davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

gu MOrtbin9tOn. SOwa. Uuroe
berfl. &O6e bic &elhe oes 81 SiUuG
&apiOs, Su., an SHmsta9, ben IA.
WtOi, OeritOrbencn Serrn SObann y.
9emmer beeroi9t. Ser NeritOrbene
mar AZ Sabre uno pier WtOnate alt
uno Itarb mOblperieben nit Den bl.
Stcrbeiatramenten n03 f%infldbrigem
SerjleiOen. ON5 our6 ben Gintritt Der
SerSWaleriu3t gu ihnellem Nbidluiie
gebr06t mOroen mar. gr bate nit
@eoulO 9eIitten uno stpNr idmer &C.
litten. Der SeritOrbene purDe gu
GiinBig i'm 2urembur9ii6en QebOren
unO beiratbete i'm Sabre 1888 gu
Storm Gate, Sa., SRI. WtOria &rdmer
BON NltO, bic ibn nit iieben Sinoern,
BON oenen oa5 Qltelte IA Sabre S1blt,
iiberlebt. +. |. p.
Sr. SDbann Braun, tUelber,
ME i'm oManoerer" beridtet mlroe,
am s. Wtai, ais er gum MOrtt ua6
Ct. YGul fubr, an Der Deitll9en Z.
Stro6e um'5 &eben fam, mar in
&ar5bQuBen, &reis Sitburg, YreuBen,
I'M OCTOBER l849 QebOren, uno fam
i'm Sabre 1884 na6 NmeritU. Ser
SeritOrbene ma Elm 8riinoer uno eiIris
Qes Wtlt0lieo oes Ct. Wenoelinus=
8ereins uuo ein Multer : &0tbOlit.
3ablrei6e 6reunoe begIeiteten ben
8eritOrbenen gum 8rabe. Sine trau=
ernOe Satin uno II Ginoer (tbeil=
WetIe Stieftinoer) bewsinen ben 3Oo
oe5 10 plOBli6 9abin0eidieoenen.
r. l. p. YOr faum a6t Mtonaten
muroe Der SNter beg Srn. Braun bon
Der Giisnbabn i~iberfabreu uno 9et6otet,
uno Die erIte Satin oss YerltOrbenen
e~relIte Oas 9Iei9e ShifiOl auf oerIel=
ben Stelle an Der GiIeubNbn. Ser
frilbere 8Gtte Der 6rNu Braun, Serr
SI0B. iuuroe bon Der StraBenbabu
tberINbren uno getOntet.
gu Ct. YouL Minn., muroe
BON Der ct. N4ues STRIDE aus Serr
lRNtblas Crt. Elm alter On9elebener
Slr9er Der Staot, %begrabeu. 9er=
telbc mar Is SABRE alt uno Dor nNbe3u
- 5Ubren aus Eurembur9 n09 Ime=
rita au58eruunOert. r. l. p.
9e sc Mtars SerOIo" sntnebmen
mir:
- geiteru 2tbeuo febrteu Matb. geuui,
Wit. VtertelS, 66a6. liemrIers mlo 4uton
NtmlBOieH Don Ibrer Cylaboma GrCuriiou
jIrllt. Z. Wengler uuo u. JtoQiu9 babeu
ll9 NNrmIGllo getGuIt uno au0ere beabii6s
tI3eH gu %touisI.
Ger rNurora 9OItsIreuno" be-
ribtet;
- Die DOR &ur;em ueube9rIInoete bra
motlNbe SettIou oes yurembur9er Snoepeus
bent Clubs bate WtIttwod Nbeno ;um Gelten
oe9 MISUNDERSTANDING Iurembur9er
E~uuosmalule0 Satob Reuter pou bier eIne
&beNterUorltellulg %NrroI8tUt, wel6e iIberous
6UblTei6 bRiuht mar, benH lUit jeoes Bias.
den III Der gerQlInIigeu 6aIe mar beieet uno
%Iele muRteu ll6 nit StebpIaBeu begniigeu.
&a6 FrOgrUmm mat zines Der iutereliaus
teltelt lett INuger 3ett uro wurOe inter gro:
Dem Seiiall Der Nnwelenben glaujeuo our6
9eIIbrt. Die oramutil de Setttou bat oul's
gtcue beDieieu, OaB lie ben lbr 9eiteutsH 2lI.
"toroerunSen III jeoer Stnll6t 9ere3t Su Wer:
ben perlts5t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Stadt nna Amgegend.
Entered at the Postoffce at Dubuque, Iowa
and admitted for transmission through
the mails at second-class rates.
Ganl Sraut foot.

