davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
T, GUERRERO.
La GOmiSi0G Colonial
Circular tmb01taNte

Hoy pubiica la Gaceta una circular de
indadable importanc para el pals. Di
&C asi la brcular en- question:
4 los Il caIAes = hadjfm1es de la Lsla
FL Homo: abe Mayor General Co
mandante De- Dzpartamento Sc ha Ser
vido reKtrme Ia siguiente interesante
communications:
"Slfvase infornar a lbs habitAntes de
esta isla, medantes su Aica;des que la
Comision compue ta del G neral Ken
nedy, Juez Curtis y NJ j )r Wa kiae, en-
viada aqul por el Pfesidente { los Es-
tados Unidos, ha c)asti.ui o sus ofci
mas en- el ediIlcio del Banco Territorial y
Agrlcola.
Los miemb os de esta Comisi6n estdn
ansiosos de que Sc les higan conocer
los ssuntos de iGttr6s para este pals
I'm de ser consider dos y sometidos por
e los las Aut rdades spondientes
Yo deseo, 8si sni5mo que Sc le repre-
sente con Ia mayer amPlltud por todos
los interesado5, tarto Puertor.iqueLos CO.
mo americ2noi. y qae los dIferentes S.
cretarios &c los Departamentos, coadyu
ven los scrvlcios &c esta comision,
cuando sea solicitado su concufso.
EStoy SECURE, dado el cartcter de los
caballeros que componen esta Comision,
que ciran con ateRion cuidad0sa todo
10 que interese al pals, y cen usticia y
ogica informarln sobre ellos
Me satisfara mucho hallare bien re
compensados sus ,fletzos, 81 la Comi
sion encuentra que la isla esta en- aptitud
de go5crnarse por 81 propio. sin necesi
dad de un egimen militar.
Si,v4se I'd. dar la mayor publicidad d
esta carta en- Ia prensa de la Isla -
Muy respeiuosa uente GUY v. HEN
RY-Major General Volunteeres Com
ma ding GoyeTner General. ..
10 que sc hace pdblico en- la /" GAGE
ia official " rogando a los periodicoi su
reproduction para generl conocim ento
Francisco de r. 1eaaa,
Sacrctario dc Estldo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
Tota' ...-& 08z PA 486. 6

De los carlistas Sc sabe que su aOo
sc encuentrs abati1o porque va ha lie
gado conPrender que no cuenta con
fueIzas para provoca: un nuevo moyi-
miento, pefo ha orden2do 4 sus lituta-
aos J senator's que no asst n 4 nuestras
Camaras, porque segun ha dicho desde
Lore1an al Coue0 EzbaH0l, bajo su fir
ma, "no deben sancionlr una vcrgii :n2a
sin precedente en- los analss de nuestra
historic. "-Asl Sc habla, c!ari;o.-El
gobierno eslA p.ep7rado para rePrimir
cualquier intentona.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
IL PREISi DE FRlNCIl

Una gran parte de los peri6dicos
de Paris cooperan al humanltario
prop6sito del Abogado defensor de
Dreyfus, Mr. Labory que solicita la
libertad provisional del prisionero
de Ia isla del Diablo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
la CONISIOI COLONIAL

Los prominentes polfticos nom
brados por ell Gobierno de la Union
para que estudicn sobre ell terreno
todo cuanto Sc rehera a las necesi
dades y aspiraciones de los hlipinos,
y riqueza, gobierno E importancia
del Archipelago magallanico, ha
dado principle sus tarcas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Dicho general-ahrma-con la
defensa que hizo de la plaza de Ilo
Ilo ha dcmostrado ser un experto y
valiente militar, y con la diploma
cia que emple6 para libertar los on
&C mil prisioneros espaholes que
retuvo Aguinaldo ha demostrado
reunir las dotes de un politico bri
llante culto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
FL CORolIL DENBl

El ex Embajador de los Estados
Unidos en- Pckia. Coronel DENLY,
ha sido comisonado por Mr. Schur-
man para atcnder cuantas quejas
dimanen de los in 1ividuos que COM
ponen el ejercito de Aguinaldo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
HIIISTROS TAGlL0S

