davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
ITALIANS

A Public School Lesson Rejecting on the
"Manners,' of Their People.
Some OF the leading Italian residents in
Brooklyn have been much worked up over this
lesson in geography. which one OF the teachers
In Public School No. 2, at Fourth avenue and
Forty-sixth street. wrote on the blackboard one
day shortly before vacation for the instruction
Of her class:
Location-Italy 10 o peninsula in the southern part
Of Europe.
A one-half as largo as Germany.
Goyernment-Limite monarchy.
Ruler-King or Queen; present ruler King Hum
bert.
Re~ligion-Christian
IAnguage-Italian.
PEOPLE.
Manners-Not educated, not clean In person, fond
OF jewelry and bright colors. Brigands and crosses
seen everywhere.
Shepherds wear pointed hats. trimmed with gay
cord and tassels and peacock feathers.
There were several Italian boys and girls in
the school. and all Of them took offence at the
description of the manners" OF their people.
Some OF them carried verbatim copies OF the
lesson home to their parents. and the result
wasa general protest. Elyira Garofolo. a dauGh-
ter OF d. Garofolo. an Italian banker, was q
lesson was displayed. She, was in tears
w VIII bsr sh ,.,,sgr got wo home inform 5aSt O, att err j@.
cident. Mr.. Garofolo. after securing an exact
copy Of the lesson, consulted with some.othei
| ltalians, and in a few days q eonmittee. O
which Prof. s. Anarchists was Chairman. was
appointed to Investigate the matter. IL, due
warded it to the School Board Of the borough
of Brooklyn. and the latter body referred 1t t
the local committee of School ?. In the pro
test the com rnittee characteriZes the lesson as
a SERIOUS grievance" by which the feeling:
of Italians have been outraged" Continuing
the committee says:
III to this time nothing has been. done t
atone for the wrong which our people have sui
fered. We therefore submit the matter at this
stage to your board, believing that the conSci
entious persons who compose that body vii
give US a Just hearing aud needed redress. g,
Without giving too much scope to our feel
ings in the matter. We cannot help saying Una
calumny aimed at the people OF Italy Is un
worthy Of u Brooklyn school and inimical t
that sense of equality and protection which
pervades the American mind and heart. WheI
the teacher put that lesson on the black boart
she struck at u land which should be sacred
against invidious or sinister attack-the land o
Dante. Columbus. Sittoria Colonna, Catharin'
Of Sienna and Leo X. ,
A that we demand Is. an impartial inyesti
CATION. We feel sure thai. your board vii
answer our expectations and remove a gallinl
insult offered to u friendly and distinguishes
Principal Haskell Of the school told the com
mittee that the teacher had no intention {
reflect on the manners OF Italians In general
but referred to the colonies 81, poor Italian
scattered In the large cities and IN the agricul
tural districts. This explanation did not satisf
the committee and 1t was decided to make al
appeal to the School Board.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

CortiH cate OF Renewal Doesn't Go for 10
Cents, but Mt Full Original Price.

CertiH cate OF Renewal Doesn't Go for 10
Cents, but Mt Full Original Price,
The application OF the Consumers Brewing
Company to compel Register Fromme to put on
file a certificate OF a renewal Of n oiattel mort
gage f6r $4,000 on payment of a war tax Of 10
cents instead OF a tax OF $50, which he re-
auired, has been denied by Justice Pryor of the
Supreme Court. The chattel mortgage was
given to the company by John BUM, 2 saloon
Keeper, In 1894, and each year q certificate OF
removal has been filed, as chattel mortgages
are not good against other creditors for more
than a year without such certificate; The reve-
nue. tax for ordinary certificates is 10. cents.
but there Ia a higher aud graded tax for, the
nung OF mortgages, aud every renewal or
continuance OF such instrument"
Counsel for the brewing company would not
pay more than 10 cents. On the nrgumen 1t
was stated that the Register OF Kings county
takes such certificates on payment OF q tax OF
10 cents.
Justice Pryor said that he would deny the
motion Immediately without costs SO that the
petitioner can got the matter before the Appel
late Division at Its extra session on Aug, I.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

Receiver for Thornton n. Motley 3 Co. in
n Suit for Dissolution.

