davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
MIR. SEwALL AT HfLO.
The American Spssial Agent
Speaks on TinanSc.

HIl.o. Hawaii. March is.-Thc Her
aid today says: wACn Minister SCwali
reached the Hilo hotel yesterday aft
Crnoou. Manager Glaze Procc,dci 60
make his guess comfortable and as
signed him Co one of shc large front
rooms on the second floor. Promptly AZ
Is o'clock the Hilo band. under the lead
crship os Prof. Caryaiho. Scrcnadcd
AR. ScwaIi. an honor very much appr~-
ciatCd.
Minister ScWall's visit to Htlo ss oaC
OF pleasure only and has mo- political
significance: the opportunity present
cd itscsf sor him to make The trip ia
pleasant company and he avaiied him
self of Il. He hopes later tn the year
20 make an sxtcadcd visit ts uiio. se-
|CompaniCd by his family. Speaking o,
the adjournment OF ConErvss Wighout
having acted upon thc Hawaiian tsll.
Mr.. SewaIl said:
Considering the matter from q scl-
lish point OF view Hiio will b. bgne-
ftcd: money now lying in the treasury
in Honolulu will BE- pa, in circuiasisu
By the government procecSisnE with ta-
tcrnai improvements. ConErtSs a'
most -NiIi appropriate the money fos
harbor Improvements and roads wUaid
have to wait. ! think the government
secs the fallacy of holding hack ths
funds any longer. Hiio has every
thing in It's favor. and when il lEcts the
money it is Catii,cd 10. progress wIiI
have n chance
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
Ear MSSfing.

The members OF the bar held q
meeting Saturday morning In the Of
fee OF the Attorney-General. W. ..
Smith presided y. :. Hartwcll. W.
Horace Wright and Paul Neumann
were appointed a committee 20 draw
up memorial resolutions on the death
OF the late Judge widemann. These
are to be presented NJ the opening o:
the March term to-day. :. X. Kane,
W. o. Smith and n third 90 be selected
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
Spirited Contests at The Nets ard
in Basket Ball
KAMtnAMEHA AND PURAnoU
Pretty Battles Witnessed Ss LarEs
Cro~ds-Rod ard white Colors
Carry ott Victory.

y regular carnival os ssarg snst
place Saturday sfsesaooa 90 sss
grounds 90 ths slamohAancaz Ciris
school. o. vas sh. dsy spv She sirs's ts-
tcEcotlcxsa.- coat-sss ta sranSs and
basket ball. The rival players scaaE
from shc kzmcAAmchz Giris' scspoi
and PaaaAuu. As shs day wras Serpon-
ms tnto tuiliEht the Lass s~s of seanbs
was Cadcd and shc cpatcsts ucrc gsrs
The hanncTs os bipc and Waite. ks-
mohamrha's co,orx. waved 5n ssSuaPA
over the bun and blne. Tas foruner
had carried 90 everything. saaEs-s In
tennis. hs1.isCs ball. doab5cs Ga teaatss
The coasr@ss Saturday mark = nr9
d~parturc ia local intercollegiate ash-
lesscs iIcr-sofugr the Eiras have had
NO means of sest1iax shrsr col
lego rivalry and decsdsax csgle<c ss-
purmacy. Th~ bsys havc bad tAs-ar tn-
t-rcut5-Esasc contrsss yearly. t.as ths
girls only had che opPo-taassY oe eA-rr-
ing tor thcsn. Nos % ts din-russ. ny
the coascSss bscsE-ca The Eirts waScA
~n.-c snsu<uras-d Sasanasy. a nsE or-
der haS sexun- The girls uaa aeE 1ese
forward each year Co she ooasnsss oa
,h~ ,..,ss eng. s-s a., 49,. n,rl
a~ids. = is-~a. h-sishy rivalry viii go
T.. .sns,s, ,..s,, ,v.-.,. e.,-.,ssrs, -. ~,
I,,,,crB..s
The affair zssur,asv szas An uauaass.
Is.d s,ro-ss Ts. asx roara 40 h.v-
h.. h.os..r a. ,,ss- q. s..ssr IA,
A--susssui vr.s,,as ,s ss- Cs-ss, .rA.,,
I,,,s.t .h.s~ 49, r. ,yo,,s 80.
Itsue- s.nshuss.s, rss na,s-ans ars
lsxrss~-~us uas a. = hsrh pssrs ~sg.e.
Iesarry during sh- hs2sass hall xazr.
There u~r~ ~o-n. Mo shoa=As
the usskss hall eaasr~s uas s.oa~Hasas
rrr,xh fs r.asa hsrs,, -. .sass..s ssss
5s As ssr OF sa.p as. a.s s..svss
IRns ss uras NOT rS-srh. Trss -rsossae-
laf th. Kau1rhans~Aa a.srs usAs
ras a.-i-ssusnd In ss-n. Enssazr~s
lThsy sssasa aos y~5i ss~v
a., Esssur. of sho f.nahors ssras 40
make a asnruis stroke. T1ss a.oss sAaU.sss
Iros hax. done shss a.. sh- aass s.nass
locates ~s-.orisliy. uhsa so Car every
shsnx hah ben xsa ~ kasa.Azarass
/ The teams uzs ssra~xhas sssw sn
Ip,ar~s. bat D. w5as vrsv god r,s-sssssr.-
lins the practice ue shr r,snsrssaass.
ITss bassrs hall uras moss ~xrsszaE. TTsr
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
oRAToRIo CONCERT.
Program for Thursday
Evening.


