davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

jefes y oiciales! Acabo en- este instante de
baiar del tranvfs, en- ell que he venido al Guar
tel para que me borreis de los cuadros del eJer.
cito russo. No hay que decir ell asombro de los
alIf reu 1idos
-. .@Debido sus mdtiples ocupacio-
mes que impiden su duelo dedicare toda su
atenoi6n, sc vende, ofrecien 10 fscilidades para
clio, el elegante, c6modo comfortable restau
rant <La Esperanza,, situado en- la parte mas
centrica concurrida de esta ciudad cale del
Rosario frente q Ia pintoresca PIAZZA principal.
Ell que desee realizar un negocio lucrative, di
que 10 es don Pedro Rivera Vszquez.
Caguas Febrero, Q. de 1928. 10
AL entrar en- prensa la presente edi-
Il T. cidn, recibimos por TELEGRAPH la trlste
noticia de haber fallecido esta mailana
en- Humacao, ell distingudo cabalero don
Atanssio Cuadrs, presidente honoraro
de aquel comit6 liberal. Descanse en- paz, y
reciba toda gu fami.ia nuestro pesame.
~. Realzado ell concerto transitorio de
aver, cada partido queda con su jefe, con su
direction provincial con sus comites con to
dos sus organismos en- fin. No hay alteration
en- las colectvidades. Daran sus hombree para
formar ell goberno; suavizsran las relacones
polfticas; estabeceran la concordia, segun pue-
da dentro de estss bases ser establecida; pero
continuaran su propaganda su trabajo en- la
opinion publica y en- ell cuerpo electoral. Sc
dice que no habrA va nipgdn otro <meetipgs y
que sc dar&n ordenes los peri6dicos para tenn
plar los tonos de sus polemicas para suprirnir
en- absolute los ataques de lndole personal.
el que no cumpla esta orden, sera desautcrizado
con energfa.
-. Hemos sido atentamente invitados para
la bendici6n del semanario Gel Hogar, que en-
estos dias vera la luz pablica en- esta capital,
bsjo la direction de nuestro amigo y ccmpsne-
70 ell seflor don F. A. Rodriguez. Ell acto ten
drA lugar esta tarde en- las ofcinas de redaccion
del citado colega, Fortaesa SO, o6ciando en- 6l
nuestro amigo Ell presbftero DR.. don Eulogio
Case. Agradecemos mucho la atenci6p. Y
nos completeness en- yer 10 que nunca habfamos
visto en- Puerto Rico: que Sc tendijeran los
perlodicos.
-. FL vapor eMarfa Herrera, cargo en-
Mayagiez para Cuba, 1875 sscos pesando l9 s57
kilos cafe; 453 sacos oocos secos pelados, 90
caias huevos de gallina y vacas con sus ctias,
para Santo Domingo
-. Gel Liberal, tiene noticia de que ell
DR., Francia, competente secretario de este
Gobierno general. &c ocupa en- preFarar los
decretos sobre la implantaci6D de Ia autonomfs,
de los edi6cios en- que deben instalarse las
secret arfas de desracho.
- Condessmos los rumores las notisias
que corren por ahf scerca de Ia reunion de syer
en- ell Ateneo, en- Ia siguiente forma: Sc acordo
one cada psrtido tenga tres puestos en- ell Con-
sejo insulsr, compensandose Ia presidencia con
Ia secretsrfs de Gobernaci6n, de modo que los
sutonomistas tengsn Ia primers los liberales
il segunds, Asegdrsss tambien que los ibe'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
Con Ia manO en- o. COrazon
(Del diayio eStant1art Uni6n, de Byoohlyn
NJ y, f.. T. de Il