n Suit for Dissolution.
Justice Pryor OF the Supreme Court has APP
pointed Albert Cardozo receiver for the firm Of
Thornton N. Motley & Co. dealers in railroad
and steamship supplies at 43 John street. in q
suit brought by Mr.. Motley against his partner.
Francis Farmer Fox. for a dissolution OF the
partnership on account OF dissensions between
the partners. The receivers bond was fixed at
$4,000. Mr.. Motley said that the assets far
exceed the liabilities and that the business is
large and profitable. His figures give the assets
at $685. 900 and liabilities $117.O0O. Mr.. Mot
ley has been in business since 1880. Mr.. Fox
became partner on Aug, 20. 1895. contributing
$4,000 capital. He was only p years old then.
and his father. Hugh j.. Fox. formerly OF st.
Louis, had charge Of his interest in the, firm
and has since practically managed the business,
as Mr.. Motley was away from the office q large
part OF the time looking after the outside part
OF the business. Hugh i. Fox said that under
his management the business had Increased
1903 to S706,817. ~ IL 1871. that the prohits the
$78.455. and that Mr.. Motley wanted to get his
partner out OF the Arm on his own terms, Leven-
tritt 4 Nathan appeared for Mr., Motley. and
Guggenheimer, Untermycr d Marshall for Mr..
Fox.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
1o.ooo LErrFns 4 nAr.
Miss schenok Makes n Vigorous Plea for
a Break in the Endless Chain.

ANAN@- ~ NNN
BABYLON. L. l., July 1A-Ten thousand more
letters were received OF the Post ONCE to-day
for Miss Nathalie schenek. tho granddaughter
Of Matthew Morgan. who started an endless
chain for the benefit OF the Red Cross Society
and who wishes now that II would come toR
stop.
Miss Sylvia Strong 10 devoting her timeto
aiding Miss Sohenok IN asserting the lettera,
Thirty three hundred dollars Is the amount 30
far forwarded to the society and about $1,000
more Is In hand as near as can be estimated.
Mr.. Morgan said this evening: Put It in great
big type that we want tfis, Chain stopped. lido
not think this fac, has bseh impressed on the
not handle this matter much longer. To,d4yH
mail Is as big as any ,previous Gays, emo lusl
when or where II win end i dc. NOT know. 1
am tired out from having wpFkqd all day out
ting letters. We have IN eight more money
S Sone T Uss e psFt f d tSPs Sh Of SsS Is SSS H ma have
letters, as has been stated, Ten thousand eeoh
day for the last rdays is the, lArgest numbeS
we have received. Prior to that theI pumbered
for several days fton. 1900 70 2POQ. We as.
sorted yesterdays mall t9.dsy a1H ionp8 tnss
nowhere near TIE end OF our tast 1--WE I'D not
receive another letter, as there 10 9 quantity OF
mail matter that is stored W whore We nave
not seen 1t. as we'll as the big bean barrel WHICH
arrived to-day and SOME other boToS epA.
h9skets that we have not bag tine e looE At
abe by hard work to keepths msSAiheryoi w
| office IN running orderwlth the aid Of specin4
that they cannot stand 1t much longer.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
Favors tho Centre Street Elevated EIten'
sion.

Edward Lauterbach. counsel for the Brook
Ign Elevated road. appeared before the Rapid
Transit Commissioner yesterday to urge them
to make some terms with the Manhattan Com
pany whereby the latter could build the con-
templated extension OF Its tracks along Centre
street and through Canal street TO the west
side. The Brooklyn Company 10 very much in
terested In having these additional lines built
give II an almost direct connection with the
west side Of Manhattan Island. No conclusion
will be taken up again In september, when
George Gould. President Qf the Manhattan
Company. gets back from Europe.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
MUD scoWs AND STEAMER COLLIDE.
Both Scows Badly D~amaged-The Steam
ship Uninjurcd.

