Illinois Staats-zeitung., 1899-10-18
2Gus Sem rpefIiden moibin9ton.
Satr6aben, 9. Sct. 1899.
@ee6rter 6err Geoafteur!

0tern1lt 1srtoe tb Sbnen et1en 8ert4t
iiber @rnte urb 9rei9an uuf ben nSamii6
Stats, @fugit g., Na1bington. I'm bic
Gr1te3eit berun1, 10 @noe 4ugut, itnb Die
iogen. planf 4pdb8 Der BON 06eere angez
i9pemmten 1rriibertreffbar fru6tbate1t2dnz
pereten lungs bes 8uget SOUNDS tdglt4 be-
le6t BON 0anberern, bic bpn alien Ri4tun>
gen Der 8inbroie angeptlgert fommen, tbr
9ett in 8eTtalt ppn einigen WoQbeden als
Sorniiter nit ii4 fiAremo, Die f4peren
&e6ren bes 6afers pte9en fi6 in Der bonn
Meere erfrii9enb berii6ertpe6enben 8rieie.
0us 6auptprobutt Der Stats lit aqmG6@
li8 idnittreif geiporben, unO bic Sarmer
benDtbigen nun elmer Menge fleiBiger 9dnbe,
UNI busiel6e ein3u6eimfen. Sin ieber Der
ar6eitIu9enben pilger Fat in Der f~iir5eiten
3eit cine NniteGung betommen. l1eberal
bort man ben pobl6efanrten 2aut Der BON
flint tarten gferOen ge3ogenen 8inoer.
Sn pielen Seloern iinb pt flint Bis feds iol@
der @rntemai9inen bintereinunber an Der
Mr6eit, BERN bic 3eit 1T tur3 6emefen unb
muB Der Safer ebe bic &egen3ett beginnt
tpo6lgeborgen unter 9a9 uro Sad fem.
9es f9meren unb ii6eraus Gangen Strobes
iregen ffnO pft gan5e Sld6en pOm 8troe
plutt nieoerqeipprfer, a6er Der 5armer peib
fi6 bier gu belfen. 3pei Bis BRET Ufann
oe6en Der Wfai9ine b%oraus, um ben 0afer
bort, 0 er fir bic 5i4el unerrei96ar lit,
mittels zines langen, DOrn ~3ugeipiBten
StOdes ouf3u6eben uno Der M}df9tne emit
oeqen3uperfe n. Sir Elm Nu5faQen bel Dieier
et4pas ruu6en 6anbba6u1pg lit feline @efaRr,
benin Der 6afer IiBt felt i'm Stro9, audi
penn er i9on iebr reif 9emoroen 1T. Sir
itben 8inber finb 3tpei damn an9e1teQt, um
lie @urben uuf3uri6ten. @etp06nlid tom@
men nur u6t in ben S@od unO bic neunte
@ar6e bent als &appe, Sn Der unglaubli3
furaen 53eit BON 8e6n Big fiinf5ebn Sagen 1T
f6on bic gan5e @rnte3eit Dorbet, Die 6eloer
BADEN ieBt Elm onberes 4uSie4en arl9anom@
men. in T6nurqraben &ei6en fteben Die
G6ud8, ME elm undergraduates, na9 Nt:lz
Iionen 5G6lenoes 3egiment Soloaten. Sine
furae Ruf DON einigen Sagen, pd6reno MEL
der bic 8ir0er gut gefdu6ert uno an i9rcn
befimmten 9lub in Der Remtie fir Die tomz
menoe 9aiIon aufge1teGt tperoen, unO l3on
Bort man in Der 4ieDenen Gi4tungen Die
9feife Der 9rei6mai4tner.
Ibpet6en0 BON ben DItlt9en StQdten
pirb bier Der 6afer in SGde gebroi9en, UNI
fpGter a1f bic Oeridiebenartigiten 80te uno
Oampfer DerluDen gu tperben. Der @ige1z
t6imer Der W}ui9ine Dtngt feline Wannz
f6Qft. 6eite6eno aus 26 Man1, i4pn gez
ruume 53eit 6epor bas 9ref6en 6eginnt, I'm
na66er qar ni6t in @erlegen6eit gu gez
rat6en. SrpBbem bleibt getp06nli9 Elm
0rittet bes oGren" aus, urtO tit INNER tpte@
ber fir Neuan5igler @elegen6eit, etnen
Sob" gu befpmmen. Morgens punt iieben
I6r ert6nt bic 9umpfpfeife. 8on alien
@den fommen bic 2eute nit i6ren 0efen ort@
qeI9leppt, UNI tie auf einem Der 6ereitteRenz
ben Wugen 3u perlaOen. SSn t%iir5eiter 3ett
fnb iGmmtli6e 0a9en %beIpannt, Die Wann@
f6aft aufgeieFen un0 Der 3ug ieBt it8 in
8eneo1nq, benz 8eTtimmung8orte 1%etr1er
erIten S6dttgteit entgegen. Sobaro Die allen
porausfa6renoe MaI4ine bort a%ngetommen,
ert0nt I6pn Der 3uf bes SngenteurS:
vBandcutters, Belt out" unb in faum
elmer 6alben Stunbe ite6t bic Muf9ine nit
Der bsbienerben Manni6aft gum @lnfan9
bersit, Sept tommen AUDI f4on 8pei 8d%
gen nit Der Tru9t 6erangeI4pantt, oenn io@
bulo bas 5eDb erreiht mar, fingen Die n8etz
fa6rer" AUDI i6on an, auf3uldoen. gfo9
Elm fur3er 9ftff u1fb bic 8prIteIung 6egt1nt.
Sin Sober lit auf Ietnem Poiten uno bat
ale 6Gnbe boQ gu t6un, Denn Die @rnte mar
gut urb Der 6afer IGuft tart in bic unterges
bGnqten @GGe. Die beioen Stampfer punt
peln nit aler Ma9t 6arauf lps, Inn bic
SG6e gut gefiut gu 6etommen, BENIN es
miFen uugefGbr 100 PfunO i'm Sad lem.
@p6alo Elm Saf ppG lit, bGngt i'm Der
@tampfer pDer u9un6er" u6 u1o ii6erliefert
i'm nit elmer fur3en 59nentun9 benz btnter
i6m fiBenoen SadnG6er. Die Nr6eit oes
QeBteren erforbert btel @ei9idli6tett uno
Nusoauer, oann faum 1T Elm Sad 3ugendbt,
70 Ite6t i9on Der nGbIte DieDer por ibm.
3pei Mann 6e1orgen Oies 9ei4dft unb ba<
ben bic @G6e ne6en6ei nod cine tur5eStrede
f~ott5utragen un0 aufeinanOer5upaden. SIN
0ur814nitt tper0en tdglid 1000 Sud gez
broi6en. g}u9 einigen Sugen fe6t man
i6eruG ouf ben 6e1oern gan3e 9pramt0en
bpn SGden aufgeitapelt, Diele Sarmer 9u6en
audi einige Nagen gsiteGt, I'M ben Sufer
fofort Oon Der Mai6ine in Die n8ranerp"
gu i9affen. 2ebtere liegt itets am 8afer,
fi es Die Sal iel6ft Ober Elm 5I1B O6er audi
nur Elm ousgeporfener 9raben, Der ieoo9
geniigeno Mafer entbdIt, UNI Elm fO9emannz
tes Sug6oOt gu trugen, %pOrauf bic SGde
BON ben &aufeuten au8 Seattle in Sma
pfung genommen u1tb perlaben tperben.