davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Like In all OF his acting, II isn't 80
much what Mr.. Thompson has TO do
as II " the way he docs II. This old
expression hts him Us II II had been
coined for the case. II applies when
he N not moving. Younger actors
could profit immensely BY watching
and studying his repose while listen.
ing only. They viii find an artistic
model In Mr.. Thompson, for not only
does he hold attention but never steps
out OF the picture or dlsturbs its
harmonious sitting. There arr precious
few Thompsons. nowadays at least. and
he and his like are always welcome
visitors. Last week was the first time
in several seasons that he has been
see nherc.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Great In success. but greater In defeat.
His was the resource large. the tactfui
tkill.
That thought empowered, was uncon.
quered still.
He wae the purpose stern that would
not bend,
That carried her 10 triumph In the end.
His was the hand that laid the sccptre
Gown.
Who. Tor the country's good. refused
her crown.
His was the wisdom ripe. In her first
Gays.
That led the untrlcd state In peaceful
ways,
Watched over her until she had strong
cr grown
And guided her TN she could walk
alone.
Who bolucathed words OF wisdom with
out price,
vice.
Who. when at last she seemed secure
from harm,
Resigned the helm. returned unto his
farm,
looked Ger his country saved. his peo-
pie blest
And then, his labors done. lay down 90
rest
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Adams struck this city while the iron
was hot with her admirable play, Just
as Richard Mansfield did In "cyrano dc
bergerac" last season. there IL no ques-
ton but her receipts would have totaied
as high as they did during the Mans
held engagement, when the same prices
wero charged While nobody kicked
NJ the Mansfield charges. several pro-
tests were registered against paying
the same price for play now In lis
third season. Then anticipation had
been somewhat dulled by the waiting.
However. as Miss Adams played to n
soodly sum. In excess OF 10000. there
are no causes OF complaint. This liz
a good deal OF money for one slender,
little woman to earn, but nobody would
ever beRrudge her twice the amount II
sne VIII only continue to remain as
clever as she In in''rhc Little Minister"
ana can always secure such plays.
The appearance OF Mr.. w. n. Thomp-
son at the Grand In the Maude Adams
company, was nearly us big "A treat a.
70 greet the latter. Whenever one secs
MT. Thompson's name on the play bills
ne can be counted upon to give some
remarkable character sketch that Will
outlast recolicctions even Of famous
stars Several times dropping into the
Grand during the week. when the stage
was more or less peoplcd with the play.
efs In the Barrie piece. found myself
continuously watching this sterling
actor the greater part OF the time, the
only exception being when Miss Adams
herself had the center OF the stage.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

The Bostonlans opened In Chicago
last Monday night In their now opera
"'rhe Smugglers OF Badayez." In the
cast were Helen Bertram. Henry Clay
Barnabee. w. II. Macdonald. Marcia
Van Dresser. George Frothlnghnm,
Frank Rushworth. John Dunsmure. W.
II. Fitzgerald. Josephine Bartlett,
CHARLES II. Hawiey. Grace Cameron.
Frederic Knights. Edith Hcndee and
others. rc-enforced with the usual cf-
fective orchestra and chorus, under
the direction OF y. l.. Studley.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

DIR. Puriy. the husband OF Fanny
Rice. deniYa that his star has any In
tentlon OF going into vaudeville. How
ever. Miss Rice has offered her services
TO several vaudeville managers within
the past season. and only asks tho
modest stipend OF $500 week. This
figure IL what has kept Miss Rice out
OF vaudeville.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Emma Nevada has only appeared
once before In Salt Lake. She accept
ed song written for her by Evan
stephens and he was charmed with her
rendition OF It,
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

