davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Scr Nii6ttitt bot Maior Mc.
GIam8brD ttttS Sas Solicitor
9MG1th01tSA

Maior SC, %. McGGaugbrD Fat n:eber
einmal feline Steae ais Director bes 3u9tz
6auies in Solicit niebergelegt, I'M oas
9lei9e @mt an benz neuen National}udt=
baus in Sort 2%eabentportb an5rtreten.
Sein NahfoIger pirb Der fribere 0ireftor
bes 3u9tbauies in G6efter, Der friiGere
acknowledgements 6. S. Murpbp bon
SIt=St. 2ouis, fem.
Sb an Dem Hiidtrttt McGldugbrg's ppz
litif9e 3erpiirfniie nit benz GouDerneur
S9ulb tragen, pie man muntelt, pOer
ni9t, bleibe ba6ingefteqt. SebenfGG5 nerz
ben tie ni9t als bic 8eranlafung ba3u anz
ge9ebett, fpnbern etpas biel S6limmeres
= bic ungeIunbe Gage beg. 3u4t6cuIes.
Mcglau96rD 19reibt benz @ouperneur, baB
3tpei electromagnetic Ner3te t6m naG ipiez
berbolter l1nteriu9un9 ieines 3uitdnoes err
tldrt 6dtten, bas forttpdbrenbe @indt6nen
Der Safe Der Climbers unb bes Soots,
lpel6e bon ben nmliegenben Sabriten auf
bas 3u9t6au5 entlaOen piirben, fei ieiner
9efunb6eit iebr f4dbli9, unb fem ~lGngeres
8erbleiben baIelbft tperbe bieielbe gd1lSGi4
rltiniren.
@enn bas Der San lit, utb man barf ia
tpo6l ~boraus1eben, baB Mdior M~c9laug6rp,
ber dls elm tpa6r6eitsliebenber damn Be-
fannt 1T, tpenn er f9on cine biplpmatii9e
&rant6eit pori6iiben muBte, nidt 10 ms
ein5elnge6enbe liieen piirbe, 10 sr9sbt tiff
bic Srage: Wenn Der Nufentbalt ir
3u9tbaus f9on fir ben 0ireftor, ben feline
@ei9Gfte bod bdufig bon bort fort uno in
reinere 2uft fi6ren, un0 Der iebenFdus fid)
elmer 9uten @rndbrung %erfreut, 70 geiunoz
beitsf6dblt1 1T, UNI tpie biel beroerbliGer
muB ft@ berielbe fir Die @efangenen err
~tpetfen, tpelde iabrein, ia6raus ME iiGer bic
Mauern bes 3u6tbuuIes binaus geldngen
ME cine refine un0 frif9e 2uft 81 at9men
befommen, nur mdBig erndbrt peroen u1b
bes6alb tpeniger pi6eritanbsfdbi9 iinb. un0
beren 8eI9dftigung meiit ni3t Od3u an
getbun 1T, 9ef4pd4te @~onititutionen gu
trGftigen. @enn bic @rtldrungen Der
Qer3te begriin0et ftnO, bann label Der
Stat SGinois cine f6pere 8sr1ntwortz
lihteit auf itd, 9enn bunn pdre bas Soz
1ieter> 3udtbuus ntdt better als Die 8Getz
hG9er bon @enebig ober bic SeufelsinieG,
unb cine 8erurt6eilung bortbin fdme einem
Spbesurt6eil naE3u glei9.
Die GrtlGrung 6es 6rn. McGIaug6rp
Gegt ~unfsren Stuutsbeb0rben Die 9fll4t
auf, fofort cine l1nteriu4ung beS GeIunoz
6e~its3ufanbes bes SoIieter 3uAt9auies
unb Der bort bsrri4enben 9efunb9eitli3en
8~ebingungen por5unebmen, unb tpenu it4
berauste1t, baB Der Aufent6alt bort ipirfz
li9 10 gefdbrli9 1T, bel Der 2egislotut bic
@erlegung Der 4nftalt na4 sinem geeignez
teren pGabe gu beantra9en, SbatIa4e lit,
baB in SoGiet Die SdpinbIu9t cine urge.
fpD6nli6 orDBe .3abl BON Spfern forbert.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
NortoticO.

