davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

NOW IN FIRST PLACE
-
Triple Win by the Y. N. G. a.
Bowling Team.
DEFEAT OF TEE GOLDEN EAGLES
Mr.. Wagner Dec ares the Base
Ball Deal Off.
CURRENT SPORTING NEWS
CURRENT SPORTING NEWS

| The Young Mems Christian Association
bowlers, by good work. having landed in
| first place in the District Bowling League
clinched the matter last night by taking
| three straight from the streng Golden
! Eagles, and upon the Eagles alleys, too.
The Association team has proven the
| greatest surprise in bowling circles That
| a new team. without previous league expe-
| rience should have in so short a time
| forged It's way to the top of the list, over
| the heads of the veterans in league play. is
| feat alike creditable and unexpected The
Association team need not be changed In
| its personnel to continue 1t as very posi-
bic pennant winner.
In the series last night the side ran up
a string in the second game that exceIs
even the good total by the Carroll Institute
| five Monday night. This was preceded by
another good scora, and on the whole the
entire match reflects great credit on the
winners.
The Eagles played in miserable form.
Armstrong alone getting anywhere near a
good total To see men like Laue and
Hanold bowl as they did last night is en-
| ccura cement enough to the opposing side
The Eagles claim their home alleys to be
their Jonah and certain it is that they
| do poorly there. all of their victories hav-
| ing been won upon foreign alleys While
the team totals were good upon the visit
| ors' part. no large individuals were made.
| In the second game the entire team played
we'll the lowest score being 100. This con-
s.stent work has been done by the Y. NJ. c.
| A. in most OF its other league games and is
| the secret of its great success.
The first game found the visitors much
| the stronger in both strikes and spares
the Eagles playing miserable game, and
being beaten by about 80 pins The Asso-
citation team was never pressed and they
were easy victors
The score follows:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

Art In Floral Deeaenp
is fully exampiihed by GUIDE, l224 Fad.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

Tomorrow the South Washington Business
Men will bowl a home with the Columbus.
The standing of the clubs follows:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
Destroyer Bailey Launched.

The torpedo boat Bailey was launched
from the yard of Charles l.. Seabury e.
Co, at Norris Heights, on the Harlem
river. Tuesday. Miss Florence Beekman
Bailey, granddaughter of the late Rear
Adj al Theodorus Bailey, U. S. N, acted
as the sponsor.
The Bailey is one of the three torpedo
boat destroyers for which provision is made
by the last Congress. She was designed
by the builders. She must do thirty miles
an hour to be accepted by the government.
but the builders are confident that she viii
develop speed of thirty-three knots. A
feature of the Bailey will be her powerful
armament for boat of her size. 1t will
embrace four six-pounder rapid-fire guns
and three torpedo discharge tubes. Her
engine Is of 5000 horsepower. She is POS
feet long and 10 feet beam.
About 1000 people witnessed the launch
ing, in which the government was repre-
sented by Assistant Naval Constructors
Hoover and Mcclellan.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

FAN River elected p republican MAYOR
by 31s majority, and two-thirds of the
aldermen and counciimen are republicans.
Spring field elected William p HAYES.
democrat. mayor by 1872 majority Eight
democratic and ten republican councilmen
were chosen.
AS usual there was much interest man.
Iiested IN the license VOTE and there We're
three surprises when the vote was counted
taunton changed over from license to no
license, while Waltham and Fifchburg.
which have for some time been dry
towns, voted this year for "wet goods.
Nearly all the cities voted In favor NJ
employees. w
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
Ma..achusett.' City Election.

A Boston dispatch says: The feature of
the municipal election in fifteen of the
thirty-two cities in Massachusetts Tues
day was the added triumphs of the So
cialists. Last year the social democrats
captured Hayerhill, and this year Brock
ton was added to the column. Candidates
in other cities made respectable showings,
and the vote which they received material
ly affected the other contestants.
As a rule the republicans were success
full. Quincy being reclaimed from the DEM
ocrats and Independent candidates defeat
ed In other cities by substantial majorities.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
Have You a Skin Disease3

letter. Salt Rheum. Scsld Head, Ringworn. Ec-
zema, Itch Barber's fitch Uleers Blotches tsruntc
Erysipeias, Il 'er Spots, Prurigo, Psoriasis, ar
other eruptioas Of the skin-what Dr.. Agnews
Ointment has done for others 1t caa Do fse you-
cure yor One application gives relief.-35 cents
500 ay =. 9. WILLIAMS. 9th and r sts.; ED
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

