davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
Die stdrfe uniersr 2lrmes.

Sn ben neunsie 9ageu felt 8rdiis
bent Mc8inlep ben eriten 5reimiqi.
eenaufruf erlieB. lit bic Nrtnee bon
POI 400 Rann retrutirt, eineemuitz
ert, auSoeitattet, uno inS 5eto eez
ltent fuer0en. Inter ben beften MILF
itdriiben Nuturitdten gurppns bat
oieie Sbatia6e reberrai6une uno
staunen beruUreerufeu.
Die Gualitdt oieier Streitntnbt lit
cine before, ais bies bel irgenb elmer
triiberen amerifanilden 4rntee Der
5au mar. Sober einselne Beirut
puroe namtib eDn unparteiii6en
unb fdbigen Yeamten 9rinolid unz
terIudt. 8eiunoerS itrene mar Die
unteriu6una Der &efruten fir Die
reeut1rc 4rmee. Mus bier Nppli-
tnnten iuuroe i'm Durbidnitt u e.
ner aneenDmrmen.
Bon ben 5reiipiligen, tpelbe BET
gpnsreB nutDriIirtc, iino taft aue be-
reits ms Sefo g~etelt, uno taft oDII=
itdnoia auaeeitattet iuoroen.
Seltreter eurDpaii6er @rOBmadte
Itimmen barin iberein, baB Die nmez
rifaniIbeu SplOnten unii6ertrUHen
ieien.
@enera1-N oiutaut.G urbin bot bic
fulsenoe ueberlibt suiammenaeiteIt:
Nm p. Nprif tpurbe Die Ntte CUR
@rmeitcruu0 Der anteritanil9en
Streittrafte 9ut9ebeiBen. Der erite
5reimiuisen zIufruf BON 125, 900
Weann erfolete ant %. 9lprit; ant 20.
9lpril Die @rtldruna oes &rieesSu<
ftanoes sniiden ben Ser. Staten
uno Spanien. Nm 20. 9lpril luuroe
oieNfte 5ur@rueiterung Der ~re9uldren
2trinee nneenDmmen, uno am 27iten
Die n0tbigen Sefeble ertbeilt. am
II. Mai muroe Die Siloung elmer
freimiaigen Sngenieur=S Brigade BON
nid)t mebr als $500 Dram, uno Ell
ner tueitcren Nbtbeilung uon 10, 600
seoen Nnitedung gefeitcr SOloaten
autaebeiBen. Nm 80. Wai betrug
Die Starte Der reeuldren Nrmee 25,=
900 Wann. Si8 gum 2i. Suli mas
rcn "a 800 8etruten %eingemultert.
| i3uIamn1eu lparen eS allo 40, 800.
um9efpmmen uno eeitorben iinb
1000. SDmit betragt Die StGrte UNI
Ierer reeuldrcn 9lrnlee 9%egeumdrti9
AZ, 800 Oinun.
Our SeruDultdnbi8ung Oer re9u-
laren Nrmee iinO Md IL, 600 Getru.
ten erfDrOerlid. Dim %. 9(pril be-
tug Die Stdrfe Der aufoerufenen
acknowledgements 125 900 Mauu.
Nm "a. Suli mar Die Stdrfe Der 5rei-
nilligeu-N rmee PIP 900 Wnnn; ct
furOerlid iuaren 5u ibrcr Geruuu=
ltauOigune MOI $500 Wtuuu. Die
St6rfe BET r%e9ularen uno 6reipiai=
gcn=Nrmee s%uiaunten nber betrd9t
peoentpdrtia POI 400 Wnnn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
lin out auSSuicben.

