davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
Die Observation-Disclosures U1afainen
wdRreno threr Ruheseit.

Die NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Maf9inen unb
8erdtbe tOnnen nur bann fir Idngere 3eit
ibrem 3pede boGlitGnbig entipre4en unh Die
BON ibnen erparteten %2eiitungen fortbauernb
in glet9er 8oQfommenbett liefern, tpenn
benfelben neben fa9perftGnbiger 6ibrung
unb 8ebanolung i'm 9ebruu6, audi pdbrenb
Der ldngeren RubepauI EN-, in 6enen bic Maz
i@inen unbenuBt i'm S9uppen iteben, bic
n0tbige Qufmert1amfeit unb SiirIorge gu
She'll pirb. 9amit 1T 5unG9It cine griinbz
lt&e &%einigung, alfo ni3t Blob Elm oberfGGd=
lt9es Nbipaf9en Der HGber unb 9efteqe,
ipnbern bas @ntfernen Der NIT Staub gez
mif9ten S9mubtruIten, pel9e bur9 bic abz
gelaufene S3miere entitanhen iinb, eeneint.
Siefe GeBteren MAIDEN ni9t nur bic Maz
f4ine f3pergdngig, fOnbern tragen uu6, in
benz lie. bon benz frtf4 aufgege6enen Del sez
lDt, pie S9mirgel ptrten, biel CUR bpr5eiz
tigen QbniiBung Der @e1en unb i6rer Eager
Bel. I'm iOG9e pubdr6eiten gut uus5ufi6z
rem, muB aber bic Maf9ine auseinanber gez
IAIUIlllIbCtI IQCLOClt AltU QuQCL lLILCll QulllL uuu
oft man9e MedngeI 8u Sage, pel6e BEL nun
GuBerli9er Getnigung ~berborgen bGeiben
~piirben, gum 8eiIpiel: gu GROCER Spielraum
Der 0ageriteaen unb Selenf6Ol5en, benz bur9
3a4feilen, Nufteden oDn S9eiben etc. lei6t
ub3ubelfen lit, tpGbrenb berlei ni9t re9t5eiz
ttg befeittgte l1ebefftdnbe bel peiterer 8e=
niiBung bulh 10 melt fOrti9reiten, buB cine
ooGftdnbi9e @rneuerung Der angegriffenen
Sbeile ~erfolgen muB. Ra9 8senbigung bes
Reinigungspro3e7ss unb Der erfOrberIiGen
&eparaturen itnb bic betpegli@en Maf9inenz
t6eile Bel ber 3ufammenIteQung nit reinem
Del 5u perieben; auh 1T, pei es fir n0tbig
era9tet tpirb, Der Nnitri3 gu erneuern, I'M
bas 9OG8mert mDgli4ft gu con- erpiren. Sc
rabe i'm @inter birfte fir bic &ebifion unb
&enooirung Der lanOipirtbi9uftfi4en Mu=
19inen Iid bic Bette 3eit finben, bamit bieie
bunn i'm Sribiobr bOnitdubig bienffdbig
iino.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
(S1r bic uIaubtu. geila9e" Der pSa. etaots.8ts.J
Qus Geras.
Bon Grtebri@ Sentf&, 9eIsaIIe. Eranig So
Gegos.)

Die grnte in Seras 1T nur aGs beenbet
su betra9ten unb man fam tpo5l fagen,
buB fte i'm alleemetnen eine gu;e par.
Seras TIT ia iebr groB unb baber iinb bic
@rgebnife in ben ein5elnen Sbe:len au9
febr oerf9ieben; es mag Counties 9eben, in
benen bic Grnte ni9t gu loben mar, fnnit
!ann ma nt6t fir ben san5en Gtaat
einen MaBftab anIegen. Der prsi5 fir
8aumpone lit leiber iebr ntebrig uno es
pirb Inn manden Sarmer f6le4t iteben,
tpsnn er am @9tuB bss SabreS iein son"
unbr Ni9t6aben" perglei9en ptrb. So4 ni3t
nur ben gottonbuuern ge6t es mtB1ia, non
ben @eiaenbauern in an6eren @tautsn Iieit
man aud ni9t piel @rfrelltaes, iDnIit
rupfeu MIR ale an elmer 3tege uno Elm Sc
Der pirb fi9, 70 gut es eben gebt, Ielbft
be1fen miiHen.
SIS ipate beies Subr in Seras bic! Weiz
sen ae1Get tperben, bod tptrb es tpphl baz
nit ni5t 10 f9limm tperben, mir bahen
f6ou po9enIang teiusn ersie6igen Regen
befommen unb es tit baber gum Pfliigen gu
trodeu unb bas 8aamtppnpflan5eu ipirb
aus bieIem @runbe motif penig Qbbra9 err
laioen. Die 8aumpoIe TT tpo9l fat ocs
sinaige Qrpoutt, bon tpsl9sun poa isiuer
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
sdub oen Obitbdumen!
Guthrie Center, ssSa., 6. Dec. 1898.

