davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11
u Tacoma, Vast.
Obch6a mallory.

Dnia 30 kwietnia r. b. odbyl sic
obchod ma pamiatke Konsty tucji 3go
Majs staraniem tow. yJutrzenha ma
ZscbOdzie" grupy 1856 Nv. N. p. W
Union hall. Zjechalo sic ma takowy
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11

2 po poiudniu, ~ hall Csytslni Pol
skiej IA w. Frsnt ! West al. Obsc
nofc wsry.tkich osionk6w jest poas
dane, DO many bardro waine sprawy
do ssiatwienia. Nieobscnosc cxlon.
Ia podpada karzs 25,. - j. Pyr.a.
nowski, sshr. prot.
Or. Psi 20 Chicago.
Zswiadsmiam ssan. czionkow tow
Ks. Aug. Kordsckiego, or. 251, IL
Posisdssnis kwartalne przypsda ma
pr.ys.is nied.isle d. Ia msja r. b., o
zwykiym crasis 1 hall ,wJ klych
posisdssh. c lonkowis rac.a sic
wssysoy stawic I cdsnakism tow,
poniswat po posisdseniu bedsie
wspoloe sgromsdzsnis ma bal tow,
Jutrzenka WolnoIci, gr. 1884. W tel
samsj hall. Poo,atsk bslu okoto
godI. 8sej wiec.orsm. Nieobeonosc
osionka podpada karre Soc - T. Ce.
gielski. sskr.
Or. l92 10 FiladeJji.
Zswiadsmiam ssan. ,,ionkow tow.
w. v. Przybyszewskiego, gr. 1872, IL
posisdIenis missieczne odbedIie sic
W sobots, ID msja T. b., W sail rwyk
'ych posiedzeh, o godz. u wisozo.
rem. Obscnosc kstdsgo o.ionka jest
%konieczna, gdy. bedzis prIedstawis
ME nowych kandydat6w do admin
s~trsoji ma rok przysriy. Ia nisobec-
nose kar. wsdiug konstytuoji.- Jan
Spolnik sskr.
Or. 154 10 Pittsburgh.
Zswisdsmia sic o.lonk6w tow.
Or.ei Blaiy, gr. l54, 1. .wykss pc
siedzenis odbedIie sic dnia IA majs
T. b., W bali towsrrystwa, o god1. 2
pc poiudniu, nj kt3rs ka.dy cz.onsk
obowis,any jest sic ssawic. gdy. be
de vatne sprawy ro.str.ygans, a tax
Re xdanis rachunk6w . rozchodu
prryohodu 1 inne watns kwsstjs OBJ
chod.acs towarzystwo.- L. Cryasw'
ski.
Or. 29S 20 Chicago.
Ninisjsssm sawiadsmiam ws.yst
kloh oIionk6w tow. krola MieoIysla
wa /, IL kstdy obowia.any jest sta
w!c sic Z od1naks tow. do sail OBJ. J
Patka, W nied.isle dnis IA majs, {
gods wiscz., sksd nastspi wymars,
ma bal tow. Jutrssnks Wolnosoi, or
1874 2 N. P j. Stypc,yhski, sskr
prot
lGr. 2O5 70 Pittsburgh
Zaw!adamisu csionk6w Tow. Pro
nisnistych, .e p~osisdrsnie missieoz
ne odbed1is sic dnia IA b. N. o gods
2 pc poiudniu, W lokalu Tow. poe
no. 2546 Spring Alley. Ooecnost
wsrystkich c.ionk6w jest poasdana
- FIR. Wiernioki, sekr.
Or. 227 70 Buffalo.
Zawiadamiam csionk6w Tow
Obrohcy KOrony Polshiej, gr. 227
1. pr.ys,is p,siedssnis odbedsie si'
" sobote d. ID msja T. b.. o gods. q
wisc.orsm puuktualnie; zatsm pro
sre 81. o.ionk6w, ably pr.J byli ma Il
Posied,snis, gdya - wsans sprav!
do zalatwisnia. - j. A. Psprocki
sskr.
Or 1914 10 Buffalo.
;, Zawiadamiam Tow. Krawc6v Pol
skich W Buffalo, N. Y, IL posiedse
nile missiec.ns odbed.is sic " ME
d.isle po poiudniu o god., 2sj, dni
IA msja " hall .wykfyoh posied.sf
ma ktorem kstdy c.lonsk I. powod'
~atnych spraw byc powinien. - A
; Jedrzsjswssi, sskr.
CIR. 25S 10 Cleveland.
Zt1iadamiam cfSonkOw tow. ~
Wojcischa, or. 258 W Cleveland, o
IL ksady jest obowia.any wszslki
podatki jake te. ~naiotons nan kary
nsjp6znisj W trIsch miesiacach IA
, piacic; " prssciwnym ra.ie .ostan
|, suspendowani, jszsli W ra.is ME
moanosci nile 10 wisdomis o tenn sc
kretsrts. R6wniet swrscsm uwag
oIionkom, as obowis.kism ksadsg
Jest, .misnisjso misssksnie rawiado
, mid sskr. prot a Ianisdbujscy t
a ucsynic ~podpadaja ksrss % c.; ia
samo orionkowis nieobeoni na posie
dseniu miesiecxpern podpadsja ks
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11
POSZukiwanie.

