davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Seine neuen llnrnbrn gu @arOner.

Warbner, Sbubo, 1. Mtai. -
Seine neuen unruben ereigneten Ii9
heute i'm 8rubenbiItrift. GlF nit
8ii6Ten bepuFFnete Wdnner purben
BON bier aug iiber bic 8erge Iteigeno
oeIe6en, aaein ibre 8eItimmun8 tpurbe
ni6t betannt. @ieIe gli9t : unioniz
ften, fopie aud etIi8e @triter Tino
beute BON bier dbgerejit. Die 8iirger
tparten nit Se6niu6t ouF bic On
tunft Der Sruppen. Sas. G6epne,
tpel6er am Samftag bur8 DAnumit
b~erfpunost tpurOe. tpirO i4perli4 bic
N1ht iiberIeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Rri'm snIntlhirBen hrrIrtt.

Mau9Gbunt. 3d., 1. Maoi, -
9rei 9erfonen purban beute bur4
bas 8eriten elmer dlten &dnone, nell
9e tie f6Hper nit 9uTber unb Steinen
geGaben batten, Inn einen Salut CUR
Seier bes Oetpeb=Suges ab5uFeuern,
I9per berlebt. Giner Der @ertpunbe=
ten, Elm unbetannter &nube, 1T f9per
b~erbronnt unb am SDrper berleBt;
ferner rib Der S6uB etnem iungen
Munne, NamsnS See, ben Nrm al,
unb Serrb gorfpab perlor bret Sim
Ger. Mc9ee befunbete bemerfenstperz
f6e Teltigfsit. Gr bob feinen abgeriIz
Ienen 4rm auf unb tru9 i'm mad benz
GiIenbabn : 9oipitultpoggon, mo er
fi9 berbinberr lieB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
SIribt in 9aft.
0as 6dbsds Corpus : 8efu4 5u8uns
fen bon RoIarlo 9. MoIineur ubz
f9lGQiQ beT6ieben.

0ag 9abeas Corpus @efu4 5u9unz
fen bon RoIano g. Moltneug ubz
f4lGgig beI4ieoen.
Isp Dort, 1. M1ai. - 9as gu
@uuT1en bon Rolano @. Molineur elm
qeleitete 6ahag Corpus unb Gertioe
rari : @~erfabren, bur9 tp.tdes bic
5reilaFung bes Der @rmorbung Der
Srau &ate 3. Qbams berbd6ttgsn
Mdnnss srtpirtt perben lolte, iIt bsute
bon fihter 9ootItdber i'm Sbergeri9t
abT4ldgig beI4ieben porben. Die gez
gen MolineuT tpegen grmorbung bet
6rau bur9 bas an gorniEb geIaubte
Gift er6obensQntlage mar betamttli9,
ba baB 8epeismateriul, tpelfes Der
Oifritts : Qnnalt Der @rono Sur1
unterbreitett, un3uldftg mar, pom
8i9ter 9arbon 6. Miqiams nie0ergez
f9lugen porben. Die 8ertbetoiger
Mulirsur' Tu3ten nua, fi4 barduf fiji
benb, our9 bic Supreme Court bic
gdn3lids 6reitafung bes 4ngetIagten
gu erlangen.
Ri6ter Miuiums bate betdnrtli9
entl6ieben, baB Der San Der nd6fen
9ranb Surb nod einmal unterbreitet
per0sn Ioae.
Ri9ter @tober fagt in Der 8egriinz
bung Ieiner beutigenGnt1deioung, bab
lebigli4 bic lebterpd6nte 8eItimmung
beg Ri4ters Niliams gu ertpdgen Tei.
0u bieIer u~norbnete, baB bic 4n9eles
genbeit npdmaIs Der 9raub Surb gu
u~nterbreiten lei, 70 finbet Parugrap6
318 Der Straforbnung Nnpenbung,
pel6er, 70 melt er auf einen beg Morz
beg Qn~getla9ten 8e3ug bat, ~folgenberz
mdBen ldutet: Menn bd8 9eri9t cine
no9mdIige l1eberpei1ung BEG Sales
an bic 9ranb Surb berfigt, 70 bat Elm
Q~ngetfagter, tpel6er fi9 bereits in
9uft tefunb, in OerIeIben gu OerbIeiz
ben.
Molineur pirb bemna6 in ben
Sombs per6leibeu miifen, Biz bic
@ranb Surp unO bic @eri4te enbgiilz
tig iiber ferne S4ulOfrage entI4ieoen
hQben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Sn Seras ermlnrbet.