@ut6rie Center, Sd., 6. Dec. 1898.
@eebrter Serr Simpn.
NIid9rli9 sebt cine 11nmaiie iunser 0bfz
bdume our4 9afenfraB gu 9runhe, Die let9t
erbdlten perben f0nnten, tpenn Der ober Die
gigentblmer Elm penig Qrbeit burauf ber@
tpenben tpiirben. @s giebt ni9ts, mas eineu
iungen Baum better fhiibt, aGs bas nmz
nideln beg Stammes nit 3eugfreifen. Sn
ben meiiten @ef9dften tunn man gebrau4te
SGde tpenn audi ni9t INNER gan5 UNI onft,
10 bod fir einen Spottpreis betommen; aus
benfelben ma9t man Streifen BON 81 3pa
8reite unb BON As SUB 2Gnge. Sat man
bieie in 8ereiti9aft, 10 1T bas @inz ooer
1mptdeln Der StGmme eine &leinigfeit, be-
fonbers penn man einen f40nen Sag abz
tpartet, an tpel9em bic Srauen bieie Nrbeit
ausfibren tOnnen, pel9e bierfiir me6r Sc
f9td an ben Sag legen als bic oft oappigea
Mdnner. Sat man feline SGds, 10 t9un Is
au9abgelegte &leiber, BON benen es ia in fat
iebem 9au56alte nel9e giebt, NUT IoQte folz
der StOff boppelt 3ufammen gelegt peroen.
9as Qnleeen Der 9treifen folten 3tpei Ber=
fonen beforsen, bpn benen bic gef6idtsre ben
Streifen aufnimmt, i'm einige Male unten
am Stamm berum legt unh bann, penn or
fet ge3ogen 1T unb einen 9alt geponnen bat,
i'm in 6orm elmer S6raube in bic 9Dbe 5iebt
un6 oben NIT einsm 8ano feItbinbet.
9teie Streifen fO1ten i'm Sriibia6r ni9t
%entfernt peroen, benn ie f4iiBen ben 8aunt
ni6t a1ein mebrere Sabre lang gegen 9uienz
fraB, ionbern AUDI gegen einen unberen
Seinb, ben ~fogenunnten 8ranb. 0ariiber
perbe ib in meinem nd9ften QrtiteG f9reis
BEN.
9er5li3en @ruB bon einem alien 2eIer beg
uWeiten" unb Der nStuatsz3eitung".
8. g.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
mann 6arf mar ausoebreiteten DIM
ger auf oem 5eloe lie9en lafenP

