davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1898-11-11
WYOMING.

Cheyenne. Wyo.. November g.
There appears to be no reason to change
the estimates of the republican state
chairman, except that the republican
majority in the state will increase.
This is indicated by surprising returns
from new precincts. For congress at
large Frank w. Mondell, republican
ic a1actp6
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

tpobl gu piirbigen. Statt oaB mir Die Gin
panberung BON 5remben, Die, penn audi UNI
gebilbet, 70 boot guten g6uratter5 iiaO, be-
I9rdnten, 1olten mir Elm @sfsb e%rla1ien, um
Die Musfu6r Der Sorp<8errdtber nd3 Grg=
lamb gu erlei9tern. Oenn ie psrben gu
Sablrei9 unb man ioGte ibren 9runb6eiis
confisciren, ba iie obnebin tein SntereIie an
Der Gbre unb Der @oblfabrt oes aineritaniz
iden Bottles nebmen. @ir ben0tbigen AUDI
Elm itrammes 9eieb gegen Die @6lpelennsn,
tpenn Elm IoG9es obne gegen BE 8:rFafun9
gu perIeben, %erlai1en tperben lam. 8ir lie
fern gu piele Saint er5oginnen nd4 GngS
lamb. @s lit b04ite 3eit, baB mir BON ben
be~ttelbaften a6er bod betitelten Aoues fir
bic f90nsn Weiber, bic ite BON uns wegbolen,
einen Sri6ut erbeben oOer baB oieIer BON be-
rem @Gtern uno Miittern be3ahlt rperbs,
ipel9e mad iOl4 eitIem Sunite iogen."
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

lInb e6e Die g6ineien iiberbdupt cine Mbnun5
babon b%efa1nen, mas mir b~or6atten, tpdre1
bic pittigIten Yuncte bes gan5en @ebietes
fefebt. Ser Oberbefe6ls6aber purbe berauz
gei9leppt, uno bic taiierli9e 8erfigung
tpurbe inn bur9 OolmetI9er borgelefen.
Der arme &erl tpurbe treibebIei9. Wir fteaz
ten i'm Dor bic Wabl, entpeber fret nit fetz
men 2euten ab5u3ie6en un0 uns Die paor
Sorts ein3urGumen Ober es auf einen SampT
nit %unierer gelanbeten Oibiiion unb un1ern
pan5erI9iffen, BON oenen bic f4peren 9s@
f6iBe FLAIR gum Seuern 0ro6eno bertber@
f4auten, antoHmen gu Gaifen. 8ebent5stt
bret Stunben. Sea, Der Mann that, mas
bonn Stanbpuncte Der @ernunft unb Der
Menf4li4teit aus bas ein8ig &i4ti9e mar,
mas er freili9, bonn Stanbpuncte %unIeres
mtIttdri4en @br9efi6ls betradtet, ME uno
ninpmer t6un 6urfte: er bolte i9lieBli4 feline
Slagge nteber, CAB feinen Sfficteren unO
Mannf3aften ben 8efebl gum Nbriiden uno
gtng ben bornenOolen Weg, Der i'm e;gentlt9
CUR &e4tferti9ung bpr feinen &aiier fii6ren
foate, meiitens aber CUR 9inri9tuug fu9rt.
Der arme W2enf9 fam einem eigentli9 leto
tbun. Nun, bielei6t t6ut er bod nod, mas
er an9ebli3 aus &iidIi9t auf feline 5amilie
ui9t tbun BARI nGmli9 er iteGt ii9 uuter
un1ern S6ub unb rpirb beuti der untert6dn.
(Sat er getban. Die Reb,) No9 f9limmer
oaran finb i~i6rigens Die armen 6inaiiI9en
Soloatsn, bic 6sute Na9t unter freiem Sirnz
mel i3lafen miifen. Die arr1en &erls itno
nit benz 8iin6el unter benz Nrm lunpig un0
o6ne gta6rung uusge3pgen, Wo fplen tie 6in2
frogen mir uns, tpenn mir ielb1t ni9t &ut6
i4uffen. SrsiIi4, nod f4Ge4ter pdre es
tbnen ergangen, penn es gum pirtli9en
Sample getDmmen pdre.
n1m 3 u6r Na9mittags itieg unter ben
&ldngen Der National6Dmne, beph @brenbe@
5eugungsn Der Sabnenpo9e uno benz DOM
ner Der SaIutgef9ibe unisrer S4tffe bic
oeuti4e &riegsflugge an 6emielben Slaggen@
ma tie empor, an benz 3ubor Der peiBe Ora9e
i'm blauen Selbe niebsrgagangen par. I'M
fere 2anbung5bibiiion 6dlt bic Sorts befebt,
wv I'"H HUIV9eNS eEIe AIuIlEIlSe 0lultutCH
unb BUILDER, inoeB unge6iitet unb oertpabrz
loft, ~gefunben bat, unb mir an 8orb iinb ge@
riiitet, UNI nDtb:genfuls ieben Mugenblid unz
fere Sel4iiBe ipielen gu lafen. DAB mir 10
gang uuangefo6ten uns bes nsuen 2anbes,
Der eriten OeutI6en 8eiibung in Oftaiien,
freuen foQen, min uns nod ni9t 70 re6t in
ben &opf, benin es f4eint Elm fru9tbares, gez
isgnetes Sled4sn @rbe gu iein. Q6er ebe
file uns bic Oeuti4e 8riegsfIugge bort an
2anb nteberboIen, miiTen fe uns man9en
8lutstropfen Opfern, benin mir geben bas Grz
rungene ni4t 10 Iei9ten 8aufes auf ME bic
@bineien. 9as lit bic einupit6ige @eiin=
nung BEL uns alien"
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
@IAtt ~ab2eIaMfe1t.

