davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25
Mckinley Then and Now.
0Baltlmore sun


extracts from President
age TO Congress a year
It speeches In the South
nge that has occurred in
)nal morality during the
MS:
lis Speaking at At
bile lanta a few days
Mr.. ago. and congratu-
.'Of lating the men OF
ca the South upon
ain having contributed
/ OF to win new victories
as for the old flag. Mr..
og- McK.nley sa.dt
de- "That flag has been
planted in two
hemisphereS, and
by there il remains,
nal the symbol OF nber-
be- ty and law. OF peaca
.es- and progress. Who
en- will withdraw from
One the people ove1
'ty. whom 1t floats its
or protecting folds 2
for Who will haul 10
be DOWN. - President
lat, McKinley's speech
no. at Atlanta. Decein-
be Der Is. 1888. Ana
e s. again. speaking az
OF q banquet in the De
ley Soto Hotel. at Sa-
De- vannan. two days
later, the presidents
used this language:
cit is not a Ques-
tion OF keeping tho
islands OF the East,
but OF leaving them.
Dewey and Merritt
took them, and tho
country instantly
ana universally APP
plauded. Could we
have brought Dewey
away without uni
versaI condomnn-
ton at any time
from May ist. ths
day or his brilliant
which thrill
ed the world with
its boldness ana
herolsm? Was it
right TO order Dew
ey 10 go 10 Manila
and capture or de-
stroy the Spanish
fleet, and to order
Merritt and his
army 10 reinforce
him? II IL was right
10 send them there.
and duty required
them 20 remain
there, It was their
clear duty 20 anni-
hllate the fleet. take
the city OF Manila,
and destroy tho
Spanish sovereignty
in the archipelago.
Having done all
that in the line OF
duty. is there any
less duty 90 remain
there2''- President
McKlnley's speech
at Savannah. De-
cember IL. 1893.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25

Orders Cor printing sent to the pis.
patch Company VIII be given prompt AZ.
tensson. and the style OF work ard nr,csn
will be sure to please YOU.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25

The indications point 10 a very large
and enthusiastic gathering at the
smoker TO be given by Post 4. at the
Travellers Protective Association head
quarters tho night OF Thursday. Deem
Der 18th, TO the wholesale men. manu-
facturers, and jobbers of Richmond. and
their travelling salesmen. The committee
Is hard at work, and nothing will be lack
ing 10 make the occasion an Interesting
and enjoyable one to all who may attend.
The increase In the membership OF Post
a IS daily growing, and It is estimated
that over 100 new members will be taken
before the end Of January next.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25

Orders for printing sent to the Dis
patch Company will be given prompt at
tention. and the style OF work and prices
will be sure to please YOU
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25
THE RICHMOND DIsPArCH-sUNDAY. DECEMBER rs, 1898,

In human life there is always a grave
and a gay side: they alternate continu-
ally. One day sadness comes over US,
and holds us in its clasp of despair and
gloom; the next day JOY comes. bringing
with 1t cheerfulness and lghtness OF
heart. And. thus II is and ever VIII be,
as time rolls on forever. The poet has
said. Spring would be but gloomy wea-
ther II we had nothing else but spring"
and another, Unto each life some rain
must fall. some days must be dark and
dreary."
In the life Of the travelling-man there
arc many phases, and probably more than
any other set Of men does he have both
sides portrayed in his daily vocations.
There are many in the world who carry
q sad heart behind a smiling face, no
matter with whom they come in contact,
or wherever they roam. But. If there IS
a time when the commercial traveller
feels like enjoying himself and laying
aside all worries and cares OF life, and
to share the happiness he feels in his
heart with his friends and loved ones. it
Is Xmas.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25

1t would be some satisfaction IL one could
only know
As holidays are coming. just where to
get "the dough"
To buy presents for ones friends tho
their number be n score.
Buying untold pretty things one sees on
sale in every store.
Now there's so many girls--and big ones,
tool love,
How glad I'd be to give each one some
trifling treasure trove.
There's many a bright and happy boy
whom l delight to meet:
oh, how I'd like 10 give them all some
pleasant little treat,
But there's the stern dictator-Want-
that stares one I'm the face.
Who bids MS find the ducats' II we'd
keep up the pace.
when we dig down in our pockets for
dimes we cannot find,
We're denied a giver's pleasure, however
much inclined.
There's something comes with Christmas
that unlocks the human heart,
And gathering I'm loves tokens most
willingly we part
with hard-earned treasured money saved
perhaps a year,
And We pour II on loves altar, nor drop
a parting tear.
WILL A. RYAN.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25
MUNYON'S
EY27YIMil]

