davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
YeuniDIpania.

Srei &naben in Weit > pbilaz
beIpbta, Die ibren gltern fGen pie!
4erser sema9t babsn, 6sabii4iistca
bieier Sage ni9t @erinssres, als =
cine 2otomotipe 81 fteblen. Oas beiBt.
lie Doaten bas i9naubenbe 9ampfrpB
eben ibrem Wuni4e, mad benz pilben
Weiten 81 tommen, gefiigig MAIDEN
uno tiimmerten ii9 Denig I'm bic epens
tueQ baraus e~ntitebenben &onIequens
gen. Gum Slide purben lie abgefabt,
bepOr Tie nit Oampf BON binnsn siebsn
fpnnten. Oie 8iri1lein, BON benen
Der dlteite Is, Der jiiggite 10 Sabre aft
lit, beiben Sobn McNamee, unb Spl>
better unb Clarence Mc9erp. Sas
&leeblatt bate einen un5srtrennli9en
5reunbi9aftsbuno seitiftet. @ar ii9
ieber ielbit iiberlafen, 10 betrusen iie
ii4 our Genustbuuus ibrer nit Sim
bern reid seiesneten @ltern sans am
itdnbig; iotpie Tie aber auiammen unb
einen eebeimnen &riessrat9 absebaI>
ten batten, b~urften bic gltsrn iifer
fein, baB irsenb etn unbeilpoaer plan
ausgebedt porben mar. Dim lebten
Sreitas bei9lofen bic orei &naben, gu
ben Snbianern na9 benz Weiten su Siez
ben unb bort ii4 ais Pfabfinoer, Sraps
per unb Walbldufer ausSubilben. sic
nabmen bon 9aufe franSDfiiden 4bz
i4ieb unb trabten munter mad potts>
tppn. ueber bas Wte hires pldnes
tparen fie fid pOlis i'm &laren. Mit
Der srDBten Seelenrube betraten fie in
Ppttstonn bas Maidinenbaus Der
pennfblDania : gifenbabn, iu9ten fi4
bic srDbte 2ofomotipe aus, iprangen
auf uno finserten eifris an @entilen
unb 5ebeln berum. So4 bas eiferne
llngetbiim ipoate fi9 ni9t bon Der
Stele bepesen unb gu allen ungliid
itDrte iie nod elm Snsenieur Der giiens
balm : 9eieqi9aft. Cine Stunbe fpdz
ter faBen bic Sunsen binter @ittern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
1aniaS.

Gon9reBmitgl;eo SO. 81. ae:6er
(G.) bon GdnIa3 ipir6 i'm nG9itsn
gongreB bafUr agitiren, bab unIsre
RutipnalgeieBqebarJ jeacS SaEr Elm
paar Monata in Neit:n ic5t. n8ie
Die 0inge ieBt lieSer," ertldrt er, rbat
Der Often ben 8ortbeil. Die DItli3en
G%pngreBleute giau6en. oaB Der NeIten
peiter ni9ts ais cine @ilbniB lei unb
pentg 8ea@tunJ peroieue. S0nnte
man ie aae Sabre audi MIR auT furac
.3eit na9 Dem WeIten bringen, bamit
tie Die 8erbdltnihe aus eigercr &n>
I4auung fennen lernien, 10 piroe bals
Wanoel eintreten." 9err HeeHsr
f4Idgt als peitltHen GongrcBi.b &ans
Iu5 Gitp por. Smdba. 9enper unb
Sopeta piiroen Titt mad Iciner Inii2t
ebenfaQ8 bafiir eisner. Der @orIGlag
lit ni9t pbne, miro aber i9perIi0 Se>
a4tung ftnben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Ohio.

