davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
DOSCIENTOS BARRILES

ESQ, as6mhrese Ia opinion pdblica, as6m
bress Puerto Rico. no mas que por sapuestas
injuvius al Exomo. Iltmo. don Ulpiano Val.
des, al que asf, con todos egos notes, desfgna
seIe en- Ia aludida resolution.
He dieho que go enoarcel6 Montailez por
supuestas injurias ismhs aquella palabra EN-
ple6se tan pTopiamento como 20 la empleo, da-
do que las frases en- question dirig!eronse q un
tai Valde5 que puede ser 10 mismo don Ulpis
no que otro oualquiara, porque asf como hay
muchos Lopez en- ell mundo, tambi6n, hay mu
choa Valdes por esos tFigos do dos.
kl sefor Juaz de Caguar, sdmitiendo CO.
mo in iisoutib!e que fu6 la intenc6n de Monts
fiez el injuriar don Ulpisno ell inolvidab Q, el
autentico, funda su auto eu que atendiaos los
snteceieateg de aquel, es de temerse que fugan
dose, bur.e la acoidn de Ia justcia y en- que el
hecho, por sus cirounstsnoias por la calidad
posioidn dc la persona ofendida, cause alarma.
Y en- todo clio SO ha equiyocado lastimo
samsnto Ell Juez de Csguas.
Porque, sunque hubiara deaaparecido ell
saflor MontsGes, no habiese quedado burlada la
acci6n de la justieia, sino todo 10 contrario
Ell procesado con Ia fugs hubi6rase entonces
impuesto sf propio y con mayor gravedsd la
pena da destiarro, unioa que en- detinitiva po
dia correspondence.
No es adenss de creor qas causase a'arna
on San Lorenzo Ell discurso que al tomar los
amerioancs posesi6n del pueblo pronunoi6 el
eehor Montsflsz, porque lie dijsse en- 81 cuatro
verdaaes 4 IN seilor VaIdes sin determinar con
polos ? aeiiales quien era el aludido.
Aunque &c hubieson enderezado llss ener'
gioas frases don Ulpiano, ain que Sc pud'ese
dndar que 81 iban dirigidas, nadie SO hubiese
alarmado.
Porqlre~ess seilor como csballero sera res
petabilfsimo, pero como hombre pdblico tlene
una cuenta may atrasada, con enorme saldo
favor del pats y no es dc extrailar que oual
quier hijo de este suelo procure cobraraela.
De este Sc ha olvidado sin duda el seilor
Juss de Cagass que naoo en- Puerto Rico.
Y 81 habi6;alo dado al ovido para adni"
nistrar justiela sin oontemplsciones 70 le aplau-
dirfa. paro al olvidar one h7y aquf no 50 vive
en- el pssa7o, sc olvid6 de la Icy, 20 qua como
letraao deiendo Montafas pido desde aquf,
como 10 pediie & IL Auiiencia, que poni6ndo2e
Embellishments en- Hbertad & mi deferdi 10, sin
fsnza algapa, Ea 10 reouerde aquel Juez 10
que Is ley prescrite y SO 10 ensei1e interpre.
tsrla.
Todo para que no oontnds en- este pats es
condi6ndoae la justiois ayergonzada.
nERM1N1o DIAZ NAVARRO.
10. de Noviembre de 1898.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
0fiCinas: San Francisco So.
"a EsHoRA

