davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
Qoscisntos mil pesos on giros
\ ala vista sobro Madrid

He aquf las reglas para la ejesuoion del
decreto q la Secretsrfa de Hacienda del Gobier.
no insulsr, sobre la vents de 200 mil pesos, 8
sea IN million de pesstas sobre Ia GAIA del mi.
pisterio de UltramAr y con destino al tesoro
pablico de ests isia:
ella. La venta de los 1000 pesos 20
hsrA por subasta. Con objeto de que pueda
tomar participation en- ells el mayor nimero dc
liotadores, Sc dividirkn los gros en- novents
Totes porciones, desde 1000 4 10. 600 pesos
en- la siguiente forma:
so &c 4 900
rs de & 1000
10 de 4 5000
de 10000
2. La subssts Sc ceebrara el viernes IS
del mes actusl, las diez de Ia mafians, en- 10
sala de actos de la secretarfa del Des2aoho de
Hacie nda.
ga. Las proposioiones 80 sdmitirka en- Ia
ohoina del Registro, de ests secreterfs, en- ID
misma mesa de Is junts del remats hasts 10
hora 60 que empiece el acto Deben pressntsr
Sc por escrito, en- papel espsi1ol comdn, po-
dra solioitarse en- elias uno mas Totes por.
Clones de giros, expresando oon clsridad el
nombrs del soicitsnte sl tsuto por 100 que
ofrsce por al bsns6eio del oambio,> con rslaei6a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04

necer procedentsde Europs y San Thomas.
De squf aeguiA viaje mafans mismo para
Puerto Platay Haiti.
- Mos dicen que ha aparecido en- el
mercado una nueva maroa de f6sforos de segu'
rilsd, fabricados por los sefiores Vidal Com
psdfa. No sabemos 81 la otra fabrioa dc Ba'
yamdn sigue trabsjando.
-. Siguen oada vez mas merecendo ell
favor phblioo los cigarrillos que on sus gran
des talleres al vapor La Equitutiva, estableoi'
da en- ests capital. elaboran los sefiores Ruoa'
bado Portsla. Cads DIS elsboran 90 cajas
Il mil oajetillss) que se colocan en- seguida
solo en- el mercado de esta oiudad. HI produo-
to es superior, bien prssentsdo, aloanss d toda
claee dc vitoss y todas son relativsmente ba
ratos. Is lastima que dicha empress no haya
recibido aun dos mAquinas nuevas que ha en-
oargado Europa. Podfa asf surtir de olga
rrillos 4 los demas pueblcs del interior dc Ia
isla.
~. La Gaceta dc aver, Hublic6 Ell sigaien'
te suelto: \<Como smplisci6h q mi Decreto de
10 de Abril pSdximo passdo. invitaado q los
habitantes dc esta leal y sielnpre espaiioia isla
q Ia suscrpci6n naeional para arbtrar fondos
con destiuo 1 las atenoiones de la gnerrs, he
tenido bien ncmbrsr una junta reoaudsdors,
Ia cua quedara copstitui4a ch la forma signien
to: pes,dente, Exomo. sehor General de Divi
sion, don Ricardo Ortegs; vocalss, seiior Co
ronel, don Francisco del Pozo, sehor teniente
coronel, don Francisco Figueroa, sehor don
CaDddo Garcia, presidente de la Csmsrs de
Comeroio, se6or don Naroiso Soler, Jefe de
Administrator de Ia Secretarfs del Despacbo
do Haciepds secretario; befor don Names
Redondo, .O6oial q o. de Admnistraoion.- -
MACIAS.
-. En- Lsres han contribuido para Is GUS
cripci6n nacionsl: III Ayuntamiento, l,coo
pesos; se1ores Vi'ells Hermanos, 400 idem;
sef1ores Marques Compafifa. 400 idem; seiio'
res Canals Coll Compailia, 400 idem, sehora
Viuds de Suau, 200 idem; sehores Secsroz =
Compahls, 200 dem; don Pablo Vidal, 100
idem; don Salvador Picornell, 100 idem; don
juan Arizona, SD idem; don Juan MayoI, so
idem; sehores Il. Marques Compahfa, SO id ;
don Vicente Aguilus, Al idem. Sigue con
entusissmo nutriendose la suscripci6n, que al
canzark una suma de alguna consideration, q
peear de Is crisis m0netaria que straviesa esta
comarca
~ Servicios prestados por Ia guardia ci-
vil.-En Junoos los gnardias don Juan Her
nandez = don Joaa Oliver bau detenido los
paissnoa Tomas Valois I.aquieres, por infe'
rir heridss su conveoiro Candido Vendrell.
En- Junccs los guardias don Eugenio Rojo y
don Antonio Jaspe capturaron Ia reclamsda
por hurto, Petronils Martinez.
~. Ls profession de periodista en- China.
La <Gaceta de Pek'p, 6rgano Official del 60
bierpo chino, que ouenta 900 amos de existen'
ola, hs visto rodar las cabezas do 1900 de sus
redsotores por haberse extrs|imitado de las
6rdenes que les habfan sido dadas. En- la re-
dscoidu de aquei peridlioo hay una lapids de
narmol en- Ia que es;An en- letras de orc los
n0mbrss de las vfotimas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
NOTICIAS

