Illinois Staats-zeitung., 1899-02-01
0ern6nStaum0.

0erR6nSi9un9.
60 fange ii4 3tpei Gegner niht aaf ball
Dem Wege t%reffen, 1T an cine 8c:itdnoiz
gung ni9t gu benten. 8iel 9aoer unb
3ant f0nnten aus Der @elt gei6aTft tperz
ben, tpenn Die 5anfenben 9arteien nur 5uz
Iammenfpmmen unb iih ausipre9en tpoaz
ten. Gelbf tpenn Der erite Nnpruq biBig
III, enoigt bic SADIE 5ulebt gep09nli9 bod
nit 6dnbe19itteln.
Set Wo6en bieB es, baB es in bielem
Sabre gu ei1em groBen apblengrdbertrej.e
fommen tpiirbe, benin bic &oblengtdberberz
bdnbe berlangten cine 9tatd uno Nr6eitsz
~be6ingungen, nel9e bic 9rube16eTibeE
beim beten Willen ni9t bepiaigen t0nnten.
9eBbalb 1T Die Nadribt aus pitts
burg, buB ft9 in elmer gemeiuf9aft
It9en Contention bic @~rubenbe1iber unb
8ergleute geeintgt BADEN, UNI 10 err
Freuli9er, benin es 1T Elm rener 8etpeiS fir
oas Oerfdnbige gntgegentpmme en-
BON beiben Seiten. :
go Gauge fi9 bic Mrbeitgeber auf ben
@%tanopuntt bes berftorbenen 9uaber6ilt
iteaen unbfo9en the public be dammed",
ober NIT benz bertorbenen puIman jeoe
4nndberuns bet Nrbeiter nit ben Mprten
3uriidmeiien There is nothing to arbi-
trate", 70 LANCE nirb es gu NaiBbeligteiten
unb StDrungen Der 6ffentli6en 9tu6e TOM
men. Htt
I, 9as 8erbdftniB bes mobernen 4rbeiters
gum Nr6eitgeber 1T ni9t mebr bus bes
9errn gum &ne6te, fonbern bas 5ipeier
1elbtitGnbtg cDntra6irenber SAeile,
nnb 6u Der ~ein3elne 4rbeiter oft gu flr5z
fi3tig 1T, feinen 8prt6eiI p~a6r3une5men
ober gu f4pa4, i'm our63ufeBen, 70 1aben
iih Die Irbeiterberdnoe, bic fpgsnannten
Unions" %gebiIoet, tpeG9e i'm Ralnen bes
Snbibioiums unter9anbsln unb contra5iren.
Diefes 8erbdItniB entfprt6t sem Settle
Der 3eit biel better, ais bas frii6ere, uno
cine bon nmii9tigen unb geredt ben!encsn
Wdnnern gefibrte Union" 1T Elm 9olpert
fir bic Nrbeiterf@aft unb in bielfauat Be-
5ie6ung aub fir ben 5abritanten ooer arz
beitgeber.
Wenn bon elmer Nrbeitersenp Hen16aft
8ef6perben porgebra9t tperben, banr 1T
es Die Pflt9 Der Nr6eitgeber, bieIe Sid
gen 81 bOren. There is always. some
thing to arbitrate." neil es cine BOZ
lige 3ufrieoenbeit ni9t giebt, uno tpeil cine
ftrebfame @rbeiterI9aft fire 2ebensIteaung
gu perbefern iu6t.
0as gnt9egenfommen Der @ruben6eIiBer
uno bic 9emdBigten 5orberungen Der Sob
len9rd6er baden RAID gu einem ginoer=
ftGnbniB gefibrt. beffen Gin3elbeiten unIereu
! 2eiern bereits befannt Iin6.
Die uSrabe Unions" in gnqIan6 unb
au9 bic englil9en Nrbeitgeber 1oqten 1i9
an nnferen .2euten Elm 8prbilo nebmen.
grft Dor einem Sabre 1T Der grobe Gtreit
Der observation-disclosures na9 monatelanger
Oauer b~eigelegt ipor6en uno f6ou pieber
orobt in @nglunb Elm GROCER Stre;f aus
5ubre9en, pel4er tpa6rf6einli9 ane gum
Building Trade" eeb0risen l~lnicner
umfdfen tpirb.
Die 8autbdti9feit mar i'm Gebten sIubre
i'm ganaen 8Ontgrei9e cine qdra auberorz
bentli6e unb Die bo6en 20bne BEL tetiaer
4rbeit babei Defenders bic upfaferers
Union, tpel3e neben iener ber aeIelz
f@miebe bic itdrtte i'm 2anbe 1T, iippiq qe=
md9t, pie ber Safer ben Saul. Die gla=
fterer tpoIIen jebt eit1en Streif bonn 3aune
bre9en, tpern fib bic Nrbeitgeber niat a :
len ibren 5orbsrun9en fii9en.
6enrD NDrman, Der CORRESPONDENT Der
q. 9. Shines, befiir9tet, baB es gu eirem
Gonfltft ~anf 2eben unb Sob" 3tpifden ben
Nrbeitgebern unb ben vSrabe Unions" fomz
men tpirb, benin es babe ii9 ieBt cine
employers Federation" eebtIbet, tpelz
DIE ben unfinnigen 11ebergriffen Der 9eipertz
I9aften Elm @nbe gu bereiten fu9t.
6enrD Norman fibrt einige 8ei1piele an.
vgor Ginger 3eit", f9reibt er, bat Elm linz
ternebmer ii9 entf9lOifen, GENTLE 3tpif9enz
nGnbe aus iogenannten nPlaffer 8!ods"
auffabren gu lafen. Nln beanfpru9ten foe
tpobG bic Maurer (9ridIabers) tpie bic plu@
fterer, bic Nrbeit, unb tiinbisten benz 4rbeite
oeber an, baB fe fofort an ben Streit geben
piirben, tpenn ct fi6 fir Die anbere 5eitc
ertldren fpIte. @r i9llp9 Elm S9iebs>
aeri If t por, ipurhe dber absetpiefen; Die
Unions tpoaten bas unter .fid abmaden. Sic
fumen aber 81 feinem gntf9luiie nnb er sd6
bic Mrbeit f9lieBGi6 ben 4laitertrn. 0araui