Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-04-11
Dereint0te Staaten.

= ~ ~ ~ % $NF~t W.
Wertber 9err 8onner!
Qm Wittpo9, ben %. Mdrs, itarb
bier in 6pparb Wittipe Mariu 8sts
finger, ge6. arter, mad iiebenpO4entz
li3am idperem 2sioen an 2ungens
trebs I'm Utter bon SO Sdbren unb II
Wtonaten, tpoblperIeben nit ben Sr0s
itunsen u~nierer I'll. 8ir9e. Die 8erz
itorbene mar gu gqineen i'm 8rob6ers
aogtbum 2uremburs am %. @pril
1910 seboren, uno fam NIT ibren Glz
tern i'm Is. 9ebensiabre mad Imeritd.
Sn ct. Sonatus, Sd., ipurbe lie ibrem
Gatten angetraut, tpel9er ibr bereits
iett 4 Sa6ren i'm Sobe p%orauseing.
SIM Sabre 1882 fam iie mad Soparb,
mo lie Bis gu ibrem 2ebensenbe berz
blieb. sic mar cine alte 9eierin S6rer
3eitung, cine d6tbare sSrau unb CUTE
8atbolifin. sic binterldbt aubsr
ibrer Wutter uno stpei 8riioern mod
cine So9ter Srau Sulia Ssbue,
S9pisgeriobn Sreb. Sebne, iopie
brei Gntel. MOge tie ruben in Srieben!
I9tunsspoa, E.
@orett 10 a 3 nj % 0 6 n itarb
in 9ranb Rapibs, Mi4., Srau Maria
8eder, seborene !Saller aus Mebsrna9
i'm Canton Sietir9. OieIelbe mar
1919 seboren, alio 80 Sabre aft. Bon
ibrem eriten Wanne M. Opitert, pels
der in Meoerna9 itarb, binterldBt bic
8eritorbene anei SObne, BON oenen Der
dlteite in 8ranb Gaptbs, Mi9., unb
Der anoere i'm g%lternbauie in Wtebers
mad pobnt. Gus Der 5~ipeiten Gbe NIT
!Serrn 8eder entiprohen feline 4inoer.
!9err 8eder itammt aus Grpeloinsen
BEL Gttelbriid. Die 9eritprbene iibers
lebt audi cine S4peIter SuIanna
Stein, pel6e nit ibrem Sobne in Ypiiz
lonti, Mi9., pobnt, Iotpie 5rau Gliia>
BETH 2anss bon Nen Orleans nebit
einem 9ruber Mt9ael Saler gu
Detroit, Mi9. Cine anbere S9neIter,
@nna Marid MiQet lit Dor mebreren
Sobren in Detroit eeitorben. Die
Neritorbene fam ppr etipd 20 Sa6ren
nab 9ranb Hapibs. lInierem dlten
Sreunoe Saler uno ben iibrisen Yer>
manoten entbieten mir unIer ber5li6z
ties 8eileib!
Dab ger i'm 4uss
lanoe ibrem 9anoe CUR Gbre serei9en,
erfeben mir aus einem Nrtitel Der
vWaIon gitD Simes", tpelter Iautet:
.8eitorben lit in ieinem WobnIiB in
oiefer Stabt am IA. Sdnuar Sran5
9ruber. uniere propina bat nod ME
ben Cob zines bOber seu9tetsn 8iirsers
3u persei6nen, ais ben bon 5ronS 8rus
Der. Sran5 9ruber fam i'm Sabre
1871 bierber unb ipur iett % Sdbren
ais 9ahnmeiiter angeitelt; er perri6@
tete ieinen Sienite INNER our grDbten
3ufriebenbeit Der Gsieli6aft unb mar
9eahtet unb geebrt bon oerielben, mic
bon ieinen &amerooen unb llntergebe.
men. DAB er ptele Sreunbe binters
lieB, Denies bic Sablreihe Sheilnabme
bon nab unb fern an ieinsm 9ssrGbs
nife. 8ruber mar in @ttelbriid i'm
GroBber5ostbum 2u~remburg am 2.
Mai 1849 geboren, tpn-no9 5pei 8rii=
Der lin6 3fpei S9peltern bon linn leben.
Der cine 8ruber lit Statipnspprite6er
1. &laHe unb Der dnbere Stationspprz
iteber 2. &lahe Der Wtlbslms2uremz
burs=Giienbabn. Die beiben G9pez
tern limb nit 3olbeamten p%erbeiratbet.
9ier i'm 2anbe bat berIelbe feline 9erz
panbte ais sGrm uno breiS Dbne, nell
den hermit has Mitlsio Der eansen
9emeinoe iiber ben @erluit zines 10 gez
i6Gsten unb beliebten Sirsers ausses
briidt nirb.
Iloermdnn& omes bon guz
roru, Sa., bate Dor einisen Sasen an
Hetp YortzS traBe nit elmer Mnsabl
fre4er 2immel einen StrauB aus3uz
fe6ten. Sr. 3omes fubr baIelbIt nit
ieinem Iblieferunsspasen, ais bic
S4linsel Pferbe uno Wagen nit
Shneeballen gu bombarbirsn bseanz
men. Nber i'm nd9itsn 4uaenblite
fprans 9err 3omes aus benz Wasen
unb permDbelte einen Der Burden,
pGbrenb bic anberen bappn liefen.
0as nd9ite Wal perben iie pabr=
f4einlt4 porii4tiser iein.
Serr %. aremer BON San
Sranciscp, Sal, bat cine 9eIu4sretie
na4 Der alien Seimatb i'm @roBberz
Sogtbum angetreten.
Die nHorb 4msrita" bon pbilabelz
p9ia. pa., f6reibt:
Die pielen Sreunbe bes Serrn
Sobann &ieffer, oes bstannten MDz
belpdnolers on Der 5. Strabe unb 9is
rarb 9lpenue uub l~ansiGbrisen Setre=
tdrS bes ct. 8incen5sW aiIen 9oarb,
peroen nit srobem 9ebauern pernebz
men, baB bieier Serr i6per ertrantt
lit. MDge ibm Der liebe Soft balbise
geieruns sepdbren!
unter BEN Bel ben 2otalmablen
gu port Waibinston, Wis., unb in Der
llmgegeno eripGblten ertennen mir unz
ter Inoeren bic folgenoen Namen:
Sn Stabt port Waibinetpn:
Wapor-Gbas. u. Miiaer;
Mbermen-Seinri6 8ieper, $. SO.
9plens, S. 81. Bennett. Wm. S9mios
Ter, 5r. Wilipn;
Glert-Wm. q. Sbolsn;
Observation-Disclosures Mamer;
Gflsfor-Sob, .. abam;