Illinois Staats-zeitung., 1899-04-19

yunD Do DQt IgH Def CleUreld UIeIeE 0uE@
ten @Gfe ~be3pungen?" fragile Sans unb 5ps
nedeno an benz langen, blonben 3ppf Der
S9peter.
SD Ielbft mar in jenen Sagen leioer
ni9t in 01ienburg, um oa5 &inb 6eauFIidz
tigen gu %t0nnen," lu9te Cola; i'd fpa> GEE
rdbe beim SnfeG 6l1go gu 8eiu6 anb femme
ben General iiberbaupt nod ni9t. Iber
nd9 alem, mas ih geb0rt babe, bat lie ibm
I9on rieiig imponirt, uls iie Bel Der S9r'tz
3eliago ben Su9sf9pan3 errang. 4fs fe
oann mad Slid unierm 8uter, pie Setuo1nt,
bic Gigarre argerau9t bat, ioa er uoai9
be3aubert getpeien fem; bas feben anb MN
Die glei9e 8ergiinftigung bitten, mar ems
Bel benz ~gaIanten alien 9errn!"
LIMB baB iie ieinen 8unl4 erfiate, Dat
feinem 9er5en bann po6l ani9einenO ben
lebten StoB gegeben," boaenoete Der Sberit
better; riebenfaGs iinb biefe Stolen cas- sreifs
bare STE ultdt!"
SannD b~erfenfte bas feline Nds9en in Die
b%uftigen 8liitben unh 6orte 39einbar gleihz
giiltig gu. Nber lire beleR Augen blibIen
beruusforbernb, unb elm 2d9eln befrieOigter
@itelfeit fpielte I'm ben fleinen rotben Muno.
yDie iiebt ie benin eigentli9 aus, oeine
neneIte SGumme9" ertunoigte ii9 9uns, Der
bas briiDerli9e 8orre9t bes Redens gar 81
germ ausfotete.
SannDs 9eii9t berGnberte iid augenblidz
li9; ie tniff bic polen rOtben 2ippen feft
5uIammen, baB file nur nod pie cine i6male
2inie erf9ienen, ftredte bas Slim Dor, 5og
ben &opf Elm nenig opif9en bic S4ultern
unb ging nit f9leppenben, etpas unIiaerE
S9ritten bur9 bas 3immer. Damn blieb
Ie pl0BIi9 Dor 9ans iteben, ribtete nit Ell
mem f0rmliden Rud lire 3ierli9e G'eitGlt
bo9, f6lug bic 9aden 3uIummen unb I1gte
nit l%angIamem, etpus nGielnbem Sonfaa:
SO Iiebt er aus"
Ser Sberft la9te untpiltirli9 laut duf.
gs mar unmOgli9, in Der BON 6ann9
9lei9fam nur NIT Elm paar StriG)sn
ge3ei9neten 8arifatur bas G6arutteriitif5e
in Nusfeben unb @eien oes Generals gu
bertennen. Damn uber faBte fi9 9err bon
Ma9ingen uno 3tpang iih gu einem drger=
li9en S%tirnrun3eln. Die bosbafte aleine
i9arf aniebenb, iagte er nit l4etnbarer
@trenge: Sum Sanf fir ben liebenstpiirz
bigen @liidipunf9 ma4it bm bid in bieier
Weiie iiber ben 6errn General luitig2
S9dme bif, 5unnp!"
ySatpobl, lieber 8apu, i'd Iodine MIDI"
fagte 6annp ianft nit bemitbigem au9enz
aufI9lag, 6inter benz bod ~taulenO &O6rlOe
l%auerten.
v8rGulein, man muB ni9t vmebire in Die
a6Ience" bon bic Men19!" mubnte aub
6ans iebt; er a6mte babel getrenIi4 in 0orz
ten unb Stimme bic ebemaGige frun50itide
@r5ie6etin feiner S9ipeiter nu3, bic me9z
rere Sabre i'm Md9ingeni3en 9dufe getueilt
bate unb ben 9D6nen bur9 lire tiibne Be-
6anblung Der beuti4en Spra4e beioneers
lieb getporben mar.
Der S6erit brpbte ernitbuft nit benz
Singer.
r8as i9 fir &inber babel" feuf3te er
babel. rSsbt mu6t fid Der 8en9el gar ibsr
cure e6rpiirbige, alte Observation-Disclosures
lufig!"
,MIe. goraIie 66ricourt@b'Qftier;
bite, papa, bas ni6t gu bergeien!" iagte
Cola better. sic legte INNER bo6en @ertb
auf ibren f90nen 9Oppelnumen, bic CUTE
NGte!!"
v8a5 ma9it bu benin ba, 5annp9' fragile
Der Sberit ieBt tpirtlid Gr9erlidJ.
Die feline Sinberin bate ii6 in eine gde
gefte1t unh fineirte Elm 5ertnirf9tes S9lu9z
gen.
Sd Iodine mid nod INNER 70 i6redz
li9," bra9te ie ftpBpeife berpor. Damn
ipanbte iie ft9 nm unb brad in Elm unlpiz
berite6li9es Baden aus. Sbre beioen Sc
i9nilter ~leiiteten ibr babel 9efeai9aft, tpdbs
reno tie uuf ben 8ater 5ulief uno i'm 3drtli4
umdrmte.
sd pilrs ME pieber tbun, a" f%liiterte ie
i6m tn's Sbr.
Ser Oberft par ldngit beiisgt, iein Qerger
gGn3li9 tpieber perflogen.
Sea, bas 1T re9t, mein putt9en," iaste
er Iiebeool. LIMB bu i9reibit morgen re1t
freunbli9 an ben 9eneral unb beoantit bi9,
b0r1t bu noble"
nSSatpObl, Iieber papu," fu9te 5annp Dtsz
Der NIT tiefer 0emutb.
$50, unb nun babe ih eenug 3eit init
eu4 &inoern pertr0oelt. Mein Saul itebt
f9on cine babe Stunbe g%eiattelt auf benz
6ofe!" fugte Der Sberit ber9niigt uuD arIff
mad feiner Miibe. sd reite nur Elm Stiinb=
ben, nun um bas @ieb gu -bepesen--wenR
Das nal einen Sag geitunben bat, lit gar
ni6t bumit fertig gu tperben. Gum Gmpfdng
Der neutrality-suspicious. bin i9 piebe>
bu-nutiirIi4--ia @uterpfIi6tsn, 9ater=
pfli6ten!"
gr itieB ein.n leiIen Seuf5er aug, uIs
feinNuae bas @eIi6t ieines @phnes ftretfte.