davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-12-29
SUDDEN DEATH or MARRY EscouBE.
He Had Held Many Onioes In tho Natal
Government.

Fpee1aI Cdbt DstpatchI 4 THH suy
DURHAM. Dec. 81 delayed In transmission. ,
The IT. Hon. Harry Fscombe died suddenly
IN tho street this afternoon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
GIRO RASGo DIGNO De MENCION

Hallzndose nuestro corresponsa' sin
medios para reparar Una de las cinco ca
sas que lie destruyo el huracan propuso
al entendido y honrado artesano don
HI-;aAtr;a Mor,lAe nms se hicicra CARGO
de Ia oDra mediante la promesa de pa
garlic el importe en- primera OCCASION,
abon$ndola. mientras tanto, una suma
diaria adecuada las necesiG ades del Sr
Morales y de su familia. condolences que
acepfo acto segu:do este, no obstante
las magnf6cas proposiciones que hatia
recibido con el mismo objeto, y a eau
sa &c la falta de carpinteros, de otros
propietarios de la localidad.
Este rasgo, en- Ell que Ia amistad Sc
ha elevado al grado maximo de la abne
gacion, honra sobre manera al sefior
Morales, y dice tanto en- su favor que
cuanto Sc agrega este prop6sito serfa
pobre { insignifcante.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
BARRIOS lNCOMUNICADOS

Antes de conseguir lomper el rio e.
dique que le presentaba el magni6 20
puente destruido y sus teraplenes. rom.
pi5 So desaeie entire el cementerio y el
pueblo. dejando incomunicado los ba,
rries de Pozo hondo, Anasco-arriba,
Abajoy Playa, arrastrando en- su CO.
rriente la casa del honrado Carlos Ma
tias, fabricante de carros, con perdidas
de maderas y herramientas y con grande
exposition de la snya consigui6 salvar
Ia vida de So familia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
DEL OLA


Como anunciamos en- el nGmero dc
aver, la Corte Provisional de Justicia SC
reuni6 las 10 de la maiiana para CON
tinuar el juicio oral dc Manuel del Rio y
Pancho el botero, pero habiendo solici-
tado, despues de algunas argumentacio
mes, el defensor, sc le concediese un pla-
20 para aclarar en- el Gobierno de Was
hington 81 Gran aplicables 8 NO los Esta
tutos de los Estados Unidos al procesa .
do, pof el delito que Sc le acusa, fdn
dandose en- que los aranceles que rigen
en- esta isla no son los mismos que rigen
ALA, el tribunal accedi6 clio, coDce
diendole hasia el 81 del pr6ximo mes
de Septiembre que volvers a constituirse
FL procesado quedara baio Ia fuerza que
Sc Ie ha concedido.
-
FL Comandante General por conducto
de 50 Ayudantc ha manifestado al Co.
mandante L. P. Davidson Ia complacen-
cia con que he visto la cond1cta que
observaron los individuos del Battalion
de Puerto Rico al prestarse Ia obra
de acelerar IA descarga de las provisiones
Ilegadas esta isla sin sceptar ninguas !
retribuci6p pecuniaria
See1n disposition del Quartet General,
Sc msndara una nota al Inspector de Ia
division correspCndiente de las peEsonas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
MOvIM1ENTo MARITIME
BNTRADAs DB TRAvEsIA.
sALIDAS DE cABoTAJE.

