davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
THE RECORD
rrc,ElYx. o: PHILADELPHIA. I.

tina Hrooklyns showed what good stayers
hoy. urc Yesterday when they played uphill
,n.rl ONCE more defeated the Phadelphia
sI,,orrs During tho first three innings the
,trUuntrr, hammered John Dunn's pitching
,V,,rr The field. Gctting in all six singles. two
,brec. hocgcrs and home run. which yielded
s,o,o, Of Il runs and made the cranks yell:
Take hin. ont
Hu inter that Dunn showed a remarkable
reversal ~ form. He seemed to have the
measure Of every visitor and held them down
N three singles and solitary tally Dunn
,vopnd ND tha game by striking out the danger
ops pelehal,ty and was hero. The Brooklyns
,Iaved fast ball in the field aud assisted Dunn
immeasuraby Pitcher MCGEE was somewhat
NJ n puz2lc after the first two innings until tho
seventh Then. with the score Z to against
Them the lrooklyus began to brace at the bat.
Jonc- began the fun witha base on balls. and as
he started IN steal. Keller shot the ball to left
directly across the spot left vacant by Cross, who
had gone over to second to take the expected
throw from the catcher Jones vent to third
with room to spare Jennings. who is in splen-
did PLAYING form. WHIPPED red-hot base hit
over second and Jones scored. keeer. rushing
around 10 third, too. II was beautiful exhi-
hilton Of the "hit.and-run" system. and the
crTwrl appIauIed loudly. Jennings stole Sec
ond clearly. and Cart Kelley came to the res
u
Cross TO handle. the ball skipping into left
centre II was twO-b Dagger. and keeler not
only tied the score. tut Jennings also took the
lead Tor his team with the other run. Dahen
kent up the good work with another crack that
was too hot for Gross, and Kelley was he Id at
third Dalys long lv 10 Flick let Joe in. but
Guick throw in Ia Cooley caught Dahlen off
first the latter having gone to second too fast.
With the idea that Days drive was safe. An
dnrson Ut a .1f-un a rar"le ss throw by Lauder,
but he was left. rs Smith flied to Thomas.
That tut Brooklyn two runs ahead. and in the
next two innings Dunn retired the Quakers in
order.
Thn inIroycd style Of play by the Brooklyns
was marra! somewhat 10y Jones and Dahlen.
who we're caught mapping of first base by Nc
Gee and allowed them selves to lie easily run
down In Uahi"u ease. he had a chance to
let Kelley g. in from third. but overlooked it,
Big Anderson led with the stick and made sew
erhl neat pick-ups on first base. But he
sh wed weakness i'll handling ground
halls which should h." overcome in time. He
i an improvement over McGann in stick
work however, and with Jennings in
the game the team appears to be- strengthened
10 marked degree IN this respect. Smith
caught lively game. and the whole team
seemed filed with real ginger While they
were ahead III" PhiIadrlrhiqs were full OF life
and dash. hut the moment the Brooklyns over
hnu"d them they seemed to he ready to throw
w the sponge IaInie, Flick and Cross car
ried III the honors for the visitors. The score:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

