Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1899-04-07
(Smte)

portait rarticulierement CO nom ct
don't la waste 6tendue lui await me-
rite d'etre ohoisie pour le chef lieu
de la charlie pubiique, que 10 I'll
de ce r6o1t, nous conduit mainte-
nsnt. Tout d I'heure on vera COM
ment, de la maison dun JUICE de
Nantes il a pu aboutir on ps1ell
lieu.
LILO oitsl : General, vulga]re-
ment dit la Salp6tr1ete, renfermait
dams q murs I'm quarter nomm6
les ooMMUN, cloaque Cd la police
versa1t journellement CO gaelic
ramassait de creature du sexe f.
mimi, dams les rues de Paris.
Files 6tuient jet6ses pele-me'e
sans respect pour la pauvrete
yraie, sans consideration pour "a
ge; on confondsit lie maIhsur avec
Ia deprivation, la decr6pitude qui
s'6teignsit dams son avilissement
a7eo P~enfance qui ne savalt pas
meme le nom des vices don't on Ia
supposait coupable.
U'6taient par les chefs de Fen
droit ct pour leurs agents une ru.
de ia .hs que oelle de maintenir
une sorte de dicipline parmi cette
turbulente population. II est d
supposer qu'ils seraient venus
moins solvent a bout de la rebel
lion, 81 Performance royale de
1866 ne les eht arm6s dun pouvolr
1llimit6 a regard de leurs pension
naises.
L'ordonnanoe dit textuellement:
"Art' IL. Nous d0nnons ct attrl-
buons aux direoteurs ncmm6e ct
commits pour le dit Hopital-G Gene
raj tout pouvo1r ct auto -lt6 de lu>
rjdict,on, police, correction ct cha
timent.
"Art. Ii. Auront pour Get efet,
les directeurs, poteaux ct carcans,
prisons ct bassas fosses dams le
dit h0oita', CONNIE ills aviseront.
sans que l'appel pulsse etre. reeu
des ordonnanoes qui seront par
eux rendue pour lie dedans du dit
h0cita|; Giles seront executes ST.
Ion Ieur forma ct teneur."
Grace au droit de chatter don't q
r~o,casion les subalternes ne sc
faisa1ent pas faute, la paix 6tnt
tant bien que NAL 6tsblle dams ces
LONGS dorto,rs Cd Quatre cents
femmes couchuent par nombre de
HUT dams chacun des cinquante
Its, tardis que Gustre cents au-
tres mis6rables attendaient sur le
carreau de la sale que les premie
Q enssent pass6 la Motto de la
mutt sous la co%uverture pour les en-
deloger, ct prendre leor place JUS
QUA l'heure du lever general.
Pendant ce3 tristes haures Cd
les ezpectants SO tenaient ASSESSES
az has du lit promis q leur besoin
de repos, on sc rRcontalt tout has
q l'o.e1lle bien DIES histories horri
bles.
One mutt dono que dams le grand
9ortoir on 70 %racontait de ces cho-
e qul font pleurer les anges, vol
Ia gu tune toute jeune malheureu-
SO, amen6e a la Salpetrl4re aveo la
fournee de la yeille, disait q una
yie,lle mendiante don't lie regard
6te1t doux ct lie sourire bienveil-
liant.
-C'est par erreur, je vous lie
jure, ma bonnie dame, que j. suis
7ci.
-Ehl vralment, ma p. tite, Ga
so pourrait bien tout de meme; IL
y en- a tant psrmi nous qui le d.
sent que Ga dot etre vrai pour
quelques- uns.
Pour moi, c'est vaai CONNIE
vous croyez on Dieu.
La vieille hocha la tote; mails co
movement ne fut pas rema,que
par la jsune file qui continue:
-J'6tais venue q Paris ain de
trouver mon fr6re.
Fort bitn mon enfant, j'en-
tends; vous dites votre fi6re, COM
nae IN autre dirsit; mon onole, on
mon cousin. mails fl6re, Ga vaut
mieux, o'est plus respectable.
Madame, repl1t la jeune file,
il taut que lie Seigueur matt blen
abandonnee, pulsque vous, la seu.
lie personne digue de conianoe ct
:. de %yeneration que ]'aie trouvee lei,
vous dontioz de mes paroles.
De uouyeau la v1ei'Ie fit I'm mouve-
ment de tote ct un slnguli6re gri-
mace qui furent irapercus par son
interlocutrice, attehdu le peu de
cla1te que projetait la lampe fu-
meuse suspendue d Pune des ex
tremit6 du dortoir.
Eth bienl repliqua la mendian-
te, va pour monsieur votre frere;
ct vcyons, petite, comment CO gar.
con at II pu vous laisser coffrer.
-Je ne vons dirai pas, poursui-
Wit la jeune file, quelque grave
motif ma forcee de gutter la mai
son paternelle; il est honorable oe
motif, madame, ct null excepte le
pere que j'a1 ofen'6 ne me bla.
me1alt de lecJltn qui ma f4it
cherthsr en- ab11ho-s de chez nous
Cloysz-vous a CO Cue j. vous dis,
s'lnttrrompit ellie, dltes, le croyez-
yous? car 81 vous en- dout3z Eussi,
- .l --.A ~-1 -. - &oi~,