Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-05-09
Cine Wt6ti8e GntiMeioun8
fiir getpeiene ooer jcbt8e
DeMtiGe Wtltt6rs
Otlid1ttocx

Cine pidtise GntIdeibuns fir ale
bieienieen 9eutI6en, pel9e ii9 briiz
ben benz MilitGrbienIt entaogen baben,
lit Dor eintgen Mp9en bon Der tontg@
Ii6 id6iiI6en Staatsanpalti4aft IN
2eipsig abgeseben tpprben. Sieielbe
eebt babin, bab in ben Ser. Stdaten
naturaliiirte Seuti9e fir bas bur9
bic Muspanberung %begansene Wer9e@
ben unter ben beitebenben Wertrd9en
nidt CUR Re4eni4aft ss5osen fpsrosn
fonnen.
Der 6an, in peldem bieier Gnt@
f6eio a~bseseben puroe, TT elmer BON
bielen alei6en. Sin i'm Sabre 1876
eebprener Seuti9er ging i'm Sabre
1893 nit einem l~1rldubspaB, Der i'm
Sanuar 1896 ablief, na9 ben Ser.
Gtaaten. gr lieb ii9 na9 4blauf bes
paNes pom bieiisen goniulatsarat
unteriu9en, unb murbe BON bieiem
auf Elm peiteres Subr auriidgeitellt.
SIM Sabre 1897 nurbe er bon benz
.Goniulatsarat fir tausli6 befunben,
bod iteate er ii9 ni6t, ionbern aog es
por, bier au bleiben. Natiirli9 purbe
in ieiner 9eimatb bic sesen ii9 ni9t
ftellenbe Militdrpfli9tise iibli9e
&lase einseleitet.
Wttttlerneile lit nun ietn Batter gez
ftorben, uno er Fat aus beTen Hu6laB
foipobl, pie ipdter aus benz Der Mutz
ter elm bebeutenbes 8ermDgen gu err
iparten. 4uf Hatb zines gincinnatier
&nipalts erparb er ii9 bas ameritaz
nif9e 8iirgerre9t (pie er bas 10
f4neu tonnte, 1T uns freili4 ni1t
flar), unb geitiibt barauf, lieb er Bel
benz beimatbli9en @eri6t ben Nntrag
auf 4ufbebuns bes gesen i'm eingeleiz
teten @erfabrens itelen.
9arauf CAB Die tDnigli9e Staatsz
anpaltidaft in 2eipais am %. Mdr5
b. s. f~ol9enoen Gntf9eib:
8ei9luB BON %. Mdrs 1899.
Nu9bem Der am 90. 5ebruar 1876
IN gupttr6en geborene 9anDlunasees
biilfe q. g. i'm Sult 1893 alf 8runb
zines bonn PoliSeiamt 2eipsig ausgez
f%tellten, Biz gum Is. Sanuar 1896
giltis sepeienen H~eiiepaffes mad
@merifa ausgepanbert lit unb mad
etnem ldngeren als fiinfidbrigen Muf>
entbalte bort laut bes BON ibm in urz
f4rift porgelesten 8iirserIdeinss felt
benz 9. September 1898 i'm Staate
Snoiana bas ameritani19e Staatsz
biirgerre6t erlangt bat,
unb ba tpeiter na9 Irtitel 2 bes
8ertrages stpiI9en benz Norbbeutz
f9en 8unbe unb ben Hereinafter
Staaten Imertfa bonn %. 5ebruar
1868 elm natualiiirter dmeritaniI6er
Staatsbireer BEL etpaiaer Hiidfebr
In bas Deuti9e 3ei9 blob tpessn elmer
Straftbat, tpel6e er bort Dor feiner
@uspanoerung periibt bat, ni6t aber
au9 ipesen zines erit bur6 bic Iuss
panoerung b~esansenen Seliftes our
nnteriu9ung unb Strafe ge5o9en
tperoen BARI (pgl. Gnti9eibungen bes
&ei9sseri9ts in Strafia6en 9anb
%. Settle 127 fig, unb 8ano 20,
Settle 1914 flg.)
Sas benz q. g. beigemeTene 0erees
ben gegen Paragraph 140, Ibiab 1,
3iffer l bes Reihs : Strafgeiebbu6s
aber erit bur9 bic Quspanberung unb
bur9 bas nod ipGtere @erbleiben i'm
Quslanbe begangen lit, 10 erideint bic
beantraste Strafperfolgung segen N.
8. unsuldiiis uno es lit baber iol9e
a%bSulebnen.
Der Gipilporiibenbe Der griabfoms
milton, Saalfelb (Saale,) lit bierpon
ergebenit in aenntniB gu ieben.
&Dnisli4e StaatsanpaltI6aft 2eipz
gig, (gea.) 0r. 9rob."
9ierbur9 lit feitgeitelt, baB 2eute,
pel4e auf einen urlaubspab auspans
bern unb ipGter bier 9iirger peroen,
pber bic einlettenben S9ritte ba5u aez
than buben, oespesen ni6t our Stras
fe 9esogen perben tDnnen. gtpas am
beres bagegen lit es, tpenn beuti6e
MilitGrpfli6tige a%uspanbern, nadz
benz tie bereits einse3osen, ober gar
nahbem lie f4pn eingeitelt tparen unb
ben Sabneneio ab9elest batten. 9enn
bann liest gesen tie elm Dor Der Qus>
Ddnberung begangenes 8ergeben Dor,
nnb penn man ibrer Yeripn nt6t babz
baft tperben tann, 10 bGlt ma iib an
ibnen etpa aufalenbes 8ermDsen.