davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
9trf49tupp 2.

Shirt cine LANCE, iiber mgrEstube
Mauer rings berum bat sieber lGifen.
Bis Dor penisen SabrSebnten mar pas
S4lob, bas in friibeiter 3ett fd,pn
einmul Sagbi9lob zines 2iprlfGm
Siiriten mar, Elm beliebtes Gpmmerz
%reitaurant, bas 3tel bieler Samti:rser
SonntagstpuriIten.
Den beften Bid duf's 5d;nf hat
man BON Der tleinen Mn6Dbe j~,"itits
bes Sabrbamms, auf Der bic ituI5e
Siri9gruppe itebt, bic benz Sirrtfu gu
feinem adtaisiten Seburtstase ge=
f9entt purbe. Sc tpeiter rtdl, binier
benz S4lpfe in ben Walb eint,irgt,
UNI 10 f90ner unb romantif6sr piyb
er. 9aum permag bic Sonne Or,9
bas mdte @e5peig Der 8u Sen rno
@i6en gu bringen, ober lie malt Sits
terrible 2i6ter auf bic aarten gi:tenz
ftGmme; bdnn lpieber peit.t iih Der
Dulb: cine ein5elne rieiise eide rtgt
fiibn unb troBig empor uno tat tIr6
ibr eisenes md9tiges 0a9stbum
rinssum alIes anbere Wa9sthum perz
binbert. limb tpenil ma ri E',ein=
breaenber 9Gmmeruns burb bas &C.
beimnibppIe Sunfel bes Malbes
fdreitet, 10 bsntt man germ an Ter
punberli9en Sasen BON oerlie5tsn
@rGfinnen, treuen Snapper, ii:tren
GGubern, an Der MGr6en, bic, bon
Munb au Munb iiberliefert, iii bonn
Sa9ienpalb baften.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
ueberfi9ts E.

fernt, Sort Monroe $50, @ilmrngton,
90. g., $50, @barleiton 425, Sdpans
nab 420, Sampa 300, psniacplu 400,
MObile 425 uno Netp Orleans 500
Mteilen. Bon prG9tiaen @egen in al
len Ri6tunsen bur6i9nitten, eignet
lid Der Aodgelesene Bart, Der nit
Mdfier ret9li9 berIeben 1T, gang bors
5iigli9 als 2agerplub fir sroBe Srups
pentorper, bic bort lei9t perpropiantirt
iInb nit benen auf benz alisgeoebnten
Serrain prattiI9e 9efe6tsiibungen
borgerommen iperben tDnnen. 9is
leBt bdben bic fol9enben Sruppentbeile
Srbre gum 4bmdrI9 na6 benz Gpnz
centrdtionsluger erbalten: bds "a. Snz
fanterie : Regiment Neger) aus Sort
Sougldb, Utah; bas 25. Snfanteries
Regiment Weser) auf benz MarIbe
mad &eD Weit; bds 8. Snfdnterie=Rez
9iment aus Sort Smelling, Minn.; bas
s. Snfanterie> Regiment aus Sort
Sbertban, Su.; bas 6. SnfanterieRes
9iment aus Sort Sbomas, &D.; bas
z. Snfanteriez Resiment aus Sort 2oz
gan, Col; bus 8. Snfunteriss Reoiment
bon Wfabiipn 8arrats. 81. D.; bas
10. S%nfanteriez Resiment aus Sort
Rene, StIa.; bas II. Snfunteriez Regis
ment BON Sefferfon 8arrads, Mo. (;
bos II. Snfunteries Regiment aus
Bort Hiobara, Heb.; bas 10. Snfanz
terie< Regiment aus Sort porfsr, %.
q; bds II. SnfanteriesR esiment aus
Columbus, o.; bus 1s. Snfanteries
Wegiment aus Sort Big unb San
GntDnio, Seras; bas 10. Snfanteriez
Regiment aus Sort Dabne, Snb.; bas
20. Snfantertez Regiment aus Sort
2%edbentpprtb, 8an.; has q. Snfanz
teriez Regiment bon pIattsbura Bar
rads, q. g.; bas %. Snfanteriez Resis
ment aus Sort Goot, Reb.; has 90.
Snfunteriez Regiment aus Sort Glart,
Seras; bas 1.Gapaneriez Regiment aus
Sort Rilep, 8an.; oas 3. Gapaqeries
Regiment bon SefferiOn 8arrads,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

