davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1899-09-08
J. GIMBLEI, Proprietor.

IN Superior Court OF the State of Washing
L ton, county Of Thurston.
Andrew J. Chambers and
Margaret Chambers, hus-
band and wife.
Plaintiffs,
Henry w. Lamberton and no. S]ao.
Margaret p. Lamberton, ou"u'ons'
COpartners doing bust.
ness under the name and
style Of Winona Deposit
Bank, Defendants.
The State of Washington to the said Henry w.
LambertOn and Margaret Lambert0n, copart.
ners doing business under the name and STYLE
Of Winona Deposit Bank. Defendants:
You are hereby summoned to appear within
sixty days after the date Of the frst publication
Of this summons. to-wit: within sixty days after
the 2lst day Of July, 1889. and defend the above
entitled action fn the above entitled court, and
answer the complaint Of the plaintiffs, and serve
a copy Of your answer upon the undersigned at.
torney for plaintiffs, at his Office below stated
aud in case of your failure SO to do, Judgment
Will be rendered against you according 10 the de.
mand OF the complaint which has been filed
with the Clerk of said Court.
The object OF this action IL to remove cloud
from the title Of plaintiffs to the southwest quar-.
ter of the southwest quarter Of section four az Of
township sixteen (l6) north, range Q) East VII
Mer. and also the south half Of the northwest
quarter OF section thirtythree t3S) Of township
seventeen % north. range ~ East vii. Mer,
and situate in said Thurston county, State Of
Washington. caused by lien ofa judgment rem.
dered In your favor against A. H. Chambers e,
al, in this court, In cause numbered lt49 on the
9th day OF May, 1875.
JOHN II. MITCHELL,
Plaintiffs Attorney
P. o. Address. Olympia, Thurston county
Washington.
Date Of first publication. July q, 1892
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1899-09-08

"That's right. Mr.. Scrojel. Swear
and call names, Mr.. Scrojel, | don't
mind it, you half civilized boor. Pm
used to it. II were not the most pa
ticnt man since Job I'd be in hot
water all the time, for somebody is all
the time trying To irritatc me. But |
won't be- irrlta'cd, coniound you
some men would get up and kick you
out Of the office, Mr. Scrojel, but |
shall >imply-hallo, James. Show
this man the nearest way to the ele-
vator, will yOu?'
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1899-09-08
W'ashingtpu Standard
GREEK MEETS GREEK
STANDING OFF THE IRREFRESS-
IBuE INSURANCE AGENT.

The Victim in this Instance Has the Longest
Tongue and Knows How to Use It-A Water
loo Defeat of an Enthusiastic Jaw Lifter-A
Man Who Could Talk to Thompson Till
Tie Became Deaf.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1899-09-08
HOUSE
Columbia Street, Near Fourth.
AMERICAN OR EUROPEAN PLAN

As Guests May Desire.
Original Home of Commercial Travellers
with Spacious Sample Rooms.
Five minutes walk from steamer land
ings and railroad depots.
AS you step from the car or steamer,
just follow the crowd.
Free telephone, No 343, for the con.
venience OF guests.
]. GIMBLET, Proprietor.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06
McTEAGUE.

Here il another review of McTeague,
written by the Town Topics critic:
What price Romance? Where are all
the followers Of r. L. Stevenson? The
enemy has the field, and the critics who
veer with every wind are singing the
praises Of new note in realism. More
than that, in American realism. Here
lie young man, We are told, who has
produced quote from the publishers
sugar coated advertieement-"a novel OF
contemporary American life more real.
vital. sustained and dramatic than any.
thing which has appeared for long
time" A large order-but you must
remember that that is what the pub.
lisher is looking for, large orders and
many OF them. So he spills out his
phrases without stint and lets the
critics do the rest. And verify, in the
case of Mr.. Frank Norris's "McTeague,
a story OF San Francisco" the critics
have done their utmost. They have
averred that there was vital force that
showed in these pages, that here were
the methods of Howells and the meth.
DDS OF Flaubert married most happily,
and that this was, in fine, a notable
novel.
Discussion in the matter OF adjectivee
is futile. l concede that the book il
notable; but ! fail to find that it is
notablity other than such as might be
acquired by any young man who should
choose to parade Broadway trouserless.
1t is a deliberate effort to 60 further
than lola at his filthiest; It is worse
than merely harsh, brutal story deal.
ing with common people; it is a noto.
riety-seeking writer's obvious effort at
passing all the limits OF taste. am not
speaking OF morals; there have been
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06
SOME NURSERY PROFILE EMS.

