davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
Endorsement OF Spccr'S Wine by
the Faculty Of y. Y.

The Committee of Physicians request
ed to examine into the merits of the
wines of Alfred Speer, report these
wines strictly pure. acceptable III flavor
palatable and rich body DR.. Cyrus
Edison, of New York Board of Health,
says there is no better wine in the
world
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
tn f.
Butler County National Bank,

BuTIGr Penn n,
Capital paid in Sroo,ooo.co
Surplus and Profits sGI4,647.S7
Jos. Hartman, President; J. V. Ritts,
Vice President; {. a. Bailey. Cashier;
John G. McMarlin, Asst Cashier.
general banking busine transacted.
Interest paid on time deposits
Money loaned ON approved security.
We invite you to open AN account with this
bank.
DIRECTORS Hon Joseph Hartman, Hon.
". ;. Waldron, Dr. \. VI. Hoover. II. Nc
Sweeney, f.. +. Abrams, &. +. Collins !. q.
Smith, Leslie T.. IIazlctt, NJ. liucg N, w.
". II. Lariln, John Humphrey, Dr. W. G..
MCCandlesS. Ben Mue,cth Lcyt NJ. Wise.
j. v. Eitts.
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
The DANGER

to which the Expectant Mother is
exposed and the foreboding and
dread with which she looks for
ward to the hour Of woman's
severest trial is appreciated by but
few. All effort should be made
to smooth these rugged places
in life's pathway for her, ere she
presses to her bosom her babe.
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
Butler Savings Bank
butler, Pa.

Capi al S6o,opo.cc
Surplus and Profits %lG9, 765 81
JOS. l. PuRViS .......... President
j. HENRY IROUTMAN.... Nice-l resident
WM. CAMPBELL, j. ........ ......... ta' ni'r
LOUIS B. STL,N ............ tller
DIRECTORS Joseph L. iuryls, j. Henry
Trortmau ". u. Hrlndou. ". A. stein. J. 5.
CurIUhcjl.
The Butler SAVINGS Bank h. the oldest
Banking Institution Butler County
General banking business transacted.
We solicit accounts OF un producers, Wcr-
chants, farmers ana others.
Al Business entrusted 10 us viii receive
prompt attention.
Interest Dald on time deposits.
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03

FOR SALE 600 worth of
Beaver Valley Traction per cent cold
Bonds at par Interest payable at any
bank acri annually. Reference
Union National Bank New Brighton.
Pa. Address + b. SIMPSON,
New Brighton, Pa
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
HU MPKREYS'

Sold by Druggists. or sent prepaid on
receipt of price, Csc, or for 81
Dr.. HUMPHREYS HOMEOPATHIC MANUAL
OF DISEASES MAILED FREE.
Humphreys Med. Co.. III William st. N. l.
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
DON


think of obtaining pure liquors or wine from
q house that offers you something for moth
ing avoid such dealers II you want straight
goods. our policy has been for the past -
years 10 give you straight. uHadultcratcd
goods at fair and honest pricCs-ilruco our
success,
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
WEEK DAYS
NORTH

SUNDAY TRATN>.-Lcave Butler for Allegheny
City and principal intermediate stations at 7;s5 a M
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
We Mention a Few Prices,
A. ANDRIESSEN.

ISS Federal St. Allegheny, Pa.
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03
FOR THE EAST

SUNDAY TRAINS.-Leavc Allegheny City for But.
er and principal intermediate stations at 7.z0 and
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03

On sunday, train leaving Butler 73J "A. ~, connects
tor Harrisburg, Altoona and Philadelphia.
Through trains for the east leave Iittsburg Union
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03

A good tonic is necessary after sick
ness tp restore perfect health. Hood $
Sarsapdrilla will do IT
Butler citizen. [volume] (Butler, Pa.) 1877-1922, 1898-02-03

When a man uegiects
his health for a day he
marks two days Of the
calendar of his life.
When he neglects his
health for two con sccG
tive days he marks four
days of his life's cal
endar. And 30 on.
That ; about the ratio
and il doesn't take
L.. = 49, 3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
PINAR DEL RIO.

