davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1899-07-26
OUTSIDE RELIEF ALLOWED.
BILLS PASSED AT THE MEETING
OF THE TRUSTEES TO-DAY.

The quarterly meeting Of the Trus-
tees Of the Poor was held to-day.
Allowances for outside relief were
made as follows: Wilmington hundred,
S1.041.32; for the entire county, ST.
9O775. The house bills passed aggre-
gated S4,O0S.4S; and the payroll was
s424171. making total Of s6,3S9.65 foI
the quarter.
The poulation OF the institution is
900 During the month there were
four deaths and two births.
Evening journal., 1899-07-26
scHooNER To BE REPAIREp.

The two-masted schooner Pioneer
has arrived at the Jackson and Sharp
Company's wharves for repairs. The
schooner arrived several days ago, and
work will be commenced ON her as
soon as possible.
Evening journal., 1899-07-26
sTARTEp FoR THE WEsT.

Mr. and Mrs. Elmer Zimmerman and
son. Reed. and Miss Name Reed, or
Omaha, Neb. who have been visiting
relatives in the East since the 1st Of
June, left here to-day for their home
in the West.
Evening journal., 1899-07-26

When Louisiana is returned to
France. Alaska to Russia and Califor-
MIA to Old Mexico, steps will be taken
to hand the Philippine Islands back to
Spain. Post.
Evening journal., 1899-07-26
snIn HOTEL EFFEcTs.

The effects of the Delaware House
were sold yesterday by Constable
David Hughes. William Cummins
purchased the goods for the sum OF
SIS.
Evening journal., 1899-07-26
ATrAsr ron RECORD.

For a nominal sum the Mccullough
Iron Company has leased part of its
premises TO the Merchants and Manu-
facturors' Warehousing Company, oi
New York. The paper has been filec
for record
Evening journal., 1899-07-26

There are those in Spain to whom
the exercise Of good. hard. common
sense is a crime. Advices from Mad
rid are to the effect that the military
prosecutor at the trials Of Generals
T0ral and Jaudenes. which viii begin
at the end Of the current month, viii
demand that both be imprisoned for
life and lose ali rank, honors and pen
siona. the former for having aurren-
Evening journal., 1899-07-26
pIrRInD TO-MORROW.

The funeral of James b. Groves, IA
ther of Councilman Groves, OF
the Eighth ward, who died early yes
terday morning. viii take place To-
morrow afternoon at o'clock. Inter
ment will be made in Old Swede'
burving ground
Evening journal., 1899-07-26

Dr. Peter Stems. a Russian. is IN
England introducing a system Of wire
less telephone which he says he has
invented. He says that it is as sue
cessful as the wire system and that
voices can be recognized at long dis
tances. He proposes to experiment
with his system between England and
Belgium, and declares that 1t is feast
bic to use it between England and the
United States. If the expectations OF
the inventor are realized it will soor
be possible for Frederick Eden Bach
to call up Colonel Henry A. Dupont
and talk Spanish to him at long range
Evening journal., 1899-07-26
IN THE SOCIAL WORLD
Various Matters Of Interest
20 Wilmington People.

All communications Intended for inser-
ton ia this column should be addressed to
Society Editor. care OF the Evening Jour
mai. Communications should be written
On one side Of the paper only.
Evening journal., 1899-07-26

cheap substitute for a standard
advertised article may prove to be any
ething but a bargain. Be careful to get
what you ask tog.
Evening journal., 1899-07-26

"A trolley ride which was to have
been given last evening by the young
folk OF the German Baptist Church
was postponed until Friday evening on
account Of the rain.
Evening journal., 1899-07-26

The wreck Of the Middlesex County
Bank. at Perth Amboy. n. j.. is appar-
entity complete. James Mcguire. its re-
ceiver. states that the assets are sfO5.-
247.56 and the liabilities s533, ,SS6.42. He
declines to act further as receiver. As
a wrecker Of financial institutions VAL
entine WIS even more Of success
than William n. Boggs. Of the First
National Bank Of Dover
Evening journal., 1899-07-26
CARPENTER ELECTED TREAS
URER.

Joseph l.. Carpenter. Jr.. was ap-
pointed treasurer by the county work
house trustees yesterday and IL is ex-
pected that the proceeds from the sale
of the 100000 worth Of bonds viii be
placed in his hands this week.
Evening journal., 1899-07-26
sEMpLE PROPERTY SOLD.

