davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newtown bee., 1899-09-15
RIVER DISTRICT ITEMS.

III. O'Conn+ Il, who has been In fall
ing health for some time back, is very
low at this writing and it is not thought
he can live much longer.
Mr. Judson of Woodbury. was enter
tanned at r. G. Mallory's, last Monday
night, he coming to attend the fair with
Mr. Mallory.
Mrs }. P. Farrell was in this place,
last Sunday.
Miss Grace Callansn left for New
York, last week.
Miss Bassett, popular CLERK at b r.
toms, is i'll at her home with malarlal
fever. q e..
Miss Willis, who is visiting Mrs L.
Marsh, sang a solo at the morning serv
ice at ST Johns, Sunday.
Mira Adds of Bennitt street celebrated
her 80th birthday, Saturday, and receiV
ed numerous ap u opriate presents.
The infant child of Rev and Mrs ORA
per 10 reported better.
Mr. and Mrs B. d. Kane are rejoicing
over the birth of another son.
Mrs LIE Roy Case Ia expected nome the
end of the week.
Duffy's Jubilee played TO crowded
house, Friday. It was enjoyed by all
the h0use being In roars OF laughter tbt
who lie evening. The usual band coDcer
was postponed that evening. Duff'i
Jubilee band paraded the streets, after
noon and evening.
Miss Garfield, the popular assistant o
the poste flee, 10 enjoying two weeks
vacation.
4 AL. Powlts, who has been working q
carpenter work in Warren, the past sum
mer, severely injured his foot by navin
heavy beam fall on IL, which WILL Civ
him an enforced vacation for some tim
TO come.
} j. "A. Levy has been unusually busy
the past week, in lettering signs for 60
merchants who make exhibits at Go
fair.
We are pleased Co learn that W. O'Don
nell. who has been in the Bridgepor
hos pital II some time undergoing q
D operation on his eyes. Ia again on du6
as baggage-maater at the depot.
: The M. Il H. Polishing Powder co.
the name of new industry recentl
, launched In New Milford. The artic
j manufactured ID used In polishing alive
brasa, nickel, ETC., and IL claimed
d those having used IL TO be superior
: manv preparations OF the kind. Bot
the gentlemen interested, j. U. McE wa
. and 4. Hickok. are well ana fsyorabl
The Newtown bee., 1899-09-15
WEST BEDDING.
PERSONAL CHAT.

The cottage prayer was held Thur 8
day night at A. G. Osb r1's.
At the regular Epwortb League meet
ing, Tuesday evening, Burton j. Os-
borne was leader
Rev Wilbur Osman ut Danbury was
the guest Of Henry CT fir, last week.
Che rles Pennock and family have
moved into D. r. Reads place.
Orson Dykeman and wife and Mr.
House and wife of Waterbury have been
visiting MIR Dykeman's sister, mrs Henry
Griffin.
Miss Julia Barnum of New Haven is
home on visit.
The Junior League gives an entertain
ment, next Friday evening Admission
10 cents. All are invited to attend.
Miss Mary McCreedy OF Danbury is
teaching the Long Ridge school.
Miss Eta Madden and Mrs Samuel
Patte rs0n of Danburv were the guests OF
Mrs s. Durgy, Saturday.
The Newtown bee., 1899-09-15
desire of the shopper will. II possible be
anticipated.
BERKSHIRE.

