davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1898-02-03
THE COURTS.
Equity Court No. 1--Justice Cox.

Equity Court No. 1--Justice Cox.
Second colored Baptist Church agt.
guardian ad litem. Stellwagen agt Palm
or: Allan e. Wilson appointed guardian ad
litel1- keim agt- Widmayer, Widmayer
agt. Widniayer and Jones agt. Widmayer;
trustees allowed TO sell under trust deed.
Hess agt. Hess; testimony before r. l..
Miller, examiner. ordered taken. Barnes
agt. Barnes; divorce a win. mat. granted.
Campbell agt. Porter; sale of personal
confesso vacated, with leave to plead.
Lynch ast. Matthews; decree quieting
title.s
Equity Court No 2-Justice Hagner.
Bowie agt. Russell; order nisi. Muller
agt. Muller; custody of minor granted to
Frank c. Muller. Onutt agt. Onutt; pay
ment of alimony and counsel fees ordered.
Bradfield agt. Roberts: decree enjoining
treasurer of the United States from paying
over certain moneys to Providence Hospl-
tai. Hume agt. National Life Mat lns.
Co.; cause referred to auditor. Rudd agt.
Rudd: defendant ordered to pay for tesu-
mony and rule to show cause. returnabie
February IL, granted. Haynes agt Haynes;
divorce win. mat. granted.
Circuit Court No. 1-Justice Cole.
Meyer ct al. VS.. Miller: judgment by con-
fession. Ludeke agt. Padgett ct al: ordered
on stet United States ex rel Washington
sgt johnson ct al; order fixing time for
argument why rule to show cause should
not issue. Busch agt. Baughman: 5udg-
ment by default. Wilder agt. Washington
Times; order for return of deposit. Robin
SON agt District of Columbia; on trial.
Circuit Court No. 2-Justice Mccomaa.
Classic agt Knox Express; verdict for
defendant.
Criminal Court, No 1-Chief Justice Bing-
ham.
United States agt. Alex. 8. Sigman, at
tempt at arson: recognizance $1,000 taken,
with Lewis s. Smith. surety. United
States agt. VIM. c. Boteler. libel: nolle
pros. United States agt Samuel Holloway,
second offence petit larceny: on triaA
Criminal Court. No. 2-Justice Bradley.
Emanuel Rosenzweig agt. Nicholas Shea.
ct al executors Of Geo. Bogus; on trial
Evening star., 1898-02-03
Decree OF Divorce Granted.

Judge Cox this afternoon signed a decree
granting Lula e. Barnes a divorce from
Arthur 8. Barnes. The couple were mar
ried In Baltimore, in July. 1891. The wife
charged that her husband deserted her In
September, 1893. and on that ground Judge
Cox granted the petition.
Evening star., 1898-02-03
FINANCIAL AND COMMERCIAL.

The following are the opening, the nigh
est and the lowest and the closing prices of
the New York stock market today. re-
ported by Corson & Mccartney. members
New York stock exchange. Correspondents
Messrs. Moore & Schley. No. 50 Broadway.
Open. High. Low. Close.
Evening star., 1898-02-03
Sir samuel scott EIected.

LONDON. February 3.-sir Samuel SCOTT.
bart. conservative. has beer elected to par
lament without opposition for the West
Marlebone district of London. He succeeds
Sir Horace Farquhar bart, also conserva-
tive, who. was recently elevated to the
Evening star., 1898-02-03
Advance In Anthracite Coal.

NEW YORK. February a-Anthracite.
coal has been advanced 10 cents per ton
all around on the basis of a per ton for
stove size. other sizes in proportion. The
advance Is said to be. the logical outcome
OF the present cold spell.
Evening star., 1898-02-03
FOR THE CUBANs.

The Treasury Department Has Raised
H,11S.3O.
The Treasury Department has raised
$3O.75 additional for the aid of the Cuban
sufferers. making q total contributed by
employees Of that department OF $l,11S3O
Evening star., 1898-02-03
s.ccunbs to the Cold.

