davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1898-05-21

v Fraternalism means bearing
one another's burdens; help that Is
charity; the purchase OF cash es-
tate on the cnstallment plan; dis
counting the vicissitudes of tickle
fortune.
Lyon County times. [volume] (Silver City, Nev.) 1874-1907, 1898-05-21
Il. O. u. w.
~ @MATTERS.%

Order Anything
devoted and hond De no later
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
patriotic pilgrimage will be give,

A patriotic pilgrimage will be given
under the auspices OF st. Joseph's church
OF Lake Linden, to the statue OF Pere
Marquette, at Marquette, Mich, on Sun
day, June 10. 1898. The steamship
Christopher Columbus has been chartered
for the occasion. A solemn high mass
will be sung aboard the ship in mid-lake
by choir OF 100 voices, assisted by Pro-
lessor Laugier's orchestra and full
brass band. Special trains will leave
Calumet and Lake Linden at a. m. and
will call at all intermediate stations to
connect with steamer at Hancock, and
the same connection will be made in the
evening on the return trip. Tickets for
the round trip are 81 from Hancock and
$1.50 from Calumet and Lake Linden.
A limited amount OF tickets will be sold.
For full PARTICULARS see posters.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
The sure La Grippe Cure

There is no use suffering from this
dreadful malady, II you will only get the
right remedy. You are having pain all
through your body, your liver is out OF
order, have no appetite, no life or ambi-
ton, have a bad cold. in fact are CON-
pletely used up. Electric Bitters is the
only remedy that will give you prompt
and sure relief. They act directly on
you Liver. Stomach and Kidneys, tone
up the whole system and make you feel
like new being. They are guaranteed
to cure or price refunded. For sale at
ID. T. Macdonald's drug store, Calumet,
and Belhumueur's. Lske Linden.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
THIS SPACE h asEsERvED NJ,

Wanted-Two respectable boarders,
pany employees. Apply to Mrs. Boon,
Calumet Ave-, near Congregational chur
For Sale-A house and two lots locsu
Osceola street. Laurium. Apply at hous'
$40 Osceola ST.. Laurium.
House For Sale - In Iroauois
Laurinm; contains six rooms. Apply to !
matneson, on the premises.
Wantea-To purchase house of ski
on company land. Apply to Andrew =
bald. III Eighth street.
Wanted-Ope boarder, must be an
ployee OF the Calumet and Hecla. APP
Mrs. Bast 264 North Rockland street
For eale-House No. 325 and lot on
Ola street, Laurium. Property belonl
Lorenzo Pelegrena and applicants shouN
r. Tommei of No 351 Fifth street Red y
Wanted 20 Rent-A house of four q
rooms. Apply TO Constantine Misch. "
street. Laurium.
Wauted-Three steady boarders, COZ
employees preferable. Apply to Mrs. N
Tor l7b6 Boundry street Hecla.
Wanted--To rent by a Calumet and
employee. q Eve room house with barn Z
premises. ENQUIRE at this office.
Wanted to Rens--A house of -four 70
Apply to Peter Kelly Laurium.
Wanted = -Four boarders, companJ
ployes. Apply to Mrs. Rowling. 1894 Bou'
street Hecla.
wanted 60 Remt-Bv q COMPANY.
pioyee, a house In Yellow, Blue or Red Re. =,
OF i've rooms or more. Apply to 10
street or at News Office. 4
blue 5ao 5cae No b. ISL nr. 0sss'
0asperich.
wanted To Rens-vour or ave \
Apply 1t the NEWS once :.
FOR 9ele-An eieht-room house % y
John B. Wsrsin or q TIE eomSsnvs 81
sl9r eale-Hovse No. olSo xuDna
svedstown. Apply on thsprsmisss'
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Mutual Fire insurance company oil
Houghton and Keweenaw counties. or.
ganised In 1890 according to the laws o
the State OF Michigan. will insure proper
ty OF It's members. Have paid FIRE losses
over "a. 600 and dividends nearly $4,000
during the last seyen years to member
OF five years standing. On the first dey
oil this year the company had GIT mem
bers, $546.425 worth OF property IN
sured and s15,s10.s5 In treasury. Fo,
further particulars apply to the under
signed. JOHN BIoMavrsr, President.
ALEX LENoNEN, Secretary.
ONCE. 448 Pine street, upstairs Red
Jacket.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Buckien,s Arnic saive

