davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22
Something New

Sash Buckles, Collar Clasps
and Crayno Beads. The largest
and handsomest line in town, at
+. @. b. Weihe's.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

The toll of the toilet is re-
duced by using Craddock's
Medicated Soap. Sold by
Garrett & Gerig.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22
Carpenter Shop

ID. j. Burnett, practical car
penter. Shop in the rear of the
fire station. All jobs closely es-
timated ana neatly executed.
Contract work speciality.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

Vegetable Crates for
sale at the John Nc
Carthy Store at mill
prices,
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

Terkeween Bug Destroyer.
Destroys all vermin and kills the
eggs. An elegant disinfectant.
When cleaning house try it. Ty.
dings & Co.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22
w. B. FULLER,
w. L. CLARK.
Beauty IL Blood Deep.

Clean blood means a clean skin. No
beauty without it. Cascarets, Candy Cathar-
tic clean your blood and keep it clean, by
stirring up the lazy liver and driving all inn
purities from the body. Begin to-day to
Danish pimples, boils, blotches, blackheads.
and that sickly bilious complexion by taking
Cascarets,-beauty for ten cents. All drug
gists. satisfaction guaranteed, l0c, 25c, SOC.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

The biggest line of odd pants
in town, all sizes, colors and quail
ity, at greatly reduced prices.
J. w. Hodges.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22
Hammond Typewriters Lead

Call and examine the latest
and best machine on the market
and let us tell you why it is SO.
The OCALA Music Co.,
Agents.
Next door to the postoffice.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

A nice line Of summer weight
clothing. Going at reduced
prices, at j. w. Hodges.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

Choice brown sugar sc. per
pound at the Alliance Store.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22
NOTICE

or Dissolution Of Co.Partnership
Ocala. Fra, April IL, 1899.
The firm of Fuller e Clark has
this day been dissolved by mutu-
al consent. All liza bllities of the
firm having been assumed by cur
successors, Messrs. Clark &
Frierson, who succeed to our late
mercantile business with our
good will and who will collect all
indebtedness due the late firm of
Fuller e Clark.
w. B. FULLER,
w. L. CLARK.
The undersigned, having sue
ceeded to the business of the late
firm of Fuller e Clark, respect
fully solicit both the patrona ge
extended the late firm and of the
public generally.
CLARK & FRIERsON.
The Ocala evening star. [volume] (Ocala, Fla.) 1895-1943, 1899-04-22

GA To7TA.
ssars tbs Il Ifa Kind You Have Always Bought
Signature sf &xHzzzzw
Decorah-posten., 1899-08-04

paa 5,gg: 5iotr. at bet oar Ssuoas
Saa pdafatosHOs tor GOrTi,l oar o.r
paa WtHntItsOrimltn Der og, I. Gr. pda
1T ano 2no q0snuts I Gtdtttt.
qnig,D,I ItuIos i,s Iistiua gisru. pin,
30 I Tacoma, ON lea tunoe fna 8sIiGi'
tigsti. Der.
Otter nossn Sritnt,r,n iatt, i,S afs
itsO, Fsrit paa Spur0ogu % iio,u tie
Jobs. for at OpIsss paitor 6. q, Sp,s
rdti. Ste baabtbs Der al Fau gsNso ON,
sntsn paitOr n. 81. Sag,u bar rein
bism til ga GrosI,, 'lsr ON ban par at
trGFs roseuft,Os.
Oct Il III, inu ligttit at Fuo, e an
9icst 6usnumasr bto at tG1s 8aOemt,
{. Or. til q, Der boor brattt Batter
% ubsbnpgtt SsrrGn gjsr, at Der tttI
lasfsos FL 8aosr, osr bpOr be sftrr
aarttt tub, D1rs. SuuI,oss bOlOt is1
poa at sda forIaugt, inotiI isa ~i'isnts.
at bet bar gait dfitso. Otter IiOt Ssgcr
og SpsrstH tom isg iaa til ct ptnt 6ui
oppe { en- 9Gns,nos brat Bate pg msntl
nu al bare Iau mar BET rstts Stso. a
ON itte bet bar 9rGnsgadrOtr iad fun.
B. itg Oa faa 9,iIeoring. W,R ben, Tou
Decorah-posten., 1899-08-04
sra

