Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-02-22

o~eripdtet. Somm, orauben partet
mein gSa9en."
,gSillt Oh meiuem S06ter6en nibt
crit eilsn &uB 9eben, @roBpapa?" bat
SlQa, Dem alien Otann i9r Sinh bin.
6altello.
Der @rtis oriltte oas feline gSeren
ltumm an iein Ser3.
,,llno no blieb 1sin 8atte, Ol9a2
fra9te er beIor0t.
oSos 1T eine LANCE 6ei&idte. 8roBz
papa" erluioerte Olsu. .9ie ersdble
i1 Dir, Wcnn mir in Geinem 3immer
linO. M6. wiiBteIt On nur, ME Qliit.
LID i6 bin, wieoer bel Dir ieiu gu
Dirien."
@eniSe Winuten Ipiter iii6rte Der
0lte Serr Ieine Gnfelin in Elm roienum-
r0utte5 Sdu$den, in pelfem Die Qreiie
GrNu Die Intunit ibrer Siebsu bersits
ertuartete.
,g8iQtommen, mein Gino," rief lie
Der Gntslln e~rtQegen. Die juu9e 6rau
III tbre Urine i6lIefNno, unO Ous Gino
nit liebeUOIlen Slifen muIterno.
Olga wuroe ibrer 8eiieumbiiQunaen
enttleioet. i9r S01tertsn in einen nit
melhen &ilen 0usQefiillten &orb Qebet.
let, oaln begub lib Die tleine 8eieQ-
i6aft auf Die BON bIlhenoeu Scranton
umpuberte T%eranoa, al elnen nit
a~llerlei @rfriihunQsn beoettsn Slid.
Die @rOBeltern iuaren anaenebm
en!tGuiht, Olga 10 bsitsren 8emiitbes
81 flnoen, ni6t als 9sbro6ene, bon
ibrem traurigen Sditial. nieoerae=
beu0te uno fir iecen SrOIt u~nsusdns.
llte 6rau.
Dit S6allOern, @rauen lno tieflfem
WItleio pe~rnabmen lie, bon welben 8e.
fa9ren oas arme iun9e 6eIhDpf beorpbt
9clpeIen, ipie bittcre Sbmer;en lie oelit.
ten bate, wie biilfrelb ibr cole Wen.
iden in Der 6remoe 9"erueIsn paren.
Die 6rau per9oB rsiblibe Sbrdnen.
w6breno lie Der Gnteliu laultte, Der
Sebrsr iAiittslte oft beoenilib ben &opf.
Oils Olga nit ibrer trauriaen 8s-
i6l6te 81 gnoe mar uno Die Nerii6e.
run9 geQeben bate. Elm neues, nllr
lbrem &lnoe uno Dem 9reiieu 8roB=
elternpaar gewiometss Seben beainnen
81 mpllen, nabm Der Sebrer ipieher oa5
@ort:
,.@ir limb frnb. DID ipieoer in unIe.
rer 9tdbe Ill baben, Slgd," iaQte er,
yuno aud 9u ,uirit lid niat 10 balo
luleOer uOn ms fOrtlebnen. @us Die
&er9an9enGcit Siiiterss iiir Did bate,
miro lih nab uno nah Su pebmiitbiger
Grlnnerung p%ertlGreu. uno Die Nptb,
w~enoi9teit. Seinem &inoe ;mmer ein
lel6tcnoes Seiipiel Su ieir. wiro Del.
men Gbaratter feitigen uno itd9leu.
DID in oas lluabGuoerlihe 81 fiiaer,
miro Dir nm 10 lelbtsr psroen, OILS mir
nidt mebr in ulIere alte Seimatb su=
rildteDreu."
.,g8ir te6ren ni1t msbr mad Girb-
berg Slrild!" rief Olga perwunosrt.
rSilt Oh penIionirt. G~rOBpapa?"
,,Nlein, msin aino, aber ib babe
cine anoere @irtun9sItdtte 9~efunosu,
Die ld nidt nur oes rauben, meiner
8eIunobelt wsnig sutrd9lihen Gllmas
tpe9cn, ionosrn aud Der bOien 8eriihte
lpe9en 9cIu6t bate, Die bon ben blenlt=
elfrl9en Jreunoen ilber Define Seiratb,
Selnen Gatteu nno Define ShidIale in
Der 8e9eno psrbreitet moroen narer.
Gr'6len eS mir III meiner Stelluna
IdUn peinlia, meme camille als 8e,
genltanO unerbauliheu 6eibplBes su
mIncn. 10 wiiroe Dir in ienen sneen
&erbdltnihen. in oenen jeoer pie in
eilem 8las9OuIe lsbt, beltdnoi9 ben
nea9ierig bsObabtenoeu Slifeu Der
NNbbarn uus0eIeBt lit, mad ben faum
il6erwuuosnen lhruereu Yriifun9en, Der
NnfcntDalt in unierem Sorie nod I'M.
leioliAcr QewOroen iein. SD iubte
oesbalb I'M Gnt6e6uu9 bon meinem
Nmte nu6. uno bswarb mid, trpb mel.
ner boben Sabre, I'M cine anoere STEELE.
SD par niht gang 10 eriolQreib, al5
l1 Aebont bate, uno erlan9te nllr Die
einItwcilise Ssrtretung in elmer S1ule.
oeren Gegenu6rti9sr Snbaber, mein
6reuno uno cinltiNcr Shultamsrao.
ourd ein nerp6ie5 Ssiosn %omtsunidbig
1T. Der Saui6 lpIre in isoer gesie-
huna elu pprtreifli6er, iuenn ib nur bic
8eWlBbeit bIttc, nah benz unpermeio.
li1en Giidtrit meines 8Onners bon
Dem Sirhenpatron bsitdti9t gu weroen.
SaB ih Die Sisbe uno gbtuug meiner
neuen 6emslnoe 9epinnen fueroe. iheint
mir nlbt Sweiielbaft. Senoorf 1T iebr
ib0n 0ele9eu, uno oas Sebrsrbaus nit
ielnem 9rOBen prdbti9en 8drten uno
Den baumiibsrl battetsu Weiieu miro
uns ein traulihes Ssim %SepGbren."
,Senoorf?" pieosrbolte Olga bstrof-
fen. vSsnoorf?" wieoerbolts iie lih
islbit. .War oas niht Der Same oes
SUITES. ais oelisn grbeu Bruno SsQpis
lih a,lsaab? limb Seraoe oisisr Srt
iollte ibrsr uno ibrer GrpBsltsru limits,
9es Seim isiu? 8eraoe oOrtbiu pOls,
aud Bruno Sellpi9 lid unter isinem
nsuen NNmen uuo nit isiner neueu
6rau wenoeu. Sine ge9e9nun9 Rn
Dem llnIsliAen mar bort unpermsioli&.
q OrtisBun8 oIst.)