Susie West, Annie johnson and Joseph
Lille were today arraigned before Judge
kimball, charged with diserderiy conduct.
Lille was also charged with assaulting
Susie West, The arrests were made by
Ohcers Father and Evans. The women
were nned $40 each and the man s. IN the
olsorderly cases and Lille was held for q
jury trial on the charge of assault.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

Totals. ..16 q $50 Totals. II 16 20
The final game was the only interesting
one to observe. the others having been SO
one-sided. But this time the Y. NJ. c. A.
men fell off in their work to such an ex-
tent that the Eagles were in the running.
and alr:,st won out. 1t took the last frame
to decide the matter. but In that inning
the visitors rushed through and finished
with pins to spare.
The score of third gan1H.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
In the CIOudl0ud.

From the Chicago News.
smith-"Do you live down town."
-Jones-'No: twenty-five stories up."
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
BASE BALL DEAL OFF.
The Messrs. Wagner Refuse to Extend
the Option.

Contrary to the general belief the nego-
tiations looking to the purchase of the
Washington Base Ball Club from the
Messrs. Wagner by Mr.. Michael Scanlon
were not called of or cance-ed until last
night. Mr.. Scan'on has never given up
hope of securing the club, and at all times
has been in direct communication and
working with Mr.. Earl Wagner. Numer-
Gus extensions of the option to purchase
the club were secured, but owing to- the
meeting of the National League next week
In New York, Mr.. Wagner had finally to
call off the deal. The following letter was
received by Mr.. Scanlon this morning:
Friend Scanlon: Your favor of December
9TH received and in repy wish to say that
we would not sell our club at the meeting
or after 1t for any such figure as we gave
you, kindly say to your friends that they
reed not go to any further trouble in the
matter ana consider the deal off, so far as
We are concerned. / wish to thank you
for your interest in the matter and hope
to be able to repay you in the future. With
the best wishes, remain.
Yours respectfully,
J. EARL WAGNER
To an Evening Star reporter this morning
Mr.. Scanlon said that he wished to thank
all his friends who had taken an interest
In his efforts to secure the club, and that
he has direct assurances that he is the
only person in Washington to whom
the Messrs. Wagner will sell. In addition
TO TINS, Mr. Scanlon stated that Mr.. Wag-
ner was so anxious to see him in control
OF the club that he offered to take $4,000
in cash and the remaining 600 in notes,
to run two years. The chaotic state of af-
fairs In the base ball business prevented.
even this amount being secured, as no as
surances We're Forthcoming that the Sena-
tors would be in the National League next
season. and the deal finally simmered out
and died.
The speculation was simply as to whether
the club would remain in the league. If
the Messrs. Wagner were sure of a Ma
tionai League franchise for the next two
years the club could not have been pur-
s CHASED 1or less than 500 600. 1t looks as II
they have received this assurance.
VIII Play Hyntfsyille Again.
The Imperiais will play second game of
teet ball with the, Hyattsvilles Christmas
Gay at Hyattsville, Md. These teams
came together on Thanksgiving day, and
the Hyattsvilles Were defeated.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07

Totals. 10 "a 500 Totals. 6 10 674
The second game is where the Eagles
were left at the pole. The visiting team
played so much better than did the old vet
Grams who opposed them that it was a con-
test of little interest. Double and triple
headers abounded on the Association side.
The score Of second game:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1899-12-07
stands win the President.

John B. Gordon Of Georgia. for the past
ten years commandments of the Con-
federate Veterans Of America. made a
declaration on the Philippine question in a
recent lecture. Hes saidy
My sympathies 60 6ut to the men who
are nshtsng under THE stars and stripes
Wherever they ares and i am not in favor
OF pulling the flag down. I guess that
shows where stand p
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
Gin Mabnrnf.

