davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-03-13
FRANCIS COMMERCE AFFECTED
An Unlook~d-For Result OF the Dreyr rus Agita-
lion and the Prosecution or Zoia.


PARIS. March A curious result of the
MISREPRESENTATION OF the last few months, and
more particuIarly:of the Zola phase OF 1t, is the
extent to which the commotion has affected
French trade. This was entirely unlocked for
upon the part of the public men and the news
papers that have done not n little in the way OF
foucnting trouble, and now II has hit them hard
because Frances trade has become one Of her
sensitive points. Since the day .hen tho Gov
letter to the President, the value Of exports
from France has fallen OFT ncar.y 10 per cent.
and in the same time the octroi receipts OF
Paris, which usually show great regularity
year after year. arc less by Sl5o.00O -indicat-
Ing the loss Of several miilionshn the citv's trade,
facts az length, and many of them have said
angry things about foreigners upon whom they
naturally put the blame. The Figaro says;
MANY strangers have aDs'ained from com
ing here This year because their Newspapers
have falsely represented Paris as being on the
impetus to trade visitors 10 Paris bring, and IL
Is 10 be hoped that matters viii soon resume
their norma! condition, for then, perhaps. tho
foreign sheets will put an end TO their lnAlevo-
lcnce by ceasing 10 brighten our guests.
The PETIT journal says.
arden'ly by Iola H. manifested in the press OF
both hemisphere with - violence which Is slgni'
fcant, More significant 10 the recent expert.
ence Of French exporters, who nave learned
that Just AT present foreign countries DO not
care for our wares. Here. then, Is tho result OF
taneously with the Xola agitation; Can any
punishment be'severe enough for lola, ana MS
abominable brethren. demolishers OF the coun-
by's honor and prosperity
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1898-03-13
sslr.m.as Men OF orher nn,..

The self-niade man is by no means solely the
product of modern times, Columbus was q
weaver, Franklin was a journcyman printer.
Pope Slxtus V. was employed in his young days
in keeping swine, Robert Burns was a plough
man. Esop was a slave. Homer was a bcggar.
Daniel Defoe was Rpprenticcd to q hosier, De-
mosthenCs WAS the son Of u cutler, while
Virgil WAS a bakers son. Ben Jonson
WAS a bricklayer, Ceryantcs was n COM
mon soldier. CanoyH's father was a stOnccut-
ter. Capt. Cock commenced life as a cabin hoy.
Haydn. the musician, WAS the son OF a poor
WheelwriRht, PlZarro, instead of going 10
sebOol, WAS sent to keep hogs, Kirke Whites
father was a butcher, and kouts's father kept q
livery stable,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

8eorg 81. BON 2ing:n, SruItee, an
Pbilipp 6. 8oumann, 2 8runottite,
$4,000.
Martin M}dDfort unO 6rdu On g.
ora 6. Munn, 8runoitiidSiopeti3i
2inoen : Qpenue, nQbs Nortb : Npsz
nue., 1873 BEL lao, $280O.
0ieIel6en an 8eor9s &. Nfdnn ETC.,
8runDtiit SioneItIeits 2inosn=Noe=
ME, ra5e Rort6 2(oenue, 1913 Bel
14O, $4,000.
Ri9aro +. &imbuu an SItojd 6.
Starring, @ruroitid RorOieite GaIz
bin : Qpenue, maze gort Surnp!te
3oGb, % BEL 80, $833.33.
Sermann Miiqar an QIguIt Robr=
berg, 8ruuOItiit SiOcFI,ite Garrett
Qpenue, nabe GltmantItraBs, II bel
so, @runD3inS $36, 1925.
3bomas 8. BOTS an g. Sroin9
Martin, 8runoitiid 0oropsItIeite
9oIpbinItraBe, na6e Mprtls : Qrenue,
14.9 BEL 100, 8runo3ins $50. $4,000.
@nna &. 9e6l an 81rolina g. @:ez
CROFT, @runo5tiit Horb7eite SoLlins=
ItraBe, na6e @orriIon 5orreit 8odb,
14.1O Bel ZIG, So.
Cumberland 9ugan, Sru tee, on
5rant 8. Sterling, @runOitijt 8eitz
1eite WaterItruBe, nate YoItofficez
2(penue, 20 bti 100, $4,000.
Same5 9. 0eatman an Ostar 6.
Martenet, 4 8%runOtiide, s..
So6n @ut6 on6enIp SO. 3ittsrm1nn
un0 5rau, @ruroitid g%}oroIeite Sort
QOenue, nabe @oOingtonitraBe, 1873
BEL , @runo3inS $37.65, 5000.
@m. 9. 3obinICn an 8eor8s g,
8oofer, 8runotiid Sfieite Stridsr=
ItraBe, nabe 9atterIon Part NOe=
nue., 1862 bel Is, 9runo3inS $72.
$500.
MorD g. GarroG, @srpaltsrin, ar
@iaiam .. 8o6inion, @runOitId
OtIeite 6triterItraBe, nabe Batter
ion Bart : Npenue, 1852 BEL Is, 8r.
$72, $3.50.
6enrD 0erpea uno 6rau an s. Som
arb Sutton unb 6ruu, 8runOitiid
Sffeite Gallon : NDenue, II Bel 120,
s..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