Todos los dias recbimos oartas de varios
puntos de Ia isis, llenas do tristfsmoss relates
de incendios, atropellos robos y ataques dc todo
genero CONTRA las propedades las personas.
Para cortar do raiz tamaGos deamanes que
arruinan desacreditan al pals, deben los mu.
nicipios proceder con la mayor aotividad posi-.
blAa organizar el eervioio de vigilanoia, q fin
de que Ell orden sea respectable. Inutil es espe.s
rar que el gobierno nortsamericano tome la
niciativa en- este punto, brindando protection
garantias los pueblos; toca esa tarea oada
ayuntamiento, en- ssta materia no deben re-,
parar en- sacrifcios, pues nadie mas intsresados
que ellos en- que no sea destruids la riqueYa,
nj huyan los cspitales. De ese modo podrAn aten.
der con mas desahogo Asus atenciones
Urge no pecar de tardos nj perezosos antes
que ell NAL, que tan amsnazados caracteras
assume, SO haga irremeiiable. Mucha, muchf.
sima falta esth hacienda Ia fundaci6n de una
policfa rural que ponga coto las tropelfas de
que Vienen siendo teatro nuestros oampos Esto,
hasta oerto modo, pudo apareoer juatifcado
en- las primeros instantes de ofuscaci6n, cuando
la falta de vigilanoia, causa de la concsntra.
ci6n de Ia guardia civil, fueron las circunstan.
sc entregaran punibles exoesos.
Pero Ia situaci6n Sc prolonga, por ess
camino pronto iremos parsr la banoarrota.
Realicen un laudable esfuerzo los munioipios,
J sin psrdida de momento, doten sus respec.
twas jurisdicciones do fuerzas que respondan
del mantenimiento del orden.
Hoy por hoy, este debe ser 81 objeto pri--
mordial de sus miras. NADIA es de neeesidad
tan apremiante como clio, pues de otras exi.
gsncias SO puede prescindir por ahora. Ante
todo, procdrese normalizar Ia situac6n, evil
tsndo los hondos perjuioios que tai estado de
coeas origina los agrioultores ccm merciantes.
Caiga todo ell peso de la ley aobre las par.
tiias inceudiarias y de bandidos que amena'
san asolar nuestrss oampifiss. sobre todo
trstese de estableoer una escrupulosa vigilanoia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
E sc AN D A | @ S @

Tengo aqui, sobre mi mesa y ante mis-
cioa, la oopia autantica del auto psrscsme
mentira que hoy, en- plena domination ameri-
cana, es decir, baio el imperio de la libertad,
haya podido dctarae.
Tai parece leyendolo que aun no salimos
de la 6poca ominosa en- que IN Juez, no atre.
viendose s arrostrar la cesantfa, arrsstrabase
los pies de los oaciques para eomplacerles en- :
visba 8 Ia cArcel los periodistas exigiendo!es
diez mil pesos de fanss por su libertad provi.
sional.
No Sc trata hoy de un periodists, pero Sc
trats de Ricardo Montsfiez, vecino de San Lo'
renso, humiIde artesano hijo del pueblo, al que
Sc le hs encarcelsdo 81 veints cuatro del que
cursa Sc le exigen por Ell sefior Juez de 1ns'
trucoi6n de Caguss que consigns NADIA menos
oue VEINTE Y CINCO MIL PESETAS EN-
lETALICo para pOdsr permansasr en- libsEtsd'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
CknTA ALBERTA

Capital l. Q de Novembre de $685.,
Sr. don Ramon MILAN don Juan Nepo-
muceno Miranda, Presidento y Seoretario res
pectivamente, de Ia reunion de- puertorriquenos
celebrada 81 dia 2s del ppdo. Octpbrs en- G!
pueblo de Hatillo.
Distiuguiaos amigos: por conducto ds
nuastro apreoiado amigo don jose Gonzalez
Hernandez, del Pepino, re3ibt una copia del
aouerdo tornado en- Is reunion que oelebrsron
en- csc pueblo, en- Ia que fui desigaa1o para
de'egado-en companfa de don Miguel Rodri'
guez Snrra-~a Ia asamblea que Sc vari6c6 en- Ell
taatro dc eats capital el domingo ppdo.
Aute todo sspaa que nj reoonoclmiento
oicn que me acabais de demostrar, quen CO.
mo 70 nsda, paro naaa, eigniioo, aunque no
haya nadie que me a7entajo Ell amsr este pe'
dacito de terra.
Pero tengo que manf :staros con gran pe'
ear de mi alma, que la menoioDada assmblea
20 no podfa concurrir, pues ella solo Sc COM
ponfa dc elemantos de los llamados partidos
sortodoxoss J Soportunistsss.
Verdaa es que la oonvooatoria Sc bizo al
pueblo puoEtorEiqnano; pero, tambien es una
grsn vsfdad, que sc notabs la intenoion de pos
tergar pnertorriqueiios de mejores mayores
pfesuglos, ganaucs en- buena lid, danjo ell
frente la reaction cuando esta era apoya1a
por a'gancs de los que frmaban la indicada
convooatoria.
No cremos taner Ia necesidad de deciros
quienes faegon estos: basta leer ell manifesto
que Sc di6 al pals, para que en- el acto Sc yea
comproba3o nuestro aserto.
SiempIe estaremos, nstaies 10 Eaben, con
los pnertorriqueGos que luchsron en- las flss
de los p7rtidos avanzaaos de la colonia; con
aqgellos que, como nosotros, tuveron Ia gloria
de ir lss chrceles por defender las lihsrtades
del terrn6o. Pero con les que la sombrs del
partido incondiconal desempe1sron en- Ia ad'
minstraci6n del pals puestos impo,tantfsimos
y llevaron rspresentaeiones las Cortes espa-
fiolas, con aquellos no vamos q ningana parte,
pues opinamos que deben irse sus casas de
eomercio Gus haoiendas de csfls cafe, &
aus bafetes de abogados despachos de consul
tas meiicas J DO andar mendigando aplausos
con disour,os calcados en- pkrrafos muy libesa'
les ique sarcssmo en- boea de reaooionarios de
aver! ID cambio de maldecir hoy 10 que tan.
to ensazaron antes.
No Sc nos arguya que en- ell Manifesto &c
lefa ell nombre del ilustradfsimo valiosfsimo
don Juan Hsrnandez Lopez, pues 81 su nombre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
pueitouRiC0 z de NoYiembre de 1898

