Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-03-29
,,@as nslnIt 0u al meilem Ylan?"

~ o. ~ ~"
nParoon. Batter. aber ib babe ni6t
rebt Suaeb0rt."
Gin glusOruf bon Gnttdui6uns alitt
iiber oes 8raien @eli6t. .Su bort
niAt 3l. nenn id mir Wiibe 9ebe, Dir
cine oortbeilbaite Sabe a%useinanosr.
5uieben? Gs 1T Elm 2ieblinssplan BON
mir, elm GROCER @unid!"
Soro 3ilmepne iab Die Sol9en ieiner
NatlGIIi9teit uno beoauerte lie; ieines
SaterS 8elt4t mar perdnoert. rotbe
6leten brannten uuf ieinen @angen
uno Die papiere Sitterten in ieiner
Dano. u9u mart 10 in 8eoantsn
perlarten, TIctcr", ia9te er, mo
tpsilten lie?"
sd oadte an meine HeiIe unb an
ales, mas i6 erlebt babe"
Ser alte 8raf ieufste erlei5tert auf:
,Sann Mil i'd sir meinem plan pie=
oerbolen", laate er rubis.
Siesmal bOrts 2oro Silmepne nit
unAetbeilter Nufmertiamteit au uno
beoauerte, oab ni6ts bon aleoem aus=
gefiibrt lperOen t0nnte.
Die @rdiin untsrbra9 fire Ssrbano.
lunaen.
,,Su bsfinoelt bid iopiel bsiieribeuts.
Qlfreo, oaB id CLAUDE, ou tOnntelt
SOro 8oroon empfan9en, sr 1T gstom-
men, I'm lia nda osiusm gsiinosu 81
ertunoigen."
sd wsroe mid iebr freuen, i'm gu
ieben", erpioerte ibr 8atte.
2pro 8ilmepue Itano auf, Inn oas
3immer Su oerlanen; er molte nibt
germ Dem 6reuno ieinss 9aters bier
b~eae9nsn. absr oisier belt i'm suriit.
,8eb niht fort, 9ictor". iaQte er,
,oies iuiro oas lsBte Mal iein, oaB ih
Soro 8oroon iebe, bleibe bel mir, nenn
er tommt. Chr msint srpar, ss einoe
mir beller, aber id fiible WObl. baB
meme Stunoen 0eadblt iino.
Saop Gpeburn fiibrte ben 8aIt ber=
elm. uno sr madte ben portbeilbaitelten
ginoruf Guf Yictor, oisier Mann, auf
ben iein Sater 10 groBe Stiite belt,
Der 10 beior9t UNI ben &rauttU mar, 10
"erfreut iiber Die ein9etretene Yellerung;
er orildte ibm luarm Die Suno.
,.gs III Sbrs @sssnmart, bic benz
&rGnten wobl tbut". ia9te 9oro Bor=
bon. uno i6 wunoere mid niht barz
ilber. Die Siebe zines 9uten Spbues
lit oas 0eIie in ser @elt, mir bat Der
Simnlel lie perIa9t."
,,9lber Sic 9aben cine So6ter",
mari Saop Gpeburn sin, ,.ois Sbnen
ben Sobn erieBt."
,,Meius Sodter 1T mir ales", ber-
iebte SOro @oroOn marm, uno feline
Slite trafen bic Sictors, Dem oas Ylut
ms 8eliht itis9. gr oabte an Gar
men, aber luie fali9 beurtbeilten bic
onoern isin GrrOtben!"
so bari mid ni6t LANCE aufbal-
ten. wauote iid 9orp @oroOn au benz
3ranten, aber ib tonnte Der Seriuh-
llng niat wioeritebsn, beriibsr su rei=
ten. als iA b0rte. es 9iuae Sbnsu beI=
Ter. I'M mid ielbit oaUon 81 lberSeu-
gen."
,,Mein Sobn bat mir SroIt Qe=
bra6t", ia8te Der @raf sdrtli1.
.SictOr, glib meinem alien Srsuuoe
Die Sano. i6 peroante linn 10 piel.
llno, 8oropu Qeht nit TyreuOeu Quf
u"nIereu Ylau ein."
ginen guasnblit Itano Soro Sill
nlepne iuie erItarrt, einsn enti6ieosneu
gSiosripru6 auf ben Sippsn; I'M nd6=
ten Au8enblif mar ibm FLAIR, oaB oie=
Ter Isinem Batter oas geben foiien
fuilroe. uno bob banosn ibn Die Worts!
Soro 8Oropn muBte aunebmen, baB er
isine Sobter bsiratben pollte, er muste
ipreheu, aber elm Slif auf oas blaile
MntliB I'M Sett, auf Die 5ltternosn
Sanoe lies i'm idweiQen. Gr itObute
laut, aber Stienano bsahtets ss.
Gineu @erIu6 mahte or nod. Nls
Soro 8proon ibm Die Sano reibte,
ia9te er lelle: .Msin Batter bari nibt
aufgereQt Dsrosn, 1ber ih itebe All
S6rer Serfii0ung, pann es SGnen
paBt, I'M oiels an~8sleSenbeit 81 bsipre-
1en."
Soro &oroDn muBte ibn UerIteben
llno merten. oaB ir9eno etpas i'm Wese
mar; aber oellen IntWOrt mahte ibn
9ans mutblos.
.,Sie miilien bic Sadie nit Clara
beIprehsn, ib I ann nibts iueiter oa3u
iagen."
SOro Gllnepne berbeuete Ii6 i6neis
Qeno; INNER muroe mlBperitauoeu, es
ldien, ais Oh ales lid seasn Jpn pers
ihworen bGtte. oas gteB 500 lid INNER
oiatsr iiber ieinem Saupte suiammen.
IS paren Jest pierssbn Sage pergan-
gen. lett er Garmsn p~erlaiien bate,
uno es ring al, lbm liar 81 peroen,
oaB er iein 8eriprsden, in sinem DO.
not 3uriifSutsbrsn. nidt piirbe balten
tOnnen; or ourIte nidt oaran osntsn,
isinsn Sater 81 ~perlallsn uno bas Ser,
isiuer Wtutter 81 bre6en. Gr 9in9
auf elmer Der 5errahsn oss 8artsn aui
uno ab. bepunosrte bic &oisn uno lisb
feline 8eoantsn 81 @armsn ihlpsifeu,
an oersn Seuiter lie AUDI in psridwsu.
osriiaer Siile bllbtsn. 9lb, ,pie iebr
lisbte er iein Weib, uno waun lpiiroe
er es Wisosr in isine arme iblisBsn
biirfsn2
Sie Stimme oes Sisnsrs unterbra6
feline Srdumereien, Der tam, ibm NIT
3utbeilen, oaB in Dem 3uitanoe oes
@rafen plOBli6 cine Weuouug gum
t1limmsrn eineetreten lei.