davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Shiffsnnhrihtrn.

nz0 0 t, IS. QuguIt. = 6ier
angelangt iino bic 0umpfer Serbia"
BON 2iperpopI, 50. 8. Meier" Oon8rss
men, y8ermanic" bon 2iDerpool.
N~bgeFabren: 9ampfer Bremen"
na9 Bremen ptu Sout6amptpn.
8remen, Is. Quguit. - Qngsz
tommen 1T 6eute bier Der 9umpfer
y2a6n" BON Rep=gort oia Soutbz
ampton.
0eopeI, Is. @uguf.-0er Dam
pier g@qer" Iangte beute BON Repz
0orf bier an.
9amburg, II. Quguit. - On
getommen lit bier Der 9ampfer rStaz
Tia" bon Baltimore.
QueenstOpn, II. 4uguIt. -
Der 9umpfer n9sutonic" fta9 beute
bon bier nab RenzgOrt in See.
Nutperpen, II. 4uguf.-@inz
getroffen iinb bier bic 0ampfer r6esz
babe" unb n9Genloig" bon Baltimore.
Murfet(les, IA. Nuguf.-9er
0ompfsr rPutria" ging beute BON bier
nab Repzgort ab.
Stettin, IA. @uguIt. = Qnges
Iargt it bier Der 9umpfer n9etla"
BON Repzgort.
Sputbumpto n, Is. NuguT.-
6ier eingetroffen lit Der 9ampfsr, @us
guftd @ittoria." auf Der 5abrt BON
Nepsgort na9 5amburg.
Rotterdam, 10. QuguIt.-0er
0ampfer pamiteroam" traf beute Don
Hsp>gort bier elm.
Qbgefa6ren: 0ampfer g@ertenz
BAN" na4 Rep>gOrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Gin brranhtrr RTrarrmeifer.

9aterfon, rs, 18. &uguIt.
BON elmer Reiie nu6 benz 8eIten fam
Der friibere 8irgermeiiter Der StaOt,
6r. Soiepb q. Graham, na4 ieiner
Dobnung 5urid uno fanO gu ieinem
grpBen @rItaunen @tnbre6er in Oerz
ielben BEL Der @rbeit. Die SpiBbuben
entflo6en, ais @ra6am in ,oa5 5auS
eintrut, uno enttamsn. Sod gr0Ber
aber mar bss 6errn gritaunen, ais er
fanb, Dab Die @erbreGer Nqe5, mas
in ben. 9auie ni6t MET uno nagelfeIt
mar, f60n eingsputt unO gum Sort
i4affen bereit geIteQt batten. pel3e,
Sutpelen unb Silber3eug i'm Wert6e
bon iiber $4,000 batten Die &erle BE-
reits fortgei9afft. Die 6amilie bes
9rn. 9rabam peilt lett 4nfang Der
Salon in ben Gatstiu8, unb bus
Saus bate nllr einige Sage lang Obne
beionOere QufIi4t geitanOen, pOraua
geI6lofen pirb, baB bic 0iebe nit
YerIonen, Die bon ben 4bii4ten 8ra>
bam's 8enntniB 6atten, in 8erbinz
bung 1te6en. Of
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Sermii6tc tclegrupbii6e 9eprI6rn.

- Der @puperneur BON Californian
bat SSo6n @prbett, einen pe9sn Gin
bru6s gu flint Sabren 3u9t6aus per-
urtbsiIten 8ruoer bss 5auittGmpfers
Sds. $. @orbett, begnabigt. Sein
6afttermin piirbe nG9iten 0ienItag
DerItri6en Tein. Der Batter Der Bril-
Der eri9oB befanntli9 leBten Diem
tag gu San 6ran3iscO feline 5rau u.
ii9 IelbIt.
= 5rant Selling, Elm Mineralog,
bat Bel Benton, Wisc., SelbItmprO be-
gangen, inbem er oas puloermuga3in
Der ,GurefuIMine unb Ii3 ielbit in
Die 2uft Iprengte. Bon ieinen l1e6erz
reiten purbe nur Elm 8sin sefunben,
tpa4es melt peggei4leuOert pOrOen
mar.
Der g1eger SEQ. @tepbenTpn.
peI4er am 4. SuIi b. s. gu @rubzOrz
6arO, 3d., Soi. Silforb, einen IA
id6rigen tpsiBen &nabsn, ermorbete,
puroe geItsrn gu STANFORD, 4p., 0ur9
ben Strung bingeri9tet.
= Sn Der Remife Der Santa Sc,
9rescott II. PbOnirz8ubn" gu Press
colt, Qri5., erpIobirte Der &efel elmer
Hemiie, nobel Spei arbeiter get0btet,
5pet anbere I9per OerleBt purben.
Die Sobten 5inb Sonas 8rOpn unb
6. Wt. Seumons.
= 0as ameritanii9e @oGi9iff
.G6armer" unb. bic uncertainties
Barrie Sun 6. SOB" tamen geitern
Jus Sun 6ran3iscO, rsip. POrt 8lute>
lb, an Der pacifictIite, in NepzYOrf
an. 9as @rItere ging am %. &pril,
Die 2ebtsre am 30. MGr5 ab, uno bic
Manni9aften erIubren crit Bel ibrer
4ntunft, oaB Elm &rieg nit Spanien
anfin9 unO bsenbet purOe, pdbreno Tie
duf Der 6abrt tDuren-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Nnfhrrfehr nit 6nhnnn.