Den lobe SUM- aabnsbss 2uoOaIs
@gifis!oSianatprium. Wause 8iGiter er
alsrsOe antOmns; 0eligenceu er fuIopat'
tet bper Dag, ben tisrsr opoOer.
Den 17be Mai bar bet Der / 9bgosn
ftins % roligt; in9en 6~sitligbeOsr. Oct
er 10 TsrgsIigt, at 5olt MI / pore 0ags
TtQI Iabe gaa upaaugtet ben betpOnirgss
fulotite Dag / NGrst - Rorges Grtheos'
bag.
Den 12te SUM- ~ufrsiitc til 4msrita
iplgsnoc: Sslie $. SOOoe, Sostn r.
Rinos og 9ans 5obunneIen Spititsb.
Siemtommtt fra Qmertta er 6uns
EororimI,n Sneoaien mso Bamilie; ban
tommsr til at taae fin gOpaI Der ! Spg'
ben.
Stp9brdnot 6sres pm fra Here Runtsr.
Z RleppenfielOst bar Slo los, men 5olt
If ben ilutitt, iaa Der 6ltb iugen nGone'
parOig Stdoe. SIOen8 Sptomit Oa en-
benIlGngt 6~rGnotnbs 69rftitts unOer
gi6stGuoing.
0iitrittslGss 9aulien er fpttet til
6oncu. SItsoetfor BAN fuur hi 9iitrittss
IGae 6ol1, Der eugarq bar pGret Cage
Siun.
Reot ipuar er Gnteu 8uubi!o 60
muelsodtter Gsruus oq Sergeant 6alooi
! CHen gsraituen. 3. 9oDOs.
Decorah-posten., 1899-08-04
General Dheelpr.

General Df,,l,r bar Oiit fine
2anosmqno It goot Grtmpsl", ftrtDer
Il Bldo / Gpo,n. Wtns en- Del gdur
omtring % ratisr usb paa abminiftra'
tipn,n. troolsr ban I'm bsts alosr og
Gar,rRt I Gilippiusrns for at hi0tps Ill
meo at itdnis QguindI6os ~f0rr1oerits
Cprer mob os os for at I1rs BAN os
bans Bslg,fo.ros Rsfp.tt baabe mob
bort GIdg % Dor, GoDs. Oct ,r bare
| r~stiGroiat mob Be llnas at #, Al be TIE
par itus mso at iale Bbstltrs Gr,ms
pei. BIanot 0isit q 8ensrdlens g1en
SsH. grsiotnt,n oil taHii, Fub., at be
me Rsqtmtuter oduHes burtigers. sro
ban ton N1ffs 2runsportTibs. Cprsr
ret pnd NiItpptnsrr, fan itis tadIss
Irng,r. Oct fulOs ga oGrst uROsrtrptt
for lRna, iiosr. Wn BET, fem lite bIsp
oiort | rttts lib. iaur aisrss MI. 10
guIsrut oil lite lang, iortfrtte I'm ior'
rGosrtIt Sprsrstrig. rudr be f~oritdur at
Iad mart General Wbt,l,r uu.omrsr,
btir Der Sorrstutrq. 2anott ,r itolt af
"@rdub Soc Db,sI.r."
8stte muu taloss iorTtunoig Yale;
men IN BEL Del az SBosns 9,motratsr
sr bleDn, i1l foradnDigs. : 0bitIsra
sQCn Stat, 4tobrm1, tar bog IN T,I Al
Trmo'ruternc q belt aroet 5tanopuutt.
8aI0sruerer sr suOod inos for, at man
tor 8sprsieRtonttmbsott fra 06sslsr %
orIgcr en- anDcn. Der turbe iostmiuD.
itt oGrs Gin at @ruub iii st Ttat
Striot, b0is aoHqr,sieu M FAB Inmltt
% WbteIers QI1Os Itoo tom. U,u ben
sr ir1su llDIiottr til, at oct TONNE,
iQmmsn ier I December. Gn Del q
Senatorsrre Il / GieIosrt, 0eo BABE.
itsOernt eucr / Guroya. 6porfor Ia
bet DGrt msr tialbsIiQt at Rretis Der.
ben uHOt / Jcrisn enD at 6enDtte BEN
i0m Gsnsral Wheeler qifr2
Ar0umtnttt tr, at Wheeler buroe *
OGret bismms ca 6iuIpet til mcb en- BE-
m0trattF WaitiHr, iom lite riatiq Of
crbetbs. Oct tunbe lie ba Itdott; If
Bb,sIsr er en- prattiit potitiisr ogIad
Decorah-posten., 1899-08-04
S38,OOO,000 | Cub.

