davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
Owls In Chicago.

Chicago has novel trade in owls,
the supply coming to the commission
merchants from the farmers boys in
the nearby states.
The first owl which came to Chicago
in this manner was sent as venture by
q farmer boy, who had somehow man
aged to entrapi it alive. 1t proved so I'M
expectedly successful in Kidding the
warehouse of rats and mice-having
been freed at night with the idea Of
making an experiment in this direction
that it was purchased by the man in
whose care it was resting. The freedom
from rodents which it brought induced
other commission men to look out for
owls, and from the commission firms
the idea gradually spread to the grocers,
butchers and market keepers generally
of the city. Now large percentage Of
these men keep an owl down in the cell
lar during the daylight and bring it up
to the store when darkness falls. 1t is
said that the expense and care Of main
tanning owls are more than repaid by
their services in vanQuishing the rats
and mice. The owners and janitors of
the large apartment houses in the city
are also beginning to realize the value
of possessing an owl when rats, mice,
coczroaches and vermin generally are to
be exterminated. Chicago Times-Her-
aid
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
THE DUNKERS' LOVE FEAST.
Feet Washing, the Great supper and the
Kiss of Peace.

Feet Washing, the Great supper and the
Kiss of Peace.
"The most important and the most
beautiful custom of the Dunkers is their
love feast, which they celebrate in com
memoration of the Lords supper, after
the manner of the primitive Chris
tians, " writes Clifford Howard i'll de.
scribing the customs Of the Dunkers OF
Ephrata, Lancaster county, Pa, in The
Ladies Home Journal.
1.-The celebration is held at nightfall
and begins with the rite of feet wash
ing i'll imitation of the act performed
by the Master at the last supper, when
he washed the feet of his disciples.
Small tubs Of lukewarm water are
brought in, and those about to receive
stockings The brothers then i'll turn,
each one girding himself with a towel,
wash and dry one another's feet, the
sisters at the same time doing likewise
among themselves in their part Of the
room.
after this follows the supper, the
feast of love, which is spread on long
tables and consists of lamb soup and
bread and other simple viands. 1t is
eaten in devout solemnity and rever'
ence. At the close of the meal the broth
ers turn to one another and extend the
right hand Of fellowship and the kiss Of
peace, each one shaking hands with his
neighbor and kissing him, while the
sisters at their tables perform the same
beautiful rite among themselves. The
communion is then administered. "
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
A Negro Turning White.

A curiosity rarely witnessed IN this
country was seen at the office of the
pension examiners in this city today. 1t
was negro man turning white The
mans name is Sam Smith. He is 81
years old and came here today from
Georgetown to stand an examination
for pension, he having served in the
Union army. More than three-fourths
of the mans entire body is white, the
skin fairer by far than that of the or
binary white man. The dark skin re-
naming OH the body is only in small
spots. Smith says that his skin began
turning white in 1867, and the dark
skin has been disappearing from the
body ever since. The physicians who
examined him today think that should
the old man live few years longer he
will be entirely white save perhaps the
face \ peculiar feature of the case is
that the face has not been turning white
along with the rest of the body, the
white only showing at few places be-
meath the hair on the forehead, and not
on the face at all.-LeXington (Ky.)
Letter in Cincinnati Enquirer.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
Picking Pockets With Toes.

The gauchos, or jewellers in the ex-
tensive plains of Buenos Ayres, are
marvelously dexterous with both hands
and feet. Many of them have acquired
through long practice such skill in
using their toes as if they were fingers
that they can fling the lasso and even
pick pockets with them. Some time ago
a Frenchman who was fishing in one of
the rivers of Buenos Ayres was warned
to be on his guard against the light fin
gered natives. He forthwith kept Wig
liant watch ON his companions, but
nevertheless one day, when his attention
was closely riveted on his float, willy
gaucho drew near, and, delicately in
serting his foot, extracted the French
mans hooks and other valuables from
his pocket Boston Transcript.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

The sympathetic tenderness of a low
ing husband is everything to an expec-
tant mother, especially during her first
ordeal. George Layton, Esq, a pronii-
nent druggist Of Dayton, o., gives the
following case:
4 customer of mine, whose wife has used
four bottles of Mothers Friend" before CON-
hneIucnt, SAYS. after seeing the effects OF the
remedy that If she had to go through the ordeal
again, and there we're but four bottles on the
market, and the cost was 500 per bottle, She
would have them.
Mothers Friend" is q scientifically
compounded lininent which affords GER
tain relief in the various ailments pre-
ccding childbirth, and assures proper
elasticity to the cords aud muscles in
volved in the final ordeal.
Mothers Friend" is sold by drug
gists, or expressed on receipt of one
dollar.
Valuable book, "Before Baby Is
Born" mailed free on application.
The BRADFlELD REGULATOR CO.. Atlanta. &c.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
THREE QUEER CITIES.
Each One L. Euilt on Islands Connected
by Many Bridges.