Following il the program t1r the OF
atorio concert to b. given al Ksums-
kapili church on Thursday cvcaiaE os
this wvck:
ChoTus-'ThC Heavens Are TciIiaE-
.s..s. ss.ssses.ssss.s ssasss HAY On
Amateur Orchestra and orEan-
Tenor Soios-tal Comfort Ne ~
People" .sssssssssssssssss Handel
tbj If With All Your Hearts o..
..... ......s..s.....s. M-ndcf-s'eaa
ME. Chas. y. Eistuu.
Violin Solo-tarEu ....ssssss H2utc.
Mrs. Royal y. Mead.
soprano Solo-''Ths Loot Chord 90
ssss. .sssssss.sss S44ttFaai
Mrs Geo. W. Mactar.aas.
IutcrmCEzo from Cavalleria Rusti-
cana ssssssssesssaaessa NA-e@sa'
Amateur Orchestra and organ.
Tsrxetto-"t.ift Thine Eyes .......
.... ................. Mcndelssotr Q
Miss Halstsad. Miss Scott aad Mrs- =
Damon.
Violouesllo solo-AiF from "R.nsi-
do" ............s....ss Hsatr.
Mr. Harold Mptt-Smyh-
Chorus--Thc Radiant Mora" ..ssss
.ssaaas $4,000 N@sA - 4
Hawaiian Choir.
GXir. Thco. Richards. leader. Mrs. Eira-
ards. accomP1utsts1
Air Angels Ever Bright and Fais
tby special r-questl .sss..s. Hautc.
Mrs. Macfaglauc.
War March 90 the Priests from
Alfalfa" .....s.sss.s Mrudctssoar
Amateur Orchestra and organ.
Orsauist-Mr. Homer Smith.
Musical pircctog-Wray Taylor
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
GOES To THE ORIENT.

Nr. ". J. k.nuy. who has
acted here 80 ably aud 80 sat
isfaCtos - as Her British Maj
csty's Commissioned. has Re-
CeiVed his Instructions from the
British Foreign oticc and Will
shortly leave Hawaii. Mr. Kcu-
ny returns 20 n post IN the
Orient. lie came to Hawaii
from Formosa aud - regarded
at the home oftice "a having D.
Cuiiar qualifications for tho scr-
vice in that part of the world.
Mr. kcnny takes passage BY
the tIonEkonE Maru ON thc stth
inst. His departure will - rc-
Erctted by the public generally
here. for he has become n favor
its with all nationaiitiCs.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

TAr sspck oF Ehr NsuEais5 sugar
roapsaF ss assFars5ne shs aissssson at
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

nee. ss SIN nBrh srasiag IN Ksbsa
sock az a. Fsvnlr-l
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
l25 CASES MORE.

