Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-09-14
WmnoGCmrert.
Rpn 0pieph Hihter.


nm rantt iib pilber Wein, permengt
nit @pbeusepinbe unb 9ubnentraut.
smpor. Sm Snnsnraum Der Siitte be-
merit man einen sroBen Serb, Der nit
aIlerlei 8ei6irripert 6slaoen lit uno
nebenan auf benz 9oben iteben einige
0uBeno 5laiden in alien 9rOben. Sn
Der @de liegsn bod aufgeI9i9tetSrGus
ter, Pflun5en unb DurSsln. Die Gins
ri9tung Der Stube bsItebt aus .insm
Bette, einem ShublaOeta ten, einem
Slide unb siEm brsibeinisen SeFel
nebit einsm brsiten S6emsl. 0a bauit
bic alte 3allinger @roni, obsr, pie man
iie in ipeiter llmgegeno benennt, bic
Wunberooctorin in Der Gini9i6t. Die
8roni bat fir ale &rantbeiten Elm
Mittel, ibre Mebicinen unb Salbsn
iperoen BEL MsuI9eu unb 8ieb in Qn>
tpenoung sebra6t. glu9 Ieelif6e 2eis
ben peiB bic Qllte gu bsilen, unb bas
8auernpolt tommt aus Rab uno Seru
berbei, I'M ii9 BON oer Wunoerooctos
rim curiren gu lahen.
@ben iibt bic StstnbofbGusrin auf
bem S6emel neben benz Seroe uno
tlagt Der 8roni, bab ibr SrGntsl leis
Der eine perfeblte Wirtuns seiibt babe.
Die braune Mebiein," fagt lie, rbab'
/ mein Mann ale Sag bsimli9 in b
Suppen einis'Idiitt', aber er is gegen
mi erit re6t barb geiporbsn unb bat
mi tii6tig bur6gbuut. mann / mi
g'madit bab." = rSa, mein' liebe
gGuerin, Der 2iebsstrant bilft na6
Der brittsn 5lai6en," meinte bic Doc
tOrin, runb isbt is taum bic 5meite
gar - .Rit pa6r is," entgsgnst bic
5ruu errest, b0s aranteI bat eb idon
s'nuBt, aber nit fir mi. Mein Manu
is gang pernarrt, nit in mi, ionbern
in b'WinaersReIsl. Die bat Iein' 2ieB
unb / tries' b Sdldg." Die 9roni
nubm cine srnite Wiene an, idaIt bic
8duerin aus, bub iie bic Mebicin
pabrideinlid in gu belize Suppe sez
gofIen babe unb CAB ibr gum Ibidieb
cine Wtirtur nit, bic iider beIfen
iullts.
&aum mar bic Stein6ofbduerin sss
trOitet fortgcgdngen, lam Der Stiegler
Suns, elm junser 8uri9s, eilts Oabsr.
rMeiu' Muttsr", bat sr, .i6idt mi
Der, neil unIer &uab i'm Magen trant
is, mDgit mir mas geb'n fir iie. limb
Der StolSinger 9dusr labt Dir ia9en,
iolt'it mir fur fein' Saf1l mas Slam
m'ma6en, ipeil's a i'm Magen idledt
beinunber is. Od gebt's slsi' in @in'm.
munt er, pann / eb pegen Der &ua9
ba bin."
.0as is nit g gaGmti6e," ti6erte
bic 9llte, .b' &uab brau6t an anberes
Srantl, als tpie bic 8dtbl, obSpar g
9irnbl IonIt feit beinanoer is uno
mas uusbalt. 0u BAIT ia f6on lang
/ Dug duf iie, Sansl, lpann pirO benn
anal g'beirat'2" - yS'msin, bd piro
ipobl Rir b'raus iperb'n. Die aatbi
unb /, mir pGren spar einig, absr Der
rei9e StolSinser sibt's nit 5u, bab
iin armer 8ua fein einaig's S04terI
gum Beib trisgt." Die 8unbsroocs
torin brauts ibrs Mirtursn uub fiilts
ounn Sipei srobe, farbige 5luihen. bic
fie bem Burden einbdnoigte. rGd
paB gut auf, Sansl, mas / Dir Iug'
y blaue SIaI9en s'b0rt fir bic &dtbl,
Der IpIl Der Bauer alIe Spa Stunb' al
GblOffel ppa einseben. glus Der gelben
SlaI9en mag b Wutter Der 8uub b.
SGlTte elei' einI6iittsn unb ben anbss
rem She'll morssn in Der 5rub, bepor
b Sunn aufesbt. Saft s'bort, Dor Der
Sunn', bas is b SauptIa9."
IS mfrs i6ou g'nau," ertptberts
Der 9urihe, punb iperb's piinttIt aus
rihtsn. Daun mir bic &uab pieber
s'Iunb ipsrbsn m6dt' - uub bic &at6I
a" - fiists er nit sinem Ssuf5sr bel.
- r9llIes ipirb gut perben," trDftett
bic gllte. nunb follfs in brei Sagen
net e'bolfen babsn, bic Msbietn, 10
tOmmft tpisOsr Der gu mir. bunn triegft
a itGrfers srantel.S = r0ie auab bat
a'pisl g'freFsn, meint b mutt,r, unb
Der Stolsinser Iaet, bic Satbl bat ii9
q ii6ereFen unb bas mar g'fGbrlif.
Dann's nur nit I6ledt ausgebt nit
al. 3pa. fonIt mGdt slsi a nit mebr
auf Der Welt Iein." Damn preBte er
bic beiben Sldi6sn an bic 9ruIt unb
lief iiber ben slbbuns 6erab, beimpdrts
gu.
9lm nGditen Gage srfdien bisStsins
bofbGuerin tpisosr in Der Ginididt BEL
Der Dunberboctorin. 5rsubis risf iis
Der qlten gu: rSat fdpn s'bolfen. bOs
Srantl. neil i's nad Der @ori6rift
ans'penbt bab. y Suppen mar biibId
austiiblt. ipis mein' Rann beimIid
b Wsbictn betbra6t bab'. 9oit't bat
sr's nur biFerl, bat's boII 3orn
iteb'n laHtn uno bat e'I6impft iiber
bas sIsnbs9fdlaber. 5udstsufslspiIb
is sr fort, luuft gu Der DinSer Rsisl
unb iiberrai6t's iuit, ipie iie iid BON
elm 8nsht abbuFeln labt. gr sibt
benz MabT q paar tti6tise Buffer,
tOmmt gu mir bam unb iust: p0u
biit mir rsdt S'piber, aber b Rsfel
nod mebr!~ go lieb mar er idon lang
nit nit mir. Sas maGt bus SrantI.
unb pann's 10 ipsiter tpirtt, bann bub'
/ bic 2isb' BON mein Mann unb b RE
fsl triest bic SdlGe'."
SslbitpsrfGnblih beitGrtte bic