davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1899-10-23
A BRILLIANT FEAT.
british Infantry Crept Around and
F1anked the Beers.

CAPE TOWN, Oct. 22.-.Disnatcbas
rec eived from the front regarding the
capture of Glands Laagte show if to
nave been brilliant feat of arms. The
Boers were strongly entrenched and
Iought with their wonted bravery. They
seizeo every opportunity of coming into
action and ran to serve their guns
Whenever they could get a chance
The British wounded are now being
taken to Ladysmith. Every care anlf
attention are also being given to the
Boer wounded, who are being dis
patched down the country.
o:3o p. m.-The following additional
details from official sources are at
hand regarding the battle yesterday at
Glands Laagte:
The Beers, although driven from
their guns, returned again and again
whenever an opportunity occurred The
hlgh ground near the left of the enc
my's position was occupied at the com
mencement of the action, the Ttritish
creeping along the crest and maki,y =
wide circuit.
The infantry attack was directed
against the right of the enemy : nos;-
ton, the British coming quickly ;nta
contact with the Beers. who at thar
point occupied strong footing. which
they held resolutely until a flank at
tack was made by our troops. who adj
vanced with great dash and in snite
OF heavy losses. carried the main pos,-
tion with rush. just as the light was
failing.
The record-union., 1899-10-23
vRYBURG sURRENDERs.
Police and Volunteers Thought It
Useless to Resist.

VRYBURG, Oct. 15.-Delayed in
transmission. .)-There is a. great panic
here this morning. The place has not
yet been attacked. but a number OF
Dutch who had been here for Nacht-
meal fled last night in a pitiful state
Of fear, declaring that an attack was
imminent
All the wires to the south have been
cut to a distance of twenty miles. The
loyalists are bitterly complaining that
the Government has not even instruct
ed the inhabitants as to the attitude
which they ought to assume in the
event of a Boer invasion.
The British resident has received a
dispatch to the effect that the Premier,
Mr.. Schreiner, had advised the women
and children should be sent away, but
before it arrived the last engine had
gone to Kimberly.
The town appears woefully divided in
opinion, but the police and volunteers
are preparing for defense A deputa-
ton has gone to parley with the Beers.
and a meeting has been held to urge
the police to abandon their resistance.
Later-At 3 o'clock this afternoon the
magistrate announced to a large crowd
of farmers that the police had decided
to retire; that the volunteers would be
disbanded, and that any one choosing
to accompany the police might do SO.
Immediately on these refugees retir-
ing the people started at full gallop
to notify the Beers, who are expected
to enter the town tomorrow
Major Scott then addressed the po-
lice and volunteers, and after explain
ing the situation asked those willing to
remain and fight to step forward. Six
men responded to his appeal. The po-
lice expressed an opinion that although
willing to fight, they had no chance
against artillery.
Major Scott informed the magistrate
of this, and the police rode out of town,
following the exodus of townspeople,
who were mostly English.
When / left the people were fleeing
west, north and south on foot, on
horseback and in vehicles I gathered
that the invaders had guaranteed pro-
lection and good treatment to the in
habitants who remained.
Just before leaving I heard that loot
ing had begun, but special Constables
were being enrolled to maintain or
der. Two Boer contingents were then
advancing, one from Brussels and an
other from Maribogo with seven nine
FOUNDER guns.
The record-union., 1899-10-23
FIRE IN SOUTH CHICAGO.
Business Block Burned and Twelve
Persons Injured.

CHICAGO, Oct. 22.-A business block
in South Chicago burned early to-day,
entailing a loss of $4,000, and pain
fully injuring twelve persons. Four
teen buildings were burned. An old
landmark was destroyed in the burn
ing of the Grand Central Hotel. It
was frame building and was con-
sumed rapidly. The guests had barely
time to save themselves and lied for
safety with little apparel.
The persons who were injured re-
ceived burns or sprains and bruises.
The fire originated In the barn i'm
the rear of Peter Hanson's saloon and
spread both east and west. The Grand
Central Hotel was one of the first
buildings to go. Nearly all the prop
erty was insured.
Mrs. w. f. Colburn, Vice President
of the Beresford Cat Club lost thirty
five Angora cats, which were in cages
in the yard of the club.
The record-union., 1899-10-23
MINERS ASSOCIATION.
The Annual Convention Meets in
San Francisco To-Day.

