davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dickinson press., 1899-02-04
ON January 26 the Chicago Rec

ON January 26 the Chicago Rec
ord devoted a large amount of
space to the conservation service
of Rev. S. c. Edsall in St. Peters
Episcopal church of that city.
Bishop Walker was present and
took a prominent part in the cere-
mony. DR.. Edsall will hold SER
vice in Fargo tomorrow. Mrs.
Edsall and the family, however
will remain in Chicago for some
time yet.
The Dickinson press., 1899-02-04

Referring to Senate Bill No. 10 as in
troduced in the senate by Mr.. Mansfield,
the stockmen of the state ask for the
privileges of the floor" long enough to
express their views upon the subject.
As an Introductory argument, the Trib
une is handed a letter to Representative
Lish of Dickinson, Stark county, from
Geo. H. Parker, a prominent stockmGan
OF that section.
Mr.. Parker says;-"While you are in
Bismarck representing this western Sec
ton of the state, and are advocating
good and strong measures which you
consider beneficial to your constituency,
would take the liberty of impressing
upon you the importance of working hard
for the adoption of some measure that
will make the present state bounty of s.
on gray wolves a reality. There should
certainly be something done in this mat
ter during the present session. The num-
Der of cattle killed by wolves in this
western portion of the state is something
alarming and is a serious drawback to
the stock industry. Even out of the very
small herd ! have, l have lost by wolves
ip the past five months some $500 worth,
putting them at actual cost. AS it now
stands nothing is being lone and wolves
are increasing rapidly"
The stockmen claim that the legisla-
tpre does not object to passing laws pro-
tecting the tax payers by appointing oil
inspectors, bank examiners, weight in
spectors, health inspectors, and other in
spectors, including game and fire war
dens, but when they are asked to protect
the chief industry of the state a deaf ear
is turned to their pleadings for protec-
ton. The stockmen in support of their
claim for protection refer to the state au-
ditor's report of the assessment of all per-
sonal property for 1897.
The county assessors returns for that
year show the assessed valuation of all
personal property in the state, of all de-
scriPtions. was s2o,5oo,ooo. The equal
izing board raised this assessment to s22,-
10000 Out of this s22,ooo,ooo comes
the amount of the stock assessment which
was %s13,5oo,ooo. By s%ubtracting this
amount from the total assessment it will
be seen that those who own stock in
North Dakota pay all the personal tax of
the state excepting on s9,5oo.ooo which is
paid on household goods, bank stock and
all other personal property not listed as
stock. Therefore the stockmen feel that
since they pay the major portion of the
personal tax, a just bounty law should be
passed and a levy made sufficient to
equal the demand.-Bismarck Tribune.
A writer from Elm Point, who signs
his name as Rough Rider" had a letter
in the Tribune on January 20 advocating
the necessity of a wolf bounty. He cited
the fact that the National Stock Growers
association lately held at Denver, recon-
mended a general movement throughout
the stock growing states towards the de.
struction of wolves-or the general move.
ment of wolves would destroy the stock,
In the Forum of January 80, the major
does not give the wolf bounty measure
that support that he should. He winds
up by saying that the eastern part of the
state should have some protection from
the indebtedness that is piling up from
this source
The Dickinson press., 1899-02-04

George w. Watt of South Gardiner,
Me-, says: II have had the worst cough,
cold. chills and grippe and have taken
lots of trash of no account but profit to
the vendor. Chamberlain's Cough Re-
NEEDY is the only thing that has done any
good whatever, Ihave used one 5o-cent
bottle and the chills, cold and gripp have
all left me. l congratulate the manufac-
turers of an honest medicine" For sale
by J. ]. fireman and H. A. Davis & Co.,
druggists.
The Dickinson press., 1899-02-04
In the Royal Army.