@uteSNus1eben lit entidieben mehn
ais Sautuerbeiieruna, ba eS 8ans uni
gar bon einem ~seiunoeu 3uitanoe al.
Ter 2eben8or9ane abbdnst. &enr
Die 2eber untbdtis, 10 baben Sic cir
trantss @usieben; nenn Sbre 9tierer
angeeriffen iiu0, 10 iebeu Sic err
idJDpft aus. Sidern Sic Iid &c
iurtobeit uno Sic iueroen geluiB Elm
gutes Nusieben bnben. .@tettriI6er
Sittern" lit Elm 9utes Nr5uei= uno
Starturesmittel. ST mirtt brett
au! Maeen, uno 2eber uro Jtieren.
&einiet oas Slut, beIeitigt Simmer,
5lefen iotpie S6aren unO giebt eli
ne CUTE @elidt8farbe. Seoe 5iai6e
earantirt. gu oerfaufen in &alfer
BROS. Nputbete. 80 Gents Die STA
ide.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
&riegsaahtihten

@aibtngtUn, %. Suti. SriegS
Setretdr 2laer bat nn9eOronet, oaB
SbafterS Nrmee nab einem Eager
bel Montauf Yoint, 8. S., iuQ, 10
mie Sen. Sbaiter Die ueberscu9un9
geninnt, oaB oies nit Siberbeit ee:
ibeben fam.
General SbaIters 9eitri9er Seridt
nDna6 lih am0ienstae unter ieinen
Sruppen $3.50 9rante %befnu0en, BON
0enen 1924 am 5ieber litten, bat
neutrality-suspicious. iebr erldredt.
"a ober onrber beridtet tuoroen mar
0aB baS 9elbe 5ieber in miloer 6orm
auftrete, bufit man, BAT Die So0e8-
rate 9ering iein mir6. Nus benz Bes
ridte 9ebt beruUr, Dab 3ppbOio- uno
Walnrin= 5ieber I6limner auftreten
nls @eibe3 5ieber. @%eneralar3t
Sternberg in9t, nidt nlIein in Cuba,
lOn0ern audi in ben Ga9ern in ben
Der. Staten graiireI ppbDio -5iebcr.
@r ldJreibt oies oem 8e6iel Des Sfi-
mas uu0 0e8 WaIierS 81 rno her lin
UOrIidtigteit Der SOloaten i'm Glen
uno 5rinfen.
Iorfolt. %n., rs. Sult. Sd Der
ipanilhe &rtu5cr o@briltU6al GOlOn"
acbO6en mer0en miro, bdn9t BON benz
@rfolae Der expedition a6, mclde
beute N6eno uOn bier nab Santiago
nbgin9. Die Wterritt Il Chapman
@reding 80. bat ben h:uti6en
9ampier Senior" unter 6eutider
5lagge, aedartert, nm ben &erluh
gu MAIDEN. Capt. Yeter YctcrIen
befebligt ben 0nmpicr, 9npt. Gbit=
ten6en miro Die Mrbeit feitcn uno
Capt. 3ufcr bat ben SefeDt uber
bic 40 3auder. Der Senior" lit
nit BrpBen Yumpen uuo midJti9en
Wtaldiueu fiir Bergen BON Sdiiien
auSgeritItet. NuBcroem nimtntt CT
5Uei 3tielen SontUnS nit, Die nnd]
SorIblaa uOn 2ieut. Subiun sum
Seben oeS SdjiifeS periucnoet mer=
ben iolen, nadJtem Der Colon" aus
Gepurrpt III.
Die MerrittS ba6en bic Nadrid)t
erbalteu. bob Die rWarin 9ereid"
beinnbe frei uDn g8niier lift uno bel
Der nd6iten buben 5futb Idluimmer
ipiro.
8llbin8tua, n. Suli. 0as
Srie8s0epartement erbielt neitern
Nbeno cine 9epei1e BON General
S6nIter, oer5uiol9c 5tuiihcn %, 1000
uuo $4,000 ipuniIbe a~rieasgefan=
gene und Spanien Su Idnffcn iein
merDen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
Jnldmoif Dies.

