davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
DEATH OF AN OLD RESIDENT.

The death Of Mrs. Ann o'Toole, one
of the Oldest Irish residents of the CITY.
occurred Saturday morning. She had
lVed IN worcester for 81 years, nearly
Central street. The funeral will he
hfeld Monday morning from the home az
her niece, Mrs. Mary A. Toole Isl 10
Grove street. A high mass viii be celia
prated in ST. Anne's Church All 9 n,clncl,
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
4. 0. H. BUILDING ASSOCIATION.

A bill asking for charter Of incorpo-
ration in the name Of the Hibernian
Building Association of Worcester was
presented to the legislature Friday by
Representative William l. Mclaughlin
The signers of the petition were John
Mcnamara of division l, Jeremiah A.
Toomey and Philip Kelley Of division g.
John Burns, John j. Rogers. Walter N.
Drohan, Martin J. Leonard and Michael
Mccarthy Of division "a
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

BROKE HER HfI,

Kate Abbott was brought to the city
hospital, Saturday evening, SUFFERING
from a fractured hip. The woman told
me hospital physicians that she fell on
the sidewalk about a week ago hnt IA
not report the case until Satnrdav sha
IS about 20 years Of age, and is resting
comfortably -
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

Tinware, Ironware, WOOdenWare,
Glassware, Crockery and Silverware
at the lowest prices in the history OF
Worcester retailing.
This is our annual housefur-
nishings saIe--the great event of the
year when all these every day house
hold necessities can be bought at
prices next to nothing
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
Wooden Ware.

About car load of Wooden Ware
purchased from the Hill Dryer Company
of this city at prices within the reach
of all.
Clothes Horses.
No 8, regular CSC size. For this sale.
40 CENTS
No. s1s, regular 79c. For this sale !.
No. 4. regular sec size. Sale price. /.
Hills Standard Ironing Boards, never
sold for less than SIPS. Sale price,.
Hiws Wash Benches, adjustable,
worth soc. Sale price. ....................
Step Ladders.
HILLS BEST QUALITY WITH FOOT
REST.
8 step size, worth soc, Sale price. &C.,.
4 step size, worth zoe. Sale price;
5step size. worth zoe, Sale gri e,5,,;.rs
6 step size, worth $40 Sale price.
gal galvanized oil Cans, with iron
faucet. worth Use. Sale price. ...........
40 CENTS
16 in. Nickel Basting Spoons, worth
12c. Sale price ....................
u in. Nickel Blasting Spoons, worth
1Oc. Sale price ...-.................
Tea and Coffee Canisters, imported to
retail for 25c For this sale only.
10 CENTS
A lot of Table spoons, worth SC. Sale
price ...-.,.... 49,. $500. -....-:.........
Coffee Mills, worth 8so. Sale price. !.
Fruit and vegetable presses, worth
4Oc' Sale price
Feather busters.
9 in. best quality Feather busters,
worth 20c. Sale price. .............,....
u in. best quality Feather Busters,
worth Acc. Sale price. ...-.........5.....
Bread Boards. and Bread Knives, i'm
ported to retail for SOC, Sale price. -.
25 CENTS
Steel CIeaver, with white wood handle,
worth 2oc. Sale price. ..-..-..............
Fancy Wood Salt Boxes, worth 4oc.
Sale price .......-................
rs CENTS
Rattan Carpet Beaters, regular price
1Oc. Sale price ..........-..-.:........
5 CENTS
Large size japanned Foot Tubs, worth
a5 CENTS
Round Cake Boxes, strong and well
made, and painted in oak.
Small size, worth SOC. Sale price. 49,.
20 CENTS
Medium size, worth 6Oc. Sale price. -.
SO CENTS
Large size, worth 75c. Sale price.
40 CENTS
Yellow Bowls for Kitchen
Use.
One special lot, from lie each for small
size, to 39c for very large Mixing
Bowls.
Rockingham Stew Pans with bail
2-quart,size, worth 19c. Sale price,.
IL CENTS
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