- Na6a6mungspert6. Dor 3urz
gem beI9lob Der Stabtrdtb bon glepe>
lamb Die Muftelung BON 800 aditen
BON Giienble6, Die our Mufndbme bon
Papieri6nibeln etc. an ben Gtrabenz
eden angebraht perben follten. gs
gei9ab oies i'm SntereKe Der &einbal>
tung Der Straben. Die 2ieferuns unb
Snftanobaltuns Der SGiten iolte an
ben Wteiftbietenoen berge6en iperben,
Der bann bur9 Nnbringung bon 9fe>
tlamen an ben &df!en ii9 besablt mo-
den mub. Der betreffenbe ftabtrdt6=
li@e 8ei4luB Dat cine biibi9e Gin>
nabme fir ben Stabtiddel berbeige=
fiibrt. IS mar biss bas srIts Mol in
Gleuelanb, tpenn nidt i'm eanSen Gam
be, baB elm DffentIider gontraft auf
benz I%uttionspsse perseben purbe.
WGbreno in Chicago Der l1nternebmer
Der Stabt nur einen B%rpaentIuB feiner
Ginnabme gu Sablen bat. erbpt fi9 in
Glsne!ano bic Stern Ropeltb Co..
bee Stabt per Saiten uno Sabr SIC
au beaablen. Sa es iid um500 &Giten
uno einen SebniGbrigen Gontratt banz
belt, 10 erSielt Die Stabt auber Der
3einli6teit Der StraBsn nod cine
8aareinndbme bon $4,000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Wem SerieD.

- Wettlouf nit benz Sobs. 3eit ieis
mes 2ebens pirb 4brabam SpirD, mel
der in Der 9rauerei Der @ebriber &ot
in paterion, ais 4rbeiter bei9dftigt
1T, an ben 20. Nuguit bes Sabres 1899
als ben Sag benfen, an pel9em er flint
Minuten lang nit benz srimmisenS SEM
Ienmann I'm bic Wette lief, aber
f9liebli9 bod 5uerit ans 3iel fam,
b. +. benz 2eben erbalteu blieb. Die
Rsnnitrede, pel9e Spiro gu ouralauz
fen bate, mar nur DerbGltnibmIBi3
tlein, aber elatt unb eben, es ipar ndmz
li6 Der 9oben zines Der fupfernen Ses
bGlter, in rel9en bas Mal3 getp9t
pirb. Sn bieien 8ebdltern lit in Der
M2itte Elm S6a6t angebra4at, on nell
dem, ii9 chamber geseniiber liesenb,
MeHer angebra9t iinb. Soba!o he-
9e6dlter nit Mala sefiillt lit, ipirb Der
S9a9t in 8epesung gefebt; er brent
iid NIT pirbelnoer 8ef9pinbisteit,
unb Die Mefer bur9fur9en bas Mals,
baFelbe slei6mdbig bur9einanber miz
i9enb. Spiro befanb ii9 auf benz 3D.
ben zines bieier @ebGlter unb mar nit
&einiguns befelben bei6dftigt. Gr
mar nit ieiner grbeit fertig uno rief
einem Mitarbsiter, Ndmens S6omes
Mc&ep, Su, ii6 in eiuen anliegenben
Raum 81 begeben uno bort einen Doll
Sen anSu3ieben, tpobur9 Der S~iiaappa>
rat in gefpegung .9eIeBt purbe. Der
Nrbeiter that, pie ibm gebeiben, Sog
aber ben fali9en 8ol3en, 10 bab nidjt
Der SiiGapparat, ionpern rS4aftmit
ben MeIiern, SpiI9en benen Der unz
Qliidli6e SpirD ii9 befanb, in S9dtig@
felt eeieBt fpurbe. Der S9aft brebt
ii6 er1t ldngiam, @ef6pinbtateit
nimmt absr INNER mebr gu. DernSuz
folee begann Spiro's f6redli6erDettz
lauf nit benz Sobe erit lansiam, Bis
er in raienoem 2auf, genau feline Diz
itans Spii9en ben MeiIern einbals
tenb, auf Dem 8oben Der Malspelle
einberitiirmte. McSep b0rte bic 9iil>
ferufe bes nie raieno Sabinftiirmens
ben, aber Der S6red iiber bic furdts
bare Situation ieines Sameraoen belt
i'm tpie feItgebannt an Der SteIls.
S6on orobten Spiro bic SrGfte 81
~perlafIen, ba famen anbere Mrbsiter
berbei unb itellten Die MaI6inerie CD.
2angiamsr uno Gniamer orebte ii9
Der S9aft. bis sr enbli3 itiaitanb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Sciuc Trau rcttete tbu.

