Illinois Staats-zeitung., 1898-07-27

ii9 porgtnommen bate, 9eboren gu 8leialf
in Der @ifel in Der 9i0cefe Srier inn Sabre
1926, fam er na9 elmer in feiner 8dterltuot
er6altenen griinblt@en Nus6iloung i'm Sabre
1866 na9 Nmertta, mo er BON benz einen Sc
banten erfiQt mar, bier an ben 9eitaoen Der
neuen Welt, no er nun tpentge gum So ten
Der leibenben Meni9beit errt9tete Snftitute
p%orfanb, elm 5oipttat Der Nlertanerz8riber
gu griinben, in benz in EDIT meni3enfreunbliz
9er unb fel6ftlofer Weiie iebem &ranten bic
n0tbige dratli3e pflege gu S6eil perbsn
tonnte.
Gr b~ereiite bic @ereinigten Staaten BON
St na9 QDeit unb BON Nprb na9 Sib, Be-
iudte bic 8i60fe Der berf6ieoenen 0i0z
cefen, UNI bic grlaubniB CUR @riinbung Ell
nes iol9en 9oTpitals gu erbulten; bo9 perz
gebens = bic 6erren tparen Der Qnft9t, baB
fir bieies 2qn6 SoFpitdler, Die unter Der
9situng bon S6petern iteben, empfeblensz
tpertber Ieten, uno 50gerten, benz fir feline
Ngitution beeeiiterten 8ruber lire @intpil=
ligung gu geben. Selbt Der 10 eOle unb
Notwithstanding 8tl9of 9enni BON Milz
tpuutee berpeigerte i9m Die @rlaubniB, unb
10 fam 8rucer 5Eelen, fait entmut6igt, na9
Chicago, tpo er 1i9 OreimaG bergebens ali
8i19pf Ouggdn panbte un6 es enbli9 NIT
6ilfe zines benz 8iI9of na6eite6enbem elm
fluBrei9en 6reunbes burdb1eBte, oaB i6m bic
@tluubniB CUR @~riinbung zines Nlerianerz
griberz 9oipttals in Chicago ert6eilt pur6e.
SIN Sabre 1866 ri9tete er in benz ~unan1e6n<
1i9en 9%ol39ebdube an Der S9ileritraBe unb
Dearborn lbe. Elm 9oTpital elm, unb tpirfte
bort Biz gum Sabre 1870, a1s er BEN @ntz
19luB fabte, i'm SntereIfe bes Sr6ens cine
9Ret1e na9 europa 3u unterne6men, mo- er
me6rere QGnoer befu9te unb npr MQem in
@nglanb cine fegensrei6e Sbdttgteit entail
tete. Sn Nnertennung feiner 8erbienite UNI
ZEN Srben purbe er gum 8ifitator ernannt
unb batte in bieier @igenf6aft @elegen6eit,
aGe bon benz Srben Der Mlerianerz8 riber
in Der gan5en Nelt gegriinbste 9oipitGler
unb ionitige Snftitute gu beIu9en.
&uf btefen @tiitationsreifen ri6tete er bor
4Gem fetn Nu9enmert ouf neu 9egriinbe!e
@nitalten, bic ieiner tbattrdftigen Mit6iilfe
beburften, uno it6erte bur9 aufopfernbe
Sbdtigfeit man9er Nnftalt bic @riften3, bic
ite obne i'm faum bate onfre9t er6alten
f0nnen. Mtt 8at6 unb S6at itanb er ben
@orftebern FOLDER Nnitalten bel unb CAB
i6neu bur9 feline @nergie unb bur9 feline
%raitloie S6dtigfeit Elm bebres 8eiIpiel, Ser
BON Dem 9abin9ei9iebenen in ben Ser.
@taaten eetreute' Samen bat berrli9e
5riidte %gtragen, benin beute iteben bier groBe
6ofpitGler Der Mlertaner%8riipe NIT iiber
hunbert 8riibern ben &rdrten unb 2etoens
Zen offen unb bieten ibnen cine treffli9e
6einatb, mo tie cine ausgeaei9nete pflege
fir ale 2eiben unb @ebre9en finben f0nnen.
Die @nttptdelung bes biefigen N~lerianere
6pFpitals 1T cine ununterbro9ene Get6s
q~ldn8enber @rfolge. Mus Dem tptn3igeu
6auie, in benz 8ruber Sbelen bic eriten
8ranfen aufnabm, bat ii6 Elm &iei entnititut
gebilbet, bas ben eriten unb beiten 9ofpitd=
lern Der Stabt tpiirbig an bic Seite geIteQt
tperben tdnn, uno banferfiIten 6er3ens nenz
men beute bic i'm benz 9ofpital tbdti9en Brit
ben ben Namen ibres8prarbeiters unb treuen
&Gmpen 8onapentura Sbelen, tpenn 1e beg
punberbaren Sortf9ritts Der fesensrei9en
Mnftalt pdbrenb Der leBteu 80 Sabre sez
benfen.
8ruber Sbelen 1T ni9t me6r, feline impo=
nirenoe @eftalt, fein freunbli9es Wort, fein
9epinnenber9lid pirb bic Observation-Disclosures
ni9t mebr 81 ibrer @rbeit begeiitern unb Die
&ranteu in ibren f9peren 2eibsn nt9t mebr
ermut6igen; aber fein Name ptrb fortlsben,
10 lange bic Snititute Der Qlerianer=8ri ber
tire Sbdtigteit entfalten, unb 10 LANCE arme
unb btlfefu9enbe &rante unter benz fbiiben>
ben Oa9 bieier 8riiber 2inberung fir i6re
@9meraen finben; er fat fh9 bur9 Iein be6z
res 8eiipiel, bur3 feline aufopfernbe S6dtig=
felt, bur9 iein f9li9tes, anipru9slofes,
liebepoGes We1en in ben 9eraen aGer berer,
bic bur9 i'm unb feline Mttarbeiter liebeboler
gflege tbetlbaftig getpprben iinb, elm 0enf=
nal geIebt, bas bauernber ols Stein unb Sra
nod mad Sabr6uneerten ben Namen Bona