tbiimli9.n, iunefrduliA berben Gbas
ratter bepabrt. limb jeber, Der ibn
aur bolosn SriibIinssseit bsiudt Ober
ibn auffu9t, fpenn bic Serbititiirme
unpiIig an ben RieienItdmmen ritz
teln unb f9iitteln, ptrb einen boben,
reinen 9snuB baben.
@inen @usflus mad Jriebri9srub
unb benz Sadfenpdlb ipirb mar ppbl
tets am beiten BON 9amburs aus un>
ternsbmen unb SunG9it bic turse
Strede Bis Reinbet nit Der Giienbdbn
fabren. Wer Sreuoe an einem t%leinen,
uralten StGbt9en nit manferlei
biitprif9en 3eminiscsnaen bat, Der
perlafe ben 3ug i9on etnise Minuten
porber in 8ergeborf. Dor Sabrbun>
berten cine uniebnli9e Stabt, nit Der
Samburg man9e grimme Sebbe auss
aufe9ten bate. berI9pinbet es iebt
fat pDuig neber bemHungebeuren 9Gltz
fermeer Der na6barli6en Sdnfeitabt.
limb in benz alien S9lofe, aus benz
emit bic berpeeeniten Raubritter at
teden, re4tlOien Sbaten ausaosen,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Sberf1rf r |.

iherpeiIe nit Der 8ismurdftrabe bes
stnnt, fiibrt Der i9One SourittentuBs
meg INNER on benz ufer Der Sius ertz
lang, in pislen Dinbun9en uno nit
manben llmpsgen. Die Billie ia nur
Elm tleines 5liiB9en, bas in geipobns
li9en 3siten ianft uno friebIi9 sris
i6en ben ieidt pellisen ufern behin'
siebt; fpenn aber bic Sriiblingss
ftiirme bur9 bds 2anb brauien,
bann lam oas fleine Sliib9en
re6t unsemiitbli6 nerben, uao fpenn
ss aud ni9t md4tise Sslsblode nit
ii9 fOrtreiBt, 70 erbdlt es bod Gtn5
ben 4usbrud zines rsiBelben Gtbiress
babes. Sc psiter ii6 Der Weg an Der
Billie bin5iebt, INN 10 mebr treten bic
0Glber Bis bift an bas ufer berdn,
uno in Der NGbe bon 4umiible ieltit,
ppbin nod bis Dor fur5er 3eit 6iirit
8ismard feline SpaSiergGnge nit 8ors
Iiebe ausbsbnte. lit Elm rei3enb iopaii9
9ele9enes SDrfhen nit fleinen, ses
miitbli6en WirtbsbGuiern unO srps
BEN, i6attigen 9drten. Ser iobuif6e
9eIammteinorud pirb leiber Elm me-
Mig bur9 bic Miible Islbit besintrd6E
tiat, beren plumper 8adIteinbau felts
fam nit benz sierliGen 8ilIenitil Ger
unosren SGufer c%Ontruftirt.
Bon 4umiible fibrt in elmer fndps
pen @isrtelItunbe Der Wss, immsr
bur4 ben bi4teitsn Dalb. mad Grisbs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
tip tpis %ilngeSetIt!

1tebsraIl i'm acknowledgement
S9Iestpig : 9olitstn 1T Der "a. MdrS
feitlid begansen porben, an benz ppr
einem bdlbsn Sabrbunbert unter
@lodsngeldut auf benz 8ieler Ratbz
baus bic probiiorif9e Resieruns Sis
I%ammentrat, tupmit Der 8efreiungss
fampf Der nauf etpig u~nsetbsilten"
SerSogtbiimer ieinen @nfans nabm.
@u9 in 4ltona lit bieIer @ebenftag
unter srober Sbeilnabme Der 8iirgsrs
f9aft gefeiert pprben, ni9t obne ben
Sbatsn Der Batter elm bauernbes Dent
NAL gu erriaten. 0aHelbe beitebt aus
einem BON elmer nod iunsen Opppels
eide iiberruiteten 0entitein nit elmer
ebernen Safel, bic am obern Ranbe
unb auf Der linten Settle rei9es @tz
9enlaubornament 5eigt. 3pei ibeule
Srauenssitulten, bic bic beiben Ser>
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
g6i&amtanga CART.