Der quite &atb meiner Srau rettete
mein 2eben, i6reibt s. 90. &oB BON
BinfieIb, Semi, benn i4 bate Elm
Iol6' i4limmen 9uiten, bab i1 taum
at6men fonnte. SD pur0e unter Der
GratliGen 8~e6dnblung ftets i4pd3er,
a6er meme Grau trie6 mid OIL, Or.
Sings Sem Discovery for GonIumps
tim Su benrlBel, ipel9es mid bplltdnz
big beiIte. 6uiten, Grtdltung, 8rons
4itis, Ga Grippe, pneumonia, ajtbs
ma, 6eufieber unO ale Granddaughter
Der 8ruit, De8 SaIies unb Der 2ungen
fperben auf bas 8eitimmteite BON Die
fer ipunberbdren MteDi5in gebetlt. sc
GtS. unb $1.O0. Sebe 5Iai6e 1T ga
rantirt. 9ro6eflai4en fret in allen
QpptDefen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
&eufuGD.

= nSoG. Der SGger". Sie 8uli3ei
BON SpuisptGe fd9nbet na6 einem unz
betannter Mdnne, Der nit elmer felt
iomer Mante be6aftet lit. Neuli9
2lbenDs fpieltsn Die bsiben SD6ter bes
u6renbGnoIers Goparb S6reioer,
Innie unb &atie, tpel9e i'm Otter bon
3 reip. 10 Subren Iteben, in Der NGbe
Der elterli9en Wobnung, an Der SIT
MartetItraBe. @Gbrenb bic &inber in
i6r Spiel o~ertieft paren, i9li4 iid3 elm
unbetannter Mann an tie beran unb
padte beioe gu glei9er 3eit on ben
0dnoen. Die feline Innie bate fi3
iebo6 losgeriI1en uno elite peineno
gu ibrer Mutter. Snspii4en belt Der
~llnbefdnnte bas anbere Mdb6en on
Der Sanb feit unb bolte aus einem
Roddrmel cine feline i9arfe Sage unb
fling an, an Dem S~anogelent bes Sim
Oes gu iGgen. Sufelbe purbe bur6
ben S9merS obnmG9tig, uno Der &erl
bate Dem Wdb6en jeoenfaas bas
6anbgelent bur9geidgt, psnn ni9t in
bieiem 4ugenblid Die Gltern, pel9e
purbel, berbeigeeilt pdren.
Der brutale &erl lieB iein Spfer gu
8pben iinten unb enttam in Der Suns
telbeit. Die 8erleBungen bes &inbes
iinb nt9t gefdbrli6. Ser lnbetannte
ioq perIu6t baben, audi anbere &inber
III erfaHen, bod gelang es ibm ni9t,
feline eigenartige 2uit gu b~efriebisen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
NIte 2eute JUG eetma6t.

s. 6. SHERMAN, Der erfabrene &es
bafteur bes 9ermontpine (Mi9.) g1c
bat bas bemerfenspertbs 8ebeimnit
entbedt Inn dlte 2eute jung gu MAIDEN.
gr bat ieit Sabren Nerpoiitdt, S9lafs
lofigteit, Snoiseition, !Seraibel, 8ers
itppfung uno Hbeumatismus bernie
ben. inbem er electric itters ge=
brau9te unb i9reibt: nGs fam ni9t
gu piel selobt perben. Gs rest Die Hiez
rem let6t an, itGrft ben Mdgen, bilft
Der 9eroauuns unb siebt einen berrliz
diem Ippetit. Gs bat Wunberbares
fir meine Srau uno mid sepirtt. Gs
lit elm punberbares Mittel segen bic
9ebre6li6teiten alter 2eute." 8los
SO gts. in allen I~potbeten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
spraasd tssEs @aters ober aus anbe=
rem Griinben, bariiber idtpeist bic
Gbrpnit.
Wi6i8an.

