davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
Societe St-Jean-Bapt1ste de
Minneapolis.

L'E,ection des ofolArs d. la
Societ6 STU can apt,sts de Mir
peapolis a Gu lieu d;macche sojr,
lie f de mai, dams la sale de reg'i-
sc de Ste Anne, ct les persoones
dolt les noms suivent agiront
CONNIE oHic1ers duraut l'ann6e:
Rev Joseph L Gsrdsur, Chaplain
Charles MarchessauIt, President
Georges 3. Forth, V,ca-Pr6 sidert
Glib. Chouinerd, Seo-Arohiviste
Felix f. Piouf, Sector.
Joseph Fapbs,t Comite
D. NJ. Chamberland de
Edmond Pe'tirr Reggie
Pierre Girerd
II y aura 4 assemb,ee genera
lie des membras de Ia Societ6 d.
manche proehain,a~S heurt P. NJ,
dams Ia sale Ste Ann pour adop-
ter une const tu'1on ct des regle-
mepts en- mema temps QUE POUR
installer les c&,;ers. Cetve cer6-
mon1a sera rehauss6e par la pre-
sencs oes danes de IL paroisse
GU! servlront de la creme q la gsa-
CO et d'autres BONES chooses.
Yenez en- foule, surtout les leu-
mes gems. Cest pour vous que os
travail so fat. C'est pour payer Ia
| q la jennie generation que ces
societies 80 Torment ain de lui L.
gper I'm haritsge de patrIotisme OF
de gloire qus les ahciens nous ont
transmits.
1OMMuN1OrE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Un June ]uif du nom de Bern
hard Goliing ag6 de 20 ans a 6t6
l'sateur dune trag5lie gal a eau
IS une Emotion samedi apres-m1di
pres du bureau de roste. II Sc
promaDait avec Julia Vetter, une
femme de 20 n quill a epouse
il y a qneloues ennees ct avec Ia
quelle IL ma v6cu qua queIques Sc
maines. Arrive pres du bureau
dc poste Gollipg tira son revolver
ct s'apretait q fnire feu sur Ia jeu-
ne femme guard lie 1nge GiIfli'an
a qui ellie await .demand6
protection frnppe lie bras Gu MISE
rabIe jeune homme OF fl d6vier lie
coup. L'oficler Batl"r at Ire par
co bruit eccourut q tonts viteaae.
En- trayersant la rue il trebucha
It tombe sur lie pave ct q ainsi
echapp6 a uns mort certaine Gar
al meme moment Go'IiDg await
fait fea sur lui. Croyant avoir the
d. police, GoIiing s'ess
la c rvelIe.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
au
DULUTH.

Les employ IS d. Ia oomp'gnie
des t'anways 6'ect;1 lues sonr en-
grew. Dim,sche Geruier ia nom
me Fred j. E Wings q etc s5rieu-
ssment bl1ss5 par un> perre que
!ui aveit lance IN ..gr6vists. La
protection de Ia police Giant insuf-
h,ante ol a decide d. susrendre
Ia circulation lie soir. LIS grevis-
tas sont nombraux dams IL partie
Quest ct sttaquent q coups de pier
res chaque tramway qu1 passe.
Une femme a etc bless6e a la fgu-
re par nne pierre ct une autre a
la figure coupee par des frag-
ments do Wire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
CelaP

