Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-11-24
ECHO DE L'OUEST
DULUTH.
Monsieur lie R6dacteur:

Quelques notes de Duluth pour
raient peut-etre Unforeseen vos lee
tours de cette Vile ct en- cons6
quence je me permettrai de vous
adresser cette correspondence
que vous voudrez ben publie1
dams votre journal.
La congregation canadienne dc
IEglise st Jean-B aptiste de Du.
luth fut grandement surprise di-
manche dernier d'entendre lie Rev
L. j. Grandchamp faire ses adieux
a ses paroissiens don't il a etc lie
pasteur d6vou6 depuis au della de
quatre ans.
L'annonce de son depart qui
6tait tout a fait inattendu DIES pa
~roissiens, fut X cue avec autant de
peine q'e lie surprise, a durant
les quatres ann6es GU plus quill a
pass6es au milieu de nous il s'est
acquis lestime ct lie respect de
tous ses paroissiens qui regrettent
beaucoup, ct avec %raison, son de-
part.
administration DIES affaires de
la paroisse depuis son arriv6e Sc
raft sufisant sans ses autres quail
ties, pour le faire regretter par les
membres de sa congregation, car
depuis son arriv6e une dette de
pres de $4,000 a etc complement
pay6e ct en- outre DIES am6liora-
tions ont etc faites aPEglise ct au
presbyt6re pour environ $4,000 ct
celia durant lie temps dur dies qua
tres dernieres ann6es, sans que les
paroissiens sen soient beaucoup
apercus GU alent soufort. Des ira
vaux en- fait de peinture ct autres
PREPARATIONS viennent a peine d'etre
termin6s, ct lie tout pave %laissant
la propri6t6 de PEglise sans IN
sou de dette ct en- tres bon ordre, il
reste en- banque une balance de
$500 all credit de la congregation
&c qui est sans doute I'm beau re-
sultat, accompli durant le sejour
du Revd L. j. Grandchamp au mi
lieu de nous.
Reconnaissance ses services ct
sea qualities qui FONT rendu cher a
So congregation, les paroissiens
en- apprenant son depart frent de
suite une petition qui fut sign6e
par plus de 400 personnes en- tres
peu de temps ct l'adresserent a Sa
Grandeur P6veque McGolrick pro-
testant contre lie enlargement pro-
pose, &c qui sera propablement
inutlle, WI que lie Rsvd Pere
Grandchamp qui est assign6 a la
paroisse de Crookston est d6ja pref
a partir ct doit nous gutter ven
dredi.
Depuis l'annonce de son depart
le Revd L. j. Grandchamp a etc
lobjet de p%lusieurs marques dap
probation de la part de differences
societies de la paroisse, entire autre
de la cour Marie Antoinette, ".
G. O. F. qui Iui a pr6sente IN jolt
plateau d'ergent en- meme temps
qu' une adresse pr6sent6e lundi
soir par Mile Marie E. Chabot.
Les membres du ch@ur de l6-
elise st jean aptiste s'6tant as
sembl6s a ga residence mardi soir
lui ont aussi offert CONNIE souve-
mir une chaine de montre en- or
qui lui fut pr6sent6e par Mile De-
liza Chevrette directrice du choeur,
ct au nom de tous les membres
qui 6taient presents pendant que
l'organiste, Mile Rose G.. Ladou-
ceur lui pr6sentait l'adresse sui
vante:
REVEREND L.. J. GRANDCHAMP,
Cure de I6glise st JEAN aptis-
to, de Duluth. MINI.
Reverend Pere:
Ayant entendu avec peine IAN
nonce de votre depart de Duluth,
nous, membres du cheur de chant
de l'6glise st -Baptiste, d6si-
rons lei &c soir vous exprimer lie
regret que nous 6prouvons de vous
voir oblig6 de nous gutter pour
aller exercer votre minist6re al
milieu dune aut Q congregation
qui nous osons l'esp6rer, saura ap-
precier votre presence au milieu
d'eux.
Durant les quelques ann6es que
vous avez pass6es au milieu de
nous, Ga etc pour nous I'm plaisir
de fare tout en- notre pouvoir pour
essayer d'all6ger votre tache de
pas''s L en- nous eforcant de rem
Dire les ceremonies de rEglise aus
81 solennelles que possible; ct ST
nous n'avons pas toujours WI nos
efforts conronn6s dun success COM
plet, nous avons Gu au moins la
consolation de constater que nos
efforts 6taient appr6ci6s de votre
part, ce qui a ,beaucoup contribute
a Encouragement general des
membres ct nous a aide a summon
ter les petites difficulties qui SO pre-
sentent 81 solvent dams un ch@ur