davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Sealed Tenders.
DEPARTMENT OF FINANCE.
Honolulu, January II, 1898.

DEPARTMENT OF FINANCE. I
Honolulu, January -, 1898.
Sealed tenders will he received ut
the Office Of the Minister of Finance
until II O'clock noon on TUESDAY,
January Is, 1898, for printing and
binding the Biennial Report of the
Department for the period ending
Dec. 81, 1897, as follows:
Plain matter per printed page.
Figures and reading matter, with
out rules, per page.
Rules and figures, per page.
The above is to include paper covers
with title.
Edition of 500. Type, small plea.
Tables, long primer.
Paper to he letter A Book, II 10.
No bid except in accordance with
the above will he considered.
The Minister of Finance does not
bind himself to accept the lowest or
any bid.
Samples of style for the work can
he seen upon application to the Regis
trar of Public Accounts.
=. NJ. DAMON,
Sl0-3t Minister Of Finance.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Christian Workers.

A union meeting of Christian
workers will be held tomorrow
afternoon at half past three o'clock
in the Y. M. @. A. hall. All in
terested in the advance of Christ
ian work in our midst are mos t
cordially invited to be present. A
full attendance is earnestly hoped
for.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Assignee Notice.

The undersigned, the Assignee in
Bankruptcy of the Estate of YokOdoki
of Waimea, Kauai, gives notice that
he has filed in the Circuit Court, First
Circuit, Hawaiian Islands his accounts
rs assignee and has asked for a settle
ment of the same and II discharge and
that hearing on the same has been set
for Tuesday, January Is, 1898, at 10
o'clock IA. m. p. A, DIAS,
Assignee.
Honolulu, II. l., January s, 1895.
SO6-td
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Assessors Notice.
TO THE INHABITANTS AND 9TH
Err PERSONS LIABLE TO PAY
TAXES IN THE HAWAIIAN ISL
ANDS: n.'

The Assessors Of the Hawaiian ISL
ands hereby give notice thaDheir OIL
ces will be open from the FIRST TO
THE THIRTY FIRST DAY OF JAN
uARY, inclusive, from 8 a. m. to p.
M. Sundays and holidays excepted,
and ON SATURDAYS until II noon, and
all persons liable to he taxed in said
Hawaiian Islands, either in their own
right or rs Guardian, Administrators
Executor, Trustee or otherwise, are re-
quired by law TO bring in 10 the Asses
sors, within the time above specified,
true lists OF all their polls and estates,
both real and personal.
Your attention is called to the follow
ing regulations Of the Board Of Equali-
Htion for the Assessment and Collec-
ton Of Taxes for the Hawaiian Islands:
Nos Value Of land to be separate
from value OF buildings and inn
provemcnts.
No. I'm making return, state the
Stittl anu vi lolS III iONil
or lots in the country shall be de-
scribed by noting the name Of the
Iii or Ahupuaa in which they are
situated and the number Of the
Land Commission Award and
Royal Patent under which the land
is held, and the area. Also, state
II any property has been sold dur
ing the year, to whom and for what
price.
No. 3--Rcturns Of Personal Property
are to he as,of your books Of jan
uary ! 1898.
No. 4-Under I.caschold Interests a
schedule must he given Of all leases
their term, rental and meXpired
term
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
S1(J-3t
Notice.

On January II, 1898, between the
hours of l. M. and 3 p. m, twelve
sealed bottles were set adrift outside
the harbor of Honolulu.
Eight of these bottles were dropped
between Kalihi and the entrance Of
Honolulu Harbor, in from to 1
fathoms of water.
Four of these bottles were dropped
between the Sea Wall, east of the Ell
trance of Honolulu Harbor and abreast
of Wards Old Plantation, in about =
fathoms of water.
These bottles were of white glass
and each one contained an inscription.
The finder of any of these bottles
will confer Il favor by sending word to
the Interior Office stating as nearly as
possible the exact location where
found.
J. A. KING,
Minister of the Interior.
Interior Office, Jan. 'l3, 1898. SlO-3t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Coffee Lands TO Be Leased |!