George =. goutipsQ, @r=8er. Gtaa=
ten=S1dBants= =Gefretdr mabreno Brd=
Ioent Brant's /. 5erE,in uno elmer DER
beruorraaenoltsn getdmpNer Der impe=
rialilfiiGen politit. bat .ioeben einen
offenen yrief on Die ameritaniiben Nr=
better per6fentliht, in oem er bieielben
aufruft, Suiammen5uiteben unb prdli=
Dent McGinlep i'm ildhlten Sabre am
Stimmtnlfen su ihlagen. Inter Nn=
oerem beiBt es Da:
vSbnen iopobl ipie mir eebt Elm
Sbelna iiber alle anoeren, renn 6ra9en
BON allgemeiner 9Nihtiateit bebanoelt
pe,oen. Sic Station itebt beute Dor
elmer Rriiis ober pieln,ebr. iie befinoet
lib mitten in Der Grilis. Die Der arbei-
tenoen Glaile alles nebel tiinbet, oas ie
ilber lie toMmen tann /: ibren Gtur5
aug einem 3ultauo Der llnabbdnsistelt
unD Maht in ben Mngelegeubeiien oes
2anoes. in einsn 3uitanb Der Rne6t.
I6aft our1 Die goncurren5 nit ben
Vtillionen Der orientalii1eu Welt.
Sic Ybilippinen t0nren iliemals
freigeaeben iperoen, iagt Der Yrdiibent.
Sic lniillen erobert nn0 unter Der Su.
risbittion Der 8ersinisten etaaten ee=
balten lperben. Gie arbeitenoe YepDl=
terung oes Qanoes bat nur Elm Wlittel,
oas uebel ab5uwenoen unb id 56aere
nidt, ieine Mruenbung ansuratben !:
2aBt lie pereint uno init gneraie Der
@ieoererwdbluna oes prdlioenten Mcs
Ginlep entgegenarbeiten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
IyieesipieI nit t6rcdii@et,t
MuSa0t0.

llnter ben Qlttroftionen auf Der
Gtaats. Snir in Columbus mar am
leBten Oonneritao aud Elm 61einge-
iedt. bic Ghla1t BON San Suon bor-
itelenb unb moran etipa 200 ..Jnfante-
riften tbeilnabmen. DOS @efedt mar
10 reallltiFd, baB Elm Mann unb Elm
53nabe tobt ali bein 5hlantfelb Bile.
ben. elmer gum Sob Qetroffen unb nleb.
rere anoere leit.t pernnnbet murben.
Civ 5obten iiro NebinO q. emitb-
foll "a Sabre alt. BON Gompnnp s
oes 4ten Neeimentes 8. q. o., sunD
Gbas. Craig. Gin sebnidbriaer 4nobe.
lie WsrluunDstsn finb: War s. @ug.
aenheim, 204 s. Narfons Mpeniie, mn
Cain, Elm NlitalieD BON @otnpoHp 6
Des 4ten g. q. g. Mfgintenis. Nm.
Itatt nit blinosn ydirpiisil f1oE sii,er
Der Golb0fsn nit f41rfsn. be ir9eilD.
loie Iii ber GdIerns rtfipc@ltIt iDorDeil
.pdren. GtH naA bef @6lo9t luuroe
'lEcn oie uIfIsliAs gtrptd slnns Seiudlr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
Gin 1,eltcr gd)ivinOcI.