NGs einen Der erDBten Sebler gilt nit
Redt bas 2iegenlaffen Der 9an3en Oinger@
baufen uuf benz Se1be. Ser 0iinger ipQ 10:
fort na9 Dem Nusfu6ren gebreitet perb,n
@ine 5tpeite Srage ut nun Die: SIT es befier,
cen gebreiteten 0iinger glei6 unter5upffiigen
rher IpG man i'm nod cine 3eit lang gebrei=
tel liegen laKen? Die 4ntpprt bierauf 1T
cine boppalte:
Sas 2iegenIuTen bes gebreiteten 0ingers
auf Der OberfGd9e empfteblt fi9 fir fol6e
Selber, bic feline abf9iifige Gage bdben; es
ergeben ii9 fir bieien San burh bas 2iegens
la7en folgenbe 8ortbeile: Die @roe er6alt
bur9 ben 9iinger eine Sede. Sic 1T be-
f9attet unb genieBt alegortbeile tpelde biefe
8ef9attung NIT fi4 brin9t: Der 8oosn
tpirb mGbig feu9t ge6ulten unb fein: Senl=
perdtur unterliegt geringeren @9ponfungen.
Die @rbe pirb better unb f3neGler 9eriebt
unb Der Older er6Glt babur3 bic ri9tige 9ore.
5erner lit gu beu9ten, baB bic lOsliGen Ges
1tanbt6eile bes Siingers bur9 &egen pber
S6nee in bic Ndertrume ftG,rn uno piel
elei9mGBtger bertbeilt tperben, als btes beim
Tofprtigen l1nterpfGiigen Der San 1T. 0as
Qusbreiten bas Siingers duf elmer f@pa4en
@9neebede uber auf gefrOrenem 8oben fanr
p9ne 8ebenten gef4eben. 9os fofortige nn=
terpFtigen bes 9iingers muB bagegen unF
alien 6elbsrn nit abI3iiIfi9er Gage por9ez
npmmsn tperben, audi duf lei9teren 80ben
1T Elm 1dn9eres 2iegenlaRen ni4t empfe9lsnss
tpertb.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
ftfde ais Sameinefutter.
neuen Su61

Ssn @eefeminbe unb Norben6um puroen
in leBter 3eit 8eriu9e gema4t, bic in groBen
Mafen borbanbenen Sii4abfdae CUR
@6meinemd tung gu Derpenben. 8elpnber5
betreibt bic 5o6feefii9erei : Gefeli4aTt
uNorb1ee" in Norbenban bteie @erfu6e in
groBem MaBitabe; tie bat bereits einen
56peinebefanb BON 400 Gtiid. 9a Die
S6iere bas Sutter germ frefen, iobulb iie ii9
nun baran gepDbnt baben, unb audi gut bae
BEL gebe'ben, ion ibre 3abl oemnd9It auf
ettpa 1000 Stid erb0bt perben. Cine iol9s
@erpsnbuns BON 6if6abfdIen piirbe iiA
audi in Der Ndbe Der eroBen 2a6stdnnereien
i'm puget 9uno, @ufbingtOn, iebenz
faus iebr gut ~rentiren unb es 5eien ba6er bic
Sarmer iener @egenb auF Sbtges aufmerfs
fam 9ema9t, BON oenen erit tiir5li9 in bte>
fem 8latte mitget6eilt murbe, baB lie i'm berz
floffenen 9erbte aus benz R%ootIadfluB unb
befIen Qrmen in Wbatcpm gountD SauIenbe
bon 2abIen mittelft Speeren unb Seuga;
beln beraus fif9ten unb iie als 0iinger fir
SbftbGume benubten. Od Sdtpeine in iee
ner @egenb einen 5iemli9 guten preis 6rinz
gen, 10 piiroe bas 8erfittern FOLDER Slide
an S4peine pObl gepinnbringenbsr IeiE,
aIs ihre 8enubuns gu 0iinse3peden. Sur
1T bic Srage, OBJ bas Sleif9 nit 5if9en ee4
~fiitterter S6peine ni9t bteqei9t einen
t6ranigen @eidmad annimmt; bod elm 8ef=
lu9 piir6e ia hieriber @epiB9eit bringell.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
Qus midi9an.
GsnnbtGe, Quesun Co., Mi9.,
16. 9ea 1898.

