davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1899-12-29
GOOD RULES, BAD SMELLS

The trustees of the Bishop Estate
have replied through the Independent
to the charge that they are responsible
for several Chinatown nuisances by
printing the fact that the leases given
to their Chinese tenants contain this
clause:
That he Clessee) will keep the said
premises and all buildings thereon in
a strictly clean and sanitary condition
and will observe and perform all the
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The Tugela river, where Butler was
beaten back, is the Potomac and the
Danube of the present war. Formerly
a fine bridge crossed 1t, but the fact
that the British are looking for fords
shows that the Beers destroyed the
structure as they threatened to. The
river being wide, rapid and deep, the
crossing will be a most serious matter
even for any army well supplied with
pontoon trains.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29
GREAT BRITAlN'S CRISIS.

The gravity of the situation in South
Africa has finally aroused realizing
sense in England. There is now no
more talk, such as Mr.. Chamberlain
and his friends were wont to indulge
in, of an Imperial parade" through
South Africa Visions of Christmas
dinners at Pretoria and of the eXpul-
sion of Presidents Kruger and Steyn
to some new St Helena vanished in the
battle smoke of Nicholsens Mex and
now the Tugela river rolls between
the British army and a fair start into
the outskirts of the Boer country. All
illusions are gone and Great Britain,
having commissioned Lord Roberts and
Lord Kitchener to go to South Africa,
will give them a command worthy of
their dignity and rank and of the for
midabe task in hand. At last the war
with the embattled farmers of the
Transvaal is being treated almost as if
it We're life and death struggle with
some commanding power. Before it is
over Great Britain may have a larger
force in South Africa than it had at
Waterloo or in the Crimea.
With such an army ii Is sure to win
unless Russia and France make up
their minds that the psychological mo-
ment has come for an attack on the
British power. There is every sign
that these allies are watching their
chance. Russia, baked by Great Brit
ain in the nearer Orient, longs for re-
venge in the farther East and in India.
The ambition of the Car is to be the
primate of Asia. France wants to re-
trieve Fashoda, to regain lost ground
in Egypt, to efface the poignant MEM
DRY Of Waterloo. Against these ambi-
tions Great Britain, in all the panoply
of her splendid prestige, has stood al
most alone Suppose that prestige to
be overthrow by a handful of Beers,
and what may not happen? The hope
of some turn of the military tide in
South Africa and the worlds respect
for Britain's splendid navy is now the
Queens chief reliance. Nevertheless
the danger of that supreme trial of
strength between England and her
ring OF enemies is nearer than it has
ever been before.
God speed England. She has been
unjust TO America at times and to all
the world besides. The prejudice
against her is natural, but it must
yield to reason, and the reason that
presses with most force upon Ameri-
cans is that If England is crushed the
United States will be left to bear the
hatred of Anglo-SaXon institutions
alone. The great republic will succeed
in heirship TO the enmities which Brit
ish democracy has created. Europe
having been made Cossack the plan of
the monarchies and the mock republic
of France would be to make America
the victim of Cossack greed. Already
Europe has talked of a commercial
league against us. We are as cordially
hated there as England herself-hated
and feared. 1t needs no prophet to
foresee that II the mother country is
ever ruined our Monroe doctrine and
our protective tariff will bring the
European powers down on us like the
pack of wolves they are, So we say,
all ancient prejudices aside; God save
England and give her happy issue out
Of all her troubles,
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

We invite special notice to 'Viator's'
letter in another column wherein the
measures taken at Singapore to keep
epidemics within bounds are described
Singapore is a place where plaques arr
ever present but they do not become
epidemic. The why and wherefore
make up sanitary object lesson which
the projectors of our coming munich
patty would do we'll to ponder.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

An editor prints his paper to give his
patrons the news OF the day and for the
money there is in it. He is presumed
to know of what he writes, and he gem
orally does. When he writes as he does
in the Leader Courier, Osceola Mills.
Pa, without fee or hope of reward, that
"Chamberlain's Cough Remedy acts
magically, and we found none better In
our household. If you have cough-
try it," it may be accepted as an hon
est expression, worthy of credence. For
sale by all druggists and dealers; Ben
son, Smith & Co., LID, agents for II, /.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The Samoan agreement gives the
United States sole possession of the
island of Tutulla and all other islands
of the Samoan group east of longitude
III degrees west of Greenwich. This
makes a very comfortable possession
especially as Tutuila has the best har-
Dor in the South Pacific and is capable
of producing fair amount of sugar.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29
Could Not Sleep
suffetea with Dyspepsia and On.
able 10 DO nct worn Completely
Cured by hoods saraapsfllia.