81 Pom veut guerir une maladie, il fault
connaltre ga nature ct savoir comment
diriger les forces whales qui nous regis
sent. Guerir, c'est done alder la nature
a expulser tout CO qui psut nuire q ses
operations legitimes ct en- meme temps
r6tablir Pordre dams tout l'organisme. II
fault done aussi savoir &c que c'est qu'une
maladie ct il fault %l'attaquer a sa source
ct expulser du systemic tout CO qui Pail
mente. C'est ce que fait le "R6gulateur
de la Sante de la Femme" pour lie "Beau
Nal " ct tout lie cortege de souffrances
qu1 sen suivent. LIE "R6gulateur" ct les
" Female Plasters" penetrent dams toutes
parties du corps ct lui donnent une nou-
velle vie ct une nouvelle vigueur. II
fortifie les muscles de la matrice ct favo-
rise ainsi une gu6rison p~arfaite ct entie-
re. Des milliers de certificats ne laissent
aucun donte sur son %eficacite.
Ces remedies sont on vente dams toute
bonnie p%harmacie ct chez le proprietaire.
DR.. J. Larivi6re,
Manville. R, L.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
Comment est Ceci

Nous cfrons cent dollars pour
sucun cas- de Cater1h qui ne peut
etre gue,i par le Halls Caterrh
Cure.
F. J. CHENEY & CO, Propres
Toledo, Ohio.
Nous les eousignts evons connu
F. j, Cheney depuis Is ans ct
nous croyons etre parfeitemeDt
honorable tt fnenoi6rement oapa-
BILE de rempIir toutes obligations
fa:tas par leur sooift6.
WEST & TURbx, Wholesale Drug
gist, Toledo Ohio,
WALD1NG, KINNAN & MARVIN.
Wholesale Druggists Toledo, 0
LIS Halls C9tat1h Cure est pris
INFRINGEMENT ct egit dire,tement
sur Is sang ct les surfaces muqueu-
ses du sy5:em". Certjfoats gra-
tbs.
Adressez: F. J. CHENEY g. Co.,
Toledo, 0.
V Ia par les droguiEtes, prix
75c.
Halls Family Pills sont les
melllsurs. s
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

A Ia derDiAre assemble d'ecole
de couture qui Il ca lieu So medi
derrier chez Mme Levsll6e, Miles
Agnes Payette, Lena Bergeron,
Maggie Beamer, Emma G'gaere,
Stella Frame, Corine L6vellI6 Q:
Jearne!ts Dab6 ont 6t6 adm1ses
CONNIE membres, CO qui porte lie
nombre d'AlAves q IS. LIE proclaim
cours aura lien dema1n, samedi,
chez Nine E. E. Ploaf 1920 Uni
versity Ave n. E.
Mines Plonf ct Lavell6e, leurs
mattresses, sont des plus satisfai-
!es du progress ct de l'intex6s que
Ieurs jeunes eIeyes sem blent
porter d ieur travail.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
w. G. o. p.

Mercred1 so1r, a en- lieu d la SAL
le Durnh*m, Ia s6ance r6guliere
de la Cour L'Etoile du Nord No
1853, a leqnelle nous evons gu
Ihonneur de la vlslte dc Mile Bou-
chard, membre de la Cour Nd de
Lourdes Durant eette s6ance
Nine Emeline Fonta1ne a Ste bal
lOtt6e ct declsree clue.
Les membres ont tous 6t6 tres
contents du montant realise a no .
tire dernlere soi16e de danse du
26 avril dernier ct qui 6tait de
$3.50
LAURA MEUNIER, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

La ligne des %tramwsys de la
Western arr6te sur la IL. rue de-
puts hier, .ud1, ia vile eyant COM
menc6 de payer l'evenue on bri-
CUE, do Ia l2e rue a la Lyndels
Ave. La compsgnie DIS tramway,
a decide de dlscontinuer la clrcu
lation pendant les trois semsines
necesselres su pavage. LIS resi-
dents des allentours seront obliges
de vep1r IN vile par la ligne de la
s. Ave N,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
MADE.

