davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23
MARINE INTELLIGENCE.
PORT OF RICHMOND. MAY p ls99.

PORT OF RICHMOND. MAY % 1879.
ARRIVED.
Steamer Guyandotte, Hitler New iors'
merchandise and passeiseiS' oiu D'''ill-
10. 49,. \ eunassrc, O'Neill. merchan-
siSe and passengers. clyde Line. Phna-
deiphia- 1910 pbfloaetnbia COL
Wake & Bailaun:
steamer Pocahontas. Graves, Norfolk
,,,o.cbandIse and passengers, virginia
Navigation COMPANY. ,r,,,.. ~. ",
steamer Guyandotte, ta,,ier' 6 N Sn loI,
merchandise and passeilsetS' oiu Doihi1
ion Steamship CompanS.s.r NJ, go,
Fort 20 or WEST POlNI' MAY y. ls9a
NnfftNtl
o,aar,sbtn Danylle. Boyd, Baltimore.
S,sai,snsp and general cargo.
SAILED.
s,eamship Danvile, Boyd. Baltimore.
,ssssnasrs and general cargo.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23
CHICAGO MARKET.

CHICAGO. ILL. May 22-Whcat reach
ed the 7jc. mark again to-day and closed
strong at an advance of l2.N1ikc. Con
firmalion Of widespread crop damage by
Hessan les caused the upturn Corn
gained L12sc.. and oats &c Pork rose
81. and lard and ribs ~ be-. each
The leading futures ranged ass follows.
open High Low. Close
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

BALTIMORE, MD, May 22.-FLOUR-
Unchanged.
month. 1854 Q1j5sc., June. 0it47Ciac.: July
77it H77i2c. Southern wheat, by sample,
1ON1Jlgc.
COKN-Firm: spot. month and June
81 0313sc.. July, 3SN3Si4c. southern
white corn, ~ asked.
OATS-Dull. No. white. BIC. asked.
RYE-NOminal, 40. western. 6Zl.c
SUGAR-StrOng; hne and coarse granu-
lated, SJ.4Jl2.
BUTrER-Firm; fancy creamery, 800
2Oc.: store packed, ll014c.; rolls, 12Ql4c.
EGGS-Elrm AT 13013iac
gHEESE-Weak. large, Zoe.
LETTUCE-Steady at 3Jc. per bushel
box.
WHISKY Firm az $1.3O01. 81 per gallon
for finished goods i'm car loads, Sl3INl.32
per gallon for jODbing lots.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23
CONFEDERATE RECORDS.
Supreme Cour. Decides that They Arc
Competent Evidence

WASHINGTON, May 22.-Special.-In
the case Of Sarah A. oaks vs.. The United
States to-day, from the Court OF Claims,
the Supreme Court decided that the re-
cords OF the Confederate States Governs
ment were competent evidence in the case
al issue.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

'''F'~N~''
Mr. Alexander Uarthiu reports the
Louisville (kyJ tobacco market for the
week tndinB SATURDAY My ~ 1000 -"
OFFERINGS and receipts OF hurley large,
market irregular at times dark toDdcco
lower. and weather varying from very
warm 90 ocier. were the leading features
of the market this week.
OF new hurley 2.434 hogsheads were Of
fered. against ] 7g2 hOgsheads last week
and cOf hOgsheads this week last year.
Receipts this week were o,Zpf hossneduai
against 2.25i Aoeshedds ldsL Ncch ann
LIP hogsheads this week last year.
mo receipts of new hurley this week
were largely Increased by shipments or re-
dried leaf, some OF which was oHeieu ~
auction.
day 'y and Thn I W We're not surprising.
,,,iib oftarfnos nj about loo hogsheads on
each day. outside of such the Dur4ey
lev market was well sustained generaily.
bceic buvrrs OF hurley. as well as dark
toi ,s'e ' e2,itsbIo Tor France are taking
bofb more literally On anticipation of the
'.,,,,f,sets FOR me wear TO be given out In
an0uf n week. Onering 10 contract tor
hurley is regarded o. more puzzlHs lul9
year than ever was Know %, arising lloli s
the unusually uncertain LAluIe SOu43D -
'9 lb @a is5 crop-nsposs about ut plants PLANT
and planting are more varied lIlls McVNi
CONSEQUENT ON tho nttty 1911 VI 'Nlil al
particular districts. Inc hentucky secc
ton of the luite1 otot'. ~ 80 80 -. -.
Agriculture reported Oh 1ttS A'tii instant
as follows. ,. -
In many localities lopacl2 nlsliliS d, ~
ready for setting anu , a. 49,, ,.o,l,,
been put out, out INC SiD-t.- - 80 .,,.,,..,st
I'm most places. anu 10 ."
until 1b qisy 49, w' Of the season has brought
81. l'o .,tf,,'. ~ corn and tobacco so close
-, tLSt farmers who grow both VIII
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23
sTOCK QUOTATIONs.