Algunos hlipinos que constitu-
yeron el 1ltmo Gabinete de Agui-
naldo iorman parte de la Junta re-
ferida, acogiendo f4vorablemente la
Circular que con tai motivo les pa
SO Mr.. SChurman.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
EN PRRTISIOl DE ALGO

Francia contin1a artillando po
derosamente la defensa de sus cos
taS.
Los peri6dicos de la Rep1blica
tributan unanimes elogios a las for
ti6caciones hechas en- Cherburgo
Por todo ell mes actual quedaran
emplazadas en- dicho punto las pie
zas de gran calibre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
ST PERDIO .AGUINALDO

Tn telegrama de Manila dice que
los indivfduos que forman la Conf
sion Colonial enviada por el Go
bierno de la Union, ignoran, ape
sar de todas las pesquisas practica
das para este fin. d6nde sc encuen--
ira Emilio Aguinaldo a quien soil :
citan con toda actividad con el pro. :.
p6sito de consultarle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
NOTIIO RlZONABLE

Mr.. Labory funda su petici6n en-
que las pesimas condiciones de sa-
lubrida1 de la isla en- donde sc en-
cuentra destcrrado aquel, pudieran
ocasionar un trastorno deplorable
en- la salui del prisionero, bastante
quebrantada va, impedir compile
tamente ell esclarecimiento de la de-
batida y ce!ebre causa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
MR. LOIBET

Todos los aGliad dos al grupo de la
revision tienen suprema conhanza
en- que por parte del Prcsidente
Mr.. Loubet, cuyas simpatfas, al de
cir de algunos peri6dicos, per ell
ex captain son bien notorias, no
hallard oposic.6n de ninguna espe-
Gle la soicitud de Mr. Labory.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
ln[0rnacl6)npDr cable
.. Thomas, 3 De Naz0
OTRA ENPEDItIOl
OTRA EXPEDICIOl

Sc ha comprobado que los diez
mil fusiles que al apresar un cara60
filipino encontr6 en- las bodegas de
este el Almirante Dewey. fucron
adquiridos por un representante de
Aguinaldo en- Toxic, hab;endolos
vendido, por segundas manos. el
Gobierno iaponGs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
s'& A. III.
GACETA DE HOY

Orden general n1mero 2o estable-
ciendo que los extranjeros RESIDENCES 6
dedicados d cualquier industria 6 conner.
clio, goran de identicos privileges y es
tan sometidos 4 las mismas restricciones
y tributacion que los resi!entes 6 nego-
ciantes naturales de la Isla
Circular dv Gobierno Gene al que sc
pubica Ell otra parte.
Disposition de la Secretaria de Estado
relacionada con la Orden General nj,
nero I3 referente la no intervention
lie los AIcaldes y Ayuntamientos ea las
inhumaciones y exhumaciones de la
g'esia Catolica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
PREIIEIDO EL PORVENIR

Han dado principle las obra; de
tort;hcaci6n, ordenadas. por cl 60
bierno ruso, en- la bahia de Alexan-
drowski, cedida por el Celeste I'M
perio q la naci6n moscovita.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

La cr6n;ca funebrc de la decena ha
sido escasa por fortuna. Han falIecido:
en- Madrid, el escTtor don Eduardo Ia
mora y CabsIiero, eXgobernador civil de
varias provincias, autcr dramatco, ap'au-
dido en- varas obra; deia publica los
algunos Iibros importantes, entire ellos,
una H15t0ria 4e EsPaHa muy rccomen-
dad ); y con Juan Bautista Pricot, mar
ques de Saintc Marie, consul general de
Francia. En- Barcelona, el general de
bHgada don Pedro Martinez Garde.
T, GUERRERO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
Ia PREISl DE RUSSIA

La prensa rusa ha consagrado
estos dltlmos dias muchas columnas
ponderando extraordnariamentt la
estaci6n carbonera que ha estable-
cido en- Manila ell gobierno de la
Union.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
INCENDIO EN (OULON

