davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23

WenbelItabt NIT roben OBSERVATION-DISCLOSURES
raten bonn @9af an 25 fettleibi9en 8erfonen
boraenpmmen u1b e~r3ielten einen peientli<
6en Grfolg Bel %. @s tpurbe beoba9tet,
baB i'm aagemeinen Der 9rao uno Die S4nelz
liqteit Der @eni9tsabnabme nm . bebenz
TENDER mar, ie grDBer Der 6ettiiberfluB. Sas
mails purbe be6auptet, baB Bel elmer por@
ft6ti9en Nntpenbung bes Mtttels nahtbetz
liqe Ne6enpirtungen permieoen tperoen torn=
ten.
0as 9erfabren erbielt cine erbeblt9e 5Drz
terung bur9 bic 9eritequng Der betanrtten
S@ilobriifenzSafeln un6 cine nod bObers
@erbeferunq bur9 bic gntbedung beg Sbpz
roiobin bur9 8atnanrt, pel8er Stotf ais
Die eigentli9e pirtfame Subtan3 IN Der
S6ilbbriife erfannt purhe. Ous Nttttel
tpurbe infolge beIen mebr unb nnebr oer>
fu6t, iebp9 baben ii9 ni3t ale @er5te, OBJ
elei9 ite ben Experimentation @t1tflnB anr
bic Nufl0fung beg Settles u%nertannten, gllnz
fila iiber bic @irtung ausgefpro3en, %1onoerH
bic S9ilbhrii enzprdparate fir und1tge<
ne6me Nebenerf9einungen in Der Sbdt1gtett
bes SCREENS, Der Nieren, bes NerDenipitems
unb i'm N1gemeinbefinben Deruntiportlt3 GEE
ma6t. 8eIonbtrer Wertb muB dber bel Der
8e6unbGung Der SettGeibi9teit narul1f gelegt
perben, baB bissmeiiters bereits ar9egrl1fene
Serat6dtigfeit ni9t ettpa peiter gei4fpa9t
unb Der gipeiBbetanb bes Shippers gel3Gz
bigt neroe.
Nunme6r per0ffentGi4t Or. WstB IN gSTert
in Der bortigen ,Mebicinif4en grefs" etnsu
uusflbrli9en 8ert9t iiber feline @rfubrungert
in Der gebanbGung Der Settlei6igfett NIT
SbDroiobin unb ipri4t am S3luHe Die
ueber5eugung aus, 6aB bieies neue Nttttel
ni6t nllr auf cine 3erfebung bes 5ettes I'm
a0rper unfe6lbar bintpirtt, iOnotrn baB BET
elmer nauernben 8eaufi4tigung Der 9er5z
tbdtigteit Elm nu8t6eiliger @influB auf otele
Topie auf ben @ipeiBDerbrah4 unter allen
umftGnben bermieben perben tann. Mus5uz
nebmen BON Der 8e6anblung tpirben nltr
8erIonen BON porgeriidtem Otter fetn ober
fol6e, bic an einem 9er3flappenfebler, an
8erfalfung Der Mrterien oner an 3udertruntz
bett letben.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
Wilit6rifGe @armmm9sninunett
aus W1mila.

