Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1898-11-22
Gum Sahen uno Oenfen

Ginlaoeno. - Gapa S6ulW,
bon allerlei Nbnun9eu beunrublat, mill
ieinen Sobn, ben Stuoiolus, einmal
in Der uniOerlitdtsi taDt bsiuhsu. Sbne
porbcri9e Anmslouna ipdt 2benos all-
getommen, filoet er ben b~Ditnun9soDl-
len SprOBlins pOr ieiner WObnuns
auf benz Strabsnrflaltsr lieaeu. =
Stuoioius: ,Yi-bif Outs, Yapa?
Sas lit bii-ibih! Bite, nimm
PlaB!"
Rebande. = Sin SIiieier aab
ieiner etluos reoieliaen 5auSeriu fOl=
9enoes &atbiel auf: vWsin anaoi9es
brduleiu. miilen Sic aud. melh' elm
flnterIhieo bUiidsn einem Spleael uno
Sbnsn iit9" = Rein. Serr aieute.
nant." Run oenn: Ser Spieael
reflectirt obne gu ipreden. uno Sic
iprehen obne Su raflettireu." = Game:
,uno Sic. mein Serr. tennen Sic audi
ben unteridieo suiiben Sbnen uno
einem Spiessl?" - .Nidt oaB id
wiibte, meme @ndoise." .Sa nun,
Der Spiessl 1T ssidliHeu uno sic iino
unselGGhen."-
9efbeio gruoerfhat t.
- Oils &aiIer Marimilian |. einmal
Die Staot Sale beiudte uno bel benz
Yatricier Widael SENT berbergte.
tam 81 ibm au6 elm i%o9enannter
.Grei9alt" uno erbettelte cine briioer=
libe 8abe nit benz yemerten: Bon
Moam Der ieien ia Ollie 8riioer. aliO
aud Der Sailsr uno En-" - Warimi-
lian idsntts benz lInberiddmtsn einen
YIenniB uno ia9te: v2aB Dir nun bon
allen griiosrn aud einen pfennis se=
ben, 10 wirlt Su rei4sr peroen. als
i1."
aernenhob e. - un=
teroifisier: .&srls. peun ibr mir eure
gdllhe nibt better einsiebt, baum ipero
id eud nit benz SbisBprii9el oapor
ltoBen, oaB eub Die Sartoieln bon
beute Wittn9 wie 2eutttuseln ourb
Die RnopflOder seflOSen comment"
3 m 8arbierIaben. - Ginb:
Batter. BIZ r~alisrlt INNER nur Wdn=
ner. Warum baben osnn bic Grausn
teinen gart2" - 0arbisr?" = gar-
bier: vg8eil Tie nidt 10 lange 3eit
lAiuei9en ~tSnnten, ,uie man gum Halis.
rem brauht."
8ef1idt pariert. - Wann
(draerlia): sd muB bod idreflih
oumm aemeien iein. als ih bid beira.
ibets." = Grau: vSas lpolt ib mei-
men, aber bic Summen baben INNER
= bas srbbts 0lld!"
Surb ben raiden @itterunaspe1-
lei i'm Winter itellen ii9 piele Shmerseu
Elm. es 1T cine leihte Sahe. bieielben
ourd Die anusnouna bon st. Satobs
Sel los 3u perben.
3u 5 s. = Gin Sp0tter beaea.
nete einsm Sransistansrm0nde. Der
einen Sleeper rift. .gDie", fraate sr
ben aloterbruoer, nSbr iibt su Yferoe,
Bater2 Sing Guer Serr uno Wteiiter
nidt su fuB2 uno Dem iOlt Sbr nad.
foleen!" = SD fols ibm auh". srtpi-
berts Der M6nh. ,absr er III idon 81
nett uOraus. als oaB ia ibn nod gu
6ube einbolen f0nnts."
SbnelI ertIart. - S1ue-
tier: ,Saa nal. gruoer, iparum iagt
man, oaB Die 9unoe. bic oa bellen,
nidt beiBsn9" - gruoer: .Sehr Elm.
fad. 10 LANCE iie belen, t0nnen lie bod
nibt beiBsn."
Srifd. - Gin iun9er Mann Der
mooernsu @elt asitano. ba6 sr nidt
eber beiratbeu weroe. bis sr cine Yraut
finoe, Die iriih lei. lleber Die Be-
bsutuna oieies Wortss beirast, entaea=
nete er: rs enthdlt bic por5iali1lien
Gi9snihafteu elmer Dame. s bsiBt
fromm. reid, Jung. unb ib-
idon."
Niht n6tbig. - ,Wolen iih
Der Serr lieutenant nibt einiae 8las=
malsreien ole Jenteridmrd sule9en9"
= .9iiht notbi9 = itebe oft ielbft ON
6sntsr."
ginM ooerner.-,Sa. ShorI9.
bu ldBt ia nur oeine Grau arbeiten,
uno ou mabit nihts2" - sd bin
ebsn fir Die gmansipation!"
8romfali /. - Bauer: Sra, bas
lit ne ih6ne 8eihihte; oa bat Der Dot.
tor meiner Nlten nod 8rummtali Der.
ibrisbsn. uno bic 1T bod bait brum.
mig 9enug."
um drieben.-..... Nbsr. liss
Der Nsffs, ipie id sebOrt. foait BIZ ia i'm
ggamsn auf ole 5raaen asihmieasn
baben!" .Ra. wsibt ou. liebsr
Gnisl. i'd rso bait nidt germ llnlinn!"
sersisnet iih bdufia. baB 81
idneIss gHsn unosroauliaisit srseuat.
| IN Af.-..E SNgo ~ O.