnnn.

Gs pirb erndrtet, bab Der bo9p.
8aumann Mitte Suli a~uriidtebs
rem piro. Gr befinbet ii9 jebt auf Der
&eiie iiber's Meer, bd er am Mitttpp9
Wo6e southampton perlieB.
S3peifelspbne tperoen bic Mitelieoer
Der Ser5 Sefuz@ emeinbe ibrem geliebs
ten SeeliOrger. einen piirbisen Gmz
pfdn9 beretter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Stadt mud Amaeaeua.
Entered at tbs Postofics a. Dubulus, Iowa
and admitted Tor transmission through
The mails at seconi-class rates.
0cini Sabru c%rtrnnfcn.

Der 14jGbrige Gouarb 2eif, beFen
Gltern an Gouler 2lpe. tppbnen, alma
am 5reitas Oerfl. Wo6e nit einioen
&ameraben in 2ate Pepita, binter
8aIeb's Molteret, baoen. Self, Der
ni9t i6pimmen tonnte, tpagte ii6 au
tief ms @aiIer unO ertrant e6e feline
&ameraben i'm retten tpnnten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Weaen Grebsiha0e1.

S6 emptsble biernlt Stroop'S bsribmte,
oentiae Yulucr. Steielben beilen ieoen
mo3 ni6t aufSebro6enem &rebs iowobl
innerlid ais duBerli6. @aen, bic perbGds
tise @ei6wiilte iopie aud Rasenlei.
unb 9eberi6aben babet, limb bieie
pulper belonberS empioblen. Nesen Ndbe.
rem 3euaniiie etc. aoreiiire man:
GbwarS 8. 8oebin9,
ct. Qucas, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Spre1t bar!

Wir limb IN Der Ya9s. Gle nit alien
Sorten easnmaaren, Seden. Seppi;
den, Watten uno Seltu9 ;u' uerIeben,
ole bon leitenoen 6abrltanten 0emabt
nno Ge9en gaar 9etauit, msl6e mir al
prsiien anbieten. Die ionlt nirgenos
a~ngeboten neroen t0nnen.
Sames Sepi d 6 o.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Gelo al ben uicSriqIen Wro;cuten.

Die u. &. %. S6ueseieai6aft Don
Soma perleibt @elb Su ben aQernie=
brighten Gro;euteu seeen quite Siberbeiteu
ant 6arnldnoereien fiir 3 ober 3 Sabre.
Die Si6erbeit muB weni9iteus boppelt
10 piel wertb iein, ais Die 9epiini6te
Srlnme.
Wan weube iih OIL 81. &. &nippsl, Gperss
piae. Sa., ODER 6ep. Z. 8. BRINE, altou, So.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Sas WaKer i'm yluEe Heigt.

0as WuHer i'm MiiiiIiippis Slufs
III in beitGnoigem, rai9en Stsigen be-
sriffen. Sieies lit Die Splge Der i9pez
rem RegengiiiIe in MinneIotu unb
8isconiin, pel6e fold betrd9tli9en
S9aoen angeri9tet bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
gu Ncrfauicn

siu sutes guewaareusei6Gft millinery
establishment i'll elmer Stabt Soroa's.
99e9su Rdberem penbe man iib al t., care
Catholic Qriutiuo So. Subuque, Ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
ct. 8omiiatiussgunb bpn Snpa.

Die gum 81. 8onifatiuss gunbe BON
Soma gebOrisen 8ereine, psl9e fir
oas psrflofene Sabr ibren Seitrag q
@ts. pro MttslieD) nod ni9t entri6tet
boben, iino freunOli4it eriu9t, benielz
ben balbigit gu ienben an ben S9aB>
meiiter,
Rep. g. &ern,
Sort Mabi5on, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Sanfiagung.
@aterlop, Su., 16. SUM '99.
Serrn M. S. &nippel,

10 y, Su., 10. SuN %.
Serrn Wt. S. &nippel,
Sperspiae, So.
Wert6sr 6srr unb @ereinsbruber!
Ginliegenb finben Sic bic guthrie
9oli3e oes tiir5li4 Deritprbenen Dennis
McSnnernp. Die $4,000 Der S9uBs
geieai4aft limb elm 8ottesgei4ent fir
bieie 5umilie. Sbne bieies @elb,
piiBte i3 ni9t mas oieie 2eute angez
fangen bdtten. Infer @erein lit elm
Segen fir Die &atboliten bon Soma.
MDge berielbe beitGnbig ftdrfer perben
Inn ben Wittnen unb Waiien gu belfen,
lit Der Wuni9
Sbres erge6eniten
.. S. 0pnaDan,
3peigperein go. 8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Uicrbraucr iudlt StcQuua.

