Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-14
,,GIiiabetb 8idmrrs" uu0 vWnrla
NiGmers."

Sur 3ett befinben ii9 in Socuit>
YOint 5pei 0ampfer bes rNoropeut%
f6sn 2Iobb", bsnn gu Der rMarid
Ridmers, Die, pie i'm geItrigepuSonr
tags : GorrsIppnbenIsn" ausfi6rIi9
beri6tet unb aud i'm beutigsn 8latte
an aroerer Steae tur3 erpG6nt NOR
ben lit am Samitag bier unlangte, bat
ii9 geitern, Nu4mittu9S 2 llbr, Der
0ampfer n@Iiiabetb 3idmers" geisat,
peI4er pa9 elmer Iebr I9On:n uno
OerbGltniBmdBig I9neGsn~ 5aRrt in
2oeuit : Point nit 100 3pii3enbedSz
9ahagieren uno 2apung fir S6umaz
der II. 81. eintraf. Die Sffi3iere
iinb: capt. 6. 8erner 1. Offi8ier 81.
SroitI6, 2. Offi3ier 6. G6reat, 8.
Offi3ier 5. &0bler; 1. Maf4iniit u.
0itte, 2. Mai4inift 8. 9alOrup, 3.
Ma16iniIt 81. @iittler; 4r5t Or. 9.
8rauns; 9ropiantz unb 319lmeIitar
8. 2u6ter6ano.
Der 0umpFer 1T BON Der nRidmerz
&laFe," unb Der Ginbrud, ben b0S
S6iff mabt, lit elm iebr gutter, ielbit
Der tIsine Salon lit anbeimelno uno
e~inlapeno. 9as S6iff glei9t i'm
8au upo Der Ginri4tur9 Der i4on be-
tannten ,GQsn &idmers", unon W2orie
Ridmers" Fat nur DieIlei9t cine gr0>
Bere @eI6pinDigtsit, Oen1 in II Sa>
GER baben bic anoerer 9ampfer bitier
&laFe bic 3eiie nod njat gemd4t.
Bel regnerii4sm uno iturmii4em
@etter bsrIisB oas S4iff 8remer6az
ben am "a. 6ebruar I'M 2 u6r Na6z
mittags; i'm engIii6en &onal an9ss
fpmmen, pert6eiIten iia iebO4 Oie0ol@
fen unb BEL i60nem, tIdrem Better
nurbe Die ReiIe p19 bier poaenoet.
6ii6rer Der n@Iifa6etb RidmerS" lit
Capt. @rpTt Werner, Der na4 idRre>
LANCER @bpsienbeit gum eriten Mtale
tpieoer na6 Baltimore tomm!, Die
Stabf aber nod in gutem &noanten
bebaIten fat uno Iider nod gar man
DE Sreunoe finbet.
Der 1. Offi5ier, ST. SroiBi4, lit
ipobI no1 Mar4em pom 9ampfer
y4a9en" befannt, unb be5 2. OFfiz
3iers, 6rn. 6. G6re6t, perben ii6
fifer 0ieIe Der Ie~Btjd6rigsn SOmmerz
reiIenoen erinnern. Der itet5 3uborz
fommenbe unp fiOele 2. SFfi3ier mar
bomuIs in gleifsr @igenI6aft auf Der
DRESDEN" angsftelt. 9r. SroiBi4
{opc6I, ais aud 6r. Gbre4t muBten
bic DRESDEN" DsrIufen, I'M in @ngz
lamb ben yNorbo. Qlo1b" in elmer Sc
ri&tsIafs 3u psrtreten. Die dnoeren
Offi3iere iino 6ier rod tpeniger BE-
tonnt. Der 3. Offt5isr uno 3. Maz
iAinilt iinb ppn Der Ridmers : 2tnie
nit gum ,QloDo" iibsr9etreten. Sberz
sSnqenieur 6r. 0itte iit,6ier I3on Friiz
Der gepsIen; in ban leBtep Sabren mar
er i'm S6neuoampfer DienIt rad
Sem : gort; Der 2. Sngenieur mo4t
ebenfaua ieine critic Geiie no3 bier.