Sang i'm @egeniaB gu General Mesrritt,
Der nur ie6r tur5e 3eit IN Munlfa par,
t%porauf er als 8erat6er Der 6rieoenscom<
miffdre na9 puris bef9ieben puroe, lpte>
den ii9 bic meiiten anbern ameritunti9en
Sffi5iere auf ben p6ilippinen entI9ieaen
gegen Wnglieberung bieies ar4ipels aus,
barunter audi iol4e, pel9e Sen. Wterrttt
bafelbit in feinen Stab berufen bate. 8iele
I6euen Ii9 Der v@u6prbination" tpegen,
0ffentGi9 ibre Nnii6t gu duBern. lin 10
unumpunbener ipre9en iie ft4 In prtoat@
brief en aug. Sin FOLDER Brief zines Derz
ldB1i9en ameritunii4en Sffi5iers in Maz
Mia belagt Solgenbes:
8einabe ale ~amerifani19en Sffi5iere auf
oen Pbilippinen unb ~minbeitens bret Bier
tel Der Manni4aft feien 9egen berldrgerten
Garni1onsbienit bafe1bit unb gegen Die Nn@
glieberung Der Snieln. SAT- Sober pini4e
Iebnli9it mad BEN Ser. @tuaten 5uriiGsuz
febren. Wenn bic Ser. Stdaten bic Snz
Ieln bebalten molten, 10 mii7e cine beoeuz
tenbe ftdnbiee Mrmee bort ~itutionirt nerz
ben, unb bic ieBige Sruppen3all 9enige
nt9t. Cine grObe Slotte peroe ebenfaus
npt6penbig 1ein. @inige brau96are Nmez
rifaner piirben bleiben miH1en, ufer nur
Elm febr tleiner ProaentiaB Der Nrmee iei
millens gu blsiben. Cur gntfattung Der
0ilFsquelen Der Snieln miiBten biele
Menf9enleben geopfert unb unge6eure
@elbausgaben gemabt perben. Die ein5lge
@erfebrsm0gli9feit felbit 5nii9sn ben oerz
f9iebenen S6eilen Der 9auptiniel 2u5or
biete bic See. @%iienba9nen ieien ni3t I'M
8etrteb, cine fur3e 8a6n gebe es ausz
nubmstpeiie i'm nDrbli9en She'll Der Snfel,
8erfe6rspege na9 benz Snnern pGren ni9t
oor6anben, unb ebe fol6e gei4affen Mir
ben, miiBten biele Stdmme BON nilben
ureinpo6nern, bic niemals bic 9errf9aft
Der @eiBen gefii6lt unh niemals 5paniea'S
@ouperGnetGt anertannt, u%ntertporfen per=
ben.
60 bic Solbdtenitimmen! - 9er Sreie
miIigen, bic iid fir ben &rieg %iteIten, If
tpabrli9 elm ldngerer 9arniionsb;ent aui
ben pbilippinen ni9t su5umut5er. Sie
trutsn unter Waffen, in Der Weinung, buB
es 1i9, mie bic Hegterung bertiinbete, I'm
einen 9umanitGtsfrieg fir Cuba bombIe,
@on einem @roberungstrieg i'm fernen
Niien a6nten ie ni6ts, fOnbern glau6tsa,
baB es fi9 bort MIR um 8etGmpfu1g fpaz
nif9er &riegsi4iffe banble; no4 peniger
abnten fM, baB man fie gum 0arni=
Ionsz unb Polt3eizOtenft i'm fernea Nlier
beripenben tpiirbe.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
apadbe.dutd1s autnota s4aqqts -Bsstnasa, aasttsood,, %. aopsnaber 1898.

2eitung Ieines 8rubers @budrb Saline (unb
unter Der 8ebaftion Gbuarb 2epb's) fort.
Gin anberer 8ruber SriB Haine's, Mil6elm
&aine, dlter aIs Gbuurb, ftarb 70 eben gu
81. Sofepb in Mifpuri uuf elmer &eiie gu
ieinen &inbern, i'm fe9sunbiieb5igten 2ee
bensiabre.
4ls Singing 6ulf biefer Mil6elm Saline
in Baltimore feinem Batter @il6elm &aine,
bann Teinem 8ruOer 5rib Raine beim SeBen
unb 9ruden. 8alb trieb es i'm mad benz
@eiten, 5und4it na4 Columbus, berStaats<
bauptitabt Sbio's. gr erbielt bort ben Con-
trait fir bic beutI9en 9rudarbeiten bes
Staates. Mit Dem bort perbienten 9elbs
griinbete er bunn in gbiGicot6e ben vO9ioz
Correspondent. Spdter purbe er gum
apeiten Male heuti9er Staatsbruder BON
Sbio, lebte bann nbpedielno in NaI6biGe
unb Mempbts, mo er an Der @riinbung tleiz
1er 8ldtter betbeiligt mar, unb fam barauf
pieber na9 Baltimore, mo er ii9 ber6ei=
rat6ete. l1nfere 8unbesregierung bate baz
mails einen 8ertrag nit benz nod felbItftGnz
bigen &0nigrei9 9unnober gei9lofen, unh
Der He9ierungsbruder in Waibingtpn bate
Niemanb, um bic beutI9e l1ebertragung gu
feBen; Wtlbelm Gaine nurbe bes6alb BON
ienem Sruder nit bie1er Nrbeit betraut.
