davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
AFFAIR OFF.

Affairs in the Soudan are not of
practical interest to us, like matters
in the West Indies, or the Philippines,
but as matter of contemporaneous
history, and the spread of our civiIiza-
ton, they are well worth watching. Cor
dOn's death marked the setback of
our civilization for over fifteen years.
Kitchener's victory marked it's rise
again. 1t is to the manifest benefit of
the modern civilized world that the
modern civilization should be spread
as far as possible, and that antagonis-
tic forms should be swept from its
path. 1t does then become interesting
to know whether the wave of Kitchen
er's conquest which has reached Khar-
toum, is going to remain there perma-
nently, or is going TO be swept back
again by an overwhelming flood of
standardization and barbarism under
the Khalifa.
From the kilograms of the last few
mails it was learned that first the
Khalifa had fled, but would soon be
oyertaken. He was not overtaken.
Then he disappeared for while. Then
we heard of his having gathered an
army and of his advance northward
The small force of British to the south
of khartoum retreated upon the main
body, and the Khalifa continued his
advance. He was then reported to have
with him an immense force of warri-
ors which he had drawn from the ap-
parehtly inexhaustible hordes of the
interior. The latest kilograms change
this and say that the force he has
with him is small and that it is dwind-
ling away; some of the advance guard
have already surrendered. There is
however a significant remark, which
deserves consideration Sir William
Garstin, secretary of state for pub
lie works in Egypt, says he does not
consider that the country to the south
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04

of Fashoda will repay capital expended
upon it, This looks somewhat as If he
considered the game not worth the
candle" and that if the Khalfa does
not move forward of his own free Will
he may remain unmolested
If such be the decision of the British
authorities they will undoubtedly, in
time, have another fanatic war upon
their hands to protect Khartoum The
Khalifa or his successor may learn
wisdom and find that for a time the
ways of peace are advantageous, and
may take to permitting trade into his
sphere of influence. If this line of pol
icy should be adopted all the ammuni-
ton and arms that are wanted could
be obtained from INSCRIPTIONS traders
and there would be an opportunity for
upon more equal terms than
at Omdurman. Authentic information
from the heart of Africa will be of
interest when it arrives.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
THE CEMETERIES

The question of turning the top of
Punchbowl into cemetery is being
considerably discussed, in spite of the
fact that stock just now absorbs most
of the mental energy of the public. Ha-
wall Ponoi, whose letter upon the sub
ject appeared yesterday, evidently
strongly objects to the use of Punch
bowl for any such purpose. AS was
pointed out in The Star some days ago,
there should be full discussion about
the cemetery site now; it will be too
late to protest after the land has been
fixed upon, and the arrangements for
preparing it for a cemetery have been
made.
If meeting of the citizens could be
called at which a committee of rep
resentative men could be appointed to
confer with the authorities it would be
good thing. Then it is possible that
satisfactory solution might be reach
ed. AS it is now it is purely executive
action. Though this action will be ia
ken as much as possible in Difference
to the wishes of the community and in
the interests of the poor, whose inter-
ests in such matters are paramount,
how can the executive reach the minds
of the total community, if it does not
express itself.
Upon the question of turning Kapi-
olani park into a cemetery, which the
correspondent proposes, it is very evil
dent that we want to keep what rec
reation grounds we have. But there is
land in that direction which might be
utilized for cemetery purposes.
Considering the needs of the poor in
stead of one cemetery site we should
have several. One to the south, one to
the north and one or two to the east
ward. 1t is not only the initial cost of
the funeral that people consider but it
is the ability to visit the graves of
those who have gone before This may
be sentiment, but we have to consider
sentiment as a powerful factor in all
human desires, and a factor which can
not be ignored.
The Palama district needs a Gene
terry, and it is doubtful whether Punch
bowl would give to that district the
relief it has a right to ask for. 1t is
quite question whether it is not east
er to reach the present cemetery on the
slope than to reach the proposed ceme-
terry on the top of the crater hill
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
WAKE UP.

