davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1898-12-08


Opening Song
Vision of ST. Iappfsi ! Bertha Po1enbaeck
% ga i'aui' H. Anna Danforth
List of favonte authors of Historical Fiction
and their works ............ -. I0uis Harder
y. N.
a bOcIatIOn
Last OF the Mohlcans, Max Goares
Short Methods in rithmetic g. NJ Mnrriseey
English History Chap. j.. Rerthilde Cru ningen
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1898-12-08

STORM SASH ARE FUEL SAVERS
Having large stock OF glass which,
WAS bought at bargain we are in a po-
sition to sell storm sash at exceedingly
low prices. Promp: attention gwen to |
orders.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1898-12-08

We hope that every teacher iii the OILS
trlct will come prepared to take an active
part in all The discussions which may
arise. COMMITTEE.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1898-12-08

A teachers meeting will be held al
Reetsvllle next Saturday, Dec. 10Th, 1895
at which the following program will be-
carried out:
IL Il L.. i
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

Die 9ittsburger Stat
BREEDER BADEN in ct. Souls bur3 ibre
@naabl unb ibren @ifer impOnirt. I'm
Bel ben 9ebatten iiber DerI9iebene
@fats6ragen geb0rig beI4la9en gu
fein, baden bic 9ittSburger bur4 ods
,8olts6lutt" Die 5ragen in Der oeutz
I9en Rei6sbuuptitubt beanttporten
Iafen unb 3par BON ben berDorrageno@
ften 9ertretern unb Sa6tunoigen Der
portigen StatzGlubs. 8urum babsn
fie ii9 ni9t glei9 on ben Safer gez
tpenbet? Den piirbe es bod geI6meiz
9eIt BADEN, ais Der bO9ite S4ieOsri6z
ter bieIer eblen &unft - pOer 1T es
cine WifenI9dft? = in Qmerita am
oeIeben gu tperoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

OenG 8 a.
ftGbte in friiberen Sabrbunberten Be-
3ei6net elm Mrtitet i'm p9otyQr9iD"
foleenbermaBen: Mit 2ii6ed beginnt
aud elm mittelalterli9sr Spru6, mel
der mebrere 9an5aitdbte in fDlgenoer
Wei1e tenn3ei9net:
2ibed Elm 8auf6aus, &0ln Elm Weinz
haus,
8raunI9tpeig elm I3eugbaus, 9an3tg
Elm &orn6aus,
9amburg Elm 8raubaus, Magbe6urs
Elm 8ad6uus,
3oItod Elm Mal3baus, 2iineburg elm
Sal3baus,
Stettin Elm 5ii46uus, 9dlberItabt elm
6rauen6dus,
Rigd Elm 9anfz uno 8utterbaus, &epal
Elm 0a9ss Il. 6la9sbaus,
&rdfau Elm &upfer6aus, Wbisbp elm
9e9z unb S6eer6aus.
Bremen miro bier ni6t qenannt, IS
f6eint fri6er tpeniger gu bepeuten ee=
babt BADEN, ols heute.
CUR 3eit Der b03iten 8Iiitbe, i'm Is.
S%dbr6unosrt, bat bic SdnId ungefdbr
80, meiIt niebtrbeuHI6s StGote umz
faBt. Sm Siiben rei9te iie big @nberz
ua4, @0ttingen unb SaGe; ein5elne
bprgel6obene Ppiten tpdren 8reslau
uno 3ratau. S9on i'm 13. Sabrbun>
bert ftanb.n, ME IS i6sint, bic SanTas
table bur4 regelmGBige 8riefboten
unter einanber in 8erbiHbung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

m,r54 ,r;ro aus sg,as MD g8obnun9tH abg,s
T'p" "a ~ = psr OR -luiou 5Vlust.r Go"
, gV1, U Igitrsat oelafr psrosH in Den @il'tsa9sn'
turtu: ggIF.
Not9mtFt . Spr. 20. SuosgrolOmlg, DIT.
~ u : r.SII,ti,1 Ssss. GamDsn=Stltiou.
no9GL, SdS.''" .. =. MARTIN,
". gt. ~. i,brr. Sen. sQ1H. sa9sHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
Ser ansclpnmft Der 8rpubIifaner in
Der nG9itcn GrafiorutenwabI.

