davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
TAYLOR NEWS.
ravis-Evans Nuptials--A Farewell
Tendered--Perso News.


On Wednesday evening at 7.SO O'Clock
Miss Susie Davis, the accomplished
daughter of ex-Councilman and Mrs.
David M. Davis, and George Evans,
one of the best known young men of
this place, were united in bonds of
matrimony at the Welsh Congrega-
tional church parsonage by the pas
tor, Rev. Ivor Thomas. The bride
looked exceedingly attractive in "A gown
of green broadcloth, trimmed with
lace She carried a bunch of bridal
roses. The bridesmaid was Miss Liz
zie Price, of Providence, who wore a
costume similar to that of the bride,
and the best man was Roy Evans, also
of Providence The marriage was a
quiet affair and was attended only by
the relatives and friends of the con-
tracing parties. After the ceremony
the bridal party was driven to the home
of the brides parents, on Main street,
where a reception was held and we'd
ding supper served. They will reside
at the home of the brides parents.
Those present were: Mr.. and Mrs.
Thomas NJ. Davis, Mr.. and Mrs. George
Evans, Mr.. and Mrs. David Curtus and
family, Mrs. Lizzie Brownfield and
.
and Mrs. j. j. Davis, Mr. and Mrs.
David j. Owens, Mr.. and Mrs. Thomas
w. Jones and family, of Bellevue; Mr..
and Mrs. Robert Llewellyn, Mr.. and
Mrs. Alfred Hatton. Mrs. Elizabeth
Winterburn, Mrs. John b. Daniels, and
Misses Mable Evans, Allie Evans, Liz
zie and Mary Daniels, Laura Hutton,
Lizzie Curtus, Name Curtus, Blodwin
r,sta lg, L. IN No. to No
Wis, Mary Alice Llewellyn, Lenora How
ellis, Lizzie Winterburn, Maud and
Blanhe Davis, Gertrude Davis, and
Messrs. Charles Davis, jr., David j.
Davis, Oscar Thomas, Arthur Davis
William Davis, r. w. Jones and Eugene
Jones.
On Monday evening the Sunday
school class of young ladies of the
Methodist Episcopal church, of which
John Rumble was teacher, rendered him a
farewell reception previous to his de-
parture for Nashville, Tenn, where he
will enter college. The members pres
| ent were: Misses Sadie and Rachie
| Gangwer, Edith Rogers, Matte Har-
ris, Amelia Caswell, Mary Harris
Bertha Nyehart, Laura Hatton, Lena
Daley and Maud Davenport. A very
| SOCldblt tlHlS NtiS tllJoyeu ny all.
Tickets for the animatiscope enter.
| tainment tomorrow evening in the Cal
vary Baptist church are being sold rap.
| idly.
President Luther Keller and Secre.
| tary d. b. Atherton, of the Scranton
board of trade, have accepted invita-.
tions to attend the banquet Of the
| board if trade of this place on Wed.
nesday evening of next week, in the
| Price Library hall.
| The marriage of Miss Lizzie McVar.
| ish, an estimable young lady of the
| South Side, to Mr.. Michael Ludgate, &
popular young depot agent of the Cen.
! tral Railroad of New Jersey, was sol
/ emnized yesterday afternoon at the St
| Joseph church, Minooka, by the rec.
| tor, Rev. Carmody. The bridesmaid
was Miss Name Nolan, of South Scran.
| ton, and the groomsman was Cornelu.
Ludgate, brother of the groom. After
the ceremony, Mr.. and Mrs. Ludgatt
returned to the brides home, where {
reception was held.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
ARCHIBALD.

At the general Republican caucus held
last night in Linde's hall, Thomas Gill
dea was nominated for justice of the
peace by acclamation. John H. Kear-
ney's candidacy was endorsed for audi
tor. The meeting was presided over by
Il. A. Jones' The secretaries were Will
lam Philhin and Peter Gildea A resolu-
ton was passed by the caucus giving the
chairman the power TO appoint a COM
mittee to arrange plans for the Crawford
county system.
Peter . Malley, of Olyphant was a
business caller in town last evening,
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
The Work of Another Power.