Salmon o. Clearwater Bia'sr gflues I
Soabo QuU fra IS Ill 40 Ntilicncr Collars I
Bulb meQemQareusls8O p91s6L Sna mege.
blep moOtuaet rso 98eIs 5arQo grpreis
COS Ndntprer. IIl.roos ipr &aHlteilabes
Der ueO 8efororius en- I De 9a9e, be isn6t'
l~ioiinoeoc SuoianCrs o. Gierubep ira Gtpt'
mationcn, 1T BOG lloenperosuen itraT 9tps
ON be riae @uloielter pmtring SIT Gttp,
5loreuce, Gro limo % Nttaersburg, r8 Der
blcu ct Stormtsb til olsir Steoer ! Begun
oelieu al SirtlanrenG. Siitorisersu Ban
croft uotalte ipr lGuSe itoeU ben 6orme'
ming, at oisie Ilacer giiuss TIM rar uo'
tnOuiuaer ira en- lnu9t rraere Gentraltore'
fcmit: o. npiteH iamtipis meO Tnloisrslien
~ioruplig al RortberH 8acfe Sanens ssruls'
ton, Soabo, SorlGuselie ira Spoiaus font
msr giterrStuIu9er on. at @ulolp8srs har
ra,truHet ubprc uoitratte Gag al snIoiP'
reuSe auartS / Bnfalo Surip Rauge, iom
liaaer meQem Salmon % ben ipollse Brer
al Clearwater, % laHasnlso bette Sasorna
bpsasr M Nurtbsrn gaciFe Sansn I'm
glearpater ginIe. Spis uo9eu snlter ei
Aart meb nSierc Splpsuiusrr ON oeRus npt
gPiusresicu, pa ian ban iaa Ct pso at ieuo'
et ? Gents 6rimrrie til Ghas. z. See, ct
9aul. Niun., euer til builisHiombeIlt @s'
u%eyolagsut easr Shtrict 9usisHser g8ent
men Wrr,b,ru Eocriic Saren. Asa
Decorah-posten., 1899-08-04

tog fig msb InrOsIss Smbu az en- GAM
mel WanO, iOm ipntss bare til Rsties
iStget. pa QftensQOiisr msOoeIts, at
Soatim Wtiler bar blunot Pasiugererz
ne, OiOite ieg, at jig baoOe ist "0igtss
rem ira Sierra.
Seq opisgts 6r. d. 8. QnOsriou, til
bbem ieQ baO6e 9itisner ira bans Baoer,
Wtons Nnoerion / Ga Grosis; booeoias
geIig beg for at ban ON muIigt tunoe
bjGlpe mig til at OpipOre nogst / 5orz
retnlngsOeiGn.
9r. 4noeriOn sr en- 9jGmpeFgur, %
at ban er grsi o8 beitemt / fine lotas
Islisr ON be 3ing. ban b~eTutter fig meO,
BET lo9os ieg WRrte til unoer mine forte
8eisg / bans aOntor. Sans 6orrstning
sr 26mmerOrift / bet itors, Og ON Den
gap ban mig nogIe Spl9sningsr, bOors
leoes 9amptraft anoGnOes til Sjsring.
o.i.p.
Wisn ON bet, Iom Ina mig meit paa
5jsrts, tunoe ban life give JorbaabHinz
ger,
scr bar Di gruq for WGnO iii at
uoIere BET fmpleits 8roDarbeioe, men
ncqst ipm posier for oine 9ul,nter og
bin 0sgtiqbsb, fan isg life orpiis, iau
qierne lea Ditoe bialpe big ipsi." Date
bar ben 8sIteS. isa 1T, Og i,ners 5ors
jog, pda be ForFisuios StsOsr / Cms
t8nsn TtoofGfteos, at TorboIo,rs not
Dor ili8s. &lrn qerqe. % ret mango
Qenqs, fan iHtts Gn iitanO til at fda
Io9 I noqet oqIaa BED qu9't Souno.
On Gftsrmioougsn beIIutteos iss,
efttrat babe ituoerst et ocot aurt icr at
iGtte mig iub / be iorNjeuige Stsosrs
8eGagsnbeO, itrar at iorstaQe min Isrs
ftf llofIugt. Seq ioHDt, at Tacoma,
Sbslton ca Soutb gtn6 tunos beieqss
pdl an 1ur. Y}aa 0dmpiti5st "5lBsr",
Der gisr fire rsgsImasiige Cure ON Ous
gen mGQsm Be TO 9Dsr, raiits isg iaa til
Tacoma.
Om osnns Stab fan Iiq!s, at ben
Sfie Ssnisenosr 81 psnsrs snb Ssattls
msH tigger life Iadlsoss mso 8rsOFosr
imoo SssH icm I'm RiUaI. Ut Ger e.
auppsitrio mslsm Be 10 Bier, BET oil
en- 8eiienos mart gisrss cpmRrtIcr
paa. Vt gorssrns bar nogst at frsnr.
hare iom Scrtriu FIBER for Fin etab :,
ba tn SslofsI8s.
Wen beriom Rsrsl's paa 8rDgg.rn.
og SOltemRugos / @uoerre bstsgns,
Gortrin, Iaa gaar Seattle Of mso gri
fen. Den sr M SOpsOitaosH Osb qu
get SOunS, os bar uG' gsttngtlIsr &c.
at bsbolos ban Ruuq.
Seq oar fIsrs 9augs cusr til SacomI
og III bDsr Sang BET Snbtrpt. mao; IL
fpaDIsrsb. bsnao ben br,oe 8oS. mel
prastiss, ioltcs MISUNDERSTANDING
Decorah-posten., 1899-08-04
&pigrammer al Spam
Ydnin

