davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Connecticut western news., 1899-12-21
c. N. F.. Notes,

Last Friday Judge Prentice refused to give decision for the Hartford < Connecticut Western to take possession of the disputed lands in East Granby, and as he knew that, DO matter what his decision, the matt r would be taken to the Supreme court, he referred the statutory question to the Supreme court. Judge Prentice said the appli- cation for the appointment of com mittee to condemn the lands and asess damages to MT Montague would be granted, but that he would grant stay of proceedings relative to the taking or laying tracks over the lands until the statutory question is settled by the Su- preme court.
 In Saturdays New York Evening Post is an interview with J. K O Sherwood of the 0. N E. He made this statement.
 "At Rhinebeok-on-the- Hudson, where we own 2000 feet of water front and pier, we are to begin opearting in the spring steamship line under the direct management of Chester W. Chapin oi the New Haven Steamship line, with which we will be practically unit From Boston, Springfield, Hartford and other New England points we will take passengers in the evening by rail and steamship down the Hudson, and land them in New York city in the early ] morning"
Connecticut western news., 1899-12-21
W. G. Cargill of Westfeld, Mass.

W. G. Cargill of Westfeld, Mass, is in town.
 pr John Adam is home from To- ronto for the holiday season. Mrs T. l.. Watson and son Daniel of New Haven were in town Tuesday.
 Mrs F. N. Brown of New York ar- rived at her parents here last Thursday and will remain till after Christmas.
 MT and Mrs R. l.. McLain have changed their address from San Fran cisco to Hendersonville, N. o. for tie winter. Mrs E R Lorraine went to Great Burlington last evening to help care for her son, Edward J., who is very sick with quinsy.
 Samuel A. Eddy. supervisor for Connecticut of the twelfth census, will occupy the United States court room and the petit jury room of the govern ment building in Hartford. Mir Eddy thinks change from the districtiDg of 1890 should be made.
 -E. O. Rogers company acceptably presented the we'll known drama, "Ten Nights in Bar Room" at Town Hall last night. The company numbers fif- teen and the band gave parade at noon. The company go to Norfolk to- day.
 At the annual meeting of the Hart | ford & Connecticut Western Railroad Go. at Hartford on Tuesday a new board of directors was elected. D. l.. Free man of this place is one of the new di- reotors. E. W. Spur of Falls Village was reelected to the board. Remarkably mild weather for the season of tine year. There is no snow on the ground, and the mercury record for the last seven days is as follows: Morning, 26-4O-12-15- -28-42-30. Noon, 37- 7-29 26-33-46 5I-38. Good rain storms Friday and Tuesday forenoons. Quite little nnpleasantness was caused by the notice appearing in our columns last week that the trains leav- ing Hartford at G. 30 on both yesterday and tomorrow would run through to Lakeville. The mistake in tie notice was made at the offices in Hartford be fore it was sent out to the press. The train did not run yesterday, but will to- morrow.
 The N. Y.. N. H. & H. railroad company is one of only six companies in the country which will by January l. 1900 have complied with the law re- garding automatic car couplers. The situation forced these companies to join with the delinquents in request for ex- tension of time as according to the law no cars without automatic couplers could be hauled.
Connecticut western news., 1899-12-21
Nisbet's Two Stores.

Without question the most elaborate ly decorated store in town is the "Lead- CT" dry goods house. Adorning the walls of both sides of the store and also through the center is beautifully de- signed lattice work ornamented with various articles of dry and fancy goods beautified with tastefully arranged ever green. At regular intervals are arranged pretty alcoves emblematic of the Christ. mas tide It was a huge undertaking successfully carried through by the per severance of the manager, F. H.DeMars, who IS the author and builder of the design. The windows are also beauti- fully decorated, large Christmas tree laden with presents being especially at tractive. The Misses Nellie Hayes and Belle Gallagher have been added to the holiday force of clerks. Here and at the corner store it is no problem at all to select suitable gift for Xmas Winsted Citizen.
Connecticut western news., 1899-12-21
Founders.