The Rev. Samuel +. Pearson. of Port
land, was witness at a divorce trial be-
fore the Cumberland Supreme court re-
Gently testifying for the petitioner, ac-
cording to the Lewiston Journal.
MIR. Pearson, We're you on this bench
i'm my place and acquainted with all the
circumstances of this case would Won
grant this divorce?"
Most certainly, your honor" replied
the minister.
But how do you reconcile this state
ment with the injunction, What God
hath Joined together let no man put
asunder?'"
Your honor, I am satisfied that the
Lord never Joined this couple" replied
the clergyman.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
VALUABLE POSTAL GUIDE
IL Has Been Complied by the Letter
Carriers of the CITY.

valuable postal guide has been is
sued by the letter carriers of the city.
1t is substantially-bound volume that
contains great mass of carefully COM
piled information that is of great value
to almost every one.
The volume contains well-eXecuted
pictures of Postmaster Ripple, Assist
ant Postmaster Powell, the clerks and
the mail carriers. Accompanying each
Of the latter PICTURES is a map showing
the route over which he distributes
mail
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28

The people of the city of Scranton
and vicinity are very fortunate in Sc
curing such wonderful entertainment
as the marvellous electromotiscope at
the Penn Avenue Baptist church, Tues
day evening, February /. ~
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28

The husband grumbles-
Why? Hot soap suds
affect him always.
Cure ?
FELS-NAPTHA
soap with lukewarm
water even in winter.
Eel 6 CO.. Philadelphia.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28

The funeral will take place tomorrow
tFriday) morning, with a mass of re
quiem In st. Johns church, and inter-
ment In the Market street cemetery
loittston Gazette.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28

MOTHERS PRAISE Hoods Salsa
parilla, because, by it's great blood
enriching qualities, 1t gives rosy cheeks
and vigorous appetites to pale and
puny children. -
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
REPAIRS OF STREETS.

A select council ordinance regulat-
ing the repairing of streets and the
relaying of curhstones and sidewalks
was reported favOrably by committee.
The city engineers communication,
received from the upper branch, esti-
mating the cost of filling the approach
es to the Bloom avenue culvert to be
s610, or $l,5Sl71 if the improvement
was to be permanent, was referred to
the estimates committee.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
AN INTERESTING
QUESTION INVOLVED
Brought Up for The First Time iu This
State.
DAMAGES IN THE SUM OF sz5,OOo

Thomas II. Kelly aud His wife Seek
ing to Recover That Amount from
the scranton Traction Company.
Mule Case on Before Judge Arch
baid--Miiier Ehrgood Gets a s4OO
Verdict and Succeeds in Again
Postponing His Other Case.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28

HOODS PILLS are the favorite
family cathartic and liver medicine.
Price 25c.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
AN ACCOMMODATING TRAIN.
lt Also Has "A Very Accomm cd ating
Engineer and Crew.

The w. w. r. r., which means the
Wilkes-Barre and Western railroad,
although sometimes denominated the
Weak and Weary" railroad, which
starts out at Watsontown and loses it.
self in the woods somewhere near
'orangeville, has a train, a passenger
and freight combined-which, by the
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
NJ
kIMBAuL
PIANO

Great musicians use Kimballs. The
testimony of musicians who command
a salary of from 81, 900 to $4,000 for each
performance must be accepted as hav-
ing weight. They, at least, escape the
charge of not knowing what they are
talking about, Lillian Nordica says:
THE more l use my Kimball piano the
better / like it," Jean De Reszke says:
We have concluded to purchase Kim
ball pianos for our personal use" John
Philip Sousa claims: THE Kimball
piano is first-class in every respect"
Some Of the most beautiful cases in
walnut, mahogany and oak can be seen
here. l have some fine large pianos,
all colors, from $3.50 to $3.50, on easy
terms, and term of lessons free.
George II. Ives. 9 West Market street.
Wilkes Barre, general agent; w. S.
Foote, local agent. l22 Page Place
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1898-01-28
Sale of
Watches

Continues today, same
as yesterday. Your own
fault if you miss it.
Such watch prices are
not apt to cross your
path again. Perhaps
you have a good watch
in a case which you are
not proud of. A lot of
gold, gold-flled and sill
Yer cases here. Well
fix you movement up in
a splendid case. Take
your old one in part ex-
change if you say so.
15-year gold-flled watches.
American works. $II is
their value.
Sale Price, So. 90
Solid silver Watches
American work $40 they
were. Now S5
LAX, solid gold 17-jeweled
adjusted watches. Reduced
from $67 to S42
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
Qus GenneRee.
2puhou, Semi, 10. San. 1893.

