La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-11-12

Los telegramas de nuestro corresponsal en-
Londres nos han dado ,cuenta de la captura de
una barca ~francesa que pescaba en- aguas de
Folkrstone, en- ell Canal de la Mancha, = de la
muerte de uno de sus tripulsntes, por la cano-
nera II glesa Le0u.
FL comandante de esta Ultima ha declarado
ante ell tribunal correctional de Folkestone que
sorprendio pescando & la barca francesa ell mar
ties q las nueve = media de la noohe s milla y
media de Dungeness. Sc puso en- su persecu
ci6n, intimandole que se rindiera, & 10 que &c
negaron los fran sses.
Entonces fue botada al aqua una chalupa
del Leaa, con objeto de abordar la baroa, 10 que
no pudo conzeguir, por 10 cual la canonera hizo
tres dispar.s lie canon y tres de fusil, todos sin
bala.
LIS GAIA dur5 mas de dos horas. La cafo-
nera Sc ayudsba cen sus proyectores 'el6otricos
p IRA segair las evcluoiones de la barca, hasta
que por ullimo, IN disparo hecho con bala ma
to 81 hombre que ID, en- oil tim6n, Y %entonces &c
entregj aquelIa.
FL patron de Ia baroa ha deolarado, por ell
contrsrin, ante 81 tribunal, que 81 fuese cierto
que la Le0o habfa hechado 8 la mar una chalu-
| p,, esta hubiera podido abordar gu barca sin
nscesidad de hacer ningdn disparo.
Tambien ha dicho que oy6 veinticinoo dis
paros cusndo SO enoontraba s dos metros de la
Le0o y que les dos buques hubieran podido
abordarse, pues gu barca estaba ccmpletamente
parada
Esto altimo 10 ha desmentido ell comandan-
te de la cahonera, ana6iendo que los marines
franceses dieron prueba en- sus evoluciones de
una oonsumads habili1ad.
Ha msnifestado igualmente que la csno-
nera marchaba & raz6n de diez nudos por hors,
Y que, de aumentar la velooidad, hubiera eoha-
do & piqae la barca FRANCESCA.
Cuando did orden de disparsr con bala,
| Arnnfan10 & 10 othnIQHuro do Ia hor0a dsfo &c
I encontraba s una d~istancia variable de 200 s SO
metros,
So hicieron ocho disparos con 20 segundos
de int6rvalo.
FL tripulante de la EstreUa del Mar, que
resulto muerto, Sc llsmaba Julio Augusta Lott
y preaentaba tres heridas de bala.
va nos partioip6 nuestro ccr1esponsal 81
resultado del proceso ante ell tribunal correccio-
nal, e~nteramente contrario 4 los frsnceses, con-
denados 4 pagan $50 y 125 franoos de multa pc,
pesca fraudulenta y por t~entatlva de fuga. (
jura1o, presidido por ell c0r0sse3, ha dictadc
veredicto de inculpabilidad, en- 10 relative 8 IL
muerte del tripu'ante.
Los peri6dioos ingleses, comentando este
suceso, atriouyen toda la responsabilidad al pa
iron de la baroa francesa, y algunos como L,
Globe, llegan q deoir que ell comandante inglal
Mar, pues la ley y los ttatados 10 autorizaba1
para clio.
De este s pedir que sc eleye monumento a
hunaonitario comandaDte por no haber hecho Sc
mejante bsrbaridad, no media un paso.
Los pesi6dicos franceses, por su psrte, con
sideran IN POGO faerte y NADIA en- consonanoi'
con 81 cacareado humaritarismo ingl6s ~ca1onea
& unos cuantos marines indefensos por ell enor.
me delito de pescar media docena de merlu-
zas.
FL huque Estre1a del Mar, patr6n-arma
dor Dolottre, regres6 a Boulogne ell dfa 8 & la
siete de la manana. IN
AdemAs Gel hcmbre de Ia barca que resu1
to muerto, qued6 herldo en- la cabeza otro d.
sus trtipu'antes.
En- ell barrio de la marina de Boulogne b.
producido este suceso p%rofunda emooi6n.