Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-05-25
Gine wo6rt6dtige See.
Son Marim. 9rapp.

~oHupptt ltBt UIuu ppit SJulus6. SDli
fetsn bic nod iunee @ndbige in einem
niebrigen. psid gepoliterten 2ehn'
itrbl, nas &Dpf9en tief duf ibrs 5drs
ten Sdnbs ssientt, bsren Singer eifs
rig init ber Sanbarbeit beiddfttgt
finb.
Die 3ammer5oFe Dffnet bic Sbiir
bes Gemades, Serrn 3aufmann Miils
Ier melbenb.
s9tb = i4 taIe bitten. ert6nt ea
suriid.
S6ditens cine Setunbe pergebt. unS
elm fteiner bider 9err eri4eint auf Der
Sblpelle.
n@ndbise 5rau", 70 besinnt Der
9tnt0mmlins. Isle parsn 10 freunDs
lid. cine 2ieferuns BON Monogramz
men fir mein @ef6dft su iibcrnebmen.
Std erlaubs mir. Sbnen meine 8elpuns
berung fir Die ausse3eicAnete @r6eit
aus5uipre9en."
,0as baben sic mir tpobl ni6t 5us
getraut?" erlpteberte Srdu bon Sds
lass, seI9meidelt Ga6eno. %, if
f0nnte gana gut, penn es fein miiBte.
burh meiner SGnbe 9trbei! meinen
1lnterbalt perbienen."
r@eipiB, snGbige Srdu."
nHun, Soft fei 0anf, bab' ida
ni9t n0tbig. Sd fann meinen be-
f9eibenen 9erbienit ben Qrmen geben
Midt ipabr, Serr Wtiiller, bafiir ior=
gen Sic tpobl, bab i9 bieier Sage nod
redt piel arbeit erbalte9"
~@epiB, snaOige Srau = getpib,
NIT 9ersnii9en. Sd entIaFe heutt
nod bic 9trbsiterin, bic bisbsr biei'
Stidereien lieisrte. 9llfo bleibt es
bel bem greiie, ni4t lpabr, 9ndbi5e
6rau2"
Ssrau bon SaIasa nidt auitimmeno
un6 Serr Mii1er eebt.
9ie iunge fbDne Gruu nimmt inbeb
bic grbeit ipieOer auf, retbt Sti4 an
Std = arbeitet emIig unb miibt iid
fir bic Mrmen. Wenn iie nod bic paar
No9en Dor benz ssite tbdtig ift, 70 tG-
men ippbl an bic ie4ai9 Mart fir biz
9lrmen auiammen.
Sbr Sers tit ebel unb gut, iie min
bas Bette. 5reilib, anitatt burh 4r.
belt @elb su oerbienen, bate iie ia ipeit
Iei9ter BON ibrem sroBen 9ermDger
einen 59eil bingeben tonnen.
9lber bic ippbltbdtige 5rau ipiiro;
rs pielleidt fir Elm minber peroienIt,
Iihes Wert sebalten baben = ourd
tbre 9lrbeit mill iie ben glrmen bel
fen. =.
ym pierten Stoffpert bes 9inter.
GauIes befelben @sbduoes, in BEN
3rdu pm Salas3 bic ganSe eft;
Gtage bornberdus beipofnt, bat biz
8ittpe Mille nit i6ren brei Sinoerg
Elm Stiibden inns. bas iie BON ebr'
Iamen Sdropcrtern abgemiet6et bat
Sie Iie6t tummerppll bpr itd bin. Sr
beIIeren 3eiten bat es bic 5rau Der:
ftanbsn, feline Sanbarbeitsn unb Stis
dereien gu fertisen. burd oieie ALIEN
par es ibr nod m0sli4, Elm puar Groa
i9sn 3u perbienen. Sir bic 5irma
W2iiller II. So. itidte iie Mongramint
in DeiB5eug Elm. 0eute bate Iie iuiea
Der in ienem 9eIdGfte abgeIisfert. 9err
Wliiller iibernabm Die 4rbeit uno fdgte
banr: y9lnbere gtrbeit lam idb S1nen
nidbt geben."
9ieIe Mittbeilung traf baS arm(
Weib pie Elm 8lib.
,9rober @ott!" itdmmelte fie,
,rbab' ids bsnn ni9t re4t gemc4t!
sic paren bod itets aufrieben."
pgl6 ia, sic arbeitsn ia gang nett,
,aber, ieben sic, i'd bin @eI9Gftss
mann, man perbient an benz 3eu0
,ni9ts. Sd erbaIte bic 9trbeit nun
melt biGIiser unb babel ihOner geliss
fert. gisber ptrbienten Sic 5lpei
Weart bic Dode, nun piirben sic
ft9 nit elmer Mart besniisen miiien.
9us lit ni6ts fir sic. = Gs tbui
mir Ieib; absr inter bieien llmitGaoen
- sic begreifen. - SUDDEN Sic lid,
1ieber cine anbere 9eiddftigung, Die
eintrGglider 1T. - Sd meine es gut
init Sbnen."
gDie betGubt ipanfte bds arme
Ueib su bem 2aben binaus, iiber bic
@trdBe unb bann bic Stiesen binauI
in ibre drmli9e &ammer unterm
Dad.
,,8as tbun9!"
9o6. 8a. sin 0sbante - tpie
Der 8lib! 9(ber er lit ba unb perldBt
iie niht mebr. =.
Die idleppt iie an BEN aohlen, bic
ibr unb ibren Sinbsrn aus al benz
Glenb betfsn iollen. Miibiam teu4t
iis bic bier 9reppen bindn nit Der
Gait.
Die Sinber idlummern - gott'
lob! Sic tonnsn ianft biniiberfdlum'
mern.
9lrmes Bsib, arme Sinber. E.
Srob Der fdpereu 8elourportierer
all ben 9oppeltbiiren bes itillen por'
nebmen 8puboirs bringt bod BIZ
Sunbe bon Der @er3ipeiflungstbat Del
@ittpe Witte aus benz pisrten Stpd;
bes Sinterbauies gu Der sndoiger
Srdu.
,M1ein @ott! SGtte ih bod eint
Q(hnuna aehabt, bah fplhe @rmutf