Bstiate frarcais de Csc la verge
ponr 81, Ia verge.
Gulngham 6cossais, de la saison
dern1ere valiant l9c ct 25o pour
71c la verge.
Toile du Nord de la derniere
saison valiant loo pour 73o la vg.
Guighams dc 25c, 35c ct 4Cc Ia
verge pour 81.
Percales de Fl p de large nou-
velles nuances, prlx r6gulier 71c
m%aintenanl 4$8o.
Psrca!es valant 1888 la verge
pour 63c.
Cotton blanc pour orelllers We
liant loo pour SIC.
Giants dc bicycle pour danes ct
on drap ageo doigts ties
solides. $50 la paire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
saltwater

Lai6emaine %procbaine il y aura
a pegliee frat, Use dc oette vile,
don't le e Vi PAre Pettigrsw eet
10 cure, una retra1te en pf6para-
ton & la communion pascale Gas
Forestiers chtholjquas qui aura
lieu le dimRnchs de la Pent56te.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Un jeune homme allemand, 6tu-
diant lie frsnqais, desire prendre
logis ct pension dams une famllle
franchise (non canadienne fran
caise a Minneapolis. II ccmpte y
demeurer du ID mai al 80 Juliet.
Eorivez a NJ. Howard f. Ware, st
Paul. MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
Somerset

Mardi, meroredi ct jeudi de la
semaine dernlerA a gu lieu lc1 les
exeroices des Qlasan:e, H1uras.
On rsmarJuait su sa%1ctuaire: ID
Ravd Pee Couture, care de la pa
roissa, lie Per PIoD do New Rich
mould, le Pc Q Relb / ct IN Pere
du Saint Esprit de Ia paroissa
fraucaise de- Chippewa Fal Il, Wis,
ct dout le nom Lous a echapp6.
L'assistauce q 6t5 tr:s nombreu-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

On dit que lie grand jur5 a fat
une Investigation sur la plainte
DIES pensionnalres de la "Pcor
Farm" qu'i!s mont pas de beurre
d leur repss.
On croft que pour les So SO par
semaine pour cheque p%ensionnei-
re, pays par lie comt6, lis devrEient
avoir drolt a du beurre ct son usa-
ge recommends.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Harry Hutchinson, un jeune
homme de 20 ans a etc tue par I'm
officer de police qui 10 poorsul-
vait. II 6tsit en- train, aveo deux
oompegnons a faire sauter le cot
fire fort de la Minneapolis Stove
Co., coin de la l0eme Ave et de la
4ep,e rue s. quand. roficier les sur.
pris.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

II y a d1satte de sarvantes q
Minneapolis. Etsut la saison des
nettoyages OF DIES demenagements
ces se,vantes qul sont pour la plu-
part DIES files de cu~ltivstsurs sont
alItes,A la csmpsgne en- attendant
que les m6neges de la VILE aient
prls leur routine ordlnaire
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Dimsnche proclaim II y aura au
Metropolitan :Opara House une
granda assemble pstriotlque
semblable q celle qui a cts tenue
d Chicago lily a quelques ]ours ct
CONNIE ellie, approuvera lsttitude
,du gouVerpement aux Philippines.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
MINNIE !POL!S DRY GOODS CO.;
sol a 5O7 Nicollet Avenue, .
lES

| Porapluies pour danes valiant
ST. 90 poar 75o.
ParapIuies pour DANES valiant
$3.50 pour $I.OO.
Parapluies pour danes valiant
$3.50 pour $I.75.
MIS-.
Chemises pour danes. d6coIe-
tees ct sans manches lOc Cha
que on 8 pour 25c.
Chem1ses pour danes, avec
mRnches ct ceIecons valiant .19c
pour settlement I21o.
Chemise ct calecons pour danes,
combines valiant 500 pouE35c.
Cheuises et calecons pour hon.
mas bien fats It bien fms prix Dr.
dinaire Csc, pour cette veEte l403
chalua.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

On enfant de M. Joseph Tur-
geon, age de huit nj Sc t fait en-
lever le pouoe ct deux :3oigts en-
jouaLt avec IN ob]et trouv6 qui
devait etre une cartou"hs q matte
re explosive parce qu'eile eclata
dams sos mains.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Mile Minnie D. Weird, qui q
etc ~renvers6e en- bicyclette par
une voiture, pres de Ia Dc rue ct
2e Ave S., vendred1 dernier, est
m%alpt,pant hors do danger en- de-
pit das pleasures graves qu'elle
s'6talt jnf;g5e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