NlS bor fiinfunb5ipun5ig Sabren @nglanb
bic bur9 bas @enfer S4ieosgeri9t feitge@
IeBte Nla6amaz@ n neutrality-suspicious. bon
$15,000,O00 in Sob 81 5ablen bate, oa
purOe bic 8e3a6lung auf me5rere Wtonate
Oert6eilt, unb fel6it bann befir4tete man,
baB bic le6ertragung elmer 10 9roBen
Summe nt9t o6ne fii6lbare St0rungen oes
@elbmarttes a6laufen tpiirbe.
Dor einigen Sagen bat bus 8eor9anifa=
tionscomite Der Union pacificz@ienba6n Die
leBte 3ablung an ie-8unbesregterung gez
ma9t unb Iomit innerbal6 feds Wo9en
$50, 100000, fot pisrmaI ben 8etrag Der
NGabamuzG nt19dOtgungsfumme an Uncle
Sam abgeliefert, o6ne baB i'm @elomarfte
au6 nur Die t~leiniten 3udun9en peruria@t
tporben iinb.
9ieie @elbtransattion lit niAt II tpegen
ibrer @r0Be, BERN ie lpirb nur BON einigen
Observation-Disclosures iibertroffen, ionbern
6auptiG9li9 pegen Der 2eiAti9teit, nit Der
fe poQ5ogen iporOen lit, bemertenstpert9.
Die critic 3a6lung erfoIgte am %, NoOem>
Der, bic lsBte am 5. Sonuar. Die Regierung
ibertrug an ben Heorgani1ationsuusf9uB
bic 9t9er6ttten bes Shifting 5unb"
i'm 8etrage bon $13,OO0,O0O gegen 8e5a1z
lung bieIer @umme; fir bic nod ~iibrigen
SAC, 5000 erbielt Der Nusi4uB ni9ts an
beres uls bic Quittungen Der Regierung,
Wenn bur6 biele Transaction Der gee
Tammte 8etrag BON $53,O00,O00 ben 9elD@
initituten e~ntaogen, an oas gunbesi9aBamt
ii6ertragen unb baieIbit feitge9alten iporben
pGre, piirbe Der 9elbmarft oteie nglut"s
@nt3ie6ung tpobl geipiirt upo es nuroen it9
beoentli6e Spmptome, @rbObung Der @s4<
~Ielraten, &iinbigung BON @uBenitdnben unb
berglei9en eingeitelt BADEN. &aes Oieies
puroe a6er bermieben. Die Regierun9 GEE
~ftattete, buB $3O,OoO,0OO an NutiOnalbunten,
bic fe als Oepoiitorien nam6aft ma3ts, etnz
beaa6lt purben, unb nur bic ii6ri9en $685.
100000 fGofen brett in bas 8unoesf9abz
amt. N6er audi bteier 8etrag blie6 baielbit
ni6t liegen. Stnan0miniiter Sage oronete
an, buB bic am 1. SSanuar fdQtgen Hegie=
runasbonbs, pel9e our l1nteritiibung oes
8aues Der Union pacificz@iien6a6n oeraus@
gabt tpurben, Die ~iogenannten currency
@ires" i'm 8etrage bon $29,904,952 i9on
Dom "a. Deoember an eingelDit tpuroen.
gfa9 bieIem Datum erbislt bic R~sgteruHg
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