-. A'gunas personas suponen que la reti :
rada de la escusdra yankee de las sguas de
Cuba, de que dan hoy cuenta los telegramas
recibidos por Ia Diputacl5n provincial, que en-
otro lugar pubicsmoz, puede tener relaoi6n
con la noticia que syer ciroulo en- esta capital,
de que nuestra escusdra hs bombardeado q
Nueva York q sIgan otro puerto importante
de los Estadss Unidos.
-. En- Ponce ha queda1o constitufda,
provisionalmente, la 81 ulta de auxilios la
defensa raoional,, que serA de6nitiya tan prom
to como 81 Excmo. sa1lor Gobernador general,
la autorice. Componen dicha junta oonside
rable numero dc personas visibles en- Ponce,
entire elias las aatoridsdes civies militares,
los presidentes de centros socisles admins.
trativos representatives de la prenss local.
- Con,intau sin noyedsd las GALES de
San Francisco Forta!eza; es decir, con tie
rrss, arenss, basuras J cegando los desdichs
dos qae tiensn que soportar ell polvo que lea
azots todo el dfa. Tambien contnda sin no,
vedai pesando dcce onzss ell pan que venden
por una libra.
-. Dice nuestro a2reciable colega eLa
Democracia,: Gel arroz que trafa para Ponce
ell vapor sPinllcs,, que fu6 precise ir 8 re.
coger 5 la oapitsl, Sc hs recibido aqaf, por fin,
vsndiendose ocho pesos qaintsl, incluso el
impuesto de consumo. Este precio parece
equitativo, dado 10 elevadfsimo de los csmbios
en- Ia actualidad.,
-. He squf un extracto fiIos6fco: Todos
los sctos de la vida pablics tienen relaci6n con
los de Ia vida privada. Asf vemos que el que
aver era una potenois hoy no vale NADIA J vice.
versa. Por ESQ era sE, Cla k, aver un cayu-
60, J hoy 90 un crucero blindado, fondsado en-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
Gaceta Official de hoy

-Continuaoi6n la lista de la suscrip-
Dion nscional para sufragar los gastos que or-
leeine la guerra.
Esouels Normal superior de maestras
Fijando el 20 de Mayo en- ouyo dfa espirsra 81
EPlaso concedido para pagar los derechos de
examen en- lcs ordinsrios del presente curso
Los examenes de aumnas que no los hubieren
ssclicitado adn, dsran Irinoipio al dia siguiente
adorable, 4 Ia termination del citado plazo
no admitiandose despuss q las que para esa fe
scha no se presenter.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
A Los PADRES De FAMIl|A

tie alberto Ell mi domicilio, Cristo 35 I'm
curso preparatorio para los slumos que dsseen
Epresentarse en- Septiembre prdximo examen
De ingreso en- la segunda enaeffsnza, = alemas
una clase especial de Aritm6tioa para los estu.
sdiantes que habiendo sprobado el segundo sf1o,
.empezaran el tercero principio de Ootubre.
Las restantes olases de segunda ensefanza con.
stlnnsn como de costumbre
81 Pedro M0cz6 Bnniet
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
EMPRESA De COCHES

