davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14

augenblid ldnser, ais abIolut nDtbig,
beitehen 9elu1en perben.
Die 3eit lit ieBt getpmmsn, no Elm
&abel I'M paaifiiben OSean iib bis
mad Wfdnild eritreden mub, auf bam
We9e babin Die batpaiii6en sSnIell
unp Guam 6eriibreno. I3lpei Met6oS
Den Der Grri9tung bieIer &a6elperbin.
oung bieten li9 iofort dls bic am 6eiten
austllbrbaren bar. Gritens, Serftelz
lung uno unterbdItung zines iol6sn
&dbels auf Soften Der ameritaniI6en
He9teriing, uno Speitens 0eriteluna
uno llnterbaltung burb cine amerifaz
ntlae pripatgeieli9aft unter elmer
SI3erbsit, ipie lie ibr Der GpngreB auTs
erlegen ipiro.
SD made Dem Gongreb feline Gm.
pfeblnng oarii6er, lpsl9e BON bieIer
sutethooen Die niinI9enslpertbere ieia
fpurbe. Gin &abel bon Der por9ei6laz
genen SGn9e erforDert 10 piel 3eit, fir
9erltellung uno 2egung, baB elmer
Shdbung 5ufolge nlinbeitens sipei
Sabre na6 8ergebung bes 2luftrags
fllr pas SfabeI pergebsn miiFen, ebe oa3
gan5e Spitem erfolgrei9 selegt uno in
getrieb gelest meroen t0nnts. 8eitere
Observation-Disclosures miiiIen peIt>
ltA Ron Den bapaiiI6en SnIeln 9es
ma9t tperoen, ebe bic bette Houte fir
oas aabel ausgetpGblt lperben fanu.
Inter oieien llmftGnoen IteQt ii6 Die
ortngsnoe Notbipenoigteit beraus, oaB
por S4luB oe5 essennGrtiaen Gpnz
9rsFes Wlabreseln setrofien perben
iollten, um Die fir bic Grri9tuno zines
&abellpitems 9eeigneten WfitteI Su
ii9eru.
SD empfeble ben sanasn Geaenltano
Der lorgfdltisen Grpdsuns oes Gons
9rehes uno iol4em promptsn 9erfab=
rem, pie es fir ratbiam sebalten iperz
ben mag. William Mcainlep.
Ggecutipssbdube,
Waibinstun, .. g., 10. Seb. 1899.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Wn1 mcbr Stencrn ,n ,abIen.
W afbtndtpn. g. SSebr.

| y
6aus. Der 8oriiBer bes Be
niQtqungsausI9uNes bes Sauies,
Cannon, parnte beute i'm 2uufe Der
dQ9emeinen Debate iiber Die Smnis
busbia Dor INSTRUMENTATION 9etpillis
gun9en unb gab gu oeriteben, oaB tpez
Der Die 0ampferiubIpie nod
bic gficara9uacanalbil in oieier
Sibungsperiobe angenommen. iperoen
tDnnten. Sbppbl er ausDriidli9 err
tldrte, baB bies nur feline perIDnli9e
Meinung lei, erreste bod Die 4eubes
rung bes 9prIibers oes Seipilligungsz
cpmites groBes Snterefe. Cannon CAB
cine dllgemeine lleberiidt iiber bic gins
ndbmen uno 9lusgdben bes jeBigen
Ge6nungsjdbres uno erbDbte ben bon
Sinan5miniiter Sage abgelhGBten
SSeblbetrag in ben Ginnabmen BON
$112,000,000 auf $159,000,000, aus
i9lieBli9 Der an Spanien gu 5ablenz
Zen $20,000,000.
Sendt. Der Sendt berietb
beute in Der Dffentli6en SiBung bic
@tat8porlage fir GeieBgebung, Gre
cutipe unb Suiti5. Die Sepilligung
fir bds Sureau bss beaufIi9tigenben
9lr6itetten bes S4aBamtes rtef cine
lebbafte Debate berpor unb Der ge@
nannte 8eamte ipuros tpegen @erSOee=
rung Der Grri4tung bon 8unbesges
bGuoen oetaoelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Selegrapbiide Stpcl6cu.
SnIano.
Goasrebuerb erbanolui!sea.
Ginc Nejnlutinn bon Macn.
80 a binqton, 4. Seb

