La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-15

*.
La investigation cientffca cata acabando
cen nosotros. In otros tiempos, cnando llo
via, los secinos se content2ban CON yer lover;
pelo slora no: hay que ayergaar, so pens de
pssar por mamacalios, que raz6n hay para que
ilneva; 81 no llueve hay que averjgaar cn:l es
e motive de que no lueva. El camino mas
aarecho cs el qIe conducc al Ob.ervatofo;
pcro los sabios saben tanto como los necios
sPor que llueve? ;Por que no lueve? Y los
sabios contestan: i Mu! 81.
De las luV:as, que "a no llamaban Ia aten-
c6n per ser tan latosas como las manifesto
clones de los antizoistas, henos passdo la
investigation cient tffca dc las peblas, que dis
GUSTAV todo el mnndo, y que mi me en-
oantsn, entire otras razones, por4ue no veo &
nade y conf4nto un amigo con uu perro
sPor que hey nieb!ap? sCon qn6 motive
svienen, scbre Paris espartosas nieblas que no
dejan yer /! un metro de distancis7
preguntamos la cau2a a los grandes aabos
del ohservatoro de Montsoaris de Saint .
Msur y loa grandes sabics contestant:
Los Gilerentes eiementos atmcsfeyicos
concueGdan con la fornacidn de sstas nsbas.
sY con que motive tenemos esos diferen.
tcs eIeinentcs atmosfericos?
Entonces los grandes sobios Sc rasean res.
ponien: -e; Mu!>....
Y todos ssguimos preocupadfsimoa del fe,
n6meno meteorological, causante de la sgrippe,s
que esta hacienda casi tantas vfctmas como
Ia nvestigsci6n cieLtffca. Somos pymitivoa.
En- I-ondres nadie Sc ocupa del sol, nj de Ia
luna, nj de Ia liuva, nj de la niebla. Ma la de
ESQ tiene la menor importancia. Cnando Is
nieba apriea tndo el munio Sc fora por
dentro, con sendos tragos do brandy, So eCha
la Gale, dcnde coafunae faoiiInente un fsrol
CO.., un policfa, muy drrecho, aurqno borrachn,
porque tambitn 81 es hij de Dios J SC ha fora.
do por dentro con aus brsndys afpondicntes.
En- Paris todo sc nos vueve dar CRITICS y
pedir soeorro. Los barcos del Sena no pueden
salir porque hay niebis; los omnibus tqmpoeo
an1an porque hay niebls; los tranes llegan con
gran retraso { su destjno porque hay neba, y la
yecindad snla loca perlifa porque hay nieb'a.
-,Qai6n sale con esta Deba? mo COM
prende listed que 10 puede atropelar un cocbe?
- Pero, ;qu6 importanoia tene para la
humsnijad 4ae un coche Is romps 4 uated ura
pieTna? Para ust"d mismo, ;qu6 mas le da q
usted tener uua Iltrpa dos? I'm cuanto sc
acostambre uated s andar como una grulla Sc
convencera ustei de qae la otfa pierna era un
adorno iunecesario.
Yo couczco uu nance que eata satislechsi
mo de haher perdiio 81 brsso
- Era IN estoibo me la dicho; Una nano
lnss que cuidsr M brszo mas que yestir.
Ahora me cueatan mrnos lag americans, porque
Ell ssstre me descuen;a Ell brszu: dos doros.
La nieba parisien:e, que LondFes nos en-
via en- gironer, como otras mucnss cosaa, es
insgusntablc por loa 'issjes gestot con que la
Teobe Ia yeoindad; y 10 mas chusco del case es
que usted, estrsnjero, 70 paede qrejarse de Ia
que sc olga l'amar ssgeute Dc IA Triple A.ian7a
81 estandO u-ted en- I.onires Sc queja lie Ia
nicbs, cua'qnier ing!ts lie dice:
Etc es un pals impossible. L. ,nejor que
pGeda listed hacer es largarse De a4pf ensegalda
Pero ti Sc qHeja usteI lie la nieblA pari.en
%, eoan3o Ia prensa lama "bella Temperature"
Ia DC IN dfa en- que 10 slcarza ustei : vel trea
sobre un bor5ico, luego lie I'aman nsiei SEQ
chino jadfo, pueroo prusiano, "Drey flssard."
Es como en- mi pueblo, don1e una veg me
91eje lei caor que hacia az grades a Ia som
brs), mi madre me Gijo:
Mile, no dgas ESQ., porque van Greer
que eTea enem;go del psfs
-;Pero 81 estoy ecbaoi" humo, mama!
-Pues df que haze ma brisa deiciosa.
Luego he leido en- Aureien Scho!l que ell
general Gu6daonotf, conde de Beckendortf, |
primer secretario del mitistro de la policfa
rusa, !lam6 81 actor frances Adrien Rouge |
para eoharle una filfpcs porque sc habfa que |
ado de frfo (32 gra1os bsjo OF.