Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-11-07
(T u a.

,QHdS metnt oSpr lpppl, iutlu]e SfS
pba6tun9en Der Yfeil geuia1t bat?"
Trus fliiiternb Der pelsbdnblsr Den
iunsen Seuti6en.
,Weib ids" p:r1ebte bieier mibge>
ftinmt. Plus bieien l4peisiamen
!Sduptlinsen lit ia ME etpas berauss
sutriegen."
SD CLAUDE, Der pfeil brd9te quite
8pti6ait; ih babe nGmli3 peri9ieoene
@orte BON Dem @eiprG6 au~f9etangen.
Gs flinst isbr misunderstanding, aber
Der pfeil bleibt Iteif uno felt babel, oaB
fi4 i'm Sorfe ~iiberbaupt feline tpaffen=
5dbisen 8rieser befdnoen!!"
Damn lit am Gnbe Sabine aucb pers
f6punben!" rief paul Wels laut uno
uneeitiim. -.
Muf ben @usruf bin brebte ii9
TlintfuB um unb leste gum Sethen
Der 0oriiat ieinsn Singer an ben
Munb.
,Sebt Sbr ppGt", fliiiterte Der pels>
bdnbler, der Sduptling 1T anoerer
Meinung tpie Der pfeil; ionit piirbe er
Guh ni6t 3ur 0priiht ma6nen. W{Dgz
lid, baB bic Sebn BON Sabitta Suriidz
aelaHenen &rieser in irseno elmer
6iitfe beiiammenboden unb oesbalb
benz SpGberauge bes pfeils e~ntsansen
fino."
Sie 8ii6e t6eilten ii6, Der Walb
purbe aumGbli9 li6ter, unb ieBt trat
bic Sdaar Der 8efrsisr auf cine see
rGumiee 2i6tung, bic ibr SaIein pobl
elmer Der in bieien 9egenben bdufls
porfommenben Naturfata1trppben perz
banten modte. Cine Nn5abl uni6etnz
barer bunfler Siittsn lagen seritreut
lumber. Sn Der Mitte unsefdhr mar
bas arDBere 8eratbunesbaus errt9tet,
suslei9 Der @ispam Sabittus.
Mit Der srDbten Seelenrube 19ritz
ten bic &omantIGen auf Die eriten Der
Siitten gu, i9einbar lorglos, aber Iug'
unb DIR ssi6drft. Mit i6ubbereiter
Bi6is fOlsten Der p~elsbdnDler unb Def
@rst.
@ls bic S9ddr ppr Der item Siits
te aneelangt mar, ipurbe plOblih bas
ppr benz Gingange ~hdngenbe Sud- bon
innen beiieite eeiGoben, unb cine bib
fte junee Snpianeriu erI9ien. Sbrs
plide perrietben unbe9renStes grItaIe
i,en unb suslsi@ aud SAB eegen Die
MGnner, beren 8epuffnung perrict6,
bar lie niGt Qls Suite famen. @inen
lauten selenbcn G9rei ausitpbenb,
bsrIGpanb bus Mdo4en
blisi6neI pieber i'm Snnern Der !0iitte.
nSest aufsepaBt". fliiiterte Der Pelsz
Rambler benz SeutiGen 81, mum ptrb
es lebenbig perosn!"
en- benz Ginne ober, in tpel6em
Sumter Sbps bisie 9emerfuns meinte,
erfiiGte fe ii9 ni9t. Wobl iab man
fuit aus jeber Siitte bunfle 9eftalten
treten, aber ni6ts als 9reiie, Srauen
l.nb 3inber. sic parfen ale baber=
fiilte 8lide auf bic ginbrinslinse, be-
Tonoers auf bic &omanti4en, bic Sob
isirbe hires Stommes.
Nuf 9efebl bes Sduptlin9s purbe
saL gu elmer iorgfdltisen Sur9iuduns
Der einselnen 6iitte sei9ritten. Wp
tin beionbers mutbiger anabe ben ginz
tritt tpebren rpoqte, i9ob man i'm fur
asrbanb beiieite. Grnitliher Wiber=
itanb purbe nirgenos geleiitet. gulb
fparen ale 9iitten bes. Oorfes burGs
fuht, obne bab Elm paffenfdbiser Rriez
ger gum 8orihein selanst mare. Nur
bic 8eratbunesbiitte, Sabittas Wtes
nam, blisb nod CUR Sur9fu9uns
iibris; Slintfub bate bamit abii9tz
lid Biz gum S9lub separtet. Wenn
Sabine iiberbaupt ii9 i'm Sorfe be-
fanb, 10 mubte lie in bteier 9itte
tpeilen.
Der Oeut19e 51ritt in eebriidter,
boffnunssponer Stimmuns neben benz
p%elSbdnbler.
.&opf bod, faste biefer ermutbis
senb. vWenn mir jene Sitte betreten,
tpiss stipas Undergraduates gss
fd,eben. 8eabii6tisen bic Sipur cine
Seufelet, bann 1T es tlar, bab tie iifj
IN bic 8erathunssbiitts suriidsesosen
BADEN, no bic @efansene bod iebenfaGs
urtergebra9t porben it,"
Slintfub f9ien ebenfals gu slauben,
baB bic 8eratbunssbitte irsenb cine
@uftldruns eeben piirbe. Statt pis
bel ben anbereen 9iitten bas Sud- am
Gineanse einfa6 pesaui9ieben, lief
er es pben b~ur6i9nciben, 1obab ea
b~ouitdnbis our grbe fiel unb ben Gin=
gang gang freileste. Sie Mdnne,
bransen elm; = bic Siitte mar r!
pauI WeIs itanb ba, tpie bonn S9la=
ee seriibrt; feline fiibnsn Soffnunger
fab er nit einem Male Sertriimmert
Sang leer mar bic Siitte iibrisens
niGt. SIM 9intersrunbe lag auf einem
9aufen Sele ienes Snbianermdb4er
bas mir bereits in Der erIten !Siitte am
Ginsanse bes Oorfes fennen lsrnten
Sbre Iugen itrablen bDbnii9er
Sriumpb unb Srpbloden.
yS0T unb 8erbammnib", fnir16ts
Sunter Sbps, nbieie 3abe bat uns
einsn Streid gsfpielt! gu pel9sm
.3pede iplte ie ii9 ipnit bierberge.
i6liden BADEN. 4ber bic S9lanss
foG mir Rsbe unb @ntport iteben, unt
fpenn ih iie ldnsiam 81 Sobe martern
miibte."
9em erregten Pels6Gnbler mar e
nit ieiner Orpbuns bi:terer GrnIt. 81
Denies bies baburd, oub er ben S9aft
feiner gii4ie nit Sefti9teit benz ar.
men GeidDpf in bic Seite itisb, iobat
TfL III -. Ilo~ on L.c 4. n