f9en 9ubeIIadpfeiFer bod in Die 2utt
uno lieB i'm auf bas srite bette Sop9a
nieoerfuuen, CAB Dem Ii9 tbr BRETT IN
ben @eg itelenOen 3uuDen WtlB
GmerIpn's &dmmeroiener - Elm pGar
tii9tige 9iiffe in Die Rippen uno
ftiirmte, bic Menge re6ts uno ltntS
nit trdftigen Nrmen 3ertbeilenb, IN
lungen, bur6aus ni9t gra5loien
Spriingen CUR Sbiir 6inaus.
ENrrtinhmrn fnl,tN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

Itf bic S4liBdugi8en am 3opf uro
rieben Ii9 Die NaFe. GcQ,n Its pirfz
lI4 bieie bar6oriffen. ergliIfsn Sci
den erlernen? Qh, ME l1nge piro
oos oauern unO ME lungIum pirD o15
Ausfertigen Der WaIf3etteI gtten, Die
JeBt 10 I6neQ unD 10 f60n gtmaN per@
ben! Sin 8lutt 9apier, Elm 9aor
&riteI : &ratel nit 9uI9e Oarouf,
bann 6aIb our6geriTen - berNaIdz
5etteL mar Tertig. Den Rinoern tpirD
e audi gar teinen SpuB mt6r MAIDEN.
tsi'm @GI4sa66pIen ba8 Sidet gu
perteden uno BEN @aI6 : Ontel crit
Elm baI6es 9uBfno Mul yg}o Sidi, M
WoT 6i" fagen gu laher, ebs tie i6re
SIlFts bor3eigen. Die @ntriiItung in
Chinatown mar Ipgar TO groB, baB
Gam Sing See, Der T6on so 5reirpiiz
lTge fir ben &rieg nit Spanien unter
BEN SimmliIGsn angsporbsn, fagte,
DieieS @sieB peroe Die 8risgsluIt Der
@6ircien arg Odmpfen. &a8 1T nun
rs4t tragiI6, benn bic Gbin$ien BADEN
ii6 i'm iapaniffsn &rieg ul5 10 tii6tige
&rieger srpieIen, puB o6ne lire Mitz
hiilfe Die Spanier Ii6srIi6 nuncle
Gam" auf8 6aupt f6Iagsn. 0enn
olfo inn &riegsFaqs Uncle Som" cine
S4loppe erleibet, TO tpirD Daran nIr
bic WQIf8sttel Bin S6ulO iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Rrgnltrung der tinriiiGen @ai6z
Cnfel.

Die ieDen @inter in bisIem 2anbe
epioemii6 niitbenbe Regulirieu6e BAT
ibr Qugenmert in gfsD : YOrt auf Re>
gulirun8 Der 9inefii4sn 01i9oSnE
fel qeri6tet. Die 9sfeBgebung bat
udmli9 cine Bill angsrOmmen, tpoz
our6 bic 9ineIf9en MaI8 : Snte(s
in SEEM : gort unp Buffalo angetptez
ian iperben, engIiId 8eI6risbeneDai6z
asEttl ftutt Der 6is6srigen &ineFif:n
ouasugeben. DIS bic unglids Bot
Itlft in benz Gbinutopn BON 8Otbam
eintraf, 6srrIate bort grube Qufres
oung uno melan9olif4e @rbittsrung.
Dix &6ipsIen batten ben rQ0meIitun
U&an" fir gu groBber5ig gsbuIten, UNI
gu Qlauben, er polle narmen Qaunolpz
men" Die 6arte Nrbait erf9peren bur3
bieIe @orf8rift. 8er5peifeIt 3ogsn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Rricffahen.

