davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Cine Slcnherung Oes &epertuircs.

9a5 QuHTpisl nSm 1ne;Ben 1851"
fam nidt oufgsfi6rt peroen. -
Der luFtige G6nonf Sans 6utz
te6ein" fir bic @p0Tnung5S@orz
ReQung oes GOnrieD'iden Sat-
fpiel5 gendflt.
9o fi8 6e3iigli4 bes NuFFubrung8z
re6te5 fir Oas QuItipiel nSm peiBen
8OBI" Our6 bic @eIeuI6aft be5 rSrz
ping 9lace 36euters" OiFFeren3,n erz
9s6en BADEN, 10 1T Director GourieO
ge3pungen, bu5 Rapertoire fir buS
am Montog beginnsnbe @aItTpial in
Serbs n9rano Opera 9ouTe" gu an
bern. 9r. Gonrieb beIiBt oas 8s6t
Der 4uFfI6rung fir Hep@gort, bate
audi geglaubt, OaB gegen 3ablung Der
Ubli4en 9untieme Dos Stif in Bal
timore gegeben tperben t0nnte. .9o3
6ot Ti4 oie8 ais irrj9 erp;efen, unD
pirD bes6olb Der luTtjge @6pdnt
Sans 6ufe6sin," Der fir @Ebe Der
8o6e ouF Ou5 8epertoir geiteat mar,
6ereifs am Montug, ben 8. N}ai, uno
OienItag, ben 9, Moi 46enO5, un0
Mittpo6 in Der Matinee gegeben.
Miltpo6 Q6sno unO 9OnnerItog
Q6enb nir0, nie m~itget6eilt, n0a5@rz
Re" unb 5reitag unb Somfog Der
@snQtpr." zines Der 6aiten Stide, bas
G60nt6al unb 4abelburg perfoBt 6a>
ben, auFgeFi3rt. Sn Der S0mitag5z
Mattnee niro nQan5 9uds6ein" ouFz
gsfi6rt.
Ser @orberfauT Der 8iQete lit To-
melt 6ereits Elm gutter gepeIen unb
fe6t gu erfpdrten, baB bas 0eutY6s
t6um in GROCER 3o6l Ti4 gu ben Dor
fequnqen einfinbst, 5umoI bic CUR
@uTfu6rung fommenoen Stiide BON
elmer @eTeQ{ duff CUR Oar1teIung gez
6ra6t parben, nel6e ben 8arglei3
nit ben beIten @eIeqf6aFten OeutI9z
lambs aus6dlt.
8as ben fir bic Gr0Fnung5z@orz
Tteuuno angeieBten @4panf n6an5
6ufe6ein" unge6t, 70 purbe bereit5
6urauF 6ingepieIen, baB es Elm @tuf
1T, Bel Dem ba5 Yu6lifum aus benz
Qa4en oar ni6t 6erausfommt. Bon
Der t0Ttli9en Gr0fFnun9sz Scene, Az
mo- Der arme Sans 9ufebein mad eli
ner longen rGibung" nit feinsn
6reunben in ansr 5ru6e UNI Se6S
mad 6ouIe I9lei6t UNI bort nit oITez
nen Qrmen bon Tsiuer treuan Satin
empFangsn pirb, Biz gu Dem S8luBz
Su6feau, mo Der braps S9nieQerbaz
ter ous OpFer zines tiidi{9e Sine
photographer tpirb, bur6 aqe Scenen,
in uuen Situotionen, Die Die 8erTaKer
nit Der 9eT9idli6feit b~oQenoeter
SSongleure an chamber gsreiht BADEN,
rei6t Ti6 Elm 0ib an ben anoeren, 70
buB Der 8eIu4 bes Claimants cine
6ine bon 8srgniigen bistet.
OarleD Part.
Der nMuItaIii9 Dramatii6e Sa>
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

