Illinois Staats-zeitung., 1898-08-31
SO. gabreane. = at11t4tntrr 50.

Bungen, giiig, &arboliGure (Garbolic Ncib)
nit Maher, ungepenbet. SIN Sale 8lutz
6arnen %porIiegt, 10 iinb uIs llrIa9en ertannt:
@rtdltunsen, Na6ruugsI9dblibteiten; audi
bei6ulOigt mar Die @intpirtung BON Spaltz
pil5en. Die 8e6anolan9 erltredt Itb auf
MuftaIung, @armbalten, Sruttiren unS
Sro6enfutterung, i4Ieimiges 8eiOff, Iopte
I%bteaun9 f~Onitiger llria4en. Spnit nod
tOmmen 5uiummenaie6enbe MitteG our an<
penbung: Sampler ] un3e, rpber aluun
(alum) 8 l1u3e, GormentiupurseG (Gorz
mentiO q llnsen. 0as alIes Dir6
gu puIOer gemu9t unb Der Sub auf 3 Deal
gegsben. Sci un9altenber 8eritOpfuns iino
Abfii6riuI3e gu sebrau9en. Die 8orz
buuung erforOert 8Orii9t beim 8e3ieben Der
Weioe, @orausfiitterung nit Srodenfutter.
2069. Inter go. 2O42 ftelte elm Sr. 2ena
aus SainOis bic ie6r NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Srage, mann Der 9ampfer vgtmbria" unters
ging, porauf Sic untporteten; oaB hes i'm
Sdnuar 1885 pufIirte. Dies Iol tpobl 1888
bsiBen, bsnn bas mar bic 3eit Der &ata=
itropbe. @irb tpo6l Elm 9rudfe6ler gepeisn
iein.
@ep. Ma1Ger, GalifOrniea.
Nntnort:@ Sic BADEN re9t, es mar Elm
0rudfe6ler.
2O7O. y @ie iteIt nun ipani19e Slip
ptdels ber, nobel bic @urten gsf9dlt unO i'm
@inter g%eno1Ien perben, p Ditto IiB gez
pidelte pfirii9e? 3 @iebt es elm MittsI,
Sruu6en Bis gu Zen Seiertugen frii3 gu erz
GaIten? A @ie bsiBt Mustatblit6e auf
englii49
Srau 8. SLANT, Suinois.
Qntport: y gu 3udergurten nintmt
mun reife @urten, i9Glt tie Der 2Gnge nac9,
i9ubt &srne UNI bus peide 5leii9 bsrauS,
pisgt Ite unb pdi9t tie no9mals, iporarf
man ie nit gep0hnliAsm 0Ifig
auf's 5eler IeBt unb fe pantit
sben aufto9en IdBt; tpd9renboeiien
bat man in einem anberen, e~benfalfs
g~laIirtsn Sop 3ufer uno 8eineIfig nsbf
@epiir3 gum 9o4en gebraGt uno legt nun
bic Gurfen in bsie fo6enbe 8riibe. gu
3 9funO @urfsr Il Yfunb 3uder, ! Quart
@Ifig, sinige 8immetftidGen, einen Sbee>
i0ffel roQ Nelten, 6obsn lie einige Wfinuz
ten barin qefo4t (rei8 absr oirFen lie nidt
perben), 10 lsge man lie in Elm Ginnd3z
Qlas, tp9e bic 8riibe etpas Elm unb gieBe
1ie nod tparm auf bic 9urten. 9}aW bier
big a9t Sagen pirb Der Gig no9muls RIM
gefo9t unb falt auf Die Gurte1 g~egoiien,
peId6es nod einnal nieoer6olt tperOen fann.
Sus 8las battle man gut 5uQe6unben an
einem fibGen pldb, p gu 5 pfunb Pftrs
ftGen nimmt man p pfunb 3uder, 1 9int
@iitg, I 1nse Nelten unO ] 1ln3e 3immt.
Man to6e 3uder, @ifig unb Ge!piiras 3psi
Sage na9 einanter je6en Mor9en unb gieBe
bieIen Sprup bonn ieoesmal auf bic 6ru6t;
am oritten Mprgen inbeien bringe man uu4
bic pfirii9e nit Dem Suite gum Sieoen,
ne6me 1e, iobalb iie ipei9 finb, beraus, lege
Ie abgctii6It in einen Gteintopf, giebe ben
heiBen Gaft boriiber uno berf4lieBe ME be-
FAINT. Dian tann b:er3u Die gfirfi6s ges
i6Glt p6er un1ei6dlt ns6men. 3 3ruuben
laIen Ii9 in einsm SAP, 3pii6en 9ortmebl
GoIe rerpadt, mebrere Monate finbur0 FriI9
er9aGten. DAB SAB mug aber an rinem
trodensn, ~luftigen, tibIen, iebo9 froftfreien
Orte its6en,. Musfat6lut6e 6eiBt auf eng
lid: mace.
2071. @OGen sic mir, bite, bic NbreTen
GINGER 5irmen ungeben, bon benen nun
beuii6e 5abnen be3iefen fam? llnTer Srie=
gerperetn mD9te gerne cine 6oben un6 baben
mir es Thermometer, cine Iol6e gu beIOrgen.
Srau SObann b. 30 ii II er, Soma.
@ntnort briefli9.
2O72. y Sd m09ts Sic frdgen, Of ib
gum Neinmaden alte SdIer, in benen nod
ettpas 8sin lit, pisber benubsn lam. sic
itnb gut uno niAt f9immelig. q @ean i9
UNI ben 20. September 8ein made, fann
i9 ben @sin bunn 4nfangs DECEMBER I9on
ymubben"? 3 Wel9es lit bas bette, Ipuroz
bon baGten ober ni9t, unb feBt oas &ittsIn
unb S9itteln ben Wein tpieber in Sab.
rung, 10 baB bieIei9t bas SAB plabt9
CHRIS. 0iIIe, Suinpis.
@ntpprt: Sm MIgemeiren reinigt
man SGFer, bic bereits fir Meiu bsnubt
pdr.n unb peber I6immelig nod iuuer riez
6en, einfa9 NIT taltem @aier. Wtan flint
fie bumit gang BOZ, b~eripunOet fe unb IdBt
Iie 10 einige Sage Iiegen. Dds Maier miro
bann u6selafTen uno nod einmal nit frie
f6em @afsr our SdIfts na4gefiiat. Das<
iel6e pirb gut in ben 5Gferu umberseI9Itz
telt, ausgelssrt uhh bic Sdist finb gum Sc
brau9 fertig. Sn 8e3ug auf S9re %iibrigen
Sraqen ~bertpeiie i9 sic auf ben Nrtifel
rSbftpein6ereitune" in bieier uub Der pOri<
qen Drummer Der v8eilage", bus ourin Gez