Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-01-13
@idbtiS fir Sbttjaebtcr,
non u. ".
irpcn ~ tern"

><m leeten Nrtitel mlroen Die nus
%;uiilbrenpen Shnitte iilr Nohltdmme
erldutcrt, rmo 0ebe ih piesmal aui
Nalbltdmmc, ben Spulicrbalm 10 iuie
audi Die Swer9pnrumipe iIber. &lele
Sbit;ilhter ;ieben Dor, puS Sblt I'M
ter Dem Stomme 0roBtentbeilo berum
ter;upfliltcn, u1o III plelcm .Slpcte ut
Die &ilpung peS ilulbltammee porin
;iebcn. Eeim Nalbltomm biloet man
Die &rone in elmer i,obe % etlpa
orei &iertel Wtetcr mad bieli9em WtaB
y ,vllB) mno ueriGbrt ebeu'p mie bctm
6phltamme belhrieben. Sel bod
itrebeuoen Sorten tam audi bterbet
Die Euromipeniprm iiir NepIelbdlme
Nmpenouug ilnpen. Stc Smer9
uuramipe lit numentlih fiir Nepfel unD
Sirnen, i~eltener bel Steinoblt 0nil
wenoen. .Swer9dpIel werpen purh
Gopuliren poer Sculiren auf ,Soban
nioitanm ooer lhmuhlpilhli9e 9&llo
linoc perepelt, mGbreno filr Die .Sper9
birnen S.uiltenbol; ais llnterlu9e pient
ooer audi Der MelBoorn pu;u benuSt
miro, moourh man III ben Stano oe=
lebt lit, audi in l6lehteren Sooenar=
ten Elrnen I'll ;lehen, Die lonlt elren
0uten Sppen Sur ScOin9un9 MAIDEN.
Sei Der Nr;lebung beo Stammeo
miro Der eritiGbriGe cote Srieb ie nuh
Stdrtc ie nab en9erem oper metterem
Stano Der Au0er, am be'ten 30 Gen
timeter pom Eopen entfernt, AMI rllnt
bis iieben 2u0cn ;lrildgelhntttcn.
Wtuu last babel clnen banobreiten
,Supien iiber Dem oberen Nuge lteber,
all welhen Der iIn9c Srieb un9ebeftet
mirp. "a Die mteren 9lu9en III Der
Ne0el meni0er out entwldelt inn, ais
bic oberen, unb Der Sufttrleb nab
oben INNER um ltGrtlten ut, 10 ent
miteln lid Die mtcrlten Nelte metlt
lhlpGher, ais Die oberen, mdbreno bel
elmer 9uten Eprumlpc Die lnteren
3mei9c um ltdrt'ten leln nm nad)
ohen INNER mehr oil StGrte dbneh
men iouten. Sieht MAJ lhon beinl
Suriltihneipen oeo eplen Sriebeo, paH
e~in;elne 9u0cn III menlg entpitelt
lino, 10 ouI nlr ldwahe .Smei9e bar
aus ltd biloen milrpen, 10 tam nan
loiort circa orei Otilllmeter oberhalb
oee Nl0ee (oper 'pdter oberhalb Dee
Sriebesl purh &erbein'hnitte Die hin
De unp etlpae N,olS alobeben, moourd
Nuae ooer Srleb 0eltQrtt meroen.
Sueielbe &erfahren umterbdlb zines
Nlloee ODER Srlebes allo9etllbrt, be
;lpett cine S~hmdtun9 berlelben, oph
miro lettereo Gerfuhren '"elteller All
0emunpt, oa eo leidter ltno beduemer
lit, III itarte Sriebc ourd Nustnetpen
Der Spiten III lhmGhen. Scl otelll=
obitbdllmen meroen oiele Herblhnltte
0ar ni6t oper nur lelten 9emaht, "a
lie leitt NurSfluB peruruhen mllroen.
Samit ale 2lelte elmer Vpramioe lhon
OleihmGBi0 uertbellt meroen, 'ollten
bic uno "a ldon I'M erlten CONNER
ein;eln, Sricbe III Die 9emiin'htc hid
tnn0 muigtbmOen mcrOen, Seim
Shuitt inn ndhiten Nrilbiubr 9clten
ioloenpe otc9eln:
Nuupttrieb lno S%cttenSmGi0e mer
Den mn 10 tango bclancn, pnB llt)
ollie ourau beflnDliten 9lugcn ent
mitcln tonnen lhpuhe .Smct9e liRt
man tur;, III ltarte lperpen lang &c
ihnitten. Suo duHcrlte 2ll9c Der
SeitenNpci9e lolltC nNdl lnten 'tcbcn,
J "a ionit Der ourouo e%nt'tebcnOc Sort
leitln0otricb lCiht III III lentyehtcr
l1tihutnQ mud'cu unO bcim Nblne IIt)
2 cine &rImmuuG bilOCn Dllroc. Nm
Eoufc oca Sommero mCrocu Die Sti
ttn;u2i1e Der }le'tc, Ole nle III Nrlht
;uciQcu mcrpcn |lOItcn, 'ob0to 'tc
icho Gcmlmcter lang inn, cntlpiHt,
:, mo oielc9 miro 70 OFT ais notbi0 mlC
!. oerhDlt. "a b%icriulanoc Dem .Smcr9
y baum nod 10 mGntg Nurmertlumtcit
, Qtihcntt ruirp, 10 mcrDc ih lpdter nod
; &tni0ee ilber ocn SDmmcrlhnttt Der
Gurumloc mitthclten uno ber,tteu {;
lest ilber Ole &ilounG pc9 SpNltcr
baumCo. 9tudocm man ourh Scu
liren mas am 0eCtGnct'ten l't) ODER
ctuu audi NotulirCn oao erlte ,Ndbr
Icinen cplen 5rieb 9cbilpet bat, 10 ludt
man purh ben erlten S6rttt orel JIM
oe Sricbe III e%rlan0en, Don peren CT
81 uer in icntrehter uno Die belpen an
= peren IN ihrdgcr Nlhtln9 9ebumoen
merocn. Sino Die bcioen Seltentrie
. be niht 0leihmdIig, 10 gcbe man Dem
; ihluahcrcn Sbeile cine mebr trele oocr
lientrehte, oem ltGrtcrcn cine mehr
|! mo0erchte Mihtun9. Auh tilrSe man
> Den itdrteren Sbeilim Z pmmer wieber=
holt Elm lnp nebme cine Nn;abl Nldt=
ter meo, mdhrenp man Den 'hlpdhe
! ren unoeit0rt iortmuhien ldIt. .3lpct
mGHto lit eo aud, Den ltdrteren Sbell
purh Suoeten nit Grettern pus ytht
III ent;ieben. NuI oieie ISeile erlan9t
man Spalierbdumc nit elmer Eto9e,
> Oeritcr Stot I'M i,auol lple man ne
oem0bnlid aus Der Sunm'hule erbalt.
lin tGmmp NIT nchr NtuQel III CT