auf ben biitoriI9en @efilben bon
Sbidamauga. auf benen Dor 80 Sab
rem 100000 Streiter in b~reitGgi9em,
6lutigem Rineen um bic Siegespalms
ftritten, berridt abermals trieserii9es
9etiimmeI. Sreili9 fteben ni9t bic
8lauen unb 9raueR chamber als
Seinbe eeseniiber tpte in benz 9rubers
fampfe. pielmebr lit bas in einen Ndz
tionalpdrt umgefpdnbelte S6ld9tfelb
ais @pncsntrationsplaB fir bic gum
Sample 9egen Die Spanier beItimmten
%re9ulGren Sruppen auserIeben iporben.
Sir biefen 3ped liebe it9 in Der Shat
teine geeignetere 2ocalitdt finben, fos
tpobl I'M 9inblid auf bic ftratesiide
Gage. pel9e ausgebsbnts nebungen al
Ter Sruppengattungen ermDgli6t unb
bic prompte @%ntIenbung bon Stretts
frGften na9 iebem bebrobten puntte
on Der &iifte seItattet, als in 4nbes
tra4t Der biitorii9en Reminiscen5en,
ipel9e nidt ungeei9net finb, CUR Doll
Bringing bonSeloentbaten ansufeuern,
tpie iie bic blutisen Sage bonn 10. uno
20. September 1868 bort seieben. Der
Ndtipnulpart bon Gbiddmdugd ums
fabt elm Qreal BON ungefGbr Is Quas
brutmeilen, tpdbrenb bic gu bemielben
fiibrenoen Wege cine 2dRse bon SO
Mleilen babeu. 9luf Stpei Seiten pirb
er bon @iienbabnen flantirt. bic ben
bentbar fdnellIten transport BON
Sruppen na4 allen iiibli9en SGfen erz
mDgli6en. Die 8unbessS auptftabt
Duibingtpn lit nur $40 Meilen ents
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
auptauartts T.


Mfo.; bas 5. Gapaueries Regiment lus
Sort Sam Souiton, Seras, unb oas
8. @apdaeriez Re9iment Wege-) aus
Sort Rpbinfon, Reb. Die 9eItimmung
bieiea Parts aGs Goneentratipnsplab
fir biefe mad benz Siioen birigtrten
Sruppen seI9ab auf @mpfeb.ung pes
9tigabiers @enerals 9rabam, Goms
maRbeur bes Departments bes Siiz
bens, benin tein beIeres Serrain
als Selblager tonnte in Der NGbe bon
@usuitu, benz Suuptquurtier Der
Siibarmee, gefunoen tperben; lift es bon
oieIer Stdbt bod nur 60 Meilen ents
fernt unb lsbters nit elmer Stpeiitiinbiz
gen gifenbabnfubrt bequsm au erreis
den. Sus itdttli9e @ebGube, in tpels
dem bic pdrtzGommifior tLren SIP
bat, tpirb iebsnfaas ais Sduptqudrtier
fir ben eommanbirenben General oiez
men, ipdbreno bic Sruppen in 3eIten
untergebrd9t treroen; bd3u 1T me6r
als geniigenber Baum bor6anoen.
@eitbem bas S9ld9tfelb in ben 8eiib
Der 8uRbes Regierung iibergeganJen
unb in einen Ratipnalpart umgetpans
belt lit, bat bieielbe ale 3ufabrten gu
bemielben tpie bic Wese in bemIelben
neubauen lafen, 10 ouB bic @erbinbuns
gen alien 4nipriiden seniigen. Sn
Dem parts Ielbit fiRb auf allen BENT
piirbigen Pldben bon ben 8eterdnen
Der bort in aetion geipeienen Sruppen
itattlide Oentmdler erri9tet tporben.
Sis 8unbes : Regierung bat fernsr
ben qIoB ouf MiHiOnarp Ribss, no
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

