davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
sdwar5er nnboIo eeIyndt.
9rrmtt1A1teH.
Das Sunoes=S dmserfeit in Cincinnati.

Qu5 ouIUOS9=-utl1Sl ICib w S1lI|IIIIUt"
BUR aroBen @nttGnf9ung Der Sauienoe
BON 8e1u9ern bes 8unbesfGngerfetes in
Cincinnati tprnte oaffelbe, ba Die 5etbaae
ni9t our d3ett fertig getpOrben mar, ni4t
benz 9rogramm gemdB am Mtttpo8 erz
Dffnet, oielnte6r muBte bas @%rOffnungsS
CONCERT Bis 9pnnerIt tag Nbenb Oerf9pben
nerben.
$4,000 Men16en batten ft9 Mittpo9
abenb BEL Der SdngerfeftbalIe eingeiteat in
Der 9offnung, benz auf 8 ubr anberaumten
CONCERT beiautpobnen. sic puroen aufs
8itterit enttduf9t, a1s ibnen 9efaat tuurre,
baB tpe9en Ni9tboGenbung Der 0alle bas
CONCERT ausfdlen piirbe. @e6er Die 8ibne,
mod Der 3uf9auerroun tparen fer5tg. Das
publtfum mar bpn Der unertparteten 8er50z
geruns ni6t in &enntniB, gefebt ipproen. Sn
bD9iter @ntriiitung tebrten bic grinoli9 ents
tdui4ten Saufenbe na9 Der Stabt 5uriid.
Die @er3Dserung mar buOur3 s~ntitanbea,
baB bic Qrbeiter beuts Mprgen Bel Der Gnt@
fernung Der 9eriiite. auf u%HeripartsteS 9pte@
~rigteiten eeitoBen tparen.
Die lieben Stertein eudten mod bur9
bas Dad Der SeitbaIe, ols 9onneritag
N6enb ptber @rtparten bas @Gngerfet nit
Dem Gmpfan9sconaert erOffnet tpurbe. Np9
pd6renb Der Supertnre bdmmerten bic Or
better ouBen am @ebdube, un6 duf benz
Oa6 tparen iiber Elm 9ubeno Mann Oae
nit beI9Gftigt, cine 2einpanbplane Dor bic
breite Defining gu fpannen, tpel9e nod
lapif6Rn Der Manb unb Der 8runblage Der
&uppel qG6nt. Die Mtuitit tpur0e baOur9
natirli9 bebeutenb beeintrG9tigt. limb fe6r
it6renb CRIMES fi9 AUDI Der nmitano, baB
Die perf9iebeaen Seiteneingdnge nod nidt
aef6loTen 1inb. 60 t1nte Oes Sefteren in
bic tpei6ebplen &ldnge bes Or9citers bic
prene alin9el zines @trabenbabnfpugens,
9as 9ublifum ia6 iiber oieie flet1en Mdnz
gel aber na9fidtig btutpeg unb legte eroBen
| @ntbu1iasmus an ben Sag.
8einabe tpGre es gu elmer erni tli9en Pas
nif gefommen uno Elm ltnglid tpuroe nur
bur6 Die &altblitigfsit bon 9irigent Chr
eptt berbinbert. 8aum bate oas Sr9eiter
bic erften Safte bon ,8eet6ooen's @eibe=
Superture geIpieft, ais auf Der eriten 9alz
lerte, qerabe iiber Dem 9aupteingang, Der
Ruf u6euer!" laut purbe. 9as 9ublitum
i'm 9arquet tpurbe unrubig unb apf ben
@auerien ~tiir3ten bic 2eute na9 ben @usz
eGngen. @aSur9 tpurbe aud bas Parquet
angeftedt, unb es tpdre atpeifelloS gu elmer
9anit gefommen, tpenn ni9t %befonnene
aeute berubtseno etneeT9ritten tparsn. &m
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05

