davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09

Elm balOiger 9ieg Oieier Gi6tung auf Cuba
ni9t ausgef9loffen.
Sebenfals aber pirb uniere &egierun9 bds
@rgebniB DieIer Mdr5pablen abtparten, eff
Tie einen enti9eibenben gntI@luB faBt.
Die @inmii9ung Settens Der Ser. Staa.
ten niirbe ippbl nidt loglei9 bur9 Maffen-
getpult eingeleitet perben, Ionbern uniere 9te-
gieruns piirbe pobli in 9Sfli6iter Weiie Spa.
MEN lire freunbi6aftIi9e @ermittlunJ be.
bufs 8eenbi9ung oes nun breiidbrigcn NOR,
berii9en cu6anii9en &rieges an6ieten. Niei'
oann Spnnien bies 4nerbieten 5uriid, ounr
dIerbings tpiirbe ben Ser. Staatsn ni9t&
iibrig bleiben, als Elm t~rdfttges GinI4reiten
Bel Der 0abl bes 9olts6auies Der ipdni:
i9en MISUNDERSTANDING berri9t oas al.
eemetne Sttmmre6t; pd6len tana ie9el
Stdats6iirger na3 5uriidgelegtem fiinfuno;
5pan3igiten 2e6ensiabre, Der felt 3nei Sab
rem 8iirger elmer 9emeinbe 1T. Ie3nli9 fpl
BEL Der Wa6l bes 8oltsbauies in Su6a Der:
fabren peroen, uno 3ipar fOa in Gu6d cir
46georOneter I9on auf $4,000 G:nipo6ael
fommen, pG6renb in Spanisn Elm QbgeprD.
meter auf $4,000 gtnnobner tommt.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
@eOorNeDenSe @aDIcm TT Sp1nten
ntS GMb0.

eSnbem bds liberale Ipanii@e WtaiittriuHi
GagaIta bic in ibrer Me6rbeit conIerpatipe
Ipani16e 8olfsbsrtretung (@prtes) a%uflDte,
bat es 3uglei9 bic Neumablen fir Das Ipdz
nif9e 8olts6aus auf ben %. Wdr3 uno Die
fir ben 1pani56en Senat auf ben 3. Npril
unb ben 3uIammentritt beiber !9auIer auf
ben "a. Qpril feitgeIebt. unO am %. W}Gr3
Ioqen in @uba uno in pOrtp Rico 5uglsiA
bic Ma6len fir bic b~ortigen nGolpnialOplts=
bertretun9sn" itattfinOen; glsi43eitig pdblen
aud Cuba unb Borto Hico ibre 8srtreter in
ben ipantf3en @orte8.
Der @enernlgpuperneur 8lanco in Gu6u
6at it9 auf @runo Der bonn Wtiniiterium
Gagaita gemahten 3%ugeitdnonifIe betanntlid'
nit eirem aus 8ortdmpfern Der rcolontalen
Sel6itrsgierung Gu6a's" beIte9snben Cabinet
umgeben, limb es gilt iebt, i6nen etne cu6aniz
19e 8pltspertretung an bic Settle gu itsIen.
Mber freilid6 bat troy bes guten @ilen5 oes
@sneralgouosrneurs oteie 8epsguilg fir Elm
unter IpdniT9er Sberbpbeit ii4 iel6it 1sgie@
renbes (yautonomesD @uba bis jebt perz
3%ipeifelt menig @rfpl9 ge6abt.
Die nun balb Itattfinoeneen 8ableu in
Cuba perben ben ri6tigen WaBItu6 DdfIr
abgeben, pie melt Ii1 Die ebsn sripd6ute 8ez
peQlnq BEL benz ibr bon ben Sniurgenten
geleiiteten be6arrli9en 0ioeritanp ii6srbaupt
erftredt.
9ur9 bic g"ortespablen in Spallten ielbit
d6er tpirD man erfabren, mas bic MeIh,it
bes ipunilden Bottles iiberbuupt in Der cuba
niiden 6rage min, penn iie's ndmli4 ielbIt
peiB..
Sc na4bem biefe befi9iebenen 8ablsn
ausfnlen, muB lt9 bas 8er6alten Der Der,
Staten 81 Cuba geitalten. WirD in Spa
MEN cine Der colpnialen SelbiHtdnoigfet
Guba's feinoli9e 8pltspertretung gelpdblt,
uno fGGt 3ugsi9 auf @uba nur cine oiirFtige
3a6l pon Stimmen fir cine cplpniale cubo=
nii9e 0oltspertretune, bdnn it's NIT benz
9lune Der cplpnialen Selbtftdnbigtett Gu
ba's ni9ts. 1noyein Gini9reiten Der Der.
Staten bebufs 9eenbigung Der &Glnpfs aui
Cuba niirbe bdnn unbermetoli6 irerosn.
| Sieqen absr ni9t nur bel ben G~ortespa5lcn
in 9pdnien bic Qnbdnger Sagaita's, Ipnberr
enttpidelt glei9aeitig bic g~olpnialpertei in
Cuba BEL ben @ahlen fir bic bortios GeIebz
| aebung cine unertpartete Stdrs, baan mar;
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
Ser 9ei16Moetc amerifaniI6e
Mheiu.