ga9 @rlebigung berfelben ipunbte er iiG
dbermals nah benz inn lieb getporbenen
Me1ten, purbe Der @riinber bes vMdnnerz
9ors" in Columbus unb mar 1861 elmer BON
9enen, pel9e in Cincinnati bus beutf9e
neunte 81 io=Hegiment organifirten, nit benz
er aGs GapitGn in's Selb 3Og; cine 3eitlang
6at er es als Sberftlieutendnt gefi6rt. Na9
benz &riege mar er @ef3dftsfibrer Der
rMmerifa" in ct. 2ouis unb griinbste bunn
ben st. 2puis>G ountp7Wd 9ter" tpel6es
gGatt er in fpGterer 3ett perfaufte. SSn ben
lebten sSa6ren pobnte er in Baltimore, bon
pp er fiir3Gi9 bic perbdngniBDo1e &eiie na3
benz WeTten antrat.
gr binter1GBt neun 9inber, bier @Dbne
unb flint S09ter, idmmtli4 berbeiratbet;
feline Srau ging inn Dor eintgen Sabren i'm
2pDe bordn.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
saS.Gbteaao's @a@sthnmt.

Sn @uoz@6icugo erpeftert bic sSQinois
Steel so, t6re Anlugen fortpG6renb, unb
1te trtfft ieBt @nftaIten, baB ie in ibren
Werten in 3utunft allies berfeuen fann,
mas Der @ifenz unb Stablmurft fprbert,
bon Der @iienbabni6iene bis gum 0ro6tz
nagel, bon Der pan3erplatte Big gum itGbz
lernen 8alfen, uuf benz bic @agen Der 6o9z
balm ~babiniauien Ober Der Oa9ftabl zines
Bpltenf4abers rubt.
@Goz@bicagO gebDrt auG6icago; feline eSuz
buitrie geb0rt CUR Snbutrie g6icagos; Iein
9onoel pirb nit gum 9anbel Gbicagos gez
re4net, unb bic S9iffe, peI9e i'm Calumet
einldufen, Dermebren bic Sonnuge BON @roBz
Ghica9O, 8tr brau@en aIio auf @ioz@3iz
rogo ni4t eiferIihtig gu ietn, benn es lit
Elm She'll ~unieres g~roBtdbtif4en Sraanisz
mus.
Sn nnferer .3eit nirb uIes gr6Ber; bic
tletnen 8ertitdtten berf9tpinben unb bic
Sabriten pa@ien ms l1nge6eure; Der feline
9ef9dftsmann nirb bpm grpBen berbrGnst;
1elbit Die 2otomotiben unb bic Oalnpf=
fatffe nebmen INNER gpDBere OimenIfonen
an.
Tpr Sabren mar unfer g6icugoFlnB nod
i'm Stanbe, ale @eef9iffe auf feinem &iiden
big tief in bic Stubt b~inein3utragen. SEPT
fabret i4on biele S9iffe auf ben Seen, bic
tDegen tbrer 8rette unb i6res S~ief9anqes
nt9t mebr bier etnlauFen fDnnen, fonbern
ben Calumet in @iiOzGbicugo beniibeu, Der
breiter nnb tiefer lit.
Sc lit lei9t, neue 9r0Bere S6iffe au
buuen, aber f4iper, ~unieren 51uB fortpG6z
rsrb 81 b~ertiefen unb gu erneitern. 9orz
geitern 1T bas S9iff yNma3on" i'm 9iibz
drme 3tpti3en elmer aufgebre6ten Glen
habnbriide unb Dem ODD fteden ge6tieben,
10 bdB Der 8erte6r auf Der Baltimore &
Sbtp, Der Wtsconiin Central, Der Nort6ern
paciftc 8aRn unb Der @reat Weitern na6e3u
atpDlf Stunben lang unter6ro9en Gpar.
Die s3ufunft bes g6icagoer @9iffsberz
te9rs lIegt am Calumet SluTe; bort
ptro man bic i3peren 2aften: &pblen, 8auz
hol5, @tfener3 unb 9etreibe perfrabten;
0DrG merne1 Die 5dbrlte1 gebdut tperben,
nel9e f4peres &Obmatertal berarbeiten;
BON bort pirb fi9 bic @iirtelbabn big mad
@autegan 5ieben unb an ibr nirb Subrif
an 5abrit fi4 reiben, tpie iebt f9on in @eit
puuman unb in GbicagO 0eigbts.