Gineu ncnen SAminocf line Der
! lidisosne iupblbabenos 6arinsr tiiraiih
sum CpFer asfallsn. 9aisne G1lpino=
ler 0emnahli uietlsihi ibye CpsratiDnen
| lnad9 5usfarotpas Gonnip uerleaea, lit
IS Ill Der 3sit, uillere sJarmer sn nar=
lnen. Ser modus operandi Der
ISpibbuben ilt Fulaeroer Sei benz bes
|trefIenoen Garmer faArs Nahnitta9s
ELL alrt qetleioetsr 9err par, DsiIeil Mn-
I aug eillen .aeifititbens 3uiebnltt hat,
IND bittet mn Natbtquartier. 9atiir~
T LID lhladtet pie S5rau Sarmerin 1leih
|ein paar janae 5ii5ner llho Der 6ait
tbnf beilielbsa nlle glre an. gSenn
oos MbenOeilen pDriiber III, fomm. Elm
|anoeres Nllaan an, in oem Elm ili1lger.
GRann unb eiil mod Jiin3sres sSrauen=
simmer iiSen. fuelhe fib nod Der gSob-
nuna beg ndhiten paltprs ertunoiaerl,
Nm lib Bpm linn in Bic GoienTsfleIn Ser
gbe 1d3ialieoen sll lalien. ,Menn sshre
2isens in Grbnllng 1T, 10 min ih Sic
Derne tranen," iast oa Der Ssremoe.
Ger 8rautiaam 3ielt Elm arnBss Goll=
Oett beraus, unb Der 6err paftor fin=
Def Die 2isei,s in better Grbnuna. Die
Jran Sarmerin legt Die Inailienbibel
auF Den BarlortiIeb. siinoet ale yam=
ben i'm 0alic an nno ipirft laib in ihr
SthmarSlsioenes, morauf Der Dalsberr
nolens volens Ieinen Yratenrof an=
slehen lllill,. Ser 0err Baltor bait
eine ialbunsspolle 9lnlpratbe, nasb Dee
ren GdluB er Die beiDen als Wann nnb
Trau ertlart, Die 8raut abl9mabt, Dog
es filallt nno BON 8rdutieanl ein Gelo=
Hid IN Die bano oeoriift er6dlt, bas ct
unbeiehen in Die Salbe ihiebt. Gann
iebt er fish an Den Sid lno iteGt Dem
Srauihein aus, ben Der Qerr sSarlner
nno Ole ssrau 6armerin als 3euaen
NIT 81 untsrYibnen Die Gbre uno ods
Vergniisen baben. 9iatb etlitben ySo=
hen erbalten Beioe bon Der Yanf i'm
lldtltel, esdotden Die eritaunlihe
Hunoe. oab ibre geneilliame Wots iitr
5000. $500. manbmal iosar $500 a,p
oen uno Dem Sage sahlbar lit gnsi=
terer Golnmentar iiberfliiilie.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
Wic man 3irdDcnid)uIoet
teaAhIt.

Gin beliebter Ylan 1T bas Brief gtite-
ten=Spitem, nurh iDel1es Der 51reiber
bittet. ibm cine Gillette bon einem
pafet Gleoelanb gaeoa 3u3uienoen.
Ser gmpfdnger erhdlt babe, ben bollen
Wertb bes ausgelegten Geloes uno bat
teine Soften als bic tleine Miibe, bic ibm
baraus ertpdhst. Dies 1T pieI lei1ter
als 5ubicriptionen an iammeln. nobel
fir Die 8eitrd9e lidts qeaeben miro.
Die gtitetten iperoen benz Gabrifanten
3naefeQt. melder oafiir be3ablt llnD boz
ourd feline Waaren betannt ma1t. unb
10 bic Nn3ei9stoiten eripart. Wer Sn=
tereiif bieran ,lilnnlt. idreibe an bic
@lepelano Gbotolabe nnb Cocoa Com.
panp in glepelnnb. Dbio. Dieiclben
aeben Do1ftdnoiee Mustunlt. Gs 1T
itaunenswertb, ipie leiht 5000 bis 1O.-
600 gtiteiten auf oiei Weiie geiammdt
toeroen t6nnen. As
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14

aaut itatiiiiitben Grhebunaen bat
Ole WtuOlferuna in SrlanD felt lS45
UNI rano Die 6alfte abaennmnen. Man
lit IN 'gnglano BON bleier Gntoefuna
iiberraiht; mir absr nidt, oenn mir
ipliisn, nod lueltber 0imlnels9eeeno li1
> Yat" semenoe. bat,
: Sn Der nsulihen Gibung Der
nNmsritaniihen Belsllbaft sur ssbr=
oernn9 Der @iNenihaft" in Columbus.
tbeilte Brof. y5ehenoen bon Nleebenp
nit. oaB ieiner Sddbnns nah uniere
groe menlaltens 100000, 600 Sabre
alt lei. Ser beriibmte engliibe 8e=
lebrte Seloln meinte friiber. Dab ieit Der
@utluidelung BON Qeben aui Der Grbe
200. 100000 Sabre perHoHen ieien.
!ebt aber bat er bic s3eit auf peniger
als SO. 0G0. 600 Sabre reouSirt.
y Sie Mmerifaner MAIDEN ben gna=
lanoern im eigenen Qanoe cine gonfur=
rens. Die seraoSi lpunoerbar lit. Sriit=
fen uno ionitiae 9rnBe @iienbauten per=
Den in oen britiIben GDlonien uno io=
aar ielblt in gnglano fat nur nod ben
Nmeritanern ausaefiibrt. Sn oen n.ndsb-
item Saaen aebt cine Expedition BON
philadelphia ab. um cine &ieienbriide
in Sirnab ber5ultellen. Das ginsi9e,
mas man an oen gnaldnoern loben
tann, 1T, bah lie iib oieie gonturrens
rubig gefallen lal1en.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
gSir beDanrcm ,,ns oafiir.

