Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-21
SpocsHraie iir 86mber nno
Ginbre6er.

en- Dem unterbaus Der 2egtslatur
BON SQinpis ipurDe am 10. Seb. etne
9prldoe ein9erei9t, mel6e Ginbruf
nit be~lpaffneter Sanb nit Der Sooess
itrafe belegt. Sieielbe Strafe 1ol in
einigen Sagen audi fir &duber gefors
bert per0en.
9pli3ei6ef &ipleD lit Der anii4t.
baB Elm Iol9es 9eIeB notbpenotg lei
unD ieinen ,3pet AUDI erfiae. Do
ge9en lit Snipettpr Shea Der Wtets
nung, Dab bieies @eies iiberfliiiiig iet
ipenn nur bus ieitberige 8eieB, pelbeS
ben Ginbru9 nit "a Sabren 3u6t;
bauS beitraft, pirtli9 pur6gefiibri
piirbe.
8etoe baben re6t. @eil Rdubel
unD gin6re6er ME unbepdffnet tbrem
!SanDpert oblie9en, uno bereit limb, gcs
gebenen SaQes BON ibrer Waffe Sc
brdu9 al MAIDEN, 10 peroienen Ite pbne
ipetfel Den, Strdug. Nnoererieits 1T
e8 audi iebr i9Der, iebr langptertg
uno toitIpielig, cine SurD 81 ftnben, Die
ben Mutb bat, cine Spbesitrafe aus3uz
fpre6en;unb es lit ni9t ein5uIeben,
ipte bic Gbdncen, Dem 9eiebe 81 entz
gsben, ni4t eben grob ietn iollten.
@iirbe bas iettberige 8eieb nur our9z
oefiibrt, Die Strafe BON 81 Sabren
s3u3tbauS nGre binret6enb itreng, um
rem ll%ebeltbdtern cine beiliame Sur6t
etn5ujagen.
Wfit Dem 8eIebe fam dber Dem
8plte feline Mpral betgebrd6t iperOen.
Geligipn lit nptbnenDig, neil es Obne
&eligion teine Mtoral gi6t. 8er Fat
aber an erlter Stele Die ReligiOn unb
bic Woral bes Bottles 3erIt0rt? @ntz
mort: Die mpoernen Re9ierungen.
Denu es eineu Soft uno 5ebn Sc
bOte 8Ottes gibt, 10 iino Die He9ierunz
gen ebeuiO pie Die S%nDipioueu Der=
'pfli9tet, DieIelbeu an3uertennen uno
bo63ua6teu. S6un bic Regierungen
bieies ni6t, 10 perOen Die SnoipiOuen
ibrem SeiIpiele na9folgen, neil lie iiG
1ift iiber3eugen tOunen, CUR 8eOba6z
tung anoerer MtoralgeIebe perpfli4tet
gu Ietn ais bic Re9terungen. Stun
a6er peroen 9ott unO feline 8e6ote
bon ben moDernen Gegierungen bDQs
itGnOig tgnprirt. 0ieIe &egierun9en
ais Iolde BADEN feline Religipn, nebmen
9runOIdbli6 feline Riitii6t Guf Relis
gion, foroern abIolute MusI9lteBung
Der ReligiOn aus ben StdatsI6ulen,
aus Der Geiebgebung uno &ertpaltung.
gBte fam man ertpdrten, Dap Das Doll
Die Heligion nod aDte?
8asIel6e lit Der SAT- in Der Moral.
Sie 5e6n 8ebote Gpttes eriitiren fir
Die mobernen &egierungen ni6t mebr.
Gle balten ii9 ni9t mebr perpfli9tet
9ott gu pere6ren, ben Sd6bat6 5l 6etz
ligen uno Die lle6ertreter gu beItrafen.
SelbIt oas 9ebot: y0u folit nt9t t0bs
ten" - n9u iplit ni6t ite6len", bat
fir mooerne R%e9terungen feinen Wert6
mebr, fo6alo bos SntereTe, Die @6re
DDer bic Md9t bes Staates es perz
lan9t. sic Iino &au6ftaaten gefporz
Der, Die ii9 pergrDBern auf Soften
ibrsr i9pd9eren Ra66arn, gan3e
80lter, ia Welttbeile nit S6rpert unb
&onDnen ero6ern, einfa9 aus Rau6z
iu4t. Darum fplte bas Qnueriren
uno gepaltiame @ro6ern ni3t aud ben
YriOaten geituttet ietn? 10 fragt Der
Mrme, ben Der 6unger unb bic N}ptb
pla9t. 9u magit ibm Idgen: r9up6
Iicet SODi non licet bopi". gti6t QGes
lpas Dem Supiter erlaubt lit, lit audi
benz @Ielstretber erlaubt. Ser @rme
lam oieIe &pgit nt6t fuFen.
9as etn5ige Seilmittel gegen &au6,
Moro, GinbruG, SelbItmpr0 unD I'm
iittli9teit jeoer Dirt 1T Die Riidte6r aur
&eligion, an eriter Stele Der ReQiez
rung, Der PreIie un0 oes S9ulpeIens,
benn obne ouS quite 8eiipiel DDn bieIer
Settle lit feline 8eierung pes Bottles gu
erDQrteu.