davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
THE EURoPEAN SITUATION.
Increased Evidence of Good Feeling
RetxyceI, Enyian d and G crmnny.

Increased Evidence of Good Feeling
Between England and G crmnny.
London, Oct 31.-The European stu
alton remains unchanged, but there Is
increased evidence of good feeling be-
tween England and Germany. The pro-
posals for strengthening the German
navy are not resented by any London
journal. When there was similar ac-
tivity in developing Russia's naval re-
sources there was an immediate ad-
scheme for strengthening the
British feet, but there is no talk of re-
taliating against Germany. The en-
peror $ proposals are commended by
the English press as laudable and
natural, since the growth of German
renders necessary proper
tionate increase in the navy.
England is so eager for American
moral support that the announcement
that Rear Admiral Schley will take a
strong squadron to the cape is inter
preted as a sign OF sympathy. Good
feeling Is also read between the lines in
the utterances coming from the state
department on the subject of non
and neutrality.
Olive Schreiner's right to present the
English view of the Transvaal con-
hict is questioned by Englishmen here
who have lived in South Africa.
They assert that while her mother is
an English woman, her father is Ger
man of Hebrew ancestry. and that her
husband is a Dutchman, and her imme-
date circle OF relatives and friends are
Dutch and exclusively clannish.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
THE BIG FIGHT.
Jcffries the Fnvorite at Toto in the
Betting.


Betting.
New York, Nov. 1.-.Jeffries is fit to-
day to fight as he was the day that he
fought Fitzsimmons, said Tommy Ry-
an, as he sat outside the training cot
tage at Asbury Park. Il can't see
where there is a thing the matter with
him, and believe he will handle him
self to better advantage on Friday
night than he did when he won the
championship"
The betting on the fight has so far
been very light. Up to this afternoon
only about one-tenth as much had been
put up is had been placed at CORE
spending time in the Jeffries -Fitzsim-
mons fight. This slowness on the part
of the betting men may possibly be due
to distraction Of interest on account of
the approaching elections. Jim Ccrbett
thinks this is the trouble.
Jeffries continues TO be the favorite
at 10 to Z, with few takers. Tom
ORourke found some one in Corbett's
place this afternoon who covered his
bet of $500 on Sharkey with 81 600 on
Jeffries. The name OF the taker was
not made public, but his coin was on
exhibition at corbett's place and was
said to be all right. A few very enthus-
iastic Sharl<ey men gave s to 10 on
their man, but this price was very ex-
ceptlonal. John Considine, who looks
after Corbett's resort, said that he ex-
pected Jeffries would remain the favor
tie. He thought that there We're lot
of small betters hanging back. waiting
for bigger odds, and that when these
finally come into the field Sharkeys
odds would 80 up to s to TO-
A fea ture of the club house on Fri
day night will be the lighting appa-
ratus operating the moving picture ma
chine. There will be 400 incandescent
lights shedding brilliancy on the ring.
1t was found in experimenting with the
lights last night that they greatly en-
nance the view of the men in the arena.
In the contest JeffI.ies will occupy the
northeast corner. the same he occupied
when he defeated Bob Fitzsimmons. for
the championship of the world Shar-
key VIII sit in the southwest corner.
Jeffries Will be seconded by Will De-
aney, Tommy Ryan, Dick Doan. Jack
JefTries and VA. Brady. Sharkeys
advisers will be Tom O'Rourke. George
Dixon. Bob Armstrong and Tim Nc
Grath. Both Sharkey and Jeffries
have agreed to weigh In before the bat
tie begins, so as to let the public know
exactly what each man weighs. JEFF
fries will probably fight at 2l2 pounds,
while Sharkey will probably weigh
seventeen pounds less.
The big fight will be preceded by a
ten-round bout between kid" Gou-
Ilette of Rochester, and Tommy Moran
Of Brooklyn. They will fight at 1913
pounds.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
generally happens to recover d part Of
". but as yet this appears to be not out
Of the ordinary.