6ouie oa8 9robibence : 0aiTenbou8,
Elm 5er1orragenOer 8au, tpelder pisle
&nertenaung f;nost, Oas 5annb &lz
len 9pTp;ial in 8urfng!on unO cine
Stride, pel6e Fir Die T90nIte imStaaz
te gebQi,sn piro.
Se;n ipp9l3Gtiger Sim unO Der
Wuai6, BEN 8olte 3u b:enen, Fprp;e
Der groBe @rnIt, tpel6er aus ieoer
3e;le bon 8iThof Mi4auo'8 GmpFe6z
lurg Fir Paine's Gsterp COMPOUND
Tpri6., IoQ,e 6si N;emdnOsm ,3peiFel
3uriid Iafm an Der loloTalen ue6erz
le8sn6eit bon 9aine'5 Gelerp Com
pound i6er ale Ssilmiitel, pel6e Ii6.
in leB.srer 3e;t brett ma6ten, um2luFz
~mertianteit 81 erregen.
Paiae'5 Sel2rD COMPOUND pir0
Sic 9irunO MAIDEN uno sic in ben
SA1n0 IsBer, 70 gu blei6ea.
Oas Our6 o;eIe5 9r0Bte a1er 9ei,z
m..!el gefdrtIe, 9ere17;gie unO regu=
lir.s SbI5em miro ieDer &ranf6e;isz
Sn0ai ion p;oerfe6en!
Sejn 9au56aii ToQ!e o6ne oaTsi6e
fem. Mdnner unO 6rauen in alien
&e6easAeQuagen baben Oef0 Sob ge=
FUngen - Die 8ei6Fen, Die 8era6mz
teIien uno bic differentiation ale
Itno is Danf3rfIq!.
Puine'5 @elerp COMPOUND liegt in
bsm 8ere;6 e,0e5 SeOsn. G5 III lei9t,
ieine sraouaIi6e 8irtung5Id6;gteit
gu pro6iren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
121 ,339 1O7,862 13,477 II
SIN @erglei6 nit Erii6eren 8aRlen
eraiebt fi6 bas 6olesnbe:
Mripn d. SrDbfinn Grfuritpn
(il9,26) 4. Stunt.

Neues 9otel eggplant. -
Die So. Martin unb Sips. MuQin,
pei9e felt Den lebten 10 Sabren eire
Rsftauratipn an Norb : 2~i6ertbItruBe
unter Der 6irma Munin 8ros. betriez
ben, BADEN bic 9duTer Nr, 3, Noroz
2iberlbFruBe, unb Nr. ITO, 8eFz
8altimoreItraBe, 9etauft uno perOen
an oeren Stele Elm mobsrnss Iiebenz
Hodges Sotel erbauen, befen elmer
6tiigel bis gum 1. Septem6er fertig
geEteat psrosn IpQ.
9ie d6rli9e8 urabe Der
Polt3iften pirb, ME f9on tur3
mitoet6eilt, oieTes Sa6r am 19. Mai
Hattfinben. Die iibli9e SnIpettion
miro an Sutton : QOenue, na6e Gu
ratogaIfraBe, borgenommen un0 oann
Die @6renli{te perleTen. Die 9araOe
pirb Tid oarauf our4 foigenOe Stra@
Ben betpegen: Sutton : 4penue, Ga
fabette : Wpenue, Mc@uuo6fraBe,
8ibolefraBe, MaoiFon : Npe., @utbez
bralfraBe, 2ibertbItraBe, Baltimore,
StraBe, @opHraBe, 2eringtonitr. uno
9oQioabtraBe, am Rat6baufe al Der
9oqioaDTtraBe borbei unb pir0 ii4
bann aufl0ien.
MarI6oq 5omilton pirb bic puz
raoe commandment, nit 2ieut. Rope
BON Der tpeItli9en Station als Noiuz
tant. 6ilfs : Marf9aq 6arnan miro
has erFe Battalion, Capt. Qepis 80.
SaonaQaoer bon Der pe1ili6sn Stdz
linn ous 3peite 8ataiQou unO Ger
geant @3dfer Die berittenen POli3iiten
commanoiren. Nqe commanbirenOen
OfFi3iere tperben b~srJtten fem. Die
MarT9pronung pirb bic folgenoe Tein:
MarT9au, Nbjutaot, berittens Poli3i7
fen, &apeqe bes 4. Regiments, critics
8ataiGon, ~beItebeno aug ie 3pei Com
paqnien BON DItii9en uno noro0Ttliz
den unb bier @Dmpaanien BON Sem
tral : OiHrift; Gapsae oes 5. Regis
ments, 5peites Battalion, beItebenO
aus euer gompagnie bes peItli9en,
atpei Gompagnien bpm noropeTtli4en,
3pei bonn iioli4en uno elmer @ompagz
ME pom TippsItlt9en 0iiritt; ga
trolpagen bes Central, fIoli4en, DItz
Ii9en, norbDItii6en, pefli6en, noroz
peI1li9m uro Iio0Itli6en 0iirittes.
Die 9araoe pirb fid um L uhr Na4z
mittags 6tiOen.
Sum 4nbenten On 9ene@
Ro6ert@. ee puroe an oeTz
fen ebemaliger Wo6nung Nr. 908,
MabiIon : Qpenue, bon oeN 6ieIigen
rSD9tsrn Der CONFEDERATION" cine
Memorial : 5afel angebra9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
seutIde gcelcutc ais 9r6ensretter.

