Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-04-30

lpdre, bod Ti6erli6 feline 3GrtGi6teit Oiea
fem 3uipsnbn unO Iogar DieQei4t ntff
me6r, pie es iebt 3pii6en i6nen dusges
mu9t i9ien, auf ben 3uF Der 9errin aus
Dem ge0ffneten 3dfig bijpfen, gu i6r aut
ben Slid bin, mo Der ySdulentaffee"
Itanb uno Die 3udtrtorn6en Ihon fir
i'm 3eritreut lagen, bic er gierig uufpitte,
porauf er, ME gum 9art, Der Spenoes
rim auf Die S6uItsr fIog unO Ods R0pfz
den nit anmutbiger Wen0unn DOrItred@
te, ais ppQte er ibr ms @eii6t i6auen.
Q6sr er tonnte aud, 10 re6t nd6 Mdns
nerurt, Der uusgeiprodene 6austprann
Iein, Der 3dnfii6 ipuroe, tpenn lie ii6
5ufGQiq nit Dem 9ereiten Der MabI3eit
fir i6n %berIpGtete, unb Der tie nit lauz
tenn SGelten empfing, tpenn ije uusgez
gangen unO 81 LANCE peggebIieben mar.
Damn nu6m Iie i'm aus Dem &dftg, IeBte
i'm auT lire 6anO, ftrei6eIte i'm unO
9ab i6m quite Worts, bis et tpieOer be-
I6ipi6tigt mar, uno odnn pIau0erte lie
nit i6m oft cine babe StunOe lang, un0
Der 2(benO itrette feline S6dtten ms
Simmer binein, o6ne baB Tie e re2t
merfte. limb 10 mertte re IS aud ni9t,
ouB Ii6 Die 4benoi6dtten buntler uno
ountler iber ibr Geben breiteten uno
iiber rMannoi's" Qeben glei6faQs, baB
Ite md filler, nod in Ii6 getebrter pur@
be, uno Dab yN&dnnoi" nu6 uno nab
INNER tpeni9er 5pitI6erte, 3eniger lebz
BAIT aus Dem &Gfig biipfte, Oufiir aber
oeIto melunholiiher auf ieinem 5ol3z
ItGb6en fab unb iiber bic Ni1tigteiten
oes iroiI6en 2ebens 81 iinnen i6ien.
8eioe peroGmmerten tie ibr 2eben.
9a fam cine isner ii6 iG6 entpideInz
ben unb fir Den eigenen ur6eber uno
8puftreder oft iiberrai6enOen 0enbunz
gen, bic entideiOenO iinD in ben S6ids
fallen Der 80Iter ME Der SnoiDiOuen, Der
M&enT6en tpie Der &dndrienODqel. Sine
5ruu, Die nit elmer Gd5arbeit gefommen
mar, bate Die 8emertung gemadt: ,@ie
traurig oa8 arme 8ogerl oaIiBt. IS
m0ht' bait q @eiberI, parum 9eben g
t5m tein5?" 9arauf meinte bic Sc
fragte: y0as iolt' 10 elm ats M}anoerl
nod nit elm 8eiberl? 0as lit ia I6pn
iiber 3ebn Sabr' att" 8orauf Die 4uz
bere repli3irte: y0l8 mabt ni4ts. ga,
penn's Elm Deiberl MIR! Nber Elm
W}anoerl tunn i6on elm 6iifel alt ietn
unO m06P bod mod Ieine6reuO' balm"
Sine lei6te R0t6e fIog Dem alien WtGoz
den iiber Da8 8eIi6t. @lio ni9t bel ben
N}eni6en bios bat DaS nWtanoerl" Dds
8orre6t, otter unO alt perOen 81 Durs
fen, pine bic Qniprii9e ans 2eben unO
Qiebeu dufgeben 81 mIfen! DIS aber
Die 6rau 9egangen mar, per ant Die OIL
leinqebliebene ms Ra6oenten unb fling
an, 1i9 8ortpiirfe gu MAIDEN, OaB iie entz
i6ieoen aus GgOtsmus, tDenn audi unz
betpuBtem, oas arme SbierHsn gu Oerielz
ben QebenSeinIumfeit Derurtbeilt bate,
Die aud ibr Sos gepproen mar. 9dIti8
nu6m iie ben lteberpurf Il. elite fort, ais
poQte tie feline N}inute mebr Oas an benz
8pgel geiibte unre6t %perldngern. 0as
iiber ben tar9en 6%ausbeoarf erI6rigte
GrIparte elmer miibiumen 0O6enurbelt
bate iie mitgerafft, um nur ia Elm reat
i60ne5 n0eiberl" eriteben gu tOnren.