The mortality report for March is the
heaviest Of the year, being 80 against
80 in January and 20 in February. The
death rate per thousand is very un-
satisfactory also, being 81. "a per thou
sand, as against "a last month. The
death rate Of the Hawaiians is 1922
per thousand, of which more than one
age. The total number of Hawaiian
deaths is 81, and 81 of these belong to
the class mentioned above
This condition of things calls loudly
for investigation by the Board of
Health. 1t is a serious evil which lifts
up its voice monthly, but whose cry
falls upon deaf ears. There is no cpl
demic that is carrying off Hawaiian
children at this rate. But there must
be some cause and it is the business
of the Board of Health to find out
what the cause is, and to take steps to
check the advance of death.
OF course the disgraceful "un
known" appears as usual, for this
month II, making in all IS deaths from
unknown causes during the first quar-
ter of 1899. 1t is a record of shame to
the authorities. The officials calmly
give certificates for burial under cir
cumstances which call for investiga-
ton, which is never made. If no in
vestigation is made one fails to see the
necessity for burial certificates. As
now issued they do no good.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
EXPANSION,

New sugar plantations are spripging
mp every day. Olaa seems assured.
KamalO, Molokai where the McCorris-
tons used to have their very compact
little plantation, but which was aban-
doned after the mill was accidentally
burned down some years ago, is pro-
posed. There is no reason why it
should not do well, it paid finely in
former years. There is a talk of an
other plantation at the north end of
this Island and there are great pros
poets in Kauai. The development of
the Islands will go on rapidly for some
time to come. These new ventures are
sound and our people have trained men
to carry them on. All that these Is
lands needed was capital and the sta
bility acquired by annexation has in
duced capital to come.
Up to the present the bulk of the cap
ital has come from the west, but in
less than year it will be coming from
the east, and in time we shall have in
vestments from across the Atlantic.
The present condition of affairs sur
prises the very conservative. 1t was
but natural that what has occurred
should occur. 1t is a case which adj
mirably illustrates the advantages of
stable government. The natural re-
sources of the Islands are no better
now than they We're twenty or a hun
dred years ago. But from a business
point of view they are very much more
desirable than they were ten, or even
one year ago.
If the capital that is pouring in now
was going to be spent in wildcat
schemes or in unproductive work we
might look upon present conditions
with alarm. But there is no such use
of capital. In the matter of cane Gull
tivation we know that 1t is thoroughly
and scientifically understood. We
know that the manufacture of sugar
is also thoroughly understood and
that it can be carried on in the most
economic manner. Under present cir
cumstances the plantations return big
dividends, even under adverse circum-
stances they will pay a good return
for the money invested, as returns are
looked for in the east and in Europe.
The present feverishness will sub
side, it will be as we'll that it should,
for it is but the spume, the flying scud
of the wave of prosperity that is curl
ing over our mercantile shore. The
solid prosperity will remain, as the
deep water of the ocean remains calm
and tranquil and untroubled by the
little furry on it's surface.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
TUESDAY, APRIL 4, 1899.

The cabbage butterfly is likely 20
cause a good deal of trouble to our veg
etable gardens, and, multiplying as it
does, it may turn it's attention to other
plant life. When this butterfly first
appeared it was hailed as an old friend
cabbage beds at home. But people soon
learned that il was pest, and the
way it is increasing is alarming. Can
not Professor Iloebele import some ac-
tive enemy to neuraiize the effect of
this foe of vegetation Surely there
is some insect or some bird that wishes
a dainty feed on cabbage butterflies.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-04-04
. 3 3

We have commenced with the first
letter and will run through the alpha.
bet, one letter for each week. Read
the list of articles we carry in stock:
BASKETS,
BUTTER MOULDS,
BUTTER PADDLES,
BUTCHER KNIVES,
BREAD AND BUTTER PLATES,
BREAD AND BUTTER KNIVES,
BREAD BOXES,
BREAD PANS,
BEER GLASSES.
BON BON DISHES,
BON BON SPOONS,
BELLS,
BONE PLATES.
BERRY SETS,
BANQUET LAMPS,
BRACKET LAMPS,
BASINS,
BAKING SHELLS,
BROILERs,
BABY FOOD CUPS,
BAKE DISHES,
BAKE PANS,
BASTING SPOONS,
BATHS QNFANTS),
BOWLS,
BREAD RAISERs,
BUCKETS,
BIRD CAGES,
BIRDS BATHS,
BULLION CUPS,
BUSH HOOKS,
BROOMS,
BRUSHES,
BURNERS,
BRACKETS,
BRACES,
BITS,
And many other articles in B.
N. w. DIMOND 6 co.
(LIMITED.)
SOLE AGENTS
Jewel Stoves.
||UNEY GIFANHR|F RFFR|GFRATORS |
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
JnRoftsperSeidntk.