Can 4ntpnto. Ser, 1. mai.
= 6rau 81. 8. MSanbapab, Satin
zines gungarif8en G0elmanne8," Der
Qls RebolutionGr beg @aterlanoes Derz
bannt puroe, lit in ibrem prd4tigen
@p6n6auic untpeit Der Stabt ermoroet
fporben. Del 8erbu6t ri6tet Ii4 gez
gen einen meritanii6eu SageIObner,
Der balo oarauf berboftet tpuroe. Dim
frii6en Morgen Fanb man oas @oRns
baus Der 6rau in Stdmmen, uno bic
Q0T8mannfdaTt muBte nod ber8eblis
den QnItrengun9en oas 9ebduoe Der
3eritDrung prei88eben. SIN ben
8~ranbruinen farb man bic 2ei4e Der
g~rmorbeten. an benz 80rper biele
Gti6nunben. Del M0rber bate duz
QenI6einli4 ben 8erIu9 gema4t, feline
MorbtbQt bur9 8ronoItiftung 81 bers
beimliGRn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
sSnternntinnnLer snnneIs : GnnareR

9btGobeIpbia, ga, 1. Mai.
- Oas 9bitabelpbier 9dnOels : Mu>
Isum bat an ii6er 700 9an0elstamz
mert1, @eperbetommern uno TonItige
fuuFmGnnii9e SnItitute in alien 96eiz
len Der 8elt Ginlabun9en CUR Spell
nd6me am Snernationalen 9anoeIsz
GongreB uusgeT4idt, Der bier i'm tomz
muloen 9ftober u~bgebalten rperoen
nirb. Wu4 80 ipantI4e 9anbeIsfums
mern Iinb e~inqeldben pproen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Scr PrGfihent In Ieu=9nrt.
Gin 9efu4 i'm 8rootlpner GlOttenbdus
bofe. - Trou Mc8inleb ma4tc
EinfGufe.

Gin 8efu4 i'm 8roptlpner Glotterbdnz
6ofs. - Srou McRinEep ma4te
gtntGufs.
Netp 0ort, 1. mai. - SroBs
benz 9rdiibent Mc8inleb geTtern me-
nia @onntogsrube gefunben bate,
mar er 6eute f6on berbdltniBmGBiq
fuii6 aufgeitanoen unb bate I4on bor
g u6r qemeinfam nit ieiner Satin
un0 ben MitQGiebern feiner HeiiegeIeQz
16aft bds 6riibitiid eingenommer. SIN
2uufe bes 8ormittugs perlieB bic
oan3e 8eieQi4aft bas gSotel Manbotz
tan" unb fubr gum 8sfu6 na8 benz
8ropflpner 6Gottenbaubofe. Der
@9leppoampfer nNino" bra4te 5e
oort6in. Die 9rdTibentenflagqe mar
i'm 5lottenbaubofe o~ufge3ogen unb Elm
Gulut bon 2 Ranoneni6u6en purDe
Qbgegeben.
Gortre : g(bmira[ gbilip empFing
benz 9rGIioenten, unb ale Sffisiere u.
bic Wlannl 6aften i'm 6Iottenbaubof
bdtte1r Ydrabezlnifprm an. 9dsOberz
baupt Der Ser. Staaten purbe natiirz
li6 nit begeiItertenn 9urrab8" empfanz
aen. Ser 8rdiibent miro 6eute ben
9on3en Sag iebr bef9GFtigt fein, unO
nab ben 9ldnen, bic er gefaBt bat,
pirb er Bis UNI Mitterno8t 3u t6un
6aben. 9ugn pirb er in einem @rtraz
8uqe na4 Daibington 8uriiffa6ren.
6r. unb arau Mc8inleb befanben
fi9 6eute MforQen in better 2aune unb
bemerften, ouB es i6nen bier in Retpz
gort fe6r gut gsfieIe unb lie ii4 Ie5r
gut amtIirten.
On Der Sobrt na4 benz SGottenbauz
boF nabm SSrau Mc8inIep ntat Sbeil.
Sic beabIi4tigte, bic 9elegen6eit gu be-
nuBet unb gemeinfum nit Jrdu 4bner
Mc8inleD in Netpz0ort's 8e19dften
einige GintduFe gu MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Gtrmiibte trIsgrapbii6e 9tpei9rn.

