davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
Serr ". g. 9rDan

bat Iid I'll Omaha in elmer Geoe IN
elmer @eiie iiber bic Geitung oes jebi=
gen Srie9es Ou~s9elaIen, welde all9es
meme approbation beim SOlte Der Ter.
Staaten linden piro uno mel6e ibn,,
falls es gu elmer 0Obl tdne, cine un=
maize Stimmen Sufibren pitroe. er
ia9te:
Q9enn unier &ompi, wrl6en mir I'M Wos
men Der Sumunit0t uuterllommeIt babell,
iIt eiren SroberungSfrte9 auSortet, 10 lperz
ben mir ms mir unidmer Don BEN Seroafte
r~eini9en tOuneu, ooB mir Die SeI9elet SIR
Soabiu6t biusugefitgt babel1. 81 inner
natioualer Gbaratter 10 I6Da6, Dap ,plr Der
g|eriubur9 uidt ptoerlte6eI %toIlllell, ods
erfte Stiif golb ms olSIel9ltell, oaS III
"ltitiereu Wereid fomntt? Gem 6etnoe mo8s
Iidit ;t i6uoen, lit 9eNebltde Hrte8slubrlIll9,
Qber miiileu mir oenn 9Iel6 ellIen Nlau jiir
glnlperbuN9 pom Eolouleu I'm Nrlellte eiltz
"lperien, neil llnlere ,ElOtte etltelt bemertellS7
lutrtbeu Sie0 tu Norell pom ytollll1 erooert
bat? llulere Uei6oiie bobCn cine lpaltlI6e
SIotte ;eritort, aber t0nnelt lie lene l%elbltperz
1tanoll6e NabrbCtt SerltOrell, oaB be Serr=
idenoen ibre Wtadt pom ber 3ulttmrunl9 Der
gcberritteu erbolteu baben2 Soller mir
bus l'rin;ip iabreu lalien, 9emoB pel6em
mir europ0il6e Giumli6uu9 out benz lpelta
'libem 6outiueute III 9eredter 9Seile Derboteil,
rllr nm ms III bic Streitigteiten pou europa
nro Nlien SI mi den.
IS lit jammeridabe. oaB oas Volt
Der Ser. Staaten ni6t @elegenbeit bat,
feline InIidten iiber oieien Srie9 am
Stlmmtaiten 81 duBern. Wan piiroe
ieben. ME ~empbatiIA bic Republicans
f6e Gapitaliteniiitterei. bic nepotlihe
lRiBpsrpaltun9 oss Srieges, Die Ser
f6ieltosrun9 Dffentli6er 8eloer uno bic
Yrotitution bes Id ameritani=
1en 8runoiaBes "mind your own
business" Ueroammt niro. @enn
9rDon fortfdhrt Ii6 oils .%@bamplon"
Der Soltsre6te gu 9~epdbren, 10 wiro
er. nidt weBen SreiIilber, ionoern
tpe9en ieiner entidieoenen 8eroam=
mlIn9 Der WaibingtOner MiBwirtb-
fhnft Der nddte YrGiioent Der Sereis
nigten Staaten tperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
SoIgcnoc 3cbu Gr5iebnngss
0cbpfc

lteOt bic BON Z. Muer in So%nauipDrtb
oerOfentlihte trefflide 9rSiebungs=
S6rift ,WOnita" aui:
|. GrtbsiIe Seinem Sinoe in 8egen=
mart bon 6remoen feline 9obipriihe;
lobe es ilberbuupt nidt 81 uiel, aud
nidt meQen duBerlider &orsitae.
2. HaB es aub mod I'M Saoel Seine
Slebe 81 ibm empfinoen.
3. Spri9| in ieiner @eaenwart ni6t
BON ieinen 9uten Gi9enidaften.
4. Wade ss ni6t gum Mittelpuntt
Der unterbaltung, werm SeIu6 oa 1T.
5. S6ilt poer ir0ie Is ni6t in
8e9eniuurt bon 6remoen.
6. Gsbre es, Il6 un0sbeiBen suriifs
Sieten, uenn @rwabieue ltd unters
bdlten.
Z. Sprih ME S0ies bon @noeren in
ielrer 8eQentpart.
s. Siite DID. ourd iraeno cine un=
borllhtl9e Nellberun9 feline tinollbe
unbelan9enbelt 81 SerltOren.
9. Sermeioe jeoen robsn, un0eh0ri=
gen Nusoruf in ieiner 8egenpart.
10. 2aB es ME bel einsm bduslihel
Streite su9egsn ie;n. g8ade ihon I'M
i%eltetpillen ilber Den 6rieoen in
Sauie uno beoente, oab MIR aus elmer
9uten Gbe quite SInoer b%eroprSeben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
Die Wcttioe

