davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
NOTICE.

A LII PERSONS OWING THE FIRM
IN OF J. T. Wsterhouse are hereby re-
quested to call and settle their accounts
as prom oily as possible tavments should
be made to Mr. George S. Warehouse at
our office and former place of business in
the Wavsrley Block Bethel street, now
occupied by the firm of r enry MAY e Co.,
Ltd
We would also request that all parties
having claims against us, present same on
or before June rs, 1899, at the above loca-
ton, J L. WArERHOUSE,
H pnlulu, June L. 1899 1Sl9-2w
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
40 be Continued

Fred, Harrison, the proprietor OF
the Hawaiian Marble Works, is ready
to supply his patrons and friends
with tomb stones suitable to all
tastes, requirements and puries. His
office is in the new buildings next to
the Occidental on the corner Of
Alakea and King street.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
Crusade Against Gambling g.

a warrant OF arrest was served Oh
proprietor OF wel-kuown salocn
to-day, for allowing gambling on his
premises. 1t is understood that 81
warrants will be issued for men who
assisted in the 'raffle." The police
are determined (at presently to break
up gambling. The pool-selliug was
O. X.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
GROCERY NOTICE.

rENHE STORES OF LEWIS ~ co, q.
Hnstace and II. May & Co.. (including
the stores lctely occupied by Fl e McIn.
tyre 81 Bro and J. T. Waterhouse) will be
closed all day Monday, J ne 18th, KA-
MEH AMEHA DAY.
HUSTACE e. CO,
HBNRY MAY & co.
LEWIS & CO.,
1213-2t.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
Messenger Service

Honolulu Messenger Service de.
liver messages and packages, Tele-
phone, 37e.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1899-06-10
Honolulu, June I, 1899.
Just arrived from New
York per American ship
George Curtis:
Black and GalYernized Cut Nails
Assorted Sizes.
Bla4k and Galvanized Wire Nails
Assorted Sizes.
Honolulu, June 1, 1899.

Hunts Axe and Pick Mat
tocks.
Iron City Axe and Pick
Mattocls.
Steel Horse Shoes Front
and Hind, assorted sizes.
Long Handle Hay Forks,
2 or 3 tines.
Socket 'ioose Neck Hoes,
J, : and I.
Hunts Axes 81 to 81 lbs.
Handled.
Ame's Long and Short
Handle Shovels.
Ame's Short Handle Coal
Scoops.
Champion Handle Coal
Scoops,
Bush Hooks, Medium and
Heavy.
American SndrCOal irons.
Putnam's Horse Shoe Nails
assorted sizes.
Champlain Horse Shoe
Nails, assorted sizes.
Alden's straight yard
brooms
Step Ladders, q, 8 and 10
feet high.
One and Two Man Cross
Cut Saws % too feet long.
For sale here at lowest mar
ket rates.
Please call and examine our
goods.
TnB Hawaiian Hardware Co., L,
26S FoRT STREET,
The record-union., 1899-02-04
SERIOUS ACCIDENT.
"A Portuguese Probably Fatally In
jured While Blasting Wood.

A telephone message was received
from Oak Hall last night to the effect
that Portuguese named Antoine Gore
Machado, known as big Antoine" had
been blasting wood near Ingleside. In
some manner not known, a charge ex-
ploded, sending pieces of wood through
his throat. One piece of the stick
passed clear through his throat, be-
tween the windpipe and jugular, bare
ly missing the latter. He was found
unconscious and given assistance, but
it was not thought he could survive.
The record-union., 1899-02-04
BANANA PEEL DRoPPERs.
The Officers Will Catch Them If
They Don't Watch Out.

The ordinance prohibiting the throw
ing Of orange peel and banana skins
on the sidewalks is a good one and
should be enforced, but the officers say
they have been unable hitherto to
catch offenders in the act
It has become a great nuisance, and
1t is probable that some arrests will
now be made, as Chief of Police Dwyer
has given the officers charge to keep
strict watch and try to capture some
of the offenders
The record-union., 1899-02-04
TWO REvIvALIsTs.
They Will Commence To-Morrow
at the First Baptist Church.