st GIsn bIir life biIsrs, ON man
lRsIsr bet nso mso 8g9sr.
RsItgionm Ordr WRuo, 2itsras
tursn Greatursr, 9tbsnitabsn 5ragt
% Jitoiofen TONNE gOgns.
1aI altiO SGnobeo; men fortRL
ben life altio.
StiGI timber man pda StrdHosn;
s'ter perIer mad man butte.
Oct CT osOs JiIts, Iom flgbsr
ueboDsr Strgmmen.
- S%anb6soen sr fig en- aort. Sbor
Oits. ben enb trDttss urOer 8anbet,
tOmmsr ben Op igisu af Iig islO.
Decorah-posten., 1899-08-04

mgOts mig / 0sradbrtngsH, par ielos
Yuitorsu, iom forrsitsn / ben Stuno
iungsrsoe iOm 8arrspigs, boloenoe en-
ltosn 5rstsn paa Qrmen.
Puftprsn og jsg baDOe lite feet bin
dnoen fBr, men par tjenbt TOrmso,It
8rsDOsrel ON tirteligs 6orrstningsr.
GaoIsoss tog bet iRgtn 3io at tomme
/ nGrmsrs 9stienOtIta6 fsr't msO BAN
og iensre msO ben Usnlige 9rRitstOns, Oa
bun tom bjem liOt ieners. Seq III en-
COB Wobtagelfs, bnuos od % isnsrs %
npo en- 8jaffribeo, Iom minoeoe mig
ON groi. 8OtbHss llOIdgn, at BE- norile
PrnItegoarbs CT badOe gooe og 6iGige
6Otcner.
Seq 1T MI Oibs, at Paitor Og Wrs.
Sagsn bar reiit msO 9ampitib til Can
6ranciscO.
Cm aiteusn bsisgte ieg Gpparot go
milisn, iom eno1ng bar mine nRrmsitt
Rabosr I Ga Grosis. Def lob til at
pare lite GI:ne en- ODerraTteIie men
@IGoe Tor be 9nmIs 5olt at traFs mig,
% ieg If til at fortRIIs ON 8sgi0sn5sOsr
Og SjsnOtHge / bet gamls Diem.
Ssnnen, 2lrsl, par tommsn tiIbdgs
fra grafu 9agsH for, men 0iitnot life
ms0 Cub. San baObs tilbragt Bart
rO3I, 9Gqs / 1olpIOn, boor ban trOsot
at il ooarIigs llOTstsr for benz, lem pal
Der og for be Starsr, iom antom; Be-
n9tteoe oerfor ben ierits Qnlsoning, ion
tiIbgo fig, til at rsiis 5jem. Rome o.
8sru liant Boralorsns 9labsOs iig uG,
o0sr bans 6ismtOmit, Nisnt ban it,
baoos arost llb6Btte 1f RsiIsH sr0 sr
Del Grfaring. t1.atrt',T9
Decorah-posten., 1899-08-04

