Illinois Staats-zeitung., 1899-09-27

10 tiefen @erOrlB bereitenben, unfrettptlIz
oen G~iterurii Gen 8erii6mt9ett getommen?
NSm Sabre 1773 mar bon &a1el aus Der
bunraliqe 9prite6er Der fiiritli4en Samnz
mlunoen, 9uoolp6 Grid Ruspe, Elm genial
peranlaqter un0 gele6rter W&dnn, aber eln
b~altlofer g6arattsr, nd4oem er Die ibnn am
pertraltten Sammlunge1 INN dlte Wtun5en
i'm @ert6e bon me6reren tau ero Sbdlern
berau6t bate, nu9 @nglanb flidttg 9e@
tporben. 0ort puBte er lt4 Dur9 adtllngz
ge6ieterbe IiterariI6e @rbeiten arf Dem 8ez
biete Der Observation-Disclosures etne quite
8oiition gu errirgen. Snfpirtrt ourd Die
&pm6oie bes braunI6tpeigtf9en 9er5ogS
6etnriA %coylt[ius, r8incentto Sdoislao",
unb bur9 ietne @rinnerungen an Die gJl>
ften5 bes etgenartigen @ef4t3terer5abiers
Baron Miin66atIen 5u 8ooenfperoer, oerz
fuBte Gaspe aber at9 Elm 1875 BET W.
Smith in Gpnbon eri6enenes tletnes SuA,
betttelt: "Baron Munchhausen's Nara
tive of his marvellous travels and cam
paigns in Russia, bos 10 lebDatten Nn7
tlang fanb, baB f4on 5pei Sabre oarouf
bic FINITE NufGage erf4ien. &qSpe 1tarb
iibrigens, tpie bier mod ertpdbnt lei, 1894
8u MucrOB in Srlunb.
Sb olein Der @rfoIg bes RaSpeiGen
@erfes, pb pieuei6t peri0nGi6er 8erfebr
nit Dem 6elben Der MiinG6auiiaben i'm
Babe gprnont fir ben 9i4ter 8. u. 8irz
ger, ben 9ibter Der y2enore", Be timmenb
getpeie lem finb, tit beute ni3t 81 ermitteln;
leDenfuGs iibertrug bieIer Die FINITE &ufz
Gage beS 8aspe'i9en nMiin9barien" aus
benz @ngIif6en ms 9euti9e, 3und4it err
I9ien oieIe 8iirger'i9e Qr6eit 1887 in 9Ot>
tingen unter benz Sitel: v0es 5rei6errn
BON Miin99auien punberbare 3eiien unO
@6enteuer gu DaTer unb gu 2anbe, pie
er biaieG6en BET Der 6lni6e i'm @irtel Ieiz
ner 5reunbe 1elbft gu er5Gbten pflegte," unO
5par 51ert anonpm unb nit benz fingir@
ten Orudort y2onbon". Die 5peite 4ufz
ldge trug bas WOtto:
r@taubt's nur, Sbr %grabitdt' i9en 9err'n,
@ei6eite 2eute narrieren germ -
111o er1tDtelt Elm WDrlDDrt, IN fpel1el1l Der
l1eberfeBer betpnt, baB er Die englii9e Qusz
gobe nt6t ais onbsrtrautes 9ut, Ionper1t
bielme6r al5 @igentbum bebonbelt unb nit
@inf 9a1tungen berfe6en babe. Ser eng
lfI6e Seralls9eber babe Die unberfenn6are
N6it9t bes eriten @rfinbers bieIer @r3d6z
lungen i6re @igeni9nft als 2iigenitrofer
ungegeben, uab Elm englif9er &ecenient To-
gar Die 0pffnung a1sgeIpro9en, baB Oas
BUD ettpas 5ur 8etebrung g%etpifer S9rsier
i'm 8arlamente bsitragen tperoe. v0enn
es inbefen" - 10 iagt 8irger raut9
ntdts peiter tbut, uIs DAB es auf cine unz
I9ulbige Dirt laden mo6t, 10 bruu9t,
beuGt mir, Der 8orrebner eben ntGf
in pontificalibus, in ManteI, &ragen
unb StuBperriide auf3utreten, I'm es Dem
gereigten 2efer ebrbarli6 gu empfe6len.
Oenn es lit a~lsbann, 10 flein unb fribol es
INNER i6einen mag, Geiht me6r tpertb, ais
cine grobe Menge bidbeleibter, ebrenbeter
Bidder, ppbgi man meber laden nod tpeiz
nen fdnn uno porin meter ri6ts Its6t,
al8 mas in 6unoertmal mebr drtberen bid
beletbter, e6renbefen 8ii4ern ldngit geitanz
ben bat"
Die bon 8irger eingefigten neuen 8tanz
ia itereien un0 gelebrten Nnmerfungen lufen
nit Si9er6eit burauf f3lieBsn, baB BIER Der
iatirii9e @etft >tner's unb 2ibten6erq's,
8iirger's 6reun0e an Der 8Dttinger 6o6z
Ibule, %getpaltet fat. Man9es fam man unz
ge3tpungen uGs auf Be Itimmte geri0nli9teiz
ten, 8er6GltnifIe unb 8ege6en6eiten Der 0uz
maligen 3eit gemiin5t, betra9ten, unb NIT
Si9er6eit fam man Ipnu9 anne6men, pdB
Ger 5tpeite She'll bes beuti6en rWfin66aIz
ien", entbaItenb bic Seerstie unb Die gu
tiren auf @etebrtenmeinungen BON benz 90tz
finger @ele6rtenz9 rei6unb 8iirger, 2i9tens
berg unb 8ditner berrii6rt, Der erfte Shell
a6er = bic bur9 ternige Spra9e ii4 aus
5ei4nenben Sugbgef6i6ten unb N6enteuer
in GuBlanb unb in Der Sirfei - Miin9z
bauien felbit gu berbunten 1T.
!: I'm bas NaIeriimpfen Der bumuIigen ge>
1e3rten arititer %tiimmmerte Ii6 bas beutI6e
2~eiepu6l;tum gang unb gar nibt, unb 10 FAM
ben bic Wiin99auiiaoen balO cine Menge pOn
literarii6en 8ear6eitern. 3uerit eri6ien,
nu9bem Der ungenannte 8erfaHer uGe 9u>
m%oriiten, SpuBp0gel urb piBigen &0pfe
9eutf9lanD's gu 8eitrdgen aufgefOrbett,
als @rgebniB bieier 4uffOrberung elm 1913
Seiten Itarfer 8anb unter benz Sitel: v0es
Sreiberrn BON Miin46auien na4geluiiene
Werte", nit benz Mptto:
r@on 9ii9en siebt man teinen 3on,
Drum tit Oas 2anb Oaoon 10 pol."
6erner eri9ien 1900 cine angebli6 BON Sem
nige SLIPPER, Sitter in 8%pOeniperber, unS
pprgebli9 in &openbugen geOrudte r2iigenz
| Ann.a:H So A.sLLa... 49, 0Ac-IE-.E.M -