davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04

worship and exercises of benevolence,
they are scenes of carnival, revelry,
and self pleasure. They foster the
worldly spirit of self-indulgence, in
stead of the Christian spirit of self-de-
NAL, as designed by the institution of
the almsgiving. They are tricks of
traffic with the Lord, and devises by
which to give him what costs them
nothing, They may be called "Giv-
ing made easy patents for the conven-
fence of stingy saints" The Sunday
School Times, some years ago became
satirical, and with good cause, in
speaking of modern Sunday school
drama and church fair, thus: And
now, brethren, let us get up supper
and eat ourselves rich,' said a Presby-
terian elder, in keen satire on the
church fair plan, when his church was
proposing indirect methods Of raising
money for new and necessary eXnend-
itures. Buy your food he said, then
give it to the church. Then go buy it
back again. Then eat it up, and your
church debt is paid" "
Many of these practices are evil in
their desecration of our places of wor-
ship. Even if we do not regard places
now as consecrated, like the Temple,
all agree in the Importance and expe-
diency of hallowed associations. The
place of the TRANSPORTATION was after
ward called the Holy Mount. Rever-
ence in worship is naturally connected
with reverence for the sanctuary of
worship. The command, aye shall
keep my Sabbaths, and reverence my
sanctuary am the Lord" has never
been made void. But what strange
feelings may sometimes come over us
in the sanctuary on Sunday, where n
few evenings before, we witnessed
some such performances as have been
witnessed, by Sunday school children
and others, in the same house. In u
certain church, not long since, stran-
ger witnessed what was called ''liter-
ary entertainment" AS it was pro-
crossing, he asked friend to what the
church was dedicated. He replied, ave
dedicated it to the Lord, but tonight
we have dedicated it to Shakespeare,
Dickens, and Bret Harte y and such
dissertation of churches is by no means
an uncommon thing. Sad il is so, and
more sad the results. We honestly and
earnestly ask and entreat and beseech
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
Prize Steamer Sold.

New York, Aug. 9.-There were only
two bids-s125.o0O and $3.50, ,00o--when
the prize steamship Guido was put up
at auction yesterday at the Mallory line
dock. Pier 20, East river.
The auctioneer refused to give the
name Of the first bidder. but It was said
that the bid was made to protect the
sailors who captured the ship and am
ong whom the prize money will be d.
vtded.
For four minutes there was no other
bid. Then w. d. Munson bid $3.50, 900
and as there was no advance for three
minutes, the ship and her equipment
were knocked down to Mr.. Munson,
who said he acted for the New York
and Cuba Mail Company.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
TYPHOID FEVER AT CAMP ALGER.
The Entire Second Division to BE Moved.
Two Deaths.

The Entire Second Division to BE Moved.
Two Deaths.
Washington, Aug. 3.-The typhoid fe-
yer epidemic at Camp Alger continues
to spread, and orders have been issued
to move the entire Second Division to
farms south of the present camp site.
The Second Division now occupies the
camp originally selected. 1t has been
found that the removal of the First di-
vision to Dun Loring has not accom-
pllshed the desired results, as all but
one of the wells drilled there have
been condemned. Two typhoid patients
died yesterday. They We're Privates
A. w. Stockholm, Company G, Thir-
teenth Pennsylvania, and Fred Fay,
Company G, Twelfth Pennsylvania.
Forty suspected cases were reported
and there are fifty men of the One Hun
dred and F4fty-ninth Indiana, in addi-
tion to these, who show slight symp-
toms of typhoid. OF the log men in
Company G, Twelfth Pennsylvania, on
ly forty-eight could report for duty yes
terday.
The plans for review of the corps
by the president have been abandoned
until the change Of camping grounds
has been completed. The review by
Secretary Alger will follow both Of
these events.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
Allotment of Bonds.

