davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
distress in The Klondike.

DAWSON, Dec. %, via Seattle, WASH
The situation here is gloomy. The
number Of sick is increasing the SIX
hospitals are full. The mounted police
have donated for the help Of the poor
some $4,000 IN cash from their treas
ury. This leaves them with but $4,000
in cash Commissioner Ogilyie called
aneeting to decide on ways and means
for relieving the situation. A memo.
rial asking aid will be sent to Washing
ton. II. is estimated that $4,000 per
month will be required to pay for the
treatment, Of INDECENT patients. The
death rate this winter has been almost
as great as in summer. Several stam-
pedes to the new fields recently oc-
Cured. but in each case the gold-saek.
ers we're disappointed. !.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
Al Fire Fatality.

New York, Jan. Jan. 2l.- Miss
Emma Rumpler, % years old, was killed
and Miss Grace Winthrop injured at a
fire in Passaic, N. j.. today. Miss
Rumpler after reaching window from
which she could have been rescued by
the firemen' went back to her bedroom
to get her jewelry and was overcome
by smoke. Miss Winthrop jumped from
the third story window and was caught
in net spread by firemen.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21


DOVER, Del, Jan. 2i- The eighth
ballot for United States senator today
resulted in no election.
QUAY QUANDARv.
HARRisBURe, Pa. Jan. 2i-rhe bal
lot fer .. 5. senator today resulted in
no election.
DEADLOCK IN NEBRASKA.
LINCOLN. Neb., Jan. 2l- The vote for
senator today showed no change Of any
consequence. Hayward secured one
less than yesterday owing to an ab-
sentee.
M'CUNE LEADS IN UTAH
SALT LAKE. Utah. Jan. 2l-The legis-
lature took four ballots for senator
without any result The Republicans
voted for Judge Miner. On the second
ballot Samuel Newhouse, (Democrat,) }
received five votes McCune Ieads.-
UALIFvRNIA sTANDsTILL.
SACRAMENTO, CAL. Jan. 2l = On 26th
ballot for senator deadlock continues.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
observation-disclosures

WASHINGTON, Jan. 21.-The presi-
dent today sent these nominations to
the senate: War: Professor of mathe-
matics in the Military academy, Asso-
ciate Professor Wright p. Edgerton;
associate professor of mathematics in
the Military academy, First Lieutenant
Charles 2. EchoIs, corps of engineers.
interior: Edmund d. Wiggin, of
Washington, TO be register of the land
Office at Weare, Alaska.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
No Hope for the Paul Jones.

New ORLEANS, La Jan. 2l--Ad-
vices reaching this city leave no fur
ther doubt as % tile loss of the yacht,
Paul Jones. Much of the wreckage,
and effects of those on board has been
picked up BY the lugger George, r.
S. Leavy. q prominent citizen of the
lower coast. whois in the city today,
has seen and inspected the articles
found, some Of which were brought to
this city. Parties are hunting for the
bodies of the unfortunate Yachting
party.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
Miller on the Ground

New York, Jan. 2i-A special to
the World from Washington says:
General Miller's expedition has landed
on Guimsras island, three miles from
Iloilo without opposition. General
Otis cables from Manila that the land
ing was necessary because Of the
crowded condition of the troops on the
transports
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

\
Y If'the Las Vegas grant could be sot,
tied, and settled for good and gil tln,
it would be God send to this commit
nifty. 1t would make Las Vegas tie
| richest. most beautiful and attractive
city in the southwest if after settlt:
meht the property was administered N
wise beads, unseliish aud patrioticalIy
devoted to their trust.
Yesterday The OrTIo had the pleas
ure OF announcing that Surveyor Gen-
eral Vance at Santa Fe had recei yed a
copy of the recent decision Of the de-
partment of the interior regarding the
final disposition By the governments Of
this grant Of 496. .446 90 acres Of land
Today some additional details are
available.
Assistant Secretary Ryan, in the decI-
sion. reviews the history Of the grant at
length commencing with the making
Of the grant BY the Mexican govern.
ment. first to Luis Maria Baca. and
afterward, when Baca had been driven
Off by the Indians, to the persons who
came upon the site of tie present city
of Las Vegas and established settIe-
ment. He calls attention to the fact
that Francisco Lopez. Connolly and
Gonzales, who appeared before the surs'
veyor general to ask the confirmation
of the graht stated that they appeared
for s'inhabitants of Las Vegas and
vicinity also to the act of congress Of
June 81, 1860, which confirmed this and
other grants, in the continuation Of
the same amount Of land to DaSa Il
other sections of the country and
says that twas done in order that the.
possession of the tract here might be
given to the town of Las Vegas. Con-
gress plainly intended to give the tract
to the community of Las Vegas, and
the act of congress determined the title,
says the interior department.
Secretary Ryan refers to the action of
Surveyor General ulian, who recon-
mendtd that the grant be cut down to
the actual cultivated lands, that these
be surveyed and the balance of the
tract be restored to the public domain.
He also refers to the report Of Surveyor
General HOBART in $780, who recon-
mended that the surveys Of the small
- Sz ~ IA = a 10 ;,.,.ad ax<d ,,of
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