The pastor. assisted by Evangelists
Gallahorn and Boyd, will commence
series of evangelistic services on Sun
day, February 9Th, at the First Baptist
Church.
These noted evangelists are said to
attract and move every city which they
visit, Mr.. Boyd being a fine singer and
Mr.. Gallahorn a pungent and forcible
preacher. 1t is regretted that these
meetings are to commence before the
meetings at Sixth street close. When
the arrangements were made for these
meetings it was not known that MI.
Weber was coming.
The record-union., 1899-02-04
Divorces Granted.

Judge Hughes yesterday granted
Grace Hawkins a divorce from E. c.
Hawkins, on the ground of failure to
provide.
He has also granted William Wood
ling a divorce from Kittie Woodling
on the ground of infidelity
The record-union., 1899-02-04
CITY REAL ESTATE.

THREE SOLD ALREADY-THOSE P
street lots, Twenty-ninth and Thirtieth,
4Gx160s, $500; 40xS0s. $120. Cheapest lots
in town. H. j. GOETHE, 1011 Fourth
street. f4-14t
The record-union., 1899-02-04

MAN OR LADY TO TRAVEL and APP
point agents; established firm; $50 per
month and all expenses to start. Manu-
facturer, Box 1926, Chicago, Ill.
The record-union., 1899-02-04

Try McMorry's 6Oc uncolored Japan
tea; E. B. tea. zoe; G. P. tea. Soc; P. F.
Japan tea. SOC. 531 M street.
Chickering pianos. Wiley B. Allen Co.
The record-union., 1899-02-04
MUSIC AND ART.

Stickney's Society Orchestra; flute, VIC
lin, cello and harp; more If desired.
Ais X.
The record-union., 1899-02-04

10 acres navel oranges in bearing; pays
81 600 year. Thermalfto early belt. B.,
2318 street.
The record-union., 1899-02-04

1011 NINTH STREET-LATELY OCCU-
pied as real estate and insurance Of
ice by Harvey, Rodoni Co.
The record-union., 1899-02-04

WANTED-TO RENT OR BUY A LIGHT
road cart. DR.. CRAIG, SOP K st. f3-2t@
The record-union., 1899-02-04

Try McMorry's 45c tea. 531 NJ. .
The record-union., 1899-02-04

CLEANING AND tDYEING DONE AT
11l2 K st. Prices reasonable and promp:
delivery. Phone, Sun. red 1884,
The record-union., 1899-02-04

NO-TuNING-I4eave Orders with
Grafmiller 4 Heath. SIG J. Paul schosu.
The record-union., 1899-02-04

CHEAPEST SOLEING ON EARTH
Gents. 45c: ladies, 35c; at 1011 ] street.
The record-union., 1899-02-04

AGENTS WANTED FOR CAROB, THE
great blood and nerve tonic. ia J st.
The record-union., 1899-02-04

zoos IA GOOD HARD FINISHED g.
room house, $13, including water.
The record-union., 1899-02-04

RELIABLE INFORMATION IN Regard
to Manila and Philippine Islands fur
nished by Manila Land and Improve
ment Co. on receipt Of 81 P-.O. money
order. Address Manila Land and 1m-
provement Co., Manila, Philippine ISL
The record-union., 1899-02-04

STUDY PORTRAIT OIL PAINTINGS;
full course, 81; no money in advance.
Al street. Agents wanted. FIST
The record-union., 1899-02-04

BOSTON. SHOE SHOP, SOB K ST. WORK
done while you wait. Mems soles, SOC;
ladies', 35c. G. C. JOEHNK.
The record-union., 1899-02-04

WANTED-SITUATIO BY AN Elderly
man to do chores and work about the
place, in city or country; wages no OBJ
5ect; experienced vine pruner. Address
JOSEPH FARMER, Sacramento Post
Office. f4-3ts
The record-union., 1899-02-04

roung men and wo-
~ St.: !: Il: s: IS:
Business men will want them later on.
The record-union., 1899-02-04

