La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-24

aquelloS que tlenen que hacer pagos en- ell exte
Erior. I'll comprador de letras en- ell pats es ell
que paga al vcndedor Ia prinao del cambio.
Ese comprador es Ell comerciante i'm ,ortador
Ese gr,,pdnaen, nuevo, del cambio, 10 pone en-
su factura. HI consumidor SO ve obligado
reemhosarseo y, como en- nuestras oolonias la
| Importation constituye Ia casi totalidad del
consume local. es el consumidor, es el psfs
enteyo el que paga los solos productores la
prima del cambio. Los precios de los produc-
tos Sc haan consdersblemente sumentados,
dupliesdos sIgunos 81 vsoes ell estado del
mercado reslste que 80 incluya en- la facturs
la parte fntegra de todos los gravamenes, enton
ces ell comercio sutre aisladamente la parte y
pehgm otro tanto.
Sin embargo, no sc puede negar que ell alza
del cambio, resultado natural de varias causas,
entire les cuales la balanza del comercio, la ba
lama de los pagos son .as principales, no ejerza
una Dfucncia en- cietto modo favorable, sobre
tai condioi6n economics
| En- primer lugar-lo he dicho y en- que
mauera A. esa alza crea un aumento bena6cio
| de Ia exportaci6n. Pero ese aumento viene
| compensate por ell a|zs de los precioe Ia i'm
| porsaci6n. 81 la importation = la e1portaci6n
| Sc equilibrasen, el cambio no puede dar nj per
! dda nj bene6cio. 81 10 exportaci6n fuera su-
perior, ell cambio puede procurar beneticiO.
hay que decir que, en- esas coIonlas excluslVa-
mente sgTfoolas, la exportsc6n depende por
complete de la cosecha, la cual no depende de
la soa voluntad del agroultor, que por causas
que he determnado "a, es generalmente inferior
la Importation. En- esas condolences ell cam
bio no pucde sino ser desfav orable.
RI ALA del cambio propende tambien
reduoir la importacion, porque auments sus
gastos: reduction que, en- oierta medida, es ape.
tecible Por 10 mlsmo, y este convene mas,
estimua tambien al desarrollo de las produce
clones llamadas & sAstituir los artfculos impor'
tados Pero, ademss de los inconvenientes graz
yes que he apuntado, que comportan tsmbien
sus ventaa cierrl el ncceso d los capitales &c.
teriores; haoe mas onerosa cualquier empress
tributaria del capital exterior (y estos paises
<nada, pueden empreuder sin los capitales de
Is metr6poi) <Perjudca, por oonsiguiente,
los grandes trabajos pdblicos, y sparaliza,. en-
cierto respecto, ell desarrolo del pals. Los
obstaculos que detienen hasta hoy la construc.
ci6n de los ferrocarries proJ ectsdos desde
mucho tempo en- Puerto Rico. la decadencia
actual de Haiti, 10 demuestran bien. Propende
a transformer las operaoiones ordinar;as del
comercio, en- espeoulaoiones aventuras.
La actual situaci6n de las colonias, no
puede, pues, ser considerable sino como una
stuacion sanomals, , <trausitoris,, producto
de la larga orfsis que atraviesa su industria
principal. Esa es la crisis q. hay que remediar.
Y el remedio Sc halls, DO en- la creacion de otro
NAL permsnente, sino en- transformacione va
oonocidss, tsnto en- su production como en- sus
habitos mercantiles.
La baja del preoio de oosto de la cana y
del azacar por medios apropiados, para aumen-
II ,A.bJ Al
producto; Ia multiplication possible de otros
culiivos. para aumentar la masa de su exporta
ci6n ampsrar mejor su valor contra Ia crisis
de la monicultura; me joras adaaneras llamadas
favorecer Ia production que sc sguarda de
los frutos memories; 81 desarro!lo de los artfcuos
de consume para reducr Ia necesidad de los
artfculos del exterior, como distribution mas
apropiada de sus valores exportables entire los
acreedores frsnceses extranjeros: he aquf
parece los remedies que hay que considerar
Ell dfa en- que este calmada la crisi' la circala'
ci6n interior se mantendrA por ef mismo, sin
neeesidad de acudir al expediente soneroso, de
una moneda especial.
En- tempo orjinario, va 10 die, los bancos
asrgaran su6cientemente esa circulaci6n En-
csso de crisis graves los bancos del Tesoro les
psrmten prcteges gu existencla metallca hu
PltT u puu lCO con mOuola lFaCClOudTld'
Sin embargo, una medida, aplioada va en-
ls Martinica y eu Ia Reunion, merecerfa ser
comp|ctsmente generalzads: quiero deoir, la
sustituc6n, por 6ohas de niksl dc los bonos de
GAIA que se usan tambien en- Guadalupe y cuyo
uso, segdn la expression de un ministro, es tan
impropio
Tai es el informe sobre ell cual estan llama
das resolver las camaras francesca; pinta al
vivo nuestra sitnaci6n propia J caracteriza como
Sc merece ese e1pediente de Ia moneta especial
que constituye un NAL ,permanents, 8 un NAL
<transitorio,, que oierra ell scceso loa capita
les exteriores sin los cuales NADIA se puede EN-
prender en- las oolonas, sin los cuales que lare'
mos s'sempre" privados de elementos de pro
ducc6n, tan indispensab!es como los ferroos
rifles los oentrslss, que perjudica los grandes
trabajos pdblicos, que. trsnsforma el comercio
en- especu|aciones~ aventuras, que anouada
nuestrosebaucos y paralizs en- una palabra, el
desarrollo del pafa
No son nuevss para Puerto Rico esss con
sidersoiones Han sdo expuestss mil veces;
han sdo ''estudiadas" por los gobiernos suoe
sivos durante veinte ahos itsn diffcil serA |
guitar Ell error que tan facil fu6 cometer....
derogsr una simple disposition de nuestrs In
tendenoia desterrando de este pals Ia moneda
naoonal para sustituirle, con valor flo cs.
racter Official, una pasta que perdfa va ell veinte
por oieLto en- ell mercsdo universal?
lC6mo salvarse de las consecuencias sin |
remover las csusas7 Ell NAL transitor1o para |
otros pases que tienen buena moneda seTa cr6' |
nico permanente para Puerto Rico que no la
tiene. |
No sc busque la so'uci6u donde 10 esta |
Las Intermediates incursbles no Sc remedan |
I