davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
@aGinatom Cd. a.
Gufalbrri6tr aus @aibinstun.

8ufbtnqton Sdngerbunb B.
Der .0aT6ington SGpger6uno BAT
fir bic bep~orItebenoe g%eamtenpabl Die
jeBi9sn 8camten ais Gdnoiodten dutz
geI5eut. IS Iino: 9rdIibent j. @Idus
By, 8ice 9rdIioent So6n Walomdnn,
cprreip. unb 6inan3 : Setretdr 6.
&immel, prot. Setretdr 5reb. Carl,
SfaBmsiiter 9. 6aber unb 8ibIipt6ez
far Wm. 9G9emunn, e6enIo Der Dirt
gent 6enrD 3anoer. 6ir bic Ie6s
SteIen i'm 8erpaltungsratts Der in
Der ndAiteu Monat5 : 9erIammIuns
olei4FuQ8 su erpG6len lit, purben
aufqeIteat bic So. u. S0rB, 6ugO
GhuI3s. 0m, +. Msners, Fl. Qltrup,
q. Qepper, 20. +. QuB, 9aul Sapens
Itein, %. g. 8erens, Jun, 8. &mft,@.
0ut6an, q. Gem, Sam. SapteQ, ..
q. Neal uno Capt. 8urbant.
Sur 9pt6tus 3itter GOns
bentton.
Oas erIte 8sgiment Der r9Dt6iasz
Sitter" bat in Ieiner @eneraInsriumm=
lung beI6loKen, Dem qroben 6elOlager
bei3upo6nen, peL6es am 22.QuguIt in
SnbianapoIis, Snb., 6e3ogen pipO. Ga
pitGn s. 80. 6eIbiq erbielt ben qufz
tra9, ais Quartiermeiiter einige Gage
friiber ab8uretien, UNI fir neun Com,
pagnien Quurfier gu MAIDEN.
4bleben.
Sn Der Wpbrung ieiner @ltern in
8aibington lit am Samitag Sr.
6ran3 6. 3ut6 BON langen i6pereR
2eioen our8 ben Sob erlOit porOen.
Gr errei9te Elm Otter bon 35 Sabren.
Die 8eerbigung finoet mor9en Dor
mittag 9 l16r itutt. Der Dabtngez
I6ieoene mar elm Sobn oes in 8dlti-
more betannten uber bereits geitorbe=
nen Spi. Rutb uno oefIen Satin
9Ddrn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