tpeIentli9en gunften Elm 2etbz unb Sruftge=
f6Gft. Mit oieTem Bancroft beldufen fi4
bic Standardization barferptter 8unfen auf
s6,436,OOO fir bus babe Suhr, mas fir
fommer3ieGe 8dnferotte $46,275;053 iibrig
IdBt, gegen $67,444,639 i'm Iebten Sabre.
ganferptte bon Sabriten beliefen ft9 duf
$16,O00,000 fir bas Babe Sa6r gegen $780,
768,144 i'm lebten Sabre unb 8dnferotte anf
benz @ebiste bes 6unbels uuf $23.000,o00
gegen $32,956,626 i'm ebten Sabre,
Die Naffrage nnh @iien unb
@taBl f9eint tbdtiG4lid teine @renz
gen gu baben, Gtli6e 9o40fen
BADEN ben 8etrieb e%rDffnet, nit Gontraften
fir ibre gauge probuftion bes Sabres, in an
neren 1T Der 8etrie6 Dsr30gert porbet.
9reiie bon Robeiien iin6 bur4I9nittli9 .bDs
Der als gu irgenb elmer 3eit Teit. 5ebruar
1890 unb prsiIe fertigsr probutte iinO 90ber
aIs felt Mdr3 1891. go
No9 etn anberer SnbuItrie3peig iibertrtfft
aues bts6er 0agepeIene. Der 8erIanbt BON
S9uben uno @tiefeln aus Dem Often bat
nGmIi9 4OO,813 &iiten betragen, me6r aGs
berienige in irgenb eirem anberen Mpnate
bes Sabres in 4 Wo9en unb bic Na6fragen
na9 I9neGer @blieferung Setgen einen riefi=
gen @erian0t nu9 alien &i6tungen. Neue
8eIteQungen Iinb groB unb lauten auf me6>
rere Mpnate i'm 8prdus.
Weisen5ufubren i'm Weiten buber in 4
Wp6en 21, $751; $50 8uf6eI betragen, geger
Ali, 625 i'm lebten Sabre unb nefli4e 3uz
fubren i'm Stunt BADEN 8pti6en 5,794,528
Sui6e( in 1894 unb 9,551,278 in 1896 ranz
girt. O6ne 5rage glauben bic 5armer unb
@pefulanten unb @etretbeIpei4erbefiber in
6armgegenben, OaB Der oIte Wei3en 6ier
nt9t meBr uls 80 Gents bringen pirb, obz
ipobl Nusfu6ren in 4 @o9en 8,949,838
8uf6el aus atGuntti9en 9dfen b~etrdgen ba>
ben, gegen 15,012,687 i'm lebten Sabre unb
2,445, 749 aus pa8ifif4en S9dfen gegen
1,829,709 i'm lebten Sabre. SIS lit ni9t
i6errdi9enb, buB BET IoG9en 3ufubren Der
preis UNI Il Gents unb audi @elf9forn
UNI 2 Gents eefanet 1T, Bel Qusfubren in
bier 8oben BON 11,485,596 8uibeI, gegsn
1906 03 i'm Iebtea Sabre.
Der ACKNOWLEDGMENT lit ebenfuGs
T9pa8 Bel iturfen 3ufubren unO guter
@rnteausii9ten unb Der preis 1T um 1/16
g~efaIen.
181 8anferptte BADEN leBte 8phe in ben
Ser. 6taaten tattgefunpen gegen 254 i'm
lebten Sabre unb % in @andba gegen Is in
1898.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
pnItttrH1eR.

Demofratii6er Staatseonpent pom KentudY.
Ser bemofratiI8e Stoatsconpent bon
&entudp oertugte ii3 Mtttpo9 Abenb, ndfz
benz er fOIgenOen Stuotsma9lssttel aufse=
itsut bate:
8ouoerneur-Wi1iam @Oebel, bon Sem
ton gpuntb.
@ice>@ ouDerneur-S. 6. M. g.d6am.
BON Relfon @ountp.
Staatsfefretdr-8red Sin, BON GGan
gountb.
General anndlt-Ht6ter R. s.. greds
tnribge, BON 8opte GpuntD.
@uhttDr-9us. Coulter, Don @rdbea
gpuntb.
S8uBmsifer-Ri4ter g. 90. 6a.ssr,
bon 8Opb Gountb.
4derbaucommifGr-S. g. NuG, pDu
2ouisDiGe.
GommtfGr bes 0ffentli6en ltnterriGts-
8. y. Me@6esnep, bon 2ibingItou gountp
Repnblifanii9er Stoatsconpent pom sao.
Dafota.
Der repu6litaniIGe @tuatsconbent
bon SIo : 0ufOta, peG6er bic SAM
bibuten fir bos Obergeri9t aufz
5uiteQen bate, mar ni4t iebr fart BE-
fn6t, berlief aber barmonif9 unb begei.
ftert. SOlgenbe &anbibuten nurben auf
gefteat: gorfon, Suffer unO 9anei
0dmmtli9 pieOerernannD. Sic &anbiba:
ten bielten 4nnabmereben, bic nit groBet
8egeiiterung aufgenommen tpurben.
Die &efolutipnen beiBen Mc&inlep'j
8trtpaItung unb uustpdrtige PoIitit au
Cuba unb ben pbilipptnen gut, beftGtiger
Die ct. Coulter pIatform. be5iisGia be-
gelOfrage u. I, m.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
EettrrHhriittHe.

