Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
Inxrfthrrprr Dntrtte.'

ermartet, bic Sflapeu miiroen entpe=
Der i'm Teler umSstommen ooer ents
floben fem.
8eoroios b6rte Die befannte Stimme,
iuiihte ii1 ben SdweiB bon Der Stlrne,
trat por ben 8ebieter, inoem er iprah:
,,9eiu galait 1T aerettet. Der WinO
trelbt oas Jeuer gen Welten, MIR cine
STEELE" = uno nun Seiate er nit Der
Sano an Die Noroisite oes w~eitlaufi9en
8ebduoss -, mus gu nod beiuaten
l%aIien."
gr bate faum ausoereoet, ols meb=
rere 6rauenitimmen 81 iammern be-
9annen: .9ilie 9ilie, Die 6atima, =
Die Satima!"
Der itarfe 4uitsu9 bate eilen brens
nenoen Yalten auf ienen She'll oes
palaltes ael6leuoert, ben 8eor9ios 10
eben iiir beorobt ertldrt bate, bate se=
siinoet uno auI oieIe Weiie oas Geben
Der ein3isen Soater in Die grDBte @e=
fabr aebraht.
Ger erihrofene Iater ipolte Iih Dem
bIennenOen SauIe ndberr. aber 8eOr=
0ios belt i'm slriif uno ~ltilrSte Iih
tooesmutbiN in Die @obnung. Ii6 Der
heiliAen Snngirau empfebleno. oeren
Set 9~eieiert muroe. Gs Der9ingeu
cini9e Minuten-8soraiOs erlhien al
Der Sbiire. bic Sodter in ben 9rmen.
Nber taum iuar lie 9erettet. 10 rief er:
;, Slerber, 6reunoe. belief mir!"--
lin uns fur, 3u failsn, 10 isi ss nod
%erpdbnt. oaB 8eoraios al isnem Sage
Der &etter oes einsiasn &inoes ieines
Serrn uno bes arOBeren Sbeiles ieinss
galaItss gemOroen 1T. Dies greigniB
bate feline Sage 9~ednoert.
Sod tobte Der Srano in Dem tueltli6
9eleseuen Staottbeile, als 8eorgios
BON ieinem 0ebieter asruIen puroe.
Nidt barid. tpie lonit, ionosrn wie eirl
Batter gum Sobue ipriat, iprab Der
Siirte: ..Gbrilt - bel Der SABINE Mu=
bammeo's. oes Qropbetsn 8ottes,
idlu0re ih Dir. oab i1 Dir ales sebe.
mas Oh b%e9ebrlt; oenn Su biit Der
Better meines Rlnoes!"
Sn oieIem @uasnblif frat Satima,
Die nllr in einem Seitenaemabe Die be-
l6mubten Gleioer abgele9t bate. Elm,
9ing auf 8eorgios Al nit ben Wortsn:
,Wein Getter! Qliab beraelte Dir, mas
Su 9etban."
llno als lie nun bes Siinslinas Sano
erariIf. oa sidte lie lsiie. @eor9ios
ertannte. oaB I'M Sersen Der Siirtin
riht bios oas 8efiibl oes 9antes, ions
bern nod Gin anoeres @sfiibl Ylab 9s-
nonmen babe. Gr wubte aber ni1t,
mas er antwOrten iolte 49,.
Sa nabm Der aliifli9e Gatsr bas
WOrt: ..6atinle, 9ebe. brinse Seinem
&etter before Glsioer, oenn bon ieBt
al 1T feline 8obnuna bel uns!"
limo als oas Mdbdsn burtig bas
3immsr perlanen, I'm Den angsnebmsn
Yefebl oes Saters su poasieben, fubr
Der Siirte. au @eor9ios semenoet. fort
al reoen: ..@brilf. Oh. bit eDsi uno
oestue9en peroisnlt Su es, Elm Sobn
oes Propbetsn 8ottes 81 perosn.
Meroe MuIelmann uuo tbeile meme
8itsr uno meme Gbtep init mir!!"
gis jebt mar @eoraips ba9eItanoen,
mie pernirrt. Sas SbifIal bate i'm
bonn StlaUenspin9er inuerbalb elmer
Stunoe in ben prabtpolllien Yalalt
perisBt. IS mar oaber fein Wunoer,
wenn or li6 niht 9leid sure6t Iano.
Mber Die lsbten gSOrte 9aben ibm Die
usberle9ung mieoer. Wtit Dem Seusr
zines mabren 9briltsn rihtete er lih
anf uno iaate: ,.@ebieter, mein Soft
bat mir aebolien. Sein Sinh su rsttsn
uno nun ioll id Sbn psrleu9nen?"
Sn bisism Muosnblid trat Gatime
elm. Sic muBte Die lebteu Worte as=
bort. aber niht rihtig ~psrltanoen
babsn. neil lie. auf einmal itils liebsno
unb gum Sater 9ewenoet, Die @orte
wisoerbolte: ,,Sbn uerleuSnsn?" oonn,
gum 0ater blntreteno unb oelIcn Sauo
erAreiieno. fortIubr: Batter, Su pirit
mohl meinen Jtetter nibt ~uerlsu9nsn
mpllen?"
,,gtsin. quite Gatima." sntas9nsts
oieier, lid forosrte pielmebr Seinen
Better ouf, ein Muielmanu ulo Nn=
bln9sr u~nleres Yropbsten al msrosn.
oamit ib meine Sitter uno Wiiroen
nit ibm tbeile. ......
@dbrsno bieier 9teoe oes Saters mar
Elm ianftes &otb itber oas bis oabin
blaIis InNeliht Der Ihn0bsn Satime
aeflossn uno iie fehte nit ianiter
Stimme: ..Gbriit, GRILLE ben Wunib
msines Taters. bleibs bel uns uno
tbeile uulere Sitter init uns!"
Sieie unaewOhnlihe Serablahuna
bss Siirteu einem Gbriitenftlapen
aeaeniibsr bari uns uidt in Gritaunen
ieben. menn mir bebenten, oaB Geor-
0ios bic einsi0e Sohter uno Den pa=
lat serettst bate. IS ltano bel ibnI,
ben StlaUenaufleber nit SilIe Der
auoern Stlapen su ermorosu, in Der
Sertuirruna ben Yalait 81 pliinoern
uno Dem 6euer gu iiberlallsu, oauu auf
benz Meere 81 sntfieben.
Gr tbat es nidt. Sabsr MOLTEN
Batter uno SoNter ibren Cant aus=
lprs1en In @ertsn. 9iihts auf Ger
g8elt bot ndmlih cine ar6Bere Madt
als Die bsroiibe driitlide Ndhitenliebs.
wie oas Gbriitentbum tie iibt. Sieie
G%briIieuliebe iibernano Ihou einmal