Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-03-22

lItll 2UHt lultutl III IWtN, VuItUu,
oaB ein 3~rpeiter Slif ibn pOn feline,
'entimentaleu Anp0nolln9 beilen
tpilroe.
so aabm er feline Wanoerun9 in bic
SOrltaot Dieoer auf. uno oas Slid
mar ibm 9iiniti9. @r bate nod ni6t
LANCE in Der N6be oes Sauies 9eipar.
tet, ais Der 8e9snitaub ieiner GeOan,
ten Die Strabe berunter fam; er 9in9
ibr langiam ent9e9en, uno in Dem
augenblit, ais oas iun9e MGoben
Ooriiber 9ins, entiiel ibr zines Der
Sii9er, iuel4e lie trls. gr btdts lih,
INN es aufsubebsn. nno ais er es ibr
nit. elmer Serbeu9unQ iibertei6te, ia9te
lie in reinltem enaliid. MIR nit einem
leiIen. iremoen 9lccent: sd oanle
Sbnen, mein Serr."
.Sie iino @n9!dnoerin2" fragts er
nit unDerbObleuem Grliauneu.
,Sa, unb Sie2" 9ab lie suriit, ins
benz Elm itrablsnoer Nusorud iiber ibrs
3iige fog. .....
sd bin aud gnolGnoer," iaete er
Itols. ruber i'd bite nm 9srssibun9,
oaB ib Sic 10 Dbne peiteres anreoe, ih
lab Sic 9eltern am Senlter, aber i'd
bate feline abnun9. baB ia cine 2auos=
mdnnin Dor mir bate. No4mals,
psrSeibsn Sis."
sd babe nihts 81 perscibsn. es lit
mir cine sruBs 6rsuos, einmal msine
Mutteriprade Sw bDreu." Sic sriiBte
uno 9il9 melter.
Sine @naldnoerin, ipel1e in 2iiias
bon lebte! uno bod lab ie Gar niht
enSliib aus. Soro Silmepns mar ben
9anSen glbeno Serltreut, er muBte ere
9rtlnoen, lper Oieies iunge Wdoten
mar. geraeblid iu6ten feline Sstann=
ten i'm ST. bereoen, iib ibusn ansu=
l6lleBeu, er bate fir ni6ts Sntereiie
ais fir iein Ibenteusr.
glm anoeren Sage sog sr Grtunoi.
9ungen in Der en9liIheu 6olonie ein
unb enoli1 Wuroen feline S%emiibungen
nit Griolg 9etr6nt. Gor etlpa S,pans
sig Sabreu bate Elm Saus in Man=
DIETER einen I9enten nub SiHabun 9e.
ihift, I'M bort Observation-Disclosures
anSutniipieu. 9ieIer 9l9ent. Nameus
@rcell, mar Elm tiibtiasr. fleiBiser jun
ger Naun aus gutter Samilie, er lOite
feline Iuf9abe Sllr 3ufrieoenbeit ieiHer
Nnftra99eber uno erOIinete Elm 3wei9=
9ei6dft in Der SanptitaOt Portusals,
pelhes qllten 6ortgang nabm. Sas
einSI9 &Umantiide in ieinem 2eben
mar feline Seiratb. sr psrliebte iih
Sals iiber &opf in cine id6ne Spa-
nierin uno fiibrte lie beim; mad s,uei
Sabren idenite iie ibm cine Sobter,
Die lie Carmen nannten, aber oas
Sinh mar taum neun Sabre alt, als
Elm 6ieber, mie e5 uur i'm SiioeH 10
raid uno beiti9 auitritt, Die SHUTTER
plOBIid binrants. uno SObn Grcsll
ilberlebte Iein 9ellebtes @eib uur INN
rueni9e Sabre.
Nun lam ole fleine Carmen All benz
Sruoer ibrer Mutter, &uIinp Garbola;
oieier bate IelbIt Srau rno Ginoer,
uno Ob9lei6 feline Nibte etpas Ser
m09en bate unO BENTON sablte, puroe
lie ni6t ie6r milltOmmsn 9sbeibsn.
6aroola 0in9 ben Sag iiber auBer Dem
Snuie ieiuem Seruf nuh. feline Srau
beior9te Die 98irtbi6aIt uno Die 9in=
Der; ibr mar bic i6Ons 9iihts, bic al
Siloun9 melt iiber ibr itnno, nllr cine
&af. uno lie betiimmsrte iib moali6lt
usni9 I'm iie. 60 luar oas Qsben
Oes jun9en WGohens nidt leidt; aber
Carmen mar aliidlib bsaula9t, lie
iuhte iiberall ben SonnsnIhein auf
uno Der9ab oariiber bic S6atten.
Carmen tonnte li6 bei6GItiasu. pie iis
wOllte, lie bate ibre Wuiit. lbrs Bidder
uno lire Srdume. Iie pauoerte germ
our6 bic WDrtbenbaine. lie freute ii6
an Der Natur, an Iaem, mos lie um=
CAB, NIB iuenu lie Der 3utunit sinen
Wunih entgs9enbrahts. 10 mar ss Der.
emit nd9 Der Seimatb ibrss Yatsrs,
uU6 @n9lano, 81 tOmmer, nit gnas
lGnoern 81 lsben, en9liId 81 iprsben
uno Portugal gang 81 ber9ehsn. aber
Elm Sabr nah Dem anoern psrgin9,
uno Iie bate np6 Nismano 9eisbsn aus
Dem Sanoe, welbss lie 10 0liibeno
lisbte, unO weldss lire Pbantaiie iib
in ben idOnlten Sarbsn ausmalte.
Sept enoli6 bate lie einsn gnaldnosr
9etrOnsn. uno er entiprah 10 pollionl=
men ben Siloern, bic ibren 8siIt be-.
i6diti9t batten. Die 9rpBe bis9iains
@eitult boiler Strait uno &sben, Die
blauen qu9sn 10 bell unO liar. bus
blonde Suur, alles ma 10 anoers ipie
bel ben t~leinen, briinetten Serren ibrer
SetanntI6oit. oaB Der @cr9leih mir
pOrtbeilbait iiir ben 6rsmoen ausfaQsn
tonnte.
Sic 9eoadts ibrss Yaters. uno bic
Sebniu6t. isin Y0terlano gu iebcn,
wllroe md6ti9er oenn je. War ss bod
gum ertenmal lett ieinem Sooe, baB
iemGno enQlii6 nit ibr geiprohsn
bate. g9ilrOe lie ibrsn 2anosmann
wieosriebsn? @r mar 10 rubig peiter
9e9an9en. wilroe er ieine Sbritts nod
einmal in Die 8e9eno lenten?
am nd1iten Gage partsts Carmen
per9eblid. Sb9lei6 Der bslliis Son.
nenidein am SimmsI itrablts uno
bic Slsanoerbaine iiiblen S6atten
bOten, lam 2Oro &ilmeDns ni4t.
Sic abnte ni6t, pie iebr er nit iei.
nsn 8eOantsn bel ibr 9epeisu mar uno
wie nur iein anltauos9eiiibl i'm bin.
osrts, ihOn wieoer 5u tOmmeu.
llno Oann lam Der Sonnta9. Gar.
men mar 9eipannt, Ob er ben 8Ottsss
hipnIt hpIuhPu tniirhP. lie hattie Inn hiS=