De Oampfer Bonn" %rettete auf Der
5ubrt BON Baltimore na4 8rez
men 3ebn @6iffbriidige, DID,
beres Don See unO 9afen.
Mug Bremen fommt bic NaArJ6t,
buB Der 2lopb 0ampFer Bonn" ga
pitdn q. Sraue, pel6er am 8. Nprll
nit elmer Qn3o6l 9afagisre BON bier
a6qinq unb am 10, Npril in Bremen
anIar9ie, 3e6n 64iff6rii6:ge Der NOR
tpeqiT6en 8urfe triumph, aus 8!A
FIR, 6eIie6ero aus Dem 6u9rer DsS
S6iffe8, Capt. GartIen, ben baioen
6teusrleuten unb Iie6en M}ann Der
8eTuBung, gerettst bate, Die Ret@
tuna qsI6u6 am 9. Qprii auf Dem 80,
@rao Noro unb Dem Sc. 9rao NeF,
uno puroe BON benz erItsn OFfi3ier Der
r8ron," 6rn. s. Naratb, tpd6renO Die
9ss Ts6r BOD ging, geie;tet, 9ie8urz
te, pelha bon Wilm:ngton, 0sldpare,
nit elmer QaOung 9or3 uno Sheer fir
8riiioi, @nglanb, abgegdn8en mar,
Bate ben 8iiibsrbaum unD einenS6etl
Der 6dan3pertleiOung DerlortO, uno
mar auBsr0em led geDoro2n.
8eiien @enud.
Die folgsnoen galtimorer reiIen
6eute nit benz NorboeutI den QloDbz
oampfer SINS" bon glap : gort nu4
@snua: 6r. uno 6ruu Oapio Ban
born, 6r. 8obert 8enbann, 6r. 5etir
8enounn, 5r. .. 5. 9erI6en, 6rau s.
+. 9erIbsp, Sri. Belle 8ups, Sri.
9aI6al 8uFOrO BON 9agerstOpn.
gerbringt ben @onntugi is.
@uI6ington. Nur $1.25 fir bic
Runbreiie auf Der npcnnipIoanier
81 enbabn."
Din ndhiten SomItag unb Conn
tag; giiIti9 fir Die Riiffabrt Biz gum
fulgenpen Montag. Qne 3uge, ben Ii
mitirten gongreB5ug ausgenommen.
(Gept30.i.T.u.@.-l
Oie 8efdnqs Settton
bes aQubpr 2nceums" 6islt
Mitno6 hire reqeImdBige @ingfunoe
inter Qeitung oes 6rn. 8Oblmann.
Ginosibt purOtn bic Shore gum Sdnz
aerfeIt Dss nNoro0itli4en qrbeitsrz
@dnaerbunbss," pel4ss 6etanntli4
pom /. Bis 4. Sufi in Nep~gort Itatt@
finOet unb an tpel6em fi6 bic Sc
iunas : Geftion in corppra bst9s'Itgea
piro. Sine @n3abE MitglieOer oes
.Qabor Qnceums" p:rb an Der Sdn@
oerfQ6rt She'll ne6men. 8erf3leoene
b16en bereits bei'm Setretdr DER Sc
innog : Seftion urD BEL Dem 9erpdlz
Ter ii6 qemeloet. Qm q. Nfdi beab>
T6tiot Die @eftion ibrsn id6rli4en
Mai@ausfluq nad Niscop's 6drm an
Der alten 5reosrid : RoaO gu berdn@
ifulten. Oas nit ben @orbereitun9en
betrQute Gomite nuroe beritdrtt un0
inTfruirt, bic MitqlieDer bes n2aborS
Qbceumg," iopie ale bsfrsunOeten Der
cine ein3ula0en-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
9(riun sSruGiinn GrfurTipn
QI9,26} 4. Sttnt.

