Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-02-22
(Sorteb II Il g.

lUUIt, ullU uu2 tVtll @INpl Stp'uV'e oN3
sSliit oes neueu Jrelberrn bon Sem
BORT.
lluo iene anoere in filler Na9t in
Der WtiliOnenltaot be9an9ene blutl0e
Shat? War Der SOB Der arnlen lun9en
6rnu niht benz SelbTtmoroe su9ei6rie=
ben woroeu? Sefte ni6t AUDI tie l4on
bic Groe?
Sbne ben S6otten elmer SOrdbnln9,
pbne ben l~eiieitsu Nr9wObn elmer orOb=
enoen 8eiabr, tebrte er in bic Saupt'
itaot Suriif.
Die Steamboats, botten i6r pal0ifar=
ti9es Saus IN Der YlttoriaItrabe iuieoer
be;o9en, oas pdbreno ibrer QbueIen=
belt neu mObilirt uno neu auf9efrllbt
pOroen mar.
&uoolpb bon Ssnoorf mar Elm tdalls
der 8alt in Der 6nmilie oes Sanoelss
berrn. Der SaQ Der 8ermQblun9 oes
grautpaares riifte nGber.
Su9eno uno cine trditi9e &onititus
tion, 9eihidte dr3tli4e Sebanolnng
ino quite Yfle9e bGtten Olga Sellpl9
b1s Geben 0erettet, aber ibre 8eneiun9
i6ritt lan0iam Dor. Mit Der wieOer=
febrenoen 0eiunobelt gemunnen ul1
ibre tinoliben 3iige on S9onbelt, Die
bobe ipeiBe Stlrn umrobmten talta=
nienbraune GOden, Die W0n0en naren
bon eincm matten Gola iiberbaudt, Die
blallen 2lu9en ltrablten III oantbarer
3ufrieoenbeit uno o0s 8rilbben in
&iun p~ertiefte 1i6 wieoer. 9US SOh=
ter1sn mar Der Mtutter Gbenbilc.
Wutter uno &ino batter G0uner
uno gei1iiBer %9efunoen, bic ii6 Der
Gerlniienen erb]armun9sool a%nna9men.
3unG6It lotten lie an Die Nn9ebOri9en
Der jun9sn 6rau Qeidrieben, Die lth
nub Der Oeimntb iebnte, aber g8Ote
I'm g8o9e per0in8, uno telne AntlpOrt
traf eiu.
80, tpenu mir GroBpupa nod 70
bitter Siirnt. ieuiSte Olga, ,,wenn er
mid mieoerIiebt. miro er mir bod Alles
Der9eben uno mid uno mein Slro an
i..,; Ssrs nebmen. 60 LANCE er lebt,
Diro es mir nie al elmer Seimatb feb=
len."
@ieoer i6rieben bic boben @0nns=
rinnen Der junsen 6rau al ben 8rOB.
batter bobsim. Sieiss Dial TAM Der
grief nit ben Yoltuermert suriif:
yNorenat perreilt". Nuf peltere Gr=
tunoi9un9 erfubr nan, baB Der alte
Ssrr bon ieinen NerSten na6 Cannes
in Sioirantrei6 9ei6idt tporoen mar.
Nun wuroe bei6lonen. oas 8elo fir
bic tpeite &eiie uno Die erfOroerlide
NusItattuug fir Muttsr uno &ino our6
cine Sammlung i'm en9lten 6reunoes-
trsiie auiSubrinsen. uno Olga uno ibr
SObter6en iolten alsbalo pbne porbe-
ri9e Weloun9 ben betilmmerten Sebrer
ilberraIben.
.Sas wiro oas Bette iein," ertldrte
Srau bon Sarre ben Samen, bic li6
sur geratbung iiber oas, mas am awef=
mdBi9ten fir ibre jun9e ShuBbeiob-
lsne 9eideben tonne, bel ibr Deriams
melt batten.
Die Sreunoinnen itimmten 81. uno
Iebe berielben idrieb ben yetraa nieoer,
init benz lie ii6 oil Dem 9uten @erte 81
bstbeili9en wilni6te.
,,0as miro 9enii9en." lGdelte Srau
Care Der9nii9t, ,,aber oamit mir gar
ni1t in Serle9enbeit fOmmen, perOe
i'd audi 6rau COMMENCEMENT Gram=
bad uno ErGuleln Seowi9 oOnHarbur9
our Setbeili9un8 an unlersr Samm.
lung einlaoen. Sn Der freuOi9en Seit=
%itimmung, in Der li9 ibre SerseH 9esen=
tpGrti9 beiinoen, peroen lie ooppslt 9e=
nel9t iein, elmer un9lildlihm nit pOl-
len SGnoen 81 ipenoen."
6rau bon Sarre bate lid ni6t Qe=
irrt. Die &OmmerSienrGtben erbat iih
bic Yer9iinItiQun9. bic 9eiammte &eiie=
ausftattnn8 fir Olga uno ihr Sinh
0llein beiOrsen gu o~iirfeu, uno Seowi9
BON @arburg Seiste li6 9lsi4falls niat
tar9.
Sl9a Sellpi9 pernabm nit portl0=
lem Gntsiiden, mas lire geidiiBerin=
men fir lie 9eplant uno ms g8ert 9e.
ieBt batten. g1dbreno Die iun9e Srau
ii6 our Nbreile ~riiitete, wuroeu i'm
Grandchildren Sauie Die SOrbereituns
Gen au Seopi9 bon Warbur9's Ser
ma6lun9 beenoi9t. Sreppeubaus uuo
Sale 9liten einsm tropii9eu @arten
'ano I'M SpeiisSimmer mar fiirltliae
gra4t uno firitli&sr Gei6tbum ent-
faltet.
so mar beute idon atpeimal bier.
Ta9te zines Nbenos Der Yrduti9am al
feiner Vraut. Iib nsben lie auf oas
SOpba iebeno. vSeioe Mnle mllbte
i6 gu msinem Seoauern b6rsn, bas
guloi9e 6rlulein lei aus9eiabren."
30, mir battsn gDitti9es 81 before
gen." ld4elte Seowi9. .,gDir f%auitsn
cine &eiieaus itattung fir cine arme,
sben aus benz Spipital entlaliene Srau
uno ibr &ino, bic bon einisen wobl-
ibdtisen Samen nod Sloirantrei9 ss-
fbidt weroen."
..Sebr nobel. auf gbrs". risf Der
Srdutisam Qelan9weilt. ..Wie ihOne
Nrme uno SGnoe gu balt, Seomig!
,&ein Wuuoer, Su bit in isbsr Yssis.
bun9 bic 8Oltommsnbsit ielbit uno
wirit in Paris iein 9erin9es auiisbsu
erre9en. BUR made mid ni9t eiisr.
iii9tig, oas ertril9e ih nibt."
Sn gmil SreHOrt's Seele odmmerte
nidt bic l~siielie Abnung aut oaB bic
junae Wuttsr llno Oas Gino, BON ipels
Diem Seomi9 9eiproben bate, iein g8eib
uno iein SOdterhen maren, Die einSi-