Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-08-07
Gin ihlimmcr Infaug.

Nabe3u DO Spbte auf elmer Ipeben Dem
8erfebr er0ffneisn Srpllepz8abn.
| - Stur5 zines @aggons BON elmer
Sriids. - SAT- ale SnIufen gez
tDotet.
8ribqeport, Conn.,, 6. Nu9ult.
= 8e9en "a ll6r beute giuAmltta9
| itiirte cine Srpllan Gar Der S6elton
Grteniior @alen Hoao, pel6e DON
Stratforo benz WsItufer bes 0ouia>
tonic Riper entlunQ in n0r0!ither
3idtung na6 S6slton fu6rt, bei PsdS
pont, ettpu cine Wteile nDroIi9 BON
Stratforb, bon elmer Bride uno ore6te
fi6 in Ienem Stur3e pollItdnDig UNI.
Sotpsit big ieBt ermittelt lit, tanRn
36 Yeripnen um'5 Qebsn uno Is biz
| 20 Iinb berleBt. Die 8a6n mar srit
| leBten 0onreritag gum erItsn Wfule
berIu6Stpsiie befahren un0 6tute benz
allRnreinen 9ertehr erDffnst tpprosn.
Die bis ieBt ioentifi8irten SpOten
linb: Sofepb 6ot4tib, Bridgeport,
| Mui6inilt Der Teuerlpebr; 9enrp s.
| GogstpsG, Bridgeport, 60 Sabre aft,
2lngeitellter BEL Der yNetp@gort, Nepz
9apen unb 6aptforo gabn," Mitz
glieo Der Sdulbeb0rbe; Orlando 3.
Dels, So Sabre alt, S9u6ma6er;
Observation-Disclosures elias s. 8ruDz
Eep uno SSrau, Milfpro; WilGiam OSz
born, Strdtfprb; Qlrt6ur 9olmes,
Stratfouo; Oanisl Cabin, 4nIonia;
Gorrbuftsur Spbn Carroll, Bridge
port; g. Sanfs. Sbelton; 5rau Mcz
0pnuIo, Bridgeport; 8inton 2anz
t6ear, Mptormarn, Bridgeport; 8eIIie
Soomep, 20 Sabre aft, Bridgeport;
Wi[lium $. 6arpeb, 81 Sabre aft,
Bridgeport.
Sbon1us W2cNolb, 30, Bridgeport
(SbenHififation nidt po1itip); Peter
Sing. %, Bridgeport; patrid Mcs
Oermott, 50, Bridgeport; 5runf
8raft. 25, Bridgeport; 5ruu patrit
8rennan, so, Bridgeport; Qllfsb 8itt,
%, Bridgeport; MiIiam Gotttr, 25,
Bridgeport (Sbentififation ri6t poIiz
tip); Srping Doruie, %, Bridgeport;
5rou Wm. 8. 6urpep, Bridgeport.
Mebrere Der 8erlaBtsn, burunter Warz
garet 5arren, pel6er ous rehte Sein
lFnter bem &nie amputirt porpen 1T,
uno 5rau Siorlsp u. Yitt, tpelder bas
redfe 9ein an 5pei 9telen gebro9sn
1T, i9tpeben IN Qebensgefubr.
Gin Stur5 BON 40 SUB.
(SpGtsr.) - Oos un9tid ereignete
lid uuf Der ii6er Beds Mublentsi9
fiibrsnpsn Bride gu Orpnoqae, un0
Der Daggon Tiiir3te 40 SUB bod uuf
oas ufer bes 3ei6s 6erab. g}ur 5lpei
perTpnen entfamen, 70 melt man peiB,
unDerleBt. Gs 6dttsn Ii6 ungefdbr43
perIonen auf Dem Waggon befunoen,
aQein Der SnOitator, Ipelder bic 3abl
Der ein9enommensn 6abrgeloer regiz
Iirirt, purbe BON oem @pnoutteur Ell
neg anoeren Wuggons tpeggenommen,
70 paB es ni4t mOgli6 1T, bic 3abi Der
PaRagisre 9snau feTt5uitellen,
Nuf bem g 4uuplaBe Der
8atu frpp9e.
Der S6auplaB bss llngliids liegt
etpa in Der Witte 5DiI9en 'S6elton u.
Bridgeport. Der WaqQon fu6r in
n0rDli6sr Ri9tung auf S6elton gu.
Gr Fano unter 5ibrung oes Goroutz
teurs So6n garrpq aus Bridgeport,
pe.6er li4 untsr ben 5Ob!en befinbet,
unD pss Wotormannes Sdmilton,
e6enfaGs aug Bridgeport, tpelder Iih
our6 einen Sprung bon benz entgleiz
Tenben Waegon rettete. Die Bride iTt
44O SUB lang, aus @Hen bergeIteGI,
auf 1ieinernem 6unoament uno obre
@elGnosr. Suplih ppn Der Bride
Terft lid ba5 @eleiIe Is6r beoeutenD u.
Die Waggons fa6ren Da6er an DieIer
SteQe immer nit groBer S9neaigfeit.
Der 3ug battle, uls er oie Sentung bin
Ter Tia bate, faum bic Bride berii6rt,
als er - taum 10 SUB BON oem Qnz
fang Der Bride aus Dem 9aleiie
Tprang, etpu rs SUB melt uber bic
S6nellen tpeiter lief unb bann 6ina6
in Das Iei9te Wafer am uFer oes 5eiz
DIES Hiir3te. Sn Der Guft bre6te er Ti4
poQltGrbig um, 10 baB bic fdperen
8oogeHeQe uno Der eleftriT6e Qpparat
am gopen beg Waqgons, i'm 9eni6te
Don bier 5onnen, na6 oben tamer uno
Dus 9pl3perf bes Waggons total ger
I6meIierten. Die meiIien Der paHaz
g;ere purben uugen6lidli9 get0btet.
0rei 4er5te, tpel4e Ii4 als paFugiez
re auf Dem nd6Itanlangsnben Waggon
bsfanben, paren raid CUR 9anD uno
leiieten ben 8erlebten Die nol6perbige
6ulfe. Man telep6onirte nu6 Bridge
port, unb eine Qmbuldr3 tpurDe abgez
16ift, um bic 9erpunbeten tn's bieIigs !
9oIpital gu bringen. @ine Morgue
purDe i'm 8at66aufe gu Stratfprb imz
prohibit, unD binnen &ur3em lu9en |
bort bic 2ei6en Don % Spfern ns6snz |
elnanber.
Mitt9eilungen M BON 4uz
gen3eugen
Sri. 5Srdnoes Bed, ipel6e nur etrpa |
400 SUB Don Der Bride pn6nt, mar
Qugen5eugfn bes ungliids. Sic i6aute
aus einem 5sniter oss o6eun Stodz
merits uno Iu6, DaB Der Wuggon ungez
pO6nfi6 idnea fu6r. 5rant @ramsr,
pet4er iid in Der glG6e Der Bride 6uz
oets, er3G6lt, bab Ii4 bic 9aIagiere in
Der beiterIten 2aune 6efanOen, unb gsz
raoe Elm 2ieb fungeR, als lie Ii9 Der
Bride nd6srten. Die neue 9a6nHrede
lteht unter @ontrole Der Bridgeport
Sractipn 60.
s n M tormann bur9eine
@olliiiOn get0otet.
SaunberstOpn, 81. s., 6.Quz