Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-08-03


terperbreiten Der SeuGe gu tsuern II.
t6tdt tpeitere gtsr3te na4 ben lnft5lrz
ten Siftritten. Or. Mertenba6er plro
b's uuF Wsitsres in gepportsNeps
psrbIeiben unb Die Qlu5fiiRrung Der
AuarantdnemuBrsgeln stpiI6en bort
un'o R'6monb iiberpahen. Der 9pz
tpltalzSteDarb &plbe. pei9er lmmun
lit, purOe Dem Or. Wbite als 9Ilfe
beigegebsn. Oisier ptrb in 9umpton
berbielben, jeoo6 ni6t i'm SOCoatenz
belm Station ne6men, ba 3peifel boz
ruber berrI6en, pb er immun 1T. Or.
Jrids, pel6er ii9 gesenpdrtig an Der
IuoatldntiT6en Standardization be-
finbet, erbieit bic @iIung, Ti6 nah
Jforfolf gu begeben, unb 5ulfszIr3s
Or. Simpfon nurbe bon ct. 2oui5
no9 Norfplt beoroert. 9lGe 9oftitiifz
te. bic bon Sniai1en Der 9eimat6 an
Jreunoe 9efanDt iperben, miiFen elmer
Oesinfettion unter5ogen tperben. 9ier
in Waibington tpurben 5psi 8eteru=
nen bon benz Seim in 8aibington BON
ben 8ebOrDen iiolirt, bo9 I6einen
bisieIben pollItdn0ig geFuno gu Eein.
0ie Sage in g2etpportz
q eGp 8.
Netpportzg E m 8. 8a., 2. Dug.
= Or. Wbite pom Warinehoipitalz
SienFt, Der bic QuarantGne Mdbz
nabmen leitet, bat in Sampton feln
Sauptquurtier auF9ei6lugen. - Sin
Stab bon Militdrdr3ten itebt ibm CUR
Geits, Die Wa6en, psl6e unter benz
9eR9l BON Regierungsbeumten iteben.
Iino nit Win6eIter z9epebren ausgez
riiItet. 9ampton puroe geitern gegen
gbD6us quurantdnirt. 8efbe Srt@
f6aftsn fnb jebt BON Der QluBenpelt
abgef6loHen. Die Sunitdts6e6Oroe
bon Nepportzg}etps bat es ben energiz
Iden MaBnabmen. pelde Ire getrofFen
bat, gu perbanfen, bab Ri6mono feline
Quarantdne 9egen bic @tabt Derbdn9t
bat nnb bic Ganbperbinbung mittelIt
Der r@6eIapeatezObioz8abn" ni9t
unterbro6en porben lit.
Ser PrdTibent Der GtaatszSaniz
tdtsbe6Drbe, Or. gaulus Srping,
langte geItern friib BON Hi9monb bier
an unb Ipra6 ii6 Iebr 5uFriebengeiteut
in 8e3u9 auf Die getroffenen S4ubz
mabrsgeln aus. Gr bef6lob, Der bic
figen 9ebDrbe bic Gontrple gu iibsrIufz
fen.
Der @tabtratb bat CUR 9efGmpFung
bes @elbfiebers $4,000 bstpili9t.
Deitere 9oli3iIten folIen anseiteGt
perben. 5leiId pirb bem Solbatenz
9eim gelisfert peroen. gu6 &o6len
perben na6 6ampton gsfanbt tperz
ben, bu bic plantz9ampFer an 5euez
rung5material Mangel leiben. Die
@tabt bat @6leppbampfsr in ben
9ienit geitellt, um eine pirHaNQua=
rantGne audi bon Der WaHerIeite aus
oufre9t gu erbalten.
Die Seu6e in Suntiago.
80 arlington, .. g., 2. dug,
- Oos Srisgs 0epartsment iibsre
tpadt Die Sorif9ritte Des gelben Sic
beps gu Santbago be Cuba nit ee>
fpannter Quf fmertfamtsit. Die geItri=
GER 8eri6te lautetsn inn IQgemeinen
giinitiq, au;;r Die Su4luge gilt immer
nod fir geidhrIi6. Waan tpeiB iebt,
bab General WfiIe5 om 8. Suli bic
GerieBuns Der eeganpGriis gu Sunz
tidgO bsfinoli6en Srllppsn nd9 ir9eno
elnem 9ufen an Der nOrOti6en 8iiIte
Der Ser. Staatsn fOrmelI empfabl, iez
bod tein 8eb0r fano. 56UtfG9li6
foI bic 3a6l Der Grtrontungsn unter
ZEN SoIbatsn in Santiago gegenpdrz
tis perbGItniBmGBi9 grOBer iein, uIs
um hiefs 3sit i'm IeBten Sabre, uno
9eneral U2iles baiirts feline Gmpfe6=
lung auf bieTen umltunb. Der neue
arisgs1etretdr @li6u 8oot unb Gene
ral WfiIes botten beute eine llnterrez
oung iiber bic 4n9elegenbeit.
Sdnttagp De Gu b a, 2. Nug.
- 8ier @rtranfungen am gel6en 5:ez
Der tpurben in BEN lebten bier Sogsn
bier beri6tet. Q(lle bier gatientsn Iinb
amerifapiIds Gipiliiien. Die 9eTunbz
l6eit Der Sruppen iIt i'm 2lGgemeinen
gut, unb 9eneral Wooo befiir9tet feiz
ne 9efu9r.