davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

A sloop left Philadelphia last
week primed for the Klondike gold
fields by way of the Horn. Going
down the river the party struck a
snow furry, and five of them at
once lost all appetite for nuggets,
and expressed (everish desire to
so back home. They were accord
ingly landed at Cape May, and the
rest went on, 1t would be inter-
esting to learn what these week
knecd voyagers expected, 1t is
just as well that fate opened their
eyes early; sooner or later the news
that there were no electric eleva,
tors in the Dawson hotels would
have been broken to them.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11


When the dispatches announced
that the president had appointed
George E. Roberts of Iowa to be
director of the United States mint
there were not many persons who
were able to identify the gentleman
promoted to this very responsible
office, But he will be recognized
by many when they have been
told that he is the same Roberts
who wrote the little book which
was acknowledged to be the best
reply to Coins Financial School"
He is q young newspaper man, the
editor of the Fort Dodge Messeng-
er and q writer Of considerable
ability upon financial topics. There
are sometimes strange chances in
politics. "Coin" Harvey started
the campaign Of 1896 by putting
out his book, and had free silver
won, Harvey might have become a
cabinet minister. Roberts wrote a
reply, and as his side won, he
reaps the political profit from Har-
yey's forts.--La Grande Chroni-
Gle.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
1ork to Germany.

The most conservative and ap-
parently impregnable business man
will sometimes buy a gold brick or
back a wildcat mine, and a long
and unapproachable business ca
reer is no sign that the confidence
man will not at some time get in
his fine work, Francis Cradle,
who gathered in 100000 of the
cash OF the ultra-conservative
Chemical National bank Of New
York, through the presentation of
his golden promises to Cashier
Quinlan, was equally successful in
other high places in getting money
for groat schemes in the west. John
Il. Searles, of sugar trust fame,
Benjamin f. Tracy, Ben Butter
worth and other men of national
repute have been let in ON the
ground floor of money-making
schemes by Cradle, who has real
lied over S3,000,000 by floating se-
curities. The ignorant and con6d-
ing are not alone in demonstrating
the wisdom of p. T. Barnum's
trite remark that the public in
general like to be humbugged.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

Great energy has certainly been
manifested in building a tramway
over the Chilcoot pass, which
makes it possible, from this time
on, to cross the range in an hour.
The trip from Dyea to the first
lake can be made in a day, where
as it formerly required a month.
With this tramway and the system
of steamers on the lakes, it will be
no trick at all to go to Dawson
City when spring opens.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11


Tho British Columbia New Year
Book says: GLOW 4 country like
the Yukon ran support and sue.
cessfully accommodate the thou
sands of people who are about to
rush in is question which cannot
be easily determined; but as a note
of warning is necessary to the Ca
pabilities Of country wholly unde
veloped to maintaining for any
length of time from 100000 to
100000 persons, whose livelihood
must depend upon mining and, in
absence of success in that, on the
resources which they carry with
them. The New Year Book de-
scribes the severe climate of the
whole region, sets forth the terrible
hardships of prospecting country
where the bedrock is under q crust
Of moss and frozen sand, tells what
mining under these forbidding con-
ditions entails for the workers, of
whom nine out of ten need not ex-
pect success, and gives some idea
Of the risk to life and health from
cheerless, comfortless existence in
a mining shack :"
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

New York City and several 9th.
er eastern cities have mail deliver
ed to all residents of the place six
to eight times day. This is all
uncalled for, besides, if law, is no.
thing but the worst class legisla-
ton. Out here in Oregon we are
extremely lucky if we are able to
get q single daily mail, without
any free delivery.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
HOW TO FIND OUT.