8ortorico 1T BON I'm eren GrpanIion;ten
als elm un19GBbarer @bel1tein, als cine Snz
fel BON uneri90pfli6en 0Ilfsquelsn,
itrobenb BON Metalen urb fru6tbar pbne
@ren3en, unb als Elm glorretdes SelD fir ben
amerifani19en l1nterne6inungsgeiit u1b fir
amerifanil6es &apital geIdiloert tporben.
ltnb ouf bieie gldn3enoen Mnpreifungen TT
leioer cine ni9t u~nbetrd9t(i9e Nn5abl Nmez
ritaner 6ineinqefd1en.
eSebt tommt Serr Gpbert s. Sin bonn Geo
logiI9en Bureau Der 8ereinigten @taoten
unb enttpirft, UNI peiteren 5dui4ungeit bpr=
3ubeu9en, i'm Suniz6efte bes rSorum" ouf
9runb 9riinbGiden Stubiums at Ort unb
Stele Elm gang anoeres Bib BON ber SnfeG.
Gr ma9t 3unG91t barduf ~1ufmerfIam, baB
Bortorico faum elm 3fp0Gftel bes ltmfanges
ppn Cuba babe, unO baB btefe 9butfade az
Gein f3on feline Observation-Disclosures be-
f9rGnfe.
9iq giebt bann %fol9enoe 9eI9reibung Der
Snfel: vportorico lit g%ebirgig; rteun 3ehnteG
feines @eb;ets be1teben aus Itellen Mbbdngen,
8ergipiBen unb 6iigeGtetten, bic fir gepD6n=
li6 feline pafIenbe ltmgebuns fir ben Menz
f6en bilben. Snbefen 3ei9nen bieie Serge
Ii9 baour9 aus, baB ie 3iemli9 tief nit
8ertpitterrmgsgeftein beOedt 1inb, bo5 bier
eineu reitben, feitbdftenben. ~le6migen 8oben
geT6affen bat, befen 8ebaurng Bis gang
oben binauf m0gli3 1T. Dieter @Dben 1T
fir ben Nnbau BON &affee unb Sabaf, cams,
8ataten, Maniot, 9rotfrii9ten, Npfeliinen
unb anberen Srii4ten 9~eei9net, Die Dem 2anOz
mann einen lei9t getponnenen llntefbalt aez
tpG6ren.
,Weite gbenen, tpie fei ms pber auf
Cuba, 9iebt es auf Bortotico ni9t. 3par
Iinb an Der &iiite unb an eintgen Ter StrDme
feline NQubialsg 9teberungen Dorbanoen, cber
tie MAIDEN nod ni9t Elm 3e6ntel bes Sc
Iammtareuls aus. l1nb bic gan3e Snfel 1T
ni9t 10 groB, pie Der brittle 3heil rer grpBen
centralen 53uderebene pDn Guba.
vportorico 1T Elm nahes 2anb. Man
1pri6t bon elmer nafen uno elmer trodenen
Sabres3eit, unb elmer nafen ltnb elmer trodez
men Settle. Mber bieIe ~8e3si6nun9en bringen
ltns ni6t bas ribtige @~erItdabniB. Gs berr=
T6en auf Der SnieG bebeutsnbe l1nterTdiebe
in ben Nieberi4ldgen. Der e u 3ebntel
Der el6en umfaiIenbe gebirsige She'll 1T ftets
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

Wie es EeiBt, fat Die GioilbienIt>G ommifz
iion bieie @orf4Gdge ansenommsn, uno es
biirfte bemna4 febr balb cine amtlide Nnz
tiinoigung erfotgen, toel9e 4bitirienten
lanDpirtbi4uftli&sr S4ultn Der bei4riebez
men Dirt uu~fforbert, iih Die 8erginiigung gu
Nube gu MAIDEN, Die troy Der 6eibeibenen
@ntf4dOigung fir Diele un6emittelts Stu@
benton, tpelde mad 60berem Wifen itreben,
cine groBe 1T. 8esbal6 freili9 nur Die Q6t>
turienten Der BON gunbes msgen untertitz
ten NEUTRALITY-SUSPICIOUS. G9ulen beridii9=
tt9t tperOen fpnen, berite6en mir niAt. SIS
1T bo4 %einerlei, pie Semanb leite &enntnife
ertporben bdt, tpenn sr MIR nel1e bat.
limb bas fOllte bur4 cine 9eeignete priifung
lei9t ~fet5u1teQen 'fein.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

bes erfpGbnten grptpfols, alein cine 9s@
pldnte S9luBoerfummh1ng i'm Werner'i Gen
Saal fanb ni9t me6r fatt, ba Minifter
9upernp1 bic ni9ttpiirttemberei19en Mitz
glteber bes &umpfparlaments gum fofortis,
gen 8erlafen bes 2anbes aufgefproert bate.
