davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1899-12-23

""JoiS AoAS"A'
Glory pograiyi sig W my
slach: czy marzyi stronach
rodzinnych, o braciach i siostrze,
czy o dworku mad Szeszupa, czy
o tych, ktorym torowal droge do
oswiaty? - trudno zgadnac, bo
fale r6znych uczuc przeplywaly
po ruchomei, drgajacej twarzy,
az po mad wszystkiemi zapano-
wal wreszcie - b6l fzyczny.
- Cierpie... och! czyz Mkt mi
ME pomoze?
Jakby ma zawoianie, zabrzmia-
iy g}osy wchodzacych os6b "a
chwile W progu pokoiku, W kt6-
rym lezai chory, stanai doktor
kolejowy, mieszkaiacy W oddalo-
nem o mil kilkanascie miescie
gubernialnem.
- Coz to, panic Antoni, siabi
jestescie podobno?
"A, doktor! Jakim trafem?
- w istocie, do trafu szcze-
sliwego zaliczyc MONA, re mnie
pan widzisz tutaj. Bawilem W
objezdzie ma linii o kilkanascie
mil ztsd, W przeciwnej stronie -
wiesz pan, W Kozfowie gdy
dogonil mnie i odszukai jakis
wasz robotnik tutaj. Pan kon-
troler chory bardzo! ratuj go
panl - zawofaf do mnie ma sa-
mym wstepie.
- Dobrze, przyide tam do
was "a dni pare - odpowiedzia-
lem.
Me, W tel chwili iechac
trzeba! tam ME ma czasu do
stracenia! - woiai ten poczciwy
czlowiek, a gdym sic ieszcze
wzdragal, tax mnie poczs( mole
stowae, calowae po rekach, kle-
kac przede NINA, ae musialem 60
usluchac. Wsiadlem Ia pier
wsza ,,ekstre" i oto mnie pan
masz.
- To JAM. to niezawodnie
Jan - szeptai chory.
= No, a teraz, gdym sic nieco
ogrzal, przystspimy do zbadania
choroby.
W miare badania chorego,
twarz doktora przybierala coraz
powainiejszy wyraz, wreszcie,
westchnswszy lekko, rzekl:
- Niedobrze jest, ale bedzie-
my radzie. Apteczke podreczna
nam. spales pan zeszlej nocy9
- Dwe juz ME spalem.
- Gfowna rzecz zatem - sen,
skoro ME przychodzi dobrowol-
ME, sprowadzimy go sztucznie.
Napij sic pan najpierw herbaty
lekkiej, goracej, potem wez
kilka kropel tel flaszeczki ma
cukier, zasniesz po mich, a gdy
sic obudzisz iutro kolo poludnia,
wezmiesz lekarstwo, kt6re ci
przysle ze stacyi. W przedpo-
koju jest ten sam cziowiek, kt6ry
mnie tu przywi6zl, on dopilnuje
wszystkiego. Dzielny i przy-
wiazany do pana, jak pies.
- Dobrze... dobrze... dziekuje
ci, doktorze.
- Zanocuje tutai, ma stacyi, i
odwiedze paua jutro rama. Do
branoc! spij spokoiuie!... Przysle
tu panu opiekuna.
w chwile po odeisciu doktora,
przy lozu chorego stauai ubrany
z waszecia mezczyzna, kabla-
kowatym grzbietem, z twarza
zorana zmarszczkami, sciemniona
cd wichru i ulew, wpatrzyl sig
czule duzemi, niebieskiemi oczy-
ma W twarz cierpiacego.
- To ty, Janie9 dziekujs ci!
- gorsco przem6wil do przyby-
lego chory, podajac mu reke,
kt6ra Jan ucalowai pokornie.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26

osam, - Z pism gslioyjskioh dws
tyiko Pisma M q uroosystoS6 Mic
kiewicsovsks wys'asy swyoh repro.
ssnsant6v, . 70 mKurjer Lwowski"
Frylings Kssprovio.s) I jsdno =
pisu krakowskioh (Ssarsswskisgo).