Both Scows Badly Damaged-The Steam
ship Uninjured.
Two mud scows. numbered 10 and IL. owned
by James McStint & Son Of Jersey City. were
in collision with the British steamship Hills
brooke in the Narrows. opposite Fort Lafay-
cite. at $3.50 o'clock last evening. The steam
ship was outward bound and the scows were
being towed to this city by the tugLoat Major
Mckinley. In charge OF Capt. William Norman
Of 40 Shepard street, JERSEY City. The tow
line snapped lust before the Steamship was
met andfke scows collidod with the Hilis6rooEe
head on. Scow 10 was badly smashed. but
did not sink. Scow IL was SO much damaged
that she had to be run ashore ut the foot Of
Ninety sixth street. Brook Ign,
nation Was made and then. as the vessel had
received no damage. she continued on her
courseo The damage to the scows is estimated
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
AFFIDAYITs PAP NO TAX.
A Two-Cent stamp Required on n Certaii
One-Cent Guarantee.

Anew York law firm reported to the Commits
sloner Of Internal Revenue that the County
Clerk refused to accept for filing any affidavit
or rum to which an AFFIDAVIT was attached
unless n ten-cent revenue stamp had been Of.
fixed. Commissioned Scott rules that the jurat
OF au AFFIDAVIT does not require u stamp, but
that certificates OF acknowledgment to mort
cages, deeds. and like instruments must be
stamped.
Ahumorous side OF the law was shown yes
terday in q decision OF Commissioner Scott In
which he ruled. that q statement guaranteeing
every bottle Of a certain kind Of whlskey, which
guarantee the makers attach to every bottle.
was q form OF promissory note anu would nave
to bear a two-cent lamp.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
Erasmus High school to BE Enlarged.

At a special meeting Of the school Board Of
the borough OF Brooklyn yesterday afternoon
plans and specifications for an addition 10 the
Erasmus Hall High School were approved, 1t
will cost about $4,000 and will contain six
teen class rooms. accommodating 45O pupils
1t Is expected the building will be ready Tor Oc-
cupancy by Sept. Is.
The members Of the board signed a petition
asking Gov. Black TO approve a bill permitting
the city TO issue bonds beyond the debt limit
when such bonds are to DO used for new
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
WAS CALLED 4 sHEENY.
Mr. Haine Wants Street COMMISSIONS err
Bayer of Hoboken Disciplined.

Bayer of HobOken Disciplined.
Isnac Haine. a tailor. who keeps q shop at 90
Newark street. Hoboken. appeared before the
Hoboken Common Council at Its meeting yes
terday and complained that Street Commits
sioner Bernard Bayer had called him an oppro-
brIous epfthet because he had refused to clean
the Councilmen to discipline Commissioner
Bayer. The board referred the complaint to
the Committee on Streets for investigation.
Bayer said that he was provoked when one Of
his street cleaners told him that Haine had re-
peatedly swept. dirt into the gutter after the
cleaner had finished his work.
when / spoke TO Haine about IT,. said Bayer.
she called me a lunatlo. That made me mad.
and l called him a Sheeny."
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
Arrlved-TuunspAr. July IL.

ss Germanie, McKinstry, Liverpool July'o Au@
S. Hekia. Thomsen, Copenhagen June 2s an3
ChristiansAnd July L.
S. British King, Freeth, Antwerp.
81 Livorno, Bode, Hamburg.
Sc Old Dominion, Tapley, Norfolk.
Bs Agnes, Utne, Baltimore.
ss Richmond, KILLER, Norfolk. ~
6s Algiers, Maxson, New Orleans.
Ss Phidiai, Carman, Philadelphia.
IS Henrietta H., Berg. Barbados.
IS Elizabeth Rickmers, Werner. Philadelphia.
81 Blueields, HigginS. baltimore.
IS Goldsboro, Townsend, Philadelphia
Ship Fdslo, Bradenborg. Bremen.
For later arrivals see First PaGol
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
ANGRY MRS.
She Springs Into the Rack of n Wagon and
RaWhides Her Husband.

Rawhides Her Husband.
William Morehouse OF 20 Spring street. New
ark. went driving last night with Mrs. Annie
O'Brien OF ogden street. They had a light
runabout drawn by a little buckskIn horse. and
were slowly passing the corner OF West Park
street. on Broad. when the neglected wife OF
Morehouse caused u scene. She had been lying
In wait for him for several weeks and had a
warrant out for his arrest for desertion. but
was dissatisfied with the laws delay and took
matters into her own hands.
married woman she spranR INTO the back of
the wagon and rained blows upon the pair i'm
that she had been carrying in the folds Of her
skirt fora week or more, Policeman, William
Carson interfered and took the trio TO Police
night.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
INTERNAL REVENUE DECISIONS.
Stamp Tax Must BE Paid on Entries of Inn
ported Goods and of Gold and Silver.