Ods Mini1terium R0n1er erlieB einen 0ffentz
li9en Nufruf, nm Die Sprengung bes Yurz
laments gu re9tfertigen; ei~nbrudsboQer aber
NAT Die tief i9mer3li9e @rtlGrunq Il b :
BON %. Sunni. iiber bic 9prenz
gun9, bic nit ben @orten 19loB: rOie
@erii9te, baB i6 ieIbit torperli9 berlebt
tpprben, finO I9On anbertpGrts niberleat; bic
ein3ige 8erleBung, bic i4 ~babongetragen, 1T
bus btttere @efi61 Der mn :
5iemlt9en 8ebanDIung,neG9e
Dem lebten &ef Der be.utf6en
Nottondlber ammlung in metz
6eimdtbGanb piberfa6z
rem if".- @on Stuttgart aus begab
ii4 bic Gei4sregentI9uft iiber @tofa9 unb
Sonulei 3ingen na8 Sreiburg, iibefaGI nit
Subel %empfdngen; benz 8ureau u1o benz
3et Der MISUNDERSTANDING beqe9nen
mir eini9e Sage ipGter nod in 8obenz8aben,
Bis bic S%turmflutb Der preuBiT4en Occuz
patton arn3 Die Iebten Sriimmer iiber bic
9ren3e, buuptid4li4 in bic @9pei3, fegts,
8on ben boben 9a0en Der e6rpiirbigen
Paulstir3e gu 5runtfurt in ben primittben
Raum zines Stuttgarter 8ribat>Geit6auTes
uub BON ba in Die tpeite Nelt binaus, piel=
fo4 ms @riG, bus lift Der t~raurige Sang beg
erften beltI6en parlaments!"
WG6renb Der nS9nGbiI9e Merfltr" bic
S6atia3e Der MISUNDERSTANDING tnenn
AUDI ni3t bic i4rOffe 6orm berfeGben biz
Iigt, tit er boot 5ugIei9, ipte er no9mals
berbor6ebt, BON betpunbernber S6eilna6me
erfiat fir ben eblen Si9ter unb patrioten
2ubptg u6Ganb, Der fi9 nit einem
anoeren braben S9paben, Gilbert S9ptt
(bem S9piegerbuter 80mer's) an bic
Sptbe Der bonn Militdr b%ebrdngten Mit=
9lieoer Der MISUNDERSTANDING fteQte.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Stt 0nScrett &IeiSe.

Die Stanbarh Stl So. ite6t inn 8egriff
fi4 aus einem Sruft in cine unter ben Sc
ieBen 0es States Nep SerieD incorporate
@eieQi9aft gu berpanbeln, alIo cine aSorm
an5une6men, in pel9er iie d6nli9en gefeba
Gi4en Nngriffen, pie bic feitens bes 9taaz
tes Sbio, ni9t uusgeIebt fein tpirb. Mit
dnberen 8orten, ie pirb benz 8efebl bes
Stdates Obip, iib ouf5ulDien unb lire Sc
f4Gfte a%b5uipideln, f9einbar na9fommen,
aber muir UNI ii9 neu 3u orgdniiiren, uno
uttet etnem neuen Hamen, pber in einem
relen &leiOe bas glei9e iibereintrdgli9s
Sbitem gu berfolgen, tpie bisber.
Wi eintrdgli9 bas 8eI9dft Der Gtdnz
barb Oil 60. ~getpeien, gebt am beiten buraus
berbor, baB fe felt Dem Mdr3 1892 big bato
faft 100 Pro5ent in r%egelmdBigen unb al1=
Berorbentli9en 9ioioenoen auf Elm nomtz
ne1es &apital BON $95,OO0,OOO obsr un9es
fGbr $120.O00,O00 be5ablt bat, unb baB Der
Warttipertb ibrer Gertififate pG6reno bic
Ter 3ett bon 1855 auf 460 (3eitpeilig iogur
amf 400 g~eitiegen lit. Bie es beiBt, pirb
Die Reorganization 10 benertIteqigt nerben,
baB fir iebes gertifitat $500 buar unb stpei
&ftien bes neuen 8apitals ge3d6lt ipsroen.
@ine Reorganization aus anbersn urIaz
9en bereitet fi3 ieitens Der Iogenannten eng
lii4en Spnoifate Dor, b. b. b~erienigen Sc
feai9aften, beren @igentbum in ben Ser.