9ta3 elmer i6msr3libeu unb nit
9rOber 8eoulo ertragenen &rantbeit
bon mebreren Wohen ltarb an Mon=
tag, I'm balb II ubr Wtorgsns, 9err
Yaul SrGut in ieiner WO6nung al
Der &te Der II. unO g9Gite=S trabe,
mObloerIebeu nit ben bl. Sterbeiatra=
menten, umaeben bon Ieiner SnmiIie
uno ieinen 8eI6wiltern. Der 8er=
itOrbene mar am q. SUM 1851 bier
in Dubuque 9eboren lno ipuroe als
S0t9olit erSogen un0 mar iein Qanses
&eben binour9 sin prattii6er SObn
Der tatbOliiden Stride uro melt uno
brett b~etanntes Wtit9lieo Der ct. sra
rlen : 8emeinoe. Seine 9eid1ftlihe
llnO pOIitii9e &aufbabn be9ann Serr
SrNut aIs 8~ertdufer i'm 2aosn Der
einiti9en 9ubuquer Sirma &lin9eu=
berg d WulDebsr, bon no er bic
STEELE als Suhfiibrer in Der 8rpBper=
taufs= NpOtbete BON &. 8. WOOrs iiber-
nabm, bel peI6er er flint Sabre blieb.
Sm Sabre 1874 be9ann er nit ei9e-
mem Sapital Elm 8rOBpertaufs=S iQuDr=
8ei6Qft, nel6es er 1880 wieoer per=
taufte. als er gum SAabmeiiter Der
StUot Dubuque erpQblt tUuroe. Del6e
STEELE er orei a%ufeinanoer fpl9enoe
Nmtstermine inne bate. Sm Sabre
1884 bate Serr SrNut NIT eini9en
S~apitaIilten Die German Sruft IL
SaDlngs 8ant ge9riinoet, Oeren Saiiis
rer er CUR 3eit mar, nl5 er 1889 gum
glInt zines GountD Shabmeiiters err
wQblt murbe, melde ipi6ti9e Stellung
er ebenfals orei Sermine binorr6
bepabrte. Na9 Nblauf ieiner glmtss
3eit 1uur0e er gum Yrdlioenten Der Ger
man 3ruit IL SaoinQs Sant erpablt
uno audi gum 0erpalter oes iebr pers
breiteten 8ei4Qftes Der Soma GofIiu
Company ernannt, pelbe beloen Stels
len er nod CUR 3eit ieine5 Sooes be-
tIeioste. 49, NuBer ben Q%snannten ge=
ihGftliden llntsrnebmen mar Serr
3raut nod an fOl9enoen grOBen Ge=
i6aftsbetrieben intereiIirt. gr mar
Sbeilblber Der Dubuque WaltinQ &c..
Del6e er Or9uniiiren bali; er bate
Ittien in Der 1891 9e9riinoeten Su=
buQue Stamping q Gnamelin9 @Orts
iOwie in Der Dubuque WDOoenpare IL
&unber So:
Sn ieinem bdusli1en uno Tami=
lienleben mar Serr Sraut Elm 9ea6te=
ter 80tte uno 8atsr. Gr bate 1873
ieine iiberlebenOe Satin. Sri. 8. Sd
ger. 9eebeIi6t, wsl6er Gbe Iisben Sinoer
entipran9en. ndmIid bic S0bue Jrans
t Weibnadten 1897. GouarO uno
Aoam. uno bic S0tter @lsOnOra,
GOuiia. Wtatbiloa uno YsrOnita. Die
ttberlebenoen Gei9wiiter iino: SObann
bon Chicago, SNtOb, gilbert uuo So
iepb, 6r0u SatOb Giepers, Srau
&Ouiia Sempus uno Srau u. 9O9els=
berg bon Dubuque.
DAB Serr Paul Sraut in Dubuque
Staot unO @OuntD belisbt mar, be-
tueiit feline pOlitii6e &auibabn; jsbO6
auberoem beiaB er unSabli9s 6reunoe
i'm Staate Soma uno benz qarien
Q0elteu. ,Sm periOnli9sn Yertsbre mar
Ssrr 3rOut Elm treuer 6rsunb, oeIien
8runo6aratter3ug Elm EDIT 6riIli6es
WOblDollen 9e9en Seoermann mar,
oaS er tets uno INNER betunoete uno
bon Delbem oiele arm Geuts su err
5dblen Diilen. Serr Sraut mar Wit=
9lieo oes Pus= alpbOnius=Ysrsine uno
Der Ut. &. 8e9enieitI8en S6uBseIel-
i9Nft bon Soma.
Gen tr%auernosu Sinterbliebenen
entbIsten mir unier berSli9ftes Ysis
Ieio. r. l. p.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
lleber bic Modern WO0dmen