Say, Pop, wish you'd sit right down and
tell me several things
That till my mind with botherment and
many wonderings:
Why is it that the Jersey coasts so foil of
dirt and CRIME,
Although it's being washed by that big
ocean all the time?
And if it's true that smoking's bad and
stunts Us little boys
So that we'll never get above our size for
liking toys,
Why is it that Mount Vesuvius, that
smokes both day and night,
Has got so tall its fiery head is nearly out
of sight?
Are sparrows named that way because
they're sparrin' all the day.
And what do swallows swallow that they
name 'em all that way?
And are the robins named as such because
they 60 about
A-stealing every bit of fruit that puts its
blossom out?
And why is it when winters gone, and
April days come in,
And everybody's feeling sort of tired out
and thin;
Why is it when we're logy and slimsy as
string,
And haven't any spring at all, they call the
season spring? -Razar.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06

great and increasing Importance of
the Eastern Question he thought to
have the letters, written by him to
newspapers while en- route, put in a
more permanent form and illustrated
by the views taken by him at that
time.
AS the Eastern Question hinges
largely upon the position of Russia,
the author undertook his trip for the
purpose Of studying that country at
short range: and, owing TO the eXcep.
tiOnal privileges granted him, he has
been led to think that the results of
his observations there may serve as
a contribution to the better under
standing of that question. 1t is
printed on heavy glazed paper, the
cuts are remarkably clear and the
letter press contains an account of
the lives of the people as a traveller
sees them. The book will be reviewed
at future date in these columns.
DR.. Henry, who spoke in Lincoln
under the auspices of the Citizens
League, is forcible. convincing
speaker. The problems which he is
anxious to help us to solve are not so
easy. All kinds of mayors have tried
to suppress evil in Lincoln, and none
have succeeded. The reservation is a
horrible place, the hiding place of
thieves and amateur cut.thrOatS in
the day time and a menace to the
health of the whole city at all times.
If Mayor Winnett can abolish it, he
will be entitled to the gratitude of
the city. If any mayor can work such
a reform Mayor Winnett can, but no
cases of complete cure are recorded.
A prominent milliner OF New York
objects to the Audubon society
pledges. He says that the birds used
on hats are not bought in America
but imported from England, already
stuffed and cured 1t does not make
any difference where the birds come
from, most of them are song birds and
the bird hunters of America say that
they send the birds to London and
the taXidermistS return them TO us,
stuffed and ready to wear.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06

stories Of slum life and half life ere ever
one heard OF Mr.. Frank Norris. and to a
writer with real heart for art even the
deepest crimes. the commonest lives.
show possibilities for beauty. But in
INC league" there is a cold FLOODED ef.
fort to leave nothing unspeakable un-
told. Sane men and women know per.
fectly we'll that certain things in life are
never written or spoken about. Even in
tie yellowest Of modern newspapers and
the most shameless OF farces from the
French come of the functions OF the
human body are left untouched. am
not writing Of amatory affairs; since
Thackeray uttered his famous sigh we
have gone so far on that road that we
can DO longer plead guilty 70 the handi.
cap that the author of vanity Fair,
complained of. No; the detail that Mr..
MOI ris introduces into modern English
has, think, been untouched since the
days Of Aristophanes. Even then it
was not brought out, neck and crop, into
the view of the world as in this book.
To be brief, Mr.. Norris has seen tit to
adorn the pages Of his book With vivid
description Of the manner in which
little boy was taken to the theatre-but
no! my pen refuses tho hurdle.
That, mind you, is Mr.. Norris at play.
That is his humor. To offset the strain
OF more than four hundred pages Of
sordid misery he gives ue, by way Of
making US note how funny he can be, q
vivid escription of the properly undis.
cribable. In the face OF this have no
patience with the critics who preach
about the wonderful way in which Mr.,
Norris has tempered his prose to his
subject; how he has written of bis hero.
his dentist McTeague," with technical
minuteness and scientific dryness. Mr..
Norris may consider 1t literature to
make page or 80 out of tho hints he
has got from the Materia Medica and
the questions he has asked OF the man
who pulled his Own teeth for him, but
no decent man can consider it literature
to write Of such episodes as that in
which "Owgooste' figures. l am not
squeamlsb; l have as little patience with
the LIE Galliennes and the Henry Fullers
WY wave lus' HnSeTeu QanJ6 10 heaven
in despair at the success of Kipl;ng; I
am all for the manly in writing; lust and
drunkenness and crime and many other
human failings are none Of them things
that would bar from literature; but I
insist that the province into which Mr..
Norris has chosen to take his readers is
one that no decent person ever mentions.
Let me ask pointed question. Mr..
Wilde was put in prison, was he not, be-
cause he was thought guilty Of certain
indecencies! Mr.: Frank Norris has
done what Mr.. Wilde never dld-he has
written Of the abominable abominably.
He has fling his filth openly upon paper.
Which is the greater horror?
10 the gutter with such realism!
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06