2pubpu, Semi, 10. San. 1898.
Mertber 9srr Simon!
Dor ettpu 6 SSSa6ren fam i9 nit Santilte
mad bier in Senneffee nit Der N6fi6t, Weia<
bdu gu tretben. 8on Setten bieIiger Nniiebz
Ter unb 9eI6dftsleuten puroe mir @rfolg in
Nusfi9t geftellt, gu meinem 2%eiopeIen iinb
mir a6er biele 0inoernife in ben Geg Qez
treten. I'm cine gefunoe Sru4t 81 erbaGz
ten, muB man ben Me6ltbau uno Sdule
bur9 8efpriben ab6alten; tpel3e Mi3s tno
1lnannebmli9fetten bamit oertniipft ftnb,
tDeiB herienige am 8eften, Der bteie Irbeit
t6un muB. unb 6at man so Bis rs pro3ent
Der Srau6en erbalten, mas bdnn? Uni er
StGbt9en lit iiber6aupt teinUtartt fir Srau<
ben, eingema6t tpirb BON bieier Sru6t .ur
Elm geringer 8ru4t6eil.
&norbiQe, etpa 30 W&eilen BON bier entz
fernt, beet feinen eigenen8eburf bo1auf, boA
tpurben mir leBten 9erbft BON tinem oorti=
gen @tabliiement 2 Gents bas pfunb, in
81 Ober 1O=Pfunbf0rben gefanbt, ~offerirt.
gu fOl9en 8retien lit fem Spru9 bon @rz.
folg.
NGfo, mas nun? @etn MAIDEN, mar Der
l0eiie Rat6 bieler, MAG ih AUDI felbft tpuBte.
Sa, a6er mas nit benz gegobreuen Safte an
fangen? Wie piele Sragen tpurben fdon gsz
fteqt, pie @ein iiberboupt bereitet niro, Of
ieIbi9er gefO9t ptrb II, I. IN. 8ielen tit er
ni4t trdftig 9enug; ba @6isfep nSinG"
1T, giebt Neiu feline 8irtung ui6t f6ne4
genug tunb un6 fomit giebt es 3uma! bes
8uten gu bieG unb bic 6oGgen iinb fem Sc
6eimniB, (9ier fplgen einige Sragen, Die an
anoerer SteIe i'm n8rieffuften" bsantpprtet
ftno. - .. &eb) SO. Gem d.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
illus %5uiuois.
@If6aIlg. IN, &c. San. 1898.

