Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-01-20
Piet pierwszych ofIar
o~statniego pOwstania.

80 ~ u chs
Ma tie piec trumien z temi godfami,
Co ma wzor pieciu Chrystusa ran,
Poniosfy Bogu skarge IA nami''.
Poniewas W roo.uioe bitwy pod
Groohow EN-, dnia Is lutego 1851 r.
ME udala sic wielka m~anifestacja la.
du warszawskisgc, ma polach Gro
chows; postanowiono, aasby duia 81
iutego powt6rsyc manife 9 tsoje, ma.
dajao jej charakter ~uroozystej proce-
sji koscislaej, .s swyklemi kosoisl-
nemi ohoragwiami.
Re wsgledu, 70 Stare Miasto cis-
gle byfo obsadzone postsrunkami DO
lioyjnemi, ME nsdawalo sic wieo do
tego beg n~arazenia ia MOVIE niepo.
wodsenie manifsstacji, to tez .decy.
dowsno smienic punkt wyjscia pro.
oesji, Przsniesc 60 na oiohs oddalo.
ne Lesznc, do tego samego kosoiola
K~armelitow, gdsis tax szozesliwie
udai sic obchod rooznioy powstauia
70 l!stopada.
Nads.edl 6w po.adany d.ieh 81
iutego, chmurny, ciepfy | oiohy, .da.
wafo sic, IL sama natura sprsyJa Ia
miarom rarodu. - Zam6wiono nabo.
1ehstwo " kosoiele ksiezy Karmeli.
tow ma Lessnie. Policjs poprzednio
juz otr.ymala cd sspisgow pswne
wiadomosoi O xamiarash ludu war.
ssawskiego i wskutek tego miala
baozne oko ma kosoiof Karmelit6w.
Gdy sic wiec pocseto tam rchod.ic,
sJawn sic tam zaraz poliomasjter war.
ssawski Trepow, popatr.ai ohwile ma
ooraz liozniej gromadzaoy sic lud,
zawrooil i pojeohal do samku dIa
otrzymania instrukoji, 90 mu czyni6
nalezy.
Namiestnik Gorozakow polecil mu
wxissc pluton piechoty odd.iai po-
liojantow / postawic ioh pred kos
cioiem. Trepow poslal os{y battalion
pieohoty j zsndsrm6w Z komendstu.
~ plaou pred zamek, sam zas Z cd.
dzialem ruszyi ma Leszno.
Tutaj, wobeo w.rastajacyoh tlu.
NOW, odbywalo sic nabozehstwo.
Byla godzina %jedenasta rano, gdy sic
ukohozyio i . kosoiola wystapiis
procesja. M&odziez rsemieslnicsa 1
szkolna nios}a ma csels choragwis
koscielne / obrasy Matki Boskiej.
Ruszono przez Leszno, Praejard ma
ulice Dluga, prooesja zatrsymaia sic
przed koscioiem ksieay Paulir 6w,
odkrytc glowy, poklekano ma bruku
l ,tysiace piersi zaspiswaio hymn
I. Swiety Boae".
Stsd ruszono przez ulice Golebia
IA Stare Miasto prsy oiaglym w.ros.
ole ludu. Dotsd oaly ten pooh6d ME
napotkal aadnej przes1kody, ale wy
suwajac sic Ia plao Zamkowy, ze-
tkna{ sic I wojskiem.
w zamku wiedziano o zbliAaiacei
sic p~rooesji; z ~poleosnia namisstniks
wystapi3 j~sszcze jeden battalion pie
,hoty ! stu kozakow, pod wod.a
Zawarowa.
Jak tylko prooesja wysunela sic Z
alicy owietojahskiej idoszfa do Wy.
lotu ulicy Piwnej, esaula Zawarow
,trzymai ro.kaz, azeby plutor EN- ko-
zabieg} jej droge cd o.ola,
ro.kszs} rozejsc sic, W razie zas opo.
RI, uderzyl nahajkami. Zawarow
wezwal iamana polszczyzna zbite
masy ludu do rosejscis sic, a ze " tel
,hwili uozynic to bylo niemoAsbnem,
Ewr6oi} sic do swoioh l wyda} roe
kaz: nUdarit nahajkamil" (uderzy6
.atami). Kozacy r.uoili sic wieo ma
lud Z batami W rekaob, bill kazdego
kogo dostac mogli, bez wzgledu ma
plec i wick. Tlum zbyt by{ wielki,
Ibyt naoiskany . tyiu, by m6gl sic
r~oIproszyc. Cofnieto sic tylko / ca.
Ia ia masa ludzi stanela ~nieruohoma.
z~obaczyws.y ma ozels pro.
ossji niesiony obraz Matki Boskiej,
kasal go zniszcsyc. w staroiu, ia
kie stsd wynikio, obraz upadl ma
bruk | rozbii sic ma ssosstki.
Csiy plao Zamkowy zalegala oisza
3 lud zebrsny spokojnie przypatry-
wal sic kosakom. Maggie pod kos.
Bernsdyhskim rozleglo sic
W tel oissy nBoze COS Polske". Zu-
war6w postal ku kosoiolowi pluton
kosak6w pod wodzs urisdnika Ger.
nobrowa, kt6ry az siedem rasy alta.
kowai besbronny lud, a widsso, IL
tlum ME cofa sic dose szybko, 1apo.
zwal do pomocy drugi pluton uriad-
Rentowa, ktory sabieg} droge
prooesji ] poosai bic kazdego, kto sic
nawinsi. Niosscy krsyt, siedemdzis.
starzec, niegdys Holnierz
Franoissek Rosihski, sostai
mocno poraniony nahajkami, q krsyt,
kt6ry pi6si, ma kswaiki .~potr1aska.
ny. Ten sam los spotksi idsoego "a
MIN braoiszka bern,dyhskisgo Ro.
giera Zswitkowskisgo. Ma ten wi.
dok roslegi sic v Rumie jedsn o.
krzyk xgrozy: ,,Krxyz ismia, bee.