Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-16
I Is. y. Gicfcnbro6. I
Gin prnmiucntcr, Sruti6cr, fatbnlis
ibrr 9Irgcr uno Wci6afts=
MANN abberuict.

1N'N NNNNJ
Den 9intcrbliebenen ein Iebr oielfQlti=
ger Nusoruf bes Seileioes al She'll
lperoeil, oa Der GerIhieocne nit &Cdt
in bober 9lhtpnQ Itdno. insbelOnOere
lpeQen Der unentipeQten Sreue, nit mel
der er on icincr tatDDlii1eu lleberSell=
9un9 feItbiclt, uno OicIer aid in iei=
mem Seben ltets prattli1en Nusorud
CAB.
Serr Gberbarot Bernard 9ietenbrof
Itarb nm b0lb IL lllr Mtpntag Sor=
mittaN 5iuar nldt 9lei6 plOBIi6. aber
bod lnperboht, inioi0e zines SerS=
ibla0es. SbiAon Sonntag 9bsno
nod in better Oeiunobsit bate Serr
YietenbrOf am Wontug WOr0en einen
SuItenanIall, nclber bon elmer ilber=
aus peinli2cn Sctlcmmun9 in Der ull=
teren Sruli9eQeno. alio ~Oiienbar Oil
einem Der 9auptorQaneu, be9leis
tet mar. Noh Gr3tli1em Seiltauoe
erbolte lid Der geioeuoe, aber uni 10
ubr WOrQens erneuertc Iia Der Nnfal
nit t0otllhem @noe. Die lcbten Wi=
nuten maren jeooh ipeni9 ibme. lid.
Sin anfal BON beftiNer Gr0ntbeit i'll
Der OOri9en gSo6e bate Cen Verl6ie=
osnen auf ieine 6eiunobeit in ordnacn=
Der g8eiIe aufmertinm 9smabt. Gin
Sonnt09 mar cr nod CUR Ill. 6Ommu=
nion 9e8Ongen. Sin Yrielter itanb
oann alI1 III Der SOOesltunoe al leiner
Settle.
Serr &. 9. 8ietenbrpf mar in Sil=
trup III Netfalen, an 8. Suli 1888
9eboren, fam 1855 nu6 Imerita un0
mObnte 5tuei Sabre in WilliOmsbura.
u. y. NO er in Sient Der Millinm
Wctpbol SO arbeitete, nit mel1er er
mad Dubuque Tam. Sn 1861 ,og er
nod QnamoIa. Sa, uno lam 1866
mad Dubuque suriid. mo er nit Serrn
s. 9euB oas @rObDertauis= S6ubwaa=
rem 8eiddit be0nnn, oeilsn oQeini9e
Seliber Die 6amilie Biefsnbrof beute
lit. uno welbes Die SObne oes Seritor=
benen nit Dem Grfol9e oes Gaters
tueiteriiibren. SIM Sabre 1860 mar
Sr. &. .. Yietenbrof, nit ieiner iDln
Dor bereits iilnfsebn Sabren i'm Spoe
poraus9eQan9enen 8attin ebeli6 0es
traut poroen, aus pelher She Die fol-
Qenoen Ginber iiberlebeu: &. .. IT,;
i. s.; T.. q. uno SRI. Guopina Bies
tenbrDf.
Sn Ieinem earsen Weien trua Der
Serltorbene ben Stempel zines iDlioen,
edit oeut den Gbarafters CUR Sbau.
Dit meitidliiher 3Gbi9teit belt er on
oQ ben 9uten uno porsii9li1en Gi=
9eni6aften felt, Die bas gbreneut bes
oeutiden Bottles linO, unb nelhes lei
Der 10 biele S0bne oeutider @ltsrn in
iir0fll6 leihtferti9er Weiie DeriderSen,
al ibrer ei9ensn Shanos uuo S6aoen.
llno eben oieie Gi9eni6aften mahs
ten Serrn Yietenbrod su einem t.
d ieoenen &atboliten, az
einsm eoelen ameritanite II
. Burger uno 81 einem er olsreis
den 8ei6Gtsmanne. 9as
&ebsn in ieiner 6amilie atbmete ben
einSi9 i9Onen oeutibsn 8eilt Der GU
Iammen9eb0ri9teit. uno ole feline Sim
Der baben lid oes &aters wiiroi9 bewle=
len. Sm 9eihGitllbeu 9ertebre miro
Serrn pifenbrOt oeutide @brliateit
uuo Solioitdt unbsitritten su9eltanoen
uno als Burger bat er 9eSeiQt, oaB Der
SDpus bes mnbren SeutId= Nmeritas
ners al ben aler MISREPRESENTATION
Glementen beg 2anoes 9eb0rt. Sa9er
9enOB Der YerltOrbene, 9eraoe We9en
ieines iOlioen oeutih : ameritaniihen
@eisns, beionoere Adtune Der en9lii6-
reoenoen &reiie, Die o%enjeni9en INNER
absebt, welde glauben nidts Seiieres
tbun 81 tOnnen ais m09lidlt ibnell ibr
oeutides @eien ab5ule9en. Serr pie=
tenbrDf lieB iib aud nie, iuie 70 man6e
Sammer9eItaIten oeutIher Nbltanl=
mung, iiberreoen bic beut d E
iatbOliiae 8smeinbe ooer S6ule 3u
grandchildren, uno feline S6bne beir6=
ten nur oeuti6sameritaniihe tatboli=
ide REORGANIZATION. Sn Der Sduliraae
mar iein Seipiel fir Yiele. 9iele
cine bei4dmenoe 2ebre. gbre ieinem
Mnoenten oafiir! Sie rebt meitiQlis
ibe 30bi0teit III ieinen reliQiOen
8runoiGBen, 1T mas ielbIt ben en9li-
iaen Sa8esbldttern pnlle N%nertennunQ
absUin9t uno ibnen imponirt.
gsim Sooe zines Wannes, beFen
Geben ME oas oes 8erhorbenen Serrn
Pietenbrud Elm Multer mar, 9lauben
mir biele Semertun9en ui6t auber
Plabe, neil err uie Elm geiipiel ben
NuBen Sei9ts. welGer bic OOrtrsini6en
&igenidaiten oes beuti6en @barat.
ters einem Seoen bieten. Der Tie ridtia
81 erfaIien uno aud prattiib Su pers
lpertben wsiB. Sie boben Sitter Der
oeuti6en Spra6e, Sittsn uno e6ten
&eli9iOlitdt, oieie 81 peranihauli1en,
onSu Iheint inns bic 8elsQenbeit beion=
oers 9ilnltlg uno oabsr oieIe Nebenbe=
m~ertun9en, mel6e ia ei9entli9 auSer=
balb oes &abmens zines Gebensbiloes
ooer bob nidt oirett gu elmer Wlo9ra=
pbie 9ebOren.
Serr pietenbrod bate u~nieres Wii-
lens mebrere &eiien nod europa &C.
maht uno auf Der lebten osrIslben ben
bl. Sater periDnlid aeIebsn uno ldu-
Nere 3eit in Gom 9emeilt. Mit ibm
INIT aud Elm Mtann ms @rab Der iebr
piel oaSu beltrug. Dem @inhuie oes
ehten Seutidtbumes uno aud oes
e6ten aatbOliSismus in Dubuque iene
Ndtun9 81 periAaifen, mel6s bic