davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

Cross, nmhulancoH. WuEuu1 and tents
viii be assigned a place IN the limo un-
der control OF the officer commanding
Technically the Rcd Cross IN under
tho direction ~ the army surgical and
medical bureau. but there II a medical
director with every army corps ana a
chief surgeon attached 90 every division
and brigade, AN under control uf the
military COMMANDERS hence the entire
medical encourage IA brought into prac-
teal cooperation with the active forces
without clash uf authority,
Taking the army aH a whole. the nctu-
al discipline rs self imposed ana solf en-
forced. n grows out NJ the situation
Each individual pieces out his previous
stock by whatever la necessary 10 make
him good comrnde and good warrior
To quote a common expression, a man
had better Doe In hndcs than IN the
army unless he rs true blood" lie may
break the written laws Of war ana Oa-
cape court martial. with dismissal and
infnmy but a violation OF the unwrit-
ton laws of his own comrades leads
straight 10 the duckInR pond. which In
usually the nearest mud puddle.
II win be seen that the articles Of war
provide Tor discipline IN camp, on tho
march, IN bvouac and IN battle. but dis
olplIne IN battle In the main comes
from another source. II springs from
the instinct of self preservation ana the
desire 10 win. The preservation on dis
clpllns In camp In rendered oompnra-
lively ensy from tho fact that each body
OF troops Ia assigned 20 ita particular
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25
The American Lends Himself Readily to the
Routine Of Military Life and Speedily
Becomes q Fine Soldier.

cannot succeed without Uia.iruu .nd
the SOONER success comes the sooner
win the harshnoss Of discipline vanish.
The war viii end and personal liberty
come nrnin
u is fortunate Tor the army that this
w1r came on while there are 30 many
old soldiers to lend and sot the exam
plc-0id soldiers who have been through
% Ions war uud have seen host ~ ware
r0rH made out of a civilian mob. Thoy
know how Go got the work 0ut of thc
men. and they know. too. that with vol
unirefs the main thing ia nee results.
These Old generals remember that when
slHr'nnn's dusty. ragrai and struggling
HrWy trumpod into Washington ht the
end N ita campaign to Atlanta ana lta
march 60 the Bon 10 was no army at III
IN tho conventional military sense. II
looked like o. mob Discipline had done
ltH work In Ita fankH-not the disclplin.
" the martinez. but the discipline 81
war The American 1nldlcrwili do every
thing rick everything ana sink every
thing tD win. outside u that he wants
and DO win bear little latitude and
can b' trusted Co do the right thing at
the right time. Camp discipline IL the
hardest ~ All 10 bear. Eagcrncss e.
cross the channel and gut nt spain has
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25
DISCIPLE OF OUR INVADING ARMY.

offensc forfeit one-slxih Of dollar. For
each further nnonsa he shan forfeit n like
SUM and shan BE- confined q hours
Article ~. Any officer who uses any pro-
fame oath or execution Fhali for each Of
ionae forfeit and pay u. ANY soldier who
so omends shan t9r his iifst onense forfeit
fnnsn De shall forfeit a like sum and be
confined % hours.
Article 81 whgaoever belonging to tho
armies Of the United States IN forelgn
parts Oh " any place within the United
States ~ their territories. during Rebellion
9s9i.,nst e,he superior authority Of The
Article a. Any oGieor who Ia convicted
of any conduct uuhUComng ma officer aud
"a egntloman shall be dismissed from the
Article C.. Au crimes not capital and an
soldiers may be auiity Of 10 tho hi. iuiirs
~ good order and military discipline.
though not mentioned IN FOREGOING articles
court martial and punished at the discro-
ton W such court.
Article g. An rrtnlncrs 20 the camp and
United States In The neid though NOT en-.
listed soldiers are subject 10 orders. no.
cordlng 20 the rules and discipline Of war,
fonssa not capital tho common soldier may
he tiled by a nnld ofilcef but the srntcnca
proceedings shall have boon approved by
the brigade 0r u0ff commlndor.
Article 100. Whtn an onlrnr is dismissed
from tho service Tor cuwuriict or fraud.
the sentence shall further direct that the
crime runla NmUut uumH ana place ~
abode " The dolinuucn; shall De- published
in the newspapers IN md about The c1mp
ana tho state from which the onrudur
came Or where be- usually resides AMI Mt
go such publication u shall hn HrandulouH
Tor any officer Ga associate win him
Article ~ ufuVldoa That the foregoing
articles fhall hn read and published once
ln every siN months TO every garrison.
rtrlmoni. troop or company in tic service
uf the United StntUHi also that nli persons
who IN time uf war are found lurking nr
acting uH HuiUH IN or about the fnHiNcn-
lions. posts quarters 0r Uncampmout OF
tho armies ~ The United States or else.
When. AZ. Ulnhle by q E.ncr9l court mar.
conviction thcrrof Hufcr death.
Extreme penalties nrc seldom inlet.
cd by the court when the offender has
previous good war record. The PRECEDENT
may commute or set aside any sentence.
By the terms ~ article % the mcm-
hers ~ the Rcd Cross society arc
brought under military discipline and
made subject 60 tho orders 81 the I'M
mediate commander where they may
be operating. on the march 10 ana from
a battlefield ana In the location ~
troops In position for battle the Rod
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