5 5Urt @urtb, Ser, p. Suli.
Sag. Darling unO @bnrle8 ellis
ueroddti9, AM 3u0raube auf Der
Santa 5e=Sabn betDeili8t aeuelea
5u iein iiito uerbnftet muroen.
s Tacoma, 98aib., %. Suli. NadJ
Wteloun9en aus bent Dltli6en 8nib=
inatOn miro Die @eisenernte in 9SnIb.
inetun, Oregon uno Sonbo iidJ aui
30. 200, 600 Suibet belnufen. Dies
miro Die 8rDBte Grnte lein, Die Der
Noropeiten lie erlebt bat.
S Eaoucab, &p., p. Suli. Der
Yoli5iit 5reo Su5er eribpB
aefern Nadt ben Neeer Sanders
&irbp, Der lid Der Serbaftung luioer=
lebte. 8irbp u no iein Sdipaeer
Senrp Barter ermorOeten eeIterNurs
gen nit elnemYeile acknowledgements
ien Sob S%bomtpiun.
$ Chicago, 27. Stuff. Gin unbe=
fainter Ieaer eri6oB eeltern 8a9t
ben S9anfpirtb s. .. Carney in
Summit, iueil CT iid eemeigert bate
ibm Greoit gu eeben.-@iGiam
8alib murbe BON einent 0tanne 9ta-
mems 0ud wabreno zines Sauoae,
menses nit Der 5auit erl6faaen.
S SEEM gort, %. Suti. 5rau &uIu
8. BON Hutttnmer, @attin BON Serrn
&obert uon Eutttamer, itarb oclteru
bier III arnli6en Serbdltmiieu. Spr
Satte lit Setteriubn beS 5iirften
Sismard. Gr mar Sftsier in Der
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
illus 2niHouri.

ct. SUiCp1, Wto., Suli. OeutC
9tadnittag um bnlG 6 llbr wu0e Der
liioli6e 9beil Don Budauan Guuutu
bon einem uerBccrenoen 9pctpn bcim
geludt, iucldjer ciu 0uBcno isarm-
bGuler in Der Gtdbc BON @uurr ger.
itGrte. &iclc Mcuiden mmocn
oerlcet, icoud miro tein 5uoc8Ia {
gemcloet, @anct unO ltrGnenoer
&eaen be9lciteten ben Sturm.
- 9SnbrenO eineS beftiNen DC
tuitter" am Mittiuub Nbelto III st.
Soiepb 5iiltocte Der Nlib i'm @isbuule
BON 0amniUno d 81. Die 6cucrz
Wcbr betampite Den Brand innitten
zines ltrDmeuoen &egens. 3ruei
6euertucbrlcute, u. 9. 9urru uno
@eU. &UbUd. aerietbsn unter cine
elultur5enOe gSnno mno murbe
c~rlterer tDotlid, lebtcrer ib per Der
lest.
- annlnS Gitp. Wfu., p. Suli.
Cine Spesialoepeide aus @uInula,
8. Z, melOet:
@S bnbcn sUii6en 0iiliSiDeriffS
mo elmer Sanbe bon Sieboieben uno
&aubern, melde lnnge Belt bin0urdl
III ben 8ebieten Der @berutecz unb
Der @reetnationcn ,br llnmeien treiz
ben, 5uei Sample itnttpeiunoen,
ourtI tuelHe bic 8anoe ucrnidtet
iuuroe. Der erite Sampf fnno iedJS
NVetien 6ltlid uUn GbecUtab itutt.
an otelem iuuroe elmer Der 3tduber,
ein @berotee- Niiidlins, 9tantens
Eetit, tDotIif unb Sauio @reatbuuIe,
friibereS Wtitelieb Der Jrend1, Snuoe,
letbt oeriuuit0et. 2ebterer uno elm
anoerer Der &auber, 0amens @um=
BORN, tuuroen gefaneen. Spdter
puroe Der &eit Der Banoe in Der
&ibe opn Sraees, i'm @ebiete Der
Decentralization, oDm Sllfsmarlbau
Heobetter u1o einem Bpj1e aeSteu ut
uno iammtlibe 8auber murbcn ae
tDotet. Gieie maren @Dlos6u, Sru.
Der uon @berufee-S iG, Mule Wtiqer
u no Der berIdtiete 8idalum 8iu.
---|
NeehH btlios ooer oerrppft. eNet Gasruret sorir
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
Quslanoii Dies.

