davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
La function patri6tica
del TeatrO "TaC0n "

De los periodicos de la isla de Gu
ba. y como brillante testimonio del
patriotismo de los habitantes dc la
Habana digno de hgurar en- letras de
orc, tomamos los siguientes datos re
fcrentes a los precios satisfechos por
las localidades del Teatro de ''Tacon"
en- la funcion que, para aumento de Ia
marina de guerra espshola, Sc dio en-
dicho teatro la noche del I9 del &C
tual
ID. Jose Sala, duei.o de la ia abar-
terra "La Catalina. y el personal de
la misma, pagan por una entrada ge-
neral de la eancion patriotica del dia
Io, la cantidad de SII2 81 eentavos
en- orc. y Ia eeden la comisi6n para
que pueda revenderla
La quinta compshia del battalion
Urbano ha hecho en,rega a la conf
sion gestora de la function patri6tica
para la marina de guerra de Ia can't
dad de I.I2I pesos so centavos en-
orc, como precio de la luneta n1mero
Ss, derecha.
El comite patri6tico de Ia abrica
de tabacos de Calixto Lopez y C>
ha adquirido por la cantidad de $268
9 eentavos una entrada de teitulia que
regalara a uno de los marinetos del
"Oquendo".
La Excma. sehora Marquesa de
Balboa ha adquirido la luneta ndmero
II, dete@ha. en- 20 centenes, y Ia dei6 |
en- poder del senior Corujedo, para que
Sc remate.
La ~: compahia 6el battalion Vo |
luntatios UFbanos de esta ciudad ha
adquirido del sefor Corujedo la lune-
IA n6mero To2, derecha, por la que
han abonado las cantidades de $SI 62
centavcs ORC y $50 50 idem plata
Fl jefe y oficiales del tercio de arti-
lleria tomaron una uneta, la numefo
III, en- 80 centenes, y donan la lune
ia para revenderse.
Otfa luretaha sido compraaa DOR
los empleados de la Qainta de Depec-
dientes en- la cantidad dc $II3 plata.
Los soeios y dem S personal de LA
Urion" adquirieron en- casa del se7or
Corujedo una luneta, Ia ndmero no.
por la respectable cantidad de 6s cen
tenes.
Las joyerias dc la Gale de Bernsza.
entire Obrapia y WeyIer unidos al ca
ie "Monserrate" situsd9 en- Ia misn,a
calle, han recolectado la canfidad de
4I5o GRO con cuya cantidad alqujr.e-
ron una tertu!ia con ssiento que Ia
desiinan q nno de les mafineros in 5
distlnguldos del "Vizcaya', juicio
dc su comandante, sefior Eulate.
La dependencia de la calle de Mu
'alla ha recaudado entire los mismos
as cantidades de SII2 81 orc J Sass
70 plata, comprando con elias ~ bu- s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
JUEGO NAVAL.

La conocida aficion de los ingleses
q TODD cuanto sc relacione CON la ma
rina y eI decidido empcho que tienen
en- ccnservar su prepondersncia en- los
mares, les hace estudiar constante-
mente y aprovechar hasta 10 insigni
ficante con tai que conduzca al perse-
guido fin lComo sc conseguira que
los oficiales de la armada no apatten
su atencion, nj aIn en- los momentos
de ocio, de los dificiles problemss
q"e abarca su profesionf Esto Sc
preguntaria, seguramente. Mr.. Fred
I Jane, director de la nueva revista
naval titulada "Barcos de guerra del
mundo y la respuesta que este senior
Sc da a 81 mismo no SC ha hecho es
perar. presentando los marines in
gleses uD curiosisimo juego en- el que
Puede aprenderse mucho sobre me-
todos de batallas navales. colocacion
de torpedos. abordajes, calculos, evo-
luciones, etc FL juego Sc verifi "a
sobre un immense tablero cuadricu!a-
do, correspondence cada cuadri-
cuia el nIm-ro de yaydas que Sc de-
termine y representando cada movi-
miento que verihquen los diminutos
barcos dentro de estas cuadriculas,
un minute de tempo. Este ins,ruc
two juego reemplazara en- adelante 4
los de ajedrez y otros parecidos, en-
los camarotes de la ofcialidad de un
buque de guerra y servi.a de objeto
de estudio q la vez que de entreteni-
miento a los jovene, marinos ingle-
ses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

