Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-09
= - Sae
. as
grsabIuns BON Sran3 BtforiuS.
(SdIuB.)


bereute balb unb balb feline S%oltii9nbeti,
bier gleiGIam i'm Eager Der 5einpe ges
blteben gu lein, bonn er bnrfte iiG ni9t
perbeblen, oab, parb er entoedt, ieine
Gage perstpeifelt genug mar. aber 9iq
mar Elm feder, mltbiqer 8uri9e, Der IiG
10 leift niht einl9uhtern lieb,
rglur r,.hig Blut!" murmelte er Dor
iid Fin. ngltp9 BADEN lie MIDI nidt, uno
.renn's auFs AeuBerite tpmmt, 10 bait
ib cine 3eitlang Elm Dubeno bon oelt
ganailen in S6d6."
Mit Dieien Srofipriiben 6ra6te er
ii4 lsi6t pieber in cine gleihmiii9iss
Stimmlng. ST Forte, ris jeBt DaS cine
guot i9arrsno an Die G9ifIspano itieB,
uno pudte ii9 tief unter bic 9rstter, stpis
ifen nel6en er ii9 Elm 0srlted allsgez.
iu6t bate. Ser HdG@Ite Gugenhid muBts
bic Sa6e CUR @%ntpidlung bringsn.
lleber Die Gfdn3psrtleioung fob iih
langidm cine @eTtalt uno iprang an.
Sed, i6r folgte cine spsite, uno INNER
anoere tau6ten bon unten auf, rpdbreno
bic erIten ldngIam unb miteinanoer fiji
iternb gu Der 2ufe gingen, bic Sia, ME
mir beri9tetsn, porFin gei6lpHen.
Sier podten lie mebrmals an unc
lauT1ten, aber brin blieb allss itin.
,S6lGft benin Der oSypIe 2" brummte
Der cine. rSbr Oa unter, uufsemadt! J"
babel flopfte er abermals auf Oas 6olS,
aber obne @rfple. Die iibrigen 6atten
ii6 mittlerpsile um bic CUTE perIam:
melt.
Sebt beriu9te Der am 8ooen &niez
enOe bic Cute gu Dffnen, unb oas ges
lang.
uDds lit Bonn bas 2" rief sr e%rltaunt.
nSenor, bic Cute lit pffen. Der Sole
fGetnt ~ausgegangen."
,Oie peIt apf i'm !" iagte @erranpe3
unmuthtg. nStsie' elmer binab unb ieBe
mad, no er it,"
Der damn, Der bisber eeiprpden, fam
ieiner WeiIung na6, inDes bic anberen
in lebbaftsm @eTliiIter feline Hiidtebr err
r1rteten. Gerranoe5 gine gum !Sed beg
S9iffes G%iniiber unb iab duf ben Safen'
bin. qu6 8i1 ranote ieinen Slid bprtl
bin, nod a6er mar tein Scot fpabrsuz
nebmen.
Sm nGdIten @lgenblide itiirSte Der
na9 unten GeIanbte tpieoer auf Oed,
Die 2aterne, Die er unten a~ufsegriffen,
nod brenneno in Der Sanb.
.@erratb, Gerratb !" rief er, alle
Seimli1teit aus ben Qusen lebeno. bic
bislans, ale bepba6tet batten. Der Soie
lit fort, - Der 9efangene, a(es fort !"
,Sie 2dterne aus !" opnnerte 8errduz
beg, inn nisielbs aus Der Sanb ldlaeenb,
pdbreno ale in GROCER 8eItiir5ung ourda
chamber eilten. nWabnIiuniger, Sbr
siebt ia Die Seinbe gu uns beran. Sort
iino iie."
Mit oisien Mprten beutste er altf bus
Meer binaus, uno ieBt bemertte man.
aber nod tueit entfsrnt, mebrere buutls
MaFen auf Dem Wafer.
Die @irtung, trel9e bieie @rideie
nung %berporrief, tpar auBerprOentli9.
NQes Itiir3te an Die entge9engeIebte Seite,
um Sell in idnsllsr 5lu9t gu iuden.
Nber Elm @prt Yerranpes' bannte lie I'M
Sled.
rWobin mont ibr flieben 2" rief en-
ibnen gu. ngfe ibr NIT BEN unbebulf>
litten g0ten am 2anDs IeiD, bat man
euf ldngIt eingetplt. Sur Gilt tanu
uns retten. User bon eud getraut iidj
ans 5eftlanb biniiber5uI9pimmen 2"
3pei Mdnner melbeten ii4.
.9as lit senus! !" nidte 9erranoes.
Sud fdat bic aufsabe gu, nit einem
Der 9Dts ans 2anb Suriidsufdbrsn, sic
psroen eud ieben uno Saso auf eud
MAIDEN. Sobalo i6r lie abgelentt babt,
Ipringt ms Waiisr uno leidt nerbet ibr
eua rstten. Sbr uuoeren, hinab ms
Speite Boot, 10 lange nod Slu4t mDss
li9 lit, uno ballet aufs Steer binaus.
Sas Wrad mub eub Dor ibneu bergen.
Ssib ibr erit auBer Gi4t, 10 tGnnt ihr
Iei9t Das llfer sepinnsn."
~uno Sbr, Senor 2" fragile Sudn.
Sin gutter aapitdn perldbt ieit
S6iff ni6t", iaste gerrannes, dber eir
bdmiides 2GGeln slitt babel iiber lein
Geiift. nGieleiat rette ib bas S9iiT
uro uniere ganse Sabe = pielleibt :.
bod mir pollen isben. 2ieb mare Mrs,
Suan. tpenn Sbr BEL mir a~usbarrtst.
Wpat SIR
~Sa, SenOr J" Iaste Suan. unb 8ere
ranbe5 fugr fort /:
sort nun aae ! &ommen mir gliidz
li6 our9, 10 treffen mir uns bic nGG>
item Sage an benz betannten Srt. 8ors
pGrts J"
Die MGnner famen ieinsr .@eiIung
NIT elmer Salt nad, tpelbe perristb, baB
fe BEN 8ertb Der 3eit %ertannten. Sin
Musenblid ma pas 8eroed leer, nur
9erranDs3 uno Suan blieben auriid.
Senor 8erranoes itano unbereglidy
ba, Bis bic gGte pom SAifie abItieBen.
LIMB tpas seoentt Sbr gu tbun,
Ssnor 2" fraste Suau. nWie mott Shr
bas Gdiff retten 2"
r0as Sdiff ?" iagts 9errdnoeS ipOta
tif9. sd tespeifle, baB pas eeldnge.
Nber Ioaen mir ale uniere 0a6e 5uriida
Ingypu os,tnn 2 chr mint Il, npr SnfTe