A good eight roQmed house with
pantry, closets, etc., two good lots
fronting east, line yard with fruit and
shade trees, small fruit. etc. For sale
cheap by Wise 6 Hogsett. 61-6t
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
IaE .eadeerIn91 business.

lonK, Jan. 2I.-JustIce Book
#sz of The suprame court, today
|nted a writ oi habeas corpus for the
|daetloH5f Mrs Fa7ne sfrahan Moore
+ IS in the Tomba awaiting second
4 for alleged completely with her
9 aQadgeTinge MaTLIn Aahon.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21
Prominent Sick.

WASHINGTON, Jan. 2l.-The condi-
tion of General Sexton today showed
no change from yesterday. He is dan
gerously i'll.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

WASHINGTON, Jan. 21.-By unan-
imous consent reconsideration of the
passage of the Nicaraguan canal bill
was allowed inorder that yea and nay
vote might be taken. The bill then
passed AS toe ~
Bekora passine the bill the senate adj
optaa an IMPORTANT amendment offered
by Senator Spooner providing that il
the United states shall be unable to
secure the Nicaragua and Costa Rica
concessions. enabling the United states
ID own and control the Nicaragua canal
the President NAV neoofiate for the
control Of another canal ronte and no
money shall be paid tbe Maritime com.
pany unless the President shall decide
10 construed The canal unders the rom.
pany's concessions
The arti-sta,p,no bill was then. taken
}upiby a vots.of 33 70 81 but was fem
pofarlly.l laid aside and, the Indian an
propriation bill was taken nm
A resolution offered yesterday by
Caffery, of Louisiana, requesting from
the president any Information be may
have from egents or representatives of
! the so-callsu Philippine republic, rela-
tive to - conditions ia the Philip
hes, WIS laid before the senate. Caf-
9fefy thought it alikely that the state
,nents concerning The conditions in
the islands. made public in .nrint were
rne. Ifitrne the Question of fact ron.
ming the Islands had an Important
caring on the 'pendipa peace treaty.
be resolution. was adonted
THAT aorp mr..
w Asu1NaYoN. Ian. 2I--The house
cbinape weights and measures commit
tee today bv strict narty.vota. ordered
q favorable renort II, 4 snhstitute for
RenrAsentative uHl,az hills tn 6x
standard ~ valna n The Irnitad states
,...,a other nnrsasas sTba hin nrovides
obsIance that the standard shall be-
cald do,Iar III CONTRACTS Ax;stino
~. fu,n.a sball ha comnnted in ref
saro,,.es ! i th,s standard. thara aha,l he
ssta ,isbed 4 tba treasury denartment
- ;ss.a and radamntion atssce oraen-
hocks eball.ba ratired and nnon their
~st;ran,ant o.,,d hills Ia snhst;tntad
<tha,.for
Senator Davis. in charge of the peace
xraafv. TODAY said he would not CON
so,,t :, veto nnon. the treaty. until ha
se'io - " sos0 apo" ~ "o ~ nv ~
was satisheu ~ couiu De ratinsu. ~
made this statement in response to the
renresentation made by delegation
y n. b.fizsd nv the leaders of the onno-
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

Mrs. Hattie NJ. North. late of Cbica-
go. fashionable dressmaker, s2I Grand
Ave, Him
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

.R. Dearth is Al experienced unsers
talxer and embalner. has had seven
years experience and can give tbs best
Of Recommendations 62 81
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

Cash paid for all kinds Of second hand
wagons. bnggies. saddles and harness
If you have anything IN that line call
and see L. We'll. On Bridge street. 2Sitf
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

9 tor ngvy da q n
osstu pair me eaab uamhan bnk
naf
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

-
over zoo, only Two dl
from heart failure and
iebar pneumonia. the td
inmates on DecemteQ
The board is Of tha
that one Of the con1 M
couduced to the good
prisoners is the quality
other supplies that have
which were Of the best al
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1899-01-21

N 81 Its n|smcroas ana a.
4<r1z &r41<h<s done a. Il
1hoz|t 1< st TH1 OPTIC Job
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Sieg amerifanti6er Snhuitrie.