On dit que le COLON Blk sera
bient0t tranaform6 en- IN hotel
sur la meme echelle que le Ven
dome. On apprend ausst que, c'est
M. J. II. Seymour qui aura le con-
trat de la reconstruction.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Annie McAulif ag6e de 10 ans,
q etc soudainement frapp6o ven
dredi dernier de l'append1clte ct
.samedi ellie fut TRANSPORTER d Tho
pital st Barnabss. Ma]gr5 uue
operation qu'elle subit ellie a sue
comb6 Imardi q cttte terrible ma
ladie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

M. Thomas Boisvert, notre
agent collector visitera la semal-
ne procha1ne nos sbonnes de st
Paul ct Minneapolis, qui sont
prizes d'avoir lie prjx dc leur aroA"
nement pref ain de hi 6viter nne
seconde vista.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

LIE DR. E.,O Sullivan, metre den
tiste capadlen qu1 a ses buresux
an No 305 avenue Njcollet pro-
gresse reinstatement. A partir Gu
Ter JUN il occupara sept cham
bres au lieu de quatre quill &C.
cupe q present ct aura sous ass
ordres deux dentistes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Nous regrettons d'apprendre
que M. j. @. Marquis ct SO tamil
]e do1vent gutter Minneapolis
domain, pour aller demeurer a 81
Paul Gu M. Marquis a obtenu une
position au Boston Clothing
House.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
M Howard. uui T

M. Howard, qui passe -Four
l'homme lie plus petlt iu Michigan
ct qui n pase que IS llvres, Went
de ee mari r q Prescott dams cot
Ettt, ayec une demoisel'e Hamll-
ton, qui peso 1854.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

fla foudra est tombee q Nor
gantowo, Virg1nio acoidentale, sur
un reservoir contensnt 10000 ba-
rils do p6trole ct y a mis- lie feu;
les rertes sont 6valu6es d $50, 600.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

On PILGRIMAGE q Ste Anne de
Beaupr6 est a s'orgaDiser sous la
direction da Rev. j. Legerdeur,
cure de la paroisse Ste Anne de
Minneapolis ct aura lieu vers Ie
m1lieu de juliet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

James johnson ag6 de S ans est
mort mardi dern1er des suites DIES
brnlures quill s'est 1LH &c lundi,
en- fa1sant IN feu de joie. II resi-
dat al No l6l Goodrich Ave.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

N. E. Gooding, I'LL homme dat
flares bien ccnnu de cette Vile
s'est suicide q Wa'la Walla. Wash
mardi dernier en- SO fambsnt la
c~erve!le. Cause: d6coursgem ent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Nos abonnes qui d6sirent SO
procurer IN d-s romans que nous
Demons CONNIE prime front bien
de ne pas tarder a peyer leur
Announcement pour l'snn6s cou-
rante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

M. Joseph.Sauoier ST., de Osse O,
MINI, etait a Minneapolis lundl,
chez sou ifs M. Chs Saucier Oh
Nine Saucier etait en- visite de-
puts que'ques jours.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

La. celebration annuel de la de-
l%ivrencs de Jeanne d'Aro a>eu lieu
B Orleans mardi dernier. L'ora-
teur du jour Mgr Ireland a parl6
en- francois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Djmanche proclaim au soir, les
danes de Ia Soci6t6 Ste-Anne don
neront IN festival ct sery1ront de
la Creme a la g'ecs. Les billets ne
eont que de loo ce qui donnera d
tous la chancs de pouvoir y parti-
ciuer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

