davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
t@ineeianbt.)
NOrS 1tm0 Glib.
Or1anbo, S1a., IA. Sept. 1898.

Orlando, Sld., IA. Sept. 1893.
On bic Rebaftion Der SG. Staatsstg,
NGs i'm p~ergungenen 5riibiabr Der Grieg
nit Spanien dusbro9, bra9ten berI9iez
bene eurppGii6t 3eitungen bic Meinung
uuPs Sapet, als penn bic SiblGnber ge=
meme Gu9e nit ben Spaliern MAIDEN mir
ben.
9on folGem Srrtbum tperben iene Geute
ieBt nobG griinbli9 furirt fem. unO gut
nGre es ~getpe1fn, fpenn fe nur ben 9ur9<
transport ber nDrbli6en Sruppen 6dtten
beobd1ten t0nnen. Sn iebem Stdut, in
ieber Gtabt purben bic bur9fd6renben
@olbuten auPs Sreunoliblte begriiBt unb
als 8riiber betpiufommnet. 8pn bielen
8eiIpielsn frluube i9 mir nur ems an3uz
fibren, neil i9 babel augegen mar. 9nr9
ben Seegrapb tpurbe zines Mittugs bier
befannt gegeben, baB nit benz gu eripurtenz
benz 8 1tbrz3uge SGinoiier SDIbaten 6urd<
%fransportirt tpiirben. Sn 3eit bon elmer
@tunbe mar Nlt urb Sung, mdnnli9 !tnb
peibli9, u1es uuf ben 8einen unb nm
8abnhof; alte, bier geborene 2eute, bic
font bas 3immer ni9t mebr berlaffen, pa
ben fi9 auf HolItiblen gum 8a1nboF
bringen lafsn. DIS enOli9 na9 1an=
ger @eripdtung Der 3ug anfam, purben
bic Observation-Disclosures fDrmGi9 aus ben
@agen uuf ben 8ubnltsi5 b~eraus9e5ogen
unb uuf's bent6ar Sreunbli4ite begriBt,
nit Grfrif6ungen berf9iebener Dirt betpirz
tbet unb bom aarten @ei9le4t NIT 8lumen
iiberf9ittet.
Na9 balbitiinbigem QufentbaIt unb bic
lem 3ursben Der 3ugbebienteten - biefe
meinten, tpenn's 10 fort sebe, fdne maj ME
na9 Sampu = girg's ans N6f6iebneb.
men, unb uGe bentbur beften @iinI9e itnb
grfolge nurben ben Solbdten ais 8egltiz
ter mitge9eben. Nlte 2eute ipraden es sez
g%enieitig aus, tpel9e berrlibe Sreuot GO fet,
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
nnlittrh1eH.
Hepnblifantf9er Staatsconpent BON
Connecticut

Sie republifaniI9e Transformation bdt
in Ietp 6aOen fOl9enoes Sidet uufgeiteat:
@ouberneur = 9eorge 6. 2ounsburp.
8icez8ouperneur - 2bman 81. WiaS.
GtuatsIetretGr - 6uber @lurt.
S6dBmeiit er - s. g. Marfid. =.
Comptroller - Sbomus g. .@rant.
@eneralanpa1t - CHARLES pDelp3.
RepubIifattif9er Staotscorpent non Colorado
Die in 9enber dbgebaltene republifunif9'
Gtuatsconbention fat fOlgenbes Sidet uufs
geFe0t:
@ouoernelr - 5enrp 81. Bolcott boz
9cnber.
2teut.z @oltberneur Gbarles 6. Nobre
Colorado Springs.
@tuatsiefrstdr = 30. 8. 8ri&bane, 2eub=
bile.
G6aBmeiter = Grsb. .. Stool, 2os Nnt=
mas GountD.
&ubitOr = @sorgs g. @boms, @ert
GDuntp.
@eneruGonpaGt - 6. 6. @oobats, gOperS
Gohrtp.
superintendent Of public SSnItruction -
5rau Such 81. Scott, 9enber.
Negents Der Gtaatszl1niperlitG = 5nrrt
g. Gamble, Boulder; Jrau Sennie s. Gas
rel, @runb Sunction, unb 8. S. @reenlee
Oenber.
G6rfiBer bes Central @Dmites u. 9.
SPaman, 9enber.
3epubIifanifder Staotsconpent BON uepooa
Die repub1itdnii6e Characterization ia!
in Heno foIgenbfs Sidet aufgeitelt::
@ouoerneur = @iQtam McMiQan bon
Storen.
8icez@ ouberneur - S. %. SereuIpn.
@9abmeiter = S. S. Button.
Stdatszg Comptroller = s. s. Surrin.
! @cnerdlzMnipd1ta = 81. 81. Murp6n.
General anbmefer = Nlen s. @tiqq,
superintendent bes Dffentf. unterri6tS
= Srbis Sting.
Stauts@9 ruder = Sofepb @dles.
&ectpr Der Stadts=rniberfttd - Gdroer
Sermin, sc. g. Gplcorb; tur3er Sermin, g.
SO. S8rien.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
9erhreMett.
Srutaler Moro.

