Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-05-18

FAPWEl.ozMUN,
KIRK g CO.
Scr ncidiciotc 1Sclnmnnn.

(Gpiiooe ans Dem Iiiinhtut: @erihtSlettn.)
99c9cn peri6icocncr llebertrctungcn
Der Sunoe=S ronung bate Der &uOerei-
beiiber Georg y. eincn StrafbcieIl uOn
% Mart er9alten uno ongegen Sim
ipru6 erbOben. Serr .. 1T ein leiocn=
I6aftli6cr Sunoeliebbuber uno bat aud
beute ieinen 6elomnm an Der &cine
mitgebratt, I'M Den Gihtcr BON Den
Sugenoen oieies Sbieres 81 iiberSeu9en.
Ger EelOmann 1T ein g~lattbu0ri9er
heuti6er Toritebbuno nit meiber Srult
uno spei weiBen Tprperprantcn; or
iinoet ii9 gan; beimii1 I'M halbOuntlen
8eridts9an9e uno 5ci9t LANCE ni6t Die
fieberbafte llnrube lno I%ufregung ME
iein Serr. Gnoli9 tommt Die Sute
gum Nuiruf unO Serr y. ia9t sum
Geri6tsboten: ygtet lpabr, mein' Suuo
tanu / i6on elei6 nit bineinnebmen?
Der 9'bOrt eigertli6 Sur Terbanolun9."
Der Geri6tsoiener erlpioerte: yW8arum
net gar! Dos Tieb bleibt beraus.
Wenn er CUR Gerbanolung g'bor'n
that, 10 miieBt er auf meiner Silten
iieben. Ter miro i6pn eina9'bolt,
penn mer'r bralhu. ginoen's eubm
am Sii6fuB i'm 3eu9ensimmer an,
Iber beulen penn er tbudt ooer gar
beiben, nader bats mas. Nebmen's
bait Semanoen nit, Der ben Softer bGlt,
bis Sic fertig ian !" @iitbeno repliSirts
Serr g.: rgSer Softer Was Softer /!
Get 10 piel Softer lag / Gnbna! Mei'
Selomann is a rar's Gieb, a &aiie=
buno, uno I'm bunoert Wartl t0nnen's
Mir net abbetteln. u Softer i6ar9t q
tloans nen9l anoers dus-Sie tenneu
nirn bon Der Nelt, Drum mag / nit
Gabna net itreiten." 8lei6 oarduf trat
Serr .. in ben Sual, mGbreno Der
6elbmann bereits I'M 3eugenSimmer
unrubig gu merOcn be9ann.
3i6ter: ,@as mOllcn Sic eigent=
lib nit Sbrcm Ginipru6 beSiueden?
Grltens 6aben Sic Den Nuno ni6t CUR
Silitation pDrgcfii6rt, Slpeitens oeripQtet
SurGerlteuerung a~n9enelOet uno IblieB=
lIG nlroen Sle nleprln4ta CUR NnSet9e
2eer"Gt. Gag S.e pus Slrp IN pl'en',
IS lit ilberGaupt cine GAIT, III Der
~ NJ" S','e'' S,""o 81 0''tRS" ,
,"u 4S.' "[su2 1uo
y 8,, ,uat JUN, NJ DgS i''",5.t, $'Str S'G"E.
@''"n $50. 5ol' "oSt " },oIt
t td''or III ,o o'5 80 Ii"y' i,nl5y34 @loIt.
~, ",,y o'S I'|1sas"
&"',, 2"g,," t ~ "' Lg~.yn. S'HY
1St'a8 n.y. y" w. 49, u y.
-; - =. ~[~S, y S'I~y ." l'g'. ".,8''Gs
1870" .;C'' o'. o'n Sl,''7 H.,o o't
o1'SV9?, 'o'' 5c No. ,.o'", "osI "s.
S9,4' IT. oo.: w "I
~ ,l9a'', ,~Ce l.U =, 4I "O ,oy,s.3F5.s y
nCS,, ,;,9 r,t,''1C t.,,'.| UItln
S :, "'r.;7D!, ~ tga "I''"8 q
-, ~ O.n I"N., lU.t g. w, W.
.+,pt ~, ''r't. ~ S|ys.' ~,
iGg,; ~ 49, nj Slu n".28 ~ M ~; oG4"
u.s." ,"T" "a''2 1,i TsCI 0,,,,9
r 49, nv 49, 49, W." 1;.P'o,D g"o," |,,p
-, oG-yS - q .Y G. g
SG,an,9I oy'C $3.50 U' %1"'5
9 49, "O.a 'na,u, n"u,' <, ut
o'S ~, .;.'"Hs m",p T'"' ~, y!
eeJ|J' go ~" - 49, ,,r aS ="
@uus .."I,,y ~ mubt .n,t 9DN' "''
M ~ >."' gUt. w. ' MEtn,,4x;a,,
ag'vtc &N"n, q" SotIV''tt"
U,,tIgn" t ".o i,'p So G.uu''sm. M ~"
m"6n,a 49, "D,t ,O'' g NV, 49, 49,, tG' ""
"" ~ 80" "''E m' ";"
IL ata ,thas %"lytm o'.o'rum',
@oiio '' S Sti.r "Stegmn; nm;'
p"S 49, 80
mTI mn '";;t" ~. "Tms' pn %v%'
r nrV W 5s,;r2 T Snt U,' W.. 4e "U m, m.S-
Srm Wo;;m;.T ~ Sos 'S Irh m" nnp 80,
mS 3D." :, jug up WV ". Jr""
800 it M M;, I"~p oasS.l..,
s;ns 49, p"".W.' oa 1 49,. ".
G bt;i.r"r' ""I ~" n'". V'Ouno,
S pTm,n,,S'Opt mo Wt" ri;%rt x g" h,os St"';
SV S,nn, 81 ' 49, r,,, ~ gU"et ~,
49, 49, E GtT" 800 ~;
;.nos W" W SS"rns nsn ~ ."n,'
49, "'"' VII OU""pI' 'o'." ! ."p"'