davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

Damos las gracias Hp =.
remission que nos haca 4. 80 poas-
lqne 10 pedimos dias pasados > 'e'''
A causa del crecldo n5
dos que sc hacen cada aTa NJ ue peui-
marca de cigarrillos FL TT haesA
forman los daeiios de la fabriea ans :. =
10 podran satisfacerles er paris
ahors, mientras sc termina n ;ss. pof
ci6n de Ia nueva maquina
Queda complacida La Ls!ernae,o,.,,
| Ha entrado en- ell ejercicio de sa pra.
fesion como notario de Aguadilla, don
Juan Mercader y Rodriguez
lie aquf los nombres de los j6venes
que en Aguadilla han ingresado en- el
| eiarcito active:
Cosme Hernandez, Carlos Felin, Nj
colas Milau, jose Mendez, Miguel Scsa.
Julio de la Rosa, Antonio Hernandez,
Narciso Acevcdo, Santiago de Arce.
Gregorio Badillo, de Aguadilia Jose
Estrada, Santiago Polanco, dc Isabella;
Maximino Gonzalez, Anton:o Soto, de
Moca; Juan Lloyera, de Quebradiilas4
Si quiere usted comprar I'M buen par
de zapatos americanos espafoles, va
va usted a la sucursal de Piza HERNIA
nos, donde por POGO diner0 los conse-
guira. Pero lleve el dinero por delan-
te, porque Allf Sc vende barato, may
barato; pero absolutamente de eoatado.
?. V. d.
la fot0qrafia Catinche SO cerrara
eI dia 80 del c0rriente Abrit.
Por no neccsitarla su duefiO, sc ven
de una hermosa mesa escritorio. En es-
ia redacci6n informaran.
Sc SOLICITA: I'm aiquiler, una
mujer sin hijos, de 80 40 amos de edad
que iuerma en Ell aIquiler y de buenss
referencia. Informaran en- estas ofics
mas. q To-
Los senores Otero y Sobriuo, tieneu
el gusto de invitar sus amigos reia-
cionados para que sc sirvan hacer una
vista al Bazar, probar los pianos re-
cibidos, fin lie que sc convenzan de
del mueble y baratura de sus precios.
Traducciones del inglas al espaiioI o
vice versa en- estas oicinas. Preoics
mo iicos.
EN- IA M0CHE DEL LUMES sc
cxtravio al scnur don Juan Jose Cis-
veil, en- ell trayevto cosnprendi.lo entire
el barrio del <Paetillo, y esta ciudad.
un tEI.OJ de oro dc IA kilates, dc se-
nora, ancora, .remoutoir, mum. 279. 36a.
con una leontina lie pelo con ganchos
de ORC, TN POGO usada.
Sera gratifcado qaien 10 entregue 1
su dueflo, en- la calle de la Union, ma
nero 81. 6 alt.
CH0COL ATE.-clas extra sParo-
di1. Desde esta fecha Sc encucptra de
venta ell esta ciudai, ciase superior, de
.dicho artfculo al precio de setenta
cincO ceEtavos libra, Ell los estabieci-
mientos siguientea: Er. In fabrica Pa
roll; Ell las tres B. de los seiiores Be-
sosa Hermanos. en ei coimsio pom
cen, de Bartolome Mrl,a otros de
esta ciulad Gran rvbajr lie pr,cio al
por mayor.
Ponce, VI rzo Is lie 1899.
El que snscribe Sc ofrece para admi-
nistrar tincas rasticas urbanas dansio
al efecto las mejores ref-rencias v ga
tambien pue lie hacerse cargo de
la contabilidad mercantil en- algnna ca
ga de comcrcio. r. C7auseHs -Luus
uumero IL.
Mario III 1899. 8. m. alt.
Sc COMPRA TERRENO D.. agri-
cultura, mfnas y maderas, en- Cubs,
Puerto Rico, Mexico America Cen.
.ral. = Nicholson & Co $50 BroiwIy
New York, u: E. A.
Mario 80 1899 As. ay.s
vEMOEM Cerveza de las m,rcas
Rheingold Pabst tambien Ginger
4le, Boysen Ca.-l'once, Febrero 8
ie 1899. 3m.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

