Illinois Staats-zeitung., 1899-10-04
aosd1eu4ltd,e autuots etaata- Bett1nte, ae1tttroodJ, 4. W4tober 1899.

-VII'
fen gu BADEN, unb oa 5ieben sic iA aus
Der Sdlinge unb perfen MID ur,."
rSa, ju," 1ugte @ru6Opsti naGDentlid.
nSm @9o9ipiel pie i'm 2eGen snti4eioet
Oft elm 3ue."
nRur, buB 3tpiI4en Spiel itno 2e6en ein
tGeiner llnterT9teo lit. SIN 2ebsn beTtimmt
ben 3us Elm WilIe, i'm Spiel Der Snteuett.
SIM erten 1T Der @6aratter enti9eiDenD,
i'm ~5lpeiten nur Der S4arf1inn."
$50 benft man i'm @agemeinen," er<
tpieberte bebd9tig 8rabotpsti. ygber fdBt
man oas Bib bes 2ebens genau, 70 fommt
betbes auf ems beraus. Sin G6ritt i'm
2e6en ober Elm 3ug auf benz Brett, qlei6z
piel, beibe iino INNER bon benz porber9e.
tbanenen S9ritte oper 3uge o6bdngig. SRI
2eben glaubt man 81 I6ieben, uno pirb GEE
Idpben. Nu9 bel allem Sdarfiinn uno
feitem Gbaratter fann man einen un9iinItiz
gen Bug tbun, i'm 2eben mod me6r ais i'm
S9a6, benin ba ldien ft9 ueipiic unbe=
re6enbare Sattoren, bic einem bas gdn3e
Spiel berOerben t%Onnten, gar ni9t borausz
Ie6en. 11nb iibt man erft in Der 8lemme,
Oa gilt es, einen gepugtsn 3ug poer -
man 1T matt geIebt."
vMan 1oQte g%lauben, Sic bGtten einen
tOnfreten San i'm &uge, lieber Gra6otpsti. "
.Sabe i9 audi, !9err 2dnogeri9tsratb.
yNun, 6eraus nit Der @eI9i9te - if
intereffire MIDI fir foGbe Sdae."
nNd, bus lit cine ldngit berid6rte Sohe.
Sreili4, mir bleibt fte unOer9eBlid. 2tfr=
reid tit ie in jeDem San -"
nNos gum 8eiipieI piirbe SIRE Sc
1hi9te BON Dem tiibnen s3uge lebren? :
bod ni9ts anberes, als baB man li9 pas
nit aus benz S6a9 5ieben funn ="
rGun, uu4 etpas mebr =" antportste
@rabopstt a0sernb unb in Sinnen %perIunz
fen =
SD piBte ni6t, ipus es lonF Tein
t0nnte."
rObo" : fieG Der @irt6 tsbbaft Elm, ia
tit bod pieber 5pii9en @9ad unb Geben
Elm GROCER 11nteri4ieb. Ser S9a95ug fam
fii6n ietn, a6er gliidt es - 10 lit er inn
mer gut; i'm anDeren Safe bD9iten3 Elm
Sebler. SIN 2eben fann Der 3ug ni9t az
letn gepagt fein, fonbern au9 ELI .Gerge6en
9e9en @eieb unb Pfli9t. llnb bo9 muB
man i'm tbun, benin er fam i'm Safe be5
@elingens gum Segen ausi9tugen ="
n0us m0hte ib be5neifeln = ia, if
beitreite es Iogar gang unb gar, @s lit Elm
mOralifder Srrtbum, in benz sic bcfanaen
iinD."
rMetnen Sic, 6err 2anb3eridtsratb
Hun, bunn fugen Sic mir often - tpenr
iG nit einem fol9en tiibnen 5uge - if
meme i'm 2e6en - ni9t alleir nib rette,
1onbern audi cine gan3e 6anriIis ppr benz
untergang betpa6ren ta11n - ioQ tb ban1l
einen Iol6en ni3t tpagen?"
rWenn er eegen Pfli6t pn0 @eIeB ="
0ier ftodte 8alentint uno fu6r pann
fort: Isle glauben iebenfaqs, ben s3ug por
einem 6Dberen Sri6unal, als Dem men19z
li6en, reAtfertigen gu f0nnea. ga, folAe
SdQe f0nnen i'm 9e6ensbrange poEl m0gz
Gi4 fem = ss giebt cine @ertetture bon
11m1tGnben ."
nSebt perte6en Sic mid 9an3!" REF
@rabopsfi, limb nun iperDe i1 SS6nen
meme @ei4i9te audi er5dblen - cine aus
metnem eigenen 2eben cut bic @efu6r
Fin, baB Sic cine ii6le Meinung BON mir
erbalten %iolten. ga, a." meinte er, al5
8alentint perneinenb ben &opf i0Ittelte
nes 1T bo9 mDgliG, Sic itnb elm itrenger
= per3ei6en sic ben Musbrut - pebuntiz
Idsr Suriit,"
r9eniB nt9t, mein lieber 0err 9raz
bopsti, id fibre nur nt@t her @runbicB:
piles berfteben, beiBt Nues Der5et6en, "
in bic ri9terli9e praris Elm, 4bsr er3G6=
len Sic nur; bon einem Manne, tpie Sic,
cen th no9 3ebnidbrigem 8ectcAr ais rem
re9tf4affeniten uno bumaniten Menidfn
tennen gelernt - unb audi GIG BEN na6rz
hafti9iten -"
ngtun, mfr po1en Te6en, Se6en sic
bieIe peiBe SteGe in meinem !9aar2" uno
er 5sigte auf cine partie feine5 &opf6aGz
res, bic f4neepeiB mar.
yNatiirli9 = aber bic @eI9i4te ="
n0iefe .peiBe Gtele bat e5n nit Der
9ef6i6te ibren 3ufammenbang. SH bier
gig bangen 3agen unb i9lafloien NaAten
1T oies 9aar f6ueepeiB gepOroen, ais i'd
erit a4tunb8panaig Sabre ait mar.
Sn bieiem Otter, in peldem i'd &Omm;s
zines groBen 9anbels6auie5 in 0an3ta
mar, oerts6rts i9 in benz Qauie zines
Ee9tsanpalts, befen junge, iAOns 5rau
msine Sugenhgefpielin uno ipdter meme
i'm @tiQen angebetete 9eilige lp1r. 9a
i@ bumaIs nod gu jung unO 3u u%nielbftz
ftdnbig mar, mar an cine @er6ung 1neiz
n%erIeits ni9t gu benten. g%epeisn. Sic Ipar
Mutter bon bret &inoern, e;nem &ndben
BON ueun unb 3tpei 9D6tern pon flint unb
iieben sSabren. Der Mann Itanb in i3le3z