Illinois Staats-zeitung., 1898-10-12

aus, un6 lire Stimme Hang 10 einfa4 ber5z
li9, 0aB Sntel 4boIf bic @orte, bic ibm
bereits alf ben 2ippen f9fpebten: sd
brau4e Sbre %fogenannte 2iebenspiirbigteit
ni9t; mas pollen sic benin iiber6aupt bon
mir?" tpteber beri9Iudte. ga, er fieB ii9
Iogar berbei, berbroTen lire !6anb elm penig
gu beribren unb nit einem f9paden @erz
Tu9, ii6 gu erbeben, Der 8eIu9erin einsn
SIP a~naupetfen.
9ds ipar fbon @.pas, aber Snfel Ibolf
blieb ebsn OnteG Nbolf, benn aIs Gtepbanie
taum plaB eenOmmen bate, mari er i5r
einen ieiner b0feiten 8fide gu = bermntbz
Ei9 drgerte i'm feline eben eeaeigte iiberitrO@
menbe 2iebenspiirbigteit - unb brumntte:
yMiifen sic benin INNER cine @olte bon
fol9em tptOerli9en 3eug I'm ii9 6erum ba=
ben, bus iebem Derniniftigen Meni4en ouf
bic 2ungen fdnt2"
@tepbdnie legte ben biibf6en &opf 5urid
unb betra9tste ben alien 9errn amiifrt.
vgaein, bsre6rter Serr 9ablberg, i9 muB
bur9aus nidt, unb ib perbe Sbnen i'm ferz
neren @erlauf un1eres @ertebrs ben 8epeis
babon %liefern."
OnteG Qbolf tGopfte feline Pfsife aus, ni3t
ettpa I'm Step6anie gu @bren bas &au@en
~auf3uge6en, 5onbern begunn fe pon Neuem
gu itopfen.
$50, 10, bm, bm, ia, gebsrten sic benin
Sbren Nufentbalt in unferer @egenb nod
fir Idngere 3eit uus5ube6nen?"
Stepbante ~begegnete ieinen 8liden, unb IN
ibren 4ugen blibte es Iufig uuf.
Isle iinb mir iebr tpertb, 9err OabIberg,
msin beutiger 8eiu9 tit Elm beutli9er 8etpeis
meiner @ert6i9dbung fir Sic, unb penn
i9 S6nen einen @efaGen bamit e~rpeiien
fam, 10 bin i'd bereit, meinen Nufentbalt in
@lernbOf tpom0gli9 mprgen i4on ab5u6rez
9en."
OnteI @boGf lieB zine @etterpolte iiber
feline Stirn 3ieben.
vMir etnen 9efalen - mas ge6t es mid
an, mo- cine Dame pie Sic ibr 2eben berz
%brtngt!"
@~tsp6ante's Mugen blibten nod %lutiger,
iebt lag i@On eine gunae qortiOn uebsrmutb
barin.
vSa, ndtiirli6, mas Iolten sic if9 BENIN
audi nm Elm Weien pon 10 undergraduates
8eOsutung in Der Welt betiimmern. @lio,
i9 babe meinen 4ufentbalt in @Qernbof big
ieBt fem 3iel geIebt, i'd liebe es mi4t, msin
2eben na9 einem borber feitgeieBten S9emd
ein5uri9ten. Sd bin fret, pie Der 8ogel in
Der 2uft, BABE auf Gi@ts unb auf Hiemanb
&idIi9t gu ne6msn, bas lit elm ftol5es 9ez
fi6l fir cine Sruu, mein lie6er 6err Dahl
berg. Sd bleibe auf meinem Srunb uno
8oOeu, 10 lange es mir gefdat, uno oas
biirfte biesmal Eonge pGbren."
9ier traf tie Elm fragenoer 8lid, unb Ste>
pbanie legte bic fsinsn 6~in9erfpiBen fpielenb
gegeneinanber uub fu6r in Dertrauli9em
Some fort:
,Man mirb bes Weltle6ens nit Der 3eit
10 mi6e, a1, 10 un6ei9reibli4 miibe, man
bletbt bod ni9t simmer jung unb elaitif4 gez
mug, UNI baran @efulen gu finbsn. SD
Ipiire es, baB meine Sugenb binter mir 4iegt,
cine bittere, cine fe6r bittere @rfenntniB, ME
id SS6nen berfi9ern tann, 1T es bod 5umetit
bic eSugenb, bic uns Srauen in ben Angen
Der MGnner @ert6 unb &et5 perletbt, uno
mir feben nun einmal i'm @efaaen, i'm BEE
punbertiperben u~n1eren 2e6ens5psd. Sic
punbern Ti9, buB i'd 10 aufrt9tig bin, i'd
Iebe es cSbrem @eii4tsuusbrnd an, aber
penn @is ii9 ie bic Mii6e gegeben bdtten,
mir elm nerig 4ufmertIamtett gu i4enfen,
70 tpibten sic, buB i4 fir bic berrfi4e SUI
qenb Der @u6r6eitsliebe Observation-Disclosures
lentirt bin. Sa, es lit niht anber8, MIR
Trauen brau9en gu unIerem 8ebagen bic
REMEMBERING, pie Die 8lume ben Sonrer=
I6ein, unb tpenn bic 3eit getommen TT, ba
bic REMEMBERING meiftens elm @nbe errei3t,
10 bat es au9 nit unierem 8ebugen Elm
@nbe, Big, nun Biz mir uns an ben berr@
I9enben 3uftanb setp09nten, es %lernten, uns
nit benz Mltperben ub5ufinben."
gs mar f6per, bteie Worte NIT Der hi6z
i6en, graai0ien Gri4einung 5rou @tepba>
nis's in 8e5iebung gu bringen, unb cine bOfz
li6e, f6mei9elbafte 8emertung tpdre b0lig
an ibrem plaBe ~getpeIen. Oas ftel 9errn
4bpIf 9a6lberg ut6t eiu. @r tlopfte auf ben
0edeG ieines pfsifenfOpfss, puffte elm puur
f9redli9e8ol offer unb itelte bann bic Srage:
.@lauben Sic benin, buB ii9 bic 2aft Der
Sabre -" aud ni4t bus geringite bumpri@
Ttii9e 2G9eIu umipielte Bel biefen @Orten
feline 2ippen - lin ber@iniamtett bes 2anbz
lebens leidter trGgt9"
ngepiB, bas CLAUDE i9 gang entf&ieben."
@tepbanis beraog ni9t einmuG bas @eii9t,
aGs bic bdBti9en SabatspOlten ibr ieBt febr
uufOringti9 I'M bic Haie i4tpebtsn. sic
idien ni9ts nutiirliher gu finben, als buB
elm 9err iid bur9 Die @nipefsnbeit elmer
Dame abTulut ni9t Ouron binbern ldBt, abb
f4eulideu Subat gu rau9en. sd fiible,
tpie pobl bic ldnbli9e Rube unb Stille meiz