davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
gSeu1t'S &riea afe5t!

pfli6t bes Gpn9reies mar es, auf ben
8rie9sfaG fir Die nDtbige S%ruppeneinri@z
tung gu iorgen. Stat qber fi9 m0gli9Tt
I6neG iiber Elm @eieb gu bieiem 3ipede gu
peritdnoigen, bat fi4 Der @ongreB i4on am
0pnnerfag Bis gum Montag bertagt.
9as @bgeoronetenbaus, befen Pfli4t eS
geneIen mare, ii9 iiber cine 8iq gum obigen
3pede npb in Oiefer @o9e gu einigen,
bat feline 3eit nit perIDnlid6en @9inpfereiea
pertr0belt, 9ieTss 54auipteG mar Dor Der
gan3en @elt i'm 10 4ntpiiroiger, aGs Der De-
motrat 2enb pon Columbus, S9tp, (5un
Slid troB ieines beuti9 tlingenben Namens
tein OeutI9er) Ii9 ni9t entbl0bete, Die mir
0ige unb feite 9olitit MeSinlep's, ipel9e auF
e6renbafte WeiIe ben 5rieOen gu erbaGten
lu9te, aber einem 9riege, fats sr 0ur6
Spaniens 9aIsitarrigteit unbermetot!i6 ipirO,
teinsstpegS auspei6t, dls cine unIau6sre, ouf
Observation-Disclosures beOabte, 81 perGdTtern.
Dies gei9ab beina6e in berfelben 5tinbe.
in pel6er ber Prdiibent auf bic freunoGi9e
oSulprdGe Der Geflresr Def e~ufpPQt1G]el
@roBmd9te in 10 fefter unb piirbi9er 0eiie
anttportete. Die 3ufpra4e Der fea5 euro
pGti9en DiplDmaten mar cine fir bic Ser,
Staaten burbaus %ebrenpolle, in6em ite,
ipenn au9 nur inbireft, aber bp@ Oeutli9
genug, ben @ebanfen an iece @irmiI9rng
bieier MG9te ablsbnte unO lebigli9 i'm
Settle Der 6umanitGt bod npA cine 0pffz
nung auf frieOli4e S6li3tung 3pi16en ben
3tpei treitenben MG9ten ausfpra3, Ser
9rdfioent Jimmie in Ieiner fur5en msiiter=
6aften Grpibsrung in oieie 9pffnung Elm,
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
arnnn,s nener ehladtrmf.

grnan's neuer S9ld9truf luutet: v5retes
Mnerifa, freies Sil6er, freies @uba!" WaS
er init Dem erIten meint, muB man oablr9e7
Iteat fein luFen. 8ielr39t min er Die SAND
bier apinaen, Die Srei6eit, bersn tie ttb THAT
IG6li6 erfreuen, unb Die peni9itens '4rer
qroben Me6r5abl 5u3uIagen f3etnt. 9egea DIE
ettpas anbere freili6, a6er oesbalb rlpf Hh<
bebingt grDBere obere fefere Sretbeit eIn5nz
tauI6en, tpel6e mir genieBen. 8sueIdpt MIL
er bic 8riten, Spanier, Odnert, 9ouanoer,
pprtugieien Srun3ofen aus ben tpenl9en unO
u~nbebeutenben 8eitbungen treibsn, fpelpe
hieIel6en nod in 8eitinoien uno Suoamerlta
Gaben, unb cine Coalition Der 9enan11ten
@roBz unb &leinmd9te gegen uns b%erdufoez
I6pDren. Ober mas {onft meint er, Dsnn
ni9t bie1es? limb tpenn er glaubt, Dap er
nit einem folGen uls Sober fir bic ge0dn@
~fenloIe MafIe bsre9neten S9la4truf 1te9en
fam, 10 Benefit er eben pieber, Dab Die No<
bam6ertpo6l BON 1896 i6n nt9ts gsleArt bat.
DEM bieIe bepies i6m, baB bic groBe Wtebrz
6eit beg amerifanti 9en @olfes bsntt.
