davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
GREAT SCOTT.

Oas enorme GeT6Gft, tpeI8es 8redt
Scott ma4t, iit OaS Reiultat nteOrIger
9reiIe unb Feiner 8aaren, ebenio Der
geredten, geeignsten unO reellsn Ss%
| barbIung isiner 8unoen.
Oas nGombins" nit 3tpsi PrsTen,
gegen pet9:s er alleinI tebenO Ieit ben
perflofenen Iieben ober d6t Sdbren
ben 8rieg gefiibrt bat, pratti3irt NIT
einem 8ilber Preis S9ema, peI4es
ni6t nur cine 8eIeibigung Der Sntel7
ltgen3 bes 9ubIitums, ionbern Elm gez
meiner S9pinbeI lit, um @elO unter
| fall6en @oripdFoen gu erlangen.
g4e6mt irgeno cine Der tdgli6sn Set
tungen in bic SGnoe uno Sbr peroet
Ie6en, tpie bds r@ombine" nit 8tpeI
Brei7en ale 9lrten ppn Squitrdtionen
bon M0beln olIer Dirt gu PreiIen alsr
2lrt Der0ffentli6t, nur ni8t Die riaz
tigen.
Great Scott Ientt Sure ipe3ielle
4ufmertiomteit auf bieies @ebuhren
Der 5atirs Oes yGpmbine" nit 3mei
9reiS Metbobsn, um bas SeI4dft
an ii3 gu 3ie6sn, neil bic GntItequns
gen 10 tlar gu Sage treten, baB irgenb
Scenario nit 6al6en glugen bieisIben
lei9t ertennen tann.
9as nGombine" benuBt Sol5I6nitte
un0 SSquitrationen BON W&06sIn, .pslAe
aus ben 6abrit &ataIogen uusgez
| i6nitten, uno ieBt oarn metItentFeils
ir9eno einen Preis barunier, I'm Sud
| gu tGui4en. Gum 8etIpiel nerOet
| Sbr bic 4bbiIOung zines parIorzMeuz
Elements Oarin Finoen, oehen 9eriteI=
lung fiinf8ig Dollars toIten piir6e,
unb tpelfss nit fiinf3s6n oOer 3pan5iQ
Dollars in grOBen prablenpen 3iffern
martirt lit. S6r in GuTer unfaulc
ma6t Sud auf ben 8sG um Oas II
abgebiloete U&eubIsment gu tauFen
pno perbet bunn uusfinoen, buB ojt
slenoen SATIRE ni4t Elm ein3igeS Der.
ortigeS Weublsment gu Iol9en PreiIer
auf Eager 6aben, Islbit ni9t sinmuI
Elm einSiges ioI9as Meublsment gu ir:
| genb einsm Yreiis; oenn oieIel6en fab:
fen nur bic 9lbbitbung DeifeIben aus
etnem GataIo8e uno IeBtsn elmer
| S6pirbelpreis oarunter, I'M Sud
Oamit gu fangen. un0 0ieIes lit Der:
| ielbe San nit irgeno etpas 2(nOerem
| pslfss 956r nit Dem Breiie baruniel
abge6ilOet Tebet uno fpDrunter ODER ND:
ri6er ii4 bann Der Ndme Des SnItul:
ment Combines befinoet. 9ieie5 III
bas IdGnDlt6e unb per3peifelts 8s:
mu6en Des Combine, um oas @sIhGf
an iif gu 3ieben, uno fat Iith oaKelbs
| gIei9 alien ibrer unoaren une6rlifer
unttrnfbmun9en ais Elm 6ebIf4IuC
erpieien.
Die bette Dirt uno 8siIe, um au83u.
| finben, per gu osm Combine mil 8ps
| PreiIen geb0rt, 1T, na4 0ieien 2r6biIs
oungen bon Wf0beln unb Seppi9en II
oen 3eitungen llmi4uu gu baltsn. =
Mertt Sud Dies, penn S6r Elm Bill
nit Dem Qreiie oarunter Ie6t; a9tst
bann auf ben Ramen oarunter uni
enti6lieBi Sud. Den Numen gu mel.
ben. Gr reprdientirt einen aus oieIel
8ar6tnoung Dpn 6dttren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
GREAT SCOTT.

