Illinois Staats-zeitung., 1898-03-02
9as .,c,te steueraeIes.

rem unb gie6t linn itatt beien cine Afeiorsrz
be60roe, unter pel6er audi Die in ben Idnbs
Ii9en Sonns bes Gountp getpd6Iten 3Opn=
4Heforen als 6iilfszNfeforen ite9en tper=
ben, un0 iiber Der bann mod cine 3eDiitonss
be6Drbe ais enbgittige 8erufun9s> SnItan5
ite6en nirb.
@s berfiqt ferner bic Ginf9dbung Deg
Gi9ent6ums gum bpQen W6drftpcrtQe UNI
betimm!., baB elm 5inftel babon als Die
@runblage fir ben gu er4e6enosn SteIer~
groaentfab uno Die berf9iebenen Sterer%
erenaen qenommen trerben fOa. 2eiber aber
ldbt es es burbaus untlar, o6 Die fir Die
beri9iebenen' Municipulitdten fet8eieBte
@9ulbeneren3e ih8 mad Der OOusn ODE: Ger
5iinftel<@ini9dbung 81 ri4ten bat.
ue6rr6aupt leiIfet bas nsue GefeB an Ser
spidt6eit unb rnoertGnbli9teit fir ben
Qaten bas MenT6enm0g1i9e. Wtan 8ie9e nur
ben 3ufaB betreffs bes @eiammttenetIabe
in 8etra9t, um tpeI9en ii4 Der leBte &f
bre6te, unb an Dem Die MaBregeI nahe5u
f6eiterte. OerTel6e lautet in tp0r:Ii9er
11eberfebung:
reSn irqen5 elmer MunicipalitGt ober IT.
eeab einem 8eIt~euerungsbe3trt in trgeno
einem gountn pber irgenb tpel6en Counties,
ber, bic pber bas cine 8ebDlterung BON 1885,
600 oDer me6r 8epofrern ent3alten, uno in
tpeldem Die @eIammtrate Der bem gpuntbe
glsrt begIaubigten Nuflagen ooer 6teuern 5
Pro3ent iiberitsigt, iOa in BEN 10 begluubigten
Gtsltern Der @DuntD : Glerf cine Geouttion
nDrr1e6n1et1, uln bic SCI amnrtrate duf 5 Yroz
gent G~tnunter 3u bringer, un0 5tpar in Der
frlQenben Weife:
y9te 3ute Der County, Stelsrn i'm qdr5en
GountD fpG bur9 @erminberung Der Sc
1dmmtrdte Der 8e 1teuerung in Der Municipaz
lttdt Dber Dem Steuerbe3irf i1ner6alb bes
Gpuntb, in nel6em Die 9eIammtrdte bic
b0bfte TT, bur9 cine ber6dltniBmGbiae Ser
mtaoerung aller BARN begldubigten Nufldz
gen, Die Staat5iteuer uusgenpmnen, auT 5
Yrp5ent berabCsminoert perben. Die State
ieber dnbern Dirt BON Steuererbebunqen foQ
in glei6er WeiIe feitgeI teQt perben, inbem
man Die bDdTte Steuerrate in irqer1o einsm
She'll elmer NtunicipalitGt o0er Ionitigem
@teuerbe5irf ooer S6siis baDon ul5 bic 8aiis
fir Die 8ereGnung Der bOn iol6er Wunicipaz
litdt ober foldem Steuerbe5irf gu er6ebsnoen
@tenerrdte %riG1n1i, unb bic Steuerrate inner
bulb Der 9ren5en b~erIelben glet9 ma9t uno
Die Sc idrnmtfteuerrate in ieDem 8e3irte, in
peldem lie . PrO5ent iiberIteigt, auf 5 BRO
gent berubnlinoert.
n8et 8ere9nung Der acknowledgements
1un0 Der mad Der obigen 8eftimmung porauz
11eFmenoen 8erminoerung, iDQen Die fir
Shulbauz3 lDede begluubigtsn pber auferleqz
ten Steuem ni6t eingeI9loHen unb in teiner
Weife rno gu teinem 3ped in He6nung gs3oz
gen tDeroen. Die bierin entGaltenen 8ez
fmrGntungen folen ii9 nur auf bic auf@runo
Ger 8eI ttmmungen bieIes 9eiebes qema6ten
MISUNDERSTANDING be3ie6en."
