Illinois Staats-zeitung., 1899-01-25
SIdtter uno 8latben.

@ufra1tf9e Butter in
5rantrei9. Butter aus auftraltf4er
Wttld ioa in 9roBen Mufen in 5rantret4
etn9eflbrt nnb p~srtauft perben, 3peds
9eriteaung Der Butter pirb gefrprene Mil3
aus 4uftralien mad 2onoon geI9idt, NOD
Ite mad elmer &eiIe bon 5000 bis 1000
Wteilen ooQtommen frti9 anfommt unb To-
fort oerbuttert pirb. @igent6iimli9 segen=
uber Der Site bieier Waare lit, baB But
ter, Die i4on in Quitralien f~abri3irt unO
ebenTaaS %gefroren berIanbt iptrO, 3umeiit
0erotrbt uno entpeoer run5ig piro obsr
bod tbr Nromu ~oerliert.
Sine bt1ttge Quf3u4t Der
&Glber fO1 na9 angeItelten 8erIu6en
oura nit Stdrtemebl perIeBte, entrabmte
Mil9 er3ielt tperben. SobalD bas Rdl6 a&t
Sage alt lit, ioa man nit bteier 5iitterungsz
metbobe Beginner fDnnen, bic ~teinerlei Na8z
t9eile, aber in 8e3ug auf QusIeben un0
Sleti6qualttdt benielben NuBen, tpie bic @r=
ndbrung nit 8Oamil9 bringen unb babel
ben 8ortbetl elmer berme6rten 8utterproz
button bieten ioG. Nuf Elm Quart entz
rabmter Mil9 nebme man II ltn3en StGrte=
mebl, bringe bic 6dlfte Der CUR 6iitterung
beitimmten MiI9 nit aLem gu perpenbenben
Stdrfemebl auf elm gelinbes Seuer unO riibre
bic Mii9ung, nm bic 8ilbung BON &lumpen
gu berbiiten, fleiBig UNI, Bis gum erften Nufz
paaen. &lsbann gieBe man bas @eto9te
gu Der 6dlfte ungeto9ter Mil6 unb trdnte
bas Ralb. bus bic gtabrung germ unb obne
etnen l1nteri6ieo tpabr5unebmen nimmt.
8ieQet9t ma9t Elm pper Der anbere 2anpz
pirtb einen 8eriu9 nit bieier Metbobe.
mprobe ber9emii e.
amen ober anberer SGmereien betpirtt
mar bur9 @usIdat in feline S0pf9en Ooer
S9alen. Man 5dblt cine beitimmte 4n5a6l
Samen, gum 8eiIpiel 100, ub, bringt tie IN
bic @rbe, begieBt bic 3Dpf6enHmit tparmem
@afer unb bebedt lie nit elmer 9lasf9eibe.
Die SDpf9en miifen in elmer Semperutur
bpn SO Bis GA Grab s. teben. SIN 3immer
gebt bies am Si9eriten auf einem &a9elpfen.
Nd9 a6t Bis IA Sagen nirb Der teimfG6ige
Same aufgegangen iein unb bur3 4b5db<
flung Der &eimlinge lit bic pro5ent3a6l Der
8eimtraft ermittelt. 8ei gr0Beren Sumen,
4. 9. 8o6nen unb @rbIen, fam oaS Nnfetz
men bur6 bor6eriges Nnqueqen in parmem
WaIIer geI9eben. 0ie angequellten Sas
men tperben in einen feu9ten polenen 2apz
pen gepidelt, Der in naffen Sunb eingei3laz
gen unb glei3 ben S0pf4en tparm gebalten
nirb, Na9 einigen Sagen 3eigen ii4 bic
8eimlinge. Stete 5eu4ti9teit uno gleihe
8Grme 1inb 3pei ni9tige 8eoingungen.
penn man Elm ri6ttges &eiultat %er5ielen mill.
Die Mt18tibe iebesmu1
gut ausmeGten, tit befunntli4 BON
GROCER Mi9tigfeit, oa man anosrnfaas
ni9t allein bic Bette Mtl9 %oerliert, Ionbern
audi bic 8iibe in ibrer Qetitungsfd6igfeit
3uriid6ringt, prpf, Sor6let in Miin4en
itente be5iigli9e 8eriu9e an, bel benen ii3
er9ab, baB bic Bel unoOuitdnoigem Nus
melten %geponnene Milh einen %undngenebz
men, eigent6iimli9en 9ei9mud 3eigte, audi
mar bieIelbe gum 9erfdIen piel ~peniser gez
eignet. Ser @erluit BON Mil9 BEL unopls
ftdnbigem 4usmelfen gegeniiber nDrmalem
Melten betrug 80 pro5ent, SIS tpurOe fer>
nsr 6sitdtigt, buB bic 99GOigung Der
Mil9prpbuttion nt9t nur pG6reno Der 3eit
bes f6le9ten &usmeltens anbdlt, Tonbern
nod Idngsre 3ett. Na@ 5eAmtpD3eatli4er
8ebanblung nit fdle9tem 4usmelten mar
bic Mil4tub total berbpr6en, bic 8u6 9ine
in ihrem Mil6srtrag fart 5uriid unb lieB
1t6 ni6t mebr melten, obne gu 14lagsn.
0a bic 5uerf %gepOnnene Mil4 betanntli6
bic fettdrmite, bic 3uleBt ermOltene Die fett=
rei9ite lit, 10 miifen bei fOrtgeIeBt i4le9=
tenn Musmelfen bic 8erluite an Sett iebr
groB Iein, mas AUDI bur9 bic 8eriu@e err
pieien ipurbe. benin bic Sur9f6ntttsmil6
nit 3.45 pro5ent Sett Bel polftGnbi9em
Mpsmelten mar burA unDpI itdnbiges @usz
meIten in ibrem Settgebult biz auf 1877
gro3ent suriidgegangen. Die 8erfu9e buz
ben aIio bic Anii4t BON Der eroBsn S6do=
li9feit bes u~nbOuitGnoisen 4usmelsens
bur9uus 6etGtigt..
6errn Sifton's &plontsn bon @aliaiern