studying the war bulletins, suddenly
yelled outs Boys ~ years ago today 1
laid on my stomach knee deep In water
ana waited 20 hours for the sun 10 rise,
and, by ginger I kin DO II aginl Iur-
ruh for old Gloryi"
The Kentucky recruits OF Theodore
Noonevelt's regiment " rough riders
nro led by Robert II. Williams Of Lcx-
ington KY, one of tho hest known
cross country riders IN the state. lie Is
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25
Text Of Such Of the Articles Of War as
Bear Directly Upon the Question
Of Discipline.
BY CAPTAIN GEORGE L. NLMER

the officers appointed over mc. accord
ing 90 thr ni'pa aud articles 0f war;
This furmnlity b. irroypunty known
as signing away personal liberty" and
the novice dnds out "stcp hy step. little
boy llttle,' that such is the plain fact In
the case. he iB no longer free man.
nu longer bio own master. m the SOLE
come ont NJ the rude nwuk ming WAR
honombly discharged" or words 20 that
erect
II Ia only "stcp by stop. little by 1T
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

been helped on not a little by the irk-
H'mrnesu NJ camp discipline nt Chleto-
manga, Mobile ana Tampa. IN camp
ihurn IH mot enough OF the real work "
war fur which tho volunteers enlisted
to Keep the men from becoming FESTIVE.
rn'y need un outlet Human nature
runais
Likewise in camp tho soldiers are too
much under thy eye of the general come
m1udInF Just aH tho men have Moth
inr o. DO Co keep from wsiug. $50 the
general has Too much time 60 cultivate
dignity o. mot natural 90 him. Doc rs
soon hypnUti1.l by ideals ana theories
ana hl7 discipline rs apt 20 prove "a null
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

spinal column which have untitled
thousands OF young mon for enduring
thr hnrdshipH of army ITO.
General Robert %. Lee anid Of General
Joseph Wheeler who has bton made a
motor Ecnora' that Dc was one of tho
Two tnlest cavalry officers developed by
Ono clNl war un the Confederate side.
me other being General Jeb Stuart,
IN 'he excitement M the moment nm
Old soldier Ia ottawa, kan, who was
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

Discipline iH the supreme factor In
treating warriors out ~ soldiers. There
IRE soldiers ana soldiers. \ soldier 10 "a
man In the army A warrior " n fight
Ing man. ! purpose 90 ten about our
folders who ate warriors.
only % few weeks ago the greater
part Of the men now hnmmcrlnr away
AZ the dona were quiet, ease loving.
humauoly dispuaod civilians. To-day
hey are In arms. fighting against direct
Toes IN the shape NJ spaniardH and the
Incidental ones N fever. hurdshlpH. ox.
acting habits or appotites and rebclllous
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

vice president Of the National Fox
Hunters association and an an around
sportsman,
Notwithstanding his reputation as one
N the most dashlng cavalry leaders on
the Confederate side, Major General Io-
seph Wheeler Is described as having tho
meek manner nnd appearance suitable
To sunday school teacher This In ON
u par with some NJ the characteristics
VI Admiral Dewey as o dude and dandy
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1898-06-25