,Oie .@erman preB ano Ylate So. /"
in @lepelano Wdhter uno Mn5eiger")
bat nit Gem oemotratiiben Stats
@omlte obne 3meifel einen iebr suter1
Rontratt fir lid aemadt um ben bee
notratiihen ip0bentlihen oeutlben
3eitunaen Ghio's ponl IL. September
bis CUR Wabl ieoe Wode feds Gpalten
Gampasne 2lteratur unentgeltlib gu
liefern.
Dieier Rontraft geb6rt in bic 9inie
Der 5ruits. tpie ale anneren Sruits ;
Die o8erman preB ano plate So. er-
bdlt oaourb bas Gett. tpdbreno bic an=
oeren beutiden oemotratiihen 3eitun-
gen oas 3uieben baben.
gDir beoanten uns bafiir."
Ser oben aus9elprodenen Mulidt Der
.Obio 8olts3eituns" ihlieben mir uns
boll uno aans an.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
pbit ais Wrst,ci.

I'll
m W ~ ..pusu,'ts. :.a w, s.n.n % sp.e a'obs''
"'Sne;lgus S,,s: ,e.les 1o'i % e'.lpu... s
aos!i''1uHpeh, nno pu1''n.e. oeloh=
us.s o's 'l. pluusn stan.s!!. 11'. l'no u,aHe' M
'",, ., is,, S T,;.s.'Seu ~.
e uts' ~. ~. ;.n ,9'ss ,,;. i,h.l ps.ige ,a G.s
a;isi,, pimw. ,,S Se sIi,S lsSpt ., uoe.,.' as
. o.. l'' a..y ..av a"Osasms .s;:. gaa.o lu'y'
M;m. " !sa.;n Ht,,Itt.H u.a seIul." ,,;.a o.
Ss s uu.. - nu.s'ms nu..s.n i;x.s yn:.. Menul
wv, wv. Sia,as sa,as. y s.a uu.sas''uss M.1!s.
SeH'n y. lw..s e.oaaans Sn,. ,n a.o .n .a...'
uA ~ 'u"s..ss M.. osguuu1u;.y M.,s9 iur a.uno.
e,l n;r> V..uss.. ".pl.. .,;4 L.,to ~ ln"ssIe
%o.s ., We, S.aaS1Su SSa.. rs.uss',l - a,,o a.
w.a a.,:a - o.m "a.'..n u,su pI,.ss..hns,' -
Sm;s S1Gs... Op.'. ua...s....gn'e pn.oet .n uno
~ Ivy ~ ,a.., uusau,ua,.'.'en. saI :a Set Sul.
"; IS; u.uo'.sup'.a paa. ~ ya.'5 uusSe5s'un,I
M o.. .. seval, n''G on Ialmuelv'us.uen' e. nno
S.. S Yal. ~ o: u.a aDans."...un. ~ ". ss'ss
M ""C re- ".s...sOs" WV, s.,;s; st;ao.da u.yus
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
Cues & 9aocrll),
NeDi;iucu, y,cip gsbiinDcIpDia,
Slider, Ohio.
SGpetrn.
9eIeabpn 1866 g.
Gin cnAiiid,cr Nrbeitcr iiber
pic DcMtid,et 2trbeiterDcr=
tl6atniSsc.