AS Donald Fithian Of Muirkirk. Nd. was
en- his way to work this morning he saw
stretched out alongside the railroad tracks
the body of an unknown white man. He
tried to arouse the man. who was ap-
parently sleeping. but failed. Calling for
help, he carried him 20 Q nearby house,
where 1t was discovered he was almost
frosen to death. When the train 70 this
city came along he was put On board and
brought here and taksn to the Emer-
gency Hospital. Upon rsgatning conscious
re&s the man said his name was William
johnson. He was gives q substantial meal
and put to bed.
Evening star., 1898-02-03

Furnished by w. B. Hihbs q Co. tankers
and brokers, 1927 r St. members New York
stock exchange. correspondents Aessrs
Ladenburg, Thalmann & Co, New Eorh.
Evening star., 1898-02-03
AdditfonnI kolIice..

The commodious ofiicsbsM I3x3- -S5 F street
northwest the Adaue btliding. haye been
leased BY Mr. - sssennar. who viii
.sa same As,astis nS ansla n,,,, omos IN
which Mr. Hayenner tesssecnred Win en-
able him to continua ,ser7ice which for
rapidity and ACCURACY h ~ favorably
known. His correspondent in New York Is
Mr. F. L. Loring. who is countsd among
the multi-miliionaires OF that metropolis.
Evening star., 1898-02-03
A REMARKABLE CASE.
Developments in the Testimony of the
Walter Divorce Suit.


Judge Cox, presiding in Equity Court No.
1. is engaged in listening to the reading of
testimony in the divorce proceedings in
stituted originally by Johanna Walter
against John Walter. The latter is a we'll
Mr.. R. Ross Perry. solicitor for Mr.. Wal
ter, the case is remarkable in many re-
apects. Mr.. Perry further declares that it
is hardly probable that any case ever
equaled the one On hearing in the boldness
displayed in allowing certain individuals
to convict themselves Of perjury on the
very record Of the court.
The reading of testimony and the argu-
ments of counsel will probably occupy the
remainder of the week. Judge Cox will
then take the matter under consideration.
The first step in the case was taken by
Mrs. Walter, who filed a petition for ili-
vorce March I, 1896 She stated therein
that she was married tosJohn Waiter No
vember .. 1885. At that time she was
forty-three and he sixty-six years of age.
They lived together, until February u
to Garfield Hospital, that step being neces-
sary by reason of the cruel treatment and
reglect of her husband. Mrs Walter, in
her petition accused the latter of failure
to provide her, with proper food, proper
c.othing,i proper shahitation, heat and
light, medical attendance and medicine;
with using abusive language toward her,
and with striking her blow. 1t was fur
ther set forth that John Walter was man
of wealth. being worth $1,000 and receiy-
ing an annual income of $4,000.
In his answer Mr.. Walter made a general
denia! OF the charges advanced by his wife,
He explained that he first knew her by
hiring her as house servant. After-she
had worked in his employ in the capacity
mentioned for some time he married her
Mr.. Walter, in his answer. stated that his
income was less sAa4 SioeQ yearly. }
Later Mr.. Wall a cross-petition,
accusing his wHeE21Q1Y, other things, of
adultery. These eAa1t6aSshe formally ,.de-
MED, and some efim4 hEterward fled an
amended bill alleging h1tery on his part
This he denied y =,
A mass of testimenxh been taken, in :
siding in Europe. Sot1 Of It is rather sem
sstional wus, in :. hs solicitor for MRS
Evening star., 1898-02-03
The Question 'sBtsa Brought Up in the
Senate Today.
An ARGUMENT dEY Mr.. CAFFERY
Fortifications BM Considered in
tFte sHouse.
FORT ON RoMER SHOALS

