davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times., 1898-09-21
Ladies Wrappers.

Two small lots-but two big values
that We have made more attractive still
by cutting the prices more than One-half.
Choice of Lawn and Cambria Wrappers
in Light and Dark effects; perfect cco
fitting and neatly trimmed. Were 81. JJg
Lot of Fine Lawn Wrappers. made up
in the latest style both Hgnt and dark
patterns: trimmed in good taste;
perfect fitting. Were 81 and $50. ccc
The times., 1898-09-21
ODD PAIRS OF LADIES' AND
MISSES KID GLOVES. ES..............

Take your choice of any Shade,
any Make and Size in the lot. Worth
up to s2-for
The times., 1898-09-21
Muslin Underwear.

Lot of Muslin and Cambria Gowns:
trimmed with embroidery; cut full and
long. Smiths price was S25- cEn
OURS $4,000 WV
Lot of Muslin and Cambria Drawers
and Chemise; trimmed with tucks. ruff
fies and embroidery; some have LQE
been see. others 9Sc Choice of any 'soS
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
z Brooklyna, n. Y.
Za,ciadOmienie.


Posied1enie delegstow po'ao.o
nych grup z. N. P. W Brookly ME.
odtedzis sic dnia q marca rb. W 10
kalu OBJ. A. Bent.iga. pm. AZ Grand
st. W Bro oklynie, N. Y. ogodz. 2ej
po poludniu, pa kt6re tax bioracych
udzial. JAZZ majacyoh cbet pr,ysta-
pienia i wyslania swych delsgatow
w.gledem porezumier'a sic " urza-
dzeniu wsl 6lnego pikniku majacego
sic odbyc 10 liPoa rb. W Washington
rarku, ~upr,ejuie ,sprar.a kOmiset.
w sprawis tyczacej sic tegoa Pix
niku in%teresowani winni porozumiet
sic Z pre.esem po'ac.onych grup, oh
wa. Kuchsrskim, zsmieszkaly m pr.
3l3 Atlantic We. Ws.elkie zss ko
respondencJe odnoszace sic spiawy
poiaczonyeh grup. prosze adresowae
do sekretar1a prot pod sdresem:
M. Ticdro,cski.
1913 Metropolitan sv Brooklyn, N Y,
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

w dniu 20 Lutego r. b. zmarla
Wiktorja Msndolswios6w Adam
ska. rodem Mossyns, Ksiestwa
Posnahskiego; prezydsntka Tow.
Rozahca sw. PREY koscisle sw. Sta
nis&awa Kostki " Greenpoint. N. Y.
s.. Wiktorja po.ostswi'a W smutku
pogrsaonego meta J6..fs / syna
Franciszkr.
Nitej podpisany wsp6lnis Z ~ mem
shiada nsjszc.ersze pod.iekowauis.
Tow. Roo, hOa sgc., krewnym 1 dsl.
sym uo.estnikom pogrzebu, jak row
nisa VIE. X. Wysieokismu. pro.
bosrozowi parsfii, kt6ry ME s.ozedzil
swej praoy W religijnej posaudzc.
Oby ia obcs ziemia byfa jej lekks.
Jozef Ads mski,
ozlouek G.. 181 2. ~. P.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
Il BraZylji.
Sac FeiicionO.