Las operaciones en- esta provincia
revelan tambien el estado de decai
miento en- que Sc haIla Ia insurreccion
pues ell unico encuent,o digno &c men
cion one puede contarse es ell del ge-
neal He nandez de VeIasco que sa-
biendoque la partida de Pine Guerra
Sc dirigis a su campa:aento en- ell po
trero NansjI. le saio al encuentro
desde u. acamaya. batiendola y disper-
sandoa en- Pssos de la Leche.
La vanguardia. tornado por una
compafiia de San Quintin y SO pal
sanos armados, de San Luis, al man
do del eomandante &c artilIeria don
RafAeI Ripols. ayudantc del general
y del captain Navarrete. Dc la guardia
civil, ataco y tomo q campamento,
protegido por dos eompAhias de Ba-
leares con el comandante Lescans.
Sc hicieton 7 muertos al encmigo
no pudiendose precissr los heridos que
retirafon & ia Cienaga; Sc recogieron
5 armas de fuego. 9 oaballos con equi.
pos y efectos. Nosotros tuvimos Z
muertos, heridos dc tropa y contu
SOS cl captain Verdugo de San Quin.
tin, y el comandantc Ripols.
Iambien causaron al enemigo IS
muertos las fuerzas dc Voluntarios d.
Alfonso Rojas y las de Canarias, Ge.
roma, San Quintin y la guerrilla d,
Caoanas en- los pequcfios encuentro.
habidos con los rebeldes en- Puent.
Roblas. las Animas. Cuevas del Sa
balo y terradura, teniendo por nues.
ira parte heridos y dos contusos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

En- So huida fue dc uuevo batiJa
por Ia columna de Gatellano al man-
do del icnien,e eoronei Costa en- Pozo
Azul, desaI, jandola de scs posisiones
y oersiguiendola hasta Lujicares, don
de Sc disperso en- yarios grupos que
huyeron hacia Msjagua. Pelayo y So
to Viejo, perseguida .,of nnesIras fuer-
zas y abandonando 9 muer os. titu
lado teniente. seis armamentos, ma
che:es. con cabsllos, con montufss. 3
acemiiss con where's y Recommendation
teniendo la columna cuatro m1ertos y
seis heridos.
Como consequence de es;os COM
bates, Sc ha presentado ei titulsdo co
ronel Fraacisco Rodriguez
Ademas las iuerzas de America
Borbon, Llerena, Rey, guerriIlas d.
Sale edo y Ia local de Yaguajay. hicie
ron diversos grupos reoeldes once
muertos y cuatfc prisione os, ocup1n
doles 9 caballos, seis monturas, arma
y municiones y destrLyendo una pre-
fectura y ocho rancherias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
Ell CrucerO Puerto-R

