Illinois Staats-zeitung., 1899-11-01
apad9entlta5e aut1ots ataots-astpae, agtttood, 1. atopenAber 1899.

tpedten Mdb9ens bin5u, bas Bel Der Be-
fanntI9aft nit einem tpobGgefG1igen Manne
1ofort bic 9eiratbsfrage in @rpdsung aie6t.
9iesmal bDrte Mie5e nt9t barauf. Sic
tpurbe erft tpieber dufnertiam, aGs bic
Sreunbin auFs neue fliiterte: Ob er tpobl
nit benz @ebeimen Electromagnetic &atrsn=
fetn ~berpanbt lit? 8ieGei9t elm So6n?
4ber natirGi9 bod! fam es ettpas laut
ii6er Mie5en's 2tppen. Siefe Mnna6me erz
f9ten i1r 10 felbftDeritdnbGi9, buB ite ss in
bie1em Mugenblid dls cine 8eleibigung Be-
tra9tet bdtte, tpenn man anberer Meinung
getpefsn pGre.
&arrenftein %ertlGrte, 9urit unb 9unger
gu baben, unb ba 8pq6aie fofort nit Der
8emertung etnftel, niemals abgeneigt gu
fem, einen guten S4oppen mit5utrinten, 10
ma9te es ii6 gang BON fel6it, baB alan au=
fammen na9 benz Gurbaufe gtng, um iid
bort n%ieber5uldfen, Iuf Der 8eranba bate
8pu6afe Ieinen beitimmten Slid, Der fir
bas 46enbeffen beretts r~eferbtrt mar, unb 10
fprang Grnit, Der be6Gbige Renner, 1Ofori
berbet, I'm bic SafeI Our9 bic entipre9enbe
an3abG GtiibGe gu Dergr0Bern. &~arrentein
Bat, ii4 auf flint Mtnuten" 3uriid3ieben 81
biir fem, bamit er fi6 ettpas rmenT9li9" MAJ
den f0nne. Gr bate f9on einen Der Sdusz
tne9te, bic an Der breiten Sreppe Maulaffen
feiIboten, berbeigerufen, unb ibergd6 i6m
nun ben Gudfad nit Der Wei1ung, Elm gez
miitblibes, ni9t GIT tbeures Simmer bereit
5u balten, MieSe at6mete duf unb ftieb @bo
an, aGs pOlte ie fd9en: Seben Sic, er bIei6i
nenigfte1s bic Na9t 6ier. l1nb 1ofprt matte
fe fi3 aus, pie f40n es tpdre, tpenn fte ouf
ben dnOeren Sag 5ufammen bleiben f0nnten.
INN in bo1en 3iigen ben 9feis bie1er neueu
8etanntf6aft gu genieBen.
l1nb als tpdren lire @e6anfen BON gba
erratben porben, raunte i6r bieIe gu: 8iel=
lei6t MAIDEN mir cine 8artie 3ufammen.
@a9rf3einli9 fennt er bic gauge 1ta1gegenb,
Sas pGre reisenb.
Mte3e nidte ntr. Sic bate tpieber fire
eigenen @ebanten: baB es bimmlif8 fem
miiBte, an fetner Seite bur9 bic 8erqs gu
i%treifen, fortpdbrenb feline @timme au b6s
rem, feline peiBen 3dbne bGiben gu feben UNI
in feline flaren Mugen gu bliden, bic f9on i'm
g~ifenbabnpagen 10 feltiam geIeu9tet batten
nenn er ite tpd6renb 6es plauberns arges
blidt bate.
8trtli3 Elm fe6r ibmpat6ii6er Men18
Iagte 8oq6aie gu ben MGb9en, als &arren>
ftein fi9 nit einem b0fli6en vMuf Wieoerz
feben" e%ntfernt bate. @r bat qar ni6ts
9eledtes unb Se3iertes an fi3, tpie man es
6dufig Bel berartigen iungen 9erren finbet
Sin famOfes &erl4en, fiigte er bann in Iei=
ner berben Marier btn5u.
Quf Der Retfe bereits bate i'm bic BUR.
f9tfofe Dirt bes iungen Mannes, Die trot
aqsr u~ngebunben6eit ouf Elm tiefes 9emiitt
14lieBen IieB, ausnebmenO gut e%efalen, uni
70 mar es ibm nun 8eOirfniB, feline Nni;4t
bariiber unper6o6le1 gu duBern. Mie5e bIttt
t6m bafir um ben 9a1s fa1en m0gen. 60
fort aber eingebenteHb, baB i6r bas Bel lei.
ner 8r0Be, pte INNER in dbnli9en Sdlen
etpas umtdn6Ii8 tperben tpiirbe, fagte ie
Samo1er tit er iebenfaGs als bie1er 9rdiIe
BON borbin gu pferbe.
@olbaie mahte cine groBe 6unbbepegunc
un6 ftel ibr ms @ort: Die @a9e 1T abges
t6an, mein &inb. Gegen mir uns ni9t mel;
ter barii6er auf.
@r lte6te es 1t9t, ouf 8or9dnge 5uriid3ta
fonmen, Die ibm felbft unangene6me W}t=
nuten bereitet batten, 9u linn aber trob ales
benz bas unna99iebige unb 5uglei9 bOfliA'
8er6alten 6es Geiters tmponirt bate, #
figte er ernt bin3u: 9u tennft ben elmer
unb ben anoeren nob gu tpenig, I'M Elm Irz
t3etl iiber i6re @tgenf9aften gu fGGen.
SIN Snnern mar er gang auf i6rer 9eite
tpoute aber ni9t 3ugeben, baB fe ftb bors
idnea fir einen iungen Mann begeiitere, Del
i6m in eriter 2inie nun als elm angene6ue1
9efeaf9dfter erI9ten. Mie3e ma9te cir
Mdul9en un6, neraogen tpie ie mar, mari
tie ben 8ppf in ben Naden unb lieB bic Sin.
ger tnaden, mas ie nit @OrIiebe gu tbur
pflegte, iObaIb fe it@ in ibren er6abentsr
9efi6len getrdntt fab.
@4, bunn boIe i6 audi meme Mutter
tpenn Sic erlauben, ia9te @ba plObli3 uni
elite babpn.
Meinetnegen f0nnen tie beibe ipegbleiben
ipra3 Mie3e binter ibr fer, Die Die unflat'
@oritelung bate, SrGulein S6irmer fOrntl
i3r "gefdbrli4" perben.
@plbuie Iabte unO iagte: 81, Ell, &leine
mas muB t9 bDren. &aun cine Sreunoir
gefunben unb i6on 10 slei4giiltig. Sas
tleibet Did gar niht.
Mte3e, iu9 elm pentg f9dmenb, Ientte Elm
@s 1T ia nur BON tpeget Der Mutter, bic tpil
nod gar ni6t ndber ~fennen, idgte lie letie
nit einem bittenben &ufIhGag i6rer grOBer
/ Nv lie - -