davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
SPANISH QUEENS or THIS CENTURY.

Women have played not unimportant part In
,be Government OF Spain. even In this century
The name Of Isabella always recalls the story OF
TIA, gracious Queen to whose energy Columbus
oyed the success OF his plans in making discoveries
- 80 RI OF Europe But II IL p name that
, .,.r heen a favorite with the Spanish people
rhev usually leave of the final syllable and pro-
nounce the name as though 1t were spelled E-cza-
boil with the accent on the last syllable.
Oueen Isabella the grandmother OF the little
rl,o ,o,y lives in Paris whittier she fed with
a. hi'S bcr and children during the military revO
i,,,,ion against the throne which occurred In 1868
chn "a been married 10 her cousin, Francis
l 3",,..,. vvhcn she was declared Of age. and took
possession Of the throne. Queen Christina had
dc,cd az regent after Charles abdicated In favor
az his son but was driven from the country by
the rcvoluiion Of $40 Another reyoiutSn brousnt
- bsck I'm 1913 From 1865 until the present
agent on the death Of her husband, lsabellas son
Alfonso came into power, there was no influence
of feminine kind In the government or SPAIN ana
Tho civil conflicts that went on during that ume
were of the bloOdiest kind.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
FEDERATION OF WOMEN's CLUBS.
THE DEVELOPMENT OF WOMAN TO N
DISCUSSED TO-DAY.

The annual meeting Of the Connecticut Seese
Federation Of Women's Clubs will be opened INV
evening at Leavenworth Hall. waterbury, oy
reception rendered to the federation oy the women
Club OF that place. Wednesday morning VIII %
given over TO a business session. and VIII inciuce
among its reports of clubs a presentation OF the
work OF the Audubon Society Of Connecticut by IL
president, Mrs James Osborne Wright. Luncheon
will be served at 1870 o'clock In the parlor OF the
FRS, Church by the Ladies' Missionary Society.
The programme Of the afternoon session, wniea
is to open at 80 o'clock Is full Of delightful poss-
bIlities A piano Duet by Miss Frisbie and MIS-
Long OF the Waterbury Women's Club. win b
followed In turn by the election OF the Board OF
Directors Of lS9s-'OD. A vocal duet BY the Aisees
Zoe Edith Long and Gertrude Smith. also OF the
Womens Club, will follow. A symposium on Tho
Development OF Woman" will be the feature OF ehs
afternoon As scheduled II stands:
Woman Under the Old Civilization" Miss Mabel
l. Jenkins. Woman's Club Willimantic; woman
Under the Christian Civilization; In the Learned
Professions" Dr. Sophia Penfeld. Travellers Ciuo'
Danbury; "In Literature" Mrs. Charles W. MAC
Cord. Wednesday Morning Art Club and English
Literary Club. Bridgeport; I'm Science Miss
Susan Hoyt Evans. Study Club. New-Haven; In
Music" Mrs F. W. Girard, Womans Club. An
sonia. Derby and Shelton; I'm Art. MISS marina
Edwards Beach. Keramic Art Club. Bridgeport
I'm Philanthropy" Mrs. Jabez Backus. Westport.
Caritas Club OF Fairfield County I'm Education,
MISS Mary M Appott woman Siuo' o~-s'
Tho Ideal Woman" Mrs. Sarah L. Stevens
Woman's Club. Norwalk.
violin solo Will be played by Miss Belle Maurass
Sigourney Womans Club Waterbury; the an
nouncement OF the result Of the elections viii then
be made. and America" sung as parting song
will close the programme The officers OF the Con-
necticut State Federation Of Women's Clubs ars'
President, Mrs T. X. Noble. Central Club. Nor.
walk first vice president. Mrs. II. II. Pyle. English
Literary Club. Bridgeport; second vfce-presidsnt
Mrs Adam Reid. Wednesday Afternoon Club. Nor
wich; recording secretary. Mrs; Charles W shs.
ton. Woman's Club Of Ansonia, Derby and Sheltonj
corresponding secretary, Miss Dotha Stone Pinneo
Womans Club. Norwalk; treasurer. Mrs w: A.
H. Maria Barber. Womans Club Seymour.
The directors are Mrs. George f: Terry. WomAn'e
Club. Waterbury: Mrs. b. F. Walker. Authors
Club. Bridgeport; Miss Alice Grey Stanley, Woman's
Club. New Britain; Mrs. +. f. Hartwell. Classics
Club. New Haven and Mrs. Howard Wakeman,
Hearthstone Club Southport.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
WHITMAN FELLOWSHIP PAPERS.

