La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-11-22
Opinion do "Th9 Tribune "
de eLa Luchas, de la Hsbana.)

Tradueinos del importante diario de Nue.
va York. s.rhe Tribunes, del dfa treinta del
pssado, el aiguiente artfcuio, que, como infor
macicn, ofreeamos nGestros iectores. debiendo
a'yertir qae ese periddioo SO supane inspirado
por los eiementos mas csraoterizsdos DE Ia &C.
tua! situaoidn gubernamentsl de los e. Unidos.
Co's3uct0 de los iesurrectos cu6anos
En- la situaoion presente, los misnos cubs
nos pueien ilustrar muoho la opinion america
na sobre gu aptitud para mantener IN gob:eruo
iiguo aatsb.e. ST sus heohos anterioyes iDdi
can clafaments 10 que So dsbe esperar Cd II
faturo, se versn lca amerioanos eb!igados
saear la conclusion dc que la mag rrtxjn facha
possible para Ia ipstituci6n tse tai goi i'm, en-
Cebs, d.sta mas de 10 cue sc cspeToba eo 7o3
Estsdos Unidoe. Lag jncazai,,e* esqaefIas dis
patss antge los jefcs fscclau2s lieaise, ID
aparents incapsc dA:i de los que { Il Ii mos ae
l!amsn <los cutannss, para entendor qla uua
pequeila nInorfa no puclo ott:ner qle sc l.
permita estsb.ecar III g, b:sr2o contra tos dsseos
sin e consentlniento de lam&y orfa, la O l. n
pers,tonta Go que cla!q>l le' a.e ;le 'asaa io:
to es bastanta bVeuo aa les h,o;tart<s S q;e 70
han eatAdo en- 0rmaa Ie,eanao ntra Ia tlom!
naGion espaiIola, 70 son fayoratles para h.csr
Greer al pueblo De cate psfs qae IN goberao
que tenga por base la iibTo e,eaoion d lu- BIO
aosteaido volantaiiamento por 81 pueblo, hays
dc verse ostabec:do ea breva piazo,
Ia recesario tepar on cuents el hecho &c
que ell Congress- americana no Gee ar5 que Las
partdas dc cubanos qne'sstabsn en- arm srsa,
ni por daraeho .debfan ser, los que gaberna an
Is isia, zinc que ell pueblo de Cuba tesla ol te
recho gobarlarse q ST mismo Al rehusar Ia
sobersnfa aobre la isla, = lproponer manteuer
Ia solo como repgesontante del pueblo de Cuba,
los Esta1os Unldos no Sc han propnesto ent:e.
gar un pot.2r Fin lfaotaa las paYtdas in2urrec
tss araadse, para tra|af |. su p'a,er { los Iemas
habit2ntes. Success recientas han damostya3o
caan impossible serfs semeiante proosder para
IN gobiefno homano y soiyiliasdo. Hssta que
10 haya una expression ffanca ocaf pietsmento
libre de Ia vountad de los hakitantas de Cuba
eobre Ia clase dc gohierno que desean y las
peysonas qaa escogon para reg;ro9, 30 es posi
bio log Eatados Unidos campiir sn enoarga,
despreaderso de 81 sin haborlo cunplido.
81 sacesos rceisutas hsn psesto alg1 en-
cl2ro, es qua los icfs iasarreotca sas psr.i
darios no estan proyar2it aun p&Ea prtceder
upiios bus3ando &! hicn del pJe3.o de Cuba.
Tn canine para IA isls, dos jtfes rivs!e. y sas
partidaYios, transrortados cn e! mismo vapor,
no &c hablsn unos asotEos. La opinion de G5'
mez es c,aramenta diverse Go Ii &C Garcia, Elm
bas diferea de Ia !e C8spedss, > hoy no ss dir
foi! aaber 81 hay dos csndilllos de imporano;s
que Sc encuentren de acuordo. Pero ei pun.o
principal es que todos pa:ecen Greer que es
suiciente considcrsr jos dese0s de las peqaeilss
partilas de hombros aruaa:os que !os ajgQea,
sin preocuparse 10 mas n1!pimo en- ccnsutac los
deaecs del pueblo. A Ia ve:dSd, hay indjca.
cionea constante3 de que ni0gara de iaa fa9cio.
ncs sus jefts piens2n que los cue no toraron
parts en- Il guerra, puedaa tener dereca5s a. gn'
nos en- Cuba. 81 su coaducta no est3 c0nforne
Goa aas opiniones en- este psfticule, SO deben
ei mismoa el ponerlo &c olaro g,n IiegGosa
Les estados Unidos se han c5ioosdo en-
una posic6n de respolsabiidai retPe:to to-
dss Las naciones civi!izadas. Han haoho des.
sparecer Ia domination espahola, : por ESQ
mismo sc han comprometido cuidar de que Sc
estsbe CO soateUga otra que psoteja los de-
rechos la propiedad dc los eztranieros que
residsn hsgan negocios en- Cuba; que man
tenga ell orden po1gs coto luebas ilegalez
entire laa facciones, entire los resideEtes cuba
nos espsholes; que pEovea IN eststio de segus
ridad que es neeesario para la indastria = el
comeroio, one rspete estrictamente las obli'
gaciones internaoionales. Cuando sc forme un
Gobierno qae of.ezca e'peranzas de cumplir
estos deberes. J q7e, por estsr sostenido por Ia
mayorfa de los habtantsa, pueda espeFarse que
sea estable, entonces os Estsdos Cnidos po'
dram considersFse libre de gu eneargo. Por
tanto, es IN motive de sentimiento J de alguna
preocupaci6n para ell pueblo de este psis que Ia