davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
FL proceSO de zOla .
(SESION IHAUGURAL.)

Zola, densamente palido sobre las
gradas del Tribunal. Lee I7o tele-
gramas de aliento, y manifesto con-
fianza en- su triunfo.
Toma asiento el presidente del tri
bunal. entra el tribunal del jurado y
empieza la vista.
FL interrogatorio preliminar Sc limi
ia la identification &c Ia persona de
los acusados.
Empieza por Ia del gerente del pc
riodico e. Aurore" y sigue la de
Zola.
-IVuestro nombre1 dice el presi-
dente dirigiendose el.
Emile Zola-contesta con vox
fina y suave el celebre novelista, al
zando la cebeza y la marietta arreman-
gada y cinica.
--IEdadl
-Cincuenta y ocho amos
-lProfesion1
-Literato.
-IDomicilio1
-2I rue Bruselles.
FL presidente dice entonce.: lie
neis algo que alegar atacando al pro-
cedimiento seguido1
--No-coDteSta Zola.
Seguidamente Sc da lectura asia
carta del ministrc de la Guerra, gene
raj Billot, pidiendo el procesamiento
de Emilio Zo'a.
Acto cont auo el procurador de la
rep1blica 1 scaD pronuncia un discur.
so sosteniendo que sera Illegal condu-
cir los'debates q que va a dar Iugar la
vista del proceso 4 aterreno distinto del
Que quSi6 circunscrito en- los puntos
que aoarcaba la citacion ante el tri
bunal.
Observation-Disclosures de esta
vista y de las discusiones que necesa-
riamente han de .sostener los letrados
y los representatives del poder p1blico
salga la revision del proceso Dreyfus.
ESQ es inadmisible. Como mad
n sible es tambien cualquier analisis
dc aqui Sc pretenda hacer de testi-
monios 6 de documentos extranos 4
los puntos de queja concretados por
el ministro de la Guerra en- la comu
nicacion suya que acaba de leerse.
"Yo me opondre a que Sc aporten
aqui testimonies y doeumentos de ese
genero, porque sportados constituiria
uua maniobra illegal, y mi deber es
velar Por ell eumphmiento estricto de
las leyes.
Maitre Labor, uno de los aboeados
mas briosos y eminentes de Paris, es
el defensor de Zola, y pide venia para
contestar al procurador de- la repu.
blica.
La expectation del p1blico es gram
disima, Desde el primer encuentro
Sc ha tocado el punto que busca 20 /
Ia, la revision del proceso Dreyfus.
Maitre Labor dice:
-"Reconozco que es impossible lie
gar hasta el fondo del asunto que ha
notivado este proceso. FL general
Billot solo ha querido una DISCUSSION
imitada, y para e'lo Guido bi9fl de cir
'unscribir muy concretamente los pun
os de debate.
"El ministro de la Guerra esta en-
o derecho.
"Pero tambien 10 estamos nosotros
] preguntarle las razones por las
uales ha obrado de esa suertc al
edirle que las explique aqui. II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

meten adelantar favorabIemente, 81
bien exigiran prolijos y deteuidos e
tudios en- vista de Ia necesidad de
que las concesiones entire ambos pal
ses no hsgan descender mas de 10
conveniente Ia recaudaci6n adusnera
de cada cual.
Sc ha aeordado Partir. para la base
de las negociaciones. de Jas tablas de
los convenios negociados en- ur,u1 de
Ia ley Mckinney en- tempo de Me-.
Blaine.
FL Ministro de Espana explic6
MIR. kasson, que en- las negociaciones
por 10 que respecta 4 Cuba, el Go
bierno de la Isla esta representads
por D. Manuel Rafael Angulo, cuyc
llegads en- Washington Sc espera or
dia de Sstos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

