Illinois Staats-zeitung., 1899-12-27
ohen.
on Marsa 3Oiemberg.

" Gi
bides, fleines 5rGulein, Mene Nim6e. Sic
%Ipllten cine lpidti9e bdlstibe 4n9eGegenbeit
erleoi9en, utb 3tpor Io0ten 5rii6te uno
petit-fours fiir ben 9(bcnb beIor9t mcroen,
0d 8elu6 erndrtet nurDe. Nini erlebiqte
btes &ues iebr tlug unp beritdnbig, SIN
5ru9tlaben banbelte tie uno feb 3ipei Elm
tpenig peroor6ene 8irnen umtaui@en, Damn
6oIte tie aus i6rem gprtsmonnaie Elm stint
rubel>9 oI0ftiid, unb als Der 8erfGufer nod;
5pan5ig &opeten Derlangte, 6a Die ~9etarifts
Muare mebr t%oitete, Id9elte Nini re9t Oer<
fiibrerii6 unO fagte, inbem iie lire 6lenOeno
tpeiBen g%eIunben Sabine aeigte:
9us tpGre ia gu bummI Sb gebe S6nen
feline 20 &ppefen me6r!
Ser 8ertdufer ld9elte glei6fals Dere
binOGi4it, ma9te cine @erbeugung unO fa9te:
IS bIeibt bies alio mein @utba6en Bel 81
uen Big gum nd41ten Wtal,
4ls Nini aus Dem @efAdft 6inausging,
traf ite lire ate Sreunbin 3i3i, mel4e aus
Dem mobernen gen1ionat fam in 8egleitung
Der niebli6en 8onne Bertha, Die bic I9mere
S4ulmappe NIT berielben pi9tigen Miene
I8leppte, ais Ieiner 3eit Die angebli4en SOM
ierDatortitinnen beim promeniren auf benz
NepStD Die Mappen nit Der Iufi4rift:
Dubuque, 9etragen 6qben. Die 6reunoinz
men gin9en nun 5uiammen.
IS iinb bsute Qbenb bei uns eintge 9Gite,
tomm audi, fdgte Nini.
2ie6Iing, iA babe nod gar feline ein3ige
Soilstte betommen, eripiberte 3i5i. l1nb tper
pirb Oenn ba Iein?
SD, per geraDe 3ufdlig fommt. Mir baz
ben bod unfere Spurs" nod ni4t 6e9onz
men, erttGrte Nini, 9u tannit in 9einem
Observation-Disclosures eri9einen, tpie 0u
ieBt biit,
Ql6er mo bentt 0u bin, 10 ulS 9sniionsz
mGo9en, ertpioerte 3i5i. Sd min etnmdl
f6uuen, bieuei9t tann i9 MOI etlOas @orz
id6riges i9nsG berfteGGen. Nber i4 bin aus
alien Sa6en ausgepu9ien. Sine iolde
S9anOe, i'd pu9ie nod INNER. @ber iQge
bp9, per pirb bd fem?
Mme. Ma9arina nit G4peiter =
fennt 9u Iie? WierOti6fu, 10 cine
S9par3e nit grOBen 9Gnben? l1no im@
mer muBte fe etpus 8ot6es aniteden.
8ogelI9eu9e! ruff Sgt aus.
Nber es tommen audi junge 9erren: Sez
rii6n papIuttp, beiOe gtii4eps, Paplif
@af9ton. -.
s3i3i ipenbet ii9 an bic Sreunbin.
9aplit tpirb tpmmen? 8trtli9? MlIo
Sbr bubt Sud nieber bertragen? @6er pie
fam bas?
gfini neigt Elm tpenig ben &opf unb ID
9elt leiie bpr ii4 bin.
Wtr trofen uns in Der Sper, er beIaB
bic 9umm6eit, in unfere 2oge gu tommen,
unb ih bebanbelte i'm 10 bo6eitsOo1, Dob
inn Dor 8erbruB Sbrdnen in ben Nugen
ftanben. Damn tbat er mir letb unb id
fragte i'm, Oh er MIDI ni9t UNI 8er5eibung
bitten ipplte.
@os fir @er8ei6un92 gu boit i'm il
feIbit beGeibigt! rief 3i8t. 9u bait IGN
Obns ieoen 9runb- bor Der 9an3en Su9enb
in cine butlme Gage gebra6t.
@ie fonbsr6ar 9u bit! ST. perbe bod
ni8t Inn @er5eibung bitten. @8 1T genug,
baB i3 Inn erluubt babe, mieOer BET urS
gu perfe6ren unb muir bes6al6, neil ct Elm
9pmnaiiat lift ober aus Dem o~Oeligen 8az
%0ettentorps, i9 miir0e nimmer 10 raf4 oer~
3ei6sn. Die @pmnaiiaften iinO bef6eibener
unb besbal6 babe i} %grpBmiit6ig per3iebe1,
2iebGing, iie iinO Gang4peiliger. Sd lie5s
bic @Dmmiiaiten ni9t. 9atplit = 1T nett,
neil man i'm in Der Jamitie febr berp06nt,
AUDI finb iie retd. SIM %NGgemeinen IinO
ie ale fo.... ais ob lie itb niAt Iatt efIen
tpiir0en. 9as betBt, perite6e MIDI re6t, Te
baben pObG genug gum 5atteKen, aber tie
MAIDEN einen iol6en Ginbrud. l1n0 tie fall
ten iih ale fir 10 IAlau unb tIug, uno
bas tann ib ni9t lsioen.
60? Fru9t 9}ini unb penoet Der 6reunz
bin ibr Gu9enbes @eIi6t9en gu,
SeG6iperftdnbIid = beitGtigt 3i3i, QuS
pel6em @runOe IOGte iA i6nen ertoubsn,
Dor mir ii4 berDOr5ut6un. 9as tpGre I60r!
Sd ipG6Ge mir unter mein &ommanbo menr
0umme, NIT benen 1T es %luitiger, sic &C.
borden min, Gpie elmer &0nigin, urb tpena
ib ie ausla4e, ie6en fte mir in bic Qugen,
pie abgeri9tete @iinohen.
Nini OerIebt i6rer 6reunoin einen leidz
ten @u6ogenItoB,
9aIt 0u bemertt, tpie jener &iira1Tis1
un5 bedu9elt? Gr 1T felt ite6en 9e6Iieben,
tpie %angetplr5elt = fagt tie.
Stint, ne fixer pas les PEASANTS! =
bOrt man BON binten bic 8emertung bon
M1e. Nimee. gaini brebt ii9 UNI, nm Ser
9ouOernante einen piit6enben glid 3u3uz
iperfen.
Sea, bag pdre audi nod f60ner, er io(ie
ni3t; i6 CLAUDE, mir finb ni6t libel = anti
fnnr+p+ Obi