Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-08-14

@roGpfel unten f6tpimmen nno duBert
feline Gilbe. Sber bod, bieaeiht bat er
nMasti" geIagt. Dus 1T Elm nniiber=
Yehbares @ort, bds aus benz Portugie=
iifden Itammen ion Glnbere fiibren es
auf bus 6inbpItanif9e 3uriid). Dime
Murren finbet Ii4 Der Gbineie in 4aes,
in ieben 8efebl unb in jebe S6tdun9.
@s 9ibt pobl auf Der @rbe tein fiigia=
meres 8olt. Run tommt es aber
man6mal bod ettpas fart. Mag es
fommen /! 60 S6peres unb 8ttteres
er aud erfG6rt, Der Gbtneie ldBt ii9 ME
in einen Streit nit Dem S4tdial elm.
Dosu aud ? OILS ob bas jemuls ettpas
qenubt bate @as gu ertrd9en lit,
bas ertrGgt er unD penn es ni9t mebr
gu ertragen 1T, 10 5utt er Die &4ieln,
fagt rW2asti !" unb ertrGgt es au3
nod. Die @urppGer in Otaiien gez
6rau9en bas yMa5ti !" pte Die Gbtnez
fen. @ieaei9t BADEN ite es erft BON ben
gbineIen oelernt, pieaei9t aud bdben
es bieIe BON i6nen barber ldBt ii4
f6ner etpds Si9eres feftiteaen. Sc
benfaus lit es Elm tpo6ltbuenoes Wort,
bas mit6ilft Bel Der barten Qufgabe, it4
nit benz Qeben ab3ufinben. Wenn etz
mas am 6er5en nagen mill, 10 ia9t man
.Magtt !" uno f9ittelt es ab. unb
penn man ii6 LANCE genug nit ettpds
oeouGlt bat, 10 ruff mar nItdstt !,
uno es 1T, aIs penn man etner 0edel
barauftbGte -. (9iefes Ieltfame Wort
unb Iein Sim T9einen nit benz ytttz
f6epo Der &uFen biel @eRnli4tett gu
baben.)
@inem anberen Gbtnefen iperoen 1etz
ne 8ananen peoqenpmmen. 9teie Seute
baben M~unbporratb nit, als bGtten lie
gefiir9tet, u~nterpegs 3pti4en Song
fonq unb Shanghai t0nne cine 9un=
qersnotb ausbre9en. 4ues Obit uno
Semitic pdnoert ms @aifer ooer IN oes
Doctors 2aun6, um fpGter perbrannt
3u fperDen. Damn f0mmt Die groBe
G6tneIenzBarabe. Der 4r3t fteut it3
in benz freinen Raum 5pii6en eriter
unb 8fpeiter &diiite auf, uno ale 09tne@
len miiTen an i6m porbet0ettltren,
Giner mad benz @nbern, i'm SAME
marI6. @inige i6reiten nit Wuroe
poriiber unD tpddeln n1lr elm fpenlg, aus
8erlegen6eit. 4nbere fommen raid
unb be3eugen feline beIonoere Guit, up
LANCE in Der @egenb. bes Doctors aut@
subalten. Sin Batter fiibrt ietn Sinh
an Der 6anb. 9iele tOnnen ith BON
ibren S~ubutspfeifen ni4t trennen, oeren
metaQener &opf einen gang tompli5trten
4ppurut 6ilbet, uno bringen lie nit, als
rangefaBtes @epebr". Der &oreaner
fommt gang 5uleBt, tpebt ii4 &ii5lung
gu nit einem runben i9par3en 6d3er,
auf benz fliegenbe 80gel gemult limb,
unD bat cine rie1ige 9ornbrtle aut9e@
IeBt. Der 0ottor 1is6t @uen i4arf in
bic Nugen. Die Meiiten mijhen Die
Qrme 6o96eben, uno bann fiiblt er III
men in bic Q91el6Dblen, mo- Die Peitbeuz
len Iid 8uerit bilben. 0rei gretft er It9
beraus, Itelt iie abieits uno iteft tbnen
einen fleinen 9lust6ermometer in ben
Wtunb, an benz iie fofOrt eifrtg gu tduen
beainnen, pie an elmer Gigarre. Die
Mefung ergibt, baB Die 9rei 5ieber Ras
ben. IS lit ielbfperi tGnoli6, DAB It6
unter 12O GbtneIen INNER mtnoeitens
brei nit 6ie6ertemperatur finoen perz
ben. Iber Der Oottor ma9t Elm tpt6ttz
ges @eIi9t unb lGBt fi9 Die 3ungen 3et@
oen. .3pei Don ben orei 3ungen limb
beleot. Nun lit es tlur, mir baben 3pei
GbineIen nit belegten 3ungen an 8Orb,
mir limb Elm perieu6tes S6tff J Der
9ottor triFft Die umfufenoiten Qnoroz
nunqen. Bon elmer @infabrt in Sbangz
bal lit 3unG6It einmul feline ReDe.
