davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
SrDnm in Mrricp.

Nerr A&illi0m ,>cmin99 &ruun lit
bctduntlih Don icincr )iciic our6 DE
rico mnldn9it i%uuldgctcbrt mo bat
.icint BORT c%mpianGcnen NiuOrijdc ucr
0iicutIi6t. llcbCr Die in W}trico ocl
tcuoc 2&dbruug duRcrt CT lid 10:
2ic Ncu0ltcuu0 W}crito'0 iii nit
Der Nrciprd0m0 uou Sjlbcr 0in;lid
SIirieOcn, 2iCiclbc bat WelcQcuhcit
9cbN6t, ibr l&dbrm99iuitcm 6rluolih
III CrprOben uno nit O~cmitnj0cn Der
&cr. Stootcn, Gn9lOn00, Nrontrciho
lno Scutlhlano9 III Ucy9leihsn, unp
i6 itnOc mcocr inter ben Eeomten
nod inter Der ilbrtgen Ecu0ltcrun0
Z tinmun9 I'll eilnltcn Ser NiolOpdb
ung. Die Eunpeorcgicrm0 bc;uhlt
idbrlib un9Cidbr 6 Niiltioucn ulti
Wolo Sbli0utioncn, mo o60lcih Die
lclbe 9en0tbi9t ut, iur Sedln0 oicico
.StnlcncontOo iIbcr II WtiQioncn IN
Silbcr III 6enuHcn, bat lie bod in
NolQe oco gCOcjblihCn StUnoCo Der
9tOtjon tcinc Shwjcri9tcit, Dies III
tbun. 2tc 9tcGicrung bcdt nihl ollcjn
ibrt llntOltcn ion bern bat noC6 ciucn
llcbCrlhuH. IN Wterico iino Die Gr
;Cu9er oeo 2SoblltunOco nidt uon Dem
uCrocrblidcu 9ticOcrgOn0 in Den Erci
len bGtronen moroCn, mclhcr Die Wolo
mGbrm09lGnOCr lett 1913 bCriihrt bat.
Sb0lcl0 Shmontun9en ltOttgcimoen
babcn, b~Ctr0fcn oiC'clben bod MIR Den
auolGnpil6cn i,onoel, II. iene S6won
tlin9cn, wclhe inn &er9lei6 III Dem
9roBen &ortbell Der Nllire6terbultun0
DER Freilc bon 9eringer Nepcutum0
lino, werocn Sdnsli6 peri6minoen,
wenn Die Faritdt ,pii6en @olo uno
Silber interchangeable wiro.
SD ianb cine siemli6e anSabl Me-
ricaner, welfe loSar Die @oiinuns
an%soriidten, Die Ser. Staaten m0tten
Die @olowdbruns b%eibebalten, neil
merifaniide Sabritanten aus Der bos
ben Medlelrate @ortbeil s0sen, aber
bic Mebr;abl Der yente, nit benen i'd
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
CASToHIA.
S$aIbim0tpm.

Scattle.-2cr Camper Goro
ia, mclher um 20 $unuor nit 25o
EuiiO0icrcu pom bier no6 Nluota nb
ilhr, ut mlter0eG0n9cn. Ger Scnz
pier lici al Der NiiinOung Oco Sttcna=
,Sluiic9, III Der 9idbc Der ,Snicl ycmio,
oui ciucn ,Sclicn uno ling ioiort al
III iinten. Sie yebcnSrettun9oboptc
murpen bcrabgelonen auo Die l'u'iaz
9ierc am Strunoc oeS Steena ,%llulleS
9elanpct. Ger Sampier vah.&i"
nabm tic aui, uno Die unSliidli6cn
wplplu6er, welde lire game 6abe
einbiiBten, beiinpen li6 iest auf Der
Hiltreiie.
Sacoma -Sis al bic @uiitun9
nit 240 FanaSieren uno 500 lonnen
Sradt %belaben, ieselte Montas Der
Sampier rGitp Of Sopeta" uon bier
mad Suneau, AlaSta, ab.-6usb &.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Jp,pa.

