davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
eAnsIdnOiIliJfs.
WaDe;,

RarIssrube, MnlGblidp feines
igBten S0gDdufentbalts In; Diurgthcl
bot Der Eaifer benz 6cfjisermeiitee
arbrn. b. Shiling ben NrDnenorben
2. Glaf5e Derlieben unb BEN Sberf01 !.
tier Or. ebert III @ernsbad, iein Biloz
nib init eigenbdnbiger Nio,nung per-
fonlth iiferrei1t. Der petbalter g.
2ansenbdh in @ernsbaGl, fOipie bi,
Jorftparte lauer, Nbeinlhmibt uno
Deder erhielten bieWeoaias gum preus
5ifhen GrDnenDrben.
Breiiaab. Die 5iibbentlhe
1Gleetrieitdts Metien @efsaIhaft III,
2ubDissbafen, a. Nb., bat ourh eineH
sSngenieur Mufnabmen MAIDEN lafen,
lnb nahben iid cine reae Betbeili.
suns erseben bat, lit 3u hoffen. baB
bds prDiect ber Grbduung eines Glec=
trteitdtsperfes balb aur slusfiibruf.g
selangt.
pfpr5beim. Riir3lih ertrant
teim 8aben in ber @na pherbalb bes
Mehrs Neuftabt @rDBinaen Der q
Sabre alte S4loferaefel, paul Butt
left nus gbemnib. Die leihe lit am
Mdfierreden bes9ammernerfes geldnz
bet tporben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

Grpne d. 9r. Derfauff bat
sSrau GutsbefBsr WsHel in aDitial,
Wier3bucien ibre 379 Worgen oroBe
9eiiBuna ne6it lebenbein ltnb tobfeM
synbsntar fir 46.125 Dart d1l ben
proppiteipddttr Mnoreas Gserlpinsfi
aus ar3epis5pn tei Grin.
Grauitabt. Das friiber Mus
iifer GlemeHsfchs ghepaar BON bier
feierte tas sSeit Der aolbenen 6ohseit.
Mm Nabmittaa fanb in Der tatfolis
ften pfarrtirhe bic feierlihe ginfea@
nuna burt 9errr Hruplt 8. Giibfs
itott.
@ollantfh. Sci benz biess
idbrisen R0nigsfhisBen lpurbe ber
SAorniteinfeaermeiiier Shreiber bsr
SAiBenf0nia. @enannter 6err fpar
bereits ihon einmal ShiibentDnig.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
@eftpreubett.

Danaig.-- Die S1ublsute Seele
unb 2ehmann. tpel9e tpesen MiBGanbz
luna zines MrreI eItanten. zines bieIisen
Referenours, i'm 9erbt b. S. gu mebs
reren Wpnaten @efangnib terurtbeilt
iporben tparen unb ibre Strafe in3ipi=
fchen perbiibt baben, iinb nun aud auf
benz Mege ees Oiseiplinarberilbren
aur Oienitentlahuns perurtbcilt ipor=
ben.
Sborn. Ser @ouperneur bon
Sbprn, 6err @enerailie.:teuant 9tpGne.
tritt einen !Gngersn urlaub en-, nah
beHen 8eenbiguns ct feinen Nhl6ieb
nadfuden tptro. Nom Offi5ierseorps
bat Der General iid bereits Derabi9iez
bet.
3oppot. Das felt pfins1ten
nit ben 2lrbeitern Sfoelnib, SplepG
unD ssobann 9iloebranot pern1ibie
8Oot beg 5ifders 3egfe 1T ieBt bon
einem sSiider in 56ienenborit sebor~
gen fDorben, Nunmebr 1T niht mebr
All be3tpeifeln, baB bic DernliSten brei
2euts ertrunten iinb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