D6oed6s en- cette vile, a lage
de III ass, Nine Elizsbs'h Laplan.
to, spouse dc VIM Lsplante, resi-
dsnt al Nc 325l 6, rue n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

lie duo d'Arcos, nomm6 re-
comment ministre d'Espsgne aux
Etats- Unis, est parti semedi de
Madrid pour Paris, d'ou il SO rem
dra q Washington.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Dec6d6e On cette vile, le Z cou-
rant, Mile Laura MORN, file de
M, On6sime NORM.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Les De1so1nes qui oemeursnt
en- dehors de la Vile peuvent en-
aoyer leur commands par la MALE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

LIE Dr. Sullivan 40 sert de tout
les .procedes mode1nes pour ex-
tralre les dents sans douleur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Pour des chausaures de pre-
miere qua!ite allez au Home
Trade Shoe store ct demand z
pour A. Bourget, commits frsncais.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Les Pilules Rouges du DR.. Co.
DEERE sont en- ven'e Ear Rose lie
pharmdcien. 2ll Cant1al Ave.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

NAiSSANOES

Nine Napoleon R:viers, une FL
lie.
Nine Thomas Bsou!llst, IN gar
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

N'oubliez pas que NJ. David
Gagn6 vend DIES blllets de chemin
de fer pour le Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Quand vous vo7ag'rez aoh t z
vos b.liets de O. 81. Bothmsn, Wis
Avis du bureau de roste.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
EUROPE.

lie "Matin" de Paris declare
que l'audit.on publique DIES t6mo1-
gnagas daus l'affa1re Dreyfus a
ete fxSe al 20 NAL.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

-Plusieurs personnes bitss6es
par les ourag 8 de l'IoWa ct du
Missouri soDt mortes ces jours-o,
ct beaucoup SOM encore dams IN
6tat cIitlque. A K1ksvil'e, Is nom
bre DIES moIts sleeve actuelleman
a "a.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

M. d'Estournelle, d6lega6
frencais 3 la conference du d6sar-:
mement oui dot go tsn1r & la
Haye, a dit samedi quill est p!ein
d'espoir quaint aux resultats. 4
"L'Europe a beso1n de la paix,
a-t.il dit, une gnerre..euroDeeune,
quoi quill arrive sersit uns defaite
6conomique ct ne protiteralt qua
rAm6'1que.
I'm jeune Frerca1s de Is ans
arret5 dams Londres pour vega
bondage, g acknowledgment s&,me
devant les JUICES gull await tou-
jours sum a Res besoins, sans au-
tre resource que l'argent ra mas
s6 sur le pave.
D'spres lui, les pieces dor dun
demi souvereio, dune livre meme
sont MONS rares qu'on ns crol-
raft.
QUAINT au cuivre ct d largent,
les trouyailles du jeune vagabond
variaent de s q 10 francs par
jour.
Ces diree etonnants sont confr-
mes pax un oH,ier de polics qui
assure avoir connu dams Londres
une femme qui, de la meme faeou,
arait tou]onrs convenablemont
subvenu d sos besoins ct mourant
await laiss6 des economies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
ST. PAUL,

Les affaires sont tres BONES iol
ct il y a de l'ouvrage kour quicon-
que veut t. avalllar.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

3 M. Rondeau, commls au Min
neapolis Dry Goods, ct Giles So
ront serves aussi bien que 81 ell
les venaient en- %personne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12
Gthn de rQnest
MINNEAPOLIS, IL Mai 1899.
,Qoinze cas- de petite verole ont
4t6 decuuyerts 4 LIE Claire, Wis.