@ermQnid Surnberetn.
= Oas Gomite, pel9es Die 4rrange5
ments Oes so. SabrestageS Der 8rin7
oung oss SOCIAL : 0emotrdtii62n
Sprnpereins," bon tpel6em Der Ser
monia=Surnberein "ab1tammt, gu trefz
fen bat, belt geItern N6enb Teine erIte
SiBung, an tpel6sr It4 in 5olge err
gunqensr @inlabung mebrere 8eteras
nen Der Surnerei bet6eiltgtsu unb Elm
groBes SntsreFe fir bic 5eier betunbez
ten. Oas Set pirb am 4. Suli b. 5.
i'm WeitzGnbz@arten am Gnopunfte
Der rotben Qinie dbgebalten, nel6er
9laB out9 ben isBigen 8erpaIter 6rn.
@raupnsr ~boqitdnOig neu rsnopirt
nirb.
Inter Mnbersm tpurbe bei9lofen,
Die 6eFreunosten @ereine, ben Ser
mania : Surnperein" bon 9bilabels
p6iu unb Die rSurngemsinOe" bon
@ilmington, Del, gu Der 5eier ein3uz
laoen. Die nd6Ite 9erIammlung bss
Gomite's ftnbet ain 9OnnerItag, ben
II. mai, 2lbenbs 8 u6r, i'm @ereinsz
lofol, Nr. 9 unb II, potofficezNba.,
Ttatt, po3u ale ebemaligen Mitglieber
oss .@o3ial 0emotratii6en Surns
bereins" freunOli9it eingelaben Tino.
Ser v9ermuniaz 3it6erz
DirfpI I" hip(+ 0onnprTt1n Whenh IN
ieinem GMblota(. SIbof @de bon
Caroline unb 8absStruBe, feline re-
g~efmGBige uebunqsftunoe. Sn Der
@eidGFtsItunoe tbur0e bef4lofen, Ell
ner @inlaOurq feines puiTiben Mital:eS
oes Srn. GbriItian Miiblberger nab
befen CONNER : Gefort am @nbe bar
9arforb Roab Gar (gsnQnnt Bel
bioere : Purt) Sonnt19 Nudmittdo
Solge gu leiiten, tpOrauf @ertagunq err
fplQte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Sff3ieaes @abIreinItat.

Stimmt fat ~ppafdubig nit benz BON
n0eutI9en @prreFponoenten" am
Mittpp9 DerDffentli6tsn 8eri4t
iiber Die Mubl ibereia.
Die Wablauffi4ts : ge6Drpe BEEN
oiste s~eIfern Nbeno FpGt bic prifung
Der bon ben 8abtri6tern ein9ersidten
&efultate Der lebIen am OienIiag db>
gebaltenen MabI. Oos Heiultut 1T
nur penig abpei9enb bon oea am
MittpO9 bonn rOeutI6en gorreTppnz
benton" gebru9ten 3ablen unb bsfpeiI1
nur, oaB bic bon oiefem 8latte gebra6z
ten 2iiten au6 atesmal, ME ia pergunz
9eoen Sabren, ourdaus 3uDeriGfig
finb. Die nffi5ienen 3ablen Iinb ME
foigt:
4rdfibent bes 2. Rat6s>
3tpsigss II. @ontroGsur:
sir Stobfrotbs zNr66 hsr+. Sir Gortrolrur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Der 9eat(de Correspondent.
samffaa, ben 6. Mai 1899.
tmterbaltmnas.Meatpeifer

Y2pceum@Sbeater. = Seben 4benb
nn0 9itttuOd unS samfas Radmittas: Love In
Harness."
u9oQioab : Gtraben : S6edter." -
Ssben abeno uno Mou!oe, 0littipoG unb samitaa
gsafrittas The Span of Life"
p4uoitprium : Muiif : 6aGs." -
GdaIit spsi sOrtenuna,n: Town Topics"
8diebdu, runion=garf." = 5eute,
Rbilaoeipbio 9eetn Baltimore.
.Muiifulii9 : bramatif9er Samiz
Iiens@lub.1 = Morsen, sonntaq, @erianfmIune
mad %osrfelbeu: Bon stufe su stuft."
.4rion : 5robIinn" GrfurIion -
am 4. SUM-.
Serbs n9rdnb Opera 5oule." =
GonrieO's beriibnts bramafii6e @sitai6aft bonn
sSrbing QlaceslbeaterA IN Neip=9orf.
@apntaa, ben 8.Mai, absnog, rSans sudebein..
Sienhag, 8. 1lai, abeuOs, soans Sidebein.-
Mtittipo6, 10. Woi, Matinss. s6aus 6udtbsiu.%
Wittpc6, 10. Nai, abenOs, p9as Grbe.S
Sonuertaa, IL. Mai, abenog, rSas Grbe."
Treitqo, II. Mai, abenOs, Ser Sr. Senotor.~
Samfao, IS. Mai, abos., Ser Sr. 6tnator.A
Samiag, Ratinee, pSans &udebein.4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Rricffafen.

