Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-03-10
Nprticbritt unb TRADITION.
ShluB.

(ShluB.)
Tvs lit tein Muuoer, oaB unlere
3eit bereitS lett ellem berunter9etom
meuen Naule 9leiht, III Dem nod uiel
lleberililMiges p%orbanoen, oas Notb=
menpi9lte uber perlhwunpen ut. Mae
Die Wenl6beit leitt entbebren tam,
ut in iiberreihem WtaEe porbanoen,
llno al Dem, mas lie beoari, gebritt
es an alien Gteu. Sin SrcBurtl9er
Nuiihwun9 nah AuBen-tm Snnern
Nrmltb mo l"lnbeha9en ulel Welo-
uno wenig &rop 9ldn;enpe Selte-
menis ,Sreupe, sruBe welebrlamteit
uno %era6tuns Der lolioen hrlltllhen
9Sdbrbeiten, Die allein Den Wenlhen
be9lilten tonnen ilberall SldnSenper
Shimmer, Der luis ein i,Obn alf pas
perbor9enc lo;iale Nlenp erlhctnt,
Gs lit Efliht zines ieoen Mtunneo,
Der I'M ietn &obl unp pas pes Bottles
beiorat lit, pielem Gerperben brill9en=
Den Weiite Der ,3eit aus alien Srdften
SSioeritunp III ~leiiten. Nur purh Die
Sbatfraft eoler unp hdratterfelter
Mdnner, Die unentwegt, luie Die Gt=
hen Dem Sturme Der ,3eiten troteu,
tann uns iiir Die !3utuit !6eil uno
!NoInune blilben. @enn aud Die
9Sabrbeit an lid ilber Die vu9e lieg
reid lit, 10 bari es ibr bod ben vlSs
nern g~egenilber niht an %ertbeioiSern
ieblen; oenn ionit wiro lie nieperge=
i6rien uno menisltens momentum I'M
terbuidt, wie Gbriltus, Die epiSe
Mabrbeit, ourb oas @utbgel6ret Der
Ebariider uno oas GebriiQ oes allf9ez
rei;ten Eobels. Auh in Der @e9enz
mart lie9t Die 9Sabrbeit arg oarniez
Der, penn
1b bin aui oieier Welt. no boieS tbun.
OFT l~obenspertb. uno 9utes tbun, 10 oft
ifur unbeilpoIe Sborbeit gilt.
Sbateipeare.
Nber eben oarllnl.
SOU iih nit Wutb ber Wann umtleioen
Sn bieier wiloeu 3eiteu Sturm.
Jr. .. 8 hleee I.
Mutblolisteit sesiemt iid nidt iiir
Den eolen uno ritterllhen Strelter,
Der in ben 8ampi getreten lit fiir Die
%ertbeioi9ung Der Mabrbeit, Sreibeit
uno pes HehteS. Der daratterfelte
Mann beugt id nit Gbrfurht Dor
ciott lno leinem @orte, Dor oer9Sabr=
belt uno @ere6tisteit, aber nit Der
yil0e uno ben iall6en anI oroerum9en
oeS 3eitSeiltes mlB CT beltdnoi9 ourt)
&ort uno Sbat in beiHem Sample
iieoen. als Siener Wottes fam er
ljh ME sum &nedte Der Wtenlden rnp
;un Nnbeter Der tril9eril6en cages
meinuns e%rnieorisen. Gr bari niht
IrOgsn, wobin man gebt, %lonoern, mo-
hin man 9eben muB, mo niht Die Mos
Dc, lonpern Eflidt uno Hedt beltims
men ieine Sbaten. tyr mlB entlhlol
ian iein in Der Tertbcioi9ung Der
&0brbeit iiir immer ieit;ulteben uno
lid our6 teinen an9rin erldlttern 81
lN,icu; oieier Gntl6luB perlelbt ibnl
Arnit unp aampieSmutb unp wiro i'm
audi cnoli6 gum Siege iiibren. User
Die llrtbeile Der Wenihen iilrhtet,
Wiro ME Elm pollenoeter Wtann wcrccn
mo tam ME etpaS wirtlih @roBes
crrclheu.
9. Der lit rob niht aouia. Der Der Welt
8eiaQeu mub! dur Der iit's. Der bel ieiuem
Sbun
ytab teines Nenihen Yeifal brauht 3u
frassn.
&om Se9e Der sSabrbeit unc @e=
rchti1teit irren Eiele ub, inpem lie
'jh INNER dn9ltli6 ira9cn: pSSas
mcrOm Die Weni6en la9en." Ser
c7umOiuB, ben mir 10 oft aus'preher
boren: yWtan mlB tbun, ipte ne
llcbri0eu, man bari iih ntht aus
lhlicBen," lit bo6it uerOd6ti9. Gr
OcOcutet iuit INNER; nMan mhB DO
les tbun, menn es iib ni6t etrpa mn
nm NeuBerli6teiten banoelt, Ole tellle
pcitercn Sol9en baben lno BON Del
Geitc mnp Dem 9~lnitance gebotcn lirlo.
User ein tuseuobaites yeben 'ilbrel'
mill, mlB lid iiber Die Eorurtbeile