Sebt lit bic geeignets 3eit, DAB S6r
@uer 6aus in SrOnung bringt, uno
@rsat Scott 1T Der M}ann, Der Sud
bigft, es biuig unO gut gu t6un.
syn @reat Gcott's QdOen fDnnt SIR
Sure @ugen auf fiinf6unbsrt folioe
N}aEagonpz, 8alnut= unO &irIGenz
bol3 S6laf3immer Ginri6tungen
ri6tsn, nit Der 6ano gef9nibt, unO
epig Eal!enoe IpliOe ei9sne, in 8iertel
geidgt uno pOIirt, ioDuB Sbr Sud
Iel6it barin ie6en t0nnt, ME in einem
SpiegeI; unb 2(6orn nit 8ogelaugen
unO emailirtes 8oTenhol3; aber e5 1T
rein iiberfliiiIig, NOD tiefer in Die Sc
beimniiie zines Sdlaf5immers ein5uz
Oringen.
8reat Scott fagt, es perOe 2idt!
8reut ScotBs Eager BON 8inoerz
tpagen gu bei6reiben, tpdre glei6bez
beuten0 nit Der ReproOuttion Des Rez
Qen6ogens auf einem Sfeunent6orfliiz
gel nit elmer @BitepaTbz9iirIte. @reat
Scott iagt tetnem Regenbpgen na4,
du6 psrniinfttge Qeute in oieIem Sc
meinpeIen piini6t er ebenfalls bonn
Ra6iagen ub3ubalten; er giebt bic nit
ieioenem qliii4 gepolIterten &tnDerz
ndgen i'm @ertte BON So fir nur
1925 meg; sr gie6t in 8inOerpagen
iolfe Bargains, pje iie bier nod ME
3upor lpeggegeben puroen.
@reut Scott lit Der &utI9 Der
GinOer.
Ql6er Great Scott tommt nit nod
etpas 8eifersm uno 8r0Bersm i'm
glarmeI. @r tpiQ sud Go lan8e, ME
Iie un6alten) groBe, maIiOe giiffe!s
i'm Dsrt6e BON $50 fir $3.50 ge6en.
DieIel6en iirb pra3tDoq nit Oer9uno
9eIaniBt, auF's 6einIte polirt unO bas
ben cine grpBe fran3OiiI4e SPiegeI=
I6ei6e. 9reat Scott bat iber 2OOO
gUffst5 in nabe3n ieDem Wtultsr uno
Sible- mebr 8iiffets, als irgeno mel
DE bier 9ei6Gfte in pier SuRren 8ez
banobabt 6c6en. 8eosntt bo9 nur!
- 1000 9iffetS, pobon S6r au5pGbz
len tDnnt. Die 8iiffsts muTen aus
perfauFt rperoen; bespegen t0nnt Sbr
ieBt BEL @reat cScott Elm 8UfTet gu mo-
6e3u Gurem eigensn 9reiIe erbaIten.
S6r t0nnt BEL 9reat Scott ebenfu[ls
cine 2lusna6l aus ungsfd6r 17OOGisz
tiften unD GtsI9rdnten - groBe Sis
| tiiten, nit 3int bei6Iugen unO Sis
TpurenD unb &Glte holtsnD - fir 10
penig pie $1.75 srbaIien - Ods SOl3
oerIel6en toitet msbr.
8reut Scott lit ni6t nur gsI4dTtig
i'm 6amiltpn GuIter 9ebGuoe unO in
Teinem Noro : 6oparbitrdBen Ga
ben, ,Ionbern sr tit audi in Ieiren3peigz
2Gben, @fe 8aDitnBe uno Central
@Denue, geifGftig, Den fIeiBigen unb
TtrebIamen Qobnarbeitsrn os5 0Itltfen
StaOittsiIe5 groBs Bargains gebeno.
GGIar fannie ieinen eigenen 8atsr
niCht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
8enig rOfft3telIes" in
SO Il ( bindtpn.

8uf6iugton, .. g., %. Ntai.
0us Marine<0epurtement empfing
6eute g2u6ri6ten. our6 pel9e bic Be
amten Der 8eIorgniiie Der lebten Sage
entbp6en puroen. 9ieie Rd6ri6ten
limb, buB bic ameritanifbe 6lotte un=
ter benz Commando Des Commodore
SdleD fid6 Dor bem 6afen bon Sunttaz
90 be @u6a unD 2lomirdl Gerbera's
5Lotte fi9 in bteiem 9ufen befinoet.
9ieIe oSnformutionen geldngten Our9
9rtpatquelen 6ierber, je0o9 6alten bic
8eumten bic g2u9ri6t fir 3uperlGiiig.
0ur6 DieIelbe Queqe empftng oas
81 Observation-Disclosures Dor elmer Wo9e
bic Wittbeilung, baB GerDera iih na9
Santiago begeben bate. IS liegt je=
bod fein 3rpeifel Dor, buB bieie ga9z
ri6ten pom Qomiral S6lep bdlbigit
beItGtigt peroen, fails ni6t f9on N}itz
t6eilungen 6ieriiber etngetroffen itno.
Die 9eamten erparteten dngItli9
Na6ri4ten offi3ieQer Ratur, na6oem
iie aus 9reBOepei6en bon aiu9iton,
Samoica, in Grfabrung gebra6t bat
ten. boB oas 0epsi4enboot nSurDurO"
oaieIbit nit 9epei6en fir bic Regies
rung eingetroffen mar. Setretdr Gong
begub ii9 am Ra6mittag CUR ReDue
na4 Camp 4lger, unD pG6rsnO ieiner
4bpeienbeit ipurOen feline Bulletins
betannt gemd9t.
Den pripatz9epei6en 9lauben
i9entsnb. iinp bic Wlarinez8eumten
Der Meinung, baB ii4 bic miiitdrii9e
Situation Dereinfu6t bat. 0aour4,
DAB Die fpaniife 6lOtte ii4 i'm 6afen
BON Santiago befinbst uno S4lep's
5lOtte orauBen lauert, 1T man ii4er
gelporben, baB bic fpuniI4e 5lotte
taum mebr Elm 1nheil anitiften tam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29