El conocido establecimi. nto de som
breros LA Bella borinqnefla" de Juan
Cabrer, acaba de recibir eli inmenso
s0rtido que esperaba de cascos de som
oreros para sciioras , una yariedad ele-
gantfsima de adornos para ios mismos.
1egros y de color comhinados seaiin los
altimos mossos Dc Paris. preoios su :
mainente baratos. -
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
A Los LECTORES

FL lunes empezarem0s a publican
las interesantes correspondencias de
nuestro querido c0mpaler0 ausente
Mariana Abril.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
INTERNATIONAL

-WorAno os4Whno . A0r0Fu-
k-ta nueva farmasis cfsece al 6hE.
90 exoelentes drcgas, p-cdactos qsfms-
COS patents dos acabados de recihsr
de los principales oentros man afacsnrs-
roe de America y Europa.
Eapecialidad en- el deapacho d e.
oetas, prtcios m6diccs. a todas ..ras
lei dis y de Il nochs. Poncs. F<kr~so
20 de 1899. I'm. su.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

So vcnde IN espacioso solar 4ce hacs
esquina q Las calies Mora Wallis de
esta ciudad. Elque 10 intercce pneds
dirsgirse s su dueho que 10 e q So
loribicnte que habita en- 81 Camino Neal
de esta Playa, namero gl en- q ~ q :
Heres de toneleria. - Hal5oa<ro lor-
dds- Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
NOtiCia8
generaIes

Manana medic dfa, saldra ell senior
Brindis Gle Salas para Juana Dfaz 3 rea
liar ell concerto anunciado. Regresa
ra Ponce por la noche una vez termi
nado ell espectaculo, y de aqaf Sc EN-
barcara para Cuba, su patria.
mo sc decide ell notable artista q
[ofrecernos un concerto de despedida?
Sc DESEA VENDER. Una bici.
cleta inglesa, marca <New Howo,- POGO
tempo usada, en- buen estado.
Para informes dirigirse Ia calle del
Concrete, en- los bajos de la casa de
Mr.. Fritze. 1--3.
Consa,dHia Popular de Abastos
Por acuerdo de la Directiva sc cita
8 Junta General de accionistas para
manana domingo Is de Abril las tres
de la tarde en- Ell salon de la compafIfa
de telefonOs. Sc recuerda los seflo-
res accionistas las base 1Oa de los Es-
tatutos que autoriza tomar. acuerdos
cualqaiera sea ell nimero de los que
cOncurran.
Llamamos Ia atenci6n de nuestros
lectores acerca del trabajo 4cuorela,
que aparece en- la xPiana literaria, de
este numero.
Su joven autor, estndiante de leyes
en- Espana, pertenece distinguida ia
milia de esta ciudad.
Los afcionados al arte literario po-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
vap0res c0rre0s american0s de la
''RED D'LINE"
Para New York

Para New York
81 vapor PHILADEL PHIA, do Ponce
Saldra Las r. M. Abril IL, Marc
10, Junio Z, Julio 5.
De San Juan q las A. M. Abril l3
Mayo IL, JUNO s, Julio 6.
FL vapor CARACAS, dc Ponce:
Saldra las p. NJ Abris 26, Mayo
"a, JUNO 81.
De San Juan las r. NJ. Abril 81
Mayo 25, JUNO %.
Para CurazaO y Venczucla
FL vapor cARAC1S ., dc Ponce:
SaldrA Abril ls, Mayo II, Janio 8.
EI vapor PHlLADELl sllA . San Juan:
saldra: Abril 81, Mayo IS, Junio a.
Precios dc pasajss sasSse americana
New York $50 A3O
CurazaO 90 ~ls
La Guaira go ~1s
Puerto Cabello x25 els
Nifos memories de IL amos. mitsd
del pasaje.
Fasajes de ida , yuelts, 10 p. e de
rsbaja.
gentes en- San Juan: VilIsr " c.
Agentes en- Ponce: na0RAa Eavcal
Ponce. Enero de 1893.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

CdLkc de 1HO7lt01ler 72atDae7'O Y CtudN0
Una GAIA cigarrillos de cual-
qniera maros y una caj de
totf ,ros s....... -. ctvs.
UDa bot. liza ron viejo Fan
t4usi de dos nos ........ %
idem id a de sfios.. 40
idem id Isrs quema-.. Is {
idem id ordinario 49,. Is <
idem anis seco 6 dulce. %
idem cervcxs Calbergs.. 80
! idem id. lid. ..... 90 q
Una botslla vino superior.
p4ra mesa. a........... =. "a
8 cigarfos superiorea. x
Q brevas id 8
I'm psquete de cigarros su-
periores CON IO.... 6
( paquete brevss superio1es
con Is1.<
Precios decontado.
Vlritsd BORINQUEN. I'm
Ponce, Mnzo 20 de 1899
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

