La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-12-01
Fl C0nfliCt0


Cree la prensa de Londres que no obstante
guardarse absolute reservs aoerca de las ms
truooiones remitidss al general en- jefe, sir
R'dwers Butler, es probable que las operacfo-
es del sjercito ingl6s re austen al siguiente
El genera. Butler reunir& inmediatsm ente
'das las fuerzas disponibles actualmente en- ell
Cabo, en- Port Elisabeth = en- Durham, y con
las y lss brigadas msriass procedentes dc Ia
e.ousdra organizarA I'M fuerte cuerpo de ej6rci
to, con ell que emprenderk I'M rapido movi-
m:eato ofepsivo sobre Bloemfontein, capital del
tumna tornado con las fuerzas que existen al
Sur del Esta 10 de Orange y quo va han sido re-
forzadas con la a~rtillerfa de oampafa transpor
tada por Ell Zayathzu.
So juzga que este movimiento constituir& Ia
mas rApida y efoaz ayuda que puede proourar-
Sc 4 Ladysmith, pues los orangistas, ante ell pc
l'gro de quo gu capital sea ataoada por fuerzas
lie consideration, oorreran en- 81 suxijio, de-
jando al general Joubert solo con sus fuerzss
contra White.
Con 6sto y con los grandes refaerzos que
empiezan & llegsr al flo de esta semans, espera-
So que pronto SO inc!inar& la BAHAMA en- favor
de Ing'aterra, empezsndo ent6noes la verdade-
"a csmpahs. -
Lord Loadadslo ha Participate al Gobier-
no que SO propone embaroar para ell Africa del
Sur con una legion de voluntarios reclutados
OAetS "a LA4AI Y PaERuuEtS6 tOuOB lO5
gastos de Ia expedition.
La prensa de Ia colonis del Cabo oensura
al Gobierno imperis', 4 ouya n%egligenoia y ma
la organization en- Ell envio de refuerzos, dice
que obedecen las ~victorias de los beers y ell q.
estos SO hayan apoderado de una docena de pc.
blaciones inglesas y de mas de oien millas de
territorio britAnico, afa1iendo que la mas vul-
gar provision hubiera impedido 81 desastre su-
fridO nor las troDas de Ia Ora Rrefsha
HI corfesponsal londonense de I'm period
co beers, ha manifestado al de I'm diario fran
c6s que toda la Zulalandia esta On poder de los
tranavalenses. Los indfgenas hacen causa co
nun con los invasores y los defensores de aque.
LA provinoia BRITANNICA sc han visto obi gados &
retirarse, sin combatir.
Para que &c yea hasta donde llega la va
sion de los jingoistas y ell afan de los peri6dicos
que lie siguen por %sostener gu paroisl E injusta
oampahs, un peri6dico frances %coteja un tele-
grama del <Daily Mailo con uno recibido en- ell
War-Ohice.
Dice eli peri6dico iondonense:
<No hemos sufrido perdida alguna en- Ma.
feking desde ell IA de O5tubre.>
Y 81 despacho publioado por ell ministerio
de Ia Guerra, dice: @zsyMsa
<Msfeking, Is Ootubre: dos muertos, II
heridos,
Otra prueba.
Dolly Nail daba cuenta del bombardeo de
Kimberley en- I'm telegrama de! que formab,n
parte las siguientes lfneas:
Gel eremigo dispar6 una cantidad de pro
yeo,i es sin resultado. Nuestros soldados no
oreyeron' me- esario oontestar.>
En- ..el parte .o6oial Gel ministerio de la
Guerra, sc le1a:
kimberley, "a .Octubre: muertos, 3; he
ridos 81,
~ esos son los disrios que tratan & la
prensa extranjera de mentirosa y lie llaman <fa.
bricante de caua1ds!,
BESIDE ell comienzo de las hostilidades en- 81
Africa del Sur, ell Consejo Central de la Sooie-
dad FRANCESCA de socorros ha preparado cuatrc
hospitaIes de c~ampaha = Glen camss. Una mi
tad SO deetina 4 la Cruz Roja iDgleka y Ia otrs
4 los heridos del Trsnsvaal. Todo csc mate
rial s~anitario debe haber salido va del Havre,
Las uitimas ~notioias de Berlin, segun di
cen de Londres, anunoian que mas de $50 of
ciales alemanes Sc han alistado en- las flas de-
ej6roito ing'es psra combatir 4 los beers. U1
diario de dioha oiudad sc pregunta como ha po
dido suoeder ESQ ain que Sc haya enterado e
Ministerio de la Guerra.