davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
2amtdmiprmebsfdnc.

rs miro 9elpiB filr allie, wel6c in
SrupcrIe Gpuntp in pielGm StNate ;lr
Seit NeimltGtten n0bmen, Die bon Del
Ci'enbubn bednlprllht ulo "pcrtNllft
wuroen, %wpbinge0en Die H~e9ieruno
aud 9lnlprlf aui isne vdnpereien er=
bob, cine angensbme 9t06riGt lein,
paB piele ACKNOWLEDGEMENTS, melde
LANCE .Scit III Der Shwebe mar, emo
It'd entlhieocn mCrpen ioll. Otull
~crpdrtet III Den erlten SN0en cine
GntlNeipuug pon Dem Gpmmiil0r pcs
Wencrul Eunpamteo, Nermamu, III Dem
betunntcn Gr;bilhoi ,>reluno Sollc,
nobel e9 'id I'M Den Eclip non gro
zen vGnoer'tri6en bOlloelt, ole icpt
u0n pielcn Nnlieolcrn bcmohnt mer=
ben. Ger ,yoll iou pcrlpidclte Streit
rrd9en entbalten, rno cinl9e nldti9e
WC'tHcopullttc merpen ;llm Nlotrd0
tommtn. Ger Gommindr mCi1ert it'd,
I'M &oralo 0n;l9cbeu, lpie lctnC Ont
lheioun9 uuoiullen miro.
yWto9e MN Der EommiilGr lin
opcr ge9cn Den Gribiihoi cntihcipcn, "
lu9te elm encouragement EeNmtcr, 10
mcrpcn Die Selietitcl Der Nuiieolcr,
Die 'olhc bon DEM Gr;biihoi cmpiun
gen bObcn, oli ieoen ,Sall bclhilBt
weroen. Eo mag iih Gin llntcrihieo
inn &etrug, Ben oielelben fiir ibr yano
III b%c;dblcu boben, ais ,Sol0c Der Gnt
lheipulg er9cben. Ger llntcri6ico
1T Srpi'6cn Dem Hc9lerrulgoprei9 Don
S1.25 per Nter, mo Dem, nit Dem
Gr;biihoi ab9emuhten III be;ublenocn
Frcio, pOn 81. 90 per alder, nit einenl
Ab;l9 pom ;ebn Fro;cnt inter 9cpil
len Ecoingun9en."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

bdhblern bic 6dien anoerer Eationen
|eri6lieBen, fam Gortebrungen gum
llmtaui6 unlerer Frooutte ge9en aus
ldnbii6e t~reiien. Sic fam mi erer
6anbelshotte niisen, inoem tic oqs
Bolt gum Tau pom 6dnoelsldinen
ermltbi9t. Sic tam cine Tripatunz
ternebmunS in jeoer erlaubtet Meile
CUR &erbinoung Der beioen Meere
our6 ben %au zines &unals inter
ltiieen. Sic fam mn lolte ale oiele
Sin9e tbun. God wiroe oas allies,
wenn wirtli6 III Stanpe Sebraht, err
iplsloo lein obne Die Gner9ie, ben
llnternebmun9s9eiit uno ben SleiB oes
Bottles. Gas &olt mus Sabriten
bauen ulp betreiben, S6iiie mn .yradt
lieiern iiir ben &anal, Die ,ylll'e uno
Die Seen. rs nuns Die Gonlumenten
finoen uno ben Sunpel %auibauen.
rGin9roBer9 ewinnbrin9enoer@ an=
bel lit unierem &Olte nod p%orentbalz
ten, neil es nitt oaruuI ein9eridtet
lit, besebrenswertbe Wtdrtte 81 errei=
den. Sin 9roBer Sbeil pes loanpels
9ebt perloren, neil eS al Der notbigen
&enntniB Der Teoiirinilie anperer Naz
tionen ieblt. S&ir miiiien crit wiiien,
mas anoere veute notbig BADEN, ebe
mir ibre Sepiirinille beirieoisen ton
men. I'm einen 9eluinnbringenoen
Sanpel bersuitellen, miliien mir alld
wiiien, pie mir ben betreneuoen Martt
am l6nellten unp biuiglten erreihen
tonnen. Sas Sdin bepurI oeS Gr=
porteurs. Sieler mus aber erlt papOn
iiber;euSt lein, paB er feline SSauren
loslhla9cn tam, nudpem lie ibr !3iel
errei6t buben Gine CUTE He9el lit,
ooB wenn pie &Guier niNt III ms tom
men, mir III ibnen 9eber. is ut I'M
iere Ffliht, Dem umeritanil6en Inter-
nebmlnSs9eilt mn Dem inpultriellen
|Gbr9ei; niht MIR III A0aule, lonocrn
in Der 9an;en S&elt Nd)tun9 llnp vcb
III erlperben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Gin crfrcmlidbcr Nprfidritt.

