davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10

Practically the entire time of the
council meeting Monday was taken up
with the consideration of the request of
the city that Gen. Pope pay it BIG in
terest on $500 that was withheld from
the library board for folr years
Gen. Pope was present with his attor
ney, B. c. Taylor, and entered into a
lengthy argument to show why he was
not liable for this interest and that it
was merely matter between the city
and library board. Mayor Currier and
all of the aldermen were present, and
the city officials were we'll represented,
while several members of the library
board dropped in. The st. Paul Globe
was represented by Mr.. McMurchy.
and the St. Paul Dispatch by Mr..
Keen, who has been in the city for
several days. The lobby was partly fill
ed with spectators who were interested
in the proceedings.
When the mayor announced that
Gen. Popes matter was in order, Mr..
Taylor arose. He said in opening
that he and Gen. Pope repu-
dated any indebtedness to the city for
interest or any other cause. If the
library board was indebted to the city,
it would see it made right. After a
careful examination he was convinced
that there was balance of interest
due the board from the city, rather
than that the board. owed the city. Mr..
Taylor went into the history of the
creation of the board He took the
ground that the levy for library pur-
poses was due the board when the year
was half over, whereas the money was
generally received much later. Charg-
ing the city interest after the first six
months, and deducting interest on all
sums received before the six months
had expired, the city owes the library
board the interest on 800 for 1000
days. However, it is absurd to think
that the board would ever claim this
interest.
Mr.. Taylor said that the library has
drawn $4,000 in all from the city.
There have been insinuations on all
sides,on the character of Gen. Pope and
the library dealings. Mr. Taylor read
from a recent editorial utterance of the
Free Press. In Justice to Gen. Pope
and the library board, he asked the
council to do more than say that he
owes no money.
Mr.. Taylor presented the following
affidavits to show that the drawing of
the order in question was legal and was
duly authorized.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
Resolution Not Adopted.
he resolution was as follows:


Belt Resolved, by the common coun
ell of the city of Mankato,
That after full hearing and inves-
tigation of the claim against Gen. E.
NJ. Pope based upon the report of Ac
countant Donaldson for interest
claimed to be due this city it is found
That the order for $500 drawn by the
Library Board of date April 6, 1895,
was similar in form and had the same
basis of legality and authority as had
all other orders drawn by the Library
Board on the city treasurer.
That it was properly signed by the
president and secretary of the Library
Board.
That when paid by the city treasurer
was by him properly charged in his
record against the library fund.
That it was properly reported by the
city treasurer at the close of his term,
April 8.
That the report and voucher were
sent to the city recorder
That the city recorder approved the
payment and properly charged the
same in his records against the library
fund.
That at no time in its history has the
library fund been overdrawn.
That an accurate compensation Of in
terest would throw balance due from
the city to the library fund
That there is nothing due the city
from General Pope for interest, or so
far as appears from any other cause.
Aid. Me- eT said that the only issue at
stake was the $500, and why it was not
used for library purposes.
Aid. Jordan said that be did not
think that the $500 was the issue that
the council. was working on. The
money was turned over to the library
board, and the law provides that the
board shall spend its money to the best
of its ability. If the library board is
$500 short it should come back on the
city for it. That matter lies between
the board and Gen. Pope. The city
has no jurisdiction of the .money after
it has been turned over to the library
board. The interest matter is the only
thing in question.
Aid Meyer said that when he first
became an alderman some members OF
the library board had spoken to him
that the board was $500 short.
Aid. Weed said that technically
Messrs. Pope and Taylor had made a
case, but he should continue to believe
that $500 was withheld from the use
for which it was intended,
Gen Pope declared that he person
ally had never had for day dollar OF
the library boards money for his own
use or interest. He never claimed to
haye held the money in trust, and never
did so hold it. In fairness the council
should say whether or not he was ow
| ing the city any interest.
Aid Weed moved that the resolution
be laid upon the table. The vote on
this motion stood: Ayes Aids. Dee
bach. Meyer and Weed; noes-Alds.
Jordan, Leonard and Taylor.
The motion was declared lost and
Aid Leonard moved that action be de-
ferred until Gen. Pope gets through
with the library board. This was car
ried, Aid. Meyer not voting. Aid.
Weed voting mo" and the other four
aldermen voting 'yes.
This closed the proceedings. after
Gen. Pope had asked that the docu-
ments submitted be made part of the
records of the meeting, and be given
full publicity
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
Aid. Meyer Interrogates.