WultbDpen.. Neim @nHerbulcn
itur5tc Die 55idbri8e SaOlDbncrsfrau
Segtmeyer in Den Seib uuO ertranf,
4 Sn 0ermnnltaot (5iebcnbiirgen)
erIduB Der !0nuptmnun @nhcrtbnl
Den bciur @bebrud ertnpplcn Ober=
lieutenant @aribnloi.
q Wiinoen. Der 17jGgrigc Oauss
iubn llfbrid uno Der ~2OjdDri0c Nfcrz
nlnnn Ncda aus Sbrings9aulen UNI
terilabmen nddtlid cine &aDniubrt.
SaS 5aBr5eu8 i6tuo UNI uuO beibe
%ertranfen.
4 HrUuin5 OppreuBer. SdDn=
feloe. 9aS ]oierjabrioc 3Ddterdcn
oeS @utSbeiiberS Strpnit lit in elmer
0orferube ertrunten. &lpcruten.
Cine 5euer8brunIt 0lderte led8
Mubnbauler unb bic oa5u aebDrisen
8irtbibaftsaebduoc, im @nr5en 16
VIuutuS SLu.
&beinprDuin5. g. SuDam.
Oel. b. Stumm mndJtc Durd) Nm
i9lng am SbDre leine5 9!ittenwert=
es betnnnt, DAP er nit Rudiidt auf
bic g~eltieeeuen Sruopreile IIr bic
Wonate Wtai, SUM- unO Suli alien
Wteiltern uno 2lrbeitern iibcr "a Sab>
re cine mpnatlide SbeurungSjutn9e
uun iunf Mnrf 0eluaBren luliroc.
9annuoer. Gin grdBtidcs llus
elud ereienete iid baOurdJ, onB Elm
acknowledgements, Der ocS I Snbre
alte GDbnden beS Irbcitcrs Wtarab~
renS 5um StDfeuer 5ricoDuf iGer=
fubren luute, suiiben suei ctcftrilGe
StraBenbabu 9erietb. Ger Sara
wuroe berausael6leuocrt. Die im
@aeen libenOe Sdweiter oc5 &erf VI
benen wuroe e~etUotct, Der 84ter
lduer Oerlc6t.
I MainS, Z. Suli, GUM 3uefe
Der @rbuuun9 elmer itebenocn Srude
iber ben &beiu. Die idJUn lett Den
70ger Snbren 9eplant lit, iucroeu nun
ourd Die @ilenbabnoirectiDa Wtnins
SOoenuermeliungen uocleuummeu.
Su Ser6inoung nit 0ieier &Jcin-
iiberbriidun9 itebt Die oirecte 8abn-
linie Mtain5 .8iesbaoen, Iuiuic Die
Nnla8e eincs eroBen &ansirblJnbu-
fes CUR @ntlaituns Der bieIigen Sted
ell fir ben 9urbeangSuerfebr.
7 0ambure, %. Suli. 0as bieIi-
ge erfOlsreide SurnerIeit fan5 &C.
tern Ibero einen miirOigen NbibluB
lnoem Den 12S Sieaern i'm @ett6ez
luerb @id)enloubtrdnse uerabreidt
luur0en.
IbenbS fano sruBer 5adel5uJ itatt
upbei iib 1000 5adeltrd1er betbei=
@r murbe uun elmer orofen
Spltsnense III Nu9eni6eiu 9e=
lummen unb Der al ben Sas seleste
SntbuliaSmus mar eruB.
@ifbelm 2anee uua q. 2Juis
uar 9Deiter i'm breifadJen Spruno
mo elm nuoerer st. Coulter
Suruer iuar Griter inn QinoerntB=
Rennel1.
9.riuGt .tus 1oc. s4aatsI eaie trsts. O,r tses
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

