davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24
querido amigo don Santiago Saenz, preati,
Sioso veoino de MaYagiiex.

querido amigo don Santiago Saenz, preati,
gioso veoino de Maysgiiex
~. De Aguadilla: "Decfsnos un ameri
oano, quo parla el dulce idioma de Cervantes: !:
-" Muroron para ustedes los caciques de
pueblo; las imposiciones de los que tiencn
algunos miles do pesos, quienes llsmau
ustedes banqueros, y tambien las recomenda
oiones. ."--Ciudadano nosotros cr6eulos quo
en- todas parties &c cuecen habas.--J r c."
~. Auochs como la una, faleci6 re.
pentiuamente en- etta capital por efecto de
un ataqus al cerebro, la virtuosa seflorita
Zoila Rodriguez. Paz sus restos y & gu
familia ell testimonio do nusstra psna.
~. r=4y Las personals que han ofrecido
en- la Direction del Asilo do Bsne6cencia On
venta muebles y cstantes para libros, pueden
enviar ali relaoi6n de ellos y nota de su
case y estado con gus respectivos preoios.
~ Dice un diario peninsular que en-
Andalucfs SO cae muoha acsituna de los oil
wares y eato hace tomor que la pr6xima CO.
secho dc aceite sea nuy escaea.
~. Dfcese que ha sido nombrsdo'cspi'
tan de este puerto el sehor Pujades, teniente
de navfo.
~ Nos informan que cesa en- sa pu'
blicaoi6n el periodico <La Bandera Espsflo'
la,, que SO editaba en- esta capital.
~. De Ca7ey: "Aun continusn <em-
briscsdoss en- Guayama sea en- ell extrsnge
ro, don Modesto Munitiz don Mateo Ru
cabaao, comandante y ospitan de volunta'
rios de este pueblo, ex caoiques inoondicio'
males lmuy patriotas! Very 1KeU."
Papel para c!garri|Io :Ls IL, csSanat Gassn;s.;, y
acaba de recibirse en- la imprenta del eBole'
tin Mercantile. 2-2
~. Dice, un diario local: sLa sociedad
Union Mercantil ha dirigido una petioidn q
las Cortes pidiendo que Sc cierren todos los
colsgios miltares, que SO rebajen las peti.
clones de retro y que todos los ofciales dol
sisrcito dc Cuba pasen la reserva. Ahade
Sc eincluya en- el presGpuesto una partida dc
un million de pesatss cada afio, para atender
& los soldados enfermos 6 heridos que vuel'
van de las colonias
-. Nos consta que no es clerta Ia no.
tisia que hace pocos dfaa circul6 por la
prenss, referente 6 que en- Areoibo habfan
oourrido disturbios, teniendo que intervenif
las fuerzss espaflolas y americanas. Tampo'
co es cierto que SO produjeran manfesta'
clones desagradables frente 81 establecimien'
to mercantil del eefior Roses.
~. Procedente de Humacao ha llegsdo
8 esta ciudad nuestro amigo sl comandante
militar don Francisco Sanchez Apellaniz, en-
oompaf5fa dc su distinguida familia.
TB So realiza en- San German up mo-
bi|iario de casa, con magnffco piano. Tam
hi6u Sc arriends la casa en- que Sc encnentrau'
Los interes ados paeder drigirse don Jose
kamos de Anays. 3-2
-. Don Alejandro Lsrroux, director
de .El Progreso,> De Madrid, ha sido con-
deuaio pr un conseic de guerra dos amos,
custtc m&ses un dia de pfisi6n correccio'
na', .ooesorisr , $50 pesetas de indemniza'
con prlsion subsidiarla correspondence.
Esto despuas de una larga prisi6n PREVENT
va Y 20 curioso del case es que 81 delito
cassigado oonsiats en- la reproduction de un
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24
ultima H0RA
70 de Fajardo

Hablabab desde antes de aver con insis
tenoia de dig Aarbios y desmanea ocurridos
en- Ia citada Poblacidn, aunque sin preosar
los heohos.
Ell rumof fu5 tomando inoremento, =
vino 4 conirlnarlo aver tarde la salila abor'
do del .Vascos de go individuoa de la guar
dia civil, al mando de IN jefe y varios of
ciales. COZ destino dicho punto.
Desgraciadamente "a no cabe gensro al
.guno de duda aoerca de que aquel pueblo ha
sido teatro de sangrientos sucesos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24
90 dnsn2 wander en- Espafia en- lavilla
w UO0OQ IVAU0l da Inarca nropinnia