Was lit biefer Idngen Gabe turser Sinn!
Die geiummten fir irgenb pel6e 33pede erz
hoberen Steuern, Die fir Itaa.li6e unb
S4ulbau5pede ausgenommen, Diirfen in
Counties bon mebr als 125, 900 giniuo6nern,
b. b. al{o in @oof Gpuntp, 5 8ro3ent beg an
elmer an0eren SteQe als Steueeqrurolaae
fef9efebten Sinf:eIs bss 8oQpert6es ober 1
Yro3ent beS lebteren nidt ii6erIteiqen. limb
Die etn3elnen Steuerauflagen-ulip Gountne
~fteuern, aQgemeire ftdbtiI9e Steuern, S6ulz
nn%ter9dltungsteuern, purtTteuern, Orainiz
rnngsbe5irffeuern unb Sopnfteuern - ftnb
1eoe in glei4em 8er6GltniB 10 gu D~erminbern,
odB fte %3uIammen flint gro3ent ni6t iibprz
fteigen.
9dtte it4 bas niAt audi in Der @eIebesz
IPra6e ebenIo t1r3 unb bertdnbli3 ousz
brii6en lafien?
Nber abgeie6en babon, peG9e 8~eGniGelunz
gen ipiro bdS 8tpii4en ben ein3e(nen sur
Steuererbebung 6ere9tigten gebDrhen 6erbei<
t.. fi6ren? Sir ben @teuer3u6ler tpiro Die
Sd9e ia tRr 8utes baden. @r lpeib qenau,
bnB er auf ie0e $500 Teiner bouen ober auf
ie 500 isiner SinfteGz@ ;nI6dBunq 81 unb
bn5u Die Staatsteuer, bic bieGei6t 60
Gents, unb Die S4ul6auIteuer, bic DieGei6t
8 big 10 @entS b~etragen biirfte, i'm 6anaen
alp ni4t mebr ais SLY gu 3a6(en bd6en
miro, nno in Der 6inii6t erT9eint bus rere
9sfee mobl als cine 8erbeTerunq. N6er fpie
fptroen it9 Die berI6iebenen 8e60roen uln
i6ren 4nt9eiI baran pertraqen? sic Euben
fdmmtlt8 bas 3e6t, 5telern Bis gu elmer
g~etpti1en 9O9e gu erba6en, nGmli6: bas
@onntb 0.75, Die Gtobt 2, Die 0ffeatli6e 8iz
bliotRet0.1 Die 9arts OPS, bic 465ugscunuGz
bebOrbe (ur ieBt Big eini9lieBli9 1899 1.50)
nd46er 0.5, Die SduG6eborbe 2.5O 8rosent,
mas 3nfdmmen f4on 6.10 qro3ent ausmu9t
tpO3u aber bann nod bic Pro3ente fommen,
bic fir Die @er3iniung Der Oerf9ieatnen fun
6irten S6nloen n0tbig fms. Sm 3opn
NorOzG3icago betrdgt bic @sIammtfteuerrate
fir 1897 9.6 Pro3ent uuf ie $1O0 eingef6dBz
tes @igent3um, alio nabe5u 10 9ro3ent;
tpdre i4on fir bieies Subr bic 606ere @8ulz
itener eingetreten, 10 tpirbe iie ii6er 10 9ro,
gent b~etragen baden. I'm bic @elammtrote
Guf 5 Pro3ent 6inunter gu b~ringer, piirbe
isbe @in5elrate in 3utunft ungefG6r Galbirt
fperben miiien. ltnb es ipirb fi9 bann fra
nsn M hfe np,ts Ri1TA1b,tnn mn AnbhoI4 r.