davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
TONS AND TONS Of BEEF
THE CELT1CS GASTRONOMfC
OUTFIT
The Floating Cold Storage Plant Which
is on Her Way to Manila--Now at the
Wharf.

The United States supply ship Celtic
is at the Oceanic wharf with 100 tons
of fresh beef and other refrigerator
supplies aboard.
She came in from her anchorage,
where she has been waiting for sever
al days for a wharf, as soon as the
Moana sailed last evening, and began
taking ON coal this morning
She will take on 300 tons of coal and
sail, probably Sunday morning, for Ma
Mia.
The Celtic was bought by the gov
ern in May, 1898. She was formerly the
Celtic King, owned by the Federal
Steam Navigation Company, of Eng
land, and engaged in refrigerator trade
between Australia and Liverpool.
She is 3S5 feet long, beam A feet.
Gross tonnage, 3.735 ton. Mean draft,
"a feet inches, net 2,42S. Displace-
ment about 1000 tons. She has a com
pressed air refrigerating plant; capa-
city of refrigerating holds 100000 cubic
feet. During the war she furnished
supplies to the fleet off Cuba and Puer-
to Rico.
The primary object of the govern
ment in purchasing her was to afford
every reasonable convenience to the
officers and crews doing duty at the
front, where they were subject to pri-
vations that would have deleterious
effect upon their health and vigor. The
fresh beef and ice always brought
cheer to those engaged in trying block
ade duty, and certainly played a part
in the maintenance of the splendid
health of our squadrons.
She left New York with the special
squadron for the Pacific, on October -,
1898, stopping at Bahia, Rio de Janeiro,
Montevideo, Sandy Point, Valparaiso,
Callao and Magdalena Bay and came
to this port to fill up with stores and
| then proceed to the westward.
During the cruise around the Celtic
furnished to the fleet 10000 pounds of
| fresh beef, 10000 pounds of fresh NUT
| ton, besides large quantities of stores
clothing and ice.
| During the war the Celtic was officer
| ed by volunteers and manned by the
| South Carolina naval reserve; after the
| hostilitieS ended they were mustered
| out and their places taken by regulars
! Her present complement consists of Il
officers and 105 men. The officers are
! as follows: n. ]. X. Patch. lieutenant
commander commanding; w. S. Hogg
| lieutenant and executive officer; En-.
signs c. T. Vogelgesang, j. NJ. Luby
| F. II. Brumby; John f. Murphy, act.
! ing boatswain; r. p. Nelson. acting
passed assistant engineer; Cadets II
| c. Dnger and A. N. Mitchell; Frank.
| lin w. Hart, assistant paymaster; c
A. Davis, pay clerk; w. f. G. High
acting assistant surgeon; Refrigerator
Engineers H. c. Young and r. c. Bah.
cock; Pay YeOmen w. p. Harrison,
A. Maynard; L. p. Johnson, chief quar-.
| termaster Chief Machinists w. II
! Swim, f. Barnhardt, w. Hansen, 3
| Smith; G. w. Peters, master at arms
| James w. Strong, apotheCarY; A. F
Braun, equipment yeoman; Hubert S
| Honigsberg, ships writer.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
ORPHEUM REOPENING.
Some of the Features of the New Pro-
gram Tomorrow Night.


The entertainment at the Orpheum
tomorrow evening will begin with the
funny farce entitled A Mysterious Box.
James Post, May Ashley, Walter ORC
and John Boyd will take part. This
part will be followed by these special
ties
Overture, William Sharp.
Comedian and dancer, Eddie Ar
mond.
Dancing, Miss Ida Francis.
First appearance in Honolulu, direct
from the states, of the funny and &C.
centric comedians, John j. Boyd and
Walter f. ORC, in speciality entitled
John and Bill from PenObscot, Maine.
Songs Miss Dora Merwin, Califor-
MAS favorite vocalist.
Overture, William Sharp.
Comedy sketch, James f. Post and
May Ashley.
The program will conclude with a
great novelty-Prof. Martins trained
dogs. There will be many new and
novel tricks. Among them will be a
fight with gloves and hula dance.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
SCALES. SCALES.
l GOOD REPUTATION