libel, tpsl9e l1~n3ufrebsnbeit uno 4r6eits4
loiigfsit berporgerufen 6aben. @s lit WoOe
gepprOen, gu Guniten Der groben Corpora
tionen 8efebe gu MAIDEN urtb ni9t gu Gum
tim bes 8oltes. Sn Wa9rbeit eri4eint Der
feline Singer zines e~influBrei9en Snbipi=
buums bon biel grDBerer Wi4tigfeit ais Sic
WOblfa6rt elmer groBen prp6tn5. Wir ba>
ben Not6itanO unb Gntb.brungea inmitten
ret9er 6iile gebabt, unb 0aran it1lo unIepe
Metboben i6ulb.
Sin @rge6niB oieier @eiebgebung gu Gun
item Der Sntereien bon @prporationen bietet
ii9 in Der @llen6a6nz@ ~efeBge6ung. Die
an @t1sn6abnen gepG6rten Srei6riefe uno
pripisgien itnb berf4nenberii4 uuSgsitreut
porben. Qnbere Monopole Derfol6en ben
3ped, bic Gonturrena in 9anbeI uno Sc
perbe nieber5ubriiden. Sieie MOnopole ftnb
priDatperif)n0rsr gsgen Die WOblfa6rt UNI
ben 6rieo:n Der @eIeQi9aft unb IOlten ala
Iold)e 6eItraft perben, unb Der GongrcB Derz
na9ldfigt feline YfIi4t, toenn er es unter=
ldBt, Dieielben ge60rig ein3uf9rdntea. Die
MittelmGnner, fhinen Gambler, 9unbpers
fer, 6armsr unb 6abritanten peroen bers
brGngt, unb balo birften Dieielbea, tDenn
ni4ts bugegen gei4iebt, bic 9rOBe armee be1
Qo6nar6eiter bermebren. Damn tpiro es nur
nod 3tpei &laiIen geben: iiberrei4e Capita
ltIten unb arme 2p6narbeiter. Die Nnbdue
flung bss Capitals macht bic PrObuttipn Bill
Tiger, aber bieie @ort6eile fpmmen Den CAPT
talslofen ni9t gu gut, benin bic Preiie tpsr=
BEN ni9t nisbriger, tpenn bic @pnfurrsn3 err
briidt lit.
Nun a6er gu %be6aupten, baB Die Gintpan=
berung bic @ur3el bieies uebels biloe, III
unIinnig. SIN @essntbsil, penn bic Re6te
Der Snbipibuen geiibert limb uno cine am
gemeiiene 0fonomii9e @eIeBgebung 3u 9iilfe
tommt, t0nnten bic Ser. Staaten ie6r mos
bas Se6nfa6e Der jebigen gab0lfetung De-
quem ernG6ren. Gs lit leeres 9sI6pdB, BAT
Die GinfpGnoerung bsf6rdntt perosR miife
Inn elmer 1e6erpolferung bo%r5ubsugen. 0ds
2anb ite6t nod in Der 8inbbeit ieiner Gnt=
tpidelung, u1o gu feiner 3eit BAT man Der
@innanosrung ~bringenber beburfi, ul5 unter
ben gesentpdriiGsn 8srbdItnifen. 9o4 ge=
raoe iebt er6ebt 1i9 bief.s 9ei9rei, bGB man
oas 2anb Den Ginpanberern peri3lieBeu
foQe!
Sd piirbe mid f4Gmen, tpenn ib 6ier Il
~iGmnnrlide uno perd9tli9e Nrgumsnte Dorz
brddte. @onieber tit es Die Pplilit Der Ser,
Staten g~etpelen, bic Qnt0mmlinge aug
fremben 2dnbern piqfommn 3l 9siBen, uni
bies lit iiberaQ in Der Welt 10 po6lbetannt
tpte unIere 6lugge. 0iefe politit 1T sini
SnIpiration, Elm 9offnun9sant:r uno cir
@el06niB; po0ten mir bieieI6e perleugnen.
10 tpiiroen mir bubur9 uniere 5Iugge emit
ebren unb uns in ben 4ugen Der @elt ernie
origen.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
General samffer'S GadfoIser.

