davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1899-02-03
en- piIeipios / Sryitet.
TN Silnboma'W iano bar baaret paa
en- 30 Mar.

". ). Wtilsr, en- apasbancler fra
oklahoma, er tommet ira Wihitd,
Sdnids, forot fad f"iernet fra 1T Yrpit
IN pile'pios, Der bar Iibbet Der Tom
en- e%rinorins ON en- aamp meo S,ns
oianerne | 1869. Rsnta.ntraolerne
bill BIZ dnpenot forat finoe Yileipioien,
Der / bet Iibite bar polbt BAN measn
Slnerte.
Wiler er en- Sppe pda en- af be aamle
9opebdlie fra bet pilbe gsit.n". Sans
anitat og Sals og belle Gseeme er fulot
al Qr o9 Marter eftsr Snbianernes
Bile oe andre 8aaben.
s September 1869 bar Wiler GA en-
W&ano peo Hapn Morrop paa Siems
bel ira en- MslIe / San Saba, 5eras.
De tlsrte | IN @ogn forip9nbt meb 4
Seite. pao @eisn blsp be operfalot al
en- 8anoe paa IL Snoionere, Der bar
lloe paa s0sitetpoeri. Wi1er % bans
aamsrot bapoe bbsr lin piItol, Ga oa
Snotanerne ~bespnote at ifpbe meo
ptle paa Dem, iparsbe Wiler msp TO
Hepolper'fuo. 0ette ftremte bans
Se'te, ida be lob lsbit, p9lteoe 9oqnen
-o9 1T be to pdsiagerer til at ilaa noale
aolbetter. Msns be bar ifaro meo at
faa altins paa ret ajsl isjsn, itjal Sns
otanerne beres to i~orreite !Seite, og
nu begpnote en- aump pod 2ip %
Dob. Gfter Here Simers 9aitetaa Int
tsoss bet enoelig be TO Spioe at unbfln
paa be to andre Ssits. Morrpp bapoe
od Ia Saar pg MiGer 81. Gfterat
bore TONNE / Sitterbeb CAB be ia til
al tratte pileipibiene ND af fine 2es
gemer, men be fit lite ale ub. ior TO
Nar Iioen fit Mil.r en- S~ernIpibg
Fiernet fra i'm 5ofte, % ben Tom MI
Hal trattes I'D at bans grpit, er ben
itbite.
Decorah-posten., 1899-02-03
6amntci Settlcr Dob.

utter er en- at WinnsIbeit Gpuntns
admle Ssttlere ponoret bort, nemlio
Ole anbsrien 5la'fsruo. San bsoe
Sirsou9 WOra.n ben 24oe Sanuur /
6olmdr og blep itebt tilbpile paa Sal
mar a~irtsgouro ben 2Soe.
Ole anosrisn 5IaItsrup bar fsbt
Den Ste Sanuar 1899 pad 8aaroen
Slo'teruo / Sosnsoolsn, omtren 2
'Nfil fra Ssnefos. !San opnaaeoe
ldaleoes en- Iloer al 20 4dr % 19
Suss. 8 @arst 1853 uopunoreos
ban til Imerita % ontom til Sal
mar ben Abe au9uit famine Qdy. %
bet Der paa ben Sio bar frit Garo al
foa, 1T ban inart ssen ;yarm % tiff.
teoe oeiaa paa oenne BIB Samiite,
ibet ban inbgit | 9ggtsftab meb Bigger
adri Snuosbattsr fra iumms !Sieml
bnsb / Rorss ipm ban. 0srss 9Ggte.
ftob blsp peliignet meb 10 Bern, bppr.
Iaf 8 lerer.
San boebe belle Sioen paa I'm 5arn
i Galmor Sotpnibip inotiI for fac
&ar Iioen, oa Hnttsoe ban til YDer
IGalmor, hpor ban bpeoe til i'm Oeo.
Ifoeoe par en- iielosn freoelia, ret,
fdHen cs triItelis'inoet Mtanp. 5oI
no9et oper ct gor iioen bsrte Neoitri
psren al bisie 2injsr ham iise til Ell
Iof Rabosrne, oa Samtdlen falot put
IGftertiosn. at han piloe bore bel for
nsiet meb at faa panber bort herfra
Eu bar ban fact bette lit Gnits op
Ifplpt.
afoeoe eftsrlaosr en- Israenoe Gnt
Il gooe aaar. iamt 8 gsrn, al bpilt
flere er boiatts | og runot 6oImar
men nogle Dor mere ipreots, liaeidd er
Slot Sernsbsrn og ct 9drnsbarns
barn. e.
Decorah-posten., 1899-02-03
Sl nDe Wbonnenter
@i bill, iaa l9nge Splas
get parer, ienoe CIT Glorc
Iar9ams al "@eo Mrncn"
al iol9enOe Smobolo:
2soe saraana. ssst. 1896 til Gent. 1897.