Semano beim vS9iO @aiien=
ireuno" an9eiragt gu b0ben. oh ein
SatbOlit il4 benielbeu ani6lieBen
oiirie. Ser u@aiienfreuno" antwOr-
tet oarauf wie iOl9t in tnapper. ebren=
tpertb entbieoener g8eiie:
---S. g., &auias Gitp. Neir, eill
6atbolit bari fem Dtit9iieo Der Modern
Woodmen of America ieiu. wie mir oleS
lbOu 10 oft ]auseinaloer 9elest babeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
gu Siuur Gitp, 3d.,

am a., 49,, 1G. NIB II. SUM- 1898
baS iQbrlide 9ncampmteut Der q. u. ". Don
Soma ltatt nit Der Der Woman's Relief
uno Der Sons of Veterans. Die
Suinois Central gabu wirb gu bieier GU
iammentuuit DON allen Yuntteu III Soma
uno aui Der Siour Sails 3wei9babu 9tunoz
gu balbem Qreiie Uertauien.
Der Bertauf bieier Siuete liuoet itatt am
49,, IA. unb 10. Suni uub tie iiuo bis sum
IL. Suui oiiltig.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Ole BORT @aibinston 3eitun9"

Ole nPOrt @aibin9tun 3eitunS"
i6reibt:
= SIN Souie ibreS Sobnes Better &belen
i'll Comm GGutujls bat am Oounerstd9, ben
10. Wtot, 6rau GQtborinQ S9eio o0s 3eitz
Ii6e 9eie9net.
- Sir bos 2sben pereiut purbeu III Der
ct. WtGrteu stride gu sort 28oibin9ton
our9 &Cp. 9. GlstNmp Or. @briit. Wtibsls,
SObu Don 6rau Glliabstb Wihels, wobns
bait III Gttelbritd, ylrembur9, init 6rNlllein
SiSije Bid, &Obter uuiertS Wtitbitr9erS
Sarl Stl6. SraISeu9eu p0ret Die ,ErGuIelll
9Iunle Bid ulo giuie %i6ler uuo Die Ser
reu 6orl @i6ler NIB 4eter Bid. QoS
iun9e |aar CrbiGlt pom ct. MopiiuSs& eretn
ell Ginning Room Get NIB Don eiusm anbez
reu %ereiu eineu cola ais So6jeits9eident.
Gas Ga0r, weIbe9 bier wobnen wiro, bat
ouielti9 bic ber;Ii6iten @Iiitwilni6e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
S6Igenorr 8rici Col. Scuocrinn's,
Den mir ais Iutnort ulIf Elm Shreiben
unlsrerieits erbaltsn baben, mag iiir
uniere Seier ni9t obne Sntersiie iein:

Den mir ais Intmort ullf Elm Shreiben
un'ererieits erbalten boben, mag tiir
uniere Sefer ni9t Obne Snterelie iein:
HOUSE OF REPRESENTATIVES, L. S.,
WASHINGTON, ID. c.,
May Is, 1898.
N. CONNER, EDITOR; DUBUQUE, Iowa.
Ny Dear Mr.. Conner:
Your letter of the 14th is received.
[ see you speak of the Lodge bill as a
Temporary" defeat. While the vote
was taken on the question on consider
alton and it could be called up again
still it will not be, the opposition of
the house being so emphatic that it
will not be attempted again this con
gress. We did very diligent work.
| saw half of the house personally and
got every vote in the Iowa delegation
against consideration excepting Col.
Hepburn, who had committed himself
TO the bill in a public speech,
Thanking you for your kind words,
! am, Sincerely yours,
ID. Il. HENDERSON.
gu oeuti9:
SauS bey &eprGientautsn,
Walbin8ton, 3. g., ben
IL. Mtai 1898.
q. @onrer, Rsoatteur Dubuque, So.
Wertbsr Serr @suner:
Sbr S6reibsn pom IA. babe i'd srbulteu.
S6 iebe Sic rebeu pom elmer rtenporGren"
Rteoerla9e Der rQoo9e Bill. Obi6ou bas
S0tum itber bic 6ro9e Der Ssipre6un9
Senonlmen wuroe uuo be %orIa9e pIeoel
oui9crlfen peroen tOunte, 70 wiro SOl3es
bod III d t 9elheben, oa Die Sppolttion oee
1onle5 10 empb0tii5 1T. bUB mar ni6l
nlebr UerIu6en miro, bic Sorla9c III oieIer
GOn9reiie ourbSubriu9en. 9&ir arbeitstsu
ie9r eifri9. SD ipra6 periOnli9 mt Der
SGSte oeS SauIes uuo crbieIt jsoe Stimmt
Der Soma Delegation 9eSen Die Seipre6un9
nit NuSnabme Don Sol. Sepburn, pGlbeI
lI6 i'll elmer oreutIi6en ReOs ii bic Sor:
lage ueriprO6eu bate.
Suoem i6 Sbueu fiir Sbre ireuuoli9e Gr.
numbering oaute, perbleIbe i6
Sbr ergebener
9. .. @eubsrOm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Spre1t nur!