If the room gets too warm open the
window and see the fre-escape.
If you're fond OF athletics and like
good Jumping, lift tho mattress and see
h bed spring.
Base-ballists desiring a little practice
will find a pitcher on the stand.
If the lamp goes out take n feather out
Of the pillow; that's light enough for
any room
In case OF fire you will find the fire.
escape a half a mile from the house.
Don't worry about paying your bill;
the house is supported by its foundation.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-12-25

The following ext
McKinley's message
ago and his recent
illustrate the change
his views of nationa
last twelve months
a year ago. dis
cussing the possible
future of Cuba, Mr..
Mckinley said: cot
the untried mea-
sures there remain
only: Recognition OF
the insurgents as
-belligerents; recog-
milton Of the inde-
pendence of Cuba;
neutral Intervention
TO end the war by
imposing q rational
c o m mise be-
tween the contes-
tants. and i~nteryen-
ton in favor OF one
or the other party.
I speak Rot Of for
chile annexation, for
{ h a { cannot be
thought Of That,
by our code OF mo-
rality, would be
criminal a $
siOn.' Message of
President Mckinley
TO Congress, De-
cember 8, 1897.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
0erlorme SanocIsid)iHe.

San 6ranciseo, Gal., %. Ma. Die
8art .Mioias". ipel9e Dor 81 9a0en
ppn Masasti am Gnlumbia.HluB obs
fubr, ipirb fat fur l1er perloren aebal=
ten; man befiirdtet, poB bas S1iff in
bemieiben Gturm unter9ing, in benz
oer .Wiltscott" 70 i4tper befAdoiet
muroe.
San Grane.seo, gal., %. Mai. Nus
Mfaguaf 1T bier Elm Nrief angetommen,
oem sufolae ein bort ioeben einoetroKe-
ner Mann erilart. er lei Der ein3ige ue-
berlebetoe Der Walfiihfdnaer.G
tpelhe Den aan5en Winter binburh bonn
Giie einaeiAlofen mar. 2aut Der, in
ben Greiien bon Gadper1tdnbiqen nit
|grobem 3weifef nufaenpmmenen grsdb-
lung bes Mannes. ipurben bic G1iffe
beim Bru1 oes Giles aermalmt uno nur
1 Elm Mann entfanl. Dieier fubr in elmer
tleinen 6halnppe iiber Gheitioff Strait
bon portoge Nai nod Mfoqnof. Wor
Iiens Wohen bradten atpei WoIfiih-
lfdn9er bic Nadridt, nah bier, boB Bic
| Glotille In iiherer Gage lei uub, iobnlo
bas gis aufbrede. obne Gdmierieteit
liu freies Gabriuaiier gelaneen f5nne.
Sn bem nellen Driefe, tpelGen Elm
geiddftsmann, Nanens paff. an cine
bieiige Girn,a r:dtete. ipirO aud ber
unter9nn8 beg SNooners .Mleydnbria"
9stneloet, tuelder am S. Gebruar BON
bier nod llnalafdta abfnbr. Der S9oo.
lnet bate cine Qabung 2ebensmittel fit
bic NDrtb Mmerienn 9ering 60. an
BorD u. fdnb unter Dsfehl bon Capt.
aberp. pie Ulonni6aft 3dblte iena
IQcpft.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