4-auart size, worth 25c, Sale price,.
IA CENTS
6-quart size, worth 55c Sale price.
II CENTS
Tea Pots.
Imported Rockingham Tea Pots, sold
elsewhere for 15e, Our price. .....,......
10 CENTS
One lot open Vegetable Dishes, worth
SOC Sale price -.
10 CENTS
Glassware.
NOTE THESE REMA K
ABLE PR c E s:
Water Tumblers for table use regu-
larly sold for 35c doz. For this sale,
while the lot lasts. OBSERVATION-DISCLOSURES.
CENT EACH
Here are the largest pieces of Glass
ware ever offered for. 10 CENTS
q0-inch Orange BowIs.)
2-quart Water Pitchers and many
other articles equally as good bargains,
| some of them actually worth from 25c to
| SOC. All to go during this week at.....
10 CENTS EACH
| Handsome Engraved Wine Set, de
canter and 6 glasses, regular value $100.
Sale price OBSERVATION-DISCLOSURES.
90 CENTS SET
Jardinieres.
The Syndicate Trading Company, our
New York organization, recently pur-
chased from prominent American
manufacturer over 1900 Jardinieres. Our
share of this lot will be on sale Monday
at prices ranging from.
SO CENTS UPWARDS TO $500
AN handsomely decorated and most OF
them trimmed with gold.
Cuspidors.
| One lot hand-decorated, regular price
39c. For this sale. ...............,.....
25 CENTS
worth 10c, Sale price this week .
5 CENTS
Japanese Paper Napkins.
The same kind as usually sold for Zoe,
| For this sale.................
Is CENTS PER HUNDRED
| One lot wrought iron Candle-Sticks
| and Match-Holders, worth Csc. For this
10 CENTS EACH
SilVerWare.
One lot medium and Dessert Forks,
fine quality plated, actually worth $500.
$I.9s DOZEN
! One lot fine quality stag handle Car
/ vers, worth $150. For this sale........
SO CENTS PAIR
Incandescent Gas Burner
at 4oC each. M
For this week
only we will offer the Economic Incan-
| descent Gas Burner, complete in every
way, having an improved hair mixer
and best quality mantle, for the ridicu-
49 CENTS
This burner is so simple that most any
one can put it in place. An extra
charge of 15c is made if we install the
burner
See additional adv. on another page.
IDenhOlm &McKay Co.
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

For more than month we have been pre-
pairing for this sale, and our buyers have been
constantly on the 60 from one manufacturer to
Notwithstanding buying, planning to have
this sale totally eclipse all previous efforts in
this line.
Our basement storehouscs crowded the
walls.
he ms has the selling starts tomorrow;
extra teams in the delivery.
Read carefully this page of bargainsg yOu cannot
afford to skip line.
n small of just great Importance
Is those In display.
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
Cuspidors.

One lot hand-decorated, regular price
39c. For this sale. Observation-Disclosures.
25 CENTS
One lot finely-decorated Soup Plates,
worth 1Oc, Sale price this week. ..
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
Glassware.
50 CENTS SET
.Jardinieres.

The Syndicate Trading Company, our
New York organization, recently pur-
chased from prominent American
manufacturer over 1900 Jardinieres. Our
share of this lot will be on sale Monday
at prices ranging from. ..................
SO CENTS UPWARDS TO $500
them trimmed with gold.
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
Japanese Paper Napkins.

The same kind as usually sold for Zoe,
For this sale. Observation-Disclosures.
Is CENTS PER HUNDRED
One lot wrought iron Candle-Sticks
and Match-Holders, worth Csc. For this
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

OIItI NO.
A complete 130-piece set of John Mad
dock & Sons Royal Vitreous Ware,
nicely decorated with sprays of flowers
and gold line on edge of every piece.
Having too many of them in stock we
have decided to mark them at a price
that should dispose of them at once-the
price is...................,
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30
Tea Pots.

