Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-04-13
Der Rleine Spton.
Bon GIpbpnie 9aubet.
Stenne bieb er. Der tleins @tenns.

Setle W(ltter mar Ipptj leUH Sulttf
elm alter MdrineIplbat, bepa9te eine
Yartanlage in Der NGbs bes Semple.
&inoer, 8onnen, alte 9amen, bas
gauge paris, bus i~iberbaupt bortbin
fam, tannte ben Batter Stenne unb be-
nunoerte i'm. Seiu ftruppiser
S6nurrbart mar Der S9reden Der
Sunbs unb @agabunben, aber man
pubte aud, baB iid unter ibm elm
gutmiitbiges, fat miitterlt9es 2G4eln
perburg unb bab man, tpern man es
feben ipoIte, i'm III gu frdgen
brau6te: pDie gebt es Sbrem Sum
een9"
DEM er liebte fsinen 8naben ii6er
9aes, Der Batter Stenne. @r mai 70
gliidli9, tpeHn Der Sleine bes 4benbs
Su ibm fam unb Ite bann gemeini9aftz
lid bic 4aeen aufs unb abI9ritten.
Bel ieoer 8ant muBten lie iteben bleiz
ben, I'm bic regelmdBigen 9eiu9er gu
griiBen unb lire freunolt9en 9riibe gu
erpioern.
Wlit Der 8eldgeruns inberte ii9
ungliidli6er WeiIe @ues. Ser part
ipurbe gef9lofen, man legte Petroz
leum binein unb Der drme, gu unaufz
bDrli9er Qufiidt berpflihtete Batter
Stenne perbrd9te fein 2eben in benz
perlaRenen unb berpiiIteten @ebDls
gang allein, ieIbit pbne Pfeife. BUR
nod in IpGter Qbenoftunbe bate er
babeim feinen Snaben Inn ii9. limb
baSu nod Der 9ram iiber bic Grfolge
Der Preuben.
Der tleine Stenne betlagte ii4 tpe@
niger iiber bas neue 2eben.
Sine 8eGageruns! Die lit 10 anil
Iunt fir bic 9ufeniungen. Seine
@9ule mebr, bic gauge 3eit Serten,
unO bic Strube bunt tpie beim Su4rz
marft.
9en gansen Sag trieb ii9 ber&leine
brauben lumber. @r beglettete Die
8ataiIone ieines 8ierteGs, fuenn fe
na9 ben DGIen sogen, unb pGblte nit
@orliebe iol6e, bic elm tii9tiges Mu=
iittorps befaben. limb bariiber par
Der tleine Stenne auseeaei9net unterz
ri9tet. Gr pubte gang genau, baB bic
MuIit Der 96er ni6t piel tauste, pdbs
reno bic 55er gang uusgeSei4net ipielz
ten. Damn beobadtete er Elm anberes
Mul bic Mobilgarben beim @rerSieren
unb mar beim SeimmarI4 unter ben
Ma65iiglern.
Seinen &orb am Mrm miI6t. er fi9
in bic Mafen, bic fi9 in Der Sdmmez
rung fonnenloIer @interbormittd9e
bel ben 2doeu Der Sleii9er unb 9Gder
perIdmmelten. 0a, bic Siibe i'm
S9nee, mabte man 9efanntI9aften,
trie6 Politif, unb als Sp9n bes alien
Stsnne ipurbe er natiirli9 bon iebem
lin feline 4niidtt befrast. 9as 9lmuz
f~anteite bon alien mar aber bod bas
beriidtigte 9uloi6enipieG, bds bic brez
tpnii9en Solbdten pd6renb Der Bella
serung in Mobe gebra6t batten. Menn
Der tleine Stenne ipeber auf benz Dan
nod bel ben 8ddsrsien mar, 10 tpnnte
man ii9er ietn, i'm uuf benz Spielplab
gu finben. @r ipielte nidt nit, tppbls
%beritunben; ba5u febIte es ibm am nD>
tbigen 9eloe. Gr besniiste ii9 bamtt,
bic Spieler Su bepbd6ten.
giner bauptIG9li6, elm GROCER 9urz
f9e, in blduem, langem BOD, Der ims
mer glei9 10OSous iebte, errsgte feline
8e%ipunoerung. Wenn Der lief, bDrte
man bic 9eIOitiide in ieiner Sui4e nur
70 tlimpern.
@ines Sages, als er elm @elOItiid
aufbob, bas bis Dpr bic SiiBe bes tleiz
men Stenne gerolt mar, fagte er gu
ibm nit beiierer Stimme:
r9iIt tpobl neibiI9, pas9 ga, tpenn
Su piait, Jag i'd Dir, no man iie be-
fpmmt."
gls bic partie beenbist mar, nTz
tbigte er i'm in cine @de uno f9lue
ibm bpr, gemeini6uftli9 nit ibm ben
Preuben 3eitungen gu p%ertaufen. Mar
betGme breibig Sranten fir ieber
Sang. Infangs pies Der &leine feint
3%umutbung in bO9Iter GntriiItung gu.
rid unb blieb bret Gage benz Spiel.
plaB fern. Srei f6redli9e Sage! 81
aB nt6t mebr, er f6ltef ni9t mebr
Ses Ru6ts trdumte er BON nidts an:
berem ais BON benz Spiel unb Dor
Golbitiiden, bic gu feinen SiiBen rm'
berrolten. Die 8erIudung mar 81
fart. 9lm pierten Sage tebrte er su'
rid, fab ben @rpBen pieber unb lief
fib Derfibrsn -.
Ginen Su9Iad batten lie iiber BIZ
sldieln sebdnst, bic 3eitunssn unite,
ibren 8louIen peritedt unb 10 f9ritter
fie bur9 ben i9neeisen Mprsen. Oil
file beim Slanbrifden Shore untamen
mar es faum Sag. Ser 9rpbe faBt
Gtenne BEL Der Sanb, ndberte ii9 ben
Soften - einem braoen 2dnbpebr
mann NIT rptber NaIe unb sutmiitbi
gem @eii4t = unb faste nit S~itternbe
Stimme:
v2aFsn Sic uns paffiren, Iieb.
Serr -. llnIere Mutter lit franz, be
Papa 1T tobt. SD min NIT meinen
fleinen grrbsr perIuden. auf ben
Selbe Elm paur &artoffeln gu fam
meln."
@r fptinte, Stsnne, gang beI9dmi
fsntte ben &opf. Der Poiten bsidb Il
einen Moment unb mari bdnn einel
fliidtigsn Bid iiber bic perIafene I'M