Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02

SD nnb mein Spbn tpeilten iiber Elm
Subr in &lonOite, als mir 5ufdaig BON Ell
mem nproipettor unb Miner" George Mod
fpre9en bOrten, unb mir beI3loffen, i'm
dufaufufen. @s mar eire LANCE unb be-
f9tperli6e &eife, Big mir enoli6 an ben
6ranflin @ul9 famen, pp mir einen
Mann, Namens eSp6n Martin t~rufen, BEL
benz mir uns nab @eorge MOd ~ertunbigz
ten. St fannie i'm peri0nli4, unb nu4z
benz er ft9 iiber3eugt bate, DaB mir Ser
punbte BON ibm feien, bronbte ct uns am
nd4iten Sage na3 feinem n@faim" am
@biden Greet. nMie ge6t es, Mod?" re-
bette ii4 i'm an. sd femme sic ni4t,"
mar feline @ntpOrt. S9 aeiete bierauf met
men @o6n unb fugte: nSebe Dir bieien
iungen Waonn gerau an, er lit Der Glteite
Sobn 9einer iiingiten S9tpeiter!" Mit
offenem Munbe ftanb MOd ba, erenaenlpz
les @rfaunen fpra6 aus ieDer Miene ieiz
mes @eii9ts, bann brad bas Sis unb ct
~erfunbtgte ii8 nu9 @ngeb0rigen, bic er bei=
na6e ber9eien batte. @r er3d6lte bon feiz
men Srrfabrten felt 1872. @r mar ppltz
futI9er, @otp6oD, &an9man, SGger unb
Salenfe0er unb fam 1898 na9 Mlasfa.
Gr ertparb eintge quite rGlaims" am Chit
fen, @tlotp, Seoentb Mtle unb anberen
Greets, lit aber mod tetn rei6er Mann
getpprDen. @enn es mir gelinqt, perbe ib
i'm 3uriid6ringen."
Sir's 8aterIanb eeopfert.
Sn SRI. Nlfton's pribattGtnit in Seem BORT
u~nter3og fi3 biefer Sage Gbtparb Ma~f6aG,
Der betannte Seem Oorfer &riegstorreIppnz
bent, Der gu @nfang bes fpani19=umerifaz
nif4en Rrieges in benz 9efe9t Der 0lau1en
&eiter in benz 0idi9t BON Ga 0naIi:nas
Our4 einen S4uB in ben 3iden ouf's
S4Derite bertpunbet mar, elmer 8einzMmz
putdtton. Die Operation na6m ettter quten
Terlauf, uno cine balbige 9etlung I'M SIT err
tparten ite6en. M}ar1ba4 59ten bic Speraz
tton abiolut ni@t 5u fiir4ten. Wit ftitem
Mut6 mar er auf fetnen beiben 8riiden bic
Sreppen gum S~perationsfdal binuufgetletz
teri, bate ii4 bort auf ben Slid geI4trunz
gen un0 bann p6ne nit Der 8imper gu
auden, bas @ingreifen Der 4er5te abgeiparz
tet. DIS man t6m fpGter mitt6eilte, bic
Operation fet erfoIgret9 ausgefalGen, Ia
9elte ct rubig unb bantte benNer5ten, glei9z
3eitig au9 mitt4eilenO, er nerbe itd redt
balO Elm tiintIi9es 8etn un14affen. Die
Operation mar not6penbig getporbe1t, ba
Marf6a4's lintes 8ein. refp. Der untere
She'll be1elben BON elmer nerb01en 2d6nung
befulen tporben mar, bic fi6 ftlerottI9, ,. +.
bur9 Ginf9rumpfen Der Nerben, benz gam
gen 8ein mitautbeilen brobte. lin bieiem
borsubeugen, tpurbe Der a~ffi3irte She'll beg
8eines, ettpa o9t 3ou unter6alb bes &ntees,
umputirt. Die urfpriinglt4e @ermunoung
Mar16aG's bate cine 2dbmung 6ei0er 8eine
CUR Solge ge6abt; nur feiner duBeeit ftarten
&onftitution, Der fi8 cine etierne Mi1ens%
fruft 5u9efe1te, mar cine Misunderstanding
gu bu1fen. Cine inn HooiebeGtz9 ofpital hpr<
genpmmene Operation 6ob bie2Gbmung hetz
Der 8eine Iopeit ouf, baB Marfba4 i'm Scp@
TENDER 1i9 nieber auf &riiden betpegen
fonnte. 8or me6reren Monaten begab er
Ii1 no9 benz 9aag, mo er fir cine .3attung
aGs 8eridter1tatter ii6er bic SriebenszRptz
feren3 bierte. Spdter bate ct Raris be-
1u9t, ipo CT BON &6eumatismus befdQen
purbe unb ii9 Symphonic elmer 2Gbntung
beS linfen 8eines ~tunbgdben. Setn 3uz
Itanb batte ft9 feitbem itetig oerfd!immert.
-8uGfantf9e Nusbrii4e an
6anaii. 11e6er bic %iiin9iten Dultanif4en
@rfGeinungen auf 9apuii nirb in einem
@pe5ial6eri9t folgenbe S4lloerung 9egez
ben: v9ie 9upaiizSnfeln iinO our4 Elm
@rb6eben beftig eri4iittert tporoen unb Der
8uGfm Malna 2pa 1T in bolGer 3bdtigfeii,
Ser bur6 bds S9panten Der @rDrinos
perurIa6te @6aben tpirb auf $4,000 Be-
rebnet. SGgGt3 fabren @rfuritonsbampfer
BON 6onolulu ab, gefiiat NIT Pd6a9ieren,
Die ben 1elten 190nen Nnblid beS feller@
fpeienDen Maund 2on aus Der Jfd6e genie
ben moQen. Mu5 benz &rater outfit auf
Der &ouaz@eite Elm 2abuzS trom, Der Die
Iel6e Ri6tung nimmt ipie Der 2aoaausfluB
i'm Sabre 1881, Menn bic feurige Y}uiie
Tt4 nod peiter 6er9ab pdl5tt piro fie ben
bon Der G%egierung ungelegten Meg 5piifen
pona1ulu unb benz @ultanz6otel 5erit0ren.
Sin anberer Saba trom bringt in BET Ni2z
t1ng uuf Silo bor. No9 ldBt ii6 niht
porursfagen, peG6en Meg Der 8erni9tung
bieier @lutbItrom einf9lo9en iptro. Nlte
S%nTel6emobner fi1b Der Meinung, buB Der
%2aoaausfluB ben BET Der eruption it'll
Sabre 1851 gs6a6nten pfub nsbmen iuirb.
Die feurige Mui1e outfit aus elmer S0be
bon 10000 uno $4,000 SUP gu SbaIe.
Die eruption bes Maunu Goa i'm Sabre
1851 nd6rte 5 Monate, bic in ben Subren
1857, 1859 unb 1880 ie bier Mrnute. Ser
Mus6ru6 i'm Sabre 1881 bduerts 8 Mtpz