davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
H0Ho DE L'oUE5T

lique E,pagne une serie de crimes
qui jettent dams l'ombre ceux des
peoples les plus barbares de Fan
tiquit6.
La conraissanoe de oes~ crimes
fera reAeohir ct laisera entreyoir
dams la gue1re aotuelle quelque
chose de plus qu'un evenement,
dn au hasards dec circumstances.
C'sst Ia divine providence qui
r6clame ses dro.ts: le sang DIES
milliers d'Indlens Sacrifices pour
satisfair6 l'anbition ct l'avarlce
des decouvreurs de l'Amerique
M6ridionale erie vengeance au oiel
dapujs plus de deux sjacles.
Les peuples doivent expier jci-
has, les crimes qu'ils ont commits
CONNIE nation. Les indlvidus peu.
vent etre reserves d payer leu1s
dettes au-delA de oette vie; il men
est pas de meme des nations, paroe
qu'elles n'exiatent que dams lie
temps.
L'Espagne a pe,h6 en- Am6ri-
cue; o'est en- Am6ri9ue qu'elle doit
etre cnati6e, en- pendant son der
nitr pied de terre dams JET COO
MES du Nome.
CA continuer.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

judi, OF en- compliant quelques
]ours pour le debarquement, on
'peut s'attendre 4 une attaque par
mer ct par terre de Santiago Ia Sc
maine prochaine.
II y await IS navires accempa-
gnfs de IS ~vaisseaux d. gaerre.
La provhaine expedition dans
les Antilles aura lieu dams File de
Porto-Rioo. On assure qu'une dl.
zaine de mile de soldats pou'reit
kEc1lement conqu6r1r l'fle.
Une autre expedition est en- rou-
te pour les Philippines. $500 SOL
da1s sont psrtls il y tro's ]ours
pour rejolndre leurs camarades.
Les nouvellas de M"niIle ns sont
pas rassurantes pour les Espagnols
qui sont series de pres dams la vii
lie. On s'attend Qu'elie suocombe
avant plusieurs jours.
Environ 800 recrues sont par
ties de Minneapolis, meroreoi soir,
pour remplir les cadres du BE Re-
g1ment, meintenant stationn6 q
San Francisco,
D'ap,as les r6glements nou.
yeaux il faut 10s soldets pour for
mer une compegnie, gu lieu do ~
environ dams lie passe.
C'est On moyen d'empecher Ia
multiplication des officers ct des
gros salaries.
lie cabinet francals p et6 defslt
ct M. M6line 8 presents So dennis
sion au President Faure. lequel Ia
accept6e tout en- enjoignant
aux ministries de contlnuer dad
minis.rer les effaires en- attendant
le nouyeau Cabinet.
Encore une 6toile flante dams lie
armament de la speculation
Joseph Letter, qu1 await achet6
tant dc BILE qu'on le oroyalt ma1tre
de la situation ct On Stat de ven
DIRE ! un prix tres 6lev6, Went do
d6poser son bllan. Au lieu de fai-
re- des miIlie rs il en- perd. lou
iours la vieilIe historic de l'ambi-
ton qui perd son mn1tre. II await
bien commence. G.ace q ses
achats lie bic montait. Tant quill
s'est tenu dans DIES llmltes legltl-
mes sa position 6tait, forte; mails du
moment gail yeulut Greer une va
leur faosice 4 la veil'e dune re-
collie qui pronst beaucoup, il
manqua d'appuj, ohancela ct TOM
b..
Quelques fermiers ont profits
de Ia hausse du bic, mails les ache
tours sont ocux qui SO sont en-
grsies5s.
jean aptiste n'ayait jamais de
num6ro I ceste aimee. C'6talt l'a-
cheteur qui d6oouvrait celia plus
texd.
s. .
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
TO ADVERTISERS.