"Before coming from England l was for
a time in the Royal Army. l had salt
rheum, and after reaching this country
there was a bad scrofula sore on my fore
head. began taking Hoods Sarsapa-
rilla and it cured ME. 1t also relieved a
catarrhal trouble and indigestion" A.
G. Norris, Green River, Wyoming.
The Dickinson press., 1899-02-04
Cattle and Horses,

We have for sale 1856 head of mixed
cattle-cows, y%earlings, calves, also 20 head
OF broken horses. Inquire of Tim Ran
dali, l mile west of Eland stock yards,
or w. H. Klinefelter, at Feed Barn,
South Dickinson. I2-3I-tf
The Dickinson press., 1899-02-04

The Grand Forks Herald is au-
thority for the statement that Ma
jor Edwards will ride on a Great
Northern pass in the future.
The Dickinson press., 1899-02-04
Dissolution Notice.

Notice is hereby given that the firm of Henry
Lehman & Co., consisting of Henry Lehman
and Paul Lehman have by mutual consent dis
solved partnership. The said Paul Lehman
remaining in the business and ~assumipg'all the
liabilities of the firm, and ali outstanding az
counts should be paidt to Paul Lehman.
Dated at Richardton, Stark county, North
Dakota, this 18th day OF January, 1893.
HENRY LEHMANN,
2-431 PAUL LEHMANN.
The Dickinson press., 1899-02-04

SENATOR HANsBRoUGH says that
the election of P. ]. McCumber as
senator will greatly strengthen the
republican party of North Dakota.
The Dickinson press., 1899-02-04
BOUND EQR IliE PHILIPPINES.

And will sell a we'll improved farm. 3H
miles south of Antelope. on the N. P. r.
R. 800 acres, I4o in cultivation and IS
fenced. A good six room house and
necessary out buildings; good water.
Address Ed. r. Bonney,
I-28-tf Antelope, N. D.
The Dickinson press., 1899-02-04

MORTON county's representa-
tives, Don Stevenson and VIM.
Engelter, didn't give Mr.. Johnson
as much as a complimentary vote.
The Dickinson press., 1899-02-04

MRS. McCuMBER, wife of our
senator-elect, was formerly an op-
orator in the Fargo Western I'm
ion office.
The Dickinson press., 1899-02-04

yH7ANTED SEVERAL TRUSTWORTHY
w Persons in this state to manage our bust
ness in their own and nearby counties. It Is
mainly Office work conducted at home. Salary
500 . year and expenses-defnite, bona1de, no
more, no lees salary. Monthly SIS. References.
Enclose eelf-addressed stamped envelope, Her.
berth Hess, Prest., Dept. n, Chicago. 9-l0Sm
The Dickinson press., 1899-02-04
teachers Wanted.

One second and one third grade teach
er for spring term of school in district
No. II. Address A.. M. Packard, Glad
stone, N. D. 2-4tf.
The Dickinson press., 1899-02-04
NOTICE OF HEARING PETITION
FOR LETTERS OF ADMINISTRA-

NOTICE OF HEARING PETITION
FOR LETTERS OF ADMINIsTRA-
TON.
State as. ., North .. s,n Dakota IS. In Count, Court.
In the matter of the estate of Cass R. Cook,
deceased.
The State Of North Dakota sends greeting to
Isabelle Cool and the heirs at law and next OF
kin of Cass R. Cook, deceased. aud to all to
whom these presents may come.
Notice is hereby given that Richmond Carna-
han has fled with the judge Of this court, q pc.
tition, praying that letters of administration Of
the estate Of Cass R. Cook, deceased, be issued
to Isabelle Cook, surviving wife of said deceased
and that Saturday the 18th day of February,
1899 at ten o'clock q: m. Of said day, being a day
North Dakota has been set for hearing said Pc
tition, when and where any and all persons in
terested may appear and show cause why the
said petition should not be granted.
Dated February LIST, 1899.
(Seal.) NORMAN LEBo,
Judge of the County Court.
L. A. SIMPSON,
Attorney for Petitioner,
Dickinson, N. D.. Past.
The Dickinson press., 1899-02-04
Saturday, Feb. 4, 1899.

