Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
eOupes, aus bensn esute ausFissen,

Gpcomoftpe t0fperfdulg dbDdnpffe,
badte er: .Wirf bid bod inter Die
Rdber! M0sen bic Wasen mid 5ess
malmen, ba ie mid ni9t forttragsn
tOnnen. @inmal pirb's bod 10 melt
fommen."
Sn bieIem Musenblid lab er seraoe
Dor li9 Relp auf benz Srittbrett elmer
S~tpeiten alaie iteben. @r lab lie nit
~ftarren Iugen an. ais CLAUDE er niht
an ibre Wirtlidteit. sic iprans lei6ts
fibig auf bic @rbe unb itunb nit
la9enbem @eIi9t Dor ibm. sic mar
in Der gliidIi9iten Stimmuns. 9in>
ter ibr lag Der punberi4One 9ensr
Sag, unb nun traf fte sleid ben ein5is
gen netten Serrn ben es in Wtontreug
CAB.
rQtber blab feben sic aus, 9err
lieutenant" meinte fie. nSeblt Shnsn
fpas2"
sd bin etfpas nerpDs," antfportete
er. limb inbem er fih baitig na4 Der
3uriidgebliebenen alien Dame umia9
uno bann glelb feit in's ause fabte,
fubr er fort:
nWoGlen sic mir bic @unit setpd9z
rem, beute nod Elm Wprt nit mir al
lein gu fpreden9"
,@ern. !Saben sic mir benin 10
etfpas Wi9tiges m~itsutbeilen9" &a,z
berbot nidte unb begriibte bann 6rGuz
lein Seli9e. 9arauf febten fi6 bic
brei in ben Omnibus uno fubren gum
!Sotel.
90 Sunte Sba beim ausIteigen
ettpas s~uriidblieb. gineen bic beiben
pprun. Dem Sfficier eelans es NOD,
Nelp baitig 5uaufliiitern:
,&ommen sic bite an ben See I!
Iuf bic 9ant binter'm Gurten. @bsr
bab Niemanb sic Iiebt!"
Sas iunse MGb4en nidte.
Die fpenigen Minuten, bic 3alber>
bot auf Der 8anf fab, bon ben f4on
bi6ten Ranfen bes tpilben Weins Dor
benz !Sotel gebedt, eaben ibm ieinen
gan5en 2"ebensmutb Dieoer. Sein Ser3
i9lug unb puBte fi6 Dor Sreube nt4t
3u laiIen. Wel9' elm Slid er bate /!
Wel6' elm ~raienbes, unglaubli6es,
iibermeni9li9ss Slid. unb sr IN
leiner Sborbeit bate idOn 10 gottpsrs
laEsnen SISbIinn fpie Sterben,
S9anbe unb Selbitmrrb in ieinem
@ebirn uussebedt!
uQBie Tam i6 benn iterben!" ba9te
er, inbem er bic breite 9ruit bon 2uft
Jog. rWie 1T es m0gli9, bab i'd iters
ben tDnnte. 10 jung, 10 seiunb, 10 bon
Soffnuns! 9as Slid 1T ia perliebt
in mid. mir mub daes selin9en."
limb INNER nieber tam ibm Der
9ebante, bas Slid iei in Jpn perliebt
unb piirfe ibm miibelps bic Miaionea
in ben S9ob.
SEPT tam Relb nit itrablsnbem Sc
ii9t bas tleine Wauertrspp4en beruns
ter.
nSeben sic nur, tpie ba bic 8srse
blinten!" rief iie. So9 i'm nG6ILcn
4usenblid fisl ibr elm, bab er ettpas
bon ibr ponte.
n,aliO mas GIBBS benin Siirdters
Ii6es9"
sWplen sic fi9 ni9t bite isben?"
sic iebte ii6.
9a i6ob er ieinen Irm, Der auf Der
2ebne Der 8ant lag, iiber ibre S9ul>
ter, unb ii9 nGber gu ibr bsusenS.
fliilterte err:
SD polte Sbnen iagen, baB ih
Sic liebe. DAB i9 ni9t obne sic lez
ben lam. DAB i'd sic fruse, OBJ sic
meme Srau tperben ipplen9"
Snbem er auf einsm 8ein tniete, sog
er ibrsn 8Opf gu ii9 berunter, UNI bas
Saiport nit einem Stub bon ibren 2ip<
pen gu nsbmsn. 9o4 gu ieinem Grs
itaunen bsmertte er, bab ibre algen
ii6 gei9loHen batten, unb baB bur9
ibreR &Drper Elm trumpfbaftes 3uden
fubr.
@erpunbert iiber bieIe ieltIame CT
f9einung. oriidte er leiie ibre Sunb
unb Iaste innig:
,Saben sic ii6 eri9rsdt9 Dubs
ten Sic ni9t baB i9 sic liebe9 4ber
i9 babe bonn eriten a%usenblid. als mir
uns iuben, Sic geliebt. Sasen Sic.
Nenp, pollen sic mein perben9"
limb bon Neuem briidte er ieinsn
S9nurrbart auf ibre eritarrten blduz
Ii6en 2ippsn. absr in unipiltiirlidsm
GntieBen bebedts fe nit Der Sanb ibs
9eii9t, unb ipGbrenb tie ibn FORT
brdngte. itieB tie beroor:
nDas baben Sic ba %seiast9 2aFsn
Sic midi. =. @9 %. 9ott!"
nNeap!" fliiiterte er aufseregt unb
inbriinIiger. ~Werben sic bic Meinc!
Sd liebe Sic"
Sa ipruns iie auf bic Siibe, unb in.
benz beioe ii6 in bic Queen f6autea,
iagts lie in fsItem Son: mNsin!"
9leid oarauf dber iant iie nit einem
idperen Seuf5er pieber auf bic 8ant.
Der Offieisr runselte leidt bic
Stirn. als tpenn er ibr einen @orlpurf
ma9te, bab Tie ii6 10 mertpiirbis -.
gang unbers, tpie er geba6t. benabm
unb ibm cine 10 natiirlide Sa9e ers
i9psrts. Snbem er ibr nit FAINTER
!Sanb bic 2odsn aus Der Stirn itrid
unb unbemerft ibrsn Sut Sure9ti9ob.
ertldrte er, baB er tie liebe, unb bab sr
bies bod einmal seiteben miife. uno
Oh ie ibn ni4t bisfen pieOer lieb bas
ben tDnne9
.Rein!" ipiebsrbolte lie troftlos.
Sd tann sic ni9t lieben."
On .LI0a