t. Sin Selter, BON benz man 9lau6t, baB
es angelegt fpurOe, bat Die 9roBe 9obel=
miibfe, Die 9ptsi6uppen unb fdit ben gans
gen 6oI3Oorrdtb in Sbomas %. Gmttb'a
9ul86Of in @uibington, .. g., bou>
itdnbig %5eritOrt. @iele gauIenb SUB tro6ez
nes 9pG5 lager am SIuiIe auf elmer 5ld9e
BON brei biz bier Ncres aus9ebreitet, unb
bu elm itarter Winb gtrg, tpurbe bas 9oI3
i9nea bon ben 5ldmmen Derae6rt, Ser
8erluft betrdgt ettpa $4,000.
s.. S. Weloon's 9roBes @~rpeeregei9Gft
in Pttts6urg lit am 9amitdg Big. ouf ben
Grunb ubgebrannt. Der 8erGuf am Waaz
renlager betrGgt 3pii9en fe93ig Bis a9t>
3i9tdufenb Dollars. unb am @ebdube ettpd
$4,000. Md6renb oes SSeuers erlitten bret
6eueripebrleute 8~erleBungen,
Stint Wobn6duier unb bic b:i96flt6e Mes
tboDiienfir4e in Dem 20 Mteilen Ditlt9 BON
tMlunete, Snbtana, gelegenen @inz
DIETER finb eiuer Seuersbrunft gum
Spfer gefaIen. 9as 5euer fam
I'M 2 tbr tn'ber 96eune binter @barlea
Smit6's 8obnbuus gum Nusbrud. Ourf
um6erfliegenbe 6unfen purbe elm 8pgelnei1
i'm S6urm Der Metbobtitenfir9e in 8rant
gefeBt. Die Stride, Elm neuer 8aditeinbau
tpurbe nebft Der tp~ert6bplen Srgel bpGitdnz
big 3~erit0rt. Ser S6dben betrdgt $25,O00
bic 8eriiderung $11,800,
Sn Dem bieritDdigen @onbentgebduoe Del
Stride gum betligen 9er5en in Netp 9aben,
Conn.,, bat Elm 5euer etnen unbebeutenber
S9aben angeri6tet. Sn benz @e6duoe Be:
fanben ii9 ite63ebn barmber3iJe S9tpes
itern, bic ale, auBer elmer, gerettet nurben
Die S9pefter Murb Nlopiia &enne1D aug
6artforb, Conn, purbe an einem Senftel
i'm pierten Stodnert entoedt; IS tpurbl
cine Setter angeiebt unb Elm Mttglieb be,
5suerne6r itieg fOfort binauf, aber mittier:
neile bate bic S9peiter bus 5enIter per=
Iafen. Sic nurbe fpGter unter eitem 8ett
g%efunben, mo- fe ibren &opf nit 9ettSeuo
bebedt bate, UNI ni4t gu erf:der; fl
ftarb iebo3 batb na66em lie in bas Srete
gebra9t porben mar. Ser bonn 5erer an
geridtete S3aben betrdgt uneefdbr $4,000
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
die Werd1nftHInne.

u. g. 9un C gO.'s W19entIide l1ebere
f9t ii6er Die 9ef9Gftstage iugt: Die
~3abl Der 8anterotte i'm 5neiten 4uartal pDn
1899 bat 2080 betrugen gegen 3055 i'm leb>
ten Sabre, nit DECENTRALIZATION BON $780,
$4,000 gegen $685. 1902, 252 i'm leBten Sabre.
Md3renb Der erften 6Glfte BON 1899 betrua
Die 3abl Der 8anterOtte 1852 gegen 6766 i'm
lebten Sabre, nit DECENTRALIZATION BON $48,z
T1,000 ge9en 81, 246,783 i'm @Oriubre,
gtaRe8u bic 9dlfte Der DISQUALIFICATION i'm
Suni sntfaaen auf ginen Bancroft, ni9i
ftreng genommen iebo9 einen tOmmeraielen
fOmbern es iino in benfeGben elm @pefuGunt
unD ei1e giien6abnuusfattungsgefeGI9
gum 9etruss DOn $5,136,OOo berpidsIt, in
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05