The Echo dc pO.4esthas a larger
oiyculstion than any French psper
nuhIished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent Of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

CHEERS CoMPATRIOTEs EFT AMIs:
Une invitation bien cord!ale
yous est faite, einsl qua tous lea
Canadiens-Francals du Dakota
Nord, d'assistar d la celebration
de notre, grande f6te rationale, ven
dredi lie "a JUN proclaim, q Oak
wood, Washington Co., pres de
Gretton, n. d.
LES journau1 lEoHo De
de Minneapolis, MIMI, ct le "Ca-
maiden" de St-Paul donheront les
details de oette belle fete. La plus
grande faoilit6 est oferte par les
passages q demi prix par lie Great
Northern ct le Northern Pacific.
La fete aura lieu pres ..du nou-
veau College Canadien ct le pr6sl-
dent, le Rev. M, Barras prend
plaieir d'oHrlr aux vlslteurs les ~
Its (prets} aans lie grand dortoir
DIES 6leves en- vacancies. Nombre
de voitures seront q la disposition
des visiteurs pour SO rendres aux
cares (depots ) des deux lignes sus
mentionn6es.
II y aura grand'messe Episcopal
le On pleln air ct sermon de cir
constance par le plus ano1en mis-
slonnaire des Dakotas, lie R4v. P.
J.-F:. Malo, lequel a aussi pris
reinforcement SO residence sc Eou-
vsau College Ste-Marle.
AD.. TANGAY, Secretaire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
REVUE De LA SEMAINEs

S@ar Mary Wilberforce qui
Went d'etre,expuls6e de ,le Hevane,
saconte que la situation dams cette
Wills nest pas rose, surtou! pour
les Am6r1cains qui mont pas jug6
b proros de gutter File avsnt la
declaration de guerre. P%lusieurs
sont jet6s dans les prisons, d'au-
tres se refinement dams leurs mai
sons rour attendre la mort. Car Ills
savent que o'est inutile de men
der.
L'arm5e a des provision pour
deux mois, ct lie palais pour trois
nais.
Ellie dit que le Gouyerneur dene"
raj B]aneo s'est promis de- r6duire
la vile en- eendre avant de ospltu-
Ter.
Les Notifications de la HRvane
ne seralent pas aussi formidables
qu'on SO l'etslt imagine.
Mails c'est surtont d Santiago de
Cuba que la famine est menacan-
10. On s'attendsit que PAmiral
Oerveza superintendent la vile;
zaais ca o%ontraise, il y introdulsit
des- oentaires de bouchss de plus q
nourrir.
Apres re5ploit de Robson, il y
cut un bombsrdement tres severe
sulyi dune descente a Guantana-
MO pres do Santiago par IN corps
de marins au nombre de 500. La
prise. do POSSESSION a 6t6 aooompa-
gnee dune fasillade qui q dur6
12.heures. Une couple de soldats
americans ont cts outrageuse-
ment mutil6s par les maohettes
des soldats espsgnols. Crater un
espsgpol ct vous y trouverez .un
barbare. Esp6rons que l'haure So
Iennelle a some pour. psnneantis-
sement de oette race maudite en-
Am6rlque. Jemais imagination
orientale ma pu inventor de cruau-
tes plus atrooes, nj do br1gandage
plus gigantesque que les deacen-
dants au Cid.
It's patent a%ujourd'hu1 lie prix de
400 sns de meurtre, dc rapine ct
d~'avarice. O'est une nation mou-
rante, scion Repression de Lord
Salisbury.
$4,000 soldats sont parts luadl
masin de Tempa pour Santiago,
aim de prefer msin forte Al'Ami-
rel Sampson; Ills doivsnt arriver
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Toutes iettres, correspondances
ETC.. doiyent etre adrsss6es CONNIE
suit:
Echo DE L'OuEsT,
Is 2eme Rue Nord
Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
College Normal de Minneapolis
ct institut d'Anaires