Der berrIi6e Strom, Der
&Gein Der @ereinigten Staten, tpurbe naz
mentfi9 an ieinem Nnfang unb na6e Ieinfr
Miinbung BON Der 6a6gier unb Ro66eit rer
Mteniden auf's 4euBerfte bebrobt.
Seine Quelen unb QueGcnfiiiTe 6rG
brp6en in ben NDirpubadz Bergen ~qefGbrbete
Der @albbertpititer, Bis enbli6 Der 5taat
Nem gort S9ritte that, I'M baS, mas bon
So. item in ben Qbironbads nod iibrig 1T, 3u
retten.
8etreffs ietnes unteren 9aufes tpur6e SER
cmerttanif9e &6ein bon Der Natur unertltC6
ne6r begiinitigt, als Der beuti6e Rfeir.
WGhrenb leBterer auf ieinem unteren QauF
ieine berrli6e Romantit gdn3Gi9 DerGiert llnb
ItA N f%iinferIet Wt~iinbungen 5ert6eitt, mt
faltet Der Subfou nod beino6e unmit!sl6ar
Dor feiner itol5en einbeitGi9en Miinbung in
Die Sal bon Sem gort bic groBartige Naturz
I6Dnbeit, Die unter benz Namen Der Bali
faosn" tpeltberiibmten 5e~Iienpartien. Ord
ipie Gafen Die 9abgier unb bic Rob6ett Der
Meni6en i6nen 5ugeIeBt! Observation-Disclosures
g~egeniiber lit eben Der 9ur9i6nittsamer'fuz
net nod 6eute Der greulidite Der 8Qr6aren.
lnb 10 iinb BON ab16eultfen ameritunifden
Gteinfnoten felt Sabren bic punoeroolIten
Selsgebilbe, Die ii9 in elmer 2Gnge BON flint
sem Meilen bis sort See, nur neun W}siz
len ober6al6 Der S~trommiinounq binaiebtu,
ourA Opnamitiprengungen gum She'll
I3nst per iimmelt. S6re Sriimmer perben
meiit gum StruBenpflaier perarbeitet, fir
.pel6Cs bod genrg anberes Steinmaterial in
unerT6Dpflt6er Menge ~borbanben 1T.
Dor einigen Sabren bieB es, bic Stuotsz
g~eisb9ebuugen BON Nep gort unb Tetp SIR
fen Diirbsn burA gemeiniame MoBrseeGu Ger
3erIt0rung Der paliiaOen @inbaIt tbAn.
2ber es tpuroe uiAts paraus.
Sur @rbaltung Der glei6faIs oon 6a51;er
unb Ro9bsit I9per bsbrS3ten N%aturf6Ga6e;S
ten all ben Niagara> 6Glen BADEN 1i6 BE-
tannt!i6 por einigen Sabren Der Staut g}ep
0ort unb bas canaoii9e Rei6 5uiammerQs.
t6an, inbem tie Die gan3e l1m%gebung Der
SGQe Guf benz ameritanii6sn unb cunabis
lden ufer 5t elmer inter beloer1eiti1eIn
G9Hbs itebeuoen Offentli6en Antage madyz
ten.
Stiiroli9 bisB es, 1tncIe Sam tperbe ser
paliiaben bes 9ubfpn Ith annebmen, Dem
GpngreB liegt Elm @eIebentpurf bpr, tpona2
Dor Nslp gurt an beiben llfern bss SuoIcn
binauf nit Gini9lub Der i6Dnitsn BatiIao II.
Itrede cine groBartige Mtlitdrz unb Mar:nsz
GsI erbation gebilbet tperben foa, in Der Bonn
ramentli9 AUDI bic puliiabsn ebenlo unter
benz @9ube Der 8unbesregierun9 itehen
tpiirben, pie es 3, 9. nit ben Ndturpunoeta
oes @eaoptone uno nit benen oes Yoieniit
Der San lit. Die 5tuutsgeieBgebungeu Geo
gorts unb glep Serieps .~bsgiiniigen. 10 bitF
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
Gttba.