The agitation for less bsrbarous and wasteful method of dealing with drunk ards, so ably begun by Judge E. M. Warner, of Putnam. is going on with vigor. Rev H. H. Kelsey, of Hartford, read before the ''Hartford Central association of Congregational pastors 8 paper.of marked excellence, giving fresh and startling facts and wise sug- gestions. It was printed in full in the Hartford Times and has been reprinted as supplement to the Connecticut Citizen which is laboring for the needed reform. Copies for distribution will be sent free by J. H. James, Rockville. It should have wide reading. Some thing ought to be done by the next legislature to check the enormous waste of money and men resulting from the ridiculous and wicked system now h operation.
Connecticut western news., 1899-12-21
DI ED

PRcK-At Westwoods, Dec. Is, Osias Peck, aged 7i years Burial at Sharon. MARsH-At Cornwall Bridge. Dec. 15, Cyras Marsh, aged 75. WoLcoTT-At Great Burlington, Mass |, Dec. IA, Natalie Wolcott, aged years.
 CAMP-At Aiken, s. O., Dec, 13, Frank Camp of Great Bsrrington,, aged about 40. RUGa-At Millertop, N, Y, Dec. 13, Edwin B. Rugg, aged about 65 years. TRIPP-At Ancram Lead Mines, N. T., Dec. II, Mrs Dewitt Tripp, aged 6e years.
 TnLoTsoN-At Lee, Masa., Dee. Is, Mrs Julia Tilotson, aged 79. DENYING At Falls Village, Dec. r, William Deming, sged s6 yesrs,
Connecticut western news., 1899-12-21
Farmers and Schools.

D 0. Somers of Woodbury is wrought up over the school question in that town and writes the following terse remarks to one of our contemporaries:
 Farmers must sustain the district schools, otherwise our farms are worth less. Our boye can't care for our stock and go three or four miles to school in winter, and that is the only time they can go. By nineteen women's votes our school was two years ago put into town management. Our board of education, nominated in petty caucus, was six in number, two ministers paying under a ten mill tax Sl.20, the other paying S4 10; salaries of the ministers, S1, 200; our state academy teacher paying noth- ing; another. lady visitor paying noth- ing; another old teacher paying S23; another tman paying s10; total S38 30. This committee could not appoint one of their number last year, and one out slider was chosen visitor. This committee of six have shut up seven of the district schools against the remonstrance of almost every one in the farm districts, leaving but six out of thirteen not closed. Is it now time for farmers to rise and de- fend their own farms? In these districts taxes run from Sl .O0 to S1.20 per voter. Children must now go from one. quarter to four and five miles. Our farmers are all indignant at such management; our farms must be abandoned. Remember the resolution presented in Congress last winter to raise fund of considerable amount to buy up the abandoned farms in Vermont at low figure and sell them even at discount 10 our incoming population to induce them to settle here instead of going West. The flaming sword is swung over our heads"
Connecticut western news., 1899-12-21
POINT ERS.

Girl wanted. See adv,
 Read the notice of the Board of Relief of North Canaan.
 Will Emmons offers reward for a better stock of Christmas candy than he has now on sale. See adv.
 Benjamin of Winsted is offering great inducements to Christmas shoppers. Visit his repository and examine goods and get prices.
Connecticut western news., 1899-12-21
Election at North Adams, Mass.

North Adams, Mass, Dec 19. -E s. Wilkinson, republican, wal elected mayor today. The eight-bour law was adopted. The city remains in the li- cense column. the vote being: Yes ], 1,752; No 1854.
Connecticut western news., 1899-12-21

Ladies clean your kid gloves with La Belle glove cleaner, for sale only by Jackson, Eggleston & Co.,, headquarters for gloves and sole agents for the famous Paragon Kid glove. all the leading shades. Gloves fitted and warranted.
Connecticut western news., 1899-12-21
Inventor ofTro,Iey System Dead |.

