davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06

Copyright 1898 by the Associated Presf.
Off Santiago de Cuba, June 4, a. m.-
via Port Antonio, JAM, June (Per the
Associated Press Dispatch Boat DAMMIT
less; delayed in transmission. )-The fol-
lowing is detailed story of the act of
heroism performed by Lieut.. Richmond
P. Hobson and his seven companions In
sinking the collier Merrlmac across the
channel leading into the harbor of Santi-
ago de Cuba.
The Spanish fleet is now helpless, be-
ing held captive in Santiago de Cuba har-
bor. The narrow channel lelding into the
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
GEN. JIMINEZ ESCAP ED.
Further Particulars Regarding the r ebelE
ion at San Domingo.

Copyright 1898 by the Associated Press. J
Cape Haytien, June 5.-10.30 p m.-
According to the latest advices from
Monte Christie, General Jim;nez, the
leading spirit in the revolutionary at.
tempt divided his men on landing. into
two columns, one of which attacked and
took the fort, tbs other led by Jiminez
marching to the Governors house. Gov
Calito was seized and the demand was
made upon him by Jiminez that he sign
a paper accepting the leadership of the
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
CARRANZA ADMITS 1T.

Montreal, June 5.-Lieut. Carranza ad.
mitted tonight that he was the author
of the letter made public yesterday by
Chief Wilkie of the secret service and
that 1t was the one stolen week ago
yesl erday from his residence on Tuppe,
street. "It is translation be said
.of the letter / wrote to my cousin, but
it is not as / wrote. Words have been
changed and even whole sentences, yes,
even paragraphs inserted to make it suit
the ends of the q. S. government. 1t is
simply a friendly letter to my cousin ex-
pressing my sentiments and even these
have en.distorted in the translation. !"
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06

Oscar Deignan is a coxswain of the
Merrimac, and is about "a years old.
John P. Phillips is machinist of the
first class, belonging to the Merrimac.
He is So years of age and his home is in
Boston.
John Kelly is water tender, about 81
years old. His home is near Glasgow,
SEQ tland.
n. Clausen, who slipped on board the
Merrimac without permission, in order
to take part in the expedition, is a cox.
swain of the New York.
Lieut. Richmond Pearson Hobson. as.
sistant naval constructor, was born al
Greensboro, Alabama, on August II,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
The American Ships Were Not DiscernbIe but Are
Believed to Have Been Scouts.
1t Is Thought Spaniards May Have Been Van
guards of Cadiz Fleet

Copyright, 1898. the Associated Press.
Cape Haytien, Hayti, June 5-7.4(
P. m.-The United States troopshir
Resolute, formerly the Yorktown, under
convoy of the torpedo boat destroyer May.
flower. the converted Ogden Goelet yacht
Of the same name, arrived at Mole st.
Nicholas yesterday and departed shortly
afterward.
Advices from Mole st. Nicholas say
that yesterday Saturday., some distance
OH Jean Rabel, seaport on the north
west coast of Hayti, half way between
Port de Paix and Mole ST. Nicholas, a
combat took place between three Span
ish and four American ships. The Anne.
rican ships ara said to have withdrawn
from the combat.
One of the Spanish warships entered
the harbor of Jean RaEel for water The
officers of ships lying at Mole st. Nicho-
las were extremely reticent.
Jean Rabel is an. insignificant seaport
and there is no telegraphic station there.
1t is thought possible that the Spanish
ships encountered were the vanguard of
the Cadiz feet. The names of the Ameri.
can ships were not discernable, but it is
believed here thai they were probably
scouts.
A despatch from a government source
at Port au Prince says:
IA Haytien informant now in Santi-
ago de Cuba cables that the destitutlon
there has greatly increased since the bonn
bardment began; and the military COM
mander has been compelled to reduce the
rations of the soldiers among whom there
is much discomfort :"
There is no direct communication
with Santiago thus far today.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
WARSHIPS seen,

