Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-03-29
snxem6nrgi(6es.
Gcbrn nnS 9Sirfen ocs brpurtirtrn
Pricifers Subann Nibrl
Magner.
Gpu Feter 6reyunanr, Eiorrer i'll JtieScr
DDuDelI,
q eb u o.

Ben, bic Vlllelltau Den Seportlrten nll=
aeoeiben 81 laien lid pOr9enpmmen
bate. Nuf Der .Gbarente" bate es
INNER Q~ebeiBeu: Die YaIagicre gum
Witta9sien Sic Yaiagiere gum
@benoelisn ! &c. Sept lantete es: Die
Seport!rten sum 6riibti!f Die De-
portirten gum Witta9eiicn !! Sic grDbte
Yla9e fir lie mar Die etelhaIte llnrein-
lihteit aller Matroien. bic bon llnae-
sieier Dimmelteu. oas li6 balo in Nller
&leioer einuiltete. Weun man tpsib,
baB lie Ii6 beim Sdlaienge6en oes
enAen Gaumes Ds9en niht enttleioen
fpnnten, 10 miro man leiht einieben,
oaB teines ibrer &leihun9slttide bon
bieien SedsiilBlern frei blleb. Wtit
Der HabrunQ perbielt es lib ebenfalls
IhleAt. ollie iiinf Sage er6ielten le
iieben YerIonen orei piuno Yroo.
Wor9ens muroe jeoem cine tleine p0rs
ticn alten 3luiebofs uno eiu @llsden
Sranntwein 9ersiht. Magner bate
bon leber cine uubesWlu9li6e Nbnei9=
ilna ge0en ben Sranntpein, uno Der
8enuB bes 3miebafs mar fir ibn jeoes
Mnl nit Grbrehen Derbunoen. I'm
ii l6r CAB es lpieoer 3miebad uno
Sped ooer Elm 'e6r tleines Stiid 9eial=
Senes &inoflciib. Nbenos ipuroe iuis=
Der Der unerquidlihe 3,uiebaf nit eluer
8artenbobncniuppe auiQetiibt. NuBer
Dem, odB Die Nabrung iblebt oemeien,
herrihte nod III ben Speiien bic 9rDBte
llniauberteit. oenn Der Sod mar Der
perioniiiairte S1muB. Wobl betlaQ=
ten li6 Ginige oarilber. aber man 9ab
'ibnen tein 8ebOr. Gines Saoes ieOo1
bemertte Elm MatrDie, odB I'M arobeu
fupfernen SOhisilsl Der Sooen taft
gang nit 0riinipan be0eft mar. Ser
Sod muroe Siuar sur Strafe oaiiir aui
Siuei Sage ietnes Nmtes entieBt uno
eingelperrt. aber bnrum 0in0 es in Der
TOlQe nidt beiier. Sas Srintmalier
mar 10 ibleht. DaB man ben 4tbenl
einDalten mlBte, I'm mn einige Crop
fen biuunter lblnfen gu tOnncu. Sds
fdmmtlihe Silh9erGtb bsltano aus
elmer bOlSernen Sdiillsl uno elmer
Same; an MeIier. S0fiel. 8absln uno
Sallen mar nitt 81 o%euten; leoer muBte
iib be6slfen Wie er tOunte. Sas Speiie=
simmer NOR Die Satterie, NO lie oerI.
