Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-08-09

GEN iparen bic Weine BON ben gombel
tpes9eriien. mdbrcno anbere auf ieoe
rlur oentbare g9eiie peritiimmelt tparen.
Slinf arnle Seufel itarben auf benz tiir.
aen Wea CUR vSotua". Sic puroen
NIT militdriihen gbren bon unferm
S1iIf aus beltattet.
SD babe geiipiele bon Sercismrls,
poer 1aGen mir lieber bon SiscipIirl
uno Tfiihttreue aeisben. bic gar ni6t
81 iibertrefen linO. Giuem Matroieu
Der ,TiscaDa" mar Der linte Nrnl
geraoe unterbalb Der Shulter ipe0=
9eihonen moroen. grudItiife oes=
ielben bilgen nod nit einem tleinen
9uuttbeil am &rmpfe; er aber t~letterte
obne SiilIe oil Der Sdiisiuano 6erauf
lno falutlrte, als Db er einen S6fli6-
teitsbeiu6 ab3uItatten bate. Gleib
mad ibm fam ein WatrpIe, be1Ien linz
tes Sein oberbalb BEN &nie aboeihoi=
len iuor0en lpar. Gr ipurbe nit Siilfe
zines Satels auiaesoaen, aber nibt cine
&la9e tam babel iiber feline Sippen.
Nah unb na@ bduften iib bic pers
fiimmelten G0rper nno bic ndften LII.
periebrten aui Dem Yeroef Der Soma"
10 lebr. BAH fein Menih oieIelbe fir Elm
S6la6iihiif Der Ser. Staaten anae=
felsn ldtte. Sbr ionlt idnsemsibes
Ieroef mar aans nit Ylut bslhmiert.
uno 272 nodte Wsnihen wurosn bon
u%nierer Mtannibait geipeiit uno gelabt.
3ulebt ndbsrte li6 Der ,Sopa" Elm
Boot nit Dem @apitdn Der .9iscaba",
Gulaie, fir ben Elm SraeTeiiel binun=
tergelaIlsn uuroe, oenn man lab ibm
an, oaB er oerpunoet lei. Sine Wa=
rinesBahem uroe aui's @eroet beor-
bert I'm ibm Den oebiibremoen Salut
5u letter. SD wartete. I'M i'm ipils
fomnlen sl beiBen. gns Der Sraa=
ltubl auf's @eroed e~eItelt ,puroe, prd=
Ientirten Die Wnrine : Soloaten oas
Geipebr. @apitdn Gulote erbob Ii1
lanNlam bonn Sellel uno inlutirte nit
telcrl!her Wiiroe. 9ann i9nallte er
leinen Sdbelgiirtel ab, uno inoem er
isinen Sdbel Dor iih binbielt, tiBte er
ibu inbriinYiig, wlbrenb S6rGneu feline
Nu9en fiilten. Gr rsihte mir barn
Den Sdbel, ben id jeoo@ natiirli1
suriifmics. N!s Die ManniGaft Der
Soma" oies bemertte. brab Tie in
Sohrufe aug, Die bon elmer Soroe
gBiloer bersurilbren idienen. 9lls i'd
ebcn 6apitdn Gulate in meme Sabine
fiibren wo(te, Inn feline g8unoe bonn
Nrat unterInhen at lalien. e~rplooirte
oas pulpermaNa5in Der vTiseaDa" nit
Iur1t6drem UstDle, i%pOrauf lib Elm
Tlammsnmeer iibsr oos GdiIi r1sa
b~reitete. Gapitdn gulate Itrefte bic
Mrme aus mo rief: ,Noios, @iscnpa!
60 enoet mein iN6Tes S1itt. Gopi=
t0n!" Sornui 9ingen mir in Die Ga=
bine nto Der @r5t perbano feline brei
Wunoen.
llntcrocIlsn ipayen 80 Silisicre uno
272 Matroien bon Der WannlbaIt Der
.giscapa" aui msin Sdili asbra1t
moroet. lnIere Sfiisiere bon Der
gBahe uno pom Steuer UerSibtetcn orf
ibre Gajiiten uno bradten oen naften
SfIisieren Der ,Vistopa" Gleiouna,
Speiien uno Sabot. pdbreno Der 3abl-
mcilter al Die nadtsn Wat pieu uni=
former Uertleiits. Der &rieo bate
plObli6 ein anoeyes @eli6t %be'ommen.
Ta ib mubte, oab teines ~unIerer
SNiffe lid I'm Die erlien slpei oelirnn-
oeten Spanier umgeihaut batte. fubr
ib MN 81 oisien. llnterwe9s traf ih
ben .GlOufer". auf Dem Aomiral Ger
Dera un0 melrere Ieiner Siii,iere, ios
wie cine 0roBe @nSabl Ycriuunoeter
Sih befHnoen. bon eenen oicle Iurhtbor
perltiimmelt iuaren. Sablreihe Sp0=
rier waren auf benz 2onoe bonn 6elier
Der 6ubnner Qetroffen moroen. gls
Der .SarOaro" lih in Der Mdbe sei0te,
eriuhte id ben 6apitdn Cotton, sur
yWtGria Sereio" ul0 Dem ,Gqueubo"
81 fabrcn uuo lire Ssmonnuna in
Siherbeit gu brinasn. lin Mitter=
naAt bate Der ySarparo" niht weni=
ger ols go 8~sfan9ene OIL Yoro.
Sine 9roBe Nniabl osrielben iuar psrs
ipunoct.
@as Wntb uno Solltii6nbeit b~etriiit,
10 finoet lib in Der Gjeihibte tsin @or=
gang, Der liA nit Der Nction oes ipani=
lhen gomirals melisn fonnte. gr
gina. wie or iuObl WuBtc, Der unper=
mrloliAen SerliAtuna entae0en. Gs
CAB fir i'm mn cine 9oiinuna, uno
oNs ludr Die. oaB Der vGriltobal Colon"
l6ncller Iabren Usroe als Der .Yroois
i'm. SD nabm ben Nomiral Geruero
ppm r6loncelter" auf Die SOMA bers
iiber. pbipo6l iener i'm aercitet uno nit
Den einem NOmirale Aebiibrsnoen gbren
cmpfangen bate. Sic MannIboIt
Der Soma" ordngte lih iibsr ben Sbilr=
men s%uiammcn. 9eihwdrst uno balb-
naft, wie Tie mar, I'M ben fremoen