generally happens to recover part Of
It, but as yet this appears to be not out
Of the ordinary.
Local Mark cts.
The following prices quoted are as
nearly correct as 1t is possible to OBJ
tain. The quotations are for prices paid
by dealers, corrected Wednesday after
noon.
GRAIN AND FEED.
w H. Sloppy reports the following
prices:
wheat-5a@5s.
Oats-19
Corn-241s.
Rye-46.
Hay-Tame, $50: wild. $50.
Timothy $1,000.
Clover-4OO.
The Glucose Sugar Refining Com
pany quotes price Of 251s cents per
bushel for corn Of No. grade and bet
ter and % cents for dry, sound, new
corn.
LIVE STOCK.
Receipts today, 1876.
Britain & Co. Is paying the follow
Ing prices for hogs in wagon load lots:
Selected light, 14O to $50 pounds, $50.
Selected mixed, $50 to 300 pounds, 800.
Selected heavy over 300 pounds, $780,
Coarse and rough, so cents less thar
the above prices.
Stays and piggy sows graded accord
ing to quality after reduction. Rough
includes thin old sows, milky bellies
and hogs unfit for packing. Premium
hogs must be smooth and fairly well
fatted.
All hogs subject to government In
spection.
PROVISIONS.
Marshalltown grocers quote the fol-
lowing prices for country produce:
New potatoes-15G2O cents per bushel.
Beans-1.70 per bushel in trade.
Eggs-17 cents in trade.
Butter-Dairy, % cents in trade.
Apples-Home grown, 60Q75 cents per
bushel
POULTRY.
Spring chickens-s@6,s. cents per
pound.
Turkeys-s@7 cents.
Ducks-6 cents
Commission and cold storage houses
are paying the following cash prices:
Eggs-14 cents
Spring chickens-7@s cents pei
pound
HIDES, TALLow AND WOOL.
H. Willard. Sons & Co. are paying the
following prices:
No. Green Hides-6 cents.
No. Green Hides-5 cents.
Pelts-25@70 cents.
Horse Hides-1. SOAP co.
No. Cake Tallow-3A cents.
Rough Fat-Per pound, 1 cent.
Wool-1oM17 cepts
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
Grain Letter.

Chicago, Nov. IA very large per-
centage of locals called wheat last
night and went home long on the the
DRY of a bulge on another war expert
ence. This line came out freely at the
opening today and settled the market
downward after puts were reached.
The outside trade cut no figure either.
Pit influences ruled. though the news
naturally helped the short sellers. 1t
Is simply too much wheat in sight, and
until trade improves we can not see
how bulges will hold, On December
liquidation we expect to see prices
made when May win be a purchase for
good profits butt for the immediate
present, when shorts cover. we advise
selling. In ordinary years after H.
cent decline from the top something
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
WEDNESDAY, 5 MARKET
The Long Lines Of Wheat offered
Today Starts the Price
Downward.
Wheat in Sight Prscludes Probable
ity Of Advance in Near
Future
December Liquidation May Develop
Situation Where May Will
Be Purchased.
chicago Live stock

Chicago, Nov. 1.
Hogs Estimated receipts, $4,000;
slow, lower; mixed. 3.95@4.30; heavy,
40o@4.277k; light, 3.95@4.25.
Cattle - Estimated receipts 10000:
steady; beeves, 4.50@6.5O; COWS, 1850
$40; Texans, 3.5O@410; stockers and
feeders. 3.O0@4.s5.
Sheep Estimated receipts, $4,000;
steady; 3.5O@4.60; lambs, 4OO@5.75.
Chicago produce.
Chicago, Nov. /.
Wheat-December, ssA@ss%; May,
14@7Sss.
corn-November soz; December,
BIS.
November. 2sa; December.
22s4.
Pork-November, 7.s5; January. 5000
9.621.
Lard-November sos; January, $3.50
5.27As.
Ribs-November, 4.75; January, 4.so.
Rye-Nominal.
Barley 3s@45.
Flax-1.2S
Timothy-2.45.
Clover. 4O@7.5O.
Rutter-Firm; creameries, 1923;
dairies, 14@19.
Eggs-Strong; 17@17ls.
Poultry Steady; turkeys. sa@91a:
spring chickens, Sls; hens, s; ducks,
7%Gs.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
SPECIAL REPORT.