Ia staraniem ks. Macieja Piecha,
proboszcza ma Sac Feliciano, powsta-
20 W n~aszej kolonii piec stowarzy-
szen; dnia 4 lipca 1897 zawiazany
zosta} ,,komitet parafialny," majacy
ma celu czuwanie mad koScio}em;
pred Nowym rokiem powsta}o ,,Sto-
warzyszenie arcybractwa Rozahca
sw.," i cd Nowego roku istnieja
orpocz tego: y ,,Gwardja Polska'
i'm. Tadeusza Kosciuszki. ktorei ce-
lem jest; wypesniaDie przepisow
rzymskokatolickiego kosciola W prak-
tyce, zachowanie zwyczaj0w i oby-
czajow polskich j odwodzenie roda-
kow cd pijahstwa, Pi~eniactwa i pro-
cesow k{otliwych. y Towarzystwo
oswiaty ,,Czytelnia i'm Adama Mic
kiewicza."' prezydentem Antonim
Mendelskim, majqce ma celu: czyta-
ME i rozdawanie miedzy wspo}roda-
kami ksiazek j gazet, z~aiozenie szko-
ly elementarnej i piecza mad utrzy-
maniem tejze. 81 Towsrzystwo mu-
zyczne, majace ma celu: cwiczenie
sic W piesniach n~aboznych j granie
W kosciele w czasie nabozehstwa.
Stowarzyszenie oswiaty ,,Czytel=
nj" otrzymuje ksiazki i k~siazeczki cd
p. Mandelskiego, i gazety cd ks. NJ.
Piecha.
Cpraszamy w~}ascicieli ksiegarh, jake
tez redakcje, ably raczyli
przysylaG nam ksiazeczki i pisma
swe czy darmo czy pc z~nizonych
cenacb, i ufamy, IL szlachetni roda-
cy nasi, gdziekolwiek sa, popra do
bre checi nssze, bo mozemy sic po-
chwalit, ze mia dnia 6 stycznia b. T.
W sail plebanji urzeczywistnily sic
slowa naszego wieszcza: ,,Hej ramie
do ramienia!'
Adres nasz jest: ,,Czytelnia i'm.
Adama Mickiewicza," Uniao polaca
de leitores EN- Sac Feliciano, Estado
Rio Or. do Sui, Brazil.
Antoni Mendelski,
prezydent ,,Czytelni."
Franciszek Lorenc,
sekretarz ,,Czytelni."
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
WiadOmOsci ZwiazkOwe,
Or. 1873 10 New. York.u.

Or. 1913 10 Neu. Yorku.
Posiedredis or. 333. Tow. .Po
step, odbedrie sic popisdzislek
dnia Ia marca o godz. 8 wieo.orem,
W ,nanej hall. Kstdy ozionsk po-
winisn bye obecny, poniswss jss,
wazns sprawl do E~H}stwienis. N e.
obecnosc c,ionks podl.ga ksrrs rs
centow.
Zsrazem sswiadsmiam wszystkich
czionkov, kt6rsy zslegsjs "a Cyrku
lsrz " VI, teby sic ma TEN posis
dsoniu uiscili Z diugu, gdya " pre-
ciwnym rosie beds suspsndowsni
u bratniem pozdrowisni.m m. b. stro-
inski, sekr.
Or. I69 20 Chicago.
N~iniejszem sawiadamism szsr.
ossonkow Tow. Adsma Miokiew iozs
No. II., IL p~ssiedseoia tegos Tow.
odbyvsc de beds ~ Domu Nv. N.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
VULCAN, Mich l maroa 1898

VULCAN, Mich / q 1893.
Zarssd grupy S49 zebrai skiadki
"a process g6rnik6w W Lattimer cd
nastepujacych OBJ:
j. Gao 25c., S Paoocha %, S. Ma
leo 25, A. Tomaszewski Is, M. No
ga %, K. Kobieryoki %, Pswsl Ru.
oihski Is. j. Zagurski 25. w. Zs-
gurski 25, J. Gao 25, w. Lslko 25,
A. Mis 30. A. Lorsk 25. j. Mrocka
%, MaRdalena Urban 25, w. Ira.
wihski 50. NJ. Grodsoki 10, J. Rys
10, ]. Zydsk 25, A. Zydek 10. S.
Fiszer rs, P. Kuroz %. ]. Zsgorski
5, J. Dzisdsio 25. A. Socha 25, w.
Gumienny 70. J. S~lussro.yk 10. w.
Filipek 20, S. Kodys 5. j. Setlsk 10,
S, Tomss.ewssi Is, T. Pikul 25, A.
Anyssk 10, F. Pistkiswio. 10, P.
Ku.ara Is, ]. Brej %, x. Mastej 20,
J. Smokowioz 2e, w. Johca 25. J..
Bal SO. J. Paluchniak 25o. Ra.em
$9.O5. Cd tel sunny odoiagnieto 30.
ma kos,ts p~r.e,yiki. $500 odssia-
no do komitetu prawnsgo, p j.. Ne
meth, Hsalston, Pr.
1. Paluchnidk. sekr. $40.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