ACKNOWLEDGEMENTS marcu in oen
leRtcn ,>abren etnuo Wewobnlihe9,
mo pcrdrti9e Nrbeit9einitellln9en wa
rem DIT nit ernl tllhcn SrieocnSltOuurz
gen, ia logar nit SlutpergieBeu per
tmIpit. User erinnert lid nidt peo
Streit9 III Ecnniplpnnien, Der lo9ar
cine NlltlhUlo 0uI lid hlO, otlm ut
III Der III uori9er &ohe in Chicago
ub0ebNltenen Convention DER &ertre=
ter Der Wrlbenbeliper Der Meihtohs
len't0utcn mo Der SelC9dtcl Der Ser
bGnpe Der Wrubtnarbeitcr Elm lleber=
eintommen 0etroIien worpen, bns %orz
tebrtngen 81 friepllhcn &%erltGnoi9un=
gen rilr Die Submit trirrt. t%Sortan
lollen 0rtlihe Streiti9teitCn ;milhen
Nrbettern uno Nrbeitgebcrn purd)
ldiepS9erihtlihe Gomite9 9el6lihtet
merpel, lno rab meiterer FORTHCOMING
loll tilnitig icoes Sabr cine Jcmeinla
ne Sagung pom Gertretern or Arbelt
0eber uno Der Nroeitcr Der oerihieoez
men Stauten, nah Dem Mlllter Der
'ocben III Chicago ub0chUltenen 0e
meln'unlen Convention, 't0ttIlnpen,
I'M it'd alf le Gin WCitcrCo ,SUbr ilbcr
vobnpCrb0ltnine mo unperc Den BE
trleb berlhrCnoe Nro9cn irteplih mno
rreunOli0 III ucrltdnpi0cn. tvs lit III
bo1len, oaB nllI Der nGtittn, ilbcr'o
,N0br III (~lttobur9 erfpl0enOcn 9enlcin
'amen 5n9un9 ScSenlcitig pcrlelbe GIT
te Wel't herrlhcn mirp, Der Die Obi
co9o Sa9ulg 10 lebr ulo;cidJnetc.
Man p1rr Wobl errpurtGn, odI ilber'e
>>abrpte NClhditspcrbdltniNc Der 9llS
b~c;Oblun9 beilerer Eobne cbenio oiin=
'tlg lcin meroen, mic C9 oicomul Der
Nall mar. llnp hpiientlid Wirp pue
Spltcn fricollder urlo lrCunplihcr
&crtdnoi9un9 ;pilhcn }rbcit mo
capital IN Den &~oblcn0rlbCn balo Der
mnIen III puo Elut Der Nrbcitcr uno
Nrbelt9eber ilbCrgeben, p0H co Ouh in
minoer 0iln'tigen .Seitlduicn St0np
halt,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Ncutib.

IN elmer Siplng oeo Shulratbe
pom baltimore, melhc bort am %.
Sonu0r 9cbalten muroe, bru6 Der
S6ulcomminGr ,Sobn t.. WtorriS, Elm
N%meritaner, cine EallSe lllr Den oeut
lhen unterri6t III ben en0liih bout
l6en Shulen, inocm CT parallf ulli
merriam madte, oaB Die Erin;ipale
pteler Sdulen polltommen Die beutihc
unp en9lilde Spru6e beberrihen milGz
ten, I'M pardui 'ebcn III t0nnen, Oh
Die penlelben lnterltellten vebrerinnen
I'M Stunoe lino, 9lten pcutlhen I'M
terriht III 0eben. !Nerr Morris ia0te
inter Nnoerem: tvs bcltebcn in Der
S6%ulbebOroe ulo inter Den Frin;i
palen %erbdltnille, Die ;ur Wenil9e be
weilen, oaB weni9e pcn ms I'M Stan
&c iinp, Die oeutlbe Sprade 10 poll
itdnpig III bcberrl6en, paB mir Die
S.ualiiitationen elmer vebrerin Der
peutihen Sprade ;u bellrtbeilen I'M
Stance iinp. SD permaS eS ni6t
llnp Superintendent @iie ebeniaus
ni6t. Saber lit es no%tbwenoig, baB
Die FrinSipale beipe Sprahen beberrz
ihen, oamit in oieien S6ulen aud
wirtli6 suteS Seutl6 selebrt wiro."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
:}u Smnitcm Der N'infpanbc:
rmm9strcibcit.