Fox Lake, Wis, Dec. l9.-Dr E- J. Finney, the inventor of the trolley sys- ten If propelling street csrs, died here today. He held over 35 electrical pat ants
Connecticut western news., 1899-12-21

Ordinary household accidents have no terrors when there's bottle of Dr Thomas, Eclectric Oil in the medicine chest. Heals burns, cuts, bruises, sprains. Instant relief.
Connecticut western news., 1899-12-21

UTANTED-SEvERA BRIGHT AND w HONEST persons to represent us as Managers in this and close by counties Salary S900 year and expenses. Straight bona-fide, no more, no less salary. Position permanent. Our references, any bank in any town. It Is mainly ofice work conducted al home, Reference. Enclose self-addressed stamped envelope. THE DOMINION CoM rANI, Dept. 8, Chicago.
Connecticut western news., 1899-12-21
FARM FOR SALE

Now Is a good time to buy farm, and the Kellogg firm at South Canaan, Conn, is a good farm 70 buy. For description of farm, and terms, call on or address
 SAMUEL 0. BKcKLKY, Executor. Post Office address, Canaan, Conn.
Connecticut western news., 1899-12-21
BERKSHIRE COUNTY.

Walter Stanley, we'll known civi engineer. died Sunday in Montreal where he resided. He constructed the Hoosac mountain tunnel and was gen eral manager of the Grand Trunk fol four years. He was also connected witl the development of the St. Lawrence canal system. He was in his S1st year
Connecticut western news., 1899-12-21
ATT FIN TON

Sunday schools and other schools. We are prepared to furnish every thing in the line of Christmas Goods and Candy at discount of ten per cent. to all schools.
Connecticut western news., 1899-12-21
NOTICE.

The Annual Meeting of the Stockholders ot the National Iron Bank will be holden al their banking rooms at Falls Village. Conn. on Tuesday, January g, 1900, at ten (10l o'clocl a. m., for the election of Directors for the on. suing year and the transaction of any other business proper to come before said meeting
 DWIGHT B. DEAN, Cashier. Falls Village, Conn.,, Dec. 4, 1899.
Connecticut western news., 1899-12-21
FARM WANTED.

FARM WANTED.
 Win pay cash rent for small farm within ten miles of Canaan or Norfolk or Lakeville, from April l. 1900 to April l, 1901. Must have good running water. good fences, plenty of grass, comfortable dwelling house and big barn. Signed, MR. O. TURNER.
 Address replies to this advertisement to J. G. Beckley, Connecticut Western News once. Canaan, Conn.,, who will give all par ticulars and answer inquiries.
Connecticut western news., 1899-12-21
Woman Wanted.

White woman wanted to cook and do laundry work In family of four who have a second girl. Hot and cold water and station cry tubs. A nice place and good wages.
 NEWS EMPLOYMENT BUREAU.
Connecticut western news., 1899-12-21
NOTICE.

The Board of Relief of the town of North Canaan will meet at the Town Hall in said town on the first Monday of January ustl 1900 at g o'clock in the forenoon and will ad- journ from time to time until they shall have completed the duties imposed upon them by law.
 Dated North Canaan, Zee. t5, 1899.
 GEORGE K. GOODWIN,
 FREDERICK GILLETTE, Board of Relief.
 ALBERT A. HUBBARD,
Connecticut western news., 1899-12-21
WANTED.

competant girl for general housework. Best of wages. MRS. s. J. BENJAMIN.,
 29 Union St., Winsted, Ct.
Connecticut western news., 1899-12-21
Don't Miss It!

This opportunity to acquire a long estab- lished and good paying country store in this vicinity. Real estate, stock of goods and out fit can now be secured. Satisfactory reasons given tor selling. Don't enquire from mere curiosity, but if you mean business call at CONNECTICUT WESTERN. NEWS OFFICE and learn the circumstances.
Connecticut western news., 1899-12-21

VIM. THUS. UWENS, M. ID. Ofice hours: East Canaan till 10 a. m., Canaan 2 to 5 p. m., and at other hours by ppointment.-Localt telephone.
Connecticut western news., 1899-12-21
FOR SALE,

The estate known as the John Landon place, situated opposite the Housatonic Falls in Falls Village, (Amesville) Conn.,. consisting g of acres of land, more or less, house, barn and out buildings; well watered. Fruit, etc. on the place. For terms apply to Mrs, L. E. Turpin, Falls Village, Conn; or to M. F. Landon, 642 Washington Street. Boston, Mass.
Connecticut western news., 1899-12-21

