davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times., 1898-08-31
Last Chance in the
Furniture Stock.

Maybe one-maybe two-days. but hard
ly longer. before this big stock of Furni-
ture will be entirely closed out. We don
intend to continue the department-that 5
why we've cut SO utterly regardless of
altta
The evening times., 1898-08-31
LADIES' DESKS.

CHARTERED Oak. with drawers and carved
front Smiths price. $. Our 6 40
price .---.-----.-.------.--. .--.---...----''
REERIGERATORS. oak-finished Re
frigerator, with
zinc lining. holds lots of ice and is eco
nomical with il. Smiths price, O., oc
S. Our price ....-...------'-.S' ~
Oak-finished Refrigerator. with water
cooler attachment: zinc lined q. AZ
and worth S. 80. Our price..-..--.S SC. ~
FANCY Lot of solid oak and ma
hogany finished fanc- Ia
| AbLEo. bles; odd shapes. Smith
! price, si.5o Our o., 40
The evening times., 1898-08-31

Readers OF The Times who may at any time
be unable to procure copies OF it at any news
stand or railroad station or on railroad trains
will confer favor upon the management py seno'
ing to this Office information OF the tact.
The evening times., 1898-08-31
Fans.

Fans.
Choice of a batch of Fans that have
been 10c, for
4c.
Choice of s5c and 49c. Fancy Fans. &c.
The evening times., 1898-08-31
Special Prices for
American Porcelain
Table Service.

Like selling dollars for less than then
value-for this American Porcelain Is
standard staple Pure white. extra nsh'
and thin and in latest Bretonne pattern
lis an open service-get what you want
but YOU save on every piece.
Dinner Plates. sc.
Breakfast Plates. &c.
Tea Plates. &c. -.t-. .
Pie Plates. &c.
Soup Plates, SC.
Tea Cups and Saucers. per pair, l-zc:
Coffee Cups and Saucers. per pair, l-zc
Covered Vegetable Dishes, &c
Uncovered Vegetable Dishes. &c.
Soup Tureens. soc.
Gravy Boats. 12c.
Sugar Bowls 19c.
,-auart Water Pitchers, 1oc.
Tea Pots. 29c.
Fruit Saucers. &c.
Individual Butter Plates. lie.
Egg Cups. 1-2c.
Tea Bowls. &C
Platters (medium size). 1Oc.
Piatters Qarge sizel. lSc.
The evening times., 1898-08-31
Last of those
MEMS WASH VESTS.

About 10 in all-pIain White. fancy and
fine Crash Vests: some Sing.e. others
Double Breasted: best values in WASH
Waistcoats ever Offered up TO T. S0c
The evening times., 1898-08-31
Canned Peas.

Shriver's Early June Peas. Silver brand.
frest and a Maryland product. Last of
the Groceries
TIC a can.
The evening times., 1898-08-31
Finger Bowls.

eOa imitation Cut Glass Finger Bowls;
pretty patterns: square and round worth
10c., for 80
SC.
The evening times., 1898-08-31

in his demand for an inquiry, as "i.h-
out it the medical profession Is In
disgrace.
The evening times., 1898-08-31

Sachet Powder.
All odors-newest and most delicate
nerfumes-usually sc. an ounce.
i5C.
The evening times., 1898-08-31

The $3.50 ones are So.o5 now.
The S22. so ones are Sii.75 now.
The 5000 ones are Si5.95 now.
You won't find all sizes in each lot
but there's a fit. II not in one in another.
and a big bargain in all of them.
LADIES' WINTER The far-sesing
JAIkE ,. 81 or 81 Jackets
i-.-- and settle the Win
ter Wrap question for themselves for
about half price. - this loss Is for the
sake of showing only stock of the sea-
! sons make
Broken lot of Brown and Green Rough
| cheyjor Jackets. In Ladies and Misses
| sizes. Mere s. and 80 last sea-
| Small lot uf Ladies' English Me':on ard
| Covert Cloth Jackets. to fly front ana
| box cut: Tan and Brown; lined with
heavy quality of striped silk.
Reduced from $li.50 to ......- .--...-.--ss.s1
LADIES DRESS One of the ss. latest
SklRlS ,. Brocaded Six Dress
Skirts: hangs 10
y,rfection. Were $50
for ......- .-......-........-...-..- 81
Lo. of fine Brirlantine Dress Skirts
superior quality superiorly
made. Special value at %.25-
Now .-.......-.-.... -SS-s
LADIES Ladies. Back Briisianiin,
WAISTS and Mohair waists: maa' o'
--turked; natty style; mos
IL ..szss-
The evening times., 1898-08-31
Toilet Paper.

