Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-10-14

UOutllllY JttlDS UelUI ltltltluil |uIYrtlue
Sepeihe aus Der aapItabt: vGin gez
pcnoerter 3us lit iii0lid bon Mafetin9
BON ben 9oersn psrnihtst tpprOen.
5inf5ehn britifds Splbaten tpuroen
9etOotst. Die 8oeren parfen 8ranaz
ten unter bic Sriirnmer, no9osm Der
3ug entslsif mar"
Die Ra4ri4t 1T offi5is0 beitdtigt.
Sic erregte 5usrit bier uneebeure Iufz
resung, man i9rie iiber barbariide
ariegsfiibrlrns Der 8osrsn uno be-
miibte iid, ben 0orfaG nit Der Ser
ni4tuns bes ameritaniI den S4ludtz
i4iffes vWeaine" i'm 9afsn BON 9az
pana 81, perslei9en. 8erniinftise 2euts
iaben ieoo9 elm, bab bic 8osren pollz
itdnois in ibrem Nsdts als 8eligeren=
ten tparen, als lie ben 3us 5erit0rten.
Wian fiir4tete eins 3sitlans, bab bsrz
fe.be Elm nit 6ruuen uno 4in.bern aus
Uiafeting abgesansener 3us gsme1en
lei. allsin Elm ieifpsm i'm aolonialz
W'iniItsrilsm eineetrofferws Sslesramm
fplsenoen Snbalts 5eigt, bab Dlsis
JurAt unbesriinbet mar:
Scr pan5er5us tpurbs nabs Der
@tatipn araipan 5sritOrt, pdbrsno er
nit 9sidiiBen auf Dem Wess uad
Wiafefing mar"
QnOere Dspeldsn ergsben, bab Der
nit 6liihtlinssn bon Mofstins absez
gonesns 3us in 9i9erbeit lit. ueber
bic Dirt asnb Weiie, in tpeldwr Der panz
5er5us pernihtet puroe, tpsiB man bier
mod nidts Ndberes, bod permut6st
man, DoB bic Boersn enttpebsr Wrtiaez
rie, ober 9pnamit ooer einen ipnitigen
itarten SprengitOff antpsnoete. Ib9es
ieben bon Der 3erIt0runs oss 3uses III
bic tpidtigits, bsute 0ormittag bisr Elm;
getroffene gfadridt bic, oaB lia biz
8oeren au Maribosp, 40 Meilen TiiD=
lth bon W1ofstirg, oonsentriren. Sit
Iheinen ii4 5u bsmiibsn. ben Sberlt ltsr
8aoenzpotpea unb feline MannfdaII
5tptI 5tpst 5euer gu bsfommen. Oe1
grnit Der 8ortpdrtsbstpeguns Der 8oe:
rem fann aus bem umltanb ermeHeu
perben, bab oielel6e sins ppaItdnbis:
llnterbre4ung Des 5elsgrupbsnz UNI
| 8abnpertebrs NIT Dem Gorbsn sul
Jolee bat. Mebrere britif poiitio-
nen i'm yforben sperben bierpur6 ilo,
lirt unD biirftsn perloren isin, penu
iie ntAt bdloigsn gntiaB erbalten.
Ndbsres il Der ben erfen
Grfolg Der 8oeren.
! Das &ris9sminiiteril1m bat folgsn:
be DspeF9s BON benz 8efebls6aber De:
britiiden Sruppsn in Der aaptolon!t
| er6alten:
raapitabt, 13. Ottpxr, LAO g1ud:
nittags. - Gin pan5er5us aus Ma=
fefusg, tpelder 5ipei bon bier aus mad
Mafeting sei4idte Siebsnpfiinoss=
&anonen esfprtirte, tpuroe in Der leb.
ten Na4t nabe 4rauipan ungeeriffer
| IS idsint. oaB cine S6iene aufssril
len iporoen mar. Der 3ug sntgEeilts
| tponauf ibn bic 8osren cine 6albe
| Stunoe lang nit Nrfil1eris bei6ofsr
mo Jpn idlieBlid in 9slib nabnsn
Der telegrapbilfp 8erfebr nit MaFs=
tAng 1T gu 4ruuipan unterbrphen
| Die Srauen unb aurDer aus Mafetino
iino na4 Der 6aptaot esIhidt tposz
ben Die oben erpdbnten adnonen as=
bOrten Der &aptolpnis unb 1ino BON al
ter Contribution. nsbsr un1ere Ser
lutte an Manni lpiKsn mir not
nf6ts Ndberes."
Cine anbsre, fura nad 4 llbr Nafs
mittags bon Der &apltabt ubseldidte
0epeiae beridtet, baB bic eanse gez
fabung beg 3uges, NIT Musnabne oea
2ptpmotipfiibrers, BON ben 8oersn ges
fdngen garomtnen tpurbe.
Cine ipdtere 9epeIde Der rGpenina
Neps" meloet, baB Der 3ug sinen Der
1u9 moAte, our9 Die Streitma9t Der
Boeren gu fa6ren.
8eior9niifs um ~ Mafstina ]
Srob Der optimiItii9sn 9sbauptunz
gen iiber bic 5dbigfeit Der britt d.s
8fabuns BON Mafetina, sinsn 4nsrifI
5uriid gu 1hlagen, bsrritt bennod bier
unpsrtennbar bic arObte 8sloreniB
ubsr bic bortiss Gage. GommanDani
eronie, tpsldsr benz Samieion gitl
m's Sransoaul Elm 10 a39es unb
eriinbli4ss gnDe mahte, beFeblist bic
segen Mafeting Dorriidenosn 8oeren
anD ipQ 5000 Biz 10000 Mann unter
fsinem Commando baben. Sonlt bat
1i6 bic So6laes in glatal niht tpez
ieEtliA berdnbert. Der een,elbste Gin
fafl bon 5000 9osren bur9 ben 5intz
pa~paB 1T pabr1hsinfi9 ioentiI6
nit Der seitrisen Nahri9t ibsr bus
Ginriiden elmer 8oeren @trsitnlah..
purd Dan &snsn's pab. Die 5initpaz
aolonne mar, ben lebtsn Nadridtsn
5ufolss, Bis ouf 5ipanais Msilsn BON
2ubnimitb pOrssbrunseh 2abplmitb
it bos sssenapGrtiee 9lioerIbot pon
Tatal, rnb buloise Raari9tsn iibsr
einen aampf biirsn bon bort aus er=
rdrtet tpsroen.
6 20 m m n b a n t Sronie un=
sebfi4 abgefebt.
Die mpaG Maa 9usstIe" psrDTfsntz
li4t folgenoe, Dom Mittpo6 batirts
DepeF9e aus Mafefing: rGs psrIautst,