apareofa oil pie do squel documento, on cambio
brIl6 por su ausencia & Ia Asamb!ea, proce- -
diendo muy correotamente, como siempre suse
hacerlo.
Dobo deoiros algo mas que quizas uatedes
ignoren, para dejsr nusstro aserto fusra de
toda duda. AL hacer uso de la paIabra el
doctor We've (don ssntiago) manifesto que Sc
lamentaba no yer en- aquella reunion toda la
representation del pafa, pues notaba que allf
no estsba el antique elemanto fasionists, como
81 nos llam6, que va no habfa nj ortodcxos,
nj puros, nj sfusionistas,s nj <iberale,,s nj
Dios que los cri6, pues solo eramos puertorri-
quenos y NADIA mas, es deoir, que hasta por un
furioso epuros fu6 oomprendido que SO trataba
de postsrgar de eliminsr 4 una parte, quizsa la
mas importante, del pats puertcrriquefo e,
Nos psrece que baAta 10 dicho para que
maestro proceder, no conourriendo la reunion,
sea juzgado por ustedes como. un aoto do dig
nidad como un reconocimiento los meritos
de aquellos paiaanos que ae, trataba de eliminar
do un aoto qua solo debi6 llevar el carhctsr dc
boring qaefio, sin exclusivfsmos do ninguna clase
con los que siempro fueron buenos puertorri.
queios.
Somos ps,tidarios de la union de Ia con-
Gorilla; pero desgrseadamente venimos notan.
do que no 10 logtaremos, por ou'pa de una
dooena de paisanos,
Tengamos oalma.-os dire para termi'
nary agusrdemos, que ouando llegue Ia opor-
tunidad, no antes para que no teDga que venir
4 darnos lecciones un puertorriqueno que du'
rante la 6pooa de- Ia reacci6n nos abandon6 sle'
jAndose del poligro, como sucedi6 el domingo,
no fsltara un criollo que 50 levante recabar
0ne Puerto Rico sea recOnociIO y tratadO como
se mereos.
Graoias mil por la atsuol6n inmerecida ha
ola mi humilde personalidad, sabeis que os
quere mucho y bien vuestro amigo affmo.
RAMON HOYOS DELGADO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
la Liga do Patriotas
I |,