Executors of Miss Anne Semple this
morning sold her property. No. 9O2
Market street. 1t was bought by Harry
Emmons, attorney, one of the execu-
tors, for Sl1 600.
Evening journal., 1899-07-26

Senator Foraker should keep his
temper A man who gets angry is al
ways at a disadvantage in a contro-
versy.-Cleyeland Leader.
Evening journal., 1899-07-26

Peace and order must prevail Ths
riots at Cleveland are outrages perpe-
trated in the name Of labor, which
should not permit itself to be burden
cd with the disgrace. There is in every
city a lawless element, ready and will
Ing to take advantage OF labor disturb
ances to indulge in license Of the
worst description; and the worst OF Il
is that after an adjustment OF the
troubles this same lawless element
sinks back to it's haunt and leaves
organized labor to bear the burden Of
.reproach and condemnation.
Evening journal., 1899-07-26

Detroit to ex-Secretary Of War Al
ger: with all your faults. love you
sill"
Evening journal., 1899-07-26
rwrIosfve comnourda.

Thirty years ago there were only two
dozen explosive compounds known 10
chemists: now there are over 1000
Evening journal., 1899-07-26
July Ist 1899
WILL SHIP CARs.

The Jackson and Sharp Company
will in a few days ship two handsome
passenger coaches to the Washington
County railroad and several cars to the
Central Railroad Of New Jersey.
Evening journal., 1899-07-26

The second act Of by the Sad Sea
Waves" will be played before an Ad-
dicks audience at Rehoboth on Sunday
Once more the keystone Of the con-
servative little water resorts ordi-
nance against Rehoboth is threatened
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Ser Trienrnshrrtrnn.

@ie boraus3uieben mar, Bat geTtern
Der Sennt ben 5rieDensbertrae nit
Spanien bur9 cine .3peibrittelsme6rz
belt rutifi5irt; es naren iogur nod
brei Stimmen iibrig. 9ds 1T bic
6plge Der tIeinen 9uuerei NIT ben Vi
lipinps bor Mdniia, tpie man poroes
fern f9pn abner fonnte.
Sect aber, ba mir Der Glep6unten
am 2aTo baden, tpirb Die Sauerei erIt
re9t Ios9eben; benin 10000 Manr
aperoen nidt D6ne Weiteres d9t Milz
lionen MuG1ben be3pingen, Die ieIbIt
SpaBien felt breibunoert Sa6ren troB
Der tleritalsn 5%ilfstruppen ni6t be-
atpingn fpnnte. Mc&inleD bate
6urh entf9lofenes6dnbsIn ni6t ben
5ilipinos, iOnbern ben &~apitdliIten
geaeniiber, oas llnbeil o6tpe6ren f0nz
men; er Dtrb bienei6t fe6r balb iein
S9peiger unb 3oubern bereuen,
benn Dor Der 9anb baben mir ni9t
Die 9bilippinen, fonbern fte BADEN
uns. = Der geitern rutifi3irte Ser
trdg bebeutet einen = bepaf n e
ten 6rieben, fpel9er uns augenz
i9einli9 sebn Mal mebr tpItet, ais
Der &rieg, ben Der @ertrag bsenbet,
oetpItet bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Ru6 Gin bruti6samtrifaniihrr Sour
nnliit ge%ItOrben.

ct. 2puig, 6. Se6rulr. - Gum
pierben Mule in sirem Sabre febrte
oeItern 0eenb Der Sob in Der Reoutz
ton Der ,@eitltfen 9oit" Elm. 9r,
@rnIt 8. &aIIen6a8, pel4er felt feds
oSa6ren ais 8eri4teritdtter an Dem
8latte tbdtig lDar, erlag einem 2unz
qenIeioen, petdss auF Die Grippe 3us
rid3ufiibrer lit. &ultenbah mar
1875 in M1ii6l61uIen, SLAP, alsSo1r
zines 9oli5eiratbs geboren, fam 1896
nu9 ct. Qoilis uno trat, naGDem er
Die So6IGule abioiptrt bate, in Die
Gebattipn Des Qenannten 8ldttes Elm,
Gr BAT Iia aua ais 6eraloiter etnen
Hurnsn gema9t, unO otsl. auf griinoz
IiGes Stubtum 6aiirte NufIGBe in
bgn 9eIeienftsn 3ettungen %enttammen
Ieinsr 6eber. Dem nod juRgen
Manne i6er cine gldu3enbe 2auFs
balm be1hteDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Mnn mafe fifl fcine llnfnfen.

