Illinois Staats-zeitung., 1898-03-23

gOnneu BADEN, ibr grf9einsn gu MAIDEN, 10
mO9te i6 biermit ben 2eIern, Die es nOtb@
tpenbig boben, 3%urufen: Grb0bt pph Elm
paar 8dft9sn fir Die 8Ogel, bamit lie inner
bal6 eurer 9ebOfte bduen fUnneH. lleber ben
Nuben, Der @inem auf oieIe g8eiie pirb, tit
f9on 10 piel bon ladfunbiger Geite fer ge@
19rieben tporoen, bdB man mtinen Ipllte, Elm
Sober ipdre bemiibt, i'm SdfiganmaAen zen
Ruhbar gu ii6ertreffsn. Oielsnigen Qrten
Der 8Dgsl, Die in ben &GIt9sn niiten, iino
ni9t bic, Die uns Die &irIAen bolen. @ar3
abgeieben bon benz Nuben, ben Die 80gc!
bringen, tpiiroe es ftb benno9 metr ais lo6z
men, bsnielben Quartiere gu 5~ersiten, ndm=
li4 ibrer 3ierbe, i1res @siang.s unb ibrss
froben, munteren WeIens ipegen. Sd ba5e
bereits cine Menge S9lupfpintel in 8ersit=
f9aft fir bieie uniere beitea 8unbesgenoTen.
p9egentpdrtig 1T bier in Sc. Gounto auf ben
Sabrtpegen uno iiberaG Ionit, po bas @ieb
ben 8oben aufgetretsn bat, Der &ot6 Ie5r tief.
Aber tpenn's au4 bier biel 1dmubiger
pirb, als in ben meiften @egeaDsn, 10 bat bds
bod iein @utes; man lernt bierour9 bic
trodenen garDs unb bic glattsn GtruBsn, bic
mir in einigen WoGen ia audi bier betomz
men, better f9GBen. Wem es bier i'm Qeben
immer gut gebt, Der tpeib e,IDGi@ ben Inter
f9ieb ni9t mebr, unb oft aGblt man Oann,
trpBpem man in Wtrtli6teit iiber rein Ni9ts
gu Hagen bate, benno9 5t cen lln3ufrieOez
men. 9ier in See So. gebeiNsn ale SeIo@
unb 9artenfrii9te unb aIss S6lt 9erdt6
pobl, Sd babe I9on bel ii6er MiBernten
g~elefen; 10 etnas giebt's biei BEL urs ni9t.
2anb ftebt i'm Breiie BON $50 6;s $50 BRO
Nder, is na6 Oeifen Site uro hsm Srt, no
es 9elegen lit. M09te MIDI nun mod Der
lungsn Qiite 9ersr anrei6en. psltbe nit GU
tenn &sbte auf bic 81. Gtaats3tg. ~rbragqen".
@erbe BON 3eit gu s3eit cine feline Gpiitel
einriiden lafen,
Q6tung8poQ
0aptb 3, &rebill.
X 4 X
9Gainz@iep, Sa,, Is. Mdr3 '98,
@ee6rter 9err Simon!
4u6 i9 erlaube mir, eini3e 3etleu fiji
bic n9eilags" gu f4retben, 3uerIt renn
sinen f60nsn @ruB, Wir ipo6rta in benz
Orte Plainz8iep, a Meitsn BON bem
Stdbtnen Walcott; es tit bier cine Iebr quite
@egenb, mo- mlr ceutf9e 6amilisn nobnen
urb AUDI beutI9e @inigtsit unb @emitblt6z
felt berr19t. plain=Gieip lift nur Elm tteinss
0orf, ND MIR Elm 0uff9m;eb, cine Bier
pirtb19aft NIT San5ialon unb Elm i40rsr
GROCER Qaben (Store) tit, in peI9em man
alles betDmmen foam, mas rl1r einen 91ornen
bdt; auberOem nod elm 19Dnes 59uI6aus,
mo- Die &inber @ngltT9 unb Oeu:I0 lernen.
ST bin erft felt 1893 BON OsatI9lano Tier,
fom1ne aus Der freien 6~an1aitaot 9iibed llnb
es gefdllt mir bier i'm Nmertta Ie6r out. Nls
i6 z Wpnate bier mar, babe i6 nli9 in Die
5efelm Der @be i4lagen lafsn, mas MIDI Bis
ieBt aud nod ntGt sereut bat; mein M1ann
lit Elm Oe utf9=2tmsrtfaner, pon 0er5en GIT,
er arbeitet fleiBi9 urO mir baden baber tsine
8rotiorgan. Nun bat man 1hon nieber
feline Nrbeit NIT benz 5eberb:eb. 0u6ner,
Gntett uno 9dnie le9en ffeiBig Gier; i'd babe
IGon eintge Sibner iiben, 10 6aB i5 in 8
Sa9:n ouF tleine &iten 6offen oarf, 2sBtsS
Sabr bate iA rebt Slid, 10 Gnten rlb
$50 feline aiifen, tpenn ib orauBen auf Dem
9ofe gebe, lduft alIes binter mir Der uno
min mas gu eien baben; es lit pirtIi9
cine Monne, benin ie0es S6ierc6sa fat 1eiu
Pldiir9en. Sd t0nnte nod Mau9es fir bic
8eiEage f6rei6en, bob fir beute genug.
@inen freunbIi4en 9ruB an 0srrn Sis
mon, fppie ale 8auernfrauea.
6rtOu G3iering.