davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
soME GOoD INVEsTMENTs.

500 FOR HOUSE AND LOT IL GOOD
rents for SGj year. Terms cash.
$3.50. Two GOOD FRAME HOUSES.
renting for 500 yearly to good ten
ants.
$50 For HOUSE AND LOT north
Sixth street: good tenants, $40
year; good renter; easy terms.
81 200 VIII buy 10-ROOM HOUSE, CEN
trally located good neighborhood,
splendid condition; annual rental,
$lif.
$500 For 7-ROOM HOUSE. 20x1S5 lot.
near Jefferson Hotel; rental, $ls2
year.
1880 SIX-ROOM BRICK DWELLING,
near Jferson and Cary; modern
Improvements. Will trade for pro
perty between Broad and Leigh,
west Of Ninth, 70 No. 800 west.
$1,000 For two nice MODERN BRICK
HOUSES. in good neighborhOod,
rental, S25 per month; never va
can't new property; good terms.
A good chance 10 invest here.
$4,000 BROAD-STREET STORE, first
class: old-time tenant; $50 year;
comparatively new house; n good
per cent. investment
WILLIAM II. PIZZINI COMPANY.
no Tenth and Bank streets.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
E'pR RENT,

PRICK DWELLING, No. 8 WEST MAR
ibeii street. rooms, besides Kitchen, &c
'ii'''' DOUGLAS T.. TAYLOR,
s-t+ lu5 east Main street
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR PENT,

No 11g EAST MAIN STREET; Q ROOMS
heth. range. &c. only so per month.
c. l.. x II. L. DENOON,
80 SCI Main street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

In execution Of a certain deed NJ nus.
TO the undersigned, trustees. from ID p
Gillian, dated October 10 1896. and 10
corded in the Clerks office of Richmond
Chancery Court, I'm Deadlock l2 "CH
page 2jS. which was given % secure tic
payment Of a certain sum of mon 3
therein mentioned. and default hays
been made In the payment OF portion .t
the same. and being required by the he-..
hciary SO 20 do, We shall ouer for $50,
at public auction. upon the premises es
FRIDAY. NOVEMBER 10. lsg
at o'clock +. NJ, the above-mefu9aei
PROPERTY. being the same conveyed
by the deed Of trust above mentioned. ana
fully described therein.
The houses contain about four rooms
each. and the lots front together AZ fesi,
more or less. on the south side ~ Baker
street, ana run back depth 9f lW f''-
70 an alley l6 feet wide.
TERMS. Cash a. fO expenses * -Alfs
all past due taxes including Cd pro 90
portion of the taxes f0r tne year 49,
and the sum OF $3.50. and ereft RS ID
$3.50. evidenced by ninety six neg Ntnii
notes for $40 each. falling dhe 'n ..e N.l
dav OF each month. commenclhs SOY. "-
her 10. 1899: the balance. II any, 'N
credit OF six months the deferred pave
ments TO be secured by a ueel o- H-'.
upon the property. .,r,r,,,.rr ~.
J.. ID. CARMEL
Trustees
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
--------------------
Auction Satisfactorily.

WHEN REAL EsTATE is SOLD THE
TAXES FOR THE CURRENT CALEN-
OAR YEAR ARE TO BE PAID PHO
RATA BY THE VENDOR AND THE
vENDEE.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
nRIrAIN,s MIsTAKEs.
ALEXANDRIA.
D.,tb-Accident Ia an h'ec
Train.