SAN FRANCISCO, Oct. 22.-The an
nual convention of the California Min
ers' Association will meet here to-mor-
row. The principal question to be con-
sidered is the constitutionality of the
Caminetti Act
Under this Act commission was ap-
pointed with power to grant licenses
for the prosecution of hydraulic min
ing after retaining dams have been
built in cases where no possible harm
could arise by allowing the debris to
pass into the water courses. The min
ers have been content to abide by the
decisions of these Commissioners. When
the latter have refused or rescinded a
license. the miners have considered the
decision final. The anti-debris men
however, are not satisfied, and have
questioned the authority of the Com
missioners in two cases. by insisting
that hydraulic mining shall stop where
permission had been granted and all
the conditions of the Caminetti Act
had been complied with The anti
debris men sued out injunctions in the
Superior Court and the question is
whether that court can enjoin what the
Federal Act has appointed Commission
erS to sanction.
The Miners Association will consid-
er what steps shall be tatken in the
matter of defending these cases, wheth-
er they shall make a test case of one
of them only or whether they shall un-
dertake the defense of all cases which
lie along the same lines.
Many other matters of Importance to
miners are to be considered. The con-
vention will be called to order by Pres
fdent Jacob H. Neff, who will deliver
the annual address.
The record-union., 1899-10-23
THE APACHE TROUBLE.
Accused Negro Soldiers Held to
Answer.

GLOBE (Ariz). Oct. 22-The thirteen
negro soldiers of the Twenty-fifth In
fantry accused of beating with clubs
four Tonic Indians on the night of Oc-
tober 18th at San Carlos Indian Agency
had a preliminary hearing yesterday
before United States Court Commits.
sioner Charles L. Martin.
The testimony of the Indian witnesses
was unimportant, they being unable TO
identify the prisoners. Sworn state
ments of the defendants themselves
We're damaging, showing probable guilt
sufficient to justify the action of Com
missioner Martin, who held the defend
ants each under $500 bail to appear
before the United States Grand Jury.
The prisoners will be taken to Florence
tomorrow, where the United States
Court of the Second Judicial District
meets November 10Th The Indian DO
liceman whose skull was fractured by
blow dealt by George Young. a soldier.
is still in a precarious condition. There
is no excitement among the Indians at
San Carlos, and yesterdays proceed
The record-union., 1899-10-23

commenced with q battle at Dundee
ended in a glorious victory for British
arms at what must be known as the
battle of Talana Hill.
Just as the Kings Rifles and the
Dublin Fusileers gained the hilltop the
mounted infantry could be seen work.
ing around the left flank of the Boer
position and actually getting in their
rear without any attempt on the part
of the. enemy to check the movement,
while the bulk of the mounted volun-
teers, we'll hidden in the plantation
on the right, were ready to fall upon
the retreating enemy in that direction
when the moment came.
Finally our batteries ceased their
murderous fire, and the infantry charg-
ed up the rocky nights, still separat-
ing them from the enemy and reach
ed the SUBMITS of both peaks of
Smiths Hill and Of the Mex between
without check or halt.
1t was gallant work on both sides,
and scores of men fell within distance
of couple hundred yards, but the sit
uation soon became too hot for the
Beers, who broke and fled for their
horses, which they had left at the foot
however, they were received with fu-
silade from the Hussars, who had
stampeded or captured all the horses.
The enemy sWerved in their line of
retreat. Some surrendered there and
then: others made for Hattinspruit,
while some moved toward Lansman's
Drift. All who fed We're closely pur-
sued by our cavalry and a field bat.
terry. But it seems pretty clear that
when the main fight was drawing to a
close part, at least, of the Dannhauser
contingent, under Commandant Eras-
mus, came upon the ground, as well
as an attachment from the Free State
contingent, which had made forced
march from the south.
The chief portion of the Free State
troops, however, remained, it appears
in a strong position at Biggarsberg,
whence it will be necessary to dislodge
them if they should wait for our at
tack, which, in the circumstances, is
not thought probable.
All the Hussar squadrons, except
one, have returned and the wherea-
bouts of that is unknown so there is
cause for anxiety. Severe punishment
has been inflicted upon the retreating
Beers.
The record-union., 1899-10-23
WEATHER CONDITIONS.
Rain Has Fallen Generally All Over
the State.