@uf6tnQtpn, ,. G., 10. Dug.
- Sn 8euntportun9 bon 4nfrogen
Ssitens 6rantretd'a unb Gnglano's
pirb mitget6eiIt. oaB bic Yoit BON bic
len 2dnDun na6 6apund entpsb2r
nit fran30iiT6sn ooer engIiIdenS4ifz
fen brett no9 SoOanu b%sf0roert rper,
ben fam ober mitteIIt S6iffen Der
Ser. Stoaten bia Nep : gort, DON mo
aus bic uncertainties qot Bis auT
Weiteres bef0roert piro. SpGter tperz
ben 0ampfi6ifFs : Qualification ME
bi86er bic 8efDrOering Der 9ot con-
trottli8 ii6%ernsbmen. ginige bon ben
frii6er fir bieien QGItOienit benuBten
S9iffen limb non notwithstanding
fir bic 9auer oes 8rieges gehdrtert
porben, rperben a6er ben gontruftoran
ats 9oItOumpfer pitOer 3ur9erfiigung
9eTteQt tperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
GumIuliOiruns INN Sanfcn.

MtIpautee, 8is., Is. Dug. -
Die nit einge3af!ten $1,O00,000 tdpt.
taIiiirte 6ieiiee n8isconIiu RationaI=
gant," oeren 9rdItoent Capt. 6reo.
9ubit uno 8ofirer G6arIs5 Bet lit
Eat bic yGentraI : National : Bart Of
Mtilnaufee" nit Ti4 ber1dmpl8en, in.
benz lie f6mmtIiGs @ttien tGufIif
ihsrnommen fat. 8eo. $. 9OugbtOn
friiberer PrGiibent Der yGentralzg}u=
tional : Bart" rpiro Director uni
6ermonn 9. No!f, 6istarg Satire;
Der yGsntral : RatipndI 8anf. "pirt
9ilFstafirer Der r@j5cpniin : Ratio=
nal : 8dnt" nerben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
sel6fmurO rines 8aIarnranOiOatrn.

9orriStopn, 3d., Is. Quguit.
- G6uS. .. &atier, pel6er am 6.
September pegen grmorOung ieiner
Satin bier gebdngt perOen ioIIte, BE-
girg gegen 4 16r 6eute Ra9mittag in
ieiner 3s1e i'm 1teIi8en Gountp : Sc
fGngniB SeIbItmoro. Gr Omit
Ii9 3uerit nit elmer llbrfeoer Die pulsz
noer am 9anbgelent uno Bangle Ii6
pann duf.
Sumes u. Glemmer lit betanntlid
tpegen 8etbeiligung an Der Grmprz
pung Der 6rau &aiier ebenfaI5 gum
Sooe perurtbeilt, unb 2t33ie De &dlb,
peI9e Der MitI9ulO an Dem 8erbrez
den geitdnDig lit, iiebt i'm 9efdngnib
i6rem llrt6eil entgegen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Snrsc 8nbc[bcncidhcn.

= Captain 8ates, Der MilitdrSNts
ta9e Bel Der amerifaniI6 DEF 8otI4aft
in Qonbon, bat BON 8aibington Den
8efebl erbalten, ben beutI4en Safer
manOpern %bei5upobnen.
- Sn bsm tdum 700 GinpObnsr
sGblenoen 9orf @i(oenrunnd in Riez
bsrbaDern 5erIt0rte elm 8ranb 81 Sc
bGube. 2eiber tdmen 3pei PerIonen
Bel benz 9rQnbe um's Qeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Srnhnen nah Mlasfa.

Can 6ron3isco, Is. Dug. -
Der 9ampFer y6um6olbt" lon cine
ga erie bonn 3. Qrtilerie : 3tgimRnt,
nit ben OFfi3tereH 200 damn tart,
na9 Ct. Mi9ael, QIasfa, miine6men,
Sin 3dbImsiiter miro lie begletten,
tpeC6er Die 2eute erIt dm8eftimmungsz
prte u6lDbnen piro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Cine unter u4ung Iber
SDpbus.

