Illinois Staats-zeitung., 1898-05-11

ben. 81: ate pflan3e pirD nun entfernt,
uno an i6rer SteGe befinbet ib9 cine iunge,
mel9e tire Na6rung aus bena9barter Groe
T90pft.
1874. Was 1T bas fir cine &rant6eit, bic
an ben Wuraeln bon 8lumenfobl, 8raut
unb 8oblro6t bic tnoli9en Nuftreibungen
peranlaBt uno bas Abtpelten Der Pflan3en
betpirtt? 8iebt IS Elm Mittel bagegen?
Sof. 6ort, Staut Da1bington.
Mntport: Die urfa9en FOLDER Der
unitaltung Der aoblgepG9ie ftnb ni4t inn
mer biefel6en; bdufis aber 1T Elm Safer, Der
&obIguGenriibler, bic 8eranlaffuns. Dieter
8Gfer legt feline gier an ben Wur5el6als,
pobur9 ft9 ~gaqenurtige Nni4pelungen
biloen, in beren Snnerem Die feline 2aroe oes
8dfsrs le6t. Man bat jebo9 Dor einigen
Sabren Die @ntbedung 9emaAt, odB cine
Iebr dbnli6e @rI9etnung Dur9 einen nitro
1topiI9 fteinsn Yil5 6srporgsrufen tpirb. Sci
ben 8obttrant6eitsn fpielt bic 8ObenbeI6dFz
fen6eit cine groBe ROlle. Sn frii9em, ianoiz
gem, nod ni1t CUR 8emitIetultur b2rtpenoe@
tenn garten= Ober Mderlanbs treten bic
&ranf6eiten fat gar ni3t auf; bdufig aber
in feftem, reid init uuoerpeien 9iinger6ez
Itanbtbeilen DerIebenem 9umusrei6en 9drz
ten6oben. Gin Mtttel, bieier &rantbeit boz
subsusen, lit bas tiefe l1mrisOlen Oes &c.
hens unb bic N~npenbung bon 419e Bel Der
Yflansung. Dim beiten eignet Ii9 9ol3of9e
basu; bat man feline, 10 1T AUDI Steinfp6len>
aide nod %bertpenobar; bod mub man btsie
Dor 8enubung cine 3eit lang i'm Sreisn lie
gen laNen, bamit fe fi3 a%uslaugt. 9ol5z
aI9e tann Iofort frif9 bertpsnbet tperben.
&altdrmsm 8oben iperbe etpas &dlt Sugee
fi6rt. Serner tpcrbe Dor Der Pflan5ung fri
I9er 9talbunger ni9t feu6t, Ionb,rn in
trodenem 3uitanbe erIt bann in bic @rbe ge@
braht, perar er cine Wo9e an Der Quft aus
9ebreitet estpeIen. @ntItanb bic &rdnt6ti!
bur8 SnIeftenlarpen, tpelGe in ben Wur3eln
baufen, 10 berpflan3e man ni9t fol4e Pfldn>
3en, beren Wuraelbals unb Wur3eln in gall
knf0rmigen Nni9peqlngen Die bertpittens
ben 2arben be6erbergen. 9as BIB dmmeln
Der 2arbenmitter bon ben Sdmenbeeten firth
unb M6enbs (per16iebene Nrten Der r8luz
menftiegen" unb Der &oblgalenriiBler) 1T
lei9ter smpfoblen, als ausgefibrt. NQe
frGntelnben, bur9 Qntpslfen let6t fenntli6eE
pflan5en folsn t6unli6It fofort oerbrannt
unb bur9 geiunbe .Rei~erpepflun3en erisst
perb:n. @9tisbli4 lei rs~geI1ndBiger 8obaz
ps6ieI Bel Nn3u4t unb @uf5u9t ungelegentz
li6it empfoblen.
1875. Was berfen Sic iiber bic Sbee,
M0bren ais ltntcrfru3t an5ubauen uno nell
DE @streiDeart piirben sic BEL einem ipl4en
@erfabren empfe6len?
GBaS. Sosrner, SnDtdnd.
Mntport: Mlun fam W06ren als
unterfru9t in fait ale unIere &ultur9ez
tpGdIc, tpie Wsi3en, @erite, &oggen, Wfats,
ia Ip9Gr u1ter Slice unb Gras1amen alle
baren. Die SaatItdrte betrdgt BON 3 Biz
5 9fuub per Ncre, Die Heibentpeite etpu 8
3ou. SIT bic 1leberfru4t bonn Geloe gez
rdumt, TO tperben Die iungen Pflan5en io>
fort qe6aGt uno trenn bic 9aat bi9t be-
~tanben unb frGftig bslaubt lit, queriiber nit
e~iIernen Gggsn abgseg9t. Die @rnte erfolgi
in Gegenben nit milberem 8lima i'm SEQ
nem6er.
1876. Wie muB mar gu Werte ge6en, un,
iunqe MonutsrpIen i'm 3immer gu 3ie6sn
uno bieIelben aur 8liitbe gu bringen9
Mrs. 6. 8eder, Wi4tgan.
Mntpprt: N1an er3iebt bic Monatse
reIen am 6eiten bur9 Stedlinge, Die in
Monat Stunt obsr Suli gomuat perben. NaG
Der 8epur3elung lperben ie in feline SOpfe
e%epflan3tt, unb fOr9t man, na4oem tie ans
gepa6Ien Iinb, bur9 aeitWeiIige 9unggiife
fir elm re9t trGftiges Wa1stbum. lin
f9nentr Itarts pflan3en gu e~r3islen, bri4t
mar ale ii9 5ei9snben 8liit6entnoipen aus,
ba bic M}onatsroisn fdOn meit als feline
9flGrs6en bliben. SIM 6erbIt brin9t man
bic Monnt8rpIen bel @intritt tGlterer Wittez
runq an einen trodenen, froitii6eren, belen
Srt, ipp 1fe nun iebr mdBtg gegofien tperDs1
biirfen. Sci 8eginn bss Srii6iabrS in 9ro@
bere SSpfe sepflanat, lam man lolGe Pflan=
3en Ie6r gut gum @ntrei6en i'm 3tmmer BE-
.nuben, unb BEL neutrality-suspicious. ge6aloe
lung iperbsn bieie bantbaren Rpfen getpiB
iebem Qiebbaber Sreuoe ma4sn.
1877. SD mD4te cine 5ede pflan5en, biz
I6nea tpabIen uuO I6On ausieben fOl. Was
fir Bflan3en muB ih baau pd6len unb pie
miiIen oteielbsn gepflun3t perben?
Sobn SilImann, Sbio.
@ntport: Da3u eisnen iib Arbor
Vitae, 3. g. Sic Thuya o~ccidentalis,
febr qut. Nebmen sic pflanaen BON etpu
5 SUB 9D6e unb eIsi6mGBi9er 9:drfe uni
Tsben sic bieie 10 bi6t pie m0gIi@ in eine
&ei6e, 70, buB ie fi4 9egemieitig bsriibren
Der 8Ooen muB Dorber minbeitens b SUB
tief unb ebenlo brett rigolt unb orbentli9 mil
&ompoit ODER tur5em 9iingsr perunengt Dsr=