NerpDieS @opfmeb, @alenleiOen
SerltDpfun9 uno nae 2eber- uno Wta:
oenleioen tDnnen i6neu burb bic be.
rubmten fleinen Yiuen 9ebeilt wer.
men, meldJe uuter Dem Ranlen DE
8itt's 9ittle @arlp &ilers" befannt
lino. sic iino gut einsunebmen uni
ueruriad]en nientals 2eibibmer5en
8rus.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

6. s. SlantS in louisville, Seras,
idreibt, oaB ueS6adtel r9egSitt's
Witd 9asel Salue" fir i'm $4,000
mertb gepeien lei. Sic BETTE Saz
morrboioen, nit oenen er felt sebn
Sabren eeplaet ~eepeien mar. @r
rdtb allen Yerinuen, bic Salbe sl se-
brauhen; ite beilt audi bDsartigen
0autausi6lag, anoere 0~auttrnntbei=
ten uno ~bartnddige &unoen.-8al=
Ter YrpS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Mnn 9epinnt I'M 8nmpf nit &rant=
beiten, Wenn nan i6neu banbelt.
Due Wtinute gpuob Cure" oerl6afft
iUiorti9e @rleibteruue. &enn redt-
Settig genDmmen, perbiitet ef
Sbtuinoiu6t, uno in Dur9ei6ritte-
c 5auen uerIbafft es idnelle Gin.
oeruna,-Walter SruS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
&eferton. Burteefdbnri6: 8irts
lid management, baB man 10 eetpii-
ierlnaBen ais gioil eebDren tuiro!

Dee 8ebntteur bes r@lpbe" in
@uans @itp, Bu., ibreibt: rOne Nti=
mute Cough Cure" lit Der rihtige
9ame. @s bot meine ainoer geiuro
eentadt, nadoem ale anoeren Nit=
tel feblseidlasen butten." IS beilt
puiten, @rtdltuneen uno ane Salsz
uno 9ungenleioen.-8alter SrJs.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
fdut.

- g. .. Clifford, gtetu Gnfeu,
8iSc., lit an Reuralgie un0 Gbeuz
matiSmuS; lein MuGen mar quBer
Oronune ieine2eber tuar in beunrubi=
GENDER g8etle u%nge9riffen, @ppetit
nnbm ab, unb er bate an 5leii6 uno
St1rfe beoeuteno nbgenontnten.
Nrei 5lalGen r@lettirldeS SitterS"
beiltcu i'm.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

S Sort @urtb, Ser., %. Suli.
Sas. Darling unb Gbarles @ais, per.
Dabtie, am 3uarnube auf Der G>anto
5e=Sabn betbeiliet eeweieu su iein.
iino uerbaftet Uuroen-
S SaOueab, ap., II. Suli. Der
8ulisiIt 5reb SoSer eri9oB eetern
@o9t ben 9aeeer Saubers airbp, Der
lid) Der SerbaTtune fuioerieste. airbr
un1 iein S4waaer Seurp Barter er-
mrroeten seiteru Niursen nit einenl
Belle ibreu 9tahe9euufen Bob
S5umplou.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
7%eSerntdnn fast TO-.