man. while leading man at Days, be-
came one OF the greatest favorltes
with the young ladies OF the metropolis,
but II remains to be seen what they
VIII do now that he has become
Benedict.
an indianapolis dispatch says: Ac.
cording to friends Of DIR. Albert u.
Stcrne Of this city his engagement to
Marie Burrourhs, the actress, whom
he was to have married ON Wednesday
last In New York. has been declared
on. II Is said Miss liorrouRhs broke
the engagement. Dr. Sterne Is wealthy
and prominent among the younger
physicians OF indianapolis The ac-
trcss II now In New York seriously III
with nervous prostratlon.
The New York sun says: There are
no vacant seats In the Garrlck theatcr,
these days. William Gillette and "sher-
lock Holmes" continue 10 MI the house
TO the doors. Mir, Frohmnn VIII keep
his play at the Garrlck until the Lon
don season opens. when II win 40 there
for an indefinite period. So folk who
do not see the play during the present
engagement here VIII not have a chance
to enjoy the acting Of MIR. Gillette and
the Garrick east until the London sea-
son u over.
INV WV ANih bNhAlNA NsANEH
Daniels has good reason to congratulate
himself on his personal hit at Wallacks
this past week Whatever difference Of
opinion may exist aH 10 the merits 81
his new comic opera. "Thc Amoer,"
there has been none regarding the In
dividual merits OF the comedian him
self. W-llacks has been wen filled
every nIgnt with audiences which have
laughed heartily and given thereby am
pie testimony u their full appreciation
OF the comedians efforts 10 entertain.
Maudc Adams has Just concluded n
week IN Cincinnati. and the Enquirer
gives her and Mr.. Thompson twhosc
hit here with Henry Miller In Sowing
the Wind" Is well rcmcmbered) the
following HANDSOME notices:
Cincinnati did itself proud In the re-
ception accorded Maudc Adams last
week. II was generous In numbers
and appreclatlve In estimating the
pretty play presented so cleverly by
this popular star and her magnificent
company. Miss Adnmss receipts for
the week compare favorably with any
week she has played this season. and
surpass a great many. Had Miss
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

PnderewsM opened In New York at
Carnegie hall last Tuesday afternoon.
II II said that the house was sold out
before Padorewskl set sail from Europe.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Charles Rlchman. an old Salt Lake
favorite and one OF the real idols OF
the matinee girls In New York, has
thrown bombshell Into the camps OF
engagement to Miss Jane GRAY. a so-
cicty lady Of Troy, N. Y. Mr.. Rich
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

|naay' n,s,l, win appear In Provo on
M II l s llken In more money In
IA "a SAID, than he did In New
>'S0' record. p''' w
|e<ssp.I lry!ng's success was 40
N New York that no will
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
FRANK wIGHTMAN,

Graduate University school Of Music, Ann
Arbor. studio No, 4 40, drst West.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Camille D'Arvllle and the Royles VIII
be In the same bill at the orpheum In
san Francisco.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
MRS. CUMMING wErzELL,

studio for Vocal Instruction. Lessons
given from q. m. To y. m. nt No. 81 W. md
south. rpoms aud 2. Voice Culture and sight
Heading specially.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
EVAN STEPHENS,
Dlre.tor Tabernacle (halr.

Pupils received FOR instruction In classes.
No private lessons given. Address care
Dayncs Music Co. or at residence. Alameda
Avenue
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

Salt Lakers who are interested in Ben
iiur and the notable people engaged In
its presentation In New York will bc
Interested In our New York letter which
appears on another page.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
MUSIC NOTES.

Emma Nevada and her company APP
pear ON January LIST for one night
only,
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
J. A. ANDERSON.

Pupil NJ Lcschetxky. Graduate OF Royal
Conservatory u Music, Leipzig.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
w. f. WEIHE.

Graduate Royal Conservatory, BRUSSELS.
Instruction on the Violin. Tor the beginner
Us we'll A. advanced students. si5 Consti-
tuition Building.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

likely be seen there next March for one
week more after his present tour ends.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
ARTHUR SHEPHERD,
Teacher OF Piano Porte.
Numbers ee9-eJ0 constitution building.
GEO. IL. VINE.