Wir g%lauben, baB bic fatale gsi6i6te
NIT Der nW3uine" bic gefd6rli6ite
gbaie binter ii6 bat, Mag unIere Rsgiez
run9 bereits tptien, tpie bas 8riegsT9iff in
bic 2uft g~efIOgen 1T, ober mag iie es nod
ni4t pifen, ems i&eint Iiher gu Iein, bag
iie osBpegen teinen 3rieg nit @panien an
fangen pIro. Don biel gr0Berer Wi9tiatcit
unb iteigsnbem SntereiIe iino bic @er6dllniiIe
auf Cuba felbit.
Dieie ungliidli4e SnieG bat ougen6lidli6
eigentli4 gar feline 3egierung. 9panien lit
nt4t i'm Stanoe, cine iol6e aufrebt az err
balten uno es 6erri3t alIgemeine unorbnuna.
Rein WenT4 farm me6r 9el9Gfte tbun. Der
austpdrtige 9anbsl 6at gan3 unb gar aufgez
bort. Nmeritanii9e 8iirger iinb ni6t qez
bOrig gei6ibt. Sic tpifen ni9t, an pelfe
4utoritdt tie fi9 bertrauensboq tpenben
%tOnnten, UNI i6r 2eben unb @igent6um iiGer
3u itelen. 8ranoItiftungen, Morbt6uien
unb @~rauIamteiten, bic unier meni6li9es
@efibl eri9ittern, iinb tagtGglibs @reiqz
nife. Die Smell lit Don eiuem @nbe gum anz
beren Elm S9la6tielb. @ormals Elm paras
btes, Die 9erle Der anti1en, lit tie iebt zine
Stdtte bes Nufru6rs unb Der 3erft0runa.
Was ipI aus Der SnGel unb ibrer 8ep0(=
terung perben9 9as lit bic 6rage, bic f;d
uns aufbrGn9t unb nit iebem Sage bring
li4er wiro. Grii9er pber Ipdter perbsn mir
eingreifen miiien, tpenn Spanien nt9t Ru5e
FIFTEEN unb bic Orbnung berfteGsn fam.
@ir tperOen uns gum @ingreiFen imSntereic
bes 5riebens unb Der 0umanttdt g~e3tpunosn
feAen. SIS f9eint gar teinen dnberen Nu5z
meg mebr gu geben unb uniere Regisrung
bat i6on frii6er geiagt, baB mir i'm einf@Ias
gen piiroen, tpenn Spanien ni4t Rat6 i4af=
fen fanl.
0a8 amerifaniI9e 8olt min feinen Grieg,
es fam aber aud mad uleoem, mas por3e>
fallen uno gefagt porben 1T, angeii3ts Der
6err19enben 3uitdnbe unb Der NusfiGtslp@
Iigteit Der fpantf9en 8emiibungen, ni4t
mebr lange cine 3uidduerrole fpielen. Nir
miifIen gu einem @ntf4lufie fommen unb
MaBregeln ergreifen, I'm auf Cuba ben 5r!ez
ben unb bic Srbnung pieber hsr5uitelen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09