En- E8TA8 OFaCol0A4 e oom-
pran selios amerlcanos inatilixados =
que tengan 81 membrete Reo. Rico. g. 8
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

I'm. DE GOICOECHEk P.ocvsApoE en-
" ejercicio. se ofre-
g on IL calle de la Union esquina d L.
6sl Sol. ll..IS eli.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
BORlNQUEN
BOTELLERIA

Gale de Montaner nstmero Ciudad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15
NJABON BORINQUBD
los S. & Thos EIkinton
M PHIL ADEl lpNlA

K Esta nueva marca de jab6n
americana de la c!ase mas supe-
rior que SO ha importado & este
mercado, SO detalla & siete centa
vos libra en Ia panderfa LAS
TRFs B
Abril 8 1899 ! m. d.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-15

vEMOEM Cerveza de las m,rcas
Rheingo1d y I'a6st y tambian- Ginger
Ale, Boysen y Ca.-l'once, Febrero 8
de 1899. am.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
TRANVIA De PONCE ALA PLAYA

La mayoria de accionistas que con-
currieron a la session celebrada ell l3
del cOrriente acOrdaron pOr unanimi-
dad proceder a la venta de los dere-
choS Y acciones de la Sociedad, sobre
ell solar Y materiales de que Sc incau-
to la Administration Espan0la, asi
como a la valdez de la concession
hasta cumplir ell plazO de sesenta amos.
Las propOsiciones seran admitidas
hasta el dia IL de 0ctubre proximo
inclusive bajO las siguientes cOndicio-
mes:
Ia Los accionistas quedarjn rele
vados de toda Interior responsible
dad, siendO por cuenta de los COM
.pradOres ell arreglO de los of6ditos que
existen contra la SOciedad, montantes
d unos diez Y seis mil pesos mexicanOs.
ga Seran tambien por cuenta de los
cOmpradores los gastos que Origine
su acci6n para rescatar las pertenen
cias incautadas y la yigencia de la
concession. Ponce, Is de AgostO de
1899.
Por acuerdo de la Junta General,
Is E. SALAZAR.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08


de Ia Ultima guerra, no escFibir una sola
lfnea para Ell phblieo de Norte America.
Y en- verdad, CASTELAR, ha sido psga-
do por los yankis como muy pocos es :
critores. Disrios J magazines ha ha-
bido que desembolsasen por IN solo
artfculo quinientos dollars, mil dollars.
Era un Klondike en- la imperial Nueva
York, en- Ia estudiosa Boston, en- la
regia Porc6polis. Ese KIondik4 SO 10
ha cerrado la lfrica sangre yaditana que
CORE en- sus venas. Tn yanqui en- su
case escribirfa Ell doble y pedirfa Ell tri
Pile por un artfculo Pero lqu6 dirian
ell Gid J don PelayoP
Me despedf de 81, no sin antes contes-
tar a sus preguntas sobre America, So
bre Ia salud del general Mitre, sobre
nuestros progresses. Me cita para una
larga entrevista pr6xima, y me encarga
enyle suG mejores recuerdos sus anti
guos companeros de la Ndci6n. Yo
cumplo con ese grato deber, y ruego q
mis- colegas de la casa que no Sc imagi-
men al CASTELAR, enfermo y d6bil de aho-
ra al recibir ese saludo, siuo al que te.
nemos allf retratado en- la sala de redac-
ci6n: la cabeza fuerte y noble como pa
ra contener un vasto mundo de ideas,
los ojos que anuncian la victoria de la
palabra, y bajo ell gran bigote, la boca
expressive de donde ha brotado tanta
sonora tempestad verbal, tanta mdsica,
tsnta encantadora mentira J tanta vo
luntad de Dios. Pues nadie puede de.
cir en- este siglo 10 que escuch6 de 81,
ciertamente conmovido, momentos an.
tes de estrechar gu msno al dtspedirme;
sYo he libertado a doscientos mil ne
gros con un discurso.s
RUBEN DARIO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
TeJegrAmUG

