davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

There should be no quarter given
those misguided fighters in the east if
they have killed any of our sailors now
held as prisoners.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06
ADMINISTRATORS SALE

On Saturday May 9Th. 1899 at O
clock p. M. sharp at the residence Of
the late Clark ID. Perrin in Barre ,i,u-
ated in the southwest part of the town
of Barre on the west hill. All of the
Real Estate and Personal Property of
the late G. ID. Perrin Z cows, 2 horses
young stock, 20 tons of hay also ali the
farming tools etc.
d. A. Camp, Administrator.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

All sorts of elegant silverware at
auction at the old News Agency stand
in the Blanchard Bldg G. ID. Sunder-
land, auctioneer.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

When you have purchased 10 lbs. OF
Blue Bell Coffee you are entitled to n
handsome canister coffee mill, free
For sale by j. T, Callaghan.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

The most local news for penny of
any paper i'll the state of Vermont,
The EVE iING TELEGRAM.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Best beefsteak ever set before hun
cry man at g. H. Campoells Restau-
rant,
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Another lot of those choice grarah-
teed to he new sugar cakes at l.. NJ,
Averill's.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

DO you think any one can do better by
you than the Art Novelty Store. Read
their add. Then call and purchase.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Those belt buckles and shirs waist
sets given away at the Art Novelty
Store are the prettiest in the city.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Get a package of Royal Mixture for 5
cents and pipe free at the Corner Cigar
tore.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Wax Floor Finish, for sale by j. !.
Callaghan. Ask for testimonials from
hose who have used it.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

$3.50 eye glasses are being closed out
at $1.00 at &. ID. Sunderlauds, old
News Agency Stand.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Special bargains in ladies and misses
sailor hats just received at Miss Batch
elders in the Morse block.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Best beefsteak over set before hun
cry man at c. II. Campbells Restau-
rant.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Get one of Whites Absol bent pipes,
Color in three days, Payett, Mendel-
sohn & Co.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Have you seen the water colors whicn
Pierce Il Fletcher are giving with each
dozen of carbonettes?
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Have you tried the dewey" bread
made at the Union Bakery. The Mayor
says it is excellent.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

All kinds of A No. canned goods at
Burke & Abbotts Meat Market, Tomasi's
Block.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

The celebrated Rogers Baby lunch
biscuit can be found at j. II. Callagh-
ans, M. Marrons, II. l.. Clark's.
Sowden g. Lyons and at M. l.. Town &
Co. 1861
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Just received a big line of Buckwheat
pipes at the corner cigar store.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06
TO WHOM IT MAY CONCERN.

l hereby give notice that | this day
give my son Ernest j. Purvee the re-
of his minority. From this
date | shall claim none of his wages
and pay no bills of his contracting.
f. ID. PURvEE.
Dated April 20. Su
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

ARGOS Starts For Washington.
Madrid, May 6.-The Duke d'Arcos,
the newly appointed minister OF Spain,
has started upon the Journey to his new
post at Washington by way Of Paris.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06
TERMS:

Entered in the Post Office at Barre VT, as
second-class matter. -
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Guaranteed Best Hams at 10 cents
pound. bowers Il Chesser.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

New line of hats just arrived at the
Standard Clothing Cos. store.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Best clam chowder served in the city
at l.. j. Meads Lunch Room.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Smoke Pure Leaf" cigars. Sold by
Payett, Mendelsohn & Co.
Barre evening telegram. (Barre, Vt.) 1898-19??, 1899-05-06

Best line of 25c. neckware in the city
Standard Clothing Co.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Les Danes ct les Demoise11es

Ne doivent pas confondre le "Regula-
teur de la Sante de la Femme" en- bou-
teilles GU en- Pilules argentees ct les
"Female Plasters" du Dr. Larivi6re qut,
seules guerissent toutes sortes de ma]a-
dies particulieres aux femmes ,..avec d'au-
tres preparations a%nnonc6es sous le nom
de Regulator. Les success de mes RENE
des depuis 1885 ont fait germer cette
fraude dams le cerveau de ces imitateurs
sans vergogne. Defez-vous-en ct exigez
que le nom du Dr. Lariviere, Manville,
r. l., soft sur la bouteille dulles plasters.
Liste de questions secretes de vos mala-
dies envoy6e sur demande. Les femmes
ct les files qui par leurs occupations
sont forcees de roster debout. celles qui
travaillent dams les manufactures ct qui
yoyagent ct font de tongues marches, do
uraient t%oujours Sc tenir I'm plasteur du
DR. Lariviere sur les reins ct pabdomen'
A vendre chez les pharmaciens GU ecri-
vez au DR. j.. Lariviere, Manville, R. !.
qui uous enverr sas liste' de questions
secretes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Surd1te ne peut etre Guerie