Two thrifty Hebrew dealers on an east siis
street have been having an interesting c0mpe-
rnr Of hrm KID W nmy snEe sTn Al Fi
has become a common practice to rent null
t"ycl" for MS" ON SUNDAYS. SO before long ona
dem 70 rent HIS rival followed SUIT Then,
tn" nrst one g9t trinet. Th" second ono.
well, So matters progressed until each
has several tamdemS triP"i; TO- mguad
"stodrs T T s"ry has scr s f9m't
the demand that the big, unwicldy machines
are quito often. rented for al evening. and
Young men in their shirtsreves they 20 urch-
ing about Second av"nu" and the narrow east
dealers has progressed unit now the rental
rrice "f "puint IS not much more than what
Gently Young man who was TO be married in .
couple of days conceived the idea Of a three days
wedding trIpon 4 tandem. He opened negu-
tations 10 the end Of renting machine with
QUO Of tho dealers. The rival heard Of IN"
Young man = doings and in the evening caleI
A. hi- house aud offered to lot him have trip
Jet on tho same terms that his cOmpetitOr
would make far tandem and to send his son
front seat. do the steering and look after tho
CYL" generally Tn" prospective bridegroom
declined
Eerpuso, Of tn" ,oWWpIiEGatii"n 4dd"I 70 tho
- hoIiryo that before a great while tho 4. A. L.
will begin to be "ithcran arbirgT OF, Dictator
the war between tho y. G. A. aud the L. 4 ".
hy assuming control Of the sport Al BuffaN'
the promoters Of the bicycle races and athletics
they did obtuu n sanction for the bicyco
events Therefore tn" \. a. L. and the J.. l.
". must both impose penalties on tho
riders and promoters All the trouh,
that the A. 4. Z, has had with It's members
s sfG% has GS"a a%S tEtFsG wtS e NJ
4, and the opinion is gaining that before long
the 4 T. will becum" tired Of supporting tho
League and break its alliance.
NOTES.
A. the Nalsburg track tomorrow there will Ia
handicap aud open races. with some Of the star
uAteurs and professionals in tho nelds. A paced
trial ly Charles Hadhcld agaiust motor tandem h
being billed as a feature.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
The record up to date:
The Wa Wa Defeats tho Hera.

NEWPORT July There was a match race
this afternoon between the 3O-footers Wa Wa
and Hera. in which the former won by min
utes 20 seconds. There was strong south
west wind, and course OF ak miles out to But
tcrball bell buoy and back was sailed over
twice. The Hera got the best Of the start. but
TId IL 70 The And thr and If tha GrSt ro anu
the Wa Wa was but forty nine seconds ahead.
On the second round the steam yacht IaRonda
forced the HerR about and later she picked up
lobster pot. which accounts for the big differ
eHce In time. The yachts were sailed by their
owners. The summary follows:
EidpNd
Start Finish. Inn.
Bodt and Opn,r H.. Ms =. IN. {.
Wa Wa, r Brooks ...... "a o. 10 IL So ~
HerA, X. n. Ellis. .........9 20 90 II 80 / So 81
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Baseball Games To-day.

SArIoHAL LEAGUE AND AMERICAN ASSOCIATIONS.
New York at Boston; Philadelphia at Brooklyn;
Washington At Baltimore Cincinnati tt LOUISVILLE
EASTERN LEAGUE.
Providence at Toronto; Worcester at Montreal;
Springfield at Rochester.
ATLANTIC LEAGUE.
Newark at Richmond: Paterson at Allentown
Wilkesbarre at Lancaster.
OTHER GAMES.
Marion A. C. VS. Dreadnaught A. c., at Perth Am
Hollywood Inn vs. Alerts of East New York at
Crantord A. G. VS. Manhattanyilles at Crawford
of Newark, at West Orange. ,,.-
Morristown F. c. VS.. East orange F, G, at Morris
Puritan A. &. vs. Nonparel A. G.. at Newark.
Little Giants VS.. Brighton A. c. OF orange Mt
Washington A. c. VS.. Orange y. b. G.. at Montclair.
watspssing va. Verona; at Mat'essinG.s ,-,.
R"scland A. A. VI. Emerald A, C. ot Newark at
staten island C. q VS.. Montclair A. C.. at Living,
Mount Vernon w. MURRAY Hills, at Mount Vernon.
Englewood T. C.vs Rutherford +. C.. at Engle'
"W orange Athletics VS., New York A. C.. at Orange
C Crescent A. G. VS. Alschoustics Of Philadelphia
state Hospital vs. Knickerbockcr A C.. at Central
hSiioosG Park r, c. vs., dreonpoi"t Athletics at
Xsssin. IS, spaldiug Literary Union. at Green
Wrstwood and Hilsdae F. c. VS.. Northvais F C.
south orange F. c. VS.. springnclds. a. South Or
apgc. r.,,., =, Newton Nj
Star A. {. ~ Piudrntals, at Newark,
Jamaica " Brook N r e; at JamhiGa S,r,r1
! suburb aus vs.. BronN; at Crntona Tafk; c,,,,
Wes' End Clun OF Newark vs. hh"eh 'ihp' AZ
Prscillas VS. Humarock F G., at ClNrcmont Park.
Mast side club v, West End A. A., at West bergen
| Lincoln Safe Deposit Company nrst team VS.. Sec
onu team. al williamsburg
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
International Chess.
Special cable D,IratcA TO THE sux.

