Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-04-26
SD wOllte. ib wiibte 9eilau. mas
Sip INN mir hsnphrcu2"

tttNN "tSSb lSh pNAhS
fein Mtdnn iein miil1eH, luenn er talt
9eblieben wGre.
$50 babe es bod oeutli6 oeIagt:
Sic, Sic ielbIt. Clara, mO9te i5 msin
el9en nennen."
,,gGeil Sic mid lieb baben? @iro
es Sbnen 10 idmer. mir oas 81 ia0en?"
sd mill Sic treu llno ebrlib lie-
benz, erpioerte CT uno uabm lid felt
Dor, iein @Ort 81 balten.
,,Sanu bin i1 3ufrieosn, tpenn sic
aud mebr bon Der 3utunIt als BON Der
8sSenipart iprehen."
Sic meinte ni6t gans, mas lie ia0ts.
sic glaubte ielt, oaB er lie lisbte uno
nllr i'll 3%uriidbalteuo mar, UNI Dem Ius=
orlf gu eeben. Sic mar ibr aan3es
Ssben lang 10 berwobnt uno gellsbt,
IS ihien ibr unmO9li6. oaB jem0no
i9rs 8efiible uidt erpioerte. Mare er
reid uno id arm, oaAte lie, 10 la9e Die
Sa3e anoers. Sept iiirbtet er, i'd
tOnnte meinen, er liebte mid i'm meiz
ues 8eloes tpiIlen. Sic iosaliiitte i'm
III lsoer @eiie, lie 8laubte Qaes bon
ibnl. nur oas Sine ni6t, oaB CT lie
ruenl9er liebte, oils lie ibn!!"
SD fam nibt pisl Worts MADDEN,
ia9te &Oro &Deburu, ,,absr i6 usr=
lpre6e Sbnen. Glara. oaB i'd Sbusn
meiu 9arses &eben micmen uuo leoen
S6rer @anihe eriiillsn weroe."
,@ollen Sic mir nod ettpas peripres
den! WOlleu sic mid msbr lieben nl5
lr8eno Ssmanoen auf Der tpeIten @elt!"
@ie fonnte lie obnsn, oaB isin ean-
ses Serj elmer anoern 9sbOrte! Sic
ltrefte linn nit anmutbiger Sewe9un9
beioe Sdnoe ent9egen. CT nabm lie uno
tiiBte he. IS mar Oas 9Seui0Ite uuo
bod oas Wteiite, mas er tbun tOnnte!"
@ntpOrten Sie". bat lie, ,pulsu
Gle mir o0s Derlpre6en?"
,Sa", erwiosrte er, uuo in bieiem
Qu9enb!it mar ss ibm Grnlt bamit.
Mis tOnnte oiss i90ne MGo6eu uno
ibrs Siebe ibm gang Slei49illtig b!sis
ben?
,,SGun 0ebe ib Sbnen mein SIDort
lno mill Sbnen cine trelle uuo llebenoe
SrNu iein."
Isle miiiien mid lsbrsn. 2anteoene
~lieben". ia9te lie uah elmer Pauie, lid
freue mid, es tenuen gu lernen, balIpt=
Idhlib, neil es Sbre Seimatb 1T, uno
o0uu iOQ es 70 IbOn iein. sd ueroe
nit Der 3eit ebenlo oarGn ban9sn wie
Sie."
SictOr ba6te on 2Oro @oroOns
@unid. bic Sobseit Su b%eihleuni9sn.
uno tonnte bic 6ra9e ebenio gut 9lei6
lteleu tuie ipGter, oesbalb antDOrtete
er: ,,Sie iprsden 10 freunoli6 bon
Sbrem tiinitl9em Seim. oaB i6 Sic
nod I'M Sins bitten m0bte. Sic bGbeu
periproten. mid 81 b~eiratbsn. Sbr
Sater meints, Sic piirosu ii6 ilbsrrs-
ben lailen, bic SO9seit ni4t Large bin
ausSuIhieben."
,Sit oas SIR @unib aua?" fra8te
iie.
,,GspiB. erpioerts er, ,,tuOlen mir
ben au9ult f~eltieBen?"
,,Sie wolen wobl balo mad 2ance-
oene suriidtebren, Sic wsroen piel bort
81 tbun baben. Sa, i9 bin nit benz
Nuguit einUeritanOen.
st oantte ibr nit sini9en @Orter.
Sic wunoerte li6, oaB er gar ni6t
tudrmer wuroe, oaB er feline Sdrtlibsn
WOrte fir lie bate, bod oas mubte
nit Der 3eit tpmmen. sr tpubte ieIner
Siebe teinen ausotuf 81 9ebeu; oaB
er lie i'm SerSen trug, oellsn mar lts
iiher.
So "trsnntsn lie Ii6 lie sliiflih in
Der Griiiaung hires 2iebestraumss, er
8ott aus Der Sieie isines SerSens an
flebeuo. ibm &raft 81 geben. oieies
iunSe WGoden licb gu 9euinnen. pels
Dies ibm 10 ganS uertraute. Sir ibn
ielbit Nab es tein Slid meIr, absr er
tOnnte Ueriubsu. lle 9lildllh 81 ma9sn.
Oils 9oro Ipsburu na6 Sauie fam,
9in9 er 9leib 81 ieiuer Mutter; er fano
iie in ibrem 3immer, per9r6mt uuo
psrwsiut aus isbsno.
.,SictOr". iaQte lie nit triibsr
Stimme, ,.8rai Sascell par beute bel
mir, er wiiniht Gpa i'm Suli Su bel
ratbsn, aber ebe ib BON Dir weiB. lpie
uniere Sa6en ltebsn, Tam ib ibnI teine
Qutluort 9eben."
&aoD &peburu iblug Die SInoe Dor
ibr 8eIIht uuo brad III Elm befti9Ps,
boifnunssloiss Sdlu6pn aus. @ittOr
nabm lie sdrtli6 in Die Nrme uuo ia9ts:
@slhss lit bic bette Neui9teit. Muts
ter, Die ib Dir srSdblen t6nnte?"
,Nur Die. baB ou bid nit Sara
6oroOn perlObt bdttelt IT,, eruioerte lie
i6usa.
uSann barfit on bid irsusn; id
babe herte I'm lie an9e6alten uno lie
bat mir ibr SamOrt 9ssebsn."
.,gOtt lei Saut!" risf Die 8rdiiu
aus. sd babe mid 10 Qsdu9iti8t,
id fiirbtste pirtlih, on wiiroeit lie
uibt bsiratben. SictOr."
nGs lit GILES in Sronuns. mir pols
len idon i'm au9ult So6seit MAIDEN.
9pro 8oroou lit mir nit ielteuer Srei=
9ebistsit entge9snSstommsn, Wutter;
morSen UNI bisie 3eit 1T SauceoeHe
uuier ireies Gisentbum!"
,.Msin Sobn. msiu Sobn, ,uis iOl
i1 Dir od~nten."
,Wir weroen in 2ancsoene iuObnen",
iubr er baItia fort. ..SaoD Clara liebt
infer altss Seim ibUn, pbue Is AL ten