SAN FRANCISCO, Oct. 22. - Maxi
mum temperatures: Eureka -, Fresno
64, Los Angeles 6S, Red Bluff 5S, San
Luis Obispo 81, San Diego rs, Sacra-
mento 81, independence 62, Yuma 81.
San Francisco data: Maximum tenn
perature go, minimum 81 mean 56
The pressure is rising slowly over the
Pacific Coast. During the past twenty
four hours there has been a rise of two
tenths of an inch over the Washington
coast. The pressure continues low over
Arizona, Utah and Southern California.
The temperature has fallen about 10
degrees over Utah; it has remained
nearly stationary elsewhere.
Rain has fallen generally over the
coast. A thunderstorm is reported at
Fresno. A maximum wind velocity of
twenty-six miles per hour from the
northwest is reported at Independence.
The record-union., 1899-10-23
MANY BOERS KILLED.
Colonel Baden-Powe1Ps Dynamite
Trick Successful

CAPE TOWN Oct. 22-A message
received from Colonel Baden-Powell IN
command of Mafeking, dated October
10Th says that fifty-three Beers were
killed and large number wounded in
the encounter with his force
1t is believed that the explosion of
dynamite at Mafeking SO cleverly ar
ranged by Colonel Baden-Powell, re-
suited in very large loss to the Beers,
SO that it is quite probable that Cen
eral Cronje will not resume the at
tack and will perhaps retire altogether.
The record-union., 1899-10-23
AT LoURENzo MARQUES.
The Town Crowded With Refugees
Of All Nations.

LOURENZO MARQUES, Oct IL
delayed in transmission. )-The town
is fairly overrun with refugees among
whom are thousand persons released
from Transvaal jails Thousands of
natives, men and women, are huddled
together, and there is a large repre-
sentation Of johannesburg roughs, Ma
lays and Indians, who, speaking diff
ferent languages, create a perfect pam
demonium. A transport has been or
dered to take the British destitute
away Immediately
The guard at Dalmamitha, on the
eastern line, stopped number Of
Kaffirs who were trying to proceed to
Pretoria. The Kaffirs endeavored to
force a passage and one of them was
shot
The record-union., 1899-10-23
ings. indicating punishment of thesof-
tenders, will have a salutary effect
COAST BASEBALL.
Each of the Four Clubs Won 81
Game Yesterday.

SAN FRANCISCO. Oct 22ss~-sSan
Francisco andF Oakland brokef evenS to-
day. Both scores were very close.
Score of morning game: Oakland 4,
hits 8, errors 4: San Francisco 5. hits
s, errors 2. Batteries-Harper and
Hammond; Iberg and Sullivan. I'm
pire-O'ConnelL
Afternoon game: Sam Francisco y Ss
hits 6. errors 2; Oakland 4, hits ST err
rors O. Batteries-Fitzpatrfc and Sui
livan; Steffani and Hammond. Umpire
-O'Connell.
Five hundred fanatics saw Santa. Cruz
defeat Sacramento at Recreation Park
to-day I'm a game that was fullNof ex-
element from start to finish The OUT
field was in bad condition owing to the
rain. Score:
The record-union., 1899-10-23