Turlington.-Sie 9eirorenen
yei6en Der ,Srau j. Nutbburn lllo
ibrer swolijdbrigen Sohter Waria
wuroen Somlta9 Mor9en III ibrer
2Sobnun9 I'M meltli6en Sbeile Der
Stapt topt Seiunpen; bic ,Srou mar
nit elmer 0egen Die I&unp lebnenoen
Nrt erlhia9cn wOrber, lpGbrenD Die
&eble peo Sinoco pom Cbr III Sbr
pur6l6niitcn mnr. Inter ben Ser
bNfteten bcitnpct it'd Elm Wtann ia
mems StormS, Welder lm l.,ollle Der
,Srau Ntatbburu 9eleben morocu lit,
Vine Nalobiloc oCo Wt0roero, Die int
ANaule ~geiunpen murpe, mag ;Ir Gnt=
petlut9 be9 ShculOlo picncn. Storm9
bat c%ingeltunocn, Den 2oppelmoro be
gan9en III buben.
Gitp.-Sie N%nitren0un
gen Der Organiiirten 9lrbeiter bicie9
StuateS, Den 9&ipcruIf peo Stoots
rFoll Gar" III lihcrl, linp' iebl9c=
lhla9cn, pa oao Nuuo Der Weiep0c=
bun9 Die pie'en .Spct bciiirmortcnoc
Stll am Sienlta9 u%ermoricn bat.
Golumbue Eunction.-Gi
lie GrploiiOn Don Ncetulcne Wao in
Der slpotbete pon J. :. Nenorido
;ertrilmmerte Die &oroer mo Niitici
leitc pes Eapcno lno ridtcte $1,000
S6upen on. }. :. Ncnrito, Der
Gigentbiirier, ,iameS Gonnor pom
Wtuscaline, y. y. Wiiltpn uno ~.
i. Don Don Columbus ,,unction lpllr
ben ldlper perbrannt IND purt flie
genpeo @las periept. - bis 80 Ser
lonen marCn III Dem yupen sltr Seit
Der Grplolipn, NM ale murpen mehr
poer lperl9er geauetlht.
p.-Nurpeu !. NeB,
ein iiini Wteilcn iijoli6 pom bier mob
MEMBER ,Surmer, bilEtc mGbreno Des
Stlumeo in Der Sumitu9 ltadlt in
lonocrburcr 9&eile fiini Stiere elm.
sine Nn;uhl DER leEteren bcfano it'd
nebcn einem 9roIen Strobbauicn, ais
ocrlelbe un9clpeht mllrpe inn uclll
Sticrc bcpcttc. @rit um Sonntu0
Wtor9cn mllroe Der llnfall bcmcrtt uno
Gclun9 es Nerru NeB uno icinem
Sned)t, pier Der perihiltteten Sbicre
nod lebcrp bcrulS;ubeiorpern, nab
reno Die ilbrigen iilni crititt paren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

@allace, Der Frdlioent Der Gbiltoot
Hailroab & Transportation 60, bat
Na6ridt erbalten, oaB bic Huitbabn
Der Gompasnie iiber ben 6biltootz
FaB mad Dem Hinoerman See pollens
bet woroen lit. Dies beOeutet cine
neue 9lera fir ben Gei iepertebr nit
&lonoite, oa Die irilbere Heiie ben
DufonfluB entlans BON einem Wonat
aui einen Gag pertiir;t woroen lit uno
auBerbem alle @eiabr mo Wiiiblal oas
bel we9iaut., Sie @eieuibait l6loB
Z omltag Nbenb einen Contract nit
Der canapilhen Ne9ierung ab, nat
weldem bic @eiellidait - Gents pro
Fiuno betommt iilr ale Nru6t, wel6e
pon Der H%e9ierung bon Spea na6 Dem
Hinoermun= zee an Die berittene Foli=
gel oelditt miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Tarm umb %nmt III pcrfnnfcm.