r@6Ispptau" unb 3eigte ibm bic
Se6ensnirbigfeiten.
5ait ale beutI9en 9ereine, ouBsr
ben 4nfQnes %ertpdbnten, tparen tart
bertreten, Defenders adblrei4 tpdren
bic Mitglieber beg r&riegerbunbes"
unb bes r@irtbezS
Cine feu4te Gde 6ilDete 1i6, no Ger
.9lobep Social : Club" fein 6elOlassr
aufgeT9lagsn bate. OOrt pafirte
audi Der ein8igs unfaL, tnoem cine
8dnf. auf Der mebrere iunge 0amsn
Btab aenpmmen hatten, pl0Bli6 unter
benz 8eIG6ter Der u~mitsbenoen 3u=
fammen6rd6.
9r. Ssr3og, GrturIiOns 'Munugsr
Der .Qnnapotts Short Cine : 8u6n>
8efeaT6aft," ieitete periOnli9 bic 4bz
fa6rt Der 3iiee BON Der gambsn>Stdz
tion unb mar fpdter elmer Der germ ge=
Iebenen 8eIu4er bes 5eItplaBes.
Set benz SdngerfeIte i'm Sabre 1888
1T in Bah : Rtogs feline annd6ernb 10
erpBe Menf6enmafe an einem Gage
gu per3eidnen gepeien, pts am geltrI=
gen Sage.
Die ieBiqen 9eamten Der r8er. Sdnz
asr" Tno: prGIioent 6ran3 6ultl, 8ice,
grdIiosnt @6us. Neu, 3peiter 8ice>
prGfoent 81. 90. Neubdus, Setreidr
dug. Staff unO S4uBmeiiter 6. 6.
Wagner.
0ds5 Sc # zgomtte.
Der Odnt uno bic 4%nertennung fir
ben @rFolg bes 5eites gebibrt ben 60
mits'n, pet6s bic 5sitli6teit Oor6ereiz
teter. 9ieieIben ieBen Ii4 fol9enDerz
maBen 3uiammen:
@mpFungs9Gomit = Die So. Sobn
6pffmeiter, 8OrIiBer, 9ouis Wurt=
meiItsr, 4uguIt 9feil. So6n 4lbaugh,
SSulius Rupp, Rttolaus Segges, Qoui8
56neiOer. Strip S4eiot, 6enrp Bit
lori, 6enrp 8runn, Serb. Miaer, 5.
Gqenbrod, emil Mutt6eis, 9ugo QOiz
Tau uno +. &aus.
Arrangements g. mite-66. 8. 81.
Meper, 8orTiBsr. 2Ouis 6. 8ugner,
Dug. S4miot, 9erm. SeIinet uno $.
S. Bidder.
MuIifzgomits : So. Or. 80. Reuz
bous, 8OriiBer, Germ. 8aoenbopp, 8,
Selinet, 2outs WartmeiIter, Sobn
6emmeter unb ). 9enbrids.
0rud~Gomite = So. Sobn 5. 8l0z
der, 8urliBer, 8. u. Meper, 5. grler
unb G6as. s. Stdpf.
Quartier : Gomite = So. Charles
Tel, @oriiBer, Sobn s. Bidder, 9arrb
Settler, s. 6. s. Stein, S, 5. 9enOz
rids unb 6enrp Qbrens.
0irt6Idufts=Gomite - So. Mi9.
S6dfer. 8orIiBer, ). 9enOrids, 81.
S6ormann, Dug. S4miot uno $. Sc
linet.
SrungpOrt=@omite = So. 5. ).
Senbrits, 8OrIiBer, SO6n S. Bidder,
Otto 9enieI, Dug. S4miot uno 5. 6.
+. Stein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
StaSt Baltimore.
Sic 8irtbsbebr.

9R 6Grte Der nblpuen 9eieBe" fir bic
4tbeiter. = Der Woblbabenoe u.
8egiiterte Der 8%epor3ugte.
Die Wirt6s6eBe tpirb luitig tpeiter
betrieben unb bauert iebenfaas 10
1ange, biz bic 8iirger an Der 8ubI=
urne cine 2egislatur ertpdblen, tpel6e
eine li6eralere 4%uslegung Der rbIauen"
@siebe dnorbnet unb ben Spnntugsz
6dnatitern ertlGrt, baB es am Conn
tag ebe~nIotpenig cine Siinbe lit, Bier
au trinfen, tpie an Dp6entdeen, poer
dber tpel6e dls Rdbitdltur Elm 8eIsB
annimmt, pel9es bas 8iertrinten in
Clubs unb in 5amilien am Sonntage
nit minbeitens feds Monaten DR.
bsitsbaus 6eItraft. Dur 0ann lam
Der iiblifs Ourtihnitts s8iirger 1az
gen, bob er auf Der Otelaepriefenen'
@lei6bere9tigung nit jebem anberen
8iirger itebt. Wie es ieBt lit, tunn
Der Maun, befsn Mittel IS i6m erlauz
ben, einem Club a%n5uge6Dren, fein
Glds Bier trinten, mann er min; Der
Mrbeiter d6er, tpel6er an Wp6entagen
ermiaoet Q6enDs BON Der 4rbeit in Der
Ru6e neue 2rGfte fir ben nG6Iten
Sag Iammeln muB, muB es Ii9, tpie
es, ieBt lit, gefaQen lafen, am Conn
too nod benz StatipnsbduIe geI6leppt
su perben, tpenn er pirtIi6 psriu9t,
bon einem b~efrsunbeten Wirtbe Elm
@lGsden gu fsiner Stdrtung unb
Nuffrii9ung feiner &rdfts gu erldnz
Der @irtb CD. @eli6 BON g1r. 712,
STtz2pmbdrb<StraB Duroe geitern
per6dftet, Bier am Sonntag pertauft
All baden, unD dls Corpus belicti"
brqdten Ser9sant Sole unb 9oli5iit
2ancaIter brei angebro4ene 8ierfldz
Ifen uno Elm 6ulbgefiiGtts 9las Bier
nit noA BEN mittlerenS tations6auIe.
.3ugIei9 tpurben bic dfltpeierben bier
M6nner dls s3eueen i'm patrplpagen
nit mad Der 8oli5eiitation gei6feppt.
Diefe bier 3eugen iinb Mdnner, Die in
6olgs Der l1nguRft Der 3eiten feline be-
ftqnDtqe 4r6eit baden uRb BON 6rn.
@eri6 fir ben Sonntas in Sbbut gez
nommen pdrsn. 9lus Oantbarfeit
fauften tie Ii4 itber cine 5Gafde Bier
unD u~nterbtlten ii9 in rubiger BeiIe,
Big bic rdube 9unb bss 8efeBes Dem
ftiQen 5rieben Elm Gnbe ma6te.. Oils
e6ren6afte Qeute rdumten lie Dor benz
goliSeiri9tsr ben Sbatbeftanb elm,
UNI 6r. WelIb purbe baraufbin benz
Beri9tspsrfabren ibsrpisien. Gr
purbs gesen Giirgfdaft enttafen. bic
bier 3eugen aber muBten in basStabt>
SefdngniB pnnbern biz gum pro3eB,
bd Tie ods unglid batten, bier feline
regelredte BO6nuns gu baden.
Ssrael RoIenbldtt, elm @aitpirt6
in CIR. 1O17, Oft 9rattftraBe, puroe
eeitern pom 9oli5eiri6ter SoneBte
tpeqerf angsbli6en 9ertuufs bon Spiz
rituofen am Sonntaq unter giirgs
f8aft benz @eri6tspsrfabren ii6erpies
fen. Sergeant Riefner unb bic 90
Tighten S9miot unb Sobnfon Dsrbaf=
teten ben Wann.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
Ter &npf hOm &0rrrr grtrrnnt.