Fill a bottle of common glass with
urine and let it stand twenty. flour hours
a sediment or settling indicates an un.
healthy condition OF the kidneys. When
urine stains linen 1t is evidence OF kid.
ney trouble. Too frequent desire to
urinate or pain in the back, are also
convincing proof that the kidneys and
bladder are out OF order.
WHAT TO DO.
There is comfort in the knowledge SO
often expressed, that DR.. Kilmer's
Swamp Root, the great kidney remedy
fulhlls ever wish in relieving pain in the
back, kidneys, liver, bladder and every
part Of the urinary passages. Il eorrects
ina0ility 10 hold urine and Rcalding
pain in passing it. oi bad effects follow
ing use OF liquor, wine or beer, and
oveFcomes that unpleasant necessity Of
being compelled to get up many times
during the night to urinate The mild
and the extraordinary effect OF Swamp.
Root is soon realized. II stands the
highest for its wonderful cures OF the
most distressing cases. II you need
medicine you should have the best.
Sold by druggists, price ffty cents and
one dollar You may have a sample
bottle aud pamphlet both sent free BY
mail. Mention the Pass aud send YOUR
address to Or. Kilmer 4 Co, Bingham
ton, n. Y. The propfieloFs OF this
paper guarantee the genuinensss OF this
offer.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

wheat from S5c,S6s acres, or an
average Of 231 bushels to the acre,
holding = position far above the
average of other wheat growing
states, as everyone acquainted with
the growth Of the cereal realizes is
the actual situation. Oregon is
credited in the government report
with 18,155,031 bushels of wheat
from 1,O67,943 acres cropped.
Coast Trade.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

1t was a prudent and sensible
precaution that placed tho battle
ship Maine in Havana harbor, She
is within easy hailing distance of
consul.General Lee, and the con-
stant menace afforded by her grim
ming guns may inspire the riotous
citizens of Havana and soldiers of
Spain to have more respectful
regard for the lives and property
Of American residents in the un-
happy city.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11


The statistics of lynching in the
United States indicate that this
reprehensible crime continues to
flourish in spite of the we'll meant
effort in some parts Of the country
to stamp it out, says the Oregon
ian. The whole number of lynch.
ings for the year amounted to 1866
against 131 in 1896. OF those oc-
curing during the last year i46
were in the south and 20 in the
northern states, 122 Of the victims
being negroes, 80 whites and 5
indians.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
Constipation

BY the ready method Of discover
ing defects in other products they
are perfectly competent to do.
Germany values that portion of
American trade which affords her
a great market in this country for
sugar, wines, cutlery, woolens, ETC.,
but adopts methods which are mar
row and unfair to discriminate
against the United States in coun-
ter commercial relations.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
THE SENTIMENTAL DRUMMER.
And the Sweet Little Maiden He Met o

And the Sweet Little Maiden He Met on
the Train.
She was pretty, sweet looking girl
and she took u seat just in front of
Colby, in the parlor car. He had seen
her upon the platform of the station be-
fore she got aboard. A young man had
held her hand in his and looked sadly
into her eyes. Colby thought they
might perhaps be lovers. He travelled a
great deal and he generally contrived to
strike up an acquaintanceship with per-
sons to whom he took fancy,no mat
ter what the circumstances happened to
be.
The girl had not been upon the train
for an hour or more, when Colby picked
up newspaper that somebody had left
lying near her seat
'May | look at it2" he asked.
She said it didn't belong to her, but
the ice was broken, and they were soon
chatting quite familiarly.
She had never travelled alone before,
she said, and that was her future nus
band whom she had left at the station.
She had been visiting his parents, who
were the wealthiest people in the little
town back there, and very proud. She
was an orphan. She lived with her aunt,
and Charles people rather looked down
upon her because she did not have
money.
Colby felt indignant at them, and told
her that If Charlie didn't teach them
that good, sweet girl was worth more
than all the riches in the world, he was
no true man.
Colby Aattered himself that he was
too much man of the world to be cas-
lily worried over the affairs of other peo-
pie, but this girls frankness touched
him, and he felt q jealous pang when he
thought of Charles good fortune, and
Lis own loneliness. He had often Said
that he would never marry while he
was on the road, and he never felt Just
like settling down, anyway. But this
sweet, eoniiding creature sent new
feeling through him. He told himself
that il she would be likely to prefer him
to Charlie and his uninviting parents,
he would ask her to be his little wife,
and they would have modest home
somewhere, and he would be willing to
give up the world and its allurements
forever What these fancies might
have led him to can never be known.
for the sweet little maiden suddenly
began gathering up her belongings, as
they neared a station which the contluc-
Tor announced as 'Brmooth..
"Yes," she said to Colby, ''hcre is
where l get off Some day hope we
may meet again, You have made my
ride very pleasant one, and It made
me so happy to confde in you"
He tried to tell her how she had
changed the current Of his thoughts of
life. but before he had finished she was
upon the platform waving him an adleu
as the train pulled away.
Halfan hour later Colby came out Of
tlreamland to feel for his watch. It
wasn't in his pocket and while hunt
ing for II he became aware of the fact
that his wallet, which contained several
hundred dollars. was gone, too.
Then he sat and scratched his head
for q long time, and finally he decided
that he would never believe in appear
ances again.-Cleveland News and ller-
aid.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