ALEXANDRIA, VA" NoVehNei
(special)-R. r. Crimes a weh-kho"n
Merchant tailor. died here this morning
The north bound electric train on the
washington and Alexandria and Mount
,-ernon road Jumped the track at Ne"
,Iovordria and several passengers we're
liz hurt The accident was caused by
"a roistlaced switch.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
ELAT For RENT,

orcOND FLOOR FLAT, 3 LARGE
rnoms closets. back stairs; bath and
toilet on same floor; excellent ne.shbor-
i'"od. convenient TO three lines OF cars
furnished or unfurnished; cheap. Ad-
dress NAT. care of Dispatch. no o-ll-
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

REAL ESTATE Al PRIVATE SALE.
WaI.N REAL. EsTATE IS SOLD THE
TAXES FOR THE CURRENT CALEN-
OAR YEAR ARE TO BE PAID Pro
RATA BY THE VENDOR AND TIE
VENDEE.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

FOR SALE.
FARMS OF ALL DESCRIPTIONS AND
PRICES FOR SALE; located on the no.
Bile James. the grand Pamunkey, and the
beautiful York rivers; adapted TO stock
and all the staple products; rlch win
,,,nn,ories ~ mast scenes and with bright
or PROMISES of the future. | have places
all P over the State for sale and exchange;
a Fine Farm Of 70 acres, located IL
miles from station, on a beautiful lake IN
Wisconsin; can exchange for a virginia
also handle City and Suburban Pro-
pcrty.
ann PERCY 6. READ,
- lOil-2 Main street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
EARNS

OF EVERY DESCRIPTION. TERMS
and prices 10 suit. Good Farm IN Buck
ingham for "A small residence. Several
small places near the city very cheap.
j. r.. HOCKADAY. sos east Main
no 5-,tg
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
HIGH CONsTABLE'S SALE.
A UCTION NOTICE.

PARTIES BOUGHT FURNITURE, &C.,
at paws Hotel sale and not called Tor
viii nlease call for their purchases MON
DAY. November 9th, and ~ ESDA4 + ''"'
O'' THE VALENTINE AUCTION GO.
II Valentine. AuctiOneer. no 9-lt
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
r. old GoM and Sileer taken in ca
c5arge at mi 1aine for ns50 goods.
W'EDDINT
GIFTS.

We hare made great
efforts to procure and
produce fOrthis 7CedCliJ1G
season ma1ay beautiful
articles in Sterling Sill
yer.
The range of our stock
is so EX'TENSIVE and
our PRICES so RE.A-
SON.ABLE that the Sc
lection of suitable gifts
7CilI be fo1tnd an easy
matter.
"a Weddi1G H1Uita-
H01os, announcements,
and Visiting C0rdS Pro-
perly EnGr0Ued.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
.ucTIoN SALES.--FUTURE Days.
UOTION SALE AT Col AND CUB
n WEST BROAD STREET,
RICHMOND, VA.

will sell at public auction, on pre-
''''' TUESDAY, NOVEMBER II, 1899,
at II O'Clock 4. NJ, the following fth-
SONAI, PROPERTY: 9 Rubber-Tire Ian
dan Carriages. s Top-Buggies. 3 Run
abouts. Phaeton. Victorias, 2 Drags,o a.
Surrevs. 1 Wagon, 1 Cart. CAB; .
Horses. 1 Cow 10 Sets Double Harness
10 Sets Single Harness, Robes blahNe -
If YOU need anything in this line 1t VIII
paw you to attend this sale. ...,,,,,,
no 5-lt r. j. SLAUGHTER.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
MONEY IN LOTS.

AT PRESENT PRICES
80 ooo win buy the BEST 10 ACRES.
near city; will sub-divide IN neariy
1000 feet; sold adjoining AT SlV io0I'
First-class surroundings.
s2O00 for p Block Of PARK AVENUE
LOTS that Will double before
long. -,,.,- o 20
no SILT
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FAMILY CARRIAGE, MAHOGAN,

George w. Mayo. Auctioneer,
800 east Broad street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

ONE VERY DESIRABLE FLOYD-AVE'
NUE. LOT. at fl5 per front foot
4. b. CHAFFIN * CO., Incorporated.
no LII
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR RENT.