In his Invocation at the opening of the
Senate today the chaplain made ferveht
appeal for the restora ton to health of the
senior senator from Mississippi, Mr.. Wal
thall.
A bill repeating an act granting American
register to the steamer Claribel and others
vas reported and passed. Mr.. Frye tMe)
said that the act had bean passed under n
mfsapprehension, as the vessels were OWL
ed by Englishmen.
Mr. Martin Va) presented the creden-
tials of Mr. Daniel as senator from Vtr-
ginia elected for term of six years, be-
ginning March 1. 1883
In accordance with notice previously
given, Mr.. Caffery Ga) called up, in
formally the resolution reported from the
committee on privileges and elections, de-
claring that Henry W. Corbett is not en-
titled to a seat in the Senate from the
state of Oregon.
Mr.. Chandler IN. H., who has joined
In minority report, asserting the right of
Mr.. Corbett to seat in the Senate, gave
notice that he would call up the case in
formally tomorrow, and press it to a vote
at as early date as possible
MI Canery presented an extended legal
argument in support of the resolution pre-
sented by the majority of the committee
on privileges and elections.
Mr.. Cahery contended that the legisla-
tire of Oregon, which met in January,
1877. was duly and properly organized, un-
Ger the constitution of the state.
In response to an inquiry of Mr. Spooner
as to whether a legislature of Oregon might
be organized with such power as would
enable 1t to elect a senator, and yet under
the constitution, be unable to pass a law,
Mr. Caffery replied that in certain circum-
stances such condition might arise.
!f, however" said MIR. Caffery, "a ma
jority OF the legislature can pass laws,
majority of the legislature under the con-
stitutlon OF Oregon, can SO organize as to
elect United States senator. That is the
proposition upon which stand"
Evening star., 1898-02-03
Celebration S;sosias,on Meeting.

A meeting of the 8tiEers' Celebration
Association of RHsd&e yNas held in Lib.
erty Hail last FIT tNoprepare for tbs
emancipation cels6rati I'm sand for .electiols
or officers for the ensuing year. The Off
GERS chosen are: 'Rrssident. Henry Mat.
thaws, sr.; vice preaidenf.. J. w. Harrod;
secretary. Alex. Frazfef: treasurer. Peyton
Johnson; chief marshall VIM. Rollins; chier
of staff, VIM. BanketE.
Evening star., 1898-02-03

folk and Washington Steamboat. 100 asked. Lin
coin Han. ~ asked
xEx div.
Evening star., 1898-02-03
Government Bonds.

Quotations reported by cOrson & Macart-
Evening star., 1898-02-03

AS 1t stands today friends of the treaty
are counting upon the solid vote of the re-
publicans in the Senate with seventeen
others. as follows: Turner, Kenrey. Nc
Lauren. Heitfield, Morgan. Pettus, Kyle,
Murphy, Harris. Teller, Cannon, Mantle,
Stewart, Jones. German. Rawlins and
Money. AS stated, 1t is possible that Mr.
Turpie will be in this list. Mr.. Harris is
practically sure to vote for the treaty.
Ghis list will give sixty-one votes in favor
OF the treaty. and stated, one or two
more may ne added to 1t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
pie ff6erne ,,SOG3eit" Gel
2~siir9ermeiters.

uMeIbe mir 9e6oriamIt, 5err 8orz
9emeeiter!"
Inter benz mG6tigen rot6en
G9nau5bart bes BON Der Sugeno Der
a9t8ebn6unbert Ginlpobrer 3dElenoen
&reisItabt q. gefiir9teten YoIi3ei5erz
g~eonten tommsn bic @prte i'm Iingenz
ben SonfaQ bes Sbiringers 6erpor.
0abei ri6ten ii9 Die fpa1er6lauenNuz
gen auf ben 8orge1ebten in Der Mitte
bes 3tmmers, Der bon unten Bis obar
ben nit ben 0aumen an ben 9oIenz
nGbten Oui tebenben mn teri.
nSbr rie6t pteber na9 Der 8neipe,
8drmli9!"
@efrGntt 6ebt bieIer iein NntliB nit
elmer NaIe, bic 6inIi9tli6 hires Clan
8es einen &urfuntel bei6Gmen fOnnte.
rSerr 8orgemeei ter?!"
D0ds giebt es Neues in Der Stabt?"
nSdngerf4 8utber mar geItern iiber
bic 9ebibr betrunten."
yMeiter!"
DSet &rdmer19 Nlebe1 1T Die Sic
ousgebrunnt."
rWeiter!!"
Ser gbe, sic piFen I6pn, Der
uns INNER i4abernudte, lit bon Qme=
rita 5uridgefommen."
ltntpiaig lieB bas Stabto6er6aupt
Die Priie aus ben beioen Singern Dor
i6rem 8eitimmungsprte fallen.
uQ4tet I4arf auf Den, 8drmli4!
- @eiter!"
y8ei Der 2e6mgrube am @immeGz
burger Wege bat man einen Nppelz
boom getnidt,"
y@a-s? &e9er6iren, 8Grmli9!
Wir perben's itreng obnben. 8ir perz
ben iofort Dor d6nli6en SSrepeltbaten
parner. --- @as man gu t6un
Fat in elmer 70 grpBen Commune, bas
glau6t Ntemdnb! = 2b, 8Grmli9!"
Der Stabtbater Itopft fi9 feline LAM
&C 9feife bebG9tig, iebt iid in ben be-
quemen 9e6nfefel, blGit gebantenz
13rper 3ingel iiber 3ingeI, nimmt Ell
nen 8ogen 9apier, probirt einige Sc
bern unO beginnt:
Murnung!
y@ir BADEN nit GROCER 8etrii6niB
&enraniB genOmmen, Dab 5replsrs
bdroe-"
9u, 9u rtegit mir inn 6er5en;
9u, 9u liegft mir i'm Sinn.
60 tlingt unter ieinem 5eniter in
lungen g~etragenen SOnen Die 8olfsz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
Gin rtcurs s6adtcaicS.

