Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-10-18
Jntereiia t E 8.

crmoroete &ailerin, pel6e Niener SlGt:
ter Jest perSiientIi6en ieien bier srpei nit
9ebciIt: Gines Cages 9ing Die Gaiierir
aueiu lpoSiercu, uno ais lie i1ou tii6tio
miiee mar, fcDrte iie in cine einiam,
SonernBiitte eil, nm ein Wenig ouSSu:
ruben. Oort itanO am 50eroe cine be:
iabrte gdueriu. Die 6aiierin bat nm
Die @rIaubni6, ii6 nicocr;uiebeu, ma
IieB ii6 bann nit Der SGuerin in Gin 0e:
iprd6 ein. @dbreno bes @eiprG6e5
fubr Die 9duerin fort, ibren Sei9 in eincm
SOpie energii6 81 bearbeitcn, aber oer
Sopf woute ni6t pariereu, ~lonoern madte
ale 0rebun9en oe5 GobiGfieIs nit, Bis
enbli1 Die alte 5rau Die 0eOulo perlor.
rNa", iagte lie screiSt, rauf Oteie 9lrI
luiro aus benz S6marn nidtS merOen.
S6aucn Sic, lisbe Trau. sic babcr
iebt obuebin ni6tS NnocreS sl tbun,
fommen sic Der, rnb baltcn iie mir ell,
uenis BEN Spof, bann miro Die @ei6i3te
9lei9 geben." Die &aiierin trat l66clnb
an ben Serb unb bielt beu Sopf, wdbrsnb
bic g6uerin ben 1eig umriibrte; binncn
turSem mar Der S6marn fertig, welAer
atb Die Raiierin foltete nno natiirlid)
au59esei6net fanb; bam uerabi6icoete
lie ii6 nit berSIidem Dante iir Die
@altfreunbIdait Der Yduerin. 9lS su
Wfittag Der alte Saier na6 6auie faulnl
uno Sufduis na6 Dem 6eniterbrett bins
blifte, taumelte er f6rmli6 uor Sdred
suriif. vMitter6en", fragte er, r,uie
fommt benn baS bierber?" guf Dem
Seniterbrette lag cine gmuenote. Stots
ternb ersGblte Die 6rau, mas gei6eben
MGR, unb i9iIcerte, 10 gut iie %tonnte, oas
2lusisbcn Der Dame. r&ei6!" rtef Der
Bauer, ralio lit es bod wabr, NaB BEL
eu6 Weibem bas i6aar lang, Der Ser
itanb aber turs iit?! 0as mar ia Die
&aiierin!" rSeius Waria," lnmentierte
Die gduerin, vunb i'd babe mir pom Der
Raiierin ben Gopf baItcn %laiIen, baiiir
fam i'd uiellei6t gar nod in 2lrreit foms
men," - Gin anberes Mol, ebeuiaQs
bel @elesenbeit fold zines Spa,iersmses,
fam Die &aiierin on Dem einiam oelc9cnen
6dus6en zines WalbbIters poriiber.
Der Sitter ia6 brauBen auf elmer Sanf,
p~ertisit in Die Qettiire eiucr iebr abges
srifien ausiebenoen S9artste. Die
&aiisrin blieb Dor linn itebsn. ,0as
Sbr ba 10 eiirig leiet?" iragte lie. Der
Siiter blifte out, unb, na6oem er bic
idone Srau cine Weile angeitarrt bate,
antwortete er: vNd, meine quite 6rau,
bas 1T bic @ei6idte zines ungliidIi9sn
&0nigs, Der ii9 ins Waiier aeitiirst bat.
Gise traurige @ei6i6te, i9 babe tic I6on
breimaI seIeien, man mus babel 10 uieI
r%peinen i'd mo6te MIR wiien, OF iie aud
wabr ilt?" 0amit rei9te er oaS i6mubige
Sii6lein bin bic 6aiicrin bur5bldttcrts
es; es mar elm GrSeusnis Der @roi6cn.
Qitteratur, bas ben Sob R0nig 9ubwigs
uon Bayern i9iloete. (6onig 9ubmis
pou yapern mar elm Better Der 6aiieriu ;
er ertrantte ii9 I'M Sabre 1886 inn @abns
finn i'm Starnbereer See.) Sic CAB Dem
Siiter baS BUD Suriif unO la9te: vSa.
es lit wabr!" nnb sins, &brduen in Den
9lugen, bon bannen.
Sine Spufsei6idte ipieIt felt
einiscr 3eit III benz Oorfe gui6ou bel
Natbenop. Sort ;etJt iib in Der 0obs
nung einss grbciters ti9li6 Inn Wittsrs
nodt Elm 0ibtidatteu, peiicn Serfommsn
bisbsr alien Nadioridungen ipottete.
lleber BEN Spuf 9eben bic ma~nni9faltigs
item @erii6te. Die Samilie, in beren
@obnuns Der Sput umgebt, wobnte
friiber in eincm anoeren Sorf. Oort
perIor baS gbepaar turS bintersinanbsr
unter bisber angebli6 mlaufgefIarten
llmitdnoen spei Sinocr, worauf ibou am
iriibsren Wobnprt iib Der Sput in Der
Wobnuns bes Qrbeiters ge;eiat babeu
iol. I'm benz Spmt gu ent9eben, per-
le9te bas Gbepaar nit benz linn nod
9sblis6snen britten Sinbe ben Wobnlit
mad Sui6ow. Sier u ertranftc pl0es
lid audi bas leste 3ino unb i6pebt
aussnblidli6 smil6en Sob uno 9eben.
acknowledgements iou ii9 isitpem audi
Der Sput wieber seiSen. Srei
Yauern, bic Die Grl6einung unteriudeu
woaten, besaben ii6 tiirsli6, na6oem
iie uon auBen Die JeniterldOsn sei6lOilen,
aue Hieen ueritopft uno iOnitise Dor.
iidtsmaBrsSeIn getroiien battsn, in Die
@obnung bes slrbsiters. Nie lie be-
ridteten, baben Swei Die gribsmnn9 in
@sitalt zines 9ibtes I'M 3immer berums
idweben ieben( einem iOl Der Sput iosar
iiber bic 6iBe sclauien iein), wdbreno
Der brittle, obslei6 pom ieinen Ss9leitern
ami bic Gribcinuns auimertiam 9srua6t,
ni6tS bemertcn tonute. Die Weinun9en
iibsr Den Spuf 9ebcu IN Sui6ow otter gu
ben lebbafteitem gluseinunOerlebun9en
9lnlnB, unb cs ioaen, wie nan bort,
nsuli6 Na9t Der Yiarrer unS Ger Sitter
bes Srtes es uuternommen baben, Dem
Sput na6suforiden. 81 eS ibnen
gelunsen 1T, ben Spuf III banmen, lit nod
nibt befannt aeporoen.