SS ! " y W. r. WV.
Senat. Nd1 GrDffnung Der
SiBung rei9te 9lllen cine &eIplution
Elm, ipel6e beiagt, buB Der Senat ourf
Hatififatipn bes Barrier Sriebensper.
TRACES iib ober Die 3egierung ni4t an
ben 9runbIab binbe, baB Die bur9 Den
&rieg nit Spanien eripprbenen Snieln
angegliebert ober elm Sbeil Der Ser,
Stdaten tperben miiBten ETC., ionbern
baB es bic 9lnIi6t bes Senats lei, Die
&epo6ner Der Bbilippinen uno POrtr
Eico's gerube 10 gu bebunoeln, pie Die
Senobner Guba's.
6aus. = Na9 8erleIung zines
Griefes bon 8puperneur stephens BON
MiHpuri purben Heoen ge6dlten BON
0oderp (Mo), Garmpn (Senn.),
Champ Glart (Mp.), uno 2lppr
(Wo.).
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Die Cmnibns>Sia.
SO q ibinatpn. 10. sSe6.

Senat. Der Senat berietb
6suts in ieiner offenen Sibuns Die
Gtatporlage fir @eisbsebung, Grecuz
tipe unb SSuitis. @s purbe ipiel iiber
undergraduate Sragen pebattirt uno
nur 9eringer SortIAritt nit Der Yia
gemabt.
Sans. Die all9emeine Debate
iiber bic Smnibusbia selangte beute
gum 9(b19luB. Die Reoner ipra6en
iibsr ale n0giic9eu 5ragen, aber bic
Debate mar I'M @dnsen geiitz uno in
tereiIenlos. SoderD, pel9er Die Wfins
berbeit i'm 8epillieunssausi3uB per>
tritt, beitdtigte Die 9e'tern BON Gam
non angefiibrten 3ablen betreffs bes
Seblbetrags in ben @innabmen. 0e
4rmonb (Mto.), @illet (MaH.) unb an
Oere ipruhen iiber bic @rpaniionspolis
tit uno 2enB (O.) giug i9arf nit Der
Wominiitration ms 9eribt ipeaen
ibrer Dtiloe gegen General gagan.
2enB bebauptete, es berrIbe augens
l9einli9 Die @eneistbeit, iene gu belobs
nen, lpelhe Wliles angriffen, tpeil er
ben Mutb beiab, Die Wabrbeit iiber
bas faule Sutter, oas man unieren
Sruppen auf portO 3ico unb Cuba
porgelebt babe, 5u iasen. Sm 2aufs
Der Debate tiinoigte Sepburn an. oaB
er feline Nicarasuacanalbill als 3uIab
Sur Omni6uSbill beantrasen peroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Rod Gin llntrrimbnnssseribt.
W a q{btnatpn, 9. SSeb


Der Yrdiipent bat Elm llnterIuz
bungsseribt ernannt. ipel9es Die gee
f9uloigungen betreff5 oes Der amerl,
taniicben 9lrnee ipdbreno oss Srieges
nit Spanien geliefsrten SleiInes uno
anoere 9tngelesenbeiten, pel@e Die bon
General Wiiles gegsn Die 8erpaltuns
Der Srisgsangele9enbeiten erbpbenen
Sei3ulpi9ungen bstreffen, unterIu4en
Ipu.
9emdB Der pom 8. yeb. 1899 batirs
ten @eiiungen pes YrGiibenten tpirp
bieroura elm llnteriu9ungsgeri4t err
nannt. pelcbes aus folgenoen Sffisiez
rem beitebt uno am 10. Sebruar 1899
in oteIer Staot SuIammentreten Ioa:
Generalmuior Sames ). Baoe BON
ben Sunoesfreipiliaen.
Srigaoegeneral 8eorg gB. Oapis
bon ben Sunoesfreiipillieen.
Sberit q. 8. Sillespie, Snsenieurs
corps Der 9unoesdrmee.
Sbsritlieutendnt 9eorg 9. Oapis,
Silfsseneralauoiteur Der 9unbesars
NEE, Setretdr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Die Snoianerctats Torlasc i'm Senat
bcenbigt.
SO a aibinatpn. 8. sseb.

