Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-03-08

ben lid 1870 Yerionen, meiltens Yrisz
lter, uno oieie 3abl pr6s na1 urlo
mad big lpsit ilber 200 an, 10 bab ibnen
Der enSe Gaum taum mebr QeItattete,
ltb 81 bepegcn. I'm linen bas gltb=
men 81 erleidtern uno ibr S6idial 10
olsl als mO9llh 81 linbern, 6Ifnete i1on
trlll Wor9ens Der Sertermeiiter bic
2bliren. I'm 8. ubr erbislt isoer Die
ta9llte Station. B. b. anoertbalb Yfuuo
l1lebtes Sroo uno unaefdbr einen
Shoppen Weill. I'm 9 llbr b%urfteu
ne beraus IN ben Sof treten uno bis
IRlttag BARN berum9ebeu. Damn er=
btelten lie cine Suppe uno ein babies
pfuno JleiI6; lene mar 10 etelbaft uno
unreinlih, o0B lie oieIelbe nllr nit
WloerpllIen Oer6cbren tOnnten; oieies
mar leoesmol biz auf ben &noGen
iuIammenQeIhmOlSen. Sbre baupt=
'd6li4e Nabrun9 beitano alio nur aus
groo ullo 99siu. Sic tpareu jeoO1
li4t auf lire POrtion bon leBterem bee
i6rantt, oa eiu Snoalioe, nit Dem lie
irei bertebreu tOunIen, belien 81 II
Sous Die 6laite ausi6entte. Na9=
mittags o"uriteu iie mieoer bis flint llbr
in SOfe bleiben. Nm II. WtdrS UNI 9
u6r WorAens paro ben 9epOrtirten i'm
SoIpitalgeidn0nlB Der Warine beoerltet,
|tb um 10 ubr CUR Nbreiie bereit SI
balteu. CUR feIt9eTeBten Stuuoe per=
fllAten Itd Der 6ammlIl1r Der Gretutios
0epalt uno Die Municipalitdt ms Sc
fQngnib, 6ielten General Qppel ab,
ioien Die Ramen uller Dor, tpel6e eins
gei6iht peroeu iOlteu uuo Itelten lie
sur Slnten, mGbreno Die gleibenoen
CUR Ge6ten Neitellt wuroen. Inter leb=
tern befano Iib Pates SuItus. Na1-
benz e|rltere NbI1ieo bon ibren Witbriis
bern 9enommeu bntten, wuroeu lie bers
aus III ben Sci 9eiiibrt uno man 9e=
ieate ibuen Die 8eTanaenen bon ct.
Morib Su. 9Gnn 0in9 es unter Srom=
meli6laG biz sum S0ien. Siefss Wtit.
0efii6l prG9te lia auf Dem 8elibte aller
3ui6auer ab. bic lie 10 wsQiiibreu
iaben. Sine gusnabme biepOn madte
bic Wtunitipnlitdt; Tie Idieu itol3 81 iein
auf ibr trauri9es Nmt. gln Der SpiBe
oes 3u9es maridirte nit frsuoeItrab-
lenOem 8siidts Elm Wdnnhen in 9ldn=
Senoer Uniform. ben oreifarbigen 6eoer-
buib auf Dem Suite, ben Sdbel an Der
Settle ooer Dielmebr an Der Settle ieines
lauQen Sdbsls, uno pobl nod ~itolSer
iiber Die Gple. Die er ipielte, als ale
iibriosn Seamten. Gs mar Der Gom.
miliGr oes SirettOriums. SIM Safen
barreten Der Seportirten bereits orei
8abaren, bic lie uuf bic QroBe Rbeoe
an Soro Der BON SapitGn grsuiaac be-
febli8tsn Sreaatte ga Gbarente" brahs
ten. Alein beuor iie oa antamsn, lerns
ten Iie cine bis babiu ibnen nod unbe.
fannie SuGl %empnnoen. SO mar oies
r1mll6 bic auBeroroentlibe SGlts nuf
benz g8alier. welhe in lie orane, pb=
9lsid lie Oibt auieinanoer 9ebGuft uno
iue0en Der WanOosrs Der WatrOIen
ieoen Q~u9enblid 9enOtbi9t uaren, lire
YlGB! Sl perlaileu; uno bel ale Dem
tamslt lie iue9eu oes wiori9sn Winoss,
Der lib balo erbob, bod rur iebr lar9s
lam pOran. gini9e bGttsn iib oieieu
DISQUALIFICATION spar entSieben tDn=
,eu. inoem lie ms Snnsre Der 8abare
binabgeItiegen W1ren, allein oann iebs
ten lie 'i1 Der 8efabr aus, iotppbl beim
Ssrab- als Seraufitei9sn iid bic &6pis
81 ipalteu. 4beuos nm 10 llbr langs
ten Iie an Der Tre9otte an. Cine Die
Ter 8abaren mar oOraus9eie9slt uno
bate li6 i6on i6rsr Spier entleoi9t,
inter oersn au9 g8a9uer ii1 befauo;
bic brittle tdm crit am fOl9enoen Wor=
gen al. 60 lnSufrieoen Die meiIten
Sepprtirteu auf osrielben iiber oieies
10 ipdte GiutreTen ipareu, 10 batten lie
oo9 nur peniG 81 leioen gebabt i'm
8er9lei9 nit Dem, mas bic ibOn Ibenos
NnGeiommenen iplbreno Der erlien
gtaht. Die lie ouf Der alsihwobl nur gu
3pci Sritteln an9efilQtsu Sre9atte suae-
bra6t, batten eroulosn miiien. Wsl1e
8efiiblc bemGdti9teu lid ibrer uno bss
iOnoers b~erjeni9en, Die nod ME oas
Wteer 9eIebeu batten. bsim Nnblife
zines 10 u~n9ebeuern S4iHss. sumal oa
lie, nm aus Der 8abare in bic 6re9atte
81 ~9elan9en, elmer mad benz anoern on
elmer s~tuanii9 Sub boben Stridlsitsr
binauftlettern muBteu, uno bies wdb.
reno Der Naht nit all0eniheinliher
Sebensseiabr, oa ibrs 8lieosr Dor adlts
itarr uno peni9 aesilnet warell, iib Al
bepe9en Ooer iih all Dem Seile felt,u.
balten. 60 i9wa6 lie nun aud ale
paren. 10 bate man oeunob gliidli6ers
weiie teinsn llnfal 81 betla9sn. neil
bic Shinslelte ibnen 9erlle bilfreihe
Sano bOten. Nuf Dem Ysrosd an9s.
tUmmen. muBten lie fcit ebsn 10 tiei
pieoer binunterl!ei9sn ourb Spei Gilt.
Ten, leoe bon 5uei uuo einem bolber
SUP i'm 8spisrte, wopon Die erIte in bic
Satterie unb Die sipeite aus oieier ms
3wilhencef - ibr neues Guortler -
iiibrte. Sieic ,luei Silfsn bienten i1ner
als Giu= uno Nus9ang oermittelit cine,
fnlt isntre6t ltIbenoen Sreppe, oerer
StuIen taum orsI 3oi Y~oriprunq
batter.