Sine bstugte 5rdu finost einen grdults
gen Sob. : Die Rdoer fdbreR zen
&opf pom Rumpfe ab.
@uf grauTtge 8eiit iit, tpie bersits
geitern dusfibrri4 i'm ySonntdgsz
@orreiponoenten" m~itgetbeilt puroe,
am Samitag 9prmittag 10 l16r cine
an Samitug 8ormittaq 10 lIbr
cine un9efdbr ie4s3ig Sabre atte
6rau um's 2eben getommsn, IN
Dem t6r BON ben 8GDern elmer
2pfomptibe on Der 8reu8unQ Der
9eItbabn Der Baltimore 81 10 8ubn"
an Der Wai6ingtOnItraBe Der Ropf
pom 30rper qetrennt puroe. 0ie
Srdu poqte Die 8eleiIe iiberI6reiz
ten, ais Der bon Der Qptpmptipe Rr.
1919 ge5ogene perionen3ug Nr. so
Der 3pnal 9luezQinie beran9ebrauIt
fam unb bic 5rau traf. Hd4oem Der
3uq bic SteQe paiiirt bate, lag Der
&Drper Der 6rau neben ben 8eletien,
Der aopf feblte; berielbe mar bon Der
Qofomotipe Bis na9 Der 9arforo>
Roao getragen porOen, no Der 3ug
enoli6 gum Steben gebrd4t poroen
mar. Der 9opF mar pon ben Rdoern
Der Qotpmotipe pie nit einem Wleher
abgei4nitten.
eSn Der Wmbuldn3 bes norbDflthen
0iftritt tpurbe bic peritiimmelte Get4e
na6 Der Morgue gebra6t. Den &opf
Iegten bic Poli3iiten in einen &orb,
tpel6er Der 9erungliidten gebDrte.
Benin noroDItli9en Station56oule
unc aud BEL Der @obnung bes Goro>
ners SiQiod's an Der Bomb, nabe
5apetteItraBe, tpurbe angebaIten uno
Der &opf benz antpsienben Publitum
3neds Sbenttfi3irung ge5eigt, od
Dem 4usIe6en mad bic @erungQiidte
cine 806min gu Ietn i9ien unb in je>
nen @eqenben oiele 806men pobnen.
Ssebo6 fonnte Riemunb bic 6rau
ibentifi8iren. 9eitern puroe iebo6
bic Qeiae BON Der in gtr. 2113, Murdz
StraBe, pobnenben GItIe SiGmecr ols
bieienige i6rer Mutter, Murp Nepuae
BON CIR. 1866, 9ranbpitrdBe, toentfis
ART. Coroner Siaiats pirO beute
Qbenb i'm noro0itliden Stations6uuie
einen Snqueft ab9alten.
@etnen 8erleBungen err
Iegen.
Der iunge 6ofparo 8olf DOn Nr.
4O4, Nor0 : Strideri traBe, pel6er
am DonnerItag in Dem 8ei4Gfte BON
.. GeDp unO @obn, Rr. 1O7, 9anos
berfraBe, Our6 einen ungliidlifen
3uFaQ 6ur9 ben @lepatori4a4t itur5=
fe lit qetern i'm nStaOt : 9oipital"
Ieinen 8erleBungen erlegen. Del
ungliitli6e bate einen S4doelbr1f
erlitten. Coroner Sermon belt et;
men SnqusIt ni4t fir not6psnOig.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
An Die rse(er.