0uf6inqton, .. g., Is. Dug.
= @eneralar3t Sternberg bat be-
f4loFen, cine dr3tIi9e GommifIipn
aus3uI9iden, pel9e Die l1rfa4en bes
in Den 6eIDlagern berri6enoen Spz
plus unterIuhen unb ii6er bic M&ittel
beri9ten ion, pie oieiem tinftig porz
3u6eugen lit. Die @pmmtfiiOn pirO
be1te6en aus Major 8alter 8eaD BON
Der regulGren 4rmee, Major 9.
9aug6, 0ipifionsar3t Der 6reitpiqiz
gensQrmee, uno Mdior 6. 3. Sbatez
ipeare, 8rigaoear3t Der 5reipiqigenz
@rmee. Der 2eBtgenunnte but Dor
ni6t LANCER 3eit cine ltnteriu9ung
tpsgen Der Gbotera fir bic 8unbesrez
gierung gefIbrt.
9as @snerolar5tzQlmt bat beI6loTz
fen, ale geiunben unb ouf Der DieOerz
gene lung begriffenen SoIOaten bon
&epzBeit peg3ubringen, bamit ie
ni9t bort Der 9efubr oes Qusbru9s
bes gaIben 6isbers uusgeieBt iinb.
Der 9opt pinf4t 9ertres
tung.
@af6tnqton, .. g., 10. Dug.
- Gs Derlautet, baB Der Gr3bii4Of
Srelanb bon Ct. 9aul i'm Quftra9e
be8 9apItes ben grGiibenten Mc8inle1
erfu4t babe, sinsn STANDARDIZATION
Quien ais Mitglieb Der 5rieoenss
GpmmiIiipn gu %ernennen, un0 3pdr
uuf ben @runO bin, boB, ba in ben
fpaniI6en &oIonie'n Stoat unO Sir
9e eng aGIitrt Iirb, es ni4t me6r ME
re8t lei, baB elm 6reunb Der Stride,
Der CUR Ielben 3eit Elm gutter @meritaz
ner lei, als Mitgliep Der gOmmiiIton
ernunnt tperbe. 5rau Sauna min nil
fen, bab Der Gr3bif9of Den 9errn
8ourte Godrun bon Nep=Yprt, Der
als Elm griinoli9er &enner bes geiItz
Ii6en He4t8 gilt, fir einen SiB in Der
Gemmiiiion b~e9unitigt.
Ods Wtuntld EGbel.
Wafbington, .. g., Is. Dug.
= Wie i'm &riegsbepartement ertlGrt
pirb, bistet Die 8ieberer0ffnung bes
&~abeloienitss bsrI9iebene S9pierigz
feiten. 9as &abel mar Ieiner 3eit bon
elmer britiiden 9eIeqi6uft nit Grz
Iau6niB Der Ipanii6en 8egierung, Die
Der @eIeGf9aft cine Subiibie gepdbrz
tie, geIegt porDen. Bonn Momtral De-
men mar bas &dbel bur6i9nitten
porben. 9as 9ong@&Onger @noe
mar duf Srbre Der IpaniI9en 3egtez
rung periiegelt porben. @s piro ieBt
geltenb gema6t, bic WiebererOffnung
oes &ubeloisnItes lei BON elmer oiesbez
Siigli6en @rlaubniB Der Ipanii9en
Regierung ubbdn9ig; bieie GrlaubniB
ptrb tpabrf6einli9 in ben nG6iten
Sagen gegeben tperben.
Sorgenf re@erpunbe
ten.
Pptl ia, Yd., 10. jug.
= Der bonn Stdotratb botirte 2a8az
ret68ug, pel6er Die tranfen 96iluoelz
p9ier SOlbaten aus ben 6slbGagern i'm
Siioen beimbringen iou, lit belte uuf
Der rPenniblDunier 8abn" abge9unz
gen. Der 3ug beftebt aus feds ips>
3ieQ nit alien Comfort fir bic &runs
fen eingeri9teten 9a5aretbpaggons, 2
9epddpuggOns unb je etnem Bull
monI9en SpeiIez urb S9fufpa9gon.
Der 3ug Itebt unter Der Sbbut Der
peri9iebenen Solbaten<5ilfsz@omtz
ten bes Shdbtrat6s unb fiibrt bier
Nsrate unb Ia geI9ulte &rantenpdrs
tsrinnen nit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
gCa6fi6e sic

eiuBuseben unb ~scfunce Sinner iu Jeuasn. ferneE
onts Wiienspertbe iiber Observation-Disclosures,
bartlett u. +. M. entbGlf bas ate, seoiessns, beutide
BUD Der tfunsSs9lneer", As. AuF., $50
esifeu, nit pieien lebrrsiaen &bbiIounasn. Gs 1T
Der ein;is BuperldiTse Rathseber fur Rrante nne
Selunoe uno nomentli6 nihr su enfbebrsr tnr
eeute. bic iiA Serbeiratben ipouea, ooer unslidit4
PC asiratbet fno. miro mad 9mpfane bon Is Cts.
IN %0tsStamps ioreiam rerpadt fret iugelanhs,
DEUTSCHES HEIL-INSTITUT,
No. II Clinton Place, New York. n. Y.
Der Rettungsant.r iHis aud su bas
ben BEL 8. s. Siemers in Rr. 103,
pdrt 4benus, ndbe SagetteItraBe, u.
IN BItte's 8u9bdnbIung, Nr. 236.
g&Oroz9opdrb= StraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
l9nuz mr. Qeihz@eie0ihnfter

