Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-10-03

SeutI6s Qmerifaner nm ibr Qopptips
0aterlanb, fopie aud eingeoent Der
aeiitioen unb pirt6ihaftfi6en Sdnoe,
nomit bic Der. Staaten Imeritas unb
Seuti9lanbs pertniipft iinb, glauben
mir bieiem unieren geliebten Ganoe,
ben Ser. Staaten. einen sroben SienIt
su erpeiien, inbem mir nit gsre4ter
gntriiituns bic Don 3eit gu Belt tpiez
oerbolten ge6Gbiaen 9eBereien fettens
Der enslii9zameritdrii6en preiIe 9ez
gen Seutihlano, dls pie audi ge9er
bic eemunten 9eriuhs, Die Ser. Staaz
ten in elm 9iinbntb nit England 81
peritriden, energiib proteItiren.
Iu1 erbsben mir entf6iebenen Sim
iprub eegen ben 8eriu4 unIer Splf,
ais elm QngeliGdiiHhes 81 beSei6nen
unb an einem i0elfer gnglanbs 81 ma
den, ipeil nitt Snglanh ulein, fons
bern audi bic anbereu Ratipnalitdten
ibren She'll Der Gbrs beanIpru6en
tDnnen, CUR SDrperuns Des Dobles Der
Ser. Staten i9r 8eites beigetrasen gu
baben.
gts treue Burger Ser Ser. Staaten
fiiblen mir uns perpfli6tet unb bere6z
tist, geaen bieles llnipeien aufautreten,
uno erlauben uns baber, barauf bin5li>
t~peiien, bab mir nit StolS auf Die grs
runaenI6aften Der Deuti6sImerita>
ner blidsn tDnnen, bic Sant ibrer
Silbung unn guten citizen,
auf allen @ebieter oes geiitigen, ols
pie aud BEG ipirtbi6aftliden 2ebens
Serpprragenbes seleiitet baden; Die
tets bemiibt paren, lire 9~iirgerpfliAs
ten gang 1ub trsu gu erfiiasn unb 8lut
unb Gebsn auf benz Iltare ibres neusn
gaterlanbes eeopfert baben. &ein
Bolt bat mebr getbun auf benz Sc
biete Der aultur bieIeS Qanbes, als 9ez
raoe bas Seuti6e! lIniere Grrungenz
i6aften fir Die 9e'elt9teit i'm Dffents
li6en 2eben, fir bic 8unit I'M IQges
meinen, fir Die lttteratur fir Mulit
unp @eiane, I'M geiitIiden pte aud i'm
peltliten unterri6t, IQes bieies baz
ben mir unIerem Iboptipzg aterlunoe
ben 9ereini9ten Staaten Imeritus our
@erfisuns esItellt unb oesbalb polen
mir nitt nur alein nit SeutI6lano,
bas felt 120 Sabrsn Elm treuer
Sreunb Mmeritds mar, bic 9esiebz
un9en Der 5rsunoidaft erbalten ie6en,
ipnbern mir ppQen nit alien anDerr
9Dltern Sriebsn unb Sreuoi9aft pile.
aen, unb peber nit Gnglano nod IT.
aenb einem anberen Stauote einSino:
nib eineeben bas uns in unniibe &riegt
perpideln tDnnte. 9aber ei es
b. 9lpen oas mir ais SeutI6s
Qmeritdner einmiitbig unb enti9ieoer
YrDtsi Il erbeben 9eeenJene Seber, ipel9t
ni6t nur SeinDI6aft stpii6en ben Ser
Staatsn uno 0euti6lanb, ionoerr
audi unfrieoen spii9en ben Siir9erl
. bieies Ganbes FIFTEEN polen.
Sas mir NIT allen geiebli9en Wit'
teln unp gang Defenders bel Wablen
: bieienigen b%etGmpfen, pel9e jen
ungere6tfertigten SeBereien, uno tbD
ridten Misunderstanding Begin
itioen.
Wir befiirporten ba6er, baB mir 81
bieiem 3pets cine Osutidsumeritani
i9e Gigd eriinben, oeren 3tped Ten
ioa, bic Sntereiien bes peuti6@amert
! tanii6en Siirsertbums gu fDroern
uno gu i6uben; unb baB S9ritte &c
than perben iOlen, es 81 bepertiteai
!, gen. Wir befirporten baber, oaB Ell
gpmite ernannt tperoe, um bic nDt6i9eI
Mrbsiten in bieier Siniidt gu leiten I'M
mir boffen, Dab alle Seuti6sQmerita
ner Don plDmoutb Gountp uns babe
bilfreih CUR Sano iein tperben.
Sas gomite.
Spbn 3urdpstt.
emil 8pebmte,
81. Gtarot,
SObn Star5l.
Die Seier gu Remien maj Elm gr
fol9 unp pirb ni6t obne ibren b a u
ernben Ginflub bleiben. nidt nu
aur Gbre Der tii9tieen Seuti6sn be!
- bA.4.,