Graduate " Tuning Department. New Eng
land Conservatory Of Music. boston. Mas.
Onicc, Fergus Coaltcr Music Co., salt Lake
city. Utah. y. %. Box Gfs.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
SQUIRE COOP,
Conductor. Pianist.

Instructor IN plano. voice aud the theoretical
branches. studio az residence, ios y. Eagio
Gate. Interviews Friday, 3to pm.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
A. DAMIANO,

one harp. two vlolln@ Parties wishing
hrst.class music for dances, receptions. or en-
tcrtninmcnts. apply Ia 9s :. West Temple
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16
+. L. GEORGE,
Exp,rt l'lapo Timer.

Endorsed by the best authorities In Amer
lea. including hr q. W. Thompson Of New
York, the greatest authority on tuning IN tho
world. Telephone 40. With Daynes Music
Co. - = Main street, salt Lake city.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1899-12-16

man. while leading man at Days. be.
came one OF the greatest favorltes
with the young ladies or the metropolis,
but II remains to be seen what they
WIN do now that he has become a
Benedict.
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
Qus Georgia.
SO4n s. @rep y.

&OBOiGGe, g., 16. Mdr3 1899,
@eebrter ST. Simon!
Wir BADEN bter beusr Elm Ie6r 1pGtes
Srii6ia6r, Der oorige Monat mar rarp6
uno falt, u @rab unter NuG unb aud)
S4nee butten mir; iol&es Metter 1T fir
oieIe 9egenb etipus NuBerorbentli6es Inn
oieTe Sabres3ett. @ir empfinben 1ol4e
SGlte mebr. aIs Qeute in ben Norbtaaben,
neil bier Die 2uTt mebr Seu9tigfeit entz
bGlt als bort. 6dlt bic &Glte eintge Sage
an, 10 sep0bnt mum ii6 aIerbtngs me6r
bdran uno man fiblt bann erfri19t unb
ero6tet fol6es 8etter fir ge1un0 u11b
tpiinTfenS!pert6. @enn i4 bic vSG.
Staots3tg." nibt bdtte, tpiiBte i9 bes
&benos unb an gtegentaaen ni6t, pas i6
nit meiner 3eit u~nfangen IoGte. S6 bin
f4on felt 1863 Elm 2efer bie1es 8luttes,
tpel4es i4 bamuI5 in W6t6igan er5ielt.
Sofep6 Mu,
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
Nus Oregon.
OiGGeD, Ore, 20. MGr5 1899.

9tGGep Sre., 20, MGr5 1899,
Mertber 9err Simon!
9iermit min AUDI ih bas BON 9rn. SentI4
aus Serus in feinem 8rief an Die n8eilage'
9eiagte nnter1@reib:n,
Ntr IinO bereits a9t Sabre bter in Ore
gOn unO tpobnen felt foIt 5 Subren i'm Witz
1omettes 3bal, II Meilen 1iibli9 BON 6oreit
8rope, Sn ben Subren 1892 unO 1898 CAB
es fat gar time 3p:ti4en, AUDI BADEN bic
3netT6enbdume i'm Nooember BON 1895 un0
aucb i'm porigen @inter iebr bur9 6rot &C.
litten, ~7leQenipeiTe 7inO Die @ust4ten auf elm,
@rnte total perlli6tet.
Na4tfr0te, Gegen, S4nee unb GejBer
SonmnI6ein ped7eln bier 10 pl0Blidf9 NIT
chamber ab, baB fat ale 2eute mebr pbsr
iDeniger an @%rfdltung le;b:n. Mlfo oas
NiqamettezS bol lit NOD LANCE tsin Yaraz
oieS; penn eS NAB lit, bann lit es gu naB uno
tpenn ~troden, oonn 1T es gu troden.
0}tt Grub
Olga S|ent6eiG.
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
QnpFansun9 un6 D~erpen6un9 ser
Groartif6ofen.