la escandalosa { inconcebiblec con
cesion del Arancel de ISo7, que
Vulnerable y barrenaba todas las
reglas de la justicia divina y hu
mana y las nociones mas ele-
mentales del Derecho y la equi
dad, siendo, por ESQ, digna y ele-
vada, patriotica y conveniente su
derogaci6n por R. O., por que
cuando de tai modo Sc lesionan
los altos ( inmutables principles
de donde nacen y deben basarse
las leyes, Sc impone al llamado a
ejecutarlas el arrostrar valiente-
mente la responsabilidad que pro-
venga de dejarlas incumplidas.
Pero al fin y al cabo, y olga 10
que quiera el Arancel VICENTE, es
10 cierto que la prohibition acor-
dada subsiste y que el Gobierno
insular hara bueno, de no existir
mejor agaradero. que el desarro-
llo creciente de la riqueza de Pto
Rico, como da enterder cl Sc
nor Castaneda, autoriza a cortar
ese mismo desarrollo con medi.
das tan excelentes como aquella
dc que tratamos.
va los clamores de la opinion
p1blica de Cuba estan satisie
(chos ; va puede el afamado ia
baco de Cuba mostrarse en- una
nueva faz. desconocida hasta aho
IA, ante los mercados del mundo,
8 sea, como verdadero tabaco de
Cuba; mientras que nosotros.
los que proporcionabamos las
primeras materias y contribute
mos al auge y progreso de la
elaboration cubana y suministra
bamos y seguimos suministrando
a sus campos cientos de sacos de
simientes con que producer taba-
CO eK6aa0, entramos taInbien en-
una nueva era, quizas no muy
benehciosa para Cuba, 81 Sc pro-
tege debidamente nuestra indus
tria regional. porque no es de
Greer que obtenga peor exito el
tsbaco puertorriqueho que sc ex-
pende en- envases confeccionados
en- Cuba que el mismo tabaco
puertorriqueho depositado en- ca
jas 6 cajetillas hechas en- nuestro
pats.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

lngenieros de la Plaza y con SUI
jecion q el Sc ha redactado el
presupuesto de construction, ha-
biendo comenzado va las obras.
Los tres edihcios que contitu-
yen ell citado cuartel han sido
emplazados en- un solar de "a. 40
metros dc frente por 32.oo me-
tros de fondo. 6 sea, en- iunto
1854 o4 metros cuadrados, de
los cuales 500 metros cuadrados
Sc destinan a viviendas cubiertas
con azotea y los $50 metros cua-
drados restantes q patio.
Los techos seran sostenidos
por pilastras de silleria de 600
en- cuadro.
Para desague de las letrinas Sc
construlra un cano circular de
0 so de diametro en- longitud d
de $50 metros que conduzca al
mar los productos de las mis- mas.
Gran parte de los materiales
que Sc emplearan provendrin de
los edihcios Aduana antigua y
pabellones situados detras del
Ieatro y frente a la Plaza de Co
Ion, por cuya circunstancia hay
que derribar esos edihcios antes
lie empezar a construir los nue.
vos Proyectados.
FL presupuesto de ejecuci6n
asciende a Si7o3S.4o y el plazc
para su termination sera de do.
meses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

FL carnaval Sc ha celebrado, aun.
que no con la animation entusiasmo
que otros amos. FL primer dia viose
bastante animada y concurrida la ala
media del Prado y los Parques. Los
carruajes en- lasga fila formaban cor
don por el Prado, Parques, Dragones,
Reina y Carlos III, como de costum-
bre llenos de vistosas y aIegres mas.
caras.
Fl segundo dia SC redujo la fiesta q
los paseos y a algunos bales en- los
teatros que tampoco estuvieron con,
curridos sin duda por el petardo AFRO
jado en- el de Irijoa de que antes me
ocupo.
En- res1men, la ciudad esta triste Y
los animos de sus moradores in fiuidos
por los acontecimientos Alarmados; asi
es que, falta Ia algeria J contento ha
bitual de que siempre ha hecho aIarde
este pueblo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
ESpala J los EstadOS UlidOs
LA RECIPROCIDAD

Segdn telegrama especial al ZrI5s.
ne, las negociaciones para los tratados
de reciprocidad comercial entire Es-
paiia y los Estados Unidos, que SC
habian planteado preliminarmente en-
Madrid entire el Ministro Woodford y
el Sr. Moret, sc han transferido !
Washington y el 9 de Enero fueron
formalmente iniciadas por nuestro
Ministro Sr. Dupuy de LONE Mr..
kasson. comisionado especial dc este
Gobicrno para entender en- 10 relacio
nado con los arreglos de esta fndo-
le
Mr.. Kasson, dice el colega republi-
eano, qued6 agradablemente sorpren-
dido ante las seguridades de que Es-
pafa desea las mas amplias y faciles
relaciones comerciales entire Cuba y
los Estados Unidos, con 10 cual CO.
rr9ponde & los deseos de este Gobier-
no, asi es que las negociaeiones pro-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
Pro dOnO sua.