9o5carctS &nrir.YoubouS. Die iuuuhclburilC mebi-
Iintitc @ntnetuuq hes 3 itnlterS. 0maenebm nno RI.
Tlii1eno iur ben SCibmud. lutrtCn Icidt mmb be-
itimUmt uui ytIereH. Neber Hno @lngclpcloc. lciut9Cll
odS gauge SDfiem. oertrctben @rtGItu"Qcu. turlren
aopiUcb. ISieb6r. hrouiids 0el1tpptunl mn @ullt5-
tett. Butte fuuiet NIB prUbiret bcntt rui Sdlddiel.
dbeu. 10. -. 50 9cuts. YCrtduit Irb YrruHiiri Doh
nlcn gppihefcrn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Nuiu. SDbiu (5ur To6ter bes
9auics): SnabieeS 6raulein, iinb
Sic 10 gut unb Ieten'a mir einen
Srief an meinen S6as auf. aber Ell
men re9t laueroben-oaS fDunen's
il lebr gut.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Sob Wtppre in 2u6opette, Suo.
io9t, oaB er eeeen Se%ritopfune r0e=
tits 9ittle @arlp 6iier5" ais err
porsii9libes Mittel 9efunoen bat.
Sic uerurla6en feline Yeibl6mer5en.
Wton iuu Tie eeeen Wta9enz uno 2es
berbel6meroen nebmen. - &alfer
BROS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Der Ortsporiteber bon WtifeSbura,
ia, ia9t, oaB n9egSitt'S 9ittle @arlp
Giier6" Die bclteu Elaen lino, Die er
felt uicrsig Sabreu IN ieiner 5amilie
9ebraudJt fat. Sic beilen 8eritUsfz
un9, nerpDies &Opftueb unO Magenz
umo 2ebcrleioen. Sic limb III tlein,
er5ielen uber eineu 9rpBurti9en @rz
fulg.-Salfer SrO5.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

2ebcnsfubruns. 3uerit fubrte
ntein Srdutieam mid aus, bann
fiibrte CT mid in Die 8unit ein-Ta,
hat CT DID 0ann audi ~beinteefibrt?
Nein, nnsgefubrt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Sn Der Misunderstanding. @riter
Srititer (pur ben @erten elmer Maz
lerin): Hun, uie finben Sic bieie
Gang Mooerne? 3neiter &ritifer:
SdJeint niebr cine mpoerne Cans gu
iein.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

So padete 6emuie Somen, $l.OO
Sir S1.OO ienbet Sbnen Die Subn
u. SalSer Seeo Co.. 2a@rDhe, @is.,
10 Sic oieie NutiS mitienoen, ibren
oeutiden 9atalDe lnmmt So 9adeten
aaerfribeiter 9emuIesSamen, reibz
lid fur cine oeutibe 5amilie. Gin
8adet oeutiden 8aHee>Sameu fir
lar
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

S6te6ter Song. Sauber: @elo
pocr 4ebsn! SpuriIt: N6er mas
mpuer Sic nit meinem 9eben? 9ie
ELECTROMAGNETIC bat ia bod meine
Sraul
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Stubfeuf5er. u: Sinh Sic benin
nun 9liidlid in ben 9afen Der @be
eineelaufen? .: Sduu lanae,-
oente bereit3 oaran, bnlO nieoer
ausSllnufen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Syperbe(. @iuidbrieer, sum- 9on>
neruetter, nun tummen Sic mieocr
gu iplt gum Nppeu! 9err Inter
- Munb balten! 8erbitte mir je0e
Dauerrebe!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
Suflen'S Nrnicd=Sdlbe.

Bette Salbe Der @elt eeeen Sbnit.
tie Nuetlbuneen, 9eibmiren, Salsz
1uB, 6ieberbeulen, &inenurm, auf=
eefpruneene !Sdnoe, 9lbuerau9en
uro aae 9autausidldee. 5eilt iider
Biles, uber feine 8e5nblune perz
lanet. Seilune alien 5dllen earan=
tirt, pber @elb surIderitattet. 8reis
25 @ents Die Su6ie. gu baben bel
Walfer BROS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Gin sutes Ointment iuIte in feinem
Sau sbalte febfen. llnfdlle ereianen
iidJ uue Gage uno nenn elm 5uuers
ldlIiaeS Wittel uie 9r. @la1ie'S 2iniz
ment an Qanb lit, ipiro oiel 2eibeu
crfpnrt. gu baben bel 8alter BROS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Sernutbune. Sadie (oem Iebr
maaere SuuiIun uoreeiebt :uiro):
germ Sc. mein&uoefter, oaS lift uDbl
Standardization!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Ntu0crnes 9ilf5bud. Sic ulinz
iden, @ndbige 5rau? @dJ, bite,
geben Sic mir ei11en Sdeiounasbriefz
teller.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