FL orc enviado por estas cajas
4 la Peninsula. en- cumplimiento
de la ley de Presupuestos para Ia
adquisici6n de un crucero de
guerra dc AZ clase. ha sid0 ad
quirido por ell Banco de Espaha
con el So p. 8 dc premio, es de
cir. a 8 pesos 65 centavos none
da espahola el cenien. La can.
tidad la dej6 en- dicho establec-
miento de cr6dito el Ministro dc
Ultramar a disposition de su co
lega el de Marina. Por este Mi.
nisterio Sc han aprobado los pla-
nos 4 que ha de sujetarse la cons
truccion del crucero Puerto Rte0
adjudicado recientemente 4 los
artilleros de Yea Murgia, dc Ca
diz.
FL nuevo buque desplazara ,
mil toneladas Y medira SS metros
dc eslora, II de manga y 4,3o de
caladio medic.
Los medios dc defensa del
Puerto Rice seran
Una cubierta blindada dc 30
milimetros de espcsor, corrida dc
proa a popa, sumergida SO cent?
metros por debajo de la hotaci6n
| y reforzada con otro espesor de
IS milimetros encima de maqui
mas. calderas y panoles dc mum
clones.
Los pozos para la elevation de
municiones iran blindados cor
planchas de IS miiime,ros.
Del mismo modo Sc defenders
la torre dc combate.
FL armamento militar 10 COM
Ipondran
Cuatro cahones de ID MILNE.
tros de IS ealible.
Cuatro idem de 10 centime
tros. Lomas Ristori.
Cuatro idem dc 81 milime etros,
Nonderfelt.
Dos idem 81 mil'metros, Ma
kim Nordenfelt.
| Dos tubos de lamar torpedos
La vel9cidad del buque serS
dc veinte millas 4 toda iuerza, y
ell radio dc accion dc 5000 mi
las.
va Sc estan hacienda en ell as
tillero Yea Murguia los trabaios
Ipreliminares para la construction
idel buque. entfe ellos los trazl
dos de ,,ccs pianos, y SC Preparan
en- las gradas las camas de los
picaderos donde Sc ha de cons
truir el barco. que, como es saDi-
do. regala a Espaha esta Isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
Sarah BGlllaPit alt6rna.

La ilustre tragica francesa Sc halla
enferma de cuidaGo y sufrira dentro
de unos dias una grave operaci6n
quirIrgica.
Desde hace alg1n tempo venfa
quejandose de dolores internos en- el
vientre. Hallandose representando
cierta noche la obra MazVafs Bsy-
gers, en- cuyo 1ltimo acto muere SUI
bitamente Ia protagonista, sinti6 Sa-
rah Befnhardt, al dejarse caer, un
agudo dolor en- la indicada region del
cuerpo.
Durante algunos dias y atendiendo
4 las indicaciones de los medicos, es
tuvo apartada de la escena.
Impaciente por reanudar las repre-
sentaciones del drama en- question,
entonces en- pleno Sxito, volvio 4
trabajar, experimentando identicos
dolores al efectuar la caida.
Alarmada la notable actriz, consul
to con el famoso cirujano DR.. Pozzi,
quien despues de reconocer 4 la en-
ferma, diagnostico graves perturba-
clones internas, aconsejandola sc so
metiese a una operacion indispensa-
Bile. Esta quedo aplazada hasta que
Sarah Bernhardt hiciese su foMy.ife de
2rimavera a provincias.
FL NAL ha hecho, sin embargo, ra-
pidos progresses, y a fin de evitar un
desenlace que pudiera ser funesto, la
paciente ha abondcnano su hctel del
boulevard Pereire, instalandose en- el
hospital clfnico del doctor Poszi don
de serS operada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
La paz de Filipinas.

FL "Diario de Barcelona" ha publ
cado una carta de Hong Kong [escrit;
el 10 de Enero] en- la cual vemo.
:urioAos pormenoies del v'sje de 10.
cabecillas tagalos
Dejando al acreditado perioaicC
catal la responsabilidad de sus in.
formes, reprodrcimos 4 continuation
10 mas interesante de dicha carta.
Los insurrectos no abandonarc n
durante la travesia nj ell uniforme nj
sl revolver; nuestros ofciales iban
desarmados; AguiDa.do mostraba al
desembarcar un fajin que el tenienie
coronei Primo de Rivera lie aconsei6
Sc quitase al llegar a TERRA, asi como
el revolver, como 10 hiso. temiendo
no Sc los fuesen guitar de otro modo
los policemen.
"Al saiir de su csmarote Aguinaldo,
uu sequito a9ierto en- dos filas al lado
je la puerta lie saludaba militar les
petuosamente."
FL d'6itro senior Paterno iamas ha-
hlaba con Aguinaldo a sin llamarIe
ssiIo, presiaente."
"El miyistyo de Hacienda dijo en-
el hotel donde Sc ALOHA que guerra
marchar a Singapore, pero que en-
vista del estado del mar preferiria
viajar en- fey,ocaY,1I"
"La junta revolucionaria ha vista
do toda a los 'ecien llegados, y a1n
sc ignora 81 sc aliaran & reniran, pues
a las observacioaes de la junta, Agui
naldo y los suyos responder que ellos
Sc han batido y Sc han expuesto, VI
por 10 tanto, la question importante,
s sea la del dinero (pesos 100000 e,
IA cifra de 10 aqui entregado, a 10 que
entierdo, el primer plazo), no Sc sabe
81 servira para reiorzar la insurreccion
para que los que la han cobrado
sc la gasten alegremente."
"Tanto el consul Sr, Navarro, CO
no las autoridades inglesas trabajan
Q indccible, y es muy de aplaudir,
obre todo. la actitud de estas 1lti |
mas y
SCI U,anHs ha regresado Manila |
on los conductors de los cabeciIlas |
iete dc estos y los Palermo, que van
on instrucciones, a 10 que Sc dice,
Ie cohrar el segundo plazo y seguir
ntfegando armas y presentando a
nduho ia genie que aIn sigue espe-
ando las ordenes del geaeyalfsimo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