Cape Haytien, Hayti, June 5.-The
steamer St. Simon, which arrived here
this morning from Havre, reports that
one Spanish cruiser and two or three
Spanish torpedo boats were at San Juan.
Porto Rico on Friday noon. She saw
no war ships elsewhere.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06

Mr.. P. Ketcham of Pike City, Co..,
says: During my brothers late sick
ness from sciatic rheumatism, Chamber
lain's Pain Balm was the only remedy
that gave him any relief" Many others
have testified to the prompt relief from
pain which this liniment affords. For
sale by d. W. Heseltine & Co.. 397 Con-
gress St, Edward W. Stevens, No. 107
Portland St, King P. Raymond, Cum
Deriand Mills, VIM. Oxnard, 921 Con-
gress St, II. P. S. Goold, Congress
Square Hotel.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
TWICKENHAM LEAVES.

st. Pierre, Mart, June SIS p. m.-The
British steamer Twickenham, having re-
without getting permission to land her
cargo of 1000 tons of coal consigned to
the Spanish consul, will leave tonight
for Jamaica.
There are numerous reports that a feet
was seen off the northwest coast of the
island yesterday and it may be that the
Twickenham goes to coal the ships
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
FIVE SHIPS GOING.

San Francisco, June Sit is announced
that five instead of three transports will
compose tho next expedition to Manila
and that 500 instead of $500 troops will
be sent. Also that the vessels will be
ready for embarkation ty the end of next
week.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
TERROR SUNK;

Copyright, 1898, the Associated Press.
Kingston, jam, June 81 D. ma
despatch from Port Antonio, says:
"a vessel that has arrived here from
Santiago de Cuba reports that the Anne.
ricans sank, ON Friday night, the Span.
isIl torpedo boat destroyer Terror. -
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06

spatches from Madrid, has been that the
destroyer Terror, after leaving Fort de
France, went to Porto Rican waters, and
it is probable that the Port Antonio de-
spatch confuses her with her sister de-
stroyer the Furore, as has several times
been the case
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
out A WEEK.

London, June GA despatch to the
Daily Telegraph from Gibraltar, saws:
the Cadiz reserve squadron is now a
week out and bound for Cuba.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1898-06-06
How Lieut.. Hobson and Men
Went to Almost Certain Death.
Names Always To Be Remem-
bered in American History.

Thousands of Volunteers Wanted To Go
and Two Slowed Themselves AWAY ON
the Fated Ship-Plan of Sinking the
Collier Was Lieut.. HObsOns and Well
1t Was Executed by Efim-Safety of the
Heroes Assured by Admiral Cervera.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
6roe,Seutfhlanb.