70 shoot It. Accord1ngly the hunters hereabouts have been after the wild bull, and they say the sport has had all the zeal of deer hunt. On Saturday five mighty sportsmen set out, the par ty being the famous moose hunter, Harry Andrews; the great deer hunter, Dr Ross; the we'll known rabbit hunter. Chas. Rodemeyer; the successful fisher man, Howard Bierce, and Garfield May who had once before had experience in catching wild cattle. The bull had a habit of taking cover at the least sign of the approach of human being, and the individuals of the party each sug- gested way (according to his calling) of capturing the bull. Andrews said "Lay low and at his first appearance I will take shot at him." Ross propos- ed initiating the blat of calf to bring the bull into the open. Rody's plan was when the bull ran into the brush to run and jump on the brush and when the bull came out to have Bierce grab hlm by the horns and have May strike him quick blow on the back ot l the neck with the edge of his hand. Bierce was out of his element and had nothing to suggest; and May said 'Send for father" Andrews plan was tried first and he missed the bull al long range. Rody's bushwhacking plan was next to be put in operation but the bull on dead run made his appearance in Ross range. Doc blat ted, the bull stopped, Doc pulled the trigger, the bullet entered between the bulls eyes, and the famous bull hunt was at an end and it was unnecessary to send for the senior May.
Decorah-posten., 1899-06-06
paitor Ole QmbIe.
Sans % aars Snbilenm iom YrGit
feires / 6pwen.

Den 24be Wai bar bet % adr,
fiben 9aitor Sls Qm6le tom fra
Soma til 8open i Mi9isan os blep
pr9it for ben banIfs lutbsrIte Weniss
beo Der. Saeen blep ferret pad en-
IGroeles imut Muaoe. os ben samls
prait mobtog mango 9epiisr paa gss
telie o9 Ssnsipsnbeb. Sra ale aans
ter itrsmmebe Golf til 9opsn, Iom
for anlebningen par | lit SeIffrub,
mems bet bani,e Nuiittorps oppdrtebe
mso Wuiit / bet Sris.
SelOe Soften bolotss / 9. u. r.
Sua, hpor Salsr bolbtss al monae,
'om bdpoe ct spbt Orb at fac ON ben
sIGoe Pr9it c9 bans lanss tru sies
neite, og hpor SaoerssiGiten blep
o~perratt en- Puns mso $125 ION en-
Sape fra bans mango Sosnebsrn.
Wan9e gamle Miner blsp opfriffet
unoer Soften. Sa Ole ambls Tom til
Sopen, bar Der bpertsn airte euer
PrGitesaorb; ibas sr Der FIRE airter oa
en- prGitesoarb, os Der err life en-
Gents SiaIb paa nossi af bet. Oct
fsrits Bar, amble pieoe bar DIR. Risls
peterien os Suitru / Big Dane Settle.
msnt, cs M bar ban netpp pGret meo
at feire bers Sslpbrplup.
Sele 5sitsn bar ct paftert @ibness
bpro ON ben astslie os Sensipenbeo,
bpormsb be bonite Sosnsbsrn omfats
ter fin norIfs 9raf.
Decorah-posten., 1899-06-06
Stteratur.

