Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-21

i'm iiberboupt nift 0Ffnsnl dag borir
ftehen, mas min = mad benz 0orberos.
oanaenen 1T Is fir Did tpie fir mid Oui
ein3is Ri9tige."
,I6er 10 is6r iis r.6t bate: i9 qut
midi b.9reifli6eripeiie nod ni9t 8ufrie=
ben un6 perfiel nod uuf Elm IeBtes Wit.
tel. I'm 3ur &enntniB beg S6rei6ens Al
oeloroen. 0ir batten uns frii6er in I'M
ferer GinIdmteit piel mil Rartenleeen BE-
T6Gftiat, oenn ale 8eibe fpdren mir in
bobem @rube dbsrglGubii9; nur nab
renO Der QntpeIen6eit oes Sunfers, bon
Rem mir uns 10 germ isbe Dirt Der Inter
6aItunq bprI6rsiben lieBen, unb pd6renn
Der fritifden leBten No6en batten Iif
unIere @eoanfsn bon bieier mpItiI6en
Qisblinesiibung dbsepanbt. SEPT fielen
mir bic Rarten pieper Elm. r90re, GU
lama, Iagt' i9, lid min Dir einen
8orI9lag MAIDEN, auf ben Ou gefpiB
einoebsn fpirit. 0ein @nti4luB, ben
Brief ii6er6aupt ni9t gu Offnen, tpGre
nur Dann bere9tigt, tuenn Der Gbarutter
oes Sunters pirtli9 Elm 10 pertpertlt4sr
1T, ols ss na9 Ieinem bisberi9en getra=
Qen ben Qnf9ein bat. 9eptb lam id
ormer gtarr mid gu ieinen 9unIten IL
rem: u6er funnit nift aud Oh i'm Srrz
t6um iein? Odrum mein' i'd, mir be-
fragsn crit bic 9arten iiber Ieinen G6a=
ratter i'm QGgemeinen! 9a6en mir uns
10 oft auf Iie %Derlaf1en, ND IS 5iemll4
glei9giItig mar, 10 Iinb Ite jeBt bod bop
pelt an 8labe! Wenn audi Die &orten
cine i6lefte 4uSfunft geben Damn
IoqIt 9u mid Oera4ten, fans t4 ie nod
elm Dort iiber ben Sumter ooer ietnen
Brief O~erIisre. SIT ubsr bic Qustunft
cine CUTE ooer mittelmdBige, oann muBt
Oh ben Brief Dffnsn unb nit mir lez
Ien!"
Suiunna purOe ru6oentli4, uno gu
lcbt piaigte lie Elm. No6 aber ergdb ft4
Elm neuss SinO.rniB. Bir tonnten unz
Ter 10 LANCE oerna9lGItgtes frdn3oitI6es
&artenipiel nirgenOs finOen 4: Elm pbds
npmen, bus Suiunna ipfort peiiimtitii9
oa6in oeutets, buB mir ni9t mebr frdg'n
Ipllten, mo bod &Gss i9on 10 tlar ldge.
SD a6er puBte uu9 bier einen Qusneg !:
i9 ma6te geltenO, oaB Der Sumter bod
elm 0cut14er mare, uno buB bds rdt6Ielz
bate 8erI9pinoen Der frsmOldnbii4en
&arten nur 6ebeuts, DAB mir oeutf4e
&arten gu Rat6e 5ieben miiBter. 9uS
leu9tcts oenn aud Suiannen Elm. Btr
erinnerten uns, baB Der 8ertpulter nit
beuti6en 8arten gu fptslen pflegte, lteBen
un8 elm Spiel tomnen unb fiibrtsn unter
6eiOerisitiger srOBter Qufregung unIeren
8sI9luB aus. Sufannd bsIdB Elm al
tes, feterli9 6egluubigtes 8drtenlegebu6,
aus benz mir audi bic NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
tung Der betreffsnoen Osuti4en &urten
eris6en tonnten. Wir mif4ten gemeinz
lam, uno i9 Iegt. auf. Wus aber fam
an Die fir Den Gbaratter oes Sunters be-
ssiGnenbe Stele gu liegen &? Der -
Gi6elo6:r Mit 5itternoen 9dnoen
i6lueen mir i'm 8u4e na9 uno funoen !:
Der @i6elo6:r bebeutet entrpsbsr Sreuz
l~oIieteit in Der 2is6e ooer fali4s 6reunoz
