davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02

Brest, July 1.-The only incident on the
arrival of the prisoner at Brest was the
cheering by two sloops manned by boys
belonging to the training ship Bord which
passed the Sfax she was proceeding to
her moorings. Commander Coffinire landed
alone this afternoon and proceeded to the
residence of Admiral Barrera with whom
he had a half hours interview. In the
course of a conversation had with him late
tonight by the representative of the Asso-
Grated Press, the admiral said:
Until this evening l had no Instructions
respecting the Sfax, but now that Com
mander Coflnire has landed, 1 able to
give you few details. First of ALL Drey
fus has been in the best of health during
the voyage and has had an excellent APP
petite. He was given an officers cabin,
which was especially arranged for his con-
venience. This cabin has not been changed
in any way any tomorrow newspaper men
will be allowed on board to see it. Dreyfus
wore during the voyage a white linen suit,
the usual attire of French officers in the
colonial service.
Orders in n Sealed Letter
THE Sfax received its modified orders in
q sealed letter on touching at Cape ST. VIM
cent. These orders, which were unknown
to myself, were to proceed to Quiboror,
where she was instructed to arrive at 8
o'clock in the evening on June 80. The
Cduuln ana the SuaGuSnlp l. orient re-
ceived orders on Thursday to meet the
Sfax and left port the same evening. The
Sfax not being due until Friday, the eau
Gin awaited her outside the little port of
Port Aliquen. A heavy was running
and the vessels position was somewhat
dangerous in view of the fact that she took
on board no pilot and that a thick mist
prevailed during the greater part of the
time.
THE Sfax arrived ON Friday and Drey-
fus, as You know, was landed, though not
without some difficulty. The Sfax left
again at o'clock in the morning, avoid
ing the semaphores, as she desired not to
be signalled until her arrival at Brest.
In order to prevent the sailors and mill
tary from joining in the demonstration up
on the arrival of the Sfax and to enable
the authorities to cope with any possible
disorder all the troops and marines were
confined to barracks this evening, but there
has been absolutely no scene of excitement
anywhere
Great Secrecy Observed
AS an illustration of the mystery with
which the government has surrounded the
movements of Dreyfus, the Associated
Press is able to state that Admiral Barrera
this morning chartered special train con-
sisting of two first-class carriages con-
tween the arsenal and the main line ready
for Dreyfus on the arrival of the Sfax, as
the admiral up to that time had not been
officially notified of the. arrival of Dreyfus
at Rennes. The orders for this train were
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02
DREYFUS IS LANDED AT RENNES
FRANCE WITHOUT DEMONSTRATION
Continued From First Page)

described Naturally, it was most touch
ing.
Both Dreyfus and his wife were deeply
affected. They remained long clasped in
each others arms, tears and smiles inter-
mingling with tender endearments.
Up to noon there has been no sign of a
public demonstration.
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02
FUNERAL NUlICtS.

The friends and acquaintance of Mr.. and
Mrs. W. Z. McCloskey are requested to at
tend the funeral of the former from the
residence. No. 1908 Thirteenth avenue
north, at o'clock Sunday afternoon, July
2. Buried at Oak Hill cemetery
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02
JULY AT EAST LAKE.

Along with other great at
fractions, Prof. Mansil, the
king of wire walkers, will per-
form numerous marvellous
feats on a high wire stretched
stretched across the lake; very
wonderful and thrilling.
Time-6 p. m. and 10 p. N.
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02
ONE WAY TO PREVENT KlorING

FL ON the Providence Journal
Clevelands street car strike is over and
one of the terms of the agreement is that
no striker who was guilty of violence shall
be reinstated The moral is that strikers
must keep the peace or suffer for not doing
so.
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02
Submitted. to Judge Coleman

The quo warranto proceedings which were
Instituted by John II. Calvert in the name
of the state against W. s. Brown TO GUST
him from the office of alderman for the
town of Ensley, was Yesterday submitted
to Judge Coleman who will probably render
his decision tomorrow.
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02