Sn elmer prdfioentenpa6l bat ieOe
partei ibre nSfue," ober, be3ei9nen
mir bas Ding beutT9. i6ren 4ngelz
punt. MeiItens finbet It9 berIel6e
bur4 bus uripriingliG. purtei : BRO
grumm n~uturssmGB BON Iel6it, mi.uns
ter fpirb osuIelbe bon politiI9sn Sire
bern on ben Saaren berbsige3ogen unb
bic 9urtei miro fOrmli9 auf oenIel6en
%gsbrdnst. 9iefes pufiirte i'm Sabre
1896 iogar bsioen Partsien. @abs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
Gegrn Die SuhsesS ia.
Sin YroteIt Der r9enniDlpanier9 eutz
iden @eieGi DAFT" Der dIteIten
bsuti9en @sreinigung beS 2anpeS.
- @riirloe fir ben 9rpteIt

96ilubeGp6ta, "a. Sanuar.-
Die y9euiI Ge @eIeqidaft ppn Penn=
fDlbanien" bat in elmer GrtrazS tBung
na9ite6enben energiI6en 9roteIt gez
gen bic Qnnabme Der io9enunnten
2pbgs : Bin an9enommen:
yNn bic M6tb. Mitglieoer bes Bun
besIenots unb Observation-Disclosures.
Die n9eutffe 9efeqi6aft ppn pennz
fpIbanien," bic GIteite beu!i6e 8erein;z
gun9 in Nmerita, bic i'm Sabre 1854
aegrinbet ipurbe unD II Sabre Glter
lit, ais Die unabhdngigfeits : Grid
rung. cine @eIeGi6uft, bic Ii6 oiePflez
ge Der Wp6lt6dtigfeit urb Der S6ulz
bilbung CUR Qlfgabe 9eIteGt bat uno
felt i6rer8riinohng piele ausge5ei6n:te
StootsmGnner, Solnaten, Beitli4e,
SuriTten uro 8slebrten 81 loren Mitz
gIisbern geaGbIt bat, Ger b~eriibmte
General g. Miiblen6srg unb Iein ni6t
tpsniasr beriibmter 8ruber, Staatsz
mann +. q. Wiiblsnbsrg, ~befanben ii6
unter i6ren 9rG% iioenten), erLaubt iiG.
cS6rer a6t6aren &0rperI6aft tbren be-
i6sibenen, dber ~erniten prpieIt gegen
bic Qnnabme zines 9eieBentpurfss,
Der unter benz Namsn n0te 2pogsz
Bin" 6etannt 1T, unb befep 46ii4t
bic 8ei6rGntung Der Gintpanberung
aus Dem QusLanoe lit, por3ulegen.
Die 9eutI6e @e1eli9aft, na9e5u
1000 9iirger pber @inpobner 8bilaz
belpbia's als Mitglisbsr 5G6leno, err
bebt 9sgep bic 4nnabme Der pOritehenb
ertpdbnten Bin aus ben na6frtgenben
@riinoen prpteI It:
1. Meil iie cine erpBe Mfsnge ehrenz
Batter uhb piirbi9er @inpanoerer, bic
mini 6ensnsrtb. 8iir9er Der 9erein.
Staaten fein piirben, BON Der Gam
Dung in umerituniI6sn 6afenpldben
ausf9lieBen piroe, neil lie ungliidliz
6erpeiIe ni6t leIep posr i6rei6en fOnz
men,.
2. Weil bdbur6 midi p%er6inbert
tpiirbe, baB cine anoere 8aitung BON
ginpdrberern lanbet,bis burGaus teiz
ne fpipf6enspertb. 8.rmebrung UNI
ferer 8eoDlterung bilben, nGmli6 i'm
@usldnbe geborene 6dli6er, 8etriiqer,
MDrber uno dnbere 8erbrsder, odn5
abgeIeben BON benienigen Fan1tiI6en
Quftpieqlern, bic pffen ober oebeim
&rie9 gegen jebe geIeaI9aftli9e pber
eeIeBli9e Srbnung fiibren, bic Regiez
runq pie bic 9efeQfhuft betdmpfen
unb Togar Dor BEN bertpsrfli6itsn Mitz
ieln, ibre gebdfigen urO abenteuerliz
den 4nI9Id9e gu pertpirtlt6en, nidt
suriitI9euen. Splde bO4it unpiGlz
fommene Ginpdnberer tDDnten BON,
Der 2anbunq an unieren &iiIten bur9
tein @eIeB, bas anoronet, boB ieber
Ginndrberer % Worte Der @ppTtituz
tipn Der Ser. Staaten in Der eneIiz
f6en ober irgenb elmer anberen Spra>
DE leTen obsr f9rei6en fDnp:n muB,
berbinoert perben.
8. 0eil bos noraei9ldgeHe 9efeB
unr0t6ig lit, UNI bic 4bii6t. 6illige,
auslGnbiIfe 4rbeitstrGfte dus5u>
E9lieben, gu srreiden. @ir 6tTiBsu
bersiis ausDriidli9 gu benz 3psde, bic
@infubr BON Gpptrdtt : 4rbeitern gu
perbinOern, angenommene 9eiebe. =
SOutsn bieie Gsiebe ibren 3ped ni4t
erfiaen. 10 t0nEtsn iis leiGt 10 umenz
Dirt perbkn. I'M bic amefitanii6e Qre
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
Baltimore ~nnmpE.qnfet.Gp.
Oh Ban stuts.