In dress. II was wellington. however,
who remarked. "The handles usuuHS
lght we'll"
Sir Henry Havelook. IN speaking OK
military courage. once said, TN my 'N-
penonco In any British regiment th,lu
are always 100 men who would s'o,,h
the gates OF holl, 500 who n they u,n
would follow In, 100 who want 10 shu,s
In the bitches ana about 80 VIC GU
skulk there or elsewhere"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
Banco Territorial y AgricoIa de Pto-Rico
q X G r EFT A r I A

En- la session pablics, que ceebrara el Con
seio de Administration ell dia treinta del co =
rriente mes, 4 las dos de la tarde, en- ell salon
de eesiones, calle de Tetuan, ndmero Is, SO
procederk al terc'r sorteo de amortization de
oedulas hipotec'rias de jaa emisiones tercera y
cuarta; smortisandose cuarenta y dos cedulas
de Ia teroera emission de Glen pesos moneda CO.
rriente cada una oohenta y una cedulss de Ia
cuarts emission dc oincuenta pesos moneda CO.
rriente csda una.
Las cedulas favorecidss por la suerte no
devengaran inter3s desle la celebration del
sorteo, y durante iiez dias Sc 6jara en- la Sc.
oretaris relaci6n de elias, que tambien SO pu'
bliosrA en- la Gaoeta" y otros periddicos.
Tambien vence el treinta del actual ell sex-
to cap6n de las e1presadas emisiones, impor-
tando tres pesos medic Ell de la tercera un
peso setenta cinco centayos el de Ia cuarta,
amboa moneda corriente.
Tanto las referidas cedulas que SO amorti-
cen, como lps capones indicados, seran salts
fechos en- Ia Gaia de Ia Sociedad desde prime
70 de Diciembre proximo en- aaelante, en- los
dias horss habiles de pago.
Lo que 80 hsce pdblioo para conocimiento
de los interesados Puerto Rico, Is de No.
vembre de lS9s.-El Se,retario, Juan de Guz'
man Benitez.-Vo B eo-El Director Gerente,
Vicente Autonetti, ALL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
NOTICI.AlS

~. En- Gel Bulletin, de St. Thomas, fe.
cha del actual, hay un anuncio que dice asf:
''Se necesitan para NieQnes como 200
trabajadores que entiendan Ell cultivo de la ca
ia espeoialmente ell corte recojida de la
misma. Pasajs libre. Casa libre. Un she.
llirs se;s peniques orc por dfa y contratados
por ocho meses. La goleta sBelIe Cayenes to-
cara aquf haci, ell 8 del corriente, procedente
de St. Kits y Nevis para tomar los que Sc con
traten. Dirijirss Henry O. Creque. st.
Thomas"
No sabemos per que causa no se han soil
citado en- Puerto Rico esos g 0 trabsj jadores, y
&c buscan en- St. Thomas, en- donde no So cult
va la cana. En- esta isla Sc pueden hsl!ar has
ia dos mil, 81 se neeesitan, y hasta desde el
punto de vista polftico, son mas convenientes
que los de St. Thomas
~. Por no poderlo atender So due6o, Sc
ve1de ell cafe recien instalaao en- Ia casa hume
70 SO de la calle de San Francisco. Es exec
lente negooio para quen pueda atenderlo. 2 2
**.ILoa vigilantes Isidoro Cordero y Gas
par lrizarri prestaron aver un servicio impor
tante cspturando Nicanor Font, presuuto
autor del robo de 35 pesos don DAME! J. Fin
lay, en- las ofcinas del cable. FL robo ocurri6
las sete y media de la maiiana y 8 las once
y pioo estaha capturado dicho individuo en-
cuyo poder &c encontr6 una cantidad en- meta
lico, yprendas de ropa que habfa comprado.
~. Por renuncia del primer asent:ts de
Ia plaza del Mercado, ha sido nombrado interi
namente para ocupsr dicho cargo ell segundo
don Jose Miro para cabrir esta vacante don
Vicente Sanjurjo.
-. Hoy, las ooho de la ma6sns, han
debido prestar juramento de fdeiidad los Es.
tados Unidos, ante la Suprema Corte de Jus.
ticis, los emplea dos de Ia Secretatf, de Fomen-
to de Ia Jefstura de Obras publicas.
-. Segdn las dltimas noticias oablegrAf-
cas-, DreJfus Sc halla en- estado delicadfsimo,
tanto que Sc tsme por su vida. La espoaa del
infeliz desterrsdo solicit6 del Gobierno dirigr.
le uu kilograms, petici6n que lie fue dsnegsda.
La e1citacidn que reina en- Ell pueblo es grande.
FL proceso Dreyfus, con todas sus anomalies
incidentes ruidosos, quizss de- origen un des.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16