.HThe ground traversed by our troops
was rough and stony, and the capture
of the position was a fine feat. The
cavalry Tapped we'll around and infiict-
ed severe loss on the enemy
1T was highly important to strike
severe blow, as the Orange Free State
forces are known to be concentrated
northeast of Ladysmith in consider able
strength. The flank attack was gal
lantly delivered by the Manchester reg
iment, the Gordon Highlanders andshe
Imperial Light Horse The front at
tack was done with splendid spirit by
the Deyonshire regiment.
1.-THE wounded are being attended in
the principal church at Ladysmith,
which has been turned into a hospital"
The record-union., 1899-10-23

Runs responsible for--Whelan s.. Home
run - Eagan. Three-base hit - Stanley.
Two-base hits-Shanahan g StulH. SacTi-
flee hits-Harvey, Shanahan. First on er-
rors-Sacramento 2, Santa Cruz /. First
on balls-Sacramento 5, Santa Cruz z.
Left on bases-Sacramento 10, Santa Cruz
T. Struck out-By Harvey 13 by Whelan
l. by Andrews 4. Hit by pitcher-Deve-
reaux. Time-1:55. Umpire-Graves.
FRESNO, Oct. 22.-Bakersfield shut
Fresno out to-day. Both pitchers were
in fine form, but Monroe's support was
very ragged at times. Game was called
in the eighth inning on account of rain.
Score: Bakersfield 6. hits 3. errors i;
Fresno 0. hits 4. errors e. Batteries
Hall and Baer; Monroe and Swarts.
The record-union., 1899-10-23
General Funston Accepts.

SAN FRANCISCO, Oct 22. Brig
adler General Funston to-day wired the
War Department his acceptance of the
appointment of Brigadier General in
the newly formed volunteer service
General Funston will return to Kansas
with the Kansas volunteers. who Will
be mustered out October 2Sth. He will
then report at Washington for duty in
the Philippines
The record-union., 1899-10-23

Runs responsible for-Doyle 8. Home
run-Clark Two-base hits-Babbitt and
nan. First on errors-Sacramento u, Santa
Cruz 8. First base on called balls--Sacra-
mento 2, Santa Cruz 2. Left on bases
BY Doyle 4, by Whelan 2. Double plays
-Eagan to Stulz brennan to Morrow.
Time of game-1:35. Umpire-Graves.
Scorer-Stapleton.
SACRAMENTO BEATS SANTA CRUZ.
SAN FRANCISCO, Oct. 22.-The af-
ternoon game at Oakland was one
sided. Harvey was in great form, strik-
ing out every member of the Santa
Cruz team but Croll, and scoring in all
thirteen strike-outs. Score:
The record-union., 1899-10-23
A Bow Accidentally Shot.

SANTA CRUZ, Oct. 22.-This morn
ing Arnold Rountree, aged g years, died
at Larel from the effects of a wound
caused by the accidental discharge OF
a rifle in the hands of another boy Is
years. old. Yesterday afternoon the boys
engaged in firing at target, the ham
mer of the older lads rifle refused to
give, and in pushing it with his fingers
the rifle was discharged, the bullet en-
tering Rountree's abdomen
The record-union., 1899-10-23
Enthusiasm at Cane Town.

CAPE TOWN, Oct. 22.-The news Of
General French's victory at Glands
Laagte has just been published here.
1t caused great enthusiasm. The news
papers were quickly on the streets with
special editions and the people left the
churches in order to get the details of
the fighting.
The record-union., 1899-10-23
OFFICIAL AVERAGES.
Those Of Twelve Leading Players
of the National League.

NEW YORK, Oct. - President
Nick Young to-day gave out the official
averages of the players of the National
Baseball League who took part in
fifteen or more games for the past sea-
SON. A table of the twelve leaders re-
ceiving averages above 270 per cent
follows:
The record-union., 1899-10-23
Bark1ey West Surrenders.