1. settle: Gn Bic 2eier-8ur &eiie mad @Hotz
com Co, @aib. - Our 8eber5isun9 &rout nnS
Giben - Die SbOibone Snbtauerz9teieruation in
@pouting - l1niere Cranberry gemii9te @ez
miiie5u9t - @te limb ~unfru4tbure Sbitbdume Sl
bebanbcln - @eeisnetes 6alberfutter bel Der &bs
ee1u0bnun9 8ebn @ebote Der Bferbefitterun9 -
8rteftaften: &ii6enmartsIGbm11n9 BET BIER
ben MttteI ge9en Se0eruieln - @eIbwerben Der
9almen1pebeI - Se9en 6ronti9en 9ur9fou -
Sutteruertb bes @eiseuz unb &Og9enitrobs Boz
benbei6oifenbett in Sut9inion Co., 9. 9.
2. Seite: NuBcultur guS Benz UeitIi9en
@aibtnstOn-Wauls un6 8lauenleu6e in 9euti6z
Lamb - Nus benz Oitli6en g8oibinston gerrz
obfi9orffranfbetten &us Soma &te fam
man it6 pieI Serbitz unb @intereier ii6ern9 -
Terus = alfalfa in Nebrasta = SelOerbiet-
Sau Der SitbfartoieI - GortbetIe gutter 2anb;
itraBen - Taule Ser 8fluumen un6 6tri6en-Ses
gen Sr~oftwunben al Sbitbdumen 9te 6ultur
6es &opftobls - Musii9ten fir S6af5u6ter-Ote
poridbrise 8einermte BET @elt Setluns pon
9a~utabi@irfunseu betm 9ferbe - 8ldtter nnb
8Iitben.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
Die SRoibone 5nOianer.1 eferpation
in DYomine.

Die 2e9islutur bon WDomirg bat cine
fir ben @ongreB beitimmte Scnff9rift
gutgebeiBen, in tpel6er UNI bic Ginfeb1nq
elmer Go%mmifion petittpnirt miro, hel1e
nit ben Sbof6onezSnbianern be6ufs Nnz
taufes BON beren 2Gnbereiea in ienem
Staate unter6anoeln Ipa, bic Hunn Der 8pz
iieoelung feitens Der WeiBen fretgegehen
tperben 1o1en. 9tefe 2Gnhereien BADEN
einen Imfang BON na6e3u 70 I-teilen i'm
Quabrat uno liegen gu 6ei6en Seiten Der
8tg @ino@, 2ittle Winbz, Big 9prrz unb
PopO Ngiez5liihe unb beren Nrme. @iel
babon eignet IiA nun fir 8sioe3mets, benn
a~usgebe6nte 5ld3en iinb 9ehirgig ober
vbab lunbs", bo9 ben S6dlsrm Der Sig
unb 2ittle @inbz unb popo @eiez5life
entlong befinben it9 groBe @treden Oes
bor3iigIi6itsn 5armIanbes in @0oming.
Nuf bieien Observation-Disclosures, Die
ettpa 1000 SUB iiber benz Meeresfpie9el
Gieger, f0nnen ale SDrten Obi, @etreibe,
Semitic etc. angebaut tperben unb an @afz
fer gum Srrigiren fe6It es ni9t. @s 1T
m0gli9, baB bus 0epurtement bes Snnern
in @af6ington bic geniini6tsu l1nter1anb=
Gunqen NIT ben ROtbbduten bur9 einen err
probten SSnhtaner@ Snfpettor binaen Sur
aem antniipfen lahen tniro.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
eur 8eber5t9un9.