beiiBsn tpertbuolle meoisiniide Gi9sns
fbaiten. Sic mirten erlueibeno, uilre-
9eno uno barntreibeno uno iolteu
reihlib 9enoTen weroen, nenn lie iriih
llno sart lino. 8eUObnlih ibt man lie
nit SalS ALIEN; Iie Iino aber aud iebr
fAmadboit, tuenn man iie in oiinne
Sbeiben ihneiost uno cine iran;OHIhe
5unte barber 9ieBt. Siersulanoe
ueroen Die &ettige ieltsn 9etoht, bod
miro oas Sraut junaer &stti9e oft 10
subereitet. Wan IOIlte etiua einen 3Ol
oieies griinen &rautes Iteben l0iien.
iuenn man Die &etti9e auf ben Siih
bringt, uuo oies Sraut aud mitenen,
oa es %beionoere Gi9enihaften entbdlt.
iuelde Die Yeroauuus oes &ettiss for
bern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

benz Wars balt man ndmIih in @o1b.
ln9ton fir gang unpsrIbdmte Gins
mllbnn9en in bic Gsrblltriiie Der Ser.
Staaten Der Groe, uno tpenn meiu
o8epGbrsmann" reht beridtet 1T,
piro Der GongreB in allsrnaaTier SIsit
ben Yral!oenteu initrliren. ben W0rs.
leuten Iolhe nltreifIihternoe" Gin.
milhungen 81 Derbisten. epeutueu ben.
ieben iogar ein ultima-
: II M! s M!
DR.. Otto ShwarsgudsrIe ipar nit
DEM Senterbaupt auf ben Slid 9efal.
len llno lab iid perpunoert uno blDDe
i'm 3immsr um.
~Wtetn 8ott, Delhen ylbbfinn babe
lb oa I'M Sraume suiammentorrefpon-
Dirt! g8is? S6On 3,pei ubr Woraens!
Sa babe ld ia bier Stunoen bier al,
S'lb ae'dlafsn! Wuu beiBt IS absr
ltnell meme Sorreipouoens iibsr bic
S%anoun9 Der Nmeriiansr in Gubd
lhreiben oenn urn ie6s llbr Iormit.
tag i6liebt beuts ia idOu Die poit fir
Seutl1luuo."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
Sie SeIaeermma bon Santiagn
DC Cuba.

