davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

fulft 'i9 Die ibuen unbetannten uno
unoerli1noli1en Nusoriife beim Sec
peIen crit eriIdren ;u laiien uno iiA
ttets oaran gu erinnern, mas man
auf Der See terre-bassc nennt.
Walo oarduf erblidten is BON Wsi.
tenn bic Siitte 81 Croaua, BON Der linen
Sronr 9eiproaen bate. uno in turser
3eit lanosten lie, niht obne Shp!eria=
teltsn uno U~eIabrten. in Der 9tdbe Der,
lelben on.
Sacquet bate tie Idngsre 3eit bon,
BPM 2anoe aus beobahtet uno aus
ibrem WanOosr erieben. oaB lie teine
S,eeleute, iuobl absr Gliittlinse ieien.
er beibieo oabsr siuiss NeSsr an ufer,
lrn ibneu beim Qnlauoen bsbilflit su
iein, ia. er usribmabste es uibt, ielbft
0ano ans Wert 3u iegen. um Die S1as
lupps aui ben SaHo 3u siebeu. Sarn
bieb er eineu Nsaer, ibnsn unosrsiis,
ltb etrpas 81 eIien 81 bersitsn, nabm
lie bel Seite unb iprad gu ihnsn: SD
ueiB pobl, luer ibr ieio; alleiu ibr tennt
Die Weger, ibr DiIiet. oaB cs Shurten
limb. Saber biitst euh mohl, ibnen 81
e%rtennen 81 9eben, iper ibr ieio. Solte
aber elmer BON oenielbeu euh fragen, 10
iuil i6 ibm %antDorten, ibr idmet bon
@apenne unb bdttst bonn N9enten lr-
laub erbalten, cine SpaSierfabrt big
bisbin su MADDEN. Ser 9te9er fam
balo nit benz @lisn 3uriif uno ss bari
Der SerIideruns nibt. oaB uuiere
TliihtlinQe li9 niht LANCE bitten lieBsn
uno lid iiber Die SdiIIsl bermahtsn.
&aum battsn lie ieood iih gum Siieu
nleoerseieBt. als ein NeSer fat auber
Qtbem in Die Siitte ~fiirSte uno rief:
"Monchi, uavi" (Serr. Elm Shif)!
Sas W0rt tpar faum ben 2ippen oes
Shparsen entflohen, als unisre TOD.
miioen Jliihtlinae CUR Sbiire hinaus=
i~tiirsten uno Sun9er uno Miioi9teit
D~srsaBen. Sacqust ridtste iein J.rn-
robr auf oa5 nod etpa 6--7 Meilen
bonn 2anoe entfsrnte GabrSeus uno
iaate bann fsiuen 8diten, es lei eil
parlamentdri6in bon @apenne. bas in
ben 4ntilsn @sfansene ausseipehlelt
babe; Der Gapitdn babe ibm aeiagt, er
Deroe iiber ct. Tbomas fabreu, BON
oa nab Sraaua tOmmen, UNI eiuiae
SdilofrOten on Yoro 81 nebmen; er
tueroe nod oieien gbeno seraoe. mo lie
li5 befdnoeu, Dor 4nter legsn. gr
rattle ibnen oaher nidt. ba su bleiben;
oenn tuenn aud tsin Nessr iie bsrra.
then witroe, 10 miiBte oenuo1 ibre
S4aluppe, bic man niht mobl osrbsrs
gen tonne, Geroadt errssen.
Wortie bung t.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
Cine @muoerbIuMe.