PIANO TUNING. ADDRESS F. BLOD-
gett, Oak Park Phone white $685.
The record-union., 1899-02-04

HAVING MOVED FROM 110e EIGHTH
to Ills Seventh street, can supply the
very best tamales to all my patrons.
A. ACEVEDA
The record-union., 1899-02-04

ALL KINDS OF HORSES. VEHICLES
and harness for sale at California Feed
Yard, Twelfth, between / and streets.
Auction sales every Saturday, II a: m
The record-union., 1899-02-04

ALBION HOUSE, SIG K-CHANGED
hands. Rooms by day, week or month.
GIG sEvENTEENTH-A 7-ROoM house
with all latest Improvements.
The record-union., 1899-02-04

WANTED FOR SCHOOL.
apparatus and supplies. Room 511
Stfmson, Los Angeles. 1t
The record-union., 1899-02-04

FOR SALE-City and Country Properties;
would consider part exchange. Strobel,
Ill J.
The record-union., 1899-02-04

A LIST OF GOOD DWELLINGS AND
flats at HAWLEY & PHILLIPS, 319 J
street.
The record-union., 1899-02-04

WASHINGTON LODGE, NO. 20, 4
F. and A. M.-The members are ~
SATURDAY, to attend the fun lV\
eral of our late brother, H. Wachhorst.
Members of sister lodges are respect
fully invited to attend.
f3-2t p. JOHNSON, w. NJ
The record-union., 1899-02-04

rooms. lot 40x160. for $500; $3.50 down.
balance on easy installments. Apply
No. 2914 F street.
The record-union., 1899-02-04

FOR SALE CHEAP-A SECOND HAND
hack one buggy one cart and two farm
wagons. KENT BROS STABLES. 16lI
Third street
The record-union., 1899-02-04

FURNISHED ROOMS FOR LIGHT
housekeeping: 1928 Second and P streets
The record-union., 1899-02-04

PLAZA EMPLOYMENT OFFICE. Ninth
and /, Sacramento-NOne but first-class
help furnished w. A. Wall, Prop. Tells.
Capital, 273; Sunset black 654.
The record-union., 1899-02-04

SEE ANDERSON OF THE vISU Stables.
for drummer outfits, livery. hacks, and
boarding, at shortest notice and most
reasonable prices. Tel. Cap. 642. Sunset
blue $780,
The record-union., 1899-02-04
FOR SALE.

FOR sALE-LODGING HOUSE; A BAR
gain; fine opportunity; II rooms, fur
nished; good location. Address 7. MOR-
RlS, iii Fourth ST.. K and l..
The record-union., 1899-02-04

CANARY BIRDS FOR SALE AT LIP 7
street.
The record-union., 1899-02-04

NEW SUBDIVISION, P STREET, Tween
ty-ninth and Thirtieth; half block; 4ox
stallments; cheaper and nearer than
Oak Park. H. ]. GOETHE, 10l1 Fourth
street.
The record-union., 1899-02-04

THE TALK OF THE TOWN-THESE
only by US, at Coo per quart: also large
cans Eastern oysters at soc each; and
to get what you want in the fish, crap,
Holsters, shrimp and poultry line, come
to us, we always have 1t. American
Fish Co., 724 J street. BERT JONES.
Free delivery
The record-union., 1899-02-04

Hibernia Hotel, 1925 Front street, where
she will be pleased to see her old
friends
The record-union., 1899-02-04

most desirable locality, within 2 blocks
of Yolo Bridge, in Washington. Address
f. T. this Office
The record-union., 1899-02-04

VAULTS AND CESSPOOLS CLEANED.
Z. HALVES 1121 c st. Phone white 413.
The record-union., 1899-02-04

RAG CARPET WEAVING: OLD Carpet
made into rugs. Mrs. Johnson, 1214 8th.
The record-union., 1899-02-04

NICELY FURNISHED ROOMS BIZ THE
day, week or month. 122 K street.
The record-union., 1899-02-04

