Illinois Staats-zeitung., 1898-07-20
NorIattteS 1trtbetI.

~ |thN t"N"h W.
tbeilen iein. Sn ibrem 2eitartitsl bonn "a.
Stunt 1T bic rSreie Prefe" bas aber ni9t.
@r TT unter benz @inbrud Der Qanbung ame=
ritanif9er Sruppen Bel Santiago gei9rieben
unb entbdlt Die folsenbsn @dbe:
Sen Nmeritansrn 1T eeftern snbli6 Die 2urbuus
bel Santiago De Cuba eelun0eu. Ntou bernimmt bieie
Na6rift obue fredericksburg, ober nit einem Sc
fible, fpel6em ui1t bas ~1eiieite @tom BON Spmpatbie
bet0emii6t lit. Nun ipiro neues 8lutpergieben unb
neue 3%erit0rung beginner, Der telegraph ipirO aber=
mails bon 8ei6iebunq unO mDrOerii@en @sfe6ten su
meloen baben, ipdbreuO bod oieier gan3e &risg teinen
anoeren g9uni6 5u modem psrmag, als bab er ldugft
i6on bate beenbet iein iolen.~
Serner:
"gsas fam benin mod bel bieier fnn= unb s~tuedlpien
Spferun9 bon Meni6enleber, bel Oieier unbeoretfli0en
Ver9euOune bon &rteqsmaterial unO @a~tiOnalz8ermD
gen b~eraustommen? Ser &rieg lit immsr traurig,
glei6biel, Ob ct gum 3pede Der @roberuug ODER sur
Nabrun9 Der militGrii6en G6re untsrnommen niro.
Aber in 0ieiem tld9 li6cn INSTRUMENTATION &riege
lit auf beioeu Sciten militdriider &ubm ni1t nebr
5u bplen, er lit ldneit enti6ieoen, benn Der Seiiegte bat
tetn Naffen9ltd meDr 5u trDoffen, Der Steger in
ftiner un9ebeurcn 11eberleoenbeit ipielt nit ibm ipie
Die fabe NIT Der 0taus. ST es ni1t cine unermeB=
lt6e SripOlitdt bs Giue1 iuie Ds Inbsrn, trobbem
Oa5 ~0rauiaus @affenipisl fort3uiebcn, nod tusitsr
~tofbares Meni6enblut 81 b%eripriBen, bliibeuOe Gtdote
in 9rdnO su i6ieben uno iri6ttrdoenoe &eder su
b%erbeeren, anitatt nit aaen Mitteln sum Grieoen su
i~treben?
ryein, es it feiu 6eloenmutb an ben G%rfolgen Der
Imeritaner at beipunoern unD feine SDnpatbie NIT
benz Mib9ei6id Der Spanier 5u empfinOen. Bie Oieier
&rie9 bisber berlaufen lit, bat er peOer benz
s linen d Dem &nOern 5ur Gbre9e=
r d t ; er mar BON @nfaug an cine traurige Sronie
| auf Die primitioten Glentente, aus Denen ib in &n=
9riff tno Mbpebr cine ipirtli6e STRENGTHENING 3uiam=
menebt. Siebt man BON Der Oertpesenen 9raDour oes
2ieutenantg @obion unO ieiner ieben &ameraDsn auf
Dem nl~Rerrimac" uno BON ber GOrciruu9 Der 8ubt
bon Ntanila burd) Den Nbmiral SeipeD ab, 10 bleibt
ni6ts gu ner3eidnsn, iporuuf bic straightforward fol3
iein %f0unten; muir INNER beutliber lit IS au Sage
eefommen, oab Der ipanii6e @~eroismus cine elorioie
SbOrbeit mar, ipeil Spanten in b6aig uu8uldngli6er
&iiftune f3 Der f6eren NieDerla9e ousiebt, unb bab
Mmerita cine re0t ipoblfeile &altblittiQfeit entipideln
tonnte, bn eg aGe 9ortbsile Der moterielen 11eberlegen=
belt auf Ieiner Seite bate. IS gibt ~iiberGaupt Dieleidt
in Der 9~eiammten @ei6i6te Der 3riege teinen, in
Del9em bos Starteberbdltnib Der Gegner bonn erfen
augenblide an NIT 0lei6er @etpiBbcit ben Auseong
pOrberiebet lieB. @cnn elm &ieie f6 auf einen 3pere
fturst, 10 erinnert oies an bic Scene in eiuem be-
riibmten SpielbaQen iden gtomane, mo stpan5ig ponls
mer'i6e Sumter i'm 9eeriffe fnO, iber einen @aus=
lebrer ber5ufalen, rnO Oteler odDur1 oor SbldgeH
bepa6rt niro, DuB Elm Gbelmann nit Den WOrten Oaz
swii6entritt: pNteiue @errsn, iOl i'd Sbnen OieQei6t
nod einige meiner &ne0te sur 8%erfi9ung i~teaen?" &ber
