Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-12-23
Jerbfleioen.
gon Or. 81. Ruprr.

res3eit setreten, Die elm gan5es Sill
BORN bon alerlei 2eiben iiber uns aus
5uf9itten pflegt. sic iinb spar gu
meift ni9t ernftltder Hatur, aber inn
MERLIN u%nangenebm genug, unb fie
haben auBerbem gepDbnli9 Die Gigenz
tbimli9teit, bub man ni9t reht peiB,
uuf tpel9e Weife man lie ii9 ertpprben
bat. Wun tonu ba6er au9 ben Tie be-
btneenhen urfaden ni9t aus benz
Wege geben, unb Bel Der erften beften
Selegenbeit iiebt ma ii9 Dieoerunl
o einem 9erbftleiben beimgeiuAt.
Der bGufieite bteier tleinen 2eiben.
Der S9nupfen. tpirS aGgernein auf cine
GrtGltung 5uriidgefu6rt, unb geraoe
gegen cine @rfdltung, bic ben S9nuz
pfen berporruft, sluubt q an mel
item ungei6iist su iein. Stun 1T bic
urfa6e bes S6nupfens auerbings
cine @rtdltung, aber bic grtdltung
lam febr Deri9tebene 80rpertbeile be-
treffen. Nm einfa91ten lit Der 0or=
gang. penn bic S9leim6dute Der Naie
felbft unmittel6dr bon einem talten
Guftftrom ~getroffcn perben. 09an
betra6tet bann als bas erite 4n5ei3en
biefer Ginpirtung bas NieBen uno
fagt burum, fobaIo fi9 bas Nie5en
einfteat. ersebungspoG: sd babe
mid ertdltet, i9 perbe ben S9Eupfen
betommen." Sas RieBen bsbeutet
cine Rei5uns bes in Der Nuieni9leimz
baut enbigenben Gie9nereen. Cine
Retsung besfeIben tana auf perI6ie=
bene Deife entlteben, beifpielspeiie
bur6 bic @innirtuns fturter aie6z
ftoffe, bur9 bos @inoringen bon Saz
botsruu6 ober bas &ibeln nit einem
S%trobbalm. Sn alien biefen Sdqen
offenbart fi9 bic 8ei5ung bura Riez
BEN. limb 10 pirb in Der Shat Der
Rie9nerp aud burd einen talten
2uftftrom gereist, uno uu9 bier be-
tunoet it4 btefer 8orgung our6 Niez
BEN. Qber, penn basielbe e~intritt, 70
lit bumit nod teinespegs geiagt, Dab
bic Naieni9leimbuut bereits 10 melt
unqegriffen lit, bob ii9 u Elm
@9nupfen uuf ieben SAL enttpidein
muB. Oas HieBen, bas fi9 einiteQt,
bepor nod bic anberen SDmptome be5
S6nupfens ii9 bemertbur MAIDEN, lit
alio ni6t ais Der er5te Sortrapp bes
bereits anriidenben S9nupfens gu be-
tradten, ionbern es lit Dielmebr ols
Elm Warnungsaet9en an3uieben, oas
Der 80rper giebt unb bas ben Sinn
bat: 9ubt N4t, Sbr befinbet Sud-
unter @erbdltniTen. bic Gu9 ben
S9nupfen brinsen t0nnen! Wtro
biefsr Wint befolgt, b. b. ent5te6t man
fi9 ioglei9 ben GrtGltungseinflihen,
10 pirb es ieBt nod m0gli3 iein, ben
S9nupfen gu permetben. GGBt maj
a6er bas Warnunesfgnul unbed9tet
unb febt ii9 peiter osr @inpirtung
Der tulten 2uft aus, nun, 70 pirD bieie
ii6 enbli9 Da6in 9elteno MAIDEN, baB
es in Der Shat gu elmer Grtdltun9 uno
Gntpidelung zines Sdnupfen5
fommt.
Die grfGGtungen, bic ben S6nuz
pfen nu9 ft9 5ieben, bruu9en iibriz
gems ni9t ausidlisbli4 bic Nuienz
f9leimbaut gu betreffen, fonoern tie
t0nnen fi9 aud auf anbere Sorperz
tbeiIe, ipie bic 5iBe unb ben Sopf, err
ftreden. Sn biefen JG1en miro Die
SeeintrG9tigung Der Gmpfinoun9s=
nerpen reflettorti9 ober riidnirteno
ouf bic 1afenf9leimbuut iibertragen,
bic bann hire MitleibenI4aft bur9
ben S9nupfen GuBert. Sine orobenoe
@rtGltung Der 5iiBe piro lei4t be-
merit perben. Steat 1i6 bier Elm
3~Glteeefii6l Elm, 70 lit es bas @tnfad=
ite, baB NOR ge6t, ipobur3 Der 8lutz
ftrpm itGrter nu3 ben 5iiben gelentt
unb cine Gripdrmung berbetgefuDrt
tpirb. 9iel cher bleibt cine GrfGltung
bes &opfes unbeddtet. @s giebt nt6t
Yerfpnen, Bel benen geraoe cine
T9on gerinse Nbtiiblung Der &opf9aut
S9nupfen our 5plge bat. 0as
namentli6 gu Bel Nft6matitern.
Wer ba6er oftmals on S6nupfen lei
bet, obne bub ibm cine g~rtdltun9s9ez
leaen6eit befpubt pirb, Der controltre
barauf, ob bic Grtdltung nidt pom
Rppf ausgeben fann. Gs empfie6lt
i6 bann, bie&opfbaut Bel alien lleber=
aus Der Mdrme in bic &dlte
our6 cine 8ebedung 81 f3iiBen, unb
'ei es audi nur cine lei6te WiBe. On
Witteln, Die eegen ben ausge6ro6enen
a%ngerat6en perben, feblt es
1i9t. @ber ipeber ginblufun9en, nod
Bepinfelungen, nod Ginat6mungen
ino oepD6nli6 bon benz erbofften @rz
.olq. Dim beIten pirten INNER nod
8Gber nit na9fol9enben, mil
zen falten N~brei6ungen. 9ierour6
oirb bic Sauttbdttgteit angeregt unb
,us 9leiGgepi3t in Der Setonomie
,es &0rper5 am e6eiten ipieoer berge=
tent.
4u6 Suften, Seifsrfeit unb 2uft=
06renfatarr6e fallen in bds 9ebiet
YER @rtdGtungen. On fi9 finb bic bier
n 8etro6t tommenben &0rpertbeile
,eaen eine GrfGltung eef9iibter ais bic
2afe. Gin falter 2uftitrom f9abet
3nen ba6er a1t9 in Der &egel nidt, 70
1nge ni9t unbere 1mftGnbe begunitiz
enb bin5ufommen. Nls ein fol9es
Roment lift bic grbibung gu betra4@
m. Sn ben Bureaus, 8ontoren uno
nberen gef9lufenen 9ef6dftsrdumen !
i bic Semperutur meift 5iemli9 bod. .
in ben Reitaurants, in benen man ii4 ,
abenbli6en G6oppen 5uiammen@ :
1T es ebenfuns eber betB al5 !
li6l. @9idt man ii9 gum Ga9s :
aufepeg an, 10 pirb 5tpar Der &opf !
ebedt unb Der &impf nit Der ueberz I
eingebiint, aber Der 9als :
letbt unbeI9iBt. 9Gufig finb feline L
belle bur9 angeftrengtes Spre3en E
Der mebr erbiBt als fonft Der &orper.
Dirb nun aber np6 duf Der Strdbe in >