6ierii6er fdreibt -@orG @on0eregger in
6air6urp, Neb,, bo8 5oGgenOe:
Die 9rOBe, peiBe, fron30TifAe 2trtif4ots,
Bile ib auf meiner 5arm nit fe6r gutem
@rfOlg 3ie6e, lit gleib Der 8artoffel Elm
8nOlIen9epdds, Geift gu bauen un0 ltefert
groBe Grnten 400 Bis 800 8ui6el bonn
Ncre) unb gebei6t, tpo Corn upo 8artofz
feln gebei6en. Sir 8iibe lit lie Elm porz
treffIi6es, mil@er5eugenOes Sutter, bod
liegt i6r 6auptpertb in Der @erfiitterung
an S6tpeine, ite lit anertdnnt bas biqigite
unb gefunDeIte 5utter fir bieIel6en. SIN
@egenOen, mo oas gor3e Sa6r 9inour4
nur @orn 9erei9t perben tann uno
bes6ulb 6efunntli9 8ranfbeiten unb groBe
8erluIte entite6en, iOIte bieie @orte &rtiz
f9Oten algemein ge3pgen perben, tie err
6Gtt bos SpTtem Der G6tpeine in geiunbem
3uItanbe, ite blei6en Bel gutem Nppetit,
pa9Ien iDmit RAID un6 tperben in Splge
Der 6ett un6 5Geiid e~r3su9enOen 8eitan0~
tbetle frii6er fir ben Martt berett. Sic lit
unbeItritten bas fi9erite 8or6eugungsmittel
gegen 6Ge fogenarmte @6olerd,
8e9ufs NnpfGan3rng miro Der 8oben
tief gepfliigt, Die &noIen tperoen in feline
Stiide 9ei4nitten (ein big 5tpei @ugen gez
niigen) uno in Gei6en 81 SUB ouseinanOer
! gepflan5t, Is Bon in Der Reibe, ettpd 2 Big
3 3pG tief. @e9s 8uf6eI ~bepflan3en einen
Ncre. Sic tpa91en Geidt unb i9neQ, ipenn
9eniigenb 6o3 bedr6eitet NIT Dem Gultibaz
tor, pie Corn; Die Stengel tperben 8 Big
10 Sub bo9 uno bef6atten balo ben @runb
unb perbrGngen baS unfraut. Gina On
fangs Sttober iinb bic &noQen reif, uno
tDnnen i'm 6erbft ober crit i'm 6ri6ia6r gez
0raben perben, bdS @efrieren unb AGfz
t6auen 19Gbet i6nen ni4ts, I'M @egent6eil,
fe tperben urn 70 better, M}an 3iebt iebDh
meiitens Dor, bic Nrbeit bes 8rabens ben
@9peinem gu ii~6erlufen, unb lGBt iie auPs
6elb, po tie begierig ans Wert ge6en un5
fi6 fel6t 6e1fen. SIM nddTten 6riibling
(@nbe NpriO pfIii9t man ben Srun6 I'm,
nie fir Corn unb tomtnen BARN bic pflanz
gem bi9t auf, ba imnler geaug feline &nolz
len i'm @runo blei6en. @erbiinne bieie nit
Dem GaGtipator treu3nei1e, 10 oaB 9iige1
unb Geiben entite6an tpie Bel gorn, nun
ni6t gu bi6t iteben taiien, Elm bi6ter
@tanb bringt pent9 grtrog. &rtii4Oten
tDnnen febr pieG trOdanes Wetter ausbal>
ten unb bic vg6inGbugs" (Getreioetpan3em
t6un Die len bur9aus teinen S@aben. 9teie
Sorte Qrtif9oten lit uu4 lei4t tpieber gu
| Dertilser. unsIei4 Der milSen, OSer Seri@
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
DertiIeuns Ser uWornin9 6IorYs".
port Clinton, s., %. MGr3 1899.
WertAer 6err Rebafteur!

