Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-02-09

Sunsen," lobte uns Der Gapitdn,
rtperb's gu9 ni9t perseHen!"
gs mar bic fiirdterlidfte @rbeit, bic
id ie 9etban. Sturoiee uuf SturaIes
ndbmen mir iiber; iebesmdl, iotpie mir
cine tommen faben, tlammerten mir
uns ans Sauperf an unb lieben lie
iibsr uns rpllen; mar tie poriiber,
idniirten mir am Segel, mas bic Wuss
tsin balten pplten. SAT- tpdren mir
f,rtig, ba pl0bli9 Itieb MnberHpn einen
S4ret aus, Iein SUB bate ben Salt
perloren; i9 1ab i'm i~tiir5en, nit elmer
Sanb belt sr ii9 am Saupert. Der
&6rper f9ptbte fret iiber benz i4auers
liden @berunbe, 9riff i9 gu, 10 tonnte
i9 i'm nod retten. %, fpie i6 ben
Sobfeinb 70 in meiner @etpalt fab -
bu padte id feline SanO, rib ite los -
uno =" Gin entIeblider Sdrei uns
terbrah ben @rSGbler. 2ip Stromfielb
bate ii9 nit iterbenber Strait im9ette
aufgeri9tet, nit perSerrtsm @eii9tsz
uusbrude @ftarrte is duf ben sufams
mensefunfeRen Mann: rSu btit iein
MDrber!" i9rie iie nit geIenberS timz
me. Stud Dir, glenber!"
r2ip," rief Der llnsliidli9e, i'd bin
iein M6rbsr, bod. Der allmG9tise Soft
i'm SimmeI ba brcben lit mein 3euge.
id tparb's ia muir, neil i9 Sud 10
iibermGbig lieb sebabt babe! @rbarmt
Sud mein.r unb persebt mir, Ell es gu
ipGt it'll"
nRufit 9u ben @%enlorbeten pisber
berauf, brinsit Du mir mein Slid,
mein 2eben, aIIes, mas Ou mir ses
raubt, brinsit 0u es mir 3uriid2 =
Riemals!" fdrie fie tpilb, bann mari
tie elm eritidenber 9uitenanfau auf bas
Eager 5uriid.
&las Rielfen mar serI9msttert.
Sobtenitiue berri9te i'm 3immer.
Pl0bli9 erSittsrten bic S9etbsn bon
bumpfen S4iFen, bic in turaen 3ptz
f9enrGumen chamber fplgten.
&las Rielfen bor9te auf; bann err
bob er fid raid: rWOblan, t0nnt Sbr
mir ni9t psrgeben, piellei9t pergiebt
mir Der i'm Simmel ba broben! port
Sbr bic S9iFe9 S9iff in ROtb! -
2ebt pobl, ipsnt mid bic See berz
i9lungen bat, bann tperbet Sbr unb
Der Sobte ba bruntsn gerG9t iein!"
Soften S9rittes perlieb er bas 3ims
mer.
naGas, aIas. bleibs bier, seb 70 aidt
fort! Innd, lauf ibm mad, ruff i'm
auriid!"
gu fpGt, bic alt, gmme bate lGnsit
bas 3immer perlaHen. Oils tie auf ben
&uf bin %eintrat, bOrte ite nod bic IeBs
ten Worte ibrer Serrin:
Limb pergieb uns uniere S9ulb,
tpie mir perseben u%niereu S9uIbi>
germ =" elm tiefer Seufoer, berSturm
bes 2ebens mar poriiber.
Srauben auf Der tobenben SEE
tpuroe bus Rettunssbopt ppn martigen
Sduften bur9 bic 8rdnbung getrie6en;
am Steuer itanb &las NielFen unb
blidte bitter na9 Dem Wrad, benz bas
Boot ii9 lansiam ndberte. Na9 Dsrs
f6iebenen pergebli9en 8eriu6en gee
lang es, unter benz Dinbe an5uIe9en.
&las Rielien fubr 5uiammen:
rWie beibt bas S9iff2" fragte er
ben erften, Der in's Boot Iprana.
pRormanniu bon Sumburs."
Rtelfen la@te srel auf: so re9t!"
tniri4te er Spii9en ben 3Gbnen,
nun, @rit anberfon, tpo bleibit 0u,
mid gu holen2"
Die 9eiabung bss S9oonsrs mar
aufgenommen. Sinh ale gerettet2"
fragte Rielfen ben Gapitdn.
rIae 2%ebenben, einsn Maat rib uns
cine Stur5iee meg, iuit als mir itrans
beten."
0as Boot ftieb ab. S6peieenb III.
berten bic Mdnner benz 2anbe gu;
&las HisIhsn Itanb pieber am Steuer
unb blidte in's MaFer Dor fi9.
plDBli9 tau9ts aus ben Dellen elm
arm, cine Sanb unb ldngiam elm heis
DIES 9efi9t auf - 2las Nielfen ftieB
einen grGbli9en S9rei aug: ,@eredter
Soft. bic Sobtsn itsben auf!" gr ariff
nit ben armen in bic Cuff unb ~Itirste
topfiiber in's Meer.
8eraebens tparen ale 8erIu6e, i'm
ipieber a~uf5ufinben; itatt Ieiner sog
man bic 2ei9e aus benz WaFer, beren
anblid i'm 10 entieBt gu baden i6ien.
silt Sans anberFon, unIer er>
truntener Maai!" rief Der GdpitGn.
Man sog bic 2si9e ms Boot unb
legte iie bebutiam nieber. oils man
bas 2anb erreidt bate, tpurbe Iie in
bic fleine Sorftir9e getrasen unb bort
aufsebubrt.
.Sonbsrbar." fdete Der alte pfarrer,
rpor SfpunSig Sabren fam gu iins Elm
2ei9tmatroie, Namens Grit 4nberfz
ION, Der, pie man idste, am Sap ers
trunt = feltium, iuie dbnli9 bieIsr
iun9e Mann ibm Iiebt, man IoIte meis
men, ben Sobten Dor ii9 gu babsn."
.Sas mar iein dlteiter 8rubsr," err
tpioerte Der GapitGn, yi6 b0rte, sr pers
Tor aud auf Der rRormannia" bas 2ss
ben."
Der @turm sos nit Der Radt Oors
iiber. Wtit fanftem Wiegen rpIten bic
ebbenoen DslIen am Morgen an ben
Stranb, bod iopiel man au9 IpGbte.
&las RielFen brd9ten iie nimmer
~. nj ~ET-IE XII. tx 20.