Illinois Staats-zeitung., 1898-03-09
&riser; 8oeSbOmtem; chamberlain.

&rn8er; NOeSDOtttett; chamberlain.
Die gldr3enbe @iebsreripGblung bss prGz
Itbenten &riiger gum Prdiioenten Der ii D.
ofrtfunif3en &epublit, bes 8uz
INITIATES Sranspaal, tit 8uglei9 cine
ernite Mfa6nung fir @ngIanb.
Mus ben iebt %borIiegenben oipIomatii9en
4tteuitiiden ergiebt iih ndmIt9 FOlgenOss:
Die Sriigsr'I4e Sorberung ein.r Miaion
pfunb Sterling (finf MiGioneu OOnurs)
als @nti4dot9ung pegen bes bur4 ben So
meIon'fAen 5rei6eutereinfaG ben Buren, Sll@
q~sfiigten materielsn unb moralii6eu S4uz
beng mics Der englil6e GOlonialminiiter
g6amberlain 3uriid unter benz 9ortpanoe:
Der @infaQ lei gan3 i9nea Dorii6ergegangen
unb babe nur BON pribatleuten bsrgerihrt.
So, G6am6erlain begin9 bic llnperi9dmtbeit,
Iogar Gntf9doigung fir @n9luno gu Oerz
longen, unb 3par unter foIgenoen 8orpdu>
ben: 3ranspaal Gu6e feline 8erfrdge NIT
gnqlano perlcbt bur9 Ieinen 8eitritt 3ur
@enfer Convention, bur9 einen Nu5liefez
rungspertrag nit portugal u. No., tpGbrenb
bod feline una%61dngi9teit BON @nglunb iu9
nur auf ieine innere, ni9t auf feline austpGrs
tigo politit be3is6e.
Ser 8uren>Miniite bes NustpGrtigen,
ban 8oes6outen, tpies in elmer meiitsrbaften
gote bic 3umut4ungen G9omberluin's 5ue
rid, @r le9te bar, bag Der Sreibsutereinfaa
unb bic engliI9e 8erpeigerung elmer Gntz
16GOigung Die sreuften 8erlebungeH Der
3pii9en Sransbaal unb @nglano beite6enoen
Contention Ieien, unb I4lug Dor, Die 20iung
Der Streitfragen Der DISQUALIFICATION @nts
I9eioung bes prdiibenten Der i9tpei5er &e=
publif an6etm3uge6en.
Oo9 Chamberlain mics bteien 8oriAlag
3uriid unter fol9enoen h~uaripGltenben 8prS
tpGnben: bic englii9e &rone ne5me Srqns@
paal ~gegeniiber bic 9tefung zines Sou@
oerGns Elm, pelGer benz 0olte Diefer 8e<
pubIit Sslb1tregtsrung unter gepifen Ssoin%
gun9en gepG3rt babe; es piirbe unperein6ar
nit bieier SteGung Ietn, bic Qusleg1ng bef
9ebingungen, unter pelhen ,bieier Republtf
Gelbf tregierung gepGbrt pOrOen. einsm
S6ie0sQeri6t GIT unterbreiten.
Die 8uren baben Die 3umut6ungen
G6amberlain's bamit beantpDrtst, baB lie
ben prGfibenten 8riiger, ben 9emItbiger
uno 8efisger Gu9Ianb's gum Oierten W}ale
gum YrdIibenten pGblten.
@leid barauf, am IA. Ss6ruar, tpuroe Ill
Der 0auptItabt Pretoria cine auBeroroentlt9s
Sagung bes g pltsraab unter ben her@
t0mmli9en 5sierliGteiten e%r0ffnet. Na4o'm
prGIibsnt 8riiger in ieiner Gr0ffnun9sreos
bas Budget beiprp4en bate, bemertte er III
ibr, baB bic Sriibiabrstagung bes goltsrdao
ii9 nur nit MaBna6men iiber bic gertreS
tl1ng Der Hepublit inn Auslanbe, Ibsr Die
4nlage neuer @iienbabnen uno iiber Die Nuf@
na6me Der Mnlsibe fir 0ffentltae Nrbeiten
au beI6Gftigen bo6eu perbe; bic Sra9en Der
@eIeBgsbune unb bic Heformen tpiirben tn@
oeITen BON Der 8egterung eifri9 betrieben
peroen.
lin bRIel6e 3eit melOet cine beati4e
Stimme BON pretoria:
yMit Ieinen 8eriu9:u, ben Ginfdq Saz
meion's als nPriOatfa4e" gu ertIdren, bic
r@ouperGnetGt" Der britii3sn 80nigtn iiber
GranSpaal itaatsre4tlid gu conitruiren uno
bic gsredten Observation-Disclosures ost
8uren a65uleugnen, mag 9err chamberlain
OieIsi6t bel ben engliI9en Singos freuoi9e
3uItimmung finben; a6er i'm l1sbrigen miro
er bamit 0iemanb, Der fa9li4 unb unpar>
teii19 urt6eilt, gu ii6er5eugen bermOgen. 9aB
fetn 8e6a6ren in SransDaal ben oenf6cr
idGe6te7ten @tnbrud gemadt bat, lit Iebr be-
greif1i1. Die 8uren BADEN oarauf nit benz
Stimm3stteI in Der 0anb geantportet. Die
Wieberpabl 9aul &riigers NIT elmer GENIAL
tigsn Me6rfeit mar bic oieaei9t unoiploma@
tii6e, a6er I'm 10 bsutIi6ere Qntport auf bic
0erausforberuna G6amberlatn's,"