La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-06-08

de MAYO pssado, doude terminaba ell meeting
Goa un nutrido <M4eran los Yunkees.. Pero
cuando el ejercito americana puso flo a la Do
inaoion espanola J Ell General Bro. k'. 81
sus puestos s aquellos Secretaries, ell DR.. Car
bonell puso TODD % empe1o en- aparecer ante
este como 10 entusiasta americana. A este Ia
comenzo una oampa1s.d de descredito contra la
Administracion anterior, en- la cual 81 mismo
habfa ioter vs1ido, presentAndose ahora ante 20,
americanos como Ell campe5n de la moralldad
administrative en- esta I:la.
AL dia sigaiente de ordenar la prisi6n de
nuestro padre, ell ex Secretario de Fomento d.
ba parte al Juez dicisndo quel noche anterior
habfa sid preso ell Ayu lante de las Ooras del
Puerto por .trdudes conaetidos en- las mism0s.
Siguiendo e. sistema que aquf segufan algunos
altos funoionarios de Ia Adminlstr~ ci6n espa-
hola, 81 DR.. Carboneli prejuzgaba va la oues.
ti6n de la criminalid ID de los acasa los lnpo'
MEN 10 asf gu oriterio 4 sus subordinate g., puss
~entonoes ct m ,nzaba & exAmiaar los testigos I'm
Tribunal guoernativo formal, por dos emp!ea
dos de su of ,ina, Fortunate de Vizoarfondo y
Luis Cusvas Zeqaeira, este a.timo pariente del
DR.. Carbonsii, CONS .ituy 6ndose de este mo1o
en- juez y pate. Else tribunal tom6 declaration
4 determinados obreros de las Obfas Dbl Posr
to, pues algunos que hubiesau podido dar luz
en- ell asunto no fueron liam -dos>& d%eclarar,
terminando s los dos dias el atestado como era
ie srerarse qua aoabara dada la formation del
Tribunal y Ell ~oriterio d. antemano sentado por
Ca:bonell, es dec. r con la declaration del Fro
q deots F,rtan>t3 de Vlzcarronio d. que re-
gu taban sgrav5sinaos cargos contra Ell Aywdan'
te Don lose I. Hernandez Costa, Ell So6reston'
te Don Murtm R>vwa q Ell Pugador d. Fran.
cisco Noa,, que talnblen estabsn presos 6 In
comuuicados.
I'm la communication en- que 81 DR.. Carbo'
nell daba cuenta de haber ordenado la PRISON
10 Ain n Ir10 ana M aS~.o =
sar por gu o6cina pues tiene que communicable
6rdenes del General Brooke que no es convenien'
tie Sc con1fen d W escrito.
Los que como nosotros hemos vivido en-
los Estados Unldos y COCO EN- js la manera de
ser y de pensar del pueblo americana, no pode'
mos menos de sonreir al leer esa parte de la co.
municaoi6n del DR.. Carbonell. lin tiempos de
la domination e~spanola nadie hublsza puesto
en- duda la veracidad de las ~palabras del ex Sc.
cretarlo de tomento, va que entonces muohos
de los Gobernadores Generates, y especialmen-
te aquel.os f~uncionarios qae q So sombra me-
draban, s%olian, por medic de 6rdenes ~secretas,
inhuir en- determinado sentido sobre los funoio.
narios suDalternos; pero presentar q I'm ameri-
cano, Gu lquiera que este sea, siguiendo proce-
dimlentos ~seoretos & us Anz ! de los seguidos por
los antiques Tribanales lie Ia 1nqnisicion espa.
hola, es por demas rid1oQlo, HI Dr.. Ca.bonell
divide sin duda que en- nuestra Isla ondeaba en-.
tonces la bandera americana.
A tres classes podemcs reducir los oargos
hechos, a saber:-(s) La desaparicion de algu
nos materiales pertsneoientes a Obras del paer-
to. (b) La construction en- los talleres de oDje-
tos destlnados 8 otros usos que no eran los de
Las mlsmas Obras, especialmente al uso privado
de los procesados; (o) ciertas irregularidades
en- las cuentas del Pagador,
"A cualquiera 90 le oourre pensarq ae 81 esos
materiales de las Obras del Puerto hab1an desa.
pareeido, ell Guarda almaoen de las mismas de-
bio ser preso y prooerado como 10 fueron los
otros empleados, y que 81 en- las cuentss exis-
tian esas irregula,idades, ell Ingeniefo Dire ctor,
que tenfa en- esas cuentss igusl participation
que ell Ayudante, debi6 seguir la misma suerte
que los demas; pero este no fu6 as1.
La mala fe con que los dos pr:meros car.
gos fueron hechos la pone de manifesto 81
dictamen del Fiscal d. la Corte Saprema & que
al principle nos referimos. La falsadad del
tercero quedo p~lenamente demostraia en- ell mss
de Mario u'1lmo cuando el Q omandsnte de In
geDieros E:win A Root Sc hizo cargo do la
direction de las Obras del Puerto y halo con.
formes las cuentss del pagador Sr Noa, reco.
mendando al General Henry que ordanara la
cancellation de la fanza que Ell pagador tsnfa,
como 10 hizo.
Quedaba pues demostrada la falsedad de
la acusaci6n y en- complete evidencia los Triba.
males de Justicia, pues en- tanto que de heoho
SEuNo" q "PAON"N0 = uO " dCu36s
los permanecieron 6stos presses bajo fanza Dor
espacio de dos meses.
Seis meses ha durado esta causa que pudo
y debio ser terminada en- ell mea de Enero 1iti .
mo. Seas meses ell buen nombre de nuestro pa.
DIRE ha estado sometido al fallo de I'm Tribu-
nal al que por 10 Wis o no acababa de llegar
nunca ell sumario. Y es muy digno de teperse
en- cuenta que desde ell mes de Mario los altos
funcionarios de la Administraoi6n DE- J~osticia,
tanfan Vpr0 I'd Nr0 lnt2r6A en- t2rminar cnanto On,
tes este asunto por la razon anita dioha.
A pesar de clio hasta ell 8 de Mayo %corrien'
to la Supreme Corte de Justicia no pudo deere
tar oil sobresesmient0 Hbre de la causa
Etc, senior, en- ell tecnioismo legal, quiere
deoir que no habfa motive alguno para la for
maoi6n de ese proceso.
HI informe del Fiscal de la Corte Supreme
es caei una acu aci5n CONTRA ell Juez Padills
que instruy6 Ia Qua y contra Ell ex- Secretaric
de Fomento Dr. Carbonell. FL Fiscal primero,
y la Corte Suprema d:spues, dicen que del su-
completes, de abuses cometidos en- los toNcres d.
las Obras del Puerto. de los cuales son respon
sables person1s constituidas en- outoridad inclu
50 las mas eleOa0as del Gobierno de Haciend.
ydezmismo Eomento, re6r6nd so en- 6s.o a
rr. Csrbonell) qae %resultsn indic:os de esot
anusos; .pero no de1itos q .tfultas que caigon den
tro de la estera del C6digo Pena1,, por 10 que
pide ell sobreseimiento libre de la oausa.
E., deoir, que 10 que ell Juez Padilla err6.
neamsnte considero I'm delito, por ell oual nues
tro padre hs estado preso b 10 fanza durants
se's meses no era tai delito; que csc Juez, a IL
que parece, confundi6 un ind1cio con una prue
pa y creyo que habfa materia de delito dondt
eye no exletfa. y que por 10 tsn:o ell Juez Pa
dllla ha estado en- TODD completamente equivo-
cado.
81 por ventura no estaba oouvencido de IL