Aid Meyer took hand in the dis
oussion at this poin'. He said that it
appeared that $500 more than was due
the library board had been drawn be-
fore the tax levy had been collected
The main point, the $500, had not been
dwelt upon. He had found that on
April 10, 1895, Gen. Pope had depos-
tied in the National Citizens bank, and
on April 26 following it had been with.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10

J. Henry Long returned yesterday
morning from Slayton and Worthing-
ton, where he has been for two weeks
past. At Worthington a strong anti
corporation jury was drawn and he
tried case against threshing ma
chine company and secured verdict
for s605 more than asked for. He con.
scented to reduction of this amount in
the size of the Judgment.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
Presents Affidavits.

"Mankato, Mimi, Nov. ?, 1899.
q hereby certify that during the
period from April 18th, 1894, to May LIST,
1896, l was a director of the Mankato
public library and secretary of the
board
THAT during that period, according
to the books, six orders aggregating
ST, 10000 were drawn by the library
board on the city treasurer.
That all of these orders, to the best
Of my knowledge, were authorized by
the board and signed by the secretary
and president and had an equal basis
of legality. ULYSSES o. Cox
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
Try GRAINED ! Try GRAND !

Ask your GROCER today 10 Snow You a package
of GRAIN-O. the new food drunk that takes the
place of coffee The children may drink it
without injuring as well as the adult. All who
try it, like it, GRAIN-O has that rich seal
brown of Mocha or Java but it is made from
pnre grains, and the most delicate stomach re-
ceives 1T without distress. Z the price of coffee
l5c and 25c per package. Sold by all groeerss
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
State of Minnesota, County of Blue

Estate of Minnesota County of Blue
Earth-ss.
"E. NJ. Pope came before me person
ally, and being by me first duly sworn
deposes and says that during his term
of office as president of the Mankato
public library from April, 1894, to May,
1897, every order drawn on the library
board by the city treasurer was duly
authorized and was signed by the presi-
dent and secretary of the library
board, that they were properly paid by
the city treasurer and reported by him
to the city recorder
'"That at no time was the library
fund of two thousand dollars annually
appropriated by the city overdrawn.
THAT the library board never nam
ed treasurer or other agency to hold
funds for the library board after they
We're drawn from the city but that
they were always placed at the DISPOSE
tion of the president and in every case,
as it happened. were deposited by him in
one of thecity banks to the account and
credit of the Mankato public library.
THAT the proceeds of every order
ever drawn by the affiant
were placed in the various banks in
the city of Mankato to the credit of the
account of the Mankato public library
and Subject to their exclusive control.
That no orders of the board were ever
given as to the deposition. of the
boards fund.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10

Halvor Helgeson, of Redwood county
fled petition in bankruptcy today,
His liabilities are 50, 1906, with no assets.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10