WASHINGTON. July 14.-Assistant Secretary
Howell OF the Treasury Department has In
structed Collectors OF Customs that a stamp
tax must be paid on entries Of imported goods,
on entries of gold and silver coin and bullion.
and on entries OF goods sent 10 warehouse un-
der general order.
The Commissioner OF Internal Revenue has
decided that a local drummer. employed by one
firm or house 10 solicit orders. is not a commer-
cial broker, and therefore. Is not compelled 10
business for all persons he is required to take
out a license.
The assignment or transfer Of a mortgage. or
the renewal or continuance nt any agreement
or contract In writing. must be stamped. No
stamp is necessary on the transfer by assign
ment Of q promissoTy note.
Upon a Geographic request from the Collec-
| tor Of the Port at New Orleans 3 deGtsLOA WaG
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

The grain trade OF the New York Produce Ex-
change has agreed with the Brooklyn Wharf
and Warehouse Company that tho receipts
which the company shall hereafter give for
grain shall be simRly for SO many bushels Of q
specified grade: hsretoiore the gram haS been
grain had TO be delivered " the presentation
Of the receipt.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
PARaEI.

s. Jersey City. from New York for Bristol. passed
Brow Head.
S. britannia. from Naples for NswYork PASSED.
S. British Queen. from Antwerp for New York.
s. St. 'MS1nocfy from Antwerp for Now Yorke
pI IS Aral, from Now You,E for Dover. passed Prawlds
Point.
s. EdaIa. from New York for Rotterdnm. passed
S. britannia. from New York for liverpool, passed
Brow Head
Prawle Point.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

Wagon Smashed Against u Gable Car-Dr.
MaltOn,s Driver BADLY Hurt.

While Joseph Meidern. a driver employed by
DR.. Alfred Walton of 500 Fifth avenue. was
driving a light wagon with two horses attached
from the stable to the physicians house, last
evening, the horses were frightened by a bicycle
aud ran away. Al Forty-ninth street and Lex
inEton avenue the wagon was smashed against
an uptown cable car.
Meldern was thrown from his seat. Several
bones In his light foot were broken, and lac
was badly bruised. Az the Flower Hospital. 10
which he was taken. IL was said that there WA
reason 70 believe that his skull was fractured
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

ss Britannia. from New York, o. Queenstown.
81 Palatia, from New York, at Hamburg.
SIS LaurelWood from Huelva for New York ~ st
S. serVia. from New York, at LEsfpook
SIS RAuina, from New York, at Falmouth
S. Talbot, from New York, nj London.
So Peconic, from New York, at Trieste.
S. Manar, from New York. at Antwerp.
Ss Tenby, from New York, at Antwerp:
SIS Amsterdam, from New YorS. Of Rotterdam.
BarR Albion, from New York. d Dublin. }
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
Capital stock Increased to 10000, 900.

ALBANY. July I4.-The New England Tele-
phone and Telegraph Company OF New YORK
city to-day filed with the Secretary OF state a
certificate OF an increase i9 ttts, capiltal SOCK
andllsblltieS q the company amount 70 ~
606.40A.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

made by the Treasury Department to-day that
the manifest OF n ship reaching the United
States from n foreign port In ballast IL not cub
ieCt to the stamp tax when presented for entry.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

IS Brooklyn City, from Swansea for Kew York.
ss Anretta, from Shields for Nov York.
ssliasconono. from Sunderland for EsT, York.
s. Island, from Copenhagen Dor New Y4rh
S. Alexandra, from Eondop for Hsv York.
SIS TITO. from Progreso for Now IuEA.
SIS Olvedene. from Port Spain for Few York.
s. Cvmric, from Queenstown for New York.
So Werkendam, from Amstfrdan for New York.
ST. Critic, frorp Dundee for Ne&. York.
SIS Delaware, from Avonmouth for New York.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
THIRTEEN HORSES BURNED.
A Fire in Jersey City Also Burns n Part OF
Julia Arthmr's Wardrobe.