Qus Dem DeIten pir0 berthtet, Dap
bortiae Grauer sinen eigeren 8eg elm
f6la9en noQsn. Nm cine 9eru6IeBung
Der 8:erifeuer Ger6eiSuFIfren. Wa6r@
{6einlifl Eat ir8eno Elm Qob69tIt me9z
rers 8ruuer BON Der 3pedmdbigtstt
einsr fol6en Ngitatipn iiber5en3t. 8.
SGabe in WuI6ingtpr, Dem Das Snz
terefe bes 8rauergstper6es nod immer
marin am 6er3en liegt, troBoem er
F6pn lett Sa6ren nt4t mebr @npdlt
bes 9ruuer : 8unpes 1T uno i6m 3uz
lebt logan elm amer;tuniI6er 9urteiz
9otititer porge5ogen tpur0e, gi6t ben
6erren gu peritabsn, Ith in Oieier Ri4z
tung feline Mii6e gu ge6sn.
Still etpu 3ebn Sdsren 1T jeoerGonz
qreB elm 8i1ipnen : @ongreB gepeIen,
un0 bas p;rD aud ME pieber unbers
tpepben, I'm 8egent6eil, Die Qusga6en
perOen fiinftig in gang ungIei4en8srs
bdltniFen Iiet9en. AuBer Den laufens
ben 8erpiaigungen lisgen nod folgenz
be 6orberungen Dor, Die unbfoIn8:
ni4t obgelsfnt peroen O%iirFsn:
$167, 100000, auf 20 Sabre ber-
t6eilt, fir S6iff8 Su6F;bien.
$1O0,OO0,O00 fir DEN Rioaraguas
&anal.
100000 fir be Dsrmsfrte Or
NEE.
$4o,O GOO, 900 fir bic oerme6rte
6Lotte.
9,OOO,O 900 fir 6tuBs unO 9afsnz
8erbeferurgsn.
$2O,OOO,0OO fir bic 9fiIippinen an
Spanien.
100000 fir neue sdtuttf4iffe
unb Stronger.
$2O,OO6,O 900 fir 0ffsntyifs gauten.
9as Tinb nafe5u $50O,000,O0 urO
6eute {6on rei9en bic Steuern midi
aus. QnIiatt an 6erobieBung bOn
Steuern 81 bentsn, piro mar b:eIel6en
nod erb0ben uno neue SteuerqueQsn
erIhlisben miifiSn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

