Illinois Staats-zeitung., 1898-12-28
Oliih nnO Yeben,
ESortfeBnunJ
ROman bon Martin Bauer.

CUR Gofen3eit mar es, ba iih ibre 9an1
in Ggon's 9anb gefigt bate gum 8unb
fiir's 9eben, ba ie 10 gliidli9 gepefe bal
fe CEMENT bate, Der 9immel babe ii4 GU
fe 6era6gefenft, unb pieber CUR GOfen5et
foute es ge76e6en, baB tie i'm perlor, berlo.
fir INNER an cine Nnbere, fir Die er ni9tj
anberes mar, als cine Murionette me6r il
Dem puppenfpiel, aGs neldes bas Geber
an3uie6en t6r iiberlegener @eiit ft4 gep09n
6atte.
,Nein, Of nein," f6rie e5 in Gabriel
uuf bas 6er5 that ibr pe6, baB iie BIZ
6anb barauf preIen muBte, has bari uni
foa nimmer gef6eben," S9r mar pl0bIi4
ols fei Elm 8ann BON thr gefaGen, bel
Id6menb auf i6rem Oenfen unO gmpfinz
ben gelegen, fe at6mete befreit auf uno mi
eiuem @efii6l, bas aus @nt3iiden uni
0anf6arfeit gegen Gott gemif4t f9ien, fat
fe @gon's Bib Dor ft9, ME fe i'm e6e=
Dem in t6rem Ser3en NGtdre gebuut Butte
fd0n, be3dubernb, nit alien mdnnlt3er
unb ritterli9en Sugenben gef6miidt, BIZ
hdBli6en S9la6en fielen ob, bic tiff I'm
Elm glGn3enbes Bib ange6duft 6atten, e.
berbunfelab, trii6enb, Bis BON Dem ur=
fpriingGtfen @lan3e perf9tninbenb tpenio
iibria blieb. @r maj bieQei6t f%einer @ott=
d6ni9feit ettpas ertfleioet, aber er mar baz
rum nibt minber li~ebensnert6.
Gum erften Mal felt LANCER 3eit 3eigte
8abriele an biefem M6enb nieber einen Din
flug BON jener f%onnigen 6eiterfeit, Die einer
ibrer 9auptrei3e au5gema9t bate, ba fe
nod Gabrielle gbers g%epefer, 5etgte fie, bab
fe jung mar unb fr0bli6 fein tonnte.
@s perftimmte ite ni9t etnmal, boB
ggon ii9 unfGngIi4 faum am @eTprG9 Be-
t9eiIigte, buB feline Sttrn umtp0Gtt mar, biz
feline NntbeiIsGOfigteit f6lieBli8 elmer fie=
berbuften 2eb6aftigteit PIub mu3te.
Sic bate @ttpas bon Der gliidie' igen,
.gGubigen 3uoerTt9t zines &inbes an fi6,
nun fe nit i6rem et9enen @mpfinDen sur
&larbett gelangt mar, es fonnte ni9t an
6ers fein, es muBte N1es mod gut iperben.
Die 6auptia4e mar, ite Iiebte ibren Sat
ten, Giebte i'm alien i9ren gegentbe;Iiger
ginbtlbungen gum SroB. 9us @lif, oaa
lie in Dem 8enuBtfein empfanb, mar 70
grOB, baB es tbr fait bic 8ruft gu aerfpr.nz
gen Oro6te, unb ma6te fe 70 liebensniirDig
baB Gtep6anie nirtli9es @o6ltpoQen fin
tie gu empftnben begann unb 1i9 in fpdIer
@~benofunoe febr na6OentItb auf ben
6eimpeg begab.
n@r tit Elm Starr, Elm completer Narr,"
murmelte fte, bat cine 9abrtele CUR 5rau
unh fdmadtet na9 mir. gtu9 mtr!" Sic
Iafte tur3 auf. npab, bic gun5e WeGt TT
elm Rurrenbuus, unb aud Grau @tep6anie
Rabben i4eint ba5u ~peranGugt, ii9 gIei6z
fails nit Der 3eit CUR ientimentaIsa NGtz
rim ~aus3ubiloen."
! Sic dffettirte etnen S9auber, 3og ben
feioenen @tau6manteG bi9tet um ft9 unb
'rief benz &utf9er, Der bic 9angart ieiner
Bferbe in bebagli6em SempO bielt, Elm
berrif4es nS9neler" gu.
rnb nun faufte bic Beitf9e in tnei!em
8ogen iiber bic &0pfe Der 8ferbe Dinueg,
Der 8ut16er riidte an ben 3iigeln unb
f9nal3te %aufmunternb nit Der 3ungs, bas
8efdbrt flog f0rmli9 uuf Der 2an6itroBe
hdbin, unb Stepbante lebnte ft6 in fire
gde 3urid, ftemmte bic SiBe auf BEN
RiidfiB, f6GoB Die Nugen ba16 unb ma6te
feline 8etpegung, Big Der @ugen in Oas 81
lern6ofer S6or einbDg, I'm nit einem Ieibz
1t9 e~Geganten 8ogen oor benz @o9n9au5
Salt gu MAIDEN.
9a ftanb ME INNER g%ebuGbig tpartenb
bic getreue 8rigitte, na6m tire 6errir1 in
@mpfung unb balf i6r beim Nusftetgen.
r2en53en, 0u biit Elm Sunel," fagte
@tep6anie nefenb, n9u berp06nIt mid,
nno ih tperbe ni9t anbers fDnnen, - benin
cine 2ie6e 1T Der anbern nert6, ais Dir
ben 8efaIen gu t6un unb in ntbt aG3uTerz
ner 3eit unfere 3eIte bier in GGernbof abz
8ubre6en."
Samit mar @tep6anie in's 6aus getrez
ten, 8rigitte folgte ibr in f6ifli8er Gntz
fernung, unb i9r 9eii4t fab nibt gan5 70
~fteinern un6emegli9 aus tnie thinner, es
8ei9te beutli4 ben ausbrud innersr 3ufrie>
hen6ett. -
@gon bate @tep6anie an ben @asen be-
gleitet, unb Ii rief er @obriele, Die auf Der
Serraffe ge6lie6en mar, gu, ie m0ge beiz
leibe nidt atf i'm parten, tpenn fe fA!dfrig
lei uro gu 8ett ge9en mone. Gr feIbtt perz
iPiire nod ni4t Die geringfte 2uit basr. ;bm
let 1e6r tparm, unb er pplIe CUR Nb44ihtung
NOD Elm tuenig bur9 ben @urten f9Genbern.
@r partete ni4t uuf NntnOrt, ionbern
tuuuhte ft4 Dbne 8eiteres gum @ebsn.
2angfamen S9rittes, bic 6Gnbe auf ben
Ruden gelegt, ben &opf Elm tpenig gsIenft,
10 panoerte er unter ben 8dumen hin, bic
i'm Monbf8ein geipeniif6e S6atten auf
Den Weg %parfen, nG6renO lire fdnft bonn
MfnNe hefnnn4e,4 mI&44on EA nn6o,o,n:6