The following quotations are furnished
nrS,e WIRE y gvT Msan BF1s
MIR. A. Is. Ashby. at his grain brokerng
Office over y East Main street, Old phone
+22. New Phone ASH
1oday's Live stock
Hoes-Estimated receipts $4,000: mar
ket &c lower: light, 4.oon4.27l.: mixed,
4.1oa4.s21s; heavy. s.s5@4.32la. rough,
3.S5as.95.
Cattle Estimated receipts 10000;
market steady to 10c lower.
Sheep - Estimated receipts $4,000;
market strong.
Hogs closed 5 cents lower cattle, best
steady Others weak; sheep steady.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
Cash Markets.

Cash quotations were as follows:
Wheat-No. 9 red, 70@71; No red, 81
M70; No. . hard. 20; No. 3 hard, 64m66:
No. northern spring, 691a@71A; No. .
northern spring. 691s@711a; No. north
ern spring, 6iI7Ois
Corn-No. .. 80; No. white. 80: No. 2
yellow. a2ta. No 3, 31@31ls; No. 3 yell
low. 2ll4M32i2.
oats-No. . esl4 No. . white, 2s; No.
3, 22a23; No. white. 24s@25A; No. A
white, 25.
In the Northwest.
Wheat receipts in carload lots at the
following points We're:
Last Last
Today. Week. Year.
Minneapolis -. ....4s4 1858 5s5
Duluth ..... .......lO5 $50 27l
$50 54s sss
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
Chicago Grain.

Chicago, Nov. /.
Chicago receipts in carload lots today
We're: Wheat 1874, corn, ZIG: oats. 191.
The estimated for tomorrow: Wheat,
1876: corn 81; oats, 200.
Total clearances at. seaports today
were: Wheat. 1874 900: corn. 7o5 900; flour,
$1,000: wheat and flour, $4,000.
The range of prices on the board to-
day was:
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
Peoria Produce.

Peoria. Nov 1.
corn-Firm: No. . s21a.
oats--Dull; No. . white, 23A M24ls.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
st. Loui. produce.

ST. Louis. Nov. /.
wheat-Cash, eala; December, 69M.
corn-November, sl1s; December
2s7s.
oats-November 2sls; December
a22la
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
NO. 24 EAST MAIN STREET.

eoiASllShEO IN 1878.
This intirnaary has been established in
Marshalitown for twenty four years. where
hundreds OF patients have been treated
yearly. and where every preparation is made
for the treatment of the all diseases of the
eye and ear alone. and all surgical opera
lions on these organs where necessary for
Entroptan dngrowtng lashes Pterygium re-
moved and artificial eyes inserted without
Ind infnmed eyes, as we'll AS ulcerated. s n,,.
lulent or gonorheal opthalmia. the treat
nent Is superior to any other practiced,
HON the fact that 1t does not injure the
Dyes In any case. limestone and nitrate OF
silver are generally used in such cases.
Lometimes causing permanent blindness
This infirmany has treated over 10000
patients in the past twenty four years in
this city, reference of which can be had by
addressing the above or for other references
correspond with the business men of Mar
)halltewn or Marshall county.
DIR. Wilson is a graduate in his profession
rom the Chicago Opthalmic College. Also
look course at the Chicago Clinical School
md Hospitalin 1897. and the Illinois Eve and
Ear infrmary of that CITY
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
New York Produce.

New York, Nov. /.
Wheat-December, 74ss.
Corn-December. $685..
Oats-Nominal.
Butter-Firm; 17M24.
Eggs-Steady; 14d1S.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
The Foreign Markets.

Chicago, Nov. 1.
Liverpool-W Wheat opened quiet. UNI
changed; 1:so p. M, I'd lower; closed
Ad lower.
Corn opened dun. unchanged; 80 p.
M, I'd lower; closed AGlas lower.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
british GenernlD Dead.