FOR i Siosn, itpsn ct tatbolIt 8opsI, %
MI bltr bet bel en- lutbsrit Sirte Der.
Oct par intent Solps. Gotosrafen
tunoe bsrfor blot toss giasOet nOrouper
mso ntors Stse % Arneluno | 5or9run'
ben. Og lrnssr tilbage Snsbrarne / 0snsa
fieloeHs; tilpsnitrs bar man aaGrtoos
bpgoen % "Roraberset" msO Sugatpaen
- ct oattert Silsbs.
Sag M ct Runofue ipoousr mso
6iorotu. Qomea Oa 8pdIebpgOeR. Reos
fibre, SpIiore % aoitbepo," IA is8.
"gsi, bet er umuliet, od MATTE ieg
oHrs Der St. 6 ON Morgsnsn; MI bar ies
Solsa ret imoo," ipart, 6otosruisu.
"Sa, iaa tag bu euoeIia ct gileOe peit'
obsr 6ioroen, og pas paa, at ou fddr
mto 8aarosn "2ptten, Der, bppr Suatpn
SobiaSisn sr fsbt." buo ies. "Ou pso,
ban bill idu gierue biGIpe os til at fau M
airte Der, % ban intersSisrer Itg liSeiua
meeet Iom ariiiarias Qrtittttsrne for, at
ben gdmle 9omens Sirts fan fprss til6ose
iii ben ~oprinbclide StiIart," "a iss.
"lImulist at tGss 8iQsoe ~oeitopsr mso
bsnne geIpsnina," iOarte Sotosrufen
ubormbisrtig. "Raur be it is ct iaa'
oant 6otOsrafi, oilOe be ii9e, ieg life Rdp'
be lrrt min Stunt" lagoe ban til.
"gt ital life brDoe os ON, bpoo Soft
tiger" iparts its bsIarsnOs. "9un be
life Inutte od; be fuar od faa Iioen Beta
ling for BET, % isg bible ida gierne, at
9e~corobsanerns ituIoe fdu ie 9umIs, err
prrbige sobiusisns ]garroomabiem -
nei, for en- bsilia lloiiQt.
SEQ ftol TONNE iQis1 imorgen od," ia
6~otporufcn. "9lir bet Iiot TENT for mig,
fuar bu Itanie SoIen. Iaa ben lille toms
mer oper Stogsbsisn til 2omsrEe Wrns
benc."
Seq ifal oisrs nit bebTte meo Bet" ia
lea. "gi mao bog tage 5otpQrafer til
ale aanter b.riru siristomisn % ieao'
opsr til amsrita. 5dur ri lite u. p,
9omen, Rebaftsr auunoisn og 2obins'
fen til at bialps Os, iuu fGur ri bosrisr
M Rirt. eIsr reTidurerst ben 9dm!e.
gpropos! 0ar ou bsrt, at SobiasIer
isuete mig 2srfrs fra ben nor'te airts,
auarb | Decorate Seq bar Iaost BET
Sapen, % plantsrne ital 'Rttes uo Pad
ben npe os ben saRls 2Omens airtsgnar'
ben" psbblso is9,
"0ei Iaa rart," iparte mango.
"Set tr en- ilar Gag, at ri lite mac
frla. tasr rips nsb ben 800 aar aault
2omtns Rirfs; pi MAJ Ia ben itda og Del
fripiuiq, @dper fra Rorgs oe amsrltt
'atts ben / famine Still ION 9orsunOi
po Sols Stdpss Sirttr," t~iIfsitoe ies, ion
lite tunbe forismms e%tiIigh,osn til a
uaitsre for min g~nOliagsios. "Os M
bar 3obiasisn n.top itnpt mig 6p a
9or eIosr oaiau."
"Sligt sr morfomt." ipdrts en-; "au,t
~ritausrne Tan faa Grs fra os % pt III
BEN, BET sr iaa p,nt bet; bet sr 'da bro
at Solt er tlipsrs."
";Sse iitnbts aoOt Sadtou," Ia en- gam
Decorah-posten., 1899-08-04

for noaIs Jufnbsr ,lsr :nOOg bare EoaIs
9uuSr,ctr. BET iua lea Iiot At ben matt.
Dag / Il. G. Qsiap Office, bpOrbsn b,
6ragte fine 'tsrrt tusr mirort pOitr.
5,g baoot Qboctat 36utoro at totts
for, at irl tom o,rbsu. 6au iulgt, mig
otrop. U&so,ns Di Itob o,r, Tom jsg /
Snat mtO en- Wtr. OiiOr ira GGltfor'
mia, msoens ban 0ntsos pau fin Tur til
at TONNE op iii ben fine geat. Dan
bdoOs en- for aonot urit,H fuIo al
imaat Sub. Dan ioaos at Slumpsn
Tfulos btis for Omtrsrt $1,000; at ban
baooe OGrst 2tIaiin / ire adr. % at
ban life l9t,os at rsiis bib isisn. Wlaus
osus S1l, "a 6Olpning gao mig bet
SnbtrpI, at ban par trRt al Straboos
isrns, % at BEN 5ormus ban MI braBte
bism. ben bupbs ban GrIiQ tortisnt.
SOmm,u n,o / grer isisn, traf i'a
"Wdib,n6ton poiteH"s Rsodttsr, Sr,
u. :. SbuIano. !San og hans 9roOer,
Q~bpUtottn, BAR I fin Iio I Ga GrOsis
/ GpiSfoyrstntng og bar faaIsoss tisnots
Son.
Smboro / WloFas9 amp.ru laso'
ies Mnrtt til, al nogIs at 9p,ns 5oIt
Decorah-posten., 1899-08-04
ara Seiie.
2sfis, 27bs sunni