20 suffered with dyspepsia ard could
NOT DO any Kind ~ homework va,
very nervous and could not sleep J
heard so much about Hoods rarssparills
that bought bottle found u gave
me rcliei and bought siS bottles. when
J had taken them was cured. ] can nov
90 my homework and can sleep well al
night MARIE liAsEs, 1890 Prospect
Avenue, Helena, Montana.
81 have found Hoods sasaparilla ox.
cc!lcnt Tor building pand strengthening
the system when IL Is in run down or
exhausted condition. Mrs, SARAH NJ
SHOOK, Red Lodge, Montana.
n you have decided to take Hoods sar-
,aparilla do not be induced to buy any
other. Get Hoods and only Hoods
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The Chinese merchants have lost so
much trade by the plague that they
may see fit, hereafter, to keep China
town clean of their own accord. 1t
would be dollars in their pockets to do
so. They can thank their tolerance OF
filth for the losses of the past fort
night, losses which mount up to thou
sands of dollars.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

Philippine news contains the cheer
full item that Lieutenant Gilmore has
been rescued by the American troops.
Next thing he will have to be saved
from the eager publishers.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The Board of Health bounty of ten
cents per head for rats is a practical
sanitary measure. 1t ought to set half
the small boys in town at a task which
If successful will do as much to pre-
vent the spread of the plague as any
other one thing.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The presence In Honolulu of Hon,
Arthur Sewall, late Democratic nomi-
nee for Vice-President of the United
States, is matter of special interest,
not the less SO because it may result
in some commercial advantages to this
port, where Mr., sewalls ships are al
ready frequent visitors.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The old Spanish monopoly of the
right to connect cable with the Phil
ippines ought not to cause much
trouble if mere million will sweep 1t
away. A million or so does not neces-
sarily count in trans-Pacific commune
cation
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

Fears are entertained by Major Pot
ter that he may experience some trou-
BILE in shipping the Hawaiian exhibit
to Paris when 1t is ready, il the present
strict quarantine, which requires the
fumigation OF all outgoing goods, is
long continued. A large part OF the
exhibit would be injured, IL not de-
stroyed, by fumigation.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

The watchwords of the hour are
cleanliness and vigilance. In hoe signo
vinces.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29

These are days when Cecil Rhodes
probably moors his balloon just outside
his bedroom window.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29
Hood's sa nst'lis

| Is the BeSt-in fact the One True Blood Pur
fer. Sold by an druggists. 81, six for So
LI, NIL act harmoniously with
1OOu $ PIlIS Hoods sarsapariIls 25c.
The Hawaiian gazette., 1899-12-29
HE KNOWS WHEREOF HE WRITES

Honolulu, Dec. 9th, 1899.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16

Sorsen., % Or. Charles psnbte f9 til
pen samle neutrality-suspicious., Ion bapbs
fulst benbe til bans Sps. % iosbs: -
s0auib gbwarOs. er. life Ct faab0nt
spH. nOf til OF. imelte bet baarbsas
pierte? On 8ise tao iattis. ;iaa nns.
iaoa forffnnhis, ian fortroIis mep @frif=
ten .os nlsp til at aoa rs aRile tsr at foa
en- 8ibsll 5ra ibas Of oil ies life huile.
fer jes fnber en- nooei iii OF fafe nit
2ano. buub bet manslerl"
s 1902 reiite Or. Charles til aonben
for 1T at ie. bpao Der tuube, ssres. 8
&omiteeu for 9rottatielFabet iprtalte.
ban 5itcriet. ON ,Marp Souss, Os bob.
ON, ai Der niaatte itoffss 8ibler. !. 80
rslits en- Of seiretarerpe, fisf 8raiten
Soisl, 9asbes, os iaspe:, a5r. @barles,
iifferfis fnnbe Der ranuss ct eslffab i
bette giems6, % .nuar tos. 9Bales ,bpors
for faa life fnr Seroen9" %. taa tlep
bet brittle % uoenlanlts gibelielfab
ttiftst ben ,7es Marts 1894. ,@ars
SDnes slbei .finOes ny j e~sltabes
giblioief, ;sr... II a..> .v
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
Sen ItAe Htge % 8ibslen.