Zofia Bartyhska poszukuje swego me-
Ia Wiadysiawa Ba~rtynskiego, kt6ry
pred rokiem pre- bywaf W Camden, Nj.
Obecnie ma przebywac W Nowym Yorku.
Ktoby wiedziaf o jego adresie MECH las
kawIe da mad do nizei pOdpisanej.
Zofia Bartynska
149 - 21st str.
s. Brooklyn, N. Y. (21)
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11
z Milwaukee, Wis.
DO Sekretdrzy Gnin.

Niniejszsm uprssram sIanownyoh
sekrstarry Gmin o nadesianis mi
swoich adres6w ola wa.nych prry,
czyn.
Mdr. 4. Gduin,
sskrstars Oowodu Grup z. N. p.
638 81 av., Milwaukee, WIS
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11
Sprawozdanie Administracyi ,,Zgody J.
Ia miesiac Kwiecieh 1899.
DOch0d.

Got6wka w kasie / kwiet-
MIA 1899 S1.4S5 81
Prenumerata ,,Zgody" 2.75
z podatku cd czionkow wv. 74S.4o
Ogloszenia ,Zgody" Sl.Oo
Roboty d~rukarskie 1920
Rome drobne dochody PIT
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1899-05-11
KOZch0d.

Pensya redaktora 5 SO %
Ustawionie, druk i ekspedy-
eva ,,Zgody" 447.2S
Papier, atrament inne ma
teryasy 29616
Inwentarz SO 05
Naprswa maszyn, elektroty-
Ply, introligator etc. 5000
Poczta ,,Zgody" 9l.5S
do Europy $50
Expressman HOO
Mark pocztowe, wyse}ka dru.
kow etc. 1919
Rome drobne wydatki 2.SS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

yerItn-oer Gebrulb oes Nttertpd,,crs
erbalten. Tort 9cben ole orallen Jung
frnuen IN lbrer tleioiumen menol'ter
Srubt INN pier llbr Wproens gum nab
ltcn @oiier. um Dor Sonnenuui9unQ
mleoer oabclm al ieln uno oas bobc
set nit Dem 3auber oes ieltencn Wa,'
icrs Sl melben. Sle Burden oes Cries
aber 'no and nlht taul. lie Oerlelen
ben raid oablnellenoen @eltulten oell
g0e0 uno iuden iie-namentllh bel
Der NildteGr gum Sprehcn III be.
ne0en. Ci,ie hlbld)en NSenomneu err
9ebcn lid aber nlht 10 leiht uro mloer'
itetcn ielblt Den ulireunoliten Nn0rlr.
fen lbrer Gerebrer nit tlelnen Sano.
ipriBen. Die in primttiper Nrt ulls
Solunoer 9eihnittcn weroen. Sic &C.
iunOe Natilrlidteit Der yanobemobner
lQBt lei uller Serbbclt Der Sp0Bc oucie
tlelnen SharmilBel inter ullQemelner
Seiterteit %perlnuien. uno Oiele bon
oenen. Die bel oleier iherSb0itcn burm,
lOien Ylantelei Den rebten Wtdnn 1e.
funoen baben. idmoren NOD beute uui
Die ieltiame 3lubertraft oes Sitermul
tPrs.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
Dferr IN S'prrrmalo.

