Illinois Staats-zeitung., 1898-02-23

WV WV p+u9 'N'I'"f va 9"tN OHSS"@NN
unb g%eniigenoer Nbiub fir 3ie9elIteine pcrz
6anben iino, 10 m06te iA i'm eriu4en, mid
briefli@ gu bena4ri3tigen, i4 miiroe bunn
bort6in iiberfiebeln lno bas GeI4Gft bier
meinem So6n ii6erIaien. Sd bin gerne
6ereit, iiber bic bieIige @egen0 i'm noropeitz
li9sn Soma tpeitere Mitt6eiluagen gu MAJ
6en, tpenn irgenO Scenario nd6sre Nustunft
piinf6en IoQte. g9od 8aleD liegt nun neun
Meilen BON Der @renae Sii 6z0atot18 entz
fernt unb 25 Metlen BON Der MinneIptG5.
Sc griiBt q. 5. 8ue9ne.
Nlta@it a, Sa., Is. 5ebr. 1898.
Wertber 6err Simon.
Infer Nta 8tIta liegt gang i'm norbz
0itli9Iten Soma, Elm @onntp nur trennt unS
BON MinneIota unb 3tpet bonn Mifiifiippt,
llnfere @rnte mar i'm @an3en genommen gut,
Wet3en lpir0 bier ni9t me6r gum 8ertduf
ge6aut; 9afer lit ieBt BIER uuf % Gents
per 9uI6el g~eitiegen unb es tonmt baoOn
Diel auf ben Martt; manGe Sdrner BADEN
nod me6rere t~auienD 8uI6el alien 9afers,
ben iie jebt bertuufen.
Wir botten gutes 9erbItnetter, nur 81
troden. SIM Nopember mar es einige Sage
talt, bann tom BON 2 Bis 3 3oq @9nee, DON
tpel4em iebt nD9 Elm Spell Iiegt, bod NIT
8agen lteB es it9 bic meiite 3eit 6eI1er fab
rem, ais nit @9litten. Der @inter mar Bis
ieBt ie6r gelinbe, am 16, b. M}ts. tpurbe e5
a6er ettpu5 FILTER.
Sn Der gun5en l1mgegen6 pirb gemii6te
5urmerei betrieben, babel Ipielt Mil4pirtbz
f3aft bic 6auptrpGe. 6riiber tpurbe me6r
8te63uAt getrieben, aber pferbe unb Ginber
tpdren 10 biIig, buB man in ben IeBten Sa6z
rem ii4 tpenig me6r bamit a6ga6. Seit benz
pprigen Sabre aber mirb fa1t iebes &al6 aufz
ge5ogen, benn fir SungOieb urlb audi dltere
Rinoer tperoen ieBt CUTE PreiIe gs3a6lt.
lnfere @egenb mar lange BON Der S6tpetz
netrunt6eit ber19ont ge6lieben, felt leBten
CONNER limb a6er cine Menge biefer S6iere
treptrt. Man6e Sarlner 6aben tire qan3e
9eerbe, anbere BON so Bis 100 Stiid eingez
biibt. 9as lit fit gar ManGen, Der nod
59ulben bat unb uuf ben @r1Ds aus Ieinen
S3peinen 9ere3net bate, elm barter S6lag.
Wenn nur bas Corn b0ber i'm preiie ftiinbe,
oann pdre Der @erluit nod e6er gu Der.
f8mer3en, a6er Elm Pfunb 9afer lit bier 3pet
Deal ~ biel pertb pie Elm 9funb Gorn.
SIS tpiro gegenipdrtig 10 bel ii6er .3uder=
riiberrbou sef9riebsn. 9offentlib tperben
Die Der. Staten 10 melt tomnen, baB ite
ge1ug 3uder fir i6ren eigenen @ebrauc9
probu3iren. Wte itimmt aber Riiben6au nit
Der @tnf9rdntung Der @infpunberunq iiberz
elm? @ie i'd gebDrt babe, muB beim &ii6enz
bau btel Sanbar6ett getban perben unb muB
man ft3 btel biiden, bas aber lit fir unfer
Sungarnerifa ni9ts, bas lit es ni1t oepp6nt.
IS bdlt i3on f9tper, e:nen Mann All finben,
Der 2uit unb 2tebs gum W2elfen FAT. 8as
bie @infpanoerung betrtfft, 10 BADEN mir 6ier
in ben leBten 3e6n Sa6ren etpa Elm Oubeno
2eute aus Poien gu Ta9barn ~betommen.
Inter benz 2Obgez9efeB niirben biele babon
pieoer 5uriidgei3idt porben 1eir. Die 9ellte
or6etteten bier erit uls SageI06ner, ~fuuften
it9 6dnn bon 5 Bis 10 Ncres abqe6plates
2anb, bauten ii9 Elm fleines Saus, eripar6en
nad uro na9 me6r 2anb un0 finb iebt fro5
unb 5ufrieben. Oieie 2eute tpiiroen qepiB
&iben balen ~t0nnen, unb 5tpar NIT @rfolq,
benin tie baden bas 8iidsn, 6aden unb SSydten
nod nift berlernt. Man mag ii6er ben
8auernitan 0enten mas man min, Doer ii6er
i'm f4impfen, i4 bebaupte, es brau6t fi6
tein 2anonnann toot gu f3ieBen tpegen beI
gefirdtung, 6aB feline 5amilie gu bunqern
brau6e. Sn Der RegeG baden bic 8auern
9enug gum Qeben, uno tommen immer etpas
ipetter bortpdrts, tpenn es audi barter 4rbeit
beoarf. Sn ben 9rOBen StGbten arbeiten
@iele, bic fnapp i6r OaIein frtiten, tpenn ba
aber &rant3eit oa5ipii9en tommt, ge6t bis
@lenb an. Sd femme ManGen, Der Dor 40
ober 50 Sabren nab @merita getommen lit,
10 arm, ipte Der arns Qa5atus, 1ib bann Fir
$50 Bis $50 per Sa6r Oil einen Sarmer per=
miet9ote uno beute in 10 Quten @er9Gltnif1en
lsbt, baB er feline Sarm berpa9tet ober feinen
8'noern i6erlafen un6 fib in eir1em tleinen
Stdot4en CUR &ttbe nieOergeIufen pat, um
0a feline Sage forgenfrei bei4IisBen gu tDnz
men.
go bat mat feline ber5li6e Sreube unb
benft: 9ottIob! baB ib Elm 5armer bin.
M}04ten AUDI unIere Sungameritaner 1ol6en
Shines fem unD in ihren iunoen Gohrp1 hnrt