Illinois Staats-zeitung., 1898-06-15
JnIan0.

I'll ONN$ IVY ~F WV
SuIi, gu arbeiten. Sic perfertigen iest
9epep=8omben, Manilaz&atsten, Gampz
onzS 9pGrmer, S9lepzSorpebos unb Ger
Dera>SeuerrdOer. @s pirb Elm GROCER 5eierz
tag unb Elm febr lauter perben.
9riGIinge: 0epeh 54Gen
SampfOn. @6urles S9ue DON 2onucoz
ming, QGeganp<g ountp, Marplanb, puroe
BON feiner Satin mi: 9rtGingsn bsf9entt.
Der i6srglidli9e unb 10 rei9li9 gefeenete
8ater benannte bas Srio SampiOa, @Altp
unb Oepep. 3par 1T zines Der &inoer, oas
Oepep %genannte, Elm W3db9sn, bod tuiro es
trpboem ben Namen 9eipep 0ebalten.
= Ser MDrber MaGinaf. Ser
8egnabigungs6of bon gaen. Seriep, Oer bisier
Sage in Seriep @itp in SiBung mar. iunbte
Elm @omtte na@ benz @ier GOuntD 8efdng>
niffe, um ben @eiitesauftanb Oe5 gum SOoe
DerurtbeiIten Inbreas Malinat gu u~nterIuz
9en, Iber beiIen 8luttbat mir tiir5li9 6ez
ri9tet baben. 9as gonlite pi>o Dem 8sz
gnabigungsbof in ieiner 6eute III 3renton
ab3ubaItenber Sibung beri9ten. @3 tatte
cine ldngere unterreOung nit BEN W}Dresr;
Oh es aber gu Der ueber8eugung getpmmen
1T, buB Malinat irriinnis lei, lieB ii9 ni9s
in @rfabrung b%ringen. Mnlinat's 5rau
nirb nod BON ben neutrality-suspicious.
f%etgebalten.
- Sob zines aIten I3tunbe
oter5igers. Sn NeDport, Stsntadn, lit
Der Oeutf4e piOnier Matbias 9auier in Dem
boben Otter bon 83 Sabren infolge zines
l~1ngIiidsfaQes geitorben. Der ulte 9err lpar
nDh ie6r riiitig. 9aufer fam aus benz 8az
bii9en, mu9te bic @ebolution bpa 1848 nit,
purbe bon ben preuBen 9efan9eE qenOmmen
uno in We1el interntrt. 8on bort bsipertz
iteat9ts er feline 5lu9t na4 0Olanb unb ge>
langte na3 Imeritu. Sn Cincinnati paTbte
er ii9 Der 8e9tspraris gu, iiebelts ipGter
na6 Netpport iiber unb tpurbe einsr Der an@
gefs6eniten NnpGlte' bes Staates &entudp,
Sin 0ffentli6es Nmt, nit benz 8e5abllng
perbunoen mar, bdtte er liet5 perf9mdbt.
Gin mertpirbiger 9ibIioz
tbetar. Cincinnati beIiBt in Der Derfon
beg 9errn Maurice Wfpers aiaen 8iblirtbe>
far, ME es pp6l faum eitren dnoeren in Der
8eIt giebt. @r metB gang geaau, ipo jeber
Der 10000 8dnbe Der Re9t86I6Iiot9ef, an
Der er angeItellt lit, ~gefunben iperDsn lam
unb er peiB au9 e:tpas ii6er ipert9Dole 4rz
tttel in bieier Mafe bon 9ii9ern. 0a6ei
5d6lt er 70 Sabre, lit aber yeTltnb tpte Pin
slid. @r genieBt gar feline 6srauI6enoen
@etrdnte, au9 bsr19md6t er ben &u6dt in
alien 5ormen, @r lit felt 80 Sabrsn 8iEz
liOt6star unb bat ii9 niemals bon iein:m
poiten e%ntfernt. 8iS6er purbe er aqid6rli9
ertpd6lt, bas lebte Deal aber 3lei9 auf flint
Sabre. SEER Mpers mar frii6sr Elm 6erbor@
ragenber &aufmam in Cincinnati. Sein
erituun1i6es @ebd3tniB lit i9on 5a6lloIen
AbOOfaten bon 9rpBem NuBen g%epeIen.
- Die .9ermunta" in mil
nautee f9reibt: Wisconiin be9ebt ieBt
iein fiinf5igiGbri9es Stuatsz Subildunr. @or
fiinf5ig Sabren bat Snfel Sam 8isconfin
3um State gemu4t, uno feitoem bat ct
mi Wiscoriin Stat gema4t, 0enn auf
feinem blanten Wappeni9ilbe erglGn3t tsia
Stern in belerem 2i9te, als unier isis
cOniin NIT ieinen f40nen Bdlbern, ieinen
prG9tigen Seen urb Ieiner patriotii6en unb
getperbfleiBigen 8eOOlterung. Seioe, OnteI
Sam unb Wisconfin, Iinb in ben fiinf5ig
Sobren, Die tie nit chamber gemirtbi4afte:
BADEN, INNER gut nit chamber ausgefom=
men. @~isconiin bat, obne ieiner Spuberdniz
tGt etpas gu bergeben, itets bic Obsr6o6eit
bes 8unbes bereittptlig anerfannt uno leBte>
rem ME unn0tbige S4eerereien Deruria4t.
Nenn SnkG Sam ni9t gerabe in elmer tleiz
men Quseinanberieb nit Spanieu 6egrif=
fen tpGre, 10 bdtte er es ii@ gepiB nibt ne6z
men Iaffsn, uls @brengat oes States in
Maoiion gu sri4einen.
- 6erman9 s.. S4tlbmeDerg ez
# B Na9 largom 2eibsn lit am lebten
Montag 0ernann 6einri9 99ilbmeper gez
itorben. Der 40 Sabre lang Der @incInnatier
Seuerpe6r angeb0rt bat. @r trurbe I'm g.,
Qpril 1886 i'm 9annoosrii9en ge6oren unb
fam als 15@id6riger 8nabe nit ietlen 81
tern nu9 Cincinnati, poi elb1t er bas Gdrei=
nerban6pert erlernte unb gleia3ett;g BEL Der
acknowledgements osnte. 9us 1856
bic Stabt bus 20i9neien ~ii6erna9m, frat
S9ilbmsber Der ftdbtif9en Seuerlpe6r Bel,
beren 0ienit er Big gu feiner bOr apsi Sablsn
erfoGgtsn PenIiOnirung ntft pieber berGieB.
S9ilbmeper tonnte aIs @6ef elmer Gpriben=
8Ompagnie iein i%ilbernes Su6ildum feietn.
gr purOe iAIieBlid gum 0tiirittsmari4u1
6efOrbert unb purDe als FOLDER nit bolem
@sbalt peniiOnirt. @r 6lteb Ieta 2sbsn lang
Elm braDsr, beutT9er Pionier. 5ein pfli9tz
eifer ntlrbe bO9Itens BON ieinem perfDntiden
Mutb iibertroffen, tpofiir 3pei Hettun1sz
msbaiqen, peGhe linn bic @tabt oerlie6, rib
menbes 3eugniB a6legen,
~