Gnppcaiipt ea0ings { Qoan, gI cf 8trmarar.
Tgnumtatal earrings & 90aH. 9aHt u 9altimses
Wlarp.alo SnioiHg ( soart III ealDseuiIolag.
Gauitlbls ~fpa, & 2oan aRoc.. 404 Batsr4E4raba
0ruuoeIgent6gm uno 9arie6en.
Gbas. &. Sarlgt. l9 Ch'qeEiHstor. StraBt.
EargsaHt & TiHsss, Central Gapiugs gaHt
9ierTt G. SuodH / 9sffe. IS :ch=2rriHotJHsStL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

SQnTeu.
Rotil nal uuisu gaui bon RarpIane, . Ohs6apetih
Ct: SO. ". SapIor. 9rdi.. 3. 9. @tarmaR.
Pafhrtr.
B.aesH RatiOHal gaHt. Il q. .GutaDs5tr. .. Q.
SaTptD, Qfdfpfut.
gSfioHai @stanics' gaH., sHbOf.Gds GaIosrt.
unD TaprtesStr. g. y. Ramiap, 9r4., 5am.I
Soptt. RaifTt7.
Sentimental: satiOnlI sAui, RorOiDeRsGds CHARTS,
uno SeEnanzStr.- 20. ,. Sadiou. qrdi. }.
@eslsp Gusf, RaiNrtr.
Garmsrs' U. G}ehants1 G~ttOual SaRt. @OroR..
G6e 4ombaros nab SOHtps5tI. Scenes 5loan,
Jun, 9rdi. s. I. Crane, Gdihrtr.
Gsmmereicl II. 6drmsrs' Rational Rant. Ode 9op'
abb unb 5trmaHs5ir. eapreHet 9. Rsmp,
qrdi. s9ilioH ReBisr, Raifrsr.
Rational GarmeTs' uHb PLANTERS &dHt, 9SroDsfi
Ode Soatbs uRo 9srmaH=Str. SGote :. Sart'
lett, 4rahbtut-
TamiactHrsrs' REGIONAL ganl, QorooasGdt Bal,
timnrss uHb 9ibertDsStr. 6bas. A. SSr'ta
9rdi 6arrp R. Rai0H. Raihrcr.
Jrte Ratioual 9anf, II SoutbsS;r. Sobn B. 0GA
-9eai. q. s. 9eHHiman. Raifstr.
Rational GrDnn9e @aHf, 10 6ofiHss9IIes. @m. z.
Stg0n. 9rdi.; Sob Se0tt. Raifrr
1rossrs' u Tes3aRics' Rational SAINT, Aoropsih
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
JIa9eHramut, GiHmaBHeria9Ia. 10
Der Der. Sta4tcI.

DkL Ob%s SluAAsbs
8r0Bte Gdnqe DOM 9ltsn uSt 0ss
ten 272O WtelIsn
@r0Bta 8reJJe DOM giDroen Ha4Si=
ben 1000 UieiIen.
@rDBterStaG: (3eras) 74,3560uaa
bratmeilsa.
Gld6enraum, nit Ginf4iuB DON
Qldsta (577,39W 3,602,990 Quas
pratmeilen.
alsiniter @taat CR6o6e .SsIano)
1906 Qud0ratme,leh
Q6geI6dBter 2Otals0srt6 beg gia
1ent6ums (&eHius Don 1890 $780,
47~3,173,418.
Gsiammter gRei4tbum ungcfa6s
$4,000 100000.
Geiammt3abI Der 8ep0Iterung o..
622,25O.
mdnnli4e 8sD0lterungs5abI 49,.
067.880.
Hsgerz8eOUlterung einI6IieBli9 ber
Snbianer Il. +. ~. 1858, 800
Mtdnnli9e Perionen, 81 sya5r: una
barIbsr, 16.940,31l.
ytd9 Dem @enjus 0 1890 bdbeH
bic Is SuO>5tadten 1858, 1853 psiBs
GinpObner unD 6.89o,oO6 gteger. Bon
1880 bis 1880 na9m Die ptIBe 8eDOlz
terung i'm 8~srbdltniB ben 23.6 Broa.
au, pG6reno Die Iegers8e D0lterur3
Hur i'm 8erbGLtniB Don 13.1 Pro5spt
aundAm.
Die 3epn gr5BteH Stdbts (genfus
bon 1890 Fin1 Die i%olgenoen: Mems
Yprt 1,51h,3 0l, g6Icdgo 1,099,S50,
9BilaOelp6ia 1,046,964 8rOOtlpn
6,343, ct. Gouis 451.770, Bolton
44S,477 Baltimore 434, 439, San
S~ran6isco $685. 97, Cincinnati 1885,
9O8, @lepelano 26I353. 0a5 Sens
trum Der 8so0lterung befinOet ii6 20
gfeilen 0ltli4 BON &OlumbiG, Snh
QtGnnll3e YsriDnen in Debrfdbia
gem 4lter 13.326.168.
CeiamEt5abl BON PerIonen i'm
SqaIaitsr. 8 bis 20 Sabre, 22.447ss
1872.
s 6arlouQs iiH6 Glei4 1 MeilG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
S9iHstarten