The Trustees of the b. p. Bishop Es-
tate offer for lease for 81 years, desir-
able lots Of land suitable for coffee
growing, in the Ahupuaa of Keel,
Kona, Hawaii, at rental varying
from 81 to s. per acre. The lots have
been laid out 10y w. A. Wall, Sur
veyor, and vary in size from five
acres to ninety-eight acres. Applca-
ton for Information may be made to
A. G. Lovekin, Chief Clerk, at the
Estate Office, adjoining Bishops Bank;
or to J. ID. Paris, Napoopoo, Kona,
Agent for the Bishop Estate for the
District of Kona; who will show all
applicants the maps of the lots that
indicate the location and size of same,
and the form of lease. The leases will
he sold at public auction to the one
offering the highest bonus for the
lease. Further notice will be given
as to date Of sale.
Honolulu, Dec. rs, 1897. 7SS-lm
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
FOREIGN PORTS.


The Hawaiian club of native
musicians will leave by the next
Australia for San Francisco to
fulfil an engagement with the
managers of the Orpheum theater.
A member stated this morning
that six men would go. They are
to receive good salaries and Ger.
tain guarantees which will make
the trip safe one.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
DIR. Lame Departs.

DIR, Rachel b. Lane sailed by
the Australia for her home in
Vallejo, Cal. This lady is quite a
factor in the naval town. She
owns the Sanitarium there and
manages it. The buildings alone
cost $4,000. DR.. Lane has been
studying Hawaiian sanitary
methods.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Y. NJ. c. A. FIELD DAY.
The First Of the Year--January "a the
Day.

The First OF the Year--January IA the
Day.
The next event in the line of
athletics is the Y. Nj. G. A. field
day to be held on Monday next at
the baseball park, which he's been
leased of the baseball association
for all athletic games, except that
the baseball association reserve
the grounds for their league
games and the 4th of July.
1t is the purpose of the COM
mittee on athletics to fit the
grounds up into just suchan athletic
field as the community has need
ed for SO long. The entire pro-
ceeds of this meet will be used for
improving the grounds. There is
team OF twenty athletes entered
from Kamehameha and a good
team from the 81. A. A. c., besides
the triangle boys from the Asso-
citation, of whom M A. Cheek is
captain. The athletes are very
enthusiastic over having such a
field. Prizes of So and 50 will be
given for the winner and second
man respectively in each of the
fourteen events. This will be
given in the way of merchandise
by order from the Association
Secretary and thus keep the ath-
letics strictly amateur. Every
body should sttend. The follow.
ing is the list of the events in the
order they will appear on the pro-
gram:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Terrible Pains

In the Stomach = Dreadful Head
aches Face and Neck Covered
With Boils-cured by hoods sar-
sapariIIa Skin Is Now Clear.
"Iwas covered with boils all over my face
and neck. had dreadful headaches and
pains in my stomach. / took medicines,
but was not much benefited, and pro-
cured six bottles Of Hoods Sarsaparilla.
After taking the first bottle could see an
Improvement. When had taken a few
more bottles the boils had all gone, my
skin was clear, my appetite returned, and
my health was entirely restored. l am
thankful ever found such blood puri-
fer as Hoods Sarsaparilla. paid out q
good deal OF money for useless medicines
before taking Hoods Sarsaparilla." w..
BEcKwITH, Hurlock, Maryland.
II you decide to try Hoods Sarsaparilla
do not be induced to buy any other.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
SHIPPING INTELLIGENCE.

Diamond Head Signal Station, Jan
IL, | p m-Weather cloudy, wind
light n h.
CLEARED FROM HONOLULU.
Bktn Irmgard, Schmidt, for San
Francisco.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13

SAILED FROM HONOLULU.
Stmr Kaena, Wilson, for Mokuleia
ports.
Schr Kauikeaouli, for Hawaii.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
ARRIVED AT HONOLULU.

Stmr Kaena, Wilson, ! hrs from
Mokulcia.
Am blk Alden Besse, Potter, II dys
from San Francisco to w G. Irwin &
Co.
Am blk S Z Allen, johnson, II days
Co.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
PASSENGERS ARRIVED.