Para Humacao gol "Isabela" con 10
siguiente: Isidro A Sanchez bril-, Ger
VEGA ] M Blanco y Co, d medicines
Oastrill6n y Ochoa 40 SIS ha,ina 10 ca
nastos cebollas Gyt cuadro anuncios
4 d manteca 20 atds papel 1 d whis
key 2 brrls cerveza brl az1car Ra
mon Almazan d medicinas Gonzalez
Padin Hermanos d quincalla A vi
cente y Co, 2t3 bacalao 20 jamones 6
aids arenques 5 d quesos 8 chs aceitu
mas 8 d manteca 24 Its galletas 1 d cho
colate Fritze Lundt y Co, 40 SIS arros
IL SIS harina F Guillermety d. medi
ciaas Barcel6 y Co, I'd. d pasta 6 grffs
vinagre M Lomba y Co, 25csls harina
8 d pasta lta almendras brrls aren
ques 2 grrfs vino IL jamones r Nogue
ras 8 q tejidos Planas Rojo y Co, 2l3
2 d mantecs 70 SIS harina J brI tocino
Its pimenton 4 grr;s vinagre S SIS arroz
4 d velas d m-izena 8 d pasta I d
quesos TlS PIP ron ia PIP vino lta acei
te castor 10 grfs anfs d chocolate 1
q -uatlles bri CrIvrza fdU anil i
f6sforos 8 pqts papel 2 d aceite Fernan
dez Gauran y Co. 68 SIS arroz I d as1
car 20 d galletas d varios S d pasas
2 balas 8 aids papel Isl pimienta &
vino 8 d jab6n 2 d tocino 28 & pasta
16 jamones q ciruelas d datiles 8 d
eigarrillos 2 d quesos d maizena, IS.
q gas Id salchichones 2 d. checolate 2
d fosforos F Rivera y Co, ! !, d. camise.
tas 1 81 garbanzos 4 brrls tocino = d que
so ID d galletas II3 manteca 20 aids pa
pei lta piment6n 81 cominos Fran
cisco Alfonso 46 d cigarrillos 8 sIs tdo
garbanzos IS tambores bacalao ~ d 2
brrls galletas 4l3 8 d manteca ser6n
ajos 8 Its conftes q conservas 81 &
pasta 9 d fosforos grrfs vinagre d
jabon 5 & aceite Ia SIS arroz 2 SIS haoi
chuelas I d sardinas 10 d chocolate 2
brrls cerveza It's esencia anis 6 balas
10 aids papel 28 d gas ltas chocolate
10 SIS harina 2 brrls tocino 6 d velas
1 pqte quemadores atdo escobas brrls
arenques 2 d varies efectos y d pasas
IS jamones 2 d papas d datiles 80 Sc
ras canela brl gsseosas Sobrino de
Isquierdo y Co, 8 q iab6n a brrls cerve
"a I pqte anuncios 8 d pasta d papas
Bolivar Arruza y Co, Il3 manteca 20 SIS
arroz 1 fardo sacos vacios ? d gas I d
2 ltas pimenton a d quesos 8 d chocola
te brl cerveza 1 81 clavos especias ia
PIP vino II3 pescada Troncoso HERNIA
nos y Co. 5 brrls arenques balas papel
q sardinas 81 gatbanzos Ie& 9aceite
d fostoros S d puntas paris Suceso
res de A Vicente y Co, IS q arenques
d quesos 4 cnts cebollas S & jab6n 2 |
rs ajos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
PAIlLLAS


Es necesatio hacer constar, como de-
Der de gratitud, que encontrandose &C
cidentalmente en- este pueblo, el experto
medico ciruiano doctor don Venancio
Abella y Blanco, como enviado de la
Providencia, asis.i6 y euro, con desinte
res y abnegacion sin igaal, q mas de
Glen heridos y enfermos por consecuen
cia del ciclon.
No habiendo aqui medico titular, al
senior Abella deben sa villa todos age
Hos seres por cuyo restablecimiento Sc
desvivio y trabajo sin descansar un.ins
tante.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

La noche del II, al decir de dn pc.
riodico de Ponce, cruzaronse mas de $50
disparos entire la policia y unos rs hon.
bres armados que intentaron asaltar la
Playa de la referids poblaci6n. Sc SUI
pone que durante la refriega cayo uno
de los de la partida al aqua. cuyo cuerpo,
& causa de no haber podido oencontrarsele
sc cree que haya sido recogido por sus
compaderos. Los malhechores empren-
dieion la fuga inmediatamente que pudo
vadear el rio la policfa. Esta y fuerzas
del e ercito. ademas dirigiefonse a la
Hacienda "Repara.la," por caminos di-
versos fin de cortar el paso a los fasci-
neroscs que, a causa de no haberseles
podido encontrar. Sc supone con funda
mento que Sc hsyan dispersado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