Washington, Aug. 3.-It was learned
yesterday at the treasury department
that there Is now little doubt that sub
scriptions for war revenue bonds,
ranging in amount from 32.60o to $500,
will be allotted. This Will be good news
to the subscribers, who, while they do
not come under the head Of small sub
scribers, who took amounts ranging
from $50 to 800, do not represent the
banking interests. 1t was believed. not
long ago. that allotments Of 5000
would be made. afterward shis amount
was reduced To A.5e0. and now stiil
further reduction is made.
II. 10 not believed that any subscrip-
ttenSover $500 will be rewarded with
- allotment OF honda
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
WHAT MOODY SAYS:

The evangelist, Dwight L. Moody,
is correct in what he sa Us, as follows:
Then, another thing, 1 think, that
grieves the Spirit is the miserable
policy of introducing questionable en-
tertainments. There are lotteries, for
instance, that we have in many of our
churches. If a man wants to gamble,
he does not have to go to some gam
bling den he can stay in the church.
And there are fairs-bazaars, as they
call them-where they have ratings
and grab bags. And if he wants to see
drama, he don't need to go to the
theatres, for many of our churches are
turned into theatres and he may stay
right in the church and witness the
acting. / believe all these things grieve
the Spirit of God. believe when we
bring the church down to the level of
the world, to reach the world, we are
losing all the while and grieving the
Spirit of God. But some say if we take
that standard and lift it up high it
will drive away great many members
from our churches. L believe it, and
l think the quicker they are gone the
better.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
ARMY OF PORTO RICO
MANY TROOPS READY TO EMBARK
s.-,,n NO JOIN GEN. MILES.
The Sixth Cavalry Started for Tampa
Yesterday. A Ship Loading Tor the
Cemmissary Department. At Newport
the Delay Becoming yexatious.


Tampa, Fla, Aug. a--At daylight
yesterday morning the Sixth cavalry
began breaking camp and loading bag
gage and tents into cars. There are
four troops of this regiment, but as no
horses were carried by the troops sent
to Santiago, the men left here have had
TO care for the l 200 horses belonging to
the regiment. Everything was loaded
and the regiment started for Fernan-
dina in the afternoon.
Transports have begun to arrive at
Port Tampa. and the movement from
Tampa to Porto Rico will begin as
soon as the ships can be loaded. The
Arkansas began loading with grain,
hay and commissary supplies on Mon
day, and will be the first to leave. The
sfde-wheel steamer Clinton and the
Mallory steamer San Marco were re-
leased from quarantine last night and
as soon as coaled will begin loading.
The Saratoga Is expected up to-day and
will also begin loading.
One regiment of regular cavalry, one
of regular infantry, three of volunteer
Infantry and six batteries of artillery
will constitute the force that will sail
from here under the command Of Gen
eral j. j. Coppinger, commander of the
Fourth army corps. The artillery will
be under the command of Brigadier
General j. I. Rodgers.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04
TID-BITs FOR MA HONEY!

TID-BiTs FOR MA HONEY!
and tender little juicelets for the chill
dren, are all right, but papa and "the
boys" want good, big, juicy steak,
roast or chop when business or school
duties are over, and we can cater to
them all. Our stock of prime meats is
unexcelled for quality, and we send
them home in fine shape.
e. KEIFER.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1898-08-04

The above article on Ecclesiastical
Amusements will be published in tract
form. You will do a good work by
distributing this tract. Price 25 cents
per hundred, cents per doz. postpaid.
w. B. Cummings, Bloomsbury, Pa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20
Saar, WoIe, Gifel uno 5Insriid.

