Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
9rnbnenrh1Ind1t
mOrtf.suns.J
&Oman inneuH 9i8ern BON @ar Eoroau.

GFprtftsunsJ
Sie Iprd9en 3ulammen ale W0gli9feiten
burh, mas tie bisher nod gar nt4t getban.
6atte Die Mutter fi3 einfa9 berirrt? 9us
mar benin bod fait unbenf6ar. Sic tpiirbe
bod ni9t feds Stunben bur9 bic StraBen
tpanoern. Oa3u rei9ten Die 8rGfte Der
@retiin ni9t %entfernt. Sic bate ettpas @elb
fir Die @intGufte BEL ii9. sic puBts ben
0amen i6rer StraBe. Sic bate cine Oroi9te
genOmmen unb ii9 6etmfa6ren lafen. Sber
ie pdre por Miibigfeit irgenbno eingetreten,
in einen 2a0en, Elm !6aus, cine Omnibus
Warteitu6e, tie bdtte mad i6rem Wege gez
fragt, irgenb Elm onitdnbiger Meni9 6Gtte
i6r feline 8egleitung angebOten = berirrt
fonnte tie ni9t 5etn. War i6r auf Der StraBe
Elm ltnfaq 8ugeitoBen? Damn bate man es
bod auf Der poli3ei piffen miiffen. Solte
es auBer9al6 i6res Stabtpiertels 9eI9e6en
fetn? Mte pdre bic Mutter a6er 70 melt meg
gelangt9 9enno6 mar bieier @ebanfe Der
ein3ige, an ben man iu1 flumnern tonnte,
Die arme ate 6rau bate ii4 oteIei9t 3uerf
berlaufen, mar bdnn bor @rI9Dpfung 3uz
Iammengebro3en, o~ffenbar melt bon i6rer
@p6nung, in elmer ~unbetannten @egenb -
ia, 70 muBte es fetn. Menn iemanb uuf Der
StraBe u~rrIintt unb 6iilflos liegen bleibt, 70
i4afft man IGN 3peifeIOs in Elm &rantenz
baus. 9prt bate &Oppel alio feline Mutter
gu Iu9en. 0ar ibr aber Elm l1nfaQ tpiberz
fabren, 70 muBte er fe6r I9iper iein, iobaB Tie
ni9t imItdnbe mar, 9famen uno @o6nun9
an8uge6en unb ii9 6eimi6affen gu Iafen
oOsr bod an Die S6rigen cine 8OtI9aft gu
fenben.
QiAt Acknowledgements, irottte Srau
8Gt4e. sic mag ia 5uerTt ~6epuBtloS gepeisn
fem. Damn lit fte btelei4t tpito.r 81 Ii9 gez
fOmnen unD bat einige @ott na9 0auis 9ez
i4idt; a6er Bel Der SOrgtoiigteit rieIer 2sute
lam bas biele Stunben lang |perbummelt
perben. Was ma9t bas sin:m itumpfen
&~ranfenpdrter ober 6ousbienee, baB mir
un5 bier in3pii6en gu Sobe qudlen.
&oppel mar ni4t ii6er3eugt, u6:r es 9ez
fpd6rte ibm f9on cine gepifie @rlei9terung,
baB er iiber6aupt tpieber Elm 53tet fab, baB
feline 8ebanten unb Nnitren3ungen nt1t
plan@ unb ri9tungGos in Der SIRE trieben.
@r bate tebt bic 9fli3t, in ben 8ranten6G1z
fern mad Ieiner Mutter gu fu3sn. @ber in
pel3en? 9us @eritGnbigite mar, mad Der
9ouptOerpaItung gu geben, in Der uQe Wel=
bungen aus ben ein3elnen Spitdlern SuIanz
menliefen. @r berlteB feline @oDnung neniz
ger niebergef4lagen, als er iie bstrsten bate,
un0 i4Iug raf4enS9rites ben Weg na9 Der
ni4t aQ3uFernen 4penue @ictprta elm.