SIT sails, SG., 26. San. 1898.
Wertber 6err Simon.
@nblih lit audi BEL uns bds lang sriebnte,
bur9bringenbs NaB angefommen. @s reg
net uno f9neit abtpe9feInb unb Der 9prner
roQt, als tpGren mir i'm Mu9uit. Der 0eiz
gen ariint 6errli9, 8G9e uno Drummer iinb
angefiut, nur Die @ie63i6ter fsben tribe
orein, benin bas 8te6 tpdtet nun fbOn Iett
3pei @oben i'm Morait. 9a 6ilft Das slit
tern ni9ts, Elm dn6altenoer SrDit lam dleia
rur 6slfen. gs 1pirb bier cine unmaIfe 8te9
gsmditet unb ba perben tppbl ale oieientger,
trel6e gu tbeuer einsetauft ba6en, 9aare io1z
fen miifen.
Infer t6eurer Sreunb Gtauffer f4tint
mein boriges S9reiben ni9t gang ri9tig
uufsefaBt au 6uben. Sd ielbft i9neioe
@ornfutter, mGite &inbpie6 (nur bieTen Winz
ter nicbD unb Iafie bic S4ipeine binte- ben
&inbern seben, au4 fu9re ih iOOiel 0tnget,
als i9 babe, aufsSelb; a6er i'd f9netbe . ipez
nig@ornfutter ME m0gIi6, benin boB basTelo
babur9. 70 Iauber nirb, 1T eben Elm Jtbier.
Sd pftitge Die yStalts" Iieber unter nno loiIe
bas 8ie6 bireft ben Nder biingen, ia, I'D
fa6re Iogar 6eu urb Corn lieber cuffs Sch,
ats in bic Oarb. 9as @ornfutterfAncibeH
fotet @elb uno md6t bas 2anD arm, au4
bas 9iingerfubren tptet 9elb n1lo p%srIelbs
seibt ni9t bier unb ni6t ba unb babel tpiro
bic Gornernte bon Sabr gu SGbr gsrin9er.
9aB es Ii9 ni9t lobnen fdnn, Scebers 5u
81 unb $3.50 per 100 Pfuno 2e6snnGepIat
gu taufen unb bieTelben bann fir ebenIo bel
poer piellei9t fir tpeniger gu peytanfen, ut
boot lei9t gu bere9nen, Dena bat Der 8e@
pi9ts3unabme Der S6iere Bel Gornmait
fommt iebes Yfuno, tpcnn @orn 25 Gents
per 8uIbeG foitet, uuf 6 BIB Z Gents gu
Iteben. @enn sic, meir lieber lQsrr Staufz
fer, 10 bel 8ie6 gefittert BADEN peroen, tpte
i'd, bann tpsrben Sic AUDI i'm Stanoe fein,
genau gu beurt6etlen, penn Sbt Na9bar,
pel9er 8ie6 %fiittert, an bemislben n%erliert
unb pie oft er 5ufrieben iein muB, :penn er
fir feline Mii6e AUDI nur bic BET Ieinen
S9peinen e~r5ielte @epi6ts3unabme crib
rigt. Wenn i9 einen Sitter BON 10000
pfunb fir $25, alio fir ettpa 3 Gents oas
Pfuno taufe uno bas 5ettbieb 6ringt $3.50
per 100 pfunb ~2ebenOgetpi4t, 10 bin i'd
nit $12 Biz $15 i'm @ortbeiG. ST Der Stler
Ddnn mad elmer 3una6me BON 200 Pfuno
felt, tpeI9' 2eBtere mir $12 unfoIten perur=
Iabten, unO treffe i9 einen guten Meartt, 10
babe i9 einen profit BON Dem 9ter rno
nebenbet nod bic @epi9ts3unaqms Der
S9netne. &aufe i6 aber @teb 3u 4 Gents
per pfunb unb erbalte bann nur 4 Gents
bufir, 10 berIiere ih an ieOem 100 pfunb
3unabme BON So Bis So.
Mit freunbli9em 8euB
g. 2ottin.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
Qus Nebrasfa.
90 a Dberrb Nebr,, 26. San. 1898.
Nnnhrtn Cnnrr Gin an -
M}tt freunOlt9em 0tuB
g. n.

W aDberrD, gtebr., 26. San. 1898.
@eebrter 9err Simon!
Mit Na6tebcnbem fenbe i9 Sbusn einen
fleinsn 8eitrug fir Die u8eilage" iiber Die
lebtiG6rige @rnts in Nebrasta. Sd bate
bas I9on Idngit gerne getban, IN gutem
@ilIen fe3lte es ni9t, uber leioer 6inberten
midi umitGnbe, bic i9 ni9t er0rtern mag,
Srii6er ipar mir Das S9rsiben zine 2uit,
iebt pirb mfrs CUR 2aft, benin bas Otter unb
6arte Nrbeit MAIDEN bic 9dnbe gum S6reiz
ben rngeetgnet.
Sn ben Sa6ren 1896 u1b 1897 6atten mir
quite @rnten, in 8eaug uuf Gorn par bus
8erbdltniB in beiben Sabren 10 5iemli9
glet9, nGmli9 ss CAB BON 1910 8ui6eI in
1897, man9e ernteten iogar Bis rs 8ufhel.
Ser Mei3enertrdg mar, 10 bel t6 erfa9ren
babe, BON 10 Bis SO 8uibef, Safer serietb
in 1897 better ais i'm Sabre porber, Elm 8uz
f6el 6afer bon 1897 lift 10 f9tper, pie brei
8uT6el BON 1896; bic 9euernte mar in
1897 ~geringer, ais in 1896. 9erite uno
Gogaen tperben in msirer Na9barf6aft nez
mia qebaut, tann oariiber ba6er feline Nusz
tunft gebun.
Die S9neinedolerd bat audi in 6teier Sc
genb g%raIiirt; Elmer meiner Na6burn bat $50
S6iere, go an einem ~ein3igen Sage, perz
loren.
sd bin felt 1874 in Nebrasta unb felt
1879 Sarnper, babe ober ur1ter mGnen
@6peinen bic G6oGerd mod ni9t ge6ubt.
Sd befibe feline @rdstpeibe limb balte meine
@9peine, Die groBen, Oas gun5e Sa6r iiber
ain9epfer9t, nur Die %tteinen, pel4e i4 BON
ben @auen abiebe, tuTe i6 cine 3eitlang lau=
fen. Sebes Srii6ia6r, tpenn bas l1nfruut
- uno baDon giebt es in Nebrastd ni9t
peniq - an ben 2anbtruBen unb auf Dem
Selbe u%uffpmmt, bDle ib oafel6e nit benz
@aqen pber au9 nit S9ubfarren uno fabre
es in ben pfer6; babel tperben bic @9peine
BEL balber FORMATION felt.
MiQ mir bieIe r p6er iener Der 2efer tpobG
burd5 bic v8eiGage" mittbeilen, tporl1m piele
Qeute eifrig frii9en unO audi ulten 9ii6z
nermtIt 10 bp9 i9Gben unb porum piele
MepfelbGume i6r 2aub Bis fpdt in ben 9erbft
unb ioaar Bis jebt 6ebalten baben?
lepfeG CAB rs ni9t pieIe, lie fieGen mel
items Dor Der aeife ub; bic pfirIidernte tpur
cine reiblide, Die 5ru4t mar gr0Ber 1pnO
bis1t fi6 ldnger ols in 1896. @u9 aruuben
frnb gut gsrat6en, bod betum man nun II
Gents per pfmo. Sd mu1ts bon 100
@oinIlDden 80 @olonen @ein, nebanoem
6a6en mir biele Srau6en eia1geto6t. Man9e
Qeute BADEN bier BON 200 bis 400 9aloner
@ein g~efeltert. @uh aus piloen Sraubell
unb 6pGunberbeeren lit biel Wein berettet
lpprben.
Mir 6aben bis ieBt einen miGben @irter
ge6abt, 5tpar pel @6nee, uber feline befttsen
Stiirme pie in friiberen Sabren.
sir biesmal min ib I9IieBen. Sd bpffe,
baB sic, 9r. Simon, tpie0er pOblauf fhlO.
Wftt @rllB
&bOIf MeIt@er.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02