-""s ""'b""S, ~'P'' icJ" ~tpl' loJi'
6ortrIlin9sr:-6pem bar bun? 8o:
man. Sosriut fra 6ngslt. 6u tpit Qioe pao
Rriestt. III 3. p. @trbarOt. Uin amen
Suftru. Rpmnu al q. Warlit. @oosruisn.
III W. Sieibrst. Nurc pttra. Nj 0acpt
Silottd,. 6uisus sutits Ssr. Wtis 6prils
lus aOoptioonttcr. IN Gentleman pso @ups
Nuace, Bore ire Qapcgsisr. Otter CHAM
bers 9ourrol." S~sitrtne poa Riunsiuueu.
Vt DRAMATIC EncutDr / ire utter. 2pre
Rttn. III 9onas Vie. farmer Sutton ioul
Rreoitor, TN ROmun ira Rrjqens Qio.
Sn8tts Rurrn. RirrIiQbeotus OFer. llrtans,
bnicn. Get lsnneoe itg. NJ Wugoaleue Sbos
rsitn. S1aano % Ring. III u. q. Grrtn.
Snsboloen. vi 9par Ring. Riprligbeo pr.
Yoit, eller ira Spsg til elpor. Acrnperts .
,etsrsn. vi @eorGe Shnet. Gamlc R,ttc.
vi hinton RritiOn, SomUittigbcOeus Rsf.
"Esoen." vi Ronroo 7abl. Ruinpcbrpn.
III Sn6tr Wtalodl. GIrQtuiugcu. 0tnOes
Stlt. I'm Cpleptlie pda Gubu. Zen repe
Rotaros. Sanbdn Ell Wnuo iom min Wonp.
Watcfubs 0untorefs. SaOD Ireatuun, I'm
eGgts SpItccIicr. SDotnoc Grin. vi Sill
iorO 6nliior.
Z munitDttrr:-Gn mooio 7am,
prUfttn, iom latte Eraugen tilhdpg. Refer.
perct ScQ. @alQst al Ell 5oriuarer. pnarn
Sotttus Smuglebitorisr. Weoisot Spaobep
hos be9ae. Rtritfaoer Gdtin. &c gnttrIioe
TN Niftortt ON en- 9dlp. 6iterfriftrn. olsm
life ben. Scttsriqtbinittn. Ga Wotu % 81.
l%sfoncn. 6ouO Gbjiou Tan gisre. Risbsn.
bupns nuoen Stntsrci. vt Rpnorbun mnn
gurus. Zen sneits @lror. Rpit 8ut. ysn
btmmtligs Waler. San traI I'm Cpermnrn
Wincbul iom ioriloa. onn bltp furrrct, Sin
3snoimtllem. @isnNOig GOruHorino. sr
RpiupipIt!
6or 90 ira GomiIitfioct-wt
%tnorttte Zig ttter 9rbppst, NiCrtct. gRooo tiI
60rloutot. Zen baQptuntc @erpen. SiI IN
Rotnot. 2igt. NierteInQ. Misfprrsi,Gs
Soio 0Cnseruc rene. Bore Sstrc. Via,rn,s
@narian8. Si8t. 30 Slags Msort. I'm
N}or. Sol mto Ssrucuc, Sanpben. Nrrn
ON Nlcnintct. SiQt, Wors Sruocr. cto.
oiBhto. Nanr ber nj tie % uaor brr nj fall
W fclt. 0ar ou en- Nor. llnoe Rpinper
-SaarIiQ 0uiOntmtlit." Gt rnfct Crn
StlCbntns &cic. 5igt, Win Wooer.
iSibsfororip. @uobcr.
SseorabsV often % 0eo arnen ct
War, en- Glore Aar9ana al @eo 9irucu
1882 ltore Stoer) lnmt YrGmie for St.os.
aoresie:
Ii. ANUNDSEN.
Drawer Ii, Decor,b In
Decorah-posten., 1899-02-03
Torrctningsnotiticr
The "Acme'' PuIveriziDg Har.
row, ClOd-Crusher and
Lcyeler.