Gsfis. 27bs SUM-.
mn bar ri ba fact CONNER for fulbt
DIVA b,r paa 2sIis osiua. ) b. iioite
a. aoa, bar BET OGrst u~aIminOsIist
..,rr, ga Q0.r, eng. Stos os Murt be-
amber nj at Dtfs fig ! fuIot CONNER
~, 91dreu bar p9rst meset toIb og
s,r is1 BET bdr p9ret rent m Ynt at il
m,rsnrttn, bpor ben bar ituust tilbugs,
r7rosn en- 2anbmuno bar saast meb
t,,, mirtr og tlusst opsr, of bet iaur life
sfD,r 7oast, bDsrten til 6Olt slsr 5G.
n,r ef., oaar bet life iao. fom Ri t9ns
,, chen ri fit sOOt 9,ir, bar baabe
m,,- % Ggn guust frem, fda bet M Ter
,sSt up. og gonOsns aaipn tIarnss mere
~ mere. ,,
On Fpo lllptt. banote Der for en- Glib
s.,r met to az 9siiss tiettefts Gutter
.-r.m psb Dru,nins / 2dus.n. Oct pat
s,,srit q. 9otfab og cams 8. Gage.
s,rs. ,, FuIoe frusts nosl, Sau.r ODER
yn,r / ,a liosn 9anb, % TONNE ct Tibet
Emf, Nh fra 2dno blep Suuerne urcs
IA, ., IT 9daosu til at pGlte. De faIot
m, + ganott msO 9daoen ocsr 'ig.
w,-,, fob puo 2onO oe iuu puu. men
/. hey o1d Steoet life bar ncSsn 9dao
4 iao 'at pda. tunos be life hiGIps BEN,
n b; car for TENT.
pooar bleo be bsqrdoet.
Qtffts 5opcotirts par INIT til SrEnas
ii Qor Qruit. 8srgpuiit, bOlOt en- sri'
hrn, Yale.
gnnrc ocot puu, 2siis, ficen iioit i,a
a,p. ,y Rnut pluoIsn, Ole 2h. SoIs og
srSu 9s(situsn.
site II Honas :. 2sftinssmu % ma
ii 9. Stnptm; Watbius 8. greno.n %
3roire &. Sransploos. N. Solist6.
Decorah-posten., 1899-08-04

mel Wdno. ban bar qiort Gtsolsr til
mia; ban bar ben b,oii, 5tOmaaer / 9pg.
ben"
ga, / N af Gitsrt Sunots gsssr ON
"Susfio | Jtorss" btosr bet 10 49, 10, i,s
butter lite SrOtpOen, men Wtninasa bar,
at !6uuiou bua fit 6sIt par ben f~linte't.
/ guIoris, en- rem Sunitntr, S,rfor maGtt,
ban oqiaa arbeio, for al, fin, SoIl."
Oct .r It TAB, at iligt refer ub af
Sdnott," "a en-. So, bet bar ale enies l..
9i bar III, faa,t R,Qn mtr ,no en-
Sang pau mango Tiger. Tib,n fsr Dadr.
n gdaos agsr % Gng ftaar iuu
ubprs Iorgt tiIbags; ia, 8rGsist bar
margsitsbs trslct i9 reb / WartsH iaieu.
8ommsr Der life mere Rtgn mart, Iad
blir bet iimpsItber lludr.
ShuriO Come, Gioinb Guai'itrs Gnts,
er ubIi9 OsO sftsr Iaus,re Tbs SbseIig.
b.o.
Oct sr fOrtrpnsnos 0a,tsrt ber nu.
5olt fntter tiIiGtsrs. be bigger % riUer
neo, be Titer os Itrib,r. qIt er bra, Blot
Rssn sr bet. ION manelsr, 3 Sriftiania
Og SisOt' Ipirsr be fauit; 5Or. fom / en-
Cart Ct bIst ruirsrst. Tiger ttlftags al
Sore, fs,s Der; ct par gan,sr 'todr Ds'
Decorah-posten., 1899-08-04