batteft, tpGErenb alle 1ebrigen pie 5ur4 Elm
Wunber unberlebt gebIieben tparen.
Derunsliidte Spa3ierfabrt.
Sine Sps5ialbepei9e BON NeilspiIe,
Wis., fdgt: Sn benz ein paar Maeilen nDrb=
Ii6 BON 6ier gelegenen Stdbt9en 6otparb
1inb Oienitag SRI. Office MiGan, 6rau geil
Morri1on nebit bier &inbern unb Srau
GGmer auf elmer gpa3ierfabrt in Solge
-S9euens Der pferbe ~berungliidt. Fri.
Miaan murbe aus benz 8uggD gef9leubert
unb f9Iug 10 beftig NIT benz Ropf uuf
etnem Baum tumpf uuf, baB fe cine Sc
hirnerf4titterung erlitt, pel9e i6ren Sob
3erbeifi6rte. 6rau Mprrtfpn bra9 einen
Nrm unb erlttt innerli9e @erlebungen, bic
ibren Sob berbetfibrten. Die atnber fas
men nit lei9ten 8erlebungen bapon.
Grtrunfelt
gonntdg Na9mittdg fino Bel @d.
t~erloo, Sppd, bret &naben bsim 9a.
ben i'm Gebar Niber ertruhfen. &pt
9arbuugb mar in ttetes Wafer 9erdtben,
rnb bei benz bergebli9en 8erIu9 ietner
beiOen 8egGeiter, 8ert unb Sobn 6oober,
tbn gu retten, ertranfen bie1e ebenfaas.
9urbaugb's 2eiAe tpurbe 5pei Stunben
IpGter ~gefunOen, dber Die 2et4en Der betDen
cnberen @erungliidten tparen Dpn Der Itars
fen Str0mung fortgetrieben pprber.
Dampfer perbrannt.
Ser 0tenItag BON Saoannab IN Seem
Yprf angetommene 9ampfer r@itp Of Mah
con" beri9tet, baB er 40 Meilen bom Sap
6enrp bas brennenpe Wrad bes 9ampfers
npapnee" geie6en bat. Ser 9umpfer be-
fanb it9 auF Der 5a9rt BON 8runsptd,
@a,, nad Bottom.
Ser npatpnee", Sap. Sngrarn, mar am
.Sreitdg bon 8runspid unb am 6amItdg
BON GAarlefton na9 Bolton abse>
gangen unb bate 8aubol3 unb an
bere 5ra4tgiiter gelaben. Or mar
etn b0l5erner Sra4t6umpfer, bate cine
8eiabuns Oon ungefdbr "a Mann unb feline
8ufagiere; iein 8erth mar ungefdbr $780,
900, unb Der @erluit 1T bur4 gert9erun9
eebedt,
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
3OO&enD&ou.
@6tcoeo, ben 5, SuGi 1899.
Jnlano.
Aa4a Der Bnnne#hu14ptIthnt.
Gin 6eIbeuf an Botfdafter Gambon.

