Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1898-12-30

sRdh-.nh ein.sth.ils @6lafIofa

sBdsrenb einestb.ils @91afloFsfeit
70 pt.ifaa tinsn Slu9 unferer mooers
men G%iptliidtion biGbet, i9einen ans
b~erntsttls GGrs bon g.rfonen, pel9e
oiele 8ogt, ob.r Boden uno Nona@
ts, pber sor Sabre bintertinanber unz
rnterbron,n fblof.n, strubt in unfs@
TOT Sell eerbdltnibmdbis febr bGufig
IN iesn. menigitsns fnSne6 ME fopiele
berdrtige Sius in eiIem 10 tur5en
3eitraum eem.litt psrbsn, pie in ben
leB!na poor Sabrsn, unb baB mir es
bab.i ni6t Bios Rit umeritdnil6en
Gsr1aticnsgeT6i6tden unb 3.itungsz
eprreIponosnt.n : QudenbIBern 81
thna la6tn, 5eist fi6 burin. bdB audi
BON 2!uslon6 fat sbsnio bdufis bsrz
ettiaf 8eri6te tommsn. Rur5um: es
1T Elm formli9er W.t.ori6uuer BON
Gd~Taft9ldFer : CGnen, I'm .tn Bib 81
se3rQu3sn, bag in ben lestsn Sdgsn
of In Der YreHe pprtam.
Ord m6se bier u BON einigen au1z
Acknowledgment oug unierem 2onbe
bic g3eat iein. Wpbl bas uuffuuenote
btsisr fop:e i~iberbaupt bas mertpurs
bi9fe tee Gisu3sit, bat fid unfern Der
Winneipio'.r Stobt ct. Gbarlss geboz
Ten, urb aud bier lit pieoer einmal
bic sBirfli4feit feltfomr, uls bic
Didtang". Der ia~genbafte Rtp ban
Aintis i61ief bod -nur" 20 Sabre
lang, ober isin Gonese i'm porliegenben
Sod f1IGft nun i9on ieit % Sabren!
Sc lit bies Der bsuti6e 2onopirtb
Sermann 3urms, Der iaon felt mebr
ols sreibis Sabren in Der 0d9e bon
ct @barlfs unfdiTs III, - fir ben
srSBten &beil Der 3eit Ddre ~aneroings
Der 4usbrud anIiegeno 5utreffenS
ber..
6orms, Der nit Ieiner 9attin unb
3 ffeinen 8inbern na6 @merifa lam,
farfte fi9 bolb i'm Weften elm 2ano@
Hid mb ruirtbf9aftete cine 3eitlan9
erfoIsrei@ barouf Log. Gines Cages,
dls sr pieeer bonn Selb mioe, ober
ppnfsmmsn Dobl, beimtam, f9lief er
bolb mad bem 4benbeHen elm, uno an
rG9fen Mprgen seigte er feline Spur
bon Teigung gum Qufiteben. 0a5
mar, pie eeiugt, Dor etpa % Sabren,
- unb feitDem f9lGft er beitdnbtg
heiter, oussenommen penn man i3n
ernaltTam pedt, UNI linn Nabrungs%
1nittet bei5ubriueen! sobolo ibm et<
Das Wilh ban Suls binunter gegol1en
1uorben 1T, fGut er gepDbnli3 iofort
noisbtf Ia titfsn S6Iuf. % iol9ernrt
th eEArrs. fir bas Surmf@igen<
faasE ,~adfesSxte, 70 befonben it9 feine
M$6asSEsa lGngere 3eit in 5iemll9
Etb10sskn nmftdnbsn. als aber bic
g6Axa ssrtr nod benz onoeren groB
petsen, fsbten fe bic &rbeiten ouf
ksm stx6Hiid fort, Sormg, Der jest
I5er So Sabre aft in, fie7t 6eiru9e fpie
elm SHIFT aus, uno fem @efpi9t 1T
BON 200 Yfunb auf tnopp 96 b.runters
gegonaen. WG9tige electrif9e StrD<
me un6 aae mDsli6en anberen Wtittel,
tbn etpa aus biefsm Suitano Ierauss
sureiBen, fnb psrgeb1id angepenoet
fpprben; Die Mer5te ipre3en BON aIler<
banb Oineen, on benen er leloen 1ou,
bur9 nel9e iebo9 feline unberen WSens
f9entinber, fopeit man tpetB, gu
5auerf9IGftrn eeporben fno.
