Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-08-11
9itttsburasr DihriIt anssIanbiat.

elpe Iuf oen munBtpalen Setrleb Der
Strabenbabnen. etc.
Ser idneiseriidsamerifaniide Sdn'
serbuno, pelder in Golumbus. D.. tasts,
irGblte ais 8eriammluness unb seltort
fir baS Sabr 1901 columbus. D, Ser
S6psiSsr WtdnnerdOr uon glebslano
errans ben erfen Breis.
Dis Sdub. unb Stiefeliirma Sosmsr.
@obbins & Co., Bolton. eine Der srbBten
in ben Nsuenelanos Staten, madte nit
elmer balben UiiIion Dollars 8erbinoIihs
ieiten Bancroft.
Sie canaoiide 8esieruns iog in ben
lebten spblf Wonuten bon ben @oIbsrd'
bern I'M canabiiden Tbeil ber 2lonoites
Resion mebr alS 81 NiIionsn Dollars
erbOben baben, ipdbreno ii1 bic Soften
oes nntsrbaIteS fur Bolsei unb 8eamte
in isner @eeenb auf b6tfenS 400. 900
Dollars beIiefen.
Ius MiIpaufee trurbe Der ieItene Saa
semsloet, oaB Semanb bas @eridt nm
bic grlaubnib eriudt. ieinen 9amen
mebr Su peroeutiben Daniel Suleomer,
2ebrer an Der Staats, gtormaliduIe unb
elmer penniplpaniiden Samilie entitam.
menb, beaniraete i'm 2reisseri6t. bab
isin giame in 5oIfmar sednbert peros,
tpie aud feline entfernten 8orfabren bies
Ben. Gr 1T Der iebr sutreifsnoen Nn.
iidt, bab bieier Nams bsGer fIinet unb
lei4ter aussuipreben III, als Sulcomer.
8eroiente 9a6abmuns bon nod sar
man4em ,,perbinsIii&tsn" amerifaner
oeuti4er Gbitammuns.
AuSIanb.
Gae anberen 3sitIauftsn, fsIbit ben
ipaniid. .umerifaniiden &ries. fur ben
NusenbIid in ben Sdatten ftsaenb, traf
am porIssten Sonntas bic Na1ri4t
an bas DIR DeutidIanbs unb Der sans
sen iibrisen WeIt Surf 8ismard, ber
Sd6pfer uno erfe 8an3ler bss lpisberer,
itancenen Oeutiden Rei6s. 1T auf iei'
mem Sdloiie 5riebridsrub i'm Altsr ron
SO Sabren aus bem 2eben seidisbsn |!
Sa, es mar tpie Elm 8liBi1las aus bsis
terem SimmeI, ber ba in bas Aqtassse'
triebs Deuti@Ianbs unb Der Bslt BIN
einfubr. neberaq, 70 melt bic
Some bic grbe beideint. bieb ss
nit na6benflide Sinnen in alien Spra.
den: 8iSmard tobts 8aum slaub'
LID, bab au4 bieier &ieie unter Smersen
benz Gaesbestpinesr Cob ben iibIi1sn
Iribut soaen niuBte. Bon glab unb
Sern, bon Sreuno unb Seinb, tamen bic
NuSbrilde beS 8ebauerns iiber oas Der.
lDiaen biefer eepaItisen 2eudte am po.
ltIi6sn Sirmamente Deuti6Ianbs, -
guropas-osr @eIt. SIN frensen @s'
8eniaBe au oem 8Ianse ieiner 2aufbabn
itanb oas 2eidenbesdnsnib unb Besrdb'
nib. Ser 8aiier poate eine prunfpoas
3ootenfeisr in Berlin babsa; ols
Irausrfsier, bic itatifanb, mar bic sin'
fa4fe uno idIi4tsite, bic fi1 benfsn
ldBt. Sic fanb i'm S4loiis i'm Sad'
entpaIoe itatt, in benz Der Gobte ieinsn
leBten Seufer ausbuudte, uno itatt
islne Rubeitdtte nebsn 8alfsr @ilbelm su
Inoen, nie es Der 8aiier au1 baben
pollte, 1T fein @rab unter ben Giden
eesisIben SbIofes su iuhen, in bersn
S4atten er ii6 bel 2ebSelten, aueseit elm
5reuno ber gtatur, 70 ssrne srsins.-
Slsmard 1T toot bic @eIt tpiro Sci.
nes8lel4en iobaIo ni4t tpieoer ieben.
Sn @ataIOnien iOG ss i6on allen
grnites su elmer betpaffneten S4iIosr'
tebuns Der GarIiitsn sessn bic isbiss
Hesisruns sefommsn isin.
Serner 3eitunssn mslbstsn, Der i4pei,
3srIi6eEBunoesratb babe benz ipaniiden
aronprdtenoenten 9on Carlos su perfes
ben se8eben, oaB er bus 2anb perlaiisn
miihe, iObalo er elns eesen bic ipaniids
Rs8lsruns ssri8tste 4sitatiOn auf.
nebme.
Die Ratur tpenisifsns 1T Spanien
sndois. Die GrntsausfGten bes bonn
8risse 70 i4per ssi&Iassnsn 2anbes
limb 70 gut. bab bic Rs9isruns su BEN
gnti6IuB setommen 1T, bas 9egen See
trsiosausiubr srIafsne 8erbot su piSer.
rufen unb bafiir eins, nenn aud mdbise
ausfubrssbiibr su erbsben.
SIN 2onbon mar man gnpe Der Wods
mebr ais ie beunrubist ilber bic @ntpid.
lung ber Sinee in @bina. Man i6ien
ii1 Der 4nii1t binsuseben, baB Der ses
ftrdtete 3uiammenitob nit benz ruff.
i4en Golob ii4 niat mebr Ianse binaus.
idisben ldbt.
N. -. "a