Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-09

rur arbeiten, uns ei%nsubplen. Sebt
Str {" iebte er lahenb hinsu, arf Die
fernm Sole ipeiienb, pelhe ale Die 9ti1e
lung na4 benz 2anpe senpmmen Eaten,
offenbar Inn Dem bemertten 5abr5eugs,
bas gsrranOeS pprtbtn seIGidt bate,
ben Usg abjuIdneiDen. ~yllnIere Gift
getinst {: lie idlagen auf fali6er 5Gbrte
an. Ierpen tie ifren Srrtbum sepabr.
10 iinb mir in Si6erbeit. Spmmt l4nea
uno belft mir bas gslo an Dad idaf
fen."
Mit bieien @orten elitt sr bic Better
binunter, uno Suan folgte.
Sobalb ie perIfpunDan rursn. trdt
Sin aus ieinem Ser ted tsrbor. Gr
fi;6lte, bab Ger Nugenblid gum 5anDeln
getommen iei. @erTtriden nod flint mi
nuten unbenubt, 10 mar O1ne Jrage oas
goot, in peld)em ii9 Die 0erbreAer be-
fanDen, in Der 0unfelheit Der Nd6t perz
idnunban, Der Ndoelsiiibrer ieibit absr
e6antdIs in Si6erfeit.
,Srii9 bran benn !" murmelte gia
entIGlpTen Dor iib fin. yWlit slpsi
SGelmen ne9m' ids i6pn auf, uno
iGliebtit6 iIPs beiier, iA gebe caraui,
als ouB bic iau6ere @eisai4aft oapons
tommt."
Mdfreno er 10 iprad, batte er eine
Der &ateten, trslds er NOD 5uriit6shulz
ten, entsiinoet. gr burfte gsrib Iein,
bab psnieiiens zines Der nahIebenpen.
SDte auf oas 3eiden berbeitOmmsn
peroe. Damn aber Ipran9 Sia gu oers
islben Sts1e, bic inn porbin nit Bob
iGun einmal cine Sedung gegeben butte.
Bon bier aus beberri9te er beioe 2utsn,
unb er mar gepilt, feinem Der unten
8efinolihen Sur6gdng gu lailen.
Die opppelldufige piitols i6uBbereit
auf bic ge0ifnete Cute geridtet, ltano
8il pa, tlopfenoen Sersens BEN Woment
ernartsnp, no Der erIte &opf in Der Def
nlng eri6iene.
SieIer qussnblid fam balo. llnten
parp es tpieoer laut, hditige Sfritte
ndbertsn iid, Die Sprohsn Der Setter
fnarrtsn unter ldperem Geridte uno
slei9 parauf bob Suan ben &opf iiber
Geroed.
r3uriid !" bcnnerte ba 9ils Gimme,
uno er lisB ben Sabn fnadeno einiprine
gen, nod einen 3oa hDher uno i'd
i6iebe!"
glibifnel taudte Der erEpbene &opF
unter unb fliiIternbe Stimmen ertDnten
untsn. Bin mari einen rai6en Bid
allf's Meer binaus, = o, er GGtte jubelr
m0gen Dor Sreuoe, = apei Der nad@
iebenben 8Dte batten iiG gepunot uno
tamen beran, = Siilfe mar na9e.
Die Stimmen unten paren jebt ner>
itummt uno elm paar Setunoen perruue
men in unbeimlifer Sti0e.
plDblid slaubte 8il gu bemerten, ME
Ii6 bic 3ipeite fleinere 2ute Elm penig
0iinete. Gbe sr nod reat leinen Bid
auf lie ri9ten fonnte. that lie iih polternp
auf, unb cine geitdlt i6pans iid aus i1r
mad pben.
,8uriid ba !" rief 8iG abermuls. i'm
aampfeseifer nad Der sefdbrcctsn STEELE
silenp. r@oat Sbr's benn huben, 10
traat bic 5olgen !"
uno aufs 9eratbepobl oriidte er Die
piitple log. Sin gelsnber Qufi6rei err
fplate, uno Der crit balb aus Der 2ufe
9erporgeItissene ~ltir5te in ben unteren
Raum 6%inunter.
gu sleiber 3eit aber mar Elm anberes
9ssner eri9inen. @us Ger 2ufe, pelGe
jsbt unbepd6t mar, ihpans Ii6 Ser
ranoe3, uno als gia lid na9 bort
ranbts, fab er ben Saseren nit milo
flatternpem Saare, Obne Sut Dor iid,
tpie er chen bic piltole gegen i'm er6pb.
Sill mari iid) auf bic Ssite, mdbreno
ii6 trafenp beioe 2dufe Der Piltule ente
luoen. Der itefenoe G4mers. ben er
i'm Mrm empfano, Derrietb linn, bab er
sstrpffen lei ; aber bus entflammte nod,
mehr feline &fesluIt.
nGtett !" idrie er, abermals bic be-
rafInete Sano erhebeno, als iest @ere
ranoss quer iibsr 8orb elite, aueenldsinz
lih in Der gbii4t, iia ins Waher gu
~itiirSen, nm ii& purA SGpimmen gu
rettsn. nStebt, cher id idieBe."
nS9ieBt uno feb perpammt !" 8iidts
gerranoe8 oura bic 3dbne, oAne in iei=
mem 2dufe e~insu6alten, ilno i6pans iif
iibar 9orb. pldtI6erno iaIusen Die
@elen iibar inn 3uIammen.
Bin i6pb nift ; benin er bate geies
BEN, ME bic g6te li4 bereits nabe Dor
ben &lippsn befanben, uno es fam linn
paraui an, 8erranoe5 lebenoig gu FAM
gen. SEPT tonnts er ihnen ia gar niat
mebr entsefen.
.Ssran, msipe Burden J" i6rie er,
bic Waibe t6renteno, ben Spten 81.
rSsran, bisr giebt's ar6eit J"
,Sola, Cir !" rief 8pbs Stimme aus
csm tleinersn Der gDte suriid. ~Was
sis6t's gu tbun 2"
rSisr lit er !" i6ris 8ia, pelher iebt
,9srranoe5' &rpf nabe benz Wrade aus
benz MaIer auftauAen iab. "Sier !
5abt i'm, - bort taud)t er duf."
8obs Boot, in relGem iiG i'm Sanger
orsi Mann befanben. ihpb pie elm Yfell
bsran, ano nidt lobalo bate Bob ben