Illinois Staats-zeitung., 1898-02-09
Annliirksfnue.
Gifenb unf6ne.

Bacificfptems bilbet, lit Samita9 gu friiber
Worgentunbe BET 6emattte, SO Weilen 1uoz
li9 BON ct. 2ouis, bur9 cine auf Dem 8ez
GeiIe liegenbe Sub ~berungliidt. 2pfomotioz
fiibrer %. $. Srunep unb 9ei5er Y9iltp
Gibbs, 8eibe bon ct. 2ouis, famen urns
2eben, pdbrenb folgenbe p%eripnen DsrleBt
puroen: s. S. Moore, George 8. Dent,
bic pofelerts 8. s. 3Ddn unb 8. W. Sid
man bon ct. 2ouis, Geb. 90. 6. 9. Maion
bon Cincinnati, g., SRI. @miGp S6on1us BON
9eToto, &c., ipel6e me6r oosr ipeniger
f3tpere @erlebungen erIitten 6dbea.
Nm 0onneritag Morgen rannie
elm BON Concord, Mafd9uIetts,
tommenber 3u9 Der Iiibli6en Qbt6eiGung Der
Bolton &c Maine 8abn, BEL Der Station
Dinter Sin in einen oon 9ten9em fommens
ben 2otal3ug binein, nobel mebrere Paffaz
9iere ernftli9e @~erleBungen e~rlit,en, unb i'm
@an3en fiinf3ebn Perfpnen oerleBt purbe1.
Der 1nfaG e~reignete fi9, neil Der 2otomotiDz
fiibrer beg Goncorberz3 uges pegen beg &duz
DIES feiner 2otomotibe ni9t i'm Stanoe mar,
ben Gotal5ug 51 1eben.
Nu5 &iboi0e, Wafb., pirb gemelbet: Wobl
oas f9limmite l1ngliid, pef6es felt u1ebreren
Subren auf biefer Nbtbeilung Der NDrolt9en
Bacificz@iIenba6n itattgefunben bat, ereig9
nete fi9 lebte gaa9t untpeit Der So Meilen
Ditlt9 BON pdsco gelegenen Station Safe,
inbem Der Ditli4 fabrenbe pafagier5ug go. 2
in cine ausgepa19ene Stele bes @elei1es
%bineinfubr. Weber BON ben 3ugleuten nod
bon ben 8ufdgieren lit Scenario um's 2eben
gefomnen, bagegen nurben 5pei 2dnbItreiz
9er, bic ft9 aGs blinOe paf1dgiere duf Dem
3uge befanben, 5pif4en Dem SENDER unb Dem
@ofpagen 5ermdlmt. @iner berTelben purbe
1ofort 9et0btet, Der dnbere itar6 nu9 fur3sr
3eit. Gin dnberer Mann nurbe t0bt1i9 berz
lebt.
2out Elmer @pe5taIbepe!6e aus gebar
Sans, Sa., Fat 9ienHu9Ra9 Bel pet5tution
fredericksburg, Sa.+, an Der Gbicugo Great
@o1tern : giienbdbn Elm fur9t6arer 3ufdmz
nrenitoB 3tpii6en 8tpei 3iigen itaitgefunben.
G5 6errI9te CUR 3eit elm entieBli6,+ S9neez
fturn1, 10 buB Der 2Otomoti0fii9-sr taum bic
6anb Dor ben Nugen feben fonnte. Der ipeftz
liA fabrenOe Sra4t3ug, Der CUR 3eit NIT
GROCER @ef9pinbi9teit fu6r, Tu6r gegen bas
6intere Gnbe zines alf Dem @elei1s 6ei Srebez
ridaburg ftebenOen 3uges, in Jolge befen
bic 9pfonotibe unb bic Wagsn bes 5ra9tz
3uges 3ertriimn1ert nurben. 0rsi 3ugbez
bienitete tpurben bur9 enttpei3snOen 9ampf
f9per berbriibt, elmer 10 bebenfli9, baB er
ni9t brr9fommen fam.
Der 3ug go. 3 Der Soutb 6uoen &c
20 eftern=8d6n 1T BEL 2atprence, Mi4., entz
gletit unb ipeniqtens 6 Perfonen 5a6en babe!
@erlebungen erlitten. @r mar felt Mitt@
nod Mittdg Der erfte brr9ge6enoe u3q,
unh berfet6e mar tur5 nd6 6ul6 reun ubr
bon bort d~b9egdngen, Cine pisrtel Wteile
bon Der Station entgleiite bsr G9neepFlug
unb rib bic 2ofomotipe unb bic 6eiOen puifaz
gierpagen nit fi9 fort.
GrpIofioucu.
Sn Der 9apiermiible Der vW1tinette &c
Menominee Co." in Marinette, Wi5., fanb
Oienitag cine gtplpiion itdtt, Bel Der Elm gro
pes breiit0diges 8aditeingebGuOe 5erIt0rt
nur0e, 3pei per1Onen bus 2eben o%erlorsn
unb cine brittle nnbrf9einli9 tO0t!i9e @erz
lebun9en babDntrug.
peter 8orit purbe unter benz %anIummens
ftiir5enben @ebdube 5ermalmt; SamueI
@teffen 1T ebenfaus unter ben Sriintnern
6eqra6en. 9as brittle Spfer Der
@rplofion 1T 2ouis 2efebre aus Mterominee,
pelder burb berumfliegenbe 8adteine einen
99GoeIbru9 bapontrug. 9te urTo6e Der
GrpIoiion 1T ni9t betannt; burh bic @epalt
berieGben tpurbe bic gan8e Srti6dft erf9iitz
teri. Ser @erlut Der rMdrinette &c Mez
nominee Yaper 60" pirb it9 duf ettpd
$4,000 belaufen.
9ur3 bic boraeiti9e grpGOfipn elmer
@prengmaffe in Der Mlabdma Mine in Mbitz
Iod, Gal, purben Sbomas 8adsrlsD unO @.
S. 0elbriO9e %get0btet.
Sdeitette.
Ser @@ooner rgbar1ss u. Briggs
fubr am 9ienftug Mor9sn pd6<
renb beg Sturmes in Der Nd6e pm
Na6ant, Maff., auf Elm 5elsriff uno I3eiz
terte. Die aug flint 2euten beite6enoe Dtann>
f6uFt ging gu 9runbe. Die 2ei@e eines
1lnbefannten tpurbe an's 2anb geI3tpemmt.
Goo inter oen Rdoern.
@umi flag Nbenb fubr in Saginafp, Did,,
Elm pdTugieraug Der Mt4igan GentraleiIehz
balm BEL Der &reu3ung an SHERIDAN GDenue
oegen einen S9litten, in pel9em it9 Elm
Wtann unb bret Sruuen b%efanoen. Der
Mann unb 3pei 6rauen tpurben %getObtet,
pd6renb Die brittle Srau f9limm perleBt
nurbe. Die Sobten iinb: S9omas Stepart,
elm in @aginap anfGifiger Materialmddrsnz
bGnbler; Srau Matbias Mosner, 65 Sabre
alt, cine in Der Nd6e bon 5runtennutb ipo9nz
Daft g~etpefene @ittipe, unb Sri. Barbara
mpsner Ok Sabre nIt SpGter Der WDrtden.