Copia del telegrama enviado al senior
Mufioz Rivera por los llberales de ua
na-Dfaz /:
sMunoz Rivera. Capital.
Damosle nuestra mas carihora bien-
venida por su feliz arribo a nuestro
querido pals, hoy tan desgraciado por
ell immense dessstre sufrido, y que tan
to necesita del en6rgico esfuerzo que
nunca hs negsdo usted todo 10 que
pueda propender al engrandecimiento
de nuestro terruiio.
Carlos Diaz, Jose Ortiz Rivera, Ma :
nuel Ferrer, Luis A. Catoni, Alexandra
Alvarado, Luis Cruz, Luis F. Padilla,
Carlos K. Vazquez, Felipe Colon, Ma.
nuel Diaz, Sinforiano Rodriguez, E Eluar
do Diaz, Benigno Colon, Acisclo Ro
driguez, Seraffn Nadsl, Juan Il. Wi.
llian, Jose Julia, Jose M. Villaronga,
Angel Fernandez, OLYMPIC Martinez,
Oandelario Martinez, Eduardo Fer
nandez, Juan Rodriguez 10, vi
dal Dros, Juan Pedro Rodriguez,
Jose Torres, Juan Rodriguez 90,
Francisco Benet, Juan Rivera, Ezequiel
Tristani, Agustfn Goico, Juan Orsini,
Manuel Ferrer 20, Antonio Rodriguez,
Juan B. Pacheco, Joaquin Tristan,
Enrique Tristani, Alfonso Charriez,
Manuel Ma Rodriguez, Ramon Mora,
JESUS Rivera, Claudio Colon, Olivero
Frauceschi, Rogue santi, Ram6n Esbri,
Ramon Soto, Roman Natal, Pascasio
Alvarado, Rafael Garcia de Quevedo,
Inocencio Colon, Francisco M tfnez,
j. Joaquin Figueroa, Vivtoriano Rogue,
Juan de JESUS Zsyas, Juan 9. Medrano,
Carlos ORTIZ.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08

-EstO me viens muy bisn, dtiOs', pOrque teugO
hecedad de sstsr enterado dc todo 10 oourdo dssde
ssts maflna.
como saba que el mejor medic para hsCer habar
a los que tienen gauss es no preguntares nada, Sc
ssnt6 levGnt6 los oos al techo.
-tDs d6nde Vsais, senior de CoarssseG le pregunt6
Nancy.
de mi hostsrs, oaballero
-tOreO que os sspar6stes de nOsOtTos al salir del
-sf, ell tornouto NADIA tsuta de divs,tido para nj,
Os 10 jurO.
-FampOOO para mi.
y no me proiuio otro efecto que abrirms
gran apetito, que fui sstisf AoeF sin tsrdauEh
Nsncsy Sc sOnr6 Earique volvi6 enOerratse
en- p mutsmo
-tDl manera gus no sab6is NADIA de 10 que para
agaf prosigu6 Nincsy al POGO ratio.
-JPaes que paso alguna oosal pTsgunto knTiq e
N TknndOls con 81 aire mas oindido
-Cjmo pudistes YER e rsy estlba fuFloso, y
prohbi6 qae entraFa padie vsre. sofa voz alta
cue Is Fsina e hsbia ohisqasado pero que vepgs'
Iia de uBs maners terrible.
r-IDe veFasi exelam6 Enrique.
Los gentilss hombFes de ssrvlcio 10 oyeTon
afsFsIen insyiesblo e dsltierro De i rsiue,
-peFo creo que todo ESQ oslm6 despu6s
-l06mo slgol muohisimo Y satea de que ms
ant
NO, pog oierto.
-AimtFss 81 Fey szhaAba 90 o6legt, a fena sn
eontfo aqui IN gsatilhonbrs que saEsba sgasfdaa-
doh como vos ahofa.
-tK. j., sle gentilhombrei
6AnstF Sc aonfi6 misierossmente ? diio;-~kas
Ksntlh6Nhfs 30 asbIs e ocorfido COZ ks1asoi gaos
sAsa eeA laneaIe gle 8 ieias nsafe alzFieis 81
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
NOTICIAS