$50 PER ANNUM WILL RENT s.
story Brick Dwelling at southwest corner
Franklin and Seventh streets, containing
y rooms and modern Improvements.
III. SELDOM TAYLOR,
M 5-1t No. north Eleventh street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

WHEN REAL ESTATE is SOLD THE
TAXES FOR THE CURRENT CALEN-
OAR YEAR ARE TO BE PAID PHO
RATA BY THE VENDOR AND THE
VENDEE.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
BUFFALO RIDGE SPRlNoS
FOR SALE.

sionerr ~ Nelson County Circuit cot-'
will. az - o'clock NJ. on
THURSDAY. NOVEMBER lHa
on the PREMISE. sell at public aucIll
this valuable WArERING-PLAfE 10
gether with the land usfd thereH .,i.
The property contains some 50 or t'.
Mineral Springs, the waters OF who.
equal 10 any IN Virginia also ai'
Hotel. with Office. parlors. dining
and some twenty bedrooms a
p,ied with hot and cold water. aI'o
cottages. a storohOuse. mill ana i"'
ler's h0use-all iu good condition.
The land will be SOLD In parcels
TERMS, Reasonable.
Those desiring 20 examine the properly
can DO so with pleasure.
For full particulars address
w. G. LOVING Lovlngs'on,
JOHN c.. HANTHE Lyuchonrs'
GEO. r. CASNIE. Lynchhlrf.
Comm, ln.t.a'
pOSTpONEMFNT
The above sale is postponed To
FRIDAY. NOVEMBER -. lN'
az II o'clock & n.
JOHN a. HAlIltE..
GEORGE r. CASklE.
No 5-su,et Commissioner
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FARM g

FOR SALE. RENT. AND EXCHANGE.
Catalogue Free.
GEORGE L. CRAWFORD & CO.,
oc l9-lm SO3 east M-in street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

BY Sutton q Co,
Real Estate Auctioneers.
corner Tenth and Bank streotS
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR SALE.

HERE'S = BARGAIN
A West Gracc-Str"et Dwelling three
stories: lot - feet front: cost $1,000; can
be bought for 800. EXtra-easy terms.
J. THOMPSON BROWN co.
no hit
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR RENT,

THAT MOST DESIRABLE GROOM
Rrick Dwelling. No. 3ls south Laurel
street: city water. Rent extremely low
Call for keys and examine II.
]. d. ELAN & CO,
No 5-1Ot lll3 east Main.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

VERY DESIRABLE lO-ROOM DWELL
ING i'm West End 5000.
p p CHAFFIN & CO., Incorporated.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
$500

WILL BUY NICE DWELLING On
north Sixth street. 80 teet 'front.' L per
nv q T., & H. L. DENOON.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR SALE,

HANDSOME WEST-END DWELLING
strmction. design. and finish az sacrince.
Only 81. 900 cash required. balance long
time ]. THOMPSON BROWN & co.
IL
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
TRUSTEES AUCTION SALE

TWO SMALL FRAME DWELLINGS ON
THE SOUTH SIDE OF BAKER
STREET
(Nos. 4O5 AND i07 WEST BAKER
STREET.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR SALE.

TWO CENTRALLY-LOCATED MAIN
STREET STORES. both very desiI able
and quite valuable y. W. BOWIE,
Real Estate and Loans.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR SALE,

SPLENDID RESIDENCE. FOURTEEN
rooms. ON the best square In Floyd ave-
nue.. 5000. % o.o r..-.,..,.o,
no silt
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
EOR HENT.

FI.AT-SEVERAD NEW
Iv-Papered Connecting Rooms, with gas;
suitable for light housekeeping; a COOK,
room adjoining; bath, with hot. and cold
water. References exchanged. Apply
No lO2S west Grace street. no bit,
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05

GOOD. SMALL HOMES IN
the West-End on easy terms.
20 51t POLLARD x BAGBY.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
as1ll

VIII, BUY Sc ACRES OF FINE TRUCK
TNG LAND about one mile north OF
! akeside Park. Easy terms.
c. L. x IL. l.. DENOON,
ma s-9t S2l Main street.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1899-11-05
FOR SALE.

