Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-10-10
Kronika MiejscoWa.
POlicyant zamOrd0wany.


ludniu wieozorem sledzeniem pew.
nego rozboju W dzielnicy posudnlo-
wei, powraoali do swej stacyi poll
cyjnej przy % ulicy, okoso godz. l
W nooy, gdy idao przez Wentworth
ave. W kierunku poiuocnym, sPo'
strzegli miedzy % "a utica dw6ch
meaczyzn, kt6rych jednego znas
doskonale O'Brien: bys to niejaki
Owen Boland, LEGACY lat %, zam'
pm. 2129 Archer ave., O'Brien juz
przedtem kilkakrotnie 60 aresztowat
"a kradzieae rabunki. O'Brien ME
powiedzial tenn mic koledze, tylko
zwolnil kroku, by sledzic obu podej.
rzanych skradajacych sic powoli i
widooznie kryjaoy ch sic pred w1ro-
klein polioyant6w. Naraz padf strzas,
a Kuebler nagle sic odwr6cii, IL o.
krzykiem: "zamordowano mie!" u.
pads. strzelis jeden z owych podej.
rzanyoh dwoch mszozyzn; obaj "a.
ozeli szybko uoieka6, O'Brien po.
biegi "a mimi. Okolo lesacego Kue-
blera zbieglo sic mn6stwo ludzi, a
niekt6rzy mich pusoili sic " pogoh
"a rabusiami.
w pobliau "a ul. i Princeton ave.
O'Brien stracil z oczu uciekajacych,
chociaz przedtem czterokrotnie stree.
lax do Mich. Zdawaio mu sic, ze zad-
nego Mich ME trs6i, i ze obu uda}o
sig umknst. Powroci} do swego to.
warzysza. Ale tymozasem juz Kue-
blers zabrano ma w6z ambulansowy,
by go zawiez6 do szpitala Mercy: u.
mari on jednakowoz po drodze. Kula
skrytob6jcy weszla mu pod nosem do
m6zgu.
Zaledwie O'Brien powr6ciI do sta.
cyl, doniesiono tam, ze ma rogu "a
ulicy i Princeton ave., ley czso.
wick ciezko raniony. Poslano tam
w6z ambulansowy przywieziono
wkr6tce oiezko dwukrotnie ranione.
90 Owena Bolanda. Widooznie strza-
ly O'Briena trafty 60 i ranisy smier.
telnie. zawieziono 60 do szpitala
Mercy. Ma przestrzelone prawe pfu.
co rane W prawym boku. Przyszed}
on do siebie tyle, ze m6gl m6wit,
ale ME choias wyjawi6 nazwiska swo-
jego wsp6lnika.
Policyant Benz. Kuebler cd lat Z
sluzys W policyi, przez ten casy czas
nalezas do stacyi prey % ulicy' Ma
wiosue W roku bieaacym ozenia sic;
mloda jego iona zemdlasa, gdy sic
dowiedziala strasznem nieszczesciu,
jest niepocieszona.
StrzellI do zOny.
W "Aurora Turner Hall'', ma rogu
ulic Huron Milwaukee ave., oneg-
daj odbywa& sic "karnawas wsoski".
J6zef Turtsella, zam. p. 157 Peoria
str. wybrs} sic tam juz p6z-
no W nocy. Nagle oko1o p6lnocy
spostrzega tam - swoje zone, kt6-
rel sadzil, ze dawno spi W swojem
15sku. zazdrosoia uniesiony, wyjai
REVOLVER strzelil do niej; ma szcze.
Sole ranis ja tylko lekko W reks. Ale
oburzeni goscie karnawalowi zbiegli
sic okoio niego i wydawa}o sic, ze
grozi mu lynchowanie. Policyanci
tam obeoni ME zdoaali 60 dlugo bro.
MID przed tlumem rozgniewanym i
musieli sprowadzlc poslikl' Doplero
gdy nadbieg.o "a innych policyan-
tow, uda}o i'm sic Turtselle wypro.
wadzi6 bezpieoznie sail i zawiesd
ma stacye prey W. Chicago ave.
Ostroznie brOnia palma!
w piwiarni J6z. Rosencranza pm.
200 w. IL str, onegdaj popo}udniu
32letni robotnik John O'Brien stal
przy stole szynkowym i pill piwo,
prsypatrujac sic, jak kelner Elihu
Rosenoranz wzias do reki REVOLVER
zaczai go czyscid. Naraz padl strza'.
Kelner przypadkowo uderzyl rewol-
werem o st6i broh wypalila. John
O'Brien upadl ma zismis 3 gsolnym