by Many Bridges.
The city of Client, in Belgium, is
built on 26 islands. These islands are
connected with each other by so
bridges. The city has 800 streets and 80
public squares. 1t is noted for being the
birthplace of Charles V and of John OF
Gaunt, whom Shakespeare called "time
honored Lancaster. and as the scene OF
the pacification of Client Nov. s, 1916,
and of several instructions, sieges and
executions of well known personages. 1t
is associated with American history by
the treaty made there Dec. "a, 1914,
terminating the second war between
England and the United States, known
as the war of 1912.
Amsterdam, in Holland, is built on
piles driven far below the water into
the earth. The city is intersected by
many canals, which are spanned by
nearly 300 bridges, and resembles Nen-
ice in the mingling of land and water,
though it is considerably larger than
that city. The canals divide the city,
WHICH Is dDOub lSu Iul4cS Ill SiiOuIAAOA
ence, into 80 islands.
The city of Venice is built on so
islets, which are connected by nearly
400 bridges Canals serve for streets in
Venice, and boats, called gondolas, for
carriages The bridges are, as rule,
very steep, rising considerably in the
middle, but have easy steps. The cir
conference of the city is about eight
miles The Venetians joined the LON
bard League against the German en-
peror, and, in 1177, gained great VIC
tory in defense of Pope Alexander III,
over the fleet of war vessels headed by
Otto, son of Frederic Barbarossa. In
gratitude for this victory the pope gave
the Doge Ziani ring, and instituted
the world famous ceremony Of Venice
Marrying the Adriatic Sea" In this
ceremony the doge, as the chief ruler OF
Venice used to be termed, with appro'
pirate ceremonies dropped ring into
the sea every year in recognition OF
the wealth and trade carried to Venice
by the Adriatic.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
BlLlNGUAL TELEPHONES.
A Story at the Expense of Milwaukee
Millionaire Brewer.

A Story at the Expense of a Milwaukee
millionaire Brewer.
J. G.. Nolen, who is an old timer in
the electrical construction business, tells
a story on "Val" Blatz, the millionaire
brewer of Milwaukee.
"Our company had had some CORE
spondence with Mr.. Blatz regarding the
putting in of a telephone plant In his
big brewery establishment. and l was
sent up to try TO close deal.
81 took a couple of phones with me
in order to make practical demonstra-
ton should one be required, and l went
with the intention Of making sale.
81 got to talking with Mr.. Blatz and
showed him the advantage of putting in
our intercommunicatives system through
out his establishment. He listened at
tentively, and finally said:
Eyes, that is all so; very true.
But, and he spoke with the conviction
of one who was putting a poser, but
my men down in the malthouse and the
warehouses and cold storage are all
Dutchmen.
4, myself, though German and a
graduate of Leipsic and Heidelberg, can
speak English, but what would your
telephones be to my Dutch workmen,
who cannot speak English at all?
"Well, saw how the land lay. Old
Val could not get it through his head
that the telephone would transmit any
thing but the language of America. |
was bound to make the deal, as l said
before. So | remarked to Mr.. Blatz:
Z" L can put on some German recelv-
ers if you so desire. l have some with
me.
81 connected up the phones, made a
show of changing the receivers, and III
half an hour Mr.. Blatz was talking to
one of his Dutchmen down i'll the malt
house. He was delighted.
:" You may put them in, he said,
'and l shall want one German one IN
the malthouse, one German one in each
warehouse, English ones in my office
and the business Office and a German
one in the cold storage house.
"We closed the deal and Mr.. Blatz
was glad to pay 50 extra for each Ger
man cnunciator we put in. When the
phones were shipped from the factory,
l had them labeled German and English
respectively, and the big brewer was
perfectly satisfied.
"It was five years before l saw Blatz
again, " concluded Mr.. Nolen. He rec
ognized me at once and said with a
hearty German laugh: You are the &C
commodating gentleman who put in the
German and English telephones for me.
Well, you are good one. ) '-Milwau-
kee Telephone.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
His WAY of Finding 1t.