DIX Dz7A8-EAENTs-Cours prs
patarciro, Normal Primaire, Cours
Pr5paratoirs Uniyersitaire, Coils.
gial, d'Elocution OF Ora5oire
Beaux-Arts, Art Special dc Plu
me, St6nographie ct "Typewri.
ting, Conservatoirs de Musique'
L'6coIe commencee le 6~Sept 81.
Proclaim terme commence Nov le
Les 6leves peuvent commencer 3
n'importe quei temps ct choisir
leurs Guides.
Instruction ct pension meilleur
march6 que dams n'importe uelle
autre ecole du Nord-O Quest.
Envoyez pour catalogue.
p. j. Christensen; Principal.
Coin Franklin ct Bloomington Ave...su
MINNEAPOLIS. MINI,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
DULUTH

III. j. IT. M. Parker, agent dim
migration du Canada, est part
mardi soir, lie "A oourant, pon'
conduire rs co'ops 4 Edmonton
Alberta, Canada. NJ. Parker sert
de retour dams une couple de Sc
mainee. Durant son absence M
J. B. Robinson lie remplacera.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Toutes correspondanees doivent
sire accompanies dune signstu-
ra responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
CANADA.

lie bureau de Ia douaue de
Quebec a prrcu DIES drolts yenlre-
iii derr;er pour IN moniant de
s2,326.77.
LIE no!aire J. Ell. Fi'iairaul',
De Sic AIDE, est mort settlement
IS hrs leudl SOLE. II ttal5 age de
Il sls.
On dit que lord Wolseley Sc
re probabIement le s%uccessenr.
CONNIE gouverueur general du Ga
NADIA, de lord Aberdeen qul Went
de donner ga demission.
Q1ebeo-Le~ t6legraphe annon-
ce, a'Egenvil:e, que Robert Ladou,
IL ans, s'est noye en- pechant.
Qu6Dec-Mme Pierre Samson,
de Lewis, a ELS tuee aocidentelle-
ment par IN convoi de llntercolo-
NAL, pres du pont de 81. Henri.
81 Charles, Bellechasse - Au
guste Roy. de ST Waller est mort
subitement la eemaine dernlere.
Quebec-M. Wilffid Tremblay
de Ch1eoutim1 a decouvert des gi-
spments eurlferes sur ga propr16t6.
a.sept pieds de la surface du SOL
O. croft que la mine est tres richie.
les postes du Canada ont
transports grstuitsment, lsnn6e
dern1ere, l65, 900, 600 de joarnaux,
rspr6santaut seize millions ct de-
mi de llvres. Files ont transporte
1873, 000,0 900 de lettres peasant g.
100000 de Hvres. LIE coht dee
transports postaux q 6t6 dc 81,
l97, O0O.~
LIE brigantin frapeais Bayerd
venant de Bordeaux ayec une car.
gaison de sci ct d'approyisionne-
ments divers pour les peoheurs
du bano de Terre-N euve, est arri-
y6 q Saint Pierre ct Miquelon a la
remorque du vapeur Bruce, qui
l'eyait reoue1lli le mat1n meme.
Le "Bayard" s'etait ]et6 sur I'm
iceberg. ct dams Get abordage, il
eyait perau ses trois mats. Ben
contr6 par I'm navire american,
don't 10 capitaine r'avalt engages q
abandonner le brlgantln, le CAPT.
tame franeais await positivement
refuse mails await demand6 DIES vi
vres q son coll6gue american, qui
Iui en- await fourni. Finalement,
le "Bruoe" a apercu lie navlre de-
sempare. la pris q Ia remorqae ct
Ia conduit q Sairt-Pierre. Ii Y
aya1t cinquante hommes a bord
du "Bayard"; auoun d'eux ma etc
bless6 lors de l'abordage avec
l'iceberg, mails tous 6taient terri
Element affames quand le yapeur
est arrive a leur seoours.
Quebec - WiIfred Arel, de
Montreal, age de Is ans ct qu1
falsait ses Guides au Cotlege L6-
Wis, s'est noy6 acknowledgment
en- tombant dams IN puts.
Montr6al-M. P. E. Robitaille,
conducteur a l'emploi du @. P. r,
est decide SUPPLEMENT- q Portneuf,
an moment ohi il montsit sur son
train.
Qaebec-En trava1llant al. nj
vehement du terrain de l'anoien
Parliament qui Ionge. la cote La
montague, M. Napoleon D6bec-
que a trouv6 d une profondeur do
quinze q d1x-huit pouoes une Ian
&c en- pierre pa1faitement conser-
wee.
lotbin1are-Un accident qui a
fait sensation. s'est produit lei
ces Jours derniers. Une mere
await laiss6 son jeune enfant ag6
de deux a trois mois, seu'. dams
son beroeau, pres dun poole, pour
aller Sc promener dams le voisina-
g. Lorsqu' ellie revint q Ia maison
quelques temps apres. ellie trouya
l'enfant etendu par terre, mort ct
.6la refroidl; il portrait q la tempe
an enforcement du crane ct d'au-
tres pleasures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
MINNEAPOLIS, II JUN 1883