YIN OelueuI I'll 0oIIUdIltI 0oH'Ooh'
prGibent NfcRintep bat Samfag BEN
fransDIif6en 8ot19ufter @umbon e1nen
praGtbouen @brenbumpen gum 9eident gez
maC6t in Qn~erfennung Der freunbl dd ftll9sn
0ienIte oes 8ptf9afters in ben 8erbanoz
Ilngen, pel9e ben 6rieoen 5tptfhen Den
Hereinafter @taaten unb Spanien tpleoer
bergeiteQt baben. Die prd9ttge @brengabe,
Die bon Staatsmintftet 9aD mad Der fratt7
S0iii9en 8otf9aft gef9idt tpuroe, mar BON
einem S9reiben bes .Stdatsmlniiters be-
gIeitet, in tpeI9em er I'M Namen oes prdz
ftoenten feline anfri9ttge @ertbf9dBung Der
tiidfi9tspo1en ltnb u~neigenniiBigen Oienite
Des 8ptT9afters ausbtiidt unb ben @bren@
be6er dIs Elm 3ei6en beu N4tGtg, bic er
fir tbn begt, iiberfenbet,
Ser 6umpen lit na9 tiinitlerii4 f9Dz
mem @ntpurf ausqefIbrt unb Die tnternaz
tipnuIe 8ebeutung Des 9efdents pirb bur4
Das auf bemfeIben angebra@te fran5Oiti4e
uno umeritdnti9e 0appen ~berIinnbilOli@t.
NtCVL SIAPPCu tAL wa
Nabbem General Otis erflGrt fat, baB el
1888 Mann brau6t, UNI Die reguIdren, UNI
1000 Munn, I'm bic 3pei freitpiQige1 &cgt.
menter boatdnbig gu MAIDEN, St oeren @ia=
muIterung er ermd9tiet porben TT, nirf
6eute Elm grlaB sur @inmuiterung bnr
$4,000 Mdnn Der6ffentlt6t perben. 9a=
bur4 perben Otis t6atfG4It9 etma 44,00C
Mann CUR 8erfigung gefteqt. Oas arie9s=
bepartement bat borduSgefebt. oaB 2eute fir
Die re9ulGren Regtmenter gebrau9t niiroen
unb bat bes6alb innerbalb BON 3pet 8o9en
1000 Getruten ua9 Mantld gei9tdt. SIN
8refibio merben ieBt 1000 Retruten eitererz
3irt, Die i'm nG9ften Mpnat nad1 benz Orient
bef0rbert perben fpIen, 10 buB bdnn fir bis
reglkiren Hegimenter nur nod 1913 damn
r0tbig ietu tperOen.
SIS nirb 3upsrii9tIi9 erpartet, baB sig
gum 1, augnit Die a9t &~egimenter, Die 9ier
Drganiftrt tperben io1er, unb Die 200O
Mann, bic fir bic freimtGigen 8eginsnter
in ManiIa n0t6ig iinb, benz @enerat Sttz
sugeI9idt tperben tDnnen.
Ridfebr oes 6ineffben Gefanoten.
Der 9inefti9e @eionbte @u Sing Sang
te6rteS pnntdg bpn elmer 3zmpnatli6en euro
pGii8en &eiie, tpel4e er unterna6m, Inn
feline OBSERVATION-DISCLOSURES als 9efunbter
aud fir Sparien Der 8Dniginzaegentin gu
nnter6reiten, mad @aibingtpn 5uriid.
Sen. mooo bIeibt in Cuba.
9eneral Qepnarb @oob bat bic Gteqe
zines 9rGfbenten Der 0ai6ingtpn Sraction
&c @lrtric Company in @aibington, Die
linn ange6Dten ipurbe, auseef9logen unb
ipirb auf feinen poiten oGs MiIitdrgOuoer>
a1elr Der 8ro0ina Santiago 5uriidtebren.
~Grnennuneen.
Ser prGIibent ernannte Qouis u.
Rnadftebt BON Colorado gum Ngenten Der
SuoGi9en ute=Snbianer.
%. 8. Scopes bpn Mar1spiqe, D., tpurbe
BEN 8rGiibenten bonn genIusoirettor Mer>
riam fir bas Qmt bes Nuffe6ers i'm 8, &pnz
greBbe3trt bon 0bto be5ei9net.
3obert 9. @arrett bon 9rinceton, 3d.,
ipuroe gum 8untunterfuder fir ben Gtaat
&entudb %ernannt.
Der PrdfiOent e~rnannte CHARLES s. 9emz
itoe gum Ppitmeiter in gtebelanb, 8.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
9erhrehrEm.
u1oro uno Selbftmoro.

Clarence Mt4s bat Samftdg frib IN
BLOOMFIELD, Sa., fetner Srau ben 9aIs ab>
9ei6nitten unb ii9 bann iel6it t0btGi6e
Munben beigebru9t. 9as v@9epuur mar EFF
felt 6 Mpnoten ber6eiratbet, Die 8eran=
luTung lit ni9t betannt.
Der 806me Sames 9oDfa fat in Mar.
f6aQtotpn, Sa., flint S9iife auf feline jung;
Srau abgefeuert unb fib bann fel6It erf6of:
fen. Die Srau Iebt mod, fam aber ni9t ipie:
Der ber9eiteut perben, Giferiu4t mar BIZ
8~eranlafung gu Der S6at.
meudelmoro.
Sn Mearquette, einem fleinen @rubenort
Iieben M}eilen bon 2afalle, 81, bat bel
italienif9e @rubenurbeiter Nntpn 9orat
Sonntag Morgen einen angeIe6enen Sc.
f9Gftsmann, Iame1s Sames 8arfati, er:
f9oTen. Die @eranlufung ou5u. mar cit
unbebeutenber Streit. Der ain 4bsno bor.
per 5mii9en ben 8eiben ftattgefunber
bate. 8Orut bate it6 elei6 burauf elmer
Repolber beforgt unb eebrobt, 8arfati umz
5ubringen, mar aber BON poli3titea Gar
fOn ~entmaffnet porben. 8arfatt mar, un
8orat niht gu begegnen, ii5sr Ra4t it
feinem @ef6Gftslaben geblieben unb ipolIt'
SOnnta9 Morgen na9 feiner @o6nung &C.
ben, aGs er pon 8orat aus benz 6inter9al
erf9ofen nurbe, Die &useG oes M0rpers
brung feinem Spfer in ben &opf, 10 BAT
Der Sob fofOrt eintrat. 8orat flii6tet
fb9 barauf in ben n0rbli9 bonn Ort gele
eenen @alb.
6eheimniBuoles perbreaen.
Der 16zia6rige gearl Gbans, Sp6n bel
angeiebenen Giebbdnblers @iuiam Grams
aus &otOmp, Snbiana Der Dor 3sbr
Sagen in ee6eimntBppIer Mei1e Der.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
a(npIithkaf1ue.
elf perionen e%rtrunfeu.