De nuestro colega Ey T6ritorio'
SAnoche estuvo muy concurrida la ca
sa del senior Mufoz Rivera: numerosas
comisiones de los ub-comites de los
bsrrios fueron acumplimentar al ilustre
Jefe de nuestra colectividad. Tambi6n
10 hicieron varios de los mas prominen-
tes liberales de esta capital, entire los
cuales recordamos nuestros amigos
Hernandez Lopez, Ramon M6ndez Car
dona, Coll y Toste, Camufias, Rodrf
guez (don Juan Bautista), SiaCs, Vale
y M6ndez y otrOs mas.
Los esposos Munoz y su distinguida
familia, atendieron y obsequiaron como
ellos saben hsoerlo, a sus visitantes.S
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08

formas amenazadoPas y hasta cierto
punto injuriosas; y en- segundo lugar,
p0rque nadie puade creerse nj ina
ginarSe que la G0rte Provisional SO ha
fundadO para la ruina de las persO
mas que ante ella estabezcan recla.
maciOnes, nj menos para conOcer de
asuntoS que no son de su c0mpetencia
como sucede en- ell case que nos ocupa
<Es incierta la deuda a que la carta
SO reaere, como 10 probare sufcien
temente llegado el m0mento oportuno,
y tanto ell senior Ramirez como ell
expOnente, s0mos ciudadanos puerto
.rriquenOs y no extranjeros. Con clio
.queda demostrado, que ST a Ramirez
aSiSte alguR derecho, puede reclamar-
10 ante ell Tribunal Civil correspon
|diente.
&Por tOdo 10 cual acudo ante esa
Corte, para que, atendiendo la presen.
te queja, resuelva 10 que proceda Sc
impOnga ell cOrre;tlyo del case al que
abusando de su ministerio Isl algdn
cargo tiene ell autor de la carta) uti-
liza en- el terreno privado amenazas
e injurias para conseguir su descabe-
lladO prop0sito.
~La carta inserta la conserve ori-
ginal en- mi poder para defensa de mis-
dereehos
~San German, 5 de Sbre. de 1899.
Respetuosamente,
I'OxsdS Agr0d y F0nt.~
FL hecho, senior Director, no nece-
sta concentrates; y aunque tengO la
seguridad de que la Corte Provisional
me. hara justicia, quiero que ell publ
co cOnOzca al autor de la carta para
lque no Sc dele sOrprender y sepa que
atenerSe en- casos analOgos, y ade
mas, para que ponga de relieve que
la censura insiStente contra nuestros
Iantigu0s Tribunales pOr las escesivas
cOStas que Sc dic9n cobraban no era
lfundada, cuando un tribunal ameri-
lCanO Isl ell autOr de la carta pertene-
ce ala Corte FederaD amenaza por
medic de unO de suS miembros que la
reclamation de l85 pesos, cOstara 200
pesos de coStas
En- cuanto la deuda del senior RAJ,
mirez, este olvida cOmpletamente sus
hechoS, y hay que cOnceptuarle un
desgraciadO; solo interezcO que acuda
ante ell tribunal competente para de-
mostrarle su proceder mcOrrectO Y
que ell suScribiente ha tenido siempre
Ipor norma en- todOs sus actos la hon
radez, nunca mancillada pOr la nu-
merosa clientele que ha utilizado mis-
servicios PROFESSIONALS pOr mas de
% amos.
NADIA mas, por hoy. FL publico que
me conoce, juzgara.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
LIE TavoFl.a dol Iioy dc Navarro is

