Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-07-18

10 tbun sic mir ben @efdlen unb faz
gen sic ben 3euten, bab i'm bic perz
beiratbete S4peiter ni9t ausfteben
fann, unb bab bic anbere lire erfte
aiebe beiratbet, unb bas bin i6."
gr fpirft it6 lahenb in ieinen Sefel
5uriid, aber feline Sr0bli9teit 1T nidt
mebr 10 unseatp5unsen pie pprb.r.
"Sarf man bapon ipreden, Wr..
Sranf9"
go bel sic INNER pouen."
limb tpann piro bic !So9seit 5ein?"
.Sobalb i9 MGes porbereitet boben
tperbe, mas @ott iei 9ant niGt mebr
lanse bauert."
nWie Die 3eit bereebt!" Die aIte
Srou erbebt iid bon ibrem SeNel.
DWsan merit am beiten, ipie alt man
fpirb, ipenn man bic iungen 2euts berz
anpo9fen fiebt. Nun, !@ptt Ieane sic
tunser 9err, Soft feene sic unb Sbre
8raut!!"
Sic bait Srant's bareebotene Sanb
NIT miitterli9er 3drtli6teit einen 4uz
9enbltd in ibren ipelten SGnben unb
perlaBt bann gei9Gftig bas Simmer,
UNI balo barauf nit einem iDrgli6 aus
beretteten NbenbeHen pieber bereinau.
tomnien. benz 6rant ale Gbre antbut.
Eonge nod lie9t bie5er bann am offes
men 5enfter unb blidt i'm oliidli6en
Stnnen in Die Na9t binaus, 5is er fem
Eager oufu9t uno Diaries liebes
Bib in feline Srdume binii6ernimmt.
Jriib am anoeren Moreen lit er auf
unb f6lenoert, Elm paar @ngeIrutbe1
iiber Der Shulter, ben Slub entlana.
unb an ben friiblinsssriinen DieIen
bin, Der alten Mible gu, in Der er als
8nabe 10 pisIe frobe Stunben unb
Gage 5ugsbra9t bate.
n@utsn Sag, SER. Sartlep!!" ruff
Trdnt i9on bon Weitem einem alten
Wann 81, Der, in einem biden 8ude
blGtternD, auf Der 8dnt Dor benz Sauie
iist. Dieter lest bic Sdnb iiber bic 9lus
gen, um better ieben gu tDnnen, unb
ipringt bann iiberrai6t auf. ,8ei
9ott, Der iunge Serr! Seien sic piels
mol ptQtommen in Der alien Seimdt6,
Mr. Srant! 9u, Mutter," = er pens
bet ii9 na9 benz Snnern bes SauIes-
rtomm einmdl beraus uno feb, pen,
mir bier boben!"
Sine beiabrte ,freunbli6e ssrau nit
peiBem !Sdubhen auf benz iil6eraez
ipren9elten 9aars fommt ella ba6er
unb ftredt benz iunsen Manne, Iobalb
lie i'm ertennt, betbe Sdnbe entaeaen.
vi, mein Serr, Sic iinb lan9e ni6t
bier sepeien! Sc 1T uns cine arobe
5reuoe, Sic nod einmal gu 1sben, ebe
mir BON bier fortseben."
SD lit es alfo pirflid tpabr, bab
mir Sic psrlieren9" fragt Grant, na9s
benz er i'm Sriumpb in bic Miible aes
fiibrt iporben 1T, ben beIten plab in
Der 9roben, nieorigen, alien Stube
%eingenommen unb bon benz IelbIi gez.
brauten 8ier s~etoitet bat, oas bic Miil.
lerin ibm sei6dftis porisbte.
nSa, bas lit pabr genus," anttportet
Der Miiaer, inbem er srobe s3iige aus
ieiner Acknowledgment, md6tiaen
pfeife t6ut. rSier eebt ss ni9t m.br,
mie es seben iolIte. Die Oanpimibs
len nebmen alles &orn unb sic Bell
den fpeiter Obeu am SluIIe aIss Wai>
Ter, unb ba blsibt fir 70 4altmobii9e
Geute, pie mir iinb, nt9ts iibrig."
.Sas Wai1er i'm Sluife lit pirtli9
iebr niebris," bemerfte 5rant.
nNiebrig lit ni9t oas rs9ts @ort =
Der 5luB 1T troden fat ben sanaet
CONNER binbur6; regnst ss absr einz
NAL msbr, aIs eenDbnli9, 10 tritt er
glei6 iibsr unb ri6tst cine iol6e leberz i.
idpemmuns an, baB man Gott banten
tonn, tpenn er nt4t Die sanSs Mtiible
nit fih fortreibt."
LIMB slaubsn sic, bab es S6nen in
@uitralien %gefalen nirb?"
80, fpenn mir nur erit bort finb,
piro es uns iaon gefallen, ni9t pabr.
Mutter9"
Seine Srau nidte nit benz &opfe.
pW;r BADEN ia uniere SDbne bort"
iebte iie ertldrenb binau.
.Sbre SObne iino beipe perbsira,
tbet?"
so, Mr. 5ranf, ale beibs."
LIMB fiiraten sic bas 3uiammsns
leben nit Sbren S6pieserto9teru
ni6t9" fraete 5rant ideraeno. nSie
piHen: vNsin Sobn 1T mein Sobn, 10
LANCE bis er Elm Weib nimmt," pie bas
Spri9nprt iast."
.Meine S0bne iino meme SDbne, 10
LANCE ib lsbe," erpioerte bic alte ssrau