Sn ben CT, ~SuDrbunoerten Der
6riitliHen 3ti.t,r gn9 mar man in
Der Stride nitt ut eini9 barber, an
weldem Sage oi Hicritebuno Seiu
gu ieiern ici. Grit i&pniil 81 NicGa
mahte Dem barii 1 nusQebrohenen
Strcit Gin Gnoe uni limmte, oaB Der
srite Sountaa nah 9 6riiblin0spoll-
mono oatiir geipGtI }roen Iolle. Elm
Sermin. Den man 5 oes 9roBen
llnteri6ieos in ben {, clnen Sabren
90. Niar3 bis %. april) bis beute
ourh Is Sabrbunoerte binourh bei=
bebnlten bat. Sitern 9eiialtete ii6
unter Nnlebnun9 an alte G~epobnbeiten
nadber 81 elmer iinnbiloliden Seicr
oes beoinnenoen 6riiblines. Der wieoers
erpadenoen Natur uno oes fru6tbaren
9ebens. Saber oas Spenoen DON
Sitereiern, Die nod beute in pielen
8eeenoen in ri6iter @eiie bemalt rper-
ben; oaber Der 8laube an Den 9ebeim.
niBpollen Siterbaien. Der i'm 8arten
uno auf Der Bieie CUR 6reuoe Der &lei-
men feline aus Dem 8riin berporleudten=
Den 8aben perbir9t. Siterfeuer peroen
iebt nod in eini9en Srten Der @ltmart
ent,iinoet, anoertpdrts iinoet iib nod
oas SIterItiepen, oas BARN beitebt, baB
bic &inoer frib Morsens in ben 9du.
fern umberSicben uno BON ben aus Der
Nadtrube seiiOrten 2ansi6lafern CUR
eilbne cine Citersabe erbalten.
Die @ebrGube uno Sitten Der SIter-
sier baben aber aud manhe @anolun9
eriabren. uno nur i. penioen 8e9enoen
nod bat lid oas Solen bon Slterwaiier
am eriten Seierta9 erbalten. Sn Berlin
silten nod Dor ettpa 100 Sabren Dor,
nebme Srauen ebenio ME Die Wdb6en
aus Dem Iolte Dor Sonnenauisan9
in unperbrii6lihem Sdmeieen CUR
Spree, nm in Gimern. Gannen poer
anberen Geflben cine m69lihit groGe
Menes @aiiers beim3ubrin9en. Dem
cine ieltlame 3aubertraft 5u9elprodcn
tpuroe. Sieies gait ols Elm toltburcy
ShOnbeitsmittel, oas au6 9cgen som
merlprpiIen. 2eberileden uno Shrcu
iouien wirtiam mar; iper lid MPprlrG ri.
Den Sopi oamit wuih. wuroe pm Gi.cu
Grillen befreit, uno Spci GGiOt'cI
oopon. am Nbeno genOiien, iplltcn allie
b0ien @eoanten in Der tOmmenoen
Naht perideuhen.
Sas WaiIer perlor aber feline Strait
iobalo oeiien Srd9erin aui benz Wcae
nrr Elm einsi9es @ort iprad. SarauI
bauten oenn alsbalo lun9e burden
ibre Yldne uno iudten Die Seimtebren'
ben ourh allerlei yieferelen uno SpdBs
gum Geoen gu b%rin9cn. bis zines Cages
Die bpbe Yplisei aui oieien 9uten alten
@rau1 ben llniugparo9ropbcn an
wanote uno gum Yeioiuelen 10 plele,
i6oner @aiicrtrdoerinuen Die Spree
9dnserei bes WOr9ens, .eb' Die Sabn'
trab'n." einfab unteria9te.
Yon bier aus fOrtihreiteno. bat oil
Glles beledenoe &ultur INNER lpeite,
ben alien Yolts9lauben Suriid9eordn9t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