Die nPbOnir Bridge Morts" bouen
8riiden in Supaa, China, Cana
bG, Siibz unb Central 4merifa
unb in @i6irien.
PbtlGbtIpbiu, 6. Mai.-0s
np6Dntr Bridge Morfs" bon 96Onirz
bile baben foeben nit 8ertreteru Der
iapaniF4en 8egierung eiusn @ontratt
fir ben 8au elmer grOBsn Itdblernen
Bride Der f~aiIerl. iapaniT4en 8a6n
ubgeF9lo1en, obtpobl cine grobe On
3ubl europdif9er 5irmen confurrirte.
Server Fat bic @eIeqf6aft cpntrattii9
ben 9au elmer Nnsa6G Stubl6riiden
uno 8tobutte in Canada, Central
Qmerifa, 9raIiiien uno 9eru, ben
8au bon 5pOlf GiEen6abnbriiden Der
rbeinif6e1 SItbubn unb ben 9au Der
fubDftlt6en @nbT1rede Der groBen
trms fibiriT9e 8abn ii6ernommen.
Die rPennfblpania Steel g." gu
Steeltpn, tpel9e ben Gpntratt fir bic
G%ontruftiru Oes @iabufts ii6er ben
9ofteitz5luB in Snoten ii6ernommen
Bat, 1T 6ereits nit ben 9orar6eiten fir
bieTeB Wert beT4dFtigt. Der Gontraft>
preis, ben bic r8urma6 : 8a6n : Sc
FeaT6aft" BON Snbien gu 5ublen bat,
lit 100000. OisIer 8iabutt tpiro
elmer Der grOBttu Der Melt Isin, cine
2dnge bon 226O unb 906e bon 800
Sub buben, uno nirp bic md6tige
9ptteifI6lu9t, 80 Meiien bon Manz
belap sntFernt, iiberfpdnnsn. Der
6luB bat Ti6 bort eiRse Weg bur9 bic
JelFen gebabnt unb flieBt urrtsr elmer
nutiirli4sn Bride meg, bic bas Sum
bament fir bic StablItruttur bes 8ids
butts biloen Dirb. Sir bieTelbe tperz
ben 5000 Sornsn StabL erforberli9
tein. Die 9dlfte oes Mdteriuls tpirO
i'm Qu9uft abgefdnot perben, unb bic
Contribution oes @iabutts pirb i'm
Qopember na9 S4luB Der 4egen5eit
in Qngriff genommen tperben, tpp3u
bic @ompognie lire sigtusn 2eute
oortbtn abIenben pirb.
IN Der R.nobiruns Der 4reu3er
rSsfa be 2u3on," Don Suan be
4ultrtn" unb rSsla be @ubu," brei
Der fpdniTGen 4riegsI6ifFe, tpel9e in
Der Seel4lu9t Bel M1anila am 1. Mat
borlsen Sdbres bonn 4bmirdl Oepep
tampfunfGbig semu4t tpurOto, miro
pbilaoelpbiu AUDI Ieinsn Intbeil ba<
ben, benn bic 9unDesregierung bat 6ei
ben Sarrifon Safetp Boiler Worfs"
buhter GENTLE MaF9inerien fir ale
orei S9iffe beftelt. Wenn biele Weuz
f9inentbeile uage6rd9t fino, perben
Die orei .S9iffe cine ~tpert6bplle Der
fdrfung fur bic 8unbesflotte biloen;
tie tperoen bauptId9lid gum 0ienif
Lungs Der 8iIie Der 9bilippinen berz
tpenoet tperben. On ben S6iffen tper=
ben felt mebrerea Monaten aus9ez
oebnte Repurdturen i'm 5~lottsnbaubof
gu @abite BEL Wdnild borgenommen,
unb IS erii6rigt jebt Ni4ts mebr, als
bic .GrFeBung alter MdI4inentbeile
bur6 neue, I'm bic brei Greu5er tpiez
Der pOais SisnittaugIi4 aa maaert
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Ser SDbn Oes GeIBn6ten.