WG6renb zines firdterli9en Sturmes
ftnb 9pnneritag frii6 2 u6r elf 9erionen
bic iiG auf Der Dampfbdrte Mar9arct Slz
mid bsfanben, i'm @rtefee ertrunfen. Die
3amen Der @erungliidten iino:
Sso6n 8rppn, gaptatn, Glebelanb.
Srau grppn, 5rau beg Capt, @rpfpn,
glepelano.
8lan9arb 8rppn, So6n bes Captain.
SRI. 9unt, Sat bon captain unb Srau
8rppn, gtepeldnb. .". ~
Nlerdnber Mc2ain,a Griter Maifinit,
glebelanb.
aubOGp6 @4insti, ;8psiter mafdinit,
glebelano.
Sobn Smit6, Maat, Gebelanb.
@. 9ople, 9ei5er, @lepelanO.
geo. 9effron, Steuermunn, Gfebelaltn.
SraHt 9ipp, Wd9ter, 8eaps SS(ano.
- Sames, glebelanb.
Der 9edarbeiter Duncan gobe bon BORT
6urpn lit, fOpeit befannt, Der ein5ige uebsr>
te6en6e. @r purbe Morgens UNI bulb
z u6r eerettet, no9bem er ii6er bier Stunz
ben i'm @afIer g%etpeien mar. @r bate it9
bur9 Qntlammern an einige S9iffstriim@
mer bor benz unterIinfen g~erettet. Die
Barrie par am Mitttpo4 Nbenb pon &e1n's
Sslanb nit elmer 2abung 8ru9iteine nd4
Glebelunb abgsfa6reu. 0as Metter iodr
giin1tg Big Mitttpo9 N6enb UNI 8 nbr, als
It9 pI0blth elm f9drfer Norbnetpinb err
bob. lin 10 16r mar Der Dinb in eirlen
f0rmli9en Orfan ausgeartet, Der nit elmer
9eI9pinbi9teit bon so Wteilen Die Stun5e
baberrute. PlDbli4 i4lu8 Der 4inQ na@
NorbOTten I'm uno ba Der captain fab, baB
bas 8opt frenig pDer gar ni9t portpdrts fam,
bel9loB er 81 bre6en unb ii9 bonn 5turm
tretben gu laifen. 9as S3iff mar CUR
9dGfte umgebrebt, ais bic Steuertette. riB,
unb i'm nGdSten NugenbIide mar bas 9oot
nebrlOs benz Sturme preisge9eben, @epal=
tige StutSpe1en rifien bic &abinea bonn
99ii srumpfe log, pd6renb her Jieit Oes
8ootes in bic Siefe Iant.
BabnunfdIe.
Dim Gonntog Nbenh tieBen .5pet
eleftriI6e 8a6npagen ouf Der @iqop
@rupe 9ioifton Der Union SrqctiOn
So. in philadelphia bel 8ran4totpn GUAM
men unb Elm 9eri6teritatter Oes @Oening
Bulletin, Ramens S. s. Carr purOe gez
t0btet. Der 9af1agier 9er6ert 5ibgeralo
uno Der @dgenfi6rer 8m, Nleranber nue.
ben f6Gimm uno brei bis bier anbere peniz
ger f9limm DerleBt,
Sci einem .3uiammenitoB auf Der Stra@
Benbabn Der Mononga6ela Sraction so.
in 0ttts6urq nurben am Sonntag NbenD
apei 9erfonen setDbtet unb flint ernitli4
perleBt. ..s
Gin aus bier @ngen beitebenber grcurz
fionsaug, Der bon Champaign unb lrbana,
ScG., al einem 8icnic in 9anoilIe fubr, 1T
BEL Wanbietp, 5 Wleilen 0Itli9 bon l1r6anu,
~perunqliidt. @s ~befanben ib4 300 Scrip
men auf Dem 3uge. Sn 5olge zines S9a<
bens am 9eleiie purben fGmmtli9e @dgen
aus ben @9ienen geI4teuhert uno tannen
ouf Die Geite gu liegen. Ser 3ug fubr nit
elmer @ef6pinbigfeit BON so Wteilen Die
9tumbe. ungebeure @erpirrung 6errI9te
unter ben 9afagieren, unO 5uert glaubte
man, bub @iete get0btet unO -Derlebt nOrDen
1eien. Mer8te puroen mittelit Son6er3nges
bon 9unpiae nab benz @9uupGube bes I'M
faaes eeI9idt, bic ieDo9 bel Der fOfor11 anz
eeteIten 1nterfuhung fanben, baB nur
spei Rnabsn lei9te @~erlesnngen erlitten
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
6ponb, lit tpobrl6einlid entFiibrt unb