4saudiencia.- general Pellieux
en- terminus cofteses empiexa por de-
cir que respetando la jussicia de 81
pals hablara 10 mas claro possible
Empczo por decir que la acusaci6n
del hermano de Dreyfus contra rs
terhazy GARCIA por complete de prne-
bas,
Dice que de la information militar
saco en- conSecuencia que Esternazy
es ino-ente, pcro que Piguart tenia
una talta muy grave en- cuanto el pun
to dc vista rnilitar.
En- este dia tan solo declare el &c
neral Pelleux No hubo ningun in
cidente digno de ser mencionado.
Por el immense pdblico que ocupa
ba las GALES, Sc produjo una verdade
ra rcvolucion q los gritos de lAbsjo
Zolal Muera Zolal lAl agual ETC., etr,
Con la misma violeneia que los an
teriorcs gritos, Sc dieron los dc Viva
Piguartl Viva Ia Francial
Una imrottante manifestation fue
organizada, produciendose serios des
ordenes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
Ell 6rganO
de La Cathedral,

FL ssbado por la taEde tuvimos el
gusto de asistir ! la au1ici0n con que
obsequiaba 4 la prensa c, constructor
iel 6rgano de la Ca,cdral Don Pablo
Xucla y Camprubi.
Verdadera maravilla del arte mo-
derno, el referido 6rgano. CAUSE CO.
mo no podia menos, Ia admiration de
todos cuantos tuvimos el gusto de
asistir, porque, hasta la fecha, Ia in.
mensa mayoria no habia tenido oca
sion de YER un instrumento musical
que por 81 solo constituye una gran
orquesta, con la cireunstancia especia-
lisima de que en- su mecanismo existe
un regristro para producer Ia voz hu-
mana, de una manera tan perfects,
que mas pareee produc da por una
serie dc fonografos dc gran poteneia,
que por un tuyo metalico dando Ii
bertad al aire comprimido.
ST no fuera bastante conocido el
iabricante Don Pablo XuclS y Cam
prubi 10 mismo en- Espaia y sus Colo
Mas que en- el Extranjero, bastsr:a 4
darle nombre el 6rgano de que trata-
mos, pues aun cuando somos profa-
nos en- materia musical, hemos DIDO
el parecer de varios inteligentes one
aseguran ser ell invento del Sr Xuela
el mas grande adelanto conocido has
ia la fechs, que no tan solo honra q
su autor sino que al mismo tempo
hace honor a la industria nacional ca
paz de compe:ir en- todos los ramos
con las extranjeras.
FL organo nonsta de 70 juegos, So
bresaliendo como registros de adorno
la Aauta, fautin, fagot y oboe, voz
celeste, voz humana y clarinete.
Los hautados son potentes paste
SOS los del primer teclado y morden-
tes los del segundo. produciendo un
contraste especial.
La trompeteria es brillante Ia par
que rsdonda y sgradable.
Tiene dos teclados de mano q 50
notas cada uno y uno de pedales a ~.
FL organo es todo expressive pro-
duciendo el fuerte y 81 piano por me-
diaci6n de unos juesos de persianas
que propoyciona un caracter espresi-
vo la mGsica religiosa.
FL mecanismo de los registros es
pneumatico; pues csda registro tiene
un fuelle 4 doble preston que por me-
dio del aire comprimido funciona 4
derecha 6 inversa. segun voluntad del
organista Esta Innovation es debi-
da a la casa constructora.
Los teclados estan colocados sobre
consols, de maners cue el artistI eje
cutante esta dc esl laigas q 3rFano. /
Ell Cabildo Catedral ha hecho tan
adquisic;on impon endose
verdaderoa sSclifcios en- el quito para ,
reunir los oeho mil y pieo je pesos J
que ha costedo, sin gf4ysr raTa nada
a la provincial nl al munieipio, por 10
cual le felicitamos sinceramente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
LA CARTA DE GOWN

