Illinois Staats-zeitung., 1898-12-07
anddJentltd1e autnnta gtaata-BeHtmnb aaltHsnnhb 2. 9esennber 1898.
@om Der blaaet. Soma,t.
9ie uierfa6e @nrSet bes Sunctim. Die @iemer
itGbtti6en Gerbdltniie.- Das Sensi>Denfs
NAL. = Der Sob Meienbauler'S.


9ie uierfa6s @urSet bes Sunctim,. = Die @iener
itGbtti9en Gerbdltnilie. = Das Senti@Denfz
NAL. = Der COB @teienbauier'S.
Ser Is. Nobember lit ppriiber, Der I'M
fofern als fritif9er Sag betra9tet puros,
als man annabm, baB 8anffD Bis oabin nit
ben uIelbftdnOissn" Musgtei9sborlagsn mar
ten nolte. Die Mee6rbeit bes Oi%terreidii9en
unteraus19uies fat in3pif6en t6atId4li3
bas .3oaz unO !9anbelsbiinoniB fcpie Die
8antDorlage unberdnbert mad 8dnffp's
Biinf9en a%ngenommen, fogar o6ne Sumo
tim. Ser iungf6e9H9e Sinan3miniIter Or.
&ai5l TT na9 pet gereit, permut6z
li3 MN 8anffp bic 8erii6erung gu
iiberbringen, baB feline Sf4ehen uu4
tpeiter6tn fir bas unberdnberte 3oa6iinOniB
i"tinnen tperben, fobaB etpd, pie i'm Neuen
@iener Sagblatt Elm .berborrdgen0cr Parz
la:nenturier" Iagt, nein f4le4tes 3oG~ uno
9anbelsbiinbniB, Elm f9ledtes 8antItatut
unb bic alte Qupte" fir Seiterreih Das @rz
gebniB fem f0nnte. Nnberfeits 1T ieop9
ii4er, baB Die SppoitiOn einbeltg, bonn psutz
i4en GrOBgrunObeiib Bis gu ben So3ialoe=
motraten, bic parlamentarif9eO urbTibrung
zines 1ol9en ,f9lebten Nusglei95" perbin=
bern fam unb tpirb. Sci Der 8eratbung in
8oIausf9uB pirb man pieberum bic N6=
Gnberungsantrdge einbringen uno its, tpenn
iie ubgelebnt perben, ols Minoerbeitsan<
fridge fir bic 8oGberatbung bes 9au1es
anmelOen, fobaB obne fOrmGiAe OBJ
"itruction i9on bic regelmdBi9e 8erat6un9
iih iiber Neuiabr binaus3ieben tpiirOe. 0a5u
tommt iebt bic SunctimzSroge. 9raf Sbun
.beginnt, bic ben Sf9e9en gema5ten Ser
fpte9ungen 3ur2lusfubrung gu b~ringen, rbne
ba:ntt i'm @runbe fir ben Nusgleta Before
4usfi9ten gu getptnnen aGs bis6er. Wie
8abent ben Sf9e9en bic famofsn Spra>
9enberoronungen ongebli4 fir ben Qusz
glei@ i'm bor6inein aablte unb t6atIG4li4
obne pirfGi3e @egenleiftung, 10 lGBt Der
Sf6e6enminifter Or. Sai3G Den @raft1
Sbun fir bas S19e9ent6um ar6eitcn, o6re
linn ben Nusglei9 i~rgenonie Der6ireelt 5u
f1nnen. Menn es tpabr tpdre, mas ma1t in
Sungtf9e9enfreifen berpreitet, Dab Der Sat
fer benz l1nterausf9uB fir bic Nnnabme beg
3oGz unb 9anbelsbiinonifes D6ne Nenbez
rung unb obne Sunctim gebantt 9abe, f.
