Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-12-17
Eer pnnlp Wff3itr.
Stiaae aus benz Sffisiersleben. Don
Sreiberr b. S9li4t.

ueber allen Speltel erbdben TT o1
nod BON teinem MeniGen auf Der gan:
gen Melt seleusnete unb audi ME beitrit'
tene Sbatia9e, bab es Offiaiere siebt, BIZ
1id bas gum 2ebensunterbalt u1b gu on:
beren idOnen Sinsen nOtbise unb error:
berli6e @eIp pumpen.
4ber es siebt nidt nur Sffi3iere. BIZ
fia @elO pumpen, es siebt iosar iolas
bic @elo perpumpen.
@epumpt pirb INNER beim MilitGr
unb ba pirb es Niemanosn punoern
tpsnn td iase: es gisbt iosar Sffi5isrs
bic in bOaft eisensr psrfon ssrpump:
tperDen.
Obne cine gluspbemie bssebsn a.
po1.n, frase ih: r0eriteAit Du au4, I
ssliebter 2eftr, mas Ou lafeite"
Der 6err Sberlsutnant, I'm niat 81
fasen Der 9.rr Sber, iist i'm &aiinp uni
friibitiidt. Ser Menia 1T ni9t gum
@paB auf Der Welt uno nur gum @paE
iBt er audi ni6t; gut ssssfsn 1T ebenit
piel tpertb als gut gstrunten, uno II
frib1tiid Der Sber nit 8erftano uni
Nusoauer.
8spor CT iein gFen beitslte, bat er iif
bon Der Srbpnnana iein r9laubu4" &C.
ben 1aKsn, - in benz itebt fir jeosn SAG
notirt, mas er an 8ein, Gisarren, SPIT
%rituOien, giien uno iOnitisen 9inser
Derbrau9t bot. Mit 9ilfe oes %unifor=
mirtsn &sllners bat er iih ben ~@pab"
eemadt, ben rl%1niinn" einmal 5uiammer
au re9nen - bas 3eiuliat uar aiemllf
betriibenb, iisbsnunoa9t5ig Mart fiji
atpan5is Sage.
9as lit linn mperfluht Di.l" porsetom=
men, er bate %e.slaubt, bab Die Sroonz
mana iih perrednet babe, uno bate BIZ
Sahe breimal anein nadserehnet, le=
besmal bate er Elm arbsres ReIultat Be-
fommen unb Idlisblih bas Bud nit eis
mem Sra, ss piro f9on ftimmen" aurudz
geeeben.
ei.b.nunbaht5is Marf, bas mar
1danobar piel @elb, bd tpirbe IS iDieber
einen Hsit am Griten ssben, aber ola
bono iapiens mar INN bas idOne Wort
einaefauen vSs nun, man trdst, mas
man ridt dnbern tann", unb Ct bate be-
idlofen, BON morsen an foltbe gu rpers
ben.
6eute pabte .es linn nod ni9t, beuts
bate ct gu sroben 9unser, uuo aubsr=
benz, ob iiebsnunba9toig Mart ober BUM
bert, bas slei9t iia Bel benz Meltunterz
oana Mnes tpieoer aus - einmal min ct
nod prbentlia fribitiiden unb als gn=
Tree beit.nt er iid einen Summer unb
cine 6laide @ett.
IS fomntt tpirtli9 Bel benz i4lsaten
Qeben ni9ts beraus.
Ser 9err Sber fri6ftidt uno ct fibli
Ii9 nobl unb sliidlid. 9sute Qb.no I'm
Ieds l1br 1T Ct au einem n64lemmsr=
binsr" eelab.n, bic Diners Bel ieinem
Gaitoeber, benz Miaionenfonful, iinb Be
rihmt, nur franaOffder Sstt uno ST.
oarren, bas Stid ni4t unter elmer Mart.
Mit @dreden unb S4aubern bentt ct
an bas &raut, bas er in ieinsr Gisarrens
taIde ipa5ier.n trGst - no, Ct tpire ild
nadber eme Support beitellen mas iis
foitet, 1oI ibm bsute etnerIei fein, ct BE-
sablt lie ia bod nidt slsid.
Dem 9ummer fDlst Elm Rebbubn -
Ou GROCER @ott, tppau leb.n BERN bic
.s6i.r., ipenn lie nidt sei&ofen unb &C.
aeiI.n tpsrbsr folen? Sober 1T fd
ielbit Der Nddite - ibt ct ben 8ossl
nidt, 10 ibt i'm Elm Mnberer - no, ba
fibrt Ct i'm fid Iieber felbt gu St.
miitbe.
Sem R.bbubn folssn Butter uno
adie, uno ba bic Glaids Sett leer 1T,
beit.nt CT iid nod cine halbe.
Damn folst Der aaffee nit Der Up
mann, uno pGbrenb CT ben Raudmolten
nadiie6t, benft CT bariiber mad, oab eE
bod manamal iebr faOn 1T, Sffi5lsr gu
Iein.
Sriiee ct niht ben bunten Hpd, IL
6dtte Ct bas 1a0ne Sriibftiid sleid BE-
5ablen miiKen, uno ba CT bas niat ssz
fonnt bGtte, bdtte er fid ben 3ummer
unb bas Rebbubn iparen mahen, adj,
uno es bat 10 id0n seidmedt.
vOrbonnana, brinsen 9ie mir nod Ell
men gosnac, aber ben bsiten." Der 9srr
Sber tiebt nad Der ubr, es 1T Gins.
,sssbt ipsrbs ia nuh 9auie seben,"
Iaat .r iid, nunb mid etpas idlafen lez
gen, Oisnft babe ih ia @ott lei Dant nit
3udidt auf bic Gsisuidaft nidt, Ell
aentli1 ionte i4 turner lahen na, ou
amiiiirt ii9 Der @isezJelopebsl beute fir
mid. 8is flint nbr tueroe i'd idlafen
uno mid bann tn Gala perfen."
CT erbebt fi4, Inn benz GntI9luB biz
Shut fDlsen gu lafien, 1T muntsr, iebr
munter,. ielbft elm 2sutnant trinft nidi
unseitraft cine uno cine halbe Jlai4s
Sett unb atuei gosnae.