Sbtpobl uniere NutOritQten in WaI6=
in9tOn ibre SrieQsplGne tll9erweile
nidt Sebermam auf bic 9tOie bi1oen,
1T bod iOplel tlar, oaB bas nddite Nn=
9rinsObjeit fir uniere JlOtte uno 2ano=
Nrnlee Die fart befeitigte Bal bon Sau=
tia0o be 6uba 1T.
Senn our6 Die GrObsrllno oerielben
wiiroe ribt alleiu bic ipnniide 6lOtte
unter 6erDera in uniere Sanoe fallen,
iOnoern es Dilroe all6 Elm pidtiQer
Stiiypuntt fir Die GrObsrun9 Der Sn=
lei ielber 9elDOnnen meroen. Sin
StiiBpuntt, Der oaour6 nod al Seoeu=
tun9 9ewinnt, oub bic Yeb6lteruHD Der
YroOinS Santiago be Cuba nit Der
SniurrettiOn mebr als Die Der auoeren
Yrooin5en iDmpatbilirt.
Sine Weile idieu es, als t0nnte SGns
tiagD be 6uba our6 Elm 3uIammenwirs
Ten unierer 6lOtte bon Der Seeieite NIT
ben NuiItdnOii4en bon Der Vanoieite
aenonnen iperoeu. Qllein bic neIelten
Grfabrun9en baben uniere Vefeblsbn=
Der oapOn itberseu9t, oaB bic etlua por=
bNnoene Or9aniIirte Wtllltdrmu1t Der
Sniur9enten oasu piel 81 idtuad lit.
GO 1T oenn bon Der Siotiifte Jlori.
oas cine amerituniibe Sunoungsarmee
mad Der Subtitle 6ubas ab]oe0an0en.
"a 0ieIelbe aber unmOalih llnter ben
&unOnen beg 6aItel WorrO ooer Der
Sntterie bon SOcapn ans Guuo qeIeBt
neroen lam, 10 muB AZ oieiem Ye9uie
Die YOi bon Guantanamo Ooer Elm ans
osrer, Santiago be Guba ndber 0ele0e=
ner Yuntt Der Subtitle 6uba's 9swQblt
per6en.
S6on Die Insi9ifuna bicisr Is. 900
Ooer 1900 Mann otirits nit S6Wies
rigteiteu perbunosn iein. 9enn Die
bort liationirtsn ipaniihen 3ruppen
weroen iAwerlib miiiliae 3uidausr
Der Iusibihun8 ieiu.
@ber ielbIt menn unIere SnoaIions=
armee in Der gai bon Guantanamo
Ooer etluOs meiter weitli6 Qslanost lit,
uno Nuf cubaniibem Yooen ein out
Representatives. Eager beSoGen bat. III
oomIt nllr Der eriie S9ritt CUR Nclu9es
run9 ben Santiago be 6uba 9eiheben,
benz nod meBrsre anoere icl0en miiien.
llniere 6reunce. Die ben Sang Der
Srieossrei9niiIe nit Snterehe Osriol9sn,
wercen Iib oliO ppbi cine QBeile 0soul.
ben miIien. ebe Cartilage De 6uba mil
Der 6Iotte Gsrusras in unisre Sdnoe
iQQt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
ySie nentraIe nuo farbloie
YreSIc ut st tnetoeu."