Another shipment OF 1e5 cases OF dry
goods direct from the eastern factories.
This large shipment following so soon
makes an oyeTstoCk and goods can be
secured at almost your own figures. l.
B. Kerr. Queen street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20
DR.. A. =. WALL. DR.. o. E. WALL

ENTISTS-OFFICE HOURS: A. NJ.
to 4 p. m. Love Building, Fort
Street,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

by them we're appointed = committee
80 draw up a resolution Ia u-smnry 90
the late W. l.. HoloSahlki who -Eas tae
oldcs Hawaiian m-nbeF - th. bag.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

The following moonlight is4nd con
ccrts will Be given this week; ToaiEht
az Emma Square. Tuesday az Ihonas
Square. Wednesday ~ Make Island
Thursday az Thomas square.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

The Quaker Medicine CO. gave a
good show Saturday evening on che
McGrsw lot. corner ot AlaEss aa1
B.retauia streets.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

SO what shs ssyssisa Hardware O.,
hzf Or ssg skss week O. sall snsef~ssi
zoe
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1899-03-20

There vas a dance at the Hawaiian
hotel Saturday night IN honor of the
guests who arrived by the AUSTRALIA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
.IUNTA LOCAL De SAN|OAD
della CIUDAD DE PONCE
AL PU BLICO

Debiendo procederse q Ia limpieza de
las letrinas de esta ciudad que Sc en-.
cuentren en- mai estado, ell Presidente
de esta Junta local de Sanidad, ha dis
puesto le dicho servicio Sc veritique
por contrsta conforme al pliego de con,
diciones formulado para ell efecto.
El nnmero de letrinas que han de
limpiarse es de mil; d razon de diez
por cada noche, abonando esta Junta ell
importe de los trabajos en- la forma dis
puesta q reserva de que lie sea reinte.
grado respectivamente, por los dueflos
8 arrendatarios de las casas en- que sc
llene ell requisite indicado.
Lo que Sc hace publioo por ell presen
tie para general conocimiento y fin de
que las personas que deseen oontrat ar
la limpieza de que Sc trata puedan en-
terarse en- esta Secretarfa del pliego de
condolences VICENTE y presentar de
acuerdo con ell mismo, sus prOposicio-
mes, dentro del termino de cuatro dfas
8 contar desde la fecha del presente.
Ponce, Mayo "a de lsso.-El Score
tario, Rnfaet Dapeaa. Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24


Encontrandose casi M t6rmino Ii
yacunacion en- esta Ciudad Sc ha acor-
|dado dar una semana mas 8 sea hasts
JUNO 10 para la expedition de certifi
cado.
Despues de dicha fecha cualquier
persona que no Sc halle vacunado q
|cnalquler persona que emplee otra,
que no posea on certiicado, seran null
tados con oeinte y ciaco pesos.
Los certificados de vacuna seran es-
pedidos las personas de todas parties
de Ponce en- las ofcinas de la vacuna
sion, calle de La Marina, bajo del Hotel
<Chamberlin.S
CAPT REYNOLDS, Director de vacu :
naei0n.-Ve Be Ell .Alcaide, Luis Po-
sv'ota ,Dor7a. 4's'...' = ysS-
s Vacunaclon en- la mafIana y en- la
tarde en- la Ofcina de la Acadia hasta
10 &c JUNO.
Ponce, Mayo % de 1899. Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