La sehora Mary Emma Dewey esposa del
seilor James Dewey y resideDte en- el numero
l63 State Street. ciudad de Brooklyn, hsbl6 re.
cientemente on terminus muy encomiastioos i
un reporter de este diario sobre los meritos de
oerta medicina. Cremos sea de interes para
nuestros lectores Ia relaci6n de esta sehora.
<Hace seis meses dijo la sonora Dewey,
ignoraba 20 que existesen Las Pildoras Rosa
para mi existieron siempre tan relacionadas es'
tan con mi curacion.
I'm dependiente viajero quien conoci6 mi
esposo accidentalmente le indujo q introducir
en- nuestro hogar las Pildoras Rosadas del DR..
Williams Por entonoes me encontraba 70 en-
,cints hsbfa perddo por complete ell apetito
afectandome tambjen la falta de suefo can.
sancio general Comenc6 tomar las Pidoras
seg1u las direcciones tres veces al dia. A las
dos semanas recobre ell apetito y dormfa per.
fectsmente. Continue tomsndo las pildoras con
regularidad hasta que naci6 ia nina en- los pri-
meros dias de Octubre.
Mi hi ia vino al mundo en- perfecto estado
de salud y segan me dicen mi pa-to fu6 mucho
mas facil de 10 que ocurre generalmente cuan.
do la paciente es madre por prmera vez. Des.
pues del alumbramiento seguf tomando las pill.
doras por estar convencida de que son elias el
mejor t6nico que existe para restablecer ell Or
ganismo que en- mi nunca habla sido robusto.
Reduje la dosis una pidora despues de cada
comida en- lugar de tres que habfs estado to.
mando. Con el auxilio de esta maravillosa
medicina pude contar con fuerzas = sslud su-
fcientes para amsmantar mi hija.
Sobre ell marito de esta medicina en- casos
de PARALYSIS reumstismo NADIA puedo decir,
pues gracias Dios nunca he padecdo estas
Intermediates, pero 81 puedo asegurar con la
mano en- ell coraz6n que las pildoras rosadas del
Dr.. Williams estimalan ell apetito y devuelven
las fuerzas los organismos delioados enfer
misos, poyque 10 he visto demostrado en- mi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
Lo que dice IN captain do minas
(Del Semanario sEl Territorio de Topic,
Topic Mexico.)

I'm el mineral de Zopiote, TerritOrio de
Topic, reside ell sefior Ascension Aguirre, oapi'
tan de minas (practioo) de 20 amos de edad.
Este senior es persona de honradez y q quien
sus vecnos innumerables amigos respetsn y
distinguen. No dejs de tener bastante interes
la relaoi6n que puboamos hoy autorizada con
Ia frma de este caballero reoomendamos su
leotura q nuestros consequences sbonados. Di'
CO el seior Aguirre.
sNo soy medioo, por consiguiente no
sabre explicarme en- terminus adecuados para
descri6r la enfermedad que tanto me hizo gu.
frir' Me expicsr5, pues, en- terminus comu'
mes, sin aspirar la belleza de dcci6n, 81
bien con Ia verdad por norma. Ante todo, de-
SEQ hacer presente que nacf y vivf hasta la
edad de ounce amos en- ell mineral de San Se'
bastian, situado &c ell decimo canton de este
mismo estado. Luego me traslade al mineral
de Los Reyes, estuve allf hasta la edad de 81
amos, paaando enseguida este lugar.
Hsgo estas observaciones para que los que
me conocen en- los lugares mencionados sepsn
de quien Sc trata.
Comenz6 mi enfermedad en- Septiembre de
1895. No Saba 70 10 que me aquejaba; pero
Sc trataba de una especie de asma que me eau.
saba una voentfsima tos Ests tos me impe
dfa el sueho y me pasaba noches enteras sin
concliarlo. Sentfa como que me ahogaba J
tenfa que levantarme de la CANA en- busca de
aire para poder respirar
Perdf por complete la spetencia de conner
me sentfa bastante d6bil extenuado.
Consulte tres m6dicos. Dos de ellos por
espacio de tres meses uno por espaclo de Is
dias. Viendo que no me mejorsba con sus re-
cetas, apel6 las medicinas caseras de paten'
to, sin 6xito.
IIacfa tempo que venfa leyendo en- la prem
Ga mutitud de recomendaciones de las Pildoras
Rosadas del DR.. Williams. AL principle no
presto estas reaciones la atenoi6n Due des.
pues VI merecfan; pero acosado por mis- sufri
mientos por no dejar de hscer a'go, comence
4 tomarlas en- Octubre de 1896.
A los tres dias comence recobrar el ape
tito que habia perdido por complete. Esto me
cause admiration me amino a oontinuar to
maldo tan bene6coso preparado. Asi 10 hicey
la mejora fu6 aumentando gradualmente hasta
que por fin qued5 bien. Para estar seguro de
la curaoidn, seguf tomando las pildoras rosadss
del doctor Williams hoy gracias Dios me
encnentro sin el menor indicio de enfermedad.
Soy admirador decidido de las pildoras
rosadas del doctor Williams y las he recomen'
dado mnchas personss Las df q mi sefiora
que Sc cnoontraba lactando una nina de 8 me-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