Mr. and Mrs Thompson and son of New
York are spending few weeks at VIII
liam Hard's.
Mr. and Mrs A. G. Beardsley and Mr.
and Mrs W. o. Nation of Chebanse, ILL.,,
are visitors at Charles Minors.
Mrs Edward Curtis of Monroe has
been at her fathers, james Partridge's,
for the week.
Harry Curtis entertained Ernest aSan-
ford over SUNDAY.
W. @. Minor of Bridgeport was at his
home, SUNDAY.
The last of Rev Mr. Wright's services
for the season was held here, Sunday.
The Newtown bee., 1899-09-15
THE APPETITE OF A GOAT

Is envied by ali poor dyspeptics whose
Stomach end Liver era cut of order. AL
such should know that DIR Kings New
Life Pill, the wonderful Stomach and
Liver Remedy, gives splendid appetite,
sound digestion and regular bodily ha-
bit that irsures nerfect health and great
energy. Ouly zoe. at r. Fl Beers &
Co., Newtnwn; s. G. Bull & Co.. Sandy
Hook: A. W. TWAS. Bethel; Allen joyce
Roxburv Station; W. A. Watts, Wash
ington Depot, drug stores.
The Newtown bee., 1899-09-15
NICHOLS.
PERSONAL AND OTHERWISE.

PERSONAL AND OTHERWISE.
Miss Julia Thorpe has visited friends
In Easton.
william Curtis Of California has visit.
ed bis sister, Mrs Charles Amber.
Mrs Esther Hswley Ia visiting her son
In VanDeusenville, Mass.
Mrs Hall, Mrs George Fox and chill
dren and VIII Fox, all OF Water bury,
have visited friends In this place.
Mrs Frank Baldwin Ia quite sick.
The Misses Bessie and Ruth Reed have
returned from visit In Plymouth.
Arthur Kelsey Of Brooklyn has visited
relatives here.
Miss Il zzie Curtis has visited In Bridge
port.
DIR Gurnsey, the new school teacher,
has moved into portion OF the Beach
Nichols house.
Mrs Jennie B. Amber entertained com.
pany over lsst Sunday.
Miss Frances Nichols has returned TO
her home, after four weeks visit with
relatives In this place.
Lucius Tomiiason OF Shelton spent Q
portion of ais vacation with his grand
father, Lnoius Nichols.
Cyrus Lewis and family OF Shelton
The Newtown bee., 1899-09-15

There's always hope while there's One
Minute Cough Cure. IAN attack OF pneu-
monia left NV lungs in bad shape and l
was near the first stages of coneumD'ion.
One Minute Cough Cure comp stely
cured me,'' writes Helen McHenry, Bis
mark, N. D. Gives instant relief
R. 81. Beers g Co, Newtown; S. c..
Bull g. Co., Sandy Hook; A. B.
Brakeman, Botsford; B. Hawley, & Co.,
SteDney.
The Newtown bee., 1899-09-15

known here and we wish them the sue
cess they deserve. The packages come
at 25c each.
A. L. Chaplin has been assisting at the
depot in thesabsenef OF Baggage Master
O'Donnell.s
Misses Alice Clark and Mabel Bloise
of New Haven base been visiting their
cousin, MisssIaiilie E. Hubhell.
The Newtown bee., 1899-09-15
MONROE.
NUGGETS OF NEWS.

D. j. Lake OF New Haven, who for
merly lived where the Sinclaira do now,
was visiting Merwin Beardsley, last
week
q. Weir Goldsb orough has accepted q
position with Meige & Co., Of Bridgepor
Miss VanDuvne and Miss GoldsbOr-
ough visit the Misses q, Stratford.
G. Jewett Of Bridgeport Is at Marshall
Beach's.
Miss Ethel Vince Ter teaches the school
at Booths Hill.
Rev A. Goldsborough officiased at the
funeral of Daniel Jones of Huntington
on Sunday, the family being memb
Of St Peters church, Monroe.
Don't forget the Union Agricultural
Fair, September 10 and 20
The Newtown bee., 1899-09-15
NEW FAIRFIELD