2enore fu6r in's Morgenrot6,
Sds flimmert unO flammert 10 traus
rig,
Grrei3t ben Sof nit Miibe unb Rotb,
9a tpeben Die 2iift6sn 10 i4durig. =
0as MGgoelein IiBet an llfers @riin
llnb psdet Der buntlen @efuble Sc
malt.
Sin frommer &ne4t mar SriboIin,
SD liebe Did, mid rsi5t Define i4OnC
@eItalt.
0a biidt fi9's binunter nit Gie6enoem
8lid,
8iait, feiner &nah, 0u nit mir
gebn?
SD babe genoTen bas irDiI6e Slid,
5ribmprgens benn Die 9G6ne trdbn,
8om MdO6en reiBt fi4 itoI3 Der
&ndbe
limb man6er beutI6e Reitersmann,
Der Singing, pie Der 9reis am
Stabe,
8sr ni6t bas 8aibpert pflegen
lam.
rn6 es umringt i'm bic iubelnbe
S6dar,
Mit frp6sm Mut6 unb 6etterm Sim,
Deb freut fi6 Das entmeni6te Pdar,
6al6 goa tie i'm bin, balb Iant er bin.
@r i6pur i6r Bel A1em, mas betlig u.
6e6r:
@ir tppuen elm Sa6r lang Iuitig iein,
@enn's INNER, Denn's INNER, penn's
INNER 10 pdr!
8aIo bab' i9 Elm S4dBel, balo bin i9
olein
l1nb ais lie tratsn our &ammsr 6inein,
0d Bort er Die Wprte lie Iagan:
Meine S03ter fiibren ben nG9tlt4sn
&ei6n,
1tnb bsgann fe mG4tig gu I4lugen. -
9a itirmten Die &teger, Die Diitbsnz
ben I6on
% 5eloberr, fpri3, 9ebsntit 9u mod
baran0
-2aut mii4te ii3 in Der POiuunen
Son:
nMein Batter, mein Batter, isBt faBt er
mid an"
gs ritten brei Reiter gum Shore bin
aus,
Die tpdren in GuBldnb gefdngen,
2dut beulten Sturm unO 0o9' um's
9aus,
Sic tparen 10 fr0bli6 unb fangen:
nGs les msin gutter &aiier Sran3,
9timmt an oas Qieo Der 9ieber,
8ir pinoen Dir ben Sungferntran5
SIN Geben niemals tpieoer."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