writer for want Of talent IL only he |.
In earnest on more or less cOnvcn
tiOnal lines; the French tendency, or
the contrary, Is to forgive a man fol
want Of carncstncss II only he il
clever and fairly uncOn ventiOnal
Whence IL follows gthGt the French
literary epidemic is generally started
by a book like "Les Demi. Vierges,'
while similar epidemic in America
and England is usually set up by
books like "Unclc Toms Cabin and
"In His Steps"
"NOw the reserve Of boy Is tenfOld
deeper than that of a maid, she being
made for one end only by blind Ma.
turc, hut man for several. Little
matters like the hope Of Honor and
the dream Of Glory boys do not discuss
even with their most intimate equals. y
But Mr.. Kipling, who delivers this
opinion with the assurance eXcusable
III VIC IiloSU SuCCcSSlui dhu uioSU popu'
lar author of the century, has not yet
created the character Of woman
He has made sketches Of objects that
resemble women, who tlirt and who
are said to be in love. but l do not re.
call a single, breathing, loving femi-
nine creation of Kipling's. The scorn
that an English boy, educated in the
segregated English schools, feels for
woman Mr. kipling still feels, believes
justitable, and, of course, expresses.
Albeit it shuts him out from the COM
prehensiOn of that part of creation
which "a writer should endeavOr to
understand even though he believe it
to be fractional, irrelevant and born to
stupidity. Shakespeare and Balzac,
who should be mis- masters. might
teach him that the humblest vege.
table has secret that the scOrnful
will never discover. HOwells and
james, Hardy and Meredith, and even
the less famous writer's of New Eng
land, are more learned and get better
likenesses Of their sitterS than Mr..
Kipling. There is less excuse for his
not reading the riddle that puzzled
even Shakspere, for he says, "Now the
reserve of a boy is tenfold deeper than
that of "A maid" Yet Mr.. Kipling
can draw what the spectators in "art
hall' at county fair call speaking
likeness of men and boys,
Among the unknown and not worth
knowing list of writer's who regard
Mr.. Kiping's popularity as a com.
mentary on the bad taste of Ameri-
cans, there is Mr.. Richard LIE
Gallicnne, Mr.. H. b. Fuller of
Chicago, aad few newspaper critics
who are indeed unknown. Mr.. LIE
Gallienne had the self possession to
write a translation of the Rubaiyat
which he considers superior to the
Fitzgerald translation, and Mr.. H. b.
Fuller is that Fuller, of Chicago, to
whose one or two books Mr.. HOwells
has given certain vogue by calling
them artistic or something like that.
1t Will be remembered that in re.
cent address TO the Anna Morgan
School Of Expression, in Chicago, Mr.
Fuller held that
tine texture of the American mind
is ilimsy and whining. The soil of
the American mind is light and
sandy. AS many races as individuals
are born dumb and inarticulate. We
are one of them. AS Americans we
have the climate against our artistic
aspirations, There are no springs in
the national life TO feed the artist.
see thousands OF budding writer's and
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1899-05-06