Senat. Na1 gr0ffnllna Der
Gibung purbe cine 9ill, ipel9e ben
Wiappr bon @ictor. 81 Yafo Gountp,
Gol., 160 glcres 2dnD gum YreiIe bon
$1.25 per Ncre fir itdbtif9e 3lpede
bepilligt, dngenommer.
0arauf purbe Die 9eratbung Der
Snoianeretatporlage fprtgeIeBt.
Petti9rep ret4te einen 3uIaB be-
treffs Wieberberitelung Der Syabresz
aeloer on Die SiiIetpn uno Wabpetons
StGmme Der Siour Snbianer elm. Nl@
liIpn ertldrte, Der 3uiaB lei auber
Sronung, ba es neue 8elebgeblng lei
unb ni6t in cine Gtatpprlage gebDre.
pettigrep Idgte, ipenn eine Sleid,e
9tn5aGl bon WeiBen 10 graufdm uno
ber3lps bebanbelt lpproen pdren, pie
bieie sSnbianer pom GongreB bebans
belt iporben leien, 10 rpiiroe Die gan5e
g8elt entriiItet iein.
glllen ipra6 iiber Den 9uidb, ebenio
Sapis. Der NprIib belt ben Glns
pano 9llliipn's aufre9t.
Die 8ill puroe odnn angenommen.
!0aus. - Sas Saus IeBte Die Ses
ratbuns bon Sunbesgebduoeporlagen
i'm 9eiammtausl6ub fort. 0as
ReinergebniB Der g(rbeit Der aipei Gage
mar Die @nnabme einr einaigen Bill
i'm Sauie fir BEN 9au zines Yunoess
gebdubes in Neipport gieips, 8a., gum
preiIe bon $4,000. SIM ganSen pas
rem 65 8prlagen, Die etpa $4,000
900 einbesreifen, siinItig i'm @eIammts
ausiGuB erlebigt poroen. Sm sanaen
purpe 9eute iibsr "a 8ils siinitis be-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
len. Oarunter befinpsn ii4 bic

I6loiIen. Sarunter befinOsn ii4 bic
Solgenoe:
Streator, ST., $4,000; Stodton.
Sal, bis gu $4,000; Sreeport, ST.,
$4,000; 5ampa, 5ld., 100000;
9lnnilton, 9lla., $4,000; griitol
3enn,, $4,000; 9lberpeen, g. o.,
$4,000; Salem, Ore, 100000;
Menominse, Mi6., $4,000; ct
Gloub, Minn., $4,000.
2lbilence, Seras, $4,000; Geabs
bile, gol., $4,000; Gau Claire, @is..
$4,000; Mucon, Ga, $4,000; W&on=
mputb ST., $4,000; Sstalooia
Spnn $40 600.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
NuStanO.
cut Of | a n b.
Sun Gapripi sefurbsn.

Sruntfurta. B. O., 6. sse6r.
Der friibere Hei9stdn5ler General
Srdf bon Gapripi lit beute friib Inn
10 llAr in Stpren, Grsis grpiien, Ies
gierungsbeSirt .Srantfurt, geiiprben.
gr bate ldnsere 3sit setrdntelt. Ssin
2oo mar elm fanfter.
Georg SEQ, 9raf BON gapripi be
edprdra De Montscucepli, mar am "a.
Sebruar 1881 gu Gbarlottennburg eez
boren als Sobn oes 8eb. Sbertribuz
nalratbs uno &ronipnoitus Sui. So.
2eopolo bon 6.
Na6 gismart's Gntlahuns 20.
vtdr5 1890 iuuroe 6. su oeFen Ra1s
foiser ais Hei6stanSler, preuB. Miz
niIterp Giioent uno Wfiniiter Der aus
lpdrtigen 9lngelegenbsit ernannt. Die
tnnere Yolitit faBte er Dor allem unter
Dem 8eiiHtspunft Der Io5ialen Srdse
auf; er unterItiibte oesipegen audi Die
Observation-Disclosures pss &ultusmiz
niIters 8rdfen 3eolib, BON Der er cine
5proernng Der religi6Ien @eiinnua9
Der untern Stdnoc Iic9 perIprac6. g(ls
Der Saiier Die 8orlase infolse bes
WioerIpru4s Der Mittelporteien fallen
lieB, trat 6. i'm MGr5 1892 nur als
preuBii9er Miniiterprdiibent suriid,
bebielt dber neben Dem 9fei9sfan3Iers
amt SiB uno Stimme i'm preubiI9en
Stautsminiiterium ais MiniIter Der
auspdrtiaen glngelegeubeiten.
. bilip pinen.
SO biueton, ). sSebr.
Ha6Itebenoe &abeloepeicbe npn 8es
neral Otis lit i'm Griegsbspartement
eingetroffen:
Wtanila, 5. Sebr.
gln ben 8enerdldoiutanten.
Sobe unIere permdnenten 9inien in
siemli9er Gntfernung porgeriidt unb
Die Sruppen baben iib nit 9rpBemSelz
oenmutb benpmmen. Die Segenp um
Manila 1T frieolicb uuo bic Staot lit
pplltpmmen rubig. Sie elite Der Sob
ten uno Serpunbeten folat Tlorgen.
(8e5,) Otis.
gDaibington, 8. Sebr.
8 llbr SO 9l6enos. Ra6itebenoe
9epeIbe, Die Ipeben beim gbef pes
Signalamtes eintraf, lit Die erIte Rd9z
ridbt, bic iibsr Die 9lrmee BEL Manila
eintrof:
9ln General @rselp, G6ef
pes Signulamtes.
gfanila, 5. Sebr.
Der &f hauert Ieit beute friib
an; Yerluits 5iemli1 bepsutenp; saes
ltebt giinItig fir unlere Waffen.
(Gje5.) Sbompipn.
(SbeHt Sbompion lit Der pberlte
Gianalbsamte i'm Stabe oes Generals
Stis.)
Wianila, 5. Seb.
s llbr Is Minutsn glbenbs. Die
5ilipinos baben seltern 9(bsnp um s
llbr As Niinuten bic ameritaniihe
9inie BON Galpocan bis Santa MeId
ansesriffen. 9luf beioen Seiten puros
beftig sei9oIIen uno audi grtillerie III
CUR 8erpenouns setpmmen.
Der ameritanil6e Greu5er ,gbarles
Iton" uno oaS Ganonenbpot ygpncoro"
bombarbirt ben Seinb.
Die Imsritansr babsn, na9 CLAN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Gtpas "a nieI Tri!scl.

