Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1898-02-03

Bat bon @nonep, her Gegentano, aIf
ben bic Dame bintpies, bob unb ienfte
Ii6 nit ben Mpgen in elmer @ntfernnns
pon etpa breipiertel Geemeilen. Iles
brangte ii9 ber5u. I'm au ieben.
5auptmann Srpllop tlemmte iein Wloz
noele in's @uee. gapitdn genion, Der
tpeibbadriae S9iffer. nabm oas SeIe'
flop our Sano. -
v9td bite, Serr gupitdn, lafen Sic
uns re9t bi9t an benz 8oote borbeis
fabren," faate Mrs. Dent.
ysSbr WunI9 1T mir 8efebl, Maz
bam." dnttpprtete Der Sdiffer.
Sold Elm einflmes Boot" be-
mertte Mrs. @torr. BEN Qrm i6res
@atten ncbmsrb, ben fie beinabe Tim
einen halben Sopf iiberragte, uIol4 Elm
einiames Spot lGbt uns ben Ocean
nod Dber erideinen, als er obneoies
fdon it,"
rQb!" rief Scr. Gurn, an Die Gruppe
berantretenb, Die Iih um ben Gapit&n
gebiloet bate, rin bie{em 9lu3ipru9e
lieat Elm tiefer Sinn, er 5eist unS ben
Scean qlei9Iam in einem neucn
2ihte."
Wlrs. Storr i9dute iib argip0bni19
noh bem Spreaer um, oann aber Id
6elte iie uno fubr fort: m4uf unierer
Iusretie in Der uYerle BON Snoten"
beoeoneten mir einem perldfenen
| 'Shiffe. Sein Mnblid md9te ben
| Ocean ibotiG6li9 5r elmer IdredliAen
Miifte. Sine Gbnli6e Wirfung bringt
ienes tleine 8oot bort berppr.
,9as 1T erfldrli9," perleste Ntr.
Burn iebr bDflid, siol9e einiam treiz
benber Sabr5euge geben Der unermebz
| lihen Meite bes Meeres erit ibren Dc
cent, tpenn i6 mid 10 ausbriiden
barf. Sin Wrad berletbt llnferer Gin
bilbune ben 8unft, bon benz aus mir
bic MeKuna Der 9etpaltieen Gntfernunz
gen erit beainnen fDnnen." q"
Gr Iprad bieie Dorte nit etnem
patbos. als pdrs er friiber einmal
! S6aulpieler getpefen. ....
Ser Sauptmarn SrolIop mari burb
! fein Monocle einen Bid auf Wlr.
Burn unb penbste, ii9 bann nit
lei6tem 2Gdeln aur Geite. W2r. Va
oenire. I2r. GolbtpeG, lesterer Elm
idparabGrtiger, iiibiI6 ausIebenber
Mann, unb nod einiee unbere Der llmz
ite6enben fdiensn glei6faus bur9
Burns Worte beluittgt gu iein.
Wlrs. Storr fiiblte ii6 Dur4 bic
Mufmerfiamfeit, bic iie erreet bate,
sei9mei6elt; ite mar i'm 8egriffe, np9
mebr gu iaqen, als cine laute Stimme
bon Der Bad ber iie baran binberte.
Sin Boot biht unter bem 8ugc!"
! meloete Der Steuermann.
WGhrenb bas Boot an Der Seite Deg
S6iffes babinglitt. erbDb Ii6 Elm ulls
Qemeines @emurmel an Sed. Gs mar
ieiner 8duart nah Elm WulfiIbfdngerz
boot: unter ben 0ubten la9en Die
2eichname atpeter Sseleute; man tpnnte
benfelben aniehen, baB iie na4 fllr9tz
barren Qudlen Dem 9unger uno bem
Ourite gum Spfer gefuGen naren.
Die meiften Der Odmen tuenoeten
entieBt bic @eIiGter ab unb traten
bditia BON Der &eeling 5uriid; einige
Der 6erren tpuroen blei9. Scr. Burn
iab aus, als ob er franf tperben pollte.
Die tpahre 8eoeutung ber Sadie aber
purbe allein ben Seeleuten Der Sarf
peritGnbli9. Wel9' cine SragODie
mubte fi6 in Dem fleinen, fpetterge-
blei4ten 8oote a6qefpielt buben!
2lls Der Gapttdn ous Seleitop in bic
&lampen unter Der Gaiiitstappe au=
riidlegte, sei9te fein @eiic3t feline Ser
Inheruna.
sd piini6te," Iaate Mr. Oent gu
Dem tpeibbaarieen Seemann, upir tpds
rem bem 8oote nidt bege9net. Wenn
einem elei9 gum 9eginn Der Geife 2eia
chen In bic Quere tommen, 70 1T bies
cine fdlimme 8prbebeutun9."
vOie beiben Sobten bort f6nnen
! Sbnen nidbts mebr auleibe tbun," ents
sesnete Der Sdiffer. troden.
n3usegeben," rief elmer Der PaiIa=
giere. Elm Mann nit tpinsisen Nueen
unb einem unanaenebmen, ielbItsefdl<'
liaea @rinien um ben sroben dumb.
Ser 6err aber bat setpib benz @eban=
fen mebrerer bpn uns Musbrud psrlies
ben. sd punoere mid iibrisens, Ga
pitdn, baB sic, Elm alter Seefasrsr,
ntdt aberaldubiih itnb."
Ser Shiffer blidte ieitipdrts na9
, ben Stiefeln bes Spre9ers unb bann
btnauf nah ben oberen &aaen.
/ rNah biefem Mnblid tperbe i9 nt1t
i'm @tanbe fein. beute Mtttas aud nur
! einen 8iiien ail agenieBen," rief Der,
3auptmann Srollop, iih bon Der
@ruppe entfernenb. sls,
/ Wte um i'm auf bic probe 81 fel<
| len, ertlana in bieiem Musenblide Der