Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-11-15
1lf1t OelD unD 6ut.
Son 6. s.
Son g.. s..

na6 benz Sooe oes Yaters aufaebort
bate, ibre Grlebnille uno 8eoanien
nieoersuidreiben.
,Sraueott. mus es iein9" fra9te
lie nit du9lilihem Nusbruf in ibrem
i~anften, liebliden 8eiibtden.
.,@s muB isin. Sdwetsr". entsea-
nete er felt uno ernIt. .Seoes unreht
fOroert feline Sibne."
gr las nit tieIer &iibrung uno in
6eiti9er S~ewesuns Die Auf3eihnunaen
ieiner Shwelter, bic. unter benz eriten
@inorud nieoer9eidrieben, ben bolen
Ini1ein Der gSahrbeit tru9en. Ils er
9eenoet, i6lpb er oas Bud uno iprah
in feierli1em Some: ..Nas I~nosnten
unieres 8aters beiidt cine Sibue.
Saltet mid ni6t BON meiner Yfi6t
Suriif. gu, GbriIiel, bait ihon 81
LANCE eeidwieQen; 9u biit mutblos Se=
psien; 9u beiabeit Die Wafe, ourd
nel6e Su Sid uno bic Wutter bon
unertrdalidem Druid b"eireien tOnnteit;
gu baIt bieIe @offe ni6t 9ebrauhi;
absr nod 1T es niht 81 ipdt our Nsr-
aeltuna, our Siibne--iomnt nit mir!
Stebt mir treu uno felt CUR Settle in
Oisier Stunoe, uno iabrelan9es uareht
miro 9eiibnt Ueroen."
gr erariif bic Sano isinsr Wutter,
Die Ii4 piQenlos bon ibm fortfibren
lieB. @briItel fol9te nit erbobenem
Saupte. Sic bertraute benz Sruosr
uno mar entiblOhen, on ieiner Settle
a~ussubalten.
Sm Salon lparen bic ii6ri9en Sami-
lienmit9lieoer periammelt. 6reoens
tparen Dor tllrSer 3eit dn9etommen,
uno @berbaro idien Die @eleaenbeit
benubt Su baben. nm Irno uno War=
tia, ebenIo wie feline Satin uno Srib
gierbabn nit Dem Yorfaa uno Nbliht
Srnu9oits betannt su MAIDEN. War=
tba b. GreOen iab nit p~erlesener Miene
on. Iuf Selenes oerbem 8eliht matte
lid sornige @ntriitung. JriB Siers
balm muBte ni9t re1t, mas er 81 Der
aunsen @ei6iAte iagen iolte, unb
Qrnu b. Sreoen ain9 draerlia erre9t i'm
3immer uuf uno ab. Nur Gberbaro
3ei9te cine finltsre 8elahenbeit; er
mubte. oab er iiber Die ,,Narrbeit''
isiues gruoerS triumpbireu ,peroe.
Ssrn Niemano bate einen 8ortbeil
oaUon. jene alte 8ei1idte az oas 3a-
Qesliht au 5erren. SelbIt arno b.
Sreoen, @~berbaros friiberer 8e9uer.
piiroe iib nur idledt babel geitanoen
baben, ipenn Der nirtli6 lebte @ile
oes perItorbenen Imtmanns aur Nus=
fiibrun9 9etOmmen ipare. Gr bate
oanu bas @rbtbeil Wartbus, oas gbsr=
barb ibm nad uno mad aussesablt
bate, Suriid9eben miinen. SaSu luar
Irno aber. mie gberbaro pOll wuBte.
gar uidt imitanoe.
9lls Srauaott nit Der Mutter rno
G6riitel e%intrat. sufte elm ipDttiides
2d4eln iiber @berbaros iinlteres @sIiht.
Martba elite auf bic Wtuttcr al. i6lana
Die grme nm tie uno fiibrte Die 9ebrebs
li9e alte 6rau gu sinem SeIel. Salb
phnmddtig iant 5rau gromanm in ben
Seiiel nieoer.
.,Su iisblt" iaate gberbaro nit
elmer sorni9en S%ewe9ung gu SraugOtt,
mas Su anseridtet hait. Seine fa=
mole gntoefun9 ipiro bic Wutter tranf
MAIDEN. SD pal4e meine Sdnbe in
llni6ulo."
,Siiee nidt au Seiner berbre9eri=
iden Sbat nod ben Sobn bin3u',, ents
9e8nete Srau9Ott Siirneno.
$50 muB Did eriuden. Seine
@orte gu maBiaen. gu ~befinoelt Did
in meinem Saufe."
.,Sas Su Dir our6 Elm 1erbre6en
eridliden bait"
gberbaro erbob Ii9 raid unb idlug
nit Der s~ebaaten Sauit aui ben Slid.
.8enu9 Der Narrbeit". rief sr nit
I~tarfer, brObnenber Gimme. ..Weun
Du mid zines 0erbrebens auilaeen
tannit, penoe did an ben Staatsan-
malt. Sier babe ih 81 ipre6en. bier
bin ih Der Serr. Was ib 9etban babe,
berantporte i'd Dor Nler Welt. Sraae
bic bier periammelteu Wit9lieoer unie=
rsr Samilie. oh iie mid perurtbeilen.
SD babe iblen bereits mit9etbeilt. mos
i'd aetban babe. baB id Elm ~wertbloies
Stiif Papier, Die Iebten @orte zines
Srriinnisen. Der 9erni6tuna preisaab.
bic lebten Worte zines Wabnfinni0en,
bic llnfrieosn in unIere 5amilie 9ebra9t
bdtten. SD babe ben 6risosn Der SD
mile aufre9t er6alten. ben Su iebt
frsolerii6 sert0ren ,pillt. SD itebe
bier als 8ertheioiaer Der Gamilienins
t~ereilen. gu als Der 3ub0rer Der So.
mile"
Sn Sraugotts Ser;en Quoq belize
S6am empOr. als er bic permeHeneu
bObnii6en Worts ieiuss gruoers b6rte,
uls er Die perls9ensn Wisnen Der anoe=
rem iob. bic nidt waaten. lia 9eoen
@berbarb aufsulebnen. i'm burd ibre
@ntriiituna nieoer3uidmettern. Stol,
ridtete er iib empor.
nSit es pabr", fra9te err, 1id i'm
&reile umblideno. mas gberbaro Ia0t,
oab Sbr fem Wort Der MiBbiQigun9
fir feline Shat babt? ST es wabr9"
gberbaro lahte b6bniid auf.
,Sprid bod. arno!" rief er oieiem au.
Serr b. Sreoen rduIpsrte iib in gro.
Der S%erle9enbeit. Damn itammelts err:
..@uer Batter mar ni6t surehnunas=
idbia, mitbin tonnte er auh niht re6ts.