Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-05-18
Giicnbabncn aui 3uba.

lebt sablrei6er ais le pDn Nmeritanern
beiuht, Die Die Yerlc Der Nntillen uno
hire Shon6eiten tennen lernen pDllen.
Sic baben piel gu erSlblen BON Dem
Giienbubnpertebr, Den Gei'e9ele9enbet=
ten iiberbaupt, Die bort gang anoers
iino pie bier. .lno oa Die geiu6er Der
Sniel ii6 f%prfpGbrero mebren, limb
@n9aben iiber Die Mtittel uno @eee,
bas nelle @ebiet gu ourditreiien, ipobl
anaebruht.
Nui Der bon Sapanna na6 @elten
fiibrenoen Gabn tdnn man brett mad
Der 10 Meilen e~ntiernten Staot pinar
Del bio fabren, aud 9e6t cine 35 Wei=
len lan9e Sabn BON Sapanna mad
@uanaiap i'm nproOItli6lten She'll Der
Yinar oel &iO=PrppinS. geioe Sabner
b~ur6ihneioen oas beriibmte Tlelta
Nbaio Sabatsebiet uno aud einen Sbeil
bes in Der PrppinS Sapanna ~eelegenen
Gartiops=S iltritts, pon Sauanna geberl
ferner SabrSeuae nuh Der Norotiiite alb,
Die an a6t poer Se6n 6il6eroDrfer fern
anlegen, BON oellen man al Vierbe
Qbitehcr nah Den Gil9eln oes Snnerr
Madden fam. Wunhmal finoet mar
cine quite StraBe, Die aber 9~en0bnlid
fur; lit. 9n Der SiiDtiiIte ppn Qinar
Del &io liegcn nur Simple uno ihmalC
Guhten, Golpnn lit Der ctnSige Sufer
fir tleine 6abrScu9e, aud iilbrt bon
BORT cine Iebr CUTE macaoamilirte 2uno=
ltruBe - Ntcilen no6 Qiuar Def Bin.
94c'tli6 BON @uo0md erltredt ou@
gnhnipitem lid $50 M2eilen, nit pielcn
3~mei9bQbucn uuh Yioro uno Sllo.
3n Der jeBiaen Soiion lit i'm Snncru
mcnig 81 icDen; ciui9e 3udermilDlcu
itnO In Wouga Gbtr iOnit iblummcrt
md Ocr Ns,ogGtglcb. Sir Souriitcn III
M~anton5a5 BON Sntcrciie, nit ben
@iigcln pou Gumbre uuo Wouierrate,
ben Sbdleru pon Numuua unO San
SuUn, nebit 0cn iib inter oo5 Nieer
erltreftnoCn @0blcu pOn &ellumar.
1ururi0s 0u5qeitottet iino Die MaQ=
Q6ns Der &abucn Qeraoe ni6t uno o0s
6olrcn lit tbcuer; fir criter &laiic
Z oOer 8 6Cuts Gplo per W}eilt, 6 Gents
3%lucitcr Gl0iie uro 4 Gents orittcr
&.aiic. @cr0uft miro in ieoer Gar,
Obue OuB porbcr Die Gamer nm Or
laubntB gcirugt nerDen, uno ou fir
Ous r66eden" pom @epQf Elm bo6er
Ereis perlOngt Miro, jeoer Yaiia9icr
aber in Die Gar bringen tam, 10 piel cr
mill, iiebt 'elbit Elm WagQon eriter
Rl0iie iNit aus ME cine Grprebcur.
Nu6 SunOe uno unoere lebenoe 6ra6t
reiiten irei oft i6reien inter ben Sibcn
nit Den 6iiBen ACKNOWLEDGEMENTS
@Gnle II. /. M. erbdrmlid, ia es ioll
oOrgctommen iein, oaB SiiGner mdb=
reno Der Sabrt i'm @aggon Gier le9ten.
Siegen entlang Der Sabn feline Grs
frii6unQsplabe, 10 beiinoet ii6 in elmer
Der 6ars oritter 9laiie Elm Buffet, an
Dem f6le6ter Weir, gutes groo, talte
eebadene Slide, Spoamailer uno aud
gier gu baben 1T; Der Subaner brin9t
ii6 gem0bnli6 ieinen 2un6 nit.
Sir Die Ameritaner 1T oies ni6t
bortbeilbaft, oenn als orei oerielben
iid tiirSli6 ettpas 2und BON Sotel=
pirtb einpaden lieben, erbielten iie Elm
mageres Sutn, Sebn 2aib SrOo uno
swei 6laiden billigen g8ein. llno
oafiir re6nete Der g8irtb Sl3 an.
Sabrpldne gibt es, aber e~ingebalten
tperoen oieielben ni6t ie6r 9enall, oft
fdbrt Der 3ug cine babe Stunoe ipGter
ab; oas wiIien aud Die einbeimiiden
paiia9iere uno laiien lid beim Som=
men S3eit. Oils Der Wanager elmer iolz
den Sabn emit 9efragt puroe, mas
9eideben Wiiroe, falls Die 3ii9e brei
ooer bier Sage Sur ieitgeiebten 3eit abb
iiibrcn, dnttportete er a6IelSudeno:
Seine Taiiagiere."
Die lleberlanoiabrten in Der Solante,
Dem einbeimiiden, Speirdorisen Ge=
fGbrt Gubas, limb beQuem aber tbeler.
Dit limb Die Pieroe porgeipannt, auf
oeIIen poroerlten Der &utl6er, getpObns
lid Elm ireier gieger, iibt. Der iein Ges
idGit ausgeScitnet peritebt. Sn Sas
panna ielbit iiebt man Die Tolante iesr
ielten, bod ipllen nod piele in Den
Stdllen bon pripatbduiern peritedt iein
uno Der Nuieriiebuns barren. SIM
Snnern, mo lid quite Straben beiins'
ben, fabren sablreide Wietbstutiden,
"h"~ No outihsr iinn cine neriebene