London, Nov 1.--Lieut. Gen. Charles
Wright Younghusband Tetired) is
dead. He was born 1921.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01
REINFoRcEMENTs


About 5000 fresh troops Will arrive
at capetown on Sunday next from
England and will be available to rein
force Sir George White. The transports
Will arrive there daily after Sunday I'M
til by the end of the week $4,000 troops
will have been landed in South Africa
These men are intended for Gen. Sir.
Redvers Buffers army. but they will
undoubtedly be dispatched to Natal il
the situation there should become peril
Gus. The British army will eventually
reach the huge total of $4,000, of which
5000 Will be regulars and the other
10000 miscellaneous but excellent col
onial troops.
The colonial office received a dispatch
from Sir Alfred Miner, governor of
cape Colony, saying that he had issued
proclamation in reply to the Boer
proclamation annexing a portion of
Cape Colony in the course of which he
had warned British subjects TO disre-
gard all such annexation pronounce
ments. So far as he can discover the
people north of the Naal river accept
the alleged annexation as a fact.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1899-11-01

You try it. II 1hiloh's Cough and
Consumption Cure, which is sold for
the small price of 25 cents, so cents and
81, does not cure, take the bottle back
and we will refund your money Sold
for over fifty years on this guarantee.
Price % cents and so cents. Sold by Nc
Bride & Will Drug Co.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

rec. Les lEtsts~U nis ne IeuveDt
sly fer aujourd'hui It doivent
prendre les llenes du gouverne-
pent da moips pendant qqelques
tnnees. NJ
Un gouyernemeut Popnla1fe
dams les tropjques est I'm profile.
me di&oile q r6eoudre. Les Etats
Un,s ont une grapde mission .
remplir la-bss ct sill on depend de
Opposition nous deoa mperions
bl6nt0t de oes lies nefastes, paroe-
que lie climat est ohaud les lndi-
genes sont j~gnorants ct malpro.
pre- sans compiler qu'ils sont scro,
fuleux 1t ne psrlent pas Omitted.
States. Nos defeats aristocrates
ne violent pas d'autre chooses q fail
re cue de s'e'nfu1r, le mouchoir 'au
nez, aux grands applaudisse ments
des Europeans qui sautsront q
pieds joints dams ces lies ct riront
SOUS cape de notre so!tise monu-
meutale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27
5zEEsEE!!:Ty1F:ss:sss;.s
NzZ zl9E
S&YlS A ssC:M
B||||||;|28k|||1||At|:Sn:l

-Four la semaine prochaine, COM
mencant q la matinee d, dimanche
20 janvier, sera donn6e la repre-.
senta!rop 'Going to the Races"
par les FrAres Byrnes, reconnus
comme les chsfs dams la pentomi-
me com1que.
Ce'te production est tout a fa't
nouvelIe at unique dams son genre.
II ny a pas de representation 81
milaire dams lie pays. Cette piece
est composee de chooses toutes nou.
veIles qul mont ]ameis et9 misses
devant lie public ct les Freres Byr-
ne 6tant des articles de grand me-
rite l'ont jsmais rencontr6 leur
egal en- pantomime on en- tours
d'acrobates. Oinquante personnes
font partle de oette troupe, y COM
pris la famillelByrne, quatre men,
bres, qu1 ]oueut les princ'pau1 10
les.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

gions ces defaults Representation
qui nous font rougir plus tard, IL
y aurait des compensations 3 Get
6tst de chooses. MATS on a1mett:a,
je crois, que: oeux qul veulent plus
tard manier-la parole on une plu-
me sont obljges de recommencer
oes etudes sur de noQvelles bases.
Quant al reste de nos savants
co%nfreres, c'est fort heureux qq'ils
puissent caohor leur ignorance de
la langue dams le grimoire legal,
medical on soientiique qui distin-
que leurs professions respecti.
YES. I'm general 90 sont de braves
gems, mails de litt6rateurs, point.
En:Am6rique il ne. deVrait pas
y-avolr ACKNOWLEDGEMENT dams lea
professions lib6rales. II y a trop
de terrains q bon msrche pc ur CO.
la.
Mais que. faire avec quinze col
]ege classiques dams la seule Pro.
vince de Qu6becl Supplement
changer les deux tiers en- coolies
industrielles ct fgricoles dormant
une bonnie instruction FRANCHISE,
apg'aise ct commercials. Non seu-
lement on apprendrait les radi.
ments des afaires, mails, 90 qui
est vital, on Sc briserait q Is vie
des sffaires q une 6pogue essen.
t1elle pour la formation des gonts
ct des caraoteres.
o. qui est vrai pour la Province
de Quebec Pest aussi pour un
grand nombre de High Schools
dams nos villes des Etats- Unis, on
le latin, le gree ct les "feds' com
mencent d pulluler.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

