Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-04-14
gtr Isttf g|ifnI.

Der Grbe, tein Msihtbunl, teins Runit
Der Mtr3te, nt1tS, ntt1tz iDnnte ne iDies
hsr in's bIiibtnbt lebtn 3uriidrufer.
1lnb It itdnb mod frnmer ipie d1gez
ipuraelt neben bsrn i1ntsigsn Dett. bdz
rim iie ruhte lpie eine bldf3s, f1Iums
r,trnbe Glfe, hieIt bie aippen feft uufs
eiadnber gebifen unb itdrrte bin aui
ieine See 70 bate ct lie gerufen in
ben Gtunben Der Qiebe - NIT bren~
nenben, tbrGnenloien Musen.
Als iie, bic ihnldle, belize 9anb in
feiner umtlamn,ernben SauF. ibren
lebten Mtbemaug setban. ba par es ihm
getpeien, als brdde bas 0aus iiber ibn
3uiamnlen, als Iaufe bic idmere, ,inses
beuere Qait bes Dahes auf 1ein 9aupt
nieber. ltnb 70 ftanD er iebt mod, bic
@tirn tief. ben Naden ssbeugt, bic
@3hultern fhlaff bercbbGngenb, bcr
tptlIenloIe, elenbe Stlabe MenfH Dor
feinem graufamiten Sprannen, benz
beraloien Ghidial.
Nus benz Neben3imner brdng
idluhaenbes Wimmern. Dort fauerte
bic Mutfer ber gnt51ldfensn in elmer
Gopbaede. Den &opf nit benz pollen.
nod f9nar5sn 9oar auf bic hurte
Sifhtante sebettet, BIB lie bas feibene
SaIhentuh ent3trei, bas iie iih, um
ibre 9brGnen gu eritiden, 3tDii4en bic
5uGenben Qipperl geprebt battle.
rSie 1T sliidlidb!" bahte Der Mann
nit einem Mnflus bon Reib. fife fann
ipenisftens ipeinen!"
llnb er CAB fih Miib, bic atbemrauz
benbe S4ipere, bic ibm auf Der 8rnit
lag, 5u aerfprensen, a6autpdlaen. feis
mem unfdglihen S6mera in Shrdnen
Quft au MAIDEN.
Mber Is geIans ibm niht. Hur etn
eritidenbes Drdngen unb Wiirgen
5piirte er In Der Reble. Sn feline bren=
nenben Musen Fieg es nidt feuht unb
erl01snb empor. Gein 2etb linberte
tein Meinen. l1nb nit einem ftDbnens
ben Muf19rei fant er auf ben Seifel,
Der neben benz Bette itanb, In iih 5u<
famnen.
Oie ssrdu aus benz Nebenaimmer
fam berein. Die @rdfin Siabel bon
Nrcp mar cine itattlihe. faft nod jus
senblihe Gri4sinuns, beren 8epesun>
gen ielbft jebt, in Der @rreguns bes
Shmer5es, ettpos Mujeitdtif6es. 8orz
nehmes an ii4 batten.
sic salt fir ben ausseipro9enen
2ieblins Der SofsefeIfduft, unb ibr
unermeblider Reidtbum mar i'm
Munbe Der 2eute serabesu fpriatpOrtz
lid geiporben.
2eiie. faft fdiidtern. trat iie ieBt on
ibren G9ipiegeripbn, ben armen 8ilt=
bauer obne Namen unb Huf, beran,
itreGte ibm beibe 6dnbe sntsegen unb
fliiiterte nit audenben 2ippen:
,sSran3 = pereib mir"
Der llngliiSriAe r'cft...s Iih Elm tpes
Mig emppr unb iab bic mojeitdtif9e,
reidsetlsibeie GriGsiiluns an feiner
@eite nit einem fait brobenben 8lide
an. Wsnn fie nidt 10 bartbersis be-
itdnben bate auf ibrem Stanbesporur>
tbeile, pielleidt fdliefs fein Slid bonn
niGbt bort auf benz tpeiben Eager ben
etpigen S9laf, ben 69laf, aus bem es
tein Grpa9en eibt.
8iellei9t umf9fpebte iie ibn bdnn
INNER nod ipie ein Mdrhen, ipie eine
fiibe, beriidenbe Sraumseitalt. Denn
Der Gram, Der S9mer3 bariibsr, bab
fie i'm 8D5en BPM 8aterbaufe gef9iez
ben, bab iie nit Der seliebten Mutter in
Seinbfdaft leben mubte, bate genugt
unb ee5ebrt an Stella's empfinbfamer
Seele, rubelos. tpie eine tiidii9e 8ranf=
beit.
Oie itolae 5rou mo9te nobl abnen,
mas in Ger @ruit bes Bebauernstper=
tben borging. Denn iis trat nod einen
fleinen G9ritt ndber an ben @ebeug=
ten beran, unb nod einmaI, flebenber,
inniger dber als 3ubor, tlans es ben
tbren bebenben 2ippen:
nSran5, 5iirne mir ni9t ldnger -"
@emeinfames grpbes Qeib ma1t
Menfdenter5en, Die iid lanee fremb
tparen, balb miteinanber bsrtraut. esm
Gebenfen baran, baB ia audi bic @rdfin
ibr Sbeuerftes, ibr einaigss ainb bcr@
loren bate, o0serte Srana nibt ldnger,
ibre 9anb gu ersreifen unb fein 9aupt
on ibre 8ruit au bergen. Mar es bod
auh ieiner fterbenDen Glfe lebter
Munfd getpeien, oaB es 70 fommen
mDge
go faben bic Beiben lanse 3eit.
Mls Srau BON 9Irco iieb {GlieBlid
Derabi9ieoen mubte, fragte iie, nod
INNER f4ludaenb:
.llnb niht tpabr, Du erIaubft
mir, fir alles RDtbige au forseng"
Da redte fih Gran5 gum erften Mal,
feit feines Meibes Munb fir ir1mer
peritummt mar, 5u feiner gan5en 9Obe
dnf unb eine fsntrehte Galte grub ii9
tief 3tpifhen ben finiter aufamnenceaps