La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-06-17
SaDgriinnta BataIh.
Los FllipinOS EmDirzan d BatiI'
Sc con mas arrojo que nunea.
LUNA Y UN0 DE sUs TENIENTES
ASESINADOS.

guiente telegrama ha sido recibi'
do del General Otis:
Manila, JUNO, l3. Las tropas
de Lawton tuvieron un severe en-.
cuentro hoy con el enemigo que
sc hallaba fuerlemente atrinchera.
do en- la cruzada del rio Seapote,
cerca de Bacoor, provincial de Ca
vite, FL enemigo fu6 rechazado
con grande perdida; nuestras ba-
jas ascendieron a treinta muertos.
Los insurgeHtes de la seccion del
sur no fueron molestados hasta
que ellos amenazaron atacar la
ciudad de Manila, en- fuerza. Aho-
ra estan desparramados y van on
retirada.
ENCUENTRO SANGRIENTo.
Manila, JUNO l3.-La batalla
en- Los Pinos continue por todo el
dia y ell combate estuvo muy re1i-
do. FL General Lawton llam6 to-
da la fuer1a dc 5000 hombres Y
para las 8 de la tarde apenas habia
podido rechazar a los insurgentes
la distancia de 500 yardas hasta el
rio Seapote, donde SO atrinchera-
ron. Los insurgentes resistieron
el ayance de los Americanos agre-
silva y desesperadamente. Las
bajas de los Americanos Sc calcu.
ian en- sesenta muertos. La batalla
continda. AL amanecer los rebel
des en- Cavite Viejo, dispararon
dos bombas de unos caflones que
tenian montados en- frente de Ia
iglesia sobre ell arsenal del puerto.
Sin embargo, fue muy POGO el da.
no que causaron d la propledad.
Las barcas canoneras, Callao. Ma
Mia y Mosquito, prosiguieron
desmontarlos canones. Despuesdel
almuerzo los rebeldes abrieron ell
fuego a 10 largo del muelle hasta
Bakoor. Despues de haber silen-
ciado los cafones en- Cavite Viejo,
las barcas caiioneras SO arrimaron
mas q la playa y bombardearon la
posicion de los rebeldes. Los re-
beldes contestaron con rifles y pe-
que1as pleas dc artilleria Tan
vigoroso fue el fuego del enemigo
que q las 9:20 de la man ina oil DO
te cafionero Helena SO uni6
los otros barcos va mencionados,
y los buques Princeton, Monterey
| y Monadnock, de sus anclajes dis.
paraban de vez en- cuando algunat
bombas grandes q los rebeldes
Esto aparentemente solo sirvit
para incitar los rebeldes, porque
mantuvieron un fuego incesante
de fusileria y artilleria cerca de Ii
boca del rio Seapote, dos millas a
norte de Bakoor. El fnego de va.
rios buques do guerra fue concen.
trado sobre este punto Immediate
mente dcspues de la hora del me,
dio dia, tempo en- que Ia bahia dc
arriba, vino q presentar la aparien,
cia do ser Ia escena de una gran
batalla naval. Los insurgente'
eventualmente fueron forzados
abandonar sus canones, despue!
de haberse sostenido por cosa dc
cuatro horas; pero en- seguida fue
ron confrontados por las fuerzai
de Lawton, por terra, donde ocu
rri6 una batalla en- toda forma
Ademas de In destruction dc va
rios edificios el efecto del bombar
deo no SO sabe.
Manila, JUNO 10 FL Genera
Lawton sin esperarlo excite unt
de los ombates mas vigorosos d,
la guerra al sur de Los Pinos est
mahdna, en- cuya OCCASION las pie
zas dc campaha Americanas libra
ron el primer duelo de artilleril
con Ia bateria Filipina ocultadi
en- els bosque. Las companies L
Y O, del Il de infanteria fuerol
cast cercadas por un buen cuerp,
de insurgentes, pero los America
nos 80 abrieron salida. Las bajat
de los Americanos en- esta OCCASION
fueron considerables. El Monito
Manadnock y las barcas caIone
ras Helena y Zafiro bombardea
ron Bakoor y las trincheras rebel
des cerca de Los Pinos toda Il
mahana. En- la poblacion de Ba
koor SO declare el incendio, per,
los natVos contuvieron la lpropa
gacion de las llamas. Durante Il
noche fue disparado tres veces III
canon insurgente q los America
nos on los suburbios de Los Pinos
Esta mana Ia 81 General Lawtol
tom6 un battalion para locar la ba
terra reb Ide, y luego dos cahoneI
dol Gto de Artilleria y cuatro pie
zes de campana fueron plantada
contra ella 4 una distancia de 60'
yarda.. Los reb9ldes tonian vi
canon dc grueso calibre del cua
disparaban bombas hechas po
ellos cargadas de clavos.
Sus disparos eran muy certerof
In primera bomba cargada dc ella
vo4 reyent6 directamente on trent
dc los caflones de Scott, y etra |
destrozo una pierna a uno dc 10
soldados del IA de lnfantaria Lo
lugores que tuvieron que atrave
sar las tropas Americans eran Ia
malos como es possible imaginnrI,
4iendo demasiado pantanosos. Ia
. liego como SO abrio In pelea lc
4 -, rironna fnarnu atoco1ou ~