Narp Sones beo en- lioen iuelf 8on=
oepise, iOm = efier bpob DR.. 5arrar
forleltr The Review of the Churches
- UNDER SUBS Stprelie blep Nniepnin=
gen til, at bet fore. b, itllfe Os uoen.anl e,
Blbelielifab blep banner, BET, iom .nu
bar uebreot yibelen / 292 f%orlfenioe
|Sproe os 0ialetter. Sun feot.s l7o2
i en- yeuers Splte PED .2lunfipausel i
Bales. 5Orelprene. pare fromme, men
for futtise I'll at sic, en- 8lbel. De fOr>
latte benoee imiDlertlp. bpab be p,oae
ON De Dibellte @uutbeOer, % tos benOe
iom Barn mee fis til en- 8onpe guans,
iOm bOtbe 10 .ensellte Waile fra ,bsres
Diem, % i buis Spite Der blep Left hait
al B,belen for benz, fum pare TONNE
iammen Der. ....,a..u:t. . 3.
Do Rarp bar. ii aar sammel, larte
BUN at laie. iOs Maoam Guuns tiloo
benoe en- Dag at. :leie 8ibelen. for fig
ielp. pun traf ba paa De Orb: .&ans
iaser Str,fterne..~ % be uatte en- bpb
Atiraa j benoes .9ierte. s 2sbet al
ITS Var ipureOe bun iummea buer 9ee,
bun fO~rtiente, for at tunne tsbe fig en-
Blbel. Men en-. 8lbel par life at ioa
nermere enb tOs 8reiten 9bOmas gbar
hs 8ala. rs ensslife Mile fra bsnoes
Siem. 1or nu at iaa en- traifeoe iao
ben unge Hise barfooet ben !anse nfenble
8si meo fine fefs Nars Sparepsnse.
Bet bar ON Baaren gar 1900. 5rem.
meofolf sop .benoe Mtab unoerpQf. i
Rafe Days Ntorseu, DO BET enbnu
par mgrft - ON Naiten bapbe bun
iooet 9erberse bos en- aammel MetObit=
praostant - fOm BUN ba til Hrefsn
gbarles' Sus. I'D.
ySes Ter, at bu mat bape en- 8ibel.
Oct q MIG fmpelibeu nmalist at ueste
big en-"
' Goa Mep bet G~tebestAarer ihebettpr
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
GQebte &nriteI.

.8an nusen af eoer furtaIe mig bpOr
8enuna er2~ ipurste Yreften, ioet ban
fom ino i 9aslistuen meD ct 2anofort
i Saanoen en- Afen.1 Seq trai ben
ftatfels 5rsfen 8run en- often us bun
baupe faaet en- ny Grille Soueoet. Sun
bar bsrt, formObentlis, ON en- np Miss
fiOn - 3snanu Misiioa - Ds ben ftafs
tels samle Siel IT anshelis foroi bun
life fan fiuoe no booo bet beipoer. Seq
%fOrtalte, at ies piloe ie eiter bet for
benbe, men jes fan life finbe ub buDr
bet En-"
sSes tror fIet life bet ct nOsst eteb. .
iasoe 5rn @rabam yies trOr bet er film
ct onbet Naun for aisie inoianife Brins
issier - 8esumS faIDer be BEN. 81
iaa Sueeler, iOm be bruser, beo en- nbs
itinins - s ben inb,ite gpsnins : tns
fer bu life? @ner maaite bet er ct
eluss 6rust."
n~oftilinsen Tom ber taltes ON bar i
1852; rs fere 2eier, enbffpnt ou manffe
oil imite % n%uioenbeben af bisie uoto=
lelier. er bet life ret lanse iioen Soil
uirfelis notalte fig paa oenne Maaoe;
os for f~emOstpue Mar iioen funbe bet
osiaa bore beore llnbfplonins ior bet,
enD MI.
v8iit Ct bet life en- 5rust - bpem
bur bsrt ON en-. Jrust=sler Blomter.
NisRon; os ies trOr bsler life at BET
bar i,OSst mso Snoia at ssrs; iss iror
bet e. IN Of sisie npe Sieber | sfrifo
yoruba 2lnb - be enber aIe meo O.
uss ter sr iau rsanse ups Ting bespaSte,
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
%Sapaneterem % SIasn..