eliminating idolators Of Mr.. Kipling
than To be numbered with these sex.
less dreamers Of kingdom in which
they are the kings, but there Is a mid
die region where IL Is permitted to
reflect on the shortcomings as well as
upon the accomplishments Of men OF
genius. Here they deny Mr.. Kip.
ling's books a place in the worlds
best literature, but they do not call
him brutal for spite, and they &C.
knowledge his right to eminence
among the writer's of the century. AS
for LIE Caffeine and Fuller, it is too
true this people have no taste for
them And the reason is lie Gallienne
ct al have nothing TO say though they
say 1t in very pretty words with a
good imitation of style.
The man who was said to be snub.
bed and Sighted when Colonel SLOT.
seburg was appointed, refused to take
his place after Colonel StOtsenburg's
death left the place he had taken at
the head Of the First Nebraska vacant.
Lieutenant Colonel Colton's Judgment
in declining to attempt to fill Colonel
Stotsenburg'S place Is better in this
instance than when he melted the
cruel and unwarranted criticisms
which embittered, but did not inter.
rupt the conscientious performance of
his duty by Colonel Stotsenburg. 1t.
Colonel Cotton chose to adopt the role
of martyr while performing the func.
tiOns Of civil Office and while he was
sure there was no likelihood of his be
ing appointed to the post of danger
occupied by Colonel Stotsenburg.
Notwithstanding the collectorship of
customs is very profitable position,
and may be held by any ordinary man,
and is also quite out of range of
bullets, the Lieutenant Colonel may
have desired his friends to believe
that he really desired to have the DO
sition occupied by Colonel Stotsen.
burg. That he really did not want it
is shown by his refusal to take il
when 1t was offered to him. 1t is
gratifying also to the friends OF
the First Nebraska that Colonel Stot.
senburg will not be succeeded by the
man who endeavored to create
prejudice against him 10 Nebraska
and actually succeeded in inducing
the legislature to pass resolutions of
censure, which, although they were
eXpuoged from the records, will lin.
ger liz the minds of Colonel Stotsen.
burg's friends as the most disgraceful
act ever performed by deliberatiye
body. 1t is incredible that a BODY OF
legislators should be influenced to
condemn an officer on the firing
line, who had by his untiring efforts
produced regiment which by
national consent has borne off the
honors of the Manila campaign:
should condemn him on the evidence
or dissipated and disobedient soldiers
VINO had spent most of the time since
their enlistment in the guard house.
TIL they obtained their discharge:
should condemn him unheard and in
MS absence. 1t is too preposterous
FOR fiction, but it actually happened
and such sign Of a states lack of an.
probation of unseltish service may
have influenced Colonel Stotsenburp
TO hold his life rather cheaply. At
any rate, wherever there was fighting
the First Nebraska vas at the front
with the Colonel LEADING. His death
Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29

Orbnung 5uriid, D6ne lire Sooten un0
9erpunoeten 5uriid3ulai1en, Der 8ompf
mar in 0irtli9teit cine Rei6e bon 8eFedlter,
nGbrenb Derer bic 8uren lire Sooten un0
@ertpun6sten teitGnbig forttrugen. Aitgeb@
ii4 nurben 40 Buren, 9efangen senommer.
Die 9riten tparen 1000, Die 8ure1 5000
Mann itart. Die @erIuite auf beiben Seiten
iinb ungefdbr 9leiG.
Sin 3peitss 6eftiges @efe9t fano am
Samitog Nu9mittag 3nii9en Der 9. griz
9abe, benz &abaleriecorps, Der Warinebriz
gabe, 3tpei 8atterien unb Der 9arbe einerittts
unb ettpa $500 8uren anbererfeits in ber
gad6e BON @ras San, ettpa 5e6n Metlen
nDrbli6 BON Belmont unb an Der ndG Gtmtz
berleD fibrenoen @ifenbabn gelegen, ftatt.
Qu9 bier 5ogen iid) Die 8uren mad pierItiins
b,gem erbitterten Sample 5uriid, bod bra4z
ten tie b:m Seinbe tp.eber i9neye 8erluIte Bel,
Die lt6 na9 Der leBten OepeI9e auf 200
/ Utann an SpDten unb @ertpunbeten be3ifz
fern. Inter ben Sobten befinbn Ii9 Gomz
nlanber @t6eliton bonn rPonerful", Maiur
8lu1nbe bon Der Doris" unb @apitdn Sun
Senior Dom nMonar9". 8pn ben Yorf=
fbire's auein tpurten Orei Offi3iere uno 48
Mann getDbtet. Cine neue tie 9epeI6e be-
iaqt, baB General Metbuen oas 3e6n Meilsn
nDrbli4 BON @ras Pan gelegene 9onep Ret
&loof genommen unb 5pei MiqiOnen putros
men erbertet bat.
Srob btsier unf6eirenOen grfotSe Der 8riz
ten giebt bic v2onbon Shines" in einen Arz
tifel iiter bic Situation in siibufrifa Der
berr74enben 8eforgniB Nusbruf. sic iagt:
Die BON ben gurenan Puntten, Die 9unDerte
Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29