II ih oorbl abe, in meiuem 8el tditc eiie
Nenoer;ira clrtretau III laileu. msroc id
meiue IN 5oiun Sanapla, Yertou Goun,n.
9cieae7c ,SlrT ruo nuoere Hduoeretc:i I'M
lomn Graham. Benton o.. uerfluitt. Ile
,sdrrn ii 800 Ntcr GroB. !iegt crcl Wlcilen
oltlt b poi G'ces uabe GER tatbotlitcu ST.
DIE, bat Qutc @et1uoc uuo 1T unite. lehr al.
ter Cultivation. Sic Nauocrc cv N Dros
blm leler ~ VI Tic pou or ueueu faiths
lliheu at:he III 9tnubelu 91fe uio iiuo Gao
2lfer 9roB, oereu Sooen burdld1e'Q i5war
1T, @lelhIn1s q q II $50 Ndec mctrcs Ut
men gSr ienlauoes, rcidg5 e1ui mo Qal
oratnlrt Guo BON sI1fm guten @rnbCn ourl5s
io8en IT NO tos ilh OILS cIue rcr bei.c1
&t,h'atm'n IA guni SeHt5u GoLatD c,llet.
3Ieis l'egt p'ec W,tlcu uoi il COS uuo 10
Wcllsn BON Ct. 9louo. SSsGau nab reH Ne
~oirguuael ruPnoe man iih an
ScrmdnUC OIL NJ a II,
5'3tuts Gc'a, Jti Il
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
CASTo1IA.
css Fat ,.. a.,
:; 4: ;;;;;;::':.&MMzzsx's:,-.:::::: a.: Z: ::
Scicbnfts=l tcbcrna bur.

Zen 8eebrten Sewohnern Der Staot uno
umgeseno i'm gll9emeinen uno meinen
%,freunoen I'M V%eionosrem bic geialliae
9labriht. Dab ih cas Spe;erei . @eibdit
ofS j. I. Han an Ct. @ermaiuitrabe
libernommen babe uno an alien YlaBe
welterbetreiben meroe. 6eaeu oaS 8.r
iprehen, mir burh quite gSoare uno re.
eus Seoienung oaS 3utrouen elmer aeebr:
ten Snnoibait III iihsru, eriude i'd ale.
Die oleies @eihdit irlber unteritubtsr.
aud mir ibre CUNT uibt p~orsntbaltcu ~
wollen. Wtein Motto miro iein: Gbrlibe5
@eiba't, quite g0aare unO billioe Yreiie
I'm geneigten 3uipruh bittet
S'4 SEQ. 6ilIenbrano.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Oklahoma.

@utbrie. - 6iilfsbunoesmdr=
lball SilSbman lit BON Fottamatonni
Nountp surilt9etebrt, 100 CT iib cine
&ofe lang a%llISebalten bate, I'M Die
tllr;li0e @reueltbat Der Gerbremune
;peier gum Seminolenitamm 9ebori=
gen >noianer III unterluhcn. Mie
CT lO9t, lit Der %eri6t, baB ;lpei Der
ypndcr in N>ait ieien, mMmobr. 9ie
Foli;ei bat iibrigeno Die Namcn pom
20 ODER mebr yeuten, Die lid an ser
S9anotbat bctbciligteu, erntittelt lno
Dor Gnoe bielcr 9&ohe oitrite cine
Wailenuerbuftun0. itattiinoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Stabp.

Soiie. - Die gegiolatur bieies
Staates bebrobt OaS Sber9eri6t ienes
Staates nit Der Grtldrlnns, paB es
oaSlelbe, D. b. Die Hidter, ibres amz
ties entlepen perOe, oaB bcinabe ale
0anolungen, Die bon Der yegislatur
porScnommen murpen, ungeleelid Sc
lpelen leien. User loll penn punn ent>
ldeipen, mas re6t ODER unreht lit?
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