9srlOnsn, pel4s Die Stobt pdbrepo
Der Commemorate perldfen, tOnnen
Der n0autiden Gprrefponbenten" per
qpit 3u9sf6idt erbuIten. Rs4.8siti9e
a%HmetDung Der Gorefie fir ben SOmz
mer, ebeaio oes ettpaigen 8e4ieGs oers
is+sen, iinO i'm Ssutereife Der 2eTer e1s
miinI4t, I'M i1rtrtoredung in Der gu.
ienoune oes gIattes gu perbiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

Gin 3u6ef0rer befrat I.
- Meil sr lid in einem Duggon Der
.gonIplibirten StraBenbn6n 9eIsG=
f6nft" 81 ungebiibrli6 bena6m. purbs
geItern Der 31sidbriae Sames 9orn
pom poliseiri6ter gault in Der Tiib l.
den Station UNI $40 uuo Soften BE-
itroft, unb ba or ni6t 3abIen tonnts.
in's SefdngniB geFdnbf. 0sseIei6sr
puroe 6ofn UNI peitere S. unb ae6r
9oge @eFdnsniB beItraft neil er 6rn
Go. 20. Miler tbGtlt4 ansegriffsr
b1tte.
Gin onberer Veaer, Wm. Dab
puree aeIisrn BON gOli5eiriGter Qeef
am So urD Soften tpeaen RubeitOrunl
aeirGft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
GtpaS gang Nenes! Gliie GAIT
matI, ierio=fpmiicbe Extravaganza.
Qabit 0artcn, Sioole, nabe Maci=
inn. otto Sid. (2l9)