Estate of Wisconsin, County e of
Brown-ss. Green Bay. Wis, Oct
eth. 1899.
"Wm. H. Shepard being duly sworn,
deposes and says that he was treasurer
of the city of Mankato, MINI from
April 1st, 1894, until 9th, 1895.
That during his whole term of Of
flee he paid moneys from the treasury.
'1st. Upon orders drawn and signed
by the mayor and city recorder,
I'D. In payment of notes and bills
payable of the city tdrawn and signed
by the mayor and city recorder, which
being due were presented for payment,
Sd Upon orders drawn and signed
by the president and secretary of the
library board.
"4th. Coupons upon the city's bonded
debt, which were paid abroad or on
presentation, without special orders,
and which were always returned with
the monthly report to the city recorder,
as were the vouchers for classes No. 2
and 3.
That at the close of each month all
payments from the treasurer were re
ported to the city recorder upon a
blank for the purpose.
THAT all orders of class 1st, which
had been drawn by mayor or city recor-
der was retained by the treasurer, and
filed in consecutive order of number in
his Office, but that statement of them
by number and amount was written on
the back of the report.
That all notes and orders of the Cd
Sd and 4th class which had been apaid
by him were cancelled and returned
with the report to the city.,recorder al
the close of each month.
That all such payments of each
class were charged upon the treasurer's
books to the proper funds against
which they were drawn.
WILLIAM II. SHEPARD.
Subscribed and sworn to before me
this eth day of October, a. d. 1899.
LSEAL4. SOL. p. HUNTINGTON,
Notary Public, Brown Co., Wis
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1899-11-10
an Argument Presented Why He Should Not
Paw the Interest on that $500.
Presents AfTaavifs to Show That the Order
Was Regularly Drawn.
Experf william Donaldson Sends i'm An In
feresfing letter.

THAT the interest account between
the city of Mankato and the public
library shows large balance of inter
est due to the library from the city.
That the report of Accountant Donald
son showed that the public library ac-
counted for every dollar ever drawn by
them from the city.
That three of the six payments made
during Mr.. Coxs term as secretary
were not entered on the library records;
that six of the orders paid by the city
cannot be found. ''E. NJ POPE
Subscribed to and sworn to before
more me this Sd day of November. A.
d 1899.
[SEAL. ERNEST r. BROWN,
Notary Public, Blue Earth County,
Mimi"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17

,eBte, Dem i1on oas 6clo a%b0enommcr
uar. wuroe in ieine elterlife Wohnun1
lebrcht. bod III mad Nnsipuuh De-
ar5tss weni9 SrIfnuna fir iein geber
uorbanoen. Gen Shdtc@ bottle biz
poli,ei nod Nadts au> ieinem Bette
uno brahte i'm ms @eidnonib. g.
ludre orillaeno 81 iuiinideu, oaB ale
Nrbelt1ebcr ben iuiigen @rbeiterr
(nidt inter Is, ionDcrn bis gum Is.
Sebensjabre) ben 2obn niht brett
lonoern nllr oil Die Gltern ooer 8or
miinoer ausbesallen oiiriten, Qes
l6iuel0e oern. oab iolGen iun9en Sur=
lten arb nod Gorihub aut ibren
Sohn Neaeben peroen birite. Herner
'milBte Die Seb6roe liren0e haraui
ndien, cab Die Wirtbe ben Sunasn
llnter Is Sabren ieine geilii9en @s=
trdnte perabiolgten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17

