Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-07-27
ppll ypomnr NOR nldis al lenen.

rSlt o0s y9Oiier bort tiei?" rici id
berilber.
.gln oreibig SUB" nntmprtete SGlau
uno ruNerie lungium mad Sil0cn, nett
porAebcugt iorgidm in 9SulIcr ipd3cuo.
Gentlemen Sic lid audi ni6t gu
iebr bon Der Stelle?" riti i'd.
Gr i6iittcltc Den &opi. nSicrbcr
trelbt Die StrOmung,"
6ruu Opn &oomdr erpd6te aus iDrer
&etdubunQ. ga tommt 3cmanO."
is ma cin 2lrbciter; ih btf0bl linn,
i6lcunialt sum 6iidmeiiier gu lauicn
uno ounn ollie nuiSutrcibcnoeu Wldnner
unO @cOte pom Gori SIT bolen. Nbcr
Die 6ii0mciittrci mar cine babe StunOc
enttcrnt, tein 6ubrieug mar in Si6t,
nur Der iorttrcibcnoe, umQcl6lugene
&a6n nit oen ME lcblo3 o0ruuf lie9cn=
Den &nUben, unO Damn Die Solle nit
Dem melt ilbcrgebeugten, ipabenoen
damn.
Stumm l~tarrten mir Guf ben in Der
6rilblingsionne crgldn5cnocn See.
Ga Oauerte lunge. wobl iiber 5wunjig
Minuten. 9u mnhte Sb!du Elm raiGe3
3ciben. ,Sort-OOrt unten liegt Der
gnGOige Ser"
IS mdr QrNuenpOll; sum erlten lRul
i1lu6Ste Die drnle 6rau.
Sblau 500 SADIE uno Stieiel aus,
banO lid ons i'm YOOt ~lie9enoc Sell
I'm Den Seib uno iprung ms Waiier.
@ulo oaraui fam or erIAopit wieoer
gum Norihein, trampite lid atbemlos
an bic Sole uno tuutte oann mleoer.
llno oiesmal brddte CT cine ountle,
peife, BON g8aiier beme9te WtaiIe
berauf. Mit einem glrm umipannte er
oas S6retlihe, nit Dem anoeren faBte
er oas Boot uno idmamm Ouf urs 81.
Sbne Soiinun9en bpfIeno, wotcte i6
ibm ent9e9en. DIS 6eii1t BON Serrn
bon goomar mai uuIgei6uollen, es
waren bl~utriln'ti9e 6leden am gals;
S,blau uno ib iaben uns trauri9 an,
trlloen Die @liroe our6's S6ili uno
le9ten lie nui oas ilppiSe jungs 8ras.
rGs lit Allc@ ous?" tam es bon Den
er1iarrten Gipren Ger lungen 6rau.
g8ir nitten.
Sfrill uno bitter itrie lie aui, es
paren Mtiebli6e, taum menlbli6e
Some. Sic mari lid iiber ibren tOoteh
Mann; mir wauoten uns meg uno
so9en Die Splle an Gano.
Damn nit einem Wal wuroe es
rinesum lebenoig; ppm SbloB fam
Der Snipettor, tamen Yplpntdre, Sie'
ner ~9elduien. ilber ben See rroerten
Der 6ii6meilter uno 6Orlter nit raien=
Der S6nelle berdn. Oils Griier mar elm
Nplpntdr CUR STEELE uno rief atbemlos
.Sciprt yelebungsperiuhe-tiinItllh
gltbmun9!" uno bog lid iiber Die
9ei6e, iali nit Gewalt Die Satin per-
oran9eno. Ger SOrlter iprung nit Den
9lei6en @prten an Gano, uno BIZ
9anse 8ruppe umliano Die lteii oalie'
aenoe GeltOlt. Gam ertannten aud lie,
Dap Nlles pOrbei.
Sept batten Die beiOen &naben, nit
ben t5iiBen ruoerno, oos llter errei6t.
uno Der I'm oieien Yreis Gerettete ian
peinerli1 aui uns 81. Gr n0berte lid
Der ilber ben SOrper ~gebeugten 6rau
.9lb, unier NcB lit perlorcn gegdn9en
uno mir merOen SNue trlcgcn-'
|, Gmp0rt riB Der SnIpettpr i'm irrt
/. 6rau BON &oomar betr0htete lid Del
, rob unO pcrtommen u~usiebenoen &na
: ben uno mauote lid i1auoerno Gintpe9
/ .@cgrciit On Denn ni6t, 0OB DC
=, 0nQOige Serr um Teinetuillc1, III
I, Gid Su rettcn, ertrunten ilt?" ira9te
ibn lciie.
, .5a moll, aber III is oas gteb Dot
. iort, unO gu Sauie aibt es-" Se
; Siener peritbte linn einen Stob, III
!, nillig 500 cr alb unO ih i0b, ME or I'M
, iein Yruoer lid prilgclttn uno Santtcn
, Iom &oOn Der SoIle nabmen nj
Die bort Ouigerpllt liegenOen 6abner
; uno breiteteu ole oeuti1e unO Die bran
. o%enbur0ii0e iiber ben to0ten junge
: Serrn. Yicr M(dnner bpben i'm ali
; cine pMl 3weigcn geiormte Sabre III
!, trllacn Die ieierlibe, ieItlide Siirr
our1 Die Sanuen nu1 Dem SdloB.
j.. s..
Sin 10 0ldnsenOes S~egrdbniB, cine
allgemeine, entbulialtil6=bemunoern
Sraucr bat unlere Ge9eno nod nlemal
erlebt. gls i6 einige Sage ipdter b
6rau pon Spomar IaB uno Gel6di
; lihes nit iGr 81 erleoigen bate, tam
auf Den llnglildsiall Suriid.
/, Sie traiie Sra9it bate lid IN ibre1
+ i66ncn Gemiitbe pertldrt. yySie zoe
wie b~eloen6aft 6rilili6 ipar lein Gno
n Senten Sic lid, Der tleine 9etlep lag
y mir: ,Wutter, &c, Batter bat lid po'
fir ben arrren &nuben 10 geopiert N
- Der liebe Seilano fir Die g9elt.' So,
:, bat inns gllen Gin herrlihes Ncrbil
:, - binterlailen. Sicies unp Die g8ieoe'
$ ie9ens9euiBbeit iino mein Srolt."
Sbre Stimmung bciucgte mid, I'm
~ oils ib na66er in meinem S6rcibsin
mer iaB, itica Oas Gei6ebene mieoer pI
mir aui. SD oadte an oas reid
i btelperipre6enoe Seben uno an oe
n Singebun0stoo. gaur cs Der inltinttil
:. Smpuls elmer trditigcu, y%e'unoen q,
tur, iplgte CT mebr einem pbpiii6en a
intellettuell =mpralii6en Nrnn0, ais
/. iid fir oieien peroprbencn, perieutt(
If &nabcn opierts? Sie Sbat itien
bsrserweiterro, 10 beireielN groB. M
mar ibr etbiiber g9ertb? Stci9crte |
, Mo ,A@o,S, SnrtOnthie me(he M