The nfth annual meeting Of tho Walt whitman
Fellowship will DO held to-day nj tbs 81 Denis
Hotel Broadway and Eleventh st The convention
will be divided into three sessions, assembling as
follows: Al 8 y. m, for members ana tho general
public; at 0 p m. for business. TO members only.
and at D m for dinner. also FOR Informal dis
cussion and speech-makng. All its sessions except
those purely OF business are freely opened 10
the public The dinner IL Individually 10 cost ~ 70
The programme Of the afternoon session will In
clude the following addresses "Wclcome. Thomas
r. Harmed; whitman: r Characterization" oscar
Lowell Triggs; walt whitman and Woman"
Alma Calder Johnston; Reminiscent Of whitman.
Thomas B Harmed The Artists Debt 10 Whit
man" william Ordway Partridge; whitman ana
Wannabaftn Georrc Smith. and ~ Few Notes
on Whitman and the New England Writers. "
Jaurens Maynard Readings from Whitman Will
be given by John II. Johnston. The members OF
the international Fellowship are 10 be guests OF
honor -,
whitman birthday commemoration VIII be
hold to-day I'm Walden Woods. Concord. by the
boston Branch Of tho Walt Whitman Fellowship:
The exercises promise 20 includ" tho recital 81
many interesting anecdotes OF the poets career
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
Ice PLANT AUYILIARY.

The members OF the Ice Plant Auxiliary OF tie
American National Red Cross are no" busy with
branch OF work which VIII occupy lheii
leisure time pending the completion OF the 'uhc
necessary 20 purchase the ice plant for inc heo
Cross hosp!tal-ship. The Officers nave purc"'Seu
30 unbleached table napkins and are busly en-
gagged in cutting them apart and hemming them
by hand They are 70 be contributed TO the equip
ment OF the hosptAl-ship.
member Of the Auxiliary has received informa-
ton from reliable source that after 'ne sm ..arn
battle at Chickamauga Saturday there "'Ie
many cases OF exhaustion tuc 10 the intense neat
ana that ice is urgently needed at the am, TO-, ~
that Vicinity and al Tampa The most enecuFee
treatment in such cases Is the immediate use oi
Ice In large quantities. in the form OF baths ana
ice Applications The ice plant which the AuNl-
larry is raising money TO convey 10 the field or ac-
ton Will be jlst what is needed for such an cineI
such
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

THE SONG OF THE SUFFERS
We've been the Roman Army and we've been the
We've marched with Dave Belascos boys in blue,
We've fought in Shenandoah" and we've often
or Assisting in the Tanning Of the shrew.
We're battlebattered veterans OF every blessed
We can stand before 'tase-dire'tor's
But we've made our last appearance, and we're
For a season on tho road with Uncle Sam
We've rushed across from R to L. pursuing empty
we done some noble slaughter IN the wings
We've nred a thousand volleys on "a foe that wasn't
And /, seems to us we're 1T for bette sh,ngs
We wan, to feel the fever Of a realistic hsht,
Ws're -ick OF being soldiers at hall PUNK per
70 were going on the road with Uncle Sam.
And +, isn't Tor tho glory and II isn't for tho pay
For mono Of VS. poets TO be a star 49,. -.
IN, ,s lust tho human longing FOR tho madness OF
IT'S the wanting to DO really what NO are
So we've quit the Roman Army and we've iaau 'n'
And ,be staqe,door shuts behind us with slam,
And we amt afraid OF dying for we've very of'eh
And Ven gladly do again for Uncle Sam.
~ -Randolph Hartley.
Gent by John d Fuller. one OF the enlisted superb
William Sheppard. tho disabled Union soldier
Of Patrick W Va writes TO the ONCE that In tho
many communications received by him tho writ
ers have requested him to state In tho suhsH'ho
column the nature OF his disability and tho KIND
81 reading matter he desired He writeS:
Tho only limb have any use OF Is tho hand an9
Arm with which an writing ana tho ntorceG
confinement 10 my room - hard 20 bear A!ss
poverty Is the key that locks my prison door' ~
regard 20 reading matter The tosinopon,an, ".
views" 7 would Ike have any of tho art maya
80, ,su.clally The Art Amateur" As 10 pa
mr.. I, - +, waste o. postage send them. ms
ana amply supplied Good literature IN book 'o' I'm
"a WELDON. always history, biography, can
forge, pain misfortune and all worries IN good
took IN fha' lived near q public library!
May God bless oVery ono ~ tho many Fetporuc's
10 my l~t'c- gratefully yours, ,,,.,,>
pnf~ WILLIAM Siiff 1 AM.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
INTERESTING WAR NEWS.
A society has been organized IN Denver to pro-
vide for the comfort Of soldiers passing through the