M. j. B. Roy, de St. Paul 6tsit
3 Minneapolis hier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Mile Lem:ra, file de Oltophas
Lemire q laiss6 l'hopltal st Jo-
seph mercredl de cette semaine
.apres avcir 6t6 operee par lie Dr.
Merduis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

BELANGER & co,
EQUIPEMENT POUR HOMMES Ell
CARTOONS. Tout de la Meilleure
Qualit6 pour ceux qui s'habillent
bien. VOus eteS tous cOrdia-
lement invites de Venir
nous vOir. Tel. $40
1900 Central Ave,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

NJ. St'Pierra depuls p'usieurs
apn6es aveo la Browning, K'pg &
Co., Clothing House a accepte une
position q River Falls, Wis,
Success q oe Saint dams IN Etat
vOlsin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

LIZ jeane Paul Cyr, fills d'Alex
andre Cyr, d. Dayton, Mimi, lais-
sers Ih0pital st Iluc la sem alnf
proohaine. &c jeune garcon qui
NEST age que de nenf ans a subj.
il y q une couple de semeines une
operation de l'eppendicite deG
mains du DR. Msrqo1s apres avoil
cts malada treize jours ayant dt
subir l'op6ra,:on. C'6ta1t IN cas-
t, 6s s6,ieux meis II sen r: tourne-
ra parfeitement gueri.
C6teit un patient du Dr Da
gneault de Dayton.
Granae parade meroredi soi1
par les "Modern Woodmen of
America" venus de diffsrentes
parties de lEtat. Cette demons
tretion 6tait on honneur des
'Rcysl Neighbors Ct America.
associations de femmes en- com
munaut6 d'id6es avec l'ordle des
Woodmen.
Les Modern Woodmen" so.
ront avant I'm en l'assooiation fra
terrell Ia plus %puisselto des
Flats. UDis ct peu5.6tre du monde
ebtlAr, lis compliant sujoard'hri
au d Ia de $50 mile membres ct
lis fourni,sent assurance sur la
vie d meilieur march3 qu'aucun
autre ordre.
LIE Dr. Duc!os, de She'll Lake,
Wis, etait de passage q st Paul
la semsine derniers. Go jeune dis
cip'e d'Esculape qa1 s'est cre5 en-
peu de temps une pelle clientele
a profits de l'oooasicn pour rendre
vlslie q nne de ses p~atientes, Nine
Patrick McCabe qui a aussi SUPP
une operation par IL dooteHr Mar
gus ct Qul lalssera l'h0pitsl de-
main.
LIE docteur Duolos devait aussi
vis1ter son ami ct compagnon de
classe le DR. Dagneau de Dayton
MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

LIE Dr. A, E. Gendron, de River
Falls, Wis, est encore a l'h6pital
st Joseph apres avo1r subj une
operation de l'appendicite des
mains du DR. Marquis.
&c popllaise medecin est MAIN
tenant en- pleine conValesoanoe ct
i! pourra sort1r agant une semai-
ne. Sss nombreux amis SO rejoui.
ront d'apprendre q1'il q pu, en-
aussi peu de temps, sc remettre
dune aussi grave maladie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

I'm jeune homme du nom de
Houde, a St-Jean Desohaillonss
noy6 Acknowledgement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

41OtiO "0AiOA0 uu III.
Stevens nous assure qu'une par tie
da noaveau bureau de poste sera
occupe l'6t6 proclaim.
Louis Bsroe!o, durant plusieurs
annees propri6tsire du Casco Club
au Lao M,nntto; ka \ ouvert, pour
la saison SO lie bel hotel du Lao
Elmo, a IL miles de st Paul. sur
IL chemin d. fer O. ST. P. M. & O
LAM Louis est chez lui dams
une place semblkble.
M. j, @. Marquis eutrefois de
Duluth, mais depuis 3 ans q Min-
neapoIis, IN Vi]isge sltue sur la
rive ae lie chute St-Antoine, a de-
cider dc transporter sea p6nates
allleurs ct syant grande confance
dams les saints, est v nu s'arreter
q St-Paul Cd il a obtenu une posi-
ton avec Ia maison d. commerce
tres favo1abIemert connue The
Boston Clothing Honse, coin des
rues g. 1T Robert. Sa residences
est gu No 37l rus Washington N.
Nous souhaitons la bienvenue d
M. Marquis ct sa fam,lie en- de-
pIorait la per,e de St-Antoine ct
esperons que st. Paul saura ben
prendre soin de sd nouvelle aoqui-
sition.
M. Blaissoit est maintenant gu
coin des rues Sc ct s bley en- po-
elton de pouvoir soulager o gor-
ges s6ches.
M. t 'Pierra depuls p'usieurs
ann6es aveo la Browning, K'Dg &
TT
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