Caiie. mopll9e clrl ourUspH ule Iu.rurt'
erwadte Natur; Nlles dtbnlete ,Srle'
ben. ,Srerloe uno nelles Yebcn.
Ga. ebcn ~rilitete iiN Gutbsberr @e't'
ner nit Den Scinen gum ionntaQllden
Girh0anoe. meloete Der eiierne 5bilr'
tlopler elncn unermurteten Teiuh:
Yeter Senlcln. Der Shlol'crge'elle.
tritt beIdclOen. bob III Supcrl0',lger
Nnltun0 eln uno blttet. Der ebr'dmen
Sun9iruu Gpa Neitnerin eln-SIterei
ais 3el6en Der Nerebrun9 itberrelten
81 oilrlen. Sumit leQt er eln SnlttOrbs
den nit weihlebetteter. eiiOrmiQer
SilbcrtupIcl in oeren. pOr NutregunQ
ittCrnOe Ndnoe.
Sine ban0e erpurtunosoolle VauIe
i it eln. Su-pus III ods? 5it=tut.
+ 'tut tlln9t es bcraus-ein tScoers
u If: es iprin1t aui-Oeutllh meiIt
& Snncre 3ciger unO 3ilierblatt
I mlnSl0en ubr unO fling. fling,
!! tilnoct Elm ShlaGwert. iein wie
{ tinoerltlmmhen, Die Ndte Stunoe.
lbreno nun aud Weltner. Nniun9s
Il oor Stuunen. ons ltier ~unfaBbare
y vt in NuQeniteln nimmt. Ilie9t
oi TicliQe Gpu nit bellem Subelruf
be t,liebtcn an Die yruIi uno Der
BIZ z Nutb.bcrr, ais Wunn BON
Mr II nun ireilih nid)ts Nnoeres
81 /. ais ga uno Nmen gu iagen.
s H.5 cnruui in idaoenirober
Grlra a. oea Miblingens poripre=
henDs clGtl miro notilrlib nit be-
ooucr! ..%,1>tlSuden empian9en. per-
last G t,t ulo erbittert ous Saus
UNI + o. ,1lcr audi ole. linn nit
einmr! aus unleioli6 9eworoene
StaDt.
Nncc. IQes. beim irohliden
Go9eli~la ser blilt1entnDipenoen,
frii6Qru. )ienau. 'iBt GOa Sono
in Nun1 l. rem. plOBli6 gu bobem
Nnlehen l. ielllen Mtitbiir9ern 9e.
lanQten . en-. Seiien punoer.
iames Sit bent aber. oGs erIte
,NiirnberQc lerlein," Siert an tolt-
barer &CttC gru't uno podt I'M
Die 99ette II. Sbla9en ibres freu=
big erre9tcn ns.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
.aurruTJe. uHp NIL Dusl
(yud) All Hefalleu 1ein?"

,aurruTJe. uHp NIL Wusl dr
gu1 gu @eiallen icin?"
.Sdon ldn0lt-taum bubt
pobl 9eabnt-eriiillt Gueres
leins Yilo meme 9anSe Seele
9iebreis. hire 9ugeno baben
lio besaubert. Weine Terbaltnii
Sbr ~0enu9iam uno penn es +
liebte-"
8eltner Itien bon oieier Weri
aui oiiener StruBe niht NnOerll0
baut.
,Mann uno mas hubt Sbr nit +
bereits ppn Gucren 2lblidten Qeip
dem" rug er nibt obne 9erpii
Stren9e.
Ger Wnpcre i6ien perle9en. ,Nm
bis lett mObl nod n%ir9cnos uno nidts.
Nber ih ocnte. Elm einSl9 @Ort aus oes
Saters WiunOe-"
.Sbr irrt. Melner Sotter Grille.
ebenbiirtige @ubl %uoruusgeicgt - 1T
Irel. Sort alip tlopit ,unNtlt an. Ter
3utritt in mein Saus lei Sud nidt
nernebrt !"
Ger Tenetioner erihopite ii6 in iiber.
ihp0n0lihen SOntbe,eu9un9cn. Gam
aber nubm er cine betriibte Miene an.
,Nh. piiroe mir bod meme &emerbun9
nitt etiuu p~ereitelt ourb oleien Gauge
nldts-"
Weltner gluubte ihle6t 9eb0rt Sl
baben. ,Saugenitts? 9&en meint Sbr
bu? SD mill niGt boiien. Ser"
tam es ibm polternD ilber Die yippen.
Sulpiuti that erihredt. ,TerSeibt-
i'd outte. Sbr milBtct, ooB Elm lun9er
SAINT. ein-SdlpiierGeielle es muQt
Guer Ndus, wie Der G&oli Die SilrDe.
su umi0leihcn. llno uielleiht, 10
filrht' i'd, nidt 0uri obne |orpiiien
Gucrer bOloiell9en Gpa !" ii9te er orsiii
biniu.
.g9as iuot Sbr?" @Gre Der @elitc
Inn nit)t lcibDait CUR SCite, Wcltner
oatte, Die Neilter oes NeiBbieres trie-
ben ihren Sput.
Linn wle beiBt Der Suribe?" fruQ
er enolih.
.Getsr Serlein. Guer @eitrenocn gu
oieneu. Sericibe. oeiien Numen 81,
beute bereits L!s ben einc* nitti0en
8rilblers pernommen. God - iebi
ielbli !"
Mlan ma m Des Hntbsberrn Sebull.
iun9 MnNclun9t. Sin jun0er Mnnr
ltane an hOibgcOffneter Vforte, inn
oeoenilber Gpa. &eim Grbliten DC.
Tuters. peiien sprn9crotbetes Nntlit
nihts Gute* wcisiOgte, entilob oieit
nit u%nteroriittem Nuiidrei in Den
Sausilur. Der Singing trut Suriid
uno 9riBte ebrerbieti9, bod obnt
Steu.
@eltner. Der peiien ihleuniae Slutt
ais etpa5 gan, Nutiirlites erparte'
bate. ihien iihtlih perblilfit UNI
blitte iih unpillt!irlih, ME cine Nui'
. tldruns beiiteno. mad ieinem bis
t bergen ge9leiter um. Yer aber ma,
peritmunoen. ~geroerlih oariiber.
/ anoererieits ourh einen prliienoen Slit
, in ous ofiene, treuber,i9e Nuse De:
Siin9lin0s balb %entnuiinet. wintts E,
? ibm 9ebieteriih. gu folnen.
llnD nun. in oas StuoirSimmer &C.
: treten. begann Elm einsebenOes GerbOr,
/ bas a~lleroin9s Elm Siemlid unbeirie'
oiaenoee Gnoe nabm. .Mtd9 linn aud
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