aud bier eincn GinfluB allsilbt, Der
bic Sbdti9teit, i%nsbelonoere iiir ben
Central %erein, lGbmt, lnlo Die Ser
cine be9iinltiSt, Die lth in llberalem
Nabrpaiier bepe9en. Mir galen rub
len oieies sewiB, snmal unler Central
%erein ieit ieiner @riinprm9 bis gum
beutiSen Gage trel sur Stride 9e'taIlz
ben bat uno iiir Die Hed)te her'elben
"einoetreten lit. loaben mir oa illd)t
Elm 9tedt, al lmlere bpdlp. Nelltllf
teit III oppelliren, al ibre ylebe III I'M
fern :. &. &creinen, mo lie III er=
iuhen, inns IN Dem &rc nit Dem
viberdliomlS, Der ms Den t1tholtldcn
Sim rolbcn mill, niht III ucrlanen?
Sie Sedmten oe9 Central Ecrel19 &c
ben INNER wlcper nit lellcm WtlIt1
uno Gifer al Die Nrbclt, lpeull e9 gut
iiir penielben ein;utrcten, ulo melder
Erieiter mollte "a nidt mr. Den Nen=
trail Gerein arbelten, lpenn CT lllllcre
Contribution tennt, Die ia nit ben
Soeen urllereo bl. Edtero llber paS
&ereinoueien 10 polltommcn llberelrl=
ltimmt?
N&ir babell inter pem bod)lp. Clerlle
picle rpurnne yreunoe unp eiiri9e BE
i~iirporter u~nieres :. II. &. Gereinoz
wciens; bebt iid "a niht Der Wtutb
uno Der Giier zines ieoeu in Sample
Der Wtaiien 0eoen Die Wtullen. ~
0anilation ut oao .Sdllbcrport
u1ierer Scit, mas tonntc nlht fllr IN
Ter %~ereinowclHl 0ctban wcrpcn, lpcnlt
ulicre bohp. Nieiitlihtcit cini9 Slz
lummenbiclte, mCnn tic bird Wuun
oung pon &crcincn, no teine 'olhen
beitcbcn, fiir Die quite Sdhc tbdtl9
pGre, wenu lie filr o09 2ierelnolpelell
mcbr &e9Cilttrul9 all pcn gag Ic9tt.
SuI Dem t0tholilhcn %cretn9lpNer
pom Der &irGe allh cine 9tplle il9t
nlclcn lit, miro pobl 9tlcmulo lell9
men. 2&ir Nuien lddlltn ollr nlclenl
gen, mel6t un'crc Nilbrtr 'etn 'olell,
an unlere Erlelter. Wtlt Dem frle
ter ltei0t mo fdllt Die Elebt sum %cr
einSwele i'll Der wcmctnoe. @%crIen
mir eincn &lId an lnIcrt Wc9ncr -
wtC Die urbeiten rno lib I'll ten iIIm
Sample. ,< IS oobcr nlht um'cre
Frlt6t umlercn hohm. Nlcrlo nit al
Ter Vbrlurht III Bitten, Elm 8lteo
9&ort Iilr Den Central &ercin e%lniulc
gen, mo INNER Die ~~Clc9cnbejt li6
pO;u bietet, ou Ocrltlbc ljh lhon 10
uielC EerOien'tc IN Die &irbe erlUor
ben, lnp lid Der peut'6cn &ntbollten
10 Dit unp 10 iebr anscnOmmen bat.
Steto bemabrt Der Central %treln Die
lhuIOige Gbriurdt 0 Der tir6li6en
SbriQtelt, lno llldt pieIelbe and ierz
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
2SiScpmGn.

Appleton. - Sie Chicago IL
Nortbweitern Giienbabn bat ii6 bas
@%ertebrsredt aui bic bieiise StraBens
babn seii9ert unS beabiidtist, bieiel=
be uon bort aus mad Norben unb Siz
ben 81 uerldnsern. 6Onb bu vac iOll,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

Or. Booths beutihes Eminent 1T
elm iiheres 6eilmittel eeaen iebes 9eiben.
IS beilt ilno perbitet 6alstrantbeit, Or.
taltuns. 6uiten. eunsentrantbeit, 9ruien.
anihwellun9. G%nt,inoung u. I. 10. Or.
Booths beuti&es Eminent beilt 0erren.
tunsen. Gueti&unsen. Riden.. Yrutweb.
unb Web In ben Bliebern. Gin baIber
2bseloffel poll in cine 2aiIe beiben UaI.
iers beilt 6uiten, lauren Naeen, 6er,.
bremen. trantes 2opfweb. 1~iarrboe, 8olic
unb ale inneren S&mersen. iraot euren
Rdufer barnah. Sebe Glai&e earontirt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Npti; fir Spntrdctprcm.

