Illinois Staats-zeitung., 1898-09-07
ueber Florida.
Rt9monb, Snb,, 1, Sept. 1893.
Mert6er 5err Simon!

Wert6er 9err Simon!
6ier finb einige 3eilen fiir bic r8eilage",
Stir Die Mo6r6eit bes @si9rie6enen garanz
tire ida init meiner gbre, Sd bin in Tloz
rita o~ere1er, u1n MIDI bon ben b~ortigen Der
bdltnifen gu ~iiberaeu9en unb babe es befer
~gefunoen, als i'd mir oorgeitcat bate; tam
bu9er iebem 9eutI9sn, Der iiber loenn au9
nur 9sringe Wttttel gu b~erfigen bal, ratbcn,
bortbin gu geben, 9ier3u tit iebt nod 3sit,
neil nod Der Kindergarten beftelt lperben
tann. Sd tpiiroe es re4t gerne febsn, penn
bort beut19e Mniisblungen entiteban triirben.
BORT 1oQ audi msin 9eim emit iein, Niez
manh barf bor benz SlorioazSano ober ben
barii6er uusgeitreutsn 2iigen 3uriidE6reden,
@s 1T elm Wunberlanb unb tper etnas Sim
fir bic Natur beiibt, mirb bort aufridtig
i~taunen ii6er bic Sa0nbeiten 5es 2anbes
unb nirgenOs anbers isin 9eim aufI9lager
npQen.
8ei lei9ter Mrbeit in baGber 3eit, nit 9ez
rin9en Mitteln, lam 1i9 jeoer 1rbs:tsfdDige
bsut19e @drtner ober Sarmer bort Elm be-
bagli9ss 6eim 9%riinben. @r le6t bort fret
unb bat auf MiGiorsn BON Ncres GGoog.nz
raum. Sang 6loriba lit freie Ws!os. Die
@rnd6rung BON &inbpieb, pferben, Shnsis
men, toItet fat ntdts, auBer ID WoAea
i'm Sabr, pdbrenb pel9sn bic Ranaers has
ate @ras ahbrennen, neil es bart gepDrben.
Sin ~ein3iger 8egen bringt nas neue 8ros
aber ii6er Na9t gum 8ori9ein uno bic GAM
gen Weibsldnbereten 6letben bann ipieber fir
Elm 9an3ss Sabr ii6 iel6it iiberlaiifn, na9z
benz bas berangepa9fene Sun9o;e9 9e3ei9z
net lit (bur9 @inbrenuen Elmer Marte, Gin
fdnitten in ben O6ren etc.,
Was brau6t Der Menf9 gum 2e5en?
Sebr penig unb bus 1T bort aQes gu habtn
p6ne barter 4rbsit unb NIT bielen Nnne6m.
lidteiten, nel9e bic Nntur barbistet. Qanbz
Teen giebt's bort iiberau, foft nabe ieber Ortz
f9aft, Bin 3. g, in 2ateluno s~e!peIen.
0as lift Elm tpunberpoles Stdbt9en. Sn
einem umtreis bon 4 U1eilen eiebt's bort %
Seen, ulfo ou9 bieIe Slide! 5@:lofroten
Goft fbeG ~turtles), tpiIbe Gnten, @4nepfen
unb Wafe1o0sel anbercr Nrten, limb in
Werge bprbanben, man tdnn fi9 1GTo beim
Na6gebsn bes Sagbbergniigens Itb jeber3eit
nit Sleif6 beriorgen. On ipnItigsm Wilo
1T in Orange Gountp fein Mangel, i'd babe
an StaItbiren SGute man6erlei 96iere uufz
ge1pannt gefebsn. DIS beutf9en 6orltnann
5iebt mid aGes bas nit 9etpaIt bort9in, to6
man 6rdudt fein SGger gu ietn, as 5armer
pber @drtner finbet Sober ieinen Qe5snsuuz
terbalt unb fam fi9 audi elm 8erm0gsn er=
tper6en, Oils 8etipiel tann i'd 3ierfiir 3pe;
8riiber, Deutf6e, @amens @iG6er5 in
Spiebo, anfiibren. 0tefe baben i'm borigen
8tnter bon 2 Mcres Se1erie $1100 in Sob
eriibrigt, na9bem ale QusgG6sn fir Grad!
Ii. 7. IN. ab9e3ogen tparen. Sin penniplz
banter Bel 2atelanb (Iumen bobe i'd bergefz
fen) bat aug benz Nnbau bon 5eIefte unb
Grbbeeren $1,000 er3ielt. NG6ere Musfunft
6ierijber tann BON unierem 2ano5mann, eli
mem @9renmann, 6rn. %. 8. 8Onatse in
2atelanb, SIa,, Der bort i4on uber 20 Sabre
tpobnt, eingebolt perben,
Sd bin bort eens1en, bGbe dIes NIT ei=
genen Augen gei6aut, gepriift uno fit gut
befunben. Qu6 in 8artoD, Polt So, bin
t9 getpefen urb babe bic BON Gu6anern be=
pirtbI4aftete Sa6atplantage geieben, Oort
ptrO uni ersn Gsuten gelebrt, pte Sabat ahs
gebaut unb fir Den 5anbel prdparirt tpirb.
Gs 1T bus feline Runft, nur G1Fdbrurg,
usbuns, gebOrt baau. Der Setter bisfer
plantage, Elm DsutId@pennipIDanier Nu=
mems 9orner, 1T elm febr METER, liebcnsniir>
niger Mann uub CAB mir auf ale mrine
Srugen ausfii6rlih Nntport. gr tfcllte
mir feline Wnfi9ten iiber ben Sa6lt5au in
Sloriba inn 8erglei9 gu benz auf CUBA sig
auf ole Ginaelbeiten nit. ST aeorlubi
tinftli9en 0iinger fir bic sabatfultur. Jii,
oieIsn Minter 9ebrau9t er Die Sammt6pbr.