Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-04-28
R6ersfanbe tn, Sanfe.
Bon Sulius R5BIer.

Sn benz Sreiben oes altGglt6en Sc,
fbens unb in benz regelmGBtsen 9dnge
Der 9ouspirtbi4aft bemertt Der aufs
mertiame 8eoba9ter oftmals Sitten
unb 9ebrduds nit einem gebeimnibs
polen 8eigei9mad, bic bon ben meis
item Meniden me9anif9 geiibt ner>
ben. bic ibnen glei9idm in Sleiid unb
Blut iibersegansen ftnb; man tOnnte
babon nit boiler 8ere4tisung iagen:
s@s erben fi6 @ebrdu9 unb Site Die
cine epise 3rantbeit fort"
Denn ii9 3. 9. in Der Sdmilie Sus
fduis cine feline @eIeni9aft SuIams
men 9efunben bat unb bic Sausfrau
iiber3Gblt i6re lieben 9Gite, bann be-
mG9tist fi9 i9rer cine arge 8erlegens
beit, tpenn ber 3ufaa breiSebn perIos
men 3uIammengefiibrt bat, bent bieie
OminOie 3abl bon @Gften BARI feline
Sii9geIeqf9aft baben; ipesbdlb -
has tpeib bic Sausfrau Ielber ni6t!
Wenn nun bic &inberftube ni6t
~dusbelfen lam, bdnn muB bic Sauss
frau benz 9eIeaI9aftstiI9 unter Ell
mem ntdtisen @ortpanbe fern bltiben;
benn 0reiaebn biirfen nt9t suIummen
fpeiien, neil ionIt : bieIsn @ebanten
.tpdgt man gar nt9t aus5ubenten!
Wenn man bieien Qberglauben nds
tiirli6 ertldren ipolte, bann t0nnte
man auf ben @ebanfen fommen, bab
fib bic Sterbli9teitsaiffer Der Msus
f6en i'm 9ur9i9nitt fpie ems gu brsis
sebn perbdlt. Die Statiitit tpeiit absr
Elm gang dnberes ReIultat nab.
Wenn nun bic StatiItit ben 2ieb6a.
bern elmer Safelrunbe cine 8erubigung
gefpGbren fam, bd 3neijGbrige unO
SiebSigiGbrise bod bas 9eringite gons
tingent bier5u itellen, 10 bleibt benno4
bic Sra9e, tparum gerdbe cine Sii9ges
feaf9aft Don 9Hi3ebn benz Srtus I'M
nerbdl6 bon SubresfriIt elm meni9lis
DIES Spfer brinssn ioa? Der p~eritors
bene profsHor Or. paulus @afe[, bic
fer gelebrte SorI6er, pelber nit ions
bernbem Stabe bur9 bic RunsnI9rift
Der Iasenrei6en 8or5eit ipunberte.
fubrte bieien a6erglduben duf Sob. 10
,suriid, auf bic bon Gbrtitus an Ieinen
Siingern Doll3osene SubpaI9ung.
Srei5ebn PerIOnen faBen babel gu
Slid, unb neil ii9 elmer gum 8err6s
'tber ma9te, bat bic 9riItli6e 2eeenbe
Der 3abl 13 elm b0ies Omen 6eigelegt,
uunb Der 8oltsmunb bat i'm 2aufe Der
.3eiten baran gemppelt unb geoeutelt.
Wus friiber einen religiDIen Snbalt be-
lab, bds bat nun menI9ltde S6pG9s,
Nbergluube unb Sur6t in bic 9tqtGgs
.Ii6teit iibertragen uno auf bds eigene
Iiebe Sd b~e5ogen; Der Slim unb rrs
fprung 1T babel gang oerasfen iporben.
Wenn Der Slid gebedt tpirb, unb es
tommt sufGlig elm Mefer auf ben
Riiden gu Iiegen, bdnn tritt gsfpiB If.
geno elmer f9~fpeigeno uno beritpblen
beran, nm bas MefIer um3ufippen;
benn Elm MeHer BARI ni9t auf benz
Riiden lie9en! Die 2eute, pel9e bieIes
8erbot aufgebra6t baben, tpdren Iebr
ipetie uno baben odmit f6on bel linz
sliid perbiitet. Wenn man a6er nur
fdgt: Gin Meher Oarf nit Der S9neioe
znt9t nab Oben liesen, bamit Riemanb
bineinfaiie unb iid beI9dbtge, 10 u6tet
Der Set6tiinn Der Sugenb ober bic
SorgIoTigteit b.s Differs nift auf Iol9e
Warnuns unb man mubte pplitii9
has Slid Ib~srgldube benuben, fpel9es
elm jeber Meni9 nit auf ben 2ebenss
meg betommen bat, Tim cine tpeiie 8prz
tthtsmuBregel bon S%ebsrmunn unbes
.tpuBt iiben gu lafIen.
D peb! Sa iiebt ia bas 9rot nit Der
uHgeidnittenen Settle Dom Slid berab,
uno bas BARI pieberum ni9t Iein!
-Siermit foGlte absr nur cine fpeiie
Spuriumteit sepreOist perben; BEL un>
Ieren 4l~tporoeren beItanb Der Subbo>
ben nur nod aus seftampftem @itri9
coer bic Sielen puroen nit tpeibem
,Sanbe beItrsut. Sab nun bas 9rot
init Der angeI6nittensn Settle bonn
SiI9 unb fiel berab. 10 piirbe in ben
metiten Sduen bic pberIte S6eibe bes
8rotes bamit Oeroorben getpeien iein;
fpenn bu9esen bic Rinbe BON Slide
ftebt uno bds 9rot piro unperIebens
berabseitoben. bann fGGt es aumeiit
NIT Der Rinbe auf; bieIe ldbt ii9 absr
dbpti9en unO eS eebt ni6ts BON benz
8rote perloren!
Sin gutter, DorIorgltder Sauspater
pflegt has Srot bDdIt e~isenbGnbig gu
f6neioen. Man t0nnte nun meinen,
oub bierbur4 bic @irbe bes Sauss
BERN ipmbuliI9 ausgsbriidt tperben
ion, neil elm gutter S~ausputer bas tGs=
Hide 9rot fir feline 6amilie aud bers
beii9dffen mub. Der tpabre 9runb III
.basesen elm iebr realer uno IunitGrer.
Die Srauen baben meiIt bic 9eipobns
belt. oas 8rot beim S9neioen an bic
Bruit gu legen, uno bieIes fol- aus
RiidIidt fir bieIen eblen uno empfinoz
Ii6en Sbeil bes tpeibli6en 90rpers,
fpelfer fir oas 9eOeiben Der tommen.
ben 8eialefter BON 10 GROCER Wi9tis,
felt 1T, permieben peroen. MDge alIr
ieber iorgiame 9auspater nit 9etpuBt,
iein bas 8roti9neioen ais feline 9fli9t
iiben; bon Der Suusfrdu iugt Oaseser