9ieier Sab puroe auf Dem Satbos
litenta9e oes States @iscpnIin Qe=
iiri9en. Sbne 3peifel that man bic
ies aus 10 o b l9emeinter NbItht.
Die columbia" bat nun oieie Sanoz
lun9stueiie an9e9rifen uno mir balten
es fir bic Pfli6t Der tatbOlii9en preIie,
bic auf9eipOrfeue 6ra9e gu beIprehen
uno unIsre MeinunB entiAieoen 81
duBern, mOge man oaoOn balten, mas
nan noble.
Die ,Golumbia" o"ertpeiit nit &e6t
auf bic Sei6liiIe Der &atbOlitenuer=
iammlun9en 0euti6lanos, welae. GEE
nib nod reiiider u%sberle9una, ertIGrt
,babea, cine ,,farbloie" ooer ,,parteis
IoIe" Preiie lei Elm l~lnoing uno SatbO=
'liten Iollen Sldtter nit ertlQrt o.
tbolii9er Senoena unterftiiben uno
ni6t nit ibrem iauerperoienten 8eloe
sWeielbat e Ooer ielbit int D.
li9e SlQtter erbalten helien. Die
al. Notwithstanding oes 9. 81.
G.. 6sntral= Yereins in Detroit, Wid.,
fagt, nit pUlcm &e6te, alsoriidli9:
@ir empfeblen bic llnterItibun9 Der
sNtbOliiden YreIe:
/. Suoem ein ieosr &atboIit, onitott
firbentetnblt6eu NIB iogeuanlteu p%tarblos
len" 8lQtteru ieine @elbunteritiibun9 gu
fommen III Iaiiell, uuo olIltatt boB CT on=
bur1 bic OTienCn ulo ]uerfGppten gltieinoune
gen Der 8atboItten uno tbrer Wrumoidge
t0roeru bilft, oieie leiue @elOuuteritituI9
ertlGrt t0tb. 3eItungeu NIB Srgaueu Du-6
Advancement ullo Nu3ei9eu retbll6
Su;upenoeu, o0mit nit oieieu WittelH bic
tatb. Erelie beiGbi9t Deroe, bic ,NutRreieu
Der STRIDE uno Der hdtbolifen nit Siier,
Wo6tunb Nuie5en III i0roeru uuo 81 i6itgeu.
2. Nubcm mir biermit bic bc6w. @eiitz
lidfeit Bitten Die WlGubIgen iiber bic 9roBe
r~eliGioie uno itttli6e @etabr Der i6lebtCu
lno beiouoerS oer lo9euonuIen yfarblo=
fem" Hrerle duiSltIGret.
8as linO swei triTti9e ,Nutpritdtss
bciuelle", 5l oenen llb leoot nod all=
bere pi6ti9e 8ritnoe bin;u9eiellen.
9Bir beIiir6tcn iebr, oaB bic Serren,
nslbe ,.uidt gu itrenge" iein wO0en,
bic geiunoe 0srnunit aus benz glu0e
'luIIen. Q8enn ndmli9 uniere &atbos
lltenta9e iiA ousorRdli6 uno
entidieOen iir tatbOlii6e uno 9e9en
farb= uno parteiloie Sldtter ~srildren,
70 1T oOmit our6aus nibt 9eiaSt, oaf
bic Gat6olitcu ben mirtli9 iatboliiben
Gotalbldtteru ent0e9entreten.
g8ir beieinoen NiemNnoen Der wirtlit
ebrIi6 uno oufriAti9 1T, Qber mir iino
enti6ieoen ou9egen, oab man unter
Dem 9sdmuntel Der ,,6arbloIi0teit''
fejnoli9e umtriebe erlaubt. 9N
es aber iiberaus ibDer lit, 81 unter-
f6eioen, Oh mar es bel 3eitungen,
peIhe uiht in ertldrter gDsiie lire
gruno. uuO GeitprinaipieH bstsnnen,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
Neingefaacu

llno oiele tatbolii6e YreBs Sraane bic.
les sanoes besil9lih Der Habritt. oab
Der Seebelo Seiuep &atbolit uno Son.
oertlt lei. Der HettOr elmer Episcopal.
tlrte in SermOut. su welber Sewsp
9ebort, bat offentlib ertldrt, oab
Selpep tein &atbolit, ionoern Elm Itrene.
9llllbl9er GpiscOpale lei. sSebt piiien
Mrs. Gann man ocnn in oieIem
&rieae Die &elisiOn nibt aus Den.
Spisle laiien?!
(Stimme Der Wabrbeit.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

