davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
@Stbe tnS ,,Gbieaap sribnme...

@s 1T erfrenll9, odB u13 Die en9lti9z
umeritanii9e prefe gbtcugo's benz bier
beDorf tebenben @DtbezSet aez
biibrenbe Nufmertiamteit pibmet. Sp
au9 v@btcago Sribune". Sn
einem 2eitdrtifel f9ilbert biefe Die 8orbe=
~reitungen gu benz 5eite unO befirportet
beionbers iparm bic. Grrt6tung zines
9Dtbez entmq al 3 i'm 2incoln parf.
Getoer begebt fe babel Elm boppeltes I'M
rebt gegen 56t14er. @ritens feBt ite
oieien binter 9Dtbe 3uriid, pGbrenb GDtbe
felbt unb nit nplfter @rtenntniB S4tGer
als DDlig ebenbiirtig betra3tete. 3peitens
fdgt ite: r0te @0tbezS Statue fp1te gepiB
better tperben dls es bic S9iller@
Stotue i'm 2incoln purf lit; is Iplte
minoeitens nit Dem am Siibeingange Des
parts ii9 erbebenoen Qtncoln an0%
btlbe glei9tpertbig fein." = 0as bonn
S9pabenberein i'm 2incoln part erri3tete
S9iIerbet1fmal 1T aber ein Met1teritiid Der
&unit bes g%enialen unb piel gu frib D~erItOrz
benen f9pGbi19en 8ilbbauers &au; es itellt
ben Oi4ter in Ieinen friiben Mannesia9ren
in er6abener unb erbebenber Weife bar, 0ds
auf Der 59tIerb0be bon Marba6 ite6enbe
Sriginalbenfmal pirb bon ben beiten &unitz
fennern betpunbert, mnb Die felt 1886 ben
2incptn Part aierenbe Na9bilbung TT 10
16Dn pie bas Marbu9er Original; bafelbe
gilt bon Der i'm leBten 9erbft Der Stabt ct.
2ouis bon einem braben S9paben geIbent7
ten Na6biGbung. 0agegen ldBt ii3 se9en
bds ertpG6nte Qincolnz9 entmal BON Saint
8aubens Man9es %einipenben; uu9 abgez
Ie9en bon Der es umgebenben Wuf31Gifel
unb benz binter ibm ftebenben Stnblrnges
beuer; e9t tiinftlerii6 a0erbings TT beim
2incplnbenfnal bic 8ebanhlung BON Sept
unb @efi9t; in biefer 8e3iebun9 giebt es
benz tpeiter n0rbli9 i'm 2incoln Parf fteben@
ben Oenfmale 99iIer's penig na4.
9o9 babern mir nt9t NIT Der uSribune"
tpegen zines f6iefen ntf6eils in ibrem ionft
10 treffli9en Nrtitel. Sic f9lieBt i'm nit
ben Morten:
v11niere INSTRUMENTATION 8urger
f0nner Bel bieiem 8Otbezl1nterne6men a1t
bic Siilfe aIer aluifen BON 8iirgern re6nen.
Inter 4meritanern 6errf9t fir 8Otbe
ungefG6r bafel6e @efibG pie bas, meG8es
bic 9eutI9en itets fir Sbatefpeare begten.
l1nb tpsnn bic Statue GDtbe's erri9tet TT,
tparum folte bann ni1t cine anoere erri9tet
tperben fir 9sinri4 Seine, ben nnper@
glei9li6en 9umoriiten unb Satprifer, ben
unerrei6ten lprifden Sanger ieiner 3ettR"
Gut, Sribune! 4ber NIT 9eine bat es
nod 3eit. Sect banbelt ss ii4 um 9Otbe
uno nur I'm i'm.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