--Fournier de Majorique, ag6
de- "a ans est parti de chez lni ga
medi dernier, pour aller dams le
basin d. Gsspe. En- revenant. il
2asss;,a ,rsyer la glaos ct 50 ney g.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

Notre membre du Congress M.
Stevens nous assure qu'une par tie
da noaveau bureau de poste sera
occupe l'6t6 proclaim.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

LOT NO 2: Consiste en- presque les
memes modes 1ue lot No /. settlement
lie ne sont pas fats d'aussi bon mate
riel; valenJ jusqu'a $1.99, S q
pour settlement .............. Ia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-05-12

IN, Fable Ro1xel, <. 5, 5. est
mort 3 lHot9l Dieu, apres tro's
]ours de ma,adie.
M. Hyacjnthe FRANCOIS Desir6
Rouxel paqu1t lie % JUN 1880 3
Valognes, diocese de Contauoee,
France. II etait le fls de FRANCOIS
Rouxpl ct dame Dagony. ii fut
ordonn6 pre!re a Paris le 30 JUN
1854 ct vint q Montreal le 10 no.
vembre dc l'enn6e su;vautq.
Depuss son arr1vee en- CO p'y'
M. pabb4 Rouxel s'est r6v6l6 COIN
me l'nn des plus forts theoIogIens
d'Am6rique. I finest pas, u &c
contin snt d'5veqnes quj, cans les
circumstances difii1Ies, n'eient Gu
1ecours a ses lum1eres. Ses con-
naissauces eta!eut unlvsrselles,
s'etait une encyclopedia vlvaDte.
M. Table Rouxel 6tait profes.
sour de th6ologie ct Go droit canon
au Grand. Semlnaire. La theologi e,
la Iiturgie, le dfoit canon ma
vaient pas de seo;ets pour lu1.
C'est sous son habi!e direction que
SO cont formas IN grand nomhre
des eveques de CT tie g5n6ration
qu1 sort une glolrs pour le cetho-
licisme.
La peche DIES homards Ru n.
Brunswick est maigre com para
tlvement a ceiie DIS ann6es pr6ce.
dentes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-28
llebcr ben ,, Mmcrifanismus".

Der Gbica9oer nSnter Ocean" lGBt
ii9 bon einem 6reunoe Der 3pangsz
9tmerifaniiirer in Rpm eine Spe5ialz
&abel=0epeIcbe Ienoen.
SbipoDl in oerielben benz bort an
tpeienoen Grabii9of bon ct. Yaul
Neibrau9 seitreut piro, 10 sibt ibr
llrbeber bo9 5u, bdb Die Congregation
bes Snber oas Su9 oes Heperenp 81
liot ii6er 6atber 9eder perurtbeiit babe,
uno bab Elm 8rief bes Yapites OH Gar@
binal 8ibbons iiber bic bsperfliGen
Seiten bes 9lmeritanismus porbanoen
lei.
Sn Der Nd6t pom Samstag su
SOnnta9 aber empfing Der nSnter
Ocean" bon bemIelben r0mii6en Gors
reippnDenteu folgenbe 8abelOepeI6e:
r9f m, Is. 5eb.
Der pdpitliAe SrieI an Cardinal
Gibbons in Baltimore, Der gelpihe
Sheen in Dem 2eben bes Satber Seder
perurt6eilt, lit nun abgelanot. Seionz
bers miBbilligt Der Yapit Die in ienem
9u6e ausgeipro9ene Sbee bon inbipis
oueller Snipiratiun pur9 ben 81. Geilt.