Illinois Staats-zeitung., 1899-04-12
@rpBmddtigiter, QGergnd0igter Safer unb
@rpBfiirif!

OIpBWdWlI9Ief, Nuer9Hd0l9HeF TaIler uHp
@roBfirt!
9us Manifeit @uer 8aiIerli6en Ma>
jeitdt bonn 3./15. Gebruar D. :. Fat iiberz
az in Sinlanb Srauer unb 8sitiir5ung fer
porgerufen. 9as uralte &edt be5 finldnz
bii6en Bottles, bur6 feline 8ertretet, Die
Stdnbe, an Der @efebgebung ~tbeil3unebmen,
purbe fir etpige Soften BON Safes 4leIanz
Der I. beftdtigt, Oefien Nnbenten mir iegz
men. 0iefes 8e9t 1T unter ben boaIeligen
&aiiern Nleran6er II. unb 4leronber III.
tpeiter entpidelt unb genauer geregelt NOR
ben. Qber gemdB ben @runb6eltimmungen,
Die nebit benz Mantfet %erlalie1 %puroen,
piirben Die StdnOe in fol9en 5ragen, Don
benen feltgeItelt pirb, baB lie audi Die Snz
tereHen 0es Hei6es berii6ren, an Der Sc
Iebgebung nt9t me6r nit Dem 8eI9luB=
re9t tbeilne6men Diirfen, oas i9nen nd4
ben @runbgeieBen Sinlanos 5ufpnlmt. Oaz
nit ipirb Der Gdftein %unlerat gan5en gez
IeQ19aftli9en Sr6nung eri9iittert. Die
unter3ei6neten finldnbif9en Mit6iirger aus
alien ge1eGI9aftliben &lafen titten unter=
tbGnt9It, baB Guer &aiIerli9e MaieItGt un@
Ieren Worten 9e6Dr gu f6enten geru6ten,
inbem mir bor benz Sbron unlerem ti.fen
Summer iiber bas S9idial Musbrud gez
ben, bas unIerem 8aterlanSe oro6t, tpenn
Der 8eitanO ieiner @runbgeIeBe untergraz
ben nirb.
NGergndbigIter &diier!
Inter benz 3epter bo9gefinnter 6erri4er
unb i'm S9ub ieiner @eiebe 1T Sinlunh
ununterbrp9en in @oblitalb unb g%eiitiger
8ultur fortge16ritten. 9as 8oIf bat feline
pfli9ten gegen feline Monarfea uab bas
ru1if9e gei9 treu gu erfiiuen geiuGt. @ir
%tpifen, baB infer 2anb in leBter 3eit
5einbe in auBlanb gebubt 6at. Die beitrebt
geneIen finb, burh S9mGbungen MiBz
truuen gegen bic Sreue unb Rebli9teit bes
finlGnbiIhen Bottles berbor3urnfen. Wir
tpiIen aber audi, 6aB biefe S9mdbungen
nir Srii9te Der 1ntpa6r6eit fin6. G5 giebt
fem 2anb, po bic Q9tung bor Der Sbrigz
felt unb benz @efeb tiefer t~pur5elte ais in
Sinlanb. WG6renb Der ~neun3iJ Sabre feiz
ner @ereinigung NIT benz mdGtigen RuBz
lamb bat bic ~geieGf4aftlide Orbnung in
6inlanO ME geI4pantt. Ilmitur3le6ren baz
BEN bier feline Na6rung 9efu1ben. 9as
9efi6l Der Si6erbeit unb Deg 9liids bat
INNER mebr bic 8anbe b%efeittgt, bic Sim
lamb gu einem un5ertrennli9en S6etle be5
ruiii9en Hei9es gema9t baben unb Die
befen 8Olt benno9 geitatten, ieinen eigenen
nationalen G6arafter gu betua6ren unb gu
enttpideln, Der bte5em 8plf oon 9ott gez
geben norben urb burG feinen 3tuang berz
Gnoert per0en fam. @tr f0nnen ntht qlauz
BEN, baB es bic bo6e NbIt9t @uer fatferz
lih.n MaieitGt gepefen, but9 has Muniz
felt bic &ebtsorbnung un0 innere Gube
Sinlanbs gu gefd6rben. Wtr gldu6en Dielz
mebr, buB @uer Waieftdt 9nGoiglt3 ben
Gtnbrud, ben bas Mantfeit 6erDorgerufen
bat, beber3igen unb b%eroronen %tpolen, odB
beHen 8eitimmungen NIT ber finlGnoti 4en
9~runbae1eBen in l1ebereinfttmmung gebra9t
fperben. Wir f0nnen in un1erem 9eraen fetz
men 3peifel an Der l1nperoriifli6feir hes
8~diIerportes 6egen. 8ir piIen es ia ale,
baB unIer auergndbigfter MondrA es 1T,
Der Der gan5en Meni46eit bertiinbet bat,
baB bic @etpalt bas 8e6t reIpettirer miife.
l1nb bas 3e9t zines tGeinen 9olfe5 tit ebens
10 6ei1ig pie bas Der 9rDBten Nation, feine
8~aterlanosGie6e 1T Dor benz aQmdGtigen
gptt cine Sugenb, BON Der es ME pei4cn
burf. Mit tiefter Gbrfurdt unb Sreae
Derbleiben @roBmd9tigiter, NGergndot9fter
Scatter unb @roBfirit! Guer &aiIerli4en
Maieftdt untertbdnigite unn !rsupfli3tigite
1ntert6anen."
4Gs n8ebe0en" tpirb man bic ltntsr3eiAz
rer Dieie Ter petition tpObl niGt te5ei4nen
f0nnen, bod i9einen einige reattiondre ruiz
ftI9e 8ldtter au4 bus fertig ge6ru9t 81
6aben..