- 3pti9en ben Sarmern @rapes
unb Mel6er in Der Ndbe bon Coleman
beitanb ldneere 3eit STREET iiber bie8e=
nubung zines Weges. 9rapes BEAM
Ipru9te benielben fir ii6 unb polte
ibn i9lieben. Melder berief ii9 ieinerz
feits auf bic lansjdbrise beiberieitise
9enubung unb beftano bdrauf, Dab
8rapes tein He9t babe, ibm ben Weg
au perbieten. Neuli9 Moreens purbe
Der dlte STREET erneuert. Mel6er folgz
tie Grapes gu beiIen Wobnung, mo es
5und9it gu einem frGftieen Sauitz
tampf fam. Mel9er, Der Die meiiten
S9ldge betam, aog f6liebli4 feinen
8spolper uno f9oB feinem @egner
oberbalb bes &nies eine &ugel ms
9ein. Sariiber fprrbe 9rapes 10 aufz
sebra6t, bab er ieiner 5rau aui9rie,
ibm feline 9ii9ie gu 6olen. 8d6renb
bic sSrau ii9 entfernte, I'm benz Wun=
f6e hires Munnes gu n%ilfabren, tdz
men aus einem bena9barten @ebDla
!SenrD Wilts unb Srin Sutman, bic
DcrIu9ten, Die Streitenben SIT trennen.
@ilts rang nit Der Srau @rupes, I'm
ibr Die Daffe gu entreiBen, aber @ruz
DeS fam berielben 81 6ilfe, ergriff bas
@epebr unp f6ob 8ilts nieber. Die
&ugel bur96obrte Die Nieren uno
fiibrte ben iOfOrtigsn Sob bes Getrpfz
fenen berbei. Gum sipeiten Male
tro9te Elm S6uB, unb tDbtli4 getrOfz
fen brd9 nunmebr Mel9er suiammen.
Grabes unb Sutmar purben perbdfz
tet, Der leBtere ais 3euse Der srauiigen
Shat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Wciu 9orf.

-Seltiamer Sslbftmorb zines gbie
ielen. Gs tpmmt siemli9 ielten Dor,
DaB Gbineien Selbitmpro begeben. Sn
SEEM Wort ndbm iebo6 am Oientag
gbin Gin in Go. 13 Sppers Ctr. 4m=
mpnid unb tags barauf begging iein be-
fer sSreuno SOD Gbop Selbitmorb
mittels elmer S6eere, nit Der er ii9
in's Ssr5 Ita9. Sein redter Name
mar Sop See Ben. 500 gboo purbe
%entieelt am. Slide fiBeno gefunben uno
unter ibm mar cine 8lutla9e. Die
@unbe bsfanb iiG iiber benz Sersen
unb mar auberoroentli6 tlein. Mian
permutbete anfangs einen Mprb, bod
feblteu als QnSei6en, nnb BEL Der 8ez
li6tigung bes 9laBes fiel einem Se>
tectib cine feline S9eere alf, Die an Der
Wanb hing. Die S3neibe berielben
bate rptbe Slede unb Der 8eamte
meinte, bob Der G6ineic iiG NIT berz
ielben in NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @bii9t Die
Dunbe beisebra9t babe. Iu9 Der
Goroners : Qrat nabm Meifunsen nit
Der S9eere Dor unb itelte felt, bab bic
Ie genau in bic Wunbs pubte. Ser
Qrst ertldrte aisbann, er i9lieBe naG
Der Gage bes &Drpers uno mad benz
Seblen jeben anbsren 8eneismaterials,
fotpie mad Der Sbatiade, oab feline 8ea
raubuns itattsefunben babe, baB
Selbitmorb porliege. Soo Gbpo bat
in SEEM gort matchmaker elf WGiAez
reisn sebabt, Die ale Bancroft ma9z
ten, aud bic, in Der er aulebt tbdtig
mar, cling ouriid, uno bus mag Der
@runb fir ben Sel6itmorb gepefen
fein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Ueri6ieO WaGriOten.

