davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
80 r"~~s
lAitxentbtrnfr Wutrttet

ten cuff benz Subbpoen lag ibr ainb,
iiber unb iiber nit 9lut beoedt, unD
minbeitens elm 9ubeno GROCER Ratten
nogten an benz ungliidliden 9einDpfe.
Mit einem S9rei Der. @erapeiflung
parf it9 Die Miitter auf ibr &inb, I'm
Oaifelbe ben Staten 81 entreiben, alein
bic bungrigen 8eitien griffen Die Srau
an unD bieIelbe bate einen barten
Sampf nit ibnsn gu beiteben. sic
nabm bds Sinb unb legte ss auf Elm
8ett9en, bo9 bic Gdtten i~prdngen tptea
Der auf lire 8eute 81. Mttt einem
S@iirbdten iufte bic Srau bic Sbisre
5u pertreiben, aIein pbne Grfolg.
s3pei in benz Sauie nobnenbe Wtdnz
ner, Die pds 9erduI9 pernpmmen bat@
ten, tam:n enblib Der Srau 81 Silfe.
Sbnen gelan9 e8, bier Der Staten 81
erlegen uno bic anberen in bic Slu6t
al treiben. Sas ainb ipurbe Johann
i9leunisit na9 benz 9oipital sebra4t.
9sitht, Sdnbe unb Siibe tparen auf
i6duberbafte Weiie 5ernagt. Sn 5plge
bes srpben 8lutperluftes NOR bas
&ino auberorbentli9 geT6pd6t nno
iein 3uitdnb pirb alS duberit fritii9
betra6tet. Srau 8rppn tpuroe Ddb>
renb ibres sntIebli9en Samples nit
ben Staten an peri9ieoenen Steaen
oes &Drpers 9ebiHen.
- Wlit iiebenbem @aHer ermorbet.
Norbbem Der GprpnersurSt feftgeiteat
bate, baB bic in Sonntas Na9t in
pbilabelpbia pl0bli9 ~perTtorbene 5rau
&e6ecca 2eonaro zines geDdltidmen
Sobes geitor6en mar, purDe ibr 8atte
Gernarb 2eOnaro untsr Der @ntlaee
be8 Mprbe8 perbaftet unb benz ppli5eiz
ri9ter oorgefibrt. Seine sebn Sabre
dlte Sp9ter @race trat alS 3eugin ge>
gen i'm auf unb iagt. aus, ibr Batter
babe einen &eiiel iieoenbss Wafer auf
lire Mtutter gegohen. @eonaro frug
bterauf feline So6ter, OBJ feline Mutter
ni6t pprber einen &eiIel bon &affee
iber tbn gegpnen babe. Sds Wtdofen
CAB bies al, iagte aber, Der &uffee lei
talt gepeien. 2eonaro tpurbe nun benz
GefdngniB ii~bertpieien, um ben Ser
lauf bes Gprpnersz Snquefts a%b5upare
ten. 2eondrb bate ain Sonntag
Nbenb einen Streit nit isiner sSrau
ge6abt unb I'M @erlaufe beHelben bate
ii9 ereignet, mas feline SoGtsr beaeugz
tie. Iuf ben 9ilferuf Der Srau par
lire Na9barin Srau Mc@oniele bera
beigeeilt, lpel@e Srdu 2eonaro bilflos
i'm Saoesimmer li.geno gefunoen bats
tie. Die Na9barin bplte bann, nod
Dem tie Die Srau ms 9ett gebrd6t,
ben Or. Mc2ennon unb bieier entz
bedte, Dab Die Srau, am gdn5en &Dr>
pr gefdbrli9 perbribt mar. 4uf Die
Srage, pie tie perbriibt tpOrben lei, ant>
pprtete Srau 2eonarb, lie piiIe BAT
ni9t. I6er Ipdter fpurbe bas bstaunt
unb in Solge beiien purbe 2eonarb
psrbaftet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