ipettdbsIt Os life alt for toft6art; tog
snbsIig ino I SoteI 9run8pid. Oct tsr
jig anbsFale til andre ReiIenos, ION ens
fer at Optoloe fig / 5orretningsitregst
% life bar Raoo til al 30 puu ct al be
prGgtigits Sptsusr, at boiIte SEATTLE bar
Iua mango.
SaaInurt isg fl mine Sagsr til Sps
tenst og fiji ienOt grsos biem. bar isg
fGroig til at beIe 8Dsn.
8 S%canoinucidn @msritun gdnt IF
jsg bilis pud 8Oniul GbiIberg % 8ass
isrer SpsIbsra iOm ie9 tjsnOte fra nit
fsrite geisg / Staosn, for Ter Qur Iioen.
Der / 8anten, ION Ogiuu er giaete
tontor, traf isg en- Sture @uloisgers,
Tom nstpp bar femme tiIbage fra Cop
per Ripsr % oiloe relic til fine 6jsm i
Stutsrns. W9nosues lloiagn bar ben,
at 8~ulbisgning / Goppsr Ripsr sr for
gjRpss. QQe bleO ftufebe / fine 5ors
bda6ninger og TOM bjem fdtttgsre, eno
be rsiIte. 3srss 8sretning br0gts mig
til at tGnte pad bs mango al mine gtds
beer, Iom ruiteoe Iig til @u~loisgning %
rsiIte netop til bet 9iItritt og MI intet
Faur igjsn for ubItdusoe Saon og Giosls
Ter. Sommsr be enOod igisn meo 6st-
len!
Seq Tanot mart, at SumtaIcn att,
ItsOs oreieOs iig ON Cub % Guloisg.
ming.
Der tom llnbsrretning ON, at Damp
tibet "Rounote" tunoe psntss til Gss
attic fra 81. Mi8ueI5 famine Gitsr:
miOoag meo Here 9un0reo: P~asIogsrsI
fra GIonoits og meo Dem megst Cub -
IQapus Iom TO WiuiOner e1sr mere. De
par 10 itors RigODmme, og oerfor int
timber al en- Itor Musie msnneitsr ban.
be ftimIst iammer poa 9rpg9sH, b,
0ompsrsr loQos til. Seg albusos mtt
frsm lige op til Stibst ca Tom tiosno.
til at ie be iioIts I ben Iangs RGtte mar.
Ihere obsr pldntsn. WGnosne iaa itt
msotogns ub; Omtrent ION bicmtom
msnoe "qinsrgs &arsr". De bur trOO
let aulos oa Sdon / be ublios Gans
gutonoalen % tom MI til6aes til 81
DiliiatiOnsns GusmRrtsr, iomms for q
npos 5rugtsrns At tore Guro, ION b
mso utrolig Wsis baOos sraost Op al oel
frOsns SorO slsr tilUsnOt iig Oso Gal.
al formsutliq riss Claims. anbrs me
minore gsIsb, men tore NOT til at Nab
, gtIitaRo / SmgiuslIsr. hOOr lite IA
opermaaOe msgst itaI til for at bare Il
! al be bsOIt itiusos. 9por mango / os'
I ftprs Stare, Der tom tilbaa, meo ituT'
Saab Os trattst NOO er itte soct a
9 piOt. 0isis flyer life mssst. ps Gpi
isrnt fob life til at oios, at Der car ida
I eanns.
{ Ut mans, baDc, mso fg Cub bar
Decorah-posten., 1899-08-04
Minoer o9 3notrYf fra
Setien.
I'll 3uo. gienlsiisn.)
GUrtint fro furrtss Re-

ADNNAiaA ~ INH'NNf "Ny
ON Seattle fan mssst fisss; fore
lsbis bog fun bette, at nan itrur faar
BET 5nOtrpt. al bet sr IN StorbB. Gr
Snss Omnibus o. pad" saiprers
itaar / RGtts, rimsIisOts sftsr pOlis
tets QnOrOntns. % uoTtrissr fine re-
ipsttipe 9ptslsrs RGOH, cg Jortrin /
ale be m,nnsNsliss Stsmmsrs 9drids
TONER fau bsirsit,t, at irtst anost bprss.
9Omm.r nan forbi be fraaIsnOs
"Runnsrs", sr man itrar 0eb u~ogaHgss
punttst for ct Oiot fOrgrsnst Sporotis
SpIttm, Tom troOs BET bait.os SsrrGu
Der sr uopitl,t til nogst mar 6uIotom'
msubtb.
gff anbsn liOIig RsrsIi, bItOsr man
ftrur par ben neos paa grpggsrne, bpOr
Stibs % 0ampbuaos at ale StsrrsIisr
tnbtassr og ufIspsrsr Grost Os pasta
esrsr. Wsn berOn mere lsnsre. Seq
mudtts ftabs mig ct 2oSis, ION bar re-
Decorah-posten., 1899-08-04
G~iemoommeli9t Wpoe mel
lem Sar og Son