La gran Empresa de Coches de los eefores
MASSO Y RAMIREZ de Csyey, ha nombrsdo
agente en- esta Capital don Bsnito Zalduondo,
quedando instalada dicha sgencia en- su estable'
oimiento LA LUNA, San Francisco So, esquina
Cruz frente la Plaza de Armas.
Coches para Caguas, Cayey, Aibonito, Coamo,
Bafos de Coamo Santa Isabel, Juana Diaz, Pom
oe, Guayama, Arroyo, Salinas AguaH baenas.
Precios sin competeucis
@Tsl6fono numero 24O.
NOTA: Esta empresa tiene una combina'
citn especial que permte tener aiempre en- esta
Capital buenos coohes a disposition del pablioo,
Ia hora que los necesite.
Recu6rdese Ia direction: establecimiento
ella Luna. plaza de Armas, Capital. s0-21
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
w AsEGUROS CONTRA INCEkDIOS

Y MARITIMOS en- las raspetablss oompafifas:
<La Northern, dsLonires.
sLs North British and Mercantile, de
Londres.
sLa Marina, de Londres.
sLa Trasatlantioa, /, de Hamburgo.
Ella Trasatlantics,, de Berlin.
Pagos con prontitud. Premios
muy m6dices. FL Agente:
Ludwio Duplace.
Tetuan IL. San Juan Puerto Rico. Z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
camiearia ella EXPOSICION,, bajo la

camieari2 ella EXPOSICION,, bajo la di-
0a'''''o''u recoi6n de su propietario don Ma.
nuel CsrFeras Carmoega. En- ella hay un gran
surtido de corbatas, camisetas y medias para
cabaleroe. Sc hacen camisas al gusto del pa
rroquiano, oslzoncilos la medida Ell dueilo
de este estableomieEto ha trabajado en- los
prinopales talleres de la Habans. Precios sin
competenoia, y materiales extra .superores. KS.
ia casa es Ia que mas ventsjss ofreoe al pibli.
co en- todos los trabaj jos del ramo. 15-l5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
HERMIAIO DIAz NAVARRO

ABOGADO.-Ha alberto su hufete en- es
t. Capital, calle de San Justo ndmero ls, piso
: ofrsce al pdblico sua servioos profesiona|es
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04
Subscription nacionaI

Rslsoi6n de los se6ores que, secundsndo
la CAmara Official de Concrete de San Juan de
Puerto Rico, han contribuido la suscripcion
naoional iniciada con fines patridticos por s. M.
la Reira Regente "a. D. g.l:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04

GincO0nta aho, dc tzito. Son Ia n mejo1 ,,sc ga;
para probar que no tiene rival el trlcotero Pa'
dr6 preparado por gu successor ell doctor Jimeno,
de Barcelona, Superior todos los tonicos, To-
clones regenadores del oabello. Diez veces
positivsmente meior que Las aguas de Quina y
Tric6feros americsnca forta!ece y hsce crecer
el pelo, quita la caspa, evita las canas enfer'
medades de la cabeza. Las personas que deseen
ten importsnts espscffso pueden solicitsrlo en-
el estsblecimiento Do Jose Maria Suarex For
taeza SO en- la fsrmsoia Duran Agente ex'
c!usivo sn toda la isa del sin igual <Tric6fero
Padr6, Jaime Pnzrd Cnmpos. 45-l4
Cocha sema vss dss' es'se ssses e.a h'ea oaps.
Guaysma, dcsde ell dfa del corriente, salem
do de squf los MARTES, JUEVES y SABA
DO, q las siete de la mehans, de Guayama
los LUNES, MERCEDES VlERNES, q la
misma hora.-P ECIOS:
asientos de Cap. Gyma., vice versa s15. 90
idem 1900
idem Csguas $3.50
NOTA.-Este coohe saldra invarablemente los
dfss va indioados, haya no pasajeros; 10 que
servira de gufs psra los que deseen utilizsrlo
en- leg poblaciones intermedias. s.-Agents en- esta
capital, Orcssitas y Soliveras, Cruz 7.-Idem
en- Gusyama Juan A. B!ondet, Hotel Frances.
San Juan, de Dicembre de 1897
III, Junio 9S) CdrlOs II. Bkoadet
Cal DE TORREViEJA clsse superior deta
IN. Ian precio limitado Rubert Hesmanos.
15-l2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04