SenrD Stsdrt uotdler zig I~aaleoes ON
bette ReoItab: Get sr "tiIpirtst % idt
Hammer paa en- FABIAN Waabs, at Oar
mersn pso fsrIts Eietdit ptl tunne 's,
bpor ppperligt bet er for bet arbeioc, oet
itol uofers; oa ogiou enboer Bolt tan
lees 90 ian nddss, er bet let at boloe Reos
itabet / ooo Srosn uoen ben mtnoitc
9uniteligbso. Oct sr o9iaa i~adlepes
forarbeioet, at Surernss 9Dboe let pil
tunne regulerss; bet Tan lsftes op ira
6runben % flpttss pper @eie ucsn no9en
Stabs elsr Slitaqe paG Snioene; bet er
uopilio.liat, oa sfter mango Mars grna
nil anioens tinne bottes uosn nogeu
8anit.ligbeo; snopiosrs sr bet fortil for
fnnst meo en- Ssrnitong, iom tnuier
Sorotlumperne % toinger BEN nso, iau
at anipens fan tomme iii % pllpsrt'srs
benz fuIoit1noig.
Get .r ben biQisite Saroe / Sanoslsn
/ gstrostning al 1T omfatteno. 8ru9 %
fin 9urubilitet. Mso oenns 6urpe fan
Der orbsioss pua bet uieOnsite 2anc iads
peliom pud bet ~ispnsite. % ben oGtter
mere 9runo / 8enoinqsn END noQen ans
ben, iaa at ben bIioer biDigit i 1T 4r6eics
Iuaoetiom ben bebite.
"1sns 2etheo % Stprts oisr BET mus
liat for Sisrercn at iioos op, % ofte Tan
oenns ertra 2pngoe pao Rsoitu6st TONNE
bel mso."
5abriiuntsn. bpis Advertisement fns
bss .t unoet St,b / 9luost, titbposr at
isnoe oennt "qcms" 6arpt , prsbs,
iad at BEN ian tilbdoeisnos3 puu bans
Regntng, bots ben lite sr BELT tilfrebss
itiaenos. Sn9sn Detailing ~forlanQeS euer
pentes, for man bar prsUst RsoItdbst.
Decorah-posten., 1899-02-03
Snsaaplnf.

DIR. og @lrs. Ole Rsmmen pau
$50 .bington Qrairie bar after bapi
ben tunse Sorg at mite pso Sepeu
et al oeres uofsne Bern. ibet Dattersr
glaret oeos fDrlebsn Dag at SGrrng.
Def a ira Rortb 8aibinatpn
p-airis atrte, at Sons5 81. Sobr.
ion bleD bearupet iioite Spuoaq. 90
itor Sattsn for;sttsos.
De Rpsifts, Wr. % Mrs. :. 81.
I2graEb. rtifte iroa til Gate Drills.
Soma, foor be et say Tiger pil beieac
wr. grpranos 5or9lors. 8srfra rel
ier be til 9ation, q. Dot., Iom oil
biipe here's irsmticise 6jer.
3Der aarisn % 3atter Glen .r
ebicoso ior al eisrs Sroiisb at Dos
r,r icr 0aorbanoelen.
Decorah-posten., 1899-02-03
Business Mems Association.

gaa SnobpoeIis al 6. q. @oobarb,
Qrriiosnt Of ben gamIe Screening,
msots ct tort autaI al gpsns 5orrets
rinssmnro forrigs Onsoas gften /
TT alublo,oI,. Gft,r en- 0istusfion
nm Rpttsn al en- SCREENING at 5prrsts
ningsm4no. % bporoan man pda
osoits Rodoe ftuIps faa M 5art / en-
iuuoan, bIsO be. enitsmmig b,iluttet
at fortfatt. ben samle Organization.
mr.. 9Oboaro bIsp gjenpalgt til Bro
fibtnt, Ben Bear til 9asisrsr % o. i.
Batter til Sstrst9r. Eli DIRECTION
paIstss g. %. Sopt, q. s 5alaen os
q. 8. Goums. SiSit. Snsoas aften
boIbt.s ct mt Rpb., bportil ole /
Sogen intsresierebs bar iubbuot.
Decorah-posten., 1899-02-03
s%SaniIie. 2Gsning ND. 6
i~n>bmnrch.