8i8 sum /. Widri nimmt Der uuttriejh
uete uerilcRcIte Nngebote eut1egen iur
Den BAN Ger ueutu toth. Ct. SouiioiiuS.
tlrde IN WIelrole. NlQne uuo Spe;iiitu:
tioner liegen i'm QiorrbaUie sur GiuIj6t
oiien. 3ie STRIDE mus bis /. Nopembar
1898 isrtig gtiteIlt fem.
6 ba. y. u ibter, 4iorrer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

NAit'N s.NNENlNlu CtElVlNE pcU HtEAtIFIT ttEsN y psn
M. Gnasl.
Nmpl,as q Noroe ct al on WnfD
Sopier fir 4ot Q 8lod ) 9SarO's
abb Y0ororile. .....f 40
Better 3bompicu uro 6lttin al
GHrnG'on ilr elE DON ne4 SEC IS
: e24 0laIie 1900
3erp Oh ir. uno @aim on Ntihael
1nlisr iur IL nwt4 pom ie4 Stc
q l24 Slnne 80 295
6 : A1trl riii n @ntttu on Soirpa
Dtillrr litr MS neil Sec - u?
dlnne 600
Sos %oscl NIB @atita al Benrbitt
%nael 'itr r15 nell Sec % ! 1876
Sl1lie 3, NIB Auoeres -. ..... 900
Sos Sruus uno @a,t,n Gn Nloun
S''i,ciI fir MS mn ! Sec 22l
l26 Slcnn 80 ......... ....... 1CO
Seurp Sor9ero IA iuo @lttin al &
;3snien FUR lh,l ~ ia4 sec :
1874 alalie "a uuo auoere5.-..... 5000
Otto &nllmalf uuo @dttm all Wih
&rebsbab iir nc4 Sec S 1928
Niche ....... 1900
Sobn Gleur nnh Satin OIL glubrcm
arohsr iir eR ue4 Sec % I l24
@Iune 800
Gli;a y Nlte Eno Gate on eric z
Neeen iiir mil NM Sc %
1876 alale 81 ....... .......... 234
@r = @ulorou CT Waru e Srniu
tur Got 4 MS Got > sid 40 ! "
Curtis Suru $500
ISM %eauer az EllhClmine Waaner
tir Sot ! Siod q s & &ilicn
Snrpep 49,. 1900
S Nnee,ion rno Satin on u u
Ntablum fir Cots , uuo 3 Sled IA
Sroptm .......... -. 49,. 1000
Sobu Na, elter on lbsreiil Sacobp
fir mn nip4 Sec "a ! 1913 8lai-
ie 500
Talcrtlue uoermanu uut 8aitiu an
Hd Wuller fur Got ID bled 10 ct
SoIepb. $50
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
SrcSpn.

FortlOnp.-9cr Anoran0 pon
&lonoitcfubrCrn bat frilbCr b%e9onnen,
ais man %erluurtet bate. Sic Gam
piergeleli6oitcn iino niht i'm : t0noe,
nit ben ;ur &crfil0un9 ltcbenpen
Sumpfcrn Die McitcrbeiOroerun0 ser
WolO'uher, Die III itetig ;unchmcnoem
Strom al Der fdciiiC &illte cintreiien
SIT bepert'telli0en. Ger Sompicr
' RECON" lit WtontN9 2l6eno nit 1870
Wolo'uhern mn cinem NNr0o poll
1850 Cons, ionic 30 Stild Shtuht
uieb nu6 Spen uno Sta0u0u, 2lluo
ia, a%b9efabren. 9ti6t meni1er ais
300 Ferlonen, melhe I'M FNl'n9c
nodgeIuht, muHtcn abi6ld9i9 bcl6ie
Den unp mebrere Nunoert Sonnen
Nraft, melhe in Sen Sotporo9 ;unl
Sran9porte nnh ben woloielpem be
reit lu9cn, mlBten ;urlt9eluiitu wer=
ben. Sie Nudiragc nad Mol; iilr
Alastd ilberltei9t allies Su0cmeiene.
&ein Compiler ilbernimmt iepoA lol
den transport, "a Die EeI6roerun9
non Funa9ieren unp peren Ircpinnt
ibrer Se0uemlitteit beiier entipriht.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

@ 8aus uno @runbitif, al 8.
apenue ct, Glouo selesen, inter an.
nebmbaren Sebinsunsen III ~perfauien,
NdbereS III erirasen in Der yNorb.
itern":Sfiice.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