eaA unD bon Guropa Iber Bremsm sDex Gam
burB beiorst bic
HrseSttion Dee -5sutidleH Gorrefp Snpenten,
6.,99.Sg6s UaItinsrs'Gtr. unh gshsOfEetsgvs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

9euti9luno's porgeIteIt, cine Utenge
9srE0re dbgebalten uno oarauf Die
@rtlofune Der Is angetlugten per=
fiigt. Der 8if9of fonnte ni4t umbin,
Den guten WiGen oes Wanoarinen an
3uertennsn unb bic Sa9e bOberen Or
te5 81 meloen.
(Gugsn 8olff 1T Mitdrbeltsr oes
.8erliner Saq&6latts" unb mar in ben
| ;Satren 1890 uno 81 fir pas 8ldtt
in OItofrita tbGtiq. 4uf 8efebl oe5
0dmaliQen Rei6st1n3lers 8rdfen Ga
pripi tpurbe er aus Oeuti6@Ol tdtrlta
uuseepieien, neil er WaBnabmen Der
Rsgierung I9drf f%ritiiirt bate, Dor
Alem aber Ti9 3piI9en Die Gtn9eborez
nen unb bas Commencement IN elmer
Weiie geiteqt BADEN ioa, Die ieineaus=
peiIung n0t6ig ma6te. Gs muB l6m
fpGter gelungen iein, Ii9 bei'm Rei3sz
~tan5ler gu re6tfertt9en, osnn 8raf
GapriDi empfing i'm i'm Nobem6er
1893 perI0nli9 uno 60rte feline @ntz
f6ulbigunqen unb @rfldrungen an,
mas Ii4er ni6t gei6eben mare, tpenn
ni9t @olff'8 9riiroe einenS 9ein bon
8ere9tisung ge6abt bdtten. Sn Der
Prefe gilt WOlfT ais SenldtionSRds
i4sr Obne pifsni4aftIi4e. Siloun3.
q. B. 3.)
Sir Bel 9rGntun8 oes
Wa6lre6tS.
Die n&0lniI6e 53eitung" legt bsi
8eipre6ung Der fOeben erI4tenenen
8rOi9iire n0as 9lei9beitsprtn5ip"
i6rep politif6en Stanopuntt, ME
folqt, bar: mir Tinb 5tpdr fir Oas az
gemeine, ge6eime uno Dirette Wablz
re9t, d6er mir iinb oo9 fir BGgung
Der Stimmen, uno oaber miihen mir
uns gegen oas gleide Wa6lre6t ertlGz
rem, oas mir lsOigli9 als cine Qrt mo-
bsrnen 6auItre9tes dnIe6en t0nnen. "
I'm nun oas Wioerfinni9e, nnnutiirz
li9e uno du9 ungers6te aus Dem
bsute g~eltenben @a6lrs6t s3uf6 DEF
ben, miifie Der Rei4stug ieIbit bic BEL
fernoe 9ano dnlegen. Weoer bic Rez
9ierung, nod cine ein3elne9artet tonne
01s tbun, obne Ii9 ben i4periten
8sroG6tigungen uus3uieBen.
Qtterlei aus 0eutI 3tunb.
SSn Bremen, beap. 8%remer6aoen, iii
elm Strits ausge6ro9en; Ssi5er uno
MtatrpIsn BADEN bic Qrbeit eingeItsQt.
Sn Main3 Pat Elm 4rtiqeriez 9uuptz
mann (Oefen Ndme Der Selegrap6
pa6ri4einIi6 aus 8iidli9t auf bic
camille OsrI9peigt) Isinem 2eben Elm
gepGItTames &nbe qema9t.
Der bsuti6 : ameritoniTde, in 6ieIiz
gen 8iirItIertreiisn ie6r ~angeTebene
8ipliniit @iqDgurmeIter tpiro i'm De-
8ember b. $. cine Sournee bur6 Die
Der. Staoben untreeu, unb 9par tpirb
er DieIel6e in Bottom Beginner, no er
in einem Der Gpn3erte oe5 8oItoner
Spmpbonie : Sraeiter5 auftreten
tpIrO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

