La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1899-12-05
="
GaCcta de hoy.
Orden General n 1913.
Al pueblo de Puerto Rico.

Al pueblo de Puerto Rico.
Ha yllegado a conocimiento del Gobernador
Militar que en- la exaltaoi6n y aoaloramiento de
las contiendas de partidos, se han cometido &C.
tos y lanzado voces y amenazas que constituyen
maniiestas infracciones de la ley, 4 la veg que
un ultraje lanzado al rostro de la sooiedad y I'm
desdoro para los gobiernos munioipales que tan
7ergonzosos espeotaculos consienten.
Habiendo algunos Alcaldes y Ayuntamien
tos fsltado en- 81 cumplimiento de sus obliga-
Clones en- este particular, ell Gobernador Militar
esta ~resuelto q intervenir. ii fuere precise, 8 fin
de mantener la tranquilidad y ell orden y prote-
ger al pueblo en- ell ~eieroicio de sus legftimos
derechos civiles.
Tiene ell pueblo derecho & reunirse en- pa.
cf6oa convention 6 asamb'es para fines religio-'
sos, ~sooiales 6 p~olfticos, y discutir honradamen-
to la oonduota de los hombres publicos, las me-
didas que lie afectan, 8 cualesquiera otros asun'
tos de inter6s general. As1 mismo tiene dere
cho el pueblo q hacer pablioa manifsstaci6n de
gu regocijo, simpatfas y aprobacion, 6 de su
disentimiento J oposioion, por 10 que respecta
& polltica, medidas y candidates determinados
Las paradas 6 procesiones otvicas llevadas &
cabo en- su oportunidad y en- debida forma, le.
jos de ser censurab.es, deberfan estimularse en-
Puerto Rico, como 10 son en- todos los demas
PASSES civilizados, cuando Sc realixan con ARE.
Clio & Ia ley. Nadie tiene derecho & obstaculi
zarlas con palabrss Il obras, y niDguna persona
de recto criterio podrfa oponerse a tales mani
festaciones.
Claras y precisas son las Leyes del pats al
detinir los derechos y privilegios del pueblo pa.
ra celebrar asambleas y procesiones publicas.
Son igualmente explfoitas dichas leyes respecto
q 10 que no debera hacerse, y en- 10 r~eferente &
disturbios promovidos en- las reuniones y obs
truoci6n por estas de la VIA publica.
Ell Gobernador Militar llama la atenci6n
de todos los funcionarios Municipales, encar.
gados de mantener ell orden, hacia las leyes del
pats. encsreci6ndoles su extricta observancia, y
ell yer quo toda manifestation ilfcita For parte
de asambleas, muchedumbres, turbas y alboro-
tsdores, sea en- ell aoto suprimida sin contem-
placi6n alguna hacia determinado partido 8
agrupaci6n.
Las voces de i<muera-s!y isabajo-.!
quedan terminantemente prohibidas, y TODD A.
oAlde, CONCEAL 6 Policfa municipal que al DIR
las 8 tener coDocimiento de haberae proferido,
no pusiere de su parte 10 neoesario para arrestar
sumariamente q los perpetrators del desorden,
no solo seran destituidos en- ell aoto. sino tam.
bien aoussdos ante los tribunales para que se
les caetigue con arreglo a Ia ley.
No es ell proposito prohibir los i"Bravos''l
lVivas! lHurrah! y demas enthusiasts manifes-
taciones de aprobaoicn 8 simpatfas dirigidas &
individuos, clubs, sooiedades 8 partidos; pero
sc trata y urge poner fin & los graves describe
mes indicados.
Cualquiera reunion publics en- que Sc in
fringiere esta Orden, profri6ndose los gritos
prohibldos, debera ser embellishments disuelta
por ell Aloalde, quien hsrh que Sc d~isperse la
muchedumbre 6 auditorio.
Al celebrar una reunion algun club 8 par
lido polftico serA oblgacion del Alcalde yer
que no sc permitan intrusiones por parte de la
sgrupacion c%ontraria nj de ningun otro elemen-
to de desorden.
Los clubs 6 partidos que deseen reoorrer
Las GALES en- procession tendran para clio que ha'
cerse de un permiso del Alcslde qaien ademas
les proporcionara una esoolta de poliofa.
No sc permitiran manifestaciones para
0as 9 procesiones por las GALES despues de la
puesta del sol, nj paradas 6 prooesiones de dos
partidos polfticos ell mismo dia.
Muchos son los que anhelan yer estableci
do desde luego ell gobierno propio en- este pats;
pero no es possible que tales personals cuenten
con que habrA de ooncederse tan Importance
privilegio, mientras en- gran n1mero de pobla.
clones, Venue las paradas y asambleAs oonvertir
en- pandemonium la via paiblioa con sus desafo-
radios gritos de lsMuera Fulano!, ;<Abajo
Mengano,!
HI pueblo de los Estados Unidos no solo
no esta a~costumbrado & tales gritos, sino que
ismas los ha dido. nj tiene noticia de e)los, q
no ser como distintivo de las turbas desordena.
uas de~otrCs PASSES.
sPuede por ventura, ell pueblo de Puerto
Rico esperar que ell Congreso de los Estadcs
Unidos habra de investirle con ell Gobiernc
propio, mientras resuenen en- sus GALES y pla.
zas semejantes gritos y denuestos?
No hA mucho un prominente hijo del pals
fue recibido con gritos de l''Muera''! lanzados
por desenfrenaia turba, habiendo sido pocos
meses antes, obieto de iguales demostraciones
Ell Aloalde de la misma localidad.
En- ambos psrtidos polfticos que luohau
por la supremacfa, Sc encuentraD hombres de
Observation-Disclosures amigos de Puerto-Rico y
pstriotas de corszon-; pero cada vez que Sc
oyen gritos como los va referidos,- gritos asa,
freouentes,-por desgrsoia, -todo puertorrique.
no, sea cual fuere su fliaci6n polftios, queds
deshoDrado, y establishments los jefes de Ia
sgrupacion opuesta a aquella cuyos prohombrel
son denostados.
81 las Autoridades civiles dejan de repri'
mir tales espectaculos, habr& de por fuerxa que
apelar para clio al brazo militar 1Sera posi-
BILE que Puertc-Rico no este adn harto de go
biernos srbitrarios, y desee continuar por item
Pc inde6nido tajo I'm regimen absolutos e.
giro que van tomando los aoontecimientos en-