Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-01-18

WGb6cn. Hiebelei pbne Gbe lit etma'
llnm00llbes. limb er, Der ltets oDnv
&iitllbt mar. tuern es lid UNI Sefrle'
oi9uns isiner @iinibe banoelte, belra'
tbete WOrsna @amOn."
Wieocr bolt iie inne.
Nddtlihes Suntel um9illlt ol,
8e9enItdnoe I'M 8emahe, Der Sturm'
ipino, Der iib mtit Madt erbebt. ieufS
ourd bic SQume. Gin ulmenspeil
Dor Dem 5eniter pobt nit 9eipenItiaem
Singer aeaen bic SAelben. Slt
i6auert 3uiammen, uno oriidt Ild tie
fer in bic YOlter.
.gr mamie lid 0ennpiOn," ersGblt
Gaop SineleD peiter, .,uno beiratbett
bas MQo1en unter oieiem Namet.
Die Srauurg nuroe bon benz sultdn-
bi9eu Bfarrer in Der tleineu Sorf ta=
pele ~polso9eu. Gr nabm feline 6rau
init iid, uno ibre Sanilie b0rte nibt
tpIsoer bon ibr, biz iie, nit Dir i'm
9lrns, iterbeno nah Sauie lam. IS
lit bic Gsidibte aler Soften; 9litbenoe
Siebe, @lsib9iiltigteit, S%rennun9.
Sic itarb, 2orO 9inelep mar frei, pie.
Der 81 perben, Gil freisn. Gr DQllte
mid. Sas Mdo6el, Oeilen Scrs er
9ebro6sn, oes &inoss, bNs err Der Irs
matb oubsimge9eben, 9eOahte er nldt,
Bis Grid Q"ebOren wrrOe. Nun ibien
iein 8ewiNen gu erwahen. Nuh /
mar iein 9sieBli6cs @eib Getpeieu, Oh
luarit iein SObu uno Grbe. Gr liebte
mid in ieiner @eiie, er liebte ben tleis
nsn Grid, uno Die 3utunft oes Siinaits
9ebOrenen beih0Itl0te i'm. Sennob
idWie9 er, unO iuhte ole lditi9eu 6es
o0aten gu psrbounsn. @rit ais Der
Sob iiber i6m ibwCbte. OILS er oas
Senieits orobeno uOr lih lab. ,ullros er
iei9. @as gait es ibnn, ipenll er Grid
uno MID unQlildll6 maAte. ioIern er
ielblt ben SOl0eu Ieiner Sanolungen
ent9in9? Gr rief mid on ielH Sterbs=
bett uno Qeitauo bic Wubrbsit. .Su
meinem Strsibtii6 wirlt Gu Die Ya=
pierre finoen, iaQte sr al mir, FRAU.
idein uno Saui3euQniB oes &naben.
Sas 8eieB mO6te Dielleiht in jsner
Gbe einen Sofen finoen, oeren 8ilti9=
teit gu beanItanosn. 0ber. 2uci0, tuenll
man Dem SOoe nabe 1T, llebt man Die
9in9e in anOerem 9ibte. Scenes arms
WQobeu mar meine erite Sr0r. ibr
SObn lit mein Grbe. niht Grid. Der
arme Sun9e. Mterte wobl, id le9e es
auf Sein 8epilisn, Dem alteren SObne,
Den i'd pernadlaIli9t. 9ewinenbait oas
Seine sutpmmleu 81 lahen. Weiue
erlte @be muB bewieien, Der iriide
Sun9e III feline 8ette ein9eIeBt wer=
ben. Sir 9ih. als bic @lttlue zines
rei6en Goelmannes, 1T binreI6eno 9e=
ior9t, Sein SObn betommt ben an=
tbsil zines jiingsrsn Sprohsn." I'D
tniete nsbeu inn unO bOrte bic entiey=
libe gutbiiuung. Wteiu Slut er=
~itarrts. SD liebte Grid nit pisrfa=
der Mllttsrliebe. Sir ibn i1lu9sn
ole YuIie meines SerSens, iein Batter
mar mir BON leber 9leibgillti9 gsrueIen,
uno nun wuroe mir our Yflibt Gee
mo6t, mein einSlges Sino suriidSus
isben, Sitel uuo &eidtbunsr BEN
Sobue zines unbetannten Weibes 81
iiberlalisn. Sulius!" ruit Tie in mill
benz S6mera ,Sein Batter perlau9ts
Recommendations BON mir!"
Die Stimme periGat. bsftigss
S6lud3en our1bebt lie.
9enNpiOn ersrsiit ibre Sanoe.
,Sa. CT Derlangte uebermenl9li=
DIES" beItGtigt CT traurig.
,,gr itarb. pabreno i6 Dor ibm
tuiete, feline per9laiten Nu9en i6ienen
orObeno mid 81 Oe~ripl9su. feline eritar'
renoeu &ippsu %ltNmmelten: .,Gr III
mein Grbe. merle wpbl! laB' @sredti9=
teit 9sideben, ib lam ni9t mebr ba=
fir iOr9en, Ueripri6 mir. ienes Sinh
Oui3uiu6en. Iein 3e6t aeIeBlid fslt8us
ltelIen, OOer i6 iinoe tejne Tube in
8rabe. Seripri1. ...." IS Darel
feline lsbten @Orte. Sas &erlpredsr
wuroe nie 9e9eben, i'd permpdts teiner
Saut bsrDOr5ubrin9eu. SetQubt. leoes
8eoantens unfdbig, tniete ia Dor ben
Eager. Sooesr04slu erltidts feline
Stimme, OrObsno baitetsn ieine Nu9sr
Ouf mir, bis bic S6leier oes SOoe:
lie ~unbiiQtsu. 8ie LANCE iA MEIER
Der &si6e auf ben 8nisen lag. meiB i'd
uidt. Semauo lam. i1 i0ut surild.
Qlles i9Dano Dor meinen Simmer,
Sic bs9rubeu ibn. Grid uno i'd
parsn Die Sauptleiotragenoen. Si
beiteten auf meiuss SInOss Sdulte,
i6WGrSe &reppIhleiien. 5ornig rib id
lie ab. SOlte er benz Sater na6'
"trauern. Der ibm 10 bitter lureat &C.
than! SD trGG i6Darse Gep0noer,
aber teine Srauer fam in mein SerS
ni6ts ais wiloe GmpOrung 9e9en Del
Mann. Der MID betrO9en, leloenl6ait
liGer Corn uno Sab. Sic ieBteu cir
WOuument 0uf iein 8rab uno I6rie
ben OGr0ui, ipis ebreubaft, r"itterlid
uuo tU9enobait CT gepeieu. ME iein
@srte ibm nadiol9tsn. ga. lie fOl9
ten inn nad in Sab uno SAmad I'M
Reue. SD bate laut LADEN mOael
iiber Die bittere SATIRE. Wein 8e
miltb ertronite. meine iHrpsrli9e'
ardits i6lpanoen. SD fiirdtete Del
damn in ieiuem 8rGbe. Sene SOoes
no6t uno bic entieBli9e Gntbiilun!
Deriolsten mid. SD tOnnte - i'd
pOllte ni6t SebOrdeu, unb oennOt
bebte i9 beim @eoanten OIL ben Sob
ten, Der i'm 9rube feline &ube finoe,
tOnnts. Aber9ldubii6e Jur6t erfabt
mid, Turbt. Der i'd uidt 81 enttpm
men DermO5te. SD bangle DO
y9abnIinn. Die ger,te ristbtn &uft