mar, betrug unfsre Ndtiondli9ulb an
breituufeRb Minionen Dollars, unIere
8alutG mar Ssrriittet un6 bic beIfGns
bigen @pIbabFlife in's 4uslano fir
8uarsn uno 3irTsn %6ebrobtsr unier
2ebensmarf. Ous f6punfenbe Sob
>o belt Ii9 nod elm fdlbes Mer@
i6enaIter mad benz &rieqs, unb aIs
otefes i9tpdnb, bsndrn Der &F Der
9opiergeIbz urD SilberT6pinbler fir
i5re Sirngeipinn1te. M6er pG6reno
Der Isben3iger urO a6t5iger Sabre
purbe bic S6uIo baItGnbig permit
bert, 10 Dab Ie am 1.MGr3 1893 tur3
Dor @lebelanb's 3peiterSnuuguration
nur nod $3.50, O34,G $50 6etrug, alio
nm 100000 me6r, aIs cine lumz
pige Babe Mtliurbe, 10 boB fi9 Uncle
Sam unter ben grpBen S6ulDnsrnde
tionen, ME Sranfrei4 unb @nglano,
ais elm u~n6eoeutanber p6iliIter por>
fam.
@lepe(unb braGte pieber 3ug in bic
Sa6e; sr 6orqte srf $1O0,000,000 gu
5 9ro3ent, bann 1852, $500 gu 4
9ro3ent, uno Mc&inlep bat iettDem
bic S6ulb I'm peitere $685. 1872, 100
gu 8 9ro3ent permebrt, 10 oaB mir
unS ptnigitens pisber unter ben an
ItGnbiQen S4utoneru, Die p~enigIt2ns
cine MiQtoroe ouf Dem &erbhpl5 6a@
ben, fe6en ldFer t0nnen. unfere pers
5ins(i6e @6ul6 betrug am 81. San.
1899 81, O4O, 2O9.425; Fie Ratte i'm
Qau9e bes Monats nm $346,050 gu
oenommen. eioentli6 a6er 6etrug bic
,3una6me 100000; man u6te odz
rauf, trpB Der boben Steuer@ Il. 3ous
@%innubmen.
8snn bas 10 fortge6t uno por@
lGuFig iebRn mir oar feinen 8runo,
purum es niht 10 fortgeben ipQte =
oann tperben mir fs6r bdlo in dler@
erffer Reibe ieben unb iogdr 6rants
reih bordu8 iein, benin oas t3ul0et
beutt $1,000, 100000 cher ~Iieben2Utllz
iidrben 0ouur8, unb @ngldno, pelz
DIES bic Nattondli dub getptnermaBen
erFunben bat, lit taum nod $3,OOO,@
100000 i6uGoig.
@prlGuFig ge4t eS gur5 gut! 0e
@petulanten unb Motler, fir fpelcbe
Bic McainfeDz9 roipsritdt eigenS er1
funben 3u fein f6eint, benn dnoers
2eute p~erfpiiren penig bapon, Die
t6eils rie1ios @ermDgeu gerptnner ooer
6o6e @ommiiIionen o%erotensn, 3ablen
bic @tempeIFeuer uno anoere Nb8az
ben fe6r gern; aber penn bic mageren
Sabre fommen. oann neroen bieIeIben
6eoeutenb briiden, Die S6ulo aber
piro ebenFaQs briiden, Denn 3tnien
in bic Miuioren 3ablen, lit tetn Der
qniiqen, uno bas amerttant{6e 8olt
pir6 Ti9 in G6nli9 f4Iimmer Gage
beTinben, ME Dor breiBig SdRren, al5
es $3.50 bis $1.8O 8Gpter e%rforoerte,
UNI einen 9olobpuar gu taufen. Damn
ntrb mar iiber cine groBe y}dtrondlz
fAulb neIertIi6 anOers Derfen, als
gegenpGrtig, no u~nierer @ensratIoH
hiP @dche npb nelt lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
i Sismnrf's NQhfuIarr.

Er : Roi9stan3ler Gapripi 1T &c:
Itsrn Morgsn uuf Teirsm Gu5sIiBC
StGrsn Bel GrOfen 9eItorben. Sci
cSa6ren mar er Elm iebr ItiIer Mann
DefIen Rame i'm 2anbs pG6rero Oaa
Sa6res taum einmni erpG6nt puroe
Iein ein3iger 6e6ler, ben er ma4te
mar, oaB er 8ismdrd's Ru4foLgel
tpurbe, unb 0as gef9af nur aus mi:
litdriI4sr 0is3iplin.
8raF 9tora Seq b. Gapripi puroC
am "a. 5e6ruor 1881 in Berlin gebo:
rem unO trut raG Dem 8slu6e bes
@bmna1iums in bic Qrmee elm; 1861
geIan9te er ais 6uuptmdnn in Der
8roBen @snsraIfta6 unb 1870 mar sl
@tneralIta6s Ski oes 10. Corps.
SIN Sabre 1872 purce er &rtegsmt=
nifer, 1888 MurineniniItsp; an 80.
M5Gra 1890 ~errdnnte i'm Der &aEer
sum @u4FoIgsr 8ismard's. DE-
Rsi6gtansler erneuerte er ben 9rei:
6unb unb feBte ben Q6i6luB oer!9dn=
belgpertrGqs bur9, pofiir er in Der
@ratnTtdnb erbo6en puroe. Seine
N%6IDIung bur4 rOntd G6IOOpi9" If
befdnut,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Sine ~nmerifantfd,t Glftnbabn in Gbina.

