BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-05-06

Z Ia levsnt6 IN momento su velo. )
al notar que era observada sc RETRO
enseguida.
-lQdi@n es souelia mujer7- pre-
gnnso ei Principe & los Gu. Ie rSdea-
ban.
-Es Ie respondieroo-la mujer
de FL Nedjar, vaestro Visir.
Al dIs siguiente 81 Principe hizo
lamar al Visir FL Nedjar. le eonho
una misi6n difieiI eesez de IN Sultan
enemigo, y le ordeno pa,tir en- sl sc-
to FL Visir obedecio.
Apenas hubo sbzndonado Ia ciu-
dad, Sc encsmin6 81 casa el Sultan,
disfi asaIo. Llamo.
-tQuien esf-contes:o una voz.
-Esclava, tu senior esta ausente,
10 Sc; quiero hsblar con Ia sefora.
-lQuien esta ahi1- dijo tn gui
ia otrs voz mas dulce.
--Yo. el Sultan.
La puerta sc abre en- s.. .uida,
Fatma, Ia mujer del Visir, besa con
respeto Ia mano del Sultan.
-Hermoss dama-dijo este en- voz
bala,-yo os smo, y os suplieo me
acojais como un amigo.
va Sidi, sed bien venido; todo
aqui os pertenece; yo soy Ia mas hu-
milde de vuest'as esclavss; me haceis
un gran horror convirtiendoos en- mi
huesped.
-Herm3sa dana. vuestras pa'a-
bras son para mi eoraz5u comA una
nu ica celeste, quien es vuessro es
ciavo soy 20. y quiero he ar vuessros
pies.
| Fatma eondujo al Principe por d.
ierentes salones y le hizo entrar en-
un hsbitacion jecorada con magnih
cencia. El Sultan tom6 asiento en-
un divan invite 4 Fatma ( sentarse.
su lado, y eayendo de rodiIias Ie
dirigio palabras de tierno entusissmo
y de sxalt1do amo..
. Ella le respondia con (rases propias
de un esPfritu delicajo. yiyo y festi-
yo. suplieandole despues que permi.
, tiera ofiecerle un festin, del coal sc
rian ellos los 1niecs convidsdos. FL
Principe no tuvo el valor de rehusar;
So embriagada imagination acarieiaba
todas las esperanzas. F.tna sc le-
vanta, toma un libro que h1bia en- un
tAburete. y 10 ofreci6 & 81 huksred
diciendole;
II va Sid. permitijme que dG Or
denes q mis- servidores y qde vig,le
los Preparativos de Ia comidI que os
; , habeis dignado aeepta5 os offszco IN
eoml aHero que hara Vuestra soledAd
] dulce.
Cuando Fatma hubo salid1, el Sultza
! abrio el ibro. Era este una colec-
eion de poeslas y senteneias que CON-
batian el vieio y exaltaban Ia viEtud.
Il Dos horas transeurrieron Fatma
volvi6 { invitf 50 huEsped ! pasaf
q Ia sala del festin. FL Sultan toma
asiento enfrente de ella en- una mesa
suntuosamente servids. HsblI no.
: venta platos de orc, euyo coutenido
5 Iquedaba oculto con arie bsjo scremas
de distintos colores. La disposiei6p
de estos era tan ingenioss. que to1os
los pla;os pareeian diferentes. Fl
Sult1n habia gustado va dc cincuenta
de estos platos. y como todos tuvie-
ran 81 mismo sabor, aunque 81 asLee
: to fuera enteramenie dis.into, no pu
} do menos de manifestar 1 Patma 50
sorpresa- Euionces ella le respon
ldi6:
Il va Sidi. las mujeres diferen en-
tre 81 pof el color, pos Ia estatuTa y
por el adorno; pero cada una de elias
es una mujer, y NADIA mas. Vos teneis
ca vuestro harem novent1 mujeTes
biancas, negrss y moFenas; una m1s
NADIA afiadira vuestro p.acsres
81 RI Sultan snrojecio. y desrus, de
un cofto silcncio. dijo Fatma:
81 Noble dana, vuestra sabiduria
me LENA de confusion. .perdonad
me- .clvijad Ia locura &c un joven,
a quien Ia beIlesa no spartara punes
4 mas de la prudencia.
A estas palabras bss6 con re.peto
4 "a mano de Faims y salio.
Transcurridos algunos dias, regre
/ SO el Visir de su viaje. y di6 cunta al
, Sultan lie 5 Indias de Ia mission qqe
, habia cumplido por su orden. Guam
do 5 lilo de la audiencia sc apresur6
a vo'ver Sd palacio, deseoso de sor
prender 4 su mujer. que pada saba
de su vuelta. y de oiteceria ricos
presentes. Llega, sc sienta en- So
divan, y entire los pIegues de Ia seda
eneuentra un anillo grabado con Ia
divisa del Sult4n. Comprendi6 que
habia sido trai i:ionado; zero 11iisiimul6 1ii
Ia e6lera que herYia en- su I,echo. AL
dia siguiente dijo asu mujsr
-Fatma, mi auseacia os ha iape-
dido liz ! yisitar avuestros, p idre;,
i'd q csmPlir con ellos.A
Fatma obedeci6 mo haci, mn.
hora que habia lleeadb ! Asa ,,ea.s
Ipadre, euando reeibi6 una ca,ta De
dlvorcio de 50 mando. Su dolor es-
sa'la con este golpe imprevista So
iamilia Ia asedia con preguntss. Ella
IPone al cielo por testigo de 81 ino-
eeneia, y protesta de que el rigor del
Visir es para ella un enigma impe.
netrable Despues qie pasan algu-
nos dias, sc presenta el padre de
Fatma en- el pslacio del Sultan, 8 la
hora en- que el Principe hacia publ.
eamente justicia.
-Senor-le dijo.-yo tenia un her
moso jardin plantado dc arboles que
daban exquisitos fiutos, y % confe
2 vpestro Nisir Ell Nebjar. quien me
prometi6 cuitivarlo y eonserJarlo con
esmero, con Ia unica condisi6n de
dc descansar en- 81
Despuss que IA condo sus frutos,
ahora deja al jardin secarse ) narchi-
ia Sc. .Que Iespondeis 4 estoa-di-
, el Sultan al Yisir, que Sc encontra-
ba cerca del trono. -Sehor, este