davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
I N s I s T O

Desde que publiqu6 mi artfculo titulsdo
eNueva Vida,, hs reoibido numerosas oartss,
en- lasqus, amigos y adversarios deolAranse
oonformes con mi opinion de que deben rsorga'
nlzarse las agrupaoiones polfticss hoy existen.
tes, oop absolute olvido del pasado.
Muchos Green ls-obra facil hscedera.
Otros dudan de que se aoallsn los hondos
rencorss nacidos en- 6poca va fenecids, fgb-
ranse diffcil ell que SO resuelvsn unirse los
que aun, en- los momentcs hist6rioos aotuales,
esos rencores sientsn.
70, oonfando en- Ia genercsdad hidalgufa
de nuestro pueblo. en- So acendrado amor al
tsrruho, soy de los primeros
Es muy grande 81 amor quo los que aqut
nacimos le tenemos este pedazo de TERRA, y
hoy que hs de deoidirse en- anca in.tanca soDrs
% suerts futura, no habri un solo puertorr-
quefio que comprometa J sacri6qus ell logro dc
IL prosperidad J bienandanza del pals, dandole
vida las divisiones que existen, cuando Sc
lmpone la acoi6n oomun de todos nueetros va
liosos slementos sociales para que esa acc6n
resulte mas efeaz.
Triste coaa serfa que deapuss de custro
zig os de uns cordura inverotfmil de una
ssnsates fabuloss, ncs present&semcs ante los
ojos profundamente obseryadores de los norts-
americsnos, no como 10 que scmos, como hom-
! bras serios J dssinteressdos que, convencidos
.6a, ,Qqa en- la vida ptblica NADIA .e obtfene sin
llh prsdencia, solo preocdpsnse
Dc llegsr, por el camino del honor, al fin que
psrsiguen que no ss otro que Ia oonsagrsoi6n
en- eli ara de 10 patris, de Ia libertsd, Ia igual'
dad , ID fraternidsd, para que quede asf inn
plantado 30 arrsjgue, con frmfsimss raices,
nm regimen puramente demooritico, sino como
ambiciosos vulgsres, de espfritu mezquino J
sgoists que, dsssando tan solo medrar, no
puedsn unirse, porqus leo prsoiss destruir los
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
Il producto del Msguey On Mexico
Dice una revista agrtcola.

