Illinois Staats-zeitung., 1899-07-26
Die am%erifanifde Pueo 6rotius.
feier in Delft.
Sado. s suIi.

httuuStICu OLSSuItut UCt WI ULNutItSluN~
feren5, ibren n~ationalsn Seiertag, ben auf
ben 4. Suli fulenben r~SSnOeptnbanoe OAR"
bur9 eine Pilgerfabrt gum @rabe BON
9ugo @rptius au begeben unb 70 bic
Dem 9enius bes eroBen &ebts9elebrten
DarsebraAte 49ulbieung nit FINER %5artfins
nigen Gbruns fir bas saitli4e 9Olano gu
Derbinben. Sn 0elft tit Der 8egriinber
bes 8Olterre9ts geboren unb bortielbt in
Der Nieuwen Kerk audi our &ube beitat>
tet. Delft mar ulio am 4. Sult bias @anz
ber3iel aler 0erer. bic trob bes uneemtin
I9ledten @etters iiberaus Sablrei9 Der
@inlaoung Der ameritani19en Selegaten
eefolgt tparen, I'm Der @ebG9tnibfeier fir
@rotius %bei5upobnen.
Die altertbimli9e, malerii9e Stabt, aus
Der Ginem 2uft ldngitbergangener Sage
entseeenpebt, lit eng b~ertniipft nit Der Sc
f4idte ibres 2anbes. Sn berIelben Stride,
tpef9e bic @ebeine bon @rotius umi9leBt,
ruben Die Idmmtliden Siritn uno !9err>
19er aus benz 9aufe Sranien, angefanz
gen BON @i16elm benz S9tpeigfamen, DEM
8egriinber Der 9pnaftie. Oieien bat aud
in Delft fem tragii4es @ei9id rrrei4t, als
i'm i'm prin3enbof. Der iebt einen feiner
@rinnerung gepibmeten Saal entbdlt, Die
m0rberii9e 8usel 8altbaIar @%erarb'
traf, beren Spuren mod in Der 8ano ii4tz
bar finb. 9ter 1T audi Der groBe Seebelb
Sromp geboren, Der Sieger in 80 S4la9z
ten, unb ptet Setn tiegt bier be9raben, Der
Die ipanii9e Sil6erflOtte pegnabm unb
nod iebt i'm @oltslieb gefetert tpiro. &u9
in Der &untge19i9te rimmt Delft einen
6erborrogenben Plab Elm; 1T Is bod bic
@eburtsitdtte bes gu INNER grOBerer
@ert6I9dbung gelangenben San 8ermeer,
unb per od9te nidt Bel Nennung bes Na@
mems 9elFt an bic beriibmten Sabencen,
bic i'm II. unb Is. %SubrbunOert ii3 zines
@eltrufes erfreuten. Mitten auf Dem groz
BEN MurftplaB itebt bas 9entmal bes
grDBten Go6nes Der Sta6t, 6es !9ugo be
@root, tpie fem eigentli9ep Name TT.
Qm Seittage umpunb ben granitnen Sodel,
auf benz 1i9 bas Stdnbbil0 erbebt, 6as
amerifani19e St~ernenbanner, bas aud BON
benz gegeniiberlieeenben Stabtbauie neben
Der bolldnbi19en Srttolore unb ben itGbttz
f9en 5arben beriibergraBte. Gie anbere
Settle bes 8laBes nimmt bic Nieuwe Kerk
elm, bic 9tGtte bes 5eitattes. Stol5 ragt
t6r md4ttger fabnengei4midter Sburm in
bic 2ifte unb erbriidt unter feiner Wu4t
fDrmli9 bic fleinen ben PlaB umiGumenoen
bonGnbif9en 9Gufer.
lin elf l16r begann bic Seier nit BEN
BON einem 9aas'f9en 8eiang3or borgetraz
genen Menbel1obn'i9en rWie iiebli4 iino
Die 8oten, bic ben Sr3eben bertinbtz
gen."
Ote @elabenen 6atten in benz iueiten
@6on Der Stride bor benz prd9tigen 9rab<
NAL @il6elms bes @6melgfdmen PlaB gez
npmmen, beI1en Glitter NIT ben boudnbiz
f6em unb ~umsritanii6en 5ur6en ousgez
19lugen mar. Damn fang bic SeftberTummz
lung fte6enh bic 6oudnb:1de ~NutionalbDnne
Wien Neerlandsch bloed door d'adren
vloeit" unb mad einigen ~cinleitenben, 6er
Seier geltenbem MDrten oes &ammer9errn
ban &arnebed, Der Die Stole oes
@pr1iBers iibernommen, beitieg Mr.
Mnbren o. W6ite, Der amerifdnif9e
8otI9after am 8erliner 9of unb glei45etz
tig 9aupt Der amerifanif4su Delegation,
bic einfa9e &ebnertribiine, um in elmer
einbrudsboGen 8ebe 6ugo 8rotiu3 ols ben
8egriinDer bes 8Dlterre6tss 5u feiern.
@rotius' srun6lesenbes @ert vDe jure
belli &C pacis" nannte &ebner cine Sbat,
bic mebr als cine anbere ba3u betgetragen,
2eiben unh glenb in Der melt gu minbern,
ben 8eruf bes &riegers gil uoetn unb ben
5rieben gu befDrberm S6m gebiibre baber
ber 0anf auer 8Dlfer, 1eren @ertreter ieBt
gum eriten Deal in Der GeI6i4ts ber
Menf96eit aufammengetrsten finO, um an
Der Grrei4ung zines eemeiniaaftli4en
3ietes gu arbeiten. Sn bsfOnberem MaBe
IinD i6m dber bic @eretntgten
vi " gu OuHL pSAPIltU+V+F lpo l0lnC
Grunbfdbe tpObG tiefer eilgebrungen finb
uno gr0Beren @tnfluB uuf Die Mebrbeit
bes @oltes auseeiibt bdben, als in irgenb
einem unbern 2anb. W;e @rotius 19pn
auf ben Weg f8ieosri4terliAec @ntf6eiz
Dung bon Strsitisteiten CUR germeiOung
beS &rieges nit ben Worten 9ingepieien:
Maxine autem Christiani reyes ct
civitates ~tenentur hanc inire viam ad
arma vitanda". 10 ertOne iebt aus ieinem
@rabe an ale 4nmeienoer mabnenb feline
@timme: rS4reitet fort in gurem ehleu
@erf, unbeirrt bur4 bas, mas Gpniter,
9efimiften, pieubopbilo1opben pber
59ndrmer iagen mDgen! GerfoGget peiter
ben @eg, Der Der SOrOsrung bes SrieOens
unh Der 9umuniiirung bes Srieges bientl"
9ierauf sntlebigte ii4 Der Rebaer bes
Muftrases 1eines Staatsoberbeuptes, I'M
benz er i'm Namen Des 8olte5 Der 8ereinig=
+o,, Gt,nte,, n,,F Hon, OU~nRn,rY So2 N5aFn;or-