Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-08-11
2Sc:asG1GSTGseatS y Dee 1ersvust=
Dcicst.

@dAyeno in jeoer SrtIbaft ons ster=
Nenbonner auISepflanst wiro uno pa=
triot!Ibs Geotn geDalien luerDen, lieGt
IS nit Der Nerior9ung Der Grantel lno
.5erpurneten rc1t traurig aus. Mail
beridjtet Darilber aus 9teip Oorf
Mit $50 Slebertronten uno stpei Ser
manoeten an Voro trof oisier Sage Der
Gronsportoampier vGpnbp", ofiicie0
bctonnt ais v9to. IA, an Der Mem Dor=
tEr Anarantane Gin. Ninf Der &ronten
norben mdlreno Ger Geile ulo muBten
lA'5 Mteer Derientt neroen. 0as S0ift
'oar Neraoe5u poll0eitropft 81 ieiner pols
len 5Ta'1unastfaft, uno Die 3ultdnce
!rasen ebe1io troi!los, luic auf Der be-
rjld}tiaten senecu". bel Osren Dor etiras
i'Gsr 9sohentrllt erinigter NnfunIt |i1
ell !onDrer Stnrm Der Gntrii iituno er=
Gob. 9tltpt 'Denig Su oieleu beoausrn5=
rertlen lluii1noen auf nem Gdiff bat,
pie man netoet, Der lleberrsifer Der
GdrltGtabcaMten til Sanptpn Goaos
belNetragen.
Sic nGorGo", Gapitdn GomueI
Ilst, Qins OH %. Suli nit 1862 tron=
ftn GIflcieren llno Solooten BON Son=
tiaeo ab. ,po Die 2eute oirett BON Dem
5Seberbolpital III Sibonep natb Dem
Sampler, Dem Grad" sdDifi Der Mol=
lorp Sinie. 9ebraUt murDen. Gele
lnuBien ouf Srogbalren naG Dem Shitt
tronspnrtlrt meroen. 10 iG)!imm mar i1r
3ultono. IS mar BON ynfoiIq beab=
ftgti9t 0epeien, nur 100 potisnten an
g6oro 5li nefnen. 9!llein iebr pie!e
8 flciere lno @ioi!i3ten puBten Iieb
icgtiebli0 ourO ibren GufluB nod Sal
la9e 81 berIdJ0Iien, uno erbielten Die
hslteN Wage 5ugelpieien. Die patietlten
1slbIt ipuroell in ttreflid1sr Meife in Oen
Eeds aNlamnlenyepier9t uno Der 9am=
pier ginN bonu in olsr Gle in See,
nm bic fronten 10 ,aTb ais n5DIi1
naa Den Ger. Gtoaten Sll brirDsu.
s!s Gas s6iTi nad ei,ler Gabrt bon
bier Saaen bel 6ampton Goabs por
Wnter cling, lgaren Die 3uitdnoe einTaG
Id)reG!i3. Ser 9ompler purbc brei
Sage III GuorantGne eebaIten uno in
cieisr 3eit ftarben fiinf Yatjenten.
sllJts 9eiDab pon Seiten Der Sanitdts=
beoMtell, I'm, Die 9lptb auf Dem S1iff
81, linoern. Ser gapitdu erbielt piel=
meDr YsfeIl, naG Seem Dort neitersu=
fabren. siNf bober Gee uurben Die
Sooten unter entlpreOenben Geremp=
nien in's s9teer aeIsntt, oa in 6amptpn
Gpaos niilt geltat:et wo:oen mar, Die
Seiden ans 2ano Su brillNen. G9ef=
ar5t auf Dem 9ampfer mar tein 8erin=
aerer, als Or. ". Monas 2eTer, Der
betannte Nyst bes &otben ssreuses. Ser
9afen San:tdtsbeamte Sr. Sotp 9ila,
als oas Sbiff in 9lep Dort anlanate.
pGne Icr5ug an Boro uno neGte cine
9rilnolibe llnteriu6ung an.
gnie er e,tlGrte, tperbet alle gaIien=
ten nod 6offman unp G,pinburne SIS
lano iiberfiibrt ,ueroer. &iele Der gn=
tienteil Iino iebr ibwaO unb bebiirfenI
oringeno beIlerer pheae. Gr. Seller
fam GIN slbeno nod Der Staot uno
ionote mebrere Mdrterinnen uno Smei
iueitere 9lerste nab benz .Shilf, iotpie
Weoicinen. 9elitatehen &C. 9r. Seller
uno feline @ebiilfen, tuelGe beinabe Sag
uno NaNt aearbeitet, lino bolltdhbie
erib0pFt unb beOiirfen bringenb Der.
aube. Senl Nrate ltanoen mdhreno Der
lleberfabrt our Seite feline Srau Io,pie
Die edpeifern Minnie 9usel, Siabella
Glnl. Slnnie McGue. MOele Gardner,
9Ilice BalcOf, @race peterfon uno GrauI
Nnt1al.