Despaehas-d4 Paris dicen que
continua an 10 4 la capital
frances: lies del incendio ocu-
rrido C 5 arsenales de Toulon.
Seg,-.a aquellos, ascienden a al
gunos millones las perdidas mate
riales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
MR. LOCkROY

FL Ministro de Marina del Gabi-
nete frances, Mr.. Lockroy, ha fc.
licitado calurosamentc a los conan
dantes de los barcos de guerra de la
Armada de la Rep1blica, anclados
Ell Toulon, cuyas dotaciones han
contribuido poderosamente a la cx
tincion del fucgo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
Sc DECIDE Al FIN

Ell gobicrno moscovita, atendien.
do las ind caciones de la prensa,
ha acordado establecer dos estacio.
mes en- los puertos de Talieu-Van
y Port-Arthur, no solo para pro
veer a su escuadra oel Extreme
Oricnte sino tamb;en en- provision
de los sucesos del porvenir.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
Ell general JlUDENES

Desmientese categ6ricamente por
una parte de la preusl de Madrid
que Sc haya tratado de imponcr pc
ma alguua al general Jaudenes por
la entrega de la plaza de Manila,
segGn afr naron algunos pcri6di-
COS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

En- Canarias Sc ha promov.do un mo.
vimiento de prote5ta contra Ia real ofden
suprmiendo las franqu'cias :obre haricas
y eereaIes; Ell Archipelago Sc prep4r@ a
defender la ley de pusrtos frances, amc
nazada por esa disposici6n; y Sc COM
prende porque destruye, 81 no ell 1nico,
81 mas fucrte laso de union que existe
entire aquellas isis 3 IA metr6poi
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
JUSTl RECONPEISA

Los refcridos peri6dicos abogan
porque ell Gooierno conceda una
merecida recompensa al general
Rios, tai vez ell unico de su alta
graduation - ahaden que supiera
cumplir con su deber durante la pa
sada contienda ibero- americana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
A WASHINGTON

La informarcion mandada a abrir
por el almirante Dewey para com
probar la procedencia de los referi-
dos efectos apresados, sera enviada
inmediatamentc al Gobierno de
Washington con ohjeto de hacer
los debidas reclsmacioncs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
uR. SCHURMll

FL Presidente de la Comisi6n,
Mr. Schurman, ha solicitado la
cooperation de los naturales de
aquel pals mas versados en- polftica
y administration para que auxilien
los trabajos va emprendidos per la
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
GUERRA En- NICARAGUA

Los Representatives. de los Pode-
res en- Nicaragua, con motive del
mov;miento insurreccional que exi,-
te en- la reterida Repdblica. han re-
suelto retirarse al interior de esta,
en- dondc citar4n a sus respectivos
subdtos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
E!eItrileS lleltorrIllcilS
s De MARIO

I52I-Antonio Sedeno. Contador &C
la l>la, Sc Queja dc Francisco Velazquez,
JucZ de residential y pide Sc nombre
o'ro, por II aque hcrmaao dc Sancho
Ve.azquez con quien sostuvo un largo
pleito.
1922 Legaron Sev.lla 5000 pesos
femitidoS de esta -.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
FL GENERAL RIOS

La prensa madrilcha tributa una
mines elogios al general Rios por
su bri llante comportamiento en- RI
lipinas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
CRONICA GENERAL
Madrid, 10 de Febrero de 1899.