Nls fi9 @ulter 9foffer, Der 5teipiuige
aus Sennefee, pel9er 9enrp 9ilhebranb,
einen Glert in San 5ranciscD, bort
pG6renb elmer Sauftour ermorbet butte, i'm
ftdbtii@en @efdngniB befanb unb Iein
Same bort ei~ngetragen tpurbe, fling er an,
einigermuBen nii9tern gu perben. Gr CAB
cine goIbene 9amenubr unb $65 IN @plb
ab, unb bat, baB mun inn Die Saden
berpabren m0ge. Damn peinte er nnb
fagte, bdB er fi6 Der S9anbe bstpuBt lei,
absr it4 Der S9ieBerei bur9aus ai9t err
fnnern t0nne.
nMein Batter unb meins Muiter 1inb
nm 2e6en," fugte er, vunb tpo6nen in
StebenIon, Mlabamd. Mein Batter 1T Elm
8etrie6sleiter Der NafboiIe, Chattanooga
&c ct. ouisz@iFenbubn; i9 babe Elm Mbz
gungs8eugniB bon Der @unber6iGt Uni
Derfitdt unb bin gu benz Sitel zines M. ..
bere9tigt. NGs Der &rteg ausbru9, trat
i'd in Mempbis in bas 5reipiGi9enz Reeiz
ment aus Sennefee Elm, unb tpegsn meirer
mebi3inii9en 8enntniFe erbielt i6 be
Stequng bes IrSteDarb" BON Gompdanie
IS, bic i'd mod betleibe."
SD babe an meinen 8oter telearup1irt,
nnb ertpurte i'm binnen &uraem pier"
Spdber am abenb erf9ien Hi9ter s. 90.
.Gberrp aus Georgia, Der tiir5li9 nu6
@alifornien fam, UNI ais @bbofat gu pratt
%ti5iren, unb Bot ibm uls Sreunb Der Saz
mile feline 9ienite an, tpel9e a1aenpmz
men tpur6en.
Qusen5eu9en Der S6ieBerei ertfdrtn, hdb
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
moaenfdau.
(e9IuB nDn Der 8. Geits.)
;frI. rpinuie papis oeftorben.

SRI. Winnie 9ubis, Sp9ter Der Srau Sefs
ferfon 0aots, 1T in %Naraganiett pier, st. s.,
inobin fs 81 4nfang Der Saiion in 5OIge
elmer @inlabung gsfommen mar, amSdmtag
Ufittag geftorben.
Dor etli9en 8o9en erfranfte tie an Nta&
laria unb ibr 8efinben battle ii9 ititbem faf
tdgli3 Oerf9limnert. Der Sag fir Die Sc
erbi9ung SRI. Winnte 9abis pirb ert 5eItz
nefet tperben, tpenn bic @9peter Der 8erftorz
benen, Srau SSames u. 6oDes aus gploz
rabp, eintrtfft. Srau 9abis, Die Mutter Ser
@erftor6enen, 1T felt benz 9inf6eiben i6rer
Sp9ter 70 nieOergef6lagsn, bdB fte ni6t i'm
Stanbe 1T, Die bielen 8eileibs6eaeuqunqen
gu leien, bic i6r aug alien S6eilen bes Cant
bes 3ugegungen Iinb. @us benz SIben ffnb
ben gan5en Sag binbur9 8eileibsbepei9en
ringstroffen. Sri. 0aois tptrb i'm 9iben
beerbigt perben.
4m Mitttpo9 Ha3mi:tng ptrb bic 2et9e
i'm Barlor bes &oding6am 6otel uufgez
ba6rt Iiegen, nm Sreunben unb 8etanntfn
@elegenbeit GIT geben, einen lebten Bid auf
Die @ertOrbene 5u nerfen. Die QeiAenfster
finbet am Sreitug in Ri9mono, 3d., itutt.
8avaro's 9efnoen.
Grz8otf9ufber Sbomas s. 8abarb in
9sbbam, Maf, bat fi9 Iebte gta9t zines ru>
bigen @6lummers erfreut unb fein 8efinbsn
bat ii6 felt geitern ni9t berT9limmert Die
@er3te gIduben bes6al6, buB Der patisnt inn
merbin nod me9rere Sage am 2eben bleibeu
fam.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
2~luoemeiner maarenmorft.

