Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-06-09
Seutfdes Xbeater.
Grirs @aflphI pr Gbieascsr Star @pmpanis
in eer Mullf Saae unter ben Auipiiisn
bes Serantpn Qieherfran,.


bts scranton eispsrfrans.
Grob Der eroBen Sibe, bic am 7. SUM
Itattfanb, mar benno6 bic Wuiitbuae
poa SduuIuitisen ansefdat, bic Der Sor'
feauns ,Ssimatb" bon Subermunn, fur
tpelds Der 2ieberfran3 bic @bicasoer
Star Gompanie eneaeirt bate, appIaus
birte. Das StIf III ieinem Snbalte
na6 befannt, ipie BET Di6ter ieIbt, bur4
bie,ReaIiitif, tpelde Subermann ;u einem
popuIdren beuti6en Didter 8emubt bat,
8ir perben auf ben SnbaIt bes StldeS
nod surddtommen uno beute nur iiber
bic Oaritelnne iprehen. Sen SDtpen'
4ntbsiI oes alsemsinen coGoiaIen @rfoIs
aes, ben bas StId bel oem 4uoitorium
fanb. aebabrt Der 0aritellerin Der
Iasba, Sobanna Giiemann SffIanb.
ipslde cine 8unitleiftuns iduf, mir ias
gen, cine 8unitIeifuns aaer eriten 8an'
aeB. Die Stole perIanBt cine bebeutenos
ShauipieIsrin unb Sobanna @iiemann'
SffIanb perbient bieieS Prdbicat in bes
@ortes bpqfter 8ebeutune. Sbre Wa9oa
pirb uns 4aen eine unpereeblide Grins
neruna isin. Sdon bel ibrem Iuftreten
tpurbe bic Dame ibrer impoianten berrs
li6en @rideinuns unb sldn3enoen Gois
leite baIbsr iiiirmiih smpfansen, elm aas
aemeines ,,Ab" burdrauidte ba8 Nubis
torium. Sobanna Giiemann'Sfflano bat
bic Roqe Der OtaBba in europa creirt
unb tummt ibr bas berrlibe Organ, ibre
srobartise Rbetorif, babel ausBessi4net
su fatten. Die erfe Seene oils iie, aIs
oes 8atsrbaus poQtdnbis entfremoet, in
basisIbe unbeoudt Selanst, 1T sroBariis,
ebsnio bic llnterrebun8 nit benz Batter,
u. (. tp., bllbsten @lanspunite in Der
berrIiben 2siitune. Das Bisberieben
nit bsm Bfarrer, iotpie oas init ibrem
frlbsrsn 2iebbuber, Oem 8esierunsSratb
b. &eaer, paren aerabesu muterbafte
Details tbrsr 8unitleiitune uno bic sroBe
Scene, in ipel6em iie ibrem 8erfiibrer,
benz Heeierunesratb bic Ulittbsilune
madt, bab iie bic Oiutter ieines 8inbes
1T, bic abideu Dor ibm, ais er bic 5rudt
ibrer 2iebe bffentIi6 ansusrtennen i6eut,
mar bon 70 elementarer @epalt, bab eih
Sturm bes 8sifals bas SauS burdtobte.
Gbenio tpunberbar ipielte Sobanna giie'
mann siflanb bic leBte Scene nit oem
Batter uno fam bas Deuti6tbum Scran.
tons benz 2ieberfran3 ni6t oanfbar eenue
iein, ibm burd bus Engagement elmer
ioIhen 8initIeIin aud einen iOld berrlis
den Mbeno bereitet su baben. Suifentlib
ssIinst es benz 2leoertranS. bic au8ses
,ei9nete beutihe Sruppe fiir ben CONS
mer bier su feGeln. au6 bic ilbrieen
Miteliebsr berieIben Ieiiteten 8OrtreffIi'
Dies. Serr Sambbd mar Elm ipdrbiser
pfarrer, Serr @iiemann bot cine treff.
li&e 2eiituns als Oberflieutsnant
Stparss. ebenio Srau SambDd ais
Srancisca, unb @rete DtdrtenS unb
5ram Grlau, iotpie Serr Selfsr (aIias
StOdeD I4 benz @aNen pdrbis an'
idIOfen.
Blc mir erieben, IN es bem 2ieoers
franz seIuneeu, bic 9eieaihaft su elmer
ipsiisren 8oriteauns su sstpinnen, uno
spar am Wlittipod. ben l5. Stunt, unb
iommt bisissmaI bic beitsre Uluie sur
8eItune, inbem Der 9perdfeasridit'
ternbe Sdnant Scr pertpunidene
Prin,", ober Sduiter bleib bel be,nem
9eitsn, sur Nuifdbruns fommt. Ser
8erfauf BON 8ilIsts bssinnt al IL.
Sum- in bem @isarrenIaosn oes Serrn
6. Woiss. I'm oieiem Gage iolte bic
parols lauten {: ,.Iuf sum oeuti6en
Ibeater in oer Muiitbaae" Ndbften
Sonntas bdIt ber Ssrsin elm Walbfeft
auf 0esan's Sarm. bel bem neusn
NaGsrbsbdIter nabe Ro. 5 ab,