Nae 3uT9riften fir biefe Q6t6eiz
lung Tolten beutli9 unb .uus0riifli3
uoreIfirt perben. 8riefIt9e 8eantz
portung BON 5ragen tonn unter teiz
men l~lmitGnOen erfolgen. 4~nfrugen
obne unteri6rift finoen feline 8eriitz
Ti9tigung.
@uBeroem fo1te in ben be8iigli4en
3uI6riften ~angegeben psroen, o6 @ntz
mort in Dem tG9Ii6 erT6einenOen
8latte Ober i'm ySonntagszG orreipOnz
benton" erpartet piro.
e. s. 81. 8dtrid bat pirfli6 gez
Itbt. Gr tpurbe 373 in benz beutigen
Sill : 8atrid in S9ottlano gsbOren,
i'm 16. Sabre nSeerGu6ern entfiibrt,
fam nab 6 Sabren 5urid unO puroe
9rieiter. gr berbrsitete Oas @briitanz
tfum in SrIdno unb puroe IeinS6uB=
beiligsr. Gr ion crit 493 ge%itorben
iein.
3GgIt9er 2efer. - y Sin
8isrtel : Dollar Don 1918 lit % Gents
pert6, ni6t metr. p 91nnbduier
mar elm Minnefdngsr aus Sol3burg
ooer 8uDern, Der it6 in Der Mitte 0es
Is. Sa6r6unbsrt5 I'm 9oie oeutI9er
Tiirften auf6teIt unO Elm ie6r abentsuz
erlif,es 2eben fibrte. 3 8bilaosIpbiu
nuros in Der 3sit bon 1850 bis 1854
gsgriinbet, b. f., bamals pur6e bic Sc
gano, no bic Stdot ieBt ite6t, 5uerit
bon 4nIieoIern in 8eIiB genrmmen.
Dm. 9enn, Der Die Stabt P6iIaoeI=
pbt1 uuglegte, fam i'm S:r6Ite 1852
na6 philadelphia.
S. 6. $. Sin Metsr lit gteif
1886 frii6sre preuBf4s SUB, gletf
1926 Friibsre baperii4e unO 3,491
tpiirttem6ergiI4e unb 1888 baoii4;
SUB unO gkid 1921 ameritaHiI4c
SUB.
s. so. - lin in Oeuti6lanO Qpo.
theter gu perOen, muB MAJ fplaenpc
8eDinounoen erfiiQt BADEN: 8eFd6iz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

9ung gum s~iniG6risen MilitGrbisnIt
nit Sn6egriff oes 2uteinifGsn, oreis
id6rige Ober fir Abiturienten BON
9pmnaftum pber Rsolgpmnof fun
3tpsijGbri9e 2ebr5eit in elmer 2tpotfete,
odrn erfolgrei6 teIt1nbene @ebilfen>
priifung, Eierauf Drsijabri9e OienIt5ejt
in 4potbeten unO ra9 oieier Oieriss
meItriges (5peijdbri3es) Stubium an
elmer uniberiitdt ooar on elmer Der fol-
genben tedniifen9o3ifuIsn: groun>
f6peig, Stuttgart coer &arlsru4s.
Qn alien llniOsrIi.Gten, iopie an oen
genannten tehuii6.n 9o6f6ulen iino
pfdrmuceutii6e 9riifungs : Commit
fionen eingeIeBt, Dor psI9en ous @po@
t6eter : @rdmen rI3 GrFiqung aaer
iener 8orbeoingungsn ab3ulsgen tit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Nirhmdrftr.

Chicago, 5aS.. %. piari.-0ie Nus
fulr con Rlnouieh bet;ul 5000 Stlid;
1lrarli Itetia be in;ideu 1928 Gao 500
uarlireuoeH rreiitu. ShDetue +: 3uTllc
1000: YarTt ATTN; be eie oarrItr.eu
,uihen S. Is mn S4.u5. Shaaie: 3uiubr
5000: yiortt feug; be $relis parrIIJlen
;ulideu k4.0O Huo $500.
san .Vibertu. "a. %. Wdr;. -
Die D}altt fir 9tinouyeL mar fe.ig bel
;utihen $500 uno $5.l5 ihluaHfenoeu
Brsieu. S6weine: 3Hfubr Isltr 0lurtt
itettg; Die Yretle uayilrtel sDIlheu $3.50
uno "a 20. Sdaate: 9tGrtt itettg; ot'
Prsiie parriirteH SIpIi4eH $4.75 unO $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Giirnba6nrauber in Galifurnirn.