NpFcidT CdDTe Nelrd'ch To The SrN.
LONDON. July THE twenty eighth round
of the international chessmasters tournament
was played to-day. when tn" games resulted as
follows: Maroczy heat Steinitz, Janowski and
Lasker adjourned their game much in favor OF
Lasker. Showalter lost to Black burne. Schlech-
ter beat Mason. Cohn lost to Tschi9orin and
Bird beat Tinsley. The adjourned game be-
tween Cohn and Mason was won by the former
yesterday.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Hopes the Shamrock VIII lie Ready for n
Trial on Tuesday or Wednesday.
Srrctar Cab, Ds,patches to The ST.,

NrrcldT cable NfInnchet 20 THE BIN.
SOUTHAMPTON July Sir Thomas Lirton
arrived here this afternoon. He expressed
hope that the shamrock would stretch her sails
tomorrow evening and be ready for trial on
next Tuesday or Wednesday.
Cows. July THE Shamrock was due here
to-day to have her torsails fitted. It's expected
that her other sails will he tried Tomorrow
after which it is Thought that considerable
wind Jammng" will he INDUCED in TO stretch
her canvas.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Riverside Annual Regatta To-Day.

The eleventh annual regatta II the Riverside
Yacht Club will be- sailed TO-DAY on the Sound. "a
Riverside. Conn. ThS start will he made at noon,
and os each class has filled well, the contests are
expected to be very interesting. The Regatta Com.
Inittee will he ON hoard the steam Yacht Viva owned
By Vice Commodore Isaac Hopper.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

At Milwaukee-Milwaukee.4 4; Buffalo, q.
At Kansas City-kansas City, 4; columbus. 13.
At Minneapolis Minneapolis, 4, Indianapolis. 8.
At st. Paul-St Paul, 4; Detroit, y.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

Npttinl t0b.t U'IEdttH q THE SVN.
LONDON. July IA German torpedo boat
lowed Emperor Williams racing yacht Me-
teor into the Solent this afternoon. The cut
ter Satanita and other crack racers have ar
rived to TAKE Tart in the Cowes regatta.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Fort nrrene tod and Gun Club Incorporated

IN. Fort Grocnc Rod and Gun club Of Brooklyn
ia. boon INCORPORATED by william Hughes, cord
Mu.rrruAuu Charles Il. Fiske. Henry f. Hestad
aud Maurice Y. Thcail. Its objects are to encourage
INNING nshing and other sports. and % effect the
u.s X" and enforcement OF laws fer the protection
ID, u-lI ul
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

Thee base h.t-Collins. stolen bases Doyle
IN1i g. Nacrlhce hts-Carrck. Hamilton. Long.
fHNt has" on balls on willis -; OH Cdrrick, Z.
Nrn'N ont Nv Willis, L. by Carrick. l.. Double
iNs DAVIS an Doyle; Grady ,unassIstedl. Wild
lf'h a'uck Time hours and 20 minutes
'WlHrs Emst" and smith Attendance 1900.
w,sHIN"roN, Z; BALTIMORE, 3.
,N'-HiNGIu>. July In a pitchers battle to-day
h"Frer nutI' lntcd MCtiinnity. two Of whose
Ei'" 'Ar Iu' a. two runs and won the game. The
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
New England League.


At Taunton-Sewport. II: Taunton. q.
At Northumberland, IL. Manchester, D,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

At Waterbury, Waterbury, 10; Derby, Il.
At New LCndon-Ncw London A. New Haven, o
At Bristol Bristol. 4; Norwich. 4.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
New York State League.