in iener 8eqeno nit, ob on Der Gnt@
bedunq etnas @d6re8 lit, pber ob Das
,Gbronicle" ii9 bic 9pbIe bat anfbins
ben lafen.
Sin 0rGBlt1e8 llngliid ereignete
ff6 am Gomstag Nbeno duf einem
tleinen S9leppDumpfer in Der gfdbe
BON 9efin, nobel &eonbarb Yortrtoge,
in Qperppile pobn6dft, auf Der Stsae
aet1btet puroe. Ser 8%erungliidte bdtz
te am @benb nit elmer Sagos8eieaz
f9aFt cine Sobrt na9 ben Spring
Ban Sagogriinben angetreten uno mar
benz SsSnqenteure BEL Der 2eitung oes
8opteS bebGlfli9. @dbrenb Der 5abrt
qertstb an Der Maf6inerie etpds duBer
Sronun9 unb Bartrioge poute ben
S6aDen repuriren. Gr fam absr
etnem &abe 81 na6e, feline &letoer
purben erfdBt, uno er tpuroe grdBIt4
in Die MaT9ine ge3pgen unp ietr1 Sept
bu6ItG6li6 pom &Drper gerifen. Sds
Boot lanbete 6ierarf in Yettn, fpo Der
Coroner bena9ri9tigt puroe, Der Die
Qei6e in @mpfang naArn. Der Yer
rnQiiidte, nel3er pp9l6etannt mar,
6interlGBt cine Samilie uno Ietn tras
gtI6es Gnoe pirD aQgemein betrduert.
Die 8uubesbe6Drbe bat unpeit
1eoria cine MpnbI9einbrenneret nit
8ef9lag belegt, nel6e mad e9tem
&entudpzM uTter i'm @ange ipar. Die
Iel6e befanb Ii9 in elmer Ounflen, per-
borgenen STEELE zines Siigels, fpeIder
oa5 0Drf6en 2tttle Oort, Barren
Gountp, umI9lieBt, unb par jeoens
fdls f9pn felt ldngerer 3eit flott I'm
8etrieb. Die 8unoes6ebDros bate
Ra6ri6t, DaB in Der umgebung BON
2ittle 0orf Die Observation-Disclosures
flortrten, fpelde ibren Suiel bon Der
MpnoI9einbrennerei 'be5ogen. Sin
8eamtcr, lpel4er arf Der Su9e no9
Der Qe0eimen SnOui trie mar, entoedte
bieIe(be Dor einigen SGgen, unb es 9e@
lana inn, ben i%pgendnnten r8ppie
gcd" BON ben 9otti9en gu entfernen,
ben er no6 Beoriu fanpte. 8alb oos
rauf 6egub Ii9 8unDeSmuri4aa Sripp
in 8egleitung 5peier 8e9iilfen nab
Gittle gprt, I'm cine &a55id auf Die
M}onbI6einler 81 MAIDEN. Gs gelung
linen, BEN Gigenthiimer Der 8rennea
rel, @eDrge 81. Osborn nit Namen,
fe1t8unebmsn. 9erIel6e purbe por
GommiTGr !Sotpe qebrd9t, pelAer i'm
unter $500 9iirgI9aft an Die 8unbes@
GeTGmorenen pertpie8. 9a Der Monos
I9einler Die 8iirgI@dft nidt ftsllsn
tonnte, fpurbe er in 2etpiiton ms Sc
.fdngntB geitedt. F.,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Brew Yorf.

