Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
Der Slafsbau in 8elsien.

en- feinem Qanbe Der @elt bat Der
5la9s6au unb Die Sla4sberettung eItre 10
groBe 8eDeutung fir bic gan3e SoltsfplrtQ@
I6aft, cine 10 centrale Stellung i'm plrtbz
f9aftltGen 2eben getponnen, tpR IN Sel@
glen. 9as pirb iofOrt flar, tpena mir aas
fiibren, baB elm boles Siinftel Der 9e@
IammtbepDlterung bes oi4tbepobnten uno
inbuItrierei6en 8elgien betm 5la9sbau
uno in Der 5la9sbereitung @rbett urto unz
tsr6aGt finbet. 10000 Seftur itnb Der @ulz
tur bes Sla6fes g%eipiOmet, nno 100000
Gentner Safer tperben auf i6nen gefponrer,
Die etnen @ert6 BON ettpa so Wttl1onen
5rancs oarftelen, Ser 5la9sbdu TT be-
%ionbers in Der probin3 Wefflanoern gu
9aufe, no namentlt1 Der Sla3sbau nm
@ourtrap bur8 bic @pr3iiglt6feit leInes
BrDbuttes einen @eltruf erlungt bat. Gr
be6uuptet fi4 segentpGrtig fat LIBERAL IN
glet9er N~usbsbnung, nur t6etlpetie ptro
er our9 ben INNER nlebr 5unebmenoen
3uderrii6en6au eingeengt. 8elgien ber=
einigt ale @rforbernife fir bds @eoeiben
oes 5ld6sbaues in it9; elm miloes, feu9tz
parmes 8ltma nit groBen Nieoeri9lagsz
mengen unb tur3em un6 miloem Wtnter,
einen tiefgriinOigen, IebmigzbumOien Sanbz
bpben, cine intelligence 8ebDIterung, inner
balb 0eren MuiterlpirtbI9aften tets auf
@er6e1erungen be0u4t iinb uno ieOer ge@
gillette Ser u9 piGige unb allgemeine
Ra6a6mung finbet, un6 nt9t 5ulebt cine
umft6ttge Hegterung, pel6e bur9 cine
MISUNDERSTANDING Ntabemte, bur9 meb=
rere Ser uhs@ unb Gpntrolitatipnen, 1pnte
ourA 8~unoerunterri6t fir bic ftetige tedz
nti6e 8er0pllfommnung Der Gultur iorgt.
Die Gultur beg SluGies 1T in 8elgien
cine Tebr intenifoe. MetIt ptrb er in a9tz
idbriger Sru9tfolge nit @etreiDe Ober Gi=
3orie alS @orfru4t gebaut. Ser Nder
tptrD unter Nntpenbung Der beIten Qderz
gerGtbe unb beS 5~nedmGBtgiten &unftbiinz
gers fe6r forgfGltig bearbeitet. DIS Suat
pirb meift &iguer Sonneniaat, feltener
&pIenlein benubt. Die flanDrii9en 2anbz
ptrt6e bertpenOen lire Nrhett unb Sorgfalt
ausi6lieBli9 auf Die @r5ie6ung bes Slu9z
les. 9aS &0ften unb S9tpingen geI9te6t
alsoann bur9 befonbere rnterne6nper. Nu4
fir bteie SbGtigteit fat Die lange uebung
unb bic rei4e @rfubrung bic beiten Mfet6pz
ben unb Die fprgfdltigite 8e6unbGungstpeiIe
gelebrt unb eingefi6rt. Die Sol9e BON
alleoem lit, baB Der beGgii9e 51a9s Der
bette iiberbaupt ~geponnene 1T unb baB iein
Prets melt iiber ben bes getpDbnli9en BIN
ausge5t. SroB DieIes bo6en preiIes lit
er aber auf benz 8eltmurtt Iebr geiu6t,
bret 5inftel bes belgii9en 5la9ies tperoen
erporttrt. Sns6efonoere geben Die befferen
Sld3fe CUR iiberpiegenben Menge ms @usz
Lamb, ie limb fir bic f%eineren @arne, tpie
tie ndmentli4 in SrlanO geIponnen peroen,
nnentbe9rli4, ba fe ale guten @ieenf6afz
ten: 9lan5, @Iaiti5itGt, eIeidmdBige Sarbe
unb namentli9 cine bo6e Spaltbarfeit Der
Safer in ii4 ~pereinigen. Die grpBe ga6z
frage na4 bieien 6Idffen BEL per6dltniBz
mdBig geringem Qn9e6ot mu6t bic Slu6sz
prpou5enten 8el9iens bon ben 3dufern
3Iemli9 undb6dngig unb febt lie in bic
Gage, bort6eil6afte Pretie gu e~r3ielen. Die
Gourtrapz6ldbie, bic aus Der 2psrDife 6erS
oorge6en, BADEN einen greis BON 200 Biz
400 5rancs fir ben 9oppelcentner fiir febr
quite beutf9e Sld9ie iperpen 60 Bis 80
9fdrf ge5abl).