DEATH OF MRS SALLY BETSY JENNINGS
Mrs Sally Betsy (Elwel) Jennings,
widow OF the late Lyman jennings, the
oldest person In town, aged 101 years, IL
months and nine days, died of old age
at the residence of her son, Eli Jeunin rs,
on Saturday night. She is survived by
four sons, Eli Jennings of thia towr e,
Peter FL. Of Danbury, Daniel of Quaker
Hill, NY, and LYMAN Of Nebraska
Funeral at the residence of her son on
Monday at O'Clock. Rev Mr. Tunnicliff
officiated.
The schools in town have all commenc
ed their terms.
Miss Lillian Hewlett has gone to
Bridgewater to teach school.
Isaac Hoag and wife Of Sharon are
guests of d. H. Disbrow.
Lewis Leach has bought new horse
and commenced carrying the U. s. mail
In place of Cora Nickerson.
Dry weather has caused apples to drop
badly ,gbut there will be fair crop in
most of the orc hards to pick.
John Rowly enlisted in the army, pass
ed examination in Danbury and New
York, was sent on to California and be-
ing rejected az that place has returned.
Frede rick Dayton and Robert Wixon
have enlisted and been examined. They
will soon be sent to California.
Road working goes on very slowly.
A representative OF the Wheel &
Wood Bending Co., of Bridgeport is in
town examining and buying timber.
Jacob Mann has sold his tobacco crop
to FL. Schoverling q Co. Of New Milford
The Newtown bee., 1899-09-15
pent Sunday with. his sister, Mra Anna
TASHUA.
PERSONAL CHAT.

pNKSONAL CHAT. =
The school opened, September 3. with
Miss Wooster as teacher.
MIR and Mrs Peck and family OF Mil
ford have visited at L. N. Mallett,a, re-
Gently.
A daughter was born to Mr. and Mrs
William Keachle, September 10.
Mrs Joseph Hill from the far west is
visiting at DR. Hills.
Mr and Mrs John Kohler's daughter,
who died in Bridgeport, was brought to
Tashua cemetery and buried, Sunday,
September 10.
MRS Winnie Bradley entertained friends
from o oio over Sunday.
Mrs William B. Mall 3tt 10 quite sick.
DR. ain has completed his siio.
The Newtown bee., 1899-09-15
FRATERNAL VISIT.

About 20 members Of Harmony
Grange, Monroe, paid a very pleasant
visit to Pootatuck Grange at their last
regulsr meeting. Harmony Grange fur
uisbed d very interesting program and
the Labor song 9s surg and acted in
character by seven members of Harmony
was verv pleasing. Pootatuck furnish
ed the lation.
The Newtown bee., 1899-09-15
SHELTON.

w. s. Wheeler & Co.'s Ia tina place
where you can buy the best brand OF
floor for 81 So cash.
Wheeler Brothers are erecting on
Howe avenue brick block which is to
be one of the finest In town, Thew expect
to have it completed about January 10,
1On0
The Newtown bee., 1899-09-15
GRANGE BULLETIN.

The next regular meeting will be Tues
dav evening, September 10. Patrons are
requested to bear in mind that POotatuck
Grange is to pay a visit to Brookfeld
Grange about the middle of October and
are rt quested to be preparing something
for the program.
The Newtown bee., 1899-09-15
LitChfeld County.
NEW MILFORD.
DEATH OF WILLIAM s BALDWIN.

william S. Baldwin, an esteemed
towneman, passed away at 2 O'Clock.
Saturday afternoon, aged 81 years. The
deceased has been afflicted with rheuma-
tism for some time. A week or so ago
before his death he had slight fall.
Since then he has been confined to his
room. Neuralgia of the heart set in, from
which he succumbed. The funeral took
place, Monday afternoon, from his late
residence, Rev r. A. johnson e fficiating.
Mr. Bennitt wasthe undertaken in charge.
The Newtown bee., 1899-09-15
TO CURE La GRIPPE IN TWO DAYS

Take Laxative Bromo Quinine Tablets.
All druggists refund the money IL it falls
to cure. E. w. Groves signature on
every box. 25c.
The Newtown bee., 1899-09-15
THE DEERF1ELD DISTRICT.