81 rmee bpr Ten engliiden Sruppen bon III
rer Steaung am Mopiz5Gufe auf Golenio
8 uriid5ie9e, baB Die 8riten Die ~tele5raz
p6if4e @erbinoung 5mii4en 8eIton uno SIT
court interchangeable bdtten unb auf So
lenio marf9irten. Sin beftiges 8efe3 t
fanb am 0onnerftag ben %. globem6er, BET
8eacpnbtlG, unpett @iQom Strange,
Natal, itatt, mo General 9tloparD
nit brei 8ataiQon:n, elmer s :lobaiterie, elmer
S9iffsfanpne unb 700 8erittenen einen err
folgreifen 4ngriff auf ben 5eino ma4te.
Sn Splge bieier Sperationen 3ie6t ii4 an
gebli9 Der 5einb auriid. Die 8riten batten
Is Spbte un6 70 @erpunoete. 6ilbparb 1T
in cine Gtelung BEL Srere porgeriidt, Ca er
9offt, ben 5einb ab3uf9neioen, bon benz man
glaubt, .baB er Ii6 iibsr Deenen na4 Golenio
3uriid3ie6t. Sci Srere Bridge fanoen Die
@nglGnoer 3ipei mafire griidenbpgen pOqz
itGnbig bur9 9pnamit 3eritDrt. General
major Barton, Defen Eager ii4 am
Mooi<G1ufe befano, 1T angebli9 na4 ST
court porgeridt.
NuBerorbentli9 blutig ging es tpdbrenb
Der lebten 8o9e auf benz nefGi@en
&riegs16aupidbe 6er, mo General Me=
tbuen nit Ieiner 4rmee gum @ntiabe BON
&imberleD borriidt. Der erite 3ufammen=
itoB nit rem 8uren fan0 am 9pnneritag, ben
%. 3opember, bel Belmont ftatt, mo
General Metbuen ben auf brei 8ergriiden
ftart beriGan5ten 6einb angriff unD unter
f9peren gerluiten uuf beiben Seiten bic
GteGlung nabm. Die Buren, 5ogen Ii6 Dor
Der 1eberma9t bes Seinbes in DolGtdnbiger
Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29
Cute kun0e.
Der 2Iufitano auf oen philip
ptnen balo III Gnoe.
A9ninaloo's Armee in auf9e=
l0tter 1ludt.
Def getftoe 4auptleiter bes Anf=
fanOes 9efangen.
Sine 5meit6cilige Gibilberwaltnng fir
Cuba bei6lOien.
SnOfow nnS 2SooO ats @oupermemre
Gm5er(e6en.
PObart's 8eeroi9un9. = PROT. Stiles 0bbe=
rufung.-S6leY eeht nidt 11o6 afrifa.-
Se6s meme Kreu3er. = Die vmaine"=
Katafropbe. = 9noianer=1nruhen. =
Derbreden uno t1~n9Gidsfdae.

SIN 8riegsOepurtement, iiberbaupt in ben
san3en Regerungstreifen, berrfbt grobe
Ereuoe ii5er bie g ii Il It ig:n Nu9rt6~
II, ipel6e in ben lebten Sagen n Der
F9tlippinen eingetrOFfen finb INN
trel4e bar5ut6un i4ein:n, bag benz 9ufz
itanbe bos &iidgrat gebro6en 1T. Die gta6z
rf9ten Iafen iih tur3 ba6in 8uiummsrfafz
len, baB @gutndlbp, Der Sibree Ger
Snfurgenten~4rmee, tbatfd6Ii6 pon BEN
POIititern pertaffen 1T unb bic
pr ee, bic Dor bier5ebn Sagen Bel Sartac
beri4un3t mar unb cine BE fucto" zHegie@
rrng iiber neun 3ebntel Der .8eb0lf:rung
2u5On's fii9rte, ii4 au Der SGu&t i'm
gebirge %befinOet, Der leitenbe 9eiit i'm 8a=
binet, Genor 8uencamin 0, unb ms6=
Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29