Ods grOBte 11nternebmen BON alien tpirb
ober bic SainDis Steel So. bleiben, benin lie
ptrb bort 4aes anfertigen, mas bic moberne
@uBfdblfabritutiOn gu Geiften i'm Stunhe 1T.
8i5ber muBten Die itdblernen Srdgsr
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
Gin 8etfIid)er 8e9e4t oaS Atterifa=
ttifd1e Observation-Disclosures.

N1btS 19dDet Der tpdbren Eel!gIo1ttdt
unter INSTRUMENTATION prptefunten
10 Ie6r pie bic toue Seniation, pelGe BON
10 Dtelcn englif4zumeritaniI4eu Geiftli4en
Ger peri4iebeniten Observation-Disclosures
in i6ren &ir9en getrfeben mirb.
Ser Prebiger 9enrp Srunt bon Der nW}ez
trppolitun Snbepenbent Gbur9" in Rep
Yorf geiBelt nun in feiner engIii9en &irfe
biefe @nttpirbigung bes @~ottesbienI te8 gang
gepoltig, psnn AUDI IN 5iemliG peltliGem
Son, Der 9auptinbalt fsiner StrafprsOigt
1T foIgenOer:
nSol6e (englif9) a%merifanifde air9en,
III oellen tpirtli4 bas WOrt 9Ottes qeprez
nigt nirb, ffnb be1t3utage meiitens f@Ie4t
beiu6!, aber 81 cen Sen1ationspreOi9ern
lirOmen bic 2eute in Mafen. Ou8 genz
Idtionelle berbrGngt in ben 9otteS6GuIern
ben grnIt bes @pttesbienites. Der papiun
auf Der &an3el ii6t cine grDBere 3uJ4raft,
als Der beitbrefitrte Qffe Der ndnoernoen
gircustruppe. 0iefe fhb ebangeGii9 nenz
nelOer poKenretBer, Die auf GER &an3el
grinfen unb ninfeln, bic ben 3ub0rern ftatt
ernfter Rebe 3oti9e 8iBe duft;I6en, lie
Dur9 ppQiiftige S@er3e tibeln unb bur9
8laqiate na9 YopulurttGt unb patronage
6aI9en, Iinb bic fir9li3en 2Dipen be5 Saz
ges. OieIe geiitli9en acknowledgement une
&npreiier biaigiter Sonntdgspd1re aieben
an thren fpe3ielen NusDerfaufs@ 5aJen Die
Gtenge an. Oieie &an3elzNfrobdte nnb
eeiitlihen 8au6rebner beranltalten cine
S6aute1ung, tpie Tie taum bon 8arnum
&c 8cileb iibertroffen tptrb. Oabei fu9t
getitli6e Stanb Der @egentpart
an 8ielfeitigfeit feines @lei9eu. 9ier err
fGeint Der geitli9e 9err binter einem
S9anttif9 unO ~berfauft fogenanntes 8is
I9pfs : 8ier, bas aber qeraoe 10 f6medt
uro tptrtt, pie gptperbzgier. SDrt fpielt
Elm unoerer tpiirbiger geeliorger cen Sang
meifter 1einer 9emetnDe. Sin anoerer
trintt in ben nit 0raperien perbiiGten ST.
rails Bier gum Dollar bic Slaf9e, um
Giutien an nadten gontortipniltinnen gu
MAIDEN. Die getp0bnGi9ite Sorte aber iinb
ticienigen neutrality-suspicious., bic BON Der
&an3el aus politi56e Stumpreoen 1dlten
gum 8eiten bieier OOer iener partei."
paitor Srant fat in ieiner i'm San3en
10 treffenben @alerie BON englif9zumerifaz
nif6en proteftantii3en @eniationspfaffen
bic olerbines erit in lebter 3eit aufgetau9z
ten, ii9 an bic 9emeinIte men 3li9en 2eiz
beni9aften Der 9ahgier unb brutaten I'm
teroriidunesIu4t penbenben S~ingupfaffcn
DergeRen.
l1ebriQens finben burhdus ntat aue eng
decentralization proteitanten @efaG1en
an bieier @ntpiirbigung Der &ir3en. l1nb
mir tennen in Gbicdgo bO4gebilbeIe, eifrig
erangelif9 9efinnte @nglii4@&meritaner,
tpel9e NIT 8orlie6e bic prebigten ti9tiger
Ocuti9er tpirtli6er &anseIrebner 6eiu9en.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23

~berungen in mpftii9e &egionenl ppgesen
bann tpieber in anberen @sDidten Elm ein%
fa9er ~finniger Naturz unb Walocrltus gum
Nusbrud fommt. Dap Der Oi9ter aud oes
rein lprii9en Sones, bes Stimmungsbilbss
fd6ig 1T, m0ge folsenbes 9ebiAt bepstlen,
aus Dem Die %@mpfinbung ipri9t, baB ietn
Sagetpert balb poGennet fem pirb. IS trGgt
bic lleberf4rift: @init uno iebt.