Posa tenn byli: Milski Gdahsks 1
Rss.swsh I Opola. Prssa provin-
ojonalns Z Kr6lestws byfa - kom.
pleoie.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26

dsisiejszych stosunkach ma Cor.
nym Slasku, dodaje jeszcxe Cd
siebie nastspujsca:
nNiechaj lud polski ma Slss
ku nasladuje lud bratni W Ii
tewskich dzielnicach Polski:
OTTO gfsboko religijny lud tam
tejssy, choc bardso ubogi,
twardo sic trsyma nabo4e1stw,
spiew6w i r6zahc6w polskich
do kosciol6w, do kt6rych wpro.
wadzono jssyk rosyjski, ME
ucssszcsa; wolf raczej nalosyt
drogi, chocby mil kilka i dssy
do swistyh, W kt6rych ksisdz
dba o jesyk polski, - gdzie
sas do takiej swistyni sadale.
ko, tam, nasladujsc ~pierwssych
chrzescian, xbiera sic pc do.
~mostwach, modii sic wsp6lnie
W jssyku ojc6w wyspiewuje
psalmy pc ~swojemu".
1 bodaj se do tego przyj.
die. Ia czas6w Napoleona ]
W niekt6rych okolicach Fran
eli lud ME uznawal biskup6w
i ksis4y, ktorzy przyjeli kon.
kordat, jaki sawarl papie4 q
rsadem cesarskim, ale obcho.
dsac sic bez ~duchowie6stwa,
posostal jednak katolickim,
Byiaby to droga slizka
swlaszcsa " zaborse pruskim
niebezpieczna, zalecac wisc jej
ME wolno, ale licsyc sic trzebs
dis juz z ~mosliwoscis podob'
nych stosunk6w. (,,Przeglad
Wssechpolski").
IL. L.. Uastrzsbiec.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26
Ksiadz g%ermanizator.

lio,bis ksis.y gsrmaui.storow
ns Gornym slsrku - pis.s do ,,Po.
lsks ns obosyzois" - w~ys,oreRol.
MIA sic ~wikarjus. Grund " Mikoso.
vie, ksory do oelow agitscji poll
tyoznej. utyvsi nadutyws spowied-
nioy ! kssslnioy, q s.ossgolnisI pod
csss wybor6w jest nsdswyossj ozyn.
nym, = ujms Ola rsligji I godnosof
kspsa6skisj. Ksisds ten Insny jest
og6lnis M Goroym s's,ku z rosma-
itych svoioh sprsv.k, sskisdsnia
,Gsrsty kasoliokisj" " Krolewskiej
Huoie, wystspisnis swego podosss
wybor6w Z,rsob, se swoioh NOV
M r6anyeh komerss,h 1 nksf,kla-
csach".
Wiksrjuss Gruod " Mikosowis.
ktorsgo wssysoy wogols m~e.osyzai,
. ! rosssdniejsrs ! uosoiwsse kobiesy,
tax " parsfji, jsk ! okolioy nisnswi.
DE, ms jsdnsk swojs swoleonic.si,
ks6re 60 sdrobnisls rkspelaokiem"
nssywsjs, Os6a ten ,,tapslausso,
prxy sakaadsniu ksiezsj Rsrms-
nisstorskisj rGsssty k~asolietis1" "
Kr6lswskieJ Huois, ssmiass kasan.a
opsFssgo n P'tais Swistsn l evan.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26
o u~rOczyStOscl
w~arszawskiej.

TAX trudno " dxienniksch cseskioh
spotks6 de : uosoivym gsosem o sso-
suoku polsko-rosyjskim, 70 = gle.
boks prsyjemnoiois osyta sie q.
misssosony " nNsrodnioh Listaoh"
f'jlston p. Cssrnsgo, Z povodu Cd
ssoniecia pomnika Miokiswioss "
Warssawie.
nOdsaonieois pomniks - pisss p.
Cssrny kt6rs nassspi " kohou
grndnia, owians bedsie nietylto sym-
~boicsuym ohlodem simy. .Postars.
no sic tsa o ohaod r.ec.ywisty:i Icis-
ka6 bedsis on ! prsytumia6 oals
u~roo.yssoic I NADIA Jej oharakssr ia
kisgoi milossoego pr.ygnebieois I
skupionsj - sobie surowosoi. Chl6d
ten wisS bedEs - stosunk6w dsi.
sisjs.yoh 1 ssswardsi on ssroa JAZZ
mr6s, ks6ry wods - l6d p~rzsistaosa.