Was III ni1t in ben lebten brei Sabri
,ebnisn aus oem tbeuren alten 8aterr
.anoe seporoen. Dor 40 Sabren, als
Dsutidlanb aeriiien NOR. ourfte mar
taum paeen IN Amerita ii6 als BreuBe
oannOperaner, 8aper. Blritemberser
ia. nod nlbt einmal ais 8eub Sdlel
2Obeniteiner ertsnnen su seben. uno iebl
Bon alsn Raiionen Der Groe piro nur
Deutiblano oils eine berporra8enoe
ma6tiss Station Der groe anertannt.
uno bel allen politIi6sn NsItanselessn
belten rl6ten sib Suerit bic Slide alei
@abinette Der groe mad Berlin.
9sutidlanb fam isBt feline 9dree,
i'm Nuslanbe niht nur ourh diplomat.
i6e nnterbanblunsen ihIsen, ionoeru
ss i6idt slnfad ielne 8rieesidlffs mad
lolten 2anoern, tpslbe beutihe Baraet
mibbanoslt baben, unb mittels Der eeDff.
neten aanonenluten forbert es @snus
tbuuns. 90 hebt eS iest nit Der 400
Diaionen ginipobnersabI Gbina's unr
nit Der 0eeer. .8spublit Supti. 9esteres
bat Helm bslseseben, bat ben seforberten
StaoeneriaB fir 2aOer's BsbanoIunp
besablt, uno Der beutiden 5lasse Elm
@brenialut soaen mlien.
@bina ipirb 9euiidlanb aleS seneb.
misen mliisn, mas Isbtsrss foroert. Dor
40 sabren bate bic lumpise Rsser. 8s.
publli bem 8Dnisreib BreuBen elm b6bn.
ii6es @sfdt seitnittsn uno seiaet :
Sbr f5nnt mir ben 9udel 'raufitslsen.
Deuti6Ianbs 8riess.SIotte fest Dem
Derfs bss srobsn 9ismard. bic gridaffs
uns ces alien &aiierreihs, bic 8rpne
auf, unb psnn mir in Deutidlanb ettpas
au iaaen batter, 70 tpirbsn mir entidie'
Den nuf Ssite 8uifer 8iIbeIm's iteben.
unb burb ale 2anpe rufen: Stdrtet bic
;SIoite, pie ibr es nit bem Seer setban
babt. Sc pirb nah iecer RI4tuna bin
issensreid tpirfen.
Sapti bat iid in isiner 4nsit an On'
Tel Sam gepenbet, nit Der Bite, bab
cieisr es niht bulosn iolte, ipenn bic
mGbtiste Nation Der @rbe ofenip ses
gen Sapti porsebsn pia, uno auf bic
irsunoIiditsn 8Orhsqunssn bss umsrita'
nti1sn @sianoten in Berlin bat man
f6 auf cine @niiddpisuns sssiniet
peI6e Sapti bssublen mubte. 0lan
merle tpobl: ,,Die mdhiieite Glation
per grbe." Das fIinst anbsrs als Der
damned dutchman" por 40 snbren.
So, Dsuti6lanb 1T srob uno madtis
sstporben, unb penn mir aud ameritani'
i6e Burger iino. 70 freut es uns bod
auS san3er SesIe.-9eg. 8orip.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
@ @nnberbdre 4nr.

9urd eebuIbiss Anipsiiuns bes sc.
braudss Der 2ippen gum Sprsdsn III es
BEN Or. Willls 8. Storer, einem Nrai
bes 9lusuitana. Soipiials in @bieoeo se.
Iunsen, Der Wussie 6. 2auf baa
Spre1psrmbsen p,ebe, ber,ufieGen. 8or
otei Sabren ipurbe SRI. 2auf's Nerpsn.
iphem burd einen 8liSi6las serriittst.
Seit iener 8eit uno bis Dor ie1s Wo1sn
mar oas iunse WdOden ni4t i'm Stanoe,
elnen Con herporsubrinsen. Or. Storer
breiirts SRI. Saul ibrs aippsn su se.
bruuhen, tpie er es nit einem 2inbs
MAIDEN tpiiroe. unb naboem er iie 3pei
Boten unterridtet bate, erbieIt fs
pI6Bl6 ibre Stimme tpieoer, uno our1
behdnoiee llebuus 1T Der @ebrau1 ber'
ielbsn tpieoer uoafdnois bersefeat. Or.
StOrer 1T in Maoiion. Nls,, eeborsn
unb peit unb brett betannt bur6 feline
datlidsn Dienits i'm Wsrep. Soipital su
@bieaso. i'm Waurice Porter Wsmorial.
Soipltal uno i'm Daily RsmS Sanita'
rum fir franfe Sauslinse.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Sin mutbieer @d6ter.