ber Sob BON feinek iHredIid'en Ietoers
erlDite.
6osf. Sin fh0nss 9eifpiel
frieblicbsn Ginperneb,ntrls 5iptlhen
Mrbeitgeber unb Mrbeiisr lieferte bic
ssSirma pIange hierielbft. Mnldblih
ber 6oh3eit ieiner 1ohttr beranftalz
tets Der sSnbaber Der Girna 9srrGeprg
Dlunge fir feine Nrbeiter eine Tsitz
litbteit i'm groBen @aole bts @diibens
bofes, tpoielbit bic 2ellte. 200 an ber
3abl, feftIih beipirtbet tpnrben uno
banna Bel 9un3 uab Spiel pergnit9te
Stijnben perlebten.
sssn cine glttien 8sislIfhaft urnoes
tpanbelt lit bic Mal5fnbrit pol, sSus
tius Spmmertdmp bitrlelbft yds Hds
pital betrdet 100000 Warf-
+ Merne a. b.. 2ippe. - 3nr 9(usz
bsuts,na Der bieiigen 8ohleRfunce err
bobte Der @eorgs seMariensBerglpertsz
unb 6iittenperein lein aapital i'm s.
$4,000 Mart. gs 1T tpohl alber
2tueifsl, bab iidh nun batb in uIIierem
bislerigen Ganbitabthen unb ndherer
llmaebung Elm reicbes inbuitrielIes aez
ben enifalten tpirb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
cfpreubsts.

ssyobannisbura. Die biefise
areisi6ulinlpection, Die burd Ser
leBuns oes bieiisen Rreisihulinipee=
tors 6errn Molter nad 2oBen erleoiat
iporoen 1T. lpirb eetbeilt. Snireetion
.M" erbdlt ben Reetor anopp Gus 20=
ben, eSnipeetipn %" ben 5eminar!sbz
rer Oiirina aus Raralene ais areis<
fhulinipector.
pr. gplau. Der autIAer Ser
mann8rauie aus Suplitten nuree auf
Der GbauiIee bon pr. Gplau nab @Dr<
ten. unmittelbar binter Der @taot. bonn
pferbe geiporfen uao cine tur3e Strede
uuf Der grbe seIhleift, 10 baB er tobt
liesen blieb. Ser 0eruneliidte mar
bon ieinem @utsberrn nit einem iunz
gen pferbe nah Der Stabt gum areisz
tbierarat gelanbt, UNI Dai1elbe tbier=
dr5tlid unterlufen gu lanen. Mls oer=
felbe nah 6auie rift, lDuroe oaS Yferb
aus irgenb einem@runoe iheu, bGumte
bod auf llnb lparf ben Heiter ch.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27


Nottenburg. Die im sa1se
1849 ausqetpeibten Brfeffsr ssts
belier ibr qolbenes, bic I'M sSdhre 1879 z L
orbnirten ibr filbernes Subildutlt,
goipenes priefferiubildunl: Am lO..
Wuouff 1849 fDurnen DDrl per!I0rDes
nen Bi{dpof Or. Soiepb BON 9ipp tn
Mottenburg 43 Alumnen AZ Y1teitsra!
setpeibt. Don biefen iinb no6 n am
leben. ssl
Rottnetl. Die sFnnbdn1srfx
arbeiten gum Qemberathurtu fno n1!M
fertio aefelt, 10 boB nod TN 8aills
.bie{es Monafs nit Der Mpntfr1tng PSF u
Eburmes begonnen 'psrben Tam.
5pai9ingen. 3nm srltsits|
NAL felt Der Grbauunu Der 9t. ygs
fefsfirde III pofen lit in bieier Rirtpt
pas sFeit elmer prinia aefeiert trprDs'l-
Der Neuprieiter Jrana sSptef per-
mann, Elm Gobn bes Dor dnDerfhdlp
Sabren geltorbene1 2ehrers QermaTtrI
in Sofen, feierte biefes f6one gsF uisS
ter elmer iebr aublreiden BetbtIltgul0
Der Bep0lteruns BON nab uno tern.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

5hnerin. Mm lebten Gonnr,
tdg ertranfen bei elmer Muberfabrt auf
betn 56frerirter See oiDei Wlitglieber
einees Nuoerclubs. bic aus einem benz
Rentern nuben Boote fprangen, nm iich
burh Sdipimmen gu rettsn. Das Boot
fhlug niht um uno bic beiben perIoz
rten. bic in bemfe!ben berblieben iparen,
ipllrben eerettet. Die beiben Grtrun-
fenefl iinb: Der 1ilhler prieiemunn il.
hierIelbft unb berGauflllann Oetlsfien,
6oliteiner, i'm @eihdfte bes 9errn So
lepb bierIelbit.
Das 5Oidbrige Subildum bssins Der
6htDeriaer Mdnnergefansperein. gu
Der Heier bate fih AUDI cine Mnsabl
Deputirter allspdrtiser, benz medlen@
bursifAen Sdnaerbunoe ansebDrenoer
Wereine einsefunDen.
Die aolbene 9od5eit beginsen Der
Gntsbefiber Dieitel duf @rambolp unb
Gemablin in poner Niiitisbteit.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
Sabetmproptns ,,no wefGale...

