Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-21
NndJ Gin Oenti6samerifauiiGrs Su6=
lauDlcr> SubiiGum.

BanOlrrz Subiiaum.
Sin OsutI6sQmerifdner, Der tpirfz
Ith llria6e gsba6t Bate, isin 50zjG6=
RIGGS Su6ildum ais 8u66dnoler uaD
@ereger gu fsisrn, ptrn i'm ni6t
leint 8gI6eicenGsit Odran per6inDert
Bate, Ois5 gu t6un, lit 6r. S9na3 Sob
Ter, Der nit fein,n baiben S09nen Die
@erlag5z uno Continents 8u46unoz
lung uno 8u6birDersi Don S. 8oblsr
Il. S0Ea:n in 8GilQoelp6id betrei6t.
9r. So6Ier Bate bieIs5 Su6ilGum am
l. Sonuar b. S. fsiern tOnrsn, tbat
Dies oter ni4t, neil pies, ME er Ioqta,
gtiemorO etpa5 ang.6a. 6r. Sober
tpuroe am 80. SQnuar 1917 in 6o6enz
5ollern Sigmaringen gaboren unD lit
6emn06 jfBt ibsr 81 Sabre aft. Sm
Sabre 1916 Danoerts er nab 4merita
aus uno fam oirett na9 Y~biIaoeIp5ia,
mo- er als 8u9binDar Nrbeit Iu6te II.
tdno. No4osm er 3pei Sabre lang
conotttonirt, ~eta6lirte er Ii6 an l..
SGHuar 1848 Iel6it ais 8u66inoer Il.
8u66GnDisr. SIN Sabre 1854 faBte
er ban Gnti6IuB, ieI6it elm @erlegar gu
tDsrOen, unO lieB 3uer7t SOB. 6rieOri8
Starts o9anO6uf" feBen uno Orutz
tan, unO OtsTe5 Iein GrItlingSpert
i4lU9 10 gut Elm uno fanb 10 guten
4bfaB, OaB e5 ieit jener 3eit 5ablloie
4ufIagsn erIebt bat. 0a9oam er 3uz
nd21t Oiele rsligi0Ie W2rfe p:rlegt, BE-
CAB er Iih 1860 auf Da5 floiiiI6e Sc
bet, uno 3par CAB er 3uerIt bic treffz
llfa englii6e lle6srieBung Don S6ilz
ler'5 8erten bon Or. G6a5. s. Sem
pei ferau8. 0ieier folgte 1870 Der
Oeuti6e SGiq4r. Darn fumen So
hannes Sdsrr's betannte &ulturgez
i4i6te r8ermaniu." Die 6offmaan'z
i6en unO 9ornf6an SugenoI6riften,
3d6lrei6e Grbauung516riftsn, msbz
rere OeutI6 omerttdniI Gs 8eI9i6t5z
tperte, iopie cine 2(n3ubl oeutF6zenqz
lii6er 80rtsrbii9er, 8rummotifen,
SduI6iifsr, SugenOi6riftsn etc. Sm
Sabre 1879 nuroe 6rn. &pbler's
@tdblifement an Der f., D6sr6al6
&ace=StruBe, pur4 cine groBe6euerSz
brunit O0lig 3erit0rt, nobel er groBe
9srluIte erlitt, aber 10 gliidli6 mar,
biz Stereotppz8latte retten gu f0ns
nsn, 10 ouB Ietn 8srlagsgeIhdft feline
untGr6re6ung erlitt. Gr etablirte
bdnn Ietn gfi6dft in g}r. Gil, 2(raz
StraBe, mo sS ii5 mod isBt bsfinOet,
Sus Natiuualgrtrauf Der Sapnucr.
8rof. Or. Q0p DON Der Miin6ener
8rau=NttaoFmie bat ba5 idpanii6s
Safe, Den 3ai5pein, nG6reno Ietnes
~oieriGbrigen Nufent6oltes ais Timber
iitdtsJProFsHor in 3otio genal fem
nen gelernt unO i6iloert IS in einem
8prtra9e DOR bupsriIfen 6a6leuten.
Safe lit naGDeisli6 i9On Dor 1000
Sabren in Sapan 6ergeiteIt porben.
DIS W}uterial oient 3eis, pelAar 3uz
nd6It gsbdmpft, als0unn nit Den
SpOr:n einsr S6immelpil3art beIGat,
na1 Dersn Gntpidalun9 in WdIIer
Dert6ailt unD hieruuf Der 9Ghrung
ii6sriuIIeu niro. Die erfproerlits
6efe rii6rt BON Dem 8eisItro6 Der, auf
ptl6es Ger gsOGmpfte uno nit Dem
S@immeIpil3 ii6er3ogene Rai5 Dor
cer 8dbrung ~au5gebreitet piro. 8si
Der 8G0rung piro Our1 oo5 3uIamz
menpirfeu ba5 SGtmmelpil3es uno
Der 6efa Die i'm Rei5 ent6ultene StGrte
poQitdnbig gegpbren, 10 DaB Das BRO
buff einen ~n:indrtigen G6aratter err
6dlt, pes6dlE es au6 g&eispein" gez
naant piro. Sabr eigent6iimli6 1T,
0dB Die Sdpaner I4on Dpn Differs fer
ibr,n Safe na6 oaiIen 5ertigitequng,
I'm i'm Galt6dr gu mdfan, in geI6lOIz
ien2n @efdBen einige 3eit elmer 6O6en
Stmperatur du8isBen; bic Syapuner
inn oemna6 ais bic GrFinbar oes 8az
Neutrality-suspicious. gu betrud,ten. Der
fertiqe Safe, paldsr aus fleinen
SfGlfen gstrunfen pirO, entbdIt IA
Bis Is Pro5ent 2(lto6oI, ulIo ungefd6r
finfmaI 10 bel, ais unIer Bier. Die
les fjibrt Ii6 ieBt INNER mebr in Soz
pan Elm. ,Sn ben bortigen 8rauereien
pirO bas8isr ausI6IieBli6 na6 Oeutz
ifer MetboOe f:rgefteut, pG6renO ba5
erglii6e Bier, obpo6I bic japanii6e
8ultur i'm 2~tQgameinen pon GnqlanO
ieRr beeinfluBt nirO, teinen @ingan9
oefunoen bat.