davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16
FOR RENT


HOUSE FOR RENT-s25 ADAMS AVE-
nue.; modern improvements; rent.
$500 Inquire Dime Bank, Mr.. Zurflieh.
HOUSE FOR RENT INQUIRE OF HAIR
ry Spencer at Stevens Cash Store.
Dunmore.
FOR RENT-STORE ROOM. NO. 2O7
North Washington avenue. formerly
occupied by j. w. Guernsey. Steam
heat, elevator, rear entrance. For terms
apply to Jones Bros, 3ll Lackawanna
avenue.
FOR SALE
FOR SALE-IsADIES' BICYCLE, USED
but a few times; price, SIS Address
Bicycle" Tribune office.
-
DESIRABLE LOTS ON COLFAX AVE-
nue.. For particulars address Box 3i5.
Scranton. Pa-
FOR SALE-TEN R-I-P-A-NS FOR
cents at druggists. One gives relief
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16
FURNISHED ROOMS.

FURNISHED ROOM FOR RENT, BOG
Wyoming avenue
FOR RENT - NICELY FURNISHED
rooms; use of BATH desirable loca-
tlon; gentlemen only. Reference re-
quired. Address p. o. box 1923, city.
FURNISHED FRONT ROOM FOR
rent in Quet house, one or two chill
dren. Address, w. Z. s., Tribune oiflce.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16
MONEY TO LOAN.

l WANT TO PLACE 5000 ON FIRST
mortgage . per cent. II. N, Tribune
office.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16

MONEY TO LOAN IN SMALL SUMS
of $500 upward, Az to 8 per cent.
James Gardner Sanderson, Mears build
ing, Scranton.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16
REAL ESTATE.

A BARGAIN-LOT AND THREE
buildings at 419 Penn avenue: must
be sold; small amount cash; balance on
mortgage; a good property at q sacri-
tice.. Apply to II. c. Reynolds, Nears
block.
FOR SALE-MY RESIDENCE AT 235
Colfax avenue; just completed All
modern improvements. Hardwood finish
sanitary plumbing, electric lights. ETC.
Price reasonable Address Frank 4.
okell, 22o Broadway, New York city.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1899-05-16
SEEoS
WIRE SCREENS

JOS. KUETTEL, REAR 5ll LACK \
wanna avenue. Scranton, Pa, manufac
turer of Wire Screens.
Decorah-posten., 1899-08-15
It. OLAF College.

Ct. Slaf Gclege, iom III er ben 5preueoe
9irtes College, ~beSpuoer, PM Cub bill fin
Sirtipmbeo 5borSoas Den 14oe sept, 8L 2
gitm. 0pe gIeper maa pare tlliteoe iorat
etSamiuers8 Snsoag @UrssH ben 13oe.
Stuleu bar ct iuloitGnoIst tlasiiit College
turiiS, Der leoer til @rabeu A. B. IeSuoen
bar Den en- Nfaosmiaioeliug meo TO Surius,
ct tIasiif Der iorbereOer I'll Spta9elie Col
lsaet. % ct euselit, Der icrbereOer for bet
pratttfe 2,o.
8 Gplleeet er llnoerptsningen fri. 3 Nfas
benliet betales Ior llHoerpIsuiugeu $50 90 pr.
gar. Setallugen erlG9ges terminus / 5pr.
ituo. Sor9lore, Der paa famine lib boIoer
2 Ssrn pso Stplcn, faar IS Erpcent afila9
paa Detailing ior llnocrutsniu9en. Sc, ipmt
bcloer 3 BBru paa iamme 2lo, iaar 33ls
Trocent NiIae.
On Eel al gleperne Tan iaa DO / College
bpsniugeH for $500 ON aaret; iur bent,
for bper Der lille er Blabs / GoIcsebpgnlus
gen, isrse5 ior 9osis uoenior Stolebpsntns
gen pan rinelise &tltaar.
Gleperue / Gonsget betaler beSuosr $1,000
ON Iaret % Glsperue / Itaoemtet 800
aarlt9 ior oiperie llogiter.
Stplen bar en- @uittaiOelIuG / bOtIten Der
9ioes nuoerpisntu9 / Eianpipil for $1,000
guret for . lluoeruisuinsStimer pr. lI8s.
S,clen iiaiier Yiauo til Gpelie for $500
Naret.
SroHtns meo Ssuipu til 8oit, oa bpno ben
tommer til Of t0ite, oil ieuere bLipe bsfl.uots
8lCrt. 6oreIsbis fan it9es, at ben oil bIlpe
iaa btutg iom mulig.
@leuer Tan optaseS | bptlteuipmbelit
alasie, f~oruoiat at be bar pe BERTH upbpen.
oise aunoitaber.
SnptiI ben 5oreneoe 8irie anoerleoes be.
i%temmer, opta9es bnaoe Gutter % 8ioer.
Stolens aatalps tiIienoes irit paa Be
giGring.
Ile Snomeloelier ieuoss iroen lite Sept.
I'll Trof. 3b. u. Wobn, 0prtbielo, Minn.,
eiter lite Sspt. til unoertesueoe, iom ueo
ben lib, ON Cub oil, IDtter til Rortbiielo
% operta9er 8eltprerpoteu.
Vile eleper, babe Glore % npe, aumooes
pn at mgoe frem rette 5io.
Rotten peo Ct. Olaf College bill foIte
$1.75 pr. llse.
49a7 Z. q. ,8ilbobl.
Decorah-posten., 1899-08-15
6eore Sranoes
Sm be ifanoinapiife 2anoe % ON
6orbolbet meaem Norge %
Sperige.