gidct.
Gifen unb Stab.
%. q. Trotb's GSbnf, 100 SiOs6bGrIessStrubG
gmoiuirte un0 8le6pauren.
RattRut. 9HGram & Co., 100 elnoDn'stTubs.
TenIterz Rouleaur.
@. o. GapsIsS ( sruOsr, Il shosGbarltssStrasI
Strides RinbfleiI9 unb Sfpsinss
fleiihzPDtler.
gsmsuF 4 Sc: $50 sssh;g EEa tie, stTEqssi
5rii6te unD YrOoutte.
@ebraOsr etspeus. zoo saOsGbaFIesEStrab
Gas unb OelzOefen.
q. @tistitttl & So6n. 1000 aticeunRass trabt.
@las, OeIfdrben unb 5irni6e.
StbEtoE eaaIHm', 2aS St0' 1 fS9 m,a5jlHaft. str.
SS. nlS's sim K Co., sSUarO: n a SaSsttt. straBt.
&utIhen uno ole Gr-ten Wuqen.
6attb & Sist, Rr. 2O6, Rrrt6. StraBt.
&dffeezSmporteure unO =Rolter.
abe G~ntsrSrifs Roffss Co. 20S Cf%seomburOhr.
&leiher.
& 6"s sssa SSSai / ! &C., g.. III 's sap: cRdaaf, etrabs.
Rur3- un0 S0uiitpuaren H.. !. N.
,galtinar. Bargain 6ouis,' 2l6 VI. s9aItimOretr.
Qanbptrtbi3dftfi4e @erGtbI9aIten
G. g. 2ambtro Co., l2 SigEtsStraBs.
Sdde.
Ssbrae-. gtIrs, p Ca.asmburO-stru
2it1Dgrapben.
q. 9Otn u Co.. asTinGtOufrr.. Rattbaus s~sGsHHSst.
W2e6lbdnoler.
6. 6. sini & g.. ia eHOs&owarosetrab
WtDbelzGdQerbdus.
Grabanrs @arsbOuie. 9ortaaOt. l.. SOIp5iusStr
9apier unb 9apierz0 Often.
em''h SiEOR & Co., % eahsGbarlt5'S iraSs.
plum6er@ WateriaGien.
Die Sumts &ObrtiOH mis-. So, 80 &aHOOr'str.
9uBs uno DeiBpuaren.
GrmRrOnG' GatOr & 60, 9 gssfsaaII!ROrs.etr.
S9nittparen.
@e6riOu StrauB, 43 Soptius.4lace.
Saniel Wliler 4 60, % SOptiusz9llcs.
q. VI. eutton & Co., IS 9OpIins.9lucs
Stru1pfpuuren, 9anbT9ube, &urss
Mudren u. {. 10.
9rtiSs L e6bnt. 23 Bsfs9uItimO Strait.
Seppi9e, 8a9stu9 uno Seppi9s
S1nur.
SGuls / gruosr. 2l5 g9,its@erlHaRs 3 trass.
S,eppi9e.
o. q. 9Eiffit6 & 90, 403 Cr.9ottlmorsss trabL
Sblrsil, Tdbmen uliD &dDen.
Grant 3. gSattiHs & Co., 400 Df~sgrattsStrusG.
0irtbf9afts : @inri4tunsen unn
9iGnrOzSiIhe.
0. I. Gautsr. 9-l3 Gsts9 rutt=S trdse.
8bist:ss, Deine i. +. G.
". 9anaban 4 Sobu. 20 9iqbt.StraBs.
Die Sotti3alt Co., l06 GiabtsStraSe.
Woqe unD YrpDufte.
esSoa as1is. 25 N eif55;'G6atrlss: strabt
Wdugen unb Disqualification.
Seize Tlarr,n. 100 eio.G6arIsss5tru
Gnbetail.
gicDcles uuD 3ube19r.
6. 8. 2Oune, Jun, Co.. il 98ets9eIiugtOEs6tr.
Giienpaaren.
9. 4. gl. g0ams. GutalDs uHo GruE:iiHsStrakG
5Iaggga unD Banner.
gtbraSu sistU, G2l3 Qoyo.Gbarl,s. 5:res..
@roters.
SEQ. q. WcGaiU & &c.. 22O 9orDsGbarl,s:S ttuSs
9pl3 un0 &Dblen.
gtbriosr 9rsDU. u RorO=ooGi0a0sStr Strobe.
0ddrndGrer.
6. nuauOt, GutarDs uuo atEiuetoHsStrabe.
9iite unD Yel3e.
q. 3. 7aplOr & 60. 5 slOrosSdIOtrts5 traSs.
Sulpellere, Silberz uno pidttlrte
WddrIn.
RsIib & Bro. 5 Ohs9altimsGez5trak
Sleloe;.
aiiss, gtrDuHgsr 4 90. 10 Chs9altim0rsa6R-
GanDenI6neio.r.
glsrs & glers 6 Cfs9aitimoE sStrabs.
2innen uno WetBmuaren.
Glari Z etsOtus. 2I2 ROtOsg9urIss=Strubs
M06sln uno Seppi0e.
So a 9urnbua, Jun, L Co.. Is gpsfs9 altimurtRL
puBpaaren, 0tdnteI un0 Sdnittz
Wddren.
O. Solomon 4 Co., 9sIinstoua un6 aibertpsS trasG
Pferoegei6irre uno &uti6en.
9. Q. eabeOd Co.. u &eit=GapsttssG ttabs.
S4u6e.
e.brSbsr tlruer. 225 CFsgaltimort.s Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
TinanaieQeS.

