Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-08-24
0ie JransSaal< Grilis.
Nod cine gsote Gbam berlatn's.
eSbr sSnbalt lit nod nielt bcfannt.
Sransoaal=Seamte in siner=
iid1tlid1cr Stimmnng.


Sdritis gssen arsebfide 9osrsnz
Sp:one in Natui. - llnausgefeste
Hufungsn. - ,ssSn 5iiorubiaro
!partst bic 9epDlferung pRosr etnz
mai auf Den WellunIsr9ang. -
Der gluFrtp6r gu oi.oerium, 9otz
lamb, perur|uHb 8lulpergieben. -
9lomiral Oepen uno le;ne 2suie
hcrsi!en Ii4 in 8ilsfran4e auf III
rem Gm9Tang in glstp YOrt Dor.
aapItaot, %. 2(usuit. - 9uS
Mafsfing 9apoIIeriezResiment pirO
raid nobitiiirt. Mebrere Runosrt
Getruten iino bier un9efpmmen uno
nu9 Dem 8ipiun@2ugsr geitidt NOR
ben, nadoem lie ibrs gusriiltun9 erz
baltsn battsn. Sober 3ug bringt neus
Gefruten. gs perlau!et, bah 300
goeren ein Eager na6e Der Sren5e be-
5ogen bubsn.
2(us elmer nidt antii6sn, jeboG)
iebr 5uperldllissn 9uslle miro dngsz
gsben, ouB Sranspaal in isiner Unit
mort auf bic britii9en 5oroerungsn
perIdisbens 3ugsItGnoriis in Der
@t;mmre6tsf frogs anbietst, bufiir je=
bod psrlangt, oaB ale anOsren Strsiz
tiafeiten einem S6ieosgsri6t- oof)
ni6t elmer austpdrtigen Wadt - CUR
20iung unterbrsitst lpiiroen, uno oaB
8roBbritunnien ale Ieine Su3srdnez
tdtsrs6te i'm Sransoaal uufgebe.
2onDon, %. Iu9ult. - Solo
nialminiIter chamberlain bat Den
Wortlaut Der Q(ntpprt Der 8spublit
5ranspaal auf Biz britii6en 9Orz
fhldge erbalten uno 5;sbt Oieislbe in
Grpdgung. Der Snbalt Der @ntport
miro MD! betannt gsgeben, 10 lan9s
bic Hsgierung mod tsinen Sntl9luB
ouriiber gefuBt bat.
pietermdrtb burg, Natul,
%. 2lu9uit.- gs3iiglid ne5 Ssriidts,
Dab pisle 9persn in bieIissr aolonie,
nelte britiI6e llntert6anen 1inb, mil
ibren 8u6sngsnoi1sn i'm SrunSOual
Ipmpatbiiiren uno ais gsbsime Q9sn7
ten be5 YrGIiosnten Sriiger bunoeln,
erflGrt Der Yrsmisr bon gdtai, er
tperoe S6ritte ergreifen. I'm ale bris
tiTdsn untertbaner, pel6s ben 5sinz
ben Der S0nigin 9prIhub leiiten, fetz
5unsEmsn uno gu beltrafen, Mun
muntelt, oab 9sfsims Igenten Dem
YrGiibenten &riiger piel pert4opQe
2(ustunft 5utommsn lieBsn, uno oab
in 5plge psrielben bereits 8orteRruns
gen estrpFfen lino, Die britii6en Srups
pen i'm SriegsFaQe BON 9interfalten
aus gu iiberrumpeln. Sine Iturfe Qbz
| tbsilung poli3ei 1T na4 Golenfo beors
bert porpen, neil Die 9Oeren angs6z
li6 bic 9lbIi6t begen, bic oortige 81
ienba6nbriide 81 5erltDren.
Pretoria, %. Qugult. - 9r.
| GonDnsbum 9rssne, Der bieIi9e bris
| ttI6e @e16ditsirGger, unter6reitete
beute Der SranspaulzRsgierun eins
tpeitere 0epeIfe bss britiiden Solo
nialminiitsr Gbum6srlain, oeren Sn=
bait no6 nidt 6efannt gegsbsn Ipiro.
Die UlitqlieOer bes gretutiDrd!6s
ffeinen bei beHsrsrStimmun9 gu Iein,
ols felt mebrenn Sagsn.
portugieienaufps 9 psr u a 4 t.
Sohannesburg, %. Gugult.
= G5 lit 6ierber gensioet porben, oaB
600 portugieii1ds Solodten niitsl't
ben 0elaeoaz9aiz8abn S4 naa So
matt beae6sn babsn, ND lie jsBt Itdtioz
nirt Iino, ipGbreno Die Yoersn an Der
unosren Seite Der 9ren5s QufIteluna
genommsn BADEN.
5roB bes 9eIuds, tpeI9es PrG|iz
bent 8riioer an ben 8pupsrnsur BON
2oren5o Marque5 gsItsut fat, neigert
Iih berisIbe, bic 9aTIirung oeS nit ben
0ampisrn v8ei6sta9" unO rS0nig"
fir oas Sranspadl angelan9ten, a6sr
auriifoshaftsner &rHasmateriQls 3u
geItatten.
2oren3o M arque3. 0ela9oae
9at, %. QluguIt. - Die fir oas
Sranspoal bsItinlmten 9riegsporrdtbe
Iinb an 9orD Ds5 portugieIii4en
Sronsportf6iffs nSnbia" 9ebrudt
porben. Gs perlautete, oaB bic
9peren MannI6aften a65uI6idsn BE-
o6iidtisten. Jim ii4 Der 8orrdt9e gu
temdfti9en.
Msltuntsrsong s|9 er ii 4 E
in g ii oru B ID.
9etersburg %. 2lu9uIt. -
9lo6ridtsn aus benz iiiolifen RuBz
lano srgebsn, paB Elm bort cirtuIirenz
oes @eriiht iibsr ben no6s bspprItsbenz
ben unteredng Der Dslt groBen
Shrsden unter Den untpiFenosn aluiz
fen er3eugt fat. Sn G6artoff, 5auptz
itaot css 9oupernements 9lei6en gfdz
mems, legen bic Qrbeiter mulIenbuft
i6re 9efGGftigung nieoer uno reiTen
ab, um fire psrmeintti6en lebten Sage
in i6ren hs;matbliden 0Orfsrn gu perz
brin9en. Die 5a6ritbeiibsr buben Die
9oli3ei i'm SntsrsiIe Der 8ei6dfts erz
fu6t, oieism @robus Elm gno. gu mo-
hen.
0epsp in @ilGsfranhs.
Ii55a, %. QuguIt. - Iomira1
Oepsp, ionie bic OfFi5iers II. Wfannz
l6aft oss assenpdrtig gu giGeFran6s.
ncGe bier, liegenben amerifaniI fsn
arsu5ers Olympic" treffen bsrsits
8orbersiiuneen fir bic RplIe, psl6s
lie BEL ibrsm Gmpfang in NenzDort
ipielen lperoen. Der Mbmiral bat gr=
lau6niB bon Der frun5Oiii4en 9eb0roe
srrpirtt, feline Wiurineioroaten uno
glaujaden gu 8ilfefrun9s lanben uno
taglide grsr3isriibungsn Dorne6msn
gu luisn, 70 lunge Der areu5er bort
Iisgt.
9r. 9ranst. prdfstt bts 0epurtss
msnts Der Seeulpen, itattsts beute oem
abmipal Ospsp einen 8siu6 a6. Man
srnnrtpt bnb ber 0Ihmirnl mornen