davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Sale Of llines and smelter.

Seattle, Nov. 20.-It was reported
yesterday that the Monte Cristo mines
and the Everett smelter had been sold
to . German syndicate for 81, 200, 900.
and that, as condition of the sale,
the Rockefeller syndicate agreed to re.
pair and operate the Everett & Monte
Crtsto railroad. This agreement, II ID
said, contained provision that the
tonnage charge on Monte Cristo ore
should not exceed 81 per ton. w. j.
kucker was supposed to have promoted
the deal while in New York lately,
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Manila, Nov. 20.-General Mac
Arthur, with the Thirty. sixth infantry,
a battalion of the Seventeenth infantry,
q troop OF the Fourth cavalry, several
gatlings, and detachment OF the sig
nal corps, has begun his northward ad
vance from Tarlac, which will be con
tinued to Bayombong, province O.
Neuva Vizcaya.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Sir Thomas Upton says he Will chal'
lenye for the Americas cup again un-
less some other Englshman does 50.
In view Of the treatment that Sit
Thomas received there should be little
trouble in finding somebody else who
would like TO come over and get beaten.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Japanese Thest ter Boxes

Japanese theaters have their boxes 20
arranged that the ladies' can change
their dresses, as 1t Is not considered
stylish for lady to appear an entire
evening In one dress and with the same
ornaments.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Richest Mllk.

The richest milk is that which comes
near the close Of the milking. A test
disclosed that the first half pint of milk
at a milking contained only 1.O7 per
cent. Of cream, while the last half pint
contained 1896 per cent.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Win or lose, 1t seems TO be the fasn-
ION the world over to give naval ofncers
something that will indicate the esti'
NATION ia which they are held by their
country. In the United States they get
swords, in Spain they give them the az.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Roers Are Near Escourt.

Estcourt, Nov. 20.-The Elmelo Boei
forces have taken up a position near
Ennersdale, a few miles north OF here.
They have eight seven-pounders and
two French guns. Their strength II
1000 men. They have looted Hen
derson's store. All is quiet and ready
for the enemy if he attacks.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
SAMOAN,
Judge Chamb
to Have

Judge Chambe
to Have
New York,
the Tribune
Judge Chamb
justice of Sa4
moan position 1
by the United {
1.-The Unite
difficulty abcut|
Samoan p0see
Of an amicable|
ton is gener1
have A stfOn
States and ask
be governed by
governor will I
islands, as in {
the natives aho
viii. be permit
possible their q
nent and thei
toms.
1.-The man "
most like to ha
Captain Leary.
Guam. They |
almost aGectio
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Butte, MONT
oace at the But
ploded at an 81
just az q carlo4
vas dumped ID
was so severely
ing pieces Of Il
eight hours q
also seriously 4
ably recover.
and family in
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

We are Indebted, after careful and
Dat!ent enumeration. 20 1oI.vu con-
4emporar!es for the pleasant !niorma'
eion that Columbia is still gem OF the
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Every 16-year-old girl has On exag.
gerated idea Of the protection In a
mans presence. which makes 4O-year.
old girls laugh.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Henri Rochefort. the editor OF Pans
l.In,rausiyeant. has fought 2lv oueis'
On several occasions be has peen
wounded slightly by accident.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

A pl,tsburg paper says that Ameri'
rams use up 2JOpyD. 900 poker chips an
nuaIlv. Now, who can tell how man!
Americans are used up 5y poker chips /:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Another reason for England not
thinking Of throwing up the sponge N
m affair Of this kind is its needing II
% wipe Transyaal Of the map.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

! Not 70 treat a serious subject TOO
aixh,ly-,he two busiest bees tnat We
KNOW Of at this tir.e are tie B-iion and
tho Rror
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

"sian," says Dr.. Parkhurst us notA'
ing more than a gorilla with CON
science" And some uen lack even TIE
conscience.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Jimenes has been elected President
Df San Domingo. but he Will MAKE
mistake If he spends much none! 10.
furniture that cannot be easily pacHeo
and moved.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Annihilated His Family.