Dotar al pafs de nuevas indpstrias aegun
aus recursos ell mo1o de ser de 81 poblaci6u,
es obrG mcritora.
Por esto nos somplacemos al llamar 10
atenci6n al considerable aumento que tuvieron
las exportaoiones do Ia fbra delhgave msguey,
en- 1896, respectn de 1895. b,n el primero de
esos amos fue Ia exportaoi6n fde 8 500 tonela.
dss, con un valor de s2sl 4esj en- 81 ssgundo,
de I, $40 tonelada', que impl,ltaron $S6s,545.
rs esta una roductiva :y faoil industria, y
10 sera nuoho mas cuando ss} perfeccionen los
slstemas empleados para bead foar Ia fbrs, por
medic de msquinara adecuata, &c hallsn
aqa1 los artefactos en- que se ntiIizs
Los industiiM que go derivaA de la del cul.
two del sgavs, como la elab ,raoi6n del mex
csl, la extraction do la Gbrs, la fabrication de
tejidos, de costales, de corleles, de pasta para
pape', etc, ocupsran oon el tempo muchos
bfazos, pondran en- moyimiento grandas SApita'
les contrihuirin al aumsnto do Ia oiroufh
ci6n de dinerc.
Los productos especia!es de Mexico tales
como ell cafe, Ell cacao, ell tabaoo, las frutas
otros, embaladss en- sacos heohos en- el pafs con
ssta almirsble 6bra, los distinguiris, economi
zandose en- provecho de nueetra industria fuer-
tcs sumas que van al extranjero.
Creemos excusado iasistir en- la importsn.
cia do esta trascendsnssl industris, que en- ls
infanoia, como p1sds deoirse que estA todavfa,
da ping iias gaDsnoias los que ella SO dedi-
can con ss6n intel lgsncia.
lCuhnto producirA el dia que 60 oompren.
ds que es una fuents de riquszal
ri magusy dc que sc extrae 81 mezcsl abun
ds sobre todo en los Estados de Sonora, Du-
range, Tep;o, z ,catesas, Coabuila, San Lufs
Potsst, Lalisoo, Nuevo Leon, Veraorus, Ia.
maulipas en- lss vertientes de Sierra Madfe
del lado del Paoifoo, hasts una tleyaoi6n dc
4 900 a. 500.
En- esas looalidades creos silvestre con
profusi6p.
III mejor mescAl es el de Jalisco, San Lufs
Potosf, Sonora Sinaloa.
~ Eats maguey tiene una fbrs de ls que se
hscen cuerdas, hamaoas y otros artfou'os. La
demanda para esta libra aumenta cada dfa = la
production actual no alcanxa satitfacerls,
pues lega apenss Glen mil quintales
La libra es muy fuerte, de largs duraci6n
no sufrs deaperfsotos, auuqus SO introduzoa
por mucho tempo en- el aqua.
Repetimos que la industria de Ia extraction
de la fbra del magaey tene IN gran porvenir,
prsscindiendo de los demas aproveohamientos
de Ia plsnta.
HI resu'tado favorable que estAn dando las
expol taconss, despertarA "a ha desperta-e
do en- nuestres sgricutores, el deseo de mo
jarar lss coadicionss sotualss del cultivo del
msguey Dc que Sc extrae ell mezcal hsci6ndo-.
los liar en- la variedad del productos que pus-
Do dar, en- que, hssta ahora, apenas habfan pa
"a 10 misntes.
En- nuestro pafs, como en- todos, conviens
muoho dar & oonocer datos sst,dfsticos sobra
producciones exportaoiones agrfoolas, por
que este coptribuye, sin duda alguna, s e,ti-
muir las aotividades en- ejsrcio J & sacudirl
apatfa de los qne son indifersntes todo, aua
alo que sstA fnsimamante ligado con aus prom
pios interese,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
6ob'.srIo Insu|ar Dc P{erjO Rico

Prssid ,nc q. -Decreto. propuest, del
Presidents or scler!o del Coasejo do s,
oretarios;
Visto el tslegrama d'rigi 10 por 81 Minist,o
do Ultramar al Gobernador G. neral con fech.
l6 del corrients deo'aIsndo de la competenois
del Goberno Insuar resolvsr aobre la stua
ci3n de los emp!eaios colcnis!es, oil verifcarss
Ia ce,i6n do esta Isla & los Estados Unidos del
Norte de Am6rics;
Considerable one por 10 naturaleza do IL
oauss que origina Ia cessc6n co los empleados
de la Administracidn civil On ia Isls, no pus
den ser tsnidos CO no eesantes, J sf com, excl
dsntes, puesto que Is susptnoGn de los csrgos
que sirven no obslsce referna aIguna sino
lsextinci6n de Ia sobersnfs espt fola sobre .! te
1ritorio osdido virtud de un ,ratsdo in;erns
ciona;
Considerable qre osmbads ssf la sobera-
nfs politics, la e1osdercia dc diohos emp!eados
ha de sut,n terss con respecto la Administra
DION general del Estsdo, cue permsneoe fntegrs
On gu concspto jarfdico en- tanto que Ia Admi
nistrsci5D especial de ests 1sls dessparece con
la .obsrsnia de Espsha sobre 81 mismo terri
torio;
En- 81 ejerccio de las ffoaltads. que deter
nina el srtfsulo 43 Go Ia Constitution Colonial,
tsnisndo eu cuenss la dostrina establt cida en eli
cita 70 telegrama;
Declare excsients todos los emple !dos
dc libre nombrsmieuto, en- Is csrreIa de Ad-
minIetrsoi6n civil, qIe consergen su naoionsli
dad sspailols, oil verdcarse la css On de esta
isla L favor de los Estados Unidos del Norts
do AmSrios, entsnii6ndose 10 excedsncia con
respecto 4 10 Admini.traoi6n general eel Ests.
do , sjustada 6 las difposioiones vigentss On
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
WA De H|ST0RIAS.

