Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-12-12

lIpiSltlutS SuAicltFSP WV
eut teEudt. - Mbeno . unsrbalz
y tuns Der n9armonis." - "sfon's
Daplb : @msIauls." - Inter
boltuns i'm rOaris1 : 9ars."
Wnbere Gereine.
Ginen asrooe5u u~nsrfpartet sldns
aenoen 8erlauf ytabm ssItern 4bsno
Die critic srobs Acknowledging,
spel6s Der ,SadIsn : Vsrein" in Der
vMeGahies' 5el, %oeranItaltets. 81
aablreid batlsn iih bic Saalen
Baliinaors's uno bsreu Grsunoe gu
BEN sSeIie ssnssfunnen, bab nIht aleln
isber Shbplab in Der 9aae belsbt
lpar, fcnosrn ss mubten io9ar anz
ndbern'o so psrIonsn 5uriidtsbrsn, oa
niht aeniigcro Ylab fiir bieielben bot
bartbsn mar. Oisienisen absr, pet4s
@sksenbeit batten, Der Wbenounterz
baltuns bon Nnbeainn Biz gum @noe
%bai5upobMn, unierbislten fph tOflia,
ba Elm gsoteosnes prosramm, peldss
bon d9t fdhlIdem 9umor ftrobte,
aur Our9fubruna fam. Man erwdbz
ne ia muir bic 9ohe Ser RntisBlimz
diem aus Meifen", fernsr bic rel5snb
porgetraaensn Sopran Soil bon
6rau &otbe unb peri6RoeneO etlamaz
tionen bon 9rn. Ssrmann &raft, Dem
.unperpiIfiidsn."
9r. $. gorft. Der Yrdiibent bes
@ereins, bislt bic 8stpiqfommnunssz
MnIprade, urlb noa ibm trat 9r. %.
OFF lfelDt als 9auptzSsftrebner ouf.
9r. Nbfferot fu9te unsefdbr Solgsnz
bas: vgs 1T mir ber sbrenpoQe Iufz
tras gu Sb5il seporoen, bm iunsen
unb f(einen &inbe, tpsldWs Bel Der
Saufe ben Namsn u5a9isn48srein"
erbalten fat, bas Wort gu rsben. gs
fino ia in Sonbsrbsit bic ltets gemit6z
liden Sa91en, tpel6e nmeridtenoebls"
einsn groBsn @ertb ouf ibren 9ialett
lsgen unD barum bsute Mbeno bierbsr
eetommen linb, UNI lid 70 pobl uno
gana bsimif9 au fiib(sn. Das bic @sz
burt unb bic 2shsnsoeit bes rSa4Ienz
@srsins" betrifft, 10 tpar es i'm Sribz
iabr 1897, als etnise So4lenberoen
tpdrnrsr, benin ie. fir bus .l4sene"
Sa9Ienlanb fiiblten uno am IL. Npril
in pfeiffsr' @trtbIdaft bes ~Sadz
fsn=Gersin" s~riinoeten. Ma,rn, aasr
MnFang 1T Fdtpsr (nlur benz 2umpsnz
fammlsr ieiner nidt), unb MIR 5ebn in
Der 8oGe sefdrbte Sa9ien traten Dem
Derein Bel. Soh, tpenn au9 Dtes
9duflsin nlr Helm mar, 10 1T oenno4
bas &tnb gsboren uno getouft pprben.
Menn nun audi - pie bet alien neu
gsgriinbsten 9sreinsn-bte 1osenannte
&inberfrantbsit nidt ausblieb, 70 muB
bod 5ur Cine ertpdbnt psrosn, oab Is
ou9 mott Sadien gisbt, tpel9e ben
@erein griinben balfen unb beute nod
in lin ierer Weitte |i9 bsfinoen; es lino
Dies Die So. Sieoler uno Surior. @o
lift nun ber 8srein trdftis eetporbsn.