From San Francisco, per blk
Alden Besse, January IF A
Wiser and wife, G. Cutter, w A
Belnap, @ Il Brown, IN Zellers
and Jesse G Rams.
From San Francisco, per blk S
@ Allen, January 12-Mr and
Mrs } A Palmer, Mrs w HI God
dard and w Frees.
IMPORTS.
From San Francisco, per blk
Alden Besse. January 1913 bbIs
-four, 24,294 lbs sugar, 100 bbls
beer, 5247 gals and 2 cs wine,
1000 lbs dried fruit, 1884 lbs lard,
20 cs whisky, 100 cs coal oil, 1913
ctls barley, 100 bbls lime, 500
lbs bread, 60 bbls, 10 half do and
30 cs wine, 10 bis hay, l1S cs
paint, l40 kegs lead, 5000 lbs to
bacco, 20 tanks acid, 400 lbs tea,
etc, valued at Sl5,30l.
FOREIGN PORTS.
San Francisco-Sailed Dec 80,
blk Andrew Welch for Honolulu,
ok Annie johnson for Hilo.
Auckland - Arrived Dec 30,
stmr Mariposa from Honolulu.
RECEIPTS ISLAND PRODUCE.
Pc kaena-.-500 bags paddy for
j A Hoppe.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
The Bank Of Hawaii, Limited

At II meeting of the Incorporators of
The Bank of Hawaii, Ltd, held in Ho-
nolulu, December II, 1897, it was voted
to accept the Charter granted by the
Minister of the Interior.
The following officers have peen
elected to serve for the first year:
acknowledgements. 4. Jones
Observation-Disclosures. b. Anterior
Cashier..........,.....E Edwin A. Jones
Secretary."..............C. ii. Cooke
All of whom are EX-oflicio Directors.
DIRECTORS:
II. WaterhOusc, II. May, c. Bosse,
f. W. Macfarlane, ls. ID. Tenney.
Auditor...".r,.....Goerge II. Carter
G. II. COOKE,
Secretary.
Honolulu, December "a, 1897.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13

The Ecening Bulletin, 70 cts, per
month
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13
Fashion Says:

"AscOtts and their
prototypes"
Fashion finds
its edict
plenteously
answered in our
stock.
What's here is
here only,
and the prices
are but fairly
named.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1898-01-13

And now we are
ready to show you
our golf shirts.
Shan't talk through
this adv, but come
and see for yourself.
just opened 'em.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03

tomar las pfldoras rosadas del doctor Williams.
Al POGO tempo va subfa escaleras facilmente;
pero al msmo tempo me ataco un estrefimien
to, quo en- mi ignorancia atrihuf las pfdoras.
Las suspendf pero despues averigls que el
estrcnimien.o no fue nj podfa ser efecto de la
medicina determine tomarlas en- sufciente
cantidad.
Principle de nuevo hace un afo, y puedo
asegurar que esas pf!doraa rosa las del Doctor
Williams deyolvieron la vida mis- piernss =
pies, me habiltaron para trabajar. Hoy
doblo las rodillas enterezo ell cuerpo 10 cual
me ers impossible antes de tomar esta maravi
llosa medicina. Me considero rsdicalmente
curado atribuyo mi curaci6n las pfldoras
rosadss del doctor Williams exclusivamente
Estalo de Michigan.
Condado dc Montmorenoy.
Patrick Doyle, ha decaraio hoy bajo
jursmento. que Ia anterior relsci6n es absolu'
tamente clerta y justa. - Patrick Doyle.
Suscrito y jurado ante mi hoy dfs 20 de
Abril dc ls95-Fred H. McMullen Juez de Paz.
(7raduci0o del diario <Limiston Joaumals,
de Le'ciston, Mich Estados Uuidos.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03
Andan los tullidos

