Illinois Staats-zeitung., 1898-06-01
Oes farmers Gbierapothefe.
(GhluR.l

IKE JdIiteI9
Cs8tuB.)
13. g otoi9e potash). Birft barnz
~treibeno unb gilt als neutrality-suspicious.
Mittel gegen aue OBSERVATION-DISCLOSURES.
Naan eisbt fe Bel 2ediu4t, QufbId9en,
8tnOfolif unb @a1erIu6t. Sir Pferoe /
1tn5e, Climber J lln3e, @4ufs uno 94ipeias
1T l1n3e, 6un0e 5-15 Gran in lauem
@ufer. 8eim 9uf6ld6en ale 5ulbe Stunz
ben, ipnit tdgIt9 5peiz big breimaI.
II. g aImiafseift Spirits of sal
ammoniac). SnnerIib ~belonberS mi6tig
gegen QufbIdb.n Der Miebertd1cr unb Gegen
8inbfolit Der pferbe. Die ga6e tit fir
pferOe unO ainber J hinge, @4afe nnb
S9tpeine 1/6 l1n3e, 9un0e Is 5ropfen nit
1 pint taItem Waier; na4 l1mitdnosr ale
babe Stunben tpieberboIen. Sci 8ergiftunz
gen bur9 5ingerbuttraut unb 5aGat lit
SaImiatgetit ebenfaQs tpirtiam.
Is. g aLpeter (saltpeter). &ommt
iiberau bn CUR Nnpenbung, mo man Die err
60bte &Drpertpdrme auf Die nOrmale Semi
peratur 3uriidfiibren min, nur ni4t BEL W2d>
gen= unb 0armentoiinbung. Sir Bfer0e
J unas, fir &inber 5/6 l1n3e, fir S4afe
unb Sdpeine 1/5 nu5e, fir 9unoe Is Gran.
Sdgli9 5tpstz Bis 6reimal in S Sbsilen
Waf1er gel0it.
16. 9 6 pefeIbIumen blowers of
sulphur). Gin pOrlreffLi9es MitteI BET
tatarrbalii6en &rantbeiten Der Nt6mungsz
Organe, Nu9 perben ite Bel 9ruie, Stren=
gel uno 8rdune bdufig gegeben. Sir Pfer0e
unb Rtnoer 5/6 @ran, S9afe unD Gbneine
/ hinge, 9unbe Is Gran, Sdgltd einz bis
3peimal 9aben nit benz Srtter miiden.
II. 8 6mefeIfpieBgIan3 (sul-
phuret of antimony). SIT elm %DOrtreffa
li4es MitteG gegen f9Ie6te @erbuuung, Zip
pathological, I9le3tes Nbbaaren, SfrOp4uz
lOIe, 4bmagern, 9arrIu9t unO 9toniI6en
8atarrhe. Sir pferbe unb 8tnOer Z I'M
gen, @6afe unb S4petne I In5e, 0unbs 80
8ran; td9Ii6 0retmal. Man iebe Gn3ian,
8almus ober 8ermutb hin8u unb gebe es in
6orm bon piuen OOsr 2atperse.
Is. Sptritus (alcohoD. NeuBerli9
gum Mai6en Bel 8lutunterlaufuu9sn, BEL
S9pdde in ben 9liebmaBen uno in 8erz
b~inbung init SaImiafgetit, Serpsntino! ooer
Sampler BET rbeumatiI6em 9inten unp
8erftau9ungsn.
10. @ a c5boI6erbeeren Juniper
berries). 9teic 8eeren bef6roern Qppetit
uno 9erbauung, namentli9 aber Die i0arn=
abionoerung. 8et geI9tpG9ter 8erbauang
(au9 BEL &rampfz unb Mtnbfoliftn) giebt
man tie i'm 9emenge NIT &pb1al5 uro fit
teren Mitteln @ermutb, @n3iaa); Bel 5t0z
rungsn in Der 6arnabIpuberung, 6e; Wa1iers
iu6t unb pdherigen Nni 6peQuHqen ber
SiiBe nit SerpentinDl. Sir pferbe unb
&tnoer Il un5en, fir S3afe uno @apetue
J un5e, fir 9unoe Is @ran.
20. SO m II bfraut (wormwood).
Wirtt OortbeiIbaft auf bic 8erbauungsorgane
unb miro besbal6 gegeben BET 8erbauungsz
f9pd9e, drpni19en &oIiten II, +. III. am
beiten in Sorm BON Sbee. Sir 9ferbe unb
8inDer Il un3c, fir S9ufs uno @9peirs
} hinge, fir 6unbc As 9ran tdglib breimal.
Qnbaltenbe @aben perIsiben Der Mil9 einer
bitteren @e19mad.
Gum S4luB nod einige 8emerfungen
iiber bic 3ubereitung Der Nr8neimittel. Der
9(ufguB ober S6se pirb in Der 0eiie Be-
~reitet. baB man gu einem She'll Qr3neiIu6z
itan5 etipa 3p6lf SbeiGe NufgrBfIufigteit
pertpenoet. Sur 8rreitung Der Pi1en lit
erfproerlt9, baB man bic Qr5neiitoffe nit
WaebI unO Wafer gu einem itetfen Seig an
rii6rt unb bieraus bic ptGen formt. Sir
9feroe unb 3tnoer barf cine piue IL 3oQ
lang unb Z 3oQ bid fstn, fir S9tpetne uno
grpBe 9unoe fol ie einen 0ur9meIer non
81 gentimeter baden. Die Qattperge niro
d6nli9 bereitet tpie Die ptQen, nut lit ber
3eig b%iinnflii figer. Die 8erabreidung gc=
19iebt mtttelit zines g~latten, porrle hreiten
9ol3Ipat.ls, nit pel9em man bic 2dttperge
reAt melt binten auf Die 3unge itrei6t unb
ben Ropf bes S6ieres 70 lange in bic !0G6e
bdlt, Bis bic 2attperge berf6ludt lift. - 9eim
@inge6en bon f~liifigen 4r3neien mus man
Bel Pferoen ie6r porit3tig iein, neil 1ie ii9
lei6t berihluden unb bieraus I6limlne SOL
gen entftebsn f0nnen, man laile bes6alb,
penn ii9 bic Sbtere fart tpebren uno button,
ben &opf iofOrt berunter. 9u9 BEL G9peiz
men 1T Bel 8erabrei6ung f%liiiiger Nr3neien
Die @efabr bes 8eri4ludens grOB.