dssgraeis, Veuia envado q ella como al vsrdadero
sOberauO pues dicho entire nOsotroS a2d6 Nlncey
con nsolsncs, peroquen Feaa ersy pero quien go
bsFna es s reins, o es cierto9
Earique guard6 silenoo diplomatoo
-Pues bieu, ese gsAtilhombre, qua ae llama el So
6or de Duras veail de Augers 8 todo escape.
-Ahl pusl no es mllS Ia Osuera de Augsrs aqui.
va slb6is que monss61r e duque de Alsuoon
gobsrnador de ll proviu is de Auiou Puss bien, el
duque de Aenoon hiio pre- iileoto de a Feina CAta
ma que dispusieIs de reino 10 dsris; e duqus
de Alenoon aoaba dc dssOubrir Augers conSpi.
rac6n de oalvinstls enyia esta notics con aguuOS
poFmenores en- msnsas que ha ttsfio Duras.
Oil obi exosm6 Enrique, "a comprsnd'.
Ia reina cogi6 81 msnssjsy fu6 OOrriendo yer al
rev. ceroa del Gu ha teudo que penetFar ossi a fuer
sa 10 que pss6 al puedo deoiFoSlo con exsotitud
psro aoaban de nsgar s entFsda ls real oauars al
duque de Cr6n, 20 augurO que ls Teina b 70 lac
PAGES CON So Msiestad.
-Tsmbi6n supongo ESQ mismo, caballsrO, dijo En-
riqae.
En este momento entr6 la rtiua que tenis los oioa
Que ls di6 bear "a mano oomprendi6 Ell principe que
seeula gozando de 81 favor SO o,nveno6 De eS pues
le 10 s reinai Maoho me aegro de cue hayks Vsni-
do senior Dc Coarasae, porqueiba envisr busoarosj
Of nsossito.
-lDisblOl dilols el principe inolinaadOss.
a.........,.,.,.,...,.,.t.
Antes Dc dsoiT 10 que dssesba s Teina del priaoipe
de Navarro, outsmos edido en- "a ehnafs del rey.
Ya hsmoa d ho qae glos * 60 hsbia eeeerrado fa-
fioao su gaeinete peasando dsstsrfar la feina
ma8fe Auhoias ea dssquitarse % a esperansa gus
hseia tsaido as asesF enIQasF heaat9' toa afmki
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
: BATALLADOR PROGRESSTA 5"
CASA DE ooMIDAs
Bqjo Ia direction de Santiago Gim6ne!
GALE DEL CASTILLO EsQU1NA sAIUD

Participo a todos mis- relaciOnados
de esta ciudad como de la Isla, que
desde dia 10. de Agosto abrir6 un
nueyo establecimient0 de c0midas,
con ell nOmbre de GBatalladOr Pro-
gresista,p , ofreciendO una moderna
cocina con arreglo a tOdaS las ext
gencias del buen gusto.
Mesa redonda y la carta, aseO,
prontitud y preciOs convenciOnales.
Habitaciones c mOdas y frescas,
con camas del mas refnad0 gusto.
VinOs excelentes y un esmerado
seryicio en- ell Orden del estableci.
miento,
Muy pr0ximo la Audiencia, y en-
lugar concurridO y vendladO.
Las personas que me hOnren con
su vista pOdran dirijirse d la ealle
del Castillo, esquina Salud Julio 81
de 1899. Santiago G'nleneS.
l.m.-alt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08

Segdn ofreci6 el dueho de la acre
ditada B0rber3a At0cha ha intrOtlu
cido meioras de consideration en- el
establecimiento. Resultand0 por 10
tantO el primerO en- la ciudad y a al
altura de los meiores de la lsla
Hoy cuenta con el tel6fano nuInae9
loo, Y con magnifcos banos. Este es
un establecimiento que hace honor D
Ponce, y p0f tdnt0i merece f. pf6tto-
ei6n del publio0. Agosio q De 1922
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
.'HOTEL AMbRIOA'
EN- GUAYAMA

Montado COZ tcdos los sselantos moder
os, buena ecoina serSlelo egmeradisimo
aoupando una de les meiores essas De esia
Wills con frebte a la plasa 'OFistooal Ce
ol.n-PsopietaIia don Amslio B cndet--
Nota impoFtante. Todo corhero que vengs
con passgeros teHdrS o-mids y cana gatis.
Guayama gS De Jolio De 1899. 8y pa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
Ultima hora
OTRO CICLON

va en- prensa nuestro peri6dico, re-
Cibimos de la AlCaldta Ell siguiente te-
legrama:
eSan Kits, Septiembre s.
Acaba de recibirse ell siguiente tele-
grsma expedido por ell professor Moore,
de Washington ;
Enarbole sefial de huraoan. El cen-
tro de la tormenta pareoe venir del Este
de San Kits con direction al Noroeste.
Antigua 8 nueve mahana.
Bar6metro 20. SO Oeste Noroeste re
cios vientos de tempesta1.
San Kits nueve treinta mafiana,
Bar6metro 80. 10 viento Oeste No.
roeste Velocidad % millas soplando.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08
COMUNIC ICADOS
Sr. Director de LA DEMoCRACIA
Ponce.