>.SpE .nO9le Oar. fiben; pdr Der an
Wann j Sapan, Der life brso fig en-
OF bgre 'noset ON &riitenbsmmen. Son
ssloe life bsre paa Gsnner, Der iprIgste
of fortRae bam ON beres, Gro pau ari=
ifns, life btner pilbe ban lptte til betes
Snobpoelie ON at saa % bsre en- &r9=
Dlfen. 5an par bog meset .npsse,ris.
ps ban unorepes oite Uper. buab bet bar
Der .bros iaa mango tit De; Rrifnes MEs
Der. .. WI.
/. .SfbHt ban bauOe beftemt fig til life
at bile bsre nOset ON ben npe &~elisiun,
inutes ban o69 life. at bet lfulbe binbre
BAN i OF gao os ie, builte geremOnisr
Sriftne iusttOs. | beres @ubstjepefts.
gn @snbas besap ban fig perfOr til
&irfen Os iatte fig belt nsbe peb Dsren,
bpbr ban fnnoe ie. buab Slass 5slf Der
Tom inb, os bpoo De foretOs fig.
Sele Gioen'blep ban bog fibbenbe meo
ct Singer | bpert gre, fOrat bal life
fnloe Opfar sc rD9en Qpb.
Sou bar bet 5luernes Anleonin8.
Retop Tom Brebifenen ifuloe bespnbe
iatte en- af oisie nesuiis @maafabnil >
ger fig paa bet slatro9eoe 1opto, buor'
ben ipntes OF forHpie fig ftorartet meb
at pafe fit Gnist % ftsue fine Sober.
8eiuGret al oens 8eueselier fOlfssts:
@eaesn o. iase sen pet aosn at iass
fine Sanoer bort fra Creme, men bet
lpfteoss life. 9an beapnote oa OF rpnfe
fin 8anoe, baabenbe at 3pnferne ffulbe
goa cp lanst NOT TT at fpits ben lille
Blaseaano; men alt fOrsepes, t3i 6luen
fOrbIep paa fin Blaos ubepaselis.
? 3itiioit blfe ben t,lorenoe aornems
melie %ntaalelts, % ban tOs oa benne
enc Scono bort fra gret % lDb ben bas
fig fare puer Soueoet. iost ban bauoe
iiinoe itrafs at iatre. Gingeren i Orst
isen. w.
Netop i bette Djeblif Oplefe Brebis
fanten. fin. 3efst: =, a.u ..,
..SpO, Der bar gren at bBre meo,
bar bore" Orhene naaebe Manoen,
o. ian blep laaet peo 9anfsn ON, bpor
soot De pasiepe pua BAN. Sar iuteres
isreoe fig for buab Der pilbe folse eiter;
Denteoe tor at 'bsre; bfep iaa iuris REQ
9alen. at ban tos Sinsertn ND al bet
anoet Ore os lptteoe meo ben itsrlte Or=
marfiombeb. fiji 8reoifenen uar .enot,
Deite par en- Yespnoelie til en- Snters
.esie for @eansellet. Der 2mlioer leots
bqm til at blipe en- &rifen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
.9et -Fonmsae.

Set. fennefte Huofab, Jon gcrbeH
6or hSrt, uar gnSlens Orb til Sprberne::
.gcsr -sr ioas eli Grelfsr' fsot, ION ct
ben 6srre Rrilias 1auibs Stab." II
Den ftsnnefte Gong. fOnt bar ,Ipst
paa SOrten bar gnslsfdrshs Snletuae:
.aere bore Sub BET 'bsIeael Os Gres
paa SOroen! Os,i @snneRene en- gelbes
blselisbebisH ~' .''''a' f'Ai' ",
Oct ffsanefe Spn, fom mennsFeEise
gine bar iet, upr Seiasbarnst i arpbbeu,
Oct sDn,"fpm Sproerne ft e, % Dc
tnnbe fse 'neo SObdhues: Dtbet' bleb
ast 'Os bOeOe btanot Os. Os oi iad bans
@eriisben..ti .'. All
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
Trefen 8rnns Mtsiionsfuru.
en- Torteuins al gtrS. s. CHARLES.
Speriat at 81. &.
(Sp,iiot.)

