Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-27

~ "tN OINNt WV O'NN
tbut -. 9aben sic 9attiita 10 lieb9"
Sas Wdb6en nidte ftumm.
nGr pabt ppbl better gu Sbnen,
neil er elm junger firer 9urI6e lit, unb
i9 i9Dn elm alter &nabe? Wds ion i9
aber nun anfansen9" fu6r er gutmiis
tbig fort unb Supfte leiie bic blpnoen
5le4ten, Die born beriiber s%efallen
ipdren.
SD babe bic Mdbpnna eebeten, sic
gu iesnen. Sic perben gepib nod Elm
isbr GROCER &iinitIer!" i3lu9ste bic
aleine.
so, bas ION mein eanaer Sroit
ietn9 So3 seben sic gu ibrem gattiita
llno iase ibm, bab i9 sic freigebe, iez
bod nur unter Der 8eoinsuug, oaB er
per1pri6t, elm re9t eiferfii9tieer
Nudlseiit gu bleibsn, bamit Sic aud
Sbre Strafe bdtten. sou i9 Sienora
Sereia AUDI er5dblen DON benz Yeiud
am 5eniter?"
8lei6 fab Siubitta gu linn auf. Gr
brpbte nit benz Singer, fpintte bann
perneinenb nit benz &ppfe uno ging.
Sas pldb9en, tpo bieie SSene Ii9
abeeipielt bate, mar siemli6 abgez
19lpnen; Die Pfeiler Der Stride batten
8eibe ppr ben 9liden Der 8oriiberss=
benben' berbedt.
Oils Wilbelm gegangen tpar, preBte
Siuoitta ibr beiBes 4ntlib segen ben
talten Stein. Sic tpagte ni9t umSuz
i9auen. Iber btnter benz nGditen
pfeiler berpor buihte 8attiitd. rDiG
er es tbun, mein Sdub9en2" fragile er
baitig. sd pdre fuit ouseipruneen
por nnseoulb, ais er 10 LANCE nit Dir
i9pGbte."
m@r lit biel better fpie bll," iaste
Siuoitta. r@r min jebt elei9 nit Der
Wutter reben unb min aues tbun, tie
aufrteben5ufteaen. Gr bringt es gepib
AUDI fertig; benin mas er min, bas mill
er. Wir tperoen linn infer Slid Su
banten baben."
rWenn er beine Mutter berum=
brinst. mag er Dir audi nod einen Sub
geben," ertldrte gattiita grobmiitbig.
sd fagte Dir ia, er lei Elm gutter &erl.
Iber bas i9Dnite Mdo9en bon Gar
rard freien gu polIen, mar bod elm
8ibfen fred bon benz alien Spinnlebz
rer."
WGbrenb bic 3rpei nod p~lduberten,
mar Wilbelm unterpegs na9 Der Gaia
2a5aarint. SieIes srauiame Grpa=
den aus ieinem i9Dnen Sraume bate
ibm einen Std ms 9erS seseben;
feline Sanb sriff unipiGtirli9 bin, als
emptdnoe er einen tDrperli9en
S9mera. QIes, mas er bon Slid unb
Giebe setrdumt, mar peridpunben
glei9 elmer Seifenblaie, an Der man
ii9 einen tur5en 9usenblid ers0Bt unb
BON Der ni4ts, gar ni4ts bleibt. Sein
Saupt ianf tiefer, ietn S9ritt purbe
i4tperer. Gr fam ii9 auf einmal alt
Dor -.
Signora Sereid bate f6on lange
eepartet; peber ibr SO6ter6en fam
beim mod Der Siinitler. sic CAB ii9
i6pn Der 9offnung bin, baB bic 9eiben
ii9 ~eetrpffen bGtten unb i'm iaDniten
8erein beimtebren piirbsn. @nItott
beiien fab tie enoIt6 ben OeutI9en
ulein Die Strabe entlans fommen.
Gigentbiimlider @eiIe fiel ibr isbt gum
eriten Mal auf, baB er bod i6on einen
bebentli6 alien ginbrud ma9te. sic
bate friiber nidt beadtet, rpie sebeust
feline mG4tige 9eitalt mar. Mls er
jebt Dor lie trat, bemerfte lie aud, tpie
Diele Salten ihon auf feiner Stirne
itanoen, tpie slan5los fein @use mar.
@ittoria Mafa ma9te am Qa9mitz
tage bic slei4e 8emerfuns, als Wilz
helm plDbli6 BEL ibr eintrat. Sic mar
ni9t porbereitet, i'm gu empfanaen;
perlebte 2iebe unb Stol3 batten bod
einigen 8rpa in ibrem Serssn aufsez
regt, tpenn ibr audi pobler su Mutbe
mar, feitoem lie ibm geI4riebsn. Sief
bate iie bereut, bab fie in unebeler g}ee
gung linn ben Ratb ertbeilt, BON benz fie
puBte, bab nur beleioigte Gigenliebe
ibn eineab. aaum mar lie fi6 bes
bdbli6en Seblers bepuBt seporben,
oa bate ie ales getban, i6r llnre6t
gut gu MAIDEN. Sbne g~epeaunq perz
modte lie i'm aber ni9t pieberauieben.
Die SrGume, bic iie fir ibn sebeet,
tparen 10 itols sepeien! Was modte
i'm aber %antpanoeln, bab cine 10 finz
itere Wolfs auf ieiner Stirne laa, ba
er ia bas Slid errei4t bate, bas er err
febnt2
ySie baben metnen 0orI6laa anaez
nommen, ni9t pabr? sic fperben iif
niat an jene Steaung binben, bic
Sbrer unpiirbis ift?" fraste iie lebz
bait, als er tie itumm beeriibte. rgs
mar elm Iugenblid troitloier 0eritims
mung, Der mid Sbnen ben Ratb err
theilen lieb, iene Stelluns an3unebs
men,"
Gr bate fi9, obne ibre @ufforbez
rung ab5unarten, auf einsn Stubl niez
berselaHen. Sein 8opf iant i6ner
auf Die grut, iiber peI4e er bic @rme
~treu3te.
Isle baben bod ni9t Re9t sebabt!"
iagte er plDbli4, ben Bid gu ibr erbes
benb. Seine @usen fabsn miibe unb
trauris aus. Sic baben bod ni6t
&e4t. gs mar cine eroBe Sbprbeit
BON mir, gu benten, Die 2iebe tonne mir
nod bliiben. sic liebt einen @nbern!
SD bin ihr ni9ts als elm gutter alter
aau5!!" pieber iant Der aOpf i9per
nieber.
9ie Mar6eia empfanb cine flii9tise
Gegung Der Jreube; es NOR ibr Elm unz
ertrdglider 8eoante sepeien, i'm in
bieier Weife sefefielt 81 ieben. 3us
dletd aber hattie tie innioes mitIpih