Illinois Staats-zeitung., 1899-09-13
mofeIbIamden.
Gin Gag in Grarba9.

bas Wort rWtoielbliim9en" boren, 10 MAJ
9en tie ironif4e gefi9ter. Sin Moielbliimz
9en bGiibt IN Der gan5en Woiel nt9t.
MpIelbliimden" 1T Elm 8egriff, ben crit
qeptffe @einfabritanten e~rfunoen bdben.
Desbalb min man i'm Srarba9er &aiino,
Der boben pflegeitatt bes Moieltropfens,
ni9ts BON einem iol6en WioerIinn tpiien.
SIM Srarba9er aaIino fibt lids gut.
Gs 1T Elm i9Dner Nbenb, unb Dor Dem 8az
iinpgurten fGieBt frieoli6 Die Moiel pOrbei.
Die Mofel lit Helm - Der Mofel 1T fem!
0pn Der &ege1babn ber brObnen bumpf Die
&ugeln. Nuf Der 9artenterrafe ptro fletz
Big Stat sefpielt, aber nur Der i'm 8uiino
iibli9e Weinitat, unb audi Der beriibmt ges
porbene 9err 8oritBenbe 1T babel, Der WfGrs
tbDrer aus Der preisliebfonfurren5. Wonate
lang bate er feline rubise Na9t. Gilbriefe
unb Selegramme tpedten i'm felbit aug benz
@9laf, unb mir babur9, baB er bic 10 elm
gelaufenen 0i3tungen auf Der Steae our4=
las, fiel er ~regelmdBig INNER tpieoer in ben
geit0rten S9lummer ouriid. 4u4 cine Weoz
ielbriide bauen fi8 iebt bic Srarba9er =
biniiber na9 Sraben, an Ste1e Der bisbez
rigen Sabre. 2eiIten f0nnen ie ii9 ionus,
benin an Der WeinmoIsl 1T Srarba4 nd9it
Srier Der reibite Ort. QuBerOem nirb
bsmnG9it audi Die 9eilqRle oes naben, in
ben Bergen liegenben 8aoe0rt9ens Wiloz
itein nit 9rarba9 nod enger perbnnoen
perben. Die QueIe lit gut gegen R6euz
matismus lnb @i9t. Wer alfo in Srars
Bad bur9 gu bieles 8eintrinten biefer
8rantbeit gum Spfer fdlt, erbGlt am Orte
ieGbit 9elegen6eit, ii4 bapon pieoer gu fuz
riren.
Dem f90nen Qbsnb fplgt elm i90ner
Morsen, unb nun eebt es bic @einberge binz
uuf, Die StraBe, gu Oeren Seiten iie oben
an ben !9D6en emporz ober unten ins Sbdl
binabtlimmen, 1T iteil, 1nb cine hriidenoe
S6niile 6dngt in Der unbepe9ten blauen
Quft. Die StraBe 1T gum She'll in bas
grdue G9iefergeItein bineingebauen unb
bent iebt nur mod benz 8erte6r na9 ben
Weinbergen. 9ier unb bort iiebt mar On
ben Gebft0den fleiBige Mdnner uno Srauen.
@ntneber binoen lie bic neu gepa9ienen
5riebe an bic pfd6le felt, poer tie 9raben
bas unfraut UNI, &aum bier3e9n Sage,
bann tommt es tpieber beralts unb miibte
nieber %um9egraben tperOen. Siebt man BON
fern in Die 8erge 6inein, bann tann man on
ben mebr ober peniger 1auberen &ei6en, bic
bag @rbrei9 3tpii9en ben StOden bilDet,
gang genau unterf9eiben, pber Elm 8erg gut
geldbtet miro ober ni9t, Sin ei9ter Wino
erbebt ii9, unb er pe6t BON ben Bergen auf
bic 5traBe einen feinen Duff. 0as 1T bic
Hebenbliitbe. Bon briiben, %ienieits Der
36alfobls fer, BON benz auf ben 5elsubbdnz
gen tpadIenoen 8uI9perte tlingt tauieubz
fdltiger Nmfeli9lag. 8ilbet ii3 erit bic
IiiBe Sru9t, bann fommt Die Qmfel beriiber
unD nai9t bdbon = 70 LANCE partet fie.
Hebentpalb an GebenpalD - unii6erIebz
bar. On manden @teIen elm SLED, Der tpie
fail eri6eint. 4ber bas iinb iunge, erit in
bisiem Sabre eingeiebte @t0de. Oamit alf
biele 3arten Spr0Blinge niAt gu febr bic
1nbilben Der @ttterung einbringen, iinb
gum 99uBe iiber ieoen Elm paar f9ieferne
Safeln gefte1t, ober es 1T iiber feline WurS
5eln braune @idenlobe geftreut, mas eegsn
l1nge5iefer gut lit, 0ie 8liitben, peiB nno
gelb, iinb nod i'm eriten @ntiteben. Wie Der
Wein in bieiem Sabre aber perben piro,
bas pugt Der ri4tige Munn ert gu fugen,
tpenn Der Wein i'm SAB 1T ni3t eber.
SSabr Inn Sa6r nimmt bic @9aar Der
Mo ielpeinpere6rer gu, unb bod 1T feline 10
groBe 8eGiebtbeit erit 5iemGi9 iungeu Oaz
tums. No@ in ben finf3iger Sabren mar
er @1Ber in feiner 9eimatb eigentli9 nun
in 9amburg, 2iibed, Bremen, ben pein>
erfa6renen 9anIeitdbten, unb in Berlin be-
fannt = in Berlin besbalb, neil bier Elm
an Der MoieG geborener Weinbdnbler lebte,
Der bic erfte uno nod 6eute beftebenne Srarz
ba9er Meinitube in Berlin erDffnete. Die
@in8er an Der Mo1el puren bamals nod
oft arme 2eute. @s CAB Sabre, mo bas
gauge Juber = alio tau1eno Sitter = einem
@in5er ni9t mebr als a9t Sbaler bradte,
na9bem Die gauge Sumilie bonn 5riibiabr
Bis gum 9erbit Oaran gearbeitet bate, unc
al1Berbem nod bret Sbaler @teuer habOn
abgingen. 3ibrtge 1nternebmer fibrten
ben Mofeltpein bunn 5uerit in sroBem MaBz
itabe BEL ben nieberrbeinifden SnoutrielTen
Elm, unb i9idten Oieie pObl9abenoen 9erren
in Der Solge3eit ibre 9Obne mad altem
8rau6 ins iiberieeii6e Nuslanb, na9 8uee
NOS Nires, na9 Mertto, na4 San Sranz
cisco, na9 Sem Yort, bamit fie bort ent>
peber BET 9ef9dftsfreunben ooer in Der
eiqenen 5iliule bes Sauies etpas lernen
IoGten, 10 erpiberten bieIe: n@epiB, papa,
i'd pia germ bin, Nber bann forge aud,
baB bel msiner Nntunft glei4 Elm babies
@tiid bon unierem WaoieG ba iit!" 50
brang Der Mofel erft ins 4uslano. Cine
~ = " Cn-s- kFI- - O.G. 00an3 Aa~An11