Illinois Staats-zeitung., 1898-11-09
Mor Der bIanen annau.
9onswterise Nusslei9bebatten. = Ser nd9ite
Sai9tns. - MIe 9rOberen 8aue faQen aus.
@iener Sunfleben.

2answterise gusslei9bebatten. = Der na9Ite
Sai9ins. = glGe sr0beren 8aue faGen aus.
@iener 8unileben.
W1r perben nun langtpierige Nusz
glei9sbebatten iopobl ungarif9erz pie
Dfterrei9if6erfeits iiber ans ergeben lafen
mifIen. 3unG9It in ben beioerieitigen Nnsz
19iKen unb bann in ben plendrfibungen Der
beiben parlamente. IS liegen Bis iebt f9on
21 @eiebentpirfe bpr, Die ale bur96eratben
fem polen! Sbne Dab cine obitruttipniftIz
f9e Qb1t9t por5utpalten brau4t, 1T alio fir
cine ii9 bur9 Monate b~in5iebenbe Debate
f9on burh bic fa9li9e 8eratbung geforJt.
I'm bas Snteref1e t~peiterer &reiie 81 err
peden, tpiro es alerbings bebeutiamer faAz
li9er Q~eiftungen ber 8ertreter aQer parteten
bebiirfen, benin bic Observation-Disclosures
nirb fdon felt Sabr unb Sag bur9gefpro<
9en unb bon Der %geiammten pref1e eingebenb
bebanbelt. IS nirb f9per balten, lie nnter
neuen @eIt9tspunften gu erOrtern. IRit in
bas QQgemeine binalusf9peifenben Geben,
defenders tpenn ii9 biefe auf bic Rationale
tdtenfrugen beaieben Ioaten, ipiro tau1n mtbr
nls bic neuerli9e 8etpnung Der befannten
9%tanbpuntte gu errei9en fein. Nua in biez
Ter 8e5iebung it alles, mas gu fage1 ipdr,
langit erf9Dpft. 9amit ion f~einestpegs gez
fagt fem, baB it9 bas Sntereie an Der bren<
nenben Srage Der @abrung Der Rs4te Der
0eutI9en in Der beuti9en 8ebDlterung OBJ
gef9pG9t bGtte. MGein lebterer 1T ebta nit
Der Wieberbolung pes oft 9efagten lti3t ge@
bient, fte ertpartet enbgiiltige @ntf6eibnnz
gen, benin Der gegentpdrtige 3uitanb ldBt li4
ni9t auf bic 9auer oufre9t erbdlten.
Inter fol9en 8erbdltntHen fragt es II4,
pb es 3pedbienli9 fet, ben &f I'm bic
@pra9enoerorbnungen mittelbar in bic Qusz
glei9sberbanblung gu Derlegen, unb es fro9t
ii9 ferner, pb Der @a9e Der 9eutf9An oaz
NIT gebient tperbe, tpenn baS 3nitdnbetoa1=
men bes Musglei9s BON beuti6er Seite autb
in benz Safe betdmpft piirbe, als es fi9 i'm
2amfe Der @erbanblungen aeigen Iolts, oaB
bic Snterefen Oeterrei9s bur9 ben Ins@
glei9 bob na9 MDgli9teit gepabrt werbet.
untpiGturli9 muB man ft9 an bic groBen
6e6ler erinnern, pel9e bic OeutI9en bpr
Sdbren bequngen buben unb auf tpal6e Der
8er1uft ibrer bprhem maBgebenb getpe Ienen
StelGung i'm Dfterret4ii6en parliament GUT
riid3ufibren 1T.
9as Dfterret6if9e SntereHe in Der Nus<
gGeidsfrage eegeniiber elmer 8egiinftigung
nngdrns ou pertbeibtgen, muB bic Iufgabe
dller 81 terrei9ii6en Parteien unb ni4t bloB
Der 9eutfden Isin. 9amit bies. aber mig
lid nerbe, barf in ben 8ampf UNI ben Nusz
glei9 ni9t AUDI Der Tim bic Spru9enberprbz
nungen bineingetragen perbsn. @ef4iebt
btes, bdnn ptrb, tpenn Der Musglei9 bod bon
Der Maioritdt bei9lOfen piirbe, bies eben
Yeitens Der 80 neutrality-suspicious.
erfolgen. Den 9eutf9en bliebe tein Mtttel,
fOlange bic 8erbunblung re8elre9t auf par
lamentarii9em gpben gefiibrt pirb, bies 3u
berbinbern, bic anberen Barteien unb bor
ulem bic Sf9e9en piirben bann uber erit
als 2obn fir bic l1nteritiibung bes Nusz
glei9s Nnfprii9e erbeben, bic nur auf &o<
fen Der DeutI6en gu befrtebigen tpdren, NuF
bic 9eut16en fiele ni9t bas Sbtum, ben
MusgIei9 nublOs betdmpft gu baben, fOnbern
es piirbe ii9 gegen ie unb pubri4einli4 aug
benz eigenen Eager Der @orpurf erbeben, baB
Iie bur9 fire perfeblte Sattit es ben @e9nern
ernrDgli9t 6aben, einen 2obn fir ibre berz
meintIi4 benz Stu~atsinterefe better entiprez
9enbe 9ultung gu begebren. Die 8ertperf>
li9teit zines iol9ep S9a@ers bruu9t freiz
li9 ni4t ert berbOrgebOben gu perben. Sic
nGre tlar genug BARN ausgebriGt, baB eben
tf6e9if9erfeits Elm Nusglei9 AUDI bunn,
penn er ben '0iterrsi9iI4en Sntere1en piberz
1prGGe' angenommen pirbe, neil ii9 bier
aug Elm fpe3ie1er @ortbeiI fir bic Sf9e@en
berausf4lagen lteBe.
@iuer fpl6Sn 0enbung tDnnte borgebeugt
perben, tpenn bic 9eutf9en in Der ausz
glet9sangelegenbeit cine Huge 9altung
beoba6ten unb it9 Bel berfelben Isbigli4 BON
Der Srage Geiten laifen, Ob bic &nnabme bss
AuSSletuS lllI pel UIteLItlutIUeu SH4Ct1HCI
bertrdgli9 lei Ober ni4t. 9ierbei ourf uber
Der &f au9 nidt lebigli9 unter benz
geii9tspuntte gefibrt perben, baB ben
NusgGei9spprGagen besbalb entgegen3utreten
fei, neil bic 1ngarn bieielben als in ibrem
8ortbeile gelegen bertbsibigen uno barum
feline MbGnberung s%ulafen ponen.
@Dm fa9li9en Stanbpuutt aus 5etra9z
let 1T unh bleibt Der fpringeubc Guntt Der
neutrality-suspicious. Die AuOtenz
frage. Wiirbe f4lieBli3 bod CREDIT, bab
bur9 @rb06ung Der uneurtf@en Quote
cine Compensation fir bic 0iierrei9if9en
3u9efdnbnife at l1ngarn geiGcifen perz
be, bonm piirben bic 9rii1be geJeii bic Nn<
nubme bes Nusglei9s bieI an GtidhaGtig<
felt berlieren, ~beiOnoers tpenn bas ioge>
naunte vSunctim" aufre9t blet6t unb Der
GusJlei9 MIR bann perfect tpetoen lam,
tpenn bic MISUNDERSTANDING alel9seiz