@ir iino in Der Gage, sic nit alien
SOrten Glenwaaren, Ssfcn, Seppi=
den. WGtten unb Ssltud 81 perieben.
ole BON leitenoen 6%abrltanten 0enaht
llnO Ge9en Saar 9etauit, wel6e mir 81
Yrsiien unbieten. Die ionlt nirgenos
0ngebOten weroen tOnneu.
Sames Sepi q & 0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
@On elmer &retsiasc bcinabc ugc,ncis
tlciIt."

ScontO, Mis., Ii. Mtai 1898.
@ertber 6reuno Gunnsr!
Sin i6rsdli6=idauOsrli6es lln9liid
1T unierem 2ono5munne SbeOoor
Nnen, ~&Opitaler 9ieb" 9ennnnt 5u9es
ItOBen. Sn elmer 6abrit oa9ier fam
oerlelbe elmer 9rpBen &reisid9e su nabe
uno oieiclben idnitt ibm buAltGblld
ben Geib 0uf 10 oab Die GinNemeioe Oes
Wannes ibm bis auf Die ShuGe blnab=
gebon9en bNben. Sin She'll Der Sine
9eiueioe mar orsi DIAL ourhItnltten
0bIbOn SeOerm0En uno isl6It Der Pfar-
rer u~nIerer Ct. SoIepbs @emelnoe,
meI6er Nnen Die bl. Embellishments
gerslht bate. oenielben Iilr eln Opter
oeS &ooes belt, 10 1T Der TerunQllltts
oO1 wIeoer ouf Dem g8e9e CUR 8ene.
lung. - Serr Nnen lam bon Slid
beim un9lilt reOen, oenu er mare gee
Speltheilt nOroen, ipenn bic Srei5'0ge
ni6t auf oeien ubr QsltOben tudrs,
meI6e ioQar noh beirabe 9etbeilt
wuroe. g8ir piini6eu ben 10 iAlper
SerlcBten cine baloi9e ppQltanoi9e 8e-
neiung.-Nit @ruB, :. u.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
BUFFET
LIB CARS
Electric Lighted
0cbrt ben 3iubern cinen Trunf

oenouut @rainsO. Gs 1T eiu ibmatbafs
ties, appetitli6eS, nGbreIbeS Getrdlt, oas
ben 6ailee crlegt. Wro uou alien @rocsrs
u"crtauit uno 1T Don Allen, Die es %fenlell, 9es
liebt, neil eS, peun gut subcreltet, wle Der
ieiuite aaiiee ihmett, aber pon allen itbelen
g&irfuu9en b~eiielbeu frei 1T. @rotI'O bilit
Der G%erbauuug uuo ltGrtt Die 9terpel. @S
lit fem gellti9es gstrGIt, aber etn @elulbs
beitSi0roerer, wel6m timber Iowobl alS
Grpo6iene nit 9roBem SortbeIle trinteu
f0nnel. 6oitet un9eiabr ! louiel wie Eaiiee.
10 lmo % Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Sic Subuaue S6IBcn 0rjcljdait

bat in elmer Sibun9 an SOnnta9 fol-
9enoes YOrbsreitunQs.Go mits ernannt,
welGss Die nOtbi9en Torarbeiten be-
trciben iou, nm ben GsntralsS Der
Observation-Disclosures Der ger. Stna=
ten i'm SUM 1899 bier in Dubuque 81
empian9en:
GrGhoent-Srani SG9er;
Nice. FrGlioeut-Rarl Sbreiber;
Observation-Disclosures Neer, iuu.;
Grlter S9iieenmeliter-|eter Hlauer;
l3Weitsr S6iieeumeiiter-S. S6mG9ler;
GorreiponOirenber SetretGr-Ri6. aolt a;
Recoroireuoer Setretdr-S. g. 8uti6;
Sinuu;s Gomtte-@eorg 6eu9ler, Seinri6
W't9el, SictOr 6uti6. b
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Senti6sr, tatbolii6er 4r,t geiubt.