is needed in a machine as
we'll as in a man. The
reputation earned bv the
Dayton Self Computing
Scale Company needs no
second. Wherever these
scales have been intro
duced they have given
entire satisfaction to the
purchaser in all cases.
We take pleasure In
placing these goods on the
market, GUARANTEEING
SATISFACTION to any pur-
chaser as an article superb
or to anything Of its kind
ever put on the market In
Honolulu.
We have the following
Scales in stock:
Platform Scales (weighing 600 lbs.).
Counter Scales (weighing 100 lbs.).
Butter Scales.
Butchers Scales.
These Scales not only
give the correct weight,
but at the same time give
the correct value OF a pur-
chase, thereby saving the
trouble of calculating 1t
and avoiding possible
mistakes.
Intending purchasers
will be furnished all in
formation required by APP
plying to
!. T. WAREHOUSE,
Sole Agents.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
The GREATER HARBOR

The necessity for increasing the
shipping facilities here in Honolulu
has become apparent to the most cas-
ual observer.
No harbor in the world is so filled
to overlooking as is ours, and no bet
ter illustration of this can be obtain
ed than a look at the complete set of
harbor views that we have in stock
in all sizes.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03

Also a full line of Light Weight
Stationery for Foreign Correspond
ence, Hawaiian Curios, Shells, Leis,
etc., etc. %.
PRICES THE LOWEST ALWAYS.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
To Attorneys.
And to whom it may concern:

l beg to call your attention to my
capabilities as an auctioneer, and re-
spectfully solicit such business as
might be at your disposal. l act as ref
cree; conduct such sales as are formal
ly demanded in the transaction of le-
gal affairs; make appraisements and
act as administrator of estates. l
have all the facilities necessary for the
successful conduct of this especial
class of business. l am a licensed auc-
tioneer, thoroughly familiar with all
the requirements demanded in the Of
flee as such, and PERSONALLY CON
DUCT all sales. In short, I will take
full and complete charge Of all affairs
appertaining to real estate.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
Real Estate Owners.

My Real Estate Department is de.
voted to the listing and sale of Real
ty, and is most thoroughly equipped.
My methods are peculiarly my own and
are uniformity of satisfaction to all
with whom L have business relations
as in all the departments the utmost
courtesy is extended to all. Special at
tention given to the subdivisions Of
outlying tracts. Twenty-Five and more
years experience justifies this state
ment.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
Notice..

Tenders will be received at the of
flee of Bruce Warning & Co., Progress
Block, up to Saturday noon, March II,
1899, for the construction of a street
on the Pacific Heights. The right is
reserved to reject any or all bids.
Specifications can be had at our Of
flee.
BRUCE WARING & co.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
House Renting
Collection of Rents

In no department of the real estate
business should greater caution be ex-
ercised than in these departments Elk
PERIENCE, TRUSTWORTHINES
AND AFFABILITY are absolutely
necessary. Good judgment, business
foresight and a devotion to the inter-
ests of my clients, while being guide,
by their personal preferences is my as
surance l give to those placing their
business in my hands.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
WILLIE. FISHER
REAL ESTATE AGENT AND
AUCTIONEER.
In Roth's store, corner of Fort and
Merchant Streets.
Purity

in the Hay and Grain you give
your Horse counts for some
thing. While it may cost a trifle
more than poor Feed, with a
faint of mustiness, it is cheaper
in the long run. It builds up
the muscles and your animal
looks bright and is always
ready for work.
Our Flour stock is always of the
best and our prices are as low
as the best grades can be sold
for.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
Books to Read.
New Books just received by
GOLDEN = RULE = BAZAAR

316 FORT STREET, HONOLULU.
How 1 Escaped, by Gunter.
On the Bright Shore, by Sienkiewicz,
The Deluge, two volumes, by Sien-
kiewicz.
That Third Woman, by Sienkiewicz.
HAMA, by Sienkiewicz.
What's Bred in the Bone, by Grant
Allen.
The Christian, by Hall Caine.
Susan Turnbull, by Gunter.
Billy Hamilton, by Gunter.
Bob Covington, by Gunter.
Why I'm Single by Albert Ross.
A Black Adonis, by Albert Ross.
Young Miss Giddy, by Albert Ross.
Thou Shalt Not, by Albert Ross.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03