8tei9 ftebt bus Selb unb reif bas 8Orn, bas
gelbe,
Sang 10 pie emit unb bod ni9t gang bufelbe.
Sang 70 pie emit Sbut, 5slb, beg @ssss
BORDEN,
l1nb 6o9 un6 bO4: pis Diel 10 fremo getpor>
ben!
@ie f6Dn ber WaGb! 9Dtt, tpte betannt mid
f9duen
Die @ieIen an, bic SGuren un6 bic Queu!
limb bod unb OO6: @is gang NIT anOren
Mienen,
DIS bdtt' i6 ni9ts gu fu9en mebr Bel ibnen.
Weltri9 peift unIsrem 9i9ter gerabe5u
ben Stang neben ben eriten f9tpdbi1Gen
2Drifern an, mas nod beutli4er berbortreten
tpiirhs, penn @agner cine 4uspabl Ieiner
0i9tungen b%eranitaGtete, pobei bas un3uz
ldn9liae ober ipraGGib &nitOBige ausgez
mer3t niirbe. @r Ielbit aber min gar uidt
BLOB als 9i4ter genommsn tperben, ptelnebr
fiiblt er fi9 als 8erfinoiger elmer nelen
3eit, als einen 8ortdmpfer Der 9umanitdt.
Neben Der 8oritelung bonn etpigen &reislauf
allss StDffss geb0rt gu feinen 2ieblingsibeen
bic bonn Oaieinsre9t alles 2ebenOigsn, urO
baraus entipringt feline ~8efirlpOrtung Der
36ier= unb pflan8enf4onung, feline Prebigt
bes Mitleibs unb Der Msn19enliebe, unD ge=
raoe auf biefe Seite Ieines 9elben legt
Weltri4 bas gr0Bte 8emi6t: rg2i9t neil
ou Elm Oi9ter bit" rebet er ben 8auern BON
8armbronn an, nfonbern neil bu Elm 2e6rer
Der 9umanitdt, Elm MenT9enz unb S6ierz
freuno btit, babe i9 bas 8u9 gei6rieben."
DAB Weltri9 einsn 9i9ter BON 10 ebler u1b
befonberer Dirt aus Der 8erborgen6eit ge3pz
gen uno in bas bole 2i9t Der Oeffentli9feit
geriidt bat, obne inn gu f9meidssGn obsr feline
Mdn9el gu berbe6en, bas 1T elm 8erbienf,
pofir Weltri4 tparmen Sanf berbiett. Oas
Su9 1T NIT einem gilb beg @armbrpnner
9ihtsrs, mad benz 9en1GEbe BON @milie
WsiBer. gef4miidt,
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
Mns BEN 8erqen. giner

- " u ? { = . '"
u9uilD G6ronicle" ~eingegangenen Sepe19e
aufoGqe bat Der engli19e &eifenbe Sir Wtar<
tin @pntpup ben pultanif4en Berg Sorata
in 8plibia fat erfGommen. Sir Wtarttn
beribtet BON Ga 9a3 unter benz 20. SttOber:
uG3uert tpurben 2ebensmittel, Seuernng,
Snftrumente II. T. IN. auf einem S4lttten
a1lf unIer lebtes auf einem SletI@er 10000
SUB iiber benz M~teeresipiegsl beftrolt3es
2aaer oeapqen. DIS mir N,0O0 Sub bod
tparen, trieb 1tns elm Shneefturm 5nriid.