Como decfamos aver, ofrsoendo ampliar
dealles, el dos de Oatubre de 1897 10 Junta
de obras del puerto de PoIce, deposit6 provi
sional y voluntariamsntee en- areas rea'es la suma
do 81 sos pesos os eentavos
epues necasito fondos para emprender
yarlas obrss ?, como es natural iusto, los so
licit6 del E.tado ooD porfeotfsimo dereoho
No obstante neg6se clio el administrator
genersl fandando su negativs en- que no tsbfa
len del sehor Intendente. Persou6se en- Ia
Capital una comisi6n. fin do gestionar ell
oobrcde dicha suma obtuvo la orden dc page;
rero esta fuS oonosdida ell IS de Julio, fscha
en- que Sc efectu6 el desembarqre dc las tropas
norte americans en- GuAnioa. Dioha orden fa6
devueita au prooedenoia desde uno de- los
pueblos at lados en- la carretera central.
La Janta design6 nnevamepte una comi
80 compuesta, como sysr indic mos, de don
Ramon Dapens, Seoreta,io do a1u6s, de
don Carlos Felix Chard6n, conoejsl del Ayun.
tamiento, quiores sc encnentran en- esta Capital.
A p,sar de sus gestionea no SO les ha de.
vuel5o ell deposito, pues en- Ia Secretarfa de Ha'
cieuda se les particip6 que 'no obstante ser res
ponsable la Tesoreifa de Haeienda por hsber
recibido csc dinero en- deposto de Ia Junta de
obras del puerto de Ponce proceder por 10
tsnto su devolucion 10 se crefa autorigada para
clio, en- stencidn que es hoy Ponce una ciudsd
ooupada por las fuerzas no,tct mericanas que
las re ,lsmacones dsbia entab'aflas cio &,
bierno." Esta reso!ucion no lue1e ser ma
sutil nj mas evasiya.
IA quisn per:enece es, cantdal? iAl
Gobierno nortesmeric mo la Junta do Obras
del puerto de Pon,e? SQaien tlene dereeh h, 1
reclamara? En- verdad que tales tqui. miquis
tales pretestos Iesutan ehoca,tss. Algo
analogo para con los fondos de jubaciore es de
los maestros.
"Ddse q oade uno 10 suJo." Esto es el
principle Fundamental del deIeoho romano, en-
ell cual Sc han inspirado todss las naooncs oivi
Izadas
La comis6D, penetrada de Ia raz4p ie Ia
justicia que la asiste, fa6 aver tsrde confe-
renciar con ell general Brock, fin de ponsrls
en- antecedentcs sotre el asan,o.
A tel extreme h.mos ll'g'do, no segura-
ments por culpa nuestra.
Veremos thola 81 csc depdsito, ssgrado
como to1os los depotitos, Sc devuelve no 4
sus lsgttimos poseedores.
Va 10 dijo uu 6dsofo. To'o Fretssto, en-
causs justa, envuslvs una m ,la ntenci<n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
MARINA ESPAAOlA
(De el <Ueraldo, de- Madrid,)