tre ell gobierno y todos los gober.
nados: en- la hrme y resuelta de
cision de que por nada nj por ma
die Sc ob!igue a Espaha al aban
dono de Cuba.
Y mientras exista esa solidari-
dad inquebrantsble, Cuba segui
ra siendo espahola a despecho d,
todas las dihcuItades exteriores
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
O U LTOS
On Ia Santa IgIaSia CatodraI
DURANTE LA SEMANA SANTI
Y PASCUA

Domingo de Ramos. -Misa re
zada cada media hora desde las
5 hasta las ~. A las 9 bendi
ci6n de palmas. procession, misa
mayor y Passion cantaaa A las
3 visperas solemnes, ceremonial
de la Santa Sena, ohcio divino
A las oraciones de la tarde er
posicion del paso " JESUS orando
en- el Huerto En- veneraci6n
de este misterio Sc rezara el San
to Rosario, y despues de cantado
el "Stabat mater, seguira ell ser
mon a cargo del Sr Penitenciario
DIR Don Felix Barrot, terminan :
dose cen el salmo Misererc
Lnnss. Maytts y Mtt,toles.-
A las SH mona can,ada. Misa
mayor, visperas solemnes. Fl
1ltima dfa 4 las 10 habra la cere-
monia de la Santa Seha.
Mtfrcolts. A las AZ ohcios
solemnes con la orqucsta de Ca
pilla. A las oraciones dc la tar
de exposition del paso " Jesus
con la Cruz cuestas y en- We
neracion de este misterio habra
Rosario, sermon a cargo del Sr
Prebendado Don Salvador Cas-
tany y cantos del "Stabat mater
y del Miserere y.
Jneves.-A las 9 misa solem
ne. communion general, procession
al monlmento, donde quedard
expuesta Su Divina Mag 4
la adoraci6n pdblica. A las 3 "A
ceremonial del Lavatorio, sermon
del Mandate, que predicara e
Sr Penitenciario DR. Don Felix
Barrot, o6cios solemnes CONS
aver.
Uetnes.-A las 9 o6cio lit1r
gico de este dia, Passion solemne
adors cion de la Santa Cruz, pro
cesion al monumento, termina
cion dc los ohcios. A las : of.
clos solemnes como en- los dos
dias precedentes A las 6 Fro
cesi6n del Santo Entierro. E.
regreso de ella =" M;serere so
lemne por la orquesta de Capilla
y sermon que predicara el Sr
Prebendado Don Salvador Cas-
tany.
Sd6ado. "A las IA horas me
nores, ohcios, beadicion de la
tuente bautismal. nisa solemnc y
visperas
Domingo ae ReSH,ryeet6n.-A
las S de la manana Misa solemne
.yProcesi5n claustral CON ell San
tisimo Sacramento.
A las 9 bendici6n { inaugura-
ci6n del nuevo 6rgano. Misa so
lenne.
LYneS as Pascaa.-A las Q Mi
sa solcmne.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

To5os los esfuerzos de mi volnntad
h IN sido in1tiles para eacontrar IN
asun'o y darIe lorna: he puesto en-
tension mi sistema nervioso, despues
de una lucha desesperante me retro
humilladn. vencido, con Ia rabia en-
el oosazon y IA amafgura en- el al.
ma. tConoceis aIgo mas terrible que
IN deseo escIsvizado por la impoten-
eia9
Mas triste que Ia esteriIidad del es-
fu.rzo IS Ia morti6cari6n del amor
ProPio. Estoy SOLO en- mi despacho
y la sucha es dentro de mi; nadie pre-
seneia mi derfo;a Pero :. " y51 ~
mi Pefsonslidad uItfsjada, hechs IN
guihaPo insefvible1 Que verguenzaI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
Ell latigO en- Klondike.

