Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

GRiibe suriifbalten. Seibe Hiebe sl
benz Wdoden. beiBer Sab 9egen 6ls
men, mdnnli6er SroB, beaeiiterter
Wutb, all ben unli6tbaren ieinoli6cn
WG6ten 81 mioeriteben, e%rfiilte lelne
Sruit gum 3sripriuaer. Simmer uno
iiberaQ trat er bod aUf oieiss bGbli6e
lln9eiiefer -6imeD!
Ssin Seben bate CT oer9iftet, bas
Der 8eliebteu-oas mar ibm Qlice BOZ,
oieiem Qu9enblif au-Doute er audi i'm
oer0iiten. Gr mar ibr geneinIamer
6eino, uro in oieiem eigentbitmli6en
Spiel lab er aA9 ibon o0s 3iel, lpolin
es fil6rte.
limb Qlauben Sic, Office, 9lauben
Sic Uirtlid, oaB ih aus 6ur0t SIREN
Snblif mir ent3ieben peroe, Uenn sic
aud tein Wort mir 9Ounen pollen,
Qlauben Sic, oaB i'd elm 10 liebes, 9utes
@ei90pf in Den 4rallsn zines iOlben
Sbieres lalien iueroe, oab Sic ebenlO
Oera6teu. baiien miiilen ME i4."
gllite tuar pertpirrt bon Der 2eiosn=
idoIt oes jun9eu Waunes, Der nit
Qlitbenoem gnGellht uno Ql%dnyenoen
auNen Dor ibr it0no. uuo tampite
oiienbar ielbit nit elmer grre9ung, Die
lie 81 osrber9en iudte.
80, laIen Sic mid nidt 10 lan0e
leioen". bat lie, Sic ieben ia ielblt.
wie iblpsr es mir fllt, oieie Bite gu
tbun. Sa, penn Timep nibt mebr
pdre in oieiem unalildli6en Sauie-
aber Sic luillen ia ni6t-o 0Ott. mas
reoe id, Sic iOlten ia aud nibt-i6
bin 9ans perwirrt-&eorge", iie er6ob
fleheno Die SdnOe. ..baben Sic Wtltleio
nit meinem ssrrilIenen 0crSen uno be-
snil9en Sic lid oamlt-ss muB ieln!"
gil fablte iein Saupt aliibsn Dor
Seioenldaft, aber bel ben leBten Wor=
ten Oes WdoAeus 500 es plOBlih wie
6rOit Our6 feline Glieosr. @ubte lie,
wer 6imeD mar? Nlice! GGs refine
uni6uIouOlle Sino! Sic osutete es ia
eben al! Bubte lie aud, uer Der 8ater
war-o0un muBte lis iurdtbar 9"elitten
babcn, ni6t peniger uls CT ielblt.
getlomu,en ia6 CT ibr ms QntliB.
um oas bic Monoitrnblen slsttrii6
iudtcu. llnmOQlih! feline Silbe ltano
oGUOn in Den tinolifeu 3iigsn. sic
abute ppbl ettuas GntiebliAes, G6rte
nur ben oumpfen 6lit8eli6ldg oes boz
len SGmons ibrcs Saulss.
,,Ncin. glice, es muB niat, es bari
nidt Iein, jest. no Sic mid alIf INNER
iOrtibiteu wolen, ielblt nit r0unoem
SerSen, lebt mus es beraus: id lisbe
bid. Nlice. bonn eriten NuQenblif. no
ih bid QeIebeu. i6 Ian Did ni6t, bari
bid uiht lGIleu, uno OIL lelblt pillt
nibt, oaB lb bid laiis. oil lelblt IebnIt
olh nah Ssireiun9 bon oieier perbaB=
ten Settle. oenn aud OIL liebit mid.
9llice! Sage neiu. uno ib 0ebe fir
INNER. i'd babe Damn teiu Ge1t. bid
81 beIreien, Su beiAitBen."
Sann panoelten lie i5pci9cu wsiter.
..Nlice", ia9te Ell pl0slih, iib quiz
ra1sno, die 3eit ordn9t, inns 1T nibt
%perGOunt. un'er Slid rubi9 81 genie
Sen, mir milien CO lns ertImpIsu. mo
oasu lit Dor allem uOtbl9. o0B i9 Den
6eino gsIlau femme uno iueiB. nit. mel
den Wdllen sr Qsgsn ms tGmpit. Sh
abnte lie bis lebt nur, oil I6eiuIt tic
Gerall Su "tenaen, oeinsn 2inoeutungen
nab. Gs lit ni@t MeuQieroe, wsnm i4
gliies Wiileu mill. mir t0mpfcn ia 3uiGm=
men. mir leioeu ia beioe 9lsih unter
oieicu ouutslu Ycr0d!tniiien. Die bier
Su walten lbeinen. Sage mir Nls$,
iuas oil meiBt. Oertr0le mir ous Ner9Ite
an. Bon Oiciem Nu9enblid al miiIien
mir uns Nlles iein. Doer mir baben
einsu 6reOsl ~begNulen. @us
itir @ewult bal 6insD iiber oeiuen 3D.
ter, iiber bldg"
gIice Iiel es idluer, ous Dem iiiBen
Sraum gu erwaden sur bGBli1sn g8irts
li9teit.
,,WiuB es 6eute nod iein?" fraate
lie. tuie ihlaItrunten, wie ermattet bon
all benz Slid. oaB lie smpiano.
,,MorQsn tOun's 81 ipdt isin", emit
8eguete emit Dill.
IS liuo nur ountle Gri%nneyun0en
aus msiner Su9eno;eit. permorrele
Silosr, bic oft in Der GinlGmteit Dor
mid bintreten uno Die mir Der Sbliii-
Tel ihsineu su Dem SerbaltniIls Spiiben
Dem Sater uuo 6imeD.
Scr SOter mar SaIsnarbeiter in
NswsDort. gu weiBt, mas ous bsibt,
ein tilmmerlihes, i%orasnpDllss 9ebsn.
oas IN iiduoi9sm Nsbel. Ndiie uno
S6muB oabinflieBt. ga miro allss
ssrliOrt. &6rper uno Ssrs. 50 lan9e
bic SHUTTER nod lebts, 9in9's. SD
fam mid nod ountel oaran erinnerr.
Sic ndbte uno wuib Den 9ansen Sag,
Die balbe Naht, INNER in Dem iinitern,
tleineu Stiibben, Oelieu e%rblinoetes
Tsnlter auf elusn ibmubigen, ibpar=
sen Sof binausgin0. Man DfInete ss
ME. 10 entieBlibe 2uft oran9 berein.
Sam Der Batter benin nit ieiusn i6pe=
rem. bis oben nit Shlam bsoedteu
StieIsln. bauu iiel ieiu erlter Slit auf
mid. Gr i6srste nit mir. ielblt pie
Elm Sino. bGun aB er uuo raubts feline
YisiIe."
Ilice iubr tort: so armleli9 oas
Stiibbeu mar, Elm biBhsu Slid
berrl6te oph o%arinusn. ga ltarb Die
Wutter, uno bon Der 3eit an waro's
anoers. Der Satsr tam oft oss absnos
bstrunten. oft our ni6t nab Sauie.
oft brabte er Oisien 6inlsp. ben ib
friihsr ujp hpi uus nsiphsu Sh hnsts