@eI9Gftsmann gegsn bic Gonturren3 Der BE-
trigger unb 5dtf4er i4iiben. Sbut man es
ni9t, bann ge6en bic ebrli4sn Sei4dftsz
leute, tpel9e quite, refine Waare gu @lisfern IM=
den, gu Grunbe, unb bic S4pinbler bleiben
oben auf. @eisBgebungen iinb bu5u ba, ben
G9ma9en gegen ben Starten, ben @9rli3er
gegen ben 8etriiger 81 i9iiben. Sebes Sc
feb, pel6es bas 8oltsmobl i'm MugG
bat, lit Elm eutes 9eIeb, baber 1T au4 MI
6leii9inIpettipn cine quite @tnri9tlng UNI
angeii9ts Der 4nfeinbungen %uniersr PRO
butte in europa cine natiOnate NOtG=
penbigfeit.
9fur, penn mir nit duBeriter Sorit4t bic
Waaren auspG6len, bic mir na9 europa
I9iden; nllr tpern mir felbit uns %iiber5eugen,
bah tie 9rima5Q ualitdt Iinb unD ibnen na9
gepflogener rigorpYer l1nterfu9ung bieies
3eugnib un6eften, tonnen mir ouf einen
bauernben unb pahlenben a6iab rednen.
@nt3ieben mir unIeren Waaren iebe SSnz
ipeftion, lalfen mir oos laissez faire,
laissez aller, baS rgo as you please, GEL
ten, bann perben Die Waarenfdli9e r unb Be-
trigger ben ameritanii9en PrObutten balb
einen 10 i9le4ten Numen MAIDEN, buB uuG
Der ebrli4e unb 9epif1enbafte 2iefsrurt feline
8eitellungen me6r er3dlt unb anIer 0anoe)
einen un6ere9en6aren S9aben erleioet.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
Semtf6lano, gterOe nmS 3n6er.

Wie fleinli6, tpenn nt9t geraoe3u ldAer7
lt9, i'm 2i9te Der S;atiitit eintge Der 8emii@
bungen Der Oeuti@en Qgrarisr gegen tis Gin
Ifu6r ameritanif6er probutte erI9einen
miifen, eritebt man aud aus benz GerFu6,
bic @infu6r ameritaniI9e fer pferbe nit m0g=
li9it tpitfpieligen unO 1t0renben 8epingunz
gen 81 umge6en. 0eutidlanp Fii6rtt ndmli4,
ME mir aus einem uns biefer Gage Our@ bic
9Gnos gegangenen Notwithstanding erz
Ie6en, id6rli6 bur6i9nittli9 100000
8ferbe Elm, barunter our4I9nittli6 $4,000
aus 3uBlanb. Die Ginfubr ameritanii1
Pferbe fat 3tpar in ben lebten bret Sa6ren
gegen friiber, mo ie 10 3iemli4 9lei4 NuQ
mar, er6e6li9 8ugenpmmen 1894: Il, 1896:
1924, 1896: 1886, 1897: 4,897), a6st bat
pie man is6t, bic 3ifFer 5000 Ober 5 PRO
gent Der 8eIommt5Ginfu6 nod MIDI: err
rei9t. 11nb ielbit tpenn ie 606er iudre, u1b
penn bic Ser. Staten bic gan3en 100000
8fsrbe lieferten, oeren Oeuti3lano beoarf,
= 10 LANCE es pferbe einfii6ren muB. IoGte
es Dem 9eutT6en Ret9 8iemli6 glei4 Iein,
tpo9er es lie betommt nub mem es ods @elb
bafiir be3a6lt. Sober nimmt bod am @noe
Die Maare oa, mo er tie am biatgItsn uno Bee
item betommt, unb pdren bic amerItanilben
pferbe ni9t gu. unb biGig, 10 piiroe tie in
0eutI9lanb Niemano taIfen.
Dap Die Wutb ouf amertta unO Die orn
ben 4grariern einge9ebenen WaBregelungen
nur BON elmer Minber6eit Der DeutI4en Ges
p0lterung gebiQigt perbsn, lit cine bcfannte
2batfa9e. Sn 6eIonbers f4arfer Weiie tritt
bagegen nu4 einem @onfularbsri4te in einem
4rtitel bom g.. Sebruar bas n2etp5i9ef Gage
blat." auf, tpel9es an9eIi6ts bss @iferS, nit
tpel9sm man fi3 iebt BEL uns auf ben Suderz
riiben6au pirft, Dem ,8unb Der 2anomtrtbe"
folgenbes gu Semitic fibrt:
n@meritu fi6rt jG6rli9 2 MiGionen 2Onz
men 3uder i'm Wert6e DON $95,200,000 (40(
MiGipnen Marf) aus benz N~uslanoe, mo-
mentti9 Oeuti6lanb, Elm, unb bat leit Sob
rem mad Mitteln uno Wegen geiuGt, oteiem
8eoiirfnib our9 ein6eimif9en 3uder Hedbe
nung 81 tra9en. go ettpas lam ni6t in
einem Gage errsi9t tperbsn a6sr 6as umsriz
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09