Sobn 9oie unb beFen Mutter haben
Ii9 Dor Der @ut6 bes 9Obels in
Nstpman, Ga, nab p6ildbeIpbia
gefli6tet.
Bbi1abeGpbid, 6. Mui. =
Der 10 Sabre dlte Negsr SoAn 9ofe,
bsfen 8ater tirali6 auf einsm S9etz
terbuufen Bel 9ulmetto, 60, BON elmer
lnn6pitbigen Menge perbrannt NOR
BEN mar, III geitern in Pbildbelp9id
onoefommen unb bat Ii6 nit feiner
SHUTTER bsreinigt psl6s Bel 5reunbsn
@ufnd6me gefunben bat, absr i6re gez
nduere QoreHe aus lei4t 6egretfli9en
@riinDen geBeim gebolten gu 6aben
piinf9t.
Der iunge Mdnn be6duptet, ME er
audi i6on in Waibinqton ertldrt bat,
bah fein Batter unm0oli9 an Dem Der
bre6en, psldes ibm our 2at gelegt
pir0, She'll g%enonuen hdben tonrts.
Der Moro tpGrt pon einem Neger, Der
unter benz Namen sSo6n betunnt mar,
periibt Dorber. 9epor ber5elbe gez
lnnAt tpurbe, ertldrte er, UNI ben SOL
tern ieinsr geiniger Elm @noe gu mo
den, Sam Sofe lei an Dem 8erbrss
den mitI4ulOig getpeIen. 0uruufRin
puroe Derielbe ergrjffen unb in 10
Fur9tbarer Weife uni9uloi9 bingeri9e
tet.
Der iunge Sole sr566lt, er babe nit
feirer Mutter ii6 in Ntlantd, pel6e5
IL Meilen bpm 8ulmettp e~ntfernt lit,
b~eFunoen, ais er bus S9ididl ieines
8dters erfubr. @r beItimmts feline
Mutter, ba er aud i6r 2eben beoro4t
olau6te, nu9 9bildOelp9ia ab5ureiIen,
pd6reno er ieIbIt in Qtlantu blieb, in
Der 9%offnung, Die 8ebOroen rpurOen
ben Sob ieines 8aters rG9en.
@inige Sage na4 ienem ber6dng<
niBpolen Sonntuge, an pel9em iein
8ater ben Sob auf benz S4eiter9dufen
erlitt, erbieIt Sohn 9oie elm Padet
nu3 Ntlanta 3ugeI9idt, in pel4em li4
elmer Der Dem unglidli8en Spfer abb
gef9nittenen Singer befunb, fOpie Die
4uFForOeruna OenStdat f4leunigit gu
berlaFer. BON Sareden erfuBt, floR
Der iunge damn in Die Siimpfe. @iz
MICE Meilen BON glttanta entfernt, iab
er bic 2ei8en afpeier gslpn4ter Ieger
DON 8aumGIten berub 6Gngen. Gr
elite, BON tpil0er Sur4t getrieben, peiz
ter uno langte i9lieBGi4 in Suounnub
an, mo ibm Elm Offi3ier bes 161. Re>
0iments bon Synbiana, benz er feline
3eibensgef9i9te er5d6Gt bate, bic
Mittel our Sabrt na6 WuibingtOn
CAB. OaielbF forgte betunntli9 Der
5anitGts : 8eamts Srant bafir, baB
er na8 96ifabeIpbiu peiter rerisn
tonnte. DIX 6ieTiqen Neger perben Ii9
Der ungliidGi4en Wittpe unb ibrss
Sobnes dme6men.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
"U. S. Mail"
Our auf pirtGi4 9oFt b~sf0roernben
@traBsnbubnpogen barF biefes
S9ilo angebrQ9t tperben.