Todo de5cansa en- paz, aunque pudie-
ra dccir cen el latino: Iatet angus in
Aetba. Paso ei Carnaval, y aver /. &c
MIA nos trajo cl oportuno IementO de
que somos polvo los humane Nunca
con mas raz0n pudo re ordarse los IL que
no debemos DIV dar. Todos creilmos
que este ano, ante las desdichas de Ia
patria que oram 5, vestidmos luto en-
sehal de duelo; pero iluis! la algeria &c
neral sc esparcia por las Gales y paseos,
sin peLsar siqucra que miles de hernia
nos sufrian horrib!es cautlvcrios Ell podcr
de los tagalos; nadie Sc acordaba va de
la perdida &c nuestras colonias, nj de la
sangre que ali Sc ha de5ramado. nj del
dinero que nos hA traido a la proxima
miseria. LEGO el Caraaval iy diver
tirsel Todas las clsas va iaron sus in
quilinos en- Ia via pl5!ica y era casi i'm
possible transfer POI is GALES y paseos
La misma insipidez de to1os is amos.
con las mismas mascaras y las misma
bromas sin niue ira de insenio FL Il
calde iuvo la ocurfencia de prcparar en-
el Retro Ia batala de ho:es, que estuvo
concurrld sima luciendo alsunas carrc-
zas bicn lead $; hu5o un verdadeto d.
luvio de confstfis y dc serpentinas. No
falt4ron atrope'os y desmayos con Ia
descarga de los cohetes En- fin, paso
y hasta el a1o 1909. que 10 disfrutard e.
e que Sc cuente Ell 81 numero de los
wives
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
BuEll PRESi

Entire los efectcs encontrados f.
guran tres millones de cartuchos,
veinte ametralladoras Gatling y al
gunas toneladas de dinamita.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Comisi6n colonial, coadyuvando asi
a Ia obra civilzadora emprendida
por el Gobierno de los Estados Uni
dos. 1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
N0TICIAS DEL OLA

Hoy haa empezado los trabajos de
reparacion en- ell Hospital de lazarinos
establecido en- Puerta de Terra. Tan
pronto este terminado Sc recojeran en- fl
todos los que padezcan este NAL.
Han sido nombrados ell DR.. don Fran
cisco del Vale Atiles don Ramon La
timer para representa- al Ayuntamiento
en- Ia Juntz de Sanidad.
Ha sido aprobado el presupuesto for
ma1o por e Ayuntamiento de Sabana
grande para cubrir el deficit de 3468
pesos 90 centavos, que resulta por la su
preston del impuesto de consumes en- el
actual e.ercicio.
Los Sres. A. L. Alpin y A. Malpin,
han solcitaio de la Secretaria del Inte-
fior Sc les conceda un salto de aqua que
existe en- Rio-grande de Lola con el
uombre de ''Las Chorreras',
FL Bando de PoIicia urbana y rural
propuesto por el Alcade de Vieques
para las multas de los gde .s:gan ami
males realengos por las GALES y paseos,
ha sido aprobado por la Secretaria de
Estado.
Sc dice que ell Cementerio de esta
CAPITAL seri trasladado q Santurce.
FL Ayuntamiento de Coamo ha remi-
lido a la Secretarla de Estado para su
ap:obacion, el reparto territorial corres-
pondientc al a1o economico actual.
Pronto llegaran esta Capital carros
cerfados para ell recogido de la basura.
En- todo ell mes de Febrero proximo
pasado Sc han vacunado en- la tiudad de
Ponce y su jurisdiction ochocieatas cua-
renta scis personas entre adultos y
ninos de ambos sexos.
La Junta de Instruction p1blica de
Aguadllla trata de surtir las escuelas de
aquella poblacion de cuantos enseres les
son necesarios.
FL p1blico dc la cudad del Sur ha
dado una buena acogida a los artistas
que componen la empresa The Regal
English.
Por ia Secretaria de Estado Sc ha
au'orizado 81 Ayuntamento de Anasco
para que proceda 4 la ratification del
empadronamiento de toio el ganado
ext tente en- aquelia jurisdiction. Sc ha
sehalado un plazo de As dias para veri6.
carlo eximendosele de la penalidad de
cnco pesos al que 10 verihque en- dicEo
plazo.
Traidos por la Junta de Sanidad de
esta Capital han llegado 600 tubos de
hero galvanizado para dedicarlos a de-
positos de basuras en- los zaguanes de las
casas. El costC de cada uno es de tres
pesos ORC.
lie ha sdo aceptada don Miguel
Lopez Gaztambiie la renuncia que ha
hecho de- ca go de Vocal de la Junta
local de Instrucci6n Publica de Bayamoa.
Don Manuel Grades ia tomldo po
session del cargo de Juez de ia Instancia
de GuayaNa.
Don Casimiro Morales, Notario que
fue de Cayey, ha solicitado la devoIucion
de la fdnza Que tenia prestada.
Gn la noche del domingo anterior. Ell
individlo Croz Vargas insult6 al Sub.
jefe de Ia po'ica de Ia Playa de Ponce
que estaba pra tea do ell servioio dc
ronda cen tres guardias mas. AL inten-
tar la polcl coaducilo al dep6sito sc
resistio, sacanio un pural con ell que
rasgo la ropa uno de los guardias,
viendose obligado e. Sub iefe expresado,
Sr. Oppsnheimer, a hacer uso del revol-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
TENOR FFADlDO