NGlsns 9rpDe, Scott So, Soma,
20. Sanuar 1898.
Wert6er 6err Simon.
@u3 i'd fam es ni9t unterlaTtll, S6nen
me'n Compliment gu MAIDEN fir S6re quite
Geituug Der n8eitage", benn be lit meniaz
fHrs frei BON gebdifiger pOlitit, Wtoro unb
Gobtf9lag, unb lefe i6 Die n8eil1ge" in
Ter Regel Dor Der 9auptaeitung; ben ein1e=
%Ianoten 8riefen na3 gu urtbeilen, idsint es
metltetrs allen 2eiern 10 gu geben. unb nas,
ptnte id, muB Sbnen cine feline @snuat6u=
ung fetn fir S6re pObl mituuter fbtpere
@ufgabe, 3umal ba mitunter fe9r bsr3lpidte
Sra9en gu b%eantiporten iinb, aGer6anbWeinz
recepte geforbsrt unb Mittel gum 8srbeIIern
13le4t 9eporoener Weine p~erlonet perben.
Sd CLAUDE iiberbuupt ni6t, oa5 es elmer
beIonperen 8unit bebarf, Inn aus Me;n einen
guten 9uustrunt 5u MAIDEN, bsnn um Leg
teren fam es it9 ia bo9 nur banbeln. sSSa
bin gdn3lth unerfabren I'M @einprpbuairen,
itelte mir aber i'm leBten Sabre bennod
einen 1iiBen Wetn per, Der Dp%Iitdnoig befriez
bigte, Mber bic Sauptfu9e tpiro itet3 feiu.
CUTE @ebinbe gu nebmen, entpeoer ncre, beer
Iol6e, in osneH i4oa 5piritup5ea tpqreu.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
Aus Wisconftn.
Sadpn Gpuntb, 8is,,
%. SeSun.. 1898.