Imported Rockingham Tea Pots, sold
elsewhere for 15e, Our price.
10 CENTS
One lot open Vegetable Dishes, worth
soc, Sale price .......,............E H..
10 CENTS
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

4-uuart size, worth 25c, Sale price.
IA CENTS
6-uuart size, worth 35c. Sale price.
ny csISN-Tc
Worcester morning daily spy. (Worcester, Mass.) 1888-1898, 1898-01-30

About car load of Wooden Ware
purchased from the Hill Dryer Company
Of this city at prices within the reach
of all.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07

Sn Sriiifsl bat iib inter benz
SorliB oes 8raIen 8. be &srtbOpe be
Ssnter9bem Elm IusiauB Qcbiloet be-
buis Grrihtun9 zines Ssutmals fir
Den berilbmten SorihuuQsreiienoen
uno 9elebrten Sotaniter Sobann Giu=
ben. melbsr oas 9ibt Der Welt inner
balb u~nisrer Wausrn erblidtsn. Nuf
Ssranlahun9 oisies 4usibuhes bat Der
botanii6e Serein oes 8roBberSOgtbums
2uremburs iib ais unters ausibluB gu
oemIelben 9eblloet.
3hrSlih erbdnate iib i'm Staot=
Qruno Elm in ben 40er Sabrsn itebenoer
@s~rbsraeielle al Der Ssttitsle in isiuem
S6lafsimmsr.
Yorge # er fsierte Or. 8roos, Der
Inter Ssrpalter Der 8efdnaniIie i'm
Staot9ruuo. bas iebr ieltsne Set iei-
mes 50idbrigen 9isntiubildums. Sas
perional Der YerwaltunN lieB ss osnn
aud al nihts fsbleu, um bieles 6eit
isisrlIa gu bsssbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07

ntiirt. Sir Stiere /. Qreis so st., Sr.
8rat aus &eioeri6rib, 3. Ercis 30 Tr. Sruu;
SbetS, Gi6borf. - Eilr G6cr: I. Ereis so
IT. SorleItls Safobp. Saoler, 2. Greis so
S%rartelt. Wtutb. Srad, 6eiocri6ei6. - Sir
&olber /. FretS 35 ST. WIttlpe BeterS, 0et=
oeri6elo, ?. Greis Is 6r. Sean ~g8iuaiop,
1eloeri6eio.
@emeinbeGi6e Bauer. 3ruei pors
9eIlbrte Stlere purosu prdmiirt, uuo ,tpar
erhtett oerielltge Don Sean Odds pou Tlolnmss
mllble ben l. Rrei5 pom so Sr., oerieui0e
BON yttt. Wretl6 aus sid ben 2. Erets pom
40 Sr. Yin benz JHerru ltit. Sd0tter aus
Sid 3ugeborenoe8 YrodterGnplar BON Salb
puroe nit 35 Sr. prGmiirt.
Wemcin6e WocSborf. Tr6miirt
puroen bic Stiere folgerocr @ciiter /. gr.,
20 Fr. Nug. Sout09 in Woe9oori fitr eiu
Erohteremplor. 2. NrclS 80 Er. SeGl
ShmtB uu5 CuDl. - Nir @ber |. Erei5 50
Sr. Wre9or Nertel 0ri Nodbol;crmihlc. =.
ErctS 60 Sr. Wrc0or Wuthdu ans Jtod)cr. -
6Itr &dlber /. EreiS 81 Sr. 2Sutwe Vlt aus
~oeSoort, :. Ercto 10 ,Sr. Sean Saleutiup
aus GoeSoorf.
@emeinoe Nlf0cio. ErGmieu ers
bielten Die 5bierc iOlscnoer Gioeutbiimcr: /.
SretS 80 ,Sr. Ototb. Otoiuiet ans Nliheib, 2.
@rctS IS Sr. 4. u. 8uelp aus Nou!euhodj.
- Sitr 9ber cine prGnlle non 50 Er. WtGtb.
RheIp aus GaIteltbo1. - sir Galber: cine
Framte uon 80 yr. :. Y. Rneip aus Gau:
tenbab.
@eroorf. ErGmien fHr Stiere: 1,
FretS IS ,Sr. Better VetrD Don Namm, Q,
Frsts 30 Sr. CIDER; pom Nuu9ersbof, 3. Vr.s
30 ST. N&atb. SpeIler. Aterer lit &erbori. "a
iyitr SGlber i. NreiS 30 Sr. Uiatb. Sueller
aterer. 2. Grei5, IS Sr. Better ShooS. N6e-
rer. ,Silr Sber: Ereis, 80 Tr. Ecter Sboos
III Herborf.
&tiien. Grimieu fir Stiere: l.. 4r.
SOB. SoNuiGnier unS Sbeopb. Qiocrria 2.
II. 6r. 4tiiQer uuo IT. @looot. - hi.
Nber: /. tr. 3tif. Nlcres; ?. Gr. Gberbaro
NoiI';3. Fr. lbeopb. Gioerrib. sir Rdl.
Der /. Fr. JobOIm Souui8uier %. 4r. SOB.
0eiuii6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
Saar, Noisl. GiieI uno Snnsrld.