Srebor, Sal, %. Wtdr3. Sc
gen 2 ubr 6eute friib ipurbe Elm nOrO=
lt3 fdbrenber YerIonen5ug an Der
@rOB Greet : Bride, bier Wteilen Iiibz
lid DON bier, bon 3pei RGubern angez
halten. Die MGnner 6utten ben 3ug
81 So6en beItiegen, tparen unterpeg5
0uf bic 2otomotibe 9etlettert, unO bat
ten Den 9st3er ge3fpun9en, Die 5euez
rung ein3uiteIen. DIS Der 0ampf err
i40pft mar unb Der 3ug BEL ben GroBz
Greet belt, purOt Der @rpreBpu9gon
nit 91namit geIprengt unO fat gGn3=
lt4 3erIt0rt. Die Rduber Orungen
audi in ben 9oitpuggon Elm unb eigz
neten Ii9 ben Sn6alt Des nit regiz
itrirte 8riefen %9efiutsn, na3 San
6ron3isco beItimmten 9oItIodS an,
9liifli6er Wetie purDe Niemanb Der
leBt. Die &Guber 6atten Elm 5ubrz
tperf in Der NG6e bareit, ouf pel6em
tie nit ibrem Raub entfloben. @if
bel iie erbeuteten lit ni9t betannt
Der 3ug mar Elm Acknowledging
aus Cos Nngele5 unb IS befanD iid
fhperlih bel @elb i'm Grprebnuoopn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
oparen Sic Sir GeGO!

@tne Saudtsl pom Gutt's Bi0sn er.
ipart 3buen uisle Dollars fir Dottor,
9tcdnur9eu. 0iele YiQsn turiren nm
ter aQen ~unIftGnoen. iammtlih. burh Ser
Wtag,n, bic Qeber ODER Die Gingewsio.
oeranlaBten &rantbeiten.
Gs if Oiss krins gswagtr g:bauptUng.
0,nn sesen &opfi4msr3en, Dgspsp.
lie, Waloria, 9s~rltOpfuu9 unO 9autn'
i:lSen sebruu9sn WRiuiOnsn Qsuts
Sutt's 9eber Ytuct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Sapaneiiibc Ginmanhrrer 3uriifge:
uicien,

@an5ronctscO, %. Mdr3.-
Ginpanberungs : GommifGr Nort6
bat SO SaponeIen, BON elmer 8eIammt=
3a6l BON SO, pel9e nit benz 9ampfern
rGbina" unb r0oric" bier angefom=
men paren, bic 3uIaTung in bic Ser.
Staten berpeigert. Die 3uriidgepiez
fenen bebuupteten, 6ormer gu ietn unb
gu Dem 3ped na9 ben Ser. Staten
getommen gu iein, UNI in Golifornien
r2anbpirt6i9aft gu ituOiren". Sim
panberungszG ommiFdr Nortb fam
aber gu Der ueber3eugung, boB Die inn
pprtirte &ontrdftar6eiter puren. Die
anbersn IS SapansIen o~urften lanben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Rnlt1,nnrrr NnrfthrrIffc.

(5tgIttet iur ben p0eutibeu Sorr.ipo1osHteu."D
Baltimore. o,E 23. Dijri 1893.
Die bsuttls JSeticIiuiu1r betrtl 77,IO2 9ulhel.
Der SfeOatoreHs80rrdt 1,IG2,O63 BUlhei, SsrlaHot
non ben 5lcuOtorcu 29,904 BuiheI. BeyiIuit mar
ben l. ,GlH gUitel NIB q. UG9QOEs.
Notaeuo, Iu5 lie 3eilt ben h~eItlaeH. ben ~9eitrlacn
Hub bsRIsgiilrtged StdH5>oer @etjeHDreIie II oer'
Ileihe7oCr Isberii1t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

