Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-12-10
GAS TrmbnuM.
ManDperbilb bon $. b. aampf.

OuIUeN, hllO CIIeN SN elIt S1ie't '."Is
auf! Did, sic armer &erl, baben ia fait
gar feinen auf benz Seller! Ghen Sic
Ti9t germ adfee"
81 ia, bi.s tppbl. aber
.Nun. aber = Oiss Stidden auf
bet @diiHel lanst Sbnen pobl niht ?
"a, ia, Iieber Oirrfen, nenn man tid an
iolde @eapaltportionen sepDbnt bat ME
5ie, nimmt man nidt mebr germ NIT 10
tpenis fiirlieb !" :,
0irri.n ladt uab brebt f4 iein
Stnurrbartden.
ga, ia, aamerab, tper ben @aaben
hat, braudt fir Spot ni4t su iorsen
Mlte @ei9iate, bod bleibt fe epis neu,
sunal in Standardization
vNun, mein lieber Oiirrien, ni9ts fir
UNCUT sic mifen bod, mas fid
nedt -"
,Das liebt i9 ersdnat. 9iirrien
latenb. rproit, &obr! Sic itno Elm
farnofer &erl, tusnn sic fid nit meiner
2iebe aeniiaen lafIen!"
rSies babe i9 anerbines nidt Be-
bauptet, lieber 9irrien, baB id mir be-
nit alein geniigen laile !" la4t Robr.
uDenn ib NIT msinen beideiosnen duBez
rem @oraiisen auh ni6t iolGe grfolgs
gu persei4nen babe pie Ste."
,Sie 1inb bph nift etpd neiotl4,
3pbr Sieie Gieenidoft pdrs mir ne
nioitens teu an eS6nen !"
v!9m, ia, mar tennt bic Meniden ME
aug! Sic tennen meme beiten gisenz
16aften mod gar ni4t, aumerot !"
Dies ideint mir a~aerbinss 10 :"
mi19te ii6 jest 9auptmann @reuli6 in
bas @e1prd6. nSasen Sic NAL, lieber
9irrisn, pelde BON Den 9amen fat benn
nun eisentli4 SIR jusenoli6es 9era sez
,tnidt Die Wsibe, bic glaue uoes lie
Rria9"
Seine bon alien Sreien, 9err 6aup.=
mann !" ertpiDert 2eutnant Oirrien lu=
6eno.
Seine BON ben 9reisn? 4lio cine
Mnoere?"
nSas aud ni4t, 9err 9auptmann:"
,g1ein, nein, 9err 9auptmann! 9as
tDnnen mir NIT eutem 9enifen be5el1=
Gen. gii6t lie bat es linn angetbar, ion=
bern ct ibr!" fiel sine1 GER u~mliBenoen
&ameraDen Elm.
r@r?" 9isier DiB puros BON ben
Sund9ft Sibenbsn NIT 9aqob uno Ga
den aufgenummen. Die meiiten Der
9erren befanoen ii9 i9Dn in 10 ieliger
Stimmuns, baB lie Elm roantbares Pub=
litum" fir jeoen suten poer l9ls9ten
@ib biloeten.
SIS mar 2iebesmabl, unb spar bas
erite, bas nad3 benz Chamber bic aamez
rabsn 5uiammenf ibrte. @elbftpsrltanp=
lib mubte bies Set sebibreno sefeiert
tDerben, 5umdl es Elm Ibi6isosfeit fir
einen ber beliebtsite 3ameraoen pes
Regtmsnts mar.
Wo bliebe ppbl ale &ameraoI6aft,
penn man bic Jreuoen nit chamber
niat Biz Sur Neise tbeilte!
ga, Die Sreuben! 4ber bic 2eioen?