N. p, gr. 90, uohwalili na ostst
MEM posisdzsniu, ably zrobi6 kolsk
te na biedne wdowyi sieroty " Lat
timer. TAX OBJ. Stanislaw Uroah
ski byl obrany IA sskretar.a do IA.
pi'ywanis kaadsgo c.ionka lie pod
lug moanosci swej ofiarowa}.
Jan Wiatr 80 O., Piotr Tobols 25
Audr.ej D~omsgalski 10 O., S.o.span
Juskowiak 70 o, Jan Smigsj rs O.,
Franoissek Zwisrzchowski % o, M.
Kubiao.yk 10 O, w. Garbarek 5 C ,
j. Bsranowski 10 c., Ig. Bartkowiak
10 O., S. Barsnowski 10 O., P. Pan.
FL Is c., J. Psnfil % O., P. H,msnek
10 c., w. Gorsoniak % O.. M. Fran
kpwski 10 O., w. Ked.iora % c., NJ
Ksptur 25 c.. T. Janioki 10 c., J.
Kikos 10 O., P. Krysisk 10 O., w.
Krawozyk, 10 o., ]. Draokowski 10
O.. J. Kmieciak 25 O., W. Michalsk
20 O., w. Marzyhsxi rs O., l.. Olej
niosak 20 c., NJ. Cwiojdak 10 c.. J
Ciomer 10 @, NJ. Ciohowioz % c., T
Sikorski % C, NJ. SCALA 10 =. ].
Skwisro 10 O., S. Szymahski 10 c.,
w. Strykowski 10 O.. j. Tomosak !
so o., Jan Fiber 10 O., w. Wozniak
10 c., M. Antkowiak % O., J. VIE
c.orkiewioz SO c., NJ. Mizgalski 20
O., NJ Tomosak rs C. Razem 50 55.
Csionkowis Tow. sw. Stauis}aws
Kostki uchwalili ma biedne wdo~y j
sieroty W Lattimer $40 90.
M. Antkowiak, SEX. fin.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
WOlne POlskie Slow.

wychodai Pierwszego I pietnasseg,
kssdego miesisoa, " Psryau. Podaj.
wiadomosoi ! poglady Z pierwszej re
XII, tax z kraju jaka tea 8 smigraoy
Polskiej. Poglsdami swsmi w.
lwisdo.a wislks przyssuge osytel..
kom " roswoju u~myssowym. Up,
ws.eohnienie sego pisms jest bard.
poAsdanem " A~meryoe q ssniosc a.,
twis nsbyoie kasdemu. Abonamen
soosny kos.tujs dollar jsdsn 1 pc,
Pienisdss posyiac pr.ss Post Of6o.
order sdrssujsc: M. Adolpbs Rsiff
3 Roo dc Four. Paris.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
CHICAGO, 21go lutego 1898.

