Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-07-06

|
5u enttommen fpGre, ,.ba trat elm fans
miges Weib elm. Sas bate Ge9en
uno Suttersdbela bel ii9 unb einen
groben Saubfprb nit leerem Gbges
idirr. Die 8Gueriu IeIber mars, man
mertte es an Der iiberlegIamen @elai<
ienbeit, ais iie bic frembe @iniieblung
Iab. Die Srau Sberbu6balterin trat
por unb ia9te CANA anmutbig: rDenn
bas bic Sdusmuttsr 1T, 10 tpirb lie ii6
mas S96nes benten! 8ie mir uns ba
eingeniitet baben, als oh mir babeim
ndren!"
SOL" fdgte bic 9Guerin, bieipeilen
lie ibreSdden ableste, pbas lit ia re9t.
Werbet tppbl Plab baben in Der Stus
ben."
: Limb uns glei9 mas su ei1en gee
nommen baben. Dir paren 6un9rig
gum 1lmfalen. MiiFet idon perSeiben,
bub pir's beripeiI glei9 ielber seuomz
men baben.N
nSeibs bod 70 seIdeit sepeien!"
rief bic 8duerin better aus. pWenn
ems Sunger bat un6 fein MenI9 i'm
9aus 1T, ba muB mans freilih feIber
nebmen. @ir baben auf Der @iefe
gebeut, pirb bulb's Wetter umi6las
gen."
rGinerieits feib aud SIR i9ulb.
liebe Srau," fprang nun aud berObsrz
budbdltsr nit gemiitblider 8etonung
elm, rbub Sbr ulles 10 Offen luBt, ipenn
Sbr in's 9euen gebt."
nRarren!" ladts fie, pbds ift ipobl
gut getpeien, ipenn ibr ettpas gu ehen
bdbt baben tpollen. Den &aiten 5uz
fperren, bas pGr' i6on gar gum lds
den! 9afiir iit's ia ba. SIT ia bufiir
ba, baB es gegeiIen pirb."
nDir buben aIlercings bafiir Selb
berselest."
r@as nit np9!" rief bic 8Guerin
,mO itemmte ibre biden &rme in bic
Settle, 10 bub iie - tpie bic iiingere
Sodter ipGter burt9at : uusiub, pie
Elm groBer Plus.r nit stpei 9en<
teln. p3ablen pollt's bus Sifel
Mil9!"
~Dir baben aud 8rOt, Butter unb
SOnig genommen."
nRe9t babPs gebabt, 3 TT ia ba.
9afiir ift's ia ba. Sch, nsbmen thu
id mir bafiir. Sin @erseltssott, penn
3 mir geben ipollts. ben bat Der
8auersmenI9 aIIeiueil 5u brau9en,
baB elm anberes Subr pteber mas
pa9f. Sbut's bod peiter efen,
penn's f4medt, i4 fin nod na9.
Die iunsen MenIderln m69ten getpiB
nod elm 9Onis! glber freiIi4. Oafiir tit
er ia bal"
giun frat aber Der GieIenferl in bic
Stube. Gr mubte it9 in Der Wlitte
fdit eini9nappen ipie Elm Sai9enmeiz
fer, bab er bur9 bic niebere Sbiir
tonnte. gluf benz tlobisen &upf bodte
Elm gang f9md4tises 9iitel, aus benz
Su allen Seiten pilb unb iippig bic
i9parSen Saarpu9ten berpprqupllen.
Sas braune bieredise 9eii6t mar raz
iirt, benn es mar Stpei Sage bprber erit
Samitag setpeien. Die 4usen unb Der
breite Wluno iparen eingetniffen uno
Seisten elm b0Ies 8orbaben.
r0u @aterl," reoete ibn bic 8Gues
rim an, nbunsrise 2eutln bab'n mir
triegt, beripetl mir auf Der Dieien
s'peien fein!"
Stdnb Der &ieIenterl bd unb blidte
finiter auf bic 9GIt'. Damn i9nob er
stpei>, breimal bur9 bic Haie unb
Ipra9 nit garter Siitelitimme: n's
@iIen fol- ibnu bergunnt fein. 9tber
nadber fpll'ns i6aun, bab 3 ipeiterz
tummen unb ioIlen bic Sb0r suma9en,
bub ii9 8 8teb nit pieber pers
Iauft" =
9as mar gl[les.
2tls unfere Souriitsnfamilte fpGter
brduben i'm 2er9entpalb itanb am 9ds
belnben Mes, Inn au beratben, ob man
ben Berg pollenbs beiteisen oOer umz
tebren ioa, meinte bic 6rau Mutter
,Mir ipdr's i6on balo lieber, ipieoer
tbalpdrts. gs 1T ni9t gemiitbli4,
beute."
nMutter." iuste buruuf bic iiingere
So9ter, gang leiie fagte iie es: rSra6z
ten mir, bon bieIem 8auernbauIe ipesz
autommen, . 1T gar nidt gu fagen,
ipie febr i9 mid i9dme."
v9u, i9 audi" CAB bic anbere So9s
ter bel. n!SGtt's nimmer sesluubt. bab
einen bieis unsebilbetsn 2eute 10 bemiis
tbieen fDnnten."
Sdete bic Srau Su ibrem Mann:
D0u bGtteIt bod einen gan3en 9uloen
aufs Seniterbrett folIen legen."
.Ginsn 9utaten, ipenn i9 mitsebubt
bGtte", rief Der Oberbu9balter begeis
itsrt aug. pbus iinO sulbene 2eute! Sd
bite Sud, &inber, mddt dllemal bic
SborT9ranten au auf benz 2anb, laBt
@u9's eeTagt Iein. Man iit auf frems
benz @isentbum. Dir Stabtleut follz
ten einmdl bebenfen, pb es uns anges
nebm pdre, tpenn unberufene Qeute in
unIeren 9Grten 10 berumIpasieren tbG=
ten. Wtan iollte Ii9 INNER Dor au9en
balten, baB aud anOere Hedte reIpets
tirt iperben miiFen. 2aiiet ss Sud
geIdet iein, ainber! gles mas re9t
iit!"
0ieipeilen Der Serr Batter in tpiirois
ger @eiIe iol6e Moral entipidelte unb
bic brei Weisleute munter elmer 4mIel