gIeauHtt Sampfcr tdeltb, ausseH0mmtH Comm
tass, pom llnloUsSO3 O5us Der @oncorotIdB0. $50
4bcHos. GaHtoHzg8trite 40 Gbo5., uGt SIe point
gpmfprt, y rfplf, Portsmouth uue alien
Huntten ees EucenS. BtrblHbuH9 in BortsuIcuth
nit Ger rG eaboaro air yiuis" ssibgoiIeHsr 3us, BOrtss
mouth nab Ntlduta. EEet BtTbiHbuns m 2SeleoH
NIT Der ~atlarfic Goat 9lris." gu giorfolf @trbins
Duna nit Der rlIoriSIt uHo Carolina" "llortoIt NIB
SoEtb.rH," r9tlautlc arb 8anUias" unb -gorieIi aHo
RtftsrH GtieE6a6u," uHb NIT Der -Slo Dominion
giuIe" nab gtntsrue uEo gRaihinatoH, yi.zS. gu
Oh goirt Comfort nit Der n4htiapcait unb Sbiss
Gll,nbo6n- rob NIdmone uno 9uufttu oes NtItens.
UtahheltsR Huh Dem WropiIihtH BtGHs. g%ururioIt
Gaiiittns Simmer. gittIriirs Scltuttung. 3Oupis
hct,unq. aoien trgi DtaE beige sGiatenz. 3immtr I'M
Oh. 9cttimors Str. Tcls2boH l435.
Jphu ". Ebsrpope, Biatam stanean,
gsHeral= Manager. Gen. III. Hno Ear. S9,Ht.
Is. Srpwu, @,H.rals Billet A9sHt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
&usliu= lIntrr,rugz Bargain Nrrfal
BUR BIC beffcu Wdteridlicn
Al cercu 6erifeuuul %pcrpduct.

Tu6trobcn. Mu.tcr ou5baro 9ofc mn empire,
ionic -SHrp,it Ycds,@ loon nit Stidcreitu Der icrt,
fir 39c., 39c., 50c., G9c., Csc, bis 5u ocn
i%einitsn.
Rode, idmmtli6 in boiler 8robc, prd1tjO qarnirt,
70 biqtQ iUie 23c., soc, 40c., SOC. zoe. 9Sc.
uuo %uuftudrts.
gcinfltiocr uuO &cmO,u, better Musliu mn Still
fcrcicn. Zoe, 25c., 20c., 30c., 49c.
SaOcaps pdfcuoc lluicrtailtu 10 biliQ Uie Sc,
Zoe, lie, 19c. Uuo 23c., init g~citidtcm Sole
uuo NcrTClu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

SIS eritiren in biefi9er
@tabt 0uBenbe bon en9lii3en literaz
ridden 9eieli9uften, pel4e ii9 bic
M%ufflGrung uno Gprtbiloung gum
3iele geIeBt baden. Gs mag Oieies in
gepifer 8e3is6ung Elm n5ao" fein,
aber Oas beeintrd4tigt bas Refultut
ni6t. 0agegen eriitirt ni6t cine ein>
sige ausi6lieBIi6 beutT4e Iiterurif9e
9eieGi9uft in bieiiger Stabt. MuB
Oieies ni9t be19dmenb fir bas bisIigs
9eutT9tbum fem? Gbe mir baber in
3utunft iiber ben Materiali8mus Der
Qmerttaner %raiioniren, Tolten mir erit
@intebr BEL uns fel6ft bulten unb uns
frasen, pb mir in bieier 8e3iebung BEL
fer fin0, als uniere umsritantI den
Mit6iirger."
9ieTe einem tpeitliGen 8fatte entz
nommene Slage trifft fir Elm 0uBenb
@tGDte, in benen bas OeutI 6tbum 8ez
beutung erlungt bat, gu: User tann's
Gnbern!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

Der &ompf i'm bemotrdz
tiF9en Eager DerTpri6t bo4interefdnt
81 tperben. Did Groter BAT 9errn
8rpan an bic Quft ieBen lafen, unb
DARE 6iG Iuft i'm an ben 3odi90Ben
tpieber bersin gu 3ieben.
GPbil 8a5ette")
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
SiemIfaa, ben %. Sannar 1898.