5~nijilUb iri't or nur he, tnitcm 2@e'tcr
oi rHucrs 0ar. crQrClicn0 urh uuo'rc 0prs
y ytheIIr Nooo's SGriIunltlla. oCr QroSc
b~ldtrnaratr ns,lt 50l'iIuB.
O00O's Ti0cu tuU'eu urrSUai;h u7h her
~ 'h}l'f' UNI furtrcr Rnp'turh. pr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

S6afmdrtt tart une lcbtdft. Rttt seuua tier nm
zen S'edrI a. eenusen. &~eTtlui, arcf,enttetis pru
lc'alen glaeeu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Montana.

y ~ " l y u. w WI W.
tbern FNciiic e&ertitdtten lit Ser }lr=
beitSlobn III Der per9an9eleu S&ohc
I'M - Erp;ent h~erobGNept moroen.
Sic Wtc&inleu Eroipcritdt tommt
jett NIh uuh Mtont0uu.
Neinbnrt. - Sic &ig SCpcl
Wtille, lett mebrcrcn Monntcn oui GAS
Srodtue 9eitpt, lit nit - Wtaml
wicpcum in Sbdti9teit gcricrt mn IN
Der GroooWOter Otlnc ijnp Die Wtonn.
lhuiten p%crpoppclt morOen.
WrCutNullo.- Sic wciBc
9&ittmc Nuibmuu, cine Shullcbrcrill
III sort ShOm, tieB lid Sonncritao
III Gupuuer nit Dem &oIlbllt Fic0un=
,Nnoiancr Garrett 2&hite heimlih tran
cit. Nruu %Nu'bmnnn, Jest Nrou l%hitc
unit Dem rotben Wtdmu 1T - sabre
ait lnp cine biiblht ErilmlCtte. Sic
bat cine . Sabre ate Sodttr ou9 CT
tier Ghc, Su9 ormc Nino miro lid,
iIbcr jbrcn holbmilocn Sticipotcr &c
mis- ircucn. 2jc olieupcrmdbltcn"
bobcn cine Noh;cit9rciic noh Dem
C,itcn Nn9ctrctcn. Ut. mo :. i.
9}cip pon bier, iinO oouon bcuohrjN
tjgt morOcn, oOB pur0 bic Guti0ci.
Dung oc9 Gbcr9crimto BON }'cnnlUl
p0uitn ihucuc nGrbc non elmer N}illion
;]u0eiprohcn morOCn lit. Ger Nod
lnB gcb6rtc Dem ~roEpUtcr Der bcioeu
&uIpcr, mclhcr in 1871 in [omOou0
ia, lturb. Ger AoNlaE beitcNt IN
80 Nder uon MohlenldnperCicn, mClhc
icRt Elm Sbcil pom lebr m%crtbpollcm
@oblcn0uunocigcntbum i'm Stantciino
luno ociicn Mcrtb oui II Wtilipnct
Collars 0cld)Gpt mirO. Ger &cliR
titcl Ser 90 2lder lit munncbr ourd)
ou9 wcridt ben Wrbcn, Den bcipcn
Sriloen 9tcip, SugClpro6eu mOroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Tarm ~ pcrfnmfcm pbcr AZ
pcrpncbtcm.

9ie Jarm oes u g So nrr, belier OILS Gle
alte Semmiit 6arm b%eianrt. lam BON MIR
a%etauit peroeu. 9as 9nnse Gano III ae
pili9t uno sur Triibiabrsiaat iertia. Nern
nidt Dor benz IS. Sepruar pertauft, rucroe
ib oaslelbe seSen gentle Bsblrsu nser, Die
man bel mir IN griabruus brinaen fam,
uerpabten. 9ie Jarm If 800 Nder aroB,
BON benen 8esen $50 Inter Blua fiuo; Der
Feft III guteS Wieisn' unb Wetoelano.
8. ). VI b manu,
5-bd Rihmouo. Yinn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

- %ertudli uur eiuc i0G. G''rthifi GcS-
ca~sts. ben %'eitife1 Hrber. occ, Gl1ersN'
Q ''1'nr. DIR e n'!urtt 'n-rh-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
gtrFauf