@es6rter 5err Simon.
Oa meines WiKens mod Ntemunb in Der
r9eilage" iber uniere Segenb gsI9rieben
bat, min i'd Oerfu@en. etpus barber NIT
5utbeilen.
Sennbine Iiegt an Der G6icdgo unb @eitz
Mi9iganz8abn in benz iogenannten Sbitz
8elt, Der ii9 tpetli9 BON Sennpine, etpa
feds M1eilen brett, am Safe Mi9igan ent>
lang eritredt. SetGi6 BON 5ennOile 1T
bas 2anb ni9ts tpertb, ba ftn6 bic Jog.
r8ine g1dins", bort ftebt man tpeiter ni9ts
ols i9tpar5e Si6tenitumpen uno Gi9engsz
itriipp. Sd pobne 5tpsi Meilen norbpsftz
lid bon SennotIe in Der Ri9tun9 mad
Saugatud, mo elm 6ofen lit, BON tpelfsm
bts1 Sru9t per @9iff mad gbtcugo gefdidt
tpirb. ObTt tpar bteIes Sabr gut Qeratben,
nit Qusnabme Der &spfel, bon bislen CAB
es nun 4z@rnte, aber 8eeren unh Pfirii9e
CAB es faIt gu bieI, benn penn Der Martt
iiberfiint pirb, 70 tperben bic Preiie 10
btnunter gebriidt, bab mon oft umionft
gearbeitet bat. Wir miifen UNI ere Jri9ts
metItens na9 Chicago an ben Gommiffionsz
bGuIer I9iden, unb bd peiB man nI4t,
pb man ettpas bufir betommt ooer ni9t,
benin bic i9mieren einen mitunter gan5 eez
bDrig an.
Set einigen Sa6ren uber fommen imz
mer, ipenn Die pfiri4ernte lit, &uffdufer
mad sFennpiae unb taufen biel SruGt ulto
Ienben ie na9 unbsren 9egenben, 10 baB
lie gar niGt mad Chicago tOmmt. 0as 1T
elm GROCER 8ortbeil fir uns, neil mir gee
pDbnli9 seraOe 10 bel bafir befomnaen,
ais tpenn mir ie mad Chicago i9idell, unb
babel Iparen mir 5ra4t unb gommiIipn.
Die Obitsegenh tit cine berrli@e Ssgenb,
Iie bat aber AUDI ibre S9attenieiten, uno
bas iinb bic i9le9ten pretIe, Die mir err
sielen, ferner bic &ranfbeit Der pfirii6@
bdume, bic iOg. ryelOps". SIN Dorieen
CONNER baben sun3e plantagen abss9adt
perben miiffen aber maj Oarf Oea Muib
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
2lus Sfasit County, mafhinston.
gotebate @afb., 6. 9e5. 1893.
9eebrter 9err &eSdtteur!

