La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1898-03-21
S|LUETAS DEL PROCESO
ID e Il q L A

La opinion pablica esta condensads
en- este juicio del antizolista Paul da
Cassagnac
xDespues de los debates de la prime
IA audiencia, que han versado sobre
cuestiones de procedimiento, Sc ha po
dido desgraciadamente comprobar, sin
sombra de duda, la superioridad de Ia
defensa sobre la acusaci6n, del aboga
do sobre ell ministerio publicO.,
Ell abogado es Labori: joyen, alto
animoso, vehemente, fuerte, .dlgno COM
pIemento de Zola. Su palabra es Vi
brante, su augmentation tormentosa,
su pesto apasionado. Es I'm combatien
te, no solo por Zola, sino por ST mismo.
Esta convencido de 10 que dice, y hay
en- ell fondo de su oratoria la inquebran-
table fe del iluminado la llamarada
de la verdad que quiere escaparse de la
boca como una leugua de fuego. rs
un orador aspero, violento, amenaza-
dor.
Quiere ell acusador publico hacer un
juego de palabras que pueda resultar
depresivo para ell patriotismo del de
fensor, ell defensor, turbulento, aira
do, apostrofandole con ell gesto de todo
ell cuerpo, lie dice mirandole los ojos
-: Que, Que dice usted ? Pareoe
que listed pone en- tela de juicio mi pa,
triotismo, y ESQ no Sc 10 consentlre
nadie: nj usted III otros.
Esta primera escaramuza entire lola
los antisemitas es en- ell fondo una ba
talla espantosa. Un periodico excla-
ma:
<De modo que todo esta combinado
para que no sc haga la prueba, para que
Sc ignore la verdad, para que no surla
la luZ....s
:. Otro periodico advierte
|0 sExministros como Guerin Poinca
re ha aceptado la oitacion que les han
airigido. Un expresidente de la Repa-
blica, Mr.. Casimir Perier, comparece-
ra, q tftulo de testigo, delante del Ju-
rado. Solo los ofoiales, despreciado.
res de la justicia civil y de los jurados.
se han quedado en- sus casas.,
Habfa que yer ell gesto en- la Audien-
cia en- La calle: Rochefort, con ade-
man provocador, pasando por delante
de Zola, arrastrandole ell ala con La do
nosura del gallo de Moron; Zola, olvi-
dado de tcdo. con los lentes clavados
| en- montones de telegramas que iba re-
| cibiendo de Europa y America; I; ell pn-
blico de diplomaticos, sabios, literatos,
| periodistas, autoridades, congestionado
Y convulso, revolviendose con contor-
stones de epileptico; llenando toda la
| Audiencia ell violento gesto de laborl,
amenazador como una tempestad pre-
lada de verdades; y llenando la enl0
sada calle ell plafar de una multitud
Iclamorosa 8 inconsciente como todas
las multitudesg Aquf Severine saluds
a Zola ; ALA un eochero gordo abraza a
Rochefort, que pone ma.a cara y en-
todas parties mezclanse vivas y mueras,
exclamaciones de afecto vociferacio,
mes de odio =.
Salieron juntos. Ell joven abogado
iba como amparando con sa cuerpo de
acero la dolorosa veiez del pensador.
Pesados alientos lie rozan la cara ; al
radios punos lie dirigen amenazas ira
YES de las portezuelas del coche. Al
llegar a la calle de Bourgogne separan
Sc el idefensor ell defendido. Y uno
de los periodicos mas hostiles a Zola,
Is Echo de Paris, vio 10 que sigue
<Zola quedo solo. A traves del crls
tai del coche volvf yer su semblantc
macilento contrafdo, sus ojos llencs
de un desvarfo melanoolico.
Fue gu unica miradda a la session de
aver. Nj colerica, nj indignada, nj al
tlva, nj satisfecha mirada de pensador
triste, de artista taciturno, de poeta
desilusionado; su mirada, en- fn....
LUIS BONAFOUX.