The Erie Transfer Company's stable at Bruins
wick and Ninth streets. Jersey City, was partly
destroyed by fire last night. Thirteen horses
were burned TO death and two were suffocated.
Two trunks containing a portion OF Miss Julia
Arthur's wardrobe and q large assortment OF
stage scenery stored on the second floor were
Miss Arthur were saved. The building Is
owned by Henry Rosner of 1876 Chambers
street, Jersey City. The loss Is estimated at
$4,000.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
n INTELLloENok

MINIATURE kIMNNAo-THIS DAT.
Sun ~risss,... AL Sun SETS. 729 Moon rises. 1%(
Bloh wkTER-THIS' DAY.
Sandy Hook. 6 20 Gov.Isl'd. Q 90 He'll oata.. Sb9
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15

Soldiers Expelled from n'Churoh for DnncineS
P1TTspuRa. July 14.-Tho Presbyterian
church at Grove City has expelled several mennt
bers for dancing. Six are volunteer soldiers az
Fort Sheridan The dance was held last wine
ter. They have been notified OF their dlsmissaL
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-07-15
sA1Lrp rpoM ronHIoB ponTs.

SPOKEN.
Ship Reuce, from New York for Hong Hong. jung
10, lat. 80 north. long. 50 west.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20
se la n,odificado Ia t0rmuIa


& Al dc ofrecer Al rdhs icn una prsparaci6u dttl
sssguTs raraia 81 sl,s eIeetos, 10 que 90 com
pfpeba por q pso tan generalizado que sc hscs
3 De- er$ tosla tai fela q
Con II dndc rreeavcrae De las muchss inai
taeiqnes aue ID essx formula Sc han hecho., Gu
n yAH prppiedsaes son infesiures, I, debe exigires
que dc lsyftisGs precedcacia, esss
la mAft9 dc fabriea, en- 10 tspa Superior IN selie
que dicc: DIR N. REvEgON, Msdico Cirujano,
Fdnce, Puerto Rioo''. en- Ia inferior, 81 hrrna
ea III ado dcrscho de ID faja exterior de esta CO
Ponce, Asosto 30 de 1895.
NlNfl slendo objeto de trecuentes iraita,
ss tA 8 4A11 Clones las PILDGRAS DEF, DIR.
sHEVEH0N kago presen4e, que les lecftisna
Z Aon las n'epsradas exciusiSamente en- Ia aeredi-
ssaJA Fafanacia ds NJ yAI.LE Y CANCIO, que son
los deposstarias ds Ia yesdadsra formula, y los
dniccs que estsa sutorizados para usar mi nom
hge en dichas pfldorsa--DH. N. REVERON.
u Depslsito en- las sfgnsentes Farmactas: VA.
LIE 7 CANgI9, I.alce.--t5s u 81. .EEsh1ETY,
Capital n IN ERA, Arecifa.-TrE EHR1NO. La
! sres,-RQvIRA i EI.VIRA; Aguadilla. To-
DRAiUEz, Ysuco IF Mt, Ad;'lntsa. lava
I LII s5nAvaaii.a.--i ERfst..i, Juana Dias.---.sF
r1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20
j Son Estns Sus Sinionlas &


fTediiSccl0n ~ 01snl1M0, smistones ~ ~
0oe nocn6 aerramea a. eetar en- Fse0encfa ~
Una Una persona del sexo OpuestO ~ entfeten9e
ioeas tascifas; granos. c0ntraccto ones .dg si0a
muschioS tque son precursores de IL EptieIl&
sial; pensamlentos snen0s v0iuptu0eO6s. .s0s
Iocaciones, tendencias q uOrmitAk Y d0rmix,
ssnsaeion ue emoruteclmiento,p perutda de ~
voiuntad. 1alia de eiieig1a iMp0slbilidad ~
concehtiEr las Ideas dolores en las ptBrnas y,
en- l1s muscui0s, sehsacl0n dc tr1steza 10
aesSallento lnqudetud ialta de msmuf7a. iiitie.
cision ueiancoiia, ca.isanclo despues d8 qtisat-
quier esiuer1o ptquenu. mancnass notAhtea
anCe ia visia, aeDinuau despues DEL acto p.o0
una poruiua invoiuntara: derrame ~ hAeee
osiuer1Os rs 81 ~ sllia, fuiao sliDd0 On 20
ae pssro ea O.
ram sa%e en- tardg psraida
ldad. organos caidos ydeIies dyspepsia, etc,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20

