Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-03-24

an Oed, merH 1te BON re@tSDe9en urts
ten bleibsn iOllten; fie suden nod ben
Sternen unb freuen iih iiber bic Segel.
bic oas Shiff 10 itiIl pDrlDdrts 5ieben.
Wenn fie cine Ratte fehen, bann renz
men iie unb fhreien, penn's aber rihs
ttge @efabr gibt. bann ipifen iie ni4ts
bapon. tpenisitens nidt auf Gee. Sic
bdneen iid iiber bic Neeling, ieben nit
lansem 9aIs ins WdHer, trdumen bon
ibren 2iebften, unb fDenn bus S4iff
einmal unperiebens iiberbolt-i4papp
ltesen fie iiber 8prb."
nSbre 3eit tpar setommen," fam es
tpie RabensetrGda aug benz Wintel,
no Der Matroie Som fab. nSbre
SeeI bate @eselorbren setriest. Das
rum iit's sana sleih, tpie iie abgine,
Of lie iiber Borb fiel ober iiber 8oro
fprang, ober ob 1ie elmer umsebra9t
bat, tpie 9drrb meint."
Isle hdtts sefdrieen, penn Semanb
iid an ibr pergriffen bdtte," iagte elm
Mnberer. rllnb tpenn fold ein Mdbel
fhreit, bann b0rt's Elm Sauber, oas
fann i9 eu9 peritchern."
r9lber ri6tis it's bier 1Aon lasee
nidt mebr," begann ein Dierter, Der in
Der Sagesbenisteit unter Der pffenen
Cute auf elmer @eefiite fab. nWie idb
porbin am @uber itebe, tommt Der
eide, Der INNER na9 Bier riedt -
Burn beiBt er ia tppbl - au benz 8ros
BEN nit Der iilbernen llbrtette. Der bins
ter mir auf ber9rdtins iaB, uno fungt
ba an gu reben, tpie bas @eridtpinben
bod Elm Slid pdre - rihtis: rGtnas
8eKeres tonnte uns gar nidt paiiiren,
als bie1es 0er19ipinben" - 10 fagte
er, tpeiter aber fam er ni6t, benn Der
@rpbe i6lug ibm nit Der Sauit gessn
ben 2eib, bab ibm Der Mthem itefen
blieb. Hun frase i4, bat er oamtt
nidt bas 8eri9pinben bes Mdb6ens
gemeint9 Warum bat Der 8robe i'm
benn ion1t ni9t ausreben lafen9 Der
Sdlas fam aur re9ten 3eit. Sd face
gun, Maaten, es fpinnt iith mas an,
ba adtsraus." Gr Honb auf, redte iid
unb gIbnte, bann 16lob er: nllns se6t
bas ia ntdts on. Wer aber pifsn
min, pie ct ~ au perbalten bat - i9
meine bic oa oben in Der gaiiite - Der
ion bier6er fpmmen, tns 2osis; bier
sibt's ben beIten Ratb, unb umionit
obsnbrein."
Der Nadmittas perlief rubis. Oie
8riie tpebte sleidmdbis unb siinitis
Ser gapitdn blieb on Ded unb itupfte
unermiibli9 itunbenlans auf ieinem
bei9rdnften Serrain gu 2uparb bin
unb Der, einiam unb i4Deisenb, ab
! unb au bic 2ippen I'm SelbftgeiprGd
betpegenb, bus bunfle Mntlib fin tier
unb bepDlft. Die 9amen faBen nit
ibren 6anbarbeiten unter benz Sons
nenaelt; au9 lis tparen unsetpDbnli9
! i9peisiam. 3utpeilen I6aute bic eine
pber bic anbere iiber bas Sed binaus
in bic 5erne, als miife iie an basWfGos
den benfen, bas bort irgenbpo i'm
Ocean Ietn Grab gefunben.
Mu9 Mib 9olropb befanb it4 tpies
Der an Oed. Ginise Der Gentlemen
perfu9ten nit ben Oamen ein@eiprda
ansufniipfsn. Burn ma6te ii9 an
Mrs. peacod beran unb ri9tete bDfli9
einise Bemerfunsen iiber bas Wetter
an bieielbe. gr bate ieooh tein Slid.
Das @eii6t Der Dame nabm ben itarz
rem Musbrud zines observation-disclosures
bilbes an, unb ibre 2ippen blieben sez
f9lphen. Nab mebreren pergebli4en
@erIu1en sing Burn leiie pfeifenb ab.
Mr. Mafters tpenbete lih in ieiner
untabelbaften Gubersn Gorm an Mib
Dolropb. Gr nabm neben ibr plab,
tpiinfnte ibr Slid sur Genefuns unb
begann bann ponMibManfel gu reben.
Man fab benz iansen Mann on, bab
| es ibm hermit iebr ernn mar.
rSdredli4! unfabbar!" rief ct
aus. .Denten au miiHen, baB biefe
liebenstpiirbise, iunse Dame iebt ba
brauben iein foIl, Elm Spiel ber Dben
MeeresfIutb! Das tonnte iie nur ba5l
belpoeen baben, fi4 bas 2ebn au nebs
| men2 9oben Gie ipobl bemerft. tpie
f1permiitbig oft ibre Wusen paren9
3uipeilen f9aute fie bor ii4 bin, als
f6be iie Dinss. bic auberbalb ihres ir>
bifden Geii9tstreiies lasen."
rRomm bierber. Gbitb.." rief Wrs.
SolrObb. ~gs Sieht bort. unb Ou
| mubt Did nod f9onen."
Man nerbielt fi9 unleusbar ablebs
| ras,N narss, N;s 0shn
| Die Naht battle teinen Mpnb mebr.
beito eldnaenber ober flnfelteE bic
@terne. I'm a9t llbr Mbenbs mari
Mr. Mottbeips bas Cog; bas SHiff
lief a1t Rnoten bic Gtunbe.
I'm Mitterna6t lOne Woole ben
rgriten1 ob. Cine bolbe Stunbe fpds
ter tlagtt Der am Nuber itebnbe War
tro{e 8ill iibsr pl6tli4e G9mer5en
i'm 2eibe unb bat um MblOiung. ppOIe
L ~. "a ~f~-S. ..s.A ~sAG AA~. S>~..