Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-01-06
Der OentfGe Correspondent.
pie erfe 2SaGe.

iGbriee ais Bpften ppr 9epebr.- ry6d,
Die GeI9i6te tann gut tperoen!" raiz
%1pnnirte Sergeant 9ommel. Sn iei>
mem SSnnern freute er fi6 dber bod
ii6er bic Sinee, bic bd fommen foltsn,
nGmIi6 elm 46tel Gdtes uub fdmoie
3ebnpfsnni9 : Gigarrsn. Die 8d6s
mar bersitS anoetreten. Semen Sic
aud Sbre Snitruttion, %GiniGbriser
Sling? Ill9 sic, M}oB unb Sling?"
y3u 8efebl!" mar Die 9lei6Seitige Nntz
mort Der brei beI6niirten Warsjinger.
Sergeant 8pmmel ais Md6tbabenoer
muIterte nod einmdl ieineGinjdbrigen,
ftri6 ii9 Ieinen marttaIii6 nS6nurrz
bort, ais er @qes rtabelIpS" fdno, uno
riidte nit Ieiner 8a9e ab. @s tpdr
Elm faIter Winterta9. 0rinnen i'm gut
gebei5ten Wa6t5immer aber mar eS
gemiit6li9. 0o9 brduBen! 8rrr!
0a f9neite unb itiirmte eS unauf6orz
lid. Der Minb pfiff f6arf um bic
@den bes Wa9tgebdubes, pel4es i'm
&uDon Der gu betpa6enoen @prretz
ti~onsanitalt lag. Der Ha9mittag uno
Mbeno 9ingen p6ne Elm 8ortommniB
borii6er. 9pmmel unb bic @inid6ri=
gen batten barob f6pn mandssn @6te"
genebmigt, 70 baB bic Stimmung cine
GuBerit 9emiiiblD6e purbe. 8or Dem
3dpfenItrei6 CAB 8ommel Die Snitrutz
itpn fir bic Ha9t betannt. r@s tpirb
ia ni6ts portpmmen," Iagte er, pabsr
i9 made Sic no6mals barauf aufz
merriam, IaienSie teinen pafiren, Der
nt6t Die r2oiunS" tennt." Sin
itrammes oQ9smaines n3u 8efebl,"
unb @injd6riger Sling iibernu6m als
\ nerite Rummer" ben Na6tpoiten. No9
faneite es, cine grimmigs&dlte berrI4z
te. 9er fir &ling's lunge @eftalt piel
gu fur8e Mantel belt Die &dlte nt6t
db. Den armen 9oiten frpr unfGgli9.
Die u6r Der na6en &ir94ofsz&apeQe
f4ldgt i'll. 9a rduipert ii9 Semano.
&ling bor9t auf. Gr iiebt Elm buntles
@itpos Ii6 berunf6lei9en. vWer ba?"
- Seine Nntport. User bd?" Seine
Grptberung. Q(uf bds brittle user
ba?" blei6t bic @eitult enDli9 Iteben.
Die 2pfung!" i6reit jebt Der 9oIten.
@isber feline Nnttport. ODD ba ite6t
f6on bic in einan biden ManteI gsbiiGz
te @eItalt Dor i'm. Die 2oiung!"-
Seine Mnitport. Sinh Sic benn
taub?" briilt nunmeFr Der GiniGbrige.
: rNein, aber i6 Bore idper. Die
2oiung!" i6reit ieBt &lin9 Dem Ser
mummten ms Sbr. pSenne i6
ni6t." r9ann fino sic msin Or
~reItant!" - .@a as? 4rreItant?
Sid a~rretirt, Den t0nigli9en Sc
DISQUALIFICATION 8rauie molten Sic ar
re%tirer?" - SLING itubt. 9ur6 fein
9e6irn iagt 9arugrup6 auf Paraz
graph Der Notwithstanding. Damn
dber gebentt er an bic SnItrufIion, bic
ibm 8pmmel gege6en bate, teinsn paiz
iiren gu lafen, Der nt6t bic 2O!ung
tenne.
rSapobl, i6 muB sic orretiren!"