Sir cine quite. oeutibe tatbolii6e
GunO9emeinoe an Der 0renSe Don Su=
buQue GOuntD wiro Elm tidti9er, osuts
ider. tatboIiI6er Nrat Geiu6t. 9ie
Nnslitten auf SerOienit iino quite.
Wan ruenoe lid Qef. 9Iei6 all Wr. 3.
W. Ruete. Srua9it. Dubuque, Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Wegen Qrebsjhaoen.

Sd empieble hermit Stroop's beri5mte,
beIti9e Buluer. Sleielbem bsileu iebea
Clo6 uibt aui9ebro6enerD &rebs iopobl
iuiterli6 als duberli6. 2ueu, Die perbG9,
tigs @eidwiilite iowie aud Wo9enlets
ben uub geberi9aoeu babeu, limb bieIe
45uluer belonoers empfoblen. @esen HGks.
REM: 3euaniiie etc. o~breiire mau:
Gb b 8. 9cebtnG
ct. Glcas, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

Dubuque WGltins Co.'S .Grtra
Bale" in Guarts uuo Pintr Jlai6en.
Selspbon 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

vGrtra Bale, Dubuque Ialtins
Gu. 0ebran, fur bic Jamilie. Su
Quart unb YintsJlai6en
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
SelepbOi, lis.



SGltoler il, ben beiieu uno ~reiuiteu int.
portlrten ulo embeimii6er g8eiuen uno
. WbiSttes iiir Sanilteu NIB Weoi;ius
@ebrau3 81 ben biaigiten 8boleiales
Fretlet IN ir9eno elmer SuautitGt. SD
p~ertouie biai9 cher edit uno lurr ge0eu
S0ar9elo. NbiStp lit iu fol9cnoer
Ereilen 81 baben: $3.50 $1.75, 50. 90,
$3.50, $500, $2.75, $500 NIB $4.O 90
per @dloue.
Neiner California Bortmein 81. 90 per
@alloue uIo aufwGrtS.
Neite AuSwabl pou @etrGufen in
Nlai6en. geiteuun9eu per Goit werocu
auf baS Erompteite uno @eite beiorot
uno bleibelt tets priUat. Wtau l6reibe
I'M cine Ereisliite.
Dubuque Ratinnal Yanf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

6. s. peteriOa .3obnarat,
96l WainfraBs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Sn ioQh 81
ni6t FeDlen, \

ober bu ioQit quite Groceries fix ben
paltSbalt tauieu....
5rrr afstrr 5urtrtdJ,
weIhCr ellIru nelen @roccry : Store,
20O2 g&bite. StroBc, er0iiuet bat, ems
ptteDIt lt6 oenieuIsen, pCl6e Groceries
ftr ben SdIS9ebrau6 ooCr i~ouitlpie
beoilrIen. IS meroem oue @eitelrngeu
prompt beIor9t uno Die 9G0areu itno
oue bon Der bcieu SualitGt, bell, irii9
mo an pre6eno.
Nerr %Sciri9 lit fem Neulil9 in ieis
ltem We'Gaite, Oh Ell Sabre lang III benz
WroBucrt0ui5 @rocery : @ei6Gite Der
Nirma S6roebey & Sleine orbeitcte uub
bober poriti9Il6 befGbiSt lit, ieiuct
&llnoeu Die bciteu 9&oureu III ben uiei
brighten Hrciien 81 bCiorger. OtGu
iprebe Dor, III
Weirieh'S Grocery Store,
Gte Der go. NIB g8bitc Strafc.
Selcpbou 574.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31

1elcpbnnirt an Nu. 81 iir ,,Grtra
Bale" In Guarts uoer Pints Jlaiacu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-31
Sammluns fir Gin 9entmal 3a
Gbrcn Der "9elOen i'm Saneraz
tittel" (oie in ,,&lOppelz
friea" aefaaeu).