Wssysrko inaessj wyglsda6 bedsis.
nifstmy pr~.yPussossh viosus roku
ssssasgo, gdy sbisrsno sklsdki M
pomnik I gdy optymiIoi saowia6soy
Pr.spowiadali, - pomnik Miokiswi-
osa ssanis sie symbolsm sgody polls.
ko.rosyjskisj"....
Nissssty, sostaio TO vsxystko prot
nom nsrssnism tych opsymiss6w
ssowishskch", = s~blIaajsos sis upo-
osystoS6 ~pr.yosyni de, sdanism au-
tors, raossj do osiebienis wssjsune-
60 stosunku dw6ch narod6w So
wiahskich", nia do rostopisnia lod6v
nisofnoSci. kt6rs nagromsd.ily sis "
oisgu wisku.
Winisn tsmu, dowodxi sator, rsad
rosyjski, kt6ry ssmi.st korsysta6 .
Pokojowego usposobisnia ludnoSci
ws.yssko o.yni, by j. ro.dr.ani6:
"Wsnawa Pc kr6lswsku pr.yjmo-
wala maodsgo cara 1 jsgo maiAonke.
. n 10 oar.... soovu se.wolii sta.
vis6 pomnik, kt6ry juA byi pr.sdssm
.sswolony"
Wsdiug informaoyj p. C.srnego,
mowy ksieoia Rsd.iwikla 1 Sisnkis.
wioss majs bye sabronions; gdyby
to miafo rsscsywitcis nAssspi6 -
VIOLA on - byioby TO 70 strony r.s-
du umyslnem prowokowaniem spo-
kojnsj ludnoioil - mAis pomimo,
70 ssvnstrsnis vssystko bsdsis
smroaons ohlodem kohosy sutor
= " dniu tym, " Warssawis 1 "
oaiej Polsos. psano bed.is wswnstr.-
nego oisPas Swiatls. Nisohas wiso
wiedss osssi, 70 ka4dy . Mob, kt6ry
tam .awita, prsyjsty sossanie pc OIL
ohu, DO ~insozej nile wolno, ale oals
dusss. Domy polskis I sero. polls
kis sta6 prssd MIN beds otworsm.
Obowisskiem wiso jest nas.ym by6
TAM tsmbardsisj jsAsli uvaglsdni.
my ud1iai polsk6w " uroo.ystosci
Pslsoky'ego. Pr.ynajmniej miasso
Prsga nile powinno sspomnlsc wy
sas6 tam swego prsedstaw ioiela, nile
ozekajso ma ~.aproszsnie, sapros.snia
bowism rossyfac ssbroniono. Kafdy
kto pojsdsis, nabier.e pr.wd.iwsgo
wyobrsfsnis o stosunkach polsko.
rosyjskich tax smusnyohi bolssny,h."
Me pojeohal nikt's nioh - 4
"Nsrodni Lissy" pospiss.yay c.em.
Predssj udowOdnic, .s .aoysowany
artykui mote bye poosytsny jedy.
nile IA .as'uge p. Cssrny'sgo, q nj
gdy lob takts, umisSoiiy o tel samsj
sPra"ie uwsgi, na kt6ryoh nspissno.
wsnis slow poprossu ME stale.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26
Pc uroczystOsciach

Wansaws, l stycsnia. Tydxish
Mickiswissowski prsebisg M uro.
osysty... Cod.isnns pr.yjeoia, ran
y, ~ssbrania, . oslsm wssystkioh
~uosossnis wiessosa. Poliojs poswa.
Ia vpravie jssiose m prsyosdabia.
ME p,mnika kwiatsmi. ohoso jsdnsk
wywoaac ssrsoh. .apisujs na.wisks 1
miss.kanis of,srujsoyoh kwiaty..
