Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13

Wtd1 mar 3fpt1Gbeft Dtd)ten GDrbeerS
6eden an einem puntt Der SerraHe ge>
Ianst, tpelde ben i9Dniten Bid in bic
8egeno bot. Der Hlab mar bon oi6s
tenn Gebiii6 umseben. Qus benz
ounteln 2aube eintser Srangenbdume
f9immerte bic Marmorgeitalt elmer
Slpra, unb auf Der niebrigen Mauer,
tpel6e Die SerraiIe umgdb, butten einiz
&c 4moretten plab gefunben.
Die Warheia itanb spii6en ben
beipen Serren. sic bate IleHanoro
eben einise 5rugen be5iigli4 Der Quss
it9t beantportet; ieBt i4piesen lie
Ollie.
Wilbelm's Sanb rubte auf Der mar
mornen S4ulter bes fleinen 2iebes>
gpttes, befen Sanb einen S9metterz
ling 5erbriidte. nSft bic aiebe INNER
10 srauiam9" fragte er leiie, tpie trGu>
menb. nWpate Der &iinitler bier aeiz
gen, baB tie aass qudlt, mas tie err
fabt?"
Die Mardeia iab itaunenb 81 inn
auf. sd fir6te, Der &iinitler mar
nur iebr ungeididt. Soer er fponte
ausbriiden, oab Impr am feiteiteu
bGlt, mas er am fdneriten gefunsen.
Wer ibm piatg sufliest, ben bebanbelt
er pielIei4t slimpflider." 9abet err
rDtbete tie.
uMber Der aiintler barf ii6 nift
fungen laHen," Iagte WiIbelm seprebt.
,Sbm raubt bic 2iebe bic S6punge
traft, linn nimmt tie ben S9mel3 49,.
Sic tperoen AUDI fasen, bab bic aunit
feline anoere Serrtn neben ii9 bulbet,
bab lie nit Der 2iebe nidt pereiubar
lit"
SD piirbe bds burGaus ni6t 1ds
gen." unterbra9 tie i'm lebbaft. ,Wie
tpmmen sic gu bieier ieltlamen Mns
f6auuns? 2eibt nidt bic 2iebe benz
aiinftler geseiiteruns9 Die erbabens
item &unit1hopfunsen berbanten ibr
Die gntitebuns. 9dtte petrarca o6ne
2aurd feline uniterbfide Sonette ge=
fungef9 6dtte Dante obne Beatrice iei=
nem 2iebe iensn aarten !9du9 3u ssben
permo9t, Der iebt einen ieiner Saupt=
reise bilbet? Der piniel tpie Der Meibel
bes biloenben aiinltIers bot aIseit bas
Bette sei9affen, ipenn bic 2iebe bic
9anb leitete -. tpenn bas Sera ben
Smpuls CAB"
gr bate aufmerfidm gebpr6t, bod
tpiebsrbplt babel ben &opf sef6iittelt.
rSo meme id es nidt," iaste sr. sd
meinte ni9t iol9' bpbe f6pGrmeriide
2iebe. Sd meinte bic 2iebe i9li9t=
meg: fpenn mar Semanb ~gefunben bat,
NIT benz man fir oas 2eben pereint fem
mDbte, tpenn man 49,"
sat bu plDbli9 Seirat6sgebanten
betommen9" unterbra9 i'm Ilefunz
bro. rOentit bu ni9t mebr pss 9elObs
miles, oas Du Der Sungfrau BON Srs
leans na&seiproGen bait?
60 1T Der Ruf bes Settles an mid err
gangen.
Mi9 treibt tein eitel iroif9es 8erlan=
gen 49,"
rGs mar tetn 0eliboe!" unterbrdh
Wilbelm beftig ben 5reunb. SD mar
gum erlten Male in einem S9auipief,
unb ieoes Wort rib mid bin. Sa
trdumte i6, Der Stunt, gu Der ib berus
fen mar, aQes opfern gu miiKen 49,.
Ni6t pabr, GcceIlenSd, mas Der
Meni9 in FOLDER Mufresung ipridt
uno oentt, bat nifts 9inbanoes24 Gr
iab pie bittenb Der Mar9eia in bic
Iugen.
rWarum bGtten sic ii5 audi binben
iolen9" fraste oteie suriid. rDenn
Die 2iebe beseiitert, 10 begliidt lie audi.
Wenn elm ebeles @eib neben benz
8iinitler itebt, ptrb bubur9 iein
S6affeu gliidli9 ergdn5t. sic pirb
feline 8eodnten pereoeln unb perfei=
nern; Tie tpirb periteben, i6m bic tleinen
Sor9en bes 2ebens dbsunebmen. SIN
Sufen sufriebener SGusli9feit tpirb er
better f9Gffen, ais penn er balts unb
beimatblps baitebt."
Gr fniete Dor ibr nieber unb fiibrte
ben Sulm hires &leibes an feline Clip
pen. Damn fprang er auf unb tiibte
tbr bic SGnbe.
IleRanoro ba6te tpirfli6, er babe
ben Bertrand perloren, unb blidte err
16roden auf Die Mar9eia, cine f6arfe
Sure6tpeiiuns ertpartenb. gu ieinem
grDBten Staunen aber lteb iie a1es
rubtg geI6eben.
Isle grpBes atnb!" iaste lie lei1e,