tuales ayuntamientos de Puerto Rico, de una
parte oonstituidos por el sufrsgio estrecho y
limitado del antigua regimen, y de otra por
nombramientos que haofa su voluntad ell Co.
bernador para cubrir plazas vacantes.
En- resumen, ell Conaejo dc Secretaries es
totalmente adicto la Independence auton6mi
ca de los municipios, siempre que debsr su
origen al principle democratico de la voluntad
popular, librements manifestada en- los comi'
cios; principle que no Sc cumple en- ninguno de
los existentes en- ell pals.
Puerto Rico, 80 de Octubre de 1898.
L. MUNOZ.
Presidente del Consejo de Secretarios
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
Jueces municipa|es

Por la suprema corte de Justicia, han side
nombrados los siguientes, para el bienio de
1898 1900
Dstrito de Aguadila. don
Jose Eugenio Ruiz Ssmbraua- Aguada, don
Manuel Maria GonzSles Rodriguez. Mocs,
don Juan San Antonio y Simon. Quebradillas,
don Pablo Lloveras JESUS. San Sebastian,
don Francisco Velez Rivera. Isabella, don
jose g. Echevarrfa Perez.
Distrito de Arecibo.-Arecibo, don Ma
puel Astol Balseiro. Barceloneta, don jose
Antonio Rosado Alices. Camuy, don Antonio
Velez Co'menero. Haillo, don Manuel Cir
Guns Betsncourt Manatf, don Ramon Fernan
dez. Morovis, don jose Colon Vega.
Distrito de guas.-Caguas, don Federi'
co Diez Lopez. Aguas buenas> don Emilio
Muhoz Rivera Gurabc, don Santiago Mora
les Davila. San Lorenzo, don Ramon Muiioz
Mapgusl. Comerfo, don Juan Bautista Car.
mona Vazquez.
Distrito de Catedral.-Catedral, dtn...
.................... Lola, don Jacinto
Morales Mundi. Rio-grande, don Felix Re.
zach Dueiio.
Distrito de umaoao.-Humacao, don Ma.
nuel Garcia Gaona. Ceiba, don Manuel Rive.
ra Garcia. Fajsrdo, don Manuel de GuzmAn
Benitez. Juncos, don Francisco de Audrey.
Luquillo, don Emigdio Roman Antique. Ma i.
guabo, don Jose Isabel Melendez Morales.
Piedras, don Cbndido Martinez Rosell6
Yabucoa, don Julian A, Colon Cintr6n.
Distrito de Msyagiez. -Mayagiiez, don
Mamerto Iufans6n Mendez. Afasco, don San
tiago Laviosa Olavarrfa. Las Marias, don
Rosado Fnsa.
Dilt,ito de Ponce.-Ponce, don Francisco
Rodriguez dc Canoio. Bsrros, don Jose Ven
tura Foitiz. Coamo, don Evaristo D. Santiago
y Santiago. Guayanilla, don Francisco Cas-
taguet Pagan. Juaua Diaz, don Manuel Fe
rrer Torres. Pehuelas, don Rafael Soldevilla
Costas. Santa Isabel, don Ovidio Colon Mar.
quez, Yauoo, don Luis Sotomayor.
Distrito de San Franoisco. o.-Pio' 'piedras,
don Heraelio Ortega Morales. Truj jillo-alto,
don Andrea Valchrcel Reyes.
Dietrito de Guayama,-Guayama, don Jose
Juan Vidal Vidal Aibonito, don Ramon
Diaz San Miguel. Arroyo, don Manuel Ortiz
Ortiz. Cidra, don Jose Lorenzo Collazo y
Santiago. Cayey, don Ramon Alfonso Mu6oz.
Maunabo, don Julian Molinsri Cintr6n. Pati'
Has, don Francisco Pic6n.
Dstrito de San German,-San German,
don Vicente Aware. Davila Cabo-1ojo, don
Enrique Soler Casab6. Hormigueros, don Luis
Rodriguez Padilla. Lajas, den Pedao Figue.
ros Ramirez. Maricao, don Manuel Antonio
Gonzalez Pagan. Sabans g'ande, don Manuel
Peralta Lopez.
Dstrit to de Utuado. -U.uado, don Jose
Vidal Quihones Rios. Cales, don Rafael Ro.
drguez Torres. Lares, don Juan Viv6 Vilella.
Adjuntas, don Salvador Torres y Torres.
Distrito de Vega-bsja.-Vega baja, don
Julio Perez Cavila. Bayam6n, don Manuel
Vicente Otero. Corozal, don Francisco Rivera
y Rivera. Doralo, don Victor Salgado. Ma
ranjito, don Maximino Rivera Morales. Toa~
alta, don Julio Diaz. Toa-baja, don Manuel
Enriquez Velez. Vega alta, don Gavino Ri
vera Rivera.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
NOT1CIAS