Hei9er an 9lorrei9en &~riesserin@
nerunsen alS Der Natipnalpart BON
Gbidamduga iinb pobl tpenise alte
S4la6tfeloer unb aud AIS bieiem
9runbe empfieblt fi9 feline ausnubl
als 2agerplab fir bic am @orabeno
elmer S9la9t ftsbeRben @rmee. gln
ben llfern bes Slu6es mari4irte Der
SonfDberirten : @eneral 9rdgg nit
ieinen eisenen Sruppen unb General
2onsitreet's tupferen 8irginiern beran,
um ben lnionsgeneral Roiecrans 3uz
riid5utreiben. 2luf Der anberen Scite
bes SDben5uges ~leiftete Der l~lnipnsgez
neral Sbpmas nit Der 4usbauer zines
Barren benz itiirmii9en Mnpral Der
GonfDberirten SGben Wioeritanb, pGbz
renb iein Oberbefeblsbaber bereiis nab
Wafbinston bic MelOung geianbt
bate. bub feline sanae Irmee sei9las
gen mar. SIM Nopember 1868 iebte
ii9 Bragg abermals bort feit unb 3tpur
auf MiHionarp Hibge ioipie 2ootout
Mountain in elmer feiten 9piition, bic
er'fiir unbespinsIid belt unb bic bon
benz uniterbli9en 9rant dngegriffen
tpurbe. BORT ftiirmten Die llnionz
truppen unter Sooter, Der BON Grant
gegen bic GonfDoerirten gei9idt mar;
iie nabmen bic S0ben unb trieben bic
Setnbe in Sob unb @erberben. Del9'
rubmoole @rinnerungen mub in Der
8ruit iebes Solbaten Der 4nblid jener
Stellen peden, mo @eneral Sbomas
bur6 bas Centrum bes Seinbes auf
Mifionurb Rioge brad, als berIelbe
feline 9rGfte %iammelte, um bic ms
@anten s~eratbenen 2egionen Sbers
mans gu perni9ten, unb tpie burb
Sbomas bic orubenbe Rieoerlage in
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

8rief elmer pommerz
f6en 309in. nMeil i'd 9sinen
9eI9mud femme, f9ide i'd Dir cine
pommerI9e9Gniebruft unb boffe, Did
bulb an bic meme briiden gu f0nnen!"
Der fIeine Mebiciner.
Batter: ypfui Seufel = mas bait 0u
benn nit Der pfeife semu4t2" Der
fleiue SriB: n9u iagteit bod. iie tpGre
peritopft, unb ba bah i9 cine S9tpeis
Serpine binstnsetban!"
8eibGt9er 9 9urffinn.
Dame: -. Dein urtbeil, liebe5reunz
bin, 1T fir mid maBgebenb. Del9er
bon ben beiben Siiten tleibet mid beIz
fer2" - Sreunbin: rRa4irli9 Der
rofdfdrbene! Der itebt Dir punberoou
su 9eIi9te!" = Dame (eine Stunbe
ipGter gum MGb9en): rSrdsen Sie
BEN ruIafarbensn Sut our Mooiitin
suriid unb iasen Sie, bob ih ben peril
orauen bebalte!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
g o 3 a b.

tagt ieBt bas Gmtsgeridt, nm Reat
un6 SeieB gu f9iiBen gesen jsOen
MiFetbGter.
Qud oas alts, feite S6lob in Reins
BET, benz eisentliden 8ssinn bes Suds
ienpalbes, bat fetnsn uripriinsIiden
Beirut setpe9felt. Wobl fanben
aud friiber Srsmbe bort eaitIi9e duff
ndbme, aber ieBt 1T bies iein Sr.bits
Siped; benin aus benz S9loFe nit fstz
men Sunberten bon 3immern, ieinem
berrli9en pdrt unb benz 9rpben Sei6e
lit elm Dornebmes 9otel geiporben.
l~leberbaupt 1T aetnbet nit ieinsn riez
len aierli9en gin3elbausden mebr
unb mebr elm ri9tigsr 9iaenborort
fir bic Samburser geporben, lie bier,
fern pom 9etOie Der 9roBitaot unb
bod muir tpenise Minutsn bon ihr entz
fernt, bic Commemorate berIebsn.
@em ss in ben tleinen 5Gusfen au
einfam tperben folte, Der fiabtt Elm
nit sroBitdbtif9em 2urus unb Gems
fort ausseitattetes Ssim i'm nSpptiens
bub", bsfen sepaltissr Part Elm 1bses
gren5ter Sbeif bes Sa9lsnualoes 1T.
@dbrenb Der serabe 8es bon 9tin>
BET nad Sriebri4srub 6a;a.ieriftis
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
SribftnssrttneH.
Bon G. b. Sepbofb.