CHICAGO, 21go lutego 1898.
Niniejs1sm donos.e, ze ma reoe
komitetu budowy pOmhika dla &. p.
ksiedza wojoieoha Mielous.uego no
ayli swoje o6ary nsstepujsoy oby-
watele:
Clerwifski Wojoiech s1.oo, Wal
czykiewio1 A. 50,., Kclasa J6rsf
l 90, Sohweds Tomasz l 90, Kledsik
Wiadyslsw 25. Widera Pawel so,
Ku feel Matsusz so, Siostry R6tah
cove $500, Szweds Francisz Loo,
B,eznioki Jozef SO, Ssczepah, ski Bar.
tlomisj so. Lssnsr Frano;s.sk Loo,
ks. Kandyt Koziowski 5 90, Miklus,
Jan 80. Wojtalswioz Szymon Loo,
Mandoszewsk Ludwik l so, Wis
ME ski Mi,hal Loo, Wodkow ska
Magdslena Zoo, Stkowski Jan so,
Hoppe Jan l %. Jasrkowski Tomasz
25, Smiejkowski Stanisiaw 80, Ku-
kus M,gdaleua 2 90, Dorss Jo.ef
Loo, Marquardt Jan Loo, Hojna Jan
so. Wilewski Jan Loo, Grotowski
W}sdysiaw %. Gsbrys Fabian so,
Przybyszswski J6zef SOC. Razem
$52 rs.
Lomns
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
Jedyne W Ameryce
kompletne
Spiewniki POlskie.

z~awierajace w~szystkie prawie piesni
polskie, wydane przez ob. lie wisze W
Buffalo, sa do nabycia W Redakcji
,,Eoha," pc 35c. egzemplarz, 1114
Broadway, Buffalo, N. Y.
Dochod caiy re ~sprzedazy tel po-
zytecznej ksiazki obracany jest ma
n~ieszczesliwa familie wydawcy, znaj.
dujaca sic bardzo krytycznych
warunkach.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

w razie okszanis sic reumatyzmy
ohocisAby W n~sjlasjs,m stopniu trre
ba utyc nstycbmiass oleju Sw. Jake.
bs, poniewat ME motns widziet js-
kie nastePstwa wynikDac moga jsse
fby sic tego srodka ME u.yic.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
Z Calumet, Mich.
Niord.

ia. biedny robotnik Posiadajsoy ii
d,ieoi, p~rzesyiam 2 dolsry ma process
lattimerski ! prosre ws.ystkioh pola
k6w " Amsryoe, ably dali 90 moga 1
tax samo pukam do serc duchownyob,
DO moga dad wieksza flare nit lu-
die obarczeni rodsinami. . wiasnie
duohowiehstwo powinno interesowat
sic losem klasy robosnio.ej, DO ono Z
niej syje.
Bardzo mnie oiessy, ae Zwis.ek
Mar. P. zsja} sic to sprawl ME tax
jak Zjsdnoozepie.
Zycze tel Zwiarkowi pony slnego
rozwoju, chec ME jestem zwisrkow-
Gem.
f. No,cakocski.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
j. lfowiecki.
Lekafz 70 st3reUa kraju

Udzieia hstownie sumiennej rsdy Iekarskie3.
Leozy cboroby dz,eci. kobiet }
metczyzn, ma ia sobs prskty ks bli
sko 2OIetois- Ns syczenie ~ysyls
tskte leksrstws.- Porada lis.ovps. /,
dokssdnem opisem saohowan,s sic !
receptami - k~osztuJe jednego dola
r.. Prosze o obsseroe op.ssoie ohio
roby. DR. JozEr lBowIEcKI,
iOSO Chene Str. Dssro ole, Mich
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

~prsysiegli, pod naoiskiem opinji pu
blio.nei, wydadss zadsvslnisJsoy
wyrok.
Process rapewne pr.eciagnis sis
j~eszo.e do polowy marca.
4. Tioarouski, sekr. gminy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
kOLEJ ZELAZNA
WABASH"