La marsv;llosa experencia de Mr.. Samuel
J. Hart es tema de ossi todas las converse.
clones en- Frankford, suburbio de la ciudad de
Filadel6a.
El seflor Hart es duefo de un almac9n de
ropas en- el nhmero 4.6el Avenida Frankford,
cuenta como setenta amos de edad no hay
quien le conozca en- So distiito. He aquf la
relaoi6n que este bien conooido ciudadano hizo
recientemente un representante del disrio
Philadelphia Records.
ella de saber V. que antes de convertirme
en- comerciante ejercf el o6oio de carpintero.
Hsce ooho amos mientrss trabajaba en- mi ofcio
resbal6 y oaf de una escaers recibiendo lesiones
graves, Me recogieron considerations muer'
to, faf conducido mi casa pas6 treoe meses
sin conocimiento. Luego me saoaron en- ell
hospital un buen pedazo de orkneo que fue don
de recibf el golpe mas grave mejor6 algo; pc
ro el golpe que recibf en- la espins dorssl re-
sultd por fin en- la especie de psrAlisis llamsda
"Ataxia Locomotriz". Nots primeramente que
no podfa andar sin el auxilo de dos gruesos
b,stones. Ne enoorv6 de tai mcdo que llegu4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03
Frederick Eaton

Ocho millss al Este de Ia ciadad de Sy.
raouse 90 encuentra la bonita villa do Fayet.
teville, sristooratioo suburbio con esplendidas
= pslaoisles residenoiss. Uno de los msgnff-
cos palacios en- Ia villa % el de Mr. r. w.
Eaton ouya esposa re6ri6 al reporter de este
diario una historic reamente marayilloss, re
ferente su hijo Frederick Eaton.
eHasta hace tres ahos, dijo la stfora, mi
querido hijo fue siempre perfeotamente s,u1a'
BILE, pero en- esa 9poca le atso6 Ia fiebre oscar.
latina al prinoipiar ls enfermedad Sc resfrid.
Con gran trabsjo y no POGO gasto desspareci6
la enfermedad, pero mi pobre hijo qued6 on.
bierto de tumores en- todo el cuello. Hubo
ocssienes do aplicar la lancota ocho dies de
estos tumores un mismo tempo. El rssulta-
do de tsnto sufrfmiento fu6 que el joven perdi6
sus fuerzas, adelgaz6 y Sc puso palido como ID
muerte y tuvo que sbandonhr aus estudos en-
el oolegio quedando con6nado en- la casa con
terribles dolores:
Llamamos los mejores medicos, le aimi.
nistramos todos los remedios que &c recomien.
dan para estos casos puelo asegurarle que en-
m6dicos y medicinas gsstamos varios oentena-
res de pesos sin conseguir ourar siquiera
sliviar al paoiente. NADIA producfa efscto al.
guno asf pasan dias y meses.
Por consejo de IN amigo determinamos
bacer Ia prueba con las pfldoras rosadas del
doctor Williams para personals pAlidss. AL
POGO tempo de comenzar tomar estas pfldo-
rss notamos gran mej,rfa y hoy. grscias
Dios, han desaparecido por complete los tumo.
res, mi hijo ha recobrado las faerzss perdidas
ganaao notablemente en- peso FL resultado
Sc debe exclusivamente las pfldoras rosadas &
del doctor Williams.
Dssde que Sc euro mi hijo he reoomendado
las pflloras & varios amigos entire ellos Ia se.
nora M. w. Millwari de este lugar que 60
euro con las pfldoras rosadas un reumatsmo
que la tsnfa postrada hacfs amos.
La sefora Millward es una viuda muy rica
pero pesar de su riqaeza, era objeto de Ia
compassion de sue vecinos habfa estaio diex
a1os invalida causa del reumatismo en-
una de sus peores formas. Bsste decir que
esta sefora no sc movfa tino que la movfa su
familia Postrada en- la CANA 20 queiabs
constantemente de los mas cruentos dolores
que no podfan sliviar los mejores m9dioos.
A los oustro meses de empexsr tomar las
pfdoras rosadas del doctor Williams, Ia sefora
Millward-con gran sorpresa de todos los habi-
tantes de la villa-apareci6 un dia On Ia calle
andando sin ayuda y competaments curada del
reumatismo que tanto le habfa atormentado.
Aan toma las pfldoras para impedir que vuelva
& atacarle esa terrible enfermedad.,
(Del diario "Standsrt, de Syracuse,
Nueva York. Estados Unidcs).
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03
P A R A | | s | s