9ufbrineli6e @erebrung. OBJ
mirdl Setpep uno Srau mubten bic
fer Sage bic Gntoetung MAIDEN, bdB
bic StraBen Neip 0ort's ibnen big auf
Q8eiteres perIGlofen iinp. Oas
08olt", bas Dor 8epunberung unb
Gbrerbtetung gan3 auber iib 1T, mill
eS 70. &einen SGritt tonnten lie geben
pbns Iid ii6erau bic pafiage perlperrt
al ieben. Sn einem 9imezWtuieum
pGre es fir ben IOmiral uno ieine
6rau nod dngenebmer, dngeitarrt gu
perbsn, ais auf Der Strabe, no ibnen
iebe 8epssungsfreibeit senpmmen
pirb. Sis auf Weiteres perDen Die
8eiben T4perli9 ben SerIu6 MAIDEN,
auf BEN StraBen Sem gorf's 81 pro-
meniren. Sic perlieBen neulth Gor>
mittaQs bas Waloprfzaitortd 9otel,
I'm einiae ginfGufe gu MAIDEN, muBtsn
aber in Splge Der 8elGltigungen, Die
linen itets feitens Der bepunoernoen
9pltgmenge 3u She'll purben, tpieber
umte6ren, ebe tie lire Sour nur our
SGlfte beenoet 6dtten.
Die Menaaerie i'm Gentralsparf
in g1etp 0orf mar neuli4 Na4mittogs
gut nit gsIu9ern angefiiat. Inter
6ieien bep6a6tste man cine i9lante
uno pp6lgebilbete Dame, Die in
Sammt unb Seibe gefleioet par unb
einen SUIT nit grpBen Sober dnf bate.
sic lentte dber feline tpeitere Nufmertz
Iamteit uuf Ii9, Biz. lie plDblt4 Die
Ginfriebigung bes Glepbanten4uuies
i~i6sriprars, cine Der 8arrieren emporT
bob unp gu Dem gr0bten GlepAdnten
9inqing. Qler 4usen iparen auf lie
oeri9tet. sic umarmte ben Glepbdns
ten unp fiibte i'm auf ben Giiiel unp
belt bamit mebrsre Minuten lang on.
We6rere Der &inoer fingen gu laden
an unD Srauen uno MGnner ipunberz
ten Ii9, mas bas su bebeuten babe.
g8Grter Snpoer uno YpliSiit McSo<
nag6 tamen nun bin5u uno fiibrtsn Die
Dame fort. Der glepbant batte rubig
ftiQe gebalten unb feinen 8eriu9 gez
ma9t, bic Dame gu beldItigen. 0ieie
purbe in's .Qrienal gebrq9t, tpobin
lie Elm GROCER Meni4eni9marm be-
g~Ieitate. sic CAB auf 8efragen an, lie
Tsi Srdulein n2ilp @ilette, "a Sabre
aft, Ron g(msrita". Weiter polte lie
ni4ts iosen. Sic Bate cine tleine sas
f6e bei ii9, Die aaerlei Ndb8eug unb
eineu 8rief an Srdu Geb in go. $50
8eit 81. Strabe entbislt, pofel6t Die
6rdu m%abrIGeinli3 pobnt. @Is man
1ie frug, tparum tie bas get6qn, antz
Dortste lie: sd baltic mebr bon @lez
planter, aIS MGnnern unb Glep6ans
ten 6olten mebr bon mir, Sd bin balb
cynDianerin unb bdlb Nsesrin." Die
Srau 1T ober pOqtg peiB. Man i9itte
Tie nd@ bonn Selepue SoIpital CUR
geOba9tung ibres @eiitesSuitanbes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
SIOsS0fofa.

= SiibeO afpta bat audi elm .gfies
manbslanb". Gs liest i'm IiibDitlideH
Sbeile bes Staates i'm Gonutp Clap,
mo auf elmer iogenannten Sniel iiber
bunbart perfpnen pobnen, Die eigentz
LID nirgenbs pobnen. limb bas fam
10: Sm Sabre 1881 purDe oos Sbal
bes Mi6ourizS luRes, Der bort bur9e
fliebt, bon elmer perbeerenosn 5lutb
beimseIu9t, Die gun5e 4der Qanoes
nit fprtrib, unter anoerm aud einen
Streifen BON Der Nsbrasfa'er @renae
oetpiTermaBen mad SiibfD afotd binz
iiberI9pemmte, inbem er iein 8ett per>
Gnberte. Seitbem pifIen bic 8sppbe
ner ois1es Smei Meilen ldn9en Streis
fens ni9t, no fte b~ingeb0ren. Gs
banbelt ii9 nm elm gan3es SpluniAip
t~pert6ppaen &(ferz uno Walolanbes
unb bic Sraee pirb f9on lange erfolgs
lbs in ben @eri4ten binz unb bersez
3errt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

-
1nlano.
O( S.sa.NSa
Irisond.