de AmMna( China Meroa


Estando en- esta situaci6n observe un
anuncio de las pidoras rosadss del doctor
Williams, para persouas palidas, y Ief que una
persona iddnticamente afigida hsbfa sido cura'
da en- el verano de 1894.
En- seguida me supf de estas pfldoras CO.
mence d tomarlas. Use por 10 menos cuatro
pomos antes de sentirme mejor. Despues EN-
pece q nAejorar, recupere la vista; las piernas y
miembros adquirieron su usual soltura utill.
dad otra vez me restablecf totamente.
<Estoy divinamente bien 10 cusl 4 mi ayan
zada edad psrece un mlsgro. Me siento me
jor que antes de mi enferme1ad cl doctor
Williams y sus pidoras rosadas es 10 mas gra'
to en- que penso de uia de noche.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
Fuerte a los setenta y un amos
DEL DIARIO Gel MUNDOs,
DE LA CIUDAD DE MEJlCO)

Publicumos hoy una carta que tlene carao
ter notable Dor varios conceptos. La prensa
esta va repeta dc cartas parecidas y sc tratan
estos asunt 8 en- nuestros dias con tanto despair
psio mentira, que creemos necesarlo advertlr
( nuestros lectores que es muy facil averiguar
Ia verdad sobre este extraordinario suceso. AL
efecto debemos de hacsr constsr que el firmante
no es un nino veleidoso mozalvete, sino un
anciano de mas de setenta amos que siempre ha
tenido reputaci6n de hombre verfdico, honrado
digno Dor todos conceptos del sprecio res
peto de sus vecinos.
Nos referimos al sencr don Antonio A.
Gomar, que reside en- Taoguancicuaro, Estado
de Michoacan La carta de este respectable
anciano es como sigue
Casa de ustedes en- Tsnguancicaaro, dstri.
to de Zsmora, estado de Mchcagau, Rephbli'
ca de Mexico, Mario 10, 1897
Muy sefiores mios de mi aprecio:
Deseo con ansiedad cumplir con un deber
que consdero muy eerio y adn ine'udibic, no
porque ustedes me hayan exigido semelante
cosa, sino porque la grattud clio me impusa
porque 10 que me propongo escriblrles puede
resultar it'll a las personas que Sc encuentren
sufreudo como sufrf 20.
For muchO tempo estuVe paueclenuo ue
reumas que me atacaban Ell diferentes parties
del cuerpo me causaban dolores insoportabes
especamente d una edad tan avanzada como
la mia.
Agreg6se 4 este un accidente que me ocu
rri6 en- cierts OCCASION y que vino agravsrme.
Sc me ofreci6 saltsr una acequia dado e brin
co sentf como 81 Sc me hubieran desprendido
todos los musculos nervios de la pe,ns, Csf
al euelo cuando me quise levantar no pude
Cref que habfa sido descompostura y me
curaron los que sabfan curar dislocaciones pero
nunca pudieron hacer NADIA sus ettuerzos So
lamente sirvieron para aumentar los dolores.
Enoontrandome en- tan triste usci6n
teniendo en- casa unos doce pomitos de pf doras
rosadas del doctor Williams que habfa compra'
do para mi esposa, determine tomarlas y asf 10
hice someti6ndome las instrucciones genera
les que scompaian 4 ca la pomc. AL concluir
el primer pomo habfa poca mejorfa; pero
seguf tomandolas al termnar seis pomos
habfan desapsrecido los dolores reumaticos
dei6 de molestarme la torcedura, descompos
tura 10 que fuese
Esto bastarfa para csusarme admiration
despues de tante padecer, pero aln hay mas:
gracias las pfldoras rosahas del doctor WI
lliams quede con ell vgor de un joven de 25
amos, capaz de todo. Hoy, seilores mfos, los
sesenta un afos de edad corro brinco Sin
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
PURGAT0RIO Y PiRAISO
Comparacidn hecha por un hombre que he Oh.
servado amboa.
(Traducido del diario eEvenig News de Sira.
ouse, New York, E. U A.