Dim 16. Sanuar piro Der MilitGrgouoerz
reur BON Baris, @eneral Selig 9uitupe
Sauifier. 70 Sabre alt, unO muB benz franz
5DIti9en Militdrs 3eglement mad bann aus
Dem attipen OtenIt treten. 9a er 5uglei9
fir ben SAT- zines &rieges gum 904ittomz
manbirenben Der Qrmee be5eihnet mar, unb
in bieIer @igeni9aft f9on felt 1891 jd6rliG
bic 9roBen Man0Oer ~Iettete, lit iein ~er5tpunge=
rer Ridtritt pegen Der Ra4folgerI4aft BON
Snterefe.
Wie es beiBt, pirb bieiel6e get6eitt psrbsu.
Nls @snerali1itmus Der Qrmee uno 8iceprd=
ii0ent oes %pberiten 5eeresrat6es, befien per=
fafiungsmdBiger prdiibent Der iepsilige
&~riegsmini1ter lit, ioa @enerul Sumont an
feline Stele treten, Ddbrenb @eneral 0eroe
Militdrgouperneur bon paris tperben IoQ.
General Samont pirb feline SteGe nur Bis
gum 19. Sult 1901 bethlehem, bann tpiro i6nt,
r~oruusgeiebt Sob ODER 8rantbeit Der 8etrsf=
fenoen MAIDEN feinen 5tri9 bur9 bic &ed)=
nung, Big gum 2. Sttober 1904 Der @ensral
Gegrisr unb bann Big gum 81. SUM- 1906
Der General 8ruDsre bem SienItaIter mad
folgen.
0as Sa6r 1898 pirb Der fran30fi18en DR.
NEE nod peitere 8erGnoerungen bringen, In
Dem audi Der &riegsminiiter 8eneral 8ilot,
Die &rmeez Snipettoren @oiffe unb @aQiot
unb bic Nrmee=G Corps @~ommanbanten Merz
cier unb be 6rance aus Dem attiben 0ienite
treten. l1nb ferner foq, nie i9on frii6er nit
getFilt, NIT Der @%rnennung Oes Na4folgera
fir Sduiiter 3uglei9 Die 56eilung bes Dit
armeezGorps unb bic 8tloung bes 20. Or
mee=gorps ms 2eben treten.
Was Souifter 1el6it bstrifft, 10 bat er als
iunger Offi3isr am 8rimtriege, am italieniz
f9en &riege 1859, an Der meritanii4en @rs
petition uno an eintgen SelO3iigen in Afrita
tbeilgenommen. SIN 8riege 1870 befebligte
er unter 8a5aine bas Al. s8egi~
ment, purOe it Meb gefangen genommen,
entflob iiber Oe1terrei9 unb Stdlien 3ur
QotrezNrmee unb tpurbe 1871 9sneral. Nls
er i'm Sabre 1873 gegen ben monar9ii3en
@anbibaten i'm Dept. 4ube gum 9eputirter
9epd6lt purbe unb ii6 Offen gu republita=
nif6en GrunOiGben 6etannte, purbe er abs
geiebt, a6er 1878 nieoer eingsreibt unb gum
0iOiIions9eneral bef0rbert. Nahbem er na6.
einanber bas 10. Corps in Nlgerien unO bag
e.. Corps in G6alons tommanbirt, unb Sanr
bret Sabre lang ben Sbsrbefe6l in Qlgersn
gefii6rt bate, nurbe er inn Sabre 1884 gum
Militdrgouperneur bon paris srnannt.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

Dap 9ouberneur Sanner ben Npot6ez
fer Qiiber BON PeOria gum 90 /
9lteo Der t aatlt4en app tbeters
beb0roe srnannt unb Der Staatsienat i'm
beitdtigt bat, tpurb. bereits gemeIbet. Sic
u%nabbdngige nS in PeOria bemertt
bd3u:
nOteIe g~rnennung ipirb in ben &reiien
aqer Npotbster bes Staates unb CANA beIpnz
bers unter alien Yeoridnsrn, bic gr0Bte 8ez
frteoigung erregen; BENIN SriB 2iiber lit ni9t
nur ais Elm tii4ti9er 6a9munn bon ieinen
Golegen geIdGBt, IonOern e%rfreut fi9 audi
Der uIgemeinen Attung Der 8iirger Ieiner
Seimat6tdot. Sn Yeoria ais So6n elmer
bo9ge6ilbeten o.utI9en 6omilie geboren,
bat er iid fein beuti6e3 Weien mebr bepu6rt,
pie Die meiten Der bier geborenen QbtDmms
hinge beuti@er @ltern %unIerer 8efanntI6uft.
Sir ale Oeuti6en 8eitrebungen brinqt er
tets bereittpiuig Elm Spfer unb Der freien
beuti6en S6ule, beren 3Ogling unb BrdTiz
bent er mar, tit er Der pdrmits Sreunb. 8or
brei Sabren tpurbe er BON benz 8er6ano Der
p9arma3eutsn bon Suinois gum prdIiDsnz
ten eripd6lt."
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
&ettt &1tIDer.