Remember that cholera cholera complaints
bilious col of the
specific which
practice cholera
Of
Catarrh Address Dr. Hartman, Columbus
The age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1897-1902, 1899-07-02

countermanded on the receipt of 1iks dis
patch from M. yfgue. chief of the fecret
police, announcing the arrival of spieyfus
at Rennes -
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Gin bered)tiater Yot,cott.

slm Sienlfag batte Die straBenbabn
bon bier nod 9ober einen euten Saa.
We9en Gobinions @bom tparen ben
sansen Sag Die Waaen iiberfilt uno
als an Nbeno na6 Sdlub Der ebom
nod Gin Wagen bieber fam, mar
oerielbs i'm nNu" beIebt. Sier BOT Iib
nun Der 8ermaltung @elesenbeit, ibre
u2iberalitdt" i'm idOniten 2ihte su sei=
gen uno |ie mabte Dolen Gehrauh oa=
bon. gbe Der Wasen abfubr. iuaro
ben palIanten erfldrt, oa nud benz
6abrplan Die @eiellldaft nidt perpflid=
tet ndre, 10 ipdt nod gu fabren. 10
miiBten auber Dem Eabrgelbe nod siuel
Dollars fir Den @ebrau1 bes MaQeus
besahlt iperoen. 9ie paIla9iere liebeu
lid oies nidt stpeimal iaaen es mar
Elm p1dftiaer Mbeno unb 10 tparen in
einem NugeEblid Die Sibe leer uno Die
Wasen fnbren obne pallagiere mad
Sober 5uriif. ST es unter iolden
umltdnoen 5li tuunoern. tpenn bel ben
pielen Streits bas publitum INNER fir
Die 4ngeitellten uno 3eaen Die 5traben-
babnen partei ergreiit2
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Scr Gtrai3ct1tal),titrcif III
EIrbeIdmO

lit ii, cine neue pbaIe getreteii. gsr
getrisb iuiro nid)t mebr aeitDrt, nbsr
Die Streiter uno berell 0rsul,oe bo=
ben ,ldmlib Elm madIanes 9luge auf
alle biejei,i1en, tpelte Die bon Mlbtuni=
pnleuten bebienten Gars Der Big Gon=
fplioateo Gtreet Gailpap So. benilBelf,
|uno psrhdnaen iopobl iiber Die palid-
giere ielbif. ipenn oieie @eiddftslelte
lino, ooer iiber bic UeIhdFte. III pelden
oieielben an9eitelIt lino. Den goDcott.
User 10 unborlibtig- mar. in elmer Der
Derp0nten Cars gu fahren, filoet anoe-
|ren Morgens npr ieinem 0cuie Elm
Gdilo nit Der Snibrift: ,Dier
lpobnt ein Geab". Wean seht iogar fn=
ipeit, baB man Gei1afte in Mcbt mo
@ann erfldrt in Oenen Nibtlnionleu:sn
Maeren perabreidt merben. Iie Golge
baron lit, oab Die 6trabsnbabnlinien
falt gar niht frequentirt lueroen.
Man alaubt. ourd eine frifte Sur1=
fiibrung bes GDDeDtts iperoe ole gahl=
peripaliung in tllrSer 3eit geS,uunaen
tperben, Die Ioroeruna Der gl:beiter su
belpilligen. Man bere9net Die Soften
oes Streits fur Die 8abneeIealdaft per
9ag auf $4,000.
Sn gesug anf Die perI9ieeene Male
Dorgefommenen 9Dnamit-@rplolionen
fir ipeldle Die enalilht SagespreI5e III
Dffener Mei5e Die Strifer perantmortIih
mahte, lit man jebt anberer Mniibt ee=
tpproen. Sic geborbe Der Nnr1toot
Gollinpopo, mnielbit am Treitaa Mbenb
eine @ar in Die 2uft aeIprenst tpurbe,
bat Der Staotperiualtung Die 9lnaeige
aemabt, oab feline Striter, ionoern
sluei in Sienlten Der StraBenbabngeieas
ihaft ftebenoe Yinterton getsttipes bic
8eriiber oes gerbre6ens ieien uno oaB
untriiglitbe Sepeiie oafiir pprbanoen
leien. Ser geipegaruno su bieiem FREE
pelbaften Beginner lei Der @unid, ibre
Nntueienbeit in @lebelano npthwenoie
erideinen su lahen uno Iib ben Yerbienlt
nod lan9e gu erhalten.
6 6pdter.
Sn Glebelanb miro ber gnDcott ee=
gen Die &unoen Der groBen Gonlolioir=
ten fortgeiebt, oa man aber nit Straf=
maBregeln Qegen Die Geiddfte seorobt
bat. mel6e iih neiaern, an mibliebige
&lmoen uro Wllisen gSaaren su oer=
faufen, 10 bnben betibieoene Gauleute
eine anoere Sactit ein5ubalten beidlol=
len. Sic perlanaen ndmlid einfa1
nrerldtpinglih bDhe Greiie. 9ie Srup=
pen iollen nab uno mad ale tpieoer
fort9eibidt tperben. Gubeit6runeen
fino in ben lebten 5agen nidt mebr
Dor lefomneil.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Watargas.
Nnti, ait bic 8iirgcr Nsiu P5ila=
hrlhh;us.

