La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1898-03-08

tie. Creo que Va demasiado leios CT
sus conjeturas acerea del lenguaie pri-
mitivo: La filoiogfa termina en- La pri-
mera gaamatica, y allf debe enmudecer
ST quiere ser ciencia Y no pura fantasia:
para ella no hay mas ALA, nj para ell
hombre mas luz que la tradicion reco-
gida por la historic y la revelation pa
ra ell creyente, que NADIA indican con.
Itradicen de un modo terminate la su-
posicion de que hubo hombres sin idio-
ma. Podra la imagination idear un
pueblo mudo de hombres solos, pero
no de mujeres; Y con ell mismo derecho
quo los flologos sostienen que la mimi
ca y alguna onomatopeya (y ESQ de las
onomatopeyas es muy conventional J
elastico) fueron los fundamentos de los
idiomas, puedo sostener que la mujer,
por necesidad imperiosa de su natura-
leza, rompi6 hablar expontaneamente,
como ladra ell perro y canta Ell pajaro,
y fu6 la inventora del lenguaje.
Pero no demos importanciu una di-
vagacion prehistorica del sef1or Lilo
rens,d que no tiene la culpa, sino las
teorfas, que son al fin al cabo hipote-
sis mas menos mcnos verosfmiles,
no estan en- harmonic con la seriedad
y logica de su augmentation al histo-
riar sobre 10 conocido. En- esta parte
confieso que he lefdo con admiration la
claridad que hA sabido producer en- un
punto obscure de Ia historic del descu-
hrimiento de America, no por Ell ha-
| llaZgo de documentos nuevos,- que eso
la casualidad puede depararselo a cual-
quiera, sino por perspicacia natural,
examinando los mIsmos materiales que
| leyeron sin frato tantos crfticos. Me
rehero La lucidez con que explica ell
motive de haberse separado de Colon
su heroico compaGero de aventuras, Ell
calumniado Martin Alfonso Pinz6n, a
quien calitica con justicIa del marino
mas ilustre de Espai1a, y ell mas des-
graciado, porque muri6 POGO lie re
gresar de su expedieion sin tempo pa
ra rehabilitarse dc las culpas que le
| achacaban, III hacer patente la impor-
tancia decisiva de su cooperation en- la
| empresa colombina, nj dar luz sus
descubrimientos personales.
NJ IN momento pretende Ell senior
Llorens, rebajar la gran fgura de Co
Ion. Con crftica sana examina la ST.
tuacion reciprocal de ambos marinos, y
| da 10 suyo cada caal; busca y halla ell
motive del alejamiento de PinZon con
la Pt,ata en- la unica base autentica de
conocimiento, en- Ell Diario del Almiran
| te, Y la halla en- ell deseo de arribar q
la isla de Baneque, designada por los
indios como abundante en- orc, cita-
da varias veces en- ell Diario prueba,
por la situacion geografoa noticias
que daban de dicha isla, que debfa ser
la de Puerto Rico; y flologicamente,
| por la alteration CORES spondencia de
los dialectos islenos; que Baneque no
era otra cosa que Borinquen 10 acredita
con la distancia de dichaisla y ell item
| po que duro la ausencia de Pinzon, y
10 com prueba ratifica con g. testlmo-
Mo irrecusable del mlsmo Colon en- su
| Diario y hasta con un rastro ma erial
de que Pinzon habfa trafcado con los
indios. Ell seflor Llorens, con una lu-
cidez envidiable, ha demostrado Que
dor de Puerto Rico fines de 1892, y
que fue un error, aunque isculpable,
celebrar Ell centenario de aqucl suceso
en- 1893.
Ell buen sentido, 10 agudeza la cru
dicion con que ell se1lor Llorens llega
paso por paso estas conclusiones, sa-
tisfarfan en- un historiador avezado;
tratandose de un joven de veintian
amos, asombran. LIE envitlio listed,
amigo CortoB, el descubrimiento de ese
investigator temprano que da frutos de
otoilo en- la primayera. Permftame us
ted que manifesto mi i'm preston con
una Erase familiar, pero expresiva: lCa-
ramba con ell ni1io!