Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-06-22
!, 8 q pittL
C:~ "a AZ, hsr N~Nr


5el0nbslf ein 1btma, ipetd<s in Dtr aflers
n6nten 3ufnnit ipabrideinlid aud bon
61rifthell<rH, pslte ibtr Gam nnb geute
auF ben bon ben Nmerieansrn arnestirten
Z Ybilippinens Snieln fbrtibsn lptrbent aus
8ebeutet iperoen iuiro: udmli1 cine Nbrale
bts Qampfes Tim bic Ggiten5 stpiidtn Der
tptiben unD brounen 3die. Sic Sii55e III
itin Roman, ionbern nasursetreu nda) eiges
men gtobodtunsen Des GERM Shuls, iDtts
tb<r ad5t Sabre dnf SABA unb Sumafra III
Sieniten Der bolldnbiiAeu Resieruns hanb,
pon ben WerfoHern bearbeitet tporeen. SIR
Nmcrieaner biirfte bic Gr3dbluus bon ocrs
pcltem 3nterefle jein: Grfiens als @eseniiid
su einer anoeren Nbraie oes 3ailenfampfes,
mic er iib in ben an Negern periibten@reuel=
tbatan i'm Siiben abipielt, nub 3ipeitens als
gorbote Defen, mas nnleren Sufinftt9en
braunen wMttbiiraern1 auf ben 4bilippinen
beppritebt, ipenn iie bic ibnen bon Der arte=
rieuniiden 3esierung seiudbrleiiteten 3ebte
linb priDtlesien su practiider geltuna ses
laitseu Iaiien molten.
sSuribin4 lit bag l6 Gapitel zines ldn9ez
rem Werfes itter oitinoii6e 5bemata, lpels
Dies in ndbiter 3utunft im 3rud eribeinen
ipirb. Nnm. b. Neb.
6eraeant Sdrtbin's Gdmerdoen in
Der bpndnbifden Colonial Mri1es
hielten ibn fir bas Mniter etnes TIM
ter Offieiers. Die blpbe grtpdbnuns
feines Namens eeniigte, um ben hartz
nddiaften Befrittler ner eingeborenen
5olbatesfa gum Sdtpeisen gu bringen
unb bic 8ebauptung, bab bic Sapanen
nidt 81 Rriessbieniten tausten, gu tpi=
berlegen.
,gaun ia, @aribin lit cine NIsnahs
me-. mar cine in ben 5elblasern auf
Saba unbSumatra nibt felten gebOrte
8emertung. Saribin mar jebo9 nt4t
bloB cine Musnabme; er par Elm Mu=
ifer. Seine 6altung fein Betragerl,
feline Manieren iibten einen groBen
Ginflub auf bic unter feinem Gon,z
manoo itebenben NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
aus unb beren Sbaten legten gu einem
eetpiHen 9rabe bon benz Genie i9res
9lnfiibrers 3eugnib ab.
5aribin's @etalt ipar niht grob,
bod fein feblerlofes militdrilbes Ms,lfz
treten lieb i'm erOber eri9einen als
er in Wirflihfeit mar. Selbft auber
feinen Dienftitunben ging er itets init
aufgeridtetem 5aupte unb bepbahtete
bic gr0Bte Heeelmdbiateit in ieinen
Bepegungen. Sein langes pehf1narz
aes 6aar perrietb bic tdglide Mnmens
bune BON frifhem &alapa@Sel unb TO-
gar iein unf1einbarer 51nurrbart
fptes bic Spuren forgfdltiger pflese
auf. Seine Gleibung mar febr einfadb,
cber reinlih, unb umfabte audi Shur
be, obglei1 bieies grforberniB eibilliirz
ter Menfden ben iapanifden ginyebo=
renen nur nit befrnberer Grlaubnib
Der Colonial Resierung ssitattef
pirb- Sein Gang allein bate ettpas
@eapunsenes an iid, neil bic ippblgez
formten 6iiBe Der Sapanen ii9 seeen
iebe umbiillung itrduben. Gr befub
bic @abe, aud ben gerinsiten Dienit=
leiftungen Elm militdriIdes Geprdge
oufaubriiden. So oft er iih bem Diff
sier bu jour nit feiten S1ritten naberz
te, mahte er auf benz porseldriebenen
Ibitanb 6alt, beriibrte feline Miibe nit
ber rehten 6anb unb erftattete ben
sebrGuhliden Beridt n9ls peien" (Mlz
les in Orbnung) nit Der Miene zines
Menfden. tpelder i'm 8esriff fteht,
tpidtise Staatssebeimniife mitouthei-
len.
llebrieens erahtete man Saribin ais
einen bloben inldnbilden Soloaten
feiEer tpeiteren 8eahtung tpiiroig, OBJ
sleih lnan9er iunge Offiaier untDill@
fiirlih bic Mugen bor benz bur9brin=
genben Slid bes braunen Sergeailten
risberfhlug. llnb bod botten faam
sebn RegensMonioons uber bic stpig
ariinen. arotati11 buftenben Olhunz
eeln unb ausgebrannten Rrater Der
nYerle BON S5tz sSynbien" binipeggefegt
feitbem er Gls ainb nadt bon ieinem
beimathliden Rampons (DorD nah
hem benahbdrfen Oe1Ia Meisfelb)
Rleempang auf feinem Qieblingszaarz
buu (oitinbifhen Stier) ritt, ipelher
fih 3u feinen W1itdrbeiiern in be-
Deffa gefelIte. um Elm fDitlihes unD
fiiblenbes 5blammbab in ben bon ben
nabelieaenoen 9iigeln uro Bergen ber@
abffr6menben Bend DdHerungscandlen gu
nebmen. @rob mar Der nnterfnieb in
Der 5bat 3tpifhen benz Rnaben, ber
banlals beinabe tpie fein Garbau lehte, i
unb ben, Seraeanten Saribin.
Na1Denl 9aribin bas fiinfaebaie
Sabr erretht bate, mubte Ct 0fters
Rulibienite perrihten. go oft nGmlih
reiitnbe Guropder, befonbers boaGns
biiM 6slbaten, ben Demang (Dprf-
otf1bdupD nm 9rdgsr fiji ibr GepGd
srfuhten, 70 mubten eineeborene sSa<
rGiltn segen eine Wergiitiauna bon 5ipei
Duiten (etiDa brei pfennige) fir iebe
nit GraM 3tlriidgelegte Meile ais
9rdger aipifhen ben an Der Qeerz
6frnbt BON Gamnrung nab Mmbn@
rama Iisgenben GtutiDnen fungiren.
Jiir Bic Dbne Qaiten 5uriifgelegten
Giredsn fDurbe nidN bt3abIt.
~ Sj4As {e;s,e., srS4es, ReifHr4 ,,nth M,tffn~