Illinois Staats-zeitung., 1899-03-22
birte Butter pirb Dur6 Gnt3ie4ung bes fo<
%genannten 8utterDls bergeitelt,

Ser %iO9enannten &G16er6O1era
fam am beiten bobur9 oorgebeugt psroen,
ouB BEL Der @ufou9t ber&Gl6sr Die peinlidfte
&einli4teit beoba9tet nirb. 8eIon0ers 1T
oaruuf gu a9ten, boB Der Nabel fein LAUDER
9ebalten pirb, mas bur9 WaI6ungen nit
dntifeptif9en Mttteln er3ielt perben fann
unb ferner babur6, baB man Die S6iere it9
ttft in i4muBtgen, feu4ten Stdlen niebetz
legen ldBt,
Die Nderbaubeb0rbe bes Stdates silt
nots giebt folgenben 8eri3t: Der Stan6
oes Wei5ens i'm Nueemeinen 5ufrieOenftelz
leno; Pfirii96dume bielfa6 gef6Gbigt, au9
8irnbdume baben bur9 ben 0tntsr gelitz
ten, bagegen berfpri9t Der StanO Der Nepfel@
bGume unb onberer Obtgattungen, iopie
8eerenitrdu9er cine quite @rnte, tpenn ni9t
ieBt mod u~ngiinftige Witterung eintritt,
X X *
r8tadleg" Dber nSpmptomatic anz
tray" berrf4t huuptfddli9 nod unter benz
&inbpieb in fOI4en 9egenben Der petliz
den Staaten, in benen 0as 8ie6 ni4t
our6 Smpfung gegen bieie &rantbett gs@
f4tbt lit. Sn Re6rasta limb i'm boS
rigen Sabre niAt ipeniger als $4,000 DO
fen Der 2pmpbe CUR 8ertbeilung 9efom=
men, BON benen ii6er 80 Pro3ent nit @rz
folg our AntpenOung ~gelungten.
Il x y
9os 8egentpetter, 6as borige Wo3e in
GaIifprnten begann, 6at audi Die fibz
liben Counties bes 9tuates erreibt u1b Die
8eforgnifTe Der b%ortigen Sarnter beIeitigt.
Sn ben Counties San 9erndrbino unb 9enz
tura pirb bebeutenDer 3uderriibenbau be-
trieben, unb bur9 ben i%iingften Geqen 1T
cine quite Grnte geii6ert tpprben. Nu6 an
6eu unD @etreibe mirb fem Mfangel fem unb
bic @ieb3ii9ter finb heS6alb guten Mut6es.
gbenio 1T ben Sbftbdumen bus 3egenpetter
gu Suite getommeSa 9afelbe bat fir @aliz
fornien t6atiG9Ii9 einen Mertb BON MiqiOz
men pOn Dollars gebabt,
* X u
0ie preuBtf6e Notwithstanding bat
cine Nnorbnung e%rlaf1en, baB fir Die S9iiz
ler6i6liotbefen Der II nblt9en Bolts
9uGen auf Die 8ef9affung geei9neter
Bidder 8eba6t gu ne6nen lei, Die ben I'M
terri9t in NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Nngelegenz
beiten gu f0rbern perm0gen. Sine Iol6e Sim
ri6tung piirOe uu9 ben lGnoli4en 8oltsz
19ulen in unIerem 2anbe gum Segen gereiz
9en unb ben 8inbern me6r Sntereffe fir Die
2anbpirt3I6aft einflOBen.
X X X
@pn aIen 9egenben Itr0men iebt 2eute
na6 @ranb. Sunctton in @oIpra0o,
pel6e ii9 nit benz 8au Der 3uderrii6en
beI9dftigen noIen. Die 9erren S, 2uud
unb s. @eiOefpann pon 9enber, pel6e cine
8olonie 9eutf9~Rufen reprdfentiren, be-
finben fi9 gegenpdrtig bort, I'M Die Sa9<
ldqe 3u unteriu6en. 8etbe 6erren naren
f9On fri6er in gaebrasta nit benz 3uderz
rii6en6uu bef6Gftigt unO f6einen ii4 fir
Die Sadie fe9r gu interefiiren.
X x X
SIN Qanoamt bon G6amber1atn, g ii
9atota, iin6 auf @eiiung bes General
2anbzNmts in @a16ingtOn ca, 120 2anoz
@~intrugungen, etpa 10000 Mcres 2ano
umfafenb, geitri9en tpOrben. 9us 2unb
purbe +. 3. pon Spetulanten 6ele9t uno
1pdter aufgege6en; es faint iebt an Die 0fz
fentli9e Domaine 3uriid un0 ite6t mirfliz
6en NnIieblern CUR 8erfIgung, Die nun
ni8t mebr gu befirhten ba6en, ouB i6nen
oas 2anb BON ben friiberen 8etBern fret
tig gema9t peroen fann.
IS lit begriiroete 9%offnung borbunOen,
oaB bieIes 6rii6iabr nod in 5air9aben,
8ufbingtOn, nit benz 8au Der gr0Bz
ten 2a6spDfelei in Der @eGt begonnen tperz
ben tpirb. Die nPacific Qmerican 5if6ez
ries Co., ipel9e ii9 neuli9 in Seem Ser
TeD nit einem 8upital bon 100000 fat
incorporiren Iafien unb gu beren 9ireftoe
rem audi bic 6erren s. 8. Steele (Oon
Steele &c WebeIes) unb So6n Guoabp, beiz
be BON @6ica9o, ge6Oren, pirO, fpie es
6eiBt, 70 grO3snt Der in ben Puget Sunbz
@epdfern gema3teu 2a3sausbeute cOnz
troliren.
X *
&aum bate a meritanif4e But
ter i'm Quslunbe etnen guten Martt gez
fun0en, ba baden bic Sdbritanten zines
contemporaries fire 8uare aIs e3te
Butter erportirt, tpO6ur9 Der 9anbel e3rr
Ii9er 9robu5enten ms Stoden geratben
1T. Die Jdli9ung tpur6e in fOl9em umz
fange betrieben, baB bereits Die Qufmerfz
famfeit unIeres Nderbau<0 Departments
barauf gelenft norSen lit. uno ba be-
f4pert man ii& nod, penn austpartige