The vote in the senate on the
Teller resolution is evidence Of the
fact that the silver issue is the
issue before the people and will
continue to be until settled by a
vote in 1900. The vote stood AZ
to 80. All the western silver re-
publicans voted for it and Senator
Chandler. Democrats who had al
ways been regarded as gold men
voted for it.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

The engineers beaten in the great
strike in England numbered 80,-
600 men. The eight-hour rule was
not the only issue involved. The
unions proposed to control the use
of machinery, to reduce the en-
ployment Of apprentices, and reg
ulate overtime. The amount of it
was to make labor scarce and put
up the cost Of production, compell-
ing England to turn over much of
her work to Germany.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
This Is Your Opportunity.

On receipt of ten cents, cash or stamps,
a generous sample will be mailed of the
most popular Catarrh and Hay Fever Cure
(Ely's Cream Balm) sufficient to demon
strate the great merits of the remedy.
ELY BROTHERS,
Sc Warren St., New York City.
Rev. John Reid, Jr., of Great Falls Mont,
recommended Elys Cream Balm to me. I
can emphasize his statement, "It is posi-
tive cure for catarrh if used as directed."-
Rev. Francis w. Poole, Pastor Central Pres
Church, Helena, Mont
Ely's Cream Balm is the acknowledged
cure for catarrh and contains no mercury
nor any injurious drug. Price, SO cents.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

The government crop reporter
has been given tip evidently in
making up the estimate of the
wheat crop of the Pacific North
west. Heretofore the statistical
showing Of the output of this state
has been too low by a considerable
margin, but for 1897 the figures are
more than doubled, and represent
the maximum Of present estimates
on the yield Washington is cred
lied with 20,l2464S bushels Of
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

The Oregon uprinter, | Don't
Know, has got into trouble again.
At Oakland last Monday he was a
4 to5 fayorite in a field of ordinary
horses, and A. Moore, his rider,
managed by a long pull and a
strong pull TO land him in third
position. Moore was suspended
and Reed ordered to find other
quarters for his horse.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
Dr.. Prices Cream Baking Powder
Worlds Fair Highest Medal and Diploma.
RuckIen,s Arnira Salxe

The best salve in the world for cuts,
bruises, sores, ulcers, salt rheum, fever
sores, letter, chapped hands chilblains,
corne, and all skin eruptions, and posi-
lively cures piles, or no pay required. 1t
is guaranteed to give perfect satisfaction
or money refunded Price % cents per
box, For sale by Pioneer Drug store,
G. G. 0sburn, proprietor.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

Property owners in Athena are
this year called upon to pay 80
mill tax, divided as follows:
County and state, IS mills; city, 7
mills; school, 5 mills. Pendleton
pays 33 mills and Milton 30.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
ATHENA, FEBRUARY II, 1898,

The condition Of Main street is
terrible. 1t resembles huge hog
wallow from one end TO the other,
and is black eye to the town.
How long will it remain so.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
Everybody Says So.

Cascarets Candy Cathartic, the most won.
derful medical discovery of the age, pleas.
ant and refreshing to the taste, act gently
and positively on kidneys, liver and bowels,
cleansing the entire system, dispel colds,
cure headache, fever, habitual constipation
and biliousness. Please buy and try box
of G. @. c. to-day; 10, 25, SO cents. Sold and
guaranteed to cure by all druggists.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
Wanted An Idea !: ':':' Sss IS: !: = !

