Illinois Staats-zeitung., 1898-11-02

aepe1en. oils erfter Spre9er Der Surnz
aemeinoe bate er natiirli9 bic 8prberst=
tunaen fir bas gpGbene Subildum gu lstz
ten, tpe[bes bic @emeinbe i'm nd9Iten Nto&
nat feiert. Mm Sonnerftag @6eno bate
i'm cine Sibung na9 Der Sltr1balle gez
fibrt, unb ais er ben 9etmipeg a~tttreten
tpolte, fu6r in bemTeG6en 4ugen6ltd etre
eleftrtf6e Gar borbei, Die er ein5ubolen
iu6te. ccSn Der Sunfel6eit lief er leoo9
nit FOLDER @epdlt gegen etnen el1erllen,
gum Nnbinben BON Pferben olene1osn
8fabl, baB er beipuBtlos 5u1dmmenhrdd9.
Sn bieIem 3utanbe purbe er in nas 9dus
Ieines S6tpiegerTo6nes, bes &i4tsrs s. 9.
@piegel, seI9ufft. Steinberg bate 1ol9
i9redli9e innere 8erlebungen e@rlttte1, Dap
er nur speimul auf furae 3ett gum BEE
puBtiein fam, Bis er am Montag Ifprgen
bur4 ben Sob bon feinen S9msr5en be-
freit nurbe. gr mar am IA. Mprti 1880
in 6aIsn6erg, @eftp5alen, 9eborcn un6
1852 mad Cincinnati gefommen, tpolelbft
er in faufmGnniI6en 8erufen ibdtig mar.
4nfang Der iieb5iger Sabre f3loB Stetnz
berg fi9 Der SurngemeinOe an, urS leit=
benz bat er Der Surnerei feline gansen Snz
~tereien ~Suqetpanbt. 1885 n1rbs er gum
erIten Wtal gum 1. Spre9er srndhlt, elm
Mmt, pel6es er fettbem nit nur tur5et
11nter6re9ungen innegebabt. gr ge9Orts
Der fonIerbatioen &i9tung i'm 8unbe an.
Nber aud anberen beuti9en 8~eitrehunJen
pibnete er 3eit unb @elb. Seiu lpdrmz
fii6lenbes 9er3 gait DOr @Iem Dem beutz
i9en &inoergarten, tpel9en er mitgriinoen
balf. 8ts gu feintm Sobe mar er 8ice=
prdfbent bes beuti9en &tnbergdrtenz8er
ems, felt 8tpei Subren 8ice>Prdfttent Der
beuti4en Sag=8~eretntgung, beutf6er Sreiz
naurer unb Sbb SeGlotps. Gr mar pr6z
iioent 6es Sobn Str.zSempeIs, Der %ein3;gen
nod beutf9en iibii9en @emeinoe hteiger
Stabt. Steinberg mar Elm Oeutiher inn
beiten Stnne bes Wprtes, Elm Damn pon
GROCER 9er3ensgite unh umfaiIenoer Dill
oung.
-Nns etter Serne5uriidge
te6rt. Prpfefpr 8 a n 9. Slip
re9t, Der electromagnetic Mr9Iologe, rer
felt me6reren Mpnaten in 8Ieinaiien nit
MISUNDERSTANDING be19Gfttgt ge=
me- len, 1T na9 Bbilabelpbia 3uriiGgetebrt.
@r bate bic &eiie baupt1G9li9 gu benz
3tpede unternommen, UNI 8orfe6runqen fir
Die ba6plonif9e Expedition gu treffen, pel9e
unter ben Nufpi3ien Der llniperiitGt BON
PennfDlbdnien in Qonoon bDrbereitet tpiro.
Sn europa tpurben linn btele @6ren al
She'll. SD be19entte i'm bic 6erspgin bon
&nbalt, Bel Der er aGs 9ait t~peilte, nit einem
pra9tpolen @bronometer, Der i6r 8appen
uno tire Sntttalen trGgt. Ser &0nig bpn
9Gnemart beforirte i'm nit BEN 9dne6rogz
Srben unb Der profefor purbe ou9 gum
&pmmanbeur bes Srbens M6re9t's beg
8dren 9ema6t. Sn Berlin be1u9te profefz
Tor 9ilpre9t ben PrOfefor 8tr9op, um nit
btefem peqen Der Grlangung BON Men19enz
f6dbeln gu fonferiren, bic man il ben ME-
brighten Strata Der MIsgra6ungen bon 8az
bDlonien finbet unb bic in Stau6 3erfallen,
fObalD man bic Sartopbage Offnet. Sn
8onftuntinOpel, tpOielbft profeior 6ilpre9t
gegen Mitte Stunt a%ntan1, perf9uffte er 1i9
einen Str:nan Doer @rlaubnibf9ein, INN tpeiz
tere Nusgrabungen in Nippur, &leina1ien,
MAIDEN 81 tOnnen. SIM tiirtif9en Mufeum
in &ontantinopel berbra9te er ldngere 3ett
nit benz Stubium Der reuen ar9doloqi16en
8erei9erungen, pel9e bas MuIeum felt feiz
mem leBten 8e1u9e erporben bat. Nu6 ituz
birte .er ettpa 1000 Safeln in Der M6fi9t,
beren Snf9riften fir 5tpei tpettere 8Gnbe Der
babplonii9en Expedition Der uniberiitGt BON
p%enn1Dlbdnten gu pertpenDen, einem Merfe,
tpel6es me6r als irgenb ettpas Nnheres ba3u
beigetragen bat, ben pifenf9aftli9en Guf
Der untberitGt bon Penni Dlbanten in qan3
europa gu Oerbreiter. @enn noIenbet, piro
Die Sdmmlung etpd go 8Gnbe ent6alten.
profefor 9ilpre9t mar aud BON !SambD
8eD, benz GENERALIZATION bes tai1erli9en
Dtto:ndnif9en Mtufeums in &~ontantinopel,
eingelaoen %poroen, i'm auf etner6ori9un9sz
retie na9 2aranba, in Der Yrobin3 &oniah,
&bem alien Sconium), inn fiibliben Rleinz
aIien, gu begleiten, Der 9ele6rte le8nte bic
@inlaoung iebo9 a6, ba er es por3og, felbftz
ftdnbige 5Ori3ungen i'm petli4en unb mittz
leren &leinafien gu MAIDEN. Nuf fetner
&etfe traf er f4IieBGi9 nod nit 6ambD 8eD
5uiammeu. Ser grOfe1ur befu9te aud bic
alien Probin5en 8itbpnta, pbrbeia, 2acaoz
mia unb 9alatta, mo er bic &uinen bieler
Sempel, StGbte, 8riiden unb Monumente
fubiret. 9err 9ilpredt 1T bon ben @rfolqen
feiner &eife fe6r b~eseiitert unb fprt6t fi6
iiber bic 9iilfe, bic ibn ieitens Der tiirtif6en
&egierung gu Sbeil getporOen lit, febr lobenb
aus. Na3 ieiaer &iidtebr mad &onffuntiz
rOpeG febte er feline 4rbeiten i'm tiirtif@en
Mufeum fort unb erparb biele 4ntiquitGten
fir bas Mufeum Der 11nioeriitGt BON pennz
i~blbanien.