Cine isds Wann ftarfe Disbsbanbe
brad su iruber Stunbe IN ben 2aoen Der
,Sirma Sadion l. gnsIe in Canaan,
@onn., ein. Wtartin 8Ooo, Der in bem
Gapen f6ldft. wuroe mad. erstiif i6nel
ieinen 8euoluer. idOB uno perwunoele
Spei Der @lnbreher, trlsb pier, ourunter
slner Der 8erwunoeten, IN elm 9immer
uno psri6lob bic 9bdr. Ser anbers
rerpunbete Dieb mar bllfIos. baS fsdits
Utitslieb Der Banoe entfam. 8ooc
fsusrts nit isinem RspoIuer S6lhe ab.
bis anbere Mdnner famen. bic bann
leine @efansenen in iideres @epubriam
bradten. Die beioen psrpunbeten @n'
Ureder bsiben Berep st. @Iair uno s
s Dapls, etiterer bat einen Sdub I'm
Riden, Der anpere elnen S6ub IN Der
redtsn 0iiite. Die anoeren @efanSenen
nsnnsn iid 1ommp Me@ratp, Dsnnls
Qldsp uno Nbue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Die Gin,panbsruns Elm Ssssn fur
cae Qano.

Mit bsrs&tistem Spott ibartst bic un.
abbdneiss ,,R. y. 1imes" sem,Een
..glrbeitsrfiibren" auf. bic neuli6 in
Obio .,bsidloRen" baben. bob bic Sbore
Oss aanbes sssen ipsitere @lnpanbsruns
eei6lofen tperoen mafen. Sc mare in.
tersHant. idrsibt. iis. sttpas yldbsreS
iiber bic Serfunft csr 2Sute su erfabren.
bic bisie Sorberuns aufseiteat baben.
Sinh bic nrbeber ieneS ,.8eidluhss"
iammt unb ionbers birette Radtommen
pon ginpanbern, bic nit Der ,,Dtap.
Homer" berilber famsn? Saben ibre
nrgrobpdier idmmtlid i'm Reoolations.
iriess sefdmpft ? Saben te ober ibre
Batter p6breno oes StreiieS 1876
fnt bic @rbaliuns Der Union bic 8uffsn
eeflbrt2 8urs, mas unb per iino bic
9eute, bic flr iib baS Rtdt beanipru.
den, alien Rsu. sInibmmlinsen bic GbOrs
Der ylation por Der Nais susui4lieben
IS 1T sebn sesen ems su psiten. oab
bic Wsbrslbl iener iossnannten Nrbel
terfiibrsr bic @nouns .,tb" nod nidt
rlhtig auSipreten fam. nno elbit
tpenn iie aae iammt unb ionbers bic eben
anseosutstsn 5raasn nit So beanipOr'
ten i5nnten, 10 iinb iis bod ielbit @inse'
nanosrte ober bic Sbbne BON @lnse.
panoerten unb iie nlrben burd iensn
8sihlub bod nur bspsiien, baB fis trOt
osS lansen 9lufentbults i'm Sanpe bel
Sreibeit innsrlld nod INNER nldt ar'e.
rlfaniid iinb.
Ser iplrfIide Nmsrifauer. elei9Uie! OF
er eineeboren ober elneepanoert, plro in
Der ginwanberuns bon tdhtieen grbeltss
trdfteu feline @sfabr. ionbern einer
5eeen fIr bas 2ano erbl,den. 81
iiirdtst bbdftens bic @inipanosruns bon
Iuusenldtien. 8srbrs4ern. 8ranteu
unb Demasosen uno bon 2euten, bic 10
ielbitlid iino. UNI su perIaneen, oab Be'
rnoe blnter ibnen bic Ibore beS 2anoes
sei1lofen iperben ioaen, bebufs Ius'
buebuns bon Nnoeren, bic 10 gut unit
beHer lino, tpie iie ielbi.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06

