Illinois Staats-zeitung., 1899-12-13

9eQeu tIItlt UtluI+lStlt SWAHel6 et40I lnH~
qen Seele fem &raut gepa9fen tpar. Gnbz
, li1 aber, als bas erite Nufi9lud35en ii6er
lire 2ippen brang, fa9te er trOiteno: sea,
: Des6alb brau9it bu ni4t glei6 gu peinen.
Gr 3og fe an iif, fiiBte ie auf Die naiien
Iugen, oriidte i6ren &opf an feline breite
8ruIt, trei6elte lire @ange unb 5og Tie
bann Settle an Settle lungfam nit iiA fort,
ben @rm UNI i6ren 0als gef9lungen. WGh=
renb Iie 10 langIam ba6ini9ritten, fu6r lie
nit i6rem Standardization iiber bic Nugen,
fii6lte fie ii9 almdblid BON ibrem Summer
6efreit, pen1 audi Der ittQe Summer noA
an i6r 8ebrte.
Damn, ais iie iih gefaBter 8eigte, begann
er nieoer: Sd bunte Dir, mein Sinh .
Spra6 er nit betnem ,@iIien Die Inpu5rz
6eit?
Sic i9iittelte itumm nit Dem &Opf,
6ait bu cine Qbnung. aus pel6em 9runbe
ea gsf6ub?
sic tbat bafelbe pie 5uoor, plabte bonn
aber nab elmer Bauie berpor: Gr fat iih
tpO6l gar ni6ts S6limmes babel ge0a9t.
@r ipolte tpObl II Elm penig renpmmiren,
@uf beine Soften, mein Sinh. 9as 5Du
er %tiinfttg bleiben IaiIen.
Sein falter @rnit f9nitt i6r jebs peitere
@innenbung BPM Munoe ab.. n
sic bqtten bas 9orf errei9t, gtngen elm
5tiid4en bic Su6rftraBe b%tnunter bis CUR
&tr4e unb fe6rten bann un1. @ou6aIe mar
pl0BGi8 auf einen GinfuG getommen, Der
i'm lebbaft beI4Gfigte, @r fanb es an Der
8eit, gu bepeifen, OaB man einen gun3eu
Sag AUDI p6ne bic @efelf9aft &arrentetns
alstomn1en t0nne. 9us @etter f6ien 1G9
3u balten, urb 10 mar es tpp6l 19on bas
8eite, man beftellte 6e1te nod einen Wdgen
uno madte morgen Die ldngit eriebnte 8arz
tie iiber ben 9o3itein na9 99reiber6au.
SEPT ftel tbnl 5tpar Elm, 0aB audi 8ottfelD
nit feinen 9amen morgen bort6in pplte,
cher 6as mar tein 9inberniB. Man tpiirbe
i5m, 8OQbafe, 9eptB ni6t 3utrauen, baB er
init Nbft4t Nnbern na9laufe, SIN Gebtrge,
no Der 8ttterungstpe9feG iGb iiber Na9t
%eintrat, faBte mar 1ebr f9neI @nti9Giiie
5u trqenbeiner Sour; liberties mar er 9err
ietnes S9unS unb 2affens unO brauhte ME-
maro &ehenf6aft ob3ulegen, MGerbings
erteppte er ft4 auh foglei9 BEL benz Sc
Danten, 0aB er es ni6t ungern gefe6en bdtte,
penn er in S9reiber6ul nit 8ottfelD unb
oefen 9dmen ACKNOWLEDGEMENTS pdre unb
: 10 bteaei4t Elm gegenieitiger Nnf9luB ftatt@
g%efunben bate. @s mar ieoenfaIs oprduSz
: 5uIeben, baB Der Qeutnant Der legations
: rdt6in ben nDtbigen Nuff9luB iiber BE UNI
pa6re NeuBerung &arrenfteins bereits gez
geben bate, unb tpen1 er, @pQbafe, bann
NIT Dem 10t6igen Druid naA6iilfe, 10 piirbe
man BON Der 6armloiigfeit 6es @erfe6r8
3ipiI6en Mfie3en u1D &arrenitein getpiB
bal0 iiber3eligt ietn. gs tpGre ia audi no6
f60rer g%etpefen, ipenn er 6ier6er gefommel1
pdre, um feline So9ter iiber Die M6iel anz
fe6en gu laifen! @r mar iiber bteien ItiQen
Plan 10 iebr I'M Snnern erfreut, baB er Der
reinen 2lbenbluft elm S9nipp9en i9Iagen
poate, mitten auf Der 9OrftraBe ite6sn
blieb, cine frtide Gigarre on3iinoete unO
md9tige 8uu9polten BON it9 itieB.
S6tpeigenO f6ritten ie iii Der StiIe
ba6in, Die nur unterbro9en puroe bon irz
genoeifem 8uten M6enbz @ruB, Der i6nen
bon boriiberI9reitenben 8auern e~nt9egen9ez
bra9t ipurDe, Doer bOm 9eplauber Ginger
9prf6efpp6ner, bic bpr i6ren S6iren itanz
ben, uno bon unteroriidtem Qa8en, ou3 aus
ben bertedten 2auben Der 2pgir6GuIer an
t lire Sbren brang. Sin Wagen fam BON
, pben Die 2anbitraBe b%inunter, unb Der 2uftz
. 5ug bra6te bas bumpfe, reibenoe @erGui6
|, Der RGOer berii6er, benen Der feft angebrebts
t 6emmi4ub bic &raft beg 8oqens 9enommen
t bate.
: DIS 8ol6aie ben Weg iiber cine bDl3erne
| Bride IinfS einI6luq, bic ii6er ben luut
rauf4enben Queis fiibrte, Der mitter bas
+ 9orf burhi4nitt, blidte iie auf unb iogte:
/ CD fpdt nod, papa, bort berum?
Gum Sa~6nenz6riebel, mein 8in0, qa6
: er 5uriid. @ir mjifen bas i40ne Metter
: benuBen.
gu mOrgen frib f4On?
I Sa, Mfie3e. SD muB Dir en0li9 mein
@eripre6en buIten.
@r partete bergebti3 auf ben Qus6ru9
9 ibrer 5reube unb 6ra9te i6r S8tpeigen TO-
, fort nit 8%arrenitetn 3uIommen.
, @erben mir aIstn fobren, Papa? fragte
t lie enbli9.
a6a, iebt fommts, bu8te er. 2uut err
} tpi6erte er: Sd piBte ni4t, men mir nOd
: einlaoen fpQten, fubr er fort.
: Sic i~i6erlegte ni6t Ionge, f%onoern feI
J f4nea gefaBt elm: Sd bo4te, OieQei&t gDu
+ S6irmer
!, &Geine S6Guu6ergerin! sic netB Iif
I, tei4t GIT betfen, mar fein @ebonte lpieber.
: 9as GieBe ii8 in @rpdgung 3ie6en, iugte
} er oann na4 einigem Na9Oenten; trobOer
: tb ni4t CLAUDE, baB lire Muma bic Grtau6=
niB ba3u geben fpirb. NufbrGngen tG1n mir