Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-12-12
bsr, unb perberrlihte ben @ottesbisnl IT
bup1 ben Bortms 5,peier 2ieber.
vM ufifaIif9 : brumati=

gen eyi fern iiber bic @rettsr Der ,Sarz
lep : parf" : SubrR Dor sinsm aus
perfauftem 9aufe. Oe Ho1en plren
nit 5leiB ~einftuoirt porben, unb 10
mar es nur natiirlih, bob bic 2eiltunz
gen Der Oarlte0sr aGemthalben Diner
fennune fanben. Gum She'll seb0rt
bas 8erbien1t Der umIi9tisen 3egie,
bic mit feinem 8erItdnonib bic Scsnen
bsrausanbeitet. 6r. Sans @eitpib,
Der ben nbummen Bsoientsr" fpislte.
perrietb ben setpanoten S9auipieler,
ehnIo purbsn bic 9erren gbriitian
Sleeper uls rPripatier 9almer," 5nau
emma @eipib uls r6rau 9anmar,"
@ultab 5rsbe als rSulius, berSobn"
ibren rsipsttioen Holen ssrsft. 9r.
Rapmonb SOL len als m@pltnsr, Der
S4ulmsiiter" entleoists lit ieinsr
Mufgak NIT bel @eI9id. 0as en-
iembls, b5tebenb ula Sri. Qeopig So
ber, Gina Sbiele, Sans 8sipib, Ius.
5reunD, Nima Stublbpd uno g. Wdz
terman, tbsilten bic Gbrsn pes spsitsn
Stiides. 9rn. So6n 9spsr'S Srdsz
tier ipislte in ben 3pildsnpauien.
Die monatlife 8erianumlupg oss
rMuiitalii4 : bramatiihen 5umilisns
Clubs" fano am 6reitas Mbsnp i'm
~Oartep = part" itatt. Gen 0orTib
flbrts Der prdiosnt 81. 9oFsn, bus
prptotou Der Sstretdr 6rib Gift. Be-
14lonsn tpurbe, am err ten Weibna4tsz
N6enb fir bic &inber bsr Mitslsosr
cine 9sl9eeruns gu peranltultsn. Ser
ner finbst fir bic Grnadfensn eins
@erloofung itatt, an tpel4sr Nls S9eil
nsbmen t0nnen, tpsl6e irgeno Elm tsiz
mes Padet an Der 8ahe bei'm Gintritt
absebsn. 9iepuuf funo bic 9samtsnz
| Wah fir ben lauf enben Ssrmin HIATT.
Oas Aeiultat tpdr: &abmonb 9oFen,
prGIibent; 5reb. Wilms, 8iszPrdIiz
bent, Strip 2iit, @stretdr; Mm. Stablz
bod, Shabmeiltsr; Qugult Yieper,
Gontroleur; Sobn 9spsr, MuIif0irstz
tor; 8ersniigunss : Gomite: S6arles
@uunaer, 9snrb 5rib, Sbeooor pfubs,
9srmamrn 8ebrens, Musuit 5reuno,
gmil Seiler, M. 8aumanau; 8ubnen=
Qeituns: 8. 5bsDe.
v9crmdnid ='Surnberein."
Der ,9ermania : S%urnperein" psr=
anftalst beute I6sno in Der Ser
mania : Mdnnerdor : 9a1s" sins
grobe spmnaitiI4e unb muIifaliI4e
MISUNDERSTANDING, fir pelde 10 UNI
fihiige 8orbereiiunsen ~sstroffsn Iino,
bab isnsm 8sIuder Elm psrsnistsr
@bsnO in IusIidt ltsbt. Der 9sIansz
psrsin vMripn" unb Der rYalIImorsr
Te9t 8srein" BADEN fire Mitpirfung
5ussIagt. Rsisrpirts Sibs limb in Der
u9ermania : 5urnhalls," Nr. 8 II. II,
pOfzSHioefIpe., gu tabsn.
ygi9enfrana."
Ser @eIangpsrein vGidenfrans"
peranEtaltst beuts Wbsno in Der
r9ieblano Qcaosmp" cine sroBs bumo=
rifif4e MISUNDERSTANDING nit ba=
raufFolgenbem 8au. Sa ba5 ltrsbz
fame arrangements : Gomits pebsr
Soften, nod Miibs geT9eut bat, um
bos 5eft gu einem Grfolse gu seltalten.
1T Elm gutter 8eIud gu erpurten.
9robes fern R # n.
Dim SdmItda WxnD pe~ran5taltete
Der nOsutld : amerifani[6e Seffsr<
ion : CLUB" Der 9. Waro in leinen2p=
talTtdten, CIR. 17O1, 2anIins : 4ps..
Elm Nuiiern : HOlten, gu teldem ii9
bic MiI9lisosr Dss CLUBS uno beren
5reunoe Ie6r aablrei4 eingsfunoen
batten. SIN 9ofraums mar Elm eroz
Der Hof gum 8raten Der eblen S4a=
lent6iers erridtet, pd6rsnb an anbsrer
Steas Elm 9aufsn vrobsr" ben 9dlien
barrie. IlsbalD berrI6te Die frD6z
lt6fs Stimmung unter ben Nnpels en-
ben uno bsi benz eplen @srfenIatt aus
Der SObn +. WieBner's 8rausrei pur>
ben msbrere Stunbsn in Der IrD6li6z
item unkpbaqIuna perbradt. Inter
ben Qntpefenben bsfanbsn Ii9 oieo5.
So6n Better, Gas. Heifelt, Wm.
8aper, Gonrab 8iitiner, Sas. 9upz
bon, Sobn Reniina, Trant JriiId, 80
Nbrs|9, petsr 8Kinfsloer, 5. Seufsl,
Mm. M.idelt, 6r. Saedtsin, g. Gin
rsD, @so. WiGs, Geo. Differ, Wi0iam
STINT, Sol. 9. 5rans, 4rtbur 8sidslt,
Geo. Braun unb Nnoers.
Die 8samkn bieEes CLUBS Iinb:
qrdlieent Gbas. NsidsQt, 9ics : prdz
iiosnt Sobn Better, Setretdr Diniom
9apsr, S4ubmeiltsr Gonrao 9utts
nsr, 0sr4paltunasratb: Sobn Hsuz
ling, 5rant JritId, peter RbinFslz
Der, Wm. Reihslt, Sobn 5eufel, 9so.
Bins unb @.o. Braun. Die 0sr=
iummlungen Iinosn ieosn Samtas
Mbsno in obsn 9snanntsn 2ofalildtsn
lfatt, uno erfreuen Ii4 itets zines 5ablz
reidsn 8sFudss, ba 9armonie un09ez
miitblidfsit noh edit osutI9sr Site
ssbegt urfo sspflsst perben.