Illinois Staats-zeitung., 1898-03-16
6awdii.
&atbi6I69e aus Der Gamptriiben=
smGer=0e8enS Setti@IattoS.
(9ieier grief tit aus Der Sober beg Ia9oerftdnbisen anne.
rifanii4en GonfuIS at Mtasbebur9.
Geb. 81. ettsatg)
Magbeburg, @nbe 6ebr. '98.

Mu9beburg, @nbe 6ebr. '98.
gs tit cine be1e SreuOe, gu leien, tpie brit
BEN Bel uns in vNmerifa" an bielen Srten
Elm reyes Sntereffe fih 5eist fir bic iogez
nannte 3uderinouitrie. Nu9 er6alte i9 biele
8riefe, in berren ih gefragt tperbe, Of es rat6z
fam fet, 3uderFabriten on5ulegen, peG9e
MuI9inen fbb benin &iibenbau unb bel Der
3uderfo6rifution am beften betpG6rt baben;
pelGe Gorte bon &iibeniamen Der bette fei;
ob es ft4 ii6erbaupt be5able, 3uderriiben gu
baren, l1nb tergtei6en me9r.
Sd fage, bas ma9t mir cine 6sGe Srelbe.
Sd bube fdun ols Goni ul gu 2eipaig mid
iebr fit bieie Su4e tntereffirt unb t6ue es
isbt UNI 10 me6r, ba i9 inn Seraen bes pobG
bebsutenbitm uderbiftrittes 9eutT9lanbs
bin. 8efanntli9 mar ib immer Elm @4uBz
a0Gner, B. +. t9 pur INNER grunbfGBz
ii d bufiir, baB mir aIe Nrbett, bic min
1elber t6un t0nnen, u1s ni9t in fremben
2Gnbern beIorgen lafen Io[ten. Sir bieien
@runofab bin i@ gu ieber 3eit ebrIi9 eineez
treten, bin uber audi bafiir bieGfa@ argez
uriffen unb berlslmbet tporben.
9iefe ~rgruuiame S4nbpolitit" tpie man
Fe ban1uls nannte, trdbtet nun audi bata9,
IS benz umsritdnii9en s armer mDgli9 gu
MAIDEN, NIT @ortbeil ONES gu proou3iren,
mas iein 8oben 9erborbringen fam. Sin
beGiebtes Nrgument Der Srei6dnbler 1T, buB
iebes 2anb beftrebt fein fo1le, bteieni9sn Or
titel st probusiren, fir bic es bur9 bic g1atur
am beiten eingeri9tet lift unb bab es Damn
foG9e prD0ufte 9egsn Die anberer 2dnoer uusz
talrIGen IoQs. Nu9 ielbit bon bteiem Stanbz
punt aus mug nun 3ugeber, buB bic 3uderz
prohibition bel rns I6on Idngit bGiiben IoGte,
b 8oben, &Gtmu unb aGIe D NJ
ttge 8ebingungen baiir 9 il n :
It ia limb. Mir Iplten 19on lGngit unbere
2Gnber NIT 3uder berforgen, ni9t bieie uns.
Marum tpoGren mir iebes Sa6r iiber + II n :
bert Mi1Iipnen Dollars IN bos Musz
lamb abgeben fir 3uder, ben mir gsraoe 10
gut ielber bauen f0nren, ltnb fomit bag @elb
unb bic Mrbeit i'm Qanbe bebalten. Mun
bebenfe: ber 3uderberbrau9 in bent @ereiniez
ten Gtaaten betrGgt auf ben 8opf Der 8epDlz
ferung rngefdbr 68 Bfunb bag eSSu6r. 9tes
ma9t bel Der iebt ettpa 70 MiIipnen betrdz
gs1tben geb0lferurg einen idbrli9en t3uderz
bebarf BON etpds ii6sr 3tpei MiGionen SOM
men 3uder. l1nb babon BADEN mir Big iebt
tQum Elm Siinftel fel6er probu5irt: bic iibriz
gen bier Siinftel ba6en mir utts aug arIer
&srren Climber fir unier gutes Gelb berbeiz
i9leppen laifen miihen.
9a ma9t es 0euti9ldnb berniinftiqer: IS
berdrbeitet iebt in ieinen 400 3uderfabrifen
1877 Millionen Sonnen Niiben unb piro
baraus ungefdpr 100000 Sonnen Hobz
5uter 9%etpinren. 9d nun Der 3uGerperz
brau6 6ier in 9eutI9ldnb biel o~erinaer i'll
tpie Eel unS unb nur 20 8funb auf ben 8opf
Der 8tbDGferung betrd9t, 10 pirb nur bod.
items Elm 0ritte1 BON bieier b~ebeltenben
3uderprpbuftion in ben beut'6en 8erfe6r
fommen, bas l1ebrigs uber tptrb Oeut19ldnb
an anbere Climber abeeben = for cash.
Wenn ib aGfo 70 bielfa9 briefli9 qefroat
perbe, ob i3 ba5u ratbe, buB man briiben ben
3uderriiben6au enereiI9 beginne, 10 anti
pOrte ih NIT einem entf9iebenen: sSa, lrnb
ubermdls sSd. Sd bin iibar5eugt, baB penn
tus ,pibpel" ii9 nur ni9t d6ermals mieber
Our9 fall9e Bropboten alarmiren ldBt unb
abcrmals cinen uns[adlelisen vchange"