"a dnsn2 Vendar en- Espafia en- lavilla
W u''oo 'oauo' do Luarca, provinois
de Oviedo, Santa Marina de Ia Vega, cale,
de la antigua, una casa mum. 8, altos J bsjos,
de mamposterfa, cubierta dc loss, con su
corral tapiado casa de horno para elaborar
pan, cubierta tambien de losa con gu antoja'
na alberta al Sur con la que constituye nm
solo fondo de oabida de dos areas junto la
casa por el Norte con su ihuerts ceroads dc
pared alta de cabida de trein.a y seis Areas
sasenta y siete sentiareas destinadas labran.
sas con otra antoiaaa al oriente y otras por.,
clones de terra oompuestas de dos cuerdas
mas 6 menos. Ell que interese comprarla
dirfjase su dueiia Amslis Gonzalez, viuds
de la Tore. Ciudad de Humaoao, Puerto
Rico. 3O-18
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24
VARI DAD D ES.
Gaia do hisrro para
guardian caudaIes
hueda de tuego q prueDa de ladaones
Pesa SO quintales

Sc realiza una que reune excelen-
tes condolences, con departamentos
para libros, documentos, plata, orc
y reservados. Sc exhibe en- ell Bazaar
de Novedades de Gonzalez, Padin
Hermanos, San Francisco 38.=San
Juan, 15-5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24

Veiga. 4 sPavanss.-Luoerna. Tango
Observation-Disclosures. 8 Sotisch de 10 zar'
zucla sCuadros disolvsntess. s.-Velarde.
~ A los muchos amigos de Ia isla
que nos pr0guntan acerca dc Ia fecha on que
respsrecera ella Democraoia,, de Ponce, de'
bcmos manifestarles que, segun nue'tros In
formes, comenzara q publiearse nuevamense
dssds principles dol mes entrante.
.F* Aver sali6 dc este puerto con deatl'
no al de la Hsbana el vapor espafiol cali
oAntep, conduciendo $50 latas almendras y
ls bultos tejidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1898-09-24
VINO JARABE:::
de DUsA RI I,
Com .LNctO-Fosf0to de Cal.

WL Lacto- Fosfato de cal contenido en- el
Vino y Jarabe de Dusart es un
reparador de los mas energicos.
lid Afanza y endereza los huesos lie los
nihos raqufticos; devucve el vigor y Ia
actividad a los adolescentes decaidos y linfa.
t;cos, y a los que estan privados de apetito,
fatigados por un crccimiento muy rapido
Q los estudios. En- la 7nis faciiita Ia cica-
trizaci6n de los pulmoucs.
Las muieres enabarazadas que recurren al
Vino Q Jarabe de Dusart soportan su
es.ado sin fatiga alguna, sin v6mitos y dan
luz criaturas robustas
Ell Locto- -Fo5dto de cal cnriquece la leche
de las Nodrizas y prescrva los niiios de
Ia Diarrea y de las Intermediates de desar-
rollo. Con su benetica nauencia la Denttci65a
Sc efectua sin cansancio nj convulsiones.
ra1sEn, q, rae v.vssnas on todss las farmacia,.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1898-01-14
klondike Companies

There are several Klondike huis in
Honolulu, one on Kauai and one on
Hawaii. There may be more on Ha-
wall, as Hilo is to be heard from on
the subject. The known company on
the big island was organized some time
ago in Kohala, and is now represented
at the capital by the Ostrom brothers,
en- route to the Alaskan gold fields. But
10 per cent. of the capital stock Of the
Kohala company has been paid. So
enthusiastic are the people of the dis
trict over the project, that within a
fortnight some of this stock with but
10 cents on the dollar paid in has sold
at par. Even the Chinese restaurant
keepers and planters are interested.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1898-01-14
Desk V at Work .