53a6lmeiIter .. 2u6tsr6unb par i'm
porigen Sabre nit benz 9ampfer
Bonn" BIER" Der S6fffsar5i Or. 9.
8ruurs5 ma6t iein. 3peite Retfe rad
Baltimore.
Die $50 9a1dgiere, unter benen ft3
ieBr panige 9suti6e befanoen, purz
ben nod geitern 4bsnO. na4Oem bic
llnteriu6ung hires 9spdds beenbet
mar, mittelit Der Baltimore : S6ioz
8a6n" i6ren beri9ieoenn 8eItimz
m~ungsortsn 3ugefiibrt.
Die QaDung oe5 S6iffeS mar cine
5ebr lei6te: 1000 SGde Rei8, 2505dis
Ter 06isteD uno 50 &oli an perI6iez
bene 6irmer Der StaDt geri4tet. Die
r@liia6st6 Gidmer8" pirO cine gez
mi16te 2aoung fir Die 8iidfdbrt elm
ne6men.
Gine8urtebon ga 0 g.
Die 8orfe rSolani" BON 6onolulu
iii nit 17,707 &oQen Strobmatten
bon 9OngzSong bier eingstroffsn. 0aS
Sbiff perlieB 9On9tong am 3. Ros
psmber.
Gopboneii ben 80 b m"
Der 3olflttter yWin0om," Der am
SamItug bier eintraf, ntro bterielbit
nit einem Gpp6one berie6en tperoen,
einem Sn1trument, peI6es Der 8alti=
morsr Trant Della Sorre erfunOen Fat
uno ba3u bienen ipq, lpG6ren0 NebeI
unb Sturm @arnungszS ignule beier
gu berne6men.
Sin gFuno 8neipp's MuG3AaaFfee
ent6Glt me6r 3abrungsitoff, als Elm
Gentner 8%obnentuffee, unb 1T glei9z
5eitig frei BON benz gifttgen 8uffein.
Man trinte 8neipp's Mal3>&uffee.
(65)
SIN y0urlep Bari Die
geItern Na9mittag i'm y0arlep@Purt"
ft~uttge6a6te 9oriteuung ce5 .MuIitaz
lii4 : oramdtti6e Samilien : Clubs"
mar iebr gut beIu4t, uno leiiteten Die
MitfpisIsnben gonrab 8etpede, Sui.
@erner, 6einri9 Slider, RupmOnO
Sofen, @rnIt 8ubIe, Carl &aiier, $.
3oQmunn, 8aul S9miB, Nuguit
5reunb, Seinri6 @4miOt, Carl 3ez
biol, Gmilie 8erge, M}aria Stamm,
6ebpig Sober, Clara StruuB, Innd
MiiQer, Maria MiiQer uno Gina
S6iele in Der CUR QuFFii6rung gelunz
qenoen Qofe y0as Mtl6mdb4en o
660neberg" gan5 @or5iigli&ss. 60
Ie6r oefiel bds Stiid unD ndmentlt3
bic @ouplets, baB Die SiinItler mebrz
fab berausgerufen tpuroen.
Der groBe Masfen6oa oeS Clubs
finbet 6eute Montag)46enb i'm uOars
leDzpart" itdtt. @roBs @orbereitunz
aen limb hierau bereits bon einem um@
Ii9tigen Gpmite getroffen pOrOen, unO
bu Die S%traBenbu6n : Waggons Bis 2
I16r Morgens fa6ren tperOen, 1T ben
8eIu6ern elm re9t pergniigter Qbeno
in 4usfi6t geIteGt. Sir bic beiten
Masten limb feds Gtn5elz uno Oret
@ruppenprsiie ousgeieBt. Der Gin
tritt fir Ni6tzW2ttglieOsr betrGgt %
Gents.
Ser Surnbereir r8or<
IN a j" pirb beute Qbenb DON 8 big
II u6r Itin ~biesjGbriges &tnoerSMas>
fenfeIt bsrunItalten. Sur GrOffmung
bsa 6tItes ptrb pas ,SeenmGr9en
r0OrnrOs6en" aufsefiibrt.
@etterterid1t.
Der. Ztddten NJ ttersSuredu.
Baltimore e, ben ID. 0farS 1898.