Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-10-04


iieten 70 leiIe ipie mbalid ben GaItee=
tiih. Srau9ott iuB neben Der ipelllell=
Den Wuiter. ibre Sdnoe IN ben l@elllell
baltsno. iie bon 3eit 81 3eit 3artlib
unb trOltenO itreihsnb. Irro b. Gres
Den itanb an Ssniier lrno bllfte IN mn
iterem Sbwei9en III ben regennallell,
iuinoseriaul ten parf blnaus.
Martba bon 5rsosn iddnite Den
GaHee elm.
,,@iaf Oh ni6t etluas a%enieben,
Wama?" fra9te lie NIT leiiem Wor=
purf. ,,0u bait ieite beute friib nibts
All Dir aenommen. Sas Diner bait
Ou aud Doriiberseben lailsn; 10 nimm
msnialiens cine Saiie Safee."
,Sa. meme liebie Mama". idlnei=
Gslts GbriItel, Die SHUTTER Sdrtli6 ums
armeub, ,,Gu mubt etuas s~enieben.
Oh pilit bod ni6t frant tDeroen?
Sitte, bite, lieba bette Mana, nintm
bic SaNs-tomm', iD aebe Dir bon oie=
len WeibbrDt1en-lie linO galls frii0;
Die @iribi6afterin bat lie beute wtors
gen aus Der Staot bOleu l%allen."
Mif iriibem g1Geln Iieb Iih Die
@ittpe bon ibren &inoern beoieter.
Marila rei6te aud ibrem @attsn cine
SaIls, bic oieIer raid alstrGnt uno
aui Den Slid suriidlebte. Damn nabm
er neben ieiner Shpieaermutter plab
uno iaOte leibt oufieafseno:
SIS 6ilIt nidts. bette Mama. mir
m"iiilsn ms auiraIfen. Der iurbtbare
Shla9 orobt uns ale nieoer3lidmet=
tern-nur Gberbaro bat Iib bic Settles
0eaentpart b%epabrt-, mir miilIen iba
jeBt nabeifern. miiHen on Die 3utunft
benten, an Die &sgelung Der @erbdlt-
mile. Wie iblimm Is I'm Sembah
ltebt, bat uns gberbaro ia ihon 9e=
iaat. Der nunme6r mad benz SeItament
Der SeiiBer oes Gutes 1T. Nab ieinen
Grlduterunaen. bic er uns nit ieltener
Galtbliitiateit uno Shenbeit iofOrt an
Sage nod benz Sobe bes Saters ma1te,
bleibt ia fir uns anoere ni6ts iibrig.
Sd ipllte aber benten, mir lieBen Die
8erbdltniIie oes Ta9loilss einmal
burb Sadperitdnoias priiien uno Uer=
trauten ni1t gan, auf GberIaro. Der
Elm tiihtiaer 8ei4ditsmam iein mag.
als FOLDER aber aud iein eiaenss Snte=
relIe por ollem mubrSunshmen perlteDt.
Sif Su niat melner sunliht, Sraus
Sott?"
SD fii9e mid benz. mas Mama bee
itimmt", entNe9nete Der jun9e SIficier
leiAt abwebreno.
$50 meib'ni6t, mas id tbun io0"
Ia9te 6rau Gronann in fIaaenoem
Some. SD mohte nidt. boB Der
Cant uno Die llnrube, welde bic leb.
ten Sabre bier berridten. ,uriidfebrten.
Ser Iater uno Gberharp tDnntsn Iih
niht uertraNen, ibre Gborattere warerl
10 psrihieoen; nod an Sage ppr ben,
3ooe oes Saters gab es smii1en ibnen
cine iurbtbare Stene."
.Su bilt isit einem Sahr. nidt bier
Qepeieu", iaate Srsoen in erreatem
Some. ,,Su tannit niht niNen, was
bier a0es D%or9eoansen lit. ba mir ale
uns bemiibten. bic Genntnib Der un=
oliidieliaen Sorfd0e auf oieies Saus
81 beihrlnten. Tein Yruoer 1T aeaen
ben @ater nit elmer brutalen 9iidiihts-
loiigteit auiaetreten. iooaB ib ben Batter
DIT ae9en ieinen eiNeuen SObn in ShuB
nehmen mubte. Sn manten 9inasn
mohte gberbaro ia mobl rsdt haben;
cs muroe bier Diel neraeuoet-aber Der
Batter mar bod nod Serr bier. ullo 10
iblimm. nie IS @berbaro mahte, itan=
ben Die SerbdliniIle niht. G~ber1aros
SoupttriebFeoer mar Der 8ei,. Die Sab=
iudt; er iuolite fir feline YcrIon 10 piel
bon benz Grbe retten. ME m0eIih; mas
aus unTersm grbtheil uiiroe. mar ibm
cbenio QleiaailtiN iuie Die GuaIsu.
oenen er ben Tater ourtl feline IOrt=
pdbrenoen Tormiirie ausieBte."
.SafI Su Define Nniidt Gberbaro
Q~e9enilber 0ls9eIpro9en?" 5ra9te
SranNctt in tiefer Grreauna.
..gBis Iolte i9 oosu tommen?" ent=
9eQuete Serr b.. 6rebcn abieIsufeno.
$50 mar ni4t beiu9t oasu. iiber ben
0oter sl iuadsu; jest lieasn Die Ser.
bdltniile anoers. iebt muB iM fir
Wartha. fir urIsre 3iuoer sintreten. "
so neroe id Gbsrharo rufen, oab
er iih ae0en Seine Yoripiirie. ocoen
Ssine iurAt6are Nn!la9e usrtbeioist.' -
,,Neir, ncin, Srouaott". rieF Trau
Gromamn. Guie i'm nidt. Gs lpiro
wieocr sIlle iener entiebli1en Scenen
srIolgau, bic MID iAon meGrcre Male
aui oas SranIenIa8er 9eiuprIen ba-
ben."
.Solsn mir GbsrDaro unsebDrt per=
urtheilen. Wama?"
sd weiB es nidt. i'd CLAUDE, bab
NrnO rsAt bat"
.Wutter, wssbalb GaIt Su mir ME.
mais bon oisien Serbdltnilien sei9rie.
beng"
Die unaliidlide Irau warf iit on
bic 9rult ibrss Sobnss uno mslnts
bitterlih. wdbrsno bic anosren in iin=
itersm Shpei9sn Dor li9 nicoerltarr.
ten.
,.gs ibeint, man iibt bier iiber mid
;u @sriht''. ertonte pl0gllh cine barte,
raube Stimme Don Der Sbiir Der, bic