bebeutenben Rebelengeneruls gilbert gibnsp
So6nfOn, Der als oberfter 5iibrer peitli4er
&e6eaentruppen am 6. Npril 1862 in Der
b~lutigen S9la4t Bel Sbilo6 ben '9elOentO5
iturb. Ser Spbn, geboren i'm Sabre 1881
in 2ouisbile, bate cine boraisli6e 8iIoung,
AUDI ouf Der 0ule=l1niperitGt geno1en,
f9loB ii9 beim Ausbru9 bes 8iirscrtrisges,
auf cine gldn5enoe Re9tstbGtigteit in ieiner
9e6urtsitabt. ber5i9tenb, Der &e6elion Gil,
nurbe nit Der 3eit Obert i'm Stab beg Re
benenprdftbenten Sefferfon Sabis, bunn
bsifen @eneralinfpettor, madte DerI9;ebene
S9la3ten nit nn0 purbe beim 3uianmtn@
bru9e Der 8e6elion NIT Self Oabis anf
oefen Sludt perbdftet, aber na8 einigen
Monaten freigelafen. Statt pte 9ubts
nun ben @erbtfenen unb lt~nperf0bnlit9en
81 fpieIen, tpibmete ii5 Solution elmer niibz
li9en Sbdtigfett unb erbielt balb bon @enez
raj See einen Ruf an befen birginif9e 2ebrz
anftalt a1s 2ebrer Der @e19i9te unb Der
englii9en 9iterdtur. Au9 nu9 2ee's Sob
blieb er Der Initult treu. soSm Sabre 1888
ober nabm er bic @teue bes 2eiters pber
prGfibenten Der Suldnezl1niperittGt in Eefs
Orleans an, bic I'M iene 3eit pon Dem bod
ber3igen, in Nen Orleans bur9 ge1didte
5anbelsunternebmuneen reid getpOrbenen
Sransuien Baut Sulane seitiftet uno aasz
g~eituttet porben mar. 0ur9 Sobniton's
Srganiiationstalent unb gebtegene 8ilbung
e%rlangte Oteie NnftaIt, Der aud Der riibm@
lt9 betannte 9eutf9SQmeritaner 9anno
0eiler angebOrt, ibre groBe 8Iit6e. So6rz
ftOn aeidbnete ii6 audi als @4riftteler aus,
nanentlt9 bur9 cine @ef9i9te bes 2ebens
itines @aters, bur6 @erOffentli9ung ieiter
Sbatefpearez8 orGeiunsen unb burc9 einige
gebuntenrei9e Dt6tungen. Nm IebtsnS onnz
tag aber lit er md9renb ieines Serienaufent=
buttes gu 2erington in @irginien, no CT
emit aIs 2ebrer ne6en General See geWir!t
bate, g tDrben.
So6niton's Sob gebt au9 Der ogeetp SrTe=
anfer Seutf&en 3eitung" nabe. llnO mir
ergdn5en ober trDnen unfere Stt5Se bon Dem
gum niiBli9en @6ulmanne getporDeuea Ger
beaen nit foIgenber g6arattsriItit aus ge=
nanntem 8ldtt:
r@iGium preton Solution ipar nt9t
nur cine Der bebeutenbit item, Ionbern audi
eine Der fpmpatbif4iten @ri9einungen unz
ter ben Encouragement MGnnern bes @Iz
bens. 8ornebm it feiner @eiinnung, fein=
g%ebilbet, TAPER uno ritterIi9, babel BON ie=
ner 1rbanitdt bes gbarotters, Der aGes
gngber8ige Sntolerunte fremp lit, ipar er
bas Nbbtlb zines iener e6ten Southern
Gentlemen" bpn benen uns @si6i6te UNI
0i9ttunft 10 bel 81 er3qblen pifen. 2eiz
Der beri6pinbet biefer Meni4enf9lag in
u%nferen Sagen aamdblih."
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

