Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-02-17
Die Yirate,t.
eee-Roman BON gSilliam Glarfe OinNea.
6. ssort3ebuna.)

~ ~ SUIt ~ If@epSShf ~e-*"@s ~S~~@'
lop benz fhparsen Galbtpeu gu.
rWir haIten uns piel gu nabe on
benz bermdlebeiten 2anbe," rief Wr.
6anfen, ben 8lid auf ben fernenMau9
gebeftet; .ih m0hte ipetten. bab man
bon Der Bramrae aus nod INNER bic
Riifte feben faun."
rWiifen sic. meine 9erren," fagte
Mr. Gtorr. bdnbereibenb an bic @rup=
pc berantretenb, nipiIen sic, i6 glall.
be. bah bies cine geiis bon BON Nufre<
gunaen fir uns tperben ipiro."
rWas bat sic eigentli4 mad Mu=
itralien aefiibrt9" fraste Erollpp, iber
feinen arpben 9dnurrbart anf ben
tleinen Mann hinabidauenb. -
,@eihdfte. netn lieber 0err, 9e=
fhdfte." antnortete ber Muetionator.
limb iie girsen re9t gut, nie2"
fraate Mr. Maiters.
sd babe nidt naA Golb sesraa
ben," entaeanete Mr. Storr, inbem ct
einen iartaitii1en Bid iiber bas Meu<
Bere bes perlebten iungen Wtannes
f1tpeifen lieb.
$50 haben sic alio in Der Shat eu=
te @eiddfte eemadt," iaste Der 9aupt=
mann Srollop. u6aba! Oa bat Der
Gentleman etnigen BON uns etpas su
rieden aeaeben, mas, 9anteps"
Die allaemsine Muflnertiamteit ri9=
tete iid iebt auf Scr. Burn. Der nit
Mib Maniel unb benz @diffstsleftop
nah binten fam. Die 9erren rn,=
brGnaten bienitbefliTen bic f9Dne iuns
&c Dame, ibr bcs f9lpere Sernslas gu
balten unb au rihten, unb Ser. Maz
tiers erfuhte biefelbe initdnbiei, bp1
ia bas Muae niAt su i9lieben, nit benz
iie burh bas 9fohr fhaute.
Snapifden bate fid Der Oampfer
70 ipeit aenGbert. bab bereits 5eineHaoz
faiten iiber Der 6oriaontlinie iihtbar
paren. Ser pe9idDarSe @au9, Der
aus ieinem Shornitein quoll, lag pie
cine unoebeure Haupe tpobl apanais
Msilsn lang binter ibm auf Der blauen
See; er fiibrte feline Safelung, nur Ell
men SlcaaenmaIt auf benz 8erbed, on
benz eeeenpdrtis etnige @ignalflasz
gen gehibt iparen, bic man aber ni9t
ertennen tonnte. ba iie gerabe adterz
aus nehten. Ser Oanpfer fam Der
.Qusen" tpeaen, baran ipar iebt ni9t
mebr su apeifeln. Mir. Dent, Der ibn
burh bas Seleitop beobadtet bate, er>
flGrte. ben Sdleppsr n8ungaree" aus
SDbnep in ibm au erfennen. Der
9duptmann Srollop fab iitb na9 benz
8anfbirettor um. ber aber mar berr,
ihtpunben.
Oie gdrt tpurbe 10 bid9t an ben
Minb aepreBt, bab fie beinahe ale
sSabrt perlor. Die grreaunq an Oed
nabm su. Ois aubor brr9 ben Rutter
perurfahte ipa- nit Der jebt berrIGen=
ben nidt au peralei9en. 3tpeimal in
bierunospanaia Stunben berfolet gu
iperben, bas 9ing benz alten 9en1on
bod iber ben Spab. Dem 5peiten
Steuermann mar es enbli9 gelunaen,
bas 5laggeniianal beraus gu bu6ltaz
biren; baiIelbe lautete nod GapitGn
Marrnats internatipnalem sSlaoaenco=
ber: rMuB mid nit Sbnen in brinz
senoer Sadie in 8erbinbuna leben."
r2aifen Sie badbraKen unb beiore=
ben!" befabl Der Gaiffer benz apeiten
Steuermdnn. unb bieier elite, bos
Gommanbp aussufiibren.
Der Sanlpfer, Elm tleines b0laerres
Tabraeua nit ariinem @abtaien, fam
beran. Muf feiner Bride itanben brei
Mdnner. Wtit berItdrftem @ebrauIe
i9luaen bic DabbelrGber riidpdrts
bann plDblide StiIle. 3autlos trieb
Der S4lspper nod elm penia ndber.
Gtner Der brei auf ber Bride. elm
Mann NIT tpeibem, breitranbiaem Sut
nno turaem. leinenem Mod, rief bic
Bari an.
vQueen abpp!"
r6auc!" rief gapitdn 9en1on au=
rid. o.
rSft Semanb an 9orb aefommen.
ieit Sic Spbnep perlafen baben9"
nWes. Sir" antportete Der Gdif=
fer.
r6at Der Rntter Sara =Sarra" i'm
gebraht9"
9enfon erbob beiabenb bic 6anb.
sSebt nahm elm Mann in Uniform
Der neben benz eriten @preder itanb
bas Mprt.
.@ie miiifen mir ae1tatten, an 9orb
3u fommen." rief er benz @differ AZ.
rSoa mir ansenebm iein, brummte
ber.
Der gapitdn bes Dampfers neiote
iih au benz in ben Mafbinenraurn
fiibrenbsn Sprahrobr; es erfoleten ell
nige NdbMmbrtbungen, unb ais Der
@hlepper biht neben Der Bart loo
poBse Der llniformirte ben geeianeten
Moment ab unb fletterte, bealeitet bon
bem britten Mdnn, an Derf Der Norf
q -