Gob1ena. = Our6 grploiion si=
ner nidh erepirten 8runate tpurre
fiir5lin Elm aanonier bonn bier aarni@
ionirenben echlestp. zOol1t. Reat. 9,
bag oeaentpdrtie auf Der Wahner 6eioe
5hisBiibunaen abbdft, aetDbtet. sShm
purbs Der 2eib dufoerihen uno Elm
Wrm sertriimmert. Gin anberer &az
nonier tpuroe fdhtper perlebt. Der Sc
tohtete. ber furftbare Shmer5en err
bulpet baben muB, ipuroe crit na4
mebreren Saaen oefunben.
DufYeIborf. 6err glntnn
6ubert Rhohe, Rsligionslsbrer bier
felbit, lit gum auplan al ct. Wei1ael
III 8urtiheio ernannt.
@o besbera. Sir bas preise
aisf6reiben aur Grlanelng bon pldz
nen fir bas sSeftIpielhaus purben bon
Der Biirasrldnft $1,000 M. se3eib.
net.
6ilben. Der bieIioe @e5anaz
nsrein .@dneerbunb" erbielt Bel benz
in Wibbert bei 5plinaen fattgebabten
@tIdnatpettifreit einen eriten preis,
ben er'ten gbrenpreis umb ben stpeiten
6auptehrenpreis. Das 6auptaelpidht
bei benz Mettitreit tpurbe auf Woltslie=
Der qeleat.
G0niasninter. Dieter ga
ae fubr Elm SMeppbumpfsr benz !eB-
ten 1heile eines @thleppauaes in bic
Geite. Oas Sell rib unb Der Haan
trieb. itart tefd,dhiat, auf bas biefiae
liter, mo er netxn Der Qonbebriide
fanf. Mnr Der hintere She'll BEG Roh=
nes befinbet fih iikr Wuifer; man 1T
4. &. nit Muslaben bfihdftiat.
8 m M Dds Gomite fir BEN
Bau Der Giienbabn DiferFelb- lb--6amm
belt lebthia eine @ibuna ab. in tpels
DIR bic Deplltation iiber bic in Berlin
qepfloaenen Verhanblunoen uKb ben
ibr aetpcrbenen Befdxib i'm Ei1enhabns
unh Gindnalninifterium 9eriM ernatz
tete. Die MusiibteR ouf, Deripirt<
f6una bes proiettes iinb bic better.
Miin ter. ssn gpersptntel
(Rreis GDannborD purbe elm 21.idt-
riQtr Ganbipirtb ntbit sfpei pferben
Dom Bib eridNaaen: Elm IN ber NG6e
itebtnber Hnedt fpurbe betdubt.
S4nerte. DurH tinen truit-
ri1en fd5dlSf1ldq lpurbf bie sfd=
mile bes 9eramnnrls sol. Giiria bon
Der GG2psrterbtibt Tires Grn6brers
krunbt. Siiria, tpelhet auf her 3tdR
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