Nittel. CUR 3sit peilt Elm bober
@ait in unierer Mitte. is lit oies Der
bohmiiroi9ite Serr YiIbof Surtb, Der.
bier 9cbOren, III qmsrita feline Stuoien
mNtte uno als Siibof bic GiDceie
3a!td in Snoieu erbislt. Qm porleb.
ten SamstGq Hnhmittag tpuroe er in
elmer fclerlihsn YrOSeiIion auf unierer
Salteltelle empfan9en.
Manneba6. Curb einen oroBen
SGrm tuuroen mir tiirSlib Qbenos ipdt
aus Der Gube aufaeidreft. IS mar
nGnlIl9 cine re9elredte Seilerei emit.
ltanoen. tuobei elm iun9er WteHerbelo
elnem Wanne mebrere nibt gan, un.
9efdlrli4e Slide bsibra9te.
Winderingen. Dieter Saae
belt Director Miiler bon Srier bier
elnsn gut beiudteu Sortras iiber
g3einbau.
ueber Die Gntitehung bes Iamens
Der MoIel uerOfentlidt elm irans6-
liIher 8elehrter in Der ,Nntbropoloaie"
cine interenante tlsine Nrbeit. IS
beltebt ndmli6 elm u~nleu9barer GU.
iammenbang spiiten Den Namen Wo.
'el uno Waas. Die Waas bat ibren
gtNmen iton Dor isbr LANCER .3eit er.
balten. Die alten Gomer nannten ben
CLUB Woia. bic MoieI aber Woiela.
oas beibt nidts anoeres als ,Gleine
Maas". Wie fam man benin oasu,
bic WoIel, bic Der Maas GUAR unmit.
telbar bena6bart lit, aber bod in tei.
ner G~bbdu9igteit bon ibr itebt, na9
iener 81 bsnennen? Sas bdnat 10 su.
iammsn: gs 1T fsit9stelt, baB bic
Wolel friiber einmal, anitatt benz
&beine SusufieBeu, bel Dem heutiaen
Srte Ya9np iir Wsuie in Die Maas
miinoete. uniueit ibrer ieBiaen Sereinr.
gurg nit Der Meurtbe. Sic erreihte
oas Sbal Der Mtaas, naboem lie bas
Sbal be lglue ourhflolien bate, mo- in
ben alien Glubi5ottsrn @sbsine oes
Wammut aefuuoen murosn. SieIe
fino Elm Sepsis. Dab Die WoIsl ibre
&ibtung na9 Der Mdas bin erft auf.
CAB, als oas 3eitaltsr Der llr=glsfan.
ten uer9an9eu mar. Wit benz Want.
mutb su9leih lebten in Dem Sbale
udbreno Der dlteren Stsinssit ipenia-
items Stpei Oeribisosne WenIhsnracen,
bic alio Die Greianiis. bic Die 0toisl
gum Werlahen hires alten Settes sruan.
gen. nit erlsbt baben m6aen. Oils Die
Woiel III bic Wa0s miinoets. mar lie
erbeblid walerreihsr als Der 0auf Der
Waas oberbalb Der Yercini9unasftele.
uno natiirlib muroe ibr in SSolge oelien
Der Name Qe9eben, ben Der llntsrlauf
bss in Die HOroise flieBenoen Gtromes
fibrte, alIO MoIa; Der Sberlauf Der
Wtaas aber mlb eiuen anoereu Hamsu
aebabt baben, Der perloren 9eadnaen
ut. Nahoem nun Die Moiel ibren
Sauf ssdnbert uno ii6 gum Ibein ae.
panot bate. tonnte lie ibren alien
Namen WOia niht mebr bsbalten. oa
iie nun bon Der Waas unteribisoen
fueroeu mubts; man nannte Tie alIo
Woiella (&leine WOisl), neil ibr 2auf
i'm YerbdltniB 3u benz Der 9anseu Waas
wtilrSer 1T. Der Rame WUisl lit oaua1
ein neueres Wort aus Dem inop9erma.
niihsu t3eitalter, pdbrsno Der Der
Waas (Nioia) 81 ben iltsiten 9scara.
pbii4en Namen in Weitsuropa sebOrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
SnrembmrsiiGeS aus @eloiem.