@afbington, 6. Mai. - Sc
neralpoItmeiItsr Smith entI9ieb, bub
bas GbilO ober bic QufI4rift IL. g.
Mail" ober dbnli6e S6ilber our Be-
5ei6nung bon 9oft bef0roernben Gtraz
Benbabnpagsn nur fol9s Wag9ons
tragen oiirfsn, bic tbatfG9Gi9 poit be-
f0rbern. Cine be3igli6e Orbrt piro
erlaFen tperben. sic erfolgt auf cine
8ef9perbe Der 2ouispiner Union Der
StraBenbabn< 4ngeItelten. OieIelbsn
batten eiren teIegrapbiI6sn 4roteft an
PrdIibent Mc8inlep geri4tet bugegen,
baB StrdBenbabnlinien iene 8e3ei4z
nungen obne llnterf6ieb an alien Wagz
CONS anbrtn9en IisBen, UNI ibre Qngsz
fteQten ein3uI9I9tern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Snhianer- llnrnAen befiirhtet.

Can 5ran5isco, 6. Mai. -
Die 8unbesrsgisrung bat bei9loFen,
mebr Sruppen mad benz 9olbldnbe i'm
ferren 4lasta gu f9iden, neil bic Snz
biarler bort IN LETTER 3eit gu JeinbIe=
Iigfeiten gegeniiber ben tpeiBen Gin
brirrglingen binneigen. Soften Die roz
tben gingeboreren ii9 sr mudien tpaz
gen, pirb man tie na4 benz Bel friibez
zen SnbidnerunrIben angsfpenbeten
pSrrmanitdtsz "8srfabrsn, bob Der tob=
te Snoianer Der bette lei, nit blauen
8ofswn bebrnbeln.
General Sbaftsr tptrb esmnG9It eis
ne @ompdenie BEG "a. Snfanterit=Rt
giments Weeger) nab Mldsfa beorz
bern. Die Sruppen iol.n am Chill
sat<Hiper. 35 Meilen bon StdstpaD,
etnen Mtlitdrpoften bsaiebsn, um i'm
@erein NIT elmer Mbtbeiluna bonn Ia.
Snfunterie 6 Regtment bic unrubtaen
Gbiltat : Snbiarer su iberpafsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

aus iebsm Organ be5 S6rper5 aastrcitt.
Das ger3et6niB Der Qeipen, spn beren
Srau Gmtl9 @. Carton, &uferlte, Mt6.,
beintgeiudt pur6e, ideint Iebr lana un6
%Cpntplijirt; dber aQe lafen f6 unter REM
etnen 9esrif Satarrb o~ereinigeu. 6rau
Garipn fd9t:
sd bate Stele Sabre an GB5pesfe un0
nn1erbdultdtett 3u Ietben un6 purce in.
fclgeOe1en iebr mager; i'd fCnnte niht5
elen, o9ne odrauf 9rpBe5 unbebdgen 81 emf
tfnoen. Oa8 Glen fieB mir auf unO ins
fol9e hte ldn9en 6atrn5 purne mein
ga9en fer f4le6t uno fhpu6, Ia ih lie
Der nlht5 Efien, ais mid Ben ubleu Aahpir-
tun9en beS @fen5 au5leBn polte. @enn
t3 mlrtlt9 nB, 10 bate i4 uaABer pte 8rOBs
ten Sei6wer6en.
$50 1trfu6te jeoe oe9en CHspepfe ur8es
5ft9te Meot5tn pbne ben geriugiten 3usen,
bio tt idliee!ih cine Tlai6e @esru-nd uno
cine 6lalhe Ran<alin erbielt. &ufan9S
l9entte t9 aud bieien Rcot3tnen fein 8er-
trdllen; nahbem t@ ie a6er etnen sag pper
5pet 9tbrauht bate, be9ann i'd mid beier
gu taBlsn. SD lebte tbren @ebral6 fort,
bt6 top 8 6laiGen ron ieber gebrauht bate,
unp nun lam i6 iasen, ba6 i6 burbdus
mpbl bin. SD fam irgenp etipds eden,
l4ldTe gut, unO ba5 llnbebagen, peIde5 p08
Gtlen mir peruriante, lit p0tis 9eibpuuoen.
so mar fraber elm Stelett, unp Jest bin i'd
rppRI9eTprmt." %ae 2IpptReEeT peEfaHieR
SesrI.Ras
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Tran @tQiam 6. Mbitnsb s~eiforb.n.

