Illinois Staats-zeitung., 1898-03-02

tperben fonnte, mar GROCER S9uoen i'm Mdz
i9inenraum angerihtet tporben.
Der 9umpfer legte bel, bod ftelte fi3 Bel
nd6erer unterTu9ung beraus, oaB es un@
mDgli4 fei, ben S4uOen uus5ube1ern. IS
6lieb ni9ts anberes iibrig, dls Dor Qnfer gu
ge6en. Die ga Champagne" befano tiff cae
mails uuf benz 1928. 8reitengrabe unO benz
1913. ~2Gngengrabe, gerabe uuf Dem aurs
Der na9 Nmerita fo6ren6en 9anpfer.
SroB fortpdbrenber Gi5nalI4iiie
uhb &atetenIignale fam fem Dam
pier in @i9t. Nm 5reitug T4idte Der
aopitGn elm nit 10 Munn unb Dem Srittem
Sffi3ier be1eBtes Boot ab, um en:tpeoer Sane
gu errei9en, ober einen porbetfdbrenoen
Oumpfer in Si9t gu betommen.
Sn iener Na9t brah Elm f4redli9er Dr.
fan Gos unb gepultige 8ogen i4lu9en gegen
ben auf ben 8Grfen ~liegenben 9ampfer, Die
Nnferfetten bebnten unb fpedten Tt9 aufs
QeuBerfte unb bus S4iff tpurbe Ton ben
Wogen FIN unb Aer geT4leuoert.
Na9 Mitternadt errei4:e Der Sturm cine
fol9e 6eftigteit, buB f4lieBli4, na4bem er
Bis 4 1br Morgens 9et06t bate, Die @nferz
tet!e rib unb Der 9ampfer in iibliher Jtid7
tung fortgetrtsben tpurbe.
Die MeiIten Der 9affagiere batten ft9 in
i6re ad6inen 5uriidge3ogen, uls pl0bli4, fur5
bor Mitterna4t, Der pi1tommens STUFF:
nGegel in Si9t" gebOrt tpurbe.
3pet 0dmpfer tpdren in elmer Gntz
fernung BON ae9n M1eiGen in @i9t, FINER
brett Dor Der n2a Champagne, Der anberc
in Der ai9tung bes 9teuerborOs. 9urf
&amnsnI9iffe unb gRateten ipurbea in
einem fort Signale ge9e6en. Ser in 5rout
6efinblibe 9ampfer beantiportete bic Sig
male unb fubr rui9 auf Die ga Champagne"
gu. @s fteQte ii9 6eraus, baB es Der Dam.
pier v&ondn" BON Der @arren Qinic mar
Der BON 2tDerpool naA Bolton u~ntertpeg2
NOR. Ser v9oman" legte Bel un6 Rdpitdr
Poirot begab fth an 8orb uno md3tt
f9lieBli9 arrangements nit &apitdn go=
berts, tpona9 Der yHpmdn" bic ga G6anz
payne" mad 9aIifar, benz nddIten !0dfen
6~ugfiren 1oQte. Dies nurbe bunn o6ne ret;
tere ltnf6U. beiperfteqigt.
Der 9ampfer Der Observation-Disclosures
faniI9en 2inie yGotterbam", pet4er an
Samftag W6enb in Nep Oorf anfant, BAIT
ben britten Offi3ier uro neun PerIonen Dol
Der MannI6aft bss fran3Oii6en 0dmpfer.
ga Champagne" an 8orb, Die am Don:
nerftdg aus einem 2ebsnsrpttungs6opte ouf:
gsnomnten tpurbsn, na9bem 5e feds Sag
auf benz S3ean gei4tpommen unb bergebenl
na9 einem S4iffe ausgelugt Gatten. ST.
1iGe BON ben 2:uten batten 9dnoe unb TiB,
erfrpren.
Ser S9dben an Der ga Champagne" If
Elm 10 bebeutenber, baB Der 0ampfer 3tped!
Musbeferun9 ms Srodenbod ge6ra@. fper.
ben mub.
Die aus $50 @Gden bel te6enben poft.
fa6en Der ga Champagne" tputben in @ali
fdr ans 2anb geI9dfft unb ben borti9e1
poftbe60rben ii6ergeben. Die pot unb bi
G~dlonpufagiere ipurben nit Der Gi1en6a6l
nu3 SEEN gorf 6ef0rbert.
Die UDtSedYd" nboeodnpft.
Ser fpanif9s9reu5er o8i3caDa" Gat8reita
Nabnittag UNI / u6r 40 Minuten, Madden
er cine WD9e lang auf einem freunbI9dft
li9en 9e1u8e Bel ben Ser. Staten i'm Sect
gorter 9afen 9eE:9en bat, feline 5a6rt nae
&apdna angetreten. Gs fanben feinerle
Seierli9teiten babel itatt.
Ser M~urirnbumpfer n92inu" unb la
Boliaeiboot nputroI" goben benz &reu3er bi
Sort @obsport6 bus @eieit, barn 1a~Il1tirtel
Iie uno mu9ten &e6rt. Die r8i5capa" ga
bic orei ibli9en M6I9iebsfignale NIT be
Odmpfpfeife. Sci Der Nbfabrt bon Net
0ort mar Die 6fagee Der r&i3cdpa" mcgee
Ger yW1nine" &ataitropN mod auf !6al6mai
ge6iBt.
Dertbeioieunas porfehrunoen.
en- @ilGetspoint tperben0 orte6run9en 9e
troffen, nm ben3utritt gum Ne!pYOrter ga
Hiber unn1Dglt9 gu MAIDEN. 8on Wiqet
pptnt quer Ourd Oas Sa6rpafer Bis nuc
Sort G9upIer foI ndmli9 cine Sorpebolint
gele9t Derben. Die Sorpebos Iollen 10 bid
Bel einurber bepantert tperben, baB ss einer
feinbli9en S6tffe unm0gli3 gerna9t pirt
bic 2inie gu t~reu8en, Obre in Die 2uft &c
Iprengt gu tperOen.
Sci Sort @6upter, gerube gegsniiber bo
MiGets potnt, iinb betrd4tIiae Sngenieurs
arbeiten uusgefibrt tporben. Sim SOrpeoo
maga5in urO cine @eriu6sga1erie finb et
por Sturgeon fertig 9eipor0an. Oas Muga5i
gilt fir bas ftdrtite, tpeI9es fiA BEL irgen
elmer Der ameritantI9en 8efeftigungen BE
finbet.
: Der Monitor Gerror.
! Nm Mortag MOrgen, 5ebn Minute
: bor Elm ubr, bat Der Monitor Ser
; ror BEL Stem gort bic Guarantdn
pafirt. 9as G4iff cling am SamIto
: g1a9mittdg bon 9ampton Roabs u6, NO e
: cine Wo9e lang i~eettar gelegen bate. De
90 oEo6Y3hn6er Hs2 SerrnrH Hnbt V1thYnh