Illinois Staats-zeitung., 1899-11-22
ueber Sen Gbarafter Ger Granspaol
Buren, uno tbre 2lbnet9ur9 &c.
gen Gas Gn9lduoertbum.
G@ eier=3eitungH .)
G8 eer=3 e.

Die Man6es man au9 geb0rt bat iiber
Bic groBurtige GntlpideIung bes Goldberg
pert6aues am 0itmatersranb, iiber Die
pirtli6en un0 erfltnbenen 8ef9tperben Der
p~l1itlanbers" utnb ben Mangel an 8ereitz
piutgfeit CUR Nb6ilfe 1eitens Der Buren,
regierltng, 10 lit bo9 ba5 Publifum fpenig
i'm &laren iber bic Observation-Disclosures
bes fleinen @olfes, bus in 5eitiger Grfenntz
nib bes @ntf9luifes bes englif9en Miniz
fteriums, es nit &rieg gu ii6er3ieben, tobesz
mutbig in 8ert6eiOigung ieiner INN 10 t6elt=
rem unab6Gngigfeit ben unglei9en, rnab=
GnberIt9 f9etnen6en Sampf gegen bus bril-
ttf9e Weltret9 erDffnet bat, e6e es BON Der
ueber3a6l Der gegen fein 8Olfsbeer i'm Nnz
aug befinblt4en britiiGen @rmeen erbriidt
fperben tonnte. Dap biefer @ntI9luB nltr
Der ueber5eugung entiprang, 6aB fem an
berer Nustpeg bleibe, 1T ieOem ftar, Der biez
fes friebIi9 g%eiinnte @olf fennt unh Ieinen
Qlbi6eu Dpr ben @reueln bes &rieqes.
Man9mal bDrt man fragerr, ob benn
lptrtli4 biefe 8oeren, beren aegierung be-
fonbers in @nglanO als tOrrupt berIdrieen
tptrb, audi beutI9e S1mpdt6ien barbienen9
0ieT s5rage barf man init bpler ue6srz
5eugung beia6en, pbne gu BE itreiten, baB in
Pretorid unb in SO9dnnesburq, ipo 1in ne
ben e6rentpert6en MuslGnbern man3 inter-
nutiOnales @eiinOel oft in ben 5ormen bss
Gentleman brett md9t, au9 bier unJ bu
8oerenelemente bOn mpraGifder SGulniB err
grtffen tporben ftnb unb 3. 9. in Der Sierra
Der Observation-Disclosures manb iQegiz
time, 6eimli6e Srtnfgelber fir g~eleitete Dber
Deripro4ene 9ienite einge6eimit 6a6s1t. tgBp
in a1er 8elt piirbe es anbers unb better
Bergegangen fem Bel GntFeTelung Der habz
gier bur9 Die Iuffinbung ioG6 fa6el6after
S6dbe pte i'm Wttipatsr5ranb, Die iebt Der
11ndbbGngigteit Der &epublit DerbdngniBoou
gu tperben brO6en; benn ie tparen es, pet1e
Die SrieoensitOrer ber6ei3ogen.
Sem 8peifel, gtegierung unb beibe Go1fs@
rGt6e tpeiien in Der Me6r3a6G gefinnung3z
tii9tige unb patriotif8e MGnner nit pratz
tif3em 8lid auf, BON benen manGe nur eGe@
mentare S~3ultenntnifTe befiBen, II buB
man an fire @epanOt6eit unb S4lagferz
tigfett fetnen europGii9en MaBita6 Iegen
barf. 9as @Dlt Der 8oeren 1el6ft, ME IS
fi9 auf ben melt 5%eritreut liegenben 5arz
men ~entpidelt bat, lit Elm tii9ttger, ferrtigsr
Menf6eni9Gag nit ben prdgnunten Sigenz
f9aften Der germanii4en @Olter, Sreiz
6eitslie6e, religiDIem Sim, Supfatteit,
Sreue unb itarfer Samilienanbdngli6feir
unb nit in n1an6er 6tnii9t etnas rD6en
@itten. 0teIes 9irtenpolf, nit i'm 8an3sn
5el6f iebt nod einfa6en 8ebiirfnifen, 3eigt
Die Sugenben unb SebGer einfam Iebenoer,
ouf ft9 feGbft g~eitelter Meni4en. Die 8uz
rem BADEN bic @aben fi3erer Nat1rbeoba4=
tung, &raft, Nusbduer, @ntf4lofenbeit
i'm Mugen61ide Der 9efa6r, befiBen natIrliz
6en S6urfblid BEL geringem eratem unb
16ulmGBigem @ifen, iinb uber i'm Unit
gang nit Sremben i4perfGQig uno Adufig
mtBtrauif9, g2euer11ngen nur largfan1 5u=
adn9li9 tpie Der nieberbeutf9e Bauer. QBer
nber b~erftahben Fat, it4 ibnen borurt6eilsz
fret unb u~neigenniiBig in ibrer Spra6e gu
nGbern, auf ibre Snterefen ~ein3uge6en,
i6nen Srembes gu erflGren, Der pirb au6
@~elegen6eit %gefun6en 6aben, unter ibnen
e4te, tparmber8ige Menf9en gu e~rternen
unb tDabre Sreunbe gu %gepinnen, Die ibm ihr
@ertrauen in einem MaBe entgegea6rabten,
tpie es nur urIpriingli9e, impulfibe Natursn
gu getpG6ren i'm Stanbe finb. lin Elm rein
duBerlihes 8eifpiel on3ufIbren: Nie oft
finb @9rei6er bie7er 3eilen Nettbo5iefte,
19fpere 8euteG nit @af9gOIb, felbft bon per-
10nli9 unbefatnten 8uren, beren Sreun6s
auf i'm beripiefen batten, our 8eitpeiligen
~@uf6epa6rung ge6ra9t tpOrben, unter ,SS1z
~ridpeifung Der @nregung, bas unbefannie
@epi4t bOrber feIt3uitelen.
Wer bieie einfa4en 2eute na9 benz 8tz
freiungsfriege bOn 1881 gegen @nglurb an
i6rem bdusli6en 6erbe NIT tiefer SSabrGnit
unb i'm 9efi6G 6eiBen 9anfes gegen ben
MGmG9tigen lire Srei6ett8lieber unt:r @ez
g~leitung bes 6%armonium bat iingen 60ren,
Der berIte6t lire @ntriitung ii6et ben Mnz
f9lug Der imperialiiif6en @rpanftonspOLitif
gegen bas 9aInbium i6rer Trei6eit i'm Ntz
berfpru9 nit feierGi6 geI6lOfenen 8ertrdz
gen, beren 9eutli9teit gu Oer3erren engliI@e
@op6iftit bergebens Oerfu6t fat. Gv Oerz
ffe6t au6 ben Mut6 Der @er3neiflung, nell
der bieIes @OGf ieBt tpte elm Mann bat aufz
fte6en Iafen unb ibm bas G6pert CUR Sniz
tiutipe in benz aufgeOrungenen &riege in bic
6anb gebriidt bat.
Die Que0e Der ftarten Nbneigung Der
8uren gegen 6as @n9Idnbert6um lisgt 3nz
nG9ft in ibrer 8ef6i6te, tpel6e in ben lebz
ten Sa6ren burb @us3ige aus benz Mc~
S6eaPf6en @erte unb anbere 8ear6ettungen
audi beutf6en 2eiern 3ugdngli8 gemabt
nprben 1T unb bic Ntf8G6luna tets reuer