A full list of books by the following
authors: Captain Charles King, u. S.
Army; Opie Read, st. George Rath-
bone, Robert l.. Stevenson, A. Dumas,
w. Clark Russell, Mrs. Southworth, c.
M. Braeme, and many others.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
DISMAST THE WRECK

On account of the south wind blow
ing today and getting stronger, five
men were sent out to the Edward
O'Brien this morning to dismast her.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
OCEAN LINERS,

Going and coming; ships lying at the
wharves and out in the stream; views
of the harbor showing the city and
range of mountains in the back
ground, while other views show glori-
GUS sunset scenes.
Come up and see these, as well as
the many hundreds of beautiful views
that we carry in stock.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
One Large Scar
Is All That Remains of Great
ScrOfuIa Sores

Neighbors Could Not Bear TO Look
Upon Her-A Grand, Complete
cure by Hoods SarsaparIIIa
After Others Failed.
al was taken with neuralgia in my
head and eyes. Not long after this, a
scrofula sore appeared on my left cheek,
extending from my upper lip to my eye.
Other sores came on my neck and on my
right arm and one of my limbs. They
were very troublesome and painful and
soon became great running sores. My
face looked so bad that some of my
neighbors could not bear to look at me
and advised me to wear a bandsge, but
feared this would irritate the sore and
make it worse. Sol
Could Not Hide the Sores.
My niece, who was familiar with case
similar to mine, which had been cured by
Hoods Sarsaparilla, urged me to try It.
Finally was persuaded to do so, and in
a short time saw it was helping me.
The sores began to heal and the neu-
ralgia in my head was better. In few
months the sores on my arms and limbs
all healed those on my neck gradually
disappeared and now they are all gone.
have never had any symptom OF scrofula
since. One large scar on my right arm is
all the sign that remains of my terrible
affection. The neuralgia is also cured"
MRS. ]. M. HATCH, Etna, New Hampshire.
A00I5e Sarsa-
TOOO = pariIIa
Is the best-in fact the One True Blood Purifier.
Hoods pills are the only pills to take
AAVOA . hAAS with Hoods Sarsaparilla.
HOBRON DRUG COMPANY
WHOLESALE AGENTS.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1899-03-03
NOTICE.

desire to inform the public that
I have arranged accommodations for
them at RemonG Grove.
J. W. CHAPMAN
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

9ta6 9riinbli6er Nu6bilpun9 ais
SallzG CONTRACTOR in Der alien loelmatb
fam Serr 8arl &ropp III 1888 III bic
les 0ano uno aiiOcirte ii6 nit lcinem
einiee Sabre porber mad Nmerita
aus9emanoerten, leiber bereits perltors
benen SrIber Sobn I'M Sau9el@dTte.
Seit beiien Sob itebt 6err &ropp benz
@el6dite auein Dor, in meltem or
lett leinsm 6ierlein sic 9roBten Grfols
ae III persei6uen bat. Serl9leoene
aroBe air6en I'M GOuntp, ale olIent=
li6en Sdulen IN ct. GlouO, nit Illus
uabme Der Linton, Die I'M 9anSel
Gountp erri9teten 6auptgebdu DC emit
itanben inter leiner treIili9en Nnlei.
tuna. Den Sau bes nellen Srddta
babnbofes Der IS. u. Sabnse'ellldarl
Al ct. Gloub bat er losben sur pollen
Sufriebenbsit bert ompaSnie pollsnoel
unb lit i'm BAN bes neuen Glectrie'
Gower=S aules besriien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

elmer Der alten, lolioen, bsutl6cn @e.
ihditSmlnner Ct. CLOUDS uno 81
gentbilmer Ser GroBten WobelbunOs
lung III bieiem Shelf beS StOates, fam
in 1869 mad Ct. Glouo, Srilnoete IN
1873, Den oumaligen &erbdltnilien
en,lprc6eno, iein 0t6belSeihdit, baS
nit Der Staot bcrNnwa90 uno oem9es
mas pergrOBert weroen muBte. Oen
Nnlpulhen Der .Seit gendB Duroe non
ibml por eini9en Sabreu lein @el6ditS.
0ebduoe al Ct. WermuinitraBe um9ez
bout. SuSlclbe umiaBt nun oreI
Stotperte, einitlieBlt6 Gro9clfoB,
bel elmer 2GuOe pon l0n SUB. :3wel
eriuo6lene Glbne peS i)errn ll6iim=
perrin lsilten jbm III Ieinem @clddite
9roBe Spite. ais Siirser %unierer
Staot bat Seer Sl6ImperI;n INNER
ruS Seini9c Setban, wenn es gait,
gum auSemeinen @Oble m~itSubelien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Geo. Ser9manm.

