Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-02-09
0as 9sunoergino.
Wab Dem Nron,biiden bon u.

SDrluDltqeQter 1plelle.
8is su ibrem 3~tpeiten Sabr tpar bas
&inb bel elmer 8auersfrau in Pflege
gegeben, benin bic gItern batten in
tbrem Beirut feline 3eit. fid nm bas
Sino Su tiimmern, unb als bus fleine
9eid0pf bdnu ins Saus gu Batter
unb Muttcr suriid mubte, ba sog gu
glei6er 3eit bic alte 9robmutter gu
Spbn unb S9piegerto6ter, INN bas
@nteltOdterden gu partsn unb pfles
gen.
Bon friib Bis fpGt mar bic 60iGbris
&c Srau Sdrtlidft um bic 8leine be-
miibt, benin Der Sobn unb bic S6aies
serto9ter tparen snttpeber auf ben
probsn. ober fie iibten gu Saus ibrs
Rpnen fir ben Nbenb Elm. Bon Helm
an mar 2ueie es geip0bnt, nit bielem
patbos bic lansatbmisen Sbeuters
p6raIen bon Batter unb Mutter angus
bDren; gar oft, fpenn bic @robmuttsr
fie in benz buntlsn 9interaimmer auf
ben &nieen fdautelte. ri9tete bas
&inb ii9 serabe arf unb laufdte aufs
merriam nab Der sei9loFenen Sbiir
bin. bur9 ipel6e bic Stimmen Der
Gltern au ibnen bransen. 9istpeilen,
fpenn bic @erniers auf elmer Sournee
fparen, fiibrte bic 9rpbmutter bic
&leine fir ben ganaen Gag ins Grsie.
Wenn iie bann bic lebten SGufer bins
ter fid selaHen batten uno man ii9
fat auf benz 2anbe slauben %tonnte,
bunn febte bic dlte Srau ii9 auf ben
tleinen 6eGbitubl. ben fe Indigenous
men, f9ob bic 9riIe sursdt unb pers
tisfte ii6 in cine 3eituns. 9as &inD
tummelte fi9 inSpifden i'm 9ras,
iaudate iiber iebe9tume, isben S9mets
terlins unb fu6te bic Stimmen Der
@Dgel na9auabmen.
Wie niebli6 mar 2ueie! sic ipu9s
fa9t nsbsn Der alien Srau auf, uno
als iie feds Sabre s%etporben, ba bsrs
breitste lie nit ibrsm be1en Stimms
den, fpenn iie taufenb pi6tige Srd9en
an bic @roBmuttsr gu ri9ten bate,
pber tpsnr is ibr ernftbaft bic @ebi9ts
berfaste. pelde bic alte Srau lie ees
Iebrt, fold Summsn unb Sineen in
Der Mobnung, bab fogar bic @ltern
arf bas 8inb aufmertiam tpurben uno
3eit fanben, bas S69terdsn senauer
anauieben. Sbre @igenliebe mar ni6t
fpenig sei6mei9elt BEL benz Inblid oes
fiiben 9ei9Opf9ens.
@ines Mbenbs fdgte 2ucie ibrem
@ater Elm @ebidt auf. unb Der Sdaus
fpieler rief bund6 gang erregt:
nSn benz 8tnb itedt Salient! Oas
Mdb4en mub gum Sbeater! va ge>
bort fie bin!"
v9as 1T Elm gutter @ebante!"
meinte bic Mutter.
,9a fGlt mir ettpas ein," rief be-
Batter. vMir iiben isbt fir ben @ins
ter elm sroBes 4ustattunssitiid en-,
in psldem i9 bic Sauptroae babe. SD
bin Der @a9tmeifter in benz Stid
unb muB Elm 9inb retteu. Der 9irecs
tor bat nod Riemanb fir bic &inbsrz
role, i9 mD9te ibm 2ucie pOri9laa
gen."
r9u bift tout" rief bic @robmutt.r
beftig. Sin fedsidbrigss. tleines
0ing!. E. d. Gin 10 sartes &inb!. .Ods
lam 2ucie ni6t ~ausbalten. bas mG9t
lie trant!"
nRun, nun, Mutter, 70 f6limm lit
es bod nidt! 9as tbut benz Sinb
gar ni9tg, unb mas audi nidt gu iibers
feben lit, bringt Elm gutes Stid
8elb, elm unb 2ueie lernt elei9 etrpas
bonn 9anbtpert. CAB mid muir mls
6en."
Die alte Grau tonnts nidt bdsegen
an.
gm nd9ffsn Sage idon muBte Gus
Gle betm Batter l~erner, mas lie in Der
&inbsrroIe su fpreden bate. mas, ne=
benbei ssiast. nidt bel mar.
@ernisr trug benz Director fein Ins
lisgen Dor, unb mad Spei Proben. bel
benen 2ueie ii6 CANA reisenb se5eigt,
iagte Der Director nit Sreuben ySa"
ilnb fab I9on i'm 9eiit fein Saus
4benb fir Ibenb bur6 bas rWunosrz
tino" Bis auf ben lebten 9lab 9es
fiint.
Der Mbenb ber8oritelung fam, unb
uls 2ueie nit benz gater sufammen
auf Der 8iibne eridisn, ba bate allss
i'm Saus nllr 'gusen fir bas &inb.
SIS ipielte iid cine 2asericene unb o1s
rauf Elm 9efedt ab. unb 8ernier
bate mitten aus benz pulperbampf
bas ibm dnpertraute Sinh gu rettsr.
2ucie benabm fid, als ipenn fe INNER
in fol9em @etiimmel unb adrm getues
fen mare, unb persab nidt cine ST.
cunbe, mas ie gu fugen, ober pelde
8epesung fe gu MAIDEN bate. Der
@orbang muBte unsGblist Mdle in bic
Sobe eeSosen perben, benn bas 9}as
blitum berlangte ftiirmiI9 na9 benz
nWunbsrfinb". Sinter ben Goulihen
sins es fuit ebenfa itiirmif9 gu. aaes
umbrGngte 8ernier unb iein S69ters
den, unb Der Director iiberrsi6te benz
abnunsslOisn Sinh feierli9 einsn @ns
edgementscontrdct in dIer Sorm. Die
S9aufpisIer bsgliidrpiinIdten @srnier.
unb bic Sddufpielerinnsn ber5ten uno
fiiBten bas Sinh unb iiberbGuften %
nit 9eI6enten aIer Qrt.
@ernier begliidpiinI9te fi9 felbit
,;,AaEn,2 aharFo a., nae o,ta, ONaa