Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-07-06
0cntidte Matroien in eiiiabpn.

pa1en, YDrtu9al, aDfaffefe, Dert@fef
elm oOrti9er 9Orrefponbent:
Will man BON oem Ofteren 8eiu6
snsliider @eidpaber abieben, 70 bat,
10 melt man ii6 erinnern fann, Der
2iiiaboner Safen nod ME eine dbnli6
ftarte &riessflOtte seieben wte bic oeut=
i6e. Ser Ginorud. pelden baber bas
gri6einen elmer 10 a6tung eebietenosn
beutiden Slotte in YOrtu9al ertpeden
mubte. tonnte oem aremobnii6en eng
lamb. tpeldss bas tleine YOrtugal BON
iebsr 10 balb als abbdnsieen Staat ,u
betra6ten geuObnt 1T, nidt berbor9en
bleiben, uno oa es ben Seiud nidt
perbinbern tonnte, 10 periubte es,
ipeni9itens beiien @iuflub su neutras
liiiren. Sbatid6lib erIdienen aud
amei Gage Dor oem @inlaufen Der beut-
iden 12 engliide Grie9sfabrseuee.
oarunier mebrere panseribiffe bon
10, 900 Sonnen @ebalt unb Greuser
eriter Glaiie. sic nabmen nit Der be-
tannten britiiden SeI6eioenbeit ben
beiten anterplaB 9eseniiber Der Staot
elm, pdbreno iid bic ua6tommeiiben
Oeutiden Sdiffe nit benz peni9er
siiniiigen, siemlid abieits selesenen be.
9niieen mubten.
Sie glnmeienbeit Der en9lii6en Slotte
puroe in Der Stabt ielbit aber Iait gar
nidt bemertt, benn Die Wlatroien wur-
ben nur in iebr gerinser 3abl be-
rrlaubt, unb iobalb bas oeutI6e 8es
idwuoer snter gemprfen bate, b6rte
aud oies pOlli9 aui. I'm 10 mebr
lna6ten iid bic 9eutiden bemertbar.
alltdslid er9OB ii6 eine srOBe 9ln3abl
sruppenweiie ourd Die SauptitraBen
Der Stabt. Sic ma9ten our9 ibre
idmuden llniformen, bic eldnsenoen
anOpfe uno geidbe. beionbers aber
our6 bic peinlidbe Sauberteit in ibrem
9leuBeren, ben 9iiniii9iten @inbrud.
Sas beuti6e 8ei6maoer blieb eine
@O6e i'm Safen, uno wdbreno oieisr
3eit erbielt 2iiiabon elm ean5 eigen.
tbimli6es Iusieben. ueberall fab man
@ruppen oeutider Matroien als &c.
9enitano Der gteu9ierbe Der @inbeis
mii6en. Die pielen tleinen Refau.
rants madten prd6ti9e @eiddfte. 9lber
balo ma6ten iid au6, beionbers am
eriten Gage, bic Solsen Der i6peren
Weine, ipelden 9iele, neil ni6t tbeurer
als in 9euti6lanb oas Bier, in ibrer
llni6ulb aud in 9lei6er Mense fons
iumirten, bemertbar, unb 10 ia6 man
bier uno bort mande bebentlidb f6mans
fenbe @ruppen. 8ereinaelt muBten
einige Mann bon ibren 6ameraben gum
0uai 9etra9en peroen, oa bic 8eine
Der Setreffenben abiolut nidt mebr
mitma6en MOLTEN. grnltere &pnilitte
tamen inbeB faii nidt ppr. Srei Ma-
troien tamen nit pOrtu9ieien in Streit,
i'm 8erlauf beiien elmer Der 2ebteren
cine Sti6munbe in bas 8eiidt erbielt.
Gin anoeres 0ial fab bic polisei ii6 se-
n6tbigt, 9esen cine @ruppe MatrOien,
ipelde gusI6reitun9en be9in9, ppr3us
9eben, unb bieielben tuuroen mad Der
Wa6e 9ebradt. Sic bra6en ieood aus
uno ma6ten oann sesen bic 8erfolger
nit 9esiiften Wleiiern 5rOut, DDraufbin
portugieiiide Warineiolbaten requirirt
lpuroen, nel6e ibre oeutiden 2olle9en
nit aufgepflan3ten gaiOnetten umrins.
ten uno Iie reselredt aufforberten, iid
Su srgeben, tpo5u bieie ii6 idlieBlid
au6 berbeilieBen.
Nber aud glmor tpuroe ni1t ber'
na9ldiiigt unb man fonnte man6en
blonoen Spbn bes gtoroens, itolS nit
elmer oariiber nidt minoer itolaen iiibs
li9en S60nbeit i'm Irm, ipel6e ibn
nit bunteln @lutbausen beriideno an.
ld6elte, oabinidreiten ieben. Gin Was
troie trat in einem Sutlaben an eine
Dame, bic eben einen Sut probirte,
beran, umarmte rno fiibte file. Sarob
entitano Gei6rei, 8oltsauflauf, unb
man bolte einen golisiiten. glber Der
Mann Der Orbnung erpioerte tiibl, er
babe bic Snitruttion, ii6 bel -2leinis'
ieiten" paiiiO gu perbalten.
Satte einerieits Der fdnere Mein
sinisen Sdabernad beruria6t, 70
purbe bas bur9 ben treifli6en Gins
orud, ben bic itramme Gis3iplin Der
beuti6en Matroien ertpefte, tpieber
ausgegli9eu. Sine @ruppe Matroien
begegnete einem 2eiden3u9 nit Wilitdr.
multi. 9ie 2eute iieslten iib In Reib'
unb 8lieo, ma6ten 5ront uno lieBen,
bic Miiben In Der Sanb, ben 3u9 an
ii6 poriibersieben. 9ieIer 8orfall nurbe
auBeroroentli6 9elobt. SIM @roben unb
8ansen mar ben pOrtr9ieien oieie td9-
li6e Snbaiion iebr erpiinidt, benn bic
Wlatroien toniumirten tiibtis, beSablien
gut unb fauften iiberbies Dor ibrer Gb,
reiie alle mb9liden aleinisfeiten oils
anbenien an Yortusal elm. glls baber
an einem Morsen 2iifabon unertparte-
ter Weiie pieber iein gllltagsgeii6t
;eiste, unb bic oeutiden Matroien nidt
mebr 3u ieben maren, ba ipubte man,
bic 6lOtte mar ab9efabren, uno man
beoauerte es.
Mit i9maraen 8rillen ners
Ieben purben 26wen in elmer
Mena9erie gu peru9ia, Stalieu. 9ie
beiben Sbiere Iitten an Staar unb
paren balb erblinbei. profeiipr Or.
piienti nobm cine Operation an ibnen
Dor, nobel er bic beiben geitien sund6f |
Il