Illinois Staats-zeitung., 1898-03-23

Gin IN ere S eier,
2(nfere 3rdmten.

EN- sSofoenben1 DerOffentliden mir oas
@erseifntB Der Bidder uno Stloer, fpelGe
mir in biefem Sabre an borau5be3d9 b
Ipnhp 9bpnnenten pert6eilen ipers
ben.
Sir 5ie sahfreihen ne1en 9eier I'm eres
9(dtte5 t6eilen mir no9mals Die .5eplnQu1z
gen nit:
cTeDer Q6onnent, pel9er auBer oer
btragungetDat Ut II Oe
ben 8etrag zines Sa6resabpnnentent5 nit
2 Dollars an uns einf9idt, fam aus Der
nadfte6enben 2ifte Elm Bud p0er SilD tpdbz
len, tpel6es inn na6 @mpfang Dig 9eloes
p"prtofrei 3ugeiteQt tperoen ipiro-
Sin N6onnent bes WD6enbfattes, tDel6er,
arftqtt cine PrGmie 81 beanipru9en, es borz
Sie6t, einen Sa6rgang 0es nWeiten" Qlteraz
ride Qusgabe) gum bal6en pretIe, bas 4etBt
fir l Dollar 81 erbaltsn, bot 3 Dollars 0!=
reft an uns gu Ienben. 0afir crGGl1 er bic
beiben 8ldtter Wo9enblatt uno nUetan")
p%ortpfret auf ein Sabr 5u9ei4idt, alio 104
Nummern, peI6e auf 1880 SpaiteE 10 piel
QeTeftpff entbalten, ipie so itarfe 8GnDe gez
tpDbnliden 8u9formats. Oemna6 fpItet
Die Drummer, beren SnbaIt benz zines 81l6es
BON $50 Soften glei4tommt IDeniger dls
6 Gents.
Nuf cine PrG1nie 6dt 9erjentss, pelder
g OoQarS fir beiDe 8ldtter einienoet. teinen
Nn1pru6. 9enn bier beftebt Die Brdnlie
eben barin, baB er einen Sabrgang oes oWez
item, Der Ionit 5tpct 9o1ars foiten fpiiroe,
fir nl1r einen Dollar erhGlt. = W}it an
beren 8orten: er erbGlt ppn benz QreiIe Der
beioen 8ldtter, tpel1e et13eIn jeDs 2 DBL
lars fOften, einen Na6laB bon 25 Prp3ent.
Q6er nur elm 8latt fir 2 Dollars nir1mt,
er6GGt anftatt biefes Na6Gaffss i'm BreiIe Elm
8u6 ODER Elm Bib ais Prdmie. 0ier 1T Die
Sii6erIiite:
|. SfItnofs @tuuts<3rituugs g.
&aIenber iir 1898. 9ieIer &oz
Isnber Ite6t Ieinen 8prgGngera in teiner
8e3ie6ung na4. 3uberIdf;g, in6dltz
reid unb 6iibI6 iQuitrirt.
9. Die alte unD Die neue Set
n mat6, 8plf5lieberbu6, 200 Setten
( fart. Cine Sammlung Der befanntez
ften unb belie6teften beuti6en uno eng
Iif9en 8plf5@ uno 9fatiDnallieOer nit
Muitt6egIeitung.
8 Oo5 ut9@eng1ti0e I'm
englif6 Deutf6e Grimm
% t I % DrterbuG d. @dn5li9
neu unO 3uberGdiig. @nt6dl+ lleberz
febunqen BON 10000 Wprten unb Sdben
teioer @pra4en. Sn ieOem Qausbalt gu
qebraud6en.
ainbsrs unb 9ausmdr@sn
BON 9ebriiber s. m. Sin
bortteffli9 in QeinponD unO 2eber gez
bunOe1es 8ii6lein pDn $50 Geiten, in
9altrei4 uno nit f~arbigen Suuftrationen
berieben.
5. Ms6i5tntf6es Suus~ unb
8tfunb6ettsz2erifon. Oiefes
Merf be6anbeIt in ulp6abetii9er &eifenz
fo(ge uno lsi6t faBGi6er Spra9s uQe
eriitircnDen &rdnfbeiten unb ::oirb {i9
oft aGs Tin gett,~ in Der Not5 ertreiIen.
Sn fpltOem 2einen=@in6anb unb 492
Seiten itarf.
6, 6etne's &eifebitDer.
z. 0etne's Bud Der Qteber.
8. Q5n's 9eutf If : merifani<
der Dtmetf der. GIN prdftiz
I4es 9anbbu6 CUR @rIernung Der eng
lti6en Spra9e r5ne Qe6rer.
9. &et febtI0er Don 9ermann
8ater. 9iefes gsOtegens 8u@ 1T
nod INNER Dor6anDen. @ina 3uiam@
menite1ung Der geiitDpnen JfeiTe6eri6te
bes berftprbenen @6efrebafteurs Der
.SQinoi5 Staats=3eitung" nebit einenl
fpobGgetroffenen 8floe un0 etnem 9ez
bensa6riffe bes 8erfaIers.
10. . teSdmilfe8 u66pI5, Dor SUI
Illus Stinbe. NQen sFFreunbea friT6en
6umpr8 beitens empfo6len. BON oieTem
8u9e iinD brei S6e;le erI9ienen. Sci
8efteIlngen polen Die 2eIc qefdQiqff
angeben, pb fte ben erTten, 8ipeiten o6er
britten She'll niinIden.
Der 8ilDerDprrath umfuBt bic fDlqen0en
Nummern:
II. p. Gapribt. Grz&an5ler bees 9eutz
I9en 8ei4es. Sin poblgetroffene3
Bib. Gtablfti9.
u. Sale WtI6eIm I. ar benz
! Gterbebette, Sin OeIDrud6iGb in
Der @r0Be BON 20X3O Bon. Sir ieben
Seuti9en tpirb bieIes Bib Elm pert6z
bOQes 8ebenf6latt an ben ber1tprbener
6elOentatier feir.
10. &ai er Wtl6elm II. II II b Sal
1ertn Qu9uf It a 8ictprta. s3pei
e~in3elne 8ilber.
IA. Shirt 8tsmard.
Is. 8ruf MpItfe.
Is, Bopf Seq XIII.
II. SaS Nbenbma6L. Sin Sel0rud
na4 benz beriibmten 9emGlDe BON 2eoz
narbo bd 0inci.
is. @hrt II 8 &reu3e.
10. Napplepn's &Idau0 bot
Wr8tau. Gin Selbrud mad Meifps
nier's Enlightenment.
20. Sefu8@brit us. Setbrud.
q. pie betltge Muriu. Selbr1d.
%. Sine @usipa6l Stablfti9c Der berii6mz
teiten @emdlbe Der qrpBen WteiIter I'M
Sormate BON 13X18 3pQ, NIT 6reitem,
tpeiBem Ranbe. Cine 3ierDt fir iebes
9etm. Sci 8eiteIung bieIer grdmie
miifen Die Gel er uns Die Nuspd6[ iibsrz
laten, un6 glau6en mir, sinen Seben
3ufrteoenftellen gu fDnnen.
Die Quitting fir eingei9idtcs @eGb erz
t0l9t auf benz tleinen geIben 3ettel burf
8eranOerung bes M{onats uno DER Sa9resz
3a6l.
0teier 33ettef 3etgt jeoem 2efcr, Bis gu
nelfem Datum er ge5abIt fat, unb mag
t9Hl1i9e 3a5Ier 9lei38eitig an lire @ers
pfltGtunq e~rinnern.