Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1898-03-13

blqIe Sruqe TuDIle HDtE DIE 1DnlQl1te
Stele bes 8afers, uno an Dem ei1ten
Gnbe Der Bride lag Elm 8ipst; BON
bprt6er perna6m er Die Some.
8l6blia peritummten ite, Der aemalte
8~urterppr6ang puroe emporge3oqen
unb er erblifte Elm iunges, i90nes 0eib
in einem lei6ten roia &Ieibe unb nit
elmer ein3igen G6lOrant6usblume i'm
I6pur3en 6aar.
sic fturrte gebantenOoq binaus iiber
bas @d17er, mo- Die 2~otusblumen auf
Der bluuen Sld9e I9pammen, no elm
Ret6er nit dbgemehenem S9ritte anil
f6en benz Robr einberItol3irte uno bin
unb fpieoer ben S6nabel ienfte, nm eli
men Der golbgldn3enoen Slide gu Err
baI6en, ben er Dann nit 5uriidge6oqez
mem &opf bur9 ben i6lanten 6alS bin
abgleiten lieB.
WouzS6an mar nit einem Sprunqe
iiber bic Mouer unb nG6erte iid nit
flopfenbem 9sr3en benz 8tpst; er Derz
beuqte iib bor Der S60nen unb iagte
nit sitternber Stimme, buB er BON
bruuBen ibren 9eiang ge6Drt uno lire
@eItalt geieben babe uno ieBt Inn Grs
laubniB bite, hire 8eIeQI6aft tbeiIen gu
biirfen.
n8lau6e ni6t," Ipra9 er, nOaB i6 in
unpiirbiger MbIi6t iiber bic Mauer Qez
fprunqen bin. Sd bin WouzS6on, babe
bereitS bus GTamen unD 3ipar Die critic
&lafe oes 3peiten 9raoes beItunoen
un0 6offe, audi nit Der 3ett ale Iie6en
8raDe gu erringen. W&ein ben Stubien
Qetpiometes Qeben m0ge fir bic 3ein~
6eit meiner Sitten ipre6en."
8laB ME Die Qptusblume, ~antportete
bic S6Dne: nungliidli9er, fIie6e bon
bic e- Stdtte! 8eiBt On aint, buB i9
3Iaiz&t bin uno RAP Die 6einoI6aft
unIerer @ltern niemal5 einen 9ertebr
3ni56en uns geitatter pirb?"
gtbsr Nou=Sban unterbra9 lire 8eoe
unb Iagte:
oQaB bic 6sinbi6aft unierer @ltern
ruben unO uns Die SijBigteiten genie
BEN, Die in benz 8ertebr 5piI4en glei9z
qe1timmten Seelen liegen!"
unb lie ieBten Ii6 in Der &iosf unb
fptelten Dame, unD WouzS6an qez
pa6rte nit @nt3iifen. ME tie bic Steine
nit ibren neiBen Singer bstpegte uno
er betpunoerte Die l1miiAt. rpomit Te ben
Gang Deg SpieIs lentte,
SO puroe ipdt; Der Sang Der Monbz
I6ei6e erpedte Die S6atten Der Munoelz
bGume un0 Der 8lGtter Der bieaIamen
ELECTROMAGNETIC, Die iiber benz 9lGn3enoen
0aFsr 6~erabbingen unb ME SpieBe BON
5il6tr erglGn3ten. QQes mar It'll, nur
Die Gifaben iangen un0 Elm puar Sci
Denenten plGti4erten bier un0 bort 3piz
Inen Dem buntlen 3pbr.
0pu>Sban na6m betpegt QbI6ieb
uno ging 6eim. Gr 3iinoete Die 8ron3ez
lampe an unD ieBte iid, UNI gu I eIen;
a6er 3pii4en ben S6rift3ei6en tau9te
fortnQ6renD oas Bib Der Id0nen Siaiz
8t 6erpor, uno i6lieBIi9 legte er Das
Bud fort, na6m Piniel unO Suiae, uno
auf einem gebIiimten 8rtefpapier Iarte6
er noA griinoli4e2 lleberleguns folgenoe
s3eiIen:
yMein 6er3 1T bur9bobrt uno meme
Nugen iinO geblenOet BON Dem Slang,
Der aus ben beinen Itrabl,.
l1n0 0ennof Iammela iiA f~inIters Sc
banten in meiner 8ruit, penn ih ouran
Oente. Dap i6 es niat offen pagen Oarf,
al Der Gsliebten 6eim 5u ge6en,
grlaube mir bu6er, tpieOer 3t Dir gu
tommen, pie i6 beute Q6enp fam, penn
Die blqTe Sheibe cine Bride ii6er Den
Duntlen gart i6ldgt."