Dotychons nieviadomo, jaks kara
spotka tyoh sbrodn;arsy. . wlssoiwis
.brodniarki. gdyf przswasnis panic
nioss kwiaty.
w sobote 20 od.ionieoiu pomni-
ks, ossic komisetu byia q Imsrstyh-
skiego Z wyrasami pod.ieki ola osra
- poswolsnis M pomnik.. Imsre
syhski, kt6ry bal sic otropnis roe.
ruch6w, prssbiegu uroosyssosoi
bardso BY kontent / dlatego .robil
nswst V konossje. 70 ME prsybyl M
rant do Kronsnbsrgs: - sap6zoo
Jsdnak dowisdsiano sic o tom 1 ola.
tego a~bssnsowalo sie dolc sspros.o-
nyoh, lie choso sic sposkac We'll
korssdcs rosyjskim ma prsyjeciu.
urssdsoosm ola tw6roy pomniks
Miokiswicsa...
Przsz osie swieta skonsygnows-
nych by}o IL puik6w ooby TO by
10 sic ssaso.gdyby jsks burda spowo
dowais wystapisnie wojska?
Pogods prsecudns, tysiscs q ~.
sisos pielgr.ymujs do pomnika, kt6
~ prssdstawia sic w~spanisls.
T~elsgram6w nadessio ia. = tsgo
% Z Czech. Telegramy .io4ons TO-
stans " museum nsrodowsm " Kra
kowis, Tub ts1 " Ossolinsum, albo
nswet " Rspperswylu. Dsoyrja
nile nadessia.
Pc Praise nsjpisknisj spisai Gle
Lw6w, sksd nadsssio moo tslsgrs
NOV. Gsis.ka srebrna lipows cd
praskisj rsdy misjskisj uer.esia ma
komorzs. 2 Pragi tslsgramy made
ssiy misdsy innemi cd Podlipnego,
Risgera, Vrchliokisgo, Tonusra,
Kwspils, Hasa Nsrods", ,Oswe.
ty", Aksdsmji umiejetnoIci, uniwsr.
sytsta cssskiego, ,Nsrodnego Do.
rsda", nsroi. kr6l. museum, cd mu-
scum Nsprstks, nsdsssiy tef tsls
granny cd wielu burmistrs6w o.s-
skicb. dslsj = Zskopsnego, Posns-
MIA, Irkuoks ~ Omsks wssyss.
kich wieksryoh miast polskich ! TO
syjskich, cd polsk6w. kilks cd mo
sksli.
o rormowie Zygmuts | Aisms
(pomnik krola Zygmunta Mickis
wicss) krsty wisrssyk nsssepujsoy:
,,Hsj. do rsmienis ramie,
Pojdz do mnie Adsmie,
Coz kisdy ds~ nych lat sorsm,
Jestsu wcisa pod dosorem".
Psmissnik pomniks wyds komits.
v lutym. Beds diva wydsnis: swyk
ie luksusowe. Psmietnik sswis.
rae bedsie ssosegosows historic pom
nihs, prssbisg robot prssss,o go
rysuDk6w.
Opow sisjs. 10 wcsorsj nadsssso
porvolenie na wygsosssnie mowy
Sisnkiswioss. w sam osss. Wobsc
tsgo, - niskt6re pisma tutejsss 10.
towafy nsswiska os6b. kt6rs woals
do Wssssswy nis prsybysy, sssna-
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26
z ca1ej Polski.
(Doko1czenie)

(Dokohcsenie).
Dochodsi do tego, Re ksisaa
prose- pisma polskie, seby ich
dsialalnosci ME chwalily, do.
|chodsi do tego, 4e sastepca
kardynala Koppa radzi paraf.
janom ME wymieniac W poda
niu naswiska ksisdza, kt6ry
m6glby w Berlinie kazac Pc
polsku, DO ten ksiadz natych
Mast bedsie prseniesiony.
Natomiast ksiesa germaniza
torsy majs zupelns swobods
dsialania. laden biskup, cho.
cia4by W sumieniu SVEN pc
~stepowanie ich potspial, ME
osmieli sic ich ukarac. Vice
PREY wyborach agitujs jawnie
IA kandydatami, naleAscymi
do stronnictw, wrogich koscio.
lowi, s~aprowadsaja samowol.
ME naboze6stwa i kazania ME.
mieckie, wystspuja otwarcie
przeciw ludowi polskiemu i
slussnym jego ssdaniom. I
wssystko to i'm uchodzi bee.
karnie.
