Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-04-30

men in &onFltft Iinb, bat man ME BON
QusI6reitungen zines 8ierFi6rers gez
Bort. 0ieIe 8eden unter ben Subrz
mdnnern haben lummfrommen Sim
unb liBen ouf einem Safe. bas ais
8utI6erIiB bient, pie 5elien. Ser
8ierTu6rer banOelt feline 3tpei f6tpere
3ugpFebre, belgii6en Ober Rottbaler
S6lages, pie &inber; er itraft ME-
mails nit Der peitf6e, Ionbern riigt
unarten nit Worten, unh 8ergeben
bamit, baB er am friibeIten Morgen
ftatt interchangeable BRET, biermal
na4einanber ben 8erbreder gum Bier
auFreit p~ertpenbet. 9ie flugen 35iez
re fennen genau BEN 9psd Der Strafe.
Sin 8ierFibrer mar es, Der biefer
Sage in Mun6en uls 4ngetlagter bor
@eri6t eri6ien. Gr fat nod feline
@prtroFe unb FiFlt Ii4 audi nt4t re4t
bsimli4 i'm Srrgarten Der 5ruu Suz
ititta. Die Nntlage lautet auF &0rz
perberleBung unb grober unFug, perz
iibt in elmer @artentpirt6I4dft Miins
8sns. = 3i9ter: Sic finb Der Ju6rz
8ne3t 9uirin t.? Sinb Sic berbeiraz
t0et? - Mnqtl.: Wia moan G.?
5ubrtne9t? 60 i6auget q Subrtne6t
aus! Mtr fan q pengl BIDDER brombt!
8ierFiibrer. lag j. 9er6eirdtet fan mer
gang bebeutenb urb BAN a Wei' nit
bret 5raB'n! - Ri4ter: SIT Elm I'M
terF9ieb 3pifdsn 8ierFIbrer unb
6ubrtne6t? = Nn9etf.: Na, feG
glaob' / bo9. So a 3eugf, 3pei 30Tz
Ter mia GleFanten, q fo1bere 2abung
NIT $50 3entner. a S6pein5blaltern
boG @elo, unb mit'n S9riFtli6'n
mueBt oa umgeb'n t0nnd. S9aug
ANAL 10 an SanOz ober 3iegelitoanz
f6lapiner oogegen an! - unferoaner
lit balt fan 9rob unb giebt f nit Die
%fleanern Geut' aa al; aber ouf3pidt
tpenn mer tper'n - fdb, ba bats mas!
= Ri6ter: Sd 6abe in meiner Yraris
nod ME nit einem 8ierfii6rer gu t6un
ge9abt urb fam mir ni9t ertldren,
ME Elm FOLDER BON einem beppr3ugten
Stanb Tpre6en fam. CUR So6e alTo.
- Nngefl.: Grlouben g, Serr
Staatsanpalt! Sic moan bait, Der
S6anftelRer unb B. &elnerin t6uan's
aQoorig, penn g. i'm 8ener 1ib'n unb
laFen @a6no De finFIe6s MaBl 3uz
atrug'n. go! belief net! l1nferoaner is
b'9auptperTon, mir 6om's groBe
GT6uB, 0o i4aug'n b 8irP 10
bllmm brein, tpenn 3 Bier au5ge6t
unb unferoaner IS no net 8 fpre6a.-
Ri9ter: QlTo ipie lam es. bdb sic nit
einem 8umeruben f%tritten unb ra1fz
ten un0 inn bur9 5outI6lGge unb
0irFe berlsBten? - Qngetl.: Den
8ameroben t6uan g. ma g'fdGigit
ftreiha; a 8ierfibrer, a 3iinFtiger,
fennt foun fol6sn 8amerdben, Der nit
MeiBbierFlai6'n ober gar Maferz
Ipringerl umananb fabrt! 4l3o am
felm Na6mittaq fimm' / nit meiner
2ohung arb 3 6etrefTsnbe @irtbI4aft
unb finb' q Menge Sat- nit Sprinz
gerl 1tatt n Bier, neil benz Wirt g
8ier ausganga mar. Der Springerlz
fii6rer brat re6t ouF unb Togt: n6df
lei6t ou56leib'n biirF'n nit bein' Qftiz
enbrobl: Die 2euF poa'n mas
6rti6'5. Del 8ier tiegt 10 brinn i'm
8rueg fla q tpter Sunb; fan S4dum,
fame 8p6lenfGure, Der reinIte Sbel; g
e5. "a net gum ~nunbern; b0s 8'lump
tpirD ia toum me6ra falt, ma berfauFd
iie's T6on al5 SommerIagerbier, birett
BON Der 9fonne meg. SSn ctrca brei
Sabrln trinft 10 taa Meni9 me6r Do
eSdu6'n." = Se6Qen g, / bin todn
3ebner net, u6tr tpenn mir iemano an
Der G6r' ouf 70 a Dirt ungreiFt, nader
fam / fab iper'n. rWiIerubler Waiz
ferFroI6", Fab / g'lagt, Init Dem
8'{0ff tper'u ia b 2eut' Qmp6iben.
