Illinois Staats-zeitung., 1898-05-25
Don Gl paio bis Dera=Grus.
@eiIebeT9reibune BON Adolf @crncr.

nsnben 9eutfGsn in freunblid1iter Meife
entgegengefom1nen tparen, butte i9 meme
@efGdfte beenbet unb ~riiitete mid gum Nufz
bru9e nad9 bsr &epu6lit Merico. 9err
4uguit Meiief, in Oefen gemiitbli4en Wirtbz
fdaftsrdumen i'd mid angenebm unterbalten
but!e, bot mir feline 8egleitung na1 benz
bur6 cine Strdbenbabn nit @l paIo nsrz
bunbenen mericanii9e 9ren3orts @iuodo
Suare5 an, unb Der Nnnabme biele5 Iieben2z
piirbigen 4nerbietens bate i@ einen fleinen
gef9dftli9en @rfplg 5u ~berbanten. giubdb
Sudre5 lit aGs Stabt ni9ts tpsniger als etsz
CANT ober f9On GIT nenr:n, unterbdlt iebu4
ais 9rsn5plaB bebeutenbe 9anbelSperbinbunz
gen. 8on ben b~ortigen Gef9dftsbduiern iinb
namentltd bic beutfGen Sirmen 8eteIien &c
0egetan, fotpie u. 8%infotp &c So. ols bsrz
oorragenb au be3sibnen.
Sn Siubab Sudre3 beitieg ib ben 3ug Der
Meriean Central : 8abn, um mid mad @biz
6ua6uu, benz eriten grOberen Srte Mericos,
ben i9 i'm Snterefe Der nSninois Stautsz
3ettung" gu bein4en bate, gu bsgcben. Die
3oQreptiion ging f9nea noriiber, unb i9 fam
geraOe ni1t %be6dupten, BAT Die1elbe bon Sell
ten Der meritanif9en Steuerbedmtcn iebr
griinbIi9 betriebsn purbe. Die @ntfernung
BON 81 paIo Bis @bibuabua betrdgt 224 eng
lif9e Meilen unb ipirb BON Der Giien5abn in
uagsfG6r aht Stun0en ouriidgslegt. Die
Sabrt bietet tpenig Snterefantes. Cine unz
enbii9 ~fdeinenbe, itau6bsbedte @bens breitst
ii6 Dor benz Nuge Oes ReiIenben aug, 10 DaB
man bulb, ermiibet bon Der GinfDrmigt:it Der
2anbi9aft, cen Glid abtpsnbet. G6ibuabua
TT cine Der Glte ten @tdbte Mericos unb peiit,
Ioipeit Bel merifanilGer 8auart bic 9e3ei4z
nung 3uldiiig tit, e%in5elne id0ne StraBen
auf. @inen prd9tigen Nnblid gepdbrt hte
9robe &atbebrale an Der 6aupt=pIa3a, uno
ppr berTslben entroGt ft9 81 fat alien 9az
gesseiten Dem Nugs bes 8ef4auers Elm Silo
EDIT merifdnii9er 2ebensgepobnGsiten. NQe
8lafen Der @eiel1daft betpegen ii4 bier
bur9 chamber unb in hnntem @enirre liebt
man Die geI9madpolli item 9erren nnb Saz
menzSpiletten, bic malerif9 : I60ne teraz
nii9e 2anbestra9t, fptpte Die als is6r priz
mitib 5u be5ei9nenbe, muir aus 2appen be-
itebsnbe &leibung Der Snoianer nno Settlc-.
6err Mauricis 6e1nemann, ber i4on 1elt
SO Sa6ren ols 2ebrer unb 9uuptleiter elmer
S9ule in G6i6uabua fun9irt, mar 10 lie
benstpiirbig, MIDI na9 berf9iebenen D~ortigen
inbutrie1en @tablifements gu bs9leiten.
TIMER err ter geIub gait Der erit bot OreiSa9z
rem srbauten Gbtbu1buuz8 ruuerei. 9i-ie.b,
bat in benz ber6dltnibmdBig tut3en 3eitz
rurrne Tires 8eitebsns einen beoeut,nDen
Nuff6tpun9 qenonrmen urb 9eb0rt nit iGren
in ieber @eiie prafIiI4en unb f60nen SIN
1c9sn unb @inri6tur9en unbetrittea gu ben
b:beutenb1ten 8rauereien Mericcs. Der
8raumeiiter, 6err Wil6elm 8eitl, Elm Wius
9ener, fam nit bere9tigtem Stola uuF fein
6d6rifat 9intpeiien, unb Der bebeutenbe Inn
faB, ben bic 8raueret er3ieIt, benefit, baB bas
m:Tituni6e Pu6iitum ben i'm gelieFerten
9uten StOFf gu tpiirb:gen 0erite6t,
Slim Meilen BON @6i6ua6ua liegt in reiz
3enOer ltmge6un9 bic @pinnerei unb Me6ere;
Ga @oncorbiu. ltngeFG6r $50 Mrbe;tsr, MGn=
ner unb Srduen offer Nlterstlafen, finb in
bieicr, nit ben mobernIten @inri3tungen
oer1e6fnen Sabtit beT9dft;et. Die feiten
auF ZEN @ebieten Der 8eberei unb Spinnerei
npt6ipenbigen Mai9irsn, aus 9eut56lanb
unb @ngIanO be3pgen, finb in Ga goncorbia
un5utrefFen, unb bic bort fdbricirten 4leiber
unb Sutteritoffe finb in gang Merico bsfarnt
unb belisbt. Ser 0irettor Der 6nbrif 1T
6err 2eopolb b. &efel, benz als tiiAtige Niz
~iiifenten bic !6erren Morib S9abc unb
Srieori9 Got6s CUR Seite ite6en. 9l8 SD
brifunten bon WGfGe unb &leibern Iinb be
9erren Bernardo 8u6er fotpie Sulio MeDer
in Gbibua6ua melt ii6er bic @:enaen res
Staate5 Gbi6uu6ud binaus 6o6 ongefebsn.
6err q. S9neiber bat als 9u9bdnoler fth
oas 8eroie1it erpor6en, CUR @erDrcitlnq
beutf6er 2iteratur in Merico bebeutenb BET
5~utragen.
Sorreon mar Der nd9te Ort, ben i6 bon
Gbt6uubua aus befudte. Grt einige Sabre
alt, bat Sorreon bereits einen bebeutenben
4nR9pnng genommen unb gs1t o1er Be-
rs4tigten Gnnabme na6 als 9unbelsplab
elmer gldn5enoen 3ufunft sntgegen. g6on
lebt 1T Sorreon als cine teoeutenbe Station
Der Wterican Central unO Der Sntsrnatioz
nalzga9n gu beaei4nen, llnb in ni9t gu LAM
ger 3ett piro iih jebenfalls elm ~bpGItdnbiqes
Gifenba9nneb UNI SOrreon berum3ieben, um
OiefeS init ben entferntsr eelsgensn Minen=
o~iftrttten IN birefte @~er6inbung gu b~ringen.
Die oentf&en Sirmen guablo S6u91,
IS4isB &c Co., Bruno 6or5cr, BUD
man C 60, Suan Sad, iopis bic Wulf'z
f9e 8ro1erei beberrf6en gum groBen s6eile
Oos borti9s 9ef4dft. Meine Qnmei ,a6eit in
Sorreon fiel auf einen @onntag. Die
frsunoliGe @inIabung bes b~ortisen beutIden
Nr5tes Or. MoItber Neumann uro 1eirsr