So6nS t.-S n Der ShIo6t bet
90niQqrdB 6etrugsn Die 9arIuIts (!oOt,
psrtp4nret, DeumiBD Quf preuBii der
Geite 9172 Manr, auT Oitraihiihs
fGffI6er "A, 313 U}aua, in Dem 5raFz
fen 6ei GfaliB 1865: 4reaBen 1869,
Setret6er 5577; GAluat BEL BOrt3:
9eutf6e 1O,64O Munn, 6ran5olen
2O.1OO damn; S8lott 6ei g&oif2s
bile: Dsuf76e 1880 M}ann, Strange
fen 354O mann; G6laht 6ei Cpl
6srn: 0sutI6e 1870, 6run3Oien
1850; SdIa8t BEL GoIOmb'pz ROuiIp:
9euti6e 1910, 6%ran3oIen 1910;
Worszlay50ur: Deutf4e 1890,
Tron3ofen 1890.
3. 8.-5n Der S6laht bei 8sttqss
6uro ipqren auF jeOer Seite 3pHdan
10000 un0 $4,000 Mann engagirt.
8enoueres ite6t oariibsr ritt faTt. Die
WsrluIfs Der unionstruppen paren:
3O7O tdOt, 14,497 psrpuncst, 5434
permiBt. 9ie G6lott 6ei Gettpsz
burg mar bic gr0Bts i'm 9iirgsrtrs9e.
QuItigs Sjeben. DamPrsr
n9aiIer @il6elm Der @rOBe" per-
6rau6t our6f6nittlia 500 G%in15an'
csrt) 5onnen au6len pro Gag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

milien Stub" 6ringt mOrgen 9a6z
mit!ag CUR QufFi6rung: n8on StuFe
gu Stufe" ooer Sin 3raum," 3ebensz
Bib nit @eIang uno Sang in finf
Often bon 6ugO Miiuer. Od8 Stiid
an Tia lit lebrrei6 uno geiTtrei3, boQ
bon fpmiT6en, fopie ernIten Scenen.
5rau QaOpig Sober tritt aIs nMarie"
uno SRI. Gina 36iele ais yGIIe" uuf;
oiaie 8oQen IinO 9lan3lsiTtungsn Der
6ejoen Oamen. QuBerbem pirfan nit
ST. @uItao 6rieOe ais nGrnf," 5r.
@eipiB als n6elir Qer6s," 9r. 6ofen
ais o2r 8ummler n9abi6t," 6r.M eDer
ais g8ornsmonn," 9r. 5reuno ais
o9oli3ei.ieutenant, Sri. Nlmu Sta6iz
bod ais nQiietts," 6rau Derner als
Die @GI6srin" uno SRI. MiiQer ais
gQmaaoa."
8enefi3 Gon3ert.
9o5 pieoer6Olt oeri6o6ene Gon3ert
gum 8eItsn oe5 6etaqten MuTiters 6rn.
2eut6saer fOq ieBt trOli6 am nG6fen
9onneritag i'm rPsobOOp : SnItitut"
itattfinoe1.
$1.25 BON Baltimore mad
@uibington uno 3uriid auf Der
n9ennfblOanier GtIen6a6n."
@m rd6iten @omtog unb GOnnz
tag; 9iItig fir bic 3idfa6rt Big gum
fOIgenben Montag. Ollie 3uge, ben
Iimttirten GongreBsug ousgenommen.
Gr6isIt fsinen Qo6n. -
@eil er Dem Neger Soiepb 0aois nit
einem E6peren 8niippel ms6rere
S4ld9e auf ben &opF perIeBts, purb
8m. 81. Siu6l geItern pom goli3si=
ri4ter @aulf UNI $40 unb Soften be-
trait. Die S6ldgerei ereignete Ti4
am Oonnerfag Q6no Bel elmer ga
rooe in Der 2erin9tonz unO pine
StraBe.
9erfanb pi0BGi6 eng
1t d. - @6as. Msnoler, Elm II
Sabre after, 6eimai6s(oTer OeutI6er,
tpelder an 0Ornertag, a!5 er plan
log IN Suo : Baltimore 6erumirrte,
pom Sergsanten Snbeq auFgegriffan
fpuroe, III geiiern pom Poli3siri4ter
S9on pegen 8dgabunbirens osm9ez
ri4isDerfa5ren ubsrpieIen norOen.
0d Der alte Wlunn am OonnerHag
nur 0euiI4 gu ben 9oli3eibeamten
iprod, oa6ts Gdpitda 0arO, DerFel6e
lei unlGnga ~9etanoei uno IisB bsnStnz
fpanoerung5 : SnIpsttor RobinIon
berbei bolen, I'm pen Mann pom0gli6
na9 0eu.I6lanb 3uriid trcosportjren
81 laRen. Dis a6ar Der ate Qlann
Die Q6ijht Der 8samten mertts, per-
Iono er pl0Bli4 Iebr pRl gngliI4
uno a~nttporlete Dem SnIpettor iogar
in engIiI6er Spra4e.
9erIeBts bic SanitdtSz
8orf3riften. 8. ). Murling
purOe geItsrn pom Poli3eiriatsr Sdz
neBtt UNI SO geItraff, neil er cine
SeHtgru6a binter Dem 9auIe Rr.815,
Noro 0ur6am : StrdBe, gereinigt
bate, obne bic pom 9eIeBe porQei4rIe>
benen 4pparate gu beiiBen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
3i6tig fit Anaeigenoe.