The Jewel brand: extra fine tissue: 1ffse
perforated rolls-not the cheap kinc-b~
cheap at
SC a roll.
The evening times., 1898-08-31
Bicycles Saddles.

Defender. Lenox. Newport, and Hunt
regular = and $50 Saddles. for
23C.
The evening times., 1898-08-31
81. 90 ones now Si.25.
S2.o5 ones now Si.75.

NJccES, Not over IS lightweight
Err0c Refer Jackets for misses.
KEET Emo. Just the thing for early fall
fs. school wear: many colors
and kinds in the four lots. The prices are
lust about cut In halves. Now some are
S-some s2.50-some $40 and
INEANTS' Infants slips trimmed with
,.,r.D tucks and embroidery; neat
WEAN. ly made. Smiths price
was soc. Our price. .49c
Infants Long Dresses, quite elaborate
" trimmed and very becomingly.
Smiths price, S0c. Our price........... Sc
Lot of Children's Guimps, trimmed with
embroidery. tucks and inserting. All sizes
of these. Smiths price was 75c.
Our price is only half. Sc
Quilted MarseilIes and Fancy Bibs, some
trimmed with lace. Smiths price.
5c-and that's our price for two.
The evening times., 1898-08-31
Aton1izerS-

Some plain; others decorated: choice OF
about 20: worth from 9sc. to H.i9.
80 49c.
The evening times., 1898-08-31
INFANTS
WEAR.

Ladies Straw Hats,
Ready for the trimming; late summer
shapes; worth up to 9Sc.-
fOc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Snliiiana's 0bn6unweIrn.

Repz OrIeans, Qu., 10. MGr3.
= Sn Sefferfon 9arrif9 am gegenz
iiber ~ltegtnoen ufsr oes Mt11iIiippi,
no Die 8epobner auf bic 3a6l i6rtr
Gpn4moroe niat rpenig itol3 Iinb,
purotn geitern 3pei tpeitere g1eger ygez
rt3tet". Sin 8aubperIu6 mar Das
8erbre9en, ou5 lie nit Dem 2eben
biBten. Die gegsr iparsn in oas
Sau8 elmer Srdu MioDleton eingez
orungen uno batten nit pprge6altener
5linte ibr 8eIO berIargt. Die 5rau
ieoo4 grtff na4 Dem Qauf Der Slinte,
uno Dd9reno DeS 3ingens entluo ii9
etn S3uB, |tporauf bic Geger eri9redt
Oabon liefen. 8etbe purben aber perz
boftet unO na4 benz PariI6 8efdngz
nib in gretn1 gebra9t. Wentge Stun
ben fpdter rottets ii9 cine @oltsmsnge
3uIdmmen i1nO unterna6m einen Nnz
grtff uuf bas 8efGngniB. Die Sbir
brad inter tpihtigen 4rt6ieben 3uz
iammen uno lGrmenb Drano Der 90z
BEL in bu8 Snnere elm. Die Neger
Ocrfu9ten, gu entfIieben, tpurOen aber
bon Sugsln nieOergeItredt uno auf
Der Steue ab8etban. Mun tennt bic
2Dn9er, bod cine Strafberfolgung
brau4en tie ni9t gu befiir4ten, Oenn
berartige n8Olt5gert9te" Iinb ben 8es
ppbnern cine Itebe 9epobnbett. Sci
feriOn 9ariIb ftebt in Dem penig be-
netoenstpert6en 3ufe, baB 8t9ter
2pn3 bort mebr gu tbun bat, aIs in
irgenb etrem anoeren Qdn0est6eile.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Ti6te unO ange6li6e gsmcinre6tIt6e
Satin.

@an5run3isco, 10. Mdr3.-
Den &ngeb0rigen Deg @r>gtupOrs
QbDlpb Sutro, Der tiir3li3 fir un3uz
rednungsfGbig ertlGrt purbe, bot Ii9
cine 5rau CLARA &luge als gemetns
reftlife Satin porgeiteqt. Sic be-
bauptst, t6r 8erbditniB nit 9rn. Sus
tro unb ibre ebeli6en 4nre9te i9par3
auf rpetB betpeiien gu t0nrer. Sabre
lang min ite ibm in itt1er 3~uriidge3oz
gen6eit ben 2~eben8abeno perI9Onert
baben. 3pei &inber Iplen bieIsm &C.
Beimbunoe entiprOfen iein.
SSrau Clara lit cine ftattlide Brit
nette, f4ier 30 Sabre alt. 8ie 1e Be-
6auptet, lit fie eine gi6te Sutro's,
unb aus benz berpan0tf 9aftli6en9erz
bGltntHe ion ii9 Die beimli6e 2iebs
f6dft entpidelt buben. 9un perldnot
bic Ni6t unb 9emeinre9tlife einen
Nntbeil an benz MiGiOnenbeiib hires
anqebli9en SnteIs unb 2ieb6a6ers.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
stnrmiaaorn in San Iransistu.

