Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-01-25
Sum Safen uno Oenfen

Ni9t gu settle. - papa gu
ieiner geltetsn): vWsinsr gtnli9t nab
lam elm Wdoden gar niat seitis 9e-
mug 9elratben, liebs Wabsl." - Jrl.
Wabel: Sang rsdt, Yapa-ober Dor
eli ubr VOrmitta9s-oas 9ieblt Oh
bod Su?-pdre enti9ieoen segen jeoe
Gtltette!"
unere NnpdIte. - gntpalt
Sotuler gu benz Neutrality-suspicious.
aenen): vGiebsr 6rsuno, Sic miiien
oenten, i6 bin Sbr gei6tUater, uno
mir Nles ia9en. Saben Sic tuirtlib
bic &aiIe Der Sant b~sraubt?" - Gr.
Sailier: yguf meine Gbre uno Selias
teit. Wtr. Spluler, i'd bin uni6uloi9!"
anwalt SOtpIsr: rSa, lieber Ssrr. Oa
lam i6 Sic ni9t pertbeioi9en. @er
be3ablt mir oenn oann bic 8ebl6ren?"
/ Gerplappert. - 6rau (Wor=
gens): rNa, gu mubt ia oieie Na6t
lpieoer nett betrunten 9emeien iein; bic
2eute I'M Nebenbauie baben DID bic
3reppe b%inaufpOltern bOren!-Wann:
nunIinn. i'd bin ia binauf 9strOdsn!"
8 oisis Y6iloopbsn.8 T.
t@innen. - Grau SiO9enes (3u
ibrem in 3piIdenatt biuaus9ebcnoen
8atten): rWo Qsbt's oenn ItOn pie.
Der bin2" 9ioscnes Omit gbiIo.
iOpbensg0B): sd Qs6e einen Wen.
ihen fu6en." 6rau Siogenss:
.g8abri6sinIit sinen, Der einen 9uteu
Waubattan= GOftail braut-be?"
9as re9te 8ort an d.
ten Ort.- 8raf: Limb psnn ib
Sbnen nun bel 4lsn, mars mir beili9
1T, idp0re, buB i6 Sic beirGtbe, Der.
ben Sic mid oann erb0ren?" -
Sdauipielerin: ia miiBte i'd bod
erlt wiiisn. Oh Sbnen iiberbaupt etmas
bsilig it," - 8raf: Stun, meins
Muttsr gum geiipisl." - Sdauipie-
lsrin: n8ut, tuenn sic mir bel Sbrsr
Wuttsr i9rp6ren neroen, oaB Sic mid
b~eirutben, bort wcroe ids Sbnen 9Iaus
ben, Ssrr 8raf."
@enn BON ,tpei uebln gss
pIaQt tusroen uie grldltun9sn lino
Sultsr. iOlten mir stpsi 0iu9e tbuu-
Or. Iu9ut GOui9's Sambur2er Srults
thee taufen uno oenfelben 9ebrauben;
in turier 3eit 1T man curirt.
Yor benz Wiener I. t. 9 s=
3irts=8eridt. - &idtsr: ,Wis
bat Sic ben Der Nnastlaste se-
idimpft?" - 3euQe: IS trau's mi
not 3'iaaen; feline ausotid' marin 81
parlamentarii6."
Mooern - SpuriIt: ,Sis baben
po6I einen nellsn S9usinetall ballsn
lufen2" - @irtb: .Sapobl; wiin=
iden sic bieleiat bieruun cine pOIt=
turte nit 2lnIidt?"
8erfaieoene Soisn. - /.
Srsuno: rSOmm' nit gum rS4wan".
SD battle Did f~rsi." - 2. Srsuno:
.Salob! Sat wobl bellte bic Speu=
oir1oIen au?" - 9: - 6reuno: l.:
6rsuno: vNss-ois pumpboisn. Sab
9eitsrn i'm vShwan" besablt uno Der
,IIts" pumpt alio pieoer."
8ut e~rtldrt. - rWtrtpiroia
Der SriB Meper lebt nit ieiner Nlten
tuie 3aB' uno Suno, babel aber nennt
er is o~ffiSieQ INNER Die Some ieines
2ebens'!" - ,Wabrideinlih. neil lie
ibm oas Ssbsn 10 beiB madt."
gtmas BON berY o i. - Bee
amtsr: IS 1T Elm Sammer nit unis.
luu9iamsn gOancirsn." - Serr: Be
werben Sic iia bob I'm cine Stslle in
ben GolOnien. bort babeu sic INNER
9lusFidt. oaB Sbnen Die 98iloen NAL
Elm paar SOrcsrmdnner ws9irsIen."
9eute BADEN fhou Sabre lang
an neural9iidsu StmerSsn 9elitten.
Sieie baben fiber ni6t bic @irtun9en
bon ct. Satobs Del %9etrannt, ionlt
batten lie iia piele Samsrssn sriparsn
t6nnen."
., oieie Srausn! - Mutter:
(dn9itlid): SD bore oein Wann ipielt
isoeu Nbsno Sarten Siemlih bod um
8elo?" -Verbeirathete Sobter: SD
pobl, absr CT aibt mir ales. mas er
eepinnt. Sr ipielt aua nit niemano
anoers als nit unierm Nabbar
Samiot. - SHUTTER: .Sa mas dnoert
oas an Der Gabs?" - SObter: Nuu,
Srau Sdmiot ldbt iid au6 allies Gslo
Qeben, mas ibr Wann 9epinnt. o0s
liefert lie mir aus, uno lie erbalt pie.
Der bon mir, mas msin Waun bon benz
ibrieen 9eiponnen bot; 10 betommen
mir belize nod sinmdl 10 Oiel, als mir
ionlt bon unisrsn Wdnnsrn erbalten
Dilroen.
Cine Strae. - ...... Nlio
cine SbrieiGe bait ou osinem Na6bar
9e0ebeu uno bait nur 10 Wart Sablen
miiNsn?!" - rSa, absr tpenn i'd ein-
nal bel Sane bin. 10 bau i'd ibn gang
anoers ourd!"
Sunger Waler.-y g0ie aefdlt
Sbnsu msiu nslss Bib? Gin Sauern=
mdodsn2" Sams: .%Sntsiifsno!
llnp mas fir eineu rsissnosn. Oriainels
len Sut es trdot!" - Sun9sr Walsr:
rSas 1T tsin Out, oas 1T Elm Seubiin.
BEL"
Gin Selb. Stun wiro oas Wst-
ter aud gar su ihlett fir uniere 8sn.
bespous i'm 6rsien; neiBt ou Gouaro,
iebt muBt ou Yapa balo INN feline gu.
itimmuug anashen!" ia, 9swiB-
bm-bat Oein Papa Elm SsIepbon9"
Ius elmer Yertbeioig,
uunsrebp. linn ann,