BRICK DWELLING OK SEVENTH
street. between Grace and Franklin.
=. SELDOM TAYLOR.
nos No. s north Eleventh street.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

GRATITUD

Antes de ausentarme de la culta
Ponce a donde lamentables desgracias
familiares nos hacen permanecer breve
temporada, honrame en- extreme hacer
phblica manifestation de simpatfa y
agradeoimiento al reputable galeno
sefior Amadeo que con tan buenos acier-
tos entendiera en- la amputacion de una
pierna mi hermana polftica dona
Antonia Garcia vfctima del conocido
desgraoiado suceso~qu tuyo lugar ell
26 de MARIO ppdo.
Lo mismo para Ell doctor Amadeo
que en- soto 22 dsas logro con su asidua
solicitud tanto cientffica como particu
lar extender ell alta satisfaotoria de la
enferma, cuanto para las buenas hernia
mas de oaridad que Sc multiplication en-
los cuidados de la asistencia, guardamos
un tesoro de reconocimiento que nos
permite ofreoerles como merecido tri-
bnto ell testimonio de nuestra profunda q
gratitud.
Ponce, Marco 90 de 1899
MIGUEL RAMIREZ.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

El professor que suscribe, Inspector
de ingles do las escuelas publicas de
Ponce, abre una cLAsE NoCTURNA para
j6yenes, desde hoy lines Is de mayo,
en- ell edificio que ocupa la escuela anne
ricana, sta en- la calle de Mendez Vigo.
Oicha clase sc dara tres veces por Sc
mana, y ell precio sera modico.
A. B. Brown.
Sc Hotel Arkadia.
Sc vEMOE.-Una maquina de va
por con su caldera de Il caballos de
fuerza, TODD nuevo. Dirigirse Casals
y Besosa. Ponce. 8 Is.
Ccronas fnnebres. Las mas elegan-
tes y bonitas acabadas de recibir.
Sc venden en- los Precios Fijos calle
del Comercio.
Abrii, % de 1894.
/ OJOi OJO! Parel del Pho para
cigarrillos clase selecta s 5 81 resma do
ole ofrecen los seflores Toro Ca.
Ponce, Mayo 10 de 1899.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

aa no procederfa hombre honrado 81 les sir
Vlera
el posadero dssat6 la cusrda que la oooina
serVla para Orear la ropa
diio ell principe
-Miese perfumstsi si quer6s que suceda
nadA m'lo, psrmaueced trauquio del. vooss msn-
eAon1 os envfo al diablo vusstros soeitss
L1ego, una sen dol principe, mientras Noe le
sonao1 Ia Eanoadilla, e posadsro que fornido y
een.a iuerEas de toro 10 cogi6 de los hombres
'utiameh alto Rsnato e Fiorentino, inmitabe
"'S"e1i nna soidsE toda prueba.
, Use 10 pondrA moEdsz.2 hadi6 candi-
--Por supuesto
q a. posadero cogi6 su pa6uslo t4p6 fasrtemsnts
81 Ia boca Ia pelfamista
-Ya estk,-djo.
~ 'nato 80 re,o ola como un endemonado, proon-
'Ando romper sus ligsduras
-hnora,-dilo al prfnoips-vas baiar & Pc
b Ia cueys, donde 10 del Aras quieteoito aigunas
-9Ss hAsta mshana por Ia noche.
CJmo on muchas posadas de prov;ncia, La entrada
dc 10 caeva 80 encontraba la msma cocn., Ia de-
Fecha del mostrado sobre e cual estab sim6trioamen
TO ooiocadas las meddas de estao las vasas de ba
o esta entrafa estsba cerrads por trampa el
posadero 90 apresur6 abrir.
- Ea ordeu6 Noe 6ch,te euestss ese hombre
bAjalo tn cuevA mas profunda.
E arcabux del principe de Navarro obraba tales
magFos que oil digno posadero sin titubear momen
to- eog6 braxos robustos al favorito reducido
70 lmPotencis dssaparec6n 81 as profandida-
ass 90 u cusva. Enrique Noe 20 consutaron;
agsde sssg ssa aay eisa, aiie q pEise'P'i Rsross
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

