Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1899-08-16

otHi, Wtu Jun flulue fnOuA 1pltnut pW ut 1tl"-.
isri piloe ole blipe lpiieliee. Mober bite lille 9roos
rnsre Orer Dem, iom bun elffeoe. % ban piloe fao eop til
at |iatts lin etol peo gsoitemOOerens 6soOer; bun pilOe ie
paa BAN meO iine penlise gine, % ban tunoe baaoe less
oe IGie unoer Cpipn al ansbel. Barnet b~eira9ieoe IN
jsoiiie 69itsr iom Ell profesfor 29sning % Visoori,
tbi glooersn baooe ia9t, at ban tunoe belle ben bebraiits
Salmeboo uoenoo. g1ere emo tufnoe Ban9e baOOe ban
brsnlt, at ban bar biebeh Gelner meo fin Camille % tdits
til benz ON Seus. gen ba ll9e eftsr llge gil uoen at
bringe BAN n9rnsrs bans bsiefts gnfte, blep ban beta9et
al en- f~orunosrlig 3ante. 9porleoes piloe BET 9aa, oeriom
ban lite III 4nIeonin9 til at tale meo benz bette sipl
aanite ban oilOe b. o9 faa gop til at fortGle i'm geofie'
mooer ON Seius benoss gremms. SO mere Dren9en
t0ntte oper bette, befo iortroli9ere ipntes oenne 8ante al
~bemGeti9e l9 BAN, inotil ban, 9aab ON at trnoe oiis
nenoe i'm geoliemooer peo i'm 8so, begDnote n9hei at
langes sftsr 8soen. Cor fin Ontsl bapoe ban Ell Slags
m~oobpoeli9 6rpgt, iaa at ban bar ban9e Tor at tale til
BAN uoen i9regen Spfororin9. 9isie ~forielige 6slelier
pife fig ben Dtaoos, paa bbilisn ban BAD for bOsr ertelt
npset, iom ban aloris unoloo no9en aften.
5 alminoeli9bso bar 3reneen Jaoersns fro eeoiager.
Oct par ct mutt Spn at ie De to bper Ssnoag Wlor9en
9aa iamnsn til Qirtsn. Der bar en- flor Joritel rnelem
ben bsie, breobp99ebe, lpsbaareoe u0ebnin9" o9 ben
imutie, ipolonoite 8reng. Dog inoetlig 99rli9beo ipntes
at binoe bent iaa t9t iammsn, iom ON gaturen lite belt
baooe aofilt Den fine plants fra bsns Jaorenefamme.
Den osnns Morgen bar 8rengen lite peb 6aoertns Sioe.
6eaer lite iul9te bans Mooer mso, bbs gjne peieoe at
boilt meo inoerlis aorligbeo paa benoes tere Wlano %
palre SIN. 8isies ~lloebliOelie bar blsoen last gl9rts til,
enoos al iaaoanns, iom man alsrminoi Tumble babe pentet
nemli9 ira Seoens gutit.
Sioli9 iamme Morgen babe 2epi 8~oienbaum forlaot
1T 0us neo ben gsn9rtning, at ban m~uli9pis lille Tom
tilba9e fsr Nftenen. 5raber paa 8tuno al 5orretnin9er.
iom ban lite tunoe msboels Wooerer, bar no9et aloeles
mt. o. Ssnnens Opisriel bar iaa i~orunOerlig os irsm=
meo. OF otn iOrri9s Stats anelisr Tom after oper benoe lneo
iioObbsIt Stprte. Ia ben BIB narmeoe fig. at airie.
tloiierne ituloe be9pnoe at table Golf til SUBS Sus, inotos
tgru Roisnbaum lin alminoelioe plaos. paa en- Ssnoag
Morsen bar 5soens Butt blot 9Rerie paa aip. lille al
6orretning. Saa for 9ereIrpet babbe Ssoen 9epi for
@uosiilbeOeIien, at bet er ipipliomi, ON ban unOer arie-
then piloe babe bstIent Ell aunoe, beriOnt en- iaaoan babe
pifi fig. gutitisns pore iolios Ssrnosr bar aoben, men
ben inore luttei; ginousslemmene bar lat for meb llno.