Die engltf4 amerttdniz
f9en 8IGtter bringen jeBt tGgli3 Bill
Der BON SO. s. 8rpan urb Ieinem
meritunif9en Sut. = Cannes nat
en- 6out!" m06te man Da ausrufen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
g0e11i6c WiarplanOer GiienbabH.
qr,ttratsftom 3 OitoDsF 1891

ID I '
..-,,T,r ri, 6inCus5% Citation, mic i0!9t;
9Ie; X sbutaJug, 0auptliHtt, n. ( 2S ":
~ IT, nm EHotu IND ousgenSmHi;H SonHla95
" y y r, r., GbambtrsbuTo' NaTiiHsOH'o uHo
GiRGtiSt taos. - gori q. & $. Sin. uHo
1872 SsI% ,, otItb Don GmorpsGroot, tsrnsr Cars
&aIV.,s u. K .. r.. u.
lt5lt Hrg; ttaos - Sauptllnit. Gbambersbnr9,
-! ID GmmiiIburg unO y. X VI. ". u. nab
S6o SS1o2iSiitass gnom. nod rlniOn.griOGs
un9 &S@.vryS;ttaas - Qfiom. mad llHiOusgriOgs,
lg.ll, ISg,s,ttgs5uro, fscucr Carlisle uno y. Il ..
% y, ~@SsBnittaqs 49, @tiOm. mad Gmor7zSESos
re GI.4r.iftods - 4ifom. nab unionsgrie9s
l22SS2 GG~~8mi.ta1s - erpreb mad Vo,t unb Y d
- TS,ramittaas - atom. mad GmOrDsSr5ot
az TC6mitta0g - GrprsB mad 9uniieU az oF
az ...Ii-i, fsrur 6rtoerid, GmmiIsbur5, Seip'
s..sLnrn uup y. & gB. y. y.
70 gTSulittags - Atom. mad GmoTp10Te0I
% N CLIMBS - @itom. nod tlniousSuegt.
Ia X WbrOg - Nttom. nab Gmor0sSIops.
~ 55 g6sups 49, Ntt0u. nap GmeTp'Stope.
T5alth. lSaeli6, ausGsnommtn SoHh'aeS1
7Qur Sonntdgs.-
Mint. uus G.pddsGf fice Sr. 2oo' GH'SaIIlmor@
S5 ana bolt,n on rIuiors, 9snni9Ioania.G O.nn,''
SnIitsns, @albrOois ~o[i6:SsssGS S'a'''H IN
x m. 8 b. etrtralsSt5aftsihor'r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
ScfanRtmnduugeH
$tartsG 6 Ummihdrss Shrcau.

@ultimorc, ben -. Snuudr 1893.
Nuf Npplifatiou pou NHortlp y. l9itOduO luirr
Der StcOtzGommifGr am -. Sauuar lNgS, Ga6'
mittaQs 3 llbr, an Grt UuO STEELE crIbeineu, I'M
O0s u ipcaubcr II az Ol0euO ZEN an Il:
ten en- icIjuitclcu:
Stodbolm=S trabe, pom 8lDroon:Noenuc bis 90
lumbiasQUtuuc
8lDnoon : Iocnuc, BON Stodbolm : Strobe bis
6arep=StraBc;
aumcasStrabc, BON Stpdbplm=5 trabe bis GarcDs
Strabe.
~. u. SnnpaD.
cn A +oo+-EpmwiiG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
uh1eE Scrtaht DON
Spibsn%0 arSinen uR0 Dortieren

m0ti6Ue6t i~crtacicbt. TirQtuOpo ioI6t Utrtb,.
100 Bizarre SpiBcn.@urSintn, iOlttn $l.O0 tottr.
iir csc.
50 Quare in retdeuSciFus, uertb $3.50, fir soc.
NTortirtc Qartie'u fir 81 5, $1.69. $1.9S,
iuertb Da5 SOpyclte.
Srjib 9oiuts Gardner fir $2.75, $500 uuO
81. 90, ocuuu Der babe Q9crtb.
llnitre idmmtlibeu GbcUiuc mn lapihcricsQpr
tiercn, elm Srittel inter ben r~eQuldrcu Qrciitu.
~OSorooiu -g2Puhritru aus o1tn SbciIen
4ic. fir cine pOle 9arO brsiten gcblci6tcn
WusliR.
SIC. fir beicn vo1t garO brcittr Ocbltidttn
Musliu.
sc. fir aQcrtcinr S6iir3cn. @iuQbum.
52c. fir 0Rtite pom @lnro brcitsn Ycrrdics.
&c. fir meme 5rithiabr3= YRuitcr bon Ycrcalcg.
Tie. fir Rcte BON l54t. 4trcoles.
25c. iur SOC. iucibs uno ountclbraunt GoriGts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

