Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-18
seinrrt @rrlrbungrn erlearn.

Sames Ufcednfl, Dem pon elnem o3uge
beibe 8eine ubgei9nitten puroen,
erlisgt feinen @erIsBungen. -
&ief ra4 ieiner berItOrbenen Mutz
ter.
Gin Snqu:it funb gmeItern Q6enb unz
ter Dem 8prIiBe BON Coroner S.uiods
ii6er ben Sob Des Snmes RcGann,
pel8er am 9ienitag Qbenb 10 ubr Bel
Der NOrtb 9Oint : &reu3unq Der n86iz
labelp6ia : Wilmington Baltimore
8a6n" Dom 3uge Rr. 1859 ~ii6erFubren
parO uno geftern Mprgen i'm r8dltiz
mprer uniOerIitdts : Spfpital", tppbin
er gebrd4t pOrOen mar, Itarb, i'm
noro0itli4sn StotipnsbauIe itatt, unb
lautete bas @eroitt Der syurD uuf UNI
gliidli9sn 3ufaQ. Der Saupt3euqe,
Der Signalmdnn bes 3uges, 81. g. 6.
SarroO, iagte, er babe ben Munn 3uz
crit gsfebsn. 9erfel6e babe ncbsn benz
@eleiie gelegen unb beibe 8eine tparen
i6m dbgei9nitten. Gr babe Dem Ser
leBten duf befen @erlangen einen
Srunt WaRer geret9t. 0erIel6e babe
bann nd3 ietner Wtrtter geruFtn. -
9r. 9arroo i6GBte ben Mann auf unz
geFG6r % Sabre = auf bic Sraqe, no
bieIelbe lei, babe Der @erIeBte ober gez
antrpOrtet, lie lei tobt. 5erner babe
Der Munn geiugt, ietn Same lei Samss
McGdnn, einen Wpbnort babe er ni6t,
aber Elm 8ruber BON Inn tpp6ne in gltz
lantic Gitn, unb er babe 5reunbe in
9inez un0 Der Is. StraBe in 9bila>
belpbid.
Die Qnii9t Der 3ugbebieniteten lit,
baB Der Mann berfu9t bate, auf ben
,3ug gu fpringen unb babel unter bic
RGoer gerat6en mar.
Coroner SiQjad5 ~beauftrugte Srn.
Sarroo, bic 5reunOe bes @erungliifz
ten in 9bilabelp6ia auf3uIu9en, UNI
NG6erss uber benieG6en gu erfabren.
Our4 einen SuBtritt berz
leBt.
Del Neger So6n Duncan, Elm 21z
iG6riger @rbeiter, lie9t CUR 3eit nit Ell
ner f9peren innerli9en 9erleBung i'm
vMarplGnber l1niberIttGts : 6pipital."
Die 8erleBung purbe ibm ben einem
unbefdnnten Mdnne bur9 etnen SUB
tritt in Die linte Settle beigebra9t.
@trb pteoer genefen.
Der S9neiDsr 8art6olomGus @az
l%entini, fpel3er, tpie geItern beri9tet,
Bel benz Sprunge aus benz Seniter Ell
re5 brennenben 3immers i'm bierten
Stodperte bes SGuIes g}r. 202, Albez
murleftraBe, I3per berleBt tpurb, in
5plge beRen er na9 Dem y8dltimorer
llniberiitGts : Spipitul" gebra9t mar
ben muBte, tpirO, ME Die 6oipitalz
Ner3te iagen, geneIen. Sein 3uItanb
bate Ii9 geitern Qbeno erbebli4 gebeis
fert. @nfGngIi8 befiir3tsten Die 0otz
loren, 8aIentini mD9te innerli6e Ser
leBungen erlitten baden, ieOo9 i9eint
bies ni9t Der San gu fein. Die Ser
leBungsn oe5 Mannes bei9rdnten Ii3
auf Elm abgertfene3S DIR, 6autabi3irz
fungen i'm 9sIi9t unb 8ranbpunoen
an ben SGnben unb Qrmen. Die 2eiz
9e isines tobten 2eioensgefd6rten Miz
9ael Serpinstb befinbet it9 nod in
Der Morgue. Coroner 8ileD bielt eli
men Snqueit fir iiberfliiiFig.
Qnbere unfGIGe.
6rau 4ntpnie Ruppert, 48 Sabre
aft, in Nr. TIA, BortlanbSS traBe,
po6n6uFt, tpurbe geItern bei'm 8reuz
gen Der @utdpz unb 8alttmore1Str.
BON einem Waggon Der vpeiBen 2inie"
getrofIen, fam iebo9 gliidli9erpeiTe
obne nemenstpertbe @erleBunssn bas
BON.
Sem II : iG6rigen Sobn @dgner
bon Ger. 1901, G6eIapeafei traBe, tpurz
be geItsrn BEL Der Qrbeit i'm Quiternz
@inma6sbaus Der pSait 9ading g."
gu Canton Der feline Singer Der re4z
ten 9dnb gequetI4 DIT.
8. 9dQ BON CIR. 100, Siib>@ilmorz
StraBe, purbe geftern Na6mittag BON
einem Ppli8iiten an Der Siib>@barlesz
StraBe nit gebro6enem 6uBe aufge=
funben. @r bebauptst, it8 0enfel6sn
bur6 Q~u5geiten auf Dem SrOttoir 3uz
Ge3pden 3u BADEN.
,6err 9aul Soffmann, Der tpo6lbez
fannie 8eIiBer bes 9offmann : 9auz
les an Der 2ibertD : Roao, pur0e gez
tern &beno, dls er Fi4 nit ieinem
6ubrtperte ouf benz Saimpege auf Der
9imlicp : Roab beFdnb, BON einem
@aggon Der n@onfoIibirten StraBsnz
balm getroffen, nobel Der 8agen in
Die Bride ging, tpGbrenb 9r. Soffz
mann IelbIt cine 10 f4pere 8opfpunbe
OaOontrug, baB er mad Dem rMarDz
ldnoer QQgem. Sofpital" gebra6t
tperben muBte. Der 8erleBte bate
Der 9erfammlung Der @tribe BON
Baltimore : @ountD in Siart's 6aqe
beigetpobnt unb mar in berielben gum
9%rGiiosntsn erpdblt nor0en.