En- Ia horrorosa creciente del rio, que
nadie de la localidad recuerda otra ma
yor, arrastr6 consigo varias casitas pc
quehas, una grande con la familia de
Francisco Valentin, co1pueSta del sefior
Valentin, 50 esposa, su cunada, su madre
poiftica y a ninos, pudiendo solo salvarse
el Valentin que fue recogido en- un bal
sero en- la playa y una casa recien cons.
truida de don Angel F. Morales del
camente sd familia y una escopeta que
fue hallada posteriormente al hacer una
xapja de desagie pr6ximo q donde es-
taba situada la casa.
Tai cantidad de aqua engroso este rio
que Sc lego a temer la inundacion del
pueblo a pesar de estar situado en- parte
alta; y hubiera ocurrido ests desgracia 81
no Ia tiene la Compaiia del ferrocarril
de circunvalaci6n de perder el hermoso
puente de 100 metros, el cual fue AFRO
jade de sus pilastras dividido en- tres
trozos arrastrandolos hasta 200 metros
mas a5ajo de su puesto
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
EN- FL CEMENTERI0
EN- OTROS SlTIOS

Del cementerio fueron destruidas par.
tes de sus patedes.
En- la Central "Pagan" de don Juan
Biandd subi6 el aqua a 2 metros de al
tura, viendose muy expuestos a ser
arrastrados por Ia corrieute varios en-
pleados que Sc refugiaron en- la casa prin-
cipal del Ingenio.
Parte del establecimiento, a.macenes
y demas dependencies quedaron deste-
chadas, mojandosele grandes cantidades
'cantidades de azhcar y cafe que habfa
en- ellos. a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
ANASC0,
LA AGRICULTUR RA

La gran cosecha de cafe que Sc apro-
ximaba ha desaparecido, eA su mayor
parte.
Las vegas han sido invadidas por el
rio trasformandolas en- algunas parties en-
caseajales que ning1n fruto dan: no hay
que decir que cuantas siembras tenian
han desaparecido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
3 MILLAs De EXTENSION

Una vez conseguido 81 mayor desa-
gie del rio con Ia rotura de terraplenes
y Puentes Sc precipito por cl barno de
Anasco Abajo y Playa. alcanzando una
extension como de 4 millas. desde la ca
silla de camineros de la carretera de Ma
yagRez hasta Ia hacienda "Eugenia" de
don Carlos D. Choudens.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
La INIcIATIyA PARTICULAR

Ante tantas desgraciss, NADIA ha hecho
en- favor de elias la iniciativa particular.
Tan solo han venido a remediar en-
algo el hambre espantosa que Sc retrata
en- centenares de dssgraciados que hace
dias invaden este pueblo los dos dias de
socorros que han dado los americanos,
esperando que mafana repitan 50 obra
meritoria.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
RENUNCIAS PROBABLES
fL DEsEO GENERAL

Circular rumores de que el Alcalde
senior BerIfos y el Secretario seiior Costa
$. proponen renunciar sus cargos y
abandonar el pueblo.
La experta direction de tan inteligen
ties funcionarios haria muy sensible
aquella resolucion, de la que todos de
sean aquf que desistan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
EN- Ell PUEBLO

En- el pueblo el huracan destroHo to
dos los Arboles de la Plaza, el campana
rio de la casa con:istorial tirando q la
azotea la campana del reloj: descobijo
muchas casas, destruyendo totalmente
una de la Succession de don Modesto
Tofrens.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
De LOS BARRIoS yECINos

Infinidad de personas que han queda-
do sin hogar y sin medios de subsisten-
cia, acuden diarismente este pueblo en-
demanda de 10 mas esencial para 50 vida
y la de sus familias.
Y 81 bien Sc distribuyen socorros con
mano pr6diga, todavia quedan sin clio:
algInos padres de famiiia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

tada por las aguas hasta unos SO metros
fuera de 50 lugar dej6ndola atravesada
en- la carretera, con tai delicadeza que nj
un quinque de pie, vasijas con lecte. nj
NADIA perdi6 su equilibrio, pesar de que
en- el descenso del rio. pudo notars: que
contenfa la casa mas de una vara de
tango en- su interior.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
A lNspECCIONAR LAS PERDIDAs

En- este momento sale una comision
compuesta de un captain del ejercito
americana. I'm interprete y un practice
para examinar las perdidas ocasionadas
en- los barrios de la jurisdiction.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
La P0LIClA lNSULAR

La policia insu!ar al mln6o del Cabo
don Rafael Bohill cumplio como buena,
pues sc multiplicaba prestando sus ser
vicios donde fue pretiso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
La DIRECCION