Cine 6rau lteB tIrSlt6
In fdmmtlifsn 3eitungen Rep@gort's
cine Mn3eige eri4einen, in tpel4er cine
809i n perlangt rpurbe. IS buuerte
bier Sage, ebe ii4 Semano meloete.
Damn annoncirte Der @atte Der Srau,
baB er cine Sppeprtterin bruuz
DE; Iie6e ba, am nd9iten Gage f6on
betparben Ii9 400 MRdo4en UNI ben
4laR on Der Shreibmai6ine.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
2sartimOre- oSe6tsG- StCen6a6n

9UEtss A 0tn u ssS tatigM
Yuae QtgeA 40 aA 0OycllIavOg Aag GaTbiii ul
T4U xorMlIldgs uAo 40 ~Yanmltidgs.
3lst otbta db az Se9entaesu nae StlaiF nm
$50 8orMitiass uA0 5.30 8a0mittaas.
9lae QeheU ab al SauntaQtu nab Garniff nm
ESQ @ermittaCs uap 400 Rehmittaes.
3uat asbeR ab an GeHutaasH nab 9tlair IN 6@
GbtHos.
sB. q. m0sEs
Cgeail-l e%tnsrals@ Del 4affstaegErs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
Belt por Der Gonfurrens biIiger aus

pkll pUl pCl SQllLulhNh0 GtAlHNA AN@
lGnbiIder Nrbsit gu 6ef9iiBen.
4. 0eil oas porgef6ldgsns 8eieB,
pie ale t3tpunssz uno Prohibitions
@eIeBs, benz Settle u~nierer freten Snz
ftitutipnsn, bic oiefem Qanbe feline 6erz
porraqenoe Stelun9 unter ben Dol
fern Der @rbe errun9en baden. tpiber@
i~treitet, uno neil Die G~irpanoerun9
ni6t aQein BON Der 9riinoung bteier
Republtt an, fpnbsrn fpgdr BON Der
eriten 8efteoelung Der rrIpriingli6en
&plonier an big uuf ben 6eutigen Gag
tpeIentli4 CUR pirthiGafiIiaen, tnouz
I%trieIen uno geiitissn @ntfaltung OeS
2anoe5 betgetragen bat.
5. Weil bic 10 oft aufgefteLte 8ez
bauptung, bab bieies 2anb b:reiis IN
ben llebeln DOR l1sberp0lterung nit
aiidii6t auf Die SbatIafs, Dab ungss
bsure Streden 2anbs5 i'm Siioen UNI
@eIten nod INNER bss 9fluges unb
Der Dirt oe5 QnIieblers barren, uno
pieiss 9ebiet groB genug 1T, INN eir',r,
Der 6eutigsn 8ebDlterung Der 8ereIrf.
Staaisn gIsi9en 9eo0lferun9 unter@
balt 81 ~gepdhren, gang unbaltbar lit.
6. Weil bd5 por9ei6lagene 8eleB,
pann our6gefIbrt, gu neiterer. Die
Ginfpanoerung nod me6r bei6rdntan~
ben 9eieBen QnlaB geben piirOs. Gin
iGrdnfup3en, bic eirem 8erbote Der
@inpanbsrung gleihtpmmea piirben,
Dsren iible 6plgen iit balo auf man.
nigfalfige WeiIe offen6aren piiroen.
7. Weil bas porqeI6lagene 8eieB,
perm Itrenge gebanoh1bt, @inpanosz
rer, ME audi oeren 8erpunbte unb
6reunoe, Die feline 8irger ober 8ez
tpp6ner bieIss 2anbe5 iino, Dem gr0Bz
ten llngemnfe preis9ebsn piirOe, Grz
Itere ais @efargene tpo6enIdn9 feftz
balteno uno 2eBtere gu groBen Spfern
an 3eit unb 8elo ~3tpingeno, ebe lie
nit i6rsn 5amilien pereint peroen
t0nnten.
s. Weil bas porgei6lagene 9eIeB,
auf @innunbertnnen angepenoet, urz
gere6t uno gang unnOtbig lit, neil
6rauen, obne % Worte Der @onItituz
tiop leien pDer i6reiben gu tOnnen,
ie6r quite OienitmGb6an. &04innan,
Wdi6ertnnen poer 6uusfruuen ietn
t0nren.
9. 8eil Der porgei6lugene 8epsis
Der S4uIbiGbur9, i'm Safe Elm Mitz
gIiso elmer 6amilie oieie Yriifung ni9t
beIteben foqte, Die S%rennung BON So
milienmitgIiebern beptrten piirbe.
Sbpobl bolftdnoiq it6 Der Sfatfaz
6e bepuBt, baB bic Ourdfiibrung Der
Togenapnten 2obge : 8iq nur einen
iebr geringen 8ru6tbeil Der osutI6:n
ginpanperung beriibren piirbe, er9ebt
bic Deutide @efeaf4aft troBoem ibren
Proteit gegen oieIeIbe, bu tie felt oabon
iiberseugt 1T, baB ibre 4norOnungsn
elmer febr groBen @n3abl piiroiger unb
ipiinI6snspert6sr @inpanoerer anos>
rer eurppdii6sr Natipnulitd!en groBes
l1rredt aufiiden niirben."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
Guf Sem o"'sa'"' Sfl0Ctlz UPtRnuT5tI

