davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
WiuneFota.

- Serr $. &Obrbauer's 4nSei9e in
beuti9er 3eitung nit Der ueberidrlIt
Sin &at9" iOQte ui6t unbea4tet
bleibsn. IS 1T Elm gutter Gotb, iuels
der, penn OOrii3ti9 befOl9t, Itberli6
nie bereut miro. - Niele &0noDertdus
fer i6rsiben in bic 3eitunQen, uno cine
gtaie &0no miro feiI9ebpten. Wir
ratben in OisIer Sinl4t unleren Ses
fern CUR YOriidt uuo ii6 nur nit
,Selten abauQebeH, bic elnen NomeH nls
ebrlide 8eiA0ftsfiibrer erwOrbeH bGs
ben, uuo in oieIsr Se5iebun9 9!aubeu
mir nit 9utem @eniiien iu9en gu tOns
Ier, oaB Serr GObrbouer 81 olelen Qes
bort. - IS baben NbOnnenten unies
rer 3eitung BON ibm E0nb 9etauft uno
DerFtieosue lpObnen i9Ou einige Sabre
III Der 6OlOnie uno i6elnen lebr 81.
frieoen 3u Iein, uno mir baben feline
&lagen BON iroeno Ginem 9ebOrt.
Sieies ipri9t iebr lObenspertb fir ben
Mann, nit benz Die 2sute Ii9 9ei6dits
lid ab9egebeu BADEN, Drum %erpdbnen
Sir Serrn G%obrbaIer aIs einen Gbren=
mann. Serr &obrbauer tbeilt uns
nit, oaB sWei iatbOlii4e Sir6eu in Der
6OlOnie in Ausfiibrun9 be9rIhsn lIno.
Ino oaB Die taiDOlii6e Stride in VII
menu 8srbshsruugsn untsr5o9su iuurs
be. wOourd oeren GuBeye @ri6einun9
b~ebeuteno QewOnncu bat. Sieies SeiGt
Sur @enil9e, boB Elm reyes &ebsn IN
&obrbausr's tatbOIii9er InIieolun9
berri6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Ntr9inia.

- uniu.it bon Stantoni 1T Der
alte Sarmer BAIL Gute anidili9, beI=
len beinabe biz sur Groe rei6enoer pa=
triar1enbart ieinen 9rOBteu StOl3 bill
bet. Seit Sturgeon 1T Der 8reis bis
gum SOoe bstrilbt, benu ieines &eibes
3ierbe 1T Grg rampOnirt iporOen, uro
bos fam 10. @Or Sturgeon bate Der
Wino eineu Sbeil Ieines 3aunes ums
9snOrieu unb Der alte Suts ma6te li9
unoeraii0llb barnn, ben S6ooeu Al
repariren. Wtunter bantirte er nit
Sammer uno Nl9eln uno balo mar Die
Nrbeit 9ethan. Qber D psb Ser
tur3Iidtige Nlte bate in ieiuem Giier
niht oarGuf 9ea1tet. baB Der @ino
ieiuen langen Bart in cine glide 9e=
lUebt bate, uno 10 bate er benin oen=
ielben inter einem Srette feIt9ena9elt.
Na6oem PNpa Sute 9eserrt uno 9es
aupft bate, biz iein Slim blutete uno
iein gnrt arg ramponirt iuar. mubte
sr I'm Siilfs rufen. Sdleurigit elite
Diana Gute berbei uno eini9e S9nitts
nit elmer SAeere senii0ten, nm ben
SeternOen Nlten aus ieiuer orOQiSen
0sfan8eni6aft 5u befreien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Nem Dorf.

- Sin reues 8ieien9ebduoe. mel,
DIES man6e bon ben b%etOnuten in ben
S9atten ltellt. i6eint oas Sotsl Nitoria
in Nep DOrt 81 iein. oos nit
einem GoitenauIwance Don 60 Millio=
men Mart in 7 Sabren gebaut msrosn
ioQ. Sas Sotel beoeft siTe 8runo.
fldGe bon l68Xl30 Weteru, bat 2
&sllsr9ei6Oiie uno l6 oberiroiide Ge=
idoiie, bon oensn ieoes 9sWiNermaben
sin Ssim fir ii6 biloet; Der Ssrtebr
miro ourd o6t 6abrtitble Dermlttelt.
Snuptr6ume oss 8ebGuoes biloen su
ebeuer @roe Smsi 9roBe &eftaurants.
bas unmittslbur oariIbcr liegenoe @es
iGoB lit Su Stautssimmeru fir ben
Yrdiioeuteu Der Republit uuo fir
GIritli6teiten. nelde Seem Sort be-
iuden, p~orbebolten. Die itbrigen IA
@eiGOiie. pel6e etpa 1900 Yerionen
iaiisn tonnelr. limb gu S8Ohuun0sn.
8eislihaitsrdumen II. /. 10. sin9eri6=
let. Sarunter limb mebrsre 9rOBe
Sdls, Oersn 9roBt.r mebr Gls 900
GuQpratmeter GrunoflaSe beiiBt. agR
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
0iSconTn.