Sa Narslanb eri6eiut auber benz sS.utf&ea
Gorreipsnbeutsn1 feline sin,iee bsuti6. 8Gtung.
uelbe cine SruS.9reHe bsEtt. bic I'm StaRbe Ia.
BITE GufIaae ee8 ,Seuti&tn GSrrtfSonesntsns in
~tpenioer. ais
flnf StnttSets
sn brudsu. Sie gr,Fe Sts .GorrtissnStRtens faHn
bic GufIass iresub timer anosrsn taeli@sn sturs
f&en Seituue in Wornlans tn
fiitf W8iutttett
kru6en. falien anb abadblea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

Wetterausfi6ten. Sir
Mornlano uno ben 0iftrift Gplum6ta
flarsa Wetter am SamIfug unb pa9rz
l6sinli9 Gu9 am SOnntdg, perdnOsr<
liGx Winpe.
8eIunDbeit fir 10 Gents. Gascd>
rets bsF0rbern Die nutlrlifen 6unfz
tionen Der @~ingetpeibe nno Risrer, SER
if0rsn Mifroben, furiren Sop1 DINER
aen, unperoauli4feit nno 9urtlelblg@
felt. Ole Mpotbeter.
gprino. Mo9aisa sDlte&tDD@sp:li@)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

rug ULtIlHI lt ttHNHA N"NN'7NN
Qugen6lid petroleum CUR GTPloa
1ion. - 4nOere unfdue.
S0otli4e 8ranopun0en erlitt ges
tern 9ormittug fur3 Dor II ubr ben
II MUnate alte Dil6elm SHILLING in
Der elterliAen 8nbnung, yfr. 3O8,
Norbz 8onoItraBe. Die Wlutter oe5
Rinoe8, 9Srau Qnnu S6iuin8, befano
Ti6 our 3ejt i'm 3%peiten Stodpert Oe5
6au{es uno mar nit aeinigen beiddfs
tiot. DIS 7ie biruuf gegungen, mar
0os Sinh i'm 6ofe. Der &leine mar
0ann in bic Slide gegungen, bate unz
ter benz St6 ben Petroleumbebalter
6erborqebolt unb bon Der 6luIigteit
uuf ben beiBen Sfen gegohen, tDoour3
cine @rploTipn entItanb uno bic &ietoer
Oes 4jn0e8 in Brand Qerietben. 6rdu
66iQinq tpuroe ourA einen bren3lihen
@eru9 aufmertIam, uuO 5jnunter
eileno, fano lie ihren 2iebling in beleH
7lummen. 8eItiir3t elite lie binauS
ouf bic StraBe unO rtef UNI 9ulTe, rpo7
rouf Der ~14ziG6riqe 8i4drO 3rott DON
Nr. 1901, Srledn8ItraBe, Ourh BEN
6pf in bic Slide einOrana ieinen Rod
um oas brennen0e 8jnO 5alug unO
oufel6e nd8 Dem n8altjmorer lniOer>
1itGts = 6p1pital" trug. Der &letne
mar am Qan3en Obert0rper Ihrper pers
brannt unb bate audi bic 6ldmmen
einqeafbmet. Del 8uter pe8 Derun7
gliidtsn &inoes, 6r. Mm. S4iuing,
beFano Ti8 CUR 3eit BEL Der Nrbeit.
8eItern Nbeno III ubr erI0Ite Der
SOB baS 3ino bon ieinen Sdmer3cn.
Oa5 gsfdbrli6s 8aOlin.
Sn Der Do6nunQ oes 6rn. QntDr
0dlter, Ir. 227, Noro 2(nnItruBe
erplooirte geItern Morgen elm 8dios
lin~Ofen. IiemunO DurOe berlaBt.
Der Shaoen mar unbsOeutenO. Sin
4lurm nuroe eingsIanot pom &d item
CIR. 234.
@rIitt einen 9eir6ru6.
Der 70 Sabre alte Mjdael Speene1
BON CIR. 1921, 8eItsQOm6arOfraBe
9eriet6 gs1tern Nohmittag in Dem
StQuts SQ6at5lugerbau5, Gde BON
Charles uno GonnaD StraBe, nit
feinem re6ten 8ein 8piihen etnen
Ta6ritu6I uno ben Shoht unp brad
bu1TeL6e 3pi4an Dem 8nie unO an0S