81 4 Elananr;a' - Sombrererfa, Csmiserfs
Id CissdliGsa y Tren de lavsdo, oalle
del Rosario, ndmero 9. Humscao Puerto
Rioo.-Ds Eulslio g. Garcia. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-04

Cal DE TORREViEJA clase superior deta
IN. Ian q precio limitado Rubert Hermanos.
15-l2
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31

9oriIanb, Nsu gorf, Baltimore unb
Retp Orleans.
Nar Bolton fdrdten mir nidt. benn
tpenn eS aus ieinsr Stiidpforts auf bic
Spanier cine 8obnen (noh better
ais Ganonen) Salpe abfsuert, t15sssss
bieielben i&leunisit flddtis.
BortIano (Wlaine) barf MUIR untsr
BEN W%afenfiatanb benz Seinbe m,ttbsi.
len, oab e8 .,GotaI abstinence" 1T er
tpirb eS-alS senieenb beftraft-ieinsm
Sdidiale iibsrlafen
Rep gorf, baS Ser3 Der Station, tpirb
idon 9lbbilfe ftnoen. @s f6nnte i'm
idIimmiten Sale fapitulisren unb bann
bic lultisen Spanier in Der 8otperp loss
laiIen. 8erbeerenber oils bas IiebIide
Gupua auf bic Streitftdf Sannibal's
pirtte, tpiirbe bic q ahreunbIi9e
8otpetp ben Seinb mitnebmen.
nnpeit bon Baltimore III ia bic arnes
rifaniide Warineidule. 2abet i'm al
einsm 8eiuds bisisr 2sbranItalt elm.
Wenn er nidt Dor g%rtaunen itarr bIsibt
cine Bilbidule-bann iinb mir nidt
aenau unterrihtet.
Sn Nem Orleans tpiirbs Der Spanisr
fem .,idparssS Tier" finben. Da barf
muir bas idbrlide Marbi . @raS bonn
Stapel losfubren unb 10 1T es nit ben
Spuuiern babin.
SoQts IS bennod elmer feinbIiden
5Iotte selinsen, iib ben Wiififppi BIN.
auf bis nab @bicaeo burhsufedtsn-
oann iei Soft ibr sndbis. ESD persaB
gu srDabnen, oab Ontel Gam smei Sers
ien beliBt; elm anatomii6ss Wunosr
DieieIben iinO Rsip g)orf unO @bicasO.
ST Der Often unb init ibm Ntp DOrt-
Ooer umsefebrt- bann mub 60
an bic groberune pss NsftenS. reip Gbi.
caeo's aeben.) Dir lberlaHen ben Nsft
Der @inbilpuns bss 2efers. Dir permu.
ten, ielbtueritdnoltb, oab oerielbe ses
nau in Der altdsIibsn @si6ihte unters
ri6tet 1T. (Haymarket, Pullman strike,
Sandbagging, etc).
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
Stabtratb.

Select council, 80. Mdr3.
Die &epubllfaner oieies 9peises bes
Stabiraibss mabten in Der Obisen 8ers
iammIuns ben 8sriu6, bic 1898 appro.
priations Oroinans su %amenbiren, bod
selans eS ,bnen nitt uno tie purbe m
perdnoert bel oritter 2eiuns aueenommen.
Sanberion tpolte Die 1898 Steuersrs
bsbuneS' OrbinanS aud bur6 Elm Amen.
oement perdnberl baben, bod ipuroe bic
grleoisuns uufsei6Oben, bis Der Stact.
antpalt elm @utadten barlber ~abseeebsn
bat.
SoIsenbs Orbinanssn tpurben BEL brit.
ter 2eiun9 aneenommen /: 8einieung
Der sepIaterten Straben bur4 Con.
trait fur Sdubbarrisren am 2eseets
@rest 3peis Der .. & $. 8abn fir
Elm elettriideS 2ibt IN Der 4. Warb ;
oas Gfebment Der bellieen 9%reieinies
feiis 8irhs fir pfafter an Mulbsrrp
Strabe abperfenb ; benz ference Raf.
fetip s400 S6uoeneriub srIaubeno ; benz
Daniel Woore $3.50 S1aoeneriae erlau.
benb fur elm elettrii9es 2idt in Der l.
Waro nebertrasune BON $50 sur l8.
Warb slr Strabenreparaturen ; fur atpei
eIeftriide 2idter in Der 6. Maro fdr
elm eIeitriidsS Gidt an 8rOaopap unb
Speiter Strabs.
Ser 8elidhser Beridt fur 9 elton 3
i'm s. 4b3usstanal Diftritts IN urbs BON
Stabtantpalt iiberianot; n seiet cine
Totalaus5abe BON s24. 862, BON Der bic
Stuot 1894 su trueen bat.
8ertaeune fanb bis bsute Gbenb ftatt.
mann aud cine Sibuns bes untsren
3tpeiseS itattfinoet.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
0ert@tlthe8.

