davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
ODD NAMES IN MECHANICS.
Foreigners Have Hard Work Translatine
 Some English Words.

Foreigners Have Hard Work Translatine
 Some English Words.
 The English language has been en. fiehed by many words drawn from other tongues to facilitate direct and comprehensive expression on all sub jeets.
 Within the language itself a similar principle has prevailed, and old words of well-established meaning have been adopted in the scterices and arts to designate certain things or operations that seemed to resemble those from which the names were taken. In their new relations these words have strictly technical meanings.
 Their suitability is often obvious enough in English, but they can rarely be rendered in their exact technical sense into their actual equivalents in foreign tongues.
 A number of words drawn from the animal kingdom for use in the mechan- lc arts are enumerated by a writer in Straps and Buckles. The maehinist employs dog on h.s lathe; he takes a hog cut, if the tool will stand it; the castings are made from pigs of iron, which in turn were fed from a sow.
 Work is set upon a horse or buck, and punched or bent by a convenient bear. Hoisting is done by crab, and a convenient cat is a part of the outfit of shop crane, and a kit of tools is ever on hand.
 A crow helps to straigbten work, a jack to lit it, mule pulley aids in driving machinery that a donkey en- zine turns. A fish connects parts end to end, or strengthens a broken beam: shells are used all over; worm does powerful but quiet work
 A cock shuts off the water; one kind or q ram raises it and another does heavy work. \ printing press has q fly; the first locomotives had grass hopper valve motion and drive, and butterfly valves are common.
 Herring bone gears are used by the best builders; turtles fit printing press cylinders, and fly wheels are running all over the world. In drilling, even an old man is called into service a4d doctors prevent faulty lathe work.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Curious Fishing.

The natives of Kottiar are in the habit of digging every year, in the summer the dry banks of the Vergel river for fish, which they dig out by hundreds, just as they would potatoes. The mud Jumps are broken open and the fish, perhaps eight or ten inches long, will always be found alive, and often frisky, as if just removed from It's supposedly native element-the water. In the dry bed of several Afri- can rivers a similar practice is often pursued A kind of mud fish buries itself whilst the bottom is still moist, and remains there all the summer, waking up when the rains commence again.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Modern Coats of Arms.

Many people associate chain armor .,irts and mail with medieval times, and and do not suppose for minute that anp s,n sYch suits are made to-day, but slcb nn is inc case. This mail armor is Tusn Toa oanufacfnred @ by a firm in Walsall, Enqland rIl1ay and who supply the English Gov %ng orpgmant r% with mail chain jackets for nee ne O in India, Central and South Ameri- ooe oo 'a a+e These mail jackets, which weigh from fifteen to eighteen 's an9 popnas, ora are worn by army officers, anu are made of steel rings, three-eights. or a dan an Inch in diameter. It takes aoout o'oo0 ing .ings to make square foot of armor.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Don't Use RIotting Pads.

Said an official at the general writing counter in a big post office: '1Be care full how you use the plotting paper"
 Remembering that good plotting sheets could be had for a penny, l inquired "Why2'
 eve have rnore inquisitiye than ready going visitors" he said. Some who have little or no business to mind take pleasure in acting overseer to others. Lots of idle folks drop in here purposely to examine the plotting pads.
 ~Not that the examination is profit able to the examiners in the general Sense, but look theTe-you observe the old gentleman in the blue pilot coat at the central counter? His hobby is to busy himself with other peoples con- cerns. Today be is quiescent; the pads are new, and offer no amusement.
 'T have seen him" tin lowered voice. take up pad after pad, place a small hand glass over them, and read what impression the writers have left on the absorbent paper. He is pest, but we cannot expose him.
 "Sorry to say, more than one lady finds amusement in similarly treating the blotters. One, in particular, fingers long in the vicinity of the writing counters. Carrying a small folding glass, she seems to delight in reading snatches of communications which the pads have mirrored on their sheets. When disturbed, she pretends to be in. terested in writing, or filling a tele- graph form. Yes, I warn you not to use the official pads too liberally."
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14


