Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-08-03
Auf oem Stanoesamt.
a5umpresfc in erisebirsiider Wunbart,
BON Ridl, SetteL


br MOdel @beiparb iith nit ieiner
9uite traue looin. Or alte 9emabs
8uritano, Or Ri9tr @bregott, bar ab
Stanbesbedmtr miet mar, bait MI aus
8equamli6tsit oos Yortetoa ibsr be
Srauing Ibu ne Sbmb bur or Chr
f4lieBung in iei StunOesumtsregiitr
eigetrobng. 3 ming S6reibn gieng
ne net aiu ra6t bun br Sdno I'm DO
hGtt Iu Gne Sruuing ale mol bier,
flint Stunb' gebuurt, tpenn'r geosmol
3 gan5e Protetou bGtt erI9t bel or
Srauin9 aufsenumma, mics angtIi9
fsi Iuln
81 beitimmtn 3eit lam br MDdeIs
Gbetpuro nit Ieinr 9uits abgetrdmz
pslt. Die pOr br 9emdbpuritano ne
Warb fre9et, ebr be Suite 81 5rab
bumm me4t, iabt bar gum greBten
S9rad bar beebn 9(nnern: nRaa, ie9
DO mirI9 annerI9 ibrleegt!"
~Wpos2 annrf9 tbrleest2" bIGdet
be Suite.
nWoos9 0u biIt pu6l ibrges
f6nappt2" briLlet br' alte Ri9trsgbrz
gott, ppllr Dutb, boiIr fsi protetoas
bud bor9 ban falI9n Gitrog prbunSt
bait, pnu, DO bart bod gtlIes auf!
@Os 10 bd bos baaBn2 Sentite, oes
be teft mie4 attn Mab pr Nurrn ball
ten2"
nNamme ie's mar net ubsietig, Carr
@uritanb, manet Or Warb, rbfr an
8rbrub bur br Su6Sig, aIs iei 2abtog
lang nii4t tpie gler9r! 3 gan5e Sorf
boot mr obserebt; 3 fpGr ma (pie
man fagD net Oiel 81 @uite!"
De Suite, bic ipabng (ipegen) ibrer
f9la9tn 9ui9 in StaOt un 2anb be-
fann mar, ipsllt MI auffabrn IN al &c
f9impfn fanse, br brbuBte (erboBte)
@emabOuritanb fubr obr br5piI6n I'm
fab an 8arb: Dos bdttIte ebr ibrz
iebng miHn, numdbre is' sc ipeet!"
rBenn ied Ie oor net mog," murret
br Warb, noffn gudl fainter mrI9e
'(mir iie) bod net binOn!"
nNu DO maht pbr, boFr (bub i6r)
mitendnnr gum God naustummt, ibr
perridte 8anbe", idrier br putbige
9emubouritunb IN LANCET no9n 2iz
neal. 9ei4pinb fubr br 8aro mitr
9uIte 5n Sempl naus. off br srepp
un in br Sausflur bammfe fed nod
3eitlang bieb I'm bar geitrietn, I'M De
Suite manet enbGi6: ySbr bGrrI6te,
Darb, Dos is fei radt I6lu6t BUN bir,
oof be mr. ban S9impF abtbuIt. Se6
trieg bod numebre in men ganSn2aam
len Wiab. Demmer &c pGnigItens
iobng t6dtr, 0u polItIi mie9 bonn,
oor ie9 pullt net, Dos mar bod fr
mie9 piel be6r I'm Dir tu6r nii6t
pri4lobn9 dhaben), Ou triit alIemOG
dne 5rab!"
gtr Durb, bar meitog a CUTS Sur3
BAIT, Iei9tet bos ei; ar lus fed bersbn
I'm tdbret tpieor miet i'm.
Or alte 8emabpuritano bait fed
orlpeiIe bull ne 8Opp 5rbro6n, pie ar
lei Regiitr pieor in Sroning brenge
tennt. g 8latt rausreibn tunntr net,
neil bod gets 9latt nummerirt mar,
I'm dne gdH5e Seit rausraoirn, bos
9ieng drIdt ra6t net. 9(ergrlih
trdBetr fed bintrn llbrne I'm rennet in
or Stub bie I'm FAR; Of amol pu9ts
an or S6ier I'm rel trttt - br Ddrb IN
fei SUITE!
Wutbig i6rier br alte Gbregott:
mytu, NOS nulltr oG nod, i6r apee
plbrn SorteiIn2 Gaaft mr. bod ne
8udl maui ibr Oottni9s Gburi9.
n8rgtnne Ie uns mar amol be Reo,
9arr 8urtano, ie6 70 mr. be Sad
nod amol ibrleegt," Idbt or 8aro un
brebet prlabng ien Sut in Or Sanb bie
IN bar.
nSu, immr nod dmol i6rleegt2 Do
tpdrb Gb tpiebr amos S9iens ruusz
tumme. Diaite bd nu be Suite
namme?"
nSa" Iabt br 8arb.
yRu enbli6, bos tunnt bod a6 adr
nii6t Iei," mabnet br 9emabpurItuno,
pull 5raao, oo1 lei Bud nu bod in
Sroning mar, Dnu polln mrI6 obr d6
9elei9 feit ma9n!"
9lr bieb bic geebn fed ieben, rdbm
len gruBen Gubnitu6l ei, freeget mood
ain meegiins I'm fieng MI ab: rguIo
Goaurb MOdel, pillit ou OieIe gtusuite
SOie CUR 6rau2"
..Sdl" fdbt br Mnrn
Limb bu, gluguIte 90Ie, piGTt bu
ben Gouarb MOdel beiratben?"
~Sa!" iabt be SUITE, itrsdst ne
8aro be 3ung raus I'M la9tetn aus.
IRA, ops 9ibbts bod net, Ous is Be-
trug, DO mad led net miet!" i9risr br
Waro. mir bamm ausgemaat, boil
be Suite bosmol ma" Iobng IulIt!"
pSalt's Wfaul, alter 9amei6," fubr
ne br 9emubpuritano ab, ypos geIoet
is, is geipst. Dos ipGr bod nod
ihdnnr. RGr porpGrts, untrI9riebn,
fiit fulltr fab, mas paiIirt! Sbr bentt
publ, mr. lei mar 5e eirn Spab boz
Wennr nod lang mu9t, loF is9 Sid
nod eiIperrn!"
9 blieb ne Waro niIdbt ibrig, ar
muBt feline arabfiib unnri9 prOtstoG
mobln I'm nit ieinr Suite obtrappn.
9e Suite mar obr befr tpie ibr RuT,
I'm bos i6tuer gepriifte 9dar bot Rp9r
gang gsIidli9 suiumm gslabbt.
Ben gdn3n Sannl mar obr taWenT6
oiu 5ufrieon, ipie br ulte 9amubpurs
{tnrh t,,p;IY hnh n,t r,,ist Iei,, g9po;gta-