8efonbsrs baben bic 8samtsn nit if
rem prdfbsnten, 6rn. 9ermonn porlt,
in lebtsr 3sit feline Miibs unb Qr6sit
gsT6eut. ben gsrein gu sinsm ioldsn
gu esItalten, baB iebsr bier lebsnos
@a9fe fi9 bssilen Ionte. bemielben bets
Sutrstsn, bamit Der Ielbe an bic Spibe
oller beutI9sn 8erstne gu itehen
fpmmt."
Oas Yrpgramm mar i'm l1sbrisen,
pie fplat, 5u1ammenos!ebt: Supsr=
tire, .. g. Steinpa.o'5 Srheltsr;
8~egriiBunq unb Wiafommen, 8.
YorT; 5eitreos, Wm. Mblfelot; braz
maIiI9er 8ortraa Der Gang gum
.Giienbammer," S6insr, 5rau 8.
5ausf; Sopran : Solo, 5rau aolbs;
Goupist rgiblIIde @sIdi9tsn," 8url
marfabt, Gilbert Selmann; Srdsz
ftsr; Cello : Soto, Mlsr. asrthoff;
aomi,9sr 8prtrag, 9ermann araft;
Sopran : Solo, ,6rou aolbs; Gbor,
uNrbeitsr : 2iebertafel; Or9efter;
Ser Hsntie Bliimhen aus Msiben
auf Der Poli5ei Station."
Iuberoem sabsn nod bic So. q.
G9lparb, paul arabib unb $. 81
mon Die fioels 9sridtsIibuns" gum
8eIten. Die 2siaung bes Jeltss lag
in ben 6dnbsn Der fplesnosn Gomiz
ten: ARRANGEMENTS : Gomits - bic
@9. Wm. YorIt, 6.rm. &raft uno 6.
9. 6soler, uno WirtbT6afts CONT.
bic So. 5rib 5iTdsr, %. Sslepp unO
S9eOocr aoluEGts.
&Dnts Oapib 5insI9uis.
Die .SDnig Oapio : SinsIduls"
bsranHultete geltsrn in 9onDerborR's
9rausrsi Elm I~utsrnr0lisn, bus an
@smiit5li9fsit unb Sroblinn ni4ts
gu piin}dtn ii5rig lieB. Gin Gomits,
bsTiebenb aus ben So. Gop. 8arni=
del, Steo. 9. Sor, Ilaut Giomann,
Sronf Sdnsibsr, @iqiam Beder, s.
Ssibolo urto sSobn 8. Rsu, 5attsn ale
8%prfs6rungsn getroffen, UNI 9ero uno
9irn su erquiden, uno es gelang benz
{alfsn i'm poalten Wfabe. Gin Monz
bolinean : Club liefsrte BEN Sbrenz
g6maus. Die esmiitbli61e Stimz
mung RrrIdte aIsntbalben, Biz Der
reansriTfe DECEMBER : I6sno bic luz
fties @eIsaf9aft gum Sslmpess
mabnte.
v9armonie."
Die 5armonie" p%eranitoltete ssitern
Mbeno in Der u9eumaniu : Mdnnerz
DIOR : Sane" i6rs srits 4benOunterbalz
tuna ber Winter : Saiion, unb 5toar
nobm osielbs, pis Bel ben umli9tigen
Irrangsments, pelfe Elm tii4tlges 60
mite fir bic elbe ~gstrOTfen battle, nl4t
onbers gu erlpartsn mar, einsn auberlt
erfolsrsidfn 8erluuf. Cine ftattli4e
3ubl Don 9dIten butte ii4 eingsfunz
Den uno setpiB fat tsiwr oerislbsn ben
Wsg na9 Der Seltbule bepeut, ba Elm
604lt Invertebrates programm oura
tu4tige ardfte CUR Our9fibrung gsz
ldngte. Die harmonic fang llnter
Der aeituns bon 9rn. Sobn u. Glein
mebrere GbOre NIT eeppbnter 6ertigz
feit uno srnotete itirmiiden 8eifaa,
urpb au9 bic peri6iebenen Splii ten ent=
lsbigten lih ibrer Iufsabe in tdoslloisr
Weiis. Die 3uiummen itsGuns bes
Jeitprpsramms mar, tpie folst: Suz
oertiire uOams be piqus," @intep's
Drdelter; ~peuiiun patrOl," Orass