Saarburs. Serr Notar Gnep.
per uDm &elni6, Der Geinberge bier
beIibt, bat bier einen Gurten anas.
fault. in luelaeu er ii9 cine Wila
bauer Mil.
Winheringen. Im 10. au.
quit mittass ertrant in Der Woiel beim
YuOen Der neunjdbrise Sohn oss Selo.
biiters Shub aus Gsblingen.
Saweru II. gm 81. Nu9uit flr3
nab 5 ubr morgcns 9in9 bier elm Me.
tepr pDrbei. Die ideinbare GrDbe mar
Die zines 9eiuObnliden &inoerbales.
Die Sarbe weiBs9riiniih. Die 8ei6Din.
oisteit ettpa / Der Sterniduppen, Gih.
tllne bon Horo=HoroaQDslt nab Siio.
Slo=Sf.
Srier. Nm Gamstag Mittag
ae9sn Elm lbr ertranf bier Elm iun9er
Wtann BON 1870 Sabren beim ga.
ben in Der WoieI. Mebrere nit ibm
baoenoe tonnts ibm ni9t belfen, oa he
oes Shwimmens untunoig uaren.
Die 2slde luuroe iofort BON Sdifsrn
aus Ct. Barbara s~eboraeu. @ieoer.
MISUNDERSTANDING batteu teinen griols.
0ollenoorf. Sarr Gbemifer
q. grimmepsr bon 2urembura lGbt
bier in Der Ndbe bes 8utes BON Nusult
Srimmeper Steiben cine pra6toole
0iaa srbauen. Sic romantiide I'm.
ge9eno Yollenoorfs miro ta9ii6 mebr
ssmiiroigt; Der 6remoenbeinb lit III.
9ebeuer. @aitb6ie unO priuatwcbnun.
gen Iino pol bon Spuriitsn. - Ser
b~issjdbriae Niidfane bari bier als rett
ergisbia bessidnet weroen. Obi 9ibts
teines bier. uno bic SartofTslernte ldBt
obenorsin iebr 81 miinl6en iibrig.
ndhreno bic @etrsioeernte ben Nusi0l
rei4ll9 beft.
Srier. Som SibIdlase setroifen
uuroe tilrSlih NaGmittaas ein NIT
siniseu Gameraoeu nit Meaeausbehes
runaeu in Der Siio-gllee beibditi9tsr
Irbsiter. Der gsoauernswerthe wuroe
iofort in feline Wobnun9 9ebra3t.
Dem bin%,uasrufeusn arste 9elana es
ni1t. Den Maun am 2eben 81 erbalten;
er ltarb bereits am Mbeno. - 8u,
einiaer 3eit muroeu auf Der Woiel.
brittle sipei G%aoiabrer bon Soloaten
an9srempslt uno m%iBbanoelt. Giner
Der Soloateu puroe babel bur6 einen
&spolosrihuB osrlsst. Naboem bic
Ghuloiasn srmittslt paren. wurosn
lie militdreeridtlib abseurtbeilt. Gin
8smeinsr srbislt feds @ohen uno
einsn Sag uno elm unterOffaier BRET
MOnate Geitung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20
yaaxem.la,reer esaaette, ptenstae; oes 20. septe,,,ber 1898,

in 9egleituna zines Weiben uno feds
Neaer an rs. Sum- um 9 ubr Wor.
gems nod Orange, einem anoern er9-
liiAen poiisn bon $50, Mann. mo tie
I'M A llbr Nbenos antamen. Der
Gommanbant. Spbin Waior, enlpfin9
tie nit aaer 3uporfpmmenbeit uno mics
ibnen zines isiner 2~anobduier our
Mobnuns al. Sier mar IS, mo- ibr
@eidbrte grobier ibnen geaeniiber lein
9ebieteriides uno berriibes Weien sel=
teno mahte uno ourb feline liiaenbat-
ten NusIasen iiber Ganenne uno Bit.
tor Susne suerit ben Yeroaht erreste,
le ieisn Spions. Sobin Ihien ae9en
oieie aeuberungen twar sleiGgiiltig,
bob bradte er in Der Stiae 8roAiers
Nusiaeen al Yrotofoa uno ihidte bal.
ielbe mad Neu=amiteroan,. Der Saupt=
feItun9 Der Golonie, no Der @enerals
itab Der gsiabuns i%tationnirte. gm
20. sseen Witta9 traten lie ibre Jabrt
auf elmer nit Strob iiberoedten Varte
na1 oieIer Stabt an, muBten ieooH
bic Nadt auf elmer YflansLna subrin-
gen, osren Geaiisur ih ibnen als frit'
bern tatboliihsn Wiiliondr gu So.
penne gu e%rtennen CAB, bel Iusbrn6
Der llnruben biebin ausaewanoert mar,
uno leinen Stano Dor ben g%emObnerr.
idmmtlid Suoen uno p%rotetanten, ges
beimbalten muBte.
(Jorte SUNG olg IT,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20
6ro6her,osthum.
Ius Ger bduptltaot.