@eniteen0. Sin0 Sic auf Der Sc
birgstDur, OUT ipel6er Sic Sbre
5rnu fenneu ternten, nidJt nud) ab.
gcItilrst? Nein, nlr 'reingefauen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

9aulen0e uOn Tcriunen iirlO ourd)
ben @ebrnnb BON ySeSSitt'S g9itd
Sa5cI Salue" uDn ben Samprrbpibcn
aebeilt iUuroeu. Die Salbe mirtt
i6neIl uno beilt audi SautauSidlage
un0 ale 0autfrantbeiten. Sic per
idaIft iOfOrtiae 9inoerung.-8nlter
NrnS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

sd CLAUDE, buB De Httt'S 8it6
0n5el Salue" oas bette Wfittel gegen
9dmUrrbOioen lit, ons man taben
tanm." 90 itbreibt Subn s.. Dunn
Ill @beeling, 2. "a. Wan ueriu4e
eS uno man miro Oisielbe NnlidJt err
bnlten. Die Safbe beilt audi bDSz
nrtigen Nusldlng uno ale 0nutz
trantbeitcn .--8alte Yrua.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

@oSoarst5 itimuItrcu @ebsr. Nisreu uuo @in9cipsi.
De. uiemaiS ~idnpdheu ooer fneipru. lOc.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
81 Il 2I q II

Srei Elm uertbpoles beutideS Bud dber
llriafe, Serlnuf uno 9cilung ihmerer 2ei.
ben. tlEiebibare Retbooe Snr &iebersTton.
guas berIorener @aauesfrsft EHS @eiFess
frii6e. eabmTaseR, GerbraiapdGe, Sc.
isrmitaten uno ole SoiseH fueGabiieer
gerirruHsea in fHr;sfer 3eit, Obue SerufS.
f0ruug sebcilt. gaan i9retbe on:
Private Clinic,
1ef.eFA avenue. New York ciy.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05
Tin unternebmenoer 2lpotbefer.

Gs sibt ueniee Mduuer. uelbe
uebr @elddftseifer uuo llnternebz
mungsseilt seieen, ais 8affer SrDs.,
Seiiser Der 1ielisen 0eutl9en Apu=
tbete, nelde feline Wiube i6euen. ie.
oerSeit oas Bette in ibrer Srnrtde gu
beibaifen. aus oieiem @runbe ba=
ben lie jest audi Die l0bneuoe Ngentur
nun Or. Sings Hem DISCOVERY flr
Ius5ebruus, SuIten uno Grtaltuueen
ibernommen. 9ieies Mittel bat ii9
infplge Der tuunoeroDaen auren einen
@eltruf eripprbeu. Gr beilt ii6er
Aitbrua, BruubttiS, !0eilertett uuo
ollie Nfeftionen bcS 9alies, Der Srut
uuo Der 2unseu. 9olt Gudb in Der
Dbgennuuten NpotBefe / II Erobe<
1alGe gratis. 8esuldre 5lnIden
soc uno s1.00 Sur earantirt, po.r
bos 8elo miro suraderitattet.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Stimmung8Wed)lel. @arum BET
ratben Sic eigentlih nidt, 9err
Baron? I'm einen Nfann pie Sic
lit es bud) idabe. Iber i9 bin ia
u~erbeiratbet, 5raulein Slip. @as?
Sic limb perbeiratbet? @ie i6aoel
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

Y.riudt eius loo. S6a1teI Sac trsts. b,r tex
eeber' unb Gtnssrrsife-EsguIoto gem Idt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-08-05

ssehH bltos oOer %neritopft. sNet @asrarst sarir
coHbOHs. Sur sarauttrt. 10 uno % Seats.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-11-02
BICYCLE CLUB SMOKER.
First in the Series Conducted Last
Night in Club House.