En- una correspondence de Was
hington, registra el Herald las decla
raciones de un jeie de la armada anne
ricana. el cual Sc queja amargamente
de la "tacaheria" del Congle ESQ iede
raj en- votar ereditos para la Marina
de Guerra. cuando Espaha tanto hace
por reforzar la suya.
"Desde Abril ultimo, dice este ST.,
EspaIa ha aumentado en- un cincuen
ia per ciento su poder naval, refor-
mando los acorszados PsIayo, H,etoyia
y NHmaHcfa,' agregando su escua-
dra los cruceros acorazados Ctfst65aI
Collin, alfonso XII y Empsyaaoy
Carlos y, dos csIIoneros y s~is caza
toipederos. En- ell mismo periodo los
Estados Unidos solo han aumentado
su fiota guerrero con el acorazado
LosCa { de II.2o6 toneladas J y ocho
cafioneros pequefos, tOdos eklos en- 6!
Paeifeo. amen de cuatro torpederos.
"Pero no es ESQ solo 10 que hace
Espafa: tiene actualmente en- cons
truccion cuatro cruceros aeorazados,
tres de ellos del tipo del Cayd<yaI ii
"sfnes ds Cssneros, ottos cuatros cru
ceros protegidos y cuatro torpederos.
todo 10 cual estsra listo antes de un
aio. En- eambio nosotros tenemos
en- gradas los acorazados "Kearsage"
y Kentucky. que no es,aran termi-
nados hasta fines de 1899, y el "Illi
nois". wisconsin" y alabama" pa
"a euyo blindaje NJ sc han votado a1n
los creditos, por 10 cual su construc
cion no estara terminada antes del
1900 9 seaso mas tarde Ademas
hay en- construction un cafionero Y
dieciseis torpederos.
"Es verdad que tenemos algunos
crdceros protegidos mas que EspaEa,
y algunos mas buques para Ia defen
sa de las costas, pero necesitamos
muchisimo de torpederos y casatorpe
deros. De los primeros sole tenemos
hoy en- active servicio; mientras
Espana cuenta IS torpederos de 400
a 500 toneladas. IS de menor des
plazamiento y 6 cazatorpederos.
"SegIn noticias recibidas por ell
Departamento de Marina, Espafia es-
ia hacienda gran acopio de poIvora
y proyectiles: 10 que pasa en- este pals |
en- la question de la p6lvora, es de-
plorable, para no entrar en- mas
pormt nores."
Tomamos notas de estas declara-
clones porque son curiosas y para
que Sc yea 10 que piensa de nosoiros
una persona competente en- los Esta
dos Unidos. Por 10 demas, ell mo |
vii que lleva ese jefe en- su analis
comparative, es evidente: Sc trata de
el Congreso.
Asi y todo, aparece clara una yer
dad que mas de una vez hemcs hecho
constar: que Espafia es potencia ma
val mas pederosa y mejor prepare da
de 10 cue afectan Greer los alarmistas
s les pusilanimes."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
La Carta de Dupny.
Rfeardo Montero,