BATHS REoPENED; FILTERED WA
5 tickets for 81. S22 Ninth st., OF. Plaza.
The record-union., 1899-02-04

T. F. MARTINEZ. THE EXPERT CHI.
ropodist. has removed to 120S Eighth st.
The record-union., 1899-02-04

McDOWELL'S GARMENT DRAFTING
system taught by Miss Mitchell, 1901 p.
MISS AN-NASQUERADE cos
tunes rented or made to order. l2OS Sth.
The record-union., 1899-02-04

THE BEST AND CHEAPEST PLACE
for all kinds of game and poultry.
JOHN DIl1RSSEN. 18th and SITS.
The record-union., 1899-02-04

HORSE FOR SALE-SOUND AND GEN.
tie: good traveller; will sell very cheap.
Apply 1927 E.
The record-union., 1899-02-04

WANTED-HORSES TO BREAK FOR
single or double harness. HANS JOR-
GENSEN. stable at Agricultural Park.
The record-union., 1899-02-04
ATToRNEYs-AT-LAw.

MURDOCH & HARRIS, LAWYERS.
Room 81, Stoll Building, Fifth and I
The record-union., 1899-02-04

TO leftover FLAT, FIVE ROOMS,
800 2. Rent SIS per month. Apply 914
Ninth street.
The record-union., 1899-02-04
SELECT SCHOOLS.

BOOKKEEPING, SHORTHAND, TYPE
writing, etc. Tuition S.. California bus
mess College, Masonic Temple.
NORMAL CLASS FOR JUNE ExAMI-
nation, TRIMBLE. Cal. Business Col
The record-union., 1899-02-04

HAVE YOUR ROSES AND TREES
pruned by Louis Bahfs, Twenty-eighth
and w streets. Phone 484 white.
The record-union., 1899-02-04
FINANCIAL.

"A RELIABLE LICENSED PLACE TO
borrow money on watches, jewelry and
diamonds; strictly confidential 419 K,
Metropolitan bldg. Old gold bought.
MONEY TO LOAN. WRIGHT & KIM
brough 6U ].
.sorrv TO LoAN-H. ]. GOETHE. lou
The record-union., 1899-02-04

TO REMITTANCE HALL, 4oxeo, sUITA.
be given to responsible parties on good
terms to them. with privilege to ut up
the hall to suit. For particulars in
The record-union., 1899-02-04

FURNISHED, SUNNY FRONT ROOM;
rent reasonable. 1922 Twelfth street.
The record-union., 1899-02-04

NINE. DELE, the Wonderful Magnetic
healer. Trance clairvoyant medium
Names given. Room II, Old P. o. Bldg
The record-union., 1899-02-04
GENERAL NOTICES.

HORSES CLIPPED BY MACHINERY
at DR.. Fox's hospital. Both phones.
The record-union., 1899-02-04
DENTISTRY.

ELECTRO DENTAL PARLORS, 702 K,
opp the P. o. Extracting by electricity.
soc. Work at one-half price charged by
other dentists. Phone Capital 420.
The record-union., 1899-02-04

HAWLEY & PHILLIPS RENT HOUSES
and collect rents. Sl9 street.
The record-union., 1899-02-04

NOTICE TO ALL MEMBERS OF
Equity. Lodge, Knights and Ladies OF
Honor!-You are requested to meet at
sharp, to attend the funeral of our late
brother, T. A. Lauder
l. Huebner rs se srHELL' Pr0tef f40at
The record-union., 1899-02-04

1900 STA NICE UPPER FLAT OF
five rnoms- -
The record-union., 1899-02-04
sPIRITUALISM.

JENNIE A. wANLESS, FIRST-CLASS
palmist; readings 81. 1115 Eighth street.
Hours 10 a m. till p. m. f4-7ts
NINE JOHNSON-TEST AND BUSI-
The record-union., 1899-02-04

s11 K-ECKHARDT BUILDING: NICE
rooms, recently well furnished and with
running and filtered water. Handsome
front suites a strictly first-class place.
The record-union., 1899-02-04

