Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1898-05-13
Ia COURSE
ET LA DECLARATION DE PARIS

ET LA DECLARATION DE PARIS
De l793 q 1916, les succAs des
oorsalres ,purent consoler la Fran
CO des revars de ses escadres. A
dater de 1916. leur role s'effsce
peu q peu, ct la ''oourse" est .enfn
abolie le 16 avril 1866, par une
declaration additionnelle au trait6
de Paris, declaration qu1 oonsacre
d 8 principes de Justice quill 6tait
temps de p1oclamer bltn haut.
Vojci la teneur de Get acte qui
marquera dams l'hi store:
"Les plenipotent'a.reb qul ont
slgne le tralt6 de Paris, du 81
mars 1856, r4rnis en- conference,
oons,d6rant que le droit maritime
on temps de guerre 6t6, pendant
longtemps, lobJet do CONVERSATIONS
regrettables; que l'incertitude du
droit ct du devoir en- pareiIle ma
there dome lieu, entire les neutres
ct les bellig6rants, d des dlvergen-
ces d'opinion qul penvent faire
naftre des difficulties s9rieuses ct
meme des conflits; quill y avan-
tage Lar consequent q 6tablir une
doctrine unifotme sur IN point
aussi important; que les pl6nipo-
tentiaires assemblies au congress de
Paris ne saurait mi-ux repondre
aux Intentions don't leurs gouver-
rements sont animes, qu'en cher
chant introduire daus les rap
ports internatlonsux des prlnclpes
fixes q Get .egard, ct, dtlment auto
rises, les susdits plenipotentaires
sont convenus de conoerter sur les
moYens d'atteindre CO but, ct,
Giant tombes d'accord. ont arrete
la declaration solennelle c1-apres:
"1o La course est ct demeure
abolie:
20 lie pavilion neutre oouvre Ia
merchandise ennemie, d Iexcep-
tion de la contrebande de guerre;
81 La merchandise neatre, a rex-
eeption de la contrebande de guer-
re, nest paa saisissa able sous pa
vlllon ennemi;
40 Les blocus, pour -e!re obl'ga-
torres, .doivent etre effectifs, o'est-
a-dire malntenus par une force
sufsante pour 1nterdir r6ellement
l'acoes du littoral 1 l'ennemi. Les
gouvernements ts des p]enipotentia1.
rs s'engagent 4 rorter
oette declaration 4 la CON.
na1ssance des Etats qui mont pas
6t6 appel6s d particioer au congress
de Paris, ct d les lnViter q y acc6-
der. Convaincus que les max1mes
qu'ils v1enuent de procle mer ne
sauraient ctr aocueill1es qu'avec
gratitude par le monde entler, les
p6nlpotentiaire sooss,gnes ne aou
tent pas que les efforts de leurs
gouvernements pour en- g6n6rall-
ser l'adoption ne soient couronn6 6s
dun pleln succes."
Ceei est un pas reel fait dams la
vote du progress ct de la justice,
mais CO nest pas assez. Pour ar
river q detruire conn pletement. q
annihi'er c. Asau qu'on nomme
guerre, qu1 define l6lite des po-
puIations, RUNE les nations mo-
dernes, il faut autaht que possible
ct d4s aujdurd' hul~ en- restreindre
les efets d6sastreux; il faut Cir
conscrir- son action comtne dams
un incendie ou isoler' lei foyer. II
reste de la courss la facult6 lars
see aux batiments de guerre ds
saislr les navires de commerce de
les amener charges de marchan-
discs ~appartenant q pennemi.
O'ekt On 'fnjustice; une 1nhumani-
t6scriante. Dams une lutte de deux
nations. 1estparti5uliers' ne doivent
entrer chacun Due podr leur part
dams les frais gtner*.nx. Comme Ia
verlt6. Ia justice est immortel'e; 3
mesure que le idur Sc fait les ci-
vilisations rapudient les 'restes de
barbarie qui entravent' leur mar
che, ct le jour nest pas loin dd la
propri4t6 particuliere, sauf la con-
trebande de guerre, devlendra sa-
cree pour les bel'ig6rants sur mer
CONNIE sur terre
La declaration du Is avril a 6t6
acceptfe par Ia presque totalit6
des pulssances; trois nations ma