II9en 8Grme ld9en, etnen MenI6sn Ell
mem stpeiten BON einem punoerppqen
2anb auf Der anberen Settle Der 8erqe
er8G6len bDrten, an elmer See, pel6e
Ti6 Bis dn's Gnbe Der 0elt uu8oebne,
unb an berer &ii1te Is buppeIt 10 groBe
unb bpppelt 10 pet1e gQigaturen gebe,
pie an Der @olf%Seite, ba brad bic
Gmp0rung Der rSungen" los.
Sic 6ieIten cine groBe 8erIommlung
ab, unb elmer BON ibnsn rief aus: n9er
Menf9, bieTe elenbe tleine Greatur,
panDert iiber bic 9ergs, tpie ibm Be-
liebt, unb erlebt tpunberpoQe 9inge;
unb mir, feline 90tter, iplen un5 baz
nit begniigen, tpsniger gu tpiRen, ais
ous m6sbtutenbe Sei40pf, oeiien
SITTER mir iinb?" ltnb bic gan3e gez
tpaltige 8srfdmmtung Itimmte ibm gu
uno bef6IpB, aufDdrts in Die 9erge gu
geben unO na6 iensm DunDerlanoe gu
Itreben.
5riibmorgens begannen tie Die
Danberun9 fluBauhpGrts, benn iie
bdtten bei4lofIen, tiers benz 8aier gu
folgen. No6 ME mar ibnen Elm Qano
pprgetommsn, in tpsldem nidt Der
5luB floB, unb ie elaubten, Diefer
tOnne tein @nDe 6aben. 9seen Nbenb
iebo6 fi6lten is Fi8 fehr miibe, uno
ous Wafer Oes 5lufes begann, felt
Jam talt gu Iperben. 0ubtr trOfen tie
4Ge auf bic ufsrbant binauf unD leg
ten ii9 i'm parmtn S6ein Der Sonne
nieoer, peIds nod nidt 6inter Den
6Igeln perIunten mar. Sic I4liefen
Elm.
pa fam Der @aFergeit, pelGcr bic
@epdTer Die 5iigel 6inab bate laufen
IaiIen, aus ieinem 8alaIt in ben Berg
gipfeln. unb er e~rgrimmte, oaB bic
4ligatoren in bas perbotene Wd6er
berauf getpmmen tparen. Gr rief cine
S6adr feiner 9iener unb gebot i6ren,
groBe 2S9sr in Den 8obsn gu graben
unb ieoen Der f6lafenben 4ligatoren
in Elm fOI6ss gu pflan3en, nit benz
S6pan3 in Der Cuff. sic tbaten, ME
er gebeiBen. Nur Elm tltinsr gtuigator,
Der melt binein in ben @dlo getro6sn
mar, entging Dem fur6tbaren S9idz
idl. DIS er ertpddte uno ale feline
@efGhrten Io8srart bsgraben porfano,
flob er eri9rett fluBabndrt5 tpicber
beim uno er5dbIte ben often, mas er
geI9aut. Qange mar Srausr nm bic
Sugenb unD ben Stol3 bes Q4igato=
renrei6eS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

ge5eigt unb bic briibeu tpartsn duf i6r
9onorar?"
rSopoBt gu gefe6l, 9err 8orger>
meeiter!"
9as mar penigTtens Elm SroF, baB
es ouBer ibm nod mebr 8efoppte 9ab.
n@Ge IaFen i'm y2Dpen" ben 6errn
8iir9ermeiIter Ieben unb meinen, 10
einen guten betdmen mir bod ni9t
pieber."
.@9on gut, al, 8Grmli6!"
Der r@olbene 20ne" lit 9eTtopft
bon, bic MuItfer parten 8tpar ni9t
mebr auf Sod" uno iein 9onorar,
po6l aber auf bus friI9e SAB, oas bic
frDbli6en Sbiiringer 8iirger Tpenbiz
ren. @nbIid er6s6t i'd 8drmli8, sr
unb Der 20penpirtb BADEN bsute sinen
guten Sag gebabt,
nMeine 6erren!"-2autlo7e StiQe.
= n@s lit 9oli3eiitunbe, perIafsn sic
bas 3ofal."
~9err Bplt3et<Sergednt, l9 babe
nod Elm frif3es @eiotl binge~
r9ann pOLlen mir erIt austrinz
fen" -
Inns 8iirgern elmer anberen 6aitigez
rem 3eit iibertpmmt Elm 9efi6l Der
Bebmut6, penn uns er3G6Gt pirb, pie
unIere Batter nod Dor breiBig Sa6ren
nit 9umOr Die 6efte aud tpenn es
feline lparen - gu feiern puBten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