The Mandan Pioneer is after
the Argus people with a sharp
et;~I
The Dickinson press., 1899-02-04
NOTICE TO CREDITORS.

NOTICE TO CREDITORS.
In the matter of the estate of Peter Carlson, de-
ceased.
Notice is hereby given by the undersigned Ed.
R. Bonney, administrator of the estate of Peter
Of North Dakota, deceased, to the creditors Of,
and all persons having claims against, said de-
ceased, to exhibit them with the necessary
publication of this notice, to said A%dministra.
tor, at his residence near Antelope, in said
Stark county.
Dated January 10th, AID. 1898.
ED. r. BONNEY,
Administrator
First publication on the 14th day of January.
A. D. 1899. 1-14.4t.
The Dickinson press., 1899-02-04

The Mansfield wolf bounty bill
was made a special order for Fri
day afternoon, February 3.
The Dickinson press., 1899-02-04
An Honest Medicine for La Gr;ooe.

The interior rooms of the St. Charles
are being painted and kalsomined.
The Dickinson press., 1899-02-04
NOTICE OF TIMBER CULTURE FL
NAL PROOF.

NOTICE OF TIMBER CULTURE FI-
NAL PROOF.
land Office at Bismarck, N, D.
Dec. 20. 1898.
Notice is hereby given that the following
named settler hos aled notice Of his intention to
make final proof in support of his T. c.. claim,
and that said proof will be made before James
G.: Saunders, Clerk Of the District Court, at his
office in Dickinson, N. D., on the 3lst day Of
KARL PADUCH,
for the n. e. u Of sec. 10, twp. 40 n, r. "a W.
He names the following witnesses to prove his
cultivation of said land, viz:
Chas. kono of Dickinson; E. jerks, John
12-24-et E. A. LAMB. Register.
NOTICE FOR HEARING PETITION
FOR LETTERS OF ADMINIsTRA-
TON.
state Count. %. s's .. Stark ps4'S'' In County Court.
In the matter of the estate of Harvey H. Hen
The State of North Dakota sends greeting to
hucretia Henderson,, Harvey, Henderson, Jr.,
derson, William Henderson, Charles Henderson,,
Helen Henderson, Almond C. Henderson, John
+. Henderson, Mary A. Brown, Emma R. Muir:
kin Of Harvey Il. Henderson, deceased, and to
all to whom these presents may come.
Notice is hereby given that William A. Nc
Clure has filed with tho Judge of this Court. a
petition, praying for letters of administration
Of the estate Of Harvey H. Henderson deceased,
and that Monday the goth day of February, 1899,
at 10 o'clock q. m.,. of said day, being a day of
County Judge in the First National Bank build
ing in the town. of Dickinson, county of Stark.
North Dakota, has been set for hearing said
petition, when and where any person interested
may appear and show cause why tho said petit
ton should not be granted.
Dated at Dickinson, N. D.. this 25th day of
January, A. d, 1899.
JAMES G. CAMPBELL,
(Seal.1 Judge Of the County Court.
l.. A. SIMPSON,
1.28-3t.
The Dickinson press., 1899-02-04

yXTANTED SEVERAL TRUSTWORTHY
w Persons in this state TO manage our busi.
ness in their own and nearby counties. II u
mainly Office work conducted at homo. Salary
benafde, no moro, no less salary. Nontnly as
References. Enclose self-addressed stamped
envelope, Herbert 3. Hess, Prsst., Dept. N
The Dickinson press., 1899-02-04
the WOLF BOUNTY MATTER.

