Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-06

8ielerlei f6pebte mir Dor an Gn9eln
unb Seilisen; Dor allem ben Serrgott
am &reuse geou6te i6 10 f9Dn gu gez
i~tdlten, baB Nue i'm perebren miiBz
ten &ein 9ag i'm 2eben lit mir
10 i9merali9 sepeien als Der, an tpelz
dem Der itrense Ohm mir bic 4rbeiten
perbrannte, nel6e i9 miibielig bergez
ltelt. QufJ fpdter, bd i9 ais Sling
ling unb Mann binter benz pfluse
i4ritt, reste iid oft in mir bic Sebns
iu6t, bic &unit gu iiben, ipel9e i6 in
mir fiblte. 4ls mir ipGter aber Der
Wuni9 in grfiiaung ging unb i6
bann i9eiben mubts BON ar benz, mas
i9 bisber g%etannt unb geliebt -. 8,
gccelen5a, ba babe ih mid bod oft
auriitgeiebnt auf bic Dbe Saibe, auf
ben braunen Older! sic piiIen ni1t,
mas es beiBt, INNER Spii6en Meni6en
leben, nit benen mar nibts 9emein
bat! SD beritanb lie ni6t uno tie perz
itanben mid ni4t. Was i6 fonnte
uno pubte, mar ibnen slei6ailtis unb
eridien ibnen ni4tis; nenn i9 etpas
niht pubte, biintte es ibnen ~ungebeuer=
li9e unpihenbeit."
,9lber dG' bas Sobe, mas Sic bDrz
ten, bas S9One mas Sic iaben, bas
geiitige 2eben, bas Sbnen aufging, bat
Sic bod rei4li6 fir Sbren 8erluit
ent19Gbigt?"
sd besriff es ~anfanss 10 penis!"
CAB sr aufri4tig 5uriid. rgs mar
iAtper, ben alten aopf pieoer gum Ger
men gu 5tpingen."
sic lab ernit Dor iid nieper. nSie
BADEN He6t," iagte tie. r@s lit eigenz
tbiiinli9, bab i9 an Die S9pieristeiz
ten bes ll~ebersanges faum geoa4t
babe. SD itsllte mir Dor, Der WanDel
iei pie cine grl0iung fir sic sepeien,
unb pie i'm sldnaenben Siegessuge
Ieien sic iiber ale 9inDernife fortsez
f9ritten."
r8ott CAB mdn&en Sieg. aber
and BEL benz Siegessug tommsn Stun
ben Der Grmiioung, Der Gnttdui6ung
uno Gntmutbigung. SIMMER pieoer
riidt Der Spiel, ben mir 81 eriteigen
bpffen, Dor uniern 4ugen fpeiter in Die
Serne."
Rad benz, mas i6 bon Sbnen bOrte,
miiHen sic bod i9on bod seitiegen
Iein."
Gr idiittelte ben 8opf. sd babe
MIR Elm Mal setpdbnt, Dem @ipfel nabe
gu iein. Sas mar, als mein critics
S9nibpert mir seluneen mar. Meine
llntpiHenbeit ma9te mid bamals 10
gliidlih. Sd tunnte nod ni9ts bon
3unit, bate nod taum bon ibr gebOrt.
Die Meni6en aber lpbten uno bepunz
berten meine Mrbeit, unb i'd glaubte
linen. Gpdter purbe mir ales tlar,
unb felt ib in Stalien bin, peib i9,
bab i9 eisentli9 nod niGts gu leiiten
permag. Oas lit bart!!" Don neuem
fubr er ii9 bur9 Die gelbe 2pdena
mdbne.
IS lit bas &ennsei6en bes Gentes,
baB es iid ME senug thut," bemertte Die
Mar9eia trDftenb. r@ber fam Sbnen
trpb ar Der Miiben unb Gnttdui9uns
gen ME Der 9ebdnte, es Bel Dem Ser
iu1 betpenoeu au lahen9" sic fragte
fori6enb, fait neugierig.
Rein, gccelenSa," iaste ct mad
elmer pauie, ais babe er il9 sepihenz
baft barber erforiden polen. Rein,
ben Msibel nieoer5ulesen, Der 9ebanfe
fam mir bod ni9t. 9afiir bate mid
Der Ssrrsott gu punberbar barauf
'bingefiibrt. 9as Salient, oas @r uns
seseben, mub na9 &rdften auseeniiBt
perben. Oumit miihen mir pirtb=
i6aften gu ieiner Gbre, 10 gut mir t0n=
men! Wer einmal &ne9t mar, Der lit
audi sepObnt an Miiben unb gntbebz
rungen, uno peiB, baB er barum bod
feline Wrbeit tbun mub. pie Der Serr lie
linn 9eraoe aufsibt."
,Sie baben cine i6Dne IuffaKung
Sbres 8erufes. Sd bin iiberseugt,
sic perben nod Sii6tiges leiiten. Sd
bepunoere inoeiien nod mebr ben eiierz
men WiIen, Der 10 felt bas 3iel i'm
4uge bebielt. Wie I6pd9 uno unbez
itGnoig fommt man ii9 ielbit buneben
Dor! Sic mii1en mir nod mebr aus
Sbrem 2eben ersdblen, BON Sbrer Ser.
matb, bon Sbrer Sugenb, Sbrem rim
gen unb Streben. Mber i6 fiirtte, i6
entsiebe Sic i6on au5u LANCE Sbrem
8ersniigen."
sic bate bemerft, DAB @ieler 9ltde
auf lie geri6tet tparen, uno fiiblte, bdb
Tie ii6 Der ausi9lisbli6sn llnterbal>
tung NIT ibm i6on ldnser senionlet
bate, ais es ansemeHen eri6ien in
elmer 9eieIi6aft, Die niht grpb senus
mar, als bob man ii6 bate ~abionbern
fDnnen. 9d Der 8iin1tler ben Wint
ni6t peritanb, muBte lie beutli6 tpers
ben. Sic erbpb Ii9 nit ben Worten:
SD baltic sic bur1 unfere ernite Int
terbaltung bonn SanSen ab unb CLAUDE
bod bemertt gu baben, bab Sic iebr
germ tansen."
rIuBerproentli6 germ" erpioerte
er lebbaft. nSa burdbrinst bic Srsube
ben Meniden unb ldBt i'm ii9 i'm
Hbptbmus' Dtegen."
sic la6te. rSas nenne ib nod cine
@rtldrung bes San5es!!" iaste iie.
Sober Welttunoige piirbe bemertt
baben. baB lie Die llnterbaltung iebt
als beenoet anauieben piini9te. aber
Wilbelm mar tein Weltmann uno nod
an fehr ppu Der lInterhdltuno eindes