Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-10-06
NMs, tpiHcs1 suit's.

Gas ImfiDgreiien epibemifber
2ranfbeiten in Den GeIolagern erregt |
natiirliA in ben Geaierllngstreiien pein=
libes 9lufieben. Sic geunlten oes
Griegs=Miniiternms beIpnbsrs fbnnen es
llA oarAaus niAt ertlaren, lpie es su=
geben mag, bab berortise Grantbeiten
untcr BEN GDlbaien ipiltben, troboem
leitens Der Nrmee=Termaltllng Qllles
seibiebt um ben Sruppen in ben 5elO-
Iasern seiunoe Auartiere ,,no pprtrefhi=
Ge Nabrun3 au bieten. Dab oieie ges
miihunsen teine anerfennuns finoen. ia,
oab lih Dfii3iere, Messte uno Gploaten
finDen, uelbe es benz miierablen Ner=
pfle9ltnss= lnb SolpitalmeIen 5ul1rei=
ben, oab 10 Diele 2eute In Den Gelola9ern
Iterben, fann Die Serren I'M Griegsanlte
lDobl betriiben, aber III ibreln Gifer, fir
bas gBobl bes 0eeres sll ioraen, nibt
ltDren. Die 2eute, Nelhe nbreeln, ,per=
ben fir Summt0pIe unb Stiilnpsr er=
tldrt. Dr. Genn gum geilpisl meint,
bab es nit Dem 1pipialmeien iamnler=
uou beitellt lei, aber mas per1ebt 10 elm
@ipillit bapon? Ser General Ganger
bebauptet 3lpar, bas Werphssunssmer
len lei perrottet, uno iogar Elm 5bier=
ar5t lei NIT Der Nuflibt iibsr Elm 2asa=
retb betraut woroen, aber Der 8ene=
raj 1T obne 3iuelfel Elm erunbidBliher
Slider, oem nibts rebt gu na6en ilt.
Das Srieyscnt palht feline SdnDe in
llnlbulo. IS bat 9lles meilterbaft
usemdnaoi6t."
gBas ipe,iea Die Spp1us gpibemie
betrifft, 10 itebt Die Armee=Nerpaltung
glan5eno gerebtfertigt ba. Ser Gene=
raj gSait bat Die llnperlhamtbeit gu be-
baupten, oab Die Seu9e in gamp
Sbomas buourb berporseruien ,uurDe,
neil Die arstlide 9lbtheilung bes Griegs=
omtes iih aelDeisert babe, bic nDthigen
Sellel gum Mbto6en bes Waiiers su lie
tern. Sein oiesbeaiielibes 8elub lit
Oireft abgel6lagen woroen.
gSelb ein 3bor 1T bD9 bieier Gene
neral 9Daite +! Das I6lebte Walier, bic
mangelnoe GDlt, ole elenoen Quartiere
ulm. baben nidt Die gerinsfte @6ulb
oaran, bab Der Sppbus ausbro1 uuo
Oiele Spfer foroerte, - Der Bruno
liegt tiefer. Cine pom Griessamt ent=
Ilanote arstlibe Gommiiiion bat ibn ere
forfdt, ertannt unD mii1enlbaf.lih be-
griinoet. Stun nilien mfrs 9ln beln
Sppbus trdst niemanb Shulo, oils bic
Jllese. Die gang 9eU0bnIi6e Stuben=
flleae 1T perantwortlid fur ben Sob pie=
ler braper Soloaten. Sie @slbid)te
lit amar vlOsenbaf It to bertellen," aber
Die winenibaftlihe Gpmmiilipn bes
Srieasamts benefit Die &ibtisteit tlipp
uno tlar.
Ser erlte 9ppbusfal tpurbe bon ir-
geno einem pHl6tunaetreuen SolDate,l
aus ir9enb einem perbummelten Staat.
lager in oas Nationalla9er bon eSafloi=
pile, 9untsbille, ssernanDia Doer Gbi=
dan,au9a getra9en. Oie ioealen 3u=
itdnoe oieler 3aaer mahten es unmoo=
lih, DaB Die &rantbeit an Ort unb
STEELE entitano. sic puroe allo impor=
tirt. Sann tamen Die 6l;esen uno tba=
ten oas Weitere. Sic iebten li1 an ben
franten Goloaten. ipgen oen @ift=
ltofT eln unO iibertrueen i'm iummeno
uno brummeno auf ben Na6barn, BON
mo- cine anoere Slieee Die Nerbreituna
fortlebte. go entitanb Die 5pplus=
Gpioemie in allen ben Telolasern. Die
d.5tlibe @ommiilon mub es tpilen.
Nnoere Ner5te lneinen 5ipar, baB our
Verbreitung elmer gpioenlie Glie9en
guar beitrasen tDnnen, aber nur Damn,
menn Die Yeoingungen fiir Die 6ortent=
pidlun9 Der Seube borbanben uno bic
Weniden fur bieieble empfdnelid lino.
Nber oas linb natiirlitb 5tiimper.
Die dr5tlihe @ommiilion benefit ibre
Bebauptuna untpioerleali9. sic ia9t,
10 lange es troden seipeIen lei, ieien tei<
ne Tliesen i'm 2ager gelpeien uno au1
tein Sppbus. gea1oem Der Neeen ein=
trat. tamen Die Gliesen, unO nit ibnen
Der SDpbus.
Sur Stiimper t0nnen oageeen ein-
ipenoen, oab burh ben in ben Yooen liz
dernoen &eaen, ipelher Die @entgruben
auslpiilte. oas 9rintpaher iniicirt lpor=
Den lei, ipoour4 baiielbe tpe9en Man=
gels an ReiIeln niht abeefo1t tperoen
tonnte. Der 9ppbus entltano.
Solh' eine Sborbeit ! Die dratlide
gommiilion bes Griegsarnts felt 5ol9e
4lugIhwdbcr an ben Stranger.
Dte Gliege trug Die Sdulb. Die
Gliege oeruriadte ben elenben Sob bie=
Ter 9unoerte unierer 9olbaten. 9lls
Wlittel gegen ben 9ppbus iinb nur bon
Wirtun9: Glieaenfallen, iSlie9enqift,
Gliegenleim. Gliesentlappen. Wenn
mir bas oorber getpuBt bdtten - tpie
piel tbeure Mebi5inen bdtten 9eipart
| merben f1nnen fW.l