Can 6ran3isco, 10. MGra.
= Sin beftigsr Sturm piit6ete nG6z
renO Der Dergangenen gla4t in bieIiqer
8egenO unO ri4tste erbebli6en Gfuz
ben an Der WaFerfrunte uno i'm 6afen
an. Der 8iiitenOampfer ,@ureta"
gtng am 6uBe Der WurtetitraBe unter.
SeiH 8erbet lit nabe5u auf olei6em
Nipeau nit Der SberflG9e bes 0oTz
fers, uno es pirb mebrere Sau7enb
Dollars toIten, i'm gu beben. Die 9ui
lit NIT Sriimmern bon Q~o5ffq6nen,
@4oOnern, GIOBen unb @erften ass
flint. MGn f4GBt ben unoeri6feteu
S4aben auf 100000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Ser 8nrbang faQt.
9eenbetes &iinItlerelenb. - Cine
SGn9erin unb elm Sr4eiter : 9iz
risent begeben SeIbftmorb in Sc
rds.

~INlUtiC2 ObAltILLIAS4I4U" StlS
@Gngerin unb elm Sr8eIter : 0iz
ri9ent begeben SeI6ftmorb in Sc
Tas.
SpuI # 0 n, Ser, 10. MGr5.-Qtez
runbsr SegaIl, friiberer Sr9eiterz0iz
rigent beS r@ben W}uiee" in Stem
gort, bat bier baS 5inuIe Ieine5 2ez
ben8 qegeben. 8eritimmt uno iiberz
briiTig bss 0ofeirs, Ieerte er ben 9iftz
be9er, I'M i'm @rabe Rube gu finDen.
Segdu mar uu5RuBlanb geburtig uno
AT Sabre ali.
OulGug, Ger, 10, MGr3. - Die
OperettenfGngerip 2ouiIe Qancaiter
BAT I6rem 8iinitlereIenb Elm Gnbe gsz
ma8t. Man fanb tie geitern QbenO
tobt auf ibrem 3immer. Sin S4uB
in baS 6er8 tatte Ite BON iroiifsm
Summer bsfreit. @pr Sturgeon mar
2puiIe Der Star" einer Speretienz
Sruppe, beren DIRECTOR i6r @atte8so.
g. GIorf mar. DIS fa6reros @Gnger
sogen lie bur6's Qanb, 9ubsn 9orItelz
lunaen in tIeineren Srien, bod bic
ginnabmsr fpdrer pe6i fpGrli6.
S9IieBli9 fam Der &ra9. SIN fer
nen OtIa6pma : 9errttorium IOite Ii9
bic Sruppe ouF, ba 9irettor GLart
f6on large feline Sage mebr ee5ublt
bate. Wlit Ieiner Satin unternabm
er bann cine 9aItreiis bur4 Sero5.
Die beige nQtga fir Guba'5 unabs
bdngigteit" beauftragte i'm nit Der
Qrrangirupg elmer STORYTELLING gum
8eftsn bes nMainez"0 .ntmaIz 5orbs
in Hep : gort. Seine 5rou IoQte bic
SauptrpGe ibernebmen. sic dber
bru9te bic S9luBicene Der Srdg0bie
ibres eigenen0 afein8 CUR Quffiibrung.
Die SeIbftm0rberin bate lire 9eiz
math in PitIsburg; ibr 9atte ftammt
aus Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Srunb in Der TrHbe.