%i fan III itaffe Samille 2G2'
nina 9tr. 6 inobunnen Tor Is
Gents ertra. Iaa Den NiaaOc oil
man beorc funne bepare De uatrc
Stneoer.
"Iccurab Goiten" "a ~Geo
slrncn" ct Nar liant GrGmics
boaen inpbunoen s1.40. Npc
I~bourenter fan faa Ell Rlore
@ar9aus al ~%eo Nruen" poa
Sisbct, iaa luugt Cplueet refer.
Decorah-posten., 1899-02-03
On 9ammcl HDomingsmano
OcO.

Oct bar ON ct 9~sbsfalb. isq oilbs ida
SOB at bsrette liot oeune Sang. Smut
3bompiou. en- at Rubolugets tioliQiie
S~ettsre, er BIB. Sun bapbe / be Iioitc
fem 4dr libt be met rtaaIslis. Smerter
at en- ubslbrsoelis Spebom. Nu sr ban
iluppet Fri, og be mango 9ernsr, Der bar
pGret @ione til bans 2ibslier, ian MI
iatte Ssrreu, Tom GAP BAN en- rolig o.
itile Gnbe og falote ham bism til BEN
spise Subbdtsbpile, ION ct tilopers ior
SUBS Jplt.
Smut 9bompIon (5rso) bar fsot /
5alinabal. Rpree. ben 2Sbe 9(uauit
1889. s 1861 uoodnbrsbs ban meo lin
unse Suitru og fine 5oraGbrs 3bor %
Suri Srso til Qmerita % 6ofatte fla
fsrit en- lib pud Soibtonung, 0is.. men
HDttsbe,i 1863 til gort. 8reen 60. Dis.,
bpor ban psbblsp at DO / SO @ur - inos
iii lin Orb.
Deb StrGoiombso, Glib % 6errens
9eliignslie bauoe ban idmlet ia en- uns
ieeIig 6ormns. Wen ban fit boa Tom
Idd mango andre po'da ionoe, at Der sr
Inn liosn 5reit % 6iGlp I Riaoom Ga
@oos. nddr Sp9oom % Smerter TOM
msr. Sfte bar Smertsrne Iad ~uubbofoes
lige, at ban n9iten bolot pad at fortpiple.
San Itjente 'trats. at inacn uoen ben al
m9etige Cub tunoe hi9lpe ham. oo bon
tog oeiaa i'm 5iIfIlat til BAN. Sor
psobleu at taloe os bsos. at Serren mart
madtte tomme og fprIsie BAN; men Ser
rem ipntes at orp9s idd lGnae mso At
tcmme. 5 fem Ioues Smsrtens g(or
peoblep ban at tribe % beoe. Der por
fun fda, iom ~tiIfuIoe ~ioritOo, buor IfrQt
tsli9t ban leo. Wien snoeIi0 tom ppo
6~rsIieHs Dag t%ililut. Sub bcrte hans
og ppres ules Ssnusr. Soan tom If
BAN % ia: Ru ian bet pare not: mn hal
eu faa tomme hism. 0u iorblep tro
inotil Gnosn, MI Hal ou Fou orn,
Sipiens arpue.
ga, nu bar ban fautt SOB iii al tom
me biem. Cub bi9lps oaiua os til nftir
at tribe oa %forblipe tro I Qrppaicns
tunae Sd9e, iuo hi osiau fan ioo Qpp III
at 'omme biem % inogua til ben epi,,
SabhutsbpiIe. ipm er tilcptrs for gun3
Scf! er q,n
Decorah-posten., 1899-02-03
gpgsefpreninaen.

Ittieeisrns / DEBORAH 9psse. "a
Saoneforsnine bolpt i 2sroass ct
&tstromsoe / alublotolet / ben sSenz
iigt at orsfte silraabsIigbeoen al at
neciette BET maaneolige afbraa fcr
Sodntaesrs. Gfter ben samle Ylan
maatte Soantagere afbsials SIG pr.
Dtaonso pr. $1,000; eiter ben me
pil Gforueei BIZ nsbiat til $11.S4 pr.
Mddnsb. 0snne 5oranprins blep
foretaaet iorut iutt. 5plt i 1ecorob
iitano til at bngae fig ,Sjem for imua
birstte lloIrg os pou famine Sin rpbs
ole Jprbele ium Mhsolemmer al 9aoz
aeforsninser. Renten er nsbiot til Z
prptsnt. Dsnne nps Ylan Tan itf.
onbet .no bli mobtaset meb Selpilis.
Decorah-posten., 1899-02-03
Gpr nGite gprgermeiter.