Hobreiart (SOhanniselbsrot).
- Sente Worgen, Den 90. iubr Elm oe-
willsr y. nit eiuem lsereu Wa9en nab
Sauis. Der tleine 5--6idbri9e Snabe
oes 8. Morris wOllte ben Spsiheu oes
&aoss sntluns auf Den Sarren tlsttsrn.
Der 8ube ilcl dber bcruutcr uno oas
6abrseu9 fubr ibm iiber ben &opi.
Die SGut Obsu an Sopie wuroe ibm
nie abQeIhnittsn. Ser Grme unpor.
IihtiQs Snabe wrroe 9lei1 81 lsiuen
Gltern 9elabrt.
Ter SOttor STILES bon Sabibt ipuroe
0lei9 Qeruier. IPit stpei uno pier,ia
Sdtdsn bat er Die Saut wicoer an ben
&opf bsicltiat. 98snn uihts sutritt
tam Der Rlelnc 9ersttet psrosn. Nber
oas cine Au9s ihsiut psrloren gu ieirl.
Der Sopf 1T on9sidwolsn gu elmer
ihrsdll@en Mtuhe.
&emaQue. Srdulein glppline
Sint BON oabicr hit lau0e 3eit al
elmer 9rdbliben Bclhwullt, luie Elm
SiuostOpf 10 bid, nm llnterleibe. Sic
iubr Dor siniGen 3a9sn nit BEN Gil.
9erSu9 nuA SOuroes uno ais lie lid
bort 9ebaoet bate, perihiuauo oas
uebel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
Gus bem abrissu Grubbcr,ustbum.

Sbia. 9. Wai. Sem Irbeiter
2isns purosn aweiisru pa6rsno Isinsr
Nbweisnbeit Die SaustbBre erbrOden
uno msbrsre 100 Gr. aus benz Sbrunt
entmenost. Sleb sntostt.
Sianoen, Is. Wtai. 3nm bsuors
ltebsnosn 50idbri9en StiitunQsislt Der
Staotmuiit, wel6es am -. SUM tilni=
ti9 9eisiert miro. BADEN bis oato 80
8eienidaitsn ibre Sbsilnabms an0s=
tiinoi9t. uno peripridt oas 6eIt ii6
lsbr ~SlauSpol 81 9slta!ten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07