Re6t erbauli9 fir bic 8sreinigten Staa=
ten lit Der 8eri6t Der 9eb0roe fir @ei9iibz
neien unb 8efeiigungen an ben 5lottsa@
miniIter iiber infer &riegsmaterial, DEM
bemIelben 3ufolge befinoen mir uns troB u1z
Ierer neuen 6lotte unb Der NufteQun5 gez
maltiger 8atterien an ~unieren aiiten in
einem 3uitanbe t6atid9li4er &ertbsioiz
gungslofgbeit.
Wir bubsn ndmlt6 apar S9tffs, Sanoz
nsn unb @eI9ofe, a6er fem BUILDER, fem
pulper penigitens fir uniere 9ro6en Sc
I6iibe. Was Dabpn an 8prD Der S6iffe
por6unben, niirbe, ME Der 8eri4t mitt4eilt,
i'm beIten Safe binrei9en, I'm cine 3e5n=
itiinbige S3la4t gu fii6ren, mas baDon am
2anbe bsfinbIi4, lei nod ni4t einmal 9enug
fir cine bal6iiinDige 8anonaoe, @ebDrt
bod gu :'asm ~ein5igen S9ub aus elmer Dreiz
aebn80uigen &anpm cine Pulpsrlabung BON
HOO pfunb.
Oas BUILDER fir Die grOBen ge3o9enen &az
npnen purbe bis5er bon 5tpet Pribatfd6riten,
cine in 0elapare, bic anbsre in Galifornien
gele9en, g%eliefert, unb beren @~r3eu9ungsperz
m0gen lit ni6t CROP. SoGte Uncle Sam in
einen 5eetrieg perptdelt perben, unb Die
MDgliGteit lift ia ~por6anben, 10 tpirben oieie
ab1olut ni9t i'm Stanbe Iein, binrei4eno
pul0er gu Iiefern, mas NIT elmer NieberIage,
ielbit einem bel i9md9eren 6einoe 9sgenz
iiber, gGeidbebeutenb iein pirbe.
@s lit besbal6 fem @unber, baB bic 8ez
bDrbe perlangt, bic 8ereinigten Staaten ioa>
ten it9 cine eigene pulberfabrit anlegen, baz
nit tie bon Der Decentralization unab6Gn@
gig unb auf ale Sdle geriiftet ifno, l1nb
parin muB i6r enti9iebsn Re9t gege6en iper@
ben. SIS lit iiberbaupt unoerniinftig, ii9 in
elmer 10 pi3tigen Angelegenbeit auf ben 9uz
ten @iGen ober bic 2ieferungsfd6i9teit BON
pripatperIonen gu b~erlafen, uno auBer0em
tpiirbe bic @rri9tung etgener pulperfa6riten
cine beOeutenbe @riparniB isin. Senn Die
@~ereinigten Staaten toItet bas pfuno raudz
loien pplbers ieBt 80 Gents, pd9ren0 ss ii9
in eigsnsn Sabriten fir so Gents beriteaen
lieBe. ga mir notbtpenbiger Weiie, UNI audi
nur fir Den erIten Nnpra1 9sriiItet gu Iein,
eine NiQion Pfunb Pulper mebr BADEN mil :
fen, ais mir babeH, 70 1piirbe babel aQein pt,
9umme BON 100000 eripart peroen tOn=
men, lpeI6e 9~eniigen iolte, UNI 5pei 5ismz
lt9 le~iitungsfdbige pulnerf abriten, cine fir
ieOe unferer 8iiiten, gu bauen,
0it 8mei ioI4en 5abriten pdre es aaerz
bings nibt gstban, 9rob uIer @orii6t taan
einmal cine iol9e Nnlage in bic Cuff geben,
gerabe penn man lie am n0tbi9Iten gs6rau4t,
NGe 9rOBen Staten fabri3iren ibr
8riegspuIOer in ibren ei9enen 6abriten, i4on
bamit ie gepiB iinb, audi pirflt4 gutes
puIper gu baben, unb es lit 3eit, paB bic
9~ereinigten @taatsn ii4 in ,9ei4er Weiie
oOrie6en. 0enn 10 penig es piinI4enspertb
lit, DaB bic @ersinigten Staaten es ie fir
ben Grnitfa1 gebruu4en, g~eriiItet Oarauf
miiIien ite tmmer fem.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
anad9entltd1e ant.ota @taata- Rettnae, ashtsnodt. 12. aantar 1885.