Ser 6ruuen 8erein Der
gtatipnal : 9eteranen proaniIirIe Ii9
Samitag 46enb burh Wu6l folgenoer
8eamtjnnsn: /. 8ice 9rditbentin W.
u. Sler, 2. gice : 8rGIioentin Nm9
0pung, S6aBmeiiterin WfarD 6. Dor
{eD, correip. Sefretdrin Nopelu3pan,
6inun3 : Setretdrin 4oiette 6. Col
Inns, M1rf9aQ sc. 8roB, &aptan Gu
cinea @morb, 6ilfs : SetretGrinnen
Sarriett Cooper unO 6urrieti Spens,
GuBere Wa6e @qu 9en6D, innere @a=
4e Noelaibe WarfteIo.
Nu69ittsburg abgeretft
Iino geitern Die porgeftern gum 8eiu6e
Der 6ieIiqen 0ittelsbd9 : Seftion elm
gstroffenn Nep : 9orter unb 8rootz
IDner 0sle9aten CUR SnbreS : Gonoenz
tion oes 8aRriI6en Ndtional : Ser
banDes. Die 0eleouten Der bieIigsn
@iite.sba9 Settion, Die So. NuguIt
Strauff, 5. 3. 9eis, 9erm. Simmer,
unD 6. @ngels ~reiitsn ebenfaas ob uno
I9Iofsn ii9 i6nen in Waibington bic
OeIeguten DeS oortigen 9eretns Bah
ern an.
9erfonuInotf3en. 6r.
2puis q. @utmunn unb feline S6pez
tier Sri. 6%Iorenre 8utmann BADEN Ii9
na6 saratoga Springs begeben.
er8eretnoer& Ieut E
MnO 6a6rttanten Der alt
It a b I tritt morgen, 8nrmittags 816r
as Nein., cine Sour nu8 ben Niagorue
6GGen, benz 6uoIonSHiOer, Repzgort
unb Qtluntic : Gitn an, anb pirD bic
&iidte6r am 26. Quguit erFo.gsn.
Seinen ii nunbfiebenz
It 8eburtstug feierte gez
tern i'm 8reiie Der Camille, bic aus
5rau, &inOern, @nfeln unb ureRfeln
beItebt, unier befannter Mit6iirgsr
6r. 6einri6 8nefeiD. @r fam Dor so
sSa6ren ais elmer Der erIten yN9tunbz
oier8iger" ms 2anb, bat bds 9eutI6z
t6um 8altimore's BON elmer f9na6en
&plonie 81 einem md6tigen @lsmente
erItdrfen feGsn unD mar LANCE Sabre
BEL alien 9eItrebungen bafel6en Elm
mitratbenoss unD ymitt6atenoes"
Mttqlieo. Der alte Serr erfreut Ii6
nod Der gr0Btsn Riiitigteit uno bat
ale 4usii9t, ba5 S%abr6unbert bon gu
MAIDEN, mas i6m ale feline Sreunbs,
beren er nod iebr piele bat, troBbem
er flagt, baB IS UNI i'm berum in Oies
ier 9inii9t einiam gu tperben begtnnt,
BON 5er3en piini4en.
8rietrdger ueberur :
beit be3a6It. - BON ben Brief
trdgern i'm 6ieiigen 9oItumt erbultsn
% bemnG6It bas pom GpngreB be-
piQigte Grtra@SalGr fir l1eber5eit
iiber a9t SturDsn PRO Gag, pom 80.
4pril 1898 biz 81. DECEMBER 1894.
Del 8strag lit in ben meiiten 6dGen
ungefdbr $75.88.
Der .@orfit1b unters
# ii 3 z8erein q r. l" niro
beute, Montag, in nWieBner's 9art"
gu O~tgbldnDtotpn Elm BIcn1c oerdni tall
ten nit 9reisfegeln, 8inberipielen u1D
fonitigen l1nter6altungen. Dem pic
mic gebt cine 9arabe ppraus.
0erSetretdr Der Stadtsz
@efunbbeits 8e60roe, Or.
Spbr g. Sutton, bat Dem Mapor
malIter mitgetbeilt, baB er oasSareiz
ben in ge3ug auf bic 8erunreinigung
bes ItGbtti6 fen Srintpufers am Gate
RolanD erbalten unb Der 8e6Drbe in
Der SiBung am nGGIten 0OnnerTtas
unterbrsiten rerbe.
SSetlerberid1t.
Ser. Staten rs etters Bureau.
Baltimore, ben II. ausuR 1898.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
TO ADVER-
TTSEPS

There is no German paper I'm Maryland. except
ing the German Correspondent. that has sufficient
press capacity 20 print the usual edition of Der
Deutsche Correspondent in less than
/ V HOURS.
The press of the Correspondent" will print
fold and count the entire edition Of any Oths
daily German parer in Maryland In
FIVE MINUTES.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

Detter4usft9te = Sir
Marpldnb uno Den 0iitritt Columbia
tribes ODsr tbeilpeiie tribes Wetter,
0fli9e uBo nOrbOfli9e @inbs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

@nie.Rou, r%lluior= Bari" - peute sipei
&pieIe, Baltimore atsen 9tttsburs.
Goro Saitinnre. Dtdvuerdlor. -3ierifna.
ben 10. ausuf, sommernadtsfsh in SeruGHn's
&nrt.
u@ittelfbadl 5 Seftiou Rr. 1"-M outna,
Den n. anauit, aroses bansrihse GompIiusntdr'
Bolfefeft IN gJlesRsr's Bari.
rtSsrflelo eusfie-at 4iiociatIou gtr. l."
9suit. ben 10, ausuit. sroses idtrIines Ricuic
tr Gste6ner's Bart.
FLOODS "9telo Tarf. Shenter," Curtis.
Rap.-@auetuiae s GOritsluns.
"electric Iaf." = @Ouaert, Sauhen;1 lie.
Borhtlune ieosn aben6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15