9a8 6ibI6eite uno munterite iuat tie
aus unO flog tlopfenoen 9er3enS betm,
Der Wirtung f0rmli6 entgegenfiebern0,
pel6e Die ungetpo6nte llnterbaltung duf
ben alien S~SSunggeieqen ibeu piroe. init
3itternoer6ano Dffnete ite ben &Gfig uno
lieB bic neue MlitbetpObnerin b|ineinfIutz
tern.
0a5 mar nun Elm mertpir0tges, rib
renbztomti6es, uber in munhen 4ugenz
blider fat eri6redenOe5 Shauipiel: Der
ulte Sunggeieue gum er5tenmale in rpeibz
li6er 8eieui6dft. RO6 Oa3u in au9gez
IaFener, iugenoli6 iibermiitbiger! Bie
er, ii6tIt6 Oerblifft, betGubt, iiberrDGIz
tigt BON benz 10 gang un0 gar Neuen,
6remben, iiber baS er ii6 offenbdr feline
8e6eniGaft gu geben puBte, NIT Qngit
uno f0rmli9 entieBt an bas duBerite
@nbe ieines ySprieBerls", 0iat an bic
8itterfdbe Oes 3Gfigs binfli4tete uno
ii6 an bteie gum S6uB dnordngte, ME
aber bic W}utbptlige inn aH4 Oa nt4t
8ube lieB, fonOern i6m nit benz S6ndz
bel6en un8ipeiDeutige QoanceH maGte,
bic GbrnUroiQfeit Ieine8 Differs ni6t i'm
Minbefen beriidIintigeno uno tDerig
entmutbigt OdOur6, oaB er ii6 oteien
8%emiibungen gegeniiber entifieben abs
Ie6nenO per6ielt uno ni6t mtB3uOerite z
6enOe .3ei6en CAB, OaB ie ibm duBerit
u%nangenebm Ieien. 8u Tie oenn ourH@
aus niht pei6en nolte, iberlteb er tAr
pe6miit6i9en 8Iide5 iein big ieBt aIs
unbefrittener 41ein6eiiB 70 IiebgeDors
bene8 ySprieBerl" uno bDdte ii4 in BEN
Sanb auf BEN 8oOen De5 &Gfigs. 9uIh!
uber mar Der pilbe St0renfrjeO aud
i6on an ieiner Geite, na4 inn pidenC
uno bauenb, an inn reiBeno, odB iogar
Elm 6eoer6en pegflOg uno er NIT Der'
3~tpeifelt fle6entli6em @etreii4 pIeOer IN
bic 90be binauf fliidtete.
Seine 6errin fab benz rubelOieH
Srei6en einigermaBen beItiir3t uno
bod pieOer nit elmer gebeimen inneren
gefrieOigung gu. Die erite llnter6aIz
tuna - barber tonnte tstn 3pstfel
fein - mar fir oMannbi" feline freu'
bioe qetpeien, bant6ar ent5iidt bate er
ii6 ii6er bic 8eI6eerung ni6t ge8eigt,
i'm eriten QnIturm gleia n3um Nei'
berl qeflog,n" mar er nidt. 4ua am
3petten uno am 0ritten Sage gei4a6 es
ntft, ME in ben folgenoen. Sc mebr
Der tpeibli6e Ginbringling ii4 al5 5rau
i'm 6auIe fi6lte unO ben adfig fir ii4
uftupirte, OeitO Deri4i4terter tpuro'
Der alte SunggeielIe, oeito me9r 3o9 sr
ii6 in fi8 8uriid, er fiblte ii6 in benz
emit 10 trauten alien 9eim gleihinm
pie elm ger6unnter, uno ieine Qeu8leln
punOten Ii4 mttunter an ietne Qerrtn
nit ne6mit6igsm 8lide, alS pollte er
at hipIpr foosu: .,Wdrum bait Su mir