del. Gr tparo in Der Qmbutdn3 oe8
iublifsn 0ifiritt5 ndh Dem rWtarDz
lGnoer l1niperiitdt5 : 6OIpital" &C.
braAt.
4noere unfGlle.
Der IA Sabre ate 6arrp 6orris
bon Ir. 1907, 9lrrii6 QQep, fiel
osItern Morgen an Der 9atteriongQtbez
nue., nQbe Mount = StraBe, DON einem
WQoen unO, t6e er T6 er6aben tonuta,
fu6r zines Der Rdoer iber ieinen I'm
terlei6 6inpeQ. Gr parO nu6 Dem
.6om0opatbi6en 6oIpitll" an Der
g1orO MountItr1Be 9ebro6t, tpofeIbIt
bic Qer3te irotTen feline 9erleBungen
n:6t als %ernit6after Gatur 6etraatsn.
8eQen brutoler % / E.
Gambling Teiner ihpar3en Gbe@
6G.Tle purDs Der Neger Sdme5 @oLoz
neQ Don Ir. sos, SrDoer = Qae1, gss
tern pom Qoli3eirinter Gault um$l0
uno Soften 6eEraTt ur0 auf so Sage
nab nom MpfTrG1ib dsIQrOt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
TO ADVER.
TISERS.

There fs no German paper I'm Maryland. except
ting the German Correspondent. that has sufficient
press capacity to print the usual edition of Der
Deutsche Correspondent in less than
L HOURS.
The press Of the Correspondent" win print
fold and count the entire edition Of any other
daily German paper in Maryland in
FIVE MINUTES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

g am fogsz unb g.
@rturfionen na4 @aibington, nur
$1.25 auf Der ~qenniplOanier giz
fenbabn."
4m nG9Iten SamIta9 unb Spnrz
tag; giiItig fir bic 3iidfabrt Bis gum
folgenOen Montug. 4qe 3iqe, ben Ii
mitirten GongreB5ug ausgenommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

g9er an 4ppetitloFgtsit Ieiett, uebnlt elm bolbsg
Wcinatas bon Dem d4ten Sr. Siegest's anqofuro
@rtitel, Der MIR BON Or. ;. 9. g. Sieoerf &
605HtH ~prGDGrirt pirA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

Wte pieIe ni9t It immten.
Snterehant tit cine 3uTammenitelz
lung Der 3abl Der regiitrirten Strmmz
geber unb Der obgegebenen Stimmen.
Der u0eut6e Correspondent" bate
bereits am Sage mad Der Wu6l Die
beloen Sabeaen a~ngeaeben, uno es
Dem 9efer i~iberldIen, feline @4llhe
gu 5ie6en. Sn folgenber l1e6erli4t TT
nun ungege6en, pie biele 8d6ler aus
benz einsn pber anberen 9runbe nt9t
ftimmten, unb babel 5eigt Ii4, bob
bur6f9nittli9 II pro3ent Der Regtz
T~trirten ni6t an benz StimmiaIten err
I9ienen. Sn ben ein3elnen 8aros
felt fi9 bas 8erbdltniB, Cpie fol9t:
@s BADEN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
% mnrh

20. Wdro.
6reberid Megenbdubt, .. -. 2485
Sames 8. Marine, 81. 23oo
q. Murb.
q. 8. 0prr;s 8. 2426
SamueG Mansfielb, 3..... 24lO
%. 80 b
Sacp6 6. 9auer, .. 2O58
George u. 5opier, 81. 2l23
%. Mdrb.
9. q. Sobnfpn, .. ....... 2102
Wiaiam Greht, 81. 2351
"a. % q B.
Sobn g. 9aIbin. .. -. 1887
!9ptparb g. geboicoro, Ct. 1872
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