par das applications locales, COM
me Giles ne peuyent pas atteindre
la part,e malsde de l'oreille. II ny
q gum moyen pour guerie la sur
dite ct c'est par les remedies cons
titu,ionnels.
la surdit6 est caus6s par Fin.
Aammation de la doublure mu-
queuse de la Trompe d'Eustaohe.
Qaend cette trompe s'enfamme
vous sentez IN son groadant ct
vous n'entendez pressure plus, ct
quand ellie est enforcement bou-
chez il en- Results la surdite, ct q
MONS que inflammation ne soft
empech6e ct la trompe rem1se q
ga condition normale, rouie sera
d6,tuite pour toujours. Neuf cas-
sur dix sont causes par le catarrhe.
CO qui nest qu'une Inflammation
des surfaces muqueuses,
Nous donnerons cent dollars
pour auoun cas- de surdit6 (caus6
par Ie catarrhe) qui ne sera pas
gueri par Halls Oatsrrhe Care.
Demandez pour des circulaires
gratis.
Address a.: F. J. Cheney & Co..
Toledo. q,
Vendu par les droguistes, pri1
75o.
Halls Family Pills sont lee
mailleures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

HER soir. M, Antoine Choui.
nard sg,ssant CONNIE d6put6 ID.
@. R.. de Ia Oour Hsnnepin, a
instal'6 les officers de o,tte cour
au milieu dune foule nombreQse
de forestiers don't plush ours eta'ent
vislteurs.
les oficiers instaFl6s sont:
Geo ges E, Forth, @. r.
Evar;ste s. Abel, V. @. r.
Hilaire st Hllaire, s. A.
Gadbois, s. F.
Joseph B3lalre. Tr5s.
VIM Ronde1u, G. G.. B ,langer ct
Louis n. .Armeau, Synd1cs.
Jean B. Girard ct Philippe Promo.
vost. Conducteurs.
Wllfred To1rangeaa ct Edouard
Lafeur, S,ntinelles,
La comit6 do BEN. de l'Ordre
so compos, de NM. Vincent Para
dis, Onesima Lalib erte, Henri j.
Val lanoourt.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

tallation des nouveaux officers qui
cut lieu le meme soir, par notre
d. II. g. r. Nine A. Bilod 'au,
CONNIE suit: Mile M. E.. Lenoir,
q. r.; Mines F. Lsvaliere, '. O
R., Laura Neunier, Sec. Arch, D.
Marsolais, Sec. Fin, Adele Cham
berland. Tresoriere, Rose Gui-
mond, j. Chouinsrd, Sara Perry,
Syndics, Mile Julia Lenolr ct
Nine F, Plouf., Conductrices;
Mines Rochefort ct Harbour, Sen
tinelles. La visit5 de notre Cha
pelain qul nous ft quelques re-
marques pour le pien de I'ordre
a ssi,onnees d'a-propos jovial, fat
des plus sppr6ci6e. La presence de
notre Dispute Haut Chef Ranger,
du.V. @. Il. ct de splusleurs autres
membres de la Cour ND de Lour-
des contribua bvauooup d r6haus-
ser les ceremonies du jour. Mines
Bllodeau, Beaudet ct Dumas qui
ne msnquent jsmais de fare p'ai-
sir nous renlirent du chant &C.
compagn6 de piano. Duraut l'as.
sembIee Nine Maggie Borrow q
cts initi6e membre d. notre Oour
Epfa la reunion s'est termin6e,
tous les membres satlsfaits du re-.
%sultat, jaslu'au 25 jaavier pro-
chain.
,AuRA MEUN1EB. Sac. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
PAR ORD8E.

