Illinois Staats-zeitung., 1898-03-30

duu IDQpltpun, elnlldl duf etn pddf QSDC0eTl
uus Der gtetmiible beraus3utommen, urlo Die
M2utter tpirb ft9 in Der @eeluft periingen,
WeiBt Dill, 9u9o, fagte Sruu &oppeI, bic
BET Der gr0rterung bes %&oftenpunfte5 be-
bentli6 geipOrDen mar, i9 blei6e am GiebIten
bier. @e6t i6r in 9ottes Namen an Die See
unb unterbaltet eu9, ib min in5pii9m auf
bas 6aus Oba6t geben.
p, Sd blei6e bel Dir, @roBmama, Iagte d.
far 6alblaut.
&oppel Iab i'm berbtifft an. Was, Sunge,
reiat bid bas Steer ni9t?
Paris 1T OO9 audi tpunberf60n i'm Somz
mer, dnttportete Sstar, Obne i'm onsuz
bliden, unb pGbreno Der S9uIaeit fnmmt
man ME ba3u, etipa8 gu feben.
Gin @efI6t tiefen, f6mer3li6en Mitteibs
erfaBte &oppel. @ie eng, tpie buntel iparen
pO9 bic Seelen bieIer armen 6ruuen, OieIes
armen &naben! Mie Gngtli4 troden fie
am 8pben bin! SeI6it an ibren @ebanten
unb SrGumen tparen in Der @ebunben6eit
i6rer tiimmerli9en 8er6dltnifIe Die Jliigel
Derf6rumpft. Sogar gum bloBen 8urI@e
na3 etnem fraiern, f6Dn6eitrei4ern 9aIein
muBten tie erit miibfeIig er3ogen tperOen, Nur
@lIa bate @9pung. Sour ie pirbigte
gIet9 ben Gei5 beg ~tpeitern Nusblids, ben ibr
8ater Dor tbnen alien 0ffnete; Der Mioer<
itanb ihrer Mutter ma9te tie gang trdurig
unb ite Dert9eibigte ibre 9offnnng auf Die
5erienreife nit angtbolem @ifer, Der I6er
Die 30gerungen Der fparIamen 9ausfrdu
benin aud ben Sieg ~baoontrug. 0o9 muBte
STA INNER ipie0er 3ureOen, oamtt Sran
&dtbe es iiber it6 gepinne, ben @rebit 51
erf9Dpfen, ben &pppeI ibr fir ben @nfauf
BON 8abe=Nn5iigen unb StranOtleioern Err
Dffnet bate. Nm folgenben Sonntag unter@
na6m &oppel nit elmer &iidfabrfarte cine
6orf9ungsreiIe na9 8erd<furzWtere, baS
inn e~mpfoblen porbsn mar 9a Srau adt6s
nibt bapon tpifen nolIte, in einem @oit9oF
Penfion gu nebn1en, 10 1u6te er Elm 9dus 5n
mtet6en, beitanO aber Oarauf ft3 6iefer
Mii6e aGein gu unter5ieben. Seine 5amilie
IoGte alles in Der Srbnung unb gu i6rer
Nufnabme bereit antrefFen. @r fano leiAt,
mas er 1u6te, ba er nt9t auf ben PreiS ia6,
urb fam nit elmer 10 begeiiterten S6iloe~
rung Der ibrer b%arrenben 9errli9teiten baim,
DaB penigitens Sta ben Sag Der Q6reiie
faum erparten fpnnte.
&Dppel GieB nod Die S9ie6ung am NRo2
nats19luB boriibergeben, bic INN picoer
einen @eptnn bon fat 10000 5ranfen 3uz
fi6rte, IpDaB er tpsitsrs rs MGmuben aufne6~
men unb tpegf9lieBen fOnnte, ebe er Puris
perlieB.
Ser NbT6ieb bpn Masmuiours fam Glid
I9per an. sic mertte erit iebt, ME Isbr bic
6eiDen M}Gbden unb beren Wautter ii9 in
bieiem fur3en Sa6r in i6rem @er3en eingez
ni1tet bQtten, 6ie umdrmte lire Sreultbln=
men unb IieB iie berIpre9en, baB fte flttBig
i9reiben tpiirben. Sic fragte, ob es benin
ni6t ntDgli9 fei, baB fe fe einmal in gerd
befu6ten2 Na9 Der 8erit9erung i6re5 8a=
ter8 fet in i6rem Saufe plab fir 5reunDe,
penn man fib auf fur3e 3eit Elm tpeniJ 51@
fammenbrGngen ipolle, unb Die Sa4rtarten,
Die BON 5QmItag Bis Montag gelten, feten
70 6iuiQ! M9, Da8 tpGre 6errlt3! rief 8lan9e
unb fu6 i6re Wfutter bittenb all. 9ieIe ober
ertpioerte, le t0nne feline 3uio9e maden,
1pdter tperbe man ia fsben. Sstar mar an
ibeineno iiber Die Srennung nod betrubter
ais GlFa, aber er perbielt feline 8emegun9,
;oDaB Ie ben iibrigen entging. 6err 8ne9t
pergaB feinen getpObnli4sn Gtol5 10 poQ@
itdnbig, baB sr Dem &utf4er betm @nffaOen
Der Softer 6alf. Gr reicbte &Oppe( bic 0ano,
.ols Die1er %einItteg, unD berii9erte ibnl, er
iperoe Die @o6nung tpGbrenb fetner &bpez
fen6eit IorqIam bitten. Der alien 5rau Sop
pei empfabl er nod auleBt auf 9eutid0, f@
an Der See nur rebt por grtGltung in abt
81 ne6nen.
Oa5 6aus, bas 8oppel in 8erd gemht6et
bate, itanb a1ein mitten in Der Dime, ettpd
finf5ig @9ritte pOn Der nd@1ten @ida, 5iemz
lid). am @nOe Der 9GuIer3eile, Die neben benz
Gtranb berlief. 8Om 60l5ernen 8ulcon an
Der @orberieite fa9 man uuf hie Gee, bic
II bur1 lire eigene S9Dn6e!t nner190pfz
Gib pe9IelnDer 8tIeu9tungen uno &elpegunz
qen pirtte, Ionit a6er BON grpBartIg mr.
ipringli6er Oebe mar, ba 9r0Bsre @@ifFe
ipeqen Der 6la9beit Der 8ite niht in Sebz
tpeits famen uno feline 6if9er6Oote MIR 5u
oepifen Gtunben Die Itrenge @~!nIamfeit bes
MeeresIpiegels bele6ten. Der Sanbbiigel, anf
Dem bas 6aus gebaut mar, fiel t%paaarti9
Ttei( OBJ, 1obaB maj mebr gleiteno als geDeno
6inunter g%elangte, o6T9on Der Mbftteg iebr
T6rdg in ben 9iinenbang ausgeI4leift mar.
Nn Teinem 5uBe Oebnte ii4 Der p1aig fla4e
Stranb aus fein1tem Gunbe, Ben Die 9e5eiten
apeimaG tGgIi9 abipe6IeGno ii6erflut4eten
unb tpeitbin, fat una6ieRbar, troder lsgten.
Ser @tranbftreifen, Der aus Der %5urddneiz
6enben See eben 6erportau9te, mar tief golbz
braun; bieIe Tarbe nuroe na9 Der Dime
bin in regelmdBigen 11ebergdngen imrner bel=
~. ..u. ,,.Io4,L mn 6or Gnnn nm II1n4en