Chicago, Nov. s0.-Carrying out
plot he had apparently planned witt
deliberation, Cornelius Corcoran toda,
shot four of his children, killing tw'
of them. and then ended his own life
The tragedy occurred at his home, $40
Dearborn street.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Don't buy any maps Of the lraas7aai'
There are likely 70 be changes.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

For real genuine sarcastic comment,
you are referred to the tombstones In
the cemetery.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

The first qualification Of the 2en'ie-
mon who ar. 70 take The census in the
Philippines should be ability to sprint
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
Devvd

W'ashingtons
tor announces
no possibility
miral Dewey &
year. In this
the emphatic 4
trying to start I
presidency. q
position to kne
Of Dewey in q
ism to being {
been confirmed
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23
vt|()
c.,a,sy Y

received
dated Hu
gan Is a.
ian. c.
have adv
toward 81
A preIge
account q
General u
his cavalu
compleeoly
the inslrl
A me-
were cap)1
San Jon r,
pect or II
Americano
they acsu6l
.AguinaN
said to b. r.
escape 10 q
nation heso
low counz
Lieutel,al
Third cavalIS
San Nicholn
wardrobe Of
personal ellG
rotary Of vi.
and medical
aldo prohabl
but the sec1o
be inside IL
c. W. Han
tain s. Davi
try. who wee
surqents, hay
Colonel W.
several hun&
rice, $500 F.
pounds Of 6o1
$500 pounds
forms and IT,
NIauser shells
The names I
and seven Of i
ten on the vi
Quintin. 4
The garrisu
prised resistod'
General WI
peared.
The remainG
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1899-11-23

Bonbsr
LORENZO Ma
Is. local
Ladysmith "
heavy bombns
and that at a
on the hills
opened hre E.
shells from ~
Several build
serts, could
BulWana hill.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
marftberiht.
8oarnerFIufe

WtnterttiseN ~-Rotber gtO. 2. npHtiiten. auf benz
SeI.ii. le iiter Geptenber; rOtber yp. 3, auf benz Ge.
Ietie, 6sMc; obne 2aeertoiteH, 65e; rotbsr sso. T. obHe
2aatrRoften, Csc.
Srlbiabrsnei3eu - 9tortbsrn $40. ], nouliHea,
of benz Ssleiis hc iibsr Septembsrprsts ysOrtb.rH
yfc. 2, nomiHea. auf benz @eIeiie. Septsmbsrprsis. 80.
3, nuf benz SsIelIe. 68X-68c.
Wtats-gto.3 8. ouf benz @eleiie, 3lMc; obne Sagerfos
fen. 3lHc; etlber StO. 2. I'm Speider. 32c; geIber gto. s.
ouf benz Gsteiie, 3c; $40. T. auf benz SsIeiis. 3oA-3ls;
pbne Sneertoften, 3ohc; psiBer SO. 2. sbne SogertOfteu,
321ar; ipeiBer go. g. alf benz 6eI.iis, 32e; feiH Grae
Dbne &n9ertoiteu, 29Ac.
9Gfer-gto. 2. ouf benz SeleIie, 20zc; nbne 2agsrto
fen. 2OAc; gtp. 8. out benz 8sIsiie. 2oA-2OhC; pbue
&o9ertoiten. 20Mei peiBer 9tp, 3. euf benz Gelsiie H.usr,
22A-24c; alter. 23A--24hei obne Sa9ertOiteH. neusr,
22H-2SHe; merger So. 4, ouf benz SsIeiis, 22Ac.
Rogeeu- yto. 2. ObHe SagsrfOheH, SIC; gu. 8, aui
benz SeIeile, 5lA-52e.
S.r tie No. 2. auf benz SeIeiis. S4-S4hc.
SdmereieH- 5Iads, go. / ~Tortbmsftsrn. auf benz
6eIeiie. $I,02A.
RIete-Reine 9ertdufe berihtst.
Ell - 3ufubreu "a Cars; tein @srianbt. SUITE Raas
frase unb feHe Pretit,
@srtdue oui benz Seeiie: Simntbp. Q.p6huIid.s
bis betes. $40. 75-l2.o0 BE EoHHe; 4rairit ~9eDSbRli.
DIES bis beftss Don 81. $685. per GsnRe.
g tr 3 - Geit uuh tbatis. sfogaeH, s6.5O-7oo;
Mei3eu $A0o-45o; 2afsr. 81 oo-45o.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
aoaa)eatlta,e eutuots ataata- settn,tn astthpod5, 9. a,aenn 1899
nNi6ttlappen" ous @lei6gspi6t Guro2o's