Miss Alice Nichol is visiting friends
in Rye and Brooklyn, N. Y.
Miss Loui-a Burr has been with her
aunt in Bridgeport. Miss Burr's health
10 quite poor.
S. e. Lobdell lost valuable horse,
last week, with spinal meningitis.
Clarence FL. Banks is having 8 well
dug near his new barn.
Mrs J. Lobdell spent few days with
her parents, MIR and Mrs Frank Staples,
last week.
The Newtown bee., 1899-09-15

Amos Hawley of Hawleyvile 10 busy
man these days. Besides keeping his
eide T mill hummlng he has sawed sever
al thousand feet of timber for the new
bridge spanning the stream near his
mill.
The Newtown bee., 1899-09-15

Mrs Thomas J. Heating of Great Ring
has been quite seriou II Ill.
The Newtown bee., 1899-09-15

Cards are out for the wedding of
Joseph Smith OF Bridgeport to Mise
Skinner on Wednesday, September 20,
at the home of the bride.
The Newtown bee., 1899-09-15

James and Richard Egsn OF Palestine
have raised, this year, a stalk of corn
which is quite curiosity, it having IL
ears on it.
The Newtown bee., 1899-09-15

Among the Newtown people at the
New Milford fair on Tuesday were Mr.
and Mrs Isaac Hav ley, D. G. Bacon, w
a. Prindle, j. w. Penney, George Win.
ton, David Parmelee and Allison P.
Smith,
The Newtown bee., 1899-09-15

On account of Rev Mr. Sawyer's alb
sence on his vacation, there will be no
service in the Methodist church, next
Sunday.
The Newtown bee., 1899-09-15

Mrs Patrick Cannon is some better
and 10 now able to sit up.
The Newtown bee., 1899-09-15

Fred r. Booth of Ferrisburg, VT, is q
guest of his aunt, Mrs d. G. Peck, MT
Pleasant.
The Newtown bee., 1899-09-15

Mrs o. o. Wright has been quite seri
ously Ill, but is better now.
The Newtown bee., 1899-09-15

Philo Dimond of Huntington is aga
quite poorly.
The Newtown bee., 1899-09-15

These give distinction to
the Carpet Store. We be-
lieve it is the most up-to-date
place to buy carpets in Conn
ecticut. Other stores send
their representatives here to
learn what is newest-to see
the varying changes from
season to season. People in
general come-some to buy,
some to get ready to buy.
But all come. And the store
grows bigger and better.
The Newtown bee., 1899-09-15

jerome Nichols has his new barn
nearly completed and it is model one.
The Newtown bee., 1899-09-15

DIR J. w. Gordon has purchased new
horse in Danbury.
The Newtown bee., 1899-09-15

The ladies' PRAYER meeting will be held
next Tuesday at with Mrs s. Crofut.
The Newtown bee., 1899-09-15

Edison Nichols OF Oxford, Mich, Is
spending week with his brother
Jerome Nichols, OF Huntingtown.
The Newtown bee., 1899-09-15

First the price lowliness-
then the superior quality of
goods that goes with these
prices-then the variety and
the extent of the showing.
The Newtown bee., 1899-09-15
Look This Over.

Ruggies. Carriages and Business
" Wagons { f al kl DE- from $50 and up.
Slpgie ard ube light d heavy har-
poses from 81 25 up All well made
goods and Guaranteed BIS represented
Drop in and inspect them, Full stock
Of Groc RES. Grain, Boots, ShoeP snd
Try Goods always on hand.
=, GOJIEET,
Stevenson, Conn.
The Newtown bee., 1899-09-15
SOCIAL EVENTS.