9ieien Brief ianote8 ou@S ban betmz
li6 an Siaiz8t unD empfing nit Dem
lte6srbringer einen S4lii6el gu elmer
36iir in Der @artenmauer, oamit er nt6t
otter iein 2e6en in @efu6r our6 ben 9e=
fG6rli6enG Sprung ieBsn mDge. QbenO aui
Ql6eno iuBen nun Die 9erliebter in Dem
freunDliten &io5t. 8alo psdielz
ten bic 3Grtli8en 2isbespOrte, balO
ipielte Siai : Sci auf i6rer 2aute, uno Ell
ns5 3ages n16m 8pu : S6an Ieine
6l0te nit u1O 6egleitete Den geiong lei
ner Qngs6eteten.
Q6er Die G0ne Der 8l0te limb 0urd@
0ringeno. Sic rei6ten binauf bis gu
benz alten ga : Rina, Der, Deriunten IN
tisFe 8eoonten, in ietnem einiamen Qtnz
ter3immsr iaB. n8er mag auf Der oIsl=
I04srigen Jl0te unten in meinem
marerum6eqten @arten blaien?" oa6te
er uno idli6 lid gan3 Ieiie binub. Die
8eiOen paren in Der MuIit uno in III
rem eigenen psi6sn 9efijblen 10 tief osr@
Iunten, DAP Tie nihts bemertten. beoor
Der er3iirnte Batter Dor linen Itano.
yQ9, pdre ih bod niemulS geboren!"
rieT er, I6Gltmenb Dor 8ut6. uGieber,
ais meme eir3iqe So9ter i'm Qrm zines
freAen 8erfiibrer5 gu ieben."
8lab, aber nit Der 6eittgteit, bic Elm
unbefledtes 8epi1er gu geben oermag,
~antpprtete Mpu : Shan oemiitbtg, DAB
IS Ieine feite AbIi6t lei, 3iai ST gu bel
rut6en.
Q6er Der 9(lte lieB i'm nidt au5Ipre=
den. y@ldubIt 9u, OdB t1 meme elm
3iae Sp4ter einem oes Sc 6le6ts BIN
oebe, Da8 bur6 Qiiee uno Sre66eit,
fortgeieBt bur6 6un0erte BON Sa6ren,
mid meiner re6tmdBigen ginnubme be-
rau6t BATH" briiQtc er. Sin 8ei6le4t
BON 8etriiQern, Oas mid 10 melt Qebra4t
bat. baB id fat niinIhen mitBte. i'd
po6nte mir IeIbit gegeniiber, Bios I'm
meme 6laI9en nit benz berbummtcn
Mort I6miiden gu tOnnen, bas mir Das
8elo aus ben SaI6en itie6lt!"
Nieoergsbeugt pie ME 3ubor, fam
Mpu : Shan betm; er 3inDete feline
8ron3elampe an uno 0ffnete audi tein
BUD, mari Ii9 aber iofort auf ietn Ca
ger, no er cine I6lafloie Ru4t Oer=
6ru6te. Gern piirbe er ben gun3en
3ei6t6um Ieines 8ei6le6ts bingegeben
6a6en, Inn feline Stat 8i gu beIiBen.
Q6er mas permo6te er gu tbun? Sc
qenii6er!" DAB bieIes ein3i9e DOrt bas
l1ngtiid 5peier 2iebenben peruriu6en
tcnnte! : y9egeniiber"! 0us 8ort
bate f0rmli6 einen un6eimli4en, l1ebsl
D~erbeiBenOen 9lang in Der 6ineiii9en
Spra6e! @iel uni6uloiger ertlung es
auf 6ran3Oiiid, elmer Spra6e, bon Der
er einen She'll pd6renb ieiner gels6rtsn
@eIprG4e nit benz Se~iuitenpater Bel Der
rG6itgelegenen M}iiiion gelernt bate:
,DiszazDis De-, Das tlana bel nei6er!