Ttsic5 Seminal ruiro 3u Glerf i'm Sunton
Gleri i'm WrobberSogtbum Eurembnr9 CT.
rthtct meroeI. Ser Wemetn0Cratb pom olert
bat Our6 ben Oorti9eU &~itr8ermeltern Nrh.
T,Iputirtcu Is. Nriim, ben Nutrul iI olelem
Tulfmll ergebcn lolleU mNo Die n@oiette" III
cymuttj0t, Wcloer iir oltleu eolen .3lpct III
Umpiaug ST nsbntcu ulo iitr btelclben 3u
qulitlrcI.
cmittmn9sUitc.
Wi8r. Sotob G6webo9, 9iidof pOn
"a 0rolie, ISIS .. .-.... ,-...~S2O.OO
Wutb. Dian, Wiuernl EOiut, 92lS. l.OO
0teu. Z. W. 6ulel, ct. ErGuci6, Isis. 800
sSobOUu Volts, SOrltn9, ,Sa.-.~ -
:. i. Wtiiucr, |OrlIIg, Sa,.-..- LOU
8ehNut ). u. Sdroeoer, 2(elp ulm,
lRluu. lO.OO
CcbriJoer Wouuer, TubuquC, &G...-. 1000
Nroi. ". Erobit, Dubuque, NN.-.~. 300
Is. 2. bertrand, SIeepp Gye, WiUm. 800
g8m. 9eiug, @0log, Neb."~~~...~". 100
SIl1ntnlert ............~.
Decorah-posten., 1898-01-18
Sutber Scmtnar.

"Nu maa 2utber seminar 9ienppz
epg9es," beber bet / ben Senpenoelie,
ION bel itsriteoelen al bort Samfunbs
Weblemmer bar laft. ut Sutber Ses
minar maa s~ienopbpgses, oerom er Der
blanot ale t~rofaite 8ammellutberanere
% SpnooemGno blot en- Wening; ale
er enige /, at 10 for bette fer, 10 bepre.
Ylien ON "bporleoes" 2utb. Sem. Ifal
g~jenopbpgges, bet er | bpilten Still ofp.,
Oerom er uoen Spipl Weningerne bette.
Deb Den 9rdno, Der giorbe bort Sez
mindr biemlss, bar Ri iamlet aoIfils
li9e Grfaringer, ipm MI buroe uonpttes
paa beoIt mulige Maaoe. Mange tas
Ter ON, bpilten Sfabe bet bar, at life
Spgnin9en bar asiureret. Inore IL
ger, bet Itriber mob Subs Orb at as
Iurere. otter andre er tiliinos at inos
gaa ct aomprpmis pg laoe Samfunbet
bore lit eget 4siurantefel1tab. ut
itifte Ret melsm ale oisie, bill NebIfris
psren life befatte fig meo. Wen Der.
Iom en- plan funbe fremfsrss, Der
tunoe iamle one bisis piitnof BELT ub
lopaIe, men / Menins forifielli9e Gle
msnter, pm fig, piloe ben efter min
rtnse Soritano p9re bet attraaepe.
Sab mig bsrfor fua COB at fremfsre
min Ylan for pbat it is NORTH; bet
er lille min !Seniigt at TONNE mso Snps
Iigelisr, bpilisniombelit Ylan Dor Ypss
9etomite MATTE pGles. 9i bsr lite
bpgge 2utber Seminar Zig, at en-
9Dgning tjensr iom Seminurists
ct % alt, ION bets 8 ie nj.
Oct eamle 2utb. Sem. toitsoe pms
trent $4,000. Sat at Ri M iamlsr
$4,000. 9isIe Yengs buroe anpens
oes iaalebss. at Ri for $4,000 bpez
9sOs 5sreialene ps Sibliotbetet; for
5000 Spiieial pg aietten. pg faa
bapbe 5000 til ct 9urmsapparat for
belle 9peninsstpmpleret. Oct beres 10
Imaat, men bet sr beg mulis for $10,s
600 at bpgae en- n%otiaa anieIis Spss
ming; % 'eIp ON bet lite tOs fig faa
imponerenoe ub, fom 2utber Gpaese,
Der troner ium Seritsr biit opps paa
9scorabs Seioer, iau piloe bog BET belle
9psuinsstompler ~lissiadpsl 'om bet
9amls Sutb. Sent, on bots drfitsis
tOniite Still Der osiau bar bette IRE
ninaer, tunne itaa Der uben at bore
Decorah-posten., 1898-01-18
). 6iHorif Iotits ON Ni,,a, NJ. M.