Sas SefinDeu bes 2anoes=
BERN bat iid, pie aus Sobenburg Der.
lautst, 10 sebeiisrt. oaB Der Shirt an
IL. Sept. Der .Saso=erDfnuns auf Der
@eHfhsalpe bsimobnen miro. Quh 1T
i'm Yeiinpeu oes grhsroBber3o9s III
8raienbera cine erfrsuliae Seherung
einSetreteu.
q n: gu yriiiisl: Wilbelm
Sdaad, SO Sabre oft, seboren su
Wilb, sbem. Supernumerar oss gins
requirement uno lan9jlbriger Snipst=
tor Der 2sbsns-@ erlideruna in Dell
glen. gu 2urembur9: MaIia Mnsela
5beobOra &snauoiu, Wittue oes uerlt.
Sbsrsren3-G OntrOlsurs q. Sotert, 67
Sabre alt.
Das bieiige Sanoelsge=
riot bat nahfolsenoe perionen in
6alliment Yanterott) ertldrt: -
Nrtbur georut. &aofabrerbdnoler. @r-
isnal. Npsnus in 9uremburs; p Waria
uno Maraaretba WOiar, pubma1e=
rinnsn 81 S%iferoinsen.
Serr Sittenbeiiber, Gmil
yteB 1T gum Sffisier. Die 50. pro=
fellor gmil 6'Suart. Siirgermeilter
gmil Mouiel, Hoisnst6ter Sean Sou=
pert uno Snsenieur PAUL @iirtb gu
Tiitsrn oes belsiiAen S%eopolosorosu
ernannt wOroen.
Muf Der bieIer Sage in Spa ltatt'
geiunoenen demonstrating erbielten
nabltebenoe Sirmen IusSeihnun9en;
Obers Nbtbsilunssn: 3wei erlte Yreii'
nit SegliidwiiniAung Der SurD: 8ebr.
Getten 2impertsberS; Elm Smeiter Yreis
2ameib aus SommeloinSen. 3pelt,
@btbeiluns: 3wei srlte Yrsils: Gsmen'
VDur9 Simpertsberg.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20

biusei. acceiit: Sang auton p1 Current
burg.
2. alaNe. preis Gbommes s. pom gonnes
meg.
8. RlaIie. /. 9reis: gettsnOori u. aus
Sid q. b. u. 9. Gaines Nib. aus eurems
burg. 2~leceiiit: 0il9aro Sol. aus Oietirb.
unterabtbeilun9.
4. &laiie. Seftiou A. /. Breis: Nierre
Roel aus Gbarleroi. 2. Noupeau Soiepb aus
2uremburg. 3. Meoil9er Yeter aus Gurems
burg. a. Sdils Griit aus 9uremburS. B.
Seri NIpbonS aus 9ursmburg. 8. Ror Sran3
ais Renlt6. Z. Sournele Siftor alls Rootils
gen. /. alcc. Matasue 9. aus 0~urembnrs.2 2.
Stefieu Grtbnr aus %9urembur9.
Settion b. 1. Rreis: His Seinrib ans
Gttelbriif. 2. &eiB artbur alls Wereis. /.
@cc. @slter 9llirsb aus Rei9llnsea. 2. Ita9a
Robert aus Paris.
8. 8laiie. Settion A. 1. Er. goerner
Hi6aro aus SSels. 2. Stra1ler grilolo aus
Nieoersgesei. 3. 2eiieler giit. aus %ulfingen.
/. Nce. Gourbaiu gaitou aus gan9entslo
CSIiielborD. 2. SranSeu Gomuho aus gel:
lin9en. 3. Weimersfirb Wif. aus Nteuootf
(9ib). 4. Gnraut 9lrrnaitb aus aupeltds
(~Jtdrniir). 5. Sberliufels Gnlil aus So'us
gen. D. gtDuDeuN SeteI uuo SuEtItuNt9. ..
Ssrael Sultau aus 2uremburg. 2. Eescators
serb. aus 9oiieroiu9eu. 3. Yalseu SoIepb
aus Geutid:S 9th. 4. Rei6lin9 Sarl aus Gid
q. b. u. - l. glcc. Yrim Sbeooor ans Sapiu.
gen. 2. Bed Seinri6 aus 0uremburg. 3.
S6oler Selnri9 aus Eeblen. 4. Settenoorl
Sobann aus 9urembur9.
6. Glahe. Seftiou A. 1. Preis: Nepper
Geo aus 9urenrbnrg NIB Sbilses Com. aus
Nobingeu. 2. Ripuur gmil aus Jfemih. /.
g~cceliit: Sbem NifolauS aus Gid. 2. 8ieffel
Sobdnu Saptiit aus Suremburs, 8. @eibet
Midel aus gIremburg :@runo, 4. Sanie1
Trou; aus Hemi9. - Seftion Il. /. Ereis
Moniernn1 9uopig aus Gttelbriid, Q. 8nai
SEQ aus Sels, 3. gabu Satob aus Sid. 4,
S9mio SEQ aus 9urembIrs, 8. Saber GuSer
aus 2ursm6ur9. /. Gcceiiit: 6ablen alerail'
Der aus 9urem6urg, 2. 9orser geo ans 8ei:
merstirt6 NIB @olii BIB. aus @reii6, 3
&uaii Baul ans sid q. B, q. 4. Gette Gmi
ans Wou5 CSelsiel), 5. Oubr 4uguit aus
SoQeri9, 6. Model s. y. aus Soaeri3, 7
Reiter Selir aus SeiOerl6eioer9rino. s. Ser
i1enmeper MIerauber ans 9uremburS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20
aus @eI8ien.

