davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
De AIBONITO

I'm medic de las arideoes por que estan
pasando aotualmente los pueblos de esta tlel
antilla, debido al furor del yankee ambicio-
80 cruel, los cat6licos de todos los sexos
edades, sin distinction, imploran'el divine au.
xilio como ell mas efcaz lenitivo . las aride
oes que afligen su alma, pcstrandoae ante 81
Dios de las miserieordias, que TODD 10 puede.
Por ESQ han dieho los sabios &c todas las
edades que no se puede vivir sin religion.
En- efecto, Ell domingo 10 del mes actual tn.
vo lugar la festividad del Sagrado Ccraz6n
de Jesds con toda pompa solemnidad. III
temple estaba de bote en bote lleno, cele-
brandose ell santo saorifcio de la misa con
tres sacerdotes, el padre Passtacqua, 81 We
nerable parroco don Constantine Rodrl'
guez, sobrino de nuestro quesido vicario de
Coamo, que nos predic6 un elocnentfsimo
sermon, desarrollando felizmente los puntos
en- que base au tests sobre la oraoi6n, nnico
bAlsamo para el alma sfijida y stribulada'
Comulgaron en- la segunda misa rezada mas
de cien asociados de la congregation de Je'
sus; hermoso edihcante- espectaculo para
los habitantes de esta villa, que buscan, CO.
mo fin supreme, los auxilios de Ia mlseri'
oordia divina en- medic de tantas miserias
como nos han traido los eobarbios y orgu
Noeos enemigos de nuestro bienestar.
Dona Josefa Gonzalez Cuyar dsbe
estar satisfecha de 10 muoho que ha trabajado
por el bien espiritual, como presidenta del
Sagrado Coraz6n de Jesus. Lo mismo Ia
bella simpatioa Angolita Pont, que tanto
Sc ha desvivido por la organization de la
inocente escolanfa de nii1itas, que, sin lison'
j., ha cantado con primor las salves, !eta'
MAS gozos durante ell novenario, principal
mente la graciosa Zenaids Cruz otras nj
nss que conlponen este ooro de Angeles.
,rambi6n fue muy edifoante la oonssgracitn
de los niilos al Ccraz6n Ssnto de Jesua, &C.
lebrada la vfspera de esta religioss festivi
dad. Serfan como unos cinouenta lie ambos
sexos que hicieron, de rodillas, profession do
1e de rogar al Coraz6n divino por la con :
version de los que le olvidan y ma!tratsn.
Por uItimo, Dios nos ampara. Fl raisno
domingo cayd un fuerte aguaoero que reani'
mo los corazones de los agsicultores, que va
veian perdi1as eus siembras veraaderamen
te yermos los campos. Convencidos debemos
estar todos los cat6icos, que sin fe no Sc
puede vivir; como la religion es compsf1e.
ra inseparab'e ell 'salma mater" de los cris'
tianos, mas afctiva desesperante se nos hs.
RIA la actual situation po,que nos estan ha'
ciendo pasar eeos hamhrientos chacales, que
no tiensn mas Dios que ell beeerro de ORC,
aborto del hombre sin conoiencia.
Los aibonftefos estan altamente agra
decides por 10 ,frillante de estos actos, que
siempre dejan gratfsimos reouerdos impe'
recedera memoria de sus bienhechores. Ben
dita sea la divina Providenca.
A todos mil placemes Que sc repitan
con frecuenoia estos piadosos actos que en-
noblecen edifoan.
Estos son nuestros fervientes votos.
Junio 10 de 1898. x. x
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
NOTICIAS