I9panb, lit pabrT9einIih entfi9rt nnb
etmorbet por6en. 5reitag nurbe Is Wei=
len libli9 bon &otomp in einemWalbe cine
2ei9e gefutben, Die fir bic bes iun9en @bans
gebdlten tpirb. Sic puroe BON 5ipei perioz
men bortbin gebra9t, bic BON Een Srem's
Samilie geIeben tpurbe. Sin Mdo4en, bas
duf einem ~&iri9enbdume fab, fa6 bic SeI9e
i'm Wdgen liegen.
Sheriff SurneB befinbet iia nit mebreren
gebiilfen ieBt auf Der @erfDlgung Der Menz
f9enrGuber. Der iunge gpans bate ben 8ez
febG erbaIten, Dor ben @ef4poreren gu err
f9eiren, unb mar bermutbet ieBt, baB er I'M
Snterefe BON RerIpnen errnorbet ipurbe, Die
untet Der @utlage zines @erbre9ens Itanoen.
Gattenmcro.
5rau 8. S. Ramfep in Nep
gort purbe Srettug BON bet Gps
rDnersiurp f4ulOtg bsfunbsn ibten
gatten ermorbet gu bdbelt. sic geItonb Elm,
linn am psrgon9enen 5reitds ben gals abgtz
f9niften gu buben, unb CAB dls ein3igen
grunh bufir an, baB sr gefdndr9t babe.
Die @eIdporenen fisten in ibfem' Wabr=
fpru9e bin3u, buB bic 5rau, i6rer Anfi4t
na9, bic Shat in 5eittpeiIigem WabnIinn be-
gdngen babe.
nloro.
Sin Mdnn, Ndmens Wm. &enelb, bat
am Sreitag Morsen in 2opea, Muiz
Ia6ufetts, feline 5ran erf9phen, tpd6renb
fe Die StruBe %entlang gtng, uno ii9 oqnn
gefli9tet.
Ra6e zines enttGuf1ten 2lemterideers.
WsaDpr SSames 8ulbiornie BON Wfustez
gon, Mt9igan, 1T am S%pnnertag Mit@
tag BON Sobn %. Saber, einem enttduf4tsn
Memterideer, ermorpet tporoel. Der WeOrz
Der tagte benz 8irgermeiiter, alS berlelbe i'm
@ineange feines 2abens iturD, cine 3ugel in
bic linte 8ruf. Der @etroffene ore9te f9
UNI, drbeitete fhb Die 3u ieiner Wp9nung
fii6renbe Sreppe binauf u1o ara9 barn ter
benb 3u1ammsn. Cine 8iertelitrnbe fpdter
mar er tobt. Ser MDrber iagte ii9 nd9
ppabra6ter 8Iuttbat cine SuqeG In Die 9rnit
urb leerte bdnn pbenbrein nod cine 6luf9e
nit garboffGure. SdDer bate me9rere
Sabre binbur9 bds Nmt zines Grneenoiref@
tors betleibet, mar dber I'M lebten 5r;ibtdhr
abqeieBt tporben. Seine 8eperbung Tim oas
4mt zines Sobtengrdbers mar erfol5loS.
@eit Der 3eit bat er augenf6einli9 duf Ra4e
an benz 8~irgermeiiter %gefonnsn, Der i'm CD
aeTeBt unb INN bic Sobteusrdberiteae Ri9t
ee9eben bate.
Gretfer moroer.
Ser 84iGbrige Benjamin Sang, giser<
t6amer unb 8etno6ner zines 9auies' an Ger
@aGtbam@tt. in Bottom, batOienitag feline
5rau nit elmer Mrt erfdlagen. Der ereife
Rorber lttt felt 1dnserer 3eit an S9perz
mutb unb mo glaabt, baB er Die Shat
pd6renb zines anfales BON SrrTinn be-
gine.
Sbpar5er rnbolo 9eIYndt.
Ser Neser 9enr9 Stepart in
Sutton, &entudp, Der am Cont
tag Mnrgen feiuea &dFegenOfen goil
9amiltpn beraubte unb bur4 einea
&ebolper56uB f9per berteBte, nnb ben
@tredenauffe6er gboate berau6te, nltrbe
aeftern I'm Mttterna9t bpn einem. pie
man elaubt, aus Negern unb 8etben be-
ite6en Mob aus benz @efdngniB gc9olt
unb am nG9ften beften gaum aufgetnipft.
Die Nufregung unter ben b~ortigen S4pdrz
gen 1T groB,
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05