 for trial or Judgment. It is in the rear of the palace and hangs over the dark waters of the narrow canal.
 The poetic sentiment attached to the bridge, which gave it the famous name it still bears, arose from the belief that many political prisoner, innocent of wrongdoing was led over this span and down into the dungeons below. whence there was no escape. So damp and foul are these cells that they are called wells" Travellers in search of the hideous always visit them. Their gloom and horror have been painted in words in Dickens Pictures from Italy
 Standing on the Bridge of Signs Byron wrote his splendid poem on the rise and fall of Venice.
 Some question has been raised as to the stability of the foundations of this bridge It is known of course, that the mediaeyal architects of Northern Italy were men of extraordinary ability; but their skill exhibited itself more in the artistic than in the engineering side of their profession.
 In the latter branch they may almost be looked upon as experimentalists and in view of the nature of the soil of Venice, the wonder is that their structures have lasted five or six hun dred years. especially when it is re membered that they did not seruple to add great weight in the way of super structures to buildings which had been erected for centuries without strength ening the foundations.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Turkers Ire oksd By Dogs.

The wild turkey in the Ozarks Is now hunted with slow tracking dog, and whole focks gre often killed in this way. Till the trained dog was em. ployed to follow up the wary bird this game fowl could baTle the most skill full hunter. Now when a flock of tur. keys is found the sportsman has little difficulty. A good dog will follow a turkey track that is three or four hours old, and set the birds when oyertaken, just as the pointer does the quail After the turkey had been chased awhile it hides in tree or under a log, and stays there until the hunter guided by his dog, comes within close range
 It IS astonishing what fine instinct a good turkey dog will develop after a few months of training in the woods He will follow q 4nck of turkeys for hours just ahead of the hunter, and in dicate by unmista5ahle signs when the game is near. After a turkey has re- ceived fatal shot Y may fly for half a mile or more. 4 trained dog will go straight to wounded or dead turkey with the same precision with waich he tracks the game.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
SELLING NEWSPAPERS IN PARIS.

t..e street cars and omnibuses? The problem was soon solved, for one fine day man selling papers appeared near the Madeleine with a peculiar apparatus. He had stick seven OF eight feet long, with wire clamps fastened to its sides and papers stuck in them. On the top there was small metal cup with hole in the bottom. The hole was q very important part of the apparatus, for it reached all the way down through the stick, and through it came the copper coins of one or two sous, according to the price of the paper selected by the patron.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
on Belt B. Iletin.

