Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1899-08-24
Der neue Wiet6s6untrukt.
bumursske uou .Artbur 1orrfein.

aber irgeno pelhe llmltdnoe ODER Be
f6meroen md6t, 10 iagt Is, bite, gam,
nngenirt; ih nebme IS Gu1 ourdaus
{. nIht libel unb Jude mir ocrn Elm
ntOblirtes 3immer, auf bier g8oden
lpbnt ii6 oas i6on. Seoenialls TONNE
Id Sonnerltug, Den ietiebnten, in Ser=
lin III uno wilroe mid iebr freren,
tpenn SIR Gui Dem 8abnboi mdret
Die 4ntunits3cit theile i3 Gud nod
t%ele9rapbii6 nit. Nlle3 Nuotre milrlo=
lib. SerSli6en 8ruB. guer trcuer gieife
6riB."
9amit bate Der 9entier S6laoe=
mi4el ieiner 6rnu Den ioeben on9elanq=
ten Srlef Su Gnoe Uorgeleien, jebt pol
terte er ~oergritgt berpor:
y. rM0blirtea 3immer? llnIinn! @ie
'pll er uns oenn llmitdnoe MAIDEN?
gtatlirllb tupbnt er bel uns, ni6t pdbr,
Mutter6en?"
rAber ielbItoeritdnoli6, Glitter, bar
iiber III bod gar tein @ort gu perlieren.
SD trere mid le6r oarauf ben 9llten
Sungen pleoer einmal bel uns All
haben."
pl0bli6 perfiniterte ii6 Sdlaoe=
mldels observation-disclosures 8eii6t merit
lid.
,Wutterden, Die Sa6e bat aber lei=
> ar bod einen Saten Sn benz nelen
&ontratt, ben lid unisr Sars= uno
8runobeiiber- Serein sure6tseoredielt
bat. itebt ia. man bari ~ldnseren Seiu6
III NIT f6riftlider 8enebmigun9 oes
Sauspirtbes bel ii6 au~fnsbmen. llno
unier Sauspirtb erlaubt mfrs be-
ittmmt ni4t! Sasu babe i'd i'm BEL Der
A&nopirung unierer @obnune piel AL
<ebr g~edr9ert! @enn Der uns einen
: poiien ipielen lam, tbut er's nur gu
sSrn."
raber oas III bod uner66rt !-llno
tuenn es aud i6on i'm aontratt itebt,
10 piro bod Der Sauspirtb ni6t 10
melt 9eben, pns-"
.@eibt gu. i'd reroe mir balo @e-
piB9elt psri4affen; i'd sebe slei6 biu-
unter uno fraae i'm"
ySQ5 III redf, Nlfer.
Sdlaoemi6el mari lid in ieinen
9ratenrOt uno eing.
Cine Giertelltunoe ipdter mar er pie=
Der obeu.
.@us bab i'd geiagt2 @as bob ib
geia9t?" rief er miltAeno, rer erlaubt's
hiatl"
.a6er, Mdnn6en, oas 1T ia gar
ni6t m0gli6!"
yNitt m09lid? Sat ii9 mas! nitt
m0gli6! Ser Mann 1T in ieinem
3e6t."
.S66nes 3e6t, oas einem ni6t eins
NAL erlaubt, feline 9erpanoten bel ii6
aui3unebmen.
.uno 9u bdtteit ieben miiiien, ME
iiA Der 9erl proBi9 Dor mid biuiebte!
ye9ie Elm YOida bon Sinterin0ien ger=
i Hfnt bat er mid nod. S6lieBli6
guroe ib natilrli9 b6ie, Elm Q8Ort CAB
Sac Qnoere: am Gnoe iaQte er mir,
oaB i1 Die iofOrtige Grmiiiion 81 ge=
tudrtigen bate, penn i6 Gegen iein
9erbDt banoelte :"
ng9as? GrmiIiion? Gr lit pobl
nidt redt geI9eiot! !"
,g8as ioll oenn nun aber iperoen
nit Strip"
rSelbitperltdnolib tommt Der 6er!"
rQlter, ib bGb's! Gr pobnt beimli6
bel uns QSir iagen Dem g0irtb einia6
gar ni5ts. Gielleidt tommt Grip
Atenos; auf Der Sreppe begegnet man
10 ielten Semano; per WeiB aud, oh
Der junge Wann geraoe gu uns geb0rt
IS pobnen ia 10 piele 2eute i'm Sauie:
Wno-io LANCE es gebt, sebt's! geiier
pdre es alleroin9s i6on 9etpeien, tuenn
Ou ben Wirtb erit gar ni6t gefragt
bdttelt; leBt wiro er naturli9 aufpais
fen"
v2ab i'm aufpaiien, 10 piel er mill:
nun freue i6 mid erit re6t oarauf,
ibm cine Naie gu oreben! limb penn er
l1liebli6 oabintertOmmt, u oann-"
,gr miro i6on nidt, penn mir por=
iidti9 iino! No6 ems: Strip bari
natiirli9 ni6ts merten, es miiroe ibm
bod iebr unangenebm iein-"
Notwithstanding ni6t! 0as miro
iid 4lles idon MAIDEN laiien. SEPT
pill i'd linn aber gleia i4reiben, oaB
: n Inns iebr pilltommen it,"
Sc.
Mebrere Sage mad oieier oenttpiira
oisen unterreoung itano oas piiroise
gbepaar S6laoemi6el aui benz perron
hes Observation-Disclosures uno mar
teie iebniiidtis auf oas gintreffen oes
3uges. Der ibren Neffer bringen iollte.
gs NOR Na6mittags, aber oas ltorte
Sdlaoemitels ni6t: lie batten tbren
Rriegsplan i9on %entporfen
Sic 9ssriibun9 mar iiberaus ber3li6.
.Nun nod einen @usenblid Geoulo,
i'd beiorse III nod i4nell meinen
auifsr, uno bonn tOnnen mir lOsfal
ren.~
.Nein, nein, lieber Sunge, oas be-
Jorge i6, Oh BIT bod 8ait! pebrte
Der Sntel enersii6. ggsir wollen aud
BON bier slsi6 ms panoptitum nit
Tir."
.Mas2 Sn's panoptitum?"
ga, ia, ba 1T cine Hielin belite gum
Iebteu moIe A, Seheu On efn05 III