Die 2efer Der r8eilage" inter ben 6arz
mern BADEN iebt ale 9dnoe DOG gu tbun,
MN Die bur4 bus ipGte 5riibiubr uufgef4Oz
bene 5elb6eitattung gu beiOrgen, buber 1T
Die beOeutenbe @erminberung Der Nn5abI
BON 8riefen fir Die n8eilage" ertldrli4.
9O9 mo bleiben Die 5ublrei6en SreunOe otez
fec 8lattes, Die Dem pruttif6en 8etriebe Der
2unbpirtbf9aft ibre 3eit nt9t gu ppfern
brau4en, mas binOert 3. 9, bic DieIen beutz
i4en 9au9frauen boron, bic Gpalten Der
o8eilage" bur4 Mittbeilungen aus ibren
@rfabrungen auf benz 8ebiete Der 9uusz
pirtbf4aft 8lumen3u9t, 9efliigelbaltung
II. +, IN, gu berei9ern unb fir Die jeBt i'm
@4tpeiBe ibres NngeIi4ts uuf ben 5eGoern
1i3 abradernben 8auernbriiber in bic
8ref4e gu ipringen? 9aur Elm bis4en guu>
rage, ss gebt i4On!
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03

tit. Sn obtarmen Subren ftnD Die Gram
berries Defenders eine iebr geiuAts uno be-
gebrte Wadre. 9a6er biirfte BE Ginri6%
tung umfangrei6er @ulturen BET ridtigem
@eritdnbniB fir Die Sadie eintrdgli4 gez
mug Iein, ba ia bic NnlaSefoIten bierfir
i'm @erbdltniB gu anOeren @ulturen nidt
10 bebeuteno itnO unb bic 8%e3anDlun9s~
peife Der @flan3en cine grobs SenntniB
bur9aus ni6t erforbert.
8er iiber Elm grDBeres Serrain Moorz
o0er Sorfbobsn, lei es audi IeG6it etlpas
fumpftges Serrain, %perfiigt, fann tieies III
berbdItniBmaBig tur3er 3eit gu elmer Moos<
beeranlage umgeftalten; bielel6e piro gun3
ii6er ibre &ente b~ringen, ba i'm Gultur<
5uitanOe eigentlid III bas &etn9alten Der
8eete BON nntraut unb @ufloderung beS
8obens bic 9auptarbeiten iino.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
3ebn 6ebote Ser Qferoefitterun9.

l.. sSittere rei9li9 i'm eriten 2ebenaz
ia6re. Die So6len nebmen in oieicm @lz
ter an 30rpergepi9t unb 9D9e e6enio bel
gu, als in ben ii6rieen gntmi4elungaiab@
rem acknowledgements. Menn bic gum
@a6st1um nDtbieen StOffe dber i'm SUIT
ter ni1t geboten perben, lethet Die Gntz
tpidelung. 8sridumniRe la1eh ftA uiht
in fur3er 3ett pieoer gut MAIDEN. 2. Suit
tere oft uno regelmdBig, UNI @erbaurng5z
it%Drungen gu berbiiten. Der pferoemd9en
1T berbGltniBmdBig Helm, er faBt bsim
mittelgroBen &eitpferb ni3t bel mebr al5
Der Magen zines groBen 9unSeS. Rament~
li6 miifen bic SobGsn pit g%efitter! meroen.
3. 5iittere ni9t nur trGftig md3reno oeS
1tarfen @ebrau6es, fonbern AUDI ldngere
3eit Dor bemfelben. 4, Siittere ntdt TART
unmittelbar Dor i6iperer uno ra14er DR.
Belt. 0as 9ferb urbeitet mo6l nit benz
SHUTTER bes Sages. r9as MOrJenfutter
finbet man i'm Mif, bas N6enofutter i'm
areu3, in ben Musteln Der Yferbs," odrum
gebe man Oas &raftfutter in DER 6anpt@
fade, ul1o gu 3pei 9rittel, bsS Nbenos lab
Der Nrbeit. @s mirb bann md6ren0 Der
nG9tli9en Hu9e gut beroaut uno afiimiltrt.
Mangel6aft lit Die 8eroauung, tuenn oaS
Yferb nd6 Der Nufnu6me BON &raftfuttet
glei9 gu ~iturter uno i9perer ar6eit ber@
anae3ogen pirb. 5. Sc raf9ere Ir6eit per@
langt tpirb, beito concentrirter muB oas
SHUTTER 1eir. 6. Sir eble &eitz an5 &uti4=
pferbe muB Safer bas 9auptfutter biIoen.
7. On langiame 94rittpferoe fam man
bort6eil6aft Maats unb oOluminOiere SUIT
termittel, Wur3elgend@ie uno au4 mani
9erlei 5abritabfdlle f~iittern. 8. 9riinfutz
ter muB tets Dor benz &raftfutter nno
lebteres AUDI nt6t eemif4t NIT eritersm
oerabrei9t perben; grDBere Mengen @ui@
fers mad Mufna6me bon 9afer spiiroen
cine Sort1pilung bes 6afers na4 benz
Oiinnburm our Tolge baben. 9. Sir pferoe
nit normalem gutem @ebiB unb unter Der
gorausI eBung, baB bic Habrung geirab 1T,
finb &unffuttermitteG niht nur unn0tbig,
fonbern mei1tens na9t6eilig. 10. 8eIon>
hers fei gemarnt bor NaBfutter, ginmei9en
ober gar 0Gmpfen unb &O4:n be5 Suffers
uno Dem @9roten bes 9ufers, penn Die
pferbe nod quite 3d6ne 9aben.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
6emifhte 6emIfe5udt.

