Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21
q II q # c n.
Bie bos Rentige 9Fin9Ftfeit sefeieri
pirb. = &ir9li9e 6eierlidkiten.
= 4noere 8eranftaltuns,n fir ben
eriten unb 5tpeiten GdItto9.

pirb. - &ir9li4e 6eierlhkiIen.
@poere 8eranftoItung,n fir ben
eriten unb 5~tpeiten GdItto9.
9eute lift pfingTtsn, ous Iis6Iidt
5eit, bas brittle unb lebte 9auptfeIt in
Dem 9rif0i6en aipdeniabre, benn Bis
gum Dtibna4tStdge gibt IS duber Dem
SSro6nIei9namsta8e, Der in Der tutGoz
lif6sp Stride gsfeiert piro, tsin Set
me6r.
Bon ben brei groben 1eIhn lit oas
9fingitFeIf, ME i4On geitern 6snerft,
bas ein5igs, pel6ss feinsn beioniIf)sn
urfprung bat, pslff8 ni9t aOoptirt,
Tonbsrn ots elm @reigniB i'm 8rsiie
Der 8etenner g9riIti segriin0et rpurbe.
Op4 bat fi9 ba3 9fingitfeIt i'm 9auFe
Der 3sit gu einem 6rj6iingsfeTte gtItoIz
tet. Deibna9tsn lit DaS ponnepOqe
sef bes WinterS, bas am msiIten
poeiiepoQ uno anmu!9igs beg Sa6res,
unb UNI ieinen @lan3 5u erb05en, muB
bic Grbs Elm tpefSes GleiD on3ie6en;
Ous oe60rt nun sinmaI 5agu. SItern
tiinDigt bic piebst eriodG33noe Ratur
an, uno ndG Ianeer, !angen Winter@
tagen dt9mst Ger W.spi4 pisbsr erleihz
terri arf unb neus 52fIrungen erFiIen
feline 8ruit. 95un u4lB Is be7Ier tperz
ben! l1n0 mititn III Zen 5ri6Iing
6inein iin8m biz pfin8itgIoden iBr
9aGeiuiu,
1ls6sraG iifht man ben 8eriiinz
gungs zYro3eB Der 0atur; iiberaG Bic
tet ii6 Nnrsgung iiber oogmatif4e
Srabitionen unb tirhli6e ueberlieFez
runqen 6inau&. Die bic g}atur INN
bieie 3eit lire 8aben mannigfa8 fpens
bet uno %bem ettpas Nnmuf6ige8 na9
feinem 9ei4mad bietet, 10 getpGbrt Die
@pmbolif bes 9fingitfeites itoem emz
empGngli4en 8smiit6s cine be1onbere
N~nregung. 8iste feben in benz Sage
cine Observation-Disclosures i'm &f
um's 0aiein; 8ieIs cine Dale in Der
Diiitsnei Itrenger 9f(i4tsn uno larger
Semitic, 4noere tpieber einen Sonnenz
Bid aug poltenum3ogensm 5irmdz
ment.
@e8pegen: vcdrpe biem!" genieBet
ben Sag! MOgen ole unfere 2eIsr
fr06li9s PfinaIten perle6en!
Sir8Gi8e ~6sterGi6tetten.
Sn ben tat6oIii9sn 8ir4en finoet
feute 8ormittag feierli9er 9otte5z
bienit itott. QluBer Der 6riibmefe
miro um 10 u9r Elm 9o4amt ceIebrirt.
Cardinal 9ib6ona pirO in Der Sdt6ez
bruIe Der Getebrant Iein unb Der Do
minitanerz9uter !. 8earnsp bic SET
Yrebi9t 6alten.
lsSn Der 3ionss9ir6e an Der gtorbz
@obftrabe Fipbet bur9 qaitor Suliu5
9oFmann bic 9riifune uno @iniegz
hung bon 80 8inOern itatt, bsren Roz
men bereits mitget6eiGt purben. Der
8~ottesbienIt 6eginnt I'M I'll u9r unb
lit bas 9rogrrmm ou3 i6on geItern
berGFfentli6t tporben.
,sSyn Der erIten Gleu : Serufulemsz
Stride an Der Ni8quit6z unb 5aDsttez
@trdBe,, pa1tor s. 6, @GIdIi. finbet
bic Confirmation e6enfdI8 beute ftatt.
Qu4 in Der 0reieinigteitS Stride,
SrinitD5StrdBe nirb ba5 9fingItFeIt
ouF Feierli8e Weiie begangen tperbsn,
8lei43eitig FinOet Der @6IuB Der
46eno , 8obtssbisnIte Itutt. Sin be-
Ionbers rei6bulti9e9 9rogrumm 1T
fir bisIe @elegen6eit ~aufgeItellt NOR
ben.
Die st, Marienzaranfsn&aFe"
BEG r@Rfapeate4gon3i1 g1r. SO" bon
Der n8at6oIifden WobltbGtigteits=2ez
gion" pirb beute ibr 9atronatsfeit in
Der ct, Mi4aeI5z&ir4e feiern,
pfingit : unter9attun9en.
Die gan3e gatur prangt, tpie ge>
iagt ieBt i'm prG9tigIten Grin; iibers
an ItrpBt IS BON 2ebsn, bon 8raft,
bon i9afFenb.r, unerforI9ter S6Gtigz
felt. SIN itiLsn 8etra6ten OieIes
S9affen8, i'm pertrauten umganqe
nit Der 4Qmutter Natur er6ebt mar
it9 3eitpeilig iiber bas tleinli4s Sc
triobs Der Wenf36eit uno nir0 beS
grelen l1nterf4iebes eingebent, Der
8pif4en bem fegenSret4en, Itrenge 8ez
5eBe befofgen0sn Wirten Der Ndtur
unb unItrem menf9li6en Wanfen unb
S9ndnten beIsbt. Mdn pirb be8balb
6sute unb, pie Is bic benti9t Site
min, audi morsen gar Dielfa4 binaus
5ieben in ben groBen 8empe1, ben Ii3
bic g3atur erri4tet, UNI in ibrem Dome
9fir9itsn gu feiern.
On anberer Stele ut cine gdn3e
Reibe NuaFlugsorte genannt. mo mar
6oute unb morgen Grbolung finOen
fam. 0a Der 0eutI9 : Nmeritaner
aber feline 9fingIten bpr5ug8peiie
bur9 Werfe Der WenI6enIiebe Feiert,
70 tperoen bic 6ieItgsn Oeutfden IS ii4
ni6t n:6men lafsn, morgen benz
6riibIin9gFsits be5 rQfIgemeinen Oeutz
fden Waienbuufe8" i'm DDarlepz
~ KH -