Protect your ideas. they may brine you wealth.
Write JOHN WEDDERBORN 4 CO.. Patent Attor.
neys, Weshingten. p G for their el.so prize oaer
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11
Don't Tobacco Spit and Smoke Your Life Away.

To quit tobacco easily and forever, be mag
netic, full of life, nerve and vigor, take NoTo
Bac, the wonder worker, that makes weak men
strong. All druggists, SOC or 81. Cure guaran
teed Booklet and sample free. Address
Sterling Remedy Co.. Chicago or New York,
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

Scroiula is the advert sement Of foul
blood. II may be entirely driven from
the system by the faithful use Of Hoods
Sarsaparilla, which thoroughly puritles
the blood.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

Hoods Pills are easy to take. easy to
operate. Cure indigestion. biliousness.
25s.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

Tom Watson will be named by
the populists of Georgia as their
standard bearer for governor
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1898-02-11

All communications should be addressed to
he PRESS, Athena, Oregon
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13

mer SiBung 3u1ammen3utrettn, in ipeld1er
bann cine 3tpeizO rittels Msbr6eit entf9e;Oet.
l1niere Staatenre@ts=Sbee lit ou6 in Die
auitruliide 8erfafung ii6ergegangsn, inbem
tie b%erfiigt, Dab ale Dem Sunpe nidlt aus
oriidlt9 iibertragenen 9nlIntdGten ben einz
Selnen Staten norbe6di;cn fleiben. Sic
itebt BARN in i9roffem @egenfab CUR cana
bif9en 0erfaRung. Die 3olzginnabmen
ioGen 5ni19en benz 8unoe UNI ben einaeGnen
Staaten na6 einem crit nn9 iorgfdltiger
fiinfid6rigsr 8u9fibrung genauer felt3uIeIz
lenben SpItem get6eiGt toercen. Mun bofft
babur9 benz bier %6errTdenosn lle6elitanbe
bcr5u6eugen, baB Dem @ongreB ~un5egrsn5te
Mittel our 0erfigung ite6en. unp er baour9
CUR 8erI9nenbuna genei1t loirD.
Wenn alio Der aui trutiI4s Staaten6uno
Su Stanbe fommt, 10 miro er Der Wett einige
intereIante Neuerungen Gaf benz 9e6iete Der
@elbtregierung bieten. Sein @eroen lit Elm
langfames gepeien. SAon i'm WtGr3 1891
lpuroe in Spbneb cine DON idnintli9en iiez
ben allitralii9en &olonien hef9idte Sonic
reno abge6alten unb na9m ar 10. Npril cine
8uabcsperfafung an, 0es3afplJs Der 8unb
ben Narnsn Commonwealth rf Nuftrdlia"
fubren unb bic ei%nSelnen &plonien t9r dIs
Stadten ange6Dren Io1t,n. Die @unbesrez
gierung 5pqte Elm BON Der &onigtn eingeieBz
ter General puberneur NIT einem reruntz
tportli6en Mtnifterium 5Dn Z MitglieDern
fibren, bic geIebgebenbp @efoa!t in einem
Senat beite6enO aus ie a@t Mitglieoern BON
jebem Staat, 81 erpd6len auf 6 Sabre Out@
beren 2egislaturen, uno in 6tntih 9pltshuufe
liegen, beitebenb aus auf 5 Sabre 81 err66z
lenOen @ertretern uuf ie 10000 @inpOhner.
Die 8erptrtlt9ung Die7es Broitttes f6eiz
terte aber an benz it9 5isml;h aIgemein baz
9egen e~r9ebenben Wiberftdn0e. SIN Sabre
1894 pnrbe bann BON Der Solonie 8ictoriG
Die 8unbesfrage BON Neaem angere9t, unb
bas bate CUR 5olge, baR I'M Sanuar 1895
in 9obart in Sasmanisa cine GpnferenS Der
premiermini1ter IdmmtliGer &olonien itattz
funo, uuf tpel9er bic 8erufung zines BON je
3ebn 8ertretern Der &otpnien 3u beI9idenz
U0H VV4pENl2 DelClllpulI lUutpt, Ipt+dtt StHC
@erfafung ausarbeiten unb Der engliiden
&egierung CUR 8egutu6tun1 D%Orlegen ioGts,
4u4 bufiir mar nidt Die 3uitimmung
Idmmtli4er &plonien gu %geirinnen, un0 Die
SADIE piirbe aud iebt rod i4perli4 70
melt gebie6en Iein, tpie ie 1T, penn ni6t Da3
8iinbniB bonn Muttertor5e aus, unb r1dz
mentli3 Opm &OlOnialminiTts chamberlain
INNER BON Neuem angeregt tpornen mIre.
SebenfaQs tpirO, audi tpsnn in Stn an ben
leBten @onpenten t6eilnsbmenber Staaien
bic 8unOesperfafung ua5snOmmen tpir0, Der
8unb ii4 MIR auf einen Shell Der &olcnien
eritreden. @ber es lit tpphl tpa6rf6einlib,
baB febr balb Die ~ii6ri9sn fid i1nt notbgez
brungen tperOen anidlieBen mih.a.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13