Stdnbpunft gingree'f9er 9emagogie
1T fe bod nod ni9t %gefunten, @etretir
4lger bate ebenfo gut ii9 nit 4ltgelo
aflociiren fOnnen, benin Die 8eiben iinb poz
Iitif9e @e9Ielbegrtffe. Pinsree 1T Elm
N1tgeIb."
Wir' slau6en, buB bic republifanii6e purz
tel unb ibre preffe, gu Der aud bas Sim
cinnati 8olfsblatt" eebort, bel better tbdte,
Die 3ei6en Der 3eit genau gu i~tubiren, als
ii9 nit pegtperfenber Miene iiber NGes btnz
tpe95uieben, mas ibr eerabe ni9t in ben
&ram paBt. 9erabeio ME bic Dempfrattf9e
Purtei bic @ltgelbs, gtGmaas, Spnes unb
taufeno unbere bat, tpel9e i'm @eiis
Der neuen .3eit Die alien @abungen Der
Democratic gu unterminiren unb cine neue
9emofrutie ouf5ubauen lu9en, 10 qiebt es
audi in Der republitani19en Burtei SauIenbe,
pel4e i6r, tpie pingree, nelle 5Orti9ritts>
ibeen etn3u6au4en unb ibr neue 8ese gu peiz
len fu6en.
Wtr tppllen bamit teinsspegs fa9en, baB
Ptngree i'm 9e9te tit, fir Nl9er unb g g n
bic &egierung in 8aibington 5telung gu
nebmen, ebenfo tpenig tpia mir nit Nltgelb's
@uffahnng Der politif9en Gage iberetnz
itimmen. Sir ben %SournaGiiten urb pratt
tif4en 9olititer iebod mii1en GrIdsinun=
gen ipte 4ltgelb unb pingree BON bid It r
pmptomatif9er 8ebeutung
iein, benin beibe perf0nGi6teitsn merben ibrsn
reiP. Parteisn nod bel gu fduffen MAIDEN.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

nit 8pilIigung Oes GOngreIes cine S8ab.
losbaltung aus5ube3ublen.
Die Stuliener. pel6e in ooriger WoG.
gu Saaulab in 2Duifidna bon einem 8plfs,
baufen rrmorbet tpurben, f9einen oa'
5infe feline italieni19en l1ntertbanen meb,
~getpeien gu 1ein, ionbern t6eils dmerita.
nifGe @Oubiirser. tbeils 8eitber bes verter
papters"; au4 lebtere batten al1o BEN
&6nig Oon StaGisn abgd9poren. NuG
Der meiterbuften MISUNDERSTANDING bes
groBen omeritanif9en 9tuatsminifters
Marcp i'm &ps3ta~SaIe iinb ober ipl9e
@ingepanberte, nel9e bor @eri6t lire Mb:
1i9t, 8iireer Der Ser. Staten gu perOsn
ertldrt BADEN, in ibren 8e5iebungen gun
Quslanbe bereits als 8irger Der Der
Stadten gu betra9ten.
Die QDn9ereien in Souula6 tparen, pb.
gIei3 BON ii3ilianiI4er Seite Elm i9dnbli:
der Meu9eGmOrh an einem QmeritaN,
beriibt tporben mar, gang f9euBlid, inben
e8 gar teinem .3neifel unterlag, baB BIZ
M0rber i'm regelredten 9eri6tsgange &c.
biibrenb beitraft psrben niirben. N6el
penn bic gelpnbten Siailianer 8iir9sl
Der Ser. Staaten tparen pber ibre Mbfi9t
IpG9e gu perben, erfldrt bdtten, bunn gebt
ibr grauiiges @nbe bic ttalieniIde &este:
rung gar ni4ts IN. Sic fam ii6 banr
bariiber gsrabe 10 tpenig bei9peren, ipt
iiber bic Ieitber an Hegern BEL SSron Gttl
in Georgia, pie Der ~@ergepultigung elmer
neiBen 5rau Derbd9tig paren, oerii6ter
2pn9mOrbtbaten.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
Ser tteme R~rieaSmtimifer.

