Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-11-18
A. Il. DEMEULEs, Preprietane- -e&erant.

HGaM6~EGHLa11Us
gent que ,sa ffamille efait teu'r pou
lui 3 l'admini stration penitentlal
re. II reate en- ca.sse une mas &c
d,enviton8. 600 francs q go dispo
sition.
Mieux que tout autre docume OF
Ie detail de ,cette faeture con firm
| exaotement les rense'gnements gu
nous ont 6t6 fournjs sur Fetat d.
| sant6 ct d'esprit du dAport6.
LIE ikola granuI6 ct le choco'at
des fortif,ants; leau de Il 'ur do
ranger. .n6cessalre pour calmer TX
citation ct bereavement D4sir
5onc, evident de SO oonserver 81
benne -sant6.
Du reste, sauf une maladle dF
foie qui SO d6clara peu apres SOL
arriv6e ct une dysenterie qnelque
peu pro'ong6e IN 1896, l'4tat de
SAINTS de D. eyfos est excellent.
Qaoique un p u voat6, ct malg re
Ia barbe quill porte 10 gue ct prea'
que blanche, il a leger m mt en-
gtaiss>: IL nest pas, il ma jamais
etc ebattu.
Drtyfu, til entendu parler du
bruit qui Sc fait en- Franc autour
de son nom9 Le fait est dout9nx
mais non impossible. II y q Ga
yenne des types etreng-s de cour-
tiers touches qoi font avec lea me-
&, es le commerce de For. Attire
par raprAt du gain, I'an d'eux &C.
TAFT mis- en- communication avec
lui, NATION racont6, lorsque So
case 6tait au bas de l'f!e.
DE lie RoyaIe, Oh il await ses
entr6As, il attira l'a,tention du
condamne, qui finit par le conna1'
tire. J'ai voulu voir Get homme qui,
tres ferm6 d'abord, ma dit ensui-
to: "On peut commun1quer avec
quel condamn6 auand
on salt s'y prendre. On billet est
vite pass6 dams la manchette en-
pesAe dune chemlse pr6alable-
ment decousue.
Quant q savoir que Ia revision
est proche, le moyea serait encore
plus simple. Sur les paquets do ta-
bac ct de cigares qu'on lui fournit
on qua efaoer les r avec un
mince fer rouge on Ia tete dune
allumette;: + effac6, la revision
b1t1'e.
"L'avez-vous falt?' lui ai.je de-
mano6. II a ri sans repondre.
Mas etait. CO un aveu tactic? "Chi
10 SAP" ,Quant . vouloir s'evader,
Dreyfus ny surait jamais pense.
On parle bien la-bas dun :person-
mage qui surait fart lie voyage de
Paris pour cfrlr ses SERVICES q la
fa mile ct qui serait rentr6 bre-
double ct d6ceuft. Mais son dit
taut de chooses q la Guyanne qui
ne sont pas toutes articles de foil
La case habltee par Dreyfus est
entouree dune palissade. Olle-cl
await 6t6 c,nstruite pour empecher
le prisonnier de communiquer
aveo des complies.
ii pare1t que la pr6caution ne
talt pas superfae, qu'elle etait
meme insuf6ssnte, puisque, NAL
gre tout, le tra1:re a Gu copnais-
senoe de la campagne m+nee en-
ss fsveur.
Oe felt ne saurait Ctr conteste.
En- eft un soldtt d. l'infan Q.
rle de marine, maintenant l,b6r6
ct habitant Marseille, on locca-
sion d'echanger quelques paroles
avec Dreyfue, II y environ un
an.
Chaque matin, On canot venant
de rIle Roya'e apporte q l'lle du
Diable des wires ct des provi-
sjons pour le condamne ct ses gar
diens.
Or, un jour. au moment Cd le
canot aborda1t, un garden acoou-
rut, efar6, pour annoncer que
Dreyfus, eouhrant. venait de sc.
vanouir.
Fun des eoldets lui friotionna
le front ct les tempee, ct lui tit
bore qualques gorg6es de rhum.
Au bout de quelques jnstante,
Dreyfus revint lui. I'm ouvrant
les yeux. IL balbutia:
: Merci. Oe nest rien. Une in
disposition..-.
Ca va mianxY dAmanda la