Inter FOLDER 1T Der Nnbau ber19iebener
Nrten Semitic auf einem unb bemfel6en
5tid 2anb gu ber1te6en. 0ieIelbe lit, neil
1e cine gr0Bere Nusnibung bes 8oDens gez
i%tattet, iebr 3%pedmGBig, namentlt4 bann,
penn bas betreffenDe 2anb it9 in gutter
&raft %befinbet, ober tpenn rei9li9 genug gez
biin9t tperben fann. 8eim gemt1Gten Nn=
bau pirb beinube ieOes SIed4en oes 8eetes
bepflan3t, es tperben benz 8Dben dQerorts
&rGfte ent5ogen, unb tpirb bu niht rei4li4
g%ebiingt, 10 fommen bic 1pGterbin atf bieIe
8eete ausgepflun3ten Semitic febr i9le9t
meg. Wer barum gemif@te 9emiiie5u4t
betreiben min, mub rei9li9 biingen.
Die gemif6te 8emife3u9t giebt dber
ni9t a1ein b06ere, fonbern audi it9ere @rz
trGge. 8aut man gum 8eiipieG nur cine
ein5ige @emii1eart auf einem 8eete an, unb
miBrdtb bieie, 10 bat man nnr einen geringen
pber uu9 gar feinen @rtrag, baut man uber
mebrere 9emiiiearten alf nie1em 8eete an,
10 pirb fa5t INNER nenigftens cine barunter
Itlhy plC Sehu+9- XVI SCHtlIH+C NHUuA W
bemnu9 fi9erer. 9o4 min biefer %beritanz
ben fem. @er obne lteberlegung mebrsrlei
@emiifearten unb babel gang Derfe6rte DR.
ten o1f einem 8eete ober Stiid 2anb an
baut, muB getpdrtigen, OuB er bon feine1
Dirt etpas He6tes er5ielt. 90 tpiroe es,
I'm Elm 8etfpiel an3ufii6ren, gang pertebrt
fem, nenn man auf Elm Sect gu glei@er
3eit Selerie p~fldn3en unb 8ui9bobnen
fden poGte, BENIN Die lebteren piirben ben
e~r1teren er1tiden; ebenfo Diirbe es itb Derz
balten, tpenn man auf elm Sect @rbien unb
&raut bringen ipo1te. 8eim gemif9ten
Mnbau iinb ftets nur 9emiilearten, bic fi9
gegenieitig i'm 8adstbum niht beengen, am
pG6len, ut1b bann muir fol9e, bic ii9 gu oerz
19ieoenen 3etten e%nttptdeln, 10 baB bic ft9
Observation-Disclosures abgeerntet peroen tdnn,
bebor fe Der fpGter it4 ~enttpidelnoen binoerz
li9 ptrb.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
6eetenetes Kdlberfutter bel Ger Qb=
eem0bnuno.

