Illinois Staats-zeitung., 1898-07-27
NnpIiirkHfnue.
ntereane eines Oampfers in KIonoife.

AHleI9uH9 elle9 OuTlpIeE9 III QIoHVUe'
Ser 0umpfer &alamu5Do, Der lebten
@inter BON elmer @eieqf9uft @ologrd5er
aug Mi9igan am Safe Barnett erbalt
tpurbe, lit i'm SbirtDzM ilee2ipe1 Oo1fdnoig
gu @runbe eegangen. Die 9eIeui4aft, Die
tiir3li9 in Seu:tle antam, tpur an Dem
Wrad bor6eigefabren. Nur Der p5ere S5eil
bes S6iffes ragte iiber bus WafIer emppr.
Der 2ootfe bate ben Oampfer ungliidli4erz
ipetie gegen einen 6elien fabren laifen, in
SOlge befen Elm rieiiges BOD in ben 8ooen
bes S6iffes geitoBen purbe. Ser 0ampfer
unb bic an 8orb beFinbli9e @usriitung Der
0olbgrdber tit ooGItdnbig perloren.
Die Namen Der p~uffugiere, pel6e auf benz
9ampfer &alama3oo ben guton Iiber binz
ubfubreu, iinb: Wm. q, 91pte, Sumes
9Ople, Sames e. @bers, Nrtbrr GidmuH,
5tepurt Campbell, 5enrp 9reerbpte, Sobn
@nItng, beren Samilien in &aloma5oo an
fGfig iinb, ferner 9enrp 9enblepter, Wm.
llnger, 5ranf @9ieb, Nrt6ur 9isrIon bon
&alama5pp unb Sreb. 2ongtpea bon Pap
pap.
Grplofonen.
Sin f9redlt4er l1nfa1 eret9nete fi9 Sreiz
tag an Der Central Pacific 8abn gegeniiber
Sotples Station in BIace g., Sal. Orei
Perfonen prrben getDbtet, pier ernItli9
'berleBt, Sin mad Dem Sten beitimmisr
Obft3ug teuhte bas iteile @elsiis binter Der
Station 9ut9 Stat 6inan, als pI0Blid Der
9ampffefel Der locomotive erplob:rta, 2cz
tomotiofii6rer &e1p, 9ei5er peerD unb Elm
&ohleni 9lepper, beifen Name unbetannt 1T,
fanoen fofOrt ibren Sob. Sbre grGBliA aus
9eri9teten 2eihen tpurben in hetrG9tlider
@ntfernung gefunben, Die @rplofion ereigz
nete ii3 geraoe 9egeniiber benz Roitbauie bon
S. sc. Gaaer unb bic umberfliegenben GiIerz
trimmer Der 2ofomptipe ri9teten un benz
aus 9ol5 9ebauten 8Oit6au1e sroBsn G9as
ben an. Sruu S. st, 6aIer erlitt i6mer3z
bafte S6nittpunben an &opf uno 6Gnben.
Der acknowledgements 6a1er erlittS6nittz
punoen uno S6rdmmen. Dem 6idh<iqen
2uppence purbe Der &opf T9limm sugerif@
tet. !9enrp Oisgren BON @plfur tourbe am
Riiden perlebt unb auBerbsm trurben Tim
mebrere &ippen gebro9en. Die 1ria9e Der
@rploiion lit unbefannt.
Gins Der 5u ben r6ercuIes 8ppber
@orts" geb0rigen @ebGube in 6annibal in
MtfIouri lit am lebten Stenftug in sFolqe
@rbibung Der @Gure in Die 9uTt 9~eflpgen.
Snei Mngefe1ts rGren tu~, Dor Der Srrlrz
iion i'm @ebduoc. retteten iid iebo6 gliidz
lt4erpetfe re6t5e;ti1. 9as 8ebGube murbe
nrGftdnbig 3eritOtt. Der burh bic @1pGpz
Iipn angeri6tete S1aben If mod ni6t a64ez
T9Gbt, bod birf;e Der 5oupspertua Gle
g9lieBung Der Sabrit fein. @s rurben MIR
fog. Slant Popo:r" unb i5uli6e 6prercz
ftoffe in Der Sabrif cngefertiqt. Die Iatrif
liegt 5pDlf Msilen 'iibli9 ron ser Giaoi an
Der ct. 2ouis, Scout uno 0orbpef(ihen
@iienba6n.
minensG infurs.
Sn Der uniteb8srbe" &rpfermine in9resz
colt, Nri5, funb Elm @initur3 1tatt, Der Die
.3erit0rung bes rprpbir" Bureaus unb zines
S6eiles Der 9ieBerei an Der @roo6erflG6e
our SOGse bate. @ibilzSngenieur 90. S.
SO9niOn. elm Neffe %. u. @Garts, @igentbiis
mer Der Mtne, s. 6. 8eDeriOge, Der qrobirs
beamte unb Elm 4rbeiter Ramens Carton
purben getDOtet unb Elm Su9oeritGnbiger
aus gep DOrt, beien Rame nicbt betannt 1T,
mu6ri9einlih tObtli3 perlebt. Supt. @irour. ,
beIen Bureau ii9 in Dem Probir=9ebGube
befanb, bate baifelbe gtrabe Oerlafen, uls
es 3ufammenfiel.
Derbeerenoer Stlrm.
Der iingite Ortan, Der 8ritiib Columbia
unb bic NorbpefaStaaten Der Union beimz
GortiebIu9 oaf Der 8. Gette.