Illinois Staats-zeitung., 1898-07-13

6leiben, 9e6en Muslin : SauI6onbiGuhs,
fpel9e Die 9dnbe unb 6dnbeelenfe Der Geute
brim S9lafen Dor ben lang6einigen 8lutz
%faugern gu f6iben BADEN. Mu9 groBs
0uantitdten Sable gegen MostitoIi9e Iinb
fir Die SnOaiionsz4rm bei9dfft tporDtn.
80 Or. Carl Mager geforhen.
yea9 etnem ldneer ols 3pet Sabre anbaueruz
ben Sie9tbum berItarb am lebten Moniag
in 2aSuIe, 81, Der algemein betannte UNI
bo3gea4tete beutl9e Nr3t Or. garl 5ries
bri9 Moger. 2ungenzS ubertuloie, gepD6nz
li9 S9pinbfu9t %9enannt, tnidte bic Trl6er
10 rObuite, 8raft itroBenbe 9eitaGt. Gr berz
einte in ieinem WeIen unbefledbare @9renz
6aftigtett, groBe 9er3ensgiite, elm g~olpenes
8emiitb, un6 einen ftets i~i6erfprubsInoen
Born bon 6umor unb Satire. garl Md9er
tpurbe am 26. NprtG 1888 in Neu3uu9e i'm
Spreeipalb uls Sobn zines 50rfters qeboren.
Sn 9uben abfofbirte er bas tOni9li9e @bmz
nahum unb ma9te i'm Sabre 1858 fem
Nbiturientenz@ramen Bon '58-62 iuz
btrte er Mebi5in auf ben 1niberitdten
9retfspalbe unb Berlin, promooirte nit
@bren unb pirtte bier Sabre lang uls praf.
tli9er 4r3t in Reu5ele unb bann ap0lf
Sabre lang in S9niebus. SIM beutT@.
fran5oH8en &rteg mar er Gtabsarat i'm
0rttten branbenburgif9en Superintendent
uno tpurpe bur3 Die. 8erleibune bes e%iIernen
&reu3es fir 9etreue pfGi9terfuGung qscbrt.
SIN Sabre 1882 mar er @eIunbbeit bd!6er
9~e3ipungsn, uuf See gu geben unb reiIt. er
5pei Sabre lang uIs S9iffsur3t auf benz
4tlantti9en S5ean. Nuf bsr3li4e @mpfsbz
lun9en gutter Sreunbe fam er bor IA sSa6ren
nu9 2aSaQe.
-HnftreSun9eni in 6onoGuIu.
6rduletn WeaD 9al6ert aus 8eIeDiIe, Su.,
pat aus 9onolulu bon ibrer JreunOtn sFrGuz
letn Hboba Green Elm @9rebben erbalten, in
tpel4em Die junge Dame Die Nnfunft un=
1erer Sruppen Elm 6onolulu 6ei9rei6t. sic
lGretbt unter benz Datum por1 q. Stunt
unter Qnoerem:
Die ~8obs in Blue" b~eF1uben fi6 bier
duf t3rem Wege mad Manila unb ib face
Dir, mir baben lie unterbalten. Wir hat
ten tie 19on ldngere 3eit erlpurtet unb enbz
lt9 trdfen bic bret SransportI9tffe unb Der
&re15er n@barfe ton" bier elm. @s poren
etipd 5000 Soloaten, bic orei Gage bier perz
ldbtsr. Sic tp1rben in benz 8atais Bon ben
Samen empfangtn unO er5;eIten BON ben
Oamen 5ubereiteten @alat, S9infen, Si6z
nerbraten, &affse II. 7. 10. 50 tange Il. 6ier
paren, er6ielten lie fret: SooaipafIer, Gtraz
Benbabnfd9rt, 8doer, potmarten, G9retb>
n1aterlalten; logan tpurben lie umIpnIt raiirt.
Wrr freuten uns, I'M eren Sploaten, bic 10
nett bonn 8atsrlanb ~entfetnt ftnb, bieTe
freunbi 9aftlt3en 9enfte leiften gu fDnnen.
Wir ertparten tdgli6 nod me6r Soloaten
auf benz uWtontereD". Sd i6tde Dir bier
NIT Elm &b5ei9en, bas totr ben v8oDs"
dnftedten. 9as @ort ,Nloba" 6ebeutet
GruB ober 2ie6e. Sir bic Mb5ei9en aabsn
uns bic Solbuten &n0pfe Don ibren &6den.
Gs TT 6ter 10 beiB, baB man fuum 2uft gum
2eben 6at."
@u4 cine Qustegung bes
Ratnes @efeBes. Mus SEEN Norf
tptrb gef3rteben: vWenn &abi Deuel. &e6t
bat, bann iinb bic gigent6iimer bes SoteG
empire, beg 9otel Maieitic, bes 6otel Marie
Nntoinette, i6erbaupt ale 9oteliers, Die
Simmer bermiet6en unb Sonntaqs Spiriz
tuoien pertaufsn, lle6ertreter bes @6anfz
iteuergefeBes. 9errn Deuel. tpurbe S6cmas
i. 8dlbtptn, Der BETTER zines 3ainssz 2apz
@otels in go. 847 2. Ipenue, bprgefiibrt,
unb 9eteftib 86ite er3dblte benz 3idter,
8alonin babe 3ebn 3immer, bic bur9aus
ben geieBli4en 8orf9riften 9eniigten, ltnb
babe auBerOem IA Sumilien in feinem 5auIe
tpobnen. Qntpalt Semen, als 8ertreter Der
r2tquOr 0eulers' 4hociatioa", fiibrte aus,
8ulDpin geb0re iebes 5tiid MDbeI in benz
9otel unb er piirbe ben g. 1ttmmungen beg
9efeBes 0ur9uus gerebt, %tporauf aiGter
9euel fraete: r9aben biefe SamiIien cine
ielbfHtdnOige 9aus9aItung9" 9err 6euneG
beiubte. 9arauf Deuel.: v0ann Iiegt cine
@eiebesiibertretung por." Senneu fagte. i'm
9otel empire, 9oteI Maieitic ii. +. y. gez
i9ebe genau bafIeG6e, unO Der &i9ter msinte:
Damn berleBen audi bic @igentbiimer bieIer
6ote1s bas @eieb." uebrigens erflGrts fi9
9err Deuel. bereit, 8alOnin gu entlafen,
fans biefer aufb0re, on SOnntagen Spiriz
~tuOien gu pertuufen, aber 8albpin ~peigerte
fi4. Gr purbe unter $1,000 gIrgf4aft gum
ProaeB feitge6alten."
= Ct : 90 aD Or 8sder Sui
fato t. Our3 ben Sob oes 9errn 86ilip
8eder bat bic Stabt Buffalo einsn Siam
b%erloren, Der einen grOBen Mntbeil an benz
8oblergeben unb Der S0rOerun9 zines Sc
meinnsfens bate, Dem er fel6it 6reim1l els
O6er6aupt erfOI9rei@ OOr9cItcnom bate.
9btlip 8eder purOs in 0berotterba9 in
0niern i'm Sabre 1890 nSbnrpn oSr1 6Snhr@