CLOSING STOCKS.
Alcnlson .,,''-.. .''''' .''''''''''' ~,
@lg4'..oI l'n., ~. '''' ''''''''''''' 80
.i...'' '''1 D'''0 '.'''''' g'a.
tdud0h racine .....s... .....'...'' 'l.t
Canada Southern ......... .......... Jjl2
tenual racnc ........ ..........'.. ~
the-. dAc ONO $500. '-'- '''''''' -
,ii.e"9D a..t - goo" ''''' ''''''''''.' Ia
chi, j. ana Q......... .-.s'..-.'.'' ~
-, r. ", . IT, IN 'rtd '''' '''''''''''' nj
al. ". W .st' 900 '-'''' ''-'''''''
tn.. ma ana L-..f.... '.''''''''' ~
tulr NO. aNI T. liu...'.. '''''.'''
Chs. and n. w.. .'.'''.'-'''.''' to-,2
1hl tHL ~. " '4g '''''''''' '''''''' .1f.
- 80 ~ any --V So ''''''''''''
60 g.. 4. aul ~. h. p4u'...''''''' ~
lcl. and Hudson ....... ...'..'...' a.
Del. l.. ana W......... ...'.'-.'... IOti2
Den. and Rio O.. pfd.. .............. 7o1s
Elle new ........ ................. 12's
Erie new 1st pfd......... ........ So
Fort Wayne ........ .............. isl
Great Northern pid.... ............ ~.
ILLINOIS, tehtlal .....'.s -..s... s.-... IL. =
Lake Eilc oH" ~. '..'.-''''''' -,
Lake Erie ana w. pId'....'..'''..' 90 ~
Louis ana Na7h...'...'. ...'''''''' 1,,e3,.5s
-daIiHstt taii T.. .'''' ''''.''. ''''-'-' .,t0
Met. street Ky ......' ..''...'''.'' ~
~ ohisah 'ti'i .n --'....' ..+'''-''' ~lls,,
-tliiH oliH ~ "a 7r'l-
MINI n ana b. L. ISL plo'''.'..'''' III G9i,
$40; 800 49, "a. ''''''' Al
mNuilN HliA N,tti' "fst'rff s'-'f''f''''
Mo. *. and r. ...... ............... H.
Mo, Is. and 4. 2fd................. .3a+l
n j. Central .......'.'' .''.'..'.'' IIiy9.2
- ~ and 50. L................ d
~, y ~ and III l. ISL MA - az
- y Ctf and 81 L, "a pfd. ..... 90
- NVesf - ... 1915
n and W. pfd. ........ ............. 6lr.
NORTH American Co''.''''' ''''''''' ~
No Idc.hc ....ss''ss' .ss's'''''''' 80
No Iadhc pfd........s ..'.s.'.s.'. tpt
ontario and W..-....-. .''..'.s'.''' rs
ore. r. and Nav pId.......s sss''s tv't
Pscihc Coast lst pfd..... ....'...'' -
PACING coast "a plu...ssss. ..-..''' 30
BlffsburB ........ .+.s..s .ss.'.'''' -.
heading ......... ...... ............ 19il
Reading LIST pfd........ ............ ~
RIO Grando and Vance,. .+...-... 50
no Craude and w pfd............. -
Rock Island ........... ............. 10
81. Louis ana >. I....-.. ..ss''''''' -
81. LOUIS and y u. lst pro ''..'.'''' o.
~ LOUIS ana ~ ~ p4"'''''''''' T9v
"a Louis and S. W. pfd............. BE
81. Pau ....stsss ss.ssssss. ''+'''+ 49,
81. Paul pfd....-.-.. .......t.....'- iooss2
ST I. ana Oiu..s-. .''. sss''''''.-''' -
81 =. ana bIi. plu--.+. '''''''''''' '55aa,
Southern IdcLlc .-...... ....'''"''' 20
Southern Ry....;... ...... ....''.. llls
southern tNt- p. '-'s'.' foI
Texas ana racine 'sss''.'' '''''''' tSN
Union Pacific .-.:..'' .'..'''''..''' 80
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