-Esos hombres armados que han qusdado ahf
el canine.
-tY bien9
-Cuando que @ tarda volver, rodes-
ran casa, derribarAn las puertas podremos sos
tsnernos largo tempo contra ellos
-Es verdad, dijo Noe, pero oourts una ides
-sCual est
-Mientras que subfs despertar sefora 81
compahante..
"A la se6ors, me psrece bier, repuso el principe.
pero q aeompahante. 1para qu62
-lAhi Enrique, murmur6 Noe. sstais csstgaDdo
Rsnato Florentino IA tratais de imtars; ESQ 90
tsner poca formalidad.
So mordi6 los abos el prfnoipe.
-EstA bien, diio despeItar6 tambsn Samuel
" luegoa
A Samuel y Sara.
IL Buenoi bueno! 5qu6 masf
La posada tisne dos pusrtas: la principal que da
sl osmino que condaoe sl oorrar y al husrto
-Muy bien.
- Todo ESQ 10 vi esta tards. I'll corral tiens
salida al campo todos nssotros pademos montsr s
cabalo el corral tomar Ia senda cnbleta de sands
que esta partir escape para voTser II
camiao dando gran =odeo.
-Magnffco do el prinoipe, ~ los de cabaiiof
-Yo me encargo de
-gT69
-Yo msmo repuso secaments Noe. III desper-
tar los que duermen arriba.
Enrique oomprendia mny ben 10 que guerra ha-
Noe tenia oierta oonhanzs Ios de
to imagination de companero respondi6
-Corrieute. haz 10 enc paTesca.
El possdero snbi6 de- Ia hodsgs.
soyo, amigo, - ai'o Noe, sai nay cars y hsllsa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22
PnfSIOENCIA DEL AYUNT AMIENT0 De PONCE


Ha' iendo varios ve,ino7 de eta Oiudad
qle tit n n solares arrendados | 8 Gu 5flos
ae las cssas en- elias plantadas que TO han
he no la declal atoria de los mismoe, Sc les
avisa por Ultima v. que 81 en- ell termino
de tres dias conta- desde hoy. NO lleuan
dicho requisite, Sc formara de oHcio y
sufriran las consecuenciss que de ella sc
deriva segun 10 dispuesto n Il Reglamento
VICENTE.
L1 que sc hsce notorio por ell presente
para QUE llegue conocimisnto de los inte
ressdos.
Ponce. Mayo 10 de 1899 Ell Alcslde,
LUIS PORRATA DORA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22
SITUATION " iNTlD

By Gentleman s5 years old. E luoa-
ted in New York, frow where he has
his diploma of the Packard's Interna-
tioa0t Business College.
Can Speak English, Spanish and
French, as we'll az Write and transtal-
any of these languages into anothee.
Wages not an object before he mar
K ss himself useful.
Best references.
Address. z. T. Box "a.
Post office
Akril, % de 1899.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22
De venta

I'll sdifieio 'spanaderfA" do don Jai.
me Cotal con, todos sua snseres On per-
fecto estado de conesrvaci6n y adsmas
tres propiedades urbAnss sn sua iams.
diaciones.
Para infurmss dirijirss don Nsrsl.
20 Tomas Gale del Comaroio.
Ponce, AsF,l q. 1899,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