WLeborku ma Pomorzu pod.
czas 9.dniowej nowenny, kto
"a o~dprawialo a. s ksiszy, raa
tylko WHOLESOME kazanie pol
skie, chocias W miescie i oko.
Icy, jak pokazaiy ostatnie wy.
bory, jest znacsnie wiscej Pc
lak6w, ME niemc6w katolik6w.
A j to jedyne kasanie byio pc
prostu nikczemnem, DO urasilo
lud bolesnie. correspondent
Gosety grudsiqdzki1, cslowiek
widocznie prosty j do pi6ra
~nieprzyswyczajony, skarzac sic
ma to kasanie, tax je streszcsa
,,Po co wy polacy, staracie
sic tn o polskie kasania i pol.
ski spiew2 Toe to zupeinie
niepotrzebne, Doc Pan Bog ro-
sumie tax Same pc niemiecku
jak 1 pc polsku. M6wicie, &c
chcecie szanowac sw6j jszyk j
bronic swej polskosci, ale to
jest wszystko glupstwo. Maj.
lepiej starajcie sic Syc W Ego
die z niemcami katolikami".
Ksiadz, kt6ry te rady Judo.
wi dawal, jest rodowitym pc
lakiem z G6rnego Slszka. M
Warmji znowu inny ksisdz
syn m~iejscowego chlopa pol
skiego, wedlug ~zapewnieh ka'
tolickiego pisma niemieckiego
tax braci swoich pouczaf, ME
z ambony wprawdzie, ale "
restauracji, prey szklance pi
wa:
,,Najlepiej zrobicie gdy sic
bedzie uwazaG "a niemc6w
p6jdziecie z niemcami reka "
reks. Nauczcie sic wisc czue
myslec pc niemiecku".
Ten ksisdz ~wprawdzie twier
dzi, Re mysl jego pismo ME
mieckie niedokladnie oddalo,
ale przeciw podobnym zdaniom
ME protestuje.
Mic d~ziwnego wisc, &c ksie'
IA niemcy ida ~jeszcze dalej.
w N~iezywieciu (Prusy Zachod'
nie) proboszcz parafji pre-.
waznie polskiej, ks. Hunsdorfi
wyglosif z ambony apologize
rzsdow pruskich, kt6ra PREY.
taczamy doslownie wedfug re.
lacji, zamieszczonej W Gasecie
grudsiqdzkiG. Prawdaiwosc tel
relacji redakcja pisma polskie
go stwierdzila.
wv Prusach - m6wif ks
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26

w Bytomiu snowu ksieza
miejscowi, probosscs, Ks. Schir-
nielsen i dsiekan ks. Mysli.
wiec, obradowali W prsyklad.
mel sgodsie ssuperintendentem
professionalism j rabinem mad
zalo4eniem biblioteki niemiec.
kiej. Zebranie zwolali miej-
scowi bakatysci, kt6rzy juA
kilka bibliotek niemieckich ola
ludu polskiego ma G6rnym
Slssku zaio4yli.
Take fakty, take cyrkula
RE, jak wydany niedawno do
naucsycieli. salecajacy i'm
~wprowadzanie do kosciol6w
niemcxysny PREY wsp6ludziale
duchowiehstwa, wskazujs, z
kt6rej strony ma lud polski
cisgnie burza. grozniejsza cd
bury, jaks przetrwal W epoce
walki kulturalnej.
Centrum dis stale sic stron-
nictwem coraz bardziej rzado.
wen i ME ukrywa tego wcale
Przeciwnie, dsienniki katolic.
kie, z wyjstkiem bawarskich,
wyraznie zwrot ten sasnaczajs
otwarcie wypowiadaja prey.
jaz6, cd dose dawna zreszta re
wzglsd3w prsyzwoitosci sacho-
wYwana - sojussnikom pol
skim. Germania obrussyla sic
ma hr. Thuna Ia iego odpo.
wiedz IA interpelacje Kola
polskiego i rospisala sic o agi.
tacji wielkopolskiej. Przychyl.
ma do niedawna polakom
SchIes. ToLks. Zty. W brutal
nym tonic ~swymyslala Dzien.