En- el campamento de mineros Shep
Camp, Alaska. Sc ha adoptado como
medic de castigo contra los ladrones
el latigo y la picota.
Dos hombres fueron perseguidos
por haber robado where's de un de
p6sito. Uno de elios disparo contra
sus pefseguidores, y creyendo haber
herido algunos &c ellos, pues todos
Sc arfojaron q terra, Sc suicide con
su revolver.
III otro fue alcanzado, detenido y
condenado por in tribunal de mine
ros a recibir cuarenta latigazos. FL
Seutenciado fue conducido descalzo
por la nieve hasta un arbol al que Sc
lie ato. Descargaronsele diez y nue.
We latigazos, y hubiera perecido antes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

No puejo c'eer que esto sea meg
titud; obedeCefa 1 eualquier acciden-
te desoonoeido, pero durara POGO. ;.
a vef; arimemos Ia maquina: tres CO.
pas de sguarciente son un remedio
|Poderoso. infslibl =. tEn que estaria
20 Pens1ndo1..
iAjsjal va siento deslizarse por
mis- venas algo suave y tibio... luna
ola de sansre me invade el eerebro y
Sc deslumbrsn mis- ojos ante una dan
"a de fsn,asticas lucesl.. IFS eI genio
que Illegal
Esperemos :. Un minute. dos...
cineo... diez... Pero ly las ideasl ~
el asunto1 gen donde estan1
Las cuartilIas de inmaeuIada blan-
cuia, puestas ante mis- ojos, me des.
precian y sc burlan de mi, como vif-
genes conhsdas en- su indestructible
lpureEa... iAlia veremos! He dicho que
he de escribir, y eseribire
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
In consul americana

Los pefiodiSos portugueses dan
euenta de un feno nenal escandaIo
or'Ginado por un consul general de
los Estados Uaidos en- una de las is
las portuguesas quien despuEs de
haber recorrido varias tiendas dc b.
bIdas, donde probo las diferentes
cua|idades del vino portugues. tuvo
a las tres de la madrugada un alter
cado con un co-hero de puntc.
ln'ervino un sgeate de policia. con
c! cual el consul vino las manos
result ,ndo este con una herida en- Ia
eabeEs.
Conducido al gobierno civil. per
manecio ali hasta la tarde siguiente
en- que fue reclamado por el c6nsu
americana en- Lisboa. quien formula
una protest
Sc ha alberto una informlci6r
sobre el particular.
Algunos diarios temeu que esto d,
lugar q un incidente de caracter in
tCI ud[tCIdl.
Nuevos detalles dan conocer que
cl escandaloso consul Sc llama Collins
Manrig. y desempeha el consulate
general de los Estados Unidos el
las Azores.
ri coehero, con una quien tuv'
question sobre el imporie del servicio
Ilamo a un agente de policia.
FL consul le trio Z terra de ua
bofetada.
Entonces acudieron dos municipa
les. uno de los cuales abfio de ur
cua'azO la cabeza de- americana.
Tan fuerte fue el golpe, que l.
culata que1o hecha pedalos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

81 hubieSe sufido ell n1nero senalado.
Y un med co no hubiera logrado que
Sc suspendiera la sentencia.
Condujose a la vietima desvaneci-
da a una cabafia, doude lie fueron
a'adss en- ell pecho y espalda, dos
tablas con la palabfa ''ladron" escri-
ia en- elias, y fue desterrado & Dyes,
doade ie acompaharon euatro irdi-
viduos.
Mas ALI el alguacil de la poblaci6n.
despues de OR al csstigado y sus
guafdianes, los arresto ror haberse
tornado es'a' atribucionts que no les
correseoadian.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
Colombia J los EStadOS JajdOS

De oonformidad con un acuerdo
del Senado, Mr.. Sherman ha enyiado
a csc cuerpo la correspondence que
ha mediado con motive de la deten
eion de los joyenes californenses Ha
rry K. Spring y Chafles w. Nelson
en- Colombia.
Sc les prendio en- Dicien bre de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
Information universal.