WteFmartt. Sdlattrirt rut Settlers itsttis; Shl,tt.
Sittrt lin8ian une ftuaa; yeitte Stct. Stieye irfts
anf lestatt. @itteImdfi8e uae s.rStultte Stiert
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
w tnue z.
G.. Saul linton Stod giros.
.trsine-itarl ure letEdft, Guilitdt gut.
epreientdtire 9erflu (

20. i etruar. 1895.
Gufusr; 1000 S6p,tuc; 200 gist; 400 aaltsr; 200
Eaie; - pferte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

5ar.teu ,3crefr,u" bsrittct zen Rc3tayar str.u Jptn
AZ. Gmnel.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03

Vorrclp. IL, sin. Stt.
N,ilW1uJt2, an Neitc AfOrid yjht
.HcE, 1895.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Is. z. @iliptt,

no. 1S-5. @ue. iiolih III Der iriberen
IeutIh ameritouiiheu 9~tatioualboni
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1898-02-03
Colo

@eibnl Il
bieiemt II
FatetN II
RofefI
Gerwel II
Mitgl "A
einise III
bel i'd
RABBIT
nosral
naliin
Yerfel n.
troifel FL
runsS
idluii n
miro
auiiic
Sc
befan
Dent
&ilb
8reii
&inbt
1as Z III
81
lief
ulam
perbu
nat
mann
runs
niior
babei
liner
9eber.
Yerl
s.
epan.
itent
pab .IH
ralil lH
prot
uno
Gint
reid .NI
fum
Nad
tend
muir
ftarl
Brr
Ctr
Bel HfI
70
lies
sdb
Fb "|.
birt
Dor
SRI U#I6
ben .lE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-08-12
Gaceta Official de hoy

Deoreto de la secretarfa del despa-
ohio de Hacienda, deolarando cesante
don Juan Bautista Nieves, Official SO. de
la aduana de Ponce = nombrando en- su
lugar don Bsnito Miro destinAndolo
per ahora los servicios de auxiliar de
GAIA de la tesorerfa general de Hacienda.
Idem idem del despaoho de Fomen'
to nombrsndo & don Felix de Ia Torrien'
te tfcial 30. de la secoi6n de Instruction
publica.
Idem idem nombrando con el oarac.
ter de interino para la plaza de Official
40. de la secci6n de Obras publioas va.
cante por ascenso de don Eduardo Asen'
sio, don Lorenzo Barreiro.
1dem idem nombrando con el oarao.
ter de INFERNO don Miguel Rodriguez
Sierra, otioiat SO. de Ia seoci6n dc Obras
publicas.
Idem idem nombrando con ell ca
racter de INFERNO oiclal 80. de Ia
sesoi6n de Instruction publica 4 don
Sandalio Valencia.
Idem idem nombrando con ell carAo.
ter de INFERNO para la plaza de ofoial
40. de la seooi6n de instruction pdblic1,
4 don Juan Iglesias.
Idem idem nombrando para la plaza
de Official 20. de la seoci6n de Obr; pa.
blicas. al ayudante de montes don Ra'
mon Garcia Saenz.
Idem idem nombrando con ell oarAc.
ter de INFERNO para la plaza de Official 80.
de la seooi6n de Agriculture, 1ndustria y
Comeroio, s don Eduardo Asensio.
Idem idem deolarando oesantes
don Juan Iglesias, Official 40. y & don 10
s6 Meroado, Official Co., empleados de la
antigua secretarfa de Agriculture. In
dustria y Comeroio.
1dem idem disponiendo que el dfa
3 del pr6ximo mes de Setiembre y las
10 de Ia maf1ana, sc oelebre la la. subas'
"a trimestral de este af1o econ6mico, para
oago de la deu1a antigua del Tesoro,
lestinandose al efeoto para la amortiza.
l,i6n, la suma de 800 pesos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-08-12
nero 1902 Pdero4Rlco Y de A6osto de 1898:

ban abandonaron Ia ciudad la misma no.
che, quedando la poblaoi6n triste y ST.
lenciosa. .&..o...: ..s
Pr6ximamente 4 las onoe de la noohe
SO sinti6 la llegada de .ginetes por la
plazuela de Santo Domingo, que ca na-
nero de 10 4 ~, mandados por el sei1or
Lugo Vif1as, &c desmontaron frente la
casa Ayuntamiento, entraron ella y ga
ljeron al breve ratio. Entre esa p,imera
partida estaban Nito Guzman, Comas de
Cabo rojo, Acevedo de Sabana grande y
otros, sin que en- ese estado mayor fgu =
rase ning2na persona de primera Inca,
10 que no se explioaba hioiese Lugo vi.
has que ha sido aquf siempre muy consi-
<dsssdo peF -tedos. -~~'
Intimaron al Juez de q Instancia
que oontinuase ejeroiendo sus funoio-
nes, y como SO negara clio fu6 amena
zado y detenido, pero pudo evadirse y
Sc maroh6 Maysguez en- un caro-. AL
Aloalde> que 10 era acoidentalmente don
Feliz Acosts, le dejsron en- sus funoio.
nes.
A las de Ia msflana del dfa 10 en-.
traron la oiudsd como 800 ginetes ca
pitaneados por don Antonio Biaggf, mu
ohos armados de remington cogidos los
voluntarios de Sabana. grande y otros
oon mschetes, los que Sc posesioparon
del ouartal. A las IL fu6 la casa Ayun.
tamiento una comisi6n, dispusieron que
eontinuasen ca sus oargos todos los en-
pleados que Sc quitasen del salon los
retratos de los Reyes y dosel. A las 8
de la tarde hubo carreras, tiros, tropel y
panioo general, por que SO aproximaban
oinco guerrilleros, de los cuales hioieron
un prisionero que de Ia caida del oabsllo
qued6 sin oonooimiento: los cuatro res.
tsntes SO retiraron para Maysgiiez. A
las de la noohe nueva alarma y tiros,
sin oonooerse Ia oausa. Durante ell dfa
fueron detenidos como veinte personas
peninsulares, yoluntarios y liberales
autonomistas, conduci6ndolas al Quartet
de la guardia oisil, las que fueron pues-
tas en- ibertad al dfa siguiente por nues.
tras fuerzas del ej4roito.
A Ia madrugada del dfa llegaron
de Mayagiiez las tropas del Battalion
Alfonso XIII y desalojaron 4 los sedi-
ciosos, los que emprendieron la faga la
cis Sabana.grande, abandonaudo las ar
mas la mayorfa restableci6ndose la
tranquilidad. Hubo un muerto llamado
Toro, varios heridos y prisioneros.
En- ell momento de cerrar esta carta
TOGO tambi6n retirada para el campo,
pues como ha quedado desguarneoida la
oiudad, todos tememos la reproduction
de los hechos relatados.
Su amigo. L. S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-08-12

~. Nos suplican publican 10 al
guiente: Gun peri6dioo local que en-
6poca muy oeroana haofa oausa coman
con los autonomistas ortodoxos ]anza
ba toda clase de aousaciones contra los
liberales autonomistas, injuriando sus
jefes, pide hoy que 6stos, 4 quienes lis
ma <habilfsimos en- la eloouenoia,> le-
vanten ell espfritu pablioo en- el pats do
la postraci6n en- que yaoe. Els tarde,
seflor: esaa dotes debieron reconocerse
en- otros tiempoe, afianzando la oonfsn.
"a que mereofa y no obstaculizando sus
prestigios. Heohos muy re,ientes que
son del dominic pdblioo, han probado
elocuentemente como es que algunos
entienden los aludidos prestigios. ST.,
~. Nos dioen que eierto embrisca.
do, siguiendo 81 ejemplo de las o6lebres
palizadas yankees, ha mandado fabricar
una colossal On torno de su casa, sta en-
un barrio veoino, oolocando IN portion
con candado patente, izando unas ena-
guas en- un palo de escoba como bandera
neutral y soltando dentro del oerco me-
dia dooena de perros de ~presa.
.~ ~. Sc quejan amargamente varias
personas de Ia clase del pueblo, que re-.
grea an de So embriscamiento, de las ne.
cesidades y vioisitudes que pasan on 81
campo por Ia falta dc alimentos, pues
muchas veces nj con dinero, del quo no