felben Baum e%innabmen iuie I'M 3pi-
fbenoef, 10 oaB iie Itebeno ibre gtab=
run9 al llh Sl neblnen 9enCtbiat lua=
rem, nibt ielten beim S1liugern oes
Sbiifes iiber chamber pursclteu, Die
jGpeiien per'diltteten uno oann oieIel=
ben entpeoer auihebeu uno nit allen
baran tlebsnom Sbmub persebren ODER
nit belenoem Ma9en Die nGhlie Wa6l=
seit %erlparten muBten, worilber Der NIT
Der Sertbeilun9 Oes Gilens bsauftra9te
,SfiiSier ber3lib lnhte. Mas WaQnsr
anbelanate, 10 tbellte er feline iieben
uussn SrOO in iiinf gleide 3beile. 70
baB mdbreno 40 SAGE ieine tdalibe
Nabrung aus / % llnsen YrOo uno
Elm DeniN gSein betGno. Die armen
Brietsr laBen alio aeluiB nibt auf Ho-
fen. Gpn einsm 8sidnaniB 81 benz
anoern 9eI6leppt. 8aleereuiirdilinaen
sIQclcllt. in Derpeltete Wintel 0smOr=
len 81 weroen, i%ortpIbreno cine per=
oprbene Suft einSuatbmen. nur cine
hOhit ungelunoe. etelbafte uno llusue
lGnQlihe NGbrung 81 erbditsn. allies
llnQemn1 Der llniuubsrteit. Der Noth-
burIt nno Oes 6lenoes ertrGoeu al mil.
fen. - oas mar 9eiuiB cine trauriae
Sebenslpeile. III TclAe oeren aud Die
feltelte 6eIunobelt seriittet nerocn
mubte. Gs ltarb Siuar NicinanO auf
Der See. well man Ieoen Wor9en oas
Ssf iorQiGlti9 abmrih. alle Swei Sage
bas 3mlfhenoef 9erelni9t uno nit gI=
tig rno Yuluer QcrGutsrt puroe. oies
stuar nibt Der SepOrtirtelI. i~onpsru Der
Sblnslsute ipeQen; oenn penn cine ar=
itedenoe GranibeIt GusgebrObeu wdre,
10 bate lie ioiuobl oieIe ais iene an0rei=
fen t0nnen. - allein eS entlpifelte IiO
bel ben @eian9snen Der &cim elmer
Grantbeit. ipelder nab Der Sanouu9
81 Gapennc ilber Die Salite gum Spier
fisl.
Nm %. Qpril Qin9 Die fSre0atte ull=
ter SeQcl. SIS iolNte ibr Elm 9oper.
fdin aus SOroeaur. oas oieielte bis all
ben tdnarllhen Snlcln be9Ieitete. Nm
%. Npril mhBts Die ,Secaoe" weQen
sin9etretener Winoiiiue in Mecrbulen
bon 8ascOnien Dor gnter lie9en, BON
mo aus man Die 8ipiel oss apuril1en
8ebir9es, bas 9ans nit Shnee beosft
mar, erblifte. Sann nuroe oas yors
gebirae bon Srte9al umihifit unb lie
berlDren bas 2lno Gus Dem @ellbte.
Sas &aperihif ienelte auf Portu9al
81, in Der Sofnun0. bort cine quite
Yrlie su MAIDEN. Srei Gage warsu
taum psrfloilcn. ais Die Wahe Der De.
caoe ein Shiif iianaliiirte. Zen tap
teren &apitdn Silleneau beIisl bel oie-
Ter Wa6ridt ein niht 9eringer Sdret=
Zen. .Sie Sdn9ematteu b%erunter",
brliute er our6 ein SprabrDbr. 0enu
man mar eben nit Der Nelni9un9 uno
Sur6rGuherun9 oes Sbiiiss beldlf-
iist. Damn lieB er in allsr Gile Die 2uu=
ten an,iinoen mo aues gum 8eiebte
bOrbereitsn. glf Dem Ssroede laaen
IN grocer NnSabl Yidsn. Mcrte. Sdbsl;
Der 0tattorb mar nit StuBblbien an
gefllt - Nlles oeutete aui cine m6ros.
riite S6la6t. Die S6iiismannidaIt
~iellteis SPAR allen Sefsblen ibres mltbi=
gen &dpitdns 6olNe, mobte aber bars
fiber beimlih lbre Spdile. DDS ii9na.
liltrts S6ih l~tenerte 9eraos auf bic
yEseaSs" LOS. Sillsusau lisb cine aa.