Illinois Staats-zeitung., 1898-06-08
1tmier @outea fir 1tnionsfdmpfer
fremSer 0ebnrt.

Ser Acknowledgements 9outea BON
Chicago lit fetner bon benen, ipelde Die penz
i%tOnsIuIt nod gu itsigsrn iu6sn. 46er e:
p~erlangt, baB Bel 8eme1ung Der BeniioaeH
D0aig gere4t Osrfabren perbe, uno ni3t Der
Ieibli9 gefunbe gu biel, Der f4fper !torte Ja=
baltbe aber gu tpenig betomme.
9esbuI6 bemiibte ii9 8outea, Dem Bra.
ben beu:f9en l1nionstdmpfer aus Dem gir=
gertriege, lieutenant S. .. 9ottenteiR ron
GOmpagnie 8 bss 5pan5igTt,n freipiai9en
Regiments BON SuinOis, Der, glei3 betm Be-
ginn bes &rteges einge!reten, na6 brejdbri=
gem 9tenit cine fur9tbare S9uBtpuneo err
belt unb in 6oIge baDon in ieiuem iebigen
8obnorte in RanIas an f9ptrem Ste4z
tbum leibet, zine Before penIion gu per19afs
fen; ie be:rug namIi4 felt Su6ren nur
$17.
9err 8outeI legte tir5li9 i'm uationaIfn
469eOrbHetenbauie bar, baB 2ieut. Sotterz
itein = yein treuer 81 ut19>Qmeritaner",
tpie er i'm nennt, am "a. 4pril 1861 in ges
MANNHEIM &egiment eingemuitert uno am %.
Stunt 1864 ausgemuftert puree, neil er in
Der S9la9t einen M~usteteni9uB Our9 Die
linte S9ulter, 8ruIt uno 2unge betommea
bate; baB er niemals gsneien 1T uno an perz
i4ie0enen f9peren &Drperii6eIn, audi an
einem bur9 bic @unbe in Der 2unge Der.
urIa9ten NbiceB leibet, unO baB Die peniion
benno9, nahbem fie fir einige Sdbre bon
$12.75 i'm Monat auf $24 erbD6t poroen,
Dor apOlf Sa6ren auf SIT Oerringert puroe.
Sbige 0arlegungen 8Outeq's fimmen
ean8 nit ben @~rmit:Gungen bes bstr. Gos
mites iiberein, unb ct berGangte baber cine
Monatspeniion BON $50 fir bieIen Snoaliz
ben, nobel er gum S9luB fOlgenbes fpraA:
sd OerIange, baB Die peniion bieies Snz
oaliben, Der fir feline benz 2anbe 6spieIene
Sreue 10 S9peres lit unb Ieibst, uuf einen
9ere9ten 8etrag erb06t pirb. SSn biei':1
3ufammenbange erinnere tb an Die 0a1tz
Bartlett, pel9e bic Natton uniern i'm Aus=
Ganbe geborensn 8iirgern I6uGp::. O6Jlei9
na4 Der Stutiitit nur Is grocent %unierer
iebigeR 8eb0lterung i'm 4uslunoe gebOren
iinO, beri9tet Der &riegsmintiter, baB bcrlte
iiber 25 procent ~unferes 9eeces rOn ausz
Idnbti9er @ebur. iinb; unb her SlptteImtz
niitsr beri6tst, buB in unierer SlOt:e bon
ben nieberen Stellen iiber SO prpcent bon
i'm 4uslanbe 9e6orenen betleioet perben
unb baB DON ben Seeleuten ii6e- II PrOcent
i'm 4uslano geboren tpurben. Inter ben
nit benz nMaine" umgetommenen 258 tpas
rem 104 bon ausldnOii9er 9e6urt. au@
3eigt bic Statiftif, baB BET uniern 9iirgtrn
bic ~fleinite 3abl Solder, Die nibt le1en unb
I9rei6en t0nnen, unter ben 9inoern etngez
ipanberter @ltern borfommt. SEPT ba mir
in einem ausldnbii9en &riege begrtffsn Iin0,
IpQten mir Die 5batia9en i'm 4uge bebalteu,
baB unIere i'm @uslanbe gebo>enen 8iirger
am metiten BON ~unIeren S9ulanitalten Oez
brau4 MAIDEN uno baB ie oer6dltnibmGBig
bic metiten Mtt9lieOer bes Geeres uno Der
Slotte CUR @ert9eiOigung unIere= NatiOnaIs
e6re iteQen.
rSnbem i9 bic MufmsrfIarnfe;t bes !Sduz
Ies auf OieTe S6atIa9en tente, bite i9, buB
benz lieutenant Sottenitein BON SGinois, Der
a1s @emstner in bic Hei6en tra!, es gum
Sberlieutenant bra9te unb na9 breiiGbriz
gem SelbbieHit bur4 bic 0unge gei6OFen
purOe, Die PeniiOn in elmer WeiIe erb0bt
perbe, bic !einer Sreue, Sapferteit unb Qufs
opferung einigermaBen entIpriGt."
9ie1e brape gtebe 8outeG'3 fanb Iauten
8eifuG. Die PenfiOn Oes beuti4en Snou>
liben nurbe 3tpar nt9t uuf Den ooa 8outeG
bprgei4lagenen 8e:rug erb06t, aber INNER
bin BON SIT auf $50 i'm Monat. 0as
9auptosrbtenft Der 8outen'f8en EeOc beIttbt
aber BARN, buB ie ben triegerii6sn patrios
tismus, ben bic i'm Nuslanbe 9eborenen audi
i'm ieBigen 8riege bet6dti9en, lpie Iie ibn in
ulen &riegen Der Union bepieIe1 ia's rs9te
2t9t iteut.