Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-03-09
Der aefoppte Bauer.

Scr S4neaSua itunb our gbfabrt in
Der 9abn6ofs6aue bereit. paFagiere
NIT unb obne @epGd rannten eilfertig
bin uno Der, UNI nod elm pu6enbes
PldB9en gu finben. S9on f9idte ii9
Der 3u9fiibrer an, bas leBte 3ei9en gu
geben : ba teu6ten nod Smei junge
!Serren baber, pel9e mitiammen einen
%pffsnbar aiemli9 f4peren Sanbtuffer
trugen. nRai9, rai4!" mabnte Der
s3usfiibrer unb Dffnete ielbit bic Sbiir
gu einem Coupe. Die Serren itiegen
Elm, nobel ite offenbar ni9t o6ne ans
ftrengung ibr 9epGd in ben Wugen be>
f6rberten. Der S9affner mari bic
Maggontbiir gu, unb bann ieBte ii9
Der 3ug in 8eipegung.
Die Sipei Ha9aIsler batten es trob
ibrer @eripGtuns ni4t i9Ie4t getrofs
fen; elm einai9er Pufusier befano ii4
.auber ibnen i'm Coupe - Der Wtihelz
bauer, Der nit ausseipreiaten 8einen
in Der einen Gde fab unb bic bDbere
Sabrtare nu6 &rGften uusniibte. @r
bate ben @ruB Der betosn IntOmms
hinge ni9t ertpibert, ionOern nur ibre
llnbebolfenbeit bstm g%inbringen bes
GepGds nit einem acknowledgement
Bid getennSei6nst. Oils aber bic beis
ben 4ntDmmlinee ibre Strait pereinten,
nm ben tlsinen, f9stnbar lei4ten Sofs
fer in bas 9epddneB Su befOrbern, be-
.qleitete Der biebere 2anomann bieIe
9emiibung nit einem perd4tlifen Sas
den uno lieb bic balbluute 8emertung
bDren: .Sa fis9t mas, b Stabts
buab'n = toa' @5alS unb toa' S4malo
- pfui 9eifi!"
Der Siingere Der bumtt 9emeinten
ma9te Misne, benz unberufenen &ritis
Ter gu erpibern; Iein Sreunb 5og i'm
jebo9 gu ii9 in bic @de uno fliiiterte
ibm einige 8emertungen gu, bic elm
lGngeres, b~alblautes @siprG4 CUR
5olge buttsn, UNI bas ii9 Der Ganbs
pirtb ni9t tiimmerte.
YlObfi6 erbebt ii5 elmer Der Serren
uno bcmertt: .S9le9te 2uft ba bers
innen - pas2 9d 1T gepib bic 8entis
Iation ge19lpFen!" priifenb fie6t er
aeaen bic Sede, an tpel9er Der Sanbs
egriff iur Rotbbremfe ansebra6t 1T.
-r9as tperben mir slei9 baben," fagt
ver unb erfaBt ben 9riff nit boiler
.&raft. Gr 5iebt mad re4ts unb lints
- pbne @rfolg! Der Mi9elbauer be-
tra6tet nit 1pOttiI4en 8liden bic pers
qe6lihen 9emiibungen unb mlrmelt
Dor ii6 bin: .@ta i bait fa9', mir Is
gar mir" Run Ipringt Der anoere
Serr allf unb ruff: SAB midi MAIDEN
= i9 bring bic 9eI9t6te f4On bers
unter!" Rai9 langt er mad benz @riff
uno 5errt bdran, bab fein arm 5tttert
uno bus gu &ppf iteigenbe 8lut ietn
9eIi9t buntelrotb fdrbt. @nbli4 lGbt
er los unb Iintt ben Sopf f4iittelno,
r~eTultattos auf ieinen SiB 5uriid. -
Nun lam Der Mi9elbuuer fi4 nid't
mebr suriidbalten; lpie elm @~ircusatba
let f6iittelt er Susrit feline Irme, oann
felt er ii1 in goIitur unb erfabt ben
@riff nit Ieiner tno6igen 9ano. =
,Miiubt i9o' g'ipaBi' suage9'n, ipenn
ma bDs net auBabra9t'!" meint er uno
reibt ben 9riff nit einem Bud na9
abrpGrts. n2eidt is's 'gdnga!" iu9t
er la6enb. SIN nd9iten augenblid err
bGlt er jebp6 einen StoB, Der i'm auf
feinen SIP auriitpirft = Der 3us
itebt fin = mitten auf Der Strede!
Ollie Goup6feniter Dffneten fi4, elm
aIoemeines 8ufen unb Srdgen iparo
Iaut, unb eilie rannten bic S4affner
bon abtbeiluns gu @btbeilung, I'm
nu6 benz 8erantaEer Der Subrunters
bre6uns gu forIasn. Ser 3uefa9rsr
erItien du9 an benz betreffenoen
coupe, bemerfte iofOrt, buB bier bic
Rotbleine eesogsn ipprben, unb fragte,
tper lie aesogen babe. Die beibtn Ger
rem beuteten auf ben Bauer, Der nit of
fenem Munbe ben 8orsung perfolgt
hattie. Mibel mubts ieinen plat psrs
1aIen unb bis our nG4iten Station nit
BEN 9epGdpasen porlieb ne6men. @ls
er bort sur tpeitsren 8sbanolung in bic
9tenftrGume ubssfiibrt purbe, baltic
er bic sguuit asgen feline bis9erigenW ttts
reiIenben unb fdrie: IS boil @nt bas
mild, bernad ppuB I, mas I Gnt
abareib! Runter'bra9t bGtt'r bos g.
lump DO net obne mi, Ds 5retta!'