nitdt aeaen Sploaten u1b bereu 6interbliez
BENZ. Qus Der mitgetbeilten 8riefiele
a6er Ipri9t, tpsnn AUDI ni9t in 10 ungez
6euerli6 brutaGer Weiie ME in ben bereiis
por pier3ebn Sagen bon uns bsIpro3enen
@3ppen6aueri9en NeuBerungen ii6er Hoz
bert Blum unb ieinen Sob grimmigtr
Sab. S9openbauer freut ii9, tpie Der 2ele-
o6en fab, b0dli4 Oariiber, baB er tI4e4;z
f6en @olbaten unb i6rem Offi3ier nit III.
nem yOperntuder" gegen 9eutI9e 6elfsn
tonnte, nel9e bur9 ibre @ntriiitung iiber
ben BON Oamaligen 9reuBen an Den
braben S6leSDig> 6Dlfteinern periibten Ser
rat6 gum Der3neifelten Mufitanb getria6en
purben. 9ieTe 9eutI6en Iinb in ieinen
Nugen nS6urten" unb, ,~Iouberaine Sd
naiGe", bic blau6oiigsn SI6e6sn o6er, Semen
er feline 5eniter gum S4ieBen ouf Oa5
beuti4e nPad" our @erfii9ung iteGte, Iinb
l6m npertbe Sreunbs." Sin berf0bnli9ersr
3ug in benz i9limmen .8riefe lit bas Gitat
aus benz Nriftop6ones. DEM aus benz lie1t
man, fpie frpb Der grpBe pblloIop6 S6openz
bauer mar, als feline Stubiritube nitt IGnger
opn Dem 2Grm Der @epolution geit0rt pur6e.
Sein 6aB gegen bic Rebolution rii6rte no6l
bauptld6li4 audi ba6er, neil is ibn 10 un>
fanft in Ieinem rubigen 0enterle6en it5rte.
Nus dbnlihem 8epeggrunbe 4aBte ia emit
@Dtbe bic groBs fran5Oiii6e HeDolutiOn; bod
8eigte er babel nidt ben APPROPRIATIONS 9o4z
mut6 S9ppen6auer's.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09