La P1|sOAas ELL eAoepcloL, que Aea los Pape-
les manuseritos impreeos que tenemos en-
nusssro es,ritoric mucho mas que Sc per.
mita tomarlos. Nosotros NO nos atreverfa-
mos hacerlo en- casa agena, nj a1n en- la de
los mas fntimos amigos.
~. Han 81 10 nombr ados segundos co.
mandantes de las brigadas torpedistas de
C&diz J Canarias respaetivamente, los to-
nientes de nayio de primera clasa eehor
Ginez y seflor Gutierrez Rubaleta.
49,. En- Morovis abundan los frutos
menores III rnsiz Sc vente SO centavos
ell 100 de mazoroas Us 80 Ebras) l peso
Ell qulntal de bataras, 20 centavos el 100 de
guineos mafafoe, 16 huevos por dos reaIes
eto., y sigaen haci6ndose siembrss de todas
.clases.
~ Oimos deoir que en- brsve publica.
rA Ell partido liberal aatonomista IN impor
tante dooumento poftico.
*** Ciento once bocoyes y 1888 barri'
les con azdcar cargo 50 Ponce para Copenha'
que 81 bergantfn 1loruego <Nauaen.. Tam
bi6n llev6 48 pacas con tabaco.
**xeay@Se ha puesto la venta en- los
establecimientos de Suoesores de J. J. Acos'
ia, don Bernardino Sanjarjo don Francis
co J. Marxuach, ell interessnte libro que
acaba de publican nuestro amigo don Julian
E. Blanoo y Sosa bajo. ell titalo ''Veinte y
cinco aflos antes. Apantes para la Historic. !"
La obra contiene $50 paginas de lectura y
dos retratos del autor; ell primero, de los
amos 1871 1873, y ell segundo de la 6pooa
actual. V6ndese q peso ell ejemplar, hacien'
do ventajosos descuentos s los que tomen
diez mas. ID.
**x Los sefores James J. Garden y
j. w David, j6venes ingleses empleados
en- la gran central de Lola, fueron detenidos
en- este pueblo por un policfa, en- calidad
de sospechosos. Probada -su nacionalidad
por el correspondence consu!sdo fueron
puestos en- libertad.
~ El pueblo de Rincon ha contribute
/ do con $1o8 25 centavos & la suscripcion
nacional, de los cuales SO han sido donsdos
por Ell Ayuntamiento. ..
s., ~ So dice cue los Autonomistas his
t6ricos <puros, no desean formar parte del
gobierno que salga de las Camaras, ST estas
| lIegasen constituirse. La verdad es que
Ia aituaoi6n Eel pats no tiene NADIA de hala-
giiena y quelos seer etarios de deapacho pue.
den resu!tsr algo asf como unos potros de
| tormenta. En- las oirounstancias presentes
| fiocoonEaodQ Is es quedarse casa. Sin embar-
| 60, los hombres dee H. abnegaoi6n de; civismo
10 demuestran en- los daffas dfass-d -diffciles yen los
momentos de sacri6oio.
enI2rne Y COCHEs EN- VEN TfS.---@ r. Una.
oo'.'so tro solares grrandes y tres (eoonss
en- buen uso. Para sc e~--~--~ Fposicio
nes dirigirse dofen11 -, $Hras, en
| Arecibo. s'aa POOLS
~ En- Ponce fueron denunoiados por la
policfa los individuos Nicolas Castro = Sc.
| gundo Luciano, por vender faltos de peso,
art1onlo da primera necesidad.
49, ID pueblo de Barceloneta e1ta muy
animado, con Ia llegada de las guerrillas des.
tinadas aquella looalidad.
81 Aynntamient1 de Guayama ha
snnnoiado por dos yeoss las dos plazaa va.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
VA RI E D 4 D E S.

Senores Frederick stearns = Comps1fa,
Detroit. Michigan.-E. U. A-Muy se11ores
mfos: Desde ell momento que oonoof sa
excelente preparado Vino de Aoeite de Ba'
calao con peptonato de hero, 10 prescribf
mis- enfermos = he obtenido un magnffico
resultado en- los oasos en- que he necesitado
adnainistrar ell Aceite de Baealao = ell HE
FRO. Soy de usted atento y SECURE seTvi'
dor,- S. A. Godinez.-Ssgua, Cuba,
Octubre 20 de 1894.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
Ia nOtlcla

1ntenclon. l OdO
llneas y tenga <pesqu
q. ESQ quiere decir q
dlas estaran i aquf los
gobierno. 10 ha ind
seguRamente por qu
forma para que no sI
entiendan unieamenl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22

l,,f;nn Q;l,ro SAN JUSTO NUMERO 1s Deposito do
luIIdII NI1vd Maquinas de coser. Compra, Venta
Aqqler, Sc dan plazos 10 mfsmo lag les
9a anzaderas LEI agqas Dc t9das cases para Lag %sas e
eompran venden muebles usalos San Juan de Puerto
Rico al D. $50
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
AImacen y Iibreria de OLYMPIC 0tero.