LIVERPOOL. May 22-COTTON-The
Cotton Exchange was closed to-day.
NEW YORK PRODUCE MARKET
NEW YORK. May 22.-FLOtR-Steady
and held higher. especially for spring pat
ents, Minnesota patent S35Vqi.2U.
RYE FLOUR-Steadier.
CORNMEAIl-Steady.
KNE-Stcady.
BAkLEI-Stoady.
BARLEY MALT-Quiet and nominal.
WHEAT-Spot firm; No. red. Sjl.c.
options opened steady and Immediately
developed positive strength, that increased
as the dag advanced. 10 was occasiOned
by a sharp southwestern advance and
plentiful news Of fly damage in OHIO. llli-
nois and Indiana. The close strong az
7sn1Lc. net advance May closed at
s2tc.: July. 7J5sc.; September, 13c.
CORN-Spot steady, No. > 4l3sc OPP
lions opened steady with wheat. There
after ruled very dull. sustained moder-
atclv by heavy cloarances and colder
weather West. Closed steady al a partial
Ac. net advance: May closed az agesc.'
July. 3Sa,c. September. SOC.
OATS-Firm. No. ., 32c. Options dull
BEEF-Steady
CUT MEAT Steady.
LARD-st Steady. Refined quiet.
COTTON-s BED OII-Dull.
PETROLtCM-Dul.
RDSIN-Sf cady.
TU-RPENTI Ne Steady.
BUTTER-S Steady. western creamery, 10
QlSc: state dairy 13izQl7c.
CIIEESE-W Weak. large white. 9isc.
EGGS-Firm. State and Pennsylvania,
1Jiac.: western fresh 15QlJizc.' southern.
1iHlJc
POTATOES Steady: New York Sld
10. Jersey sweets. SLAP
CABBAGE-Steady at Sl.J0N2J0 per
barrel crate.
FREIGTHS TO LIVERPOOL-Dull;
cotton by steam, re.
COFFEE Options quiet at unchanged
prices. ruled dull and featurcless an day
in absence Of news from Havrc and Ham
burg holiday. coupled with Indifferent
reports from brazilian markets and unim-
portant changes I'm statistical situation
Closed dull unchanged 10 points lower
Sales 900 bags. including May, 81: June
s.. Spot cOffee-Rio dull. mild quiet
SUGAR-Raw quiet and firm. Refined
quiet and hrm.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23
- YnNK DNY COODs lIAPKET.

