Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-02-24
Dit Yirate,l.
eee+Romon bon sRilliam gIarfr SiaNcll.
a. 5ort5ebuna.)


Ssin Gdrei ftDrte alle iibrisen paf<
fuaiere auf. Rann,ertburen Dffneten
fih. unb mGnnlihe unb tpeiblihe
Stimmen aifdelten Syragen burb ben
Salon. Der alte Benton fam in ei=
mem lanaen 2ptfenrod eilfertig aus
feinem @emah. fhraubte bic 5lamme
Der Qumpe hDher unb rief bann burhi
bas Sberlihtfenfter benz sipeiten
Steuermann au. bon ibm au srfabren,
mas bds fir Elm fiirbterli9er @1rei
getpefen tpGre. Woole fbob Ieinen
aopf gum offenen Seniter bsrein unb
anttpprtete, bab er feincn Shre; ge=
bort babe unb n;dbt piTe, mas Der
GapiiGn meire.
.Gs mar Bios Scr. Burn, Der i'm
Sdlafe acbeult bat" iaste Der 9aupt1
mann Srollop. aus Der &ammertbiir
tretenb. .ssest lit CT mad unb tpeib
nidts babon."
Der S9iffer luste gu Burn binetn,
nm iid au iiberaeugen, Of ni9ts un=
re6tes paffirt fei.
sd fa6te f6on, es nGre Elm Mor6
gefheben." brummte er; bann ainq er
bic Gampanietrepps binauf, UNI na9
Minb unb Metter au ie6en. Die pafz
fagtere perfiiaten fi6 tpteber in tire
Roien, Biz auf brei, bic um ben Slid
berum nah Burns Rammer alitten.
nWas aum Seufel mar benn LOSE"
fliiiterte Der cine.
nGehen Sic in SSbre &ammer, 9anz
fep, es mar nidts. Mu1 sic, sSobnz
ION nnb Shannon, MAIDEN Sic, bab
Sic fort fommen; mir biirfen fein
Muffehen erreaen. Moreen er5dble i6
Sbnen alles. Nur iebt feine 8erfamm=
lung bier. mo Der Gapitdn unb Der
Steuermann auf benz Mdterbed fnb
unb bic 2ampe 10 ben brennt!"
Wennaleih Srollop biefe Worte MIR
fliifterte 10 fprah er bod 10 gebiete=
rifh, ipte bies etipa Der 6duptlina unb
8efeblshaber elmer 8anbe getban ba=
ben ipiirbe. unb gebprfdm, pie bic
Mitalieber elmer folden8anbe, fdlupfz
ten bic Mnaerebeten bapon. Srollop
blieb NIT Burn al(ein.
nSie muFen umquartiren," faote er
5u btefem. nSie biirfen ni9t ldnaer
allein lteaen."
~Nber. aum 6enfer, parum benn
bas2"
"@ie ldrmen unb fdpaben unb
fhreien -"
.Wer bat sic benn qebeiBen, mid
onauriibren? Wer ipiirbe nibt fdreis
en-. tpie Sic bas nennen, tpenn er i'm
Sdlofe anaepadt pirb2"
rOdrum banbelt es 1i1 iebt ntcbt.
Sic plappern i'm S9laf 10 laut, bab
man es IN ben Hebenfammern beutz,
lid Deritehen fann. Darum miiifen
Sic nit einem bon uns auIammenaiez
ben. 0erftanben?"
.Nun. tpenn's tpeiter nihts lit, meiz
1tettpeeen," adbnte Burn perbrofTen.
nWas babe id benn seiast?"
nOtefes W}al nur llniinn - Nerfe;
&eminiscenaen aus Sbren gomDbianz
tentaaen. @s lit aber lebr pabrz
f4einlih. baB sic au9 einmal BON
nnferm 8orbaben trdumen tperben,
baB Sic bann eradblen, mas feiner bDz
rem barf = unb sSbre Stimme 1T in
Der Naht lauter. als am Sage = be9
Mie bann9"
~Das pdre allerbings gefdbrli9,"
berfebte Burn. Son i6 foglei9 unz
quartiren9 llnb tppbin9"
Srollop ftedte ben &opf aur Sbiir
bindus unb fab na9 Der ubr i'm Gaz
lon; bann faate er:
nssSh bente. baB mar ssbnen fir ben
Meit biefer Nadht trauen fann. Nerius
den sic. mad au bIeiben."
Gdbnenb aoa ct fi4 in feline Ram<
mer auriid.
lin fieben l1br Mlorsens mar ber
alte Benton. ben gblinber auf benz
ipeiBen Ropfe. bereits tpieber an Ded.
ST ftanb NIT benz Dberfteuermann an
Der Reelina, llm Elm maitenlofes Wrad
az betrahten. bas i'm Often Der Barf
duf Der fanft beipegten See trieb. obne
bas gerinaite 2ebensaeihen an 8orb
nnb ein tpiiites Wirrial bon gauen
unb Spieren neben fi1 berfbleppenb.
Wdhrenb Der Sdiffer bas Wrad
bura bas Seleftop betra9tete, fam
ErDlIop herauf.
~@uten Moraen. GapitGn 8enfon,1
fdgte er, herautretenb. ,Das Wetter
1T beute Ia tDieber berrIid, aber penn
bic .Aueen" iih niht gu idbneIlerer
Gabrt beauemt. bann tpirb es nidts
nit elmer aebnpOhentli9en 9aeiie bis
Qnnbpn.1
rWabrfheinli6 ni4t,1 entgegnete
ber Ghiffer tura unb serei5t.
~Mr. Burn bat mid beauftraqt.1
fubr 1rollop fort. rtDegen Der nGcbtz
lihen Gt1runq Inn GntfhuIbtauno an