Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-06-09


gait es, niemals cine rMoude" in ben
fleinen @riib9sn an Slim unb Wans
gen an5ubrinsen; benz S9elm, benz
luisn. fplte ietn Sib nt9t ssi9nldlert
ipsrbsn. Jerner gait es fir unfsin.
has 9eii9t nit auSu pielen Pflditers
den gu beiisn (; Spei, bOditsns brsi
eeniigtsn. gber man beIab rei9li9
Spielraum, bieie psnisen in Der marlz
nigfaItigitsn DeiIe ansubringen unb
pbeubrsin nod Gbnli9 pie bur4
ben 5Gdsr cine omar ftumme, aber
beito finnreidere Sprade bur9 bieIel<
ben su reben. Satte bod nidt nur ieoe
Mou6e ibre beIonbere 8enenn1ing unb
8ebeutung on unb fir ii4, ionbern
ss srlaubte au9 nod bic jstpeiliee
anorbnuns Stpeier ober breier i'm
&ntliB jsbssmal cine getpiFe auslst
9ung.
SIM linter @~ugentpintet fab bic pers
lisbte, iie iolte ben Slang zines f9Onen
Quses nod srbDben. Die tede. beraus>
fprbernbe bate ibrsn plab auf Der
Raie, bic erOberungsiii9tise aunG9it
ben 2ippsn. Sie auf bic Mittc Der
Wange btneetupfte Mou9e bieB bic
%gsfdGigs. bic am Munbtpintel unges
bra9te bic leibenidaftlide. Die be-
saubsrnbs fab in ben Salten Der Danz
gen, bic fi9 beim 2G9eln biloen. Die
@efaufu6t tlsbte cine Mou9e auf bic
llntsrlippe, bic @eri9tpiesenbeit
bra9te fe auf Der Sberlipps an. Damn
CAB es nod bic sierli9en. bic perluns
genben. bic berfibrsriiden, bic unSerz
trennli9en. bic Derbersenben. 2eBtere
bientsn basu, irsenb einen tleinsn Na>
lei Der Saut fremben 8liden gu entz
sieben. Die maisitdtiide Wou9e, nit
ten auf Der Stirn, burfts, nein =
muBte an lImfans tets elm ipenig bic
anbern iibsrrdgen. Gin S9mintpfldz
iter6en. pie man lie audi ndnrte. pels
DIES Der Dame bon elmer geliebten per-
ION aufgetlebt tporOsn, be3ei9nete man
als elm ipmputbii4es unb entfernte es
inter feinen umitdnben gepaltium; es
muBte BON ielbit a%bfaIen. limb fir be-
ito inniser gait bic 3uneisuns, ie lanz
ger es fetiaB.
Ratiirlia e~ifsrten bic 9sgner Der
Mou6es, b%drunter &iinitler, 9idter,
@elebrte, QerSte, Dor alien absr bic
9siftli9teit, in Dort unb S9rift
batptber. glber pie isbr ie ii9 aud
erbibten, bic Site nabm INNER mebr
iiberbanb.
Ran babe, ersGblt Elm Gbronift,
rpft @eiber seIsben, bsrer @eIi9tsr
dusi6auten, als ob iie geI9rDpft pGz
rem, pber aIs OBJ fe chamber nit RGz
seln auf Wansen, Naie, Stirn unb
8uien bsrumgefabren feien; bsnn
a~llerurts, no fie germ tuoItsn beidaut
Iein. bdttsn iie iih nit i4parSen pflds
iterlsin bebdnet. unb nit f9malen,
itumpfen, ipiBen, rlnben unb sdisen
Miidleins unb anbern gar fibierliden
MausfeaenseTtalten sepubt, ba man
miihe binsuden, man mOse nun mol
len pber ni6t."
Die llbsrtreibunssn unb Qustpii9ie
berlpren iid jsbo9 nab unb mad piss
Der. Wan tebrte gu ben einfa9en.
runben, obalen oSer balbmonbfDrmtz
gen. mDslidft tleinen Supfen suriid.
Siefe nit @sidid unb Qnmutb gu traz
gen, gait serabe5u fir cine 8iFens
iduft, unb man burfte fi9 getrOit er>
lauben, RiidiaIiiFe gu aieben uuf bic
geieafdaftlthe Stsluns elmer Dame
aus Dirt, llmfang. SOrm unb an3ubG
Der S6OnpflGiter9en, tpel9e tie trug.
@noli9 aber purbe man Der Spielerei
bOnig iiberbriiIIis, unb bieisr llmitanb
trug mebr ba5u Bel, ite ab5uI9affen,
ais allies S9impfen unb S9mGben Der
Mdnner. Die tlsinen MoudszS
den. fpeldt bic oornebmen Oamen an
sierli6er &ette am @irtsl trugen, perz
f4pdnben, unb bic Gbroniiten tonnten
ibren Soliantsn gu N1ib unb Sroms
men Der Na9pelt bic Sbatiade anperz
traueu, bab nunmebr bic rfdattisrs
pflGiterisen Sliesen, Safer, @iel, 8Gs
rem. Sdafe, Rinbsr, S9psins, bamit
bic Sunsfern ibre Sruben bstlebet",
ibr taffetsnes 2ebsn in Grieben aussss
bau9t bitten.
unmertli9 bate fia mittlertpeile
cine anbsre Sbprbeit 8abn gebrp6en.
Die Wpbe psrlangt. bon Der porneb>
men Welt, i'm 9egeniab gu benz rift
gen, ssiunbbeititrobmbsnglusieb Der
arbeitenben 8laHen, cine blaEe 8e>
fi9tsfarbe. Wit Sdmintsn mar Der
rtdtige Son nidt gu eraislen, nGmlid,
bic Saut serabeau burdiihtis sri9eit'
men gu laTen; man rieb alio Ha9ts
bic Dansen nit 8ampbor elm, pui9
ii9 nit blsi9snben WGfsrn, trant ST.
fig, ia, man i9eute ipsar ni9t aoerz
ldfe unb Sunserturen, UNI bic gez
tpinfdte S9attisruns gu srrei9en.
DAB man Bern teinperlen, pel6en
slei9fuls cine blei9enbe Wirtuns Sus
aei6rieben ipuroe. um ben gals trug,
mar nod bon alien unIinnisteiten, nit
benen man bas trantbdfte, f9mGdtige
4usiebn gu e~rSisIen itrebte, bic unz
fdGoli9its.
gu i4minten peritanben ii9 iibris
gems idon bic Srauen bss alien Ssitds
ments. @itber uub Ssrobias multen
ii6 Iusenbrausn unb Wimpsrn nit
angebrannten Manbsln. 9ei perblibz
ten ROmerinnen fduben namentli9