- gsrtummelts Sepsite. Surd
bic Wertilmmelun9 elmer Sepeide Der=
breitete ii6 tiir3li3 in Milwautes
oas 8erii6t. oaB Serr Sobn McGOD
in Welt Saoen, Sno., 9eitOrbsn iei.
Sin 6reuno oes Serrn McGOp bate
OF Die in Willpautes wobnsnosn Sim
Der Elm Selearamm 9eianot. in Dsl6sm
er oieie benatri9ti9te, oaB bic <ern
ni&t beDOr MontaS nab Wilwautse
Sur!idtebren iuiiroen. Die Sepei6e
lautste: "Papa and Mama will not
return until Monday" Qn Stelle
oss W6rtdens and bate Der Sele9ra=
pbiit nun oas Wort died" geiebt, 10
ouB oas Sels9ramm luutsts: ..papa
toot; Wama wiro ni6t pOr Monta9
,uritdtebren." Die eriie Na4ri9t rief
natirli6 oas gr6bte Nuiiebsn berpOr,
bod lpuroe iOfort Elm 3iueites Seize
gramm ab9eIunot uno ourd Oieies Der
Srrtbum Gui9etldrt. Wc6Op felbt
tele9rapbirte Surilf. oaB or cine iebr
!sbelloI8e SeI9e lei.
- Die SOttoren i'm GOuntD9eiGn9s
nib 81 W ilwGutee bebOnbeln 9e=
9enrparti9 einen Wann, Ramens Ser
m0nn S6uli. Der lett iibsr ano.rtbalb
Monateu teiu Sterbeuslu6rtlelu Qe=
iprOben bat. TOr einiQen So9en
iuuroe sr aus benz 3uatbauie in Wau.
pun eutIaNen. no er lus0en Yrauos
itiituna bier Sabre 81 DerbiBsn bate.
Sis Isrste pileu nod ni4t. Oh CT ii4
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26

it, tuie ii6 berausItelte. Der Sip bss
Sersens bel benz Wonne 10 ,psit redts.
ieitig uno 9enall OIL berielbsn Stele.
no es iit b%eIinoen miibte. ldae es auf
Der linten Settle. Saour1 lit iein aarts
Sss Snners bsrihoben. Sie glprta
pOlbt li4 nod redts uno 9ebt on Der
retten Seite Der Wirbsliiule bin0b.
Die Sober. tpelde re6ts liegen iOlte, III
n01 Der linten Ssite perordust, bic
Drills BON Der liiltsn nob Der rs3ten
Settle. Ser Wanu bat bon oieier
innerli6en ummdlsun9 nihts tueiter 81
leioen. Gls bann uro mann Shninoel-
Infdlle. S6uepel's innerli6e &ors
per=Scl6affenbeit mar bpr IL Sabren
bon eitsm MrSte in Seioelber9 entoett
iporoen. gr iuuros in elmer &linit Der
meoiSinii6eu Satultdt oor9eiteat nno
iiber ben Sal 1T in Sablrei5en IbbanO=
lun9en 9ei6risben wOroen. Stuppel
1T ieit iets Sabrsn i'm 2dnbe. Or.
Suttsr beabIidti9t i'm nit &Ont0en=
Strahlen su ourbleudten unO Elm Bib
Don ieiner WtibgeitaItun8 anaufertiaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26

N.# ..,.
ratbe einmal Dor, Il leibe an ..politis
ther SiarrbOs". 8om PrdIioentens
ituble oOnuerte &aiIsr einmal ben Gan='
oespdterll. als cine Nbfimmuns reiul=
tatlcs perlaufeu mar. bic oerben Worte
gu: sd eril4e bic Serren &antDns=
rdtbe. bic pprbir Al faul warsn, Die
Sano su erbebeu, bel DER apsiten Ibs
Trimming ben Sintern gu liipien!"
Gbenfalls bonn YraiioialliBe berab 9e'
idab es, oab Safer ben &unoammann
9i9ier. als oisier ii6 alsulaut nit
einem Sreunoe unterbielt. nit Der Be-
mertuns meiiterte: ,,Ganoamme beb'
9 Wul swe!" Bon Safer fannie
aud oas emit I'M llnmutb iiber bic un=
ssltiimsn 3olfOroerunasn Der Sernl'
f6en &%liebdnoler 9eipro6ene aefliiaslte
@ort: ,,SeBt oOb einen &d1 ms
S6wsiserwappsn itatt bss siosenDit'
i1sn 9rsu3ss!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26

g.
Jnlano.
Suiaots.