gDien. Gin i'm 0ffentlicben N:s'
ZEN Wiens pielfnh tbdti., gttpe1entr
U,ann.f Der 5eibenftoff Gdbrtfdnt
Derr sysno5 Geors 3neig, begtbt am
l9. b. NIT ieiner Satin barbara oas
sSeit Der aolpenen Aodaeit- 4err 3peig
tat iih burb eissns Rraft nnb 1iid1'
tigfsit su eiuem Der bebeutenbittn Wers
treter }einer yrande emporgelhipulls
CEN unb audi bnrh iein Offsntlt9ts
Wirten,. namsnt.ih auf tommunolem
@ebiets. iih ullgenleine Spmpdthttu
srrunaeE.
capeit. 8on herrlihatenl
Meter 2begiinItist, fano auf Der 8eHe~
:alrpis1s in Gfen be Yarabe oer Nu,
popeiser ,@arniIon Dor rem R1ifer
ltot!. Die 5ruprell tpareE ul,!tr bern
Commando bes gorpsermmanbanten
prinsen epbtopis in bier sIreffen aufs
geItellt.. llp1 9 llhr tamen ocr RdHex
unb. Gr5berSos Sruna Getpinanb. Der
Gailer, rittn gefolet bon 'iaer gldn3ens
BEN Suite, bic Sronten i'm Sdritt db,
iporuuf bie gruppsn 'ppr benz Rntfer
oefilirten, Der tpieoerbolt burh y(iden
bss appfes Teine 3ufrierenbeit tunbs
aah. Wah her Defiliruns iprad cer
9oiier Der perfamnslten Beneralitat
ieins pcllite Iaer!ennuns fit bas porz
;iig!id,s Nusfeber unb tie CUTE 9als
tung Der 5ruppeu Gus. Nah Der pas
ruoe begoh Iih Der Raiier in Btglei'
tuns res grsber3oss 5rar5 5eroi.
nano in bic Sfener Burg, ben no aus
geioe Inn II llhr Mittags nudl 9Ds
tpllD iubreu.
3ara. Gin fiinf Seeunosn ans
ouuerneea iebr ltartes ipcIenfOrmises
Grbbsben, ipslhes in ben Srten Sign.
3uriate, 0ojl1ic. Roiute, 9rili umb
gaporiee in noroiiiblidsr Hihtung
rerIpiirt ipuros, fat an pielen gleue
.bauten lotpie an alisren @ebduben,
gum Sbsile audi an Stbulsebduoen
unb airden BeIddpigunsen perur@
iaht. 3ipei perlonen erlitten ihipere,
leds teihte 0erlebungen. Spdter
tpurhen in Srili breiBis Grbit0Be perz
ipiirt. gs berri9t balelbit sroBe pa=
nif.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
Ntmet3.

Srnuen felo. Der @robe
Hot1 bat gu Ieinsm prdiibsnten NatiDz
nalrath Ssebr unn gu Ieinem Wiceprdsiz
eenten Sberlt peis, gum prdiioen<
ten Der Nesieruns 8Obi urb gum @ilez
prdiiDenten Braun selpdtIt unb fir
tas Sbereeribt bic bisherisen Mit<
alieoer beltdtist, besgteihsn ben
Stuatsldreiber, ben 5tadtsan,palt
uno ben Werb0rrihter.
Gent. - Der prdibent Der @en&
fer Hegierungsratbs a. 92otionalratb
Moiie 8autier lit seitor6en.
Neuenburg...- Sn Oombrefs
ION I. ereianete iid elm nnoliid. 3pei
on Der Grrihtung zines 5hieBitanbes
neutrality-suspicious. batten in berWerts
seugfiite zines 5elepbonarbeiters einen
Hepolner aefunben. Der eine bon
nen. Elm u. DarbeE,e iebte benfelben
i'm @lauben, bic Maffe lei niht aela@
Ten, leinem 8ameruben Sraneois gort
an bic Wanae uKb briidtc los. Der
@huB pertpunbete ben gort ihtper am
Ropfe. 10 baB er in bas 5pital pers
sbraht fperben mubte. Die 4ugel fonss
te bis ieBt nod niht entfernt iper5en.
O.bertrintertbur. eSm
Sbalader. berunsliidte in einem bortis
gen 8augefhdfte ber NIT GrGlen unb
Qatten befhGftiete Mrbeiter Ronrdb
Siibtrunt. Derfelbe fam nit Der einea
0anb benz @dgebldtte su nabe unD
ipuroen ibm bier Singer total dbsez
51hnitten. Die l1eberfiibrurg bes Wers
leBtesl in bas RantonsipiIal ipurot fpy
eletH pol3ogen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

..sf.si I. -.
G1ttitngen. Das gaub<
Meber Dentmdl tpirb bier rGhitens
eingehiint iperoen. Wie man erfdbrt,
bat Das SSsIt-goinits folasnbeS pro&
sramn fir bic Geier ins Muge gefaBt:
@OrrittagB: Gntbiiluna ees 9entz
mails; Nacbmittdas: sFeitbinsr; Des
Mbenbs: Nasemsiner 5tubentensomz
mers auf Dem Warftplabe. Den 5ur
Gntbiifunesfeier aelaoenen Gditsn
uiro aur Islben 3eit eon ter 6tabt i'm
Rathhaufe Elm Sranf @ottinaer giers
sebo!en iperDen. llntsr. ben tsingelu=
oenen befinben iih u. M. Wrir3 Mls
bredt. cer Reetor ner ilHiberfiidt unn
Der GultlIsnliniitsy Gr. BolIe. Der
Gebtere bat fsin gritginen fhcIt oit=
geiagt; bas aommsr beg gtiteren III
nod 5tpeifelhaft.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