Weber in Der biefigsn S6enfe 2orae.
SIN 8egleitung feines Sbeims Better
Ntcoldp berlteB er tur5e 3eit na1ber
Die Wirtbi6aft. Gaum i'm 6ausz
gauge angelangt, puroen beioe bon
einem aepifen 6. &leer anQefdQen
uno erbielt Weber einen WeFeritih int
ben Huden; pGbrenb fem Sbeim, rpels
der gu ieiner Siilfe fpmmen fpoQte,
am &opfe perlest puroe. Der SbGs
ter lit flihtis.
aemi9. Qm 5reitag Moraen
as9en z ubr fanb man ben aus Remt9
9eburtiaen, gu 2uremburgz 9a6nbof
dnidfiiaen Dre9slermeifer Serrn
8aspar entfeelt in ieiner Werfftatt
Dor. na6oem er biz fpdt in bic Nadt
btnein gearbeitet bate. Gin !5erS..
1blda bate ibm Elm @nbe gemaft.
8aspar binterldBt cine Wittpe nit
bret fleinen 4inoern.
Wormelbingen, 16. Oea.
Der Gridenaoq bringt bier iGbrliA
uaaefdbr 5000 Sr. elm. Die @emeinoe
erbebt ben sou ielbft unb beSablt 500
6r. 9ebiibren odfir, 70 bab ibr nod
$500 Sr. perbleiben. Bel elmer 8erz
iteigerung tpurben nur $500 Sranfen
aebpten.
Shrdfitg. 6err 6. be Ia Soma
taine bat fein Shlob nit ben ausgea
bebnten Sepenosnsien fir 100000 ST.
an etnen Serrn 9einri9 Jileul aus
pdrts pertauft.
Weder. 10. DEG. !6eute Woraen
gegen 6 ubr fano Der 8abnpGrter
ettpa 100 Mfeter pberbalb oes Yabnz
~iibersonges bon 8tiper Die 2ei6e bes
22idbriaen Hottenarbeiters Nit. urz
banD aus Sagelsborf. Sic trug cine
breite, tlaffenoe Wunbe am &opfe;
9ebirn unb &no6enIplittes laae1
neben benz 9eleife. Die &leiber oes
9etDoteten paren ii6er unb iiber nit
StraBenf6mub bebedt, rlnb ben 6ut
fano man nett BON Der 9abn ents
fernt. Sesbalb elaubte man anfangs,
bah pieuei6t Elm 8erbre6en porlie1e.
Mittaas 2 ubr fam bas Inter
fu3unasgeri4t BON 2uremburg bier
an. @s ergab ii9 folsenoes: Der
iunae damn bate nit nod spei ans
bern Burden ben gdnSen Spnntdg
Ru4mittae in elmer Wirtb16dft in
9iDer geieiieu. Die BRET batten Su=
iammun fir iiber Is Sr. Bier getrunz
fen. Ibenos UNI II lIbr mantle bann
Der 8%erungliidte beim, na9bem er
idon i'm Sorf elm pdar Mdl gu 9pben
9%efa1en mar. lin ben Seimtpeg ab3u=
~tiiraen, sing er sepDbnlih iiber bic
8abn. no i'm oiesmal bas 9erbGrg=
nib e%reilte, baB er Don einem 3use
i~iberfabren purbe. Die Srunfiu1t,
pelde entiebIide Srlger bat ie ni9t
iAon iiber bic Weni9en ge6ruGt!
Der auf 10 traurige Weiie um's &eben
getommene lit Der Spbn oes Sirten
BON Sdaelsporf uno bic ein3ige StiiBe
ieiner gltern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
t%tmImwigcr moro.

gnaeIstir0sn. 26. Ses. Wls
Elm 3eihcn Der 3eit fam man aud
einen Yorial betrabt,n. Der bier Dos
S~aaes9eiprdb biloet. Gin iunaer Nr.
better Der @rube YliNsnbah. I'M gllter
bon Is Sabren. mslder lib auf ieinen
,Qobn Id@un einen @orIhuB Don 20 W,
batte 0eben lalien, erbielt. Eadosm sr
nod oas Witta9siien uno oerNlelhsn
in Der Msnaac beSallt bate. nllr mebr
einen 2obu BON So Wari ausbcsablt.
@eil er li1 nm uiht a%etraute. nit
benz weni9sn 8elbe nod Saule su tonls
men. iru9 er einen ancersn Nrbelter.
mas er nun MAIDEN lolle, uno oielsr
eriuioerte I'M SherS: nSann muBt Su
elnen trotlhla0en; ieBt b0bcn nc 0lle
@elo." 8siaat, 9etbdn. Gr ilberre=
oete einen auoern ebenIulls l5j0brl0en
&rbeiter, nit ibm gu Seben. nm cinen
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 81 bolsn. SIN Disable
idlua or oiclen nit einem Sanobell.
bds or BON Der 8rube mit9enommen
hattie. m~ebrmals auf ben Sintcrtopi
nno lieb niht eber bon i6m ob. biz
alif oas @eidrei bes @ei6la0enen
2sute 9erbsisIltsu. Ser SApsrpsr'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17

Mengt Esleck.