este vino tiene agrada-
@ss.a BILE sabor-no repugna-
GaaIs silvia sienpre desde el
SgNMprimer frasco- fortalece
WV el aparato respiratorio
y supera en- sus efectos Y Gu a.
clones & las EMULSlONES,
por conteher el MORRHUOL
lprinefde a tiro del aoite de baea-
Mo) al ual representa-, veinti-
eineo veces, de ahfque sus efec-
tos medicinales sean rapidisi-
moe.
La eficacia del MO2RHUOL
ha sido probada en- Paris, con
gran exito en- la TISIS tuber-
culo-a, curando gran nimero de
easos desesperados y hacienda
desaparecer las afecciones CA
TARRALES CRONICAS-qui-
to Ia TOS y fiebre-preduce
apetito y nutre u;si5lensate.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20
allru a,.n,t||IsTlat,,
Del DI, D. Nicolas ReYefon.
fnIvnEGIo RxcnUsIvo ExpEDDo HN
II MADRID Ell DE hdAYO DE 1891 PDR HI
ExOMo SR. NINIsgRo DE FoMENTo.
spaeadas n q farnacia De Yale j Gaaeia
PONCE. PTO-RlC0.

s u EINTE AMOS 10 sspsI1encia han de-
mostrade las prop iedades t6nicas reconsx
ssaS titlyentes de estes pildoras, carando ra-
ipsias las EMS srlnedadss que .dependeB
dol eMp recilnieato de Ia saagre ror una ali
POGO M trit Va, por hAbitar en- lnea.
- q iiAed0e nal yentilados ! po. enfermcdat
der Anter5nl es. 81 gs 8S NJ S75
as;ri6n curatisa e. inaay acs.z en- las pal.
ones de eortszen, flores de eabeza, inapc.
ttdltcias deblsaS ] doisres en- los piernas, hi.
cxn sss.io. ssossseras, 2naibidos de OIL
nai'e0s ia.lidez a. la piel, 4 Ii que ressitu
en ssl colo natArat; noteorislpo, flores blancas,
xr4naEs PERI iIdas ae. saagre, ialta dc menstrua,
oi6n, Sl abn1d sneia . cseasczy para procuraf
III dumpiefo desarroll 10 dc las jovenes on la pu
aebi lidEd general conf Falascencia de lar
~ tiiias 6 crAnieas con tal que es.
say alt teraciunss NOR hasss aesn sfnt0mas de uns
capsp. san iie j no de una aiscci6n gene.
q de una aesi ORG; MICA que rec!amar&n en-
4 tonces 0tTa med iraci6 6n.
~ visits az los progresses do Il terapeutics
NJ Az eaanos lnconyenientes que y notaban er
zda 10 6gziea
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20

rcFii2h ttsia s&.o. 1itStisls Y depnrs II sanrro
I. tel,ai.tca i.,;aga s! M, lid y f,iorza.
" l,ttt'il'& ss,:niaoiis,. ii;si'lcate en- Il
GsG;saii u. he~.no, ssori!la: ae.nos tornado "a
e4l ...ss5trl fssaiii;. por niuchos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20

TENTA EN- PUERToRIC0-nl Ia Capita. FGaa GaiUany D
Blano CaP0NGE Yale Caao A4YAGUEA f. GatRy G. j. dnay
principles Fdrnacas dc Ia Iao
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-12-20
. - Puerto-RicO. 9 de Diciembre de 1893
Is 1nejor precaver


so
los medco Ndcia la
Intermediates
saaan apcaa tempo
meca como Emulsion Scott oace uepo contra les aue de
eneedade Tn
primer grippe cuaer donca aln las rotass
1 Wcimas.
escfIosa La
Do SCOTT QUMIcOs NUEvA YORK.