Wdnnbuite M$orte lpruN Der popl
ll'tl'de Congress Scputirtc ,Srccman
&nowleS BON SiiD Sntotu oicier "a
&c III Wunltcn Der GinpNnoCrumoe
lrcibeit. Gr GuEertc iih wie iplot:
rNue uollcm Ncr;cn 'timnC ib Den
Frotc'ten gcgcn wciterc Ecldrlntun9
Der "unpNnpcrung III. %et elmer 10
pllnncn Scpoltcrumg Dem cS tom
men nur II (crlcncn All Die N.uuprot
mcllc-ltebt ieDe EclhrGntun9 Der
Nlnpanocrmn9 Der mcitcren Nntwidc
lung Der reihen NiliSouellcn ocS Yam
pco I'M &e0c. Bis Dor orci iubrcn
bat Sio= Satota, wie pic mcilten melt
liden Stnatcu, Elm Ninpunoerum9o=
Surenu mterbalten, ocllcn ,3lped "a
rim beltonp, ole an 3lrbcit 9eWobnten
Eelte b%eran;u;ieben, odrtt tie Nano
anleSten, nm Die rcihcn 9taturl6dpe
III bcbCn.
Neoer Don linen bruhte Gin l0ar
ltarte Nrmc nit, nit pcncn JIG i'm
Stanpe waren, iit ibrcnciSenen Mobl=
ltunp 81 9rilnpen. uno Die allgemcine
Moblfabrt 81 forocrn. Mic wilrpc
cS bcutc I'M unlere 9tation beitellt
lein, pcnn l6on in iuiberer .3eit bieie
perabl6euun9Swiiroige &nownotbings=
ieit Seberrtbl bate? User alcers, ais
oaS cinSepanoerte Clement, bat oieie
mdhtiSe &ultur au%isebalt?
rSieier @eilt, Der lih gesen bic
Sremoen ribtct unp %orurtbeile se9en
lie erpett, lit ein ebenio nieoertrd6
tiger, wie ni6tspiiroiSer, Sino mir
ni6t aae 6remoSeborene ODER abs
tommlinse bon Srcmpseborenen? Die
einSis wabren rameritaner", bic i6
ie seleben babe, leben aui Der sroBen
Siour. Relerpation. Sic traseu Sc
oersebdnse nm bic @iiten uno eiien
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

robes Sleii6. gSas INNER mnler
Tolt belte lit, peroantt eS ben Gin
9ewanoerten. Us fam oaber nlr Elm
ensbcrSiser @eilt iein, wel6er bic Sbo=
re ge9en Sene 81 perrammeln ildt,
Die INNER nod tonlmen nollen, Inn
unler vano III entlpiteln uno ieine
∨ilSe Sl SenIeBen.
9Scnn Elm iol6eS @eleb mie bic
Hopge Siu i6on irilber in Strait 9e=
welen mare, wiirbe eS piele Der beiter
Wtdnner alsgelhlonen BADEN, aui bic
un'er Euno ieet nit Stol; binweiit,
,>h beb0upte, oaB ein frditi0er Nrbei=
ter, welder nit leinen itarten Armel
oieles vanO alilu6t, bel @eitem iener
Spetulunten uno &%opitaliiten ppr;u-
;ieben lit, Die MIR bitrber tommter, I'm
an iih I'll reiBeu, mas 2lnpere erar.
beltet baben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Mc& imlcN's Nanfcttrctc.