NOUlllul.J
yUfin fere!" lnsbe 6rgten 8run, ioet
bun lsfteoe fine 9enber / sloo Ouerras
felie," buis leg itulbe iette en- 8ris paa
Albejbet plloe jig ii9e TO eler ire Sbils
ling men ti!LDet er nusei for &urutn
at Ie en- Sag iom benne! Set bill bore
nerot min Gib, at bare 2piene teHot
tiblIsere emo jes pleier. ga, jss tror
nOf ri fan fna benz oGe fire feroise fsrs
emo &uruen guar no isen. Naar ri
faar benz flippet o9 last iammen, ioa er
g3eien nemt NOT. Sru 6Ortescue pil
life baue noset imUb at ifs luoer Dem
saa Omfrins Ruruen en- @ans;pil bun
fRre2"
Ss Jrsten Brun iatte fig for i fine
Eanfer at bun pilbe arbfioe iiblis %
Rlbe, slemmenoe i gieblittet, at Befohs
nineen al OF baue 4piene tenot 40 tio.
Zig, pilbe iomme ub af benbes ssen als
lereoe uperbebprbebe Bensebebolonins;
bun tRntte bare paa. buor let benbes
bnslis Grbsioe for,M isfpnen pilbe bliue
peo en- iaaoan Dpmuntrins.
vNin 3ante piloe uere feo at bet,
bois bu tretteoe big ielu for meset pper
benz; bu maa enbelis life Operantr9nse
big. gun bar ienot big oisie 8lumfter
Os Tiuster."
r6or mig, min tore! Soilten pnbie
Buffet! % buor imasfulol De er lusi
iammeu, os i%aaeunne oeilise 9ruerl 81
piloe pore beilise for en- ips Staffel =
ies ipnss be er alt for sooe for mig
SENDER ru no9en Batient, Tom pilbt
prre slab peD Dem2" fpurste Minno
nieg er pig paa at min 9ante uiloe mer,
e1o serne iehoe Dem en- 8uruiulb, oer'
fom bun fenbte nosen, iom Uilbe par'
slao peo benz"
Seq fan life f3e bet netOp nu | Die
blittet - life h.r ialfalo,' lusoe bul
til; thi bun tantte paa ben ftaifets fai'
tise Eints, ION nu fin alberbom bal
no til at gao foruSea al iaaoau 2sisas
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
-. 80
Gu 900 SeFDtter.

I'm &ejfenhe, iOm fpm tpers oper eE
ftor, blot uofrafs 9eoe. foaofeoe uoens
f'r'en iioen Sptte % gap as isamtalt
m . Den fattise gierf iOm fob i 6ntters
aabne Scr.
" s9oorlebes bar s bet beruee2 Gr 8
life bange for at DO paa ct fac tniomt
% afnoes SteD?" ipurste BAN
ia mel. min 6erre. Srpen Iuffer
Dsren ON Giteuen os Raaoen aobnst
ben ON WorseHeu." Den. ipm bar
Sub til fin gefgtter. er altio % abe.
uesne trs9.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
Sip easr 500.


/. 'Bantratias beb; en-. al be frifue Mars
tprer. Ser .blep ,benrettet ..nnber Rrinens
forislselierne lnnber 9iufletian; ,Man
tenfer iis pa gerne. en- sammel. sraos
baaret 5elsen, men ba taser mon abe
les fell. 8anfraiins bar en- Dreng pan
fiorten Nar, oa bon itiIeoes .onerfOr bet
ftore Bals: 2ip .sler Gbp. y =
Banfratius, uor 6en at en- rumerff
Gbelsmanb peo Mapn gfepnins. 6an
leuene meo fin 5aber %, Mooer let
imuft gus ! Bhrnaia i en- pnbis Gsn
meb en- lioen Baf trsmmenbe liee forti
9iiet. geb Breooen af ben bar Gans
t1aiius's ferste 2sseptah8. ~
90 ban fun bar nj Nar, 9ammel, bBt {
bans tore Mooer. Barnet fsrsebe tef-
tist. Gre Maaneoer ienere blep pgiaa
bans 5aoer ips, os oa ban fS!te. at BON
life mere uiloe bliue frilf isen, ienh.e
bon Buo efier fin enefte Brooer o. bab
ban, tase fig al 8%onfratius % oporase
bam iom fin esen Ssn.
Gier I'm Gooers 9So tos Do ben ftofe
fels lille Banfratius Gffeb meb fit samle
6ism % brog til Som.
Rejier Diofletian reserebe ba i Rom,
pa BoRtratias bapSe lite paret Der
manae Raaneber, fsr ban bsrte fsrnas
bsrliae NsrstRinaer ON nssk ReAHeser.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16
Bprnenes Mf0eling
@raigbeo ,barer I9n9M.

