Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-12
WuS Solpa.

Sll Qllltll1er S!aB III SdlrDbllle
in 8runoD 6Ountg, oenn &c 9iebt oa
tuCoer 3ant nod Streit, mas baupts
iGhli6 Dem llmitanoe su9si4risben
miro, oab in Der Sown nidt Elm sinSi=
ocs meibli6es 9Scien wobnt. Gs CAB
bis Dor einigeu Wpd)en spei 6amilien
nit Srauen. Die cine Samilie 5og meg
uno in Der anoersu itarb Die 6rau.
Der 8ei6GItstbeil oieier rubiGen Sown
beltebt aus srpei SQoen. elmer Sui
ibmieoe uno elmer Creamery. Sie
gauge SsoOIterung bes plabes miro
bier beiddIti9t uno betOlti9t lno iuers
ben Die weibli1en Mrbeiten bon slpei
Mdnnern iebr Sufrieoenitelieno beIorgt.
- Cine I6redlibe 5amilientraaDbie
ipielte lid an Spnnta9 ben q. WfdrS
in Der Wobuun9 bon Mariou Saoler.
Elm damn pou uu9ef1br so Sabren
uno MaINiniit in ben gScrtltdtten Der
Solar &0pios d NOrtberu 9abn in
Gsoar &apios. Ob. Saoler lit ell,
fleiBiaer uno 9eihidter arbelter, rubig
uno frieofertig. 10 LANCE er nii6tern lit,
- ein Scuiel, iuenn Der Shnaps @e=
malt ilber i'm betOmnen bat. II
DIS er am SDnuabsno Nahmittaa
6eisrabeno 9emabt, fdufte er IlG cine
balb 8aQone @histsD. ben er nit mad
Sauie nnbm uno bort unaufb0rtlih
Dapon trnnt. Naboem er iGnmtli1e
M0bsl Sertrilmmert bate. beiubl er
feline SrNu idlaIen 81 9eGrn, mas er
ipGter ielbsr that. @e9eu bier ubr
friib iuedte er feline Srau uno 9ebOt ibr
oas 6rilbItiif al bereiten uno lie that
wis gsbeiBen. Sic tru8 perIdisoene
Male Gien auf. b0s er ~jeoesmal ms
Seusr mari. Sr ltieB oann SOOesan=
orObun9en 9e9en ieine 6rau aus. welhe
ben i'm Sauie Onipeienom Nefen Der
Srau Saoler, GOluin Wernli, berall.
lNBtsu. ben dltsiten Spbn Der 6amllie,
ben l9 Sabre alten 2lrthur SaoIsr 81
rufsn. welber nit einem RepOlusr be-
wNffnet in Se9leitun9 isines Tstters
nob Dem G~l.ernbauie 9in8.
Oils iis ba eintrafen befano lib Der
alte Saoler i'm YOriimmer, einen &c.
lQoenen GeUOlpsr in Der Sano, cine
Sa9oflinte usben iib. Gini0s Winu=
ten iplter bsfNbl SNoler ielner 6rau
uno ieinem jiiu0itcn SO6n, 10 Sabre
aft. oas Saus 3u Derlanen uno nisnals
mebr auriid3utsbren. Nls bieie lid
ouihidten 81 gebOrdsn uno sini9e
Shritte uu6 Der Sbilr 9era6t butten
ls0te S0olsr ben &spOluer AMI feline
6rOu OIL uno beIabl ibr auriid3utebren.
Gle folate abermals. 3alm sntblOBte
Der Wann feline Sru't, CAB ieinsm
jiin0iten Sobne ben &epOlper in bic
SanO, oeiieu Wiinouna er uuf bic
ei9sne Sruit IeBte uno befabl ibm ab3us
briifsn. Ser Sun0e pei9erte iib,
porauf er ibu sinen Seialin9 nannte.
Nuu CAB er ieiner 6r0u Den &epplusr
uno beTabl ibr i'm abSufeusrn, bod
aud oieie weiserte iih. Nuu ,purbe
Der llnmenib total Seitis. Gr sielte
nit Dem &spOlUsr nud ieiner 5rGu
uno briifte ab, or6 bate Der Glteite
Spbn feline Wutter rettSeitig bel Seits
0eIbpben uno bic iiir lie bsItimMts
&u9el fubr Ourh cine S6iir in Die
SLIDE. Saoler lhoB nod Elm nal auI
ieine Sr0u uub aberm0ls ipuroe oisis
our6 bic 8eiltcs0egeuuart ibres Sob
le3 Qeretttt. inoem er lie nod rehtseis
tlg CUR Ssite rib. 3meI weitere Sbine
perieblten ibr 3iel. 9tnn sp0 Nrtbur
in Der NuIre9un9 ieinen 9euOlper nm
iboB ouf ben Batter. ipelhcr ieiner
NepolUer idlien iieB uno mad Der Sflintc
lprau9. nit Der Srobunq, ouB sr iei.
itn Spbn jeBt tnOtidieBsu tuerOe.
Nrthur mar i6nsller mis or. sr nabn
DE Slinte meg, mari lie Ouf ben gOoel
uno iiellte lib nit ben 6iiBen oaralli.
Sin Singer e~nttano uno 6rGu SGoler.
bic ibreu Spbn III Gebens0eiab,
Qlaubte, bob ben GcOOlOer hires Man'
mes bonn YOosu uuf uno ieuerte. Si'
Gu0el iu3r Saolsr ourd Den llnterleit
-uno Der &0mpi mar 81 GnOe. SoO.
Ter wuroe i'm lterbenoen 3uIianOe 0ui'
Qe6Obsn unO CAB ipdter OIL. onB ieir
SObn artbur ben tOctli1eu SbuB gu
iDn ab9efeuert babe.
ga alle anweienoen NuQsnSeuaen Der
i5reflihsn Yorfall 9tllOu 10 ihiloern.
wie oben Qeia0t. 10 miro oas @sroit
Der Gorouers SurD al @uuIen be,