Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-08-07
S6nitter Ipb.
3wei idredlide ltnslidsiaae.
Seicc suiammen baben ait 60 Wten
ihenleben gum Cpfcr sefprocrt.
-Vielc VcrleBtc.

| 3uIumnRnbru4 Der 2anouugsbriids
zines sSd6rbpotes bei Bar 6arbor,
Nie. = Grturlipni item, pel6e Die
&rieqsI6iffe be5 noroutluntiI6err
Geihlpabers ie6en po(lterl, psrurpk
glIdt. - Sturs elmer SrpllsD>Sar
BON elmer bpben Bride. - Nur
| 5tpei DON Iber 40 sSnIafien enttuz
mem rnperlsBt. - Die 9abn 9ez
raDe bem 8etrisb er0ffret.
9ar9arbor, T, Me,, 6. Qugult.-
| Wdbreno eine 2ln3abl @rturI IioniItsn
auf Dem @ege mar, um bic bier iiegenz
ben Sriegsf6iffe oss norbatlaniii9en
9ef6paosrs gu beIi6tigen, brad Die
Werfte Bel Der Mount OeTert : 5errp
3uTammen unb u6er 100 WlenIben
fiir3ten in's WaRer. 3man3ig &i4en
limb bsreits aufgefunben, unD man
| i6dbt, oaB 30 pber ms9r MsnT6en
um9etpmmsn iino.
Inter ben Totpeit ibentiTi3irtsn 2eiz
den befinoen lia Oiejenigen foIgenOer
9srIonen: 5rau Wm. Murrub aus
8repsr; SrDing Bridges BON @eItz
9ancod; Gilbert GolIpn bon 2eount;
5rau 2llonSo Dates pon 8ungor;SoT.
MurpbD bon Slotopn; 5rau 9plis
@ftep bon @Gsporth; Clifford Cub
man bon @orini9; Meq Mc@ap0 Don
| Gorintb; Sri. 2ia3ie Waro DON 8anz
gor; 6rl. 2ouifa8artlstt bon Bangor;
Sri. Grace Gunner BON Bangor; ;G6s.
%. 0opnss BON GG5port6; j. j.
StpeetTer, 9anoelsreiIenoer, BORT
lamb; Sra ~. 2unt, 8anforI6; g. q.
Bennett aus 8reper unb cine 5rau,
pel6e man fir Ieins 9attin 6d.t. 9ier
Der ouf9efunOensn 0eidsn TnO nod
ni6I ioentiFi5irt.
GinSel4eiten Der aataz
ItropAe.
(SpGter.) - Ni6t be Werfte bru9
5ufammen, ionoern Die Bride, tpelhe
BON Der Wsrfte nu6 Dem 5d6rbOote
fii6rt. Die .Wume @entralbubn" erz
peoirte beute @rfurlions3iig Iber ale
i6re 2inisn in Wiaine. urJo Diele Yerz
Ionen benubten bic 8elegenbeit, I'm
bier6er gu fonrmen Il. 8risgs19iffe bes
Observation-Disclosures 3u ie6sn.
WG6reno oes Qunaen 8ormittugs
langte Elm @rturiions3ug nu9 Dem an
bsren idmmtli6 nit pufagieren ge@
fuQt, in Bar 0orbpr on. Sin um
8.25 beute friih DON Bangor abgsgunz
ganer 3ug beItanb aus 3pOlf Diat be-
1ebten Wuggons. 3u Mount 0eiert
5errp, Dem @nbpuntt Der 8a9n, psrz
luhen bic Yaiiuqiere immer Dem 3ug,
um Iid per SsGbnoumpfer nu9 pem
ntun Wleifen enfferntsn Bar 6ar6or
gu be9eber. 8pn Der Werfte fiibrt Elm
io9enannter Slip, B. 3. eine 40 SUB
Gange unb aebn Sub breite Bride, mel
DE berab aelufen lp:rb, auf bus 6ubrz
3euo. 0us innere @noe oieIer Bride
1T nit 2lngeIn befeftigt unb oas Gubsre
@nDs bdnqt an &etten mit tpel6en es
msbr ooer per1sqer berub gefuT1en tperz
ben tarn, ie na6oem es Der Stdnb oes
Wdhsrs erAeii6te.
Sui 4 mn menbrufl Der Gam
bunqsbriit il de.
2lls Der 3uq aus 8angor anlangte,
srfolgte Elm GROCER 2ir1'orang nu9 Dem
5dfrDampfer nSapp6o. Oas erIte
0ubenb paiiagiere freu3te bic Bride
in Si6er6eit, ollein ofei9 oaruuf dls
Ii6 ettpa 200 Baiiuqere oaruuf be-
farlben, bra6 bas 9abdlf fra9ano suz
iammen. Die Nnosln hielten Oas cine
unb Die Getten 0us anoep @nDe fef,
allein in Der Wfttte aerbra6en Die 8retz
ter unb Der tpirre Meni9en6aufen
iiiir5ts Is Sub t;af biflub m's WuIz
fer. Giniqe tpsniQe Meni6en 6ielten
Ii6 an berab hdnoenOen 9rettern feIt,
dlle:r mirloeItens $50 fdnrpfter nit
BEN WsQen um ibr 2ebsn. Die gulten |
oes 9ods umqaben Tie auf orei Seiten,
unb bic pisrte Seits mar Dur9 ben
Oampfer Ghgei6loifsn.
Ous 3ettunaspert.
Naaoem bic erite geTiiipurg porz |
iiber mar, nla6te man Iid ans Hstz |
tllngstperf. S9pimmgiirtel unb |
Ssile ipur'ben hirab h's DuHer qsz
nprfat, alleir in Dem piloen RinQen |
um bieiefben orudten piele Der oeGnQz |
1tigtsr Meri9er i6re 2eiDensoefdbrten |
untar 0uiier. Die Wlsiiten, pel6s |
aus bem Wafler qe3ogen purben, tpue
rem bsreits betpuBtlos urb erbolten G6 |
srit nad eintQer 3sit. Nfun lief Iofort |
ra6 4er8teIr. co9 oausrte es eine 6albe |
Stunoe, ebe Der srits berIelben an |
langte. Der iFrudtfhuppen Der Sd6rz
boottperfte nuuoe IN cine Worgue umz
9epdnoslt. mo man bic 6erlus Q.6plz |
ten 2ei6en fiir's Grite nteoerlegte. I'm
Wflttoq paren II Qeiden erlrngt. 0rei
bsipuBtlois peripnsr tpurosn pom bem
0dmpfer rSuppbo" an 8orb gsnoms
men uttc itarben auf pen 0egs na9
Sar Garbor.
Die gsnalse 3abf Der Spfr ipirb
crit ipdter feItgeItellt tp:r0an f0nnen,
Do efne itarte Str0mung unter Der
gBerfte eriItirt, unb tpabrI6:inli9 Ell
nen 5Ratl Der 80rpr tp.ggefubrt h1t.
Sin Sau8er iud.e bis fiuf ubr Nu6z
rr,itt7n ner1 02oAen IN f,>,> ;oA,L |