Staaten lsgt unb bon amerifani1Gen Sc
ie1f9aften berpaltet tpirb, tpel9e absr nur
cine unterabt6eilung bon unter enqliI6en
8eIeben incorpOrirten unb @nglan5 tributz
pflt4ttgen @eieqi6aften Iinb. Die 6eranz
3iebung bieier @%eieui9aften our engliI9en
@intommenfteuer, unb 5tpar gum bo1en 8es
TRACE Der 8ruttoz bat bag Sc
f4Gft bieier @eie1I9uften gu einen improz
fitablsn gema4t, lnnb man 1T iebt babel, fe
in gan3@ameritanif9e umaupanoeln. gon
bieiigen 8efeaf3aften fommen babel in 8ez
tra9t Die G6icago Pading anb probifion
60, aopital $1,946,6OO; bic Gttb Of @biz
ca9o 8reiping dno Malting Co., &apital
$6,283,150; 5opler Bros, &opitaG So, 654,s
741; 5rafer C @%balmers, &apitul 1884,
912; g. 8. 5ammonb Co., &upital $4,757,z
$40; Peter S9oenbofen 8retping g., &az
pital $3,OO2,630; Chicago anb MiGipaufee
8retperies, &apital $7,543,O75; 2onbpn anb
Gbicago Contract Co., aupttal $3,130,132:
unb ct. 2ouis anb Chicago 8retperies, &az
pitul $8,759,700. @On biefen @eIeaidoftcn
bat bic eritgenannte Die Reorganization be-
reits 6ei4lofen, anh Die peter s41n9Ofen
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
2ltbettetbMnS ttno Semtide 8etues
atttta.

@ie bereits teGegrupbif4 g%emefbet tpurbe,
foG Der 4IIgemetne Qrbette-<
Dom Mi9igdn in fetner Dee
legatenberT ammlung in Detroit cine Grz
flGrung gu @uniten Der beutf@en 8enez
gung abgeGebnt BADEN. @s psr5dlt ii@
aber bamit na9 Mt4iganer 3eitunge1 10:
Ser padere 0elegat Martin BON 8ronb
&apibs bedntragte ben Qni4luB bieies Ars
beiterbunbes an bic beuti4e 8etpegltns.
@irtge faoitaltIimi ftenten bdgeger ben
Mntrag, iiber Murtin's @ntrug CUR Cages
~orbnung i~iberaugeben unb es Sebem gu
iiberlafen, gu tbun, mas ibm beliebe. 4ls
bteier Nntrug bann bur@ Sefite0uns bes
prdiibiums NIT 40 gegen 46 Stintren ab=
gelebnt purbe, %berlungten bic GaoifaliKimi
namentli4e Qbitimmung, unb oas prdiiz
blum ~leiitste bielem gsrlanssn gOlss, bis
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
SaS 9an0&utrtDf6nfts= WihtTerimnt
ais decentralization 1tnis
k@prSsf6{


Infer Observation-Disclosures be-
f4Gfttgt in ieinen 5a6lrei4en Nbt6eilunoer
cine W}enge 6erborra9enber 8sfe6rter, tpethe
eine Wfenge tpibtiger Observation-Disclosures Or
belt berri9ten. 0d lit bpr clcn 9ingen bas
Wetterbureau NIT Ieinen Derf9iebensn unterz
abtbeilungen, bann bas 8ie63t9tz8uredu
4bt6eilun9en fir @6smie, Snleftentunbe
8O9elz unb Sduget6iertun5e, Sprftpefen,
8otantt, IgroitolDgte (9rdferfuno), Sbftz
3u4t, Natur unb &ranf6siten Der pflan3eu,
fir Gooentunbs, fir Inter u4ung BON
tpirtbf9aftli4 nubbaren 5aleritoffen, fir
tinitli9e 8eipGKcrung, fir Gtrabenz unb
Wegebau, Il. I. ~, unb an ihnen alen ii1b
WeGnner BON groBen 8slrntnlifen unb Scr
fder BON grOBem Rufe an5etsIt, tpel4s benz
2e6rt0rper ieber untDerfitat Sur 3ierbe garei=
9en niirben.
Infer 2anopirt6f9oftsminiiter chiffon
bat nun bic Sbee 9efaBt, Dab bes lanbtpirt6z
i4aftliGe Miniiterium elm 9eeigneter YtaB
fem piirOe, UNI ben 30gG;agen Iaubtpirtbz
Ibaftli9er S6ulen bic mod Big bdbin in bic
lem Gar1be feblenoe MISUNDERSTANDING Uni
berfttGt gu r ieben, uno bat i9on in leinem
ebten Sa6resberi9te Den 8orT9Gdg sema4t,
bdB @6iturienten bieIer S9ltlen g~e1tattet
tperoen Io1te, al ben mifenI4uftli9en N>beiz
ten Der berf9ieOenen 8ureaut als @ehilfen
tbetl3unebmen, unb 10 bic not6iqen Genntz
ntfe 81 ertperben, i'm IpIter 1elbttdnbige
Nrbeit in ben lanbipirtbi9aftli6en @erIu1sz
ft"ationen unb anoeren auf bic 8erbefIerunq
Der 2anoptrt6f9aft geri4tetsn NnItalten
iiberne6men 81 fDnrer.