La despedida hecha en- Cadiz q la
escuadrilla de torpederos que salio e.
dia IL del pasado con rumbo Cuba,
fue tan entusiasta como merecida. Sc
aseguraba en- aquellos dia' que dicha
escuadrilla Sc estacionaria en- este
puerto para esq crar orlenes
Las a'hatacas yankees, han daio
motive q que Sc insinue con mas in
tensidad el proyecto de coaliciones
entire las naciones europeas que tienen
algo que defender en- America, ase
gurando alguien que, aun cuando no
ohcialmente existen tratados entire
Espaha y slguna gran potencia para
en- el case de una declaration de que
ira.
El Gobierno guarda la mas absolu-
ia reserva.
La noticia que habia circulado res
pecto a la compra de buques hecha
por los Estados Unidos al Jap6n, ha
sido negsda en- absolute por el Minis
tro de esta Ultima nacion Marques de
Ito, quien dice que el Japon necesita
para 81 sus barcos.
Los senadores americanos no des
cansan en- su propaganda jingoista.
Un tai Mr.. Gallinger Sc ha descolga-
do publieando una catta en- "El He
rald' para pintar a su gusto los 'ho
rrores" por qde attaviesan los recon
centTadcs cubanos.
Los barcos de la Armada america
ma "Helene" y Bancroft" que Sc ha
llaban en- aguas de Lisboa han sido
llamados por el Gobierno de los Es
tados Unidos.
En- la conferencia celebrada por
nuestro Ministro en- Washington Sr.
Polo de Bernsbe con ell P1esidente
Mac-Kinley, dijo nuestro representan-
te que tratari1 de aumentar las re!a-
clones amistosas entire ambas nscio
mes deseos que abdga el mismo Mac
kinley quien elogia los meritos del |
senior Polo rec9rdando las condolences
que tenia su sehor padre que ocup6 |
en- fecha anterior el mismo puestc.
FL senador americana Mr.. Proctor
que ha estado en- Cuba hace poco
tempo, Ia decIarado zen America por
supuestol que cree que la voladura
del MAINE" Sc icbe 4 una causa ex
terror; que la situaci6n de los recon
'entrados mejora. y que la question
de Cuba depende su aueglo de Ma
irid y Washington.
] FL general de division de nuestro
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03
SECCI0N LITERARIA.
PESADILLA.

Hoy me siento algo esteta.. Quie-
70 decir, que mi cerebro estk ayuno
de ideas, 8 de otro modo; que no Sc
me ocurre NADIA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