frGliocnt WtcNlnlCp bat oiClCr Sa
&c III Ncm port bcim orittCn ,>Nbrco
buntctt Der Observation-Disclosures Der
N~ubritUntcn DER Scr. Staatcn cine
lGn9crc Meoc gebOltcn, III pelhcr cr
Die Nrtldrul9 dbgab, CT 'tcbc all Dem
Eoocn pcrSt. vouilcr (lutticrm, nlp
in mclhcr er micoCrum ieinc Wienei0t
belt ;ur SoppclmGbuln0 bctunpctC
mo co bel Der altcn ,vra9c bcwcnpcn
lieH, ob picic SoppclpGbrln9 nur oui
internutionulem Mc9c crrcidt merpcn
fam, ODER oh Die Der. Stautcn lid,
tart 9elllg 1lblen, le~lblltGnoi9 Dor
;u0cben.
Mtcbr %eiiull pilritc Der Sbcil Scr
hepc unlereo erlten GrCcutipbcomtell
%iiupen, Der lid nit Der Nuopcbnun9
lnlercs Nunpcls belhdIti9t. Erdli
bent Mc&inlep ld9te ndmlih
Sic l;olitit tam Snpuitric mp
Nanocl ermutbigen, oaS &olt mus Tic
aber porbcreiten uno nuirehtcrbaltcn.
Mem ibrc @runoiGpc inouitrielle Gnt
witellns unp Cncr9ic anrc9en, 10
fam man li6 oarauf perlanen, paB
paS %olt paS Meitcre belor9t. Sie
Ne9ierung 1T aber III ibrer Waht, Die
,inoultric III iorpern, beihrdntt, Sic
tann ben A0anocl mnterltiiten, bod
ni6t i'm berltclen, Sic tam .vliiiic
uertieIen uno breiter MAIDEN, Ndien
perbeilern uno bic sroBeu n~ationalen
&anerweSe entpiteln, bod pas Bolt
mlB bic S6iIie, wel6e iabren iollen,
uno bic Nradt, wel6e beiorpert wer=
ben lou. l~isiern. Die Hesieruns fam
bel Der Selteueruns einbeimiide I'm
ternebmunsen besiinitisen, fam lie
aber ni6t ins Veben rufen. Sic tann
Sanbelspertrdse abldlieBen, welde
unleren ,yabritanten unb @etreibes
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Shmrj ,parmt bic Natipiifem.

IN einem artitel in ,Narper's
@eetlp" fiibrt Garl Shur; Die pom
Glepelano in leiner &etoboti6ait oel=
tend 9emahten @rilnpe als bic beiten
gesen Die yooSe= Bill an. llnb oaraui
lagt er ben Natipilten, beionbere benen
pon Der republitanilhen lartei, iols
0enoe blttere Mabrbeiten:
ySie Sewe9un9 iiir Die Tel6rdn
tlng Der GimwanoerunS ber,bt gum
groBen Sbeile oui einem itlperen WtiBz
perltdnoniB in Ee;ug alf perihieoene
ernltc Frobleme uno ouf Dem Wan9el
an Wtutb, pieien Froblemen unmittels
bar ms Antlib sl lhauen. rs ban
belt lih babel Inn beoauerli6e Spmp=
tome zines 9tieocr9ongeo I'M politiz
l6en Eeben uno I'M wirtbl6aitli6e
S6dOen uno W~tiBltGnpe. Nn'tutt
MN Den mabren llrln6cn bieier WtGns
gel nahSu'pllren, mat)t man it'd bic
Sabe 'ebr beouem, inpem man tic
gan; einiah Dem yiremoen Clement"
in bic S6ube l6iebt lro lie purd bic
mo9ltdlt raoitale NuoihlicBun0 pieies
Nlcment0 oauCrno bellen unb beleiti
gen III t0nnen por9iebt. Menn es
ben natiltil6en We9nern Der Ginman=
oerun9 wirtlih einnal 9elin9en ipllte,
Die Gtnmanocrun9 nah ben Ser. Stdu=
ten polli9 ;llm Still'tano III brin9en,
pann wilrpe man ltauneno mabrneb
men, paB Die llebelitdlbe, Die cine
Nol9e Der Gimuanperun9 lein %iolten,
nad) wie Dor belteben, unb mpmo9lid,
nod III erbobtcm WtaBltabe.
Sic ,veinoe Der Ginwanperuno
louten bod in erlter yinie ben llmitunr
b%eoenten, paB Seraoe pieieni9en Staa-
ten Der Union alli Der allernleprio'ter
Stufe Der G.ntwitluna lteben, in oener
Die cilgCborcnc Seuolteruro Den 0roB:
ten Nro;cntlar bilpct-mie numcntlid
Die Wtlnl'1lItppl, Nrtdn'aS IND btt
belpcn GdrplinnS, ionic allh ein;clnC
Der I'M Nlldgdn9 bc'lnpllhen Nel=En9
ldno StaatCn-uno puE unpcrcr'eilo
geraoe Die St00ten nit Dem 0roIter
Froientlape pon ,vrcmo9Cborenen-
mic Dem })ort, 2%$iSconlin, ,>llinoi9,
ohio unp Fcnnlulpunicn-pie in icpc,
Niniiht bodltcntpitelten iinp. %&nc
wdre Ober I'M Sabre 1896 obne Die
lcrt9cnnmntCn Stouten aus Der re
publit0njlhen (artei lnp Der Wut=
9clp'nhe 9elpprpcn? S$tr t0nnCn ms
paber Der lleberieu0un0 niht pCrlhliC.
sen, BAH Die rcpublitdniihc Furtei
nid)t nllr im ,ntcrcilc oco vunrcS NM
lctner Moblfdbrt, ,onpCrn 0lld) III III
rem ei9cncn %e'ten bunpcln milrpc,
mcnll Tic pon ncllen NinpAnoeuu00.
gclcpcn gan; uno gar ub'dhc uno ibrc
Nuimcrtlumteit uu9lhlicHlid 0ui Gin.
&C ri0tete, pic 0u9cnblldllh ulcnolld'
piCl orin1lihCr llno."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
". &. Ecmtral=Ncrcim BON
Nprt:ll inertia.
Nm Die Seamten unp Wtit9lieper peS
:. II. &. Eentrul EereinS.
6eebtte Witalieoer uno 6reunbe!

