Illinois Staats-zeitung., 1898-08-17

Gefaneenen. - 2laerIei Srieoensnaf=
ridten.
Wie Su erparten mar, 6dt Spanien, na9z
Dem es fslbt Die Observation-Disclosures
angeba6nt, bic i6m barauf BON 8rGfibent
Mc&infeD unterbreiteten 8%ebingungerr, duf
@runb berer bic 1nter6anblungsn fir ben
enbgiiltigen Sriabensf4luB gefiibrt tDeroen
fpIen, angenommen unb NIT ber @tnfa6z
beit, tpie ie ben republitunif9en @inri9tunz
gen i'm @intlang itebt, nurbe Der 8rieg,
tpel9er brei Monate unb % Sage 5pii9en
Spunien unb ben Ser. Staaten gepitbet
bat, Sreitae Na9mittag UNI % Minuten
nu9 4 nbr rubig 81 gnbe gebpa4t, als
Staatsminifter DAB fir Die Ser. Stuaten
unb Der franS0ii9e 8otf4after III @afbingz
ton, Gambon, fir Spanien, in @egenipart
beg prdfbenten Mc&inlep, oaS proz
tDfoG unteraei9neten, pel4es Die
8uiis fir ben enb9iiltigen Srie%
bensoertrag bilben miro. 9ie eiafa4. &C.
re9tigfett gegsn uniere g4ipeiterzJ tepu6lit
Sranfrei8 erforbert es, bic SbatIa8e gu cone
f~tatirer, baB i6ren 8emii6un9en bte1e fAleuz
nige 8eenbigung bes Sriege3, Der li4 nod
Dis auf cine unbeiinmte 3ett hdtte him
5ie6en tDnnen, gu banfen lift, nno Der PiG>
ftbent lst6ft era9tete bieie 9anolnnJ BON
@eiten Der fron30iif&en &egierang zines be-
1pnberen 2obes fir piirbig.
Ser Wprtlaut bes grotpfols 1T
trie fplgt: Se. Grceltena, !9err @ambpn,
Experimentation 8Otf9ufter uno bepoGz
md9tigter Miniitsr Der fran30fi4en &epuz
blif in @afbington, unb 9r. @iuidm DAB,
@~tautsminiIter Der Ser. @taaten. ba6en,
nabbem 1e bon Der 1panif9en Gsgierung
be5tp. BON Der 3e9ierung Der Ser. Stuaten
bic nDtbtge 8ollma6t erbalben baben, Die
na9te6enben NrtiteG aufgefebt uno unter=
3eibnet, neG9e bic 8ebingrmgen beitirnmen,
nuf 8runb beren bic beiben &egierungen Be-
5iigli9 Der Srugen iibereingefOmmen finb, be-
rem 3ped bic 4bI4lteBung Oes SrieOens 3piz
I9en ben beiben 2dnbern it,:
1. @panien giebt ieben Nnfpru9 unf ben
@eIiB guba's duf.
2. Borto gfico unb anbere Ipani19e Snz
feln in WeftzSnbten unb cine, BON ben Ser.
Gtaaten aus5utpdblenbe 2abroneninIel fp1en
an bic 2ebteren abgetreten perben.
3. Die Ser. @taaten befeben bic Stabt
Merila, bic Sal unb ben 9afen bon Mdnila
limb be6alten lie, Big Elm Sriebensbertrag ab@
eeT8GoHen TT, tpel4er iiber Die &ontrole,
@erfiigung unb 8egierung Der Pbilippinen
entl9eibet.
4. Cuba, Yorto &tco unb anbere 1pani19e
SnTeln in Me1t=Snbien perben fofort bon
gpunien gerdumt unb innerbalb BON oe6n
Sagen gu ernennenbe &ommifdre Iplen btn@
men breiBig Su9en, BON Der l1nteraei9nung
beg protofols an gere6net, in Sabana unb
San Suan ACKNOWLEDGEMENT, UNI bic Gin
5eG6eitsn Der &Gumung at bereinbaren unb
aus3ufiibren.
5. Die Ser. Staaten unb Gpaniep ernenz
men iebes ni6t mebr aGs flint &ommt1dre,
Tim einen S~riebensbertrag 81 beratben unb
ahauf9lieBen. Die &ommi16re 1pllen ni9t
1pGter als um 1. Sttpber in 9aris auiam=
mentreten.
6. yea9 ltnter3ei9nung bes Brptptp[s
perbsn Die SeinbIeligteiten etnge1teut unb
ba6tn lalttenbe Melbungets bon beiDen 3sz
~qieruna Ipbalb a1s mDgli9 ben &ommanz
beuren ibrer MilitGrz u1p 61pttentreittrGfte
augeieQt peroen.
Na6bem Die unter5ei9nune bes Sriebensz
8rptofoleS i'm 8eiBen 9auIe erfolgt mar,
elite Siilfsiefretdr Nlen obne ger5ug an
bas Selepbpn unb orOnete an, baB Iofort an
ale ottenz@ommanbeure: 9enep in ben
B6ilippinen, SampIon BET Guantanamo,
unb an be beri9ieOenen 8efe6ls6aber Der
Slpttenbaub0fe unb zStatipnen 8abelz
bepeI9er gef9idt niirben, bic 5einbIeli9teiz
ten ein5uftelen.
8as Die 2anbarmee an6etrifft, 10 elite,
pG6renb &riegsminifter Qlser ben Seleeraz
pben in 8etpegung ieste, 9eneraGzglbiutant
Gorbin nab Dem &riegsbepurtsment, pp er
fcfort bic i'm 8oraus angefertigten 8efe6ls
UT uuI 0tl+l%ut~S lllltultptuLt SLlELB1 lU[E
Speratipwn ein5u1teIen. 9as Staatsz
bepartement erfi1te feline Bfli9t, inbem e
ale 0iplomatif9en unb GpnfuIar : Ngenten
ppn benz @ef6e6enen bena9ri9tigte.
Ser Prdiibent erlieB mod am felben Sage
folgenbe proclamation:
9a bic 8ereinigten Stadten unb Spunien
fi9 bur6 Elm am II. Nuguft 1893 an9enomz
menes unb bon @iQiam q. Dan, Stuatsz
miniiter Der 8sreinigten Stoaten, unb Sules
@ambOn. 8Oti4ufter Der frana0fiI9ea &epuz
blit in Wafbington, als 8eftretern Der Hez
~gisrungen Der 8ereini9ten Staten unb @pdz
MEMS, unter5ei4netes protofoa fOrmli9 iiber
Die 8ebingungen geeinigt ba6en, auF @runb
beren 1nterbanblungen our WieDer6erTelz
lung bes Sriebens apif6en beibsn 2dnSrn
gepflogen fperben fplen, unp