paa 5oreipsrsi.l, ON ct forsnet Rprs
ben saer ct itanoinapiit Sorbuno bar
nossn 5rertio for fig, ubtaI.r @surs
9ranoes 81. a. fsls.np.:
Otter min Spfattelie maa bet Be-
tru9tss ipm en- polttiTt Smbecilitet
(SisrnsTspbeo) at Iapne Bill for ben b.
ftanoimpiite 2dnoe 4benfrd trusnbs
6ar., tilmeo pdd en- lib, bpor 9rellss
len itr9ber at uopifts itanbindpiIt auls
tur / Spo og Huslanb Noro.
Oct tiltommsr lite mig at uotdls MIC
ON ben meIlsm Horse % sbsriss itun'
benos Strio. Sum turbs bet piis fig, al
bet Sosal at fulo, ubeifuar,n Supsrani.
tet, Der Fureipaper mnngt Horomrno, E,
en- Gbimars. Oannurt bar (nominslt)
en- iaaoan Suoeraritet iom ben, Hors:
u%ttraar. men ian albris sisre ben siri:
beno.. iadinart en- Stprmaets 8eiuroi
| aisbsnbapn uotaler ct Wastipros.
9pao Der for be nproiite 2anbe pilbG
per. snftelist, bar life ben ansftelie:
Sapbsn az rationale Sarssenbsoer, Der
fables opbs, men nspps er bet, tpsrtimpr
en- itaois Srsmbapsn uf Salssftub.t ua
Rsposnoigbsosn Of at itao Gait % 8rafl
meo b~perarore. Der sr lanat Itsrrs
Soritjel paa IN Sprplerbunos | 9apsrr
ps en- aisbmano / Samburg. Ianst itsrs
r. SurItiel paa en- Sieiliunsr ps Surf.
ner, snb paa en- DANTE pg en- Roros
marb sIler pau en- Hprbntano % en-
Spsnfsr. Site oeito minbre er Stalis1
os bet tbfte Riss 2unbe. Der boIoer fam
men.
De ftunoindpifte Stntsr oerimpp an;
psnosr MI iom / Wiooelaloeren Sopeos
partsn at fine 3raftsr mob bDeranbre,
Ss bog .r bet a~anoelist feet monu msr'
utpilipmt enb pplitiIt, at be noroiift
2anbe fun iom en- Selbeo fan eisre Iiq
gi9losnbs paa 9sroensmartsoet. Gn.
bpsr, Der sr tisnot mso ~surppaift Cite
ratur, ian fe bet.
- 9isie Sptninger Oil pst tens
mslig enitsmmigt blipe b.tragt.os i'm
sanits taabsliee / Ror9e. 0erfpr ba,
ies itreDst benz nsb, ps ies pentsr mi:
lite bslsr ncgsnIumbslit silfIutninq
til benz. RprIte 9eitrabslisr sr 10 / bort
Oaee nnften uosluttencs norit patrio.
tisms. Smiolertib ifuIbs jig tro, al
bisis FANNIE Satninssr Qar 1850 Ot
forstpmme lanst minore urimslige.
Decorah-posten., 1899-08-15
Sanaerfen.

