davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1898-02-05
A DELGWAREAA'S SUICIDE.
HE BLEW OUT Hts BRAINS AT HIS
PLACE OF BUSINESS IN PFILA-
DEIPITA.

HE BLEW OUT HIS BRAINS AT HIS
PLACE OF BUSINESS IN PHILA-
DELPHIA.
James r. Baynard, a Philadelphia
merchant. committed suicide by shoot
ing yesterday afternoon at his place OF
business. He was a cousin of Samuel
II. Baynard, and an uncle Of Charles
z. Baynard, car inspector at the
French street station, this city. He
was as years old and was born in Mis-
pillion hundred, Kent county. Profes-
sor II. S. Goldey was one OF his class
mates at business college. The BODY
will be taken to Harrington for inter-
ment
The deceased, who was a widower
and leaves a son, Arthur, aged 10
years, occupied until week ago
room on Third street, near Spruce. Last
Saturday, in order to be nearer his son,
to whom he was greatly attached, he
took up his residence with his nephew,
on Fifteenth street, below Jackson. Al
breakfast yesterday morning Baynard
inquired OF his nephew who 1t was that
he heard coughing during the night.
When told that it was his son, he
seemed annoyed, and remarked that ne
| felt unusually cold himself. After a
light breakfast he started for his busi-
ness place. which he opened about 7.3O
o'clock. Later several business men In
the neighborhood saw him and spoke
with him. One of these, an acquaint-
ance. chatted with him few moments
before he took his life. His dead BODY
was discovered by a customer who en-
tered the store, and, finding no one to
wait on him, made his way to the oflce
in the rear. Baynard was seated in his
office chair. a revolver in his righ'
hand. The customer gave the alarm
and Policemen McKenna and Jones
FASTENED to the scene. A physician was
summoned. but when he arrived h'
pronounced the man dead.
Charles l.. Cahall, Baynard's S partner
who arrived later, was much afected
The only reason he could assign 10
the deed was worriment over business
: affairs.
District Deputy Coroner Neff, whei
he examined the body, found that tn
lbullet had shattered the left side OF IN
head. and Il is thought that death mus
have been instantaneous.
The firm OF Cahall e Baynard wa
established in 1875. A short time ag
= Mr.. Cahall started a retail business oi
Seventeenth street, near Walnut, leaV
3 ing his partner to care for the whole
sale place
Evening journal., 1898-02-05

money and the next time the Wlle saw
the West street woman coming and
ran across the street into a livery
stable. She was kept in there for a
long time. for the clearinghouse mis-
tress saw her run and waited for her
return, but at last she gave up and
went home without the chicken. How
ever she declares that she will get It II
II takes her all of the this Year OF Our
Lord. One Thousand Eight Hundred
and Ninety-eight.
Women and men are differently con-
stltuted regarding such business deals.
A man would Immediately credited
that chicken 10 the profit and loss ac-
count and purchased another, recog-
nizins that If the market man and mis-
family had not eaten the chicken IL
would have spoiled anyhow, but a wo-
man is not so easily reconciled TO @
loss of that sort, particularly when
someone else is known to have prOhted
by it.
MADE HAPPY BY LATIN.
The telephone bell rang, and the
Wayfarer answered the call.
"Hellol"
"Hellol"
"ls that 5O2?'
"Yes."
"Is the Wayfarer in?'
"At the phone"
The caller then gave his name He
was a young law student.
"Well, what Is wanted?' asked the
/ Wayfarer.
"Can you tell me what "Vica voca
mea' means?" he said
what do you want to know that
| for?" asked the Wayfarer. Are you
| writing letter to your best girl, OF
| reading one from her2"
Now it's news you are after" sale
| the law student. "All l want to know
Is the meaning OF the phrase.
"Tll do the best l can" answered
| the Wayfarer my Latin has rus
| holes all through it, but there is
Webster's unabridged dictionary her'
and expect l can get it from that
"Au right" answered the student
1ll hold the phone"
The dictionary was consulted ant
then the Wayfarer returned to tn
phone.
"Hellol Are you there?'
| YES"
1T means, My life is devoted.
| "What?"
q say it means My life is de
voted
"Are you in earnest?'
"Why certainly. / am in earnest"
| "Darned IL | knew she thought 8
much Of me. the Wayfarer heard hin
say in low tone to himself.
what did you say?" he asked.
81 didn't say anything" the studen
replied but I'm awfully obliged 4
| you for your kindness"
That girl, whoever she was, kney
how to pop the question in g dead Ian
guage in an of year.
| GORMLEY MAKES A BULL'S-EYH
If Thomas e. Gormley. the pOpula
young candidate for legislative honor
in the First representative district o
this city. intends TO make a winnin
canvass he must be more circumspec
in asking questions and passing re
marks without knowing where he
treading
He met a friend and well-wisher tn
other day, and in course Of converse
tion. asked:
who was that Rube with whom
saw you riding down Market street o.
car last night?"
"Rube?" answered the friend Ques
toned why, man. that was my bro
b theri"
II never said IT," he replied, bu
there were too many witnesses agains
him.
Evening journal., 1898-02-05
ECHO MEETING To-MoRRow.