Hoods Pills cure nausea, headache
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Nrhrrtr,,ntpft.

rWarum ihmunseln sic pellte 10
persuagli6, 0err Tottor?"-rN6, In
meiner irrendrstliden Yraris 1T mir
elm trm,ii6er Sail por9etommen: US
muroe cine I'M bohlien @raoe bplterilde
Srouenspcripn eingeliciert uno mir
fiel Die Nu'9a6c Su, Die &rante 5H
unterluben. &Oum IOn9e i6 aber an,
bic 6rau 81 belra9en-idmupps bate
i'd cine SbrIeige !-9ta, i'd ging oarnlr
sum Sirettpr, I'm nit emlelben ilber
bic epentlclle g%lnnenoung Der 3mangs=
Jade gu ipreGel, tam aber bel benz
i6ledt al. ,Wiein licber Serr &ollega,
lddelte er iiberlegen, Sic perlieben es
eben nidt, nit ipl6en &ranten um3lls
oeben-luilen Sic mid einnlal Die 6rolI
unteriuben : Sam gin9 er %milrOeroll
IN bic betreIlcnOc ;}elle. SD lelbit blIeb
ppr Der Sbiire mo bprhte reipettppll,
wie mobl mein 6bci Die Sate matt.
IS O0ucrt nter gar nidt LANCE, ID
tonlmt i6pn Der Sirettor bOhrotbcn
@ntliBes wieOer berdus. Sas perIllrtc
Sraueniimmer bat linn glei6 5ruel
berunter9ebdnen !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
"a. 0aa Qrnkcn.

Tie Gompu3nie ii in 9lbtheiluneeu
gum 9etoilcreriicren GlsgeriIft, cine
einiiQe &orpDrdli6ait in SrildbOien,
Die iibri9en in Su6Goi,n, Sobolo Der
Snuptmom oie5 bemcrtt, ruit er ben
llnterOiIiSisr jener &orporOli4ait ;u
ii6.
Sauptmanu: ,Sa, gum Seuicl !
@as ioll Oenn oas beoeuten? 9SUym
tragen oenn Sbre Seute ALIEN Grila=
buien?"
unteroifi5ier: o9err Saupt-
mann, i'd oadte-"
SauptmdnuG hn untcrbreheno) :
,&reuSopnnermsttcr! g9ie oit E0be ih
idOn geiagt, odB Scr nift3 benton
iOllt Gabei tommt oON nur uniinn
beruu.."
Na1 elmer GiertelItunoe tetritt Der
Maior Den GuierucnHDi, Der nutilrli0
audi iofort Die itaatsgcfdrrlihe Gnt-
oedung madt, ouB Die iigben:t &Oul=
pdgnic unglei6 bebeintIciOct lei: Gr
intcrpellirt Su1ddlt ben @duptmann
IND cntbietet o0nn ben u%n9liIdll6en
llnteroIIiSier 81 lid.
Wajor: rg4ie fpmmt Is oenn, oGf
Sic Sbre Munni6ait bel oieier tijDlen
@itterrng GrilhbOicu trN9eu %l0iien?"
llnterofiisier dhwciqD.
major: .SOben Sic oern ni6t
beoa6t, ipel6e @erHntmortun9 Sic an
lid laoen, oaB SIRE llntergebcntn truni
weroen tOnnten? @pju bat Sbrcn ocnn
Der Simmel SIRE iiinf Slime per
lieben? glber natilrlit, nur nihts ocn-
fen Z! Sasu lit MAJ 81 Iuul uno 81 be-
quem. SD bebalte mir oas gSeitcrc
ppr."
Gnoli6 iiibrt Der Seuiel audi mod
ben Sberlten bcrbei. glu1 ieinem l6ur-
fen 2Iuge entgebt oas GrciNniB oCa
Sages ni6t. Gr pcriammelt lGmmtli6c
SifiSiere uno llntcrofiiSicre I'M lid
aud Der Malor. mus nit antrcten.
Sberlt: yg9ie beibt Der &orppral.
i6aitsiiibrer, oeiicn SCllte Gril9bolen
tra9cn?"
Saupt mann: rllnteroIii3le,
&ruuie, Serr SberIt."
Sberit: rSrauie! S66n! Sd be-
greiie ni6t, oab Gle iibrigen llnterOiiia
Siere 10 menig auf S6Onung oes 0rnria
i6en Gigcnttums beoa6t limb. SangC
Su6boien bel oieiem S6mub Gel
Mann 1T Der einSige BON Der 9anSer
8eielli6uft, Der ettuas gcoa6t bat"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gin Grntiith