Ser perFeinerte @alO BON @rts
sona, bas berii6mteIte @Drtommen per-
fteIelter unb auf's 6errliafte a9dttitr@
ter 8aumTtGmme, ion na4 benz ytuiter
bes @eQpnitDn z8drteS erItoatltGt
perben. Sin M&itgIieb Der geologti4sn
2anoe8unterIu6ung Der 8ereintgten
Stdaten, 81. Setter @dro, 1T naA
Nri3ond abgereiit, I'm Die 5rage an
Srt unb Stele gu priifen.
gBie reue SorI9ungen ergeben,
tpuroe @ri5Ond bpn Dem Sran3tStdners
mind Murcos be gi3a i'm Sabre 1889
entbedt. Gr frat bic &eiIe bon Dem
9orfe San Wtguel in Der mey'tdnt@
fcben Qrobin5 @uliacan aus am Z.
N{Grs 1889 nit GrlaubniB oeS ipontz
f6en @ouperneurS BON Nterito an. Sn
feiner 8egleitung b~efonoen itd bar
sEran3i8taner Sonorato, Der Dtel9e@
retite Neger @itepantcp, uno etnige Sns
bianer pon Gu9tllo. Die 9e1eliT1tt
reiite nSrOli9 nGtb Qsetatlan, ooer Rto
Sinaloa. Sier fpurbe 6oRoruto trdnt
uno mubte suriidbleiben, tpGbreno
M2arcps peiterretIte. Gr Dur45pg cine
un6epo6nte @e9enb, Die unfru9tbare
Strede sDiI6en ben jeBt &io Oaqut
unD 8io Sonora genannten 6luhsn,
fam 3u einem @Dlte, ne(des gar ntats
bonn GGriftentbum puBte, purbe inDeb
freunDli3 aufgenommen unO u9dDota"
pber ySoDptd@ Sin Mfann pom 9lms
melI gehdnnt. l9tud1 pNtee Tbh bort
m~itqet6silt, bQB bier obtr finf Sdge@
reiIen fDeiter i'm QanOe, an TuBe Der
Serge, 1ib reine dusgeoebnte G0ene
befinpe, in pel4er piele grOBe SOrfsr
uno in 8dumipoIe getleioste 2eute
ieien." 9a bieTes S6ai aber melt BON
Der Seetiiite entfernt tpr, 10 peri6pb
Marcps, bic GrforI3ung beHelben bis
auf feline Hiidtebr. Gr reiite dlio
peiter, unb errst6te pspei Sage por
8afionszS Dnntag Elm 9orf BON siemz
lider 9rDBe, fpel6es ben Namen 8Os
cupa ober 8ocapu fiibrte. 9ort blte6
er Bis gum 6. Qpril. Sn Der 3pti&ens
Seit beduftragte er ben Neger Giteban,
in nDrbli9er Ri9tung peiter gu reiIen;
tpenn Gitepan QnSet4en elmer bpltreiz
6en Gegenb gefunoer babe, 70 ioqte
er Ri6t meter pptbtindep fpRbeth Sps
riidtebren ooer einen 8pten 3~uriidiens
ben unO 5tpdr nit einem neiBen SreuSe
BON Der 9rDBe Ieiner inneren Sanbz
fiddle; penn Die Ra6rt&t iebr giinitig
lei, foQe baS &reus Die boppelts @rOz
BE BADEN. 8ter Sage ipGter bru9ten
8ptsn Elm &reu8 10 bod pie Elm Man1,
@is .etsabltsn, pa in jsner @eSsnb It@
iie6en IeBr groBe StGbte b%efGnben.
MareoS BRAID tbort6in auf uno entz
bedte ben ieBt Rio @tla beiBenOen
STUB, fOpie fieben groBe SammelpIdBe
(StGote) bon Snbtanern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Gin inOaItOcr GolOnt.

.6err 5reb. Sopf, 9ucanpiue, Ser,
elm alter 8eteran bes DeutI9sfran30iiz
i4en &rieges, er3dblt feline 6eiIung
bon einem alien Qeioen. Set benz
beutI4sfran3Oiii9en &riege, an ipels
dem t@ She'll nabm, mar i6 an Der
linten Seite geldbmt. 2eBten 8tnter
perleBte i) mid. in Solge meines dlten
GeioenS, beim 8%aumfGQen, mar nun.
gang biilfloS unb bate groBe S9mers
gen. Sd lieB mir BEN RiiGen nit 5ors
nt'S 9eilzOel einrei6en, na9m Tornt's
&lpcntrGuter 8lutbeLeber Elm uno err
8ielte babur9 cine DoQTtGnbiQe 6et=
lung, 10 baB i4 beute, fret bon
S9mer3en, ale &rbeit oerri6ten
tann," = 8et iOl6en llnfGGen gibt eS
ni9ts beTereS ais Sorni's SeilzSel
ballet INNER cine Slai9e bapon i'm
SauIe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
We.u ScricD.