6obentirhen. Die umgit=
terrng unlersr 8ismardei9e BAT in
biefen Sasen eine tueientlihe Nsrfdo-
nerllns erbalten burh Ginfiisnns eines
fiinften Geloes, IN ipeldes bas befanntc
gismardrelief Don 6arro MagnuHen.
ipelhes bon einemG Gidenfrana lrmgsben
lift. eingela1en lit. Die 8unbi tleife
bes aranaes trdgt bic Wiomung: rllHz
Ierem 8ismard in banfburer Verebs
rung. 1. Wprif 1895" ltnter benz
&ranae befinbet iid bus Wappen Bis=
mards. ssSn ben anberen Gelpern oes
Gitters III bas OloenburgiIbe unb Sc
Deride Wappen, iotpie Der Neihsabler
angebraft. Die giieuarbeit iit bon
benz 6offdlofler 9urtmann iu 0itsrnz
burg ansefertigt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
6eHen=NaRan.

esmmenbauIen. = 8eim Rit.
teroutsbaiiber $. in W:ihlenborf Iprah
ein ssrember bor, Der Elm tpsrtbppIles
Yferb gum aauf onbpt. Oa feline psrz
I0nlihfett Mibtruuen ertpedte, gina
s. iheinbar ouf ben 'aanf elm uno luo
ben unbafannten au6 gum Gilen Elm,
benahrihtiate insfpiidsn aber bic tie=
iioe Doliaei. 9lls oieie sridhien, .aee
itanb benn Der Wann alsbalr Elm, ouB
ct pas pferb in 8eiisfortb aeitoblen
babe.
Marburq. sSm Waloe apiz
ihen Minhhauien uno 8attenbera
ersianete fih bteisr Sage Des Woracns
aeoen 8 lthr cine ichredlife Giebes=
trdaDoie. Gin iuneer aaufmann aus
8attenbera eridob ndrnlid aunGdit
feline @eliebte, Elm ettpa 18@idbriaes
Wdohen bon aenanntem Orte, uno
tObtete 1ih bonn 1elblt. Die iunaen
2eute flmen nit bern Ssriibsune in Ell
mem R1pee 1. Glafie aus Der Hid,tun1
ben @aiiel in Warbura an, oinaen
bunn su SUB nah G0lIe unb Sfuhrcn
BON ba nah MiinGhauien. Cine
Gtunbe ipdter fanb man in Der Rdhe
bieies Srtes bic beiben 2ei6en ,tno'
ben Hebolper ouneben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
Bou, IN ern.

plut1e. Der BiirgermeiTtsr
S. 8liitbaen in platbe lit gum 8iirz
germeilter in Shmiebsbera sepdblt
Dorben.
prenslau. 6ier follen Die
beioen gotbiIhen Shiirme Der ct.
Warien Stride tpieoer oufaebaut
iueroen. pofiir bic Soften auf 4OO,z
600 Mt. peranfhlaat Iinb. bie@clneinz
repsrtretung min BEL bem Miniitsrium
nm Genebmisuna elmer 2otterie fir
bieIen 3!ped einfommen.
Saaarb. oSn Saaarb feierte
Baitor sSribldnber fsin 25jdbrisss
Subildum als puitor Der oortissn
@emeiHDe.
d 9targarb. Nob 9targuro
lit Elm 6auptgeipinn Der preubiid)en
2otterie in 6Dbe bon 10000 Wlart
sefalen. betbeiliet baran limb meilt
fleine leute.
WolgaE. Mus @e1unbbeits=
riidiihtsn bat Biiraermeiiter 2enbel
in Wolaaft nit bem /. S1t b. sSs. fei>
ne Yenlionirung nuhaeiuht.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
Erop. gahSe,,.