I4oft." ggtun, iis6it Ours !" iugte
meme @9nsiter, rbas itimmt 8eioes =
trsulps fir Did, Der falI9e 6rsuno fir
mid ! @iQIt On iebt nod, baB i'd ben
Britt Dffre 2" limb id i6iittslte ben
&opf, unb neinte mid aus"
aut6arinu I6peigt cine Weile, pd9s
reno es ipnDerbar in ibrem alien, i4lafz
fen @eIift audit. Damn aber fdhrt tie
tubiq fort, uno bas reIigntrte, fat fin
oiI6e QG4.ln Tires aonterfeis ipielt
pieoer UNI i6r, 2ippen a: nNnno 1911
- ia, ou IieBen mir 3pei uIte Sungfern
uns malen, neil Das cine Qbpe9slung
6eoeutete in unIsrem eint0nigen, langIaz
men Qbiter6en : uno Der Mdler mar Elm
alter 8etannter unierer Samtlte, Dor
benz mo6ten mir unierer Gaune Die gu
qel laRsn. limb pObin ionit 6Gtte tie uns
fii6ren f0npen, als 5urid in ben tur5en
&pmun u%nierer Sugenb =? Bar es bod
oumals bus ein3tgs Mul gepeIen, oaB
oas Slid uns p~enigftens f9einbur naRe~
fam, mar uns bod pon QQem nur cine
I6one grinnerung geblieben, nit Der mir
8pei often unisrn guten SpaB bdtten.
limb barum legt' i3 nun gum eriten
Wale Die 5lammenber3lein an uno GU
lama ibr Standardization als
bic Symbolic unIereS f.ii6tigen @liids,
unD tie Itedte Ii9 obenOrein bic 8uiennu>
bel oes Sunfers an Die 8ru1t. biz pir
inn emit s~beniopcnig batten 3uriid>
ihi6en t0nnen, neil mir feline 4prefe
niGt puBten unb Den 8rtef Bel 2eibe
ni6t Offneten. Der absr muBte Oera4tet
urp beiiegt inter SuIunnens @qenbpgen
liegen, unD Der gi9slober nit Dem SUIT
fer als Sigur iammt Ieiner SABINE ebenz
10 pera9t,t unb iibsripunDen unter BEN
meinen. Sd dber, neil i9 gang i'm Still
len bod Der Meinung mar, Dab i4 BET
@(Qsm Den Sumter Elm penig mebr lie6
ae6a6t bate, uls meme S9peiter, ia
Diel:i6t i'm INNER nod Elm gang tlein
penig liebte, i9 nabm oa3u nod ben
SfrauB bier in Die cine 9anb. unO Elm
ein3elnes @ergiBmeinniGt in Die unoere
ols 6Gtt' ids eben aus benz StrauBe ge>
3pqen. limb babel oa9t t4 mir I'M
5tiQsn : Der StrouB bsbsutet bus Sc
ben bier auf Grben nit ar ieinen pratt
qenoen 8liit6en, i9 u6sr Durfte mir
ni9t5 Daopn nebmen, ais oies cine, feline
@srgiBm.inni4t 49,"
S6pere S9ritte t0nten ieBt Die
Sreppe berouf: 8utburinens uno GU
iunnens 8eItalten D%erbluBten, oerz
i6nummen in chamber uno 5erfloiz
len. vg}un er3Gble!!" bort i'd Die
Stimme her iiingeren @4tpeiter NOD
mubnenb nie BON ferne flingen; bann
nod Elm leiie perbau4enoss n2eb'
nobl!" ..... unb Dann lab t4 tpieber
bic 3tpei Stii6le leer an Der Wunb itez
ben, uno ais ih emporblidte, bingen
audi Die beioen alien perbli9enen 9orz
traits nieoer in i6rem Rabmen. Sd
ftarrte auf iis; unb bo f9ten es mir,
ais nGre nun Der 6simli4 bereote @usz
brud aus linen gepi6en, dls pGren
fie nun leer unb tobt, 5urben unb 2einz
tpanb, tpeiter nt6ts -.
Snarrenb ging Die Sbiire, unb i9
fu6r nerb0s BON meinem SiBe auF. Der
8ur9pG9ter itunb ouf Der S9pele:
bur6 bas gegeniiberliegenbe 6eniter
fiel Der leBte 9liibenOe StrabI Der