F@ O ~f $500 O
Wert6er 9err Gebatteur!
S6r gutter &af6, ben Sic 6rn.. 9ein err
tbeilen, Inn Morning 9lorb bonn Nder gu
pertiGgen, ideint in Der S6eprie iebr praftii4
gu fetn, aber in Die 9raris um9eiebt, tpiirben
balb bic embedding MAIDEN, baB er
i6per ausfii6rbor 1T. Sd ipre4e aus @rz
fa6rung. Sd bd6e nGmlt6 elm fleines Stiid
2anb, es mag 1/1O Ncre grOB fem, Oarauf
befanb ii9 einmal elm 6uus nebit @arten.
Der 8pOen lit ie6r bumlsreih, a6er 10 pOl(
Morning @lurp's, buB einfa3 gar ni4ts
oumit unatfangen lit, Sd babe gepfliigt unb
geeg9t, r~getultipateo", gebadt un0 geiGtet,
aber alles mar unIont. Sa, mir i4eint
faf, als pb bas 1ntruut nur um 10 fdlimz
mer tpu6erte, 0a itolperte i9 u oorigen
CONNER 10 gu Idgen iiber Elm iebr einfa9es
unb 16einbar probatesMtttel; i9 1age i9ein=
bar, benn gang it6er bin i'd meiner Sa9e
nod ni6t ODD Ieiner @infdA9eit tpegen
m09te i3 es 9rn, 9ein Oringeno emPfo6ten,
Sd 1Gete nGmli6tUGiQet, ba i9 aber ben
9toff taum bem Nansn na9 fannie, erfunz
bigte ih MIDI erit ie6r genau, pie i4 babel
ppr3uge6en babe un0 es Duroe mir ge1dgt,
fac ben Sumen bid, Der MiQet pirb ii6erz
baupt gar ni4t gu bt6t. limb maj farm
mir glauben, i9 Idete bid; aus boiler 6auI It
bel Ooppelpurf unb fur3em S4ritt mari i4
nuruuf lbs, Die 8itterurg mai ie9r 9iinitig.
Nl8 Die Saat o%ufging, ItunO tie 10 oi4t tpie
Die 6oare uuf Dem 6unOepel3 uno tie rpu4S
u~ngebeuer, Die Pftan5en puroen bier SUB
bod. DIS Dann aber Elm beftiger @etpitter=
regen fiel, lagerte Der Ufi1et iih, foouB i'd
i'm 19neQ mG9en mubte, 6anit er nt9t Der=
fdute. Gr l~ieIerte prd4tigeS 9eu fir meine
&ii6e, 1pie e%rItaunt ma t9 aber, al5 t4 nd8
benz MbmG6en iab, baB o;eMorntng 9lorb's
Don BEN 8runOitiid Derf9nunoen tparen,
Sd oa9te ,bas Seufsls5eug tptrb po6l piez
Der fommen, 1obalo es ert einmal 9uft
frie9t; etpas BACON fam fretli9 audi lpieber
gum 8or7Gein, bod nun b06itens 20 Pro5ent
BON Der frii6eren Men8e. Nun nerbe ib bic
les SriibiaRr, 10 balO es f6unli4 lit, mieber
MiGet auf ben plab iden unb i3 boffe, i'm
NuguIt f4on einen S9nitt moGen gu t0nz
men, Sd tperOe bas 2anO bunn 9lei4 pie>
Der pfliiJen unb NOD einmal nit Wi1et Be-
IGen; bis1e 5reite Suat pirb 3tpar ni6t
mebr fdnittreif tperoen, uber ih 6oTfe, baz
ourb ben MOrnin9 @lOrp's gdn3li9 ben
9aralts mufen gu f0nnen uno Das lit an
unb fir Iih f4un piel ne6r tpert6, aIs bas
bis6en Some1, mas man babel gebroudt.
Mtt ber3lidem 9ruB SIR
Sutiu8 SD6unnen.
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
BUR GurfeYsudt.