Mf. Boiler, ManenDeripalter. qegen
Gomatb 8. NihollS. Ser MneetIagts
mar nidt erldlenstl mo luusos sur Ns=
salIlng pnn $40. 56 perllrtbeilt.
siia. WeDer eegeil Die Gtaot ll6ribsz
bile. GS iparD ein GinDaltsbefebl er=
pirtt, iuelGer Der Gtabt uerbietet, nlebr
als 25 gro5rnt nes Bertbes BON Grunoz
sigeilt1un als GtslIer 5ll erlsben.
59olnas Starter Ii. u. segen 6enob
Staster. 0eitbeiiung augeDroet'
sSobn 0nprid seaen 9irosna 9uprif.
Ter &idaer miro anGe,uleieu, Der Gld=
germ an |. SUM ilno am Is. SUM le
SIS ais llntetltibgns su besablen.
Snpbio 5aplor ge9en M}llliam 3im=
berllng L. VI. Ser MaHenperpaltsr
miro onaemieien, bic 9saarenporrdtbe
abIdGben 81 laIien llno Dieielben bann
fir niht tDeniser ais sluei Srittel Der
GddBuna ausSuoertauIen.
SObn 8. &enneoD ppn 9leip Hbila=
belpbia, Subn Yef ppn Sem Goners=
topn. Gr. IS. @. Ssinnep BON 9enni=
inn uno 90. gB. Scott ppn Canal 3p=
per linO als @omniilinnGre ernannt,
nm OelGmorene 81 ernennen. Ser
glmtsterlnin Der neuen 9eamten be9ann
am WtDntoa.
Solepb WicGue aegen glisabetb Wac
Sue. gertauf beltdtlat.
Staat Dbio geSen @omoro Smith,.
Der gngetlo9te lit oes Ginbruhs be-
ituloigt. Gerielbe 9ib: giirglAaft
uno Der prnseB miro uerihoben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
Sober Gorrespon0ems.

9lm Samstag Den 81. Mai perltart
habier nad ldngerer Grantbeit Sobann
SsnaS 6eu1t. Spbn mar bier uno in
Der 9an5en umsegtro iiberall befanni
als fleiblser Sarmer uno oieniteifriaer
Sreuno su Seoermann, Der feline Gienlte
beanipru6te. @r wuroe om 4. Sebr.
1887 i'm 20nisreib @iirttembera ae-
boren nno fam, iupiel mir in @rfab-
rung bringen tonnten, in ben 50ger
Sabren nah ben Ser. Staaten, unb
miomete lib Der 2anopirtbihaft. Sobn
iuar Derbeiratbst uno murbe Die 9liifll9e
Gbe init IA Ginoern 9eiegnet, luopo1
]eood leiber lieben irtpie feline gbefrau
ibm i'm Sooe ppransineen. @r erreibte
elm 9llter ben 81 Sabren 3 Monaten
uno l6 Sasen. Seinen 500 betrauern
4 S0hne, 3 S66ter unb aablrei6e
gnfelfinber.
Island Number 10" lit Die biitp=
riIhe 8eSei6nun9 oes nun nit afen
mooernen 8erbeherun9en aus9eltattes
ten uno fir ben @etrieb bo1enoeten @e=
Iddftslotals bes Srn. SEQ. Neumaml
an Sactorpltrabe babier, pormals Satob
HObl's @irtbi6aft. @riinolib reltall=
rirt, oiirfte bas 2otal' als oas ihDn{te
ieiner Nrt i'm @ountp eelten. Serr
Neumann il. bat oaielblt ebenfalls cine
Wirtbidaft er6ffnet unb iperben belnl
Seiuhe alle feline Greunoe bel ibm por-
siiglide 8eoienuns finben. Il
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

= lleber Den Nufifano in Stalien per=
lalltet niht Oiel, Da Die Gesieruns ale
Dieloungen nab Grdften rnteroriift.
Sehs GammersMbgeoronete wuroen in
Werbinoung init ben ltnruben oerboitet.
ssSn Der Sta0t &om baben i'm 8anaen
300 Serbaftunsen ltattsefnnoen. Man
9laubt. oaB luieoer cine Miniitertrile be-
porfebe.
Cine beitere Nahridbt miro aus
Selgrao genleloet. Sort ioa bic Nati.
Onal=yibliotbet aeiblohen tporben iein,
neil feline Bidder mebr porbanben iino.
Die aus 2anoesnitteln geltiitette Biblio-
tibet sdblte Dor etliden Sabren 40, 600
gdnbe. Da aber iebermann Bidder
entlieb unb niemanb lie iuieberbradte,
blieben ihlieblih alS aanses Biblip=
tbetss Snoentar nur bic Gatalose unb Der
Gutos suriid.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
GcEorbctt.