@li6u &ppt tpurbe am 10. Ssbruur
1916 in Clinton i'm Stat Nen Yort ee6p=
rem, Setn 8ater, Elm profeIDr Der Ma=
tbematit, Oerf6affte tbm cine quite Ausz
b%iIbung. gr nurbe bunn Monpfat in Der
Stabt Stem gort, fOtpie eifriger republitaz
nif6er Polttiter.
Inter grGii6ent Nrtbur mai .r 8unbess
unpalt fir ben iiibli9en 8e5irt bes Staa=
tes SEEM gprt. @9pn ais iulgtr abDotat
latte er tii6tig Bel Der Nufbedung Der
&~iefengaunereisn bes Netu Oorfer 9peeb.
&inges gebolfen. gr 1T Ie9Esanpalt ber=
f4ieoener ~gifenbubnen unO anberer grDBer
GOrporationen. Mdbrenb bes lebten Nen
gorter Staatstpa6lfampfes mar er 8orfiber
bes WabIfeIbaugs=Qusf9u7es fir Gooie>
belt unb trug tpefentGtb gu 6eifen Gieg Bel.
9Offeutli9 pirb 9err 8oOt feline @i9en=
f9aft ols NntpaGt GROCER gorporationen
gang BON fetrer 9etpattune pes &risgsz
miniferiums trennen.
Seine Gi9eni9uft aGs Mbbotat fpri6t
ui4t gegen i'm a1s 8riegsminifter, Der ia
r1ebr gibiGz als MiIttGr=8 eamter 1T. limb
bic 3pei grOBen Sriegsmintfter, tpeG9e be
fes 2anb bate, 90 a i'm mertfunii9en
&rteg unb Stanton i'm Sirqerfrieq,
tparen BON 9aufe aus Nbbptdten. Sreilia
1inO Ndnner ME bic 3tpei e6%engenannten,
9roBe Seltenbeiten.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
GanaStf1er Grimm sesen Ste Der,
Gt0atet+

SIN conabH9en &ei9sparlament 5u Stz
tatpa erflGrt Der libsrale canabif9e premierz
miniffer Qaurier: Die 5a[stdrrigteit Der
@erstntqten Staten in benz 5treit iber Die
grense Nlasfd's fei 10 CRIB baB beriel6e
nur nod bur9 Elm S9ieos9ert6t pber aber
bur3 Rrieg, gel0ft perben tonue. Oo9 mar
Der Mann porfi9ttg genug, ieoea ernitGi9en
gebanten an Rrieg melt BON It9 gu peifen.
Nber er be6arrte babel, baB Canada gere4=
ten Qnipru9 auf ben BON ibm geforoerten
S~afenplab unb uuf anbere StIde bpn
Mlasta babe.
Der 8ortfibrer Der gonferbdtibsn i'm caz
nabiI9en 9arlament, Supper, fagte Dem Ii
beralen Minifterium Die eifrtgIte Inter
ftiiBung i'm Streite nit ben 8ereiniaten
@taaten gu, beren 4nmaBung er nidt genug
gu tabsIn puBte. 9abet er6ob Der Siibrer
Der candbiI6en @onferDattben ee9en bic
berrf9enbe partei in gusldnb, alio> geeen
feline eigene, ben gOrpurf, baB ie in 8etreff
bieIes @ren3itreites gu Tau unb gu fIau iet,
@te gdn3lt6 unbegriin5et bic cdnabiI9sn
Bren3foroerungen finb, baben mir f1pn fritz
Der na4gemiefen. sic itn0 elmer Der 0duptz
bepeife bufir, buB cine aufri9tige unb 1er8z
li6e Sreunbf4uft 5tpiiGen Ganabd unO ben
8eretni9ten Stuaten un6 eben bamit 3ni=
f9en Iesteren unO @ngIanb taum mOgli4 1T.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
Eine Wahnnna.

