Illinois Staats-zeitung., 1899-06-07
aoSd1eeeAtdye gMtaaoss gtaats- 8sttnaeehs aatttsond1, 2. gastt 1899.

NN"G I~Ni
Cars. Man tann ii9 pp6l 0enten, bob
bic 8e1u9er, na6 81 p0er 7sitiinotger
5ubrt, Ourit perfpiirten. No4 ni4t cinz
NAL Elm @las Gisipafer fonnten lie er!anz
gen, benin aIe 0ffentli9en 2Ofaie paren
geI9loFen. @enn alle bic 8erpiini9unz
gen, tpeI9e bu gegen bic pucttanii3en
Muderpfaffen urb beren ge6oriGms Die
ner, Die Poliaei>Gommifdre, in @rfiauna
ge6en, 10 lit gu ertpurten, baB, tpenn lie
emit an benz febr beiBen Plab in Der I'M
terpelt braten, fetn Seufel linen iemals
elm S9lud @afier rei4en miro.
% e6s5tgSobreaIt Inter an
eemeiner 8etbeiligung Der beutf9zlnt6ert@
16en @esneinben bon Pittsburg uno hinge
genb beging am Sonntag bic beuti9e lut6ez
ride ct. 9etersz@smeinbe Ouiel6it ben 60.
Sa6restag ibrer @riinOung %auiammen nit
Der WiebererDffnung bes umgebauten unb
renobirten 9ottes6duies bur9 feierli6e Set=
gottesbienite an 8ormittag unb am 46enb.
9te SeitpreOigten ipuroen ge6alten bon &ep.
8. S9leifsr, Geb. SO. S9aefer, 3eb. s.. %.
@6alfant nnb Gep. S. 8. Smith in beutf9er
unb englt16er Sprahe. Sin ausge5ei4netes
muItfalt19es programm purbe BON eitem
aus ben &ir9en90ren pittsburge= &ir9en=
gemeinben ge6ilbeten Mafen9Oren ausgez
fi6rt. Die ct. .Yetersz9 emeinbe tpurbe i'm
Sabre 1889 BON II beutI9en 2ut6eranern
gegriinbet. Ser erite Seel Iorger mar &eb.
6. @eilers6au1en, beien Na9fol9er Geb. s.
6oel19e. 8eb. .. S9letfer, Der gegentpdrz
tige goItpr, tpaltet in elmer 9emeinoe BON
1900 Mitqltebern, pel3e zines Der f@Dnften
@ottes6Gu1er i'm SItenbe i6r etgen nennt.
-Srant&ir9ner Gtnctn>
n I'll +. Na9 mondtelangem 8rantenlaz
ger 1T in Cincinnati poli5eicommifdr Srant
&ir9ner geitorben, elmer Der tii6tiJften
polt3etz8 ommifGre, pel4e ie Die Sinan3en
unb 1onftigen Nngelegen9eiten bes pOli5eiz
Departments beripalteten, 6rant 8ir6ner
tpurbe 1882 gu Buffalo, q. g., als Sinh
beutf6er Gltern geboren. @r erlernte bic
beutf6e Spra9e unb Big gu fetnem @nbe
bebiente er fi4 berfel6en nit elmer @eldufig<
felt unb @orlie6e, bic @tnen ~glau6en lief, er
lei Elm qeborener 9eutI6er. BIS gu ieinem
20. Sabre arbeitete er gu Buffalo fir einen
| Observation-Disclosures, bann fam er naG Gin
cinnati, tpp er balb lobnenbe 8ei4dfti9ung
fonb. Sn ben fe33iger Sa6ren tpuroe er BON
8irgermsiiter Saran gum Poli3iten err
nannt, aber pieber entfafTen, als Elm 8iirger@
metfter ans Guber fam, benz bic polttt13en
Mn1i9ten &ir9ner's ni6t puBten. @r nobm
lebbaften Mnt6eil an benz politif4en Qe6en
uno i'm Npril 1894 ernannte i'm @ouperneur
McainleD gum poli3eifommifdr. Gls fein
Sermin a~bgelaufen mar, purbe er BON @ou@
perneur 8uf6nel mieberernunnt. 9err
&ir6ner mar Mttglieb bes Srbens Der
g1ptbmGnner, Der @oobfe0otpa, bes olten DR.
bens Der bereinigten Nrbeiter uno geb0rte
me6reren 8ereinen an.
- 8oGbenes S%ubiIGum. Inter
3ublrei6er 8et6eiligung Der MttglieDer Der
beutfGen tatboliIben 8emeinoen Pittsbur9&
purbe am Disnitag 'bas golbene Su6ildum
be8 ct. SoIepbzNaiienbauies in @Ge91enn.
3d., in feierliber Weiie b~eganger. 4m Dor
mittaq fano in Der reitaurirten unb neil
ausgemulten &apele Der Qnitalt Elm 5eitgotz
tesbienit nit 9o9amt ftatt, unb tpG6reno BEG
gan3en Sages tparen Die 3biren Der Nnitult
ben 9eIuDern ge0ffnet. Nm Nbenb purbe
bon ben Mai1enftnbern cine l1nterbaltung
beItebenb aus t6eatralif9en 8ortrGgen, De-
flamdtipnen etc. peranitdltet. 0dS ct. So
ftp6zWatIenbaus purbe i'm Sabre 1919 BON
Wtttgliebern Der st. P3ilomena=&tr6e, baz
mails Der e~inoi9en fatbOlii4en &ir6e in Nle=
9benp, gegriinbet. SIN Sabre 1858, als Die
Qnitalt bereits Al Maifen Elm 6eim bot,
tpurbe bteIelbe %incorporirt. SIN barauffolz
qeroen Sabre purbe bas @ebGube Elm Gouf
Der 5lammen. Seboh bereits i'm f~oGgenoen
Sabre erbob fi6 aus ben Guinen etn neuez
9ebdu0e, tpelhes bur4 mbrfabe 8ergr0Be=
rungen uno Nnbauten tpd6renb Der lebten
IL Sabre berarttg getpa9fen 1T, baB es nun
mebr iiber 300 elternloIen &inbern Elm 6ein1
bietet.
Cine ni4ttge STEINER
rage. Sn Der ~urfpriingli6en SafTung
bes &riegsfteuerz 9efebes bieB ss, 5aB ni4t
nltr cine 9ppot9et, fpnbsrn AUDI Die 8pnbs,
pel6e unter elmer 9ppOtbef ausgeiteIt nerz
ben, gu befteuern feten, 9ur6 cine nge=
meinf6aftli9e" &efoluttom oes 8ongrefes
puroe Der pafus aber babin a~bgeGnpert,
buB i'm Safe Der St6eriteGung BON Bombs
our4 cine 9ppotbef nur cine einmalige
@teuer gu er6eben iei, Seboc9 foQe bic
Steuer na6 benz 6Oberen 8etrag: u. +,
entpeber Der Bombs ober Der 0Dpptbef)
bere9nst perben. 9u nun Ieitens Der
@ifenba9nen 6dufig 9ppOt6eten aufgenomz
men tperoen, beren 8etrGge b;eienigen Ger
%bortdufigen granddaughter 5el Neitem
| ~ ri FL - Ss 49,