fret IN erIafen. bur1 weltes bic Resier.
uns ermddtist tnirb. 70 lanse Der Gsi6s'
rutb ni&t in TasunS it. sans auf Ell.
gene Sano Steuern su erbeben unb Dor.
tebrunsen fiir bic Staats. 4ussabsn pom
|. Sanuar bis gum 80. Stunt 1898 su
trefsn.
Sn Wien tpurbe Elm tI6edii1sr Bug.
fabrer bes l02. 8esiments, Der ben in
osutiter Sprabe seeebepen 8efsbl
mlbattete, bu sebn Sabren Seituns Der.
urtbellt. SIN 9ras bombarbirte Elm
8olfsbuufe baS @ebduoe bes beutiben
SduIpereins. Die Polisei idritt elm,
uno elmer Osr Aufrdbrer tpuroe setOotet.
Die ominDie pgopbsssiuns bes cons
feruatiuen 6iibrers SllpsIa. Spanisn
weroe nidt i'm Stanbe fem. guba auf
bic Dauer 3u balten, finoet Elm gto in
ben ipaniiten 8eitunsen. IS fino nihl
mrbr bic Oreane Der OppOiition alein,
wslts our aufsabs Der Snisl ratbsn.
Der ensIii6s Brsmier. 9orb Calls
burp. tbslIte oem amerlfanlidsn Bot
ihafter Sap nit. oaB @roBbritannien eS
ablsbnt. NIT ben Der. Staaten, 8ubIanp
uno Supun elm Abiommen su trsffen, ben
RobbsnidIas elnsuitsQen. Salisburp
iust, oob Gunaoa es sbsnfallS abselebnt.
sinem ioldsn 8srtrase beisutreten.
Cine erobs ndbillde Seuersbunlt in
Boris au' ptince, Saiii, nernlhtete etpO
800 Sduier. eine 8r6e. Elm Sotel unt
slne gnsabl Daarsnipei6er. nnsefdb,
300 Weniden finb obOadlos eeworosn.
Dis Sshunesperts p,n 9aris spii6sn
poiut be Sour uno 8auiin ioaen &C.,
'dlelft nerben, ba man Iie fur iiberfidiile
bdlt uno aus bem 8erfauf bes belr
(8runoeisenibumS minoeitsnS l5,000.'
600 Sranes erlbh merbsn f6nnsn, bic
iar onoerpsltiee Rdituneen iebr sufiat'
ten fdmen. Ser 8riessmlniftsr matte
ben 8oridIas uno Der suitdnoise Ius'
idub Der Dsputirtentammer CAB feline
3uitlmmuns.
SIN Berlin foa i'm 8o6'Iden SofpitaI
for anftedenpe 8rantbelIen eine beionoere
gbtbelIuns fur Wuibfrante erribtei
psrben. Oie 8ebanoluns berielben
rpito na4 benz 9uhsur'i4sn 8erfabrsn
erfolsen.
Die iOsbsn psrOfsntlidts poIbei'
Stutiitit ber Staot paris benefit. oob
| iid bas Worbeu ..ni6t besablt". Dis
Stutiitlt sdblt 81 Utoroe uuf. bel benen
Die W6roer, bic idmmIlit bruseridtet
murben, bur6idnittlid bios SIG srbsus
teten. Weiter tperben iiber Sale anse'
fiibrt, bel benen nur penise Gents erbeu.
tet tpurosn. Die bbdte 8euts behano
in S65.
Der gsfangene eubaniide Sniursen.
tenSsneral Ruis Giuera traf aus Guba in
Spanien elm uno nuroe alsbalb nat
elmer Sefune 8ebraht. Sein Dlutb
piro aub bon ben SpanIern berpunoert
oenn 8lpera bate feline iSreibsit fi6en
tOnnen auf baS einfads 8stiprsdeu bin.
oub er nidt pieoer in ben 8sibsn Der
Sniursenten tampfen neroe.
9eim Beinabtsempfanss srfldrte
papt SEQ tpieber einmal. bab bic Wsbr,
belt Der Stalisner bic 8ieperberiteauns
OeS Rirbenitaates (oer peItIlden RadI
Oes papfes) uerIanss.
4n Der peitlldsn unb iibIiden 8iiite
GnslanbS pItbetsn tpiebsr beftiss
Stlrme, Die iit in Der Jidbs bes 2saro
,u einem Oetane itsieertsn. 8roBeI
@isentbumsibaoen ipuroe aud auf pem
2anoe peruria9t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Guba's neue Reeieruna. i.