NEW YORK, May 1.-THE market to-
day has shown ca good mail demand for
all descriptions of cotton goods but spot
business outside Of moderate buying on
southern account has been dun. The tone
continues very firm throughout. Low
grade bleacbed tending against buyers.
Prints firm. indigo blues advanced l.c
per yard Ginghams very firm. White
goods scarce ana prices Wen maintained.
Print cloths inactive but market firm for
both regulars and odd goods. no change
in The Mnnllen goods division.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

business I'm North American hogshead 10
hacc0s and STEMS 10 was accompanies
with enclosure. as stated, setting Iofln
I'm English the rules governing public ana
private sampiing OK tObaccos for sale on
that market.
The Petersburg Record Of Saturday
MAY -Jth says.
well sustained FOR dark lear. We note
salcs from SD 10 $3.50. Railroad receipts,
The Following will show the loose sales
of tobacco during the past week &C the
various warehouses. Loose.
Farmers ...... .........s+ s.''s'''' -,
Centre ........... .-....'s.s'''' ''' 49, y,
X-.-t TTiil ............. is. I'D
ono - % 80
inidl .s...s...sts sssss ..-.ss tsff |i'',
Inspections no date. 900 hogsheddsi
same time last year $500.
j. Is McCULLOCH
Inspector.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

t. s. leather bid. 100. .......... G9sl
L. : Rubber ........ ............... I6Ig
Western Union ......... ............ 9ls
American Steel and Wire .......... G3,e
American Steel and Wire pfd....... 81
Federal Steel ........ ..s.'.s.....s. tVs
Federal Steel pid........ ''''''''''. oIS
colorado Southern ...... .'....''... on
Colorado Southern 1st pa .......... 40
colorado southern "a pfd........... 1874
Pacific Coast ......... ..s.'...-.... ~
continental Tobacco pfd. ....... -
Standard Oh .......'. ''''''''''''''. 50
PONDS.
United states rs, rog........ $500 100
United states rs, req. JOSS
limited states IS. COup...... ....... luS3s
United states new as re6''.''..... 10
United states now 3, coup '..'s... 10
United States old S. reg ..'''''''.. ii-ff
tinted States old As, cOup......... 1l3.s
United States 5s, req. .......... ll2is
United States J's. coup....' '''.'''. ia
District OF columbia 300 '''.'...'. rs
Alabama Glass ~ ...'.'.' ......... Ilv19
Alabama tCiass - ...... .......... llv
Aiaharna. (Class o. ...... ........... 1Ol
Alabama Currency ...... ...'...... lvi
Atchison general rs 49,. '.'''..'. w
Atchis0n adjustment 4 '''''' ''''' Us
canada southern 2ds ......'...'.... III
Ches. and Ohio as ............... g4s
Chcs. and ONO - ......',' -:.''''''' iiS'2
Chicago and y. w. consol $. 800. ~
chicago Terminal As ............... lO-B
D.n and Rio q. 1sts................ 1oJts
non and Rio Grande As ........... 1C2ih
Tast Tenn. Va and Ca lists ....... 10J
E ;os, Genera lS6S5 and Denver CITY ist.. Sc
GaIveston d. and ). a. 6s.......... ia
Galveston. II. and ,; A. zos ,-,.'''... ia
Houston and Texas Central 1s ..... ll-l2
Houston and Texas Cen. Con. Os.. IL.
Iowa Central lists .....-.:. .......-. rs
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

CHARLESTON ). c.. May 22.-TUR-
PENTINE-Market steady al CSC; sales.
none.
ROsIN-Firm and unchanged; sales.
none
WILMINGTON. y. c.. May 22.-SPIR-
ITS OF TCR 3ENTlNE-Flrm at 5sisa
33c.. receipts. lfO casks
ROSlN-Firm al JJcuS1; receipts, 40
barrels
CRUDE TURPENTINE- Steady at S1.35
and s. 3Ca24O: receipts III barrels.
TAR-Flrm al $l3O. receipts, 10 bar
rcs.
SAVANNAH. GA. May 22.-Ii RIP IN
TINE-lOc.; sales, 80 casks, receipts, l'iO4
casks. 49,,
ROSTN-Firm and unchanged' safes
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

NEW ORLEANS LA. May COT
TON-Futures quiet and steady, May 90
bid: June 571Q5.72. July, 3.i5n9.tt' Au-
gust, O.G7HJ.0S. September, 6.o5N2.oi, &c
cefnbor g67UJ.G9: January, 5.tldJ.t-i
February. 5.74g5.7J; March, j.1Sg1.15.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