Sebr Ghnliher Dirt mar Der S6laf
elmer iunsen J%ruuensperIp on i'm Wes
ten, bic Il Sabre ibres 2ebens babin
iGIinnmerte, no6bem fe i'm Qlter BON
erft II Sabren einsn 5ieber<Qnfan 9ez
baDt bate; i9lisbli6 gina tbr S9lat
in DEN 9ct ibsr. Msniger a~uffaueno
natlrI;5 er59eint bus Ouueri4lofen
i'm GreifenuGter, tpie i'm san Der Glts
iaheth perfins in Rorfolt, 8a., fpel9e
ban orpBsren 96sil ibres 2ebensabenoS
IN b~etdnbisem Sdluf rerbraate, aus
BEN lie nit oroben 8e~gelmdBigteit e1nz
NAL IN ber @pde aufpu9te. SIMMER
bin finb aud folds, ii9 iiber eineReibe
Sabre 6insie6enbe 8eifpiele ieltfdm 9ez
Rua. s6mmtlihe 4ltersitufen i9einen
ben bisIsr eigentbimli4en Grl4elnung
unter umftGnben erreidt 5u tperoen!
Ginen re9t mdr6enbaften Gbdrdcter
bat Der stun zines iungsn Entertainers,
tpsi9er pom Ia. Nppember 1894 bis
Mitfe Scanuur bieIes Sobres unausge<
iest f9lief. Oerielbe mar NIT etnem
iunaen Wdb6en perlobt, uber fetne 81
tern tpiberieBten ii9 Der 8erbinoung
fehr bartnGdig. Die beftGnoise Nufz
reauna sriff enbli6 fein 9ebirn an.
unb in einem 3utunb tpd9nitnnt9er
QeibenfdaFt t0otete er feline beioen Glz
tern. Gr ma6te ni6t ben geringiten
9erfu6, boponsuluufen ooer bic Spuz
rem Der Shat su perber9en, uno tpuroe
in 6aft eenommen. Che er aber pro-
aeifirt tperben %fonnte, fiel er in ttefen
Sdlaf uno blieb in bemIelben ldngsr
als brei Sdbre; Is niro bon gtiemdn@
benz aeeloubt. baB er ii4 Bios periteut
babe, unb ouberbem hdtte er cine Ser
iteIluna unmogli9 10 LANCE fort%
ieben fonnen, pdbrenb ale eroentli6en
Grpedunesmittel an9epenoet puroen.
4ls er oufpadte. pubte er nt9ts BON
Der 8sredngsn9eit. unb tein Wenid
tornte ibn iiberssueen. buB er Hanger,
ais cine einsige H49t gei6lafen babe.
Nub bic Jraee, pie alt er lei, anttporz
tet er ftetg: n3pansig Sabre; 10 alt
tpar er, dts Der S9ldf anftng.
Wfon tDnnte pielsi9t einen dbnorm
luneen @9luf ebeniu pte bas anoere
Grtrem, bic Sdlaflofi9tett, NIT ben
Rerp.n . i1e6errei5ungen %unierer Giptz
lifatien in 8erbtnoung bringen, -
fpsRs fssszst JGne ni4t in ldnblidem
NoAufItbtR ebenfogut borfGmen, ME
i'm erobfGbtiidsn 9etriebe! Sbatia4e
if, bab uni.re WtFenfdoft biz ieBt du=
BerR iperis our Grtldrung iol4er8orz
fommRiHs gu fasen bat, pel4e on bas
6etdnAte S6lufen inoii9er Satire err
innern dotpeit bies als edit beglaubiat
if), aur- bdB in ben lebteren Jduer
h;s{s, 2,,Tfnrh n,;h miIIfiirIib herbei<