The best salve in the world for Cuts,
Bruises, Sores, Ulcers, Salt Rheum, Fever
Scores, letter, Chapped Hands, Chi.
biains. CoTns. and all Skin Eruptions,
and POSITIVELY cures Piles, or no pay re-
CURED. 1t is guaranteed to give perfect
satisfaction or money refunded. Price
20 cents per box. For sale by d. t.
Macdonald, Calumet, and Belhumeur,
Lake Linden.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

was seriously afflicted with a cough
Tor several years, and last fall had a more
severe cough than eyer before. I have
used many remedies without receiving
much relief. and being recommended TO
Try bottle Of Chamberlain's Cough
hemedy, by friend, who, knowing me
70 De apoor widow, gave It to me. 7
tried 1t, and with the most gratifying re-.
suits. The first bottle relieved me very
much and the second bottle has absolute.
~ cured me. l have not had as good
health Tor twenty years. / give this Ger.
t'ncate without solicitation, simply in
appreciation OF the gratitude felt for the
cure aiiected.-Respectfully, Mrs. MARY
A. BEARD, CIaremore. Ark. For sale BY
sodergren & sodegren, druggists.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

The farmer, the mechanic and the bicy.
Gle rider are liable to unexpected cuts and
bruises. DeWitt's Witch Hazel Salve is
the best thing to keep on hand. 1t heals
quickly. and is well known cure for
piles. SoDERGREN X SoDERGREN.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
His BrOubpcv.

The Chief Baron Pollock is very fond of
felllng tho following story about himself:
When he left ST. Paul's school some
what unexpectedly and In way which
gave some oifense TO the high master thu
latter parsonage gave it as his opinion that
he would live TO be hanged.
After brilliant career at Cambridge
POLLOCK came out senior wrangler and was
elected fellow OF Trinity. On hearing
this his old master said:
always foretold that he would ill a
gerry exalted station. London Standard.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Nj. l.. Yocum, Cameron, Pa, says 81
was sufferer for ten years. trying most
all kinds OF piles remedies. but without
success, DeWitt's Witch Hazel Salye was
recommended TO me. used one box, 1t
has effected permanent cure" As a
permanent cure for piles DeWitt's Witch
Hazel Salye has no equal.
SoDERGREN x SoDERGREN.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Insurance.

Insurance solicitors can get point from
one OF their kind down in Greenwich,
Conn, who has hit upon novel method
OF securing people to take out policies il
MS company. He mails circular to those
whom he thinks will insure, stating that,
as their time Is worth $50 day, he in
closes a check for 10 cents, which will pay
FOR the time consumed In reading the ac-
companying insurance propositions He
caught one man for $4,000 who would
probably never have read the circular but
Tor the accompanying check. -Philadel-
phia Ledger.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
M. l.. EFFINGER. Agent.

Willard Temple, No. 8, L g. E., will
have an ice cream and strawberry social
in the Temple OF Honor Hall on Saturday
June Is at $50 p. m, TO which the pub
lie is cordially invited TO attend. Ice
cream and Strawberries or cake and ice
cream, 1 5 cents: ice cream alone 10 cents.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
New Wood Ward.

Messrs, Chapel 4 Mannis, OF Trout
Creek, have opened a wood yard here and
appointed Mr.. Herman Bibber as their
agent, and are now ready to supply good
dry wood in long or short lengths. Or
ders left with Mr.. Herman Bibber at his
store in the News block will receive
prompt attention.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Templars OF Honor Attention.

The annual reunion OF Temple OF Honor,
No. 4S, will be held at Hancock next Sat-
urday, June Is. Aspecial rate OF so cents
has been secured on the trains; Junior
Templars, Hope of Calumet Section, 25
cents, good for return by all trains on
Sunday and the special Saturday night
at IL o'clock.
The members OF Union Temple and
hope OF Calumet Section, Junior TEN.
p'ars, are requested to meet at their hall
at 1:3O to take the regular train that
leaves at 2:30 p. m.
The Calumet cornet band will accom-
pany the order. They will please be at
hall at 2 O'Clock. Columbia Temple OF
Hancock are making great preparations.
sparing no expense to make IL a grand
gala day. Do not fail to go. You will
also get a chance to see the Christopber
Columbus whaleback. Each for All and
All Tor Each is our motto. Tickets win
be sold Tor the excursion at Osceola.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Great preparations are being made by
the Knights OF the Golden Eagle OF Calu-
met for their annual reunion to be held
in July. Posters will soon be out an
nouncing the date and the events that are
TO take place. COMMITTEE.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
RUNNER Resort.