Dichos Conslles sc muestran
muy temerosos de que las Poten E
cias no envfen a tempo los barcos
ofrecidos para proteger sus iatere-
Ses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08
GRANDES lOYEDlDES

Durante los dias de anteayer y
aver cayeron extraordinarias neva
das en- ell territorio de North Dako
ia Estados Unidos J.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Dice EI Imp9yetai que 'ha sido muy
comentado IN ar,icuo de IL FaiS en-
que Sc emiten iucos durisimos contra
ell general Macias, acusandole de ser
responsible del suioidio de dosjefes del
ejercito, a quienes dej6 aoaddon4dos
cuando los amcricanos invadieron Puerto
Rico" Mis- lectores poIrdn saber 4 cue
atenerse en- ese particular que Sc fehere
al Il timo general que gooern6 esa isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Perdidas las coi2nias, caro- es que de-
bia d,sapa ecer el mini,terio de Ultra
mar va es;a hrmado el dec cto de su
plesioa = c1e2nd2 aa-drecci0n liqui IA
dora. En- el prea nbuio Sc consigaa lo
que han costado las 6surTecciones la
guerra cen 'os Z t11o' U1ii~s, cl in
porte d. los a1ras y las oh 'gacionss
pcndien,e5 en FL pi IS Ie ahi c!
apunte
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Un telegrama de Paris del dia 10,
dice 10 que eopio, FOR creerlo de i'm
portancia
"Ha llamado la atenci6n el libro que
con el titulo de- In AhaRsa france ,ahe
mana, acaba de publican el marques de
Maubau
"EI autor cree possible una inteligencia
entire Franciay Alem MIA, las cuales, en-
union de Rusis-s- .ustla, ala y tai vez
Espana, podrlan lormar una especie de
Estados Uaisos de Europa que, ahan
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

a. La suscripci6n mensual a este
peri6dlco cuesta un peso ade
lantado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

La question de orIen p1 3Iico siempre
nos tjene cn jaGac FL Ayu1tamiento
de B Ibao tuvo la mala ocuuencia de
Greer TN impuesto sobre los huecos, que
do lugar i un confllcto; el F:esjdente de
la Junta dc def.nsa de la industria el
comercio Sc nego pagarlo y todos los
indus riales concentrates hicieron cau-
81 cOmun con el; Sc cerraron Ia mayor
paitc dc las tiendas, y apedrearon los
e5caparates de las que quedaron abiertas;
ios dependencies han preparado una gran
manifestation.
Desiichas que apun'ar no faltan. Los
elementos Sc conjuran contra los pue-
bios FL aqua ha desbordado en- Coruna
los rios Sar Ul.a cue circundan a
Padron, cau5ando la inundaciGn grandes
dsiios, no solo en- los campos s;no en- ell
'mismo caserio de Il poblacion, hundcn-
do casas y arrasando los sembrados y
frutos.
a su vez ell flego ha producido in
cendios en los montes del concejo de
Quir6s [Oviedo] desttuyendo por com
pleto va'ios pueb!os, y perecendo cen
teoases de cabezas de gsnado. Otro
formidable incendio ha destruido Ia ca
se'ia de Eguzquira VergaraI quedando
reducida 4 escombros; y otro Sc ha de
clarado en- un monte stuado en- el ter
mino dc Aduna Guipuzcoal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Hoy han empezado los trabajos de
reparacion en- ell Hospital de lazarinos
estabiecido en- Puerta de Terra. Tan
pronto este terminado Sc recojeran en- el
a todos los que padezcan este NAL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Han sido nombrados ell DR.. don Fran
cisco del Vale Atiles don Ramon La
timer para representa- al Ayuntamiento
en- Ia Junta de Sandad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