Dtotrc @clours, idnunr3 uuo farbio. ieBt 3Sc.
llHitre idmmtli6cu Gc. mn SOC. @rocuoen, ies.
49c.
2ie Tuspa5l inter s1.O0 i8loorjcr @rocuOt=SciO
fir 59c.
Die NngipabI inter $1.OO uno $I.25 ROui;dtsn:
Seine fir G9c.
@tclc unOcrc bargains artit'n sur guspa5l.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
05n Gle ritffnneiasn StencrlohIer.
~ Etcucrz Scpartcment, Hdtbbdus.

9altimort, Den Il. &auuay 1893.
Sptjjsnt Nuimtriilutteit lpjrN ami Die Sblt;a1.
qtltuft, Dab dnt in 1891 ~uEb:}ab., g:bli:biu:n
Stsutr=8 :auuaqsU ib in SoGnOsu DER PliIiiis be-
iirosu, uHo fals %oiti.lbtU uj@: nor otm l. i t=
bruur bejabtt U:rotn ioht;u, W;rotu N]suitlbtH
3initu iuiummtu init elmer
StrafGtbHbr BON ) 4ro3crt pcs
@ruttc=grtraots bjuiu0tiHQt. lin oi;is
Straiq:5ibr.u jill U%trmeiOrn, mitfcn 3lblung;n 9oc
objltm SGtuw Q%:I;iitst iDtrOcu.
SUbu 4. @arIstt,
Q4G9,2l,30 Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
2sattimore Ohio eifen6a6n.
GratiH Rratt ant II. Roo. 1897.

SEII IN 8T1Tt q NJ H. y ,. 1897
Nah Chicago NM Gem Roroip,f N. M. Rooala
S!dtton, 1000 9orm,itlas. 6.R abtuOs td9lib.
@~amota=Si1t.'n lel2 1925 9ormittaGs, 100
Ra@ Cincinnati. Ct. gouis uno couisoiu,,, ~.
Moral station, 22d gl5mittass, lO.4l abeuO3
IGlii0: 0amotn= StatioH. 1925 gormIttlas, 2.40
NahmittdQs, 1855 gbtuas.
RAD Eittsburu uuO G]ltosl1uo. N&t. RUpa!=5 tas
tion, l0.4 Wormittd1s ti1l.h. 40 Nbruos, ausQ,s
nonlnlsH SoHntdQs. GamosusS tutiou, 1912 gers
intttags uro 40 NbtT0s, tdal,h.
Edb Columbus, 5oisoo unS Ettro:t. mt. Ropdla
SS5,!ation, lO.4l Nb:uOg. 6lmousS Station, 1875
RAD G,usCrltdns, Wtmphis. 9irminQhdm,
Chattanooga. Ruorpint. grihpl nu0 Rolnpft. Rt.
4oDal= citation, an Wobsutduu 753 abtups;
SouHtd1s 6.46 NbtnOs. GanOin= Stotj0u, all @os
@tntl0sn rs Nbtros, SnuntGQs 100 Nb,uos.-
SDl1IDaIgou BON Baltimore Hdb R,p=CrItlus uuo
BON gaibj1atou mad Wtmpbig.
Na@ Su:a0, mt. Ropals Statjou, 2.25 Tlhmits
ta0s ta1li3. Communication. 90 Rabmittug5
tn1fih
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
9ampiihife glnieiGerL
.Ncnr N1n.QiHic,"
,,NDrfsN iDcr,0inie,"
~ Grifs(an.Cinir. 4