Gin 6euer 5erft0rt bic @srt3tdtten i'm
9intergebGuoe bes Embellishments
bon .Srebertd 8srgner &c Co.,
@efSPratttraBe. - Sin 5euers
tpe6rmann erleibet einen 8einz
bru4. - 8etrG9tIi9sr @4aben
angeri4tet.
9eute Mprgen gegen 1 u6r brad in
Der 8tloerrd6menz uno Mbum=6dbrit
pon ). 8ergner u. g., gr. 4O8 unb
410, 8eit : BratEiraBe, ouf nod
ri3t ermittelte 0aiie 6suer aus. Der
erite &larm purbe bur8 ben outomaz
tii3ep @larmtuften gtr. 869, Der ii9
i'm gebdube bsfinbet, gegeben, unO
dIsbaIo folgten 5tpei peitere Qldrne.
@Eef : Sngenieur Mc2lfee unO 9i=
itrttts : @bef 9artmann tpuren nit
ibren Wanni9aften prompt SurSteQe,
jeoo4 9elang es i6nep erIt na9 5peiz
itiinbiger 4rbeit, ben 8ranD gu To-
i4en. 0as eigentlide Gtablii1sment
Der 6trma an Der 9rattitraBe purbe
pDn Dem berbeerenben @lemente berz
i9Dnt, ba Der 8rano in benz an Der
8tn3ItraBe geIegenen bierTt0digen Sc
bduoe, tpOieIbIt fi9 bic W~erfItGtten be-
finoen, auSbrd6 unb bic 6euerpe6r
Our9 StrOme bon Waf1er b1s Sort
i9reiten bes 8ronbes berbinberts.
Sn benz 9intergebGube befanben Ii9
~tpertbDpIe Mai9inen unb Iei9t brenrz
bares uno ie6r p~ertbpoGes MdteriaI,
tpte Seioenz unb SummetItoffe fir
QI6um5 uno dnbere 9egenftdnbe. 0as
6euer brad ani9einen0 i'm @erpaz
dupgsraume i'm &elergef9oB aus unb
berbreiteie it9 nit 8IiBesi6neue iiber
fGmmtli4e Stodperte. 0d Ni4tS gez
rettet iperoen fonnte, tpirb ii9 ber8erz
luit 3temli9 bod be3iffern.
Der 6euertpe6r : lieutenant 8. &az
bernagel Itiir3te auf benz Nege no9
Der 8rarbitGtte pom 2eitertpagen unb
erlttt einen 8sinbru9.
Die in Der &irgitruBe tppbpsnben
Reger ergriff cine Pantt, iebo4 geIung
IS Der PoIi3ei, bieieIben gu ~beru6igen,
ebe tie anfin9en, ibre 8obnuu9en gu
rdumen.
9r. 5reb. 8ergner, peI9er in 8aIz
broCt pObnt, tpurbe bur9 einen 8oten
in elmer &utf3e bon benz 8ranbe be-
na4ri8tigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
@rrmiiate tslearaphiide 9eneiden.

Die 24sidbrige 8ate u. 9uqiion,
cine @eiBe, purbe geitern in sinem
Senement6aufe an Der @eit : 80.
StruBe, Nen : gort, bop benz Geger
2ouis Bullion, nit peI9sm iie in
piloer @6e le6te, aug @tferIu6t ers
piirgt. Der M0rber enttam.
: Gin gemti9ter 3ug Der Sat u.
8eIt : 8a6n" brad geitern nabe Rig=
lamb, Ola, bur9 cine Bride, bod blisz
ben bic pufagier : 8ag9ons gIiitliz
der Wetie obsn Its6eH. 2otomOttoz
fii6rer Spencer pbiqips tpurOe getDbz
tet.
= OberTt Ss4poob, 8efeblsbd6er
bes Wtarine : Gorps Der 8unbesflotte,
BAT pom SetretGr Gong 8efebI erbdIz
ten, Ats neitere Seelplbaten an3utpers
Der unO atuei nele 8ataiaOne gu orgas
ntiiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12

@briIfner, W1t. @inans.
9ooIe, 0r. GA, @ibz8 roobpab.
Greenfield, Rr. 500, Wsftz2erings
tpn<StrdBe.
Moran, Sharp unb GambenSS traBe.
9aDlor, Or, 800, SrsberidzR oab
Oabis, Nr. 22O, GIintpn<S traBs.
@ermanrr, Nr. 73O, SiibzgroabpaD.
Grail, Saratoga unb @reenzS traBe.
@mit6, @utafpz, na6e 9rattzS traBe.
Ni9oIas QppeI, Or. 2041, STtzSoffz
man., nabe @~beiterfraBe.
Mi3ael S6riefer, SIiberz uno g6ea
iterftrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Sut SiIbcrfrauic.
Sr. unb Trau 5. Seinri4 8eibsrt Be-
geben bas 6sit ibrer IilbernenSp9s
Seit.