I'm in r,0glihlt fur5er 3eit Natlreas
in alien 0duiern in giep philadelphia
einsnfiibren, miro Die gait Sbio @as
Gompanp pom |. Suli 1899 bis |. Suli
1900 fiir leoes Sauieno Gubitiub 8as
elnen Gabatt bon 5 Brpsent be,pillioen.
Sa Die Company ale 2eitungen gum
bloBen &ofenpreiie bon Material uno
Irbeit beiorat, 10 slaubt iie oab, oieie
GrlparniB i'm preis nes SAFES groBen=
tbeils fir Die 2eitung be;ablen miro
llno miro Der COMPANY susleib Die Sc
nuatbuuna beridaIfen ieoeu giirser,.
aud ben 9lernlten, su ibrem Gunoen
gu MAIDEN, mas alle, oas bette unb bil=
iigite 6euernaterial li1ert.
I'm 6abritanten gum Gebraube bon
Natursas gu peranlailen, sibt man benz
ielben ipesiele preiie, tuoriiber ndbere
Mustllnft in bieier Office.
gait Ohio Company.
II =. Strong, pralioent.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
gAlik,s Gier.

befannt unter Der geseihnung "the
beer that made Milwaukee famous"
pirb lett einiaen Mo9en bier in ben
beHen Wirtbidaftsn Der etaot uno
umgebung pertauft. unb lit in oieier
furBn 3eit 10 beliebt eetporoen, oaB
bereits ibon mebr Nadiraee iit fit
oieIes fDltlides gier, ben isgeno Elm
9lnoeres. gs 1T in Der Sbat elm Bier,
tpie es tpobl fein StDeites gibt, nibt nur
i'm Velbnaf, nein aud als 9fabrunas=
nittel, aur 9rdftigune oes GDrpers 1T
es beionoers geeignet uno gu empfeblen
nnb ioate oarum Niemano perldumen,
bieies Bier einmal GIT perlu6en. Diele
Tirma mar Die erite. tpelde 81 gifen=
babnlpa5en poQ sSlai6enbier 0og. gr=
pprt) nod Manila ianote unb nibt al=
lein oas, iD9ar i'm alten Yaterlanb, no
tie init unterIudungen uno Mnalple
duBerIf 9enau iino. 1T G1lib's Bier ein=
9efiibrt un0 fiil0et man ibre pradtDpnen
Ghiloer (trade mark) fhon an laan=
den Der beiten Wirtbf6aften Der BrDB=
tdbte. QBer balIelbe einmal periuten
lDia, frage mad 5dliB, voas Bier, oas
Milnautee beriibmt aema1t bat, in
folgenoen WirtbihaFten sSn Stem
Ylilaoelpbia bel &euBer & Motbaher,
Carl Shenf, Darpep & Giinsli lgr.
dance potel). Grib 9orgler. gDm.
0runoer uno 6. s. Stoaer in ganal
GOper bel Sohn 8. Neuman, 60. gll.
bert. Carton & Nelis unb Sobn Gdiip.
botb IN ubrid,spiIle BEL Sntpb G6ub-
NADER, in Eenniion bei Denaer e
0trlhman (9alace sGoIoon)
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
0era0c an, Square
finOet Sbr
B,trttEtnea prnHett 9tnre,
uno in sraoer g4eiie
tl1ttt G1trniiOe 0cid1Gfte.