* i e
Ser bcfannte eneliihe 9lrbeiterfithrer
George 0arnes bat in LETTER 3eit per=
lthieoene oe,itihe Maid,:nenfabrifen be.
iubr uno Ieine Ginoriide in oem 0rgon
ieinsr GemertidaFt. .5be gnailleets'
Sournal", nieoeraeleat. Seine gin=
bride BON ben 3uItdnoen in oeutiden
Nabriten iinb iebr gut lno nioerleaen
in allsn Gtiifen Die in GneIano iibli6e
Nuffaiiuna. baB Die oeutiben Nrbeiter
i1lehter besablte. idleAter bebanoelte
uno lGnger arbeitenoe Greatilren Iinb.
gr lit beipnbers ilberraIbt bon Dem bo=
ben Graoe bon Siherbeit, Rpmfort uno
@oriorge fir lanitdre .Ginrihtungen,
ben er in ben ueridie0enen ssabriten
fano, uno ieBt Diel oapon Der frei,pilli=
aen Snitiatipe Der llnternebmer aui
NeAnupa. ST 1T eritaunt iiber Bic
.,oemdbllde 9lrt. in Der Die 2eute arr
belten", uno Die Nbtpeienbeit jeoes Be=
hebes. yDlne uno Nrbeiisaeit. neint
er, t0nnen slpar oen @ersleib nit Den
enaliihen niht auShalten, .aber es
beltebt lither nidt Die cusaeprd9te 3if=
ierens, Die man bier ollgelnein an=
nimmt". Sn ben Werliner sSabriten.
Die er beiud,te, Gle 80, Mrbeiter be.
Ida'tieen, fano er einen mDhentlithen
Eurdihnittslpbn Der 2eute BON 3S 81.
llno Die lanaite Nrbeits3eit, Die er fano.
mar 50 Stunoen pro Modle. gr tnn=.
itatirt abcr, oaB 9esabe in ben arSBtet,,
belt allsyeriilteten uno beft so9lenDen
Ssabriten Die Nrbeitsseit am tiirselten
lit. Ser 2onoou ,9ailp Chronicle"
henertt 81 Dem Mrtifel, er seiee tlar,
oab Der SGliiiiel su 9eutidlano's iris.
ouitrieuen Grfolsen ni1t in irgenb
lpeld)er 5leorie Der Mrbeiterarsniis,rne
81 iinoen lei, ionoern in ben @ebirnen,
Der interchangeable uno Dem Or.
ganiiationstalent Der Sabrifanten. Ser
. Gailp @broniele" lit Elm raoital=lo3ia=
liltilbes Blatt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
Gr ,tarrt Die Mer3te.

Mae Dottoren ingten @enif Damilton
bon MeF sSelierion, g.. nodoem er Is
Monate an elmer Gifel Des Maitoarms
eelitten ct muiIe iterben. lpenn ct lid
nibt elmer toiilpielieen Dperatlon I'M.
ter3iebe {; aber er fnrirte ii1 ielber mil
s G1o1teln bon Budlens Mrnicl
salbe. ber lideriten Sur fir bic @olo=
aber unb bic bette Galbe ber Welt.
25 Gents per Snodtel. Werfauft in
s. 6. Miller & Gobns MpDthefe. 4
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14
SCI 9gppettt eincr 9icac

miro DON aaen arinen Dpspeptifern, Dee
rell Wagen unb 2eber aaBer Dronune
lino. beneioet. 9llle Solbe iolltsn ipif=
len, baB Or. Sings gieue 2ebenspIllell
oas lpltnoerbare Magen- rno 2eher=
0ellmittel. ausgeseihneten Nppetit, ae=
'unoc Weroauung uno eillen 9tp0bnli=
hen 2uhanD sebsn, Der perfefte Gjeiunos
belt uno arobe eneroie fibert. yloS
25 Gts. Ill 5. @. ltiller & SDbn Npo=
thete. a
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14

Scnntngsaf9e 3mgi1en lltri9Spilff nut GIeptianb
unb uBri66uie unb 2ora,l Eeielbe gebcn tpis fpIQt
pru Nem @biIobelpbin ab, fnblitb Bprmittn9s 1O33
sfub qeItplitfo4s 9l2 gs6roltdb @orlnitta8s 6ls
,in1 &d4nitf4qe l.0z
etfu6inta abnserbinbuna 5kii@sn mbeiin9. nnn
Wlortia3 6srzb NIB Belaire unb bert Y, IS 4 ~
R36kn10fa6 Bktb8fpcrf
mn srlHabjae fd5 bei ben Mesuten mn NusEnuft
f1N Ser bitsE 4evbtuonf9eH nnb undb ben Dafagisrs
G1sytI tgeueral DofFsnaer Aet.
Glebel6llb. 80.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14

