Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-09-01
Einofr=pbilofopbit.

Hsi5, ben bos Rinb felbit auf uas ausz
iibt, tpirlt iebes befremblide Mort.
aus Rinbermunb. synnig psrpanbt iii
beibes. bas 3Grtlihe Gsnliitbsinterei7e
fir bas Rinb unb bic Greube an ben
Sffenbarunsen feiner NaiDetGt, bic
aus ben Rinbesduberunsen at nns
fpridt. Morin bteIer Meio beftebt, bos
erfennen mir aus benz ein3elnen WDrte
nidt. gs tritt aus Der sRinberifnbe
feinen Meg burh bic Wertpanbti9aft
unb 9sfanntf1aft an, erfreut uberdu,
obne uns bod einen @inblid in ben
auell. bic urfadbe 1elnes eigsntbiimlts
den 3aubers go getndbren.
Mas bas einselne &inbsrtport nt9t
pernae, bas bstpirft inbeB bic MnbGuz
flung. Nus elmer grDberen Mn5ahl bon
Rinbersefdihten getpinnen mir lsi9ter
bic @initcbt in ben @runb ibrer anlnus
tbenben. erfrii9enben Mirfuns. 11nb
bisfe ginfidt lit iiberrdidenb senug.
Sic bdnst nit benz ttef in unierem
Meien beeriinbeten pefiimiitif9en 3us
sufammen, Der uns alien eigen 1T. nit
ber latenten gulturmibahtung, bic
unmertli1 in uns Muen lebt bonn err
iten grtpahen Der Melterfenntnib Bis
gu ibrem GrlDIhen. Was am ainb
uns 10 anmutbenb unb riibrenb err
fdeint, bas iit gum guten She'll eiue
tpeltfrembe 9ef9rdntuns auf bas
eisene Sd. Gs lit iih felbit bas 9ln
unb hat ntdts BON 8e5iebungen CUR
Menl9beit, aur Gultur, aur @eienz
fbaft, nidts BON Mli4ten unb Ne9=
ten, es lit Elm fleiner GinIisbler inmit=
ten aues Srubels, eine Dirt pbtloiopb
bes unbenubten. Was benz Stnber<
porte ieinen Hei3 sibt, oas 1T bic aus
benz acknowledgement 3uitanbe fliez
benbe 8prausfekungsloiigteit.
Das &tnb bat tpeber 9umor nod
Wib. gs fpri9t in ebrli6er llnbefan-
genbeit gana ernit, mas als Wib auf
uns tpirH, neil es fret lit BON an ben
RiidFdten, Gripdsunsen, gompromii<
fen, bic un5er 2eben einengen. Die
8ritif bes tpeltabgenanbten, einfa9en,
natiirli9en Sinnes, bes naiben 0er=
ftanbes iiber bic Gomplicatipnen un<
ferer gultur unb unferer ge1e1f9aftlt=
den gpnpentionen, bas 1T bas &inbes=
tport. unb neil bieie Gritif meiF etne
srau1ame lit, neil Tie benz uns alien
innenobnenOsn, penn au6 19lum=
mernoen peiiimismus idn1eihelt, oaz
rum mtrft bas &inbesiport 10 ergDblih
ouf uns Mue. Cine banbbou Ginber<
Mnefbpten. fbitemlos, aufdnig aufsele=
len, pbne Nidiibt barauf, ob iie alt
posr neu finb, mag bas i'm 3ulam=
menbange beipeifen. -Sm 3ufammen=
bange fasen mir. benn bic 8efdidten
finb, pte geiagt, oufd0ig aufgerafft
unb nidt nit 2iidf9t auf bic Be-
peistraft, bic iie fir uniere Eheprie
baben:
Gin biibI9es fleines MGbden bat
rotbes 6aar unb bort BON Na9barn
unb Oien}tleuten oftmals Elm beimli=
DIES 8eeauern bariiber. l1nbepubt
ptrb Der biibI9en &letnen iomit du9
bic Sarbe ibres 1auptbaares ein Stein
bes MnftpBes. Die @robmama trD>
itet iie:
n&inb, Dsin 9aar bat ber liebe
Soft sema9t, unb Maes, mas er ma9t,
lit quit"
sd mDdte bann aber bod lieber
ni9t tptebsr Bel linn MAIDEN ldHen,
@robmama," entf9eibst bic &lsine unb
pirft entfdlonen ben Ropf ouriid.
X X
Martba Geds Sabre alt, gu ibrem
neuridbrigen 8ruber Hobert):
rDeibt Ou i9on, Mobert, bei WGhz
ters oben bat Der Stor9 brei iunse
9unbe sebradt!"
&obsrt: rSprib ni1t 1ol9en I'm
linn, Mdrtba, Der @tor9 brinst nur
Rinber, 9unoe perben eeboren!"
8ernbarb, Elm fiinfidbriger Rnabe,
| in Der Menaserie al benz i'm 6interz
grunbe ieines Rdfigs fibenben 2Dtpen:
.aomm nur ber. 2Ope, id thu Dir
nt9ts!"
rMama, tpie fommt es benn, bab
Du graues 9adr bait9" fraste Elm tlsi=
nes Mdbden ibre Mutter.
rOas fommt babon, mein &inb.
neil Ou mir 10 bel Merger unb 0er=
brub madit," antportete bic Mutter.
.MA, Mama," meinte bic &leine,
.ihau nur bic arme @robmama an,
beren 5aar 1T idon gang tpeib! MaS
! mubt Ou als Ginb ibr fir Merser unS
8erbrub sema9t baben9"
2arlhen gu ieiner jusenbli9en
Sante, DGbrenb bieie 8lumen i'm @ar=
ten begieBt:
| Nn,44o tn;rn 0N,, n,,x ..,;4 o;.,..