Gin breipb1entIi1e Sisuns bon
Common gleas @eri&t besunn an
Rontas; Ridter GOparbs fdbrt ben
8oris i'm Sauptsimmer, Ri6ter ar&balt
i'm SO. Q unb 8idtsr albright BON glaen'
totsn i'm Supsrior @eri&ts3lmmer.
Inter ben our 8erbanbIung selansten
5aaen 1T Der beS WaGebsrpalters s. 8,
@anfer bon Der perfra6ten Scranton
Sitp 8ant sssen ben gr.8afirer q. u,
SeHup, UNI cine Si4erbsit bon sl4, DOC
su erIaneen.
Sobn 8. unb Maria 8eibler ~srlanstsn
am Wontas cine ,attadment @rsfu.
ton. ipeIbe ben Sherif anneit, aqs
@slber unb @%isentbum Der Mlfrsb Sbifs
fer SinterlaHenidaft nit 8eidIas ,u
nebmen. psIGs benz SO. s. unb Sranl
Sbifer ;ueute fommen, neil bieie ibnsn
anssbIi4 50. 1894 az iduloen.
8idtsr 9Infter CAB am Wontae Elm
@utadtsn ab, in neldem er ben Gins
~baItsbefsbI sesen bic Sit Sia Giisn unb
8oblen GOmpanie in 8etreff Der Rid.
monb Diine permanent ma8te. Minen
Snipsftor 8Oberid bate einen Temporal
rem GinbaItsbefebI sssen bic Operation
Der Wine erIan8t, neil bieieIbe ni6t laul
benz @eieBe S&uspOrri4tunsen FL,
bic Mnsefteatsn beius.
8idtsr Irdbalo perpeieerte am Dien'
tag in benz Geo. &. Ban porn Sole
Elm neues seriGtIi6es 8erfobssn uni
beruribsilte ben bes MorbeS nebsrfibr.
ten aum Tobe. Ban Corn bbrie iein
nrtbeil eefabt an !; feline Aobofatsn mol.
len ben Sal an bas Oberseri&t nsbmen.
Die @roBeeidnorenen beenoeten britt.
nod ibre 4rbeit fie baben i'm sanSen
524 GnlIussn erlebist, 1875 bsretttst'
unb 389 unbsredtiste.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
&huIsSeb0ree

aIs am Wontas Abenb in Der 8er'
iammluns obiser 8sb6roe cine ansub
8e6nunssn auf Recommendation bee
betrsf. Gomites aur 8ubluns beorberi
purben, ~uppeairten mebrere neue Dtit'
slisosr berielben essen elm berarti8es
Berfabren unb p~erlaneten, bab bic &s4'
nunsen Poitsn fur goften perlefen per'
ben ioatsn ibr 8erIaneen ipurbe Der.
tpeisert uno barauf bineetpieien, bat
oies ,u pieI Belt nebmen tpiiros. iebsm
Wiislisbe isbo1 bas Redt ;uftebe, BIZ
8s&nunssn our pafsnbsn 8sit su pri.
fen.
@ibbons matts cine bsrsbts 4nfprads
flr cine S%Iasssnianse fur bic Sodiduls
unb i6Ius suleBt Dor, baB cine 100 Sub
bobe @iisn. oosr Stablftanee, bic nibi
lbsr $500 foften blrfe, anseidafft per'
ben ioaie; Der 8orfdla8 sins psrIoren.
bod puroe Elm Gomite ernannt, un aus.
,ufnben, mas cine STANCE toiten tptirbe.
AuH tpuroe beidloRen. Staneen fur bic
go. is uno ID @ebdube anSuidaffen.
Das 2sbrer Gomite beridtete iiber
psrihiebeneS uno Der Beri@t purbe be.
it6tist.
Nuber anberen @efddftsn. tpuree auh
Der 8eridt oes- 8etii&erunss @omites
porgslsst unb anesnommen.
Die 3ubaife fir Sebruar tuurbs sur
9ssabluns beoroert.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
Traeefafte ten.
(fir ale 8Gas.)

