Illinois Staats-zeitung., 1899-09-13
8ldtter uno Bldthen.

- Der 8erein Der Oeuti6en 3udersSnz
buftrie febt 5tpei preiie aus i'm 8etruge BON
5000 Mt. unb 10000 Mt. fir ppltommene
20fung Der Mufga6e zines R Ibenbe=
- 9 It Gnbtgteit Der Sttef<
m iitter9tn. @tu man Stiefmii!terz
9en Viola tricolor var. maxima) in
beftimmten Sorten rein er6alten, 10 l0u
man ni6t Samen Der betreffenben Sorten
ne6men, %ionbern bur9 Stedlinge permeb=
rem. Die a%usgepdblten 8fIan5en bebt man
mad benz Nbbliiben beraus uno CERT 6nsI=
bet lie in lauter Stedltnge. Sober Stengel
nit %einigen %geIunben 8ldttern gtebt eirett
Stedling. 0teIe 5tedGinge itedt man in
einen falten MtItbeetfaiten, bdlt eintge 3sit
geIpannt uno 6eipriBt %reaelmaBig. Goz
baIp bic getpur3elung erfofgt 1T, liTttt
man, unb ipGter pflan3t man Die betpurs
5elten Stedlinge ms 5reie. Wdn tam
IpGter 1oear bon bieIen Stedlingen DaH=
renb bss Spmmers neue Stedlinge maAen.
6autabf d ii run9en BEL
I8ferben. Sinh 9ferOe %geitiirat ooer
Ionit i~rgenOipo gu S6aOen 9stommen, 10
baB 9autabI9irfun9en bOrbanoen iino, 10
tblt man gut, umiAldJe BON B un5en
8lei5uder, Il l1n3en Qlaun unb 10 9uort
0aIer gu MAIDEN. Die @nt3iinoung wiro
bann, fails ite iih ii6er6uupt e~intelen lolte,
balb ber19minben unD Elm buntler S9prf
bic 8unbe beoeden. Die l1mi9ldge t0nnen
falt pber parm angetpenbet tperben. Am
beIten bertpenbet man oa5u einen groBet
unD reinen 8abeI3pamm. 8efinben ii1
bic QuetiGungen an ben 8einen, odnn lit
es better, bic 9feroe einige Sage ruben gu
laiIen. Cine itGrfere 8epegung Der leibenz
ben S6eile erSeugt lei9t itarte @ntainounz
gen an ben gequetidten SteIen. Sinh Die
abgefdirften 5telen tiefer unb tit Der
Grino r0tbltb, 10 beftreue man bieie nit s
@rains SobOfOrm unb 1/6 hinge Stdrtez
msbl.
Oie gr1Bte NnIage fir
ii n It lt6eSr in 0euti6Gunb geht in
SroBe9i9terfeloe ibrer 9paenoung entosz
gen. Odielbt ldBt 6auptmann q. .. Gre.
mat auf einem 7 Morgen groBen 8eflii9etz
bof in Der @6aufeeitrdBe Nr. s uno 9 eli
nen 8ruttsler fir 25 groBe Npparate a 400
Gier naa einen eigenen Spitem nit 5eiBs
luft6ei5ung erbauen. Sn benz Diem tDnnen
10000 Ser 3uglei6 ausge6riitet perben.
9auptmann Gremdt, Der 3ugleih 6erausz
ge6er Der 3eitung uHusgeflii9el8u9t" lit,
Die it9 Die 8ef6rberlng Der auf ben pc
funidren Nuben geri9teten @efliigel5u6t
angelegen iein ldBt, beabii9tigt bierpur6
i'm 8reiie Seltop cine 4nregung CUR tlinIt>
lt4en Maientiifen5u4t 81 ge6en, tnbem er
Die &pparate ben 2dnobepobnern gun;
Iusbriiten bon @iern our 8srfiigung iteqt
unp i9nen iiberbies 3eidnung, Siherbe;ts>
larnpe unb &eifel zines &iitenauf5u9t6dusz
9ens CUR Sel6tanfertiguug ii6erldBt, bos
~.tnfol9e ieiner eigendrtigsr 8entildtiptt nit
ertpGrmter frif6er 2uft cine dbiolut iihere
4uf5u6t i'm 5reisn, felbit hitten i'm Bin>
ter erm0gli9t uno oas in Nmerita in Sum
berttauIenoen BON @remplaren perbreitet 1T.
- 81 81 dung Der @et3en<
trdnt6eiten m beutf9en &ei<
de. Die biologii9e Nbt6eiluug bes taiier@
lt9en 9eiunobettsdmtes in Berlin plant bic
Grfori4ung bes Wei5enroftes unb bes @,z
treioeroftes ii6erbaupt, Iptpie Der bertpanbten
ptl5li9en 0ei8entrantbeiteu. @eranlaBt lit
otele unteri u4ut9 our6 ben groBen S6oz
ben, ben Der rei6sbeuti9e 8ei5enbul aus
Steien &rdntbeiten erlei0et, Iotpie bur9 bic
@rfdbrung, oaB bic nel1eitens ais inOeutif>
lamb tpeitOerbreitet na9gepieIensn Salmz
urD 8lattpil3e bes 8ei5en5 (Opbioboluss,
Septosp6driaz uno Septoria=Nrten) bon benz
prattii9en 2anoptrt6e pielfa9 nit Dem
8ei3enroit oerpe6ielt perben. 0ieIe lebtss
rem Observation-Disclosures iinh nod penia
erforf9t, unb ba tie peientli9 anbere. eidenz
arti9e Srganismen ais bic &oftpil3e Iinb,
r 16pert has ibre ipirtI dme 8etdmbfund.
Sur 6orperung Der unterfu9ung neroen
nunmebr bic 8e5irtsz8 observation-disclosures
uno bic NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 8eairfsausz
i4ihe bic Sntersi1enten ulf bic @i6tiqteit
Der 5ra9e binpeiien unO ie peruuIafen, in
perpd3tigen 5dlen, bort mo- Der Weisen
Soft, p8efuI" Ober ROt6reife uuf3upeiien
f6eint, Proben Der franten pflanSen. ipoa
mO9li6 i4On tpdbrenh beren @ntpidelunq
unO in beren &eife5uitanb, CUR llnterfu6una
an bas Het9sz@e itnobeitaamt einauienoen.