At the Y. NJ. c. A. tomorrow after
noon an echo meeting for men and
women will be held. The quartet OF
Grace NJ. f. Church Will sing. and the
following delegates will tell of the re-
cent Y. NJ. c. a. convention in Balti-
more: Isaiah Young, Of Newport: F. G..
Baxter and Mr.. Grant, OF the Delaware
College Y. M. G. A.. G.. L. Norris. w
II. Williams, c. II. Smith and H. l..
Roop of this city.
Evening journal., 1898-02-05
CHARITY's PLEA HEARD.

The relief committse Of this city
having in charge the work of relieving
the poor of New Castle. has received
$40 from James Megary and SEQ from
other sources. Clifford =. Greenman
and Harry J. Everson have donated
large quantities of bread
Evening journal., 1898-02-05

IF YOU happen to need very cheap
footwear here's a chance bargain sell
dom equaled even at our store. We
made a special purchase Of Ladies and
Mems Shoes. which we have priced at
% cents a pair. Rarely do we catch
such a bargain They are better even
than the usual $1.25 shoes. OF course,
we stick to our policy Of saying don't
buy too cheap shoes, they are so often
worthless, but in this case you save 2S
cents a pair and have the same risk as
If you paid S125 at other stores. We
are saving money on children's shoes
for many parents. Such good qualities
and little prices are revelation to
many new buyers. who are learning to
know our store for better than usual
shoe-buying.
Evening journal., 1898-02-05
cINNAMoN-CoArED PILLS

Agnew's Liver Pills are coated like a
cinnamon drop. very small and delight
ful to take. One pill a dose. 40 in a
vial for 10 cents Their popularity is a
whirlwind, sweeping competitors be-
fore it like chan No pain, no gripping.
no inconvenience.-1O. Sold by Miller
Drug Company, 402 Market street: n.
Z. Danfcrth Market and Second
streets.
Evening journal., 1898-02-05
NOTICES.

DIVIDEND.
Wilmington, Del. February 1, 'lS9S.
The directors of the Wilmington Coal
Gas Company have this day declared a
dividend of 50 per share for the past six
months, payable on demand.
WILLIAM Z. TAYLOR, Treasurer.
NOTICE.-The Board of Directors Of
the Wilmington City Railway Company
have this day called for the payment OF
one dollar per share on each share Of
stock of said company outstanding as a
further installment on account of the un-
paid balance due on said stock, which call
or installment is payable on Tuesday,
March 10, 1885, under the provisions of the
charter and bylaws of the company.
THOMAS S. BELLAH, Secy.
Wilmington, Del, Jan. 2S, 1895.
NOTICE is hereby given that certificate
No. 32 for forty shares of the capital
stock of the Journal Printing Company,
I'm the name Of j. Milton Davidson, and
by him assigned in blank, has been lost
T mislaid, and application has been made
for the issue of a new certificate by Ida
| c. Edwards. the owner.
JOURNAL PRINTING COMPANY,
Millard T. loft, Secretary.
LADIEsl Chichester's English Penny
royal Pills Diamond Brand) are the best
Safe, reliable. Take no other. Send &c
stamps for particulars. "Relief 70
Ladies'" in letter by return mail A
| druggists, Chichester Chemical Co.
Evening journal., 1898-02-05
MARRIED.