L'EcHo DE L'CUBsT nest PISS respon
oSble des idess st opinions emlses pa'
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
INVITATION

A ToUs LEs CANADlENs FRANCAIs
DE L'ETAT DU DAKOTA NOhD,
A NoTRE GRANDE FETE Ma.
LIE LA ST-JEAN-B APTIsTE,
LIE % JUN 1898.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
SouS-Yetement6

Chem1ses d'6t6, decolet6e ct sans
mauches pour danes, creme PIC
chacune. Chemises BaIbriggan
Francais Importers, g%randeurs
depareill6es valiant ST. pour soc
chacune. Caleqons pour Enfants,
.Garcons ct F'illettes en- m6rlnos
blanc, de l'American Hosiery Co..
grandeurs d6pare1ll6es valiant 800
la psire pour Csc.
CORsETS
Grandeurs Is, 19 It 20 feulement
de nos corsets G. z vendus regu.
Increment s2.75. pour 75c.
Choix de Corsages ct Corsets do
ST. pour O grandeurs des cor
sages.corsets IS, 49, 27:. 80 ct 80;
corsets, l8. I9, Is et27, 29 ct 30;
Grendpurs l9, 20, 81, % ct % en-
corsets on satinette beige pour da-
mes a S9c chacun valiant 39c:
EHets pour Homme5.
Chemises de n6glig4 pour hommes
valiant $3.50 pour 75c chscune.
Cravates en- madras de l0c pour
sc. Noeuds valiant zoe pour g0C
chacune. Bretelles a2aac.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
Cot0nnade
EHets pour Homme5,.