Spen NlSja lI9ser / GroplnOien al
famine NapH, bullten Trppmos ipr
1858 uogioroe en- Gel al StallCn %
bar unocr Den iarOiniite Song S,ctpr
GmanueIs 0te9lcr,a8. 8 1858 flute.
oes ct 6orbuuo meQsm @rev GauUur,
Slctor Gmanuels Sgritemlnilter, %
SeIier NapoleOn, iislge bpiIet 9tiS;a
% SaupDeu aiitOOe5 III 6raufria u0
bette 9anO blep Sictor @manuels gtls
liereoe | Ell &ris moo CiterrIg. 9iters
rIserne bleu ouerrunoue % mtlteoe
line Srpulnoi er / Norb' Staten. Smlos
lcrt,o ppitoo Der uneer 8:ueral @ari.
bdlois SeDslie Ell tor 5oltebsua9elic,
Der iluitellg bragte belle Staten uus
Der en- Jicgierins nreo Sictor Gmanucl
til 8onse % 0iOm til &OpeOtab. 0ers
peo blep aOH9erI9et Neopsl % Sicis
lien iaaueliOm Den pap,li0e airteitot
meo Iapen5 perosii9s Winst opbap,oe.
(Giter u. q. 5imss.)
Decorah-posten., 1898-01-18
aouteS Gttp
Spos cu,aha
@iseonnn S~pbafsmarfes.
Qtn i7hc 3arnar

Gosertcn. ABE Souuur: Com iaa mango
al De ipresaasuoe Tiger bar o9iaa oenre
ule uGre! fau, lau piot sammel Ic5at q,
8aar; ben itcoiuHous Smi riuins bar tu
9Ialot matchmaking 5ransattlouer. Dc
ran rGoncs, at NcSntOfb Sr 8 tigGte G.,
IS RAISER gammel Bare iya lprile Saauc.
% SEQ. Humria al SaueSutue flgbte 81
8asltr eler iaa % bar aibRnSet en- liaeitU,
4RRugos ! inaa 8artier.
Sanolenoe plutter til fla al Den uue III.
Linz paa euIe.te GteOer; iiGr pniies ~ L.
srs~. OmeuoRleut oct en- Ug anOen @auo
trEncy I'll, at belle SlumpeH tas,s uuoer e..
naar Griien tommer neO I'll 495c Il Bun,
oeIea". Gorpan SruS. bar 'ipb. umtrino
100 g si.r III otsie &riisr; uooet ocrai C.
alIcrele Ieuerst OF SOrteriHg bsgpuot req
6rmceis SlrtbaS. 5obutien er uGgtta. ,
Hol c GiiGIOe nritel 1000 guuO pr. gcre.
Decorah-posten., 1898-01-18
Gn Gm9ciifnanc oat Norge.

She Rorpegian Club" / 2onopn
holot iioite Sirsoug i'm uarlige Nibz
bag unber 5prIGbe At YrGiioenten,
Observation-Disclosures Mr. 8rpce.
st tort Gntal 0umsr % 6errer Del
tog, % eiterut fgrit Stdoler bar ubs
brugt for Drowning @ictoriu % SSs
car ben 2ben. bolot 9rGIibenten "a
len for Slubben. Sfelge ct Rsferut /
Zines" uotdlte ban, at bet life piloe
bare lPnge, inben Norgs bar bet eneite
Steo / 1000 nils (engI.) afItano fra
England, bppr BET oilbe bli muliat at
faa en- otrteltg Serie. Mlperne bdpoe
uo'ptQet i'm Roue, life uleue for Sim
eebeitigers, ION life lRnQere tunbe
flnoe no9et npt, men o9iaa fra ct al
minoeliet Suriititanopuntt, ioet man
fanot ale lupere Str9nter optat al
S%ernbdner % ale be beoite lloiiatsz
puntter beiat meo Spteller oo Geitaus
rdnter. S Norge oerimoo par Der
ioa meget at oatre ELECTROMAGNETIC
pao 2ano % SIP, at bet mautte BIZ
gicrt no9et Staar ! ben benripenoe
Gniombeo, ben emile Sprinoeliabeb
% ben ubercrte Stprbeo. Man bib
tie ira 8eplogien, at Der life bar ben
rinoeite Sare for, at noeen i Hproe
itlloe opooge Sui, Ssrnmalm (?) Ell
Ter 8ulofelter, Der tunoe forItnrre bet
maleri'te Sceneri; Der bar fun en-
6are, % bet bar fra Glettricitetens
SHE. @ioenfabsmGnb ia, at man
MATTE ia lin SilfIugt til GIeftricites
ten ION 0riptruft, naar SuQeierne
BAR uotemt, og for at prooucere glets
t"ricitet biqig, ituIbe man nbttiuaisre
Zig Stospdnoet, Glpens % 5osiefals
oene. SpOeligpis bar Rorge BET 0anb,
bportil otsie piloe psnbe iig / I'm So.
9sn efter 5osisialo. Oct bar imios
lertiO beloigt. al Metbooerne for Sps
iumIing pg Qagrtns afGlsttricitet ialz
fdIo for 9ioen fulOt opsroroentlia
toitbare. Gn anoen SiQoftelIe eiebe
Norgs / ben SmitGnoi9beo, atStrcms
men at 5remmeos snonu life bopbe
foroGroet bet friite % tiltrGttenoe /
Ratipndltarattsren.
Decorah-posten., 1898-01-18
en- Gornaoos perf.
6eftigt lloeir | Arfanias rninerer
Gienbom for 81. 900, 900 o.
Borrower 40 Wcmnejfer 3ipet