MAHAFFY-C -CROZIER.- the I'd in
slant, by Rev. John France, James
r. Mahaffy, V. M d.. and Ella w.
Crozier, all of this city.
Evening journal., 1898-02-05
NOT MUD-sLINGING, BUT A VINDI
CATION.

NOT MUD-Sl4lNGlN6, bD 1 - VIM
CATION.
To Whom It May Concern:
Whereas, a canvasser of the Della
ware and Atlantic Telegraph and Tele-
phone Company has, without regard 10
the truth, made the statement, publicly
that the list of subscribers to the Del
marvia Telephone Company does not
exceed three hundred I'm all. and that
of this number not more than one hun
dred and fifty are connected up with
its exchange, / desire to contradict the
falsehoOd contained in the foregoing
statement and to add that up to the
present writing there are eight hum
dred and siXty-six bona fide sub
scribers to the Delmarvia system, of
which four hundred and seventy
seven are actually connected with the
exchange and that the balance of said
subscribers are heing connected up at
the rate Of fifteen to twenty per day
and that all will be connected as soon
as il is possible to actually perform
the necessary work for so doing. ] de
sire to state that daily old subscribers
to the Delaware and Atlantic Tele-
graph and Telephone Company are
voluntarily. without any solicitation on
the part of the canvasser Of the Del
marvia Company, joining the system
of the latter by subscribing FOR anC
becoming users of its instruments. The
statements which / have made above
are capable of ample verification i
anyone has reason to doubt the trutl
Of what I have said.
FRANK WOOD, Superintendent.
Evening journal., 1898-02-05

sK1rs ON PERSONS AND THINGS
Evening journal., 1898-02-05

TO CURE A COLD IN ONE DAY
Take Laxative Bromo Qulnine Tablets.
Druggists refund money II II tails. zoc.
Evening journal., 1898-02-05

IF YOU READ THEM BEFORE SUP
PER THEY WILL AID YOUR d.
GEsrIoN. BUT THERE is MOTH
ING PUT IN THEM TO LULL YOU
TO SLEEP.
Evening journal., 1898-02-05
Ladies Tailor and FUFrIGr

Repairing Fur Garments in the
latest style. Dyeing and Cleaning.
Fur Bicycle Suits and Riding
Habits. Evening Costumes.
All work guaranteed to be satis-
factory.
Evening journal., 1898-02-05
The Place to get Coal

The Place to get Coal
is the place where you
can get the best coal for the best money.
Our coal is as good as ever came out OF
the ground. 1t is clean, carefully
screened and as free from dirt, snow or
clinkers, as 1t Is possible to make it. 1t
is promptly delivered by careful and po-
lite men. Tt costs no more than the un-
certain kind. Buy your coal here.
Charles Warner Company
FOOT OF MARKET STREET.
Central Office, Ninth and Shipley.
Evening journal., 1898-02-05
CHICKEN, OR ITS CASH EQUvA
LENT.


The proprietress OF a nice boarding
house on West street went to King
street market a little over a week or
two ago. Among the food supplies she
purchased was a fine chicken. When
she got home she discovered that the
fowl was missing. This set her to
thinking, and she thought for several
hours. Knowing that she had left n
at one of the many stalls she had vis-
tied during her trip it was only mat
ter Of remembering which one il was
When too late to revisit the place she
recollected that she had laid it down on
the stand while she was purchasing
some other articles of food
Next market day she went there and
asked the man IL she did not leave heI
chicken.
Yes, ma'am, but IL is not here now
II would not keep" he said "and we
did not know where YOU lived: cOnse-
quently it was impossible or us TO send
It to YOU"
Yes, chimed in the wife Of the mar
ket man. 1T looked like a right nice
chicken. but il didn't taste very good.
This admission that they had eaten
the fowl determined the West street
woman to have another chicken or the
money. So she opened negotiations
Finally it was agreed that she was tC
be remunerated. but not that day. Sine,
then she has visited the stall regularly
One time the man had an obligation tC
meet and could not possibly spare III,
Evening journal., 1898-02-05
DYSPEPSIA,
Heartburn, Gas
tritis and al
Mar

ders positively cured. Grover Graham
Dyspepsia Remedy is a specific. One dos
removes all distress and a permanent cur
of the most chronic and severe cases
guaranteed. DO not suffer. A 50-cent bot
tie will convince the most skeptbaJ
Agent, N. b. Danforth. Druggist
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22