8ura. eSr unferem Nahbars
horfe @ddrtau feierte bds ShnieDes
meiiter 2innihe'fhe ghepaar bas Isf-
tene ssei Der aolbenen 6ohaeit. Der
Wann fteht i'm 78. unb bic Srdu i'm
70. Sabre; beibe erfreuen iid elmer perz
haltniRmdbiaen aeiifiaen unb fOrperz
lihen Stride. Die @inleanune fanD i'm
6auie ffatt.. Bel bieier @eleaenbeit
iiberreidte Der itelIbertreterbe Srtsz
oeiitlihe Yaitor 6olabdufen Die bonn
aaifer berliehene Che sSubildumsms~
pailIe. On benrfelben gaee beoina bic
Gillette Sod,ter bes eubelpaares pie III
berne 6ohaeit,
Galbe a. g. Ser Yriputmonn
grnft Miiller in Der Bernburaer 8or@
itabt f.ierte in aiemlidrr Hiiitigteit nit
fetner Gbefruu Marie, aeb. anod,e,
bag sFeit Der oolbenen 6o6aeit. Valtor
gbelina feanete oas Subelpaar in bell
fen Wohnuna nohmuls Elm unb iibere
reihte linn i'm Wuftruae oes @emeinoee
firhenratbs, benz Der osubilar faIt 30
Sabre anoeh1rt, eine Sruubibel.
Grfurt. Die ft6htifhen 8es
horoen haben bic MnI.ellune BON bier
G6uldraten beihloReT.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
8ra1tttf6tuefa.

8lanfenburs. Gs febt fclt,
haB prin5 Nlbredt pieber Bier anlanz
gen tuirb, um ipdbrenb la Easen auf
hieiiaem ber5oal. 56loiie gil relibireu.
Der prina rsiit bann nah Sdlob aa~
men5. 8eitimmt TT auh. bab geecn
gnoe October b. S., pie1sid)t am 81,
bic arobe 6ofiaab i'm 5eilnburger Ges
riere Dorsii6 seht, gu tpslher Railer
Wilbelm Der 3tpeitc unb noh perfhie.
bene Giiritlidteifen erfpartet lperben.
Seefen. 9ier ftiirste bas brei=
idbrige Sobnhen bes 3immermeiiters
pdb bon Der Sreppe unb nerlebte iih
babel berart am aopfe. bub Die 1oforz
tiae ueberfiibrung in bic afinif nad
G0ttinsen anseorbnet tpnrbe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
G6leS.pt9.s spoItfetss.

8urg. ssn Der lebten Gibs
unq bes Stabtberorbneten=g o[lezf
gums tpar Mrhitect WoR aug seiel
antpefsnb. um einen neuen Gntlpurf
fir bas bieorts au erbauenee 3atbs
baus bDrauleeen. Die lorafdftis
hurhgefiiblte Mrbeit erinnsrt, beions
bers i'm 0trblid auf bas Meubere oes
@ebdubes. in mander Deife an ten
erfen preisgefr0nten Gnttpurf bes ses
ndnntsn 6srrn. lit oher font in
@rnnbriB unb Nufbau burhaus neu
unb eigenartsg.
fIensbera. Muf offener
GtraBe perfu4te Mittdas Der Mrbeiz
ter 0dralb M0ler bierielbH basMdbz
den Dora 2dbspia Durh mebrere
MeefTriti1e 3u tDbten. Das MIb9en
ipurbe !, in ihmerperlebtem 3uftdnbe
ns4 Sem Diofoniflenanitalt iiber=t
fiibrt. Der Eb1ter tpurDe perbaftet.
Das Motip Der Shat lit lpabrih.inlid
giferiu6t.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

Nurnberg. Sn Der gla9t
tpurbe iiingft in Der Dullinger1traBs
Ter lebiae 2oidbrise @husmaher So1.
Gompenfis aus parsbers burd Mei@
ferftide in ben appf anf ber Strabc
aetDbtet. Nls Der Shat perbdht;a
iDurbe Elm Maurer perbaftet. Der nit
gompeniis fura borber Streit eebabt
rnb ihn bebrobt battle.
Speier. 6ier III Der Oomz
tapitular Sob. Bapt. Waffenlhmitt,
Ran3lei Director bes Seeretdr bes
EildOflihen Srbinariats, i'm Mlter
BON 40 eesdhren geftorben.
untergriesboh. Sn benz
benahbdrten @pttsborf brad in Der
Naht fei Webgermeiiter Weter Quger
i'm Stabel Syeuer aus, fas iih nit
rapiber Shnenigfeit iitsr bns aanSs
Mnipefen berbreitete. Die sSnpobner
retteten lur bas nadte 2sben. Obnc
3ipeifel liegt 8ranoitiftunq Dor, ba
friiber i6Dn anbertpeitig Der 8erIuh
gema4t tpuroe, 0euer gu !esen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
DerItu nab Branoe,ab,sre.