=. Vt. NJ. central %erelll9.
6eebtte Witalieoer uno 6reunbe!
SrCu Dem Nuitrd9e, Den mir Die
lepte in Columbus, 9, %ab0ebaltene
.Wenerul &erlammlun9 peo Central
EerelnS ertbellt bat, erlhelne ib aber=
mails, I'M Sen Central &crein uno Die
I'M Nlt9ult IN Ntilmautee '%tuttiinbcnpe
43. Weneral %eriommlrng peSlelben,
ionic Den ,>iin9lrn9ebunc, Den Frie=
tier &erein ln1o ben 9roBcn &atboli=
tentag mieoer IN ~Nrinnerung III brin=
0en. 9tph merpen Die Morte inn Wez
oG6tniB lein, Die ih Dor MtondtSirilt
al Die Niomncr ulo Nreunpe peo Genz
tral %ereino unp peS tntb. &ercinsz
melenS rihtcte, NM id) boffc, oaB sic
Gereinc uno Wtit9lieoer Die pdmals
gemahten Gmnieblun9cn in Die Fraris
umSulcten beltrebt lilp. limo pod),
oeebrtc Wtit9licpGr, lpern mir audi
nod 10 lehr I'M unlcr peutlhco tntb.
&crein0wclen bemilbt lilo, unp wenn
mir inns allh nod 10 'ebr bcltrebcn,
oaolclbc III iorocrn lllo sic Wtlllion
oeolelbcn III crfilllen, 10 mcrocn mir
oph tcinen rehten NrfolG U%uf;nucllen
habcn, mir merpcn nldt Den pollen
Eobn filr unlere ECmilhun0cn cinhcim
len, mclul mir nidt Die hofu. Wciit
littcit an Der SpiGe lm'Crcn Sduu
rem hubcn, m,nn mir tcine ,yilbrcr bu
ben, Die nit ms inn, pic filr ms llllo,
iilr ms eintrctcn ulp nit ms mirtcn
lno tdmpfcn. Nin NCrcin, belize CT
mic CT mill, lit cine tlcine Nrnlcc, cine
Wtaht pnmit cine NrmCc ubCr ibrCn
,Smct c%rfilllc mn n0o ltlltC, mas man
non lbr erlportcn tam, mllE Vie cllcll
0ltcn ,yilbrtr bubeu, Tic muH elncn
Nt0nn an Der SpiHc babCn, III Dem tic
Ecrtro!lcn bat, Inn ne gum StC9c III
iilbrcn. Mt0httn ood ale lullcrc
0ciltliNcn Nijhrcr ihrc &C;icbun0cn
III u"nicrcn &crcincn 10 pCrltcbcn, uno
ibrc HuimcrtiNmtcit ricicr 9roHGn 2lui
9dbe miomCr.
&c J. N. &rceiuc bcgcn bNS Sc
iiibl, paB bic ~'ciitIi6tcit Dor ole
Nront 9ehort, lte eru0rten, poI bic
lelbc pOrnn9cbt, Dem lie lit co, ole
Dem tuth. &~creiuomcicn Muth per
leiht. Ser tUth. Nhrilt, Der lcincr
Stride ;u0clbun III, ut Ouh Elm gutter
Patriot, mo mcrieiuC Vilihtcu 0cGcn
bic STRIDE c~riilllt, Der ~crlilllt audi lcinc
Erllhten 9c9tn leil &utcrluno mo
0e9cn 'eincn WtitmCnl6cn. Inner hl.
Batter, Der fllr ou9 tutO. Ecrcin9me
len 10 'ebr ein0cnommCn ut, emprcblt
Ole Gonititut.ion pe9 Gcutrul %crtln9,
Die 10 ltrcn9 NnlhiuH al &lrdc uno
welltlidtClt forocrt. ,Nt eo Damn
niht audi Die Filidt Der bod)p. Wei't
llhtcit, rllr pa0 tdth. Ecrcin9lpC'Cn
III arbeiten? is tam niht 0elcu0net
meroen, oaB Der Eibcroli0mus
oSort'cpWn0 Nui Seite 81
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
|llrlel ota, 0onmeritag bem 3. 6ebruar, 1898.