?. e.. ROY, Commits l1aneas, SO fera I'M plaisir de servir toua
ceuz qui sadresseront a Iui,
Ry~Les commandes par Ia MALE seront remplies honn6tement ct
promptement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Les Revd Pere Barras, Pr6si-
dent derla ST y can aptiste, ayapt
perm1s l'ussge de la viande &c
jour-lA on celebrera cette fete le
I'd JUN ct non le % CONNIE il
await 6t5 decide.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Ol4O C1latAOC, Gil " jul
nitr pied de terre dams ses coo
mics du Nouyeau-Mon1e
CA continuer.)
DULUTH
M. j. III. M. Pasksr, agent dim
migration du Canada, est Dartl
mardi soir, Ie "A oourant, pone
conduire rs co'ops 4 Edmonton,
Alberta, Canada. N. Parker sera
de retour dams une couple de Sc
mainee. Durant son absence M.
J. B. Robinson lie remplacera.
Notre concitoyen Eudor MORN,
de ZIG 2eme rue West, 6talt q
1.-TWO Harbors, Minn, cette semaine.
Dimanche dernler 3 l6gllse st.
jean aptlste 3 l%'occasion de Ia
Fete DIED. e ch@ur, sous lhabile
jdireotion de- Mile Chevrette a rem
du la messe Battman en- parties
LIE Rev. l.. j. Grandchamp fit lie
sermon de Circumstance.
Les bsteaux passengers North
Land ct North West de la l!gne
Northern Steamship Co., ont com
msno6 leur trajet pour la salson.
Lie North West est entire dams lie
port mardi matin, le Il. courant,
aYec IN grand nombrs de passa.
gers pour Dnluth..
A la s6ance regnllere des. Fo-
restiers Catalogues, leudl lie z
courant, liz ont d6cid6 de faire IN
grand pique-nique, le % >oourant.
CONNIE la sooiet6 SIX Jean Bsp-
tists ne chome PAS la fete oette
aimee les Fo1estiers proficient de
oette occasion.
A Quest Duluth. ;undi, le ID
&C urant, Nine Philippe Gagnon,
un fills.
Les plongeurs mont pu. trouvar
les corps des noyes de l'acoident
du remorqueur Record: II est
bien probable que ls eourant les
auraient emport6s au loin dams le
lac.
Lundi, le Ii eourant, vers $3.50
hrs P. NJ. un nomm6 Joseph Samp-
son etait a TRAVELLER sur un "Dro-
gue' aa auai de la compsgnle
Northern Pacific quand tout q
coup il a perdu l'6quilibre ct Sc
noya. Environ ul quart d'heure
plus tard lie corps q 6t6 retrouv6
ct transports a la norgue.
Notre compatr1ots M. Baoette
est parti, mercredi, le 10 courant,
pour Montreal. Canada, acoompR-
gne de ga dame. NJ. Raoette sera
absent pour un mois. II visitera
plusieurs villes dams lie pays natal.
Nous souhaitons un heureuX Yoya-
ga q M. ct Nine Raoette.
Mardi lie Il courant, une NOM
breuse delegation eompos6e. DE.
lectrieiens de la convention de
rOuest sont arrives par lie bateau
~passsger "North West. Dams "a
pres midi, lis ont visit6s le boule~
ward ct les prinoipau1 6difoes de
la Vile. Ills parslssaient bien en-
ohant6s de Duluth.
On grand nombre &c families
sont all6es passer Pete surla Poin-
te Minnesota Cette presqu'1le de-
Went de plus en- plus fashionable
CONNIE place d'eau. Ellie est deja
peupl6e dune centaine de fsmille
M. ct Nine A. Levasseur de 1912
Bue Sup6rieure Quest, 6taient en-
visite chez M. j. A. Robert, con-
|tracteur de la Pointe Minnesota.
Notre conoitoyen Nap Grignon
a en- lie contret pour retirer IL re-
morqueur "R Record" de la oompa-
gnie Inmau. Depu1s les quelques
1ours qu'ils sont al'@uvre lis mont
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
pu r6assir q le retirer.

Notre compatriote M. Joanis de
|l'avenue Garfield, est parti ces
jours derniers pour lie pays natal,
acoompagn6 de ga f mile. NE. Jo-
anis retourne au pays natal dams
Ie but d'y demeurer. Heureux Voy-
age a notre concitoyen.
LIE pique: nique des F'orest'ers
Oatholique aura lieu sur ls Pointe
Minnesota au pavilion de notre
concitoyen NJ. Laframbolse. LIE
soir, il y aura IN jolt concert ct
danse sons les auspices du Club
Canedien. Les petits bateaux (ter-
ries seront an service du public.
Tous les Canad1ens d. Duluth e'
des environs sont cordialemant in
vit6s a y prendre part. Ne pas
oubller la date, yendradi "a cou-
rant.
JEAN Louis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Notre concitoyen Eudor MORN,
de 7IG 2eme rue West, 6tait 3
Two Harbors, MINI. cstte semaine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Notre oonoitoyen Nap Grignon
a eu lie contrat pour retirer le re-
morqueur "R Record" de Ia compa-
gnie Inmau. Depu1s les quelques
tours qu'iIs sont ap@uvre lis mont
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17
NIL l |llNI|EEE!A!P!OL!S DRY GOODS Co..
sol q 507 Avenue NicOfIet.
Etoffes a Robes a Moi