I6 mas, bic aab e beute ni6t. Die
etpuigen Strupel 1piilte Der G6ampas=
11er binunter. limb bic Geioen gu tbetz
. len? - unerbDrter GinfaG, als ob
baau bic 8amerabi9aft iiberbaupt oa
pdre!
rSit es Sbnen rsdt, aumerab, tpenn
mir bic nd9ite 9elegen6eit ergreifen, bic
iib uns btetet, Inn uns frdnsDiii9 6u
empfehlen?" manote 1ih nun SiirrIeE
an 1eine1 Nahbar, 2eutnant Shiib.
uWenn es uns nidt perodht peroca
fam, lieber 9iirrler, NIT 5rsuoen! Iber
i6 firhte, bab es bemertt pirb."
vNun, bann lit es audi nidt
i9limm!" entsssnsts 0iirrien.
ga, bas t0nnen sic ia9en, lteber
DIRT EN-! Nbsr i'd m0dte oca- nitt
glei6 i'm @esiment unansenebm auffalz
len, in Dem i9 erF ieit pi'~ Wohen
1tebe."
uNur nidt dnaitli9, lieber ShiiB!
CAB Did ni6t erniiden! TT meln
Dabllpru6. Nuberpem ionen sic maj
1ebsn, Is sebt sara gut, Obne oab es
Semonb merit. Sd itebe leile aut,
t6ue, ais sinse i'd nur einen Wussnbltd
hinaus. Sic folaen mir sleih. Sd
narte brauben auf Sic, uno mir eeesn
3uIammea mad 9auie. 8ombenl atra@
ment, bas fonn uns Ntemanb libel nebz
men! Siei e pislen unb lanasn 2iebes=
n1able bGlt tpeo.r mein Gelobeutsl nod
ih aug. NGh1te Mohe BADEN mir il
idon psber elm Set. Mtr i~trauben ilfj
idon bic 9aare, penn i6 Daran oente,
oab ih mad alien 4bslssn am Griten
rpieber nur flint Mart bonn Ge6alt fer<
ausbetomm.. 0amit ion nun Der
Menft ftano:ssenGB auftretsn! Den
psrgangenen Mpnat gtns es mir audi
10; i6 befum 5iebsn Wart Rraus, bic
i6 natiirli9 sleih auf ben aopf baute,
benn auf bi. Spartufe 81 trassn fat
teinen Wertb BEL Yolh tletnem adpital;
sum 2e6en ma es gu tpsnig, GUM Ctr
ben gu Diel. So atns ih in Die aneipe,
~periubelte pas @slo unb lebt. ben gam
gen Monat auf Bump, 9oG, 5Gpamm
priiher!!"
uaommen Sic, fomnsn Sic, SAINT
rao, iebt lit Die bette Gelssenbsit, him
vMabl5sit" %Iaaen!!"
0eutnont Sdiit that, ME linn ge6eiz
ZEN. S9neI folgts er benz bur6 Die
nGfite Seitenthiir Der 6ipinoenoen So
meroben mad.
uOpnnertpetter, tbut ginem bic frii6e
0uft out!l" meinte Oirrien als sr, BON
Edit qefolst, bic Gtrabe betrat. sd
6Gtte es faum mebr Sebn Minuten aus=
aebalten, 10 brummte mir Der Sddoel,
- eebt es S6nsn eeraoe 10, lisber
G6ib?"
n@ueroinss, unb nidt gu tnapp! Sd
bin S6nen prbentlid banfbar, bab Sic
MIDI ermut6ist hubsn, mit5utommen."
8 Bite, bite, lieber Sdiib, feline urz
ldde! Geinlter Geoismus BON mir.
8ir BADEN ia einen Wes uno es 9ebt li9
METER gu 53peien als oletn."
Stun aber eradblen sic mir aud,
iparum Sic bei Slid 10 fur6tbar sensdt
iporoen limb! sic Deripra6en es mir
ia gu iasen. Wer bat es SAnsn nun et@
esntli9 ansetban, psr SIR 9er5 &C.
tnidt?"
.Niemano, lieber Sdib, BEL Soft,
Iiemanb! 4ber Damit Sic midi nidt
ldnoer in falIdem 8eroadt haben, mill
in Shnsn fura bag MdnDpererlsbniB er=