rere onbere mtntfter befinben ii9 ais Sc :
Gngene in Manila unb bic ~tleineren @etz
1ter ellen 9als iiber &opf bort6in, UNI i:9 in
St9erbett gu brtnger. 9rei 9ouoerneurs
bon Prootn3en finD in ManiIa ang:1omz
men, UNI @eneraI Stts gu sriu9en, tie in
ibre alien 4emter unter benz neuen Geginent
ein8uieBen.
Sine peitere 0d9rt9t bon MbmiraG Batz
ion an ben 5lottenmtnifter Song bsfagt, baB
bic gan3e g n 80 mbpunga a, Sn>
TEL Mtnbdndo, lid bebtn9un9sIps
On Commander Bern BON Dem &nnonerbpot
r@aittne" ergeben babe. 3amboangn 1T
Die pi9tigite Stabt Der SSn1eG Minbanao,
Der 5peitgrDBten Snfel Der 96ilippinenz
grippe. Die usbergabe biefer 9ropin3 pirb
ais Der 4nfdng bonn @nbe Der &ebolutipn
nuf Der Snfel Minbanao betra6tet uno nirb,
tpie man gGau6t, fir 9ieienigen, ps.4e
immer nod 6emii6t finb, Die SnIurrst!ion
ouf Der Sniel Qu3on uufre4t gu baIten, elm
f6perer G9Iag fetn.
Die dqerneueiten 0epsf9en snbli6 mef>
ben, baB Die Snfur9enten MangaIaren,
Probin3 9angaiinan, g a m t unb Iiefen
@merifaner unb "a fpunii9e @sfangene, bic
in Der Bel benz &iid3uge Der Silipinos entz
ftsRenoen 8erpirrung enttamen, a~uriidgetaT@
len 9aben. SIN Gan3en finb 300 fpan;F@:
8efan9ene, Die bpr benz MnmarI4e Der Nmez
rifd1er i6ren 9Gi6ern entfIo6en, batunter
@toilbeamte bon Stang, Die felt ldngtr oGs
etnem Sabre in ben 6Gnben Der Silipinos
9etpefen paren, unb biele Sffi8isre pdbz
reno Der berflpfsnen NO9e in M}anila ange>
fommer.
Ser g~efangene nMtniFer+ 8uencamino if
nebft feiner 5amilie in Der 9oliaetTtation in
Wfanila in einem bebagIi9enA uartier inter
9ebrd3t poroen. @r gilt als Der berfdta>
gentle aler Mdnner, bic nit Der sSSufurrefs
tipn in @erbinbung iparen. sSSn Der Tpas
nif4en Irmes betleibete er ben Stang zines
DberIten uno 6at it6 Gpanien qegenii6er aGs
8errdtber ertpteien. 8eim Qusbru6 Der
erften SniurrsttiOn Osriu@t: er, bic 6ilipie
Illinois Staats-zeitung., 1899-11-29

bon Wleilen BON einanb,r "entfernt iinb, an
ben Sag geIe9te Sbdtigfeit, i6re 6d6:qteit,
me6rere StG0te gu belagern, lire 8ereitI6aft,
BEL Belmont cine S4tu9t an3ubieten, uno
bann ipierer Bel @ras 9an, i6re neitDerz
5~tpei9ten Sp:rationen iiibli6 bpm Srenisz
fluB, uno ibr tiibues, aggreiIipes 8orseten
in Natal, lafen oarauf 19lieBen, baB lie iibsr
Sruppen berfiigen, tersn s3a6l unIere
S4dBungsn melt iiberiteigt. @s tit flar, bdB
Die militGriifen @rforberni1e onfanos ipeit
unteriGdbt %purOen, uno bab cine 6. OipiIion
fofort fir bic @ini9iffung bsreit 9ssalten
tperoen iDqte.
@eGr beunru6i9enbe Nabri6ten Iittb aus
benz n0rOIt6en S9eiGe Der Sap
~totOnie na9 2onopn 9~elangt. @s 1T cine
Sbatia43 baB Die bOIdnOiiden 2anoIeuts in
cteier 8e9enb ii4 ben ~einbringenbsn Srup>
pen hes Sreiitaates dngef9lofen uno nit il
men gemeiniame Sadie gena9t BADEN. Nus
Quesnstotpn, benz 6auptqudrtiar tes Cine
rails @atacre, pirb getneltst, baB 400 gebel>
len Der &Gpfolonie unb Elm eb.muti5er Hi9z
ter ii3 in 8artleb @at benz 5einbe angez
i@lofen 6dtten UNI nit ibm na9 0ortre9t
marf9irt pGren, BON mo aus bic Buren, Sc
neral @atacre per6inbern f0nnen, 5tromberg
Sunctipn in geftb gu ne6men unb cine @er=
bibung NIT @eneral 5ren4 in Naaupport
Geroutelen.
Cine anbere 0epeffe beri9tet, baB bic Re
be1en Der 8aptoIon;e ii9 in ben 8eiiB Don
2abngreb geIebt bdtten, unb baB cine ougez
Tprtisbpns ouf Der 8. etits.)