tdni19e lanbipirt6i9aftlidK Minifterium bat
felt So6ren init alien nur erbentli9en Mit<
teln ben &ibenbdu gu fOroern gefu6t. Sc
g~snipGrtig ertpd6ft bieien Nnitrengunstn, bic
fir uns upn 10 l9fpertpiegenber 8eoeutlng
ltnb, nod Elm b~eipnoeret MnlaB bur1 bas
t6Dri6te 8orge6en ees 8unbes Der 2dnb=
fpirt6e, fpelder Die unsrborten MaBre9eln aez
gen Die Ginfubr umeritdniI9er Iunbpirt6z
l6aftli6er probutte in bteIes Qanb berar@
laBt unb bic @ertpesen6eit ge6abt bat, bas
amerttanii6e 5leiI3 ais unaeiunb 3u psrz
oammen, 10 bic @rbitterunq bes aneritaniz
l6en 2anomannes gegen 0euti9tanp nod
iteigsrnb.
Der pirft ii9 iebt nit ~Dsrboppeltem @ifer
aut Dem Nubenbdu, UNI ben Deuti6an 3uder
gan5 81 perbrGngen. Der 8unb Der Qanoz
iplrtbe mag bon Der beiten Nbii4t be1eelt fem,
Die Sntereiien ieiner Mitglieoer ~pabr3uneb@
men unb 81 i6iiBen, aber blinber @ifsr I9os
bet nur Dem, Dem er belFen ioQ, uno lit in
olsiem Sale 9Gn5lid unangebra9t. Dime
rita brau6t BON uls b~eitdnbia 6Gute, 3uder,
Tele, WoQe, Slobs, 0anf uno 6abrifate
oardus, Ioipie Sanen, 3artofFeltdrte etc.,
Die fatld3li3 lanopirtAI 9aftli6e probutte
limb, unb es 1T einfa9 Ma6nfinn, eil,em Ipl;
den aunosn in's 9eit4t gu I9la9sn."
Benn 10, ipie fi6 aus Obigem mieber En-
9tebt, Der 8srfu3 CUR Serausetslung ~unferer
anofpirt319aftli9en proDutte aus 0euti9e
Lamb DON einem groBen S6eile Der beutI6en
geO0lteruns miBbiuigt pirb, 10 lit e5 unIe=
r%eriei'S ie3r t9Ori3t, bur9 10 unglitli9e
rt6terli4e @nti9eiOungen, ME bic an anoez
rer SteGe beiprobens ii6er bic 5teiI6zSn<
~fpetttnn, ben Deutiden @grariern WaITer auf
i9re Miible gu ~liefern.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
Ser seeemtratism. ms in eenerrei@

Semitic Qeute in Oeiterrei3 f6einen i'm.
mer nod gu glau6en, baB Die &ettQel9i9tt
fir ben &aiIerItaat etne @rtrapurit brater
perbe, ionit t0nuten tie ni4t porI6la9en
baB Oeiterrsi6 i'm 0ecentEattsmuS
Iein Sell iu4sn ioate.
NQe mobsrnsn Staaten, 9&pu6liten MIDI
minbsr ME MOnur9ien, BADEN ib9 Dom De
centralismus 5um gentralt3mus purdge=
runqen. Ser rationale Stat. b. +. ber
@tcdt, pelGer bic duBere 9iiIe oes BOLTS
fernes, Der &0rper fir bic 8oltsIeele 1T, III
elm mad 6aupt unb 9liebern organiiirte5
politii4es @un3ss, sin @liebsttbier, tpis ber
8anbpurm, Ionoern Elm b06erer Srganis=
mus nit acknowledgement, bic bon einem
| MiQan bright neroen, Der in einem @entraI'
organ funttionirt.
@nglanb bat itd unter llngtpierigen
&Gmpfen nit S9otten unb Siren CUR Gin
belt bur9gsrungen, SrantreiA lit gleihfaus
bur6 8lut unb @iien 5uiammengsI6peiBt
porb.n; bas 80ni9rei9 Stdlisn Tat erit in
unIeren Sagen ben PartitulariSmus, biz
8(eintaaterei, ben 0ecentraiismu5 iiberz
punben, gerabeio pie 0eutldlano, limb 8Ol=
fer, peG9en bic Rraft bie3u gebrad, ME Den
polsn, finb gu @runbs 9e3on9en nnb lire
| Stuaten9e6ilb, limb bon Der 9anofarte psre
16punben. Mu9 unlere 3epublif 1T burG
Elm bierid6riges Ringen bonn Secentrali5mus
3um @sntrolismus, pOm Staatsnbunbs gum
8unbeaItaate ii6srgegdngen unb oaourf
md9tig gsporben.
5roB aGer gei4i4tlt4en 8orbiioer UNI
Qebren purbe I'M pragsr 2dnbtage eint
4orsfe perfaBt, pel6e ben 9ecentraliSmuS
foroert. Sic iol benz 8aiier 5se9entli9 Del
50id6rigsn Subelfeisr our6 cine bsIonOert
0sputation unter6reitet perben uno 6at i'm
WeIentli9sn ben fOlgenoen Snbatt:
Ser Qanbtu9 oes 8Dnigreihss S0bmen
lit Der feiten l~1eber3eugung, baB ben groBten
96eil Der S6ulo an alien S@piert9teiten,
nit relhen bic i'm 8ei9sratbe bertretenen
30nioreine unO 2Gnoer 81 tdmpfen babe1,
Der in einem 10 berI9isbendrtigen Stuute UNI
natiirli6e @entralismus trGgt. Der @entra=
lismus bat es perf6ulbet, oaB ith biz natlos
nalvn 8Gmpfe 10 beoauerli6 perI4drft ba=
ben 1no aug Der Sru9e zines frieoli6en,
alei66ers@tigten 3uiammenle6ens beioer pas
&0niarei6 6%epobuenDen 80lfer cine 6raga
Der 6errf9uft beg si1len Bodies ii6sr bas
anbete pturoe, tpelde bic gan5e Rei9s6dlfte
bis uuf ben @runo aufgepiiflt Pat. Oas
Streben mad S%eitigung oteies @entralismuS
pur eS, pelAes ben 2anotagen bas Ee4t &C.
nommen, bic MbgeorDneten in ben Rei9sratf
3u entIenOsn, uno peldes ein Gsntralparlas
ment aeIhaffen 9ut, po6in bur9 Die biretteu
gteiG8rat6spa6ltn aus ben 10 perI6iebener
uno bie(geitdlttgen 2dnDern Der tiefe, grunO=
leaenbe Wioeritreit Matchmaker, pirt6I9uft=
li6er unb I~oaialer Sntereien in ietner gun=
gen, unpsrmittelten S6Grfe 6inetngetrager
mirb. @nfutt, baB bic a0nigrei4e unb 2dr=
Der lire 4ngelegen6eiten na9 i6rer biitoriz
iden Gntpidlun9, na9 ibrer ptrtbf9aftli=
den unD I~oatalen 6 |igenart Isl6ftGnbiq
regeln unp in Dem centralifii6en 8ertrez
tungsfDrper einSig unD dleiH, aber pafir um=
10 erIprisbli9er, bic 91en tpirtli9 semetniu=
men Q~ngeleganbeiten, Die 6ruge Der Ma9t=
fteQuna bss 9teides unp bic groben Dconomi.
Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
Mebr ais bloBer Sinqotpinb ut oos @ns