iuotrai iorlsosn / ben sngslIts aanat,
i~tri0sr Observation-Disclosures "Smaal.
Qmtst." 9st bsr / gDsH bi.mm.6gs
r.nOe Sti6 "8situ", fsrt at aapt.in
Griti,H IT,, bar paa 9si,n bism. J
aanalsn trai bet 5rtbrits6aIosfi5st
"9OrgbiIO", fsrt al Gaptsin gritIsn
Isn., OpsnnGontss Gar. 9G Der par
8tnDittIs, 1T SsHnsu Qnlsonirg til al
gaa ombOro og bilis paa Baosttn. D:
bapos Oa itts feet biuonosn pda Tpp Qar.
Sit 5abtrsn iad fin son, bar benin.
ung Sisgut, M traf ran BAN Iom
Saptsin. Wdu oil f~orItau. at Der rsrt.
Ts eisnoommsliss GsIslisr / ben gamls
Gdptsins 8rpIt pso GisnTpn.t.
Decorah-posten., 1899-08-04
2Srepe fra Norae.

lib at inutt, mso psm. oo be er iaa
re. tcrbi isg, osr,s samle aloitsrs
Ssn, bible f. inb til BEN, men BET sr IN
Ssttiosftuno for mig, lanst mtr, sno
nogsn prabitsn. Sommc Ipcr .ftsr fin
Ssn, ION bar CLIENT BEN bOrte I g,roens
Summsl. andre Ipgr sftsr Batter oa one
br. SlGatnin8e, be buffer tile poo, at
amertta er tort, Os bar psI tibet 8tersb
Osrom. Seq trsiter BEN. iaa soOt iss fan,
o9 snfter bare / nit title Sinh, at aI.
otsie, Tom er iuo tiIoDsrs Der, boUbe reiit
til Qmsrtid for 800 gar til6aoe. nu
er be for guml.. Oar billet fra Goers
g.. 6. 9adrotr.
Decorah-posten., 1899-08-04

iaa paa Rippst til at romIs - bet ftal
p9rs 9istOutobantsRs Gbsisr. QrnBsn og
Sdmibt, iom bar brast osune uIptts
oDsr mango uFploige Rsnnsiter, men ri
9atori'sr er life meo / fig Dams.
9Grbeoigit 8. ..
Decorah-posten., 1899-08-04
SRA WaioriS.

30ts Suni 80.
Sbus fuIet, leg GutOgrafen bort paa
Somt.n for ben nps 2om.ns airt., -
ret nsb for Suisrs pou nebrs Sppi. Der
bar itau.t ct SOP, ct ~gfsuostemSsl, Der
Decorah-posten., 1899-08-04

Itere 9p5 fra 0eres aampe,
builteu 2ampe De euo brugsr;
Og uaitcn ingen ubgifter til
GampeslaS, iHgen Spransnins.
8ru8 bet 9ampeglas, Der er
lapet for 2ampen. aataloa.
s'rS NJ pRasssts. etisszsss, o..
Decorah-posten., 1899-08-04

MinneS0taN ormdiSCh0d
.pd Business COleqe.

IrH bsbit no nBrsoe % met omfaHgsrtse
EoFmalitole / yforoueiteu. Emtatter i0l'
grHot Atoglugcr: yorbcrebeliss Teachers,
Commercial, Scientific, University Pre-
naraloFy, Shorthand and Typewriing,
Elocutiou. Music Painting, GeIegTaphy,
Business Law.
SlCusr tan be9pHoe til bUitisHiombcIit
10 % rriac ire .laA
Zen me tiiHiuetgbe Aatdl0g ~ iamt
HGrmtrf CVlp5HtrBsr iaaes irti. 4oresis:
g.. Luftiield, President
eIcr j.. VI. Balzer, Wee President,
1900 e. 5raHiltH Aue,
D2innsapotiS, Winu.
Decorah-posten., 1899-08-04
FRI TILL LLDAEDE KYRNORl

Mira. /. nUoNuT, South Bend, Ind.