Mrnsmulbe. Shon tpieber
ipurben bic Beipobner Dur1 bas 2diiz
ten Der Gturmslode unb bic 9Dne Der
5ignalb0rner In 64reden perfeBt. Gs
itanben bor benz 0obentbor am Eebuz
ner Wege 3tpei Gheunen, ben Ndsr=
biirgern Neubauer unb Wolga5t gez
b0ria, III alammen. Die oarin ned
anaebGuften Gutterporrdtbe boten bem
sseuer reihe Nabrung.
1ernftein. Dds Bel Bernitein
geIeaent gut Grnitburg 1T bur1 3auf
an ben Qanbtpirtb Naununn fir ben
preis pDn lis, 800 Mart iibtrgsgarle
Gen. Der bisbsrige Befiber Wettac
bate bas Gut Dor IL Sdbren BON benz
8rauereibeliBer Rubif4 fir $4,000
Mari getduft.
ldnbsberg d. SO. Wlit Der
Qegunq beS @eleiies fir bic electriI1e
GtraBenbabn III man iebt fertig ger
tporben. Die Balm fpa am n. bs. M.
in 8strisb seiebt iDerben. Sn allen
@trdBen lit man nit Der Gnbellegung
fiir Qintz unb Rraftab9obt befAdftigt.
Der hie{iae @uperilifenbent uilb
areis1mnlinfpettor Or. NDlte feierte
biefsr Haoe fein 25idbrigss D;enitinbis
Idum. I'm alien Dbattonei, aus beHt
Meet at eebtn, bct BET SEbildr cine
Mttfe 1ngetrtttn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
g1leHett.

Breslau. Der giIenbaburz
fan. BON peltsm unldnqit Der Morz
asenidnelI5ug 0iihfbera-greslau auf
Der 5telIe NieperiafabrunnSI SIreiburg
betrnffen ipurbe, 1T barauf auriidaus
fiibren, baB an benz hinter benz padz
tpaeen laufenben perfonenipaeen cine
Ndsbubie pdbrenb Der Fabrt hurh
bic ariimmunaen elmer Strede err
oriidt ipurbe, iobdR bic betrefFsnbe
Mhfe bic ribtiae Gage aum @eieile
perlor. 8eibe Rdber Der Mhle 1prunz
gen aus benz @eleiie. Od Der 3ug
olsba1b gum Steben aebrabt purbe,
tamen bic Reiienben in benz betreffcnz
BEN Mdsen nit einiaem Hiitteln unb
S6iitteln bdpon, obne iraenb tDel1en
Sbaben su leioen. Quh Der Matc=
rialihuben 1T Isbr gerina. gr beitebt
hauptfGdlih barin. bah Der 6pt5be%
lag elmer flei1en Bride. iiber bic Der
3ug eerabe fubr. ourfaeidlusen
ipnrbe Ndd) Der 2aae Der Sohe lit
fir ben unfal niemanb psranttportz
li6.
2ublinib. WuF Der Gtrede
SerbDz8ohonsfa 5ipifden gluber unb
Vaiponfau iinb tpieberholt @teins auf
Scbienen selegt iuoroen. um oenGiien%
babnsua gum @ntgleiien al brineen.
Dem WeihenitelIer 2bebel lit es sez
lrnoen, als llebelthdter bier iugenbliz
6e Walborbeiter au ermitteln uno aur
Mn5eiae 5u blinqen.
M stau. - Cine sseuersbrunlt
seritorte beg 2(benbs in Der II. Gtun=
Be 6ie ardfli6 Nrnim'idN 2abebiibne
Dollitdnoia. Muber einem beosutenben
Worrathe BON 8raunfphlen perbrann=
ten aud nebrere Qcipries Der 1err=
ldafalihen aleinbabn IS liegt
3ipeifellos 8ranbitiftuno por.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
RSMiareid, @adfett..