nit tatboliten= oosr totbo=
liten =freunoliden 81 tbun bat, 10
1T es Sadie Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
lunaen, ben ab Dlut ideren
g0eg sn wdblen, uno oieles beltebt
BARN, oab oieIelbsu ais iolhe Iid Su=
erlt uno SuleBt fir Die e~rtlart
onertannt tatboli6 e
Yree ausoriiten, llno pOr ben 8s=
ahren w0rnen, welds in Der o9e=
nannten farbIoien Yrshs perborsen
lino.
Sas 9ebietet iibriaens Die Yfibt Der
Selb i erbaltung, oenn mare es
nidt tbOri9t uno ldberliA, luenn man
feline entibieosuEn uno ~bet0nnten
6reunoe beleioi9te, inOem man
ii6 auf's ,Suloen" BON uno ,2iebdu7
geln" init Speifelbaften 6ba=
ratteren uerle9t? limb ipenn Die tatbo=
hide PreIie bic Sibe uno Gait oes Sam=
pies Sag fir Sag, @pde fir gSOds,
iabraus jabrein gu ertrogen bat. oann
beroient lie cine au ri6ti9e
Greunoidaft uno es 1T cine Selei=
oi9ung uno Elm Mibtrauenss
b o II NJ, ipenrl man ii6 an 9 { l.
ZEN. mo es iib um Brin3ipien ne
ertldrun9en banoelt, in Spetu=
latiOnen perlicrt, pel9e barauf aus=
9eben, ii6 in einen ,Giebesbanoel"
nit 3peiielbaiten 8eiellen e%in3ulalisn.
llebrigens baben bic Wisconliner ben
2obn fir ibre ,,SpetulotiOnen" 9leid
erbalten. IS tpuroe i'm 2anoe umber=
9etabelt, bic oeutiben Gatbuliten @is=
cOniins bdttsn eiuen SOri9laQ nieoerse=
itimnt, melGer Die ausi6lieBlibe llnters
itiiBung al vi der 3%situngen
pilniAte, uno man babe al lie q IL
f dnoi9en 9ldtter empfoblen. SNs
S]iebesDerben bat 9lei6 ieinen peroien=
ten SObn erbalten. Mls 3uQabe wuroe
nod bemerit, Elm beutlber Prleiter babe
our9 ieinen u6anatismus" einsn
Sturm errest. Sas lit ia cine nette
Se6anolun9 oes tatbOlii6en Glerus.
uebriaens it oas 10 Der 8runoton, in
benz Die ,Sarbloien" re6t DIT lingen;
Die 9rieiter iino ,6anatlter".
Die Vii1Dfe ,.Seber" uno Oer9lei.
den Observation-Disclosures msbr.
Nls S6luB oes Nr9umsntes mag
our Selebrun9 oaun nod 6plgenoes
oisnen, oas mir einem tatbolii9er
@etislblatte entnebmen:
Die libetole ,Su. Staatsseituu9" I6reibt
rSllbem Die 9robe Wtsbrsubl. Der oeutI6er
oineritaniiden tGQli6eu .3eitun9en ii6 ieoe'
unoulol0mteit 9e9en oaS tir6ll6e Heber
eltDalt NM ann uDer ole'eS III 9ereGDfel
gSeiie beridtet, witni6en ebeIl bic meiiter
tirbltb geiiunteu Gelti9s glmeritaner, so.
tboliten wte Vroteitautell, feline alSiblieB:
LID ConfeiiioneIe &agespreiie mebr. -
oierSu bemertt 9anj i'll umisrem Silne BIZ
r@briitlt6e @o6e": Gut 9ebriilt, g0we
Die 0%ulbiamteit b0lt ieooh Die gSuinois
Staats3eitun9" uuo anbere Iiberale Gldttel
uidt oouOu ab, 9eIeSentli6 %iIfonIe S6au.
er9ei6i6tsu iibsr bic fotbolii6e STRIDE gu
perbreiteu. Hub bGtteu mir feline fotboltidt
3o9espreIie, 10 wiiroe man in oieier Be:
3iebung crit ie6t rblulIe @uitoer" srleber
NIB bic 9eprieiene r9uloiamteit" IN pollen
WtaBe gu foiten betommen. IS ut II d.
bic IulbiUmteit unb @ere6ti9teit, wel6e bi,
Iiberale Hreiie obbGlt ibre Wtiltb9eu ou BEL
RotboIifsn I'll fibler, ionbern bic ! II d t
tbre taGb. 6uloel 81 perlisreu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

niht, uno obne Woral hat peocr oas
politiibe nod ~iosiale 2eben Seltano.
liner Staatsihulwsien, oas bis iebt
als uniettiriib gilt. lit ohsnbar iettd.
rian 0ettiriid), neil Der llnQIaube
cine Sette 1T uno Smar cine duBerIt
intolerante. iuelte Die wsiielten 8eIeb-
gebcr oes altsrtbums uiht i'm State
aeouloet bitten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
ya..e.e,t,.rser esaaettts; pienstae, nrn a1. a,ni 1898:

t~erelie elmer Srbinuns, pelbsr Der
Staot Milrpautee bic Gbre 81 rauben
orObt. oIs Nusfluhtftelle fir iolh
manoelnOe &loaten 81 9elten. llnIere
oeutiben .,Sniioels" treten tapier fir
oieIe 2uoermeiber out inocm tie ii6
binter Die conitltutioneIle &eoefrpibeit
oerihanjen. Su tOnnte man als Sur=
ner ia9en ,,8ut Ssil!" @ir pollen
iebcn, ob Mturaaret uno Bob Singer
IOl aud nod iernsrbin Gbren91ite in
uniersr Staot ieiu psrosn.
81. e. g.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
Srei Sate sum 1mSiucnpi9,
Ieruclt:

l.. .Wsr quite Sectiire (tatb. 3ei-
tun9en. 3eitibriItcn. Yilhsr) psrbrsis
ten bilft. 1T ein Npoi!el." iu9t sin be-
rilbnlter Observation-Disclosures.
2. .Sutboliihe SAriiten taIfsn
uno leisn uno sum &eien 0sben. 1T ein
ebsniO OerDienlilihes g8ert, ais ir9eno
sin 0noerss Wert oer SrOmmi0ieit oosr
Sarmberaiateit uuo beutSuta0e cine Der
grOBten Yiii6ten Der &NtbOllleu." go
lebrt giihOl yBabl bon Dresden.
3. vg0cr beutsutaOe tein Neriidno=
nib iiir Die iatb. PreIle SeiAt. tam Nuf
ben 3itel zines 9uten &atbOliten teInen
glnipru6 moheu." Dies III ons QYort
DIS unper9sBli4sn yiidOIs aettsIsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
1tutcr Ocu ID GcIocn

bonn vWsrrimac" bsfuno iih aud Elm
oeutih-unleritaniiher Seeiolout, na=
mems &uoolpb @louicn. SIN Grieq
pie in Grieosn itebsn bic SeutIdeE
bort, mo IS bic itptrite glrbelt 9ibt,
-immer in Der poroerSten &eiDe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
3ooIuQie.

Sebrer: v8eldes abier bs9niiat lid
nit Der 9erin9lten Nabrun9?" -
Sarl6en: v9ie WOtte!" &ebrer:
rWarum oenn?" - Sarlben: n@eil
lie Sober fribt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Ins benz SransporttpaQen Der 81
ienbabn 8eielidait Yaris=2pon=M te=
oiterran6e wlroe tiir5li6 pdbreno Der
6abrt bonn Sabnbof nod benz 8ebduoe
Der 8eielihaft am Yaltileplab In pa
ris Elm padet 9eitoblen nit elmer ball
ben MiQiOu @ertbpupiere uuo II, OOO
6rancs in Cob. YOm Sbdtsr fsblt
leoe Spur.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

@as gQss seisBlid eeidiibt wirb |!
SAB mid lieb!" Dad MID luiiig!"
.y1drme mlh!" uuo .Su abnit es
nibt!" Sieie bier WaarenbeDihnun-
gen fir Shndpie bat bas taiierli6e
patentamt. unter Abweliun9 Der oa9e=
gen ppm 0ereine Der CONGRATULATIONS
ten erbObenen yeI6weroe, fir redts=
9iiltig anertaunt. @beuio 1T oies bel
ben 3eidsn vgInen gum gbsewObnen!"
Wabbolosr-Perle uuo Scr Illers
lebte!" Der Sal. wesbulb aud bier oas
an0eiudte SOibun9sperIabren eln9ea
leitet mOroen it,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Sn Noro =SatOta. no es fat gar
tein Sol3 mebr 9ibt uno Die 6raat
auf SOblen So biz s. bic Sunne be-
trd9t, lino neueroinss rielise Eager
BON Sianit (uerlteinertes 9OIa Sraun=
toble) entoeft tpDroeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
WerfwIrDi9es.

8. 8. Siutbam bon 4uion, Waine,
500 i'm leBten CONNER 300 Suibel
8iiben arf einem balben older Sano.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Dor einiaer 3sit ~relianirte &su.
SbeOoOr s. Shoner in Brownsville,
3d., auf oas GectorNt Der oortiaen
WetbOoiitcntlrde luo 9lng in ben Gi=
ieuwalsnerten on Die glrbsit. Sn lpe-
ni9en g8oden mar sr Der BOB &oler''
uno lit lOeben gum Yr0fioenten oes lo=
fallen 3weiSes Der NnociOtiOn Der
Gi'en- uuO Stablarbelter 9ewdblt
tporoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Eruffeblerteufsl: Gr mar Elm frieo:
li9er, filler Sor9er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