SIN rgoultrp SournuG" IdBt fi4 ein Cor
Respondent iiber biei.n @egenitaub foIgenz
bermaBen aus:
Der erte SaB Gisr, ben Die Surtepbenne
Iegt, lit feIten befruAtet, uno tpenn je Elm
paar sSSunge beraustommen, 10 iino ie auBer@
orbentli9 I4tpa4, triippelig uno 3eigen me-
Mig Qebensgeiit, gang glet4, ob tie BON elr1er
6enne uusgebriitet purben ober NIT Der
8rutmuf6ine. Die fpGter gelegten @Ier itno
nt6t nur me6r befru9tet, %foncern aud Die
baraus 6erborgegangenen Sungen itno mebr
trdftig; aber bic beIten, trdftigften uno ptoerz
itanbgfdbigiten iungen 9uten erbdlt man
aus @iern bon 3peiiGbrigen 9ennen. Wenn
bic iunQen SurteD6ennen i6re bolBitdnbtge
Srei6eit BADEN, 10 DAB fe na4 8elteben bsrz
umftreifen t0nnen, iibt bas cine Bel onoerS
einftige Wirtung auf ibre Na93u9t aus.
Dieter 0pgel lit BON gtatur fir pOlig freie
8epegung, unb gum Serum treifen in Walo
unb SgeGo, mebr pie irgeno Elm anberes0auSz
gefliigeI %perunlagt, er fi6lt Ii9 unglIdliA,
nenn tbm Iol6es pertpebrt tpirb; man pirb
oes6aI6 ieiren beiten gortbeil nur barin fin
ben, tpenn man Die S6iere ibrem Snfintt
fOIgen IdBt unb ie 10 penig tpie m0gli4 ibrer
Srei6eit berau6t. Gr6t ii9 bic 6enne einen
9laB gum Geit aus, Der einem ourdaus ni4t
paBt,'io tbut man better, mar giebt na4 unO
mii4t fi9 ni9t bu3tpii6en, Man Gaiie tie
unbebinbert, unb Ite pirO CUR 3eit nit mebr
unO acknowledgement Sungen bsrpOrtOmz
men, aIs penn man tie unter 8eobadtung
unb 9fege, aber audi mad ibrer 4nii4t in
8efangenT4aft 9ebaGten Bate, Sd piirbe
ME rat6er, cine briitenOe Surtep6enne BON
ibrem einmaG gendbIten Neite gu Det{eBen,
es iei benin, es pGre cine ate, IN iolfe ST.
banbGung fdon 9ep0bnte 9enne. 0ie
f4Gimmften 6einbe itno Die 2duie; bieIe
bringen me6r iunge SurtepS um's 2eben unO
befor9en iOl4es idneIer, ME irgeuo cine
anbere SADIE,
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
8Idtter uno BIutben.

8emtnnung Der S19res<
rut9en be6ufs 8eriiingung ooer Der
me3rung Der He6em I'm bic n0t6i9en Sab
resrut9en in ri4tiger 26rge gu gerpimen,
tpiro Der alte Re6itod auf tur3e .3apFen qez
f4nitten. &ann Der alte 9e5ftod siem!ib
tief 6eruntergei6nitten perben, oas GeiBt,
bat er nod t%rdftiges Sa6res9ol} in Der
NG6e bes 8oOens, 10 fpirb er in Der NG5e
Oieies 9ol3es abgei4nitten unO aus ben
ausgeI9nittsnen 3dpfen enttpife!n fi3 nun
LANCE Srie6e, pel3e CUR 8eriiin9ung pber
CUR 8erme6rung permanbet perber.
-@erpenbung BON j&artpz
felfraut our Experimentation. Der
@erpenhung leinener 2umpen 3ur 9apierz
Fabrication - baumnoQene oDer poQene
Iinb gu beriel6en iiber6aupt ni9t berpenoz
bar - brpbt cine neueite Grfinoung ein
bulOiges @nbe 81 beriten. Sn Der 6oGanz
bii9en Probin3 @r0ntngsn, ipef3e cine aus
gebreitete Experimentation beTibt, 1T nGm@
li9 bic 8enuBung bon &artoffelfraut CUR
9erIteGung BON Popier periuat pprOen,
unb 6at man bamit AUDI Grfolge er3ielt, 10
haB ieBt bic Sabrifanten beretts SO Srcs.
bic Spme fir bas bisber tpert9lOIe &drz
toffelfruut be5a9lem
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29
ueber oen Stb 0es Kummets.
Olga Sent6eiG I.