Oresben. - Sin 9atiarbeiter
Namens 2ubtpig erbroHeite feline gran
unb isin tleinss 90dtsrhen, 5iibergoB
baruui bic lugerfatt mifDetroleum
unb siinbe!s lie an. Die sysuerrebr
fanb bic bsihen2eicaen BORDER 1fater
1T aet!iibtet. :a 49,
s8lumbers. = Der a:etldum=
beiibsr unb OrtsriGter SoIepb Ser
:nann aus 8lumbere bel Oitrib bat I'M
arantenbaus gu 8runaiI ourh S5eleltz
mpro csenoet. ..
osni q. . 6isr ipurns Der Priz
patus Sd>umann osrhaftet. Sass oa>
ruuI Fat iid Der 8srhaftcte in elmer
Sels oes WmtsserihtsgefaneniIIe IIes in
WRe:ben our6 Grhdnaen entlstbt,
9leinih3ruu. = 'lrterGuio
atsin eShorau bsi >'itta', an >irlen.
8drenlpinteI, tpurae cine r,dnnlihs
2eid)e dlls Der RsilIs gespaen. N1lcm
9lnInein mad 1T es Die Ieif)e Res
Sd,lniepss Spbann 5dm1sli aus 2O=
buu. Der lett benz eriten Nfi',aitRisrtas
Ipurlos perlhpuneen ipar. nae,2tm or
nod slpor feline :, in Sittaa lebelloe
Wlutter beiuht fatte. ~ :.
Com ma BID. = 8sim Gudcn
nah 8lumen fiel bas 5 Sabre alte
5obnden beg Gteinbruhatbeitsrs
8rrbe in 2euben in ben angeI6tponez
men OorfbaA unb ertrant
2odiuib. = Gin idbes gnoe eers
elite osn8aitbofsbsiiber gmil&lammt,
9eliser bes Nieberen @uitbofs 81 God
pib. Nls er nit leinem @eidirr ndd
2odipib fuhr, 1torb er in Der. autihe
in ben 9(rmen ieiner Soc6ter am 5er5z
ihlaa. s>.'
yR Rubi6en. - Siiralid lift in Der
Sbensrrbe gu Rasetpib Der 5anoarbeiz
ter giint6er aus WuBlhen perunsliidt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27

rebrmonatli1em Mufentbdlts III san.
RemD iiA iiber Mdildnb beguben, bier
eingetroffen. Der bobe 6erriIt BON
fsinem iiinsit nitget1cilten llnmoblIein
interchangeable ullb bea5iid,t;ct, fDie
Derlautet, einise Iage bier 3u bleibeit
Der Mufentbalt in San Nenlr fon dlf
bas 8efinben Der Giirtin Snfantin
p2n gutter Wirfane getpelsn fein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-07-27
&at.fafd0te.

6amburg.- Cine neue Oam=
pferltnie fpirb i'm @inper{tanbntb mil
Der rufiifhen Hesierung bon Der bteIz
cen Mbeberei i. Mattbies anb 60. 3pis
Ihen 6dmburg unbQibau erDffnet tper=
Ten. Sesn beiben .Nihtungslt follen me-
natlih minbeltens brei Oampfer be-
fDrbert perben.
Der Gilenbabnminiiter bot benz YrGz
iibenten unb ben betbeiligten Witglis=
bern ber Standardization Mltona
feline Nnertennuns fir ibrs 0erbienlte
um bas 3uitdnbefDmmen hes Uertrd=
ges atpifhen preuben. 9clnburg uno
Fer 2iibeder gifenbabnselenI6af iiber
ben llmbdu Der 0amburser GiIen.
tabndntagen ausseiproden.
Der in friiberen sSabreu am 6am-
burger Gtabttbeater bei1dftigte unb
5ebr beliebte DperniGnger Wieganb iii
I'm Srrenhaufe 3u Grantfart a. %. se@
itorben.
syrt elmer 0ofnpbnung in ber @tein=
ftrabe fonb man ben 17i1brigcn
Chreibtr @rob3fi unb ben 11idbrigen
Rnaben 9ebrens erfboifer. Sn groz
ben 8lutld9en lag Der Rnabe, bel1en
pberer She'll bes Ropfes burh einen
Ghub DollltGnbig 5erfhmettert mar,
feitipGrts auf benz GubfpDen; nabe
benz Worbang befdnb ii1 Der iunse
@rob5ti, benz 8lut aus elmer Munbe
an ber 5nldfe riefelte, in hdlbiiBenber