9utter- Bette Creamery 19M-2ot; Ic. AaoIitdt
17M-19c; $50. 2, 1S-14He; bette nanaemo6te, I4-l5c;
bette @airs l7t; ]. Aualttdt, 13t; 2 Nualitat 1IX-ls:.
Ra te-Stptns. 7h-7Zc; Simburesr, nsaer 81 -7c;
G9pelasr, e-9Hc; amsrttanli9er Rdie IN &iuerpooI
IS S fir liz Yfuuo.
g~Obnsu-gets sl.oo-s1.O 21; gut. so-s5. Oelt.
uNleSiums", 95-97Mc; geriuge AuaIttdt $500.
geG-Gurteps 7-sc bas 8fauo; Sibnsr O.
bas Rfunb; Gntett 7c bas @iunS; Gdnfs So. Sc
so bns 9aBenb.
eier Sons frif8s, Wsrlnfts absers4uet 1870
bas 9uBena.
RaIbfIetf1-6o bis IS gfunS @stuipL 6X-7s;
T5bis 100 8funb, 7K-S; 100 bis ITO giuub, 8%c; ae.
pbbnIibss uab i4rnsres, &c.
Srtide Slide Bad Bah. arose, aas Dfuab
10-11c; Rife, 6-8Mc; ptdereT, 5-6kc.
Srof1i9 euteL-7-45c bas DnseuO.
8fI anm u-25-75c fir "a st. .Rifte.
@ftrfi d e-1S-25c fir lis gui9eL.
WeIntr&ubsn - 9--10c fir 8 9Tntt0.
maiierueI me R-S8-1e per 100 @tiiH.
Nep I-gsue, bic befteu, 81. 25-l.7 rs oas TAI.
Drone &c u-Gt. MtdaeIs, $2o9-2. 25 bic Rife.
Gitro M u-gefte QuaIitdt, S5.0l-6 90 GiHs.
9auanen - 8efte, 50c-$1.00 baS 9lHbet.
Teieen- @epafdene. lO-20c Sas Yfln>.
@n anas aus JGortea, s1.50-25 so fir u RiR..
Neue RartoffeGn- Gorlp Ohio 38-4Oc bs
guIhel; 3eeruns 38-4Oc bos 8uibel; peerleB 43--47c
has gui9ef; Stole 4o-46c bas gnf0eI.
3pt tbeI In - @rins, 6o-75t Der Sal.
Gtues @ei Btraut -50 per 100 &5pf..
Iumenfo g. - 25c-75c be SRtits.
9Rutbe &u6eu steue. 75c-sl. 90 bas Tag.
Dobnen 4o-5oc per 9uIbeIsRiite.
grbfeu zoe per IL 8niheL
@urten - 2oc-25c per Cad.
2pmat u-20-25e has 9u1beL.
@a bt es den SOC fGr 100 8nnoeL.
afermaarsm-sapeiHefeif4.JaTes Use: fIeine
GAmoIattitDeu, 95-s7Ac.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21

Der fiirali9 an 9teae beg 9eitprbenen
2Boobrrff neuen 3rGft6enten
Der Mormonenftr5 stporOtns Il r.
m . + nt2Dren3o 5 III bereits
hierunod9t5ig Sabre alt, a5er gstItig unb
forperGi9 nod boltommen riiItio uno bafer
ben I~ntrengu1gen feines Itntss, bic ibrtz
gems, felt bic Mormontn ibreg 5ri,Den nit
unle Sam gei9lDfen baben unb lItuh gu
etnem Staate Der Union gclpurben 1T, ni9t
nebr 10 groB ftnb, b%ouiEdnD;g gecd61en.
Grotp, aus Sbio gebiirti9, ec6islt eine fo6ere
&lsbilbung i'm b~ortige1 SherlinsG p1sse.
Sennp4 f3lOB er fi9 benz MOrmpnentbum
Idrn Bel beFen gntfteben an, ma9te ale bte
@trfolgungsn in SQinpis unb unter Brigham
goung ben 3ug an ben groBen SalSIer nit
unb mar elmer Der e~ifrigTten bel Der Griinz
hung beg nNeuen 3ton" talsbit unb bst Der
~limtpanblung Der groBen NiiIte in btiibtnoe
.@drten. 4u9 an ben tpieosr1oIte1 gpnfl;f=
ten Der Mormpntn nit Der &egisrung Der
Ser. Staaten mar er betbeiltgt uno glaubte
iteif unb feft an Die 8ietroaiberei ais r9,z
offsnbarte" @inri9tung. Do9 nit ben SaBz
rem pirO lih tpobl iein 8lut afgttibtt babsn.:
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21