Wie tief aud ihon bic @ilenIdaii
in Die 6ebeimniile Der Natur ein9e.
orun9en iein mag. INNER wieoer iiroei
Der 6Oriber neue Wunoer sa psrseid=
len. go bat mon ,iirSli1 in Imerita,
auf benz Sltbmus bon Sebuantspec,
cine unbetannte Yllms sntoedt, bic
tdalih oreimal bic Sarbe pe6ielt.
Mor9ens srltrahlt Die isltilme Yliitbe
in idnesisem WsiB. Mittaas. tpenn
Die Some i'm 3enitb itsbt. ssiSt lie
ellten wunoerbar ib0usu rOii0sn
S1immer, uno Nbenos iur3 Dor ein-
bre1enoer Suntelbeit idrbt lie iit
blau. Wertuiirois an bisier Yflanse
lit aud Die Gi9snihaIt. oaB lie Dior.
gems nno Nbenos p0lli9 aeru1los iii,
wdbreno ibr I'M bic Mittaesseit siu
Isbr an9snsbmsr Quit sntnrOmt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
Dereiniete Staaten.

8ie uns aus Stronad d,
Wtid., mitaetbeiIt miro, iinb spsi Surs
emtur9er o BORT in Dem Srisss 9e.
pelen, uno smar bic Serrsn Watbias
g8elbes uno s. y. &emmsl, nelhe i'm
"a. &e0iment bon Wibisan Den Gslo-
su9 auf Cuba mit9emabt babeu uno,
laut Den lsbtsn NahriGten, nod se.
iuno uno munter mareu. Serr Maa
tbias @slbes 1T in Imerita asboren.
aber ieine Gltern seb0rsu Der beianu-
ten 6amilie NSeIbes BON Staotbreoi.
mus an. Serr S. q. Remmel binas=
gen 1T aus 9amm bel Siaot Surem.
burg 9ebiirtIa uno mar un9sfdbr bier
Sabre in Qmsrita.
ueber bic GrIsbnifie zines
Soloaten. Der obne 3peiIel elm 2ur=
embur9er Obsr euremburger -Imeriia=
nsr lit. lelen mir i'm ,Noro Spwa
9erOlo" bon gItaoer, Sa., oas Sol.
9enoe:
emil WliiQer, eiu Sobu oss i'll uniersm
GopuIbip aniGiNgsn Geor9 Miiasr psl1sy
I'M %. gtebrastG Suianteries Re9imsnt bent,
Iareibt INTERIM 10. Snli Don Santiago be
GubG 6o!gsnees oil ieirls glteru:
sSsSsufaQs babt Sbr i'll ben .3eitunaeil
bereitS uou Der Sroben S6la9t etpas seles
len, pelde an l. Suli bier Sci5lasrl puroe.
Sd mar s Siuloeu biutsr eiuauoer i'm Seueg
mo Die slgeln fIo8en rings nm ms bsrum.
0teii Santlneus9 tiemen wuroe burbidoiisil
uno Der lunge Dtann, pel6er ii6 init mir
p5otograpbiren lisB, srbielt eineu Sbue
our6 ben re6tsn Nrm uno IN ben untsrIsib.
Gr itarb Ieste @o1e.
3ies III eiu iebr u~ueelunbss Qauo, nniere
balbe Sompo9nie III trant uno ib osnte audi
on MIDI wiro Die Rsibe balo fommeu. S0n,
tia9o lsber9ab li1 Dor slnieeu Sagen; mir
paren ol1t bel Der Staot, erbieltsn aber
feline er!aubniB blneiu 81 9ebeu.
2Sie i'd bore, ioleu mir balb wieber mad
ben Ser. Staoten ,nriidgsi6aiit psroeu uni
ie cher oieS SeItiebt. ie lisber lOu ss nus
lein, benz mir Ellie baben Seuug pom BEN
ganoe; weun pIr nod LANCE bier bIeibeu,
odnn tommt tsiner pom ms lebeno beraus.
Elm L. Suli oa1te i'd cine 3eit lang, oat
IS metn lepteS mare, beuu I'm mid berlnj
CAB eS ;oblreide Spbte nlo Ssrpuuoete,
gtaboem bic S9lo6t poriber mar, 9lnseu
mir nab ben, Elag. 100 Die tooteu uno per-
,pmloeten Spanier lagsu; bic GerIpmlbstsr
QriTlei III ibre Sdl6eu uno boten mrs 0lles
S'elo an, has lie III Ihren Sai9en battsu.
9ie Sooten bpten siilei idredli6en Oil,
elid, lis Tparsn eur4 Ben 8spf oesr BURG
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
aus benz nbrissn GraSber3ost1um.

