Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-09-16
SafefteaM@e.

mtr Don gSmtnen 1letneH Yld9e9eIlteln
su leibsn, bic fi9 blutsisrie an uriere
sserfen beften unb uns Die Greuoer
zines Gommer5pa5ierganges NIT ibren
eiftisen 8iEen unb Sti9en oft pol<
fommen perleiben. slei9 uls polten
| tie uns on bic unpoltpmmenbeit irot%
f6en 9liides mabnen gu ben Sblez
rem, bon pel9en mir in ben CONNER
mpnaten su leiben babsn, ge9oren DOR
Muem MogtitDs unb Miiden, 5ltegen,
8ienen, Weipen. 9ornihen, Sremlen
unb Nmeifen.
Die Sliegenz unb MiiGenpluse lit
beionbers unleibli6 i'm feu6ten. GciBtn
CONNER, unb am %fu6tbariten Oil iumz
pfigen Srten pber in Der NG4e bon
Siimpfen, Waherldufen uno WeiEern.
On f6piilen Sagen uno Dor Dem Nus
bru9 Don 9etpittern f6einen bic flel@
men Sefien gera6e5u raienb 6u letn.
Wdn fam iib faum Dor i6nen retten,
unb Dor Nuem Der S9ipeiB iGeint
cine maenetif6e Wirtung anf tie aus
5uiiben. 8orbeugungsz unb BIB
f4redunssmittel gibt es ni4t, nsnig@
items feline unfeblbaren, uno IS 81 ma
den tpie bic 8epobner man6er 3ro@
~penssgenben unb ii4 ben S0rper nit
HeltenDl ein5ureiben, ba3u ipirD mohl
Niemano 2uft baben. Die Mdnner
5iinben in Der 8e9el lire Gigorren az,
obne aber bic blutgierigen SRier9en
bur6 ben 3au6 erbebli9 gu geniren.
Die fte6enoen Widen geb0ren mas
Do6l ben meiften 2eiern unbetannt sstn
biirfte - benz peibli6en 9ef6ledte
an, bic Mdnnden ftnb barmlos unb
erfreuen unfer 4uge nit ibren liebliz
den Sdn5en.
Die @irtung Ger Su|ettenItide unb
8ife tperben am tpenigiten burd, Die
feline 8erlebung berpprgerufen. 8ieIz
mebr peruria9t bas 9ift, bas in Die
Wunbe bringt. ober Der ftedenblei6enbe
Sta9el BEN S6mer5. baS Suden uno
bic 4ni6penung. 8ei ben Miiden
beitebt Der 9iftitpff in elmer i6arfen
Sriiienabfonberung. BEL ben Ameiien
unb 8ienen in 4~meiIeniGure. Die
Sti6e i9mersen beftiger, penn man
bieie 8Iutiuuger i6nel Ginipe9ja5t
unb Bel Der raiGen 5lu6t Die SpiBen
Der Ste6borIten abbre9en uno iteden
bleiben.
Die @irfung lit je na6 Der Gm>
pfinbli6teit bes @etrpffenen beri3ie=
ben; man6e p~erfonen iinb fat uaemz
pfinbli6. ndbrenD anoere unter Den
Solgen zines Siensnz ooer MpstitDz
iti4es ta9elan9 leipen.
Sine pirtlide 9efa9r beItebt III
bann, fpenn Der 8erleBte cine groBe
@nsabl Sti6e uuf einmal empfing,
pber tpenn Dur6 ben Sti9 Die lleberz
traeung faulerber GubItan5en uno
&rantbeitsteime erfoI9te, mas beTonz
bers BEL 5liegenIti9en portpmmen
fdnn. Sber au6, penn oon Der 8ers
lebun9 bic inneren Munbtbeils be-
trpffen tperben. Sn bieIem Sale tdnn
bur6 ftorte S6pe1un9 Der 3un9e uno
Der S9lunbgebiloe Gritidung entire
ten, ipfern ni6t f6nea Gr3tlide 9tlfe
CUR 9anb 1T.