Un chomeur-Un animal qui sc
Aourrit d. temps dun ouvrier,
On smateur-Un individu qui
sc croft deux fois plus capable
qu'un homme de procession.
L'invisible-La ligne qui s6pare
quelques hommes sont DIES men
teurs.
-L'amour-Le reve de r'enfan.
oe, la vie de la 1%eunesse,'a banque.
route du We'll age.
Un 6~legant-Celui qui ressem-
BILE le plus 3 un SINCE.
I'm Ourieux-Un homme qui
a un long neg.
En- Chine OH les yeux sont
etrolts ct longs, une personne avec
un oell petit ct arrondl est consld6.
rec une beaut6.
On SO sert de $4,000 tonnes de
papier pour faire les cartes pos
tales qui sont employees aux Etats
Unis durant une aimee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

pectable jeune dame de St. Henri, Montreal: I'll y a
deux ans, je commemorate etre malade. Je n'avais. pas
d'appetit, ma digestion ne Sc faisait pas, j'avais des
etoufements 81 forts que je pouvais a peine resplrer, lie
battement de ceur me faisait beaucoup souffrir, surtout
la mutt, je ne pouvais pas dormir, je ne pouvals
roster couchee, parce que je souffrais trop, surtout de
fortes dou]eurs dams lie cote gauche, je ne pouvals me
baisser la tete, je venais de suite etourdie, je n'avais pas
de sang. Petals bien decouragee de me voir 81 fable,
ne pouvant rien faire ct mere de cling enfants. Jetals
rendue au dernier degre de faiblesse, quand deux de mes
amies, qui avaient etc queries par les Pilules Rouges du
DR.. Coderre me conseiNerent den prendre. a la pre-
miere bottle, je ressentis I'm grand mieux, ct au bout de
six semaines, j'etais guere.. Maintenant, je suis forte,
gale ct grasse, ct mon TENT est bon. zen al dome a
ma petite file pour la pauvrete du sang. Je les re-
commando a toutes les femmes souffrantes, ct veuillez
publier mon temoignage au cas- Oh il y aurait DIES fem
mes qui douteraient de la valeur de &c precieux remede.
"Mme. Honore Gauthier, No. Sc Coin St. Augustln ct
Emeie, St. Henri, Montreal.
Nous ne publions jamais de temoignages sans lie con-
sentement de la femme guerie, nous ne les achetons pas
non plus. Sill arrivait que yous desiriez consulter ces
fcmmese ct que vous ne puissiez les trouver pour cause de
Encouragement gu autres %raisons, @crivez-nous ct nous
ferons tout notre possible pour vous metre en- commit
n~ication avec elles.
Les Pilules Rouges du Dr.. Coderre gu@rissent infaiili-
Element ces languissantes ct douloureuses.. maladies
particulieres aux femmes. C'est lie remede qui dome
Ia force, la sante, ct chase tous les ennuis et1es tristesses
de la vie a toutes les femmes qui lie prennent conscien-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

Morsieur Beaugraud, ex-propr1-
6taire della "Patrie" de Montreal,
arrive dun voyage au cours du-
duel il a visit6 Paris ct declare
on',l faut sortir de France pour
SAVIOR qu'elle est sur le point d'u'
ne revolution.
Tout est tranquille a Paris, saul
les correspondents des journaux
6tr Anglers qui OFT Instructions
d'empli6er ct d'jnvenler au besoln
des nouvelles contre la France
dsas rsfairo Dreyfus.
M. Beaugrand ajoute que 10 gou'
vernement connait les fauteurs de
oette campsgne contre la France
ct les pinoera au moment n6"essal-
re,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27

