Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-01-18
Scr Sampi nn1's Grbc,
(6ortieBun9 bon 2. Seite.)

a0rellte1t, iplroe lie 9etuDrllW lta!Ll.
gHieoer aeneien, bonte uno wartete ne
al oieie Sabre auf Selne Glldtebr,
bis aus benz Sinoe ein erpaAIenes
WQoden oeworoen mar. Na6 ben,
Sooe ibrer @obltbdter lrar lie 9eSluun=
gen, in benz GrmliAen Seim elmer alien
Waidiruu lire 3ufudt gu nebmen.
Sic arbeitete fleibi9 fir ibr td8lides
Yroo. Die SOHnun9 alf Seine Wles
bertebr belt lie aufredt. Su iparlt
Der 6senprins ibrer tinollden Pban=
taIis, Der ibr 6reuoe. Slid uno Dor
allen Sin9en Siebe briu9en iollte.
&ber als Tie snoli6 erfubr. Su ieIit
%anoetommsn. als lie oann Sag I'M
Sag Ssines Grideinsns per9ebll6
barrie, brad ibr oas Ser5, uno cine
n%nbeoeuteuoe Grtdltun9 entpidelte lid
81 einsm perban9nlBUOllen tOotllhen
Seloen."
Primes, armss Stint" ieuf3te Otto.
Sine @usiidt auf @ieoer0eneiunN
lit fir lie nibt mebr Dorbanoen. Die
Ma6t, lbre Grantbeit 81 beileu, lit Sir
nidt 9eoeben, aber Su bit I'M Stonoe,
lie 9liiflider 3u MAIDEN, als lie jenlals
9eipeIen 1T, uno tannlt i6r Seben plelz
lei6t Tim cine Spanne p%erldngerl.
SeoebIt Su oamit Elm unre6t, i61oiQlt
Su irqeno einen Nuoeren oumit? Neln.
gluBer ibr 0iebt es Semen, Der In'prn6
auf bic Senoori'ide Grbibaft bat.
@enn lie unpsrbeiratbet ltlrbt, fallt oas
9eiammte 9erm09en hires 8rOBoatsrs
Der &rone gu, bic oeilen ni6t beoarf.
@enn Su GoOa beir0tbeIt, Geht ibr
gelib nit Nusnabue Der &ebnsgiiter.
nod Dem Sooe Seinsr 6rau auf Sid
iiber. Sci olio nidt tbOri9t uno ni6t
si9enIiuui9. otto, beiratbe oieies arme
iterbsnoe Wdoben, ihente Der &ranten
fir bic peni9en WO6sn, Die ibr nod
bei6ieoen lino. ales Slid uno SOn=
neni1sin, uno empfaGe oann Die Selob=
nrnQ fir Ssin Spfsr in unIerer 9es
meininmer. auf 9Oloenem 8runoe er=
bauten 3utunft." Sic leete ibre Sano
in Die ieiniDe uno blidte ibm nit SGrt=
li6em glit in bic Iu9en.
Gin bittercr &f entipann Iid in
feiuem SerSem. Die erite 9robe Ser=
iu6un9 ieines Sebens trat an i'm
beran, uno bic Gsriuderiu bsiNB cine
nneineei9rGntte 8epalt iiber i6n.
So6 Ieine Observation-Disclosures tparen
nidt 10 lei6t Su iib%erpinoen. Seomi9
muBte alle lire Siinite, az ibre gift
auibieten, ebe lie ibm oas Geripre6en
abSulofen osrmodte, ibren SOri6lGS
Iberlegen 81 pollsn.
Gs mar ipat 9eworoen, uno lie itano
auf, ben S9ier9arten 81 ~perlaieu. 0tit
einem tiefen SeufSer bot Otto Der 8e=
liebten ben &rm. S6lueigsno QinAen
lie neben chamber Der, bis lie oas ni6t
ipeit entiernte &r0mbab'ih SGus er=
rei5ten. 9or Der Sbiir nablnen lie
DDn chamber Ibi6ieo.
,.Su wirit aliu nidt ber9eiien, oas
WGoden moraen gu belu1en?" fra9te
Seopi9 ~unrubi9.
,,8spib ni6t. SD iusroe unter
allen umitGnosn 81 ibr 9eIsn", antpOr-
tete Otto miloe.
LIMB Su wirIt oann Al mir fonts
men. uno mir bon benz @rSebniB Sei=
,ler unterreouns init gooa beri6ten?"
..Sas banat pom S6ifial ab. Seo=
mig. @enn i6 oieie i6warSe Ssr=
iu6ung an mir pOriiber3ieben laile,
tebre i'd gu Dir Suriid. Grlie9e i'd
,ibr, finoe i'd in meinem Sersen uno
msinem 8epiIen cine @ntl6uloi9rn9,
bas arme Wdo9sn 81 bsiratbsn, 70 bin
i'd binfprt 8eSpun9en, mid ibm auss
i1lieBli6 gu iUiomen."
.Natirli6", itimmte Seopig 81.
,,llno 10 LANCE Gooa lebt, oirfen
mir chamber ME wleoer be9ssnen. nod
in Srieiwe6iel nit chamber iteben.
@ir miiiien fir chamber 5remoe iein. "
nSisie NOtbwenoi9teit isbe i'd nibt
Gin"
,,@enn gu bariiber natoentit. nirlt
Su lie einieben," erWioerte er butter.
@m nG1lten Sage iubr Otto bon
@srengar in bic ipillte Sorltaot binaus,
in Der bic Grbiu bon MiliOnen in benz
Sabtlb4en zines Slnterbaules
DObnte. Nsusieriss Srauen uno Sim
Der bui6teu al ibm DOriiber. ais er bic
aus9etretensn Greppen empOrtlimmte.
Nus ben O%ffenitsbsnosn Sbiirsn brana
Der Suft bon Ssifsnwaiier uno alsrlei
Speiie9eriide auf ben Slur binaus,
auf Der einen Settle ert0nten ~santsnoe
Stimmen, auf Der anoeren 8eian9 uno
oas frobe Sa6en ipislenoer Sinoer.
SIM biertsu Stodpsrt ma6te Otto
6alt.
v36nnsn Sic mir iaaeu. mo- bier
cine 6rau Yobl wobnt?" fra9te er
,ineu alien Wann, Der on ibm poriibsr-
3umpelte.
Isle itebsn aeraoe Dor ibrsr Sbir",
t;uiosrte Der Ilte.
Otto podte uno cine 9rObe baSere
Siau init srauem Saar uno in sinem
t4lbten i1mar5en Sleioe Offnete ibnl.
Der iunse Mann eriannte in ibr
au9nblidlib cine ebemali9e Sisnerin
Der peritorbenen SuitiSrdtbin Yaroas
llno tpuroe au1 bon Der Ilten iOfort
,pieorerfannt.
Ser leile Sreubsni6rei. Der aus
einem Wintel oes Stiibtens ertlana,
ging u Dem lGrmenoen g8iltommen
perlore1, nit benz Srau pObl ibrsn
Galt besriiBte.
so rinnnern Sic iid msinsr nod,
Srau Ptbl?" ll6elte Otto.
IL ANIL GA;I. e: -