mun burf eepife Grf4einungen i'm fociaz
len unb poGitif9en 2eben niGt lei9tfertig Be-
banbeln, IOnit rd9t ii9 oas bitter an ben
eigenen Snterefen.
Sebe 3eit bat ibre bettmmte Signatur
unb lire 8Gmpfe. Die unirige fie6t i'm Set
4en bes Snbutrialismus, Der interna@
ttonaIen @aarenconturrsrs nnb Der
gman5ipattpnsbe ~itrebungsn beg Mr6eiterz
itanoes.
Die Sage finb boriiber, mo Der Nrbeitaez
Der, Der rgpB", gu ben Qeutcn fagen tpnnte:
rBas polt i6r 2umpen9efinhel9 sd belize
be Werttatt, Die Mai4;nen Iinb mein, unb
per nt4t gu meinen PreiIen unb nad6 n1eineu
8eroronungen arbeiten min, Iaiis es bIeiben
unb made, baB er fOrttomme!"
6eute ber6anbeln bic Mrbeitgeber nit Der
Drganitrten Nrbeiteri9aft, ME 5ipei 9robz
md9te nit etnan6er, nnb penn es gu tetnem
pQusglei4" tommt, bann eibt es einen
SDGout ooer Ptnen Streit.
Der bOr Spet Sabren nod 10 poputGre
8irgermsiter BON Wien, 2ueger, lit bereita
runten Our4", benin bic @itcIteit unb Ma4i
ftno i6m gu &Opf g~eftiegen uno er Fat bic
1octaliitii4en Nrbetter 8iens v8uben unb
Stebesgeftnoel" g%enannt, pofiir Iih bieIe nun
ridden.
9eptfie 2e1te berfteban lire 3eit ni9t.
9as mar audi Der Slu6 her 8ourbonen in
Srantrei4 uno Der Nriitptratie iener .3eit.
8er erinnert fth niAt bes Dortes, bas am
!6OfIager 2ubpig bes XVI. gsfanen fein ion,
als mar bert1tete, baB Die 2eute tein 8rot
bdttsn. n8eBbaIb efen iie feline &u6sn2"
9ieIe Srage brquht nidt her 8os6eit,
fonbern ie tann unfdgli9er . BET
entipringen, Die ff9 mad Sd0eDran0 befarnt=
it4 fdnerer rG9t, a1s bas 8er6reaen.
@tr perben 5u Dor tehenoea 9etra9tun=
gen bur9 bic folgenbe eOitorieae gtoti5 bers
anIaBt, bic mir benz u~Gincinnatier Bolts
blatt" entnebmen:
r@ouo. 9tngree fommt benz SetretGr
Ml9er gu 9tlfe unb fagt, beg QeBteren &ez
1I9natton lei BON ben gei4pOlenen Bombs
8etBern beg Sitens ~er5pungen lpor0en,
neil 9eneral 4lger ft3 gegen bic Srufts err
Hart babe. Der @ouberneur bergiBt, 9dB
IS nod etpas @efdbrli9eres aGs Sruits
fir Elm &abinetszM itgGieb gibt unb bas
1T feline 6reunbi9aft. Man mar in
4omtntitrations <&refen O%ffenbur Der Nnz
f4t, odB Elm Mann, Der nit pingree barz
monirt, uuBer 9armonie nit Der republic
tanif9en gartei tsbt. Oieie mag lire Seb>
Ter 3aben. 0ber auf ben nie0rigen
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
Ste 8eIDn0ten StnIiener.

gon ben StaIienern, bic Dor GINGER
eSabren in SEEM Orleans bon einem 8olts.
baufen, Der i6r 9efdngntB erftiirmte, err
mDrDet nurben, tparen einige bereits 8ir,
ger Der Ser. Staaten; anbere aber batter
nod teinen S6ritt CUR grlangung beg
amerifuntf9sn 8iirgerre4ts getban, tparer
alfo nod aIs itaIienif3e l1ntertbanen 81
betradten. Ser 2ebteren nabm li6 nun
bic itaIienif4e R~egierune auf bipIomatif4eu
@ege an, bod auf 10 ungeI9idte 8eiIe
baB es Prdiioent Sen !6arrifon's bteIge.
panbtem @taatsminiter Blaine ntdt
f8per tpurbe. StaGien in einigen meiiter=
6aften Noten ab3ufertigen. @uerbings abe,
ipar bic bamalige Hegierung Der Ser, Staa.
ten bod buman genug, ben 9interbltebener
berienigsn gemorbeten S%taliener, pel3e aIs
italentlas l4RtertAunen setorbsn parsn
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
0oAt Mebe4ett s1ttt ttiibIi@em S1ttI=
14t0tttt.

Sbiges gilt bauptfd4li9 bon benz grOBen
HebeGsnfelbberrn &Obert GOparb
See 1elbit. g2a9bem er am 9. Mpril 1855
BEL Qppomattor @purt 9Ouie bic Naffen
getredt bate, mics er, obglei9 bur9 Der
&rieg b0Iig berarmt, ftol8 bic gtnlaoune
rei3er englif3er Rebeaionsfreunbe auriid,
na6 @nglanO gu tonmen, no fe ibm eiaen
glGn3enben Qebensa6eno ber19affen pollten.
8ielmebr f9ritt er benz geiammten SuDen
bOraus nit benz guten 8eiipiele ebrliGer
INTERVIEWING unter Die &rie9sentiAeibung,
rabm bic Stele bes 2eiters elmer 2ebran>
ftalt, bes nWafbingtOn @Oaege", gu 9erings
ton in feinem @eimatbstaate 8trginiea an
unb Derfab fte NIT gr0Bter 9fli@ttreue big gu
Ieinem an II. Sftober 1870 oaIel5lt in feis
mem acknowledgement 2ebensio9re erfolgtsn
Spbe.
&etn 10 groBer, tpenn audi Elm ebenfo ta>
pferer &ebeQenfrieger mar Wtlliam
RreHOn SO9nfon. Der So9n iemes
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