rN9i9ttluppen" oas @leidgspi4t guro2a'S
in 5rage ftdnbe.
,Reibt Sud- 5uIammen, 8inper, t6nt
mir ben ein3i9en @eFauen uno laBt midi
Die Sa9e niht 10 in Die 2ange 5ieben, lSrs
men miiBt Sbr's unbebin9t!!"
2ebmdnn f9arte nit betpunbernoer 9oh
udtung uuf ben alien 9errn. Dieter, pelz
der brett Dor inn btelt, lieB ieinen Bid
nun ebenfaus, ieOenfaGs bur9 3ufaa, auf
2ebmann ruben, unb inbem er i'm 10 bon
pben Bis unten m~uiterte, fpra6 sr plObiid):
nNber, Menf6, iagen Sic mai, mas BADEN
Sic benin fir 9ofen an9"
.probeboien, 9srr Major!"
9as meine i3 ni9t, aber Sbr re6teS
8tin, mie iie6t bus aus2 Was lit base"
@r19roten blidte 2e6mann an ii4 FER
unter, - mein Soft, mas mar bus9 Gin
grauer Staubfled, Der iia ppm S6erf9enz
fel Bis unterbalb bes &nies er Itredte unD
bann in orei NusIdufern ungsfd4r tpie
vpene, Stpine uub 9tpenofp" enoete. Die
Mugen IdmntliAer Sffi5iere .bafteten dnf
benz un9lidli6en Spfer, am bur4pringeno@
fen Die Teines 9auptmanns (gaapoleon").
Wett iolben Qugen mag tpobl emit au9 Der
groBe Ror1e auf oas brennenbe Mostdu gez
f6aut BADEN.
Sn bDtfiter @erle9en6eit itieB 2e9mann
bic @orte berpOr: sd peiB ni6t, !9err
Maior!"
rWas, Sic pifen ni6t, Menih9 Damn
tperoe ih es Sbnen fasen: nOas iit ein gros
Der Settled in ben Ii 9ofen!"
SEPT fubr 2e6monn tpte Elm 8Gib Der Sc
bunfe bur9 ben &upf = mein @Ott, mein
@4mala, firm @rOf4en @4muls! gr bate
es 6eute Morgen in Der @ile pergeIen aus
Der Sadie gu nsbnen. Mit affenartiger
@ei6ninbigteit bolte er aus Der 9af3e ben
9ReIt, bas 6eiBt bas papier beral5, bos
G9maGa par nO3mals gei9mol8en; od5
mar alIo 1ein bermeintli6en S9miben.
@r legte fofort @eneralbet6te ab. Die
finiteren Mienen beg 6errn Maiors purocn
Ii9tlt9 better, unb enbli6 la9te Der d(tc
9err aus pollem 9aIfe, unb Dprfdriftsmdz
big Gu6ten natiirli@ fdmmtli9e Offi3iers
nit, an l~auteiten Der trodene Nbiutant Gus
ieinem no9 trodeneren Saul, bic 8eioe irrbl
taum 70 Dtel 5ett 6efaBen tpte 2e6mann in
einem e~in3igsn 9oienbein.
,9te 9o1e tommt duf S6re Soften 81
9pinbler, mein 2ieber, Der &ammerunter>
pffi3ier pirb Sbnen 10 LANCE Elm anOeres
Baar geben!"
gu ben Offi3ieren getpenbet: rS6 oante
S6nen, meme 9erren! @tilgeftaaoen, bas
9etpebr iiber!" unb bas @rer3teren be-
gam.
Cine Marf unb %finf8ig 9fenniqe :nuBte
2ebmann bleben, Die 9ofe trug Elm Inoerer
neiter.
@r befam bufiir a6er ben purberpolen
SpiBnamen u53malabetn,"
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
Gurner=K III ie9speteranen.