Gin eriabrener 9rouer, 33 Sabre alt Der
bur6 uro onr6 6a6mauu ioluobl III Der
Sranerei ielbit alS aud III Der 9si6ditsiibs
run9 elmer sroBeret Srauerei eriabren lit unb
cine Srauereiidule III Bien beiu6t bat, lu9t
cine Steue lei eS als @el9Gftsiibrer ober
als Sormaun. Die beiten 3eugniiie limb
.porbanoeu. Wan abbreilire D., care @atDos
lie Yrintin9 Co., Dubuque, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
SiQigeS 2amO

in CRAWFORD, Monona uub @oobburp
Counties; nabe bel Stride NIB S6ule. Man
i6reibe all Gn9ene MtOore, Wanaser, Wtos
mona County Real State Grcbanse, Wta.
pletou, Solpa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Offrrtrn LtItr.

Sfferte q o.. l.. - Sine Nus=
ipabl 300 uno 43c isiosne. aeIireiite
Sln9bams. aae ner, Die i10nNsn
Waaren, oisier Saiion. bea uno in
i6onen 6arben. lin is aus3upsr.
tauter $3.50. .25c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Offerte g O.. %. - Gine @us.
mabl Ynbp Caps. bcibmuBt uno sers'
oriift. I'm ie ausiupertaufsn 1T oer
preis berab9eiebt wOrosn auf -. sc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
Cine aiinfigr 0elcacn1cit.

Store9ebaipe nit uuseidbr $4,000 wertb
@eneral Werhalbiie IN eilier beuti6en
totbolii6en @emeinoe I'M 0itli1sn Soma
geSen Saar9elo bis gum /. Suli bieieS
Sobres 5u %psrfauien. Wan aoreiiirs: q. g..
Msinbart, Srown, ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
unsefabr 100000.
Sngenieur Sill beranz
d @ertbber
Waerperteuu
pP q IL m

Die Gommiiiion, pel9e nit N6z
i6dBung Der 8aferperfe beI6Gftigt
lit, mar pG6reno Der gan3en Wo6e in
SiBung. Der Sngenieur Der 8aherz
Gompagnie bat Elm betaiqirtes ,Snoenz
tar oes 8ertbes Der 8aHerperte allss
gearbeitet, poraus erii6tig 1T, bab Die
9eieai4aft ibre Derte auf apti6en
100000 unb 100000 perani9lagt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte 81 o. l |. &c Subsno
Sl.5O uno $3.50 dustin uno @ambric,
Samen . Nahttleioer nit Spiben uno'
Embroidery perbrdbmt. Ollie gu ben
elnen Yreile BON $50
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte q 0. l 6. - Sine Ius-
Dabl (ale alte) SOC, 75c unb $1.00
6iirtel. lin Sic aussupertauien.
iOmneu Sic oielelbsn baben fur. 10e
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27
PROBATE OF WILL.

TO ALL WHOM 1T MAY CONCERN:
Notice is hereby given. that an instrument of
writing, %purporting 10 be the last Will OF
Nicholas 5. Streff, late of Dubuque County,
Iowa, deceased, has been opened and
read; and that Saturday, the 18th day of
July A. ID. 1899, has been set for hearing
the proof of the same before the District Court
Of Dubuque County, Iowa.
Dubuque, Iowa, June 10th, 1899.
JAS. A. HAYES,
Clerk District Court.
BY John |. Mullany, Deputy.
j. p. Frantzen, Attorney for Estate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte q o. 20. - SOC plais
teo ipeibe Wailts fir Gnaben, bic
yMtotber's Srieno" .25c'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte &c o.. g. 8anse.
Stanoaro Galicos. in sutsn Multern,
per Oaro. Pc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte % o. 10. - 50 9aar
$2.75 nno $500 Spibsns Ycrbdn0e,
cine Nuswabl bon Gnoen. I'm lie aus.
Supertaufen tOnneu sic oieielben boz
ben tilr .$1.9S
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte g o. 2 l. - Wuslir
Samen : Nadtbemos, nett semabt,
tllr. .39e
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte &c o. IL. - 25c Qua..
litdt Yaro breites. gang leinenes Suit.
ing, in natiirlidsn Sarben. ...... 15c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Offerte go. l8. - s1.OO
Nlaibe ,GiIisrine". 70
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte Sc o. II. Sl.OO
GrDBe ,SoSObOnt" $50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte q o.. 3. - IS Sas
menidirme, $3.50 uno $500 4rter,
bon ieioenem Saheta asmadt, nit
3aIeta SiiQs. nit ieioener Safel, nit
Stablitof uno Yara9on &abmen.
i. .$1.9S
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Stferte 90. 6. Sieben
Stiide oeutI9e uno fransOliide g.
G.'s fir Shirt @aiIts ooer &ote. ma-
rem 35c uno 39c per Yaro. Ssrab.
9eiebt auf. .25c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte q o.. 5. = Gin Stiid
.72sOuiGes. Qani leinenes 9amast. res
auldrer Yreis $500 per Yaro.. I'm
es 81 p%erfauien. baben mir ben Yrsis
bcrabseiebt auf. .S1.44
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