- Sine ~,crle0bare Sanpne bat %.
min glOoo in @bica9p %srfunoen.
,peI6e cine tueIentli6e S%erbeNerun9 9e=
Genibsr GnOern sablrei4en Gbnli9eH
@eriu6en baritellen uno bic
&ufoobe, ben i6weren SOrper elmer
Sanone in %ein5elnen Sbeilsn fortbeps.
gen 81 ~t0nuen, als 9elDIt eri6einen lois
fen ioll. 9ieiss neue @ei6iibrobr be-
itebt Gus acknowledgement S6elbens
rin9en aus Stablbls9, wc!de our4
bier nit S6rauben9eDinoen periebene
nit Der gre Der 8eI6iBieele mad Der
gIei9en &i6tun9 lOuIenoe Stablltans
gen suiammen9ebalten tusroen. Sa on
Die SSelti9teit oes binteren Sbeiles be-
fDuoers hobe Qniprii6e 9eItellt iperoen,
10 miro bieielbe nur9 tOnii6e Stabl=
pflansen berItQrtt, pel6e bic S6eiben
felbIt our6ieBeu uno nit GOpfI6rauben
an9espoen weroen. Die SanOne piro
in Der g8eiIe ber9eitellt, ooB Die S6ei=
ben i'm 8an3en acknowledgements uno
in Der eben 9eidiloerten @eiie perbolSt
tperben, porauf lie biz auf ben GuBe=
rem SurhmeIier Der ge3o9enen Stabl=
: feele ausgebobrt Weroen. GeBtere ielbit
miro crit hinterber ein9eIeBt uno bleibt
natiirli6 Elm 80nses. S0s S6pan3-
Iitiif zines fOlden &anonenrO6res tann
mon lei4t obI6raubsn uno oaoura oas
8ei6iib unbra6bar MAIDEN, ebe es
beitn erSruuu9euen Nuf9ebsn elmer Nr=
tillerielteQuug in ieinoli6e SGnoe fGlt,
mas eilen nidt 81 uuteri6GBenoen
gOrtbeil bartlett. Nub bebt Der Gr=
timber 0ls peiteren SDrsu9 berDDr, in
Der. SerfeQung aus Stablbled liege
cine Si6erhsit ge9en tfebIitelen I'M
Metoll; bel 9rOben 8uBtifen fam
aber cine iol9e nidt 9ebOten weroen.
SrpBoem bege9net aud oieies nclle @e=
f6ib, 9enau pie Die our6 aln0llenoe
S9uBIeiItun9en iid ausSei6nenoe
SrabttanOne 8rODu'5, in 6ahtreiIen
einem Qemillen MiBtrauen, peldes Dor=
5ugsmeiie BARN ieinen @runo bat, oaB
man binIi6tIid Der Steiii0teit oes Sob
qeS geoenten be9t; oa Ielbt bel Den
en9Iii6en 10 5onnen=& in9tanOneu
na6 eiuiQen S3illen i6On cine SriIm=
mung oes &Obrss bemertt puroe, SDei=
felt man oaran, oh bel Der nellen SD
none SlooO'5 bic Steiibeit our6 bic
ftdblernen 3u0itan9en allein in aus
reibenoem WtaBe iperoe erreidt psroen
it0uueu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26

