Illinois Staats-zeitung., 1899-10-04

ACKNOWLEDGEMENTS 6IptIuSH ~ uItu OU
ecSa6ren in 8egleitung 9%alanter Sffi5tere.
ReqelmGBige dltere 9erren aus benz Gebeims
rotbsbiertel, a6onnirte 9amen BON Stanbe
nit hetrat6sfG6igen Ni6ten = in Der 9uupt7
fade elm bo9getpa6fenes 8ei3le6t bon mtz
IitGri13er 59ulung. g1eben benz pfftcsaen
&unfteenuB i'm mgeneinen fptelt Die Anz
fniipfunq bon 8efanntItaften aus 9O3eren
Rreilen permitteis portraits etne gepife
Rp1e. Wean lernt ba piele Stanoesgenofien
in uniformen, 9amen in 9Dftoiletta penigz -,
items bon NnieGen" fennc1 uro tam 1lA lnz
3rfagen man4er prin5efin nborteaen". Sc
genlpGrtig bermittelt Elm 8iener Ntalsr in
elmer Sonberausitelun9 ieines &on1ens lols
6e 8efannti6aften, uno trob 5tpeler ai1oerer
GROCER Nusie0unsen gebt man boob bel
S9ulte fleiBig aus unb elm. Solde Bib
nife IaIen oft an Seinbeit ulss gu iOini4en
iibri9. Sas 9ublitum i%noe1en, ods fter
berte6rt, fpiinf9t fi9 psit mebr iiber bic
GuBern @igenf9aften Der Oor9e1telter1 gu
unter6aGten ais iiber ettpui9e Seinbetten Der
Maleret. r@ie lit febr i90n", fa9t Die cine
Dame; vfie gefG1t mir a6er gar nIft", bic
anbere. g1euli9 bDrte i6 cine dlters Sung
frau angeTi6ts mebrerer Stebilber nit GRO
ZEN &riegsi9iffen bar1uf iage1: Pas
muB i9 nun bO4 1ager, ipor!t eigentlt4 Die
S9Onbeit 10 zines 8rtegsI9iffes liegen ioG,
bas 6at mir nod fetn Malsr flar gema9t,"
Sd iiberGegte, baB bas eigentli8 ou9 Elm
Stanbpuntt fet. O6 man etlem Seebduz
tperf pte CT. Maieitdt 9an5erf4iff 5rieos
ri9 III. zine peri0nli9e SdOnb:tt ipie etpa
Der @enus BON Mito na4rii6men fOnne,
blei6t iebenfaus bel onberer Grmdgun5 ipertb,
9lei93eitig legt Die Neu5crung ber beiogten
&unffreunbin 3eugnib db BON benz fritz
I6en 9eiIt, Der ielbIt Observation-Disclosures Ger
linerinren bepegt. Man pir0 odrauS Gidz
f9liife t6un auf Die gntipidlunqsgeIcte, De-
men Die &unft in Berlin bpn Sslten ibre5
publifums unterpprfen 1T, beIonber5 tpenn
man erlpogt, baB es tpieber arosre 8ei6auer
9iebt, bic gang genau nu4fe9en, pb bic
Sn0pfe an ber Uniform bes &apitdnS our
See, Ger pben alf Der &ommanopbriife ite9t,
audi bonn Maler ridtig ge3d6lt iino.
IS gie6t 5ur 6pmmer85eit cine dnOere
Nrt bon 8erlineru, bic e5 lieben, fir aine1
9(ugenbltd einndl Der 6iBe uni benz Staube
Ger StraBe gu entflte5cn, I'm in elmer Iauts
lofen l1mgebung, mo man ni4t bur4 anbers
Menf9en geit0rt 1T, ii6er eineu tpei6en 2epz
pi4 auf eirsn. RubeiiB ST ftnfen. Sol4e
Menf9en fab i4 gelegenli4 in Der beiBen
3eit ms r& ii n # lerb a auf Der Belle
pueitraBe iidl flii9ten. Seibt ipenn Elm 10
a~ufregenbes nerpniI9e3 8lutgemdlDe ME
Hr9egrofe's r@rmOrOung bss &aiferS 8eIa"
ausgeiteut 1T, pirO nan ni3t bur4 laute,
tritif6e MeinungsGuBsrungen 9etOrt, e5
I9peigt ales umber, benin cs 1T tein 0}eni4
i'm Raben uno i'm 5ernen gu ie9en. Nur Elm
pber Der anoere Mtaler tritt eiu, fie6t lids
an unb gebt itumm tpieber ab, ME er aufz
~getreten lit. Nenn er gang Iaut tDiro, 10
8udt ct 609itens bernebnli6 NIT ben16ieln.
Die 8erliner &unitunterbaltun9en fii6ren
bonn &iinItler6dus nun entpe0er 81 Gut
ii tt pber gu seller uro &etmers.
Mun fie6t, es 1T our SOmmer5eit rei4li4e
@eleqen6eit CUR Mugenpeioe %borbanben:
flint 4usIteQungen. Sci Setter unb &eimers
bertebrt 8erlinz8 unb 8ipar in elmer Spea
3ialitdt, bic me6r bic fiinitlerii4e 2ederz
mGuligteit, bas beimli6e SpburitsntRum
alerneue1er tunItgeperbli9er unb fiinitlsriz
I6er S~Sine7en pflegt. 9a geben Die Menz
f9en binein, Die ii4 germ bOrielen, pie nippz
~fa4enmdBig ie fel6f %eriitiren tpirben,
fpenn Tie 10 cine neueIte 3immereinri6tung
BON rotb6raunen iapanii4<bO0dnbif4en,
bouGnbiI8ziapaniI6en MDbeGn 6Gtten, NIT
oilienornamenten i'm Stmpelfeli9feitsgez
fbmad grdugriiner Sur6enIpmboGif. Gigentz
Ii1 tann man auf bteIen Sif4en uno
Sti6l6en nur S6lagIubne unb fei4te
gflan3en9eri8te genieBer, benin penn mqn
cine faftige &al6steule auftriiae, ipiirbe glei9e
bas Qudti166en 8uIammenfra9en. Die
S6rei6tiI6e biefer %neueiten Mobe aber Iin5
fp CART gebaut, DAB iie f4on gu 8erfplittern
~anfungen, tpertn 3ufdlia aus Der Sober betn
@intuu6en Elm Stntentler berdusfdbrt.
9arauf bega6 ih mid in Den 5opIoz
81 9en @arten BON Berlr1, I'm gu
feben, tpie man it4 bier bic belize @ommer>
5eit 0ertreibt, pGbrenb bic grpBe 8elt in ben
8GOern lit. 9ieier 5OOIOgii6e @arten 1T
bur9 Elm neugebautes @Gepbuntenbaus unO
cine 8eibe anOerer Pubiuons i'm inbii4en
@eI9mad Ie6r peri9Dnert tpor0en, man Pat
reue 2uttpanblergdnge nit 8eeten urb raus
f3enben Springbrunnen sef9affen. Man
beranitaItete Elm grOBes Set gum 8eten
elmer befannten ipobltbdtigen @inrt9tung gu
ermdBi9tem @intrittspreiie. Sang Berlin
unb 8ororte tpdren nit Sinh unb &egel ba;
firf &upeIen iptelten; tpern bic cine nit Der
SunnbduferzS upertiire fertig mar, begunn
bic unbere fe neu gu Ipielen nit etpas anz
BERN Sempo, tpabri@einli4 CUR Mbpe6ss
lung. Dim &benb mar MdnnergeIang NIT
hannnl;EHar RpIe,1At,tnn Mna mAGa;44AAa