@sb gnoulsst. ipm bploes Wdneae
ben 27oe Morts. mdo Der pGIgss
goraermefter for be nGite TO aar.
Saopiot "8etorab YoIten" peo, er Der
lite enoru nogen attip Sannibat for
bette gmbebs; men Here at 8. 9.
3bompions 9snner bar tall ON, at
ban burbe opitiIles tom Saubiout.
!odn CT fua spot tienbt msb 9Dens
foritieaise 4Hnrer fpm nossn Wano
DEBORAH, og Der er life npesn Spil
prn, at ban bette Gmbeoe piloe bare
poa i'm rette gldbs. !San bar nu uas
iao COB Sio til Of sisrs liot for Spens
Vel. Rominsr os pals BAN, gpens
gorssre bill life angrs paa bet.
Decorah-posten., 1899-02-03
5nbfomne giora9 til
Rirftn paa Peensaaien.

Sr. &. 8. gr9ttsn al Satrso
Seart, Minn., Der tsgner fig ION 20
aarig 4bonnsnt paa "0ecorabspos
Iten," isnb.r MI for Abe Sang Sibras
til airten pad Seensuaien. Oct er
lite iau let, flyer ban, at faa pen9s
til bette Eiemsb, naar man tpmner
isisn bpert qar, men bet maa ieg bog
iige, at Sasens 9etner Der er uals
minbeIi9 oinige til at poe, og bois
gbgoefolt pod andre 8dntsr biloe
bore ligeiaa o~fferoiQiss, iad pilos Der
itrur BIZ penge NOT / gp9ninsstasien,
Sr er 9ioro9spbernss SABINE:
Decorah-posten., 1899-02-03
frpstelige Yinslcr.
Saliep,

8is. ut blioe flaaet ilipe mdu p9re
forfGrcelist, og bog er bet naiten,
bpao Der 6anote Sr. Gbds. 2iians,
en- Sprser Der paa Steoet. !San ftris
Der til Or. Pster Sabrnep, Chicago,
Su., iom fslser: Seq mac fortaIe
Dem ON en- %mGrtp9roig Sur, iom
Oeres "aurito" bar bepirtet. Wit
belle Segeme bar beo9ttet meb ct Sub
uollst, ION tlseoe forfaroelis. Seq
leo 1lt9e YinsIer, at ieg tloreoe og
rsb Suben iItptter. ia, unoertioen far
ben meo en- anip, inotil glpoet be-
gpnote at flpoe. Setts gap mia Gin
bring en- Stuno, men mart bar bet
lt9e 'da gait isjen ION for. Sfjor
Ss't TT ieg tilfaloigpis tat / Oeres
glae, "9eileoeren." os oeri laite ies
ON Ssrss "auritp." Seq ienbte eff
ter en- Prspetasie. Seq bapbe fun
bruet Uteoicinen / tort 5ib, od en- mn
friit Sub pannsoe zig. Seq bsspnbte
at isle mig bebre. ps efter tire Tigers
6orleb bar Der M Sub { belle 2egss
met. SEQ bar p9rst friit belle Sioen
iiosn. MOotag min bjerteligs Sat
fpr, bUab 9erss "aurito" bar ejort
.Ia- lei -
ior mig, Seq itol altib BABE en- ling
/ Grinorin9, og BET er at anbsfale De
res Mspicin til andre"
Dr.. pstsrs "9urito" sr inoer g(poz
tbetsrmeoicin. Stun ipecislle 2otdls
aesuter i9laer ben. H9rmers SplDss
ninasr erboloss peo 5snpenoelis til
Or. Y. Jabrnsp, 112-114 SO.
Soopne 4ps., Gbicaso. Sa.
Decorah-posten., 1899-02-03
9ecDrab pg Snlegll.
Wlpirs @ppe
Zen 2seu Sesrrar 1894