Sfferte 81 o. 4. - Gin 2aoer
EMBELLISHMENTS iiir Samen. Sic
maren $500 uno $3.50. gu eincm
prelie. Sic baben bic Wdbl fir $1.96
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1899-01-01
POLICE STATISTICS FOR THE OLD YEAR.

Some statistics for the closing year taxing IN 'he
days up 10 Thursday last, were given out al Ponce
Headquarters yesterday They show that the num-
Der Of arrests made IN Manhattan and The Bronx
during the year was 100 73s. OF these 1855 were
women and 81 is3 men The arrests included IL TOT
arson; attempted suicide 25l men and ZVl women
burglary. 49, including women; diso!derIy con-
Duct. le 30 and sos women; intoxcation l4l'4
men and All women. grand larceny. l,IU men ana
"a women; petty larceny 1882 men and 5SS women;
murder. men. homicide. 1875 men and women
ROBBERY 30 and q women; vagrancy 0ol' men
and 10 women. excise violation. l.19 men and ~
women; violation Of corporation ordinances. nS5S
men and women
VI the persons arrested 1854 were born IN the
United States in Ireland. 6.2e5: in Germany S0Sl
u England. 225. in Russia. 500; In Italy, 5.s2S
The number OF negroes arrested men and women
was 4I62 The Detective Bureau made 2.5s5 arrests
curing the year and recovered property valued at
Cofi %. The bureau secured 43s convictions OF
years " '
y, during the year there were 1Oi deaths In the Po-
Se department for the entire city, IS retireInents
- ulsinissais and % designations. TWO captains
49, 49, sefSeantS, eight dOOrmen and 1J2 patrolneh
~ one hundred and eghty-six men and q women
49, round dead by The police during the year Inc
SSSss received notice OF &c runaway boys and IL
ceiraSa girls The number o. lost children re,
liza az Police Headquarters 2.222 boys and
VA esnls The number OF fOundl!ngs picked up
~ 20 ooys and g girls and coored boy babies;
Trs otce consists to-day OF the following members
tai,s osl Deputy Chiefs. 10 Inspectors. y cap
ronnl s SA seraeants. s. detectiye-sergeants S5l
rsors men t.Se patromen. 1853 doormen, q sur
~, - nations, | superintendent Of teegraphs
ons.stant supernendents Of telegraph IS telegraph
etnee, hnenen. battery man and one mes
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1899-01-01
TO SEEK A NEW TRIAL FOR MRS. BOTKIN

San Francisco. Dec 3i.-Mrs Botkin's lawyers do
not propose to accept as final the verdict OF the
fury finding her guilty Of the murder OF Mrs Dun
ming. without making strong effort to obtain a
new trial and II possible reversal Of the judy
ment.
Georse A. Knight leading attorney for the de-
fence says: Our first step Will be to move for a
new trial on the day FOR the passing OF SEN
fence or as soon thereafter as We can be heard.
If the new trial is denied II course we VIII go to
the Supreme Court. and at that time Will raise
the question OF Jurisdiction. This court never had
and never can get jurisdiction TO try Mrs Botkin
!, ia a plain question Of law. and ! have not the
slightest doubt Of the Supreme Courts decision on
the point. - ,,, -. .,,,,.
The witnesses who came from Delaware to testiiy
I'm the cas- VIII start for their homes to-day. ~ is
stated that the first ballot stood ten for hanging
ard two for life Imprisonment. The second ballot
was eleven for hanging and only one Tor ne I'M
prisonrnent But the one stood nrin. ana aiter
much discussion, the other eleven went over TO
I'm
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1899-01-01
CAMS ALI ALONG THE LINE.