Die >gSaaren iiao gerabe oas, als
mas lie repraientirt meroen, ooer oas
8elo miro snriif besablt. Die preile
Der Waaren iino ale in beutli6er Wei=
le anael6rieben, 10 bab ieoer Gunoe
ieben tann. mas Der re9elmdBiae 0er=
faufspreis 1T. Wir lailen ni6t mart.
ten nno baben niht 2 ooer 3 oerlhieoe=
ne preile. gDtr baben ttt.r eincn
Yrcis nno oieier 1T an ben Waaren
in oeutliher Weife ge3eibnet. gBir per-
tauien nidt Waaren stueiten Braoes fir
Waareu erlter 4lalle. gDir qarantiren.
Dab uniere Wanren Die belfen, uniere
preiIe Die billiaiten iino. Mir erlau-
ben feinem anoere Geihdftsmann, biGi.
ger gu perfaufen, als mir es tbun. Wir
taufen Die meiiten unierer Waaren BIZ
reft bon ben gdbrifen, no fie Qemadbt
iperoen. Wir faufen fir bdar uub
perfaufal fiir baar. Infer pro5it ift
flein. aber mir perfaufen piel unb bort
MAIDEN mir unieren geroienlt. Wir
beobahten INNER Den gang bes Martts
Inn quite gintdilIe fiir unIere 0unbel,
Su MAIDEN. Sbr finoet. baB Burnfioes
Store INNER 9eordnQt bon Gunben III
| uno oas 1T Der bette Beipeis, bah uulere
Waarsn gut, unfere preife billia fino
uno oob mir Elm 5uuerldifi9es, adtba.
res Geiddft tbiln.
gs be5atlt iiA INNER fiir gud, Cure
Gintdufe 81 ina6en in urlfsrem Store.
81 assi.sss .s:ss.
a3AAt.
Netp Phi ilao IL pl)ia, s.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Dnra1er BrnH. 4 CO.,
4trnHHb11ru, o..

gln lonoerDarer 6all BON 5oll=
tputb bat lib i'll Darriipn, pamilton
@ountn, o.. ereignet. Ser Wtebger
gilbert 2oos muroe bon einenl Galb allf
Die 9anO setreten. Gbslei6 oieie be-
oeuteno anihmoll, ipuroe, oa 2oos tei=
he Sbmersen empfano, tein Nrst fon=
Iultirt. 8alo aber trat cine merfmiir=
oise 9lenoerung in bem genebmen Deg
ionlt iebr nlbieen Marnes ein. ST.
murbe bon Sobiuht befaaen. Gin
sobn pes Galenoen bolte leinen Snfel
berbei, tpel6em es i6lieblih nit 9ilfe
bon bier anoeren 9Vdnnern naA eineIn
lhredliben Sample aelans, Den lln=
9liidlihen 81 iibertpdltlaen uno i'll iei-
nem Bette feit3ubinben. 2oos ibnapp=
re nit oen 3dbnell nod ieinen Nlme16=
riaen uno ben iofort blnsuaesogenen
9lersten uno seiste iiberbaupt ole
Spmptome aus3eprdster Solput6.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
9tnr einc @ieDerDoIumg!

