Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-10-10
2sxeMthttrger -Udetta, 9ie,tstn9; ner TO-: Oktn,er 1899,
TcrIOieocac 9saWriWten.

- Srd5eiten auf bo6er See. @ie@
le 4merifdner 1u9en etDd3 oarin, Die
neutrality-suspicious. Srte gum S9aus
plab ibrer Gbei4lieBung gu MAIDEN.
@iner ibpaii9en 0p45ett tuo6nte Dor
Sturgeon cine groBe 3abl bon 3eugen
i'm Safen BON Nep Dort Bel. Die
8raut mar Die Scooter bes Commodore
zines Oa4ttlubs, Der DerIfeinung mar,
oaB Die So4tet einss SeglerS nur cine
9pd3eit auf Der See pber gar feline
feiern biirfe. Quf benz Sed ieiner
Na3t purbe cine nit Slumen reiGges
i9miidte &apele srri9tet. Die So9z
SeitsgeieIi9aft unO Die 9dite ipurben
in 8poten on bic WaGt geruoert; na9
Der Syster tebrten Die 8oote nit ben be-
geiiterten @Giten an Die &iIte 5urid,
bas 8rautpaar dber fu5r nit ieiner
&Iumenpad9t fir Die 3sit Oe5 9pnigs
monoes odnOn, Der alio e6enIo eigenz
artig mar, pie bic 6o95ett. = Die See
bat ii6erbaupt cine Itarte Mn3iebungsz
trait fir Sroutleute, 8or &urSem
crit retite cine iunge @ngldnoerin nad
Californian, I'm einen oSSngenieur gu
beirdtber, Der i6r !9er3 i'm ppri9en
Sabre pG6reno elmer fur5en Syabrt na6
Gnalano erobert bate. Sum Summer
Der iungen 2eute niosrIeBte Ii9 Die Jaz
mile oes S~ngenisurs Der 6oo63eit enerz
aid. Ser Sngenieur puBte IiG a6er
al belfen, er miet6ets einen S6nsqz
oampfer uno f9iffte ii9 nit ieiner
Braut uno einem beTreunpeten @eiItliz
den elm. Der 9ampfer tad in See,
unO ais Der 9ompfer in Der Syerne pers
i4nano, mrrr0e oa8 iunge Yadr pers
bunosn. SO@5eiten bieIer 2(rt Iiro an
Der amerifanii9en &iiite bGufig. Sem
fetts Der 9rense bon bret Wteilen bon
Ger amerifanii9en tDnnen iun9e 2eute
ben @ltern, GeFeBen uno fonpentionelz
len Hegeln Srob 6ieten; i'm 3eitraum
bon elmer Stunbe perben lie, tpenn Il,
ni6t ungeItDrt duf benz Qdnoe beiraa
then tDnnen, auf Der guitli4eren See
%psr6unoen.
Dor unb na9 Der !9o9seit. Die
perl9ieoenen Wod)sn Dor uno nod Der
6o6seit tbeilt Der befannte, ldngit gez
ftorbcne @ibbplD Sup6ir alfo elm: 8or
Der !9o95eit. 3uerIt Die nRitterpoz
den. Sas fino iene Wo9en, in benen
man ii9 ais Sitter elmer Dame aeiat.
Wtan bat geipDbnli9 Die Sppren i'm
&opf. Die n@itterpofen" Iino Die
3eit, in pel9er Der Sitter f6on
al SUB pOr Dem Sitter Der G35nen
aufz uno a6panoelt. Damn Die sit
terpoden", in benen MAJ beItdnoig
aipii4en Sur6t uub 3ittern i9tpebt.
Nd3 Der 9o68eit, 3nerIt bic silt
terpp6en". 9os iino bieieni9en, in
oenen man Sitter fir Sob bGlt. Wie
piele Wo9sn bas iinb, bat nod gliez
mano ergriinbet. GepiB niGt bier gam
ae Wofen, ionit piirbe es ,Slittermps
nat" betBen. Damn fpmmen bic n3ipitz
terrpc9en." Sds iinb jene @oGen, Die
i4pn sipitterurtig 5piI9en SiiBioteit
unb Sauerli6feit Gins unb GerI6ipans
fen. Jerner Die ,Splitterppden", in
oenen Die Gbeleute anfangen, nSplit
ter in ben 9(ugen bes Mn0eren I'll BE-
merfen, in isnen Nusen, in benen lie
pprber ni6ts ais ben 6immel Ia6en.
Gnoli9 tpmm:n Die r@epitterppAen"
Sd ipiro bon belben Soften 9%eocnnert
unb gepittert, unb man6mal f9lddt es
audi, pie perldutet, Siemli9 frGfti9 elm.
- Gin Invertebrates Grlebnib nit
einem &eb6od, ods bic 4ufuerfIamte;t
Der Sagofreun0e erregeu biirfte, pirb
aus Der llmgegenb bon SiloesGeim err
aGRlt. Dor Ginger 53eit mar Elm Sol
Dat oes bort sarnifpntrenoen 70. sSnz
fanteries Regiments fa6nenflii9ti9 qez
tpprDen uno tonnte LANCE niGt entbedt
iperoen, bis tiir5li9 beim &eaiment Die
Na9ri9t einltef, Der IusreiBer 6alte
it4 p%ermutbIi9 in Den umfanareiden
Wdlbungen Bel benz nd9en Sool6abe
SdlSoetfurtb auf. lin nun ben Slii6ts
ling einSufangen, nabm bas Gegim.nt
gelegentli9 elmer SelbpRni sllebuna in
Der oortigen 8egenb cine MbIu9una
Der betreffenosn @albrspiere Dor, ipos
bel Der 8elu6te aud aufgefunoen
ipuroe. Gr bsfanb ii9 in einem flGgs
liBen, Dem 9ungertobe naben,3 uitanbe.
Hift lpenig %eritaunt d6er poren Die
Solbdten, Die ben entni9enen Same
raben aufgefunben, in Ieiner unmittelz
barren NGbe einen trdftigen 3ebbod an
5utreffen, Der ii9 BEL ibrer InnGberunq
ani6idte, ben 9eIerteur, nit benz er
anI@einenb SrsunbI9aft geI9lpKen
bate, gu p~ert6eibisen. @s fteGte ii6
benin audi terau3, bdB benz bilflpIen
Slii9tling Die ~pOaItdnbise 3G9muns
bes S6ieres geluneen mar. 2eier muBte
es feline 4ngdngli6teit an ben Golbas
ten nit benz Sooe beSa6ien. @ls Der
Rebbod perI9eudt puroe, feBte. er in
Der Ingit iiber une6enss @elGnbe, fam
81 fSan uno brad oas Genid.
= Sriefmarteniammler batten am
bergangenen Sumstag einen gplbenen
Sag. 0d CAB eS Sreimarfen nit Dem
Stempel: 8. 9. 80. 8orm. 9 llGr. Der
4norang auf benz poItamt 80 in Der
S9iitleritrabe in Berlin ipar 5pii6en
8 uno 8 ll6r berdrt grpB, baB elm @lufz
9ebpt BON S9uBleuten notbpenoia
mar, um Die oronungsmdBige gt6piGz
lung pes 8erfe6rs ST ermOgliGen. 4le
bieie 2eut9en ga6en nGmli9 Srieie
ober poitfarten, pa9rI6einli9 msilt
an bic eieene QbreiIe auf. um in ben