Rpfer ben t5bflfden @8uB Obne irgenb
tpel9e @eranlufung ~abfeusrte, @r piOerz
iebte fid Der @erbuftuns, unb es pGre inn
in Der Mufregung beinabe gelungen, su entz
fommen. 8dbrenb Die 8pli5ei cuff ben
acknowledgment ~purtets, ion er bic 9eiae
feines Spfers nit benz SuBe seftoBen ba>
ben. +.
Sberf @mitb bonn Sennefee'r Reei>
ment bebauert auf bas Siefite ben 9orfau,
Der elm 10 I9tedtes 2i6t auf Iein aegi=
ment geporfsn bat; er min feinsn 2euten
befeblen, ibre Waffen ~ub3ugeb.n, uno i9>
men tiinftig teinen ltrGaub mebr seben.
Grmoroet.
WiQidm S9ant, elm pobl6etannter uno
ssa9tster 8iirgsr ~SnbianOla's, ST., putOe
Mittpo4 in @eitbiIe ermorbet. @eine 9efde
purbe nit elmer fleinen @un6e binter benz
lintsn S6r, bic bon elmer 6eugabel bsrrii6rt,
in einem 2eibital aufgefunben. Der Ga
loonnirtb Srant 8ilman nurbe aIs bes
Mprbes oerbdAtig perbaftet.
Drei frauen.
,6O@piirben" SSo9n s. aepnoGbs, mitz
9lieb zines Sainoifer 6~reipiGigen : 3eg;z
ments, Der fiir3lth in @5idumaugu cine
&rantenpFIegerin beirdtbete, pdbrerO er ft4
nod i'm 8eiib bon 5pei le6enben 8rousn be-
finbet, purbe in Springfield, 81, am
lebten Mittpo9 unter Der Mnflage Der
8igdrlie Der6aftet, unb in g%rmangelung BON
8irgi6uft benz @efdn9ntB ii6ermisien.
Sine iene Srauen beirat6ete ct in Colorado,
unb bic Speite in bieien gountp. Die 2ebe
tere, @Da Mann aus &iberton, in bsiem
County, mar ols &ldgerin a,tfgetreteu.
Starfes, aber outes mittel.
Ser fieben Meilen 0itGi9 bon Rebtping,
Minn,, i'm Gountp pierce, @is., tppbnbufte
Sarmer So6n @eban mar bei9nlbigt tpor@
ben, feline 8amilie f6le3t gu bebanbsIn.
Die 6olge mar, buB am Mitttpo4 4benb
uneefdbr flint unb 5tpan3ig Mdnner Bel inn
erf6ienen, i'm getpoltTum mad benz 9ibner>
1taa 19feppten unb bort entflsibetsn. Damn
tpuroe mebreren !5uhnern Der &opf uboez
I9lngen, unb aebun's @eii9t nit benz 8tut
eriinbIib angemalt. 9as na9ite tpar bic Nm
fertisung zines SHELTERS, nit benz &ebun's
eun3er &0rper eingeI9miert tpurbe, tporauf
berielbe ge60rig ngefeDert" ipurbe. Sn bic
fem Coffin tpurbe er bann mebrere Mul bic
@truBe uuf> unb abgefabrt, porauf nan
i6n, na4bem er bo3 unb t6euer geferung
angeGObt batte, f3IteBli9 Gaufen lieB.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
mnthenoe Streifer.