FOR SALE; FIF-
teen completely furnished rooms; every
room rented; must be sold at once; at q
bargain. Inquire c. M. CAMPBELL. 413
X street,
The record-union., 1899-02-04

let from Hickman. Olson & Brown.
The record-union., 1899-02-04

MODERN COTTAGE; Six Large and One
small room; BATH, closets, pantry, etc.;
finely papered and tinted; natural gas
for heating and cooking; five blocks
from State Capitol, six from Post ONCE;
responsible parties only. Inquire FRANK
n WING. room 16. Old Post Office
Building
The record-union., 1899-02-04

UNSURPASSED, o. A. HoITs COLOR
ed electric lamps. Watch his window.
S21 street. Phone SO white.
The record-union., 1899-02-04
MEETING NOTICES.

SONS AND DAUGHTERS OF SACRA.
mento Pioneers meet at Pioneer Hal
SATURDAY, February 4, 1899, at 7:3(
p. m. Dues now payable.
Its L. B. CUMMINGS. Pres.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19
SercOsioro, 90. Saf.,

8%esiuenbeoerne saar / ResIen beres
ieune Sang. 8i bar Der bait me9en
Ge9n, men p9ret ~itaanet for be ipRte
Storme, Der bar raiet anoetftebs, 9es
fen te9ner IOuenoe.
6n ior9eli9 Besiuenbeo er bog inos
%truiiet for Dor Weni9beo. st Bar Of
pore uu9e Sonner, at Sens Ros
musens 6omilie, pare | Beipg hos
beres 6arbrober .. Rasmussen, /
9urlep Cen lille Sp Is Ueil berfra)
@n Dag fog Spnet neo i .. &asmns-
lens StaIo, orabte 3 9elte os tGnbte
5lo. Den bIep bog ltrats %iluttet.
Rc9le at .. 5tasmusiens Born og
q. Rasmusiens Conner, Der pare opre
Rornmagainet bIeu be6sueSe, o9 s.
8asmusiens Son, NbeI, III ct ilemt
Stsb, ibet gpnet ramte BAN neb uo
3tp9gen, iaa ban laa uoen geuibltbeb i
ca. fire Elmer, men iaauiot Bet fan les,
er ban III uoen for Tare.
9erren ueliisne os buiuale 4beI iom
MI iutter i prsuelien, Der osiaa lfal
paaminoe os andre.
= s.. q. 2unb fra superior isis.
slebebe os meo ct Beies, os ri globes
peb 5unten, ON at 9unb og 5amiIie for
5remtioen oil DO iblanbt os; Iigeiaa
gI9ber ri os | 6o%rpentnin9 ON, at Mr.
6iibsr fra Wpeuiae, isis. muIis uiI
tomme BERTH. 4oe SuIi bIeu for Dor,
No3aretb Menisbebs. 8eotommenoe Ell
lnotuseIie ira 0tesIen, ioet ri @ur lite
iom eIers lamIeoes / en- eler anoen
9unb for at lOupriie 9erren. Dor aus
ner eaer SsitersW enisbeb ueb Greenfield
bapoe en- IptteIis Dag i u. YOul ems
Qunb.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19
@eit superior, @is.