0inuns g. 8. Ii. 8. Co., @runoTtiit
0oroieite 3iggs : Qpenue, na6e Strt=
ferItraB,, IA BEL Is, @runO3ins $63,
$500.
MarD Bal an @Turance 9. 8. Il.
@. ", 4 8runbtiide, $170O.
@eorge g.. Selfri9 uno 5rou an
Charles .. 9elfri6, 8runOtiid Dit
Ieite 2ouOfn : Mpenue, na6e Mc6enrDz
ItruBe, II bei 124, 81.
Canton COMPANY an Qlerdnber
8rpnn, SruItee. 9runOIiid Oitieite
StreeperitrdBe, nabe Gaitsrn : NDenue,
22O Bel 144, $1O,O83.32.
s. 5rant 5Iei6sr an q. Summer
fielo 8arnes, 6 8runoitiide, $500.
0uroin Gdrrit an S1Qie Robin=
ION, 2 8runoitiide. 5000.
Or. S6eooore Gpote unb 6rau an
Gafanora 9. @racsp, 2 @runoftife,
$1493.33.
G6epuro 8. MiGsr an @m. 80.
OItar, 8runDitiit 8sItieite 4isquitbz
ItraBe, na6e WtaoiIOnitrdBe, 14.9 Bel
100, $500.
8arl 9eine etc. an 5rgOsrid 8Iinoz
meier, 8runbitiid N~oroofieite 8eIoirz
3oao, SO bet 200, 8runo3ins 500,
1925.
0apio 6. Slonater an @eorge SO.
WdltEer. @runbItiid Siibfeite 3Ednetz
tez, na6e MonrosItraBs, 1879 BEL 80,
9runo3ins 500, $1400.
So6n 8. Gnfor, Sruitee, an Sobn
g. @nfor, @runoItiid Sitieite Yort
3urnptte 8OaD, 70 bei -, @runb5.
$3.50, $4,000.
So6n g.. Gnior an Nuguitus D.
Clemens, iun., 8runbitiid Sfieite
0ort Surnpife 3ptb, 70 6ei ,
9run03in5 $3.50, $4,000.
Sufan 8. Charlton an 9elia8ault
8runbfiit OItTstte GulpertitraBe, mo-
be MonumentitraBe, 20 6ei III, 8r.
$3.50, $500.
Gowin g. 8aetier, SruTtee, an gu
ian .. Charlton, @runOitiif SItIeitc
GulOertz, nae MommentftraBe, &c
Bel III, 8runo8ins $3.50, S..
2outs g. 6ennig6aui en-, 3ruItee.
an Sannia q. Bone, @runbftif Sib=
p7tete Sutton : 4penue unO 2anpoIe.
itraBe, 1877 bel 80, @runO3ins $500.
$176O.
5urrp 80. gsn3ingsr, Srufes, an
bieiel6s, 8ruHoItiid OItIeite Mount.
ftraBe, nabe 6arIam : Qbarue, 1910
bsi 100, 9runO3ins 500, $3.50.
Sames 9. Yeatman an Sstdr 6.
Martenet, q 8runbtifs, $4,000.
8. See 8rifFit6, Sruitea, an SSoIapf
81. Mc8eQip, 9 @~runoItiita, $235O.
SpIepb u. Mc4eQip an Dm. G.
Carroll, 9 @rur9fide, So.
Commercial SHpeitment 60. an &d:
te 9. 6aG, 9runoItidSIooitsd Wul.
bsrrpitraBe uHO SeIma : Plocs, II BE-.
80, 500.
5oiep6 $. Send an Commercial
| oSn0efment g., 8runofid SiooIt.
efe mu[6:rrDtraBs uno Selmu9Iace
II Bel 50, 9runb3in5 $42. s..
@m. 9. Marf.slo, SruItee, anS6ar.
leg Mc6. 6onarD, 8ruaoItiid @eit:
Ieite GalpertItraBe, noE. 8euoItraBs
10 BEL 1913, 9runb3ins $171, 5000.
GbarIss 6. McGoIgan an 0orot6ea
Stolfort, l @runoitiid, $17O0.
Marp &. Reib, Qominiitratorin, ar
Mart6u 8. W6i.e, 8runbItiG @eTt
Ieite GurolinaItraBs, nab. MOnumcnt
ItraBe, - BEL 80, 8runo3in8 $12
$114O.
pregteD u. Garter an 8m. =. Mo.
ran, @runbItit SFieite GoQinqtun.
Qpsnue, nafe 8iobIetraBe, II BEL 73..
6, 8runb5ins $36, $3.50.
Qm. 9. u. Sruit So. an Diltor
SnOpOen, Gruubitiit OTieite Gutbe.
oraIitraBe, na6e @entrsItruBe, PIG FL
- $4,000.
6runt SO. Srimble an Ql.ranbel
9earIep, 9ruuoItud Sionefede
GbaIez urD @ilcoritraBe, 27 b:i SIS
S1238.
4uguIt Weber an Suite 6. Muuer.
@ruHbtiid SftIeite patterfon : Parf.
2~tOenue, ndbe 5eOeruItraBs, 1872 Bel
rs. Srunbains $40, $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
&irhfnttrrs nnn strnhnrriir.

