La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1899-04-01
n EAnEHA PERPETHA 4

Seo;smundo Andreloif &c presento
hr,sc,mente en- su casa atlas horas de
Ia noche. como una aparioi6n fantastica
de ultratumbs, sorprendio su muJer,
Ii hermosa condesa Maria, en- amoroso
coloouio con ell senior de Arteville.
Sepismundo hubisra podido ahogar-
les entre sus robustos brazos, y, SIN
embargo, permaneci6 inmovil, como un
iuez que Sc dispone dictar una sentsn
cia terrible.
El ultrajado esposo miraba con des-
precio q los dos amantes; les insultaba
con 50 sonrisa ofrecia ell aspecto de un
ave de rapifia que e-se cierne en- un cielO
tempestuoso.
Midiendo despues ell alcance de sus
palabras amartillaudolas, como 81 hu-
biese querido clavarselas una una en-
el cerebro, exclam6 -:
- Tranquilizaos, porque no Wy
mstaros I Quiero que conserveis Ia vi.
da, puesto que os annals. Perteneceos
el uno al otro para siempre, para STEM
pre-, ilo teneis enten lido? Solo os per-
dono mediante esta condici6n formal,
en- la inteligencia de 81 os separais, 81
dejais de yivir juntos, 81 os engafiais
mutuamente, os juro por mi honor que
habra llegado vuestra Ultima hora, y
que os matare, como sc da muerte an
par de perros rabioeos.
Nj La conlesa nj ell senior de Arteville
contestaron una palabra, como 81 fus :
sen vfctinas de ana espantosa pesadi-
LA.
Y Ell marido repitio con imperiosa y
estridente vOz
--Supongo que me habr6is comprendi-
DO. Os condeno d amaros perpetua.
mente, perpetmameate!
Y sin volver siquiera la cabeza, el
conde levanto ell cortinaje que habfa en-
mo un m6dico que Sc considera va com
pietamente innecesarlO.
mo era ell amarse eternamente y vi .
vir iuntos en- uua communion absolute de
esperanzas y quimeras, la realization de
sus dorados ensuefios2
La incomprensible sentencia del con
de fue cumplida.
Pero trancurrieron los amos y ell Sc
for de Arleville fue Ell primero que sin.
tio ell peso de la condesa que estaba
suieto. La condesa Maria era para el
Mn estorbo, una especfe de carcelero,
del cual no podfa libertarse en- modo
Al9nuo, so pena de incurrir en- ell enojo
de Segismundo Androloief, ell cusl,
ayudado de varios agentes secretos, no
perdsa iamas de vista los culpables.
Arleville habrfa dado toda su fortu-
ma por poder ir al Jardin de Plantas
- '----r --~-nn-sn . ma mnier
La condesa Maria no saba que inten-
tar para distraer su c6mplice hacer
le llevadera la vida. La desdichada, a,
comprendiendo ell desvfo de su amante,
safrfa de un modo espantoso, como ii
nnaa manos invisibles lie hubiessn lace
rado ell corazon; pero ahogaba sus so
Iozos y representaba una eterna come.
dia, d tin de que Arteville no la aban-
donase en- un momento de desesperaci6n.
Sc pasaba horas enteras mirandose nj
espejo para yer 81 envejecfa, temerosa
siempre de perder ga belleza de que
su amante llegara algan dfa conside-
rarla como una anciana.
En- aquel estado de irritation cons
tante y de feroz enervamiento, no le-
graron contenerse nj engafiarse, Sc
empenaron en- continues disputas, echau-
dose mutuamente en- cara la falta come
tida, que habfa sepultado para .iempre
en- an fangosO abismo su iuventud, su
tranq q@iidad y su ventura.
4 siempre la aterraba, como una ST.
niestra vision, ell miedo de morir, mie-