@ein 5~tpeiter @9la9truf r5retiil6er" mag
i6m ia pieber cine groBe 3obl BON geoantenz
loien Siingern bringen, a6er baB es 10 ptele
Ieiu perbsn, ME bas lebte Deal, bus fam er,
naA NIem, mas feitber i4 ereignet bat,
ho9 pobI fel6t ni9t gtauben. 8dren ni9t
f6on ~1o.Oiele anbere Qn3ei9en bufiir ou, baB
namentli9 unter ben 6armern bes WeItens
Elm enti9ieOener l1mi6pung Der @nIi9ten IN
8e3ug auf Die Seiliamfeit Der 5reiprGgungs@
lebre eing'treten lit, bic bieier Gage e~rfol9te
Stuatspa6l in 36obezSstanb, - in einsm
5a6rifzS tuute, no Die Snbuitrie uugenbliG@
li9 barnieberliegt unb bes6al6 Die un3ufrtez
ben6eit nit Der 6erri6enben Partei nutiirli9
mare, ioqte NIT ibrem itart repu6litanii4 en
Qusfaa i6m bepeifen, buB Die ii4 bemotrdz
ttf3 nennenoe Partei NIT i6rem ieBigen Proz
gramm ipeniger bas 8ertrauen Der b~ortigen
8dbler beiiBt, als ie.
llnb rfreies Guba"? 2ie6er 6immel, Der
S4la4truf tpirb I'M Sabre 1900 augeni3ein@
li3, unO tpabri4einli9 f4on in Diefam 9erbit
iebr post festum fommen, unb bic 81
f%reiung ipiirbe ni9t auf 8rpan'i8e obar b.
motratii3e &ebnung geI6rie6en perben,
Mit bieien bret n5rei" biirfte alIo 9err
9rban tpenig Nusii9t BADEN, i'm Sabre 1901
ben prdIibentenitubl gu betei9en. 9us
80rt@en n5rei" fat 5tpar zine groBe On
5te6un9straft, aber troBbem lit bic Me6r3abl
6es Bottles f4On LANCE bubintergefommen,
haB banit Elm GROCER MtBbruu9 eetrieben
pirb. Wenn Die 9amOtraten fi9 ni9t Elm
anoeres Selbgef6rei unb einen anbern 5ii9z
Ter tpG6sn, 10 biirfte lire Nieberlage i'm
nd4ften !6erbt fOpo61, ME i'm Sabre 1900,
rod grOBer perben, als bic IeBte mar.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
Ser amifratif6e staatembmmS.

Ser autralifAe Staatsn6unO ooer 8unz
bssftaat 16eint iebt ber 8er!p;rfiifrng na6er
gu iein, ais lie 5upor. Der i'm Mdr5 b. S.
BON ben &otonien Neu@5 % Bic
toriu, @~iibauitralien, Wsftalitralien nno
Sasmannn genGblte 8unp23@Gonpent bat,
nu9bem ct 19on bor9er in @oelaioe uno Spn>
nen qetaot, na9 StpeimDra!liher Sibung in
Mel6ourne Ii9 iiber bic 3ufiinfti5e 8unbes@
perfafIunq geeinigt, uno tS beoarf jeBt nur
nod Der 3%u1timmung oes 3oltes bon tpenig@
items breier Der 8plonisn, un i'm 5u perz
pirfli6en. lin ii6 inotifen 5u per9eipllz
fern, baB Der 8unb audi ipitt(l9 nd9 Dem
Slime bes 8plfes lit, but rlan Die 8orI6rift
ertufen, baB bic bejabenOen Stimmen ni9t
unter cine be1fimmte 3iffsr binunter9ehen
biirfen. OieIel6e 1T fir l}euzSiiozUdlss 8.
8. duf $4,000 aus elmer 5timmfGbigen
mGnnltben @sb0lferunq ton 100000, in
8ictoria ouf $4,000 aus $4,000 fe!tgete4t.
1nb es 1T be86alb tmmer NOD niht gelpiB,
Oh fib genigenbes Dffentli9e5 SntereIie fir
bic @a6e erregen ldBt, Tim cine binrei4enog
Nn5d6l @G6ler an ben Stimmfa item Gil
brinqen, pber bic Me6r6eit bafiir gu erbdlten,
benin Der 8egner bes 8uloes iinb tisle. OBJ
qlei6 Queensland ben neutrality-suspicious.