I'm ii4 iiber ben SIP bes &ummets ttar
gu tperben, muB man ben 8au Der Yferbe@
i6ulter genUu in HiidIi9t 5ieben, pel9e bic
Gage bes 8ummetS bebingt. Die 6altung
bes Pferbes beim 3uge i'm @9ritt 1T be-
tanntli9 bic, baB glei93eitig Elm 9interbein
unb Das entipreGenbe @prberbein ee6oben
perben, pGbrenb CUR ielben 3eit Die 8orz
ipdrtsbepegung bur9 bic Musteltraft be5
9interz unD 8orberbeines Der anberen Seite,
tpel3e iib gegen bic @roe dnitemmen uno IN
biefem Nnblide cine i6rGge Stellung bon
BORN oben nu6 binten unten buben, 9ei4ie6t,
Die &i4tung biefer 8raft ge9t natiirli4 in
Der entgegengeieBten Ri6tlung i4rGg bon
binten unten nd9 born p6en. Die 96perz
traft 5ie6t nun BEN PferhefOrper ienfre4t
nab unten. Nus Der 9lei43eitigen Wirtung
biei er beiben &rGfte, Der MuSteltraft uno
Der S9tperfraft, ergie6t ii4 naA benz 8eieBe
BON BaraM(o9ramm Der 8rdfte bic 3eIulz
tireroe in Der Gi9tung elmer p1gre4ten bon
6inten na9 born, unb 5tpar in Der 8ugfptbe
bes 9ferOes. Sn biefer 2inie erfolgt bic
Notwithstanding bes pferoet0rpers, uno
biefelbe 5eigt bic ri1tige Gage Der 3ugitrGnge
an. Bon Der ri9tigen Gage beS &ummets
bdngt es nun ab, ob Elm Pferb feline gun5e
Musfelfraft gum 3uge Dertpenoen fam, ober
barin bebinbert lit, bur4 cine fali4e Sage
befel6en, tpObnr9 Elm AuetI3en etn3elner
Sbeile, alio Elm S9uer3gefiibl fir oas Sbter
berborqerufen tptrb, Oie S6ulter bat cine
19rdge Gage BON BORN unten mad binten
oben, unb in berielben &i4tnng berlduft IN
Der Mittellinie bes S9ulterbldttes etne TENT
re9t auf bemfeIben ftebenbe &no3enletite,
v@rGte" %genannt. Oiefe Settle TT eS, an
beren mittleren She'll fi9 bas 8ummet genala
eng unlegen ion. Die Stele, an tpel4er bas
Rummet brett feft anliegen ioQ, 1T Der mtttz
Gere She'll bes S9ulterblattes, tpdbrenb oben
unb unten am 9ulle Elm feites Mnliegen ni9t
itattfinben bari, bomit Der Suls fi4 nu9
Illinois Staats-zeitung., 1899-03-29

fulem4Qrtif9ote. Wenn Die gfIan8en ettpa
II 3oG bo9 Iino, 10 pfliigt man Tie einfa9
unter, 8enn INN biefe 3eit lift bas Samenz
itiid, aus benz bic Pflan3e entitebt, Derz
fault unb 6aben it4 nod feline neuen &nolz
len angelebt. SD peiB, baB etGi4e 5arz
mer Sur6t buben, Die Nrtii@oten ni@t tpiez
Der aus benz 2uroe gu brirger, bteie lift iez
bO4 gana un6egriirbet unO 1oute Niemanb
obbuIten, ArhiI4Dfen gu bal1ert. Sd bin
felt iiber3elgt, baB bies bus 9eeignete SUIT
termitteI tit, Oeffen mir bebiirfen, Tim bic
S9peine5u4t nit @rfOlg gu betreibeu.