-S9redlides S9idial bon S9iffs
brii9isen. Cine baartrGubenpe @ss
f4i6te, bic nod gu in alien ibreu
i9redliden Details ipabr gu {etn
ideint, er5dblt Der Watroie @ubmunb
5homaI on, Der am Samitag auf benz
britiiden 0ampfer n@pooruff" tn
Stem Yorf antam. Der Oumpfer pdr
auf Der Reiie bon Sam6urg na9 Gbars
leitpn begriffen, ais er an 81. Iusuit
ettpa $50 Nteilen fiioDitli9 bon Char
lefton 5tpei Mdnner auf einem imprOs
pifirten Slob gepabrte. &apitdn
Milbouru lieB Elm Boot ausIeben, nell
Dies bic 8eipen an 8orb braGte. ipo
iit bsrausTtellte, baB iie ueberlebenbe
bes S9iffbruds Der norDe9iiGen
Bari uSrot" tparen. bic am Is. 4uguit
pGbrenh zines Sturmes auf ibrer
sSdbrti n0ss p~ascappuld na9 8uenoS
@ires an Der aiiite bon Sloriba sss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Snotan6.

- 2teber tobt als Serfriippelt. Gm
Spnntag por 5pei 8pden mar Der in
Marion nit Srdu uno &ino anidiiige
etrpd 81 Sabre alte qrbeiter Mm. Sab
ron na4 indianapolis getommen, UNI
i'm 9iatoniien : SOipitale Yflege Tiir
elm I~angidbriges 8ein llebel 5u Ius
den. am leBten Sonntdg bate feline,
gum 8eiu4e eingetrOffene Srau Ieiae
lle6erfiibrung aus Dem DiatoniIens
&pipitale angeOronet, iUoIel6it Die
9lerste coniiatirten, pGB Sno6enfraB
ieip lintes 9ein oerayt ersriiien babe,
bcB &ettung nur burG @ornutme eli
ner 4mputaticn 81 erboffen Iet. OiGlc
&Hp gtatiOn bate qiittpp3 8ormits
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
September

Sm Seiden Der Simmslspase iolen mir uns oaran
erinnern. oaB elm stbeiblider 2tbenslauf uur bel pous
~itdnbisem glsthSewitt oes eeibes moslid III. 8ers
metoet bas 3uptel eteuio ME baS 3umsnig! Siitet
Gud Dor uebelIbnus oeS Wageus, 9ebet benz 8brper
absr aud oil Sreiie unb Grant 9enng bes guteu.
Wabrst Sud aud Dor uebermIeung, iopie Dor Dtansel
an &~bdttgtsit uuo Seip:9ung. Sorset fhr eth epi9es
Slti6mas, potr g wsIbsn lid St6ruu9en i'm &orper
einitsasn. bic id idlteBli9 burd mannisio&s c nitlite
8eitpsroen flucoebeu. pte RopritmerSen, ytaitigteit,
Slr5tlopjen. Sdp nsel. Yerttopiuug. Druid IN ter
Maaensrute, Rie tenbeidpero m, 8udenibudde, 8reu,'
idmeri en-, II. {. 10. 9ann 1T has Sleitsepibt, bic
Seiunt belt gCit6rt unb ter LOB unoetmsiblid, i0iern
Sbr benz R6rper nibt pieoer az TEN Sleitsepidt ietner
9ebenstbatigfe;i rel iit. Ods iuie? 1T einfIb eenug,
bonn es gieIt nur einen @ea. nnS Der TT leidt in allen
gpotbeien Az iinoen unb ,par In Seltalt Der beriibms
ten ct. Bernard RrdutlrpiaeH. Dteie Yiuen, einit uon
peiien W6ndeu { funren BADEN lid on pielou Taus
isnbsu uor eeuttn init it3rtem Glti tglwidt" oura
Sabrbuuoerte ais bas bepabtt, nos He limb: als has
bette Wittel. oes Slut an r%einiaen, BITE 2bdti9tsit Der
Seber unb Der Girsu ~ reapitereu. fury ~tas stft0rte
gleitJepidt iu' 3brper nteSsr ber5nftsaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
@teOer iHnD aemabt.

