Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-08-24
yer gtoRurif.
aOlnan BON 81. crtb.
q. Ssprtiebnna.l

oSpt ptr1taHD er, EaB pte1e S9dS
banera muir Der Hatipnaltana elmer
RaiIe Iein tonnts, beren 5railen bic
fiibli6e S60nbeit Der Greolinnen baz
ben, unb iebt lernte sr aud besreifen.
bab Sfdbelld bel @aseo ibn polltommez
ner als irgenb eine ibrer 2anbsmdns
ninnen tan5en muBte. llnperpanbt
btns iein Bid an ibr. @r a9tets ieiz
nsr iibrigen 1lmgsbuns niht unb
tpiirbe lie pbne 3peifel pDllig pergeia
fen baben, ipenn i'm niht bic beipunz
bernben 3urufe, bic fortipGbrenb in
bem bidt sefhlofenen 3ui9auertreiie
laut tpurben, gu ieinem llnbeRagen ims
mer fpieber an bic 9eeenipart biefer
WenI9en erinnert batten. Gr bate
ibnen 5urufen mDgen 5u f9tpeigen
benn bic banalen 2llltagspbrafen, bic
er bd pernabm, biintten i'm fat eine
D Gntpeibung. @r ielbit mare getptB
auBer Stanbe setpeien, aud nur Elm
ein5iaes lautes Wprt bes Gnt5iidens
iiber bic 2ippen gu bringen. limb er
ba6te ni9t entfernt bdran, baB man
etfpas berartiges gar BON linn ertpars
ten t0nne. @r fiiblte ni6ts, als bdB
er benz 3auberbanne bon Sidbellas
@aDnbeit nit 2sib unb Seele Derfalz
len lei = nibt MIR fir bic Dauer bies
ies S9auipisls, ionbern fir ale 3us
funft. limb 10 sliidlith mu9te ibn
bies 9eipubtIein, bab ibm ni9t fir
einen Woment Der Wuni6 fam, fi9
aus Der bOlben @efunsenf6aft gu be-
freien.
Ob es Minuten ober @ierteli itunben
eepeIen paren, bic er in ieinem ppna
ni9en RauIdb berbrabt, er bdtte es
nimmermebr 5u idgen bermp6t. @ber
als itb SIabella nun nit elmer reiSens
ben 9ebdrbe Der @rI90pfung in einen
Sefsl finten lieB, als alles iie applaus
pirenS unb bulbigenb umbrGngte.
ftano er allein nod INNER tpie feitgez
fpurSelt auf ieinem pluBe.
9leib einem unIanft aus ielisem
Sraume Gripedten fubr er emppz, ba
er eine Stimme neben iih fdgen bOrte:
,gtun, Serr Director, babe icb Sbnen
gu piel perbeiben, als idh Sbnen iaste,
bdb sic bas unsenebmite Saus BON
9uenps 9lires fennen lernen piirben9"
gs mar Senninser, Der an ieiner
Seite itanb, ben leiien 4nflug zines
2G9elns auf bem pG6iernen 9eii4t.
Ser proturiIt mar ibm nibt Iebr
ipmpatbiI9, in bieIem 4usenblid aber
Iab @erner in ibm bod nur ben
2anbsmam, benz er in Der geliebten
MutterIpra6e riidbaltloier bic 9eseiz
Iterung ieines Seraens tunoseben
fonnte, dls irgenb einem anberen in
ben 2auten bes fremben Sbioms.
Seine sebObene Stimmung perlieb ibm
cine fait poetiI9e 8erebtiamteit unb
Senninser braudte tein tisfer Wlsn=
f6entenner gu iein, nm benz @ntaiiden,
nit benz iein @orgeIeBter BON Der
pornebmen 9aitli9teit bieies Suuies
uno BON benz SanSe Siabellas ipra9,
bic re9ts 0eutung gu geben. Sein
WlienenIpiel unb feline bic unb bd ein>
aeporfenen ni6tsIagenben 9leuberuns
gen betunbeten freili9 ni6t, ob er lie
erriet6. gfpbepdlot oa6te taum nod
baran, gu ipsm er iprda. @s mar
lebigli9 Elm 8ebiirfnib nab Wlittbeiz
lung, benz er folgte, unb Der dnbere
mar Der sebulbigite 3ubOrer, ben er
fi6 nur ipiinI9en tonnte.
SIabelId bel 8dsco rubte nod imz
mer anmutbig binsegoIen in ibrem
SeHel, umgeben BON iungen unb alien
GdpaIieren, bic anT9einsnb uneri6Dpfz
lid pdren in ben &unbgebungen hires
gntbuiiasmus. Robepdlbt iub, bab
Der eifrisite bon allen pieber jener
biibide junge Wann mar, Der ibren
partnsr beim San5e semaht bate.
limb er unterbra9 ii9 ielbit nit Der an
9enninger geribteten baftisen Srage,
OBJ bisIsr elegante Portenno piellei6t
Elm bepOrsugter 8eperber nm bic
9unit Der Sennoritd lei.
,Gr 10 fpenig als irgenb elmer oieIer
einbeimiIden @aballeros," lautete bic
2lustunft bes proturiiten. v0ie iunge
Dame bat einen 10 i9arfen Bid fir
bic S6pG6en ibrsr 2anbsleute, unb
fie 1T ben meiiten BON ibnen an 9eiit
10 ipeit ibsrlegen, baB iie iih i9perlih
iemals entI9lieBen ipirb, einem porz
tenno ibre Sanb gu reihen."
Cine Dslt bsgliidenber Soffnungen
mar es, peI9e bieIe nit polltommenz
fter9lei6siiltisteit seiprodenen Worte
in Robepulbts Ser5en pu9riefen.
Limb Sic balten es fir mOsli9,"
fraste er na9 einisem3aubern unii9er
unb susbaft, pbaB Sennor bel 9usco
iein einSiges SinO einem Sremben our
Satin seben tOnne2"
n0enn bisIer 5rsmbe ii9 feline
Srsunoidaft gu sepinnen peiB -
parum nidt? Man best bier mad biez
fer Ri9tung bin feline bsIpnbersn 9ors
urtbeile unb bulbigt aud barin benz
9runbIab, baB 2eiitung uno @ssenz
Ieiitung einanber an Wertb gleih fein
miiHen. Don Manuel tpirb iiderli9
MIR ben als S6pisgsrfobn ipilltomz
men beibsn, Der ss perItanben bat, iid
ibm su perpfli9ten. Sin FOLDER Be-
iperber aber ipirb bann au9 I'm 70 gez
pifer auf feline OGterli4e Siiripru4e
BEL Der Sennorita S1abeIla re4nen
piirfen."
Sine 8epesung in Der 9eieGIhaft
unterbra9 bas 9siprdd. Der prGs
fibent bate ii9 smpfublen. uno Der
OI,Ek.,L A.5 horaah,,,fl fla,, ~ nGJp2 I'M '