Illinois Staats-zeitung., 1898-03-16
@te eS 1T Saunnn mtrflid1 ATS
felt.

~SS$ w Wv ~ N~t&%AtVV NS
ffebt+
&0nnte man ben en91if9zdmerifdniI9en
Stngoz8ldttern unb i6ren aagebliA aus 6az
bana tomn1enben 8riefen unb S%elegrammen
glauben, 10 ipdre bic cubdntIGs 6nuptftabt
cine pabre 0D1s bOG ber grdBti9ft,n SDran>
mel gegen @inbeimif9e unb 6rembe, rament>
lt4 aber bon bes t0btli9iten IpaniI6en oafz
les gegen Nnerifaner, bic bptt ben grD6li9z
item 8eleibigungen Ieitens Der 8sb0lferung
ausgefebt unb feinen Nugenblid i6res 2ez
bens fi6er feisn.
Giner Der dntun9spertbeIten unb inteGiz
g~enteten eingeborenen Mdrner Gbtedgo's,
Elm OOraii9li6er Nr8t, lieB itA ourh bieIe
T6auerli9en @ef9i9ten niht abbalten, inn
2uufe bes 6ebruar cine ~Gr6olungsreiIe bon
Slortba aus na9 6abana aussuoe6nen. Sn
einem gu 4nfung beS Mdr3 in @abona gez
f4rie6enen englif9en griefe TailDert er nun,
auf 8runb mebrtGgiger Seoba9tungen, feline
b%ortigen @inbritde. Der @mpfdnger bes
S@rei6ens, ein bo4gea9teter Gbtcagoer &C.
f6Gftsmann, bate bic 5reunoIi9tsit, bosz
felbe Der 9febattion Der SGinois Stadtsaeiz
hung CUR 8erfiigung 5u fbenen. Den Sea-
men beg 8erfaTers berf9netgen toir, I'M i'm
ntGt benz @etIGffe Der Singopgsfe p~rei55uz
geben. Der auf 9ubuna be5ii3liGe She'll bss
8risfss befugt folgenbes.
,8ei Der Mnfunft in &eb Meit fa6en mir
Die Slaggen Der Saiffe i'm 9afen dnf 9albz
matt unb entnabmen baraus, bdB Gin Raz
ti~onalungliid gef6eben mar. Sd befu9te
nun einise Der lteberlebenben bonn rWatne"
in 8ep Weit, tpie na4ber gu 9apana, in ben
9pIpitGGern.
s3uerit mar id in &e1 Dtit i'm .Stpetiel
buriiber, pb i9 mad Cuba tpeiter rstfen IoIte;
BENIN in ameritanif6en 3ettungen lag i4,
baB Qnreritaner in BEN StraBen Sapdna's
1tn~aufb0rli9 i%nfu1tirt niirben unb bdb ibr
2eben in @efabr 19tpebs. Nber benno9
fiibrte i4 metnen a1rfpriingti9en &eiiepGan
aus.
1teber cine Wo6e bin i9 ieBt bnr in Sdz
bund. unb a1ent6alben puroe i9 bier NIT
Der gr0bten Site unb &iiditdt bebanbelt
ni9t n1r bonn 8olfe in ben Straben, ouf
Dffentli9en pldbsn II. +. h., Ipnbern alt1
pon ben 8ednten, nit benen i1 beim Be-
Yu9e BON 6oIpitGlern unb @efGn9niHen in
8srii6rung lam.
Mein 8eiu9 Der @efGngniTe in 9ab1na
tpirb mir unpergeBli9 bleiben, neil ih bort
cine 10 miGOe unO giitige Geban6lunG Der @ez
fangenen bsoba9tete, tpte i9 tie niemal5 in
einem Gefdn9nib 5u finben ~ertpartete; Gntz
3iebun9 Der Sreibeit 1T Die ein5i9e 6Grts; bic
Soft gut unb reif)li9; miinoliGe llnter6alz
tungen Der @efan9enen fino tets erlaubt nit
eiier Stimme, 3upeilen aber aud in gez
a uI9bol(er Weife; al6 9aben bic @sfdngez
men Gelegenbeit, ii9 etpas Oelb gu perbiez
men, 70 lan9e ite bort finb. Dos @eFGnsniBz
bofpital befinbet ii9 in pinem paIaIt nit
bibf9em @arten, unb es berr16en baTelbIt
peinlide Saubarfeit unb Geinli9feit.
MGes in Nlem 6aben bas I90ne 6dbana
unb feline 8enobner einen re9t giinItigen
ginbruf auf mid gsma9t. Oas @inaige,
mas mir nibt gsfiel, 1T Der Stiertumpf, benz
i9 I'M Spnntdg ~beipO6nte.
Ni9ts, tpas man bier in 6ubuna ftebt,
6eutet burauf bin, baB in bieiem 2anbe arisg
1T, auBer Dab man bie unb ba e;nem Srupp
9Ot6utsn, buuptiG4Ii4 Sffi8iere, begegnet,
Die it9 ouf bieieIbe Dirt tpie artbere 2eute berz
~gniigen. 2ebten Sonntag mar garrebal NIT
Teinen getpobnten 8ergniiguagen.
Die Stabt 9ubana lit Elm iidcrer plab fir
SOuriiten, unb StraBsnrduber 9isbt's ni9t."
l1nb StraBenrduber giebts ni9t. - Die
Ies Der cubantiGen 6auptftabt geIpnbete
Sob IdBt 1i9 leiber auf feline Staot Ii
3 2anbes ontpenben, unb uuf gbicdeo erit
re9t ni9t!
Die Oarie1ung bes obigen Geipdbrsmanz
nes itimmt aber gang nit Oerjenigsn Therein,
pelbe bOn sinem bD4t uttbeiGsfGbigen
0eutf9en, bem profefor 6ermann
S3Dnfelb BON Wdf6in9ton, glei6fdGs
auf 9runb perfDnli9er 8eo6a9tuneen, bpr
eint9en Wo9en 9~eliefert porben 1T. proz
feffor 530nslb beIu6te teboh 0aoanu b o +
benz ungliide bss nMains". DEB aber fel6ft
bic bur9 biefes ltnglid unb our6 bic bamit
per6unbenen acknowledgement berbsigefibrs
ten MiBitimmtngen beine Nsnberung i'm
8erbalten 6aDdna's, ndmentGi9 gegen Dime
%ritaner, berurfd9t babert, be3eugt Der pbioe
Brief.
Inter General @epIer mDqsn ia bic 3uz
ftdnbe baIeG6it, namentli9 audi mas bic See
banbIung BON @efdngenen b~etrifft, meit
i3limmer gepeisn fein. Nber baB fib unter
benz neuen Observation-Disclosures 8lunco 8ieles
in 6ubana gebeFert bat, bas untsrlisgt na9
ben DorIiegenben DerldBIi6en 3eugniTen teiz
mem 3tpeifel.
Srob benz unb ale benz bate bic dneritc<
nii9e Sinsopreie nod Dor einigen Sagsn