SOlgcuoe0 mo Die lui Del nam IideH
8auaeu fir Den, StrOl Il. /. y. geterI 80
ilelteu BreIle:
SefIihe @nogc.
Sen - SimOthu pen $40 bis $l2 p.o
Tonne uuO 9leehsu IS bis $40 uro Come.
Stron-@ut;euhioh 81 bis So, Afoglen'
fyob IS bis $40 II paferFrob IS BIS 81
pro 8oHue.
Dtois alter g. bis $, Heller
Sl.85 bis$1.90 pro Fa5.
81 rpme1lins gSaage.
6eu-Gimctbu Sen so bis $780, SleehsH
80 bis 81 pro Come.
Stroh = @ai;eulroh s. bis 50, 9tog9sn
Trob IS BIG $40 uHG 6arsglrob 81 bis IS
pm Come:
WoiS-aGter S-bi5 r., neue. Sl.9o
bis Sl.95 pro ToP.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
9rr NrnnnftcnsWnrft

ole unten fte6enosn 9reiie be3ieben
fib auf Da5 Gngro5 8eIhGft; i'm
Gnoetail : 6anbet lit in Quh4lug
bon etfpa 5e1n PrO3eut gu 6ere4>
nen.)
Dus GeI6dFt in q lit fort
geIeBt flau unO leblo8. ~ 3pje
beIn puroen in groBen Men9en ain=
Qefii6rt, Der llm7aB lit ober gering. -
Sine feline Quantitdt 6loriol'ar
8o6nen lit am Martte, bod lit BEL
ben q~eforpertsn 8reiien Die RuAfrage
gering.-Die 8orrdt6e BON 6lorioa'er
&DpffuIdtunD DetBfobl iino
3iemli6 qerGumt. - 6lorioa'er So
mutoes fanc2n guten umidB. -
Grb6eersn gingen i'm 9reiie SUI
rid.
Die qrsiIe fin0, pic fol8t;
2tepfel, pro SAB $2.00-$3.50
0eiBtpbl, PRO 100 =. $1.50-$3.OO
3pis6eln, pro 8uI9sI =. 4Oc.-7Oc.
3piebeln, pro SAB =. $1.40-$1.60
&urtpFfeln, pro 8ui4el 7Oc.-85c.
Spinal, pro 8uT6el 25c.-30c.
SeQerie, pro 8iin0el 49,. 1c.-2c.
8urfen, pro Site 49,. $3.00-$6
4r~ons6eeren, pro SAB $8.00-$10.00
&rongbeersn, pro 8iite $2.50-$3.00
Runbe Ri6en, pro 8uihel 12Ic.-15c.
Garotten, pro 9ijnoel 13c.-2c.
QpfelIinen, pro Site . $1.50-$2.75
Meerrsttig, pro 8uIAeltiite SOC. bis
75c.
&upfIalat, pro 9orb 75c.-$1.75
| Gro6eeren, pro Quart 15c.-25c.
Gier, pro 9uBenb 1920. 9c.-1Oc.
6remezgutter, pro 9funO 15c.-2Oc.
Do. DARN 9rint, pro BID. 14c.-19c.
Qs6snnes @efIiigeI, pro 9funb:
Suuge' 5jifner 10C.-15c.
Qlte 9ibner . 8c.-8l..
Gnten 9c.-11c.
Game &c.
Buter 8c.-12c.
8uuben, pro 9aar 2Oc.-25c.
8eI6la4tetes 8sfliigel, pro 9funo:
Sunge 9ubnsr 9c.-10c.
Gnten 1Oc.-llc.
9uter 11c.-13c.
&opaunen 9c,-15c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
GintBetIung Der MaBe mo @emIaIe

pie oteI elben DQE Der ~SaltlmOrer
Me6ls unb 9etraloess5Orie angen0ms
men tperpen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

mr Rsile I'm @usldnoe beioT9t tHHerb0Ie "A Sfunoth
beneuteHo bsrGbgeiestem Breiig
6Duar HatHs,
@nRUeRsG6e Baltimore StEGae aRs 9oft'Othce'a9&
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

Gag prsif6di9s oaus Nr. 49,, 9Onos, nabe 9rntt'
StroSc, al elmer 5ebn SUB breiten &lep, nit Stall
gsafer uuo Gas, Hebt cinem jlpeittodi9tn 9aul'
on Der Qu,p. @tips @duisr ieben uuf tinem SrlnO'
mid BON 1870 6uS 5isfs; GrunDJins ttr Seint
$353. Ro63utraoen in Nr. 1901, 9o!broot., I'd
SlipCs StraBe. Of-9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