~
Alberto Applebee estuvo muy enfermo porl
varlos meses sin que pudese atender su ira.
halo. Sus amigos en Ia villa de Borodino dis
outfau la triste condici6n del j6ven carpintere
que no podfa ganar Ell pan. Para 81 Ia vida ca
recfa de atractivos y el hombre era uD nissan
tropo. Sus amigos lie aconsejaron y los m6di.
COS del lugsr le recetaron sin exito alguno, aun.
que diagnostcaron su enfermedad correcta.
mente. A pesar de toda clase de esfaerxos, 81
hombre empeorab,.
Por fin ha recobrado la sslu, el hecho
caus6 tan gran admiration en- la villa, que en-.
viamos un reporter & Borodino que encontro 1
Applebee trabsj sndo en- ell techo de una casa El
carpintero SO expres6 como sigue
<En el Otofio de 1890 tuve la grippe y me
vi muy spurado sn esperarzss de salir de mi
fasti liosa enfermedad me restablecf de ella
pero quede con una dolencia mucho mas dolos,
rosa. Tuve esor6fula Ell 10 oabezs por mas de
dos amos medic, con una asquerosa supura.
ci6n del dido dereoho Tome casi todas las
medioinss conooidas sin bene6cio aguno,
Tamben me molestaba up severe dolor ea
ell est6mago y la indigestion me haofa pensar
que no valfa la pena viyir. Ell oto6o pasado5
comenc6 tomar las Pf.doras Rosadas del doc-s
tor Williams para personss palidas que me-
fueron recomendadas por un amigo. Ell result
tado me sorprendi6 por 10 favorable. Perse.s
we're en- su uso por fin qued6 curado. EI
dido hs cesado de supurar , en- los altimos tres
meses me he sentido perfectamente bien. Quie-
ro que todo ell mundo 10 sepa J conoxca este
notable remedio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
LA HERENCiA DEL CoNDENADo

Chebourg agunos ofciaes habian saltado TERRA les
haba acomaado pero precise que quea msma noche
volviese bordo
Su madre al OR esto cAy6 sgobiada sobre sla
Como! nada mas que noche
-Puede que pueda venir alguna otra madre.
expc6 ell motive de visje, navfo habfa do des.
tnado Ionkn pero antes ba Cherbourg busca
torpederos dos cahoneros los cusles debfa escotar
~Pardiez-e1cam6 karadeuc burlandoee, " quo van
hacer zuecos1 Isl dede eervr para NADIA
E vejo marino enemigo de los torpeieros No hu.
bea do duda de dar pausbes de
lidad, pero no e gustaban los torpederos.
-Todas novedades conducran nada-decfa. -
Para defender las dgo que no. pero para
Vamcs ademas 81 20 uese capitaa de navo ,habfa
de ener 70 miedo moscardones " les deafa 70
acercarse siquiera!...
-Svestre hzo porque Sc atrevfa contra
decr padre, embargo podfs conforme
10 que decfs:
-iQue dices este, hijo?
Que 20 debo fomar parte de trpulac6n de uno de los
torpederos que venimos buscar.
iAh!-dijo Ksradeuc ragando oda prisa la cucharada
de sopa que habfa metido en- la boca
Eo le jaba evidentemeuts considerable veado
cuando Svesre con6 haba gando gaones los
ezpermentos hechos por los topdefos la rs de To6n
sbfa compenddo tan ben Ia manobra eecutado tan ben
totaa las 6enes que captain haba ectado deante
tods Ia tripulaci6n.
Entonces va diferente
Desde ell momeno que siveste debfa galones
topedero la hostdad del padre dsmna pero enusissmo
DEL ho por aquellos malos quitaba apetto
Durante ell de la comida hablaron POGO Concluids
esa sac6 SvestIe del bolso entreg6 padre una her
que para 81 levaba de Marsea grabados umi
nsdo de sgunos nsvos de puerto que 81 habfa vto
madre "a e habfa dado amohada unos paquetes de
aguj superhnas, que habfa comprado marnero nge
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
ANTONIO A. GOMAR.