= Sn Georgia finb @6ritte our
@inberufung zines Stoats : Contents
i'm 8ange, tpsl4er iiber pafenbeWtaBz
regeLr CUR 8etdmpfung bes Qbn4=
1t~ntpeisn8 iopo6l, tpie our 0er6iitunq
Der 8erbre6en, tpel4e ~getp06nli9 Die
Qnn3mor0e peranlafen, beratBf9lue
gen ioa.
- 3sbn Der bier3ebn republitunis
f9en GoR9reBmitglisber BON SQinois
batten geitern cine 8erfummlunq in
G6icdgo unb bef4loHen, bic Grtpd6s
Iung 0es Experimentation Ql6ert &.
6optins BON Qurpru, SQs., gum 5nrez
der OeS ReprdientantenbduIes gu Be-
fiirDorten.
= Se4stuufenb So5iaGiitsn 5ogen
deItern Mberb nit SSa6nen unb MuTit
nd9 benz Union : Square gu Nepz
Norf, mo Iie cine Maitags : Ser
iammlun9 bielten. Gtpu $50 5ruuen
betbsiliqten fi8 an Der Denomination.
Qucien @dniel urb anbere 6i6rer bielz
ten Reben.
= SIN mittleren unb pefliafa
8anfas 6erri6te geIiern elmer Der
I9limmIien Sanbfirme felt Sabren.
Der Minb errei6te cine S4neQigtelt
BON so Meilen pro @tunbe.
= Sn Der Central : Duff : 9ale
gu Gbicago tpurbe geitern Na6mittag
cine groBe @erFdmmiung abgebalter,
um qegen bas 8erfabren Der Qominiz
I~iration auf ben P6ilippinen gu prOie>
niren. 8iI4Of S. 8. 9paIoing mar
elmer Der hduptTd6liden Rebner. Die
gerbanbluOgen purben bdufig bur4
MnQlomanen unter6roden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03

Oie ,5umbotbtz2 ogeN r.
38, 8. 8. &c." tpiinidte in ibrer gez
ffri9en @erfammlung ibrem na4
0euti6fanb reiienben 9ruber $. Ga
fpar Wagnsr bon Nr. 1412, 5airs
mount : Npenue, cine glidli6e 8eiie
uno Giidtebr, tpelfen Wuni4 bie1er
6err nit Worten bes 0anfes e~ntgegenz
na6m unb odrm bic 8rIber gu einem
fo[ennen MbT9iebsluni6e einlub. Die
lem Grfufkn lpurbe bereittpiaiglt
SFol1e o~eleiltet unb bic Nntpeienben ers
freuten Ii9 einiger bergniigter Stura
ben. ST. Magner tpirb oret Monate
abtpefeno iein.
Der ,M abiFon g q quar-
I m m + h d brenbe8 du Der
eiu" belt oeIiern Wberb in 9DBe's
Sale, Nr. 1872, St : @agerTtr., feline
iGbrli6e 8erTammlung nebTt Beam
knpa6l. Der 6indn3 : 8eri4t fir
bas nit benz IL. Qpril dbgeI4lofere
Ssa6r lautet: 8ilan5 an 9ano am 13.
Qpril 1898 $8692,O6, G%inna6men
$45, 9OO.7O, 3ulammep $54,592.76;
Qusgaben $42,817.77. gtlan5 ia
9aar an Sanb $11, 774.99. @utbaben
$85, 969.47, Decentralization $751;
1907. l1nbertbeilter @erpinn $4,z
79O.4O. Cine 9ibibenbe bon 5 pro5.
fir bog Sabr tpurbs erttdrt. als Be-
ANTE purben erpG6lt: 9rd ibent SoI.
8raItel, @ice : PrGIibent 5. S. Roa,
SefretGr Serm. 9. 9artmaU, S4ub=
meiIfer Sobn g. 9eB; 0irettoren: 5.
5. 2ebner, 9enrn 9oed, ST. u. 5inf,
@mil Manb, Sobn Muneberg, Gbrilf.
8ornmann, Wm.M eanB, 6reb. S6neez
mann unb George Msbl; Antpult Sp.
S9mib.
Werbe< 9 iiredu er0ffuet.
= SIM aneiten Stodperfe bes 9auIeg
Nr. 41O, @atsrItrube, erDfFnete geitsrn
oag Marine : Department einWer6ez
8iireou, Dem 2ieutenant 8. 3. Dunn
unb Sergeant Steele borlteben. SIS
tperben 2ei6t@ ua0 @pG : MatroFen,
Ma|9iniIten 1. unb 2. Slofe, @fefz
triter, 9ei3er urO 8oblen5ieber pers
Ianot. Die 2eute, tpeIhe fid nu4 elmer
@teaung in Uncle Cams 0ienften
fe6nen, tperben bier cine g~elegen6eit
finben. Die Mrgstporbenen perben 5uz
erf nad benz in pbilabelphta liegenben
@6ulT6iff rSrbepenbence" b~eF0rbert
unb ooan 1ofort in ben aftiben 0ienTt
oeIteut peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Die lutherii6e General Gunferen3.

