Illinois Staats-zeitung., 1898-10-19

DAB t9 fpuBte, 8. bate nod nlbt ge1lgero
3eit ge6abt, um in Die Stubt gu tommen,
unb 5tpei Stunben lang mar mir 10, als
1oute i'd i'm ME pieberieben. u. iagte, i3
bate tpGbrenb Der i9redlihen 8pei Stunben
trie cine tobte perfpn bageieHen, Wtr bliez
ben Bis flint 1br iiben, es f9ien uns ME Elm
SSabr, unb mir tonnten benz a1mG6li9en
Na6lafen besSturmes ni9t trauen. Qls mir
6eraustamen, mar bic 8erpiiitung 6%unbertz
nal gr0Ber. Ser grOBe Baum beimStaG mar
pouItGnbig feiner groBen Nefte beraubt. Ser
Mta6agonps6 atn broben ma fat gang gu
8oben qelegt. Sober 8ergriiden in unIerem
l1mtrei1e mar entbl0Bt, @lenb iiberdlt, unb
bann begdnn man gu empfinben, mas es gez
tpeIen mar. 8. 59idte mir cine gefribelte
3eile, bic melbete, buB er in Si9erbeit fei.
Oas 6aus bate benz Sturme punberbar
tpiberitanben, aber es iub aus, als D5 Elm
SluB acknowledgements pdre. Sd rift Gam
folgenben Sage bier ober flint Stunoen
tpeit binunter, 10 tpeit i4 tonnte, unO mir
be1n9ten ale 3uflu9tItdtten uno fpru9en
nit Sunberten BON armen Meni9en, sic
6aben nur 6ns Qeben g%erettet, unh in bielen
SyGQen nur nod bic nai1en 2umpen, nit De-
men iie betleibet Iinb. 8iele Perionea iinh
geI9nitten unb gequetf9t tpie bon 9randt@
19iii1en. @s lit tpie elm fmr3tbares S6la9tA
felb, bic 9Guier iinb ibrer Od4er unb Die
8Gume ibrer 3peige beruubt OOer um9ez
rifen. Sd CLAUDE, baB i'm @an5en muir
feds 6dufer ni9t gelitten 6aben. So lit
feline uebertrei6ung, tpenn ih fage, bob Die
gauge SnieG obOa9lOs lit. Man pagt ni4t,
an bic 3utunft gu benten. Die MenT9en
1inb nod ba3u 10 biilflps: ba faBen ite ale
in Der &~atbebrale in elmer Pfibe, Bis i9
1slbt einen 8eIen na6m, unb bann fingcn
ie, tpeil fie ii9 i4dmten, an, mir 81 Eelfen."
Us. Sept. Sin anberer fur9tbarer Sag
lit boriiber, unb bod fdngt bus S9limmIte
erit an. Na9bem i9 einen r1ellen 2rupp
Nrbeiter bier 3ufammengebra9t battle, nil
i6 mad Gattiaqua 6tnuus unb bate
etnen Experimentation Sag bort. 300
Men19en finb bort in Der Polt5eizS Station,
es lit cine elen6e feline Stdbt, unb Der elm
3ige Manr, Der i6nen ibre Gationen dus3llz
t6eilen unb iie in Srbnung gu 6ulten hat,
1T Der cine &onItabler. Ser 9erud1 mar
furbtbar, aGe Qbfliifie paren beritopft, gbz
fan in 6uufen auf9ei9i9tet, unb ni3ts mar
e~ntfernt felt benz Wtrbelfturm. Oas 8oGf
tpplte ni9ts fel6it tbun, bic Before &(aRe
bate fi9 nt9t geriibrt, unb un9efdbr
feds 6duier ftanben nod. IS lit 10 f9on
elm elenber fmmpfiger Srt, unb 6elte par
es fiir9terli9. Sd Der u9te, Die 2eute gu
beI9Gmen, inbem i9 baran gtng, felbt I'm
ratb tp~eg3urdumen, 0as bate eintgen @rz
folg. Sd fagte ibnen, iie piroen am Sic
Der iterben, tpenn bic Nbfliifie ni9t gefGuz
bert piirhen; tie iagten, bas lei ibre Nrbeit
ni9t, barauf fugte i4: Damn lit es meine
Nrbeit", nubm cine S9aufel unb begann
1elbt. @inige Minuten barauf erf9ienen
einige 2eute nit 9aden, unD i9 fagte, i9
lpiirbe ben Ort ni9t berluifen, ebe i4 ni9t
i6ren NbfaG bremen idbe. Sd f4affte
| etipas &alf berbei, Der bariiber gepprfen
tpurbe, unb betanb barauf, huB tie Die herz
mmliegenben Sbiertaoaber beieitigten .
Oenft Sud, elmer Srau, bic mir tannten.
Srau &obertIon, tpurbe Der &opf gerabe ub@
gef9nitten, unb man fanb i'm erit am lG9z
iten Sage pieber, Sb, es 1T i9auerli4,
i9auerli9. 8iele Der 2elate tamen gu BEN
unterfunftsitdtten gang nadt,"
Sin unOerer iebr ~ani6auli9er 8ert9t 1T
benz 3euter'f9en Bureau aus 8arbaz
Dos ~5ugegangen. Sn bieiem beiBt es:
nSeit benz benfpiirbigen II. 4ugut 1881
1T Barbados ME bon einem fOl9 fiir4terz
li9en Srtane betmeefu9t tporben, nte BON
benz, Der in Der Na9t bes 9amftag, 10.
September, ii6sr bic Sniel ba6infegte. Sage
borber tpar bas @etter unbeitdnbig gtpez
fen unb es mar bel &egen gefaaen. Iber
bas Barometer blieb bsitGnbig unb tr1t am
Samtag Qbenb Sstste es ben 6erannabenz
ben Srfan an. l1ngefdbr UNI 7 I6r mar
es auf 1860 gefunfen, unb Die 9eulenoen
0inOt0Be tinbeten bas f9neGe Na6en Oes
Sturmes IN. 8orber f9on bate Der OBJ
~Ierpdtor bes ameritanif9en Wetterbureaus
Die 9afenbeb0rben getparnt, unb Die &apiz
tdns Der perf4iebenen Sabr5euge tparen
AUDI gemabnt, auf Der 9ut gu fem. 9us
.ngGti9e &rie9si6iff nNlert", bas in Der
@arIisle Sab lag, Ii6tete UNI baGb Z ltbr
bic Nnter unb bampfte, INN ii3 gu retten,
binaus. Nbsr bic groBe Maffe Der Gin
pobner BON 8ribgetonn unb Die Gamble
pobn.r tpuBten ni4ts BON ben obDaltenben
meteorolpgiI4en ~8ebingungen, unb uls nm
baIb 8 u6r Der Srtan lpsbra9, tparen lie
gan3 unporbsrettet barauf. @s mar Sans
tag Nbenb, unb 6unberte bon Menf9en
paren ausgegangen, I'M fir ben Sonntug
@intGufe gu ma9Ru, Sic tpurben boaftGnz
big pOm l1ntpetter gefangen uno poren gez
5pungen, bic Nu9t in ben 2Goen 5u5uz
hrinnpn Sinp 0In2nhl bDr 9RenfChen. bic