"El Nacional' pub'ica el fac-simi
k de una carta del ministro cubano.
Sr. Gown, en- el que SC leen las 81
guientes palabras:
iCdmO Ia poa5eio peasay qt4e D. p.
~ SGgaSta sspaao! gae no tisas Ia
kaiLa az Cameras, ei liberal n pala-
bra, oyigiBa,a nj aetst4a y no mis-
ideas y sentt0itsafos az ea5ano2
Lefos ds ofendefme, me da assea nn
fesfim0Nio ds ueyaadsy0 afeeto, y 1ae
Kinley eomo Cuba yesolgerdn fut Is
Pa,i0i So siempye sincere J afeetinmo
GmigO
AHtomio GogiH.
Pafyia y Li5sytad.
"El NacioEal dice que csc docu
mento ha llegado & sus manos por
medios mas repetables y dignos que
el empleado para robar la carta cas-
tizamente espafola del Sr. Dupuy, n
pide 4 Sagasta, Bermejo, Corrsa "
Aiquena que no siga gobernaodo en-
Cuba un hombfe que decials q deseo
de que Ia Intervention le divide del
deshonor de haber sido espaHol.
Ese es el doeumento sensacionalI
saya publication ananci6 dicho CO.
cga.
LA eausado verdadera sorpresa el
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

TeIcera audiencia. --Desde las 5 de
la mahana. el pdblieo comienza 4 for
mar cola
En- el interior del palacio fueron to-
madas medidas rigurosas de orden,
siendo reforzada por una compafis la
guardia republicana.
Este dia Sc presentaFcn una verda.
dera lluvia de ab3gados con birrete y
soga, por lo cual Il presidente ordeno
que tan solo sc permitiese Ia entrada
4 los verdaderos ahogados. pues entire
Ia pauasiia habis Il 50 por csento que.
en- su vida han fenido el gGsto de pi-
sar una ana.
A las II llegaa los testigos.
Esta vez Zola pasa competamente
desaperrido, pues Iogsa entTar por . aa
puerta colocada en- otra Eachada iei
adif.io.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

que sera objeto Y ell fracaso inc
del mismo.
Por algo el autor del Real De
creto de IS de Noviembre pas6
Ia espinosa question como quien
pasa por sobre ascuas y tuvo por
conveniente incurrir en- el olvido
en- que incurri6.
Solo. pues, 10 indicamos CO
mo demonstration Ultima y evi
dente de nuestros prop6sitos de
concordia y harmonic y. sobre
todo, de nuestros deberes patri6-
ticos. y de nuestra cultura. ST
sc estrellan, como sc estrellarsn.
habremos probable 10 que nos i'm
portaba probar.
En- resumen creemos que ur-
gelpor 10 pronto, y de nuestro Go
bierno irsular 10 esperamos asf,
la imposition de fuertes derechos
de entrada al tabaco elaboradc
cubano, ell planteamicn,o del plei
to sobre indemnizacion a nuestrc
pals y la preparation en- la Pc
nfnsula de negociaciones tenden
ties a establecer una ley de rela
clones entire las dos Antillas
| Despues tendremos que apelai
al recurso incalihcable empleadC
(por los cubanos, sin motive al
guno: a la prohibition absolut;
y ruptura completa de relacione
entire ambos paises.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
SANCTI sPIRITUS.

