Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-26
Mri,rnne sIamilirnhrrh1ltniiir.

Der 8ater mar Sruntenbolo, Der
Sobn Semperenaler unO priigelte
ben Griteren. - SEPT befinoet ii8
Der @ater ols Mt0rber bes So6z
nes in 9aft.
Iepzgort, 25. Sanuar. - Del
~18zjdbrige Daniel &ilbuff nurbe gez
tern in Der Wo6nung ieinss 8aters,
Nr. 119, 8errDitraBe, eri9oIen aufgez
funben, unb Der @ater befinoet Ii9 ais
bes M}orbe8 perbd6tig in 6uft. 2eBten
SamItag IieB Der @ater Den jungen
8uri6sn Dor 3i6ter &ramer ms Gee
penuez9oli3eigeri4 bringen uno be-
i9uIbigte i'm Der &0rperperleBung.
@r er5Gblte, baB er in ben leBten $40
naten bettlGgrig gepeIen unb berSo6n
i'm geI9olten babe, neil er ni9t CUR
Qrbeit ging. 4u6 babe i'm Der
Spr0Bling nit ben 1GuIten in'8 Sc
fi6t gei4lagen uno nit Dem Sobe be-
brpbt.
Ht6ter &ramer mar geneigt, benz
jungen 8urI9en bic bpqe Strenge be8
@eIebes fiiblen gu lafen. Gr poqte
bereits bas urtbeil fpre6en, ais Der
in3ipiI6en ipieOer dnDeren Sinnes Qez
tporoene Batter ibn bat, bieies Mul
nod 9naoe Dor Re6t ergeben 81 lafen
rno ben unbantbaren Sp6n nit elmer
@erparnung gu entlahen. Der 8i9z
ter sntIpra9 bieiem 8sIu9 nur mi
bertpiGig. Batter unO Sobn perlieBen
8uIammen bds 9eri6t unD baguben
Ii9 in bic Wo6nung Der Srau Glart,
g}r. 22O, Noroz8. StroBe, elmer e6ez
maligen 9~aus6Glterin 8ilouff's.
9aieIbit ma6te Der Sobn Dem @az
ter beftige @ortpiirfe, baB Oerielbe i'm
ms 8eri6t bate bringen lufIen. Die
Gnti9ulDigung bes 8ater5 beantporz
tete Der Sobn nit 6aufi4ldgen, bis
6rau Gtart benz entarteten Spr0Bz
ling bic S6iir mics. &ilbuff pogte
ii4 crit gu ipGter Stunoe in Die ge=
meinf 6aftli6 nit benz So6ne be-
pobnte Mo6nung uno perlteb OteIelbe
am Sonntag gu frii6sr Stunbe, UNI.
crit nit Gin6ru9 Der 9dmmerung gu
riid3utebren.
@ie er gsTtern Qbenb in Ieiner 3eue
in Der 8eoforoz @penuez &eptertpa6e
ertlGrte, ernartete i'm Der So6n nit
einem 3epoIoer. 9enfel6en gegen ben
8oter ri6teno, 3tpang er oenielben,
auf Die &niee gu falen uno UNI 8naoe
gu flc6sn. 3itternD am gan3en &0rz
per bebenO, gebor6te Der 8dter. Der
So6n ret6te i6m bierauf cine 8tbel u.
idgte gu i6m, er ioqe Elm 8ebet iprez
den, benn Iein leBte5 S%tiinblein babe
geI6lugen. I'm es gu bepeiIen, Dab er
ni9t ipaBe, feuerte er einen S4uB
iiber ben &ppf bss 8aters ab. Gr poaz
tie ii9 iiber5eugen, bdB Der 8nuq ni4t
qe60rt porben lei unb Dffnete oas Sen
iter unb blidte auf bic StraBe. 9ieIen
Moment 6enuBte Der 8ater, nm gu
entflie6en.
@r elite 3u ietnem 6reunbe Sdmes
9ilroD in Nr. 219, 1nionz2lbe., mel
der i'm 5uriidbegleitete uno iiber
gta6t in Dem 9uuie Derblieb. Der
So6n mu6te teinsn 3neiten 9eriu4.
ben @uter gu erI9ieBen. 8eitern Worz
gen I'M 8 l1br berlieBer @ilrpD uno
Der aIte &iIouff bas 3immer II. te6rz
ten 8tpei StunDen ipGter in beruuI4z
tenn 3uItanbe 3uriid. sic fanOen ben
So6n tobt i'm 8ette liegenb. Der 3ez
polper lag neben inn, uno aus Der lin
fen S6ldfe r~ieielte 8lut.
@ilrop itedte ben RepolDer in feline
SoI9e uno lief na3 einem 4r3t. Gr
bra3te Or. Murp6b aus Der 6. Str,
neI6er MIR nod ben SOB bes jungen
Mannes conItatiren tonnte. Die go
Iiaei parb benu6ri4tigt unb &ilouff
unb iein 6reunD in !9aft genommen.
Coroner 9elup nirD cine 4utopiie
pornebmen, UNI feIt3uiteaen, gu lpelher
Stunbe Der Sob eingetreten lit. Der
Batter lit 45 Sabre aft. @r mar lan9e
s3eit in Der &iifernertItdtte 8aulBetoz
mann's an NorOz2. unO 8%errpItraBe
bei4dfti9t gepeien. Gr beiaB elm tleiz
neg 8ermDgen, pel6es inn $500 iGbrz
lid an 3inisn sintrug. @te Ra4barn
er5G6len, mar Der Sobn Elm Sempez
r~en3ler. Dem @ater, pel9er ii6 Ofz
ters betrunt, bate er LANCE Moralprez
bigten gebaIten unO i'm aud gepriigelt,
ipenn Die @orte pirtungSlos Oerbaqz
ten.