&eoin9em, 30. Suit. Serr
Paul Srauf9, Sobn oss hisiigen Steu.
ereinnebmers, bat bieier Sage in Siion
oas Baccalaureat .9ramsu nit groBem
Grfol9 %beftanoen. Son 90 Sbeilneb-
mern puroen bios Is ansenpmmen
uno bon oieien erbielt er ben 4. plaB.
Setinsen, 81. Suli. gm ssHri.
gen Sage muroe unweit girinssn i'm
Siibelin9er.Sa Der 2ei1nam oes oes
5~0idbriasn Shuiters uno Sdentwir.
tbes Wartin 2itt aus Setin9en aufae-
funosn. Ser Yeri9ieoens mar ieit
GINGER 3eit bonn 0auie psridmunosn.
ohne oab man oas 8erinsite bon feinem
Mufentbalte erfabren tonnte.
9, |. Nuauf. Sn per-
floIisier Naht nurbe Elm Der Mittwe
Sameia su9sb0riser. gu 2ebtsu Stiiber
sele9ener S1uppsn our9 cine Seuerss
brunt ein9edidsrt. Der berurIahte
Shabeu, tpslber iib auf stpa 300
Granten bslauft, lit our4 WsrIideruns
Seoedt.
Stesen, z. NusuH. Dieier Sage
ltieg elm in ben bisrsiaer Sabren
ftebenber unbstannter Mann bel benz
bislisen gisentblmer peter 2enb ab
uno sab iia fir osIsn Nsfisn aus Ime.
rita aus. Nadbem Der @aft oroentlih
su Na1t gsIpeit, bsaab er lid our
Gu9e. @m anosrsn Worasn muBte er
isinem @obltbdter porsnidminoeln. sr
miiie nah StraBburg, um feline Giiten
uno Gaiien absunsbmsn uno @elb auf
elmer oOrtigsn gant su erbsben. Ct
lieB iib 60 Mart nortrsfen uub Der.
buitets. obns biz ieBt suriidsstebrt su
iein. Der Sreinsefaleue bat fur ben
Spott nidt gu ioraeu.
SapL 4. au9uif. @eitsrn prroe
in elmer i'm Srt senannt rHihterled"
se!eaenen Minettarubs Der 4~lidbrise
Subrtnsdt Sobann Mittsn bon mehrs-
rem aus Der Grube bertommenoen @a.
comets i~iberiabreu uno srlitt bebeutenoe
0~erlebungen, melbe oeIIen Sob einige
a~ugenblide ipater CUR Solee batteu.
Sas bon ibm Qeidbrte Pfero blieb sur
Stele tpot. Der @eruneliidts mar
Wittwsr uno binterldBt Elm unmiiuoi.
ges Sinh.
Wolflingeu, z. dug. @eItern
segen 2 ubr Hahmitta0s, p~erunsIiidte
in bieiigsr Shiefsrarube SoHmann Der
iu0enolide grbsitsr Git. Brill BON
@abl. - Bon einsm idweren berab.
falenosn Stsin in ben 4opf getrofen.
itarb sr balo barna6. Ssute Morsen
mar Die 8eridtsbsb0roe bon Sietird on
Srt uno STEELE. I'm ben Sbatbeifano
uno Die @srantwortlidtsitsn fsitsultsl.
len.
Gonsborf. z. Nuguit. Gsltsrn
tpuroen bic benz lderer Sob. Yetit Su.
scbOrigen Stalunaen uuo Sdeune
our9 cine iSeuersbrunit siussdihsrt.
Gem rsdtseitisen @intrsiien Der Geusr.
tusbr bon bier uub 9eroorf 1T ss gu
psroanten. oaB oas Wobnbaus s~srsttst
iuerosu tonnte. Der our1 8erlihe.
rlin9 seoedts Shaoen piro auf $500
Gr. psraniAla9t.
Sagen, z. Dug. Gsltern Morsen
tuuroe Der 38idbri6e Hsntner Spbanu
Gur in isinem Yette toot aufssfunosH.
Ser binsusesossns Wrst ~tpnitatirts, oaB
Der 3oo iniclse zines Sersialasss sir.
gstrsten mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

