Illinois Staats-zeitung., 1898-08-10

WtE6eGm@G ebG6tniBfir9e in Berlin dnbez
raumte SDbtenfeier fir ben Nltrei9stanaler
Si1ften bon ismard gab bem9ublifum i'm
Nagemeinen 8eranlofung, in berf9iebener
@eife feline 8etbeiligung an Der el6en gum
IusDrud 3u bringen. NGe 8anfen
unb bis1e 2G6en unb Bureaus nuren ae=
i3lofen, itberaa ipebten 5abne1, Die Dielz
fa9 nit fAmar5em &a"oe berbrdmt puz
rem, auf 9aGbmait, 2absnfeniter iparen nit
SrauerfGor brapirt utb po5in bos Nuge
it9 ri6ten mag, iibera1 t0Bt es duf Srduerz
enp6Geme unb 8iIbniiIe rnb 8iiten bes
tobten N~lttan3lers, bic nit 8lunen be-
trdnat unb nit f4tpar3em sud- brapirt iinb.
Die 5eier in Der Sail Ter @ilbslrtz@ sb69t=
niBfir4e eeituItete it9 iiberaus oltsbruds=
bon. NuBer benz &~aiferpaur lpdren bic 0sr=
i@iebenen bsutI9en PrInaen unb Yrin3efz
f%innen, ale Mitglieber bes ~biplomattI9.n
Corps unb Die Spiben Bet Wtil;tdrz unb
G%iOiI6eb0rben onpefenb. Die 6sier purbe
NIT einem @borale er0ffaet, Der bon benz
@bOr bes Spernbaufes 9aIungfn pu-be.
Der amtirenbe @eiftli9e gera9te in ieinen
Gebeten Der groBen 9ienIte, Die Der b~erftrc=
bene Shirt benz 8aterlanbe 9~eteiitet.
8iel[ei9t Der an met ten enttGuf9enbe
Buntt, pbtpobl er bor6sr befonnt mar, mar
Der I'm itanb, baB nidt Elm ein3igas Naitglieb
Der 5omilie 8ismard's antpeIsnb mar. Ser
t0nigli9e 8ir9entu9l, Der nen MitglNbern
CUR 8erfigung geielt par, blieb auffauen:
Der WeiIe leer.
Die @rbftterung bes alien SAMPLERS gsgen
ben iungen Safer f6sint iiber bas Grab 9inz
aus 5u ret9en unb Der mTtanb, haB SirTt
9erbert 8ismard 9onnerftag Na9mtttag in
Pribatgei6dften na99erIin fam, lieB bisQbz
pefan6eit BON Nngeb0rigen beg alien 6iirTten
Bel Der Seier erit rebt auffausnb erTneirsn.
Gin pra9tooGGer &ran5 nit Der SnI91ift:
Der oeutf9e &ei4sta9 Dem grten SANGER
oes 9eutiGen 8ei9es", puroe Oonnerftaq
bon elmer Qborbnung bes 8sidstaqeS auF Ben
Sorg bes Siirten Sismard gelegt. 9ieIelbe
be1tanb aug Dem frii6eren Disqualification
Spd9n, Or. 8a9em unb @~e6eimrat6 Sung
beim. Shirt !6erbert BON 8ismarG, Graf
Wil6elm unb bic @rGfin 3anbau, ois 7pe>
3ien fir bieYen 3ned na9 Trisbri9sru6 qez
fomrnen tpaten, empfingen bic Q~borbrun9
unb 9eleitetsn tie na9 mSobten8immer, ro
Die Delegation fprme1 i'm 0amen bes Gfei6sz
tages ibr 9eiIeib uusbriidte. 6irft 6erbsrt
ipra3 ben !0erren i'm Narnen Der Iamilie
feinen tpdrmften 9anf aus.
Cine 8istnard @ebG9tnibfeier, bic bonn
8erliner 8ismardaGpmite in'5 Werl oeYeBt
mar, tp1rbs Monntag Mittag I'M aDnigli9en
Spernbaufe u6ge6ulten. Gin 5ablrei6es
PublItum bate 1i9 ~eingefunben. Die 6eier
ma iiberaus einbrudsooQ unb Der 9eleeen<
beit niirbig.
Der 9unbesratb bat benz 5iiritsn S2erbert
8ismard cine 8sileibsabrefTe gaf9idt. Die
feIbe fprt6t BON benz 8eritor5snsn als bem
n9rOben, bslOenbaften, erIten Gcn5ler 0ss gen
ei1ten 8aterlanbes" unO fG6rt fort:
n9ie 5nei Sabr3sbnte, Die ct an ~unferer
Spibe tpirtte, finb unpergdn9I!6e Marfteine
bpn 9eutf9lanO's @r0Be uno WO9ifobrt gez
porben unb iein @eiit mar f. mddtiq, OoB
er ii9 mod in tommenbsn Sa1r6unberten
fiiblbar MAIDEN ipirb. Sein Name tpirb ftets
in Gbren gebalten per6er al5 h09iter GeSnbez
griff no6rer 0aterlanDslie6e uno bDlferletz
TENDER Gtaatsflugbeit. Die elpige 0untbarz
felt bes 8uncesrat9s unb big gan5en beutz
f9en Bottles 1T i6m fi9er."
@rnf @il6elm BON 8ismarG un6 G'emd6z
Yin iinb na9 80ntgsberg ubgersiit unb Shirt
6erbert bon 8ismard gebsntt OH Wittpo9
ab3ureiien.
Mtt benz 8au bes 8ismardeM uu oleumg
pirb 1ofort besonnen perben. Die Irbeit
1T benz 6ann0oerf9en 4r9iteften, ProfeHor
bon S9arnbed, iibertragen iporosn.
MGs Der 8aifer Opnneritag eins 9emdlbes
austelung beiu9te, nm bic fir bic oeuti9e
8ot19aft in &om betimmten 8ilber in
MugenI9ein 3u ne6men, oriidte er bic Qbt4t
aus, i'm nG9Iten Sabre nqA Rom 81 geben,
Inn gu 1e6en, nie ii9 biz 8iloer an ibrem
8efimmungsorte ausneFmen piirben. Sir
Gle 9elegenbeIt Dfs ~MutDdn9ens Der Stioer
1T cine Syeier in @usii4t 9enOmmen, bel Der
Der &aiIer auge9en GIT fem fpiini4t.
Ser @9riftteGer @eOrg @bers ift in feiz
ner 8iGa in Subing Bel Weiin9er getcrten.
@eorg Morib @bers, 4egbptolog urb &o>
manI9riftfteller, purOe AM /, MGr5 1887
in Berlin g~e6oren, ftubirte felt 1856 in @6tz
tingen bic Ge9te unb felt 1858 fldfii9e unb
Drientalif9e pbiloIogie. Gsit 1859 trisb er
in Berlin fuIt ausI9IisBGiA Gg9ptiI9e
@pra8z unb Wltertbum5funos. SIN Sabre
1865 IieB er fi9 in Senu nieber, fpO ct felt
1868 oGs ouBerorOentIife- 9rofe1Or 8Dr>
IeIungen iiber oltdgpptif4e 9rommatit, Sc
16i9te uno OenfmGlerturbe belt,
SIN Sabre 1870 tpurbe Gbers orbentli9er
8rofeHor Der Gspptii9en Sprdbe unb Otter
t6umstunbe an Der uniperfttdt 2eip5lg.
...YI..I7C.I M. I~nL a.. ~, cSn6rA I 900 fot1