Gdy kolej zelazna Wabash otworzyfa
sws linie z Chicago do Buffalo ~zaczefa w
tejze chwili uzywsc f~otelowych WACO
now osobowych opatrzonych w wygodne
prawie niezr0wnane fotelowe siedzenia.
krok ten ME podobaf sic drugim wscho-
dnim komPaniom, kt6re zaniosfy protest
do Joint Traffic Association. c6cac tvm
sposobem Emusic Wabash kolei zelazna
do zaprzestania uzywania ma wscnodniei
linii tych wygodnych fotelowych WACO.
now. Lecz Dyrektorowie Stowarzysze-
mia kolejowego odrzucili tel protest ga
z~drosnych kompanii | koIej Wabash tax
1ak d~otychczas TAX ! nadal przewozic be-
die passazer6w W w~ygodnych nainow-
szego systemu fotelowych wagonach.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

ELMIRA, n. Y. % lutego 1893.
Ma weselu u pAhstwa Winieokicb
"a inicjatyws psnow Kusz i Gorzyo
kiego, ;ebrauo ma Polski Dom Eai
graoyjoy New Yorku 81 25.
Szauowni ,f~iarodawcy:
Jozef Modr.ejewski 81 90, Y. l.. J
K. Loo, Szc.epan Poliosj 25o., Ksr
Sobkowisk 25, Audr.ej Rosinski %
Panna A. Kosmicks 5, parma A. Ko
walsks 10, joni zywicki %. P
Pr.ydryga %, PAM A. Kac.msrow
ska 10, pani B. Winiecka %. w
Kusz 25. Stanisiaw Nasadowski %,
Razsm 81 25.
L sxacunkiem
Wojciech Kusz
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Nsstepujsce sktadki zsbrane W
Kenoshs, Wis. przsr OBJ: Jana No
waks AID. Nsjbart ma prowsd1enie
skargi Orar wdowyi isroty, brsoi
naslyoh pomordow auyeh pre-. s.e
ryfa Martin j jego pomo ,nik6w (de
puties) W Lattimsr. Lu.srne Co., Pa.
NsstePujscy obywatele .ioayli
skladki: Jan Nowsk 50,., Adalbert
Najbsrt 500, w. Dobi zahski Soc,
K. Jsnowski 50o., Wa. Bolozak 5Oo.,
Jor. Smuds 500 ST. Sitarzswski 500,
Felix's Nowaoki sos, NJ. Kwistkow
ski 50,., ]. Bsr,kowiak 50o., Oh.
Pfsning 5Oo., Zuzsnna Kulc.yoka
25o, Jan Urbao 25c., NJ. Sootchmau
25c J..Borkley 25o., M. Kulczycki
25c., II. Matulewicz 25c., Sc. Me
mejkrrya 25c., FIR. Wsnoki 25c.,
Franz. Wislgat 25,., WI. HULK 25o,
Add. Turowsxi ESQ j. Skoteckl 25, q,
j. Sitsrzewski 25c.. w. Moskos 25o.,
J. Kielis1ek 25,, K. Nosacki 25o..
M. Nowak 25c., j. Lsnkiewioz 25,.,
j. Neubsuer 25c., M. Schultz 25,.,
M. Msgslski 25o.. NJ. Klonowski 25o.
Jan Snigielski 25o., Jos. Psleokis
25c, l.. Rucbnowski 25,., Leonard
Bros 25,.. K. Muasjko 25O.' S Srpa-
kowios 25o., FIR. Grabowic. 25o., j.
MoNslsy 25o., J. Ci.eski 15o.. j.
Kolsnds 15o., j. Kisinski 15o, M.
Zapsncki 15o., A. Crsrniswski loo,
]. SEubert l5c.. j. Wysooki l0o.. T.
Woietono wicz 100, A. Berlik 100
FIR. Meoeliowski 100, M. France
10c., N. Geo l0j., N, N. 10,., M
Kolowski 10,., A. Rskiswioz 10c.,
K. Link 100, A. Kupfer, schmidt TO-.
j. Ashmus 100, St. Nowacka 100
J. Brrezinski I0o., w. Gibbs 1O,.,
Fr. Gehema loco, FIR. Cline 1Oc..
l. Jsrzsb l0o., Jub. Snigislski 3d.,
M. OisIewski 25o., FIR. S..fsr 25,.,
M. Szsfrsnski 25c.
Tow. SGD Stsnisiaws Kostki or
Nv. N. P. odsyis ma korrysc widow
i sierot lsttimerskisj rzeri % 90. Ma
p~rowsdzsnie lsstimerskisj $500, to
jest dochod ~tymc.ssowy I bslu ma
ten Gel przezusozony..
Takts dobrowolne SIX iadki czion
kow Klubu polityczuego polskiego
ID wsrdy " Pittsborgu jsk nsstepu
je: FIR. Nsgowski 25o, FIR. Gsjda 500.
M. Debihski Sos, r. Scbrsmkowski
sos, J.. Msron 25o. j. Tsfslski 25c,
M. zsgorski 25o, A. Kuosywsk 25,
A Rstsjswski OIL 90, J. b. Schrej.
der, 25o, M. Sselsg 25o, j. Lswsn
25c, J. Dresler 25,, M. Pc.
t1.oo w. Dogonks 25o. Po-
litycsny klub polski 10 wsrdy ka
~ ogolnej $500. Rssem wieo cd.
$22 90.
y. Piotrzkowski, sekr.
N.Ian.< M;ch % Iuks0o 700 Il
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Cslumss, Miob., 20 Lusego '98.
Csionkowie nals4soy do Z~issku
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
Rszsm $27.55