The Young Peoples Whist club met
at the home OF Miss Helen Bronson. last
Monday evening. A large number were
present, and all enjoyed very pleasant
evening. The first prizes were awarded
to Miss Jessie Lobdell and Louis Hill.
Miss Elva Banks and Raymond Matson
captured the consolation.
The Newtown bee., 1899-09-15

Mr. and Mrs Henry Raymond and SOD
and Miss Ruth Raymond Of Black Rock
spent Sunday in Greenfield.
Selectman s. G. Bradley ia expected
home, this week.
The infant soma of Mr. and Mrs s. e.
Lobdell and MIR and Mrs J. O. Lobdell
we're baptized at Emmanuel church,
Lyons Plains, last Sunday morning.
Mr. and Mrs John Lobdell entertained
Mr. Frank Banks and daughter OF Lyons
Pl aims over Sunday.
w. Irving Lobdell Of Stratford visited
his parents in Greenfit Ii, Sunday.
Mr. and Mra George Sherwood of Yves
ton were in Greenfield, Sunday.
Samuel Wilaon has returned from ar
extended visit on Long Island.
A select party from the Hill visited
Putnam Park, Labor day.
The Newtown bee., 1899-09-15

Stevenson, Conn
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09
- :#* II p u asE :*=##5 E. 81 a = E
D0MY Lofty
sprzedajs.'
!. " Chicago !.
3 ! B. PALlASC!||Hl'|
566 Noble Str

Take ma A g 9 \ + usree
Kart Q kr ct v yyo + "a
bezlpoiiteaccza sd Q g ] q v y p o
~ . 2 pie nj 3 d z5e po1
n%a1ni1szych procentach ze -starego'
! q il s Gag 2 i = 9 q
z a wYseia do Europy 40
wyrabia pefnomcotai . czyllfi .
N N : 9 ht ! &c robii testarnentas
lnne dokunenta wYstaRla 80 10
zami5eihii Ma Imiejslkie posiadfosoi "
far'nn1 l fanny IA propersa.zzzzSzsssss I
OFFS tel GGeneralneJ] Agentury
POD firing ]. 5. PALL.AAsCH
.znaldujo sic pod NJ. 566 Noble
Str Chicago, Ill.) E
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

" 4 m;lczenju U! dojechali do
!. mlr'l|yn6W i Han rs Rumpfa, !. il.
Widae je .bylo zdaleka.
Gl6wne budynki, ma: cztery
pietra wysokie, z okaami
ma1e ri !: q i podlutnemi !. k : ( ',.=
! goty " ( : 1. m'aly piejakis
2owinowactwo, byiy podobne
do. olbrzYmieh spichrz6.v "
k lt I ga I. wszyStkso zboze e.. : !
aajblizszej okolicy mog |t'!E'|,
sic ve latwo .. lponi l: Z: Pon E'
niemi wznosily sic: jednak;
2@@ "==sE S#N.8 E[-.# ~H.f.#.g= 49,. =-n~5|G
trey kominy z cegly czerwo
nej, zelaznemi pierscieniam'
ob i ''i9 9 1 g : k (. 90
r {! a.. Dc e'..l n.ocy ez EAR d'm
TE-2Z~rHFS&&HIEE gI=wEsNNE. +E4r .HEH#~ 8E-+4-tEaaHH
.wYlatyMal, dopiero i one
.W.sk;azyualy, ze ME byly to
spiic.hrze. lecz mIyny parowe,
4 Y kraju nsj Jy,isls5 |. E: 6. 81.
o jake sto krok6w NJ. ma
.prawo, v ogr6dku s'Walezo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