Den banife lutb. Wenisbeb Der tiIs
brdste 4oe SuIi paa en- ifen os roIis
Wuaoe uoe / Stouen ueb Ssen, buor
en aomite bouoe iprset for goroe os
Sente iamt sooe 6%Orfriitninser iaaiom
ice cream, lemonade, forlfeuise SIass
6ruster oiu. 6oruoen Paitor s. Niels
EN- taIte en- at Wenisbeoeus Diatoner.
- Webens man oenne Glib pao ans
ore Steoer lioer unber Ell brenoenoe o9
irpttenbe Unrme, fan ri n9lten lioe, at
Der er buerten or uarmt eaer for tolbt;
/ bpert Gilfaloe er 9ftnerns os Nets
terne aItio tolise.
= Sra ben 9.-11. Suni bauoe nj
Mislionsmebe. BreIferne %. 6. HieI=
II, Snb. lerr., os Jrits Nnberien
par til Stebe. Orbet bauoe lpnIig
9irtnins. Mennelter ipnrste eftsr
6reIie.
= Den 10. SUM %bespuote gaitor
Rislien Geli9ionsitoIe; aue itanoia
%nauiite Bern ere 6ierteIis ueltomne til
unoeruisnins.
= Snbbuo9erantallett iltager
/ Welt Superior. 5or ct Mars lib
fiOen Itoc mango gutiffer 90 andre 0nle
TONNE Der; nu er bet uanifeIist at finoe
ct iomt 6us.
= HosIe 0nnite ere osiau TONNE
BERTH / CONNER. @io be ale matte
finoe ben oanife airte; bet uiloe globe
os me9et.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19
I'll SurnebjemmetS Senner.

Deb bet ms ufboIbte aatsmeoe /
Qutbinion blep W. Rottenborg,
Sit 9oru, 9a., uaIgt lom treble Weo.
irm ai Observation-Disclosures boorpda
be andre Msolemmer at Beiiprelien be.
iluttebe at operOroge gam aasiererpo:
ten. Seq bar nemIlg lot en- lio IGngs
ties eiter at bIiue iritaget for bette Dir.
bsioe mto Resnitaberne; til Reoens ie9
paa ben enc Sloe bar bait iorunoerli9
mesen l@Iabe Os geIfsnsIie at at ie,
bporIeoss 6erren eennem 8enner bar
blulpst os, naar vi treHste met, %
BET beis tosst ueIiisnet Susen, iaa baue
Re9nitabsrne, pso Chen al bet anbet
arbeioe, ie9 bar, bog taest ior megen
lib ira min YrGlie9srnin9. De andre
Weolemmer bar nemli9 Daret iauban
liiaeoe, at be af fOriteaise @runoe lite
soot tunoe oaretage Ras IererpOlten,
Deb TAT til ale Berner ior oeres
a9rIisbeb, 6Orben og Stctie iuser je9
Nfifeo msb benne Del al @erntngsn, o9
men Bon ON, at ben npe Gas ierer maa
bIiue iumme gsIuiais Tibet, beoss :
at ienpe ale Bibrug til bes9e Borne.
biem til %. ROitsnbors, Dor "A 9It
Dorm, Soma.
Ia ies fremosIes er 6ormano / Bot
uebiemSbsitureIien, benuenoer man fig
iremoeIss til mig ON Optu9eIie paa
9iemmet o9 alt unoet usorsrenoe 9iem.
NETS Drift.
9bers / ariltus forb.
g. 9obn on.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19

9Grsre og @Ieuer 9it / Ytocssfon meb
De unerifanite os Der banfte 6ln9 neo
ab Batfen til 6eltplabien.
6efpro9rummet a en- Afuet5tin9
meO Bon, Yibelasning, Caller, Gang,
@uitaripil, Defamation at Ssnbuss.
itoIebornene, 6aaesmsost os gornenes
Seq.
lrinitaiis Weni9beo baobe uuIst fin
nge airte og glaofen beromtring til
JeifpIaos. Cor at 9iue bet Yr99 at en-
Set unber uoben 6immeI / Stou, bauoe
man tett til oe opitiuet en- Del @rene
al lroer bentebe ueo Ssen. Yro9rams
met par pet omtrent iom tiOlisere %anfert
puu 9eiticen. Bes9e 6eltpIaoi erns
pare sooi beIi9genoe, 6slterne soot
arrunsereoe os taIriet beisste al SANDS:
mGno, iom pare sIooe ueo at uGre
iammsn os feitIisboIoe RatiOnens Sob
ielsOas. 9erren ueIisne BOLT O9 9nno
for 9eiu StpIo. 9. Ganen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19