Las pfldoras rosaias del doctor Williams
contienen en- forma condensada los elemcntos
necesarios para dar nueva vida riqueza a la
sangre pars rcstsbIecer los neivios. Son es
pecf6co nfallble para las Intermediates como
la ataxia locomotriz, PARALYSIS parcial, bsilo de
San Vito, ciatics, neuralgia. reumatismo do.
lores de cabeza nerviosos, paipitaci6n del cora.
z6n, cults palido sn6mico, frisldad de las
manos y de los pies, NAL de est6mago y toda
clase de debilidad On ambos sexos
Todas las farmscias de este pats venden las
pfldoras rosadas del doctor Williams. Cual.
quier persona que tenga diGcultad ep adquirir'
las debe dirigirse Ia casa del doctor Williams
Medicine Co., de Schenectady, New York y
serA avsado donde comprarlas. La misma casa
cuenta con un depsrtamento m6dico para aten-
der egratuitamente, las consultas de los pa.
cientes donde quiera que se encuentren.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

ses. Padeofs de dolores en- 10 espalda brsEos
escasez dc leohe. Tom6 las pildoras por o..
pacio de dos meses y qued6 enteramente bien u
con abundanois de leche para sostener Il nj
ma. III
Yo, Ascension Aguirre, veoino del mineral
del Zopilote, er el territorio de Tepic de las
Repiblios de Mejico, declare solemnemente
que la precef'ente relaci6n es mi leal saber VI
entender abso'ntamente oierta.
FL Zopilote, Mario de 1897.
(Firmado) ASCENSION AGUIRRE.
(Tsstigo) JESUS BRlSENO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
ASMA PARALYSIS
(7raauciao ael0ta,To <1He Sum, Schayhit0ke
Estado de Nuera York;