J Educational Association Meeting ses, Cal, July Il to II, 1899. Rate. Eelass limited fare plus 83.00 for the lp, Dates of sale: Tickets may be q 5th to July 8th, 1899, inclusive Afn limit September i, 1899.
 &ayention B. Y. P, IL, Lonoke, Ark, 18th, 1sa9 Dates of sale: June Sll inclusive. Return limit: June k 0le and one-third fares for the aD on certificate plan.
 D Tourist Rates to SearcV Springs Nldeu Springs, from May 18th to k 18th, good until October 31, 1s99- @rcy, Ark Si.25. Ravenden, Ark,
 Meeting Modern Woodmen of kansas City, Mo, June 3rd to 9th #7lafe plus S200 for the round "trip. 4 slle, June 3rd and 4th. Return shel0, 1899,
 f Meeting Grand Chapter o, E. s. of N Forrest City, Ark, June 27, 1S99- @ and one-third fares for the round #e certificate plan, provided there Hl more In attendance. Dates of sale, R@ inclusive. Return limit. June NI0nal Convention Baptist Young # mon of America, Richmond, Va, E9 b, lsg9--Rate: One regular first zaald fare plus S2.00 for the round or sale; July 10. II and 12, Return Esegs VIII be good for return pass *4g Richmond up to and including # Wltn the privilege of extension ineluqing Aug b, 1899, if ticket is N Bltii joint agent of the Richmond Lines on or before July 28, and up- *lt office of50 cents.
 \ Reunion and Grand Lodge Meeting Kss and Protective Order of Elks, ny June 20 to 23, 1S99--Rate: One 'ss class standard fare plus S2 % for UP, Date Of sale. June l9 and 20. Eag' Tickets will be good for return
 s eaylng St Louis, June 24, 1899. q vonvention United Society Chris
 asor D,etroit, Mick, July , to l0-~
 siafe plus S2,00 for the round trip,
 ae, ouly } to } inclusive, Return
 sagIs will be good for return pass
 Detfoit up to and including July E privilege of an extension to leave .aad including August 15, 1899,
 at. ast licket is deposited with joint
 sS fatoIt m terminal lines on or before q upon payment Of fee of 50 cents, \ 'gSson Ss lS90 Spirit Lake, Ark. E ptaa tlIat SS00 per capita for three or
 nos,V. aeAeV. Dates of sale: Daily un- & 9o.iee, saio !. Return limit; Two days & 9ete'7. 1..SS sE1ars 1arsaasas State Teachers, Assocfa-
 e,l;ffk se,g, Afk June 20 to g, 1899: Ra te
 sto oairu ,,l fares fer the round trip on sig s,o pan. Dates of sale: June 16
 " Return limit, June 26, 1899. 6, E State Teachers' Association i no.o nssg June 20bh to 22nd, 1899, Rate
 aYee a delegates in attendance by ] ess 94e ts lare for the round trip. If ] lIl Iilsa thd ah 200 delegates in attend
 ior Sns q rate will be one and one
 n.teue eue round trip on the certiti-
 Rots Raess oi sale, June 16th to 22th-
 N'0ufn limit, June 26th, 1899.
 sie i5esSSIIlng SIn Imperial Council Noble4
 pntlae, Buffalo, N. Y, June Is ] Zckahtsa haIe, s S5l for round trip. Dates
 t9 ts9s rooll must be sold so as to enable
 une igaeh sseh St. Louis, Cairo or Gin i nS psts9 p5st9 or 18th. neturn limit
 DUialo up to and including
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
The older the trousers the better they are prepared for the fray.

I was seriously afflicted with a cough for several years, and last fall had a more severe cough than ever before. have useG many remedies without receiving much relief. and being recommended to try a bottle of Chamberlqin's Cough Remedy by a friend, who, knowing me to be poor widow, gave it to me, I tried it, and with the most gratifying results. The first bottle relieved me very much and the second bottle has absolutely cured me. l have not had as good health for twenty years. Respectfully, Mrs. Mary A.. Beard. Claremore, Ark. Sold by w. L. DeWoody & Co.,, druggists.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Selling Newspapers in Paris.

Here is an idea for some smart newsboy to improve upon. The Com, pagnie Generale das Omnibus issued an order forbidding newsboys from entering it's vehicles. How would it now be possible to reach would-be customers perehed on the 'imperiales, the seats provided on the roofs of
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Berlin.

Berlin Is one of the most cosmopoli- tan of European cities. Though it is the capital of Germany, only 37 per cent. of its inhabitants are German by birth.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
The Tunnels of the World.

If all the tunnels of the world were placed end to end they would reach a distance of 514 miles. They number about HAP.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
BeantY Is n1nnd- -neen.

Clean blood means 3 clean skin. No beauty without it. Cascarets, Candy Cathar tic clean your blood and keep 1t clean, by stirring up the lazy liver and driving all i'm 0anish pimples, boils, blotches, blaekheads, and that sickly bilious complexion by taking Gascarets,-beauty for ten cents. All drug, gistss satisfaction guaranteed, Toe. 25c. 50e.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Coughed 25 Years.

I suffered 9 years with cough, and spent hundreds of dollars with doctors and for medicine to no avail until used Dr. Bells Pine-Tar- Honey. This remedy makes weak ungs strong It has saved my life -J. R. Resell. GrantsbHrg, III.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
If you want thing done quickly tell q small boy not to do it.
fc- .5oi.a,sl soit and smoke Tour Life bva,.