er lie tuobl ielten talt ueroen. 98ie Is
mitlisinem 8ermD9sn itebt, 1T nod nitt
nGbsr betaunt; man iddbt es auf
200. 600 Dollars. 8efunoen bat man
in ieinsr Wobnug etwa 1000 IRt. baar
uno peridieoeHe 8uti6eiue aui cine
Greoitbant.
- &ieItg bsrprObiantirt. 9Sas basli
geb0rt. I'm Die Bafa9iere uno Manns
Ihaiten zines Der mooernen SSeanoaMs
pier udbreno elmer 8.iie Su berpfle9en,
aebt ais ben fOl9snoen An9aben iiber
bic 0erprOpiantiruns oes ,,9aiier @il=
belm Der 8roBs" fir feline lebte &eiie
naa Bremen berpor Sa iid etpa
1000 Ysrioneu az Yoro befanoen,
muBte Der Sampfer rieIi9e Guantitd.
ten propiiionsn on Suro nebmen. bars
unter 10000 Yfuno Jleiid, stusi ses
ibladtete S9isn, $50 Sdpsins, $50
9dlber, 1870 Sammel. 10,920 Gisr,
5000 Bfuno yutter, 5000 friide @us
tern, 1900 CLANS, IS Stilotr0ten.
300 pfuno Summer. 1870 Pfuno
Slide, fernsr ebaoiiias. asialene
Mtartarelen, Qerduderte Qlale, $50
9funo @nten, 525 Yfuno Siibner, 6l0
Pfuno 3apaunen, go Yfuno Strut.
babn, 145 Yfunb Snubsn. 60 Gtiit
&eb= uno 81 Yrairiebiibner, $50
Yfuno Gnten, auBsroem sroBe Guan-
titdten &albslsber. Sa~lbsniersn, S6.
ien3un9e uuo S6ieni6wdnse, @urit.
&die, 8sfrorenss nno prdieroirtss
5leii6.
- Sopp.linni9e S6flidtsit. Gin
in ben Anualen Der @sltseidi6te tpObl
bOdit ieltener Sail bat lid tiirSli9 sipi-
Iten Siirten uno @rie6eu su9etragen.
Der tiirtiide General Ssifuuab=9 ai9a.
Der alh uo6l Ider3Weiie Die vSebsnoi9s
Sarte bon Sbeiialien" genannt wiro.
pe9en ieiuer beroorraaenoeu 4suntuiHs
auf topo9rapbiidem 8ebiete, ianote ar
mebrere Sfiiciere Der ariebiiten armes
padete, Die nibts 4noeres sntbielten,
als bic uniformen. Sorniiter uno ans
oere Sa4en, bic bel Der eili9en Tludt
Der 8ris4sn in aarilia lissen ssblisbsu
tuaren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
&Giuet3.

- Giner Der OrioiusQItsn pOlitifsr
Der Sdweia. Der tue9en Ieiner tlaiii.
iben 8robbeit melt uuo brett betanute
Or. SimOn &aiisr, lit oieisr Sage in
Muralts 9eitorbsn. Saiier. 1928 in
SOlOtburn geboren. mar I'M Sabre
1856 Der Siibrer Der S%OlDtburner BE
piiionsbelue9unG. l857-l8S7 ber-
trat er ben Seimatbsfanton i'm Ratio
nalratb. Sann beenOigte sin gant=
tra9 bic pOliiiibe 2aufbabu oes Wan-
mes. ben bic Sernsr Sohidule tuegen
ieinsn beoeutenoen biitorilden uno
Observation-Disclosures S6rilten gum
Gbrenoottpr srnaunt bate. &niier's
Serbbeit mar in Der 9an5en S6Dei,
beinabe iprihWOrtlib 9eDoroen. Nls
Yrdliosnt oe3 Nationalratbs riei er
einmal pom PrdiiosntsniiBe berab a:
,,Serr 4. bat ieinen perriidten Nntras
suriid9e3o9en. I'm ibn III D~erniniti8ee
rer Sorm wisosr sinSubrinaen!" Dem
Yunossrat9s mari CT i'm Nntionals
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
SerGs.

- Sn Seras 1T iebt ssridtlib ent=
i6ieoen pOroen, baB Muitertaiten zines
8eihditsreiienoen, bic ieinem Yrinsi=
pal 9sb6ren, nidt fir &Olt uno &ogis
baftbar limb uno ipmit Der Wirtb teiu
Bfanorebt auf oieielben beiiBt, luenn
Der &eiienoe feline 3ehe ni6t beSablt.
Die Gntibeioun9 itiiBt lid oaraui. oaB
Muiiertaitsn nibt bas Gi9entbum oes
&eilenOen iiuo uuO baber AUDI niht
fir oeIieu S6uloen baftbar aemadt
perOeu tOnnen. Sn anoeren Staaten
bat man oIeielbe 6raae anoers entibie=
ben, auf ben 8runo bin, oaB, penn
Der Yrinsipal benz &eiFenoen Wuitsr
in bic Sano 9ibt unb i'm oaourb in
Stano ieBt, Grebit in sinem Sotel gu
erlangsn, Der Pria3ipal fir bic S5ulo
baftbar 1T, 10 melt Der @ertB Der
WuIter reidt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Treie Yiacm.