gm III. Mai III ihrer sBpblillita ii
1 Epper 5oipnibip nan siueijdhriqe.
Grantheit Ssrau Glius Sbnei0er. Sic
gerhor5ene mar Die Wlutter BON s Sim
bern, BON fpelhen non an 2eben iino.
glm 10. gnai in Colben @ittipe Sue
ianna M. Smart, i'm alier bon SS
Sabren uno IL lFOnater. Die Yer=
| itorbene mar sluei Mial pesbeiratbst uuo
| binterldbt fiinf &inosr aus ibrer erltsn
uno orei Ginoer aus ibrer speiten gbe.
Sic Gerifoybens mar cine 9luaellseuain
Der 6inribtung ben Sobn Gnniton, oer
einsiser omtliden 6inrihtung. Die ie-
mails in bielem Gountn itattfailo.
glm eonutoa, %. Moi, in giep p6i-
laoslpbia, llrius &ofh, nod lanser
i6merer Gronfbeit. Ser @erltorbene
mar am 90. Sanuar 1928 in Himpbob,
Canton Bern, Sdnpeis. eeboren uno
fam i'm Sabre 1854 nad Den Ser.
Staaten uno lieB lid in glep ghllaoel=
pbia nieoer uno bat iettber itets bier
9emobnt. Sm Sabre 1861 Ocrelelidte
er lid nit 9lnnn gB. 99nB. Son 10
Gnaben, wslbe Der gbe entiprOlien,
lino nod neun ON 9eben, pel6e nit
Ger Mutter Inn ben Slni6eio oes Ger=
1tprbeneu trauern.
9ln "a. Mai in glew 0bilooepbia on
ben 6olgen zines sblugflulIes, Der iie
am Spnntua setrpfen, Mittwe Waapa=
LEILA 8lauier. Die 0erltprbene mar
am l. Mopember 1915 in Ser3ifofen,
Canton Bern, in Der S6weis, Neboren.
Sic mar sluei Wfal oerbeiratbet. sSm
Sabre 1910 perebei6te lie lid nit sssa=
fob 8lauier uno na6 beIien Sooe i'm
Sabre 1856, naboem lie I'M Sabre 1854
nod ben Ser. Staatsn eetpmmen mar,
nit oeHen Yruoer, gtlcplaus. sic batte
fiinf Ginoer aus erlter gbe, bon benen
nod Stpei am 2eben, uno smei Ginber
aus speiter She, Die beioe nod ain 2e=
ben lino. Sie Seeroi9un9 miro beute
9ta6mit!ag un 2 llbr ltattiinoen.
Ginsciorst sum Icsteu Sblummer.
Slab i'm tpeiBen Sterbefieib
Gbne Sd)mer3eu pbue Summer,
Sch ida 8id nit ftilem 2eio.
93ieieetreue Wtutier 9u
SeBp trGgt man Sid sur 9ub
Sdlummere iiB in fihlem @runoe
BIS Sur Guierebun9situnoe
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
3uscaramaS.

Sr. Senrp 6. Minnib ilt gum goH=
meiiter bon 9usearalpas ernannt wor=
ben, unb miro iein Mmt anfan9s ndb=
ten Monats antreten.
$. s. g. Gosel, Der blinne Muli=
fant. tpelAer ge9eutpdrtig bel sSreunoen
in Susearnmas pertpeilt, miro am
Samstag Nbenb, 90. Mai, in Der ct.
Sacobs Stride in Sefierion 5p. cine
unterbaltung 9eben, irnb 'eine tpeitere
am Nbeno bes 9eeorationstaees in
pbilipsbura.
proF. u. U. Sheer bon 2iperpool,
triiber Oberlebrer an Der bieiiaen 6od.
iduIe. beiuht geeenmdrtig feline bieiiseu
Jreunoe.
pfarrer 8. 8. ,Wailler min in ber
Grieoensfir6e in phiIipsburg am naA.
ten 5onntag 8ormittag balb sebn ubi
ben Gemeinoemitsliebern bas Nbeno.
mabl perabreiden.
Nm 9eforationstage ipirb in be,
@baron 3irhe bieies Sabr Elm Memo.
al:@ottesoienit beranltaItet. piarre,
gD. u. 3ice bon Onabenbiitten ipirt
Die @ebGhtniBreoe balten.
Sn Der ct. Sames Girhe tpirb ga.
for 8. 8. Wliller am 4. eSuli elm
sseiilidteit gum Belten Der Girde peran.
italten, nobel Gefrorenes ierbirt pirD.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
@arf.GrSnmmma.