Fred F. Sproat, es un mozo de trece amos
que vve en- la cssa de su abuelo un seilor de
Schsghticoke, Naeva.York sltamente respeta-
do.
Este mozo sufri6 de asma desde su naoi-
mlento, menudo ha tenido que guardian CANA
por lsrgos periodos de tempo, por 10 general
ha sido asstido por medicos con POGO resultado
favorable. Ri muchacho-dice ell abuelo de
Fred-ha tornado mas de cien pesos ep medi-
cinas para ell asma por consejo 10 de numerosos
facultatfvos que le han atendido. Como va he
dicho, desde que este joven naci6 ha sido vfcti-
ma del asma, con frecuencla se hacfa doloroso
yer este pequefuelo dursnte sus psroxismos
llacfa tempo que saba las vrtudes queposeen
las pildoras rosadas del doctor Williams, f.
! nalmente deoidf darselas 4 Fred.
Sorprendfa en- reaidad YER el saludable
efecto que ejercfa en- 81 esta medcina puesto
que Ia OPPRESSION del pecho difcultad Ell la res.
piraci6n fueron prontamente aliviadas. Hace
ahora cosa de afio medic que ell chico empe'
20 tomar las pildoras rosadas del doctor VII
lliams.
eEs-dijo ell viejo caballero-la cura mas
extraordinaria famosa que jamhs he conocido
Los medicos 10 habfan desahuciado y me decfan
que el seria un asmhtico toda su vida. Las pill.
doras rosadas comenzaron pronto curar al
muchacho en- mi opinion esth hoy perfecta
mente sano.
<En ese momento Sc lego nosotros ell
joven Fred revelando ser fornido, y asegur6 al
reporter que las pildoras habfan causado tai
cambio en- 81 que va no sentfa ahogos como an
teriormente que esperaba vivir largo tempo.
Gel abuelo de Fred estaba lleno de algeria
prosigui6 contandome como las pildoras ro'
sadas habfan curado Peter G. Thompson, ell
capataz de una compahfa de p6lvora.
<Esa oura ha sido en- mi opinion mas ma
ravillosa que ell case de mi neto, si 20 fuese
usted 10 irfs q ver.e
La indication fue Embellishments adopta.
da por ell reporter sali6 aver Mr. Thomson.
Tengo sesenta siete anos,, dijo Mr.
Thompson-ey he esta1o empleado de capataz
de la compahfa de povora en- Schsghticoke,
por muohos amos. En- 1894 cuando sslfa de
la Iglesia fuf atacado por una PARALYSIS de la
pierna derecha. Muy pronto despues el brazo
derecho Sc me enferm6 tanbi6n, 10 mismo que
la cabeza ell ojo lzquierdo. Esta ultima afec
cion era de un caracter tan grave que todos
los objetos me parecfan duplicados mi vista
era hasta cierto punto inutl
<Dos m6dicos me asistieron, tambien
dos oculistas reputaios, uno de Troy y el otro
de la ciudad de Albany, ninguno de los cuales
me alivi6 Los servicios de estos ooulstas me
costaron mucho dinero, y como 20 no estaba
entonces gsnando NADIA, ESQ solo era 10 bastan
te para desconsolarme preocuparme.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

que senta NADIA. Mi cuerpo estA livisno ca.
paz para el trabajo. Hace POGO Sc me ofreci6
hacer un via je de veinte leguas 10 hice en- un
dfa 4 cabalo no sentf nIghu NAL, mentras
que antes semejsnte jornada me dejaba cansado
= CAST rfgido.
lie caminado en- ferrocarril noche enteras
sin dormir y NADIA me ha sucedido.
Antes de tomar las pfldoras rosadas del
DR.. Williams estaba 20 ilaco con NAL color,
pero hoy estoy gorloy rejuvenecido, Ademas
hacfa ailo medic que me habla salido en- la
sen una especie dc grsno que me daba come
zon aumentaba en- tamanO conhtantemente.
Tamb6n ego desapareci6.
De propdsito he dejado pasar cinco meses
para yer 81 la curacion ha sido radical. En-
esos cinco me.es no he tornado adsolutamente
ninguna otra medicina, pero me siento perfeo'
tamente bien,
Ustedes decidiran si convene publican esta
relaci6n q ell mi hamilde condepto tiene ago de
extrhna. LO que desde ahora me apena es
que muchas personas no 10 creeran. Debo adj
vertir, sin embargo, que sicmpre me ha gusta:.
do decir la verdad y que mi edad no he de
comenzar decir mentiras. Los vecinos de
esta localidad saben que mi relaci6n es cierts.
Los que no me conozcan pueden convencerse
escribi6ndome sobre ell particular No soy
rico por consiguiente suplico las personas
que SO dirijani mi que incluyan ell timbre
para Ia contestaci6n. llago esta saplca por'
que espero recibir muchas cartas referentes
este asunto.
Mi deseo es hacer constar que las pfldoras
rosadas del doctor Williams no son como mu-
chas de as medicinas de patente que inundan
esta rephblica con sus mentiras. Yo he visto
demostrados en- mi mismo los sdmirables efec-
tos de esta msravillosa preparation por con-
s;guiente puedo corroborar 10 qne he escrito, en-
oualquier tempo.
Que Dios Todopoderoso premie ustedes,
es Ell deseo de su muy atento g. 8. a. b. s. M,
ANTONIO A. GOMAR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
B1BL1orEcA OLA CORRESPONDENCE DE PUERro-R1co" 6