9as 9rOBe 2oOs Der Msbsr 9om-
baulotterie If nad Wilblbsim an B..
VI. an einen Sdreinermsiiier Ssiullsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Sn SiintauiOrt (8iuptidau) 1T bic
ertte oeutibe S6ule erDfnet iuOroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Die .Nmcrican Steel eating So"
in Sharon. 3D., lit 9eQenpdrti9 nit
Der 6ertiQitellunQ UOn 20 Nntern bon
je 1000 YiunO iiir Glib Airiia be.
ihdftilt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Iuno 1900 3uterplantagen uno
1900 S0batpflan5un9en 5dblt man 0uf
Guba.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

6iir Die Grbultun9 oes SiebenQe=
birQss bat Der &0lncr Stootratb 100,=
600 Mart betuiIliQt. Bonn iteuert
so. 900 uuo Die &beiuprOpins 200. 600
Wtart bel. Sisie Summen iperoen
gum Nntauf Ger Steinbril6e %perpanbt,
nm Dem lueitsrn electromagnetic i'm
Sieben9ebirSe Ginbalt au 9ebietsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21
&atDoIiIder &ir6emsSalenoer.

Gom reiden 6iidfOng. Sut
), Ill.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

Sb uniere Samsn (?) uno Sers
rem O. nit ooer Obne &utihen bin9e.
iabren limb, Oh uniere. Sausben9el uno
gOtHiAe ,~,9eraoelt" DOer per Sbus
itersrappeu bin9etOmmsu itno, oas
bleibt liA iii9lib .g8urit", 0llsin cine
Weonille bQtien lie Nlle oeroient, oNs
beiBt cine iOIhe mt sluei lan9en giels=
DDrsn.
Q8osu tpmmen Die Wsnibeu nidt.
iuenn lie tsine SelbItbeberri1ung be-
IiBen uno eiuen trNntbaitsn YorDiB
in Seibe haben uno cine oide YOr=
ton Geiht9ldabi9teit Wenn sic.
Serr Heoatteur. es mieoer MAIDEN lpie
lcBtbin uno aus Der Shule ihw0ben.
oann tOunte bic anod6ti9e 3ubOrers
'6ait Der be9abteu rno b%rilldnten
S6pinolerin uno YroieNOrin Der linz
Sudt uno 8er9iiterin Der Su9eno mir
einen SanitroQen anle9en.
Nebli Dem Yerbrehen. bier nod ni6t
bic SGlfte Der @abrbeit auiNetii6t gu
babeH, arbeltet oIelslbe lSeoer in Sn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-21

en- tatbcli'hen Qdnoern mil pros
teItontiiher WinDrltdt Diro INNER
Gorge 0etr0Qsn fir bic reli9iOie @r=
siebung Der YroteIiuuim unO Snosn.
Sn Seutlhlnno, Gn0luno uno GauIod
0ibt es beiUnoere S6nlen iiir pro.
"teitOnten uno Sotbolitsn CUR 0rOBsn
3uirieoenbeit Nllsr. BUR fanatiiGe
MISUNDERSTANDING tuie Die fran=
s6Iiihe uno itNliehiihc, Die jeos pOii.
tine Reli9lpn b0iieu uuo ucrfOl0en,
tOnnten sum- VeroruB oer 8idubi0en
idcul0riltiihe ShulCn eIniiibren, wie
mir oieieIben in NmCrita b~stlu0en.
Sieiss m9ldubi0e S6uIweien bat
weOsr in europa nod in Nmsrita Dee
irieoiaun9 0e0ebsn. IS ssi0te lid
itets als bic uriahe Oieler Strsiti9-
tsiten uno pOlitiiher uno i~oSialsr Auis
lOiuuQ. 9enn cine WOral Obne reli.
siOie GrunolaSe 9lbt es nun sinmGl
The record-union., 1898-11-10
Notice to axpayGrS