penn Der 3nere trob Der 9e~paltiQcn ueberle9enbeit bes
@eqners unb trpb Der Siebe, bic uuf ibn nieberiauien,
f6 ni6t als befieot ertdreu mil, 70 peripirtt er iebes
Miteefibl, Oas man tbm unfanss su i@enten gsnei0t
ipar.H
Der S9IuB bes Nrtifels luutet:
so qlei3t in @ubrbeit oieies Sr~iegsi6uuipiel eineu
f6le6ten Spettutelihif, Oefsn S6luB i6 unperniinf=
tiQerfueile ~bersDgert, obtuObl er i6On nab Dem eriten
Gtte poruus suleben mar. Mon e~ntpfinOet bel ieOer
neucu Weloung, fpel1e cine abermalig: ipaniiGe Nies
perlaqe berfinoet, tein Mitoefubl nit Dem 9efie9ten,
teiue Spmpatbie fir ben Gieger, fonOern nr gerebten
g0iDcripiQen 0eqen bieles f~ortge1ebte 8lutDergteben UNI
cine Gnti6eioung, bic bereits Do lit uuo ~tberbaupt
oar ni6t s~ipeifelbaft mar. Gin iplber &rieg iebt Seioe,
bic i6n fu6ren, ms llnrebt, er tpiro sum frtoolen
N~ttentat auf Civilization unO @umdnitdt. Die NadD@
ribt bon Der 2anbrn9 Der &merttaner bel santiago
De Guba, ipel5e Dieie trifte &~riegsmonetonte rnter=
bridt, ipiiroe nur Donn lebbafteres Snterene ertpedsn,
tpenn nit ibr bic Soffnune Dertnitpft iperben t0nnte,
bob nun Der 6rieoensi0lub nidt mebr fern lei. &ber
es i6eint, DAB Der @ei6laeene nod INNER nlbt 9e=
l6laqen ecnuq 1T, um ieine trpflOie S6pdbe etn3u=
aetcben, uno Dab Der Sie9er ni6t Suit bat, BON 1etner
llebetlegenbeit ~ipeniger 8ebraub 5u MAIDEN, as es
i6m Die @unit Der unfdnOe 9~eftattet. lno oorun1
ipirD Die &riees0ei6i6te INN oas 3errbtlo zines &rte9es
b~ereidert, pel6er a~ufgeb6rt bat, einen 3ped gu baben,
ober ni6t, sablrei6e Meni6enopfer 8i fOften. Wie
beibdmenO fir pieIes niebergebeuoe Sabrbunbert, bas
i'm Sdeins Der AbenprDtbe f6 10 germ ieiner Sumanis
tdt ritbmt!"
N1Io in bie1em utldgli9en ipanii3aameri>
fonif6en &risse" lit militdrii9er &uqm
nibt gu bolen! 81, Ell! Was Die rgesue
sSrsie 9refe" pobl am 5. Suli, alio 5ebn
Sage fPGter, gei9rieben baben mag, als fte
BON Der @erni9tung Der 5lotte @erbera's
qe60rt? Wie pitbe bas Diterrei4if4e gla't
bieie @eeI6la6t BON Santiago riibmen,
nenn fte elm 0itsrrei9if9er 4bmiral gepons
mem 6Gtte! @as mar bagegen bic S4lu8t
BON 2iFa, bic mod beute in 2ieoern %bsiungsn
unb in Dferrei6ii9en S4uGbii9ern ais cine
Der gGorrei6ften 8boten geprisfen pirb9
limb pesbalb Iolen benin feline mllttGri<
f6en @bren mebr gu bOlen fein9
IS 1T algemetn betannt, bob bic ipantI9s
Snfanterie Ii9 Der glei9en 8affe
iroenb zines anberen Bottles ~ebenbiirtig ;u>
Gei:e fteQen tann. Spdnten bat iiber 1902
OOOfriegsgeiibte @OIbaten auf CUBA;
mir baben bort auBer benz reguldren Mili@
tdr in Der @tGrfe bon etpa 10000 Munn
nur Milia1Olbuten uro Sreipiaige, bic i'm
&rieqsbanbpert ni9t 6epanoert lino.
@esbalb foG ba fetn militdrii4er &ubm
me6r gu bolen fein?
@es6alb bat bus fturfe Seitsrrei@ ben
,~fraufen Munn" iiberfalen urb INN 5rei
gropinoen aus benz 2eibe g%eriien9 l1nb bod
riibmt man ii9 barob in Seiterrei9.
QGs i'm Sabre 1864 bic bsu:f4en @roB>
mGbte OeIterrei9 unb preuBen gemetns
fam OGremarf betdmpften, ba mar Sas
militdriI9e @tdrteOerbdltntB benin bod nod
pteG ungtei9er, uls in unierem 8riege mi.
| @panien. MuBerbem lit es bod ni3t IN
unIerer G~egierung, ben Spaniern ben 5riee
ben an3u6isten, unb 10 LANCE ii4 Der Seinb
nibt ersisbt. 10 LANCE muB er gei4lugsn
tperben.
mnahoIh hnhpn npn1 Hie sSrnnanfpn fin