mir feline bsBeren &eiultute %ertpurten, alz
oie ~bis6erigsn.
Nun beobidtigt au9 bic engltf3e
&egierung, an ben beOeutenoen PldBen Deg
Muslanbes 9anbelsagenten unb te9nt19e
8eratber mad benz Mufter Oeuti9lanO's
on3uftelen, benin ben 9erren gngldpbern
tptrb Of Der aonfurren5 banse, Die ibnen
bauptIG6lt9 bura bic heut DE Snbue
itrie gema4t tpiro.
0eutI6es Ipftematif3es @rbeiten err
apinqt ii6 iiberau Qnertenuung unb 6eimit
in Der gar3en BeGt @rfolge Elm. IS mag
oft langIam g.ben unb bic &meritaner
ipiirpen bariiber ungsOulbig perben. ts
brinst aber bod auf bic 9aner bic beften
grfplge.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
eeutS61amo .tmS ole s@weis.

l1eber bic 8eaie6ungen Der S9peis CUR
beutf9en Sprahe unb Der peutI6en Preife
bdt Der 2%anbammann Gurti fribtr ielbit
Spurnaliit in 9eutf9lano, uuf benz beuti6en
Spurndliitentag in 3irib cine ungemein I'M
terelIonte Gebe gebalten, bic melt iiber bas
@lpenlanO binaus 8ea6tung Derbient. 5err
Gurti fagte:
u0as bsutfde Retd bdlt cufribtig 5ries
ben nit ieinen Na9basftaaten, unO es min
nur cine Ttarfe Burg fem al Der groBen geiz
Itigen Snterefen, beren oort bic beuti9e
SpraGe unb 2iteratur, Die oeutIde P6ilofos
pbie unb Bi1eni6aft bon isber geipeIea 1T.
8ir G9peiaer miifen Ioaar b%etennen, bab
niemals bic 9i6ter unb &iinItIsr u%nieres
2anbes iiber benz abeine cine n%iQissre Diner
fennuns sefunben baben ais geraoe pG9renO
bsier lebten Sabr5ebnte.
aGs ct. Saller fage i4 beute init Stol5,
baB in meinem beimifGeu Sou Die erfe
9tdtte mar, bon pel9er beuti9es BiBtbum
unb S9riftt6um mad alien 3bsilen bes alien
&ei9es a~ustrablte - ais S3peIaer aber
GaHen sic mid nod Der gsidi4tli4en S9ats
fade qebenten, baB mir in Der entiheibenz
ben 3eit, ala bag Renbo4oeutf4e
entitanb, anf unfere oberbeuti4e
S@riftfprd9e Der5i9tet ba<
UNI eine gemein6eutf4e
.Sprade f9affen 81 9elfsn,
nGbrenb bic NieberIdnoer ibre
M unbarten gu befonberen
9pra9en anstpaGe IieBen.
9as par unier GROCER 8ortbeil, es lpur dber
aud Elm @erbienit um bas @an3e. SIN &e>
~ligionsseiprd9 at Mar6urJ itritten 9utbsr
unb .3pingli iber cine 5tele Oes gpangez
liums. Da iagte 2utber: n9err 3min9el,
S6r noat's iiberbplbern; 6as Ort So5annes
bisnt ni9t bierber." ..3pingGi entgesnete:
,Nein, nein, bas Ort briht @u4 9srr DOT
tor, ben 9ats." 9as na1m nun 9utber
pDrtli9 unb rtef: rSbr feio in 9ehsn, niAt
in Der @4tpeia; Die odlfe breGen nicbt uIiO."
unb .3mingli fudte i'm gu beI4pi9ttsen:
oSm S9tpei5erlanb bdlt man AUDI gut @s=
ri4t unb 8e4t unp bri4t nismanO ben 2aIs
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