La PARALYSIS puede llamarse u rena dc las
enfermedades. FL m6todo tan insdioso de
ataque que la distingue los terribles resulta.
dos que produce, solo son conocdos por las
vfctimas del mismo NAL llasta haco pocos
sfios la PARALYSIS era considerable absoutsmente
incurable causante de muerte tan segura como
la que causarfa una puhaada en- ell corsz6n
una bala en- Ia csbeza
La cienoia, sin embargo, nunca desmsy6.
Las investigaciones de la enfermedad y metodos
de curaci6n han continuado sin cesar. Por fin
desde el Canada procedi6 recientemcnte la feliz
noticia de habsrse descuberto un remedio para
la paralisis Intermediates smilarss. Los
medioos dudaron, la prensa investig6 y bien
pronto SO averigu6 que el nuevo sgente hsbfa
realmeute curado va varios cssos de PARALYSIS.
Asf principle la fama de las ptldoras rosadas
del doctor Williams para persopas palidas.
Desde Ia introduction de esta medicina,
ne estan recibiendo constsntemente noticias
de sorprendentes curaciones en- varias parties
del mundo, debemos coufesar que aquf mismo
en- Lewiston, &c han visto completamente
comprobadas. Mr.. Patrick Doyle visit6 re-
oientemente esta redsccion nos relate la
historic de su lloha con la elfermedad y Ell
triunfo que por fin pudo conseguir. Todos
BILE, y esto hace que las palabfss de este senior
teng gan dohle interes.-Dijo Mr.. Doyle:
<Hace seis siete ailos luf atacado por un
rsumatismo inhamatorio, que me oblig6 a
abandonar todo trabajo. Desde entonces CO.
memo para mi una vida de continue desespers'
ci6n. Las piernas SO me adormecieron, y
perdf casi por complete el uso de elias. Por
largo tempo me fue impossible siquiera estar
en- pie. Durante cuatro amos no pude ira
baiar absolutamente en- NADIA.
Con las economics que tenfa guardaias me
sometf al tratsmiento de varios m6dlcos emf
nentes, pero en- vsno Muchos de ellos III
siquiera sabfan 10 que 20 tenfa, y los que 10
sabfan sc confssaron sin habilidad para efeotuar
Ia curaci6n. Por fin me csnse de gastar dinero
en- m6dicos, y por espacio de un aflo no hice
absoutamente NADIA por curarme. Por enton'
cas- va tenfa las piernas muertas me era
impossible dollar las rodi'las porque los mdscu'
los estaban tan rfgidos y duros como hnesoa
FL fro me ooasionaba terrible dolor; me era
del todo impossible andar en- la obscuridad, y
aan de dfs, para poder andar ICON gran trabajo),
tenfs que ir observsndo el piso constantemente
para no caer Esto pesar de las mu'etas que
me aervfan para poder moverme.
Va habfs perdito Ia esperanzs, cuandc le1
en- un peri6dico el case de IN amigo INFO qua Sc
habfa curado con las pfldoras rosadss del doctor
Williams. Como habfa tornado tanta medicina
sin resultado me quedaba va muy POGO dine
70 para gastar initilmente, determine investigar
los hechos averigis que la relaci6n que hacfs
.el peri6dioo era absolutamente cierta. Esto
bizo revivir en- mi la esperenza y ccmence 8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03

libras, baj6 Alll. Mis- antiques amigos re-
lacionados pasaban delsnte de mi sin oonocerme
tan grande lego ser el cambio. Aunque me
era cast impossible moverme, hacfa siempre es
fuersos por ssir al aire libre con ell objeto lie
procurar conseguir apetto para tomar alimen
tos fortificsntes; pero todo inutilmente. Lame
medico tras m6dico Cada uno de ellos tenfa
su teorfa metodo de curar, pero nuguno acer
to curarme. A causs de Ia gran debilidad
me dolfs continuamente la csbeza por fin mo
postr6 por complete la enfermedad. Hsos tres
meses me recomend6 un amigo las pfdoras ro
sadas del doctor Williams, con tsnta insisten.
cis, que compr6 un pomo. El efecto fa6 tai,
que desde entonces las estoy tomando con
constsncia. Me han mejorado notablemente.
A mi entender, esas plldoras proven la
sangre de alguu elemento vigorizante, pues
de otro modo 10 me explico como me han de-
vuelto las fusrzss Va no me aquejabsn do.
lores externos. La d6cultad del pulm6n ha
desapsrecido, y con ella la indigestion: ell ape
tito es ahora inmej jorable, duermo bien, ando
pie J monte bicicleta por varias horas sin fati.
garme, me han abandonado los dolores de ca.
beza. Todos mis- amigos han quedado admi =
rados al Yer ell cambio operado en- mi, 20
les digc que SO debe las pfldorss rosadas del
doctor Williams. FL resultado ha sido
que por insnuaci6n mia, estan tomsndo estas
p1ldoras siete personas conocidas y todas elias
me doea que estAn reobiendo el benefcio.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03