Sgnbag ben 27be gu9uit iprittpmmenoe
afboloss en- SanSerieit / @ipta gtenigbee
peo ben ueitre airte, ~beliasenoe 2 M1l Sbr
for @ipta. Sar9foreue tiIbgrenoe "Spo'
li9e 8iscouiin SauQeriorbuuo", Der ale for
en- gio iioeu bar erbplot itriitli9 Snbbpoelie
til Soften liant Spicrorius til at oeltaSe
ubfsreIieu al 9rp9ramret, annpoes paanp
Om ~iuareit muli8 % ieneit ino en- 20oe aug.
til unbertesuebe at ppSiue De Gauge, man
aster at lpnss peo Soften. Slab no9en al
&orene life Ter Jig iiiano I'll at beltage
lloiprelien al Irpsrammet, pnItes osiau
llnberretuius bercm. llnoer ole SmitRn'
bi9beoer pentes ct beltert Soar fra boert
al De inobuote Sor ieueit tnoen 2Obe ausuit,
"a aomiteeu / mpoiot 6aIo oil iaa Ell bel
Gel unpoiaf Arbsioe iaaoel meo Srbnln9er
al 8%rperammet iom meo arran8emeutet ipr
8epGrtninsen al SauSernc.
5Gaesiarseue nil iom igr uplpit bltpe
SO. 3 % 8 al "aOriause" ior 1899 iamt Ro
8 % 8 at "8Vrian8e" for 1898. g2an an
MODES ON at uRre tilitcoe ueO &irten leneit
81. 10H - Sauserue ON muIiSt al. 10.
Mgo oa frem / tGtte Starer, iaapel Sau'
sere ipm Stte. auSere.
gnbuer, iom i9tter Bris paa sob Sang
% Ruiit, oil bape @lGoe al at tomme.
Iue er bjertli9 ueItommen.
Oscar, Sobnlou, Gel.
@ipta, isis, zoe Nugult 1899.
Decorah-posten., 1899-08-15
Den u~eentliee Operiist'
Guns % grabitreets.

fra R. q. DUN & Cos ugsntfig.
Sanbelsoperfgt, oatsret Fbft. 2srbus,
bibfettes:
"Giter ct spot Gag er screenings
rsrelien liseiOm liot tuiu!raoois. Wen
iaar maa bet iorbauie, at Gpiulraabis'
beoen bar unret iaa rln9e. 8 ben enc
GOrretniuss9ren sfter ben anben bar
Snotjsbens funnel itauoie, men Inn iDr
at eitsrIslses al itsrre Snofjsb.
g to Tiger bar 8eitens Eilisriel
naast 1862 $40 guibels imoo 5,645,z
$50 iijur. g~etrastnins al bette fals
Der bet panlteltst at tro paa be uauntts
&c Ssltberetnirser, iom ueobliper q.
fcmme iaapsl ira pfficiele ipm iftesuffi'
cieIe 8ilber. Msn ubfsrlelsn bar ais
FACET, belsbenbe Zig til tun $3.50, 1873
SuIbels ira Itlanterbapsfpiten, Ntel
iberegnet, iutpo 5,945,311 Suibels
tfjor; ira geittpiten er III iprt 400 20
Suibels imob 924, l55 guibels iijur,
meoens llbisrielen fra andre Saurs be-
LIB fig til 457,2SS Suibels.
"Naissrporten i be iipite 10 Tiger bar
omiattet 1915 500 guibsIs imOo
4,743, 766 Buibels ifiOr, os Silfsrie'
len er pebblipenoe enprm: / be to Tiger
$3.50, Oil gulbsls impp 6,479,17
Suibels THOR.
"gf 8onfurier inotrai / rem iprlgbne
llge l39 / be SOrenebe Stnter impo 1876
iiior, 20 / CANADA in,po Is iilor.
vi SruOitrests usentliss Oueriist bio
lettes:
"usens "llbisrieG al Sosbe % Spebe:
mel opsiues iii 3,6l6, 154 Suibels impo
All. 614 8uibelS ben %ioreeaaenpe lloe,
1928, 6O6 8ulbsls / ben tiIiparenoe
use / 1898. 4,46O,5 19 Buibels / 1897,
2,635,2l6 Suibels i 1895, 1924.
62S Buibels / 1895.
Chen lite Suit bar llbfsrielen al
Spepe nnaet %, 125,O6O Suibets imoo
Is, 354,7 2S Suibels Naret ipruo %
1~6,5l5,543 Sulbels i 1S97-98.
llseus Matserpprt bslpb Jig til
5,95O,36l guibelS imOo 5,O27, 700
i iurrise llss, 3,517,92 Suibels ior ct
Nar iiben, 3,275,625 1897, 1851
535 / 1896 % 944, $40 / 1895.
"Sioen lite Suli bar lloisrielen al
Mais naaet 1895, 564 Suibels imor
1902, 444 Suibels iur ct aar iioen oa
15.736,S2S lS97-9S.
Decorah-posten., 1899-08-15
Gn raj Sat.

