Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-10

laFen, fuenieitens ni9t por bsm Step.
arb. unb 10 tbaten f.e benn, als oh iis
alles berItanben bGtten; Der Steparb
aber sog NIT sufrisbsnsr Wtisne ab.
9a itanben nun bic beihen Sp63z
maaten, iuben iiA sesenieit!s an unb
batten feline g(bnung. mas lie anfans
gen iollten. glur 10 piel ipu5tsn iie,
Oab Der erite Officier magentrant Iei
unb iie nun cine Suppe fir i'm to9en
iollten. Simmel, mas mar oa an5ilz
fangen2
Ood baft Yer MenI6 fam ned
10 bumm iein, penn er ii9 nur gu
belfen tpeiB. limb Sul5sr pubte es.
er glaubte es ipenigitens gu iDifen.
benn er lam auf ben tapitalen @soana
ten. ben 2a5arettgebilfen 81 fragen;
ipenn irgenb Semanb, 10 mubte bleier
iiber 3ubereitun9 bon &ranftniuppen
orientirt iein. QBiirit bate stOar auz
erit ettpas baseeen. i9lieBlit aber
tpubte er aud teinen anperen Nuspeg,
unb 10 sinssn lie benn ben PflaIters
| f9mierer 20ffeltpeib Inn Ratb IN.
2aSurettgebiIfen baben absr, iei es
gu 2anbe, lei es 81 Dufer, bic 9ln9ss
pobnbeit, alles nit GiStnusOl gu turis
rem, unb 10 prizes aud 2DffelpeiB bies
fir ben pprliegenben San als etn5ig
gutes Mittel an. Sir perborbenen
Massn Iei &i5inus5l Das bette Yflaz
fter, unb Der Serr Stdbsarat babe
ii9er cine 8riibe gemeint, bic sfpar I'M
glGeemeinen trdftis, nab. unb
lei6t rerbaulidb fei, anbernfalls ater
aud ben Sunttionen bes Masens unb
Der gingepeioe auf natiirli4sm Wese
Su Silfe tomme.
Nacbbem er biefe tbeoretiib ilndnz
fe4tbare Gebe sebalten, mafte er elm
Suppenreeept Suredt, in tpeldem bic
betero9enite ten 3utbaten ii9 bereinigten
unb iuelbes ben beiben &o9smaaten
Elm bebentli6ss &opfi6iitteln abnDz
tbiste. 20ffeltpeib absr trat 10 be-
itimmt auf, fii6rte 70 bisle r@riinbs"
ins @efe9t. unb bra9te 10 biele lutei=
niide gusbriide gum @pri9ein, bab
ibre 3peifel i9lieBli9 Seritreut tpurz
ben unb iie ibm bereitiptlligft cine
SdiiiTel nit sinem Stiid taltsn 9raz
ten iiberlieBen, nm ben er als Sonorar
fir feinen Ratb einssfommen mar.
Wurit unb Sulaer ma6ten ii9 nun
nit Sor9falt unb bielem @ifer an bic
Seritellunq Der berprbneten &rdftz
briibe, bic iie bann benz 8uri6en bes
eriten Sfficiers iibergaben, Der i9pn
elm paur Mal nu9 berielben sefrast
bate.
@allenitein Iab bem buftenben Sc
trdnt i9on nit einem gefpiIen Mibz
trauen entsesen, bsnn felt Der Rsmouz
labeniauce traute er ben beiben Sons
biiiengeiitern uneebeuer fpenig aii.
Nber er mar Elm Mann. &p1 unb
i9medte bas 3eug aud entIeBli9, 10
apang er es ii9 bennp9 binunter,
benn es mar perorbnet.
SOlle unb Seufel, mar bas elm 9es
fOff! Sas follte feinen Magen furi>
ren9 S bu mein Simmel, ba ipurbe
ibm ia nod biel erbGrmliber na9.
pfui! lnb er fpie mitleiberreeenb
nm ben etlisen @efdmad aus benz
Wfunbe los su tperben.
Sin S9pinbel erfabte ibn; er
mubte ii9 nit @eipalt aufre9t balten.
3itternb itanb Der 8uri9e ba, ratblos.
mas gu Beginner iei. 9lber bas
G9pG9esefiibl mar nur ppriibergez
benb; Salenitein Iieb iofort ben
Steipdrb tpmmen.
3agenb trat berIelbe elm.
nWas baben sic mir ba fir Elm abs
f4euli4es 3eug sei6idt?" rief Der
@prDetteneapitdn ipiitbenb.
Ser Steparb iparf einen Bid auf
ben Heit Der brGunli9sriinen Suppe,
tpelde in Der SaHe entbalten getpefen
iein mubte. Damn fagte er nit iiegesz
seipiiier 8eitimmtbeit:
sd babe bic Supps eenau 10 toden
laHen, ipie Der Serr Stabsar5t ange>
geben."
nSp2" rief Der erite Sffieisr; bann
iid an feinen Burden ipenbenb, fubr
er FORT: pOie beiben &p9smaaten iol=
len iOfOrt bier antreten."
SulSer unb Murit eri1ienen nit
mebr ober ipeniger eebriidten 9eii1z
tern unb saben auf bic Srase, mas iie
ba seto9t bdtten, CUR 9(ntport, baB iie
gendu na9 bsn9lnsaben bes Stetparbs
Derfabren bdtten, bic Suppe alio
bur9aus bic ri6tige iei. llebrigens
bdtten iie, nm ieben Srrtbum gu psrz
meiben, nod einmal ben 2aSarettsez
bilfen gefrast, Der ibnsn bic Ribtig=
lett Der 3uiammenieBuns au9 beitds.
ti9t babe.
3ur Sur9fiibrung bes @erfabrsns
ipirb aud 2Dffslpsib nod citirt, ber
mbrmals befrGftigt. baB Der 9err
Stabsar5t ioldbe Suppen rimmer"
perorbne. @allenitein Iisbt bapon ab
ben 9ottor ielber rufen su IaFsn, ba
er fiirdtete, ii9 por bieTem eine 8lDbe
su ssbsn, unb Der SaII bIsibt baber
einitpeilen unaufsetldrt.
lin 8 llbr tpmmt Der Stabsarat gu
bem patienten. Mu9 er 1T mibgez
itimmt, benn bds Sriibitiid mar miies
rabel eetpeien, in ben&affse mar offenz
bar Seeipufer eeIhlagen oOer mas
fonit berartise tleine Sder5e iinb.
Ser Wrst ftnbet ben 9uItanb bes