(De oil <UeradOs Ce Madrlds)
<Decfa el <Mundo Naval Ilustrado, que
con 752 milones de pesetas podfa Espafa ha
Der adquirido veinte aoorazados de 10 900 to-
neladas (treinta miones csda uno), qusdAndo
10 & la Marina de guerra $50 millones para el
msntenimiento de esos bsrcos y para aus ra.
niobras y sjercicios.
El cAlculo es e1actfsimo, mas, por 10 mis-
mo, trsera todos los labios las siguientes pre-
guptas, que aouden solas & nueatra pluma:
1Qai6n ha dado aplicacion al presupuesto
extraordinarios iEl ejdrcitof 1Ls prenss?
1Los curas pArrooosp
En- vez de adquirir vsinte acorazados de
combate, Sc empefsron los marinos en- hacar
enesyos, en- orear fuersas sutiles, en- ponderar
la bondad de los cruceros protegidos semi
trotegidos, hasta en- gsstsr dinero reparsndo
baroos viejos que no habisn de servir para Gaia
Durante agun tempo ha estado represen
tado nuestro podorfo naval por un solo scora
zado, el sPelayo,. y novents tantcs barqaitos
de muy esoaso tonelaje, eDjembre de poluelcs
alrededor do la gallina.
Mientras tanto &c alsata en- los Ar :enales
del Estado la quilia de media Gocena de baques
que todsvfs estan por conc,uir, y Sc conaumfa
en- sueldos, jornaes comisiones buena parte
del orsiito votado por las cortes.
Nj estss, nj los contribuyentas, nj la OPT
ni6n phblics, nj nipguna ,ciase social, han pues
to el menor obtAoulo los matinos para que
diesen atil emplso las sumas destinadas
crear ts3usdras.
Elos 10 han dirig,do admiuistrado TODD,
no parando hasta incautarse de ) unioo que no
administrator nj drigfan, sea de los Astl
lleros del Nervi6n, de donds salieron los mejo
res baroos que tenfamos basta POGO ha y que
tambien hemos perdido en- la do!orosa rota de
Santiago de Cuba.
lEs alguns comisi6n de periodistas 8 de
abogados Ia que recibe como baenos barcos quo
despues resultan inutiles?
iSs ha construido en- la Academia de Ju
risprudencia el eFilipinas,, que hubo que arum
bar al primer visje ell sAlfonso Hlll', que
xlleva cuestaas las sscciones dc proa de
pops, porqus su Ifnea dc aotacion no est4 en- el
mismo plano qae Ia del centro del buque?
lY cuanto va gastado en- dotaciones de
baroos que toaavia no navegan, nj navegaran
hasta Dios sabe en- que epooa?
lY quien co1npr6 os famosos sdestroyers,
" quien contrat6 recibi6 blindajes que algu'
ma vez hubo qRe destinar oobertiIos, y cafio
mes que no resistieron & las primeras pruebas, y
matariales entregsfos fuera de plazo, sin que
nunos sc oobrara niDguna dc las multas esta.
blecdaspn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
i A LOS AGRICULTORESa

La trascendettsl transformation, que en-
te dos los odenes de Ia vida, empieza vsrif'
carss on ell psfq, ha de extsnderse necesaris-
m'nte 10 sgFcultura, que constituys la prn'
Opal faento do su riqueza J que debe ssr con-
sidsrads, por oonsiguiente, el elemento primo
ro dc la pdbllca prorpsrilsd, alf en- 81 prossnte
como en el porvenir
Hay que prepararse, ,puea, para la ovolucijn
fsounda que va Sc inicia como quiera que la
un6a es la fucrzs, la uicistva particular por
81 sola NADIA vale, invitamos todos los aman.
tes del psf, irteresa1os en- gu progreso for.
mar sociedsdss aRrtoolas locales, que unidas.
constitalran la sUni5n general dc agrioultores
de Puerto Rico, para los fines dc protegsr 70.
mentar la agriculture, empezardo por Ia fAeil
equitativa refaoci6n los labradorcs con
cluyendo por la c,eacion sostenimicuto de
Bsncos Sociedades de Seguros Agrfcolas, en-
las que tomen parte principal acoionietas dol
pafs.
En- ell movimiento dsintsreses que hoy Sc
inioia al lsdo de Is actvidad expansion ci'
vilizado,a maravilosa del pueblo amerioano,
es precise, es indispensable que fgareu digna-
ments las inicativss las energfas emprends'
doras ia los labraJores de los hombres de
negocios dol pafr, tanto para alcsnzar ell traba'
10 provechoso y lucrative, J bienestar consi'
guisnte, cuanto para ahrmar y mantener Ia
personalidad del pats aborioso active, que,
de otro modo quedarfa anulsta desde el primer
momento en- e concerto general de Ia nme nsa,
90, dc la expendida labor ou'ta progrssiva
dc la Union Americana, de q ne formlrcmos
parte en- sl curso do nuestros futures deatinos
luvitamos pues usted & constituir en- ese
pueblo una Junta de sgroultorcs, que no exec.
da de cpco porsonas, para l'ogsr dospues una
reunion general On la Guided do Casuss qas Sc
coupe de formar el rsglamento de Ia asooiaci5n
y acordar las bases objeto dc su vi Ia dcsus
actos, tanto en- 10 que conoierns la va EXPIRE
sada riqueza sgrfoola ouanto 10 que &c rels'
ciors con los demas puntos do inter6s general.
para las clasea productoraa.
Marcelino Sols, Nicolas Qaifones Cabo'
Judo, Santiago Franqui, Luz Mprfs Rosario,
jose Tous, Fernando Aponto, M. Mufloz Ga
llart, Uladi,ao Colla.o, Arturo Diss, Ramon
Alfonso, Juan Bautiata Diaz, Manuel s. Nu.
hez, Ramon Muf1oz Csrszo, Pedro Rivera,
Cesstino SoA, Landelino Apoate, Juan Joee
Baldrich, Miguel Planelss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