80 Drense fro 2anoet fom tibiis en-
SOmmermOrsen til gpsn for OF ialse
fine Barer. Den enc bauoe en- Surp
mep GrsntjOaer, @bler % MslOner;
ben nnosns &urp nor fplpt meb 5iif.
Slers Yerioner tpbte af besse Drensene
iaa OF beres fine 6orraab hsuimob Wiio=
bag raften uar fOrbi.
G,lliaot pdOee .Seurit blot en- snsfts
Welon tilba9e.
Da ftanbieoe en- Ssrre ioran BAN %
iasoe; Der bar on en- p,astis @elon,
mia Drens; pDao iortanssr pu for benz.
| Msfonsn! er ben hOfte, ies 'bar; men
snftsnt ben fer i d 600 no, bar Ben bog q
en- sell iporeoe Srensen. ioet bon
rate Mslonen rem. ~ II
/ So Dil its life paue ! oen1 T. .iasre ben ben
~fremmeOe; men. " tiIisieoe ban, sbet
= rOset ~nieDuonlist, at eelseren Tiger
5slilehIe uueso fine garrr."
Del tan oerinls paeis. ii iOltatteS 4! Sen.
rit rtnOietiat, men bet sr bog bsOt at
bore eirtlis:~ ~"i
On bar Aei, min Gut. iaabe: BEN
frammsoe, ybanoel altip M..efter. Denne
@runoietnlHs, % bet f0l .saa big pei;
lbi Sub bar Yebas i Dem, iom er Op-
ristIse. - gr BIN Sip ristis frif?.
peDblfp ban, oenbenbe fig til ben auoen
al 8rensene..
so, bet fan ies fOriitre,s fpareoe
benne. Seq bar tuset benz oenne Mpr=
gen" Os pua @runb. Of oenne SOr.
firing, befaleOe ben fremmepe '5erre
9rensen OF bore biem iii fig Of ben 5lff.
ban snbnu bnube tilbaee.
sSpur bum ou par, iOm pitte BAN
Ptettsn paa MelOpen," iusoe Silbelm
tt! i'm 8ammerat, iaainart ben frsmmebe
bapoe iiernet fig. Stu fan ou bore
o.s paa, at ou maa tase ben meo. big
biern isen. iitebetfpr at bu funbe baue
iol9t ben. Min 5ift eri pirfelis life f.
ltet loa9, men er mere emo ct Dssn
CANNED. aaisepel 'iiolste jes ben mi
fOr' famine Sr,s, Tom ies fit for ben fri
tie ioas Morses. 9un pilpe alOris
babe feet Bletten paa MsslOnen, fsrsno
ban fOm bjem, beriOm bu life ielu bapbe
9lort BAN opmertiom paa ben.1
ySes ul life fise en- nianbbeb for
bObbelt iaa mango &ense, iOm jes tuabe
sags iaaet for WtelOnen,1 iuareoe 4sus.
cit. Sub bar iast rift Orb: Du ltal
life lpue. 9esaoen fan ies fOrtaue
big, at leg bar punoet en- SanOe, me-
oens'bu bar miftet en-" '''''
eonubeOen beraf bstrefteoe fig mart;
tbi Dasen eiter Tom ben fremmsoe Serre
ps febte ale Senrlfs @rsnri"ser; men
ban Iaa albris mere paa. Gilbelms 6iff.
.Sommeren gift.
5enimob Soften tilbsb ben fremmebe
Mano 9smrit. zen Blaos ueo flu 5orrets
ming, buOr 5an fiOen arbejpeoe fig op
til en- betrOet @tiaIns.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-02-16