tie Erik. Nuances claires GU
fonc6es, q cal reaux, largeur IS p.
valiant Csc pour L. vge...., s23C
Nouveautes ct Tweed pure laine,
50 p large; fantastic laine ct sole,
40 p. large, toutes dorm Ares mo-
des, valiant SOC pour la vge ESQ
Tweed pure lame, 4 carreau, 50 p,
large, nuances mixts pure laine'
48 p. large; sole ct lame de fantai-
sic d carreau1, 40 p 6tofe poll de
lame ct sole de Al p. valiant Use,
S5c st ST. la vge Jour.
Cotonnade
Environ 6.O00 vges de mousselipe
dlmities, percsIes, toutes sortes de
dessins valiant 1910 ct 15c Ia vge:
pour Gle. D1mities ray6es, mous
selines a carreaux ct tolle des In.
DIES dc 40 p. valiant l0c pour SC
la vge. Piqu6 anglais do 10 p We
liant 40c pour csc vge.
Cotonnades Allen ct Glouster va.
Iant 7c pour BIC la vga. P1que.
fond blanc ave deasins de cou'
leur valiant Zoe pour sOc la vge
Pfrcale E'ran2ais valiant Csc pour
8hc la yge.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

.Essayez une bottle de Cascarets de IOc
lie meilleur r%6gulateur pour le foie ct les
intestins, qui ait1amais etc fait.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

M. ct Nine A. Levasseur de 1912
Bue Sup6rieure Quest, 6taient en-
yisite chez M. j. A. Robert, con-
tracteur de la Pointe Minnesota.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

lie bureau de Ia douaue de
Quebec a prrcu DIES drolts venare-
eli derr;er pour IN moniant de
S2326.77.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

A Quest Duluth, ;undi, le Il
ccurant, Nine Philippe Gagnon:
un fills.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Dimanche dernier q l6glise st.
Jean Baptlste d l'%occasion de Ia
Fete Djeu,- le chGur, sous lhsbile
direction de. Mile Chevrett5 a rem
du la messe Battman en- parties.
LIE Rev. L.. j. Grandchamp fit lie
sermon de Circumstance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

$4,000 soldats sont parts luadl
masln de Tempe pour Santiago,
aim de prefer main forte al'Ami-
rel Sampson; Ila doivent arriver
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

judi, OF en- compliant que(ques
tours pour le debarquement, on
'peut s'attendre 4 une attaque par
mer ct par terre de Santiago Ia Sc
maine prochaine.
II y await IS navires aecempa-
gnfs de IS ~vaisseaux d. gaerre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Les plongeurs mont pu. trouvar
les corps des noyes de l'acoident
du remorqueur Record. II est
bien probable que 10 eourant les
auraient emport6s su loin dams lie
lac.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

Lundi, lie Ii courant, vers $40
hrs P. M. I'm nomm6 Joseph Samp.
son etait a TRAVELLER sur un bro
que" au auai de la compagnie
Northern Pacific quand tout 3
coup il q perdu l6quilibre ct Sc
noya. Environ ia quart d'heure
plus tard lie corps g etc retrouve
ct transports a Ia morgue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

On grand nombre &c families
sont all6es passer Pete sur.la Poin-
te Minnesota Cette presqu'fle de-
Went de plus en- plus fashionable
CONNIE place d'eau. Ellie est d6ja
peupl6e dune centaine de femille
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-06-17