ct. Glouo'S ausenblidli6 einSiger
Nrdttett, Nerr @eo. SerSmam be
trat nit Is Sobren leine tebnilhe
0ouibabn, ubiolpirtc in NOlSminoen,
Seutit(aub, Die te6nilde S6nlc ulp
beitono III Arn5ber9 boS fOni8li0e
WtauermeiIter Grumen. NlS Sou
tcGnidcr tanb CT Scbn Sabre IN Diem
item ser rbcinii6eu Gilenbabn, fam IN
1881 no1 Amerita, bate bis 1893
cine 2lr6itettS Office III Ct. Saul uno
fam in 90 nod ct. GlouN. Nier
mar er eiu Subr nit 0errn Nu'iep
oei6ditli0 uerbunoen, peilcn &rant
belt sur Auil0iuns Der Sirma %eran'
laiiuuS CAB; leitber ltebt Nerr Berg
mann leinem auS9eoebnten GeNbdtte
allein uor.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Fir Seimatbim6enbe.

Cine a%usnabmspeiie CUTE @elesenheit bic.
tet iih ceutiden 2anopirtben in Der @seenb
BON Clear 2oie sur Nnihaffuns zines ersie'
bisen Seims. 2mei bis iinf Me,len BON
Der tath. Stride iino nod iiber 1000 Ider
Yrairielano su 8 bls 10 Dollars per Nder
unn 9egen 20O0 Buidlanb 81 4 bis 6 7oas.
III hnben. Der Soren 1T etn frudtbarer
unb leidt su btarbeiten. Iuh iino Dor
mebrere culiipirts ,yarmen blQis 81 faufen.
Heutihen, arbeitiomeu Jarmern bietst ii4
bier bic bette @elesenbeit, ibrer Sdnoe Ileib
out Selobnt su iebeu. @e8en naberer @us'
fuuft nenoe man iid idrlftlih ooer numb
LID on Senrp 9onner,
asst CLEAR 2ats, Winn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
u. s.. @b;tmer.

Sieier ma6te ieine erlte GrTubrunS
i'm 9dnSereiz, Anlcibc- uuo %erIi67
eruns8sei6dit in Saut Centre, Don
no er in 1887 na6 ct. GlOuo fam
uno lid nit Nerrn e, :, McGlure
9eI6ditli6 uerbunb. Sn 1891 wnrs
be bic Sirmu uui9elolt, unb 'eitoem
lte6t oerr NSbitnep allein eincm Der
9r0Bten @ei9dfte in ct. GlOuo Dor.
Gr bat in ganOgcl6diten mebr 9etban
ais ir0eno ein auoerer @elbditsman
in Minnelotu. Sn 1892 taufte CT
oie ge Sour gdnocreien III SteornS
County iiir $40, 600; in 1897 tauite
er Die @ation 2dnbereien in GaB
County, %. O., iir $40, 600 uno i'm
Wdrs 1898 Die in GaB 6ountp, u
D, selesenen Gins ydnoereien fir
$50, 900. @Sie ais @elbditSmunn
10 lit 0err @bitnep ais eieleul9aiter
iebr SuportOmmeno uno III 'eincn
Gel6ditS Sransactionen lit er duB=
! crit suuerldiiis.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Sic @biif Nufre9un9.