LIVERPOOL. MAY 22-COTTON-The
Cotton Exchange was closed today.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

CHARLESTON. s. c., May Got
TON-Market steady; sales, none; mid
ding. > GIG.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

September. $50: October. $50; November.
$50: December, j.y5; January, 80. Feb
ruary Coz: March, G.Oj; April, 6.o9.
Spot cotton closed steady and I'M
changed: sales. 40 bales.
COTTON-St middling. 81; net re-
ccipts. S,S bales; gross 1861 bales: sales.
77j bales stock 1884 bales, exports to
the Continent. 100 bales.
Total to-day-Net receipts, 5.2S7 bales:
exports TO the Continent 100 bales, stock.
al .7Ol bales.
Consolidated-Net receipts, 1926 bales:
exports to Great Britain. g42J bales: 10
France, 7.43S bales; 10 the Continent 1'ioi
bales.
Total since September 1st-Net receipts,
s.057.4g7 bales: exports 10 Great Britain,
32aJ gD3 bales: 10 France, tvtNSJ Ddles,
TO the Continent, 2JGj,9s2 bales.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

NEW YORK PRODUCT MAIiKET.
NEW YORK. May 22.-FLOUR-Steady
and held higher, especially for spring pat
ents, Minnesota patent. S35Vqi-U.
RYE FLOUR-Steadier.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

Ouoi1'ions are for bonds maturing i'm
not Jess than ten years.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1899-05-23

Richmond. Va. May %, 1922.
SALES. 500 United States g per cents
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21
2itttratur.
6eiit bcs Sl. Senebift.

Alts Betr shtunaen in nsuem @emanoe.
beraussegeben usn elmer SeHeott the
rtn. Wit oberbutliher 9rudasnehmI'
aune. 2. Eano. 2rud uno 8erlaa nor
Sreu,er Oros.. Baltimore, Wo. $50 SIS
Yreis 80 Gents net.
Eisisr ioeben in bic Oeffeutlidfeit e
tret'ne spsite Sonc Der Serie ihllsBt I'd
ielneR Dor ,msi Snbrem srihiensuen Scr
edreer wnrois on. Sat osr lestsrs. pls
ss aus Der Natur hes Slcfi's dh le,ht er'
tiart, porpiegeno o,e Senuibsieits berud
Itiiat. 10 eelouot IN neuen HnnDe III n
o1S prntliihe Glemsnt cur 8sltuna. Tue
@lu,e 1T pom eluem q iunoen oscsti'hsn
@e'ite ourhneht, mo Die 1alitsluna
halt iih BON Srcdsnbeit eiuerietts. wr
pom ben ipruoeluoen Wnlunesn siues
iiherfrtihsn 0itsroteu Stiles anosrerisits
sleih Wsit enifsrnt DE Iusihl,eB tt q
oeS 'us lunsn Sones. Der niht pe'ios
pom Den nsueren Wsiten bisisr Art uuse
nisbbdr mobt, 1T nit Strsnae uuo Son
auen; auh in oieiem ,meiteu Saans
burha.fibrt. Tie Ausitattuns 1T enc
iebr bsirisoiaenbe. Noae Dos Rnh nd,
Der wOblueraisntsn @srbreitnna erfreusn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