@ensraIcapitdn 8laneo bat elm Dsfret
srIaisn. in pelbem er bic @runbsiiee
betannt madt, uuf bsnen bic auionoml.
i6e 2ssierane erribtet peroen fol-
Der @eneruleouperneur unb bic @reiu.
tipe iibsrnebmen bic 9situns Der auspdr.
tisen anseIessnbeiten. oes 8riesss uub
Warine, NmteS unb bllbsn nit ben fduf
Staaisisfrstdren Der Suitia unb bss sn.
nern. oes bffeniIi6en nnterridts uno Der
bffeniIi6en 4rbeiten. Der Yoit' uno Der
1sIesrapbenUsiipuItune. hss SanbsIs
uno Der 2anbpirtbidait, bic peranttpUrt.
li6s Resierune. Die nsuen 9samten
baben ON Rsuiabrstaee. 8ormittuss 8
nbr ben amtsslo atsslset unb bann 10.
fort ibrs asmtsr ansstrstsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
NuIman's Na6lae.

5rau George N. pullman bat bes
itIOHen, ibren esieBl,6en 0Ittmenan.
tbsll Der SnterIaheni4aft ibres @attsn
su uerlaneen. Rud ben 8sftimmunsen bes
leitaments bes tooten S6lafpaeenmas.
naten iOlte iie $50, 900 buar, baS Ssim
Der puaman's in Gb caso uno bic 3in'
fen bon 81 $50. 900 aIs 2sibrsnte srbaI.
ten. D's Inerisnnuns oss Isitamentss
pirbe eS ibr unm6slib ssmadt baben.
lbren bsiosn Sbbnen. bic BON ibrem
Batter 70 gut ipie enterbt purben, eitpas
NsnnensipertbeS 3u blnterlafsn.
Sbr eeiebltbss Wittipens Dritttbeil
siebt ibr SO. 200. 900 in psriOnIi6em 81.
ssntbum uno Elm Drittel bss grtrases
Der @runOfads fur aebenSseit; bsnn
8uamann blnterlieB nidt. ipie iofort nod
ielnem Iooe betannt eeseben tpurbe. elm
8erm6sen BON 81. 100000. iOnoern Elm
Elm ioldes pon sl5. 600. 900.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Gnelanbs Seeereiea.

Disipfematiide Nuibebuns glmerifa's q
sessn 8ubIano uno DeuiidIanb. bas 1T
Die neusfe 2eiituns @nslano's in ieiner
Butb curiiber. oab ibm in Ofaiien Der
Wlno aus ben iputbi6aftliten uno po.
liliidsn Seseln senommen 1T. lleber
Die Sose, bab bic Yantees ben 8riten Die
&ahanlen aus oem 5euer bolen ioaen,
iinb bic 8erliner 8ldtter auf's bbbfe
bsIuiti8t. aud Der Ibsil Der ruiihhen
Brehe, peIder suerit iid dbsr Dsuiid'
lamb uno osfen neueite uberieeiide Bo'
litlt luitis madte, idldet iest einen ben
llmitdnoen entipredenben ernlten uno
purblsen Son an. IS bat in Rublauo
einen 0inf bon Oben seisbt; ss 1T
ben 8ldttern befOblen porpen, alien
Sartasmus sesen Deutialdnc su unter'
laiien, unb bieS unter Der ausbiIdll hen
9esriinouns, oaB bic 8erbdItnlHe spl'
iden 8uBIanb uno Deutidlanb duBerlt
freunolib ieien.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
9elatpare, Sada. g. @eHern Giienbabu.
Mnnntnn On Mnn 1907