nil Ruja,oaki, pismo umiarko.
wane j uwa4ane poniekad "a
organ d~uchowiehstwa, IA pre-
drukowanie . hatolika rad
ola ludu j zarzucila mu,
ze rbuntujac ludnosc pol.
ska przeciw kazaniom niemiec.
kim, buntuja ja ,arazem pre-
civ kosciolowi".
w walce kulturalnej lud
polski mial sojussnik6w W ka'
tolikach niemieckich i pre-
wodnik6w - W hierarchji kos
cielnej. Dzis wlasnie oba t.
czynniki przeciw MENU sig
awracajs, cd mich ~najwiskszt
niebezpieczehstwo mu grozi
Me moze, niestety, liczyc "
tel walce i ma pomoc jawns
tych kaplan6w, ktorzy prawy'
mi polakami zostali. So on:
tax skrspowani, tax steroryzo
wani bezczelnoscia hakatys'
tow, naciskiem wfadz rzado.
wych, wymaganiami swoje,
zwierzchnosci duchownej
wskaz6wkami irozkazami Rzy
mu, &c ami pomocs, ami ma
wet rads sluzyc ludowi ME mo
.ga.
Sprawl wyboru kandydats
ma biskupia katedre chelmi6'
ska swiadczy %wymownie o beg
silnosci duchowie1stwa pol
skiego. Me marzono wcale {
wyborze polaka, chodzilo o to
tylko, aeby przynajmniej wy
brac sprawiedliwego Tub cho'
ciazby nieuprzedzonego do ma
rodowosci ~naszej niemca. Rssd
wykreslil z listy kandydat6w
wszystkich ksisAy, odpowia
dajacych tym s%kromnym wy
maganiom. Wkr6tce kapi
tuia zbierze sic powt6rnie
prawdopodobnie zgodzi sic ms
wyb6r kt6regos z sawzistyct
IT-A --I-u
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26

dWorzanom I ludow1;
A k~Aaniajsc szastal noga
TAX ukladnie, ae kr6l starry
Wioayl ma nos okulary.
wnet tymae samym torem
Dw6r IA kr6lem, lud IA dworem,
Powkladali szkla ma oozy
Ow6z kr6l ten posiadl Shave,
Jskoby mia} wzrok proroczy;
oboe straol oko prawe,
TAX kunsztownie lewem wisdal,
Ze ozlowieka zaraz zbada&
Ma 90 mierzy, ma 90 zdatny:
Cry zeh ma bye rzadoa kraju,
CEy ~podstoi, cry tea szatny
Lecz to rsza, wbrew zwyozaju,
Kr6l pan oozom ME dowierza
Czy 4ak Janek ma tancerza?
C.y ma rzadoe dobry kraju?
Wieo rapytai: Moi koohanku
Jak masz imie"p
,,Janek".
Cot ty umiesz"P
,,Psom szy6 buty".
IA ozy dobrze"r
nOj tatulu!
Czyli raOzej panic kr6lul
Jak ~szaouje, reozyc moge,
he but ka.dy ostro kuty.
ma jedna zrobie noge,
Czyli raozej ma lap dwoje-
To ma zime. q letnioh czas6w
But o jednym szwie ~wystroje,
Ma oplatku, beg oboas6w;
A robota takiej WARY,
Ze psy puszczaj ma moozary,
Suoha noga przejda stawy".
,Nasz wiec s}uzbe, z3otem place,
Rzek} do Janka pan laskawy
Ia sobs wi6dl W palace.
A gdy dzieh zaswita} ozwarty,
SHY ma lowy W butaoh charity;
A szewo chsrt6w W aksamioie,
Prey k~r6lewskiej jeohal swiOie;
Zloty order mia} ma szyi,
w try dni zostal szambelapem,
w szesc dni rzadca ~prowincji,
w dni d~wanascie zosta{ panem.
Stara make wzia} z ~oha}upy,
Krol f~rejlina ia mianowa}.
A plebana pozaiowal
w Biskupy.-
ordjan Cha! CHA! cha! przednia powiesc.