gilebst at en- arbGr pg itittsIig aat
prpbsr ct Rumer al ct al 2onoOns melt
ubbreote MprgenbIaoe. 8atten bar
life opnaast oenne iielone 2gre oerpeo,
at Der er npget aparte pep oens lib,
Iesnbe % heller life berpsb, at ben er
at uosnlanoif 9gt meb ct lanst Stams
trG. Yad en- aatt.uoitilins piloe ben
neppe faa pr9mie. aaisspel sr ben
tommen / Rp. Den tilbersr en- 1Samis
lie / 9riitol mso bet tpIte Raon S6neis
herman. Jor en- lib iiben bar ben
pad Rippet til at faa en- altfor ttblig
Orb. Ydd bet enc Ben bapbe ben mems
li9 ct Saar. Ipm fpntss ubelbrsosligt,
ps for at 9isre Gnbe pau Siitprisn be-
iluttsbe bens Serre at orutn, ben. Def
blep imiolertio uofut fra Dag til Dag,
og Suaret begpnots at bsles. Stu bar
Mr. Shnsiosrman. bans Seiter % 10
andre pericnsr, Tom Dor / famine Sus,
COB 0runo I'll at bore tatnemmelio,
foroi ben gamls, tro 8ut III 6sboloe
2ipet. "gubp" - Ida beosr ben -
bar ben rpsoGroise Sill at TONNE ino
/ i'm Ssrres SOpep9relis bpsr Worgsn
paa ct beit.mt aIot,eIlst og patte ham
peo at fringe bans aniist msb lin bsire
5prlab. Den tar dloris fell at Sibsn.
Oct bar Nunbsn mango gepiIsr pua.
Wlen en- Worgsn / forriss llge martsos
Mr. COMMITTEEMAN. at aattsn iirsa
ham m.o i'm mpse Cab paa en- uieb'
Decorah-posten., 1899-08-15
Gil SangerI ttpnet.

Dtcoruh Msni9b,os airtstor rs,lts
81. 4 iOa8, Manoas. til Guu 6lalrs II;
at oslatgs i SanSrriteOnst. 0e rstit'
mso 6e't,tpos til Hstpbur8 og oerfra
m,o 9,rnbonsn. Qao csnne NSuao'
iparsr Be nGIten en- 1rsoisosI al Rsl'ss
uogiftern,, % De tommsr frem 7 3tm'r
tiDliaers. 6sIsenoe MtsOIemm'r al Sos
ret osItager / 1ursn:
y. y. QuanDabI, s. Wl. S~acob'on,
Gbr. Gbumpfpn, ~. SngpolOItuo, Sly.
Saluurron. 4Ifr,o psOeriOn, Cos. u.
Sopp,rftap, Sui. s. 0opperitao, IRA
mi, QbompIon. Gurris SoFois, 5uIia
Wosn, W}rs. 3uI. 5. SoppsritaO, Ssr'
tina Berg. Tlrs. . 1Unnjn8, 4Ima
Sobnior, Cline RospoIo.
Decorah-posten., 1899-08-15
Oreeltoner.
vi Spnas Dahl.
aStprtina GA Roll.


Cmel.: Snteser 0ita .Iler greben bin
dfpenb.)
Solfen<s gab.r, Tom til 5ribeo taste, :
naoois fornpeb 5ribebsn, Ri table,
CAB os at raab. | bort .sst Rise,
aat ri big fse.
Ret'i7b os 8isbom lab pda lbinse msbe.
5rtiinb igi.nnent ales Siertsr elsee,
Stipfinb. fom belle pI bort Ganb / 2eire,
Ssifino beieir..
Wanoommens Orb lab bap. frit I'll
Si9nse,
Observation-Disclosures bpbe Strsnge
Oirrs berunosr meb fin RObsrtons,
Ssnner f~orfons.
Jaorenes arp at sse sip ou arefsr.
Ssooingen foran, Wertesmenb b~.reftsr,
Sanbet meo Sob at trpsss og at Iebe,
Solicit til 8lGoe.
aons. og Raab os 9iuibsmano paa
Sbins.
lab 'om en- enis 5pItnine 5olt.t rinse,
at bet / 5rpo fan 5r.oens Jruster bcr.
bit Rdpn til 2gre.
Norge, Tom bsisr biem be tuiinD gouse,
Norge, iom tues tet at Saor.s Sous.,
Norge, ION pinter oottert Dor. Senn.r,
lefteS pdd Bonner.
Decorah-posten., 1899-08-15

Deb en- Stptt.rfeft Seoemartens
JoIfsprbninssiamlus boIbt ifsle.
"Dussp." Jormunosn, 5r. apale, en-
1aIe for 3pinbsn ION Spite for Stpts
tsriassn os ubtalts bsrunbsr bl. a.: "0a
iss ION Jung 9ut bsspnots at sisre mig
5anter, ipntes isa. at ies matt. pa en-
alptts for at funne Oiis mig ior Sem
tern. - pib. bar isg aloris brust =;
men M oil leg iise til Ssntsrns Der:
Ndar 8uttsn tommsr - og ban tommer
moi -, fua is life eftsr, om ban bar
alotte, nen ipsr9: "i9ar ou aras Ssrs
asnisn2"
Decorah-posten., 1899-08-15
Wuren ifal neo.