Tho travelling library which the Nsw-York City
Chapter Of the Daughters OF the American Revolu-
ton Is collecting for the Of the soldiers now
numbers twenty-five hundred volumes. One Of the
men at Lakeland near Tampa. has written to the
Library Committee for pocket Bible. He SAID
fight better after reading the Bible He was u sure
he would sleep better with one under his pillow.
S Sbe. w be sn as hsy cs be small
books and magazines are requested, as the large
ones are heavy. and cannot be carried
The woman's Sanitary League Of philadelphia
held a public meeting Saturday at the Bourse 70
discuss means OF local relief for destitute families
OF soldiers It is proposed to district the otty &C
cordlng to ward lines. a member Of the league to
serve As chairman In each ward. and enlist ward
residents as her assistants. Through the aid Of
have ieft tke.r homes viii b furnished the ward
committees Mrs. Harriet H. Pancoast Is chairman
OF the ward committees
In a timely address delivered In the Consrega-
tional Church OF Somcrvile. y. j.. Mre. Alice
Freeman Palmer. first president Of wellesley Col
lege paid fne tribute to the work OF Alice Gordon
Gulick In Spain The Claims OF the World Upon
the DAUGHTERS Of America" was the subject OK
Mrs Palmer's discourse. in which she pointed out
the many ways in which women can accomplish
good at home and abroad.
"on account OF our great privileges sac MS -.
r rsl%Sf@ I'VE have special duty to the rest OF tho
The women Of Key West took an active part
yesterday IN the decoration Of tho graves Of the
men killed In the Maine explosion The arrange
ment. were in charge OF Mrs. George H. Bier. and
several hundred OF tho most prominent women OF
the place helped 10 prepare tho hand bouquets
which were placed the graves. The music was
furnished free OF charge by the Cuban band. and
the religious services performed by the Rev.
Gilbert Hlggs. OF ST Paurs Episcopal Church. and
Chaplain Alfred L. Royce. OF the Eew-Yor both
OF whom otiicaed at the funeral OF tho Maine
sailors Among those who placed flowers on the
graves Mrs Bier. Mrs. Samuel Wolf. Miss
Carrie Messina. Mrs. Graham Lester, MIS-. James
Jones Mrs James Hasklns Mrs. Benjamin Trevor.
Miss Lena Johnson. Miss Lottie AcMahon. Miss
Florida Grion. Miss Lillian Ashe, Mss Laura
C;r,llon Miss Minnie Goude, Miss Flora Brpas,
Miss Mamie Albury, Miss Ruby Peacon. Miss Car
lotta Brinas, Miss Wianna Williams and Miss
Maggie McClintock.
Tho youngest OF the National Guard auElianes
Is that connected with the list Regiment Ma
Wallace A. Downs is president.
Some OF the members OF the Squadron A Auxiii-
airy been taking lessons In first aid to the In
jured at the Red Cross hospital.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
pr,IFF FOR SOLDIERS FAMILIES.