psos, Ipm FIR msposlt, iorrias
SnSoae / i'm Gems Siem poo SAT-
mnin Street. gan hapos ~I,rdntet ct
Qat Tigers sio, oa ban blsp rammei
al SIag. aioeos par en- al Sions'
rsrnt ber / Gountpet. 5 1856 tom
ban til Smsgneu al Stspsr, hppr ban
botoc til / 1878, oa ban iIBttsos bib
til DEBORAH, iom uaibruot iipen bar
nrret bans 9jsmfteo. 9dn blep febt
/ 8ears, q. g., ben ste San. 1907 p9
hapot altIao pto i'm 8so b,gpnot pda
1T 93nos gar. Sans 6Ritru osos
for II aar iiosn; al bans fr, gern
OptrIsosr tr. BAN, ntmIig 3, u, 9ops
/ SrsntOn, q. g., mrs. Marp Gboie,
aninspils. Su., Os ). M. 8ops her
/ DEBORAH. SOrof1tsIien fauot Stso
/ 5rsoass. 9aitpr Wilst forrettsoe.
Decorah-posten., 1899-02-03
sSpr feb til at Iepe.

era Caledonia itripes lite Sch:
Sohn Sohnion, Der tibligsrs bar bost
Der | gpsn, men / bet isnsrs bar boet
Spring grope, bob. i Socrates al
SbsIitp (unaturli9 5sbme). Deb i'm
Deb reieos ban 43S punb. men for 5
aar iiben peieoe ban fun 200 gunb.
Dan brat mssst ps baphs en- umaabe=
lis Ippetit. Sun isste fIsrs Sure
mob lin Opsrbaanotagenbs 5epme,
:lcn uoen NBtte. San bar pmtreni
~ Gar gaTnel.
Decorah-posten., 1899-02-03

perne, noar Del gldlbt 81 COLTS alag.
BE, iom lite in~tsrssIerer fla for
nor't Wdal, bsoes Dsnlieit at iprino.
oper bette.
Wien ea ipnss M, bet er meast
lnterss'dnt, at itte engons bel alb
gamle, olonorte R1pneformsm9rte r.
I. Gr. | 2eifr, enbnu er belt ubbso /
Noree. Der finoes pirtslia enonu en-
Slags 2epning oeraf / Sosn, sntslts
Steoer / Saroanssr, flere gpgoer
langs gerssnsleoen oa mdaffs osiaa
andre Steoer paa @eiilonbet.
Cab os tose Srbet lllp. Oct ftapss
ees pdd Slonorf nIfr; men at
uotdle oisle Gnbefonionanter uoeu
nogen 9otal imellem e1er efterpaa par
en- pcerit tun9pinot aF9rs, % for at
lette notulen iatte man iaa uben pioere
en- 0otal inb imellem Srbets Gnoetons
ionont oa RapneformsmGrtst r. Dem
ne 8ofdl ansipes / Glminoelieb.o for
u, dltiaa lllpur, men ben bar oiitnot
I Slonorit en- ubeitemmelia We[ems
ting melem II o9 ., eler maaite enonu
~rettere en- tonelss ., Zig iom pi uotal.r
Gnoepotalen | Srost m O E, altiau
lllper. 5 RpzSslanbif err BOG oenne
5ielpepotal, iom ri tunoe Table ben,
gaast oper til rem II, Tom ogiaa er OPP
taset / isIanoif Striftiproa.
De norffe 0eitlanbsbialetter bar MI
fcrlengit miitst Ielpe bet olbnorite
N9oneformsmGrte r, men bet interess
lante er. at be snbnu bar / 9ebolb ben
SjGlpepotal, bpis Sperp bet ~oprinoelio
lu't bar at lette llotdlen al benne r.
entelt. @eitlanoinser Tiger Iaalsoes /
bore Oage "ein lllpe".
st anoet Orb:
Slonorit tlemr, HpsSsldnbif fiez
muir, Sosnemaal e, alminoeliot
Sdnosmdol item, banif tommer.
Sg iaa pibere.
s pisie peftlanbife gpaber fan man
dltiaa iige: "Siao bar tieme elm lllpe!"
Web bet famine tunbe ieg sjsre ops
mertfom pad en- iIem Sell, Tom jea Ter,
mango Stribentsr gisr Jig fplbta /,
naar be pil ia frem aos2pben / oefts
lanoite 0ialetter. Rriten bper eneite
en- betegner ben meo-d Il. Dor Sat
ti9oom pad apbtesn. gositaper, sisr
bet umuligt at betegne 2pbsn uloeles
forfeit, men Ri tommer ben boo n9rs
melt meb 90.
Som | fslgenoe R9gle:
"Stril, fla ou taupa Rdpi?
aom fla bu fac
baaoe itord os imao, : II
baaoe 9ula og blao, 7T
baaoe arsna os graz,
10 mdnsie 10 / Stieppa fan gao,
% enbao fla ou fao
notu fdo HFR
attepap. $500
Hap bao2"
Sbis man pi1 bore 8oopenner meb
gos'ingsr og Sosninser, mua man
faaleoes buite paa at Tfille ao ban pa
edo. Oct fsrite er 9(bisftip oa bet
'io'te Ioperbiim, c9 bet gaor life an at
Itrioe besee TO for b a IL. Gn 9osiina
tan iualeoes iiee: "0no ban po bal,
p.f.p. Srnulf.
Decorah-posten., 1899-02-03
Siteratur.