Dor einisen Sabrea trus iib in Gali.
~iornien Elm giienbabnunfal gu. Rwei
Baiiasier,ise itisben aufeinanoer. BUR
Belt oes lnfaues wnroe in einem Der
Rauh.G oupes Wbiit seipielt, Wiepobl
Der 3us bis ,ur 1ntennbarteit 5eritort
mar unb peridieoene paHa9iere perleBt
wurben, mol bas Sntereiie oes einen
Wbiit'S pielers 10 srob, oas oils er unter
ben 9riimmern mebr toot ais lebenoig
berperee,oeen muroe, er feline 0biit'a ar'
ten nod in Der 6ano belt. Wenn oieie
Wbiit:Y artie iiber bic N%ortbweftern Babn
,wiihen ben 3piQinssitaoten uno Chicago
sereiit ware, bait. iib oieier llnfab ME su'
getrasen; benn hi.ie Strede ut iebr gut
burb bas 6alte. Sisnalipitem geidibt -
lie bat mebr Weilen unter benz Spitem ais
irseno clue anbere 9abnitrede, weIhe bic
SmiIinssitaote beriibrt. 4l'1t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

lit oas iiinsere Wit9lieb Der 6irma
Opsr & ROlenber9er, wel6e bic st.
Glouo Sron Worts nit sutem erfolS
in Setrieb bait. Boz IS Sabren tam
6err 6p. 0per pom Stiuwater mad
ct. Glouo, mar ie6s Sabre Snges
nieur in Sribsman's Wiible, arbeitets
in ben GuSperten, %aiiOciirte li9 oann
nit Oerrn Bingham unb iibernabm in
1863 bic @ebr. &Oienber9er Sabrlt
tduili6. Soerr Sper lit elmer Der be-
item Ws6aniter I'M Staate. Gin
@lei9es bari mar pon ieinem Sc
l3ditstbeilbuber s. 9. HolenberSer
ia9en, Der in 1891 in ct. Gloub 9ez
boren unb ii4 bier i'm Wai3ineniat
ausbiloete, bis er ii9 in 1898 nit
Serrn 9per sum Setlieb Der ct.
Glouo Sron Worts perbano. St'
Sirma erireut li9 ausemeiner Seliebt:
belt unb erntet, mas lie peroient ein'
quite rlnterltisuns.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Cine 3eitise Grriuneruns

9eoe 9abr.sseit penoet sniere Betra@'
tuns auf Die. ibr eisentblmliden @efabr
fur uniese @eiunbbeit. Die antanf Il oes
6erbites hubet, 0iele an araft nnb 8e'
iunebeit suriidsebraht taum oorbsrsitst
ors @eib6f! oes YebenS fort5aIeesn. Der
Nasen unS bic Ginsewsise, bic erobs
0enohrcbe Der ttieriihen 6ausbaltung
iins beio ubers i'm 6erbit Sen arantbeiten
ausseiest. Gas neloir Spltem bat audi
selitten. Yeionoers 2ppbus nno Wala'
ria Fnben i'm 6erbt iene 8er.inisnng
BON Grbe, Cuff uns Waiier bic oieie Jab'
res,eit ais beionOers sefabrlih be,eih'
men. 1ie bernbtallsnoen Ylatter, bic
ueroorbenen 8.mueie trasen ibren 9beil
an Der Nnitstuno bel, Soob's Sariapa'
RIA aep1brt einen mertbuollen ShuB
aeaen oieie pibtis.n aranlbeitsitofie, uno
iolte in 6srtit 9ebraubt weroen ebe
ernitli9e arantbeit sum gori6ein setom'
mon III.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
@cbrUbcr Nun.

IS mar I'M Sabre 1880, ais 6err
Neinri6 Fuii pom 0euti6lanO in ct.
Glouo antam uno in Oienite OeS
uerltOrbenen SUI. Sud trat, in beiien
Sd6erei er spei Sabre tbGtig mar
uno Damn oeiien SpeSerei. unb Sat=
merit @eI6dft ilbernabm. Sn 1886
lieB 6err Fuii lein neueS @el6dits'
%sebdloe erri6ten unO in 1891 nubm
CT leinen Sruoer Gmil, Der in 1881
aus Seuti6lanb bier antam uno lett
Dem burd ieinen ArbeitSfleiB pus
@eIbditsintereile iejneS Sruoers
Neinri6 i0roerte, 81 ii6 ms gcl6aft.
Die 6irmu 8ebr, Tuii bat, wie in
ct. GlOuO 10 alcrWdrts, no tie be-
tunut lit einen 0uteu &lan9.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
observation-disclosures.