@pnpent nitht bef9idt 6dt, r. tpiro es bod
Der iebt bort pprberrI9enb,n Stimmung 5uz
folqe Mn16luB on ben 3uno fu6en, faqs
berfelbe gu Stunbe tommt. Wann Die Golfsz
abItimmung itattfinben Iol, 1T mod ni1t be-
itimmt, bod pirb tie noDt balo UNI fir aQe
betbeili9ten &plpnien am glei94a Sage aus
QeI6rieben Deroen.
Die bereinbarte 8erfaiIung fat 8ieles nit
Der canabiI9en unb @iniges nit Der Der Ser,
Staten gemein, Wie BEL nas nirb ieoe So
Ionic i'm Senat cine glei4e Nasa9l &ertreter
BADEN, etnerlei Ob iie grpB o0er tlein iii, a6er
bic Cenatoren Iinb pie bic Mitglieber Res
8~plfs6auIes bonn @olte brett unb nidt BON
Der 2egislatur gu erpd6!en. SSn biefer Sim
ii9t lit alio Die auitruiif6e 8erfaffung De-
mofratti9er, ais Die unIere, mi. ar4 in Der
anbern, baB Der Senat ni6t bas ae6t fat,
@elD&lpiQigungs@8eiebe 5u amenDiren, ion=
bern Menberungen baria nltr pprf1lagen
fam. 9agegen ite9t linn Elm 8eto gu. N6er
um einsm unbeilbaren @oaFlift bor5ubeugen,
finb in 1olbem Safe betoe 5duIer eufaulD=
ZEN, unb penn na9 Der Hsupa1l Der 5trsit
nod %anbauert, 10 baben betoe gu geneinIaz
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13

erflGrte aber gerdoe 10 beutli9, bab Die Ser.
Staaten feft entf3loifen ieien, in u%neigenz
niibiger @eiie Dem unertrdgli4en 3uItanO
auf Guba Elm @nbe gu MAIDEN.
8ombenfeit itebt es fomit, Dab Die Ipas
niI9en Sruppen Cuba rGumen miiieu, unb
baB Uncle Sam, ipenn Iie's niht pon ieibit
tbun, ite bu3u 5~ipingen nirb.
Wie biele fpanif9e Splput.n cigentli6
auf Cuba iinb, f9eint RiemanD genau 81
piffen. 11eber 100000 Mann Iolsn ieit
@usbru4 Der Sniurrettipn 6ingeiGidt NOR
ben Iein. @pn benen bat bas cubanii6e
China melt mebr %9et0btet, als Der 5eino.
Wie nun Die nod iibrigen gum &b5uge
3~tpingen?
llnfere Singos MAIDEN ii9 bas gang lei9t:
v@eneral Miles lanbet auf Gu6a nit 10000
ober 10000 Mann unb iagt bic 8srl, fort"
auf ben @inpanb BON Der m0rberii4en cuz
baniI9en Gegenaeit unb i6rem @eI9er Sic
Der anttporten iie: n0as md9t ni3ts! Man
ninmt einfa4 Niggers; bic tOnnsil's aus
balten!" 9aB purerit nur ii Ne9erre9ie
ment pprbanOen 1T, bleibt ii6 fir ol9e
&riegsp6ilofopben glei@. ODD fir lille
8srniinftigen lit es tlar, baB ameritani13t
Sruppen auf Cuba felbit ni4t Oor gsenoiz
gung Der 8egen5eit einsreifen t6nnten.