y D "a, ,SHr Q. UtU'
gluf 9etrei6en pes Gtddtsdnpalts
ipurbe geItern aegen ben Sbsrlebrer Der
Dffentlicten S6ulen in, 9rincepiae.
ST., gB. @. Sater, Elm Saft6efebl err
laHen. Sater piro beIclulpigt, 5ipei
pier5e6niGbriee S6iiler, Gbarles 0it1s
cod unbd 9pbert Bauer, in grauiamer
DeiIe nit einem nit 9ra6t ourhflobs
tenen S4Ien5iemer gepriigeltsSu baben.
Bauer lit feitoem bettldgerig, uno es
lpirb befiirbtet, baB er ben 8ebrau9
her einsu SnnO nerliert
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
gacim aui Der Srautiabrt.
GanTranciscp, 8. syeb

SRI. Gbarlotte Spes, aus Gbams
berSbura, pa, lit auf Der Rcile na6
G9ina 6ier an9etommen, Sn ibrer
9esleitrns beiinoen iicb s.. j. Msrrill
uuo Srau aus Bottom. Charlotte geRt
na4 G9ina. um So9n Mslsp putnam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Rod mebr S6ul3mang.
ct Qnnis G ssel

V y % ONV.
&alm baben unIere Natipiiten nit
ibrem fanatiI9en geiitesprooutte, Der
Galpert'i6en S6ul5panssbia, in uns
Ierem Staats Heprdlentantenbauis
cine Nieberlase erlitten, ba MAIDEN iie
i4on in anierem Staatsienate eiuen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Tenersbriinfc.
Wtnntbed. Ufdn.. 6. eSef

Us I n n p g, Wtdn., 8. Seb.
Sas Manito6asSotel, bas grDBte
!9otelsebGuoe i'm ipeitli9en Canada,
gerietb beute Mprsen um elm llbr in
Srano uno piro bis auf Den @runo
5erItDrt iperDen. Ods 8ebdube mar
nit einem 8oitenaufpanbe bon $780, =
600 erri6tet pprDen.
Dallas, Ser, s. 5eb.
Seute Morgen gu Friiber Stunbe lit
oas ie4sit0ftse ScolarDi6e ySfz
flee" ">8ebduoe an Der MainItrabs ab>
gebrannt. Der 8erluit pirp auf $75, :
900 dbgeIAdbt; Die Der li9erung be-
trGat $4,000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14

Den Subn bes Hi9ters Sobn 90. puts
nam, bonn Sbergeri6t bes Staatss
Nep Yort, gu beirdtben. Der sliidz
li9e 9rdutigam befinbet ii6 felt eini=
ger 3eit i'm GoniularOienlt uno iit iest
in Si6tnzaiang in China, ltdtionirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Wener Wrjanotsr.
SO Uai6inaton, a 8. sSeG

0D y ! u Y u, o. OeV.
2aut Yripatna9ri6ten piro pubrs
1beinli3 Der Sersog bon 9lcros, Der
friibere ipanii6e 9eianbte in M$eritp,
BEL Der 9luspeAielung Der Srieoenss
pertrdge in @aihinston gum Yertretsr
oer MaOripsr Rssieruns srnapnt lpers
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Sic grimmige &Glte.

