Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-03-22

OuB er DOR StQllllet 1IeDelt 0lleD; 1e
tru0 ein Sleio pom reinlten Q8eib, als
einSi9en Sduuf cine ountle &oie am
8lrtel uno auf Dem &Opf einen tleiner
iueiBen Sut, Der mie cine 9rpne ibr
Saupt Sierte. Sbre Sugenb uno
, ShOn9eit uaren S6muf genug. lie be-
ourite teiner Supelen. Stumm reibte
Soro Silmepne ibr beioe Sdnoe, g8Orte
bate er niht, I'M feline 8efiible aussl=
ortlderr, ibm i6ieu jeocr @unlb eriiiQt,
SebnIu6t Qeitillt. So 9iugen lie Sano
in Snno Der tleinen Stride su, Dor lpel=
der YFarrer Waro lie erwartete.
Gbe lie in Die STRIDE t~raten. rei6te
Soro &ilmeDne Carmen ben 5r0urm0,
in ben er bic Sni0riit .Sreu uno
ipa6r" bate 9rnpireu ~laiieu; lie tiiBte
i'm, Der ibr ols Sinnbilo zines nie
enoenoen Slides eribien, uuo oann
traten lie boz ben glltar.
Ser piarrer bate fir slusi S~rau,eu=
gen 9elOr9t, YOrtu9ieian, melbe bOflih
elmer Sanoluna. Die lie ni5t Der ltau=
oeH, SelTau laneltet.
uno 10 prrroen @ictor 2oro Sill
meDne uno Carmen Grcsll su~Iammeuges
iproAen ilr's gauge Seben, MIR Der
3oo iOlte ben Suno. Der bier nab
0Ottll6en nno menlhli6em 8sisB ellis
0ele0net iuuroe. lOien t0nnen.
Nls lie na6ber in Der SacriItei oas
Srou= JteNilter mnterSeihnet hatten.
laate Der Yfarrer gu Carmen: .Grlaus
ben Sic mir. Sbnen Slid Su piiuIdsn,
Saop a%ilnRpne."
Sic lab srIiaunt uno 0eriuirrt auf,
Der neue Sitel ilberraIdte lie. aber ielbit
IN oielem Nu9enblid rel es i9r aui,
ipie eigentbiimlih Die Nrt uno @eiie
pss 8eitlihen mar, pie ipcnig offen
iein Vtnebnen uno uie er iDr nibt
grade ms Nu9e ihaute. Gbe lie Die
STRIDE perlleBen, uabm sr Soro Gil=
mepne bel'eite Iro iagte: SD mOhte
Sic nod I'M ems bitten. Woleu Sic
es mir mittbeilsn. iuenn Sic iemals
&sne ilbsr oieie Seiratb empiinosn icll=
ten?"
.,Sas tusroe ib ME tbun, mar bic
balb empOrte. balb belultiste antport,
llno es luare aib uunilB, Sic oas nil.
len 81 lolien, oa Sic ia 'oie Seiratb
ni6t riid0ansi9 MAIDEN tOnnsn."
Gineu Nu9enblif ipGter itanoen lie
auf Der SiraBe, Wann uno 5rdu, uno
Der cine 8ebante %eriiillte iie beioe. oaB
lie nun filr INNER suIammeu 9eb0rteu
uno lih ME mebr 81 trennen brau6ten.
Sic 0inQen ilber einsn Der aroBen YldBe.
no oas @olier Der iprin9snosn Soutd,
men in SonnRnibein oliBsrte uno
Sdnte in WDlten= uno Srausenbus=
quets gum SiBen %einluosn.
Carmen, iaate 2orb &ilmepne.
"laB ms bier ein weni9 ausruben uno
perIn6en, uns liar 81 MAIDEN, ,psl6ss
Slid uns bslte asibentt 1T.
,.Gs lit unisr So9Nitstaa!" fu6r er
loft, als lie ii6 eiu i6attiass YldBden
atlsQeluht battsn. ,.Welhe Wunner
bic Siebe bod idaiit. Dor einem Sabre
luaren mir uns fremo, uno nun erfiiat
lniere Slebe infer gauges Sebsn. 8ib
mir oeine Sano uno LOB mid ieben.
,uie lie nit benz 8ing ausiisbt.
Sic la6elte. als ie ben Sanoi6ub
db'tretfte, es mar cine i1male. feline
Sano, Die lie ibm rei1ts, uuo Der Gin9
slanSte oaran.
uMsin @sib!" iaate er, vSreu uno
Dabr." ,,8Ott 9ebe, oaB nnIere 2iebe
tuie oieisr Sting Obne @noe lei, iie muB
10 TART uno rein ieiil tpis oas Sob uno
ltets 10 alanSen."
Carmen blifte az inn auf, uno nis
bsr9aB lie lire @orte: .@enu 2iebe
poer Sreue nadlaiien iolte. 10 miiBte
ss osIle lelH. meme ilebt feit, lie 8sbOrt
Dir ewig."
Gr la6te iiber lire Ssmertun9; cher
piiroe er lterben, als isiu iunSes, anse.
betstes gSeib weui9sr lieben.
so m06te ben aanSsn Saa bier I'M
S6atten liBcn, Carmen. aber mir milf.
len bente nod abreiien; isBt 1T es
3polf. ein 3ug 9e6t I'M Elm llbr, Der
na6lte I'M 9alb bier. ben miillen mir
bcnuBen. oarnm laB ms nun 81 oeinenl
Sntsl ae9sn.
gSie i'm Srarm ~befanaen 0in9en Ie
iiber Den Ylab Der &oriiaot gu; lie a6n.
ten nibt, uie ale Ylide lib beppls
oerno auf lie ribteten, lie empiancen
nihts als oas Se,uuBtisin ibrsr 3aiams
men9ebOri8teit. a
90 tanlsn Iie auf ben Wartt, no
Suoe an yuoe nit ben i66niten Blu.
men lfano.
.,Gine iun9e 6rau muB an i6rem
SohSeltsta2e Slumen traaen", ia9ts
Npro Sllmepnc, uno I'M n61lten Nu9en-
blif belt Garmen beioe Sdube ppl Der
anserlelenlten SIitben.
Sic errOtbete. SD iiirbte", iaots
lie, ,,ieoer liebt mir Obnebin an, bar
beute mein SOdseitstas lit. id iebe az.
piB 81 9liidllb aus. uno oieIe 9lumsu
peri6llmmern bic Sadie"
Gr b!idte ltrableno auf lie.
;. ,,Sas Bib niro mir INNER i'm Sc
odhtniB bleibsn. mIsin Weib oil iDrem
|: SobSeltstaSe. III ibrem wsiBer &leios
nit rotGen Stolen uno Die Sdnos boil
Slumen. Oh wirlt bid balo nit Su.
pelen itatt nit Slumsu idmiidsn uno
SAINT uno Seice traaen. absr in mel
nen Nuaen Wirlt Su nie ihoner iein
als heute in oeinem siniahsn wsiBsr
Sleioe."
Die @orts eritarbsn ibm fat auf ben
Sippen; benn plOglid ia5 sr sinsn Der