8tlOleute Der Scrtinist,n Staatsn babtn nd Die
@tre6tiums fir ben Gan elmer Giienbabn pom
0onazROug mad Sau=Rotp, China, cine entTerz
MING pom uabeju 200 @tilcu, psri3oftt. sic rlro
Our6 ciucn icbr frubtbdrsu uuO redeem Sonoesz
tbtil Qebtn mn nrue GtleotnbeitcH sur SereI1ez
rIug Oes Bottles eri6liebeu. 99dbrcno nm Gtlsn7
babHen sur 9roipsritGt elmer 3atiOu qebUr:n, in "
~iuuObeit pod nod cine Qrbbere RotbiUenoiGtett.. etl
Grauter lam fcin @elD ]peroicHcu, unD ioeHn e
touieuD 6tienbabHen adbe. 90 1T penn elae otr
llrid6sn os INSTRUMENTATION omcritanIlbtn Doriz
iarittes Die Sbatiadc, naB in isOer Npototit o9z
%ieiter sV}aaenbitters ~Derfauit miro, ieues berubRz
&c gtittel sur 9elebura Der Sdpadcn, SIR Aurcs
quGQ Der NiercH, sur Appetitrci5uua iur Die E9s7
r~ubiguuG Der 3erpeu. IS piro nit QroBcm Grs
iolpe non 3auicnOeH BON MduHerH uno Grdutn
auqtDduDt, ipel6e e%uttrdftet, blsid uno ibnao
fuN. IS crbobt oas @epi6t Dinner Scutt, NM
Dicicr 9cmiHu lit pom Sduer HID bttrdb!llb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

Sur6Iaufcnbc Sro6tbritfc iDcr=
ben DtrausOabt mad oaitu in grObbrit1uuicI nab
oem Continent, ncr Ciicc, Dem Ysiitcllnotihtu
Wcerc uu0 Dem Sisn. Gtbrt&S|
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
11nitre N~atinnnll6ulS.

gine NatiOn, Die feine Sdulben
BAT, Dirb bsut' gu Sagt ui9t fir bon
angsiebeu; es lift gar teire Station.
Qus bieiem @runbe iaetnt fi9 Uncle
Gam" aud 81 bseilsn, ols S9ulbnerz
Ration pieber in bic erffe Reibe gu gee
ldngen, Oenn in ben ~Iie6en3iger unb
a9t3iger Subren mar er in Solge feie
ner fpieBbirgerli6en Rsigung, ate
@9ulben gu be5ablen, ms 6intertrefz
fen g~e1atben.
@ls Der 8iirgerfrieg begann. mar
unIere S6ulb nur unbebeutenb; als
herlelbs TGq pifr Sa1rsn au Gnbe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Baltimore SdmpfsS adetsSO.
Alte uue SuptridfIac
% e.

gleadute Gaupfer tdali1, ausgeHsnHcH G,0uH.
TAGS, POM In on= Sod uu $50 ubI mo pom Der GaHs
toner JStrttt INN 40 uhr absuoS nat Old Duiut
6pmfrrt, Tnrfult, NprtSmUHtb Tue alien
@uHften 6es 2mecnS. 8erbIUbuHq iii ltortsmOutb
nit Der StGboaro Nir ytrie" seihIoitEeT SUg, Boris
mouth Hah atlanta. SH9e 8erbtHbuHq an SSeIooH
ouHa nit b,r .RorfoIf uEo Gnra.ina," .yscGio,f uno
Suutbcrn." -gtlaUtic uuo Eaupige" Hub -giOriof arb
99ehrrH @iieEbahH," uHo NIT Der rSiO SomlEions
SIult" nod ~9teUbcrHe uHo GSaiblEaioH, yIsS.
DiabSeiteu uod benz ,urOp6IihsH Blame. e~uruytois
SaIuttusSUmmer. GlstIrtitt B~tleUbmEs. 6aupia
hciaUHs. 8oieH trtt Nidn BET &c G%aihtens 5irImer I'M
goraus I'M Billet Bureau Der gaizSIEIc, gir. los,
SftsSalttmortsStr. IsIepboH l4S5.
5pbn Y. Sbcrropp6, SBinIGm Rauedu,
GcHsrGl- g!aaGatr. @tH. ir. uub Slii. AgtHt.
Y. Srpwn. 9tuerals Billet Ageaf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Suarnaiiun nnS NrbrnshtrLnf.

