Illinois Staats-zeitung., 1899-08-30

that inn pe6; er fpiirte Die Nbirht, thn
iiber aGle peinli6en @mpfinbungen 6intpegz
6utdul6en, unb bieIe @bii9t peritimmte i'm
fat mebr mod, als bus beitGnbige l1eberz
febenperoen feitens Der Srau Director,
tpel6e bur9 bieIes 3i9t6ea9ten bes ent=
l~affenen 8er6refers Der frei6errli9en Sa=
milie fire ltni9ulb barun betunben tpolte,
bob man getpagt, iene in cine 70 fra9piir=
btge @efeQi6uft gu laben.
grit dls gmtlie @alburg ben Waler 1oz
gar ols 2uft tarirte, ais er ibr bienitfertig
einen Sbapl, Der i6r entfaGen, reiGsn
%ipOlte, IOberte fem SrOb auf, ieiu 9au5er
urtpii9figer Srob.
Sa trat ibm @qen in ben Weg. Sie
bate bas 9ebabren Der Sante bemerft,
unb tbr fetnes Gmpfinben trie6 Tie, bsi
benz Safe bic ibm 5usefiigte &rdntlng
RAID gu berpifden.
Mit i6rem Iiebli3en, iOnntgen 2ddeln
fab lie ben &initler an, obne - in elmer
lei9ten 8erlegen9eit, in bic Der unerquidz
li4e @organg iie ge6radt, - fofort oos
re6te Mort 5u finben.
Mit f~initerer Miene bsrneiste er Ii9 boz
lift. rGndbiges SrduIein, i9 m0dte 9erra
8al6ur9 bitten, MIDI empfe6len gu biir@
fen"
nSie tDOqen i4On fort, 9err 8Obern?
Der papa piro sic nod ni9t esbsn luIz
fen. &ommen Sic gu meinen S9petern,
mir plauoern nod Elm penig."
n0anfe fir Sbre Site, - a6er ..,."
rHun?" Mit tparmer S6eilnabme rabt.
i9r Quge uuf inn.
9a tonnte er ii4 nt9t Hanger be5ipingsa.
sd 9ebOre ni6t bier9er, i9 fi6le es; laIz
fen Sic mid seben."
vJ}ein," erpieoerte ife ianft, wfo nt9t.
Mfan bat Sic berIebt, i9 peiB es, unb oa
es in unferem 9uuie gei9ab, bite ib sic
I'm @er5ei6ung besipegen. Q6er nun osrz
geiien Sic es audi = mir gu 9efalen."
nWie gut sic iinb!!" entfu6r es i6m, unO
feline Qugen bingen boa 8ere6runq an ;br.
S9re @ongen fdrbten ii9 tiefsr, bod fte
faBte fi9 i3nsu. SIR ber3li9es Mitleio
lieB iie lire 8efangen6eit ii6srpinben, UNI
lie fu9te:
uSte mufen Sbre gmpfinbli6teit be1errs
i6en @lernen, 6err G0oern; Ionft perben
Sic auf benz 8eg, ben Sic ieBt ge6en moi
len, nt3t Oortpdrts tomnen. papa faat
INNER: 0ur4beiBen miifen sic Ii6 i'm
QnFang, nit Der 3eit pirb's I9pn BEL
fer"
n46er nimmerme6r tptrb's etpas@an3es!"
rtef er i4mer5boG, nbus bab' t9 beut qe=
fii6lt -. Elm 5ufammengeflidtes 2ebeu
tpirb's unb tpeiter ni9ts. 0oa mas Iaq'
t3 S6nen bas, ME ioGen sic bas perz
ite6en!"
S9re Qugen i9tmmerten tpei9. uNber id
beriebe es, unb i4 meire, Sic biirfen ben
Mltb ni6t berGisren. IS Sc s - tpGrs ia
etne ungere3ttgfeit, tpenn Sic BIZ. Solger
Der einen b0ien Stunbe Elm gun3es 2eber
lang nit ii6 be%rumi9Ieppen %iolGten."
ST ld4elte %traurig, Sang berite6en SIT
MIDI bod ni3t", fagte er mebr gu fi9 1sI6f
als gu tbr unb er bate &e9t. @ie bdttt
tie i'm AUDI beriteben iolen, Iis, bic ii9 Ielbf
nod ni6t bertrand? Sic fii6lte nur, oaB er
ungliidli4 tpar, baB es i'm trieb, ii9 nit
5ut6eilen, uno es brGngte iie, ibm tpo6l8ll=
tbun. 5lii4tig iiberlegte iie, o6 Ie BEN
fremoen, iun9en Manne 10 melt entsegen-
tommen oiirfe; bod ba empfanb audi Ie biz
Sluft, bic i'm BON t6r uno i6resqlei6en
f6ieb, unb fe lieB lire @ebenten faIsn
Dem eegeniiber burfte ie unbeforgt segsr
oas S~er60mmli6e DerftoBen. 3ds6afi
itredte iie ibm Die 6anb entgegen. rSas III
nur bic MISUNDERSTANDING, bic ma1t
tpebmiitbig, - aber bas ge6t poriiber, uni
Ddnn tommt Sbnen bic QrbeitsIuit pteber."
Sbm mar, aGs Of aus Der 8eriibrun9 i6,er
Singeripiben Elm deficiencies 5euer in Ieinen
&Drper Itr0me. Seine bunflen 4uqen 6lib=
ten auf. nNd, bic @rbeitslut fat MIDI nie
berIaFen! Dieter ~unieIige S9affensbranq
mar es ia eben, Der mid berfiibrte."
8eipannt unb fragenb iab tie i'm an.
n0arf iA Ipre&en?" fliiterte er.
Sic nidte unO febte ii9 auf Elm niebtiges
Sa6ouret i'm. grfer, inbem Ie i'm nit elmer
9anbbepeguus aufforberte, neben ibr plat
gu nebmen.
n9aben Sic 9anf" beganrt er 5Ogernb
rSie Iolen MIDI tpenigtens ni4t fir nod
f9le6tsr balten, ais iA es mai. Sic tpifen
NORM bic S4ufb beitanb, bic t3 ubgsbiiBt
babe?~
STE beiabte letie, unb er fubr fort: rMeiu
Batter mar 3ei9enlebrer, uno audi ib iolte
es perben, aber es brGngte mid gu 60bez
rem. 3ir tparen mittellos, Der Batter Itdrf
mir frib; trobbem i'd fir mebrere 9reis=
arbeiten Stipenbien erbeIt. tOnnte i4 BIZ
4tabemte nur unter ben grOBten @ntbe9z
rungen befuden, benin i4 bate audi meine
VI nh -I..E.L. r. n.Yno g..