Web iterGttp, Sa., 8. 5eb.
Gbarles Graft, Der iib auf ieinen
3peirao auf Dem Wege BON Mabrio
na9 Slater befanb, eine Gntfernung
BON fiinf5e6n Meilen, lit geltern Mor>
gen cine Meile bon Slater erfroren
aufgefunoen tporoen. Sein 3peirab
Lao bel Inn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Cine SsleSrapbcnlinie nadj @anila
IS q bingtp II, 10. Se6.

XXI plQIlpIlt Hut HSUkS pNHt SU!i~
9reb bic nacbItebenbe 9otidaft iiber
pas pasiiiI6e &abel iiberIanot: oils
cine 6plge Der Rdtiiitdtion bes pariz
Ter 9ertrases our6 BEN Senat Der
Ser. Staatsn uno Der erpdrteten Eaz
tiiiSirung peiielben ourb Die ipaniI2e
8egierun9 iperben Die Ser. Stadten in
ben Belts Der pbilippinen@ SnIeln an
ben entlegensren Gefanen beS pG5ifis
I@en S5eanS tommen. Sa Die Sapaii=
I9en Snieln uno @uum umerituniiGes
@ebiet Iino unp bequsme Saltepldbe
uuf oem @ege our9 ben Itillen SSean
bilpen, bat ii9 bic 9lotblpenoigfeit
I9neaer Sabelperbinoung spiI1en ben
Ser. Gtautsn uno allen pa5ifiIten Sns
Ieln ais gebieterilb berauseeItellt.
Sine Iolhe 8erbinoung Iollte in
elmer Weile bsrseltellt perosn, baB Iie
gang unter Der gonirplle Der Der.
Staaten lit, iolppbl in Sriebenss, pis
in &riegsSeiten. G,egenpdrtig tDnnen
Die Pbilippinen nur pur6 &ubel err
reiht peroen, lpel6e bur1 piele frembe
2dnbsr seben unb Die Serbinouns nit
ben balpaiiI3en SnIeln unb 9uam
tann nur bur6 Sampf befpertitellist
perosn, mas in ieoem Sale 8ersDses
rungsn BON lpenisItens elmer Wobe in
iib i9liebt. Die segenwGrtisen gu
itanpe ipatsn SssbaIb ni4t sinsn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14

gerdoe bamit Der 3tped psrbunoen, bic
Ielt einiger 3eit eingei9lafenen 6ebes
reten 8egen SeutI9ldno ipieoer auf5us
friI9en, uno oa feline Na6ri6ten aus
9ongtong bequem CUR Suno paren,
lpurosn iol9e eben in BaIbington fas
bright.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14