9lqes beutet baruuf bin, baB nur
ipenige S9iffe geniigen, um Gerbera
am Quslaufen aus bem 6afsn gu per-
binbern, uno glau6t man in Marinez
treiien, baB 3lpsi S6lu6ti9tffe uno
3pei 8reu3er 6ier3u geniigen, 10 oaB
ben iibrigep umeritanii6en S9iffen
freie Sauo gelafen Diro, I'm unoersz
nd bertperDet peroen gu tDnnen.
9ieIe Nadri9ten iino um 10 milf
tommerer, bu um bic ieBige Sa6resz
5eit tropii4e Gptlone gu befiir6ten
iinD, bic bic 6lotte ouseinanoer treiz
ben tOnnten. Sn einem ioI9sn i5oue
pGreu bic S9iffe ge3pungen, in einen
neutralen 9afen ein3ulaufen ooer nit
9eipalt in etnen cubanii6en 6ufen
ein3ubringen.
Sn beiOen 6Gllen piirbe Der ipani=
i6en 6lOtte 9elegen6eit gege6en Iein,
einsn pefperaten 6iu4tOsrIu9 bor3uz
ne6men.
SIN 2aufe bes Soges gu6 bus W2a=
rine 0epartement Elm 8uuetin i6er
Die 3ufrieoeniteQenoe 9oIition oes
9lomiruls 0eipep por Manila aus.
(Sie6e an anoerer Stelle bs 8hs.)
Dies mar Die ein3ige offi3ieqe g1a6z
ri6t, bic ausgegeben purDe. Gs mar
Elm Sag boiler 9erii6te, ieOo9 purz
ben bieIelben, bic pon iunquiniI6en
6offnungen erfiilIt tpdren, ni6t 6eTtdz
tigt. Den 6eri9teten g2u9ri9ten iiber
erFOlgrei4e Seei4la6ten pirO Daber
penig 9lauber beigemeFen.
pie iibIt4en Siegesna d.
rt3ten.
u pzgort, %. N2ai. - Sine
Spe3ialbepei6e aus 8ingIton, oyamuiz
ca, meloet b1B elm aqeroinqs ni6t
beitdtigtes 9eriift i'm llmlauFe lit,
Commodore S6leb bate ben @inganq
bes Sdfens bon Santiago be @ubd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
anabtn Raidb 9Iniilae.

u4ir b3p;jf;lu. oab irisuO elm unocr-s 6aus
IN Baltimore cine lrOB,rs NusiUlh, pm GndbtuT
mir trpdbr,u FuO pom b,ttu lRd,tral Gs=
mlat ot: ib0uittu iYlcons uuo btf pafuoe
9lu}U9t. g9Jr mottm cbsHtals UuicJeu ipts
itu.a N..tr GuabsH= @lll.sd 2,uiils Ju Csc.
crDdbUen, U:lbJ Gin is5r aus93.d}ut gn:sr
ijr Ocu uitOrG,u cgr.is lit. 6s U.y0Dut nd,
lie 10 ebsu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
Baltimore cbiu.Siillctin.

$l.00 mad 9GafbugtOn uno 5uyiid an SonutaQ
ben g. sunni, iir ,3itQt, rpsl6s Baltimore am Ut
RoUal=9abubUi nm llbr 80 Dtiu. 9orr., y llb
- Wtn Rdbul., nsu GlmOcus@ s@abnbof INN Q llhi
Born. uHo llbr ytltm. ccrlditu. Giir bic Rttd
reifz trfolQt Die Qlbiabrt bonn Baltimore bio:
9lbnbofe um ) llby 10 lRin. 9udm uHD 5S lb1
9tbeuOs 9eud,t sas SOIOaisrz GtlOldesr in Sails
Gbur6 %.
SurdlluTsnor Qullmou 9ufitt G}itQidJlitsi
simmer SblaflpaqQons ua6 Buffalo ptraiisn tdo
lid Om G1mOtu=elbuboi INN ubr AbtnOs nm,
Den lRt. HoDul R1bHboi nm llbr min 9lbtuos
Die glnfuHit IN Buffalo criolQt dm uddtcr WtOrQcr
biQb=9autp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
anabens, ,grommfe ".QIrbeftsbofen I5c.