zando oor compleo la paz, pondrian
termino 4 los pel'eros de Ia polltica am
biciosa de Inglaterra
"Las ventajas d. eta fedefacion, que
mu hos callhcan c u;opi-a. s-lian lon
derables en el o, den econonico.
"E1stT co3fici5a DE Ia Etrropa~caati
mental contra Inglate-ra tendria al FIN
por res1ltado el desarme general, Y por
co0siguiente, el alivio de las cargas
abrumadoras que pesan so5fe .os pueblos
por efec!o de lbs gastos de guerra y
marina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Ha sido aprobado el presupuesto for
maio por ell Ayuntamiento de Sabana
grande para cubrir ell deficit de 3468
pesos 90 centavos, que resulta por la su
preston del impuesto de consumes en- el
actual e.ercico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

Los Sres. A. L. Alpin y A. Malpin,
han solicitado de la Secretaria del Inte-
iior Sc les conceda un salto de aqua que
exlste en- Rio-grande de Lola con el
uombre de "Las Chorreras".
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-03-08

FL p1blico &c la ciudad del Sur ha
dado una buena acogida a los artistas
que componen la empresa The Regal
English.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1899-02-03

are 2 saloons. l2 bathtubs 10 closets. i29
families l beer pump. l horse, 8 carriages. 1
barber shop, stores, bottling shop. bake
shop and l meat market
Chief Of Police Murphy presented his re-
port for the month Of January, showing !
arrests, paying fines and 4 served time
Lodgings were furnished to 8 persons The
Chief Burgess collected s. in fines. Justice
Shoemaker o. and Justice Toomey a.. The
report on the electric light service showed
that 10 lights were out ali night. aud q7 part
of nights
Borough Treasurer T. J. Mullahy submitted
the following report Balance on hand.
SR,3l3.69 Recipts-M. NJ. Burke, $50 50.
Board Of Health, S2i75; Chief Burgess, $50:
Water Superintendent, 81, ,15O; total Si3.
566.lO. DisbuBements-orders paid, s..
676.O4; coupons, S1,3ss.OO; discount, S7g Is;
bonds redeemed, l,4OO; balance on hand,
S6,O22.91.
Electrician Coughliu reported having made
repairs to the fire alarm system and recon
mended that ground wire be placed at each
box. He also said the wires need stretching
in several parts Of the town 10 improve their
condition and guard against breaks in stormy
weather. Referred to Fire Apparatus com.
mtttee with instructions to report particulars
Of work required
Fire Marshal p, J. Reynolds reported that
there were I've alarms of ire during January.
He recommended that the fire plugs be looked
after, to guard against any Of them freezing.
The Fire Apparatus committee was instructed
to examine the plugs and put in condition
such as may need attention.
Mr.. Bell reported that about S225 worth of
fire hose is out of service on account of dam.
age from several causes, among them the
driving Of teams over the hose when in use
at fires. 1t was the sense Of Council that
any teamster who runs his wagon or truck
over the hose should be promptly arrested.
The report of Chief Burgess Tabor showed
that during January he collected 81 In fines
and SEQ. so as license fees. Six dollars of this
amount was from balls, etc.
Mr.. Neiswenter stated that the Chief Bur
CESS had required him to pay a license fee of
81 to hold horse sale few days ago. He
thought that citizen who pays nearly $500
year in taxes should be accorded more
privilege than outsiders who pay no taxes at
all, still he did not want to press the subject
until the Borough Solicitor conld be present.
as the latter had promised to present a
written opinion on the subject of taxes for
horse sales.
A bill from J. J. Bradigan for $125, on &C.
count of work done in cleaning the First
ward creek, was read by the secretary.
Messrs. James and Brennan objected to the
bill on the ground that the Borough Council
was in the same position in the matter as the
P & K. G. & l. Co. and Thomas Coal Com.
pany, aud no money is to be paid until the
work is completed. On motion of Mr. James
the bill was referred back to the Board OF
Health.