tpiiroe it9 bartn nur 3etgen, baB per 8alIer
ii6er bic 8eOeutung Der 8orgdnge sstdu19t
tpirb. Sin rSunctim" lit bic 8er6inouns
zines 3ugeftdnbniKes NIT benz @egen5ugez
ftdnbniB, unb bas gilt in Der gan3en Melt
als bas Natirli9e, auBer in Seitsrrei6zllnz
garr. 6ier gtebt 8abent ben Sf4eden bic
Spra9enberorbnungen, trie9t a6er feinen
Qusglei9, bier mu4t Sbun angebli6 gu
ben1elben -a3tped Der parlamentdriI9en
0ur3fubrung bes Nusglei9s ben Slapen
aIerfeits 3ugeftGnbni1e, glei9faIs Dbne
Sunctim, nGmli9 o6ne ibre 9urAfi6rung
an bic @olenbung besQusgleids 81 fniipfen,
9ier f9lieBt bic Oiterrei9iI6e &egieruna nit
Der ungarif9en einen sroBartigen 8ertrag
unter Der 8orausfeBung Der ungarii9en
9uoiener6Dbung, aber o6ne btefes Sunctinl
feit5uiteuen, unb iibt f4lieBli3 Obne Sumo
tim nit einem ungiinitigen Nus9Gei9 fef.
l1nb bamit au9l1n9arn ni6t feble, beranGaBt
Baron 8anffD bort bic &rone, ben magpariz
I9en Gepoluttonsbelben 9entmale 5u TeBpu
unb bic 9enfmale Der @ert6eibiger beiIeite
gu fbieben, obne baB 8anffb re9t5eitis fir
cine ent1pre9enbe polttif9e Wirtung gu
@uriten bes Musglei4s unb Der @sIammt=
rei9stnterefen fOrgte. Ser SppOItion in
Seiterrei9 tpirb iiberlafIen, bic nat1rgenGbe
8%erbinbung 5pif4en Gusglei@ uno 0uote
gum parteiprpgramm gu MAIDEN. Mun folte
meinen, Sbun unb 8anffp bitten cIs
9taatsmGnner ni9t friiber prdmien fir ben
Nusglei9 getpdbren biirfsn, ebe Der Nus
glei9 errei9t lit. Snsbefonbere lug fir
2bm nabe, inbem er ben 4u5glei9 als 3ieG
binitsGte unb biefes 3tel pu%r1amentarif9
ni9t obne 8eibilfe Der OeutI9en errei6bar
1T, ben Slaoen audi ben Nusglei4 nit ben
9euti 9en an's 9er5 gu le9en. Neue tf4ez
9if9e So4f9uIen unb @DmnaIien, ober
ni9t obne Nufbebung Der @pra6enberorbz
nungen fir bic beutf3en 8e5irte, bamit be-
BON Der tI9e9iI9en Regterungspartei anauz
ne6menbe Nusglei9 BON Den 9euti6en nee
n~igItens sugelafen Derbe. Sas tpdre Ell
begreiffi9es DoppeIiunctim! Sept o6er fraz
gen bic OeutI6en: @as fam bic Wur5eG fiez
fer unberItGnbli9en Sunetinzpolittt fem?
sic drgtpDbnen, baB nibt 1opobl Der 4usz
slei6 bas 3ieG 1T, oIs Die Slapiftrung De-
1t.rrei9's @elbit3msd. 0iefer 4rsipo9n teiz
gert ben n~attonalen WiOerftano unb i9on
bic @rri@tung elmer tfae4tf6en Se4nit in
8riinn peiit CUR duBerten &bpsbr. 3uz
nd9t proteitirt Der 9%emeinberat6 hon
8rinn beftig bagegen, baB Oas angebli9
cultureIe 8~ilbungsmitteG bas Sf9edent3um
ftatt in cine t1de6ii6e Stabt tbatid9li9 in
cine beutf9e Stubt gu o~ffenbaren Sl3e4tz
1irungsapsden perlegt nerbe.
X
Sn ieber @eItitubt g%epinnt Der frembe
8eIu@er, penn er na4 Sabren babin 3uz