leur donneront des forces ct aideront a la
constitution de %renfant; Giles ne confinement nj
morphine, nj opium nj rien de dangereux, eues
peuvent etre prises par la plus fable jeune file. ST.
vous souffrez depuis longtemps ct que les medeclns ct
les remedies mont pu vous guerir, ne vous decourages*
pas, prenez des maintenant les Piules+ Rouges du DR.:
Coderre, faites-en un usage consciencieux ct prenez-en
assez pour ]eur donner lie temps d'agir sur votre naaaadle:
Noubliez pas que nous avons-a votre dipositiona n
medecin specialiste dune grande experience dansh trai1
tementdes maladies des femmes. Ecrivezluiu ue deseripe
ton complete de votre maladie, il vous repondra absolu-
ment pour rien. ST vous preferez, ecrivez-nous pour un,
blanc de questions pour traitement, nous les envoyonss
toutes les femmes qui en- font la demande. Notre medecin
examinera votre maladie ct vous donnera I'm grand nombre
dc conseils, qui, 81 vous les suivez bien, aideront beat
coup a vous gu6rir. Adressez vos lettres Departe,
ment Medical, Boite 1906, Montreal.
Defez-vous des pilules rouges que ION vous offe
a la douzaine, au cent GU a25c. la boite, &c sont la plus
grande fraude du jour. II est arrive I'm grand nombre
par pusage de cs limitations que pon vous
vend a bon march@. Ces limitations faites a bon mar
che confinement toujours de la morphine, de rarsenlc
ct de la strychnine. Defiez-vous, 81 votre marchand
ma pas les veritables Pilules Rouges du Dr.. Coderre,
soc. en- timbres canadiens on amenca'ns
pour une bofte, GU $3.50 par lettre enregstrfe o1
mandat-poste pour six bottles. Nous les envoyons ao
Canada ct aux. Etats-Unls, pas de douane 3 payer.
Donnez, votre adtesse complete atm d6viter ccut retaid.
Adressez>:: GEs: .GAIAIQUE FRANCO AMERICANA. Boita 23o6,
Montreal,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-01-27
Comment j'ai Appr1s a Lire;
lie Francois ct a le Parler.

Lorsque je rencontre IN Fran
GALS j. lui parle tou]our, en- fran
Gals. J'ai deux raisons pour oeoi
d'abord pour me famill1ariser svet
autant de nouveaux mots ell d'ex'
pressions que possible ct eDsuite
pour ne pas oubller ceux que j
connais d6ja.
La conversation s'entame ordi'
nairement CONNIE suit:
Bon jour monsieur, etes-vous
francais?
Non monsieur, je suis am6ri.
cain.
-Me,s vos parents sont fran.
Gals, n'est-oe pas?
Mon monsieur lis sont 6cos-
sais. .
Eth bien alors, comment SO
fait-il que vous parlez francais?
Et alorsail fault que je leur disc
quand ct comment j'ai appr1s lie
frapeA1s.
Dulant ce steele d'6lectricit6, de
ter ct de vapeur, rempl1 d'id6es
"in de steele, il nest que nsturel
qu'un grand nombre de sol disan-
'es methodes pour apprentice la
Iangue FRANCHISE soient ofartes
gu public. En efet, on volt SOU
vent dams les journsux des recla-
mes CONNIE ceiles-oi: Ola langue
frsncaise enseign6e en- 10 lecons',
La langue frsneaise apprise sans
professor, "Nouvel!e m6thode
pour %apprendre q parler lie fran
GALS en- un mois ., etc.
lnut1le de dire que ces r6olames
ne sont que DIS sir6nes lanc4es
dams le but de s6duire caux qui
sont psr trop ambitieux o'appren-
DIRE la langue de Moliere en- tres
Ieu de temps ainsi que ceux qui
ne sont pas ass.z courageux pour
METRE lie travail voulu.
Dun autre cote, il y a oeux aui
pendant des annees ct
des annees a apprentice lie fran.
GALS 1T qui sly prenne de la meme
maniere que s'ils apprenaleut. lie
gree, c'est-a-dire en- prensnt une
envre FRANCHISE ct oons7ltant leI
dlctionnaire a chaque mot, ct en-
se rempllssant la oervelle de regles
qui ne feront jamais partie de leur
seconie nature.
J'ni commence d aprrendre 10,
ErAncais dQrant la trOis1em3 anu6o