To '4u tobao,. easily and forever, be mas netic full O. ltfe nerve and vlgor, take No-To- Bac, the wonder worker, tnal makes weak men strong All druggists, 5OU s.r s1 Cure guaran. teed Booklet and saml 1rev. Address Sterling Remedy Go. Chica4l oI NeY York.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Lune Irritation

is tbe forerunner to consumption. pr. Bells Pine Tar Honey will cure it, and give such strength to the lungs that a cough or a cold will not settle there. twenty-five cents at all good druggists.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

MT. 7 Ketcham. of Pike City, Cal, says: During my brothers late sickncsa from sciat tic rheuma atism, Chan eerlainzs Pain Balm ~as the only 1et.edy that gave him any re- lief. SIany others have testified to the prompt relief from pain which this Eminent affords. For sale by W. L Dew oody & Co.,, druggists.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Lumber Co. Manufactur \ ,'ier ln all.kinds of Lumber. Is. s9' Doors. Blinds, and all srlor and Exterior fnlsh.C
 q reasonable prices.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

The ofhee never has to seek the iuan on pay day.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Weak Eyes are. .Madecstrong.

linn vision made clear stys removed and granulated lids ar sore eyes of any kind speedily and effectually cured by the use of Sutherland Eagle Eye Salve. It's put up in tubes, and sold on q guarantee by all good druggists.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

The rress, confined to truth, needs no otl. restraint.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Mountain R Rates

ates t0 Arkansas Summer Resorts Sale ID to and including Sept. 90 sg90d returning until Oct. 3l II { 1: Seafey, 8i.25i RaVenden, S175.
 Meeting of Nobles of the Mystic BFalo. \. r.. June to Ii to u. For .fhe Iron Mountain Ky. will soil to nd return at fare of S3103 Tickets ind t1th and 12th. Limit for return
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

The egostical man is the greatest bore on earth.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Lots of people who cling to the an- chor of hope go down III the mud.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

To Cure Uonsr,,~a ciou rorever, Take C8scarets Cansy Gathartie. i0e or -;, tf c C. t siI to cure 1pgiSrS rufpnG nol.1
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

;eeucats Your 7sov-e1s VIII C..scarnt,
 6'af !. lthari e. enuSl ipat on forzEef t5o stsG Ii ( / r :sl,e irDe9iS .tt.nt o1ur".
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Honesty is the first chapter in the book of wisdom.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
Portuguese Peasants.

Eighty per cent. of Portuguese peas ants can neither read nor write.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
THE BRIDGE OF sloHs.
The Famous Structure That Led to Dark
 and Dismal Cells

The Bridge of. Signs spans the Rio della Pagla and connects the ducal palace with the carceri or prisons.
 The bridge dates from 1897. It is a graceful arch, 32 feet above the water, enclosed at all sides and arched over head. It contains two separate pass
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

One can alwas afford to look after his health.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
n very sA.asf Man.

The smallest man who ever lived was probably the dwarf Bebe, born in France in l74o. He was just 20 inches tall and eight pounds in weight when full grown.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Family trees are more or less shady.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14
, ,-lo- l.au fot RIfty o.n.s.

Guaranteed tobacco hs.95t cure, makes w,4th 1eu .tronG- blood pure a0c S1. All druggists
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

When a new hat is concerned ali women believe in love at first sight
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

A girl seldom troubles herself to fght the gas when an old flame calls.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

One truth is whatever is, is rieh Pope.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Women always put garden seed away so carefully that they have to buy new seed every year.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

G .Ls4- s:.s s-gs s--1. ..z:772- + A Bears the ? The Nf You Have 8@aiS 8aaclt VI aSsEL/ zv--sSs-=He.ssa1szsss
 of CztS-as|S7I 7Sl6Ez15I
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Meeting Modern Woodmen of Kansas City, Mo. June 3rd to 9th- Reiafe plus 82.00 for the round "trip.
 4le. June 3rd and 4th. Return be 10, 1889,
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