Tourist-It wears me out completely
to travel.
Chance Experimentation business
compels you to do it, presume.
Tourist-No, am travelling for my
health Chicago Tribune.
DR.. Cyrus Mccormick, Of Berry
vile, arrived in Richmond yesterday
from Norfolk with bruise on his fore
head. The doctor took berth in a
sleeper out of Norfolk Wednesday
night, and when he retired placed his
watch under his pillow. Yesterday
morning when he awoke his watch was
gone. He reported his loss to the con-
ductor, and told him if his watch was
not recovered he would hold the COM
pany responsible for it. An investi-
cation was begun, and the theft was
located on a Tennesseean. The doctor
went to him and accused him of steal
ing the watch, whereupon the man
from Tennessee struck him in the face.
The doctor struck him with stick,
knocked him down and bruised him
up considerably. When the fight
ended the doctors watch was found on
the floor where the man had fallen.
The doctor, after recovering his watch,
wired to Crew for a physician for the
Tennesseean, and settled the bill of the
doctor who attended the man.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
81 MIND THE DAY."
I mind the day I'd wish was a say gull flynn

I mind the day I'd wish was say gull fyin
far,
For then I'd fly and find you in the west,
And I'd wish was little rose as sweet as
roses are,
For then you d may be wear it on your breast,
Achrayl
You'd maybe take and wear it on your breast.
I'd wish could be Twin near, to love you day
and night,
To let no throuble touch you or annoy.
I'd wish could be dyin here, to rise spirit
light.
So them above 'ud let me bring you Joy,
Mavrone!
If them above nd let me win you JOY.
And now wish no wishes, nor ever fall a tear,
Nor take thought beyont the way I'm led
/ mind the day that's overbye and bless the
day that's here.
There be to come a day when We'll be dead,
Achray!
A longer lighter day when We'll be dead.
MORA O'Neill in Blackwood's Magazine
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
To Examine the Eye.

If anything gets into your eye, DONE
rub it. Good advice, but a little diff
cult to follow, for one instinctively rubs
the eye under these circumstances.
Nevertheless, don't do so. Get some one
to turn the upper eyelid gently over q
thin penholder, so that he may see the
ball of the eye thoroughly. If lime gets
into the eye and if you see the substance
at once, wash out the eye with vinegar
to two parts of water. If, however, you
don't see the particle Immediately, sim
ply put sweet oil or olive oil into the
eye and send for the doctor.-New York
Ledger.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
:1~lgFTSSs-ETssESs;ssssS;sfsgsl 4
-. ~ 80 =. Z -s'sS - 81.
Baltimore & Ohio Railroad

The following is the time oftrainsStoppins
al Shenandoah Junction, in effect May 10.
lSss:
EAsT-BoUND.
No. ii-5i0A NJ. Memphis To New York
Connection with y. & w. north.
No. S-lO.l2 A. NJ. ST, Louis and New YORK
Limited Express.
No. le-l2.l7 T.. NJ. Keyser and Baltimore Ac-
commodation via WASHINGTON.
No. 6-S.OS p. NJ. Express. Stops on signal.
No. l4--6.N 7. NJ Keyser and baltimore Ae-
commodation. Daily except sun
day.
No. n%-6 ii p. NJ. Sunday only, comes from
Martinsburg.
No. i6-90S Z. NJ. Washington Express daily
wEsT-BouND.
No. 1878 A. NJ. Baltimore and Cumoer-
land Accommodation. Daily ex-
cept SUNDAY.
No. lSIS-7.5S A. VI. Sunday only. Only runs
TO Martinsburg.
No. lille A. NJ. Baltimore amt keyser Ac-
commodstion. Daily except sun
day.
No. l-5.H p. NJ. New York and st. Louis
Limited Express. Connects with
y. & w. south.
No 1857 p. NJ. Baltimore and wheeling.
Pittsburg Express.
No, 4S-l2.l5 A. NJ. Leaves Baltimore 1.>S 7.
NJ. and Washington $50 p. con-
Meeting with y, K w. going south.
ID. Il. MARTIN.
Manager Passenger Traffic.
W. NJ. GREEN.
General Manager.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

No. runs daily between Harrisburg and
HagerstOwn.
No. lob sunday only.
Daily.
Daily except Sunday.
ON Sundays Will leave Phila delphia at
40 p. IN.
Pullman parlor car and through coaches
between Hagerstown and Philadelphia Oh
trains and and through coaches between
winchester aud Philadelphia oh trains and
Z.
land Valley Railroad and Pennsylvania Rail-
road system.
j.. BOYD, Superintendent.
HA. RIDDLE, GenlPass. Agent.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

Many of the vegetables in daily use
on our dinner tables were known to
very remote times 1t is known, for in
stance, that asparagus was grown 200
years B. c., while lettuce was Guilt
waited so far back as $50 b. Q.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
Dead and DYED.