Ii0ter: sic geben alip gu, bic
S6eibe einqeiGlusen uno Den SnbGlt
oes Shnuienltsrs geltoblcn 81 baben?"
-Nn9etlu9tcr: ySe Sbelbe babe
i'd injeihlagcn. oct ittimmt; aber
ieldtoblsn-nih in Die Silte. Sehen
Sic, Ncrr Seri6taboi, oa i0oOno nam
LID Ell 3ettel i'm Sd)auienltcr, mo- orallI
9eidriebtn mar. o0b nj jcoen Sail uno
un jeocn Trcis bis mOrlen jerdrmt
meroen mii6te. gtd, bUs mar Nndts
I'm smelie. lin Sottcs willer, oatt'
id mir, ME iOll Der bis mOrjen oos
Eager raumen, iibt's ia jar nl9-unO
neil if ebeno ion Semletbsmerid bin,
bah id es jcrGumt uno II Sed)ler
oapcr binislc9t, neil rcr Prel5 opd,
eidl ipar-is oct jcitOrlcu?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Mtinr Afsikarfift.
Sortrae bes Or. Nlunfhtrr in Der @ecgrapbi
ifen @e'eIitlit.

Sortras oes Or. Nlinfberr in Der Geographic
iben @e'eliblit.
G.s elm Yionier oeutider Qultur 900
i'd bindus in Den Dunteln Grotbeil, I'm
i'm 81 eridlicben.
SD lunoete AM 5. Cltcber in lliumbi.
elmer Srtldait. Die tiei i'm llr,p0loe
perliedt uno ~peni9iicna >r-'''0 Sage
reiIen pon Der Suite cntIcl. t. Sier
entlieB i1 Die S6liie in 81, ..un0tb.
In oemIelben Gage wNrb I'D Spaujic
SrGger pom Stamme Der Mun9panc
unD nit oieien ileb.ia ycuten begGb
i6 mid aui Die Suraw0neniiruBe id
tbeilte meme Wnnnihnit in orci Sdli=
ten, bon Denen cine oorausmOrihirte,
pas u~nwegiaue IidiGt entiernte un0
ben EfaO asphGitlrte. 20 legtcn mir IL
jeoer Stunoe tt,uu jebn &ilometer gu
rid, an ben GalituGen etipas mebr.
Sdmmtli6e 6liiile, Sa6e uno Seen
paren in Der iilrdtet!iGen 5rOpen-
9lutb ausgetrOtnet. 81 oiei;r g9uller.
moth g~eiellte lid ods meitere llnglild,
o0B unisre gDpte beim lieberihrelten
oes tiefen Stromcs Mr.pngi umi6lu.
gen, nobel unIere 'ammiliden @aiien
einl6lie6lid a.ley MuniiiOn in Del
Sieie oe5 @Saliers perihwanoen. @ir
retteten uns ourh S0mimmen uno
SO9en w~aifenlps pciter.
Nm nG6lteu Sage ~bsltanoen mir
sinen Sampf nit wiloen GingebOrenen,
Die ben Nequator oerbarritaoirt batten.
Sier tDaten meine Warim=&anpnen
pGbre @unoer. Wit beiipiellDie r Bra.
uOur itilrmte i6 Die Poiitirnen, bic pom
Is. 2~dn9engraoe iiplider Sreite biz
tief in Die Srppsu lid eritredtcn.
SbI6pn mir nunmcbr eiu bel6leunig-
tee Sempo einidlu9en, selans es min
pGbrcno oss Waridirens, 5ablrei0:
&aiiee= uno Sabutplunta9cn an3us
legen. Nm Z. Sttober griinoete i'd U6.
6attoreien, Die am 9. GttObcr bereits
oermaBsy ilprirtsii, oaB i'd lie am 10.
in sint 9ltticn9eiclli6ait 0srlpGnoelte.
Oeren gttrag elimal ilberSei4net muroe.
SO beiB e am Gage mar, 10 empIino'
lid tiiGl wuroe es in Der Ndtt. Gin
moi Iuut Die Semperntllr 70 tief, bal
i0 einen QOlariu1s erle9te.
9lm l3. SttObCr gelNngte ib an Del
eO5rnpbii9en Mitttlpuntt Niritas, nj
! i'd 8uidllig in elmer 5ieis pOn Spei'
tauicnO SUB inter benz Grobooen cir
md6tiges @OlOlnger entoedte. SD tele'
grupbir:e oies ioiOrt Der gerliner SDrie,
lueIHt Die Nadri6t nit Subel aui
nabnl. Nun ging es in Gilmdri6en bi:
al Die entgegengeiebte aiiiie, Die i'd in
3eitraum elmer gSO6c errcidtc, ban
unICren portreiilifen 3meirdoern, BIZ
ms oos 6%OrttOmmm crlei6tcrtcn. Siel
cntlieB i6 Die IN lliumbi GngeiuOrbencl
Srdgcr, beren gniabl iiG Ourd &ront.
hciten Gllcr 2Irt bis ouf bunOertuno.
iict}j9 MUnu Nernb9eminOcrt bate
9ua &limd lit ijbrigena Elm iebr geiun.
bes, mas MID Ocr0nlaBt, ocnnatlt ME
Der nab jcnen Sbeilcn Niritas 5uriid.
iutebren, NO i9 nod Uiei mebr &ilO.
meter uuo Gin md melt grOBeres Ser.
mna"n ;%nrGdlelen mGroe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
llntlflrrrl1r.

