Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-10
(S 6l b.

,,Sa, es fimmt", ia9te eaymen
ernlt6aft, ,,aber b0ren Gle er't BE
ndbern Imitdnoe. sic Iino ia ni6t
bic einsioe. Die leloet; meln Sbidlal
mar melt ibwersr."
rlno Iie ersablte Die 9anSe 8ei6iAte.
bon iBrer erlien Seae9nung IN SllaE
bon, ben ibDnen Stunosn i'm 9Setn=
ser0e. uno ME lie selernt bate, ibn 81
lieben.
Isle tuaren feline erlte Siebe, 6ar-
men?" fragte &aop Clara, lbr blalss
Gsii9t erbsbeno.
,,Sa, uber ni6t feline lcbte, er lpiro
Sic nit Der .3eit mebr lieben als mlA."
9anu Ipra9 lie bon Der Srauung.
ipie linen oas @eieu oes 8etltllAer
Ouf0eIuQen mar. ME lie our6 Die Staot
NeQanoen waren uno SictOr ons Sele=
gram erbielt, wel0es i'm nab Sau'e
rief. sic erSdblte BON Der ploBllGelI
~S>rennun9 uno benz bittern S0lileri.
nie elm Mcnat nOA Dem anoerr ner=
ain9 uno feline 9riefe boil >paren bon
8eloior0en uno Der llnmb9ll1telt, 81
ibr gu tommsn.
so farm ni6t beIdreiben, iple
faluer es war", irbr ie tort, Isle
1ino Sbr qan,es 2eben lang perio9eTl
unO Qeliebt woroen, Sic tOnnen nl6t
berIteben, mas err mir mar. llno l1
eluubte ia Die gauge 3eit. ooB id 'elne
Srau mdre! 60 erSriii ib Die erlte Gc=
leoenbeit, Die Ii6 bot, unO TAM na9
Gnolauo. st ireute ii6 auA, MIDI 81
iebeu, ober er mar perdnoert. lIno eS
fiel mir auf, oab er MIDI ME feline 6ral'
nannte."
sic i6ipie9 einsn a~naenbllt, oas
Neb iener StunOe mar INNER no1
ni6t Oerluunoen, oann erSablte lie Sdo0
Clara, mie 2oro &peburn entOett bate,
ba6 bic Seirat6 un9iilti9 mar.
&aop @lara lab le e~rltaunt al.
,,Sie tuaren nl4t setrGut?" fra9ts
fie ~unglaubig.
Stein, es mar MIR cine 6arce. aoer
oils i6 no6 Gn9lauo fam. belt ib mid
fir feline SSrau, uno als er mir Die
98abrbeit ia9te, fii0te er Qleld bin3u,
boB oas llnredt gut 9ema6t fperoen
fOQte, uno oaB er MIDI am anoern Sa9e
bsiratben wiiroe. Sarautbln bslOrSte
CT bic Siipens."
limb oann?" fraste Saop elara,
uls Carmen idwie9.
sd fiirdt, mas id jeBt iagen muB,
Itpiro sic trdnten."
,,Sa9en Sie mir ales. beridweisen
Sic mir ni6ts". bat Saop Clara.
Stun wpbl'', ia9te Carmen, uno
'fubr fort: .,gn benz abeno, als I'D
J&Oro &peburu 9eipro6en bate, mar
cine QroBe @eIelI6aft bel SaoD Song.
i9 bOrte iiber feline Serb0ltnine reoen
rno eriubr, bob er ruinirt pGre, penn
fr nidt bic SO1ter oes rel6en Soro
8oroon heiratbete. SD i6llef Die
aanse Natt ni6t uno fQBte ben felten
Gnti6luB. DAB feline Wta6t Der &roe
mid psranlaTen iOlte, Soro Gpsburn
meme Sano 81 rei6eu, menl oas, mas
i'd oeh0r tbatte, Apabr mIre. Mls ih lbn
iuieoerIab, bate err Die Silpens III Der
5ai9e. SD ia9te ibm. mas bic Osens
fdeu Qereoet batten, uno fra9te ibn,
pb es rua6r tpdre. Grlt wplte er mir
niat antwUrten, aber oann erSdblte er
mir Nles; er iprab bon Der 9roBen
8ite S6res Saters uno mie i6On uno
Iiebenspiiroi9 sic tpGren, ME oerG6ts
lid er Ii6 fduoe, menn er Sic, Die aller
&icbe pertb isisu, I'M Sbrss 8eloes
ipillen n1bme."
,,Saate er bas wirtlid?" fra9te
2aoD Clara.
,,Sas uno nod mebr, uno oann
tbeilts ib ibm meinen GntltluB nit,
ibn ME 81 beiratben."
limb bod liebten sic ibn?"
,,@raoe neil i6 Sictor liebte, mebr
als mid islbit. SD tpdre germ nit ibm
uus9emanoert, ih bin mein Seben lang
arm oeipeien. lin ieiuetpillen ent=
!faQte i6 ibm, i'd tuOlte i'm nibt BON
feiner S6be herabSieben uno ibm ein
Glu6 merosu", ia9te Garmen.
sd bdtte ibm nidt sntIaasn t0n=
men, penn er mid 9eliebt bdtte."
SD liebte i'm mebr als MIDI, fa9te
Carmen nit leu6tenoem Ilge. rWenl
sr mid 9ebsiratbst bate, 10 ware feline
SHUTTER uusliidlih seporoen uno er
b1tte 9anteoene perlOren - ih puBte
ia, pis iein Sers al 2anceoene bins."
Mit anmutbiasr Seipe9ung tiiBte iis
2aoD Glaras Sano.
,,@ie babe i6 Sic nm oas Slid bsz
nsiOst. ibm 2ancsoene gsben 81 iOns
men,"
Benedict? Sic mid? sic bsiabsn
bod feline 2iebe?"
,,Iber sic b0bsu ibm feline Gtsl=
lung, ieiuen Sitsl, sic baben ibm Sans
teoene erbaltsn--Sie liuo iueit 9liifli=
der als ih."
GaOp Glara lab bub iun9e Wdoden
srnlt an. ,.Warum tamen Sic unter
bieien llmItdubsn in bas Saus meiner
S9wie9ermutter?" fra9te lie.
,g9eil ib b6rte, oab Die GrIIin iih
70 p~ereinIamt fiiblte, nahoem ibre ain-
Der lie perlaHsn batten. SD oa8te, i'd
I6nnts mid bort niiBli6 MAIDEN uno
Der Wutter oss Mannes, ben ib 10 iebr
9slisbt bate. incline Gorge uno mein
&ebsn ipeibsn. @erlteben Sic bas2
IS mar nidt Die SOiiuun9. 9Oro Hpes
burn gu ieben uno nit ilm 81 uertebs
rem. sic wiiien, wie iebr id oas Der,
mieoen babe, Nber id bate bod nod
cine gerinOe Se5iebunG 81 ibm uno