Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
Wetu 9orftr @anSeIsfatmmtcr;
&rte8; Carl G@Mr5.

&rte8; Carl S@ttt5+
Die gep gOrfer 9anbeGstammer, tpeG4e
BEN b~ortigen @roBbanbel D~ertritt, bat nit
alien Stimmert 9egen cine 8eI9lufIe folgen=
ben Snbalts ongenpmmen: 5riebe, 10
lange er 1i9 NIT unferer nationalen @6re
Oertrdgt; frsubiger Spfermut9, folten bic
S9reden bes &rieges ,ni9t ab5upenben fem;
ber5li6e 3uitimmung gu Der peiien, gebul=
bigen unb eolen 5riebenspolitif bes prd itbsnz
ten Mc&inleb; Nuffproerung an Die Ser
treter beg Goltes CUR @tiibung beg Prdiiz
benton in ieinem patriotiI9en 8eItreben, unz
Yeren leibenben Na9burn artf @uba @ere6z
tigfeit gu peri6affen unb auglei4 ben Snz
~tereifen bes 2anbes gu bienen unb ben Sriez
BEN 81 erbalteh.
Gum 3eben in bieier @erIammlung dufs
geforbert, erbob fi9 na3 @erleI ung bteIer
Sef9liife uno por i6rsr Mnnabme Dus
Gbenmitelieb Der 6anbelsfammer, garl
S6ur3, unb fpra9 unter groBem 8eifale
%folgenbes:
SD min bier ni6t ausfii6rsn, in tpie nett
mir gere9tfertigt fein miirben, &rieg 81 Err
tldren; mod min i'd MIDI iiber bic 2eioen
Der @inpo6ner auf Guba Der6reiten. @8
pirb 9eniigenb fem, 81 e~rtldren, oaB i9 nit
alien @0Itern fDmpatbiiire, tpelde fir cine
CUTE gegierung fdmpfen, bic Gubaner etnz
sei6lofeu. Sd itsbe ni4t bier als ein
Mann, Der Srieben UNI jeben Breis ~berlongt,
CLAUDE iiber6aupt ni9t, baB ii9 Elm fOl@er
unter uns b%efinbet. Nber i9 tpiin19e, gegeu
bas Sabri3iren elmer tiinftli@en 9timmung
gu prpteiiren, bic &rieg UNI isOen 8reis forz
bert. 9as 1T Die Stimmung, gegen tpel@e
mir 6e1tigen Sages an5utdmpfen BADEN.
uMuf meinsr 6abrt bisrber las i'd in einera
Moraenblatt folgenbe 0epeI9e bon @afbz
ingtpn: y9te 8er5O9erung Der @inrei4ung
Der 8otI9aft 6at i'm @ongreB grobe un5u~
f~rieben6eit beroorgeruf len unh bon beri9teoez
ner 9eite benz grdftbenten f~trengen 3abel
auee3ogen, inbem ibm b%orgetporfen tpirb, er
perIu9e, 3eit gu getpinnen, in Der 9offnung,
BEN &rieg abtpenben gu tDnnen." un0 bic
gel6en Sournale ga6en beriel6en S6atIa4e in
nod aufreiaenberer Spra4e Musorud, nobel
5ie erttGrten, Der GongreB unb bas 2ano
1eien tpieber etnmal an Der Naf e 6erumgez
fii6rt norbsn. Meine 6erren! Sinh mir
eine cipiliiirte Station? 9a6en mir ben bar
bariI6en 3uItanb Der Snbianer abgetreift,
unter oenen berienige Der @r0Bte un5
9tGrfte lit, Der bic meiten b~lutigen Sfalps
am @iirtel trdgt? Sd bin unter teinen Inn
tdnbsn fir 6rieben nm jeben preis. S4 par
Soloat tpG9renb bes lebten &rieges, mar be!
Gettps6ur9 unb am Sage na9 Der S9laGt
rift ib bic Rei6en ab, UNI 3u feben, pb 5ie
8ermunbeten in gutter 8e6anOlun5 ieien. Sd
6abe 10000 Bis $4,000 berielben erbltdi,
unb i9 babe 6aufsn BON abge6ouenen Or
men unb 8einen geieben, 9aufen iieben unb
a9t SUB 6p4. 9as St06nen unb Wimmern
Der 9erpunbeten uno Sterbenbm 19lug an
mein S6r. Sd iab bic Im6ulan3en, tpelde
bic Nermften tpegfi6rten, b0rte lire 0iilfez
rufe, Ia6 bieIe arrnen 8uri9en in ben Saga
ret6en inn SobsstampTe. Sd bin fem Sc
fiirpprter bes Sriebens unter alien um1tdnz
ben, aber i9 bin gu @unten bes Srieoens,
10 Gange er o6ne 8loBftsau1g %unierer natioz
naIen Sire erhalten perben fam.
Limb iebt, meine Serren, iiberlegen sic
Ii9, mas bic bon mir erpdbnts Sepe19e gu
bebelten fat. Gongrebmitglieber iinb nit
benz prG1tbsnten unSufrisben unb ergebsn
fi9 iiber i'm in 19arfem 3abel, ge6rau9sn
6arte Musbriide iiber i'm. Warum? Mcif
angenpmn1en ptrb, er beriu9e 3eit gu 9ez
ninnen, Inn ben &rieg a6penben gu f0nnsn,
Wi7sn Sic, mas ba5 gu bebeuten Fat? IS
bebeutet, baB mir ben 8rieg beute 6erauf6ez
I6pDren miiifen, ba am @nOe morgen Der
8ortpanb oafir sef9punOen iein tOnnte.
Sinh mir Elm 9riifli9es 8olt? $50 1T unier
bielgeri6mtes GDriItentbum, tpenn mir ben
ober1ten 8eamter bes 2dnoes tabeln, neil er
3eit oetpinnen min, UNI ben &rieJ a6Sutpenz
ben?
,Sinben Sic irgenb ettpus in %unierer Sc
i9iGte, bas me6r geei9fet pGre, Die @9am@
r0t6e auf bic @angen zines ieben @merita=
ner5 su treiben, aIs biefe Sbatia9e? Sals
mir Da8 Wo6l, Die @9re unO bas Nnfe6sr
bie7es 2anb:s re9t berite6en unb ben pa4ren
9atriotismus empfinben, %iOlten mir 9ott
bufiir bunfen, baB mir einen prdfbenten 4az
ben, Der in bieTer 8rtIis rubig unb gefaBt ges
blie6en lit. 9eBbal6, meins 9erren, urterz
Ttiibe i6 bieIe 8ei6liihe BON gan3em 9er3er."
(2anq un6altenber 8eifau).