La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-10-21

"A CORRESPONDENCE"
I'm e Iala, por adel.ntado, O. como sigue:
.9{?%4S3s)Zzr*,J:rt:.SI ss.esE65
Anp. $1V'V
Ga6gla dhdptinf
0'''" general YN1oT2.''sl s;yrrsg|t.)'/|)
Ne. 100. San Juan ohre. u 1899
La. eleossbn.s msnioip.le. que en- .del.n.
to Sc celebren en- Puerto. Rico deberAn %ajustsr.
Sc & las sjguientes reglas. quedaudo por Ia pre-,
sente revocadas todas las 6rdenes dictadas con
anterioridad:
TodAs las elecciones go hsrAn bsjo Ia
direction de I'M Official del Ejeroito que como
Official encargado, designara el Comsndante
General del Departamento.
FL Official enoargado convocara & los par
tidos ~polfticos militantes para que, reunidos en-
pscffcs asambles, designer sus respectivos can.
didatos para los d~istintos csrgos; y por Ia pre-.
sente se hace saber que en- las fechas que en- 81
oportuuidsd serAn snunciadas por medic de Or
Uo600 y C0uuA0n AuSoI OAOoOkoD
nes en- los diversosaMd uioipios de Puerto-Ri.
60, debiendo este servir de sufoiente aviso a
lat8Efupxcionss poffticss para que SO Ieunsn,
designer y certi6quen los nombres de los can
didstos que respectivamente deseen yer fgursr
en- Ia papeletsp6oial, Pudiendo al propio ITEM
po f)sn fgu.t fo Org LIZ Als&jr , oertisoar, al Of.
d'sA l3slssss1 a rSs' d aS%2ff To- 's sep pSs Rs,soe en- i, =
Junts de inscription, como tambien ell nombre
de una persona , IN substitute para oads uno de
los colegios eleotqrf lfsAv heAMunioipio en- que Sc
oslebren las eleoodioShsess;; = ut O6oial eno.Tgado
designsra un colegio por cada dosoientos cleo
torres legalmente inscriptoG 6 oualquiera frac'
oi6n de este namero que pase de oien. Y en-
o S.';s dc fa1 .1 i9:l I Rs 5 iRS'3tio as, d %%.;s1 de- d:
cargsdo escoger los candidates de entire las per-
dos tercefas parties dc los contribuyentes que
sepan leer y esoribir y reunsn las condolences
par, s.t s5s o,s; ,&ssas: a'Rl|sss Eaao 10 di'p's''o
.a ssSEEba 7 + 5b! L.; s,sss ss sss ssgi&fi |ss, ss sss an
elegirse los siguientes fanoionarios:
-sS 81 s. AL As3sHi1l %;sbsfSstsyb.,;o
I'm ~ Juez Municipal Suplente;
Cinco (6) Miembros de Ia Junta local de
a ae.tssss' gassa4 Il ) 81 s3%ass q. de !. o Sss:. S.n de-
e G.a R&8{%s1G 49, = sFs; + oeor'isnt'' de este Quartet
Nv SerAn elegibles para los cargos de
Alo.ldes, Oonoej.les, miembros de las juntas
de 1nstfqeAifn,. Jpeces Munioipales y Suplen.
tes, solo los contribuyentes del munioipio que
se italian ~inclusos en- los primeros dos tercios
de- la tntaG1zdAlN lUs uuutribuyoute y sst8n,
por otra parte, cspacitadcs para votar, segun
10 P1suis6o sn ekpArrafo VIII de esta Orden,
anotados por ell orden de sus respectivas Quotas.
Cualquier contribuyente ouyo nombre figure en-
Ell ultimo tercio de la lista y ouya quota sea
igusl 4 la que paga ell menor de los oontribu.
yentes anotados en- los primeros dos tercios, sc.
ri tambien eligible para oargos publioos, como
10 enusf pasmo los individuos de las ~profesio.
nes liberales, q saber: sbogados, medioos. oiru-
jsnos, doctores en- Cirujfa Dental, profesores
de s;,i SSalfs|2s SAW S2IYR3'|ks'' '''''ao's' 9 ''ss"'s'o'
V Cada asst0blea q convention, por me.
dio de So Presidente y Seoretario, oertifosrA
al 6foial eR4srggad Ia lista de personals NOM
bradas por ella, y aoto seguido prepararA dicho
Ohoial las papeletas %impresas (sistema aus
acknowledgements gratis en- cantidad
autia1s9tes hsrAh que lleguen a manos del
Inspector 8 ihspectores que designsre; y vera
que las p~speletas sc encuentren en- los reapeoti-
vos co!egios a la-hora de la aperture de 9stos,
y que sc le antfegae una pape!eta & oada eleetor
al presentarae & votsr, permiti6ndosele & este,
81 10 pideA tEe1F lnHlnutos para marcar y deposi'
Y -Qeanues de reoibidas las listas de
candidates 1dlA1Nlas, respectivas oonvenoiones, 81
Official encafgsdo organizarA una Junta de Ins.
criPol6n compueato de un Official del Ej9rcito,
como Presidente, y dos miembros de cada uno
de los partidos ~polfticos contendientes cuyos
candidates han de 6gurar en- la papeleta Official.
Cada miembro Civil de dicha Junts, antes de
entrar 4 ~ejercer "A oometido, prestarA ~juramen:
to F6rmula Az ante ell Juez Municipal q I'M
Aj@Teito) de cumplirlo felmente, 81
oual 1uramento Sc administrara gratis. Asf
habilitsda Ia Junta, preparara listas de los cleo
torres de Ia M~unicipalidad (segun 10 dispuesto
en- la presente) y tan pronto como est6n termi.
nadas dichas ~listas, sc fjarAn al publico por
dos 8 mas dias, en- la O6oina de Correos, Alcal-
dfa J otros sitios pdblioos, 4 discretion de la
JuEA. g8edb ~sieotor, al ser inscrito, sera NO.
merado por so orden, y ell Dumero correspon- |
dlente a.cA6A p9o sc estampara frente 4 So
nombre ent1A1fibta' electoral. Ell Colegio cleo.
toral correspondence s oaia numero 6 s6r1e de
nddfeaa005S'S s5 aathdnoiara tambien de igual mane.
ra. |
VII Durante los dias en- que est6n fila.
das al pablico las listss electorales, la Junta de |
1nsoriPoi9n permaneoerA en- session, para OR las
recdsabbRes y p~fotestas contra oualquiera de
los %electores inoluidos en- dichas listas, Y aten.
der 4 las reclamaoiones de aquellos ouyos nom.
bre9l1dxRkipsd0 equivocadamente omitido en-
elias. FL 4&adAel1e pcargado anunoiara por me-.
do de %oarteles fjados en- la O6oina de Correos. |
Alc1!66faa6tsetotEs lorna que ju.gare conve.
nienEe. ell aitiO. feoha Y horae de laa pns;opoa do |