Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-10-18

+"
Den yer. Staaten Gon9reB in benz 7.
@on9reB-S iltritt bon New Oort nomi.
nirt lurroen. Die nNep Dortsr Stnats,
Seltllra" nennt Wiiler ein odd war
horse" uno bemertt iiber itn:
Der Ganbibat fir benz Gitrift, Wifolaus
Ufltler, Der oemofratil DE 5iibrer ali StotcD
Sslarp, pertrat i6on IN ben a6t,iger Sab.
rer oenielben 0iiiritt III @aibinston.
Wlr beribteten our 3eit. oaB Elm
9etpiner Ganosmann Namens peiGonq
IN Der vSeilsarmee" furore made.
gSie mir nadtrdalih pernebmen. befin.
bet llb Der abaeiaaene, iunee Mann
leBt in benz ,Snlpatipn Nrmp Ssac
Seminary" al Chicago. I'M li6 gum
Broader" a%ussubilben. Ses iun9en
Mannss @ltsru uno Yriioer lino treue
GatbOlitsn.
81. paul, Minn., ben II.
OCTOBER 1898.
Wertbcr Srcuno Conner!
am 80. September oerfdieo oabier
Serr Mihael Gntel. COG 2aiono.
Strabe wobnbait, periebsn nit ben tl.
Sterbelatramenten. Sic Y~seroiauna
taio am 2. Sttober inter sablreiber
getbeiliguna auf Dem tatbolii9sn @ot-
tesader ltatt. Ser W~erItorbene mar su
Sollerid i'm 8robber3ostbum am A..
6ebruar 1884 9ebpren llno fam i'm
SUM 1888 nab Wmsrita uno ct.
paul. Der 9ertorbene mar nur turse
3eit trant uno frsute iib bersits aui
bic Teier 'einer 9~oloenen SOdselt.
Serlelbe binterldBt cine ~trauernoe
g9itttpe. Mar2aretba. uno feds ertuah=
Iene &inoer. bier SDbne: Nitolaus.
s. g., 9arl uno Commit, uno aluei
Sohter: SOuiia uno &~dtbarina.
Den trauernben Sintarbliebcnen I'M.
Ter beralihes yeileio. Die Seslenru1e
oes Terltorbenen empfebleu mir benz
@ebete Der 2eIer. r. /. 2.
Nbtun9sooll, q. M olitnr.
garlina q. Sa., Den IL.
SttOber 1898.
WertGer Serr @onner!
Sn Der ct. 8oniiatiuss STRIDE babier
trante Der bobn. Vater Yrommell.
identel Serrn Nitolaus Sbram nit
SRI. Soiepbina altman, belize ltreb.
Jane, iun9e 2suts. Nd6 benz Yrauts
ante fubren alle Nnneisnoen sur Jarm
oes Serrn Bernard altman, etlua alpei
Dteilcn bon Wsitpbalia aslsaen, NO
ein i6wsr belaoener 5iid. nab altbsr=
9ebrahter luremburser Site, nebit
benz nOtbi9en NaB Der 8dlte martete.
DAB es bort bod ber9ins, bsoarf tsiuer
ndbersn yeitrsibung.
Ser Srduti9am 1T Der Sobn bes
Qerrn NitOlaus Sbram. friiber All
Yelleoue wobubait unb aebiirti9 aug
gerbura. Die Yraut 1T bic aeahtete
Sohter oes Serrn Bernard Nltman,
aebiirti9 aus Sid. Die Neusetrauten
perosn lid aui elmer 6arm bel g8slt-
pballa nieoer!aNen. no lie aemiB rsid-
libes gbe9liid finoen ipsrben.
@htun9spOl, s. y. M ii Her.
Son einem Guartiermeifer oes
SampIers .Gbina". pelher tiirSlih
bon Wtanila nab San Trancisco sr.
ritdtebrte, wiro elne intcreiante Had=
riht iiber eiuen tleinen Gursmburaer
berihtst. Su eiuem psnniplpanler
&e9imente, oas frilber tur,e 3sit in
Gan 6rancisco tampirte, Johann nod
ben Ybilippinen beOroert rpuroe uro
isbt in Wauila in 8aruiIon lit. weiB
nod Wander in San 6raneisco Ii6 Su
erinnern iiber ben lungen lursmburssr
Soloaten. ben oas Ge0iment nit lit
fiibrte unter BEN N0men Little
Boot. Ser &nabe lit crit 10 Sabre
oft uno muroe ourh inliduoi9ss Bitten
~isinsr gltern. Die cine ~pisliOpiise 6a-
mIlle BADEN. ms &e9iment eiuNetelt.
Don allen Solbateu 1T Der &leins ae-
licbt. uno erireut er lib Der %belonoe=
rem 8unit leines &apitdns. Serrn Sbo-
mas. Ndh benz leBtsn 8eIeht Dor
Wauila wuroe Little Boot" nit
sinem Nuitra9e oes @apitdns auf oas
6laaaeniAi1 Olympia" 9eianot. 9luf
Ssd bemsrfte i'm Momiral Serusp, Der
an Dem tleiuen 2ursmburaer @eialien
fano; er iMtellte ibm idlieBlih bic 6raae,
oh er nibt CUR Warine ibsrtrsten uno
al ibm wollte. unIer tleinsr Sdum.
ling oantte inosb bDflid uno msinte,
bon ieinsm Ne9imsnte. oas ibn auise=
nommen, wollts sr I'm Mlss in Der
gDslt nibt laiien. uno geosnte er Isiner
5nbne auf imUer treu su bleiben.
aomiral Sewep identte benz &lsinen
sin a5.8olotiif. morauf Little
Boot" oas &rie9sitit perlieb.
Sn 9@enoiba, gDis.. itarb am
6. Sitober Serr Watblas Yutmann.
Ssrielbe mar n Sabre alt uno mar
aus MerSis, &e9isrun9sbsiirt Srisr,
9ebiirtig.
Wobl borbereitet ourb ben
GmpIan9 Der bl. Embellishments
itarb 81 Chicago, ST.. bic Grau So
b0nna GoBmann. 9eb. Simon. Sie=
'elbe erblldte bas 2iht Der @elt in
Srier am III. Noosmber 1928. ,Sn
ibrem 20. Sebensiabre wanosrts lie mad
Nmerita aus uno mar isitoem in Obi.
ea9o anidbi9. SIN Sabre 1862 psr-
beiratbete lie lid nit MATTHIAS @ob=
mann, wel1sr i'm Sabre 1883 ibr I'M
3ooe poraus9ing. Sieier aliidlidsu
Gbe entipranOen eli &inosr, bon oeneu
N,si I'm ,ortan lltor Storhsp upN man