Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-11-11

3uert @ntTas fir 2aobImitb.-2 Gam
ee nirD li9 General Wbite nidt
msbr bebaupben t0nnen. - BLU
tiee @eFs4te in 9lusii9t, 1obalo
Der britilae @orltOb Don 0urban
beginnt.
2onbnn, 10. Nopenber. - Mit
Der 9(ntunft Der britil9en Sruppenz
I9iffe rHoslpn Gatle" uno ~WioOre"
gu 8upltaot, ipel9en iebt tdglia meiz
ssre SruppenT4iffe folsen peroen,
pirb Dts eisentli9s Gampasne inSioz
afrita ernltli9 beginnep. Der unuz
iarb. bob bas eriterpdbnte @4iff
8efsbl er9ielt. obne 8erous ueiter auf
0urbon. Natul, gu fabren. beutet on,
paB Der plan be5iiglt4 bes britil4en
8orriidsns einisermabm mooifisirt
pprosn 1T.
WabrI9eirli9 pirb General 8ulz
ter's erlte 8espesuns barin beite6en.
2abDTmrtb gu entIeben. anItatt. pie er
friiber beabii4tigt babsn ioa, our6
oas ebene @ebiet i'm Srarie 5rei=
ituat uno bem fIbtpsItli4m Srans=
Dual por5uriidsn. S4on lett mebrea
rem Sasep 1T ss offsnbar geiporoen,
oaB Die gesenndrtise Gage in 2obDz
lmitb ni4t piei lGnger fortbausrn
farm unb oab 1i9 9etleral W6ibe, TO-
6alo bic BON ben 8oeren beItellten
tpeiteren 8elaserungsseI4iibe in prsz
tOria ansetpumen ltnc, taum uuf bic
Oauer bebaupten biirfte. General
Butler plant besbalb eiuRn @esens
I9las uno min ote 8oersn bur9 Ell
men Oirsttsn 9lnsriff auriidbrdns,n.
Cine fol9e Operation fam natiirli9
ni6t pbne grOben 2ebensberluit bur9s
ssfiibrt tperoen, ba bic 8persn ipGbz
renb bes Weonats, feitbem fe i'm n0roz
lidsn Natal einriidten, bic meilten
pdhe uno onbere bortbsilbaFte Stelz
(unsen fart beTeitist baber.
Wdbreno bic beute perDFfsntli9te
5aIbenpoit 0epeF9e bes @snsrlis
Wbite 5eist. baB bic bslaserte 9arniz
ION seitern (?) nod in Si9erbeit
mar. nimnt man bas Sbtpeiesn bas
@enerals beoiisli9 Der britiTdsn Mr@
tillerie ols Elm OminDfss 3ei6en auF.
Ser General eripdbnt 91i9ts bapon,
oab bic britt Iden @a1dubs bas 5suer
Der 8peren eripibern, unb bic 9eiorez
niB, baB Dem @ensral Wbite bieW9lrz
nitton fir feline i4peren 5lottsn~@sz
ldiibs aussegansen lit, biirfte batter
nt9t gang grunolos iein. 5aus T6
oiefe 8eiorgnib beitatist, 10 apiirbe bic
semelbete 3erftDrune Der Gifenbabn
pa6s Gplenfo bebeutenb an Wihtig=
felt geipinnen.
Nad] Der Qngabe bes Generals
Wbite. bub bic 8oersn auf Die briz
tiI9en parlamentdre felperten, itoBen
jsbt bic friiberen 8erihte iber berrdz
tbsrii9e 9anbluneen Der 8oewn amf
feinwn 3peifef mebr. Gin{9liebli9
beu tpeitsren OibiIion bon 10000
Mann, tpel9e, 4pis 2orb Mo1Ielsp ssz
Itern gelssentlid bes 2orbsMaporsz
Bantetts anfiinbigts, balbnl0e(i9lt
na9 Subafrifa ubgeihidt nerbsn
fon, tpirb General Butler uneefdhr UNI
8eibna4ten $1,000 Mann Sruppen
5ur 8erfiigune baben.
Mieber eins g 9lappe?
Qonbon, 10. gfopembsr. = Sin
aus Nmiteroam fonnwnDss @eru9t
siebt an, elm nbritiI9es 4egiment lei
am leBten 5reitag our9 9osren aus
Dem Oranje : 5reiitaat be5imirt NOR
ben." Weiter beibt es, bic 8osren bdtz
ten 900 britii9eSolbaten sstDotet obsr
psruunoet unb 300 Yferbe erbeutst.
Mebr Mittbeilunssn bes
8enerals 8uIIer.
2onbon, 10. NopsmRr. = 6eute
2benb CAB bas arisssminii itsrilm
Nadltebenbes bstannt:
Won Butler, &dpltdbt, l2.4O JtdfIz
mittaes, Dur4 8ntf4aft aus Buiaz
pano. batirt 3. Nopembsr. - Gin tleiz
ner Waeensus unb @storie uslter
Spredlep, bon plimer's 8olonie,
purbe am 2. Nobennber Don 8osren
angsgriffsn. Seds MGnner ipsroen
permib no Der Wagsnaus sins perloz
ren."
9luberoem erldbt bas arisssminiz
Iterium 5ol9enoes:
rHa9bem in fiioafrifanldtn 8lais
tern Elm 8eriht eridienen mar, laut
nel9sm unIers Irsiqerie auf bic Gsns
fer 5lagse esfeuert babea follte. tee
srapbirt @eneral Butler folsenoe Otlf3
tbsiluna pI4 YaNor Msrlsns4 GIN