Sr. Director de LA DEM0CRACIA
Ponce.
Muy senor mio y amigo: eSperO de
usted Sc digne dar cabida en- las co
lumnaS de Su ilustradO diariO a la ex-
posici6n que con esta fecha elevo al
Senor Presidente de la Corte Federal,
pOr l0Oque lie quedara recOnOcido su
alto. S. $. q. b. S. m,
TOn2dS AgraH y Font
<Honorabls senior Presidente de la
C0rte Federal;
&Don Tomas Agrait y Font, Procu-
rador de JuzgadO y yecino de la ciu-
dad de San!German ante I'd. expOne:
&Que ha recibidO por correo desde
Mayagiiez una carta que literalrnante
dice aSi:
IS. U. Provisional Court.
~Mayaguez, P. R. August 20 de 1899
&Sr. don Tomas Agrait y Font.
San German.
SSenOr:
&Un senior llamado don Genaro Ra-
mirez estaba en- esta Oficina para
arreglar SUI causa. FL ha dicho que
I'd. debe d al s l85 y 81 no pagara an.
tes de Octubre 6l pondra la causa en-
nuestras manOs.
clos gaSt0s del COrte seran acerca
de s 200 y quien perdiera la causa
debe pagar 10 mismO.
&YO creO que era -mejor pOr I'd.
pagar ell dinerO ante Octuber pOrque
parece ser en- ell favor del senior Ra-
mirez.
~Esperando una pronta contesta de
I'd, que quiere hacer. YO estoy muy
respetuOsamente,
Emil HuebSeher.S
deputy Clerk U. S. P. R.
~Mayaguez, P. R. M6ndez VigO calle.
~Profunda sorpresa lie cause, al par
que indignation, pOr los terminus
amenazanteS y hasta injurioSos de
eSa misiva la que no crey6 decOrOso
conteStar. Ell silencio seria una
prueba elOcuente de despreciO para
ell desconOcidO escritor, pero no pue
de dejarSe sin corrective, 81 10 mere
ciere, ell prOceder POGO dignO de quien
Sc dice parte de la Oorte Provisional;
en- primer t6rmino, porque no debe
nj puede usar de su cargo para diri.
ljirse privadamente a particulares en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08

Copia del telegrama enviado al senior
Mufoz Rivera por los liberales de Jua
na-Dfaz
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08


Los Sres. M6dicos recetan la Emul
sion de Scott y la cOnsideran como
una preciOsa adquisici6n para la ma
terra medica.
Santo Domingo, Setiembre de 1894.
Sres. Scott & Bovine, NueVa York.
Muy Sres. mios: Desde hace algu
nos amos prescribe con admirables
resultadOs la Emulsion de Scott, que
ids. preparan cuya formula eS una
valiosa adquisici6n para la materia
m6dica. En- efecto, considero dicha
Emulsion como la formula m com
pleta y asimilable en- que puede ad
ministrarse medicamento tan precio
so como ell aceite de higado de baca-
lao.
La reputation adquirida por la
Emulsion de Scott es tan merecida
que no vacilO en- confesar que no
puede ser igualada por ninguna otra
preparation de igual clase.
Soy de Uds. alto S. S. Q B. S. NJ,
F. ARMANDo AGUAR.
M6dico Cirujano y Farmac6utico.
Sc DESEA tOmar en- arrendamien-
to 0 comprar una fnca de pastos GER
ca de Ponce de so cuerdas en- adelan-
to. En- esta imprenta informaran.
Agosto 80 del 90. 8-l5.
TABLAS AMERICANS de pri
mera clase, SEGA, para poder trabajar
seguido. Venden muy barato los Sc
hores G.. BoNNIN Ca. de la Playa de
Ponce.
Ponce, 10 de AgostO de 1890. I'M d
Sc VENDE BARATO. Tn solar
esquina Gale del Castillo, frente a
ICuartel Militar, IL por 80. Otro con
tiguo con dos casas derrumbadas.
Informaran en- la misma al que los
linterese. Jose Viqdnaargd.
Agosto l6 de 1899. I'm alt
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-09-08

Sc desea comprar un caballo de siete
Cuartas de alzada, elegante, de buen
paso en- buenas carnes.
Para informes dirijirse a la Playa de
Ponce, calle Real, numero l6. Sc
En- estas OiiCinas 80 Venden dsClara.
clones y manifestOs rayadOs on nj.
giles.