Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

lel9hea, DAB emma tyr mdnt)e un>
bsquemii6ttlt, man9:n Iers.r perurs
feate.
sSa, cine Saii lit es mir," Iasts fie
rntllrttgy rober in einisen Sabren
ipiro e5 bas ,ni9t msbr fem. llniere
Iinbr miiHsn frib ieIbIt ihr Sroo
peroienen; Dir i3iimmitsn Satste
iinb nun iiberitanoen -" Te h-a1
pl5sliG CD, oenn btr Ssrr fab fte pers
G1tlih on.
nSbr piirbst bas Sinh pertaufsn91
fra9te er.
IS modte ie beftirat. bab lie iid
our9fdaut lab, aber iie bate I'm 70
tpentgtr @runb, nit ibrem 54nel
burdoG9ten plun Suridaubalten.
gDas 1T Elm ionberbarer Iusbrud,
9err! @n 10 etpas bents i1 sspib
nibt, aber am Gnbe lit es ni6t msbr
tpis redt unb binis, bab man ben eisss
ae1 @ortbeil ms @ugs fabt. Sd babe
bag &inb nun 10 LANCE perpfelst, obne 4,
Dap tb aud nur has @eringite bafiir
betommen bdtte, nun i9 ibn in eiuisen
Sabren-"
raabfs nur gut fein," unterbra@
CT 1ie. rSogt mir liebcr, UNI pelden
prsts Shr mir cas 2inb abtreten
ipoIt9"
Sic tpuroen balb banbelssinia, benin
elm Sanbel mar es bon Martba's @eiz
te. Sic fraste boan nch, Of bas Rinb
feline Saten m%itnsbmsn foIts, -nur
gum S9ein, benn auber benz tbsiIs
peife 5erriKensn R6d6sn, bas es am
2eibe trug. bsfaB es ni9ts. NaGbsm
lie esm Serru isbe @ustunft iib:r bas
3inb seSeben bate, ipas freilit tpsuig
genus mar, nahm CT es Bel Der 9ano.
.gmma mint 9u nit mir seben2"
fraste er nit eissntbimIi9 rsider
Gimme, bic einsn erelIen &ontrait
ssen ben groasnben Son btlbstc, in
benz er CUR Grau Wartba ssiproden.
.Sa - ja!" perIi6erts bic &lsine
taum bDrbdr unb nit einem 56eueu
Bid ouf ibre Yeinigerin.
Wenige Winuten fpGter tpa,sr,
@eibe braubsn. Ginise Serren sinz
gen noriber unb begriibten i'm, inDem
lie einen rertpunoerten 8lid duf bd3
! 8inb t~parFen. SaS ma1te i'm 1tuBiS.
gr bate ben serabsn Wes burd 81.
Stabt nebmen pollen, 5pg es nun aoer
pcr, eine niebrig gslegene Ilee entz
lang gu gefen, pel4c, ba es Gin pOrz
bcrsenben Sage fart gcresnst bate,
beinate unpaiiirbar mar, 10 pab flb
taum Gin SpaSiergdnger bierher rers
irren niirbe.
Gr bate iia nidt sstduIGt. Ridt
Gin meni4libcs Beieu bsgeenete ibueH
nun. Die lebten Strahlen Der untsrs
gebenoen Sonne p~ersoloeten bic &roa
nen Der uraltsn Ginosn unb Der rotbe
Qbenbbimmel iptsselte iid in benz fla
rem WaKer bes SluHes. Rings mar
cS itiu uno poa Spnutagsfrisbeu.
Ds, alte 9srr f9ritt nur langlam
porrdrts uno emma trippelte lanez
fam rebsnbsr. Gr bate binrsi9enD
Seit, iiber oa3 nadaubentsn, mas er
setban Ino mas linn ned 81 tbun
iibrig blieb, uno = fiiblte iid Elm ipes
mig bsunrubist.
Dor nidt gang feds Sabrsn bait.
Ssrr b. GulOff, na1oem CT sebu Sabre
lang feline erfte Srau betrausrt, Elm
fbORss Mdoa;n sebeiratbet, bas afpar
bic erite 9liitbe Der Sugsno 9intsr ii3
bate, dber linn pieueiht aerdbe aus
oieIem @runbe belier gefiel. Gr mar
bes einiamen Sebsns iiberbriiIiis uno
1ebnte ii9 nd6 einem n:uen Jamilisn=
treiie, obne ii9 inbeIIen Der 9offnung
binsuseben, zines ioldsn Slides, mi.
or es an Der Settle ieinsr eriten Satin
eenohsn. piebsr tbeilbaftis 81 rpsrben.
IS mar gut, bab er nidt 81 grobe On.
foroerInsen an feline 3peite Satin ss>
felt, Die GnttGuf6ung, ipsl4e er erz
fubr, bdtte i'm ionIt nit peroopelter
G9tpere treffen miiHen. 4malis MiiIs
Ter mar cine febr i60ne, aber ni9t
minter bp9mitbise uno taitbersise
psrion. !Serrn bon Ruloffs Same,
feline Steluns uHo iein Heibtbum
batten iie bspogen, benz nidt jungen
Manne lire 9anb 81 rei9en. Stefs
Ssiratb bsfrisbiste ibreu Gbrssi5 in
poIitem Mabe = ie fab ftd an Siel
ibrer gBiinite. Sbr Sera bate ME
na1 2iebe p~erlangt, Der 9epdnte on
Elm iOlfes Gefiibl tpnnte nur Elm perz
d9tli6es 2d4eln lire 2ippsn umipis,
len lafen.
Die G6e mar na9 auben bin cine
ideinbar slidlids. Gslbftpsritdnbli4
muBte Bel apei 70 perfaieben seartstsn
Meni6sn isber innsrs .3uiammsnbang
fsb!en. 9srr o Ruloff fopobl pie
feline 9emablin singsn bsioe ibre eises
men Wege unb es famen Stunben, in
benen Der gritere badte, oh nidt cine
Reprdlentantin ieines Sauspsiens
ben plaB genau 10 gut aussefiint bdts
te, ipie bieie 5rau. 3pei Sabre na4
Der 9odaeit i6enfte tim inbsHen
glmalie Elm SD9terdsn unb nun CAB
IS m~enigitens Elm 8anb, bas beioe@ats
ten peririipfte = bic 2iebe gu bieiem
tleinsn @ef9Dpfe. 5rau bon Ruloff
iu9te ni9t msbr ausfdliebli9 Befrie.
bigung in ben lauten, ldrmenoen Sc.
ieaibdften ba brauben, bic benz als
ternbsn 8atten in tisfitsr Seele autpis
Der paren; Tie blieb an Der Settle
Hires t~leinen, f9nar5dusigen MGbs
den, Sog rDtbe @Gnber bur6 bas frau.
fe, Dunfle SaQr. Dber fdh init Weruniis