] Educational Association Meeting bes, Cal, July Il to II, 1899. Rate. .elass limited fare plus $500 for the D, Dates of sale: Tickets may be 25th to July 6tn, 1899, inclusive. rrn limit Gnnfprn hnr 1 1SQQ
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Meeting Grand Chapter o, E. s. of
 Forrest City, Ark, June 27, 1S99- 'and one-third fares for the round certificate plan, provided there fmore in attendance. Dates of sale, 'a inclusive. Return limit, June
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Facts and speoulations About Celestial Ar- tiIIery-some Curious Performances ip Which the Dreaded Fluid Has Iudulgee Value of Lightning Rods.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

snyentlon B.Y.P. U., Lonol1e. Ark ! to 18th, 1899. Dates of sale: June lll inclusive. Return limit: June 0ne and one-third fares for the
 ! on certificate nlan.
Pine Bluff daily graphic., 1899-06-14

Tourist Rates to Searcv Springs Rndeu Springs. from May 18th to
 18th, good until October 31, 1899-
 Rry, Ark S425. Ravenden, Ark,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13
zarAutzzf salwapyYro6 IsfmatteelY II

1aaGs#eslsA aatAaSsMas @ sgsA mi EH@ 3sH Hsa #sas aH4
zaarAz :rozPociasos. wvR5Yrrc55b .1nnattterlYi y
staslhdllhl li1l1,I 81 ggldds1iii,ess5 XII 4 III faab y ! 'ke
pr'rlizeert t'l,' % ~. IA zma n tesIpr red
nnie 81 Mat " [latferyye *, ow q "a u ~ tx
Waytrrzyma4a, wssYaetakiel !. !.
rn,easilIe e', MONA nom . sppraacc metr bosz~
t'ujjee e! 2 fennyyggii. Anngglellskle fybrski
jj,uzz teraz odstawiaja do Chin znac,, y \
ne transporty ma ubi6r, kt6ry
koessztnie IL fenYg6w. Tkanlna ia
na bye tax dellka;na Jak batyst i
MONA jej nadawat nalrozmaitsze
w;zaorY ] kollory. lore patiently. jake
.hr. Henkel nnaslb'Yl. dotycza wyre-
bow jedwabnYch pargamlnoWych
na pokrycle mebli. q. patent,
jakil hr. H. kupit "a 400 tvs. NIX,
ofarowano JUL 1mlllon marek -
tax zYskownym ma bye ten
wyr5b.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13

POLACY w BRAZYLI. =
Do kongresu brazyllsklego
postawili Po!acy re stanu Pa
rama jake kandydata pana
Edmunda Saporskiego, jedne
90 z wybitnYch wychodzcow.
Pau Saporski pochodzl 2
G5rnego Slaska.
w kolonii sw. Mateusza
,edna z ulic nosi NAIVE ulicy
Saporskiego. Dale to miare 1e
go popularnosci.
Pierwssy vice polski odby}
sic W Kurytybie " sail iowa
rzystw Zgoda Soko!. Wybra~
komitet wyborczY> ktory zaj~
ME sic przeprowadzeniem 20.
sla polskiego do kongresu !
zorganl2owano gmine polska
" Korytybie i okolicy.
KoloniSci. polscy " Santa
Cruz pod Paraguay nllocsza sic 2
zamlarem opuszczenla tel ko.
lonli z powodu niezdroweggo
kl!matu. Grunta ga tam wybto7lr'.
ne. Miejscowi Wtosi jake TAX take 2
znosza ogromne upaiY, polscJ
kolono6ei natomiast czestc
choruja.
Kodak nasz, p. Szymor
Brzoza, zostaf zamianowan,
komisarzem policyi. Ulatw
Polakom stosunki : wfadzam
policyjnemi..
ZAPISYWiA9'c(
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13
aaAA s#ssET # H# b%#E4sa = AsS NH aIs III Esgss
CiekaIWe Rze D,