Seitens Der pbilaOslpbiaer Surners
&riegsbetsranen unb Surner@pioniere tper=
ben 8orbereitunget getroffen, UNI bic gu
benz btesid6rigen Selbluger Der Granb
4rmb, ppm 4, bis 9. September, na9 96iz
Gabelp6ia tommenben. Surnerz& rtegspeteraz
men nit ben p6ilabelpbiaer &ameraben Gil
etnem frp6en 4benO 3u peretnen.
Sn elmer tiiroli6 in Der 9aGe Der Pbtz
laOelpbia S%urngemeinbe abgebaltenen Ser
Iammlung BON neutrality-suspicious.
unb Surnerzpionieren, in pel9er 9err
@ietpr Said ben 8prfib unp 6err Ser
mann RDQ bas prptofoq fiibrte, tpuroe be-
f9lpfen, am Mittpp9 4benb, ben 6. Sep
TENDER b. S., in Der 9ale Der p6ilaDelz
pbia Surngemeinbe einen &ommers abauz
balten. SGmmtli6e Burners riegsbeteraz
men, pel6e in btefem Sabre has 6elblager
Der @ranO Mrmp beIu9en, Iino beralid
eingetaben. gs perben mebrere 9unbert
Sbei1ne6ner ertpartet.
Der 8ommers Derfpri9t, Bel Der grpBen
Mn5a6l Der beutI@en Surner, pel9e, als
Der Ruf crying, gu ben @affen sriffsn uno
Iib um bas @ternen6anner f9aarten, Elm
Marfiteip in Der @eI4i6te Der Surner@
ariegspeteranen 1opp6l tpie Der Surnerz
9ipniere gu perben, 9ar Man4sr Der al
ten &dmpen pirb Tim 10 freuptger am
6slblager Der @ranb Qrmp t6eilnebmen,
tpenn er tpetB, baB ct ptelen Surnerbrit=
bern, NIT benen ct 3u1ammen getdmpft,
na9 langen SSa6ren tpieoer bic 9anO briiden
unb bic Rameraof9aft erneuern fann.
Sir bic 8etpirt6ung Dur6 f9dumenoen
Ser ten1aft unb frugalen Selplugers2un4
Iorgen bic 8aftgeber. Sine Muitttapeae
tpirb bic MGrI9e intoniren, unter pel9en
bic alien Reden hamals gegen ben 5eino
aogen. Muifalii4e uub betlamatorif3e
@ortrGge perben nit benz @efang BON
&rtegsliebern unb Nqtionals 9Dmnen abz
pe9Ieln. &ernige &eoen, Soafte unb Sur
nerzS alamanber peroen hem Se1te bic
@ir3e 1lnb bas 8lafen BON @ignalen in
ben pau1en bus @eprdge zines 6elblagers
bel tlingenbem 9otale geben.
Die arrangements unterite9en einem GEE
mein1amen Gomite. 9as @pmite beitebt
aus BEN Surnerz& riegSbeteranen s, 9an%
nert6, sSp6n &napp, Spirit. @infeln pnO
G6riit. 0ig19. urtp aus ben SurnerzPios
nieren q. 8. @eiie, 9ermann &OG, 8ictOr
Rald, Raspar Slider unb Sobn Weber.
SrganiIatipnen BON Surnerza riegspetez
ranen iinb er1u4t, bic annd9ernbe 3abl Der
Sbeilnebmer am &Ommers benz Setretar.
Serrn Sermann RoQ, go, 925 5airmpunt
ape., philadelphia, 4a., mit5utbeilen.
9ept19e 3eitungen iino eriudt, gu copiz
rem.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
Gin m}beri d. t.
Der GeIomarPt.