oddpp'o'WNlesdz1lliaal Pc l Me1naecku
I Przyszrymy zobtac:zye %.
sasiad porabia : paniom :sie.
sklonit. 81
Przy ostatnich sloWacha
spojrzenie wieleznaczace rzucil.
ma pana Rumpfa. Ten muslal
IL dostrzedz zrozumie6 ,skoro
usmiechnal sic ! drzwi otwo-
rlywszy, rzek':
= Prose- pan6w. bardzo
mi milo.
Ma uefande vszedl pieru ".
sly. jakby sW vi gosclom
potrzebowal droge pokazywat,
i tax wprowadzil ich do domu.
Rozmowa toczyta sic po.
%niemiecku'
Mutter! M ma!-zawo]al
" v swoim pokoju, glosno "
d}cnie klaszczac.
Me musiely go jednak
uslyszet, skoro Mkt sic ME
pokaza}. Tymczasem on, "a
ponni,w,sszy gosci poprosit
zleby usiedli, zaczal ich [roz-
nova bawit.A1e ceny zbozs,
kt6re W tym Gczasie, jak
zyykle ma wiosne, znacznie
podskoczywszA byly rzeeaa
jedyna, kt6fa 90 W wysok;m
stopniu mattwl}a, wiec W.
przekonaniu, e tea temat.
bedzie ich zaimowa}, od9a az.
mu sic 2 calem prze!ecle M
natury l~ierwotnej ,kt6ra nigdy
ME watpil. e to, GO ] j. 2. boil oil
mus i innym dolegat:
sttyj. Atana1y sehetoie mu
wttrowa}. ale Wlodzimierz
m'lcza|. cato, rozgladajac sic
W not'wem otoczeniu, robi} mad
MEM spostrze3enia.
luz. ma werandzie uderzy]a
go rzecz jedna, kt6ra ! We
wnatrz domu ME przestala
%zajmowat jego uwagi. "
mieszkaniu .pana Rumpfa
wszystkie ubikacye bytY
pieknie .swiezo malowane.
Try kolory !. " mich prtzeus-
za}y: sza6rowy, z6lty czerwo.
ny. Pisrwszy panowa} ma.
werandzie, drugi W sieni !
pokoju gospodarza, trzeci W
salonie, dokad mozna by}o
zajrzee przez drzwi na oicie&
Przewaga jednego koloru
ma drdgim staanowila glowna
r6znice miedzy poszczeg6lne-
mi ubikac :!yy;'' 4 l'{'
desed malowidla hyl wszed1ie..
prawie ten sam. 'Wiekopom-
niego tego dziela dokonal
ge:nialay Jojln Z, m ma i Z. z
najblizszego miasreezka, q
. pod jego palety :cza-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

ssSs s. taalk y lm a Il. u / sa1tirz.yzI
W } ! st { 1s IN ',,l,'' IS u
CIV nsre s u ulI.|lzy nj s.
~ ~ i Glsle pomn1 'I aiid li';'
alex Okla * : n ,i' ME
spuzeif. 1. !.
Pred furta cmentarna po-
=wozik stana}. StrY wszedl
piierWszY, Wlodzimiie.ri:z amin.
.Odkryli glowy j sciezynklaaa.
uijaca sic miedzy mogilki, ma
tt56l'fl:yyleih' p'iiyo''uoy' ir'oi'!s5ly, .podaa-;
|1yliku bia}ym pomnikom.
Byly to diva obeliski k;a :
mienne 2 krzyzami ] ]. Is. sszczy-
Etu ma bia}o lakierewane,
calkiem sobie r6W,,ne ( tax
ksztaltem, iak ro,miarami. "
.posrodku Mich tkwily czarpe
tabliice marmurowe. Napisy
musialy bye dawhiej zlote
BOWEN dotad
Sc swiecila, es'osd ato y
wygladalo iuz szaro, vice tez
trzeba bylo dobr2e wzrok
wytezae, zeby je odczytat.
.,.t.. = -.*E r. 80 = 81 ~ - .
Ma obelisku pc prawej
stronie znajdowa} sic napis
nastepu]acy: il.
tn spoczywaja zw4oki
S. p.EUZEBIUszA WOLSKIEGO.
-rzadc,y ze:* skibniewic,
najlepszeggozmes OLGA,
ktdrego " 2s-ym.:r oku 5zyycia Pan
do siebie,3powo}al.
Przechodniu, westchnij "a spok6j
jego duszy, a uroh }ze ma tymi,
kt6rye1h. osieroci}:: ~ J y
Ma drug;m nagrobku napis
o%piewal: vi. 8 - s.
ANlELAsZ DWERNlCKlCH /.
WOLSKA
zgas}a W 9l-ym roka zycia
i obok ukochanego meza snem
wiecznym spoczefa.
Boze przyjm ia swe }ono
Z lei czyst2 duszet
Wlodz|mierz uklak{ rrzy
pomniku OLGA, stryj Atanazy'
uczynif to sa'no PREY drugim
i chwile tax spedzili, W cichej
modlitwie pograzeni.
Nareszcie starzec pierwszy
sic podniosf i:
Byl bledszy; brwi zbiegfy
mu sic mad oczami, wargiii
zaciiSnliete. =. :.
Gas jakis wpatryWal sic "
smutny maps i W. zamysleniu
.lowa potrzasal. Potem obej-
rial sic, iakby kogo szuka1.
9 krokow kii ll {; ) pod
ggrussza = IS ',:tl, DO p'o'}owy
pokrzgWami zasloniety, starry
Wasyl swiezy gr6b kopsl.
Hei! Wasyl! chodz:no
u = zawolai. =. II. ]. J !. +.
Ma tenglos grabarz drgnal
szybKo sic pfzezegna'.spoj-
r,,l - u,nt,;acann ala ,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