IS bliebe a1io pdbrenb Der Gegen3eit nidts
ii6rig, uGs Die gun3e Snfel Cuba bur4 un@
Iere RriegsfIotte 10 9riinbli9 gu blodiren,
baB bort feline 2ebensmittel me6r bon Nuben
be3oqen tperben tDnnten. 9a Die grtrdgz
nife bes rsi9en cubuniI9en 8ooens Dur9
bic 53erf tDrungspolitif Der @panier II II , Der
eSnfurgenten berni6tet unb Die Selcer GER
ftDrt 1inb, 10 bOfft man amerifanii3er Setts,
oaB Mangel an llnterbalt bic fpant1der
Sruppen ba1b, aud pbne S4pertfrsiA, CUR
Equalization an bic omerifanti9c 6lptte
aipinqen piirbe. Sretli9 piirben untsr Dem
Rabru1gsmangel, nenn er 10 CROP TT, a1cb
bic sSnIurqenten unD bic an0eren Gtn!Dp9ner
16per gu lsiben ba6en. unb mas DON ipdnlz
I6en &riegs19iffen an Srt uno STEELE 1T,
piirbe fi6 nntiirltd Die gr0Bte MG9e 9ebe1,
INN Die amerifaniI 9en &riegsf3iffe an Der
8er6Gngung elmer DOlftdnbigen 8lodaoe
iiber gu6a 3u ~per6inbern. 0a tpdrea atio
bsftiQe s3uIammen1fDBe amerifanii6er uno
{pani19er 8riegsf9iffe bas Nd9ite mas man
gu errpnrten bate = fdls Spanie1 in Der
lsbten Minute ni9t bod nod tlein bsigiebt,
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13

Sie uSam6urger NaGr;9tsn" perGffent>
li6ten am 5, Npril Die 3 anfagungb ea
5iir1ten 8ismard fir Die un5d1(i9en linn
gu ieinem @s6urtstag aus alien S6eilsn Der
Welt 5ugegangenen 8e!peiie her 8ere0rung
unb treuen @sbentens. @liidipiini4s unb
@ef9enfe iinb 10 5ablreiA ~ein9egangen, baB
es benz Mlttun3ler, 10 betont in feinem Nufz
trag bas 9amburger gtatt, unm0gli9 gene
fen pdre, alien @inaeGnen gu banter1, au4
1penn er ith Der bOqen @efunb6eit ~erfreute.
Nu6 8eri9ten aus berTel6en Qlsls gebt's
Dem Nlten iibrigens au9 in tOrperli6er Be-
5iebung ertrdgli9.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
6elbe Standardization.

@tnen fe6r gliifli6en @rtff that prditbent
Me&inleD, als er STEWART 2pubpn
W ppborb BON Seem 0orf gum @e1anbz
ten in Spanien mu6te, @r it Elm piifenz
I6aftli4 gebilbeter Suriit, that iiA i'm 8iir~
~gerfrieg bur3 Sapferfeit unb in Der iApiez
ri9en Ste1ung zines &ommanbanten Der
aurideroberten l1rrebe0enitabt @barleiton in
Siip>Garolina burh Satt unb Seti9feit 6er>
por. Sn ebenio riibmli3er 8eiie Derpaltete
er Ipdter bas Nmt be5 8iee9oubarneurs BON
9lep Yort unb bds bes 8unbesannaltes he3
Iibli9en 8e5irts bes ebengenannten Sta1z
tes.
Nuf 1einem nunmebrigen Ppten in
Mabrib bat itG Ger jebt i'm bierunbfe955igz
item 2e6ensid6re iiebenbe Mdnn e6enI0 trefF@
li6 tepG6rt. Wit @epanbtbeit unb 5u9tei6
nit 8eitimmt6eit pertrat unb oertritt er bet
Der fpuniihen Regierung Die pO6li6er!egten
Soroerun9en Der I'm eren, @QeroingS 1T er
fein lln6silitifter, Der bur9 u6ii9tli9 f9rof=
fes Nuftreten ben ernItli9en Nusbru9 oe3
@onflitts gu bei9leunigsn Iu9t.
Megen ieiner ebenIo maBpolen tpie feten
9altung bufen i'm bic ameritanif6en Sci
ben. Oeren t6auptorgau New York
Journal ldBt iebt let1te Q8utb oariiber, baB
Der prGiibent bic BON ben @e1ben iebnli9f
ertpartete &rtegsbotf9aft niht eingeiunH
fat, an @oobfprb aus unO 6ringt BON einem
r8ertralsnSmann", Nurnens Sames Greelz
man, aus Maprib fpfgenbe i4nta9ppae &az
belief: Sin grober 8etrug lei am Gongreie
berii6t tporben, UNI einen Nufi9ub fir Spaz
MEN 6~erbei3ufibren. Ser @efanote 8oob>
fprb babe, neil er in ieinem @6rgei5 gerne
als 6riebenser6alter cine gei9i3tli6e Roae
Ipislen m09te, bic fpanii9e &~egierung gu
benz @lauben perfibrt, baB bic Ser. Staaz
ten nit etpas @eringerem als Der una66dnz
gigteit @uba's 3ufrieben fein tpiiroen. gu
glei9 babe er in Der WaIbingtoner &egitrung
bic 6pffnung erregt, baB Spanien fi9 i6rer
6orb.rung, tpona9 es Cuba rGumen miiife,
fiigen perbe, 9a6ei pife Woobforb I9on
felt einigen Sagen getau, baB Spanien iuh
unbsoingt neigere, Die Srage Der una6bdns
gigteit Guba's iiberbaupt audi nur in 8ez
tra9t gu aieben.