Der belomdrtt.
agebisI anf gem 9orf purOen seIterH nit 25c
n~erfauft.
gsa9ltebenS bic :hr ssfsru aHs.sei9tsu Ws2Islfuris
nuf be OBSERVATION-DISCLOSURES GnrppoIS:
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09

iein Same felt Sa6ren auf Der 4bOnnentsnz
2tfte bes Slider" itebt. llns gilt audi fem
8eiu9 Sund6it unO in erlter 2inie; pir
peroen aber nit %unlerer befannten 9eneroz
iitGt un1er Slid unb uniere 6reuOe nit uns
ieren Mitbiirgern tbeilen unb Dem 3roBen
6elben ieben %unIerer 4bonnenten, ber feline
3eitung auF Elm Sabr i'm @oraus be3ablt
but, borftelen. Wer opet Sabre beruppt,
barf ibm iogar bic 9anb 19iittsln.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
Queemeiner Waarenmarft.

gutter - Bette Creamery l7M-ls.: l, aualitst.
161a-l7c; $40. g; 1SA lbs; bette HaAsemab.. H-15:,
befteDairp 15-l6; l.. 0uaIttdt l2M-l4e' 2 QuaIitdt.
l2A-l3Hs.
loc; Bird, neutr, $3.50; SiHburgsr. neuer, S--She;
ghlpeiaer, I0-lo14e.
8pbuen-8efte, sl.1o; bette rDfsbiums". si.o5.
@sfIn geI-Eurfeps, 7h-8he per @iuHs; 9abusr,
s-sMe per @fO.; Spriuss, l2-l2hC per 9fb,; SdHis,
&c per 8fuHb; GHteH, s-9r per 8tuHb.
Gier - Saaa tril4s, .@erIuite absersbaet. l2A
-l3e has 9uBena.
aelbfGeiIb 80 bis IS @fnub Selpiat 6-sns; %
bis 100 Wfln6. 7--7Rs; 100 big ITO 8fnnh. 8--shs;
gepDbnlides bis i1peres, &c.
Sef9Ia 1tete 8 RS $500.
Sr;f9e 5ti9e ~ Biad 8aB, gr9as, pas RignS.
l1-llMe; @tts, 6-6Me; 8tdersL 5-5h:.
9tsueun ID s~Sslp6buli4ss bis btItss, 1855
per 4iunh.
9pui g-9uufler bib heller, s-lse per 9funs.
8efeueoru - 7-9e per Yfuub.
4~opcorm-8eftss $l.00 per 100 RfuHh.
Saubeu-SabHG. Haeere big ftttt. 5Oe-sl. 50 p0se.
@b prU n 3Hder-gtsutr, loo per 8iuHo, A9orU,
Gbrup, 75c per 6auone,
Mepf.I- gteus, SI.25-2.a % bas syas.
Rttr1i4 e-Mi4isan, i5 Sui&st-sosht. 2o-soc.
H-GoncoroS. 18c; Sues, l5e.
eH-@ile @opfs. 4o-60c per "a OTIS.
Gitrn ne u-NlefitHa, s~4.00-5.00; California. SOD
s. SO bic Rifte.
Granger - Sp6t. @nIenria, A.oo-5Ge; Wlsrtta.
niIhe. "a. Pa Isl Geeoliuss. 3a50-4e0.
gananeR-8eite 75e-$l.59 bas SiHoeL
&aIif ornier ObIt- Pfoumen, 4sBaStet groteS,
$l.25-l.75; 8frFds, in 2o.DiuHh GiftbeH, 6o-Sor;.
girusn. per Sifts, sl.75-a.0o,
Ser q H-8epaibeus 10 -20t has @fuHA
@otbe 8 mbe e re n-40e-$i.2 5 fir "A 8Ents.
G6marse 9imbeereH- 75--85e iar 16 OTIS.
9tabetbeereu ~ 5o-75c fit l6 Gts.
n-40-60c per l6 81, Rite.
@rpmbsere H~-50s-s1.l5 fir l6 Otaaifts.
5eibeIbee u-9eisseHiiH, $~l.ea-l.25; WRibt.
gan. 81, 0Q-l.2 o.
aartoffelu-garlp Ohio $3.50 psN kIdel; bic.
Tes, in IL guiGsl 9ddsH. $500 per 8ni ~
gDeI Btr aut-Stdiess, 75-s5 per &raR.
Bluuleufo obj $4,000 has 9bh.
Gurte H-ausgeiudts, 10-l5c eas Dso.
Sri ne @rbi sU-$1.oo-i.25 fir IA 9u.saf
Grim. 3mie eIu-5-se has 8iHaL.
SDpffaIat - 75-s5c per eSaB.
Sd tuG M - Csc b. qfe,
meiBrubeu- Htle, Csc per 8uihet,
Hotbe RibeH - ueue. 81 fir 100 guabeI.
eeIbrhben- ueue. 81 fir 100 8iubeI.
8It4IaHt - 7-se hns 8tinaeL.
9a d en- - 75e per loo 8RHbel.
S1Hittbpb n eH-40-50e per ~ BuIhet.
ahsbebH STOOLS per 8ui9el.
Somaten ~ 20e per 4s8aatet.RIts,
8eterftIte- 9rsIse, loo per 0us. 8auh.I.
crimes 6 o r n-3o--35e per 5.Gub. Sad.
Rafe ~ a - Observation-Disclosures 7sM th.ins
G@malafiftsn 800.
9aute-Gri9s, aefaI3eH. i9per. she; frtihs &C.
iaIseH. beiddbtst, Il &alb, $50. l. lie: sls. 2, sKe.
SYrups uno MeIaGe.
3udersSDrup Is q 20
@ornsSprap IA az ~
Sebparaer Sbrup ..........."....... IA Geo.
Rem Orleans ussIGhs........"...~.... .ls q AZ
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
,.Qri,ond Kider."