Rem >0orf, 6. Mai. - Srau
Milioam 6. Mbitnep. 9dttin bes fri
bersn MarineJS efrstdrs, ftarb bsute
Nddmittue 1 ubr. S9or Ieit Diem
flag bate ibr 3uItanb cine tritiIde
Menbung angenommen. Or. Maz
ban BON Gaiftgaortpi9 unb spei Repz
gorfer aerste tparen beftdnbig UNI bic
&rante, uno elm Srernb Der Jamilie,
her belte Morgen aus bem Wbitnep'z
F9en 9anfe fam, erfldrts. IS lei SOffz
rIne auf 8eferung bor6anben.
Mit Hiidlidt aaf ben Sob feiner
syrall bat 9r. Whitnep bic bon iAm fir
Die Nennen in rMorris' part" a1eez
mslbetsn Yferbe auridse5Ossrl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Giebesgabe fir ,,8altiab."

@ifminsto on. q. g., 6. Mai. =
Sci elmer fsItli6eH 9eranftaltung gu
G6rm bes 4reu5ers uRaleisb" tpuroe
benz Gapitdn Gogblan Elm lil6ernes
SiI6Ierpiee uls Gissntbum bss S9ifz
res iiberrei6t. Das Serpice lit bon
Damen Der Stabt getpiOmet unb ioG
Elm Deficiencies Mnbenfen bes Greu5ers
aus Wanilo bilosrL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Grbe nit einent ,,menn."
sSaus bic 9rimdbonnd Sbbtl Saroerz
ION noamals freit, p~erliert lie oas
8ermd6tniB @ntonio Serrp's.

Nep gprf, 6. Mai. - SIN
Nu9Idbgeri9t puroe 9eItern oas Ss@
Itument bes per~itprbenen Intonio Ser
m, 8atten Der Yrimaoonrld S1bil
Sanberion, beponirt. Der Wert6
bes Ia9laFes 1T nidt gsnannt. Der
felbe beftebt in d%usgebebntem 8runo<
beIib in Cuba unb in Sranfrei6. Spz
BIZ Sanoeripn Serrp unb Ndtlpiodb
Murie Wercebes Serrp, cine So4ter,
Iinb bic Sdupterben, uno Srdncis 6.
@ebb bon Nr. 80, Wa1Itrabe, 1T als
9ormuno bes &inbes pber Der 8i1ber
ernannt. 10000 Srancs binterlGBt
Scrip bsri9isOsnen Sreunbsn unb9ies
rern.
Die 9rimdbonna erbGlt auf 9eberss
seit bic 6dlfte oes Nu4fafes, D~erliert
uber ibre 4nfprii4e i'm 6due tbrer
MISUNDERSTANDING. Die Wlttpe
tann in 20 sSubrer tein 9~runbeiget7
t6um berdubern, es lei benin our Vie
beranlage bes &apitals.
Die 0itttps muB nit ibrer 5o9ter
in Dem 9ariier 5uuis pObnen, Stirbt
bic So9ter, 70 erbt bic Primabonna
Wles. Die SeItuments : 8oaitreder
brau9en feline 8irgi4uft gu ifenen,
lire Musldgen mifsn pergiitet tpers
ben, unb nur pegen grober pfli9tperz
naflGlIigung tDnnen fie CUR Rsdsnz
f9aft ge5oget perosn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

Durum?- Sic: Qle 8etunns
ten fno oes RubmeS boG, ME bortbeilz
BAIT mir bu8 neue &pItiium itebt. 9u
ALIEN berlierit tein Wprt 0arii6er." -
Gr: so, feb, liebes 35no, bic unoe>
rem 2eute berIisren eben MIR BOrte -
t9 dber oas @elo."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

8os6ufte @ermutbnng.
- r0urum ii9 bic alte Sungfer nur
gar 10 piel nit ibrem 6unOe gu f4dFs
fen ma6t?"- Die min i'm ieOenfaas
dbri6ten, oaB er ibr unDerbeiratbete
M&dnner oIteuen" iolI!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
Club @ittwenbeil.
MGnner BON sSqinois berIa9en bic
Ma6nunq Sam 8s1er's.

