Illinois Staats-zeitung., 1898-07-20

DIE Qu9Sll Iqlrlen DEM SEDDau1tclppeH Htdsl
unb e~lan3los Dor, dl8 Der 8dumel1ter tie
enbli6 nit mibem Qufi9lag Der 9iosr gu
inn auf6o6. 9as gauge @eIi9t trng ben
Stempel Der ueberanItrengung unb Der
l1c6ernd9tigung.
@er6arbt fu9r NIT Der 5anb iiber pie
Stirn unD fagte, inbem ct an Steiner oorbst
gum 5eniIer 9inausfab:
@s lit ia 10 biel ni4t, mas mir an ber paar
So6len berlteren.
Steiner bate borgebabt, &ierfsjuarb's Gnt@
lafIung ober feline eigeue bon bem prt3tpal
gu berGangen, iebt. na4bem er befen
S3pd9e geieben bate, fu3ts er feline Worte
10 19onenb ais m0gtib gu tpG6len.
@er5eiben sic, Tagte er, es burfte nit benz
muterielen 59aben, ben sic gut trugen t0nz
men, bod ni9t getban fem. Wus mir Ders
Gieren, ober bielne9r i9, bas lift autOritdt,
Sd fam ben Nnberen geeeniiber Bel blOBer
1norbnung pber SauGbett nibt 70 enti9ieosn
auftreten, tute rs in Shrem Sntereiie piins
I9ensnertb tpdre.
@er6arbt tpintte i4m NIT Der Sunb, gu
f9psigen. Sd peiB bus NGes. fugts er
bumpf. ONES, mas sic mir in bieIet Sim
Ti9t fagen t0nnen, unb bO6 fam if nidts
t6un. Ni6ts fir mid unb rri9ts fir Sic,
Sbnen Die SeGung gu erfei4tern. Sd berz
fte6e, baB S6nen &iertsiaarb int Wege lit,
penn Sic in Sbrer SteIung fib felbit 9enii>
gen polen. Sic Gieben es, Die Sbnen emit
gegenihenben 9inbsrnife aug benz Wege gu
rGumen. 9iebsr Gerr Obermdm, bier 1T elm
6tnberniB, bas ft9 ni9t fortf9affen IGBt,
Sd ~tpsnigItens bubs Die &ruft ni3t basu unb
au4 ben Mut6 ni9t. @eben mir oarum
berum, Sd t6ue bas f4on felt Sabrsn, 10
f9ner es mir man6mal tprrOe unD 10 oft
i9 mid baran ge1toBen babe.
Gr bate nit eintger 2eb6aftigfeit geipro@
fen, es f9ten i'm dn3ufrengsn, fem Geii4t
purbe bGaB, er muBte fi4 gum Weiterreoen
spinger. Sd perpe Oemnd4t, ba(S, NIT
Rierfeioarb fpreden. @tslei4t permug id,
i9m eina anbere SteIung gu berf&uffsn. Sc
benfaGs 1oG er fi4 Sbnen gegeniiber anbers
auffu6ren. 9as tlung, als ob er IelbF bur4@
aus ni9t an ben GrfOlg feines 8sriu9es
glau6te.
Steiner 1a6, baB er in bieIer Stilimung
ni9ts BEL Ieinem 9errn ausri4ten tperbe. Ct
iteute einige gei4aftli6e 5rogen unb Dera6@
19iebetr ii9,
&aum bate er bic S6iir binter ii9 ge@
T6loHen, als 9er6arbt ~aufIprang nnb i'm
53uItanb 6DbTter grregtbeit i'm @ema4 auf'
unb nieberging. @r murnrelte abgeriflenr
@prte Dor 1i9 Fin, Bis er enbli4 ii4 uuf Elm
Rubebett mari unb in einen turaen, untu6i>
gen S9Gummer berfiel.
@s bauerte geruuum 3eit, Big Der 8duz
meiiter bus Steiner g~egebene Geriprehen er@
fiiute. 9a i'm @pGt6erbf Der iungs Ser
matter ielten mad Dem 3iegfelbe binaus@
fam, mar es gu unangensbmen Muftrittsn
5niIben linn unb aierteiaurb ni4t getom=
men. sSebt mur bus Seusr in ben Ssfen err
1of9en, @9nee lag auf ben 8u6nen unb auf
ben perlaTenen 53iegelbuben, nit rstnli4em
MeiB beetle er ben f6par3en Sleden, fO I'M
@ommer bic &oblen gelagert batten, nnb
berpiI6t unb Dersefen F4ien aud Der Duntle
Sled, Der fi9 in 8ierfeiaurbs Seele ge3eigt.
Oie faule 3eit Der eriten 8intermpnate,
fpenn Der sFroit iebe 8autbdtigteit bemmt,
mar benz fetten 8uri4en gut befomnren.
Mie elm 6amiter lag er in Ieiner beri9ns!ten
8ube uno 3e6rte am Winterbprrdt9, 5eRrte
nit Ietner 5amilie 10 eifrig, baB Ger Spr@
rutb f6neler au @nbe ging als Der Wtntsr'
Bum un9Giid bef9enfte Sraa Sopbte, cls
eben 16On bic gaeige Der @ubfften8mittel fi4
beutli6 fiblbar maGte, i9rsn Gdtten init
3opiGingen. OieTer i'm @tat bur4aus n!ft
oorgeTe6ene San, fOpie bic me9r brlnglt3sn
uIs lie6ensmiirbigsn @prieaungen feinsr
Septic n0tbigten zines 9oges, es mar Set
uabtbienit flag, &ierteiaarb, fein Setertags@
fIeib ansulesen unb ieinem !0errn unO
S9tpa9er einsn 8eIu9 gu MAIDEN, UNI Jpn
bpn benz erFreuGi6sn GreigniB uno ben treuz
rigen umftdnOen, Die rs begleiteten, in
&enntniB gu ieben.
Ser peite Weg BON Der 3iegelet na4 benz
TrteIentbor 6utte BEN 8ebriidten burttg 9s<
mu6t unb er bsf6GOB, ebe er benz 8aumeIfter
auIeibe ride, einige Slider f~lIiitger Grz
frif6ung gu ii9 gu ne9nsr.
Die @irt6sitube BET S3ell6erg mar tpentg
beIu6t, benn Der Gurnebal bielt @Ges in eie
tnnere @tubt esbunnt, nur 9etnrih Shsu7
bsra unb Sonius 9Gb batten einen Slid
inne in benz in 1tete 9dmmerung ge6ulten
bintern S6eile besgaumes. 8ierfeiaaro ieBte
itf gu i6nen.
9u bat man ia Die Sirma beisinanOrr.
@us ma6t bus gef9dft benng
@s ptbt balb los, Ohm, ertpiberte Sonius,
uno Seinri6, Der speite Sbeilnebn1er oss
usugsgriinbeten 8uugsi6afts Pas uno
@6eIbsrs, fiigte bin8u: SObulb mir Dffen
Metter frieeem. @eitOem bus ertpdbnte @r>
eionib sinsetreten mar, ergdr0ten i'b SO%
.;,,s ,tnh 6pinrih mern nt6t in tbrem