@tr muBten bas 2ager i'm @ti9 lafen. Mm
9. Sftpber febrten mir ba9in 5nrild, llnp
stpar auf bemIelben Wege. IS mar INN
2 11br Mor9ens. 0ret Stunben lang hatte1t
mir Bel benz S9eine I'M erer 2dternen urz
fern @eg bprpGrts Su fm4en, biz mir ben
@GetI4er am 5uBe bes 8erges errei9t bait
ten. Damn batten mir 5nei Stunben lang
einen bD9ft f9tpierigen @uftieg. @s glng
fell binarf. Wir tporen tur5 bOr benz Spiel
bes 8erges angelangt, als cine Salu4t ben
netteren SortI9ritt 6emmte. Der b091te
9untt, ben mir errei9ten, mar $4,000 SUP
iiber Der OberflG9e bes Meeres, pieleI4t
tparen es $4,000 SUB. Sin t%petterer Ter@
1u9, bic @pibe beg 8erges gu erret9en, mar
audi ni4t Don GrfOlg gefrOnt.
= 9ie Mtffton Der 8riberge<
meinbe in ram bo pel4e Die Sta
tion erit tiir3li9 BON Der neutrality-suspicious.
gefeuf9dft i%ibernommen bate, mar i'm Suit
Der Mittelpunft 6eftiger &Gmpfe, an benen
audi bic Station Sabora bet6eiligt tpar. @s
iolten in SSfonOngO, Der Refiben5 &atuga
Motos, @eri9tsftbungen abgebalten meroeit,
Bel benen Der Sduptling felbit bet6eiligt mar.
&atuga unb feline &utbgeber flo6en aber,
berIu9ten 1ogar bas Eager Der @uropGet
an5ugreifen unb bro6ten Der Mifion, pel9e
baraufbin NGarm i6lagen unb aus benz 0fa@
ga5in BUILDER, &upfer6it9en unb 8let an
ibre f9tparaen Mddter bert1eilen 1ieB. Die
umipDbnenben 9Guptlinge tpurben II bon
9errn b. Sbrotba, Der aus Sabora cine 8er<
itdrtung bon IS Mann unb bas 9eI9iiB be-
artrugte, aufgeforbert, ibre &rieger nit ins
Selb gu ftelen, tpofir lie BON &atuga's
Mdnnerrt NIT Dem Mbbrennen ibrer SDrfer
unb OVERWHELMING ibrer @intpobner be-
frat purben. Sag unb Na9t luberten Die
8rdnbe ringsum in Der @bene, unb Sauz
fenbe BON Menf9en, bauptfG9lt9 9irten,
floben in bic Rdbe Der MtfIionsfation. 4ls
bic 8ertdrtung eingetroffen mar, purbe gun
nadOriidli9en @erfOlgung &atuga's aufgez
bro9en. Qm Is. Suli purbe er in Ieinem
Eager Bel l1fieta iiberfallen unb bertrieben,
na9bem ibm bic Rinber, bic er mitfIbrte,
fotpie 1000 9interlaber=P atronen abgenomz
men tparen. &atuaa enttam 3tpar, 1T aber
mad fpdteren Melbungen poltonmen ma9tz
lps getporben.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
ote @0ntsenarabtem bot @ert@t,

3net b09ft interef1ante SGle, in benen
bic &Ontgenftrablen Dor 9eri9t eine tpez
Ientli6e &o1e fpieIten, t6eilt grofeRor Or.
8. 8etB in ben r<nif9en MonutsblGttern
fir 4ugenbeiltunbe" nit. Sn benz einen
Safe bate Elm 2anbpirt6 auf Der Sagb
eiHen S4uB in bus re4te Quge sr6aIten,
uno 5tpar butten aufG1igerpeiIe in Dem
&ugenblid, als er ben @3uB er6iett, atpei
Sd9er glei93eitig geI4o1sn; Der cine hattie
cine Slinte NIT S9rDt go, 7, Der unoere
NIT S6rot go. 9 geGaben. @s purbe als
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. baB Elm S9rot=
firm in benz Nuge itede, unb bteIes Gerausz
genommen. Mtt Hiidft6t ouf bic mittz
lerpeile angeftrengte G9abensr1aBflage mar
e5 u BON 8t9tigfeit, feft5uIeqen, ob elm
S4rotforn No. Z oOer Elm fol9es Np. 9 in
benz Nuge gefunben tpurbe. S9on am
Sage mad Der Operation tpurbe bus 6er=
G%usgenommene Nnge NIT &0nt9enItrahlen
our4leu3tet un6 Elm Gfidgrumm aufgez
ncmmen, na3bem neben bas Muge ie 3ipet
S6rotf0rner gelegt tpprben tparen. Gus
Der 9rDBe oes S6attens bes Der Nnnobnte
mad i'm Nugapfel befinblt9en S9rpttprns
muBte ft3 erfennen laffen, Of bas in Das
@ugentnnere ein9ebrungene S9rottorn go.