Sn 8erfolgung bieIer S6ee 6nt fi9 Der
Miniiter, neil t6atId4li9 10 5ielnli4 ale
StelGen i'm Mtniiterium Sem Gioilbient UNI
terliegen, nit Ter GipilbicnIt z@ommi11ion in
8erbinOung 9efebt unO 0erIel6en fir Die aeit=
tpeili9e N~niteaun9 Observation-Disclosures @e6ilfen
ben GrloB fol9enber 9Orl4riften pOrse=
i9lagen:
@rftens IoGlen nur 1ol9e 9eute als @e6ilfen
angeitelt perben, nel9e bos .3eugniB Der
3eife elmer bon ben 8ereinigttn @taaten
bur9 2anbi9ent1ng ooer Gjel0 unterItIBten
S3ule erlun9t BADEN.
3pettens ion ieber 8emerber Der Gibilz
bienft~G Ommtfiion Elm gebii9reno begGaubigz
tes 3eu9niB iiber 2dn9e uit5 Dirt ieiner Stu
oien, ben BARN erIungten Grab II. +. u. Bet
b~ringen, unb angeben, ipel9sr bsIonheren
5u4arbeit er ii4 gu pibmen piinldt, unb
tpeI6er Dirt feline beionbere 8efd5igung baz
fir 1T, iopie cine i9riftlide Nbbanblung
iiber einen einf4Idgigen pifienf9aftli9en
@egenftanb liefern. l1n5 3tpar ic1en fir
bds acknowledgements so, fir t~oeiteres
Stuoium unb beIpnbere 8efd6i9ung 25 unb
fir Die @bbanblung 25 punfte an9ere9net
iperben. Die @niteGung ioG ouf nt9t lGnger
als 5pei Sabre gei4eben un0 oas @e6alt $40
ben Monat ni4t lberieisem
o.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
+ &IaMS 6tofb.

50 lin 8esrdfntBbas, ben s. SunL
Sc tpOrr b0r &orten ta9enti sSa6r -
Ecu liggt Re up be Gobenbabr,
60 Iant u%titratt, az tpeer in Il 6oGt
9alila'n be b00gite Boom 10 ftolt;
Ns tpeer Il cen Selb bun ole Iart
Sn Siilperbadr IN Silperbaart.
I'm tpeer Re t nj? ga Nart I'm Stamm
Ns be Ri !9emmin9iteb I'm 9an1m2
I'm tpeer BE Il nj? ga Slaa I'm Blob
Sen damn bDrup, bun Mart I'm Mot?
Sc reep uns TIP, be reep uns tpat
SIR unfe 6etmdtb, for uns Sprat;
Sc mir uns tpebber, nat mi tpeern,
I'm lebr' uns, unfe .@art to ebrn.
Ban unfe Moberfprat fin 2teb,
Dat filing 10 fart, bat filing 10 fob
Ns 2er6enfang, tpenn Il Sr0iabr parb;
Dat creep uns mprrn bet in bat 6drt.
= Nu liggt Dat az cen BiintIit 2t4
l1tgaten up fin In9efi9,
Ms itiinn to &oppen EN- cen Stern g.
g2p9 eenmdl FAINT mi, EN- to ebrn;
0at an 5ireen I'm Stolen blDbt,
Sat leggt mi bal EN- to fin S01t,
I'm feggt Nbbis nit foo1te 6ann:
v6abr mol, abe, unf' 9Dbebmunn!"
4 . o
gu brGgt ben Sdr9 an finen Srt;
Solicit tnarrt fit FIR EN- lin Port.
0t 6ere @iinn ann 6Gipen Ga9;
Sat is 10 n f9Dnen Sommerbug
8un %2inben9r0n I'm 6immelblau,
Nn ben be Sle geibt to &du.
Dor Bid I'm S&otten ftrdpt be Surg,
Dor 9uft I'm SLANG, nam 8urtbofsbarg.
Nu fadt EN- in bat Iebte 8ett,
So bat be Dob EN- Maat nabm'n bebb;
TN bedt bat to nit Ger uno Sar1b:
6Dr 5otTeen bIitnt bat biGGt
2dnb.