3iias psrIal1sn Srrartpn: Grprsb fir syra-
cuit, SspsgO, Utica, Buffalo uub ben @ffsn
1910 uuo 2.35 WOrssns unb 1.55 Ra6m.,
8srbinbuns madsne In Buffalo nod attn
puufhn in psm Wsitsn. 9insbamton un Bath
UNI 800 Wi. unp LOS Ratm. Glmira grprsb
UNI So Ra6m. GrprtB fir Nsp yprf, LAO,
$50, SIS, 500. tu.05 W., f25 55 unb 3.33
Ra6m. GrprsB fir pbilabsIpbia, Cation,
Srsntpn. Sis, 500 uuo ZOOS Dr., 1855 unb
1888 gia6m. R6UIfun ACCOMMODATION ptrldbt
Serantcn nm STA 3adm. 5ubpbanna aeeO-
mocatpn psrlGbt Serdtton nm 6.t0 Gbtnbs.
0OQaGnbise ausfunft iibr Raisu mad alsn
5bsiIsn Der Der Staatsn uue Ganaba fanu In
osr lidttpfIes i'm 9abnbsf srbatsn ptresn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Das pOitospartement pdnf6t einer

DaS potoepartement piinfbt einen
BiOerruf Oes @sisBes, bur6 ipsIbss bic
sessnpdrtisen BOitanpeiiunss. 5ormu.
lare { (Dlonsp Orbers) eiussfibrt tpuroen.
bic iid pdbreno oer pieridbtiesn 8sit
ibrer 8erwenouns niht beipdbrt baben
Sic iino 70 complisirt, cab, pie ii6 bsr'
ausfeat. :dslld circa 900 Srrtbiimer i'm
AuSfGlen berieIten poriommsn. unb au'
berosm it oas Department ibretnsesn
aud nod in einen BatentperIeBunss'
Proseb psripidelt tporosn. IS fol- i'm
GonsreB cine Bill eineebradt perben.
pslde benz 9snsraIpoitmeifer 8oama6t
siebt. BctantpeifunsS' 6ormulare anfer'
tisen su lahen. pie fie mad ieinem grs
msHen am beitsn ben @rforbsrnthsn oes
Dienitss entipre6en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
@eiunbbeit lit N.iebt tbum !
Or. g. Is. 0Seft'8
Nsrben= nno 0ebirn-Se ebanolnna

eas original, alis auesre Ssrfdlf6unsen,
uiro uuter poftiu 9sitriebener 8drantte nur
ourt autorlfrte asentsn psrtauft; tnririldwd.
Dies Seoddltnib. SdminoeI. Sfinflpfgieit Sp.
iteria RaduerIuf. boie srdume, 8srIuit bon
gsriraueu. Rsruenidpdbs iussnrlid. 8sbler.
ober leber9enub BON aabod. Opium oter 9,.
qusr. ueIdss 5ur Rotb, ausJshruns Srriinn
nno Zoo fihrt SIN euosn ODER per BOT 81 Ole
aiite isds fur $5 mt idr ftlider Sarantie 5u
turiren ooer @elo Suriidsrt ttet 8robe 9odsts
55a e BebanoIunssn bOle anlusiiuna 25 Gts.
Rur eine Rrobe an cine Berion. SIN eaosn ooer
per Bot.
aotbs eabeI ips,ien srtra 2tdrfs,
our llnprmossn. srafiuerInit. @eidIsdtsper
luit ODER 6rudIilofaieit 81 Die Siite iedbs fur
S.. nit ihriftIlder Saraniis in 80 Iaasn su tu-
rlrtn Nm. @. Slarf. 3s6 8tnn unb POI
Baibinstou aue., Scranton b., aasnt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
0erbdneniRYoler @olterab 8 ene.

Ndbrenb zines BoIterabsnbs por benz
Sauie bon Wilp Racins bon Starlight,
y. g., bes 8aters Der 8raut. trisb &c
etne Sbaar iunser Suridsn 70 bunt.
oab Raeine einen SduB in bic 2uft ab.
isusrte. um bic St6renfrieoe su bertrsi.
ben. 0ieie trisben es ieOod nod toaer,
porauf Der aIte Racins @rnit madts
uno einen Sdub auf bic Rubehbrer ab.
CAB. Sin iuneer Wiann Ramens 8al,
lace Stanton erbisIt bic boqe Sdrot.
labuns Der 5Iinte in ben Rddsn uno Iisst
nun i'm tritiiden 3uitanbe barnieosr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Staat Sbio, Solttp.
l n