hI con de los prm baroness orstianos. basta
bate para clio dsor palsbrs; pero R,nato 10
d'seaba. No qlerfl que oasara, Paola pro-
Suraoi en- valde batr en- brschl ests voluntad ine-
n'K'oe cuyo m6vi no poiia penetrar.
Nduca quiso el Foreotno llevarla al Louvre nj
pteseataa Ia reina Catalina; jamas la permiti6 sar
Us uend ouaado alg6n apussto cab sltero entraba
Oh eta tsni ofden la 6vsu para retrarse ell acto.
Oomo saba Psola que padre estaba auseate, 80
mos',o aqaa dli m3uos puntua la aecuc6u de este
mauaato M veg de psrmanscsr Ia trastienda, sac
oontrario osupar asiento dstras del mostra-
uo procure atraerse las mradas lie los dos Jovenes.
, -lonl iohl djo para al Noe, esta Of que pleds
oeclr que 81 una joven hermosa.
Faoia miro N'e y dijo igualmente adsn-
-Apussto cabalero en- We dad, tiene e par de
oJos Aaies mas hermosos que he visto iamSs.
'Iia sehlrits, diio Noe aoercsndose a ella, mi
s"igo 20 somos unos caballeros provin danos que
yenimos Paris por primera vez
Nadle 10 d j IRA al vuestro talarte, caballero,
lespondo Paola voyienio su sue6o acariolado de
oontrsr un noble esposo.
a.. al traves de sus labios roios como guindas de
'J - oelo yer dos hileras de- dentss banqufs fsiuos
,f.; SIN embargo decfais que haos POGO que como
--Sl, sehorita.
primers vexf -
Ia el camino de Bcis Orleans.
. mientras Noe conversaba Ia bella paffums-
nunqua DC svarra ocupaba In atenci6a de G1dol.
- oi ente RUIN enclenque quien ID compraba po-
aas: esenciAs. Psro G,dol6no. al mismo tempo
1''aua los precos de cada frasco cuyas propie-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

En- ell matadero municipal de eata ciu-
dad vicnen practicandose con verdAde
ro rigor las disposicicnes recientes de
la Junta de Sanidad Ayuntamiento
sobre las reses que Sc destinan al con-
sumo, solo SO adniten en- la practica no.
villos cebados sin defecto alguno,
hasta ell extreme que, 81 tienen siquiera
algun rasguflo, son desech ados.
Antes de aver fue 'quemada una vaca
porque resulto en- estado de prefiez.
Este rigor, que no juzgaremos, esta
aiustado extrictamente las disposicio-
mes antes menoionadas.
No Sc procede asf en- el Matadero
particular de la Playa en- ell que Ell
medico que hace las funciones de We
terinario y ell jefe. de rolicfa seTior
|Oppenheimer y sus subordinados pare :
|ce que abren la mano en- la aplicacion
de las disposiciones sobre Matadero.
FL dia 90 Sc sacrifico en- la Playa un
toro que habfa mudado va los dientes y
estaba en- posecion de todos los atribu-
tos de la oirilidad. En- dias anteriores
contra ell reglamento en- vigor en- dicho
matadero particular se dio muerte al
ganado para ell expendio en- la misma
maflana del dfa de la venta en- vez de
sacrifcarse la tarde del anterior.
Por ultimo aver 81, al presentarse
yer Ell ganado, que era de novillas mu-
chas de las cuales tienen la apariencia
de prefadas, fuf lanzado del local con
modales de La mas crasa groserfa por
ell celador Oppenheimer IN guardia,
mientras permanecfan dentro dol local
otras personas que al parecer tienen
gran interes en- que 10 que allf dentro
pasa no tenga publicidad.
HIDALGo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