J.
gie glnlfer. beren Nsrbonnllna
! 1bleialtfesl. II ipieber auf Der Yilofilsbe,
| relp. auf Der Safel sriGisnea.
Mntter Natnr ilinlmt jebt ibrs
sSarbetlpalette CUR bano, nm nit Der
berbftlitlea Neeorationsarbeit IN Malo
uflb Ge!o all besinlsn!
.Gr liiat mir Elm Irans0liIDer Ge=
neral 4 Eies tit Die Ghre. tnelbe
Der irans6iilbe @eneralifab i'm Drepfus
prossB errunaen.
Der GenniIon Beion9perein fei-
ett natlfen MitttDnh Mbero, %. Sep
tember, lsin IA. Gtii.unasfslt, tppsu
ole Sreunoe bfs Gelanges her5lib ein=
9elaoen fino.
6eilnltdtten Greurlionsraien nah
ben Msiisn ,ulb Giipen. gidbere 9lus=
fllnit ertheilen bic N9elltetl Der Glepe=
lano. 2prain e. Wheelill9 Gilenbahn.
% M. IS. @dryell, IS. g. w..
gltern ihulpfidtiaer Rinoer ion=
ten niAt pergei1en, oaB Gnaben i'm 9ll-
ter ppll unter Is s}abren ,nh Mdohen
unter l6 sSabren mad beln Dapis=@e=
leB aum Shulbeiu6 perpflihtet iino.
ueber 1900 Rinoer baben lid am
Wlontag gum. Gbulbeiuh aeneioet..
Gie Gbiilerlifien in Der Wbtbeilune
Der 5ohitbule weilen iebt l02 gtamen
ollf nlebr als ie aupor nno brei mebr,
als fir ipelde 3aum porhanoen it.
Dian bort pielIads alaaen oarii=
Der, ipie ihlper es lei. quite Waih=
frauen su betomInen. Dian piiroe
weniaer llrfatbe allm Hagen babelr.
lpenn man fih enihlieben fbnnte. quite
Waibfrauen anitdnoig gu besabisn.
gei einem 3ulammenltoB BON
Stuei Strabenbahnnoaen on Der Gnta-
rio StraBe IN Glepelaab tDuroe am
lebten 6reitag Woraen Inn ein uhr
6err Gbrilt. 9biipbah, Der betannteI
Miteiaentbiimer beg @eltaurants ,5a-
Darin", oil beioen geinsn fctuer per=
lebt. Gr muBte mittels elmer 9lmbu-
loas naf ieiner Wohnung an Der Nr+
linstoi. 5trabe sebra1t meroen.
- mie oft ibpn mar Die ginmad,
seit Die itille @erspeifluna iunaer
5Srauen llno Mdohen. neil Sage per=
oeben, bis Singer nno Naael ibr natiir-
lihes 9iusieben mieper babsn /! llno
bod 1T oiss 10 einfaeb sn erreihen ;:
Man beforae licb porber ftiiiliaes @lp-
cerin, reibe nod Der grbeit Den 9aupt=
ibmub NIT lpeibem Yapier BON Sln=
germ unb, 9dnoen ab, ihntiere hieie alss
Damn feff uno ariinolih nit Glpeerin
Elm uno palhe lie Dann in tparmem
Waner.
Sic 3eit bes Gbliaenulies 1T
,peber ba uno m6bten mir DeBbalb DDS
rauf auImertiam MAIDEN, bab es bon
arobem @ortbeil ilt, menn man nit BEN
Gbh sualeib Brot eeniebt. Dies gilt
namentli6 fur Rinoer, Die nod benz
@ennB bon Gblt leibt llnterleibs-
beihmeroen empfinoen. 9lllen Eltern
alio, ,uelde ibre aleinen aeiuno erbal=
ten uno rtamentlh bon Sur1fall unb
Diarrbdrboe bepaAren molten, iei ems
pfoblen. ibre Ginoer bon Helm oil barun
81 aepObnen. baB iie Gbit MIR init
8rOt ellen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-09-14

sDaily. fExcept Sunday. Alag stop. meals.
Dark Faced Type denotes tms from IL 90 to II 90
midnight Light Faced from II 90 midnight 1900 noon
l.. F. LOREE, EA. FORD,
General Manager, General Passenger Agent
7-2399-T PITTSBURGH, PENN'A.
For time cards, rates of fare, through tickets,
= baggage checks, and further information re-
garding the running of trains apply to any
Agent OF the Pennsylvania Lines.