Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-12-21
Ritterli6feit.

Wir leben in elmer 3eit, in Der bic
Srauenbetpegung cine grobe Roae
ipielt. Der &f nm gleide Re6ss,
UNI 3ulaHung gu allen 8erufsartsn,
tpirb BON ben Srduen energii6 uno
nit piel @rfolg gefiibrt. S6ritt fur
Gdritt erobern ii9 unIere S6peltern
neue @rtperbsgebiete. Sic betpeiien
Der Welt, buB bas Deib benz Wtann
bod an @etitestruft uno 4rbeitsbauer
ni9t nu9itebt.
Snbem ii9 nun bic SSrau tiibn in bic
Reiben Der MGnner felt, in Wettbez
iperb nit ibnen tritt, giebt tie natiirli9
elm friiberes 8orrs9t auf, bus 8orre4t
erS6pa6beit, osnS6uB bes anberen
9eTdle9tes. Sic mill ia nidt i4pdz
der fein als oas mGnnltfe 8efdledt;
in ii9 gefeItet, boil Wutb uno Strait
ntmmt ie ben 2ebenstampf auf.
Wo iino jene 3eiten, in oenen oas
@eib nur gum S9mud bes 2ebens gez
borsn gu iein idien, in oenen ss als
b06ereS, bsFeres Neien perebrt puroe?
Scenes romantiide 3eitalter nit ieinem
3au6er lit ldngIt perrdui6t. Die
Bitter, bic Der Minne Sienit ii6er ales
itelten, bic INN ibrer boloen 6rduen
G6r' unb 9unit our 5e9oe 5pgen, lie
Iinb DerI9punben. Sur Sdrtempfunz
bene Minnelieber, atte leberlieferunz
gen ersGblen uns nod DON linen, unb
es mutbet uns bardus an, als pdrer
lie BON elmer anberen Welt.
ODD cine lebenbe Spur fiibrt urs
aus ienen p%ergangeueu Sagen bis in
unIer Sar6unbert, BIS in uniere mos
berne I3eit, in Der man ous Betb IN
9enebmen unb aleioung oft taum
mebr pom Ranne gu untsrIGetoen perz
mag. Die Bitter iino ni6t aus benz
2eben gsI6ieoen, obne Elm grbe gu
binterlaHen, bas ii9 BON 8enerutton
su Generation Bis auf ben 6euti9en
Sag erbielt - bic Ritterlifteit, iene
e6te, eble &itterIi6teit pie lie ii6 in
Der Sp6a6tung unb Der 5drten SIR
forae bes Wannes benz Weibe gegenz
iiber uusIpri6t. geriibrt fe uns
mpberne Sruuen ni9t aud 6eute nod
angene6m, no INNER lie uns 6egegnet2
@efpib - TelbIt bic eHergii9ife &Gmz
pferin fir Sruuenre9te fam iidt ibrem
3au6er ni6t beri6lieBen.
@obl uHs, tpenn oieie e6te Ettterz
lifteit nod lange nidt aus Der Welt
i6pinoet, lie erlei9tert bod ungemetrt
ben 9erfebr Der bsiben 9ei6le6ter.
@tr erauen t6nnsn fel6it Utef oa5t
bsitragen, lie am 2eben gu er4alten.
Ginmal ourb I'M Ter siaenes S%enebmen,
our6 infer Iuftreten in Der @elt, bas
trob aIer Sbattrdft, truB unIeres
guten Sel6itbepuBtFeiHs niemGls bsrs
d~usfproerno iein bari. Wtrtlt6e
Sii6tiqteit pirb audi Der Wann am
idpd6eren 9eI6Ie6t germ dHertennen.
$40 d6er bic Sl6t uuf5uTaIen, lnt
ieben grets bic QufmertI amtett auf ltdh
au lenten, unter benz WaHtel Der
Emancipation ~berborlugt. bd bralft
es uns tpabrli9 rt6t gu punoern,
bies geItreben nit RiGtddtuHg, 9obn
uno Sputt gelobnt gu Iehen. Setoer
tpirb oann lei6t BON Der einSelnen duf
Die qGaemeinbeit geIdlohen uno 10
Der Ruf bes muberueH Bsibes 9ei3a@
bigt.
Gum anoernmdl uber lit Tns5rauen
bic Ra6t in bic Suno gegeben, olrdr
unTeren Ginflub auf bic Sugeno. aut
unIere 9inoer, bic Rttterlidteit ntdnt
ousIter6en Su ldTen. Sin Sinoer9e@
miit6 lit pei6es @ads, bic eritert
Ginbriide Der Sinberiabre Aaften oarEr
fiir's Qeben. M0gen aud perdnoerte
8er6GltniFe, mDgen S6idIalstiiguns
oen oft einI9neioenoe 8%anolunger
6es Gbaratters berporbringen, riemalS
ldfIen ii6 bic Spuren Der &inoerltrfne
gGnsli6 perpif6en.
Der Mann, benz in fetner Suge1lo
bic Rutter dls elm 8orbilo 9ploer, epS
ter Weibli6teit Dor ausen itano, gu
benz er b~eiuunbernb aufi9duts. Der
Damn, BEN friibSettig gelehrt fruroe'
BEN Ritter Ieiner tleinen S6peftern
uno SpielgefGbrtinnen ubSugebsR, lte
in ieber 0eiIe gu uuteritiiBen, ntft
nit Der IouperGnen 8erddtung oes
StGrteren auf bic 5urtsn 9eidoptd]en
binobsuI6auen - er pirb it4 pobl
aud i'm ipdteren 2sben ienes eblen,
feinsn gene6mens i'm llmgang nit
benz peibli6en @eI6ls9t befleiBiger,
bas mir unter benz Ramen ~Ritterlifs
lett" perIteben, unb oas mir 6rduen
70 bod ,u i6Gben pifen.