Buena batida han dado nuestras
tropas a las partidas reheldes en- esta
region: especialmente a la de Maxine
Gomez.
SegGn ell parte Official, las fuersas
de la division que manda el general
Salcedo. la colunina del coronel Cor
tjo, batio al enemigo ell dia ~ de
Febfero en- Trilladentas y el rs en-
Guanabo, donde lc cause tres muertos
persiguiendolo hasta Majagua, encon-
trando en- la Iona la partida de Maxi
mo Gomez. que bati6 y derfoto, des-
pues de una hora de combate. con
hrillantes cargas del battalion del Prfn-
eipe. tomandole gran eampamento en-
e, que pernocto.
81 ~ de Mario la bati6 de nuevo
"a columna de Reus en- Los Hoyos.
reehasandola sobre ia de Ccrtiio, cas-
! CANDIDA entire ambos duramente. ha
cierdola gran ndmero de bajss y de-
lando sobre el campo rs mueltos, CO.
glendoles "a caballos con monturas.
teniendo la columna dieE heridos. en-
ire ellos el captain de artilleria sciior
Planas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

Ell presidente agi,ando la ca.npsni-
LA, declafa abierta Ia session y p1egun-
la 4 NJ. Labor 81 en- sus conclusiones
exigira de la espo de Dfeyfus su
parecer sobre la buena te dc Zoa.
M Labor responde que no Sc trata
de Ia buena fe de Zola.
Ell presiden.e replica que no hay
proceso Zola, pfoduciendo un gran
tumulto en- el audtofio.
Es llamado 4 declarar el general
Boisd ffere Nj Labor le pregunta
sobre el documento que el comandan-
te Esterhasy hizo llegar al ministerio
de la guerra antes de ccmparecer a
juicio
FL general Boisdeffere ahtms que
dicho do-umento trstaba del proceso
Dreyfus. pero que el secreto profesio-
nal le imped,a decir otia cosa.
Diversas preguntas le fuefou hechas
que contest6 con pooas palabras care
clendo de interes-relativamente = So
declaration.
FL general Gouce comparece, al
cual sc lie piopone Ia question siguien-
te: tConocc usted i la dana del We
lof
No: esas son redes que usted me
tiende. - Gran al,eracion del ordcn
ruidos prolongados.
Entonces ell abogado NJ Laboti s'
levanta y Sc di,ige hacia ell abogadc
general Van CasseI para que haga res
petar eli tfaie que, lleva, a 10 oual Val
Cassel responde con la indiiercncia
M. Labor, jadeante. en- medic de i
estupefaccion general exc.ama: per
miti6me del foro enlero -. (gritos d
J abcgados ISL ISL i los cua'es respon
den otros Inol inol
En- este instante Sc produce un tn
. muito en- la ssla. los gritos son atolon
} dradores, 10 cual obliga al president
a ordenar cl despcja del local.
e Ia audiencia sc teSnuda momentc
!, despuGs, quedando en- la sala tan So!
algunas damss y periodistas.
, FL general Gousc explica cl sentld
de sus palabras. por 10 cual ;efmin
este incidentc.
, FL general Henry es llamado per
J no sc presenta por estar en- comlsioi
! M. Labor dice: sEs que dicho Sc
nor vendra antes que hayamcs aea
badoi
Risas continuadas sc producer c
: ei escaso auditorio y con este termin
la g. audiencia.
0 Mas dc 10 mil personas esperaos
, la salida &c los tesiigos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16