5enben 9lttaden, mebrere StelIungen
oes 6einoes eingenpmmen.
Die 9lmerifaner batten 20 Sobte
uno 125 Gertpunbste. Die Silipinos
baben groBe 8erluite erlitten.
Mtanild, 5. 5eb.
s llbr Is Mlinuten glbenos. Der
lang erlpartete 8ru6 stpiI6en ben
4meritanern unb ben SSilipinos lit
enolib gefpmmen. Der 3uiammenz
itpB erfolste gsitern gbenb um 8 llbr
40 Wtinuten, als orei Derlpegene Siliz
pinps an ben S1ilptpd9en pe5 yie=
brasfazEegiments BEL Santa W}eid
porbeiliefen, iicb iebo9 ipieoer Suriid=
5pgen, uls lie ungerufen purben. Sic
lpieberbolten ben Yerluh, obne oab
jeop9 bic S6iloipa4sn auf lie feuers
ten. Sas brittle Mdl aber rief aorpos
raj 8reslD Die Silipinos an uno feuerte
9leidl oarauf.. Giner Der sytlipinos
purbe get0otet, elm anoerer perlpunoet.
Salt unmitterbar oarauf erDffnete Die
2inie Der Silipinos BON GaIpocan Bis
Santa Wteia Elm 8elpebrfeuer, tpel1es
jeop6 pirtunsslos mar.
gR ami liza, 5. sSe6.
gln Den Slottenninilter in Walbing,
ton.
Die Sniurssnten BADEN eeitern
4benD eiren allgeneinen &f be-
gonnsn. Der lu9 beute nod ansebduert
bat. Die amerifaniI6e 2anoarm.e
uno Slotte iino i'm Qqgemeinsn erfolgs
reid. Die Sniurgenten iino suriidse-
trteben uno unlere 2inie lit ppraeriitt
lporben. &eine 0erluite BON Mens
ihenleben auf Der Slotte.
Sspep.
&om biplpmatil6en Stanopunfte
aus piro bier Die Gage aiemli9 untlar
betradtet. SIN juriitif9sn Slime
llno ndmli6 Die sSilipinps immer nod
'pdnii9e untertbanen. Benn baber
auBerbalb Der 8rensen Manila's bic
Sperationen nod fortpauern, 10 ipiiroe
Dies eine g8ieberaufnabme bes &rieges
NIT Spanien beDeuten.
W a bington, 3. g.,
6. sSebruar.
II llbr Is Min. frii6. ya6Ite6enbe
0epeiae ces General Otis tit befannt
9ema6t tpprpen:
Wt anil a, 5. 5ebr. Z,
In Den 8enerdlabiutanten.
8eltern glbenb um 8 llbr As Min.
erotfneten Die SnIurgenten in GROCER
Nn5abl einen 2lngriff auf unIere
Wubenlinien unb tpieoerbolten ben 9(n.
grill msbrere Wtale; heute friib linn 4
ubr lpar Der 8ampf auf Der aanaen
Slnle entbrdnnt; alle gngriffe ipuroen
5urudgeIblagen. Sei Sagesanbru6
rlidtsn meine Sruppen aesen Die cSns
lur9enten por uno trteben lie ienIeits
Der frliber innegebabten 2inie suriit,
mo lie mehrere S0rfsr unp lire 9ers
tbelolgun9sperte einnabmen. Der
gerlu't Der Sniurgenten an Sooten
uno Werpunpeten lit bepeuteno; unIere
eteenen @erlulte perben bis iebt auf
IT'S Wtann gei6dBt, oarunter Iebr
lpenlQ Soote. Die Sruppen puren bolz
Ter Se9ellrerrng unD babsn ii1 tapfer
gei9lagen. Die 5lotte bat 8ldnsenz
Deg auf Der Slanfe oes Seinoes ges
letItst. Sn Der Stapt 6erri9t abIolute
Hube. Die Sniurgenten ba6en i'm leb.
ten Wtonat eine sroBe stnsabl MauIerz
gelpebre, 1ofpte Elm padr sSeloz unb
S4nsllTeuergei9iiBe nebIt Mlunition
ii9 geii9srt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Gin beiannter Seuti6er seiiurbsu.
Wt il ~ q ufee, Wisc.
6. sEebruQr.