sine duoar. Iartit iir WtoutlQ 1um @,rflui
BON Oititu populGr,u r9ropui," s@lrbtit5 boitu,
fir Rudbtu i'm ater pou bis = Ndbcsl, pou
gutter GUlljtdt bIlu,m Stuiu, nit ousntrGs
Germ NM Sburcu= 6routrn gtm1dt; rtJuldre
2jc.=SOrtc, iiir WUutlQ 15C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
2iaspabl fur mOrsen S3.9s.
seiOnSere SuabtnsSnieboftu soc.

Diorqcn irib ftulu mir cine meme 9lrtie con
cut lsmlbttu Rudbtnrpoitu sam Qertdut Die
mir bti cinen 9lusrdumun1s =9srflui srDIrbtu
nlbmsu Qluc, Die osr Tobrjtaut bate uuo III
tlcirsr,u Gulmjtdtm au1sibaiit uro sum res
pudutH Qr,js ptrt1uft Duros tbr Rr'is
Sl.Ul pro llalr f.a Sod mir iuO snts
ihloTsl. iir Osu RUutlQssQu'lui Suclialids
rem IN uuitrtm populdrtu Gulbm= =9tilsioungss
2splrtmsUt ju blbG.
cbrr gIuSudhI nrp Mudr 5(bc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
II fnr NJ aUntaa iu S2.9S,
,,gtar" SbirtsSSaihs 5Oc., ale @rp6tH tmtt
2lusndbmc pou Rr. 81
.. .MPiSsp" Nniiise fur fleiue Snaben.
RatrpfcH Slpuicns2nsiIae unb rpppcIreibis

500 uli0 5000 lS.rtbt, SIT Sbr;r GustDlbl iur
IRoutlQ at nuc S3.9S. Tic 7Wjoop saHih9e
iiu0 prl6tUol NIT HBt bcitBt, siu 10 iboHtr
g.7ul Dis irQtuO vine Ntuttsr flsiT:u Gnl5Gt
Ron 3 bis Nobrtu uur wituit5,u touutt Stis
luurofu Q,mlcbt nm }u $500 lu u,rtlui,u, IND
Sis utrOcu ib oou ibrtm Qut,n 9Stribe ubtri
3cuQsn i0bdlO Sit Sbrc euim,rfautsi cui Y:
I:ut,u. Nu5 Otritlben 4dytl; NM 3um lItT
Yrsii, f6nu.n lSit cintu frjidu WltrocUs
9iouimsAnmQ GroBtn UoH bis 10 Slbreu,
oO:r tjstn Quttu, tragblrcH, Qut 9tmadlint oopf
ptrtjbiqcu glujuQ fir Rndb,u pon bis Ii Cabs
iuis DIR Stoii aus 0em Fc Qtulb: Uuro:u. Ser
9rtis fir morUcu III idt Die 6alftt Ibrts nab
rem S4;rtbts. Riot sju gtulug in Der 9ar'ie
UtuiQeJ, ais 500 uuo 5000 D:rtb. SuhHt
oO:r ojroBt ans
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
Sbrc 3luSwabI pro pddr soc.
snobeu. Wn,floe mtt ronoen sOien $500.

Gin itbr 6tmtrfsnsDutbts gHortmtut IN
oittr Wdrtj;, iu2lbss fir 500, 500 wlo
$1,000 pertauftg, Don outer Gualitlt 6diiimcr's
uuO Gbtpjots in btueH uuo Ountitu Giitittu Qts
mlbt SbOn Qsidutiosrt uno itb.ulos IN 6ls
CON uuo SeritcluuQ. gr0Beu fir Guob'u nom
II bis 70 Sdbysu. Nl5 cine auOtre SpHlaltlt
iic W}nutlQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
Shire AmspabI fur mOrsen su $500.
,,gtur" sbtrt ssailis fur Snaben SOC.

Si,. btribmtsu 0aiits mn 10 mob! b,tauut,
NlB f, flum eiutr pr,t,rtn gIHprtiiuug btOuJI
ion dusVuCmm,n, 0lb 30 non ihu'N an
ARoutlV ;u elmer ipcjjtlu Qrts Ntrlbitbuug
sum @trtlui tommeu bic regu.aJe SSt.=SOrts
gtbt m0rG'u iort
Sbrc luSwabl fur soc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
4 belt.

