Illinois Staats-zeitung., 1898-02-23
9G1tG ettt ab9efan9emer Prtuatbrtef.
GoclMmt0 Don stpet 9roBen 9ett=
SG1ettA


Wie elm bertrauli9er 8rieT bes btS6erigen
fpanif6en @e7anbten De Gpms in Mufbingz
Ton, 70 1T, ME 1n9 dItere 2eier Der Sutnois
5touts5ettung erinnern, emit Elm Dertrouliz
der 8rief bes General 8(umentbdl, bes Sc
nsraltabs~G6efs unieres 6rib, bes Da1aaliz
gen &ronprtn3en urb 8sfehls6u6er5 nlebz
rerer Nrmeecorps in unre9te 0dnbe %gcfalen
- u6er ni9t bur9 geneinen 9ie6ita9l, fons
bern Der 8rief tpurbe i'm &riege but9 ben
5einb a6geFangen. 11nb Der 3ufaq min,
baB Der 8lument6arf9e @rief eerabs iebt,
ba Der Brief 0e 2ome's 10 niel Nuffeben
ma8t, ms 9ebd9tniB Der MenI6en 5uridz
febrt.
Sn Dem jebt erI9ienensn 3fDsiten 8anbe
BON 6einrih 5riebiun9's f4oa friiber BON
un8 ~erpdbntsm observation-disclosures v&dmpf
I'm bic 8or6erri9aft in 9sutI4fanb 1859
Bis 1866" ite6t Der felt 1866 nibt pieber BET
0ffsntli6te 8rief, ben 811mentbal an feline
6rau cine Wo9e na9 Der S9la6t bon S0z
niggrGB in DISQUALIFICATION geIdrie6en bat,
unb Der bamuls BON itreifenosc Dfterrei9tf9er
Gabalerie aufgefangen ipurbs.
Der 8rief befanb 1i9 unter TslOpoItfaden
aus Dem 6uuptquartier ~llnfereS 5rtB unb
tpurbe nit ben dnberen Sadaa bon benz 8ez
fe6Is6uber jener 0iterret6iiaer Gtreifpu=
troui1e ms 0iterreidi6e Qauptquartier ge=
i4idt. l1nb obglei9 es Elm pribati9retben
an bic Satin bes 8riefberfa7Ier3 mar, ber0fz
fentIi6te man bqHplbs 0itsrrci9ii6er Sets
olsbolo in offi3ieQsn Nier,t 8ldttern. @5
loutet i'm Meientli4en 70:
n8is jeBt NAT Der Jelb3ug fir MIDI Elm
fe6r gliidlider, bd man tpirflt9 t6ut, mas
i'd b~erlanqe, unb es lit fein ~l1n1inn, penn ib
fage. baB i} oa5 betpegenbe Brin3ip Der mill
tdri16en Operatipnen bin, ippD61 bier alS
BET 8eneral Moltfe, Der eben bus 1T, mas ih
bon i6m gebd9t babe: Elm g~enia(er Wfann, Der
feline Sbee bom praftif6en 2eben 6at unD
BON 5ruppenbepegungen ni8t8 Derte6t. @r
llebt es ni6t fe6r, tpenn i3 inn Fagt, Dab
feline 8cfeble unausfii6rbar fin0, aber er an
bert QQeS genar na6 benz, mas i'd gel1gt
babe. Der 8ronprin3 lit tpDbl unD mutt
ter un0 fe6r liebenSpiirOig gegen mid. Nelz
der l1nteri9ieb gegen 5r(isbrt6 S(arO!
Se6r I6aoe, baB er ME piinftli4 1T unb man
ftunbenlang auf ibt fparten muB. BON Strds
te9ie unb Saftit berIteAt er tpentg, fDlgt dber
tets meinem Blan, Steinmeb 1T ein prd6z
tiger @enerdl, aber unter ben iibrtgen Itnb
tpenige, bic es berbienen, General g"er1annt 81
Derben. Wenn On in ben 3ettungen Iie6ft:
9u unb bu ftdnb Der &ronprin3, muBt 9u
itatt &rpnprtn3 itets 8lument6al Denfen.
6dtte 6ertpurt6 bas @dn5e 70 beritanber1 ME
mir, 10 niiroe bic qan3e 0iterrei9ii9e Nrmee
9efalen ooer 9efangen iein. 8iele 5etra6ten
mid dls Die Seele beg gdr3erl &rieg3, I'M
pbtpo6l bas Ie6r f6met9el6dft fir MIDI 1T, r
tptrb es fi9erli9 balb tpie0er oer9e1en Iein,"
WaS 8lu1nent6ul in benz 9cIef iibs1
goltfe, Der f9on bamuls nest &ontg 8Il=
helnn I. fem 609iter 8or9eiebter fpar, gefdgt
bat. 1T i'm b09Tten 8rabe un8ere9t. Ntoltft
bate f4on bamals, 5unul in Der G4l19t
bon &0niggrdb ieG6it, ge5efgt, baB ct etr
ebenf 10 GROCER G6Iu6tenlenter, nie @8ldaa
tenoenter mar un0 bic BON Inn enttpOrfener
uno geleiteten Sruppenbetpegun9en, herer
5ru9t 8~0nig9rdb lit, 5eigten i'm Der berpun=
bernoen Welt bereits ais elmer Strategen
ME tie ibn felt ben gGdn3enOiten 6eIb5iiger
9&apoleon'S ni1t mebr gefe6an.
9O4f ungere6t tt audi bas ltrt6eil 8G1=
meft5afS iiber bic nteifen Der in ienem Seloz
5u9e ntitfptrtenben @eneraLe, bon bsnen fd
10 man4e 5umal ipdter in 6raafrei9 10 glGn;
3eno bepdbrten.
8lumentbops ungiintiges nrtbeil iibel
Anieren 6riB ols GelO9errn 1T DieI gu a5.