Sriefe mie Der folaenbe fommen tpdb=
reilo Der SaiiOn tdglid in Der Office
bon peter Sabrnep in Chicago an; lie
lino nur Wieoerbolungen pon Sunoer=
ten dbnliber 3euaniiie !: ysenoen sic
lpieoer Elm Giltben bon Gorni's Masen
itdrfer, mir f0nnen nibt mebr obne oen=
1elben fertig meroen. unier 4jdbriees
Sobter6en bate einen Iuhranfaa.
sic tpurbe redt eleuo unb befam ein
aelbll6es 9tusieben. g1ir saben ibr
BON Gorni's Masenltdrter Elm uno l1on
mad orei 9olen b0rte Der Sur1fall auf
uno Die Gleine mar balb ipieoer oe=
illno." Daniel Sauer, 8olano, Gan=
Jas.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Observation-Disclosures.

6arrp Spens, yeaoeroam, = Carrie
6ibbs, lSoinrisbt.
Sobn glanf, Canal Sober, gtta
Wantllberg. Stem philadelphia.
Sohn Tinlep. .lMlineral pOint, - 3ettie
s. pealp, Gairpiem.
phillip Sones. = Maasie Sudaual,
beioe bon gew gomerstppn.
Geo. G. Woooruff, fabenna, O., -
Mnna IS. McManus, 9enniIon.
8eo. 9. Geeo, - 2ulu 9aiser, beioe
bon llbri6spille.
Soln Stoffer, peOli, g., 9ora
9feel, goptb.
William $. 2apenber, Seio, 8,
2ulu $. Gang, 8enniion.
Sbeobor pieper, @aa 0armon,
beioe bon SEEM pbilaoelpbia.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
s6Arr1)1 llenfr S(l)llD !
6tore -

I'm WaB fir iinFere reuel 9erbla-
lpaarell 81 idofIent ieben mir Die preiie
Iunierer 5dublpaaren iuis Folet berun=
ter:
gepernrtene DamenfAuDe mil sud-
fappen, irertb S1.75, fur 100.
/ yepcrfdrbene Damenlhnbe nit IuA-
fappen, irertb 2.25 fir l.25.
gcrerfarbene Damenlhube nit Sud-
fappen, ipertb 800 fir 200.
\ geherfdrbrne GamenItMbe nit 1uf-
fappen, ipertb $50 fir $50.
yeperfartene Iamen1bute nit Iuh-
fappen, rertb 400 fiir 800.
9iieprise grfcrp Damrnlhule, tpertb
200 fur so.
Nisrrise 0rfurp DamrnlAubc, iperts
1.25 fir ,S5.
giierrise Srforo IamenicAube, rertb
1.50 fir | 90.
stierrisc MdcdsnpaptcHctu, wertb / .25
fir .85.
9iieprise MabdenpantpTrln NIT ,pein-
5farbi9en AbliBen pertb 1.50 fir LOO.
Shniirlhu9e fir &naten, pertb 1.50
fir 100.
SdniiriAule fir Manner merits l.5o
fir LOO.
Shniiridube fur @dnner, ipertb $50
fur LIS
! atrbeitslbu1e fir @anncr, wertb l.25
fir .98.
asir babeu 5000 gaar Gdube sur
WusDabl. Mlles neu.
Sreip, Selbp & Cos Gamen= uno
Wdobenidnbe lino Die belten Maoren
fir oas GelO, alle 9lrten, iiber 1000
gaare Tim barunter aussulpdblen.
SttrrDs tte,ter SOnbitore,
am Bublic Square,
Netu GbilaDeIpDja, ..
- Sbube iueroen fiir unlere
Gunoen frei seuidf.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