= @sIegnsten @ppetit. sd petts
$25, i9 fam mebr eIIen ais Sbr
Sunb", iagte Wiliam Sermann 5u
Gonarb Nepippba, benz 8eiiber elmer
!0ale in DeIt Spbofen. Nspeppba, Der
bic 9eiitungsfGbtsteit ieines &Dters
tannte, acceptirte Die @etts, Die auf
Samstag abenb in ieiner Saae our
gntf9eibung angsiebt mar. Der Sunb
mar ba, Nepipooa nit ieinen, $25,
spet S6iifieln nit ie sehn paar
sSranffurtern, uno MIR Sermann
feblte. Rpbert Rpa9e, Der ebenfaus
ieiueS gefeSneten 4ppstites fpe9en be-
fannt lit unb Der audi $25 ni6t 10
gang perahtete, pfferirte iid ais Sub
ititut. Geiugt, getban. Sine S9iiiz
Iel Srantfurter puroe linn pprgeiebt
benz 6unbe Die anoere. SEPT begann
Der &auzg pnteIt gum 8ergniigen Der
&npeienben. bic ii4 eingefunoen bat>
ten. Na9bem Der 9unb ie6s Bddr
Srantfurter perI9lungsn, i6niiffelte
er mod einmdl an benz Seuer berum,
maGte &ebrt unb lieB gum Srobe ieis
nes Serrn bic iibrigen padr auf benz
Seller unbsrii6rt liesen. 8oa4e dber
lieB fi6 ni6t it0ren unb per5ebrte
f6einbar nit srpbem Ippetite feline
@iir1te, bis alle 5ebn Pdare aufgegeiz
fen fparsn. Gr bate Die Wette ges
ippnnen pnb erbielt feline pobl perz
Dienten 20 Dollars.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Uer{Nieoeme Wa6ri6tem.

= Ser i6nelite SceansW ino6uno.
Ser 9ampfer .!aaiIer @ilbelm Der
@rpBe", Der itol5e HecorbbreGer bss
Rprbbeutfden 2lobb, bat pieoer dut
Ieiner lesten Reiie, pel9e er am perfl.
Spnntag Ia9mittus I'm l l9r 3 M.
beenbete, bepiefen. mas beutI9e Gners
Gle in @e~rbiubung nit beutI9sn Sc
fperbefleiB gu errei6en perm0gen. @r
bat, trpbbem er negen Nebels mebrare
Male ldnglam fabren mubte uno bas
bur6 etpa d6t Stunben perlpr, bod
ieinen eigensn &eeoro perbeHert, IN
Gem er bic ReiIe in 5 Sagen, IL Stuna
ben unb 38 Min. suriidlegte. Der
Sampfsr bat iid anlabli4 zines Woros
iturmes am 26. Stt. als elm por5iigl''
DIES SeeI6iff betpdbrt unb Die pdhas
aiere baben nur penis BON Der See
franfbeit 9elitten. Die bis babin
I6neaite Sisrberreiie legts Der 9ams
pfer in 5 Sassn, Is Stunben uno 8
min. auriid unb errei6te oamals ala
ar0Bte @eI6pinbisteit 22.61 anpten.
Seine Observation-Disclosures BEL
Der lebten Heiie mar 22.14 ¬en.
DER neusIte nGlou". Der fir Die
Barrier @eltausite1ung in Iusii9t
aenommen piro, lit nie es i9eint, cine
@uaerie bon 8ilbniIien aler Srieblies
benben. Siefe Sammluns piro bon
benz internatipnalen 0erein Der ben
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Gin t0GiIdjer Wuiau.

Sin tiidii6er Qnsriff tpurOs fiirsz
li9 auf 6. S. Golfer BON Gberptee,
Sa., eema9t, ipel4er beinabe tDptlid
p%erldufen pGre. 9erIelbe fam BON
beT,h Nterer Der. gsin Riiden purbe
10 peb, bab er ii9 nidt me6r obne 9roz
BEN S9mer5 biiden tpnnte ober in
einem Stuble fiben fonnte, es lei benin
oab er nit &tiTen g;itiibt mar. &ein
6eilmittel balf ibm, Biz er Glectric
9itters periu4te, tpel6e cine 10 nuns
berbare Menberung berporriefen. bab
er b:bauptet er fi6le pie elm neuer
Mann. 9ieie ipunberbare Mteot5in
6eilt &iidenipeb unb Rierenleioen, reiz
nigt bos 8lut unb baut Sbrs 9einnoz
belt auf. 9los so Gts. per Glai9e in
ieber 4pptbete.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Wainc.