Den dbineiiite Nuis "Sbsupau"
meooeler, at Gntefeiierinbsn bar bebas
get at reioluere, at ben fore hlneiilte
Wtur, 40, O00s4arsmuren", ital ripes
neb. Zen bleu bp9set for Iartuiinoer
iioeu, paaitaar Dc Snofsote, ps bapbe
benaan9 b. Seniist at p9rue Get dine
iiite 8i9e mOb be rpperite Mpngplers
Snbfalp. Gu ba Nonsolsrne for l9ns
Sc iioen bar ~iprenet iis meo China os
Itafiet Rlset bet nup9renoe SerIierbus,
ier bet 10 unoerltst no, at en- Dtur lfal
itaa paaSagt imrb benz. &c er ipSerlfers
buieis bepite Stpite, os ben resierenbe
8eiier eler &eiierinbe Dor life / ben
gammeI' dlneliIte, men | ben mon9ulite
Del al Betins, bppr ba osiaa be irsms
meoe 9eiauter reiioerer.
Zen bersmte Dur, lom ri bar bcrt
ON ira 8arnbpmmen al ital bore paas
be9pnOt 800 Nar isr ariitus; men
e9entlig i~triuer ben Jig ira 5iDen melem
1880 % 1920 pa er iaalebe8 life elbre
END NOroamerltas Se9pnoelie. Zen er
1859 Wtl lang Oper Biersbsiber, bDbe
Gale % @lpe. Ser er mn fire YOrte
paa Den, os bet iuarer life til Iutioens
Sebpo. Sa mpnsolite Trooper / &rias.
aarene Tor en- Meuueitealber iiben inbs
falotes til China, maatte be mari6ere
Here Gage lan9s Muren, isreno be foml
til en- al Eurtene. 0esuoen Iluser 8eo,
IigebOloelien at benne ajGmpemur meo
bens mango 3uarne pg oeres geiatnin.
ger tore summer buert Nar, meoens
bers Rptte iOm MilitGrs og YOltpei er
sanite rinse / beuue Serubanernea
5iosalper.
R]ebriuniugeu pil bare miuoit / lO
Aar, U9 8e9jerin9en gipr 8egniug paa,
at ben fan itafie arbeioe til Sunorebe.
tuiinoer al Mpu9pler ug Gbineiere, ION
eIIerS itrp9er aiiteo til Inlerita, Snbjer
% Auitralieu. Nosle Spnoitater
europa ital baue tiltuot Jig at fipbt
Wuren Og iioen ripe ben neo.
Decorah-posten., 1899-08-15

panlis 1ib. San pilbe til at fielbs
ben ub os jag. ben inb | nrfts 8erslie,
ba ban gisun.m ben aabns DIR III is
JRss. Sorftrattet for ban op o9 sloroe
ben Spbdselie, at Der bar Sloebrano !
Suist. geboerns III msb Rso og nepps
ffrab,t fommsn b. bigtisits 9isnitanoe,
for be tos 5luatsn. Gu ung Wano
MATTE fprinse ub at ct 9inbr, ba bans
@orelIs laa bsit oppe.
5orti.nsr oa life en- Zig adt at
tomme | glabet?
Decorah-posten., 1899-08-15
sra @ortb 60, Sa.

