Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-10-13
9as @GiiG I'M SpriGwort
Bon 8. aruus.

les Wprtes fnellt lepr ausenanper9eS
beno, unb Der beriibmie Staliener
paplo Mantega5Sa bat mebr ais re9t.
ipenn er iagt: n@s eiebt ebenIopenis
5pei slei6e 9lnfi9ten iiber Slid. tpie
es 5pei egafe Meni6en, Sipei elei9e
8ldtter pber Sanbtoner giebt!"
gBie unbefinirbar bas Slid iibers
baupt lit, benefit uns Islbit Der grpbe
SoraS, Der einmal in ieinen Sben
fast: Den, Der biel beiibt, pirft 0u
nidt nit Reht eliidli9 nennenl" unb
elm anbermal: ySliidlib Der, pel4er
fern bon 9eI6dften!" - glls 6acit
5einer @ebanten iiber bas Slid aber
f9reibt er pieber: nGs giebt tein pplIs
tommenes @liid!"
Der r6miibe 9idter SOio legte in
bem Dorte: .@liidli6 Iebte, iper in
@erbOrsenbsit lebte!" cine srOBe@ubgs
belt nieber, cine eben iol4e, uber iebr
bitters, in benz Spru6e: rSrsunOs, bic
Sdbllt On in Wenge, 10 lange bas
Slid Dir nod bolb 1T, bod limb bic
3eitsn umipDltt, biIt Su perlahen al
Iein!" Sein ipeiterer 2lusIpru9: rNie
beige man einen Dor fetnem Sintritt
gliidlitb unb ppr misunderstanding
nib" bedt itb nit bem biitorii9en
Gitate: ,,gliemunb tit npr Ieiuem @nbe
sliidli4 gu preiien!"
8ireil meinte: y9liidlif 1T, fper 81
erfennen perm66te bic @riinbe Der
Sinee!" 9Dtbe jsbpGb ldbt in ic:nem
@gmont bas bsseiiterte Sldr9en IN.
gen: ,@liidlib allein 1T bic Seele, pic
liebt!~, bingegsn lit Der aIte Sau0egen
in 9riiIls reiSenberOper nOus eolbene
&reuS" Der lleberaeugung, buB Slid
lid 1T, per ber9iBt, mas nidt msbr gu
dnbern it'll"
2enuu serIest bas Slid 10 f4rn in
feinem betannten 8ierSeiler: rWas lit
bas Slide = Gin unbeipubt gebore>
ner - unS faum sesriiBt, performer
- untpiberbolter @ugeablid!" 9retf
5agt ni6t minber prG9tis: Slid lit
ipie elm Spnnenblid! @rf penn es
persangen, erft in 2eib unb 9angen
bentt elm !SerS unb fiiblt es tlur, bub
es einmal 9liidli9 mari" MirSa
S9affp fpri9t bem Slide etne pers
ebeInbe Mu9t gu. ioipie bic 6Gbigfeit,
aud anOere gliidli9 gu MAIDEN, tnbem
er suerit i4reibt: ~Der gIiitli4 it,
Der lit aud quit" unb bann: r@er
eliidli9 lit, Der brinst bas 9liitl"
Wie berauf9enb bds Slid lit, mag
ieoer, Der es nod ni9t an Iib fslbIt
erprpben unb erfennen tonnte, aus benz
Rufe S9ilsrs erieben: Dem 9Iiidli>
den i9lGgt feline Stunbe!" DAB es
aber teinen Meni9sn giebt, Der ni9t
friiber obsr fpdter seniebt, mas ibm
Slid i9eint. befen perii9ert uns
96tbe in feinem Gpilog gum giIer:
Der Meni9 erfGbrt, er iei au9 ner
er mag, elm lebtes Slid unb einen leBs
ten Sag!"
limb bdB iebermdnn rIsines Slides
S6mieo iit", follten mir mebr bebersiz
gen unb nidt 10 oft in lei9tiinniger
WeiIe bem Slide ben Riiden tebren !!
Gin unbefannter rDmiI6er Si6ter
fiibrte bas 9euannte Spri6port fol-
genbermaBen aus: .Sebes Msni9en
Slid f9misOet ibm iein Character !"
gDie 5utreffsnb bus 1T, lGbt Iib bel etz
mas gta4oenten lei9t 9enus ertennen,
benn grdbe Der eisene Character ipirb
ben meiiten gum Se9sn ober gum @ers
bdnsniB.
Slid unb @las pie lei6t bri6t
bas!" beibt ss i'm @Olfsmunb, unb
mir erI9reden iiber oisIe 3erbredli9s
feit bes Slides. rRur &inber iinb
ipabrbaft gIiidli9!~ f9ullt es uns bd
nnb bort entsegen. unb mir niden mes
lun9oliI9. r3ufrisbsnbsit 1T 9Iiid!"
beiBt es. unb bann pisber: nSn Der
glrbeit fubt bic WurSel bes @liides!"
60 pielerlei muB ii9 bus Slid iagen
Iahen! Sang gerpiB 1T aber, bab es
reine lei4te 0irne1 iIt, cine vsolbene
&ugel. bic fets i'm 8OlIsn it,, benn
bapon iinb ale MenI9sn iiberSeust,
bab cine unumitOBli9e Dubrbeit laus
tet: has Slid 1T unbeitdnbis."
9lphorismen bon ipunoerbdrer
S6Dnbsit bat Yaplo Mantegd35a in
feiner S6rtft Die 8unIt, sliidli6 gu
fein" niebsrgslegt, unb id) mill einige
bier anfiibren. vWenn bic MenI6en
eliidlib gu fein peritiinbsn, tpGren ieBt
piele nOtbise Ginri4tun9en entbebrs
lid, bon Der barmberSisen S9ipeter
bis gum S9ubmann, BON Der 4rSnei
bis gum 9ettelbrief!" ,Seber 1uu auf
feline 9trt 9liidlih fein. nidt nu6 Der
S9ablone zines dnbern!" .0ie Sim
Der iinb 9liidlid, neil Iis ni6t iibsr ibr
Slid nadbenten; bie@ripu6Ienen Iino
es ni1t, neil fie suoisI buriiber griis
beln!" DAP bas Slid 70 ielten, 1T
mebr S9ulb Der MenI6en, aIs Der
8erbGltniITe!" yDenn bas Slid Elm
Wdppsn bdtte, fpiirbe i'd nit ebernen
3ei9en bic brei @prte, bic fir mid bic
3unit unb bic P9ilofOpbie bes Slides
in iidb I9GieBen, barauf idrsiben :
@ei ipsnigem bell"
Sin beuti9er 9i6ter Idet ebenTp
fpabr: pRur iper geniisIum 1T, 1T ouf
bem rs6ten Wege gum Slid"