Illinois Staats-zeitung., 1899-10-04
WeId1e ?
9umurssfe bon $ 9ariab.

n2Selue, QU IDelDe 1Ou tD DetrQIgeH.
fragte ii9 Der 2eutnant Serpais, sd
babe fie 8eibe gang lie6. Mabeleine nte
Su5anne beiiBen bieiel6en Nugen, bieielbe
Gaarfarbe, bielelbe @eItalt, ite BADEN bic
nGmli4e @timme, bic ndmli9en 2ieb9abez
reien, bic 9lei9e Nnmutb. Gs nirb mir
gar gu i6per, unter bieien 8%erbdltnifen
cine Wabl gu ~treffen, BON Der i9 iiberaeugt
BIN, fie ni9t IoFort pieber gu bereuen."
~Saao! Wer lit bas?"
IS tlOpfte leiis an bic S6ir.
sd, !9err Qeutnant," antportete Elm
9uiar in tleiner Uniform unb trat nit
SGbel unb Stiefel bes Offi3iers in bas
3immer.
nS90n. @iebiel u6r, Sean2"
~3e3n Minuten na4 Sinf," fugte Die
Sroonan3, Ser 9err 2eutnant BADEN gez
raoe .3eit, penn sic gum Qbmari9 re9t
fommen poQen."
Sine @terteltunbe fpdter fprung er in
ben Sattel uno bega6 Ii9 auf ben Safer
nenbof gu feiner @sfabron.
Der Sag mar pDqig ange6ro9en, ais bas
3egiment bic Quartiere berlieB, UNI feds
Mteilen melt gu ben uebungen gu marriott
rem.
Im 6ori5ont Der Iangsn Gbene aetgte bic
Some Elm Stiid9en i6rer golbenen
S3ei6e. Der Morgenpinb fii6rte ben err
qnidenoen 9uft frf9 eemd6ten 9eus nit
ii9 uno ben 9eru9 Der pilben 8lumen,
pel9e gu beiben Soften Der GtraBe i'm
S9atten bes @eb0l3es fproBten.
Der 2eutnant tra6te ieiner N6t6eilung
CUR Settle.
Wie melt meg bod feline @ebanfen na=
rem ppn benz UNI tGnoli9en Nngriffsplan,
Der I'm i'm 6erum bas aQgemeine Sc
fprd9stbemu bilbete! plDb1i9 ri9tete er
if3 uuf, 5og Die Uniform ftraff an unb
bieIt ii9 forbid auf Dem benlebernsn engliz
i9en Sattel. BON benz ft9 bas tiefe
S9par3 Der Montur bort6eil6aft ab6ob.
Sas &egtment fam an Der Wp6nung ser
0amen Rpncerap pprii6er.
Sas 6aus ma9te etnen berrT6aftz
lt6en ginorud uno mar BON einem @arten
umgeben, beien 4usieben IorgfGltige pflege
berriet6. Qnf ben tiinflerii6 a~ngelesten
8eeten mii9ten 9eronien lire leu9tenpen
5drben nit benz fanften Grin Der Reiez
ben; Elm Ssi6, iiber pel9sn ft9 cine Io=
turbol3briide pOlbte, ipiegelte bic eriten
Stra6len Der Sonne nieDer; 6inter einem
Sitter ent0edte Der 8efu9er Saianen, 3ebz
6ii6ner unb pilbe 3auben.
uSte iino ba", ia9te Der 2eutnant, Seir
9er3 f6lug gum 3erfpringen.
Wirfli9 beoba9teten Mabeleine unb
Su3anne binter ben 9ei9loienen 2Gben ben
@orbeimari9 ber 9ufaren. 0o9 Bel Ser
pais Gri9einen fttsB bic Siingere ben 8ie@
gel Suriid, es bur6fu6r ben iungen Diff
3ier ipie Elm blenbenber 8lib. Nqe Mugen
panbten it9 na9 benz Seniter, pel9es ras
anmut6tge Bib in ieinem 8abmen UNI
i9GpB.
@lei9 an G90nbeit, glet9 an 2iebreis,
pie es iih Der 2eutnant geiagt bate, Ia
Gelten bic iungen Widbben in bic Morgenz
lanbf6aft 6inaus. S6re Me6nIi9teit fiel
berart in bic Nugen, baB cine @erpe9sz
lung febr enti9ulobar getpeien tpdre. Ounz
feG pie bic Na9t pdr.n bic 6aure, lire
Mugen blau, glei9 benz @ergtBmeinni9t i'm
Mafer.
Gur9 cine faum merfbdre 6anbbepeguno
boten 1e Dem 2eutnant 9utenmorgen. 81
neiete fi9 unb lanbte beritpblen einen 9ruB
binuuf, beien itumme 8erebtiamfeit BON
ben iungen0tGbden pobl getpiirbigt ipurbe
u@el9e, pelde?" b0rte er nt9t auf id
gu fragen, Der unglidli6e 2eutnunt.
Nm Sammelplab huntington i'm feline
&ameraben.
v@1iidspil5" rief Der 8ittmeifter 0arz
manb linn gu. rWas, Sic fannten bieie
beiben auserleIenen Perlen uno baben md
ME GIT uns BON i6nen geipro9en?"
v@e6r lei6t ertldrli9," fpibelte Der TIM
~terlsutnant Oubrulle. v&amerab Scrubs
fat Mngit, man tonne i6m Gonturren3 maz
1en."
r9as fiir9te i6 Ourauus ni6t," ertpiz
berte Scrolls.
SD pertebre erit felt taum bier @o9en
in Der camille 8Oncerap unb perOe benz
ud9it beirutben."
nWel4e9" frugen gu slei9er 3ett Der
8ittmei1ter unb Der llnterleutnant.
n4d, bu liegt Der Safe i'm pfeffer!"
iagte Der urme 9erlis6te, nOaB i4 Das ni9t
peiB. Sd liebe ie alIe 8eiDe, Cine pie
Die Nnbere."
vOonnertpetter!" bemertte Der &ittmeiz
iter 6epunoerno. r0as ge6t aber flott BEL
Sbnen! S9neibig!"
uOb, aber gar ni4t," begann @erbais
bon neuem NIT tlmmerpoQer Miene, ui6
leibe unter bieIer lG9erliben 9ei9i9te unb
~ L.nI S-u,o a, * Ill -. roTL II