Illinois Staats-zeitung., 1898-11-16
SCI 0rDKe HrfcOe.
Sur ESQ. Sebeuffeier bes Meftfdlri9en S~rtebens, "a
Sftuber. Bon Sr. Sans SaKeIfamp.

9cr 6roBe IrteSe.
Sur $50. @sbsuffeier bes MeftfalI3en Srtebsus, "a.
OCTOBER. Don 81. Sams SaHeIfamp.
SIN Sabre 1916 panberte bur9 OeutI9z
Lamb zines iener iGuitrirten Slugbldtter, bic
baaumal bic SteGle BON 3eitungen nertraten.
Sa fa6 man an einem Slide, ben na9 Stang
unb Wirbe georbnet, bic europdif9en 9errz
f9er unb bic beuti9en Gei9sitdnbe umga=
ben, ben Papf, einen Sefuitenprteiter unO
einen epangelif9en Ooftor in 8erat6ung
an einem. Slide ftBen. 4ber lire
Bodybuilding pt"b bur9 cine grf9ei%
nung get0rt. Sefus felbft tritt in ben Saal,
feline WunOen bluten. er trdgt bas S9merz
5e1streua unb tparnenb bebt er bic &e9te ge=
gen bic Ratbpfleger. Ser Strafengel folat
i5m, Der bic 8utben bon peitilen5, @9pert
unb 9unger in feinen 9Gnben trGgt, Dor ibm
f1ieen aber bic uni9ulbigen Seslen Der umz
gebra9ten 3inber unb beben iammernb bic
0dnoe gu i6m e:npor. 11nb Sefus fann, pie
Der Sert fagt, bic 2ansmutb fein ni9t Idn>
ger binoerbalten.
sd tann bic b0ie 8eft ni3t lGnger lafen
f9alten
On ibrerSbranneb unb iberma9tem@ Grimm,
Sd muB tbr ruffen gu nit ;neiner 0onner>
Stimm:
S0r Welt, bu TOTE 8elt, fammt bein 70
f9n0ben &inben,
In meinem gbgent6um tpoQt i6r eu9 nod
ber1iinben9"
go mabnt er nd9briidli9 gum Srieben.
Ils aber bann Der Papit unb bic Sbeologen,
Die 5iriten uno bic 6erren gu @orte fom=
men, ba itent ft4 bO6 beruus, baB eben Sc
Der ben Srieben nur bann min, tpern feline
Wunf9e befriebtgt per0en.
Bib unb 9ert BADEN tpobl feinen fonberz
li9en &unitpertb. l1nb benno9 ergreifen
fte nod berP iebes fiiblenben MenI6en Ser5
nit un:nittelbarer 9epalt. 9enn es 1pri6t
aus tbnen bic gan5e iammerpole 9e6nfu9t
beg bur9 etnen unerbDrten &rteg gebro9enen
Oeuti9en Bottles na3 Srieben unb auglei@
bic gan3e 9offnungslofigfeit feiner a6qez
1tumpften 9eele. @s mar fem g d mad
Srteben, Der bur9 bic beut19en 2anbs alma,
benin 1d5u befaB Die gemarterte unb 3~erriitz
tete beutf4e Nation ni6t me6r bic Strait; es
mar elm flGgli3es StDbnen, elm ber5peifelz
tes Wtmmern, es mar bic NeuBerunq bes
lebten 9eoanfens, ben bas aerit0rte Golt
nod eben fafen tonnte.
Was aber cling bic 6erren Oiplomater.
bic felt 1913 in Miiniter unb Ssnd6rid
iiber ben Srieben beriet6en, Der unermcBz
li3e Sammer hes beuti9en 8olfes an? sic
6otten es ia gut; bic &ongreBitGbte tuarer
fir neutral ertldrt, iiberbies f6ibte fe
i9re @uarbta; tie f4maufen unb eingen in
Stol3 unb prunt climber; ia, fe fa6en buz
rim cine biplomatii9e pfli9t. SD nil
tlar ma9en." f9rteb Elm fran50fif9er &c
faltbter an feline &0ntgtn, vpon tpeId)er
Dirt AUDI Die 9erinsften 0i.ner gurer Maz
ieitdt finb, unb baB Der &riea uns nidt
arm gema3t fat" Sic batten 3e;t, bic
9erren 2egaten, mo9te Der &rieg audi nod
Die lebten fiimmerli9en Refte bon Inbau
unb &ultur bernt9ten, unb NIT GROCER
umitGnbli9feit bebanbeften tie monatelanq
Die tpi9tigiten Sragen Der etiquette: Of
benz 9ogen BON @enebig Der @orranq bor
benz &urfurften 5ufomme, Of benz furfiirtz
li6en @efanbten Der Sttel @rae0ens ge<
hii6re, ob es 5u erlauben fet, baB Der fur
branbenburgti9e 9egut feline Mitgefunbtsn
oorauf unb nibt, pie iibltd, 6inter fib
fabren Iafe. ueber berIei bo9ni9tiee Sra
gen tpurben Str0me BON Sinte oerf0rie6en,
= brauBen, in 8Dbmen unb am G5ein. in
@9naben unb Srarten flofen mG9renb
beffen Str0n1e beuti9en 8lutes. @abr6aft
erlOfenh pirfte in biefer biplomatif6en
Stidluft bas &erntpprt bes tuaderen often
burger @eianoten, Or. S6umbsbirns, Der
Srenfierma einmal bic 2eiben Der @panaez
lif&en bur3 ben &rieg flagte, unb als Der
93pebe oarauf u Elm 2G9eln bate, nit
e1bobener Stimme fortfu6r: vObT9oa BON
etli9en Wfenf4en bariiber gela9t tperhen
mag, 8ott niro bic Sbrdnen unb Serfser,
bas StObnen unb @ebtlagen Der unqlitz
lihen ni9t gering a6ten, unb bic, 10
S3ulo barantragen, tperben bon g.re9ter
Siibn unb Ha9e ni9t perf6ont blei6en."
Sreili9 tparen bic S9nierigfeiten audi
ungebeuer. Ser SroBe Sriebe ite6t in Der
@ef4i4te 10 einaig ba tute Der @roBe
&rteg. Nie 3ubor unb ME na9ber bat bic
diplomatic einen fol9en &attent0nia Don
Mnfprii@em, S9pieristeiten, 8~ebingungen
gu enttpirren ge6abt, mie bamals. 0a tpaz
rem bic Sorberungen Der iibermitbigen
Nusldnber, bic ieBt ben 2obn fir lire
ariege beif4ten, 0a tparen bic Separatz
fdpierisfeiten 5pii4en Spunien unb BEN
1ieOerlunben, beren 80idbrise 5einoi6aft
II gu @nbs gefiibrt tperben 1oate, 5pi-
i4en Der Saueia unh benz Rei4e; ba mar