Illinois Staats-zeitung., 1898-04-20
Nn Sian ..
Oeutf6lano.

baB Elm @usbru9 t6atfd@li9Rr Seinofeligtei=
ten 3pif6en ben Ser. Staaten lnO Spanien
nur nod cine 5rage bon gang tur5er 3eit
1T, neil 6eibe 2dnber bereits Diel gu melt
gegungen Isien, UNI isBt nod suriidtreten
3u t0nnen. Sn Berlin pa. Elm gepaitiqer
l1mT9lag Der 0ffentli9en Meinung itattgez
funben. 2eBte 0p6e mar Die Stimmun9
gu @uniten Der Ser. Staaten, pG6renb isBt
bas 9egent6eil Der San 1T. BrditDent Mtce
&inlep's 8oti6oft nirb fir enttduI9eno gez
balten unb ibr &ern gilt fir frieoensfeinDz
lt3. Spgur Die li6erale PreiTe min BON Der
8otf9aft ni6ts tpifen unb beurtbsilt fe aba
fduig. Sn Der gan5en prei1e 6errIdt Elm
iti6elnber, tabeln0er Son be3iigli9 Der 8Otz
f9aft. Die 6altung Der Hegierung iibrigens
III cine melt beri9iebene. Ser Stauts1efrez
tdr bes &usipdrtigen, Srei6err b. Billion,
Z bate biefe 8D9e cine lange unterre0ung
NIT Dem ameritani19en 8oti9after Mbite
i6sr Die Gage unb Der 8pt19after bat ben
&orrefppnbenten Der Nfpciirten Bre1ie Ell
md6ttgt, GIT %ertldren, baB Der W}intter linn
Die biinbigften @erIi9srungen gsgeben babe,
9slti6Ganb tperbe rim Sale zines Grieges
Die f~trengfte unb lDDalite Neutraiitdt bepnbz
rem, p6ne irgenb pel9e gebeinnen 8orbe9alte"
unb 6aB es Der peri0nli9en 8eeinflufIung
Des Srei6errn b. Billion 3u5ui9rsi6en lei,
baB bic baIbamtIi9e Norbbeuti9e Nlgenstne
3eitung feline btesbe3iigIt9e Grfldru1g
brd6te.
9eutidGanbs @orgfaGt, cine m0Qlihe
falf4e @uskgung ieiner Nnii6ten unb
Pldne gu psrmeiben, 3etgt ii9 unter an5erem
in Der Sbutfo6e, baB u~nlGngit an bic Tlotte
e~rlafene 8efeble, Nnfangs Mai na9 1paz
nii4e 6dfen gu geben, utn bais!6ft gu n1uz
n0Deriren, 5uridge3ogsn porben iinb, I'M
ia Bel ben Spantern feline fali9en 6pffnunz
gen 31 erregen.
Die n&Dlnii6e 3situng" fat in einsm biz
reft BON Der &egierung infpirirten unb
batptfd6li3 an Spanien geri9teten Or
titeI ft1 i4arf gegen &uperei als gIsi6beoeu=
ten0 nit @esraub ausgtTprp6en, uno figt
nod 6ln3u, 9eutI6lanb nerbe unter feiren
1%lmItdnben buGOen, baB ltr1ter Ieiuer 61agge
i~tgelnbe S6iffe auf &riegsfontreban0e un=
teriu6t poer in anberer @eiie BON Saperz
f9iffen belditi9t piirben.
2(uf Der al1Oeren Sette MAIDEN bic 8eamz
zen Der fpanif9en 8oti9aft III 9srtin fem
6s6l baraus, baB Spun:en entf9ioffsn iei,
ben Ser. Staaten Our9 &aperei fooiel S6az
ben alS nur m0glib 3u3ufigsn.
Die bal6amtli6e Norbbeuti9e MGsemetlte
3ei:ung bra4te Montag Na9rittag cine Ioz
ti3, pona4 bic 8eri4te, baB bic Spti9after
Der @rOBmGdte in Mai6in9ton cine fsinbz
Iide SuItung gegen bic Ser. @tuaten arg.z
nommen bGtten, t~penig1tenS iptpsit Deuti9=
lamb in 8etra6t tomue, auf untpabrbei: BE-
rubten.
2aut Na6ri9ten aus &iel fte6en bic Ser,
Staaten tpegen bes Nnfaufs Der SorpeOpfdnz
ger nIimburp" unb Supp" in unter6anoz
lung, Die ieBt in beutI6en S6iffsbaub0feu
fir 8raftlien gebaut peroen. 4u9 6oGur1
lift geneigt, 8tpei pun3erfreu3er gu Dsrf1ufen,
IS beiBt ferner, alle uuf llrlaub in europa
befjnOli6en amerifaniI9en Sffi5iere 6dtter
8efe6l er6dlten, fofort beim8ureiien. @e=
gen Der bielen 9eutf6en in ben Ser. 9taa=
ten 1T Die Nufregung in Berlin cine un9ez
heure. SAT- aGe 3eitungen GuBetn fi3 IT
f6drfen Nusoriidsn ii6er YrG1tDent Mc8tn=
Lens 8Ot16aft unb bic @timmung i'm Pub=
1itum 1T gan5 enti9ieben gegen Die @ereinig=
ten Staotsn.
9ieIe e6emali9e beutide SoIbaten baden
f9 in Der omeritanif9en 8otI9af: gemelbet,
Die ii3 fir bic Qrmee ober Slotte Der Ser.
Staaten aniperben lafen polen.
Der ipaniI9e Ngent in Berlin, Genor
@anOOool, 9ing Iebten MOntag naA &ief
nm 13 S6mar5topf =Sorpe0os, Die er fiji
Spanien setauIt bat, Dor ibrer 9erI9iffunt
nd6 SPanien gu priifen. Die emsrifdnii3'
8otI4aft ipirO Die beuti9e Ge9ierung er.
iu4en, Die @srTGiffung Der Sotpsoos, fats
Der &rteg ausbre6en follte, e6e Die el6sn mad
@panten unterpegs iinO, gu per9tnoern.
@roBs N~ufresung bat in Berlin gu Gnbt
lebter 8O6e Die NuFfirtouag elmer peibIi6eu
2ei6e in Der 9oIen6aibe 1erporgerufen. Nr
barfel6en tpurben Die purenei lines Quftmorbea
entosdt, unb ii6erbies mar fe nod in Der
Nsiie pSad tbe Slippers" perItiimmelt. 81:
@rDrofelts purbe uls bas 9tenItmdode1
2ouiie 9iintber erfonnt. Sir ben M0rbsr
D tdlt man einen p%a6niinnigen Stubenten
Der Sber@StoatsantpaIt febte 1000 Mari
= SeloRnung auf bic @rgreifung bes MDrbers
aus.
Gro6britannicn.
9as l1nterbaus fat MortaJ na9 Der
9ferferien feline 9iBungen ipie0er aufgenom.
men. Sames 0oip:ber, tOnIeroatioes Mitgtiet