,yn Den erItell .uo Utu,ta.si ,..=
les Sabres bat Der 6rho "nsiiier BON
Ban Bnren Gountp, M6 Br1mien
fiir Die 5ootuna uoil 5,077 Sperlill=
gen be5ablt. g9em Die Splbenpestil=
gung in rem iibriaen goanti's bes
Gtaates nit gleidem Giter Fetrieben
miro, eann besahlt Der Gtaat Mibigan
ldbrlid $50, 600 an Brdmien. @s
miro bebanptet, bab piele 2eute 1id
fDrmlid) nit Der 6poten 3uht tes
fhdftigen uno oie5 Iebr lohneno fil,nen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Sobm @obimioms sbo,p,

nelAe am Dienltag gum erien Male
lett 1888 in Neiu pbilaoelpbia auftrat,
tam infolae elmer giIenbobncollilion
um mebrere Stunoen beripdtet nad)
Der Staot. Do6 bies binoerte bic 2eute
nlbt. cine CUTE 5botp su 9ebeil uno na=
mentlih bic Dariteaung BON ealomos
Sempel fano all9emeinen 8eiTal. Sod,
aud bic iibriaen 2eiifungen tparen aui
unb fan0en Die perbiente Naertennuno
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

at l. y
ueberhoieil 20, 81. nnb SOC. tperib
ooppelt 10 piel
Scans 0cisn, 81. so uno 64e. aueftb
oDppelt 10 piel.
Denim lleberbsmben, reaeIlndbiaer
greis 80, fir 35.
Goluboa Soisr, billis su sl.oo, infer
Vreis 400.
BrpBe 9lllsiuobl bcn GdaufstifibI II
uno anoeren 6tiitlen ioeben erbalt n.
3iidentilds nit G1ublaoell MIR
$1.35.
gstt Gprunafeoern. anoere perlanaen
$500. utier Preis $l.15.
Sstt Matsaben, iperih So 800, fir
sI.90.
Mir pertauTten lekte Mnbe 5 6aiis=
9lusiottllnaen. Wdrum? Meil ur=
fere preiie unn Maaren ppIitib out
lint. Wenn Shr cine MusIattung
brau6t, ipre1t bel uns bDr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

I'm ndlnliden Sage, als bier s.
3. gcubenbeiler farb, perihieo in mi
ilerpa, Start @ountp. beiIen Better.
1enrp Goubsnheiier, i'm Mlter BON N
Sabren.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