Societies for the relief OF soldiers families arc be-
coming almost AS common those for the assist
ance Of the fighters themselves New-York now has
two large organizations, OF men and the other
20 vYomen with the relief OF the stayat- homes as
their principal object The men. who have organ
,1ed as the Soldiers Families Protective Union. VIII
man a Headquarters AZ No l.298 Broadway today.
The Relief Committee OF the Board OF Trade has
t'~un the work OF relieving soldiers families In
IL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
DEFENDERS AUXILIARY CORPS.

The Defenders Auxiliary Corps met yesterday
uorning I'm Memorial Hall. Clinton and Montague
ats BROOKLYN. The women are busy making flags.
and Will soon have completed sci for the mos
quito fleet a. Sandy Hook. They have Just fin
ished two sets of Myers signal code flags, ono OF
which has been presented to Willets Point sailors
and the other to the % Naval Battalion. a COM
rnlttee has been appointed TO purchase literature
10 lac sent TO the volunteer regiments Most OF the
members OF the corps are connected with Holy
Trinity Church
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
FOR AERATING WATER.

Machines for aeratng water are to ne presented
10 tho Government 10y the National Society OF
colonial Danes Of America and the Womans Ma
t,onaI War Relief Assoca lion. and knckerDoeker
Chapte ID. a. r., Is making contributions toward
the same end.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
TUE NEW BICYCLE BOOT

The devotees Of the wheel viii be Interested IN
nm. Of the latest fads In bicycle stockings. They
= ID ~ black Isle thread and the dye is
,rac;.d In such clever way that the effect or eye
ie,s and lac!ngs is given. Even 10 close observer
a. didiruIf 10 distinguish them from the regula-
ION boot and cyclists welcome the new innovation
as a relief from the warmth and heaViness Oh the
avarape cycle foot coverings.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

with pure white
Liberty. IN tho
,hirred yoke and
plissa ntll.
The foundation
Ia q fitted lining
that closes at
the centre front.
The yoke Is nrst
shirred on the
lines Of perform
tons given In
the pattern. and
is then faced on
to the required
depth and closes
at the left shoul-
der seam. but the
basque proper.
which consists Of
back. side hack,
under-arm cores
and full fronts,
closes invtsibly
at the left side
beneath a strip
OF band trim
ming. which nm
ishes the edge.
The circular fr!ll
OF the silk 10
.l-l l.A -
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

HOW SLEEP THE BRAVE.
How sleep the brave who sink 10 rest
~ all their country's wishes bleat,
When spring. with dewy fingers cold
Returns TO deck their hallow d mould,
She there shall dress sweoter SOD
Than fancys feet have ever trod
Py fairy hands their knoll ~ rung
BY forms unseen their dlrge IL sung
There Honor comes "A pilgrim gray,
To bless the turf that wraps their clay;
And Freedom shall awhile repair.
To dwell a weeping hermit there.
William Collins
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

The president OF tho Colorado branch OF tho
woman's Christian Temperance Union has been ap-
pointed TO arrange for tho headquarters OF the local
and state unions that will assemble In Denver for
tho Biennial Federation OF Womans Clubs. which
will open June q. Tho reception rooms OF DR.. Kate
Iohing,er and Or. Stewart have already been o.
fered FOR use. All white rioboners vii! hnd warm
y elcome from their Colorado comrades
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

No 7,se5-THE BLOUSE BASQUE. erty pIisss and
finished with n band and is scanned to the founda-
ton at the edge OF the yoke. The sleeves are two
scanned and fit snugy. and the basque portion 10
scanned the body at the waist line AT the neck
IS high collar OF shrred Liberty supplemented by
a frill At the wrists bands OF the trimming
with frills that simulate cuffs.
To make this basque for a woman Of medium size
four and one-half yards OF material twenty-five
inches wide will be required The pattern, No. 1885,
is cut in sizes for 81. a. 49, IS and 40 inch bust
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

Communications have been received from Nrs'
Curti. Mrs NJ J. Miner. Master Willis RAINIER
Grace Inez Kenyon. Maud Brlnsey. Uncle Dan
A Y and &. X. s.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

