Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-06
Der Oentfde Correspondent.
Sunmerftas, ben 6. Saunar 1898.
Jerdiftete Ifeife.
(fOrtitkuna.)
GOmau BON 6. pom Srewi &.

yNeln," rlet emma, nnet1 urb tdu:
ienomal neiu, Oenn," fiigte ie gan;
leiIe bin3u, yein ioI6's @ort piirO,
cine Qige Iein. = Sd mill frei blei.
ben, gang frai ME bisbsr," iagte Fl
ounn falt unb itOl3, vbas lit mein elm:
5igsr Buni6."
2ucie 5%itterte, miibiam bepubrte ii
i6re 5afiung uno Iagte lei4tbin:
sd bebdure, lie6e Sante, fpenn id
einen @egenitano beriibrt babe, Del
Did gu psritimmsn I6aint; penn Gm:
ma nit i6rem Ssr5en 10 i'm aeinen lit
10 miro ia fir ben guten 8urgen piel.
lei6t bod nod 9pffnung fem"
Sic peru6i6ieDete ii6 I4neQ, ba fl
nod einige 8eIu9s MAIDEN po1e, UNI
6rau b. Strpmbu9 ipra6 fem 0ort
UNI lire Nt4te 3uriid gu balten, berer
fsitsre Plauoeret ibr iOnit 10 pie.
6reuoe gema6t bate.
n9ait Oh IS ge6Drt, Mdma," riei
emma, ypie lire Stimme 3%itterte, az
lie bon 6rantenberg ipra4 - mi,
f6arf lie mid anid6, als Oh tie in mat
ner Seele leien tpoae - o, metn Soft.
IS lit pd6r = entIeBli6 pabr! @i;
lit es m0gli6, Ii6 10 melt gu perirrer
- Qucit, gu Der i3 oufblidte rpis gu
einem unerrei66aren 8orbiloe eoler
Weibli6teit."
rWfein Sinb," Iagte Die alte Dame
Ieuf3anO, .man muB ni6t gluuben,
mas bic Meni9en iagen, bic 10 lei6t
anoere antlagen unD ibre eigenen Sch
Ter pergeiIen, mod bd3u, tpenn Der On
tlGger namenlos lit uno aus ountlem
@erited ieinen pergifteten 9feil ienOet.
0as fam Der anonbme 8riefI9reiber
anberes i'm Slime fi6ren, ais 8erirz
rung uno un6eil gu FIFTEEN? @Gre es
Elm lparnenOer 5reunb, 10 Diiroe er
tommsn uno offen fpre6sn. Sd tGtz
te Dir ben ungliidieligen Brief gar
ni6t 5eigen IoQen, Der nit 10 breiiter
8eItimmtbsit bebauptet, ouB Qucie -
i6 mag IS fdum dus1prsfen - cine
2eibenI6aft fir ben lieutenant BON
Saltenberg bege - aber i3 tpoQte uno
muBte Did iparnen, ba i'd po6l geiez
fen. bdB 5altenberg begann, Dir ni6t
glei6giiltig gu Iein, uno Elm Iol6.s
8efiibl bic Yldne Dur6treu3en muBte,
bic i6 in treueIter miittsrli9sr Gorge
fir Did fsge. 8obl mag IS umgez
fe6rt iein = Der junge Sffi3ier fam
pobl fir Qucie i6pGrmen, Die 10
f60n, 10 geiItppu uub 10 frei in i6rem
b1rmloIen @erfebr nit Den iun9en
2euten 1T, er mag au9 pp6l - 10 iino
ia bic mooernen 2ebemdnner - bofz
fen, cine Grpiberun9 ieiner 2eibenz
f6aft gu fin0en - biele unierer jun
gen 6rauen geben ibnen ia leiOer 3u
ToGfar Soffnung Elm Re6t - aber
baB 9ucie tpirtli9 auf bic Wege Der
fran307iI6an 9umen geratben foQte,
bic uns bic aIte oeuti6e Site bsrgifz
ten - Das fam i6 ni9t glou6en. 9u
aber muBtet pii1en, mas Die @elt
Iogt, irgenb ettpds pftegt ia bod aud
benz bDisften @sI6pGB 3u 8runOe gu
liegen. @enn Der lieutenant oon
6altenbsrg ii6 Dir pielfa4 gu nGbern
bsriu9t bat, 10 nGbert er ft3 ia D1z
bur6 audi 0einer Gouiine 2ucie uno
3par 10 unI6einbar als mDglt6, je
meEr er bic Welt glauben ma6t, odB
er fir DID cine Neigung bate. 46er
es ipGre elm groBes llngliid, psnn 0u,
mein 8inb, bur6 Elm iol8ss Spiel bi.