ie Meiie mar gu
Sn ieisr.
liten Sid II 9en
p~erballten oieSr.
9eltone IN Der
SunttS ebalouss
Stride gu Nilrn.
berg uno in brei.
tenn Strome en-
9OB iih oielltcn9e
ourh Die flguren-
9eihmufte gtpro-
piorte, oas io9es
nunnte ,Traut-
thor" binuus
aui oen. Hutb-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

I'm Ole S1uoI ulTHupnueH uuo gleIuct
gSeile Der uslpobnenoen Vllrgeritatt
tunotbaten.
,gSer bod lieber Die Sburmubr bon
Santt gorenS all;eit IN Der S0ihe trns
gen tDnnte!" meinte nit SeSu9 barauI
iterseno Der leoer gteuerun9 Su9etbane
Burger SolSGuber.
,Sa9t oo6 lieber 9lei6 bic Stpei RE
iiaen Wobren aus Gr3, Die bel uns gu
Geneoia on Die 8lofe oes llbrtburms
bdmmern l. mari bdmiih Der @elide
elm.
Stun. pielleidt serdtb's. eb' Sbr es
oentt !" bemertte lddelno Sans Be-
balm. oeiien Sibnadbar. Sab oa
auf meinem Sau. Dem Hatbbdus. einen
SdlOiier9eiellen. Der wobl mebr per-
ftebt, ais beiBes Glen gu idmieoen.
SeiBt Yeter Senlein-"
Ser Wenetianer fubr auf; cine belize
glutwelle iboB inn idblin9s ms 8e=
ii6t. God mubte er iid raid gu fai=
len Niemano bate es bemertt.
Ser iiBt ltunoenlan9 nad Seller.
abeno in ieiner Sahtammer. fist,
benz guse taum iihtbar. Hdoden an
&Goten. felt. priiit. bordt oaran,
felt wieoer uno laBt nidt ab, bis er
Dor Wiioigteit ms Yett init"
Sin Srdumer, Der feline ,3eit uns
niiB peridwenoet !" meint Salpiati 9e-
rin9Ihdgeno.
~Sa9t oas niht. lieber Serr! !" per=
tbeiOist Sol,iduber ieinen Sdiiblin9.
! vSbne TOrbilo. obne Geriuh-tein
Meliicr! 0dtte Guer 2anosmdnn
6ianbellini ridt benz gntonio ba Wei,
Tina oas GebeimniB oes Selmalens
abgeauft uno oann tupfer oaraui lpss
9~epinielt. ME tonnte iib Geneoi9 Der
@erts jenes lusenoliten Sisian @etel-
liz riibmen. Der ia Elm mabrer 2oni9
i'm &eihe Der 6arben iein ioll Mio-
abwarten uno penn es selln9t.
bann-"
.g0ollen mir i'm in unieren 3atb
aufnibmen uno nit 9illoner Gbrentette
beoenten !" ihlisBt lahelno Valtbaiar
gsHner bic llnterreoung. ~@ollen's
bei6lafen bis oabiu @ott beioblen.
SIR Serren !"
Tamit erbebt or iid ettpas ftwerfdl.
lig, tauidt ollieits %Sdnoeoriide uno
tritt ben Seimweg an.
SAT- sleihSeiti9 perldBt aud Der
Genetianer Die ibm obneoies nidt gang
bebaslihe Stube.
IS bate gu ihneien aufoebort unp
slei6 elmer tupiernen S6eibe our6'
brad Die Scnns oas Serilatternoe Sc
pOlte. 8an, in 8eoanten iiber iraeno
sinen Gesenitano in morgi9cr SiBuns.
bort iih Der rubi9 oabinnanoelnot
&atbsbiirgcr ploblih an9eipro6en. 81
1T Saluiati. Der tisf ben breittrdm'
pigen Sut 3iebt.
.|erscibt. Guer Beitrenaen. penr
id Die ieltene @elesenbeit benilBe." be-
sinnt er So9crno. .aber-peiien oa:
Ser, poll. oeB aebt Der Wuno ilber
iaat ia elm oeutites Sprihwort-"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
Ter Mppstit elmer 3is0e