7 ober go. 9 mar. eSn benz oufqenommez
men @ftagramm mar nun 8ur a[laeneinen
ueberraf4ung BON einem SrembfDrper iiber@
buupt ni9ts gu fe6en, pG6renb bic re9ts
uno linfs oom Nuge ltegenben S9rottDrner
go. z unb 9 iebr gut in ibrer beri9iebenen
@rObe gu unterf6eiben tparen. 9aS Grge6z
nib Der ACKNOWLEDGEMENTS betGtigte
fi9 bpQfdnbig, als 9eruume 3eit IpGter bas
geniigeno gebdrtete Muge bur916nitten
tpuroe uno pDn etnem S9rotforn nt6ts gu
ftnoen mar. @s muBte nun angenommen
tperoen, baB bafielbe burd bic bintere Nugz
up%felpan6ung pieber bur9gei9lagen mar;
Die 8un0e an bieier STEELE mar pieoer sez
f9lohen.
WGre Elm Srembf0rper i'm Mugcninnern
borba1oen getpefen, 10 bitten nit Ger grDb=
ten 9enauigfeit StB, Sorm unb annGbernb
audi feline 9r0Be nit 9ilfe Der H0ntgenz
itra3len feitgeitelt tperben t0nnen, pie bics
aus benz %3peiten bon ProKfor Or. @eiB
mitget6etlten San ft6 ergiebt. 6ter mar
elm iunger Mann I9tper i'm Ginfen Muqe
oerleBt porben, als feline &ameraoen nit
elmer alien, f3abbaften piitOle ipielten. Ser
getreffenbe glaubte nur, ettpas i'm Mu9e au
fpiiren, tlagte aber ni9t iiber S9mer3en.
Cine Sur4fu9ung nit Xz@tra6Ien IieB
fofort einen tleinen beutli9en @9atten in
Der 9egenb Der &ugenbO6le erte1nsn. Qls
bann bas &uge. neil bic Gei5eri9stnungen
ft9 iteigerten, berausgenOmmen tper6en
muBte, erga6 5und9it bic np6naliae
9ur@iu8ung unb Ipdter audi bic 0ur@=
f4neibung bes geniigenO ge6drteten Quges,
baB es Elm Splitter BON Der M~eta1putros
nenbiilie tpur, Der benz @srsBten ins Nuge
g%eflogen mar.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23

fir Die 5o9bauten aus 9ittsburg bierber
gebra9t nerben, benin tpeftli9 bon ptttsburg
CAB es feline Gifenz unb Stablperte. pel9e
fir ben SUB Der md9tigen 8alten unb Srdz
ger eingeri9tet tparen.
Sn 3utunft pirb aliO au4 burin gbicago
Elm Marft fem unb es tpirb feline @iienz unb
Sta6lprobufte ouf ben Seen mad benz Often
nnb auf ben ~@ifenbabnen mad Dem @eiten
f9iden, a6er AUDI mittelft beg S9tffs<
Der NIT benz GalumetfIuB cine
@erbinbung er6aIten pirb, bic f4merea Gu
bungen biaig in's untere Mifiiiiippitbal uno
BON ba Bis gum @olf BON Werico uno iiber
biefen 6inaus berfra4ten fOnnen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23
Wtt8Iteo etner Senti6samerifamis
f@en 3eitmm9SfamiIie 9efprben.

Menige beutf9e Samilien in btefem 2unbe
iinh 10 nit benz INSTRUMENTATION 3eiz
tun9spefen Derfniipft, tpie bic Camille
Sener Milbelm &aine, bur9 ben
bic Samilie 0or fecb5ig Subren aug Minben
in biefes 2anb fam, mar Elm pionter Der
beutf6en BreIe in Baltimore. Sein dlteter
Sobn Srib Saline bra9te Dann ben r9eutz
f9en Correspondent" in Baltimore gu bp6er
8lutbe; unh felt benz Sobe SriB &aine's, ber
fib aud als amerifanif9er 9eneralconful in
Berlin eiren geamen gema9t bat, blibt Der
nOeuti9e gOrrfpbt," uater Der gsi4aftli4en
Illinois Staats-zeitung., 1898-11-23

uWel6e u2ogit" pber pel9e ,9umani=
tat" forbert bon uns ober fiibrt uns in
8erfu6ung, es nit biefer Dirt bDn ISN'T
periaIismus". gu perfu9en2 MOgen uns
bic 8efiiriporter fol9er unternelmungen
bod einmal triftise @riinoe aussinan0er@
feben.