6iermit sur ~aefaaisen Nahridt. bab
bic Nirma 9oio & 2innemann pom beuti;
gen Sage on aufeelof lit, uno bab War'
tin Colo bas @eitaft nab sssenieitigem
llebereintommen auf ieinen ytamen iiber'
uommen bat uno meiterfubren wirb. NQe
Rehnuueen uno Neten weroen BON ben
Witalieoern Der frlberen Jirma Colo
& StnuemauU Oil Orm ulIen 9e11utts'
plase coQsttirt, uno oa nab Nuhoiuns els
nsr 5irma ale oersn 8eihaftsanselesen;
bsiten prompt seiblibtet iein ~iouten, 10
Nnb ale. bic beiaster 5irma ibuloen,
freunoIibit uno oriugenoit eriubt, porau'
ipreben uno ibre Hehnung nit uns aus
susleiben.
martin o,
Soiepb ID. 0innemann.
ct. Soiepb, ben 5. Sept, '99. 40'3t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
23ur1au y &au5erI.uis.

Die 0cyyen IS. :. &uroou uno
Geter %uunarlui5 lcyntsu ii6 tenueu
unp at.cu in Dem Giicnwunrenaci6ai
te scr @ebr. Eoweu, in wsl0em critic
rcr Is Sabre lang ais &le@itmieo
tbdtig mar, ii@ pier Sabre in ga
liioruieu adfbiclt unO ipdtcr Iinl
Sabre uieoer in Ct, Glouo ais Sled
i6micO iir lid lclbi; urbcitetc. Ser
L. Ianoer(uia urbeitete bel @e6r.
YOwel l6 Sabre ais 6lert, mc mie
er 10 erbielt aud @err Gur9uu bel lei
nem 9lustritt aus Dem @el3dite Die
belten Gmpisbluu9cn. <m April les
ten SabreS uiiOciirten li6 beioe unO
nbernubmen ooS Giiengel6dit pom y.
aenouQ IL SO. an 5. Npc. liiolit,
100 lid sic iunge Ober worwdrtSltre
bsnoe Sirmd pom elmer 9uten Suno-
ihait uuterltilBt liebt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Gcp. g. MrcaB

lit inter ben Gontructoren elmer Der
;ulebt in oieieS @el6dit A%uiSenomme=
men unO bod bat U i'd bereits cin
outes ,Sc(o %0eoiinet. &iele gtenbalts
ten in Der StoOt unO umSe9eno wurs
ben pom ibm geleitet, unO ieine iiin9lten
9lrbeiten wuren Der i66ne anbau oil
Die tatb. Stride auf Der Sacobs Frairie
uno Der Dan Der pru6tuOIen Geiioens
oeS Nerrn 8, s. 9lbmuun BON Sorab.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Nupcrlc - Sp.

I'm SABRE 1888 trat Nerr EorenS
GnOerle in ouS Spe;erei9el6dit Oes
alten Sopo, blieb bel ibm iiber Elm
Sabr uno mar lpdter Se6n Sabre in
Mtatsreu '8@rocerp.G iei6dit ais Glert
tbdtio, iibernabm Oanu in Serbinpuns
nit SPERM 6p. SOltmer Notrells
@ei6Git uno So9 uon oeiIen 8el6dftSz
plaB in 1897 IN ben Gneerle Slod
nm, ma lid Die Sirmu elmer itets
w09ienocn &unolduit 81 erireuen bat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

Sbi9eS SilD reprdlcntirt einen Der
0r6Bten GontractOren weltli6 pom
Sen i3wiuins8itdOtcn. @err areat
tam i'm 6riibrubr 1891 nab Ct.
Glorb un6 ctablirtc Elm 0ampis uno
SeiBwuiier . SeiSun9Ssei6dit, Bon
bieier oeiSmetbooe wuBte man oa=
mails in bieler @e9enO mir weni9,
uber bur6 6teiB unO AuSOauer bat
CT ii9 eiuen beneipenswertben Rul
erporben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Der rNprbaert"--T %pnnerftas ben IA. September 1899.
Giiee unlerer Encouragement 6eFNaft$. 5irrnen vn St. Cloud.
&drl Xetbert