Gale de Atoeha.-Fonce ..Pto. Rico.-Ley
bach.--Un Ballo, Op. Sc, Fantasia, un peso
13 centavos. Hermann. .Op. l72, Fantasia,
un peso 13 centavos. Nooturno, 10 Op. 8,
90 centavos. Idem 20. idem 4, un peso 1s
centavos. Idem 80. idem IS, rs centavos.
T1em 40. idem SO, 80 centavos. ldem 50.
idem SO, 90 oentavos. Idem 60. idem 81,
un peso 1s otvos. Stella Con6dente, Op. IT'S,
Fantasia, 90 oentavos. Luoofa, Op. 1873,
Fantasia, $l.1s. Aida, Op. 1853, Fantasia,
IS eentavos. Traviata, Op. 100, Fantasia,
IS centavos. Rigoleto, Op. 1853, Fantasia,
rs centavos. Jone, Op. 60. Fantasia, rs
oentavos. sonAmbula, op.. l1e7, Fantasia
O6 centavos. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
"EI Parisiense:

mportaci6n directa selecto que perfumeris
Francia Igaterra Italia Especialidad en-
enseres Barberfa y Perfumera inglesa'' Lmpieza
seryicio inmeiorable. Sc admiten abonos,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22

n..f..-...> ..EL BUEN GUSTo" San Justo nd
1s RsGntsqd # smsc
~s Gran estabiecimiento de BANOS DE DUCHA
@famiten abonados, ypHA n sAPELTANIz, pre-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-06-22
/ los itaIianos

Nebioo spImante manteQuna "PerelT, mOrtadeIla 6a
Boognia Vino laeria clsfy yermouth "Cnzano, FrateA
CereoedO Hermanog y CompaI1as
The herald., 1898-11-15
A Filipino Appeal

HONG KONG, Nov. l4.-The Filipino
junta, representatives of General Aguinaldo
and the Filipino government, have drawn
up what they designate "an appeal to Presi-
dent Mckinley and the American people,
but what is in reality rather in the nature OF
an arragnment of American action in the
Philippines.
John Barrett, formerly United States
minister to Siam, was asked by the Junta to
present the memorial to the United States
government and people.
Mr.. Barrett replied that while he could
have no official influence regarding the
status of the matter, ne was satisfied that
ments of the Filipinos would receive at the
hands of Americans all the consideration
it merited.
After asserting that the Filipinos uniform
ly acted upon the advice of Americans and
were informally recognized by them until
Manila was captured, the memorial goes on
to say:
1--WE can only attribute this sudden change
to orders from Washington to American Of
licials at Manila to avold compromising the
American government by recognition OF
the Filipinos or their government The
Americans are carrying out these instruc-
tions literally, losing sight of the former
friendly intercourse and assistance and of
the assurances the American officials gave
Aguinaldo, which he communicated to his
followers"
The memorial concludes thus:
"We await the arbitrament of the peace
commission with even greater interest than
the Americans, because it concerns our
Language, our happiness and our freedom.
''In the meantime we shall pray for peace
and a perfect understanding with the
Americans"
The herald., 1898-11-15
SIGNIFICANT ACTIVITY
OF MEN AT THE NORFOLK NAVY
YARD
Night Shifts Ordered to Rush Prepa-
rations of Gunboats and Monitors
and of Ammunition