@ic es beiBt, iol Misr. Martineli
Dem 9enannten GrSbiihpi Dlcranf for
nell Den Seiebl segeben bGben, nit
Der Sbcilung Der SrpBen @enleinoe 81
Sort Sooge niht wsiter poranSuSe=
ben. Nuf bieleS ;lpeite Shreiben beo
upoltoliiden Sele9aten 'oll bisber
feline Nntmort aus Subuauc einsetroi=
ZEN lein, unp Der Gr;bilhoi 1T einem
&ertretcr Der Aiioc. Vreiie 9e9eniiber,
Der Inn an;u;upien perluhte, ltlmm
9e%bliebCn. Ger Gr;bil6oI wolte ben
%criht iiber lein .SermilrfniB nit
Wtlgr. Martinelli weoer beltdtiSen
nod III abreoe itellen unO Ithnte aui
O0o %eitimmtcite ab ir9enN cine Ansu
be iiber ole Sud)e III madden.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

bebanoelt. Die ihoniten @elesenbeiz
ten I'll trieSeri'hen &unogebunsen prr
;eln cine nu6 Der unperen ms 9Sals
ler, unp unlerc %&rie9slhiiie, ouf oeren
Sereitl6aft Die SinSoes 10 serne urp
nit 10 piel Stols ~binpeiien, Die ma
hen Anltultcn, I'M H$aiier III perrin
ten. Die Munopcr ocs Norpatlanti=
lhen He'hWaoerS baben bis lett nllr
ouS ein;i9e Gr9ebniB 9cbabt, Der ltaus
nenpen G$ltlpelt III belpeilen, pdE IN
lere Shiiie purhuuo uid)t III einenl
.Su'tanoe lllo, Der OuS BON ben Sim
goes crlebnte Nn9ltgcfllbl bel alien
Natlonen Der Eroe crlucten tonnte.
Die Snoiuna" bat oui Dem Me9c
nud pcm Silpen SNmer;en in pcn
Vinoelpeipcn betommen, Die einen
ShWdheIu'tunp herbeiiiibrte, melter
Die 90lie ltolie Nlptte ;lpun0, hiiblh
longlum 81 iubren, pnmit Die rNn=
Diana" nahtommen tonnte. S6licB=
LID murpe Die &rdnte obnmGhti9 mo
mulBte bon Dem ,Ila9SGnlhiii o9tcw
Nort" ms S6lepptau 0cnommcn per=
pen. llnp iept liegt Die rSnoian0"
III Sen @elt, o0mit Die ihuobaiten
3tobrtn Der Sampiteiicl 0uSgcbeMerl
werpcn tonnen. H&em Der S6upcn
wieoer gut 9cmud)t lit, tomnen Die Nd
noper wieoer lOSgebcn, menn niht ii
Senp ein unpcres aric9sihiii @rdmpie
trie9t. Nrme >in9oco.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
2Sirtbiebnftlidbcs Xcbcm.

81 Den erfrGllihltcn Nriheinuu0en
I'M mirtblhdftlihen Eeben ser Ser.
StOOtcn 9eb0rt bic bcltdnoi9 muhlcr=
DC NuhIru0e pom Seitc pco 2luelon=
Oe9 iilr Nmeritnniihen Wi0io. ,Sm
leEtCn Wtonut Se;ember mlroe ;lpei
maj 10 uiel GOrn nuh europa erpor=
tint, ais int GC;tmbCr 1896. Sie
HcuOlterlng N'uropNa bc0innt naf
unO na6 einSuicbcn, ouB poo Gorn
ntdt ullCln fiir oao &ieb, iouocrn ulld)
fitr Die Wtenl6cn out lit. Sie Wc-
lammtull9iuhr pom &orn betrlto i'm
lcbtCn ,Snbr lS6, 900 600 GuihClo,
ODER belnubc 20, 900, 600 &uihelo
mebr, ais III irgcnp eincm porber
9~Cbenocn Sabre. IN Den lehs Sab
rem DOR 1897 betruN Die 2luSiubr pon
Corn ourtldnittlih MIR SO, 900, 900
SWl6cl9. Go lit oNber tlor, oaE bic
Eemilbun9cn, oieler, elmer Der mid
tighten Der umcritdnilhcn Wctreioeior-
ten ln Nu9luno Alblub III peri6niien,
enolit Nrlhtc iu tru9cn beginner.
SEEM Vuno Der Groe tam nit ocn Ser.
StNOtcn IN Der Eroouttion Don Gorn
conturrircn, lnp mcnn eo gelilgt, iiir
oielco FroOutt ein gr0bcrco ulo per
manCntc9 Nblapgcbict III ihuiien, 10
miiroc poS iilr unicre ,yurmcr cine
iGbrlihe Wtebrcinnobme Don Miuioz
men Don Collars 6coelten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Mi9r. Martincni.