6ort Smith, arf., lite San. Sms
firing 40 Wienneifelip er eaaet tabt %
etenoom for opimob en- Wiaion Dol.
lars ruineret unber en- Sornabo, en-
ortdndgttg Spirpelitorm, Der brso uo
ooer osnne gD nogIe Winutter for ST.
ii %iaddrdftes.
uoetret ilog fsrit neb oper Rational
eemeterp o9 bdneoe fig berpua Del
sjennem belle 9Den, boor paa Ilere Stes
Der W9no, Spinber og Ysrn, lom ros
li9 baDoe lugt Jig til Spile, blsp pGttst
op al i'm Sepn for at mebe en- fret
teli9 Dob. 0eres Sal, iom peo oenne
uIbtte miiteoe 2ipet, sr fort; men be
Saarebes er enooa itsrre.
6ru Sjsrnet al Rintb Street pg
8arrifon apenue giorbe Sornaoosn
rent Yoro belt til Serass Sjsrnet. Oct
Spr, Der bite fig efter bet ferite for
f9roeli9e BUILDER og grag, bar fret
tnoiagenoe. Stpre 5orretningsbpgs
ninser, itatelise ReIibsnier, Soteler pe
tdroeIise 5umiliebuIe itprtebs iommen
% Itreeoes runot omtring / uformes
ltge Ruinbpbe, boorof flere fattebe Sclo,
% bet TIRE Sr9pert brGnbte / graz
oi9t Raieri.
gpen bar pau benne Sib fplbt til
SrGngiel at geIsgenbe fra 2anoet.
Wfunge al oisie bupos inotparteret iis
/ ~aIminoelige 2ogibuie ubsn at opgipe
tine Napne, at bpilten 8runb ogiau
aienbitabet til Sfrencs Intal er Ipes
penoe. 8epree Garters Sus bar ct at
be ferfte, iom llpeiret REP operenbe; bet
li9ger nu meb Saget itsttet mob Sors
ben. Mr. Garter ielp blep trufen af
en- balp 8lasrube, Der n9iten itar 500
peoet fra &roppen.
Oct imutte Rational Gemeterp leb
en- ting Meofurt. De tiampeitore
SrGer liggsr belpi8 pprpttet meb Rob
osrne, og Muren er rumppneret. Sort
Smiths SpiItolebpgning, iom bar To-
itet $4,000, blep itpgt ramponeret,
men bar en- al be faa S~pgninser, ION
oGtteoes at Sornubos QsIurance.
Ou llpeiret forlop Sort Smith, fate
bet oper Irtdniusfpben, en- balp Mil
icnoepfor Ban Suren, og tulotaiteoe
bddoe lss pg fat Gienoom pad ct 500
Sob breot9elte ppsr GratpfproG puntp.
@o. 9latemore msbte en- baitig Seo
oerpeo, at bans 9us itprteoe iummen
oper BAN. Oct Mrs. Saib tilberenoe
gus blep ogiaa ruineret og bun ielp
tnuit tilosoe, meoens to at benoes
Born, s pg 16 Iar gamle, 1T faa
femme &pGitelier, at be rimeligpis
mao bs.
Sfslge ejorte Sperilag mua Sp9g
og !Seite / ct antal al pmtrins 1900
Stir. unber Sprnaboens Raieri babe
befunbet Zig pua bsns 9ei og bar but
tet unoer. 2eml9Itebe DIR / ct fort
2(ntul bar maattet ilustes.