Una de las cuestiones que mas es
tan llamando la atencion en- la actua-
lidad, es la refeIente la carta que
nuestro representante diplomatico en-
los Estados Unidos, ID. Enrique Du
puy de Lone, escr ibiera al ex- minis
tro Sr Canalejas, carta que secuestra-
da antes de llegar q su destino fue pu
blicada en- el Journal de Nueva York
En- dicha earta, el Sr Dupuy, ha-
ciendo apreciaciones de la politica di
plomatica del gobierno yankee, ape
llidaba p0iitieasfyo 4 Mr. Mac Kinley
| y calihcaba de grosero el mensaje
que este dirigio hace POGO 4 las Ca
maras americanas.
Con este motive, y sin pararse el
Gobierno de Washington a rehexio-
mar sobre el delito de violacion come
tido por los sustractores de esa carta,
delito del que prin eramente tienen
que responder los americanos, porque
en- su poder sc ha encontrado el cuer-
po del mismo, sc ha dicho que el Ga
binete de Casa Blanca sc disponiA 4
exigir de Espaha que invessiga,a 10
QHt hHbtFyG de eterto en- 81 aSHHtO ira
tando por este medic de prepar ar una
nueva reclamation.
Pensando sacramento la question v
sin apasionamientos nacionales que
facilmente conduciarian al error, cual-
quier cerebro medianamente organi-
zado. tiene que yer en- la publication
de la carta aludida. un punto en- que
apoyar Espaiia una reclamation para
que los Estados Unidos, ajustando su
conducta los mas valgares y rudi-
mentarios principles del dereeF ., in
quiera como fue a parar q la redac-
cion del Journal una carta que, con-
fiada al correo, no solo no lego q su
destino, sino que tt9 de la comision
del delito de viol.ci0n de correspon-
dencia, adquirio La circunstancia agra
vante de la publicidad en- Ia prensa.
Y una vez averiguado este extreme,
81 la accion de la justicia americana
alcanza al de..ncuente, lie castigue con
el rigor que el deiito requiere, dando
con clio una pGblica satisfaction al
mundo civilizado de que en- el pals
que presume de marchar & la cabeza
del progreso no quedan impunes deli
tos que afectan tan notablemente a la
dignidac y decoro de una Nacion.
Dando por cierta la existencia de
la carta y So contenido, una vez que
a conocimiento del Gobierno de Was
hington han llegado los conoeptos que
pudiera considerar injuriosos para Mr.
Mac Kinley. tendrian 1nicamente ell
derecho de exigir que Espanl susti-
tuyera su representante diplomatico |
en- aquella Rep1blics, pero nunca |
pretender que nuestra Nacion india |
que nada respecto la certeza de
la carta para castigar a su autor. VI
mucho menos para que la de una
satisfaction del supuesto in
sulto.
FL hombre que desempeiia un car
go diplomatico, no per tai circunstan-
ria Sc despoia de su personalidad par
ocular, que le da el perfectisira dere Il
tho de censurar los actos mo- va de /
Mr. Mac Kinley, que no rebasa Ia ca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

tegorfa de ciudadano, 81 no hasta la
del Sumo Pontifee de la Iglesia.
siempre que como en- el supuesto ca
so presente, 10 haga en- el terreno par
ticular.
De que otro modo podria el hom
bre cambiar sus impresiones con el
amigo ausente, sino conhando su PEN
samiento al correo I
Bueno fuera que por ell hecho de
representa- un cargo mas 6 menos
elevado en- Ia vida de las nsciones,
hubieran los hombres de prescindir
de Ia omuimoda facultad de censurar
particularmente todos los actos hu-
manos
Y aun concediendo que las decla-
raciones 8 apreeiaciones que privada-
mente hiciera el Sr Dupuy en- 50 car
ia al Sr ~anaIejas. dieran derecho q
los Estados Uni los para pedir nues
tro Gobierno la sustitucion de nues-
tro representante dipIomatico Iha-
0tobhCo III NOAH%hAtA ~ 4AAot%fn g
hacet responsible Espaia de los
actos que paTticularmente realizara
un representante suyoI
Nunca. En- el concerto universal
las Naciones no son responsables 4
las demas por otra clase dc actos que
los ejecutados con eI caracter Official,
porque dictos aetos son los 1nicos
que levan el sello dc la Nacion en-
cuyo nombre Sc ejecutan.
Por ESQ entendemos que EspaIla nc
tiene la menor obligation de dar sa
tisfacciones les Estados Unidos POI
el asunto en- question. sino por el con
trario. derecho 4 pedirlas 4 los que
tan iranca y abiertamente sc permi
ten violar la correspondence del ex-
tranjero residente en- su suelo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
NUEVO CUARTEL.

A cambio del edi6cio y solar
de la antigua Aduana de esta
Capital, el Excmo Ayuntamiento
Sc ha comprometido a construir
por su cuenta en- terrenos del en-
sanche frente 4 la Plaza de la
Lealtad, un cuartel para ALOHA
miento de la fuerza de Orden
Pdblico y dos pabellones para off
ciales.
I'll plano y proyecto de ese
nuevo edihcio, que ser& de una
sola planta y de mamposterfa, 10
ha formulado la Comandancia de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

