Illinois Staats-zeitung., 1898-06-01
2lbremSt iber eimem reroienten
oemtiGsamerifamii6em Ge'
Iebrtet.

IeDttet+
Ser Nome Stto 2ugger 1T ben 9e7
fern Der SQinois Stuats5ettun9 iOOblbefannt
= beTonbers aud bur9 Qu9ger's ~iegensreidE
@rfinbung oegen bas uebel oer 9etretoe7
pan3en. &arl Nbrenbt nun, Der ben @ez
lebrten bor Sturgeon in isinem Wfinnelota:r
@irfungstreiie, nit benz er Dor etnigen Sab
rem Die 9rofeffur in Baltimore nertauifte,
beIudt bat, e~ntpirft BON linn nnb leinsm
@irfen in einem 8riefe an ben nOsutl6en
Correspondent" in Baltimore bag folgenoe
anIpre6enbe un0 muntere Bib.
9on ct. paul aus md9te i9 einen Mb5
FEEDER mad Der vNderbauoeriu@2zS Station"
Der MinneIotaer Staatszllntperfttdt i'm
st. Nnt6onpzpart" tO mein Greuno Or.
Otto 2ugger, Der friiber an Der nSobns 9ops
fms uniper1itGt" in Baltimore tbdtig tpdr,
gegennGrtig als prpfefpr Der @1tomoIog!e
CSnIeftentunbe) angeItelt lit. Safer, goua
pen, 5lD6s, @an5en, 2du5e u. T. ~. hatten
ME pie1 In5iebungsfraft fir mid, urb met@
ner unpilen6eit 1T es po6( 5u3uI9reiben,
baB es mir biintt, als ob bic MenI46eit in
i6rem GrDentpaIlen gang gut obne NANCE
Species bon 1nee3efer unb &eptilien (3ipeiz
beinige eingef4lofien) bGtte feriiJ merpen
f0nneu. Sine tpeiie @orfebung mir0's aber
tpp6l beier piien, tparum bsrarti9e Shterz
unb Meni4enplagen 9el6nffen !purOsn.
So6intereHant AUDI fir ben 2aisn iinb
aber prof, Qugger's Qb6anbGungen uno 86rz
trGge barber; CT fam le6rreide unb
fefelnbe @ortrGge iiber bic tpin5l9Ite 9Iattz
laus balten. Die San Sole Scale" 8. s.,
tpel6er mir bns 8erbot Der beatfGen Ste
gierung gegen Die Ginfu3r Dss amsritanii9en
Obftes in Oeutf9lano' %beroantep, 1T tetne
MptR; ie eritirt leiber nur gu m~a1Ien6aft
unb bermebrt iih in elmer @eiIe, Die fat unz
glaublib f9eint; Elm ~ein3i9es Paar Dieier
8lattlduIe er3eugt id6rlt9 100000 NaAz
fpmmen! Sin Baum, an benz lie fi9 eins
niitsn, 1T ~rettuneSlos berGpren. ST Iab
einen 3neig, Der nit blduli4Sgrauer Rinbe
bebedt mar, bic aus Mpriaben DteIer gefd6ra
li9en S6ier9en beitanb. Damn bic per1hies
osnen @attungen Der 8rdBe@. 9auptz, Sil5z
unb 2~eiblduie; bic 3abIlOien @rten bon
9euI9reden, barunter ipel9e nit bIduen,
~9riinsn, tpeiben unb roIafarbenen Jlii9sln;
audi mebper. @ortsn, bic in f%inftersr @0bGen
leben unb, ME bic Slide in unteriroiI@en
8etpdhern, feline 4ugen baben. Die Safer>,
Snietten= unb 99metterlingsz GammIung
i'm 2aboratprium ent6Glt ettpa 100000
@rempIare in prattti4en 8ebdlter1, unb in
mitten oiefer ltmeebung muBte l1 Mrs &C.
faaen Iafien, baB ib pbOtograp9irt tpuroe,
NlIo lit es getpmmen, baB Elm faDr;ltoer So>
mObiant unberbofft unter bic ~Sig Bugs"
geriet6,
@roBe 8erbienite 6at ft9 PrOf. 2ueger
babur9 erpprben, baB er unter ben @e=
treble an3en cine a~nitedenbe Stant6eit
entbsdte, 0eren Seine er ieBt in elmer Mi@
56ung BON Waisz unb R~pggenmsbl 5ient,
pel9e unentgeltli6 an Die 5drmer Dertheilt
ipirb, bic bumit me6rere Man5sn in ibrea
Seloern anitedsn, bu0ur9 Die ber9eersn1e
@euGe unter Dem l1nge3iefer berbreitsH unb
10 bic Saat retten.
Sntere6dnter uls Die &dfer>Sammlung,
mar fir mid bas 9erbarium nit ieinen Boz
taniI3en &aritGten aus alien 2beilen Der
@rbe, unter benen audi bic 9ar5er 6lora rerz
treten lit. @tna SO Sorten 6aioer0s3en
iinb babel; peiB, gelb, rOla, blaBrot5 una
purpur i9immern bic &n0sp9en Der 9eI9ei=
benen @rica. 9p9 es miirbe gu melt fiibren,
audi nur bic pi9tigiten pflan3en, &rdlter,
8liit6en IL. I. n. gu ertpG6nen, bic iene S9aB=
TANNER gum MISUNDERSTANDING tnt=
6dlt.
SIM @eipG6s6auIe BEL Ieiner Wobnung am
Maloesfaums fat Der geniale NdturforI9er
tbatIG9li9 bas y1iiBli9e nit Dem SGOnen
%pereint; ba 1inb inmitten BON Palnlen, Gacs
TEEN, Guttaper9a 8Gumen, WDrt6er, Ro'
fen, Sr6ibee'n, bliibenben 8egonien. Bell
9en uno Nmpeln nit bdngenoen S9lirg@
p~flan3en feline 8eets nit beGgriinsm Salat,
&oIenfObG, 8raunfobG, Somaten, &aoies9en
II. +. m. go Dtel prattiI9en Slim toiiroe
man taum Bel etnem @ele6rten ~ertparten. S9
bente aber, OaB bic lie6enspirbiJe Satin,
pel6e IeiDer trdntli9, aber ir'Bcem cine
treffIi@e @irtbidafterin 1T, iene Semitic
@bt9eiIung i'm 3reibbauie eingsfii9rt bat.
Sem mag II iein, mics min; es 1T elm:
ibpaii9e 8ebauiung nit mooerfen Ginrt3@
tungen unO elmer 8ii6erei, tpie man fe 10
rei91aItis Ieltsn i'm griDat6sfiB fin0st'