SSn Ieiner n~eueiten drummer leIen mir:
Mus ben bier 10 5ablret9en G~actuspflans
gen min Elm Ditli9er @rfinber cine humber
pole pappe bariielen. gegen bic bus @umz
mizMrabicum bic reinfte Maferfuppe 1T.
Wir protetiren gegan cine berartige8 errun>
ienirung 6es Cactus ibpn i'm goraus auf
bas NGerenergif9fe, S9on felt Sabren
brau6t mar benIeGben in 4rt5ona uno Nep
Mericp CUR 9erielIung bes b%eriibmten unb
6o9eblen pulque>S 6napies, Der 8abrz
beit sur gbre miifen mir ~betennen, boB
mir biefem 9etrGnf ME BADEN 9efdmad abb
getpinnen tGnnen unb unieretpegsn Der gauge
pulque gum Senfer flieBen fDnnte. Q6er
mir baden 10 biel 2otalzpatriptismus i'm
2eibe, um aue probutte u%nieres Gtaates,
einerlei Of fie uns i6meden ober ni9t, bod
5ubalten, unD gegen 9erldumoungsn unb
@ngriffe in @4ub gu nebmen. Son pulz
quezS9naps - felbit tpenn er nibt biel
taugt = auf pappe 1T benin bod Elm gu lies
fer san, unb mir bOffen, oaB Nri5pna fetz
men Cactus ni4t gu 10 niebrigem 3tpeds bers
geben pirb, Ielblt penn Diel 8elo brin 1tedt.
x X *
Mir BADEN ben Qbmtrat 9e tpe nadl
9ipeabam 9ul9 eingelaoen, unb er bet bic
@inlabung angenommen. Wabri9einlt9
niro er Big Mlitte September bier ietn. Mir
tperben Die 8epDlterung 3eittg bur1 cine
iUuftrirte trn>0IuS1nh hnrn1f o1tfmerfz
fam MAIDEN unb audi gum eriten Male in
unierem 2eben infer Rebattions1 Sanctum
betoriren. 0etpeD bat bas 2anb al~erbings
in S3tpulibns gebra3t, iintemalen mir iebt
ni9t pifen, mas mir nit benz @lep9anten
tbun iOlen; absr er 1T troBbem Elm ipaferer
damn, mas iGpn baraas b~erDOrgebt, baB
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09