Bdntiers unD WiatIsr.
Rummtr & Seter. . oout6sStrabs
6ambICtcn & 60, 8 Soutb=StroB:.
QslUutts & YtsSipouo. Stod, Gg9aHgs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
0Labe pom aaaemeinem Sntere6e

Gitp 9aa - Iort9z unOG,gingtOus
itraBe.
0aI6ington + adjournment - Mt
8ernon : Place.
Sobns 6optin8 = uniDsrIitdt -
gor0 : 6pparDitraBe.
Sobns 9optin5 : SoipitaI - gtOrbs
8rOdondG.
S4ld6ttn Monument - GalDett,
uno 6dDettaItraBe.
Grab Oon GDgar ELLEN 9oe =
@eitminIter : &ir63of, 6apettes unO
9reeneItrabe.
0ruiO 5iG BART - gu errei4sn
nit uDroli6 luufeuDen @aggons.
9atteriOn = part - gu errei4en nit
0itIid IdufenoeH BaggOn5.
Sort M{c6snrp - Occult = Point.
6rauen : GOueg - Gt. PAUL unO
p. Strabe.
qea6oon SnItitut unO MuitzGons
ie~rDator;um - Mount @srnonzpldce.
GRATIS 6rei : 8i6liOtbet - W&ulz
berrD'traBe, na6e GatbeOraIitrdBe.
&atbeDrale - WhIlberrDz uno Ga
tbeOralitraBe.
6reimoursr 2empsr g2OrOz
G6aryesitraBe.
Ooo 6eQoms = 8empel - Gatbes
brQlz uno SaratogaItraBe.
&6amber Of Commerce - 9OQiodpz
unO 0ateritraBe.
Heues 0eri9tsgebda0e - 6dgettaz
unD Ct. 9aulitraBe.
4oItge6GuOe - 6Ggettez uHb Gal
pertitraBs.
MurDIanb Snititut - Baltimore
unb 6arriionitraBe.
Cardinal Gibbons 9eIioen3
G6arlesz uno M}ulberrDitraBe.
@utap = Place - 3adpt : Promez
nabe, Derldngert H0rOli4 an GuIaps,
BON 9olpbinitraBe.
Young U(en's G6riitian Q6orjds
tim, Gentral = Ge6du0e - Gbarlesz
unO SaratpgaItraBe.
QtaOemie Der 8iIftnihdften -
6rantlinz uno GatbeordlitraBe.
GurroQ Bart Urn Oas ate 8o6Hs
bdus BON G6arle5 GarrOQ BON Garz
roQton. - Mtdn nebme Die Columbia
2(Denue : 8lggons.
0eutf6e Stub 2otale.
Observation-Disclosures, 20mbarDz,
na6e Gutaps StrdBs.
,@ermauja = Stub" 6aDettez, na9e
GuIaIU5StraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

