Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-08-23

9amle NOroboers BIB.
Nutioen bar bebif, at bet n9pnte stentaaru er &ui-
nsrne al en- oammel 9ejrnele, Iom bleo b1sgst ca. 1919
Of Benedict arnolo, RbOoe ISLANDS 6uOerrsr. -
Nj be Qmeritanere, iom bare leoenoe interesiereoe Tor
RaIns qrbeioe for Glonorotn, itule ri Der n9nne no9le
foo. on blanot oisie oa fsrft 5bomas 8. 9esbb, Setreter
for bet hihorife Selffab / 8bnoe Sslano. Genne Waano
oop RaTn meqet ombpq9elige Oplpsninger ON 9i9bton
Nod 90 andre Olotiosmineer / Nep Gnglano. 6!trs al
hans ~uofsrlioe Srtpe ere trntte Antiquities Americana.
gi nQpne oernoft Den betenote 7i9ter 8 enrp ".
Qonqfellom, iom oeiaa torreiponoereoe meo Rain,
napnlio anoooenoe S~noiansrne gioroamerita. Srso-
~pefslinaen meo 8afn gap Stsost til, at eonsfeacm beIs9te
9ormart Narene fsr 1910. 5 ct al tine grepe til BAN
fioer Rafn: IF it were by any means possible for you
TO pay us another visit before you return to America,
| need not assure you of the pleasure 1t would afford
MANY individuals here to see you once more. = Oct
er bstenot, at aonefeaom p~psriatte Here oanite 3iste os
sanee paa @nself, iualsoss I. SIS. epalos Song
Rrihian foo peo heien Maf"- o9 aampeoiien: v9r.
Better tateo 3uner oor Span9e" oio.
Gen betenote Siitoriter George Bancroft toso lo9D
ar oQioa en- al Stains amsritanife aOrrsiponoenter n9
meolem of Oct Noroiite Slotriftsieltob. 5 ct at fine
grepe iii Rafn Tiger Bancroft: at will give me the
greatest satisfaction to do all in my power towards
making known to my countrymen the result Of your
inquieries: still more 50, if in this way, we can IN
some measure get a bond of historical association be-
tween America and Denmark. !"
Bancroft ienbte lin bersmte 4meritas 5iitorie til
sslifobet / aisbsnbapn, eftsrbaanOen iom ben uotom.
9enue bans gmeritas SiiOrie, be fsrfe 6 9ino. bleo /
1853 % 1854 o%periat paa Can't al 6br. @uIf, en-
Iruot of Rafns girtipm6eo % fore Suolpoelie Zine.
rita. Ser er lite Stshet al nabns ale De ~begeiitreos Ans=
rifonere. iom forreIpunoereoe meo Dor bersmte 2nnosnleno
/ aisben6apn. Men ri niaa bog enonu napneen Daano,
iom blep ioa in~terssierst / Stains llroerisgelier, at ban
fuoereoe bet ouuTte Sprpe oe itreu til Rain paa 8anit.
9snne Nlano bo George g. Maarib, fsot @ermOnt
1901 90 eso 1892. San bar Wteolem al be Joreneoe
staters aoneres fra ls43 til 1849, @sianot aOniianti-
nobel fra 1849 til 1853 og Stalien ira 1861 til 1882.
aaereoe 1888 Itrioer ban til Rain og uotaler gnitet ON
Of fuoere bet noroifte Spro9, men omtalsr be tore 9anite'
liobeoer oerpeo, ioet ban lite tunoe finoe en- itouoinopiit
Boo qmerita. Rain tom BAN til 6lelp, Itaffeoe BAN
6iQlpemioler, % oa iarlig Rats @ramratit = Sioen
ifrep Morib Can't til Stain. Seq tan life nGste mig
sfornsielien, at a~fftripe islesnoe grep iOm qrsOe paa oerne
qmeritaners 7~yeroiebeo bet oanite SprOg:
r6onhaniinopel, ben ). 8eebr. 1851.
@ooe og lanee forismte Ben!
9eo min 3ilbaaetomt til aairo Wai, fra COer.
xuDplClt w StAOttpf WV ~ JSS~N 'NO%
Der. mobtoa lea Eeres penligs Os osltomne 8reO al zen
81. December 1850, men ou ies itruts oereiter ~tiltraaOte
en- onoen lana Geiie / arabien oe palaiine, bapoe jeg
Den Gang lite 3io til at ioare oerpaa. 8e otl plfi uno.
ffuloe mine mango gommerter / 8anften, bpis jes MI DO.
Der at tiltale Gem pa Geres Woosrsmaal, ii0r Do lsg M
/ noaie aar life bar bait no9en 9ejligbeo I'll at sne mig l
bette mic iaa fore Sprog, thi bore Gage beres tln ME.
act iiolbent @9rineernes 3unQemaaI ben y gamle
Witloaooro. Sea blot ie9 ueo, er Der Der 6Ontianti.
nobel fun Ell eneIte Mano (Dr. DIR. peers, en- Slesbi9er,
grOber III Den bergmte Afirononi og afriianlte Gallenos az
bette Nopn, % ielp en- megst ouelig M%atbematiter o9 alro-
nom) iom ian ubtrntte ia "a Danskri tungn' o9 oa ban tas
Ter enaelit meast beore emo jeg 9anit, iaa iamtale pi lteoie
paa forrige Sprog.
81 6aoos en- uieaet ~forngjslig o9 lereri9 .. lie 2egpp.
ten. gubien, ben arabifte grten og BEND ipolise Bale.
tina, men peo Ssen al y @alilee q bleOe o, min aoie 90
leo. lam. Here 5ieaere, o~nsrsbne al Jeberen, og oa Di
Nance gaae life tunoe faa no9en qage, iaa bare bi ale
mart a broote til @rapens 8reo. NPen oeo 6jolp al
ao0s gsriisr % Eager. Jon srosiig Tom til Dor Etorin9,
tom ri / 2sbet al noele Tiger iaa meset til arefter, at bi
tuuos fortiette 9Reiien, oe iaa peo geapnosien at Sep.
tember anfom ri lpttelig til 6onfantinopel. Daer min
naffels Sore, ion, %enOitpnt bun nu mango aar lite bar
funnel ftaa paa ~i5sooerne, enoige gaa, baboe 9lort lite
aIene ben b~eba9elise Cart paa Jtilen tnotll ben anoen
9ataract, men ogiaa Den Iarli9e og b~elDRrlige I]ie gems
mem arabia petraa oq baDoe ~enoosiaa bait Wooet I'll at
laoe fla bare paa Stulorene at @ Soloaterne til 3oppen
al gieraet Soreb, bar iaa aloeles uomattet al Heiiens
geIpQrliobeoer, at itrats efter Dor antOmft iant bun ct
5ilbooefalo Of iamne farlige Sp9oon, og jeg popsoe !
lano lib lite at mere nooet 6aab ON benoes 6elbreoelie
DRen bun er nu, @uo lie COB, n~O9enlunoe toririen til
arrfter. 90 hi beopnoe alereoe at orsmlne ON np uoflu9ter