Ha6asa, as dt Es6rsro dc 1893.
Senior Director del BoLETIN MER-
CANTIL.
Como 81 no fueran bastantes las
calamidades y desgracias que ahigen
& esta isla, una horrorosa hecatombe
vino 4 llenar de espanto y dc terror
la poblacion habanera, que fue sor-
prendida en- la noche del IS 1ltimo
con un suceso de tai magnitud. que
bien puede cousiderarse como uno de
los mas horribles ocurrido en- cstos
1ltimos tiempos.
La explosion de la Santa Barbara
del acorazado de guerra americana
"Maine", anclado en- este puerto des-
de el IS de Enero 1ltimo ha cubicrto
dc lrto a muchas iamilias, poniendo
pavor en- el Amino va cont-'-ddo de
esta sociedad.
Serian proximamente las diez de la
noche, cuando Sc oyo la estruendosa
detonacion, seguida de una column 1
de fuego que Sc mantuvo largo ratio
en- el espacio.
La confusion fue espantosa; las lu-
ces de gas sc apagaron por efecto dc
la tremenda trepidaeion; en- los edifi-
clos rechinsron puertas y ventanas; las
gentes sc lanzaron & la cslle, unos en-
busca de sus familiares ausentes, otros
para averiguar 10 que sucedia.
La explosion SC produjo en- la proa
del barco, y de no haber sido de aba
jo arriba incendiandose el buque, las
osnsecuencias hubieran sido mayores.
Los ohciales del acorazado Sc halla-
ban bordo del "City of Washing
ton, y la tripulacion dormia. FL
centinela escape milagrosamente y el
Comandante que sc hallaba bordo
Sc arrojo por una cuerda 4 un bote.
FL r1mero de victimas es incalcu
liable y el origen de la explosion atri
b1yese a un deseuido en- la limoie ga
de los torpedos.
Fl entieiro que Sc efectuo en- la tar
de del dia IL, fue una verdadera ma.
nifestacion de duelo. Los cada seres
de las victimas en- n1mero de 20 fue-
ron trasladados al Cementerio de Co.
lon, seguido de las autoridades in
menso y luciuo aco.apafiamiento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
Gaceta de aver.

Anuncio de Ia Secretaria del Co
bierno General poniendo en- conoe;-
miento de los sdbditos de nacione.
extranjeras que. siendo Ia epoca De
reetihcar el registro de extranieros
deoen estos pasar por sus reseeetiyos
consulados para veri6ear Ia debids
inscription.
-Decreto de Ia Secretaria de ms
truceion pdblica nombrando interina.
mente para Ia Catedra de Matemat;ra.
del Institute de ~ enseiianza 4 don
Gabriel FsrTer, Doctor en- Mediciua '
Lieenciado en- ciencia,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

Tambien los petardos andan por
aqui q la orden del dia, como los
animos siguen exaltados, al mas in :
signiflcante estampido, Sc produce la
consiguiente alarma. Una mano cri
minal en- noches pssadas coloco uno
de estos en- el patio del teatro de Iri-
joa. en- OCCASION de esearse baiIando, Y
excuse describir la espantosa alarma
que Sc produjo y CONSEQUENCES des-
perfectos en- las puertas de entrada al
salon que quedaron destrosados. re.
sultando heridos el Lcdo. don lose de
Poo y Alvarez, don GonSalo Jov a y
Varona, la parda Luisa Ruiz y el
guardia de o. P. uumero COS. Va.
mos prosperando.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
SECCI0N LITERARIA.
Ell BIEN POR Ell NAL

Con la cara azotada por la lluvia y
el paso lento de bestia cansada, cami
ma por las GALES fangosas de Paris un
hombfe que en- vano sc detiene 4 pc
dir trabajo en- las puertas .de todos
los talleres.
Esta calzado con gruesos borce.
guies claveteados cubiertos de barfo y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06
SOBRE VAGINA.