@anoe. -Gs II mir f&pn oft ssiaat pprbsn,
bab ptr 2msrifantr ben Ausbrud ..Dut1"
prdsts nm bel ben iril6,u partsiflGppsrn pro
pesanea 40 ma6sa. @rGmen ole iih niGt
paribsr. @srmania uub Columbia ltno Goa-
linen bic siuanper (psnn aud i'm @tpttmrul
bc&i6GBsn unb D6sff ff,bt unp trtu bic Watt"
&c.
Goelbeio.-Gin uutriieli&es i3et@en bts
6riblinss sisbts uiht. 10 pirb oft bebaupte /
CAP penn Der Oupelfalfen Ieiu Grlbeinen maHt
unp Der 3situuasrsoaftsur In isinsn iabrli&sn
Rauit fOmmt (dus 8eriwsilung iibsr bic pptti-
f&su (2) ausstBuusen) oaB bann bic Saatleit
e~sfommsu. Nsnu ole it auf elm .triieliGts
3sitsn p%trlalsu modem, 10 babsn Sie fiG nab
BEN Wsiisr su ritisu. 8arteH slalai III triunsr
,sitssmG6 unb ssptibt am bsifsn nit OPP snitln
Don Srauitpulptr.
Gleftron. -Das @crt "Trust" meint 8sr.
trausn, aud Monpppl. Die srpbsn 5ruifs flo
rirsn psil fs ni1t in ibrsm 8%ertrautn auf
bic Dummbsit pcs amer fanilbtn BOLTS fsbi-
itlastu. Das srSets 1ralf Ter 8sssnpart be-
ltsbt aus Traipsntsn Neainlsy unp BEN amtri-
fauii&sn 9OIfs. Sbm lei: Gut Sail"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
Ncrb &crantpn.


gontraftor Gonrab S1rbber III
bur& Rbeumatismus ans Saus sefeis
felt.
- Gin tpertbpoqer Sunb bee Germ s.
O. 2rleermann purbe am Montae burd
sinen StraBenbabnpa8en psrIebt.
- SRI. Dora Sod bon Gapouie @pe,
nue. reiit beute nod Bbilaoslpbia, um
benz commencement oes sabndratliden
Departments Der nniberiitat bon Benn'
iplpanien b~eiSupobnen.
- Sn benz 2undpasen neben BEN
8riSbin Saus ON gropibence Square.
erpIoOirte am Dienftas elm OeLOfen une
oas babur4 e%ntftanoene Seusr serit6rts
ben @asen beinabe %pOatanois.
- @m. Warit. Der srit brsi Sass
supor cine @ommiiiion oils Spesialbeam.
ter srbalten bate, betam oieieIbe am
5reitas pieber eni3osen, na&bem er fd
ais elm gar gu sifrissr 8samtsr sntpuppte.
- amos See bon Bari pIace muBts
am Wontas absnb $500 8arsiaaft fur
fem ssridtlites grideinen ftsqen, neil
er iunse 8dume. Der Scranton Gas uno
Dafer 60. sebbrenb. aussesraben uns
S~erfauft bate.
= Der alarm bon 8aitsn "a am
5Onntas WOrsen. purbe burd einen
Branb in Der Mobnuns bes Or. Sonns,
Gds Gbur1 apenue nnb DAT Strass.
peruria4t, mo cine umseftoBsne 2amps
5susr an,lnbete. 9as prompte @intref.
fen Der Seuertpebr p~etbinberte cine 8ers
brsituns bes Seuers unb nur serinser
Sdaben tpurbe anseridtet.
&. s. 6. MaIonep. Der Isste @ods
in betrunfenem 5uhanoe Dor ben 9roB
seidporenen eridien unb baraufbin BEN
@efdneniB ~iiberpiefen ipurbe, III am
DOnnsrfae entIafsn tporbsn. Bon ben
40 bon ibm semahten NnfIasen tpeeen
unseiesliden 8erfaufs bon @etrdnfen,
tpurben ale nit Ausnabme bon stpei ia.
uorirt unb bic 8ofen. i'm 8straee bon
lbsr s400 bat bieisr nette Reformsr gu
tragsn.
Das 8erbsrfsn zines eroBen
Sdpunsrabes in benz Roains Drill Ds.
partement Der Green &tbse gifenperfs
am 9ienfae Bormittas, beruriadts
oaielbit srobss nnbeil. Omen o. Dapis
puroe babel ausenbItdIid setbbtet. 9a.
bib Spring unb Glsportb Priee Ieidi
perlsst, bas Dad bes @sbdubss nieber'
ssrifen unb bic Waidinerie i'm Snnern
oeHelben beinabs p~oltdnois serft6rt A;
Der anseridtete Sdaben betrdst eirea
$40. 900. Coroner 2onsfrsst tpurbe bon
Der Satalitdt in aenntnib seieBt uno ba
sr cine nnteriudune uls n6tbis eradtete.
berief er @eibmorene. bic bsute Abenb
cine Sisune abbaIten tperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-31
: 9osouoIs @inoroi unb aucio 8ir