Aus Der Unable dimes
gemiebbIi9en Sa4z :,
len.
(9inber.)
IS Sic infer Sa91en
&e ginberrei6es 2dnb.
mir finn ais 8inberfreinbe
2lqietperau be9annb.
0as 9aus i6eint ousgeI4oorz
tpen,
Benn's gleene Golf b'rtn fdbGo.
iie bon frieb big QpenOS
Sid man6sr 8dber quGlh~
Ga goIoen biele Miebe,
jeOe M}utter peeB.
4e S6tider Id6Ie MAIDEN
9as 2Gtpsn i6r f6on bseB.
0o4 i&een ibis, penn OG DEL
bern
Sid gdnnen brieper frei'n.
Mtd3b' I6DGos unb aIIerorben
9antbargeeO 9eOeib'n!
0G beiOi6en 9i6ber finn Sic
9leenen boIb geiinno,
gto6 manher pdrb beitngen:
pa Muober uno i6r @ino."
- 6ebantenlo8.- Sin S6rifts
ma6t ii4 barber @toonz
fen, baB er feline 8tbanfen funb;
Oa 3er4lug er in @eoanten cine
8aIe in tauIenO Splitter, uno
Oie5 brafte Jpn auf ben 8ebanz
fen. 8soantenIplittsr gu MAIDEN;
abar bic snttieltsn msbr 8ebanz !
tenitri6e, ais Derniinftige Sc
banten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
3 10 + Ell r.

6att' einmaI elm Singing
@efrsit ne rei6e 8raut,
limb bat bon beren Mttgift
Sid flug5 Elm 6aus erbdut.
Sin 6au8 nab neu'fter 8auart,
uno QQes GuBerit fem,
Odd 6ott es einen SSebler:
Die Slide mar gu tlsin!
8aIo CABS Elm Hotties 2e6en,
belt elm off'nes 5aus;
M&an IpeiIte fein unb nobel,
Folgte S6mous auf S6mau5
Od fam Der 9Ieitsgsier,
g&un ging bas Gleno Io5:
Sein 6uu5 batt' einen 5e6ler:
Die 8u3e mar gu groB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

- 'nii6sr unb 'rii6tr. - Ri4z
ter: r8ie 1T benn biePrijgeIei emit
It0noen?" = 3euge: Der @epP
6at 'niber g'6aut, Der Sans ri
Der - 10 boat balt a S6rfeig' Oj.
anbere geb'nI~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
6re6. Mabam

= 5re@. = Wta0ame: r3u
WeihnahNn iOQen Sic Elm nsues
&leib BADEN, 4nna!" - 0ienftz
mGo6eu: gQ6 Soft, laFen 81
Ti8 bod lieber bon Sbrem Manne
ems ffenten - Gle babsn's no
t6igtr."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
Sin Jran3uie iiber Bluff auf Ormtz
ihen llnineriitattm.