@6on friib t0nnen &Glber, tpenn tie mOgz
Gi9ft 5eitig abgeiebt unO tiinitli3 nit Der
Mt16 getrdntt tperben, nah unb mad an Die
Nufna6me feiter NabrungsiOffe gepObnt
perOen. Q1s ioI9e ei9nen ii4 bor ulem
gequeti9ter 9ufer, gebrO3ener 2eintu4en,
troden in erb1en5 Big b~o6nengroBer Stiiden,
unb gutes nabrbaftes 9eu. 90 lange bic
&Gl6er BEL Der Sub iinO, 1T es i4mierig,
Die1el6en CUR Nufndbme anberen Suffers gu
bepegen. Nm lei6telten muht it4 Die Qln~
gepD6nung, tpenn bas abgeiebte &alb nit
einem anberen, ettpas dlteren 5uiammenge>
fperrt tpirb, pel9es bereits frefen tunn;
bas iiingere &aG6 erlernt 6ierbei oas Srefen
ge~ptfermaBen fpieleno.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
mte itno unfruhtbare Obitbdume gu
b~ehdnoeln.

Die l1nfruGtbarteit Der ObIt6Gume farm
burb berI6ieosne ltmitdnOe berur1abt pers
ben unb tpirb fi9 bemna9 au6 in oeri6ie=
bener Weiie an ben 8Gumen ielbt duBern,
einmal bur6 cine getpifIe S6pd9s in Der
gan3en 8egetatton, bas anbere Mal bur8
cine gu 9roBe ueppigteit beriel6en.
SIM erften Safe 5eigen bic Sdume elm
frdnfli6es @usieben, 9el6li4e 2aubfdrz
bung, fiimmerli6en @uGs, ipGrGi9en ober
gar teinen &nofpenanlab. Die uria9en
iinb in Der 8ef6uffen6eit bes 8oO.rs gu
Iu9en, tpel9er entpeber gu arm an NG6rz
1toffen uno @oler, audi pobl bur9 friibere
guIturen au 1ebr aufge3ebrt ober be-: be-
treffenben S~ru9tgattune iiber6aupt nt6t
on9emefen lit. Muflodern unb umqrd6en
bes 8pbens I'm bic 8dume berur1, fleibig.s
8egieBen, 9iingung nit gompot poer perz
rottetem 9iin9er, fIuffige 9iinguns, bas
Iinh in iol9em Safe 9ilfsmittel, bic meif
BON 9ut.m grfolge beglettet ftnb. Bel olten
8dumen, bic i'm Grtrage pe1entti9 nuGz
GafIen, 1T Elm f~tdrteres 3uriidl9neiosn IeGbit
itarter Nete, gebOri9es @uspuben uno Nus
li9ten Der &rone, 8etnigen be5 Stdmmes
unb Der Ne1te BON Moos, SGe4ten unb
tobter &inbe gu empfe6len.
Sn gu itrengem, pa1errei6em 8oben,
beIen Sriebtraft our9 9iinger5ufubr Md
erbDbt tpirb, tann Der entgegen9eIebte San
eintreten, baB bic 8dume elm freubiges,
iippiges @o6stbum 3eigen, aber bod unz
fru6tbdr finb. Sas 8ahstbum bauert
BEL benz reibli3en 8aferporratb i'm 8pz
ben Bis ipGt in ben 9erbit b;neia, bic
8Gume tommen ni6t 5eitig serug CUR
8u6e, um &eierbetOffe fir Die 8ilbung Der
8liitbentnoipen gu fammeIn. Sol4e gu
iippig pu4irnDe 8dume miifen IN ibrer
8egetation bef6rGntt, gef9tpG9t perben,
gum 8eifpiel bur6 S9rDpfen beg Gtamz
mes unb Der ftdrferen Aefte, our9 Nbite~
9en ~itdrferer Wuraeln, tpobl gar bur4
gdn5li6es ltmpflan3en, tpte audi bur6 giez
berbiegen ber s3peiss. Bon elmer Diingun5
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
So. 9ubreune. - N1tuttrsr 18.