Gse FaBttic= mo Gutans5tras 9os. GllrE
Qr6f. &. .. s9betler, G1ilrer.
GlasricaH Rational SGlf, ShbofS@ds piGb' uns
@apsStr. So'bua q. ScrReT, gret; Simon 3.
ehott. Gaihrsc.
Hcutihs yanf. "a, @altimorts o-D 6oliDaosSsr.
VI. 5. S6uiJ. 9sdi.; Uuguf, @rJst, Gaifrsr
Beopleg gdni, Gde Soptinss9l1te nno SombdLohr-
3. q. Suoif, 9rdi. Sol u. WldEtaip, RaiRgst.
German gmtLican @ani. % SnSsSF99oDso Nl'
Ccrmau Sspinqs' @aai, 40l Seets&aliimoEG Str.
9rdi Gbas. SgilIuuu; s6atntiftr aorl Si'St'
fucdt.
Gtym6nia eaDiuos' gauF BON Baltimore, Sic
9ombdrOs uuO Rdibingt0nsStrab
Mttrogoliiau Sepiuas' 9aui BON baltimore G3s
galperts uuo 9crtH0toHsStr 9rdfoens g. q
Sbriper; S6abmtihfT Sas. g.. 8pdn.
@entrdl GapiHGs' Cant, eiOohs6dt CHARLES nns
9triHqtoHsS trab;. qrdFo;Ht uu9 tuH9t-tnotr
S5agmtiter Sobn GARRETT; Siets9TdFosnt $50
". GCrHtr.
Baltimore uHD SoQiodusStr. 8ranotut Rem.
etnJU SalO9iu, Jun. S6atmeiftr SaH. 6logo.
Ct. SamCs GauiuJs' @uUt, Gde S1ittmotts5it.
uuo 9OtoriiCssa0s. SlpsiesOttist: 9orptp'HsSda
Gnaers mr. GomsristsStr.
9etfe 4 QyuHs, G ,ucsrDsStr. u. GaterHsAotHut
:. g. Gilbert & srOt CRs6uusa II. 6aHt9HzaEt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

GA
Tragtdis ~ DaSSelhs Vas lr Fueha Gekauft HABIT
's 4aa N1HHIZM
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

Geo. e6iaiua, I~isquitbs uuo Wlogumsnt. 3 trabs
@eTmauss Traucc, PANT WD g0o,f,sStraFe
Scbn 8. Scot Baltimore mo etridus6rassl
6~rieOhGfe.
Ranhan Narl G,mtftrp. 10 ACKNOWLEDGEMENTS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19

8a6nz unD SdmpIers 8inete.
RoiCnbaum & 2auber, 827 CfsgultiHcrts StrabG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Qeidhenheitnttel

Wiuiam s.. yNenalcr, 50 NN1EdIiIm0st15 fTaBe-
Ghus. &tr3oI ( Sobu, ll2 Cfs2CrinQtonzS Strobe.
@eu}iuVer 4 GallDc1. Baltimore u. Ct QdulsStr.
shmis & Sobu, 10 Gfs9triuQtops Strait.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
3ruTfz Gpn1pdonie'r
V1nTen.

RaltimOr. 9ruit { guaraut.s 60, Gauitabl. gGs
Gaft SepoEt I 5rHit 60. - SoGth=SiraBe.
WuRlaHD Srut Co., II Soutbs StraBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Siloer uno Hdhmen,
Guyf Bros. 4 Co., 2l3 BstsGamDsusStrabs.
Biscuit unb Graders.
}. Maion 60. II Gt.Qratts Strabs

Biscuit un0 Graders.
Same Q. @GoioR Co., Il GtsQratt=5 trass
9ls4tafetn, GtIenble9, 26tbmetdn
u. I. 10.
aRca, GoatIiH { Co.. @1tsrs unO eiO0tsStrabL
8leir56ren, SleitafeIn uno S9rDt.
Ole 5anss 8o5,rtioI TtiI. Co., 30 eiHOO,rsStr.
8u6hanblung unb 3ettungszQgentur.
,SaItimors 9eDsz6o..- ~sSuus-8,5du0e.
Brdueretz SlpeIge.
aHbuirsSul5sGo, Ii gaOzgutdm= Strabt.
gdrtb0lOmag SreiUiUg Go, 27 Sup=6eutrllsaoG
eoam SttiDt 3i2 shbsGutaUsS trubG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
0ierimg's msaisiniides SnFitnt,

1903 Gfts8altimOreitrake.
mr.. N0bf. 4. wterin~- t1iai21, pl94GL%
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
RPhtsnnn1Ite

Yatent$Nnmdlte.
Raun & Co.. Galperts unO GaqsttssS trabs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
Snbuitrieae 9erF6erung.
oom, 5ricu9lp SOcistp,' 100 @tisGaptttssS'

Eeben5 8erllherunQs 8eleus
ffdften.
Ibs Wutual sic STi. g.. Don ReDsgoFf. 2i
@crWuUzStsGBe.
maruian0 Ntbcngoci. so. s eOutbs5irubG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-19
@erTherungen.

6euerper7 derungs : Gejeui9afteu.
8opal Sui. 60. 2l7 Sf.gdtimote. stTaBt.
Wtr5aUts' & u IIufastursrs' Sui. Co.. sSsvaIOs'
WoruIGnO sire SUI. &C., 4n4 Gatcr.5 trabs.
Rational Sire Sui. 60, Gouioans uuO @uttrsSir.
cppd-O Sire ami. e., 800 ggatersSirdbt.
Nuiuul Sire Sni. 60. 304 Ca.2eEiHQtousS trabs-