cine Steuer BON 6 prpaent auf bds Me6r gu
sd6len. DARN, fpie in Der S9affunq eine3
5pro5enttgen @ardntiezJonbs, un3 in Der
5oroerung, baB Die reguldre HeTerUe Der
8anfen gu minbeiten Elm 8ierteG aus @oih
beiteben foll, tpie audi in 8e3ug auf 9srabs
minberung bes our @riinOung elmer 8anf in
fleinen Srten eeforosrten &apitals i9lieBt
fi3 Die 8orlage gana benz @ntpurf Der Sn=
bianapoltfer @elo9Gommiifion an.
@ie bic frii6eren, 10 forgt au3 btsle 8orz
la9e bafir, DaB bur9 Die &eform einc Ser
minberung beg 1mlaufsgelbes ni9t gu be-
fiir@ten itebt, ndbren0 fie gu glsi4er 3eit
uns entI9ieben nuf bic @olOpdbruitg iteat,
inOem ie es erm0gliht, DaB jebsr %unierer
Dollars ieber 3eit ge9en Sob eiageps6ielt
perOen tann 9offentIi4 ~riittelt Dag 5aus
nun nt4t ipenigftens an Oteien Grunb5iiaen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13

ftimmt bdtten unb pel6er als eih3iges 3iel
lnb nit aler 6reunbf9aft nur einen BON
ben Ser. @taaten ielbit %gebiQieten meni6ens
Freunofi9en .3fped ~berfplgte. Wir glduben
feiren Srrt6um gu bege6en, tpenn mir Iager,
DAB bic Gegierung Bel Der BON i6r berfolgten
8olitif pD1igiter Neutrdlitdt Die gefammte
Dffentli9e Meinung 9eutf6lanbs binter fib
bdt."
Sin 8efpd6rsmann Der ygiep 0prfer
Sttsstg." erbielt i'm ousnirtigsn Nmt in
8erlin, glei6faGs am 8. Npril, folgenbsn
8ef4eib, nit Der grlau0niB i'm gu Oer5ffentz
li9en:
yg8tr letben unter Der 8e6duptunJ, buB
mir Die Pdrtei Spanien'5 ergrifFen bdtten.
unIere eigenen Sntere1en unD Die 6unbelsz
politt1 9e1 8e3ie6ungen tpeiIe uns e6er na9
@rnerifd bin. Wir mu9ten ben S9ritt Der
europdiIden MG9te in Wai6ingtOn nit, obne
Die 2inie Der Neutralitdt gu berlaTen, neil
ss it3 um feline @inmii6ung, iDnbern nur
I'm cine MeuBerung Der Srieoensliebe babel
6anoelte. @s bate fomif4 ausgefe6en, psna
mir uns aQein BON DEM rein platoniIGen
S6rttt ausgef9loien bdtten. Mir pert6eiz
bigen bic WiBpirtbi6aft auf Gubu ni9t, baz
ben au8 fetn SntereiIe baran, bic .Qosreiz
Bung Der Snie1 bon Spanien gu b%erbinbern.
We1n oiefe 2%osreiBung in 5u f6roffer @eiie
ertolgt, 10 leiDet alerbings @pdnien unb
miro Die Wtonar9ie baIelbit aefG6roet. Srobz
Dem tDeroe1 mir uns unter feinen l1mitGn=
ben etnmii 9en, i9on pegen Der beIte6enten
pirtbi9aftli9en 8e5ie6urgen. Wir mint