qut, yuz84hd0 POI q ml6m0, Hgdrhrse que solo
tratan do arrebatarlss las mejores plaIas Dc
disputarles los mas jugosos destinos.
va 10 dice en- <M Correo de Puerto Rloos
cen gallarda pluma uu briIlante esoritsr que
bajo el pseudoDimo Yur5 oculta un nombre quo
descarismoe oonocer.
So handi5 cl psaado nos hsllamos hoy en-
los albores dc ura nueva villa, pero aun nay
aombras en- cl horizonte situtense sun mortl'
fcaoiones quo ami anan e espfritu. No SO ha
reconocido todavfa la personaldad de Puerto
Rico la dignidai del puertorriquefo contlnu' !
sinti6ndo,s humi lsla.
Hemos de pedir con iosistsnoia, hemos do
ganarnos la opinion pdbica nortesmer!oanA,
hemos de colooarnos sn oondio!ones de que aaa
personaidad nos sos reoonocids, de que Q! Ion
grs.o de- los Estsdos Unidos en- Gus prdximas
sesioucs, ante la sincers conoordla y union de
todss las fuarzas polflieas del pair, noa acaerds
un regimen que nos conduzca en- no lvjsno p'a-
70 sl Self gove,nen.eut, que ba 10 Ia protection
vigilanca de una Metr6poli iasticisra ha sido
es sera siempre nuestra aspiracion suprema.
para clio, como muy bien dice Yuoi no
ha de haber ortodoxos nj liberales.
Ese es el aver con su impedimeDta de d.
asnciones bzantinss como hombre de progre
50 nos debemos al mahana, prem ido 81 de alba
gadoraa promesas. pero tambien lleno de pei
gtos que colo eyit,r6mos sbjarando de toda
suspicaca.
Hey solo dele1 existir puertorriqueGos
quo con hermosas energtas y geaerosldad SIN
I'm tss SO preparen demandar unidos com
pacos ante los supyemos poderes &c su Metro.
20 nueva 10 que en- raz6n debe acoriarseles y
en- justicia debe ooncsderseles.
Indfcase Is nee. silsd perentoria de one
vays Washington una comsi6n de esta lsla a
presentar atinsdos aoluoiones para los arduos
problemas polttico-eco n6mico sociales que ba.
llsnse sobro el tspete del pals J siendo porti
nentfsima la idea, psreceme que debemos apres.
tarnos elegirla, escogierdo establishments
los hombres que sobresalgsn en- a4uellos orde-
mes, sin apasonam;sntos, sin dstipgoe, con al
teza de miras oon sereuidad Go jajc!o.
Llevese cabo, en- ouanto las c!Tcunstan-
cas 10 permitsn, aquf en- Ia Capital en- otrs
oudsd pueblo do la 1sla, una gran asamb|ea
general por los designados cen alguna antsrio
ridad en- asambleas psrti,ulares ceebradas en-
todas nuestras poblscionea aIf, en hermosa J
grande manifestation de Ia oulturs, del valer
del cfvismo dc todas las classes puertorriqas-
mas, dAndonos uu apret6n dc manos entonan
do ell Hosanna, determfnense, en- Amplis y tran
quila discussion, squellas soluoiones con6srase
mandate los que, Elm e1tralimitarse de esas
soluoiones, deban ir en- nuestro nombre Was
hington & presentaras defenderlas.
Solo asf llegaremos arealizsr nuestros mas
ardientes deseos.
Y 81 no Sc h'ce asf, pronto, nuy pronto,
habr6mos de ssntr los grandea infortanios de
Ia patria irredenta.
HERMlN1o DIAZ NAVARRO.
Puerto Rico, Septiembre 20 de 1898.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
ENTIRE PAREArESIS
ULTIMA A POSTU RA