Cine bpa 9r. Sings REM 2ife Dill
len, iebe Nant tpdbreub 5tpei Dp2en
genOmmen, bot mid pieDer in meine
SiinglingsjaSre Serfebt. f4reibt .. $.
Surner bon Oempfeptotnn, Pa. Sic
finb bic bsftsn III Der Welt fiir 2eberz,
Yagers ODER Observation-Disclosures
4ein pesetablif1. GeiHe Grdmpfe.
@tos Is gts. In alen @potbstsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
HSOGAa4 &c., &c.,
v AssoLUT REIN. I HNS|
Macht die speisen scs,mackl,aster und gesunder. |
ROYAL ssNNop owpsRcn nrw Nmx h. M'[sM.- l.
ABSoLUr REIN.

Staten, uno bereits nd9 neun Mos
hen tonnte Der 3rante ssbeilt entlaHen
iperben.
Sa9en n.
- Cine fat unglaubli6 robe unb
feiae Shat febte jiinsit bic @inipobner
bes Stdbt9en S9afltdot in Die gr0bte
4ufresuns. Ser Gutsbeiibersipbn 8.
5obbeim irn., Der Die 2eute feines @a=
ters gu beauffi9tigen bate, gerietb duf
benz Selbe nit benz @utsbefiber SeBolo
tpegen elmer siemliG gleiGeiltisen Ga
6e in einen Wortitreit, i'm 9erlauf
beiien er fid binreiben lieB, ben 8eBz
OLD nit Der peitide gu fGlagen. Die
Ter tpe6rte iib ieiner 9aut, fabte ieinen
4nsreifer BEL Der &eble, unb mari Jpn.
su 8ooen unb bldute ibn ge6Orig bur9.
Grft dls 9o9beim Inn @nabe bat uno
Deripra4, ben Streit nun einouitelleu,
feb er i'm aufiteben; taum mar Sod
beim pteber auf ben 8eineI 10
f4pang er fi9 auf feinen @agen unb
,tagte babpn, tpobei er einem in Der NGz
be befinbliden 2anbfpirtb surief, er
Iplle Dem 8ebolb niGt gu 9ulfe toms
men, er ppae iebt feline Po1lafen bolen.
Sn Der Shat eri9isn er bulo barauf
NIT ieinem Wagen, auf Dem er cine
S9aar pplnii6er Nrbeiter mitbru9te,
bic er nun pie Sunbe auf ben CUTS
beIiber 8eBulo bette nit ben Worten:
nS9last 81. i2 9ebe Gu9 brei Wart,
i9last ben Sunb tpbt. Der 9uno mub
Iterben!" Die 2eute brangsn nun auf
ben 9uts5sItber 8ebolb Elm, unD es ges
lang linen 59Iieblid, ben ~per3peifat
UNI fi6 SGlaeenbsn nit etuem @eseI!s'
bat.n um5ureiben, pprauf iie i'm nit
ibren f9peren sifernen Reioein beGrs
beiteten. Mls Der Saliegenoe tstn 2es
bsnsssi6en mebr BON fi4 gub. 9sbot
6p9beim ben Grbeitern, o~ufsu6oren;
als er jebp4 bemertte. baB Elm Pole
blutete, bette sr Die 2eute NIT BEN Mor'
ten: .Su bIutsIt ia, eebt tim nod etr
paar!" nod etnmul ouf ben Sulies
genben, tpas bteie prompt telorgten.
Damn entferuts er ilb i8kunigH nit
ben @orten: ,@arte. On 6unb, Su
iolit nod oft an mid benfsn!" Ser
S6perperlebte muBte balbtGot sou
3!pei perfoReH mad SaaIs sei4affi
perben. Die grbitterung in BEN
StGbt6en tpar cine lrnsebeure, anb ais
fih am @benb bas Gsriidt oerbreitets,
Der @utsbeitBer 8esplS isi feinsn Wers
lsbunsen erlegen. rptteten ii4 iiberau
2eute auIammRn unb befdlofen. b0s
Saus AT ltiirmea unb ben I~tteutdtsr
su lpn6sn. Grit sarh oieIes 8ureban
bes 9iirgermei1te eelaHg es. Die 2eIS
tie su berubissn uno BON ibrem Worbae
ben absnsringen.
% il rttemberg
= @uf eisentbiimlicbs Dirt funb linz
niperIitatsrat6 : Wittpe aDlbel in
Wiiraburs ibreu Sob. Dor einisen Sas
aen ~fiitterte ne ibren papasei unb lieB
fi6 babel einen 8iIen aus Dem Munbe
bolen. Ser 8oeel btb lie in Die 2tppe,
bic 2ippe i9ppa raid on. IS frat
8lutpersiftung elm, unb obipo6l iofort
cine Operation porgenommen Durbe,
Starb ssrau 80lbel unter ben srdbli9s
fto, GArer,sr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12

