Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-02-05

Qut penn U(eere uHO IOUO SdB I'M
Gtienba6n transport nu9 Der
preuBii6en 9ren3e. - 8aS bas
GinfubrDerbot fir Die dmerifaniz
i6en ObftbdnoIsr bsoeutet.
Nepzg f, 4. 6e6ruar. - 6iez
iige 6irmen, pelbe ii9 nit benz @r=
port bon ObIt na3 9euti6lano be-
iGGftigen, 6ielten geItern cine 8eraz
t6ung be3iigli6 Des bon 9eutI6lano
erloIienen @infu6rperbpts. Sn Der
8eriommlung paren 6. g. Qoomis L..
So, Nr. 95, 8arclaDftruBe, So6n Gir,
Nr. 275, Wuf6ingtonItraBe, Nuitin,
8im6au IL. 60, Nr. rs, YarfzYloce,
9al II. 5erguIon, Or. 1O8, 8urcluDz
itraBe, S. 8. &taoug6 II. So, Nr. 157,
WeititraBe, uno NnOere our6 me6rere
Wtttglteoer pertreten.
SIS iteQte Ii6 gelegentli9 Der Gpnfez
ren3 beraus, 0aB in Nenz 0ort unb
llmgegenO 25,OOO SAB Qepfel fir ben
8erIanOt na6 0eutI6lanb bereit lie
gen. Weitere $4,000 f6pimmen, per-
Itaut in Den Hieienleibern Der Dam
pier nYenn7plDania," n9b0nicia" unb
nQa6n" auf benz O5ear. 1000 Sap
beftnoen ii6 in Giienbu6nzW og9ons,
Die Der preuBiI6en @ren3e 3ufa6rer,
pdbreno Der 9amburger @gent ni3t
tpeni9er, ais 10000 SAB nod auf Quz
ger Pat. 0a oas Sap 4epfel einen
6anDelspertb BON fat So bat, bas
Obit AUDI tpenig balt6ar lit, fam man
ii6 ben S6mer3 Der 9erren @rporteuz
re Iid)sr leb6aft porIteQan.
Ntdn gelangt 81 Der Mnii6t, es
piirOe am 8eiten iein, penn man Die
oeutide Regierung Inn 8eieitigung
Des 8er6ots fir bic in ben Samburger
Spei6ern eingelagerte Waare eriu6e.
Spfort muroe cine 9epsf6e an Den
Staot5ietretGr SHERMAN oss SSn6ults
geri6tet, er m0ge Dur6 u~nieren Bot
iAafter in Berlin Die @infu6r5bepilz
ligung fir Die 6am6urger 9(epfel be-
pirfen. 9ieIes Selegramm lit gegen
W&tttag in Waibington angelangt. -
SeitOem eingetroffene &abelOspei6en
oeuten an, DaB bic gepiinf3te 8orItelz
lung gema6t porben lit unb einigen
Grfolg gebabt bat.
Na3 S6luB Der Isbr erregten Git
3ung pertagten ii6 Die !0erren na6 if
rem reipettiOen @iireaur. Wenn man
erpG9t, OaB lie ipe3iel fir DaS beutz
Idle 9ei6dft nit einem &apital bon
100000 ar6eiten, ptrb man ibreNufz
regung ii6erli6 begreifIi6 finben. =
SOQte bic oiplomutiI6e Qttion OeS
Staatsiefretdrs erfolglos fetn, 10 pirb
ni6ts ii6rig blei6en, ais Die Wuure
Don Samburg na9 QonbOn, 2iberpOol
unb @lasgOp gu coniignirer, pObei
natirli3 ben Grporteuren groBe Ra9=
t6etle erpii6Ien.
Sir bic 8ebauptung Der preuBii9en
Rsgierung, e8 piiroen bur9 c%aliforz
nii9e gepTel 8uumI4dolinge na6
9euti9lanD berpflan3t, BADEN oie6erz
TEN Grporteure iii Elm mitleioiges2Gz
6eln. Sin nngefuulter ober beI6Gz
bigter Galifornier QpfeI," iagte ST.
9. 0. Duncan BON Nr. %, 9arelapz
itrabe, lit nod ME na9 0euti4lano
gei6itt tporoen. Die califprnii6en
2lepfel iino BON Der beiten @orte uno
BADEN o'rii6en 6ereit5 ben 8eifaQ elmer
ausgeoebnten &unoI6aft ii9 ertporz
ben. @erpadt limb tie G6nIi9 tpie Die
Srangsn in Seibenpapier, man6e ioz
gar in 3innfolie, uno tie ruben auf Ell
ner Dirt Roit, 10 baB lie gar nt9t nit
chamber in 8eriibrung tOmmen. Die
bette 8attung Der californiI6en De
peel niro nit na6s3u 7 Gents bds
Stiid be3u6lt. Sn 9euti4lunb 1T
man ni6t i'm Stanoe. cine G6nIi9e
Sru6t gu 3ie6en, aber man nil uns
fern balten, I'M bic einbeimif6eSb BIT
tultur ni6t gu I6GDi9en. Der birette
6unoel nit 9euti6lanb lit erIt in ben
leBten betoen Sabren aufgebli6t. 8orz
per puroen amerifuniI9e @epfel nu6
2iperpOol peri6ifft uno bort bon ben
beutI6en 9d1Dlern uufgetuuft. DIS
man aber fano, buB Die 8eri4iffung
na9 9umburg prOfitubler lei, nubm
Der Grport 9roBe 9imenIionen an.
Sierbur9 puroen Die beuti6en Mgraz
rier ularmirt; lie itedten ii9 binter bic
Regierung unO ermirtten Ous Ginfu6rz
8erbot."
@u8 na9 unberen europGii6sn 6Gz
fen perpen sroBe Quantitdten Qepfel
berIanbt. Die uripriingli9 fir
9sutI6ldnb beitimmte Duure pirO
Ii6 nun Elm anberes 4~6iaBge6iet gu
errinqen fu9en, unb es purben beretts
NnItalten qetroffen, in anoeren Gam
bern umerifaniI9s @epfel auf Den
Martt 81 bringen.