La Liga contribuira facilitar la cultura
polftica oooperando al establecimiento de mu.
nicipios rurales que IN sus tareas de election
administration, pondran en- praetieas las apti.
tudes del campesino aptitudes que necesaria-
mente van con el ejeroicio desarrol6ndose.
La instituci6n dc Cajas de Ahorro do
sociedades cooperativas de production de
consume, son tan urgentes para 81 mejoramien-
to moral economico dc Ia poblaci6n puertorri
queia, aaf Ia que vive en- grupos urbanos como
la que pulula por los csmpos, que la Liga fall
tarfa Hu prop6sito de enaltecmiento del ca.
racter naoional, 81 no trabajara por establecer
esas instituoiones realmente salvadoras.
No menos capaces de concurrir al PROPOSE.
to de la Llga, son la fundaoidn de gimnasios
de tiros al blanco, que, relacionados con los de.
beres del ciudadano, son verdaderas ensehan.
zas cfvicas
La Liga de patriotas esta viendo que ell
trabajador de los campos 81 de las ciudades
no tlenen reourso ningano contra los tres vicios
que los mipan, nj habitaci6n que 10 fetenga en-
ell hogar. nj distraction que 10 aleje de Ia tsber.
ma, nj tertulia, escena panorama que 10 aver
giarcen del juego. Establecer sociedades de
construction fin de edifcar viviendas higi6ni-
cas- para los trabsj sdores; inducir & los hom.
bres de iniciativa para que eatablezcan diver
stones populares; esforzarse por constituir una
socledad de coros naoionales que dulcifquen
las costnmbres endurezcan Is voluntad dc ser
buenos c!udadanos, son fines oulturales que Ia
Liga habra de realizar.
la manifesto que una tai obra no podra
llevarse t6rmino en- un dia nj en- un aflo nj en-
una geaaracion, puesto que 90 obra de la vida
entera de un pueblo Ese es, pressamente el
merito del prop6sito: hasta ahora las eoalicio.
ues de hombres han teDido motives pasajeros y
ohjetivos trsnsitorios; desde ahora, con Ia Liga
de patriotas, los coaligados tsndran trabajo
para su vida entera.
A fuerEa de envicisdos por el coloniaje,
nj aun los hombres mas cultos de Pusrto Rico,
" son muchos mss de les que el patriotismo
tsnfa el dsrecho de esparar despues de una do
minacl6n tan desastrosa como la Espahols) nj
au1 los hombres mks cultos de Puerto Rico 80
deciden & toner iniciativa para NADIA, nj & con-
tar por complete consigo mismos, nj dejar
de esperarlo todo de los representatives del
poder. Como aquello que ee necesits hoy es
10 contrario, asf para vivir dsntro de Ia Feda.
raci5n Americana, como para vivir sujetos Ia
voluDta del Congreso de la Union, es obliga.
torio ell adquirir las dos fusrzas de que ell colo
niaje ha privado nu :stra socisdad, al cohibir
81 eiercicio de los derechos que fortalecen al
individuo au actividad particular y la actividad
de asociaci6n.
Conocedora de ese NAL, la Liga do Patrio'
tas conccs tambisn la imposibilidad en- que el
pals esta de funcionar como entiia activa de
Ia Federation, mieatras no haya adquirido la
c,stambrs de contar exo'usivamente consigo
mismo, el habito de ejercitar sus iniciatiyas.
De ahf la smpIitad de su programa.
E. N. HOSTOS.
p, r, I-XI-9S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
LAS CORBATAS
4 Luis Morote,


Aunque en- los puestos de ibros viejos ss-
tab.eoidos en- Ia feria no 50 enouentrsn va aqus'
Has maravillas que tsnto entasiasman los BIZ
b.i6flos de buena cepa que causarfan Ia deli
ola del simpstieo marques de JereA de los Ca.
baleroa de su digno hermano el duque de
T'Serclaes, no Sc dsja de hallar, con un POGO
de paoiencia, algo inter.ssnts.
A este gsnero perteaece, sin duda alguns,
un librto que aver vino mis- manos en- uno
de los baratillos. Fu6 impreso ell ano 1899,
en- Barcelona, en- Ia imprenta do Sauri y Com
pa6fa, llsva ell siguiente tftulo, que deja ia
mahitos 6 los que suelen ser Ia especialidai de
nuestro buen amigo Ricardo de la Vega:
carte dc ponerss Ia eorbsta de mil J uns
<mansrss, 8 dittintos medios de ilevar el pa.
ehuelo en- el cuel'o; demostfado =ensefiado
ssn dieoiseho lecciones.s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
AL PALS

Vamos los tribunales de justicia pro-.
bar las acusaciones que hemos hecho contra oi
se1or Seoretario de Gobernacisn, por gu con-
Quota durante las altimas elecoiones. Nuestro
plsito es Of pleito del pats. Llegd el momsnto
dc hacer ell prooeso de aquellas elecoones, que
eecandalizaron al pueblo puertorriquefio.
Pedimos, pues, todos los hombres honra-
dos que tengan. en- su poder s'guna prueba
material de los hschos denunciadoa, que nos Ia
faciliten, para hscer luz, no ante e' pals. que
no la reoesita suo ante el Gobierno americana,
en- esta causa que es la de Ia iustiola'
L. Sanchez Morales, Jose G. B0rdos0,
F. GsaNernsety, Fernando Nu1es, Bartolo"a6
Lzobet 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
UNA CARTA
Sr. Director de LA CoRREsPoNDENCTA.
Muv eefior nusstro amigo:

OF, DlfeCtJE Q6 AA OUhhESTONDENClA
Muy senior nuestro y amigo:
Hemos vlsto en- 81 nhmaro de aver Dc
ese diario, una oarta de don Luis Muiios Rive
IA, Seoretario de Gobernaeidn, reGridndose s
los cargos que e hemos hecho por So condaota
durante las eleooiones de Mario, J declaraDdo
que nos lleva los tribunales.
Ante la opinion pdbiioa hemos ganado este
pleito: 81 pats sabe que son verdaderos los he
chos denunciados. Ahora, ante los tribunales,
esperamos que la rax6n que nos aaiste resplan-
decerh como la luz de- dia. Nuestro honor no
neoesita veredicto de trbunales, porque siem' y
pre- hemos sjustado 81 tt doe nuestros actos, y
somos bien oonoeidos por ell pueblo portorri-
queffo, que sabe que nos inapiramos sempre en-
Ia verdad, en- la honradez y en- Ell deseo del bien
general.
El sei1or Secretario da Gobernsci6n preten'
do des7irtaar nuestras acusaclones con una
oarta de un subordinate suyo, eserita Ell de
Agosto es deoir, cuqtro naeses despues de los
sucesos objeto de aquellas Cuanao el senior
Secretario de Ia Gobernaoi6n pidi6 al Tenisnte
Coronel Miquelini esa carta para probsr que no
habfa tenido intervention en- las 6rdenes que
hicieron sair la Guardia Civil la oa!le, en-
tempo de eleociones, fu6 porque Jusga5a que
ESQ hecho era oensura1e, porqae de 10 que no 10
es, nadie se jus!ifcs. Y entoncas, spor que el
Sacretario de la Gobernacion quien e ssfor
Miquelini ds6 cuenta, aegdn dice la carta, y no
podfa scr de otro modo, pues la Guardia Civil
era institute depend;ente de la sacretarfa dicha,
psrmiti6 esos hachos2 sFor que 81 81 Gober'
nador General obr6 en- ests punto, Gessntend6n
dose de 50 Seoretario de Gobeynsci6n ests nd
dimiti6 en- Ell aoto para 10 bacerse cdmplioe de
sucesos que juzgaba oensurahles? V<ase pues
como esa carta del sefior Miquelini es una prus'
ba mas con que contamos.
Antioipandole gracias per la publication
de ests oarta, nos suscribimos de usted attos.
amigos E. 8. q. b, q. m. Jose G. Barbosa, L.
Sanchez Morales, f. Gailermsty. Fernando
Ndnez y Barto,ome Llobet,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
Co|egio de Escus|as Pias do SsntuTce

Queda alberta en- este establecimiento Ia
matrfcula para todas las asignaturas de Ia y
"a. ensenanza en- Ell presente curse academico.
Los alumnos debsrsn ingresar en- Ell cole
gio ell da 5 de Noviembre.
Los pensionistas abonaran, por gu al:men-
taci6n servicio $25 measaales, los me1ios'
pensionista l2.
LIS ensefanza de todas las asiguaturaa aca'
d&micas tanto de la. como de "a. ensehanza es
completamente gratuita. 7-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
Special Commission Of The United State
TO PORTO RICO

y Las personas deseosas de ofrecer su concur
so & la Comisi6n Investigators &c los Estados
Unidos, ace,oa do loa asuntos del goblerno,
coztumbres, leyes, tribunsles, educaoi6n, slste-
ma monetario, ETC., ETC., de esta isla, se siTvEAn
dirigirse por cazta, informandome sobFe cue
asunto' desesn tratar, Y fjando dfa hora para
una entrevista.--H. K. CuvoUs, conasionado
especial. San Juan, ealIe del Sol nun as Il
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
Msreancia nueVa en- e| CaDricho

Jabon Turoo americanO q. ..... ...... 10 cts.
Jabon Rico (Especlalldad de Ia CaEa) u. 10 cts.
Otros muchos jabones tnlsmos 80. 80 25 cts
Betun para calzado de color. .......s-. T.. rs cts:
Aqua florida do Murray ...........-.. 20 cts.
Llgas para .hombre. .................. 40 cts.
Ilrantes para hombra. ra................ so cts.
Zapatos do gonna para hombre.. SO cts.
Yuntas precioaas para puflos ........l
Sujeta puhos. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 30 cts.
Preoio flo 5-5A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02
Doctor J, zaratt Gallo de Ia Luna nj
SSSS"' " .N'~ nero So. 15-1