sAr8E HGSNhEE NAI IL&N@&& Ff%tas &S4LE&EtEHtS1REG8g
WYsE |1('ls :. lalLii Il Nd ,,','ll " Y u
Bosto1nlllee 'o'd1blyls sic ,. wYssaciig baarrdhzo
originality, a. IwYdoiguu bovanem =
stane}y;; sloh. wlelbiad, ken ,
kolo j samoch6d. Sioi ] wlelbfad,
wzlete 2 mennazerYl, kicroS ane
.byiy przez osobnych p1rzsevodni-
k6w, ma koniu siedzial zokej, ma
bleyklu iechaf fachowy w,yassullga 60
vice, W samochodzie gas wlascicfel
wehlku9u' a zarazem jego budow-
1nlliitczY, Dystans 'Hynoslt pie1 kllo--
metr6w. S}oh j wlelblad .dostsly
pol mill anglelsklej for cd sa1no-
chodu, kt6remu zndw koh i blcykl
daily pol mill for. zwyciezca wy
scigu b>l sion W 8 m1nut 90
sekuni. Drugie m,eisce zajal
trzeoie zas samoch6d.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13
BISMARK 20 6mlerci tax sig

BISMARK Pc smlerci tax SIG
zmienif, i, rod4;na ME. smisfa go
nlkomu pokazat. yemkn'eto kom-
nate - mimoto dwocA l~vlnsraf6w
Wllke i Prlester w pOroZumlenlu
z les1iczym Spoerke, o1bywsi acym
straz, wesz1o do jego komnaty
zdietc lego portret posnlertnY.
WyLoczono I'M process 0 n1edozwo-
lone naiscie domu, Q t. 2. Haas
friedepsb1uch'' i teraz w ostatnlej
instancyi potwierdz.} SID wyrok
skazujacy ich w. ma 6, a +. ma
5 m~iesiace wiezienia. Lesniczego
Sp. skazaf sad "a 5 mics. wlezle-
=0T .E"H"E.+ #t|&Et lE.#I#'# aNE |
MIA. ~ w Gera skaza{ sad pew.
pego czkowieka nazwiskiem Weide-
has na rok w~lezieDia 20 to, ze
tenze obrzucli nieczystoscl2 pomnik
Bismarka. TAX to znaczna czes;
ludnoscl niemieckie] Eocha sweggos
,bohatera''.
-O-
KAWIORU do. Niemiec do
chodzi obecnie wlecej zAmeryki niz
z Rosy. w ostatnim roku dowie-
zlono kswioru 2 Amerykl p6inoc-
nej 221 beczek. z Rosyi 2O1.
NOWY rodzaj tkanlnY wYna-
leziono Z celuloidu. q jake mate
ryaf do teize ma siuzyc drzewo!
Hrabia Hepkel y. Donner,smla:.rr1kl
uabbyi pate 1n':|al s ~. = 400 tY-
saigs a;i' III. ob box dx6ch inn'yc q
1patentt6a IA celuloid ma zamlaar
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13
POMYKKA

POMYkKA CHIRURGA. -
z Montrealu pisza W The Lanc,t
o straszpej pomylce chirurga,
gdyz PREY operacyi wYisto oko
zdrowe zamiast chorego. Me
szczesIiwv LEGACY lat IS. pigG lat.
temu leczyf sic u znanego okulisty
ma c1erplenie Okla lewego. w
ostatnich czasach z powodu zapa-
lenia i powtarzaiacych sig silnych
hollow zadecydowano je wyiaG Pc
zgodzeulu sic ohoregc, chirurg W
obecnosci asystenta i dozorczyni
dokonat o%peracyi. Przyjacl6t cho
rego zawiadomiono, re operacya
nda}a sic szczesltwie. w kilka
iednakze minut przekonano sig o
.straszne] pomY}ce = wyJete os-
tafo oko zdrowe, zamlast chorego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-07-13
W LILLE We Francyi istnieie

|E&- Is W. A~A1l1ZA4 ~ t0AASYA A6Ul1lCIO
zak}al Pastcura ~leczenla cholych
p~okasanych .przez wsclekle zsie-.
rzzta, Ma kvszt gmlnY Borgeshout
posfano tam dotad II os6b pok;.-
sanych przez psa w5c'ekaeg"
Wszystkie wyleczone powr6c'iY do
domu W jaknajlepszem zdrowiu,
Kuraoya ;;est bezp}atna, placl sig
tylko "a utrzymanie. L,karze O.
swladczaia, ze pokasanle ii, jest
nlebezpiecznem. lezell pokqsany
sig natychmiast kuracy,.