Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-06-28
Gum Safen uno Oenfen

II . III III 7 II u. - SIu=
bent gum Snulirer): yg8os. fir ale
oiele &leioer wOllen Sic mir 80 Warf ae-
ben?......9a ident' ib lie bod lisber
ber!"-SauIirer: Bite iebr, i'd nebm'
tie audi 9ei6entt!"
Nus Der S9ule. - Sine Sdil=
lerin iolte oeri6Ieoene S6be blloen,
unter oroeren audi nit nit vallmdb=
LID" uno ,Obne". uno idrieb: y"llniere
&artOfeln Iino alm6bli9" (ole meb=
Zig, melnte iie) unO: sd bin ni6t
oDne."
Aus einem G6e3wi #. - Ser
@atte: sd bin ni6t 10 ndrriId. wie
Sn meinit." - v9as CLAUDE i9 wobl
-es mGre aud uum60liA."
Ger unQlufli6e Millio=
4 7. - Banter: sd bin Der un-
Qliiflidlte 0tsni6 bon Der @elt." =
6reuno: ,,@Ieio oenn?" - gantisr:
r9tun, ais ib bDrts, 6rduleiu Sina lei
perlObt, maAte ih ibr einen Sslratbs=
antra9. oomlt es bod niht 10 ousiebsn
iOllte, ais wenu i9 iie oe~nasfhbrt
bdtte." - 6rcuno: yllno tie mar gar
njbt nerlObt?" - Santier: .Soh,
uber lie bat lire 8erlObung auigebo=
ben! Sic ia9te, meme &isbs wdre iuni=
GER"
Ger empfinoli6e Yatient.
- 3abnar3t: .WunI6sn Sic pisllsidt
nit Sah9as %bebauoelt 81 werosn?" -
Yotlent (Uiltbeno): ,grlNuben Sic,
mir 1T Die Sadie O~erteuIelt emit"
Dem 3wefentiprcaeno.-
H.: rgSie fnoen Sic osnn Die WuIit
III oielem g8Obltbdtiateits =Goncert?"-
g.: Sum Grbarmeu!"
aud cine Mit9ift. - grIter
S4norsr: .Nu, Sdmul, id bab 9e-
bort, Oh Derbsiratbslt Ssine 3o6ttr.
WOs Qibit 9u ibr oenn mit?"-3wei=
ter SAnOrrer: sd 9sb ibr nit bic
proOinjen Poien uno Wsitpreubeu."
@riter S6nOrer: yg8ie baiBt? Die
PrOpin3en BOisn uno @eltpreuBen?"
- 3welter S6norrer: yHu, DO tuero'
ib tilnitig niht mebr IhnOrren 9sben."
8ere6te Gntrii Il q.-Serr
(oem eiu nnoerer arlf Der 6uB 9etreten):
yNber entI1uloi9en Sic, ib babe Al
SauIe m~inoeltens feds paar Stiefel
itsben, miillen -Sie mir oenn geraoe
Nuf oNs Yaar treten, Oas ib beute an
9e5O9en babe?"
Selb Il / It oerW n.-Same:
vNber Serr Baron. bel Sbrem QrOBen
Term69su iOllten Sic bod beiratben!"
- Baron: rgti6t nOtbi9, meme 8nd=
oiNe; lam oailslbe ibon alsin our6=
brlngen!"
Cute Ginri6tung. - 8ait
(osr ihon cine Stunoe lpartet. unnil.
Zig rufeno): ySa. iper bsoirnt benin
bier? Sic, Sellner?" Sellner:
rgtein, ib paiie nur auf, oaB Die 8dite
raid beoient weroeu."
q +: SER g8irtb, SIR GHsn lit
nod 'hlehter als i'm uoriqen Sabre"
- @irtb: llnmO9lib---"
Wibberf Il n.-9lrst: ,@lio
falls Die 8opfi6merSsn iid pieoer elm
ltellen %iollten, 10 lalien Sic iib BON
! Sbrer 6rau Elm nalles Sanotub um
ben aopf i6la9eu." - Yatient (ent=
r~iiItst): Ser 9ottor, oas iolte meme
Nite aber NAL probieren!"
Sass o.-9Ieine
Ntaria (arf Der @ieie gum Grboniel):
.Sntel, beiB nal bier bineiu." (Sdlt
ibm cine Sanb boil ausgerupftss 8ras
bin.) DIANA Ia0t, iie frsut iib ihpn
oar0uf. menu on nal III ms GraB
beiBen tulrlt."
Sparam. - YroIeIor (Su isi=
mem Siener. peldsr eben ben Sfen
fiillD: .Sausbdlteriid iein, Sobann,
b%aus6Glteriid isin; nab ben 9ereb=
nungen miro Der &Oblenuorratb Der
Groe in ldn9itens iinitauieuo Sabrsn
erl60pit iein!"
Ger Sobn bes Sobnes. -
,Yfui. 6ribhen, MN bait Su bod erit
geIteru Dem Yupa sum 8eburtsta9 Elm
MSersben 0emuht. in uelhem Su ibm
periprOhen, did ieBt INNER iauber
81 tpaIhen uuo beute Iino Seine
SGnoe i6on wieoer Nb,
oGs mar aud MIR 10 cine oidtsrilae
6reibeit!"
&eSept ir BEN sbeli9en
Grieoen.
Gum 3ant uno Streit Qsb6rsn 3ipei;
ShweiGt Gins, 10 lit er glsi6 porbsi.
Drum wer Den lieben 6rieoen mill,
Der lei SuerIt ieiu mdus6snitia
llno battle cine Siertslltuuoe
3ebu SrOpfen @NiIer in Dem Wunoe.-
Dies Wtittel bat iid ltets bepdbrt,
60 wie es Die e~rfabruna lebrt.
Sererbun9. - 6rau: sd
weiB gar nl6t, no unier Strip. oas
liebensmiiroi9e @eieu Der bait" -
Mtnun: .gtG, bod nur BON Dir -
iA bin ia nod I'M Selib oes meiui9eu!"
unn0tbige @arnunq. -
.Nuu &arl9en, wObin milIt ou benin
10 iriib2" - Sum &auimann. ib
IOl etwas bolen!" 81, oNs 1T hiibi6
bon Dir! Serlier' MIR ui6t oas GeIo!"
- % nein. mir pumpen!"
Gut beSei6net. - Gritsr Gri-
titer: v9l6 unier 6reuno. Der 6ompo=
niit Nlbsrti. miro ihOn miioe i'm Cont
pOuirsn!" - 3weiter: vg8Orau5 ihlis=
Zen Sic oas?" - Grlter: .Gr flngt
M iih M Nnhsre nn,mlphnanI1