I'm rayo de sol, amarillo y mortecino, en-.
trabs por 10 veptsps sin cristales cuando Con-
cha &c desmaraf1abs 81 abundante palo. dsjsn-
dol> caer como aureola negra alredsdor de ku
cara pslida de su euel!o delgado.
Mir5ss sntonces, con aquel matfs trist6n
do Ia pos:rera oaricia Dc la Luz, en- IN pequefo
espsjo oolgado de la esoueta pared.
Su mirada ers grave osfa lents, como
ura llama azul que - desprendia del circulo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

En- este Colegio, ouyo Director, hace II
a6os, esta deaicado dnica y exclusivaments la
ensefianxa, se admiten alumnos internos, exter-
nos medic -pensionistas concurriendo todos &
las clases oioiales recibienao repase $ privados
en- el Colegio. T!sne este edi6cio propio, re-
cen'construido y muy fres co. Los resultados
obtenidos durante ell ourso actual de 1897 3
1898 son brillantlsimos: aiemas Gel orecdo
numero de aumnos examinados ouyos nombres
y califcaoiones SO insertan en el Reglamento
interior del Colegio, recibieron la preparation
para los ejeroicios obtuvieron ell tftulo los
diez j6venes siguientes: don Rafael Velarde,
don Julio Morales, don Manuel Ordaz, dou
Manuel Fosas, don jose Cartsgena, don Alberto
Gonzalez, Sdon jose Carbaleira, don Frapcis.
co Larrea, don Alfonso Beamud don Felix
Alonso.-El Re9lenuento anterior Sc enviars q
los padres que 10 solicitor. 8-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
20. TereIo do Ia euardia Civil
A N U N G o

Dsbisndo prooederce q Ia venta de varios
caballos, maohetes do infsntsrfa y de oaba'lerfa
y rcvolvers do Ia fuerza de este Teroio, se anun'
ola al ptblico que dichos aotos tendran lug"r
en- 10 casa Quartet de esta capital sta en- la plaza
de San Jose el dia ouatro de Septiembre pro-
ximo desde las ooho las once de su mafiana y
desde las tres las cinco de Ia tarde.
Puerto Rico 20 de Septiembre de 1903
FL Coronel Subdirector. o. y A. III
Teniente Coronel.-Miquelini 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

Ia materia dssds el dis en- que squsllos oessron
9 hayan cesado on sas destinos por hecho de
ooupac'6n militar 8 virtud dol protocolo del
tratsdo de6nitiyo dc lap
Sun Jasn de Puerto Rico veinte nueve
dc Ssptembre d, mil oohocientos novsnts
ooho. ho.-MACIAS.-Rl Presideute del Conssjo
do 6eoretarios, Luis Munoz Rivera.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
'7 HARINA AMERICANA
MARCIA sLEON,

MARCIA sLEON1
Es Ia mas blanoa y fuerte Harina de t'igo
que viene esta isla. Ccnoeida y muy apre
ciada por todos Is pauadsros porque rinde
mas produce mejor pan que cualquier c1ra
maroa. Hay constantemente existenca fresca
de esta famoea harina en- ell almscen DO A
AUSCHENPLAT-Tet ls, San Juan
Puerto REQ. 1913
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
7 h 9 S U n

BOARDING-HOUSE
in New York style
With an excellent treatment,
good table
and convenient lodging
Rooms, with or without board.
Moderate charges
Board with or without lodging.
lG Fortalesa St.
SIS Federico Ayucyo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