9ditOr 9ss sr biemtommen fra lin
Sur til Qbsrosen, 9. Dat, os ban iir,
at 9srtsn mango Steoer bar ilsm msp
9peosn, og at en- 9dslitprm soela en-
Del Grsoe, apelosn fer ban rsiits fra
Qberosen. Maiisn fob life Iaa int
iom / norolt9s Soma. Def par ct tor.
drtst SDn at ie uoopsr be ubprs Soeoss
agre / 0atotasrns, fix ban. 9ibers for
talts ban, at man meD en- entelt 9iroer
"Iti9r" en- 40 acres for 9agen. Man
9isr en- Staar omtrent opbbelt idd
breb, iom ri Der sr pant til, % tar
bare Soppsn slsr Ntssne. Man pleier
life bpert Qar / 9atotu, men iaar pau
"6almitubben." Wan bar Iunb Cuff,
men lite aItib sobt 9anb bsrppps.
!6ans Spiserisn, Paitor @lesne, bapbe
bet bra mso fin 5amilie, og bet lob til,
at 5olt bar buubs Siertslas ps sObt
Sst i Sutota ogfau.
Wiis Warie 3pam og Wr. Rils
9reen, to llngoomme lille lanst fra
Silpet 2ats 9. g., er nplis bsbe,
fsritnGpnte at SisrtsIpgbom og iioits
nGpnte at 2nrins. De sr M itebt. til
Spile paa Silpsr Gate Menigbsba
8~raoplubs. Or. Sreen bar ubpannei
iom GGrsr. 9egss bar lppsnbe, afs
bolots llngoOmme. Cub treite be Igrs
9enbs 5orplore % SsItenoe !
X X X
Stoite Ssnodg baooe man 3onfir=
nation / Silusr Gate Msnisbeb, paitor
9ees 8ulo. Den rummslige 8irf'
tunoe lite rumme ale, Tom ~frsmmsote,
Der par nsmIig mango fra Ha6omenis=
beoerne. 30 hinge ala 2eftst. "9errt
tag / bin Iterte Saano" oip.
6. 9. Stremmen trat Zig / iioft'
Gieblit tilbags iOm 8anbipat for Re:
prcismdnt til 2eoiSlaturen. Der Bier
giort en- COB Del minore bGbsrlist Or
betoe for at binbrs Strsmmens 9alg
I'd. Golin, en- mssst bra 4meritdne,
pg en- 'aapibt muligt baberlig Sasfs:
rer, to9 Strsmmsns plabs. 9ennI
eplltn baooe melot Zig Tom aanoioa'
Tor Senatorembeoet, iaa bet ~forbauIe,
mango, at Fan sftertragtet Strsmmsni
pldbs, Iom ban gioroe. Der er nsppI
Soil ON cnoet, sno at 5r. Strsmmsr
bar JIertaI / Solicit; men ban bupo
'om 6armer ingsn m9gtigs Gebere ii
at bolos Zig unoer Irmene peo Son
oentlonen. Der sr ogiaa bet meb nor't
6armere / Qmerita, at be fdd let bli'
misunoelige, naar be forituar. at en- a
oere8 Stano 6oloer paa at opnad Ell
SGosrsplaos. Oct er life, iom be
Ituloe bore. aor.
Decorah-posten., 1899-08-15

s,,fcee grcpufImartss.
ySjscouiin S~obafsmarls0'

IGoaertom. lite 9IuSnit: 2eF "l. -,
fuu ioeu 6prauoriHs paa 2o0a''ma'"
ben iorlpbme ugc. GvtDO6e's 0e''',, ',
ipse eiler '5s 2Obat al S''IRF" W =,
lpiteis ncg,s al Dem at Opor'Vs " W
Barti hos 5otutstprt!rat.
vi llssns suIs blpiRttss;
c. Melaas, ages 'oS at 7+e ,,Ik.
Ole O. Kaupanger, DOCS
Peter Westby. goes at "a
John o. Lee, 4Scs at 7tsC
k. II. Fadness, 37cs at
I. Haiverson, 3oes 81 al 9 ,
ssrira err aiieuOs 4So sasi'F I l,.p, .,
Ara Rem gort or ~sgportsret "a ia' ~
Gisartpbai
Decorah-posten., 1899-08-15
q pnpentiDn.

0.motrattrns bclot Golntntono.ntton
Qsroag GfstrmiOoae % palgte Dele
oatsr iii Statstorp,ntionen, ION 1fbols
o.s SrsoaQ ben 16os be. 5sl8encs
0.Iegat'r OaIatss:
81. s. Garter, Ben 5epsl, g. f..
61uqcn, g. g. Goutunt, Wits Stsner,
y. r. Scott, u. gerunb, u. &, SID,
,1omts Qsnnon, Sobr 8nesTtern, Sobn
TeGcip, Dan Sbs1, Cos. 2snnon.
Decorah-posten., 1899-08-15
Scser % SGsninG.

De Torsneos Statsr, ipm itaar
frsmit / iaa mango 5ing, ligger lan9t
tilboas. mar bet gielosr 9sser. Sg be
~inofIptteos Stanoinopsr felser cgiad
beri 2anbets Stit. gseer tisber be
ijsIosn. europa sr | bette lungt forto
for amsrita. s be noroiTte 2anoe sr
8Ogdplsr flor og 2aielpitsn alminoes
Zig. ) S6psis falosr darlis en- BOG
paa bpsrt 5000 S%nbbpegsrs, / sn'ts
lamb en- BOG ON Garet pau bOsrt 5000,
/ 5runtrig en- pad bpert $500, / Sta
lien en- paa bpert $500, / Storbritanz
MEN en- paa bpsrt $500. men | be 5ors
snsbs Stdtsr en- paa bp.rt 12,400.
Decorah-posten., 1899-08-15
Smaapluf.