Geit Ginger 3eit finb bic l1nionz@ppIer
in ct. 2ouis unb umgeeenb tptgea Gc6nz
bifferen3en am @treit. 8isluns berbteGten
ii9 biei lbeu inbef1en iebr rubig. Nm 5rsiz
tag frlb aber rottete ii9 cine groBe
Mn3ubl berfel6en maize @arrp's Saloon in
9e So9tampnt, an Der @eitgten5e Der
@tabt, auiammen, UNI Ni9tzrnionleute
BON Der Mrbeit in einigen nnbeeelegenen
@ebGuben ob5ubo1ten. @rt tp1lrben bie1e
bur9 @orte bsleibigt, bann nurben ie nit
@teinen ii. +. m. bombarbirt, unb als bies
ni9ts fru9tete, 5og elmer Der @trsifer fein
@9ieBeiien unb f9OB auf bic Ni9tzltnioaz
Ieute. Giner berielben, Namen5 Same,
itiirate i9persetrOffen 81 8Oben nnb bret
onbere trugen lei6tere 8erlebungen babon.
8erittene 9OIi3iftsn ruItsn berun, UNI bic
@treifsr auseinanber3ujagen. 9oh 1e
tpurben nit elmer Sa1os bon ben 9treitern
empfangen. Die Boliaiiten ertpiberten bds
sSeuer, ma9ten bann einen Qn9riff uuf Die
Menge unb es 9eIung ibnen ni9t nur bic
Streiter NEUTRALITY-SUSPICIOUS., fonbtrn ou9
5tpei &dbelsfi9rer, Seat. 8topn unb Soc
See nit Ramen, fetauneRmen.
IN pana, 81. A.
Cine %tpeitsre Wagenlabuag Neger, tpeI9e
bic Stelen Der itrstfenben &o51en9rubenarz
better e%innebmen 1plen, finb am Oonn,rtdq
fir bic 9ruben eingetroffen. @iele @treifer
b~erlafen Die Gtabt uno 3sbn Gs19GFtsteute
gtben i6r 9ei9dft uuf, unb anoere tpoIIsn bic
fem 8eiIpieGe foIgen. Die bciosn ginbultsz
bcfeblz9rO5efe, Die bier BEL ben @eriGten an
bdngig gsma9t tpurben, tpsrben bsute berz
bcnbelt unb biirften s1 8aniten Der Qrteitz
geber entI9ieben tperbsn. Ne9er fperben nit
iebem 3uge in Part6ien Don bret Big bisr Gier
eirgef6muggelt. @sle nnionleute polfen
raf9es unb energiI9es 0anosln, dber Die 8ez
omten Der @ereinigung rutben bobon ub.
@rubenarbeiter, Die ia6reIang fir bic 9eIeGz
5Gaften arbeiteten, tperben ats ben 6duiern
berIelben ermittirt, unb Hegsr be3is6en Die
ielben. Die Nngeitslten Ger 8. & 8. g. 49,
8abn p%etitioniren Der Ne5:r lpesen an Die
8erpaltung UNI 8~erlegurg Der Repardturz
nerttdtten bon 8dna naG SlOra; Der 8ez
tiger bes Spernbdufes fat beg Streifs tregcn
ale Engagements nit s6eatergefeGf9aFten
aufgeboben. @s berlautet, baB bic 8rdnbz
itrp $50 Qnttagen gegen 2eute, bic fi9 an
benz Nufitanbe bOr 5pei Wu4en betbstIigtsn,
erbeben perbe, absr bic Gtreifer Iinb bes=
Eel6 ni6t bangs. gs foIen fir ben Diitrift
mod stipu 1000 Neger aus SenneIes impDrz
ttrt merben. Inter Dem S9ube BON 60
9iilfszS beriffs purben beute so 8eger ben
Der Springiibe : @rubs in Gquipuge1 ltn5
guggies mad Der Penipeu@8eu qsi91fft.
sic finb bislang ntbt BON ben Staats=8ru=
fsnzSnipettoren auf ibre 8G6igteit uIs Grn=
berdrbeiter geprIft porbsn.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
9erntfTdttea.
aus Springfield, Ger Staatshauptftaot.

