Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-12
SIR sas Scranton moasnbIatt."
sep


0aBt tpeben, mas nur tpeben fam,
. S~tanbarten peb'n uno Sabnen /!
tpoIen beut, tnS Mann fir Mann,s.
Gum Selbentobe mabnen.
Iuf! Hiege ftoIses Stsespanisr,
ben fibnen Rsibsn
iieeen, ooer fferben bier
Den iiibsn COB Der Sreien !-grnbt.
Obisss. aus .9sr Srsibsit S9Ia&t.
III uniers anttpOrt auf bic Srase
bic uniere Meinuns iibsr ben iebl'
gen 8ries su tuinf&en pifen. Sreibeit
lnb Entertainer iinb 9leidbebeutenb.
iinb fur beibss unb i9dmen uns
ni&t uniersr SaItuns.
E,s ueiB ia Elm Sober. ipeI6 elm GROCER
nnterf&ieb oft Elm 8uditabe in
einem @orte madt; 4. g.. Der Dihter
idreibt feline 4useieBuns iber elm eldn'
Self unb ipiinfdt su iaeen ,,Die
iun8en Damen bufteten pie bic Wfairos
es Bat isbs 3situnsssrpsoitiOn ibren
,,inteaisenten SsBsr" (uir baben Jpn
AUDI.
NatirIid tpurbe Der Oidtsr sum Tbore
binauSseiast. ais bic @ltern Der Damsn
laien {: Isle oufteten ME bic Watro'
Das Obiee bat nun feline Mntpenoune
auf ben iesieen 8riee.
SIN Sdo. 4merifa, alto in ben p a $
nj d .amerifaniiden 8olonien. merit
sud bas eenau-if loon felt lansen
Sabren Der 8aniaa.g rtraft Elm nnipsr.
iiImittel fur ale N~srpsnlsiben, ober ale
bon idmahen Hsrpen en~titebenoen Sci.
ben. Sosar @abniinn, Iobiuat, u. {,
no., finben bur4 reibli4en @ebraud
Saniaa's Wiloerune, tpenn nidt Seil'
ung.
Sest absr Jest benz Spanisr bua
Bort nit einsm R-budfubirt Dor
M aniIta!2
Q4ie rote 5arbe il. ieinem lieben Stier'
eefedt ben Stier gum &aien brinet. f
pirft Maniaa auf bic Nsrpsn oes Sbe'
rierS ; ia Jpn iosar BEN Babniinn lber'
Iisfsrno. (Srast Commodore Deusp).
Sabt alio 4dt auf cure @tpmolosi,
unb bas 8udTtabiren
0I<as ba nidt Der &riee fir beroiid,
" Gbarafter entmidelt. ober bi
i6Iummernbe @nereie erpeft!
Seibt eS ia bod, bab bic 3eiten immel
ben Wann an ben Gag brinsen
Da bdmmert mand frieolider 8uue
ieinen Pfueihar in Elm bIanfes Saper
UNI.
0as ni9t ba elm ieber Sanstpurf
pl5blid itratesii@e @iseni1aftsn in I'D
entbedt, bic es als RationalperIuit G,
erideRen Iafien, buB eeraoe er ali
Observation-Disclosures nitt has S4idiaI bel
2anbeS ,,ii1ert". 50 III unS Elm liebsr
friebli9sr 8irdsndlteiter befannt
Der itaunsnstperte 8rieesfenntnife BE-
fist.
Sbm Obsr einsm Seben pdre eS ia &C.
lungen, bic Spanier su fhla9en be-
Deuti1e 1T Der edte Grieser. Der Nme
rituner 1T Elm Builder; bisrsuIanbe ba
es ia gar nidtS I; ioear bic ,.@elebrten'
iino nidt ipie ,DrauBen", ETC., etc.
2ieber WideI. LAB Dir einmal mas 70
gen Safe bic nidt bic @aftfreunoidaf
su piroisen uno ebren tpiiien. bic ioltel
fib ipsIeid entfsrnen. Sieb!
2eioer @ottes, ia, eS bat biersulanb
8ieIes, 8ieles. oas nidt redt 1T. 9lbe
oa8 2anb su psridimpfsn uno su Der
bammsn, if cine I%nmaBuns, Die al
5re6bsit srenst. Gin Sober Der nae
Amerifa fommt 1T. gum IN enis 4 en-
brsimaI 70 gut befislt, pie ,,su Sauie".
Du lieber ..Diener oeS SrieoenS'
m6bise beinen transs atlantiiden Patrio
tismus, ionit tpirit ou peroddtis, il
elmer Observation-Disclosures bein Pb. 8
srlanst su baben.
m9it allen 8sipeft Dor Deutidlanb
NV muB mar bod ben Ameritans
lobsn. SO 1T sud pieIei&t nod niemuI
einsefaaen. bab bisrsulan6e $500
Mann fertiebrinsen, mas in DeutiHIan
|, 900, 900 erforbert!
Ni9t! Na. UNI ben @srmunen bel
5rieeen su iidern, bat Der 8aiier boo
Elm fold mddtises Seer nbtis!
limb mir I! 2umpiee $4,000 erbaIteI
uns ben Srieben!
Sreut eu6 auf unier srobsS. maatise
2ano.
(c.in Iiebss 8dusrlein (aus >. 8apbud"
W fam porIsBten Dienitas in b
Stabt. 9uf ieiner Subrt fab er piel
Slassen. Die erfe sroBe mar mid
gang aufsebiBt. unb er, iie am SaIbmui
pdbnenb, frus tpsr sefotben iei.
lid nur Elm paar lumpiee Spanier''
tpar bic Iuitiae Nnttport.
Wan tpartete eeipanHt oarauf, OBJ G
frasen tpirbe tparum le seiforben ieien
aber bic bato it sr nod ni4t gang in
3Iarsn nit Der erften Srase.
@arum finb benn bic 2eute 10 neueie
rig.
Traeefaffen.
(fir ale 8Gls.)