,S q 1. Ut ssfsEEy
I,ase ..sst ronsesthpssehhnldIsannasd
ss*s.sss# .axeterinar ILlNtMEN
Ns1NEIYeUREEss ss s;,.:;'s,. .,sse !
II e g enc sRussI |. eAPAyiN.sapfs.aoollS
liberal terms, .sT ssSs2E7sE $50 saT ss
NM. EtFFoRpAscosaSAss.s.
br. 5th Ave-. and Quincy ST., Mi61alU..ss. aEs
Endokssdby thntnand& lsHl sh Ns
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

GALlCYJISs.hflllle'lht, 7tesEN
s<=a==.s,B y.
ytel4f-dals.ys
stzlo SIC Ijlk poriedsiah;.
Niedlugo po obiedaie, a
kohczyl Isl sic Or on zawsz &. v !
Ameryce.o godzinie pierw-
slej, j Pc kr6tkiei drzemce;
kt6rej sobie stryja Atanazy
codzieff pozwatal, nazywajac
il " je.dyjnyJ,mi'z swsoiim zbytk:ie5miI,
ziajeac:ih,asl pred dom le,' powl'oi'zzik
jednokonny, do ktoreggo obY-
dwa] wsiedli.
Stryj mial ma sobie tluze
codzielnlna; Wtodzimiierz ubral
sic s Y str6 rs Wizyto w, MIN
stanggret I: rtuszyl, pierwszy :
Mich. ma zegarek patrzac,
rzekl:
-Ponlewaz do Rumpffa;:
many tylko trzydziesci piet
minat dtro1gi, przeto wstapimy
jeszcze do.innych znaiomych,
i kt6 / / da !, ii5 i , 7 ME b>li.
JEDI naip;erw ma cmentarz,-
piotem do mlynow! = dodal,,
sta, 4: r5:1 = v pl Sc: y tracajac.
Kod szparko ruszyl, po-:
wozik :poo' .mialkiei drodze,
oicho sic potoezyl.
Wlod & i ilekro:: ma
cm I1,ll ! jeeh q i byl zavsze Y. v
scbie skupiony. Chociaz 3na
~wspomnienie rodzic6w gwa}-
towna bolest ME p%rzeimowa}a
jego serca, DO ich ami znal,
ami %pamietaf, zycie aas poi
niejsze, dzieki troskliwejj
RI. e -+L ''",- : s-.&- .=-.'. 'f 49,
op'ece stryja, uk1adaIo mu
sic zb'yt wygodnie i. i przyiem,
ME, BY kiedykolw: elk potrze.
bowa} skarzyc sic ra sWoje:
sieroctwo, mimo to ma same
m,ysl Q Mich uczucie siodkiej
teskn H t't d<us| Sc m II " w.yy1pes|nialc.
Bylii =. oni dla ni i. gems
r6w ,v' nie'u''yc l r -. j alk x:
pieknem, co W wyobrazni
swojej odmalowYwal wszyst-
kiemi barwami teczy, byli
duchaml Swietlanemi, kt6re
~przedWczesnle Qdlec'afY. !
widzialz ich nieraz W bialyeh
ehmurrkk;ach ~prze,suulw,ajacyeh Sig;
po biskitn1ym f%irmnameneie,
czul ich w powietrzu wloSnia-
nam drgajace:n !: mad lego
glowa, szukaf ich wieezorem
y vs. s'zumiacyah lip :. k E.''I'' ! a.
Me byli oni dian ludzmi, bo1
ieh takimi ME widzial, ale
ahiolami str6zami, kt6rym
zawdzieczat zycie ; szczescie.
T s II. TEL {: do Mich, jak
,msdrzece, teskoi j DO pr l,lss1
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1899-02-09

