Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-23
Gum Sad7en uno Oenfen

Serfebrte Welt. - Wutter;
n@Ieih ltebit 3u bon Der GrOe aui,
TriBAen!" = 6rib: .Nein. Mama,
suerit mub i'd einen Npiel frieaenl" -
Wutter: yNein, Su betommIt teinen
ApIel!" r6rib: rSann iteb' i'd nidt
alt; i6 mil Dir Seinen eisenlinn
i6on abgew6buen!"
gu piel perlanst. - grSt:
.@enn Sic wolen, oab ibre auaen
rpieOer gang gut peroen. 10 minen
Sic oor Ilem oas oiele Srinteu uuf=
aeben." - gatient: 900 eeht net.
Serr Sottor! @easn spei iblsdte
6enlier nero i bod net 5 gauge Saus
ristiren!"
Sebr ristirt.--Wuttsr Sch.
pspi, uro maid lid, aber einmal
reht orbentlia, osnn iosleid miro Sein
5auipatbe tpmmen." - pepi: ,Sa,
ipelln err aber nidt tolnmt?"
SIM Sbeater. - Garoerobier
(oer ,ualei6 Spern9ldier austbsilt. 81
einem ebsn eintretenoen Bauer, vYrau.
den g q 8las?" - Bauer: % no,
ib trint slei' aus Der Slaid'n."
Gineanoere g a d G. -Wann
(entriiitet): ygSie fam man ben aans
gen WOraen 10 idmuBig uno unae=
tdmmt lumber LAUREN. lisb NAL oeine
Na9barin an" - 6rau: .5a. oaa
Qlaub i'd 49,. bic itsbt aud Srusi
Stunoe frilger aIf tuie id!!"
Sic |f0nnen i'd allies lei
It n. - Milionsnbraut (rOmantiid
an0ebau6t): oaB mir aud 10
reid limb - mie IhDn miiBte es bod
lein, on lib ielbit Die g8abrbeit bes
9i6termortss gu ~sriabren: &Gum i'll
in Der "tleinitsn Sitte Iiir ein 5drtli1
liebeuo Yaar!" Wiaionenbrduti.
GAM: ,Nu. tpsnn Su willt. tOnnen
mir uns aud baren lallsn d Siltte?!"
so au62 - 81: sat benn Der
q. isbt elm &noP" - g.: ,Nsin, -ss
9ebt ibm INNER nod i'm &opi rum!"
SIN Sertausn. = Witglieoer
elmer PrilIunqstpmmiiiiOn (bsim Ser
lolisn oes 2ptals. in nslhen ioeben
spsi Sanoioatsn burhseiauen Iinb)
SER RolleNe, ib bin IrOb, oaB mir
ibOu Y.oIelioren lino. SeutSutaae
brdhten mrs audi taum mebr oa3u!"
Sas Wutterbers. - Sobn:
,Sa, Wama, ib mill e. Dir Qeltehen.
i'd bin belmlih Oerlobt NIT einsm jun.
gen Wdbhen, lie bat $4,000 Sbaler
@ermogen = Wuttsr Gbu untsr.
brs9eno): 80. i'd wubte ss ia. oaB ou
oein Sers ieinsr! unwiiroiSeu iten-
ten wiiroelt!"
Moberne Sieu tboteu. -
SausIrau OUR neu einaetrenen SDhin)
sd muB Sbnen 9leib ia9en oaB nil
olls tein Yier trIntsn. Sas 1T Sbner
bod redt?" 3Odin: ,Sawobl,
Maoam! sd bin i6Ou iriibsr nal bel
elmer beiebrten Sduisrfamilis I'M Sienf
9epeisn!"
Ginenette 9flan3e.-Saus'
frau (Su benz it%sueiu6snosn WdoAen)
ngluf Sbrer lebten Stslle baben Si'
nur bier WObeu aus9ebaltenl" =
Nienitmdohen: yNur? SD iagt
Sbnen. bic Waoame wdre frobaea
lpeisn, tuenn i6 iaon nab a4t Saser
~9egangen mar.
SefoI9t.- 8i6ter; ,Sie tint
bisber unbsI6oltsn; tpis tansn 81,
oasu, bas Ouyeno Soientrd9sr su ent'
uenoen?" - @usetlaatsr: SD bate
auf Der StraBe Elm platat seleisn;
sort nit ben Solentrdsern!"
Sci elmer + eIttafsl. 8it
~Ionberbar Der S1ulse ausIiebt!" =
Ser bat sntpeoer eiuen &aubmort
auf benz 6epinen. oosr er-lpll elmer
Soait ausbriugsn!"
8ro6m q. - &aolsr (3r
benz bon ibm l%leberiabrenen, oemlelber
cine Gigarrs anbietsno): y4Ommsr
Sic her. lisbsr Wann. Sic limb beut'
Der neutrality-suspicious.. Sic iOlen sia'
Subildumsgabs babsn!"
Sis uuge Sansfrau. -
damn: .Ssnte Dir. Suloa. ia lat
sben Gpargsl I'M 8artsu. ma1t IS Sil
pieaeibt @sraniia,u. ielbIt Den ewriter
einsuernteu?" - Sunae Sausfrau (oit
i6re llnpiNeubeit auf bieiem @ebietl
eern ~perber9en m0bte): DWelBt 81
mas, Noolpb. mir aeben Suianmsn,-
Su pfliidlt i'm ab uno i6 balts Dir oi'
Better"
@e{ddfts Il opunt I. -
Satob Omit Sausauf9aben beihGIti9t)
uSatsleben, ib Iol bilosn oas gailiuun
bon ,ib b%rsnns". pie beiBt oas?" -
Sbia: ,Wsnn Giner bat 81 tbun mi
uYaiiiosn", tanu's nur besben: sd
brsune our6."
SIN Seiratbs b il u.-Sei'
ratbs. 8srmittler: .9ie Dame. wel6'
ib ,Sbnen porasitellt babe, beliBt Il
pisle Sauieno Sbaler, wie lie Sabre
s6blt." Gunos: ,Wie alt III ii
benz" - Iermittlsr: .3pan3i9!" -
4unoe: Shut mir leio...... Die II
mir gu luns!"