Oes 0iebta6Is be- dull
bigt. - Inter Der ACKNOWLEDGING,
6rn. MsDer 9ergmunn bon gtr. 515,
MsIt 8allimoreItraB2, 3pei Pfsroe@
i6eer Mai9iren imDertbe bon$2.50
geItotlsn gu 61ben, purbe geitern Der
Reger SOtn Dilslep pom Poli5e5rt4z
ter 8rannan in Der peItli9en Station
Gem Geri9tsperfa6ren i6erpieItn.
6 in MefIer6eIo. - De- Qez
Ger cSo6r Murrsp purbe geitern pom
9oli3eiri6ter Seed i'm noro0ftli9en
9oli3eiger;4t CUR 3ablung BON S.
Strafe unp Soften uno 81 so 5a9sn
@sfdngniBbaft perurt9eilt, neil er lei
men RaRengsnoFen Sumes glate nit
eintm Msfer in Die Settle geito4en
bate.
Quf benz Dege Der 9effez
rung.- Die Is : iGbrige Qi8sie
Boiler, pel9e, ME bereits eeItern be-
ri6tet, bon Dem Neger Sobn $. Mtur=
ran in oas linte 9ein geI6oFen nur=
be, in 6plge oeiTen tie mad Dem rMtuz
rpldnoer 4qsemeineR 9oIpitdl" iibsr=
fI6rt tperoen muBie, befinoet li9 auf
Dem 8ege Der 8eferung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
Gnttesbirnf inn SrsielI.

Die lut6eriT6e 0reieinigtetts J8emelnz
be bolt nit 9aItor u. 5. Sterger
8~ottesbienIt auf Dem Golo Spring
Shore ab.
Cine neus Qera in Der 6eier bes
Sonntaqs in Der lut6eriI4en Stride
bat 9aItor u. s. Sterger eingefiiRrt.
Del @ottegoienit in Der 0~reieinigz
fsitsz8ir6e purGe geItern 1uSpenoirt,
uno 9aIfor uno 8emeinoe ~bega6en Ii4
nab Dem @o(o Spring Shore am
gadIRioer 6tnaus, ND 8ormittdgs
uno 0a4mittugs @OttesbienIte abge=
baltsn purDen, uno omar nit W&ulltz
8egleitung.
Sat bic gauge @emeinbe mar 5ugez
gen. 9aItor @terger ipru4 in ieiner
8ormittagsz 9reOigt iiber Die 8soeuz
tuna bes @onntags unb befiirportete
einsn r"liberalen Sonntag," Ou Der gez
IeBlite 6siertag Der ein3ige Sag lei,
an nelbem Der Qr6eiter 8elegenbeit
bat, nit Ieiner 6dmilie binuus gu
gsben uno Ii4 @ottes FREEZER Hatur 81
erfrsuen.
Die 6eier getpann groben 4ntIan9
Bel ben 8emeino D}itgltebern, uno es
nurDe Der @unF6 gsduBert, balo ptez
Der ben Sag oes 9errn in Gbnlider
MeiIe gu o%erbringen.
@entenndrz 6eier.
I'm gbapei qoint, @6urtes : Co.,
Mo., na6m oeItern Die Oreitdgige Sen
tennur : 6aier Der ct. Sgnatiu5z& Sir
6e bel ct. 9bomaszM anor ibren 4ns
fang. IS 1T, nie geItern bereits NIT
oet6etlt, bic dlteIte tat6olii4e Stride
0es States MarplauO, gu tpelher otr
9runbfein i'm Sabre 1898 BON 8iz
Itof Carroll gelegt puroe. 9o4 mar
6eretts 20 Sabre porter gu elmer anoea
rem, fpGter our9 6euer 3~eritOrten &as
peQe an iener 5teae Der @runpitein
oeleut tporoen, na6bsm Die tdt6oll:
i6en 9rieItsr I6on IGngere 3eit in ie.
ner 9eqeno ieelIorgerii4 geptrtt Bat
ten. Buter 6. Debit bat einen in.
terefunten 6iItoriI6:n Riidblid dui
bus 0irten Der W&tiIionsprieIte ter Der
faBt II. ptro osnelbsn BEL benz 6elGe
8ormittag itattfinoenOen 6o4amte
perleIen. Sine grOBe 3abl @etItlt4er
aus Baltimore unO Marpldno Pat ii4
au Der 6eier 6iu6egeben, ferner Do6nz
ten 6ereits Der geItrigen GrOffnung Bel
Ii. u. 8ti6of Curtis, Der &an3ler Der
@rabi03eIe, Pater Sobn Morgan, Der
8rGTiosnt oes g2opola<@oqegs," pa
ter !. .. Dbitnep, Der 9rGItoent Der
.8eoroetonn uniperIitdt," Pater
@feal1, Der 9rGIioent bes rDooosz
lodzGoueog," uno Batter Omen 9iq,
8ice : qrdIiOent oes st. Peter5zGOl=
legs.
Der G6or Der Stride mar burf
Mttoleoer dnOsrer itdottI4er &ir4ens
g60re ergGn3t poroen uno Oerberrz
li4te Die qeItrige 6eier bur4 ben 8Orz
trag zines b~eIonoeren Programms,
oas 9roF. 8urlep, Der 0irigent Dec
CT. Sgnatius 8ir9en : @bors, aufz
geItelt bate. 8ii8of Curtis celez
6rirte oas 9o%ntifitalamt unb 9ater
Sbealp belt bic 6eItpreoigt. 6eutc
8ormittug celebrirt 9ater So6n Wtorz
gan oas 9o4amt unb 9ater Go. De-
bitt piro einen Hi6blid uuf bic Sc
idt6te Der Stride geben. Sir NOR
gen lit cine Wemoriolfeter in QusIiAt
gsnpmmen, BEL nel4er Pater Sin bic
8reoigt bGlt uno babel Der ii6 islbit
opfernben 9ioniere be58utboli3ismus,
pel6e bic MiiIiOn erOffneten, in eR>
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15
2Si6tig fit Anseiseno De.