CAPE TOWN, Oct 23-It is rumored
here this morning that Barkley West
northwest of Kimberly, has been sur
rendered to the Beers without firing a
shot.
Cape volunteers, it is reported, will
be sent to relieve Kimberly.
The record-union., 1899-10-23
Lieutenant Galway Captured.

LONDON, Oct. 23.-A dispatch to the
Daily Mali from Pietermaritzburg
Natal, says that Lieutenant Galway
of the Natal Carbineers, who was re.
ported missing, is prisoner in the
hands of the Beers.
The record-union., 1899-10-23
German Officer Taken Prisoner.

CAPE TOWN. Oct. 22.-Schiel,
former German officer, who was lead
ing section of the Beers in the en-
gagement at Glands Laagte, was taken
prisoner.
The record-union., 1899-10-23
General Jan Kock Dead.

CAPE TOWN, Oct. % Q = m-Tha
Roer commander at the battle of
Glands Laagte, General Jan Kock, wto
was taken prisoner, has died of his
wounds.
The record-union., 1899-10-23
Glencoe Has Been Attacked.

CAPE TOWN, Oct. %. 3 D. NIT is
now defnitely known that Glencoe was
attacked yesterday by the Boer main
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
VennIpInanta.

- Sn Scptrs Station Bel
pittsburg, auf Der Mpntpurs9 abn,
ipielte ii9 Dor auraem cine SragDbie
ab, Der spei Menf9enleben gum Spfer
fielen, tpdbrenb elm brittes nod INNER
in 9efabr i9pebt. Sobn pfeiffer, Elm
juneer Mann bon 20 Sabren unb in
Der SGgemiible bon Nitolaus Nplte
bei9dftist, ipurbe am Mittpo9 Mprgen
BEL benz 8eriude, apii4en stpet in 8e=
tpesung befinbliden Sra9t : 8abntpas
gen btnbur9Sugeben, gu Sobe ses
quetI9t. 4ls bic Na9ri9t bon BEN
I6redli6en gnbe bes 8rubers feiner
20 Sabre alien S9peiter mttsetbeili
ipurbe, i"tiir5te bieie, Die iib eben Dor
i9perer &rantebit erbolte, gu 8ober
unb erIas einem Ser5idlage. Ser bartt
S9lag in Solge Der beiben SobesfGls
Marble Mutter auf's 8rantenlageru
ibr 3uitanb lit TIRES porgeriidten 4l.
tiers tpegen elm tritif9er. Die Sc.
|i6piIter tparen betbe leoig rno in be,
bortisen 9egenb pobl betannt. Gil
purben in einem @rabe our lebter
&ube beitatttet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
Tcw SerieD.

Sin peri6ludter S%albbo0Iar.
Der sebnjGbrtge Sobn BON 8epre u.
Slider, Superintendent Der rPater1on
Ribbpn Company Mil8" in g dters
IN perf6Iudte bor Sturgeon einen
9olbbpGar. Der Sunge i6ten crit
feline 8ei9peroen bapon gu BADEN;
bod elm gu Ratbe geaogener Irat bate
9ebenfen. gr nabm cine GDnt9ens
Photographic, unb es ergdb ii6, bdb
Der 9albbplar i'm Salie ftat. SIM Sos
ipital perIu9te man, bas 8elbitiid
beraus5u6olen, aber es ging ni6t. Run
tpurpe Der S9lunb bes &naben auf9es
f9nttten. Sa mar aber bas 8elbltiid
our6 bds Grlabmen Der Mustel i'm
S9lunoe in ben Magen geruti4t. Del
Snabe erbult it9 einitpeilen BON Der
eriten Separation unb Die @er5te mar
ten auf @n5ei9en iiber ben neiteren
4ufentbalt bes 8elbitiides. Sobalb
oerielbe fsItgeitellt lit, tpiro man nod
mails einen pperattpen Gingriff pors
nebmen miifen, ba bas 8elbitiid unz
mDgli9 ben gansen Sarmtunol bur4z
tpanoern fann, obne bas 2eben bes
&naben ernitli4 gu g~efdbrDen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
8crmpnt.

