Illinois Staats-zeitung., 1898-09-07

Ift0t Dur@ merriam! G. 8
g 9peinefGeifb DerurIabtsn Gpibe@
mien berantfportli9 iinb: aleinzNuenfteot
So SGGe; bas S9pein mar unterIu6t uno
tri9inenfret erflGrt poroen; &elbya 242
5dle; 6sim pro5effe bes 6lei46ei4auers
irlrbe erpteIen, baB Oerfelbe nur groben
Ieines G9peines unterTudts, pdbreno
me6rere S9tpeine gef9lu9tet iOproen lpare1t;
Sreffurt Bel @rfurt 81 Safe; oas S@pein
mar unteriu9t unb tri9inenfrei ett!drt pprz
ben; MOefer II. I. H., IA S6Ge; Das G9pein
mar unteriu9t unb tri9inenfrei ertldrt nor
ben. Sd nieber6ole: 8eines bieer
e 6peine mar elm amPritaniz
f3es,
Bon ben perbIei6enben III 5Gqen tparen
einigs 3uriid5ufibren auf 5leii4, pel9es
unterfu9t unb tri9inenfrei erflGrt porben
mar; anoere ouf Sleii9, nel9es Der Inter
fung e~nt5ogen tpopben mar; anbere auf Elm
S9psin, tpel9es fonbemnirt uno oerI6arrt,
fpdter a6er BPM @igent6iimer pieber ausqes
gra6en un6 bfr3ebrt porben mar. 8eaiiqltdI
eintger t~peniger 5d1e 1inb bic @in3el6eiter
ned ni4t perDffentli9t tporOen. Ni9!
elm etn3t9er biefer TGIte 1T
in ben mir porGiegenbsn Or
ttteln benz 8erbrau6e qmertz
tantf4en S3petneftetf DIES u
gef9rieben porben.
Sd fofe nunmebr 3ufammen: y @Or
ben 1867 6dGen bon Sri9inoie, fpsl6e i&
fir Oeuti4Iqnb in ben Sobren 1883-97
fonitatirt finbe, ereigneten fi9 1879 SGle in
ben 9 Sabren BON 1881, in beuen, me-
nige Wfonate a~usgenommen, amerifanii9ss
S4peinefleii3 ni9t augslafsn mar. p
Don ben 688 SdGen, bic ii@ in ben 6 sSobren
1927 ereigneten (pd6renb amerifaniz
19es S4nsinefIeii9 5ugeldfien I mar, 1T
ni3t Elm ~ein3iger San in irgenb einem amt
li4en Ober meOtainii9en 8eri6te auf amez
ritonii4es 56peimfleiid auriidssfHbrt
porben. 3 Set Der 3ulafung bon ameri<
tanii6em S9peinefleii9 in Oeutf9lanb bat
Sri4inOie ni9t ualr ni9t augenommen, Ipn<
bern tit tbatfd6li9 3uriidgsgangen bon
442 1/9 Sdnen per Su6r auf 1148 Sdae,
cine iG6rli9e 4bnobme bon 327 40 6dqen.
Ius bieien 3iffern, pel6e bic boaftdn@
bigfte lie berausgegebene beutfhe Statiftit Der
Sri4inoie beim Meni9en bilbsn, perben
sic Iofort ertsnnen, bab bic p6enerpGbnten
8eri9te Der rSfpreuBif9sn 3eituns" auf
Srrtbum beru6en.
Die berI6iebenen lria6en bes &iid9anos
Der Sri4inofe in SsutI9lanb 6itOsn einen
Experimentation in~tereifonten @egenfano
Der GrOrterung, ben id mir CUR fpGteren 8e<
fpre6ung in meinem S9luBberi9t an Die
Gmeritanii9e R~egRrung borbebalte.
II, Die @GtOnaer IS r.
trantungen.
Sd bebauere, baB bic rNGgemeine 5leiz
f9er=3eitung", Elm 8tatt, bas feline Mits
~tbeilungen 1i9erlt9 Dor Der 8erDffentli9un9
gu berifi3tren bpitrebt 1T, irregefii6rt ipurbe.
Qus einem MrtiteG Der ySIeif9er<3eitung
qe6t tlar 6erbor, baB Der 8ebdtteur iiber bas
6etlagenslpert6e @reigniB ri6tig informtrt
gu Iein g%laubte; ebenfo flar lit es, baB Die
r5teii9erz3eitung teinen 4ngriff auf amsz
rifaniiAes S9weinefIeti6 per Sc unterz
na6m, Ionbern pielme6r binen bermut6eten
@ontrattbru9 be1pra9 uno ba8 Nufb:pd9ren
BON S9tpeinefleif4 big gum 8erDer6en tas
bette.
SD babe bic Sa9e perI0nGt9 unterIi19t
unb f0nnte sS6nen meme eig:renS 9luBfol9e=
run9en mitt6eilen, dber btelei9t geben SE
ben @orten Elmer 6oben beutIden Mutoritdt
ben 8Or5ug. 5olgenbe Grtldrung erbielt i4
in Nltond BON 9eneralar3t, Der ben San
unter5u9te.
,g1u9 Mnii9t Der @er5te purben pie Sale
bon SGsif6pergtftuue (ni6t Sri4inOis) perz
urIadt bur9 Srttanoenen, tpel4e bic Strma
....... fertig au6ereite! unb getO9t (sebru@
tenn ~lieferts, ga bus Stsii4 pOGftdubig psr>
bral6t tpar, fonnte ni6t nit 9i4erbeit err
mittelt perben, tpeI9es Sleif4 Die &rdntbeit
berpprrtef. 5sft itebt nur, baB es aus benz
Qqoer bes 6errn ...... 1tammte, mo ii9
Iopobl beuti9es tpie ameritanif9es 6leif6
befaub. Sb ameritanif6ss Ober beuti4es
sleiB f6uGb mar, tpnns ni9t ermittelt tper=
ben unb tpirb pabrf6einGi3 aud ni3t mebr
ermittelt perben tOunen,"
sSn Der 6offnung, baB bic obigs Oar
lqung ~tpenigItens ettpos ba3u beitrqgt, baB
bic miBpertanbene Sri4inenfrage auf9etldrt
unb bic 5rage beg amsritanif4en S4peinez
fleiI6es i'm 2i9te Der mooerneu ianitGren
@ifsn19aft beurtbstIt perbe. berblei6e i3
II. |. 10.
Cecil Rbobes ut 5tpur bon 3Ipet ge=
sirfen in's &ap<4ur1ument gendblt
- g. O.KnY -Inn So, au .,rS Snft1n