vUnge marcn Dem Nblc9ntcn Wiur=
tinelli III Der GunpeobnlptltNpt ( fnpie,
rl9teltcn crlpart, bod audi CT lolltc
bon lolden niht perldont blciben.
Dies betunoet cine )td6riht, Die am
%. ,Sanuar Don 2$a'bington aus lid
iibcr gan; Nmcrita pcrbrcitete. IN
iener Nahriht beiEt eS: Nuiicbcn er=
re0t bier baS Eerbultem pe9 Gr;bildoiS
Sobn &enneiip uon Dubuque 9c9en
ilber Dem pdpltlidcn Selc9uten Wti9r.
Martinelli. Gr;biiboi @enneilp bat
te mad Der %ericpung oeS Fiarrers
SboS. W. yoniban Die BON pemlclben
bis pabin pernaltete groBe tdtbolilhc
@emeinoe III Sort Sooge in Soma in
orei Sbeile 9etbeilt. Nier9c9en bat
ten bic OBSERVATION-DISCLOSURES bel Dem
pdpItli6en SeleSaten lrotclt erbobcn.
Na6 Gmpiang pieles FroteiteS lhrieb
Der pdpltlihe Selegat Mtigr. Warti=
neui an ben Gr;bil6oi non Dubuque
uno erluhte i'm, nit Der Sbeilun9 Der
@emeinoe 81 warter,, bis bic apoltps
liibe Selesatur Die 9urlSe Nnselesen=
belt lorsidltis Sepriiit baben wilroc.
6ieraui iol nun Grsbil6oi 6cns
neiip Dem pdpitli6cn SeleSaten sez
antwortet baben, CT tonne Den ibm ers
tbeilten Hatb nidt a%nnebmen. Cine
Notbwenoisteit elmer Ginmil6uns pom
auBenber liese ~iiberbaupt gar ni6t
Dor. Gr-@enmHiip-iei GrSbildof
unb babe bic pole Mutoritdt, berartise
Anselesenbeiten ielbit 81 entideioen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Ta9 intrrnatiunalc ltutiitiide II

w'tltit III 1tom bat Glnen Eeriht ilber
p0o belpc9life &frmo9Cn Der cllropdi
ihen StnNten peroIientliht, Der be
ionoer0 pnourh intereii0nt lit, poE
audi purh i'm Die pielinh nod obmol
tenoc Nnljdt pOn Der NrntlJtb Seutlh
LAMBS ms Nnbellano perpicien miro.
Senn panah lteht Nn0l0no ;pur nit
1926 Willionen Nranco pben an,
pom dber iOl9t pOo Scutide Neih
nit 81, uno crit III pritter ]teibc ,yrant
reid nit 50 Wtilliuroen. 9&cit bin
ter plelen ltcbcn NuElauo nit Poi,
Sc'terreid lln9um nit 24,5, Ntulien
nit 11.5 mo Nollano nit 49, Mil-
liuroen. Mem SeutiNluno nod Elm
&terteliabrbumpert 10 meiter arbeitet,
mic I'M lepten, 10 miro es Gn9luno al
beweSlidcm &erm09cn wabrl6cinlih
lebr nabe eeriltt iein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

.Sctteln perieben lit, iiir Grmd6tisuns
Der Milp @arpeine ;llr Sel6lagnab=
NE BON aus unperen Stdaten %eintrei
Ienpcm @Silo, EicenSirlns BON aus
SGSern, &elteueuns ppu
Su9p9eluebren unp %erbot oeS Slid.
fan9o nit Nilic pon 9tepen I'M WtiI=
Stellun9rnebmcn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
In Mcntudn iubelu Die Semp