@otebate @afb, 6. Deg. 1898.
@eebrter 9err 3ebdtteur!
9a 10 biele Sbrer 2eier 8eri1te aus
ibren refpettiDen @egenben etnfenben, m06te
AUDI i'd einmaI ettpas fareiben unh Sbnen
mittbeiten, tpie mir es bier gefdGt. Sd be-
banpte, Der Staat @afbingtpn lit elmer Der
beien Stauten in Der linton; bier i'm tpefiz
li9en She'll 1T oas Selma febr gelinb, mir
baben peher Iebr taltes @etter i'm @inter,
mod groBe 9ibe i'm Spmmer; tpd6renb bes
2eBteren t0nnen mir re9t bebugli9 unter
polIenen Oeden f4lafen, unb es giebt bann
audi 0fters Hegen, Der aber i'm @inter am
reidli9ften it6 einiteGt. S9nee fGat bier
febr tpeuis unb tpeun es einmal loI4en gie6t.
10 bGeibt er b09ftens Elm paur Sage liegen.
Sis baben mir faft nod gar teines seiebeu.
Die biefige 9egenb 1T iebr g~ebirgig unb
bic 8eree iinb meiit ale nit ~itarten 8Gumen
betpadfeu, tpel4e cine 61be BON 200 Bis 500
Sub BADEN unb unten am Stdmm 9inen
9ur6neffer BON 9 Bis 10 SUB aufneiien,
Ser Walbrei6tbum lit bier tpobG erDBer als
in irgenb etnem dnberen State. oaber gtebt
es bier au9 5ablreihe edge unb S9tnbel=
miiblen, in benen tGgGi9 BON 100000 Bis
$4,000 SUB 8auboI3 unb bon 100000 Bis
100000 @4inoelu gefantttsn tperoea. Die
fogen. Begging Campo" unb SGgemiihlen
geben bielen Sauienben BON Mdnnern lo9<
nenben @rnerb. Die @ebirge Bergen au9
bielerlei Grae unb Mineralien; i'm Mpunt
8aterz8eairt iinb in i~iinsfter 3eit u19 Cob
felner entbedt porben. bic febr rei9baltig
fein lo1en; lire @ntfernung BON bier betrdgt
nun 25 Meilen. 5erner ftnb perf9teoene
neue Soblenlager aufgefunben tporben, tpo=
Ielbft i'm Jriibiabr Der 8etrieb a%ufgenommen
perben tptrb; sabGreide &~oblengrdber ftno
isbt i9on bier bef6Gftist. Die meiten Sob
len in biefer @egenb iinb igoen. nSteam"7
Spblen, unb uus ibnen peroen audi &pte5
bergeIteGt. gotebale, tpo mir pobnen, bat
pieGe 8ote0feu uuf8upeifen, in benen aug
alien bier gu Sage g~ef0rberten aoblen Sote
gema9t tpirb. Die &oblen miifen borher
ale geipaI9sn perben, ebe ie in bic &pfe>
Dfen fommen, aus benen tie bann als apte
bor3iigIi9er 9udlttdt berbOrgeben. &ote
nirb bier am Blabe NIT SIS per Sonne De-
5oblt atnb babel perbienen bic &Ofearbeiter
guten 9pbn. sic erbalten $3.50 Biz $500
per Sag, bic %8pblengrdber bon $3.50 big
$780,. gegenpGrtig ipirh an einem nel1er1
59d9t gearbeitet, ben ite 700 SUB tief graz
BEN polen, unb tpenn Der bergefteat 1T, tperz
ben bardus borousft4tli9 Diele bunbert Spn5
8oblen 5u Sage gebra9t tperben, unb DteIer
8lab ipirb als elmer Der beiten in Maibtngton
aelten tDnnen. Die @igentbimer fino 1ebr
reid nnb liberal, file iinh our4alAs ni9t
aeisig, nur bas Bette tit fir i6re 4rbeiter
gut genug. 8er bOn bieien bier ni9t Gelo
gu 1puren permag, fam es n~irgenbs. DAM
aber lit bic bieiige Segenb audi cine bor6ag=
Gi6e fir ObF3u9t unb 9emiifebau. IS
mu6ien bier tpunberi60ne aepfeG, 8irnen,
9flaumen, 3netf9em unb 8eeren; un9
Wei3en unb Safer gebeiben gut. 8ir iinb
mum f9on bret Sabre bier unb bOffen, oaB
6alb nod piele anbere beutf4e 2Gnbsleute ftp
bier an1iebeln peroen.
Mit 9ruB
eSrdu &. s. Bremen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
anfrase an ole Gefer.
@apauna, Sn., II. 9ea. '98.

@apauna, SG., II. 9ea. '98.
Beebrtsr 9err &ebatteur!
@OGen Sic, bite, Nu9itebenbes aufnebz
msn9 Sd m09te gerne Ratb in 8e3ug auf
Das Odmpfen BON @eiben CSteamin9"G }.
Qebte @p9e no1te i'd @eioen bdmpfen,
fDnnte fe aber ni9t 10 melt bringen. Ofetne
gor 1T q SUB bod unb aud 10 brett anb
Il Sub lang. Nun bate tA 5uer1t einen
Maiferboiler our Gr5eusung. bon 0ampf,
founte bic 8or aber ni4t oOa Sampf triez
oen. 0a lteB i9 mir einen onberen Soiler
mo6en, a6er bas &efultat mar bai1elbe.
Die &6hren an benz Boiler tnb 2 SUB
lana unb baben 8 unb 2 3Ou 0ur4mefTer.
No6 mill id betpnen, baB i'd bag Odtn@
pfen an taIten Sagen Dornabm nnh oab
Die Meiben I9on msbrere @O9en gslegen
botten. Sas 0dmpFen fii6rte i@ 8 @tunz
ben lana nit beiben 8oitern aus, aber bic
nurae 8or purbe ni9t parm. Nun mo3te
ih oerne lptTen, moran bas lFegt. 9DfTent=
lid pirb mir Elm 8auernbruoer, osr bies
geI6dft aus grfa6rung tennt aus Der
Nptb' 9eIfen.
Mit beftem 9rnB
8. d. 2e9mann.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
Nus u1inneiota.
Nep utm, Minn., 8. 9ta. '98.
Mertber 6err Simpni