NORFOLK, Va, Nov. H.-Twenty thou
sand six-pound shells will be shipped to the
Mare Island Navy Yard Monday. Three
freight cars will be required to convey the
ammunition across the continent. Orders
have been received at the yard to work night
and day on the gunboat Princeton in order
that she may as soon as possible join the
squadron which is to assemble in Hampton
Roads, of which the cruiser New York is the
flagship The order also stated that work
must be pushed on the monitors Puritan and
Terror, so that they will be available for ser
vice on short notice.
The activity indicated in the shipment of
ammunition from the Atlantic to the Pacific
and the ordering of night work for the first
time since the auxiliary feet was being
equipped for service at the beginning of
hostilities is significant, say naval men: The
ammunition shipment to Mare Island is, in
all probability, going to Manila, for the
American squadron has shot away much of
its rapid fire ammunition.
The herald., 1898-11-15
New Dental Theories

CHICAGO, Nov. l4.-Before the Chicago
Odontographc society tonight, DR.. A. G.
Hart of San Francisco read an interesting
paper on "The Evolution of the Decay of
Teeth" in the course of which he ventilated
some rather novel theories, according to his
ideas, all dental decay results from bac-
terra, and the most successful way to mir-
imize their influence on the teeth is to make
moisture as inaccessible to them as possible.
DR.. Hart claimed that there are many kinds
of bacteria in the mouth, some of which
cause decay and some prevent. In his ex-
perience teeth are often proof against decay,
even when the enamel is destroyed, which
he explains by saying that the enamel is
much better material for bacteria to work
in than is the dentine under it, the latter of
which frequently resists decomposition long
after being exposed. The doctor advocates
The herald., 1898-11-15
Vessels Available

NEW YORK, Nov. l4.-A dispatch to the
Herald from Washington says:
Instructions have been given by Secretary
Long to the officials of the navy yard at
brooklyn prohibiting them from commenc-
ing any new work on the armorclads in
North Atlantic waters.
Repairs on them completed. it is expected
that within ten days Commodore Philip will
have under his command an efficient force
consisting of the battleships and armored
cruisers now in commission except the Iowa
and Oregon. which are now at Rio Janeiro.
These vessels will be kept along the Brazilian
coast for another ten days at least and by
that time the authorities say that the policy
of Spain with resnect to the negotiations will
have finally developed.
The armored cruisers New York and
Brooklyn are in splendid condition, the bat
tleship Massachusetts will have completed
her repairs during the present week and all
construction work on the Indiana will be
completed within the time. So far as the
Texas is concerned. naval officers say that
n short time only will be necessary to repair
her propeller. Just as soon as all of the ar
rorclsds ere ready they will proceed to
Hampton Roads. where they will find the
New York awaiting them. Here the YES
sells will remain bending such action as may
be necessary the result of information re-
ceived from Paris.
The herald., 1898-11-15
HONOR TO CURzoN
His Southport Friends Express Their
Good Will

SOUTHPORT, England, Nov. 1.-THE
visit to this place today of Lord, and Lady
Curzon led to a remarkable demonstration
of good will for his lordship, who has repre-
sentcd this division in parliament since the
last general election in 1896. All the city
functionrries and the county bodies partic-
pated in it. The streets were decorated
with figs and crowded with people, and at
the railroad station the public officials, in
their robes of office. presented an address
of congratulation to his lordship on his ap-
pointment to the viceroyship of India.
The lady mayoress presented to- Lady
Curzon bouquesGs orchids in a. silver hold
er, and with ribbon attached to. it in
scribed in gold letters:
Presented to Lady Curzon by the lady
mayoress in behalf of the Southport di-
vision"
A procession was then formed and Lord
and Lady Curzon proceeded to the municipal
buildings amid the cheers of the people,
mingled with the tolling of the church bells.
Lord and Lady Curzon afterward held re-
cepton.
The herald., 1898-11-15
An; Ohio Gold Strike

COLUMBUS. Ohio, Nov. IA special
from Canaldover, Ohio, says: Another dis
covery of gold Is announced in the Malvern
district, near here. The latest find is at Au-
Susta, a few miles north of Malvern, where
II. o. Leyda has discovered on his farm
an ore which he claims to be richer than
the Malvern product. A large number of
people visited the new find yesterday and
many express confidence that Mr.. Leyda
has struck a good thing. Specimens will
be assayed at once. The discovery has in
creased the gold fever and has also caused
the price of land to take fabulous jump,
so that 1t can be neither bought nor leased
In case the assay shows sufficient gold,
Mr.. Leyda will a once purchase machinery
to work the mine.
The herald., 1898-11-15
No Alternative

