Illinois Staats-zeitung., 1898-04-06
9rnbnenrblnd1t
Roman in ueln gii9ern DON 9iar gsoroam.
mnrffeGnnAI

8riimnez5iQiQ'S Mntbeilna6me unb 2iez
benspiirbi9feit erftredte It9 iogar auf Ss=
far, Der NIT elmer Dirt ~urbepuBter @ifer1u6i
feline S6ipeTter 9iitete unb ni9t bon i6re1
Settle mid, nenn Der junge Offi3ier ba mar
~SieIen unter6ielt es, ben taum Dem &nd=
= bsnatter enttpa45enen frii6reifen, aufgeped=
ten Sllnqen p~lauoern gu MAIDEN; feline etipas
fremoe Qusipra6e fan0 er nieolih, iiber Ieine
fran80fI6 tlingenoen W~enbungen ld9elte er,
uuo ni6t ielten muBte er ibm 6elfen, penn
er nidt qleim Das ri9tige Wort fanb. Sci
manden QeuBerungen Sstur'5 a6er ituBte er
oDer na6m an i6nen g~eraoe5u Qnit0B. @enn
Osfar DON Der 80lterpanberung nibts a6<
neub als pom ,@infd1 Der 8ar6aren" fpra9,
10 fraqte 8riinne=5ilig ga, piIIen sic
benn ni6t, baB bieie 8ar6aren unIere @of=
fa6ren fino? Sir Ostar mar bas II. So9r=
6unbert .bas grOBe Sa6r6unbert" unb auf
8rinnez8tGig's 8emertung, baB es Die 3eit
bes breiBigid6rigen 8rieges, Der @erpiiitung
unb Der Grniebrigung fei, erniberte Sstar:
Nur fir baS germunif6e 8ei9.
sic finb in S6ren gni4auungen Elm ri3>
tiger tleiner 6ran3oie gepOrOen, 9O6 Oas
i6aoet ni9ts, Sbr Sahr Bel Der 9arbe
tpirb barin f6On Orbnung f4uffsn,
Oas lit niht ft9er, erpiOerte Ssfar fed.
@erlafen sic fi9 barauf, mein iunger
Sreuno.
Die miIitdriI6e Stlaberei 6ri9t bislei6t
16pa62 0dturen. Sine pirtli9e Snb;Oiz
buaGitGt ipiOerits6t i6r! rief Sstar bibig.
8riinnez3tGig lG9elte muir. 2ernt man
in ben BARRIER 8Amnaien bteIen Geiit?
Sd peiB ni9t, Of man es in Der S9ute
Iernt, a6er ib tpeiB, bdB biele meiner &amez
roben ben WttIitarismus Oera9ten, neil er
Die Berf0nli6teit erniebrtgt unb aus Dem
Weni3en cine Dumme Ser tOrungsmai9ine
md9t.
8enn SSungz5rantrei9 10 bentt, bann Inn
10 better fir unS unb um 10 i4limmer fir
Srdntrei9, Iagte 8riime=Stuig trDden. @r
Regann ben Sungen bod borluut gu finben.
E5far mar a6er iebt i'm 3uge unb Ipru9
ipeiter: Meine &ameraben finb audi gegel1
ban &rieg, bas 6eiBt Die tliigeren. @s gie6t
audi G6auOins unb Batriptarbs unter un5,
d6er 6ieie Gpcarbier5 laden mir aus. 0as
finb bic 9etpiir3frdmer. Menn unIere @enez
ration an Die Hei6e fDmmt, bann pDqen mir
8ernunft unb @ere9ttgfeit in Der @elt, fem
barbarii9es 8lutoergteBen, bas ni9ts. be-
tpetIt.
8riinne@SiQig Ia9te nur nuAt3tig, unb
@Hu, Die fiiblte, ME unpaffenb fol3e Reoensz
urten einem 8erufsoffi3isr gegeniiber paz
rem, 6eeiIte fi9, Die 2eitung beg 9eiprd95
an fi6 81 ne6men unb es auberen 8egenitGnz
ben %5u3upenoen,
@l5 8riinne@StQtgs Mufent6alt in 8erd
fi6 Sag um Sag p~erldngerte, CAB Sruu Sd
t9e zines N6enbs lire f6eue, trieb6dfte 3uz
rijd6alt1ng gegen ibren 1tann ouf unb
fragte unpermtttelt: Sage mir, 9ugo, paBt
es Dir, OaB Der junge 9err iiA 10 eifrig I'm
uns 81 i9affsn mabt?
Marum ni3i? GAP &oppel ettpas iber=
raI9t 5uriid. 9efdGt er Dir etfpa ni6t9
9pd, aber ih firdte, er gefdlt AUDI Sta.
9u fiir6tsit? SD pdre 0us ltngliid?
Wie! 6Gltit bu e5 fir ri9tig, 5~u3ulaIz
len, baB bas urme Sinh ii9 ettpos in Den
&opf ieBt, mas bod gu ni6ts fiibren tann?
0us ie6e i'd gar ni6t Elm. Wenn Die BET
ben iungel 2eute aneinanber 9efallen fin
ben, 10 gi6t es eben ben Nusgang, NIT benz
iebes redti6offene Oeuti4e 2utipisl f9lieBt.
@lau6It bu ernilid, baB 8riinnezSiuig
uniere Sta 6eirat6en t0nnte?
@etpiB CLAUDE ih bos. SIT lie ettpa ni9t
gut genug fir tbn2
60 etpas muBt bu ni9t cine Mutter fraz
gen. M6er in Der WeIt f6GBt man Elm
Mdb9en ni6t nu9 ieinem @ert9. 9err
BON 8riinnezSiGig lit Elm abeliger Officisr,
Der tpubri6einli4 groBe NnIprii3e ma4t
unb ia aud bas gte6t ba3u bat. l1nb mir -
@tr, meme quite 8Gt6e, itnb anitGnbige
MenI9en, bente t9, nit beren ieoer ii9 Derz
fippen fam, O6ne ib gu perune6ren. Sir
gepaltige @eIoidde fam 6err bon Sriinnez
Siuig uns nidt bdIten, 0u3u bat er gu
6ele unb f4arfe Nugen. @r lit Bel uns gez
peien un0 bat geIe6en, baB er i'm 9eim
I9lt9ter, bef9eiOener Burger 1T. Menn er
feline 8eiu6e troBbem fortIebt unb nit uns
p~ertrout gu iperOen fu9t, 10 lit er pp6l rntz
19lofen, borlie6 gu nebmen.
@rnite N6Ti6t borausgeTeBt.
@ir BADEN feinen @runo, i'm fir eintn
S6urten 3u 6alten.
@r brauAt nift glet6 Elm Sburte gu fem.
Er lit jung unO Iebbaft, STA gefGlt ibm,
u~nftdnoigen beutiden 9amenumgang bat er
in Buris fpo6l ni6t in 11ebsrfluB in feiner
@teaung, es mag inn 8ergniigen MAIDEN,
nit etnem i40nen gebiloeten iungen MGoz
den einige Stunben gu perpGaubern, obne
bnB er it9 oaour9 gu ettpas Derpflf4tet
fiibIt,
9arauf miifen mir es eben anfommen
lafen, @enn mir G1fa binter S4lOB unt
&ie9el balten unb ibr feinen iungen Mann
nd9e tommen Iafen, ebe er in ulen SOrmsn
9e3tens UNI ibre 6unb angebalten bat, IL
EH-Yl- Y ( ~ 0>s-E