A widzi pan, widzi,
Jak zabawiiem gadka MECH sic pan ME wstydzi =
w tel p~owiesoi moralna kryje sic nauka.
ordjsn. Jaka? powiedz mi starry.
rzeg6ra. ktoa jsj wys.ukas
Dose, ze Jest sens, powiadam.
ordjan. Wierze.
rzeg6rz. Trzeba WARY.
Bo widzi panicz, kiedy gada s}uga starry,
To W slowaoh dziecku dawac ME bedzie trucizny.
Biakalem sic ia dlugo zdals cd ~ojozyzny,
1 tax mi byio ciezko cd tesknego zalu,
he zolnierze ciosali ko}ki ma wasalu.
Odoinajao sic szabla, ME bralem pociechy.
DO zsdnych kios6w ludziom ME wysieja smiechy,
A smutek niby madra ksiszka W serou tyje,
/ mowi wiele rzeczy cziowiek ME gnije
Jak muohomor pod sosna, lecz zbiers po ~szczypcie
Przestroge do prsestrogi. Byiem ia " Egipcie,
Ponos o tel walce ME mowiiem psnui
Cry wolnor
M6wl NOW staryl
rzeg6rz (kreoqc uqsa) Daj go tam szstanu
Ksprals-tegi cziowiekl-Wywiodi wojsko W pole,
Me W pole, W piaski r~aczej; rowno jak pc stole,
Otwarto ma wsze strony, kedys wzrok obrocil,
Oko biegnac po p~iaskacb, Boga szuka W niebie.
wodu szyki W pie6 kwadratow sprawl ku potrrebie
1 niby piec gwiszd jasnycb ma pustynie rzucil.
Mnie swieoacemu W jednej, widac byso cztery.
Pred walka, przypominam, smiech mas ruszyl szczery
Bo trzebs psnu wiedziec: ma wojska ogonie
Snuiy sic Z bagazami osly PREY bagazsch
Przywlekli sic z Francji W bagnetow zachronie,
Medrkowie, 90 to basnie piszs W kalendarzsoh.
Gardzilismy jsk niemcem Ia cbmsra komorow,
Ia psiarnis, 90 jsk trusow w~ietrzyia ksmieni;
wieo gdy do walk wiele staneio pozorow,
giosno: osly uczenil
Cbowajcie sic " kwsdratyl dalej "a pas nogiI
Dslib6g, korzyssali Z iagodnej pr.essrogi.
sic jednak paou, Re choc 2olnierz bitny,
Pred Wake bylem nisco markotny, ponury.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-01-26
KORDJAN.
GEESE PIERwSzA TRYLOGJI.
SPISEK
(Cig dalszy).

(Ciag dalszy).
Djabea mieszal a6lc " biedaku,
Snily mu sic dziwy, 6gle;
Zwyoie4yia wiloza cnota,
Rzekl: " SWAT p6jde o pietaku!
r A wiec tax jak by} - ho}ota.
Pred terminem, rzuoil szewca,
i M strudze do Kr6lewca
Popiynai-
Jak do woody wpad} i zginal...-
Matka " placs, Aamala dlonie;
A ksiadz pleban, ma odpusoie,
Przeoiw dziatkom i ~rozpuscie,
Grzmial jak piorun ma ambonie;
w kohou dodal: ,,Bogobojna
Trz6dko mojs, badz spokojna
Co ma wished, ME utonie."
Msfy Jsnek gdzie sic ohowal
Pr.ez rok oaiy zgadnac trudno,
Wsiad} ma okret j .eglowal,
I ma jakss wyspe ludna
Przyp1ynawszy wyladowal
Owd.ie kr6l pr.echodzil droga.
JAS poklonil sic kr6lowi.
/ dworzanom j ludowi;
A klaniajac szastal noga
TAX ukladnie, Ae kr6l starry
W3o.yl ma nos okulary.
l wnet tym4e ssmym torem
Dw6r Ia kr6lem, lud N dworem,
Powkladali szkla ma oozy
Ow6z kr6l ten posiadA slave,
J.kohv misl -,roL Droroc~y.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1899-12-22
A CORPSE ON THE TRAIN.
Sad Death on the Way Home of One
Vainly Seeking Health.