Sobannts &rue.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

ge4t aGbern 6at i9 5ahier i'm
Steaer5abler<8erein BON gopt
@ountp bas Maitglieb 6. g. 9etea1f Be-
nommen gr f9rie: r8ir Is5eu 5ier nidt
in elmer Monar9ie, tpie gum geiipisl in
9euti4Ganb, ipo fi9 Sober pi0enlo5 oem
&aiier beugt!" - SIN engen 3uialnmen=
bange NIT Der Steuerfrage tit bte5 @sfArei
ssrabe3u blObftnnig. 9enn j,5er talbtue95
p~erniinftige unb unterridtete MenI9 peiB,
baB in 9euti9lanb ni9t bic Monar4en, fon=
bern bic 8oltsbertreter bic Steuern a~uferlez
gen OOer beptligen, unb baB bas Steuerz
i'm Nu9emeinen in 9eutT9luno BUM
bertfa9 e6rli9er lit, aGs in Nlrerifd.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
@tme sSratt ais SsaArerim.

Sn Die &ei6e Der eblcn Siauen, pelfe
i6ren gei9t6um in ben 9ierF Der @rStez
9ung itelen, 1T ieBt aud 6ton Is NJ :
mons elaine, cine Sc9ter oes oerz
ftor6enen grOBen @rntemui4ine s6abrltunz
ten @brus 8. Mc@ormid, g%etreten. sic
bat Oorldufig cine MiGion her9egeben, nm
Eier in @6icago Elm 2ebrer<Semtnar GIT err
ri4ten, unb tpirO es osi b;eier Summe
pp6l taum betpenoen la1en. Sir Die TDrz
berung Der @r3ie6ung lit bas cine bod an
3ui9laeenbe Sbat, benin 10 ptlig audi unz
Ter: 2ebrer unb 2e6rerinnen Iein m0gen,
Is feblt bielen bon tbnen in 5olge mall5elnz
Der @Orbilbung fir i6rsn 5cruf an rem
n0t5igen &0nnen.
Sn0em Sruu Blaine 70 Fir bic 3ltunft
%unferer Sugenb unb odmit unierer 5ut;;nfz
tigen 8iirger unb 8iirgerinnen iorgt, unb
Oieie auf cine b0bere @tufe 5l beben tra9>
tet, oergiBt fte Der @egenio1rt ri9t. sic
bat Der @efdmmt6eit Gbica3o's 10 e6en Ell
men groBen 9ieni: g~eleiitet, iabem fe Der
SteuerbebOrbe einen, i6res NiIens abIplut
poqtGnbigen @ustpeis i9res ft9 auf iiber
Il Mi1ionen bel~aufsnoen9 rnr9tns einge>
rei4t bat. Die ue6.rruI Aung, tpeI4e bic
Steueraifeforen be,m Anblid aieIer Gin
oe6e an ben Sag legten, 1T Der bette Be-
peis bafir, baB Elm glei4 uusfibrli9es unO
ZEN Stempel abioluter &sr!.1Bll9tsit tra>
senbes Document linen 6Urpe np8 ri4t st
9et6t gefommen mar.
Srau Blaine bat burG bitIe fat beroiI4
gu nennenbe PretsgaDe i6re5 bon 10 nislen
4nteren ols Elm TtiemGnosn aneeGeroe3
Prioatge6eimniB betra9tetsn 3ern3gens
Gbtedgo etnen niht 6u unterf6ibsnoea
0ienit g%eleiitet. Sic bat :in 3eiIoiel aegez
ben, tpel9es obre 2peiiel bon guten Sp!z
gen 6egleitet fetn Griro. I&eigert fiji in
Submit Semanb, cine 9oGItTrbi9s 4ermt,
9ensun9dbe 5u MAIDEN, 70 lpirb or nit Dem
Qtntpeis, baB &einer es tFue, ni9t atthr
our9tommen f0nnen. @enn sTTrau Blaine
e. tonnbe, ipQte ieber Qnoere es audi f0n=
men. uno bas eiferIi9tige 8eFiihl, baB
man 1t9 bpn elmer Srau an 8d6rbaItige
felt, 8~iirgertugenO unb Ucmeinfinn ni6t
ii6ertreffen laien oiirfe, mogMan6en, benz
Oteier nnO iener pOiten fe;aes &eiibes nidt
erpG3nenspertb f4ien, b~eranlaII EN-. leine
Steuerltite, tpenn ni4t f6un in oielem, 10
bod i'm nd6iten Sabre gu rerioiren, @enn
aber erit einnnal cine 4a3u5l bon Qeuten
ii4 bepOgen gefii9lt fat, tiff ooa rno gang
ein3n13Gben, 10 nirb bag &~ci9pieG irnr.er
ipeitere &retie na3 ii& %3ie3ca. Bis 5nfeBt
etn @nsi4lieBen gar ni6t me5r r,0gli6 lit.