Por los despachos recibidos suce-
sivamente, sc sabe que el hurac4n
lleva direction noroeste, con mar
cada inclinaci6n al norte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

La temperature 4 las diez de Ia ma
mana de hoy, fuE de 600 centfgrados y
Ia preston bafomEtricasde z6l min. A
las tres de Ia tarde Ia temperature era de
3o.3 centigrados y la preston bafom<-
trica de 7so. "a MIN. El bar6metro
sigue con tendenc;a baja al cerrar IA
presente edici6n.
Con el humanitario fin de allegar re.
cursos para las vfctimas del ciclon, pu
blicase en- Juncos semanalmente una 10
ia literaria intitulada "La Carload.
Sc dice que un sindicato americano
ACADIA de comptar Cayo Romano y Ca
20 Cruz en- la costa norte de la isla de
Cuba. donde sc dice existe un tesoro
escondido.
A don Juan Regis, propietario de la
casa del barrio I" Machudo >, jurisdiction
de Ponce. donde ocurri6 la conf igracion
de que dimos cueata los lectores en- el
n1mero de aver, le fuE advertido con "a
horas de anticipation el atentado crimi-
nal de que tue victima.
A la vez que las llamas consumian Ia
casa del supradicho sefior, los criminales
intentaron incendiar en- los extremes de
las GALES del Sol" Isabel I" algunos
otros edifcios.
Sc VENDE un piano vertical de Ia
Fabrica A. II. Franckc de Leipzig,
Alemania. Dicho piano es de POGO uso.
En- esta imprenta informaran. 6-5
La Acadia de Maricao ha presentado
un escrito solicitando autorizaci6n para
concertar un emprestito de 5000 pesos,
en- provisiones, con la casa de comercio
de los Sres Andreu y Co, a fin de con.
jurar el conAicto de aquella Jurisdiction.
En- Ia ciudad del Sur intento suicidar-
Sc, cortandose el cuello, Vicente Merca
do, empleado de los talleres de "La De-
mocracia". En- gravfsimo estado Sc le
eondujo a su casa.
El Alcalde de la Moca soiicita Sc le
indique una medida para salvar la diicil
si:uacion por que atiaviesa aquel nuui-
cipio a causa del temporal.
Dno Juan Olano ha elevado instancia
solicitando Sc le conceda pasaje gratis
para el y su familia a fin de trasladarse
Matanzas.
El agrimensor don Manuel MARITIME,
.dora ha solicitado por medic de ms
taacia Sc le abcnen 4o8 pesos. por los
trabajos efec tuados en- la demarcaci6n
de las fncas deneminada "San Pedro
"San Ramon. "San jose, "Asuncion"
y valentino.
En- el barrio de Ia Cantera, de Ponce,
tuvicron una reyerta los individuos vi
cente Casiano y Gregorio Aliceo, resul.
tando muerto este ultimo de una terri
BILE pu1alada El matador fne reducido
/ L =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

Las ra:iones llegadas a Manatf, para
ser distribuidas entire los necesitados.
consisten en- 10000 kilos. Gran parte
de elias seran enviadas las dos Vegas,
GALES, Birceloneta, Morovis, ETC., etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
UN CADAvER

En- la creciente del FL del que cursa
arrastro Ell rio otro cadaver que a1n no
ha sido identifcado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
DE AMERICA
Vapores que SO esperan.

AMER. "EvELYN". FL dia IS del
actual ha salido de New York, con des.
tino Ponce y este puerto.
ALIEN. MARKoMAN1A, Saldra pasa
ST. Thomas HAvre y Han.burgo haeia
el IS del pr6ximo Septiembre admitieu.
do carga y pasajeros.
ALIEN. HELvETIA. Saldra paraASt
Thomas Iavre y Hamburgo en- ies
primelos dias del mes de Septienl-
bre pr6ximo, admitiendo carga y pa
sajeros.
ESP FRANCESCA. Saldra de Liver.
pool, via Santander, con destino este
puerto, el dia 26 del pressn snte mes.
"JuAN FoRsAs". Fl dia 20 del
c0rriente ha salido de Canarias CON des.
tino este puerto y los de Mayaguex.
Ponce, = Santiago de Cuba:
ESP "MARTIN SAENz" Del IS Al IS
del rresente mes debe haber salidc de
Barcelona con destino este puerto ha
riendo las escalss de Ia Peninsula.
ESP LEON XIII. Saldra de Ia Ha.
,ana el dia so del corriente Con destino
] esta, Ccruia y Santander.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
Ol6llOS Cal|GglanaS
St Thomas 5 taGde
GIRO CILON