en- ben @dlbereien bon Muine
tritt Die SGge an Seae Der altbeliebz
ten &rt. @or einem Sabre puroen
Die erIten @rperimente in bisfer Ri6s
tung qemu6t unb beute fiibren Die
fort19rittlifIten 2umbermen aaents
balben Die neue M,t6obe Elm. G3 piro
bur9 ben @lbrau9 Der SGde ni9t nur
cine @rIparnib on Set uno SGgelObn,
Ionocrn oa@ on Sol3 ~erJi:lt, ra ii4
nit Der Gage Elm Stnmm glutt o6s
fdnciosn last, pGfreno baim 6auen,
Tel6It nit ber I6drften Dirt, imm'r eta
mas 6ola rSrfcr:n Geht Hie 6cl3z
fGGer polten fi6 suert Der N%euerung
rttt an6eauemen, fiiQtsn iiG abr, ais
ihncu her Ge6r7uc5 ber @rt in i6lpies
r'qen 2agen uno 7ur Sc. IN Der
GtSmme C~eItatt:t n":se:. i.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
MjHouri.

- Sin enges @efGngniB. Gin Pps
li3ei6eamter in ct. 2ouis bDrte neuz
lid MOrgens firth, Dab awei SUM-
gen in elmer Dor Dem 9auie go. 2838
0lBe StraBe Itebenoen 8rottiite ein>
osIperrt Ieien. Gr 6egdb ii6 bprt6tn
uno 6Drte in Der Shat 9iilferufe aus
Der &tIte bringen. Sa er fetnen
SAliiFel erlangsn tonnte, er6ra9 Der
goli3ei6eumte Die &iIte uno funb BARN
ben 70 Sabre alien Walter Ioums
unb feinen 10zidbrigen 8ruber Cigar
6al6 erftidt Dor. Die Sungen fugten,
buB iie Ii9 in bic &iite f9lafen gelegt
6Gtten unb elm unbefannter Negerjuns
&c iie BARN eingei4lOifen babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Gin Sanficr idId9t ctncn
NGmbcr III pic SlmMt.

s. 81. 9arriipn, aaIiirer Der Sanf
BON S%bornDiQe, g., 1T ieiner @.iunbz
heit beraubt tpprbsn, bur6 cine ernits
2ungentrantbeit Bis er Or. Sings
Netp Discovery segen ausaebruns per>
Iudt:. Damn f9rieb berielbe: pGs 1T
Die bette MebiSin, tpelde i9 jemals gez
gen einen beftigen !6uiten ,pber sinen
e~rniten SoG BON 2%ung:niibel anipen>
bete." 2eiben Gie ntft burh Sulten,
@rtdltung pber irgsnb pel9e Solsz
ober 2ungeniibel, mo Sic 10 biuig ses
beilt perben fDnnen. Slps 80 Gents
unb $1.00. grpbeflai9,n gratis in
alien Ipptbefen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
3cntufD.

= SGredli9e Shat zines &ndben.
9Hr9 ibermGbi9en GigarettengenuB
unb bon einem unpiberitebli9en Ser
langen ii6erpGttigt, ermorOete elm 16z
iGbrtger Sunge aus 8rootlpn, Namens
G6arles Grob, leBten Mittpp4 Qbeno
in Gait @raenni9, bic bp4betdgte
Srau q. Sing. GroB mar allein Bel
Srau Sing gepeIen, als man tie err
morbet porfdnb, uno be6auptete anz
fangs bartnGdiG CT babe ii9 auf Sehn
Minutan entfernt gebabt uno iie bel Der
Giidfe6r iterbenb gefunben. Damn, in
elm Itrenges 8erbDr genommen, CAB er
Die Morbt6at an. Gr geitano, Dab er
an benz Morba6enb BON 1einer perbres
6erii6en Nei9ung iiberpdltigt puroe
uno ii6 in einen WanoI6rant Der
Srau berbarg, mo- er abtpartete, big tie
ms 3immer trat, um it9 81 8ett au
leeen. Die alte fSrau pog nur neuns
ala Bfunb, unp es mar i6m oa6er Elm
2eiGtes, Ie nieosr 81 perfen. DIS tie
ii9 nebrte, perIebte ibr Der 8engel
etnen S9ldg ms 8efi9t, padte tie
bdnn an i6ren grauen Sauren uno
f9lug fie nit Dem Sppf 10 lunge auf
ben 5uBboben, Bis tie bepuBtlos ltegen
btieb. Nun i9leppte Der Mprobube
iein Spfer auf bas 8stt, rib Der Srau
Die &leiber pom &Drper unb mari
f&lieBli9 ben Snbalt idmmtli9er
S9u6laben Der &ommooe etc. auf ben
8oDen, UNI ben @inOrut gu erpeden,
baB Gin6re4er i'm 9auie gepeien
ieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
YennipIpamta.

