Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06
Agricultural 9a1pple1rtent.
ontpaIt 8uea auf Gr1u4en 0es WiIobiiters
@Qerion benz 9efeBe gab.

& X X
9as 2anbarnt in 9terre, Norbz9u=
tOta, lit bena9ritttgt !oor6:1 roB trr
OftliGle Sell Der @rop Greetz3e isrDation BON
Der Jlsgierung CUR WnIeol:r3 freigsge5sn
trorber lit. IS fino bieS 5000 Icrs5 2aro.
Gle iebt beanipru9t .p,rbea f0nnsn. G5,Qn0
4cres oerfeIben 8laffe liegen in 6pbe un0
Sdrh @ountp, i'm @urpp:O ;tr:!!. nellie
efenfaus uuf Ger 2iite it,4sl, ais 2anb, BIS
iest sur 4nfieblun9 frsige5stea 1T.
Wte @nbe Muglit bon Der u~1teren 6al6e
infel DC t3tgdns beri9tet purOe, belt
oas beige Wetter uno bic 0iirra Dprt INNER
nod an unb GROCER S9aben 1T ungeri6tet
lpproen. Corn Fat am meiften gelitten unb
ptele 5armer BADEN buifel6e geIhnitten, lint
es ais Sutter fir bus @ieb 81 gsbra19en.
Die &drtpffeln Iinb ebsnfaGs 16llmm NIT
genommen pDrben uno bic Wsioen 1inb 10
ausgetrodnet, DaB an bielen Plaben has
&ieb Stalfitterung erbalten mub.
* * *
Sci benz iebigen 3uitcnoe bieter %unierer
8 { VT I a B e II toitet Der transport elmer
Sonne 2at uniere 5arnter per lleile ~
Gents. Ser beutldt 9ul;st, Dem ;t6eraI
quite @6aufeen CUR 8erfigung ite6en, bat
fir bie1en transport 3 Cs1tS l1nfpiten, 1tnD
lie Sabnen bef0rOern fir 25 Gents cine
Come 5ra6t so, Die Shi7fe 200 NifiJen
melt. 4u6 in biefer 8~eaie6ung 1T be31al6
Der amsritanii3e Sarn5>r gegen ben bsutz
i6en Bauer i'm g2a6t6eiG,
Na6 benz 8eri9t Der Moltereiz GommiI=
iion giebt es i'm Staate Minnefota67 3
Moltereten, fir Die 10000 &i6e bic N}il1
liefern. SIN Sabre 1898 iteQten bic W}olte=
reien 62,849,0O0 pfunb Butter FER. Die
Gtnna4men beliefen iu6 in g%endnntem Sabre
auf $1O,37O,OOO, bic 8etriebsunfoften auf
81, ben 9ieferanten nurben S.
546,400 uusbe3ablt. 9as in 0ieiem Snz
buitrie3peig an9els9te Capital be(6uft Iid
auf $2,7O0,O0O.
Der &0nig unterben Sarn1ern in Snz
btanai 1T 9. S, @ifforb in Saspsr Gountp,
0erieIbe beiiBt $4,000 Nder IfarI6lanb i'm
&antatee<Sbal Die gum groBen She'll rnz
ter &ultur iinO. Die er3euqten Sarmproz
butte finben in Chicago ben gr0Bten uno
b%equemiten Martt. Su bie1em Sabre iino
bereits 500 Waggonlabun5tn 9artoffeGn
un0 3piebeIn bort6in berI9iGt porbsn, an
oers gro0utte ungere9net. @ifforb fat auf
feinen 2dnbereien 200 Pd4ter uno IS W1eiz
len eigeue @ifenba6n.
Die Slep g
in ben Ser. Staaten lit, na6 elmer Statiitit
bes Bure Sopbz9 Departments bon penn1Dlz
Dunien, tpd9renb bes nit benz 81. Mai 1899
enbt9enben Sabres bon 81 auf beinabe So
Miltonen pfunb geitiegen. Die Soften Der
9eritelung beIaufen fi9 i'm 9ur616nitt
auf 6 Gents pro PfunO. 9a5 0tparten1ent
b~ebauptet, baB Der Bel peitem gr0Bte She'll
bes Probuttes als Butter auf ben Martt
fommt unO nit einem profit bon circa
100000 b~ertauft tpsrbe.
On frif8em Sbt purbeu Bis gum 10,
NuguTt aus benz Stat GoGifornien
per 8abn perfsnbet 1858 @iIen6o6ntpagenz
~GaOungen, cine 3unabme gegen bas 8oriabr
Inn 1913 Cars. 9as Mebr fommt 6auptz
fd6lt6 auf 8firfi9e un0 pflaumen, pdb>
renb &trihen unb NpritOIen ipenigsr psrz
Tdnbt merben, aIs lebtes Sa6r. Bis ote
GaiIon Doriiber lit, pirb natiirG1d nod cine
Menge Don Bagenla0ungen abge6en, Oo3
biirfte it9 bic frii6er ge6egte gripartung, baB
bic 3a9l 10000 errei9t piiroe, ni9t erfIQen.
sSo6n Mttlne unb 6enrD Manet, pel6e
norb0tGi6 BON Burr Sat, S m u, ipobnen,
6a6en in ben lebtenSdgen ii6er Is S9Deine
Derloren, tpel9e bon Der gbolera befallen
ipor0en tparen. 9a feline Quardntdne etdbz
Itrt porben lit, befir9ten Die 5armer bes
Dftli6en Sbeiles bon SiQmDrs Gountp,
so Gimme a, unb beg noro0itliden Sbetz
les BON @innei6ief @ountp in Soma, baB
Iib bic &rantbett audi ba6in aus6reiten
tpirD, mas bic 6armer BON Burr Sat uno
Na9barf9aft peranlaBt. i6re %iibri9en
@9peine 10 i9nea ME mDglt9 lossuiAIaz
gen.
Die 6eurige 9ontgernte 1T muir in
elmer 9eringen Mn5abl bon Staaten b%efriebtz
geub ausgefaqen. MiffOuri bat IN &age=
meinen einen guten @rtrag gu ber3ei9nen,
in 8isconiin giebt es mebr 9onig, als onz
Fangs erpartet iporoen mar, au9 oaS nOro@
Ii4e @aIifprnien, gspiie S9stIs bon Golo@