Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-03-17

Iieferten YsahIes linD rtefen, )oiptt lcp
osenbtt, fpie aus sintn, Miunbe: rMdls
fuppe miiiTen sic Bel uns ellen; bd
Iieat alIes an bsr rit9tigsn 3nbersis
tang!'
.O io,1 fttl Der 5dush,rr. Mnsss2
rihter @5hmibt, begeiitert asis, .bit
n1uB Wiurie Sbntn )fodcn, Oh lIab
babel psriebte II T4 tinen liebeDplltlt
Rl1ps auf bic Mugenaegenb uno blidte
perfldtt auf bds Wsib feiner WaM.
Wsarie mobte Elm fiibes. befHeibsnes
geiidthen. .Gs fperben eben bic gtaIs
trauter eefehlt baben." iaate fie.
,9lalfrGuterg" fraete id. 8ofaitif
mar ppn ieber mein Stedenpferb, ober
Moffraut = bas gibt's niht. .Mas
belieben @nGbisite nit @alfrant gu be-
seifnen9"
,g1un, Wite," tpanbte iih Der 9apd
5hn1unaelnb an bas eben erfpdhiene
SDhterben 2outie, mbie fpirit Du bod
audi fdon tennen. Sicben miiNen's
fein."
,@albsi, Maioran. Shnn1iun. gss
teriilie, gitrpnenmeliffe, pfeffertraut,
5endel," fdnurrte Mite hernnter; uno
Der Bapa sdblte an ben Sil1sern.
rOph bon lebterem MIR tDesi5,"
febte bic Mamd ftrdhlenb hinsu.
Stun, i9 ob bic glaffunpe BET
@dmibts, fpeil ic1 ni9t anbers fonnte,
ober nit benz 9etpubtiein, benz eplIe@
oiuliSden 8erhGltniR on i,1ierem
Imtseeridt Elm unsebeures Opfer gu
brinoen.
Mlit mir nahm on bem berbdnanibz
bollen Mable Elm jitnaes, ben @diteez
Bern bertpanbtes gbepaar She'll, unb
id3 bate ben 0oraua, bel Slide neben
ssrau Ne1tsanpalt Shneiber gu
5iben. gufmerfIam beoba9tete ih bic
Wirfung, tpelGe Der 8enuB bes3aupts
eeri6ts auf meins Nadbarin berDors
rief, uno i1 feb nit 8efriebieung, tpie
iid naa poriidtisem Soften ibr Rasz
6en fraus aog.
r8orsiisli9, meins quite Witfh, aber
erlaube mir bic Srase, mas perDenoelt
Ou fir Malfrduter9"
sSrau S9mibt iiberlieb biesmal bic
Mnttpprt ni9t ibrer Sohter unb CAB
nit leidt arep0bniider Wiene ielbit
Musfunft.
r@egen ben Maipran unb bic Gitro=
nenmelifie babe i6 ia ni6ts, auh bds
pfefferfraut gebDrt ilnbebinst boau,
aber bic peterfilie rpertrdet" fich ia
gar ni9t bamit. rRein," fubr Die
fleine sSrau trilmpbirenb fort, Sell
leriefrant, gitraeon, 8aiilifum unb
Sripmabam = bds iinb bic e4ten
Naltrduter."
.sSatppbl," pflidtete Dr. @9neibcr
Bel. ,Sripmabam - bas iit's!" unb
ntdte ieiner ntebli9en 9attin 3uitimz
mung.
LIMB ben giiig mub man BON einz
sentddten syriidten nebmen!"
,eesa, bas mub man.
Dos Diner fdlpb in ettpas seoriids
ter Stimmune aller Mnipaienben. Nls
mir na9 0auie gineen, luben mid
S9nsibers fsbr beralih Elm, cu4 ibnen
einen Mittaq in Der Samilie gu fhenz
fen. Sang unter uns! 8eitimmen
sic nur glei9 ben Sao, 9srr Mnef&
for!" rQlfo am Sreitdg" - unb
babel briidten mir ms abI9iebnebz
uenb bic 9dnbe.
LIMB bann fplIen sic mai BEL uns
Ialfurpe eFtn!A Cabs E t 6pc ND bag
gbepoar um Die @de unb berlieb mid
als ,tpbtsn punft" i'm @etriebe Der
9auptitrabe.
y1u. ih tonnte INNER gut reinnebz
men,, fhpn ais aan3 fleiner sSun9e,
unb felbit HieinusDl lift flaalos iiber
meine 2ippen gefommen; unb 70 ipar
es audi nit @9neibsrs Maliuppe. Mber
pprfi1tia tpurbe id! tlnb obtpobl mir
nod piele 6dusfrauen perfi9erten. bab
man Malfuppe nur Bel ibnen eHen
fDnne, entging ih jeglihsr @srlodung.
unb erit neuerbings gerietb id, mid
bereiis in iorgloler @iherbeit ipiegenb,
tpieber in bic 5alle, unb bas Bel mei=
men beiten ssreunben! Die aber foben
bic Maliuppe ohne Mal, nit Sped an
| ftatt beifen, rbenn, pfui! Der Mal. ber
lit ia Elm unbefhreiblides Shier. Elm
| Omnippr, oelinbe oefaot." Sd
! CLAUDE, Der ihredt nibt einmal por
Maliuppe 3uriid.