Ginem a~nitdnbigen MeniGen brau9t
fuum erft gefagt gu perben, baB bieie Sc.
f6i9te BON u bis 3 cine f9ornloie 2iige lit.
Nie unb nimmer tpiirbe ft9 Elm sbrenhafter
unb gei9eibter damn ME @oobforb gu
finem 10 i9urfifAen unb 5uglei4 10 ounrz
men, ieben Nusen6lid Der @efabr Der 9lufs
bedung ausgeiebten 0Oppelfp:el bergeben.
@r fat beiben &egterungen ftets reinen 8ein
eingei6entt.
0as New York Journal lit befanntlib
bas Ditli6e 6auptprgun Der Sreiiil6erprdz
9erei unb berleumbet ibOn bes6dlb 6ebarrz
li9 auf's freGlte bic iebige 8unbesberpulz
tung uno TIRE 8eamten. Aber foQte mans
s~lauben, baB cine frii6er bo4an9efebene re-
publitaniicbe 8eitung tpie bic Chicago
Tribune ioIcbt S6Gnbli6teiten MACH
bruft9 9o9 ni9t nur bies t6ut lie, ~fonbern
fe itelt bic f4amloIe 2iige au9 nod an biz
Spite ibrer Spulten NIT rieiigen Seniaz
tionsiiberi9riften, in pelhen t6r bo9a9z
tungspert9er p%urteigenofe WpOOfOrb ais
SGuider unb 8etriiger bingeielt tpirb.
@ol9e moraltf6e @erb:erungen psrmtaJ
bag 9eptRenlofe Singptbum fslbit untsr
9euten, Die emit gu oeu beIIereu obsr gar
8eiten seb0rten, un3uri4ten!
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
Grfol8rei@e neutrality-suspicious. ut
@ittftettbcr0.

Mas bas S abr1848 i'm @erfaffungsz
leben Wiirttemberg's anitrebte, lit e B t, Elm
balb Sabr9unoert ipdter, poaftdnDig e-z
rei9t.
@erfa6ungSfragen in @iirttem5erg err
reget INNER elm ~be5onDeres Sntere1e, neil
Wlrttemberg zines Der dlteIten cpnftitutipz
nelen Climber @uropas lit.
Na4Oem Der gspaltt6Gtige erfte 9Dnig
Wirttembergs, Sriebri6 BON Iupoleon's
8naoen, i'm Sabre 1906 bic a~lte6rpiirOige
8srfaflung bes 9er3ogtbums Wiiritem6erg
alfge6oben bate, blieb bas 2anb Bis nad)
Dem Stur3e NupoleOn's berfafungslos.
Damn frat Die Bis iebt beite6enbe @erFaiIung
ms 2e6en, pel6e Der ~5tpeiten &amrer be5
Qanbtags nsben 8oltspertretern fog. 8ripis
legirte, ndmli9 8ertreter bes ritterf3dftliben
@bels uno Der bOberen eDnngeIiI9en uno taz
tboliI9en 8eiitli3teit einbsrleibt. Die 8erz
Iu9e bon 1848-50, bieie 8erfafun1 gu Derz
poltst6imli4en, i3lugen fell; bod !purbe
ieitber bas @ablberfa6ren BET @rpGblun1
Der eigentli3en 8pltsDertreter gun3 liberal
g%eitaltet. l1no iebt enbli9 lit mad 10 mani
bem acknowledgement @erfu9e bic ltn!geItalz
tung Der 8erfafung bebufs @ntfernurg Der
8ribile9irten aus Der 5peiten &ammer gliidz
Ii9 3nif9en Der tOnigli9en GegierunJ unb
Dem 9anbtage NIT Der fir @srfaTungsGns
berungen erf prberli6en 3tpeibrittetme6r6eit
oes 2anbta9es bereinbart .