SpH Y. .. Sepbolb.
Salt bu i'm alien @6ttsrfpaloe
9ur6 ben nod leis bic Sagen ipe6n,
Die uns "geiungen man9er Staloe,
Die RunenSsiden ni6t geiebn9
Die Gunen nidt auf an Den 3petgsn,
@uf ieber &nospe, iebem 8ldtt,
guf iebem Stamm, ben ii9 gu eigen.
Der iunge GenS ertoren BATE
Die er geribt in iebe Rinbs
Mtt ieinem golbnen 3auberftub,
Die er als Sriiblingsangebinoe
Dem gain i'm SbalpGrtsSieben CAB?
&dnnit Ou bss StiftsS buntle G6iffern,
Der Wipfeltronen rdui6enh Webn,
Die Staloen5ei6en nttbt ent3iffern,
Ses 2en8es &Gtbiel Ht9t Oeritebn2
Sotit BIZ iein GOLDEN Siesel praussn
Quf meinem iepgen Sdupte ni9t,
@ls jiingit i'd bur9 ben @alb gsgaHs
gen,
@eI6miegt Dir an bic Settle oi9t2
Qls mir ms glugs BIZ geIeEsn,
Sait ni6t geIeien bu, mein 2ieb,
Die Hunsn, bic beim SbalpGrtsge6en
Der 2en3 in meme SeeIe idrieb9
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

5ostbimer pertOrpern, Iteben Sanb in
Sanb; frGftis bat Die Re9te bes ius
genbli9en Weibes i'm @%orbersrunb
ben S9perttnauf eefabt, pGbrenb bic
aampfgefdbrtin ben nit ben Wappen
S9lespigs uno Solfteins se5ierten
S9ilb nit benz linten Irm our 4bs
tpebr erbebt. Die eben a~ufgebenbe
Sonne ienbet ibre Strablen in bas err
fpa6enbe Gdnb, in benz nun bic Yflugz
f6ur CUR Rait seSipunsen 1T. Die Sns
f4rift tiinbet: sum @sod9tnib Der
Grbebung S9lesnig : Splfteins."
2infs unb re9ts BON Der Safel iinb bic
Sabresaablen 1848 unb 1898 nit
pu9tis sefiibrtemMe in ben Stein
gegraben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

- &tnbtrmunb. rgt9, Sdnsz
9en, 9u tonnteit elm 10 gutter Sunse
Ietn, fpenn Su polteIt!" - ., i'd
m09te I9on, Mdma - absr tpsiBt 0u,
es tommt mir bait INNER mas baSluis
i4en!"
- SeGtfumer sport. o.:
SD babe elm srpbes 8ermDset ges
erbt, aber troBoem ftelIs i'd meineDedz
abr INNER duf ieds."-8.: ,Sas lit
ppbl @etpobnbeit2" - o.: ,geein,
bas nidt, absr i'd made bann auf uno
freue mid, buB t6 nidt a~ufSuh,ben
unb gu urbeiten oruu9e."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

Der gonf0berirten : @eneraf Sraag
fein Sauptquartier bate. nebit einem
4real bon 8 glcres in ibren Belt se>
bra9t, ebenIo tpie einen auslGufsr 6ss
gen Chattanooga au selesenen S0bens
5uges. Quf bieien pldben erbeben ii9
Obi observation-disclosures, BON benen man
etnen por3iisli9en @usblid auf bic bi>
fforif6en 9eftlbe bat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
@erfniehene Muffaf.

= 8erf9tebene 4uffaf=
III 9. 9raf: limb bd pagen
sic eS, mid in folder Weiie gu mab=
men, mid. befien 4bnen i9on ben erz
item 8reu53us mttsema9t unb an Der
@roberung bon Seruialem tbeilge=
nommen baben9" = @aronIobn: ,Hu,
mas 1T ba mebr2 Msine gtbnsn iinb
aud bort gefpelen!"
6rommer 80 un Of. Srau:
-WoriBleben, Su mo6ft bod 10 { @es
fift!" Wann: n~S4 piinf9t', i'd
f0nnf 9eii9ter MAIDEN. SGtt' i'd
Sir fhpn lGnoit { anberes aemnht@
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Sie Iusitclung in Smaba.