Razem $21.50
Michdt Mdje,oSki, kasyer u. N. P.
SprOstOw anie.
Zamiast gruPa 334 nIaio bye 1884
Jutrsenka Wolnosoi W Chicago, zio.
ayia 5 dolsr6w Ma wdowy i sieroty W
Lattimer.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Ksady ~msHozysns powinisn osys..
ogfossenie Tomssza Slsssrs v tel 20.
secis n stsonniey 2.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Gmina Polsks W Filadelfji, Pa.
kwituje niniejssem Z o1bioru picnic
dzy tfisrowanych ma portrety Kos
oiuszki i Pulaskisgo:
Grupa lat s4.OO
135 2.22
A. C~hrustowski so
Parma M. Ponieoks, 1ebrane l 90
Il. Grdbotcski, sskr. Gminy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Possukuje sic J6refs T~obijaskis.
go lob ojca jego M%soisjs Tobias.
kiegc, ksorsy prred MEDIA wynn o,s.
sem prsebywali W Milwaukee. WIS,
National Ave. Ktoby rodsk6w
~isdriai o mieisou iCb Pobytu - lub
oni sam: - MECH isskswie racs,
prrysisc sdres do:
Piotra Boziel,
Box Al, E,yris, Colo.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
Nasz Przewodnik.