3uGs Defines 6er3ens berlieren foGz
ts1t; barum muBteIt 0u allies piffen
- unD babe i3 Dir bur6 Die Mittbeiz
lung zines bdmii9:n 8riefe5 Summer
gema6t, 10 6eoente, baB Elm tur3er
S6mer3 beIIsr lit. aI5 bic lunge Qudl
elmer grau7amen Gnttduifung."
80 Mumd," rief emma, bic nun
tire S6rGnen ni6t mebr 5uriidbielt,
n0u tpeiBt ni6t aGes, 9u m1gIt, i9
begreife es, 2ucie feline S6ulO beimeiz
len lno op0 -
sic Itpdte einen Qugen6lid, oann
Ipra6 iie bo6errOt6eno meter:
ga, ib betenne es, i9 babe 5dltenz
berg gu lieben geglaubt, reil i3 oft
feline @orte ni6t dnDer8 perite6en
tonnte, ais Die GrtlGrung zines mar
men @efii6ls. Wtt beItimmter &larz
belt fat er it6 niemals au8geipro6sn
- 0, er mar borIi6tig - i9 aber, i9
fiir9ts es, babe i'm gu oeutli6 gez
3eigt, buB - DAP i9 i'm gu DerIts6en
glaubte - o, pie piro er gela9t 6a=
BEN ii6er meme 96or6eit, Die ss ni6t
berItano, baB i6 nur Die Ma8te tpar,
bic Ieinen 8ertebr nit 2ut::s Dor Der
Wett psr6iiQsn ipQte."
.&inb, ipri9 ni6t TO-" mari 5rdu
bon Stromba6 pprpurf5OoQ Elm, n9u
peiBt ia ni9t -"
nSa, DIANA" rief emma, lid treiB
es = ieit geItern es lit fem 3psifel
msbr. SD mar geItern BEL 2ucie,"
fu6r lie bdItig fort, Inn tie gu bitten,
baB tie mid gum 6pfbd4 mitns6men
ipQe, i6 re6nete auf i6r 6iirport BEL
Dir - i'd glau6te ia 5aItenberg bort
gu 6egegnen," iagte lie unter beroorz
queGenom Sbrdnen, rDd fam er, i6
bDrte feline @timme i'm @or5immer,
i6 fiihlte, fBie mein 6er5 I6lug, ME
i9 err0tbste, uno i9neq elite t9 baz
DON gu Dem Better Stablberg, Der imz
mer 10 gut fir mid tit uno bon Dem
i1 bic @%ertpenrung bei Dir er6itten
ppllte."
yQlIo cine feline @erI9p0rung, "
iagte Die ate Dame fopfI6ittelnb.
sd geItebs IS, Muma, lei mir ni6t
b0ie - bp9 bore peiter. Gr mar
alio BEL 2ucie, nod ais i6 pom Better
fortgiug, mar er bort, i6 fragte Den
2afdien - uno odnn, geitern I6eno
auf benz 8dQe bate sr tein @ort, fti=
nen 8Iid fir mid, ni9t einmuI I'm
einsn Saa3 BAT or mid ge6eten, mas
bod bic etnfdde S0fli6fs;t perlangt
Bate - 0, i'd begreife 4Ges, lie lit Ell
ferIiiGtiq, Oh tie aud um geiten nil
len muBte, buB ia feline 4ufmertfumz
feitsn fir mid nur S6:in paren -
fte bat inn perbote1, NIT mir gu iprez
4en, i6 babe tie tpobl gu unDOrIi4tig
in mein 9er3 bIifen lafen, 10 It6r
muB iie i'm lisben, baB lie ielbit mid
fiir6tet, Die i9 ibr bod 10 nett nu6z
itehe. 8, mein @Ott, uno fir 0as