Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-01-20
i,,Aiitoftdes Yertrauett.
Bon gP. gntii.

HlllflpIeH Illll etlleI OreuHplH geiilau4tf
unb bann mar es am folsenben Sage
berausgetommen, bab iie in Der S6ule
Strafe sebabt unb besbdlb bate na6s
fibeN miiFen. Sbr Batter bate iebr
lange unb Iebr ernIt nit ibr bariiber
selprp9sn, ipie bdbli9 es iei. unebrliA
gu fein unb su liigen er bate ihr
ferner geIagt, fpie unaneenebm er es
fdnbe, baB iie 70 oft unse5ogen mar in
Der Sdule. gber baB iie bespeseu
log, bas fanb er nod biel ununeenehs
mer ; unb es mar aud 10 feise. Das
rum bate iie benn sisentli9 selossne
ga, iparum2 - Oils Srub9en NaAs
mittass Inn balb flint nod INNER in
Der S9ule mar unb unter glufiibt Der
2ebrerin ibr Strufpenium triselts oa
bate iie plDbli9 eiuen fur9tbaren
S9reden befommen. Sic bate nun
in bieIer Do9e i6on gum britten
Male Strafe; Batter mar itreng, febr
itreng, unb = am Sonnabeno mar ibr
@eburtstag iie ipurbe oebn Sabre.
@iIipnen finbliber Sdredsefpenite
itisgsn bor ibr auf. @enn iie ii4 nun
bes 9lbenbs tsinen 8eiu9 einluben
biirfts9 Sber penn Iie bic f9One
f9iparsleberne S9ulmappe ni9t be-
fGme, bic fie ii9 10 lange f4on gea
ipiinIbt9 sic fanb felbit, bab lie has
9llles eigentli9 sarni9t berbiente. aber
iis mar tlus senus setpeien, bas niat
Su ibrem 8ater gu faeen, als er iie efs
fragt, parum lie benn eisentli9 selpz
gen babe. sic bate nur bic tleinen
f9malen g9ieln se3udt unb ibn fsbr
reuspoI angeblidt.
,Nun", bate ibr 8ater gsIdst, rnitn
1T iibermorgen Sein 9eburtstag, unS
bdnn i'm neuen Sabre feline unipabrz
beiten unb teine2iige mebr, ni4t fpdbr.
Srub9en9" limb Srub9sn bate es
ibrem8ater periprp9en, ernit unb pOIs
Ter gutter @orfdBe.
limb bod ertpartets iie ben Sonnz
abenb nod immer nit einem mebr ober
fpeniger betiimmerten Ser3den.
limb enblieb fam er, Der langeriebnte
Sag. Sss Mprgens, duf elmer Gde
bes SriibitiidstiI6es, neben ibrem Sell
Ter, fanO iie bic 9ei9snte; bu lao bic
f9One leberne S9ulmuppe unb bu lag
aud Der SebertaIten, unb nod piele.
piele Spielia9en = benn Srubden
mar nod Elm shtss &inb = unb gboz
rolube, 1lnb aud nod eine tleine ipeiBe
Pdppi6ahtel. Die feb iie anfanss gar
niht. 70 entsiidt mar iie BON alien
9lnberen.
rRa, Srubden", faste ibre Mutter,
lid benfe 0u iiebit Dir aud nal bic
ileine S4a9tel ettpas nGber an ; bas
1T nod Elm @Ttra 9ei9ent bon
MR."
0as 3inb Dffnete bo9rotb bor
5reube bebutiam ben Sedel.
limb ba lag auf einem Sintergrunbe
bon f9parsem Sammet, cine 8rp6e,
tine allerIiebite fleine 9ro9e; iie mar
fpie elm tleines golbenes Stern9en nit
Stpei perlenausen.
Sin freubiser S6reden bur6z
bebte has &inb. Die berrlitb es
gldn5ts! gS mubte cine goIOene gtabel
fein.
Srubden mar gang seriibrt unb
fturrte, pl6Bli9 gang bluB 9etporOen,
unalifbSrli6 auf bic tleine S9a9tel.
rSinbeit 0u es ni9t fd0n!" fragte
fie bic Wtutter.
n@isl isu f9Dn, biel gu Id6n", ant=
iportsh >bas &inb Ieiie.
Sn ibren ausen glGnatsn SbrGnen /;
fie badte baran, ipte bdbIid iie selosen
unb tpie iebr fie gefiir9tet batte, ni9ts
Su betommen. limb nun bies. :.
Sa NIT einem Wtale iparb es Der
Mutter fldr, mas bas &inb ba9te; fie
batte es teinespess 70 semeint. aber
ba bas &inb ,es ii9 nun einmal einres
bette.
Sbr Batter mar nidt i'm 3immer.
rSinbeit 9u's ipirtli9 10 f4On,
Srub9en9" frug iie nun ipieber.
ppra9tbpq, pru9tpoll!" rief bds
&inb beseiitert aus. Limb TT es nun
ipirtlia. tpirtlidb. :. aus. 1. p" Sic
ipaste es taum gu frasen.
Marum bem &tnbe ben SpaB perz
berben msinte bic Wtutter, unb 70
anttportete fie nur:
,Su bif eigentlitb ipobl nod eill
ipsnig Su i1tng fir cine 10 hibI4s
@roae, Srub9en."
rSit Fe benn ipirtlif bon Sob.
ipirfli9a"
0ie Mlutter IGdsite sebeimniBppll.
vDu mubt febr, febr porii4tig bd'
nit umgeben, Srub9en", iagte fis mil
adns beIonberem 9a9brud.
9ln iensm Sage tparb bic tleint
8ro9e triumpbirenb allen ainbern
ae5eiat, fpel9e einselaben tparen.
rsSSit bas e6tes 9plbg" fragtsn Gin'
selne unsldubig.
nG,eipib", iaste Srubden mil
ibrem enersifden Stimm9en. rW'a.
ma bat es feIbit gsidst, als iie es
mir sdb."
Sas 8inb fpubte nod feinsn Inter.
fbieb su MAIDEN 5pii4en elmer Gig
ilnb elmer perbliimten Wabrbsit.
gDpbl mar es cine fleine @nttdii'
5buna fir iie, baB iie bic f99ne Iabel
nur Sonntass trasen purtte. Jpr'
III