Illinois Staats-zeitung., 1898-03-02

Sbeater feline @rfz4ufFii6rung erlebte*), ge%
bDrt gu ienen WienerS 9rtftfteaern, pel9e Die
8ebeutung unb bus WeIen bes mobernen lite
rdrifden 3ealismus 5tpur re9t5eitig ertannt
baben, aGs dusgeprdgte 8ertreter bieIer Gi4z
tung iebo9 nur Bis gu einem getpifen 9rabe
nnaufeben iinb. Gr bat 5tpar sue-it benz
Wiener &oman Elm realiiii9es @eprd9e gez
9eben, a0ein er bat neben benz Milieu duN
benz Stoffli9en unb Der effeftbollen 8edrbei@
tung befel6en ietn Snterefe %augetp1n6:. Die
glei9e gri9einung lit audi in Ieinen 8ibnenz
perten tpabrnebmbar; feline 8oltsitide Sol
bene 6er5en" unb Scr feline Mann" feiieGz
ten bur9 bic lebenspa6re, Bel allem 9umor
bon beiBenber @attre nt9t freie Dirt, nit Der
&arlneiB @iener Sbpen f9ilbert; aber tie
tpdren audi = abfeits BON alem Redlismus
= NIT Der bepG6rten 8iibnente9nit geurbet=
tel, bic fire Wirfungen auf bas groBe Puz
blifum ausi6en 1oa. v9ie neuen 3iels in
Der Sramatit" 70 meinte &drllpeiB in ieinerl
Musfi6rurgen ii6er bic mpberne Miener 2iz
t%eratur, ybaben in @ten jebt lire be9etftertz
item 8ertreter, ultb es f9etnt, baB bic realt,
ftii9e prpbuftion i'm tpDrtli4en Slime Bel
uns iebt eifriger 9epflegt tpiro als in Berlin.
l1nIere iungen 8iibnenbiGter BADEN 6isRer
ales &omdntif9e unb Spmbolii9 e aus ibrer
9i9tungen ferngebalten, fte fte6en, ps Die
S9Dpfungen BON Qrtbur S3nibler (u2te<
belief" unb r6reiptlO"O, 5slir D0rmann
C2ebigs 2eute"), 8urgbarbt Crgiir5ermetz
iterpabl"), 9bilipp 2angmann (p8artel unb
SuraIer") u. +. m. beipeiien, gang auf osrt
8oben Der Wirtli9feit. 2angmdnn 1T mod
jung, unb er nirb ni9t ausi9lieBli9 BON
benz GrfoGge feines r8arteG Suruier" 3ebre1,
benin er lit elm entI9iebenes Salient un6 GEE
rabe5u Elm Sanattfer bes Gealismus, bds Be-
pei1en feline realiitt19en Nobellen. Der Siibs
rer ar Der iungen, auffrebenben Sattnte 1T
6ermann 8abr. @r 1T gang Der mOberne
S6riftiteler, Der fit bds Moberne nit ar
leinen gIdn3enben @eiitesga6en begeiifert ein<
tritt, er entbedt unb erntut6igt Salente UNI
offenbart ft9 in feinen 0erten naturgendB
ais Der mpberne Nutor bon 8e6eutung, aber
in s5olge leines eigennrftgen Semperaments
1T er in Der Senben5 bes BON t6m pro0u5irz
ten bielfa9 %fprungbaft unb ni9t imlne- dls
Der gang entf9ieben redliiti19e S4riftteQer
5u be5ei9nen. uniere Sungen babs1 fi3 in
@ien ni9t nur Die 8iibne, ionbern audi Die
prefe erpbert. Man muB es ibnen ouG
na95agen, tie niiben ibre @rfolge in Der Taft
ppnite Met1e. 9epiB nei9en au4 fe gu
goteriez8 iGbungen, aber ie reipettiren in &C.
nifem Sinne aud bds Nlte. Niemanb ppn
ibnen pirb es 3. 9, pugen, etnen 5errinanb
BON Gaar pber cine Marts @bner BON G14en=
ba9 anougreifen.
Sci elmer 11~nter6dttung iiber Wtener
f9riftFsGerii9e @erbGltniie tann beut5uz
tu9e 8ur9burbt, Der ebemali9e 0trecz
tor beg 8~urgt6eaters, ni9t umgdngen tperz
ben. Man mag fit ober 9egen 8urgbarbt
Iagen, mas man min, bas Cine ion t6m ui9t
osrgeHen tperben, CT bat Der Sugenb gu ibrem
&ebt berbolfen, er 6dt Der mobernen Nthz
tung bus 8urgtbeuter 4geOffnet. 9as 1T cine
bleibenbe @roBtbat! unb tpenn S9lent6er
6eute an Der Static ieiner ne1en Wirffamz
felt bereits ben 8pben oprbereitet finbet fir
bas, mas er als &ritifer urb als Neitbetifer
eritrebt bat unb als 8iibnenleiter 9epiB au9
dusTii6ren tpirb, 70 banft er bieIes8ur96drbt.
9eut3uta9e bilbet fel6it in ben pi9tigiten
&unItfa6en bas Sindncieae einen %tpeient>
Ii9en 5actor. Sin financielles, ni9t lin
tiinitlerii9es Deficit fi6rte our 8~urg6drbtz
&dtaitrppbe. Mls na9 benz Sobs Ntttterz
nur5ers bic gtnnd6men bes 8urgtbeuters
3uriidgingen, bd purbe biefer I'm tano 9eger
8ur9bdrbt in's Sreffen 9efii6rt unb als
erite, fpenn dlr9 ni9t bic bette @dffe gegen
i'm alsgeniibt. S9lent5er, benz man in
@ien bds grDBte 8ertrauen entgegenbringt
niro nit Der financielen Settle bes Burg
t6eaters 5u re9ren buben unb audi bas Gull
tibiren miifen, mas nit ieinen literarif3en
unb fritii9en Nnf3duungen i'm Wtoerfpru9
Ite6t, ,tnb es f9eint, baB S3lentber BON bic
fem, tpenr du9 ri9t immer rein fin1tleriz
I9en, 70 bpA un6ebingt not6penbigenStan
punt aus bas 8urgtbeuter leiten tptrb; tpenn
er es nebenbei 10 einri9tet, baB er NIT aGIsn
MitgGiebern bes 8urgtbeuters Sreunb19aft
balten fam, bann fat ct au9 gum Diploma
ten bic pldn5enbfe 8efGbigung. Sungz@ien
febt bic 9rDBten Soffnungen auf puul
S~6Gent6er. :
&arGpeiB lit, trobben er elmer Der pro-
b%uctibiten unb erfolgrei4iten @4rtftteuer
it, = OberinIpector Der Gibba6n. @s lit
ungemein 6arutterifif4, buB bic beften
@iener 5umoriiten, in eriter 8etbe Gbuarb
pDB1, bonn @incena Gbiaoacci, Serbinano
groB 1t. T. IN. 8abnbeamte tpdren; bie1eiht
finb iie bur9 bislen 8eruf, Der tie gum Ser
tebr 5tpung, mitMenihen aus u~Glerlet S9i9z
ten, 10 bortrefFli9e 9epbu9ter, 10 tOitIt9e
@G:YSn.o. Ana Ha.~~o;A;EA.o :~aknSSo.S