%. SON., 1898.
Wertber 9err Simon!
9eute lit Sonntag, unb ba tpouen mir
re4t fleiBig ietn unb ben garsen
Sag fir b, n8eiIage" f9reiben.
9O4 bas tpiirbe no9l gu bieG &aum
in S6rem geI6dbten 8Iutt in 4n1prub ne6z
men, ba6er min i6 metn 8eItes t6un urb
mi9 tur3 faifen,
Was Die @rnte dnbetrifft, 10 tpdr ie 5u@
frieoenIeleno, fopeit 6afer, Gorn, &artofz
fetn u1o !6eu in 8etra9t fommen. @interz
ipei3en mar teirer geblie6en, Der mar ausqez
froren; Roggen ergab bon 10 Bis Is 8uf6e1
per &cre, 5ufer bOn 20 biz IS 8ui6e1, Corn
bon IS bis 40 8uI6eG. &urtoffeln nerben
bier rur ipenig ungebaut, rur ge1ug fir ben
tigenen @e6rau4. Sn 8etreff Der 9reiie
ifno otefe beindbe Der 4ufaei6nung ni9t
perg, nur Der WeiSenpreis mG9te cine Musz
utabnre urO Der fommt bier nur our 6Glfte
DEN 5armern 81 @ute, benin nur ettpd bic
!0dlfte 0es 2a1oe5 ptro bamit bebaut. Stir
Roggen perben 81 Gents, fir 9afer Is gts.,
fir Corn 25 Gents in &olben, 80 Gents
gef6dlt, fir 8ubipei3en SO Gents Der 100
gfuno be3ublt. 8et IDl6en 9reifen qe6t es,
baS tpirb Sober einTe6er, oft rebt tnapp Der,
fpenn man Elm puar S9ube pber einen Nnaug
fdufen ipiQ. limb bann tomnpen bic @6tpeine
nod nit 1915 Bis $3.50 per 100 8funo,
ia, ia, bas 1T gum @otterbarmsr.
@er I'M 9unteIn ge6oren lit, Der rpeib
has nidt better; mir u6er ie6en, tpie es unz
isren Sriioern brii6en gebt, ba miiIIsn mir
bp1 ausrufen: 80 ne6!" Mein Ontel
i6reibt, 100 Bfunb S9neinefleiI9 bringen
40 Wfurt, mir aber triegen rlllr II W1art na6
beutI6em 9eIb, ba tann man in Der Shat
ben Nfut9 berlisren.
SD n06te nod 6en1erten, DAP bas milbe,
f60ne Wetter an ben ntebri9en 8utterpreiIen
fdulo lit; Die Preife bierfiir gingen bon 16
auf IL Gents 6erunter; @ier brinoen Is
Gents bas 0ubenb, bod pie bic @etterpro@
pbeten 1agen, tperben audi Ife bdlb uuf 10
Gents 9eruutergeben. @enn bic @erbGltnife
bier bel uns ib ni9t buIb dnbern, ie6e i9 es
fomnlen, bdB mandJe Der 5urmer tpegen
MangeG an @eGb gum Nnf6affen bon @6ubz
pert ii9 Dit SiiBe nit 2umpen umtptdeGn
miiffen. @abrGt9, Elm parabtss baden mir
bier ni9t!
SIM Safe OieIe s3eilen Nufnabne finben,
tDeroe i'd nd9Itens ii6er 2anb unb 2ette
bieler @e9enO i6reiben.
SriB aIutb.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
Sur Seioenraupen=5 ubt.
Scunbia, aanI,, 81. San, 1898,
@ertler 6err Simpnl