Among the contributions received yesterday ""rc
a shoe bag from Katherine Miller; reading in@'leI
from C. A. V. A. G. u. and r. 9. Talbot-PerKih7'
box ~ flowers from Mrs Curtis. and six crochet
needle books from r. Grote
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
THE TRIBUNE PATTERN.
A TISsUE-PAPER PATTERN OF THE BLOUSE
BASQUE. NO. 1895. FOR COUPON
AND TEN CENTS

Few colors are more deliciously cool IN thsiP
effect than gray and white. The stylish basque
shown in the Illustration is Of silk which combines
thu two in narrow stripes and Is Itself combined
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
SMALL TIUNGS.

Twas only a knd word spoken
ono cloudy. dismal day,
Bu. u ch~errd sad aud lonely ono
And helped him hls way.
Only n wee white rosebud
That lay b-side The way,
m, I, brought back tender MEMORIES
And Frightened a lonely day.
On WIN do We scorn the small things
And wal, FOR some mighty deco
OF. why will We not 'hN present hour
Sca,ter some llttle Sod?
For perhaps IN th- GLAD hereafter
Vs siall end the seed above.
Transvlauted In Chri-'s great ghFuer.
Which ~ blooming with flowers OF IoVe.
~. ahove .,anzas were written 10y Maud tienn
C,cINv Of sutton u, who - only fifteen years olu
and they were nrst printed N the Ahrr''""
Woman" o>,. .o,,,,,r nv
H.
Pr.,,d.n,-G.neral OF the T. s. 81 The following
vsr..s have corntor:ed many a perpered ana sor-
rowing soul II you think them worthy, please IN
ser, th,m IN your Sunshine column .rhN ,yVVh'
Shall we know In tho hereafter
THE reasons that are MAJ
Does the butterfly remember
What tho caterpillar ala
How hs waited. toiled ana struggled
And became chrytaId'
When ". creep 80 slowly upward,
When each day now burden brings.
when we strive In vain 10 conquer
Ulnferlng sublunRry thic-'
uben we walt and toll ma struggle
We arc working for our wings
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
HOW SLEEP THE BRAVE.

Cancelled stamps were sent yesterday 10 D. +
Murphy and Miss Sale Kerr.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
MOUNT VERNON VIEWS.

A delightful entertainment was given on Friday
evening at the First Baptist Church OF Mount Vor-
non. 1t consisted Of tabeaus Illustrating the era
de songs ~ all nations The songs were sung by
little children In costume, they also took part with
tho older In tho tahle0us
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

There was a special meeting Of tho Westchestcr
Womans Club held Wednesday afternoon At
Willard Hal. Tho meeting was 20 discuss and take
vote on the advsah,i,y or buying the Chester
hi Club house for tho future home OF tho
Womans Club The vote was carried in tho neg
afive
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

The Executive Committee OF tho Women's Ma
t,onal War Relief Association will meet to-day at
1880 a m in It's headquarters at tho Windsor Hotel.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

The regular meetings Of the Woman's Auxiliary
Corps o. the National Guard OF the State OF Now
York are held every Tuesday afternoon at o'clock
at the 23d Regiment Armory In Brooklyn The
wives and families OF volunteers who have been
LETT insicienty provided for obtain assistance
by applying at the arrnory at that hour.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31
Tn. Monday Matinee Whist Club has not played

Tho Monday Matinee Whist club has not played
FOR prizes at tho individual meeting during the win
ter but tho scores have been kept. and handsome
prizes were awarded at tho last meeting to tho
four women having the highest scores FOR tho year.
Those who won urizo were Mrs T. d J-nfl'rgs,
Mrs G. II Stccker. Mrs. + l.. Ford and Mrs. 7. +.
Goodwin Mrs. Steckcr president OK the clno. was
presented by the members with a beautiful bon
hon dlah
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

At the homo Of Mrs Charles Carroll. Richmond
Terrace New-Brghton, Staten Island meeting
will be held this morning TO organize Richmond
Borough Branch OF the Womans Patriotic Relief
Association.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

