SuÌˆd Dakota nachrichten. (Sioux Falls, SuÌˆd=Dakota) 18??-1900, 1898-03-10
Geateint,itstees.

elm Semi19 pDn eirlent Sheil 8lDeertn
ltnD brei Sbeilen Spiritus nnb be-
itrei9e Danit bic Seniterf9eiben, nach@
benz man ite pprber gut trpden gerie~
ben bat.
MitteI gegen erfrprene
5dnbe. Man fo9e ettpas 5eu, unb
nod beier Seufamer, gieBe bds @af<
Ter bur1 Elm Sud- unb babe Die S1dnbe
Ddrin 10 beiB tpie nlDsIih. gu bermei<
ben tit aber, nit mod feuhten 9dn6en
an Die taIte 2uft gu gehen!
GnipenD1t1tg Der SDl5&
t ble in Der 8Grtnerei. 5riib
angeIegte Mtitbeete leibe1 1elten bur9
groBe seu9tigteit, fpenn Der Somen
nit SpIsfpbIe iiberitreut tpurbe. Nlle
3tpiebelpfldn3er, nit SplStoble be-
ftreut, bleiben biel geIunber. 0olSfOble
bient in pteIen sSGIIen, Inn @9immel
unb ssdulniB 81 perbiiten. 9as Be
beden Der S3nitttpunben Bel faftieen
5tedIingen nit &obIenituub perbin=
bert Die 6duIntB unb befDrbert bus
Wd9stbum.
Sepbi1e IN b M1beIiibers
Sige 3lf reinigen. Man flppfe
'l1nb biirfte ite suerit re9t forefdltig
aug, bereite bdun eine quite Seifens
briibe Gam beiten ppn penetiontId6er
Setfe) unb biirfte banit Die 9egenz
ftdnbe tii9tie burd). Mean tpaf9e foz
bann bic Seife nit retnenl @aiTer ab,
IDfe IGdun in 6eiBem @aFer uuf (fiir
3 Quart 8uifer geniigt eire hdlbe
1tnse Qlaur) unb tpai9e nit Der sSliifs
figfett mittels eines 56ipdmrnes bic
8egeaitdnbe, beren 5arben nd9 bem
Srodnen meiit tpteber gut aufgefrifAt
feir tperben.
@eIb aetpprbe1ter SO df6e
auf ltni9dbIi9e Weiie tpteber Elm blenz
benb tpeiBes 2lus1eben 81 perleiben.
Mfan bereitet fi9 cine Mtic9ung ppn
brei Sbeilen ftarfeu Spiritus rnb Ell
nen She'll geretnigtes SerpentinDl unb
fiiqt benz 8lautpaiTer prp gimer 5ipei
@Bl0ffel bon BON bieier Miif9ung
btn3u. Die @df9e muB bann iofort,
ipenn mDgli9 i'm Sreten, getrpdnet
tperben; lit bies 1liht mDgli4, bann in
etnem 6ellen unb luftigen Raum.
8aIltaiIlen BON tpeiBer
Sdrbe betommen lei9t bQ unb bort
99mubfIede, beIpnbers auf benz
Giiden. Die Nnpenbung BON 8en5in
nant bas llebel meiit nod fAlimmer,
ba eerne SbmuBifretfen 1inb <&reiie
entfteben, ipenn bteReinigung ni6t cine
funbige 5QnD bprnimnt. @s tft besz
buIb ei1fu6er, tpenn bds &letbungs=
ftiid ntbt 10 foftbar lit, baB man es
elmer nenif9en Qnitult iibergeben
min, Die ShmllBflede Su iiberfreiben,
b. 3, man fpanne ben @tpff feIt aus
unD fahre 0fters nit elmer tpei9erl
&reibe ii6er Die beI9muBte Stelle. SIN
einen Qbenb fie6t Die Saille tDteber
gans oilt unb rein aus, ba Die &reibe
BEN SnnuB gum She'll tpegntmmt
gum She'll bedt. Die llndnnehmli4=
felt bes Mbeehens Don Greibeitaub lit
gan5 urlbebenfenb.
@inen biibf9en 5enFers
9mud fam man it9 auf folgenbe
@eife .berftellen. sSSn einen flo6en
9lasz oDer 9orcelannapf tperben@rbz
len unb 2infen selegt unb ettpus @aiz
Ter barauf gegpFen, Die 2iiden fperben
nit Ribfamen ausgefiillt. Die tIeine
9(usfaat muB ftets feubt sebalten iper=
ben unb fhon mad a6t Sueen feimt
unb fproBt es in iipptger @egetation.
Die 6iilienfrii9te ipa9fen iebr f4nelf,
unb f9on nu6 3 Biz a @p6en 1T Die
gdnse @9ale nit frii9em @riin ge<
flint. HD9 netter ftebt es aus, fpenn
In6n oeformte S3fpGmme nit &iibz
fumen unb 5iilienfrii9ten ausgefuGt
unb beitGnbie befeu9tet tperben; aus
alien 8oren feirnt bann bas friihe
9riin herDor, bas 10 rei9li9 iDG4it,
bah opn benz @9tpamm balb ni6ts
mehr 81, fehen lit.
@arbinen3uipdfGen. Na9z
5em Die 9arbinen eut .auseeItdubt
ftnb, tperben lie bierfon 5uidmmengez
faItet. IN Elm @efdB eelegt unb &eqene
tnb sSluBpuHer 6arauf gegp7en. Rd1
"a @tunben fperben iie in benz @afier
tii9tie eefnipenft nn6 auseebriidt, ia
nt9t aebreht unb getpitnben, benn bds
bient gum 9erberb Der 8drbinen. Run
feife man iie, 10 bierfd9 3uiammenges
legt, lei9t Elm unb ieBe fie nit faltem
@uffer auf Die 5arbpldtte, IafTe fie
langfan heiB iperben. dber ia ilibt toz
men. fC1tpenfe unb bride lie in bem
@eifenf9aum tiihtig, feife lie nu6=
rlqIs gut Elm, nunbsm bic GuRere @eite
nud innen oebreht fpurbe. nnb IfelIs fie
dbermols nit faftem Mdffer an. scSebt
laiTe man lie cine 8iertelItnnbe foden;
lie finb nun blenbenb tpeiB, 9lnsoes
briidt. deTpiiIt unh qebIaut iperben fie
cufqebanqen. Nanbem lie troden finb,
beffere man bic @arbinen burcn elm
@tGrfebdb. ldffe lie pieber trnden fper=
ben, fpreuge fie Elm unb platte fie.
: A y . & - ~ 1.tft