Dom Union pacific HeorganiiutiOns>@us
f9uB $17,OOO,OOO am 1. Sanuar uno
$8,5O0,OOO am 5. Sdnuar, 10 bob Die 8ez
3dblung Der Bombs tim $4,400, 900 mebr
@elD in ben Martt 5urid fi9rte, als
i'm ent5ogen purbe.
Gs tpurbe otter ~be6auptet, bdB bic Union
pocificz@iienbubn BON einem europdif9en
SDnbttate ungetauft pOrben lei. 0as lit
ni9t tpubr. Die europdii9en 3ei4nungen
b%elieFen ii6 nur auf circu 100000 unO
nod e6e Der 8ertauf obgei9lofen mar,
ipurbe bic 6GIfte bieier 900 auf ame=
rifanif4e Re4nung genOmmen, 10 baB
europa nur nit 10 pro5ent an Der Saul
iumme bet3eili9t 1T.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

Dab Der @pofteG 9etrus in Som
ben 90 a rtprertoo erlitten babe, !purbe
cine 3eit lang bon grpBen &ritiferr beg
Neuen Seitaments unter 6i6rung bes be-
riibmten 9iibingsr S6eologen Ferdinand
G9riitian 8uur (geftOrben i'm December
1860 entf9ieben beitritten, N6sr pie mondhe
dnoere raoitale Sbee 8aur's, 10 lit audi bieIe
neuerOin9s 9eraOe BON unberen groBen protez
itantii9en 8ritifern uuf 9runD ~rpeiterer
Sori4ungtn O0aig 8uriidgetpie1en porben.
Der beosutenbite bieier iebigsn 5orI6er, tsr
pislfa@ auf 8uur's &ritit fuBt, 1T Der 60dTt
f%retiinnigs prOtetantii4e SbsOIpgis=prp<
fefior Qoolf 9arnad in Berlin. Gr aber
faBt bas @rge6niB ieiner 5OrI9unqen iibsr
bas @nbe bss petrus in Ieiner neuelten
S3rift 10 3uiammen:
Ser Wartprertob 6es 8etrus in Gom
1T emit aus tenoentt0s protetantifcben,
oann aus tenOen3@fritiicben 8orurthetlcn
beitrttten tporben. Dap aber bies Bcltrei.
ten Elm Srrtbum mar, [icgt beute fir iebem
Soricber, Der ii6 ni6t .nerbIenbet, ami
Gage. Der ganSe fritti6e Npparat, nit
benz 8aur bic a1te TRADITION beltrttten bat
AiIt beute nit OPecht fir a6get6an."
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12
@trfIi6e NeinSe Der amerifaniIGem
M%epnbLtf+