gngtllz, SbrrH=, ytale= nno Sal5franitei'
ten, urdHnltlte Nnacnllfcr, Stnar beIetilat.
lbeele Nnaen rittt9 gel st oh { : hmera
poer u Iahr; Ii oheit poraebeuot; l1ufen'
oe Shrer, 3aubbeit, Ch,entlin en-, Sotarrb.
trouhrtis, Nithma. aronlheiten Der Vcbcr,
hes MagctS nno Der GingewciNe, Sartleibis
trit, NiGseutatarrb, @afle 'rnntreit, @elb.
lutt, Hicren= II b Siaiea:Seitweroen, Sarr'
iluB, Nter ntranfbeit, Riidenihpate, Il in.
bremen. Su rfters lriniren II. 10. Ylut.
anb Sautfraufbciten. Sirppfeln, T,unen, Sle
l%attern. eczema, @sitplire II 10. 9fcrrrte
8rauibeiteH, 'pllepIie Spiiorie, Shla9fluB.
9ebe snberoruB, GbeamatismuS, Neurnlsln.
Scr,franfbcit, ltpate Circulation Sera,
tlppien, : hipinbel II. 10. SaH,r, &c,
idmnlit, aebeilt phne 81 'd'neioen, obre Mr.
rpenoun bon Nrstm,tteln uni phre : tmerS
rene ethooe. Samorrboibsn, Siiiel,
&%eritppfuna, SraueufraRtbeiien, itmerSloit
We iu 'tiou, nsrpbie Shpdte, psiFeI
6Lis, eebsllt nod eirer mo erren Metbpbe
6eine unlieb,omer llnteriuduraeu. lime.
geitattbtittn SlumpiiBe, Fiesuna pes Stud
Qraoes, lon James y ad,stbum Der airher;
Iruhe Stmirhindt. Srppt tle'ne uno dino
die 1beile pef rbBert uno u%erit6rft @lelh'
ui |, wfr bel Ger ebanoluHa e iol9lps mar
Rei SCriutt nod, elm MiiBlin9en llnheil
bore I1le rtdlt ocnommen. Gpniultotipr
ueritruie en- uno frei iur { ldle, bte babel IN
%tsreiiirt limb Ninrcnpo.is Office 329, 20,
ton Slod. @...~@ aEs
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21
Die

wv
ErGtn fi9 bic arieas-g eridter1i latter
ausIsBsn miiiien, lieben se9enudrtig
rpisoer i'm M%ittellunite oes Sntereiies.
Cine engliihe Seitidriit erinnert bel
bicisr 0cle9snbeii an oos Sdidlal eini-
ger Observation-Disclosures. Delte bic
griilluna iGrer gluIgobe nit benz 2eben
besoblsn mubtcn. Somaro, Der geriGts
srlintter oes ngitw Y)Ort Seralo" in
Smourman, beirat bic Gtaot, ebe bic
enNliI6en Yatterien auf Der anoeren
Seiie oes 6luiits oas Reimbursement
singcliellt batten. @r wuroe BON elmer
Urunate 9etroiIn uno 9etOotet. @ber
iApn lange Dor Der enoglltigen giieoer+
lage Der SerwilGe bel Smourman bat
Der Cuban monde Npier aus Den
Isiben Der Spurnalilten aeioroert.
6iner Der Gr'ien. Die fislen, mar Der
bumOroolle O'9onOuan, Der Spe3ialf
geridterliatter Der .Sailp Nelos," Der