-. Como anuncamos, oircul6 aver pro.
fusamente la hoia suelta de nuestro oompafiero
en- Ia prenss don Rosendo Rivera Colon, con.
teniendo las s'interviews' celebradas con los
sehores Consejero de Goberr acion, Justicia y
Fomento. En- ellas Sc rebaten Sc destruyen
las inculpaciones aentadas pof el ex-conaejero
de Hacienda en- su famosa carta que public6
"Ls Nueva Era" de Ponce.
- Ha sido nombrado cura .pArroco de
Gurabo el presbftero don Isaac Fernandez
Diaz, quien pasado mailsna saldra para d;cho
pueblo en- el que le deseamos grasa permanencia.
~. De venta.-Una bonita partida de
ganado compuests de doscientss cabezas, que
psstan en- una fnoa pr6xima ests capital de
facil comaniosc6n. Adsmas SO vende una es
tsncis de 457 cuerdas para cafe y frutos memo
res y para Ia fabrication de cal para cuyo efec.
to cuenta con dos hornos. Esta situada cerca
de esta capital media hors de distancia de
Bayam6n. Para mas informes dirigirse ee.
nores Sierra y Palau. AL
~. La goleta "Victoria" ha traido de
Mayagiiez $4,000 kilos de sal, 10 600 cajas con
f6sforos y 25 bultos de equipajes.
*. Maflana ins:rtaremos una interesante
carta de nuestro corresponsal en- Ia Habana.
-. Re6ere un peri6dico neoyorkino que
r. Handy Beam, de New Brunswick, N. J.,
que es un dependente en- una casa de comercio
de e'squella ciudad, seentero do que ell almiran'
te Dewey era un ferviente colecoionador de &c.
llos de correo, con este motive, le hizo ell
escudo nacional americana compuesto de unos
dos mil sellos. Sc 10 envi6 al almirante De-
wey, = le pidi6 que, cambio, lecmandara los
zapatos que tenia puestos ell dia del combate
naval de Manila Hace pocos dias recibi6 la
siguiente contestaci6n: "Buque insignia
"Olimpia", Manila, Septiembre 20 de 1898.
Mr.. T. Handy Beam. 'sMuy sefior milo: Ten.
60 ell gusto de scusarle recibo de So carta del
dies de Agosto, como tambien del esoudo de
los Estsdos Unidos hecho por ustsd tan inge.
niosamente de sellos de esa naci6n. LIE estoy
muy agradecido por Ell trabsjo que Sc ha toma.
do en- proporcionarme este placer y le doy
usted las gracias de todo coras6n. Isngo 81
disgusto de no podsrle enviar 10 que me pide,
pues 20 tengo muchos psres de sapst"s z-e.
ca me pongo dos diss ssguidc- si mismo par,
y por consiguiente, no tengo ID msnor idea
de cusl es el par que tests pussto On d combs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
LOS eRANDEs YATES