NnicaRo.
Sm1iski J. r., offs: % MesropeIi.
tan 81. Miesskanis: sos Nobls a.,
Chicago.
Geesing d Nosoak, LIZ CLARK n,
Room 40, Chicago.
Csarnecki d KoraIeski, Suit II,
10 La Sale ct. 1 574 Dickpoo
st.
ARCHITEKCI.
F9isikososkii, T. s., w. Divi,is.
Ut. Chicago, Ill.
BIesnicki, j., budownicxy, 1 kos.
traktor, 6S3 Holt Ave-, Chicago,
APTEKI.
Bdrdohski, Wiktor, 688 Noble n
rog Bradley, Chicago.
BufkseaoicS, Razimiers, 68l Nil.
waukee ave. r6g Will ST. Chicaoe.
Burdd, Wsad., Noble ST., r61
Bis okhawk, Chicago.
hutleaoski, s. j., 1885 W. 23.d
st., blisko California ave. Chioa0e.
No'cdA, Jan, 724 w. 18th 1ts,
reg Paulina ct. Chicago
Lemdrd, Robert, 844S Supsris,
Av. South Chicago, Ill.
AGENCI REAL ESTATE.
Stan, TeohI, $50 Milwaukee Ave-,
Chicago, Ill.
Ourski, Marjan, 588 Noble m.
Chicago, Ill.
TOWARY
Szunaihski, John c., 6O4 Nsbl,
st., Chicago, Ill.
DOKTORZY.
Hu1Ieoski. ". a., TIA w. In n.
take W apiece Butkievioxa, OH.
osgo
S'emino'oicz, Dr.. ". j., SIC Nil
waul ee ave. Chicago.
Zi6tkoeoski, N. d., 688 Nobls 81,
io74 Milwaukee ave. Chicago.
%DENTYSCI.
Chrzdnoaoski, j. 4. Dr., 72l NIL.
waukee ave. Chicago.
FABRYKl CIGAR.
Meczarski, J6zg, 81 Homer n.
Chicago, Ill.
FABRYKA ZLOTYCH ODZNl.
kOW MEDALI PAMIAT.
Stdchoscski Il, 588 Noble uliss
Chicago. Illinois.
F~OTOGRAFJE.
NthIas { Pa,oSososki, $50 MiIwau.
kee av. e block cd al. NobIsl,
Chicago.
Ldsikoaoski, Jan ", ABB Mrwas.
kse Ave. Chicago, Ill.
SKLADY HERBATY L A "
RIass, J6Se, Sol Noble 81. OH.
oago.
KSIAzKI 1 ARTYKUxY RI.
LIGIJNE.
Augustynoaoicz s Podczaski, 90
Noble str. Chicago.
INTROLIGATORZY.
Aetzger, @. E., 457 w. Hursp
St., Chicago.
k~ONTRAKTORZY.
Piqtkieaoicz, J6zsJ, Budownicxy.
KoDtraktor, 674 Noble al, Chies.
go.
MEBLE / PIECE.
No~aoaczeaoski, WSad., 888 - ~
milwaukee av. Chicago.
Smolars, Piosr, 697 Milwaukee
Chicago, Ill.
Sto6iecki, Roman, 480 Milwaukee
Chicago, Ill.
MALARZE.
Schlieben, p. $50 Holt avenue
Chicago.
PRACOWNIE CHORAGWI etc,
W. SSomihska. Slawna prsoov.
mia Chorsgwi, Sztandar6w, Ssas
Odspak, Beref marsxalkowskich,
670 Milwaukee ave., Chicago, III,
PIEKARNIE.
W1ekHhski, Wazensy, opS Diot.
soD ct. Chicago, Illinois.
Pasoetkie,oics, o., $50 - 6s7 N.
Ashland v Chicago.
PRALNIE BIELIZNY.
Mt!e'oczyk, II. T., 674 Nobls 8.
Chicago, Illinois.
SKkADY OBUWIA.
Stspinskt, ". { Kasprsyk, =.
o4S Noble st., Chicago.
RES TAURACYE 1 SALONY.
Dziscioskie,oics, r., b72 Noble d,
Chicago.
Makoaoski, f., 6o2 Milwaukee
sv. Chicago, Ills.
Perto'oskt, Lgnacy, b62 Noble d
Chicago, Ills.
An<o,s 1OO Mn
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Ludwik Bogdan pos.ukuje sSo.
lob brsci Stsnisfswa Msroze wskisgo
! Bolssisws BOgdsn. Ksoby vie
dzis} o nicb, Tub oni ssmi, MECH ra-
css doniesc pod sdresem:
Lud,oH Bogdon,
Lsrksville, Pc.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10
POsZukiwania.