defenders iturtcn Ginocrmu9en. Sn
benz 0auie oes Observation-Disclosures
beiinoct iih Die Wirtbi6aIt zines
0reunoes, oent 0err &. natiirlih Den
erItanoenen @a9en porItellen muBte.
Der nStammbalter" CAB balo eiren 10
prdhtigen @runo sllm 5rintcn alb, odB
man Die SiBung erit LANCE nnb Wit=
terndG)t aufbob. 9a5 Nnerbieten iei=
mes 6reunoes, ben W0oen big sllrl
nd1lten cage auf3ubemabren. lebnte
Serr 81. ab, bonn sr wDlte feline i5rar
nod Wahts nit Dem Gintauf iiber=
raihen, uno trottcte. oos 6eidbrt Dor
llh ber1hiebeno. ourb bic StroBsn. bis
er pOIlia eriG0pft suIanmsnbrab. ga
erbpt ll1 ell mitleioi9sr Wann, ben
oes gIeres gollen bell na6 Sauie gu
bringeu.
Vna Wonne lisB iib Ssrr &. in ben
Wa9en pafen. 9ab leine aorele an.
900 li6 Die Sede ilber ben Sopf unb
i9loB oann bic miioen Nuaeu. @inise
Stunoen ipdtsr ianoen BON 3iroOrf
nab Berlin iiber oas 2empeIlofsr Jelo
ellenoe Mrbsiter in Der gtdbe oas Stsuer=
bdus1sn elnen SinOerwu9an init eiuem
telt IhlaIenoen 6errn onrin, Der tueoer
8eiO, nod llbr. nod &in9e mebr bel
lid tru9. Gum SpaB fubren lie ben
,8efleooertsn" in Die Staot. Gin
y4ahter belt lie an. eriannte unieru
@altiuirtb, breitct luieoer Die Yede iiber
ibn aus uno iubr i'm nah SauIe.
Srau g.. Die in ernitsn SOrQen I'm
ibren Gattsn ihon Triib auf ben gei=
men mar. erltnunte nibt meni9, ais lie
Der @dtter auf Die Str0Be binaus al
ben &inoerpa9en REF. Sic iblug Die
Sefe suriif. IN wslds bic @Drtc
.Wtein SieblinQ" einaeliift narsn, uno
ertannte entiebt ihren Monn. Was
nod tol0te. peridiueist Oes Sdnssrs
SDflihteit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
Racherten.

De Jampier fu Mersch an e puor
amer soften no Letzeburg OPP
d'Schuobermess goen. Sc sotze'
schon am Tug, du kuom och eng
Madam an de selwechten Coupe.
D'Merscher Jongen hattie gier
geracht, Jewel wan Damen derbei
sin, as ct ferbuoden am Tug re
rachen.
Duorfir sot de Jampier zu der
Madam, de grad era kom wor:
"K0nnt dir d'Rache ferdroen,
MADAME"
"Nen, dir Herenw entwert de.
"Ma damn as ct Zeit", sot de
Jampier, "dat der ech eraus macht,
ewell elo gleich get ct lass!'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