ben. Naoa un9stonmen, baben mir
inns ms Spital psriiiQt uno a~efunocn,
ooB bon 80 9cpOrtirten. bic gnoe
3bernloor auf oleicn YOIten aebraAt
iDuroell, IS am 6auliieber oeItorben
ltilo. 50 in Spital 9efdbrli6 trant
lle9en llro Die iibrisa s iebr leioeno
ltno. Siele Sterblitteit ipiro perur-
lo9t: L. Sllr4 oas Woiier, weIbes
l1ldl1mlg uno ottriOlboltig lit, 2.
ollrb bic failen @nItefunQsfoffe,
ipeI6e bic ben YOiten in elmer Wusoebs
illltl9 bon mebr uls elmer balben Weile
llm9ebenoen Simple ausoiinIten, 3.
orr6 ben llnratb oes SpspiSes, Der in
ben lttaustrUfeubaren Siimpien Iib
onbduft. Sieie llriahen tonnen nibt
geboben uto I'M Winter MUS Der pO-
itet elm WOrait tperoen. Sas gtipeal
Der Siltte lie9t tiefsr als ielt uno Oas
Ga4tpert orobt jeosn auaenblid nit
benz Ginlturs. Der Yertebr gu Yanoe 1T
muir mo9li6 ourd 6uBedu9er obae
9epad, Den Yolten III 8efobr Itebt,
Wan9el 81 Ieioen an gtubruuasmit-
teln, oeren Der unbetpobnte Canton
9dnSlib entbebrt. iosar bic Gin9ebor,
men baben oenielben Der i6lehten 2uft
ipe9en p"erlafen. Ter SfiiSier. Die
Soloaten, Die Nb9eoroneten Der Ier=
paltun9 b~eiinoen iid i'm traurialtsn
3nltanoe. IS lit ni6ts borbanoen.
als 9eialsenes 6leiid, teine 6rllbt.
nlht etnmal cine 6itrore, I'm, oas pid-
tt0en llriaten loIien uns boffen, oob
ole'er Yolten mleber nah Spunmarp
3urilf ber!eot peroeu miro.
rGapenne. |. Yrumaire Sabr VII.
Se5Oieur, Boulder, CHAPEL. 4"
UorticBung ol9t)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
Hc6tc hes Staates ibrr bic S1ulen

JtSDtt wv St""ttr hpSt wv StDuttH.
8sebrter Serr 8eoatteur!
Su einem Nrtitel iibsr Die Sdul=
frage I'M 8roBbsrso9tbum 2urembur9
BON 81. Wai. Der iibriaens aus pobls
wOllenoer Sober 9eflollen lit, lperoeu
Dem Staate 5u 9roBs Gshte iiber bic
Sbule eln9erlumt. IS bsibt bort:
Ser Staat oarf foroern, oaB feline
8iiraer Die notbpsnoi9iten Gsnntniiie
(2eien. Shreibsn &ebnsn) beliBen.
aber no unb pom mem iie oieie
&enntniiie eriusrben iOlsn, bari sr
nibt opribreiben ...."
Die gebauptun9: Der Staat ourf
foroern. -" iebt eiu He1t oes Staa=
tes poraus. Sin iolhss Gsbt bss
Staates Tam aber tueoer aus BEN
Naturrehte nod aus benz 8Ottliben
&ehte 9eiol9ert usroen.
Ser Stdat bat tein oirettes Rebt
auf Die Shule; oenn CT 1T cine refine
Nehtsanltalt. bic nit Der @rsiebung
uno benz unterribte oss Wsuihsn-
aeihlehtes nidts 81 tbun bat. Sisie
6unttion lie9t adnslih auBer ieiner
6ompeten,. SniOiern Die Gorge fir
bic 0hentlihe WoblIabrt untsr feline
6Ompeten3 fdlt. lit er berebti9t uno
perpflibtet, oas Shulwsieu 81 f0roeru
uno insbeionoers Gorge sl tragen, bah
ben 3inoern Der Nrmen Der S6ulbeiub
ermO9li6t Diro; allein oieIe Pfli6t
bers6ti9t ibn niht 3u elmer Itren9en
6oroerun9. oab llle feline Yiir9er
l6reiben, leieu uno rcbnen i6nusn.
Gr mag iOlhes pilni6en uno nit mo
raliIhen Witteln nab oisism 3isls
ltrebsn, allein cinsn 3Wans 81 oisism
3iuede ausiiben, oas oarf sr niht.
Ser Stant Tam bon Qlen. welhe ais
Beanie an9eitslt isin Wpllen, Elm 9e=
pines WaB Oon Sbulbiloun9 per=
lan9en. aber bon ben iibri9en Siir9ern
fam er oas nibt fprosrn. Wer benz
Staate iOlbes Gebt Suertsnnt. wiro
aub 0en0tbi9t ein3u9eiteben, baB bic
Stoaien alcr friiberen S%abrbunoerts
uno Dor gllsm bic tutboliihsn Staaten
bis auf unisre Gage ibre &ebte uno
Yflihten OsrnahlaIliat babsn.
Die liberalen Reaierun9en uniersr
3sit mOasn nod uuidbis isiu bieie
nilhtsrne Wabrbsit 81 besrsiisn. lis
blsibt oeBWs9sn oOb Wabr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
6ro6her,o9thum.
Ius Ger Pauptitaot.
&ammerperbanolungen