At Coitan Cortland, II; Oswego I.
Al lme-Rome. 5, Schenectady, y.
At Albany Albany, o: Utica g.
At Observation-Disclosures IL; An burn 10
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
i, :, nicycIes and Attachments

and Spnrismcn's Goods generally. The latest
AMI best productions OF everything in these lines are
more Iuily set forth In THE SuN's Advertising col.
umns than through any other medium; The adver
tIsur knows where he gets the best results'-idr.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

Louisville ..............I 4 u u q n a
CINCINNATI. .....,....,.,.,O u I U o o U q "a
Twoba.e hits-DeXter Ritrhey, Clarke Three.
bh." hit-WaVnrr. SacriiCe ht-Hoy Stolen bases
Wagner, Clarke, Struck by Bowling, 1; by
Bteitenstein. T. First base on balls-On bowling =;
on BrgtenStein l. Passed ball-Wood. Double
plhy- Brcitenstein and Vaughan. Time-I hour and
hu minutes umpire-Gaffney and Latham. A.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
BOSTON. =: NEW YORK. 5.

BosToN. July The Now Yorks went down
before the champions to-day in "A game in
which fierce wranGing and incessant kicking
were The most striking features. The visitors,
especially Gleason, Doyle and Grady. lost no OPP
Nftunity "protest, and the game was seriously
marr".. Both Emslie and Smith stood the gutT
without removing the obstreperous PLAYERS
when display Of discipline was badly needed.
ne New Works did not figure in the game it
sell u any appreciablc extent. as the home
f"an. outhatt"d and outticldcd them. Tho
rum, scored hy the New Yorks were pure gifts
w Willis. who had an OIL day, giving nine
, naSes ~ balls. although only llvc hits were
mad" nN him. The home team found Carrick
Very easy after the first three innings. Tcnney
honY max ing fly" hits out Of Ave times IN.
,rrady made a double play unasssted. in "A
most remarkable way in the sixth inning.
boston had three men on bases and one out
and stab at the bat. He hit To- Gleason. who
tnrrw to Grady to catch Clarke. While the
Boston "atcher was prancing up and down the
base linz. Willis, who was on second. ran TO
third Then Grady. who was chasing Clarke
RAJ NJ and tagged Willis and then Clarke. The
latter ran some distance out OF the base limo
and sal Il that he was out and Willis safe. but
after lengthy conference and much kicking
NE umpres called it a double play. The field
INK OF O'Bri"n and Gleason for New York and
lenneys batting and Colins's fielding for Bos-
TON were the features. The score:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

IWo'Dasc hts Kelley q. Dahlrn. Three base hits
,lams, Farlnnd Home run-Lauier. Sacrifice
MS-Th mas, Lauder. ST len ba-es-Jennngs, DAILY.
Anderson. FIR. base errors Brooklyn. .; Phlla-
deIphia J. Flrst harr on balls-Of Dunn, !; OF Me-.
H'" q Struck rut-By Dunn. /; 10y Mctice. /.
Double plays-p1hl"n. DAILY and Anderson. Flick
and cooley. Passed bal! Mcfarland Left on bases
Brooklyn, .. Philadelphia, !. Timc-2 hours and
80 minutes. rmpIr Lynch and Connolly. At
tenlancc-B.DuO.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
BROOKLYNS DO THE TRICK.
r,pTtRE AN UP-HILL GAME AGAINST
THE pHILADELPHIAS

u,rIou's Men Increase Thor Lead WINE
"a. nostons ncnt the New Works and
rake second Place Washington, fitt~-
hnrg and Louisville win-othrr News
Tho BrooElyns won again from the PhlIhdrl-
,hios Yesterday and increased their lead to W.
limits The Bostons had an easy tim" WIN
,ho New Works and moved back into second
,Iscc The ChlcaGos. though outplnycd 10y me
pttsburgs. still hold third place, " points
nb,,I II the Quakcrs Louisville ma WASH
,r,,,nu won from Cincinnati and Baltimore re-
srec,iyrly, and also gained on tho New FORKS
u,no aro within reach. Rain prevented the 81
1ouis.Clcy"lard game. The resr!'s
yrorkigi -. Philadelphia. l.
Bur.u :; New York. 9.
Na-hln.tOn 4; Baltimore, Y.
piusburG. :; Chicago, u.
Louisville, q. Cincinnati. B.
4: st. Louis-Rain.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Atlantic League.