Sn ben peituus m~eiiten 6dGen &C.
niigt es, bic perlebte !9uutfteIe nit Ell
nigen Sropfen Salmiatgeiit gu betuz
pfen, pber nit Gouobium gu iiber5ie=
ben. t%poruuf bic S9mer3en 6ulo noAz
laHen. 9egen bic Gnt5iinounQ modt
man falte umf9lGge pber legt tii6fe
Grbe auf, Der Stahel muB nit Der
6anb pber elmer feinfn Ptn5ettc Ter
a%us9e3ogen perpen. Wer in mpsfttoz
reifen Oiftritten lebt ober piel i'm
s}reien beIdGftigt lit, tbut gut, ftetS Elm
SlGid6en nit SalmiatgeiIt Bel iiG gu
fiibren, man beugt bamit an beIten Der
@irtung bes Sniettengiftes Dor.
Dim empfinOli6lten f6mer3en Die
Slide Bpm 8ienen. WeIpen uno 9or=
nihen,
Der 8ienenita6el lit nit MiDerhaz
fen beIebt unb bur6 einen Canal nit
Der 9iftbluIe perbunosu, Niu bic
8iene ite6en, 70 i9nelt lie i'm ipie Der
Bitter iein S9Dert traftbDQ aus Der
S6eibe beraus, 1ie miro aber NELL
{elblt ba8 Spfet tbrer t0Ien Shat, benn
Der 8erlu5t be8 Std9els tDftet i6r bas
Qeben, unb bieies SnItrument bIeibt in
ben meiiten 5Gaen in Der Nnnoe
Iteden. 9us 0ift beiteht aus cpncen=
trirter Nmeiienfdure unD niro in be-
Ipnneren 9iftbriIen er3eugt. PIN Der
perlebten SteIe bilbet it6 cine rDt9z
qefGrbte 9euk, Der S6mer5 lit pft Elm
iebr beftiger. Salmiatgeift biloet audi
bier bas bor3ii9li6ite 9ilfsmittel, au9
Suhatsiaft ipirb pielfad empfoblen.
sSerner iinb faltellmI6ldge, fiible Groe
unb 0lige tiiblenbe @~inreibungen am
YlaBe. 9egen Slide i'm Munoe wenz
bet man GiSItiid6en an, bic man i'm
M&unoe 5eridmel3en ldBt. iolpie Sur
oeln nit itdrter Salal0iunQ. Sn f9nez
rem SGnen muB dr3tli4e Silfe geIubt
iperber.
SGufie tperbsn bic Snietten and Do
bur9 lGitig, bab lie uns in Mu9en,
Munb. Shren Ober Raie gerat]en.
Wenn aud babur6 feIten 10 erbt6Li6e
9efa6ren GerDorgernfen iperrsH birfs
ten, tpie in Elm poar BON @rcGm CT
pG6nten Sauen Gin einem berIel6en
berlor Elm &na6e, Der i'm 6reicn eingsz
6lafent mar unb Dem eine5leif6fliegsn=
lurpe ben inneren &ugenipintel oerleBt
bate, bic SebtrafD, 10 lit es lodi ni9t
gu rutben. ii6 i'm 5reien nieoer3uIcqen
unb gu fdlafen. Sn beiBen Qdnbern
tpirb ulerbing5 bas ltnqe3isfer NOD
tpeit ldittger unb gefdbrIiGer uls BEL
uns. Stprpipne unb Saranteln Iinh
burunter pobl bic eefiir6tetften unb
signsn iid pobG nidt gu &Oietbie~d3en:
bod tpirft Der gefriimmte 9iftIfd9el
bes Scorpions nur bei Seinssglsihen
unb Sbieren ieiner 9rDBe apIolgi
tDhtli6.