Illinois Staats-zeitung., 1898-01-05
GS UirS beuer+

Comet bic Miid' gdbnen mag" nimmt
Der Sag bis Neuiabr gu, unb nSotpeit Der
9irf9 fprin9en mag" big gum Set Der 9et@
Iigen bret &Dni9e.
Die 3ett Der tiir3er perbenben Sage uno
Idnger tperbenben g}Gdte lie9t binter nns;
cs ge6t tpieber langIam Dorpdrts, taum mertz
li9 8tpar, aber bod borpGrts.
limb biefes Wa9fen bes 2i9tes, biefes
forttpG6renbe 6%euermerben Der Sage ruff elm
freubiges @efiibl in uns berOor; tpie enc
Melobie, Die aus Der Moatonart in Die Our
tonart ii6erge6t.
2t9t, Jar6e, S1ne iiben ei1en Itarfen Gin
fIuB auf uns aus, Der umfo itdrfcr lit, ie
feiner uniere NerOen, ie garter pir beiaitct
ftnb; grim un0 rOt6 ober g~olpiges 8elb
tpirtt gang anOers auf uns Elm, lpie %oiplett.
bunfelbldu Dber gar f9par3 = Die Ibpe1en@
bett alien Qi9tes; Die Some BON @9optn'S
SrauermarI9 ftimmen unfere @eeGe 1pe6miiz
tbig, iene BON 8set6oben's neunter Spmp6o=
ME binge9en lafen ie aufjau43en; Elm
StrauBf6er @al5er bringt iie in r9ptm;e
f9en S4pung.
11n5ere 9ef9GFtspelt mar pG6renb Der
leBten bier Sabre in elmer Molftimmung; tie
ging in 9al6z ober @an3trauer; e5 bsrrf4te
briidenbe, fr0Ielnbe, li6tloie 9erbiHfimz
mung unb iiber manhes @eI4dft mar Elm
@interlei4entu8 ge6rettet; bas Seuer in ben
Gfen mar erloi6sn, bas @9nurren Der 3dz
Der Der tumrnt, aQes mar pie i'm 8interz
f4laf berfunten.
Nber i9on i'm lebten Sabre rii6rte ii4's
auerorts ME Sriiblingspeben; Die buiteren
9}ebeli9leier, peI6e ii4 iiber bic 9eI9dfte
g~eIugert, fingen an ii4 gu 5eritreuen, unb felt
bur9 glidlide 1mItdnbe ben 5drmern cine
reife @rnte gu She'll geporben 1T unb Die
PrObufte quite preife bringen, 1T buS gage
6riibGingspe6en gum trdftigen @isbre4er ge=
tporben unb unier 8olt Iagt fi6: @s min
6rii6lirg merben.
Man fpiirt's in alien &nO3en, es 1T tatn
abnebmenber, fonbern Elm Ii nebmen0e
Sag, eS pirb ni6t buiterer, iOnbern better,
ba6er audi uniere Stimmung cine freu0igere
lit,
Oamit lit u6er T9on oiel errej9t, 'Wenn
QQes flagt, nirb bur9 bas &ldgen Die Gage
nur nod I6limmer; fObalO erit &des wiebsr
fri19 uuf5uatbmen unD gu boffen a~nfGngt,
be6t bie1er 11mf6Iag oQetn f3on Die before
@timmung, 6anbel unb @anbel bele6en ii6,
bas perf6eu9te 8elb tommt pieber auF ben
offenen Martt, Spinntpeben tperben fortgez
feat, Die 9enfter Der @erfitatt g%eDffnet, bic
5euer onge5inbet, bas @ert8eug 3ure6t ge>
legt unb balb I9aut pieber 0ammerf4ldg
unb RG0ergeiurre aus ben 5abrifen, tpo Biz
lang 8rabesft1e ge6erri4t,
SIS pirb beler. @6on i'm 1eBten 6erbte
mar bas 9eI3Gft in bielen, tpenn aud nod
ni9t in u1eu 3peigeu, better, uls i'm 0er6fe
bon 1896, unb mir f0nnten 3a6lrei4e 6obriz
fen nennen, bic Tbon jebt nit boiler Strait, ia
Iogar nit l1eber3sit a~rbeiten, pG6renb tie Dor
einem Sabre nod itiIe lagen.
@s pirb beQer. 8iele m0gen es 3pur
ni6t meTen t0nnen, neil es fir fe hur 10
Diel lit, .mie bic M}iid' gGbnen mag; fir
anbere ITS aber fbon 70 Diel, ripte Der 6iri4
ipringen mag, un0 balb peroen ielbf bic
@8par3Ye6er uibt um6in f0nnen uus5uru>
fen: Der 9ei6dftsfrii6ljng 1T bu, Elm neusr
2enS Der Brpiperitdt lit eri4ienen.
MDge bieIer 5riibIing gu eiuem rebt iipptz
gen CONNER unb fru4trei4en 6erbft aus
reifen unb unIer @olf es Iernen, bic 6ri4te
ni4t gu pfliideu, e6e is teif geipOrDen, audi
barauf bebadt gu iein, baB oft f6on ipdbz
renb bss Gommer5 Fin llngepitter ale Soft
nungsn berni6tet, unb ouB man fpdren unb
9 orrdt6 e einle9en muB, neil INNER pisz
Der Elm Winter tommt.