Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1898-10-20
BOLEShAW PRUS.
IA Q N
POWIESC.
.(Ci& dalssy)

On jes. Tum ma swej tarczy. on Jest Rama swej tar
|czy, kt6ra wxnosi sic ma wschodzie nieba.
Jestem Wczoraj i znam Jutro.
Kto to jest3
Wcsoraj-jest to Oxiris. Jutro Jest to Ra, W tym
dniu. kiedy zniweczy nieprzyjaci6i Pana, kt6ry jest mad
wszystkiem kiedy poswisci syna swego Horusa. Iune.
mi siowy: W dniu, kiedy trumne Ozirisa spotka jego OF
cleo Ia. On zwalczyf bog6w ma rozkaz OLirisa, pana
CORY Amenti.
Co to Jest?
Amenti jest to stworzenie dusz bog6w, ma rozkaz
Ozirisa, pana CORY Amenti. Innemi slowy: Amenti Jest
to podniecenie. wzbudzone przez Ra; kasdy bog, kt6ry
tam przybywa, stacza wake. Znam ~wielkiego boga,
kt6ry tam mieszka.
ia jestem z mego kraju, przychodns z mojego mias
to, niszczs zle, usuwam niedobre, oddalam brad cd ale.
bic. Dostajs sic do kraiu mieszkahc6w ma niebie, wsts
puje przez potezna brame.
wy, towarzysze, podajcie mi rsks, gdya bsds jed
|nym z Wasr'
Giy kaady czionek zmariego byl jua owinisty mo.
dlitewnemi tasmami i zaopatrzony W amulety, gdy DO.
siada juz dostateczny zas6b medytacyi, kt6re pozwola
mu oryentowac sic W krainie bog6w, nalezy pomyslec O
|~dokumencie. kt6ryby otworzyl wrota do owej krainy.
Albowiem, miedzy mcgiis i niebem, czeka zmarle.
Prezydencya Ozirisa, badaja jego liemskie sycie. Do.
piero gdy SERGE nieboszczyka, swazone ma wadxe spra
~wiedliwosci, okaze sic rownym bogini prawdy, gdy bog
Duties, zapisujacy ma tabliczkach czyny ~zmarlego, uwa
reke l prowadzi ia pred tron OIirisa.
Ot6z, azeby zmarly m6gf usprawiedGwic sic pred
|saaem, naleay 1ego mumie owinsc W paPirus, ma kt6rym
Jest wypisana-spowiedz powszechna. Podczas spowi
jania W ten document, kaplani m6wia dobitnie wyraz
ME, ably zmarfy niczego ME zapomniai:
nWiadcy prawdy, przynosze wan sams prawde.
Me zrobilem zlego W spos6b zdradziecki aadnemu
czfoWiekowi. Me u%czynilem nieszczssliwym nikogo z
molch brznich.. Me dopuecilem sic sprosnosci, ami Eel
zywego siowa W domu prawdy. Me mialem ~zazylosci
re zfem. Me czynilem zlego. Jake zwierzchnik, ME
nakazywalem swoim podwiadnym pracowae ponad silly.
Mkt z mojej why ME stall sic lekliwym, ubogim, cier.
lplacVm, ami nleSZcZoSlwVm- Me czyni}em pic faI;aoo
czemby pogardzai bogOwie. Me ~dreczyfem niewolnika
Me morzy lem go gfodem. Me wyciskaiem mu lez. Ne
zabllem. Me kazalem zabijac zdradziecko. Me kama
lem. Me rabowalem ~majstku ~AwistyG. Me zmniejsza.
iem dochod6w, poswiscanych bogom. Me zabieralem
|chleba ami opasek mumjom. Me popelniiem grzechu .
~kaPianem mego okrsgu. Me zabieralem mu, AMI zmiej.
oderwalem niemowlscia cd piersi jego karmicielki Me
doPuszczafem sic bestyalstwa. Me chwytalem W sieci
ptak6w, poswieconych bogom. Me szkodziiem przybo
rowi woody. Me odwracaaem biegu kaanaA6w. Me ga.
gov z ofar, ktore wybrali. Jesteln czysty.. Jestem
czysty". Jestem czysty".
Gdy nieboszczyk jua umiai, dziski Rsiedze Zmar.
$yh, radzic sobie W krainie wiekuistej, a przedewszyst.
dem czterdziestu dw6ch bog6w, w6wczas kaplani gao.
~patrywali go jeszcze W p~rzedmowe do tel ksiegi lust.
ME a6maczyi mu jj niezmierns d~onioslosc.
w lynn celu balsamisci, otaczajscy swiezs mumie
faraona, Odsuwali sic, a przychodzii arcykaplan tel dziel
nicy szeptal zmarlemu do ucha:
,uWiedz o tenn, ae posiadajsc to ksisgs, bedziesz ma
lezai do zyjacych ~pozyskasz wielkie znaczenie misdzy
sprzeciwiac tobie. Sami bogowie sblias sic do ciebie
usciskaja Gle, albowiem -bedziesz nalezal do ich grona.
Wiedz o tenn, Ae ia ksisga da CT poznac: CO by,o ma
poczstku. Zsden cziowiek jej ME giosil. aadne oko ME
|widzialo, Hadne ucho ME siyszalo jej. Ksisga Ia Jest sa
ma Prawds. ale mkt nigty jej ME znal. Niechae Ona
zaopatrzyl. Me rob do niej komentarzy, jake mogiaby
eli nasunsc twoja pamiec albo wyobraznia. Pisze sic ons
caikowicie W sail, gdzie balsamujs z~marlych. JEST to
wielka tajemnica, kt6rej ME Una laden pospolity cio
wick, laden W swiecie.
Kyiaaka ia bedzie twym p~okarmem W nizszei krai.
ME duch6w, dostarczy twej cuszy srodk6w pobytu ma
ziemi, da JED zycie wieczne sprawl, De Mkt ME bedzie
mial wladsy mad tobs".
Zwf1ki kr6lewskie qbrano W kosztowne szaty, W
zlots maske ma twarz, W pierscienie bransolety ma re.
ku, kt6re sfozono ma krzya. Pod glove dano mu q kos.
ci sfoniowej podP6rks, ma jakiej zwykli byli sypiac|