2(ls elm biibI9es 9autpsrt tpirb ii9
Der Saupteingang gum Plabe Der
Sransz Miiiiiiippi unb SnternatiOna=
len Gusiteuuns in Omaha prdientiren.
Gin m%afiiper 8osen, gu beiben Seiten
bon nieberen 8auten flantirt, tpiro
Der Saupteingans [nArch of States"
gsnannt, neil ii9 an bemielben bas
in Sarben aussefiibrte Dappen Der
Union unb bic 9lei9faqs eolorirten
Wappen Der Staten befinben) Our4
feline 0imeniionen f9on bon Deitem
fi9tbur iein. Der 8osen lit so SUB
lang, 25 SUB tief unb Bis gum Qb>
i9lub bes npurapet" So SUB bod; bic
innere Weite betrdgt 20, bic innere
SDbe 35 SUB. Ddbrenb bus Duppen
bss 2unbes iopie jene Der Sruni
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

ridsrub. Rurs Dor benz G6toFs
felbit Iiest Elm ipsnis peritedt bic
freunblide SberfDriterei, iiber rcren
9ortal I9on Der md9tiss Siridtopf
bic 8eftimmuns bes Sauies perrGtb.
@om SdloTe islbit. bas bidt an Der
@ifenbabnitrabe neben benz 8a6nbof
lieat. 1T ni9t bel gu ieben. ba Ger
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Sui i.

rSu buit ia sroBartis ein'tauft am
S4peinemurtt : sIei9 bier @tiid!"
rSu peiBt y, bic iOn'n a llsber>
rafduns fein fir mel WeiberI, bic
morsen ibr'nHamenstas bat: lie seie'n
10 f9On nit ben S9psifern ibr'n
Nalna!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Der Sauptein9ans.

Miifiiippi Staten am Gubersn 5ries
bes 8oeens ansebra4t tperben, pirb
Der Sries an Der Snnenieite bes 8oz
gems bic Wappen Der iibrisen Staaten
Der Union. slei9fuls in 5arben=
i6mud, entbdlten. 0as Wuppen Der
Der. Staaten ipirb bon tiinItlerii9 in
8ilbbuuerarbeit uussefiibrten S6iloz
trGeern eebulten, beren ieber iiberbies
cine SABINE in ben %natioualen Surben
trGat.
Ser 8ogen pirb aus Stein erbaut
iperben unb mad S9lub Der ausitelz
lung ben @insang gum Iogendnnten
4punbe part. tpel6er auf Der STEELE
bes @usitelunesplabes erri6tet piro.
bilber. Die Soften Der Seriteaung Der
Arch of States" tperben fi6 auf
$4,000 belaufen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

= MoOern. n2llfo Oh bait Did
NIT benz @ormunbe Der iunsen Dame
iiber ale in 8etra6t tommenben
puntte sesinist = ba itebt Der Der
lobuns pObl nidts i'm Dsss9" - .Gs
bunbelt fi4 bios nod UNI elm a~ufGliees
8etanntperbsR nit benz SrduIsin.@
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Bloody Pond"

Bloody Pond"
einen Sieg pertpanoelt ipurbe! Wenn
in Der 8ruit unieres Seeres beute ber>
feGbe !Selbenmutb lebt, tpie er in jenen
bliltigen &Gmpfen bon ben 8lauen ipis
bon ben @rauen an ben Gag selest
tpuroe, bann tann es teinem 3tpeife!
unterliegen. buB i'm Sample nit iebem
Seinbe Der Sies u%nierer SABINE gu
She'll fperben tpirb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

= $50 # IN ubrf4einlt9 d.
Sunge Trau (pom San5e 5uriidtebs
renb): rDente Dir, Der Serr 2ieutc'
nant iaste. i6 babe mas Gnselbuftes
an mir."-4Iter Gommereienratb:
n9amit lam er natiirli9 nur mid
eemeint baben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Bel Der @6mi,re.