dades meritos encomiabs perdfa de vista un solo
instaute la sen ,rita Paola Noe que habia apoyi-
do familarmente los codos el mostrador, miraba
Ia perfumista CON los ojos mas duloes del mundo
ia fe de oaballerol murmuraba en- VOC bsJa, no
oomprendo, bella seorts, que hombre tan poderoso
ell sehor Renato vuestro padre SO entretepga en-
Mi ye tampoco, suspir6 Paoa.
y adn Sc oomprende menos. prosiguio Noe, que
estaba de deoir galanterfas, como una bella
ouando ocuparfa tambi6n range Ell Louvre
Suspir6 Paola de nuevo y respond6, pero lanzo
mirada incendiaria al rubio No6 que la 10 baJto:
Nj nm santo podrfa resstir vuestra hermosura,
se6orita.
-,lCht6ni ni-repuso ella baisndo atm mas la VOC.
designaba Goa Ia mirada 6,dol6no que pare
offs morderse los labios con sorda irritation.
-sQditr que marchemos amigo Noe? pre-
gunt6 aquel momento e principe de Navarro, des-
pu6s de acabar de hacer compras. @sse
-Cuando parexcs, respond Noe, qnien pa
reca que costaba alga trabajo separarse del mos
trador de IL bella forentina
-Caballero le dio 6sta alar gando desdsnosamente
la mano hacs ell dobl6n que ell prfncipe puso sobre 81
mostrador, digstefs que eonociais mi padre, jno
&c verdadf
ST, se1orita.
-sQls le encontrAstsis en- provinciasf
-Cabalmente.
-tEo el camino de O.leans Bloisf
-Exacto.
-Pero no me dijfsteis cuando nj On cue ugar.
Hace dfas posada reapondi6 Noe,
qaedara muy obligado sehorta, tnvisseis 10 bon
~dad dc dars memcriss de nusstra paTts.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
han DRyAP lRRCIDO

De la propiedad de don Lszaro Ri
vera barrio de Gnaraguac, doe eaba-
llos, uno es Zsino oscuro con los cuatro
cabos negro, dos maj cbas blancas al
lado derecho, y una mancha hlanca en-
sl b jar, crin y cola negra paso trote r
de 9 cuartas de alzada.
El otro 90 Zaino oscuro, los cuAtro
cabos negros, Alzada creciente no
esta dotAad
IA que de informes de su paradero
4 don Lorenzo Rivera, en- oil mismo
barrio, sara explendidamsnts gratfi-
cado.
L Ponce, Mayo 90 de 1899. 2-s
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
Sc Venden

Por no necesitarlos su duefio dos her
mosos caballos j6venes, de buena alzs
Ia, propio para silla y coohe.
Informarkn calle Isabel.
Ponce, 25 de Mayo 1899. a.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
GANGA POR S 1900

Sc venden, una casa grande de made
"a, terrera, CON su balloon techado de
hero garvani7ado y con msgnifcas
somodidadee, tiene oosina y letrina de
mamposterfa, otra pequefis sin balloon
techada de hierro galvanizado su
onpuesta cosins y medias aguas de
diferantes tamafios. Todas estas pro-
piedadea, estan situadas en- la calle de
MO2atane7., en- un mismo solar res
tsndo SO pesos mensuales.
Para iDformes dirijirse d la oalle de
Montaner q nero Q.
Ponce. Mayo 90 de 1899.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
ALCALDIA MUNICIPAL. De PONCE
Al XbIicS.

Rectifcado Ell presupuesto adiciora' q
iel corriente sflo econ6mico f,rmado poi
las resultas del anterior, sc exooua al pd
blico por termino de ocho dfas & contal
desde hey
10 que SO nace notorio para cor ocimien-
to general y efsctos que correspondent.
Ponce, Mayo % de 1899 Ell Alcalde
LUIS PORRATA DORA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

DR.. T. e. GCLFETHER Medico ei-
rujano, Vacunador pnblico, calle Mari
IA No 27. vacunara priyadamente en- su
casa particular todos los dfas de
de la noche y dara certificados.
Mayo %.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

EMRt0ullLO. ; Laterseantssima Le-
ys,sda Hist6rica DOnainicd,ad, 1908 1888
por don Manuel de J. Galyan, do venta
en- eatas oficinas 1900 ejemplar.
Ponce, Abril % de 1899.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24
r E C O r T z s

