Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-02
Wenn li6 nidt Se6er auf ben 0eis

Wenn iid ni9t Sober auf ben @ei
Senbau uerlesen wiirbe, man Der gieb-
;u6t mebr Nufmertiamteit identte,
man lib auf ben Nnbau perldieoener
Sorten ssriidte unb, wenn's ii9 be-
Sablt, ielbit auf ben l3uderribenbau
perle9te, 10 oaB man o alien St
mas bate, bann braudte, nenn bic
SaatSeit %Derannabt, Der Sarmer ni6t
na9 6afer gu %laufen unb 80 un6 IS
Gents per gui6el bafir gu b~esablsn;
bann, CLAUDE i'd, wiirbe es Inn ben
Sarmer ltano uiel better beiteIt iein.
Sn @eSenben, in benen bic Sarmer
ii6 fir Woltereien uno Tiebsu9t i'm
tereiiiren, fieBt monatli6 @elb in
beren 3alden, iniolse oeiien BON gorz
gen feline Heoe unb bas piele 6lao.n
unberedtist lit. gaiien mir bic pie
len armen eeute in Oeutldlano unb
in sroberen Stdbten eieies 0anoes
oas alasen beiorsen, oasesen iollten
mir BEL ben pollen ySratwurit Yfan=
men" @ott mebr banter uno mebr su=
frieoen iein. Soweit i6 Stearns So.
femme, it's &lasen BEL Wenissn am
Ylase. llniere @el9dftsleute unb
6aubmerter aber fur Nues perant=
wortli9 MAIDEN, bielslben, na9bsm
iie bunoerten BON 5armern in BEN bars
ten anfan9sSeiten seborst batten, nun
als S9minbler ober Slutiauser bin
ltelen gu wollen, mare elm att Der
unsere9tisteit uno nnoantbarteit.
Sd frase: Wer madt benn Die
@ eisenpreile? Sbun bieies uniere @ez
i9dftsleute pom lanbe? Sinb biele
nidt aud nit ibren Yrobuften an ben
aasemeinen Sanbel ober Weltmartt
sebunben2 gs muB rannerl4" wer.
ben, ruff elm Sober, unb bieler Hui
bur9brinst bic gauge Welt. Dine
3weiisl muB man BEL sutinftisen @abs
len mebr leinen eisenen 0ortbeil i'm
Ause baben unb ii9 nidt burd Elm
NaB Bier beltimmen %lailen; nlr fur
lol6e Wdnner itimmen, bic oas ebr=
li9e Seripre9en abseben, mad ibrer
@abl fur bas auSemelne @obl eins
sulteben, se9en Srul its uno Wonopole
81 arbeiten uno 10 Dem allsemeinen
Ruin einen Damn entse9enSuiteQen.
Wan muB aber ;uerit an Der Serbeis
ieruns gu Saule anfansen. Solanss
es eeute sibt, bic ben uSalubn" iir
ibr beuorsustes 6eim balten, bic BET
fiuf ODER sebn @der Sanb loiort elnen
1925 nertben Selb l"tbinper baben null
len. wdbreno friiber Senle ODER Sidel
9ebrau6t wuroe, 10 LANCE man nit 40
Ider gano ltol; unb bod 81 &oB nit
elmer S75 mertben &utlbe li6 aroB
ma9t, iebes neuen Improvements"
wesen ieine ate Waibine auf bic Seite
felt uno li9 cine neue auiballen ldBt,
furs, lolanse man iid nidt mad art
I'M erer eriten Nniieoler mad Der Oede
ltreden lernt, 10 LANCE werben bic
J Serbdltniiie au6 nibt better werben.
sSenn elm iparl amer uno seniisiamer
@eiit wiro einsesosen lein, crit bann
wirb lanslam pon lelber bas Bergen
auiboren, bann wirb ieber bel unlern
Sauileuten uno Sanowertern far Vaar
ebenlo biIis t%aufen, ais oies beute bel
80 Sagen demonstrating in
ben iosenannten Supply Sdulern
m6slid lit.
Sobalo I'M ere woblbabenoen Gar
r mer, Die lid leet pom ,NuianSzSubm"
blenoen lalien, mad Dem Gatbe pes
Sames Sill li6 ibre eiSenen @etreloes
ipeider uersroBern uno ibren @eisen
10 lanse balten, bis Die Barren in Gbtz
ca9o beslelben beoiirfen, bann weroen
: ipwobl drmere ,larmer, Die oenlelben
niht balten tonnen, before Freile er-
t ,ielen, neil pann Der Wartt nidt
ilberilutbet mirp, unb Die beller 9ez
: ~itelIten tonnen ibre !3eit %abparten,
uno Der Froflt miro niht Der S0r'e
l ionoern Ben ,Sarmern suilieBen. Damn
J lit Der Sarmer lein eigener Glepatorz
: Mann, braudt teinen alian;s asenten
} 81 i%ilttern, feline Storage" gu Sablen
une feinen ,Sdren" in Die &lauen III
, fallen, Oh berlelbe ii6 nun ais Nuian;s
l @obltbuer Der GARNER ODER Chicago
: Sorl en= Wdtler a%uilpielt. @enn Die
: beiier seltelten Sarmer ibre @elddits=
+ leute uno %oanowerfer, bic ibre &aa
I rem uno ibr Waterial mad Nblaui BON
E 80 Sasen Sem0bnli6 besoblen mil''en,
, ni6t Sobr uno Sag auf !3ablunS fiir
; oelieferte @aare ooer getbane arbeit
: warten lieBen, pann wilroe Die @aare
4 pom ielber billi9er uno Die arbeit 81
e ~gerin9erem Freile 9eI6eben f0nnen ;
) unp eS mare bann beioerleiti9 gebol
. len. User lilo beutSuta9e Die mCi't
: llu;uirieoenen? Sino eS ni6t lene, bic,
/" ais lie li6 bier aniieoelten, nur pur6
Il Die Noilie uno Na6li6t Der @tlddtto=
Il uuo l>auomertSleute lid bnlteu tOnnz
q ten? Stno eS beutc nld)t leuc, ole trot
ibrer 20 uno 80 Sabre, mdbreno De
z men lie inter ms mirtbldaitetCn, e9
Il 81 9ti6tS 9ebradt BADEN, mdbreno tbr