Dem Rrtegsmintter 8al1tfet
pirb porgeporfen, buB er BEL Der RTE
b ermerfung Der Barrier Go NJ m u n e
rim rfur6t6arer @4li4ter" gepeien lei.
SebenfaIs bat ibm aber hieIes DS@ladb%
ten" feline Sreube gema6t. Germ als ibm
na6 ber INTERVIEWING BON 8aris Der ate
|S6ters als Regieraugsober6aupt bic
@rnsnnuna gum 8%ommanoeur Der @bren>
legion anbot, le6nte ie @anifet NIT ben
Murten ab: sd min mir feline Gus3ei@>
nunq aus Dem 8lute Oes 8irgerfrieges
berausqefif6t ba6en." 8si oisIer @eigs=
runs bebarrte ct, porauF BE @ns5ei4nung
benz 3pdter 10 berii4tigt seporoenen Sen.
8oulanqer angeboten tpHros, Der tie herz
5ensfreu6ig arEta9nn.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26

Itarf er1deinen = i'm Grfinren bpn mo-
raltf9en Qualen. 3und9ft bate man Die
@rfinbung gemuht. ibm II &Dpien Der
8riefe feiner 5dmilie gu ee5en, unb 5par
nit Nenberungen unb 2iiden. Ni6t elm
mai ieben Durfte 9repfus Die @9rift3iige
Der Seinigen. Nber man Tanb, odB an
bas nod ni6t eenug ft, unh 10 unters
briidte man einfa9 bic gauge aorreIppnz
bena 0reDfus' nit feiner Samllie un6 ieiz
mem 8ert6eibiger. Dies mar elm fur9tz
barer S9lag fir tim, baB sr ni6ts mebr
bon feiner Srau uno feinen G'nbern hDrte
bra9te feline 8ernunft in's Manfen. limb
nun fiibrte man AUDI ben Iebtsn @trei9,
Der i'm bollenbs 9initreden folte. Sc
manD fanb fi4, Der gu ibm 1ugte: rs5bre
Samilie bat Sic u~ufsegeben!" 0iefe
WOrte fino tbatfd6li4 eefprohen norSen.
M6er tpie bur9 Elm @unber = tper tam
benin ersriinben, tpober bic menf6Iide
Seele in ibrer bO4ifen Npt9 Strait unb
3uperfi9t f90pft = blieb Sas @ertrauen,
oas Der @erbunnte in feline 5amilie iebte,
uaerf4iittert, unb er ri6tete fi9 6o9 uuf
unb fdrte benz 9alunten, Der i6m bas
fagte, ms @eii9t: Isle iiigen! gs 1T
ni9t pahr! sic lisen!"
Nls man in paris anfing, BON Der Mes
biiion gu ipre9en, perboppelte man uuf
Der Seufelsinfel bic 0ualen. Warum
Diefe plDbli6e barbarti6e 8s9anolnna iiber
i'm Derbdngt puroe, permo8ts ftG Der
ltngliidli9e ni4t gu erflaren. Gr l6rie6
an 8Oisbsffre. i4ris6 an Selig
Omaha daily bee., 1899-11-06
UNCLE SAM STRIKES BALANCE
Annual Report OF Treasurer shows ~
Notable Activity in All Kinds
of Currency.

WASHINGTON, Nov. 5.-IIon. Ellis II,
Roberts, tho treasurer OF the United States
in his annual report to Secretary Gage sums
up tho operations of the lget fiscal year by
saying:
"A notable activity was exhibited in all
kinds Of currency, with marked Increase
in the use of gold coin and in a less degree
of silver coin, while the prosperity of the
country has at no time left any part of
the government notes in the treasury above
the demands Of daily business in Is ceveral
otliees."
He adds: THE effect of the new revenue
law is shown in the receipts for the year,
in which there was an increase over 1898
of $5655S,419 frcm customs and $102, ,536, ,520
from internal revenue The collections of
internal revenue were larger than those
for any previous year with the exception
only of 1866, and the total ordinary re-
ceipts, which amounted to $515, 1850, 62O, were
also the largest on record, with the same
exception. The Mt ordinary expenditures
were little over $605, 900 900, an amount
exceeded only twice-in 1853 and 1854 There
was deficiency of sS9,111 ,559 in the or
dinary revenues.
Omaha daily bee., 1899-11-06
NATION REARs TELEGRAPH POLES.
Signal Corps Improves the Service in
Cubn and Other Islands.

