Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-07-12

lpleltel, maren tur1terllD uHO 1pplIeH
jeoer Yeibreitung. Yiele Der lln9liif'
libsn. Die in g8aNer um ibr Seben
tdmpiten, psriudten iib in Die YOote
Obsr auf SLOPE Su ihwinaen, muroen
aber bel oieien geriuden erbarmungs=
Los in's g8aher suriid9eltoben, mo- tie
Elm naiies @rab ianoen. 9lud geaen
oieie llngliifli6en wuroe BON Utenern
uno ionltisen Wproinltrumenten Der
ausaiebi9ite 8ebraub 9enadt. ytlbt
ale Der llm9etommenen batten lbren
Sob burb @rtrlnten 9efunoen. ebrl=
TOPPER Yrunini lab, mie ell Ulatrole
Der So YOur9o9ne einen Yand9ler
our5 einen Sblaa nit elmer Giien=
ltan9e iiber ben 8opf tOotete. Der
Yalla9isr bate in ieiner Sooesan9lt
Den &auo oes gootes erfaBt uuo pers
iudt. blnsinsugelanSen.
Yon Yahagisren, pelbe gerettet
tpuroen: Gin merflpiiroi9er llmltano
lit es, oaB PrOiehor 2a 6alle Der eln=
,i9e Wann BON Den SalOn= uno Sa=
iiitenpallaaieren 1T. welder serettet
wuroe, wdbrsno feline Satin Die elll=
siae 9erettste 6rau lit BON 200, nidt
nur BON bsnjeni9en in Der Salonta=
jitte, ionoern bic lih iiberbaupt allf
benz sdiIie befanoen. SSrau So 6ane
wurbe bon ibrem our 3eit oes 3ulam=
menltoBes al Sef beIinoliden damn
| ibleuni9lt Qepedt. yiabosm lie Iib
raid nOtboiiritis betleioet bate, elite
lie aui's Sef oss lib bereits tart allT
Die Settle neigenoen Sampfers uno lab
| li1 bier in elmer Sdaar balb an9e.
tleioeter Weniten. Die Iib I'm Die
goote ordnateu. Sic lab ben &apitan
oes Sampiers auf Der ROmmanoo=
bride uuo etlite Der SfiiSiere an an=
bereu Yuntten, bemiibt, Den WtatroIen
bel Der Serablaliun9 Der yOOte Die
notbiRen Yefeble su ertbeilen. Sen
Yefebleu Der SIIiSiere muroe aber nur
wenI9 entiprOhsn. oa Die Wlatroien
.uie qellbmt erIbienen. Gs berrlbte
glniongs alsmlide &ube uno bon elmer
Yaui! mar nitbts su perIpiiren. Solt'
bare Wtinuten psrltriben uno bic Sefs
iilllten lih mebr uno nlebr nit nnglt'
eriiillten Wenidsn. Der 0ampfe,
legte lib fart auf Die Settle uno beaanr
odnu 81 iinten. 9lller bemdbtiste nd
cine wiloe 9ln9it. 10 oaB Slele ibreu
Yeritano perlorsn 81 baben itienen.
Srau 2a 6aIle mar im 8sordnae nOr
ibrem Manne 9etrennt moroen uno De,
0ampIer leSts iib 10 beoentli1 auf oi'
Settle. oaB Die 6rau oas abIbiill9,
| Eef binab idblin9s in's Walier iboB
Nui ben Gaib ibres Ntanres bate IL
iib, ebe lie ibre Sabine perlieB, elmer
&ettun0saiirtel umgslsat nno bali
naboem lie in's Waner 9eiallen mar
wurpe lie am 9lrme Sepaft nno al
ein &ettun9sfloB 9eSoaen. Sbr Gette
mar ibr Maun 0emeien. Ginen g!u
Qenblif ipdter peribwano Der llnslilds
oampIer uuo siu rieliger gSirbel idlpl
/. bic SteQe ein. 100 oas ltolSe Shln lid
, beiunoen bate. Sober. Der in De
! llmoebuu9 oss Struoels mar, wuro
. in oenIelben biusinaerihen. Sas g8ai
/, Ter rauitte I'M Greie lumber. lhnelle
uno ihneller. uuo nit marteri6iittern
, oem Irsmeif fluuasseibrei wuroen bi
. unalildlibsn Menibsn in Die Sief
[ binabgerlnen.
, Srau 2o Gails bsiano iib am &ano
oes Struoels. lie iuuroe aber ourt
, iroeno einsn 8sasnitanO auBerbalb De
wirbelnoeu @aliermaiIen 9eIhleuoert
uno als lie lib pOn ibrsm Shrefen er
bolt bate. fano iie iid auf Dem &si
B tungsflOB.
: Gin Boot, in lpelbem lib so 6raue
| beianoen, tsnterte. uno ole perlante
, in benz Struoel. gtibt elm einSl0e
I Wann mar in oieiem yoote selusle
: uno es mar uitt bon ben Siltten los
{ 0elolt wproen. Gimi9e Der tSraue
: periudteu. Die Ssile 81 Seribneioeu
7 ais plOblib Der Oampfsr nit einel
I beiti9en Guf li6 auf Die Settle le9tt
10 ooB oas VoDt umihlug.
Srau Ga Sale ia9t, oaB eineu Nl
0enblif naboem Der SdmpIer be,
J ihwuuoen mar. Mdnner. 6rauen III
&inoer auf allen Ssiteu oes Struoel
{ empor1etauht ielen, uno Der glnbll
Der ejelihter uno Der alsaeltredte
y glrme. ippis oas 9ln9ltseI6rei 'slen
{ ihrsdlih 9epelen, oaB lie 3eltleben
Il oaran benten mllroe.
: Sin anoerer &eilenoer, gtnmer
: Geowu, erSdblte: Ssr idredlidite vi
| bid, oeu er ie aeieben. ,uar Die VI
mprounQ zines 9lnerltaners. nit Del
: er on Yoro oss Samplers betannt q
wprosn mar. Sieler Wann. oelle
= 9tamcn ibm entfallen ut. mar bon pb
II looelpbia, 100 isine 6rau uno Slno,
i wobnen. Der pbilaoelpbiaer periud
q te, aui ein ,SloB ;u 9slanNen. weld,
i lid nibt peit Don oem beIano, al
Wclhem Gepmm mar. Sin iranaOl
iher Mtatroie srsriIi ieoob ein Stub
!. uno iblug ibn oam!t Dor Die Stlrn
II &arl Settlpeiler. Elm 0eutlbe
g muBte litb bel Der GrsdblunN oes III
;, aliids zines SolmetIders bsoienen. Y
= ia0te: .Sb mar in ein Boot 9stlettsr
|. lpelbes an ben Gampisr ieltSebunot
n mar. uno blieb oarlu 10 lan9e. bis |
ie iab. bah sin lGnSsres Serpsilen liher
n Sob Isin wiiros. Sb iprans biuau
wurps absr In ben bon benz fnisno'