Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-26
Gomun bon 6. puIn Srewit.
(Gsrtitsunn.)

rWuf unlefe SQue 3urnQ3utpWz
men," rief 8urgen. rSGngt tie Oenn
nt6t gang innig Oumit %2uIdmmen?
6olfenberg min iid nit mir i4ieBen,
min MIDI pielei6t aus bemB3ge i9afz
fen, neil i8 i'm bsi emma Stromba6
i'm @ege itebe. bic i'm jebt bieQsi6t
lie6ensniiroiger uno b:gebrenspertber
erI6eint, oIs lire GouIine Sta6lbsrg.
- Gs fGQt mir aber ourdaus ni6t
Elm, mein 2eben in 8efdbr gu ieben fir
cine Dame, bic i9 i'm 8eroa6t 6abe,
Elm fo!f6es uno unpiiroiges Spiel NIT
mir gu ipielen. Sd perOe 5altenberg
bic @rflGrung seben, Die er berlungt,
unD msine @egenbeoirgung 8urittne6z
men-bamit lit bic Sd6e erleOigt uno
i6 bin OieIe gan5s ~mioarpdrtige Sc
i9i6te los"
y0os piir0e Der San iein," erpiz
berte S9arning nit e%rniter, talter
Stimme, ,a6er sic piirosn odnu ct
mas tbun, mas nd9 meinem 8egriff
nit SS6rer Gbre ni2t pereinbar pGre
- Sic piiroen Sultenbarg 0aS &aft
ge6en, Sic bemgemdB gu bebanoeln
uno pieQei6t Sbre gan3e SteQung in
Der 8eIeQI6aft gu eri9ittern - ih
l~penigIten5 tann ba3u nt6t Die 9ano
bieten uno miiBta Sic bitten, einen an
bern 8ertreter Sbrer Sa4s gu tpG3=
len."
rM6er, mein Soft" mari 8urgen
gang erregt Elm, i'd begreife ni6t, ME
man mir borperfsn fam, einem lez
bensgefG6rli6en Rencontre aus benz
Wege gu geben, penn bod Der 8runo
oefIelben ni6t me6r porbanoen it'll"
,0ar benn," fragile S6drning,
uTrGulein emma Stromba4 Der
@runb S6re8 Streites nit 6errn bon
6altenberg? Sd psiB babun Ni4ts
uno ebenIo penig QGe, bic Bel Der S3ez
ne 8piI4en Sbnen 8eioen gegsnpdrti8
tparsn."
n8ana re6t, 9a113 re6t," iagte BUR
qer, oaber in Wirtli8feit it's bod 10
un0 man f0nnte ia 9trrn ben 5dltenz
berQ bic Sa6e pertruuli6 mittbeilen,
er ptrD oetpiB, fpenn er peiB, bab i'd
ni8t me6r iein Rebenbu6ler bin, 3uz
frieoen iein, unO tpenn er gar erfibre,
rparum i6 BON meiner 8etperbunq UNI
emma Strpm6a6 3uriidtrete, DirDe
er pieQei6t nod penigar gsneigt ietn,
nit mir elm Spiel uuf 2ebsn uno Sob
gu Ipielen; tpenn man ibm 0aS, ME
gsiaQt, bertrauli9 beibringen t0nnte-
tpenn sic, lieber Sreuno -"
yNi6t i6," fiel S6arning a6tpebz
renb elm, si9 mif6e mid in bic gauge
@ngelegenbeit ni6t anbers, als in Der
6orm, ME tie an mtf Eerdngetrsten
1T. 4ber ettpas mDfte i9 Sbnen bod
gu beosnten geben, 9err DON 8urgen,
fpenn auf irgeno cine 0eiIe Der Snz
falt u~nIeres @efprd65 bier CUR Go
flung S6rer Differing nit 6alten6erg
benubt u. bdbur3 natiirli6 du9 nod
anberen 8erIonen betannt perosn
tpiiroe, 10 fteint mir zines gstpiB -"
LIMB bas pGre?" fragte 8urgsn
GngItli8.
uWenn 5a~ltenberg," Fu6r @8ars
ming fort, rtpirtli4 Oon Der 9enugz
t6uuna bur6 Die Waffeu 4bItunb NIB
me, fpenn er Dies aus benz 9runoe
t6dte, ben sic mir eben angsgebsn, IL.
tpenn bann bieTer 9runb reiter berz
breitet piirbe - duf Sbre 8erunlaiz
tuna - 10 piirben sic, tpie i9 iiberz
Seuqt bin, benz Sbertammerberrn Bon
6ta6G6erg gegeniiberIteben, Der Die
Sadie tpp6l ebenio i4arf nebmsn
m0bte, als Serr BON 6altsnberg es ge=
t6an, uno Der, ME in CLAUDE, mtnbez
items ebenio gut bic piftple gu banb6az
ben perIte6t, ais iener. - @r piiroe ia
9erabe3u ba3u ge3tpungen Ietn, fir Ii3
unb Die Gouiine ieinar 6rau ritdIi4ts>
los ein8utreten uno bas nod nm 10
mebr, penn pirtli9 in oieier anonDz
men Oerun3iation irgeno cine 8abrz
beit ber6Orgen pdre."
uNber, mein @ott," rief 8urgen aafz
fpringeno nit piitbenoen 8liden, nioQ
i9 benin 9eSpungsn isin, mid tootz
i9isBen gu laifsn tpegen Der 2iebesinz
triquen zines Mdb9ens, bas mid gar
92i9ts angebt ii. bon Der i9 Dini6te,
baB i'd iie ME geieben bdtte9"
yMan tommt ia oft i'm 2eben in bic
Gage" iagte S9arning u4Ielaudeno,
lin cine unangenebme SADIE psrtpIdelt
gu tperoen, an Der man peoer S4ulo,
mod 4ntbeil bat, unb bd bletbt eben
9ei9ts ii6rig, ols ben gorbii4en &noz
ten gu 5erbauen."
Der gOrOii4e &nOten!" rief Bur
gen grimmig, der lag tin, aber bier
6unoelt es Ii9 um einen Piitolenlauf,
Der mir cine &ugel 3piiGsn Die Rippen
ienben fann. Die perbammten Weiz
Der, man foa linen fern bIei6en, unb
Dies IoQ mir cine 2ebre iein fir flint
ttg!"
@r ging einigemaIs nit baitigen
S9ritten duF unb nieber.
Damn trat er tpieDer gu S4drntn9
uno iogte:
Den Sbertdmmerberrn bsrausforz
bern, bus gsbt ni4t. sic BADEN re4t,
er m09te po6I NOD unDerIO6nli4er
iein, uIs 6altenberg. unb meme St.lz
lung am SOfe tpGre psrni9tet-er ftebt
81 felt in Der 9unit bss 9er5ogs, uno
ale bOien 5Dlgen piirben auf mid fall
len. aber IS gibt elm Mittel, bas, pie