y
fallecido en- Madrid en- Ia segnnda Il
quinoena del pssado Marc. |;
Los parties o6ciales recibidos en-
Madrid del Gobernador General de
Filipinas. dan cuenta de que en- eI le-
vantamiento del sitio y toma de Bo-
linao dejsron los rebeldes I48 muer-
tos teniendo por nuestra parte un
muerto. Al tomar AIamidos los
muertos dc los rebeldes sc cuentan
por cientoS
Telegramls de Londres que publi- |
ca la prensa de Nuevs York dan cuen-
T. de que Lord Salisbury. Jefe del
G lbinete inges y Sscretario de Esta
d. es PR bable que dimi,a a causa de
la enfefm dad que viene padeeiendo.
La actitud del Gobierno de Austria
es por ahora conciliadors ante ei
confficto que pudiera surgir entire Es
pana y los Estados Unidos con mott
| w QG Id (GCSllBu %DOdud
Anuncii m de Nusva York. por
cons guiente carecera de fundameuto,
que el Gobierno de los EstaJos Uni
dos habia eomprado para su marina
os buques brasilefioS "Amskonas' y
"Arenaf ahadiendo que los navios
del Brasil han ofrecido 4 Mr.. Long
facilitarle sesenta tres barcos mer-
cantes.
| FL "Herald" de Nueva York ase-
gura que ha me orado mucho la cues
ton palpitante. y dice que el Presi-
dente de la Rep1blica Mr.. Mac Kin
ley espera que no Sc llegara 4 la gue-
ira por que la diplomacia Sc encarga-
ra de arreglarlo todo satisfaetOria-
mente.
Un telegrama de Nueva York ase
gura que eI Gobierno de Madrid ha
omprado el gran buque de guerra
20 higgins. faltando 1nieamente
para la perfection de- contIato la apro
bacion del Gobierno chileno,
Ha sido ro.undamente negada pol
los sefiores Polo de Bernabe y Ceba
los. la notici circulada en- la prenss
de que este ultimo sehor actuase col
caracter Official en- sus gestiones sobr'
la question cubana certa de Mac Kin
ley y de Gonzalo Quesada.
Procedente de la Guaira ha llegadc
a Hampton Road el buque de guerra
americana Brooklyn.
s Los americanos siguen dando juegC
= 4 los cincuenta millones de pesos vo
a tadcs para defensa de las costas. NJ
S desper ician ocasion para decir gu,
: seran inexpugnables sus pnertos.
: FL Gob:rnador general dc Cuba
c General BIanco, ha telegrahado
n nuestro representante en- Washington
S que la situacion de Cuba es satisfac
$ ria
] FL ministro de Estado senior Gu
a Hon ha dado instrucciones por cab,
1 al senior Polo de Bernabe para gu,
r evite la salida de puertos americana
de una expedition anunciada contr;
esta lsla y otra contra la de Cuba.
: Ha csusado inmensa satisfaction er
n todas parties la adquision para nhestrs
: Armada del buque de guerra ehilent
a 90 Higgins.
Es premature y por consiguient'
: injustihcado el juicio que Sc form.
: acerca del resultado de la informaci6r
S practicada en- averiguac;6n de las sau
sas que hayan podido determinar |;
voladura del Maine. por que la
{ respectivss comisiones no han dadC
d todavia los respectivos informes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Lo primero es encontrar asunto,
He buscado va en- Ia politica. lnadaI:
en- Ia literatura... iy nadal; en- las ar
tes... ltampc col; en- costumbres, vi
clos sociales, sucesos de actualidad..
jimposib.el
iOhi iAquf estal tC6mo no sc me
habrs ocurrico antes1
DEl amorll Sc me habfa olyidado
el amor, el ssunto eterno :. va tengo
Ia PIimera materia Msnos 6 la obra.
Saeare, como incentive poderoso
para mi inspiration el preciado dc.
posito de recuerdos alegres. vivos,
Perdura5les, que palpitsn en- Ia me-
moria. Ellos me darzn ideas, ideas
hermosas, freseas sentidas por mi;
slgo de mi existencia que va 4 resu-
eitar, extendiendo por el mundo los
eeos de la divina m1sica que me aca
ricio el alma...
Ahora va de veras.. va estin las
meninges prefadas de sustaneIa e.
Slento aproximarse Ia inspiration.
-.
IComo!. t1ampoeo el amor me
inspiraf INo soy nadal
iDios mio. esto es horriblel 1Me
habre vuelto verdaderamenie esteta1
Lgis G0s16lss GI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Telegram1s de Londres que publi-
ca la prensa de Nuevs York dan cuen
q de que Lord Salisbury. Jefe del
G lbinete ing'es y Secretsrio de Ests
d. es PR bable que dimi,a a eausa d.
la enferm dad que viene padeciendo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

La actitud del Gobierno de Austria
es por ahora conciliadors ante ei
confficto que pudiera surgir entire Es
pafia y los Estados Unidos con mott
vo de la question cubana
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

