Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-08-24

| uit sstttStpuuH'G hhN lNpS0Nu'g ipNh'
iie i'm Salbtreis sebenb, am StdnbbuIs
fen antommen, i9ldst bic Stunge
tharrenb on: pdns!
Das buben mir gut setroffen, meint
iie pergniist. unb aIs bic Dirtbin @lds
fer brinst, fprinst iie ielbIt an Bic &sl'
ter unb ldbt iie pOllaufen.
Ridt pabr, bus i9msdt9 SEPT aber
RiiFe, Srau Wirtbin, unb friI4es
WeiBbrot. Damn 1T Der ~8lauesWons
tassfdmaus" fertis.
9lles III ba. 8aIb I6isbt lie ibm
elm sanses SGufdsn Der psiben aerns
su. go f.ltiam 1T ibm au Mut6.
glieberbollbad! 9a bGtte er ionit
feline 5ebn Winutsn ba fiir b.reegsben,
unb ieBt Fbt ct bu am Wontag Na9s
mittag, nit SrGulein 9retbs. sic ers
adbIt bon Der 9eimatb. pie iie fii4en
balf ipie bic Sonne brennt, ipenn bic
Reben aufsebunben iDerben, bon Der
Mutter ibrem iteifen Irm, bdnn bonn
9ei9Gft, unb ipie iie ibn ale fir eineu
gar lpunberliden 8uua eebaIten, uno
er iei bod gang semiitbli4 - bsuts
ipenisitens.
Sa, beute. Gr nidt trGumeriId Dor
fid bin.
49 70, Sbr 9eburtstag.
81. itobsn an. boh Der Mpit 1T tbm
balb etpas gu iiib, unb er lGbt duf ibr
3ureben einen S9Oppen r9llten" toms
men. @r tpeib ni6t redt, pie Bein
i9medt. aber .r lobt ben biinnziduers
Ii6en RieberboIIbader iebr, unb er
triutt in grpben 3iisen.
g9, Srdulein 9retbe, tuie bas beute
| f60n TIT.
es 1T ibm 70 ieItiam parm uno
ipei9 ums Sers. Gr srsift nit tinem
Mals mad ibrer Sanb unb fragt:
sSrGuIein 9retbe, tpas tpGre benn i'm
9lusenblid 70 rsdt Sbr Seroenss
puni99
sic idaut einsn glusenblid ernits
baft bor iid bln unb iast Oann rubig:
DAB @ott mir meine Mutter nod
re6t ldnse lGbt.
@r blidt in Iein @las. mas tpeib er
BON ieiner Wutter9 Seine sanSe barte
Suaenb fiiblt er in benz @usenblid
mad, unb bann fommt ss tpie 3orn
iiber i'm. Satte er benn ni4ts, beHen
sr ii9 frsusn tonnte2
60 nadbsnfli9, Serr WsIdior!
@r sr.ift na9 ibrsr Sanb. gl9,
sgrGulein 9retbe, mir 1T gar 10 punz
berlid. Wlsin 9eburistas 1T bsute
ni6t = pifen sic, i'd meinte nur 10
berglei9stpeiis. -
limb nun tommt itobpsiie beruus.
mas ibn innerli9 bstpegt, bic Crime
rung an iein Sarben unb gntfagen,
balb pon9itternib unb bulb bon Stol5,
ipie sr sefpart bon bem Sage, mo er
als iunesr Sdreibsebilfe feline eriten
Sebn 9ulben in bic Sanb gebriidt Bee
fam; er meinis nod beute gu fiiblen,
pie ers enblid gum 8udbalter brd4te
unb nun isben Monat bunbert Wlart
unb man9mai nod mebr auf bic 8dnt
that - sipanSis Sabre lang. sic bort
ibm nsugieris gu, unb er fiibIt ii6 iebr
seboben.
Sapobl, bas 3udsrftiidden gum
&affee babe i'd mir ni9t ss9Dnnt. 8,
man lernt iib stpingen. Sa bate i'd
mir einmal Elm Stiib9en am 9urten
pom rSsifi9en SOf" semist6st, lpifIen
Sic, po Sonntass INNER bic 9atuils
IonstapeIle ipielt, unb penn i6 bann
oben am offenen 5eniter iuB - bus
mar biibIh unb tpItete ni6ts, uno
Wuiit bOr i9 tuobl germ, aber eben Der
Muiif tpsgsn sog i9 aus. Oenn ieben
Sic, i1 bate mid ertappt, ipie i'd ldis
fig ba fab unb auf bas luitige SetOne
lauidts, aber bas pertrGst bic arbeit
nt6t; Sonntdgs trag id nGmli9 oes
Rebenperbienites balber pripatim fir
Elm 0uBenb tleiner 9ei9Gftsleute bic
Bidder nad pber I9reibe abrefen. Sas
tppbi, id sos aus. 9as iol mir elmer
na6ma9sn! Ni9t elm einaiees Wtdl
bin i6 Dor bic Stabt sstommen. Sds
fir bradt id absr Elm @ermDgen Sus
fammsn, iatpobl, elm @erm0sen! MAS
fdaen sic ba5u, 5rdulein 9retbe9
sic iisbt ibn ernit an. 0as 1T alles
Tebr IdDn, Serr Mel9ior, aber - mein
Soft, sic babsn ia gar ni9t sslsbt!
Damn itedt ia Sbr gun5es 2ebsn in
Sbrem @elbe.
8ertpirrt I9aut ,r Iis einsn 4u9ens
bid an. Das iie ba 10 leidt iagt,
fGut ibra ipie Elm Stein uuf bus Ssr5,
unb es f6reit nit einsm Mal auf in
ibm: Was bdit bu nit beinem 2eben
aema6t, bu glarr9 Die trdumenb iiebt
er um ii9 nit nerpDs nidsnbem 8opf.
@r tbut ibr lsib.
Sd babs nidt bOs sem.int, S.rr
Mel6ior.
Ser ianfte Son tbut ibm tpobl, Iein
@eF6t b.lebt iid pieber, unb tpie er
ibre beGlsn 9tusen 10 milbs auf iid sea
rtbtet iiebt, fGbrt es linn betb bur6
ben 3ppf. Sein sanSss 2eben iebte er
nm in @elb. Slid sesen 9elb! 81,
plrs ni6t nod 3eit, es fpieoer aus5us
tpedIeIn: @,Ib ssgen Slide llnb IA -
ba iibt es ia Dor ibm, ous Slid NIT
rptben Baden -
@d, SrGulein 9retbe!
Seine gusen slGuSen; bic biirren
| SGnSs itredt sr nit uusseipreiSten
sFiHqern ipie elm Sungerubsr iiber ben
SiIb. sic bdben redt, 5rGuIein
@rsths nhsr hns III binter mir. heute