= sic tpollte itb freu5isen. sSn re-
ligiO1em @abnfinn bot Die AZ Sabre
alte Seua 9utuab in 8urlines
t D II ben @eriu9 gemd9t, ii4 burf
8reuaisuns einen ~qualpolen Sob gu
bereiten. SIR tranter @etit bate biz
Sbee sefabt, iie ioQte fir lire Siinben
ben Sob am &reus erleiben. Sieie
acknowledging geitaltete ii9 az
i9redliGer Shat. Die @eiitestrantt
peri9affte iiG einen 9ammer unb mebs
rere erobe NGsel uno sing bann an's
@erf, I'm ii4 felbit au treu3isen. Mii
frdfttsen S9lGsen trieb Tie 5pet NGsel
bur9 ibre bloben 5iibe in ben Subbos
ben. Damn nagelte iie nod ibre linfs
Sano feit unb legte fi9 nieoer, I'm
ru6ig bas @nbe Si eriparten. Sausbe=
pobner fanben Die ungliidlide in bic.
fem marterbollen 3uitdnoe unb befrei.
ten Tie aus ibrer Gage. Man bra9te lie
mad benz 9oipitale, mo is auf 8efra-
gen ertldrte, 9ptt babe ibr beipblen,
ben Soo am areuSe gu erbulben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13

uonnte 8iireermeiiter 0r. 9pberts
befien erite @mtsbanbIuns bGrin be4.
itanb, bab er ben 8efe6l erIisb, segeu
bas BetteIu1tpeisn Guf ben Strabet
NIT unsrbittli9er Strenee p~pr3use6en.
Der Grfpl9 tft audi nidt ausgebfiebers
unb bic Straben 8arcelona's iinb BON
ben unsGbltgen tpabren unb fali4en
ariippeIn geidubert. Setnem 9eiipieG'
iAeint man iibrisens audi in MabrtH
fpIgen at tpo[len, mo neuerbines stpis
l6en ben 8ebDrben @erbdnblungert
.ingeIeitet iinb, bic bdrauf binaielen,
benz @ettelunpeien gu iteuern. Dis
3eit fpGre alfo pienei6t ni9t fern, tpa
Spanten feline re9t unansenebme Gii
sentbiimlidfett perliert.
- Gin Senfmdl fir ben grfinbet
bes Strei9bolSes ion i'm Ottober bte>
les Sabres in ct. 2otbatr, einem fleit
mem Sbrfe i'm Sura : @ebirge, erriGte,
tpsrben. BORT perbra6te Gbarles
Wsarc Sauria ben srDbtsn She'll feines
Gebens alb 2anbarst. Sie g6re BED
Grtinbuns, Die inn bon Ieinen lanbs.
leilten 5u9eipro6en tpirb, lit iibrisenS
re3t umitritten, unb auber Saurid
MAIDEN nod peridiebene anbere gers
ionlidteiten barauf @nipru9.
l1ebsr 100000 gepubner bon
2onbon iinb Na6tarbetter. .,i
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13
Snotana.

- @pr Sreube geitorben 1T in S NJ
bianapoIis Serr 90. Sletn, etr
S6reiner i'm Glitter bon So Sabrer,
6err Slein lit elm 8eteran bes 8iirgers
trieees unb be5og bislang als iol9er
zine Beniipn BON SIT per Wonat. Dor
,iniqer 3eit bate er cine Petition I'm
gr6Dbung berielben eingeret6t, uni
Rittpp9 Morgen traf elm Brief BON
peniipnsamte in @uibington Elm, in
pel9em ibm mitgetbeilt puroe, Dab er
IN 3utunft $24 per Monat erbalten
per6e. Iatiirli9 mar Die 5reube ii6er
pieie 8pti9aft grpB, uno er 5og itf
ipfprt on, INN ieinen PenI ionsantpalt
auf3uIu9en. &aum mar er aber biz
IN bic nur 5pei 8lods entfernte gtt
Der @aIbington GtraBe getOmmen
als er tobt gu SOOen iaut. Der
bi~lfscoroner, pel9er cine llnteriu
5ung anItelte, ertlGrte, baB elm burf
bic freuDige a~ufrsgung beroprgerufes
1er Sersi4las bic Spoesuria4e gebtl'
Jet babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-06-13

