Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-06-22
sN,ueisersa a0rrcIpo,,o
tWoa uaiersm SSeSlal.Eurreipoubentsn.)

SleDer -5eDDaGter
giinsien 1899 bat, nie man mad.
traglih bern;lmmt, nod einen ih0nsn
BruB aebrabt aus GuBlano tDmmt
gndmlid Die @otihaft. Der @sar babe lei=
he @dthe ansenisisn. Die 6rase iii itu-.
oiren, tpie Die Deportation nab Gibi=
rien abseihofft tperoen f6nnte. Dieie
GciIhait bsipsist neueroinos, tuie iebr
Die Brunbfdbe Des iebigen gsaren bon
nenen MleranDers III perldiebea Iino.
Die Deportation ilt betanntlib ein
Ihredlides Gapitel in Der rullii1en Be=
idihte. Wer bic Shilberungen bes
9meritaners Georg Rennan iiber bas
gebeu uuo Die Qualen Der 0erbannten
in Gibirien aud nur fliibtia gelelen
bot, Den mus beinl @ernebmen oieier
&unoe Elm freuoiyes BefiibI beberrlden.
Ter erite S1ritt lit getban, ilm cine
arauIaine Sraoitipn aus alter barbari=
ider 3eit aus Der Welt perlbminoen slt
MAIDEN, Gle iiber 10 piele Wenlhen, iiber
ganse Hamilien unld9lides 2slo ge=
bradt bat. glleroin9s tann man es
bel uns nidt rebt suiammenreimen,
tuie Der Gsar. Der als Yeihiiber Der
Grieoens= Soee. Der urbeber Der iebt to-
senoen 9Onferen3 in Oaas, Der Scribe
rer Der Gultur, Der Duloet. oab ei=
ner Der gebiloetiten, In Der Gul=
tur fortseidritteniten @oltsfdmme
ieiues &eihes = Die Sinnen - ieiner
altanaeltamnlten uno bertraglih feltge-
feBten &sdte uno Treibsitsn nit rpDer
@etualt bsraubt niro. IS miro eben
ieiu, iuie gemurfelt tpirb, neben Der
Fer Madt Deg gsaren iuirten nod anoere
@emalter.
Su Selterreid 1T bic Gage iortoau=
erno eriinolih idlsdt, uno lhon meroen
8eriihte laat. tpelhe BON Der MD9lih.
tsit elmer Semiilion oes nelien Gabiuet=
tes uno oes 8rafen 5bun tpilltn mol=
len.
Die a0nilin bon gnelano bat am
"a. Mfai unter Der sroBten Mufmert=
lamteit Der Welt ibren 80. geburtstae
sele'eII. o snm1 elnlnai Ole looaisn
liben SSeitartifeln aufaei1munyen, mas
oou, p'el laaem ,plu. Nle efplaeh SaDl=
1auil's= @ uao l geOaIlsiasfsletn III ooaem
fer etlpas miioe eemabt uno abae=
nuh.pfo. l = 4 neosso!es pai Sll1ofla erll ca
w. : Sup1ea ous Suolluum 'preI oo=
luvl'gsl aeg'e1uns oegahssh, ''no oa
luug.iyt.hl'tp '.peg h'W! que HeWhuh.
ssn oui. oa'nuls pesugl' l'ho, ~ pal
y. lI.all lsW o'esl'lal auu III e'lslaho e''uas
lpasla1Ilel e.iLsel.m!el.
S's s lpa'I.lwsh p n'lIanlp,lIahen lge'neH
etns oellseouns vetep15.Iepteh. o'e Oe=
luill.HsIre!ue'I 81 oelgne.Oe1 hllo. lOeIlu
mua,,u. @ lai''lIil!ae M ~ aulIusasoauOs .:..a ano
SWulsH, p!e nlV1 iAll oenl Ha!poil5'ss
mug ,,lus nuslsll'r1'nhish. 81 lgl1eBsh uNo
MuluAsou'ssn anoslssluau,AsI 81 ! u'!@
tsuinur"' .s s alla ~: NV ,Ss'.ua.so 1ano py!'
!'pps IL, polupn 'p's ou'o lSVo 0apz
'sn
,sn UIala!eip aes u.n g =. oO% y, ,aaen.
S'aa5sun,uai' II u.anah ~ e1g'el' uee1oulS
Dom Osl'g,e pes %eIelen'sn lm AaHa,
- ssuIlngOL :! oaaes.oeanp1e; Op Iue!per auI
!, Msp.I.On ',s,:s. oes p.oesIes .: UIspIns uno
ueoe.'ps1!una peg gepoi'rlen DOT el''
Ilsues seI!sssss1'W. iaMIe1: 2S!1o o'es.
al .D.e 5aoe.lenos. OsIUlOnen. Y D.IO g
g1spIus on1aagegolI. a!. nnO aas1 Manue1 o,O Oe'
sven!al'aen 1MIluae. pn1!'e oeM u'o'
hen. Hagsn lepen, 'uo o'e HOuen Sc
IanIg. .1s neIoeH uHo Oct Se1ul'1e1l's
gum unIlasel Iu,. nsro. -
nnlsl oen lgne!3eIllUen ManIonsI
ga1.e SWaHpauleH leBsen Sonnia9 sl'''
a9psMmnng PCT Hene td"!ona'e !, Ss.' I.
IuMnnas nHo, gnlputl Uaoos nnCn 9 oD'n oO'1'
m'' oSoi 2ee'H 9e9en 1SUV SO Oefmor'
zen:
I'm tff1t1lef betf1f1tfl1fffef S60ff1l frlf