Illinois Staats-zeitung., 1898-04-06
Nedt sar Rric9Serfl6rmns. Gon=
0rcE. Vr6it0cuf.

0reB% YrNt0CWI+
0as &e6t our &riegserfldring 1T bon Der
8unoesoerfa1ung benz GonJreB iibertra9en
nit ben @prten: Scr Goagre9 I'M BIZ
Mu9t baden, &rieg gu e~rtldrea, aopsr~ uni
&eprefulienz8rtef %aus3uitelltn uno 8orz
f4rifsen iiber Yriien gu 2anb un6 CUR See
gu MAIDEN" - 9us pirb MN bonn y 81 II :
3eiger beS @ tens" folgsnbermaa
BEN peroeutli9t.
Der GongreB bat bus Heftt CUR
&riegsertldrunq, pie er oas 9te6t bat,
Steuern uno 30Ge 81 er6eben. Der YrG=
tbent, ben bic 8erfaRung Our4 ue6erz
tragung oes 8etore9ts gu finem She'll Der
geIeBgebenben 9epalt gem1At bdt, odrf in
benz einen Safe 10 penig tpie in Dem anoeren
ii6ergangen perben. Der Songre5 fam III
4usii6ung Ieiner 8epalten ai6. cnoers ala
bur9 Se1ebe (8iQs ober HeIolutionen) Gonz
beln, uno ieoes iol9e @eieb muB benz prGfi=
benton 5ugefteQt perber, bamit er ss unter=
5ei9ne, ipenn er banit einofrtunbeA IT,
oOer feline @intpdnOe bagegen er6e6e, fals
er fOIde gu MAIDEN fat. Die beaiigli6er
@ori@riften Der @erfaKung laiisn an Sc
nautgteit unb @ou ltdnbigtett n!6is 81 min
f4en ii6rig. Sic beiagen 5o%lgenOes:
-vSebe gsIebporlage (8iW ion, na9bem
lie i'm SauIe Der Mbgeorbneten iotpie i'm
Senate angenommen tpprDsn 1T, bebor fe
aum @s1eb erboben tpirp, benz 9rd1iDenten
Der Ser. Gtaaten borgelegt nsrben. Wenn
hieier lie aatbeibt, 10 fol sr lie nit ieiner
unter16rift berie6en; tpenn nt9t, 10 bat er
Tie, nit ieinsn @inpdnoen perIe6en, 5uriidz
SuI6iden an basien:ge 9dus, BON benz lie
auseegangsn lit. 9ieie GinpGnbe 1olen
aIsbann in Das prptpfou bes 0duIe5 eingez
tragen ipsrben. Wenn nad Iol6er Wieoer<
e~rtpGgung 5tpei Orittel bes betr. 6duIes Die
0iG anne6men, 10 fo4 lie nebft ben Gin
tpanbsn (0es qrdIiOenten) Dem onDeren
9auie 3ugeI4idt tperoen, oas tie giei6fdQs
in Wieoerertpdgun9 aieben fou. Wirb lie
uu9 BON bieiem nit o3netDrittelmebrbsit
angenommert, 10 i'm tie 8eieb peroen."
lnb bamit bieie 8orf9rift ni9t umgdn=
gen u1b Der prdTibent isites Wlit6etim=
mungsre9tes ni6t etpa oabur9 beraubt
perbe, baB Der @OngreB geIeBlids @tte unz
ter anberem Ndmen alS Dem BON uSiQs"
ooI3iebt, it Dem @oritebenben nod fol9enoe
@lauIel 3ugefiigt:
vNQe 8erorbnun9en, 8eI9lufe pber Nbz
%tinlmungen, BEL benen Die llebereinitimz
mun9 BON Ssnat unD Nbgeorbnetsnbau3
notbnenbi9 lit (ausgenpmmen iiber einc
6rage Der 8~ertagun9), ipQen benz YrdItoenz
ten Der Ser. Stdatsn Dorgele9t tperDen, r1D
miifen, ebe ite in &raft treten, bon i6m 9ez
ne6mi9t fem; ooer, ipenn tie ni9t gene9=
migt, no9mals bpn 3peibritte1mebrbeiten
bes Senats uttb Des ACKNOWLEDGEMENTS an@
oenpnmen iperoen, unb 5ndr QemdB benz
felben 8prf9riften unb 8ef9rdntungen pte
i'm San elmer 8i4."
Spute alIo Der GongreB cine &riegserfldz
rung anne6men, 10 pirOe 0ielet6e e6enIp
Der 3uitimmung bes prGftbentsa he0urfpn,
beap. befIen &eto unterliegen, pie irgenb
peIde anbere @eIebesmaBregel, Ser prGiiz
bent Bate, pie glei6faGs in Ser 8erfaifung
bsitimmt, 3ebn Sage 3sit (pObei Die 5onnz
tdge ni9t mittgere9net tperben), UNI 1i6 Die
Sadie 81 ii6erlegen unb feline e~ttDaigen Gin
pdnbe Dem Gongref1e 5uge5ea gu laiien.
Nur tpsnn er Oieie 6riit peritreihen Iiebe,
tpiirbs Die be5iigli9e 9efplutioa ou9 pine
feline llnterI9rift Sc eBsstraft erlangen, unb
er p6re bonn OerPfli1tet, i3r gu Se6or9tn
uub Iie au55ufiibren. 2egt II Elm @s:o Elm,
10 bebarf rs, pie Oben 5aeget6an, Elmer
3pei0rittelms6rbeit beiOer 9duiec 5ur
l1eberfimmung beg 8e!os.
8isber lit in Der @ei6i9te beS 9anoes Elm
WiOertrett 3nif6en GongreB unD prG1tbent
in 8e3ug auf bic Sra9e Der &riegserftdruns
ni9t Dorgetommen. 0as lit 16er fein @+unb,
parum Der PrGitbent ni9t trob0em borz
fommenoen Safes BON Ieiner Getomadbt Sc
brau3 MAIDEN IOG.e, fans et Die 3riegs~
ertldrung fir unn0t6ig ober fir utgere9tfer=
tigt bielte. 9as 8eto nGre in Iolc6em sSaQe
ni@t BLOB bas 8e4t bes priibenten, Tonz
bern 3uglet4 feline pfIi9t.