WASHINGTON, Nov. 5.-The extent to
which the government is constructing and
operating cable and telegraph lines as a re-
suit of recent territorial acquisitions and
controls is brought out in the report of Gen.
eral Greedy, chief signal officer. This shows
that the telegraph system of Cuba, formerly
owned and operated by Spain, has been
taken over and developed by the signal
corps and at the close Of the fiscal year $500
miles Of line were in operation, of which
800 miles were absolutely new lines and
the remainder largely reconstructed
AS to the Pacific cable, the report says
in part:
I'm order to join closer the United States
and its Pacific colonies it is essential to span
tho Pacific by submarine cable, as rec
commended by the president to congress in
his special message Of February 10, 1899.
Tho great value Of such cable lies not
alone in its use for military purposes but
more especially in the fostering of indus
trial interests in the colonies and in order
to facilitate commercial operations"
Omaha daily bee., 1899-11-06
LAFAYETTE SOUVENIR COINS
10 lie Placed on Sale In Chicago and
Washington the First Week
In December.

CHICAGO, Nov. 5.-A special to the
Times Herald from Washington says: The
Lafayette souvenir dollars will be issued
from Washington or Chicago between the
1st and 10th Of December by the Lafayette
memorial commission. There will be SO, 900
OF them and the regular price of each will
be 81, but 1t is expected others will cell for
much greater sum. This Is particularly
true OF the first one to be coined
I'VE expect to make about 500 900 off the
sale OF the souvenir dollars" said Robert
j. Thompson, secretary of the Lafayette
memorial commission. "The school chill
dren who have given many thousands of
dollars to the Lafayette fund will be given
hrst chance and thousands of coins will be
sent them.
THE new dollar" said Mr.. Thompson,
will be unique in its way and something
unlike any other piece of money ever issued
by this country in the past. In the first
place 1t will be different from any other
on account of having two medallions on
one side. These will represent Washington
and Lafayette. In this respect il will be
the only coin in modern times having a
double medallion on one side. Another
feature will be its representation of two
countrles-France and the United States
This is certainly out OF all former prece-
dents. Altogether the souvenir dollars will
be of extreme value and We have not the
least doubt about their quick sale"
Omaha daily bee., 1899-11-06
ON ISLAND OF GUAM
Military Colony Pleads with Transport to
Leave Supplies,
SToRtS OF STAPLES WHOLLY EXHAUSTED
Natives and Foreigners Alike Are In
Actual Need of Flour and rotn-
toes, which ohio Was
Unable TO supply.

SAN FRANCISCO, Cal, Nov. 5.-tspecial
Telegram )-The transport Ohio. which ar
rived this morning from Manila, brings
startling news of shortage of f OIL in Guam
both among natives and foreigners. The
Ohio reached Guam on September 10. Pur-
ser X. Hedges went ashore and was literally
besieged by members Of tho military col
ony, foreigners and natives, who pleaded
with him to have sufficient flour potatoes
and other food necessities sent Gseoro from
the Ohio to last until relief could be sent
by tho government.
Il was offered almost fabulous sums for
-four, potatoes or onions" said Purser
Hedges today. THE people had had no
potatoes nor onions for six months and
flour was utterly exhausted Nobody wanted
money, but begged for food. There is sin
considerable fruit on the island, but | und r.
stand that need for relief is most press
inS.
II went back to the Ohio, thinking to
send ashore some flour, which | thought
was among the stores, but found it had
been given 10 Filipinos at Manila. Owing
to our shortage of provisions on the Ohio
we were unable to leave anything at Guam
Tho plight of the people there certainly de
mandl Immediate attention"
w. o. Wright, fret lieutenant of Nevada
cavalry, and lieutennnt quartermaster of
transport and the captain of the Ohio fully
corroborated the statement of Purser
Hedges.