Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-03-21

Ydrtsf VSts.
Wie bcliebt ssrau S9ilB unter i6ret
Yetannti9dft mar, fam nan baraus
Ieben, bab bic 3 friiEeren Bfarrer her
@emetnbe 1onte beinabe bic gdn5e Sc
meinbe unb piele bon BORT Wd1btng>
ton, 6olp Crop unb Oacabd BEL benz
8esrdbniB susegen paren. M0se
Soft tbr be eptge Seelenrube oerz
lei6en.
llnIerem bo6p. SSreunDe Gep.
S@ilb, Iopie alien trauernben 0inters
bliebenen, entbieten mir infer ber3li6s
ties geileio.
I'm 1. Mdrs itar6 BEL Roie Greet,
Minn., na6 oreimonatli6er 8ranfbeit,
i'm glitter bon q Sabren, Waria Sfint.
Die 3eritorbene mar 1922 gu gia6grf
i'm WilBer Canton geboren, beirat6ete
i'm Sabre 1851 in SeiBoorf 5errn sc.
STINT, an pelfer gbe iis9sn &inber ents
iproNen. SIM Sabre 1870 fpanberte bic
Samilie nah 4merifd ais uno pp6nte
l3 Sabre bel Caledonia, Minn., no bic
etn5ige Sohter itarb. 9on Caledonia
5ogen lie tpeitli6 mad GoisGreet no
lie ii9 cine quite Seimdtb trpdrben unb
no 1890 9err 4-Sint peri6ieo uno
bic Bittpe nit ieds SGhnen bintsrs
lieb. Die 9eritor6cne mar cine dusgez
5eipnete Mutter, cine CUTE NaGbarin
uno cine ebt fatholiI6e 5rau. Den
trauernben Sinterbliebenen unIer ber3z
liAes 8eiletb. WiDge lie ruben in ssries
ben!
Peter5 ). 3eien bon OeGon Wes
bicine @ountp, Minn., fpelfer ii9 felt
benz /. 5eb. BEL 8eripanbten uno Be
fannten in gbidaiap Gountp, Sa., be-
Iu6speiie aufbielt, lit lebten 5reitag
tpteoer abgereiit.
s. q. Maters bon Dubuque
Gpuntp befinbet ii6 BEL @eripdnpten
uno 8efdnnten BET Rprtb WaIbin9ton,
SSa., 81 8eiu6. = Nitolaus SietriG
bon gEicaep, Elm gruoer bon 8eter
9ietri9, lit lebte @p9e bOrtbin iiberz
seiiebelt.
Die DPort Wdibington 3eitun9"
f9reibt:
am Samitag ben II. MGrs itarb
i'm Sauie hires S6piegerIobnes g.
S9miot Srau 4nna Mar9aretba
GJoos. seb. Mi1els, i'm Glitter bon u
Sabren, s Monaten llnb % Sa9er.
Sic binterldBt einen tiefbstriibten Sat
ten uno iifben ertpa9iene atnoer,
tpel6e aud aIe an ibrem Sterbebette
Su9egcn paren. Die 8inoer iinb: So6n
Gloos bon Gaberp, ST., 5rau Gran5
peiffer bon 9olp groB, Srau g. Rols
Ter, Srau y. S6mibt unp 1rl. 2isaie
Gloos BON Belgium, Srau Wm. 6ar=
ris unb Wittipe @lobt bon @6icaao.
@uBer bieien binterldbt lie 26 Gnfel.
Sbre 9ei9piiter iinb Sobn unb Senrp
Mi6els bon port @aibinstpn, Srau
%. Setoer BON Sipur Sails, g. .,
5rau s.. pdItoret BON GaberD, Sn., unb
Srau S. Wepter BON Morgan, Minn.
Die Weritorbene mar am II. SUM- 1926
gu &1pinaen, Canton Meri9 in
Guremburg geboren unb trat nit ibrem
iie iiberlebenoen 9atten i'm Sabre 1916
in ben Gbeitanb. 1913 lieben iie lid
in Dem llripalo in Tonn Belgium ME-
Der uno sriinbeten ij6 bier cine anmuz
tbige Seimatb. Die 9eritorbene mar
cine treue Satin unb liebsnoe Mutter
uno BON ibren 4ngebDrigen unb 9e=
tannten boGsei9Gst. Sbre fterbliden
ueberrefte puroen am 0ienstae, ben
IA. MGrS, bur9 Hep. 9riider auf benz
Safe Gbur9< 6riebbofe b~eerpigt. MDae
Tie ruben in Srieoen.
- Infer S6miebemetiter unb lang
idbriger, lieber Mitbiirser peter ppua
ptro uns perlaHen, inbem er Iein Giz
gentbum bierielbit auf Die Sarm BON
u. Sbol, IT,, bel Der 2afe 2irbe perz
tauI6te uno nun bieIelbe bepirtbI9afz
ten min.
Dis am Mttttpoh Sr. Clinton
5rdn5 bon 2opn Belgium cine 2ubung
5enapfoIten aufgelaoen bate unb i'm
Segriff mar na9 SauIe gu fdbrsn,
i1euten pefen Yferbe uno sinsen nit
Der Sabung pfoiten our6. !Serr
5rana, Der neben Dem Waeen itdnb,
mar niGt mebr i'm Stdnbe Die pferoe
81 balten, uno pa it6 Die 3igel I'm
leine geine perpidelt batten, ipurbe er
elm Stiid mitsei9leift unb fam untsr
Die Hdoer, nobel ibm bas Sleii6 am
unterIhentel bonn Snohen lpsgeoriidi
uno oas 8elent bes anberen sSuBes perz
leBt puroe. Der @erleste liegt i'm
SauIe BON Sobn llIelbins unb befinbet
Iid unter Der 8ebanblung bon Or,
S6oene. Die bur1gebenben pferos
puroen nabe Solp Grpb aufgefangen
uno limb unperlebt seblieben.
8ei Der 8esrbieunssfeier Der
; Wutter bes bo6p. Batter Spbann
S3ilB bon Milpautee, paren bon
4uspGrts S~usesen: Sr, uno Srau Hit,
: S1ilB, Sr. uno Srau %. 8int, Sr,
unp 5rau Sobann Sartol, Srau Youl
uno Sran Scenes BON BORT WaIbins,
: ton; Peter Sobann bon Sbebopgan
Spbann uno peter S6ilB ppn gpanss
bile. Wis.; Srau Grpif uno Sri. 6,
Srimber9er bon Sftburs; Srau Srei,
mann, Die Sdmilts 2ed)er, Gaspa,
S3omer uno Yeter Shomer unp Srau
: bon Solp GrpB.
4m lebten Sumstaa Woreer
itarb Srau Hit. G(pps i'm bitter bon "a
!, Sabren. Sic ipuros 9eItern 6ier an
! Dem Ct. Marienz @ottssader burd
Rep. @riider beeroigt. Sic rube IL
Srieoen.