@r pirb am nd3ften Morgen
pieoertpmmen, uno bis Ou6in iino Die
@erbG9tigen in einem 6eIonOeren Raum
e~in3uIperren. Niemun0 bari an QunO.
Die SanitGtSpa4e 3ie6t auf uno bGngt
i6r Boot an bas S4tff, = 5ebn Wfann
nit qelabenen 9~elpe6rsn, Die ben 8efebl
6aben, auf SeDsn BON uns, Der ans llfer
I6pimmen min, gu i4ieBen. 8tr
I0Dimmen alfo lteber ni6t.
Das lit cine i6One 8ef4eerung, Der
RupitGn iie6t Der 9oftors>2uun3 nd4,
bic ii4 in Der Ri6tung BON S6ang3ai
entfernt, nit oislem Quiten uno DAM
pfer, als t6Gte lie ii6 etpas 3ugute barr
auf, paB Elm grpBes S9iff, ME Die r2pez
moon, iGr, Der tleinen 2aun4, gebor4en
muB. Der 8apitdn alfo Iie6t Dem 9ofz
tot mad uno limit eirige 3eit lang ii6sr
einen Der 8elager6eit entIpre4enoen
6lu9. Gr finoet aber teinen, Der trGftig
genug mare, fagt Ourum lieber rWtastt!"
uno ma6t Ii9 paran, einen Godtail gu
6ereiten. @snr es gut geht, miifen mir
ais ,perDG9tig" brei Sage bier i'm 6luiIe
lieqen; penn a6er elmer ppn ben Oret aus
aeIuGten GbineIen pirtlid trdrt pirb,
Tr fommen mir ni6t unter 3e6n Sdgen
fort. Die orei G6ineIen peroen 6inten
ii Der Sabine Der 8ons eingei6lOfien,
uno 3u grDBerer 8orIi6t miro au9 nod
cine Qatte DOR bic S6iir geteilt. Slid
li6erpeiIe fam man bic 9eft ni6t aus
Qnait befommen. Spnit piirben bic Qnz
u~ronungen bes Qr5tes ibre Wirtung fi6er
ni6t perFe6len. Giner fiBt bereits Orin
auf cinem Softer unO fiblt ii4 fOrtpd6z
rer0 BEN 8uls.
Wir aber ge6en auf unierm Sberoed
bin uno 6er uno Is pirD Elm gang befonz
bers traurigsr Q6enO. SEPT, no mir bier
6leibn miifen, 1T bus S9iff auf einmal
elm @efGngniB, uno mir poqen binuus,
UNI ieoen 9reis 6inuus! 2l6er mir t0nz
men nur INNER geraoe Bis 5ur 8riiitung
qe6en unb binabIe6en na9 Der Ri6tung,
mo bic Sabriti6orniteine bon Shanghai
rau6en. 0as lit unertrGgIi9, uno oas
9lut poft in ben S9Idfen. 8ulte Der
6immel, baB Der Gngldnoer ni9t NOR
Qen audi uns unteriu9t. 9snn morgen
perben audi mir 6ieber BADEN. Die Dime
ritanerin perii6ert, lie mO9te ben 9ofz
TOR in einen 8lastaIten ieBen. Ou man
a6er in Der Re9el elm S6iett in einen
@losfditen gu benz 3pede Iebt, UNI es
bor 8si4dbigung gu be6iiten, 10 finOet
bteier @uui9 Bel Der iibrigen S9iffSgez
IeQI9uft penig Qntlang, Nus ben Qu@
fen Ienoet bic 2aDung Iditige @erii6e em~
por. Die Sabine lit gu eng getporoen,
urb in Dem flsinsn 8stt gluubt man gu
eritidsn. On S9lafen 1T ni9t gu benz
fen. Sopie bic Qugenliber miibe berubz
iinten, f4rsit cine teuflif9e Stimme oor