Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-11-24
ftlben fDslsih uiifns6nlen I0nnen.
Aisrdus ertIdrf Z iitb Bic rdIhe Mir@
fnng dnf @emiifebeetslt.

10 W ~
6olsafde Il.
Apl5afhe pirb dlsDiinger oft falf1
dngefpenbet unb barnuf 1T pobl bic
Weinuns Iuunder 3ariid3ufiibren, babi
bas Diingen nit ber1eIbeH ausiangt
eei,::as drtter ttiabI. @sip6bniid ipsrb
Der elmer nit @i1s auf einen 9auf,H
entleert unb 10 bleibt iis liegen; bdss
nnnne Musftreuen lit bes u1angenebzl
men 5taubes ipegen gu unbequem unb
unterbleibt. SIN lailTen liesenb laugt
Die glibe burh Negen linb S9nee aus
ai1o bic altfgslOfte pottalhe tDbtet, Die
yflan5en. Das iit bas sAusfaugen"
Der ai6e. agGDsaarbe f.att beiIen bic 9llde
Dilnn ausgeltreut unb oann ebel1fals
ein penig 9talIbiiager ausgebreitet,
10 ipiirbs inar iih baIs BON benz Dertb
be- Mi6enbiinsung iiber5eusen fDn=,
men. uBean au9 Stanbung notbtpen<
big tit, 10 fam bic MI1s 59on fehlen,"
hetbt es, ,ber @tanbung allein ipirb
1bon seniigsn." Des lit Elm Srrz
tbum; mir laSten NIT 8ebd6t, nein
ipentg 5taqDuns", biefeS nipsnig" al
leir tpiirbe bur9aus ni9t gu etnen se=
beibliden Mahstbum Der pflanaen,
altsrelden, aber i'm Derein nit Der
Mf9e reiht es unb 10 er5part lebtere
an benz tmn,er tneppen 5talbung auf
Der Sdrn. Cine por5iiglihe 8ertpen~
bung tann Mide audi auf benz Rafen
beim 6aufe finben. 9ei1e @rbe
Gompolt 1T iibsrbaupt nid9t ober
bod nt9t geniiseno bprbanben, bas
@usbreiten bon Gtallbuns in Der Ndbe
bes 6aufes 1T lpesen S4ntub unb Ge=
ru4 untbunlih. go tpirb ber Ralens
plaB einfah niht sebiinst, es entitez
ben leere Stsllen lno belb iiebelt ii9
iiberaQ unfraut, an unb on5tatt eine
3ierbe Su iein. sibt er Der eanaen llm=
gebung Elm bertpilbertss Musfeben.
6ier lit 9ol3afhe am Ylab. Nad Ell
ner iol9en alpeimalissn Oiinsuns i'm
Sabre 5teut iih tpeiBer &lee ein unD
gei9iibt bur9 biefen, entipideln fid
aud Die anbern Grdisr unb balb bat
man einen @alen, Der. ni4ts gu !piinz
fdben iibrig ldbt.
DAB Pflan5elt nur tpenig Mde gu
ibrem @ebeiben bsbiirfe., erIeben pir
baraus, baB fir iebe pflanse bic 9l11e
als Oinsen1ittel ausrsiht, Die iie
bein1 8erbrennen 1elbIt eraibt. @inen
ipie fleinen 9aufen Mide ldbt dber 8.
9. Elm groBer Baum auriid; pber nebs
men tpirb bas @eu bon einem Mcre -
etfpa 2 Sonnen =, berbrennen mir
bies, 10 bleibt ni6t mebr M1de suriid,
als in einen auiten BON 81 SUB 2dn>
ae, eben folher @0be unb 8reite sez
fiiut perben tann. llnb biefes 9dufz
9en niirbe seniisen, TIM ale Die Sal1z
1enbe bon Pflan5en auf einen Mcre gu
erndbrer. 6p tpenig bus nun INNER
bin lit, 10 notbpenbis tit es trobben1
fir Bic Grndbrung Der Bflan5e. gs
1T ban,it ipie nit Dem Sala in Der
Spetle Der Menf9en; Elm tpents boz
bon tit nptbtpenbis unb pirtt siinftts
auf bic @eiunbbeit, gu piel sr5eust
&ranfAeiten. Wir psriteben .alfp, tpie
bas Musl9iitten Der slI9e in 9allfer
ben pflanSen feinen @ortbeil, fonbern
nur 5Aaben bringsn fann. llnb ID
tpenig tpie Der MenI9 auein BON Gals
leben fann, fo tpentg biirfen mir err
narten, bab bic pflan5en. tpelbe itets
nit Nfde gebiinst tpetbsr. fr0bli9 sez
bsiben. MllD nidts nperIul5en", absr
du9 niht runssfal5en" beiBt es Bel Der
Nf9eabiingung in 5elb llnb Garten,
Bel Meinreben, Sbitbdumen unb
NaIsnplab.
Yferbe I'm Winter.
s0it benz Minter fommt fir Mens
f9en unb Ebiere auf Der 5arm eine
.3eit perbGltnibmdbiger Nube. Das
beibt aber buraaus ni9t, baB Der
5armer nun bic 0dnbe in bic Scfhen
iteden unb untbatig gum Geniter bin=
ausldauen fam. Nrbeit gibt's tm<
,ner senug auf ieber 5arm unb bas II.
gut; benn rMiibissang tit aller Batter
Nnfans" ni9t bloS fir polititer, fon@
bern uudh fir Garmer uno ielbit fiir
bic Mrbeitstbiere Der lebtern.
Die Werbe thun I'M Minter
nibts" ober bod nur felten etpas;
sysuerbpl3 holen. bin lnb pieber einz
NAL aur @tabt fabrelt, iitS ettpn dues,
bic rreiftc 3eit iteben iie mii5iig i'm
@talle; BERN bruuben auf Der Weibe
unb auf ben abgeernteten 5elbern
eibt's ia nihts mebr 5u freifen. Dies
@tebeI i'm @tutle 1T uber burdans
iein Ndben fir bic Sbiere. iie iinb
burh bic Gelbarbeit unb Gehen auf
Der Weibe fo an 8etpegung getDDbnt,
bab bielelbe 5u einenl 8ebiirfniB fir
iie getporben lit. Gntaieben mir ibnen
nun bie1e 9epeguns, 10 treten Derss