Giner Der d~lteiten uno idbisiten
GontractOrea Der Sta6t fir ben Ban
BON &ir6tbimen lit @err Scarf Seth
ert. Ni6t weni9er ais 26 &ir9.
tbdrme bat CT in Der llmsesenb Don
ct. 6lOub erri6tet, unO feline SGbiss
felt wie Gii6tiSteit i'm Suufa9e bas
ben ibm idriitli6 Die Seiieren aus
Der @ei9dftSpelt ct. Gloub'S be-.
'er9t. Seine lebtc Nrbeit mar Die
Grri6tuns elmer Wublmiible in Glear
Gate Die er sur !3ufriebenbeit bes
Nuitra90ebers auSiiibrte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
@cu. Rcis,

nn9 lun9ert Nttt9lteo oer &Se@le0
Gortcr e Company, tOm in 1881
aus Der oltcu Ncimutb in oieicS yOnO,
urbeitcte Snerit III Dem ArnOlb'S
N}lblcu0ei0dit bel S0ut otapiOS,
lberuq6m caru in Ser @lobe NtiBlc
III Nerbom Die Steue oe9 NOupts
milerS, fam Don BORT mad Ct.
Glouo wnO 9in9 nit $lerrn Garter
cine Notwithstanding elm. Sin
out G0eil ScS iIotten @ei6diteS Ser
IS. Garter Il 50. lit Dem Nerrn
NciS 81 uerOunten, Der I'M Wtablen9e-
i6dit tii6tig wie i'm uuBer9eI6ditli0er
&ertebr iebr bcliebt lit uno lid nit
leiuem oFurtner" III Die @el6drtS=
HeeQit1t theilt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

lit elmer ser belt betannten Siir9er Der
iiin0eren @eneratiou pom Ct. Gloub.
S&cil er leiuem Wel6dite pole Aui:
mcrtiamteit i6entt unO Stoen ebrlid
b%ebunoelt, bat er li6 ciucn @ei6ditS.
rui e%rworben, uli ben irseno ein jun.
ger Mann itolS icin tOnnte. &erl
Cooper lit Wtanaser Der iiin9it orsu.
n~ilirten Cooper So, beren i3wed in
&aui unb %ertuui wiloen unb Guilt
pirten SanpeS beltebt,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
Nerfdufer b%erlanQt.

@erlanst Elm Nann nit 9ierbeseipann,
I'M uniere Waaren biei,n 6erbft inStearnS
@ountp I'M 3leinen ~ %pertauien. Gin
0eutih : Nmerifaner porgaoeen. @ute
G%mpteblunsen perlanat. Aorefe ~iofort:
Barron Woolen NiQs Co., Barron,
Nia. SODA
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14

erireut iid ais beuti6er F~hotOsrapb
zines melt unb brett uerbreiteten 9uten
Huies, unb 10 Sdblt aud er 81 ben
iunsen @el6dftsleuten, Die ibrer @e=
burts Itaot ct. Glouo Gbre MAIDEN,
Serrn 6ris wirS es iebr ireuen, wenl'
Die Selu6er Der ct. 6louO 6aIr IN
leinem atelier poripre6en nno I'D
pom ibm ODER ieinem ciebllIen Nuo,
Senuemann i'm giloe perewi9en lul=
len.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-09-14
DR.. G. Schwyzer,
9euti6er Wrst,
cfis, iiber 9ubn's apotbete.
SIC ct. Grrmainarabs.
Ofvf""'"' 3-5 nahm
Cute @cibaIts9cle9enbcit.

llnterssihneter 1T %seionuen, iein @eitdits.
9ebauoe mitlnmmt Der ginrihtun9 az per.
tanien fir eas, mas ih oafir aab. Yadt
iir's 8ruuoItiid nur Is per Weuat, Die
Gage ees 8elhGitsplabes Ut eine ausSeielb-
lete; oils tbeliwe,ie 3abluu9 nebme tb Elm
Selpann Yieroe. Sebr 9uter YlaB iir Ct
ien oeutlheu Raun, Ne9eu Nabrersm
menoe man lih all 8m. S'S bea,
25-ba 9litle sails, p'irr.,
posr an Die grpeottipu oniss Slattes,