Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-07-11
WuerIci.

- Cine bGbliGe Scene CAB es bieIer
Sage in benz 9auie bes in Der Rue be
pascal ~npbnenben .8aufmdnns Nriz
ftioe 8. in pari5. Sas @bspdar &.
CAB anldbli9 Der Sebnten @ieberfebr
ieines So9oeitstages elm ppulentes
Souper, gu benz man Elm babes
Subenb alter 5reunbe nit ibren @ats
tinnen eingelaben bate. Sn aller Gin>
tra3t mar man Bis gum 0efert gee
langt. WGbrenb Sriihte unb NGi9es
reien berumeerei6t purben, ioIte altz
bersebra9ter Site semdb jeber Self
tbeilnebmer Elm fleines 2ieb9en pors
tragen. Cine Der anpeienben Oamen,
cine Mme. g., Die iiber cine trGftioe
gontraaltitimme perfiist, erntete en>
tbuiiuitii9en 8eifaa. Die 8uftsebee
rim, Der Die nit S9meideleien iiberz
i9iittete SGngerin i9on felt lGnsersr
3eit elm Dorm i'm Iuge mar, Grgerte
fi4 bermaben iiber ben Sriumpb Der
8erbabten, bab tie in ibrer Grre9ung
bonn Slid %aufitanb unb erfldrte, Mme.
S.. iGnee pie elm alter ,Sambour".
Die 8eleibigte guthrie fir bic Gloge
nit elei6er MfiinSe, uno balb eerietben
beioe Samen in einen iolGen pdrpris=
mus bon Wutb, bab lie ii9 pie Stpei
Megdren aufeinanber i~tiiraten unb nit
Sduiten unb Siiben bearbeiteten. Die
9atten Der &dmpfenpen nabmen jeber
bic partet ieiner Gbe6Glfte. 4u6 bic
Gdite batten feline 2uit, unt6Gtig benz
erbebenben S9aufpiele susuieben uno,
iib je nud ibren perionli9en Spmpa>
tbieen unb Q~bneigungen auf oieie ober
Die anbere Settle itelenb, griffen ber5=
BAIT nit Elm. @lGier, p~prSeaanae=
idirr, Silberaeus bienten ais Daffe
reip. Gei6oiIe. S9eiben fpurben aerz
triimmert, Stiible unb Slide umsez
t%pprfen, unb f9lieBli9 eilten auf ben
piiiten 2Grm Der Sauspd9ter unb bic
Na9barn ber5u. Stint fd!sunisit berz
beigebolte pOliSiiten ma9ten Der 9riis
gelei elm Gnbe. Gs tpar aber aud bic
bO9ite 3eit. Moniieur s.. bate
nit elmer i9peren 8araffe einen
S6lag auf ben 8ppf befommen unb
lag nit gebro9enem S9Gbel ouf benz
Subbooen; einem 9errn ". mar Die
&innlaoe aerf9lagen unb elmer
Dame" bic S9ultsr perrentt. Die
beiben Seinbinnsn .paren lGneit be-
pubtlos niebersefunten, unb ale iibriz
gen Nnipeienben trusen mebr ober mins
Der i9pere 8erlesungen bapon. Der
srDbte She'll Der fibelsn @eIeGI6aft
mubte iOfort in bus n2'boipital be Ia
Gbarite" sei6afft perben, Der Heit
'npa1nglaeilot mne flm sl1lpl1pm
Selbitperitdnbli9 nirb bic Sadie fir
Die 8etbeilisten nod Elm rebt unangee
nebmes seri4tli9es Ra9ipisl BADEN.
= 5000 Meilen in bunbert Stuns
ben. Der i9nenite transcontinentaIe
Giienbabn5ug auf benz amerifonii6en
Continent lit am Sonntas Morsen auf
Der canabii9en pacific : 9abn BON
Montreal na9 0dncouber, 5000 Meiz
len, a~bsefabren. gs 1T Der erite Der
jebt reselmdbisen nSmperial 2imiteb"z
3ige auf Der Canadian pacificz8 abn,
pel9e bic san3e Strsde in bunbert
Stunben auriidlesen. Gs lit u Stunz
ben peniser als Der i9nelite 3us Der
Union pacifics9a bn spiI6sn San
Sranetseo uno Stem gorf. Die Qmeriz
tanern tperben ben ganabiern ni6t
LANCE bas 0ersniisen sDnnen, ben
f6neqiten 3us au baben, ionbern biez
ielben balb bur9 einen nod f9neleren
3us gu iiberfliiseln iu9en.
= &leinbabnsS bbG. SaB peaen
elmer perseKenen ainbsrmil9flai6e
bic Hotbleine zines 3uses seaosen tpirb
unb infolse befien Der 3us mittsn i'm
freien Jelbe anbalten mub, biirfte
fi9erli9 gu ben erObten S~eltenbeiten
seb0ren. Dieter San bat ii6 tbatiG6=
li9 Dor einisen Sagen ereignet, uno
man ersGblt ii9 buriiber i'm areiIe
Stolaenau folsenbss @eI6iGt9en.
Cine Srdu bonn 2anbe fommt nit
ibrem mod ni9t elm Sabr alien sSunqen
gum 8abnbof in H., nm bon bort mad
Wf. gu ibrem Sntel gu reiien, Der ben
fleinen Stdmmhalter bod einmal is6en
folte. Mit benz Snbalt elmer M1il6s
flai9e flint iie ben febr bemertenspere
then 0uri bes SprDblings, pG6renb
iie cine Speite gefiate Mil9flaIde aui
benz Slid i'm Martefdale in Heferbe
iteben bat. Quf bas @bfabrtsiianal
iteist bic sliidli9e Mutter raid Elm
unb Der 3ug ieBt ii3 in 8~spesung. Gr
rpnt aber nod ni9t LANCE, ba blsibt er,
bur9 Die R%ptbbremie f~eItgebalten,
fteben. Der eri9redte S9affner, elm
llngliid fiir4tenb, i9aut in bic Gous
pes unb frast aud Die junse Mutter, pb
tie bic Hotbleine sespsen babe. Oie
Srau beiabte bic Srage. ,@6er parz
INN benn, mas tit benin paiiirt9" 50,
min gObe 9err, i'd beff JPN 9abn6of
ben i~tpeeten 8ubbel for mimi 2iittien
1tabn luten, ben mutt id pibber bebben:
bonen Sc man eben n beten title, id
min EN- balen." OILS Der berbubte
S9affner Der Srau besreifli9 ma6te,
bab man bic Notbleine nur i'm Sale
Der bSaiten 9efabr fir elm Menf9ens
leben aieben biirfe, bemertte bic iunse
Mutter: nNa. Is benn min Glitter teen
Mini9. LII ia bet Teen @efobr fort 2es
ben, ipenn Re teen Melt bette" Na6
turser Museinanberiebuns fab man
ben brapen Sdaffner i'm f6nsliten
Ssmpo mad benz 8abnbof rennen, INN
ben .MeltbubbeI" gu bolen unb bann
rai1 tpiebertebren. Damn ttat'a sir:n