Entire las a6cones de los millonarios, re-.
salta en- primera lfnea, por Ia esplendidez, ell
buen gusto y Ia utlidad & 80 patris y & sus ee
mejantes, la de poser grandes yates para
solazarse con viajes de placer.
Para los marineros de Ia costa, es el bellO
ideal perteneoer Ia dotaci6n de tales emhar.
oaeiones.
Los tripulantes de elias son elegidos entire
los mas braves y mas diestros, = disfrutan ge'.
neralmente de sueldo muy decoroso..
FL yate de reoreo que ha sslido mas caro-
al oonstruirle amueblarle lleva el nombre de
sEstrella Pclar,, y es propiedad del ozar Nj.
colas. Costo Is milones de frances. Gasta'
ronse en- muebles y adornos 10 millones, y Sc
emplearon 100000 frances solo en- decorar ell
comedor, con capac;dad sufciente para conte.
tener 200 personas.
AL lado del <Estrella Polar, POGO efecto
harfa Ell mismo <Hoenzollern,, que ACADIA de,
oonducir al empersdor Guillermo CONSTANT.
nopla, por muy grsnde poderoso que sea.
Otro yate del czar es el sStsndart,, que
costo cerca de 10 millones, y en- 81 comedor
pueden> reunirse hasta 80 convidados. Tiene
biblioteca, sala de masica, y 10 que es mas raro,
sala de billar.
FL gran duque Alejo viajs en- 81 crucero
sSvetlana,. de tan excelentes condolences para
Ia comodidad como para Ia guerra, y donde.
llaman prinoipalmente la atenc6n 81 cuarto do
balo todo 81 de marmoles magnf6ooa, y Ia ca.
ma del gran duque, de encins, ricsmente es'
culpids.
Figura entire los yates mas perfeccionados
ell sGiraldas, vendido en- dos millones l25
frances al gobierno espafiol por mister Mao
Calmont, raix de estallar Is guerra hispano
americana. Acsnza 20 nudos de yelocidad.
desarrolla una fuerza de 6. 800 caballos.
Ell eVsrnna,, del millionaire neoyorhino
Eugenio Higgins, ba realizado en- nueve dias Ia
travesfa de Inglaterra 4 America, J rivaliza,
pues, en- velocldad con los.grandes trafatlAnti.
cos, pesar de ser de muy interior tonelaje.
El~<Vallant,, lleva costsdos s Vanderbilt
1900. 900 frances desde que 10 ech6 al sgua:
desumbra por el lujo y buen gusto: represen. j.
tan mas de cinco mllones sus muebles y ador.
noa,,y lleva anejo elgasto de 500 900 frances
por cada aflo de navegaci6n.
Otro talego yankee, Mr.. Gould, ha manda.
do reclentemente que sc le construya el yate
sNidgaras, del cual no &c conoce mas dato que
el de haberse pedidos una casa de Irlands bor.
dados por valor de $4,000 frances.
Entire los yates de propieta.ios ingleses
son muy famosos ell eWhite-Lsdy, el sVat.
hala, Otro esplendido yate posee en- el lago
de Ginebra 81 baron Adolfo de Rothschild. Sc
llama eGitana II. y la velocidad es NADIA me
nos que de 26 nudos.
FL que acaba de verifcar un buen negocio
es el rey Leopoldo de B6!gica, el cual ha ad.
quirido en- dos millones de frances el sMayfos
wsr,, que hsbfa oostsdo So anterior propieta.
rio milloues 500 mil frances.
- Finalmente, el sibaritismo hs llsgado 8 tai
extreme en- este aspecto, que el dueho de cierto
yste iugles haue que tras de este vaya siempre
uu navfo cargsdo de aoeite con el unico objeto
de conseguir artificial y momentanesmente la
mayor mansedumbre en- las olas del mar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-16
EI vapor ingI6s "Eden'
DE LA MALA REAL INGLESA, LONDRES

HarA esoals en- este puerto procedente de
Saint Thomas, ell viernes ls del actual q las
de Ia mafiana saliendo las 8 para Aguadilla,
Mayagiiez Ponce desde donde regresara
Saint Thomas.
Este servicio establecido con regularidad
per la oompaffs para cada ouatro Viernes, Sc
presta muy convenientes combinaciones para
los sefiores visjeros, estando en- conexi6n con
diferentes lfneas de Ia misma compaf5fa, que
separadamente recorren todas las islas de bar :
lovento condaoen al Sur de America y al
Norte de Europa etc.
Para informes en- general dirigirse su
agente.
LUDWIG DUPLACE.
Tetuan IL.
Agentes:-En Ponce: Fslici Costa y Co.
Mayagiiez: schulze y Co.
Aguadilla: J. T. Silva y Go. S-5-5