S9etterberit1t.
Ser. Gtaaten DsttersS irenu.
Baltimore, ben 5. Mat 1899.
a. O. Climb
500 81. 3O.16 ST 6s en-. s crib.
300 y. 20.1- go So S.=gY. 8 Grub.
DlittI. garom,ttrf, 50 10 3ohf. 6bermOmeteri. SIS
DiittI. I6srmometerh. 6S yiieoriater SO
Die hohite Sbneaieteit oes l8inoes in elmer Stunoe
betrua u DieileH uon SiboteE.
Gds geffri9e III etter-Ote b0hfte Eemperotur oes
gttrI gen 2a3eS auf Ha2benGnHtez StQnouen mar,
ME ioIn.:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Oebm's Acme Sail,
Baltimore, unS Charles. straRe.
S0btli6C S%rauOWunOen.

Der II Wonate ate @i(belm S4Hs
ling brjn9t in einem unbelpaaten
Qugen6l;d petroleum CUR GrpLoa
lion. - MnOere unfdue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06

@a6Ipetten nerben BE-
3a6lt. 6r. 5risbri4 @roB bon
Baltimore : Gountb, tpel6er bas Qnl
als @egeauFTeber inne bat, be5dblte
am 9onnerfag cine @ablpette, in
benz er cine 4n3a6l Oemofruten unb
Republifuner nab Sblepilo amMiObz
lezRiper enlub, mo man 1ia na49erz
aensiuf amiiiirte. 6r. @roB bate
nit ben $50. So6n g. MIQer, s. 2so
Miiuer uno 8arl S6IaFfer auf bic
8altimorer Muni3ipalpu6l getDettet,
unO ou bic Oemofraten Iiegten, muBte
6r. @rpB berappen. unter ben Nnz
nsIenoen beFanben fi8 Die %. 5reo,
@rpB, 9eier Neil6renner, WegoufFe>
Der 0es pier3e6rten 0iTtritts, Wm.
s. 6. @6aTe, Noam Slider, SumesG.
8ropn, @6urles u. SmiIh, Sames g.
Sonss, Ni6olas Hebbsl, So6r 8eiBig,
SoTep6 S. Bang, Shomas 6. @atTon,
QuguTt alein, Su6n 8. Miiner, Sos.
Dreamer, 8otrid 8egan, Sato6 Witz
Ter, 6enrp zimmerman, So6n 9eB,
George 8eu9am, @brilian 5turb, 6,
&iefer, Nlerunber 8roru, Sanes s..
6ub6srt, s. Seq MiiQsr, George s.,
Morgan unb Samuel NiBel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
4nbere unfGIle.

WeQen brut0Ier ID | b
Gambling Teinsr fapar3en gRe@
6G.Tle puros Der Neger Sames GaLos
fpeu BON Nr. sos, SrBoer z @le1, gez
tern bom Qoli3eiriater Gault um$10
uno Soften 6eHraTt ur0 auf so Sage
r0h BEN GefdndniB QsTarot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
$1.25 BON Baltimore mad
@uiRington unb 3uriid auf Der
&ennfhLpdnier Gifenhnhn."

Nm nd2lten Samitog unb SOnnz
tag; 9iiItig fir bic Ritfobrt Big gum
fOlgenoen Montag. Ollie 3iige, ben
Iimitirten GongreBaug ousgenommen.
The Brownsville daily herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1897-1910, 1899-04-17
NJ. A. BANADo.

News was received here by wire
today Of the death of Manuel a..
Banado of Hidalgo, which occurred
at his home there at eleven o'clock
this morning Deceased was well
known in this city, having relatives
here whom he had often visited.
He was highly respected citizen
of Hidalgo, and held the Office of
tax-assessor of that county, having
been elected last November. He
leaves a wife and several children,
some of them grown. His wife was
daughter of the late Frank
Campbell of Hidalgo, and is a SIS
ter Of Mesdames Louis Kowalski,
CIemenbe Martinez, and Joseph
Webb of Brownsville. The eldest
son of the deceased is at present in
the Philippines, having enlisted as
a volunteer during the Spanish
American war. Much regret is
felt here at the death of Mr.. BaDa-
do, and deep sympathy is extended
to the bereaved family.