IN gtcrplone eribeiut auber benz -Stntiben
Gnrrefponeenten" feline eiHiiae etuti&e 3titunG,
tptl3e Ere Srlds9reHe btFtt. bic i'm StanSe IL,
bic Gniloge ers rStuti6en Gorr,iponDtntsn@ in
meHioer, ais
fiiuf Sfmttoett
~ hrnsen. Die GrtHt bss .GOrrtiSunhertsu' fam
bic autlae. iratHS elmer anbtren tdaIi6eH bouts
t@en SeituHo III Marplanb in
fiittf Ninrten
eruden, tullsn uus %obldbltn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

R7iffI. 9arometevR. 80 % 06hf. EbermOmeterf. "a
aI;itn. Tbrruometern. u 9iieoriafer So
Die hohhe stnslia'.lt oes IDlEots in elmer 5tun0s
bstrua IL Reilea uon Often.
Yds aefrtse S etrer-Die Ecmperrrur oes srfri.
er 1aj. IS lhr GbsHes) GgI nabo:aaHntsA Stas
s,orsn m1r. nig iolat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

Die 6Grte Der nbluuen 8eieBe" fir Die
4rbeiter. = Der Woblbabenoe u.
8egiiterte Der 8ebpraugte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-15

gen U(SH1 u]eHIHd0S HDtIIpItH IlU pz
bod bic SGnqer unb fonnten nint 3uz
fammen getrommelt perben. 10 baB
bic Interchangeable Menge Die Gam
tate iber6dupt nt4t gu 6Oren 6etum.
Gin gemItbLt4er Qbenb.
Nu9 benz Gonaerte 5erItreute man
Ii9 pieber mad alien Seiten unb genot
ben prG9tigen Spmmera6enb.
2uitige 2ieoer puroen geIungen
Sp1iie ausoe6raht, unb als bic Dun.
tel6eit bereinbra9 unb bic buntFar6e:
nen 2ampions ange3iinoet tpurben
bu9te man nod INNER ni6t an BIZ
6eimfabrt, Ionbern erfrute lid bsl
8eIeatgfeit in pollen 3Igen.
6euerpert gum g 6IuB.
Sin biibI6ss 5euerperf unb TpGtel
bengatif9s 9eleu6tuug biIbsten Der
QbI6!uB bes oenfpiirbigen 6eitss.
Die !0eimfebr geI9ab o6ne ieben In.
fan, ObgIei4 fir geraume 3eit Der On:
brdng mad Den Wag9ons 70 tart mar
baB man8e perIonen ii6 elmer tii4ti:
gen @ebulosprobe unter3ie6sn muBten
Oieienigen, Die aber etpas partsten
fdnoen bequeme SibplGBe in Dan 3u:
gen, Die 6alb ~antan9ten uno oqe 9aHa:
giere Ii9er mad Der @umoenzS tatior
b~tf0rDerten. SIN GlublOtaIe besy Ser:
mania : WGnner6ors" fano nod elm
feline Ra6feier itatt.
8erf9iebenes.
GngliT9 bDrte man uuf Dem 6eit:
PLACE fat gar ni4t ipre4sn, Qaei
T6icn nDeutI9" gu iein unb Iia eGt
beu.I9er @emiitbli4teit ~bin5ugeben.
O6erz Muf4iniit 8. D. D. Reptf
pom Oampfsr rMiin4en" mar eben.
faQs nab 8apsRibge gstOmmen. 9r
aOuis Spffmann nahm i'm in's
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1898-12-16