lie Revd Pere Legsrieur, lie DE-
vou6 pasteur do leg'iss Ste Anne
q rendu les complies de la parolsse
'dimanche dern,er q commenuer du
Is octobre dern1er. Les finances
sont dams IN 6tat DIES plus aatis-
faisant. Toutes les d6renses sont
pay6es ct il ne reste :que lhypo-
th4que de dix mile dollars sur
egllse ct don't II va falloir payer
les lnt6re!s.
| LIE Revd Pere dit que les res
SOURCES de la paroisse sont consi
d6rsbles; gull y a al della de 300
families du cole Quest qui ont pro-
mis- d'aider q Ia. parolsse Ste
Anne.
LIE Fore Legsrdeur ma retire
aucun salaire depuls le mois doc
tobre, mails il a declare quill ne
pourrait plus q ravenir vivre de
Pair du temps, 4 present sartout
que les finances sont en- bonnie
condition.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Sill faut en- oroire IN de nos mar
Glands de ro,s les plus ccnsidera-
bles de la Vile, 1898 sersit Ia seu-
le anne, dopuis 1892 que les ia
briquants de bols de construction
aura1ent f.it de l'argent. Les i'm.
porta'ions ont 6t6 de $1,000. 600
p,eds de moins QUEEN 1897, CO qui
prouve que le marche local a etc
plus abondamment pourvu par nos
marchands locaux. Les exporta.
lions pour l'ann4e 1898 ont etc de
345, 435, 900 de pleds contre 287,-
1886, 900 en- l197 ct les lmporta
tons de 86,820,00O contre 92,l3O,
600 I'snn6e prec6dente.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
S<ScS|E&

Les annales du Bljou mont ]a-
mails Gu 4 enregistrer un success
aussi phenomenal que celul gull
a rencontr6 durant les deux &C.
maiues d~ernieres des fetes, en- au-
cune autre occasion semblab'e.
Quoique cette augmentation dat
faires SOFT une preuve de temps
meilIeur, il est auss1 evident que
les habitu6s du B;jou s'y att 'chent
de plus en- plus.
La semaine proobaine, commen-
cant a la matinee de dimaache, on
vera une des mel'laures comedies
do la ssison, intitul6e mistakes
Will Happen" de Grant Stewart,
pas tout q fait inconnue du pu-
bile, ayant et6 r~epr6sentee st.
Paul l'6te dernier par la Neil
Stock Company.-Le chant, la mu.
sique, la mise en- scene, enfn tout
est du msilleur go1t ct des plus
recent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

H.. Noise J. Seymour a recu
avant-h hi IF soir des nouvelles de
son fills G9orges qui est mamie.
nant soldat dams la Compagnie B
du 13e Regt du Mime 'ota a Ma
nile, lies Philippines.
M. Georges s ymour est on tres
bonne SAINTS mails malgr6 Gala II
sera, CONNIE tous 8 "a compaguous,
heureux de revoir ses parents ct lie
Minnesota.
IL 6tait premier lieutenant du
corps d'uniforme de Il Cour Hen
nepin des Foreste rs Catalogues
ct il va saus dire que les membres
de cette soci6te seroat enchant So
de revoir le jsune heros d son re.
tour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Necrologie