Gen6en Sic SSbre aOrs1e an s.. 6.
gudlen & 60, Chicago, unO erbalten
Sic cine S6a6tel uOn DIR. Kings New
Life Pills gratis. Sine Strobe luiro
Sic pom beren @ertb iiberSeuseu. Sieie
9iQen iinb Don elmer milOen @irtung
,lnb iino pon beIonoerem Grfolse our
Seiluns uon Teritopiuns unb dronii6sm
&opiweb. Sir Wtalaria uub Sober
traatbeiten baben OieieIbeu ii9 ais ms
i6dbbar bewieien. sic limb ~9arantirt
o bcrber Serietencer Subitaus irei uno
ganSlid Don &rduteriubitan;en suiams
menseleet gu iein. Sic i1wd5sn ui6t
bel ibren lSirtunsen iOnOern traftieen
baS Spitcm inOcm lie benz Masen unb
ben llnterleibs : SrgGneu uele &roit
seben. Sine S9utsI Don sep6bnli6er
@r6Bs toitet % Gents. gu baben bel
Z. @. Nuete, 9lpotbetsr, $50 Main
StraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Qusld D.
Seuti6Iano.
y q b Il.

- gine SausrnbObSeit 1T Dor Sur.
Sem in Der 8emeinoe 8ersbab bel
Sbopfbeim gefeiert poroen. moran
oNs gauSe gSielentbal BON
Sootnau bis yaEel tbeilnabm. Der
Wittelpuntt oes SFeites mar oas Saus
Der Mittwe @eiQer, bic eInen SObn
uno cine SoGter perbeiratbete. SbOn
Sage lang Dorber wuroen Die Sorbe=
reituneeu betrieben uno GinlaounQen
ausseiditt. Man rednste auf liber
200 6eltollts, bod perrin9erten bic
fart peridneiten g8eae Die 3abl arT
$50. Srau Geiger tpnnte lih ben
Gurus elmer oerartigeu Wanenbe,
wirtbun9 idon seItatten. tuitroe oOd
oas, mas iie iiber Die runoe Wllllon
ibr eissu nsnnt, nod Man9en be-
9liifen. Die Siidtarte Der SOhselts=
tafel mics ni6t weni9er OILS ii 8Gn9e
auf. lin ben 6leiibbeoarf gu beihaIs
fen, batteu ein S6ie, orel 5ammel
uno a6t GGlber ibr Sebeu lallen mill
len. Was al ,,&iiehli" uno 8ebdt
pertil9t muroe, ldBt ii9 llur nit BRET
iiellisen 3ablen ausoriten, ltanoen
op6 alein l40 SOrten auf Der So6s
aeitstaiel! Sab AUDI aus elmer itar=
fen 6laidsnbutterie reht nader sel6ol=
len puros, 1T ielbitperfanolia. gpae
bier Sage lang wuroe abWe4Ielno 9es
I6mault, setrunten uno aetanst, uno
es geb6rte i9ou ell eBz uno trlntfeiter
Waoen oasu, lin all ben tullnariIhen
8eniilien Der Gersba6er SoppeIsSob=
5eit Sewaaien 81 lein.
&beinprObins.
- Ginsn b0dIt isltsnen Tuno madte
tilrsli6 Der grieitrdser SIeroOrf bon
9iiri6eib i'm Yotbrieftaiten 81 y q t.
brpi6. Oils er oenielben pfli6tge=
mdB entleerts, iiel ibm cine 9iite III
bic 5ineern, Die nit lauter GOloltildsn
9eiiilt ipar uno auf welher, nit Sci
tun0sbudaabsn auiammensetlebt, Der
Same ,@ittwe 6u6s, Sarbroib" 81
lsien war. Ser ebrlite pOobielsliin=
ger bs9ab iid CUR IoreNatin uno er-
fubr bort, Dab osrIelben elni9e Sage
porber ae9sn 500 Wtart geltoblen NOR
ben. Die Sreuoe Der gsNtOblenen, als
i6r bon Dem 9rieitrdger &ieroOrf o0s
8slo auf NIsnnia iiberQeben Wuroe,
t0un man iid lsidt uorltellen; ein 2O=
MartItiid belobuts Den SinOer fir feline
@brlibtsit. Ton Dem rsuiAeu Siebe
bat man teine Spur.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
WaHa6ufctts

- Cine 9reisidee, bic bur9 elet'
trii6e Strait in Seweauu9 9eieBt ipiro,
lit i'm vGmergencpsSoipital" 81 Bolton,
fir SperatiOnsSwete 0ufgeteut NOR
ben. Sic S69e bat einen SurdmeI=
fer BON 4 3oll uno lit an einem Appa=
rat augebra6t, mittelit oeiIen lie na6
allen &i6tun9en bewegt peroen lam.
Ia f;6 nit Der eleitriiben &raft cine
piel grDBere S6nelli9teit e~r3ielen ldBt,
oils nit Der Sano, ermarten bic sler5te,
IN 3utunft ale SperatiOnen in bel
fiirSerer s3eit ais friiber arsfilbren 81
tOnnen; audi 9IGuben lie, oaB Die our4
Die i6nelle umorebun9 Der Sa9e er-
5eu9te SiBe Die Wunoen 9eiullermaBen
uusbrennen uno ben SeilunsSprO3eB
beI6leuni9en miro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Rev SerFeD.

