Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-09-20
Die Jranspaal- Grilts.
Smmer nod feline Gntideioan9.
Sn Hretpria bat man bic Spftnmtt9
anf etne frieblid)e SDiung npd]
nitht sans aufseseben.

2onbpn, 19. Gsptembsr. = 4us
Der aapltabt perlautet 6eute geriidtS=
tpeife, bab Die 9osren Dem britif4er
9o6zGpmmiFdr Sir Qlfreb Wlilnel
cine tpeitere 8otT6aft geIdidt BADEN
tpel6e bsOsutenb pef0Anlider lautet
als lire geitrige 2lntport auf Die 9fott
bss SolonialminiIter5 G5dm6erIaln
Oas 9erii9t erman9elt inOeiien oe'
9eltdtigung unb perminDsrt ben GrnIt
Der Situation feinestpegs. Die britt
ids YreKe IN SIbafrita Iiebt teinsn
2lustpsg aus ben 8ertpidslungen uni
ertbsilt ben llitldnbers i'm Sranspaal
ben bringli6en g1ar6, pa5 8ebist oel
Republit fofort gu pertufsn. Die 2ons
oonsr preiie ba9egen nei9t li9 leBt 81
Der 9lnii4t, bab bic fiir3lide gnHtsl:
oung ben aries nod ni4t 5ur SetpiB=
6eit ma4s, pbgIei4 lie alleroings baS
britil6e aabinet in eine StsIunQ
bringt, in tpelfer bufelbs 9e5pun9sr
lit, S6ritte gu erereifen. psl4s einer
arieg berbeifiibren miiiIen, tpenn BIZ
8peren ii6 nidt idlNBlia nod pous
Itdnbig bemiitbigen. Die bisiigen
8ldtter Iinb jeBt boi Weitem nidt mehr
10 biBig in t6ren 4euBerungen, pit
fru6er, unb baben aufgsb0rt, Die Regie=
rung gu haItigen S4ritten gu ordngsn
Sic empfeblen nun nod Die Seidlsuni=
qung Der QbIenbung pon 9eritartunz
gen, bumit Gngianb i'm Gntideioungss
faQs niat unborbereitet lei.
Die opaG MaQ @u3ette" brinQl
6eute naaIte6enbe Oepei6e aus Der
9apitaot: Die algemeins @niiGt 1T
jeBt, baB bic gosren Die Sni,iatipe erz
greifen tperDen, unb Elm Nngriff plrh
Itiinblih ertpartet.
Sruppen 9shen jebt td9lid bon Der
aopitabt nud aimberleD uno benz
NorDan o6, unb Der BON port5moutf
nd6 China beItimmte areu3sr erfter
Glafs ySerrIble" bat gstebl, nldt De
fiir3sIte Route bur6 ben Sus3tanal
gu perfplesn, 1onbern bic aapfaot oui
{einer 5a6rt gu beriibren.
@pGt heute Nadmittog tpurbe cine
9abinetsIibung einberuFen tpelds BEN
@ernebmen na4 am nd6iten 5reitaQ
Noamittag itattFinben iou. Mlan hdli
es fir tsinespeg5 9etpiB, baB bas Saz
binet in bieIer @ibun9 ertreme Mab=
rssefn bsi6lieBen miro. 9eoddtieteii
I9sint isbt Die 2p1ung Der 3e9ierunQ
5u ;ein, unb offenbar min oieIelbe 3ett
qalpinnsn, Bis bic our 3eit ouf See BE-
Fillbli6en 8erltdrtungen in @iioaFrtto
einsetroffen Iinb. OieIe 4nIidt berrIhi
ouh in Berlin Dor. Die bortiger
vNsueIten Na6ri6ten" ia9en 6euts Of
fi3teQ:
Die gegenpdrtige MinbitiGe III
nur baruuF berednet, Die 9oeren gu
ubert0lpeln. Sobalo Gnglano bereiI
1T, oen 9oeren Die Spibe gu bieten
pirh iid Die gegeripdrtige frieoli6t
Spra6e Der britiIfen YreHe rafh in
lautes &rieosqsI6rei umpQnoeln."
0a5 WeI It : Suhsr 3egiment gino
6eute bon bier na6 W}alta ab, ipp es
bic SteQe zines anberen na6 gtatol bs=
It;mmtelo Regiments einna6nen pirb,
NnOsre Sruppen 8epsgungen Iint
i'm @aTgs. Nu5 Natul pirb gems!oet
buB ale 8erTu6e CUR 2uFtptegelunQ
Der 3uIus fehIsgeidla9en iinO.
0ieS i'm mmungin 9 retori u
gretprio, 19. September.- .-Oit
9lntlport Der 5ran5paal Reqieruno
auT bic iiingIte britiI6e Note tpirb bier
berI6isbenartig beurt6eilt, allein Die
in englif6er un0 6olldnoiFher- -Sprl6t
erIdainenbe nYretoria preb," Iopit
berIdiebene onbere 9idtter 6alten an
Der 4nli4t felt, baB idlieBli6 bennof
eine g&einIume llnterIu6ung5@g Som
niTipn ernannt perben spirb unD bat
mod immer 9oFFnllng uuF eine frisbz
lide Q0Fung eriltirt,
y0plfitein" erfldrt, bic bpQdnbifG
Regieru9 peroe i'm Sriegsfaue ein
Qlmbulan3corps na6 Sran5paal I6iz
den. Der Golfsraao iibertpies beute
aus 0ringli6feits Riifii6ten bic
nsue GeSebesa@orlage ge!reTFs Gonz
Fi53irung bes Gigentfun5 pon 9erIo=
nen, pelfs bes 0o6perrat6s unb ber
MajeItdt5bsleibigung uberFu6rt perz
oen on Elm @pe3ial=@omite. tpel9es
bic Gorlaee priiFen unb 9eri6t bariiz
Der eriiattsn ion. NuF 8sIua bes
proIiOenten Sriiger ging Der Bolts
raoo olSoann in 9ebeimiiBung.
Selgifd @pmputbie fiji 7
Die 8oeren.
4ntperpen, 19. Sept. - oSn
elmer bier obgs6altsnen WlaFenpers
iammlung puroen Spmpat6ie BE-
I6lihe fir Sron5paal angenommen.
Die 9osren puroen aufgeforbert, bas
englI6e Sod ab5uihiittsIn, ale SID
mild lpreqenoen Qlfritanosr, Die 9oss
rem 81 unterItiiben. aolonialminiTter
@bamberlain tpuroe bon aQen Reonern
Die Saulo an ben gegentpdrti9en DIT
fsrsn5en in SiiozQfrita beigems1sn.
usber 5000 Menf6en um
GET m men oerpermi bt.
8ictorio, 8.@G., 10. Sept. =
9eute per DampFer nGmprsB Of Snz
bia" bier angetommene 9oitna9ridz
ten ergeben. haB iiber 1000 WlenT6en
in 6olse bes tiir3liden Saiflns in
Sapan untamen ooer bern1ibt tperbsn.
gnurmer S9aben tpurbe ben @6ifFs
fdRrtszSntereHen 5ugeFiiot.
Die 8aiierzWittpe bon China IoQ
i4iper ertrantt Iein. 81 Sung Gbana
1T pieber in feline Qemter unb Mur>
ben eingsiebt porben.
Mit tnapper gotb benz
s De entgonasn.
Perth. S6pttlanb, 19. Sept. =
Srbpr;n5 BON 9obenlo6ez2orgenburg
uaD 9emablin (2ebtsre 1T bic brittle
Softsr bss 9sr5o9s Don Sa4ien5Go~