BEN a0rper gciaoiicn. Sd babe ,peni9 yer
lditgeil oalo6, 10 etuGS updnialS N icheli.
YSlr lb bore, Bat eS olf |iuierer Seise 2000
Soote i!ilo Werurnoste 9eDeDel. Sd mare
Gaili ;lttrteoelt, rpenn Der Siie9 uoriiber
loare, oenn rlnit neib ni9t ebcg mas 6riea
~, ais bis man mittel bariu tlt.
gSir poren IA Gage olii Der Gee ulb ioit
Nle 9e6ori9 i%eetr0nt. 0as Gapier, ali ruels
dem I8 oieieu Srief idrsibe les trGot eiuea
&rauerralo), fanO i6 aGi benz Soutia0o
@c9rdbniBptas. Gs lit rin ie6r l66uer
Biat NIT SabIreiden @e,p6lben, Gil 6eueu
mai: bic Ebiiret Oiiueu uIlo earn Die SGrge
ieben fanu.
Die SunseIs bisten 500 fir einst Qlta
Gautabat.
Nue Sorten Sibfriidte, ME GoFoSriiiie,
Bardtas, Gitrouelr, girIen NIB RirIdSeu
ipatien bier wiIb, aber ss 1T uns perbotea,
De!6e 3I eileN."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

8uiri1. Im Miitlpoh. ben 20.
Suli III i'm pfarrbauIe 81 Settler 4nHa
Yersns. S6peIier oes bodw. Serru
Se6anten, ua6 turssm Srantenlaasr.
i'm Mlter bon IS Sabren, fromm uuo
aottsrssbsn i'm Serrn sntldlaien.
gu ga I'll a d tpuroe Der Sanoi.
bat Der &0thOlifsu Seinrid Seloaur
nit mebr als 5000 Stimmen Waiori.
tat as9en ben SOeialiltsu SrOelst in
Ssnat gstp0tlt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
gltt!

Serr gemmhen (aus 9irna): .Sis,
Ssrr &ulits. ba ,uiQ ih Sic aber d iebr
iHeenss &aobiel aufseben. Wsnn Sic
d iunser Manu q Wdodsn, iuas err
iebr germ baben obut. d Glas Sooa=
palier trattirt - on wsldsn Staat Der
Union obut Sic oas wOl erinnsrn?"
Serr Sulite: Sin @erlisbtsr Elm
@las Sooa? go. an &anias ODER
ir9eno men anSern SempersnS=S taat. "
Serr Ysmmten: rNes, mel 8uositsr
- on Winne.S ooa."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
,,Weiu 2iebIing||.

Golaenoe 8eibihte sradblt Die .Sgl.
Hold: Serr g., Der Tor Dem Sale'-
tbsn SbOre cine bstannts @irtbibail
betreIbt. lebte lett elmer &eibe bon
Sabrsn in 9liidlidsr. aber tinoerloier
Sbe. bis er enolih pur &ur3sm einer
tratt'asn SprOBling in isinen Mrmsll
Dleasn tonnts. @roB mar Die Greuos.
SIslsr aa9s nun tauite Ssrr g. sinsu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
osuaem6urgi(des.
SIR Sobrbanoertieisr os5 @aE=
erntrieses bon 1898.
Sir Gage Der 81 9uRie OsbIisbsusn.

Die Sage Der 81 9anie Vcb!ie5enen.
Der 80. Sttober mar an uno iiir lid
sin beltsrer Serbitug, waro duBerlt
9etriibt ourh pas bel @rsIslo @Oras-
%folleue. 9as 3uiammentrsfen Der
YaIern nit ben JranSolen luar bella.
0%enswert6, aber chen 10 iebr bic &a9s
Der 81 Sauie 8tbiiebenen. Sobaio
Die Superintendent BON SGsbura
iiber Vabnsu. Guleiosn uno Srrbauisu
abasspaen mar. bsrrihte a~llsntbalbsn
2ppsSfiilc. SI bangor Grpartung
osIlen. lpos lib ba!o ~tnnoQeben muBis.
!lppi!eu Gl!sr oerSn. Nui siumal
ourdorObute Der Wloerball Der .uallsu-
ben Hepebrl6iiiie bic 9anu 0eaenO.
Spoesbldile seiois iib aui Den 8siibs
tern NIsr. ocreu gnSebbri0e on Dem
unAliltssuNe bsi6si!iAi lportn. gSis
@alalhIHige raII8sn ls Die 0anpe,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

