Illinois Staats-zeitung., 1898-03-23
MmtIiWeS iber Ste &iaOtiGan=
0S1tdtf.

II NA W.
bes 9afenbuubirettors, @e6si4nen Mar!nez
bauratbs Sror5tus in &ieG, Sugegangen, ben
oieIer ii6er bas @rge6nib feiner i'm Sommer
1897 borgenommenen ltnterI u3ptiJ Der
&iaoti9auz8u9t e~rftattet bat. W1r entz
t1e9men benz 8eri4t fOlgenbs Wittheilun9en:
Die &iaotf9auz8u9t miBt in ieber Hi3z
tang etpu II SeemeiIen, bod faIen 9roBe
6lG4en BEL N~tebrigpafer troden, Ino Der
fir groBe S9tffe in 5rage tommsnbs sLsil
entipri4t etpa elmer &rstsfld9e nit nur
10 Seemeilen 9urbmeHer. On pie1en 1@lie6t
fr9 na3 NorbOft NOD cine 1ub5are Iinle
bon bier Seemetlen 2Gnge nit $500 9llB
8rette uno minbetens 20 Sub Giefs BEL
Htebrigtpaifer Die Ginfabrt fat cine 8reite
BON etpas mebr uGs Is @eslnsilen, nit
ii6er 80 SUB Dafertiefe. Die Mn1tsuerung
1T febr bequsm.
Sn Der &u@t liegen atpei 9r0Bete Snfela:
I'M Suoen s f3tzpDz a n, int Norhsn
Potdtpz Sslanb. 2ebtere ioG bel ME-
origem Wafer BON nDrbli6sn ufer aus gu
SUB errei9bar iein uno lit po5l beB6alb in
etn5elnen 8arten ni9t aGs SnIel, %ionOern ols
9albtniel angege6en. 0ur9 RE bon Der
stgentlihen 8uht na9 Norooten binaufz
gehenbe tiefe &inne Dernt0gen OId1unfen Bis
gon5 in Die NGbe Oes potato= Sslanb gu gez
ldngen. @S f9eint aber bort llur eir Wnftrz
plaB bor6anben gu fein, tpd6reno als 6afen
oas am Situfer 5iemli9 am Gnoe BE" O}inne
gelegette Ntz&uz&pt btent. Muber 4sa Snz
teln limb 3pai beoeutenbe Htffe bor6un5sn:
Der Sorfe Sboe God urb WonanszSSs!anb.
Die be1oe Der @4ifffabrt binberl;9 finb, F6
aber BET Qnlage zines !0afsns niiblid perz
mertben laffen tpiirben.
Oa8 6 4 m a Der an bic Su9t onarenaenz
ben probin5 @@untung lit tpo6G aGs bas
gennbeife in gang @6ina gu betra6ten.
Die 9ibe tit i'm Sommer 3tpar qroB, aEer
Die SrOdenb:it Der 2uft tGBt ie ki6ter IT.
tragsn. SIN Winter tritt 6roit unb 99neez
TAU Elm, bod friert Die 8u9t niemals gu.
ytur Die Watten, tnsbef onbere auf Ter Norbz
tpeft1ette, ftnb na3 Nusfage Der 8eb0lterunq
.btstpsilen nit Sis iiber3ogen. Ser 96iffz
fa9rt erfpG6it baraus t9in 0inberniB. Die
herri9enben unb 3uglei9 bic 7tGrtten @inbe
itnb oer Norboit un0 Der SUofpeH. Mpnz
luntpinbe aus anberen &i6tungen fin6 peniq
BON 8ehs1ltung. Saifune Iolen in Der 8udt
Ielten Oortpmmen. Sic bilbet jeosnfaQs cine
fe9r quite &beoe. Ser getp0bnli9s Waferz
ipsfIel betrdgt ettpa 10 SUB, Der ar0Bte
f9etnt Ii SUB ni9t 3u ii6eriteiqen. Die
@sr3dltnife finb aIiO bter er9ebti6 giinitiz
ger, ais in NmOb unb in Der z8u6t,
po Der @afertpe9iel stpa uu1 bic 6dlfte
gr0Ber lit. S3lidablagerungen finben bon
Der See bsr niAt tatt, Wsnn troboem cine
Qbnubne Der Wafertiefen in Der @uCbt elm
getrsteh lit, 10 tpirb btfe @rI9einung bur9
bic Sanbmafen berborgerufen, !pel6e Der
8u4t bur4 bic ii4 in ie ergisBsnoen gd6s
unO 5liiffe CUR &e9en3eit 5agsfiibrt perben.