Sn benz Sauie elmer 6ral
@Domb5 in Martst StraBe in s q ms
ftarb am Samsta9 glbeno pl0b=
LID Der ~67j6bri9e @Illiam .. S0lier,
Wel6er init ieiuem nm Spei Sabre jiills
9eren SruOer lett 20 SabreH in Dem
9%enannten Sauie DObnte. Die beioen
SriiOer paren unSertrennIi6 uno in
9anS @amoen als SDnoerlinge betannt.
Weslep lit iiber ben pIOBliden Ssrluit
ieines gruoers Qnna ultrOltll6, un0
es mdre gar nidt gum Ser'punoern.
menn er bsmfslben bOlo in's 8r0b
nabfol9te. Ser Sob Wiliam Bal
ier's ruff bic Grinnsrung mad an bic
Dor etw0 20 Sabreu srfOI9.e ienIatio=
nellie Seraubung Der beioen griloer Inn
ST., 900. Sic lebten banlals alleln
III benz Sauie 26 Sito 9ritte StraBe.
Gines Nbeuos, wQbreno Der Nbmeisn=
belt WesleD's, iDuroe bic SausQlOde
9esOQen, nno als @illam Die S9iir
01nets, bran0en S,pei Wtdnner in oas
Saus, iibsrIlelen uno tuebe!ten ben
Damals 45jdbri9en MiQiam rno Oer=
lau9ten bon ibm unter SOoesoro9un=
gen bic Nuslieferur9 islnes @eloss.
Gs mar nQmli6 in Gamosn ru6bar
ee,pproert, oob bic Sriioer itets cine be-
trQdtli6e Summe 8sloes i'm Saufe
batten. Ils @iliam ertIdrte, er babe
tsiner Sdliiiel gum GeIoibrant, iperrs
ten i'm bic &Quber in einen WanO=
iarant, lieBsn NOD brei ibrer SpieB.
9eiellen in oas Saus uno mar.eten als=
bann auf bic &iiftebr @esIep's. Oils
bis'er eintraf, Duroe er e~benfaus iiberz
fallen Uno 9etnebelt. Sn ieiuen Sa.
i6en ianoen li9 bic Saliihel 81 Dem
altmooiiden 8eloidrunt por, uslhen
bic SpiBbuben alsoam onneten nno
isines 9anSen %ssSnbaItes, $1,000, be-
raubtsn. Die 9stnebslten griioer wurs
ben erit nod 5wei Sa9en fat perbuns
gert oufaeiunoen. @On Den &aubern
1T niemals cine Spur entOedt pOroen.
Set ienem MiB9ei4id iblOien li6 bic
beioen griioer rur nod ell9er aneins
amber an, uno man tounts iie ftsts su=
iammeu ibre einiamen SpaSierSGnge
MAIDEN ieben. Gle erre9ten ourh ibre
oltmooiI6e &leioun9 uno iOnItIgc Nb=
IOnoerli6teiten Olgemeines Nutlsben.
Die SepObner zines SauIes in
SereD GitD betla9ten iIh bel Der
Yoli,ei, baB Der Seller lett gSObsu
GIters BON eiusm jungen Paare als
Wa9tQuartier beuubt peroe. Sin
YOlisilt lprroe besbalb tilrSli6 Nabts
ab9eianot, lin oas paar ab3ufanen
unb fono au5 ben 30 Sabre alien
Nobert YrOpu. Delien Sltern I'M ielben
Sauie tDobnen, unO bic Is Sabre alte
Wabel Wartiu, bon ytO. 90 SuolOn
Str, in elmer &ellerete ihl1Ieuo Dor.
SIM YOli5si9eribte 9aben bic Nrreitou=
ten an, DaB le BON eluem Sau Az lpat
beim9etOmmen isisn uuo niAt in lbre
rsIp. @ObnunQen QslNn9en tOnnten.
W(On riei ben Yoter oes Wtdo6sns. Der
BEN poli3eiri6tsr sradblte, oNB Die
Sobter oft biz ipdt Na4ts ousbleibe
uno cr ibr itOu DIT oesbHlb &OrDitrIe
muhte. Oils Der EGter oann nit Der
SO6tsr Tprad, Qelt0uO ibm bieielbe.
haB lie uno grODn lett Dem 20. So
nllor perbeirotbet isien, aber ni6t gu
Iommen lebten uuo aud nihts oaoOn
ben Gltern ia8en iUpllteu. bis Sroipn
Elm 0enitQenoes GiutOmmen babe, I'M
bic ifrau ernQbren au tOnneu. War=
tin mabte quite Miene gum b0ien
Spiel, oer9ob Der SO6ter uno per=
fpra9, iie unO ibren Gatten ms Saus
8u nebmen, wOrauf ONs Yaar pom
9oli,eirl1ter s%ntlaien wuroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
Ohio.