IT y QS lT, lSld., ZS. U(ut. - pas
Ser. StdaIen 8anonanbDDt yNooDz
burD" 1T bier eingetrpffen. 2(m 9orO
befinben iih Die beioen 3eitungszGOr=
relponoenten 6aG'oenSones uno Gpa5.
Str1ll, bic bon ben Spdniern auf gu
bu gafangen gerommen uno gegen Die
IpuniI4en Offi3iers 8icente be Gortiio
uro W}ajor Sultan urb 3pei IpaniI6e
0ientr au5geDe6Ielt DurOen. Die
2luspefIeIung funO geitern auf benz
Der. Stdat2n &anonenbooieg gWapIe"
DOR Saoana ftatt.
W}a6rto D, 28. W2ui, 2 llbr Gahz
mittuqs. - Der .sSmpurcidl" bringt
teuts cine 0epeI9e aus 6aoanu u5er
Die 5reilaiIur9 Der 3eitungs Gorrez
Iponoenten 6aDDen Sones uno G6as.
36raI in 2(ugpefielung fir Die 6eiz
ben TpaniIfen OFfi3iere. 2r Der De-
pe{6s pirO 9eiag:, DAB 56rdu uno
,5oras OffentLi6 ibre 1antbartsit fir
Die freunolihe 8e6anolung Seiters
Der Sparier ausOrudten. sic gl6er
Disie GrtlGrunq a6, um bic in Qspz
gorfer 32itungen per0ffentli6ten Be-
tifte, OaB iie BON Den ipaniI4en gsz
BORDEN miBEan0eIt puroen, gu piOerz
leger. Die Tpanii4en Sffi3iere nurs
ben pon am;ritanii6en 0amsn an
Qs6Ii6 nit glumen tsifenti, dls Iie
bon Sdmba rad Sen 0eit Fu6rer.
9ie5e 9umen ipmpat6iiirtsu ange6liG
nit Den lSpuniern uno baBten bic gu
bansr. Sr. &ri8bt. Der Gorreiponz
bent osr Qoroonar LINES" pirb
pohriheirlih ebenfaus ireigeIafen
per0sn.
SeneS Seei6Idngen Sc
f6t6ts.
G6tCdgo, %. Mai. - Der Be-
riot. buB yRsuter's Qgsniur" ous@sz
rU6t pon Der 3erIt0rurg Sampipn's
5lotte uno Der SG0Lurg Dss 9lomirals
SampiOn aus9eItreut 6atte, lit abTolut
faIif unD .60ri6t.
Ger betr. 8erid2t truf am 6reitaa
MOrgar tur3 ra6 2 ll6r Elm, puroe iaS
ro@, oa er gu unpabrf9einli9 mar,
nift parOffentlif::. Di: tetegrap6ii6e
gt14rift laute.s ndmli6:
IS tt9 o 10 eric Q, 26. Wai. -
Bel 9:eii9.n Sparisrr einge.rcfiansn
0ePdGan msIosr baB cine Seei9Iaht
itattaeFunbsn Fa;. in nel6sr bic Spa
nier ZEN Sieg 6uppn trugsr, iGmmtgiz
fs umsritaniifs S6iFfe gu 8runc.
gingar uno Qomirol Sampion geiO6z
TT puroe." u. b. 81.
Sn bic 6aIle gegongen.
Sen 0 { #, %. Ulai. - IS gilt
jeBt 10 gut als ausgemuft, DaB Ous
y6liegenDs GsIhDaOer" unter Gomz
mooore S6leB Ous ,sole DilO" GerDaz
ra 6eino6e in Ieiner Sagotai9s Eat uno
nur nod elm S6uB, Der na3 Gage Der
OiEge abioIut iiBsn muB, abgege6sn gu
perDen brduft, um Dds Wilo gu fallen
uno Die 8suta ein3u6eimIen. oSn Wlu=
rinetreiien 3peifelt man 10 penig Ouz
ran, ooB @erpara Iih in cine Sadgliie
oerrunnt cat unO S6lep ME bic Sage
por Dem WauielOf Dor oem 6ufsnsinz
gange lie8!, odB bieie 3beorie fiir ale
itratsqiiGen Pldne ais 8l{is Der Spsz
rationen ungenOmmsn piro. Die
5lottenleituRg geRt BON bieIer yprG=
(SOrtieRnHa iicbc A. Seite.J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
Jo6n C. Tri6(e.