9soria, 81, 6. Mui, - Sier 1T
bpn 35 MGnnern Elm Club gegrinoet
porben, beien Mit9lieoer ii9 Bel S.
StraFe berpflihtet 6aben, tpenn iiberz
baupt, mr. Wittpen gu beirut6en.
User bas 8runbqeisB bri4t unO elm
Mdo6en freit, bat ben gan3en Club
our 9o43eit einsulaben. @enn Der
Club ou9 ni9t eingelaben ntrb,
tOmmt er boa our Sp43eit unb behalf
fi9 Damn neitere Strdfen Dor.
Die MitglieOer glauben, buB Der
3ned ibrer 8ereinigung Elm iebr lob
li4et lit. 6ibi4e MdO9en triegen
pbne6in Mdnner; uber ou3u, cine Bitz
tib gu beiratben. nomsntIi9 peru Iie
&in0er in bic @be einbrin9t, 9ebDrt
f9pn moralifaer unb fonItiger Mutb.
1ro ben gebentt Der Club gu f0rbern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

- ma
bame: nMinnd, bic SreppengeldnOer
limb INNER i4muBig. Sd mar beute
BEL 5rau 8er9felOt, oa fparen Te ipiez
gelblant." - rSa, Mabame, 6rau
8srgFeIbt bat AUDI bic brei tleinen
Sungens!!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
S nn1nrifiih c s.

Gi!el. - &umpaue: u0te tonrz
tef Ou nur bic iunqe Dome ungepIln@
bert bprbeildfen?" - Rduber: n4ber
i9 perbe mid bod unraItrt pie ih
bin - fsiner iungen Dame nGAsrn!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
ID be-.

Mooe.
Sd I;ebte Elm M}dOden f4on large
3sit
uro pogte midi, hrs 81 Iagan,
9o4 faBte i'd Nlut6 unO geItano i4r's
bsut
Wit 3ittern unO NIT 3agan.
,3uerf eri6ien lie a69eneigt,
Sin Dort mir gu entgegnen,
Dob ounn fab Iie gum 6immef ouf
4no Ipru4: n6eut' pirO's nod req
men,"
Sie Bate gs60rt tsin eir3;ge8 8Ort,
Damn nab Der neueIten Wooe
Srug ibre SPARE lie friIirt
0ie GIeo De Merpoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

~0ur4faaut. - Baron (arg
beri9ulbet): SEER gommer3ienratb,
i9 bite um bic 6unb Sbrer ein3igen
So4ter Rebetfa." - Gommer3ienratb:
rSbr Qntrag lit mir niht uni4met4eIz
bait, 5srr Baron; aber fagen Sic,
pe5baIb ion benn gera6 ia S6re
S6uE0er be5a6len?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07
q m g ierbaus 3.

Wenn er foFort aua Dor mir ftebt
Sm RsItaurant - Der 9anpmeO,
Sb er, Iei's Sean, 6run3 ober 6riB.
Den paIetot qlei6 pie Der 8liB
@om 2ei6e reiBt mir bienitbefliFen
mir fIott ierbirt bic bsIten 9iFen,
8ufliiIternb mir, inbeB er bedt:
r@s pirO ioeben angeItedt!"
Dies lles lit bod ni9t i'm Stdnbe
gu fefeln lunge MIDI in 8anOe.
0a3u brau9t's, iA geIteb' e5 germ,
Stutt @unnmeb men unbern Stern.
Sin biibI9es 8retfen ooer 3Gt68en,
W}it einem Wort: Sin 9anbmdo9en
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

8ouItffenpib. - Gr7ter
Sdnqer: g8er mar Der sr1tt 3enoz
rite" 3peiter Singer: yGun,
mere" - Griter 6dnQer: nG0niq Gu
lomo, sr lit bsrii6mt Our4 iejn 6o5e8
Qifo."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

0ie 9pe 1T es, 0ein 5reunb
81 fein! 8rau4t man Did gu biel,
3tpeifelit 0u; brau9t man DID oar
ni6t, 1T 0eine Gitelfeit perleBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

Sein 8utbQeber. - BeIus
der: rNlio enoIiG, 6trr Brofeior,
fabsn Sic Iih oo1 p~erbsiratbet. SinO
sic qlidlin?" - 8rofeFor: SD
psiB niht, i4 muB nal meme 6rau
frdgen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-07

urtunbep 6dIf6ung.-
Notar: g8aS 1T BERN oa8 - in oi,Tsr
lIrfunoe lit ia rabirt?" - S9reiber:
sd babe Elm 8ort rihtig geitelt. -
- Notar: pa;6tig geItelt - mas
fdqt Sbnen Elm, - ol5 1T ia llrtunz
oenz6Gli6ung!"