- 9tiht ale Sriioer tueroen tbun,
mas Charles uno George Smith bon
Soutb Gburle It ~ 9e9enpartl9
D%Orbabsn; Dor etlidsu 5a9en itarb ibr
Slater uno biuterlieB etlpa $40, 900,
berfii9te jsoo9 in ieinem Seitament,
Dab feline beioen SOhter, Die ge9en iels
men @unih gebeiratbet botteu. nur ie
$25 erbalten, tpGbreno Der &elt an Die
stpei Gbbue permatt niro, bic du9 sus
9lei9 81 SeFameutspOlitrsdern ers
nannt nurosn. Oils oas SeItament
9e0ifust nuroe, lisben bic S6bne i'm
Probatseribt Slase einreihen. nm es
fir nul uno ni6tia 81 ~ertldren, oumit
Die Na6laiienftaft gu 9lei6mdbisen
Sbeilen oertbsiIt peroe.
- SeQuemer Goitclert. Ser Soit=
cler! GObert GlenrD BON SelnDare,
Der oprt lett II Sabren i'm SienIt 1T.
wurOe an Witt!uOd in WariOn Der.
baftet uno piro in Gina Dor Dem guns
oesriAter lid ipe9en Terni6tuug Don
YpItio6en gu Oerentporten baben. Gr
IOO bGuIi9 Poitiaben "sueiter uno britt
ter &laiie nerbronat bnben, pOour6 er
Iid bic Wiibe eripGrte, lie 81 iOrtlren.
YrOfsIiur Suoion perianote pOr ni6t
LANCER 3eit 5000 6irculare. BON benen
10 Weni9e ibren Seltimmun9sort er=
rei6!sn, oab er lid ouriiber iebr num-
berte. Gr eritattete In5ei9e, uno Die
9%ln9els9enbeit iuurbe uutsriu6t. Sm
SeiSapparat Der Ypftofiite fano man
lleberrsite Der Girculare, uno Der Ser.
oadt Der Sbdtsridnit iisl auf Glearp,
Der in Der feinen 8eieQidaft 81 Sela=
mare cine berpOrra9enoe &ole ipielt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
ScGcr ais alouDtfc.

Serr y. 6. GbOmaS Don Marpsuiae,
Ser, Dat cine 9rOBere gntOetung ais bic
III &lonotte gemu9t. Sabrelang lit CT
ruid9Ii9 Don 2lnaSebrung NIT Sluttirs
3eu uuO wurOe our1 DIR. Kings New
Discovery fir 9tusSebrun8, 9ultcn unO
GrtGltung 9cbeilt. Gr mcint @elb ici
i'm @crSIci@c 81 bicicm 9eiImitteI wenis
lUCrtB mO At wiIrOe IS ielbit gu $l.O0
per 6Iui9e tauieE. Nitbma, @ron6itis
uuo Gle sails un0 &uu9entrartbeiten
weroeu upn DR. Kings New Discovery
prompt gcbciIt. &robefai9en frei in
:. 8. Uuete's Qlpot6ets. ~0teguldre
Or0Be so Geut8 uub $l.OO. 6eillung
wiro %9u0rantirt Ober bas gsIo iuriidss;
ScbcH.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
SuGIen'S @rniea 9albe.

0ie bette SaIbs in Der WsIt fit
S4nittpunOen, 9auti9irfunsen, 8uus
ben, @ei6wirs, Sal5fuB, 6ieberwuns
ben, S9orf s~siprunsene 9dnbe, 6ruits
beuIen, Srdbenausen, unb ale Sautsnts
tiuOunssn unb lit cine ii9ere 9eiIuns
fiir S%6morboiben. IS wirb garantirts
pas bas Wittel p%outommene @enua,
tbuuus stbt; penn ni9t, piro bas @sIo
auriideritSttet. Yreis rs Gents per
Sda9tsI. - gu uer,auieu BEL Z. Us.
Gpotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
@iNpuri.