Soioeiud POE Id prdCtICa
sanclonado por la experiencia y
por la mas rigurosa estadistica,
ha llegado q nuestros dias el con
vencimiento de que el 1nico pre-.
servativo real que para la viruela
existe, es la vacunaci6n.
lnsistimos, pues, sobre 10 que
con respecto al particular dijimos
en- uno de nuestros ndmeros an
teriores.
Is lamentable por mas de un
conccpto que Lor los habitantes
de esta Ciudad Sc mire con tan
marcada indilerencia un servicio
que en- rigor puede considerarse
obligatorio; y por consiguiente,
es deber las autoridades de cui-
dar que oportuna y debidamente
sean vacunados los vecinos que
no 10 estuviesen. & FIN de evitar
de manera casi segura los desas
trosos efectos de una epidemia
como la variolosa, que por des
gracia Sc viene reproduciendo lie
tempo en- tempo. va en- unos va
en- otros pueblos 6 comarcas de
la isla. hasta hoy. por fortuna,
con caractcr benigno; pero que,
de no atacarse el NAL por los me-
dos que la ciencia aconseia, de
jandole campo abonado para su
desarrollo. con la resistencia has
ia aqui tenida por los llamados a
cooperar al bien general. pudiera
ocasionar sensibles perdidas de
vidas y gastos de consideration
dihciles de preveer.
Las poblaciones que caminan
4 la cabeza de la civilization ha-
ce amos, no sufren sus efectos, nj
en- elias Sc desarrolla la enhrme
dad variolosa, por ser obligato
ria Ia vacuna y condicion espe
cial para todo, y a cuantas per-
sonas estan bajo la Immediate de-
pendencia de las autoridades ci
viles ell los hospitales, colegios,
establecimientos penales. etc, v
a1n en- los hospitales mismos Sc
les obliga a ser vacunados 4 su
entrada.
Obligation imprescindible de
la prensa es indicar las resultas
de sus observaciones, cuando de
elias Sc deducen prudentes ad
vertencias. encaminadas, como
en- el caso presente, q prevenir
males que pueden ser trascen
dentales, 81 en- tempo oportuno
no Sc atienden; y deber de las
autoridades especialmente reco
mendadoles por disposiciones dis
tintas, el ejecutar en- bene6cio de
la idea cuanto quepa en- la esfera
de sus atribuciones mas, no 10
es menos que pongan de su par
te cuantos de elias dependan, va
excitando el interes de los de-
mas, va destruyendo errores VI
preocupaciones vulgares. pres
tandose los menos refractarios &
la vacunacion y revacunaci6n pc |
riodica e inauyendo en- ell domi
clio sobre los mas refractarios q |
este 2reservativo, para que no
resulten in1tiles los esfuerzos &
nfructnosos los gastos que Sc
oractican por la Corporation mu-
1icipal de esta Ciudad en- cum
olimiento de un deber y en- bene-
icio de sus administrators.
Vale mas precaver que tener
lue femediar, y toda medida que
'e inicie relacionada con la sa
I'D p1blica. merece aplauso, y
lue sea acogida y secundada por
odos con cuidadosa solicitud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

Desgraciadisimo estuvo el diestro
Mazzantini en- la corrida del domingo
ultimo. Puede este considerarse un
verdadero desastre, pues hubo que
apelarse hasta el repugnante especta-
culo de las banderillas dc fuego. con
uno dc los bichos que SC lidiaron.
FL proximo domingo sc despide el
diestro de este pub.ico con su beneh-
clio, que seguramente dejara gratos re-
cuerdos dc Mazzantini en- Ia Habana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

Constituida en- esta una Comision
hjecutiva de festejos d las tropas pro
ximas q llegar 4 esta isla, Sc ha ofre
cido Ia presidencia al sefior AIcalde
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

Reunido aver el Consejo de Secre-
tarios bajo la Presidencia del Excmo.
senior Gobernador General, aeord6
crear en la Secretsria de Gracia y JUS
ticia y Gobernacion de esta isla, una
Seccion denominada Direction de los
Registros.
Tambien Tue designado don Manuel
Rafael Angulo como comisionado de-
Gobierno Colonial en- Washington pa
IA los preliminares de un tratado de
comercio con los Estados Unidos dis
poniendose le sean trssmitidas las ms
trucciones correspondence. Como
ponentes fueron designados los Secre
tarios selores Montoto y Rodriguez
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

de la Habana, como repre-
sentante del pueblo, solicitandose 4 la
vez el concurso del Ayuntamiento {
invitandose 4 las Corporaciones, so
ciedades y gremios q con,ribuir 4 los
gastos que han de originar los festejos
Proyectasc distribuir { las tropas
por la Cama.a de Comercio y la Lon
ia de viveres, un donativo de dine
70.
FL programa no Sc ha publicado
a1n, pero es SECURE que revestira la
brillantes de otras veces con la COO
peraci6n de los valiosos elementos in
vitados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-06

En- un periodico de esa isla La
Democracia de Ponce" sc me alude 4
consecuencia de la noticia que en- una
de mis- anteriores eomunique q V. re-
lativa al nombramiento de empleados
por el Gobierno de esta isla. Las i'm
presiones que en- mi caracter de CO
rresponsal de ese ilustrado periodico
con respccto al particular comunique
4 v. las tome dc los Centros Oficia-
les. y sin duda. por maIa in,erpreta
cion, los diarios dc esta Capital publ
caron en- la forma misma que el Bo-
LETIN MERCAETIL 10 hizo por mi
conducto.
Sirva esto de aclaracion y como
contestacion al ilustrado diario Pom
cefio.
Soy de V. siempre aifmo
Rfeardo MonkerO,