9ie iG6rli9e 3uIammenfunft Der f9pet~
eri19@amerifanii9e SurnDereine batqionz
tag i'm @af6ington<purt bei p9ilubelpbia
ftattgefunbsn. MitgIteber pon@leOelanb, So
Ieoo, SEEM gorf, paterfon, Serfep Gitp unD
Netparf, anes in alem etpa 200 paren an
tpeIenb. Die interefanteiten N1mmern bes
qrogramms paren &raftiibungen. Qm
9ta9mittag tpurben anfprd6en ge6altsn
BON benz f9pei3er GonIuG gubOlf
&orabi unb 6emRebafteur Der I9pei3eri19z
amerifunif4en 3eitung bon Netp gOrt, Or.
SObn 5rie0ri4,
arbeiter-S 6noerbuno.
Die 9elegaten gum 3peiten sSa6rescone
bent bss 4rbeiter@ SGngerbunbes Der giorbs
0itli9en Staten, pel9er in Netp Oorf iagt,
6ielten Mpntag Morgen cine @ef9dftsz
GortiesuHs auf Der 8. Sstts.)
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05

9eiler, prGfioent; G6urGes @6miOt, 8icez
prdii6ent; Sobn g. 6ren8ef, @@ubmeiiter;
SSacob @iGig, corr. Sefretdr; Qtoum 9tnt,
Binan3 : @efretdr, 'unb SreO. NiiBel, Dir
6ipar.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05

bilGumszS dn9erfet mar g~erettet.
8ole 10000 Perionen fi0ten ben nei@
ten &aum Der Sale Bis auf ben leBten
@iB unb duf Der groBen Sribiine fubsn
$500 Sanger, bes Mugenbltdes barrtnb,
to ibnen Der Saftitpd hires 0irigenten
bas 3ei6en gum @rbeben geben piir6s.
Die Sdreer batten ii6 brab gebalten, bic
Stimmen flangen frif9, unb iopeit Der
Mafen9or in 8etraht fommt, muB bas
5eit fi9erli9 Elm unbeftrittener @rfolg gez
nannt perben. Ius5ufeben mare 6o9itenS,
baB Der Senpr Sutpsilen ettpas biinn tlang,
ba er an 3abl ben 8dfen ni3t geuadien
mar, Ioipie baB bic Sdneer anfGnglid etz
mas gum S9leppen geneigt tparen. 9os
lebtere CAB iif ober balO, nd4Dem 0irisent
Gbrgptt feline 2elite marin betOmmen bate.
Sntonation urb Retn6ett fotpie SpnfuQe
liebsn ni9ts gu tpiini9en ibrig.
Oas publitum mar febr begeiitert uno
berlangte nd9 ben 8oltsliebern ftets cine
3ugabe. 4u9 Sirisent @brgott mar iidt=
li9 befrisbigt, BENIN I9on mad benz 8ors
trag bes eriten @oltsliebes nidte er ben
| Sdnqern bantenb su unb ma9te bic 8ez
tpegung bes Npplauies. 0as Or9eFer
fpielte ebenfaus tpieber binreiBen6 >f9Gn
uno nit beIferen Soliiten mare Der @rfDlg
bes @on5ertes Elm ioealer ~gepeien.
0trigent Gbrgptt erbielt mebrere prd9ti>
&c Bouquets unb einen r~iefigen 2orbeerz
fran5 iiberrei9t, ebenfo Die braben 5dnz
ger, bic ben Sriumpb bes 4benbs init
i6rem 9irigenten tbeilten.
60 nabm bus Seft, bus anfdneGt9 Elm
seblf6lag gu perben brobte, bod nod
cine f4Dne, aasemetn befrieoigenOe @en@
bung.
9as SGngerfeit funb am @antitag Mbenb
nit efnem tptrfli9 gldn5enoen CONCERT fei@
uen 4bi9luB.
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
6eheimni6uoues Derbreben.

Der 1~6zia6rtge 9earI Goans, SD6n bes
angeiebenen ~@iebbdnOlers @iGiam Gpans
aus &OtOmp, Snoiana Der bor aebn
Sagen in ee9eimniBppaer Meife per=
Illinois Staats-zeitung., 1899-07-05
6reifer r1Sroer. .

Der 84jdbrige Benjamin. Gang, gi9ers
t6iimer unb 8etnobner zines 9auIes an rei
@aGtbam@tt. in Bottom, batDtenftag feline
5rdu nit elmer Art erf6lagen. Der greiit
M1rber fitt felt ldngerer Seit an 94ners
mutb urb man gIaubt, baB er bic 3ba.
tpd6renb zines anfaQes BON SrrIian BE-
gtng.