Illinois Staats-zeitung., 1899-11-15

ItuU Oupuptl tLl uuIetIeNy IiuWOtHl w
Nobotat bic 3ablungsauftrdge Thermometer
bate.
aumpf 3pif6en butguris
f9en 00rfIern. Sn Der NG6e Der
Stabt &arlotpo, Siibbulgurien, Fpielte ft&
iingit elm regelre1ter blutiger &f aptz
f6en ben 8etpobnern bon bret 90rfern nm
ben 9eiib einiger 9runbtiide ab, Die iebe
biefer 9emeinOen fir ii3 in @nipru4 nabm,
Na9 ben Melbumgen bat oieier nit @epeb@
rem unb Mefern gefiibrte STREET 2 SObte,
3 S9tper< unb Sc 2ei9tperipunbete als
Spfer geforbert. Den &nluB gu Iot6en, in
Siibbulgarien i~ibrigens gar ni9t %ieltenen
Sorff9la9ten CAB Der edn3libe M1ngel
zines 2anbtataiters i'm Siirftent6um ub, noz
bur@ Der 9runobeiiB ieber geiebli4sn unb
re9tli9en @runblage entbe6rt. Die bnGga=
rii3e &egierung, bic gu elmer &atalterduf=
nabme niemals bas n0tbige 9elb finbet,
fo1te ii9 Elm nabeliegenbes 8ei1piel an 8os@
MEN : 9er5e9opina nebmen, mo Die aa=
tafterarbeit als cine Der erIten 9runDbeb:n=
gungen fir bic innere &u6e unb Sromuno
angeieben 1nb fofort mad Ginrt9turg Der
Diterrei3if4<ungarif4en 8erpaltung berge>
fteQt nuroe. 0abei purbe bic Nrbeit our6
MilttGrfrdfte aus9sfi6rt unb berurIa9te
gar feline erbebli9en Soften.
= Men If EN- i'm Winter19laf.
SIN Commencement pftOn in RuBlanO bereiz
ten ii4 gan5e 9Orfer, ia fogar 9an5e &reiie,
i4on iebt fir ben 8interf3laf Dor. Die
&ufen nennen i'm r2o5ta". Sn ben Sc
gen0en bes @oubernements g1fop, tpo bic
WeiBernten 3ronii3 iinb, berrf6t cine etptge
9un9ersnot6. Die 8auern BADEN ii9 ba6er
lett Sabren baran gen06nt, ben 8inter gu
berf4lafen. Die gauge Sanilie liegt auf
benz Sfen unb peri6lGft ben @intsr unb
9unger. SGgli9 erpa6en ie etnmal aus
benz S9laf, eifen Elm Stid 6arten 8rotes,
bag tie i'm 9erbit gebaden 6atten, trinten
Wafer unb = legen ft6 auf bic anbere
Settle, UNI tpeiter 5r f6nar6en. SSeben Sag
erbebt it9 ems Der Samilienmitglieber unb
legt frtf9es 5euer an, nobel es ii9 bemii6t,
it9 mDgli9it penig gu bepegen, Inn teinen
Nppettt gu ertpeden. SIM 3uitanb Der
n2o5fa" 5tpingen itb bic Men19en, ni6t gu
Derten unb lolen angebli9 i'm Stanbe Iein,
Die Observation-Disclosures monatelanq auf elm
Uftnimum gu bef6rdnfen. SIM 2aufe bes
langen Winters bDrt man in ben Siitten iez
ner 8auern teine1 meni9li9en 2aut auBer
benz S4nar6en.
= Dir 8orbereitunqen su1
Grrt9tung bes do n f.
mails in Berlin, bas BON 8rofe1p,
8e9as gef6affen unb auf 8efe6l bes 8u;-
1ers anf benz &OnigspGab 5tpii6en BEN
Neutrality-suspicious. unb Der SieqesIdule auf.
g~eielt tptro, iinb nun iopeit gebie6en, BAT
man nit Der 1m5dunung bes plaBes be-
gonnen fat, auf benz oas Monument er.
rt9tet tperben ion. Ser &0nigsplab DO,
Der 5auptfront bes &ei6stagsgebGu0es bat
babur9 Elm gang berGnbertes NusIe6en En-
balten. Die 5ontaine iotpobl tpie Die
S4mudanlagen ftnb entfernt porben, unb
an ibrer Stele erbebt 5i6 bas 8rettergeriiit
oas CUR Qufiteaung bes 0enfmuls oient
tpGbrenb Nrbeiter babel iinb, ben plab nit
etnem boben 8rstter3oun gu umgeben, be1
Die 8orgGnge inner6alb Der um3Gunu11o
ben 8liden au3u neugieriger Yaf7anten emit
3ieben Iou. Sebenfons tpirh bic 9eIammt=
~pirtung DEG pluBes bur9 has fertige Gent
mai fart erb0bt tperben, Die brei Mart=
feline Der @inigung 9eutIdlanbs, bus ge=
pultige Rei4stagsgebdl1Oe, Die md9tige
Siegesfdule unb Da5pifden bas 9enfmal
bes @iferren &an8lers, Oas SuIammen pirt
BON elmer monumentalen Mirfl1na fein, oie
an feiner anoeren Steue 9erlins erreid]t
niro.
Die Se5iebnngen 5 70 / If n
ben beut6en mnh BEN ranSD@
fif9en @ren3beppbnern baben
neuerbings cine erfreuli6e 8eferun1
erfabren. gfo6 por einigen Sabren fonnts
man Die @renSe ni6t iiberTArsiter, pbne
allen mDgli6en G6itanen uno 8e~lG1igunsen
ausgeiebt Su fein, penn man ais 0euti6er
%ertannt puroe. Sn befeItigten Yldben pie
8elfort, Soul, 2unepile pber in Der NG6e
Der Sperrforts tpnnte iih tein 0eutider
feben lai7en, obne auf S6ritt unn Sritt bpn
Ppli5iiten beo6abtet 5u perben. Iub ous
Yublifum belditi9te Die oeuti6 rebenoen Hei=
Ienben, unb penn ni9t mebr Sonflitte bcr=
fielen, 10 1T oies leoi9Gi4 Der 3%uriidbaltlDn9
unb SoriiAt Der 0ellti9en 3u5uf9rel6en.
MnoererIeits puroen Die na9 9eutf9lanD
be5tp. @liaB>2otbringen tommenben 6ranz
5oIen iiberal nit ausgeiu9ter 60fli9feit be-
bonpelt lnb tonnten ii6 pp1ftdnbig frei be-
ipeqen. DAB bamals Der @ren5perfe6r aad)
MDgli9teit bei6rdntt pur0e, liegt a1f Der
6unb. Sebt aber, feitnem Die 0eutiGen in
Srantret6 ni@t mebr perI0nli6en Imam
nebmli9teiten ausgeiebt iinb, Fat i;4 Der
N0 \, ~