8i6ter gum @ngetla9ten, einem
itdmmigcn @auerntnedD: Sic baben
9ehOrt, oNB Sic bei6uloigt Iino, benz
Cbermuier Sepp i'm @irtbsbaus nit
cinem MaBtru9e cine lebensgeIdbrli4c
gerlcBun9 beigcbra6t 81 baben. gSas
tDnnen Sic 81 Sbrer GntI6uloigun9
porbrin9en?" - Niebertup er
S6ori6l: .Sa no, Serr 8'ri6ts=
boz, mia ba Sepp auf mi Sug'trmma
is. bob' i mir 'oentt: / mus Do aa'
a bisl in Npthlpelr 6NnOeln !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22

Oie &dieprobuttion Wts=
coniins besiiiert fib auf 10. 000,0 OO
pfunO i'm Sabre. Gaii alter in
rYaoser"= Staate erseugter 9die mir
na6 SGpsi3er Metbooe uno bon elm
getpanoerten S6weisern b%ereitet, bic
oas prooutt ibres ~ebemulisen Sei'
matblanoes siemlid gut nadabmen.
Ser sr5bte She'll Der In @tseoniiu
fabrisirten 8die wirb nod Der paeitic'
flRe berianot uno iinost auf ben Ndrt.
ten Der ihbamsriiunii&su Stuoten Wb'
fob. t.r.4A.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Grirntl nutrun RINGS Gnna-
luirtllra.

sd tunn SGlttn !eine raui6enoen
@ergnii9unscn bieten; iuenn SGnen
aber Elm tleincr Sol, ein auiridti9 0c=
miitb, @ieicn ur0 Ncder, uno mas an
beiten lit, ein licbenocs &)erS uno ein
tleiner &iebitall geniIgt, 10 identen Sit
pieier @crliGCrung cin Acnei9tes OBJ
Der Grtri0erunQ."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gd11ucr ,,t hrfrirHiorn.

