Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-10-24

Offs beute trii5 Der aomantl dem
6dupling BEL benz @rste eridieu, fdnb
er benielben bsreits retiefertig.
Gr bate bic nilbleberne &leibnng
Der Srapper bes @eitens anselegt uno
bic i9peren Gtiefel nit inbianiIheu
Mpfuiiins pertauf9t. lleher Die
S6ultern hing er feline trefflide 5tpeiz
i9iiiiige &ugeibii9fe uno itedte ieinen
Gepplper Iptpie Iein SasbmeKer gu fi9.
Die beioen @anberer i4ritten riiitt9
in ben frif9en Morgen biuaus uro
hutten Bel Iufgang Der Some i4on
Elm tii9tiges Stiid Weg ~Suriid9ele9t.
Der SGuptlins mar 10 glei4miitbi9
unb apeiiam, ,pie es ii6 fir ben erIten
Sduptlins Der &omanti4en geaiemte.
Nuf bic bieIen Srasen bes 0euti6en
CAB er bDfli9e, aber furse, beitimmte
Mntpprten. Ser bunte Mnblid Der
Yrairie, bic ii6 pie elm unenbli9er
8lumenteppi6 Dor ben 8liden Der beiz
ben Wanberer ausbreitete unb benz
Mrate manden &uf Der 8epunperuns
ablodte, lieb ben Sobn Der Wilbnib
ppltpmmen fdlt. gs mar gerdbe Die
.3eit bes inbianif6en So6fommers, in
pel4em bic Natur Nprb@M meritas ben
farbenrei6it er, i~ippisiten 8rab errei9t.
Nahmittass, als bic Sonne iebr ems
pfinoli1 brannte, i9lugen ii6 bic beis
ben MGnner in ben ieitndrts fih bas
b~inaiebenben @alb. 9ier herri9te
cine ansene6me Siible. Die gesetae
tion in biefer Sabresseit mar cine ges
rabe5u sroBartiss. Die niebrisen
OoapopbbGume i'm 8erein nit ben riez
fieen Si6tenz, gihens iinb Safafrass
bdumen ftrDmten einen b~etGubenben
@erud aus. @s berrf9te cine feiers
li9e Stile in bieIem erbabenen Dome
Der Natur. Oie ~unsebeuren S9ling=
pflanaen Sogen fi6 Bis su ben Wipfeln
Der boditen 8dume binauf, unb bds
unbur9brinslide 2ailbbd6 lieB nur an
penisen Stelen cine Side fret, bur9
pelde ii4 einise neusierise Sonnenz
ftrablen binbur9 ftablen unb idims
mernbe Neflere auf bas buntelgriine
Moos am 8oben 5auberten.
Oils unfere beiben Sreunbe einige
Stunben lang auf Dem mooiigenWu lbz
bobsn fortsei6ritten paren, permohte
Der 9eutfde feinen getpaltig fnurren=
ben Magen nidt mebr lGnger 81 be-
idnftisen. Or 5dumte niGt, 5einen Be-
aleiter bappn gu perItGnbissn unb mari
ii9 bdnn in bas 16tpenenbe Mpos niez
Der, um elm Gtiid bon benz in ieiner
Saebtaf6e aufbepabrteu serdu6erten
Sleifde berborSubolen. Slinffub fagte
ieboa in ieiner sepObnli9en Iatoni=
faen Weife:
.Mein 8ruber gebulbe fid!"
nS40n seiust, Sduptlins", brummts
Baul, fi9 niberftrebenb erbebenb.
n4ber bapon bin ib ni9t Iatt setpors
ben. Wie lange fo1 benn biefe bers
bammte 2duferei eisentli6 mod baus
ern2 Sd bin bunosmiibe!"
Nidts beito peniger folste er benz
f4neI borausf6reitenben SGuptling,
Der NIT dugenfdeinli9sr 4ufmertiam,
feit ben 8oben muiterte. Yl0sli6 blie6
er fteben uno leste gum Ibsei9en Der
gorii&t feinsn 3eigefinssr an ben
Munb. shlsFi sN se:
nWarum min mein fpeiBer 8ruber
bon benz alten Sleii6s eFsn", fiji Iterts
GlinffuB. rGr nebme Iein Jeuerrobr
unb ri3te Is babin. Sprt giebt. es
51eif9."
Der @rst folste Der BPM benz SGupts
hinge nit auseeTtredtem Mrme besei6z
neten Ri9tans. GiniSeh Setunben
lang perrlohte er ni6ts si entbeden.
gnbli9 4uber f9ien es linn, als Oh in
elmer Gntfernung BON bobitens stpans
gig S9ritten elmer Der 9iiine fih BE,
fpeae. Damn ipurbe elm lei6tes 2aiz
ieln b0rbar, Der 8uI6 tbeiIte fiG unb
auf cine feline 2ihtuns trdt elm prG9z
tiger 5iri9. Sas Sbier mubte offens
bar miBtrauifd fem, benin IS mari
feline groBen, gldnSenpen, tlusenQlugen
nit einem unpsrtennbar fori9enben
Nus9rud Jumper.
Sept" fIiifterte fat unbOrbdr Der
Snbianer.
Sn benz Momente jebo9, als Der
9eutide feline 8ii61e f9on i9ubbsreit
angelest bate, ging Elm beftises 3us
den bur9 ben &Drper bes ssmaltieen
Sbieres unb nit gefpdltisem Sprunge
iebte es our Slu9t an. 'Spnberbarer
Weiie aber fprans es serabe Der @es
fabr entsegen, ndmlid brett auf bic
beioen Mdnner su. Sas bate Der
Oeutf9e ni6t erpartet. ,Sm eriten
@ugenbltde mar CT 70 perblifft, baB er,
Der ala gutter Shiibe In Der golonie
betannt mar, einfa9 blinblinss feline
8ii6ie auf bas berannabenbe 9bier abz
feuerte unb Stpar ale beibe SdiFe une
mittelbar binteretnanber. Oie Wirs
flung aeigte fif fofprt. Der 5iri9, ben
Slintfub bereits nit gum murfe trs
bobenem Somabatpf ~eripartete, madte
idblings 8ebrt, um fein 6eil in Der
entgesenseieBten Ridtung gu per1ufen.
Die beiben 3useln batten bas Sbier
nur lei4t perlebt.
Siderli9 mare Der SirI9 in ber
nd6iteneS efunbe auf Nimmerpiebers
iehen i'm Malbe perf6fpunben ~aefpeIen,
bate ni9t bic Situation plDbli6 cine
gang u%nerpartete llnterbre6ung erfabs
rem. SIN entf9eioenben Womente
ndmli9 blibte es our iinten Settle unr
iersr beiben Sreunbe Spii9en ben 9dus