@ouberneur Sanner bat an Sat
terp 9 bon Der Suinoifer Miti3, bic felt bret
@o6en' i'm Camp 0incoln gelegen
bat, bersit, mad pana u63ugeben, 11m ettpaiz
gen Wirren 5ptI4en ben BON auspdrts
eingefi6rten Re9ern fir Die 8%o6lenerubtn
unb Spe5ialbilfsfberiffs einerietts unb ben
treitenben 8r~ubenleuten onbererIeits Gin
bait gu tbun, etne Sr6rs erldfen, na9
i6rem 6etmat6sorte 9ales6urg au~riidaute5z
rem. RI
Goroerneur Sanner bat in eintm
8riefe an bas gonite Der Semperen3bamen,
tpel4cs eegen bic @aufe beg G9lu9tI6tffes
vSGinois" nit @9aumtpein protef bate,
ertldrt, baB Bel Der Saufe bes &riegsI9iffes
na4 ultem 8ruu9e cine Slaf3e gbampagner
bertpanbt tperben piirbe.
Reunion BON 2lrrnee= uno flottenfoloaten.
Die Is. eoyahres= &sunion Der Reunion
MTociatipn Der SoIbaten unb Wdtroisn bon
SibzSuinois brudte trOb bes ben gan3en
Morgers erniebertr0menbe ngfegens2 %, 600
Menf4en na6 Gsntraliu. 21O8 6amiGien opn
Sploaten ~canpirten in 3elten atF benz 8ers
IammlungspGabe unb 1900 8etera1en tpaz
rem antpeIenb. Ser 8efu9 mar grDBer d1s
in itgenb sinem friibren Sabre. Dir 6auptz
reoe belt Sberf Sumes u. Gerton,
81 erzGpmmunbeur Der 9ranb Nrntb Of tbe
3epublic. Qu9 General So6n s. 8lad
bielt cine tur3e Nnfpra9e.
Heimeefehrt.
8utterte u BON 9anbile lit am Donnersz
tag gliidli9 beimgetebrt. 5iinftauIenh
Mcni9en tparen am 8a6h6ofe anpefenb, i'm
bic &rieger 1piqtommen 81 beiBen. Nur
Stner BON ben 154 2euten par trdnf. Ndf
eirem 8anfett, tpeIdes ben Sorouten in Der
Wuffenbu1e gegeben tpurbe, fdIugsn b;efet=
Ben in einen Der ftdbtif9en parts ibr Eager
ouf, pp tie tpeitersn Orbre5 e%ntgegenYe9en.
Rerbe GnttGuiduns.
Cine febr traurige @5ene ipielte. fib in
@btboDgan Bel Der Riidfebr bes @6ebongaz
ner@ontingents bes 2. WisconIiner 5reipilz
ligenzResiments ab. Der Batter, Die Mutter
unb S9peiter bes %. s. Sriers, psl6er Der
Wfuittfape1e Deg 8egimentS ange60rte, in
Camp 9oroep ii6 untperben IieB, Der Cont
pagnie 90. 3ugetbeilt purbe unb in porto
Rico atf benz .Marf9e BON @oamo mad
Ponce trant purbe unb itarb, tpdrteten, ba
tie bonn Sobe behel6en ni9ts puBten, auf
ben 9p9n am 8abn6Dfe. Na9bem ale Solz
buten ausge1ttegen tparen unb Die Sriers ben
ertparteten Sobn ni9t fanben, ertunbigten
lie itd Bel ben dnberen na6 bieTem. 0d erft
erfubren lie, baB tr Dor etipd 2 Wo9en itarb
unb am 4. September in ponce be9raben
tporben mar. Die armett 2eute muBten
beimqei9afft iperben, oa bic Spbesna9ri9t
Iie beina6e nm ben 8eritanb bra9te. Sic
batten bic Npbnung gu Gbren bes @rtparts@
ten f3Dn becoriren lafen, bod nun fonnz
ten fe bie1e 9ecorationen bur9 Srauerz
emblene erieben.
Gerpera's Qbf9ieo.
Die &fociirte preie but BON NOmiral
gerberu Elm 99reiben erbaltsn, in tpeI4em er
erttdrt, baB er bor ieiner 4breiie
na9 @panisn fi6 ~ge6runger fiibGe, benz
0olfe Der Ser. @taaten ieincn ip6rmIten
0anf fir bic i6m piberfa6rens b0fli9e SEE
banbGung unb bas ibm 5spieiene Mitgefiibl
ousau7pre6en. Sein NufcnlDalt in ben Ser.
Staten perbe ibm fir 0as gauge 2eben cine
an9enebrne @rinnerung Iein.
Der 16ran 0ntilaI.
Ser ipanif6s' Daupfer oGran 4nttla",
Der in Ietp Yort bon Seedna anfam, lift
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
Derfbwunoen.

Sufius giefete, ein sppbl9abenOer unb an
geiebener beuti9er Sdrmer i'm 3pnnIbip
Gout6 Sort, 81, lit in gebeimniBoolIerWeiie
berI9punben. Am 2. September nabm er
Ieinen Gebolpsr unb berlisB mi: Der 8emer=
flung bas 5uus, baB er Die 5uuten beii6tiQen
tpo1e. Seitbem ober lit er ni6t tpieber 9es
ieben tporben, ob9lei6 Die eifrigIten No9fOrz
I4ungen mad inn angeitsGt purOen. Man
bermutbet, baB er SelbIalorb begungen bat.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21

