Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
JIIIdnOiJliJfs.

" IL pQ IUVIIIeL Ju ~
fuhrer 3u Ddrtforb in Connecticut
ba. ausserenntt, boB Mabfabren mebr
foftet dig Der GebrauM bes 9rpllep=
We.snS. Wenr man Meporaturen
unb bic ariten bes Gabrraoes berehne.
fame Die per syabrub 3uriidselegte
Weile dlf atpei Gents all iteben, ipGhs
renb Die Benubunq bes GrolIeps sWds
gems anf lanse Diftan5en nOhlfeiler
lei.
ssngenbliber 2uftfhifz
fer. gbarlss Griffin, Elm aebnjdbri@
asr esunae bon McSRees Nods Bel
Nittsbura, bate iih fiir5lih aus alpei
Neeenihirmen lnb einigen Geiiten eine
6lugmaf6ine epnitruirt unb ipollte
Drm Dahe Der Slide am hinteren
Gnbe Der elterlihen Wobnung beras=-
flteaen. Gr flpo audi ber1b, aber
leiher su feinemShaben, benn ct brub
bdhei ben linfen Mrm nnn berrenfte
fid) bic linfe Shulter. Der Batter bes
tleinen 2uftfdiffers bat. um ipeitsrsm
unheil bor3ubeuaen, Die neu erfunbene
MdIdire total benlolirt.
MobeneItern. Gin pDliaift in
G'ronb Mapibs, Mid.. fanb leBteu
Gcnntaa orei tleine Rinber allein unb
far nerbanoert in einem gllfppen bes
0aufes gr. 228 Mt. 8ernonltrabe:
@enepiebe. Spa unb Marb BREEZE. be-
aiebungstpeiie 13. II unb 8 Sabre alt.
Die Ginber fagen. bab ibr Batter Spl=
BETTER 8reefe, Maf1ini{t in einem
5teinbrld. am lebten Niittppd nit
ihrer 6tiefmutter auf eine Nergnii=
gunsstpur mittelit Dampfers ben
sFluB abpdrts 1idb bsgeben babe. Set
ierem Sage finb bic Rinber allein unb
obne Nabruna eetpeien. Der Mrnen<
bater Bot iih Der &leinen BIS CUR H;id=
tehr Der gltern angenommen.
gifenbd bn= unfallf It at i
fit. @rDber. als bic Nerluitli1te irz
genb elmer aroben 66la9t 1T bic bes
iGhrliden Babnbetriebes bieies 2an=
hss. Die Gefammtaabl Der perunz
giiidten perfonen beaifferte iicb auf
47,741, ippbon $3.50 get0bt.t unb 4O,z
882 Derlebt ipurben. gifenbabn=gnz
eeielIte tDmrben 1853 aet0biet unb
31,761 perlebt; pai1asiere 221 aet0b=
tet, 2945 perlebt; artbere perionen,
bdrunter .Sramps", 1880 aet0btet
unb 6174 perlebt. BON 2,267, ,27O
pdffagieren tpurbe einer aet0btet, unh
duf 170.141 pa1asiere fam Elm Ner=
letter. Nuf ie 449 8abnongeitellte
fam Elm Sobter unb auf ie % ein Der=
letter.
Shlug ben Mer5ten Elm
} Shnipphen. Wie fiirali9 mitz
aetbeilt, tpurbe in peoria Der poli3i1t
Damn Bel Der @erfolsuns bes Mdu=
bers Bert. Meabo!rs, Der ben Spe3ez
reitpaarenbdnbler Mettler iiberfdllen
bate, in ben Gals sefdoFen llnh ss
gelang niht, bic &ngel aus Der WunDe
au entferneh.. Die Merate felIten atpar
ben Sib Der 3ugel fer, tamen iebod
au benz gntfdlub, bab bic @ntferrung
berielben burh cine Operation fir ben
Ddtienten gefdbrltb lei, uno baB Dos
8efhoB fth f9liebli9 bernardo unb
ohne SAaben bon benz 0elben Damn
burdRs 2eben getraaen trerben fDnne.
Ser iDadere poliaift bat nun Der
Sheorte Der Merate Elm Shnipphen ee=
fhldgen, inbem er Bel einem frGfttgen
6uftenanfane bic Rugel ausfpudte,
Menfh ober 5bisr9 Inter
Der Nnflage bes Morbes lit in 8pne=
ften. g. g., Mr1ie s.. 8roiper, elmer
Der Gieentbiimer zines fleinen Cirrus,
Derbaftet tporben. Seine Mnndlte be-
haupten aber, baB ct nitbt einen Men=
fhen, fonbern Elm 9bier tDbtete. gs
mar Elm Mefen, ipelhes einem Mffen,
aber audi einem Menfhen dbnli1 1ab.
Gs bilbete cine 1beil bes Cirrus unb
bic gigentbiimer, Brotper unb Ebornz
bnfe. betonten ftets, bab Niemanb be-
ftimnten f0nne. pb es Elm Menfh ober
Elm 1bier lei. Brotper Graerte fih
iiber bas Wefen, es fam gu eineln
Rampf unb Brptper ergriff einel,
fhtperen Rniippel unb idlug bas Mez
fen bamit iiber bas ODr. sSn tpelieen
j Stunben farb ber iogenannte Mffen%
nienfd. 8rOiper tpuroe fDfort DerAafs
tet.
Jnternatioraler 9arem.
sSll Connecticut pIrfe tiefer Gage Der
ssStoliener Sdlpdtpre be Ghiello perbaf=
let, neil Ct iih aleichseitia fieben Sat
tirren augelegi hattie. Dieie iieben
@attinnen bilben eine grt internatioz
nulsr Nereinigung. benn lie feben fiA
ipit felgt 3uionluten: apei sStalienes
rinnen, eine Deutfhe. atpei sSrlGnbe1
rinHen, cine 5rcnaoitn unb cine Negez
rim. Mit tineri aeriiIer Gefiible ber
sSlelibe unb Der @rleifteruno tbeilte er
Der poli3ei bes DrteS mil. oaB sSrauen
fetr hiIIio All hdber ietel,. Er 5elbft