Ser beliebtelte Sereniigunas= Ylab
@leuelanos, Die prdhtise Guclio Bu1t,
lpirb am nGhiien Samstas. %. Mal,
fir oiele SaliOn erOifnet. Inter aen
gteuerungen, Die genaGt tporoen liao,
um Dem Bublitum ben Nuientbalt oa-
lelblt angenebm 81 MAIDEN, itebt oas
neue offene pauillon= s beater, oas nit
einem aufwano BON $l4, 600 erri1tet
moroen lit, in erlter Geibe. Oaslelbe
lit nit aaeH 9equemli6feiten uno @in-
ridtunaen perieben, Die man in ir9eno
einem Sbeater in Der Sta0t fiuoet.
Sas Sbeater miro bon Der beriibmten
S6auipielerin Glara Wtorris in oem
neuen Stiife Blind Justice" er0ifnet,
nobel lie bon s. q. S)arriott uno elmer
tiihtigen Sruppe Don Siinltlern unter=
itiiBt piro. SRI. 0torris lit in Glebe=
lano nod nie auf0etreten, cbne oaB
man BON 25 Gents bis $l.50 bat be-
Sablen miilien, Inn Die GiinltIerin gu
bDren. 9ier tann ieoer lie ieben uno
bOren, obne etlpas su beSablen, uno per
oa3u in einem Gpernltuble iiben milf,
besahlt fir oieies pripileaium nur 10
Gents.
9luber bieiem neuen Stiife iperoen
bon anoern &iintlern mod peri1leoene
SauoeUiIle= llnter1altunsen peranltaltet
uno III Dem Sbeater miro elm borsiia=
libes Sideiier ipielsn. Seoen Mab=
mittas weroen sipei Soritellun9en 9e=
9eben, Die cine be9innt um 2.30. Die
anoere um s ubr. Ger Sabrpreis auf
Dem eleganten 8ampfer lit auf S Gents
reousirt. &ein fAOnerer Ylab, um ii6
porsii9lib 81 unterbalten, als guclio
Sea6 Yart, glepelano. 8.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
@roBes Nemer.

2ebten 9onnerstag Nbenb brad in
Der &ubber 6abrit I'M Weiten Der Staoi
6euer aug. Sn tpenigen Minuten Bill
oete bas grobe @ebduoe elm einsiges
Glammenmeer, 10 bab bic 6eueripebr,
als iie auf Der Yranoifdtte onlangte.
ibre Sbdtigteit barauf beI1rdnten
muBte, oas entieiielte Clement auf biz
Gabrit gu beidrdnfen. 9as Geuel
entitano infolse elmer grplolion bon
Napbtasaien. Wenise Sage porbe,
NOR eine grobe Genbung anqefommen
unb in einem oberen Stoftperfe unter=
sebradt fporben. Qlls nun am Dpn=
nerstas Mbenb %. u. @olplano. Elm
Mnasitellter Der Gabrii. nit elmer bren.
nenoen Qaterne in ben stpeiten 6tod
ifies, erfolate cine grplolion unb biz
Glamnlen perbreiieten iid 10 idne1.
bab 9oiplanb nur nit Miibe bic 9reppe
binunter gelan9ts, unb 5fpar nit Brano=
tpunosn i'm GeliHt unb an ben 0dnben.
Ser Uerluli am Gebduoe unb Wlate-
rial miro auf $4,000 aei4dbt uno III
bur1 gerfi1erung gebeft.
gs beibt,. bic Gobrif babe in ber
leBten 3eit bebeutsnoe Muftrdge erbals
ten unb man geoenfe iofort nit BEN
Mieberaufbou 6erielben su beainnen, 10
bnb innerbolb einem Monat bic Mrbeii
ipieoer aufaenonmsn tperoen lam.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