piro bsneioet pon alien armen al I'm
peroaull6tcit Veioenoen, beren Was
gen uno veber auBer Oronuns lino.
Aue oieie iollen wiiien, bah Or, Sings
Neue Weber, Fiuen, oas wunoelpolle
Wia9,n: mo veber. NeIlmittel, einen
suien Appetit uerleibcn, wis aud 9e
iunoe %eroauuns uno cine ~resuldrc
Observation-Disclosures, mas cine periefte
@eiunobeit mo SrOBe GnerSie ii1ert.
Nur 25 6ents in 10. 5, 9ubn's
Npolbefe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
pItermorgen.
Don 9ofspb Scno,l.
Gin Subel t6nt bird belle 2iiite,

Gin Subsl font rurd) belle 2iiite,
Gin tou'suoitinmlGsr 6rslosnrnf,
&c malt srlpor ME &Sethrautoiiite
auS 6lur mo gSdlo. uno rings crituf
Aui Der eritorb'nsn irsuoelesreu Gros
Gu nsues yeben oas almihtse .Weroe."
Die Soune fsigt in hsl'rsm @!au,e
Sm ipoltsuloitu Sinlmel AMI
t1no br,d)t oes Wluters leete Stau,e
Sn uubemmborsm SieaeSlaui,
g tsimt mo irolpet. tretbt uuo ipriebt, eut.
inltet
Die GritlInssblitbsn. griinet uno ~geItaltet.
Gin 'sl'asr Auferitehunasmornsni
: tritt hinais. 100 AueS lebt,
Dan Is oeu 'tlueren Steiu Der Sorgen
Som @rabe belner Hreliosn hebt.
81 CLAUDE. Sofinung. ielbIt Die 2isb' e~ritor.
ben.
8 trltt b,uaus-uuo neu iino is erruorbsu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
carmen III perfamIen.

in stsurns eountp 1870. 200. 100 unb 2lo
Nder.
In S'nton eountp 142. 200. $40 Nd
1000 Ncsr pilbss eano. @ultiuirte 1ar.
men tl0 his t25 per Nder. Wiloss eans
5 bis SIS per lder
Clarence 6. Ntnoob.
ltsSmtS. st. CLUB, WiNn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