The report Of the New-York Life Insurance Com
pany for 1895 shows gratifying Increases and spen-
did results In all departments The statement
shows that the company now has outstanding poll
cies 10 the enormous amount of s9Hrr,W During
,h wear the company mas insured 1900 persons and
their policies represent tl52 100000 This is an In
crease In the amount OF new business placed. ana
the company has now 100000 more Insurance In
force than a year ago.
In the year the company paid death losses on
1850 policies. and they aggregate 'iV'""." ~ ia''
,h comnanv naid 81 10000 10 living policy holders.
lent 400 OF It's policy holders 100000 on their p9-
cies al 8 per cent interest. without Zee or otnsr
charee and paid policy holders dividends To the
extent of 81 10000 which II about spoo over Iss''
what is all the more remarkable about these re-
snits Is that they have been accomplishing AZ d
lower expense ratio than even that OF 1881, ne ne
TT,rosdwav John A. Mccall is president OF tho
company and Charles G. WhitnW secretary
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1899-01-01
TIE wAsHJNGToN-LAFAYBTTE BRONZE.
PARK OFFICIALS PLEASED AT THE GRANTING
OF FUNDS FOR ITS ERECTION.

PARK OFFICIALS PLEASED AT THE GRANTING
OF FUNDS FOR ITS ERECTION.
Great satisfaction was expressed by the officials
n, the Park Department yesterday when they re-
ceived official notice that the Board or Estimate
Rad granted President Clausens request for S'aVo
10 derray the expense Of the erection Of the Wash
Lafayette bronze The statue is the GIT or
charles broadway Rouss II was accepted by the
Art Commission and the Park Board ana h''e
selected at One-hundred- and fourteenth and
Of the one in Paris intended to typify the unity OF
sentiment between the peoples of the two great
republics.
Mr. Rouss was overwhelmed with thanks when ne
gave the statue and told TO put up his bronze
as soon as possible In order that 1t might be uh-
yelled with appropriate ceremonies and due hohor
70 the donor without loss Of time. Unexpected
complications followed. however, because IN MS
original scheme Of benefaction he did not inciuoe
any provision for foundation or erection
81 gave you beautiful statue" he said and
rou accented IT, There It is Grated and In pieces,
to be sure but complete, and with the ocean
freight paid. Take it, provide foundation TOT II
Unfortunately. there no precedent for such
action and no money available for such purPose.
Narv statues have been presented 10 the CITY
throtIgh the Park Department. but they we're
erected with foundations and pedestaI coIIpie.e
and their delivery was not consicereu an d
pshed fact until the statues were unVeheu anu
they turned to the representative, OF ~,
city. Everybody except Mr.. Rouss was feIu ,
TO make a precedent that would have tenuehCy
20 interfere with pralseworthy custom 90. Hu
nobody wished to the city lose the Pa ~
bronze, so II has been decided 70 probbiue PAX
money but II Is the devout wish OF the ia >. n
officials that this exception will simply operate ~,
prove the rule and that donors OF statuary WI
continue the old practice OF presenting 'i'e oo'"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1899-01-01
PETITION OF BR0UwER & WGOWy FILED.

George n Brouwer and George w. McGown. who
composed the firm OF Brouwer & McGown, stock
brokers formerly at No. Wall-st., filed petition
in bankruptcy through their attorney, Senator ia
cob A Cantor The total liabilities are N75.IS ana
nominal assets SO S0&. in worthless accounts Inc
liabilities are classified follows Secured claims.
ss 800 unsecured claims. $3.50 1862; personal debts OF
Mr. Brouwer. 81, 1853. and personal debts OF Mr..
McGown. SOS.
The collateral security hela by the secured cred
itors is valued at only $3.50. consisting mainly OF
bonds and stock OF the Now-York and Perry Coal
and Iron Company in which concern the firm was
heavily interested. The principal secured creditors
are Cecilia Cassell. 1854; estate OF samuel W An
drews xst3l5; estate OF Samuel Crawford. G2.Vo.
anJ Lewis n Billiard 5000 Among the unsecured
creditors are the Norwich Insulated Wire Com
many of Harrison. n. y. $l.lA John ID. Sayback.
EIiS1: w NJ Billiard. 1901; Miriam Nicholson,
Sis7ss. John T. Rafferty,. &,NI. Campbell. Morrell
& CO. sli 25l: Charles c. Allen. T,Js. and Rachel
F. Atwood s6.N -
OF the individual liabilities OF Mr. Brouwer StCoo
is on a bond given by him and George A. Blood TO
the Court OF Common Pleas In 1891 security for
John Mcclellan as committee OF the property OF
Edward Crawford. and action has been begun
TO recover ST. 2i on the bond. Brouwer & McGown
were In business from January l. ISIS. 10 January
!. 1894. when they dissolved. and there haS never
been any settlement