Noticias recibidas aquf por la ma
mana dan cuenta de la formation de
un nuevo cicl6n al oriente de la
Guadalupe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

del nuevo ciclon:
"Centro del huracan Este de Guada.
lupe, moviendose direction Noroeste, au
mentando cada vez mas viento y aqua
Los barcos deben tomar precauciones"
Dicen de Paris que Sc asegura en-
aquella ciudad que los judfos mas inau
yentes en- todo Europa estan hacienda
los preparations necesarios para reunir-
Sc en- Suiza, con objeto de organizar
una asociacion international para la
defensa de los jujfos contra los ataques
de los antisemistas y protejer q los ju-
dios franceses.
Pedro Colts a1 Ibo, de lalaaa de
color y de rs 80 amos de edad, en- rita
en- Mayaguez con un cabo del ei<rcito, le
infri6 este una herida en- una ingle de
la que fallecio poeos momentos despu4s
d&ndose a la suga el agresor, no sin de
fenderse, antes, puiialadas, de varios
soldados que le persiguieton. Fuerzas de
la policfa Sc Pusieron en- captura del cri-
minal alcanzandole en- @ iebrada hon
da, y haciendole IL dispa,os sin herirle
En- el camino de San Germ an tropez6
el "Ibo" con don Fernando Ansoate-
gri, quien hii6 despojandole de un
revolver. Por fn fu< captur do en- una
hacienda de don Santiago Sambolfn por
el Marshal de Il Certe Federal, Mr.. VIII.
hemh Lutz el life de Ia policfa muni
cipal, seiior Otero
Dicen de Puerto Plata que reina Ell
panico en- aquella ciucad. La reyolu
ci6n esta ganando csda VIZ mas tcrreno.
81 joven don Emilio Otero Negr6n,
antique empleado de Ii Iatendencia, SCI
encuentra en- estado de dtmeneia. y ha
sido puesto a dispos;c.6n del AIcalde, 81
euitndose por este el expediente regla
mentario los fines conven'entes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
Latest kilograms

News received here this morning re
ports the formation of ia cyclone to the
East of the island of Guadaloupe.
From the successive cablegrams re.
ceived it Is known that the tornado is
travelling in north werterly direction
with inclinations however more towards
the north
The force Of the hurricane isincreas-
ing gradually, accompanied with heavy
rain .Na -
.s.New York, August 3o...s'
The state ci the Market to day Is as
follows
Flour ...s.....-.... 1904 3.oo
" " Asel p 2.O5 3 zsf5
FORK .----..--.-..-- $8.75ao.oo
Brown Sugar 81 90
Exchange 'iipon Lon
dou l-vista. $4.S3
[Il N de Ia R Sentiremos que Il
publication de estas noticias nos proper
eionen nuevas censhras de alRunas per-
scnas impresionables; pefo consideramos
de nuestro deber hacerlo en- beneficio
del p6bIico ca general (, indudablemen-
te, en- el de esas mismas personas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
AUMENTANDO Ell vIeoR

La fuerza del huracan va aumen-
tando por grades conduciendc ade.
mas gran cantidad de aqua. (1)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
CON AGRADECIMIENTO

Ell pueblo. que, a pesar de tantas des.
gracias, Sc mantisne fiel su traditional
cordura, esta recogiendo con cariho el
6bolo que va ha empezado fAcilitarle
el Gobierno por epnducto de la Junta de
Carload.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
SIN lDESGRACIAS
LAS AUT0RIDADES

No hubo desgracias personales. estan-
do las autoridades en- actitud correctisi
ma, recorriendo, durante el temporal las
GALES. el senior Alcalde y sus egentes,
acompanados de otros vecinos, llevando
auxilio y consuelo los necesita6os.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

"LEvenement" dice que Sc ha offe-
cido al Comandante Marchand el puesto
de gobernador de los establecimientos
franceses de la costa de Somalis y do
enviado extraorulnarlo cerca ueg Nmpe.
rador Menelick de Abisinia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

que rehusen trabajar para ganarse la
subsistencia, anotando los nombres de
estas 1Itimas en- una lista impresa para
que no Sc les conceda alimentacion dc
ninguna clase. nj a1n para sus famiIias,
hasta que vuelvana a trsbajar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