- Gbas. Gduppsl, Elm so Sobrc
alter Siam, FAM in Oeraan8ener @o4e
mad eiEem st &ouiier SOipitale.
@r bait, puuce GiBe. Sas &eioen err
re9ts teiue beionOer. IuFmerti0mteit,
,pObl absr feline, wdbrenO Der Sur ben
@srStsn 9sma3te WIittbeiIung, ouB er
pas SsrS Gui Der re8ten Ssite babe.
Der Gal 1T ~teiussUsSs isbr ieItsa, nur
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
ga.xetft6arnrr Wdarffe.

perltelt poer Db er irriinnis 1T. So.
rem lam S9ulS unb er fDlat millig
allen Mnoronunsen. Die NerSte wpl=
len ibn jeBt Oaburd gum Spreter 81
b%rin9en iuden. oaB Iis i'm auf ben
Secirtii6 idnallen llnb %besinnen. ibm
bas Saar a%bSuraIiren. gle baben ibul
ndmli6 9eia9t. iie wollsn i'm icalpi=
rem, nln gu isben, pb er nidt reosn
tonne. Der .,Patient" lit 80 Sabre
alt. Gr wnroe idulois beiunoen, I'M
Conn Milmautce siuen Stall, in benz
lib Sieb beiano, in Srano Seitedt 81
baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
ihrer I~ustattuna ipesen er,udbnens;

'FN'l Va3l'u'h"hE ipSSS" eAS0a1's"~
- Gon .inem @olie 9ebiien. Ser
32jdbrige 8idaro Nrder, elmer Der
g9arter i'm 3ooIoQiiten 8arten IN
Buffalo, befinoet iid I'M Gmer=
9encp= Soipitale. Gr leioet an glnt'
peraiFtun9, Die ourb ben Biz zines
8Olfes berbei9efilbrt poroen lit. Mls
er ON Mittlupb Na6mittaS ben W0l'
fen Slsiid pprwarf, 5erriB ibm zines
Der S5iere, tpeldes na6 elnem Stlide
6lsiid i9nappte. stuei Singer nit ben
3dbnen. Gr bea6tete bic Wunoe nlht
peiter, ionoern fuhte lie ielbt al bsi=
len. bod OILS ct an ndhiten Wor9en
aufwadts, mar feline Sano CUR ooppsl-
ten Gr0Be angeihpolIen uno i6merSte
Jpn furhtbar. Gr beSab iid iofort
mad Dem Gmer9encD=SOipitale, mo bic
cine Operation pornabmsn. gle
fiirdtsn, oaB Der Mann ben 9an3en
arm psrlieren miro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
1subbeit fam usd,t ssbetlt tuerotn Su

locale appittGitoHsu. neil he ben trGutsH Ibeil oeS
Sbrss uidt errsiteG t6uueu. Is gilt Hnr etnsH s5tg,
bic Eaubbeit ST. turirsn. uuo Der ~ oura ConIiiius
tioreue 6eilmiitel. GGubbeii piro bura stnen sutSuus
beten Suttauo O,r i6lsimigsH austleioune Der @uitGs
ttihen 9t6bre UtruriGdt. Nsun oteie Gobre i'd cuts
IiNoet, babt ibr sIHsH rumpeInoen Yen oou Muuols
touimeues gebor; uuo IoeuH ile aGnj 9eldloiltu tt, 6S
iolqt 8aubbert Iuo penu bic SntSinouug Mot g.boz
ben uno eisie 80hre IUiscer in tbrsu %geborigen SH'tano
periest peretH tauu, IDiro oas Sel0r tur tntner g~erltort
rperosn; nsuu Sale uuter Ssbu limb ourd sGidrIb uerz
urIGdt, pslder ntats oils Elm eri;inoetsr .Sultano Der
i5lsimissu Sberfldden tt.
Mir poIeu siubuuosrt Dollars iIr itoeu (curtD
Sutarrb Ucruria6teH) fall pom Gaubbeit 9eber, ben mir
ui5i our5 Sinuebmeu Don Suu'S SliarIb 8Tr beI!eH
,9nu,u. GaBt Sud umiouit Girculare tomuten.
i. ). SbeHep * Go,
EoIsoe. >.
~ G,rtauit Don ap0tbttsru. IS Gents.
San's SamiltsHs9tItu iiaa et. bei!ea.