amigo Poque vivian dos amigos siemp1e prodgan
dose palabras de tenua 10 haban dcho odo
fosa sonrsa una Erase:
- Padre!
lIijo mo!
Pero no tormaban que solo individuo. para las
manlobras enendan mrada As que qu6 pena
no experimentation cuando tuveron separae No haba
habdo remedio que despedrse como embarcaba
ell muchacho acoazado despu9s recbs noticias de
de tade tarde Cartas de inndad de pases 81
aquel acorazsdo hubera tornado pare escuads
del Canal de la Mancha!. -.
Dos dias despu6 cuando ell barco de Kaadeuc dobabs e
cabo de Hogue, percberon muy negra que
drgfa haca Cherbourg.
Senior Karadeuc-pregunt6 ell grumete,-ses
donde esa embarcado vuesro bo?
Karadeuc habfa evantado de repente, formano COT
las pantas, miraba haca aquela embarcac6n
raaba de advnar case de navfo pesado er que
de ser ell temporal rudo los mases ufan
la mas ges desviacon pero embaroacon segns machan
DO todo vapor muy pronto distingu6 que
mancha.
ST, debe ell que estA embarcado mi
hljo solo que pertenece la escuadra del MederrAneo.
ksradeuc Sc sonr6 melancoIfa.
Por la noche legaron Cerboug, ell momento en- cue
entaba en- ell puerto del comerco, oyo que e
-iEh padre
Aquells lie conmovi6 sobre manera Que e.sbs sif
su hol.. iHaba dido ben.. IA imagina
antas medic de los ruidos del mar! olvdaba la
manobra por medic de las sombra que bordeaban
neandose guendo msrcha del barco de pesca pregun
tando
-sHas pescado mucho?
ST. ST. mucho. Pero possible que seas ta'
ST, soyyo.
Ell pobre padre Saba 10 que pa.aba IQue sorpresa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
J. 7. SiIyay Cempaiia TETuAN aa1t5 an, 81 Cir.

ben por cable sobre todas las plazas de Espa6a
y sus islas adyacentes por cantidades mayores =
memories de SIS. Gira sobre las plazas princi-
psles de Francia, Alcmania, Austria, Bslgica,
Holanda, Dinamarca, Bulgaria, Rusia Suecia
Noruega, Suiza, Italia, Portugal, Rumania,
Servia, .Turquia, y Grecia. La Argela, 81
Egipto, >Siria, Tunez. Sobre New-Ysrk,
Santo Domingo, Isla de Cuba. p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06
LUNA Kermanos, J Compahia. GsGn !; 5 . 10. Il :

importadores en- Puerto Rico del famoso vino
tinto i blanco de mesa, marca Aegascidasa.
Ninguno otro 10 mejora en- pureza buen sabor.
En- dicho establecimiento &c acaba de recibiI
tambien un extenso surtido de vinos de Jerez,
Champafa superior, licores fnos, turrone'
mazapanes frutas en- su jugo, en- almfbar J
aguardiente toda clase de artfoulos fnos del
giro. Nadie presentara uu surtido mejor psrs
las Pascuas Afo Nuevo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

RI Tnnfn --Unico dep6sito del desacreditado
u 'o"'o' RON TOPACIO, las tres $751;
Este ron pesimo, internal mats gente, Sc
regala q los tocayos del establecimiento 4 50
oentavos botella. a.-Areoibo, Gale Pavfa no. 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

Go vondon en- la calle sCuatro Hermanas,,
w '""u"" frente al Institute (Santurce) dos
casas, un solar, que queda al lado para poder
fabricarlo. Estas casas tienen agibes, en- muy
buen estado todo. D. Julian Ahedo informant.
l0-3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-02-06

misma en- varss amigas quienes he reco
mendado esta merftisima preparation.