LONDON, Nov. l5.-The morning papers
comment editorially upon the peace con-
ference crisis and the American naval prep
arations, reiterating their conviction of the
hopelessness of Spanish opposition and rec
ognizlng that the United States has practi-
cally no alternative, especially after the cleo
tons, but complete annexation, and that if
Spain continues obstinate the United States
must send fleet to Europe an action which
no power but Great Britain would welcome,
though none would be likely to interfere in
SPANS behalf
The Daily Telegraph says: eve cannot
believe that President Mckinley favors a
compromise that would leave Spain portion
OF her far eastern possessions. Such policy
would combine the evils of both alternatives
confronting America, since Spain would
speedily sell the remnant.
The herald., 1898-11-15
THE CUBAN ASSEMBLY
Waiting for Garcia to Return From
Washington

HAVANA, Nov. 4.-Gen. Calixto Gar
ca and his staff and other delegates from
the so-called Cuban assembly will remain
at their Marianao headquarters until
Wednesday, when they will leave for Wash
ington. The delegates expect satisfactory
outcome of their conference with the presl-
dent.
The Cuban delegates at their last session
at Santa Cruz del Sur resolved to discharge
all men who have been enlisted since August
l4th, the date of the cessation Of hostilites,
and to give an indefinite leave of absence to
all officers and men desirous of being dis
charged from the Cuban army, provided they
give their places of residence and sign a
pledge to return to the ranks in case they
are called upon to do so.
The assembly has adjourned until the re-
turn of its commission from Washington.
The herald., 1898-11-15
May Lead to Serious Trouble
With Mexico
AN IMPORTANT PRINCIPLE INVOLVED
The United States Will Never Admit the Right Of Mexico
Exercise Jurisdiction Over American Cti-
zens on American Soil
Associated Press Special Wire


the release of the American Temple who Mexican Jail OF
in
States Mexco address himself directly the Mexican office
5
Temple held trial by the Mexican authorities
of
jurisdiction American soil Substantially the claim
relations and again the recent of Leonardo Paceco Cutting
surrendered its view that had right to in Mexico for oense
committed United months
cheeo for two not all prob able that such delay will be permitted
the Temple author
by demanding the extadion of Te mp killing within the border.
o
But accepting the Mexican enon that could American for
demonstrate that the Ayio killed by Temple hs
The
that territory and although his unnaturazed Mexan under
United established legally the Mexican
will the peculiar position American citizen fos
killing another American citizen American soil.
The herald., 1898-11-15
THE LABOR WORLD
Leatherworkers Strike and Glass
makers Resume Operations

MARLBORO, Mass, Nov. 14-The joint
Executive Council of the boot and shoe work
crs at noon ordered out 26O0 employees in sew
en- factories. The S. II. Bowe Company,
Rice & Hutchins and J. A. Frey & Company
are the firms affected.
Practically. all of the union men and wo-
men in the factories involved struck in obe-
dience to the order of the council. AS soon
as the employees lett the factories they as
sembled at Union hall, where a mass meet
ing was held. General President Tobin ad-
dressed the strikers, advising them to re-
main away from the shops. lie cautioned
them to be careful to prevent any overt act
against the peace by anybody. The factories
wore running this afternoon, but with only
few employees
The herald., 1898-11-15
Associated Press Special Wire

