Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1899-07-06

Nv iSNANH Hht 1uitSltHs
9drum tbat Der Serr 0dter, dls
battle er bic fdneibige Rebs gar ni9t
peritanoen unb fraste nO4maIs tbers
aus gei9meibis. oh ba berum ni4t irz
ssnbpo cine 2eutbiitte ipdre9
rSiitten tit feline ba", antfportete Der
SaIter. p9lber bas S9sibiteinbuus
ftebt ba brenten binter bem Dulb.
@ebt's nur iibert, bic iperben's @u4
f9on aud fdgen. Satra!"
Spra9's. pfottete tbalipdrts uno
rief nit tlingsnber Stimme bic Rdmen
isiner &alben, bic fi9 perlaufen bat@
ten.
Der Sberbu1balter fugte gu ben
Seinen: nlleber uns ipll feline &lage
Sein, mir iperben Niemdnben S9dben
tbun, mir iperbsn aeisen, bab es aud
unter ben SerriI I9en nod unitGnbise
2eute sisbt." - 9tls bernaa unIere
bieripGnnise @eIeGlf9aft burd ben
S9a9en mar, Iab iie bod an Der 2ebs
ne elm 9ebDft. llntertpegs itetlan
fraste Der 8ater feline @begeiponittn,
ipie piel S9intenbrOt iie eisentlia mit>
gebabt unb perloren babe9 Wie piel
llbr es etipa f.in mD9te9 Bdrum lie
an 70 einem Sag ibre Sai9enuhr gu
SauIe gelaHen9 Ob Der 2anarienposel
babetm in feinsm Bauer ipobl periorgt
ipGre nit Sutter uno Defer9 glls bic
s5rau berlei 5ragen f9ndufeno beantz
iportet, rief er ibr ebenfo i9naufeno
gu: ,bab bic Weibsbilbsr uber ben
Runb f6on einmal gar niht balten
tDnnen! Sdpaben iouit ni9t, beim
8ersiteisen, fuse id!"
@nbli9 tparen iie am @ebDft. 0aS
lag brett unb bebdbig ba. unb neil lie
peber fpre9en burften nod fonnten,
10 badten iie fi9 ibr @ottIOb unb bab
iie bod enblib mas ipiiroen gu ellen
betommen. 9ie Sbpre Der Stallunsen
unb Gdeunen fanben offen, unb au9
bic Saustbiir, au ieben aber mar tein
lebenbiges SSsberlein. sic sinsen in
bas luftige @orselab. in bic sroBe
bumpfige Stube, bort iebten lie ii9 auf
bic 8ant unb b0rten, baB es tootena
ftill mar unb iaben, baB niemdno 5ll
ieben mar. Der Serr Batter sing Suerit
i'm Sauie berum, gins in ben Stduen
unb Stabeln berum upb fu4te 2eut.
@r fanbRiemanb. Damn ging Die Srau
Mutter in bic &ii9e, madte einen eroa
BEN &aiten auf unb fano Mil4, 8rot,
Butter unD 9onig. @lioglei9 lppllten
iie Sanb anlesen, beIonbers bic fhlanz
fen S09ter, ba fpra9 aber = unb iebr
CUR rlnSeit = betm Serrn 8ater bas
@efpifen brein.
sic batten iid geIagt, baB fie gfiez
manbem S9aben tbun pollten, unb
iebt Iplten fie bd einen &aub ausfi9z
rem? Solltsn iib Sa9en aneignen,
pbne elm Re9t barauf gu baben9 Sas
bari platterbings nibt iein. Die
Gltere SO9ter aber tau9te ibren 3ei9ez
finger in ben Rabmtopf unb ledte i'm
ab. Die 5rau Wluttex peripies befttg,
bab ii9 10 mas nidt f9idt - obne
2Dffel in bic S6pfe au sreifsn. sic
fanb in Der Sii6ldb' Gb3eug, unb 9ez
raoe als oh iie babeim mare am eigez
nen Serb, bedte iie ben Slid unb trug
bic lodenben Sa6en prbentli9 auf.
Ser Serr Batter erging ii4 folange in
I90nen Moralbetra9tungen iiber Mein
unb 9ein, bis er nit elmer srpben
S9nitte 8utterbrOt ieinsn Munb 5us
itopfte.
,gBir perben ia 9eIb ba laiien ! @iz
men ganSen @ulben!" Mit OieIem 8orz
IaB beI6pi9tisten iie ibre 9riibelnben
@emiitber. Sp6 als Der erite SeiB<
hunger geitiIt pur, fanb Der Serr 8da
ter, baB Elm balber 9uIDeT AID senug
pdre.
rRei6li6 genus!" rieF bic Sruu
Mutter, puuf ber 2llm padIen iol4e
Sa9en ia fopisl als umIonit. DGr'
ni6t fdle9t. 70 Elm SOpfeI Mild uuo
elm 2aib 9rot nm einen bulben @'ilben
gu SabIsn!" Mit srOberSupferteit 9rifs
fin iie su, ale bier, unb ausbduerno
nGbrten ite ii9.
r@s pirb's tbatiG9lih aud Elm Bier
telguIben tbun", msinte Der Serr 8as
ter unO itrid iiA Sunis auf elm 3peites
Stiid 8rot.
Die Gltere Sp6ter fanb, als iie gez
idttist ibrs rotben 2ippen nit etnem
Sadtii9lein abpiIbte: Wenn bie8Guez
rim BEL ibrer Riidtebr einen SiIber@
5pdnSiger bprfdnbe auf bem SiI9e, 10
piiroe iie bO4Ii4 iiberraIdt unb 5uz
frisben iein.
Mtdn oiirfte bic RaturmenI6en nit
@eIO ni9t berberben, CAB bic Srau
Wtutter peiie buSu, iibrisens fei bic
MiI9 idOn iauer, bic Butter ran5ig
uno bas 8rot i4immelis. Der Sonig>
tppf f0nnte aud Iduberer gebalten fein.
9d pergebe einem f6on Der ganSe Qlp=
petit = bsnn lie fpar ebenfaIls bereits
Iatt geiporben.
Die iiin9ere So9ter iparf bas 8ez
bsnten uuf: @ie, penn iebt plDBlih Der
Bauer fame! Der robe Bauer nit Dem
eroben Stod, uuo bic frembe Sippe
idhe, bic ii9 mir nibts Dir ni9ts
bdusli9 einseri9tet unb iiber ben
@prrutb bergemu4t bate! @enu man
in bieIsr IdDnen @egsnb ben Serris
Iden iiberbuupt nidt grim iit,Ip tann's
pobl iein, bdb iih ba etlpus abionbers
lihes 5utrGst. Die Stube bate 10