A la s6ance regnllere des Fo-
restiers Catalogues, 1eud1 le 2
.%courant, liz ont d6cid6 de faire IN
grand pique-nique, le q oourant.
CONNIE la sooiet6 SIX Jean Bsp-
tists ne chome PAS la fete oette
aimee les Fo1estiers proficient de
oette occasion.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1898-05-11

Mrs, Anna Stefek of old Sweet
Home died last Thursday night Mt
the advanced age of 106 years.
She came to Texas from Austria in
1874, and moved to Lavaca county
in 1875.
The weather bureau must have
slipped a cog last Thursday, A
heavy rain fell about o'clock and
ut night sharp norther blew up,
and overcoats and blankets were in
brisk demand.
Max Wolters returned from Fort
Worth last Saturday, where he had
been in attendance on the Grand
Lodge meeting of the Sons of Her
mann. Max was we'll pleased with
his trip and reports u glorious
time.
Mr.. A. B. Devall, who announces
in this issue of the GAZETTE for
county treasurer, is well and favor
ably known to the people of Lavaca
county. He has filled the office
one term, to the satisfaction of all
concerned, and if he is reelected
will unquestionably do his whole
duty.
e. L. Herdler and Max Ruhman
returned from LaGrange Friday,
where they had been to attend the
firemen's May-fest. They report a
good time, until the rain came,
which put stop to further enjoy
ment. Fritz" must have met his
best girl, as his face was still red
with bushes when he arrived in
Sinner.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1898-05-11
VALEDICTORY.

Delicate health, engendered by
eight years continuous school
room work, impels me to relinquish
my professional duties for at least
one year, and seek recreation in
some lighter and more congenial
employment.
To take official leave of my
patrons, and, more particularly, to
bid all the boys and girls of my
school tender and atfectionate
goodbye" is the purport of this
little valedictory.
To part from my patrons is like
parting with ''old friends" Knit
together by common interests, we
have toiled side by side up the
same steep hill, and laid the foun7
dation of our public school. and in
the course of time our intimacy
has grown SO close that a separa-
ton becomes painful to me. But
that must come in the nature OF
things, and can only hope that
time, the hopes and ambitions OF
life, the years that dim the mem
Dry, may lessen the regret feel at
this parting.
And of you, too, boys and girls,
| must take my leave, but it is
only good bye." Though | shall
no longer be able to guide and
direct you, the good will and
friendship that have grown up
among us will continue and become
-tronger as time passes. Yield to
our teachers the same respect and
obedience that you have shown
ne, and give them your love and
onfdence, and when you part
rom them as we do to-day you
i'll be their friends as they will
yours. Once more, goodbye"
ut only to meet again to talk over
Id school days, our study-hours
md play-hours, our sports and
astimes. You will always be
resent in my thoughts, and no
one will remember you more kind
ly, or think of you more tenderly,
than your friend and former
teacher, lCDwARr j. MAR.
Shiner gazette. [volume] (Shiner, Tex.) 1893-current, 1898-05-11
NOTHING TO DO BUT WORK,

Nothing to do but work,
Nothing to eat but food,
Nothing to wear but clothes,
10 keep one from being nude,
Nothing 20 breathe but air,
Quick as a flash It's gone,
Nowhere to fall but off.
Nowhere to stand but on.
Nothing to sing but songs,
All, WE'LL Alasl Alackl
Nowhere to go but out,
Nowhere to come but back.
Nothing to read but words,
Nothing to cast but votes,
Nothing to hear but SQUADS,
Nothing to sail but boats.
Nothing to comb but hair,
Nowhere to sleep but in bed,
Nothing to weep but tears,
Nothing TO bury but dead.
Nothing to see but sights.
Nothing to Quench but thirst,
Nothing to have but what we've got
Thus through life we're cursed.
Nothing to strike but a gait,
Everything moves that goes,
Nothing ut all but common sense,
Can ever stand these woes.
--Ben King