Sc mar Elm a6i9eult9er Gegslttca, Der bic
gauge @oriteIungsrei6e BON 2eioen, @erfaG
unb ltntergung in's8epuBtfein rufen muBte,
Die Some mar 10 bif oer6iiGt, buB ni9t einz
NAL iHr PlaB bur6 etnen 6eQern 6teG angez
beutet mar. @s CAB feline Wplfen, beren lauz
nenbaft ne6feln6e Sormen unb 8eleubz
tungsabitufungen Dem 6immel bob nod Ell
men an3iebenben unb tr0itli9en Inbtid, bod
nod ben bic Seele er6ebenben Gharafter bes
6oben, 5reien lafen. Der 0immel gli4
btelme5r elmer niebern, fla@en 9ede, bic
glet6mdBtg nit elmer ~tpioermdrt:g, gelbs
erauen, blinben 8otfarbe ~U6erpinIett mar.
Sn benz N}aBe, nte Die Stun6en oorriidten.
f9ien OieIe ~betlemmenbe Oede 1t4 un9eirlz
Ii9 gu Ienten, al5 poQe fe 5ulebt olles 3erz
quetf9en, mas 5tpii9en ibr unb Der Grbe lag,
9enielben Son Der 2e6mtiin6e fanb bas
Quge audi uuf Dem 8oben, Der sGitI9ig NAB
'bem @run0 zines a6gslafenen S9lammteiz
DIES glt9 unb unter Dem auftretsnoen 6uBe
plat{4te. Man bate faft ben ginbrud, Gig
rdnpen Die enblofen feinen WaTerl6niire bes
unduf60rli6en Regens uiht berc0, Ipnbern
ol5 itiegen ie BON unten auf Inb 6eiubelttn
ben 6immel nit Dem 5erlafensn uuratb tfr
~9roBiabtqoiTe. ue6er 2e6enoes uno &eblo:
fes mar cine abftoBenbe l~te6ellaun;gteit GEE
breitet, Die f9mer3li3er beriiGrt alS Md
10 tiefe S6nermut6. Die 6dufet t~roffer,
Die 6enfter ~itdrrten f9par5 u9b ME binterz
fdltig uuf Die GtraBe. Die t~opf6dngcntsn
8feroe paren bis gum 81u9e nit elmer
@4lammtruite ii6er3ogeu, Die &utI9er ia
Ben unter Der 2aft i6res 3pie6elIttip2n Wanz
tells nit ben niht gu 3d6lenben &ragen in ih9
5u1ammengeiunten auf ibrem 8od. Oie
Meni4en, t6etls in 8apu3en %bermummt,
t6eils unter einem S9irm ge6orgen, gingen
nit grtmmi9en @eii9tern e%ntlaug, jsber pom
ftreifenOen Na66ar beneBt ober beipribt, anh
blidten chamber ME 6etnbe an. SIS mar ni3t
eigentli4 talt, d6er Die ne~beGpei9Ii9e, ndfez
idmere 2uft brang bur9 Die 8leibsr unb
faft burh bic fr0telnbe 9aut sis az Die
Rno6en unb umga6 audi ben 9eIunbeten
NIT fieberigem un6ebagen.
8oppeI tpurbe es pieber eten0 at MIutb,.
is i4ien inn, baB bieiem graaen Sage, Der
leos 9Offnung ausl0f4te, ME Elm bellerer folz
gen tonne, @r bemertte einen 5ottigen ma
germ 8Dter obne 9aGsbanb Dor ft9 bertrot>
ten, Der ousfab, als ipdre er Big an Die
Ganou3e in einen Morait getau8t norben.
Gr in4te bennp4 auf Dem b!etten 4fIaiter
reinli4ere SteGen fir feline trisferben pfoz
ten unb Oermieb na4 Me0gGi3seit Die tiefern