El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1899-11-09
ii PORvENIR DE- NUESTRO PUEBLO.
La anera en- que Deben 0bra los OS del pals para ser Ree
gadOS la CategOra de Rdza Inferior.

/ al VI uC 81 hdOC VIC hlitl, ~ W w
men las moscas," Y este eS III
evangelio chico que retrata fiel,
mente en- muchos puntos la his
toria del pueblo nativo de Nueyo
Mexico, AHn peor que ESQ, da-
mos un ejemplo lastimoso de inn
provision y falta de perspectiva
luchando unos con otros, reba.
jandOnos m0tuamente V dando &
conocer por medic de nuestras
discordias que nuestra ambici0n
principal es que todos permanez-
camOs en- igual estado deinsigni-
ficancia y oprobio. Cuando al
guno sube todos procuramos IT,
rarlo de los pies para que caigay Y
descienda 4 nuestrO niyel v nues-
tro mayor placer Sc derriva de
que pasen tOdos los privilegios
que nos correspondent 4 manos
eXtranas, que nj nos 10 agradecen
nj nos pagan con otra cosa que
su desden y su desprecio.
Mas va que ha fracasado por
nuestra propia culpa el esfuerzo
collective para elevarnos al niyel
de las demdS comunidades de la
nacl0n ypara cOnservarnuestros
derechos, al lmenOs hasta la fecha,
este no debe sermotivo para que
depongamos el esfuerzo indivi-
dual y nos deiemos abatir Y des-
terrar Ell todos los campos de la
industria material { Intellectual,
con gran menoscabo V deterioro
de nuestra dignidad como hom-
bres y de nuestros inter6ses pecu-
niaIios. Tenemos 4 la vista el
espejO dOnde debemos nirarnos
en- los actOs Y procedures de los
inmigrantes que de Otros estados
vienen 4 resentarse en- nuestro
medic, los cuales, sean 10 que fue-
rem en- otros respectos, son dig.
nos de alabama por su amol
acendrado al trabaio Y por eI es
fuerzO cOnstante que siempre es.
tan hacienda para mejorar su
suerte lmitandO sus virtudes {
ignorando sus dciectos es como
Sc ablird para nosotros la senda
del adelanto y progreso que eS
tan indispensable para que nC
seamos relegadoS i la categoria
de sGres infeliores, sin indepen,
dencia v sin iniciativa, con el so
10 arbitlio de obedecer elmanda.
to y recoger las migaias quecaer
de la mesa de los amos.
III porvenir del pueblo native
de Nuevo Mexico presenta puntos
negros y perspectiyas sombrfaS
que auguran NAL para las gene
rac!ones crecientc Y yonideras,
menos que pongamOs el remediC
oportuno, el cuaI est6 Ell las ma
nos de cada uno de nOsotros in
dividualmente y solo requiere es
fuerzo v perseyerancia. COnsist'
en- que abramos los ojos Y conoz
camos las eXigencias de nuestra
6poca Y la necesidad de- hacel
frente Y demantenenos 4 la altu
ia de unacompctici0n intelligent,
V esiorzada. Consiste on quenos
dediquemos con zeIO Y energfa
practicartOdas las artes, indus
trias Y oficiOs que estan ejercien
do muchOs que han venido dc
afuera en- nuestro medic, Y que
nos instruyamos ynos igualemos
para no competir con desventaja
V vernos desterradOs de las ocu,
paciones mas lucratiyas yconve.
nientes para gHnar con holgan.
za la vida. 81 nos consideramos
ineptos para desempeilarmuchas
OcupaclOnes que vemOs Il OtrOs
/ ciercer; 81 nos aITedran los traba-
JOS duros Y peligrOsos 4 que mu-
chos de los que vienen entire no.
sOtros So dedican sin tenor
l. Y sin reparO, ent0nces no ha-
cemos mas que coniesar nues.
ira desidia, nuestra impotenciu
Y nuestra poca conllanza en no.
sotros mismos. Nuestro orgullC
| de- hombres debe mostrarnos dc
que somos oscapaces dc hacer cuan
TO puedan hacer otros y que er
ninguna esferH nos contempla
mos infeIiores.
Ia es tempo de queIos i0yene'
Sc aparten do Ia rutina yieiaynC
est6n aspirantes 4 ocupacione'
fdciles que no dan casi NADIA 4 gu
mar y que mantienen vcjetand,
toda 81 vida al que las eiercc
| a. z Il.