Illinois Staats-zeitung., 1898-06-29

T% "T~ o." HT@r 49,
molten unbiiGten ibn. l1nunterbro9sn
feuernb, fubren mir, pie in parabe, feline
garage 2inie ab, penbeten, urrb gdben INN,
BEN glei9en Beg suriidne9menb, unfsre
re4te 8reitiette. 9a, es mar 5 16r 6 Mtz
nuten, iibertDnte Elm fur9tbares &ra3en
unb Sofen bas 9Olengetnatter Der S9ne1z
feuergeI9iibe, uno ettpa bunbert Yarbs Dor
Der Olympia" bo6 ft9 cine, bann cine 5peite
t1d6ti9e WeQe rieIen6o9, als pole ie oas
S4iff 3ermalmen: anei Seeminen tpuren
bor i6r, gu fritz fir Die Spunier, erplobirt.
Ser Nbmiral bumpfte a6tlos tpeiter. 8ir
tpenbeten pieoer, unO mo9mals fanoten unz
fere 8reitieiten in bas Audlmgeipo9e Dor
uns ibren @iienz unb Stabl6agel, ben bic
Spanier e6enID feit unb ununterbroGen err
tpiOertem. SSebt ~begannen ie audi better gu
5ielen Obs babin tparen lire Ge19pfle melt
ii6er uns binpeggeffogen) unb Di9t Inn uns
6er fielen Die &ugeln. Die 9ibe nurbe UNI
ertrdglib, uniere Mannf9aften %tparfsn
NQes, felbIt bds 6emb ab, big auf bic 6oFen.
Nuf Der Olympia" berri9te Sobtenitil1e,
bu plabte fdit unmittel6ar iiber uns Die erite
Bonnie, unb tpie Elm lang unterbriidter S9rei
tOnte es bonn Sodmait beriiber: n9ebenft bes
Wtai1e!" unb rtngslpm rang es fi3 genenb
aus f~inf6unbert b%eiferen &eAlen: r9ebentt
bes Maine!" Die i6nsren @e19oFe Der
Gpanier fielen INNER nod 6unbert unb me6r
SUB BON uns ms 0afer, aber ringsum
prafelten fleinere 9ei6ofTe aus ben 2ano=
batterien un6 BON ben S9iffen 6erii6er. Snz
mitten oes Pfeifens Der 8ugeln fra9te es BON
beritenben 3eit5iinber=8 om6en, beren Split
ter melt lumber bos 8oKer psitT9ten pbsr
bur3 unfer Suteltpert ~5au1ten. Gin @ranatz
fplitter bur6i9nttt cine Maf tleiter gerabe
iiber 9ommar}bdnt 2amberton's, lieutenant
Rees' unb metnem Saupte, elm anberer iblug
Elm Sod ms 0ed, aber Nienatb purbe gez
t~roffen, nir8eno5 S9uben angeriGtet.
0a cling Der Nbmiral brett auf bas feinbz
libe Centrum los, aber als mir auf bier9unz
bert CARDS berdngetommen, 5eigten bic &arz
ten gu fei9tes Wuf1er, urb 10 Iiefen mir pa
rallel nit Der fpanii9en S9fa9tIinie. nNGe
@eI4iibe often, er19oa bus 8ommurbo,
uno in ben Bonner Der finf30Gi9en S9neGz
feurer tOnte bas bumpfe @rollen Der I9peren
a6taDqieen Sburmgel6iibe. Sn bieiem
@ugen6lide i9namm 1to1a unb fiibn, eine
ebte @panierin, bic vGeina griitina", bas
feinbli9e @bniralfdiff ber Olympia" entz
gegen. Gber II einen @ugen6lid itunben
Die betben it9 gegeniiber. Gin 6ageIiturm
BON 8omben unb S6rapnels umpfiff unb
umbonnerte bus f0ntgli9e Sbiff, es lpuntte,
nit peitauf9erifenem Bug unb @orber>
iteoen, panbte fib unb elite, tDbtli9 getrof=
fen, INN in Der itneren gabitez8u9t S9ub
gu 1u9su. 9d trdf cine a9ta0Gige Bonnie
i6ren Stern, unO fuTt gleid5eitig f4ofen I'M
mitten Der melt umberfliegenben Splitter
unb 8alfen bic Slummen empor. @e19pB
auf @ef9pB fu4r in i6ren bre9enben 8uu,
au9 i6r 9tnterbed brannte iebt, unb Der Fpa=
nif9e NOmiraG beitieg Elm Boot, bas i6n,
ipd6renb bic vGeina @ri1tina" langIam 1anf,
eben mod re9t3eitig r%ettete; als er eben Die
8Optstreppe beftiegen, fdIug cine unIersr
8ugeln gerabe auf bic 9tene, tpo er mod To-
eben qe7tanben, unb t0btete ben &omrianz
banten bes Slaggeni9iffs. SEPT 5iingelten
audi aus Der @dIila" bisSeuergarben empor.
0}it 6elben9after 8raoour tdnpfte Der Seinb
t%peiter, a6er feline &ugeln trafen uns INNER
mod nt9t. @lei9 barauf brann:e au9 Der
n9on Nntonio be uaoa", au9 feline Munnz
i9aft tdmpfts ~tooesmut6ig bis gum Inter
gauge, a6er vein S9la9ten tpar's, ni9t cine
S9la9t gu nennen!" 8rennenb berIdnt Der
nl1Gou"; feline Sabnen, 5erfebt unb 5erf9oI=
fen, d6sr itols BON aqen N2aiten pe6enb, unh
in ben @ogen beri9ptnbenb idgte er uns
nod, Elm Sterbenber, feline lebten tDbtli1en
ritdblernen @riiBe", na9. Gum fiinftsn
Weale 6amPften mir iebt bic feinbli9e 2inie
ab; Iotgfdltig NIT benz 8lei meTenb gingen
mir biesnral biz auF 5peitauIenb Oarbs
6eran (urrfsre fpanii6en &arten ertpieTen Ii6
als falf9) unb nun rihteten au9 unIere
Se6spfiinoer ftr9t6are 8erbeerungen an,
unb Elm 60Qenft1rm BON @eI9oHen fegte
ii6er bic ungliidli4en Spanier ba6in. S3re
Slotte gertet9 in b0Qi9e llnorbnung, bic
6dlfte ibrer S9iffe mar berbrannt ober berz
%funfen. bic ii6rigen ~fumpfunfG6ig.
@bmiraI 9epep fi9naliiirte nQ6bampfen
gum SriiHtiiden". DIS mir abaogen, fol9te
uns bos SriumpRgeI4rei Der Spanier, bic
tpirtli4 gu glduben i6ienen, mir 9dbsn ben
8ampf auf als fiegenbe 8eisgte, 10 tpenig
beurt6eilten fe Die pabre SahGage = ober
tlummerten fe fi3 nur an cine Gimdrii8e
6offnung? 4Gs mir an Manila's neuen
8atterien rubig bOriiber3Ogen, ~feuerten bieIe
fire &ruppgef4iibe duf uns al, a6er ni9t
Elm ein5iger S9uB traf. giib! einen Mann
batten mir o%erloren, Elm einaiger S6uB bate
fpirfli9 erfol9rei@ unb 5tpar cine 2affette
Der Baltimore" getroffen, mar erplobirt unb
bate feds Mann lei9t %bertpunbet.
Na6 5neiItiinbiger Raft gir9en mir, rs
mar 10a ubr 9ormittags, Die Baltimore"
boran, pieber an bic Mrbeit; oiesmo[ beI6hpTz