- Fslosroe bar iiofts llgs faust 9Gqe
tsFabsliocnis: 8. 6. 9bune o9 Siabsl
SIatt,ruo; GIeranbsr Stisg9sruo %
Ssnnis !S.lsn Slion; ). 8. anunoisn
% =. 6. 6sa9; Ratban 6. 3otdsn %
Gcra Nf. SidS; q. 8. Stntler % Gorl
Rsspss; Sobn 8.sfe og patricia Garos
Ian.
mrs. 8. RumisD fra Wnnheitsr.
SSresborn Co., Winn., rsiits bism / Gre
bags eftsr ct lrnasre geir9 hos fine
6orrlbre Mr. % Wrs. Sobn Sbsrpi /
8lenipopo.
- 2srso 8slsrmnn tom / 2srod9S
bism fra Silippinsrns ps fer uo til al
GORE buuos beIiie os / 9uot Sumpr. !Sun
tilbsrte RprO 0utOta Resimentet. oa
ban blso msnitrst ino / Sisns'tsn, men
blso isnsre pOsrfIpttst iii SienaltorpIet.
- prof. Saloor Sanion tpm / Gsrz
bags bjsm, !6an bar / Sommsrferisn
reiIt omtring i Spnoosns Wsnigbsosr
og drbsiost ior 2utber college WhIieum.
Rsls GurIen fra SisbIuno 5ofpns
fbip sr ogiua 8unoioat for ben rspubIis
tanfts domination for MsbI,m at Sc.
gislutursn. SanS 9etjsnotgisreIIs fin.
oes pua Ct unost Stso / 9luost. Sr
2drisn sr en- al BE- Gloite % bso1t tisnotl
noriie 5ormsre Der / Gountbet % ba,
life iau Iiosn Grfaring fom 2opgiper
San bar nemIi9 Weolsm Of 2sgislatu
rem ! 1886 % 1888.
mrs. Ben Bbinipps, 9atter a
Wr. ps Mrs. Ro1ins, bob, / 5reoa9:
sftsr en- imsrtsiuIo SpsoOm af Rpa.
marpstpfus. qfopoe par SO @ur oum
mel % ~sftsrIaosr en- 9uttsr Z g(ur Qam
mel. !Ssnoss Mdno oeos for 2 4a,
iiosu.
- 9ecordb Msnigbeos Senouo8
itolsptcnic maatts uoIGttss, oa bet req
neee Iiot Ssnoas 5Ormiboag. Oct Z
MleutngsR at boIos oenne 9itnit Ssn
bag ben 3bie Sept.
- Rso. 5. 3. 9ougsn rsiite ioas ii
Gb!tagc, og osrfru til NiIpautss .;
Wtonttotpoc, % iaa til Scanoindpiu
Wis.. boor Der Ital bOIoss en- S;ubeIfeit
0srfra refer ban til Dittenbsrg, bpo.
paitcr Spmmss ngs g%prrebiem fla
inoptss Ssnous ben 27os 4usuit.
- Sfslgs 8reps ira 9ss Woines ba
Sobn Betrse oGrst msget ing al RerOs
'sbsr, men BET OGrits sr MI opsritaast
bog sr ban snonu i~'nssIigssnos. Def nj
glGos bans mango @,nrsr Der at erfurs
at ban sr u~oenipr Gors.
- 9rats RsIioH, Batter az Wrs. 9
J. Relfon, osos GnsOag Gftsrmiooay
81. 8 sitsr Iun9srs 9ios Spgsligbeo a
@uIIHS. ATpBpe par 1871 zen 2osr
Jsb. 1886. 0st az st tungt Stag fol
Wtooersn, ION fur tprt lib iiOsn miitso,
i'm Itano. gn GIOrs Setter osos 70,
e Bar 4ar iibsn.
Ole q. auoerfon al Rio9spar
,r aanoioat ior Termination fol
Sbsrif.
6. .. Gra.r, iom bar p4rst puc
gs'fg / WabsI. pasisr,o, i Sborsoaas
9j'nn'm 0sccrob paa 6ismrsiien iii
6ils, Winn.
0eputg Glsrt Of Courts Gfran!
+. Suffer bar tiebt ". u. 0iliuns R,,
fo.ns.
Decorah-posten., 1899-08-15
9ecDrab Dg Smegn.
Zen ABE auguit 1898.
@rOi. stubs aalOelie til antber Ss'

