Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-19

Su bait ia aua felber r,iats ssfast.
lnb es braudt ia aud gar ni8t pabr
GU iein; fieb' bod erft nal, MES
Sic fhiittelte ben &opf nnb blidte
itarr auf bas @rob gu ibren ssiiben.
rs 1T mabr, bas ireib id. Mutter
ielis bat es INNER seiast, uno Grobs
mutter aud5. Die bat 70 men San ers
lsbt, bas bat ite mir felbft nod ersdblt.
l1no poitor GMrs, unfer alter pfar<
rsr, bat .s aud ntsmals sstban; aber
er, bieier Neue, bieler -"
Sic brad ab, bic 8er5tpeiTlurs
fdIen lie gu erItiden. SEPT leste cine
olte Srau nit mtlbem Geii9t i6r bic
9ano auf ben Mrm. ,Csr het es tpobl
nift 10 getpubt, er lit ia tod nsu. unb
bann bent' audi baran, mas ct heute
aeIagt bat: 9ott ipirb ale Oinee gum
geiten lenfen."
Gin leiier Strahl bon 6offnun9
Lro 8ertrauer bro1 aus ben Muaen
Der iunsen Mutter. 9lber gleih pers
f6panb bielss 3t1t pieber, bon ben
Wolten bss Wabns perpuntelt. 8pn
Neuem brdden ibre SbrGnen bsrppr.
tie blieb porttars unb in iib setehrt
unO Der SGufling bate eine unfrobe
Tster gu benz eri ten gbrentase ieines
Gebens.
90 lanse bic 2eute nod um tie ipaz
rem. bate gbriitine ben beiben@unf9,
duetn 81 fem; bo9 als lie bann pirtz
lid nit ibrem Gtnbe einiam 5uriidge=
blisben mar in ibrsr 9iitts, ba fabts
bic Ineft iie nit perboppsiter @stpalt.
Sic iebte fi9 on bos Eager bes 3nas
Ben unb perIudte gu betsn, aber es
idien ibr, ots bate iie ale @sbste perz
krnt, bic lie ienals setannt bate.
GcnIt mar iis fromm unb sldubig in
Der einfaden, frasloien Irt Der gauz
ersfrausn, bod beute ging ale Helis
9ion unter in benz pilben Strubel bes
Mberglaubsns, Der iie eepodt bate
unb nit piitbenber 9epalt in bic Siefe
rib. Wobl glaubte lie an 9ott unb
ben grloier, aber nidt umionit mar
iie Elm &inb bes Sarses, in bsKsn biz
iteren Wdlbern bas 2idt ii9 nur lans=
lam oerbreitet. Sinitere @riinbe aab
es au6 in ibrer Seele; bort pobnte
Der @laube on ben ipilben SGser, Der
nit ieinem Srob bur9 bic Iturmerfiill>
ten 2iifte einberaiebt, an bic Emerge,
bic i'm Snnern Der 8erse bauien, an
3ouberei unb 9erentunf, tppmit mon
Meni4en unb 8ieb gu 8runbe ri9tet.
Sprt lebte audi ber Mberelaube, unter
benz lie in bieien Stunben tpie ser=
triimmert auIammenbra1: bdb bon
5pei &tnbern, bic pom Geiitliden nit
ein uno bemielben WaHer eetauft perz
ben, bas cine nit 8eitimmtbsit Iterbsn
muB. Sbre Grobmutter bate es 9ez
fagt, bic Mutter bate es bsitGtiet, unb
nun baftete es in ibrer Seele fs1t, unz
auslOI9li9. Wenn ibr Sdns es mar,
Der iterben mubte! sic I9rie fait auf
in ibrem itummen @riibeln, 10 oft Siefs
sSrage brobeno bor iie trat. Sbr Mana
mar geftprben, Dor bier Mpnaten eiit,
na4bem er Elm babies Sabr ibr gebDrt
bate. llnb nun Iollte nielIei9t du9
biefes &inb ibr entrii1en iperbsn, bies
junge, taum erit eripa9te 2eben ioute
tpieber erlDf6sn! sic beiab nur bies
cine; tonnte Der Simmel 10 grauIdm
iein, es 81 morben9 Wenn ems bon
ben beioen iterben mubte, tparum nic9t
bas Der anoern Srau9 Die mar se@
funo unb reid, lie bate einen Mann,
batte fiinf anbere 8ubsn unb Mdo9en,
Die friih unb frDblih berantpu9len.
@arum bas ibre, narum ibr einaises,
ibr 9ans9
Oas Mlles fiiblte iie nur bumpf, in
balbsr &larbett, nit ben perporrsnen
Snifintten bes unsebilbeten Weibes.
Oarum aber nibt minber leibeni1aft=
li9 unb tisf, als bic seiitis bDber ite>
benbe Srau, bic es gelernt bat, ibr
gmpfinben in 9ebanten unb Worte
unt5ufeben. Gin 3peifel an Der I'M
abdnberlihteit bes iiber ben beiben
Ginbern 59nebenben S9id5als bate
nidt Baum in ibrer beensten Sesle;
nur Elm einaiser Sroit eing lift auf
gleih einem Stern, Der @ebanfe, bab
Dielleiht Der 9immel ben &naben Der
Inberen gum Opfer pdblen fDnnte.
llnb inbem @lauben unb Mberglauben
in ihr 5uiammenflpHen. tniete iie r,ies
Der an Der fleinen Wiese ibres Rinbss
unb betete au Soft Elm neues Gsbet: er
mOge bas ber anberen, besliidtsren
5rau gu fi9 nebmen in ieinen 9imz
mel.
sic fdlisf nidt In bieIer Nadt unb
aud In Der folsenben nidt. Meiber
unb bdeerer ipurbe ihr @efidt. grDBer
unb buntler fbienen ibre 9lusen burd
bic sruuen Rinse, bic fih barum ber
lesten. sic that ibrs Mrbeit unb fie
siDans iib gum Gifen. um ibr Sinh