llebsr Elm Gjsihsnt bss Sulton's oil
&aiisr @ilbslm berihtst Der Goultan.
tinopeler Correspondent Der .5ranti.
3t0.". Gr bat bprt aus Dem patrIar=
dat %eriabren, oaB Der Sultan sin
$1,000 6uB I'M 0sUiert ~umIaneuoss
Saneltild auBerbalb Sernialem bsi 3ipn
anaetauii bat. Inn es Dem Suiisr g9il-
bslm ~ i~bsrssbsu. IS iOl bort siu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
3eben unb @irfen Scs %oepartirteu
Yriritcrs Sobauu &ibsl
Naaner.
@ou Estsr Srepmauu, Riarrer III Risosl
bonpeu.
Gprtiebu n a.

Eortiebung.)
Gl6Bli1 mar Die terre-basse ba.
Sos 6abrseu9 IaB ielt auf elmer -
Ghiammbant. IS mar sp5li llbr
Mtittaas uno Die Some fad ibnen
brennsno aui's Saupt. @s bsrrftte
aanslide Winoltille; Gin befti9sr 9urit
Qualts lie; ubsr Do mar teiu Sropieu
gSaIisr. lore leasenos 3unae 81 tiiblsn.
Sn olrIer traurigen Sage muBtsu lie
pier LANCE Stunosn ausDarrsn uno
immer iant Die Sdaluppe tieier in ben
SA!onm binsiu. 9as Wser, oas li@
iGon uuf cine Gntisruuns bon orel
Stunoen suriiiGssoSeu bate. isbrte
cublib olim0!iA wleoer, bod wpQte oas
6abrSsu0 lih Eiht bsbcn upo Die @e-
iabr, lsbsnbi9 BON bin @ellen nera
iblunNeu 81 msrosn, tpuhs nit lebsm
AuAspblif. N!isin Die 9otb mu1t er.
iinoeriih. Sic isBten ilh ale bier bnlo
oni bisle. balo aui lsue Settle Der Sda.
lupps uno iuhtsH oieislbe III cine
Shau.e!noe Ycire9ung 81 brinasu,
oamit o0s MGllcr unter oas Iubrssug
oriuaeuo uno oniIslbs niecsr fiott ma=
hen ipunte. Shon battsn lie uur orsi
3pa 8roo mebr ulo nod INNER Bile
ben ibre 9emilNun9su lrudtlos. ga
be9ann bic Shalupps lid ~allmdblig gu
bsben uno INiusbts nod weni9s Minu=
ten iiber Der Ocrtau9ulboplleu @srtiss
Iunl. Sic onnlteu Wott iiir ibre Gets
tuns Gno nagmsu li@ lst DOR, III Su-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Gon @eniNsn psrihont 81 blciben
III oft aud ein 8enuB - absr srft i'm
Mlter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

9as unoIiif man1sr Weni6en be.
ginnt. Wenn er auibDrt, Neloer 5u
baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Der 9easnpirtise W~alobeIiano bon
Minneiota miro auf 500. 600, 900 &C.
lhGBt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Sioltsr Iiir Die oeutidsn 6ranjistnnsr
erbaut rreroell.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
Letzeburger S%prechWirder.

Hien huot e Puor Aen eve G
Spuorfugel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Wann en- de Bart mat der Kromm
mecht, da k0unt ct net OPP e Grapp
I'm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

HE ka' schwammen eve eng
bleien Int an enger Schubkar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30
WerfwIroissS.

