Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-05-24

zines HepsOorter Moroes QeBdngt mer=
Den, ~beIOnoers lDenn man DtGc GrtllD,
Der 8elOabne9msr, 1T! Sns beoente
glitter, uno LAB Die Singer BON Der &ups
pel9eIhi6te. Sieblt on, bort Itebt er
itou Dieoer on Der Bar, uno Qllte lit
immer nod on. S9nu, i1Nu!"
OreQp betru6tete 6imeD Wibrsno
oieIer StdnoreOe nit elnem 0dmii9eu
Bid Der li6 INNER mebr peroiilterte.
Sore. 6imep", bs0onu SreQD. Der
Bar Den Giifsn tebrenO, ECU must Dir
oOh enolid tlar ieiu, oaB OH tein Mtann
bit fiir Elm iunges Ntdo1eu ipie Nlice,
uno oaB i3 Ourd teine SrObun9 mid
, %betimmen la'ie, @lice Ill 3wln8sn.
Sap bod snoli1 einnlai ab oaoOu!"
Limb tpsrn i9 oapon ablaIie". erpis
oerte Sinner nit ger6tbetem 8eIi6t,
40 iol lie bod tsin anosrer trieSen-
am penlglten Der oort!"
Limb Der oort", entaeQnete Sreap,
bate lie pielleibt am meilteu peroiellt.
Sieier Bill bat mid INNER ~Qeoouert, Der
6npitdn mar ielblt elm Squire - er
atbmete ihper Guf, uber Der arne Seu=
iel lieb mir ME Gllbe, i9 bin OrOent=
LID frOb, oab es 10 getOmmen it,"
6imep ladte lnut auf. ,Su bait
tuieOsr oeinen Nnfal! ga 9ebe i'd lie
Der. aber oas IaQe i'd oir-unSabms
barer SaB. Sinterliit, alles 8Oie lag
in ieinem 8lif-, tupple Die beiOen
ni6t i%uiammeu, es pGre oein uno ibr
Teroerben!"
Samit perlieB er SrelIp, Der jebt
tuieoer in 8eoanfeu Oerloren auf Die
BAR binilber blift.-
George muBte on Der Sar boritber,
I'm ms 6reie 81 Aelan9en. Der &Opf
Idipinoelte ibm, oa rief i'm alice sl
lib, Die ~alleroinQs iOnlt nie 10 LANCE
li5 i'm SOtal aufSubulteu pile9te.
,,WObin 10 idnel, NfiIter ~glblporf?"
sd fiible mid unwObl, MPiB, ib
osnte, i4 brauds ni6ts uIs sttpas friiae
Su{t."
limb suerit Elm @lds6en Go0noc,
bas oitrien Sic nitt peri9mdhen." IS
lag tuie cine Bite IN benz Zone Der
Stimme, IbloOri tOnnte ni9t wioer=
ltebeu.
,.Saben Sic msineu Gater geIeben?"
ira9te lie.
sd TONNE eben bon iml."
.,Nun. Iiuo Sic ni6t enttduiAt? Gr
III I'M 8runoe gut, 0ber Die Soften,
Die Gerbaltniiie-Iugen sic mir, wie
seIjel er Sbusu?"
,,8ut, WiB Nlice", srtpioerte pIfen=
bar serlireut Nbloorf, ..gut, Elm 9alli
bieoerer Wanu uno in nieiem 20uoe
tinmt man ss ni3t 10 9enau. llebri=
gems lu0en Sic, NiB 2llice, sp0nu uer=
lieB Sbr Sater Die Snfsnarbeit uno
New-YOrt?"
,Gor ieds Subrsn mars, i6 mar
oamals sD6lf Sabre Glt - ss mar sill
beiBsr SOmmer."
Sie 1a9te ods gang 9lelh9lltlg,
George ben Giidsn tebreno; aIs lie lid
%umpunote. srihrnf Tie iiber Die Soo=
tenbldlie I'M Geii4t oss Mannes uno
BEN finltsrn, bOisu Iusoruf, Der e.
ganS oerdnoerte.
,,Sie lino trant, ernitli6 ~trant!''
rief lie nit Se'or9uiB i'm SOne. ,Nie
Sic ausieben! 2egeu Sic iib gu Yett,
Wiiisr George. blsibsn Sic bier iiber
Nadt. in unierm SuuIs, ss pdre mir
idrsdli4, menn Sbnsu etUas sultieBe-
mir gu llebe tbuu Sic es." Sbre
Stlmme tlang unenolla wsia.
,g9dre es Sbnen pirslld leio I'm
mid? Sa, Sic babsn rs5t, i6 iugte es
Sbucn ia, iD bin iraut, aber in Mac
SrellDs SauIe bleibe i6 beute nibt,
beute uibt! Sin anoermal! @ute Naat,
Mlb alice!"
Gr ibUantte sur Sbiir binalls tuie
bstrunten. Som 6luile berauf srt6nts
nod @siang uno 8uiturrentlans uuc
ihimmerten iarbi9e Sampsu. Ssiue
Neroen tuGren gum 3eripringeu Qes
ipannt. Yl0bli1 blisb er ltsDsn.
oriitte beioe Slnoe Dor Die Stirn uno
itarrte nit pOr9ebeu9tem &Orper III Biz
Na9t.
.St er's. lit sr's ni9t?" iIititerte er
Dor liA bin. Sin Srrtbum mare
l6rstlid. q5er ib oabte ia gar li9t
oaran. uuo oO6. als bas 3iinolol;
%auifl0mmte uno ieiuen S3eiu ilber oas
8eliht mari, ba ltlro ib wieoer aul
Der MOriu, uno Der S6ein Ger 9aternt
belsuhtete oieies MOros9eItht, ou3ielbt
8eIiht. MIR Der feblenoe Bart m05te
mid IRE. ODER lit es bod Sdui6uu9?
Neiu. feline SGuidung, i6 babe e5 ia
fOrmlih eingeiOgen oamals. oieIes 8e.
iibt. Tieier SrellD Der W6roer-umc
6lmeD unb leiu 6reuno uno SelIsrs.
belier! @urum er mir nur oieIe 0e.
itihte BON Bill SteUsn sr;dblte! ODE,
iOlte oas abii6tlib 9epeien iein, ioltt
er mid ertannt babeu, er, Der Wt0r.
Der? Gam gilt ss &Oriiat! Sum s,uei.
tenmal trlft er luobl bslisr!"
plObli9 sufte sr suIammsn. bpr
siusm 8eoanien ilberrai6t. Ilice, be:
M6roers Sobter! llnm0glih! NeiB ii
oaOou? llno iusnu lie Is nibt ,ueiB -
uno lie tueiB es geipiB nibt--oann muf
IS lie tOoten, wenn lie es eridbrt. llnc
i9 iOll ibr oas antbun?
gber mein s9rliAer Same, meint
arme alte SHUTTER, Die pleSen bod meb,
als oieie Nlice!
SIREN &ater ais W6rosr au9eben.
ibr ounSss Geben per9iiteu, ME msin:
perSiitst lit, nsin, ods tam i6 ni6t!'
Nl>, @,II, I.1L.. " ..I