Associated PresS Special wire
' PARIS, Nov. Alt has been decided that
there will be no joint session of the Peace
Commissions today. Secretary Moore, of the
United States Commission, received from
Secretary Ojeda, of the Spanish Commits
sion, this morning note saying that the
Spanish Commissioners had found it i'm
possible to prepare their memorandum for
presentation today ana asking if the United
States Commissioners would be inconven-
fenced if, owing to the late arrival from
Madrid of expected data, the Spaniards
should request that the next meeting be de-
ferred until Wednesday. Secretary Moore
replied that the American Commissioners
were quite ready to accommodate the Span
iards in this matter and the joint session
was practically deferred until Wednesday
next.
SPANS FINAL STAND
Importance is attached to this delay it
being regarded as indicating that the Span
ish Commissioners are preparing for final
stand in these negotiations, and it may now
be definitely stated that they will not sign
a treaty of peace which yields to Spain no
more from the Philippine Islands than has
thus far been offered or indicated by the
Americans. Should the latter announce
that the United States is only.willing to re-
imburse Spain for her pacific expenditures
in the Philippine Islands, the Spanish Com
missioners will reply that their mission is
finished Should this occur it is possible the
Spaniards will also suggest IA suspension Of
the negotiations through the Commission
and resumption of negotiations between
Madrid and Washington.
This attitude Of the Spaniards is ex-
planned by that fact that the members of the
Spanish Commission have special alliance
and personal responsibilities to constitu-
encies and the national creditors of Spain,
which restrict them to certain lines, which
are q far as the Ministry at Madrid cares
to 20. 1t is pointed out that ii the five
Spanish commissioners here sign a treaty
yielding the Philippine Islands to the United
States without lesse ming SPANS debt in an
appreciable degree, they could not return
home with the prospect of any political
future before them, and possibly would be
in danger of violence at the hands of mobs
NEARING A CRISIS
At the next meeting of the commissioners
the Americans will learn the definite .atti
tude of Spain to any proposition thus far
made. The Spanards, however, in this pre-
sentation, will not declare all negotiations
closed They will insist that the sovereign
ty of Spain over the Philippine Islands is
beyond question, but will announce Spain's
readiness to yield that sovereignty for an
adequate equivalent and will then invite ne
gotiations under the Spanish construction of
The protocol. The American commissioners
may then communicate the final attitude
10 the Spaniards, but the Americans are
expected at future meeting to present a
carefully prepared conclusion of their con-
.ention and conditions. Should they be no
different from those already presented, the
The herald., 1898-11-15
Methodist Missions

PROVIDENCE, r. l., Nov 14.-Bishop
Walden of Cincinnati occupied the chair
at this afternoons session of the general
missionary committee of the Methodist
Episcopal church. These sums were appro-
priated for the following conferences: Ari-
IONA $500; Idaho, $500; Montana, $6lOO;
Nevada. $4,000; New Mexico, Erglish $525O;
Utah, $4,000; Utah, for schools, $500; Wy
oming, $500. The principal discussion for
the afternoon was over the appropriation
Tor Utah. strong addresses being made by
bishops Mallalieu and McCabe and DR..
Buckley. The appropriation is $1,000 in ex-
cess of last year
The herald., 1898-11-15
THE PETERS WRECK
Is To Be Hauled Off the Mud Flats
Tomorrow

SAN FRANCISCO, Nov. l4.-It is now
thought that by Wednesday the river steam
er j. ID. Peters will be in such condition that
she can be towed from the Sausalito mud
flats to Stockton. where she will be placed
once more in commission.
The remains of the five Chinese reported
as missing have not as yet bene recovered,
although one of the divers employed claims
to have seen one body, but refused to hold
the remains, as no reward had been offered
for their recovery. The investigation into
the cause of the collision was begun today
before the United States inspector. Pilot
Mcneil and the captains of the two vessels
testified, and an adjournment was taken I'M
til tomorrow. United States Judge De
Haven has appointed appraisers to. deter.
mine the value of the Peters.
The herald., 1898-11-15
Still Unidentified

There were no developments at Santa
Monica yesterday in tn case of the un-
known man who was found dead in Ballona
lake Sunday morning. An autopsy was
held by Drs. Campbell and Lindley and dis
closed the fact that the man had come to
his death from the effects of bullet wound,
evidently Inflicted with pistol. The bullet
had entered the left side of the body, under
the heart passed through the left lung,
split rib and lodged near the spinal COL
umn under the shoulder blade. The or
gans were in a normal condition. AS the
body had not been identified, thy inquest
was postponed until today, in the anticipa-
ton that his identity may be learned. The
officers are investigating the case.