The opening smoker in the series
which will he given monthly by the
Scranton Bicycle club was held last
night in the handsome quarters of the
club 1t was for members and invited
friends and was attended by fully one
hundred and twenty of the city's lead
ing men.
The affair Of last night was also to
the club house. This feature of the
bowling alley recently constructed in
the club house. That feature of the
many at the house was given much
attention by local experts in that line.
Lawrence furnished music and col
ored quartette sang "a number of pop
uar selections. Boxing bouts and card
playing were INDUCED in.
Luncheon was served at IL o'clock,
which consisted of fried oysters, Sar-
atoga chips, sandwiches and coffee.
The committee in charge of the enjoy
able event was VIII L. O'Boyle, Fred
Edwards, II. G. Wallace, DIR .Wardell,
Frank Watt, B. +, Connolly and Jack
Broadbcnt.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-11-02
PERSONA

Perlee V. Jervis will be at the Jcrvis-
Hardenbergh school today.
Mrs. Charles Bryant and Miss Wilson,
of Chicago. are the guests Of Mrs. h. il,
Lynde,
Miss Angela Brs, of Carbondalc, is vis-
iting Mrs. y. }. Kelley, of Capousc ave-
nuo, Green Ridge.
Mr. and Mrs. " illiam kleitner and son,
Charles, of Honesdalc, are visiting at the
home of r. j. Megargel of 6l5 Washing
ton avenue.
Miss Iiincliffe, of Paterson, y. j., and
Miss Fiuegan, of Flushing, L. l., are tiS-
iting at the home of Miss Alice j. BurKc,
of 1904 Adams avenue.
Mrs. Amelia Page, of MttIlin avenue
left yesterday for Albany, n. Y" to at
tend the funeral of Hon. W. II. PdEc
nephew OF the late EnoCh Page.
Select Councilman ]. J. McAndrcw and
daughter, Nellie, went to Kingston y
Y. yesterday to attend the funeral of Mr.
McAndrew's aunt, Mrs NJ ]. McAudrc"s
Mrs. T.. NJ Freeman and daughter Miss
May Freeman have returned from New
York city, where they attended the wed.
dng of Miss a. l.. Smith. Miss Fro CeuudN
was maid of honor at the ceremony.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-11-02
OLD TIME SOCIAL SESSION.
Conducted by the Elks at Their
Rooms Last Night.

There was a revival of the old-timc
social session by the Scranton lodge
of Elks last night. The beautiful and
spacious meeting room was visited
not only by men prominent in the pro-
fessions and commercial life but ladies
prominent in the theatrical world hon
ored the occasion Dy their talents ana
presence.
The entire cast of the KnickerboCk-
ers. headed by NJ. s Whalen, and the
male members of the Waite comedy.
by special invitations, attended the
event.
John j, Lcftus was chairman of the
committee of arrangements and School
Controller T. J. Jennings was chair
man OF the evening. Section one OF
the programme was comprised of inn
promptu speeches, music and imposing
of fines, The Schubert quartettc un-
der the direction OF John ~ Watkins
sang several selections in their GUS
tomary excellent manner
Attorney ID. j, Reedy, T.. O'Mallcy,
DR. Gunster and j. r. Cohen made
short addresses of "A happy nature lit
ting To the occasion. OF the many
fines imposed by Chairman Jennings
those particularly mirth provoking
were r. J. Casey for an alleged at
tempt tn impersonate Lieutenant Hob-
son at The peace jubilee at Philadel-