IS mar AUDI Die bodite 3eit, benin In
bemielben Iusenblid brad Spiro be-
tpubtlos auf benz 8oben bes 8ebdlterS
Gr tpurbe aus bemielben
berausgeboben unb erbolte ii9 balb
ipieber, aber On ieinen Bettlauf nit
benz Sobe, Der serabe flint Minuten
eeoauert bate, ipiro er benten, 10 lam
ae er lebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
Sll Der Sbat,

bon @eis6eit 1T Qefop's Sa6sl BON Den
lauren Srau6en." sic mDgen Der
@ertb bon 6orni's 4lpentrdutst
8lutbeleber gu perbunfeln iu6en, i:
mDgen ben unangreifbaren &uf oieies
MitteIs gu f6mdlern Iu4en, unberiibrt
fpanbeLt es fort auf feiner Sabn, Elm
9elfer Der leibsnben Meni9bett-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
90 il tt m Ser 9.
Nu6leW'S 2trnica Galbe

fat einen Weltruf fir tpunberbare 6eiz
lunsen. Sic iibertrifft tebe aubers
Salbe, Wafduns, Sel pber Baliam
seeen S9nittpunoen, &rGbenaugen,
8ranbpunoen, 8%riibnunoen, Sc
idpiire, Rinse, Setter, Salt Hbeum,
5ieberpunben, geiprunsene 9dnbe,
5autidpiire. l~lnfeblbdr sesen piles.
9eilung garantirt. 8los % Gts. in
alien @~pOtheten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
soubbeit tauu mint aebetlt meroeu b,

