Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-09-28

Thinner = aber, nm dnf oas proidt=
fds Rabelu SuriidSutommsn. = ba 1T
fdls4t bprgeIorst. Cine Dferrei9iiae
8icindlitrabe an benz einen Seeufer,
aussefabren, perIumpft unb aufssi6iits
tet, Der f9maIe SuBpeg abi4iiiiis uns
mittelbar am See, nit Der i9Dniten
glusIi9t ins tiefe bldue @afsr gu flies
gen, tpenn bas 8orberrab einmul einen
srDberen, Der tdufenb tleinen Deritrsrlz
ten Steine trifft. mir berludten es,
aber bic 9lusTi9t auf Elm unfreifpilliees
8ab md9te mid TO- nerbDs, baB i9
balb bem ben Weniden anseborenen
8efOrberungsmittel mid anpertruute
un6 ipGter nit benz 0ampfer benz anz
bern gnbe bes Sees Su elite. 9Ort lieB
ii9 pieber rabeln, iebod nur cine
tlroe Streds, benn es folst sleib elm
idber @biturs in's Snntbal, 800 Meter
abpGrts, in breioiertel Stunben Degs.
9as erfdieu mir als gu anitrensenb
lpdbreno berNittassItuno unb 10 be-
nubten mir bic mad Senbd9 fiibrenoe
SOtdlbabn duf biefer turSen Strede.
Sn Senba9 bdtten mir bas ian9es>
bsriibmte 3iGIertbal pOr uns, ipel9es
ii4 bier in bus Snntbal 6ffnet. 9lud
bas 3illsrtbdl lodt ben Rabler nit Ieiz
nen i6onen Straben, nit bantensnerz
then 9lusbliden auf CRIME Mutten uno
So9alpen. Ssbo9 unIer ReiIeplan
fiibrte uns fpeItli6, auf Der gut sebuls
tenen 8aiIeritraBe am re9ten llfer bes
Snn, ungefdbr pierSig 9ilpmetsr tpeit
na9 Snnsbrud, Der ihDnen SauptItaSt
Sirpls. Wir bur9fubren ldnse idmude
OOrfer, borbei an pielcn alien S9l0iz
fern unb 3lOitern, bic malerif6 uuf
ben bOberen Punften bes Mittelsebirs
ges liegsn. 2eBteres lit cine 8orlagez
rung bes Sodgebirss snb besleitst uns
duf beiben Geiten bes brauienben Snn
duf Der gan5en Strede Bis Snnsbriid.
Siefes Mittelsebirse trGst Bis in feline
bOditen &uppen bi9ten Walb unb 10
bietet iid bem 4use eine aanbi9aft
bar, ipel9e oft on ben S9parspalb
erinnert, pGbrenb bod iiber biefen nit
Sannen unb 2Grden beftanbenen 8Or>
biiseln bic alpen aufrdssn. Wir batten
ben gunSen Rddmittag por uns unb
es mar uns glei9ailtig, OBJ mir cine
Stunbe friiber ober ipGter in Suns
brud eintreffen tpiirben. 90 fpurbs
bdufig AM Dese eeraite unS bies uns
beidreiblih liebli9e 2anbI9aftsbilb
in aller Rube senoFen. 9u9 bur4
berrlide StGbtden fiibrte uns Der
Deg, bur9 Sdpas unb burh Sua.
beibes Srte bon groBem SntereHe unb
nit ptelen mdleri16en 9lltertbiimern
auseeituttet. @s mar Elm Sonntas
Rd9mittag, bic gauSe 8epOlteruns
ihien auf ben 8einsn gu fein, aus ben
9Drfern eridou San5muiit unb biele
Spa5iersGnger belebten bic Strabs.
lleberall fpurben mir nit r9riib Soft"
unb p4u Sell" anserufen. Die Straz
Be bot nur geringe NipeauI9pierigteis
ten. Oft fiibrt Der Wes in lansen
ipellenartisen Sdpingungtn iiber bas
9efilbe, 10 bab man nit bem burd bas
8ergabfafSen setponnenen S4Dung
ben bdrduf folgenben tleinen Siisel
fdon nebmen fonnte. Die Rabfabrer
untsr meinsn 2eIern iperben tpiFen.
bab elm fol9es Serrain bic b69ite
Wonne bes Rablers lit.
Sn Der Mountaineering trafeu
mir in Snnsbrud elm unb fdnben i'm
&aiierbofe CUTE 4ufnabme. Der 8irtb
bort mar elmer BON bem alien Sdldge
Der 9aitbofbeiiber, BON Der Sorte, Die
man iebt leibsr immer Ieltsner ans
trifft. Sein S9iparm BON f9par5bez
fradten SrintselberipGrtern empfing
uns bier nit ben Ionit iibli6sn tiefen
8iidlinsen, unb mir batten iofort bas
@efiibl, bab mir uns bier beimiId fiib>
len pirben. Die Wirtbsleute, IelbIt
Raoler, nabmen g(ntbeil an unierer
Subrt, gdben uns tpertbpple Winte
iiber bic beboritebenbe Sour, frusten
mad unieren @iini9en unb iebten iih
nit an ben Sii6. 0as 9tlles eeI6ab
pbne aufbringIidteit unb Reugierbe
nit Satt unb Sreunbli6teit. 9lu9
1T bies bas ein5tge Der pielen bon uns
beiudten Sotels. mo uns bic RGber
blibblant sepubt. uufsepumpt unb GEE
Olt lpurben. Wir mubten bier brei
Sage bleiben, benn Der I9limmite Seinb
bes Rdblers, Der 2anbregen, bate fi6
einsefeIlt. absr mir pdr.n pprtreffz
lid aufseboben unb tonnten uns bus
alte berrlihe Snnsbrud in aller Hube
anIeben. Uian nirb melt reiIen milf
fen, um in elmer Stabt b;eIer 9r0be
(Snnsbrud sGblt 10000 @inipobner),
10 oiel Sebenspertbes su finb.n. 0ier
eiebt ss alte Sirben, bic man bsluden
m ii 5, tpie in StraBburg bas Miiniter
unb in &oln ben Dom. 9a3u bi. gang
eigenartige 4r6iteitur Der Stdbt, bic
sana alIsemein an ben Sduisrn ansss
brd9ten @rter, bic fdon an Stalien
srinnsrnben bOben Seniter unb RiI9en
(aber obne ben italisniIden Sdmub
unb obns bic bort iibli9s @srnadlGiis
gung). Inter ben Grtern Snnsbruds
1T bas rgplbene Sdhl" ia fpsltberiibmt
getporben. Das Stahtbilb BON Snnss
brud 1T in Der Souriltenlpelt 10 pobls
betannt. ipie etipd basienige bon Seis
belberg ober 2u5.rn. Wer bat nibt
i9pn Sds reissnbe Bib geIsben, aufges
nntnmsn hnn her gDnrin Sbsrefih