1tulltlD lpNll puc NNlItlt .ONlWNt uhu .OlUtt'
blatt elmer miniigen uhr. 60.
mein Gino aewo9en iein-ein Sdloi,
ier0eiclle betDmmt es niht-uno mas
Gucre Grfinoun9 anbelan9t. Ole i6la9t
Sud ppllenos aus Dem Gopf-"
.Nur biz Sitern-peni9e @o6en-
gebt mir Grilt. aeitrenaer Ser! Sab
id bis oabin mein 3iel niht erreiAt.
10 mill-io muB id perSltten-"
Ieitner mar Elm serehter Manl. Der
iid ben Sprud oberbGlb Der 3atb-
ltubenihiire:
Gins MAINS RED in Elm halbe reb.
Dian iou Die tspl usrhoren beo"
CUR &ihtihnur ieines Saroelns mudte.
Tesbalb erpioerte er AUDI. freilih
nidt obne Nnilus BON Sronie: Gut.
IS lei aepdbrt! God mir bduht
idon leBt: Gber bedt cine 8lufbenne
elm llcbrlein aus ibrem III, als oab
unter Gueren un9elcnten S6lo'ierilu.
fen iold' 3ierlid Sing eritiinOe. llno
oamit: Gllete !"
Vie td)ipere Sbiire flo1 5lemllh &c.
rduihpoll binter Dem GntlL'icnen ms
SdloB. GewiB bate oiclt' trpB ul!c.
benz niht nit 10 rubi9er 3upcriidt in
bic 6erne aeihaut. lpd.e sr oes 9iiti9cn
glides 9cmabr 9eporoen. Den ibm 'ein
lauernoer Nebenbubler aus Dem bcrQcn=
ben Sunfel elmer unfernen Sausnil6e
natianote-
60 9inaen 3pei Monnte ms 2ano.
Gpa empiin9 Salpiatis Seiude, Die
lie niht binoern tonnte, nit bpilider
3uriidbaltun9; Der jun9e Sblo'ler
lieb lid pobl niht blidcn. aber wcr
bate bebaupten mO9en. oaB er niti
bod iraenorpie bas aeliebte Mdo6en
bon ben 6ortidritten lciner Miiben
uno 8otfnunaen auf Dem 9auienoen
Gbielt?
limb nun fam oas id6ne CnsrfeIt.
goloia blibte Die 6riblinasfonne aui
ben t%auieno Tdhern uno 8iebeln Der
itol,en patrisieritaot. lodte friihcs
Grin unb iammetmeihe 2dBten aus
Wieie uno Stroud; iO9a, Der Glap'
peritorh bate ihon iein NeIt. alelt
sinem alien 8edt. bod oben am Sci
benthurm Der !2ollernbura bc,pocn.
f Ss' oass'lSsN Vas .hII ..sns. SslaGf' Haa'
's =. &~MIN
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

man 9ebt lcBt in llIcr Serr9ott8friibe
binaus nOd Dem God. UNI bort ben
SonnenuuiNan9 Der Sitern nit Wuli,
Su NenleBcn uno Itntt oes emit 10 be-
Qebrtcn Spreewuiiers in nilerlel buniclr
3riioen uno peroahtlQen @cmaBcn
mo0litit plel @e~riieninit al idopien.
Nm lan0lien bat lid pobl in Der
Yrppin, YrunoenburN. i'm Sprecmolo
MIR merlue Siicnbahnftunoen Don
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

Sn elmer Site entwiden 1T
Soc Serriter in Midisan Gitp. Sno.
Serriter war Dor 5pei Sabren ruegen
Grmorouna zines Folisilten auf 1e'
bens,eit in oas oorti9e 3udtbaus 9e'
ianot wproen uno arbeitete in Der
Stubmn6erpertitdtte. Neulid lieB er
iid ron einiaen anoeren Strailin9en in
sinyr Site einna9eln uno auf Den
@caen laoen. Der Die 9iite CUR Sabn
brin9t. M~uBerbalb Der 3ndtbaus'
nauern ipren9te er Den Tedel Der &ilte.
iiberpdlti9te ben 6ubrmunn. nubm
inn ucberSieber uno Sut fort uno
i6luo iih IN Den @1lo. SroB eiiriQer
Wcriol9un9 tonnte Der llildilin9 nidi
ermlibt mcroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30

