Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-07-18

h'sthS Shtubp'SuhSNb tHNN $50
,ufriebenitellenb beantiportet perben."
rSu fagteit aber aud, Dab Ou bieie
@rtunoisunsen nur Der 5prm ipegen
lniteaen miibteit."
vMtein liebes &inb, bic SDfli9teit
ueranlaBt uns gu iplden Reoensarten,
bic SDfli4teit fpenigitens, Die gu meiz
ner Seit gait, als es nod niAt ses
mar, bab iunse Serren in
0amenseieui9aft bupon ipraden, elm
amber elm Paar binter bic Sbren ses
ben 81 nplen."
nIber Yapa" = Marie apg es Dor,
ni6t auf ben lebten She'll Der Hebe eins
5useben = rtpenn Define Grtunbisuns
gen feline blobe Sprm iein ipnten, 10
mubteit Su iie ni9t bel 9arrp anitels
len, Der ni9t piel mebr iiber Srani
ais mir felber, bann bdtteit Su
an Sntel Soe i6reiben miihen."
sd tann ni6t buloen ,oaB Ou mid
in bteier Weiie belebrit! @s lit eben il
untinbli9 als unpuHsnb. Sd iagG
Dir nod einmal: Gs beItebt ni6t ebel
elm @erl0bnib spii9en Dir unb Sranl
Biz = Bis -. gs beitebt iiberbaupt
tein 8erlObniB spii4en Sud- uno ba:
nit gut"
rSarf i9 ni9t an Sntel Spe i6rei.
benz" Marie mar ni9t getpiat, iid Il
fhneu aus benz Selbe i9lasen gu lai'
fen. vGr fennt 10 piele 2eute unb 1T Il
tlus llnb erfabrsn. Sber piuit Sr
ni9t lieber brett on Srunf idreiber
uno ibn frasen, mas Serr Benton mel:
nen fDnne?"
rRun, piellei9t tbue i6 es, i6 peif
nod nidt, id muB es mir erit iiberle'
gen." Der arme S6ulmann pii6t'
ii9 ben S9neib BON Der Stirn. r@bel
pirtli9. Marie, bieie Sartnddistei
lit iebr unbelicat, Sad benz, mas Serl
8enton's Brief iagt...."
.Sit es bas Gbrli6Ite unb Bette, Or:
bentli9 Grtunbisunsen anauitenen,
unterbrad tie i'm, pdbrenb tie ibrei
9lei9mutb i6pinben fiiblte.
uWenn 9u mid enbli6 emma
alein laifen ponteit, 10 ipiiroe id
4les tbun, mas gu tbun mDgli9 lit
SD min nod einmal an Benton f9rei
ben unb ieben, Oh i4 feline Ginpiuis
aund erldnaen fann."
Seine GinpiQisuns!" rief Mari
entriiitet.
.Ober, penn On lieber piait, id
tperoe ibn aufforbern, feline @inpen:
bungen ouriidsu5ieben."
vNber Inn @ottespilen, papa, mas
bat er benin einaupenben9 Was sebt E:
ibn an, ipen i9 beiratbe&
sd babe i'm um feline Meinuns BE-
fragt, unb es piirbe iebt iebr riidii9ts:
los iein, ieinen Gat6 unbea9tet gu lai,
len. Su peritebit nidts bon bieier
Sa4en pabrbaftis, Warie, Su Der:
itebit ni9ts bapon."
Damn lGbt Su Did pirfli9 boz
bieiem Ding ba bseinfluTen?" Gil
i4nippte perd9tli4 nit benz Singer
mad benz 8riefe, ben mir fennen.
r9is gu einem setpiRen @rabs, ia.'
,Sn meinem Qeben babe i6 niGt ct
mas 10 llnsere9tes eebDrt. gu pirI
mid babin brinsen, oaB i4 Benton &c
rabeau perabi6eue." I.
Marie sitterts Dor Grreqpns DO,
8ppf Bis gu ben GiBen. es bebarf MI,
nod zines Wortes, um fie in leiben
idaftli9es Shlu6aen ausbreden 81
lanen. @ber ibr 8ater iiebt bei
Sturm beranbre6en unb bGlt es fiji.
gut, ben HiidSug ansutreten.
Der 9sttor sibt gu, bab iein r9is 81
einem sepiHen @raoe" nidt piel au
ii6 bat, unb es ibm gang re4t lit, fpenr
er nit Benton ni6t mebr iiber biei
@nselesenbeit gu correippnbiren bat
Gr bdlt Marie's Spee, an Sntel Spv
gu i6reiben, fir cine sanS prattii6e
Gr sibt na6 unb aiebt feline 3use'
itGnbniHe pieber Suriid, er i9idt fein
eiseniinnige Sodter aus Dem Gimme,
unb bittet iie slei9 barauf nit Sbrd'
men in ben @usen, gu bleiben, uni
i9liebli9 lit er bereit, @les, mas lie 81
i9reiben fir gut finben pirb, absu:
i9reiben uno fOrt5ui6iden.
2aneiam unb nadbentlid perldb
Maris einise Minuten ipdter bas Saus
unb i9reitet iiber ben baioeartisen, mi
tursem, biirrem @ras uno ein5elner
@initeritrGu9en beoedten 8oben bin
ter benz @arten bis gu benz 2anbe Del
&lippen bin, pel9e bier i9rpff uni
fell our &iite abfaaen. On ben
dubsritsn Hanbe bes bO9ften Jelien
poriprunsss befinbet ii9 elm tleines
Dor alIer 8eoba6tung gei6iibtes pGb.
den, pelhes Marie ibren 8ebanten.
nennt, neil tie basielbe aufauiu.
den pflest, ipenn irgeno etpas iie be-
unrubigt pber lebbaft bei9Gftist. Sin:
nenD 1ibt ne beute od. sic bat elmer
&f setdmpft, aber lie Der:
mag hires Sieses ni9t re6t frob 81
tperben.
Wie, tpenn nun bod Elm Sleden au'
hires 9rdutisams Namen baftete uni
iie es pdre, bic ibn ans Saseli9
brG6te!
Sm Sonneni9ein ge6abet liegen bi
fleinen peiBen 9GuIer bes Srtes Rep:
burn gu ibren Suben, balb fed uni
fur6tlps Bis an bas ufer bes Meeres
bintreteno, balo i4eu ii9 sniiden BIZ
alippen i9mieseno, balb semd9lid
ben ianft seneisten Siigel sur Redter
binaufiteisenb. Sn unabiebbare Sern'
Debnt ii9 bas blaue, sldnaenoe Weel
Dor ibren 8liden aus, einaelne Slider
Sieben lungiam barauf bin UNI
Der, nur fern am Sori5ont aeissn iid
bic Maiten Ginger grObsrer 5abr3euge
Sft unb oft bat Marie bier gefefer