6. Sebruar.
Dieoerum lit elmer Der Glten @hta
unbpieraigsr Gintpdnoerer oabingez
i9ieben, Elm braper terniger GChtoeuts
f1er Mtann uup elmer Der erIten glnz
tDmmlin9e Der oeutI2en &iinitlertploz
ME in Wtilipdufee, 9einri6 8ianoen.
Gr mar 85 Sabre alt, Elm Wieiiter Der
2anoi6aftsmalerei uno ein treffliner
2e6rer.
@ianpen mar am 9. Sunt 1914 BEL
Bonn geboren, beIu@te Die &uniti9ule
gu &Dln, Miin9en uno 2lntperpen. Sn
Milpautee CAB er Suerit 3eihnensllns
terri6t in ben S9ulen. SpGter unterz
ribtete er aud in Der Malerei. Seine
freie 3eit piomete er 4usfliigen na9
romantiltbsn Gesenben i'm Staate, BON
no er odnn, nit SfiSSen reiblih be-
laben, pieber beintebrte. Wlit inn lit
elm talentppller Sfiinltler unb Suglei9
elm trefflidsr 9sieai3dfter seItorben.
gSieoer cine aiise iefseuasclt.
% aibinston, y. 6,
z. Sebruar.
Die beute Morgen pom sc. .. 9ez
ralo" unb einisen anosren Seitungen
gebra6te Nahridbt, oaB Der bsutI9e
8pniul au 9pnstoug nit benz 8ertauT
Der @aifen an bic 5ilipinos, tpel6e
BON 9lbmiral Oepep beI9iusnabmt
ipprben iinb, GtpaS 81 tbun gebabt
bat, lit einfa6 erfunoen, uno Sipar 5ur
9lbpe9sluns ni6t in Son9fpng, ppber
Ionit ale Na6ricbten bieIer Dirt gu
tornen pflesten, ionoern bier in
Waibington.
Sn Der WaIbingtoner SepeI9e,
ipelcbe bic betrefienoe Weloun9 brdbte,
par geia9t poroen, baB Die bieiise 2es
9ieruns i'm 8eiibe DieIer Snformatiou
lei unb pab oieIe Der beuti6en &egie=
run9, unoffi3iell ipenigitens, sur
asnntniB gsbrcbt lei. Saraufbin 1T
au 6emsrten, bab Die beige Hegierung
dbIolut teine berartige Snfprmdtion ers
6alten bat uno alip audi nibt Die
Sade sur 8euntniB Der beutiden 3ez
sierung bringen tonnte. Staatsietres
tdr Sap ertlGrte beute, oaB nibts berz
oleihen benz Stadtss 0epartemeHt ge=
meloet pprben lit, unp er lebnte Die
gerantportli6teit fir pieIe 3eitungss
Nabri9t bur6aus ab. Sm Wiarines
luie i'm 8riegsz0spurtement parb
ebsnfalls Iebr empbatilb in 9lbreoe 9ez
Itellt, baB berslei9en bon 9lpmiral
Oetpep ooer @eneral Otis semeloet
lpprhen lei.
SelbitperitGnbli6 lit ni6t 5u eripars
ten, baB bic YlGtter, pel4e pieien
nSate" probu5irt baben, cine gericbti=
suns brinsen perpen, oenn ss mar ia
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
(GsS.) Otis.
= rd n t rel m.

Die beute erfolsts 9lbreiIe Senri
No6eforts. Geoatteurs bes raoitalen
glattss ~2'Sntraniigeant", na6 slt,
gisr ipar Die 8elesenbeit fir cine be-
mertensipertbe aunbgebuna. Die
0auptitrdBe Der 'Stabt, Die beriibmte
Hue De la Gannebiere, pimmelte BON
Utenl9en uno cine itarfe Yoliseima@t
mar aufgeboten toorpen, um Die Rube
uno Sronuns aufrecbt Su erbalten.
Sobalo Go6eTprt's &utIhe erI6ien,
puroe lie bon einem S9iparm ron
5reunoen uno Seinpsn oss beriibmten
S6riftitellers umrinst, Die Hufe Sod
Rp4efort." uno r9p6 Die 9lrmee!",
permiIht nit Soblen unb S4impf=
lpOrten erl9ollen, lpdbreno elm Soagel
BON 9lumen, Steinen, Oranaen ufw.
na9 Ger 8utIde 9eI9leubsrt purbe.
Sm Nu mar Die i10nlte &eilerei i'm
Sdn9e, BEL Der piele PerIpnen, bara
unter 5pei Staptrdtbe, libel lpeatamen.
&lS Go4efprt ben Sampfer errci6t
bate, Der ibn iiber bas Mittelmeer na6
Nlgter brlngen lollte, fam Der Hdoau
oes San6an9els nit perbpppelter Sef=
tigteit gum 9lusbrub. @isle Sibt0pfe
Iprdngen in Die am llfer liegenben
SGbne unb umringten pamit ben 0ums
pier, inpem lie in einem fort ioblten
uno briillten. Der friibere Siirsermei<
tier NegiS bon 4lgier, Der peeen iei-
ner beftisen untilemitii9en IeuBeruns
gen 1eines glmtes entboben lporDen lpar,
befano li1 ebenfalls ais YaiIagier auf
bem Sampfer. Boiler Wutb panbte
er iib aeeen ben pie tou Iib sebsrbsn=
ben ppbel uno luo Die &abaubriiber
I'M SherS nab 9llsier elm, ipo er. wie
er ibnen luste, in Der Gage lei, linen
einen iparmen Gmpfans 81 bereiten.
Sine sanse gln5abl Perlpnen iino bon
Der poliaei psr9aitst wOrpen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
ptp
,gssxsnth,,reer Un,stte"