MeIIier. - Gin sspifer Sulien
20 Sabre aft BON Melier. uelher am
9lrloner @abnbof anasiteat 1T. ma
lebtsn Spnntag beim gu ieinen glteru
9eaangsn. @esen S ubr 9ins er. be,
0leitet BON sinsm 2amsraoen. in einen
@eiber UNI lib 81 BADEN. Sas @alier
mar tiet uno plOblih perI6wano sr.
Sem 3amerao pelber ni1t idwimmen
,onnte lief in's Sorf I'm Siilfe mitsu.
bringsn. IS mar gu ipdt Siilien mar
cine 2eide.
Irlon. GIN Wontas Mbenb &c.
gen balb iiebsn ubr bat Elm Soloat.
uslder aussnblidlid Ia Orion CANTON.
nirt mar tpesen Der Saiebiibunsen.
lia eridoHsn. So 1T elm aepifsr u.
"a Sabre alt aus Der umsesenb bon
Sriilel.
Meu=Sabi1t.- 9as mar Elm
grocer Subel bic bisliss Wuttsrsottes.
feier bonn Is. Muauit. Mariabimmel.
fabrt. Man muB ssitebeu mas 1T:
Serr piarrer Der bodw. Sioier that
Iein W6alitItes I'M oieies Mutter9ot.
tesiefes jebes Sabr arubartiaer gu fei.
ern. llno bic brapeu Seute BON Sa.
bidt, ,pelde lire N. d. de Graces
lisb babsu trusen beltens oasu bel.
gta9 Der 8sipsr gina bic proasilion.
woran 5000 pilssr ii6 bethel.
listsn. gu oem 8naoenprts. benz &a.
pelGeu wslhes iib an Der 9ersflante
bss Nnslsrpaloss bsfinoet. Sort wurbe
cine ~slanssnoe Geitprsoist pom bO9w.
! 81. SisseOis 8spaltsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20

S0nningen, /. Sept. Infer
bodD. Serr pfarrer bat ON Senntaa
Nbibieo bon uns 9enommen, I'M lid
nah Ieinem relen Wirtunstreis 8ros.
bous su begeben. Wd9reuo 81 SAB.
rem pirtte oerielbe in uuierer Witte.
Setingen, 81. @ueuit. @eItern
abeno mar Der aus SeImoiusen eebiir.
tise uno bier arbeitsnoe Sobann 2enb
in Der S1ente 9irih. Gur3 oarauf
trat elm an9erauihter Irbeiter Elm, mel.
der nit Senb Al ltreiten be9ann. Sep.
terer tuolte lih oarob e%ntfernen, als
iein 8esner Elm Siihmslier ersrif uno
i'm oamit al ben 3opf idlus, oab er
blutilberltrDmt au goben fiel. Der
Weherbelo purbe berbaitet.
g ii B | q, %. Iug. Wenn uniere
Ortidaft ie Elm ib6nes 6eft ssfeiert
bat, 10 mar es ant beutiaeu Sonntag.
on tpelbem Die S9meIter Warie Salep.
ben ibr 25iabrises Subildum f~eierte.
Die tirhlihe Ssier beltano aus einem
feierliGen 6ohamt, beItellt bon Der Sc.
meinoe. 8lsiD uah Der 9esper bill.
oete lid in id6nIter Sronung Der 5elt.
sua BON 8rob uno Glein mad Der
Shulc no Der Subilarin Elm prabtpol.
les @eiGent bon ben Ginbsrn iiberreidt
puroe. Gin oreimaliges Sod murbe
bon Der gansen Shule arsgebrabt.
&ein Auge blieb trcfen. Die Subila.
rim bei6entte alle S9eilnebmer nit
einem Nnbentsn. - 8eItern fiel bic
8ilbrise Sobter oes Nfsrers @eIu bonn
Wa9en uno crlitt einen ooppsltsn Nrm.
bru6.
@ormeIbineeu, 80. dug. gDie
mir pernebmen, bat Serr Spbann piiu.
Del. Sobn BON Nit. 9iinbel.@ onei1
bon bier, in Der Meinbauidule su
Srier. no er uoriQes Sabr Den 2. Yrsis
erhielt. oiefes Sabr ben erlten Yrsis li1
errun9en. Wir 9ratuliersn.
u iimelin9en, l. Sept. 8eitsrn
Nbeno tuuroe Der l4ldbri9e 6ommifldr
@aaensr Soiepb auf isinem Seimpeae
III elmer i'm Srt genannt ,Steibcre"
9elegencn Grube bon eini9en leeren
W~ag9cnetts iiberfabrsn uno CUR Steae
9etOotet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20
GnI0atenbriejc.

