Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-01-19

IN loestpetler iplooer
y NJ AsA |ilffgemaht Ten.
kSA&s ~, lSebs. icb ben
W@ r. lIi,l 1T hit aeoentt.
- ) @-a baB 10 ebbes paI=
sa.-uu Ii5el mar. g9ie
ih fells Naht am annere Morgen beinl
lin tomlne, DO ben ib orig gut eefieblt.
Wei reit in 6roEt BON mel DaiS ben
i'd nit mid ieiblt en- Sub1fep Qfto,lst
I'M of aobrs fin id aad oerbei binae=
fale. IS NOR Ell alites Eing, Dab id)
in Den Sdnob aeialle fin. ipnit bdtt i'd
mid mel aanse 0innerfront perplabt.
9Bic ih DO aele9e ben, DO ben itb erIdt
aenobtilt. bab b.r Salubn uifgeleit
mar. S6 fin gan3 laneiam an Die
ssrontoobr aefebniett nn ben eneiaeeudt.
30 bot 10 Die 2issie, mas mel Nltie is,
hinnig Die 8abr aeloiit iii bot gefblpfe
Sh oellfe, Die bot fe. MIDI 9eiDart lin
Is babel eingeidloofe. yei Sale, ben
i6 aeoenft, Do biit ou 10 in feline ssids,
Die 2is5ie pero bid ib6n De Gifens reb=
ie, mann ie ausfinne oubt, oab irb iebt
erfbt bein fon,me. Mein Gopp NOR
mid { ipenis aris bid, un i'd ben nit
efsaftlie aepibt. mas id bubn ioGt.
slptper 10 oiel ben i'd aeipnBt. oaB iA
ebbes onhn muB, for Die Gi3sie gu fubie.
Do lin i'd oann aan3 iadte in ben Ga-
luhn In ben bas 2eit ausaebrebt. Dann
lin ih binner in unier 0aus gange I'M
ben mid 10 ibnell tpie en- Quno aau,t,
ausseso9e In i'm in's gett ganae. Sci
Wdltebt ben ib mid in Die Gios ibr
gett aelest. SD ben mid edsddtlie
nff ben Sobnnie aeleat III Der Seller
bot geballert tpie Mlles. gr bot eefrj-
1he, Nranfle, gett Obj, es lieat Ell frem=
Der Gerl i'm Yett. LIN bann is Der
6rantie un Der Sobnnie uIf mid ges
tlbumt III Die apei 6e1erld ben mid
10 perhammatlbt DaB ib in leB benn
no tenn 10 lauber mar, als wann ib
nod nit Ell lintele 9rapp Cider eeorun-
te sebabt ben. So ben ih oann off
&obrs mein Miitebt ausgefume III lin
reitelpes IN mel Settrubn. S1 iparn
frob, oab es in Die Sios ibr Gubm
ountel lpar, Den meg ben le nit ausge=
funne. oaB es ibr Batter In ga mar,
uo bel Miltfbt in ibre &lapp tonlme is.
SD ben nff Die Slid gequft lin Do is
es fiinf ubr WOrsens getpeie. sSn e
Sedeno ben itb sei6loofe ammer in E
balme Stuno DO bot Die 5a1 lbon en-
gno gebabt. Sente Se nor emol an,
bot 10 Die peroollte Nlarln=Glof seitart
au rlnse. SD bellts, ems bon Die aios
bot Il geieyt, ior mid su fubls. gEeu
was mar 81 Dubli, iA fin uH I'm ben
oas 6eler IN Die altlben geltart, fDr bas
Yredfeit su fifie. Damn fin i9 in
5ront in ben Salubn aanae lin off
&obrs bot Die 2issie nod Do geioiie uil
pot geiAloDfe !! So ben ib amwer an
sewwe! @sL .:5Sie! ben i'd geballert,
mas ma6lt bu Den oO? garum biidt
OIL oann nit in Del yett gauge? gvei,
ib ben Did 10 i'm gon5e 0aus eeludt
I'm BEN bib nit finue tonne! Die Sis,ie
bot Die 9lase uffgerilla I'M mar su Dobt
lple ie asisbn bot, oaB lie 5in=
MIG Die gabr aeiolle bot. Sann apiper
is es losgange pseu tommt nor oo=
Der, bot le gela9t, .mann uer en- Mann
bot, tuo Ell &ump is lin tpo nor E arme
6raa III d.. Deiiiebfe nil. @arum
bllt ou nit in 9eit beimfomnle Z? $50
Dolt Dill seifedt! 9oEbt Du Del Gr=
aema6t? Gtb, ih arme,
lngliidlihe 5raa bu bu bu bu!" lln
oann bot ie aearelnt, als mann ibr Oera
OreGe ipollt. Sd ben amper eeIagt J:
vSn Die eri9te 2ein bplht bu aar tei
5ibneB su fife,, bitahs i'd fin in 3eit
beim seiDeIe. lin wie fam icb miNe,
raB ou nod in DEN Salubn bpfe oubf,
mann Dos Seit nit lrebr brennt."
sd ben eas 2eit brenne lolle," bot Die
sissie seiaat. n9u bolt nit, /" ben ib
le!ast. SD ben tub" bot bic 2iasie
3efaat un ben Wes is es nod for ebdut
paine Sfuno gauge, lllltall5 DaB Der
aebs aeiettelt is rporoe. SD ben oann
1etreit, Die sissie made ms Yett sebn,
IN lie mar aab lpillinss, at sebn, DO
i'm Die Slos tomme TN fa9te, Die Madt
par en- frelnoer Gerl bel lie ms gett
lelege, lie bate ibn amlper 10 gelpdnft,
;aB er ihnea autieit aepeIe lpdr. .N6
,u lielper 8Ott, bot Die 2iasie geiam-
nert, iea mar idubr en- gurfler, lpie
)ct er oann 9egudt?" Ser Srdnfle
agt, aenau bdtte iie i'm nit Diltintpi=
he getOnnt, bitabs es ipdr gans bln=
el in ben Nubn gepeie, atpiuer er iudr
n Wlann bon ben pa lei Geis estpeIe
IN bdtt aab 10 WiBterf1 III iei Gebs
lebabt. 30 fa9t i'd amtper: G6ott
lib. ou hummer gub, BIZ bolt georiemt,
pie iol bann en- 8urfler in's Dans fom,l
ne? Die DObrs mare bod al eeladt. /"
Gie Si5sie bot aatb geoentt, Die Buipe
- - - m =