eueas COUNTY IS.
5ranf s. Gbsnsp bei9p5rt bab r Der 6Iisrs
partner Der birma 8. 5. 9bsnsp Il 30. IL,
ptlds fti6Gftt in ptr Staei 5Olspp, in pbtnss.
nannism COUNTY une Sfaai, ibut, une eab be.
iaats Girma bic Summe pon finbunpert DOllars
fir jepsu 5aa BON aatarrb bt3abtn pirb, Der
purh ben 6,sbrdub pOn Sal's 8atarrb-aur
nibt gsbsilt peresn fam.
Grauf 3. Gbensp.
(~1 Seidporsn por mir uue uniers
I Sisasl ibritbfn in mtinsr @tasupari am
(E~~( 6. September VI. .. sc.
u. U @saion UHsntliher Rpiar,
Saa's 8ataub.aur pirb nnsrlib aenpmmsn,
unb pirt eirsft auf fas Slut unb eir l6ltimi.
gen Sbnadttu cts Spnsms. eab Gn6 3sus.
niiif fret ,ui6idsn.
.. 5. Gtsnsy & Co., Solsps, 8.
aaA. 8srfaufi poH allen ApOibtftrn, Use.
paa's GamilitH pilIsn linp bic bsRsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06

Cine eisenartise nsberraiduns berei.
tete Der &aufmann u. 3. Chapman in
Sefferionpile. Ga, ieinen @ldubisern.
VI luo oleislben au einem ,.eemiitblldsn
4beno" mad oem erfen Sotel bes Otes
etn uno resaIirte iie bort NIT elnem er
quliitsn SOupsr. AIs na6 benz giisn
bei'm BsIn unb suten @isarren bic
5rbbIihfeit immet bDber itieg. unb Die
@dhe einanber bur6 8orndee II tp
duf oaS BITE unterbtelien. erbob ib
Chapman, bon lautem Selfaq be9riBt,
um ebenfals eine fIeine 8sos su baItsn.
Rad einisen WiBen, bic nit iubelnoem
@elahter beeriiBl tpurben, erfldrte @bap.
man feinen 8iaen nit Diirrsn Wortsn,
oaB er -pleite mare uno feneu Sent sur
SeSabluns ieiner Shuloen i'm 8etroge
uon $4,000 bdtte. Nunmebr erbob iib
Elm fur9lbarer 3umult .uno Der Dor me.
nissn Dtlnuten bod sefeierte 9litSeber
puroe NIT @bren' Iiteln tpie Dteb, 8e.
trigger, Sduinblsr u. {. tp. bsIeet. Jim
foleenben Gage murbe Chapman aui
8eranlaHunS Der pupirten 9ldubissr
perbaftet.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-06
Sebmaebe, merp6ie 9yerIonen,

aspla8t Don 5OT IuussOfstsit uno idledtsn
srdumen. srihopfeuosu ausHifsn. 8lieotr.
rsiben. Brnit.. Riiden uno sopffdmsr5sn, 6aar.
ansfall, dbnabme oes @eb6rs uno @tiitis. 9a.
tartb, Magenoriidsn, StubIpsritopfuug Wii
otetsit, errOtben. 3lttsrn Serjtlopfen Asrait.
lhtelt uub sribfnn, erfabren aus oem ,,Sus
gsnofreuno". ME etnfad uno bilis is srllno.
lI1 9sbe'li nno pole @eiuuobeit, useurllds
ttiI4e uuo frobfnu uieoer erlanasu tonnen.
Sang nsnss eellpsrfabr.n. Serer fsin sieensr
arjt. S6idt 20 Sts 8risfmart.u uno Sbr be.
tommt ioiort otes nnenibehrIide Bud petiisgsIt
,ussianoi bon Der Pribat'itlinif,
Isl o. dpenne, seew 2gort Gitp.