Ger folaenbe Brief mar an Serrn
emile Sertsrt 81 9arlan. Sa.. 9erih-
tet. welber uus oenIslben sur Der.
0flentliAuna su9sididt bat:
Camp @idoit Routauf Point, Gong
SsIanb, u. D., z. Sept. 1898.
9ieber 6reunb!
SID erbielt beinen niafommeneu Brief
geStern NIB mar lebr e~rfrelt, wieoer Don Dir
SI b0ren. Su Cuba fino mebr irnierer 9eute
am iSieber 9eItorbeu als bnr4 beS SeilbeS
8u9eln, unb es lterbeu bier nod oapon.
BON sebn bis iiimi;sbn Soloaten ino i'm
Ourhl6nitt ieoen Gag I'M SauptsS Olpital,
wo ib ben Erauten ieoe anoere Wa5t alfs
warten muB.
g8ir perlieBen Santiago Be Guba am 10.
9ugult uno lauoetem in Nontaut Eoint am
Is. AnSuiI, allo waren mir iini Gage ani
benz g80ller. Die msliten BON unS fcnntell
aui Der galtseu Neiie uittS eiien. Die STA:
tioneu beitanoeu ans grmour's &oalt Seei
mno 3miebad, welbe ms gum 9tel geipor'
ben mareu, 10 baB mir es ni9t nebr riebeu
founteu. Die gauge Brigade, beitebeno aus
nnlerem He9iment uno benz 2. NIB 3. Nrei:
wiui9eusSorpS Don IPalladuIettS, war aa'
benz 8rauSportibifi Mobile. Gas 2,
Otaia9ulettss 9te9iment perlor uier;iebn mt
oas s. ;pei Wtamu aui Der Sabrt. 0erer
Qei6en wurben i'm Wteere begraben. Del
Gelt pon ms lanbete sliitli6, bob ltarbel
nod spei Wtann turS nadber.
gsir i6lu9sn bic Spanisr i'm Sriese mad
Noten. Die @rabeu I'm 81 Ganep marel
nit tooteu Spaniern geiiiut. ebe mir mi
ibueu iertis waren. Am 1. Suli betamsi
mir ben sauien Gag nlbtS Su ellen uno Il
~triuten, uno mari6irten baiul nod auf Gan
tia9o su bis 3 ubr WorgsnS, no baum Sal
gemo1t woroen lit. Dam crit befainen mi
3u ellen uno eS i9medte ielbtperfdnoIid
James.
$40 babe bic lleberrelte bes .Werrimae'
uuo Ginger anosren Rriessi6iiie pom Ger
uera's Slotte i'm Sdfen pom Sautiaso 9eie
ben. 9u1 Worro Cattle (eiue srobartiS
Seltuus), bic Don Sampiou's Slotts arg be
idGoi9t mar, lab i6. Sb bate aud @ele
oeubeit, ben Yraiioenten Dtc6inlep 81 Ieben
Gr fam burd uulere Camps, nabnl leinel
out ab unb sriiBts. @ir ltanben III &eibel
iiber ,mei Weilen lang. Sest befommen nj
9utes Giien uno lebel iein. SD meiB nid
ipie LANCE mir nod bier blelben, aber bel be
erlteu @elesenbeit fomm ib bid belu4er
S1reibe balo wieoer.
Q6tun9spou, bein Nreuno
emil 0t. MILLER,
60. f, 90. acknowledgement Wontal
Yoint, eong SSlauo, u. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-09-20

