Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-06-01

lptrD. DIE ,3ettllng tp1rD BON etnenl
Der 6trdflinae rsbiairt unp beraeiiellt.
Der Neoatterr Der 3eitnna lit ,M,ln~
mer 1900. unD ,Nummer 333" Elm
anberer Gefuaaener, ber emit Beri4t@
e1Itdtter aetpeIen All Iein Iheint, 1T
elmer Der Mitarbeiter. Oie 3eituna
lit cine Sdopflna BEG bisheriaen Mars
ben SAGE. Derfelbe forberte ale
GtrGflinae in Sina Ging auf, burh
@irfenbuna ppn Mittbeilunsen Mite
arbeiter au lperben. Der Hebatteur,
geo. 1900, tpelher ber etnaige eSournas
lift in Sing Sing fein foa, forbert in
Der erften Nummer bic Miturbeiter
auf, beutlih unb nur auf einer Seite
beg pnpiers su fhreiben, lotpie ftets
TIRE Hummer unb Ndmen anauaeben,
ba dnonbme Mrbeiten ni9t beriidfih@
ttat tperben. Der Rebatteur 1T aud
Gatnrifer. gr fre,lt iih barIber, oaB
Tim bic Iuflaae feline Soraen matht
unb bah er bor 0erleumbunastlaaen
fih ntM au fiirhten brauht. Oas
Nlatt entbdlt audi einen 8rieffaien.
Mnbere 8eitrdee iinb: y0om NorbJ
gap Dis genebid" bon go. 321; &az
planssRotisen, Ooftprs>Npti5en; Mns
ber tpeiten Melt, Il. I. m. Oas 8ldtt
ha! aht Seiten unb 1T in Drud nno
Musftattuna hiibfh. Oas Sitelblatt
3eiet cine Etiquette. tpelhe bas Bono
rama auf Sing 5ina uno ben 6ubz
Inn. tpte es iich BON einem 5hurm Der
@efdnanibmauer seiat, iDieberatebt
Die redbte gde seiet audi eine seDffnste
gefdnenibaeue.
Aeitere Gpilobe. Cine ettpas
heitere Gpiicbe trua fih ner!ib pabz
1enb ber 2D1hp unb Hettllnasarbeiten
Bel benz 8ranbe her @tallunaen pcn
sScbn 8alsnforb in Nen Dorf 3u. Ne=
Ben ben Gtallunaen beftnbet fith ndmz
LID bag Sattlersei6dft bon Robert
2utp5on. Oiefer bate zines ieiner
hDl5ernen SattelmoOeGpferDe in benz
GtabliKement ieines Nahbarn unterz
geitelIt, unb ais fie 5euerirebr gliidli4
CHE Yferbe in Sinerbeit aebrabt, aez
tpcbrte man nit 56reden, bab ems
in Der alIgerneinen Mufresuns Derselz
Zen pprben mar. gft9t angetettet.
pter unaebuhben mar es, frei unb poll=
5tdnbia ae1attelt itanb es bd, nur Elm
Gpruna, unb es tpGre in 5reibeit ge=
trefen. por @6ref fhien bas urme
Sitter nber an allen 9liebern seldhmt,
obne eine Wlusfei au reaen, itanb es
tpie beriteinert bu, ruhiq unb aefaBt
benz fAredlidhen, unpermeibli9en Sc
Ibid. bag iib ihm nabte, entaegenz
feEenb. Sus 1fredlide 2oos bes ar
men 9hieres buuerte etnen Der SSeuerz
tpebrleute, unb /er, Der 8raDite aus
ihrer Mitte, faBte Wfutb, unb nit Be-
bensberadtung brang er ein in cen
Stal. Inn bag lebte Der HoI1e, in Der
Shat elm prahteremplar obne ssebl
unb obne Mafel, por Dem Slammenz
tobe au betpabren. Wlit i6nellem,
fi6erem @riff befam er es am 3iigel
au faifen, Elm Stud nit Der frdfttgen
sSauft = aber es regte fih nidt. Naes
Hufen unb Soben, sS1u6en unb Wetz
tern balf niats. Sp gut er's nit benz
Sbiere gemeint, feline Spfertpiligfeit
mar beraebens - bic sSlummen fdluz
GEN nGher nnb ndher, unb Der eiaenen
Siherbeit balber mubte er bas Sbier
benz 8erberben iiberlai1en. goh tpar
ater bielletcht Hettuna m0ali6, fpenn
es aelana. ben frdftiaen Waferitrabl
Der Oampf1pribe auf bas Sbier ipiez
len su lahen, rrb bies aei9ab benn
auh erit bann fab Der 8rabe, an
tpelH leblffes @e1bopf er ieinen
Spfermutb pergeuhet. 9(n Spot unp
Nedereien lieB man es ibm hegreiF1i>
hertpeiie ni6t feblen, bod nubte er
btes Maes gutrni;thig NIT in ben Saul
au nebmea. Sin braber Gerl mar er
ia bod!
81 iibif6e Ser itDrung stputb.
sSrau @e0rge Wilfon in pbila6elpbia
1T cine beaeiiterte @amm!erin feltener
frftbarer Srdibeen. sic bat ii6 in
itrem 6eime Elm eieenes aiemlieh grpz
bes @eipdhsbaus bauen laKen. Oarin
brinat tie bic prdbtigei, tbeuren Bflane
aen unter nnc aetat lie pcrfpreAenben
sSntereifenten fir quite Worte unb auf
I0flides Grfuhen FIN. Oieie 2iebensz
ipiirbiateit 1T Der Dame 1hlebt ae>
lDbnt iporben. Dor einiacn Woden
perfhtpanben aug benz @epdhsbaus
fpurlos 2 Ordibeen@3niebeln nus
Merito. bic auiammen einen Wertb
bon $4,000 reprdfentiren. sSrau Wilz
ION lieB nun ibre unbetannten 8ei,tz
der fharf beauflihtisen. 8nr tpeniz
aen 9aaen tamen ipieber atpei sSrelnbe
nod benz 6aufe Der ;srau Milion llno
bcten, biz BflcLssn feben gu biirfen.
Man fiihrte bic MnfGmmlinge bereita
tptIiaft nod benz @endnsbaus. gs>
tporen pffs1bcr 1ahlerte, benn lie emf
bedten aleih cine Der tpertbpollitsn Der
pcrbanbenen Srhibeen. Elm gremplar
ber 5pesies .2aelia". bic unter Bril-
fern $1,000 tperth NOR. Die Ssrembz