Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-02-23

~ ~ AQStk utGH1
baoon nad bsr eriten Mnlcse. Mnberer.
feits bietet fOlde Gif15iidterei abe,
fir einen 9rpben She'll bes ssabreS eins
I bOhit pilltDmmene unb ergiebige Gins
1 nahmtqueut. gdna abgefeben bapon,
buB ber Seidb aun fir ben eiaener
Eif4 cine febr fhDne 3ugabe lisfert.
Wir bDren nun atpar aud abfdllias llrs
tbeile iiber Gifh3ndt auf Der syurm
unD 5par BON folhsn 2euten, bic fie
feibit betrieben baben; aber forfhen
mir ba na9 benz @runbe, 70 mar Sic
ganoe Mnla9e enttpeber 70 genlacbt, bob
Elm tiibtiger Negen alles iiberz
f1tpemnte, bas Wai1er I'm Seihe in
Shlammpafer peripnnbelte 10 bab
bic Slide barin gu @rune seben muBs
tea, ober aber es ipurben bic 10 bGufla
angepriefenen Rarpfen ge3ii1tet, bic
bann BON ben Qeilten tpobl eins unb
atpeimal setauft ipurben; aber bann
hdtte bas 8ersniisen Elm gnbe. Gs
barf ndmlib troB aIler 2obfpriide unb
Mnpreiinngen nidt berfdniesen ipere
ben, bab Der aurpfen in bieler 2anbe
hur4aus fein begebrsnspertber slid
tt, er bat grobes unb febr grdtenrei9es
5leifd; bagegen bermebrt er ii9 i9nelI
nnb lpddit aud in penigen sSabren au
gana reipectabler @rDbe beran.
Mi- baben piel fetnere einbtimifhe
Slide, bic auh in ben lebtgenannten
puntten our9aus nidt 3uriidfeben
unb unter biefen perbient bic Megenz
bogenforeIe einen Der eriten pldbe.
Dieter Slid sebDrt au ben 2a9sarten
unb bamit 1T fdon selast, bab ct nidt
10 5dblebis 1T pie Der aarpfen; bph
TT er burdans ni6t ID erupfinbli9 pie
Der sepDbnli9e 2ads, Ionbern fam
gans ppbl NieberunsspaTer pertraz
gen, Obpobl feline urfpriinsli9e 9eiz
mdtb bic trpftalIflawn DebirasbdAe
GoIorabos itnb. Sn Ge1nsntpiidfigteit
tommt bieie Sorele faft benz aarpfen
glei4. Der srDBte uebelftanb Bel Der
3u4t bieles Slides 1T, baB er fein
tart erpGrmtcs - alIo nidt 1ebr flu
hss uno nur felten e-neuertss MaFer
pertragen fann. Rann man ben Seih
aber. tpie oben anaebsutet, neben einem
Bade anlegen, 10 bab itetsr Mb= unb
3uflub gel4affen nerben fam, pber
fann gar Elm Seid bon elmer ftarfen,
INNER flieBenben Nueue seipeiit ipsrz
hen, 10 iino bieIe llebeltdnbe ricat gu
befiir9ten, penn Der Sei9 einise 1Gatz
tige unb 6-8 tiefe 5telen bat. Dleie
5tellen iinb fei1t gu be11affsn, inbem
nahe benz Siibufcr bes Seihes b;eie
1ertiefungen Bel Der Mnlage ausaearaz
BEN fperben unb Der l1ferrunb bier nit
Ydumen unb gebiif:b bi9t bepflanst
'pirS. Stebenbe 8e,pdiIer rnIHen 11on
Don san5 beoeutenber Gieie lein, ioenn
lie Der Hesenboeenfnreue einen seeisne@
ten 4nfentbult bieten inQsl,. gs 1T
ai4t 10 febr Die Wdrme BEG Maiers,
bic oieiem Slid aefalriid pirb, als
oielmebr RE h:tr9 bic Wdrme er3elgts
ouftarmuth i'm Maiier; baber befin@
ben lie it1 au9 in san5 ieidten, aber
tets -flieBenben 9aden sa1lS raunter.
. Wiit &drpfen i'm felbeu Esi3 ner@
rdst fie itd febr git. WiG man CUTE
5iide baben, 70 betBt es aud pier: gut
Intern; 8rot unb Slei56abfdGe 5inb
I'm geeisnetiten.
gef9dbiete aIesfeIber.
Diefer Minter nit ieinem bdufisen
BeGIel BON milbem Regennetter unb
Garfem 5ro5t bat heIonners ben fpdt
Wiiteriaaten in pielea
Sesenbsn S9aben 3ugsfiist. @eben
Dir jest iiber Elm !pdtseIdtes Weisen=
elb, 10 f4eint es, als Db ale Pflanasn
i'd in Die Grbe bertro@en bdtten; bas
5egentbeil tit Der SAT- na9 resenreiz
3en 5agen, il! benen bic SbsrfIGhe
e5 Mderlanbss pollitdnbtg burdlpei9t
ourbe. Gamsn f9arfe SrDIte, bic boz
en- bas Grbreih unb banit bic pflan<
en-, be-en untere Mur5elenben nod i'm
item JrOite tieTer feft se9alten ipurben,
'ie Wurseln rii7er ab unb bic pflan%
en- gingen Elm. Jiur giinltiges 6riib@
unb reife 9eItodung Der
.oa Derbliebenen pflan5cn fann bles
Inn She'll Dieber gut MAIDEN.
Die &leefelber baben in slei9er
Geiie gelitten; aber Bel bieien lit pe~
zig 9offnung, bab Der @daben iidb
uspahfen ipirb; Die einmal born6roit
.6seriiIsnen aleerfldfoen 1inb untpie<
'er6ringlih berloren. Selbit auf fdDn I
tosijdbrigen Jelbern bit Der Glee
tart selitten. Was nun fir Grfab fir
yutter2 Mel6sn Grfab fir @riinz
02it benz erften Griintperben Der Syslz
sr muB berTarmer iibsr Iein9rasIano
tnb feline Meipen geben. nm gu feben,
+ es fi9 lobnt, biefelben liegen 81 laiz |
en- ober ot iie um9eddert unb frif9 fes
at tperbep n1iiiIen.
Y~Il <.yI. -. 7