Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-02-11
r9rinn" Inn Rarrrn=R Reid.
griGanter Mustenbau bes @eIangperz
ems p&ripn" in Der n8ermanias
MGnnerdor SuIe". = 9reiIe fir
Die be1ten unb 160nIten Masfen.

w OtIA(" NV iVoIlItSlb 1JtuoLeH-
Der @efansberein u@rion" beranz
i~taItete geitern Nbenb fir feline Mttz
glieber unb Sreunoe ieinen biesidbriz
gen groBen Mastenbal in Der Ser
mania : MGnner6or : 6aue", pel6er
fi9 ieinen frIheren erfolgreiGen 8orz
gGngern nibt nur piiroi9 ani6lpB,
fOnbern btefelben iogdr, 0dnf ben eff
rigen 8smiibungen Der berI6iebenen
Gpmite : Mitglteber, in ben S6dttsn
itelte.
@rDffnet purbe Der @benb nit Ell
mem bon Srn. Wm. 9earinq arranz
girten 9ableau, ,9ie Qnfunft &leoz
patra's in Ggppten". ,&leopatra" /,
bon SRI. 8dtie Bearing in meiitsrbafz
ter @eife bargeiteGt, fteigt nit ibrem
8efoIge bon Spfpamen unb StlaOen,
untertiiBt bDn ibrem 2eibitldpen
9idle = Srn. Wm. Bearing - aus
ibrer reid geI9miidten Barge unb
tptrO BON Marfus Mntontus, rsprd1enz
tirt Our4 9rn. @bplpb @tenert, duf
bic Elm SseesItaoe bo~ritelenOe 8ii6ne
gelettet. 6ierauf offerirt Der galante
Gteb6aber Der BON Der peiten Hetie er<
miioeten &teopatra @rfrti4ungen an,
bic iofort dls v@ruppe Der 8etrdnte"
pelde bon SSrau George Wepfort6 oorz
5iigIi9 arrangirt mar, ibre @rI4eiz
hung MAIDEN. 0ieielbe re%prdienttrte
Mtl9, &affee, Sbee, G6otolaoe, Bier,
Wsin, W6isteD uno G6ampagner uno
tp1roe BON 80 bus betreffenbs 8etrGnt
treffli6 6arattertIirenben 9amen uno
Serren oargeitellt.
Sus 3tpeite 9ubleau iteIte unter
bengalif6er 9eGsu6tung cine Rieien@
punI9bople bor, 3u pelGer Mepbiito@
pbeles - 6r. @roi6botb nit benz
treffli9 tpieosrgegebenen 2teoe vSm
tiefen &e[er iiB' ia bier" bte burIttge
Meni96sit nit an ieinen lleberre=
bunqstiiniten ein5ulaOen bsrfu9te.
8auf3enber uno po6lperbienter Dip
pldus purOe benz meiiterbuft in Scene
geieBten Sabledu gu She'll unb inter
BEN Sldngen bes 9rof. Wtnterf9en
Sr6eiters, pel9es unter Qnoerem bus
QuoDlibet "a trip drounb topn" bon
8eber gum eriten Mtale Gter gu @e60r
bra6te, ndbm Der um5ug Der luItigen
9farren unD NGrrinnsn bur6 ben
feitli9 befortrten Sdal ieinen Qnfang.
Bring Gdrnebal unb iein luIttges
@efolge, WiB, Sumor unb SATIRE,
fibrte pieoer unumi 9rGntt basSoepz
ter, unO feline getreuen ll%ntert6anen,
bic in alien nur erbentlt9en uno reiz
6en unb I9Dnen &oitiimen, g6arafz
ter unb 96antdiie Mfasten ibre6uls
bigung barbra9ten, tpetteiferten NIT
chamber bur9 barmtoIe Nefereten Il.
@3er5e, ben 8ou gu etnen in ieber Be-
5iebung gemiitbli4en, genuBrei4en II.
~9ldn3bollen 81 geItalten.
limb ni9t gum WenigIten lit Der
treffli9e Grfo1g bes gsTtrigen Qbsnos
ben umfdfenOen 8prbereitungen Der
folgenOen GOmite Mitglieoer gu pers
0dnten:
arrangements : Gomite = 9eprg
&ir3enbofer @oriiBer, GBas. Neu, S.
8ol3 unO Wm. Oearing.
Sang : Gomite = Wm. Bearing,
@eorg &ir9enbofer, iun., Sobn g..
Siiter, 8ran5 S4miOt, @eorg MiOz
mig, Seinr. Bearing unb 9einri4
9ddfe.
lin II l16r tpurbe CUR 9ert6eilung
Der 9reiIe fir bic beIten Masten gez
f9ritten, nobel bic $50. George Wm.
&ern, q. g. bon Seine, P6il. 8epz
forth, Sulius S0ps unb 5. 90. Seiz
mann als grsisri9Eer fungirten.
5~oIgenbes 1T bus &eiultat be%rielben:
/. preis fir bic elegunteIte 9amenz
Nadste - n&Onigin @Iiiabet6," 5rau
philippine 6a6n - 9arlprz2ampe
2. preis fir bic neutrality-suspicious.
men=W1uste - y&leopatra," = 5rau
S6efla 8eGner = @9reibpult.
3. preis fir bic bette tomifGe 3D.
men : Maste - n@iIenbabn"- SRI.
Bertha 80rde - Gtdgsre.
4. preis fir bic bette tomiI6e Ser
ren<9Raste = ngiau" - 9r. @.@ies
merit = Slid.
5. 9reis fir bic bette Serren : G6uz
ratter : Maste - n@ater 3sit" -9r.
SteinmiiQer - Worriss Stubl.
6. 9reis fir Die 5~peitbeite Ssrren=
Gbnratter Maste - n&affee : &anz
ne" - Sr. 2ange - @8autsIfubl.
Z. 9reis, eritsr @ruppen : Yrsis -
n@etrdnte." 80 0umen unb 9erren -
0ein.
8. 9reig, speiter @ruppen : 9rei8-
Die setreuen Glf in 4nn1poIi5" -
Wein.
g. 9reis, briiter @ruppen : preis-
vQrton 8obp Sbop," 20 Damien unb
6errer - @ein.
Der fr0bIi9e Reigen bauerte biz gum
friiben Murgen. unb dIs ii9 bunn bds
luItige 8Dlt9en Der n4rioniten" uuf
ben Seimfpeg ma9te, muBten lie fi3,
pie ibre 8Gite, geIte6en, DaB Der
nQriOnz"M astenbuG in bieIem Sabre
gar prG6tig uusgefalIen mar uno baB
Die Qrrungeure ibr Salient, berartige
SeItli9feiten nit 9ei6mdd gu berdnz
i~taIten, i'm Doaften MuBe betpieien batz
ten.