9t.Qouis, 1. W}ai. - Sn Der gez
genmGrtig bier tagenbsn Gonferen3 Der
6eutf6en ebungeliId : lutberi14e1
6nnobe Der Der. Staaten uno BON
Ganabu fpurbe beri9tst, baB Die SDz
noOe i'm Sabre 1898 unO i'm erItsn
Quartal BieIes Sa6re5 $2O5,615 fir
Miftonen uno northumberland
ausgegebsn. Die SpnoOe unterittiBte
@aifenbduIer, 9oipitdler, Qltersoerz
forqunQsantalte neun b0bere @r5iez
bung8anitultsn, Neger : MifIionen,
@~miQranten, SaubItumme unb Suoen
unb 6eioen in SnOiem Sur S9nooe
ae60rsn 1927 4erIonen unO 9rofefoz
rem, 2O49 8emeinben, 687 9rsoigerz
9ldbe, SOC, 791 Communicated,
i67i GemeinDeI6uler, 794 S4uaebz
rer unb 89,775 S6ultinber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
@ponien's f4Gtmme
ptrtbf4uftli9e
a {.

Mabrib, 1. Mai. - @panien's
0tonomif6e Gage if, ME 81 2iberaI"
berIi4ert, ungiinitig. Na9 ben Diff
5teQen Qu5tpeifen bes eriten Quurtol5
bes luufenben Sabres bat bic @infu6r
UNI IS, 100000 9efetas 8ugenommen,
bdbrenb Der @rpprt um 100000
3uriifgebliebsn lift. Die 3OaeinnQbmen
iinb arg geFalIen.
Ser Muitag bsrGtert feline
frI6ere 8ebeutung.
QonbOn. 1. Mlat. - Sn 8riiFel
unb Mabrib farber 6eute bic iibli6en
MaitagS : 0emonitrationen ftatt, az
lein in ben meiIten Stdbten bes gonz
tinents fpuroe Die Nrbeit ni6t eingez
TteQt un0 bic 8eI4dfte nabmen ibren
reqe(mGBigen @erIauf. Der Maitag
f9eint feline friiRere 8ebeutung tberau
INNER meRr au berlieren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03

Sci Der beutigen Muni@
5tpaG WabG perben bic
% abIlofaIe nurppn 6 Il r
Morgtns bis 5 ubr Rad
mittags offen fein, Mot
bis 6 n6r. ME es frIber
10 O. 7.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Sbdtefte 3abelberi6te.
Srterpenutipn in Der italisni16sn
8ammsr. - @erii6te iber ben Be-
borIte6enben Ridtritt be8 8res
miers Sen. 9elsur.

