Illinois Staats-zeitung., 1898-06-22
Son. = &nOteubaft.

Die gel6en 8lGtter miii1en in tbren Nd9%
ri9ten iel6ft 8u9eben, baB lire S6impfez
reien iiber ufre9e @inmtf9ung 9euti3lanbs
ouf ben pbilippinen"" DOGig srlo9en iinb
unb boB beutf9e &riegsi4iffe, gletb Denen
anberer GROCER 9anbelsmd3te, muir gum
94uBe 2anbesangeb0ri9sr ii9 BEL Munila
uuf6aIten; bieieGben 8!Gtter ieben ii9 au9
genOtbigt, Die Offi5iDien Mittbeilun9en BON
Waibingtpn gu %bringen, pOnu4 uniers &ez
gterung %tetnerlei 9runo bat, Der gdn5li4 corz
retten Saltung 9eutf9lanbs in bteIem
&riege ir9enbtpie gu miBtrauen.
Nu9 bic G6ioago 3ribune bat porgeitern
unb 9eitern ale biefe 8eri6tigungen binfi9t=
li3 Oeutf9ldnoS i6ren Qeiern, iogdr NIT
fetter SArift, DorgeIeet. 4ber bus 9tnbert
tie ni4t, Sag fir Sag in 2eitartiteln bas
f3nurgeraoe 9egentbeil gu ~bsbaupten, Die
9altung SeutT4lanbs betreffs Der Pbilip>
ptnen als cine DEN Ser. Staten bitterfeinb>
li9e nur auf @ro6erun9en beba4te 6in8uitel>
len, ia bas beutI6e 8ei6 init ben r0onnRrz
teilen bes &rieees", nit reiner iiberlegenen
ameritanti4en Slptte unb nit Dem Nufgebot
elmer MilIion ameritanif4er arieger gu ben
bereits uuf9ebOtenen 100000 bin" gu bsbrp@
ben.
9p9 bic frii6er 10 Der itanbestlare Sribune
lit eben tp1 geporben uno bat in btefem 3uz
ftanbe f4on 10 ungebeure 9priinge gema9t,
baB man ii4 iiber t6r @e6abren ni6t me6r
gu p~eripunbern brau9t. Sic tiimmsrt Ii9
Gu9 ni9ts um 0euti9tanbs ~ofFi3;eGle Grfldz
rung, baB es in 8e3ug auf Dis P%6ilippinen
neutral lei unb betbe,
Nber febr bebauerli6 lit es, tpenn in Der
ameritanii den MISUNDERSTANDING, BON Der
man ertparten muB, baB in i6r ale 8eletbtz
gungen ~befreunbeter auspdrtiger MG9te
bermteben perben, ii6 d6nIiGe Stimmen err
beben. 0us lit ni4t mebr 9Olbeit, fOnbern
internattonale &nptenbafttgteit,
3par baben i'm beutf9en 8et9stage per>
~einselbe Ngrarier audi I9on bas Maul gegen
Die Ser. Staten, gegen bic @oncurrenS ibres
@etreices unb Sleif9es unb gegen i6ren boz
ben Sarif aufgsri1en; aber lie purben BON
anberen Witgliebern 3ure9tgepisfen, unb tie
ielbft bIteten iib tpo6l, unosrI9dmte Oroz
bungen gegen bic Ser. Staten aussuitoBen.
2ebteres bat aber ieBt gegen 9eutI9Ianb i'm
MISUNDERSTANDING bas M}itglieb Mlz
bert Seaton gerrD aus Der Cincinnati qegenz
iiber gelegenen Stabt Netpport in Sentrfp,
&e9tsanpalt unb bemptratiI9er 8olititer,
unternommen. @r tGute in elmer Gebe bic
o6en erpG6nten Qiigen Der gelben preife gsz
gen Oeuti9lanb tpieber uno bebrobte Johann,
glei3faqs gang in gel6iournalitiI9er MeiIe,
bds beut19e 8et9 nit misunderstanding
gig S9tffen uni erer &egierung uno einem
8olte bon fiinfunbfte63ig MiGionen, bas iez
beraett bereit lit, benz Rufe CUR 3~uriidpeiz
flung zines @tnmif9ungsper Iu9ss gu entz
fpre9en." - 0as pohen auf tbatbereite
9 aterIanbsliebe lit f60n unO gut, tpenn es
ii9 I'm 3uriidpeiiung zines pirtli9 unb
t6atfG6Ii3 gegen bas 8aterlunb bea6fi6tiqz
ten unre9ts banbelt. Mber elmer befreunbeten
W6a3t gegenu6er, pel9e ebrli9 fire Neutraz
litdtspfIi4ten erfiiut, lit Elm Ipl6es gepofe
in einem nationalen parliament rob unb
bumm.
2eioer fs6lte es i'm 9auIe ni6t an Mitfnoz
ten 8errD'5, tpel6e inn 8eifoQ tlatf9ten.
SIN 9aufe bes borigen ober ~pterunbfiinfz
5igiten @on9reies ma9tsn fi9 ni6t tpeniae
8unbesienatoren einen Sport" baraus, Be-
freunbete uuspdrtige MG6te auf's ungeao=
gentle an3uran5en. Gs bat biss Der N9tuno
Dor ben Ser. Staten i'm Nuslanbe bel qsz
i9abet. 9Offentli3 bIei6t Der pben 6eiproz
4ene San i'm 46geOrbneten6aufe bes iebiqeu
Gpngre1es elm perein3elter; bann tpirb er
5iemli4 uni6dOli9 isin!