Kuba6czyk6w zawziety wr6g
nieprzyjaci6} autonomii ucho.
die musi "a przyjaciela pow
sta6c6w, kt6rych Weyler po'
stanowi1 wytepic, ME uwzgle'
dniajsc zadnych ich zyczef.
Wiadomosci z Austryi o tyle
brzmis korzystnie, ze Rad
obecny postanowil ME uwzgls'
dniac zycze6 niemieckich $40.
WINSTON, lecz trzymac SIG "a
sadly r6wnouprawnienia wszy:
stkich narodowosci W sk1ad
monarchii wchodzscych. Przy
takiem usposobieniu rzsdu
Niemcy czasem uspokojs sic
z koniecznosci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22

Dochod 2 podatk6w zmniejszy
sic. Wladze powiatowe zo-
stans pozbawione dochod6w,
wystarczajacych ma opsdzenle
wydatk6w. W obec gospo-
dark assesor6w, dzieki kt6rej
nominalny majstek stanu lii
nois jest dzisiaj o 500 milo:
now dolar6w mniejszy, niz byf
20 lat temu, MONA sic domy-
sle6, jak bsda wykazywane
dochody, ulegajsce opodatko'
Waniu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22
Kronika Miejsc9Wd.

Merry skaeany. -Donosilismy,
2e onegdaj skohczy} sic process 1ono-
bojcy Merry'ego. 70 osmna t'go.
dzinnej naradzie sedziowie przys;egli
wczoraj pred poludniem og'osili
werdykt, ma mooy kt6rego Merry
zostaje uznany winuym zonobojstwa
skszany ma smiert przez powiesze-
ME; Smith zas zostri uznany niewln.
nym. Sed4a jsdnskowoz oddal
snitha pod sad grand jury pod
kauoya $4,000. Zdajs sic, Ae Smith
przyzna sic do wsp6swiny W zbrodni
i zostanie skazany ia 2 lata wiezie-
MIA karnego.
- Gro9i7e2ygnacyq Pan Adolf
Kraus, prezes komisyi stuzby cywl.-
nej, grozi rezygnacya. sIedstwo ko-
mite:u Berry'ego uwsza "a nis pra-
wiedliwei i ublizajace, a Sledztwa tego
sledztwa, zaproszone 4 organizacye
obywstelskie ME chca sic podj4t.
Dwie Mich odm6wily udzialu, a
dwie inne ME chca same rozpoczynac
sledztwa.
-Znikt 6eS aoie$ci. - Cd Ponie-
dzia1ku zuik} bez wiesc ottf.ied
(?) Wolski, zam. pm. 224 Fletcher
str. Mkt jego rodziny ME umie
sobis wytl6maczyd jego znikaiecia,
gdyz prowadzis zawsze zycie regu-
larne. Licay lat 4S, ma rudawe wasy,
mia, ubrauie robotnika ma sobie, gdy
go ostatni raz widziano ma rogu Bel
mont Hoyne ave. Ma on zone i
szescioro dzieci.
- Zn6w s6roanio podD6jna. -
Wczoraj rano o godz. 10 W domu
On. 543 Larrabee str. kelner Charles
Lackner strzelis do swojej zony, ranil
ia W glove, poczem strzell} do siebie
zabii sic ma miejscu. Powodem
mia}a bye zazdrosc Laoknerowa jest
W szpitalu niemieckim; rama jej jest
cieaka, ale niekoniecznie smiertslna.
- NoaOy poazias ma scardy. -
Nowy podsias ma wardy, dokonany
przez komitet rady miejsbiej W tym
celu zamianowany, ME doznaje po.
parcia ze strony wielu alderman6w.
Nadesz}o tyle protest6w, ze zachodzi
Ottawa. il projekt ME zostanie przy.
jsty. Burmistrz ma jednakowoz ma.
dzieje, ze W porozumieniu pewnymi
aldernanami, dokonaja sic poprawki
tego rodzaju, ze rada miejska projekt
przyjmie wiskszosois gfos6w'
- Process Lustgerta. - Wczoraj
nareszcie W procesie Luetgerta, sam
oskarzony wystapil jako swiadek. Po
przes3uohaniu kilku innyoh swiad-,
k6w, wystapil Luetgert ku powsze'
chnemu zaciekawieniu obecnych: ale
dlugie wypytywania sic jego adwo-
kata, Harmona, 0 jego lata dziecin.
ne, stosunki rodzinne, prowadzenie
r6zuych interes6w, znuzylo sedziow
przysieglyoh tax znieoierpliwiio
sedziego Gary, ae tsnae ME zdolaa
ukryd swego gniewu nagle odro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22
CalixtO Garcia.