~. ,..-, r. ". y.
Rchmond..... I q % ? a ii &
Newark. ...... 20 l y U . U iii 10 .
Battcries-Chesbro and steelmsn; Donovan and
Roach. $3.50
At ALLENTOWN.
Allentown = o u o q Ga .
Paterson '...o o 1 q . ii s
Batteries-West and Vgneau1: Gerber and Byers
AT LANCASTER.
n. II. y.
Lancaster. .........O ] o o. . 3
WNkesbarre. u " y q q y 3 %
Battcries-Schmdt and wente; Voorhees, and
Gundiug.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

struck ontnBy Tannehill, 2; by Garvln, .. First
base on bals-Oh Tannchill, 1. Cmpirea-swart.
wood and Hunt. Attendance. 800. Time--i hour
and 10 minutes. ~
LOUISVILLE, u; CiSCiSSATG o.
L1rfsvliL.E, July 7.-Arlie Latham the old 81
Louis PLAYER now on the umpire stan assisted Gan.
m,y Today Inc game was slow and unintereatinp
The Reds were unable to do any thing with Dovlnu'a
drllNery cICCpt in tho ninth innlnr. Thn srnrn.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
TROTTISG AND PACING.
Faris, King Chimes and Ed Lock Win at
Charter Oak Park.

Charter Oak Park.
HARTFORD. July Another good-sized crowd
attended to-day's racing at Charter Oak Park.
There were three events on the card. The
2:4o trot was tame affair. the favorite. Faris.
winning three heats straight from the Quar-
termaster horse. Flower. George Davis was
IN soft place with the somewhat overlooked
King Chimes. BY Chimes There was a de-
cidedly strong field in the 2:l trot, and 1t was
a thunderbolt to the talent when Paddy d. went
down in u hard fought race. He was the con-
testing horse all through. but did not get any
OF the money. 1t was won by Ed Lock. an out
slider. Summaries:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
Flr.t Meetins of the Newark Driving Club.

NEWARK. n, Y, July THE weather was fine here
to-day and large attendance was present at the hrst
meeting OF the Newark Driving Club. Ashwood. a
new "guideless wonder. stepped mile in 2:l6b.
being paced by running horse. Summary follows:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

Baseball. Washington Park, T. NJ To-Day.
Bro, ALVIN ~. Philadelphia hdm.i5oc. n 25c.-Adr.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08
V ASUlSUItDS.

"a ~ olN' ny error Washington. l"ft on bases
MH',lng'ou, :" Baltimore. !. FIRST Nse on balls
y Nrrcer I; OH MCiinHtty, :. Twu-hasr hit
y rnrr Stolen bases Blnuc. Shcckard. nollD 10
I.N' k.'1tcr and lOrl aug"; Hom"s and Robin.
IN h!t hy pitcher Br die, Paddcu. lmplrcs
VI I'hnl nId Mana,slu. Time hours.
IlIIsBI H.. :, UHIrAUu, q.
l'-'u.r", July 7.--thira:" tried uiarvin, It's new
'.t,f rom IL" Atlaut eaGue today, and Pitts.
'rE worried HIM by bunting IN the second and
. T1 innings, scoring RUM After that his SrcId
..r-L m Nh. lLIL |. LLr :
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

~, in now H. " i, h iri "
runs during July and August. Some Of tho
rcgulnr trims scheduled for to- mOrrOw are:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1899-07-08

ftSh.rg ....... q 4 z q o q - . -
'h"AEp....... ........,..a u o q / - IA
stolen bases Donovan, Green. Two.base hit Ely
a -'r'hss" hits Green, Bowcrnan. Home run
zen SarrH"" h'ts Fly ., Double plays Ely
AN bow"rnaBi nau4uutr,VilIe and Mu"r"rlnk
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