J1[. uIlp OLuA ~ IgNt'th1G5 JlClUNLL w
geben bas GeIt ibrer IiIbsrnenSo4s
5ett.
SIR Flbsrne5 So93sits : Subilaum
F~eierten geitern 9r. unb 6rau s. Sein=
rid Reibert in ibrer Dpbnung, CIR.
1905, @eit : GroBItraBs, in feftli6er
@eiIe. 9aftor $. 6. S8liiter BON
Der reformirten SmmunueIs : Stride,
Saratpgdz unb S9r6beritraBe, in
nel6er Stride bas gIiidli9e 9aar bor
% Sabren 9etraut tpurbe, iegnete basz
ielbe elm uno iiberrei6te bemiel6en elm
BON i6m oerfaBtss @ebi6t. 0u6oem
Der fir9li9eNft Doriiber mar, CAB man
ii9 Der 8eIeqigteit bin, unb truqen bic
Dargerei6ten Spsiien uno @etrGnte
nidt pentg bu3u BEL, bic @emiit6li6z
felt I'm Elm 8ebeutenbes gu erb0ben, II.
erIt fpdt berlieBsn bic S6eilnebmer bus
gaitli6e 6auS. Inter ben Sal ten be-
fdnben ii9 unter Qnberen Der Batter
beg Subelpaares, ST.. 6einri9 Reibert,
9r. unb Grau Peter @3miot, Sr. uno
6rau &orl 8i9pein, 9r. un6 6rau
@rnit S9miOt, 9r. uno 6rau @eorg
Steuernagel, Sr. unO 5rau 6. 8az
6enberg, 9r. unb ST. .. 6. Splitter,
Tonie Die Srls. Dora unb 2Dbia 8i9z
tpein un0 2DOia S4miOt.
Cine Ttf49ef4t3te, bic
man lid 9efaIlen lGBt.-
Sreie Slide CAB e5 geitern Naamittug
in 9iiqe unb 8iiQe in Der v80bmenz
Sale" am Norb : 8roubnap. Die
$50. 9. s. S6imet, 6ront Roban, s.
&aprolu, @m. s. Gust, Sobn 8enba,
Sobn &immut unb 5rart &Oe6eL tebrz
ten ndmIi4 BON einem 5peitGgtgen
6tf4fung i'm @unPotpber : 6luB nit
500 Pfunb 5ti4er 5uriid. Der
f9perIte Slid tpog iiebeD 9funo. 3ie
Elm 2uuffeuer Oerbreitete ii6 bic Nu6z
ri6t BON Der rei6en 8eute i'm bD6miz
i4eD 8iertel, unb ba ieBt pG6renb Der
5aften Slide elm 9eiu6ter Nrtitel
iinO, IL fteltsn bic 6iI86ungrtgen Ii6
bdIo in 6euen 9aufsn Elm. IS 6auerte
benn audi ni9t LANCE, Biz Der 8orrai6
bergriffen mar. Mtdn9e 6ruu iteQte
ft6 3fpet W2Ql elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Gnrb un6 SrlbfmnrO.

qtttaburq, pa, 10. Mdr5. -
G6riftiun @6miot, Elm @igdrrsnma'
der, erf6uB 6eute Nbenb SRI. @ro1
2enB in Der S6iire Der Wobnur9 Dug.
2o@'5, Gr. 70, Gebar : gtOsnus, uno
i'd IelbIt. Gr bate Ii6 I'm bic 9ano
4nna'5 benpr6en unb einen 3orb err
batten. @Dn1 mar Del Der camille
God al8 OienfmGo6en dngs1teut.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
TerIdlernnassNn
NamanO & Gallagher,
0sueral'Ngsntsn.