Nous avons la doul ,ur damon
Ger la mort de Nine FIorentine
Boucher epouse de NJ. FRANCOIS
Boucher, notre est!m6 agent con.
sulaire de Franco q st Paul.
A m1nuit vingt minutes, diman-
che dernier, ellie expirait entour6e
de ga famil!e 6plor6e ct muoie de
tous les secours de lotre sainte re
ligion. Ellie comptait soixante ct
dix neuf ans d'existenoe ct demeu-
RAFT q l'6poque de ga mort, au No
80, Rue St-Albans, N, St Paul,
M lnn., Oh ellie r6sidalt depuis dix
hut ans. II y await vlngt'trois ans
que la fsmille await quite Paris,
Oh Nine Boucher est nee, pour sc
rendre aux Etats- Unis. Nine d.
sire Michaud de St-Paul eat SO FL
lie unique.
Nine Boucher fat Pune des he
roines qui Sc distioguerent durant
le siege de Pals. Ellie entretenait
Z. ses frais une ambulance qui
traDaportait les soldats bless6s aux
hopitsux ct Solvent chez ella. Ellie
preneit aussi une part active q
l'oavre ds la Oroix Rouge de Co.
neVe.
SEES services pour la cause de
l'humanlte souffraote lui v%alurent
une mention honorable da gou-
vernement franqsis.
Arrivee on Am6rlque, la posi-
ton o&cielle de NJ. Boucher Ia
NIT en- rapports jo%urnaliers aveo
IN grand nombre d'immigrants
francais. Ellie s'lnt6ressa q leur
sort avec beaucoup de sympathle
ct la bont6 don't ellie tit preuye
pour eux lul Vault le surnom de
"Mere de Immigrants FRANC ais"
Nine Boucher a support6 aVeo
courage ct une resignation chre-
tienne ga derniere maladle qui tut
Tongue ct p5nible.
Son service a Gu lieu q pegllse
franchise de St-Louis 4 St-Pau',
msrdi d $50 A, NJ, ct ses restes
mortels reposent maintenant dams
le cimetiAre du Calvaire.
A NJ. FRANCOIS Boucher ct q SO
famille, pEcHo DE L'OUEsT deslre
exprimer ga sympathie ct oHelr
SEES compliments de coadoleanoes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Encore In incendle d'Elevator
q grain. Cost le troisl4me on troll !
semaines. Lundl matln, le fea a
d6truit rannexe de rElevator
Woodwork. coin de la rue Elm ct
de la %, Ave N. E., alnsi que
sept wagons charges de marchan-
discs. Les pertes %s'elevent q $780,
600
On q jamais Va on cette vile,
tro1s elevators d6trajts en- IN es-
pace de temps 81 court. Qaoique
les causes de ces incendles ne
soient pas encore connues on a
tout lieu de crolre qu'elles ont etc
accidentelles.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Nous prions nos a.

Nous prions nos a.
bonnes qul sont en-
dettes envers rAdml-
n%istration du journal
5de:nous faire parvenir
lie montant <Qu'ils nous
dolvent le plus tot
POSSIBLE en- mandats-
de poste GU express.
Nous &~ocepter0ns
dos b poste dc
] OF 9 scentlnS DOur
dies montants m0ln-
DIRE que l dollar.
administration
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
L little FALLS MINI

Nalssapce. -Mardi lie 3 %ianvier,
Mime Johu Vertin I'm gareon.
M. Fred Marotte est malntenant
employs CONNIE commits au maya
sin de C%onfections de Barney Bur-
ton.
Nine Charles Gravel a dome
une magni6que reception aux
membres du ohaur de T6gllse ca
tholique ftaucaise.
M. MicheLLafoo I'D, qui 6tait re-
tenu chez lu1, depuls queIque
temps, par la pneumonia, est en-
pleine convalescenca.
M, Eddie Lafoud est q Se-Paul
par affaires. Sill est satisfait de Ia
position qui lui est oaerte par la
McGlll Warner Co., CONNIE ty-
po9rsphe. il y restera,
Nine Y. Tourtelotte eat de re-
tour dun long voyage.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
TraitemenIs pour DANES pour
V&t outes les maladies nerveuses.
RI Consultation ct Guide de Sante
TX Gratis. Ecrivez GU visitez Nine
e. NJ. Laferri9re, representant-
consulteur, 1404, 13e Ave N. Bureau
d,Etat, AIS New. York Life Bldg, Min
neapolis, MINI.

j. J. Thunnisen q le controle d,
Ia vente do Ilvre intitul6 "History
Of the Spanish Amerlc IN Wa"
pour les comics d'Henne pin ct de
Ramsey.
O'est On beau volume de $50
pages ct contenant Is gravurec ct
4 planches coIoriees.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
A vfNDRE

4 bon marcb6 IN 6tablissement, de
Pompes.F unAbro 80 6tabli depuis!7
aus ct compliant June nombreuss
clientele cansdienne. liz proprl6-
taire ayant reeu IN appointement
du gouvernement est oblig5 de so
retirer difnjtivemeur des afaires
ct vendra- par consequent tout son
stock a IN prix tres has ct 3 psye-
ments tres faciIes avec tres peu
d'argent compliant. C'est une o.
casion extraordinslre pour une
personne qul desire s'6tablir. IL a
auss1 IN cheval deux voltures d'6t6
ct une d'hiver quill vendrs avso
on Sans lie stock. L'6tablisss-
ment oomprend en- outre une ligne
complete de cadres ct d'images.
Pour de plus amples informa-
lions s'adresser imm6dlatement B
"a A" Echo DE L'OUEsT, Al ct
40, COLON Block, Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
A Il0il0

