Illinois Staats-zeitung., 1899-06-07
Qus Colorado.

~Ectf9eigan lafer, BENIN Srau 81. Peper
IN SS{ptpa bat i9nen ben Gang dbgela1fen.
@u8 i3 i'm S6er5 6rau N}drte Oa5ll
oufTorberte, 8meiFelte i9 feinen Iugenbltd
on i6rer 7d6igfeit, ben Norbpol 81 ent@
beden, i6 puBte, i6r @brgei3 piiroe tbr
feline Ru6e lafen unb tpenn lie fi9 bel
0aGbt unb Gebel uuf bic @triimpfe MAIDEN
miBte. St firbte, Sules 8erne unO
9fioer 6agarb perben grim uno gelb oor
g1eib ob biefer p6antaiiebollen &ibulin, dlS
tpelfe 5rau peper irb 3eigt. @s t6ut mir
nur teib, OaB Der Geburtstagstpein in Der
Mdrmeflai4e Plab finben muBte, bin aber
gIiiflid6, 5aB Grbbeeren uno Su6ne Srau
Moriens llnrnut6 beIGnftigten.
Die 8eI9rei6ung bes Rorbpoles uno
bas Qe6en unb Sretben uuf bemIeIben laiz
fen nt4ts 81 piini6en ii6rig unO man
tann Der @~erfaferin nur gratuliren; ba
ih nit 8drenfleiT9 unb Set ihpn CUR
Geniige baniirt babe, 10 ber3i9te i9 banz
fenb auf bic 8iiGfe Gisbdrett, Sd CLAUDE
Srou 9eperfen uufs @Ort; ia, tpenn eS
fSett BON elrler1 0Dble1bdren tpdre!
9o9 nun genug bes S9er5es. Sd
m06te an bic gee6rten Mitteier unb =2ez
f%erinnen cine ernite Trage ri6ten unb
3fpar on foG6e, peI4e Die europGifGen
@er6GltniTe aus eigener Ani6uuung FEM
men unb beurt6eiIen %t0nnen, benin bn i8
feIb1t bor na6e3u 50 Sabren in meinem
neunten Sabre ulS dlteItes BON flint Sc
i6ipiTtern nit neinen @ltern na9 ben Ser.
Staten fam, 10 femme i6 biefelben MIR
bonn 60reniagen. Die Sa9e lit ndmIi9
Die. Sd 1efe ba in Dem engIii6@amerifa=
nii9en 8latt y5arm anO Sireftoe" cine
Gorreiponben3 BON etnem Manne Numens
Is. 81. Steiner ii6er Sruuenarbeit unb
zSte1ung i'm europdii6en 2eben. Dap
bas Coos Der 6ruren in ben Wittelflofen
in europa fem beneioenstpert6es lit, babe
i6 i6pn BON berI9iebenen Setten ge6Drt,
mas mir ober in befagter gp~rreIponben3
ouffGGt, iinb Die burin ent6aItenen Nnga=
BEN, baB Die 5ruuen in RuBlanO, Sefterz
rei9 unb 9euti9lun0 ni4ts @ei6li9es an
ft9, let6te N}oral unb, mas ba5 f6linmIte
lit, tpe6er Hein6eit Der Seels mod Der @ebanz
fen bdtten! SIT Ous ni3t gu I4tpdr3 9emaft?
fpDGer tpmmen benin Die e~6rentpert6en
5rauen unb MGnner, pel9e, BON brauBen
eingetpanbert, biefes Qan0 GIT benz buben
MAIDEN 6elfen, tpn es 6eute Outebt? Sd
bite olfO, tpenn mOgli6, I'M gitigen Mufz
f6GuB bur4 Die ngeiGage", @r. Simon
tpirb es pO6l freunOIi4t %geitotten. Mubrz
f4etnlt3 perben ft4 nod biele anbere nit
mir in Der glei4en Gage befinben. Wenn
e5 i'm alten 8aterGanbe 10 traurig nit Der
Morul ousid6e, ME tDnnte benin bann Elm
9Rttterba1s 10 f40n fingen:
% Su msin Seuti6lano, ttibtig unO i66n
Gtt On i'm tiefen Sbul unO auf DEN @0b'u.
Mdnuer unO Gibeu in al Gcinen 8duen,
S6Derter i'm Serge uno 5euer i'm Stein,
6et3eno bic gtdo6eu unb sit6tis Die Grauen" II. I. 10.
Gum SfIuB min i6 iiber Dino unb
Wetter bert9ten. g3a9 etnem 6arten unb
Iangen @inter BADEN mir Elm iiberaus troz
deres, faltes unb t%pinDtge5 Srii6ia6r; felt
Nnfang Nprtl bat ni9ts bic 9iirre unterz
bro6en, nur an 10. Moi reqnete es genrq,
nm ben Staub gil legen. @m 30. Npril
nno 1. Mai butten mir Tol9e @anbitirme,
0aB I'm 2 u6r Na4mittagS bic Some bin
ter otften @taubmahen, bic tpie @epitterz
tpolten duSia6en, berborgen mar; unD babel
mar es tdIt, Set Sabren bat es am @rGz
beri4miifungStag INNER gebonnert unb
@turm uno 3egen gegeben, bieies eSabr
uber mar es trpden unb ninoi9. Die
8erge feben, auBer no tie nit Walb be-
ftonben iino, bitter uno gruu aus, bic
Meioe lit targ unb ungeniigeno fir bas
lie6e 8ie6; babel berrI9t Ihon @aFerz
mangel in 5olge be5 u~ngeniigenDen S6nee=
fdlles in Den 8ebirgen unierer Na66ars
14aft. Die GIteren Gunfers nit i6ren
@rftling5redten auf bas @afer Iafen bafz
iel6e Dem tpeniger @tiifli6en f6pn bur6
ben omtli6 initaGirten Nuffe6er Dor Der
Jtaie abiperren; mas tiimmert es tie, ob
lbren NdGbarn bas @etreiDe unb Die @tez
fen pertrofrten! Sic poben ouf i6r qutes
Heft unb Der @n0ere muB, fDute er ii9
ielber gu @a7er 0er6slfen, @trafe be3ubz
len.
Mir i4eint bies 8e6t Der 5uerf Wngez
f~teOelten cine l~tngerehtigteit. 6ier un benz
Boa, an tpelfem mir po9nen, bat Der an
Der Nfiinbung befeI6en @o9nenbe bas Sc
ieB auf ietner Settle, er fam ben fieben
oberRalb @o6nenben Ous 10 nDt6ige g2uB
obi4lteBen loifen, bomit fem eigenes 5eGb
nn6 Niefe beipGfert nerben. 3d. tunn
tpegen Wnfermangel meinen 8drten ni6t
beteGen, 0enn bag ipentge b~orbanbene @uTz
Ter iptr6 onf Der MteIe ge6rau6t; es 1T
ooS erite 9tal Der San felt 1874.
Qnh unten i'm San 2uis~s6d ion, tpie
i'd Bore, elm l1e6erfluB an MaFermangel
berri4sn, 10 baB man9e Jelber oertroGz