Illinois Staats-zeitung., 1898-06-29
Qus 5owa.
9pnne1Gon n, See So, Sa.,
%. SUM- 1898.
@eI9Gbter Treunb Simon.

@eI9dbter Sreunb Simon.
Die Su6ildumsnummer Der nSG. StaatSz
%seitunq" mar etne @rtruzPrGmie, tpte ME efr1e
53.itunq cine Before geliefert fat. Sang be-
fonbers bo9intereHant unb belebrenb mar Die
@eI@i6te urtter Der le6er19rift: pSunf5lg
Sabre. Siirpa6r, bic 3eitung 6at lett i6rem
8eIte6en ibr She'll set6an fir bas 8Obl unz
Ieres 2unbes. @enn man Elm pepig ii6er ben
geuben na6benft, ben ii6erbuupt Die 48eT
nS6nurrbdrte" bieiem 2anbe gsbra4t 6a=
ben, 10 Ionte mar ni9t Oenten, baB es mOg=
li4 fsi, baB tier beute nod 10 n0inger" fpte
Nutioifen unO 5remOenbaier e%riftiren. .
etenbes 3eu9!
Weiter bringe i9 Der 3eitung Elm breifa@
6es Sod uuf i6ren &ielenerfolg unb traue
i6r gu, baB fe audi in 3utunft in pi4ttgsn
Mnqeleqenbeiten Elm W0rt4en mitaufpre4en
baben iptrb,
Oiesma( 6atten unb BADEN mir einen 1prz
ber6aren 6rii6ling unb Sommer; als mir
nit benz 6aferiden Beginner tpoaten, ting IS
au reqnsn an unb feitbem beitanb uniereBitz
ter1nq foit ausI9liebli9 aus &~egenrpetter,
oo3 fGrgt bas @etter an, ii9 gu 6ei1ern unb
an alien Seiten lit man nod beim Gorn@
pflun3en, Muh muB balt farmen, tpte mar
fam unb ni6t, tpie mar min. Die NGife bat
ben Wtrterpei3en ~iteqenpetie beI9Gbigt.
6afer 1iebt gut aus, au9 ftebt in Solge Der
y2dffe eine Giefenbeuernte in 4usfi9t. Die
@ie6tpeiben iinb Better, als ie 5uoor. Corn
fommt bieIes Sa6r Iebr rai@ uno IhOn auf
unb itebt es BEL Der finftigen 0itterung, Of
mir nod gprn befpmmen tperben Dber ni9t.
SSarmer, tpel6e &lee Baden, fangen an, benz
1el6en au 19neiben, bas 6dtte aber i9Dn borz
ber qeT9eben Ipllen. Dem S6t bat bas an
balernbe Gegenipetter unf3On mitgeipielt.
Die 8lit6e mar bieies Sabr 10 ii6eraus lip
pig unb reid, bod bGngen @epfel nur ipGr~
li@ an BEN 8Gumer, 8ftrii9e geben mod an,
9flaumen@ unb &trf9enbGume itnb ebenz
fats teinestpegs iiberluben. Sn 8etreff BON
Sobannisz, Sim6eeren, Srauben unb 8romz
beeren lieet fem @runb CUR &lage Dor. Die
8ienen, Dbtpobl ie Iopett nur tpenig iunge
@9pGrme lieferten, tbun fonft gang gut.
@artenpflan5en iteben groB unb f9Dn, 8luz
men qiebt's p6ne @nbe; neben bielen anberen
finb bic Stolen unb gannas Defenders reid in
8liit6e. Mtftarias unb %fonitige S9lingz
p%flan5en tpa6ien 10 iipptg, baB tie nit i6ren
Ranfen ibre 8epunberer gu umitriden ber@
fu9en.
Mit benz &riege segen Gpanien eebt's
langIum unb beutli4, bic IpantT9e @6re uno
Der @tol5 miifien bod Ibier bimmel6o9 fem,
neil man ii9 bort 10 gar ntbt in bas unabz
dnberli9e i9iden min. @a6ri6einli9 unb
boffent1i6 ma6t cine geb0rige Sra6t priigel
cine fliigere unb Before Nation aus ben
Spaniern.
Sd m09te ben 2efern Der r8eilage" mod
rat6en, ii9 gu ii6eraeugen, pb lire 6ii6nerz
6Dfe ni9t 8eIu9e BON Minten u. bgl. erbalz
ten, DAB Der Mint Elm spibbube unb
N6enteurer ~retniten 8afers ut, bafiir ite6e
i9 Elm. 9teies langtreu3ige Sbier bolt 1oz
gar am li9ten Sage ben 9ennen bic oSyunaen
6intpeg, unb es geniigt Daber ni9t, buB man
1ein iunges SeberDieb bes Na9ts in ii6erem
@epubriam bGlt, fonbern man mub rinz
thinning cine &eiolution pa1iiren unb benz
9eIinbel ben &rieg erttGren. Oiefe Siibnerz
biebe bulten ii9 unter StG1en, Gorncribs,
9plSbaufen u. I. IN. auf, unb ie mebr altes
@erimpel uno 2umpereien Der 5armer auf
ieinem PlaBe bat, Oeto bSbsr itsbt er BEL