81 noticed that Miss Sere's curls are
of two colors-brown and gray"
"You remember that her father is a
safe manufacturer"
"What has that to do with it?''
"Her curls are combination locks. -
Cleveland Plain Dealer.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

Western Maryland Railroad.
CONNECTING WITH
h.& X. r. at Shippensburg. Norfolk &
Western and Is. & D. Railroads at Hagers-
town, Z. X. X. at Frederick Junction and
p w. & b., n. &. and h. d Z. Railroads q n
ION station, Baltimore, Md.
MAIN LINE AND CONNECTIONS.
Schedule taking effect June %, 1897.
LEAVE HAGERsTowN.
6.22 A. NJ. Accommodation for Shippensburg
7.O2 A. NJ. Through passenger for Baltimore,
arriving at 1927 a. M; also for
Gettysburg and Hanover.
sos A. NJ. For Clearspring, Cherry Run and
Williamsport.
lllOA. NJ. Accommodation for Shippensburg.
1921 L. NJ. For Williamsport.
l2.20 Z. NJ. For Clearspring and Cherry Run.
2O7 z. NJ. Mail for Baltimore, arriving at 5.59
p. M; also for Hanover and Get
tysburg.
40 Z. NJ. Fast Mail, arriving Baltimore us.
7OOP. NJ. For Shippensburg.
$40 p. NJ. For Williamsport and Cherry Run
ARRIVE AT HAGERsTowN.
6O5 A. NJ. From Williamsport and Cherry
Run.
7.S0 A. NJ. From Baltimore, Fast Mail.
SO2 A. NJ. From Shippensburg.
l2l5 p. NJ. From Baltimore.
lO.25 z. NJ. From Cherry Run.
3.O5 L. NJ. From Shippepshurg.
$40 Z. NJ. From Shippensburg.
SO5 r. NJ. From BalJimore-thrOugh train.
Blue Mountain Express (parlor carr leaves
Hagerstown daily except sunday at b.i3 A.
NJ. Leves Baltimore S.22 Z. NJ.
b. h. RlSHOLD, Geh. Pass. Agent.
j. NJ. HOOD, Pres. and Genl. Manager.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

The statement is made that during
the 81 years since the establishment OF
the state university of Georgia there
have been only five deaths among the
students.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

nORSETS, White and Colored. Corset
l Shields, braided, cannot break, very
pliable; Linen Collars and Cuffs, diff
ferent styles; Hamburgs. Swiss and Nan
sock Edgings, Laces, Footings, dotted
and plain Wash Net for Neckties. Veil
ings, Torchon and Linen Edges, extra
large size Hose for ladies in hot weather,
Hose for children from s cents to IS
cents; and yet little more Of those
cheap Zephyrs left. Come get some, and
some Of the Surgeons and Physicians
Soap, the best in the world they say. at
MISS ELLEN'S.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
FOR SALE.

offer for sale my farm of 1884 acres
of good Limestone Land, situated one
half mile from Engle's Station. jefferson
county, W Va, with a good House and
Barn and other Buildings. Running
Water through the farm. Also large
Peach Orchard of 1850 Trees. Good
signs of Oil on the farm.
NJ. NJ. MOLER.
Keller's, w. Va.
Ian % ISQs-If
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

Train No. ~ runs daily between Harrisburg
and Hugerstown.
Daily.
Daily except Sunday.
Leave MOL No.S No.5 No.7 N0.g lOS
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
$1,3OO,OOO!

If you have purchased one, yourshare
is 1876, and if you have not purchased
one will it not pay you to investigate and
see if every word OF the above is not
true? The largest business corporations,
the most prominent business men, the
most successful lawyers and the United
States Government are well-satisiied
users Of this machine.
WEST VIRGINIA SUPPLY CO.,
General Agents, Wheeling, W. Va.
Room %, Exchange Bank Building.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
is. FLEMING, Agent.
The Jefferson County Mutual
FIRE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1875