sY En- Ia noche del 81 de Mario me fus
robsdo de Ia fnca de don Celestino Soa un ca.
bsllo de color zsino sceituno, paso corto. mu-
cho sobre trote, con dos letras en- la nalga de-
recha que son S. D. J las mismas letras en- la
parte derecha del cuello. Sefias particulares
On la pata derecba trasera blanca del menudillo
abajo, Grin , cola regulares. Sc grati6oara al
que de noticias de su paradero -Cagua', de
Abril de 1898 JOSE R. SANTIAGO. 81
-. Sabemos que don Jose Garcia Beren
guer, que actualmente reside en- Maysgiiez, SO
ha dirigido al Iltmo senior Seoretario de ms
trucci6n pdblica, proponiendo Ell establecimien-
to de una esouela de tsquigraffa, subvencionada
por el gobierno insular. No oreemos desa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03
Pndoras RosadaS para personas pa|idas

Creemos bastante razonable sugurar que
durante los pocos aiios que quedan del siglo XIX
desapareoera la animosidad que ha exstido y
aun existe, aunque no tan notable, contra Ia
llamada medicina de patsnte. La evidencis de
los miles de casos ourados por algunas de esas
medicinas, espocialmente por las pfldoras rosa
das del doctor Williams hs servido en- gran
manera para hacer desaparecer esa snimosidad.
En- la cudad de Fiatelhs, como en- muchas
otras de los Estados Unidos, no solamente
consume ell pablico gran cantjdad de estss pfl'
doras, sino que los m6dicos han dado en- rece.
tarlas, con notabilfsimo exto, y tambien SO han
introducido en- uso en- los prnoipales hosptales.
Vease la relaci6n que publica un peri6dco
de Filadefa sobre ell case de Mr.. Philip J. Will.
son, que reside en- el mum. ,lo2 Tree st., en-
aquells ciudad. Dijo Mr.. Wilson 81 reporter:
Gel dfa primero de Mario de 1892, oaf de
uu tranvla en- la curva que forman ls calle Mar.
ket y la avenida Delaware. CAT con tai fuerza
sobre ell pavimeuto que cref habfs llegado mi
Ultima hora. Durapte muchos meses sufrf
terribles dolores en- todo el cuerpo hemorra
gas que ell mddico atribuy6 njurias internas
ruptura del tejdo pulmouar. La respiration
era una agonfa continue tods mi existenoia
pafecfa ser dolor constante. Me era impossible
deecansar dormr causa de estos dolores y
por fin comenz6 la perdida de carnes que 81
medico consider6 precursora de Ia tisis.
econ frecuencia pense que hubiera sido
mejor hsber perecido cuando ocurri6 el acoiden
te caussnte de mis- males, que continusr en- eter
na tormentura siendo una carga inhtil para mi
fsmilia. Ri peso que siempre habfa siGo $50
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-04-03

Coraz6n de JESUS, donde tepgo la honra dc
ser medico director. No solo para los conva.
lecentes, sino en- los mismos enfermos, consi.
dero excelente su vino, en- primer t9rmino,
porque no es demasiado alcoh6lico y en- segun.
do muy importante lugar por 10 bien que
entona los nif1cs. Por 10 tanto, 10 considero
muy neceaario en- todos los casos en- que sea
precise levantar las fuerzas muy singular
mente en- los estados infecciosos. Con este
motive SO reptile de usted muy atento 9. q. "a
q. |. b. l. m. NJ. de Toloea Latour.
Unicos agentes en- esta capital, Cerecedo
Hermsnos y oompailia. D.
.@.sY Rogamos don Carlos Vsldeju-
ly, del Dorado, remese los $lo-es que aieuda
por suscripciones. 2O-A