@snerut'Cssntsn.
Dur4 0o5 8erIifsrunqs 3 0epartes
ment.
QusrDet5 iiber ben Gtano oes Ser.
Staaten'3psiges Der gMagbeburs
ger 6euer @erIi6erunqg : 9eIeQz
i4dft" bon Magoe6ur9, 0eutI6s
lamb, am 81. DECEMBER 1897.
@~utbabtu:
Gfisf:tu uro Sblicotjoueu, abiolpt
Ron Der UeidIi5ais G]c,tgntt
Sdi1iGt aHO o1rufotlonfsa, 8inien anf ''''''l'z"
Gitien, Gbliga;iOUen uno auOrs5js
gaar i'm Souptbursau Scgtsai8aft. 0E'o'V1
Der @eisni1dft 0cborcUO uuo in oc
gant otpOnjrt I2rLs5
Qrdmin 5LO7.G
sGentrai.9rufs6O. D]eooni1t 6.337.l5
gaar in SdEotR Oou Sp3' EGgtHs
ten . 5000
oeiammtt suoetanscne gut6a5,n . &6222Is.@
f6tJuGttunbtHt 9utbubtR:
5i6erhtittn, IN pcrldieocz
rtn Stddteu 3ur: S@ut=
st BON QolictE-Sububtrn
n ii CGiiartfDsTt0 $780, 62.5o
0f ten Steoten 2l25C0
utbri6ub fiber btiaVtc
Decentralization .S236,S3E5O
8crbtUbIi@teittuE
'i nRss5asits qcrlGft *5,22545
Rtierpt, iDie Our6 Dd5 Uts
itb porgs9rIebeH . sN,429.3i
scammts Standardization s93654sI
rcbri8ub binF3tli8 oerQoIina.5n.
ai5t Northumberland ptt oD;u
]nu0tgebsH . Z5o95r50
uasri&ub binf@tli@ Der g:tt'u.9n.
Gtiammtt 6 innabmeu... $l2L37069
gciommte " II ubcn 3l3252SJ
&ttraQ Der am 81. Stjcmbtr 1891 in
ben Der. Staten in &ratt btit&oIta
Den 4plittu 4Zt4Slr49O.U0
gctra1 Ser in WurnlouO ipdbCcno hes
Sabrcs 1897 ousGcttgttn Qo.ltt1 j35,30e.oO
"9 smS Sfa aso.y 8ramieG G''~1.' ." 63o338
81 ipa T.'''''"O II 1'O' ''-,' 4S27
81 iri 4."'''a"' u, 1881
staat M"arbGuuD IiiefurauJs0 10
ortcmrut, 6 ON IlidrS SHrcuu.
Iuuupoli $, ben 10. GcbruGr 1893. IN G,s
mdbbcit os GcicBbuhts Der oifcutlibcu auOcmsincH
gtieBe bti6tiuiQe i'd hermit, oaB @Orittbtuoe5 Gin
ryt a gOeburOcr 6tuer ) 9CrliDcs
runQs : @titIli6aft ton Mugbc
burO, 0euti Ia II e. bis sum 81. E8smbtr
1897, mic Ct in oicismgursau ,iuecreibt iUorocu, III.
y. IlbCrt urBt
G45O6 Nheturan3sGomrIt1dr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
=. &amiaB 8arrB,
@cncraI=Nsent.
-..6 crn1n- O. e b II D e.

@crcraI@Nsent.
rs craIo= q c b 4 II b e.
0ur9 ba8 @erI6erung8 : 0epartss
ment.
4u8peis i6er ben Stanb be8 Der.
@taaten= 3peigs Der rSpea 6euerz
uno 2ebens : 9erii9erung5 : Sc
ieqi9aft BON 8otbenburg, S6ps
ben," an 81. DECEMBER 1897.
@"utbabeu:
Sppotbetsn : Sorltbcu ami Sruros
Gauiqt unS ouiotlauf,re :3fnisn AMI
AttIen, GrTct'cH uuO auOtre Sibtra
@aur I'M 6oug:5arcau OcrGei,ai6aft,
Der StltIltait 0tbOrcuO IND in Der
6aqias nnO I'M Gin1i,bcn bsariifea. -
Ginjit5bars ac5nunocn 49,. 1876
ssiammte 3aoefonosne 0nt6a5m *622,1s9.42
9trbiUbIi6ttittu
Gtnbtrlbttte, b]erc5Uets Il.
unbe3ablte gcrlUitt $3l452.33
8titros, iuie ouyb Oa5 Sc
let oor9elDrItbcu 1q6,369.7O
3uridbsjabItt INN 8adOtrs
fberungss9r1micN S,2S2.53
geiammts decentralization . s236,loL56
rlcbsrf8ub Binf@ni3 Ouqorc,n.9rs
uciS,ri6us binF8tit8 O,r a,tisa:5n, '''0'0''''0
bu6er SS6OSt.9
@tiummte g inuobmtu.. 49,. 4552467
Seiammte q Il sOubsu 1880. 90, 3O7.5J
gttrag Der am 81. Gc}cmbtr 1907 in
ben Der. Staten in STait bcituos
li6en QolicsH 2LO78S22.OO
gttrao Der in MarptanO nGbrcno bts
Sabres 1897 dusGctcIttR Colleen 10000
Wuf n15 murnl6uDer Sjs1hGft in 1907
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
Sorprbuz SnEte berlanst.