p@G tn, Mi6.. 6. 5e6ruar,
= Sin Deitli4 gebenbeu 9eriouens
5ug Der ~@bicagp 9ranb Srunt
9a6n~ rannte beute frub segsH einen
an Der bieIigsn Station b~altenben,
nu9 Often 6eItimmten 9%srioren5ug,
unb beibe 3ige purbsn tbeiltpetIe ger
triimmert. 2otomOtipF ii1rer Gairz
bunts, iCpie bic POItz@lerEs @ptparb
3eio ans 2ennOr, Mi9.. urO Sbos.
Stuart aus Gaming tumen um's 2ez
ben. tpdbrsnb 2OtomOtiplIbrsr ma
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

Gin Sugenb 8unbt It q n
Der Wiener 9ofoper bon feds Ballet
bdmen gebiloet fporben. Sic polsn
es bur9ieBen, baB man ibnen 10 be-
gsgne, ME iie es psrIangen. Die SUI
qenbbiinbIeripner tpolen bon i6rer
Sage leber, iebe QnnG9erung, bic r56t
lair" lit, Surii6tpeiien. 5riebri3
Wil6elm Der Outtte Bat ba5 audi bei'm
Ballet Der 9erliner Sper DerIu9t. Gr
itfftete Elm 8reu3 in 8riGortsn, bds an
tugenb6afte SGn5erinnep berIieben
perben IoGlte. Sine Dame bonn Bal
let fagte elmer 5reunbin, Dab Te Ti6
Inn ben 9reis betpsr6en tpone. Dele
onttUorteto: nSut, SUITE; betpir6 Oh
Dir um's tDnigIi4e SugsnOtreu3; id
Qbsr ite6s mir 70 befer."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
rRpnaI @lne zinc

HuND PDllQCtlpUlu uNp VCD~gUIls
aae 3Hqs usroen nit 9inti6s2i8t bsl,u5t,t.
S~erldi1eH amOeH StatIOu. M
C8erlaheH Dt. 9tobal= StatioH 4 gtjHutcu ipGttrS
rad PtiUsYorf, Bolton un0 Dtm Often, an g9os
9tHiagcn, a. overwhelmingly $50, ~0O.5OSptNts
gg1GgOul YurmittaQs, 1851, els SDciitzQ BQQgoUl,
549, 600 Speiie : 9Saggonl ~ga6mIttaQs, 900
abtRos Q.l5 Rabts, Salai=gBdgqoH BON glt. Ros
qalsStatioH, often fir QahaQitre um 1000 I6os. y
SoHutcgs, G.j5, $50 Speiits9Sagg ~ 9orniittags,
~ SpaiesgGagsonl 3.4S, 600 tPpeues4aggoD
GtabmitiOgs, 900 q5,Hbs, Q.l5 4a8ts, S6!afs
WcQq0n bon mlt. GoBalsS% Station, often fir 4adas
girt nm 1850 abtuO5).
RAD Buffalo, 900 ab'nbg.
Ra9 Atlautic=Gu, 1850 9orm., l2.57, 2.l5 uHS
3a6 gbiiaotIgbia, @ilmingtou un5 G5,lsr. an
Wohersaatu. ass 6peiiezBuggonl, $50, O0.50,
bait nur bel @ilmtn9ton, SgsLe5Sas l9h91 SoEm,
l257, els SptiiesQ1dGGon, Balt Hur tti BtlmiHg'
toni, SAG, 600 Spsiit fNa9gon) 119mittags,
900 @5mog, LIS Rahts. 5oHHta9s, tf.35 Il. 80
eoeiis : WcgoonJ gormittaqg |2.l5 spite : Wugi
COM, 3.49, 600 5Ptiis s Aag9SeHj Ha@m'ttaas,
0o5 asfalsetotisrsn an Der g6iabelpbisr SiSis
non. an Wedtutootu. sos gormitsogs, 800, sos
Qa6mittaag.. S]ouutugs, $50 9orultta9s u. sos
glGdmltIagg.
8Hqt btrIaifeu GamOtu sSt7ttoH.
Rad Grsbrid, 80 @ormitt1gg, ~, 4'30 uns
$50 Ra6mittaQs. Gu 6onutagtn, ga SoEHtttass
"n So 81 mi sa8ftt,a 800. 1925 gormittaus una
Qa8 eag,ysts9n, !IO.l2gormittass, AIS, A3o
VabmittaQs.
Ra6 mi Vim unb 3piI5,ufutionsn, an gBoatus
foo,r. 73e 9ormittaQs. 100. 4.3O, $50 Rabmits
toog. $50, ITO G6snOg. SoHutaas, 9.35 Sorm.s
$50 Qahmitta9s, $50 uuD lilo abeHos.
Rad Gaicotts6itp, an @O8sutdGn, 6!R, 80
HOO 9ormittag5, 40, 3.30, 43O, 80 12npHtz
taos, $50. lilo NbeuOs. SOHutugs, 9.35 Worm,
$50 @a6mittaQs, $50 uuo lilo @beHDs.
Ra6 Gurtig' Bar, an ggobtntGqeu, 6.23 BorH.
3ugs ~0srlaHsu Curtis ga0 on G0dsHia9sH nm
sos Ra6mitta9s.
!qusosnomm,u sonutaqs. ?gur Sonntags!>
"Sdglia. Ggpr,Bs3ug.
geodd niro obqsbolt uub nit Gbtds brItbtH BON
Sptelg unb gppbnuuqcu burb bic Union IrGHsier
CO. auf @srlauqsu in ben giastsghrsaug:
Rorb 10 hzG de GaI5trts uHo Sal
tmprt=5tr., 9r. go, 5uosSroaoDa7' DtI-
Rpnol=Station sber GdmDtHsStatIoH.
= q Urbtrnoob. 3. .. matt IN,
81" H,r DC S5its ffbrsr Sen. =qdf. sQgent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

