Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-10-25

vSH utl 2pul, Slr. UprieBle utt
illnge Mann nit ltrablenoen yliden.
inOem er nit SersIi9leit bic 0ano oes
Gihters er9riit. Isle limb eoel nno
rehtlhanen. uno mein 0ater bat Gedt
oaran 9etban, sic su ieinem Srsunoe
81 pdblen! SD bite sic I'M Yer-
5eiblln9 ipe9en oes Wtibtrauens, oas ih
ae9en Sic aebe9t babe"
Warmaoute ermioerte ben Sdnoe-
oruf oes Siin9lin9s nit WGrme uno
bat oieien Johann, in ieiner @~rSablun9
fort3ufabreu.
,,Nls i1 bic Nadri6t bon meines
Waters SOoe erbielt," berihtete Go=
tuaros tpeiter, ..par lb BON alien 8elo=
mitteln entblobt. SD lentte meinen
Wanoertab bierber, I'm meinen 8rob=
batter auf3uiuden. Na9 lan9em JOrs
iAen eriubr i1, oaB er in Der bltter=
item Nrmuth feline Wobuuns psrlalsn
bate uno in bic Waloer 9esan9en
mar. Sin alter Diener, 10 iaate man,
bate i'm be9leitet uno forge fir ieine
Weoiirfnilie nit riibrenoer Sreue.
Sieies alte 6actotum bate n,einem
@rDbpater bereits plele Sabre in Ieinen
5elo3iiaen in Weiten our Settle 9eitan=
ben uno ieitoem cine 8orliebe fir Die
Wdloer gefaBt. Was ben Selawaren
Wobe9an betrifft. 10 bate mein 8roB=
batter ibm emit baB 2eben 9erettst.
Sieier SelaDare mar oamals Der er0bte
Wann ieiner Nation. @r nabm ben
Waior gfin9bam an Sobnestatt on
i,no ior9te bel ben Selaiparen bafiir.
oaB ibm oiefe 2dnoereien ON Srsque.
bauna iiberlaiien ipuroen. Mein
@ater erbislt ben Namsn oes Nolers,
uelder in Solae au9 auf mid iiber-
9ina. Sas limb meme @bnen, &ihter
Semple, unb Sbr wiBt nun aud, mas
es nit meinsr inoianiiden Ibiiam=
muna auf iid bat.
SD ains alio, ben alten Siener msis
mes 8rOBpaters auf3uiuhen, uno fano
ibn nod lan9em, m~iibeoollem S0rihen
am Stie9oiee. Sort itebt bic alte,
treue Seele. &eoeritrumpf miro sr
9enannt, uno Elm braDerer Wann ioll
nod ~9efunoen werben. Gan; i'm Sc
beimen iorSte er fir ieinen alien
Germ; oenn er fonnte es nidt ertra-
gen. einsn Wann. allf ben ebeoem elm
9an3es Bolt nit Ittung seblift, Der
Welt in isiner armutb uno Settles
ibpdbe gu sei9en. Sa ih 0erm09en
nidt beiab, taufte i'd fur mein leBtes
@elo cine giihIe uno bilbets mid OIL
2eoerltrumpf's Settle gum Sdaer.
alles uebrise pihen Sic, 9idter
Semple!"
Sie unterbaltung bauerte fort, big
Der b~eitelte Wassn enblid anssrafelt
fam. Ser iunse gffinabam bate
nlhts mebr oaaegen einSumeuoen, oaB
ieiu 8rOBuater in Warmaoute Sem.
pies Saus 9eiiibrt tparo. Ser alte.
fdwahe 8reis lieb wioeritanoslos
Nles nit Iih geidebell. uuo bic uebri-
gen folaten ibm in Die Salle oes Ser
renbauies. mo Nattn oil ieiner Settle
plab nabm, pdbreno gowaros ben,
&idter in ieiu Stuoirsimmsr ioIste,
no Der 2eBtere inn iein Seitament au
leien aab. gr berihtete in tlarsr ilno
b%eltimmter Sprade Die Yerbinolihtsit
temples aesen gouaros gater, ben
Sberlten giiinsbam, bic Natur ibrer
9erbinolihteit uno Die umitdnoe,
ourd welde bic beiosn Greunbs 9e.
trennt nuroen. Damn iparen bic
Summen namentlid aufaefibrt, ipelde
Sberit gifin9bam ieinem 6reunoe an
rertraut bate, uno enbli9 Tam cine
geltimmun9. wonah Der 9eiammte
NadIab in Stuei Sdliten eetbeilt luer.
ben iolte. Ser eiue She'll iollte nad
oes &idters Sooe al oeiien So1tsr.
Der anbere an gouaro gffinabam ooer
oefen Nadtommen fallen.
Sbrdnen entfielen ben Nugen bes
Iunsen Wannes. wdhreno er oieIe un.
smeifelbaiten 3eusniie bon Marma=
oute's &eolihteit las, llno isin 8lid
baftete nod INNER nit allen 3ei1en
Der 8erwirruns auf BEN Papiere, als
jsne ianite Stimme, tpelbe er unter
Sauienben beraus erfaunt bate. OIL
iein Sbr ihlus: .3meifeln Sic nod
INNER an uns Sliper?"
,WtiB Semple," rief Der Siin9lina,
inbem sr auf bic Sunsfrau susilte,
an Sbnen babe ih ME se3peifelt!''
,,uno mein Batter"
Ser Simmel isane i'm! W6dte er
mir mein %9runoloiss uno bsleioi9snoes
WiBtrauen DerSeihen t0nnen!"
$50 oante Dir. mein Sobn!" per-
iebte Der &ibter, inoem er ben mar.
men Sdnoeoruf oes Siinalinas erpi-
berte. ,Wir maren Yeioe auf eiusm
Srrwese. 9u MART gu baiiia. ib al
lanaiam. Die cine SGlits meines Ye.
iibtbums 1T Ssin gissntbum, iobalo
es auf Did iibertra9sn peroen Tam.
uno tpsnn meine Nbnun9sn mid nihi
triiasn, 10 miro ibr bic auoere wobl
audi balo i~Olsen."
gr nabm Die Sano, melhe er nod
INNER feftbielt. uno Dereini9te Tie mil
Der ieiner So6ter. Sann nifte er ben
Seiben nit einem freunolibsn 21belu
Su uno perlieb raid oas 3immer.
Die iunasn 2sute itanben lib aeaen.
iiber uno bliften chamber nit psrhal.
tenem @nt3iifen ms Nuge. Se,
Singing unterbrah suerlt oas Sdmei.
gen, inoem er ben Namen ,@liiabetb"