Sids Yaibas Nrmee aul Dem lsBten,
perblngnibpollen 3ug in bic @iloniB
bon &Orooian bcg!eitete. S'9onOunn
mar lib thar cariiber. oaB or mad
msni6lider Yorlusiidt in ben 500
ginge. uber er wlicllte isine piliht iiber
oas gebcu. Yer NinriN mubts uuA bic
iiGrtlien Ncrpeu ouI Die YrObe ltellen.
Sas 2ano, oos lie onrdsOaen, mar
cine @iilie. Man tai taum cine
lebenoe Scele, u0hoem man oen Gil
perluiien bette. nur grO6e Gdmdrmc
bon @eieru, Die aui yeute gu lauern
i6ienen, fOlgten Der Wrmee. 98niier
mar ieBr iAlucr 81 betommen, Nobrung
nlr Knapp. Sic IufIinOung elmer ein=
3igen mngeren ulo beiabrten Sub wuroe
ais Elm grobes Grci9niB 9cIciert. IS
muB fat cine GrlOluna qemeicn iein,
als Der legte Nnarill ncmadt wuroe uno
Der leBte MNm teudsio unter ben
Speeren Der Serpiihe lief. ous mar i'm
NOUemter 1888. Sin Snbr ipdter linrt
Wir. power BON ben rSimss," Der elm
Sige gerl6tsr liutter, Der bel GORDON in
&bartum mar. Sn Segleitung pes
Sberlten Stewlrt uno un9eIdbr 40
Wnnn pollte CT ben Gil in einem tlei=
men Boot tin0riidbren. um cine Gsr-
binoung nit Der @uant9nrDe BON @pl,
islep3 Grpeoitiun bersuliellsn. Nber
our6 ben Gcrrctt zines arnbiiben pilo-
ten puroe Die tleine Barrie ouf cine
Sniel ~geworIen uno Ollie an goro ME.
bsr9smsbelt. Ginise Wonats ipdter pur-
ben Sbomas St. 2eger Ssrbert BON Der
.WOrning poi uno isin Grsuno uno
&Olle9s Sotn cameron bonn .Stano.
aro" SetOOtet, einen Gag nod Der
Sdladt bel gtu 6lsa. Sin seteimnib=
polles Suntel berridte lange 3eit iiber
benz Stidial noes iunsen franSOiiidsn
Sournaliiieu Cliuisr pain, Der BON
Ssnri JiobefOrt. Dem Ssrausasbsr oss
-Sntranilseaut." in oas Sauptauartisr
oes MGboi seitidt puros. Sept psib
man. oOB er .rpirtlid Cmourman ere
reitt bat. abefniAt Suriidtsbrsn icnnte.
weil er Dem 6unser uno Den @itts-
rungseinflulldl unterlaa. Gin nod
furttbarsrss Geitif traI Mr. @cwltp,
Den geri6tertattsr Der -5imss- i'm
tlneiilGsn rEpiumtriss." Eurd Ser
raib puroe e nit mstreren Geilbrten
9siOngen qsntnmsn uno in Getten mad
Vetin9 Seiubu. Ollie GinSelbsiten iIber
oas wcitere Sdidial Der u~ngliitlifsn
Gefangenen tOnntsn niemals leliseItelit
peroen, aber es gilt OILS iidfr, oaB lie
nit ben g~rauIamlien Witteln gu SOoe
9equllt truroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