Sas Spfer bon Rdtten. Sin
fleines, buntles 3immer in einsm alien
Scnementbuus in Bbilabelpbia par
bieIer Sage Der S9auplab elmer
idredi,d en SragDbie. 9eatrice 8rolpn,
il Mpnate aft, purpe bon elmer
GGmur bungriger Staten a%ngesriffen
unb ouf cntieblihe Weile auseri9tet.
sc Isg2rin Warp gropn, Die Muts
ter tls &inbss, besab ii9 Samstag
Morgen cur 4rbeit unb lieb bas &inb
aQein iribrer Mpbnung Suriit, Cine
8elpoGnerin bes 9uuies bate ibr pers
Iprp9en, na4 benz &inoe gu ie6en,
bette iepp6 bas 8erIpre6en ni6t GEE
9olten. DIS Srau 8ropn segen Witz
lao mad i6rer @o9nunq Suriidtebrte,
brt Fih ihr Elm Bib bds ihr bns @lut
in Der 4pcrn critarr:a mad9te. Nit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Wte lit oteS!

@tr bieten einbuuoert Dollars lSetobnuns fir ieSen
sau pom adtarrb, Der nidt Our5 einuebmen Don Sal's
katorrbsaur sebeilt perben tam.
rs Gbenep d Co. gieentb, SoIebo o.
g8ir, Bic lInterseidrsten, baber j. !. Gbsnep felt ben
lestsu 10 Sabren sstdnnt uno halteu i'm ihr polttoms
men ebrenbaft in alien Observation-Disclosures uuo
~itnan,tsu beidbigi. ale DON ieiner 6irna eiuseganssnen
Observation-Disclosures gu erllueu.
g9 eft Il Eruar, SrobbauoelssD roguiiter, Solebo, 8.
" alb ing, &innan % Marutu, 0rebbanbeISs
Grosuiiten, Ioleoo, p.
SaQ's 6atarrbs6nr piro tnnerlt9 9tnoH'men tuo
pirtt birett aui oas 8lut uno bic iaisimiasn OssrHds
den bss Spiems. greis 70 9Uts iir bic 6lai4e. Sers
auit pon dIsu spotbet.rn. 5engniiie iret perlanbt.
Saa'S 1amiIien'Pil,n iiHe bic beiteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Sainots.

-Gine mertpiirOige 6B6le lit tiirss
IiG, na@ benz GbicagO'er nG6ronicle",
n Der RG6e BON Rsb 8uo, cntb.dt
pOroen. sic 1T n~enig'ter5 flint W2eiz
en lang unb qlet@t In i6r.n 6aupts
jiigen Der ~berii6mtea W}amaotb GaDc
m Stdute &tntgdn. G;ns,ln, 8rotz
en- Iin6 nit ben G,6tiuen piloar S6ics
e gefiiQt. Sin Strom tdtt,n, tiQren
Dafier3 our93tCht Die oun2e S0Gls, in
rem iih biele blnO2 GiI@e befinoen.
GieQeiQt tgeilt unS elmer uTirer 2:I:r
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
sSas 1T SIR 0eItdt wertb?

9ispeilen elm 8ermDgen aber nies
mails tpenn Sie cine blafe Sarbe ba>
ben, nit 9elbIu9ts@ eIi4t, i9parSen
Slefen unb Qusbrii6en auf Der 9aut
= lautsr 3eiden bon 2e6eriibeln Il
baben. Nber Or. Sings Sem 2ife
qiQen geben cine flare !Saut, rotbe 8a@
den uno f9Dns Sautfarbe. 8los %
Gents per Sda9tel in alien @potbeten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Californian.
-

= Mpers groBe @einsHteberla
BEL San SpIe in Californian ipurbe
Dor einigen Sagen bur8 elm @aIoz
feuer in 8rano geitedt. Man benuBz
te, neil busS Dafer rar mar, frii9en
@ein gum 2DI6en, unb na3 8ers
brau9 bon 10000 @ullonen Rebenz
TAFT, mar audi bas Seuer gelDI9t.
SGobe it's fretli4 UNI bas ebIe Sc
trdnfe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Gr i.berrnniveltc pc.a 9lrsf.