-aai euilaorlpbia. goidte %,inBelnsr fabrprsts
$500. ieuntiQisc @rturiicH $2.25; Itt-tinS,ntr
,ebIpyris $50, BtbEtlaile Srfurnon 200 ytnh
HtidrticsGitu 81. 3, GrturiiOH $40. 9teh gielus
glclf (psr Balm non YtIlaoelphinl 81, @rturiiou 50.
werner Slutte rad jfals JiIpcr, Soiton, Glboup, 1rOu,
9t.s9 yt:D=G docu. Srto tport uro Portland. UIs..
uEo tunit.H uorolIm. 2lglidH, uusSeHommtH SoHuz
iGls. I'M > Lbr ytGdIm. GriUrliOHs 8iueie tuerotn
Il I'M SurCOu U%trtoEft. 6raht biniacr ais ME NIT
Der Balm. Stldt nab Pamphlet. 9Iareucc SbrIz
Der, g1'5t. vi. 2OI, tilhiitroBs. CSttS-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
NSnd1 NNnfhinntnn.

Wt. RopaIsSiation, an ggobtuidqcu, I6.l0, 1G
Worg:us. f75O, 1880, El0.04 Yormittlgs, 3l2.4l,
I226, 1876 Na6mittaUs, 35.4l, f6.42, &I49.
1882, flO.4l &b,uOs. SoLntaas, S6lO Worgtns,
fS.j0, xl0.Ol EOrmtttaas, x2.26, 1896 9admit'
tags, f6.42. f9.32, TlO.4l gbsHOs.
6umotns Station, an UOh,ntultn, 800, 36l3,
fG.25, G3j Wor9;n5, f7.20, x8.00, 8.3j, 1000,
3l0.l2 3l025 9ormittaos, 12.l5, Sl2.j0, &24O,
$50. (f345 IS miuuttu), 14.lO 9a6mittlQs, sos,
f5.50, G.19. E7.@, T7.3), KISS, 9.l5, f4,40,
fl0.jj, ll.30 gbtuDs. SonutuQs 1925, 6.3j Y(ors
gems. 8.35. 1900, flO.12, tl0.25 9ormittdIs, LOS,
Il. 40, l345 A. Wiuut,n) Na6mittaQs, sos, 6lS,
ROO, 1870, 9.15, 1910, f10.55, 113O g6mOs.
Rad annapolis, UT. 3o1alsS Station, 70j Dtors
GERS, $50 Qormittaos uEo 54l Nbuos. 6auons
Station, 7.2O RorQtus, 900 9ormlttags, 40
Ta6mittoqs mn $50 qbtubs. gu SorntlJcn, 800
QDrmittu1s uub 5U5 Wbfubs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

Die IN >gorter 8lGtter
er3G6len bon sinsm iungen Dottor,
Rameng Sal6ot aus 9enn1plpanien,
Der ii9 in ben leBten 5eRn SaRren naa
einanOer in 3pei iteinalts 8ittpen
berliebte, bic er, neil tie CUR re6ten
3eit pIDBli4 ftarben, 8eioe gliidli3
beerbt bat. Die Grite binterlieb ibm
$4,000, bic @noere cine boGle Miqion.
@enn mn bieier Romdn nit feinem
S60ppe5Brp3s1e enoet!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
baltimore. gluuapOIiss Sburtzsinrs
6iienbabn.

$500 attain IA. ReOsmbtg 1927.
5ias ps,TlaFn pie GGmOmsStati0H mao aHnas9s
lis nao SDti@@naii''GH'R4 o an isS@," ans s. g9 g To-
80 sSb annapolis uub II. ~. & z. 3ipiiteHs
StSOtii6,sn an QgoatHtdgsu UNI 4.o5 Ra9mtttags.
SoTWtoog 500 90rmittdqs une $50 3aomittGgs.
SoHn,ss nom annapolis nab @altimors an gpoAeHs
aoiT7 a uup $50 9ormittags, 300 glitIuys.
asuTSS H~pStmittdqs uuo 6.l0 SbeHes. SsuHtaos 9.3l
GSywittaos mb 6l0 Nbtnbs. Cir Gra9tlug iSbrt
tscIi6' a"agatuommeu Ssautass. pom 99,t Il. Ritz
o,is.Etrast, galiintor,, as.
=. milton Srpnn,
Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25
ROYAL BLUE LINE
naA RfwnMnrE uub NhffucrfuhfH-

