Illinois Staats-zeitung., 1899-11-08

~FTT
Seele pe9felten bann unb i9ufen jenes ieltz
fame iiBe @rf9auern, bas bur4 bas aaz
mdbli4e &bnen beiBer 3uneigung eripedt
tpirb. l1nb pdbrenb fie, Die 2tppen felt gez
f9lofen, I'm ieben borf9nelen 2aut ibrer
@efiible gu bemeiitern, bus beftige S3lugen
ibres 9er5ens empfanb, feGige @rre9ung ii4
ibrer bemd9tigte, bic es ibr gum itiIen Slid
9ema3t bGtte, i'm itunbenlung 70 ipre6en gu
6Oren; ndbrenb Der leu9tenbe Strabl i6rer
4lgen ii@ blibartig in bic i%einigen Derientte,
iobalb er ite anfab, mar es ibr, als 6dte tie
bas dQes f9on etnmal getrdrmt, uno als
bur9lebte fie ieBt pirtlid, mas ibr oamalS
als unerrei3bar gegolten bate. Damn Derz
einigten ii9 ale ibre @ebanfen in Dem eiren:
90 muBte Der Mann 1ein, ben fte 6eiB unD
innig lie6en fonnte, benin mas er aus Dem
S4a9te feiner @eele berbor6olte, te6rte in
Die i6rtge elm unb ipurbe BON ibr fofort als
ge5eimer @@aB gebOrgen.
Sic alein peritanb i'm, begriff, tpenn AUDI
buntel, mas in i'm gGbrte unb Der 2du1ez
rung barrie. l1nb pG0bGi6 bic 8raft in ii4
fiiblenb, glei9 linn riidfidtslps tbre Meiz
nung gu GuBern, erpiberte ie nit lei6tem
@rrOt6en, bic flaren Nugen felt auf i'm gez
rt9tet: S9 benfe an bas, mas i9 bon metnem
papa oft geb0rt babe: baB iebe pflan5e uno
8lume gum @ebei6en i6ren be1timmten SD
ben ba6en muB, unb 6aB fe peripelft unb
DerbOrrt, fObalb man ie ni4t i6rer @igenz
f9aft na9 bebanbelt.
8rapo, mein &inb! fieG i6r 8ol6afe ing
@ort. Inb 5u &arrenftein 9etpanbt, fii9te
er bin5u: Nun tOnnen sic feben, mas fie all
les gelernt bat.
rnb 10 pirb es tpo6t au8 nit ben Menz
f8en fein, fubr Mte3e fort. Sour nit benz
l1nterf4iebe, OaB btefe Nilensfraft beliBen
unb ft4 gegen cine @ergepaltigung tpebren
%t0nnen, tpdbrenb bic pflan3e al1es 9%ebuIOig
iiber iih erge6en laifen muB.
Man fOq ii9 olfo pe6ren, meinen Sic?
fiel &arrenitein Elm.
Sd pitrbe es penigitens tbun, tpenn man
mem Salient unb meme Sugenb unterOriiden
tpplte, CAB Tie nit bebenben 2ippen auriid.
sic mar ielbf e%rftaunt ii6er ibren Mut9,
bas in @egenpart Der iibrigen gu GuBsrnY
itanb aber unter benz Ginbrude feiner brauz
men Nugen, beren 1engenbe 9lutb tie tpte elm
~tppnntges 2abfal berfpiirte.
Nun 6Dr' man bo9 einmal bie1e &leine,
pGabte @ol6afe gang berbliifft ba5piiGsn.
Sd CLAUDE, fte t0nnte fogar 5ront MAIDEN
gegen MIDI, faGs i9 einmal ben 9arten fer
ausbetBen ipolte.
@etpiB, .Papa, ertpiberte fe 70 beitimmt,
baB er plOBli9 bas ettpas unbeimli4e Sc
fibl zines Mannes bate, ben man in grobe
@erlegenbeit gefebt bat, Obne baB er es fir
f9idli@ fdnbe, ftb 81 tpebren.
0a ie aber iOfOrt auf feinem 9eiidte lag,
tpie unangene6m berii6rt er mar, 10 fiigte tie
NIT einem gelinben @9red bin5u: &ber t4
femme bo9 mein liebes @dter6en, bag fernem
Mie39en niemals l1nre9t tbun pirb.
SIM nGditen Mugen6lid itanb fe bersits
6inter i6:n, umf9lang i'm unb itrei3elte ibm
aGrtlt8 bic Wan9en. IS NOR ibr babel, als
miiBte Iie babur9 feiner bereinitigen i9limz
men 2oune bpr6eugen, penn 0inge ge19ez
6en 1o1ten, gegen bic er NIT aler Wea4t feline
bGterli9e Mutoritdt geltenb MAIDEN tOnnte.
Sic f9einen niIensitarf gu fetn, mein
SrGulein, Taete &arrenitein pieber. 9as gez
fGQt mir INNER an 9amen, fo6alb ii9 petb@
lt6e Bartlett bamit perbinbet.
Sa, ie lit gerabe 70 3d6e, tpie fire M1tter
mar, mari @oG6aie tpieOer Elm. Was Tie min,
bos IeBt Iie bur@ naturli4 tpenn ;@
biibi4 ia fage.
@as boffentli9 re9t oft Der San TT, mari
&~arren1tein nun bebeutenb ru6iger Elm.
@o1baie nidte nun, rief ben &elner berbei
unb be3a6lte, mas au9 &arrentein that.
5rau S6iirmer unb SCOOTER batten ii4
bereits empfo6len, bic eri tere ettpa3 sibl,
neil 1ie 1i9 ni9t nur bur3 bic Nuseinunoerz
1eBung Sellmut6's getrpffen fi6lte, fonbern
audi bur9 bas tede 8eraOedlts Mte5ens,
o1s t9r ettDds 1tdrt an Tru93eltl9e VmaHtI%
pationsgeGiifte 3u gren3en f6ien.
BON elmer Sffenbeit 1T bieier Meni&,
fagte fte, uIs is fi3 bereits ouf Der Sreppe
befanben, bic gu ibrem 3immer fii6rte.
@enn man nibt piiBte, buB er aus gutter
Sami1ie lit, 10 t0nnte mon pirfli6 auf
I61imme @ebunten tommen, ST. meiB
ni6t - i6 bube ME Otel fir iOGde Menz
f6en iibrig gebubt, bic gtet4 NIT Der s6iir
ins 9aus falen,
Goa, bic miB9eftimmt mar, neil ie gar
3u germ erfo4ren bdtte, Ob @On6uiens unb
&arrenitein nOth na9 unten in ben @aal
gegungen tparen, fiiblte 0ppOitiOn oenug
in iid, UNI troBig gu erpioern: Seine ON
iiren iinb bOb DurAaus pOrnebm, NuBerz
benz lit er cine iebr ipmpat6ii4e @rI6eiz
nung. 9at bu iibrigens feline auffalen6
I9Dnen SGnbe geieben?