@ertber 9err Simon!
Netu Him unb 11mgegenb bat cine tarfe
beutT9e 8eb0lterung, unb 8tpur in einem
TDlden MaBe, buB AUDI in ben ldnbli4en
9iitritten b ept3er uno snglii6er I'm
terri4t ert9silt pirb. Sogar Elm GROCER
She'll unTerer englti4zfpre4enben Mit5iirz
ger fam iid in %unIerer Mutterfpra6e
ausbriiden. Die umgegenb bon Netp ulm
lit ret5er prairiebobet NIT ettpas Walz
bung an ben SliTen, bod ftnb fat ale
5armgebdube BON biibi&sn Sropes lunges
ben, Der Yreis beg Qanbes l9tpa1tt
spif6en $25 unb $35 per Mcre, ie na4 Der
Sage unb ben sema6ten @erbe1srungsn.
Die Sarmer hetreiben bter Mi(dtptrt5=
f6aft, @ie65u9t unb Sru9tbuu. Bir haz
ben in unferem 8ropn Gountp IA Greaz
meries, ale iinb ~cuoperatip unb BADEN auz
ten @rfplg. gs 1T piel f9Dnes @;eb in
Der 1lmgeeenb unb ONES gebeibt gut, nur
unter ben S9neinen fino groBe @erluite
bur9 g6olera gu beraei4nen. Weiaen
bru9te bier auf gut bear6eitetem BDoen %
Big 80 8uIbel per &cre, Ro9gen 30 8uz
i6el, @erfte big 40 8ufbel, Safer 55 his
go 8u16el unb bic 5eusrnte nor cine
reibli9e; 3artoffeln unb @epfel o5er liez
ferten taln einen bulben @rirag.
Mit freunb1i@em 9liidpuni@ gum
reuen Su6r
Carl 6antne q.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
Uus uebrdsfa.
ct, Mt9usG, Geb., 10. DEG. '98.
@eebrter Serr Simon!
81. @.M

S
@us perldiebsnen @egenben Nehrasta's
babe ih in Der n9etlage" f6on 8eri4te
iiber bic biesjd6rige @rnte gelefen, aber
nod tsinen aug Buffalo Gountp. Sd fiibIe
mid baber peranIaBt, BON bier etpas barr
ii6er mit3ut6eiIen, SIN Mugemeinea mar
bic Grnte gut, Mei5en lieferte Is Buffet
per Qcrev er foftet AZ Gents per 8uI9el,
3oggen ernteten mir IL 8uI6el pom Iere,
Prsis 40 Gents, 9aFer As 8ufbel, preis
20 Gents. Nud &artoffeln tparen 3iemli9
gut geratben uub 6ra9ten 100 8uf9el pom
Ncre. 9as Corn ergtebt SO 8uY6el per
Ncre, bO9 giebt es AUDI pieles 2unb, auf
benz taum iiber Is 8uibeG geerntet lpurs
ben. Nlfulfa erpeift fi8 febr DortbeiIqaft
fir bas 8ieb, b. +. bas 9eu muB aber se=
TuGsen perben; grim lit bic 9flun3e Ben
S6ieren iebr fdGbIt9, Defenders auf Wet=
beplGben, BENIN obpobl bier bieG Mino
berr18t, 10 tpirb bod BON benz Ilfalfa auf
benz JeIbe Der Sbuu ni9t ubgei9itteIt.
Sd babe meinen Mlfalfd auf 6 &crss Dter@
mai eef6nitten unb baralls 80 2abungen
9eu er5islt. &anbfutter buben mir Sarz
ner bier in 6iiIe unb Giile.
s. q. g nBenberg.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
Ma9berrh patpnee g., &c.,,
II. Oea. 1913.