Die Regisrun9 bsf9Ieunigt Die @rbeiz
ten in ben columbia : @iIenperz
fen. = Mapor Mdliter orOnet
an, baB Sag unb g9a9t an ben
SorpeOp6opten gedrbeitet tperben
ipu.
Mabor Btlliam 8. MalIter, 9rGIi>
bent Der columbia : Giienperfs" auf
QocuitzPOint, erbielt gsitern pom sra
rtneietretGr Gong eine 9epef6e, our9
Die er angetpieien piro, bas unterz
ieetl4e SorpeOoboot ggluneer" uno
bas iiberieeti6e Sorpeooboot Sob
gers" in elmer Wofs uno pas Sorpez
ooboot nWfc&se" innerbal6 zines $40
mats ferttg gu itelIen. Sn 6olge Die
les 8efeble5 tpuroe geitern iofort bic
4rbetter3a5l berboppelt, uno IS miro
jeBt Sag uno Na4t gearbeitet.
0as Submarine6opt n8lunqer"
tpdro f4on i'm perflohenen CONNER
bom St0pel gelafen, bic Qrbeiten ouz
ran tpurDen aber in Splge bon Wieiz
nlngsberi4teoenbeiten 5piT6en ben
Gontrdftoren unb Der 6olanbzGom =
pagnie be~r30gert. @eItern 4benD purz
ben bic 9ampffeFel bes 8ootes gum
eriten Wtale gebei3t. 9as Boot bat
Die 5orm elmer Gigurre unO lit 50
SUB lang. Die 6abrgeI4pinOtgteit
duf Dem @aiTer ion Is M}eilen in Der
Stunoe betragen uno unter benz Waiz
Ter 8 Meilen. 9a5 Sabr3eug fiibrt
in Der Spite einen SorpeOo, ben es,
tpenn es ii9 urter WaiIer einem
&riegsf4iffe ndbert, auf pieies abz
feuert. Sn 5olge oeiien ptr0 fi9 DaS
Boot ais cine unbeimli9e @affe erz
5etgen.
Der rRobgers" 1T 116 SUB lang
unb 16 SUB brett unb iOq cine 5abrz
gef9pinbigteit bon 24t &npten in Der
StunDe enttpifeIn. 9ieIes Sa6r5eug,
tpeI8es audi i'm berfloKenen CONNER
i4on bonn StupsI geIafen tparb, bat
i4on mebrere probefa6rten gema9t,
BEL pel9en eS 26 8notert in Der Stun
be fubr. 4uf Der leBten offi3teQen
8robefabrt BART cine Der 9auptz
9ampfrDbren unb bic Maf9ine puroe
erbebli9 osmoIirt. SpGter rannte
bas Poli8eiboot r2annan" zines
Nu3ts gegen ben r8pbgers", als ber=
fel6e an Der Werfte Der ,Golum6ta=
GiIeniperte" lag unb briidte mebrere
8latten Elm. 0as Boot fibrt Drei
Sorpebps unb BRET leibte S9neQz
feuergei6iiBe an 8orb.
Der Me&ee", bdS pierte ii6erIeeiI3e
S%orpeopbpDt, tpeI6es in ben rGpIumz
btu : @%tientperten" gebaut iptro, tpurz
be erit am leBten Sumitug pom Stdz
pei geldfen, unb inter getp0bnli6en
umftdnOen piirbe bic 8oaenounq besz
ielben 5fpei Mondte in Nnfpru9 ne6z
men. 9teies 6abr3eug ion 20 8noz
ten in Der StunDe fabren. 0as S3iff
1T 101 SUB lang, II SUB brett uno
ptro nit 8pei Sorpebos unb 3rpet
let4ten S6neufeuer : 9eI4iiBen aus
neriiStp+ toernsr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
&. q SuOal & g.,
GrurruIs sagrntrn,
3r. 324, Observation-Disclosures,
9ur4 bas @erii8erungs : 0ePartes
meut.

