Illinois Staats-zeitung., 1898-02-16
SO. 9nbrenne+ = Nuntmer z.

100. Inter "unieren 9i6nern BADEN mir
cine &rant6eit, bic i9 porber nod ME beob=
a6tst babe unb gegen tpel9e i'd fein Wittel
femme. @s biIbet Ii9 i'm 8a9en cine feie,
eitrig: Mafie, peI6e Die 3unge ergreift uno
Die &a6en6Dble 10 nit bteIem @iter anfult,
baB bas babon 6etroffens S6ier peoer frefsn
nod iaufen fam uno I6lieBli6 eritIdsn muB.
@enn sic mir bier Elm Mittel empfebIen
%t0nnten, piirDe i4 S6nen iebr bantbar ietH.
9enrp Nutbefius, Satnots.
@ntmort: Sc 6anbelt ib4 bier UNI
Oip6t6eritis, bic bur9 @rtdltung Oeranlabt
pirb unb i'm burgeI6rittenen stadium
duBerft anf'edenb lit, 8Or6euge 1T oa lei6z
ter gu betpertIteuigen, als cine 6eilung; Die
Gaouber Der ~berenoeten S1iere Iino enttpeorr
tief gu per16arren ob,r gu Der6rennen, bic
geiunoen 6ii6nsr miiiien bon ben franteH
%getrennt ge9alten uno Die infi5irten 8Gum<
li9teiten, Iofpie aQes Srintz uno 5reBge-
i9irr griinDli6 besinfi3irt nerben. Der Bee
rii6mte engliihe @efliigel3ii9ter Wrigbt em@
pfie6lt folgenOe 8ebanOlung Der 8ranten:
Man ge6e bieYen sinen @Bl0ffeG Doa Gator
81. Msbann Ipribe man je nu4 8ei6uffen=
bett Der &rant6eit tdglib 2-5 W3al 2 Sroz
pfen Der folgenben Mif9ung in ben Ru9en
Der Sbiere: 1 hinge SliOen0l, l 9ru4ms
puloeriiirter Sampler, II Sropfen Garbolz
ldure. Die Na6rung Io1te aus tpei9en uno
ertpdrmenoen Suttermitteln 6eiteben, 8. g.
geto9te 9erite, unb babel mii1en bic S6iere
gegen Ndiie unb G%rtdltung geI9iiBt perben.
17O1. 1. 86nnen sic mir cine 6anbelsz
gGrtnerei empfehlen, bic nit 6le9ernen 9rabz
trdn3en 6anbelt? 2. 6ter in bieiem gpuntD
tit es 19pierig, guten @fiig gu befomm!n
uno miiIen mir BON $40 Gents bic @al<
lone bafiir be3a6len, babel lit er 10 I9e9t,
baB er ales perbir6t. @ie ma9t man @1Iia
uus 3udsr?
6rau S obanna&latt Nebr.
Mntnort: l.. sic er6ulten bierauf
6riefli9en 8sideib. q Gin fOl6es 3ecept
1T mir leiber nt4t 6etannt, piellei6t lit elmer
Der 2eier 10 freunbli9, ems an Die r8eiIuge'
CUR 8er0ffentli6ung ein3uienOen. Seoenfaa5
1T bus @erfa6ren bemienigen dbnIi4, bas
BET Der 8sreitung BON @ffig aus 9pnig anz
getpenbet nirb unb bRIes 1T fol9enoes: 3
Pfunb 9onig unb IA un3en 0einitein tper=
ben nit 8aiIer inter ru6igem llmrii6ren 10
ldnge i'm Sieben er6alten, big Der Weiniteir
~dufgel0ft lit; pdnn fet6t man bur9 Qein<
nanb. Den NbIub lGbt man 10 neit ubtii5=
len, baB man bic 6uno BARN erletoen fann,
gieBt i'm in Elm eiiigIaures SAB BON etipa 8
8ulonen un0 f9ittet 5 9auonen 8rannt=
Dsin gu. Damn f9neioet man 1 pfuno
I9tpar3es Hoggen6roO in feline Stiide, iiber=
gieBt bieie in einem ni9t ~glaitrten Sopf nit
3 Quart guten, ~itarten @IIigs, erbibt fe BIB
nabe gum 9ieben uno i6ittet bic Wtafie in
bas SAB, bas man me6rere Male umf9itz
telt. Stun iteIt man QeBteres an einen
parmen Srt un6 gieBt mad 6-8 Do9sn
ben @Iiig o6. Die 8erDenbung bss t6eurea
8ranntlpeins piirbe aber einen Ipl9sn @1fig
5iemli9 to1t1pielig MAIDEN, ba mare es imz
ner nod 6tliger, fiA bon anberspO fer Elm
SAB suten @iii9s fommen gu lafen.
1902. 9ennen sic ober pieaei@t elmer
Der 2eier einen 6armer Namens 8srnbaro
SacObs i'm Stuate SOpa9
Srau @il9eImineW Molten, Ns6r.
4ntpprt: Sd femme i'm ni9t.
1703. 8el9e Sar6e lit bel einem 8eru=
6arbinerbunO auldiig9 Sinh bisis 9unoe
pa9fam? (
So6n S3noOr, Slinois.
Mntport: WeiB NIT rot6 pbtr rot6
nit peiB, peiB nit graugelben bis gralt=
braun geitromten platten, pber eben bieIs
Sarben nit peiBsn 4b5ei9en. nnbebinqt
nOthig iino: peiBe 8ruIt, Yfpten, &utbenz
fpibe, NaIen6unb unb 9alsbonb; @.nidflsd
unD 8ldfe iinb ie6r erpiinI9t. Die gez
rii6mten @igenfdaften bisIes 6unbes iinb
S3urfiinn uno 3reue; bic &afe Der 8.rn<
barbiner6unoe lit ni9t me6r rein borbanoen,
bod lit Der ieBt bor6anbene 8ernbaroiner
BON nabe perpunbter 8aiIe unb beiibt eben=
fails cine duBerIt feline @itterung bes Menz
I4en,
1904. 1, @onen Sic, bite, i'm Gbicoz
gOer 4OreB6u9 na9ieben, ob BARN Der Name
Sriebri9 8il6elm &aben ber5ei9net itebt2
2. Mus piiroe cine @rtra=Subildumsnumz
mer na9 9euti3lano toiten9
Qrtbur &aben, g1ebrasfu.
@ntport: 1. SIN NbreBbu9 ittban
muir @uitab, 9ermann, SucOb, Paul unn
@tuis &abeu beraei4net, 2. 20 Gents.
= Wenn gegen @nbe bes Sanuars Elm
GLENN G anfGndt gu l@tpihen uno