prOf. q ii 9 er uso Capital Uni
yersity CT bleuen aniut iom Rebatter
for "Lutheran Standard.
IS g..l Rirtstibenbe"
mebbsler, at bet amlebe 4ntaI
su iIuiQin9bpern Grin:
neapOIis Og Ct. Paul) naor ale Me.
ni9bsOr laas iammen, Ipber op til ca.
Is, 600.
0ennOrfte Spnobe bar Jet,
bUOr uiSti9 SfOIeiusen er. SiOen lioite
SgnOOempoe er Der af @Gloen pan
Pacific qutberan l1niuerfitet betaIt
81 900.
R omerte aatoItter tGnte
9ieuano. timber 10. 9uni bar Z e..
Obj 8 3 b 8 Wenisbeo (af 9au9e
SpuOb9 Gbica9O iol9t i'm tore
o9 toltbare Rirte paa 6iernet al @ranb
Aue. os qeoria ct. Den bIep iolst
Tor $40, 600 men oespGrre til romerife
aatboIiter. @r nps oannet rOmerits
fatbollt 5taliener Meni9beo bapbe iuit
Drug iOr ben. Og ulIerebe ieIsenoe
SsnOus b. %. Suni tleu Rirten inopiet
al Biltop ao3lomt ii til fit npe
Bring lumber Seitpttelie at ben beai9e
Antonius At 4aorla".
5Orinoen SnbuieIien baube be uimie
3tnlienere trnult meb al fan reniet / bper
Frog Os SprGtte, lige fra Spirtt til
8rppteu, o9 iioen git PrGlten runot os
beitentebe meo 8ieuano fra eOerlt til
neberlt. 9porIeoes ituIoe ban eaers
uare litter paa, at g2gttetatteren gu:
Tiers" 4anb par 9runoi9 fororeuen.
WGrtsli9 NOT it be notite 9utbera'
mere gou til at ii9e 6oruel til oeres 9amlt
@uosbuS iamme Gags Af.en; men ot
ituIisnife Weni9beosiOyitanoere bapbt
label benz f%Orltua, at De life MATTE ipn9t
for bolt = euers tunoe Rirten TONNE
til at tiltranse enbnu en- Renielie Oq
gieuanosbsltGnteIie. 8 benne NnIeo.
ming bemartes meo ct Gut / norit.ame.
%ritanits glaot, at, liben @runoen til
6irtens Sal9 ifaI uare, of M~sni9beos'
meoIemmer bo iaa lanst borte ira ben,
ber BET bemertsS, ut / aibre lib uart
RoromGubene beroure lite banse for al
sau ct Stptte Del til iamme Rirte :
ben Sang tunbe be enoOs riitere goIo'
iOmbeoer ira Of OmtrinsbOeuoe baIu:
pilOs SrIanoere, Der lite tunoe iinoe fig
/, at Iorbmanbeue lite uilbe saa / ia.
tbollt 8irte.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19
SntdiniOn, Muul.

5ietoe SuIi 5elt feireoes 70. pore
Wenisbebers 9ebtommcroc Dos peoer
Mortens uoe uso Otter Gate.
) gyen %feireoes ben iom lGouanIist
mso 9aruber o9 anoet Gabaloer. nosIe
preueoe, buem Der tunoe pore ben FORTE
Nar. VGooetioriel 10 Suli. 9ibens
l%tuberne itaI 10 fiIbres. 9uab mon
gamle Wol6ln9ton ut!oe lise, ON ban
baube p9rst 5ilituer.
= Mrs Yeber Morteu bar u9ret Iua
/ IGn9ere Glib, men er MI / gebring.
= Qulen Ter Iouenbe lo Der I Nar.
@n Del al Rusen er boitet % osiua en-
Del $50 biersei, Os alt tesner til en- rig
9pft.
= Stuoent Gbr. 9anlen bolber /
oenne Glib 9erneitoIs / S~tolsbufet / ct.
Mortens.
= Siolte Gorsbas par Der 6pinbes
mebe Dos Wi9aeI S~prsenien ube ueb
Gate Marion.
Senbas ben 16oe ssSuIi boIbes
Scnoa9sifOIefef ube t bet Imutte Nns
Log paa Matbias Miuers 6orm uoe
Deb Cate Marion.
Den lmutte aarstib er 10 tlbaustens
Sio, os bette bliper fprit ristis til Yelfss
neIie, naar ri | Raturen ier perens Als
maSt % bans 8erIisbeo til os.
: Spnbus ben 90 SuIi boIbes pic
mic ube peb Gate BRETON buor Der osiaa
par Wsbe for 8 Tiger iibsn.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-07-19
aiowa,