urfer 9umpriF Marf
Spdin fat Itb in einem engliI4en
8tatte iiber ben abriIturgspIan oes
@5aren ausssfprp9en: Der G3ar unb
i'd limb iiber bic 4briiiturg eintg. Der
8sIt Der @sIt tpmmt pi9t peiter in
8etrohtm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

ban unb Elm qafugier, admen5
Burns, f9pere @%erlsBungen odpon
truger. 3tpei anbsre Pufagters pHr@
ben IeiGt berleBk Dus un9Iuf
f6eint bur9 cine fali9 gsItelte Wet
de berdnIdbt pprbsn All Iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

Dte r8urtentuu6e" err
f9eint felt benz l. Sanuar nit bum
ten 8ilbern, UNI pie lie bon is6er oarz
uuF geTe6en bat, bas Bette in Der 81
IuitratiOn 81 IeiIten, 70 tbut Te es aud
ouf benz rsuen JetOe, tpeIfe5 gar pie
len @elesenbeit gu ben i6euBlt4iten
&tedIereien eiebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

Die 3o6I Der bet'm neu@
li9sn SrosnsfeIte in Berlin perIietez
men Sroen betrug 2487. 0as lit
me6r aI8 in irgenb einem 8oriubre, g..
g. 478 mebr, aIs in 1898. Sat $500
@liidli6e me6r in OeutI6lano!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Sieaftas, ben z. Tcbrnar 1899.

Sr Mmerifa leben me T
Seutf6e, als in 8apern. Fagt eingBe9=
ieIbldtt; ii6sr bic 3dbl Der 9efenz
OdrmiFGbter f9sint es gar ntAt unterz
rt6tet 31 Iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
OC,r g pmctcrn

gt,us etft:ou,u FuO itst sur 9ti3:jquHa b,ro,s
ri6t.t. 9jtl, dusespiblts Cots. Der Suptrtntsns
bent ots @runots uHD 8oOtn5 pirO ito: osruJHibts
gusiuuit trtbtilsH. Sus 6 7 emdtor Il m hs6t
tdGli6 iur 3uip,Hicn oti,u. 8ts:u Rdbsran ip:HOe
man nd an Den Sup,rJnteuotutsu oDtg OIL ods Sl.
rtau IN Nr. 80. @or0.G harLsssS II
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Nnrrthn Nccfcr.

&c forb om !. Gebruar 1899 in ibrsr 9Sobuun0,
Nr. 1919. Wctps9 cSricp=glpeuue, n. =He.. g%eaibina=
ton, :. g., 0orstba Seder. Die 9etTnigun9 ltH=
mon brr yanbuuuo hires 9ruoers g.. NuQUt Scdcr,
Wr. 66l. n=@arrt=S traBe, Baltimore, aus itat!.
gRaibinutouer 9ldttcr iDoucn cell. toplrtH'l GS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Rnrhlanbs 9ahn.