bu an O0rtsn i'm BEN 8eihsio, Ie piirben
ben fiilpigen 2tbenb peooer tamsn.
Mluooer Saftram null ebr leip 06t>
tina MD TO frDb peden, benn be RaGts
mad nit be beiben 8uerniungens miBt
ehr bp9 ungrepen bebben, amer as be
&lod teibn Hagen Deb I'M 05rtsn mod
MD up mas, bum cling Climbing oof
rup, i'm chr TO ropen; - amer Oorten
mas MID od, IN e6r 8stt mas oot in
I90nite Sronung, oa barr ie nit in llas
pen.
ga, rat pas'n upru6r - diper IobeeI
Ie OFF i0fsn oeosn - 9Ortsn mas pers
ipunoen. SUIT nah truei Monat ION Elm
8reif bon Eff ut g2stp gort, bd i4rep Ie
in, Dat Wilem e6r be Ra9t, mo 6rib
IN 3orl bat "utiitten" beoen, dtpbdlt
barr, bat Ie nod be Nudt tOIa6m nab
6ambur9 F0brt pGren In bat ie beg
MioDdgs al up'n Wdter nab @merttd
6entp Iptmmen Deoen.
0ea, ou SO9en Saitrum bet tond9it
aottftrGfli9. fluht, amer balb bet 6e bod
amer Sieten upipunnt IN az 0Orten
nab Sobr IN Dag be Intunft BON en-
liitten @tamm60qer permeloen oeo, bum
bet be e6r pergepen IN ipGOer is he nit
fen Oqi6 iilpIten nab Qmeritd rslit
SriB I'M 8orl 6ebben Iid oot ut'n
Gt0ff matt, osnn Is IiinO BON lpegen ebr
,lttiitterie" oo4 gang gefibrIia bee.
rdrrt pprben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

nsr STEELE Oes roiu 8risFes: sd ltebe
ibn ia, tbeuerIte 8uienfrsunbin, nit Der
gan3en Slutb zines nod un%berisbrten
WdbhenberSens. Qber obne RumpF
fam i9 mir feinen Sieg benten. DenH
i'd inn Iofurt bas Sutport meinsr 81
tern aGbe (oenn fe bdben u6Iolut nidts
ein5utpenben), 10 piirbe sr mid fir eiP
lei4t errunaenes, bummes8GnsneH 6dli
ten, psl6es, pie On tpeibt, i'd niht bin
0orum babe i1 inn cine 9riifs unoqro,
be8eit beitimmt, in Der er uls treuer Rit.
ter feline Treue betpeiIen unb 3etgen muB,
ouB er bereinIt in Der She getpilt unO
i'm Stunoe lit, meme Quuneu 81 ertrdz
gen. 0o1", fubr bic rOIa 8riefftensrin
fort, bin th IelbIt am Gnbe metntr
Rraft unb beI6IoB, bic Sadie our9 Elm
@ottesurt6eil gu enben. Im Sountdg
1T i'm S6e1ter cine prsmtere. Wenn Der
iunge damn meiner MabG auF etnem
gdiperrIiB Iints, alIo nube Der Qoge,
bic mir I1on genommen BADEN, gu iiBeu
tommt GicD 10 ldfe t6 meme 6ans
bon Der 5dmmtbriiftung iinten, unb s1
fam bdmit MAIDEN, mas er mill"
Mtr ftunben bic 5aare ftia unb bic
@eounten at 8erge. Die feline 4beIs
3erbiBer mar OO3 ni4t 10 bumm, iDis es
arf BEN erften 4ugen6lid eri4einen
mp6te.
Ronrdb NeiItsr aber IieB fi9 gar
feline 3eit, barber na63ubsnten, baB
mir bod ei9entIi9 cine gang berbammte
SnDistretton ~begdngen bdtten. Gr trant
Tein @las aus, unb mar Ieioer inon fort,
al8 i6 i'm ans .3ublen erinnern fpDIte.
Mein IbnungspermDgen, geItiiBt auF
griinDli6e pIp6Ologii6e Stuoieu, lieB
mid errat6en, baB er einen Sbedtertaiz
fer bur4 cine Grtrdmurt gu benz bers
! bdn9niBpoqen 5iB gu beite4en iuate.
IS i~treiten bic Bbilpiopben, pb cine
b0Ie Shat gu einem guten ,3ped erIaubs
ter lei, uls cine quite Shat gu ihlehtem
Gnbe. Meine @riibelei, Oh mir ni6t bob
nod cine bpbenIoie S6le6tigteit began
oen, nurbe in ben IeBteu Sugen 0ur4
cine Rdrte beenbet, bic ulIo nusidb:
Qbele 3erbiBer,
Ronru0 N}etiter,
0erlobte.
Sd 9ebenfe nun, auf Uleiiter's 9o4s
3eit, ben G6ompagner pieber heraus3us
i6ldqer, ben er i'm 8eOantenpir6el 81
3abIen OerguB,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21
Der @Grtner.