Sdaufpieler: r@as ioI i9 benin
beute in benz Ritteritiid dn3ieben, Serr
Director? Sic baben mir ia nod gar
feine Gpitiime binsebdnst!".
Director: nDas ipie1'n Sc benn?"
S6auipieler: rSm l. act ben
Senoboten."
Director: Scr SeHbbOte trdst me
Gutte!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
G9rIt4.

Banter (su sinem auf feline @ila
reflectirenben 8Gufer. pdbrenb Der
8eii6tigung: -. Oas @stpG9sbaus
ALIEN tpitet 10000 Mart 5000
Mart beI9pDr' i9!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05
Gin prattif4sr @trtb.

3e9preller Gred): n9slb babe i'd
niht! -. S4meiBsn sic mid 'raus
Dber rufen sic bic Poliaei!"
Wirtb: IS bepabre, bas gibt's
nidt! Sir cine Marf baben sic perz
sebrt 70, bufiir tlopfen Sic mir
iebt bisie feds Seppi4e aus, pber.....!!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

Sepp (auf Der Better Dor benz &ams
merfeniter ieinsr @eliebten itebeno):
nGenSl, jeBt bsgrsif' /. mas a Sims
meIsleiter iit!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-05-05

S9auipieler: LIMB i'm leBten Oct
ipiele i9 ben M0n9!"
Director: pr0d 3ieb'n &c naoierli9
be Suite an, mel 2dmm9sn!"
The daily morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1883-1899, 1898-12-24
TWO POINTED QUESTIONS AN
SWERED.

What is the use Of making a better ar
ticle thar your competitor II you cannot
get better price for It?
Ans.-As there is no difference in the
price the public Will buy only the better,
SO that while our profits may be smaller
on a nagle sale they will be much greater
in the aggregate.
How can you get the public to know
your maKa is the best?
II both articles are brought prominently
before the public both are certain to be
tried and ibe public will very quickly
pass judgn,Ant upon them and use only
the better ons.
This explaas the large sale on Cham
berlain's Cough Remedy. The people
have beer usioG 1t for years and have
found that It can always be depended
upon. They may occasionally take up
with some Fashionable novelty put forth
with exaggerated claims, but are certain
20 return to the ODe remedy that they
know to be reliable. and for coughs.
colds and Group there u nothing equal to
CnamberIain's Cough Remedy. For sale
hv Charles Rogers. druggist
The daily morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1883-1899, 1898-12-24
CHEF OF POLICE SALE.

Notice Ia hereby given that. by virtue
of a warrant for the collection Of a de-
linqucnt assessment FOR tho improvement
In tho city OF Astoria. Oregon. towiti
Thlrty-nfth street from Franklin avenue
10 Duane street. duly Issued BY the Audi
tor and Police Judge OF said city. by di-
rcction OF tho common council of said
city said warrant being dated the 81
day OF November. is3S. 10 mo directed,
and tho assessment, In which specified
amounting 10 $500 with interest thereon
az the rate OF per cent per annum from
The 5th day OF September. 1906 and being
against tho following named person. 10
wit: Laura NJ. Whalley. owner OF tho fol-
lowing described real property. 20 witt
lot T. In block m In tho Port OF Upper
Astoria. a. laid out and recorded by John
scribed property. and which warrant com
mands me to make loyy upon and Aale
Of said described real property, In order
to satisfy said warrant and said aascaa-
ment and together with tho interest
thereon and the costs and expense OF
said sale. and pursuant TO said warrant,
and the commands therein contained.
d,d. on tho u day Of Decent er, lxgs. duly
levy upon tho above described real prop
etty, and will. on tho "a day Of January.
isg1 at tho hour OF II o'clock In the
forenoon Of said day. az the court house
door towit the entrance OF said court
house on Ninth street. In the city OF As.
,oria. county OF Ciatnop. State OF Oregon
sell said described real property nt pub.
llc auction 10 the Highest bidder for cash,
In United States gold coin, TO satisfy said
assessment, tho intcrost thereon. and the
costs and expenses of sale as aforesaid.
and the accrulng costs.
Dated OF Astoria, Oregon, the "a day Of
December. 1898. -
Chief Of Police OF Astoria. Oregon.