li1 nGmli6, ipie Der te9ni56e @usz
brud lautet, rbeiBgeIaufen" unD unter
fiir6terli6em 9ebriiue Der Rdubtbtere
mubte Der Sug in Der Station BsIim
baIten, ipp bic Tdfise in einen anber.n
Wasspn transportirt perben mubten.
Oieie pro5ebur geitaltete ii9, bd man
auf berarttges ni9t porbereitet mar,
ungemein fdpierig unb aufresenb.
Die R%aubtbtere, bic nit benz Waegonz
pe9iel ni9t ei%nperitanben fdienen,
tubten in ben 8dfigen, ipbalo Die Dir
better bieielben anfai1en pollten, unb
man fiirhtete, baB bic Giieneitter ni9t
itanbbdlten piirben. Gnbli4 tam
man auf bic Sbee, Die 8eitien gu tiit@
tern unb pdbrenb bieier 3eit Die llmz
paesoniruns gu perfuden. Wsdn
tpartete bis bic eepobnte 5iitterungs@
Itunoe berannabte, unb tpGbrenb Die
&aubtbiere ibre Ration p~erSebrten,
erfabten bic Irbeiter nit Der uu9 jebt
nod gebptenen 8orii9t Die &dfige.
Die Sbee ertpies it9 als eliidli4, oenn
bic &aubtbiere lieben ii6 nit ibrer
Mablseit ni9t ftOren, unb Der Sransz
port funnte nun bon itatten seben.
= Sine piftise Grfinbuns bat fid
bieIer Sage elm unearii9er Sngenieur
Ramens Spettobi9 patentiren laRen.
Gs lit elm 8remie fir Sseanbampfer.
tpel9e pieL ba3u beitrasen biirfte, 3us
.iammenitDBe auf Der Gee in 3utunft
gu perminoern. 0eriu6e purben bas
nit in Der 8uht BON Siume unb spar
NIT benz Diterrei9ii9en 2lopobampfer
glotilbe anseitelt. BET elmer 9ef6pinz
btsfeit bon Sebn ¬en gelang es Suz
erit BEN Sampfer nit ben bisberigen
Mitteln na6 300 Yarbs Wsiterfabrt
gum Stil1tanb gu bringen. Sierauf
leste man bic neue P%atentbremie ON,
unb bas S6iff itanb innerbaIb 20
SUB unb apar in Der 3eit bon bretbtg
Setunoen ittn.
Die 8remIe beitebt aug elmer Mns
5abl S%tablplatten unb bat bic 9eftalt
zines Saui9irmes. Dim Spiesel bes
S6iffes dnsebradt, tann lie ieber5eit
in S6Gtistett treten. Sie S9raube
zines Sampfers, tpenn portpdrts arbeiz
tenb, erseu9t einen setpaltigen Waferz
from, Der in Der &i9tun9 fliebt, ipo>
Der bas S6iff tommt. Wirb bic
8remie b~ineingeitedt, 10 fann pas
S9iff trob Der Sriebfraft Der Wsa=
f9inen nidt peiter fabren.
Die Glotilbe pdr nur elm S6iff
BON 1000 Sonnen, man slaubt aber,
Dab felbft S6iffe BON $4,000 Sonnen
Der 8femie seborden iperben, benin,
Der @egenitrom Der S9raube iteieert
fi9 nit Der 9rObe Der S9neaigfeit
bes SHiffes.