ion, bun baooe p1ret poHt I'll / I'm ing
benz. 81 baube Druer i min 5abers
'BreHesaaro; BE isbefte, faitiafe Runter
pOiseoe Op 40 spoRoen Of 5uiet, rs
fore 9lpnser bang pua @assen; % min
fore Jaoer lapebe ct GlaSbus for be
bsbfe Sorter. Sec bal iialoen imast
Draer fiber," iasoe bun itiae.
Sab mig iette oBie 8fumfter i
8anb for big. fsrenb ies snar mao
ies?"
so pift mao bu, tere. Sec nil bebe
Battep ON OF brinse ct @las @nnb.
Supr iu,utte be ere,oa buor pnsist be buF.
serl Seq tunbe albr,s fsbe %iaabanne
glOmter; be fplber bete garelfet meb fin
rise, pnoise Duff
90 Rinta, Tom iaa beuOes uprisiise
Sleee / Blomiterne, tanfte peo fig ielu,
ON Der life bar paret BlOmfer ienot
til benbe / ane bis1e Gar. buerfen fro
Brefesdaroen t1er .76e Strs.A .Tante
Grace tanter paa off, Os alIeiammen,@
idsoe bun ueb fig ielb; .bpOr mesen
Gieoe ltbt 8efanfiombto fan brinse til
anpre!s 80
gau maa ies.sua," iusoe bun. ha bun
bauoe urbnet Dem efter fin eeen Smas;
sos jes uiI mart brtnse big Here glums
ter
%, min ferel bisie bill boloe fig en-
lang 9io; buis ies filter ganoet os
tlIrp:r Stilfene bper Sag. Men Tom
bu bare at beige mig i9en, buis bu oil
bore iaa penlis, bet uiloe globe mig"
la9oe bun til, meo sammeloass SgHlss
heo.
9tinna foriffrebe imilenbe, at bun
piloe TONNE meset inari igen. % brinse
frrfte 8Ipmfter fsrenb bisie bore falmet.
Saa ing bun 9llifeo. Grsten Bran,
lionenoe i fin fore 2enneitol meo Trust
os 8lOmter us &uruen aoben foran fig
fortalte 4attep sm bette uuenteoe Beiss.
Ser ou, 8uttep," iusoe bun meo
liot Eriumf. Seq bar pig paa, at aur
pen uiloe faa en- BeftiGins inoen reilense
os leg er iaa etab oper, at ri ft StJ=
boloerne flippet no ben Nften. Seq
bar tantet to alerebe . fetots til at
.brooeres; os ies sniter M at ies bauoe
arbsioet pna Dem liot mere llttle; men
ben oejlise MOrsenftuno fritebe mig til
at saa no; tbi fer bm, buis ies lite slar,
nuar jes fan, iaa fommer Der &esnueir
% boloer MIG inoe, Os ies finoer at jeS
Ton life. iaa sobt orbejoe noe jog fiDoer
inoe laa lense, uben frif Buff. Saa
bet er lise lao bteot fom bet er lanst
lOr Grbeioets StplO Os ies Bar sOoi al
at fOmnle NO.. fasoe 5rsfen Brun ioet
bum rmtalte fig ielu fioit iom iepuantis.
so uifi, 5rsfen. Ds ies oil bener
ifaa Op &loffen fire Dm Morsenen, END
ies uiloe at 9e fulbe pu~eraufreuse
Dem paa oenne Mtaaoe, bpis bet life
par fOrbi bet fOfter iaa meset for @arme
Os 2ps i oenne Eib; men BET bsbsues
btler life, tbi ui fuar life iulst 9insene
iaa burtist, iom Ri fan lape Dem. us
S%ensetepper uil life tase ret lang E.b,
naur jes bialper Dem.~ "'''' '"s
Set bar ou ret /, Batter; us buittsn
bnsselis, traol 9io ri faar i ginterl
Os meo 8eitlGinsen os 9sjet pg Druer
os 8lomter, os iaaSanne @enuer for
auroen = uufelis, oct ipnes altiammer
iom en- Nisies5 OrtRltna."