YIN 20. Sltli III ytetD YbtlaoelpDla
I'M Qt!ter pon 10 Sabrsn Wittipe Nanep
Rn!emuno. Dieislbe binterldBt Sipei
5Dhter, 5rau Clara Brripn ln0 Grau
-. s.. Willer.
Mm az. Suli in Der Wobnuna bes
5pbnes Nobert in Canal Sober, bel
oeln tie auf 8eIuh mar, Mitttpe Glisa
9arris i'm Qlter BON Is Sabren. Dis
Berlfprbens mar aus Gnglano eebiir=
tia. Set Dem Snne ibres @atten, ppr
lunsefdbr 26 Sabren. lebte Tie meiit bel
lbrem Sobne 3beooor in Stem pbila=
oelplia.
9im 80. Suli in port WaI1inston
6rau Sobn 4ilaore oil einem Grebs=
eeihpiir. sic mar ungefabr 60 Sabre
alt uno binterlaBt einen Gatten i'm Nl=
ter bon beinabe 80 SaDren.
---------~ s--------------
Mm 8ienifag glbeno brannte oaS
Wphnbaus bon 9. s. Megonnel. iueit=
lid BON ubridspile. po0itdnbia nieoer.
Sem gliiab 9. 3eeie in Stem
Cumberland ipurbe cine grb6bunN Der
geniion I'm $500 per Munat be-
Dilligt.
9ie biesjabriae GountD 6air
miro BON 20. 9lu9ult bis gum l. 5ep=
tember in Canal Tooer abgebalten.
- Ser &arnipal Der SITS, tpelder
am z. bis 10. NusuIt in @lepelano per=
anltaltet miro, peripri6t cine Der eroB=
ten Nttraetionen su tperoen. Die ie in
Dbio absebalten luuroen.
Sn elmer Geriammlung bieliaer
6eIbdftsleute tuaro beIhloilen, Die
Strabenfair bier am 3. 4. 5. unb 6.
Sftober absubalten, itatt ppm 10. -
49,, pie friiber poraeiblasen mar.
2sbte WoAe iiel Sobn 3r0rel an
galt 9lpenue BON einem Baum, auf
fuelbem er Nepfel pfliifte, unb brad
einen 9lrm. Seine 2eiter brebte li1
uno babel fiel er aug elmer 00be BON
Is. SUB.
- Saniel Wpb in Stem gbilaoel=
pbia, g., miomet feline sarise 3eit uno
Nufmerflamteit Der gaumSuht. IS
besa1lt fib jeoerseit fir gud, BON ibm
su faufen. Seine gdume lino Die
oefen, leine preiie Die biaiaiten. #
2ebte Wo6e muroen stpei paare
bon Wappr NfeD in oeHen Office ee=
traut. gia1oem Die Geremonie poriiber
mar. aingen Die neuen gbegatten in Die
nddlfe Wirtbibaft, I'm oas freuoige
greigniR 9ebiibreno su besieben, es ben
glifIihen Srduten iiberlalieno, Iib auf
el9ene Tault 81 unterbalten.
9lm Glenitas Mittaa tpuroe nOro=
lid BON ubridsbiue auf Der G. 8. &
%. @ilenbabn elm unbefannter Mann
oon einen Sradt5use setroffen uno err
lag lelnen VerleBun9en innerDalb meni=
ger Stunoen. Ser 9erllngliifte ihien
ettpa SO Sabre alt gu fein uno trug cine
goloeue ubr uno $97 III Gelo.
Sebten Samitag Nbeno perludte
elm S6urfe oas 6aus bon Satao Wtt=
!per Oil Suscaramas 9lpe. in Srano su
legsn, mdbrenb Die SSamilie bonn 6aule
fort mar. Ser 5eppib zines 3immers
waro nit GeroiinOl begoller. uno es
entltano ein erbebli1er Sbaoen, che
WahbarH bas Teuer belnsrtten uno aus=
ma9ten.
Nm lebten Montag oine bem
Gufus Sit6eof Stuiiben Ganal 9oper
uno Netp philadelphia cine Dem Sa=
muel 5oolnep in Canal Sober eeb0riae
Stute ourG. 6it6epf puroe gum
gSngen binausgeworfen uub erbeblib
perleBt. Sas pfero rannte nit benz
leeren Waaen nah Sem philadelphia
ino galoppirte our9 mebrere Gtraben,
bls es enoliA aelang. oalielbe an Sio=
yroaoiuap aufSubalten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

2,ugblins xxxx padet Roffee SC.
3tpiebad ieeer Nrt, bein 5ab 41ae. in
fleineren. auantitdteu SC. per Bfuno.
8eIen. ooppeIt sebNnoen, l0c. per
6tiif.
Wlebl bon ben beFen Wiihlen, 90c. per
Sod.
2, 400 3iinbh6lSheu, per padet Sc.
Ghun,ahers aerollter 6afer, 21e. per
pfuno.
Meiner 0onia in Gld1ern 10c.
GbieorD per Stab le.
9onis Grip Sprup per @alloue 33c.
yulf stdrfe per Bfllno 31e.
Gooa Der Yfuno Sc.
ghte importirte Galiil SEIZE 10e. per
pfunb.
Smperial Yhiige. Senior. fiir $6.75.
Branlllirtcr s3,fer in sdfen bon 100
Pfuno 1915.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

Die Befiirporter oirefter @eieb=
aebung (&eferenoum ilnD Snitiotiue)
iperoen am Dsnitagy Is. MnAnit, III
gagle 0oQ Dabier cine Mafenperiamm.
lung Deranlfalten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