9oor er 8inIdnb? Spor iii
Or. Suitdp Storm. af grof. Rasmu:
.. anosrion, "Qmerita"s Reoottsr.
N9rpGrenoe lille pamfst inoebploe,
nosls SnbIGg en- 9istusIion, ION grof
InoeriOn for fere aar iibsn isrte mel
Prof. Or. 1uitap Storm peo aritianio
untOeriitet unsdasnoe pisie 9untter / b
9dnle geretninger ON Qmeritas Spbd.
selie. Prof. anberion fit nblis Gnleo.
ming til pdonp at brinss oisie Snblao
frsm for SHsntlisbebsn Oso at optrptts
BEN | 1T 9Iob. os MI sr be iom Iaat
ub9ipet ! pdmFetform.
Oct sr 'Grlig TO puntter, bporpm b.
to profesforsr er ueniee. Storm pao.
ftdar, at 2eifs 8inldno er at isae / Ropo
Scotia, mems Qnberion barber, of BET
bar / Tp Gnsldno. os Storm paaitaor.
at aolumbus par utienot msb RoromGn
benes OPbdselie at 8inlanb, mems an.
oerion msner BET mpbiotte.
Rdur Der er Strib ms1em be 9Qroe,
fad bar ri ulTroe life anbet at aisre ent
at tie oe bore pao. ut dfeisre, bpem al
be to bar Ret, er ielpfslgelig umuIigt for
soil, Tom life bar sIort oisie 9ing iii
Spetiulftubium. Wen bet ma boa inb,
rsmmss, at bpab grof. 4nberipn anis.
rsr ON Storms toitsliss gisrnebiItoris
os Gitoterne efter ben srunolarbe IS.
lanoer 9uobranor 9iefusion tpber pdo.
at entelte az ben dnieeoe 2~riitianiapro-
fesior lite soot taaler at gnaes narmsr,
ettsr / Ssmmene.
Der tunoe pei p1re ct % dnDsi at inb,
psnos mob 5ormen / anbsrions Qrtif.
Ter. og BET sr mulist, at en- rolisere 90
mere beberitet 5remiinins pilbe biot
bsbrs. men man faor butte pao, at bisit
artitIer sr raft nsbfirepne Snblaa / ei
apisfeibe ps life en- ~ombpsselis ubdr.
beibei afbanolins ON @inlanbs Spba.
eslie.
@as Rorbmano Der I "0inlano be,
sooe" pil babe Snteresis os Rptte al a
gisre fig bstisnoi mso oenne gumfet
Oct ei9loer ct Gmne, Tom albrig bli,
Tor sammnIt blanbt os, os bssss be II
Decorah-posten., 1899-06-06
Yroiesior S6cufs

bersmmeligs Spoaselis al Mibler til
at bsitemme llfsbtss aisn bar pqrst
unber SmiaIe / ben nsbrssitsrrigits
2dnooag os ipnes at babe fact en-
Hem Weofurt. Den filbrebes fpm
en- Sbeori Der nu bar fortaitst at ale
anerficnbte ESTABLISHMENT % en-
Siam for 29ssitunbsn. profesfor
S6enf islp bstegnes iom en- apatials
Der, og be tompetente Mpnoisbeber
opfOroreoes til at afi9tts BAN ipm
profssfor peb Wiens lIniperfitet. =
Saalebes forgadr 9erbsns Serltabeo.
Decorah-posten., 1899-06-06
OecDrab % Omegn.
2utbcr College.
Ten ste CUNT 1899.

&hAHNh ShANhNr
2sroas ben LOBE SUM- tr iioiic Gr'
omsusoag i bette S%toIedar. Ssnoda
5Ormiboas saar belle StOIsns Perio'
male / 9rocssFon til airtsu, bupr 8,
q. Stub boIosr ben f~aatoIOts 8dcta'
Laureate 9rGbit.n.
Wdnoag Gftermiobag ri. 4 bar
StpIsns iorbsrsbsnos QfosIing in
SIutninssfsit. 9aitor g. Z. RsquC
fra Gbicoso boIbsr en- 2oI,, og be Die
ftipIe, iom fuloFrrOis bar giennems
soaet ben forb. 4fOeIins, fudr fine
Siplomsr.
Ranbds aften 81. s bar goa,gsts
mlfitalfts 9rGftsr fin ftbfts SOnisrt |
aur | GpmnaftitlOtalst. 9bsung %
Gents.
Sirsoa0 rem 13oe Suni Ct Stole
uursts fio'ts Dag. 81. 10 begDnber
Ss~itIigbsotrnt / @pmndititlotaIet.
Sdler bill bolbs8, blanot andre lamb
'prIiabis of Spnooens Tormonb,
fsrs afbdnbIinasr piI oplGiss at 0is
fcipls | ben uosansnos 9Iasie, og Der
oiI btiu, Duff. StOIsns geitbrsr pil
eiOs BEN, Tom sr fulot fGroige fra
Stolen, fine 0iplomsr.
8 be isnsrs &nr bar | Glminoslig,
beb G%olsssts Mhufttorps giOet en-
9onIsrt I Gorssepartsn ben iioits
StOIebass often. Suar bIiper ben
fIsif,t. : 9rnnb Opera Souis OiG
r.rnIis sipes en- aontsrt, Oeb boiltsu
fsre HIore % pngrs 9rubudtsS fra
2utb.r college bill asiiitsrs. 9snne
9onisrt bar Spnobsmenisbeoens
llrgoomsforentng fact iitanb.
Decorah-posten., 1899-06-06
Sra 2en0aQpile.