:. .Termino, por fin, la acci6r
7 en- ell campo de batalla,
Deshecho por la metralla,
Quedo medic battalion.
GGiados por los quejidos
Y los ayes lastimeros,
Llegaban los camilleros
A recojer los heridos.
Y en- su tarea fatal,
Tras el fhnebre train,
Qued6 ell campo libre al fin,
Pero lleno ell hospital.
Entre los que como buenos
Pelearon aquel dfa,
Iba ell eapitan Garcia
Con una pierna de menos
Y 8 su lado, tfistemente,
Mirandole con afan,
AL convoy segufa Juan,
Su inseparable asistente.
Desde aquel horrible dfa,
Lleno de angustias gu pecho,
No Sc separ6 del lecho
Donde Ell capitan yacfa.
Y era su afecto sencillo
Tan grande, hacia ell captain
Qle, al verle sin pierna, Juan
Lloraha como un chiquillo.
a su memoria acudfan
Las alegrfas pasadas
De aquellas calaveradas
One no Sc repetirfan.
Historias originates
De mil lances endiablados.
Donde hubo amores burlados
Y desaffos formales.
Porque ell captain Garcia,
Siempre de broms y jolgorio,
Era otro Don Juan Teaorio.
Del alma de Infanterfa.
Por ESQ lloraba Juan,
Lteno de angustias gu pecho,
Sin separarse del lecho
Donde estaba Ell capitan.
LEGO, por fin, ef fnstante
En- que la tiebre cedio,
Y Ell captain contempl6
Al pobre Juan anhelante.
En- su caracter jovial
No hacfa ningan efecto
Ell triste y fanebre aspecto
Que ofrecfa ell hospital.
Por ESQ tranquilamente,
Al yer la pierna cortada,
DID suelta q una carcaiada
Que estremecio al asistente.
Y como siguiera Juan
Sollozando de aquel modo,
He aquf trasladado todo
14o que dijo Ell captain
NO llores mas.
Isl le erojo.
II Como que es una bobada I
/ No yes que no ha sido nada ?
-s No es NADIA quedarse COLO ?
-Pues no tie debes queiar
Para tt es una fortuna.
ID Por que I?
81 Porque themes una
Bota menos que limpiar |!
FSzia Linendoua
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

Acaba do recibirse en- Ell acreditado
CdfS del Casino, de los se1ores Lahon-
grais y Esteva, un gran surtldo de in
finidad de articulos que Sc expenden
q precios modicos y que Sc enumeran i
continuation.
Mantequilla danesa, francesa y anne
ricana, Salchichon de Lyon legftimo =
de Vich, Esparragos, Vinos franceses
tintos y blancos en- cajas, Champagne
varias marcas, Brandy Hennessy y
Gautier, Chsrtreusse verde amarillo,
Anisete cremas Ma Brizard, Licor
Benedictino Crema de menta.
Los seflores. Piza Hermanos, S. en- Z.
de esta ciud ad han trasladado sus ofici
mas almacen al espacioso local de la
succession Aguilu, situado en- la calle de
Isabel esquina Leon. 1l-12
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