1ohen Die ME getrii6te bunbertiG6riqe SSreunbz
13dft NIT Nmsrita aufrebt gu er6alten."
@egeniiber foIdsn offi3i0Ien @rflGrunoen
aus Dem austpdrtigen Nmt in Berlin Gaben
Die b%lDbitnnigen @rgIffe bereinSelter SUMTER
bldttsr 9eutf9lanDs, ipet9e nratGen", 8ez
1tb bpn elmer ooer me6reren Der MntiQen au
nsbn1en, gar nibts gu bebeuten. Oas Sc
beul gel6er ameritanif9sr 8ldtter a6er, DaB
bas beuti3e Rei9 Die @rmorDunq heutfder
Hei4SanSebOrigsr unb Die Ser t0rung heutz
f6e1 @tgent6ums auT Cuba our6 bortiqe
Snf1rgsntsn gum 8oriuano ne6lnen iperbe,
llm ielblt in Gu6a ein5ugreifsn, lit 9GnSIi9
erleotgt, tnoem Spanien bic 9eranttportunq
fir iene S3anOtbatsn unb Die Satisfactioasz
leiI tung ii6ernommen bat.
&ur3 - mir 0ept14=N1nsritansr habeu
Die erfreuli9e @epiBleit, baB Die cuhaniIGe
5rage, ME fe fh4 AUDI g~sitalten mag, bic guz
ten ge5le9ungen 8tpiIhen unfersm Mooptipz
bdterldnoe unb unlerem alien 8uterlan6e
ri3t ft0ren pirb.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
SAS SettfGe SheiG 1t1tS oct gtreit
5tuii6em oett Der. Gtaatem
1tttO SD6ticu.

SroB Der ru6loIen ;9eBsreien Der amerifuz
nii6en gel6en prefe 9egen BEN beuti6en
Saiier bleibt bas 8sr9alten bes ceut19en
8ei6S gu ben 8erpidlungca 3piI9en ben
Ser. Staten unb 6pariea Elm our0aus
e%6ren6aftes unb ri6t:Jes.
Se9r bemerfenstpert6 lit in biefer 8esie>
bung fOlgenbe bal6amtIi9s @rflGrung Der
Hul6amtli4en DGorboa4iI6en NQgemeinen
3eitung" in Berlin pom 8, Aprtl:
nSGn 3eitungen beg Qu8lan6es unb bier
nro ba au4 in beutI6en 3eitungen Iinb Melz
0ungen dufgetreten, pona6 Die beutI9e &ez
glerung in benz Streit SpiId6en Spanien uno
Mmerifd BON Der 2inie gsnuuer NeutralitGt
obgept4en mare. @8 lit unm09li9, an entz
oeden, pOrauf fi9 bieies Gerii6t q%riinoet.
Set benz 8eginn DieIer 8erpidlunQen Bis
nuf Die 1eutiqe Stunoe bat ft3 bic Deutf6e
Eegierung ieoes @9rittes entbalten, nelder
~gir9enbpie alS Yarteind6me qebeutet ner6en
fonnte, uno tie bat 6eionbers Mues permitDen,
mas ettpa uniere 8e5ie6ungen gu ben Ser.
Staaten, nit tpel9en 0eutI6ldnb 6ur6 cine
hun0ertldbrtge ungetriibte SreunDT6aft ber=
bunpen TT, ftDren t0nnte. 4}iGts lit in nieTer
9altung our6 bic Seilnu6me 9eutIdlunDs
an Dem genetnfdmen S9ritt Der europdt59en
Wta9te in WaI3ington gednbert porten, elm
S4rItt, tpRl3em ale Md9te ppr6er auqee