Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
Gbita9o's Dentfhtbum (priGt.
(@4IuB DON Der l. seIte.)

tta9o u1o Mdnilu fennen uns. Wlr mol
len Redt unb @ere9tigteit. 9enn mir ba@
ben ben Sriump6nagen erer6ter 8eftttun9
uno Qualification bur@ bieIe 2anoe ge3p@
cen, 1nb no er iti1e 6ielt, bu lteB er no@
qenbe Meisenz unb &prnfelber 5uriid, nno
nteblide 6eimitGtten. $50 er fttue ita1o,
oa fanb er bic 06gel @mertta's itumm
uno beutTGe Ntdnner itiegen ab uno oerz
trieben our9 has beutI6e 8oltslieo uno
bur9 ben beutI6en MGnnergeiang, mte er
6eute @beno ia 10 md@tig e~rtlungen, Die
Sebe Der @Glber. Mmerita's Samilienlez
ben unb Seitle6en erfror i'm itetfen Puz
r%itanismus, ba fam Der 9euti6e nit ieiz
mem in1igen @emiii6e unD ietnem li6tz
fpenbenben g6riIt6aum, unb 8ieles puroe
anDers, Amerita'5 0iiien mar ni4t groB,
unb bef9rGntt iein Sbeenfreis. 0a famen
bic beuti9en 6eloen Der Wifeni3aft iiber's
Meer uno feline Bflan5itGtte Der @elebrz
Tamteit in Der Union, tpo Tie ni6t Iegensz
reid pirten, Mir itammen ab pom grOBz
ten unb ebeliten Gulturbolfe, barum lit iez
Der OeutI6e, ND INNER er ffb rieberlGBt,
elm @uIturtrGger. l1nb pte 6at man uns
aebanft! Die Nnnuten ~unIeper 8ioniere,
Die ba famen in ben b~ter5iger ober flint
3iger SSa6ren, bepetIen, baB ie uuh Elm
2ib BON tiefer 8e%rtennung unb lpeitoerz
Sneigter @erfulgung anitimmen t0nnten.
Man fpQte g~lauben, DaB, ais Der lebte
8irgertrieg uls grDBtes Contingent i'm
9eere Der 6reiptGigen 9eutI6e auF8upei>
peiIen battle, Die piithenben 6ebereien gez
gen uts unb infer I3nenlanb berTtumz
men niirben. 9o3 Dem 1T ni9t 10, iebt,
no mir i'm tiefften Srieben itnb nit
9eutT8tonb, nirb Die Mseute ~giFtiger Der
Ieumoung auf uns losgetafen. @enn iez
mails Elm 8olt unb feline Frii9eren S06ne
Derleumbet purDen, 0ann pQren eS Die
Seut19 Nmeritaner. 9eutf6lanb purbe
bon Der gelben 9reiie oI8 Der gr0Bte unb
binterliftigTte Seino Nmerita's geI6iIDert
unb in Otefe inFame Qiige purben bic
amertfant19en 8irger 0eutI9er Nbfunft
nit 6ineinge3pgen. 0er ba5 ni9t glau6en
nil, Der 6Gtte no6 oor 3nei WO9en unz
Iere Sabriten unb @ertitdtten beIn9en iolz
len. Sort tpur6e "unieren @Gtern unb
GD6nen b~orgepOrfen, 9eutf4tanO fei ein
5einb 4merita's un0 iie, neil lie BON beutz
I9er Qbfunft feien, e6enfaG8 @errGt6er.
limb troB bes neueiten 8epeiIes freunbli6@
fter @eIinnung BON Seiten 9euti9lanb's
pirb Die i4amlOie 9eBeret fortgefeBt.
@plen mir benin INNER bic GoQe oes
ftummen 9unbes fpielen? Wir ioGten nt6t
prpbeitren! @oate es benin beiBen:
vS6tagt au = he is only a %dutchman"?
9es beuti9en Mi6els Schulz tpG6rt lange,
aber ni6t etptg.
8ie Elm Gturm ii6er Nu6t,
70 enttanb b09ite Gntriiitung in a1en
9beiGen bes 2unbes; tampfgeriiftet fte6t
Der beutf4e Siegfrteb 6u, un0 bas bliBenbe
@4pert, oas er f6ptngt, iein Notbung
3eiBt - prDte t0eriammiung Wlb Or9antz
iatiOn, uno peI8 cine 9rotetbe Iamnz
lung! 9us auditorium bat i9on munde
Gereinigung geie6en, bod tOnnten bic itGbz
ternen Sragbalten reoen unb bic i~teirerz
men @GnOe fpre4en, fe piirben Iagen:
r9ie ~8erfQmmlung, Die 5ier beute Nbenb
tagt, tit Die grOBortigite, bic feierGi9fte,
Die impOfanteite, Die muietdtii6fte, bic mir
9eiAaut. 5000, gu elmer 2egion 6aben
mir uns berIummelt! 5000 MGnner unb
Siin9linge, Die nod Marf in ben &np4en
BADEN; N}Gnner unb Singlinge nit &raft
IN ben Armen, Die, melt uus6plenb, oeutf9e
9iebe auSt6eilen tOnnen, 9eutI9e 5rauen
unb Mdo4en iinO 6ier, iie, BON Oenen UNI
fer S4iqer iingt: nG6ret bic Srauen, tie
fledten uno pe6en 6immIii9e 8pfen in's
troii4e 2e6en". SIRE 8egenpart 1T cine
Grmut6igung fir uns i'm Sample fir
@abrheit unb 3e8t!
Sir @o6r6eit unb Ge8t! Oar
UNI protetiren mir gegen oieIe Sebez
reten nit aler Strait unferes SCREENS, rns
In etnen &rteg nit 9eutI8lanb gu berz
tpideln, ni4t nur, neil bic 6erauFbeIdp0z
rung zines ungere4ten &rieges Elm Ser
breaen 1T, ionoern neil 0eutf8lunb tets
Elm Treuno Imerita'8 ~geneIen. Sci benz
Yroteite dber Iou e5 nt9t 6lei6en. 0feie
Proteitoerfammlung lit fetn @trobfeler,
es ion Elm fir ule Mfule ben 6ein6en Der
PeriOnli6en 6rei9eit, ben 6einben Der beutz
i4en Gpra4e, Der beutY4en gu~lturauFqube
in &merita ge3eigt tperben, boB mir nod
am 2e6en iino, uno 8par bur9 cine mG6z
tige Organization oQer beuti9en @treitz
frdfte, ie m0gen beiBen ME fe ipollen:
D@ir molten Iein Elm einig @olf BON 8riiz
bern, in teiner Not6 uns trennen unb Sc
fa6r". @erein8eIt tdmpft man nublos,
pereint gepinnt man isoe @8lu3t. Die
9unberte bon beuti4en @eno7en16aften
e%rtreben i'm 9runoe Elm unO bafel6e; fie
itnb feline Sorts, ben anitirmenben 60
IOmen uber ni4t gefpa9ien. @ir Freuen
uns ii6er bic 8eItrebunqen un0 @rFolae