A private family at Niagara Falls,
N. T., would take few boarders into
their pleasant home during the summer.
Five minutes walk to State Park, Rapids,
Falls view, Goat. Island, ETC.; 81 so per
day, $40 per week. cesexchanged
Address,
MRS ADAMS,
ABB Jefferson Ave., Niagara Falls, NY.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
New Livery m Laurium.

| shall open on Sunday next, the 10Th
OF June, new livery barn on the Lake
Linden road, just below Brays saw mill,
where | have a fine lot Of new rigs,
horst and outfits generally. Have also
a splendid lot of working and drying
horses for sale. SAM LACLAIR.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
spring and summer Styles.

Having received fine stock OF cloths,
suitable for spring and summer suitings,
and overcoats l invite an inspection.
Suite made TO order, ct guaranteed and
the prices very low. Give me call.
M. JOHNSON,
Over Sauer's Sample Room.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

One Minute is not long, yet relief is OBJ
tanned in half that time by the use of One
Minute Cough Cure. 1t prevents con-
sumption and quickly cures colds, Group,
bronchitis, pneumonia, Ia grippe and all
throat and lung troubles.
SoDERGREN & SoDERGREN.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

The ice cream sold by the Eagle and
Laurium drug stores is made from the
pure article, for the cream comes from
the Wisconsin State experimental sta
ton and Is shipped, not in bulk az most
of the cream is, but, 10 one gallon sealed
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

zone Minute Cough Cure is the best
preparation / have ever sold or used, and
can't say to much in it's praise. IL. M
Kennon, Merchant, Odell. Ga.
SoDERGREN & SoDERGREN.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
A Narrow Escape.

Thankful words written by Mrs. Ada
+. Hart, OF Groton, s. ID. WAS taken
with a bad cold which settled on my
lungs; cough set in and terminated in
consumption. Four doctors gave me up.
saying could live but short time.
gave myself no to my Savior, determined
IL | could not stay with my friends on
earth, would meet my absent ones
above. My husband was advised to get
DR.. Ding's New Discovery for consump.
ton, coughs and colds. gave it trial,
took in all eight bottles. Il has cured
me, and thank God am saved and now
a we'll and healthy woman. Trial bottles
free at d. T. Macdonald's drug store, Cal.
umet. and Belhumeur's, Lake Linden.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

The Cuban question and politicalissues
sink into insignificance with the man
who suffers from piles. What he most
desires, is relief. DeWitt's Witch Hazel
Salve cures piles.
SopupcrN a. Conrpcpru
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Hall 90 Ken

The Temple OF Honor is to rent every
Wednesday night and every second and
third Tuesday In each month. For
terms, etc., apply at the hall.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Dr. II. Scott guarantees TO cure ap.
pendicitis every time without a surgical
operation. 451 Fifth street. =.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Florida Lnta For SAIe.

have fe ~ more lots for sale in the
Florida addition. Will be at the State
Savings Bank, Laurium, every evening
between and 8 o'clock TO accommodate
parties DESTROYS of buying or selling lots
in Florida and Laurium,
NJ l. EEEINGER AOpnt
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

WANTED-A house to rent that has
modern conveniences. Call at NEWS
Office and leave particulars.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
1XTAsmINGroN COPPER MINING

Will be sold at public auction on Saturday,
The 18th day OF June, 1sgs at the company's
Office, No. 81 Devonshire street room II, BOs-
ton, at II o'clock, q. M for non-payment OF
assessment due February %, ls9s-the follow
log described stock in the Washington Copper
Mining Company unless the said assessment,
with expenses on the same be paid before the
time OF sale:
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
THE COAST LINE
NAVIGATION co.

OVASH LIME,
PALACE STEAMER CITY OF AI,pENA
leaves st, Ignace every Wednesday at
.:oV a. m, and Saturday at 2 o. m.
LOT Detroit, Fort Huron. Sand Beach.
Oscoda, Aipena and all points east and
south between Detroit and Cleveland,
STEAMERS CITY OF DETROIT AMI
CIrf OF CLEVELAND leave daily
Except Sunday at 1890 D. m. The
sunday trips are opera ted during NAV
June July, August and September.
through tickets to all points and bar.
gage checked to destination. For rate
and Information, address
A. A. sCHANTz. g. PA.
Detroit, Mich.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

We deliver fresh cream or ice cream.
Telephone your orders. Eagle drug
store and Laurium drug store.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
SoDERGEN & SoDERGREN.

Clothes cleaning, dyeing, repairing,
altering and pressing promptly and
neatly done. All work guaranteed to
prove satisfactory
MICHIGAN Dye WORKS.
Over 3l2 Filth Street.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Time Il Was Retired.