OFFERS TO the people OF Jefferson County
~ Insurance In "A safe com pany at the actuai
cost OF Insurance, which IL much cheaper
than the rates usually charged. and keepsake
money at home. Good risks from responsl.
BILE partiesare invited.
Executive Committee meets every Friday
DIREC1oRs-Jos Trapnell. Henry Is. payen'
port, Jas. Garland Hurst, John W. Rider, ".
H. Il. Lewis, X. Preston Chew, VIM. J.. VIII
son, Eug me Baker = W. Washington, Ill
Snyder, Chas. =. Wilson. Jno. Il. little, lacot
y. Melvin. +. q. w. Herr. Isaac II. strid,r
JOSEPH TRAPNELL. .......... ...PtesldeDl
II. Is. DAVENPORT Treasurer
LOCAL AGENTS Middleway. John q. shit
ley: Harper Ferry, CEas. n. Trail; rhsp'
herdstown, j. =. Fleming; Churlcstovn,
Washington n Alexander.
ss-The Secretary vii. be founC AT the CON
pany's ONCE, Gibson Building, Court House
yard, I'm ChaTlestown.
RIA ALEXANDER, see'y
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

DUSTLES have come again. II you
m want to be one of the up-to-date Ia
dies you must get one at once, or be
thought out of style and oId-faShioned.
You can find them of the very latest
styles 1T MISS ELLENS.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
10000 BIiGkenSderfer TypewriterS.

In other words 10000 business and
professional men, instead OF paying 800
for typewriter have bought the BILOXI
ENSDERFER for S35, thereby saving
themselves the neat sum OF
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15

The following is the time oftrain stopping
al Shenandoah Junction, in effect May To-
lSgS:
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1898-09-15
CONSTIPATION

Causes fully half the sickness in the world. 1t
retains the digested food too long in the bowels
and produces blhousness, torpid liver, indi-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-07-28
&ro6Ger1oat6nm GeGeu.

Oarmitaot. Gin Hettsaumalt.
Der ais Tertbeioi9er Dor benz Sd0iien'
9eribt Die @euouns sebrauhte. wenn
Der Nn9efla9te perurtbeilt peroe, 10
lei oieS Elm Terbrehen an ieinem
suteu 9iufe, wuroe meeen unsebibr ~
elmer Geloliraie uon 90 Wlarf per.
urtheilt.
Dinsen. Ias bier felt furser
iSeit belteberbe Hbeiniihe 2efnifum
wiro sesenwdrtis non 2l2 Sdilern
beiubt. Die Nnltalt beiabt lid aus
ihlieBli6 nit Der Nusbilouns iunaer
2eute i'm Wai1ineubau uub in Der
Glettrotednif. 0as neue BON Der
Stabtuerwaltuns erbaute Gebauoe miro
an |. Sttober Der 4nitalt iiber9ebes
uno iii nit eleftriibem Vitt uno nit
Sentralbei; un9 ausseltattet.
@ieBen. Ger Gltelte Staotperoros
letc. Der Sorileber Der iioiiden Helis
sioussemeinoe. MeDer 9omberser,
lit tirSli6 i'm 70. gebensiabre sellor'
ben.
Mains. Cine gerlammlun9 itao-
tiiher armenpileser ipra6 lid i'm
anitluG on Die H~eiolutionen Der IL.
Sabresueriammluns oes 0eutiten
@ereins fir g%rmeNpflege unb @obls
tbdtisfeit su @uniien Der Grrittuns
zines itaotiiten Sbbafes fir oboads
los 9eworoene Samilien aus.
@ormS. Die StaStueroronetens
ueriammlun9 uerlieb Dem Sberbiirser>
meiiter 9iitler anldGlih eeiien Grs
nennuns gum SinanSminiiter oas
Gbrenbiir9erreht.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-07-28
E6nrinai(&c Staaten.

@otba. Sm bieii9en arematorium
puroen i'm Wton0t Suni 10 Veiten
ourf 6euer beltattet. SIN crlten Salbs
iahre 1898 wuroeu lO4 SeuerteliGttlns
gen poll;o9en.
9uburg. Seit Nriuns Suli lit eas
Soniulat ser Ser. Staaten, oaa bisber
in Sonreber9 rcmiiilirt mur uno bort
iogar Elm ei0enes GebauNe beiat, bier
her perlegt woroen. Sn Scnnebera
peybleibt MIR cine Ngeutur, iiir Die
Elm nelier Seamter aus SSaibin9ion
einaetroiTen il,
Sal;unaen. Cine jugenrlite
ACKNOWLEDGEMENTS bat Die beige
Staot aui;uweileu, in einem 2lldbs
riaen Widoteu, Dem cine labrli6e Sns
paliEenrer:e ucn Us W'art 20 Efen'
ni9e bemilligt moroen III, natoem es
flint Sabre periid)ert NOR uno in cieier
3eit Is Mart 30 Eiennige an Ser
Iid)erungSbeitragen enirldhtet hat.