Sn McntudD iubeln Die Semperen;z
let, baben lie eS ia purhgeiet5t, paB
puo nuh ibrem Staate benannte
2rit0oltiH beim Stapelluui nidt, lpie
ilblih, nit G%bampu9ner, ooer pie es
lid ill 2cntutp nod beiier 9e;iemcn
miirpe, nit so %%ourbpn", ionpern
nit H$Oiicr 9etauit wjrp. NOtiirlih
lit c9 tein 0clu0bulihe9 H&uiier, ion
bern eo ltummt aus elmer S.lelle olti
oem Wrunoltit, ruelht9 Die WeburtS=
'tdtte Nbrdbum ytncolno mar.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Sic Gmi9rant Supill0S %unt porl

nc Vf1lgrant SuUIl9" TuNt uOll
liem Nort, Die iiber 81 Wtiuiouen 2t-
tipl periiiSt unp ilber - WtilliOncr
ar &onpo uno NnpOtbeten au99ez
lttAu bat, bat ibren .SinSiuB iiir Np.
gotblttn Gui pier Fro;ent bcrab9c.
lest. &enu unpcre ,>nititlltc Dem
&clipicl iol9en, miro Der NOrmer I'M
@&tlten bulo nift mebr lchS ooer adj
Ero;Cut III Sablcn hUben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Sur @intersjeit.

I,s .ummert DID brauben Der Gegen,
I,nn int perien bic Some ibeint,
I,ru orin tsiu iraurigeS 5untel,
@,rn orin tsine Wolfe peint!
gsas Mmmsrt BID orauben oas Stiirmen,
@tru Der Sturm oaS 6eri perihont,
Nenn erin ein beiliger Jrieoe,
GIN beitersr 6immel wobnt.
ga. tImmert bid orauben oas Sbneien,
IssHn'S mr. I'M 6erien nibt talt,
@tuu oriunsn Die Stimme nibt ~iittert,
St2n5t non oes 6roltss 6swalt!
gsl9 tImmert oib orauben Der @inter,
gSmM inuen Der HribliE9 wsbt,
l&lM iunen elm luftiger @arten
On SIImeu uno Slitben itebt!
1yIm timm're bid niht I'M oaS Iuben,
Tob lei nm oas Snuen beoabt;
2lB itilrmen Die Welt uno bic Weniben-
IeIu Ser, nimm iorslib in aht,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Nctcr umt Sbccrc.

Iic Wittwc beo .b%erilbmteu lang
idbri9en GentrumSiiibrers vuowi9
&$~inpborit, welder an II. Wtdr;
1891 ltarb, lit III 6annoper ibrcm
Ciutttn in oie Grpioteit oeiol9t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
an yurcmbura hat lid elm oriiup

~" >".N"""'S 'N' NV NlN YUM
li6cr l(ml6mlng poll;ogcn, lett Der
ebemalige Neriog Don Aioiiuu Die ne
9ierun9 OnGetreteu bat. Sie Stim
mllng Der oiicntlihcn Wteinung, Die
friiber iI6erpie9enO irun;oiiih mar,
neiSt iib Jest nit uOllcr Stdrte
Gcuti6lanp III. Gas ryurembur9er
N6o", wel6eo iiir ,Sruntrcih III wirtcn
pcrlllhte uno Die %erbepun0 oe9en
Gcutlhluno in lhnmloier I&eiie be
trlcb, hat lid oesbalb ge;pun9cu &c
ltbcn, lein Gri6eineu ein;ultcllen unp
tIO9t MN in leiuem 9lbihico0ortitel,
o06 gpie &erpeuti6ung I'M WroBber=
io9tbnm vuremburS nm it'd Srciie unp
ooH lett Dem naiiauii6en .3eitalter
llht mebr p0gegen anSutdmpien iei".
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Ger alto Warf ,Ndnno

lcjncm cjnii9cn mdnnlihen Spr0Blin0
nItt uiel NrcuOe. @c9en bieien ut
ndmljd BON icinem Meibe cine Gbc
'bciOmg9tluGe einNclcitet. 20 gcbt'o
chen, wenn Batter lid Oui'o Welo0ru6
ltCn uno politiihc llmtricbe pcrlcOen
mo parilber Die G~r;icbun0 ibrer aiu
Der uernadlGlll0en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Nm nadicn Montag miro in Obi

"W HWUgF6W USuH'uW 'VF'V VT wv
co9o cine ;iuiihcnltaatli6e Goniercn;
ltnttilnoen, moran %ertreter Der l&ilos
mo Nil6i6up GomMinioncn Der Staa
ten Minneiota, SuinOiS, Nprps unp
<do SatOta uno Mi6isan nere &c
'tbcntwiirie srr &%eseluns Der Saso
unO oeS 6ii6iansS beipreden weroen.
Sle Delegation, wel9e bielcn Staat
bel Der Gonieren; reprdlentiren iOu,
lplro iir @erbot Der Sei0rberuns BON
%llo, wel6eS nidt nit entlpredenpen