SutnaOaln nit gstreu3ten Sc
rpebren oe5 fUnften Rsgiments,
i9par3 ieibener Sammet Sir
telitpff 3Oc. pro garb. Gs gez
rei6t uns gum 8ergniigen, Ous
prd6tigIte Qlfortiment BON WddS
rem gu oTferirsn, tpel9es iemdls
in unIerer @sI9dfts 8rande
porge5ei9t puroe. Die Duaren
iino mooern unb prd9tig uno nit
groBer SOrgfdlt fir ben feinen
QdOenDertoRf uusgepd6lt. Wir
Dertaufen 3uperlGIIige unb 6D4it
mooerne Waaren 3u ben niebrigz
item 8ddrpreiien. Die 6erporrdz
genoIten 9lrtitsI iinb @iirtel uno
@irteII4nuIen, isiOene uno 9ldz
&c 9dnOi6u6e, S6mudnaaren,
Gpriets, 6G6sr, S9IeierItpffe Il.
feline Geberpdaren.
Sriblr, 80 @ef : 9rrinatun StraBe
@s rUirs 0eutfb ssiprOebtn.
lSsPb IT TE S-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
6nr WlUntas sebtn iie 8u 39e.
z6ub. spe,talitdteu fnr @Uutas.

3u 79c prD 4udr. Sore 2luspibl
Der bcyilbmt;u r&Ittlt gl'us'" Sbult= uno
RtiOz S6ub, aus OUTER Gualitdt Ral5slc0r;
NIT uitor9:n nld,u; lHtrt5 $l.2j od5 lllr.
3 II soc. r. Sbrc 2lu5pdbl ciucs u,utn Aua
Fiuis bcr bTtbmtn fciuan AutbonD=Rinotrs
ifubc in Ruopitu ootr init 5hulr'I, NIT
Qat,nt= oocr Sou0oa 9orlsN.r; ito,s T1lr uuf
SrdQidbiQttit INN politduoigt ,3uirit0u5tlt as
benz Qlrdutirt pOtr mir Qcb,U ctu aUN'yeS
guar; nl. UroBtn uno grtit:u; Sl.5O w;yi5.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
0efitbl Der St6erbrtt tit @ai6tngtOu

&e3 8eF 6ta, 28 Ru - godfbn fnb bier aus GienfugOs
norofen 0dB Gerperas o Santiago gu6 ngflOfn lit.
Die Mfeilungn enem 9if5 reur gebrud pobrz
denld pfige Dpefen fir bic agrung nit m fu6 Die OFere
O ®8i6is be8ptn ndt ngen, OuB GerDera iene
5lott gu Santiago be Cuba eiugsid1oien lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29

Si;c nm iptiica ocrfubrcrjidc 90crtbc uuO
QtrdDt itBt iir Otu Somm,r in NudirlQt. Su
D1,i,r RIrt,t b.iinpm Hb prabtDOu 0mabte
QoUicu IN u:iBer Snoia Simitit5 uHO Vtr1
Cdlts, nit Stdtrti al ben 5routcn uuO Atrs
mrla: @rObcH pom 3 bis 8 3a5rtH; Die r;gns
lurt &c. =Surtc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
2Seff. 2IarpfdnOer eifen6a6n.
Spnntaasihnl. @rfnriipncn.

-yFaVEWS y , TEJ = I. - : TEUIENNa
Rs lum p. SUM U'go.n ip,3isas ArraH5'm;uts
7,.roff.u nit ( eouutopzf3uItu uuo auo,.
rem fral@m Cy5am'atioHar iay trtuFo, Gg!ars
fougu nab 9eu Bar. e;5:ralss Gat5,5,uiom,
a,-n Esaucm. Caft!a':=@aqaoas. Sin; F4vc, ers
frsulitc uuo iut.rtFlan 1oar. Rstut uHttu
ierfihtu TiHcn.
WilH uDranre GH
Sbomas g. 5enfius,
Grfurfcus AQut ots r90.tl MarB,GuoT @abu,S
oiluSlbHboi, Baltimore, glO.
u4U
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
| forcirt unO bic 6lott: bss gOmirals
Gerpera in ben 8runo qebpbrt.