Scunbia, 8anI., 81. San. 1898.
@ert9er @err Simon!
Sn 8eantportung Der Nnfrage go, 1913
bes 6errn G9roeber in Der v8eilage" iiber
Die GeiOenruupenpflege piG i'd in &iirae
bic pi4tigIten puntte an9eben, ba cine bo0e
Nbbanblung Oes Sbemas gu piel Haum in
Der v8eiluge" etnne6men niirbe.
@or 8 SaArtn betpiqigte unfere 2egislatur
iG6rli9 cine @umme @elbes, UNI gu btrz
Iu4en, ob 1i9 Der Seibenraupenbau bier be-
au5lt uu9e, uao gu benz 3pede tpurOe cine
Seibenitation in peabo0b, &ani., etabGirt.
Sober 8epo6nsr bes @taates par bere9z
tigt, auf @rTuben cine Quantitdt Seibenz
raupenz@ier, Die bOn Sruntreid, Stalien unb
Spunten importirt tpartn, gratis gu erbalten.
Sd beIdloB, BON bieiem 8ehte 9ebruu9
gu MAIDEN unb er6ielt J hinge @ier, pooon
$4,000 auf Die l1n3e gere9net peroen. Sd
bate so 3 bis 4 Sabre alte Mfaulbeerbdums,
alfo Tuttsr in 6iiGe, ob9lei6 grfobrung se@
lebrt bat, baB Siage Orange Dem Muulbeerz
baum ni9t na4ftebt.
SIN einem gut benttGirten 3immer bringt
man in bequemer 60be 8orte e. @6eIbesD
an. SeBt ninmt man n2atbs", idgt Stiide
Dpn 18 big 20 3oa unO nugeIt 4 bapon 81
einem Gabmen auIummen, beKe1 8oben, aus
Mtrslin beitebenb, nit rSuds" bsfeItigt tpirb,
urtb unier 0aus lit fsrtig. Sir J lnae @iet
fimo - lplder &a6men nDt6ig. @egen
MtduIe un6 Nmeiien lit gu i6iiben, beIonz
beers gegen bic 2ebteren, tpie i'd aus GrFab=
rut1g peiB, ba fe mir in "a 9tunben ! hinge
@ier pegi6lsppten.
SEPT CUR 5itterung. Nuf Obenerpdbnte
&a1men 1ebt man Iol9e BON 1elbiger @r0be,
nun baB bet 8ooen, am tatt bt9t, nit 8inbz
faben geflp9ten nirb, Der an vSads", bic in
Gntfernung BON 4>3Oa iteben, bin uno auz
riidgefiibrt pirb, buB es Maf9en ober Ser
edise 2D4er giebt, pie Bel Robrftii6lsn.
Nuf bieien &a6uen Ge9t man feline 3peige
NIT ben baran befirbltGsn 8lGttern.
IS mlB @Orii4t gebrauht perben, baB
tpebsr gu ilGn9e, iaftige 8ldtter, mod 8Idtter,
bic feudt BON Sbau ftlo, g~efittert tpetpel,
ba bies &ubr Der Raupen DeranlaBt unp Islz
bige baran gu @runoe geben, Nubrung IoGte
erneuert tperben, Ipbalb Die 8ldtter tpelt finn.
Gs 1T ratbiam, Die @ier bis Mfitte Mpril
an eiaem fiblen Srte auf3ubepahren, bamit
bic junsen &uupen ni9t auSfdliipftn, bis
Jutter ~por6arben lit. Die giinftigIte Sem
peratur sum 9riiten 1T 60 bis 80 @rub.
Ollie @ier, bic ni9t big gum 4, Sage ous~
gsbriitet limb, firb ais pertblos gu ertferpen,
ba ft trGntli6e Haupen er9eben.
Sn "a big IS Sagen itno Die Gaupen boil
1tGnDi9 ausgeDa6Ten uno mod 8 Bis 10
Sagen perle9en ie fu9 auf bic 9eibenpro=
buctipn, Sc better Die &aupe gepflegt lit,
nnb lie me6r fe an Sutter ber5ebpt, beito erD=
BET unb beiior tit Der @ocon.
Die &abmen GrSrabsD fOlten ale 2 big
3 Sage gsreinigt uno ale frattten 56iere
e%ntIer1t tperoeu.
Illinois Staats-zeitung., 1898-02-02
Qus I%1innefota.
8ert6a, Sobb g., Minn..
"a. Son. 1898.
Wert6er 6err Simon.
8 m a 8 age n.

@eI4HeL Sget[ SIHiU"'
9ier it ss i'm eriten uno 3peiten Sd6r
fir einen 4nfdnger f9per, iein 2eben gu
friften, ~beIonbsrs tpenn er fein Sap;ta( be-
fibt. Die 9egenD tit bier i40a. lie 1T metz
ftens nod nit @dlD ~beftanOsn, ausgenom<
men bieienigen 6ldd6sn, pelbe BON bat dltez
rem Nnfieblern c%ultipirt tperben; 2tbtere be-
1iBen ie BON 20 Bis Is Mcres. Del 8pben
lift fdpar3, nit 2ebm oermiidt; fru4tbares
MieIen= unb 9eulanb 9ie6t es bier siemli4
bel, basiel6e bilbet bus iOg. 8ottomz0dnb,
mo Der 8oben rei9er 9umus 1T. 2dnb tOitet
bier BON SIS Bis 500 per Ncre, ie no9 Gage
unb 8Oben6ei9uffenbeit. Obgtei9 mir bier
Dem NOrbpOl 5iemli4 mabe iinp, Geoeibt fat
olles, aud Corn, b. +. penn e5 I'M 4. SUI:
4einen Srot mebr giebt.
Mit @ruB 90. 5tdefer.