Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-04

0dnle 81 tommen.
nMa6 Did bereit," ruff er atbem:
lps ietner Srou entgegen, rpir miiher
nit benz nddIten 3uge fort"
nOo6 niGt gum Ger9niigen?" frdgt
Die 5dusfrau, unb ltredt abtpebreni
beioe 9dnbe eeeen ben @attsn aus.
Sum Gergniisen unb gum Ruben:
mir pollen 9einen 9ater aufIu9er
uno nit na4 Sauie brtngen."
Den 0ater nit nd9 6duie brtn.
9en2 iasteit 9u nibt, 9u permp6:
teit -"
rNi6t obne i'm gu leben," ersGnst
S6arf. ,g5 mar nur ia elm tleinel
Spdb bon uns, oab mir i'm BEL iener
Geuten lieben, mir ernarteten i'm Dor
Gag gu Sag, ourdfubten Die ganSt
Staot unb tpnnten ben guten, alter
Batter ni9t finben. Nun ipl er itf
f6onen unb pflegen, fpenn er inoes feir
Stedenpfero Dur6aus ni6t aufsuae:
ben permag, miifen mir benz lieber
Spnoerling nadeeben unb fem 2eben
oas uns Der Simmel LANCE erbalter
mDge, 10 better ais mOelib gu geitalter
fu6en. 0u peritebit mid bph9"
rNun freilih, tpenn Ours 10 baber
pilit, LAB mid aber auf ben 8runf
Der @ei6i6te ieben."
yginfdltiaes Weib, peritebit Ou
ni9t, oaB Der Ilte feline Mai9ine am
gebra6t bat uno i9Dnes 9elo bamii
peroienen pirb? miifen mir niht for:
gen, baB er uns iammt ieinem solbenen
S4db ni6t enti6lipft9"
IS bebarf teiner peiteren grtlG=
rung, in elmer @iertslitunbe 1T Srau
S6arf reiiefertig unb bat Dem Sienit-
mGo6en aufgetragen, bas fsfte 3ims
mer gu bei5en, bamit Der liebe, altt
papa ii6 redt bebasli6 fiible, penn e,
TONNE.
Nls 9orotbea bes Na6mittdas biz
Seller fpiilt, iiebt lie gu ibrem Gritau=
men bas @bepdar ben @artenipea ents
lang tommen.
Tim @ottespiqen, mas bebeutei
bas?" d.
~@as sibt's9" frast Ifunta Der,
punoert.
o9ie GaubpDgel ipittern 8eute," BE.
merit Dora unb Offnet bic Sbiir.
$50 1T mein Batter, mein lieber.
gutter @ater?" beeinnt bic SGrtliht
Sp9ter, unb erbebt bittenb bic 6Gnbe,
Die 5ierli6 in petbe 8aumpplbanb.
i6ube 9ebiiat iinb, 10 fpsen sic nidt
baB mir abermals eetduibt perben
bab er niht bier iei."
y@ebuloe Did, meme 2iebe," fprint
!Serr S6arf nit na6ii6tigem Ga.
9eln, die 2eute fDnnten Si6 10 niht
periteben. sic iu6t 10 LANCE f6or
ibren Gater, bab lie barber gu 8runbt
eebt."
WGbrenb er 1pri6t, bur1fpri6er
feline falten, felbitiI9tigen Iusen bas
Simmer. @s tit taum announcement
bab er bic bagere, acknowledgement
8eItalt, Die segen bic 9intertbiirt
lehnt, niat iiebt, benno9 fdbrt er na6:
bentli9 fort gu ipre4en.
Set lansen, langen Sabrsn iu9er
mir ben tbeuren Batter, unb fiir6teten
er peraebre feline &raft in al ben niGts.
iagenben Sori6unsen unb me6anis
iden Stupien, bofften bur9 arisssliI
i6n bapon ab5ubrinsen. Srobben
lebten mir Der Soffnuns, er niiroe 81
uns tpmmen, aber mir fpdrteten perae:
bens. Gr fann bod niGt seglaubt ia:
ben, oaB mir i'm Grnite rebeten?"
,Mein Batter, mein tbeurer 8aterll'
idludst 5rau S6arf unp bssrdbt III,
9eii6t ms Saf6entuh, 20, i6 muf
uno fperoe ibn finben!"
rSoq Der 8orbans aufseben ODE,
falen?" fragt Sorotbea. 8uibo blidt
auf Gapoon. Der alte Mann tritt
lungiam nGber, Iein 9eiiht lit blei6
bic 2ippen 5uden, aus ben Mngen absl
blibt Gntriiitung.
Batter! mein @ater!" ruff 5rar
S6arf unb itiir5t auf i'm Su.
Sames Haipbon erbebt iih itplS uni
ipenbet iib BON Der Seu6lerin.
"GuB es gut iein, Sobanna," ipri6.
er trpten, rbie 3eit, in Der i6 MID
mad meines ainbes 2isbtoiuns iebnts
lit poriiber. 4ls i9 nab Gnglanb fam
permo6te mein Ser5 bies @erlanser
taum gu faiien, aber es itieb geser
einen raubeu Selien unb serf9elte
Die 9offnunsen zines 8aters ginger
nit ibr unter, ih babe fein &inb mebr.
Srau S4arf's @efiht Seigt Iereer
8eroruB, 3orn. Silflos blidt iie auI
ibren Mann.
,Seien Sic ni4t raid i'm llrtbeil,
penbet ii9 bieier nit fiber Stimme AT
Hanpon, mir meinten es gut, mir beg.
ten bic Nnii6t, bab jene Mai9inenitu.
oien Sbrer @eiunobeit i9dbli4 ipdren
I'M sic bapon ab5ubrineen, tbater
mir, ais pollten mir sic ni9t mebr I'm.
teritiiben. 9aben mir barin unre9,
sebanoelt, 10 bitten mir Inn Ser:
5eibung. &ommen Sic gu uns, an I'm.
ieren freunbli6en Serb, mir ppqer
Sbr Otter Deri6Dnern, ipie es 2iebs uni
Pfli6t perlangt."
Gdfpbpn lG6elt bitter.
rSbr noat mid alio gu Sud neG:
men, fir mid ior9en? pflese uno 2ieb'
einem alten, l6pa6tOpfisem Ser:
I@lpenoer ~angepeiben lafen9 nun ia
penn Sbr ni6t gu mir getpmmen ND.
ret, bate i6 Bel Sud oorseiproden.
nSas 6aben mir audi erpartet
SannAen lit ia Sbr einSises &inb
Sic perben bod unier Saus als bas