8dmmsr. - @erii6te iiber ben Be-
b~orftebsnoen Riidtritt bes pre-
miers Sen. peIsur.
Rom, 1. Wat. = Sn Der italieniz
I6en Observation-Disclosures berurfa6z
ten bsute berI4isbere Snterpeqationen
lebbafte 9ebatten. Dis Signor Sat
TIM i'm Qdufe elmer Rebe BON Der Gam
bunq ital;entT9ar @eeleute an oerSan
Munz9ui in Der 9iueIiIfen 9ropin3
gbizaiung, mo Stolten UNI einsn go
id6rigen 9u6tpertrag fir cine 5Iottsnz
un0 8oblenItution eriud1t bat, Iprad,
unterbra9 Nhmirdl Gdneburo, Miniz
fter bss Nuspdrtigen, ben Q6georone=
ten in Ieinen 8smertungen unD ertldrz
te, bic itoIieniI6e Hsgierung babe ME-
mails cine berartige 2anoung angeorbz
net.
Die Debate ipurbe I9lieBli6 big
morgen bertagt unb ptrD i6perli4
Dor Mitttpp6 beenDet perben. Die
Regierung tpiro, pie man gluubt,
f9lTeBlid Elm 0ertrduenspotum erbaiz
Ten, ulein mar muntelt, oaB General
PeIeur, Der 9remier, ab3ubunfen be-
obli4tigt, o4ne bic Qbitimmung gu erz
tpdrten.
Der Ser3og bon Q6ru33i, NeFFa bes
&0ntgs 5umbert, b0rte bic 3aoen bon
Der t0nigti4sn Goge aus an. Die
Rammer mar nit 8eIu6srn iibsrfiut.
Oie gefongensn ameritaz
Merlin Eager Der 5tItpiz
NOS.
MantIu, 2. Mai. = 9eneraI
McNrthur BAT 9arlamsntdre nit 9eIb
unb Qebensmitteln fir bic gefangenen
Nmeritdner ing Eager be8 SnIurgenz
~tengensral8 2una geI4idt unb ben2eBs
teren nm einen MustduI9 Der 9efangez
men erIu6t. Nu9 erIu9te er um bic
Rumen Der Qmerituner, pel9e Ii4 al5
9efaugene in ben 9Gnben Der 5ilipiz
nos btfinben.
@8 bsrLautst, baB Die S~niurgenten
8tpei omeritanii4e 0ffi3iere unO 16
SoGOaten in tbrer @epalt BADEN. W}an
bsrmutbet, boB fia lieutenant Sill
more urb elm She'll Der bermiBten
8ootsmdnn19aft bes 8dnonenboOte8
ngprttopn" untsr benIelber befinben,
Ma1or 8eG bat an Der SpiBe elmer
Qbt6silung &unbf9after bas Stdbtz
den Mucabebe, etipu bier Meilen fiibz
tpeIt(i6 bon Galumpit. eingenommen,
8et'm ginriifen Der Nmeritaner Idus
tete bic 8ep0lferung bic 9loden uno
bro4te 9o4rufe auf uniere Sruppen
aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
11nfaQssGhr0nit
adt aobGen : Wogsons cine 86I3uns
berobee1iirst. - 4aerIei llnfdue
pGbrenb beg geTtrigen Sdges.

NHt vtpH'fh ~oo
berobes|tiir5f. - @aerlsi llnfdue
pd6renb bes geftrigsn sdges.
NDrblid bon Der glort6 : QDenue=
Bride sntqleiien geltern fri9 u4t
Ieere 9oblen : Waggons bon etslem
peIflid qe6enben 3u9e Der n8dito,z
S6iu : 8a6n" burd ben 8ru4 eines
Rabeg zines Der @agqons. Die entz
aleilen 0Qqgons i~tiir5ten in Der Nd6e
Ser Glen G0parbs : Qbenue 20 SUB
tief 6era6 uuo purben 8ertriimmert.
8liidli6er 8eiIe paro Riemdno berz
leBt. Sine 9erts6rBI0rung trat nt4t
Elm.
+ BON etnem @dpeine gez
biffen.
Die u6t Sabre alte Mtabel Goffmun
uno bic 5 Sabre alte RutR 9omrid
BON Gbin6urq6, @a., puroen gsitern
mad benz ,9afteur : Sn5iitut" oes
u@fabt : 9oIpitales" gebro4t. 8eioe
Stlber pure1 BON einem S4peine ge=
bitten porben, bas unIdeinenb an
S~hbrop6obia lit. Gin touer 9unb
bate 6as @4pein Dor cirfa IA Sagen
gebifen.
@rIeibet etnen 8etnbru9.
Dem 56iffgberHauer SoIepb 0az
big nurbe ssftern pdbreno Der 4rbslt
auf benz S6opaer 50. 6. &erllr, "tpels
der an @ia's Merfte an SuBe Der
86ilpotTtrdBe liegE, bur9 einen fallen
ben 8alfen bds re9te 8ein gebro4en.
Mlan bra9te i'm na4 Ietner Wobnung
Nr. 100, 8rabfnrbfraBs. mo i6m dr5tz
li9er 8eiTfanb geleitet pdro.
8rd4 beibe Seine.
Der so Sabre ate Soiepb RoIe fiet
oeitern gu Occult 9oint, als er auf benz
0ampFer v9elano" drbeitete, aus elmer
S06e bon 40 SUB bon benz S%atelpert
auf 0as S9iffsberbed unb brd4 betoe
8eine, fopie fein linfes 9dnbgelent.
Or. Sunber pom beuti4en Oampfer
vMiinfen" legte i6m Notbperbdnbe
an, tporuuF ct in ben Nmbulan3 0es
fiibIi9en Oiitritts nd4 benz nWfarp=
lGnber l1niberIitdts : 6ofpItal" uberz
sefu6rt purbe.
Ser. Nprbs @ap Ctr. imz
mt rpdbrenbe 8Guperein"
bolt beute M6enb in Nr. 566, Norb=
@apItraBe, feline Sa9resberidmmlung
unb 9edmtentpa6l db.
q runbftiids 8trtuuf.-
Die Wuttionatoren 8ebriioer S4pab
C So. bdben geitern ba8 einem 8runo>
gins bon $40 unterporfene breiz
ft0diqe 8ebGube Nr. 661, MsIt@2eez
StraBe, @de 6remontftruBe un0 Bis
MontgomerbitraBe bur4ge6eno, fir
$3.50 an 9rr. Mognus Wie5ner berz
fault.
6euerf6uben. - Sn Solge
Der GrploIion zines 8aIoIin : 8sbGlz
ters entItanb geItern Nbenb in Dem
6ofruume Der Mp6nung bon Srn.
9aul 9iebolb, Nr. 1903, 9anoberz
StraBe, 6euer, nobel audi cine MuKe
MGi9e, tpsI6e gum Srodnen ou1ing,
berbrunnte.
MbGeben. - Trau Marie @eiz
fert ltarb geitern i'm boben Otter bon
70 Sa6ren in ihrer leBten Wo6nung,
Nr. 239, SiibzReqeIterftroBe. 0us
2eidenbegdngniB finbet beute Na4@
mittag UNI 3 l1br bonn Sruuerbaufs
aus auF benz Srinitb : 6riebbofe ftatt.
- 9r. 5enrb Sro9nert itar6 geitern
nu4 ldngerem 2eiben in ieiner Bobz
hung, Nr. $40, @iib48roaopap, i'm
Otter bon % sSubren. @r 9interlGBt
feline Wittpe QiGie unb feline Mutter,
6ruu &dtbdrinu &robnert, aber feline
3inber. Gr betrieb in Nr. 1875, Gam
tonzQbenue. cine S6ifoer : Mdlerei.
Gr ge6Orte Dem n9e1en 0%drmtdbterz
@erein" unb Der %! Sell : Sci eaz
f9aFt" an. Die 3eit Der 8~eeroigung
1T nO4 ni4t feItgeieBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Observation-Disclosures WQrD.

