Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-04-06

vInem NrnIel oIeles 2Dema UNI gto
Der lleber3eu9ung NIsbruf. oab Die
niht Der Tali ieln wlro.
Ger oliaiiatild=curppQiiGc Nonoc
nimmt g%egenm0rti9 belanutli0 'clncl
28eg ourO Den SueS=&onol, uno iogo
oOs in u%ngcbeurer Grltrctrn9 mi
Gbinu ialt auai6licbli0 ourb 81
Tampicr Der ,irciwilli9cn 6iOtte" an
oielem gle9e. Ter mad NublOno I'M
portirte Slice bil0ct lOnit i0it Den cin}i
gen GegcnImnO oe5 @an0cls 0icics Yam
bes nit 6lina, Der ruiliide GrpOrt oort
bin lit gan; unbcDeutenO. 9ie Gnt'er
NINA bon Qort glrtbur biz gu Del
Ndfen Der 9tUrOiee, an Deren GeltdOcl
ooS Gro5 0es MISUNDERSTANDING cl
NonDCl5 lid ubpidelt, betrdqt ali ben
'ltlrildcn llcberlanomege unnabernl
ii 600 &llometer (6S75 en0li'6e Yiei
lem. Nebmen mir nun ais oentbare,
Mnrtmum an, 0aB Elm 6radtiug olel
Strcde nit Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
oigteit BON $40 &ilometer $50 Weilen
per Sag SuriIdle9t, 10 miro er Illr oi,
ganSc Sour as Gage nOtbig Daben. alit
un9eidbr oielelbe 3eit, in Der BIZ
Camper oes Npropeutihen Slopo ibr,
6abrt bon Bremen bis Shanghai gu:
riitle9en. Serednen mir nab bOdl
mabigem NniaB Die gabniradt je mad
ben 8iitertlaiien mad Dem Sirefeniayt
BON 2 bis 10 Yfennnige (0.47 bis 2.3J
6ents) fir je 1000 &ilo9ramm (20OC
pfuno ooer cine Sonne) uno l&ilpmeter,
10 selangen mir 81 Dem Geiultat, DAT
cine Spnne Sru6t BON Sort 9lrtbur
(ooer Wlaoipoitot) our Noroiee ODE,
Suriid i'm siinitigiten, ~billigiten 6alls
fir 22O Wart ISL. 7O) b%eIoroert wer.
Den fOnnte, pel6er getrag iebob ic
mad Der @iltertlaiie bis su 100 Wart
itei9en wiiroe. Sie 5ariiidBe oes Norb,
beutifen 2lopo fir Die Strefe Bremen.
Sbangbai (ooer 6on9ton9) 9eben oage
gen ni6t ilber $3.50 bis $3.50 Murt
pro l Some beSiebungsmeiie | &ubit,
meter Il Meter 9leib 81 SUBJ Baum
binaus. Sad ben japaniiden Sdicn
yotohama uno Sio9o iiberlieigen Die
6rdhtlGbe bes Slopo nit % bis IS
Mart pro Sonne nur iuenig Die fir
Sbangbai uno Songtpng 9eltenoen,
uno nur iiir Nu9aiuti erboben lie iih
bis aui Den @etrug bon 50 bis 400
Murt.
Terner finn fir cine ioi6e perolei=
henoe WertbIddbun9 cine qanSe JteiIe
an0erer, fiir ben l~ieberlunomeg un9iinz
'tlge Momente in getrodt III iieben. II
nomentli6 Die gi~otbpcnoigtcit Der I'm
laoun9 Der Otter in Bort 9lrtbur (ooer
Wl0oimpltDt) aus Den S6ilfen in Die
Gi'enbdbnipaggpns uno, Ipfern Der
Nradtiug nift in einem Der ru''iiten
Sltieeb0ien iein GnoSiel erreiht, ion
bern 0uf ben pelieurppliihen gahnen
feline 6ortiebung finoen ipll. Die mob
MALICE lmlaoung aus Den breiten rui>
li'den Waggpns in Die iilr Die 'hmdle-
rem nelteurDpliiden Gelei'e be'timmten.
m1breno bic auf Dem ilblihen SeepeQe
mad europa perihiIiten Glitter brett
uno pbne umlaoung aus Den o'tailati=
'den Neltbanoelspl1ben Su benlsnlgen
g4elteuropas gelungen-uno ebenio in
umgetebrter Gi6tun9.
IS lei bier enolib nod oaran erins
merit. baB uniere Nnnabme. Elm Jra6t=
sug oes lleberlanospeaes meroe nit
elmer Observation-Disclosures bon
$40 &ilometer prO Sag b%eiOroert wer=
Den. cine Smeiiellos nidt sutreifenOe,
oas MaB Der SeiltunesfGbioteit Der ru1=
Iiiden Sabnen in Niien ~erfubrunasge=
maB lueitaus ii~berlhGbenoe 1T. oenn es
bari nidt auBer Nft g%elaiien wcroen.
oaB Die iibirilde Sabn gum She'll ourh
Gebiete nit log%enanntem nEolartlima"
unit elmer Sabrestemperatur inter 0
8rao Geaumllr) filhrt uno lpmit ben
9ans unberetenburen llnbiloen elmer
iplden u~l9ilnltism Qeo9rapbiiden Gage
ausQeIebt lit: Der t~cildnoigen Geiabr.
i'm gSinter our6 ShnWperlpebunocn,
i'm CONNER ourb Maiieridloen II. I.
~. iilr meGr poer minoer LANCE 3eit=
bauer u~nfabrbar ,u weroen, Ddbreno
cine leoe 9rOBere Gepnratur oes yabn=
oumaes, Die gcieitigung binoernoer
Sdneemaiien uno osr9leiten in oieien
iparlihlt benrlterten, mitunter aui
Sunberte ppn Gilpmetern 1anS unbe=
mrbnten Gebieten nit ben 9robten
Standardization uno uEperb1ltniBmdbis
gem ,}eiiperluIt perbunoen lit. Sat-
limmtlihe tleineren griiden Der be-
tdnntli6 burdwe9 ein9eleiiigen Balm
lino aus Sol,, unb i'm CONNER oes
pprigen Sabtes traten sablreite Der
tebrsltofunoen oaour6 elm, oab aus
Den 3wansstplonien entlauiene Strli=
linge uno ionltige Ta9abunoen. Die in
Sibirien ale Wege uniiher MAIDEN.
lplde bOlsernen griiden perbrannteu,
nm SabntataIirppben gu peranlaiien,
bel oenen lie Damn boiiten, pliinoern gu
toHnen. Sin r%e0elm0Bi9er, auf Ser
mlnlieferung 9eltellter Srahtpertehr
miro aus allen oieien 8riinoen oui Der
iibiriIhen @abn. 10 LANCE ibre oegcr=
martigen propiioriiben yerbdltniiis
a%uoauern. lid nidt beritellen luiien,
uno ielblt nah yeieiti9un9 allcr uebel=
%itanoe, Die oieiem Sdienen,uc9e CUR
3eit anbaiten. miro er oennoh niemals
Die @olfnung oerer 81 erfillen i'm
Stante Iein, Die in Inn .eine ben
Sr9uni:mus Der alien g2elt ertpGbreune
0roBe Mrterie" iehen.
Nus thcuerite Spikento.