La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-05-22
LA CAPITAL Y LA ISLA

LA CAPl Al I LA lSLA
DE ningun pats SO puede formar idea
exacta por el solo ccnocimiento de 50 CAPT
tai; Esp.fs, Francia, Iuglaterra, Alemapi.
6 Italia, son muy distintas de Madrid PARIS,
Londres, Berlfn Roma, sobre todo del
Madrid, Paris, Londres, Berlfn 6 Roma que
se presentan los ojos del que We superficial.
mente las cosas.
Esto que es oiertfsimo en- esas grandes
capitales europeas donde existen roderoses
elenentos de vida propi~ de carActer mercan.
til industrial, 10 es mucho mas aun en- IL
isla de Cubs, donde entire ell modo de ser
hasta ell modo de psasar de Ia Habana
del resto de Ia isla, son tan diferentes que
pueden califoarse como opuestos, pesar de
que "a Habana, como eentro mercantil in'
dustrial, es tan importsnte como todas las
demAs plazas reunidas.
En- Puerto Rico la cosa se exajera tods.
via mas; su capital no tiene nj puede tener
importancia alguna como centro Industrial;
Ii agriculture es cosa desconocida POGO
menor sus habitartes ell comercio impor.
tant1simo en- 10 que 20 refere los artfculos
que Sc introducen para el consume, praacin
de, salvo cuatro cinco excepoiones, de todo
negocio sobre frutos de sxportaci6n que son
y :ienen que ser Ia base principal del movi-
miento mercantil. De aquf Ia diversidad de-
criterios que hace a1los viene sustentando ell
comercio de la capital el de Ia isla en- la
tan debatida question monetaria, haciendose
el primero Ell de las operaoiones de los con.
| sumidores y el segundo de las de los produc
torres agrfcolas.
La capital es y tiene que ser una pobla-
cl6n eminentemente burooratica; el que no es
empleado en- la Intendencia, 10 es en- ell go.
| bierno, es magstrado, juez, notario es.
cribano hasta entire el mismo elemeuto mi
litar, que tanto abunda en- San Juan, predo.
nina el que esta destinado s las diversas
ofoinas, siendo relativamente muy pocos los
que prestan servicio de armas. En- la isla
Sc oye hablar de la cosecha, de los precios de
los frotos y de los artfculos; en- Ia capital
solo se oye hablar de e1pedientes de comu>
nlcaclones de pleitos, hay funcionarios
de todas ordenes, que despues de larga resi-
| dencia en- la capital no han visto un o2feto
forecido, nj una ca5a en- pie, nj una pima en-
| su mata, sino solo por rara casualidad
| Desde que Ell joven capltaeho termina
| me- j0r peor sus estudioe, &c le buses una
plaza de escrlbiente en- una ofoina, y allf va
vegetando toda la vida despachando exps'
| dlentes y pleitos sobre cosas que solo conoce
de oidas en- ell papel tomando propo'
nlendo resoluciones que han de resentlrse de
esta falta de oonocimiento. Ell empeado
| peninsular, metido en- esta atmosfera y NADIA
| conocedor de estos pa1ses, porque en- Espana
| nadle Sc Ooupx de enssilar NADIA de los que
las colonias SO re6ere asf 90 oyen y 90 es'
criben tartos absurdos sobre las cuestiones
| colonialss de cualquier fndole; pssa su item.
po como puede y regresa la peninsula Gin
conocer por 10 general mas vegetables que los
| alnaendros de Puerts de TERRA, nj mas in
dustria agr1oola que Ell trapiche de la plaza
| del mercado
| En- la capital predomina el elemento fo'
rastero, SO s!guen mas las mo aas de Europa
en- el traje, en- las maneras y en- las coetum-
bres; Ia continua llegads de pasajeros, de
empleados militares, muohos do los cua-
les acompanan sus famiiias, da otro tono a
aquella socledad, & 10 que oontribuJen tam
bl6n las primeras autoridades, que por 10
general quieren implantar costumbres uae-
vas, diversas segun los gustes y ahciones de
! cada general de oada generala que por
| 10 regular harmonizan POGO con las sxigen'
! cias del olima con las costumbres tradicio'
naies y CON los modestos reouraos con que
cuentan las famiiias que alll mas pueden
lucir.
| En- las ofcinas de IL capital se trabaj "a
por 10 coman nuy POGO, en- cada centro 8
dependencies hay IN oorto numero que 10
hacen todo mejor peor; el resto no haee
! mas que pasar Ell tempo hablando de diversss
oosas, entire las que predominant las menuden-
.cias de la pol1tica. No es este vioio de aho
"a, es de siempre, y 10 niemo los empleados
! que nombraba ell ministro de Ultramar entire
los de mejores recomendaciones, entire los fl
gurones de ia polftica, que los que hoy nom.
bran los secretsrios entire los iberales de
abolengo, son, salvo excepciones, tan coItadas
como honrosas gentes,q que han fallado en- Gus
negocios y en- su carrera y que quieren ser
empleados porque no han servido para NADIA
| it'll