s. audiencia.-Como cn las sesio.
mes anteriores, la llegada de Zola fue
recibida por gritos dc IAbalo Zola!
A la llegada de piguart Sc grita
Muera Piguattl hacienda este con-
traste con los vivas dados & otros of
cisles.
Una veg alberta la session. eI presi-
dente pregunta al general PelleuL, 81
no ha visto una carta escrita en- espa.
mol y dirigida a Piguart, a 10 cual res
pondio dicho general que solo pudo
yer una eoPia y que uno de los para
ios decia: "En fin la gran obra esta
terminals. y CagIiostro ha resultado
ser Roberto Houdin. Medic Dios
pregunta 81 lie podra ver.
Felleux dice que despues de haber
acusado q Esterhazy. de haber escrito
. haber hecho escribir esa carta, Pi-
guar dice que debe ser de algnn ami
go.
Is llamado a declarar al coronel
Piguart. el cual. en- un dis. urso bas-
tante largo, quiere probar que Ester
hazy es cuIpable
Siendo impossible de todo punto po-
Ger expliear todo. por disponer de po
co espacio, me limito a decir 10 que
va mas arriba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-03-16
Ell prOcesO de Zola.
T CONCLUSION. I

A la continuation, al abogado ge-
neral ,oma la palabra para comenta'
las Iltimas palabras de Zola a lc
cual contesto este lltimo en- terminos
tales que logro arrancar aplausos en- e
auditorio, pues con gran entereza ma
nifesto que el sc ponia por encima d.
'procederes hipocritas.
Una vez terminado este incidentc
fue llamado d declarar NJ Sheurer-
Kestuer. el cual explica como el co
ronel Pigusrt adquirio la convincion
de que el autor del bordero fue Ester
hazy y que Dreyfus era inocente.
Mr.. Casimiro Perier, antique presi-
dente dc la Republica, es llamado a la
barre.
FL presidente e interrogs: tJura V.
decir la verdad?
"Perdon - interrumpi6 M. Casimiro
Perier. -Yo no pu-do prestar ese ju-
ramento y no puedo decir la verdad
mi deber es no decirla."
Entonces el presidente dice: rs la
ley la que obliga q prestar tai jura-
mento antes de hablar'"
MIR Labor pregupta Casimiro Pc
rier 81 cuando el ocupaba tan alto
cargo, no tuvo noticias de que un of
cial de estado mayor hacia TRACTION a
su patria y que cargos pesaban So
bre el.
FL presidente de la Audencia afr
ma que esa question no sera propues-
ia. M. Labori protesta de esta arbi-
trariedad y Ia session es suspendida.
Ell pGbico aclama al antique presi
dente de la Repnblica.
NJ. Labor presenta sus concIusio
mes y con este termina la segunda au-
diencia.
Al salir la gente, TN iniividuo, g.i
ia: Viva Zola! iMuera Ia Francia!,
siendo al momento detenido por Ia
policia. en- este instante la gente Sc
precipita hacia la puerta, pues Zola
cruza una galeria para salir la Gale
refugia-.dose en- una de las salas, pues
en- esos momentos eran imponentes
los gritos de lAbajo Zolal, logrando
ganar el boulevard du Palais
Al apercibirse el p1blico de que e.,
sehiculo donde va Zola rsta en- car 4
no. empieza q dar gritos de Viva 10
"a! [que son los menosl lAbajo Zola!
! IMuera Zola!
A continuation sale Rochefort que
'ue recibido con grit, de Viva Ro-
Viva el ejercito! y Viva la
FTancial
Este dia lie fueron enviados Zola
mas de 500 telegramas de toda la Eu-
'ops, algunos de los cuales poseyendo !
de FIR Aas.
Casimiro Peri-r declare dos de |
us amigos que {. vio la pieza secreta
'or la cual fue condenado Dreyfus. |
zero que ESQ no signihca NADIA