Mebr ais blOBer S~ingopinb lft ooS Nnerz
bieten be5 alien 9rpBen 3ebeIttnfelbz
BERN unb 9auOegens 2Ongitreet, i'm
8riegsfale fir Die 8ereinisten Staaten pom
2ebsr 81 3ie6en, @r trat am 8, Sanuar bic
fes Su9res in iein ACKNOWLEDGEMENTS 2ebenss
ia6r Elm. Oa er aber ert tiir5li6 Elm bluts
iunses Ding ge9eiratbst bat, 10 trart er ii4
audi nod bic araft gu, Gelb3iige nit gu maz
9en. @orerit aber itebt er nod benz linn non
grdiibent Mc8inlep iibertragenen 5iemli6
friebli9en 4mte bes @iIenbabncpmmihdrs
Der Ser. Staaten Dor.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10

at Ililo, Wailuku, Hamal<ua, etc.
might organize such classes. They are
of interest to those who attend. and
would soon fill up when the advant-
ages to be gained by a knowledge of
rough and ready surgery comes to be
recognized in dealing with the many
accidents that occur i'm the field and
in the mill, where help at the moment
is so necessary, and where it is i'm
possible to get doctors to come quick
ly.
There are so many circles of various
kinds organized for self improvement
among all classes of the community,
that one feels assured that were the
Board of Health to take the matter
in hand in earnest, there would be no
lack of those willing to apply them
selves to obtain a knowledge which
might some day save a life, and which
would often be used to alleviate great
suffering.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10
@inneRy @JopicS.
December 40, 1897.