~AIH uuS StLIlUeLAI9s HpuLI
ment
~ - - ny
AusIUels uDeI DeH SlQHD DIT uJluutS
PCT CeuLlUen UeuVL S'tL'u'@
o. ~
2JprI, am 81. Oe3eltQeL 1885,
m,r,b ,s @r,,rhS o GtS@ EN-;
,isne, ,r,ii,T T9n S 0StG ION St'i S Ss,
bSitsnosn SSt,g - wi ''"''''''" s1os Oa6 Ns
9gG otgtSnrr : @a'I'0'n aui VFu"O' Am oa7 40
effettsr n%b 'cbliootiori,u obiornt ~
RON brgtieQbaft oeei1nct CUarfts
ptrtb) pel 3l2.5 80
Sduios unS aufotlanftne 3inieu ouF
Gffeftsn SbIiTotioTsn mn orS,rs
Siberb,iten l0363.35
goar inn Sauptbiircnt ber@,itmboft.
@on Gi 6tspnirt o'0o''nO mo III 05 es84475
Ue arSmi G9O 'a S'"'''9'" 0~'o''I'n' 8759aOf
ec,on,nt. ,uoeaono,r, cutsos,n soq2- 597I9
ei5trbsittu " IN ssri5i,s
bsufu Staten ann
6dust BON Qolicsu=Sus
bobsrn in ioldeu Stao=
ten bcpouirt CMarft=
pcrtb) $25,0 10000
8crbfubIt6tcitcu.
G~inberi6tctt, bercbucte H..
u~ubcjabl.e gtrluhc $40, 409.30
RsierOc, nie Ourb Oas
GommiiFoutu, WGasrgts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
9'g(QemanO & &Oltcr,
SGlDuftbfuDrtFS
gfr. 4O7, on Baltimore StrnFe,
C@sb6uos b,s -G,utihsn Gorrsi2Ono.utsn. ,
9ur3 oas 8erii4erungs : 9eparte,
ment.
Qustpets i6er ben Stanb Der g@ers
mania : 6euer : 8erii9erung5zGez
feui4aft BON NepsYOrt," am 81,
DECEMBER 1897.
q a

m,rtb Ses grurSeiosntbggmS u"O b,
Gruu05isftn, BON btrgompagni, ges
CisHttt ubJlQlib Der nuf oemielbsH
bGfttnOsn Qohea $3.50 10000
6Dpotbettu q Sarlsbsu ouf Gvuu0s
tigeHt6um 99,lOO.O
ei BON Srge.a fSiffT o.:iSa:t c15artt:
gttrao oncr anleibm (auga,aomn:r
G5liaatio%..in 'f uap a1 10:So st5s5:
Scisai5afRt bppSt5,fst :2,2i4
her gdsli$aft o55oF1o uaO IN sss
Paor in Sanptn br Zsg~artsmsutss
aS gftgu M sum? i'm G]inlft5,n b]csriffm.
@ramt IN .. .. 80. 2t993S5
grtOit=9iauJsE Der >nitR 49, lOa'0@0
80 -
49,
0efanmt. ,aacaaaom. @at5a5ssn st2o4o i2a
ei6crssft,r, ii o:Tf5ts:
S%a5 ben 8slssg:9n'
Sa5sra in ioi8sH stag
ten ospoHlt! N@'- a-s eaon
9trbtno!t9ta.M !" ." no.
la5itE S'aa''' . 10
No. t,,.-s
u;5tJl2Es Et,;,,- ~ Az 1902
|e'O"D' REPRESENTATIVES.
..,.s hsr.buste
Ginoa.I,s .,ss., m,rlult Gla:3R3
H. A"0'l-? ,,-5 r,s
Ng.tos ,~.-,fbri,b,, f4Ors3m
raoDa5.t Sl'i''R0' 0N' ,nsm
lH . 80
.r-.-ra Observation-Disclosures Gf Ar III u
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
@shrnndtn sic @els9

gDeasn aHlsibsn auI ERbbcIn, plancs, pferbe
q. T. ~. Az ben uitorighsn 9Iatsu uno aut bic laasha
Bttt psHet man fn an has bureau Der
.GbefaReate @uarartu Co.,
NJ. o, -GattR Rateres@tbanbS@
C9an7IS OF. VGaiS URe BagsttenTaAe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-12
9ur8 bas @eriifsrungs 0epurtes
ment.
Qu8nei5 iiber BEN Stdno bes Ser.
Staten : 3peiges Der rMann9eiz
mer 6euer : @erii9erun8s>8 eieaz
i6aft" bon Mannbeim, 0euti4z
lamb, am 81. December 1897.

m..s.G..
eff,t,,r INN o,pS5bt, t9G 65 Ram; nan
si.r''Tn nnT %9GO'VStsG, aol0LMI poH
% w.'ipl E5oz9W'V0
~SIt ~. S%sITp 20 oI'9tt'algu!L
~" NJ ~ Ss.taIgul' s''s"'' N"o l" =, oo- N
ay; cum 0:pU"it 44'oo''lV
W. n.y. INV u" U"''V'" O~'s''II'e On 900 n,
N'u"''" e = E oV-oo'OI
@,i,ur+. ,r,,soro.r. a,.s,t., st0e Ca II
o'Iu"'"'s SnV'n""G'nT VHtsuSsH st0O'o'V'1A
e;,s.AS V''''F"'
rrkc,obf..' @s1T,s. !" en- -oo m
90 T"Us3SSs! SS"ss $i'''"O'0O
Vhl'NN'' 4bC UuhD Va w