Wie gliidlib fiihlteit bu bid. muBtelt
ou. wie pIelsn 9siabren ou bsuts ent.
rpnnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Ser IrgIfe Ssspot, ben man lib MI,
oenten lam, 1T ein perso9enes Sinh.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Die Sabrraoer in 9eutihIanb. SIM
Sabre 1897 paren in ben Tabrraos
6obriten Der Sentihlanos ungefd6r
SIS. 900 Nrbsiter bei9dIti9t. SIN oie-
lem Sabre bat ll6 Die 3abl beinole
perooppelt. Nad Der tiirsli@ usrDfsni-
lidtsn 6stIteaung erndbrt bic osutide
Gabrraoinouitrie ii6er 80. 600 Grbet.
ter. 9aB nan i'm osuti6sn Reibe
tii1tia raoelt, itebt alfo fsf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

gufiab iiber ben Saulen: - 0snr
Der Gaule erpaht, 10 itsbt sr nod nibi
anf. ionosrn madt nod sin paar I'm.
pal3unsen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Der Glliae beuunosrt rur, mas er
beritebt, Der Sbor msilt, mas sr ui5t
perltebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Gr toar aud sinnIal jung. Sob
Sa!OmOH3tp (au einem qOiiiilten) /;
.Gsis--Gott Der Gere4ts!--d Sdano'
iuas Die Ynben Grgern nnisrcinsm.
SD lag Shnen. 5err PoliSilt. iuann
ib Sbnen luOllf er3ablsn, mas lie mir
idon baben aethun on, Sic miiroen
Mrs - auf @ort! - MID ~alaubsu."
golisiit @aadsber Omit Yonbommic):
y@arum osrn ni&t9 SD bin ia audi
mai jung geiuelen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Sine ~eigsnarti9e @eloienouna 1T in
ben Belts Der Ser. Staaten SdaBam=
tes aelanst. Gs Iino Giitsu Don Swsi
GubiiiuB Gr6Be. pelhe $4,000 in fal=
ihem @sloe ~entbaltsu. Die Miinssn
limb I'M SauTe bon 6 Sahrsu i'm Yu=
rcau oes New Yorter 8sbsimoisnitss
Der &e9ierunS seiammelt woroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Loss der d'Gras net giel gin
enner de Fessen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Der Satin @srner Staufiohers fon
i'm 3anton SdwD3 Elm Ssntmal srri6.
tet meroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-30

Wat EN- den Dreck me reert, wat
e me steif got.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20
ST. PAUL LED MARKET
REALIZING IN THE FIRST HOITR
WE'LL ABSORBED.
AND THE BEARS BECAME DISCOURAGED
TIE Aggressive Movement in St. Paul Re-
naugurated the Bull Movement in Full
Force, and the Closing Showed Flu.
riouSy Active Buyirg.

New York. August 19.-Dry goods
have suffered to some degree to-day on
account of the inclcment weather. Store
trading has been less free except in
jobbing stores, where there is continual
search flor job lots of goods at prices
lower than those openly quoted Mali
orders have continued fairly heavy dur
ing the week.
COTTON.
New York, August 19.-While trading
was not particularly active to-day, the
cotton market showed quite Il wide
range of fluctuations. The opening call
developed a steady feeling with first
sales at an advance of 305 points over
the final figures of yesterday. Shorts
were the principal buyers, being driven
in by reports of damage TO the crop IN
the Eastern region of the cotton belt,
by further rains during the past twenty
four hours. Moderate buying for Euro
pcan account added to the firmer ruling
of the market for time. Later. how
ever demand from shorts ceased and
buying for foreign interests being salts
fed, the market showed symptoms of cas-
ing off. The bear faction was not slow
to see their advantage and sold vigo-
rously, with the result that by midday
early gains had been supplanted by ii
loss of 102 points. Speculation Jagged
in the afternoon and variations i'll quo
tations were comparatively insignificant.
The late market was quiet with prices
steadier on light covering. The closing
was steady at net gain Of 1d2 points.
NEW YORK.
New York, August 19.-Cotton futures opened
steady at the advance
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20

