Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-02-24
linterbek bate fd fhun faa bic

gdn3e Ge1eut9dff perldnlmelf. Jfeben
ipadli4en Serren iaben nod einiqe
0amen tn pomp6fen Spileiten. nit
@eii4tern, Die ipie aussefabrene 9anbs
itraben bon tiefeu SurGsn bur43oaen
ipdren, iibermdbis nit Puber beitreut
unb NIT S9mud bebangen.
Sean CAB bds 9lodenSeidsn. Die
befradtsn Siinslinse idliirftsn auf ib>
rem Sil5foblsn burh ben Saal unb
rei9ten bic Suppe. Sie Seller leerten
ii4. 0as 9eiprGd fam nod niht re9t
in Sang. Wlan blidte gelangpsilt um
ii4, mufterte ii9 sesenieitig, bur9flos
bas Menii, infpiSirte bic bon geitern
auriidgeitellte Slaide Wein, OBJ Elm
aellner aud nihts beraussetrunfen.
dugelte na9 ben iippigen Studfisuren,
bic In balberbdbener 9lrbeit bon Der
Dede berabi9tpebten unb ibre bpllbuiiz
gen 2eiber in ben blibenben 2i4tern
Der benetianii9en 2uitres babeten. Ser
Serr prGiibent fubr iib fdon in ben
3dbnen berum unb pubte ben 3abnitos
der am Siidtu6 ab. Gin Gnaldnber
sGbnte unb ftedte bamit suerit feline
Samilie. bann bic sanae 9sieaI6aft an
= ba Dffnete iib bic Sbiir, unb elm
merfipiirbig fnadenber Son, elm Spn,
als penn ein@arbstiiraFier inReiterz
itiefeln, aber duf ben 3eben, in ben
Sddl trdts, tpurbe geb0rt.
IlIes blidte ned Der Shiir bin. syn
ipiirbiger 9elaHsnbeit trat Sante Sba
in ben Saal. S9re llurube oerbars iie
nnter einem 2dlbeln, bas ipis bic fettiz
gen Stirnlod9en duf ibrem Geii9t
feitgeflebt 5u iein f9ien.
Sinter ibr fam Nellp. 9eblsnbet bon
benz belIen 2i9t, bon ben idreienben
Soilstten, batte fie bic 4ugen nieberz
gefdlasen. Sn bieiem ausenblid mar
iie be S1ii9ternbeit felbft. Sbr ingftz
lides @efidt. ibr sierIides Sisiirden,
bds iith unter bem fhiparSen 9lsib
fOrmli9 pertrod, fdien Su iasen:
rSdauen sic mid nur niGht AM" .
Sbre Stiefsl dber ma9ten fnad, fnad,
ala ipenn iie iiber lailter anallerblen
fpaaierte = unb ipie duf Commando
brebte iib alles na6 ibr Inn.
Sir bieIe 9efeni9aft, bic an ale
Solheiten bes 2ugus, an ale grtrdpdz
ganaen Der Mobe getpObnt mar, bate
bic 9iirftisteit Der tleinen 2anoppmz
meranse ettpas iibsrlpGltigenb 8omi>
i9es.
RelID fiiblte, tpie iie bon ben 2orgs
mons bur9bobrt tpurbs, ipie man ldz
9elte, fliifterte, bic ausen aufrib unb
iid anitieB. @s mar elm fOrmli4es
Spiebrutbenlaufen bur9 ben Idngen
Sdal.
Sbr Ha6bar Rene Bald iparf benz
Director ipiitbenbe 8lide gu unb brebte
martiaIii9 ieinen a Ia 8aiier @ilbelm
gebrannten Shnurrbart. Setn 5rennb.
Der Rsferenbdr S9mib, blinaelte i'm
aus ieinen fleinen Mueen lifttg an, dls
ipenn er iasen poIIte: Gin f4Dner GER
einfaIl!
Oils bic beiben 3uIpdtgetommenen
ibre Suppe per5etr.. 6atten, trat Sedn
bintsr fie unb rei9ts Sdnte Sbd bic
Meintarte.
8ieie aber fagte:
rMerci! Dante Iebr! Dtr tTtnten
DaHer."
v9pollinaris. Eau gazeuse. @ifs
tpriu, Sppbon2" leierte Sean.
9em alten SrGulein aber mar bies
9lles nod ni9t rebt, fonbern lie per>
langte: ,@infa9es 8runnenpaier.~
r8runnentpaHer2' fraste Sean unb
rtdtete ppr @ritaunm ieineOhren 'teif.
.8runnenipafer -. bus fiihren mir
nibt, Wabame. Sd miibte i6 erit feds
Stunben ipeit in bic 8erss f1iden."
vOber WaiierleitunssnaTer,- per>
jebte bic Sdnte tleinlaut.
so! ... 90! ... WaHer = Iets
lungs - ipaFer! Sisr MaOame."
Samit langte er iiber ben Sii9 uno
itellte por ben Samsn eine &araffe bin.
sm Weiterseben absr brummte sr:
pMilerable 8anbe!"
Die @Gite, bic feline srOBurtisen Be-
ipesungen geIsben batten. lG9elten unb
ba9ten i'm Stillen bafelbe. Rellp aber
iddmte iib in tiefiter Seele. Obne
@ersniisen ab iie bic iisben @dnse bes
Mleniis ab. sic mar frob, als man
enblib bic Safel auf6ob.
giad Slid ma6ten bic 8eiben nod
sins feline promenaoe am See entlans.
4ber fpeber bas i'm Mbenbblau i6ims
mernbe DaFer, auf bsm MGpen ii4
NIT bellem @ei6rsi tummelten, mod
Der heitere !6immel, Der i'm leBten
@lans Der perlOidenben Sonne al
feline 6arbsnpradt Ipielen Iieb, mod
bic i'm srfen 8orfriibling tnoipenoen
llfer tonnten iie frObli6 itimmen, benn
bieier eans frObIidbe Slang rinssum
bob ibre Observation-Disclosures nur nod
srsler berbur. Sraurig tebrte iis nit
ibrer Sante in's Sotel 5uriid unb pers
idpanb i'm 3irnmer go. SO, bus 10
eng pie No. 0 mar. sic sog ii9 aus,
Inn fih Idlafen Su legen. aber dls iis
bas 3letb dbgeitreift bate, itiibte Fs
ben aopf in bic Sanb unb bu9te nad.
Sic babte an bic 2sute, NIT benen iis
su Slid ssIeien. an bic 8Iide, nit De-
nen man lie gemuitert, an alles, mas
iie ausaeitanben bate = Damn madts
iie einen lansen Strid unter bic sdnss
@efeGIdaft unb iaste bel iib: n4rme
2eut iinb mir lieber!"