Sens pstsrion, fpm reifte til Rorse
forri8s CONNER, sr IpttsIis Og Dsl
tommsr tiIbage til a~snba[Oiae, meos
brin9snos fine 6orGIOrs Os TO 9rs.
bre. 9an flyer, at Rorges CONNER
CT bsors for Selbr,oen snb Webicin.
- get.r Sdnboit bar bapt ben
SlGos at mobtase I'm Some. SUN Tom
fra Rores msb Sens PsterIon os bans
Sslitab.
-SObun brent grunoaus Og 6stga
8romoal bar Ogiua mso / famine
SsIitub. De sr ale fra 9stspitsr.
Der sr iaur rsift omtrsnt 20 9stioner
fra 2stspitsn til Gmsrita. Spis life
lloDanbrinssn fra oenns 9Dgb Itdnbs
fss, bill StorbOnben blipe tiIbdgs alsne.
Decorah-posten., 1899-06-06
SmaapIuf.

Rr. O9 mrs. Speuo sbompfou fra
Wt. SOrsb, Dane Gountp. 8ts., Ell
pda Seiss / DEBORAH os Smsgn.
Soa9, Ndnodg, er be pad Ddibington
Pruiris bos 9uitor q. Satobfsn.
RsU. ). 9. Sorrifpn fra Ranis
%tOtpOc, mis-, bar iioite uge beisgt
2utbsr college.
- Jslgsnos bar iibfte llge facet
>efidbsIitsnis: Rartin g. Suloet
og Ranba Ranoins ellington; Nors
man anberfOn Os Sobanna $. Sobns
ion; u. u. SenbsB os MarD gibsns
berger; Geo. POttsr us SnsS Maiters.
hrs. q. 8ssisp bar pGret Re:
ro9ls Sage puu Ssiss bus gamle 9en.
n,r. hrs. assfsp bar Ieist 8ult.
9aubnsps Rsiibsns I Spb Secprab %
pil inart Fptts til 9scorub.
Gnton 6. anoerion, Tom er paa
@olodterbiemmst | Rurfbantotpn, ia,
oenne nss beisat sumIs gsnnsr / Dec.
rdb os Smssu.
- 5. s. Suus, ben psItisnbte 8isb.
mani SPilOius Og RsoIsm al 6pun.
tpets Soaro Of S%upsrpiiprs, bill Inart
tiItrGbs en- 2pittur til Speits.
gRtis emma Sbuns, Tom bar ffu,
oerst beo StutsuniOsriitetst / RabiTor.
Wts., ION forIeoen bism paa ct fort ge,
fog. Sun rsifts / Onsbags til gruuts
fton, Rinn., for at beige en- IDa 81.
fer, hrs. Ratt Cornelius.
Decorah-posten., 1899-06-06
Den ueentIiee Operiist
Snns % grabitreets.