Net UNI a Murf GaF' / mir 10 q JloT4l
@iFtmif6erei in meine rtnoslsDernen
@tieF,l einaI6itt'n, biel tpeniger in
mein' Mag'n; bDs brennt 206er eini.
N1i punbert's, baB Tia b poii3ei net
orein!egt unb bic Mineralpdferpfuz
f6erei perbieten t6sut. u ri6tiger
Srinfa ion ii9 f6qmen, an leeres
@aFer, Dos net fiieB unb not Iauer Is,
in Ti6 'nein3'i9itt'n. an 8ein bamit
gu berberben ODER gar no a 9elb bafiir
d~us3u9e6en. Man9e benfen, IS Die
grpB'n 9err'n na43emu4a; / Tag
aber, Die WaFerEduferei Is ben 8ettelz
leuten ibra 8ab'rei1'." Wos moan g,
baB Der Springerlmann t6uet?" u
friI6e 6al6e Bier bat er mil ii6r'n
8opf g'i6Ittet! OruuF erTt bub' /
eahm g'faBt, N 8amin a pengl 5nz
gOrudt. no Fat er g'T6rien: r2uB aus
ooer es IS g'feit!" Damn 6a6' / ea1m
auSlaH'n. = 3idtsr: Nbsr tpte aus
gelafen? - Nnqatl: Ndtiirli our
S6iir 'nous! 0amit er foam G9aoen
mehr anrt9ten fam. @onP benn mar
tn. Biz er bieusi9t g MeFsr aubd>
bringt2 : Der als 3elge bernommene
Springerlfu6rer tonItatirt Den bereiis
geT4ilOerten Ga6berbalt, nur Ieinen
u~nfreFipiaigen 4usfIug beF9rie6 er etz
mas oruItiI6er: n@4augen g., Gsrr
Staatsannolt!" figte en- Sci, ra'erI9t
mar [ gan3 auBer gtt6em: MA / ba6'
i6relen tonnd. od moan /, bic gdn3e
@elt brabt Ti4 um MIDI anounig. glei
brauf bin / iammt mein, Stuff, auf
/ mi eingehalten bo6' 'pia q 8og'l
burd's Simmer geFIog'n un0 i'm
9ou5flOB pieOer auT fsFsa 8obsn
temmd, 81 5erI6lag'n uno laput bin
/ g'nen. Odb i ldt Sag mia g'rGoert
mar. llnter Iotfena mifpsrnoe I'm
itdn0e lam Oaner nir'n t6uan ais
f6aug'n, boB er peiter fimrrt; furt
bin i Meiner 2ebtag gs6' / MIDI
nimmer nit 10 an Gudbrotladl ab!
Der betanbslt ia be pi9tigten 2eut'
nit elmer Wegiperfung, mia ids no
t1;n arIohi hnh' tnA 6oA Lnh' y nfi61