* SCI ni9t alI3u 0ufri@tiS, ionli
|hdlt bid bic mibtrauil9t gDslt srli redbt|
5iir eitlsn 0tu9ler.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
Seirieoigen0e gillfdllie!

ge Hno b inAntrea Store aetea oepBefen gaeb
gDr aaubM. DaS 1T Der 8runo GsIdt r anim
Sn mar ein bsioasnor Noaat b blsu, AuaaH
iplter miso. gYr sebn sud- bilile prsii
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

sDaily, Except Sunday. FLAG stop. iBfeals.
DARK Faced Tyne dsnas tins frsn IL 90 noon u 10 q
r. n LOREE, E.A. FORD.
..s. Gsnsral 1aaagsr. esnsstl PAnsagsr Agent,
For Time cards, rates OK fare, through 4ickof0
hAegage checks, and further information ~
Gafdine the running Of trains apriy to any
Atpnt of The Peuneylvnuia Lines.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

Nos 338 and 83S connect at Wellsville for
5teubenville and Bellaire. Nos. 3O0, 338 and
342 connect in Union Station, Pittsburghs for
10 and IL.
BETWEEN BAYAFD AND NEW PRILADELPHIA.
Raud Town Eaod Tn
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
$50
9t6cte

gldnsenbe Iniiebelltnsspldte fiji Mbras
tatel, @erstet &auflente, Sanoiperfer,
Narnter itno perlhiebene 9nbere, ipelohs
ii6 in siiliti9 Selegenen Eldsen iliebers
lailer ,pollelL mo rebelt eillsal an9e=
llebntel Seim ii1 bic 9tnsiidbt alti TETS
beiier seitalteroe @eS6aitsbeoillsu,lsea
bietet, lillb ali ber
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03
CHICAGO GREAT WESTERN RI.

81 finben.
gASns 9anbersien fir Cart uaul 1aen. Sslts
sflaasor uno seaipe .3iiat r. heioitstc- oas
rldee l.ir aat soalsHre Nabrifaitlasen. se5 siis
9ehaisI Rsthtnhlis mehoe n'an fln en- a.sfrH
w. J REED Industrial agent, G. G. ". Ify..
6ui Eisdicot R!dg.. ST. Paul, pslGer h.sia1gs
:-nenlfet eithe-fn !oirb
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1899-08-03

Stun bat man ben flieaenben
.Rubtdfer" aud in unIerm goutnp.
eSaeob Glein muroe anl Gamitag bon ei=
mem fOl1en aeitoben, fpdbrenb er ben
9fem Gomerstoun bsimfubr. Gas sSn=
left flog an ieiren Nafen unS er pild)te
oanelbe nit Der 0anb fort, obne bic
Gahe weiter gu bea1ten. aber faum
mar ct 100 g)arbs meter gefabren, 10
tuaro er franf nnb muBte on einem
Jarmbnuie 6alt MAIDEN, um fid 3u err
bDlen. 6pdter fOnnte er alIein heinz
fobren. aber iein Naden iuar eeIdipol=
len unb falt ipie Gis.
gie 2eller unierer Safer fino bei=
nobe boa, ober bis jeBt boben iie nod
Der9eblih ouf Gdufer oetDartet. Go=
melt mir niifen, i'll Sell bon Golum-
bug Der einsiae 0dnoler. Der big iebt
aetnuft bat, uno Stpar bat berielbe au=
btr bet 6Gierei an Dranopuine aud,
nod tie Mnlhen bon BOILERS 3dierei
III SeiferIon 7p. linb bon IS. Sfild,eu=
! i,a0nn's Qdffrei ii G0Iem So. aefouff
bc& milrbs tin feFfer pras asmdd,t.
Mie iDiy b6rsn linD fheiIreife dbdb
(e5tn b0bstl III BE luaritdt btfries
S!0enb illab finbet man All bisIen yIdteu
ID Y i3tne @aots.