taaelie al en- lioen Stribe, bag bpilien Cru Roienboum
latte fig oe ansbel lige Narbeosn. 8 mango aar baboe'
bun bOsr e snou9 MOr9en iioost paa iamne Steo, CONNER
Os ginter; mango aar babe bun bepO9tei iarnms gnfgt
o9 Siittelie, Until ben baboe paserei forbi - inotil alois
ten opbsris at lotts Soil til aIrtsn. 8isie uoenfor ipntes
at bare aItaaret ira benz inoenIor, oQ Crqelets 3oner,
Der al 9inoen isrtes belt til Ssoens Gus, ipntes at ila Ell
Ring ON Croets ailbsrere, meoens be uoenfor bar aloees
aoihie ira be ln6enfor. 8erpaa pleleoe ben oanle Game
al forlaoe lin qlabs meo ct opbt Sui for after at benoe
tiIbass nofe Senoas til famine 3io. Site en- alage. lille
I'll gem9rtning unoilap no9eniinoe benoes QQber, % boa
tunoe in9en, ion babe la9t WiGrie til oei Qamle GDinoe
bag gutittens ginou, ct gieblii BABE Ooret 3bipl ON,
al Mooer6jertst iOg u~enoeli9 oarmt for ben lore Miriam.
alorig mere gibet biloe bun tunne trptte lit Barn iii
1T Djerte, alori9 tunoe bun baabe paa al msoe benoe bins
lioes - at 6alo baboe man talt iaaleoes. Ger bar ab-
iolut intet SaGb; tbi bpsrten bun eaer enooa gepi piloe
nogenfnoe BABE snitet, at Dliriam ftuloe iorlaoe i'm Wlanb
% ut Barn Tor at bsnee tilbage Ill fit Sem % I'm 5aore-
Metro. llnoertioen Diloe benoes Wlooerbiete Qsre Cprsr,
ibet bun piloe aiilioe be Saano, b0ormeo bun bl,b lioeiom
~iafbolbt, men iaa srinoreoe bun, at bette bar en- gproe,
JON ben ~almG9ti9s @uo bapoe la9t pa benoe, % maaiie
Seoen bar I9rt mere emo pSeonin9en" at bsie ia unoer
oenne.
IRen uagtet Dlooer % Batter alorio bauoe talt nieb
%binanoen, iioen Miriam bleb bebt, oa uo9tst bun albrio
bapoe oobet at ie ut Barn li9e anfi9tet, heller lite uotalt
benoes Naon, lab bun og paseoe pa benoe uQe efter lloe.
4ar efer Aar. naar iom belt bun piofe, al Wiriam
maatte pasisre Quiet. Sun bapoe Osiaa BAIT gis neo
Barnet, benoes eget garnebarn. Gan iaa atturot uo Tom
wlirjam, oa bun bar en- lille piss. niaaits ban lianeoe mere
i'm Cntsl, Der oeoe 9anfte ung bans Sj9l bpile isrea.
DUN oioffe lille 8ren9ens giapn, men bet aloroe inoeu
3ing. 6un tunbe soot Table BAN aron sfter fin ofosbs
groosr s0er 2ebi sftsr fin afosoe Manb. Nen bun tenbts
bans aloer, bans anf9t Oe bans aaratter. Dan mootte
babe at lsoiit 5ierte, CUB epi9 bslf9ne BAN % 81 lao.
oant 6ODeo - ct Oiounoerli9t Sobeo! Dan funoe blipe
hodo Tom BELT - Ell yiftop, en- 0upernsr, en- General. en-
prins! 9un tenote lite De 5Oroomne % ben Wistiaio
ioi islger be omDerote Sober, og unoertibel enooa oeres
Ute fnun 4ht "A Noo f.-G l.