Der grDBte BON ibnen' lit Der Wuz5o pber
&iouz2atzg2anz6o, Der etpa 6 Meilsn 6itli9
BON Der Stabt 8iaot16au in pie 8tdt mini
Def. @r beiibt Elm SluBbstt bon etlpu 400
SUB 8reite, in tpsl9em er Iein 8aKer audi
3u troderen Soften in elmer 8reite BON bielz
lei4t 200 SUP, ober NIT elmer IieTe bon ettpa
nur 20 3pQ abfii6rt, pG6reno Elm apeitss.
anndbernb ebenio groBes 8ett, ettpas ipsiter
mad Often gu, bann b%olItdnbig troden lit.
Die So6le bieies apeiten 8ettes liegt iibriz
gems 10 bo4, baB ie tpubrfdeinl;9 audi BEL
bobem Sberpufer troden btei6t. SINNER
bin IdBt fi6 bier nit Si9sr9eit ertnnen,
baB beim Nnf9peQen bes JGu1es gr6Beps
Sanomafen ~mitgefi6rt psrben. MuBer
benz @ue6o miincen in bic gu9t nod perz
i3ieoems Waherldufe, pelbe CUR 3eit Der
8eIi9ttgung = Mat 1897 = san3 unbsDeuz
tenb tpuren, aber brsite SluB6etten beIiben
lt1to a%eittpeiie Sanb fiibmn iperben. eSSeoenz
fats lte9t bic uriaAe ieOer 8erfla6ung ni9t
in S9lidablagerun9en aus Der See, ionbern
in ben BON ~einaslnen WaIferldufen mitqez
fiibrten Sanbmaifen. Dies 1T fir bic Grz
bdltung Der Siefen bon GROCER 8eoeutunq.
ba man ben Sonb grOBentbeils f9oa pberz
balb Der 8u@t piirbs auffungen nber 70
pirbe lsiten tOnnen, OuB er fir bic 99iffz
fabrt in Der 8u3t unfhGpli9 tpiirbe unb
nur.baau biente, Die CUR 3eit gang l1nbenuB=
barren fla9en @atten gu er609:n unb fltlturz
fGbig 81 MAIDEN. 9enn aus bem1el6en -
ms6r oOsr peniger NIT S6on semiI6ten -
Sanbe it Die gan3e n0rbli9 Der 8iaoti9au>
bubt g~elegene groBe @bene un5lpeifeG6aft
almdbli9 %entitanben, pel9s jeBt einsm elm
sigen groBen 8Ornfeloe glei9t. S6rsr 6orm
unb Gr0Be nab unb au6 in 8e3ug auf bic
@bbes unb 5lutbOerbdltniffe foG bic Siaotz
I9uu6u9t cine grOBe &ebnti9te;t nit Dem
Sababufen beltBsn.
Ser Mntergruno beite6t fait aus16liebli9
aus 9unb. On einigen Stelen Iinb iebo9
SelIenriffe aus @ranit unb i~ingeren Sc
Ieinsartan por6anOen, unO aus Der langiaz
men @ertpitterung bteier @eteine lit Elm peiz
9er 99lamm entitanoen, Der ~einaelne 5ldz
c4or p+h,o IN hia % QnI( hnM hsheTt Npr