,Et1xstth,treer Unsstte"
sriteint iebsn 5icn5tag unb foitet urtcr
DurausbslabIuus ihr bic gsr Siaatsu uaO
6auabo:
Sabrltd. d.........-S2.O 90 SaIbiaBrli9... -S1.OO
Na6 europa pOrtofret
Maiieu DorauSbeIaDlt p.roeue
S6brIit.. SO SoIbiabrli9 -S1.25
Gprr.ip oubeu1eu uno Witttsitungeu mtIieu
kpdteitens biz 6rcitog Utureea. psru ie III
Der ua9i;en Gummer &uiHobme finoeu iolel
siu9e ianot tperbeu. 9reis pbHe uuterIsrlt
Usrbeu nitt bsrIdfdtiat
eST- BUR fur SeIber, bic per resitstrtsn
R,rtet ooer 0eIo anu etSume Money Order
ssiaubt psrben Iberuebmen mir bic Werant
rpytli&fstt
0ue nrSia eorrsiponbenieu IL I. 10. abreih.
s'LUxEMBURGER GAZETTE",
Dubuque, Iowa.
Oafn ede Der 6. rrlo So,ua=Sira6e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
GrsYoiimsiitcr Serton bon Gbiraso
toDt.
6 bicadp, z. SSeb.

8 btca9o, z. 5eb.
Gol. Sames Q. Gerton, Der am
Sonntas Morsen i'm @arfielo Sotel
gu WaIbinston itarb, tpuroe am 5.
Sanuar 1874 in gbicaso uno apar in
benz an Der Gde Der ga Salle 9lpenue
unb Wti9isan StraBe gelegenen Sc
bGuoe 9eboren unb mar elmer Der be-
tannteIten unb gea9tetiten 9iirger
gbicaso's. 8sim 9lusbruh bes Sir
gertrieses mar er erit iiebaebn Sabre
alt, bod trob Ieiner Su9eno trat er
in bic Wrmee elm uno ma6te nit benz
67. Sainoiier Sreipilligens3es esiment
piele S9lahten nit. SIN Sabre 1865
ipurpe sr gum Stdbsoffi5ier ernannt,
benz Stabe Des Generals u. s. Smith
augetbeilt unb perblieb in bteIer Stelz
lung Biz gum Shlub pes 8rieges. SIM
Sabre 1889 puroe Der 8eritprbene bon
Dem bamaligen Yrdiioenten 9arriion
gum poitmeiiter BON Chicago ernannt
unb betleioete oieIe Stelle 5ur groBen
;3ufriebenteit ieiner 8orgeIebtsn unb
Der 8iirgerIbaft bon Gbicdgo lpdbrenb
Der 9Deltausitellung, ais an Die 8ers
ipaltlng bes bieiigen poitdmts Die
srDBten 9nforoerungen geltellt ipurz
ben. @ie bod Sol. Serton in Der 9l6z
tung Ieiner ulten &riegsfameraoen
itanb, benefit bic SbatIaAe, oaB er in
Der lebten nationalen 3uiammentunft
Der ,@rano 9lrmp Of tbe Republic" gu
ibrem SD6ittOmmanoirenoen erpdhlt
tn,trhp
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-02-14
Scr Vsrtras ratifi,irt.
90 a I + ingtpn, 6. Sebr.

Senat.- Der 5piI6en ben &Oms
miiiGren Der Ser. Staten uno Spas
MEMS in paris pereinbarte Srieoenss
pertrdg murpe beute pom Sunoesfenat
nit 81 gegen 27 Stimmen, dlIo nit
elmer Weebrbeit BON elmer Stimme iiber
Die erfprperli4e 3ipeiprittelmebrbeit,
ratifi5irt.
Die glbitimmung purbe in Der Gre
futipIibung porgenommen. Der 8icez
prGIioent bate taum bas @rgebniB Der
9bitimmung betannt gemd4t, ais an
jeber Sbiire bes Senats3immers Sends
loren binauseilten uno pertiiuoeten,
bab Der 8ertrag ratifi3irt porben iei
Gtli6e iagten irrtbiimli4erpeiIe, Die
Mebrbeit iiber bic erforoerlide Stims
men3abl babe brei betragen, Dem mar
aber ni6t 10. Gs mar nur eine
Stimme mebr, ais nDtbtg abgegeben
iporoen.