Charlotte, \. c., Dec. 21.-(Special.)-
The northbound Southern Vestibule
train pulled into Charlotte this morning
at 9:3O, with corpse on board the
Pullman.
Nobody knew the man, and he was
accompanied by no friends. The porter
said he boarded the train at El Paso,
Texas, Sunday, and had been quite fee
Bile all the way, and that at Grover, n.
c., while the train was standing after
n few fasps for breath, he fell back
dead. A search III his pockets showed
that his name was c. l. Crandall, of
Maldon, Mass.
Strange, but tender hands bore the
body from the train Undertaken Hor-
ry was notified, and promptly took
charge of the body. He embalmed it
nicely and telegrlphed the family. 1t
lies now awaiting their orders. Besides
letters found on his person glance
would show that death resulted front
consumption. From letters directed to
various points it is supposed that the de
ceased had been travelling through the
south and West for his health and real
izing himself beyond hope was ON his
way home.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1899-12-22
ENDORSE CHICAGO PLATFORM
Senator Estopinal Named for Lieuten-
ant Governor of Louisiana.

Baton Rogue. La, Dec. Plat the
Democratic State Convention today Sen
ator Estopinal, of st. Bernard Parish
was nominated for Lieutenant Governor
and John r. Michel was nominated to
succeed himself as Secretary of State.
The resolutions adopted by the con-
yention support the Chicago platform,
denounce trusts, favor the Federal con
troll of levees and the building of the
Isthmian Canal and the deepening of
the passes of the mouth of the river and
endorse the Administration of Governor
Foster.
The platfolm concludes:
I'VE congratulate the people that the
public laws of the State without undue
political excitement or upheayal have
been so amended as to insure the supre-
macy of the white race and the saliva
ton of Caucasian civilization i'll
Louisiana, at the same time the best
interests of all the people of the State,
both white and black, have been care
fully protected"
An attempt was made to provide that
future nomination be made by white pri-
m!rries throughout the State, but it failed
t0~get a quarter of the votes in the CON
vention. The election of Governor Muir
ply J. Foster to the Senate to succeed
Senator Caffery is practically assured
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1899-12-22
IT WILL AID THE DEMOCRATS.
If the Gold Standard Measure Passes,
Says Chairman Jones.

Chicago, Dec Ex-senator James X.
Jones, chairman of the Democratic Ma
tional Committee, looked into party af-
fairs at headquarters in the Unity Build
ing today. He assured everybody that
the prospects for Democratic success
next year are brighter than they were
in 1896. He said only William jennings
Bryan wonld be mentioned as candidate
for President in the convention. With
reference to next years contest the Sen
ator said:
NO doubt the convention will reaf-
firms the Chicago platform. 1t will declare
against imperialism and in favor of regu-
lating trusts. | think too that it will
condemn the efforts. which have become
too common to control elections by the
use of money.
Il think the addition of gold stand
ard bin by the present Congress would
have an enormous effect in shaping the
money issue. 1t is declarations ON the
part of the Republican party for which
it will have to answer. A gold bill, II
adopted by the Senate-and there is no
doubt in my mind that the present bill
substantially will be accepted by the SEN
ate-will force the Republicans to ex-
plain what is ON its face a stroke of
t, -dson against the pronouncement Of the
St Louis platform.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1899-12-22
Debate on the Amendment.

Newton, n. c., Dee. 21.-(Special.)- y
There was Il very exciting debate in
the college chapel last might. The sub.
ject was, "Resolyed, That the proposed
Amendment to the Constitution of North
Carolina should be adopted.
The affirmative side was represented
by Mr.. II. s. L. Peele, of the Athenean
Society and Mr.. Paul T. Brown, oe the
Philomathean Society; the negative by
r. T. Cecil, of the Philomathean Society
and Mr.. j. c.. Havnaer, of the AtLenean
Societ-.
The committee composed of Mr.. w. B.
Gather, attorney and mayor of the
town; Rev. w. A. Long. ~. D., pastor
of the Reformed church; and Mr.. j.
Yates Killian, former county surveyor.
rendered their decision in favor of The
affirmative.
1t is thought that the debate will dc
much good in the county, as the argu-
ments in favor of the amendment were
clearly and forcibly presented and will
cause the people to think on the subject