La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-09-16
Los EStadoS UnidoS
E| tratado do recIprocIdad
con FranCia.
Dice eel. Comeroio, de Net York:

Dice sEl Comercio. de New York:
,El dia ~ de Julio frmaron en- Washing.
ton M. Cambon, Embajador frances y Mr..
Kssson, Comisionsdo especial de nuestro go.
hjerno un tratado de reciprocidad mercantil
entire los Estados Unidos y Franoia que &c va.
MIA negociando desde haoe tempo con pocas
esperansas de llegsr I'M acuerdp, pero que sin
embargo termin6 felismente gracias las mu-
chas concesiones que fnalmente se hioieron las
dos psrtee.
En- este couveuio, Francis concede impor-
tsnte reduction en- los dereohos que nuestras
meroAncfas venian pagando en- Q sas aduanss, ca.
ii nm 90 por ciento de la tsrifa VICENTE. Con
motive de 10 grande oposici6n que hicieron las
clases sgrariss francesas, no fu6 possible incluir
todos nue. estros productos On Ia tarifa menor, y
hubo que dejar fuera varios de los de II sgri
cultura. FL numero de los que enoontraron Ia
oposici6n era m1y grande al pr rinoipio, mas SO
fue reduciendo gradualmente 4 sp tercera psrte,
con 10 cual ell comisionado americana hubo de
darse por satisfecho. Ademas se oonsigui6
evitar que 80 descrmine en- adelante contra el
aceite mineral, el algodon, que ahors So i'm.
ports libre. el oobre, el oaucho y variss olases
de maquinaris. artfculos todos que estaban pro.
ximos & sufrir nm recargo. -..
Franoia, por otra parte, obtiene una redac
ci6n considerable en- los derechos que aqut se
imponen & ciento pico de sus principales sr
tfculos de exportaci6n. Esa rebajs no es uni
fovme sino que varfa entire s y 30 por ciento.
Uno de los artfculos en- que mas ansiaba conse
guir 10 rebsja no pudo incluirse en- la lists por
: que nuestro comisionado pedia en- csmbio otrss
ooncesiones que el gobierno frances no sprob6.
Este artfaulo .es el champagne, 7ne seguirA pa
gando los mismos derechos que hssts sqnf.
En- virtud de este tratado, nuestras mer-
cancfas entrar&n en- Francis On Its misEas con.
dioiones que las de-4nglsters y Alemanis, que
ahora son las mas favoreoidss.E ....
Portugal hs entrado tsmb en en- la lista de
mercantil con los Estados Unidos. Fl coave.
nio 10 celebr6 en- Wsshir gton i timamente y,
en- virtud de 81, Portugal obsiene ues reduction
en- los dereohos que vsnisn psgan1o en- uuestrss
aduanas sus viuos de mesa y los espumosos, ell
tkrtsro, sguardieute, cuadros y dibajo Los
Estados Unidos obtienen on oambio que % re-.
duxcan sl mlnimo los dereohos que pagan en-
Las Aduanas dc Portugal su harins, cerea es
(exoepto el trigo) maiz mantecs y grasas, aoei.
tes minerales = sus productos, maquinaris, he.
rramienta y aparatos de agriculture, bres y al
quitran.
FL gobierno portugues sc raserva el dere :
ohio de suspender ell convenio, dspdo aviso con
tres messs de plazo, en- caso de que los Estados
producto de sus posesiones, 6 dele de conceder
& oualquiera de las 'mercancias portuguesas
principa'es el mismo privilegio de que disfru-
ten las de los paises mas favorecidos. En- la
!ista de estas mercanofas fguran las frutss, pc.
70 en- 20 tocante ellas, los Estados Unidos se
reservan ell dereoho de hacer convenios especia
les con oualquiera de las islss utillanas.
No dudamos que este tratado ha de servir
para estrechar nuestras relaoiones mercantiles
con Portugal para dar estfmulo al intercam
bio de mercancfas entire los dos paises.