The Bismarck correspondent Of the
st. Paul Dispatch pays disting-
uished townsman the following de-
served tribute:
Attorney General Cowan takes his
official oath for the third time and will
enter upon his third term as attorney
general Of the state. Cowan has been
nominated and renominated without
opposition and is one Of the most pop
ular officials Of the state. The raising
of the railroad assessment, which was
one Of the reasons for the immense
majority given the ticket, has resulted
largely from the efforts Of Cowan, who
has stood out at every meeting Of the
state board Of equalization for a high
er valuation and who believes there is
something further to do in this line.
Cowan has also been indefatigable in
the prosecution Of the railroad rate
case. He is not an enemy Of corpora
tions, but believes they should be.
treated in the same manner as individ-
iuals. lCowan will retain his present
assistant, j.. r. Phllbrick.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1898-12-16

Gen. Garcia, Of the Cuban army,
died in Washington Sunday 81 pii,su-
mlonia. He was paying an Official
visit to the president Of the United
States, and the change from Cuba TO q
northern climate was more than be
could stand. vi
Gen. Garcia, whose name will be
ever linked with those Of other patriots
who have fought against unequal odds
TOR the freedom Of his country has had
q most active and varied life, much 81
which has been spent in lighting for
the cause Of Cuban liberty, which he
had the satisfaction Of seeing accom-.
plished so. short o time before his
death. He was q man Of culture and
refinement, Of splendid education, and
came from q distinguished family Of
the Santiago de Cuba province. He
was born Oct. IA, 1889, and was there
fore in the Goth year Of his age
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1898-12-16

Tho Omaha Bee is Of the opinion
that the light of civilization is not SO
brilliant IN this country that we can
afford shipping much of it to the
orient. A woman in Maryland has
justsbeen committed to Jail rs a COM
mon scold. A Missouri man was fined
$40 forwhipping his mule and 81 for
beating his wife. A woman down east
sought a gas leak with a naked light
with fatal results. These are only
finger boards pointing out where mis-
sionary effort might be employed
prof1tably at home.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1898-12-16
THE TwoIDEAs.

The following is . fair sample Of the
Democratic idea In regard to the
Philippines:
Fred-That cigar you gave me did
me lots Of good. Arthur-I'm glad Of
il. When did YOU smoke itY 20, I
didn't smoke it, ] gave it to Howard;
I hate him. Il has done us lots of
good to capture the Philippines, but
why not, on the principles enumerated,
give them to Germany?
But this one illustrates the senti-
ments which moves the Republican
mind:
Major Bean, Of the Thirteenth Min
nesota, is in charge Of the Preside de
Manila, audit has been learned that
his first act as warden was to release
about two hundred prisoners. Among
them was one poor wretch who had
been chained in adungeon for thirteen
years, although3no sentence had ever
been passed upon him, and another
who had been confinedin a hole Until
he could move only upon all tours.
The chains and bars which were found
riveted upon the prisoners weighed in
many instances no less than twenty
pounds.
It is precisely the two ideas, o., rath.
er the two modes Of thought, which
have divided the two parties from
their earliest infancy. The Demo-
cratic party is born Of that human
greed and selfishnesswhich eliminates
in slavery,sthe whip and iron bands.
The Republican party comes from the
spirit Of INSTRUMENTATION for our
neighbours as we'll as for ourselves.
The trend of thought which favored
the extension and expansion Of slavery
forty years ago is identically the same
which opposes the extension and ex-
pansion Of freedom today.