Wit elmer merfnuroigen
Grbidnft III nsuli6 ole aus 40
Qbllologcn uno Silipritcrn teIiebenos
Sni6riftsn =Ntuocmis in Yaris be.
9lildt" icoroen. Ser psrltorbene yeIiBer
Der Sclle SaaD Diagram bot i1r oielss
9roBe Yergniigungsintitut bin~terlaiien.
geg.eres NOR namentlid in Der Welt
Der Scmetiten oOrnebmer Sduisr be-
iannt, bic bier lire beionoeren Selie OBJ
bielten. bel oenen es oft ebenio bod
berQing ME bel ibren Serridaiten. Sic
gtaoemie lam oas Grbe mad @utoiin=
len gum @elien Der @ilienitoft psrpen=
Den. man Glaubt aber. ouB lie oas
Suus nit ieiner luIiIgen Sersangenbeit
pe,tnufen miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

Pei ~ltritter %orauSbesabluns pom nar
S2.O0

AZ.VV
lisieru mir oirie 3e'iuu9 arif Elm poues Sab
hnou d. uno ir0cno ctnr Der tol9enter
Ernmt II:
~ gtrfieoler- ruo VI Irin Dill aa'eHoer
1irliS ieNerhut.
~ Nmrii'ariib 0lrsiron
Al nrl,rmsl Seb t. rs hrulit : cm'ritdri
,hrs Wprtrrbuh 81 iib>r 800 sFit II tint
9uu Srlerneu Der nQn ii en- SprGhe ".
c The rlIh. Bl't " leriu"0 'um %1it,
ia,e be III ocu iths uorerol ib ' Str te
9ntb T. uerol irsupe Cab lie n B utit, II
IN ame ltautifen GtnB, pAiIn'en Ii D Se
pitie
81 @eihtttenbud IN bObit ip iuuenorr
u mon
81 YerIeu sor NnNa Il, ctuee"o'I, Nu'
No,la II B v iort lhr bet II, u b 'bih
IN 0 nrnd'em Srud, mcttem Smtd D IN
On 81 INIT
y Srur I'M Ntter no Srpt Der ormeu
Seelen II 9rohCm Ord.
81 @cb rsNer Serio n @ebeibudl in mitt'
Ter nj O. ODE I'd uuo moth anti.
81 Nudinlge eGrIilt
100 It y Of NCau II, { Gil hcs o. betbrt,
- D pIl n e @ebClbuttr IN uerrlthem Y n
bano,
Sei Turaus bejahlung uOn 1925.
- p. Wnrtiu 20 Gph ms GrfldrunG
Scs vi. McBopicrS Ne II pie en- II
oIdltu SrInn u.p II muru in e.. @e = II
ous aroCrtn Gebe' bu1e II DE- lelte1 Y r
{ II ) Sr Il uer y mbI'ull pru Z.
Srnbcnbed)cr, 9irrr r. 3rcie &ul
lit 4u' q ban en-. 4ls ti'eu II y nm 'olt
II - Pm 10 iiteu s. le I'll lube ietL
p @ctli8cm=Sc9cmoe rrr dni" II
y ~ II p. ~ %. 'urr att' Stlo. Seb q
elu,s S'Ii der. 9 b c ano Se ct 'tr lto,r
Z q O.. G'h'C5
81 Gin Lin q b b h in 2 mmet ooc,
GeuulJIoa 9iublnn init >llbtIbCl mai
J Sri SOrausbr,ablung bon $3.50.
y. @oinne, iluItrlrt, rlrt sstu Der
nj Se' r-Giten.
p 8yUBe 9ebe;t Ii Der nit tllH'eo rnen
uno Somme'sSlu1 dnn mo ZEN crnnmCnllri
Sur Scaobtuns! @ir eriunerr
baran. ouB Erdmien nur bel ~ltrittel
TorausbeSabluns zines pollen ,Sabr:
9an9es selpdbrt lperoen.
Nordstern Publishing Co
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

gilgerfaGrten mad @om.
Sic italieniidsn @abnen baben Dem
@atitan SussIagt, Dab iie ben Iom-
pilsern pdbrsno oss Subeljabrss einen
GaUatt BON 10 proSent aemlbren per.
ben. tuenn ibnsn ell transport Don
$500 perIonen juseiitert wirb.
@iro oieie 3ubl lberi&ritten. oann
bstrast Der Gabatt iO9ar Is Yrpsent.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

Cine Srauerbriefmarfe
Sic -StruBburser poii1 beridtet aus
Wilbauien: Wenn ons Eeihspoiiamt
meint. nit Serliel!una Der nsren pult-
usrtbSeiben allen Nnioroerun9en gu ge.
ni9en. 10 III oas elm asraltissr Srr-
tbum. ME ~folsenoer 0all 3sist: Cine
Grau %Uerlanst eineu .Simbrs' mad
2otlrinsen. als ibr aber Der gsamte
cine l0-pfennismarts oarreidt. iast
lie, perle9sn sinen i4warsserdnoerten
Brief berporsiebeno: r2ieber Serr. Die
lam id nidt braudsn. es III cine
Srauerbotidaft uno oa lam i'd bod
unmOslid eineu rptben .Simbrs'
auitleben. Saben Sic tsinsn anperen?.
Ser Beanie Seists ibr bereitmilliaii bic
anoersn Wertbe, uno enolih entidieo
lie iih iiir sinsn blauen. 60 trat
Der Yrief nit 20 lienni9sn uno wcbl
ab9eliempelt Die &eiie nod Gotbrinsen
oil.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-12-21

Die transatlantifden 2a.
bel Der INSTRUMENTATION 9elss
araptenseiellidaft baden in Der 3sii
bonn Sanuar bis gnoe Suni 1899
runp $1,000. 900 sinaebradt, oenen
nur etpa $50, 600 lauienoe 4ussaben
ee9eniiberhanoen.