Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-08-10
u mcrifaniid,c -Sriifc i'm SmSaw.

utlIuJltI, ult III C!tllulIo UItHtIluI12
Der &but'u6e lib gGlttno 0emabt bat,
nuB Der &au Der Yriife ilbcr Ocn
gltbara=Slu6 I'M Supal ni0t tinem Der
lid I'm i'm bcuerbcnocn GiIcnlUttte ii
Gu0luuo, i"ouotrn ben Giicnuertcn in
QctopO bti philadelphia iibertrdqCn
murOC, mcld' lcgtcrc i'm StanOc marcl,
oiticn &riIdcnbUu melt iunciler Su pol
lenoeu, ais cs tinem Der britii6cn &on=
turrenten mOg!ib 9cwcicn icin milr0c.
SIM @inblif Ourlui 1T nuE Elm angc-
'ebcne3 6uMblutt in GngIano, Der
oGuginccring" QtrtAt 9cHuQ, Der g9aAr~
belt Die Gbrc 5l gebCn, inocm Is inter
Nnotrcm mic IOlgt ii0 Dcrncbmcn lQBt:
SorO &it9Gner, DER SiegCr i'm lCGtcu
Suoun=6eloyuge, bate ertaunt, Dab cs
fir i'm Dpn grOBtem 9tlBeu itjn milroc,
Die notwithstanding mD8liNit nubc
an Den &ricg9i6auplnB bcrnniuiiDrcn.
IS Geidab nie5 AUDI bis ST. einem 1925
en9liibe Ytcilcn pberbulb SuirO &c
lcQenCn Yuntte oes 9til, no Die YuHn
Guf Oeu gltbara itien. Sieicr beOeutcnoe
6lub bat bel Sohluaiier cine &reite
bon un9efdbr 100 6uB; Die mejtcre
6orticBung Ger &dlnlinie hing oOIcr
bon Der Dorberigcn Grbauung elmer
Sriide iiber Den 9ltbura db.
So iiuno Gle Sahe, ais Gle Gntitei=
oungsihl0ht bel Smourmal gciblageu
puroc, oeren gllldlitcr Yerlaui ben
iueiteren I6nellen Nuabau Der Sabn
tcinesluegs entbebrli6 gemndt bat.
Die eGpptiihe &egierun9 i6rieb onber
i'm Ge9inn oieies Sa6res Die Sieferung
elmer e"ilernen Bride pm 100 6uB
Ge'Gmmtldnge aus. Sie Bride iollte
Den 6luB nit iieben gleihen Seiinun=
gen %ltberipannen, uno Die cinSelnen
@~riidCntprper 'olltcn auf eiiernen Gob=
renpfeilern ruben, oeren Sieierung uro
Qufltellung beionoers ausge'6rieben
UNI elmer ita!ieni'ten Sallgeielli6ait
iibertrd9en ipuroe. Die Souptbeoin9ung
fir Die Sr.'dc ielbit beitano in Der
g~inbaltung mOglitit ~turser Sauirilt.
@Gbreno nm oas in bieier Sinii6t
9iinitislte en9liide 9lngebot fir Die
2ieferung uno 9luiitellune Der eriten
beloen SrilfentDrper cine Sriit BON
iiebsn Wpnaten ~perlungte, erboten lid
bic Qencppoer Giienperte, allie iieben
SriifenbDgen innerbalb iieben @oden,
opm Sage oss 3ui6luses, auf Die
Samp'er 81 liefern. Wan 'ugt, Dies
Gngsbpt lei ben Gertretern Der eopp=
tiI6en Hegierung 10 un~gluubli6 eri6ie=
ner, oaB lie Den d3ui6lag telegrapbii6
inter Der @orauslcbung Der 2ieierung
BON aur Spei griident0rpern in Der
argegfbeneu 6riit ertbeilt bdtten.
Surauf bab" Der 8eiiber Der Fencnpner
@erte, Roberts, jeoo6 eriuioert, buB es
ibm bequemer lei, Die ganSe Bride auf
cinmal absuliciern. So lit onnn Der
SicierungsUertra9 gu Stanoe getom=
men.
9ieier Berlauf Der gnqelegenbeit bat
in Gn9lunO uno III Den &reiien Der
unterlegcnen engliiten Wtitbewerber Die
Wieinun9Ncuedt, Die Mcrte in QencoDo
ieien Our6 irilbere &etunnt9abe Del
ACKNOWLEDGEMENTS uno ourh nit
Grma6ti9RNg, oorrdtDigf 8rittentrG-
ger 81 benuBeu, IN un5uldiiiger 9Seiie
bcgilnItiqt u0roen. Sem g~egeuiiber lit
ieoo6 6olgrnoes ieItgtitellt woroen:
9tn Z. SonIor D. s. Ira9ten Die
SrroonCr Gertrcter Der eQuptII6en He=
gitrung ttiegrupbi'6 bei Oen Pencppoer
43erteu an, oh oieie Iit ar Der Gieie=
runa betbeiliqen ippllten; ON "a.
Sunuar riGteten oieie ibr &IngebDt tele=
grnl5ii6 mad &onoon; Der ,3ui6lag
purDe i9nen iciOrt teIegrnpbii6 er=
tbeil;; am Z. MlrS bciano lid oOs ge=
i0mmte Giienmetf Der &riide an Spro
Der mad Meranolia ab9ebenOen Camp
Ter r9RanbOttun "unO Europe" Surge
3cit bnr0ui oerliJben Die McrtIilbrer
uno a1beiter, pelbe Die Bride ouiSu-
iiellen bIttell, philadelphia. Selbittsrs
hinolid iino Die ¬enpuutte ars=
I6licBli4 mad ameritanii6er Weiie als
golSenccrbinoungen aus9efiibrt, melte
Die Nuipellung 70 ouBeroroentlib er=
leihtern, bnb ma bierfiir in Nnerita
bel elmer Bride 0es in Heoe ftebenben
llmTnn9eS nllr iieben bis ndt Sage
refnet. Sas @cpi6t betrdgt in 8an=
aen "urgefdbr 800 Sonnsn. Sebenfalls
lit Die 2eiitun9 Der 9encopoer @erte
cine gcn5 auBeroroeutlihe, Sumnl ha
bpn oen 80 2lrbeitstngen, in benn
nibt MIR Die Yriidentbeile anoefertioi
mcroen 'ino, i%onoern aud oas gar5e
ba5u erfproerlide 6luBeiien crit bat
erSeugt meroen m%iiiien, eisentli6 is6s
Sage iueggefallcn. in oenen ben g4erten
in Gplge bes Sdneelturmes Witte
GebruGr Die &OblenSuiubr abeei6nitten
mar.
3pei Teutide itno es, ipslde Der
misunderstanding Der Werte ben Yenz
como pOriieben, nGmlib Sirettpr Garl
edneioer uno Sberingenieur W0lfel.
grlierer bat lid idon porber. nanient=
lid ourd Grbauung Der nellsn @us=
legerbriide iiber ben Niaearn, einen
srpben Namen gema6t. geioe iino aui
ocuti6en polpte6nii6en S6ulen beran=
gebiipet. @6lfel 1T Elm Schiller be5
proieiiprs Wilbelm Grdntel pom polp~
te9nitum in Srssoen, zines Mannes.
Der namentli6 i'm @riidenbau uno bel.
fen Sbsorie 8roBes lmeiiiet unb fir bic
Yriiiuns e~iisrnsr Sriiden ben 9ur6.
biesunssSsihner uno ben Srebungss
Sei6ner ~erfunoen bat.
a.. 90 nx.k N,r &c y a I a A - '