Sci Der 6euttgen Muniz
3iput@ Wub[ nerben bic
WabGGotaIe nurbon 6 ubr
mproens bis 5ubr q q d.
mittags offen fein, Mot
bis 6 ubr, ME e5 fri9er
q r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03

pie MabGz2ptate limb
hrute nur BON 6 ubr
mproens nbr 4benbs
o|e0ffnet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Nerihicnenes.

8atentzQntpdIte.
Dlonn & Co., equitable Building.
2ei6enbeitutter.
E,,F eobu g., Baltimore uuo SriSsrsS traBi
uuo ISL @ttsgtortbs4peuut
gtrmanug Grants, @aH's uno 0olt''S trabs.
5rieb6Dfe.
qOubpu Mart Gtmtttrp, 10 RorosG5arlsssStr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
Gehrnnden Sie 0eLs?

BsasH auIeibtu auT wRbbtIn, DtaHpSs @ferea
n. g. no. an ban ujsbrigntR Rattu uao GEt Ae laH2Ts
5stt DeHbs man fa an oas Bureau otr
.GbtidpeaFe @uarantD &c.
SRI. O., rDatu SitCoros9sS5uhS@
CSany,IS Ct BauLs uRe BapCttgfre8G
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
MAIDEN sic
Sbr Sreus
MARIE fir
eaS gauSe
Si6et
bicrber.
Dempfratiides 3idet
Wn aeitintntt tuir0.

Cine 2iite Der Mabllotale in ben re-
ipeftipen Yre3inften. = Die CO.
flle f9lieBen INN 5 ubr Qbenos.
9amit unfere Qefer feline Mii6e bd>
ben. ibr Wabllotal heute 81 finoen,
brin9en mir na9Itebenb bic 2ifte Der
Stimmlofals in ben pre5intten; oiez
ielben iinb, fpie folat:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03
GnSetatG.