b~auspldB. Gine bohe S6neeIhldt bate
ilt dli ibm an9ebauft uno lmmer nod
plrbslte neucs 6eflod hernleoer uno
butte Ole ipib0iebeli9cn Sdhcr Der
Vutriyrrbduier nit ibren porlprin9cn=
ben .6horlein." ionic Die manni9=
laden Sburmhen. &ndufe uno
Shnortel buron in iein einformi9es
@eiB. Gus g9unoer. ouB mannl9lih
Ten Tclitra zen bod liber ole Sbren Sog
mo ctIl9 flrbuB Ihritt, Dem beba9llb
ourdlpurm'n S>cim eniQcgen
San0ldm, beouhti1. ais 9in9e ibn
oil olt2 nld)t5 an. ucrlleB Der Dobls
shrlumc Nltbsberr YUltbulur Gcltner
ais eultr Ger SeBtcn ous @ottesbaus.
Sbm iur Scitc lhritt Die treiilihe
Ouu5iruu Wuo. Ole bluuen Ncu0lein
suttlO 81 Ypoen 9cIhluQen. iein Sod.
tsrlcln Epu EN- beril0es gSeien nit
y8unOen ME Wll0 uno &lut uno elmer
0plolOcn NauriulIs. Die in ihlmmeru.
oer g&cllen inter Dem ountlen Sum-
mttmiyhen beruprQupll.
Mad wcnlOen Shrltten ihien lid
Or S%nmilltnputer ploBll6 auf etipas
AL ~beilnnel. Ycoahti9 le9te er ben
,3elQciln9er Der &ehten auf Die. fpobl
nun Don Der ihneioeuoen Wintertalte
0erotlete Nuie.
nTIlli MI eben ein. baB mid unier
iieber @cudtter. Der Dafcre S6neioer'
mellter Sor9 Sads. aui ein paar
@orte Gebeten. Sein Sans miro beuer
tieb,ebn Sabre uno oa lOll ih wobl
mein 8utahtcn ab9eben. mObin Der
Seuielslunoe aui bic @anosribait gu
ididen, oamit ibm nidt Dor Sinasn
uno 5abuliren bic Suit an @ble uno
Tcdorabt nod pOlli9 perlorsn asbt.
Nui baloisss @ieoerieben alio!"
Wan ihieo nit ireunolihsm 8rube ;
Die 6rauen singen 9e9en Die ~Gleiid'
bride" oercn tiibner Sosen ii4 i'm
Sic Der alasbart aeirorenen peanit
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30


sin tleines Nabl
pier 8reBler Dor,
bnung gu finben
frlHten. Goniul
bieIperoerber uno
@fSerdumt mar.
pbsr Elm ~feinerer
f%por9dnge ieiner
es ibm uuffulz
p, bic ionit ni6t
pertehrte, beute
|ionoern i'm Sc
Per bic IusF9t
fno Seiste.
|fuhr Dor. @uf
kIs notmen Der
lieutenant bon
Fiibe plab, uno
fuhr man Der
Pn'ffen Re'tau,
gu.
Belt foloten bic
fn Der impropi.
|Gintritt latsno
pdr;n nod ems
b. cenn ibren
einmdl oas
bGtten anpers
Pt9en permo6t.
onoeren Gabis
(rrihte BEL cries
sinsn Die frOb
Wdngen tattsn
fotb ~iibsr5ossn,
in einent feudz
bte lie ME 1hoz
lere 9emerfun.
behort gu baRn.
br Stol5 uno
abnen, tpober
inner fannie.
!, baB Sanders
put. Sbr Sris
lie toitete bic
Ru6etrantss.
(nunbe er to5tli<
pagner. behen
irfte.
ni6t oas erfe
hnoers bic e6es
em @lan3e ees
IN otter an ii9
b babel INNER
befiblt. Sums
iebr gut setNn.
Subre ausge<
idt nit Glelia
Fn. Sas tpdr
nidt anSuneh
Fte niht anoers
fagte er ii4.
|iiberi9li9 i'm
urb Der Eeut
er Stimmuns
ons'fhen ufsr
er bate 5uoem
uno Der ems
Srau bersitet
n5u bel. feline
} iunsen 2eute
Elm puar Wal
b, uno fragen
fpo Serr Sanz
nbre Sdanoe,
he ieiuem Wers
iei in Gss
Fer nit Lnu@
tie lie: .SilN
mir 10 etipas
kIBte i9 ni9t
BEN. Dab beute
Oa bilt I'll
|laut gu, nit
babe es einem
|get6an.
nN9 Ca
tdit ou uno
Is ia am Ges
unb psrbdt
B. Gr tonne
(u!" idris ie
koer Stimms.
le, ods i1 Dir
it peroiene
fi4.
b., tpenn ou
Iioe St.inSs'
|e u~nlinni8sn
kit!"
|; oas Steins
gum reidjsn
(~enipacuIatIo'
|brefen!" fiel
Elm fir aass
fn 8elos, ods
|feinen Pfens
es mir bob
hnbsrs iibsrs
|unoertfa4e.
pesnt Sufrie'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-03-30
Ons Onerei.

0pibluns aus Ait rnbsrs, non Sui. Aaatja.