NNJNh
l1ebsr bic rMuIif ais 2ebrgeqenItant
auf beutffen l1niperIitGten" iprad
Oieier Sage in Der Frsien 9o8T9ul;
BON 8riifel Der fran50Ih6e Gelsbrtt
Waurice emanuel, ben Die fran30Tiz
Idle Regierung 6eauFtragt bate, in
0eutI6lanb einge5enbe Stuoien iibtr
oas eripGbnte S6ena gu MAIDEN.
SIR bic 0auti9sn, 70 fii6rtc Der
ebeuio g.re9te, pie ia6funDige 6ranz
.3oIe emanuel aus, lit Die Muiif me6r,
aIs Elm 3eitOertreib. Sic 1T i6nen bic
groBe 8unIt npar excellence" bic man
griinOli9 ItuOiren muB. Bon 20 bsutz
Observation-Disclosures bsiiBen II cine phi
.loTopbiI3 zmHIttalii3e 6afultGt. yn
0eutI6lanb leibst MAJ ni9t an WtIz
lit 9itettantismus. Sn alien @eie4z
i4aftstreiIen giebt es tii9tige aus
iibenbe &iinitler, 70 buB Stbsrmann
BON BEN llnterri4t in Der MuIit prof
tiren fam. Damn entfpidelte Der 8orz
tragenbe Das Yrogramm Der muTfuliz
i6en Stubien auf oeutI6en lIniperItz
tdten, Elm Progrumm, Dus Die gan3e
8ei9i9te Der Mufif bon Der GlteIten
,3eit bis auf bic 9sgentpart umfdFe.
Die unipsrfitdtsItubien iiber Muff
Ieien afer bur6au8 fein Q6flatI6 Der
OBSERVATION-DISCLOSURES. 9as Gonz
Terputorium 6ilbe GpmppniIten unO
&iinItler bsran, bic 1niperIitGten in
teuigente 3ubOrer. Die in 9euti9lanb
b~eIonbers gldn3sno ausgebiIDste 8iIz
ienl4aft bes muiifaIii8e 8ortrage5
lei cine 6ru4t jener 1lniperIttdt5tu=
oien.
2tm S6lufe Ieines nit groBem 8eiz
ian dufgenpmmenen 8ortrdge5 Driidte
emanuel ben WunI6 aus, baB bic
fran30if19en uniperIitGten bulb na3
benz 8,iIpiele 0e1ttI6lunb'5 bic Uluitt
al5 2ebrsegenItano anertennen uno
einfiibren mD3ten.
Stdrfes Uerld1ge n. -Sn@
.feI:r 0u bit aIio ri6tig bur9 buSGraz
men eefaQen?" - Stubioiu5: rQsiber,
Ontel6sn. Ni6t pa6r, 9u pirIt mid
bod nit 100 Naort t%r0ten?"
uufaII 8erii4erung.-
Serr (3um 8eriiferungS : Qgenten):
ygnIo fugsn sic mir, bite, psnn i6
montli6 finf Dollars entri6te, tpiepiel
befpmme i6 Damn dusbe3d6lt, tpenn
Der 9rpBe Sonnet fOmmt unb Die @elt
untergebt?"
erRdmens3Penber. - /.
Refrut (im soologii9en 8arten Dor
benz 46inocerps): n9u, Sarl, tpo3u
Ip'n Beet nur ba iit?" = 2. 8efrut:
gNa, ME foaP benn FONT gsz
59impft peroen tOnnen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
@sipnbere Rsnn2eidRn.

~NT~TVNNNN N'WdEF~TN"
Die feline @li1 trdgt lire Puppe,
bic 3sr6ro6en 1T, in cine Puppenz
8linif. DIS iie na6 Ginger 3eit
pieber erit2int. um ibr Spiel3eug
ab3ubolen, fdlt eS idper. unter
ben pi;len CUR Rsparatur dbgSgez
6enen Gromplaren ba5 ri6tige
kraus gu finoen. - m8a5 mar
benn Da5 fir cine 8uppe?"
GI56en (raih): nSie beiBt gbarz
gdretbs."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
Inter 9ienIt6pten.

bic 4nna Denn nod ni6t nit i6z
rem SutI6er psrbeirat6et?" -
nNee, Der BAT lie ia pieber fobren
loiIen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

- ., oisIe Muiit! - 8eIu8
Gum 9ausRerrn) 6rdulein306
ter Iinb pobl aud muIifalii6?"
9aus6err Geuf5enb) n2eioer!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

- Rau6er Monolpq. n9os
pieIe Rau6en taugt ni6t5, ME i'd
einmuI nur mstr 3eit fabsn perz
be, gstp06ne i9 mfrs ab!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22
3eitQemGB.- Muttsr Qieit)

= 3eitgemdB.- SHUTTER Qieit):
limb 0as Ifrei6It 9u, msin elm
3iges Sinh. an einen Waann? 9u
bit ia in @runp unb 8oben berz
BORDEN! Sd m04te nur ptiien,
I'D 0u cine IoI6e Spra6e gsb0rt
un0 geIernt bait? Qugenblidli6
qeIte6it 0u mir'S!" - So6ter
(tsd): nSd, - i4 babe 6eimli6 bic
Romane geIeisn, Die 9u gsI3riez
ben bait, unb mir INNER fir Ipdz
Ter bic bsiten SteQeu notirt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

- RaiijrIi6! - 8i6ter: yg}un
unb mas Iagte Der 8Idger ba=
mal5?" - 3euge: nSie iinO Elm
Sell" - Rif)ter: nBen msjnte
Der 8Idgsr nit bsm Sie?" -3suz
&c: nNatiirIi6 Sie!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-22

- Sin 6~oN6miin5er. - G6ef
gum Gommis): pa buben Ct
.pieber geI6ritbtn @elb nit bar
tenn IT." sic 6aIT4miin3sr, Sie!"