SIN MOTIF b. II Il s 0 nzI oenuG
SD babe ieBt nod "a 9Guier an NanG RON
ben itit Dem l. September 1897 onAcloettn -. 2HIe
Ssntsn sir ii6tr einsn iolbtu Rtoro! Cine 3i2litcl
fnN Sieieg Die i6Ouftsn uuO betgebaut.n Jp,nodi9tH
Sluier in Baltimore, uuo iud5 Die gaze %oeTltI2:l
anbstriift, 70 ~bsiinosu f6 OieieIbtn re6t 4; j.pei
Der i60nittn unD b~rsitcitrn aptnuss, geraof ant tsT
SniRr elmer gnb6be. Der bo5tc Quu!t in @altts
more. Stets CUR 9ti6tigung %ecoitnct; elm %atNt
befiubst nd oaielbit. geoingun9et nap ue5tSeIhi
fommsn. Selcpbon (G. II. o. 256S-3.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

an ptrfauftr- Elm Sareain:
S1s 3p.iitodiqe jieatlftsinsrnt oaus 9r, 6l3,
orp.6amlt5SfrdBc, fir 800. Rab3uirn9tn IN ri.
90. SN0.Yon0lStrast.. lIo-oW
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

dJlLlC on
l aubitfuB bat 1,728 Subitaou.
Qles9auone bat 282 &ubitapu.
1 Wein>9 aa0ne bat 231 &u6ttspl.
l @pro 9plS bat 128 &u6itfuB.
1Srpdeiss9 auDne bat 268 Clio Rua
bitaoa.
i GOnns runbss 8uabOI8 Bat so
Gu6itfuB.
Rubits RaBe.
1 Sonns bepauenss Saubola bat %
Ru6itfuR.
l SuideI bat 2150.42 2ubitaOa.
&iite 16 Bel 10 BEL 81 enIbalt /
Gui4el.
&ifte 16 BEL Is BEL 4 3f16 entbdIt
I 8ui6el.
&iite s BEL 8 BEL 81 entbGlt 1 Ped.
&iite 8 bel 6 bel 43i16 e1tbGlt /
Ped.
Stiff. 4 Bel 4 Bel 4 3i16 entRaIt I
Quart.
Sin 5olabaufe, a SUB bod. A SUB
brett unO s SUB lang. ma4t J. GorS
aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

2 II ertdute Il
Rr. 32S uuO $3.50, 9arcIaD=S trabe fir nur $50,
grabIt 20 Qro,snt. RabiuiraQsR IN Hr. III
Sfs8ioolesS traBe. lI4-Ol-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
6ciraths=N iceu,en.

gta6fte6enos 9eirdt6sIicen5en MUIR
ben qeItern bur9 Glert 2ipingiton i'm
Common gIeas=9eriA ausgeits1t:
So6n 8ui6man uRO Gillian 3aPp;
Qicen3 geEoIt bcn 6reo. 8uIbman Don
Rr. EOS, GItzMOntgomeppitr,
So6n MorI6inqton Scenes uno ma
rion 6. Dsnnp; 2icer3 gsbolt opr 81
81. @Qiptt BON Nr. 1149, Rorpz@1rlpz
StruBe.
Sbomus q. @inoIor urb emma 8.
g. Mtt6eQ; Qicen3 gs6olt pm 5tau9.
9. @eITon bpn Nr. 1905, Gniprir.
0m. 8. 5ifs BON 9enoeri on, r.
g., uno U}artfu 6. &elb; 2icen3 gez
6olt ppn Mm. 8. 9idS Don 9snoerion,
9f.sG.
S8rael M2prgan BON 6agsr8topn,
WtD., unb &unu @o6en; 2icen3 gs6olt
BON SsraeI Morg1n bon 9agerstopn,
Mb.
George Mafep unO 9aiie 8aplor;
2icsD3 geboIt pon 8eOrge Maiep Don
g2r. 637, 9ineItrabe.
SoFep6 8. 8at(eD uno G.eoroEa
Smotbers; 2icen3 gsboIt BON S. 8.
8aiIep Don g}r. 2120. GttingItrdBe.
@uitQb 81. 8itt unb Morie GoQsse;
2icen3 gebolt BON 8uitup q. 9itt DON
.Nr. 1907 M6iteitraBe.
2arneD QepD unb Nnnie 2ep9; 81
cen5 geGplt BON Sranf @. Wleper BON
g2r. 40, MeIt 8rattftraBe.
G6eIter so. &neppsr uno 9elenSoo@
bunter; 2icen3 ge6oIt BON 6. M,&nep@
per BON Nsp : 0orf.
Gbus. @uIbI9mibt unb GarolineS.
9feffer; Qicen3 ge6Olt BON 6. WaIo@
f8mibt bon Rr. 923 2edbenbaqitr
Sohn Sc. 6ortling uno Murp 6.
MorriS; Qicen3 geboIt ppn SOhn 90.
5ortIin9 BON gr. 200, Noros5rsmont>
Qbenue.
8ircen Qa53aro unO 3eteia 0emar=
CO; 2icen3 9eRolt bon 8incen Qa35dro
BON Nr. ia, Qittle 9oughItraBe.
Milton Carroll 8runoige unO 4rz
ME Rut6; 2icen8 gsbOlt bon Marp 6.
8runbtgs BON Ir. 1887, 8~umfapItu.
6iram uIpITos Grodett bon Rep@
gorf unb g6orma q. Wagner BON
darlington; 2icen3 9sbolt bon 8. Il.
Grodett ppn Rr. 1107, Npro : Bomb
StraBe.
Qouis Ibpumfon uro @It6er 9urz
man; Qicen8 gs6oIt BON 2ouisN6ramz
ion DON Nr. 800, Sit 2eringtonit r.
0taper 8. Bloom uno 8ert6a 6.
Singer; 2icen3 gebolt Don Mu1sr 6.
Bloom BON Nr. lob, St : 9rattitr.
G6arIes 6int unb 6lOrsnce MuD
Smith; 2icen3 gebplt BON G6riitiarQ.
8tnterlir5 bon Nr, 2200, Gantonz
Np2rue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
@u;elQeK. I'm uerinuleE.

