Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-08-02

%8NNN ~ 'WH -
lps, Sabbatslanpen puoiet o9 tGnot, o8 be i9ooanHse
gelfi9nelIer fremfiQes. Ssrasl er gIao, troos 6elioa9eHe
~oentoloer meo Gnlerte erinoringen ON eanoflp9ti99eo o9
5r9loom pso De ipeeiele Statter, iom olsle upeoer'e
Slater laeoe paa nafen ale be artttler, Der par neoOeH'
biee for al tunne bsitibei9boloe Sobbatefl. alfs V'~oe
er paa fit bsiefie Quntt, naar 6anniens 5ooeo osnOet Ills
beee fra SDna9o9en Tor at pelr9ne li ousnano. 9uO'
fattio ban END er, bill ban ianoiDnli9bis toiifle D1enn, II"
alene, men leofa9et al Ell enonu fGiti9ere, ell bienllss om'
~lattenoe, iom bans 9ei faloer paa, bpilten PAD @hos egg"
8oo BIZ blipt mobtaeet fon Ell Gret @9it, d paa oenHe
Maabe opiplosr ban SUBS guO peo at anta9e na De 'at'
tiQe. Mooer % gsrn er nu iOrfamleoe oerts Saooais'
tlooer, % Der CT SabbatsimiL. paa goroet er la9t oGh
Iinete, inebpioe Dug. o9 bet beoite, iom Quiet bar, bllosr
iat rem; tbi SUBS e9en Dag moa blipe ttlbsrli9 9ret'
Qae oennemtron9es al en- belig 6etittnlnlrl9, % NoE
fileIien melem Sabbater o9 Grbeiosoa9en CT Tile il1Gerst
men pirtelio. Saoleoes er SGbbaten beltomren Ssrael
ion Ell bimmeGt 80}, og ct Gmblem eler Sinoblleoe paa
De enolelioe Mqnb, Der Tom til Dor 6aoer Qbrabari.
Gpbt %bsjioelig. iom Sabbotsoiter Il, er Der Inlet pa
ielpe Seoernes Sabbat, iom gsr bet minoits 5notrpt,
6oerten / Spna9ogen, 0uiene, paa @aoerne eler blanoi
6oltene. qna Sabbatsafenen ipn9es oisie heril9e' tla'
9enoe Dielooier. iom ierer big 9snnem mango bunoreoe
Mars 6orfsl9elier % irofaf Yeob9n9en oeo 5sraels QUO
neo bldnot 9~iletroernc reo gabDlOns 6looer, % brtr9tr Dig
lanQt bort til BET toloe Better, 9ernenl De o11terloe eltroN'
lunoe Spanien % iilbage til bet forl9tteoe sano. )
iamilien og bper enielt perion er alt feitli9tt % ierfemi'
Oh for9Iemmsr enoo9 BET upasienoe beo ben pb'oenie
5ieneitepiaes 00rb9relie. Der noa bare I'll Steoe ior al
pubic 2piene eaer lo99e Conene, bplltef lie CT iuaot
noaen isoit Nlano eler aDinoe paa Den Ieligs Sdbbat.
Sabbotsaftenen er Zig ell berlte Bags Utter; men oes'
barre, osnne aiten bar life en- tiliOarenos MOrgen.
MoroenoaQen er Qanife anoerleoes. Ia CT all uooortes
8ienefs. ;sormaliteter, Stitte o9 8raloom uoen Gin,
~ H. nIn& 80 froY+ Nroonapf1enptP or
forbi, "a man er iaroig meo bet o%Osroaaoige NlaaItiO,
tilbriugss Refen at 9a9en ~9eoi99on9 % aetferOlgbeo
meo llnotaaelis at BEN, iom bar beiluttet fig iii at tu'
bere. Mano % apinoer hentrer omtrin9 6uisne;
areuoe "a bigger fioier, net os ipaoierer op % neo BET
o%mbpaoelie uomaolte Stntte Bel, Der banner @rGnien for
en- pasienbe Spaoieretur paa Sabbatsoasen. 3il lott
bliber Scenen al en- iaa LAB Og imuoi9 aaratter, at bet
oiloe pere bsipotteliet at forbinoe ben meo no9en reli9iss
3ante.
Z Wlminoeliabeo forisete porges at ilippe no az ben
leoiQe Sobs monoebaanoe gemartnin9er, ioet ban gift til
1T Sien, ao en- gaepei, Der bar nO9et l9n9ere. 5 aIten bar
oenne fyoriQtiQbsb dloeles unsooenoi8; thi De fefe hanes
beaipst fig til osres Diem Tor at taee fat paa be a%lminOelIge
gsifeftioelier. On i}ens gegpnoeis o9 Slutning meo
aftenen er pasienoe for De siierlanoiie Stitte o9 3illtanos,
boor man itaar op % gaar iii SpIle meo Solen; bet er lille
Sormoni nleo bore pehlioe S'iite. en beli9 Gag, Der
flutter meo en- arbeiosaiter, taber lille alene 1T albor, men
i'm bsisfe Npoeie.
qaa Nsjsn til fit Diem baooe abrabam por9es be-
iluttet fe ii! lille at i9e ct Cro til i'm Mooer, ON bet, Der
bapoe tilitsot BAN. Dan tunos lille oente boerten 9lelp
eaer llnoeristtslie al benoe, % bet bar lille neopenoI9t at
asre benoe ~Qneftelio, fsr BET bar alb iolut paair0oei. Dan
pilbe pents % ie 3ioen an. Dan blep nloota9et meo megen
5nosrligbso al fin Mooer % Setter, iott 5ru qor9es tg
bans arm oe trptieoe fig inO til BAN.
nQbrabam, bpor bar BIZ b9ret benne laa l9nge2"
Tst MAJ itorsianes, O. @braham n9ppe CAB bsrs
paa bette Spsr9smaal. Gan iaa Zig fpstig ON 9ereliet,
men Der par inoen uoen bans Wooer o9 Gina. oan
tunoe bel lille pente nooen giitt aa lent paa Ga9en, % bog
ipntes en- Stpgge Of Siuffsie at GLIDE ober bans @nist.
6ru porses merteoe bet os leite fin Ssns bemmelise
3anter.
ys5ea er beorsbet oosr, " %be9pnote BUN meo en- Stemnt,
Der pilce TOrisge at logge i'm Wleolioenheo Tor 8agen
leo er beorspei ober, at ou fui6e bi0e ftufisi be6 lite at
finoe beore SelIab eno Din Ssfisr og 0loOer port beiteone
Diem. Gisr en- Gags 5raber baOoe je9 BOG oentst Ell
anben 6ilien al min Ssn.@
abraham latte f9 en- GeneitoI. San iOrisgte at
bare munter oo glao, iot ban tahe ON ben ualminoeli9e
imutte aften O9 ben osjige Spuoieretur, iom ban baDos
npot. Bette bar naturli9pis fin %fulOiOmne Croen; men
Cru gor9ss anfgt pife Ell lOtrpt at stuneIie os geOrs.
oelie. Dina Dor neofiemt, fOroi benoes groOer iaa ulptte-
io uo, % bun bar be9erli9 eier at pioe aaria9en. Sams
talsn at mart Staa eler bleD beoliaebolbt meb aoitili9
9anlfeliobeo. OmIioer bar bet Seneetio. o. abraham
tunoe enoei9 trQtte fg tilbage til ut Bureaucratic, bDOr
ban uaenert tunoe opsrlaoe fig til fine 8rublerier. Strais
efter bontgbt oct fa8te bua Bstet, e8 Gina tte6 fin ftafi=