HAVANA, 22go Stycznia. -
Utrzymuje sic tutaj ME stwier'
dzona wiesc, ae Calixto Garcia,
slawny general powstadc6w,
poleg} W tych dniach W bitwie
Q Hiszpanami.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22
Przeglad polityczny.
Chicago, % Stycznia.

karni i aresztowaniu wielu
os6b. Wiadomosci te intere-
sowaly og6l Polak6w z tego
mianowicie wzglsdu, ae urse.
dowo milczano o tel sprawie.
,,Warszawski Dniewnik" ro-
syiski ME wspomnia2 o niej ami
siowem. Obecnie zagadka roz-
wiszana. Rzeczywiscie drukar'
ME odkryto i aresztowano,
wiele os6b, ale wylscznie z
pomisdzy - mlodzieay rosyj'
skiei.
Wiecej jeszcze sensacyjns
wiadomosGk kolportowaly daien'
niki polskie i. niemieckie o
postanowieniu Kola po]skiego
W Berlinie, azeby glosowa6 "a
projektem rzsdowym, tycza-
Gym sic poWiskszenia niemie-
ckiei marynarki. Wysnuwano
ztsd wnioski dla Ko}a polskie.
go niepochlebne. Gsosowac
Polakowi "a powiskszeniem
niemieckiej potegi wobec chsci
rzsdu niemieckiego dalsaego
gnebienia Polakow i german.
zowania ich gwaltem, znaczy
tyle, co dopuszczaG sic zdrady.
Ma szczescie i te pogloski ME
sprawdziiy sic. Ko}o polskie
2adnei uchwa}y ostatecanej W
tel kwestyi ME powzis}o.
Zatarg europejsko ,chi6ski
zaczyna przybierac charakter
niebezpieczny. Rezerwowe o.
krety francuzkie i~angielskie
otrzymaiy prawie rownoczesnie
rozkaz udania sic ma wody
chifskie. Mikado japo6ski cd.
bsdzie wielks pompa prze'
glad swei fioty, kt6ra ma od-
pIynsG do Wei Hal Wal. Gro
zne zachowanie sig Rosyi
wobec Chin zniewala Anglis
d Japonls do energicznego pro-
testu.
Wed}ug st. James Gazet-
te'', Rad wyse1a ma wody
chi6skie nlatajacs" eskadrs'
Wszystkie te doniesienia
swiadczs, ae Anglia przygoto-
wuje sig do iakiejs wielkiej
akcyi, albo tez przez wyslanie
tax znacznych sil ma wody
ohi6skie pragnie zapobiedz
zaborczym aspiracyom innych
mocarstw. Polsczenie sic
Japonis byloby zas wielkim
sukcesem dyplomacyi angiel.
skiei. Me moanaby juz movie
o odosobnieniu Anglii, kt6re
wszystkich jej przeciwnik6w
nieklsmsns przeimowalo ra-
doseia, gdyz sojusz Japonis
cenniejszym jest W sprswach
azyatyckich cd przymierza z
jakiemkolwiek wielkiem mo.
carstwem europejskiem. swoim
niezwyklym ruchem reforma'
torskim, swoim postspem W
kazdej dziedzinie zycia pa1-
stwowego, swojs armia fots,
sta3a sic Japonia potega,
kt6r2 liczyC sic musi ehocby
najpOtszniejszy przeciwnik i
bez kt6rej ME bedzie mona
przedsiewzisG podzia}u Chin.
Anglia W wojnie japohsko-
chi6skiej stanela po stronie
iapodskiej i ME przylaczyla sic
do interweneyi rosyjskiej,
kt6ra, jak wiadomo uszczupli-
ZaJapoIii nagrods zwycieztws.
Postepowanie dyplomacyi an.
gielskiej bylo obliczone ma to,
&c Japonia odda, a przynaj-
mniej oddac moze Anglii
wielkie przyslugi.
Stan rzeczy na wyspie Ku.
bic o tyle sic zmienia ma ko-
rzysc Hiszpanii, re znaczna
Geese ofcerow Wojsk poWsta1.
czych poddaie sig w}adzom
his2paGskim. Jezeli z drugiej
strony W Hawanie manifesto
wano przeciwko obecnemu
rza3Owi re strOnv HiszDan6w
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1898-01-22
Z Ziem Polskich.