Rurser OrisiuaIberidt Ibsr Die Rammsrs
iisuuSen pom 10. uub IL. Viai 1882
Sn Der Sibun9 bon Sienstas, ben
10. Wai. miro Die YOrla9e. betr.
utihdoiaung Der eiaentbimsr
acknowledgements al Der Sberfldbe
ourd 8rubenbstrieb i'm Slime oes
Ssisrun9santraass oss Srn. b. Sor=
uaco an9enUmmeu.
Sn Der SiBuna bon Witttpob, ben
IL. Mai. lueroen fol9enos Natura o.
iiatious9eub angenOmmsn:
Die 8eiuhe Der 50. Werl,
@iQsms=Y ettsnoorf, Gib=@aiisrbillia.
WerB : Nlbin9en, &ilp 9bterunh.
Winne-G Ooinssu uuo Stitiueurs& Oit=
Yihsn. u. &.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
arfltdnoiiben SrtIdaitsn in gsla9s=
rungsSuItano erfl1rte.

fuHgs5uHaro erflarte.
Der Qufltano tobt nun in uno ndbIt
Dem gSdloeroepartemcnte. Sn Geus
lamb, eillem &antonsort oes Surtbe
Separtsuncnts. no SacobD ols Hspl.
b~lttsa9ent ltano, lno bon no aus Der
NuIitano iib 5uerit ms gBdloeroepar-
tenent berpflan3te. Iammelten iih sabl-
relde WiBperQniigte. bemdbtigten lid
Der bprti9en &ommiHare uno Der Prd-
lloenten Der Notwithstanding. io=
ME oes SOmmiHdrs bon 2%sioenborn,
inabten eini9e griaaoen Der 8enoar=
merle uno elf bon 2iitti1 aus our Sei-
~treibun9 Der Stsuern abaeibifte ,6rei=
ipiiiae" 81 8eiansenen. uno bieben in
allen 8emcinoeu Die Sreibeitsbdume
ab, al oeren STEELE lie &reuse pflansten.
Den 90. Sttober Wbenos nm 10
ubr lua9ten ss etpa 100 Nuiitanoiide,
BON benz ipGter gum SOoe oe%rurtbsilten.
aber entwiihteu be Hpuiaur, Ssrr
bon uripelt, unb ehemaligsm 8rsffier
oes Srieoens9eridtss in Sb0uberg.
an9efiibrt, in oieIeu &antonsort einSu.
fallen, mo iis y. Yoos. iriiber Gloitsr=
mann ano oerSeit bsweibten SummiHar
oes S~olSiebun9s= Sirettoriums sefau=
gen nabmen. SisIsr uuo feline i'm
&inobette liesenoe Jrau iinasn laut an
Su lammern. GO mon Dieu!" Jams
merte er. so, 8o9el," iprad Mlitsl
Son9es bon Maliheio. vlebt 9laubIt
Oh an 8ott!" Nad elmer balben
Stunoe YeoentSeit, Die ibm bepiaiet
paro, luoen lie ibn ieIt9cbunoen aui
uno fitbrten ibn ab nah Soiin9eu in
ibr Sauptquatier, ME lie ss nannteu,
un lbn oaielbTt. iastsn lie, AM anosrn
Gage gu eridieBen.
Den fol9snosn 5ao paren Die guf.
tdnoiihen in Ct. 9eit 2 big 5000
Wtann TART uno urter benz Sefeble
zines altsn 2atour'ihen Sra9oners,
nit Namen &rsnoal, bon Gspler, pel=
der Elm Suiarenpfero rift uno ben 3i=
tel ,8ensral Der 8ldubensarmee"
fibrte. aua oa Stuan9en tie Die auf-
9eltellten Qutoritdten, 0en Sreibeits=
baum tm3ubauen uno nit einsm &reu,
81 erieben. Sarauf nabmen iie spei
8enoarmen uno 9 franSofide Soloa=
ten. Ionic 81 Yradt 2 Suiaren eefan=
gen. uno ~3ertDrten. mas lie aud al
oielen anoern Srten tbatell, Die ali
Der Municipalitdt beiinolibeu Bapiere,
ia ioaar, mas beipuoers 81 beoauerr,
bic alien 8eburtsre9iltsr. Damn ieB-
ten lie iib in Ysreitidait gum Nbmarid
iiber Walmeop uno Stape!ot mud Iiit=
tid, uno foroerten. sbe lie oenislben
a%ntraten, uls Wsbridbiasu auf CUR
itiinolihen Sbeilnabme OIL BEN 3uae
llntsr QnorDbuu9 Der 9erbrennlug
ooer HieoerreiBuns ibrer Sduier i'm
@eiserunasfalle. gu StapelOt batter
tie bereits bic Bride iiberltIsasn. Obne
su %ertennen, oaB iie bier ibrsn Warid
ge9en bic auf lie einorin9enoen Gepu=
blitaner ourd,uisBen nltt 9epadisn
wdren. Sa rift. CUR Sefuna ibrss
&itfiuses, ibr tibuer Nnfibrer sipi-
iaen tie uno Die 5ranSOien, oas guoe
oes 3aunes stuiidsn ben 3ibnen unb
in jeoer Sano ein Soppelt9epebr bros
beno al sridisBen. per iib ibm nahsn
Diiroe. SieIe Sbat alein ~rettste bic
SeiniQen. Sic enttameu nit beiler
Saut Der S9lappe, in bic iie seialsu
naren.
ll~nteroeisn mar absr aub in ben
aroennen oiesleit Der Separtements=
9renSe nit ihnea auflooernOsr 6lamme
ein ebeuIo fOrmlihsr Nusltano ausge=
brohsn, pslher iib in Sdlos sl elmer
trauerpollen Yeqebeubeita eltaIten IoQte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
9altc Gou6c.