SupeIiere, Silberz unb pLattirts
Bdren.
8sIib & Bro, 5 ChsgaItimortss trobs
2innen uno MeiBpddren.
Glarf g. Sttpeus, 2l2 ROrozGbarlssaStraBt.
8ferbegeI9irre unb &utI6en.
g. g. gabcnd 60. II @tfts 5dbettssS trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03

Sci Der beuttgen Muniz
5ipal 8a9I perben bic
90 ab1IofaIe nurpon 6 Il +
Morgens bis 5 ubr 81 6z
mittags pffsn fein, Mot
bis 6 u6r, pte es ii 6er
10 q r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-03

Truit : Gompagnie'n
sof, T,spFt & Iruh Go, ID SOUTH StrgsL
MarpIan6 5rut 60, II SoutbsStrabs.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02
JnhaItsp

l. Gttte: I'm bic 2eIer - Sic Gunt Oes &nz
ieiqeng - &raut unO &iiben - 9flan3t Saum< uuo
8serenObft! Mangel an Sarmurbeitern - Sie tueiie
@snne - 0erni6's SamentatoGog S6le5tes Sbfts
iubr in Seuti6lano rteffaiten 1%lniere
NattOna1i6uI0 in 1866 Qnbau bon Mermutb -
@rasGrt.n fir i6attiqe 4Idbe - Gtaatsiar BON Nss
brasfa - Gifa unO Giper - 8ar3en an 2tbeH =
@ssieuete NtOnat. gum @usieben BON GrDbsersn -
8efanotGtile Der pSOuelas Mirture" - Ginnla5en
BON SaIsgurten &eeierungsldnoereisa Q9eisens
ernte i'm Dfliden @aibtuQton. Il
2. Seite: 8eri6t iber cine Neiie nod QGbatcnrn
g., Waibiueton 6urtoffelbrDo fir @ferbc = Nus
Soma Sir Mil9ipirtbe - Sine Bite UT Sulters
briDsr - Sic &spielernte Bon tinem olten Mnz
feOler in Nbatcom &c., M4ai1ineton - Gin suDers
Idifees Mtttel - Sas Giueeben Der Meiuntu6ers
Corporation in @alifOrnien In5st6en Der ManOerz
beui3reden - NeumOOii6e RabmieparutOrs Gini=
gts itber @rinbune bon Molterei=@ enoieni6aften -
Ser gSTtb bs @eus bonn eriten uno a~tueiten S9nitt
- Sas S6tpar aperben Der Weine - Reucs @erfGbren
bel Der Gbampienonsu6t Cine R~egenipurmfarm -
J~arnersGnaetins - 8ldtter unb 8lUt9sG. .
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02
Die wetie Penne.

Cine Gnte, ipel6e it9 ben CONNER iiber
fleiBig benz 2egegeiddft getpibmet unb mebz
rere 9uBeno groBe re6farbige Gier gelegt
bate, tldgte, oaB man ibre 8er6tenite ni9t
.aaerfenne. ~Sieb bic Senne bort briiben"
iugte bic gnte, ufie bat ntdt 10 piele @ier
gelegt als ih unb audi ni9t 10 grobe unb
bod f4reibt mar gauge Bidder iiber tie unb
iogar Geoi4te, tpdbrenO Niemanb eilt 8prt
fir MIDI iibrig bat."
uOas l1ngliid nit Dir it," eripiberte Elm
in Der geG6e tebenoer fluger Sa6n, bag
ou ben 2euten ni9t tunb gebIt, mas ou
poubrd4t BAIT. 9u legft Elm 81 uno iDadelit
baDon, o6ne einen 2uut bon Dir gu gsbsn,
tpdbrenb meine S6netern ME Elm 81 legen,
obne es Der gan3en Nahbari9aft tpiien 5u
la1en. Wenn bu in bieiem @emeinlpefen
4nerfennung finben tpiIit, muBt ou "a n :
3etqen!"
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02

@inerlei, tpie bel ober pie penig 9anb Sc
man iein eigen nennen mag, geipiB tann gez
nigenb plaB fir Elm paar 8dunle Doer
8eersnbif4e %gefunoen tperosn unb beren
Nnpflan5un9 ioute ni4t unterlaien per>
ben.
Sin ober mebrere @ein1t0de t0rnen gdn5
gut an Der Ionnigen Seite bes Wp1nbauies
ober zines Nebengebdubes gum @e0ei1en gez
bra9t peroen uno NepfelbGune pflan5t
man babin, mo- ite ii6 aGs niiBli3 uno als
3ierbe ertpeiien. SIT Der Npfelbaum in ieiz
mem 8liitbentleioe pielleidt ni9t Elm peit
prd3ti9erer S9mud, als 10 man9er
Strau4, Der ieiner 8Iiitben tpeger in Der
Nabe bss Surmbouies angepflan8t wirb9
limb 1T oiefer Baum i'm 9erbft, tpenn er init
g%oloenen Srii4ten beban9en lit, niht etp1
cine i4Onere 4u9entpsiOe, ols bic i6re tpelz
tenoen 8ldtter abf9ittelnben 3iertrGuder?
Qlio, pflan5t 8aum@ unb 8eerenobt!
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02
mon9el an 5armarbeitern.