9as 9auptberbtenit ge6i6rt benz MinlItez
RUM, befIen ausge5ei9neter alter grdiibent
b. Mittna3t Ielbt Dem ritteri6aft1i9cn MbeG
ange60rt. Muf @runb Der bonn &0riq 0ilz
belm II. aufrihtig begiinfttgten 8orlage res
Wtiniiteriums lit ieBt na9 beina6e enDlofen
characterization Sdmpfen Die grpBe Gez
form beperfteligt.
Sn Der apeiten 8ammer iiegte I9lieBli9
Der 8egierungsentpurf nit 81 gegen nur Is
Stimmen, uno in, Der er item &ammer, Der
fiinftig bic btsberigen Brtpilegtrt.n oes
@%oltsbauies gum She'll an9eb0ren tperoen, lit
Der @ieg Ii@er.
Die Dur9 bas Nusf9eiben Der Brlbileoirs
ten aus Der 3peiten &ammer entfte1enben
0iiden tperb,n opn nun an bur9 8olfspa6l
na1 Dem PropprtionalIpitem ausgetuGt. Die
@pltstpa6len Der 8ertreter Der bereit8 ldnoT+
por6anbenen @tn5elbe3irte finben aub fiinfz
tig in bisberiger Meiie ftatt. Die 8srtretang
Der 10 ituttli3 gspa9fenen Stabt Stuttgart
lit berme6rt.
Die 8efeitigung Der 8ribilegirten aus Der
8oltstammer lit besbalb elm Sriumpb ber
@Olts6erri9aft, neil bon nun an bic @d6l
TGmmtli9er Mitglieber na9 bemotratiI6en
@runbidben erfolgt. @te bod ftebt tie iiber
benz beriibttgten 9rettlahenIpftem 5ei @rs
pd6lung Der ~5tpeiten &ammer bes preubiz
i9sn 2anbtages! Sn Su9ien purbe tir3li6
bds Sptem Der @dbten CUR 5neiten &antz
mer Ieiner liberdIen 3iige entfletbet. limb in
8aoen Iperren Ii9 Der nationalliberale 9roBz
ber3og unb Iein Miniiterium gegen Die BON
Der 8oltstammer perlangte Nbf9affunQ bes
inbiretten @a6lpftems.
No9 cine anoere fir Wiirttembstg tpi6z
tige @runbgeiebfrage lit iebt enbltt6 gu All
gemeiner 8efrieOigung gel0ft.
Ous RsOerialiengeieB, 5etreffeno bic @ue<
iibun9 Der lanbesberrli9en &ir6enregiments=
rebte i'm Safe Der 3usebOrigfeih Deg 80nigs
gu elmer anberen als Der eoangeliI9en Gpnz
FELTON, tpur6e tiraIiA suna1it bonn piirttsms
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
ger,anumnts Der eomeresS@reter.

0ur9 bas Organ Der Slotte uao bes
Seeres Der Ser. Staten, vS6e 4rn1p ano
Naop cSournal", pirb o~ollitdnbig beitdttgt,
mas mir unlangit iiber bic i6nDoe @eridumz
nib bes Gongrefes betreffs Der FIR ben
9riegsfaG erforDerlihen 9ruppeneinrl4tung
geiagt boben. IS iagt:
.Bas bat Der GOngreB get6an, I'm fir
Elm geniigenbes Seer gu 2anoe gu iorgen?
geo6 INNER lit Die r~eguldre Nrmee sefnebelt
hltr9 GtnI9rdntung Der Nnper6unger, uno
bic Mili3 pirb bur4 @eiebe beberrI9t. ipel@
fe 70 peraltet finh pie bic fur3e piefs, nit
Der iie gum She'll nod bepaffnet fetn fOa.
@eG6ft gegsn Elm Spanien iinb mir mod niht
geriiftet."
@rmD anh Nabp SournaG bran9 ihon
friiber barauf baB fir &Gmpfe gu 2onoe
peit better geIOrgt peroen miiie uno bate
babel ni9t Ioipp61 einen ameritanlIGer} Ins
eriff gegen Gu6a gu 2anoe als p~ielmepr
einen ipanii6en Angriff auf amerifaril6e
Sii1ten AUDI bur9 Qanbtruppen i'm Nuge.