Serperd IN oen 0runo geDp9rI.
Gin @efe9t 3u Gienfuegos.
Repzgorf, %. Mai, - 2tu5
8eDz8ef niro telegrapbirt. Oub Der
&rau5er ,8rpptIDn" pom 9eI4puoer
bes Commodore S9lep am 0ienItag
cine grOBe MaTe 6euerpuffen. g&uniz
tion Il. l. N. na9 einem beftiger Sc
fe6t 81 Gieufuegps ianOete. Die Be
feitigungen an Der SiiO1eite BON @tenz
fuegos iollen BEL benz 8ombaroement
arg mitgenommen poroen iein. Ser
rer fou ouIelbit Elm &f 5piI4en
700 SnIurgenten uno ipanii6er &az
balerie itattgefunOen ba6en, aus mel
6em Die Sniurgenten iie9ret4 berpor=
gtngen.
Sin bsftigss @efaaBs
feuer.
Colon, Colombia, %. Wiai. -
Sine 9epeI6e aus Dominica (6ritiI9e
2eeparozSynieln, tleine 2(ntilen) be-
iagt, buB geitern 2tbenb iiio0itIih BON
Der Sniel cine beftige &anOnooe gez
bort purDe.
q 4mals Die groBs See=
i4la4t.
Cape SaDttsn, @apti, %
N2ai. - Sin 8erii6t BON einem oroz
ben ameritaniI6en Siege lit bier elm
getroffen. 8sItGtigung fam iebo9
ni6t erIangt tpsrben. Obglei9 bas
8abel ni9t unterbro6en lit, IinD lett
Der angebIi9en Qtnfunft Oes IpaniI6en
8eI6paoer5 i'm 5afen bon Santiago
be @uba bon bort feline Na9ri6ten einz
getrpffen. 0ieie S6fpeigIamteit err
regt Staunen, unb man glaubt, baB
Der fpanti3e 2tomtral Iia niht mebr
i'm 9afen BON Santiago De Cuba be-
ftnbst.
g}an bofft, baB man balb BON Wtple
ct. g}icolus pom 8e9paber De8
Commodore S9leD 60rsn piro.
q 9ri4ten BON g 9leD's
6lotte.
&tngfton, SSumaica, %, N}ai,
III llbr 8ormittags. - Der Ser.
Staatenz9iilfstreu y6arDarb," friiz
Der nRepzYprt, trof beute bier Elm. Gr
perIieB bic amerifaniI6e 6lotte geItern
U}ittdg. Der 0ampfer bra6te bic
Wtittbeilung. Dab 3p0If umeritaniIAe
&riegsi9iffe por Suntiago be Cuba
ldgen. 4OmiraI S6leD lei jeOo6 ni9t
i'm Stanbe gepeisn. i6er bic StGrfe
Der fpuniIGen 6lotte i'm 5afen @rz
tunoigungen ein3u3ie6en. Man glaubt,
OaB Der n9arbarO" pi6tigs 9epeI9en
an Die Regierung nit ii3 fii6rt.
8ulIor5 fpIIen bernenz
bet nerbsn.
8afbington, %. Mai. - Sn
WtarinetreiIen ipriht man bupon,
&uft6dllDns gu Dsrnenoen, um uus3uz
| finOen, o6 Fi9 oas 8:I4paoer De5 2toz
mirols @eroera pirtli6 nod gu Sanz
tiago be Guba bsFinoet.
8sneral GreelD, GEsf oe8 Siqnulz
Corps, lit offi5ieu 0apon 6ena6rifiigt
noroen, bub in Rep 0prt gsTtern
| 5tpei &riegs 2uftbaIIon5, bic fir ben
&rieg bsnuBt peroen Ioqen, eingatrofz
fen iinb. D;sIeI6en purben na9 So
DernOr5 SSIanO gebra6t. um ebe Iie
nu6 3ampa geIanot peroen, inStar5
geIeBt gu psrosn. 9sneruI 8reelD Pat
ii6 Iiets fir Die g2uBIi6fsii oerurtiger
8dlIons, bic nit Der S6erfLdfs Der
grbe oosr ben 8riegsT6iffen teIep6os
Mid in8er6irDung gsIeBt per0en t0nz
ner, au5geIpro6en. $4,000 purbsn
fir bieIen 3pet Dem SPECIAL GOrps
bstpiligt.
Die beioen 8eiturg syG r
refpDnOenten in Siz
aer6eit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29

Nefsr Don SesrdbnspIdstn i'm MOUNT
GdrmsIs 6ricehcfe" miiiieH DioHtao, ben 80. Dtal
1895 (rdbeTilmuduHg stag. ibre Sllete uor5eigsH.
141) GDrus 0pppcr, SuperuteH6snI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
wOntasss sspe,ialttdten in sht,n.

Qartit ron Rud5tr E1dts uuO GiuOT Dl1tros
len 0iit;u in 24tIB uuO ole bic ncuct,u Cons
biudtcutU NM UiNbuuQtH, ltt0tue a0utbauptr
ibsrlll fir IIt. UtTtIuft
Sur Dtuntdg bsi'm Sub" 39c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
9dmsm 6leicrpdc.