d. EIII7sT7 ~. 80 - 80 IL III
WNIleenlliteescE, Z. Tory s. YaisiEai
jsszse :.i. tsaIi ante lI:l's 3 tygodlh'is
g. obIE9 5'pI,I.' gloHs Sic
'o;l4;lr lB,ll. - d 8 d .s
Sspadl, sbo yrdsa drut
.przejadd q, al. ale :. mar! nam & go Nv
domu.
/ teraz dsieei hin sic l. 81. =
via, plevsda? - badz tax
1sdlocbrtY rrz,rnus mi Il go jutro
s rtainoc, y y. m m sggo naap Plf' ia.
Nam u u t 81. naa.,d]Iz';iietjje,. e bieldzziite5:ssiz''
60 sodtad lep'iieejj p;lnoWasI}:.
Efsn'sta i. ]. Wasyl - : dod ':'i''.
|palcem mt grozac zebYm
sic ME potrzebowal gniewac
ma ciebie.
8 G ) i " e glove NOW sig
p3,t,o:'sk!r;o:''bl,a;,} ! .u,kradtk<ilie1m zetkoal
ma m6wiacego. Choe stryj
Atanazy dubrze mu p'aci},
wiecej nawet, niz wynos,la
pensya grabarza, kt6ra Wasyl
: ka ' em'nnei pobiera1, :
= 70 mial tylko obu ma
giobk6w pilrowat, mimo. to
sic chstn1i ME w,sszystkie-
60 ", w''y,zekf, byle ME oglada}
! wiecej tego czlowieke, kt6-
rego sam widok, naWet W
dzied, ~niewymownym
.strachem go p%rzejmowa}
do dis FS.,! ni1e %zaapomnial
kolek, kt6rych pred
dwudziestu laty jego }aski
sic naDawil. g.
Stryj Atanazy chciat iuz
Q lejzd, ady! :7Wlodz'mierz
:zatr t':y! 20 py.a'ac;
- A ma p55imniku OLGA
wiedca ME by1o?
Starzec spojrzal W gore.
- Prawda 49,: i tn ME
ma -. CIV i ten Il: sic J; p['opsul?
A tax = grabarz cd
powiedzial. .s J.
- Prose- Gle bardzo, zeby
oba u mnie sic znalazly,
BON inacze7j gotow tobie co
&a %:= :
popsut.
To r: rzeklszy, raz :jeszcae
palcem mn pogrozi}, poczem
'ku furcie sig sktterowal.
~ go zst'f 8 a<s
",
81
v m'lcz en- dojeehali do
m!|y !! 9 Ha ans; Ru IN i
Wida :. je: by1o zdaleka.
budynki, ma. cztery
wysokie. z oknami
n =il:' ii !; 2 IL. podlutn Il !. K,6 ore
j potykiem mialy nieiakie