grat in Rraft am Is. 8 anna 1899.
8Has psrlaGeu bic pIueusStatlour ME IoIQt:
t1g0 0oru. - ShUcujug, 0auptliHie, q. &'@.s
palm unp Dem SuOeU, au5geHommeH S0uHtugs,
n. g.sga6u nab GbambTsburg, WlurtiHsburg
uuo Wiuatttr.
chlta ron GmorpsSroDs G~arIisls uHo o. & o.
EabH.
rid, ~Gmmitsbura uHo Y. & @tga5u Bis sb,s
~uauDnab.
uODer.
l017 gorm-Attom. nap uuIousBrloge, @orf,
Gtttp5burg.
l22j Qaam.-Qifom. nad Gmorbs@rebs.
p IS 9udut.-4ifDm. mad uHioHzgribee.
1882 9Gbm.-GTp. nab 9en=9ort uuo g. & So
SiDifou.
400 Observation-Disclosures ua6 @lsfa.
nos Rabm.-GIpreB Ha9 quHtttH an Der 6aup.s
qinit; ftrHer 6reberid, Gmmitsburq, GbibbeHsa
bura uuO .. & ". =&abu.
SIG Ydbm. Attom. nab Gmoybs8rsoe.
1910 abtnD5-atlom. nab uniCnz@rib9t.
2l0.55 AbtnOs-attom. Uab GmorpsBropt.
ll25 NbsHDs-4ffom. mad Gu0rBsgrops.
REd9li5. Iaglt1, ausatnommtn 5onntaeg.
RUr EoHutaQs.
Billet unO @tpaesglrtau Ar. III, Chsgaltis
mcrtsStrabe.
Size balteH an Unions, Observation-Disclosures
GultoUz, @albroofz (Rortb=QpeHuel. StatioHtH.
T.. 9t. Seoe, Sen. sSdbdfts fhbrsr.
q. s. 8risDolo, Sen, s9aH sAGsnt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07

3arboro GncrhrDd.

IS far6 pl6sli6 AM ;. 6Gbruar Barbara Gatrz
brpd o,litbt, @attin non Jraut III. enTbrot, 80
Sabre ait. Cie @crOjguu9 fiaoet nl I + 10 . d,
SEN 8. itbruar, 81 llbr MOrotn3, non llrir l'5ttl
gQObnura, Nr. 1921, ChzQrotiaStrdbi. ans Gio
ooun mad Der 81. Wi3dcls= Rirbs idtt, %lDoItlbt
nm 9 lIbr cine Rtauitm=oudmcic iir Ibrc Sttlen=
rubt c,ltbrirt pirO. 9trOi0un5 prlpat:m.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
Spbn Trce. Surff.

Gs iayb am /. 5tbruar 1890 So5u SrtO. @orit,
Q~rlitbtcr @uttt DoI Rate Naro nort, in itintm
30. gctcusiabrc. Sic 9ecrDiquRG fiubct bcute,
SjsntlQ, Den :. 6;brudr. Eabmittlgs 3 lbr, ooH
i:iur lcBtu 0obuUug, N-. 80, 8lrriioHzS0nl, aus
AMI Der gYouOOnsQ lriz6 tmcttrp" itait. &'tr0tgin9
prjpatim. 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-02-07
9ampfiAtis. In,eiaeR.
ssl@E0rifson.linir. sasa.5sss,.

~GGrit5(ons 1iair. s stiT95tiSs
naO YblluOtGpbtG. Salute - %tiu}tlnsV
Jdbr9rets 500. 5tbntdQiot GrfurEon -. 20:
Sea s~iujtluer 6abrprsis $3.50. 5:5atdcjQs Sr=
turfon 50. 90. Rad NttaHtics6itD $275, Griura
tcu 1915. gIab Reips9nrt (pcr @abu uUu 95ilas
Gor.R;psr, @oiion, qfbanp. SProo. H,sV, Rcn.
SaUtn, Bridgeport uuo 9ortluuo, Dis., mo Stunt
ten ubrolib. Sdglib, ousgcuomntH SonHta0s, nm
> ubr Ra4m. GTturfDus=9iltts Dtrota IN 7 i'm
gtreau ~uerfaUit. Gyabt b%ili0tr, as ,rit NIT Der
@abu. 56idt ma@ 01mp5l,t. Gtor'n:s
ebrtbsr, gacut, CIR. 2OL 2iOetfr. (Cfi8-l