Inter bieier lleberI6rtft IGBt ii6 Sobn
s. Stnertb, gbitor beg vG6icuJo
Giti3en", an leitenber GtelGs ME folgt perne6z
men:
v@tr ftn6 aus bo0em 9er5ea nit Dem
Settle Der petition einDeritanDen, pel9e ieBt
in 1mlauf geiebt pirb, UNI i'm GongrelIs gez
gen bic GinpanberungsbtG, pelfs bic Sim
panberung gu bei4rdntena iu4t, gu pro-
t%etiren,"
5ierauf fiibrt Sinertp ben Sn6aGt Der pez
titiOn an unb fiigt gum S4Gufe binsu:
r@ir paren ftets gegen ale iOG4e ME-
oertrd9tige 8ef3rdntungsmabregeIn, tpel6e
cine iniultirenOe S6eiOun9 5lpii9sn ben einz
gebprenen uno frembge6prenen Nmeritdnern,
3tpii9en ben @ebilbeten uno ltngebiloettn
6eabfi9tigen.
SIS iinb ebenfo bieGe CUTE MGnner unb
ameritanif4e patripten auBer9alb
Ameritas ge6Oren porben, tpie innerbal6.
n9te i9pdr3eftsn @errGt6er, pel6e bic
Ser. Staaten tennen, finb untsr i6rem 9terz
HeIIDlIlIH1el gPppreH DprOer1.
o0ie englii6e @prabe lit aueroings bic
dnertannte 8ei9dfts@ unb 2anpesfpra6t,
aber Tie lit fem 8epets elmer patriotif6en Sc
%Iinnung. 9eorg III, 2orb Nortb, 8enebitt
Nrnolo, Maior Nnbre, 2orb Some, Sen.
8urgopne unb 2orb Gornfpallis ba6en ule
gut englif3 gefprO3en unb guteg GngliI9 gez
~
I9rieben. 8eorge Wai6ington unb Wnbretp
Sation i4rteben tein b~efpnOet8 gutes Gn9z
lii9, teiner bon 8etbeH tpiiroe cine moberne
@iptlbtenitpriifung b~eitanben BADEN, tpenn
es auf cine feblerIoIe 9rammatit uno anoere
oerartige &leini9teiten angefommen pGre.
ltnb bod, pie armfelig tpiirbe uniere Sc
f9i3te obne biefe beiben groBen 9eanen fem!
8oscius3to, Puldsti, Qafabette, De &al6,
Bon Steuben, 8O9ambeau, De graIe un6
anoere groBe fremoldnbii6e 5i6rer ~pertanz
ben faum Elm @ort @nglif9, 1Gs Ife bic Sc
ftaoe Imeritas betraten, UNI fir feline una6z
6Gngigteit 81 tdmpfen unb - pie man6e
bon ibnen, gu iterben. Ginige bon linen
~Iernten iberbaupt ibr gauges 2eben lana
ni9t engliI9,
nNmeritunif6e Sr0mmGer erbeben Elm sro<
pes 8ebsuG ii6er bic @efabren, bic bsm 2anbe
bur9 bic N%usIdnber hroben fpllen. Die
eigentli4e Gefa6r tOmmt aber gsrabe ppn
oieien eingeborenen @meritanern Ietblt 8ir
baben bier gu 2anbe Elm ftartes Contingent
BON 2euten, beren Sbeen uno Spmpatbig1
bur@aus 6ritif4 fino. Die fr~emDge6orenen
8urger a9ten unO berebren uniere GeIeBe
uno @inri4tungen gu bO3, als baB fe fr
benientgen irgenb zines anberen @olfes auf
Der Wslt bor3ieben m06ten. Die Srembge=
borenen baben nod teinen 8esebitt 4rnolb
g~eliefert. l1ntpihenbeit 1T 1e6r gu ~bsbausrn,
aber iie lit tein @erbre9en. Wenn EFT
anglpzmonar9ii9e Sheen bic S6er6a1p gez
t%pinnsn, bann perben it9 AUDI bulb oie euro
pdiI9en @srbdltnifie ~bier3uIanOe eiaitelen,
Oas psib Der frsmbsebOrens Sitrger isbr
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

S9nattus OpnneGIb in ct. pauI,
Der berI6mte S6atefpearezr 8erni9z
ter, 9reenbdder, Sil6srpopuliit unb treu3z
brape Mann, Oerfiinbet Der Welt, baB er feline
uno5pan3tgiG9rtge, btIb6ii6z
f4e, aus Nortpeg:n ftammenbe Setretdz
rim (%typewriter) Marion Olioe 6anien
aus reiner gegenieiti9er 2tebe beiratbet.
S9nuttus ielbIt itsbt i'm fiebsnunoz
fe43igiten 2ebensiabre.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

Sn iibter Gage 1T bic Rebuftion Der
beutf6en Qusgabe oes Nem
Nprter o9ud". Set Sofep6 aeppGer
tebt 1T, bItommen namentIi9 aud bic prG9z
t'9ea, fir beibe Quaga6en, bic englif9e unb
tie oeutf6e. ~bsitimmten 6auptbiloer immer
me5r Elm e%inieitig engltid=ameritanif9es
Geprdge. llnb banu6 muB bann audi Der
Sert Der oeutf6en Nusgabe eingeri9tet tperz
ben. @p it's AUDI in Der ~neuefteu Drummer,
pel3e elm grOBes 8tlO in EDIT engGif9sm
SHINE CUR 8er60bnung Der uusge5ei9neten
unb ben meiiten 0euti6eu audi biesIeits beg
grOBen WaferS 10 iiberaus gut gefu0enOen
5Iotten= unb G6inazPolitit bes beut16en
&aifers entbdIt. go engGii9 batten es So
fepb 8sppIer unb Der ibon Dor ibm geitorbsns
geiitrei6e SOurHaIiit 2eopoIb p. S9end
Bel 9riinbung beg ppud" ut6t CEMENT!
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

Die iteb3ebnidbrtge 5ruu bes
Observation-Disclosures Gal
ftus 90. Clap lit IOebsu gu ibm
auf ieiH Gut @6itsbaa BET 2srtnq=
ton in &entudp auriidgetebrt, um ben
8reis, Der an @rtdltung unb S9Gafz
lOiigteit Ieibet, in ieiner 8rant6eit gu pftegen.
0a ie pdbrenO ibrer pieoerbOlten 4bps!enz
felt Elm bur6aus ebrbares 2e6en fibrte, 70
30gerte i6r 9atte, Der ibr l~1rgroBoater fem
t0nnts, teinen Nu9enblid, iie pieoer an3uz
nebmen, unO i6re Ndbe i9sint 9iirlftig auf
ben unOsripiitli6en alien Reden gu pirten,
Der gesen ben Sob nit beriel6en ipitbenben
Sapfertsit antdmpfen min, Die er emit ge9eu
bic Stlapenbalter unb i6re alOpffe@ter ent=
f~altete.
Illinois Staats-zeitung., 1898-01-12