Our attention is naturally
drawn to the next holiday
event, which will be the races
on march 18th, and horsemen
and others are brushing up
their harness and getting ev-
erything in order to make a
good appearance on that day..
Hadn't you better lay aside
that old Harness and let us
fit you out with a bran new
set. We can give you some
something good and reason
able in price both in black and
in russell. We also carry a
large stock of Express Har-
strong end durable.
Come to think of it, we can
fit you up with a Racine" or
the celebrated Whitman Rid
ing Bit, while being easy to
the horses mouth are so ar
ranged that a horse with a
strong mouth is under full
control.
To complete your outfit get
one of our Linen or Monte
Lap Robes. Your choice from
from 81 to $3.50.
We have imported some
Metal Feed Boxes because we
knew they would sell on sight.
They can easily be attached to
the manger or to a post, and
will pay for themselves in a
very short time, as the horse
cannot waste his feed and it
prevents soldering.
Your outfit is not complete
without a Whip, and we have
some good ones. Also Sponges,
Curry Combs, Ivory Rings,
and every article necessary to
complete well equipped
stable.
We haven't said much about
prices, but if you have ever
dealt with us past experience
will tell you that they are low.
The fact is we put prices down
to the point that keeps our
goods moving all the time.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10
CONSULAR REPORTS.

The Consular reports of the United
States have always been mines of In
formation, and have been readily ,c-
cessible to the public, and especially
the newspapers. In this they have
been far ahead of any done by any
other consular service. During a long
connection with the press on the Is
lands only once has printed CONNER
cal paper from England been sent
for review. This was report on cof
fee culture prepared by the late Com
missioner Halves, while reports from
the American consulate have been
frequent.
Up to the present the United States
Consular reports were published at
regular monthly intervals, after
January 1 the reports of consular and
diplomatic officers upon commerce
and industries in foreign countries
will be printed Immediately after
their receipt at the State Department,
and will be issued in the form of adj
vance sheets. This change has been
made with the view of benefit to the
trade organizations, business firms
and the newspaper press.
The result will be a practical daily
publication of these reports and there
can be no doubt that the quick disse-
mination of authentic information up
on mercantile and industrial affairs of
other countries will be of immense
benefit to the merchants and manu-
facturers of the United States.
What is particularly to be noticed is
that the United States government is
anxious to get its information into the
hands of the people through its own
publications and through the press.
Instead of letting reports grow yellow
in pigeon holes. the matter is at once
given to the people. The example of
the United States might be well fol
lowed by other Foreign Offices.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10
ST. JOHNS CLASSES.

The Board of Health should, when
the other weighty matters do not take
up its time, devote its attention 10
having classes organized on the plan
of the st. John classes of the United
States and of England and its colonies.
As has been pointed out, classes of
this kind might .be arranged for in
if only attended by women they will
be of great benefit, but they should
be attended by men as well. Govern
ment physicians in the out districts,
where there are populous centers, as
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10

1t isn't the fashion. says the New
Haven journal, for Meridian young
man to go to work for some one. He
accepts position And when he
is fired for being a chump he "severs
his connection" We have known u
young man to condescend to accept Il
position" in prominent store that he
had been begging for for three full
months. The fathers of these same
young snobs used to say. they had
'hired out" when they succeeded in
getting employment. That was the
other extreme. The specimen is not
confined to New Haven, more's the
pity. All Hawaii has its full share.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1898-01-10
The Hawaiian Safe Deposit and
Investment Company.
n EAi. ESTATE

ZEAL ESTATE
We are prepared to handle Realty
in any part of the Islands and
make IA speciality of City Property.
STOCKS AND BONDS
We buy or sell for our customers
strictly on Commission all first
class stocks or bonds.
FIRE ms TRANCE
We solicit risks of all kinds at
lowest rates for the English and
american Underwriters. one of
the strongest and best of compa-
MES.
ceNcIES
We will undertake to secure sub
scriptions for stock in Legitimate
enterprises for developing the ag-
ricultural and commercial indus
tries of Hawaii.
TRUSTEES
We offer to act for holders of
stocks, bonds or securities of any
kind, collecting rents, dividends,
coupons or interest, and rendering
accounts with care.
GEORGE, r. CARTER,
Manager.
In rear of Bank of Hawaii (Ltd.)