Illinois Staats-zeitung., 1899-09-27
Berlin. 8. @ept.

Die Spmmsrtrlt6ler Ip1eoer nd9 Der
8erIiner @tummfneipe 5uridfebren, Die
ief6en 8erlinerirnen nit mebr ober ipertz
ger gebrGuntem SENT i6re eriten Intritt5z
bitten fir bic Sterilization MAIDEN, 5ieben
lire t~reueiten unb f9neibtgften &aOuliere,
bic iungen @urbeDffi3iere, ms SeIo. Die
Man0her3ett beginnt un0 bringt in bas
IGnbli9e 2eten bic bpn Der iunqe1 @elt
70 fe6nIi9it srpurtete 46pedietung. I'M
Ieugbar milttariiirt iid 9eutf6lanb mebr
unO mebr; felbit in. ben alien SaufmaInsz
itGbten, in 6amburg unb 8remen, mic in
Srantfurt um Mfain oiirfte es beute tdum
me9r cine Samilie geben, Die ni9t irgsnbz
pie gu Der 4rmee ooer Slotte 8e5iebungtn
Fat. Oag re9e Snterefe, tpel6es fiirItti6e
Samen am @nbe beg 10. ~Su6r6unberts fir
militGrti9e Singe 3eigen, finbet in allen
Rrei1tn Na9a6mung. 0te bic 9rpB6erz
apqin bon geroltein in Der Uniform hires
Entertainments" in Sffenbu3's fampIer
Oberette, 10 fDnnen bic 8erliner BEL puraz
ben bic &aiIerin Nu9uftu 8ictoriu in Der
fleibIamen Sra9t Der Sriebericiunii6en
Siiruiiiere bemunbern; lire G9pGgertn,
bic ,tpue Qotte" in 8reslau, bes Grbprin3en
pon Meiningen Before 9Glfte, tit nit 2etb
unb @eele @olbat; Die 1~portIuftige 9roBz
b.r3opiu @ictoria MeIita BON 9eiIen reitet
bel Nttaden an Der SpiBe t6res &egiments,
bic gidel6uube auf benz p%tfanten S0pi6en,
unb 10 finben es felbitper tGnbli9 audi ni9t
reqierenbe 0amen 6errli9, BON Britt
ment" gu fprehen unb ii4 als flotte Miliz
tGrs gu 3eigen. NnIGBli4 Der Chamber
ber0FFeutli6ten Die 8erliner 8lGtter cine
Iange 2ifte BON Siiritinnen unb prinaefz
finnen, bic 3egiments9eFs finb ober fonit
in ,offiaieQem 8er6dltniB" gu einem Srup=
pent6eil iteben. Der iunge &oifer bat cine
qan3e 4n3u6l Iol9er @%rnennungen gema9t,
BON Der &0nigin 8ictoria, Die auf fire
alien Sage gum 9r%agoner@O bert abancirts,
Bis 8ur iungen @il6elmine bon 6pllanb,
pel6e nit Stol8 bic 6eublauzgolbenen Tarz
ben hires Acknowledgements trGgt. 0aB
ieber Sffi3ier b~eIelben ii9 als Ritter Der
iugenoi40nen &Onigin betra4tet, bruu4t
nt9t erit gefagt gu perben.
Die 8uiIerin fam biesmul, in 6olge bes
pGbrenb bes &ufent6altes in ben ba1riz
fGen Mpen erlittenen l%1nfuIs, an ben &aiz
f~ermun0pern ni9t t6eilnebmen. Sn @ibz
beutf6lanb, tpp b~iefel6en ii6 abIpielen Iol=
len, tperDen grpBartige 8or6ereitungen fir
ben Gmpfang be5 8aiiers getrOfFen, unb
nt9t tpenige 8erliner fplgen inn DDrt6in;
bic Quit am Militdrif3en 1T eben uugez
metn, SnDeiien erobert bic MtarinR ii4
aud mebr unb me6r einen pLaB in benz
Ger5en Der Rei6sbauptitGbter. Die Qgtz
tatiOn bes 9eutf9en 5lottenoerein3 unb
Dor &Gem bas Snterefe, tpel6es Der &aifer
an Der ~Gntpidelung Der iungen SIotte
nimmt, tragen Srii9te. Nu9 bic 9iibne
bat ft3 bsies 9ebietes bemd9tigt: slot
ten@ltanODer" bettteIt ii9 Der neueIte Ser
liner 96punt Der 6erren &urt &raug unb
9einri3 Sto6iBer, ME Der g1ame I6on
3si9t, cine &rt 9egenitiid gum v8rieg i'm
5rteoen", Dem epig iungen probutt Der
Dfufe 9uftaO bon MoIer's, bus Ii1 nit
benz v@eiI6enfre7er", rReifzReiflingen"
Ii, !, m. bic 9unt bes 9ublifums er6dlt.
0as 8erliner Sbeuter ptro in nG6ter s3eit
Observation-Disclosures" iiber bic 8retter geben
Iafen.
Sport, 0pn Der Marine un8ertrennli6,
1T uberboupt an Der Sagesorbnunq. @1ns
10 tart, ME in Paris unb in Stem Sort,
9abeH Die 4utomobtle fi9 bier uIs Ser
9niigungSfu6rperte nod nt4t einge6iirgert.
Gtne Qusftelung BON Nutomobtlen IoQ
f%oroerno tpirfen unO erfiilt, ME es
t4etnt. audi oRien 53tped. 0us all1ez
meme, in ie6r itartem 8eIub Nusprld
%flnoenoe Snterefie, bas Der 8erGiner Der
M}otOripa9en : @usite1ung entqegenbrinat,
14etnt bafur gu ipre8en, baB iebt audi
Serl1n 1t4 oieies neuen 5ort6epegung3z
mtttels IN hDberem @rabe unne6men miro.
ols es btsAer gei4eben 1T. Die Muste1un4
TT BON 81 0eutf4en, Is Jran3oien, 4 Bel
germ, 2 @6pei3ern unb 1 Seferrsi6er
bei9Idt fporben, Die t6eila Observation-Disclosures
1ur Den transport bon peripnen pber Qaz
item ODER @n9dn9eiuagen pber Mptorfa6rz
raosT ausfteIIsn. @orousi6iden tpouen mir
glsi4, oaB Die beutide 5abritation, bic fiG
out oIeism 8e6iete erf in IeBter 3eit entz
mlaeIt bal, bod f4On Ie9r SH6tiges feiz
pete urO our4uus in Der Gage 1T, fi6 me-
ben ben fart un0 gut Oertretsnsn 5ran8Olen
fehen gu Iuien.
Tie Qrnsfeaung 3eigt einiae groBmd9z
tt9e Omni6uhe, Die fi8 ni6t nur febr ituttz
il9 auSnebmen, fOnoern aud bur6peg bar
monli9e 6ormen BADEN, pdbrenb bic Gei9z
ten SPo3iertpagen meiit irgenbmo einen un=
gefi9en 3aften 3eigen, Der ni6ts meniger
ols i90n auSiie6t unb oielfa6 an Die ulten
POittuti9sn s%rinnert, bic na9 beutigen 8e>
griffsn ft9er ni6t mebr uuf glegun8 On
1nN1tH0 oThohny4 f1o~. OIFI FS