Mengt Herr ass on d'Esieck, mengt Herr
ass nix hei,
Meng Hemicht, dem Hihland, dem bleiwen
ich trei,
Do zen ech durch Hecken, durch Bosch an
durch Held.
Mengt Esleck, mengt Hihland, meng He
MIGHT, meng Freid.
OPP d'Sauer do kuckcn fill Burger on
d'Land
Zerschossen, zerfallen, ~zerstirt o fcrbrannt.
ST han hir Geschichte ia Gleck a ia Streckt
Eft Sem er'st al Zeien aus trauriger Xeckt.
On uOwen ass n0mme G0nz, Br0ch o
Roadland,
Do Ia mer ais Kanner moanch Feier ge-
brannt,
Do stinn deischter Fichten, sc Jenkten on
Held
On Krekzer ON Veg WI engt Led ass
gescheit.
DE Summer ass kurz do o sir oft eng Sang
On haart ass de Wanter o mestens bis lang;
Ma wann damn de GOnZ els rem goldgiel-
zech blenkt
Ass ken den o Schni on o Wanter mi denkt.
Schwach stinn incest els Soften, eist Fieh
dat ass Klein,
On d'Arbecht ass schwier, Ferdgnst ass
oft ken.
Den eslecker Bauer bleiwt arm bis on
d'Graf
An dach sin els L.ekt Zefridden a braf.
Els Heiser 81 nidrich, den Dach ass FIJI Strih
Ma t reckt en- Zesame bel KGlt a bel Schni,
On d'Segelche blGt damn on hemlecher Ucht,
D'Familjen ass glecklich o krestlicher
Zdcht,
On ass der ON Liewen engt Ongleck ge-
geScheit,
Da gank ma OPP d'Hichten, WI neist EVIL
Held,
DO wars de gehelt gin, de Fridden ass do.
DO feilen all Menschen d'Hand Gottes mi
noh.
On dofir mengt Esleck, han ich dich 'su gar,
Oh wann ech dach emOl dohem erem war
Mengt Herr ass on d'Esleck, mengt Herr
ass mix hei,
Mengt Esleck, meng Hemicht, dir bleiwen
ich trei.
Toritebenbes "Mengt Esleck'' rplrbe mir
Don SreunoeShano aus europa ;ugeihidt.
SasIelbe 1T 9eoruft. Die erite Stropbe itebt
inter elmer Melobie IN I Satt (No enger aler
Weis) init Glapierbe9leirunS. Der Rame
oes antors 1T nidt %an8e9eben. M. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
Saur, Nuiel, GifeI unh 9uusrdd.