Mientras da ell relo las doce
d compass lento y sonoro,
en- estas manos que adore
deia que mis- labios rooe.
Deja que es silencio y calma
te de, mi gentil sefiora,
un beso por cada hora
que de placer diste al alma.
Uno, en- memoria del dia
que tns ojos me miraron,
= eterno amor me brindaron
con dulce melancolfa.
Otro, por los mil consuelos
que halo en- IT el alma angustiada,
al sentirse atOrn entada
de fieros injustos celos.
Otro, por recompensar
tn amoroso afan de OR
que no pudiera vivir
81 me dejaras de amar.
Otro, por Ell duice empeflo
con que fuiste mi enfermera,
velando mi cabecera
como Ell angel de mi suefio.
Otro, por los mil perdones
que siempre en- los labios tienes,
para mis- locos desdenes
y mis- fugaces traiciones.
Otro, para recordar
de tus labios ell chasquido
cuando en- suefio interrumpldo
1Jaoa mi nom hro ol caEar
Este, en- pago 4 la 6neza
de aquella flor que aun me dura,
fresca como tn hermosura,
blanca como tn pureza.
Este, por premio al afan
con que entire dudas enoios,
tras de tn balloon, tus ojos
siempre esperandome estan.
Este, porque no concluyas
de esoribr en- largos, dfas
cartas con mil uidas mtos
que son siempre gitsas tuyas.
Este, en- fin, breve sonoro
pinta para tn consueto
la passion con que te anhelo
y ell amor con que tie adore.
Y este, que quiero imprfmir
largo, vehemente y callado. -.
historic del bien pasado
y augurio del porvenir.
va del relo ell triste son
ceso, compasivo y lento.
ldeia mi labio sedIento
darte la repetioion
Eusebto BIQseo.
-Estcy completamente arruinado, Y
40 Sc componermelas para vivir.
-iQue sabes hacer2
No he hecho otra oosa que pasear
-Pues entonces pide una plaza d,
,uardia de orden pablico.
TESTIGO MOLESTO
Quiero a solas viyir, no consigt
la dulce soledad apetecida;
que, de mis- propias dichas enemigo
siempre, siempre en- mi huida.
donde quiera que vaya voy conmigo.
RnTraf
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

a. PASARELL RUS, PROCU-
RADOF.-(ATTORN AT LAW)
Sc encarga de la gesti6n de toda clsse
de asuntos judiciales administrativos.
Takes charge of any legal business
judicial or administrative before the
Courts.
Ponce Abril 24,s189.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22


puertas del nuevo hogar solo Sc abran
para recibir la felicidad y al amor,
Ell Ayuntamiento de la Capital acor-
do en- su Ultima session declarar libre ell
abasto.
Nuestros leetores leerfan los comen-
tarios que hicimos d la orden general
nnmero 63, aoerca de la cual tiene un
suelto La Correspondence, que copia-
mos hoy.
Veremos yer que resulta de todo
este.
De riguroso orden, revestido con
las insignas que ordena ell rito, se We
rifico en- Arroyo ell entierro del h.. Pc
dro Virella Lebron. Damos ell pesame
la familia, y La Log. Girls de Pazs.
Sc habla de un incidente ocurrido en-
tre dos caballeros de la capital, ouyo
incidente ha sido sometido un tribu-
nal de honor.
Alcaide soto alcaide de la carcel
de la ciudad de Mayagiiez han sido
nombrado los se1ores don Adolfo F.
Cuin don Ramon MARITIME.
La inauguration del Centre de brace
ros de Cayey, titulado Luz y Irabajo
que tuyo efecto ell dia IA del presente,
ha sido en- extreme cordial y solemne.
Su presidente 10 es ell apreciable joven
don Pedro Lopez.
El fracmas6n don Marcelino Lugo y
Torres, de Ysbueoa, ha falleoido. Su
muerte ha sido muy sentida.
Los que componen la sociedad <Mel-
chior, Armstrong y Dessau, de New
York son don Moses Melchior don
Carl FL. Melchior-que componen la fir
ma Moses IL Son q. Melchior, Cope
nhague, - don D. Dessau de New York,
don Carlos Armstrong de esta ciudad
Colectatrtd de Rentas Lates7sds del Dis
trito de Ponce. -Dispuesto porla Secre-
tarfa de Hacienda que, desde luego, Sc
proceda la formation de la matrfcula
de industria y comercio para 1899 q
900, esta Colecturfa, cumpliendo 10 que
dispone ell artfculo So del Reglamento
VICENTE, convoca los diversos gremios
industrales de esta ciudad para la elec
ci6n de Sfndicos Clasifcadores, sena
lando q dichos gremios, para sus res
pectivas reuniones, los dfas y horas
siguientes
Dia 26 del corriente, d las naeve de
la maiiana.
Contribuyentes de la tarifa la. cuyas
industrias son todas agremiables.
Dfa 26 las dos de la tarie.
Contribuyentes de la tarifa "a, cuyas
industrias son todas agremiables.
Dfa 81 4 las de la mafianS.
Contribuyentes de la tarifa pa. por
las industrias agremiales de Ia misma.
Dfa 27 & las dos de la tarde.
Contribuyentes de la tarifa sa, por
las industrias agremiables de la mlsms.
Sc sehala ci local de la Colecturfa
para las reuniones de que sc trats, y sc
hace saber los interesados que, de no
concurrir, La administrator cumplira
10 dispuesto en- ell artfculo SO del Re
glamento.
Ponce, Mayo % de 1899 Ell Colec.
tor, Qutratta Negron Sdnj'nJo.
LICORERIA Y COBRERIA. Sc
avisa al pdblico y los relacionados de
la Isia, que la licorerfa y cobrerfa de
don Narciso Vilaro continua en- sus ne
gocios. despues de reparados los des-
perfectos ocasionados en- su fabrica por
ell incendio ocurrido. IA.
En- venta tambien un hermosO caballo
para coche. Tiene 4 amos de edad =
mide u cuartas, siendo uno de los me-
jores que Sc encuentran en- esta ciudad.
En- ests imprenta informaran.
Ponce, Mayo 8 1899.
Traducciones del ingles al espanol o
vice versa en- estas oioinas. Precios
modicos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

