Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-08-15

'2ped uno Wirfungsfrets nit ben oa>
gu erforberli9en Re9ten unb Pfli4ten
a~nseipieien bat. sic lullen eintrG4tis
uno barmonii4 gu benz ibnen pprges
itedten 3iele auIammenpirten unb ii4
eedenieitig unterItiiben. Sieies 3iel
lit aber fein anoeres als: bienieben
9ott 81 bienen, um i'm Senietts bic
epise Seligteit gu erlangen. Die fas
tbolii9e So5ialpolitit perpirft Ipmit
bas prinSip Der Srennuns BON Stride
unb Stat, Die &ne9tung Der Stride
bur9 ben Staut, Die Gr5iebuns Der
Sueenb burd ben Staat. Die @r5ie>
bung Der 8inper lit bon Soft Der Sas
mile anpertraut, unb mub ibr setpabrt
bleiben. Die fatbolif6e SDsialpolitit
forbert Die 1nauflDsli9feit Der @be,
bic CUR grbaltung Der Samilie notbz
tpenbis tit; tie foroert Die Grbaltuns
bes neutrality-suspicious. iopobl an 2anb
als an Yroouftipnsmitteln; lie pers
pirft bic itaatli6e IIregiererei, bic
ben GinSelnen nur 10 piel Re4t unb
Sreibeit ldbt, als ibr gut i6eint; Tie
forbert Die Grbaltung Der StGnoe, 10
iebr iie aub ben i9roffen 8eseniab,
in benz ite beute iteben, bebauert, lie
forbert bonn Staate, oab er ni6t Bios
bic pripatre6te Der @inaelnen, INSIDE
fonbere Der 9ei6en, idiBe unb aaes
llebrise Der unbeI9rdntten g%oncurren5
iiberlafe, Ionbern baB er audi bas Sc
iammtppbl Der MajoritGt, insbeionz
bere Der Irmen, fOrbere. Der Staat
ION burd feline seiebgeberii9en unb
abminiitratipen WeaBre9eln mitbelfen,
bic S9doen gu beieitigen an oenen Die
@efeuf9aft beute franft unb pel9e bic
llria6e Der peitperbrsiteten unaufriez
benbeit iinb. Mit benz Staate lit audi
bic Stride berufen an Der Seiluns Der
9eieli6aft mit5upirten. Nur bas
eintrdhtise 3uidmmenpirfen 8eiber
fam cine 8eferuns Der 3uitdnbe berz
beifiibren.
Bon bieIem fatbolii9en Sbeal iinb
mir in 4merita nod peit entfernt. Sn
europa BADEN bic Staaten i9on 0ies
les in Der Irbeiterz, Sanbnerterz unb
2obnfrage setban. 8ei uns nod tpenig
ooer nihts.
So9 Der Staat alein tann bic TO-
aiale Srase ni9t l0fen. Die Stride
muB mitbelfen. Sbne ben inneren be-
lebenben @eiit Der &elieion bleibt bic
seienI9aftli9e Organization itarr unb
leblos. Sieien neuen @eiit Der Seieq@
fdaft einbauhen fam nun Die BON
Gbriitus geitiftete Stride. sic alIein
fam bic QueIe bes llebels, bic mabloie
8ier na4 &ei9tbum unb 8enuB itiaen
bur9 bic Soffnung auf etpise Sitter
unb Sreuben. sic alein fann ben
srau1amen 3ampf um's Oafein mill
bern unb ben Bid Der Meni9en tpies
Der bon Der Grbe gum Simmel erbeben.
Grit bieie Wabrbeit, baB bieies @rbenz
leben nur cine 8orbereitung auf bic
epise 8ergeltung i'm Senieits lit, bent
bic buntelen 3dtbiel bieies 2ebens auf.
Die &ei9en unb @rmen limb auf einz
amber angeipieien uno ioaen ii9 ni9t
ais Gesner ionoern als &inber oesiels
ben bimmliI9en 8aters betra9ten,
unb lire beionberen pflidten treu err
fii1en. Die 4rmen biirfen nit alien
e~rlaubten Mitteln na9 8erbeheruns
ibrer Gage itreben. Die &ei6en iolen
bon ibrem ueberflub ben 4rmen mit@
tbeilen, unb lie srDber bic Notb Der Orr
men, um 10 oringenber tit Die 9fli6t
Der Hei9en, ibnen beiauiprinsen. Sas
lit bic tatboliI9e 2Diuns Der foaialsn
5rase. SIT biefelbe AUDI m0slid?
MDeli4 lit iie a~Ieroines, aber uns
pabri9einli9, benin ie beoinst cine
8etebrung bes ungldubisen unb liberia
len Staates gu tutbolii9en @runbz
idben uno bieie 8efebruns lit uns
pabri9einli9. Wir miiHen alio err
parten, baB man nit quadfalberii9en
Seilmitteln fortfabren pirb, an Der
franten Geieai4aft berumSupfui9sn.
Sebe partei i9pDrt auf ibr Seilmittsl.
Die Ginen bdlten elm 0erbot Der
Sruits, Der Gorporationen unb Monoz
pole fir bas Timber Inbez
re glauben an bic SreiiilberprGsuns
bon Is gu /. Qnbere baben nod an<
bere 8ori6ldse. @ber ale bieie Mits
tel BADEN iid fdon als pirtunsslos err
tpieIen.
Wenn bic sesenpdrtise 9eIea19aft
in bic Bride gebt, 10 sei9iebt es muir
besbalb, neil iie Die tatbolif9sn
GrunOfdbe perlafen bat unb gu oeniels