Illinois Staats-zeitung., 1898-07-20

f0mltt Die SDn1gt1 1fets erF, pelh uaS Oplt
unqefG6r our 6GIfte uusgef9pdrmt 1T. Iber
BEL S6pGrmen nit iunger Sont9tn (ollp
Ra6z uno @ingerborl9pdrn1e), tommt
Die 41niqin pftmals nit ben eriten Siensn,
monGnaI in Der Mitte unb bann tpteoer nit
ben lebten 8ienen bes S3tparmes. So9
aIs Geqel fam man %annebnen, Dap DIE lun8e
&6niqin nit ben erften 8ienen aus13parmt.
Die alte &6niqin tpirb gepi1ermaBen BON
ben f6pdrmenben 9isnen fortgertten, tie
iunae &6niqin aber bur9 bas forttpd3renoe
Qudten Der nod in ben 3eaen 1tBe1Ioen Spz
n%iginren b%erausgeiagt.
Sraqe 2: @enn bas f9~pdrmenoe @olt
bereits anfGnst, ii9 an irgeno einen 9eJ.ns
itonb an3ulegen, lit bann nit Si9erbstt ar
5unebmen, baB Die &0ni9in ii9 beretts felt=
eeIebt bat? @ntnort: Nein. Ssm ot
6dRgt Elm S9parm i6etn6ar gar5 normal
an eirem Baum, bod nit einemlndl fdngen
eirtgs 8ienen an, unrubig 81 fperoen, !llez
gen ab unb laufen 1u9enb in Der Htabe Ter
S9fparmtrau6e berum; Die unru4e toirn
ftGrtsr unb t6eilt ii9 I9lteBlt9 Der gan3tn
! Srau6e NIT, uro bas @nbe bonn &teoe 1T,
Der S9tparm fliegt pieber 3uriid gum N}ttz
tertDd, neil e6en bic &0nigin berloren gez
gangen ober ni9t nit a~11sgei9pGrmt mar.
Die Qrbeits6ienen iu9en in Der Gegel ben
Ylab gum Mnlegen, un0 Dsn11 lie drtdnz
gen, 1t9 itart an3uleger, fltegt dud Die Noz
nigin gu unO bObrt fi4 glei4 in ben O!9te@
item 9aufen Elm.
Srage 3: @enn bic 19pGrmenoe So
nigin na9 fur5er 3eit tpteber 3~uridte1rt in
fire alte 8ebauIun matB bann cine BON
8etben iterben, ober bulbet Der Stod n Die
fem Sale 5tpei S0niginnen, poer te9rt cine
ausgeI9pGrmte &0nigin niemalS tpieoer 5uz
rid, unb lit 1omtt bas 3uriidte6ren eints
| S9aparmes elm 3ei9en, baB Die &0.1;gin
tpd6renb bes S9Ddrmens berloren gegdngen
lit? Nntmprt: Cine befru6tete S0His
gin, tpenn einnal ausgei9pdrn1t, tebrt ME
gum altenStod 9uriid. &ommt Der S6:parM.
5uriid, 10 lit Die &Dnigin ii9er perloren gezN
gdngen, pber lit ntht NIT ausgef9ndrmt.
Sci elmer iungen, unbefru4teten &Ontg;n lit
es pieber gang anbers; oftmals flie9t lie d6
unb tebrt glei9 tpieber INN, unb mun4es
Wal tumnnelt lie 1i9 in Der Quft nit Dem
S6pdrm cine 3ett lang berum unb f:6rt
tpieoer 5uriid unb Der S9parm folgt. SD0z
ten nun apet &Oniginnen nit einem Nu4z
I9parm abgeben (bsnn tpd6renb beg
S9pdrmens breden oft ms6rere &0ntg;nz
men aus ibren 3eGen unO fOlgen Dem
S3parm - i6 babe f9on Nu9f9pdrme
nit SIS &0niginnen 9e6a6t), 10 tptrh jece
iiberfluI Iige &0ntgin BON ben Nr6eits6tsnen
abgeIto9en; bod mitunter tDn1men audi
3tpeitGmpfe unter ben &0nigtnnen bor. 0as
SDbten Der &0nigin erfolgt in Der 1egel,
na9bem Der S9tparm 9efaBt 1T. 3pet &0z
ntgtnnen perben nun in etnem Safe qez
bulbet, unb bas III, pen1 cine &Dnigin fI9lt,
baB tbr @nbe getomnpn 1T, unb bas tfeilt
Iie bann burb i6r 8ene6men ben Mr6eit56iez
men NIT. Die Nrbeiter buuen oann I9neI
@eiieGaeGen unb bic &0nigin beiebt bic 3tllsn
nit @iern. Ser gep06nli6e 8erluuf lit nun,
buB cine &Dnigtn nit Spbesabnungin in
feds big a9t Sagen NIT benz Spbe n6gebt,
bo9 mdn9mal Iebt lie audi nod 4-6 Moz
9en. Die iurge 80nigin pirb erbriitet ua0
befru9tet unb @lt uno Sung leben feieoli4
%bsi1ammen.
Srage 4. @uf tpeG6e WeiIe fam mon
5tpet Nabf9ndrm 3u eir1em S9parm perz
einigen? u ntpprt: Sd ne6me an, bab
Sic Na9f9ipdrme meinen, bic an einem unD
bemfelben Sage gefaIlen limb. 0a perfo9rt
i9 10: 3. 9. Na9I6parm go. 1 lit ausgez
f6pGrmt unb gefaBt uno itebt auf ieinem
plab; nun tommt nG6renb bes Sages go.
2. Sd ldfe go. 2 in einen &aiten. ohne
Gabmen etnluufen; penn einge5pgen, TRACE
i9 go. 2 gu go. 1, gebe 8eiben etnas Rau9
unb f9iitte go. 2 Der go. 1 boris Sllalp9,
uno Die @ef3i9te 1T d6gema9t. Mber man
bite fi4 po6l, einen Na4i9iparm nit etaem
anoeren Na9I9parm Deretnigen gu pplen,
beflen &Onigin f9on befru6tet lit. @sr
piirbe man nur 1n6eil anri9tsr, bu man
bann in ben metiten 6GQen beioe &Daiqinz
men ~berlieren tpiirbe.
Sruge go. 5: Wel9e 86nigin 3is6t aus,
bic ate pber bic iunge? 4ntpprt: 55ier
min iA lteber ben 9ergang bes S9nGrmens
er5Gblsn. &lio, fiiblt fi3 Elm Stod Itart, 10
bauen bic @rbeitSbienen &0niginaeQen, neI>
de Die &0nigin nit @iern beiebt; ipenn Die
3elen bebedelt iinb, tpiro bic alte &0uiqin
unrubig unb pittert 9%ebenbubIer; Damn be-
f4rdntt ie bic gierluge, Inn ii3 fIugfa6;g
gu MAIDEN (benn cine i'm itdrfen @iertegen be-
griffene &0nigin fann ni9t f~Iiesen), urb
penn bus 8etter 9iinitig 1T, 5iebt bic ulte
&Dnigin nit benz @rtf3tpurm aus. 1a3
ungefdbr 81 Sa9en pirb bic crite junga
a0nigin fIigge unb frdgt bur9 0uuten an,
Ob bic 2uft audi rein tft. 8etommt fie ieine
anttpOrt, 10 i@liipft ie aus Der Belle unh
fang tan gu u%tiitsn"; ut aO6 cine &0niqin
reif, 70 niro piefe olei9 antnprten NIT