5rier. Sn Sell limb bisisr Sage
II, 724 Ssttar @alo fir $3.50 Mf.
perltei9ert woraen. IS tperpen Mein.
bsrss auI Dem aauoe ansepflanSt.
Sn Sepen bat Dor einiaer 3eit
Der Ndsrsr ShmiDt sinen groBsn Wiin3-
fund oema1t. gs fanoen iih etna
100 Gilo9ramm Silbermiinaen Der
ipdtr0miidsn 3eit, BON Salonina.
Saloninus, pofumus, DARIUS uno
auoere. 0ieIe 10 beoeutsnoe Menae
@elb. unsefabr 20, 900 Senare, bat
Offenbar cine 3rieastaiie sebilbet.
NitteL II. Sea. 2ebtsr Sage
baben bier tpieoer @ermeilungsu fir
ben 8au elmer SeeriraBe itqttasiuu-
ben, ipslde BON Song Der Moiel emit.
lang bis nod perl sefibrt nirb. uno
bort in Die StraBs. bic bon Srier iiber
Saarburg na1 Der &eidssrense fiibrt.
miinbet. Die reue StraBe 1T ein Sc.
gen fir bic 9anSs 8eaeno. sic niro
bi9t ldngs Der Woisl ourb Die @sin-
berae arl Nittsler Giieubabntunnel
porbeiseiiibrt. Sort miiiisn bobe
g0idunssmausrn mad per @toiel 81
angelsgt rpsrosn. IS iolIsn 1000 Gu-
bi!meter Steine oafiir 9ebraudt usr.
ben, uno man bat bereits tussen oer
2isfsruns umfrase 9sbaltem
8ernfaitel. Bel Der 0erltei-
seruns Der Sssner'idsn Weinberae
ipurben bobe preiie %erSielt. Surd,
idnittsIab mar 10 Marf fir ben
Auabratmster. Oils bSdfter Yreis
puroen l6 Warf 9eseben.
SemmeIs. 90. Se3. Mm bori.
gen Wittmo1 erei9nste iih bier ein
Gal, Der rs1t perbdnsniBbol bate
ipsrbsn i0unen. Der ShldAter unie.
res Sorfss. Elm ldon beiabrter Mann.
iolts Ssmauo Elm S4wsin i1lahteu.
Glide Nahbarsleute balfen ibm bas
Sbier nisoerleaen. Surd oas beftiae
S6rsisn bss S1ipsinss. benz es an's
9eben sins. aufsereSt. taIn elm anoe.
res SHpein in boiler @utb nit auf.
9eiperrter Shnause auf bic Geute Sus
a~elauien; es bib cine babeiitebenoe
6rau 10 in's 8sin, oaB bieislbe cine
blutige Wunoe oaoOntrus; sinen Mann
padte ss am grm unb quetihte ibn.
obne ibn aber 81 bertuunoen. Sieies
mar bas Wsrt etlihsr Mugenblide.
Man muBte oas 81 idladtenoe Sdrpein
iofort loslaiisn, oamit es au iArsien
aufb6rte. uno silialt rettete lid elm
Sober 10 gut er tonute in bas nahie
Saus. Nahoem man iid iiberssust
batts. baB Die 2uft rein mar. tonnte
man crit luieoer gum Sdlahten idrei.
ieu.-8e9snwdrtisi 1T man beibdfti9t.
oas @bor unisrsr Stride nit Mstt.
lader Moiait aussuleaen. Ser Auao.
ratmstsr ltsat iid auf % Wayi.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
Nns ocm iibrisrn 0raBber,ustbum.

Merbie, Is. Sss. @~slesentlid)
Der Sfeier fes ct. Barbara Seftes, am
4. b. Mt., fano 5u Sid an Der 4l5ett
cine formidable &eilerei itatt, bel mel
der Der bieSige 54idbrige Steinbauer
s. g. Serres perart m%ibbanoelt purpe,
oab er feline Irbsit einiteaen, na6
Sauie Suriidtebrsn muBte uuo geItern
an Den Splsen elmer @ebirneri6iittez
rung itarb. @r 6interldBt cine Wittpe
nit 4 fleinsn Sinbern.
d q. b. u Ia II. Ses. oils Der
uiinenarbeiter Hicplas SoeB geltern
Morsen am Siittentrsrf Wfeb II. Sis.
bei6Gftigt par. 8uBI6laden in tletns
Sbeile gu Seri1lagen. flog ibm bierbei
elm Stiidden ms re6te 4uge, Dab Ell
Grarli6e Siilfe beanIpru9en mubte,
Iaem @niaeine na4 lit pas gugs per
loren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
6ro6her,oethuln.
2lus Ger bduptitaot.

Die 8ammer mar auf Mons
tea Nbenp 7 llhr bon 9. Sc. s.. Dem
@roBberSos CUR Safel gelaoen porben.
Die SGlfte Der gl6georpneten bate Der
ginlaoung Solse ge!eiitet. 4agemein
lit bus bliibenbe 4usieben pes Gam
tesfiiri!en aufgefdaen, Der ben llnfaG
Dor ettpa einem bdlben Sabr nun auh
in Ieinen Sulgen sliidlib iiberitanoen
All baben iheint. Gr beipegte ii6 i'm
mitten Isiner Gdite leiht unb nur auf
einen Stod geitiibt; ben 9ebapparat,
oeTen sr bis Dor Ginger 3eit beburfte,
6at er bereits eanS ableeen tDnnen.
SoaIte purben feline ausgebra6t. lin
balb neun llbr perlieBsn bic abaeorb=
neten ben 0alaiS. .
Der neue beut6e &C.
a B te fir 2uremburg, Or. Mumm
D. S6maraenitein, bat feline Stellrne
ansetreten. gr mar ais Ittahe in
pariS unb 9onbon, als 2egationss
ietretdr in 1utarelt. WaihinStpn unp
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17

