Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-03-10

,riEdren. Dos lit dber III bieftm syoII<
falf4; bds G1n3e III Dislmsbr Isbig-
li1 cine fiir ben Oiet hS4n ipit1tige
8orithtsnlabregsI. Menn bisfer nGrns
! lid 3ur Fillen 1eaddSsit. lpr dlIes 1a<
bere DerGuI4 ber}fuinmi lit, in einsn
frsmben Rdurn ttiti, 70 jtDrt Jpn bns
/ monotone EidsEdd ber llhr 70 ,em.
,pfinblin. bdB fsin Dbr boIb sdr nihts
anbsres mebr bernfnmf; nm nun f1tr
arbeiten au tDnnen. bGlt CT bic llbr an,
bamit ct ieben anberen 2dut be1er perz
nimmt. Dus Mort: ,Gr 1T nit benz
Berpenbitel geleimt!" bebeutet alIo !:
rGr Fat ben perpenbitel niht ansebalz
ten. nit anberen Worten: er bat bic
n5tbieen Borii1tsmobreseln ouber
&dt selafen.
Gtpa um ben sleiden puntt breben
fid au9 bic Worte: Gin gimer Wais
fer TT idlimmer pie elm 9orlese>
fGlob!" unb: Gin @4euertu9 NIT
Spinnetpeben finst nidtT Sn bieien
fciben &ebensarten bcitbt bic Gauner-
aunft In Der Sbdt etn pdar treffen6e
Mahrtpprte, bon benen ih nur boffen
min, baB rnfere fdeuertpiitbisen9a
frauen babon nidt gar gu arsen @e=
brau1 segen ibre armen Gbesattsn
MAIDEN tperben. Menn ndmlih elm
3tnmer frifh sefdeuert iporben 1T,
10 faust fih dlles 9olstpert barin bon
WuHsr unb bsbnt ii9 aus; in ben
folsenben Na4tftunben nun 5iebt es
itA infolse Der aIImdlisen 8erbuns
flung bes Wa{ers ipieber aufammen
unb ldBt babel ienes, r1amentlih CUR
Na1taeit unbeimlide &nadsn ert0nen.
bas tpobl ieben einmal erI9redt bat.
Oisiss @erduId nun tit benz Ginsres
der bas uerfiir9terlidfte; benr ha
es in alien 8ariationen, bonn lan5Ias
men 3narren Bis gum plDbli1en
&naden, borfommt, 70 ift es audi rem
seiibteiten DIR ni9t mDglih, gu ents
id)eiben, Db ba i'm Nebenaimmer etHe
Sbiir sins, Elm unberufener 2aufher
iih pieber beimlid fortidlith, = ober
pb es elm barmlofss GerGu1h mar.
Wenn bas Gnaden nidt allau bdufig
1T, 10 berubisen iih pobl getpieste
gtnbreder, ipdbrenb Neulinge setpDbnz
li9 slei9 ausreiben; tpenn es aber in
sana furaen Snterpallen erfolgt, 10
MAIDEN aud iene balb, bab fte forts
tommen. gs ift ni9t iibertriebsa.
tpenn man bebauptet, baB in an ben
Sdllen, hoo elm f9on begonnener Gins
bruh aus unerfldrtsn @riinben dufgez
geben tpurbe. bas &naden bes 6ol3es
bic Diebe beriaste; 70 erflGrt iid au9
bic 0orliebe Der @inbre9er, germ bd
einen 8eiu9 ab5ui itatten, no ein
@Geuertu9 10 ielten beniibt pirb, oaB
bic Spinnetpeben bdrdn herumhdnaen.
glu9 bas sleidmdbigeMbtrppfe Der
@oHerleitune gebDrt in bic &eibe Der
ben Oieb perldgenben @erdu5de; ct
beSeihnet fosar sep0bnli9 bic urIa>
den, tpesbalb er bon einenl i1pn be-
eonnenen ginbruh ipieber MbItanb
nabm, nit ben Worten: Ser 6dbn
NOR nidt orbentli9 ou!" Oieie Hs>
bensart bat alio gar ni9ts nit Der
WaGfamfett bes 9ausbabns gu tbun,
tpie i4 idon babe ertldren bOren, 1pnz
bern iie beoiett iid auf ben Waierleiz
tungsbabn.
Sir ben nur seplanten, aber gar
niht in &ngriff senommenen Oieb@
ftahl brau9t Der @ouner germ bic gnt.
fhulbieuns: ,Da bing Elm Sube!" b.
+. bu mar irsenb Elm Menf9, benz mir
ipobl fdon Bel ben 0orarbeiten, benz
MusbalDopern, perbdhtig porsefomz
men tparen, benn er f9ien uns INNER
fort gu bepba9ten. Der Musbrud erz
fldrt fid ipobl babur9, bab man in
bieien &reiien bic Suben fir biejeni-
gen Menihen ertldrt, bic auf allesObs
a6t geben. Scr fat Subenaueen!"
fagt man tpobl bon einem sefiir9teten
Weamten ober bon einem @enoHen, Der
gut gu beOba9ten tpeib.
Muh iiber mpberne @aunerpraftifen
gebsn ans berartise Nebensarten DIT
iDertbrollen Mufidlub; 70 beaei1net 3.
3. Der Nusorud: Der nadt ben ginz
fpGnner!" ben Matabor beim paletoiz
biebitabl. Der lebtere tpirb setpDbnli1
BON 5tpei 9ieben fplsenbermaben be-
trieben. I'm iene Sabresaeit, bd es
NOD leiblih angebt, o5ne ueberaieber
au erffeinen. betritt Der cine Der beiben
@auner reinipdnnig1 = tpie man
i9eratpetfe bas Geben obne ueberrod
nsnnt - elm 2ofa! unb muitert bic
borbanberen ueberoieber; na1 tur3sr
3eit erideint Der anbere unb bGngt
feinen. INNER m0sIidft ber berrf9en=
ben Mobe entfpredenben paletot ne>
ben einen anberen, Gbnlih ausieben=
ben. ben ibm iein Rumpan burh einen
unmerfliden Winf bsaeihnet. gsa1
einiser 3eit erhebt iih Der 3ueritge<
fommene, 5iebt iidb BRETT ben paletot
an. Der neben bemjenigen feines @es
noHen bdngt, unb eebt rubig bamit