Otd7'G syStenau h'GnsS06dcyl.
z Gniezna donosza, ze zmar2
TAME dr.. Krekeler, professor
przy tamtejszem gimnazyum.
Sp. professor K. pochodzi} z
Westfalii byl jedna pierw-
szych ofar translokacyi bis
markowskich. Byl to czlo.
wick golsbiego serca, wielkiej
dobroczynnosci, goracej WARY,
wz6r cierpliwosci 1agodnosci,
slowem ,,urodzony" pedagog,
a jednak. mimo tych przymio-
tow, mimo szczerego zapa3u, z
jakim usilowal przelac obszer.
ma swa wiedze W uczni6w -
drobne tylko osiagaf rezultaty:
poprostu uczniowie go ME ro-
zumieli! Jego wymowa west.
falsks trudna by1a do zrozu.
mienia nawet dla Niemcow, a
coz dopiero dla sekstaner6w i
kwintanerow Polakow; dodaj-
my do tego zupelny brak zna-
jomosci stosunk6w, zupe1nie
obce wyobrazenia i pojecia O
2yciu prywatnem i publicznem
"a zrozumiemy, jak dziwacz.
nym bye musia} stosunek mie
dry importowanym profesorem
a uczniami polskimi. West.
falska niemczyzna, westfalskie
rugby i nawyknienia Ap. K, u
nicestwia}y nieraz najpowaz'
Messy wyk}ad: podczss, gdy
professor dobywai sill ostatka i
niemal z p}aczem stara} sic bye
zrozumialym dla uczniow swo'
ich, chlopcy - chcsc ME
chcsc musieli wybuchac
smiechem. Tym sposobem ma
uka dzieki systemowl translo-
kacyi przeprowadzanemu W
iuteresie germauizacyi stawa-
la sic - farsa! Ola mas ME
podlega 2adnej watpliwosci, re
5p. prof. X, zl1by W Westfalii
znacznie dluzei, 2e zmudna i
niewdzieczna praca W obcych
mu stronach podkopa}a tax
stosunkowo szybko jego silly.
Geese psmieci zacnego czio.
wieka i pedagoga oraz wierne.
go syua Koscio}a sw.!
Spuscisna po Zanie. - Ma.
ryan Gawalewicz przygotowu-
je obecnie studyum literackie
i szczeg61owa biografe Toma-
sza Zana. w tym celu bawl
ostatnimi czasy ma Litwie i
znalazl trzydziesci tom6w re-
kopis6w pozosta}ych po Zanie,
a dotad ME drukowanych. So
tam rozprawy filozofczne, ba-
dania geologiczne, poezye,-w
og6le mn6stwo bardzo cen.
nych prac, z kt6rych moze do.
piero teraz niejedua pojawi sic
W druku. Gawalewicz twier-
d7i, ze to co znalaz}, to istne
dyamenty literackie.
Tragicgny a0ypadeb. = Pts.
ma krakowskie donosza: w
Niedziele d. 2 bm. o 81 rano,
D. Helena Krasuskich Bara.
nowska, iona p. Boles1aWa
Baranowskiego, radzcy szkol-
nego W Namiestnictwie lwow-
skiem i znanego geografa, ba'
wiaea cd tygodnia W naszem
miescie u chorej, nowozamez
nej synowej, W naglym przy'
stepie utraty swiadomoscl,
wesz3a ma nasyp kolei ,,cyr.
kumwalacyjnej'', okolo Parku
krakowskiego, i tam poloayla
sic ma szynach W chwili, kiedy
wlasnie nadjezdza1a szybkim
ruchem lokomotywa tendrem
i jednym przypietym wozem.
Nieszczssliwa znalaz}a ma
miejscu straszns smiert, gdyz
koia lokomotywy, kt6rej ma
szynista, dostrzeglszy p6zno,
jak sic zdaje 2 powodu zmro-
ku, le2acs, ME m6g1 ma czas
zatrzymac, przeszly po ciele