Nrel. 9ura tDnielihen 9ef6luB
BON rs. Rppember lit 8. Saques gum
3S4nerprofehOr am bieitsen 9ltbea
ndum ernannt pproen. gr par prpz
piforiid felt eiuem Sabr anssftelt.
9 a It n q Of. Sn feinsr Gibung bonn
13. DECEMBER bat Ger bieiige 9ez
meinberath rercrouet, has elettrif6e
2i6t in turser 3eit einaufiibreu CUR
8eleuGtung Der Staot. Dieie @roenz
neritabt lit bic bD4itseleeenfte Stabt
BON aans 9elgien. Man nennt lie ges
pDbnli6 ,paris in IrbsnneS".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
Den allen Dichter.
Eronneronk un den National-D ichter
M6chel Lentz.

un den National-Dichter
M6chel Lentz.
Apollo, huOl du d'Leier
Aus menger midder Hand,
A schenk 81 engem anren
Me- jongen beforehand.
Ech kann net me hir Seteh
We soSs uschloe schen,
Ferracht asZ mescht mel Feier,
Dohin sin d'Weiss an d'Ten.
Mein A senkt Sech yum Buodem,
De Gescht kuckt schon an d'Graaf,
Schenk mir, mech drop re steipen
An auszer6'n, e Staaf.
A wann ech damn mol schl6fen,
De Schlof flu Ro Il Fridd,
Sengt de fir d'LetZeburger -
Den d'Leier fun dir kritt.
j. b. MERKELs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-01-17
Deretntote Staten.
Gin lnrembnrscr Yrieter gu Staeps
bile, 3d., geturben.

lleber Die ndberen l~lmltdroe oes
9ooes Oes bohp. Batter Yster YeIbon0
Iinoen unlere Seler aui Settle 8 mebr
Nn9aben. Wir be9uiigeu ms oomit
in 6O.aenoem cine Yloaropbie oes
lanosmlnnii6en Yrisitsrs fol9sn 81
laleu.
9teo. peter peidons. wuros gu gsl-
alum. Ssautee &c., @%iscOuiin. Oil
II. @pril 1854 Nsboren. Seine claIli.
liihsn Stuoien mabte sr in Galuarp
bel ben GapuSinsrn. feline pbiloIop6i=
iben uto tbeolo9ii1en Gurie I'M Sale=
Iianum bel WilWautee. Sier erbielt
or aud 1879 am 90. SUM- Die 81. gDei-
ben bon grsbiidoi Seib. Nnianas in
8nrnapiuo. Glapton &c.. Soma, mir
ttno. waro er am II. Nopember 1883
nah Snsbolt perisbt. @ebaut bot er
in Wal 2ate, Sac &c.. So,pa, Die ct.
SOiepbssGirhe uno in Soebolt oas
Shulbaus Der @emeinoe. Su 1886
trat er III Solae Stuoiums Der Sduls
iraoe in elmer groi6iire b~etitelt: ''The
public School Taxation. A Viola
ton of u Religious Liberty and
therefore unconstitutional. Exemp-
ton the only way out of the diff
Guilty. How to secure Exemption
aeaen oas unredt auf. oas Die <bo=
liten trob cUnItitutiOnsll 9araniirtsr
Glauberss uno @ewiNensIreiheit ourh
yelteuerun9 iiir Staatsihuleu, Die lie
nl1t beiuben oiirieu. Elm. uno beiilr=
lporteie Den @es Der 3faas ans BUN.
oes-S ber9eriht. Die S@rift erre0te
Nuiieben. Son SOebolt. Sa.. wuroe
&eD. peihBna mad Storppile. Sa.,
aei1idt, welae 8smsinoe in id6nlier
Sliitbe Iiebt. r. |. p.