At woman's mass-meeting held at Willard
Hall Mount Vernon last week Mrs Ellen Hardin
Walworth explained the object OF the Womans
National War Relief Association and It's work In
nttinx out the United States Army hospital ship.
Her hearers pledged themselves 20 help the Asso-
citation and have elected officers and a committee
for the purpose OF raising funds. The following Ae
tho names Of the officers Mrs. r. A Lane. chair
man Mrs. a. q. Ham. secretary. and Mrs H. 3
Ward treasurer The following are names Of
the committee: Mrs. William Sagcman Mira. 5 ID
Patterson Mrs l. a Fowler. Mrs, ". y. @ Clark.
Mrs Roger NJ. Sherman. Mrs. y. T. Goodwin, MIS-
8 lie Page and Miss Emily Adams
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

A meeting OF tho Metcaif-Bliss Cot Equipment Red
Cross Auxiliary will be held this afternoon at tho
homo Of Mrs. Chester Griswod. No Q West Forty
eighth-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

President Turner OF Lincoln University the Kew.
J W Van Cleve OF East st. Louis and the Rev.
J A Lord OF Cincinnati. will speak at mass
meeting tonight and John G Wooley tomorrow
night al Peoria Ill All temperance friends will
fnd a welcome at the State Prohibition Convention.
which opens at Peoria tomorrow. The railroads
have granted half-fares.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

Tho graduating exercises Of the Horace Mann
School Morningside Park and One-hundred-and-
twontiethst. Will take place this morning al 1850
o'clock The reception given 10 the graduating class
will be held at o'clock in thu evening.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-05-31

Mrs l.. NJ. y. Stevens acting president OF the Ma
fional Womans Christian Temperance Union has
been elected one OF tho presidents OF the Amer
lean Peace Society, to MI the vacancy made by tho
dea IN OF Mas Willard.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-03-10

9ronOp iab ben Spte9er itorr an
lagte ober Hib.s. tsesl
rWr. GoSenbiib." rief Barn bonn
untern gnse ber. ~Gie finh ia noN
AUDI eir ebeulaliger Seefabrer."
gapenbiih nidte Id6elnb iiDer fetnem
Elaie.
limb aud nod dnbere Der 6erren,s
fubr Burn fort, rbaben bic Gefabren
setoitet, bic BON sSbrem 2ebensberuf,
Gapitdn @enipn, leiber unsertrenMih
iinb. Wir leben in elmer 3eii. hoo ein
Wann ntdt nur piel iiebt, fonbern audi
bic berf4iebenten Dinge unternebmen
mub, nenn er bura bic Welt fommen
pilI.1
rDas fdsint TO-" brummte ber
Sdiffer.
Die llnterbaltuna fodte. Drauben
i9lugen bic Woaen NIT bnmpfem Mnz
pralI segen bic S9iffsnanb. Mb unb
su b0rte man am 9lnteritepen bas
i4tpere Ruber beftia an ben fniriGens
ben &etten reiben unb ruden.
Oie aehn Gentlemen aBen unb trans
Ten ihtpeisenb, absr nit 8ebaeen. Sie
bebienten einanber nit 70 b6fliher
Iufmerfiamfeit, als babe TIRE eeeen.
ieitiae 8efanntf6aft ben geis Der
Neufett nod ntd1t aana berloren. Dem
GapitGn entsing bies ntht. Der ehts
lihe Seemann mar innerlih erftaunt
unb rutblos. War es mDglih, bab btfe
sebn Gentlemen - ia, mas benn9 0d
lou Der 4noten.
gr faute me6anii9 unb serbra4 iih
ben &opf.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-03-10
(Iortfesuns foleL)

RefpIut. sd iDeiB nit,
trinf' id nod pans Ober trint' id
founs mebr. ald ipas, id trinf' mod
oons, bann brduH ith mid niht erit
lang au beIinnell.
BaIlgefpr6 n. 6err: Mber
bie5e ileinen Giibden! Grdulein
fDnnsn ia gar tsins orobs 3s6s Babsnl"