IL. SC0. OC.
@ee6rter 5err Simon.
3a9ftebenb elm tur5er 8ert6t fir Die
u8eiluge". Wet5en lieferte hter bon 7 Biz
30 8uI6el bonn Ncre, 0afer bon 20 Bis 81
8uI6eG; an monden StelIsn tDnnte Der 6az
fer ntdt gei4nitten peroe1, neil er Bonn
&uit nieber9ebro9en tporben mar. Gorn
gertetb aud nt9t 10 gut aIs poriges Sobr,
ba i'm SuIi unb MuguIt Der 8esen feblte,
bennD6 tpurben in meiner Nahburf6uft
bpn Is Bis 80 unb auf einem Stiid 8otz
tcms2anb so 8uf6el BPM Qcre g~eerntet.
4epfel bdtte es genug geben ~f0nnsn, bas
trodene Metter a6er i'm Suli unb Nuquit
unb belize Wtnbe f9ittelten bic iungen
Srii9te u6; Bite meiften tparen tpurmitt9ig
unb pentg finb gum Nufbepabren eeeignet,
Iie Fau1en i'm aeler. Die Sraubenernte
fieG aiemIt9 gut aus, ober bur9 bic Ero=
dentett purben Die 81dtter gelb uro mo
bunn bic Gpnne brett uuf bic Srauben
f9ien, murben bic 8eeren tpelt u1tb bteIe
~fall1ten. Der Yrets fir Sruuhen betrug 2
Gents per pfunb.
Sd babe aug ben Srallbsn BON 80 Gunz
cprbe St1den 80 @aIpnen Mein gema1t.
S9 6esunn nit benz prs1en erft on 4. OF
tpber unb bd lit mir gu bel BON benz
SGeif9 Der Srauben nit in ben Wetn ee=
tDmmen; berfeI6e 1T spar beI, uber mebr
ROTH als ooriges Sabr.
@tr BADEN felt benz 81. Nobember Wtn>
ter. Der S6nee Giegt uuf manben Ste1en
4 SUB bO9, iObaB bic Me9e, bic 3piiden
ben Sebges DiGih unb tpetGi6 fiibren, uibt
befabren tperben tDnnen. Die Semreratur
f9pantt sntI9en 10 unb 40 9rab iiber
Nuu, 1intt aber tpG6renb ber Na9t tpieber
Inn einige @rabe. 8itte, iihermttteIn sic
beiliegenbe MoneDzS rber an bic @eI9Gfts=
office Sbres 8Guttes fir msin announcement.
Sd piinide Sbnen unb alien 8auernz
6riibern redt frObli9e Wetbna4ten.
Mtt 8ruB
Adolf MeIi9ar.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21
1000 Nr6miett

On p~ertaufen: 40 Wder, 20 INTERN 9huo, 99eft
- 6oislanb, quite @ebdnbe unb @o1Ier, S6Itaarteu.
Grb6eerens nn0 QgelnauIoqeu. Vfer6 5Stid Hinonieh'
9 Sdbpeiue uRo ale Gerdtbe fir $500; Sdlfte baar.
76S2p6 6. u. GrtebsiA, Gu4man, Via.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21

Die Champagne Der Ri6en5uderfa6rit in
ROme, Stem OOrt, pirb fi9 iiber bic
9auer bon 80 Sagen eritreden; bic Sc
fammtmenge Der abgelieferten Giiben be-
Iduft fi9 ouf ettpa 1900 Sons, fir tpel9e
Die 5dbrit SIS per SOnne be8ubIt, b, f.,
bafir miHen ie q % Der Sabrit abseliefert
tperben.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21

Die Riibenauderfabrif in Ga granbe,
Oregon, bat tpegen MunseG an Riiben
ebenfaas nur cine tur3e 8etrie6s5eit Ourdz
gemo4t nno nun baIb 10 bieI 3uder pro-
Ou8irt, als algemein ertpartet porben
mar.
Illinois Staats-zeitung., 1898-12-21

Die erife Prdmie unter benz 8ountDgee
ieb in Mi4igun BON 1897 lift bon Der Waiz
3igan Sugar So. in 8ub gitp beanfpru6t
ipOrOen. Die State iteIt fi9 uuf 1 Gent
per Pfunb. Sett @%rOffnuug bes 8etriebes
am 20. Sttober bat bic 9eieri9aft 1882
500 pfnnb 3uder fubri3irt, i'm nG9iten
So9r slaubt iie. 100000 pfunb bertel>
len gu t0nnen.
The Lancaster ledger. [volume] (Lancaster, S.C.) 1852-1905, 1898-06-15
SdUc or Lire.