berurtiger UNI ru9t6arer 8Gume tit entIfie@
ben ab5urat6en, man berI4iebe DieIelbe 10
lanqe, big Die 8Gume pirtli9 Elm 8eoirf=
nib banu6 3eigen. 9as 3urudi6nciO:n
Der Ne1te ipirb in bteiem Sale du3 ntbt
ben gepiinf6te @rfOlg buben, ionoern tn1
@egentbeile, bic Blum. gu permebrter !9ol3@
biloung anregen. @epDbnli4 beqllemen lt9
gu iipptg tpabienbe 8Gume nu4 elmer &eibe
BON Sabren bo4 gu einem aand6li3en
Sru6tanYab; lit bteie periobe einrnal etn<
~9etreten, bann nerDen Oieiei6elt um 10
ret9li6er tragen unb Die iiberrei4s Na6z
rung gu UNI 10 poltommenerer @usbiloun9
Der Srihte o%ertpenoen.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
Our Reife nod mhotcom County
Daihin9ton.

Wtc bereits in Der drummer BPM rs.
MpriI mitget6eilt, perben Der Nebatteur Der
n8etGuge" unb cine Mn8aR1 2efer unh
5reunbe berfeI6en Die f4pn me9rfa9 err
tpdbnte gtetfe mad @4utcom Gountq, Mafbz
ington, am Diem It a g, pen 8. 30 /,
4benbs 6:25 BON Chicago aug, unn am
10, 30 al Morgens 9 ubr BON ct, pauI
aus untreten. Sn @6ico9o 6iiDet Die Office
Der r@reat g}ortbern", No. 22O Glib Glartz
itraBe, ben Ort Der ~3uiammenfunft Gum
5 u6r Na3mtttags) unb in 81, Gotl bent
bas Sidetz8iireau berfelbem 8abn, 1919
SIT 3. @traBe, nu6e benz gabn4pf, Dem
ndmIiAen 3ped; bier 1T 3e 6ttnbe Der
3uIammentunft auf 8 ubr Morgens feftz
geieBt,
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03

= 9u ten Bel pferben. gl0Bliz
DIES Sbaupetter bringt geu05nli4 ebsr !9u%
item nit iid, uls &dGte. ge;uah jebtr oar9
Semperaturpe9iel entitanOene 6uiten 1T pon
einem &atarrb b%egleitet, lei eS Naienz, 3ebG=
topfz Ober 8rOn@ialtatarr4. 0a es uber fir
ben 2anOnirtb i4pierig lit, bteie 8atarrbe
gendu gu unteri4siosn, 10 bolt man ii6 am
beten bel einem Sbierar5t Rat5. Sn3tpif6eu
berIdume man ni9t, Da5 Srintpaffer itets in
Der re9ten Semperatu1 gu ptrabreiden, unO
eebe tdgli9 elm Bis apeinlaI parmen Rleiez
tranf. 9onig 1T elm DortrsffIiAss Mittel ge=
gen ieben 6uften, Sc na6bem Elm gferb
mebr ober tpeniger fart buffet, gieht man linn
tdgli9 ELM Biz oreilnal cine babe Stunbe
Dor benz 5iittern eineu tieintu gBIOffeI DoQ,
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
An 0ie Geier.

Brtefe unb ~fOniti9e fir Die r8e:Iase"
befimmten Mittbeilungen u%Oreifire man ge=
fGuigit an
Qnbreas Simon,
Observation-Disclosures Rebatteur
Der
SGinois Gtauts<3 eitung,
Chicago. Su.
Illinois Staats-zeitung., 1899-05-03
unfere Cranberry.

Die amertfanif6e Mppsbeere pdGit nidt
alein auf Moorz unb SOrfbOosn, ionbern
fommt au9 ouf ianoigem 8Ooen fort,
tpenu uu feuAter Underground borbanber