Sra R. y. Dun e Cos ugentliss
5anbeIsoperfst. bateret fibfte 2srbas.
bibf9ttes:
8onfurierne / Gpril bar be minbite
ium n~oseniinbe er fprefuIbt | m enfell
Maaneb; Waisa onfurierne er n4iter
80, 900, 900 minbre-fun 62.8 8roceni
al be minoite, iom bibtil bar funbei
Steb / en- Maaneb, os fun 34.3 BRO.
cent (eler liot oper en- 1rsoiebel) al BE-
Rai for ct gar liosn. Solpente Beta.
finger belsb Jig iii 50, 1913, 292, 052 pe
"9eiuults" til SO, S20,6 s6 ensr 45.7 c,
pr. 81, 200 imuo 10 c. / 4pril, Sl.19
Marts ug $500 | September 1896.
8 pirielise 8etalinser sjennem @lea.
rinsbuie er 5orretninsen Sc Iroceni
iierre enb iiiur os 3S.1 Yrcceut itsrrs
eno | 1892.
5or ouer 20 9lar iiben fables Germ.
eiteripDrsielen for BET inouitriele garo,
meter, o. bet inmme nniees oeu for at
bore MI, ba @iisripsrsielen oueritiser
ole 8rRnbier. Wan9e Here Gmeltes
opne er / Sirflpmbeo, os bog boyer DE.
bppet meo bper Dag.
9riierne paa Somulbsparer er iaIte
os bsiere. @fteripsreleisu tiger.
S%peoeprilerne ites ilpstist, men ialbt
iaa nec isien, inbtil ben Ill itour / c.
bsiere eno Tor en- llse iiosr. 8eitens
Speoetilisrief belpb fig til 4,156,0 69
Suibels imOb 4,263,526 for ct slar
iioen; ben piloe neppe p9re iaa flor,
par ben pirfeli9e 5oriprins / 8eiten
u~tilitr9fteIi9 ierlis naar beniees til
ben presierenbe @iteripsrsiel THOR paa
@runo al be bpie 9riier.
llofsrielen al Spebe ira Itlanter.
b~auSfplten bier 2,549,7S3 Buibels,
m%eore9net SpeoemeI, impo 4,294,49S
Sulbels iiior, Os 27l, 929 9uibels ira
Stilebausfpiten lmOb 3S5,439 Suibels
THOR. s lem Tiger bar rbfsrielen al
Speoe baaoe ira Sits os 8eittpiten
naaet 13,310,SS0 guitels impb 49,
37l,S11 Suibels i fem Tiger for ct 9lar
iiben.
vi &onfurier inbtraf / ten iorlsbne
use l45 / be 5Orensbe Stoter impo 222
iiipr, IA i CANADA imOo l6 iilur.
vi Sraoitreets usentlise Speriist bio.
i9ttes:
"u9ens uofprlel al Suepe % Spebes
mel opsipes til 1896 65 8uibel8 impb
3,193,319 Suihels ben i~oresaaenbe ll9e,
5,24S. 0S6 Bulbels / ben tiliparenoe
ll9e i 1898. 2,62O,OS3 Suibels / 1897,
5000. $50 SuibelS / 1896, % 2,90l,
763 | 1895. Chen ben lite Suli bar
llbisrieIsn al Sueoe uuaet PIP ,O65.43S
Sulbels imOO ZIG, las. O64 9uibels
Garet ipruo.
ugens Watserpurt belgb iig iii
3,922,497 Suibels imoo 3,S45,Sls
/ iorrise llge, 6.6O5,423 Yuibels ipr ct
Gar iioen, 1906, 733 1897, 1923,
3l4 / 1896 osl ,149,51 1895. Sioen
ben lite SuIi bar uoisrielen al RaiS
naaet l56. 500, $50 Suibels imoo 49,.
923.017 Suibels ior ct 2lar iioen.
Decorah-posten., 1899-06-06
Ill Dem, Der bill rciic til
SDnoocmooct ppcr
Secorab.
Chicago. Iune 4, 1900.

Shicago, June ), 1909.
Mr.. S. V. Potter. Agt. DEBORAH, la.
Dear Sir:-Replying to your favor of
the 10th ult., ! would say, that | will
instruct u agent at Spring Grove to re-
turn delegates attending the convention
of the Norwegian Lutheran Evangelical
synod. TO be held al Spring Grove during
the present month, at one-third fare from
Spring Grove. on certificates obtained
from agent at starting point. that is,
those people who pay their fair to Deco.
rah and drive across country. Please
notify the Rev. Mr.. Stub accordingly,
so that as many as possible Of the dele
gates a have a chance of visiting
Luther College. Yours truly,
GEO. HEAFFoRD,
G. P. & t. Agt.
Sm nogsn dQereoe pilbs tomme
2sroae oeH lobe forut pars opsr Ssns
bag | 0ecOrab, iua sjrlber gesunIti.
selien. 8. q. Stub.