Ste[Ieeeu
Sine iuuqe Dtutibs drau iu9t Sttaun0 Gl5
SausbdlteriH. ga65ufragen in gr. 1904, Senperz
Etrnhr lU-ol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Soiepb 50. Sen

". : - gBenu Sic nab siutm biuiGcn NIB
ihSbio osboutCn oduie. Die aut 9rduie ]gtbduten,
lImidau boltcn, 10 fam i'd 3bncn ni9t Otcuei.
5000 ais g9ctttinias, pab oicics bic btref jGtiz
itodiacn Sduier in Baltimore fno.
CDIup22. t6Ol.u Sonu, lltt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

Gin gppbubais nit Il ,Simmsru on Gentrol=Nut.
,spjib.u 4ritpn= uno 0ofiuan=S trdBt; HItOr,eer
grlrsiius. Dan a%or1iiirt: M. go, Gorytipono;rts
Sifirs Ia, 7-Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24
Serlangt irn 9%IhaemenIsH.
SteRensOcluhlc.

Stelltpeu
Cine dlt,rs frau iuat Steaung III eintm 6tltaus
rort nprr jonitjae Grbeit. GabjuirngeH III Nr. 10,
gpefrzg Qmptu=StruBt. Nf-0l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

3afer.-peuuq. .3uuhr %, 23S guiteI; 1921
IWdc, 8urItlelUJer; 5leO ItpredO5rrItl 24S, 81
8uitei. Der Dtar't mar fett5 81 Hottr.eH Yeeu:1:
2seiber Hcusr Jtr. , 34-3l-sc.. 90. Rr. 3 "a
80, 90. riUt uGiff3irt 3OH-3Isc.. l.nn Ut glr.
2 31-31i5c.. 90. aInt H~Ultilvrt 298-3l3a.
SaIttmorerG feftrus 55rie.
CSsriItet luro:U. O.utl b:l 5Orr ~ lu)eI,ea' burt
UiiooeloorL Otiucr e 5omol
Baltimore, osH %. Utdrj 1898.
gfOoenoort, Ouusr u 50. bsr.bIsH iir 5rIt:i'
FnuFerss1ratt.n 5.23L-...... aui so Gage. an
cid, 5.22s- ..... %falimd1uj uc 5.267S-5.26
go lcae. HElusulart G34-13lI6. @uloe1 39A.
Stcrliu3 BGutier5 AMI go |a5c 4.Sl4 q. All Slht
Asa -, tauimIHHtibc 4.oO4-4.S14.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

9uptrFaufeu potr ertau htn:
oduicr lit alien Sbeiltt Der Staot. @ab3ufrogen
bel Qa;lip Malib & Sobuen, WtGrDIGno=Aoenu UNI
Sliuer=S trube. W-'oJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-24

Rais.-SufIbr 2o2. 1856 8ufhtLg lepatUreH. gors
rctl I,SSI,O-5 8uiDel, ScrIdaot UoH SlsUdtore1
152,7e7 guihel. SerIduit uuroe1 10000 SuiasI
uHo q. %GSdalor.
So(seHoe 5obs1s BciJt oe1 h~euttlsH, ben %9etrt5eU
rFb ben lcctlN1rtqeu St1uo Der &eNeHpteIie IN ptu
glelteuoCr uebertht:
Dlq!s 4sa!ta, @:agias l9lstes seq