Las majeres cortesanas desean sus
amantes todos los bienes, menos ell JUL
cio y la sabidnrfa. .-Antfstenes
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

Los sefores Gilet Arce de este CO.
merclo acaban de recibir una nueva re-
mesa del acreditado muy seIecto vino
de Champagne CARTA NEGRA de Ia
afamada casa de los seflores Vix Barra
Ellis "a de Champagne, 10 que tienen
lei gusto de ayIsar sus numerosos con-
sumidores.
DiriJirse directamcnte dichos sef1o-
res los que deseen adquirir tan rica be-
blda. Playa de Ponce, Mayo lo de
1899. I'm. alt.
Por ausentarse su duefio: Sc vende
barato un bonito coche de dos asientos
y de POGO uso; tiene su magnffico jue-
go de arneses.
Sr Don
j. P.,-Aibonito.
Urge envfe q recoger sus impresos.
hombre muy PRACTICE recomendado en-
la fabrication de 1oastas italionas.
Buenas proposiciones. Informara LA
DEMoCRACIA 3-3
In sittO muy ceDJrlcO de esta cludad
Sc alquila una buena casa amueblada.
Informes en- esta redaccion. SIS
Los sefiores. Piza Hermanos, S. en- G.
de esta ciudad han trasladado sus ofici-
mas almacen al espacioso local de la
succession Aguiid, situado en- la calle de
Isabel esquina a Leon. lo-12.
ANTONIO SIM MoMPIETRi tiene
de yenta en- la calle de la Salud, (nu-
nero 81 esquina a la de la Aurora,
RON vIEJO SUPERIOR de DOS AMOS, a
" 80 centavos botella.
Tambien tiene Ron PURo para RE-
vERvERo, 300 cartier, a 20 centavos
bOtella.
Ponce, Mayo IL 1899. I MIA.
COnaPAR1sA AMUNIhaA De "a
LUZ ELEcTRICA DE POMCE-Se
compran piezas de MADEIRA labradas de
tachuelo de 27 pies largo por 8'x8' 7'x7'
exc SKIS AKA. Tambien sc compran
pilotes de igual MADEIRA 9 pies largo,
II, 6 y pulgadas diametro. Pie
vapores correos americanos de la
"REO D'LlNE"
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-22

Sc encueutra Postrado en- ell lecho del
dolor de mucha gravedad, ell fntegro
paertorriquefio, hijo, de Ponie distin
guido amigo nuestro don Enrique Ca
brera.
Iao sAmentamos.