eripipert Der 9oiten jeBt gefuBt. sol
gen Sic mir CUR Wa6e." Wutbf6nauz
beno foIgte Der Director. nQ6er,
G~inidbriger, mas baden sic benin gez
ma9t? Der Serr lit ia Der Director
bieier NnTtalt," ruff gommel, ais er
&ling feline Melpung iiber ben 9orfaG
gema6t batts, in 606iter 8erlegenbeit
aus. SeIbI tperitdnoliA purbe Der
6err @efGngniBOireftor nit Oielen
@ntI6uloigungen %entlaIen. Qerger=
Ii9, nieberseI6lagen feBte ii4 &ling
barauF auf bic Wa6tbant, benn feline
5pei Stunben paren um. Nun bate
er feline Yfli6t gefhan, na6 Ieiner Snz
ftruftipn getanp2It - unb bod an
f6eineno eine 0ummbeit begongsn. -
DAP ibm audi bas p"ai1iren muBte. -
S6lieBIi9 erbdlt er mod, neil er ii4
ftreng an Die @ori6rift gsfalten, Dir
rat. pa, nod in oieIen 8eDdnfen perz
funten. gebt Die @a6tItubent6iire auf
unb 6ereingeIHoben niro, gefii6rt BON
ben nerpi9en 6duiten DeS ginjG6rigen
MpB, tpieoer Elm 4rreItant. r9uS
qebt mir bod nun ii6er Die 6uti6nur.
@injG6rigsr MpB, Iinb sic Denn toa
geiporben? 9as 1T ia Der !9err Sc
fdngniB : Snipefbor." p6err Ger
qeant, Der Serr fannie ni6t Die Go
fungi" = y9as lit po3 etpas iturt,
in ieinsn eisenen 8Gumen d~rretirt gu
ner0en!" idrie aufgeregt Der SnIpetz
TOR ba5tpii6en. G5 blieb 8ommel
pieoer ni9ts Mnoere5 iibrig, ols ben
6errn SnTpeftor nm @sr3ei6ung gu
bitten. Der GiniGbrige ma6t beuts
feline erite Wofs, 9err Snipsttor, odz
Der fannie er sic uidt!!" : 3ertniri4t
ftebt Mpb ba. Na4bem Der SnIpetz
tor entlafen porben mar, brad iiber
Die armen, gu gepifenbaften @iniGbz
riaen Elm Opnnerpetter aus Bonn
mel's Munbe berein. SIS lit gum
SoGnerben. sic arretiren ia nod
i9lieBli9 IGmmtlt6s 8efdngniBbeumz
ten. 0enn oas Der SberIt erfG6ri-
i6 gratulire." S6ppbI ii9 audi M&ob,
tpie e6eoem iein &dmerab Sling iagte,
baB er nrr na9 Der SnitruttiOn gez
6anbelt babe, tornte er ft9 bod zines
S6auers ni6t ertpe6ren. No6oem er
abgelDit poroen mar, ieBte er it9 gez
fnidt an Die Settle ieine5 getnidten&az
merdben. 9ebulOiq, p6ne gu mudi en-,
IieBen tie bic gefiblppqen 4useiran=
berIeBungen 8ommel's ii6er ii9 ergez
ben. ,0as bat man bappn, fpsnn man
1i6 duF Sic perldBt. 8, t6 RinDsbieh,
Climbs" unb pieber gebt bic Sbiire
ouf, e6e er mod oas 0ort rpieb" aus
9eIprpGen bate, uno Elm &or6 Bad
fpaaren flog Dem emp0rten 8ommel
Dor Die 5iibe, Elm altes 8eib, taut la
mentirenD, folgte unD ais 0ritter Der
@injdbrigs Sling. n9err Sergeant"
melbete bieIer, Die 5rau fannie ni6t
bic 2Oiung. DIS i3 tie fragte, anti
tpOrtete iie, tie Bate 3.55O1art 2uiung.
sd ba6e tie bdrum arretirt."- 9pmz
mel fprang pie bon elmer S9tdnge gez
biTen ouf. Mit groBen S6ritten
remit er burd'5 Wa6!3immer. 9l0Bz
lid bleibt er Dor benz perbuBten Sling
ite6sn. nMen{G, Sling, Serr, mo baz
ben Sic Sbren bertrand g%eIa1sn? sic
BADEN pobl gar teinen? Iun nirb
mir bic Sa6e bod gu bunt. S9lieBli9
arreiiren Sic ii6 nod ielbIt. 9aS lit
ia Die 5rdu, psl6e Morgens bic Bad
tpadren fir Die 9efangenen bringt."-
Off ~ ion,,1er4e hioTo ,nS 81 I;ons,