lunsen. SroBbem liegtn au9 man4e bers
Tflben fin. Die lebttp0dentli9en 8erfdufe
bsliefen fi9 nur auf 6,635,30O Dfunb, gez
Gen 36,629, 400 pfunb i'm @oriabr unb IT.
015,100 pG6renb berfe,ben Wo9e i'm Sabre
1892. Sc 1T bemertenspertb, baB bon Soz
iton $4,000 8funb auitraliI4e Mole na9
@utOpa berf9ifft tplr5en.. 8d6reno bic
Tabriten einsrfsits nibt I'm @tanDe finb, 3u
Zen eegenpdrtigen Preiisn gu t%aufen, be-
teltpten bod biete, baB Der btsbertge 8Drs
ratb beinube er190pft fein miiTe.
8anterotte fanben i'm 2aufe Der Wo9s in
zen Ser. Stoatsn ia Itatt gegen 204 int
8priobr; in Canada betrug bic 3a9l berfelz
ben % gegen 40 i'm @Oria9r.
Statitif9es.
Ser monutli9e berglei9enbe Qustpeis
iiber bic @usfu6ren ein6eimiI9er 9robuf:e
Der 8ereinigten Staatsn, Der bom Bureau
fir Statiitif ausgege6en tpurbe, aeigt, baB
tpd6renb bes Motats @uguit bic Nusfubren
pe foIgt paren: 8robItoffe $19,909,3 1923,
&6na6me i'm @erglei9 nit Dem 4uguit b, s.,
$5,OOO,O00; Hinboieb unb S3peine ST.
49, 400, @6na6me $50O,O00; grobtiionen
$13,479,O79, 3unabme $1,OOO,OO0; Baum
lpoGe. $3,689,514, 3unubme 100000;
Wineral0le $5,O1O,5O7, Nbnabme beinabe
100000. WGbrenb Der leBttn a9t $40
nate fat bic 9uantitdt Der ausgefu5rten
8robftoffe am etpa $78,O0O,00o 5ugenomz
men i'm 8erg1ei4 nit benz ndmli9en 3eitz
raum bes .Iebten Sabres. Ote ausfuhren
bon Ginbbie6 unb S9tpeinen BADEN I'm
ettpd 100000 dbgenommen; bic Der PRO-
b~iitpnen Iino rm etpa $16,000,000 unb Die
BON 8aumpoue I'm etpa $20,O00,O00 gez
itiegen. SIN ben Musfubren BON Mineralz
Dlen bdt cine Nbna6me bon 100000 tdttz
9efunben. Die 0~etto5una9me i'm @anaen
betrGgt $107, 100000.
Jntere6onte uebertat.
Ser in Sdbelen gebra6te 8eri6t Der
:;er19iebenen Nfeforen bes Gtantes eez
tpdbrt cine interefante l1eberi@t iiber bas
iteuerbare Gigentbum unb beFen Metth i'm
5taate Sainois. 9a8 eeIqnanpte betpeg=
liGe @igentbum tpurbe NIT STA, 215,0Q7
ein9eI6dbt, 2iegen19often NIT $319,047,a
998; &auitelen. in Sopns unb Staoten
fi9uriren NIT elmer @inf6dbung bon
$258, 1923 ,686, bas Gigentbum BON 8ublz
ge1eGf9oftsn in ben berf6isbenen Sountiss
nit $1,857,O15, suIammen $685., 443, 706,
Der Mertb berbfferten 2anbes tpirb Guf
$1O.25 pro Ncre ongeeeben, berienige bon
unoen6eFertem ouf 1919; in Goot Gountp
tpurbe Der @ertb zines gtcre ber6eifsrten
2unbes (pubri9einGi9 5urmlanb) ouf
$18,O5, zines Ncre unberbeferteu 2anoe8
(2obrf9einli9 8auftellen in ben 8oritdoter)
auf 5000 abgRf9dbt.
SIM 0ur9f4nitt tpurbe Der @ertb berz
befIerter 8auteuen in 9tdbten, nit Musz
nabme bon Goot GDuntp, ouf $334,91, III
@oof GountD auf $569.45 ungeiebt, tpGbz
renb unber6eferte 8auitslen i'm Stat
bur9f9nittli9 einen @ertb BON $42,27, in
Goof GountD einen fo19en BON $53.01 ga
ben. Ser @iebftdn0 6elduft fi9 auf
1,O29,387 @tid ainbbie6, bic burhf4ntttz
Gi3 einen Mert6 bon $1O,64 pro 8opf ga
ben unb 1,715,O44 @tiid 9ferbe nit Ell
mem bur9F9nittGiAen 8ertb DOT 1858
PRO &opf. @9ufe siebt es in Suinois
495,O17 @tid unb iebes berfelbsn TT
bur6f9nittli8 sc Gents nertb, @9tpine
2,4O9, 952, beren bur4I4nittli9sr BsrtD
$1.22 pro 9tiid 1T.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21

bnB is nod erlebt bdtten, bic sanaf groBs
Station 9anh in 6anb geben au ieben.
Nebnli9e Nuftritte pieberbolten f4 cine
3eit lang bier i'm @iiben beinuEe tdgli9,
unb es par eins tpabre Sreuoe, es nit am
suieb'n.
Sps. SumEr.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
Annlitrkafnue.
S6redlibes unaIiid.

Gin Omnibus, in peldern fi4 Is psrfD=
men beFanbsn, tpurbe in Wt9itu, adnfus,
am kbten Mittpo9 BON etnem pafa=
gier3ug Der God Sstanb>ga9n iibecfabren
brei Der pa7usiere fpfort aetObtet unb msb=
rere anbere perteBt. Die 9obten iinb:
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
suad,ssAtdge auta.ots staats- 8sttnnb aattnpodr 81 #sptenaber 1895.