FL general de division de nuestro
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Los parties ofciales recibidos en-
Madrid del Gobsrnsdor General de
FiliPinas, dan cuenta de que en- el le-
vaniamiento del sitio y toma de Bo-
linao dejsron los rebeldes I48 muer-
tos teniendo por nuestra parte un
muerto. AL tomar a AIamidos los
muertos dc los rebeldes sc cuentan
por cientoS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Is premature y por consiguiente
injpstihcado el juicio que Sc forme
acerca del resultado de la information
practicada en- averiguac;6n de las sau-
sas que hayan podido determinar la
voladura del Maine. por que las
respectivss comisiones no han dado
todavia los respectivos informes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Anunciln de Nusvs York. y por
cons guiente carecera de fundame uto, /,
que el Gobierno de los EstaJos Uni
dos habia eomprado para su marina
os buques brasilefios "Amskonas" y
"Airenal" ahadiendo que los navios
del Brasil han ofrecido & Mr.. Long
facilitarle sesenta y tres barcos mer-
eantes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Ejercito, don Luis Cappa y Bejlr ha
fallecido en- Madrid en- Ia segunda
quineena del pssado Marc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

FL "Herald" de Nueva York ase-
gura que ha me orado mucho la cues
ton palpitante. y dice que el Presi-
dente de la Replblica Mr.. Mac Kin
ley espera que no Sc llegara q la gue-
rra por que la diplomacia Sc encarga-
ra de arreglarlo todo satisfaetOria-
mente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Ha csusado inmensa satisfaction en-
todas parties la adquision para nhestrs
Armada del buque de guerra ehileno
90 Higgins"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Un telegrama de Nueva York ase
gura que e Gobierno de Madrid ha
omprado el gran buque de guerra
10 Higgins. faltando 1nicamente
para la perfection de- contrato la apro-
bacion del Gobierno chileno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

Procedente de la Guaira ha llegado
Hampton Road el buque de guerra
americana Brooklyn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1898-04-03

FL ministro de Estado senior Gu
Hon ha dado instrucciones por cable
al senior Polo de Bernabe para que
evite la salida de puertos amerieanos
de una expedition anunciada contra
esta Isla y otra contra la de Cuba.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-10-20
2ie Gruennuna pom Miar. Gba=

Die Grnenmmme pom WiSr. Gba=
pelle BON Nep Orleans gum apoltolis
iden Selesaten fur Cuba, bic wobl
ielbit ben in @albinston periammel=
ten Grsbild0fen cine lleberralduns
seweien lit, benefit sweierlei: Gritens,
baB Der Gatifan BEN Greisnillen Der
iinsiten !3eit polite auimertlamteit
susewenbet bat uno speitens, oaB er
bas Sell Der cubaniiden 3atbolifen
ni6t in ibrer Nmeritaniliruns iiebt.
Wtlsr. Gbapelle gilt in liberalen arei=
len ais riidl6rittlid, neil er bas eng
lil6e weniser flieBeno, aber I'M 10
beiier iranSOiii9 unp lpanild ipridt.
Sein sSirten inter Der pantheon De
polteruns Der GrSoiOSele Santa sc
bat i'm sur ri6tisen Seurtbeiluns Der
gage auf Guba b~eionoers beidbist.
%emutblid wirb lid leine Surisbic=
ton au6 iiber Porto Jtico erltrefen.
WDSli6erweii mag Die Ge9elung Ser
tir6li6en &erbdltniiie Oui ben beiten
Snleln leine .3eit oerorti9 in aniprud
nebmen, baB Hom ibm Iiir ieine eigsne
Siocele einen G~o0oiutor wirb oeben
miiilen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-10-20
Bic llntcriuhungs : Gommiiiion