Srau 8luine biirfte bemna4 bur9 ibr
8orgeben ouf ben SiteG r5ii6rerin in Der
SteuerrefOrm" ii4 einen IO4es anfpru3
etporben gu baber.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

putroIIEougen unipeienb unb forgte bufir,
baB Die b~eripunbeten NnfOmmlinge fpfort
na4 ben berf9ieOenen, pOn inn porber 9ez
niigenb bena9ri9tigten, 9ofpitdlern gebradt
purOen. 8uIb folgten unoere 8u9n5iige nit
8eripunbeten, fir Die ebenio geforgt puroe.
@lei9 tb~utfrGftige SiirIorge tpnrbe fir Die
Not6leibenOen in Sem 8i4mono getrOffen.
9iilfs3ug n1f 9iilfs8ug ging BON st. 9aul
oort6in.
@eG6t bic benz beutf9en 8iirgermeiiter
bitter feinbIi6e ge4be ct. PuuGer u9isput4"
9iebt gu, baB es anyhow Kiefer"
mar, pel6er bou unb gang feline pfli4t
that, uI5 es fi6 burum banbelte. idneG 3u
belfen uno 11nqliid 3u linbern.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
Sie 9Oppetmatnr ocs tm8II6li6em
8aVernf0nt9S Smotni9 III.

Die 2eip5iger r@artenGdube" bringt Mitz
t6eilungen elmer 5nperldfi9en 8eoba9terin,
Der Satin 6 arts, bes lang
iGbrigen &abinetsfefretdrs 2ubz
mig bes 3neiten, iiber befen &1nfttreiben,
feline paIutbuuten in filter 8ergpelt, fein
9dn3li9 pereinIamtes 2eben, feline immer
drger tperOenbe Menf6enf9eu, feline 5une6z
menbe S6pdrmerei fir bic MDben bes
5ran5ofent0niga 2ubipig bes 8iet5e6nten
unb AUDI fir bic 9erfon bieies i6redli9en
8ebrdngers 9eutI9lanbs. @etpiB finb ale
bieIe 9ariteGungen Der Srau @iienbart, Der
begabten Scooter bes treffli9en baperiI4en
S4rifttelers Sran3 b. &Obea, our4aus
tpa6r.
4ber iie f@iGbern bo9 MIR cine Seite
2ubpi9's Il, fetn berbdn9niBpoles Sraumz
leben.
ltnb tein @eringerer uls 8ismard
bdt bafiir 9eIorgt, baB bic Welt audi Die
anbere Seite bes &0nigs i'm @ebd4tniB
bebdlt. Sn feinen n@eOanten unO @rinnez
rungen" bat ia 8ismart bieIem &0nig ein
eigenes @apitel, bas a4taebnte, gepi0met uno
BARN uuA ba5 Weientli9ite bes 8riefpe4z
fels 3pii9en 8eiben mitget6eilt.
8ismard bate i'm nur einmal i'm 2eben
mod ais &ronprin5en, tur5 bor 1einer
Sbronbeteigung, i'm S4loB Npmpbenburo
Bel Min9en geieben unb einen giinftigen
@inbrld BON i6m aG8 einem in feline p6anz
taiien be rfunfenen Singing mit9enommen.
2ltbnig's 8riefe an 8ismard geben Bis gum
2. September 1883, dlIo bis 5tpei Sabre un5
neun Mpnate bor bes &Dnigs tragii9em
Spbe, iomtt Bis in cine 3eit, in tpel9er bic
an @abniinn ftreifenben @i9enbeiten bes
&Dni9s unb feline 8egeiiterung fir 2ubtpi9
ben 8ier3ebnten bereits einen bebentli9 6pz
FEN 9rab errei9t batten. 9p9 aus bieIen
ei9enbdnbig BON 2ubtpig in feiner Weltabge=
f9ieoenbeit gei9riebenen 8riefen alien fprez
hen @eiitesflarbett, aufri9tiger beutI9er
Patriotisml1s unb begeiterte 8ere6rung fir
8isurard, ben @ieoerberteIer 9eutI9lanbs,
ben gr0Bten Mann bes S%abrbunberts, pie
i'm 2atbpig nennt.
8ismard Itelt Dem &Dnig aus eigener
Gungidbriger @rfu6rung in feinem binterz
%laferen 8u4e bas @bren3er9niB aus:
SD babe ieber3eit opn ibm ben @inbrud
zines geI9Gftli9 tIuren &egenten bon natioz
nal bellti3er 9eiinnung ge6abt, tpenn auh
nit bprtpiegenber Sorge fir bic Grbalt1ng
bes fOberatipen Prin3ips MISUNDERSTANDING
nnb Der neutrality-suspicious. prioilegien Iets
mes 2anbes."