Com for omtalt / v3aniferen" buube
Bethel Wenisbeb inbbuot Be:
t9ania Weni9beo / Denuer til Ell 6eit
4oe 9uIi, men nu ifuIbe getbania 10
baue 8irteinouieIiesfeit ben Folgenoe
Spnoas, iaa par bet 10 life iaa belbi9t
at TONNE ub; men ali9euel uar be 20 /
Gauet, iom began Zig no til gennerne /
&lona. Saa Iangt lom til @lilabetb
funoe ri ta9e meo 5ernbelten, os Der
mebte ri iaa OIelen, Josum, 9ouse og
Sobnlon, iom beIorbrebe os uo til 6eit;
plaoien unoer ~Ifps9efuIoe Gr9er ueb 8is
on 6tObsu.
Sitter at dbitiaige 9aanotrpt par usts
Iiet, bieu Di bRnfroe peo be LANCE
0orbe unoer lr9erne til Wiboaq.
Sitter at bape npot ct interchangeable
MaaltiO Iamlebes ui om berrsns Orb,
lom 5soe fol- SiGlsn. Paltor Q. Sobn:
ion taIte ub fra @alaterbrepet 5, /. ID.
o9 Ieoebe. Spmartiombeoen BEN paa ben
rette 8ru9 af 6ribebsprincippet tfet9e
9errens Orb til os iom GegeI o9 Nette:
lnor for alt / 9ipet. Den rette 5ribeo
bar Rrifus ff9utet os os oil, at ri
fuQe minoe os lelu og andre ueb enbuer
~GeiIi9beo, ia oslaa n Rationdl 6ri6eosi
Dag ON bette vIaber erer lite tuiu9t
unoer (Spnoens) IrGlbommens Nag"l
9uor mango al pore ameritanife Conner
og 0etre (pore Qanhsmanb ibere9uet
misbruser lite 6%ribeosoasen (4be Suit
til en- NuIebnins for Rpbet os 2piterues
TiIireosittQelie. 0erfor mao ui osiao
meo ben gamIe tro Giener PauIus
ubbrpoe til @ubs golf: Staa taft
uarer itabise i BEN 5ribeb, buOrmst
ariitus frisioroe os.
Bait. 8. y. 9anen lutttbe meo
at iort9ae ON en- iuenit uns Wanb, Iom
en- 4oe 9uli brat Jig fulo Os bIeu arre.
mitetet, ienbte Dub eiter pr9iten os uiIoe,
at ban ituIoe biaIpe BAN uo Of 6ensilet
iaa tretteiatte BrGlten banl, men Manoer
bauoe f%orftaaet, at Abe SuIi par en- Dag
man bauoe 6tibeo til at 9ere, buao mar
uiIoe. ga" Tiger prGlfen, men Iaa mao
bu lite ante oper, of goIitiet pllbe bou'
ben 6ribeo at arreitere big.
lib pau 9itermiooasen tom s. Niel'
fen meb 5amiIie fra puabIc, os on
Afteneu bauoe ri after Mobe bOs u
Oleien, buor paft. 9anien inbIeoeoe, 0!
lere ailasoe gionesbpro.
81. 8 ON Worsenen MATTE be flelt'
saa til Go9et for at tunne u9re biemmI
til ArbeioStib, men aue oar enise ON
at be bauoe bait N ueIlignet Stunt
lammen meb Veunerne / Rinwa og el
me9et tatnemmeIise for @9~itfribeoen.