Anunain En- Ia calle de la Fortalesa namero
''""o'V n, so vende un ajuar de muebles
nuevoa, m6dico preoio.
advertisement. - A complete new house
furniture for half its price is tobe sold at n. Q
II, Fortaleza Street, / rst floor. 20--s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

de Gonzalez. Etsrna luna do miel deseamos
d los nuevos c6nyuges.
~. Abasto publico.- La carne de res SO
vendera mafans en- ell mereado do esta capital
al preco de 80 centavos el kilo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

nUnna ncaei1n Por tener que ausentarse
H"S"a ''u''o"' su due6o para la Penfnsu a,
Sc venden dos establecimientos uno en- la capi-
tai y otro en- la segunda lfuea muy bien acredil
tados, informes su duefo: Fernando II. Zanao'
707eO' 5-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

CornsnHn Euiio7 Meiico oirujano. Consul.
6lliasiuV huiioL tas de 9 & IL de Ia mafisna.
Gale de San Francisco namero 81, piso %.
GA,
The Sun. Hotel ssnsns ~ ess' s5sss;D 3d. oon
Good table, ,Exquisive service, Moderate Charges
lo-4 A. Federico Aguayo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

Private Boarding House. IN Hs,s soxs situation eassIn
lent board and good cool rooms. Moderate
prices Proprietor: A. Padial Quii1ones.-
81 Luna corner San Justo St. ca
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

nnInnsni0n Sc soliojta un jovenoito de 10 .
oo'S9a"'"" 10 ailos, negrito, que liable Ell
ing'es espa6ol, para darle un empleo propio
de su edad. Informes: Bazaar de Novedades de
Gonzalez Padln Hermanos, San Francisco 3s,
San Juan. 100
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

los coeceonstas de ss,ss.s ss'' ez;.tesoIs, asogs
de seos nuevos del afio 81 Ia fecha. Los
hay desde media mil6sima hasta dos pesos.
Precios equitatlvos.- M. FONTANALs.-
Octubre 90. Sol GA. 30-5-s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

Tno+;+77+o de vacunaci6n, instalado en-
4uoU1OuOV Puerts de TERRA, San JUAN
A los ayuntamientos particulares en- general
SO les ofrece vacuna, que SO expedira bajo certi
fcado su destino al precio estipulado de an
tguo por Ell Institute, previo pago per adelan :
tado. Direction: DR.. don Jose Maria Cueto,
Puerta de Terra. Abs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-02

For Rent or Sale In i.ran tIs district asa5 t19: ef Fs
farm composed of 41e acres Of excellent land
for planting sugar cane and coffee and with
handsome pasture for cattle. For Information
and general details apply to. -Mr. Fernando
>Sdyroga n. San Jose 81. S-l5-4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1898-07-01
STOPPING THE RUN.
Ingenious Way of Saving the Credit
of Spanish Banks.
From the Chicago Record

From the Chicago Reco I'd.
A man who recently left Lisbon tells an
interesting story of the manner in which
the Bank of Spain checked the run upon
that institution several weeks ago. The
circulating medium of Spain consists of the
notes of that bank and the silver which is
held to redeem them to 10 per cent, be-
!ieve, Of their par value. AS the pubic was
losing confidence in the financial stability
Of the government crowds of people took
their paper notes to the bank for redemp
ton. Under ordinary circumstances they
will exchange silver for a paper note with
out any delay but when the run COM
menced the managers found 1t necessary to
adopt soma measures to restore confidence
and to save the specie in their own vaults.
1t would not do, of course for them to SHOW
the white feather or refuse to redeem their
own notes, SO they adopted an ingenious
plan which ultimately tired out the people
and stopped the demand for coin. Thou
sands of people surrounded the bank-many
of them were in bad temper-and stood in
lines several blocks long awaiting their
turn at the cashiers counter. When one
of them finally reached him and laid down
the note he wished to exchange for silver
coin he was held for five or ten minutes
and subjected to a cross-examination such
might have been given him by a census
enumerator. In the meantime a clerk
wrote his answers down upon blank form
his age, occupation, residence birthplace,
the names of his parents, etc. Then he was
required to sign formal application for the
exchange Of twenty peSetaS, for example,
in paper, for their equivalent in silver.
Then he was sent away and told to rsturn
in three days.
On the third day the man would return
and, after standing in line again all day
and all night, perhaps, would reach the
cashiers counter. He would be required to