Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1899-09-12
3nr &0inng Dcr ioctalen
UraSc.
0rnofcni9aitli1e Wulfcreicn In Del
(Sifel.

VtnpncnI UaTtltWe WuiTcrctcn III Dct
Clio,
~
@oI einieen Wo6en beridtete ih bon
De, experimentation Mpltereien
(creameries) i'm 2uremburser 2anbe.
Seute tommt bic 6 FL an Die &eibe.
9te narme Gifel", piro mander 2eier
ausrufen. Sagt bod i3on Das Iatetz
nii6e Spri4pprt yGiflid me senuit
pocuitaue mi eoere pultem". Die tpeni>
asf Stunoer, Die i9 meiner itiaen, rus
hlaen 0erbor9enbeit i'm alien Batter
'1uoe entrib. benubte t6 oa5u, um mid
Iber Die Wolfereien Der Gifel au orlenz
tlrsn. Der yeotbitdno In Der Gtfel in
5o!ge oes ihle6ten Sooens unD Der
tlimdtli9en Ierbdltni1e fibrte itaat>
lid uno propinSteu gum log. Gtfelsz
tonos (Staatshilte) uno gum 9riitlis
Zen prtn5ip Der Observation-Disclosures
Sslb billie: Giner fur Nae uno
Ollie tur Ginen. Die erlte Wfpltsreie
9enohenihaft Cooperative Greamerp
WnoclattoD ipuroe init ltaatllher I'M
terItuBung I'm &re'ie Sltbur9 uno
Sroar IN Wtettenoort 9e9riinoet. Oas
Sprtbport FILLER Nntang 1T I4fper"
befpabrte 1ld aud bier. Gtntge Uttts
gl'soer erbpben 9roBen Wtoerttano,
nnoere Dtbdten NIT" Dem 9anoratb gu
Stebe. gu elsi9er 3eit purben in Der
Hhelnproplna Observation-Disclosures
ter : Srulen erribtet. Die Olrettos
rem oerIelben pirten i'm CONNER als
Wanoerlebrer, lie 9eben BON Srt gu
Srt, unterrlhteno uno belehreno. IS
tparen ibrer anfan9s 6. lpdter INNER
mehr, jeBt %. Sur6 bic unermuolt4e
Sbatl9teit Der Wanoerlebrer in ibren
ubgebaltenen &urlen unb bura bic
f%ortbauernoen 5ortl6ritte in Der Wds
i4insnte9nit nuroen quite HeIultate
se5sttigt. SEPT beiteben in Der gifel
auein clrca 80 Wtplterei : 8enp1ets
idaften, BON benen Die grOBte in Gill
pid, benz alten Solbiarum, po i'm
Sabre 496 Globopis, Der Meropinser,
Der &Dnis Der ialii4en 5ranten, Die
@lemdnnen i4lug, tdgli4 1000 Dis
$4,000 Giter Wil4, lie na4 Der Sabres@
aelt, 81 Butter perarbeitet. Die Heinz
ite Wtolterei perarbeitet 800 bis 400
2iter tGsli9. Sin Sitter lit unsefGbr
4 9allone. Iu6 Der %fleinite Mann
nit elmer Sub betbeiligt ii9 an Der
Sadie. Sa fann man ieben. mas runiz
tis piribus" Unit persinten &rdften)
errei6t peroen lam. Oas senofenz
i4aftli9e 3uiamengeben Der Sarmer
1T audi in Imerifa ni9t alein miblid,
lonbern in mdn9en Segenben ipgar
notbpenoig %getpprben. nSarmers,
unite!" lei bas Mptto. 3ebn peretntgs
tie 5armer t0nnen unb perben mepr err
ret1en dls tduleno be~rein5elte. Surd9
Die 8snofeni9aften, ~be1onbers in Der
Mil4ptrtbf6aft, erpdht Der grobte
Nusen fir ben Proou5euten ME fir
ben GonIumenten. Sirrcte 8orz
tbeile limb: Iei1ere Qualitdt, grDBere
Quontttdt. beiIerer 4biaB, before
Hiiditdnoe 5ur, 8enuBung Der Slide
uro tur ben Biehtdnb, GrlparniB an
Sei9irr unb Wil4raum, grfparnib
an S3eit (time Is monep). Snblrette
8prtbeile limb: 9ebung bes Suffer-
! baues, namentli4 bes a~leebaues, SOrz
osrung Der Wieientultur, 5Oroeruns
Der S%le9baltun9 0urb before Suite
rling ano ausnapa @ermebrung oes
Siauouneers, ~'srpo9ulg Der Tsioer@
t6ase, An9 ne ooltsntrtf Hoftl!Hen
8ori9etle lnc III Setra9t ~ Slenen:
gts iplro nlerour9 oas Solloarltats.
ge!u9l IN 3armerltanoe enlfpldeit!
Oieles ~ EN- nlnflger Fnntt tur
Stano UNI Staat, amlonle9r % Der
Yaraer 10 Wotplpuea peanla9t NJ. ple1
ler Puntl Der .Shlammen9e9orlgtelf
Der e!h5elhen Stanoe tam pei Der gnt7
pldeluh9 per 9eutl9en gsr1alfnlne
n'9t genus petonf perosn. ales cons
lollolrt liD, pd plelpt penn 6armers
nance, pi1 er nl9t not9ieioen, nl@fs
ahperes uorlg, ais EN- aep1llnes gu
nun. .Sernlers, u1lte! Surn EN-
eIn9es Sulammensepen nerpen 9roBe
SDrlpelle auG au1 afloern 0eDteten erS
sleil. So5. ., nlro PIE I'M W6oiterelS
ipelen holgpeno!9e pelnll9e Helnll11
teu igre Thdmlrlun9 ahf ole ganSe
5amllie ?apen: Uer Jog. "Stanoaro
Of lire DtrQ mQGttq QeDQDen.