Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-09

Utenl0 rtlir Damn pout0mmet 9eluno
1T, wenn ale Sbeile unb @lieber iid
lpsblbefinben unb barmonii6 GUAM.
menwirten, 10 fam Der Staatstorper
aud MIR bann seiunb iein uns ieinen
l3med gang unb gar erfiuen, wenn
ale feline @lieoer ii9 woblbefinben
unb barmonii6 Suiammenwirfen, unt
ben Staatsswed 81 errei6en: bic all
leitise 9eruoutommnuns bes Wen:
l4en. Wirb aber Elm @lieb frant, 10
leioet Der gauge 8Orper, unb bic
6eiluns oes franten @liebes lit bic
aufsabe ni6t bes Stitches, ionbern
oes Wenl4en, ben sanSen Srsanisz
mus.
Oarum lift es nir cine Torbeulns
Der 8ere6tisteit, baB bic &esieruns
li6 bic 9eiluns Der franfen @lieber
anselesen iein laiie, unb linen fir bic
3eit ibrer &ranfbeit mebr aufmert=
lamfeit idente ais ben selunben. @iez
Der lit es bic aufsabe elmer weilen
Staatsresieruns, anItedenben &rant-
beiten porSubeu9en, unb bic %uorbanbe=
men 8rantbeitsitofie aus benz Orsa:
nismus ausSuleiten, benn nur 10 tann
Der Staatstorper %seiunben unb selunb
bleiben. Gas oiientlide unb priuate
@obl erbeil6en, baB i'm Staate Sries
De unb Sronuns berri6e; baB bas
sanse Samilienleben ben @eboten Got
ties uno Dem Natur9eiebe entipre9e,
baB bic Gelision ssa6tet uno sepflest
weroe, baB i'm %pripaten wie i'm Oiient=
li9en 2eben &einbeit Der Sitten berr.
l6e, baB Ge6t unb @eredtisteit 9es
wabrt unb ni6t uuseItrait perlebt wer=
be, oaB bic Suseno trditi9 beranwa6le
gum Nuben, unb lpenn notbi9, CUR
Sertbeioisun9 bes Saterlanbes. Wenn
nun aufrubr unb Sermirruns entitebt
infolse wiberlebli6er Saltuns Der Or
better ober infol9e pereinbarter Dir
beitseinltellun9 wenn bic natiirli6en
Namilienbanbe bes Nrbeiterl tanbeS 9es
lodert werben menn ma ben Nrbeis
tern nidt i3eit ldBt, benz @ottesbisnlte
beiSuwobnen uno ibre religioie EN- Efli6s
ten 81 erfiluen, uno tie 10 Der Eeli9ion
entfrembet; menn ibrer Sittlidteit
@efabr brobt bur6 ritli6tslol Ser
wenouns beioer @el6le6ter BEL Ser Cir
belt, ober bur6 anbere Serlptun9eu
CUR Sinbe; menn be N%rbeit9eber lie
un9ere6t unb iiber @ebiibr belaiten
ober sur Innabme BON geoinsun9en
swinsen, welde Ser peri0nli9en @iir=
be unb ben Weni6enre6ten Supiber=
LAUREN; wenn ibre @elunbbeit inter
sraben wiro orrd 81 barte, ibrem Oil
ter unb @el6le6t nidt entlpredenbe
arbeit - in all bieien Sduen muB bic
Staats9ewalt einidreiten, obne iebot
ibre Sefusniiie gu iiberldreiten ni6t
weiter ais CUR Seiluns Der rebels mo-
tbis it'll" Der ueritdnbise arst per-
idreibt ia ieinem Fatienten nidt meb,
Weoicin Sur 6eiluns ais n0tbis lit, unt
iteat feline Seiu9e gang elm, iobalo ber
&rante seiln,o seworoen lit.
@ieoer slei9t Der Staat elmer So
Mile, bic nit piel.n 6inoern selesnei
lit. Die Gltern - wenn lie anbers
ibre Fhi6t fennen - lieben aue nit
slei6er 1iebe, obne zines gu beporsu-
gen ober suridSuiesen. Sennod per-
wenben iie auBerOroentli9e Sorsiali
auf bas franfe unb idmd6lide &inb
mebr ais auf bic selunben. Qieben lie
oeBbalb bic selunben 8inber ni6t?
Si9erli6 - aber bic &ranten b.oiir=
fen bes IrStes, ni9t bi. @.luno.n.
So muB aud Der Staat fir ale ieine
untertbanen lorsen uno ansitli9 bar,
aui a9ten, baB iebem bas Seine rper=
Be unb bleibe, baB bic @er.6ti9teit
ni6t perleet, unb per lie uerlest, se=
abnoet werbe. Gr muB aber beionoere
SorsIalt auf bic armen, S6pa9en,