Illinois Staats-zeitung., 1899-10-18

gung Die Sinte nit @pln aufgsmpgen tper<
ben muB. 2afen Sic fi3 aber nidt ms
8Odsborn iagen, Ieiben sic mir Sbr geneigz
tes DIR nno t9 tperbe ben 8eipeis erbringen,
baB es audi mBerbaIb G6icagps 2eute giebt,
bic es beriteben, ben Stier BEL BEN 6Drnern
%an5upaden. Der Waloteufel ion uns 8eibe
bolen, penn i9 ni4t i'm Stan5e bin, aIein
obigen Sruft in Stiide gu 3eri9lugen, Doh
bDren sic 81.
Wia Der edte S9riftfteler altf einen griiz
men 3peig tommen, 10 muB er neben Der S1
ieinem Sanopert ge6Drenben 96dntaIie unh
unperfrorenbeit audi @e19Gftsfinnn beTiBen.
Gr plrb Die Experimentation rur i'm 8ro=
ben, alfo bas Papier BEL Der WagenlaDun9
u11O Die 3inte beim SAP e%intaufea. SIT er
fon1t nt9t duf ben 8ppf g%efaler, 10 er6D6t
er bic quite 2allne oes 8ertGufers burdl
8aar3a9lung, er er5ielt oumit Die nieorigften
Haten uno etnen anitGnbigen G16dtt. Gs
biirfte S6nen neu iein, bab man Dem barren
8elDe 5tpei @igentbimli9teiten naGIagt:
es la4t tpo6l, aber es 1tinft ni9t. g3p9 bprz
tbeilbufter tit es, tpenn er fi6, ME i6, poaz
ftGnbig unabbdngig bon ben Sruits maht,
mas bur4 Iebr einfa9e Mittsl beipertteIigt
peroen fam. 8itte, 66ren Sic peiter.
SIN minem 8drten, to frii6er Strings
Ialat uno iaure @urten iippig mu6erten -
bas mdnnGi6e 8ef9le6t bebarf oieIer Sc
mile CUR Stdrtung unb Wieber6elebun9 Ger
Wagenz uno &opfnerben - griint un5 bliibt
Der Papprus, Ser 9oGbfiI9 i'm aquarium,
Der nt9t einmal bas berabrei6te Sal3 Dcr=
biente, lit bur9 etnen peibltben SintenTiI9
erfeBt, 3tpei lolibe f9ulbsnfreis PreIIen (eine
Safe uno cine @toerprefIe) berbislfdltigen
Die Prooutts meines Settles I9uea unb Bill
Zig. SIS giebt feinen 2iteraten i'm Snz yher
Iuslanoe, Der ii9 glei6er 8ori6eile erfreut,
i9 bin paber i'm Stanbe, S6nen Nrt;fel gu
eirem pretfe per SpaIte gu l:efern, bic iebe
@oncurren5 aus benz 6etbe l9lagt, Mit Der
4ngabe oes Sbemas bort SIRE gsrantnortz
I!9tett auf, ie t~peniser i9 babon beriebe, be-
ito ausfii6rlt4er ioQ es BON mir be6anoelt
unb brett g~etreten tperben. Soften unberuz
fene &ritifar meme Nrbeiten nit NlfeniD,
NeuIilbar unb &abengolb berglet6en, pner
auf bic Ielben ben abg3broI 9enen Musbrud
nbiQig un0 i9le9t" annsnben, 10 bite III
Sic biermtt initdnbigit, in Sbrer altsn 9aut
gu terblet6en unb gu beOenfen, baB gege11 ben
8rponeto no3 fein &raut gepa9Ten 1T.
9ur4 grbi4aft bin i4 in ben 8eiib me6rez
rer Sabrgdnge Patentmebi5inz &alenb,r ge<
la19t, aus benen ib Sbr @latt cuff Sabre
6inauS NIT ben n%eueiten SriginaIpiBen perz
Iorgen tann. Der 0ur4f9nittsleIer tennt
ibr Otter niht, er merit eS ni9t, buB er Elm
bielfo6 aufgetpGrmtes @eri6t gu ft6
nimmt; in 1einer uni4ulb folgt rr rem 8eiz
fpiele ieiner l1rgrpBeltsrn, bic iiber benIelz
ben 0ib gela4t BADEN, pbne 6aB man ie gu
ftbeln braubte. s.
S4lieBli9 lei no9' cine Nn9elegenEeit
georonet, Die fsbr garter Natur lit uno mir
fdon piele i6lufloie Ndbte 6ereitet fat,
Sn Oielen 2eIern f9lummert Der title
Nunf6, mein Bib in Der r8etlage" gu
ie6en, So bere6tigt berfel6e lit, muB i6
;6n, 10 peinli6 es mir fem mag unp e6e
er nod uus9eipro6en 1T, I9pn ieBt rrnO
a619ldgen. 8itte, unterbre9en Sic mid
nt4t, id meiB, mas sic iugen polen, Dor
me6reren Subren bate t9 MIDI ii6errepen
laf1eu, bas BON einem tpanoernben 6erii5mz
ten aiinftler angefertjgte 2thtbilb 6ieitgen
2otal5eitlngen gum M6brud gu ii6er9e6en.
9on 2euten, Die Oas unglid 6atten, N6onz
nenten Der 6etreffenben 8ldtter gu 1sin,
6ringe ib cine feline 8lumenleIe pon ltrz
t6stlen: nNtio iiebt Der vfliegtnbe SoGldnz
Der aus? v8ip ban Wintle" FADE if
mir aufgepedter Dorgeite1t, WaS f0Nt
Der 3eitung Elm, uns ben uS9inber6annes"
Dor 2ugen gu fii6ren? = Der vptloe SD
GER, tpie i'm uns 9roBmutter 6eT9rte5en,
: Der r6airii4e 6ieIel", ME CT lei6t unb
lebt!"
Weine 8et6elerungen, baB laut Gtantmz
baum meme N6nen nit ben angefiDrteu
Seru9rnt9etten tpeDer bertpanDt nod be-
tannt 9epeien iinO, funoen teinsn @luu6en,
Set benz Sage, mo- i4 uuf6Orte, ouf
5reiersfiiben gu 9eben, babe i4 Offen 8u8ez
geben, ouB fel6It pG6renO meiner militia
rii4en 9lan53eit auf MunOpern bic limb
li4en 6ofpumen unb MGO9en fi9 ME
Inn MIDI gerauft obsr DermeKert 6a6en.
ga, fel6it meine beiten 5reunOe iinb 6eute
no9 10 riidii9tsboQ, MIDI BEL paf1enben
9ele9en6eiten Oaran gu erinnern, oaB man
mir es anie6en tOnne, buB ib in me;i1sr
Sugenb einmal 1e6r bGBli9 gepeien iein
miiHe, Meiner un9e6Orenen 8ef4eiOen9eit
geniigt es, lpenn meme literarii4en Ser
Oienite NIT einigen n@9ilerpreiien" bslO9nt
perben unb bic bant6are Na4nelt meme
6unOertid6rigen 9e6urtstage our4 cine Qrt
96t6efeier 6ege6t.
M hoIhh g nnnh