Illinois Staats-zeitung., 1899-06-21

Srau 8altnt etnen frO6li9en WtorgengruB
5ugenidt bate.
Srau 8ulint fanb isbt pieber am Sem
tier unb i9aute mad i6rem 2iebling aus.
Die 9loden Der ~tleinen, na6egelegenen 8or=
1tabtfir9e ertlangen bon neuem = Cola
muBte Ioglet6 tpieber beimfe6ren. Ri4tig!
9a fam fie f9pn bic StraBe berab, ru6tz
gen, lei9ten 8anges, einen Nusorud iti1en
6riebens in benz liebli9en, BON Der 8dlte
lei9t 9erDt6eten MntliB. @ie blii6eno lie
beute ausfa6! Die quite 5rau am Seniter
fiiblte cine S~reuoent6rdne tns 4uge Ieigen.
l1nb bann bog ite fi4 ppr unb blidte oertpun@
bert binaus. Sin GROCER, bo6genadiener
9err mar idOn ldngere 3eit briiben auf Der
anberen @eite Der StraBe auf unb ab ges
fdritten unb bate gu i6rem 9auie biniiberz
gefeben, o6ne baB Srau 8aGtni inn IonOerz
li6e Nufmertiamfeit gei9enft bate. SEPT
fam er baitig quer ii6er bic StraBe 6eriiber
unb NIT abge5ogenem Suite geraOe uuf Cola
gu.
n@ndbtges Srdulein! SrduIein bon Maz
6ingenI" iagte Bergen nit fle6enOer Slim
me, als er Cola errei9t bate.
Sic polte, o6ne uufaubliden, an i'm por>
iiber, aber er bertrat t6r nit elmer 9s5drbe
Der 8erSpeiflung ben @eg.
ySie tpmmen aus Der Stride" 1dgte er
boftg, auf bas @efang6u9 beutenb, oas ie
in Der 9anb trug. n9aben sic ba nt9t gez
bDrt, baB man ietnen S9ulbnern psrgeben
ion? Srdulein bon Ma4ingen, feien Sic
barmber3ig -gOnnen Sic mir einen fur5sr
&ugenblid @ebOr = ib muB sic fpre9en!"
Sic fab i'm prifenb an, obne baB fi4
96red unb 11nrube in i6rem f90nen @eIiAt
ge5etgt bdtte. Damn neigte lie ftumm oas
9aupt unb Tub i'm nit elmer 9unb6stpegung
Elm, t6r ms 6aus gu folgen.
5rau 8allini fam i6r i'm @orfaal enteez
gen = 2ola's 9eIprG9 nit benz unbetann=
ten ba brduBen bate ite Elm nenig bsunruz
6igt. 2ola 1ab fte bittenb an.
,2tebe 5rau 8aGini, tpiirben sic mir gez
~itatten, einen Nugenblid in Sbre Wo6nun3
ein3utreten?" fragile tie. uSber 1T Sbc Gattt
gu 6uuie?"
ngein, er tommt erit Mittags aus BEN
Cirrus 5uriid."
Damn erlau6en Sic, baB i9 in S6rer
8o6nung cine tur3e unterreOung nit b:aiem
9errn babe - i@ perbe Sic ni9t lange
itDren,"
5rau 8alini Offnete o6ne elm Wort bes
@rftaunens bic S6iir gu i6rem Wo6n5ifnmsr
unb fagte nit Dem Saft, ben bic einfa1e
5rau aus i6rem 9uten 6er5en i90pfte: vSie
ftDren bur9aus nt9t - es lit fein y1er1d
auBer mir ii Der 8o9nung, unb t9 babe in
Der 8i6e gu t6un!"
r8itte, treten Sic bier elm, 6err BON Ser
gen." fa9te bas Mdb9en ru6ig. Damn
tpanbte fe fi4 nit baGblauter @timme an
Srau 8aGlini: r9a6en Sic bielen Oanf =
uno penn 9eorg Robed in btefer 3eit tom=
men unb mad mir frugen folte, tpeiien Sic
i'm Bite gIei9faIs berein!"
Sic trat ing Simmer unb 3og bic S6ire
btnter ii9 gu. @s mar Elm Ie6r aGtdglia, "a
fpieB6iirgerlt9 mDblirtes @enaA - es Bate
gar ni9tS bpn einem v&infler6eim" ipie
0treftor 8alIini oft tlugenb fagte. Sur Elm
paar Pferbebilber unb Elm GROCER 2or6eerz
FRANC nit md9tiger, rpt6er S9leife, Ser iber
benz Sofa bling, %erinnerten alenfaQs an ben
8eruf bes 8eftBers. 0afiir fab es peirlid
fau6er unb orDentli9 in benz tleinen 3imz
tner aus.
8ergens g~liibenbfter Wuni9 mar erfI1t
= er mar alIein NIT 2Dla Nftier - neir,
nt9t NIT 2Dla Nftier = Der Jfa:ne berS9utz
retterin ioIte aus feinem @ebG9tnib per=
bannt tperben = fDnnte er i'm nun aus Der
@rinnerung Der Wenf9en ausl0f9en! Tie
bier Sabre auslDi3en, bic felt benz 5obe
ibres 8aters Dergangen tparen! Dem ct
fublte Deutlt3 = au6 in bic lem Nugenz
bltde, tpo i'm nah qudlbo0 perbra6ter Jto9t
betBelte Se6niu4t mod etnmal gu i6r qe''ii6rt
bate = baB er Iel6it bieie bier Sabre ME
- ME piirbe iibertptnben unb pergeifen tom
men. @r bate nt6t getpagt, ibr 6au8 81
betreten - er bate nun baGb unbenuBt, bon
peinboGer 1nrube getrte6en, bieS9ritte bier
per eelentt. @ber als er fie nun plDbli9 bor
fi9 1a6 = aus Der Stride betmtebrsnb -
bas Iiibe 9eIi9t bon Nnba9t unb 6rieben
= ba flammte Oas 8etpuBtfetn feiner 2ie6s
iG9 in i'm empor, unb bic per3psifelnbe
&ngf, fe fir INNER gu perlieren, CAB i1m
ben Muth. fe dr5ureben.
@r trat nit observation-disclosures @ebGrbe auf
fte 81 unb pOlte ibre 9Gnoe ergreifea unb
an fi9 5ieben. @6er bas M2db9en MID Dor
linn aurid unb i4iittelte abpe6renb 0as
f3One 6uupt.
rNi4t 70! 9err bon Berger" fu9te tie init
rubigem grnite, n8erfuaen sic MIDI, fid
mir gu nd6ern, penn Sic pO1en, baB i4 Sic
dnhDren ToI. sic nQnnten midi por6tn 6ei