BY using "THE GREAT SOUTH
AMERICAN KIDNEY CURE" This
new remedy is great surprise on ac
count o! its exceeding promptness ia
relieving pain in the Kidneys. Blad~
der and Back in male or female. 1t
relieves .etention of wate- and pain in
passing it almost immediately. Save
yourselves by using this marvellous
cure. It's use will prevent fatal con
sequences N slmoet all cases by its
great alternative and healing powers
sold by J + Mackey " Co., Lancaster
8 c.
The Lancaster ledger. [volume] (Lancaster, S.C.) 1852-1905, 1898-06-15
Will Run for Governor on a
County Liquor License Local
Option Platform.
D FIN ES HIS PLAN.
Denounces the Dispensary as a
Huge State Monopoly and a
Political Machine and
Urges the Principle
of Self Govern
m en- t

Ex-Congressman Geo. d Till
man has issued an address to the
public in which he indicates his
purpose to he Il candidate for gov
erner on a platform favoring the
sale of l'quor under county licen-
ses, each county to have the right
to say by popular vote whether it
will license liquor selling or have
prohibition. The proceeds of H.
censes he proposes to devote en-
tirely to general county purposes
and not to schools. OF course,
under the constitution, the license
would allow the sale of liquor on
ly in quantities not less than one
half pint, not to be drunk on the
premises.
He opposes giving the income
from licenses to public schools
because, he says:
"The public school tax is too
large already for the comfort of
white tax payers, especially land
owners. 1t is notorious that the
tax on personal property IN this
State as regards relative market
value is not as high us that on
real estate, presumably out of
Difference to the wishes of the nu-
merous non landowning white vo-
ters. 1t is equally notorious that
cash, stocks, bonds, notes of hand,
income, etc, of the rich habitual-
iy and successfully for the most
part evade taxes while land has
the brunt to bear. Besides, the
poor laboring white man who has
no property at all, must now Ell
ther always pay his poll tax for
public schools or lose his right to
vote.
Whatever others may think, |
take credit to myself for having
voted In the constitutional conven-
tion against the 3 mill tax for
public schools. While favoring
the retention of the : mill tax |
could not see either the wisdom
or the justice of first calling a
convention to disfranchise the ne
gro, then leyyIng 4 mill tax on
the white mans property to help
educate the Negro.
"Not only should public schools
get no share of the net income
from whiskey, but there are even
stronger reasons why municipal
corporations should not have any
of it. The trainers of the con.
stitution must have thought so too
or, they would not have prohibit.
ed the Legislature from ever 'deie.
eating the power to issue license
TO any municipal corporation.
Mr.. Tillman adds:
In contending that no municl>
pal corporation should enjoy any
part of the profits on whisky,
whether sold by a dispensary
State Offices or by private Ii !.
ocense of county, / may give
offence to the towns, but as 1 seek
the good of the whole State, not
of locality, class or interest, /
shall speak the truth as ! see it.
4 resffirm that no municipal cor
poration ought to object to it's
own local voters and the rural
voters of its county acting as a
The Lancaster ledger. [volume] (Lancaster, S.C.) 1852-1905, 1898-06-15

II man could yell as loud in
proportion to his size as n baby
can, telephone companies would
soon be unable to declare diyi-
dends.
The Lancaster ledger. [volume] (Lancaster, S.C.) 1852-1905, 1898-06-15
Valuable 60 Women.

Hpscially valuable 10 women is Browns
rSa Bitters. Backache vanishes, headache
tsA1pears, strength takes the place of
vsnkness, and the glow Of health readily
ssnss 10 the pallid cheek whom this won
dsvful remedy is taken. For sickly children
sssverworked men IL hss no equal. No home
Apuld be without this famous remedy.
epwns' Iron Bitters Is sold hy al dealers.