Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-04-06

l HSHSNttIItH Htu}t uVbltuNutN. ESu tUHlttS
nur Elm paor Worte franaDii}d, Der
Driqobier feiR Wort beuti6. Mber oas
fnabete nihts. essunae Qeute nerite1eu
iich uub obne Worte manhmal aanS
roralalid.
sSnatpiiden tpar Elm 6aufe fran3Diis
iher Gplbaten in bas Simmer binein=
cebrGnat, @renabiere. BoItigeurs,
gbaFeurs, aIes bunt burheinanDer.
Ollie ldrmten unb fthrieen. fHuaen
auf ben 1ifh unb perlanaten Wein
unb 9abat.
NeiteI ,tnb Qea batten alle Gdnbe
pou au thun. nm bic @dite au be-
tienen.
Balb ,purbe bic Scene nod bunter.
Gs tamen nod mehr Solbaten herein.
bic Elm paar sSrauenaimmer aufoearif=
fen batten. Die MGbhen. auerit blDbe.
unb Iebr Gna5tlih, ipurben bulb BRETT.
als lie 1aben, bab ibnen nidTs aeihab.
Qatenb unb fdtpabenb ainaen fe bere
um, faben hnlb nebe,t benz. balb neban
ienem. tranfen aus alien @ldfern unb
funaen NIT i'm gbor bie6olbatenlieber.
bon beren Sert lie feline Mbn,,1,g
botten.
Muf einmal entitanb Elm Sumult on
Der 1biir. ,Gollette 1T bier! Golstte!
plab fir Golette!"
unb burA bic bithten Reiben Der
Grenabiere, stpiidrnSifden unb Bdnz
ten binburcb tpanb iih bic aterlihe @ez
itaIt elmer frans0iifden Warfeten=
bertn.
Nls lie eine gde am hinteren Gnbe
bes .3immers erreiht bate. mar lie
nit einem @ab mitten auf etnem 9ifb
api5hen an ben @lGfern ilnb Sla1hen
uub mabte ben @plbaten einen tofet=
ten Rnir, inbem fie bic 6anb au milis
tdrifdsm @ruB on bic Mibe legte.
.Nipe golette!" rief Elm GbaHeur
i'm 6intersrunbe, unb als oh tie olf
bie5es 3eiden nur aetpurtet bdtten,
lbluaen ale applaubirenb in bie6dnbe
unb ipieberbolten iubelnb ben Hu1:
,Nipe golette!"
Die Marfetenberin fab iid ladelnb
i'm Rreiie Inn. Sie trua bic griine,
reid nit @olb rerfhniirte Sadie Der
@arbe 8oltioeurs. baau einen auf's
fnappite bemeienen rothen Hod unb
bohe 6ufarenfiiefel nit aDlbenen Aic=
fteu. Die Solbctenmiibe bate lie ihief
auf ben blonben 2odenfopf gebriidt.
| Muf ibr blonbes 6aar mar lie gana be-
1pnbers Hola; fie pubte. ipie febr bic
@olbatcn biefe sSarbe als cine Seltens
belt idhdbten.
uSingen!" riefen bic Solbaten lieut..
Gin 2ieb, goIette. Elm 3ieb!"
r2ll1o gut. GDrt au. unb ben Gebrz
reim finat ibr nit" Mit biinner, ael@
lenter @timme beaann @oletts:
~MarIbOrousb Zen Da : en-
Wobl niemols tpieber 1T Elm @afs
fenhouer 70 pnpuldr aepefen. tpie bie=
les lanatpsiliae Qieb um bic berganaene
Denbe bss sSabrbunberts. un56blige
Male, tpobI t6slin auf benz Wari1
unb i'm Bitpat hatten biefe 2eute ben
eblen 6elben Marlborouah au hDren
befommen, ,unb boob fanaen fie beut nit
berfelben Musbauer unb sesnbruait nie
immer ben fnnlofen Refrain:
.MirontDn ton ton
MirDntaine ...."
gs ipurbe {Anell buniel in benz
obnebin itets biiiteren Raume. Weitel
unb Sea benubten bic 3eit. in ser bic
Solbaten fangen. Inn etniae 3alglih=
ter anauaiinben.
Gin paar fire ghaifeurs tparen
gleih babe, Sea au belfen unb tie biin<
men 2idter in ben aroben eilernen
Qeu1tern 5u befefttaen. gs reihte
nibt 10 melt, I'm auf ieben Slid etn
2i9t fellen 3u fDnnen. unb 10 entitaub
eine pbantaitifhe Beleu6tung bte ans
ben tiefenShatten einaelne Yunete lin
10 greuer beraustreten lieR.
Balb blibk Elm Rnopf. eine GreHe,
cine bunte Ndbatta auf. bdnn trat ouf
einen Auaenblid bas martialiide, .petr
tergebrdunte @eiNht eines Sergeai1tS
Maiors III ben beuen Qihttreis,um fo<
fort tpieber 3u perfhtpinben.
unb tpie in elmer Qdterna lnagiea
ipe4ielten nit ben fhdrfaei1nittenen
3iigen Der @nlbaten bic alatten, 9es
nleinen @elihter Der aefebmirtten
syrauenaimmer unb bic tede, fleGe
QarDe ber luitiaen WldrtetenDerir.
Dihter 9abdfsnebel bdmpfte aug ben
furaen Sbonpfeifen unb ftiea f0ie cine
Molfe naH ber tliebrtaen Oede.
GolettenS Qieb, 10 bormtos eS aetpe<
fen mar, battt i'm ,Derein nit Gem ae<
noHenen @etrdnf bic Setter entfe0elt,
9ifhe unb @tiible ipurben bei Geite
seriidt, unb nah btm Rlunq Der 3ieb~
0armonifo, bic Elm Grenaoier ipieIte,
6egann ber 9an3. bier unb ,bn unterz
broden bon benz aellenben @eiurlg ber
Mdrtetenberin, bic nit fortfHreitenber
Gtimmung bic pointen ihrtr 0ieSer
erbebIih 5teiaerte. Driinenbes @e6id<
tel unb tobenber BtifalI foIgten ibrsn
ref,.t, ntAss M4fffspItnAe1r