SGuerin: ,@'rao' 3 toot t0nnt'
i'd mid weinen, wenn i'd Gid 10 aus
m @irtbsbaus transformer ieb' -
Sauer: ga weiB ma ido' nimmer,
mas ma tbun iOll ! Seut' friib bat Der
Serr pfarrer auTbegebrt, neil tr's
s'ieben bat, pie i6 in 5 @irtbsbaus
'nein'gunga bin, uno Oh weinit jeBt,
neil i'd aus M g8irtbsbaus 'raus=
fpmm'!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gin nrininrllrr 3rrt1prcucr.
Gins eiuem SrdubulS miro chen Elm Grcsoeu
biuauSgeieuert.)


Gin Setbeiligter: SEPT balm
mir inn aber D. S6neio abtauit-
i6aut's nllr tpie er lduit !"-Sellne-
rim (eben bcraustommeno): $50
lauft er?"--G .@'rao' is er
um's Sd 'num!" - &ellnerin:
,Satra Ses brauGt's aber net glau=
ben, oaB er suegen gu6 10 rennt!"-
Webrere( irOnii6): rNa-nur tpegeli
Dir, natiirli !" = Tin Sin5u9e=
tommener: ga, ja-oer ma6t's
iiberall 10. 3'erit seft er ii6 boil,
oann fan9t er Streit an, laBt ii6
'nausi6meiBen, nin1mt sum S6ein
GeiBaus uno babel brennt er Der Self
yerin auf Die i6Onitc @eii' our6."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gutrl.

Sursuuoorl Il eDer (im &omptoil
er,p06cno, ME chen icin GOrgeIebter
ein9etreten in: rSittc tluienomal I'M
gnti6uloigung, Nerr 0irettor; i6 mar
9er0oe genidt-"-Tirett (9uts
miitbi8): r9td, laIien Sie's gut 'ein,
Miiller-aber ih mar oicien Nl6mittag
Itpn oreimal bier !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Ger Observation-Disclosures.

Sic: sd gebe 81, lieber 6reunO,
ooB SIR Gintommcn mir CUR 0eiratG
qeniigen miiroe, tpenn nur SIRE toit-
ipieligen |aiiionn nibt mdren. "-Gr:
,Sb-toitipieli9e P%aiiiOnen? Sic ider=
sen! g3cl@e toitipieligcn YaiiiOnen
babe i6?"-Sie: vglun: mid sum
peiinip("
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
3!crrntllrlt

60rlter Ctbenos in Der Sneipe)
r@ie, meine Gcrren, Sic glauben niGt,
baB Der 0un0 ieocs 98Ort uerltebt?-
Saro, geb' i&ncll nu0 00uie uno be-
ltelle mciner 6rOu, oOB lie DcrtOmmtl !"
-GirtG: Sic lit idOn OrauBen,
UNI Sic gu bolcn, SEER 6Orlier! !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Alas rtu,t hat, hot urnu.

Or: Ser &ing i6eint Dir gu sroB
i'll iein, @eliebte. Soil i'd i'm miitneb-
men llnc umtuuIGcn?"-Sie rNein.
Siebitcr. cin &erlObun9srin9 lit Elm
@erlobungsrin9, uno penn i'd ibn UNI
ben Sal5 truQcu milBte !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
9nt EttuHir,irtntrr.

@nt Cocr aui Scrii1mtbeiten Sugr
madD: sd bin ci9ens naA gerlir
%eetpmmlen, um Sbnen, Nerr PrOieilor,
meine gluirp0rtung Su MAIDEN. "-0T
le6rter 6erltreut): ,gtun, 10 NADER
Sic lie, Nber idnell !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Enfanf terrible.