THREE CREATIONS by Jno. Arc
lander. ct tibet upoeIigt ErasipGrt paa
90 Stoer tort 5ormnt. lloiipret er mol
minoslist iirIi6t % %unttcrt, % 3nobolori
iparsr iulbt I'D til lloitpret. 6or otsie ire
laicr CT noeet al bet iiueite % %ontreite, ot
paa lRnee bar lGit. Set blcu eusdns la9t
ON Nretnnoer. al ban par lpm ell lpeciel
uorit @eianot hos bet amsriiunlte Soil, %
at Der uirfeli9 or ncget / cerre 9niitle 6role
oerunt or oisic tire 5aIer Ct Stonesbprp.
Nle ire fnptter is til Gage % Se9'ueH'
bcosr, Der bar pGret betpontnSslnloe lor
Horae Oh RpromGuo. Zen isrite er ell
17oc Mai. 5aie, bolbt poo Sarmonio sou !
WinucapoIls 11oe Mai 1895, en 5aie, Der l
rnmmeuoe poetiife Billeoer %ltrlorer Nor9es
lopitllre glennem 5tosrne. Ten onpen CT
Ell at alour % Selnoo ojrretoe Gale, bolot
REQ Bllebbugser Sncob 5leloes Saare.
Senne Sale Gplbtes paa Rorlf, oa / oeTlirc
500 iinoes Den babe pnu Orig ndl'pro9ei
% / enselif C~ueriEttelie. vi 'pues aTItelI,
at ben engelife Sabttu5 ct euont 'ttere %
flarere END oens norite, o9 bet pll tSe me-
get. Ga al fommer oen treble oS itblte
% eiter Dor Soritalo Den ~patreite % met
io%rnsfulbenote al benz alleiamnten. Get er
lalen ueb atilsrtnscn al Ole Sru Wonli'
mentet / MiuncappIts 1897. 3euHe Yale
Der iimpeItben lRrss ubenao al ale noilt
ameri!auite Stolsbsrn.
Oilers bar ale ire 5nler bet tiliGles, at I
buer Gtule banter 5orfntterens alRrli8beo
til Norge. til benz. jom bar baaret belle
9iorscs Napu uoouer GerOer, % iorsprt9t
til alt. ipm sr Goett % pafIert % Spot %
fat lsite Meuueitcne oper SueroagsitrGoet.
&c Mionse, ionI bar bsrt olsie Gdler al
Arctanbsrs eseu Wuno, pil bGpc oobbelt
@lGoe at at gleniinoe DEM i Oeune ele9nrte
9ra9t.
8psen faces bcs "Gecorab'Y oiten", %
ftoIter pprtpfrit tilieuot % 9euts.
Decorah-posten., 1899-02-03
airbmcne !. s. RtIipn. Of 6ir.

