Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-06

leat2 IS lieb li1 auf ben erltsn Slid
ihlper fefiielen. Sbatiade luar, BAT
er beim gintritt oss Gnaben uno iei.
mes Se9leiters nit elmer balti9en Ye.
ipe9lin9 bon benz SolSI9emel empor-
'hnellte uno nit einem grimm- uni
bobnperserrten 2dheln ausrief: alba,
oa 1T er ia. Der Wusie &uowia! Na?
Srete nur ndbsr, msin Sunae! SD bin
auberoroentlih erfreut iiber 9einen
Yeiub!"
.,giiraer Simon!" nabm Der 9es
aleiter oas Wprt. lid tomne i'm Nuf=
TRACE beS acknowledgements, welher
Sud als Grsisber bes Sobnes 2uolpia
Sapet's be1immt bat. IS 1T Der
gSiae Der MISUNDERSTANDING. onB Sbr
eiilen rebtiAafienen Siiraer Der &epubs
lid aus benz Gnaben ma4t!"
Der Wnsereoete i1Ob Die rotbe Wiite,
fuelhe oas mirre i9warie Saar bebefte,
nahldIlig auf bas Sbr. Die itshen=
Den auaen firirtsn Die idmddtiae &na=
benAetalt nit einem unbeimliben 2db=
elm, uno sipiihen ben ihmalen 2ippeu
ordnaten iiA siIbeno bic @Orts beruOr:
,,Gr iol elm Gduter weroen poer
Elm Nidts. Der Acknowledgement mb9s
lia auf Simon perlallen. Ser Simor
UeiB. porauf es mtommt. gr 1T Elm
treuer Diener Der R%epublit. 2ubwi0
Gapet wiro isinem grSieher gbre
ma1en!"
Gum eritsn Mal iiberhog Elm Sbauer
bic 0eltult oes &leinen. Gr lab ben
unbeimliden Mann nit Der rptbell
MiiBe uno benz Shursfea nit einem
furhti0men Ylit an, unb oas tleine
@eIiAt tribte li6, als molten in leoem
Wpment bic Sbrdnen bsrporbre1en.
..Nidt flsnnsn!" rief Der S9uTtsr
orpbeuo uno peutete auf einen brei=
~ftrdbniaen Geoerriemen. pelter am
6snitsr bling. ..GaSu 1T bier feline
3eit. uno i9 tanu'S niht leiosn uno
nil's nibt lsioen! Sn msinem Saule
iuiro nit ben 6inleru a~earbeitet uno
nidt nit ben Mugen. Wert' &C li1's
pOrldufis, Musje Gapst!"
..9ta. ib iehe i6on!" nabm Der @e-
ianot 3obespicrre's nit einem i~artalti.
ihen Sdbeln oas Wort, Der yiiras,
&obespierre bat Iebt. Der tleint
0anpbin lit uurtreiflib unteraebrabt!"
st ,pintte hem neuen Yaeeepater,
melder oifenbar nidt puBte, mas c,
aus benz Compliment MAIDEN lollte,
unO bdber nit oulnm p~erlegcnem 8e=
liNt orein iNaute, ipottiI9 81 unc per=
llsB oarn oas Simmer.
9as unalidii3e a6niasiino idier
lcin SdiiIal al nbnen. Die tleineu
Sdnoden fiOhteH IiN bebsno ineinan.
Der. IS uermpAte lid nidt Der Sbyd.
rsn niGt 81 eripebrsn. sc orobenoe,
uuo finiierer Die Slide bes b0ien Man-
mes wuroeu, um 10 rei4liaer f"lOlien
lie.
,,6aIt Su niht asbDrt, mas i9 oe.
ia9t babe, Oh S6!inael?" ihnaubte
er Den sittsrnoeu &nabsn on. gu
iollit niht beulen. Meine @erttati
lit tein @iIeltal!sn. SD luia es nibt
0erlianoen?"
.Sh iiirhte mid 10 icbr!" idluh,t(
Der &lcine. nS6 mill pieoer Sl mel:
ner Drama. bic mid 10 lieb bat uno BIZ
mir Die Sbrdnen aus Den Nu9en tiiBt.
iueiln ibl ueine!"
.,SDbo!" latte Der ShuIfer GRIM
mig. .3u 0eincr DIANA wialt III?
8laub's germ, Sab es Dir in guren,
prddti9en Shloiie better esiallen bat.
oils in cieiem arlnIsliaen 2pde. So,
ia! Gene Mamn bat Si9 in Canine
uno Seioe 0efleioet uno Oh bait mil
Spiel,eug aus purem 8ploe uro Sill
Der 9sipielt, BON unlerm @sloe natiir.
LID. Son Dem miibepoll erwprbenel
8eroienlt oes Sanowerters uno 9auo-
names habt Sbr Den iurhtbaren Nui=
tpano beItritten, obne ben Define iiolse.
prGhtige Wama nidt lebsu tpnnte,
Sieblt Su? 9as 1T nun bas gnbe
oooon! SOhmutb tommt Dor Dem Gall,
ulo ME mans treibt, 10 sebt's!"
Ser feline 2ubwia i6aute our6 icint
Sbrdnen auTmertlam al benz raiioni.
renosn Sanoperter biniibsr, nelde,
einen 0eilten erQriifen bate unb anae.
leaentli@ nit Dem Sammer auf Die
0olsltiIte fIopIte. Ssin tinolites
6aIiunasnermOaeu nabm MIR sineu
tleinsn Sbeil Der laneen &soe auf. q,
be9rif MIR. oab Der Mann nit BEN
b0isn Iuae sorni9 mar, neil Die MamG
ibm id0ne &leioer uno prddtiae Spiel.
laden 9si1entt bate. 60 perlebte e.
oenn in unbei6reiblid riibrcnoem Zone
,.gBenn Gu mid gu meiuer Mamd
suriifbrin9it. 10 idente ih Dir msir
gauges Spielssus uno auh ale BIZ
biibihsn GleiOer, ipslds in msiusn
2immer i'm S4ioIie bdnsen! Wiall
Su?"
Ser S9ufer trieb einen nellen Yilod
in Die Soble. Stir einen Nueenblid
mar es. als sudte islblt in bisien haB.
perbittsrten 3iiAen cine miloere Geg.
ung. 8leib oarauf aber traten biz
Setter Der Gabiuht uno 8rauiam.
teit pieoer in ben 8orosraruno. Sr
ipOttii9 tlin8enoem SOne ertuiosrte err;
..9u baIt nidts me9r su psrI9enien.
8iirIddsn! WsOer Spislxua nod
&lsiosr! Wiro au6 ,uenia asnug oapor
iibrio ieiu. limb was Define Wamc
betrifit. 10 miro lie nahtens-"