Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-16
llnicr Gsrfe5r nit SsntidIunO.
0erieIbe Iou OurI; @rridiung sinas
ameritunii6an Waarenla8er5 in
9amburg 8%ef0rOert perOen.
9roBe 8ortbeile erpurtet.

6amburg 8ef0rOert peroen.
8roBe @ort6eile erpartet.
Rep gort, Is. Quguit. - Sr
eirer 8erIummIun9 BON Sauf,u.en
unO 6d6ritunten o1bier miro benz
nG6It Elm plan beTpro6en peroen, mel.
der bic Gtd6lirung zines ameritani.
Iden Observation-Disclosures in6ampurg
be3pedt. Sine dbnli9e QnItalt lit UNI
ldngit unter Der 2eitung Der ,gldtipndi
@hOCiaiion Of Manufacturers" in Ga
racoS, 9~ene5ueIa, begriinoeI pOrOen,
lie Pat ii9 10 bstpG6rt, oaB nan nun
ernitIt4 Oarun ge6t, einen Gbrtihtn
8erFuG in europa gu MAIDEN. Die
8orarbeiten beiorgte S6eo. 6. Sedrb
bon PHILADELPHIA. Gr bat ldn9ercSeir
in europa gepeiIt, UNI Die ~Q6IuBperz
bGltnihe fir amerttuniI9e Woaren Gil
Itu0iren; mas er erfa6ren Bat, lit 70
ginitig, baB er BON benz 8eIingen oe&
planes, umerituni16eu SnouItrieprp,
outten in europa tpeitere 8er6reitunQ
gu geben, p0Qig iiber3eu9t it,. Seiner
Qnfi6t nab pdrs 6amburg, ais Der
am meiiten emporitrebenbe 6uFen gu
ropa's, Der ri6ttQe 8ldB, UNI ais Gen=
trdIe unierer 6dnoeIsbeitre6ungen 81
Oienen.
9erOOrra9enbe MitgIisOer Der Mars
6ant8 Qfocidtion", ME Dice : 9rGIiz
bent GbarIe5 81. Moore, S9aBmei5tel
G6a8. q. S6ieren unD 3ihurO0cunQ
srparten bon einem MluIterlager in
9om6urg bic i80niten ReIultate fir
Den Northumberland. 6rn. Moorc
purOe tiir3Ii9 our6 8rGtOent W}cz
&inlsD unb StuatsietretGr Dan be
peitgeben0Ite 1nieritiiBung Seiten5
Der 8unoesregisrung 5ugeIifRrt. Bel
Der Wdbl 9amburg's mar berumituuo
auSidla99ebeno, oaB bic 6anIaItoot
BON alien europdii6en Soften bic bette
@erbinoung nit Sioomeritu BAT uno
geraoe Der 6an0el nit Der IUOlihe1
SGIfte u%nfsres Contingencies 1T ba9
S6mer3enstinb observation-disclosures
teure, bu in ben leBten Sa6ren unIer
@rpOrt OOrtbin a6na6m, nG6reno CT
mad allen an0eren QGnoern beOeuten0e
3unobmen gu Oer3eidnen Bate.
Wte elm W2itQlieo Der 4Tociutiou
Fagt, Fat Der. 6unOel80erte6r MT
0euti6Iano in ben ~perfIoTsnen 3pei
Sdbren in fat alien ;Snouitrieproouts
ten cine betrd9tlifs Steigerung erFa6z
rem, bic Defenders etlatant in M2ui6.z
nen uno Qderbuuqerdt6en ~6erDortri!t.
Oas WaarenFau5 in 6amburg DiitOe
aI5 er3ie6sriife 5uttpr pirten uuo
ent6ieoen Den Q6IoB Ipe3ifiT9 dmerrz
tantIder Waaren fDrOern, od bic 0eutz
f6en &auFIeute an ben ausQeIteQien
ProDutten Ii4 Elm befIeres Bib BON Der
Site bes 6a6rifates MAIDEN t0nncn,
als Oies 6si'm characterization &a.qz
log ober 8rei5 : Gourant Der San iein
Diirbe. Sin Ie66afterer 0adrenausz
iaGF6 fpiiroe audi 3peifeIIos oa3u 6siz
tra9en, bic ettpu bsite6enoe Qnimoiisd.
3iplihen 0euti6ldnO uno Qmerltd
ab5uf6pGden, penn nitt gu beIeitiz
gen. Gr piiroe dber uu6 Du3u bsitrdz
gen, mdn6eSei ten5 Der beutI6en 3oQs
Dertpdltung gegen ben dmeritaniiden
Support ungepenbete G6ifanen un0
ungers6tigteien perI6pinoen gu ma
den.
9rdiibent Sear4 1T Der QnIiti,
man iDQe oa5 geplants Gtu6IiKemert
in 6amburg niht nur alS permunente
Qusiteaunq ameritaniIfer Mauren
anie6sn, ionoern aud ais einen Martt
fir OisIe Gr3eu9RiFs. Die er Ii8 in
9am6urg perI0nti6 iiber5eugen tonnz
ts, niiroen bic oeutI6en &aufleute bic
Grri6tung oe5 ACKNOWLEDGEMENTS
gar ni6t feinbieIig aufnehmen, osnn
bic 9eutlhen ieien an%itdnOige WIit6ez
nerber. IS lit fem 8runb bprEdnoen,
pdrum mir niht in ben 0ett6ep,rb
nit alien SnbuItriep0lfern treten IoIz
len, %umiomebr, ais our6 unIere 2hls.
fu6r Der ejnbsimiifs Mart. enttditet
uno babur9 bter3uIunDe elm 6D6ere.
8eninn errei9t pirb.
6errer glaubt 9rdiioent Seur6, Is
lei DorlGufiQ niht rai6ium, in europa
msbr ais Elm Ddarenbaus gu errittan.
sd bin gu benz S6lufe gslangt,
io9ts er. bag, tpenn man Die Situuz
tion Don alien Seiten bstra6tst, Sam
burg Der MISUNDERSTANDING gum
Qnfarg<n lit, unD i8 min Is Der 2(Tos
ciation 6et Der nG4itsn SiBurg en-
pfe6len. Wd6renb meiner tiir3li9en
QnpeImbeit in 6amburg purbeu
jtpar feline poiilioen 2tbmd6ungsn &C.
t%roffsn, o6er i4 femme peri6ieoene
5amburgsr 6GuIer, BON Oenen if
CLAUDE, OaB iie unierem ltnternebmen
freunbIi6 g%eIinnt iino. SpGter perz
Den mir auf QorOOn, ba5 grpBe 81
nan3z unoS6ifffabrts Centrum, urz
Ter ~@ugsnmert ri6ten, fir ben 5anott
nit Oeuti4lanb pieQai6t aud auf9srs
lin, penn aud in 2eBtsrem BEL @eiten
ni6t 70 giinItige 8erbdllni6e por6errs
EAe1 MIC -, Gyrr1 6,,rr ~