Ser GpngreB bat feierliA G6re unb
@eipiKen Der Nation bafiir eingeiebt, DaB
mir feline @ebietsermeiterung beabIi9tigen,
Iogar ni9t auf cuba, bas MIR 100 Meiz
len BON ~unIeren 8iHten %entfernt liegt.
NGerbtngs 1T Der @ieger gu siner @nt~
f9dbigung bere@tigt; aber Der Sieser in
einem 9umanitdtstrie9e fat tein ae4t gu
@rpreiTung besbul6, neil er tarf 1T.
r9ie Nbtretung portOrico'S, Iopie eiuer
Der 2abronen als &oblenitatiOn, ferrer cine
Saltetation auf benz Wege bon %unferer
@eitfiiite na9 ben uftatiI6en 9Gfsn itno
reibli9e Gnti9dbi9ung fir ale arie9s@
toiten, bic ii9 in @eln dusbriden taiIen.
r@elbf portorico piirbe als She'll Der
Ser. @taaten fi4 f4lieBIi4 als Elm S9u>
ben ertpei1en, tpenn feline Gage ni9t in
8erbinbung nit benz Nicaraguas&onal<
plune mi9tig perb.n f0Ite. @9Dn BADEN
peri9iebene 3eitungen bic 5rage %erOrtert,
BortDrico als Staat in bic Union auf3lz
nebmen, NIT 8unbesfenutoren, peide UNI
ter ben @eieBgebern fir bas 2ono ben
Senatoren bon 8ermpnt, Stem 0orf ano
anberen 9taaten Der Union glei96eOeuteno
nGren. Die ~perniinfttg benfenoe SepDlz
ferung dIer @taaten ioate ii4 bic unge~
beure @efu6r pergegentpdrttgen, toel9e bic
@infI6runq FOLDER Glemente in ben 8unz
b~es1enat nit fh9 bringen miirbe, in ben
8unbesIenat, pel9en Sobn Noa1ns ben
feiten Mnfer Der &epubltt unb bic StlBe
Der @taatenre9te e%enannt bat!"
NuF bic p~6i1tppinen auriidfommeno,
peist @bmunbs auf bic Soften BIN, Die
benz 2anbe aug elmer 8ertpaltung berl elben
erpa6fen tpiirben. 9ur9 8eteuerung Der
bprtigen 8epobner felbt fOnnte nur elm
fGeiner She'll bieies 8ebarfs aufgetrieben
tperben. 9ur9 duBere @efpalt miiBten
biefe un5dbltgen Snisln regiert tperben, od
an cine 9elbtregierung Der el6en nt3t gu
benfen Iei. SIS b~eoiirfte alio zines I4peren
Budgets, bas srDBtent9eils aus benz S3aBs
Der Ser. Staaten beitritten peroen rtuBte.
Gum S9luffe ma9t Der alte Huge
Staatsmann nod folgenbe ebenio untptoerz
leglt9e @riinbe geltenb: 9as glimd Der
PbiGippinen lei fir @merifaner ungeIuno,
unb biele %unierer bort nOtht9en OFfi5isre
unb Solbaten niirben erfranfen u1b ter
ben. 8iele SuuIenbs %unierer Splbaten
piirben aber bort nDtbtg iein, ebsnio me9r
aGs feds %unferer ftdrtften &riegsi4iffe, UNI
ben duBeren unb inneren Srieoen aufre9t
gu balten, 9eIe 2eue ale piiroen glei4
ben bort n0tbigsn GiOil6eumten Der beltdnz
bigen Seinbi9uft bes Glima's ausseieBt
fein.
@as gbmunbs bier aulebt auf @runo
sepifenhafter Stubien bebuuptet, piro BON
ameritantI6en Sfft3ieren in Manila aus
eisener Nni9auung b0qig beitdtigt.