Manille. - LIE colonel Potter,
remissaire special du general Otis
entire Manlll eli Iloilo, est arrive,
aveo des d6peohes de oette der-
Mere vile.
La situation, d son depart ma
wait pas encore, subj de change.
ment. Les rues 6taient bsrrlcad6es
ct II fut repporte que les prlnoi.
psux 6di6ces avalent 6t6 lnduits de
p6rrole, les insurges ayant mena.
ce de detruire toute la partie
commercials au premier coup de
canon du bombardement.
Les banqaes 6tslent q exp6dier
leurs valeurs su transport New.
port ct aux autres valsseaux.
La famille du vice consul am6-
rlcain est rendue 3 bord de run
des navires amer1csins.
Les soldats Harry Silvey ct
Frank Kirkpatrick, du g. regl.
ment l'artlllerie, qui etaisnt q
garden une chaloupe ont 6te alta
CUES p ar les indigenes de l6qui
page.
LIE premier a on lie crane fractu-
re, Fautre tomba par dsssus bord,
mails sen r6chappa: avec une !6g6.
re blessure.
La canonni6re Petrol est rendae
sur les lleux, ct las troupes ame.
rloaines d6barqus 'front.' probable.
ment sur Pile Guimaras, d mi cha
min entrs File de Pansy ct Tile de
Negros. Oh I'm camp ssra etabli.
Il ny a auoun enlargement dams
la SITUATION q Mantle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Dursnt le mois de dAcembre, le
feu a d6trult pour 1882 348.29 de
propri6tes. La vsleur de batiss es
brnI6ea Gu endommsg6es est de
1890, 100 ct Ia valeur de leur oonte.
nu de $454, 232. La ssuaance sur
les tAtisses etait de $269. $50 ct
sur leur contenu 1924. 755.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

L'annee qu1 Went de s'6couler a
6t6 tres prospere pour les CONNER.
cants de bols. Les mouths ont
march6 plus longtemps que dor
dinaire ct il y a moins de bilIots
dams Ia glaos que depuls plusieurs
hivers. Les expectations de bois
ont etc de. 20 pour cent, on. 60. 0 0
600 de pieds plus coLsid6rables que
lannee derniere. Les prlx ont aussi
etc de is 40 pour cent plus 6le-
YES que depuis .plu.ieura- ann6,s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

lie 50 Regiment d'Infauterie,
maintenent d Fort Smelling, parti-
ra dams quelques jolrs pour las
Philippines. II partira de St.Paul
rour New. York ct Ia s'embarYua-
"a sur des transports qui le meme
ront aux Philippines en- pass,nt
rar le Canal de Suez.
LIE transport de st Paul 3 New
York contera q loncle Sam SIG 30
par personne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

ON BEso1N de SOLL1C1TEURs ACTIFs
U partout pour "L'Histoire des Philippines"
par Mural Haldstead, commissioning par le gou-
tenement CONNIE histofien oficiel au departe-
ment de la guerre. eliyre aete edrlt dams les
que, ayec lie general Merritt, dams les hopiteauz a
Honolulu, aHong.Kong, dams les retraschement
americans a Mantle, dnns les camps: DIES; inar!1-
Dewey, ct au milieu du rugissement de Ia bataille
ala chute de Mantle. Une chance pour les agents
Orne de portraits orlginaux pris par des ~artistes
Bias prix. Gros profits. Fret pave. On fait Gre
dit. Laissez de cote tous les mechBnts livres de la
guelre non ~ofiqiels. E%quipement gratuit. Adres-
So: +. T: Barber. secretaire. Star INSURANCE.
RR9 gi!d Chicago ss
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

La premiere sortie de la nouvel-
le administration mum yipale, con
tire les joueurs, a 6t6 fate mardi
soir, sous le commandment du
sergent Riviere. II a op6r6 Far
restat1on dun nomm6 George
Lamb art qui tenait uae malson de
an No. 43 W .,1lly 81 AH5
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

LIE comit6 de charlie ct de cor
rection a tenu 50 session snuuelle
lundi soir. A cette session le su-
rintesdant Meloy de la "Wo!k-
house" a fat son rapport annuel.
D'apres 90 rapport il appert que
plus d. personnes ont 6t6 con-
damuees pour ivrognerle que pour
n'iuporte que)le autre cause, soft
I'M nombre de 874.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Resolutions de Condolences

A la ierniere assemble des
m ,mbres de la cur Hennepln les
resolutions suivantes f1rent a1op-
tees.
R6soln: Que ia Cour Heonepin
a appris avec dooleur Ia mort de
frere Eugene Chouinard l'un de
ses membres les plus estimes.
Qae la .cour Hennepin ofte d
ses parents ct 3 la famille da d.
funt ses sentiments d, condol6an-
ces.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
w. G. O. F.