Gi.ie inn r,luidrs, Samsniau,iocr= =1tmdtfs
R0dr, prlaiO0N hcvQtiiIuf IN mootmtu lopdrz
sen Sjciau m0 maubI IN cams poutntH e0'f
ppt- Strats gRjr blb,n Oi,is inmtr iur 500
Ycrtauit aim umcr NNorimtHt iir Wsouta5s'
Sp8idlitittu 3u 0cyCouiduOga
Shire Auspabl fnr SIuntaa iu sass.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29

60 SuBsuo in Den feintc Ginobams in ibou.n
moo'rn:n Gbed=Giirtttn, bo6aruOiacn 9crtalss unO
importirttu YtaOrls in ueoliben iSiqurtn unO mos
osrneH Qlaos, 'Strsifcn II. /. IL. = feline oieicr
5atI'n fOnntt regular uuter S1.25 o:tauft utrptn.
Sbre Nusiudbl . . . 59c
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29

6raibs sSamsu=;Rods. i:br ptit iuUti5nttiu 39c.
grtra Gullitdt GraibzSameusRode, 4 Nlros
brett, an 75c
Observation-Disclosures, in 5bipari uno
Wlarintblau 9Sc.
ifrduj0fi6s Biouss ! amsnz Rod. crtra brsittr
S1um, tber9eibaQtW. Sdlm: ju " CD
olltin foittn Soc pro 9arO, qtfittcrt unO jpiiden
otLiltttr mir nsrtauftn BEN 9od lu 9Sc.
S6nar9sitiOtn. 8rucaO: Rriliautins Samtns
Hode, b'f's CU;itdt 6utteritoii, triib'ru Yrsis
So. 10, btrabQtitbt uuf 81 9S
"5dna itiOsne 9ltlas z9rocaO,= 0amtu T6de itnfer
Eualttdt. 5:rdb9eiest BON $50 uuf 81 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
Bonn s6nciOer aemad,tc 9ln,iiac.

Resicr Hnjioe, GbtoiOts mn S:ress, Sld,ts ourdjz
iUol nit atlds 9eiittert, 5u So 9S
Spsjiu=lartie Don isiRen 8eeftrsAr3iqsn iu 6bt=
bots, Rrodoclotb unO itiun 6uusrts fSriib,rer
9r,is $500 urO $500, btrabecitst auf 81 40
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
WrpRer Sbirt=QNniit=Wcrfnllf.
GhfrfsSRoiffA an 3Qc

Gl,gant eemadbtt SbirtEggaiis aus BEN u;utitsn
q;btmten, gcitreifttu urFo 4laiO=2dpus uno Simi=
ties. ale pSbeer" sGualitdttn unO ot rtuticu Dtoz
ben Der Saon; dlls @roB,n uno Upu Der Sorts, bic
ubtral iiir 69t. Urtauit luiro Sbrt 9usipabl 39c.
Sbirts9Rdiffs ;u 49c.
COO tlsQantc SlmtusS Sbrtsg91iits aus f,iucm
osrsn Stotfsu G;madt, Die ftiOidnIitsn unb idons
ittn effefts NM i5drben, bic ii, s in rQ:ro ,iusm
Snotn in oititr Saon g;itb;u bdbtn; SbirtsY9aifs
po'ttiu btrgst;at, UNI ir 75c uno $l00 ptrtauit ju
iDcrocr: ,Shre glus nabl . 49c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
9o(0en6ergB BROS
llr. 25 unN q, Gtfinaton. StraFs.
Shirt gNaiifs. Sleihr6rfc, 0(nsiiac.

Seucr erobe 9tntlui ip,1.r uni,r orobes fitr itrs
tise RltiOuuqstiidt bsitimmts Stpartsmtnt i'm sritn
S6tl Der g9o6e 10 u!3isbenO ma6te, i9rtit:t NIT
riSpriH5tn" Oorpdrts uHo mddt 5;ute anQ;bots,
iotl6e 3brtr g0ris QrOBe 9ttrGQs partn. 6s III cine
GtlN'nb,it, iDtIds Sic su friibtt;r Aum'rtldmttit
autiororrt, otuu Die bsiipitnoitn g9srtbc r.rOtn
fen ais Tt bel uns ieit anacr 3si Qtitbtu purost.
.slitr finO snAs Der rritnnnlden g1srtht:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
@rpRcr SauSflciScr=&crfamf.

E'tte sDttrrimac=2rudzSe SeausfleiOsr, iebr ib0nt
%u:lpabl IN btlen Garben 3ur &usipabl, ole nit
8iii6Rn bsieBt, fe iurb.n Qtu6buli6 an 5Ot. biaia
ittn. Seier 9ertaui eisbt ft Sbnen ju 83c
SnusfIeicer al ace
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-05-29
feuer.

/ COLON, Colombia, %. Mai. -
Sine @epeI6e aus Dominica (6ritiI6e
2eeparDzS SnIeln, feline QntiIen) be-
fagt, baB geitern 2tbenb iiio0itIi6 DON
Der Sniel cine beftige &anonaOe gez
bort purDe.
q 9mals bic grpBe Gee