Die 9emofraten BON 2ifin9 Gountp
baben li6 in lbrer Gountp Convention
fir Die domination bon Sobn u. Mae
Sppel bon 9olmes @ountn fir einen
Stpeitsn Sermin fir Geprdientant bes
@ongreiies ausgeiprnben. gYir stpei-
feln nibt oaran, baB Die oemofraiil1en
Gonbentionen in ben anoern Counties
i'm Siitrifte iib in aleidem Slime err
fldren neroen unb 0r. McDoipe1 ohne
Gppoiitipn fir einen 3tpeiten Sermin
nominirt ,uirb. gr bat lib iotpeit als
Nertreter b:eies Siitrittes beipdbrt unf
ueroient cine INSTRUMENTATION als Mn=
ertennuns ieiuer bisberisen Ibdtiateit.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

Die Gran3oien iperben nit Der 3eit
ibre ipaniinen GDmpat6ien elm ipenia
toiffpieIia finben. Sn einieen unierer
0ifliden 6tdbte tperDen D0menbereine
nit bem ousgeiproheneu 3med Der
wopcottirung fron36liider pubipaaren,
3let0er. RleiberffoIfe uitp. crganifirt.
Wonherorts firl0en es bic Qaufleute an.
9ebratt. bic frou30iifden gtifetten bon
Der Woare 80 entfsrnen, neil bic Gaheu
fenit ieine Mbnebmsr finben ipiiroen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
ed)Imkfeter per Cod)jd)ssIe. .

Sic SO. idhrIiAe G6luBfeier bes
G1ulinbres nnIerer 0o6ibuIe ipirn
ndbfsn Dienstde Mbeno, 81. Mai, i'm
Cpernbalife gsfeiert.
gintritt is unb Is Gents.
4ejerDirte Gits i6nnen Bel Brilfer
& Sc gaats an unb nod Donnsrstdg,
26. Nlni. bels0t wsroen.
Anfans 5 l19r.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

s H.
Offices aeIhloiien.
i GurnisDc piinIht. bab Sbr ieili
NustpaGl bon Gpibenporbdnaen Iebt-
/ Sbomas Song in llhri1suil
| muroe cine 8enlipn BON So per Wona
suaeiproden.
gs6mScr, Gpiben. Mi.ien, 6dubi
| den fir Giuoer &C., fault man be
8urnlioes.
gIcd,spnaret, @lasmaaren, Gi-
Ientuaaren, 8eidirr iinoet man bel
Yurniioes INNER am bllliglten.
Die Soper .6urnaee" puroe mn
Montaa seihloiien nm notbm enoise
Geparaturcn pnrsunebnen.
- @eorae 6iolcr 1T sum Yoiimeiiter
in pprt @aihineton unb 9. s. gillott
gum Bpamciiter in Spmeroale ernannt
,pDroen.
- ,,13" lit cine llneliifssabl uno es
fann niht in 9lbreoe Qeitellt weroen,
oa6 Elm 8eihoB aus elmer l3SOlligen
&anpne oemlsnigen llngliid brinst, ben
es trift.
8pr einiNen Saaen beridtete Elm
Gapitdn in Bolton, er babe cine 6lotte
bon Is ipaniiden Panseridiifen ae=
Ieben. SEPT bat es il6 berausaeitellt,
baB Der Gopitdl, ebe er Die Slotte ge=
ieben, lid Is 9 DIN dpie gene1migt
bate.
Sriefe Der yriiber Giinsli idil=
bern in anidoulider gHeiie bic Miib=
ieliefeiteu bes Sranspprtes nab Dem
Snnern BON Ilusta. Srant ibrelbt,
bab er 176 Meilen suriifleaen muBte,
um fein @epdf iiber eine Strefe bon
IL Meilen gu befOroern.
- Sei Der garaoe Jam Sonntaa iol~
len iiber Die 9taie zines Suibauenoen
8siitliden ansiisli9e 8emertunsen ge=
madt morben iein, aus melhen berpor=
sueeben ihien, als oh man CLAUDE,
beKen Gifer fir bic Sade Der Sempe=
rens eritrede fi9 nibt auf bic eigene
Yerion.
= Sie gountp @ommiiliondre habcn
in Der geoeften Bride stuiihen bier uno
glidtomn Notisen ansebradt. in msl=
den oapor 9ewarnt pirb. nit ihiperen
2aOunsen iber Die Bride gu fabren, oa
oieielbe ni1t mebr ii6er lei. Sie alte
Bride ioll abaeriiien uno cine eiierne
on beren Stele erbaut meroen.
- Mm Sienstas uuo Mittmpd, 81.
Wtai uno l. SUM. miro Die 9 NTH
Semi on @ o. oen 9r6Bten 8ertauf
bon paidedten Stoffen peranfalten,
Der in oieier Saiion portommt. Sd0ne
Srganoies, Yatiite, Mull &C. iueroen
fur u @ents Die Yarb pertauft, ipdb=
reno oieie Stoffe bon l2-15 Gents
mertb iino.
Ser nere Staotratb rau6t Ii1
gut an. gr lieb am Samstas on ale
@i9arren II Stores, 3uderbdfereien,
Sbltbanolun9en &C. cine Darnrng ers
9epeft, am SOnnla9 ole 0el@aTtsiDtdie
luitoiht gu idlieben. Wer cine Giearre
ooer cine ,Grfriihung" nOtbig batte,
muBte ii6 i9on bequemen. in cine Npp.
tbete su geben.
IS fiel allssmein auf, oaB am
Montas 9tadmittas Elm Yaliaaiersus
Der s. 8. & g8. @ilenbabn 1ib peripd=
tete. troboem oerielbe auf 3eit ange=
meloet mar. Gas Gdtbiel muroe aber
in befrieoi9enoer Weiie selOst. als ii9
herausitellte, baB, als Der 3ug auf bem
Sabnbofe in Canal Soper antam, elm
Soppelqua.tett por Saepb S0bls
@irtbi6aft eerabe oas 2ieo anltimmte:
Sab Elm Rnab' elm H0slein iteb'n" &c.
Sas 3ugperional unb bas Yublifum
mar bon benz @eian9e ent3iidt uno lau=
ter 9eifaa ert0nte, unb bariiber beraaB
Der gonoutteur oas 3eiden our Nbfa5rt
su seben. @onaertunternebmer fonnen
li6 cine 2iite Der Singer perihaifen,
wenn iie bel Sac. ;s0bl poripreden.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
1ciratbsb ewtaiNmuacm.