Norfolk & Carolina Rail Road.
CONDENSED SCHEDULE.
Dated August z, 1898.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20

the last half hour of the trading that
it was taken decisivcly in hand and
rushed up from about 1101a to 1924.
The other Changers followed suit, though
at a less lively rate and with nowhere
near so large a volume of business. Al
though there was some realizing during
the first hour it was so well absorbed
that the bears became discouraged and
dcsisted from their efforts to break the
market. When it was announced that
the Stock Exchange would be closed
from to-day until Monday it became
evident that the shorts were the ones
who felt timid about leaving commit
mcnts outstanding. The aggressive
in st. Paul rc-inaugurated the
bull movement in full force.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20
TEAIss solra soATH

Daily except Monday. lpaily az cept ~ nday
4 .n,I On Bne ScUHl6n0 Neck Branch hCAo
saves Weldon 3 b D al, Halifax $50 y 10. arr
Gives Scotland Neck 20 p IN, GreRn~1lIe Q 81
o N, htnRton S. N. Returning leaves R1pl
atom 50 m, Greenville Q 50 m, arriving ~
Halifax II Is q m. Weldon II 20 & m. daily eyl
cent Sunday.
Trains on she Washington BrsnCR leaVa
Warrington 20 g. m and 30 y NJ, aEF1Y
Parmele 8 10 am and 400 p m, returning leave
Parmele 8 IS m and 30 p III, arrive WAsla
ing con II 0G IN and 20 n. daily sxcels
Sunday.
Train leaves TarbOro, N @, daily, excepI
Sunday, h20p M, Sunday 4 10 p ID. 81 rfvEa
Plymouth daily except Sunday, y SO an,
90 m. Returning leaveE Plymouth daily
except Sunday, so 8 m and Sunday % q IN,
arrives TarborO 10 o. q M, III 90 m.
Train On Midland N. G. Branch leAvGt
Goldsboro daily, except SundRy7 10 I'm, 81
riVfrg Smtsnheld 30 q IN; returning leRveg
smithheld 900 n; arrives as loldHb0ll
10 25 o m. ,. 4-.
Trains on Nashville Branch leave EonAy
Mount ~ so p m, arrives Mas Uvilleb o. y nj
Spring Hope 80 p m; returning leaves
Spring Hope 90 N, Nashville 8 ~ HOs Rls
rfves as Rocky Mount o. NJ, daily. excsrt
Sunday.
Train on clinton Branch isAves wsrsAw
Tor Clinton daily. except Sunday sc ii 29
n And ID p m; returning leaves ClineOB ~
200 q M and 500 p M
Train No. T6 makes eIoRn cunnec uou -
Weldon for all points North lRlys ell ENI
Via Richmond.
Il. N. KMHRssN. can Pass. igeut.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20
{. F. s Y. Y. Railway.
JOHN GIL, Receiver.
Schedule in Effect July 3rd, 1898.

LEAVE WILMINGTON
$50 a. m. Daily. arrive Fayetteville 11:4O
a. NJ, Sanford los p. m,
Greensboro 3:40 p. III, Walnut
Cove 5:O7 p. NJ, Mt. Airy
700 p. III.
ARRIVE WILMINGTON
7:00 p. m. Daily, from Mt. Airy, Walnut
Cove, Greensboro, Sanford,
Fayetteville and all points
North, South and West.
Local freight trains Nos. Z and with
coach attached between Wilmington and
Fayetteville. w. Il. KYLE,
j. w. Fry, Gen. Pas. Ast.
General Manager.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20
NEW YORK.

New York, August 19.-Cotton futures opened
steady at the advance.
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1898-08-20
STOCKS AND BONDS.

New York. August 19.-The recovery
from yesterdays reaction in the stock
market was decisive and complete be-
fore the end of to-day, and the closing
showed IA furiously active buying move
ment in force. which was absorbing all
offerings at advancing prices. Some OF
these offerings were heavy as result
Of the attractive level of prices attained
and numerous individual blocks of L.
600 shares and upwards of ST. Pau
were snapped up with apparent avidity.
st. Paul resumed the leadership of the
market and was well taken and firm
ly held all day, but it was not until