9ieIe Warnungen pieOerbolt es ieBt in Bez
ientli9en 10: SIM 8riege miiTie q uuf
tauienb 3ufaligteiten, AUDI ungiinftige, ge@
faBt fem; $4,000 Mann ipaniI9sr Srnpz
pen befdnben iiA nod auf Cuba, 5lpar nidt
Die be1ten, a6er Spanien babe Before gu
0aufe unb man miifie a%nnebmen, oaB fol9e
Na6 Cuba ~unterpegs ieien. Sas Sabrpaiz
fer 51pii@en ~unierer &iiite unb Cuba lei
19mal unb mir bdtten feline fi9sre Oetpdbr
Fiir mi eren ununter6rD9enen grf olJ CUR
Gee. Der GOngreB aber babe ni4ts gez
than.
9as @rmp anb Nabp Sournal bdGt alio
bic i6pn por me6reren Mo4en bonn GOngreB
b tT9lofene 8erme6rung Der &itsnartiGerie
0urbaus ni9t fir g~eniigeno. Mnoerer Seits
oarnt es dber na6briidli9 bupOr, %rniere
&riegsi4iffe gum @9ube %unIerer aGIten gu
ber3etteln uno bringt barauf ie, oDne Riidz
ii@t ouf mungelnbsn 8iiitenf6ub, fir fii6ne
entideioenbe S9lGge CUR See gu iammstn.
- 9a5u bemerten mir nod folgenDes:
Der Mititdrausi9 dub bes M6georbneten>
bauies Fat allerbings cine Militdrz8iG porz
6elegt, monaco bas r~eguldre Seer fir ben
Sriega6eOarf BON 25,34O M6ann uIlo 1910
Sffi5ieren auf 104,294 Wtdnn uno 2148
0ffi5iere bermebrt perben fam obet audi
I'm %peniger, js nabbenr Der 8rditoert eS fir
n0t9tg 9dlt. @ber angenpmmen 1T lsl61t
btefe 8tQ mod ni9t, ionbern oas 9aus ber@
nurf .einen tpeTentli6sn S6eil. l1no Bis ibr
gemdB bic n0tbige 3a6l @Olbaten Der Der%
IaieOenen Naffen9attun9en an3emorben
nnb notbbirftig e~ingeiibt per5en tnnnte,
piirbe cine geraume 3eit Oerge6en.
8ri6t Der &rieg in ~allerndc9fter 3ett aus,
10 pGre aGio bic Gegierung duf M;li8m an
gelpteien. N6er aud in Diefer 8~e3is6ung
Yinb bonn GongreB no6 t%einerlei SO@te3runz
gen getrOffen.
Set Monuten f6reien lie ii4 i'm gongreb
better na9 &rieg. N6er feinem Der S4reier
ftel es Elm, reft5eitig bic nOtbig:n 8orteAs
rungen fir ben 8riegsfaG gu treffen, Der
&opf bes Singo lit eben nur Maul; rim
9irnfaften NIT ~lleberGegun9 uno @ordnSItbt
tbront ni9t iiber bteIem Mtaul.
Illinois Staats-zeitung., 1898-04-13
TdsIt9e urb u69entIt0e
s,SHtnOis S~tAatSsSettMn0"
unD
,S9 @efen"|.
Mbnnnetnents .Vretfe:

MbonmennettS=Yretfe:
Sin gAieoeD bur@ bic Srdeer ms 9ans gEIisiesa
EuaebIntt per
GdQtide 9ugqabe uuO Ger Nefen' per AS~e.. w
SoyIide @us9obe per Sabr .......-."... Ico
unb Scr Weitsn" ......"..... M40
Ser @eften' per Sabr.......... e. ......" E-O
kS0aentIias @usQabs BEE Sabr...."-"-".- s"O
GuspSrtiQs qbonnsntsn Sss gOR in ben gsr. etGutsn
iOiuie Canada unb Meeries:
2dgIi9e @usgabe per wv
Ser g9ehen" Der SOV
E05aentli9e Nusgabe per Sabr...~~.~~~ &W
Sns &u3Iane:
Gonaba unS MertcO ausstnonmsnl:
kdoli6e qugoobe sr $500
Bo6enbGatt eOer g9o6enzWefte 3.OO
Sountass=MeFen nit rSdera unb Grnf"....-. 800
Gooeblatt uno Ser Beten@ f.oV
Illinois Staats-Zeitung Co..
