Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1899-05-06
Gegrn HabrungsmttteI=8 erfali6uns.

SpI9tIulugeiSr StitgIlue[ SuAg- -
Mebr intereFunte Nusfagen por
benz in Gbicago togenben Senatsz
gomite.
G6icu9o5 5. Mai. - @iles 9ez
mis-, Elm bieiiger 0roguenbdnbler,
tpurbe BON Dem 6ier tagenben, nit eli
ner llnterTu6ung iiber Nu6rungsmitz
teiz8erfGlf6ung 6ei6dftigten gomite
bes 8unoes5enatS bernpmmen, UNI Ieiz
ne Qnii6ten iber Elm bonn GongrsB
an3une6menbe5 @eieb bar3ule9en, mo-
bur3 ba5 Yublitum ni6t u qeqen
i'm SnlanO perfdli4te, ionoern au4
aus Dem Iu8lano importirte perfGlI9z
te Na6rungsmittel bef6iBt pirb. 2ez
tpts legie bar, baB pdbrenp in dnDeren
2dnbern @efeBe gegen ben @ertauf
Derfdi9ter Nabrung5mittel in ienem
2Gnbern Ielb1t belteben, bort feline Sc
feBe gegen ben Export iol9er Nabz
rungsmtttel nd4 fremben 2Gnbern
eriIttren. @s pirben Na6rungsmitz
tel in Die Ser. Staten 3ugeloHen, bic
in 9eutf9lanb unb Srdnfrei9 er3eugt
feten, BON benen aber in leBteren 2Gnz
bern tpegen Der babel D%ertpenbeten
PrdTerbirungsmittel bpm 9ublitum
tein @e6rau9 gema9t perbe. Der
3euge berbreitete ii6 fpe5ieQ iiber bic
beutf6en 6%a6rifanten ~getpdbrten 9riz
biiegien, Nabrungsmittel, bic in
Oeuti4lanb nt4t pertauft peroen
ourf fen, unbebinOert na4 ben Ser.
Stadten gu perfaufen.
Die OarIegungeu be8 3eugen nab
men ben gr0Beren Sbeil Der @prmitz
tag5FiBung in NnIpru9. @dbrenb
bes Re1tes Der lebteren IeBte Der 18on
geItern bernommsm GbefzGbemifer be5
Nderbau>0 Departments, Or. @ileD,
feline MuSagen fort, inbem er bic gez
itern gegsbene 2ifte berfGlf9ter Idbz
rungsmittel UNI cine Nn3abl Nrtifel
erpetterte.
2epis b~efirtportete bic Mnnabme
eires 8unbesgefeBe5 gegen 8erfGlz
f6ung BON Nd6rungsmitteln unb bic
uno cine bon ibr gu ernennenbe gpm=
million, beren 9fli4t es Iein Iou, 3u
ber6inbern, baB irgenbpel9e Nubz
rungsmittel pber @etrdnfe, einbeimt=
f6e tpie importirte, inter falf9em
@orgeben uuf ben DART gebra4t tperz
BEN. Die Gommifion ION beItimmen,
ND cine 8erfdl9ung dn3unebmen lit,
unO Elm BON ibr gu e~rnennerbes Com
million ION bic betr. Nrtifel .analpIiz
rem, unb funs biefe dls unberfdi3t err
funben tperben, bies bur9 etnr Stemz
pelmurfe Der 8eglerung utteitiren.
Or. Mtleb eripd6nte urter dnbern
5dli6ungen Die, tpeI9e beim=@erfauf
bon Sii3en, DEFENDERS bon in Del pro-
Ierbirten Slide unb lol9e bon GERM
ger QualitGt ols foI9e Der beferen
QuolitGt gu guten 9reiTen b~ertauFt
nerben, cine graris, bic einem 8etrug
olet6fpmme, tpenn aud bur9 bieIelbe
fein S9aben an Der 9eIunbbeit Der
8dufer angeri6tet tperbe. Nu9 lei e5
cine febr getp0bnlideS ohe, baB inlGnz
biT6e 6anbelsleute Wuurenpadete nit
ausldnoif9en Stempeln unb Gtifetten
berfe6en. Inn BEN 8duFer glauben gu
MAIDEN, er faufe importirte WQGren,
Gin ipeiterer 8etrug, Der bduftg pors
tomme. lei Der @ertauf BON SiBpais
erzS6ilofr0ten an Stsae bon Sdl3<
apaFeri6i[bfrDten. Qu6 nurOtn Weiz
ne unb an6ere @etrdnte. bic niemals
ben Ocean getreu5t, dlS lmporttrte
Meine berii6mter Mdrfen oes Iuslan<
bes bielfa9 ~pertuuft.
WileD 3erlegte Die 6dl19urger DON
Instrumentation uno 9etrdnfen, Die
Der 9eIunb6eit S6aben bringen, in
5pet @ruppen: 5Glf4ungen Dur9
tiintli6e 6drbung unb Sdlf4ungen
BEL Der 8%rGferbirung. Gr berbreitete
Ii6 iiber bos tiinItlt3e 9rinfdrben
BON 9egetubilien, bus 3. 9. an griinen
@rbfen prutti5irt tperbe, um benielben
i6re natirli6e SSar6e pieber gu geben.