DO g-Dp 81 i II. ". p. 20 Grase
Rapids. Mich.
Nizsj podpisany uPraszsm sra
nownych braci sw. wspomniaDyoh
gruP. by mi iaskswis dooiesli, csy
tam prsebywa Karol Kamihski, "a
wodu stolsrs. Poobodxi on Z Gall.
cj', powiat Jssio, gmins ksayny
Ksmihski ma nsleze6 do uednej Z
tsmtejs.ych grup | do u. N. P.
A. Ropa, rwiszkowisc,
248-10th str, Msnistee, Mlcb.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-03-10

Box Al, E,yris, Colo.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1898-10-08
QUARANTINE, STATE AND NATION

The action Of the City Council of New
Orleans. declaring in favor of giving the
general government control of all quar-
antine matters, is a long step in the di-
rection OF national quarantine. New Or
leans would not for a moment have con-
sidered the advisability of doing such a
thing a few years ago. Until recently she
felt that she could guard her health in
terests much better than the general gov
eminent could. Her experience with
quarantine last fan and this fail has led
her to believe that she would at least like
10 see what the general government can
do, il anything, TO lessen the evils Of land
quarantine.
As far as we have been able to find out
the rules and regulations adopted at No
bile and Atlanta last fall have not been
observed, except in a few instances. in
the territory where the yellow fever has
appeared this year. And it is doubtful If
they viii ever be observed to the extent
that would make them valuable in pre-
venting the erection of barriers to traffic.
The difficulty in the way of the sue
cessful operat ton of the regulations adopt
ed at Atlanta is the impossibiity of get
ting states, counties, cities and towns
to act in harmony. As long as there is
a board of health at every cross roads it
is about certain that shot gun quarantine
will prevail where there is fear Of the
Introduction of yellow fever. II the gen
eral government had control of quaran-
tine matters these local health boards
would be without authority to block the
wheels of traffic, and citizens acting on
their own authority would not be permit
ted to do so. And 1t is doubtful if there
is much protection in the absurd quaran-
tine regulations that are put in force just
as soon as there is suspicious case Of
fever in any part of the country. Before
the great epidemic Of 1873 there were
no such guarantees as there are now,
and yet the fever did not show any
greater tendency to spread then than 1t
does now. Precautions were of course
taken against its spreading, but they
were not precautions which filed the
minds of the people with fear and brought
business of all kinds to a stand still. The
minds of the people were kept occupied
and hence the fever was less likely to
get a foothold among them than If they
We're kept alarmed and worried.
No doubt Congress at its approaching
session will take up again the bill pro-
viding for national quarantine. 1t may
not succeed in passing it, because
of the great difference Of views among
congressman in respect 20 giving the gen.
Of
matters, but the probabilities are that
the time is not distant when there will be
a national quarantine law.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1898-10-08
GEN. wHErLERs TESTIMONY.

Gen. Snafter ought to feel very grateful
to Gen. Wheeler, who has given him
far better record than the newspaper
correspondents gave him. Scarcely one of
the leading. correspondents had a good
word for him. 1t is probable that the
correspondents did not receive many tav
ors at his hands. Indeed there are rea-
sons for saying that ne was particularly
ungracious in dealing with them. sun,
Gen. Wheeler did not undertake to make
out that Gen. Shafter was the very man
Of all others to command the Santiago
expedition. What he did was to give his
understanding of the various phases of the
campaign as they came under his observa-
ton.
One thing he said that viii command at
tention was that the suffering Of which
so much complaint was made was among
the volunteers and not among the regulars.
The regulars did not complain. They had
little to complain Of
The reason the volunteers complained
was that they did not know how to take
care of themselves, and their officers did
not know how to take care of them There
was a great deal of sickness among the
volunteers in the camps, although there
was very little among the regulars who
were camped along side of them. The
reason that the volunteers failed 10 get
az good food as the regulars was that
theie officers did not know how to get it,
even when there was plenty of it to be
had.
All of these things, however had been
brought out before they appeared In the
testimony of Gen. Wheeler, but coming
from him they have additional force, and
help greatly TO lift the responsibility for
The sickness and suffering of the volun-
teers from the war department and place
it upon the camp commanders and regi-
mental officers.
Stin, the investigation of the conduct of
the war has only just been begun, and it
is altogether too early to form any con-
cluslon as to what the finding of the com
mission will be.