Mercrsdi dernler, a Gu lieu la
reu alon regulie1e das membres
de la Cour L'Etoils du Nord No
1868. Va Iabsepce du Chef Ranger
None G. Thibault, pour cause din
DISPOSITION, Nine A Ohoulnsrd v.
g. b.. preside ,iusqu' apres Pins
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

R6solu: Que Ia oour Henuepin
a appris aveo regret lie deoes de
Nine Joseph Dion, l'estimable
6pouse de notfe frers Joseph
Dion ct desire lu1 offflr toate "a
sympathie dams l'amiction qui
Went de la frapper.
PAR ORD8E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Nine &c orges R'Yiere invite cor
dlsIement les p~aroiselens d. Sta
Anne B go rendre d Ga residence
24O8 Sheridan Ave N, ]eadl Ia 10
1anVier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

0NDEMANDE- PLUSIEURs PERsONNES
~ bien accommodates dams Get Etat, pour gerer
nos afaires qans lepr comte ct e%nvirons. C'est en-
partie de rouyg5ags d'oaiee que Ion fat q Ia q. NAL al.
penses de ~voyage-defni, positif, pas plus, pas
mmoins de ~salafre- S25 par mois. References. En-
voyez.sous phi votre adresse ayec envelope ct tim
bre, Herbert E. Hesh, Prest., Dept. NJ, Chicago.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Ne pas oublier lie concert de
Dsnz qui aura lieu dimancae q
$50 P. M. au Lyoeum, avenue
Hennepln. Oes concerts sonr de
premiere classe ct B bon march6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

OBSERVATION-DISCLOSURES PERsoNNEs
~ bien recommandees dams Get Etat. pom gerer
nos afaires dams leur comte ct e%nvirons: C'est en-
partie de rouvrage d'ofice que ION fait a "a mai
nenses de voyage-dehni, positit, pas plus, pas
moins de saiaiGre.. $75 par mois. References; En-
voyez sous PHI votre adresse ayec envelope ct tim
hre, Herbert E. Hess, Prest., Dept N, Chicago.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Des voi9ors scat eutrAs dams le
magasin de Aslesens, 500 WASH
ipg'on Ave S., merore1i soir, ct sc
sont empares de $25. d'argenterie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

E. s. Corser, de cette VILE, Went
d'etre nomm6 srpenteur general
par Ie gouverneur Lind, On rem
placement de s. $. Brown.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13
Club Etoile du Nord

II y aura une assemble du
Club Etoile du Nord, dimaach,
apres midi, le 20 %]anvier 3 la salle
A. u. D. W. 229 avenue Centrale.
EDMOND ALARY, Pres.
j. @. MARQUIS, Sec.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Llsez notre annonce d. primes
uui SO trouve sur la quatrleme a.
go, yous trouverez qua c'eSt votre
b6n6foe den profter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

LIE dapsrtement dos pauvres do
Ia Ia VILE a aide, durant pann6e
1898, 1877 f.milles on 1880 psr.
eODnas.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

M. Samuel Fontaine est psrtl
hier soir pouc 10 voy age de quel-
ques semaines 3 s .attIe, WASH,
ain de t9rminer la vente dune
rlche mine don't il est denl-pro-
pri6taife.
Cette mine rapporte $500 on
argent ct $20,67 en- or d. chaque
tonne de mineral qu'on en- retire.
DIS retour a Minneapolis il re-
partira apres Qus'ques semaines
pour pAIaska Oh il est propri6tai-
70 de rich "a CLAIMS.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

Tom Sharky q d6fait Kid Nc.
Koy dams Ia d1xieme reprise, q
N.w-Yo,k, msrdi dern1er.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-13

t0n estime 3 su moins 100000
tonnes Ia g'ace qui sera coupee q
Minneapolis oette aimee.