eitinGteb, mann bic 2eit bente, mer pdr tel
0eitf9er.
Sn Miin9e po6n Sd i'm 8apriiae Sol.
Der Oberfelner bot mer uf Snglii3 ertldrt,
baB bic 8ooms, pD Sd brein pobn. l9un
bum Sultan u Surtp, bum @9ad bun
periie, bum 8ronprin8 Wil9elm pun
preuBe, bum Prtn5 BON Wales iii 10 5iem@
lid bun ale Sings I'm Smperers Wapolipn
TIE Sbirb intluiifD bepobnt MORN lsin. Sd
ben em bitldrt, bic 9opms pdr'n grab gut
genug for mid.
Die 2eit bier i'm 9otea i4eine bod en-
aiemli9e Sinn for Yromenen3 81 6aptpe.
Der SbsrfeIner faGt mid 9err 9raf, un
mel Nlti bot geiu9t, ie bdtt benz Stube@
mdO9e e 3ebnmart1tiid3e gefdenft (be5
Iein ia Bios 5tpee Oo1er fuf5ig) I'm oes
Stubemdb6e bdtt gang beutli3 nD9r9s
lau4t" gu i6r geiugt.
Sd ben 6eint Mor9e emol alleenig en-
Sang bpr9 Miin9e gema9t. Ndmlih, Sd
bent, tpann erit 6efannt tpero, baB Sd bier
fein, ba tperb S4 10 piel Snpitdfhen5 IN
Opdf4ens frtege, baB S4 nimmer Diel 3eit
for mid %aIeenig iipprig 6ab.
Was mer bier abfelutli net gefGQt, bes
fetn Die grpBe &riig unb @lGfer. 6 prp@
minentes pOer e puni triegt mer gar net.
In pas MIDI I'M meiite Grgert, bes is, oaB
bier ieOer 9epO6nli4e &erl uMiin4ner"
trinft. 0es Smportirte is ndmlia bier
9ieiiges. 9ente Sic emol, Mtfter @biter,
mas bier Der SpbtiGufer bun erer 8rauerei
5eiumneIaufe miiBt, for Paar 9Oaer &c
fpsnbe,
Was meim baprii6e 9er5e be grDBteStoB
gegeppe bot, bes is, bas bic SpGbate
4~idelbaube TRACE, Mer bentt. mer lpdr in
BreuBe!
SEP bun tpege Maieitdtsz8 eleibigung, tpO
10 ptel Mmeritaner in Srpppsl bringt, ba
ben Sd mer porgenomne, uf Der idfe Scit
sc fem, NGmli9 10 ME bic geb IT be Sms
perer fimmt, ba iteb Sd uff I'm idrei 10
laut tpie Sd fam: p@r lebe bod. nod enoI
6o9 un abermals 6o6!" I'M bann iing Sd:
r9p6 ion er Iebe, bod foG er le6e, breimul
bod" 0a bin Sd bod -FOUR, baB mer mir
pafiirt. lteppsr be 8Dnia BUN 8apern ober
De 9rin5zRsgent, ba BERT mer i@un aber
mas iage, bic fein net 10 bipfelig.
SIM 9of6rdubaus ietn Sd aab getpeIe.
0te ganae @emitbli9feit berpo is fut14,
felt baB es neu renpbdteb MORN Is. Die
meiite Miin9ner, mo mer i'm 6oFDrGubaus
trefft, fein preuBe, @ngldnber, Nm0ritGns
unb iipnerbaupt SrdppeQers bun %outieit.
Gs bot ii9 ONES traurig perdnbert, Miiter
@biter, felt Sd nimmer bter mar, Jrii6er
lein bic 2eut ms 9pf6rGubaus. foc gutes
8ier &c trinte, SCENT ge6n fe btn. taafe fid
e &nii9tszpoteltart, n@ruB aus':n 6of=
brdubauS," f9reippe mas bruff III bann
ge6n fe tpieber. SIS is me6r @tdf9nsri,
@tor pie 8ert6s6aus.
@as Sd bier gar net glsi6, pes is, baB
mer tei 9elb los tpern fam. Seq fem Sd
in iitppeae6n Mertbi9afte getpeie un ben
mob fee flint Mart geipent. 9a tann fi4
ia e Mann gar net aei9e IN mel lam net
apr @eltung fimme.
Sd bpff, baB es mer bic nerte 5Gg beifer
gefdlt, ME bic. erite SmpreI4en mar.
S6ne bes 8let6e piinI6enb, fein Sd
Sp9n Rttf9 esq.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
moberne &pmantit. Mus