G1icnao. 81
The Portland daily press., 1898-11-05
PERSONAL.

Chief Engineer Hobson, Gen. Supt.
McGurgan, Trainmaster Cunningham
and Supt. Herbert of the Grand Trunk
arrived on a special train at midnight
Thursday on business co injected with the
stock yards. They returned to Montreal
early yesterday morning.
Norman d. Conniers, who was with the
BARLEY McCullum company last season,
has been engaged by the II. II. Sothern
company and is cast as Porthos In the
"Three Musketeers. wf5f
Recorder Turner of the municipal
court is taking vacation. a
General Manager Hays of the Grand
Trunk has autographed the Portland
Board of Trade accepting the invitation
to meet it's members at a banquet and
setting the date for Tuesday. November
20.
President Wilson of the Maine Central
left yesterday noon for Bangor.
At the Falmouth yesterday were Gov.
Powers, NJ. c. Holman and 3. e. Kicker,
Pennington; Mr.. and Mrs. E. s. Baker,
Iiverrrore Falls; Hon. Seth N. Carter.
Lewiston; Mr.. and Mrs. II. J. Root, New
York.
= W. L. Lefavor, chairman of the board
of assessors of Portland, was at the State
House.. Augusta, Thursday on business
with the state assessors. 81. He was accom-
panied by Mrs. Lsfavor.
Mr.. George G. burlington of Farming
ton, is at the Congress- Square.
The Portland daily press., 1898-11-05
EMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
Opening Service in New Edifice Will Oc-
cur Sunday Morning.

The opening service in the new Luth-
eran church on Sherman street, will occur
Sunday morning at half past ten O'Clock
In the vestry offthe church. The carpen-
tiers have been working nights recently to
get the building in readiness for this
opening service and the vestry will be
fitted up for the services on Sunday.
The first thing in the morning will
occur service of baptism, and the son
of Mr.. and Mrs. John Anderson will have
the honor of being the first child to be
baptized in the new building. At the
morning service. the Rev. A. Aaron,
will preach sermon from text taken
from the second chapter of Haggai. sew
enth verse: 81 will fill this house with
glory, saith the Lord" The music will
be furnished by q male quartette, a
mixed auartette and there will also be
several solos.
At the evening service the Reformation
Festival will be observed. This service
will be conducted in three languages
The Rev. A. Aaron will speak in English
and German, the Rev. Mr.. Nelson in
Danish, and Mr.. N. Becker in Swedish.
the church at IL. 10 O'Clock and the Ger.
man class will meet at 5. As D. m. The
first meeting of the young peoples soci
ETY. will OCCUR Monday at 7.45 p m.
On Wednesday evening the festival oil
Gustavus Adolphus will be observed in
the new church by literary and musical
entertainment.
Undoubtediy' there will be q large at.
tendance at all of the services.
The Portland daily press., 1898-11-05
FIRE on HIGH STREET. PLACE.

Mr.. George H. Bradley lives with his
family in a small story and half house
at No. 9 High street place. Yesterday at
ternoon Mrs. Bradley took the children
with her and went down town. While
she was absent George Anthony happened
to be passing by the house and discovered
that the shed in the rear was on fire.
Anthony ran to box so and pulled in an
alarm and by the time the department.
reached the spot the rear part of the
house was all ablaze and the house next
door was threatened and badly ssscorched
before the water was turned upon it.
Inc nremen made quick work OF the
blaze, but the house was pretty well
smoked out and considerable damage was
done with water. The furniture of Mr..
Bradley, which is insured for $50l or
more, was nearly all ruined. The house.
which is owned by r. T Mcclellan, Esq. i,
and which is insured for $500, in the agen-
cy of Dow and Pinkham, was damaged
$3.50. or perhaps little more. The quick
work of the tiremen prevented the neigh
boring buildings from being damaged.
The origin of the fire is unknown. 1t
started in the shed in the rear of the
house and may have been started by some
small boy.