tbobi, babe Maougba nit $4,000 Wann al1=
gegriffsn, Nuf beiben Seiten ToGen 8telc
getDbtet unO beripunbet lporben Tein. Deb
rere 00rfer tpurben gepliinbert, bas gan3e
2anb befinbet ii3 in f~ieberbafter Mufre9ung
unb 1ammtli6e 9dnbler entfernen fi9.
2IeeYpten.
9ie 9erpii6e fabren fort, lire @treit>
frdfte BEL Metemme6 unb Sbenbp, etpa 80
bis 80 Meilen unter6alb &bartum unb Omz
burman, 8uIammen3u5ie6en. Sn Ombur=
man 6erri9t, tpegen Der maffen6aften Sem
bungen bon 8orrdt6en bort6in, cine ungez
meme Rii6rigfeit.
@on elmer 8eftdtigung bes 8eri9ts, bab
bic fran30iI6e Expedition unter 8apitdn
Mtar6anb in Sa5boba angetommen lei, 1T
bier ni9tS betannt,
Die G~iIenbubn Big NiIuan, unterbalb bss
eriten Niltataracts, pirb in Elm paar Sagsn
pplenbet iein.
%litte.= mo siozQmerifa.
2Dman s. Goolep, Der Sngsnieur, Der Ii9
bur6 feline Nrbeiten am gbicagper MbnaIz
"Iercanal einen Namm gema9t bal, Fat nit
elmer Qn3abl anberer mad Nicaragud be-
itimrnter Sngenieure bic Gulebra z@9lu9t,
Die ii1 BON Pebro Miguel na9 8as Obis5p
erItredt, elmer genauen lnteriu3ung inter
3ogsn. Sic geben etnitimmig 5u, baB her
panamucunaI ldngs jener Route ausfiibrz
bar lei, unb RAP Die anberstpo gu iberninz
benben S4pieri9tsiten 9r0Ber Ieien, ais an
iener Strsde.
CANADA.
Ser 0itli9e 5liigel Der tat6oli19en l1niberz
ittdt in Sttapa, Ont, 1T am pergangez
men Mittpo3 in Slammen aufgeganz
gen. Der am @ebdube angeri@tete G91z
ben betrdgt $4,000; Der an Der inneren Nus
itattun9 Oes @ebduOes anseridtsts S9absn
pirb uuf $4,000 geiddBt. Die Nnitalt 1T
fir 100000 perii9ert. NGe fir ben Got
te5bienit beitimmten gepei6ten @efdBe unb
9tatuen purben aus Der 8apele g~ersttet,
9as 5euer e~ntitanb auf Bis iebt NOD ai9t
aufgetIdrte @eiie i'm S41afiaae, Der our
3eit ni6t benubt tpuroe.
SIN ct. 2ambert lit Elm 2pfal5ug Der
South Sborez8abn nit stnem 2otalaugs Der
@ranb Srunt>8abn 3ufammengetoBen,
3pei Mdnner, Quguit Bourbon ulrb Sofep6
@oubrD, beibe bon Montreal, biiBten babel
ibn 2eben Elm.
Die tutbolif4en 8if6Ofe Ganabas, pef6e
in Wontreal berfammelt iino, um bic pGpit=
li9e @ncDtlita betreffs Der S9ulftage in
Manito6a gu befpre4en, BADEN bei9lO1en,
Oieiel6e Obue peitere 8emertunsen ibrerFetts
ben 8ir9eneemeinben 5u3uitellen,
Der ite1pertretenoe MaDor 2ittle BON
2OnbOn, Ont, bat cine 9epei9e BON 2orb
Qberbeen erbulten, in tpel9er bic &Dnigin i6r
tiefes 8ebausrn iiber bas am Montag 4benb
i'm Ratbbauie ftattgefunbene ungliid aus
oriidt.
I'm ben aubeit0run9en unb Rabauen i'm
ct. @incent be quuG 3u9t6auie, bic tpG6z
renb Der lebten bret Monate ba1elbit borz
%gefommen iinb, einen 9dmpfer aufSuieBen,
finb 9onneritag a9t Der 9GbelsfHbrer in Sc
genpart Der iibrtgen 400 Strdflinge bur9gez
peiti9t porben.