Sn ben Staten Minneiota un6 Norb:
9atota berri3t Elm iebr empfinbli6er Man=
gel an Sarmarbeitern. Mie Der 8eneral=
gmigrantenzNg ent Der Great Nort6ern=
8abn, 9err Mar 8aB, Nr, 220 SID GGart.
itraBe bierfel6it, mitt6eilt, t0nnsn in Sarge
%. D, unb in Der nd9ten umge6uns bieIe)
Staot ulein 1000 @rbeiter oeritieoenerle
@ef4dfttgung finren, 6err 8aB lit 6ereit
alien erperbslOien MGnnern, lpelds nad6 ie-
men Staaten 3u reiien piinf9en, 6a6rfarter
gu duBert nieOrigen Staten gu ii6erl1Ken
unb i9nen bic 2Otalitdten au nenn,n, no 10
fort 8ei4dftigung erbdltli9 lit.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02
Dernid7's Somenfataloe.

Die 8erni9 Sesb 60, Miitpaufee,
8is., perienOet tpieoer ibren reihfultigea
9erbftatatog fret an NGe, nel6e
burum i4rei6en. @s foGte ii9 ieoer, Der
ii4 gutes Suatgetreibe unIdaffea Mil,
ODER mer 8ieIen ~ein8ulGem but, bislen &az
talog f6iden laffen, benn er entbGlt cine
groBe Nusna6l BON fol6en 9dnereien.
@6sr audi fir glumenlie66aber it berz
Ielbe intereifant, benin man finoet BARN bic
oerf9ieoenften Sorten BON 8GumentnoQea
u. I. M. @uBerbem fin0et man oarin biele
riibli9en lunbpirt9i4aftli9en GerGt6e.
Nfan unterlufe baber ni6t, ii9 nieIen
8utalug f6iden gu Iaf7en.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-02
Die HUNT oes Nnset9ens.

Wer mddren, 2Gnbereien, 0te6, 6GuIer
etc. gu bertaufen piinf9t, muB Ieinen 9tamen
uno fem @eI4Gft fortpGbren6 benz 2eiez
publtt1m elmer 3eitung bor Nugsn DuIten.
@s niiBt ni9t btel, beute pber morgen cine
fleine, tpenige 3etlen ent6aItenbe MnSeige gu
e%rlafen unb bann bamit aufSubDren; bas
bat nt3t Die 8trfung, benz Dorausfi6tli4e1
8dufer beionberes 8ertrauen ein5ufG0Ben.
@r iu9t nd3 Der betreffenben Nn3eige, fin
Get lie nt4t mehr unD tommt gu Gem 59lub,
Dab Der Mann entpe0er bos @eI6dft oufz
gegeben, DOer ni9ts me6r gu ~bertaufen bat.
NIe ioI9e, tpel9e ie0es Sabr cine 6sitimmts
Sumne fir Nn3eigen gu berausgabem ent>
i9lofen itn0 unb als borit9tige 2eIte MIR
in iOl9en 8GGttern a~n3etgen DoIen, peIde
nit 9 It immtbet befrteb;9enbe
8"efuGtute gu e~r3ielen berntDge:r, ioIz
ten 1h9 nit benz Gebafteur Der y8eifdge"
pOer Der 9ei9GftszSffice Der nSuinOis
Stddtsz3tg. 60" tpegen ben pon uns gil
bere9nRmben ntebrigen Mn5eigerdten in Ser
binbung ieBen, @s gtebt in bisIsm 2anbe
tein beuti9es 8Gatt, pel9es unter Der 2anOz
bsb0Iterung Oes groBen @eitens uno Rorbz
l~peitens cine gr0Bere 8erbreiturs ltno ate6r
nufri6tigere 6reunbe beiBt, ME Ous BOz
6enblatt Der rSu. @toatsz3eitung" nit fet=
4ter. p2unopirt6I6aftli4en 8eilags" 0as
fir Nn3eigen in bieiem 8Gatte ~angetegte@sIO
tit cine fi4ere unb gepinnbrin9en6e &0pitaIz
nnlage.