= pasquaIs 8inarbi unb 2ueia 3ins
caretti srbielten Dor beinabe stpei Sabren
cine S%siratbsli,ens unb in ibrer %lntpiis
isnbsit biIbstsn fe fid Elm, baB fis bann
ssiebli4 bstbeiratbet tpuren unb lebten
ais Mann unb Srau suiammen. Mm
Donnerftae tpoIte Rinuroi Elm @runb'
ftiid faufen unb nm su seieen, bab CT per-
beiratbet mar, bradte CT bic 5rau, elm 6
Wonate aItes 8inb unb bic 2isens als
3susen. @rft bann fanb er aus, oaB sr
nidt psrbeiratbet tsar unb UNI ben 5eb'
Ter 10 fdnsl pie mbsIi& gut ,u MAIDEN,
lieB ct iid nit Der SHUTTER ieines 8inbes
fofort bur& Albsrmann GONE foupIiren.
= Die Scranton RaiIpap Gompanie
erIisB am Donnerftas an ibre @onbuttsure
cine Orbre. bic isne anpeiit, in 8utunft
feline @efaneenen mebr auf itren 8abn'
tpassn su transportiren. gu beri&ieoe,
ner !9eit iinb i&On aIasen bariber bel
Der gompanie einselaufen, unb ipeaiea
Srauen fanben sS febr unaneenebm, nit
8erbrsGsrn isbsr @attuns @qbosen an
gabosen aud nur fir cine furse Diitans
su fabrsn. Bir biaisen bas 8orseben
Der 8aiItpap Gompanie in bieiem Sale.
benn ss III fur niemant ansenebm, gu
piien. bab CT nit einem Wbrber. Gin.
BREEDER, SdIfder, etc.. 8emeiniam auf
sinem 8abnpassn mitfabren mub.
- Srau ReIie 8aImer bon Hetp
StraBe tpurbe am Montae in @rmanseI'
uns bon $500 8arsi4aft BEN @sfdns'
nib absruisisn. auf bic anflase. iunss
Wdb1en su unmoraliiden Stpeden tn
ibr Saus seIOdt gu baben. Oie IA
Sabre alts 8erna 8iibop traf i'm lestsn
DECEMBER bic Yalmer bel einem Bale
auf Der Sdoisits. bseIeitete iis bsim uno
trat nit ibr BORDER in bas Smperial
SptsI. mo ibr Der Sdanfpdrter Geo,
Sboemafer elm 8etdubuneSmitteI CAB 4;
Sboemafer unb bic Srau nabmen oann
oas 8inb mad Der WObnuns Der Srau
an Stem Strabe, mo Der Mann einen Yin.
sriff auf baS Mdoden i'm 8eiiein Der
frau madte. DaS Mdb@en mubts
beinabs einen Monat i'm 2adapannu
SoipitaI psrlebsn unb Sboemafer if
am WOntas fur feline 8stbeiIisuns bon
ben @rDBeeidporenen in Antla8e3ufant
gsfest tporoen.