La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1899-10-28
No Obsante que la Ley lie es Demostrada por la Auto
ridad Competente, Tene ell Descaro para
Persistir en- Violarla
UN CASO PARA Ell GRAN JURADO.

En- nuestra corta observation de
la vida pdblica y de la politica he
mos vlsto cometerse abuses de au-
toridad de diferentes maneras,
mas, en- todos los cssos Sc ha
buscado un pretexto; pero nunca
jamas en- la historic de las arbitra-
riedades y crasa corruption de ca
racter Official SO habia visto una
tan corrupta, maliciosa y descara-
da usurpacion dc derechos, y tan
palpable violacion de un sagra.
do juramento, como 10 de que SO
ba hecho culpable nuestro man.
SO y humilde Superintendente de
Escuelas, ell individuo que esta q
la cabeza de la ensenanza de nues-
tros hijos, cuyo puesto tan impor-
tante no debia ser ocupado sino
por un hombre de complete ca
racter y dc integridad intachable.
Como sabe ell pueblo, en- JUNO
pasado SO tuvo una eleccion gene
raj en- todo el Territorio para Di-
rectores de Escuelas. En- La
Cuesta, nunca Sc ha acostumbrado
dejar votar mas que q los pagado-
res de tasacinn, tai y como 10 orde-
ma la Icy, que dice asf:
Sec. 1882. Compilation de 80. Sola-
mente votantes legales, que residan y
PAGUEN TAsACIoNEs en- dicho distrito,
seran calihcados para yotar en- dicha
eleccion, etc.
Pues, bien, como en- otros dis
tritos Sc ha permitido votar a todo
el pueblo, luego partieron los cro-
nicos instigadores de la mala vo-
luntad y consiguieron dc nuestro
segundo Sancho que, pisoteando
la voluntad del pueblo, la ley y su
juramento, declarara nula la cleo
cion y nombrara q los candidates.
derrotados. ST como Sc permitio
votar solo a los pagadores de tasa-
cion SO hubiera permitido todos,
habria sido 10 mismo, pues enton.
ces hubieran alegado por la ley
como 10 hicieron en- ell otro case
por la costumbre.
Cuando nosotros primeramente
oimos rumores de que el Superin-
tendente habia tornado tales pasos,
no 10 creimos y juzgamos que eran
solo calenturas y,celos de nuestros
amigos. No era cosa para creerse.
Que 10 hubiera atentado alguno de
los politicos corrompidos vlejos, de
esos que va tienen la conciencia
como cola de anguila, podia darse-
le creencia; pero un aqua mansa,
un santito que SO presenta amenu.
do ante ell altar a recibir ell consa'
grado pan de la hostia, un joyen
de aparente capacidad y en su
primer ensayo politico, ESQ no era
para creerse. Nosotros habiamos
errado; era cierto: el santo aparen.
te Sc habia abatido q la corruption
Mas todavfa cuando 10 supimos de
cierto, no 10 culpamos de maIicia
juzgamos que por su inexperiencia
podia haber sido NAL aconsejado J
enganado. Lo vimos, y ESQ nos
informo; que el saba que habit
obrado erroneamente segun com
prendia la ley; pero que el Procu
rador, Chas. A Spiess, no solo ST
10 habia aconsejado sino que habit
insistido, en- que 10 hiciera. Pro
curamos, para su propio bien de
el explicarle y hacerle yer su error
y mucho nos costo persuadirlo
que pidiera la opinion escrita de
Procurador, haci6ndole yer que d.
NADIA le servia una opinion verba
la que llegandose al case de ense
mar la mano muy bien podia mega
el Procurador. Pidi6 el dia 5 de
corriente la opinion, y Ia mism
Sc le fue dada, demostrandole ella
ramente que habia caido en- Vi
! atascadero sucio; pero asf y CO.
todo persistio y persiste en- el nom
bramiento nulo y arbitrario qu
hizo. Despues que recibio la opi
MON del Procurador, 10 dirigi6 un
carta (de la que conserve copi
certifcada) dandose por sentido
echando la culpa Spiess por h5
berlo metido en- el atascadero,
queriendose vindicar ST mism
por su torpeza. Mas, 81 tai cart
pudiera haber vindicado 4 Do
Sancho en- ell trono de su Insul
Barataria, no puede esperarlo ahC
ra, pues con su accion el mism
vindica a Spiess y Sc pone al freut
como un falsario y calumniadc
contra oil Procurador, anadiend
/; este otro d su crimen de perjuro
usurpador malicioso y corrupto.
A continuation damos a la ei
tampa In carta del Superlntender
te dlrigida al Procurador. pidiel
4 dole su opinion Official, y Ia conts