Illinois Staats-zeitung., 1899-09-06
Sanowirtbidaftlther 8rieffaiten.

Gtnem ieben 2eIer lit bas He6t etnge=
rdumt, ii9 brisfli6 pber miinoii6 an biz
&ebattipn I'm Austunft ii6er 6eitimmte
Buntte 81 member, tpel6e, fopcit oas in
~unferer Ma6t Iiegt, gepd6rt lpercen tpirb
Nnfragen, benen ni6t Der Name uno Bit
9enaue NOreile Des SragsiteIers 6etgefii9i
iinb, perben ni9t btanttportet.
9ie GebdfitDn.
324. Sd tpobne in 8isconIin, babe zine
feline Sarm, Die i9 fir $500 ~Dertdufen
fam, min aber bur9aus nidt bier bleibsn,
TOnbern m09te mad 8batcom Gountp,
Wai4., reiien. Sam ib BORT Qr6eit be-
tOmmen? Sd babe i9on s Sabre in Der
@rubs gearbeitet, 7 Sabre in Sdgemiiblen,
in Sabriten, auf S9iffen, in Stdoten unb
auf Dem 2anoe, bin 36 Sabr, aft uno babe
6rau uno 2 SD9ter. Sd BIN bier ieit 3
Sa6ren 6armer, bod blsibe ia in eirem Iols
4en i'm Sommer furdtbar 9eiBen Glp i'm
8inter grdBliA tulten Selma ni4t. SD
DIte unl Sgre Nn1tQt.
Sobn 6aupel, MisconIin.
Mntport: Sn &o1lsn6ergiperfen,
S6inoelmii6len pbsr audi in Der 6iI6erei
f0nnert Sic auf ale 6dle in @6atcon
@ountp 4rbeit finDen, bisqsi9t audi ais
8drmarbeiter, bod gebe i9 S6nen ben gtat6,
ft9 BEL Sbrer Nnfunft in Tqir6apen obne
0eiteres an 6rn. s. T. 2arrabee oortIel6It
81 member, ST pirb Sbnen gerne 6e6ilfli9
fem, iofort an9emeifene 8ei4afti9ung 81
finoen unb S6nen Dieie 8ei9Ilfe aus reiner
Observation-Disclosures angepei6en la1ien.
325. @or etpa 5net Monaten bate iif
msin bret Sabre altes pferO i'm 9ra6te
9%eriifen; i'd gebrau4te Oas BON SSbnen Oh
pfo6ltne @inreibungsmittel unb IS lit ales
gut 9ebetlt. Nun aber, Iopie bas Bfer1
i'm Staa 1T, I6piGt bas untere 8sin en-,
fommt bas Sbier 6eraus, 10 pergebt bic
@ei9nulit pieber; Die Qebtere lit am Sci
~Telgelent unb ge6t Biz gum 8nie. @lau6eu
Sic, baB bas 9ferb turirt merben farm?
Gs 9ebt ni9t labm.
%. %. &Dfer, Mi9i9au.
4ntmort: Sci frii65eitiger 8e1ano=
lung Der @elentent3iinOung itnO bic 4us=
ii6ten auf 9eilung 9iintig, ungiinItiger
aber BEL beftigen unO I6lei6enOen @efent=
ent5~iinoungsn; bieie te6ren. lei9t nieber un0
fiibren 3uneilen gu 9ebrau6sunfd6igteit
Dem S6iere 1T por alien 9ingen bpGe
8u6s gu getpd6rsn, ferner iinb abpeiGenOe
SteQungen ourA entIpre9enoen 8ei6la0
gu Derbeiern. Nnfongs empfeblen IiG
tets 2e6manItri& nit @itg, ppmit fort
gefa6ren nirb, Iolange Wdrme uno
S6mer56aftigfeit anoauern. 8eim GtGz
LAB beiber folgen bann @a19ungen mil
&berIpiritus unb @inpidllng our
Stdrfung unb %bolitGnoigen 3ertbeilung
8lsibt 2eBtere unooltommen, binterbIstDt
cine IGlei6enbe @%nt3iinbung uno i9onen=
Der @ebrau9, pber fommen Dfters &iidfGGt
Dor, 10 niro Der ~2e6manitri1 NIT @{1iq
an0auern0 fortgeieBt unb @6enns graz
SaIbe (grav ointment) titcbtis ein9ertes
ben. Nsben6ei Ma1age. Man fam 3uI
Nbleitung audi I6arft Sal6en benusen.
Operatipe @ingriffe, bas @rOffnen unG
@ntlesrsn Der angeIammelten 6litiltgfett.
Iino nidt an3urutben, Od befti9e, ielbit lss
bensgefGbrli9e Gnt5iinOungsn fOleen tOnz
men.
1926. Nie i4 gebDrt babe, baut bic Torz
t6ern Yacific=8obn cine nsltt 2inie BON
2epiiton, Sbabo, bur9 Sees BerceS @Ountp
Ginbur6; menn i9 ni9t IRE, miro Die
5trede in lioli9sr &iAtung gebaut, &0ns
men sic mir pieGei9t mittb lien, pb an bic
Ier neuen Strede 9eimtGltelano 81 BADEN
lit, pie bas 2anO bel9affen, rb es Prairiez
oosr @aloluno lit, mas bort ge6aut tperoen
funn unb pie bas 8lima bort lit? &0nnen
Sic mir pie1ei9t Die AOreiIe zines b~ortisen
beutf6en 5armers an9e6en?
@iGbeGm @6rlt9, Stat MaI5ineton.
4ntpprt: Die genannte 8abutrede
ae6t BON 0etpistpn in iiip0i tli6er Ri9iung
unb ptrb bis 8eibna9ten auf Der ganaen
2Gnse polenOet fein, !9etmitdttelano 1T
nod bort gu BADEN, cine 2anboffice befinbet
F6 in Moscpp, SOaho, cine anbere in Spoz
fame, WaI6ington, 9us 2anb TT peaenfor~
mig, gum She'll nit Weibtannen unO @ebern
6eHanben, gum She'll Offenes prairiela1o.
SIS 9ebei6sn bort OOr8iigli4 Wei5}n,
@erte, Safer unb &og9en, &epfel, 8irnsn
pflaumen unb pfirii4e, 9as Gina 1T
5iemli9 glei4mdBig, in @onmer pirO e5
re6t marin ba, bod iinb bic Ndbte msiitens
fibl unb bic 8dlte i'm 8inter bdlt 9epDbns
li9 nur atpei MOnate an. Die ertpdbnte neus
8a6nlinie i'm tpeftIi9en SOa6o bur9i9nei=
bet biefe 9etmitdttelanOereien auf elmer
9trsde bon ettpa Is Meilen. Bon ~unIerei1
| @bpnnenten in ienem 2anpestbeil nenne id;