THE TAXES ON ALL PERSONAL
property secured by real estate, and one
half of the taxes on all real property, will
be due on the SECOND MONDAY IN
OCTOBER, 1898, and will be DELIN-
QUENT ON THE LAST MONDAY IN
NOVEMBER next thereafter, at o'clock
p. m., and unless paid prior thereto, 10
per cent will be added to the amount
thereof, and If said one-half be not paid
before the LAST MONDAY IN APRIL,
1899, at 6 o'clock p. m, an additional 5
per cent. will be added thereto. The re-
manning one-half of the taxes on real
property will be payable on and after the
FIRST MONDAY IN JANUARY, 1899.
and will be DELINQUENT ON THE
LAST MONDAY IN APRIL NEXT
THEREAFTER, at o'clock p. m, and
unless paid prior thereto. per cent. will
be added to the amount thereof.
ALL TAXES MAY BE PAID AT THE
TIME THE FIRST INSTALLMENT IS
DUE IF SO DESIRED.
Taxes payable at the Courthouse.
Seventh and l streets, Sacramento
Sacramento, October TO- 1898.
F. T. JOHNSON.
Sheriff and Tax Collector.
The record-union., 1898-11-10
ON THE WARPATH.
A Tama1e Vendor Wanted to Carve
His Wife and Others.

Washington had a slight sensation
last night, to taper off the excitement
of the election
A vender of the toothsome tamale
who resides in that town, it is stated,
started in to beat his wife and also
threatened her with a big knife. Fred
Buckingham was attracted by the up
roar and promptly knocked him down.
The tamale vender to satisfy his rage,
chased another man down the levee,
knife in hand, and when Constable
Russell started to arrest him stood in
his doorway armed and defied the Off
Ger of the law and, woman-like, the
wife he had been threatening, sided in
with him. AS the officer was unarmed,
he did not press the point just then,
but a warrant will probably be sworn
out this morning.
The record-union., 1898-11-10
ILLEGAL VOTING.
WeIch's Examination Set for Sat
urday Next.

The case of j. Welch who was ar
rested on a charge of illegal voting, was
called in the City Justice Court yester-
day, and his preliminary examination
set for Saturday next.
Welch is alleged to have voted the
name of John Joseph Welch, a voter
who had resided in the precinct for six
teen years. He is about a years of
age, while John Joseph Welch is a
man of "a years.
The interesting point in the matter is.
where were the eyes of the members
of the Election Board? A glance at the
printed description of the registered
voter ought to have shown that the
Young man did not fill the bill.
The record-union., 1898-11-10
Old-Fashioned Exhibition.

AT the Westminster Presbyterian
Church on Friday night there will be
an old-fashioned exhibition of district
school, in which various classes will
undergo examination at the hands of
the School Trustees. There will be rec
itations and old-fashioned songs and at
the conclusion spelling match, in
which the audience will be invited to
join. Three prizes and a BOBBY prize
will be given
The record-union., 1898-11-10
AN ELECTION TIE.
How They Do Things Across the
River in Washington.

There was a curious ending to the
election in Washington for Justice of
the Peace and Constable.
Messrs Gill, Simpson and Bucking-
ham were candidates for election as
Justice and the two former tied on the
highest vote.
Messrs. Brown and Russell were op-
ponents for election as Constable and
the former came out one vote ahead.
Both races may have to be run over.
on a recount
The record-union., 1898-11-10
The Crawford Recital.

Mrs. Jennette w. Crawfords second
essay and recital will be given at
7:45 this evening at Pommer's Hall,
500 j street The subject is Thought
Forms" their association with tones,
song form (without words). The illus
trations in recital will be from Heu-
self Jensen, Schumann, Tschaikowsky,
Chopin and Mendelssohn. The subject
is one of great interest and the essay
ist and pianiste is famed for her skill
in treating the subject.
The record-union., 1898-11-10
After EIoDers.

Detective Quigley of Oakland went
north to Portland last night on the
Oregon Express, to bring back Chong
Gung and Wah Chung, Chinaman
and a Chinawoman on a charge Of
grand larceny, she being accused Of
having stolen $500 in cash and jewelry
worth $4OO from her husband and run
away with the fascinating Chong.