Sino: rMamo, lit oenn unic,
Srdulein aus 3udsr?" - Wam0,
r@ie 10 oenn, mein &ino?"-&ino'
.qupa iagte bod neuli6 gum 6rdulein
oaB e3 gum anbeiben pdre !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
EiltGCriitls,tH.

6lelu Gl2dtU ilcgt III .hrtm Sstt,
sic NGuOdtu lronlm 8eIaltct;
gtcb Dtitt rdtu lpritt Ol0 @ebet,
Gas wUarllt uIe ueraltet.
uuo bel Ger &ttte: ollultr Sroo
@jb, Safer. oil ms heute!"
Sleht Gl5deu Isils: .yisbtr Soft,
@ud Houig iiir ms belize"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
l:utG1t.

o.: .lleber mas 9riIbeln Sic mad,
Serr 6eOerl?~-Giterot: sd babe
geitern NOeno i'm 9uiel cine Mlengt
berrli6cy GeDonien ocbnbt uno in meir
9lOtiSbu6 eingetrigelt, uno jeBt oermaq
i1 ous ,3ell0 nibt mebr Su ent;iffern. "
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
rtir ,l,riE z3ufh.

SOuriit Gin Der Sommeriril6e
gum @irtb) o9itte, geben Sic mir
Sinte, iN mO6te einen grief i6rei6en. "
-@irt6: o5inte is bel uns net gu
babe. "-Wirt6in: r@ch', after, Glib
DO benz Serrn q Stiifl Greioe."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Riil1itr R~ri1nltptuuu.

NorOpOlfori6 der (ersdbleno ::
pa GOften mir nun Nuf Dem Sic;
INNER latter muroe es, lnO nod INNER
mar ni6ts BON u~nieren 8efdbrten Su
ieben-pir Iaben ME uuf Goblen !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22

&efOuroteur: yNun, YiccoIo,
mas wiri6'it III Cir 81 9cincm so.
sd That
i6Dn bitten, ib m0ht' mid bait 10 germ
einmol pom @crrn ObcrtcIIrer 5coicnun
lQiieu p"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
9upuhe.

SeirutG8tauoiout: ,llno BIZ
Same, nit Der Sic mid betunnt &C.
ma6t, liebt mid jeBt aud, Ser
mittler: oSebcn Sic. Oa baben Sic
mebr ais perlangt."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gri1ii1rr Urnrr.

Dnt Dem Qroiciipr Miiller miro &c
in nenciter 3eit tets dryer; rpenn or
jest, ieitocm feline 6rau toOt 1T, ocs
gsa6ts beimiommt, legt er ii6 in oos
Sctt iciner 6rNu uno bait ii6 ielbli
cine oonnern0e GaroinHipreoi9t!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Gn1cr,frnHc.

y@9er purcn Die eriten 3si6stasss
bgeoronetcn?"- .Nbra.
bam uno SOt. G~ritcrer iprN6 su Got;
g9illlt On sur &inten, 10 mill iG9 CUR
Te6ten, Ooer wjlit 0u sur Ge9ten, 10
mill i'd ;ur ginten."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
,ar1ir nir Altrn r,,nar9" II. !. ~.

.Sbr 9~ausbub'n. miiBt SIR oenn
INNER rauien?"-rO nein, mn biz
Der Sarl aus Der S0ule tpmmt-oanll
baben mir SrieoenstrnIerenS! ,Sis
oortbin aber miliien mir %ruuien, bat cr
a'iaet, ,lpnit brGu6en mir ia Die &on'
feren, niht mebr ="
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-06-22
Aus DER 9ul1rulttinI,s Ifunnr.

Nnter0ffljlet; DgHua toIllllt
beim SDlOatcn ME TOR? (Qlllcs
idpeigt.) SO9ur oieie einiabe 6ragc
t0nnt SIR niat %beantmOrten, SIR Sol
pel-oie bintere Putronentni6e tpmmt
ME pOr /"