- Aisbmcno 7. Y. Rtl'pn, az Sir'
maet ,oeeat & Telion / oaticn. g.. o,
or / Sttordb pao ci Seiss hos I'm iio.
liaere Gobo goraer Sanion. ,5r. REL.
Ifou er IN al Re norHc Bion,rtr ! Rorc
Naiotd, span bNaqeos BET irr'te Gus
Il 5ottcn ca brapnote mto ben fsritc
6orotI Der 70 bar hort 2ptten inch
ia; men 0r. RtIion iutcrtsiersr iig
oaian for ann,t tro 6oubcI Dan odr
Weoltm az Statsne oruuolopsqtpsnoe
ToriamIiua "a bar fjo,n oGrst rieo at
holot Rtiormorb,iett aausnbs. Sdn
Tom mn fro Gocr 0dIsn Wis.. hpor
BON haehs beisat I'm aomIe ;sdotr. ior
bar lioasi fnQ. 6au bnpet osiad Iiot
Tcrrstuina at tili, / DEBORAH. ha Grs
ti.ttt 9uSnslI hoIotr pau at uoarbsios
Qlartr for en- $1,000 ReTbsns, iom
hdn nil baant ill @adreu.
\ GbarIss Gitn bill b, Sorsrebc
Stattrs Rs1ierina bpags ct 9oitbus.
Sstorah BAR mtQst 'tsrrs Q%oit'orrets
Ming ,rs GharI,s giip. % BET aamle
9oithus Ct Bet itpageiie 5orrstrinass
IotaIt / gnsr men irgsn irteresisrer
ie for az icd roast bsors.
e. q. @oobdros llonGDnelie til
9Oitmsiter / 0storab ,r blspsn ituOfGs
itst al be 5orsnsos staters Seuut.
Sm ct Bar Tiger bill han opertnoe Gms
beoet.
Wr. % Wrs. 5b. apale bar bapt
ben tunes Spre al mite osres eloite
Ssu. Spbr. 2 @or oa ) Wauneber
edmmsl. !Sor osbs Sirsoao al en-
mapsipgbom. gtgrnpeIisn timber Stsb
ibua Git.rmiooag ira Wdibinaton
prdirie airi,. bppr paitor aprsn iors
rttter.
Robert % Ilmono Wbsatman
bar tisbt en- az Mattsions gpets 7sors
me / GaImar 5olunIbip. 5or life
iuIot 100 acres bstaItes 5000.
Miiis Bertha SobnIon, iom bar
oerst Der puu 9eis9 bps groosren gu
itap Sobnion % 5umilie / 6lenfuopo
9oipn'bip, er rsiit tilbage til Chicago.
Otto Si9oe, en- AZ Ssiidns pros
minente unge W9nb % en- al be him
tsfte Gpclerpttere / benne Del al Sta
ten, oeos / Wtunbass efter ct BAR 9as
ses Sp9sleie at Siernebet9noelie.
Ole 9usnes meo 5omilie ira
8rdro Sorts 60, g. Der Der paa
hos 8unbsr Dillon oa andre
SlGgtninee / plsuidnt Sopnibip. Set
sr iunoipnligt, al be blir Der oper 9ins
teren % uoopsr Yuaren.
W. .. Salpep reifte Snsbao
aften til Aba. Minn., bpor hans Sprs
elore Dor. San bapbe netpp iduet 5es
legram ON. at hans Mooer bar osbss
ing.
Inton Seslotp, SoDparb, 3sree-
born 60, Rinn.. er Der pua 9eiso hos
Sl9gtnin9e pau Wuibingtpn prairie.
Sr. Ssslpfp bar p9rst til Gbitaao, pe
poa Silbagspeien bennttsbe ban anleo,
ninsen til at rsiis til Secprdh.
- Den nprit zIutberite airte / Gress
co nsbbrGnbte Iibite Spnpos. Sabet
u~nflades til $1,000, % qsiuranccn er
$1.700. airten siebss i S0ac5fab al
ben nor'te Sbnobes pg ben 5oreneoe
airfss Menigbsosr.
Decorah-posten., 1899-02-03
TranfrigeS b~cfjcmotc
Sfarprettcr,

8sibler, cr MI 70 Gar gammel pa bill
tr1tte ii9 tilbase til pripatlipst.
Sans Gage bar p9ret 5000 7rancs
ON Ioret oa besuoen 10 Srancs til
@sbligebolbslie at 9uilottnen 90
Ssie al Spbeparinasitsb for ben.
Smtoitningerne peb at transporter
Wioniieur be paris % bans Maitine
runot ON / propinierne bar belsbet
Jig til $4,000 5rancs ON aaret. Salt
bar ban / be 4ar, ban bar p9ret
Starpretter, toitet 5rantriges Stat
tsDoere 100000 5rancs.