Illinois Staats-zeitung., 1899-07-12

Der PDdHta1te Der ACKNOWLEDGEMENTS. ne
iinb tptrtli9 un6eimli9. Sci iebem @orte
atebt ii9 bic Sberlippe Big an bic Naienz
lo9er 3uriid, tpdbren0 bic uuterlippe auf
bas ainm gu fiegen fOmmt, un6 es tommt
cine Reibe GROCER, tabellos neiber 53d6ne
gum 8or19ein = Elm Nnblid, pel9er urlz
beoin9t %9eeignet 1T, 8tnber ooer fur9tfume
2eute gu erf4reden.
Sn6efen ift GoofeDelt i'm @tanbs, Sober
mann BEN @i1brud beiaubringen, oaB er
aufri9tig ufo offen iei. SIT bas nur 99ein,
70 miBte er elmer Der gr0Bten @9auIpieGer
iein. ST D%erleugnet feline @efible ni9t unb
betreu3igt ii4 ni9t Dor iebsm Rraftport.
gr fOBt feline WOrte frdftig berDor, unb
begIeitet feline Rebe NIT entfpre9enben &C.
item unb benz SIetfden Der a3dbne, 9as
refine Qusdfl6er!
I'm elet9 auf meinen 9u1ptgesenitunb
gu tommen, ite0te i4 mid inn ais elmer
lener 8lrger por, benen er ben gum eez
fiigeIten @ort getpor6enen geamen ,hy-
phenated Americans" ge9eben bat.
gr ertpt6erte la9enb, aber ie6r ener9i16,
OaB er aIerbings fir nbpp6enateb ane-
cans" ni6ts iibrig babe, baB aber bos Wort
miBberftanoen tporben iei, benin er fei ebenz
10 febr gegen Die %nnatibe" ober uQngGoz
Saron Nmericans". Sober 8irger oes
Sanoes fole, po es ii6 UNI bic Mngelegenz
belten bes 8aterldn0es 6anole, elm Nmeriz
taner nur Elm Qmeritaner = fein. @r
babe 5ablrei9e 9suti@zQmerifaner in feiz
ner nd9ftan umge6ung (bon 1eiuen bier
Be9lettern aus benz u&ougb Ripers" zgfegiz
nente tnaren 5tpei 9eutf4e), aber bas in
t%erefitre i'm ni4t = fe ieien 4meritaner
uto bas geniist.
'Dn i'd bas @efprd9 barauf Ienfte, bah
bod bic 9euti9en cine anbere 9pra6e, or,z
oere 4n19auungen mitbrd9ten, faate ct, ite
tornten ia AUDI aGs Nmerifaner i6re 9pra=
9e pfle9en unb fir ibre Nnii9ten propaz
gambia MAIDEN. Die Oeuti6e SpraGe 16dbe
er 1ebr bod, unb ct leie fe6r oft beut16,
frenn9leta ct ni4t beuti9 1pre9en tonne.
gum 8etpetie citirte er bic Namen bon ubz
Lamb, 9eine, &0rner, (er puBte Iogar ben
4nfang beg beriibmten: u9u @6tpert an
mstrer Sinfen" ber3ufagen), BON @oetbe
uno bon G4iaer, tpel9' Gebterer elmer 1eiz
rer 2tebltn9e lei.
Sir ibre 2ebensanf 6auunqen - fu6r er
fort = bdtten Die 0eutiGen itets propaz
GAMBIA gema9t unb AUDI bel errei6t. Mfan
babe tbrn oft borgeporfen, er Iei Elm eng
ber5iger Puritaner, ipGbrenb er bo6 ipies
oerbolt Offentli9 Die Sonntagsge1eBe Stem
yorfs als beraltet ertldrt babe. Ou fe
aber ~beftanben, babe er iie itrift burdqez
fubrt, BENIN Die moralt19e Wirfung Der
Nthtbnr6fubrung btitebenber @efeBe lit
piel f9aolt6er als Der purttanismus".
abgefeben bon biefer @ohntassfr rage,
babe er in ieinem 8eitreben, auf benz Sc
biete Der poIitit G6rlidfeit einaufii6ren
(pO5u aud Die 8efofgung Der beitehnben
9eiebe gebOrt), ntrgenbs 10 ungetbeilte uno
aagemetre 3uitimmung utb nnteritiibrnq
gefunben, als BET benz 6eutfe9n @lenlent.
Dime Nusnabme purbe BON ben Oeutiden
anerfa1nt, baB bic 8erpaltung Der 5taot
Nep Yort inter Mapor Strong bic eb1z
lt9ite mar, Die bic gtoot ie gebabt battle.
uno es tbue ibm tpeb, baB Die poli3ei lpie=
Der auf benz Derrotteten SammanD=Nioe
itebe, na9oem er feline beiten 8rdfte baran
gelpenoet, pOIitit unh 8ete9ung aus ber
polt5etforce aus3urotten.
&uf 5dmmanp 6aG 1T 3ooTebeGt iiberz
6aupt ni9t gut gu ipre9sn. gr nife, bqb
3al1enbe BON 8iirgern fir Sammunp San
geftimmt bdtten, nur bamit bic 8eleBesberz
lebungel fpieoer often betrieben tper6en
~t0nnten, bamit nieber bic ber16iebenen
Srinfz unb Spielb0qen uro unorbentlideu
Sdufer ibre pfortsn ungei6eut pffen bali
ten t0nnen. @r be3ethnete es als ueSnFaz
mic" be Stabt aus loGden Riidii9ten
lpieber Der aorruption p~rets3ugeben.
'Gbenio tpenig f9eint ibm Die Sem Oorfer
2egislatur ans Ser5 gspa4fsn gu fem. gr
erad9lte, boB er erfreut unb ftol3 burauf
gepeien lei, baB ole bsutiden 3eitungen
Obne Nusnabme fir feline 8eitrebungen, ein
reues GibilOientgeieb gu f6affen, eingetre=
ten feien. Giefes, fotpie has @efeB betreffs
8eIteuerung bon @ere9tfamen ber &orpoz
rationen babe inn f9pere 8dmpfe ~gefoitet,
Sn Der 2egislatur, iotpie in Der engli19en
preFe 6atten betDe aublreibe @egner, ul1ter
ben 9eutf6en unb in Der beutf9en greIIe
teinen e~in3igen. Die einmiitbige 3ufttmrnung
zines 10 bebeutenben 36eiles Der 8ep1lz
ttrung babe ibm ielbitberitdnoIi9 in ieinem
Sample Diel 9ebolfen. :
2tlerbines 9ebe es setuifie voldIfossilized
papers" er nannte iogar et11e be6euz
tenbe beutI6e 3eitung Seem gort's -
tpel6e es 3par anertannten, baB er BEL tre6t