Der erfte fpanii9s 0umpfer, Der felt Der
&ri.esertldrung an Spanien, ben q,
Mpril, in bieien 9afen eingeluuftn TIT. Der
.@tan Nntila" lit am Gumftdg, ben 10.
September, nit n9t &aiisnpaFIasiersn
unb siner 2abune 5ra4t bon 9apann ab>
aeqanaen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21

Qu3 in Berlin lit es felt Der Grmpr=
bnng Der &aiiertn @liiu6etb au eiuem u :
or / auf StaGiener gtfommen. ct
ertfprdng a6er feinestpegs Der Grresuna GEE
gen italienff3en anurbismus, Ionbern ears
anberen @efiibIen. Streitenoe 8srIiner Mauz
rergeielen 9riffen am 13. Sept. itaIieniI6e
rScabs" on, Die an Stele Der Streiter Die
@usfiibrung berf9iebener Wrbeiten iibernpmz
men batten. Sn einem S9uppen 19tieFsn
so biefer Staltener. Die erbitterten Streifer
Der u9ten ben S4uppen a~nauaiinben, aber
bic Stdliener tpehrten fi9 unb f9ofen, Dbne
jebo4 Semanben ernitIi9 au o~ertpunben. Die
ppli5ei ma4te bcm Sample elm @nbe unb
bar9aftete einige Der &ube1f0rer.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
. Gin Opfer feiner Grfnouns.

@Gbrenb Der gubaner alfreb Ga 3oIa in
9rro9dr uuf Staten Sslunb, q. D., Ser
iu6e NIT einem bon ibm isfbit erfunbenen
9bnamitgef@iib dnfte1te, trug er f9pere
unb pabrfdeinli6 tDbtli6e 8~erlebungen bas
bon. ga Rofa, ber nit Der eubuntI9en Ste.
pollution in enger 8erbinbung ftano, bette
felt Ginger 3eit NIT einem 0pnamitgeI9ib
8eriu9e dnge1teIt; er bate bamit 3iemGi9en
Grfolg gebabt unb Bel 8eenpiGung Oes &riez
qes bot er feline @rfinbunJ, bic er fir Die
cubaniI@s Mrmee beitimrrt Bate, Der Bum
Oegrsgieruns an. @as @ei4iB fo1te am
Sreitag in Sanbp 9oot amtli4 prObitt
tperbsn, erplooirte uber Be- pem S~tpeiten
G9uB, ben ber @rfinbsr lei elmer borldufi@
gen probe o~bfeuerte, nit Dem ongegebensn
&e1ultdt.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
Jimanibe / d t.
Der 0eIomarFt.

gBs8feI auF Neu gort uurbsu nit 25 Gents 1ufastO
%Derfontt.
gtadNfebeub bic fir sefterH nneesei9ten MeHielturie
nuf bic 6aupthonhe[sp[dke Guropo's:
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
Qus Ger Nusfenun9sffa0t.

Die Qusfenung tpurbe lebte @o8e BON
110,943 8erfonen befu9t. 2eiber purbe Der
8efu4 bur6 Reaentpetter beeintrI9tist. Die
@efammt5abl Der 8eiu@er BON bet Gr5ffz
nung Der &usiteIung an belduFt 1i9 ouf
nabe5u dnbert9alb MiIionen. Gin be-
mertenstpertber Sag mar Der seitrige 0iensz
tag, bd cine erOBere Nnaubl ppn 8unbesz
fsnatOren gemGB elmer Staatsreiptution Der
Iustelune einen offi5ielen gciu9 o%bftattez
ten. Die Serren tpurben Absnbs bur9 Elm
Bartlett geebrt Ser auf beutf, MitttpD4, fall
lenOe SOputag berfpri4t bas popu!drits @rz
tigniB Der No9e 3u tperben. Sin G4etnz
gefe9t bon 500 Snbiunern, in poqem
8riegsfdmud unb unter 2eitung beg 4pa9es
fduptlings GERONIMO, tpirb cine 6auptnume
mer bes 9rogramms bilben. Dem alien
&rieser ipurbs seftern Bel feinsm grf4einen
cine SDation bereitet.
Illinois Staats-zeitung., 1898-09-21
Die u~Rothmdnner" pertaet.

9os groBe Goncil ber r!Ros6ntdnner" bieGt
in indianapolis, Snbiuna, feline Sob
resfbung ab. Sir bic Jog. rGeO
Men's 2eague" tpurbe bic continentale uniz
FORM CUR @infibrung betimmt. Den nit
eliebern BON Sbio tpirb g~eitottet perben, lire
Uniform beiaubebalten. WGbrenb BET
S9lubiibung tpurbe Elm Maiienfonbs gez
9riinbet unb mebrers itebenbe Nusf9iKe err
nannt. Die nd9ite Sobresber1ammIung bss
gDnctls tpirb in Mafbington ituttfinbsn.