Ollie gler8te Tagten, Renid 9amilton
Dpn Q8eit Sefferipn, g., Der Is Sabre
lang an 5iiteln gelitten, er piiroe ter
ben, es lei bcnn, DaB cine tbeure Spss
ration an inn OOrgenommtn fpiiroe,
absr er beilte ii9 nit @rnica Salbe, Die
Bette Sdlbe in Der Welt. Die ii4erfe
Sur auf Grb,n geeen piles. 25 Gts.
Die S4a9tel in jeoer Qpotbefe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
MGbcn6cr.

Wit bonn 0alten Der Rttur " ben ue i5iebeueu
Srbrci !. ten idtDon al . fia q lergi, Der sIefs'
that atSitrn in urieyen G6r e.. Audl otrtr by'uIoei
mir ituiCre luterpudigttii utter bic atIaemeiueu
GatGr ,ee e, cab lest mo | y 0ooeu br Srbe bic
Sriiis Inb sd ie n enen "a o. oil mm,r per alen.
c Ell Gas in SuIr { IHjcrt3 G.rpers MIR MATES
Heheu letit. Ol oIt 60. Mahsus Seam ruo 5fnar NIT
tenn ir ol6e ,yGle be ieu Witte'. nit II. SerHaro
ST. eltleu. &Gut 4 eg Dtltiig e., Rrp :
iAatcr;e1 ge Htopruud no GnoHe Scr q lun lsbeS
6re en- Nter aaf Glsrear6rungeW ben e;to I mas
h II. o elte ia bi Ggeuo II metaui den Guad ets
eie :, lue.te Nlle1 " nj oScr mt srfcoeHo tt n
am Ell Iurrer 'uecprieieu per Ell. 9teie me aliz
ide1 .a,ittel MI EFT mot uno lraser nnr. ben be
oerUbs iest i'm y IS d ummer bein3 / den Sr'aHete,
85rre s Il % ard se:ops e. b )ppe.t en- ~ not sea
10 fe 4 eubel nj trr, ~. Das elm &c Sstt: BE-" triesu
" ctu ii, tte cit nGb . en-, 10 htB mt 8 totn u'rS
mieoCn 10 Den bic ct Gs Ri u'eme.b, n brs tete
Mutel teTel6e iirh, 10 . aciI1t, De o. y n cro
6rduterpilen. bic Sbr BEL JED M u obster babeu tonn'.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

@eltFrieben ppllenbsn SournaIiIten
perunitaltet. Mer 2uIt bat, fsin &pnz
terfei BARN an ieben, tann feline Pboz
~tograpbie DDr Dem Is. 5ebruar nit
einem 9eitrage BON 20 ST. eingei9riez
ben an Srau 2uiie ReoiGe, SO Rue
gonapart in 8aris, i9iden. - Sin
neues, grpBartiges nnternebmen Der
Nusfelung lit cine al~sgeoebnte Rennz
balm fir Sslbftfabrer WlutOmp6ile).
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

Die @ersts pplten iebpA bic &vgel
berausi9neiben unb eabsn benz 8ers
punbeten in 70 unpprIi9tiger Meiie
Gbloroform, bdb er ni9t mebr gu ii9
fam. 3robbem tpuroe cine alage auf
Moro aufre9terbalten. unb Spar BON
&eGt5pegen, fans Der Insetla9te bic
Mbii@t bes Mprbes bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21
Colorado.

- Sn Colorado fat man ben pielen
.6ereit5 6eItebenbeu @rntefeierta9en -
BdiIermelpnen : Sag, GrDbeerenzSaq
5ru9tag, oGOrn RoaIt Sag, &arz
toffeltug, u. I. IN. einen petteren binz
sugefugt: @ilOprets uno 5if8tuQ'
tGame dnO 5ii6 9aD). 9erIel6e
ptro am 8. September gefeiert.