Eyes, that is a pretty good bicycle
joke. But
well, what2'
1T has made quite number of GEN.
fury runs. "-Philadelphia North Amer.
ican.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Hair clippers and pocket knives oil beet
quality at lowest prices at Carlton Hdw.
Co.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Clothes cleaning, dyeing. repairing,
altering and pressing promptly and
neatly dono. All work guaranteed to
prove satisfactory,
MICHIGAN Dye WORKS.
Over 312 Fifth street.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

y. M. Geary, Pierson, Mich, writes
"DeWitt's Witch Hazel Salve is curing
more piles here today than all other rem
edies combined. 1t cures eczema and all
other skin diseases"
Co-.ocor,, a. S1Dr.cnrx,
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

You know Just what you're getting be
tore you get it at Steckbauer's Art
Studio. What could be safer and surer?
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

WANTED-A good dining room girl at
once. Apply at Calumet Hotel.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Mr.. Tolman's Preparations.

But to return to Mr.. Tolman and his
preparations for the important series of
lectures he is to deliver at Cornell.
He has properly made special study Of
New York's municipal departments in
making ready for the first seven lectures.
The first, on "The Greater New York."
will be rapid but none the less profound
summary of what the great congeries of
towns at the mouth of the Hudson really
is. In the second lecture much account
will be taken of Colonel Warnings methods
in keeping the streets and alleys and ave-
nues here really free from dirt. In the
third the peace keeping machinery of this
city potentially, and as a rule actually, the
best in the world, will be exploited to
much greater extent than that of any other
of the worlds great cities. But the fifth
lecture, in which docks are to be taken up,
will deal extensively with the docks of
Liverpool and other important ports where
docks are better constructed than they are
here, and so on through the entire series.
AS to the thoroughness of the lectures I
am not so competent to speak as would
be were l familiar with the subject matter
thereof, but 1t is we'll within bounds to
say that the series Of photographs to illus
trate the lecture on the police department
alone constitutes almost liberal educa-
ton on police matters and similar de-
scription of the quality of tho photographs
illustrating the other lectures would not
be amiss.
Mr. Tolman.
Mr. Tolman is still young man and
with all Il enthusiasm of young man,
yet his e. siasm is tempered by broad
| mn nd Of Ay hot
academic and practical. have never heard
the name of his alma mater, but I under
stand that he took q severe postgraduate
course at Johns Hopkins university, where
his attainments won the highest respect.
AS manager of the Association For Inn
proving the Condition of the Poor Mr..
Tolman has been eminently practical, In
PRODUCING many features into the work of
the organization that have wrought much
benefit to oil concerned. One Of these,
which has been eagerly taken advantage
of by hundreds of persons out of employ
ment here, Is the scheme providing for the
cultivation Of vacant lots. Its success and
the changes 1t has brought about in the
methods Of dispensing charity here have
so often been dwelt upon at length In print
that they need not be spoken of at length
| In this place.
| Through his writings-for he is valued
contributor to many thoughtful periodicals
| and otherwise Mr. Tolman has become
| we'll known in other countries than this
as an exceptionally well informed student
Of practical life, and am informed that q
certain business man of high standing
abroad IL about to place his son in Mr.
Tolman's charge for a term Of years IN
order that the youth may have an oppor
tunity to study life as 1t exists here ant
practical economies generally under tn,
most favorable conditions.
DEXTER MARSHALL.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17
Why are Cartons paints so popular
Quality and price does It.

Fine watch repairing at lowest pricee.
LEVIN JEwELRY Co.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

The Monitor cigar is made by 1. Gold
smith. 22S Fifth street, Calumet.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

By new process DR.. III. Scott cures
rheumatism and all stomach trouble.
Calumet and Hancock references. 451
Fifth street.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

On account OF the carnival to be held
in Milwaukee June 81 to July the
C., M. 4 st. p. railroad will sell excursion
tickets at one fare for the round trip,
good Co return until July 5.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Grease spots, pitch, tar, paint, etc.
can positively be removed without the
slightest injury by our new French pro
cess OF clothes cleaning.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

situated In Reweenaw Co. Mich,
Embracing Z, 655 acres on the mineral range,
S zoe acres in fee ,qss acres surface only maxi
1g3O, 756 acres south OF mineral range with the
hardwood still standing, together with seven
niles of railroad 10 stamp mill at Lac Ia Belle;
With outlet thence 10 Lake Superior Plant a.
che mine and La all in good order and ready
scr operation. Enquire for further partio
2ara from ". X. VIVIAN, Supt.
Delaware Mine P. o. Keweenaw 90 Mich.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1898-06-17

Over 312 Fifth street.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-03
fenb. Die 3uT9ausr fIatTdten erfreut
Yeifan unb beoannen 5u 3Gblsn.