Sunos, eben bonn PenIiOnat meg GEE
beirat6ete 6rau gu i6rem 0}dnn, einem
G~utsbefBer: o9u 5reop. Den 9drts
nsr muBt 0u uber balD nieOer entlaFen.
Der Meni6 1T ia gar ni6t gu gebruus
den! @ieB Dir nur NAL oas Ro9gena
felb an, ME oei6matlo8 sr bu bic &orns
blumen 6ingepflon5t bat. IS iiebt rein
nab aar ni6ts aug ...."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21
OlEer umfnnffi

Iter nnionf!
Der unerbittli9e Sobesengel lieB fi9
bon i6rem Willen nidt beetnfluFen. Gr
ieBts Den pilben Sprberungen beg lei
neni4dfttihen 5rauenberaens Elm bdrtes
sTein!" entgesen.
Wftt eintm gerapeiflungsidrei itiir5te
2t55n an Der 2ei9e bss 70 heiB gelisbten
0atten nieoer.
Gum eriten Male in ibrem 2eben
bate lie ibren Wi1en ni9t bur4geleBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

Serr: ,9immel! SeBt bab' i6 meme
8rieftaI4e gu 9auS 0ergefen!"
8sllner: ngtu, Sbr 0ienitmdO4en
pirO ia ebrlid iein."
6err: n8epiB 1T fe bas, aber ie
piro bic 8rieftai4e - meiner 6rdu
geben!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

.gIoubsn sic, 6err PrpfeTOr, aus
ben GrbDbungen be5 SdaOels uuf ben
Character zines Wtaunss i4IieBen gu
tDnnen?"
.Sm. i'd ipiirbe buraus eber S6IiTe
ouf BEN gburatter ietner 6rau 3iebsn!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

Qe6rer: rUa5 gIau6t Sbr, aiAtsr,
mas aeide6en mare, psnn GGior nift
bur8 8rutus unO feline 8enofen ermors
bet nGre? glun Mar, Du peiBt e."
Mur: .Gr pdrs ipdter bod nod 2es
itorben."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

9err 9Hnt6er: n9efliigcl cFe i1 fir
mein 2eben germ, 6rdulein RoiaIie, Dor
alien liebe i6 iunge 9dnie."
RoiaIie G6pGrmerif@: nQh, 9srr
@iintber, bdnn pdren Sic Elm MdRn
fir MIDI"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21
8eneis 9enru.

n6er3li6e Sratulation, gndbigfs,
All Sbrtr gerlobung. Sbr grpdbIter in
gan3 6drmant."
,Q6, sic tenneu ibn?"
,9abs niGt bas 8ersniisen, absr SIRE
GreunotnneR sogen geitern iibsr i9R 9er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21

W2ama: sgsfis6 Did bod ni3t In
einemfprt in benz Spie8el, 3uoi, ME
fnnn elm anu6e nur 10 eitel iein?
Subj: rQber liebfte Mtumu, i4on
!s6nia SaIomO iagte: &aes lit eiteI!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-21
g NJ 0enfipnat.

Qebrerin: ,0arum 3iebsn tenn BIZ:
Stor6e i'm @intsr mad BEN Siosn?"
Shilerin: Run, bic Qeutc ppQen
bort aud 3inber buben."