.Esta noche Sc estrenara eu nuestro tea
tro el m gnffico drama Terra Bqia, de
don Angel Guimera, poeta canario qle
escribe SUI obras en- dialecto catalan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
oPERAc1oNEs DE BuQuEs EN- Pro.
TRAvEs1A

TRAvEs1A
Maryland pendiente
Henry Crosby descargando
Leo pendiente
Songa descarrando
Sc encrentran ademas en- nuestro
puerto los buqnes americanos signientes:
carbonero "Cssar" y trasporte "Mc. Gle
liam. rs
asg cABoTAJE ea,s
Dolores 4s.. fs Napuabo
Mayagiiezana Aguadilla y Mayagiies
C. de Maria pendiente
Ana Maria Vega baja
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
$3.50 81 con LA.MAYOR DELICADEzA

La casa del rematista del anc6n don
Delfn Psz, situada 4 orillas del rio, y a
una altura de 4 5 metics, fue traspor-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
UN CALCULe PRUDENCIAL

Las perdidas Sc calculan prudential
mehte en- mas de quinientos mil pesos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
sITUACION DEL MERCADO

Nueva-York Agosto 80
La situaci6n de este mercado en-
el dia de hoy es la siguiente
Harina de trigo. ..$.3.8oa 3 90
Harina de mafz -. 2.o5a215
Tocino. -. -....$8.75 9 90
As1car moscabado. asa 90
Csmbios sobre Lon
dres ...... l-vista a 4.S3 =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

FL General Pierron ha sustituido Mr.
Negrier en- el Consejo Supreme de Cue
ira frances.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
RON

Hay muy pocas existencias del este
articulo, y con las noticias recibidas de IL
Isla que no son NADIA satisfactorias, los
precios han experimentado alza. Cotiza.
mos a $500 prueba 2z 28o al detalle.:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
EMpRESA De COCHEs La LocoMovIL

Visja de la Capital a Arroyo, Ponce y
poblaciones intermedias, q precios mo-
dicos. Admiten 6rdenes Capital Bella
Rosita", Cayey Vazquez y Fernandez
2I6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
ANTONIO BARREIRO
CIRUJANO DENTISTA-

Plagnela de San Francisco NJ 10, aitss.
3c-II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
EN- LA POBLACl0N

Muchas casas en- la poblaci6n fueron
destechadas, y derribadas la de los po
bres habiendo volado casas enteras que
fueron arrancadas y lanzadas por el Ct.
cI6n 4 algunos metros de distancia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

Por disposition del Sr. Comandante
Principal de Marina, Sc ha mandado que
los buques surtos en- este puerto tomen
Precauciones. a fin de ponerse q resguar
do del temporal que es.a anunciado.
Todas las goletas de cabotaje han desa-
tracado del muelle y Sc han fondeado en-
los cafios de los manglares.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

Fan embarcado para los Estados Uni.
dos, con ob!eto de continuar allf sus es
tudios, don Francisco Noises y don An
tonic Pons.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
TABAco

Las existencias &c este artfcuio son7
reeulares v los precios estan en- relaci6n
con la calidad del articulo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

En- el Juzgado municipal de Oatedral
Sc han hecho las siguientes inscripciones
de defunci5n: Conception Rivera y
Frasque'i, de titus malarico, y Rafael
Robes, d. gcstro enteritis cronica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
Ia VA LSTRECAA

Ia VIA estrechs de esta 4 Lares ha su.
frido mucho
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30

El Emperador Guillermo ha conferido
el tfiulo de Principe de DerReburg al
conde Miisster, Embajador de Alema
MIA en- Francia por los esfuerzos de este
diplomaiico. seg1n Sc cree, en- haeer
mas estrechas z intimas cada dia las re
laciones de la Rep1blica y el Impefio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1899-08-30
Ell CICLOu
MAS DETALLES
[ Apansss de nasst0s co,iss14nsales] ]
sABANA GRANDE 49,.
LOS FRUT0S MEMORIES

Sc han perdido todos los frutos memo
res quedan6o arruinadas las fincas de
cafe destruidas las vegas en- su mayor
parte, por la creciente del rio.