Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-21

ltI ils!ILGS t.StIlt9 octHUplr Lts2 ~
ii1td)sN aart, mie O;;5 MAIDS 9efDrnl
uEb bic Qugca nit buntlen Ningel
um9etca, @G6r.n0 2uocm eS bstsaG:
tsta, lponbte es ban Sept 3ur Seite
mcbti Gin bIuttrotSes Mal Durd III
gelbliGcn Gpibcn, tpslG: ba5 fein,
Qein.nbemoG)sn ciaidumttn, ld)ims
mSrtc. 2ubpm Idob 81. Gpibsn az.
rio unb fab nun, Dab ba3 Ntal BIZ
gyorm eiEer G5iG2l bate, un6 unite,
bemIelben bic @uditaben G. ben SC.
3uocm Bate Der i66nsn sSrau ses
Siirut, Die bus unsIiid nab &ieisrsbo=
fen gebraG}t ,ltb tonnte tbr niGt psrs
5siben, baB lie ieincm 9errH ben Sriez
ben fir INNER ~geraubt, aber fein Mlits
leio ptrIagte CT iEr niGt. Denn er
ii9 Der bliibsnb fG6nen, jungen 5rdu
erinnerste, ipei9e fein Ssrr na1 Dem
S9loiIe esbraGt unb iiG bic gebroz
dene Gri6einune pergegenipartigte,
Die beute fort gtng, 10 bsgte CT cen
Wuni6, baB iein Serr Der llnsliitliz
@en bGttc Der5cihen m6gen; - es mar
bart, I'm zines einaigen 6ebltritts nil
len 70 f9per biiben gu miiNsn. limb
nun bus arme Sinh! Gruf @plf bate
inn ni9ts Ndbsrss seiast, aber Gu
Dom mar f9arffiatig genug. I'm gu
pifen, bab bieies Sinh in 3utunft
gang aaein in Der Wslt fteben perbs,
nSe, 2ubom, bas 1T Der Wss mad
Nuitborf" urterbrad bic Gtimmmc
bes Mullerfnet5tes 5einen @ebantens
gang. nWenn Sbr i'm eeben mont,
miibt SIR obiteieen = i9 fabre re9ts
auf peter Peters 9of."
ga, ia - i'd min abiteissn!" fagte
2ubom. gr perlieb bas GsfGbrt, pels
DIES i'm rai9en Srabe bapon fubr.
2anse itanp er auf bemielbsn Sled,
ais bas Subrtpert feinen Slidsn ent=
i6punoen mar. @r bate mad Hubs
borf eepont unb bon bort per 9a6n
naG9 - ia, Der Simmel mo1te piiTen,
pobin, nur rebt, re6t nett fort. gr
i6ritt ben SuBpfab am ufer bss flst,
men Sliib9ens entlans, befen brauns
rotbes Waher ii6 gurselno unb i9du>
menb ~tbdlpGrts pdIste.
Rad Srantrei9 pbsr Gnslanb,
elei4piel, ipobin!" bate @raf 8olf
eeiaet. Warum benin 10 melt? GU
bonn puBte elm @erited fir has pers
lafene Sinh, no es ii6er seborgen
mar, obne l~iebeopler Siiriorse gu ent=
bebren.
gr bate Ii6 zines ebsmaligsn &az
merabsn erinnsrt, Der, abgei9ieben
bon Der Welt, mitten i'm Walbe ais
SDriter lebte. 8artram befab elm bibz
f6es, fleines Saus, cine freunbli6,
Srau, pielIeiGt audi &inber = 2uz
bonn puBte es freili9 ni9t, ba or i'm
MIN felt mebr ais benin 5tpansig SaDz
rem nibt seieben, nod audi nur BON
linn 9ebDrt bate = oensn elm fleines
S6pciterden pobl gar Elm piGfpms
mencr Sat iein ipiirbe.
Sortbin ippllte CT bas arme We1eu
bringsn, bds, pbpobl bic So6ter zines
pornebmen Mdnnes, bod cine alsgsz
ftpBene iein ipiirbe. Sc peiter er i6ritt,
beito mebr crbeitsrten ii9 feline 3iise:
i9neller elite er ~bprtpGrts, benin bas
Sinh begann Su ~ipeinen, unb erIt in
elmer balbeu Stunbe tpnnte er Elm
9aus errei6en, mo or er!parten burfte,
einen 2abetrunt fir bas feline Wiirms
den 5u e%rIangen.
4m Ibeub bes 5~tpeiteu Saaes Bate
er bas einiame Joritbaus erreiat. Gr
fano es niGt mebr 10 bibi9 tuis bor
5lpanSie Sabren - piellei6t peil Der
3abn Der 3eit baran genast. ODER neil
er nit anberen 4ugsn 5ab. Der
Gpbeu uno Der pilbe Wein, beien
rptbe, gum She'll ent6lGtterte &anten
mir unb unDrbentli9, bon Stirmen
serfebt bon ben syenitern nieoerbinsen.
eridienen linn ni9t mebr rpmantiIGl,
ionbern bitter uno unbsimli9, pie
benin audi bic sanas llmsebung Des
Sauies. Defenders Der @artsn, einen
boban Grab Der 8erpabrlpiung aeiste.
2ubom fiiblte fi9 beoriidt, aber er
rattle fi9 bod tpieber auf. Gs mar
i'm Ssrbit unb bic san5e Natur befanb
ii9 in einem 3uitanb BON 8srfau, Der
bon bemienisen bss SprftbauIes ni6t
IeBr perf9ieoep mar. Gr tonnte ni9t
perlangen, ben 8arten %forsfdltig gs=
pflest gu finben, aber = nun, sr polte
niht urtbeilen.
Die 9erbitionne persolbete bic Spi.
BEN Der ounflen Sannen unb fanb auc1
nod ieitpdrts ben @eg burD bic ents
blGttsrten gdume bis gu benz Sort
baufe. Sbre Strablen fielen auf bic
Saustbir, mas 2ubom als cine quite
@orbebeutuns anfab. @erabs als er
feline 9anb mad benz 9riider selest
bate, bDrte er brinnen cine i9riIIe
Deiberitimme.
nSe, Su piaIt elm Wann Iein, Ser
tram, unb fiebit rubig nit an, DAP
Weib uno &inber perbungern2 Oas
bait Su BON Seiner gbrli9teit! Sin
jeoer ipiirbe IS anbers MAIDEN. &ommt
es benin duf Elm paar 9ebb0de an? 9e,
fpie ma9t's Robert? Seine Jrau fam
in Sammt uno Seibs geben, uno feline
So6ter -"
Die Sbiir ipuroe ge0ffnet unb GU
bonn itanp einem fremben Mdnns eez
geniiber. -Wirfli9 fremb9 Die Ge.
itait mar biejenise feines einitigen
5reunbes, nur nicAt mebr ftattli9,
ionbern sebsuat; absr bas i9male
Gagsre GeiiAt mar inn fremb. llnt