locale gpplicOtionsu, mil lie ben trauten Ibeil beS
Sbres nidt erretdsu t6nulu. is sibt nur eiuen 99eg,
bic Saubbstt AZ turtren. unb Der 1T burd %conititus
iioneIe 6eilmittel. Gaubbeit ipirb our5 eineu ~entsiins
heten S.ultano Der ibleinItgeu anstletoung Der 6uitas
6tiden 9tobre perurIadt. 2Seuu bieie 6Sbre lid ents
Jiubst, babt ibr einsu rImpeluOsu Son oosr uupous
tomrenes @ebSr; unb perit tie gan; geibloiisn 1T, err
ioIgt Eaubbett uuo peuu bic @uiiiuoung ni9t eebos
ben uuo tieie Gtobrc wteoer In ibrsn ~ssb6rissu 3uitnub
uerieBt wersen tam, pirb oas Gebbr fIr INNER Berit6rt
peroeu; mean SGQe inter Sebu limb eurb Satarrb uers
uriutt, ioel&er nttts ais elm entSiuoeter 3uitaao Der
i3!eimigsu S5erild6su lit.
ggir Dolsu einbruosrt Dollars fir teeeu Cbur9
Gatnrr5 psruriGdtsn) SAL DON Eaubbett esbsr, ben mir
ui9t 6ucd gtunebneI pom Saa'S 2atarrb Rur beiIen
tSHntu. Raft Sud umiouit Girculars tommen
i. Z. Sbeusp i Co.,
Eols6p, 8.
gfg- gertauit BON Spotbefern. IS Gents.
SallS SartiIisu.YiIsn limb bic bstcu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12

Staten, unS bereits na9 neun @oz
den tonnte Der 3rante ssbetlt entlaHsn
iperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12

S ie bdbifde Resieruns bat nad1
trGaiid bod erlaubt, bab in Raitatt
fiber benz Gtab Der itanbredtlid gr.
fdoHensn elm Sentmal oufseftelt
tpirb.
The age-herald., 1899-03-12
INTERNATIONAL CHESS.
Americans and Englishers Are Playing
 By Cable.

New York, March 10-For the fourth time in the history of chess, the players of this country contested a match on ten boards against the best recognized players of Great Britain. The contest, as were the three previous ones, is being played for a magnificent trophy presented by Sir George Newnes, president of the British chess club. London.
 The first match, in 1896 was won by the Americans, but the second and third matches played in 1897 and 1898 were won by the Britishers The contest begun to- day was all the more important because another victory for the Britishers would have won for them the trophy. Many met ropolitian experts were present in the as- sembly room of the Brooklyn Academy of Music, where this end of the match was played under the auspices of the Brooklyn Chess club.
 There were at least 400 people present. The players were seated on big platform facing the audience and above them were appended ten giant chess boards with nov able pieces, and as soon as a move was made either in Brooklyn or at the Hotel Cecil, London, where the match is being played under the auspices of the British Chess club, 1t was repeated on the giant boards to enable the spectators to follow the progress of the game from move to move. The operators and the representa- tiyes of the press were placed in a room adjoining the big hall, close to the play ers None of the games were finished to- day. At the close of the play 1t seemed that disaster would surely oYertake the Britishers tomorrow.
The age-herald., 1899-03-12
WITH ONLY ONE SENATOR
Will Delaware Have to be Content For
 Two Years

Dover, Del, March 10.-The democrats and regular republicans who have been such important factors in the triangular senatorial fight, had an understanding this evening which amounted to an agreement to e'sagree, but to leave Delaware with only one senator at Washington for two years. What do you regulars propose to do?" asked the democrats. If you will support Senator Gray or give him five votes more in recognition of his services to the nation at this critical time wo will sup port him to a man."
 This was declined by the regulars, but they agreed if the democrats wanted to weed out Addicks, to give them one more opportunity by taking up Colonel Dupont again for whom some of the democratic as- semblymen had expressed a desire to vote. The democrats said on to this and the re- suit is that they are voting for whomso- ever they please, while the regulars have again brought Colonel Dupont into the fight. The democrats therefore, will not again take up Senator Gray as a unit, be- cause they realize the necessity of leaving the senatorship an open question for two years hence and the importance of arousipg the enthusiasm of the leading democrats by votes for them tomorrow, the last day of the session. It is consequently expected that tomorrow''s voting will last well into the afternoon and will make the day a memorable one in the history of Delaware.