sleih ielblt pOn ben llnieriasn nieoer-
getnallt. @ir liefsn urten i'm S6dl=
den burbs gyaiIer ben naften Wera
1inein, iebten ale oariiber nit bielem
S9meib. SEPT ling auf Der einen
settle Die IransOIiIAe &eiterei uno auI
Der anoern Settle bic SuIauterie an.
uls 81 unieben. @ir oineen mad
Gielbcrn. Sort al einem WiiIhel6en
lag Die &eitersi. Wir perboraen uus
IN bic fleinen Sefeu, inoem mir Sim
tier iiber uns marfen. Die 6%ransoien
'aben uils nibt, uno h0rten enolih alrf
llns gu luden. @ir bliebsn oalisaen
bis ipdt in Die Na6t. Die Soloaten
aosen lib nod Glerf Suriif, Die unieri=
gen mad Gielborn. no ibrsr piele i'm
Seu, iporln lie lid. pertroden. 9efan9en
unb nab S~urembur9 aeiilbrt purOen."
Stelnburn perliedte lih nit iiinf An'
bern su Gel,ler uno euttam 9liidlih
Der 8efabr. Sr. Qartmann, pelber
Dem 8efe6t beigeipobnt bate, enttroh
ben Tran3Oien nit ben Seinisen ourA
ben 8inlter biz mad Sober. mo lie in
Der ytaGt nit biz auf Die 3eben abse=
nuBten SAuben antalnen.
Sie Sl6ppelmdnner perloren ibren
oben 9enannten GDmmauoanteu Sorlus
unO flint anoere Sheilnebmer, melte lie
ta9s oarauf i'm 9art ~beQruben. Sales
oibt beren @erluIt AL 80 Wann an.
Yon Seite Der 6ranSoien fielen Iopiel
befannt lit, q Wann. ,gSir luur=
pen." la9ten ii. ielblt, neriaollm pie ole
SaIen." sic pdren aber 9eiuiB Sabl=
reiber eefalen iein, lpenn Die beiuebr=
ten Yauern niAt bon ielbit Den &I
auf9egebsn bdtten. ,Dir laben iebt
6ranSoien Qenlig getDotet. benertte
elmer bon ibnen; oenn miiroen mir oie=
ielben aud alle eri1ieben, 10 bdtten
mir an gnoe neiter nihts 9et9an, als
uns nm 10 ul9liifliber 9ema6t. Ntit
oerielben MGBisun9 perfubren lie 9e9eu
Die Yieroe Der &epublitaner. 2eBtere
maren oubenopeiie berreulo5 0emor=
ben, uno bod grill na1 ibncn fem Elm.
Si9er unter ben liearei6en GlOppelmdn.
nern. galo barauf rdumten oieie.
bic eiren nNh ben mOern, freiniliG
ben Sampfplab uno bic 0ranSoien be-
ieBten Glerf. Nie uno nir9enos bat
ten bic Nuiidnoil6cn wdbreno ibre!
oan,cn S%eloSu9e cine before Steaun(
uno W~afien9lilf, als bier. ,gSie ipat
nii1e 8uerilas aus ibrem Sinterbalte
70 i6olien tie bon Dem 3bieraarten au1
alf ben iSeinb. SGtten lie nur Stanl
eebalten, 10 bdtten lib aewib oiesma
Die SranSoisn Glerfs nl4t bemsiltsrl
! t0nnen.
Yin ben iolgenbsn Saaen murben 81
, uno nm @lerf piele Der an ben oorti9el
' 8efehten getbeili9ten, lolpie aud OIL
, bere Yatrioten in Serbaft 9enommen
!, Sbre 3abl belief ii6 I'M @ansen Oil
80, uno le wuroen ollie mad Surem
, burg abseIiibrt.