El yapor americana Caracas fonde'
esta maflana en- nuestro puerto, Est
tarde seguira yiaje para los Estado
Unidos conduciendo pasaje y CORES
pondencia.
Don Pedro Mangual, de Mayaguez
ha salido para Nueva York.
Don Manuel Emanuelli y familis, no.
encar0an despcdirIos de todas sus amis
tades' s,ntiendo 40 poderio hacer per
sonaImente, por la festinacion con que
fue resuelto su viaje.
s. intent an reformas en- los muelies
de Mayagiiez fin de facilitar las des-
cargas de cabotaje.
Entire los pasaje7os que conduce o su
bordo ell vapor Caracas, hacIa New
York, va el joven Carlos Juan Baia-
puer. hermano del inteligente puertorri-
quefio don Enrique, del mismo apelli-
do, residente hace amos en- la gran me-
tr6poli americana, y pariente muy GER
cano del administrator de LA DEMO
cRACA, nuestro amigo don Edelmlro y.
Lespier.
Deseamos al joven Balaguer todo
g6nero de prosperidades, y que ALA,
en- ell seno de nuestra nueva metropolI,
sepa. por medic del trabajo, conquis
tarse, al igual que su hermano, puesto
distinguido.
Damos ell p6same 4 nuestro amigo
compafero don Manuel Prats Tolosa,
reiactor lie III ZapdrciaI, por la sensi-
BILE desgracia que lie afje con motive
de la muerts de su sefiora madre.
Parece que ha dejado de publicarse
en- sab lna. grande III L1z1.de III Stba-
ma. Lo sentimos.
Contini1 progresando el colegio San
CarIos, que tiene en- Aguadilla don Ar
turo Janer.
Los me licos mas prominentes pres
criben recomienian ell Vino de StedrHs
como Ell meior de todos los reconstitu-
yentes conocidos.
.Sres. Frederick Stearns q Ga, Detroit,
Michigan, Il. z. Il :.
Muy Sres. mfos Oar conocsr las
sustaEcias preparedness medicales
que mejor Gxito tienen es un deber que
Sc impone todos los medicos.
lie shf porque no puedo menos de
decir que ell Vino de Stearns al aceite
de hfgado de bacalao y Peptonato de
Hero, por sus propiedades eminente
mente tonicas, aperitivas y digestivas,
es una de las mejores preparedness que |
da resultado favorales en- aquellos casos
en- que Sc trate de reponer un organis-
mo deblIitado, sea por larga enferme-
dad, 8 bien por afecciones anemiantes, |
puedo asegurar q usted que no conoz-
co t6nico mas seguro y reparado mas |
poderoso que ell Vino de Stearns, en- los
diversos estados patologicos que pre-
sentau una alteration mas 6 menos |
profuHda de las fuerzss whales.
DR.. Y. Santoni.
Ponce, Puerto Rico.
Sc encuentra EN- la capital ell senior |
Dfaz Valderrama, director del peri6dico |
@@t = CStO @ANsCf tO0tO hC C1ubO
lie saludamos.
La goleta venezolana CordSon de Je- |
sas lego al puerto de Mayaguez, pro-
sedente de Maracaibo.
La TVera es ell nombre de un nuevo
peri6dico msyagiiezano.
Para ser guardia de la policfa insular
no Sc necesita la condicion de talIa ele.
vsda segdn estaba dispuesto.
Los que deseen ingresar en- la poll
cfa insular no tienen para que ir la
capital.
Aunque tardc, recibimos la esquela
de invItsclon que nos remitiera la So
oiedad P0roeair, situada en- Mayagiiez.
Quedamos reconocidos.
ContlndI la onda de la movilizacion
liberal.
Vease la siguieute nota de La Co
TrespOadeaciT
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-05-24

ColecturSa de Rentas Inter7aas del Dis
trito de Ponce. e.-Dispuesto por la Score
tarfa de Hacienda que, desde luego, Sc
proceda La formation de la matrfcula
de industria y comercio para 1909 8
900, esta Colecturfa, cumpliendo 10 que
dispone ell artfculo SO del Reglamento
VICENTE, convoca los diversos gremios
industriales de esta ciudad para la cleo
cion de Sfndicos Clasif cadores, sefla.
lando dichos gremios, para sus res
pectivas reuniones, los dfas y horas
siguientes
Dia &c del corriente, las nueve de
la mafiana.
Contiibuye de la tarifa Ia, cuyas
industrias son todas agremiables.
Dfa 26 a las dos de la tarie.
Contribuyentes de la tarifa "a, cuyas
industrias son todas agremiables.
Dfa 81 q las 9 de la mafana.
Contribuyentes de la tarifa "a, por
las iBdnstrias agremiales de la misma.
Dfa q las dos de la tarde.
Contribuyentes de la tarifa 80, por
las industrias agremiables de la misma.
Sc senala ell local de la Colecturfa
para las reuniones de que Sc trata, y Sc
hace saber los interesados que, de no
|concurrir, la administrator cumplira
10 dispuesto en- ell artfculo 90 del Re
glamento.
Ponce, Mayo % de 1899. Ell Colec.
tor, Quinttn Negr6a So,yu,jo.