Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-04-28
I'm Point NOir

l'industrie des Etats- Unis ct Won
bientot enserrer, dams leurs grlffe'
pu!ssantes le gouvernement gu
nous regit.
Dun p.tit .nombre qu'el'e'
comptaient ayaut 1898 ces agglo'
m4ratiens geantes s'scorurent de 81
dafant cette sann6e-la aveo un ca.
pita, cotton dun milliard pour
contiruer en- 1899 al nomb1e dat
della de cinquante aveo un autre
milliard 4 leur aoquis.
LIE total d6passe. aujourd'hui
deux m1llards ct Ia procession de
nos conspirateurs q New-Jersey
pour les fins Incorporation ne
6nlra pas tart que le gouverne.
melt, pouss6 par le people, ne
paesers pas "a legislation remAdi-
ale pour lie deliver de c tie tyran.
ME indust1ielle. Bryan disait der
Increment que I'enfant en- naissan,
bavait le ls1t dun trust ct dsvait
etre ~enseveli dams un cercaeil ma
nufsctur6 par I'm trust.
II ne sen manque guere que
totes ses actions entire deux
periodes ne soient complement
sous le coutrole des trasts.i
Les consequences de CIT 6tat de
chose sont d6plorables q tous les
points de vue.
Nos petits industriels dispsrais-
sent q tour de s0le sous le souM9
empest6 de ces g5arts de finance.
Pour comble de ma)hsur les
grands magas1ns T. departments
continuept contre lea commercials
T'@uvre n6fsste DIES trusts.
Tant que pef.t de ces combi-
naisons fut de reduire les frais
deportation: ct Ie priz do la mar
chandise, Ie bien qu'elles op6reient
compensate lie dommage cause q
quelques~une. MATS depuis que
leur but est de cspitaliser d ou-
trance les industrie dune cat6go-
RE It d'empecher toute comp6ti.
ton Ia n6oessit6 depayer des dlvl-
dendes aux actionnaires d. GO Ca
pital gonh5 force les auteurs des
trusts non settlement ed'6oraser les
concurrents mails encore de main.
tenir leurs marchsndises d des
prix trop 6lev6s, pour etre ldgiti-
mes.
Que faire? est la question qui
doit SO r6soudre bient0t. II y a
une dizaine d'aun6es, john Sher-
mon fit passer une loi qul d6fen-
DAFT aux manufacturers de SEN
tendre pour empecher la concur
renee, car q catre 6polue les COM
pegnies qu'ils repr6sentaient ne
p%erdslent pas leur 1ndivldualit6.
LIE trust no consista!t que dams
l'unit6 d'action.
Apres que la Ioi Sherman ert
d6fendu ces arrangements secrets,
nos trusts tlouverent le moYen de
la oirconvenir on d6truisant dun
seul coup l'indentit6 des diverses
manufactures pour men faire
qu'une seu:e oapitalis6e q
morte charge. On distribute
mail tenant les actions aux pro-
prietalres pour le montant de leur
capital gu lieu de certifcats de
49,. 81 - ns"Et 81 tE.
trusts, ct le tour est jouf; car Ia
Iol Sherman ne pett3empecher nul
indiv1du on une corporation de
lancer, une enterprise dun milliard
sill peut trouver les fonds. Ce SC
raft unconstitutional paroe que le
commerce est libre dams CO pays.
La protection 3 celia de bon
qu'el'e cree des industries nou-
velles dams le pays ct encourage
ID concurrence. O'est CO qui est
arrive, depuis la mise en- force DIES
tariffs p~rotecteurR. ~
MOI manufactures SO sont dove.
lopp6es .ur une grande 6che lie,
jusque ia toat allait au souhait du
capltaliste It de pouvr1er. MATS
quand la concurrence fit baisser les
prix des marchendises au b6n6Gce
da peuple, ainsi que les r6publl-
Gains entendaient Ia protection,
nos nababs de la finance common.
cerent q conspirer Jour accepter
les benefoes de la protection d'u-
ne part ct r6pousser deI'autre les
bienfaits quele peuple a droit
den attendre.
Iva deux moyens d'6touffer