Mpberne &omantit. @us
8raunI9peig pirb gei4rteben: Sin ingenbz
lifes 2~iebespaar, Der 19idbrige S3lofsr
Rippe unb Die 15idbrige SOnt Sons, fiir5te
it6 in bic Sfer unb ertranf, Bel ben 2eiz
6en fanb man elm S9reiben an bic poli5ei<
bireftion, 1pprin bas paar um Elm gernetn=
James @rab unb barlm bittet, 5aB isine
2iebesaef9i9te in einem RpmaA psrarbeitet
tperpen mDas.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
Diebnldrft.

mtnbstes Unrs. IN Den stOa.garss mi. fOIst
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
Mi1ter Gbiter!

Wiiter @oiter!
Sd un bic 5dmiii
iein in Miunif oeirett
bun pdriB urreipt. SD
ben erpett gebatt, bab
on Der %5rontier E ofFi@
IdeG 9eputdf4en uff
mid gspart bot, alpz
tper erfept bic &eoenz
iubz4ffiifers mar Niez
munO ba. Sd BEN e
5iemli@e Smprei4ea
sema4t, Bel baB Sd
Bios Snglii4 getaltt
fen. Mer is ndmltA
tnSd0rmeni am meiite
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09

= ginen fur9tbaren 3a9ee
aft bsriibte in @prtt in Rufii9eqrlsn
Elm ie63sbnidbriger 9uri9e an benz 5.r0Ifz
idbrigen SOrfbtrten, benz er feinbIi4 gee
Iinnt mar. gr banb btelen NIT BEN 8ei=
men an ben G9tnstf zines 9ferhes. 9as
pferb itiirmts fort uub Idleifte BEN Snaz
ben tobt. Ser @erbre9er 1T Derbaftet.
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09

reits ii6er Die ger0t6eten Mangen. 2ebz
mann mar eigentli9 nt6t reGt ipo6l Su
Mut6; es lag inn beute 70 in ben &no6en,
unb er I6tpibte tpie Elm 8Gr, MertpiirDis
~gerneiIe ram unter Der Yrpbe6p1e am
re6ten 8ein Der S9meiB rei9li9 bernie
Der, tpd9renb bas linte nod troden mar.
Die S4napsflai4e Itedte bod binten i'm
Maffenrod, unb nte er fi6 bur9 einsn
@rtff ii6er5eugte, ftedte audi Der Sort nod
barauf. Nlfo ieoenfaas lit Dies Particle
S9tpiben Elm 8rantbeitsImptom, unb er
trdunlte I4on BON tinigen Sagen &epier.
0o3 ba ma ia bsr @rer3ierplab idon, unh
y2ints mari9irt auf!" t0nte bas &om>
manbo. 8or benz 8atat1on lag bas groBe,
peite 6elo, S3leifitetn genannt, nit ieiren
maleriI4 in bic 90be itetgenOen, nit tiim>
merli6en &iefern beitanbeneu, I6on piele
t~aulenbmal berflu9ten @anhbergen.
Battalion bait, 9epebr ab! Riibri
@u6! Die Serren Offt3iere!"
Ser bebdbige, freunbli9 blidenb: Maior
bdIt etpa breiBtg S9ritte Dor der 5rpnt
i'm &reiie Ieiner @etreuen, unb &i9tung,
Siiblung, 8orbermann, reiner 9ritt u,f.tp.
lparen ~ein8elne @Orte, pelfe man 10 9sr4
ausb0rte.
Na4 etpa flint Mtnuten rift ct etpas
ndber an bas Battalion berun unb madte
bic 2eute in marfigen @orten uuf bus beu>
ti9e greraieren aufmerfium. Gr legte ibm
etue Ni4tiefeit Bel, als Ob bur9 bas
Illinois Staats-zeitung., 1899-08-09
6rus aus u1unhen.
John 8iti6 auf feiner Guropareife in Star
2lthen aueelatet.
(9ei ineihea msier.l

Miunit, 8dbdrid, Ogut De 5peitc.
Staats5eitungs 7Nubspdper, Neu Yorf,
II. g. GtrpB bic Mtldntit.