Srau Sdulse Qris9sbeasitert): ~.
bic Spanier iolen nur tOmmen! 98ir
Grduen piiroen lie nit benz Seisn aus
benz Sanoe fe9en!"
Ssrr Sdulss: .9isbs Nmanod,
ba gu 9eraoe BON Se9en ipridit - in
meinem Stioir5immer iino Die Gfsn
gang boiler Spinniueben. Gannlt Oh
pielleiht Die nit Seinem Beisn mai
tpe9ie9en?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
SnHem6urgi(6es.
Geben nnb Wirfcn oes Srpurtirten
Yricters Subann WiGel
@agner.
Don peter 6rspmaun, Yiarrer III Riebsr:
bouUeu.
GprtIeb II II a.

BON Better Srepmanl, Viarrer III Nleoer:
bouUeT.
GorteBunq.)
Werfen mir iebt sinen SIif auf bic
nn9liidlihen 81 9OnOnama. Sic bat-
ten taum ibre elenoe Siitte besOgen,
OILS aub i6on Der COB feline grute be-
gam. uno SDdr niht aleiu inter ben
Seportirten, iUnosrn audi unter ben
Soloatsn, un9eabtet oieien cine before
Sebanolun9 su tbeil puroe ols jenen.
Sas mOdte Seannet oenn bod etpas
81 bunt ber9eben, oenn nab Swei Mos
natsn ianote er Beanie babin, nm cine
unterIuAuna anSultellen. Gas fols
9enoe PrOtOtoll, oas olele aufnabmen.
fbilbert Die traurige Gage Der SepOr-
iirten 81 Gonanama.
,Wir Sbercommanbant, in 9e9lsi-
tun9 oes Yiir9ers chapel, 8sniecapis
tim. uno Boulder. unterperwaltun9s=
del, babsn uns Ra4 GOuanama bsSs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-07
G%ummuualsG nnrurjc.

@emeiubs Seioer 6eio. Tie
Sbisrs uG9bsuauutsr Ssiissr wuroeu pras