@,o 5pnpo,meost i Spring Sroos !
Somm,r uotuIt, Spnoo,n BET 2n'ts. at
QrUf. 8. q. Stub after MATTE fables
tilbaes til I'm qomIs Sitting fcm pro'
f,sior 3b.olOqi ptO BET ups 2utbsr ST.
mtnur / 6amGnt, Winu,, mar 81. 9alI'
Spuoosns a~trttraao, iOm luit bar hqff
Wso, / 81. paul, bar MI nor'lrsrei
9rpf. Stub for BET Isoig, Prc'sSiorat.
"Dtcorabs qo'ttr" uOtaIer Ct alHtns
b,Iiut Enne baaot irosn po'tor Stubs
W,niQb,o Der / 9scorab % ben nor'te
gsfoltning / gpsr, at ban mao torbltO'
her. Qutb,r GOlse, trrn9sr BAN lta'ldd
m,ast Tom 2utbsr Seminar, cq V}srt9'
kotr otI qisre alt muIi9t for at tunn'
b,holo; BAN.
Decorah-posten., 1899-08-15
Z'se aaraaaa,
Sr. duncan.
yCnnInns u.

tan0lGas' Ian treHss,:
eanton, lite % 12t Quauf,
Sprlns 8rooe, IA oq 15oe,
Sarmonp, 16be o. 17bs
ehatftelo, 1soe % 19oe'
geHop. 23oe % 24oe.
Serter. 2soe o. 29oe.
@ranO @'euOOfp. 8Ote Bite guors
3Guoer trattes uoeu eSS~A
beioe saranteres. ''e I'll :
Decorah-posten., 1899-08-15

SogbOloeren: "Og bpOr ital isg ienbe
9reOene efter2"
Gbefsu: yet pep isg life riati9 snonu.
min ap1t oil BELT til Carlsbad; men lea
forttrRtt.r GINS.
go9boloer.n: "Iltida iii garlsbab!"
Decorah-posten., 1899-08-15

Gupsrnsr Robert g. qattiion fra
psnninlpdnid tpmmen paa 3apetst.
Sdn sr 8ulooemptrdt, men bar | 1896
niQis til at Iaoe fig ncminsrs og'ou pad
en- SsIppIatform, cg berfcr antager
man, at bans domination bible tunne
ubispns Splittslien inben Bartlett.
Com Sdesrus nh isr ub, CT Der imioz
lsrtio insen Scnoipnlisbeo for, at
Eftsns 8emotrater foar nossn anIsbs
ming til at nomin.rs i'm 8dnbibat. Oct
eneits ftuloe ba bore, ON 10. J. 9rpan
"for Surmonisns Stplb" fulbe bsitsm'
me fig til at tr9tte fig tilbuss.
arigsminiiter Root Tom igaur Off
tee tilbdgs sftsr en- ugss Jrao1relie.
Snn tommsr ligs fra Cafe Gbamplain,
bopr ban bar bart en- aonferercs mso
prsiiOsnt Mltainleb ON pbilippinerne.
Sfslgs glabene Itdl Root efter benne
hare uotalt, at Der bill blips ienot pbsr>
Iigsrs 5oriirttninger til Serns, og at
Qrmssn BE-: peb Rsgntibsns Spbsr ital
uogisrt $4,000 Wdnb. Spis flere
trGrges, bill be uop6oIbetig bIipe Isnbt,
flyer ban. 0stte oil tomm. ubelbist
for be glabs, Der bar b~etragtst 5olf,
Der taIts ON So%ritertninger til pbilipz
p~inerrs. Tom 2anbsforr9bere, % altib
bar pdaituust, at Spitanosn forlanst
par tn9ttet.
5rpgtsn for ben guile Sober sr MI
aloelss foriounbsn, ba aft tpbsr pad, at
ben itts bill uobrsoe Zig ubenfor Spls
ootsrhi.mmst / Sampton o9 tiaiggenoe
gp.
Yeirst bar o9ret tisligt og bebagez
Iigt be iioIte Sags, men ibas bsspnosr
bet at Oarms op igien.
Decorah-posten., 1899-08-15

Gn ri9tiq 9emmsl, Stoma9erIrrlins
dom idar prpel al I'm samle Wtiter):
Seq muo risti9 sratulsre 9srs, Nsiter,
at 9ere snboa bar iau sOOe araiter."
Decorah-posten., 1899-08-15
eiutntnssprnsr paa Sb,t,..,.
9 ninth S~USssprs;E,
qua. IL

Nc. l Saro, cash os Sept. so. 734au
Ro. ! Northern, CASH.. H.
Np. , Nprtberu. ........ .Grs-"