Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-25

9ampfer Bulgaria" errei9t bic 9l3oz
ren untar eigsnsm Damp. - Sine
srsigniBboGs 5a6rt besnosf.- -Nle6z
rsre SeeIeute un0 9aFagiere perz
IeBt. - GslbitmorO zines Der g}uz
troisn.
POntd Delgub B a, N3oren, "a.
6tbruar. = Der am %. Sanuar BON
ytepzYDrt nd6 6dm6urq ubgeganqene
9ampfer Bulgaria" @upt. S9miot,
bon Der r9am6urg 2lmerifaniI6eu
&lnie," pelfen Der 6riIiTfe SAINT
9ampfsr r@eebapfen" fiir3li6 800
W}eiIeI tpeitIi9 BON Den Q3Oren antraf
uno peIGen Der 2eBters in angebli9
iiEtenbem 3uTtanbe perlieB, na6oem
er % 9afIa9iere beieI6en an @orO gez
nommen bate, IGuf! ioe6en in 6isItgsn
6afen Elm. Gr iignaIiIirt, paB ali
8Oro 2(us5 po9l lit. Mon bate be-
reits 10 3ismli6 ale Soffnung auf
Rettung De5 5a6r3eugs aufgeqe6en.
Gs erbeQt, DaB bic n8ulgaria" i'm
Gan3en Elf Gage lang ben WsQen gum
Spiel mar, Bis e8 gelaag, i6r Steuerz
ruber unb ibre Maihinerie gu repariz
ren. Sic perlor einen Sesmann pG6=
rtn0 bider Speration. Der britJI6e
0ampFer yNntiuian," Gapitdn 6oFt,
an 4. S5e6ruar ab BON 2iperppol na9
gepzOrleanS, bsrIud.e, Die o8ulgaz
ria" in's S3Iepptau gu nebmen,
muBte iebo6 Den 8sr5u6 uuf9eben.
S8lieBlia gelung e5 Der Bulgaria,
BEN bieIi8en 9ofsn unter ibrem ei8'nen
9amPf gu erreifsn.
(Spdter.) - Hu6bem ods Boot nit
Dem 3pstten Offi3ier S4args5 uno ben
Seel3uten Qnotfe, S6meB uno Starte
(tpsl6e in3piI6en bier in Baltimore
anQefommen Tino-4. b. st. Die u8utz
garia" DerlaTen 6atte, psri6limmerte
Ii6 bas 0etter uuo Die RiparaturzIrz
baiten muBten aufgegeben lperoen. Die
MunnI6aFt unb bic 9d6agiere arb'Itez
ten 3aq unb Iu9t Bis gum Z. 5e6rudr,
um IoDiel Sarge u6er 9orO gu perfsn,
aIs m0gli6. 2lm g}a9mittdg oe5 7.
6e6ruar 7prang 8ilbelm &0nig, Elm
YfatrOie, iiber 8orO uno nuroe nI4t
mefr geIeben.
2(m @ormittag bes 8. 5ebruar mar
bu8 8atter fiir6terli9 unD bus Wai15r
FanO Ied5 bis Iiebsn SUB tief in ben
unteren 3Gumen. 2lm Wforgen Oes 8.
S5ebruar legte f6 Der Sturm etpo5,
uno 1O7 toote 9ferbe tonnten iiber
8oro gaporfen perOen. BIS gum 10.
9Februar ging Die Gee nod immer Tebr
bod. On bieIem Sage Ianben IA SUB
8aIsr in Dem COMPARTMENT gtr. 4,
pel6es nit 9etreiba gefiint mar. Od8
8etreioe gerietb in Die 9umpen uno
ma6ta DieIelbsn un6rau6bar. Qm
g&a6mittag be5 II. Sebruar trat tptez
Der iturmiI6es Detter Elm unb bduerte
bis gum IA. Se6ruar. On bieIem Sage
erTGs.en Der 6ritiT8e 0umpfer r4ntil@
lian" unb ma6te auf 8erlangsn be5
Capt. S6mibt sinsn 8erIu6, Oien n8ulz
guria" in'5 S6lepptau gu nebmsa.
Ous Sau 3erriB ieoo6 3tpei Wful. Der
y2(ntillian" blieb bei Der n8ulgoria"
bis gum W}orgen be5 Is. 5e6ruar uno
IeBte odnn feline 5ubrt fort. 2lm Morz
gen oes II. 5sbruar Ii6tete Die n8ufz
guriu" bic norpe9iI6e Barrie r9elga"
unb erTu6te Iie, gu rapportiren, OuB
an 8oro beS Dampfers NQes po9l
Ita6e. Qluh am 18. uno 19. 6ebruar
mar bas 8etter ItiirmiI6, bod MODE
rirts baFelbe Ti6 am 20. 5e6ruar. =
W}ittleripeile batte bic Wann1haft unz
abIGIIig an Der Reparatur bas S!euers
ru0ers gearbsitst unO am W}orgen oe5
q. 6ebruar mar Die Bulgaria" piez
Der unter Gontrole. 8is U2ittuq be5
%. 3ye6ruar poren 226 Mei(en 5uriidz
qeleqt poroen uno Big Mittuq Das %.
ipeitsre 254 N}eiien. Die ijbrigen 1914
W}eilen puroen Bis 58 u5r bsute frU9
5uriidgelegt.
8si ben nG6renb be5 6eftigen Gturz
mes perri6tsten 2trbsiten, Dem 30Oten
Der 9Feroe, Dem G0i9en oes Gurgos
Il. I. tp. purbsn piele Der Seeleute uno
9ai1agiere perlsBt. Gt(i6e berIsl6en
erlitten Qlrmz o0er 8ein6rii1e.
9err 8oas tofte bic 9pffz
nung ME uufgegebsn.
9}ep gprf, "a. 6ebruar.-6r.
emil 8oos, Der bieIige Qgent Der
p9amburg &meritonii6en 2irie,"
iagte, sr babe bic 6offnung uuf Retz
tung Der Bulgaria" ME auFgeqe6en,
oa er Sffi3iere unb W}drnI6aft ais err
fabren uno pfIi6tgstreu uno bos
6o6r3su9 ais iestu6tig fannie. Die
9ampferIinie piro 2tIsS t9un, mas
in i9rer 9raft Itebt, I'M fir ben @omz
fort Der 9aifagiere gu iorgen. Die
bier in Baltimore angetommmer Mitz
qIieoer Der Manni9aft neroen nu6
5am6urg 3uriid gei6idt. Die Sam
burger Ngentur niro feline Soften
1fsuen, I'm bic 9aTo8iere auf Den
Q3oren 3ufrieoen gu Itelen uno tie 10
ruI6, ul5 m0gliA, tpeiter gu 6ef0roern.