Dependiente do Farmacia. ua.jo. uo jo,<n : con % !,
de practioa matriculado en- la carrera de'e,
oolocarse. Dara buenas reforenoiaa y babla
bastante ingl6s Para informes don Antonio
Aguilar, de Humacao l5-4
Pedro C. Jhjmotee osss da Gases de p'insra
su nuevo domiciio, Lima 81, tNos Prapsra
ci6n especial en- idiomas, Aritmetica mercantii
Tenedurfs de libros. Admission de alumnos
internos, medic pensionistas externos. A.
20 Camisetas yca'zonclllos de Ia Ia
-11A ma, gruesos, en- Ell
CAPRICHO-Calle de San Justo, MI
nero 81. 81
ca vnnhon en- Comerfo ba,rio de dcfia Ele
w 'V"uV" ma, vsrias e.tancias tnoadas de
oafs fruto, MEMORIES, oolindantes unas con
otraa. FL que las interese puedede diriglrse 4
don Pauline Gomez, professor de inttrucc6n
en- dicho barrio, siendo DC advertir que |, venta
Sc hsce en- conjunto por ssparado. l5-lo
Rafael Pa|aeios Rodriguez dfeess q b @ g1dS a 10
blico sus services profesonsles en- su bufe!e,
calle de San Francisco, ndmero 81, piso prin
cpal. l5~3
kVIS0 La guarnioionerfa dep6sito de efeo
n''oo tos miIiares de viaje que 81 que
suscribe tenfa en- Ii casa numero So de la calle
de San Francisco Sc la t!asladado a nd!uero
10 de la de San Jasto.
Ga JOSE TORRES PEREZ.
Jose 5 Quihonss 1ABoGApo D D. 7,;en of'ses
sarvicio profesionales en- su bufete, calle do la
Cruz hnero IL, piso principal, izquierds.
Francisco Sabat Traveso ID ii s, s Sc: i:ss:' de!
Tancs 8, de a s 1 9 la noche. Pee os con
ysnoic males. al
los paaaS dando G Case. de- ssguoda en.e
hanzs. Ademas tengo en- mi domicilio uns ella.
SO particular de instruction primaris para nj
nos. Admitif6 alumnos iDternos, externoa
media pension. Casa slmamente fresos, Sol
IA, piso principal. .-Ps.5ro Nocz6 Banist. P.
Or. Martinez ROsseI6, Afnc!go ARE, !ai Iss, 5bao
que ha mudado gu residencis la cslle de <Je'
sus Msrfas, numero l3, altos. 20 8
gaDdes males
esptu impsne devover al sema neroso toia
yigor de ah Ia ndicsd On especial del Vino Cordial Dc
Cs.sbrns de Ud ooneeptnado por los medjco: nss e@
nslss como s rsoonsuyeBe 20 ierosoy vita ksados ns
rAp.do." iN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
COLEG|O PARTICULAR

DE PRIMERA Y SEGUNDA ENSENANZA
dirigiao por Pedro Moczd Bamiet
Gale del Sol nhmcro Ia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

GFan Hotel ng|ateTTa" 1tSen@Roa9s1 mSss' dc Rs'%s'
do 4 Ia altura dc los mejores de Europa. Wis.
tas 4 la bahia. Con gabinete de lec:urs, de-
partamento de cantina, tabaquerfa y un elegan
te Salon de Reoreo. -Hopedajes desde DOS
PESOS en- adelante, segan la habitaci6n que sc
ocupe.--A. AGUDO.-(Propieta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

Or Martinez Rosse6, Akso!go t'ia, !si s55iiss 5G:s
que ha mudsdo gu residencia la Gale ie <Je'
sus Marfas, numero l3, altos. 20 8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01
. A graDdes males

esptu impsne devover al sema nervoso toia
vigor de ahf Ia ndicsd On especial del Vino Cordial do
Ce-ebrinR de Uc conceptuedo pos Medjcos sEs sZ
nsaes como e rseonsuyeue 20 ieoso vita Hsado: ns
rAp.do." iN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

Dependents do Farmacia. uaejos ma jo,ta + CO.. I.
de practica matriculado en- la carrera de'e,
oolocarse DarA buenas referenoias babla
bastante ingl6s Para informes don Antonio
Aguilar, de Humacao. l5-4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-10-01

Pedro c. hoea sesssss d, ssis' sn.esass de s'ns'
su nuevo domiciio, Lima 81, eAos Prspsra
c6n especial en- idiomas, Aritmetica mercantii
= Tenedurfa de libros Admission de a|umnos
internos, medic pensionistas y externcs. A.