Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-01-19
@ln6 ,,esenR fangeF'.
Bon Iaul b. Sb6ntbau.

1unoen. Die urbebertn oes Yldnes,
eiue junge Dame aus Der 9eIeIi6aft,
Srdulein Mdrianne g., er9riff 5us
nG9It bas Dort, um Die QnpeIenben
- ettpa fiinfunb5pdnSig Damien pers
Kitchener SabrgGnge - 81 begriiBen
unb in ldngerer Reoe aus5ufii6ren,
bab bie9egriinoung zines neuen Clubs
elm 8ebiirfnib fct, baB bic Raofabs
rerinnen barauf a%ngepieIen Ieien, in
Der @ereinieung @9ub uno Stdrte gu
finben. uno 10 peiter.
Ra9bem SrGuIein Marianne unter
8eifaa ibre Reoe geidlp6en bate, fam
cine anbere iunge Dame, bic 9lei6faas
Der engeren @ruppe Der llrbeberinnen
bieier @ereinigung %un9ebOrte, an bic
Reibe.
.9a bic @srTdmmlung", begann Iie,
ben Qusfiibrungen meiner 8orrebnes
rim f. e3uItimmung gegeben unb uads
benz mir ollie iiber5eugt iinb, buB uns
Iere 8ereinigung gu einem geI9lofez
men Club einem 8ebiirfniB entIpri9t,
CLAUDE ib bic 8egriinouna bieIes
Clubs als cine SbatIa6e begriiBen gu
f0nnen. 8ir iinb bereits b%sgriinbst,
meme 9umen! -" 3uftimmenbe ga>
SeilzRufe lObnten bic Gebnerin. gls
pieoer &ube eingetreten mar, fubr ite
fort: ne. lleber 3pede uno 53tele iinb
mir uns liar, meme lieben 9enoiIins
men. SeItes 3uiammenbalten, f9fuez
iterIi6e Gini9teit, llnteritiiBung in
f9pterigen 2agen unb - gemeiniame
Nusfliige. limb 10 tpplen mir benn
our 9eratbung bes 1umens idreiten,
ben unIer iunger 8erein fii6ren iol !
SD bite I'm 8pri6lGge". Die Gebz
nsrin, bic, pie man iiebt, o parIas
acknowledgement einen 8e9riff bat,
febte Ti9.
SIS berrI9te Gube an benz langen
Slid, feline pplte nit Der Spra9e
beraus.
r@orI9lGge, mstne Samen!" rief
ermutbigenb Waridnne. Sine berbeiz
rutbete 5rau ma6te ben anfang. v8is
cpelez8lumen!" Iagte iie f9ii9tern.
Man fanb ben Sitel tppbl fe6r poetiI9,
aber gu lang unb nidt I4neiOig ses
mug. Gin paar unbere, Sdgbaft ges
Guberte 8pri9ldge fanben aud nur
getbeilten 9eifal. @nbli9 Hang es
BON @nbe bes langen Sibungstii6es
berarf: pGupibo!" Sieienige, bic
bteIen Sitel propOnirte, gebDrte Der rets
feren SugenO bieIer @erfammlung an.
Sic bate, taum elm Sa9r alt, ibren
Batter i'm S4lespig : SplItein'I9en
Selb3ug perloren uno ipar unbermdblt
seblieben. yGupibp" = ipie fam iie
benin auf bieien Ramen2 Ginige jim
gere 9amen ipanbten Elm, baB Der
Rame MiBOeutungen berporrufen
tonne, oa er stpar poettI4 Hinge, aber
Der tleine 2iebesgott babe bod eigents
lid nit benz Rubfabren ni9ts gu
f4affen.
Sdiidtern rief cine Stimme {:
oSbo !"
Man lu9te, Der @orI6lag Der Ofs
%ficierspaiie mar pergeFen unb es mel
bette fiA ipieber Niemanb.
SIS muB ettpas gang llnoerfdngliz
dies iein!!" meinte Srdulein Marianne,
~bitte, benten Sic mad, meme 9az
men !"
8ieber ipurben einige 8prI6lGge
lult: n9umenclub - SIott!", Stab
lerinnens9erein 9remie", Iferabaft
rgm SPELL Mdb9en" = aber es blieb
eben nur bel bieien 9tntrGgen, feiner
ging bur9. lleberaG mar gu piel Sem
beng, gu piel QbIi9t erfennbar. @nbz
lid fam bic @rleu6tung iiber elm
Mitglieb, has bisber f9peigIam bagez
ieiIen unb permutbli9 i'm @eiit Elm
Sabrrab in feline 8sitanbtbeile serlegt
bate. pMteine 9amen!" rief Iie, lid
bab's, Der bette Sitel 1T .2entitange".
GnfGn9li9 perbielt man iid tii6l,
aber Bel ndberer 8s!ra6tung I9ien ben
Samen einSuleu9ten, baB Der Rame
indifferent unb aus Der Serminolo9ie
bes Sports gei9Dpft paFenb iei. glz
berbem mar man frob, baB bic 9eras
tbung gu @nbe ging, unb "a 9amen
erboben our Q6itimmung ibre !0anb.
Nur cine blieb in Der Spppiitipn, es
mar Sene, Der man ben yGupibo"
f6nDbe ab9elebnt bate. sic i9moate
uno i9ittelte nit elmer moquanten
Miene ibr Saupt.
&ufo RabfabrerinnenzGlu Sent
itange". Gs blieb babel. Sieienige,
bic f6on porbin Slim fir parliament
tarii6e Sronung psrratben bate, ems
pfabl isBt bic 8ornabme Der Wablsn,
benn bic p2entitange" miihe Elm Sbers
buupt baben unb auberbsm sinige ans
bere Sunttiondrinnen. 4lIo: @ors
itanbspabl! SIS brau6t niht geIagt
gu perben. bab bas ni6t 10 glatt ging,
benin es mar elm Slid Qrbeit, ebe
bunbert StimmSettel beI9rteben paz
rem, %umfomebr, bd mar nur orei gleiz
ftifte auftreiben tonnte. als Dablz
irne lpurbe Elm @rbeitsbeutel benubt.
@u9 bic ausSdblung Der Stimmen err
ipies fi9 als 5iemli6 i9pierig, bu cine
grpbe @nSdbl Der 3ettel unleierli9 be-
f9rieben mar. SrGulein Warianne
mar CUR prdiibentin, eine 2ebrerin our
S6riftfiibrerin, cine perbeirdtbete
Dame our Saabmeiterin unb cine
junge Malerin sum pSabrpart" err
ipGblt pprben.
Die bier 0dmsn erboben ii6 uno err
flGrten mebr ober peniger Itodenb, nit
berleaeren Wienen, bab lie bic linen