Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02

ebentuelsn &ataitropbe borgebeust tporben
mar, griff er bic eigentli6e 8rdnb1tdtte bon
alien Seiten gu glei9er 3eit an.
Die i'm MaI9inenbaufe bef9dftigten 8sz
amten Der @traBen6abngeieui9aft narsn I'M
5pii9en au9 ni9t miiBig 9epefen. 3psi
@traBenbabntpagen Der Miltparfee Ioenusz
2inie, Die in Der NG6e bielten, tpurbsn nit
8ef9lag belegt unb bemnd@it bon ben Sc
amten, pel6e bon Der poliaei unb ben Sez
umten Der euerberiiderungsz2DT9briga
unterftibt tpurben, bas 8aargelb, bic 8ilz
lette, 8iiber Der @efea19aft u. T.. m. bineinz
~getragen. Die bsiben GtraBenbo6ntpaaen
purben auf 4norbnung bes Gapi!.Gns &sap
BON ie flint pOIi8iften Der 0espluinss Str
Station bepa9t.
Nls bas Seuer i'm @nurtz@ebdl6e aus
brad, befanb it9 Der Na9tpd9ter Wtite Mcz
@art6p auf ieiner eriten Gunbe i'm aelergsz
i6oB. 9aRelbe filte itb berurtig f9neu
nit eritidenoem Rau6e, baB sr nur nit
Mibe it3 binaus5uf3leppen unO bic 6euerz
tpe9r gu alarmtrsn bermo9te.
Wm. @nberfon, Sp6n bes Sabrifanten
Carl Qnoerfon, Der bon Ieinem Batter ais
8u96alter bei9dftigt tpirb, DsrIuGte nit
feinem Gollegen Martin 9uce bic 8iiGer gu
retten. 8eibe nurben bonn Raute iiberz
mdnnt unb purben bon Der Seuerpe6r ge=
rettet.
Ge9en iieben l1br N6snbs itunb bas oan3e
9e6dube in be0en SGammen. Qus alien SEN
tern tpdl3ten fih 3if6enb ullb briiGenb un>
se9:iIe Tguerpogen, ~pi4rsHo HieienflaTz
m~enidulen aus benz 9a9e f6o7en, 8ingelnbe
Slammengar6en it9 an ben NuBenmauern
empori 6ldngelten unb ratetenglei9 einen
Suntenregen ii6er grpBe Streder, Bis ii6er
ben 5luB, beinabe in bas Wei9bilp Der Stabt,
trieben. Die @aferitr0me, lpel9e Don Der
Seuertpebr in bas benz 8erber0en geipe;bte
8autpart 6tneinge59leubert pur5en, I3ienen
Die Dutb bes entfefelten @lementes MIR nod
me6r 81 entieieln. Mit Observation-Disclosures
9epolter ftiir3te Elm Stodperf na4 Dem am
beren Elm, unb ba au9 Dteltmfaf ungsmauern
ieben Nugenblid 3uiammen3u6re9en broGz
ten, CAB Der g6ef Der Seuer!pe5r f9liebli3
ieinen 2euten ben 8efebG, iib in angeneIIez
ner @%ntfernung BON ben Gui1en al bdlten.
Mebrere M6ate fling bas 9d9 Der Strait
f%tatton, zines 5tpeiit0digen @e6dube5, Seuer
unb MIR Dem pfli9teifer elmer Wn3abl Struz
Benba6nconbutteure, 8reifpagenfii5rer unb
Motorleuten, bic als freipiQige 6eueripe6r
fungirten, tit es gu oanfen, baB oas Seuer
jsbes Mal re9t5eitig sel0f9t un6 Elm lmz
fi6greifen b%efelben berbinbert iprrbe.
SIN elmer, binter Der Sterilization befinbz
iiden <5tcuarg 6efanben fiji fei Nusbrud
BEG TSclrrs 81 Der StraBen3a9agsIeQIc6aft 9e=
b0rise pferbe. OieIeGben purOen losgebunz
ben unb 6inausgetrieben. Gin Saul biBte
1eiren Sreibeitsbrang NIT benz 2eben = er
fpurbe BON ben iibrigen PfsrDsn, bic ii9
iGmmtli9 in einem &nduel CUR Sbiire BIN
aus gu brdngen fu9ten, gu So0e yequetl3t.
Surg na9 neun 16r Q6eno5 bate Die
| 6euertpe6r ben 8rano unter GontrpQe, unb
tpurbe I'M bieIe 3eit Der StraB:n6a5nDerts6r
tpieber aufgenommen.
DIS elm Wunber 1T es gu 6e3ei3nen, baB
6ei Dem 8ranbe fein erniter llnfeG gu oerz
oeid6nen mar. NuBer ben bereits e%rpa6nten,
bonn &au9e ii6ermannten Ser omen perunz
gliidte nur nod Murtin 9areq, bon Der Sire
Stg5uraaee Ysoirol Go. go. ,. gr fiel aus
einem 5eniter Oes erten Stodpertss auf Die
StruBs, o6ne ft4 inoeB erbeoli@s 8srlebur=
gen 5u3usieben. @te S9onas Oopo, Der
Ngent beg 9s6dubes, ongdb, 1T paiiel6e u
nit $4,000 perfi4ert.