Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-18
Sas sisnalrurps.
Seine S6dtigteit i'm &rtsge. Sine
REORGANIZATION uab 8eritdrtung
befclben bOrgeI4Iagen.


befcIb6n porgsI4Iagen.
8a tn n, ,. g., II. Dug.
- Die 2eifungsfdF9tsib oss Signal
Corps Der Qrmse lit unter ben i'm gss
geppGrtigen 8riege beroorgeruIsne
NnForherungen beoeut<no geiteigert
poroen. Sine Der Qluyaben, tpeI9e
Dem &riegs : 0epartemsnt unb BEN
@onersb bprIiegen, miro d Iein, oaB
Corps uieoep 70 gu gstdlten, Dab es
Isine Dirfiamfeit in 6rieoens3eiten
hs;be66It. @egenpGrtSg bsite6t Oas.
IeJ6e aus ITO Sffi3itren uno 1900
ausgsEu6men 2euben. 81 Den in8ers
6inbung nit Dem eigeniGi4Cn Signal
oierIt itebenhen 9fLjften, Die ouf Der
S6affung unb MISUNDERSTANDING Der
Ger6inounq Der psri4itOen&1 Nrmee'n
i'm 6elos bur9 telegraph, SeIep6pn,
Scion, 9eIiograpb uno 6Ia9gen 6sru,
fen, 1T nod Die Grri6tung ausgeoehnz
ter eIeftriider Nnlagsn bin5ugetomz
men. MilttGriI9e Qutoritdten. ME
du9 Der @OngreB iinb, ME man gl0ubt
gu Der l1e6sr3sugurq getOmmen, OaB
es unm0gIi6 lit, bies 2[ues our4 gez
meine SolDatsn bepertiteqigen gu laIz
zen. 9ieIelben 6a6en in bielen 6Gqsn
in benunbernsperLher WRiie TIRE
8rau6barteit an Den Sag gelegt, ie@
oo9 pirb aqgemein 5ugsgeben, bdB lie
ntGt i'm Stanoe limb, bic Qr6eiten BON
Glettrifern 5u psrri4ten, pbne borberiz
ge QnleitunQ uno Nus6ilbung. SIS III
od6er bedbI i6tigt, cine Reorganization
oes Corps als Elm 8eitanot6eil Der re-
guIdren Qrmse aur Der Balls DON %
Sffi3ierep un0 500 Mann bor5une6z
men.
SIN QugenbIid Tino General 8rseI9
uno iein Stab bumit 6eI9Gftigt, bic
8erbirOurg 3piI6en 9orto Rico uno
CUBA nit Der QuBentpelt pieoer 6er3uz
iteQen. Gs 6errf@t cine @onfuiion,
oeren l1rIa9e i'm QQgsmeipen nt9t err
tannt miro, uno bic gu 3eiten be 8es
BORDEN re6t empfinoli9 6inbert. Die
8lodaoe Der 5dfen BON Guba un0
Pprto Rtco lit duFge6oben, oerS9iffs=
oerte6r BON ameritaniT9en Soften nn9
bort lit Dom S9uBamt geItaEtet nor
ben unb bic &a6sllinten Iinb mil einiz
gen Qusnabmen fir Die SeffentIi9feit
f~rei9egeben. 8sitdnbig laufep BEL Sc
nerul 8reslD unb Ieinsn QiiItenten2lns
frdgen 6e3iigli3 Der 8ef0roerung BON
8utiddften unO Der 5abrt uno Si9er>
BELT ppn Oampfern unb 9afagieren
elm. Sin @irtuLar, bas bic 8prI6riFz
ten fir Obe 8erienoun9 uno ben Gms
pfang BON 8otT6dFten, 10 nett ME bic
Der. StaGten in 9etru9t tpmmen, re-
9ulirt, 1T ber0FfentLift pprben, ieop6
1T oas arbere @nbe Der 2inien NOD
duber mnferer Gontrple.
r@s bGngt," mad Qu5Ipru4 be5 Sc
neraL8 8reelp, rqGn8Gi4 bon General
8lancD ab, mas Elm Correspondent BON
9aDona aus isinem 8latte eini4iden
fam, Die Ser. Stdaten 6aben in @uz
6d ntAt me6r NutoritGt, ais lie Dor Ell
ner Wofs batteu. Sebna CLAUDE i9
ni6t, baB bon ben Spuniern gegep IT.
genO @ttpG5, bas nt6t aLs feinoli6 aes
gen tie ooer Die 8ebDlterun9 BON Cuba
geoeutet perDen fam, @inipru6 er6oz
ben pirb. Gu melt tpie Die Ser. Stnaz
ten in 8etra6t fomman, nirO bier
nt6is 5uriid gebdlien, mas ni6t offenz
bar hIeioigeno ober Den 6ortI9rttt Der
unterbanblunqen CUR 8eilegung Der
S4pierigteiten in ienen QGnoern unh
benz 3iid3ug Der ipaTTI9en 5ruppsn
binoerIt4 lit. Sn 8e3ug auf bic Siz
6er6eit BON 4m~eritarern uno beFonz
hers BON GorreTponbenten, in oeren
Sntersfe pieLe Nnfragen erfoIgt Iinb,
fam i6 nun fdgen, baB i'd dnnebme
uno CLAUDE, baB peoer @sp'rol 8lunco
uno feline SfFi3iere, nod Die 8eO0Itez
rung BON 6aodna uno Cuba @tpos
t6un Ooer 8ugeben iperoen, tppbur4 Der
5rieon ooer bns Qeben BON Qmeritaz
mrn gefdbrbet pirb."
QuF bic 5rage, p6 baLo cine 2inie
nu4 Gan SuuR er0ffnet tpiro, arpiz
oerte Der General, DAB er ni8t CLAUDE,
oaB BON unferen Qeuten in oieIerRI6z
tung gtfpas get6up psroe. Sin @ufz
fe~nitilftnnb beoeute nur cine @tnIielz
lung Der 5einbIeGgteiten unb bic NuFz
re6terbaItung bes itatus quo pGbreno
ieiner 9auer. @r babe inner6ulb ben
leBtep flint Sage 3peimaI an S6erit
aIen teJegrapbirt, a6:r nod ni4ts pm
oemieLben geb0rt.