ilber Die WtiBlt1noe in llnlerer Nrmeez
&erwaltlng e~rsielte 9telultate, mie lie
lelblt &rie9SletrctGr Alger ni6t err
martet bate 10 mar benu aQes, mas
SnlSiere, Ner,te uno Irantenpfle9er
la0ten, mas Der Sberrommanoirenoe
Miles tritilirte uno an Ben Erdn9er
~ltellte, mas Die .3eitun9en beri6teten
uilo mas Die beinabe o%reitauleno COB
te, Die in Nolpitdlern poer aui ieud)z
ter Sroe babinlie6ten uno ltarben,
bepeiien iollt.n, iibertrieben, ODER
nidt wubr ODER cine Sdui6un9 pom
Allgen uno Sbren. llnslalbli6, uno
ood mllB eS 10 'ein, benn Die Wene=
rGle &beeler, Sppnton unb zee lag
ten es ia, uuo Nnoere peroen ibrem
Eeilpiele folgen, SIS mar alles eric.
gen bic Irmeez& ermaltun9 mat gut,
an ben yieierun9en ni6ts aus;uieeen.
unb Die ~Selolager waren in b eltem
Sultanoe. ga, ia, es mus lid bod
10 perbalten baben, luie Der Nerr
sriessietretdr iaste Die Soloaten
waren lelblt ldulp al ibren Grantbeiz
ten, warum lesteu lie lid aud auf
Ieutten Soocn, trallten u%n9elunOeS
SSaller unc dBen Selitatenen, sic
ibnen lhdoli6 lpareu. Die Nrmee=
&erwaltuu9 miro 9ldnSeno 9ere6tierz
tist weroen, Die ourb cine @iinltlinsss
rpirtb'dait su perantmortliden Ste'=
lungen ernannten yellte nuren ale
competent, uno Die SroBe NtenSe muBte
uur ibre Eerpienlte ni6t I'll wilroi9en
Dem &riegeletrctdr aber, Ser un9e=
rett 0n9esriien uno perurtbeilt mrr
De, muB cine etl0tante @e~nu9tbuuns
9el9arten meroen,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-10-20
Sie %crludc. ameritanii6e @alp.

bdume in Seuti6lanp einSubilr9ern,
6aben Griols 8ebabt. Wtan ltreibt
BARRIER: ySn ben l6onen oeut'ten
Noriten bemertt man jest mi.unter
or0Bere ODER t~leinere 8ulturel annerts
fanil6er S&ulpbdlme. DIAN liebt bd
Die 6orutteriitilden SlattIormen ames
ritanii6er Cihenarten, ferner ioldorp,
2lborn ulo perlhieocne NaoelbOlser.
Sabei banpelt cs lid uidt etlpa I'M
Die ;uidQi9eu %le6bubereien SinSelntr,
lonpern I'M iultemutiibe, Don Der He=
9ierung %an9eorNnete &crIude, pertb
pole umeritanilte uno ionltige fremoe
NoritbGume IN Den oeut'hen 2Sdloerll
beimild III MADDEN"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-10-20
TGs AHisr. Gtapsac's G.rllenmunf

sum opoitolii6eu Selegaten iiir Cuba
Den Grsbii6oien turS Dor .ibrer Ser
lammluns in &aibin9ton per Supcl
mitgetbeilt wurpe, gel6ob mobl 81
Dem :3rpede, cine ctlpai9e iiberiulNise
Sebatte negen Der cubanil6en Ser
bdltniiie ;u p~erbinpern uno lie Der
Gorge iir unlere nelien 6olonien,
beSw. S6uBSebiete, 5i iiberDeben.
@ewiiie ioerren bier;ulauoe bolen lid)
i6pn LANCE oen aOpI wesen Der tir6z
li6en &srbdltniiie aui Guba unO Eor=
to Nico serbroden. SeS 81. &aters
neuelte WaBnabme SeiSt, oaB tbrc
Wtiibe perseblid mar. geo XIII.
weiB senau, mas uor8ebt uno 'sinc
~oirtenlor9e erlabmt nldt.