Sin 9euhIer maj 2ubfpig II. nibt. Seine
8egeifterung fir ben fran3Ofti4en Sonnenz
tOni9 gait alfo nur beffen 8unitgef9mdd
unb Pra6tliebe, feinestpegs aber befen pp,
1itit; unb trob ieines S9ndrmens fir bic
fen Sran3ofentOnig blieb 2ubmig II. Biz
ans @nbe in Politit unb 9eiinnung Elm
gutter 9eut19er.
Sin Slid fir 9eutI8Gano aber 1T es, baB
2ubpi9's 1u6foIger unb O6eim, Der babe
rtf3e Prin5regent 2uttpo1b, felt brett
3ebn Sabren ft9 glei9faqs, unb Dbne bic
g~etftigen @erirrungen Ietnes fDntgli4en Nefr
fen, als gutter 9eutI4er bepGbrt.
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21
0uteS Yrairie=&nnO.
GtabIirt felt 1851.
Henry Sehoellkopf.
= Wholesale & Retail Grocer.

Wholesale & Retail Grocer,
232 unS 234 of 2samoorp6-S trake,
apIi4eu Tranfliu. unb WtarfeT' StE..
Gbie aeo, Sas..
Soeben erbolten IN feln1ter maare:
9teue bOu. WfatfeS=cariu9e,
gteueit ram. &aptar nno run. Garcinet,
Vril EFT iaartntrten Gau1b. Wal,
S~FciIlte 9rabamter S0ISiarOeueu,
4ed)te frams. Saroinem, 8anSIeber.Bafteten,
OriidIe 5ratitfnrtcr 8rattnnrft im 8itdbtem.
MedBte Sraumidlt 10 Ger0cIatWurit, Gallant,
Sntpprt. weitpb6I. Gdinfen,
1eme itoripee: slitdlootes, ,Mppsttt:etIo,
sou. Wtttdlemer Vou=GerinDe
S~SeinIten 9iiIcIoerfcr Cent, HNeireffta,
MedbteS franz. mno itaI. CIioen6L
VrtfdteS Wtubn0I, 6apcrn uao CItbem.
Trtid1e SenffaroineS Mno euf+NafreIen
9itbe6cr Spar9eIn, sdbnittbsbne u. 81 ID EFT,
Medbten Siebi9'S 6Ieiidertraft,
e dltue eta er Mtldl u. atlerif. WiIdb, cnnoenfftt,
Medbten GmmtntbaIer d. tpetserf
Geinitem Stnnbnr8er:, Wabrt= nmo Sanef6fe,
S aea5tsn S S"pas, @of faoa aaS is ssa
Teinitem run. nlo d,iucIId d. cit Sbees
MeHte WamiuesGbocOIaoe uno Ratae,
Yfarrer &ncipp'e W9aIS.Saffec,
9cutidbct Gtd1eIfafce INTO Net1entafee,
NfetTer nno OILERS &afeesGrtraft,
Semti6e BmdmeiscM= uno Safersrite,
1einfte xerI9 erfte, @eiS en9rieS Muo Saao,
3emtIdbe &irie, 8rfinfert MtS &imIen,
GrbSumrit, @artoffeiHteb ttno HeiSmebI,
9enti9e mmo frams. 3tpctid5e t, &trfd1en. '
@ano eItt, gtnfc, oiimem mno GitrO,at,
Med1tem Barrier e d)mnpitabad BON X0Bbe&,
GeMtidte &oIafdbnbeM nO @pIsp0ntptf e[t,
9eutI@e Gntttnr1oer un0 Wouftaker,
Nriidtc semitic, SIntnem. uno 8taSfatnen,
eotpte aae strter BON Groceries
III ben btnt9Iten Treiten.
. Henry SOh 0AIIlKNMGs
Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

Mit amerttuntf9en Srunss
portpferben mu9t elmer Der bebeuz
tenDften 8ierbruuer 8~iirttembergs, &obert
2ei4t gu 8aibingen auf ben 6itoern (nift
gu pertpe9feln nit Der .tpiirttembergiihen
Oberumtsituot 8aibingen) erfplgreide 8er=
iu4e in ieinem @efddft. 11nb Der pferbez
tunbige S9nubent0nig @ilbelm II. felbft
bat ii4 bieier Sage bieie 4meritaner senau
anae1e6en.