Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-05-23
.Oaau Der Wein unb beine llnalI.

init 9iitig porpurfsoollem 2G6eln.
nSepiB, gepib," rief Simon reuig,
yaber es 1T porbei, i9 babe cine Darz
hung bstommen, bic nitt an mir pers
loren geben ioa."
lno iebt erSd6lte err dlIes: pie er Ii9
bate binreiben laien BON ben i9limz
men Seieaen, bann bic grmabnungen
feiner 5rau, ieiner &ii6rung iiber bic
Stlfe, bic @usenie ieiner armen 5as
mile bate gu She'll perben laIen, uno
enolt9, nit i9euer Stimme, ben
Sraum, ben er sebabt.
BON benz Mugenblid an lief mid
pds 9eipifen feline Hu6e," i9lob CT.
sd that, mas in meinen &rGften lag,
I'm meiner eolen 9erri9dft b~ei5uite>
ben -. 9ottlob, bab es mir GINGER
maBen %gelunsen!!"
Wtit Sbrdnen Der 2ii6runq lauI6z
ten Der Marquis unb feline Sodter Der
graGbluns.
SAP mid Der S6ubgeiIt meines
&tnbes iein," par bas ni9t bas lebte
@ort beiner treuen Mutter2" iaste Der
Warquis leiie. n@ott bat tie erbDrt
uno ibre Bite erfiiGt."
eugene umarmte 5Grtlt9 i9ren
Batter. sDas nun tbun?" fraste lie
na9 einigem Stiui9peigen.
rSebuloig bier bleiben, Bis Die
Worgenoammerung eri9eint," err
tldrte Simon beitimmt. yOas Ges
tpitter i9eint ii4 81 p~erSieben, bic
Na9t pirb parm fem, elm rubiger
S9laf 1T Die "beite Qrsnei fir ben
Serrn Warquis. Wir baben biellei9t
nod cine feline Stunbe SGmmerli6t,
cher Der Serr Marquis brou6t in ieis
mem erI9Opften 3uitanb tpp6l brei Biz
bier Stunoen, bebor er bds nG9ite
Oorf iiber Der 8ren5e errei6en fann.
@r miibte alfo rem gr0bten She'll bes
be i9perlt6en Meges in Der Ounfels
belt suridlesen; morsen friib bat er
dusgerubt, unb ppr ben 5einben iinb
mir ieBt in Si6erbeit."
.Su bait &e9t," antportete Der
Marquis, Der ii9 nur miibiam aufz
re9t gebalten bate. .9abt mid
ruben uno i6lafen 80. o, nur i6laz
fen, oann tperoe i9 mid ipieber erbps
len 49," Wdbrsnb bes S~prebens
iant err suriid, Die 4u9en fielsn inn
gu, unb er i9lief felt Elm.
Simon beoedte i'm IorgfGltig nit
ieinem eigenen Mahtel. gugenie
bantte inn bafiir geriibrt.
Sp6 er i9iittelte ben 8ppf. SIT nur
meine S6ulbisteit! = S6 babe piel
gut 81 MAIDEN. limb nun legen Sic
iib audi nieoer, sndbises SrGulein;
audi sic brau4en Rube, id min ma
6en."
9eboriam leste ii9 gusenie neben
ibren Batter ms pei4e Moos =
bod nur tpenise Minuten, 10 fubr iie
in bic SDbe.
rS0rt SIR niats, @imon9" fraste
fie lsiis NIT srobsn, eri9redt blidens
ben 4ugen.
Der bpr6te aneeitrenst. yNein,
gar ni9ts," antiportete er. y@as foG
es benn lsin9"
rGs mar MR." fliiiterte Gusenie,
rals bDrte ih bic Stimme 80. Ga
pagnacs. &ann es mDslt9 iein9
&ann er mod lebsn9"
.0as CLAUDE i6 ni9t," erpiberte
Simon, runb tpenn au9...." Gr
5udte bic adieln. nQuf iebsn san lit
er uns ni6t sefGbrli9. Na6 einem
fpl6en Stura pirb teinsr mebr bic
@lieber riibren tDnnen; Dor benz iinb
mir ii4er!!"
gusenie's 8lid rubte fait siirnenb
auf benz Manne, Der rubis elm Stiid
9rOb aus Der Sadie Sog, einen She'll
fir has SrGulein abi9nitt unb ibr
binbot.
rSbr ieio gut, benin Sbr tbsilt Gusr
8rpb NIT mir, unb bod piirbet Sbr
Dem lngliidli4en feline 9iilfe bringen
polen, ipnoern i9n peri9madten laiz
FEM"
r4ber gndbiges Sriulein, Sic bas
ben pobl nun einen 8oseli9rei seb0rt;
Der Srt, mo Gapasnac lisst, lit gu melt
bon bier. als bab man einen Huf psrs
nebmen fDnnte."
~Gs tann ia ietn, bab i9 midi se>
irrt 80. dber tpenn er nun nod bod
nod lebte9 limb bann feline Steele,
feline arme Seele!"
Scr ipirb pobl ni9t piel mebr Al
belfen fein." meinte Simon troden.
rYleiben Sic nur bier, sndpises SrGus
lein," figte er bin5u, als er Gugenie
aufiteben fab; ntpenn sic es piins
i6en, tann i9 nddieben seben."
ginsn lusenbli6 sDserte bas MGbs
Gen. ngtsin," iuste fie bann enti9loI>
fen, rGott bat uns 70 ~tpunberbar aus
Der Gefabr eerettet, unb i9 Iplte ni9t
periu4en mid bantbar Su erpetfen
uno pielei6t cine STEELE fir bic g!pias
tett g%eninnen. fails Der armIeltse &Dr=
per nod lcbt! Sd gete unb Sbr blsi6t
unb pd4t beim 9errn Marquis. SD
perlafle mid amf Sud, Simon!"
Sic Idb linn felt in bic Iusen, mint
te ibm oann freunoli9 3u unb bereiz
tste ii6 Dor. ben i9peren Sang ansus
treten. Sin Stiid 8rot itedte iie au
fi@. befeitiste bas 2aternhsn, bas Der
Sater i'm &eiieIad mitgenommen bdts
te, am 9iirtel uno ergriff ben Stod
ibres @aters. 90 auseeriitet perlieb
tie bas 8erIted.
EC,1x IT.Ll. ~. .-S.-Ky.X ~