Geo. s. Sngram = 6annp &. Gobp.
Sobn &auoau Soa 3brpnton.
@owarb V. Stepban - ginebelia gap=
pei.
Sames u. Wetcalf - Sarab Mention,
!Rooert G. Sproul - 2oolna 6tiomore.
Sobn @lllidln - Gate Glare.
Benjamin @omaros - Com. Giepellpn,
Wteluin G. Yrif - Mmanoa e. Wile.
Serenliab 6. Yopter ~ Malilla Ma.
lone.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

Sic slttiondre bes 3oploaiihen
8artens IN Cincinnati peroen nit so
Yrosent ibrer ginlaae beiteuert, Inn bic
Dor5aroeneil ShulDeil 3u Deden.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
Mt1tHtet.Hrtt1tttett

perfallfen. bic mir BON Der Grobbanbels=
Ttrma BON 9oanls & Goro getauft
haben uno anberbem piele Sdnbe bon
&elten IN unierem eieenen Store, 10
oab man Mles finben lam, mas man
iu6t, fur
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26

Gin9ciargt sum Iesteu S4lummer,
Slab i'm tpeiBen Sterbetleib,
Gbne S6mer5eu. pbue Summer,
Sch ith 9id) nit itillem 2eto.
s3ieigetreue Wtutter. 9u
Seso trGgt man Git) CUR 8ub
SGlummere iiiB in fuhlem 6runoe
Bis Sur Auferitebungsituube
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-05-26
Gs iit fehr leieht gu per-
itehen, oaf, ,penn Ger
Rrie9 lanoe oauert,
Ole preiie BON
: d uhen
fetsen nifien.

Wdre ts inter oieien llmltdnoen nifbt
onaemeilen, Sdube fdon isbt einsutau=
fen uno auf oieie Meiie @elo gu iparen.
Bout santstag, %. Neai
an. tperben ,ulr sudbreno elmer qanaen
Wohe cine Musmabl bon