8eifau uno beeannen 5u 3dblen.
Sie beiben Spieler nGberten fith ins
mer mebr, ipdbrenb Der 8au in INNER
iiir5ersn unb fcbnellsren 9ogsn bin unb
Ter tunSte. Sic paren iebt sana bidt
beim Neb, haB iis chamber fait bic
'0dnee rei6en fonnten. RellD, bic rthts
9Dies cbn!s. mari ben Ball iebesmal
10. oab ibr 9egner ibn fanaen tonnte.
gber bieIer that plDblih einen i9arfen
S9lag bon Der Seite. @insn 4usens
Bid itibte Rellp. Damn iprans iie benz
8aI na9. SGtte iie ibn fallen lahen, 10
pGre er peit iiber ben &reibeitrih ges
flosen, Der bic 9rsnae biloete. aber iie,
gang i'm @ifer oes Spiels, ma9te einsn
Sprung, einen e9ten SfirdbaIeler
8Odiprung, slitt aus = unb eiR Wtibs
geibid pafirte ibr, tpie's elmer iungsn
Dame nitht f9limmer puhiren tunn.
60 lang lie mar, fiel iis gu 8oben.
Sbr &leib floe bod in bic 2uft, unb
Elm Stid ibres 9eintleibes blidte bas
runter berppr 9lber elm 8eintleio,
fdhlotternb ipie eine pumpbpie, tief big
iiber bic &nie sebenb, aus benz aIer>
bGbli9Iten, allergrObIten Wpllitoff, ipie
ibn nur 2anbmdb6en tragen. Wdre es
9attiIt ober fpsnisIters 2einen eetpez
len, tein MenIh bate ii9 bariiber ems
port. Mber bieIe altmobiIbe 9fDdelboie
aus orbinGrer Wolle, nit einsr rotten
&ante als 8er5ierung, lag Dor ben 9lus
gen bieier an ale Raffinements bes
Gurus geipDbnten 2eute ba, ipie elm
entbiilltes 8erbre9en an sutem 9es
i9iaad, an Der Gr3iehuns, ON allem,
mas 9nftanb unb Sittr ipar.
Sic mar Dor S9red ipie betdubt.
Sh elaubte ringsum elm Si9ern gu
b6Ssn unb ipdre am liebiten mouietoet
lieaen geblieben.
SodJ Der 2ieutenant fprung binou
unb balf ibr na9 elmer 8ant.
Inter ben 3ui9uuern mar ein alls
gemeiner Mufrubr. Nur bic GnelGnbes
rinnen blidten nit unbur9bringli9en
@eiidtern fteif in bic 2uft, ols bdtten
iie ni9ts geieben.
HellD itanb auf unb ipdnfte bapon.
9lls iie aus bem 9eIi9tstreis Der 2eute
entI9punben mar, flpg lie troB ibres
geI6unbenen &nies bic Sreppe binauf.
9o9 binter ibr Der flOg ebenio
f9nen bic 9ef9i9te ibres llnfals. SIN
geu tpuBte bas ganae Sotel baDon. Sn
feds Spra9en purbe ibre S9ma6
unter ben 9Giten berbrsitet. inbem iebe
Ration bic Sesebsnbeit etlpas anbers
fdrbte.
2(u9 bas perIonal erfubr bapon.
Sean, Der aus benz Seniter bes Speiies
iaals benz Spiel 5ugeieben bate, ers
Sdblte iie bem portisr. 0isier bem 8ellz
ner. Bon benz fam es auf ben 2iftiunz
gen. Der fubr eilisft bamit Su benz
StubenmGb9en binauf unb rief bur4
feline @rsdblung eine fOrmli9e &epolus
tion berbpr. sic bebdupteien, 10 ettpas
SrbinGres nod ME sebOrt gu bdben,
unb inbem lie bic Sunb aufs Ser5 leg
ten, i9poreu lie, berglei6en tOnnte ibs
nen ME paiiiren, ba5u ieien ite ptel gu
gebilbet.
geellp aber fab in ibrer &ammer unb
empfanb einen undusipre6li9en Sanls
mer iiber ibre rllnausipre4li4en."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-03

Das aIte Sunsfernpoar batte nam.
lid tpsiter oben i'm @arten s.ieiIen,
untsr sriinsn Wprtbsn. uHb iia ii6sr