aa,3Rge u,rO.n oura Oas giut'ia, gibt b,l,ubt,t.
9trlaiitn 6ambtn citation.
C9UldftH ut. Disqualification 4 YtiHuttH ipdttr)
RAD 0stUs9ort, Bolton uuO Dem Ct,n, an 8os
d,utaqeu. 7.55 Dtorgens SpsiituaaeORl $50,
QO.5O 5psiiuDdg9nHl 30rmittdgs, Psi els
gptiie,paQgOul, $40 0lbmittags, 600 SpsiittDaqI
Qon), 900 abtuos, lis Ydbts, 09Idtuo eqon bon
DIT. aopol : Station, offm fir qlfaqitrs 1000
NbtrCgl. Sonntaqs, G.5j, $50 5ptiispagsOu)
9Ormittags, els 6p'itpl9goH), 3.4gNa9nLItta9s,
600 Sptiitua0gonl. 900 a5enos, u.l5 .Nabts.
Sbidfpa ggou ron Wtt. 8"opdlsSidtion, oittH fHr
0l5 QtlantitsGitt, 7.55 Worstns, 1850 gormit.
tags, 1850, l45 54S Na9mtttags. Sonntags,
gIo5 9bilaOtipbio, gBilmiuqtOu unO G5dtcr, an
Bo6tutlgtn, as Sptiisuaagonl, $50, (lO.JO. nur
In illumination a~ubaltcuo, Sp.isrunqlOHl gormits
tags, 1851, (2.l5 Sptu,paqaon, nur IN NSllmln1s
oon), 600 Sbtnpg. lis Ra@fs. eunntaqs as
gub' so SpeiiendQQOHl Sprmittlg5, els Spite
wuaQoul. $40 GGrmittJgs, GOO SptIltDuqgoHj,
900 absuos, lib N01!s.
QQb Gotal@Stati0utU an DER gbildOdpbitr 9lris
T0u. an 0O6tutaqtU, 500 8ormittdgs, 800 N1ts
mittuqs, sos Nb,uOs. Sonntags, $50 9ormifi555
uuO 5.0j gbsuos.
RG6 %fTr,o,rtd, 80 gormittags. l.2O, 43) Tad,
mittaos uuO 5.25 NbtuD5. An Sonutll.U, s.j
gprmittaQs uuD 5.25 NbenOs.
Mad 0iubstsr, 1870 ab,Hos, !2.40 mo A3O
@G5 Sasocrs,opp, HOP gOrmittaos !tlo uao
gIa5 Gf. Giyo uno gB,afatiOn,-, an Bo8:a.
.aaSu. 80 90rmittug5, l,2O, 40 Iopm'tte955.
5.25 abtuOs. e0nnta9s' 9.35 goFni'iaa9' 90
Sad enitott.Gito, an goanta.w, Gt0 Dor
o.us. 40, 100 9ormitiags, 30 351. tJO Na95
%mittuqs, 5.25. $50 IL 10 S5tn5s S'""'aas' ''''
glab Gurtis' 9ap, an g3oa"i2Jt!H Us Dto5!
otng. gtriaSt Gurtig' 9a9. aa @obtntdgsn' 50
"'i l@9;o,nOmm,n sOnntaas. ?Gu, eonntags.
zlGdlib. fErpGsbjUJ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-25

NIutTIINIIIIUt StIHIIIUItW N NHVEAHEt
Nmcritaniibe Srturitdteu fuo, iuis aus GORDON
btriGttt pirO, in l:sttr 3st icbr TART pom @us=
laSoc gttauit porOtn, uno tg ittiat aud R:igung
porbarotn ju i,iu, Ditis Rdut: nod III trb65en.
g9.uu 2ds aubdlt, miro tn crbObt:r 3uilub cngliz
IbcH BtlOts nab Dem oissisitiQtH Wartte fattfin=
ben. Sas 1T zine quite Nl6ribt uuo je;et Oas gu
trausn beg 2~uslaunss gu Der Stabili:dt urisr:s 6rsz
bits. Is eitbt a5sr nod cine anD;rs YertrautEs=
ia1t, ~ pcltt Ods Bolt iopobI uuier,s gluO;s,
ais and irtmOtr Gdnotr dls llria6s os 9srtrdu=
rms bat, uHo Sus if Der @laube Gil bic Wirfidmteit
BON &ofttttsr's WagtHbitttrs Qepeu ui1t=orauuiibe
Grautbtiteu Ots OlIgtus, Der Stber, Der 2drntt. Der
Nisrtn uuO Der 0Tp:n. Spsptpft, @la:nptraifs
ttns, @,ritopfurg, 85suinatismus uuo N:jeuuQ gu
S6lafloiQitit iusrotn olmit b,tdmpit mn ~iibsrpll=
tiat. Us itslt Den Appstit pigotr Der. ip.nn orr
itIbe EldldBt, e bcibltuni0t @tnciung uuo tv5tuQt
rim @eiiibl fOrptrlib,l NobibsbaQcns. Sin Wtiu=
alas boil Dor Gem S6Iaitnq sbtu i6rotrt @siuuobejt
iptUOcuOen Sdlaf.