The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1898-01-05

ClaHlallOHS winch were W dulOulCS tiAS
fact to the world, "Que lie mot d'ordre
soft vive Napoleon!!~ The printer
took the notes of exclamation for nu-
merals; and it was not because of any
memory of the poor little King of Rome,
but because of the typographical blum
der that the Second empire was domi-
mated by Napoleon III. !. .&
| Some of these blunders occasionally
| lead to libel actions and other unpleas-
ant consequences Bad was the condi-
| ton of the editor who, having in
| touching obituary notice Of a soldier de-
scribed as a "battle-scarred veteran
was driven frantic to find in the morn
| ing that the types had made him Write
| OF "battle-scared veteran" The next
day he published the following apology
| for the blunder: 1.-THE editor was deep
| ly grieved to find that through an un-
| fortunate, typographical error he was
made to describe the late gallant Major
| I'll. as 'battle-scared veteran He
| tenders his sincerest apologies for the
mistake to the friends and relatives of
| the deceased; but to every reader of
| this journal it must have been apparent
| that what the editor wrote was bottle
SCARED veteran
| Many Of the humors of the compos-
| ing-room arise from the mistakes in
punctuation. For example, the follow
| ing was prefxed to contribution In the
Poets Corner of Cumberland journal:
''These lines We're written nearly fifty
years ago, by gentleman who has for
several years lain in the grave for his
own amusement" Another paper in
t1poi 'ias ~. ,,''a.., So ,>;asi1,o liz
pi LEV -. us .:4 l.A' 49,. hqtn,. W.
", - - 1900, $500 a;o,s a,,dor, a1,e,,S
49,. = ~ eo,f.,.,,,,e ra,so
Us p"pea - ~ 80 .sn 81 n,,sa,s,. rsa,,aros;
80 .sre 49,, Az an+h,,siasno mitb
s 80. 49, ,a;r,.5 ~
Witt ooI - e, 49,, 49,
20 80 -, ,s,,,,,, 49,
~ q, ,i.s - 80 - ~ ~
1871 soi : = 49,. ~,
laeAo "i'iout 80 80 .als.r' 80
stous ~ .1oup' 49, ~. AZ sa,.a 1890 M y
lia.e o:eil iis'i ~. 80,
Wi,eel ~ one =, nc 10y -. $3.50 ~ A.
..1a VS. az inoe ~. ~ o ,oto e.
nag DolI 80 - 80, ~ - -
iaues ~ eane 'nsil ,ee - .nas. las car,
sioNe'. pat 'iie iai4e5 $3.50 - 81
.iiole seseleiy - 'nS liaiias y 2 ~.
ins.on repoi ~ : VIZ, u s.s, -
so.,ull r. .ls ~. :, 80,
| liau inteilusu " say tnal ~, 2. WI NJ
hoeiaIs ~ ,he iiature " u,ess tn a..
was relharhaols. ne ,eil nullieu ay
~ .ile Wes, new uas, Mlier Is opeilsu
.ns paper any ieau w. oMn NJ ~
noliiiiis II eiAs ie.eule = g y oss. = iae'e
,,o,.tad ~, enc oooasion tba can+,ra IN
s.r,id- oh.rra1 ~ havoc n,an-aptinp.
slar1r !, 4 Y,.oyincial io,,rnaI convin@
+ha ,,a,-. o,,.a ~ MA lass naraf,,1 ahont
+be n,,,,ot,,ation saws different YER
sian ~ +ha inc;dant. IA 1aroa man
aating shart was cant,,rad IN mid.
cbanne,,, Tha omission az j comma
o,,oa er.,,a ~, .,n1,ru.ra ir+o,nratation
II : ana ersnb i, J D,,hIin nawsna M
1b;oh a.. "A va,v h,ndsorr,a r,aIro.
Hal bas hoa,, e,ac+sd ~ G. Iaro,na,s
ca,,, etars- ~ +ba 1a+a M Iob,, phiI,ins
| acniaapta1Iv sbo+ e 4, mani ~ ! erection
~ HE 'brn+bar ], II +la followine IL
| st.,oa n r.s ~ .5o,,h+ hecbalor. oon,.
,,os,+o,. ,uhn u, sat+ino IN tha toast
i .sys1o,,,.n 4r;tho,,+ ~. ,,s,, rr,o,,15 ba :
s.,,a ao,,, ~ !. +,;eins +ro,,s,,osi+iov, ~
| +ha comma made tha sentence read
.syvon,an withn,,t ba,. man would he q
| GOV TN, cay,y,f,o IN Iri1pIrnp
whinb onne.rad racent1v IN /. Dnb1in
nanar the revarand gentleman was
mada ~ sav. ~ was on1v last satur-
1 dav that ! yo,,ne air,1 falI FROM ono ~
+be hancbas of +his chnrch white was
4 nra.c biros IN q haastIv sta+a ~ ;ntoyiu
cat;onn
5ps ,l oi1 & 49,, 80 60
~. Isl - poaassa
Gnu q nnllliAe .s,,i' \, - VIC. rs pup-
~ leau VS., naiss e -. 'l $50, ~
eaa.e snsy 1855 10 - : i,,i ,i,e
eali, ~iitui 'luls y inos. isa, 1T spe
oaeon Wy e'ie -. 'i1'i -
lleianu Sneic pleSaiis l.oi .,',l.
oae,ioiies q ptou. oueto.ii ~ ih'el 1ihs
~ TUG weeh,y ieiislous youiilaia ausei-
.lseihshls aeh',s lol pla ~ ~ VI IAN
in.ehl,o y, a iauy senl lne ioiiowlns "
one VI .nese ne"spapo,s nuspatiu
loihs ~ sea, nis VIE uesiles tne pay
- u,e AailiiAui' pu., 90 :. appeai co. ~
.he lailniui we're asAeu ~ Pray ~, a
nusodno soins " see i,is WIZ nay
neayen cnelisn anu heep you li ~
YOURS ahectionh.eis relel - Wes Tue
way ano.her iiieil papei leliueieu .iie
cohciuu,ns portion " ie',el Wllt,eii
w a soiuier SERVING ~ .re .a'e oouuai'
calipaish " ms Wlie III colh' ou. PEI
maps she hiose amusing iiislahce VI tiie