Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-12-12


Oanf = er mar berIelbe geblieben!
Isle siirnen mir ni4t, Serr BON
Wilberer?"
.@arum?" fraste er nit einem
Seuf5er. vOaB sic fortgingen? SD
CLAUDE, es blieb Semen taum etfpas
anberss iibrig. = unb bod babe ib
@runb, Sbnen gu 8%iirnen, obslei6 Der
S3doen auf sic auriidfdIt. Wenn
Sie mir nur gei9rieben bGtten! Wir
tpdren berubist setpeien unb Sic jest
nicbt mebr ndmenlos uno auf Die Siz
ter 5rember angeipieien."
sic iab i'm eritaunt, ia eri4redt an.
n8as ioa bas beiben?"
DAP sic ni9t bas atnb elmer ar
men Wui6frau, ipnbern Die So4ter
bss %peritOrbenen @rafen Wplf bon Riez
tersbofen unb Ieiner @emablin emma,
gebprene bon 2eiiering, iino; baB Sbr
S6eim, Wil6elm pDn 2ciiertng, Sic
glsi9 mir 9e1u6t bat, pbne-"
@r bereute, bab er oGne ale 8or6ez
reitung geipro9en bate. @mmd 9riff
ua6 Der 2s6ne zines Stubles uno i'm
nG1Iten Woment 6ielt er lie bepuBtz
lps in Ieinen Qrmen. Mit leioeni9af~
lic5em Web prsBte er lie an iein Sers.
@erlOran fiir i'm - fir INNER perlpz
rem! Seine Gltern batten iiG gerueiz
cert, oas namenz unb m~itteloIe Mdbz
den ais Shpiegerto9ter gu empfanz
gen, bas par pieuei9t natirli9 -a6er
es 6inberte i'm, BEL Der @rbin feline
@erbung gu ip~ieoerGolen. Sein bate
bieie Yerle hires Gei9le6tes fperben
%t0nnen, unb Inn zines blinben 8orurz
t6etl8 piqen mubte er nun e%ntiagen.
Gr trllg lie mad Dem Sopba, a6er
lie i9lug i9on pieber Die augen auf
unb itanb i'm nd9iten Mpment felt auf
ibren 5iiben.
SEER DON @iloerer, Sic ipotten
meiner ni9t?" fragte lie nit aufleu9z
tenoem 8lid. sd bin ni9t elm armes
Sinbelfinb? SD babe einen Batter =
cine Mutter gsbabt9 Qber parum-?
S6r 9lid perounfelt ii9.
ST peritanb lie.
ygerubigen sic ii9, emma = Sic
iolen 4Ges tpiTen. Gin Nusenblid
uniiberlegten 3prnes, bitterer ungez
re6tigfeit brddte ods Geib iiber Sbre
un9liidlifen Gltern unb Sic. Gr bat
sic porseitis Sbrer gltern beraubt,
Semen Sbr grbe entrifen uno sic in
Die barte Delt binausseitoben, Die 10
ungsre9t nit Sbnen perfapren 1T.
Dem Simmel lei Sant, baB sic CUR
re6ten .3eit aus ben 9duoen jener
fur9tbaren Srdu tamen = lie fpiiroe
teinen 9lnItano genommen BADEN, Die
Grbin bon Hteters6ofen gu beIeitigen,
pis ie bas arme Weib aus benz Wese
gerGumt bat"
llno nun ersGblte er Der ~reguneslos
Sdlibenben Qaes, mas ibr gu pii1en
nptbpenbig mar. ga CAB es benin nun
freili9 0ielerlei; S6merS uno Sreuz
be pedielten raid in ben 3iigen Gmz
mas. Sic tpnnte ia ni9t Iaes fahen,
niGt @Qes begreifen.
Sod mar Ioolf BON @ilbsrer ni9t
nit ieinen Mitt6eilungen Su Gnpe, als
SSrdu bon Yrebop uno Matbilbe Su=
riidtebrten. Sic paren erI6roden,
emma 10 entlebli9 aufgeregt uno nit
benz iunsen Manne alein gu ie5en.
SSrau bon Yrebofp na6m bic SdSIunosz
lpie nit miitterlider Siiriorse an lire
8rult uno Matbiloe umi6lans sdrt=
lih 9eioe. -Nbplf bon @ilberer mug
te nun mod einmal er5Gblen unb tbeilte
jebt audi oas nit, mas I'M ere 2eier
nod nidt pifien.
8tlbelm bon SeiIering bate ni9t
friiber nd6 europa 5uriidtebrsn mol
len, bis es ibm s%slungen, elm SermDgen
gu eriperben. Dies par mebr ais Ie9sz
Sebn Sabre na9 ieiner Glu9t Der San.
SEPT Dsrnabm er audi crit, Dab feline
S6peitsr pie Der S6pdger ldngit
tobt Ieien unb bersu &inb, Die Grbin
bon &ietersbofen, ipurlos perI4punz
ben.
Seine S6peItsr bate ibm flrs Dor
ibrem gnoe in einsm beim 8eri1t be-
ponirten 9rief ar bic traurisen Yprz
gGnge nit mDgli9iter S6onung hires
0emabls 9eIGilpert. 3usleid bate
tie BEN 8ruoer bsi6ppren, fir bieQ(ufz
finpuns ibrer Sp9ter Gorge Su tragen
unb Iib perIelben liebppa anSune6men;
audi Das Wtdl am Salie unb bic 8uhs
Ita6sn burunter beI1riebeu neil od>
bur9 bic Gntoedung b~erbeigefiibrt unD
bic Soentitdt be5 &!nbes beipieIen
tperpen tDnne.
Der 8ruoer Gmmp's mar in 9er=
5peiflung. gr belt ii9 fir ben urbe>
Der bas gan5en llngliids unb ourfte
feline S9ulo nidt einmal gut gu ma
den Iu6en bur6 Die 0iebe gu Dem Sim
be Ieiner seliebten S9psIter IS gez
lang linn SuerIt %ebeniopenig nie emit
ben gltsrn Der tleinen emma, gu err
forihen, ppbin 2uoom bas &ino gez
braft. Sa fam gbplf BON Wiloerer
al iGrn, Der BON ieiner Hidfebr aebDrf
bate uno i6m, nit Iusndbme ieiner
2isbe fir emma, aaes ~mitt9eilte, ipaS
er Don berIslben pubts. SIS erfreuts
unb bstriibte i'm Suslei9 tief; ieis
ner Gmmp &ino lebte, mar aber pie=
Der perI9wunoen. Sbglei9 er puBte,
bab Srau Martba 9ertram linn ni6ts
me6r iagen tonne, mas lie ni9t benz
4HeKpr idon mitsstbeilt bate. elite
sr bod iosleiA gu ibr, uno mar, penn
audi ni6t 3euge bes Moroes, 10 bod