Illinois Staats-zeitung., 1898-10-26

rOquenbD", r@iscaDd" unb opGuton" f9on
fefgefdbren ober, tpie y6uror", in Die 2uft
ge5pengt ipdren. Der bon Der c8roDflDn" F.,
vSerds" unb Dragon" Derfolgte r@riftobal
Colon" ergdb ft9 um 1 ubr Is Minuten;
gu bieIer Stunbe mar Sdmpfon's Slaggs
f9iff nod INNER sttpds iiber e Meilen
bdbon, benin Der vgolon" bate bon 9 l1br
40 Minuten Biz 1 l16r Is Minuten %
unb zine babe MteiGe 3uriidgele9t.
11nfere 2eier ftnb nit ben gtnSelbetten
beg 8eri9tes befunnt. Die Streitfrdge,
tpem eigentli9 6as 6auptberbienit bes Ste
ges augeI9rieben perOen miiife, 1T bur4
biz. gommifion ni9t enti9ieben porben;
Der 8eri6t eiebt gang pbiettiO Die Steaung
Der perI9iebenen S4ifft gu g~etptfen 3ettz
p%untten pG6renb Der S4la9t nnb iiberz
ldBt bas l1rtbeiG iebem ein3elnen 2eier.
Sebenfaus maj es ni9t f90n bon Sampz
ion, in Ieiner erften 9epe19e NUT BON
lid unb ni9t BON Semen gu iprr9en, Die
dttib an Der S9laht tbeilgenommen BADEN.
9aB SampIon gerdbe an benz Sage etne
Retoanoscirungsfabrt 0ff1i9 gemadt uno
Ii9 bubur9 10 tpeit ms 9intertreffen gez
bra6t bat, baB er ert auf Dem S9Gd4tz
felbe erI9eincn tonnte, na9bem feline I'M
tergebenen bic Nr6eit berrt9tet batten, mag
i'm ie6r berbroHen bu6en; Elm grOBer an
aeleqter Men19 pie er aber bdtte bds
Bed" bertniffen un6 9ieienigtn belobt,
bic ibr &Dnnen, ibren Mut9 unb ibre
Sapferteit 10 gldn3enb erprobt baben.
8ielei9t par gerabe Die Ditli9e grfurz
fion S%ampfon's, befen Slaggi@iff uNetp
0orf" bon ben Sorpebpbooten vMif" uno
.gric1on" begleitet mar, bic birette 8eranz
lafiung fir bic Spanier, ibr Sell in Der
SGu8t gu iu4en.
@eitern mar Der Sa6restdg Der S9Gd9t
BON 3rafalgar, in tpeI9er Ibmtral Neli On
Die b~ereinigten Slotten Der Sran3oien unb
@panier beiisgte. Nu9 Der fran5Diii4e
Qbmirql @iGeneupe, tpel9er LANCE untbdti9
in Gabi5 geIegen bate, neil er bic l1ebsr@
ma6t Der engGiI6en 5lOtte gefiir9tet, Gieb
fi6 bur9 Elm Sdeinman0per N%eGiDn's berz
leiten, bic @9la9t an3unebmen. NeGfon
bate nGmli9 einige S4iffe. tpe9gei9idf
unb befebligte am Sage Der S9laht nur
81 @9iffe, pdbrenb @iaenerOe iiber 80
b~erfigte.
Ser 81. Oftobsr 1905 Brad bic See
ma6t Napolson's unb gilt uls Der @ez
burtstag Der enelii6en 9erri4aft iiber bic
Meers. NelIon 8erftDrte fait bic gauge
FeinbGt9e Slotte, ME bOr6er unb ME feitz
benz bat eine mDrberi19ere @esI9la9t itatt=
gefunoen, Der groBe NbmiraG ielbit fanO
feinen Sob.
DAB 9dmpIon nit Der itattli4en uNstp
gort" unD Stpei fleineren S9iffen feline
9lotte berlieB, mag Die Spdnter peranlaBt
BADEN, nit @oubampf ben 8erfu9 5u tpaz
gen, bic amerifanii4e S4Ia9tlinte gu
bur4bpe@en. N6er, @a9iamtett uno
Gaf96eit finb benz Nrnerttaner eigen; taum
er19ien bic uMaria S6ereia" am Musgans
bes 6afens, als uu9 i4on nniere Sanoz
Mere an ben 9ei9uben itanOen unb unz
fere MaI9intiten Die &efel anfeuerten,
bab bic 5unten bur9 bic S4ornfteine fGoz
gen. 9e pitoe Sugb 6egunn; Elm Som
manbo mar nt4t msbr nDtbig; Der Nbmiz
raj bGtte rubig 9 Meilen Ditli9 bonn
@9uuplab blsiben f0nnen. @9lep, Gpans,
glart unb pbilip tpuBten, mas gu tbun
mar: Mtt @oabampf auf ben Spanter
los5uge6en unb feline S3iffe in ben @runb
81 bobrsn.
Oiefe &rbeit baben ie eldn5enb bolz
brabt; ieber bat feline bole S3uloigteit gez
than, bonn &efslbei3sr berauf Bis gum @az
pitGn unb gommanbanten bes @9iffes.
8pn alien 8etbeiligten berbienen aber
Chart bon bet Dragon" unb @9GeD
BON Der v8roofGpn" fir Die 0eiitungen ibrer
G@iffe unh Mannf9uft cine ~befonbere
SPRUNG unb mir bOffen, buB es Der Gons
grsB an Der gebIbrenben &nertennung ni1t
tnirh fehIpn Id1fen.