Following is the matter in an inch
double column advertisement on edi-
torial page Of the San Francisco Chron-
icle:
Coffee land. $4,000 acres of coffee
land in the celebrated district of Puma,
Hawaii, H. l., for sale in tracts from
80 acres up, price, $50 per acre. In
vestors can make special arrangements
with us where at least 1000 acres are
required Bruce Waring & Co., 314
Fort street, Honolulu, H. |.
Bank references: Messrs. Bishop &
Co, Messrs. Claus Spreckels & Co.,
Bank of Hawaii, Honolulu, H. l.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1898-01-14
Tell The Truth And S1lIle The

WHY TRY TO FOOL the people all of the time?
There are too many intelligent folks Honolulu
hoodwinked into buying the footwear they not
want when shoes, such SELL had prices
absolutely lower than equal grades bought
We do advertise would rank Injustice to
others equally good No inducements
else offer you promise give you more for
your money in every transaction you will get any
other shoe store. TRY Us AND SEE.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1898-01-14

When you cannot sleep for cough
ing take Chamberlain's Cough Remedy.
1t always gives prompt relief. It is
most excellent for colds, too, as it aids
expectoration, relieves the lungs and
prevents any tendency toward pneu-
monia. For sale by all druggists and
dealers Benson, Smith & Co., Ltd,
wholesale agents for Hawaiian ISL
ands
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1898-01-14
JUST WHAT YOU WANT !
A SOUVENIR OF HONOLULU
and the HAWAIIAN ISLANDS.

40 Beautiful Photo-Gravures,
l Map of the Island Group.
(From latest photos by Williams and
the Davey Photo Company
Artsitically gotten up-size 9X7in.
Stiff cover, handsomely embossed, and
tied with silk cord. The most
beautiful Of Souvenir Albums
yet produced.
Among the selection of views, we
make special mention of the following
Harbor, Honolulu, (new)-Photo by
Williams.
Punchbowl, from Tantalus, mew)-
Photo by Davey.
Diamond Head, from Punchbowl.
(new)-Photo by Davey.
Nuuanu Pail, (new)--Photo by Davey.
Kapiolani Park, new)-Photo by
Princess Kauilani-Photo by Will
liams.
President Dole-Photo by Williams.
The price is within the reach of
every one.
ONLY s1.OO
Just the thing to mail to your friends
abroad.
Price post paid-In heavy MANILA
envelope to any part of the world
s1.10.
Country orders given prompt atten-
ton.
Wall. Nichols Co.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09
vTor at telbreoe."

9es WRrte iii Tiltluben al be
WennsRer. Ee ler runot omfring
Dem-buor mango ct Der lite. lom
er 1uose. mooiDle, uoe af Staub til
oroentlls at uofgre fine Ylleter. pir=
relige. ,leaoige? b0i!fen lpffeita ger'
Den otlbe bet life uere, ON aue par fri'
Re?
Suaen er, at itfe tre WeuneRer at
fire tar bet rette Clogs Blob Na.
rerne. Sc laber bet blius urent oS
trestagoeRoe. og alminoeiist s}loebe>
finbenbe er Relul!atet. 9r. Betsrs
&urito burne taass, ia. mart Ger Ct
7esr paa, Of Blooet ct Qoroen.
Sen es ct gammelt. paolioeligt 2ogez
miboel, ubelutienoe lammeniot at
@pooer oe Utter. Sen aiensiuer
Blcoet 9iu OQ &enbeo -ibrter belle
Sbitemet. 3r. Getsrs &urifo fan
lite faces al Npotbefere. Man benz
oenbe fig til 9r. Beter Sobrnep, 112
LII 60. 6cpne Nue., @bicoao.
81.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

Ssrgelig Ngbeo. ON Den befrettes.
Jra New gorf bleo meooelt ben 3oie
os. at telesrafiRe gfterretnin9er fro
Gontioeo flyer, Der aaar bet &pste.
at Soreneoe Staters 9ransportR,b
-Banama", iom afsif ira Santiaeo,
befemt for Seem gort, ben lite Nou..
e. iorliit meo 320 Basloaerer uoen=
for Sop Wapfi paa @uba. Npbeoen
fiseS of uere oleuen broet I'll guns
tiaso of en- 6ilferStonnert. lom bar
feet Dele al 8rasst. ioet BEN frpols<
be unenIor RpIten. Blonot anoet
lfal ben bope feet en- &eoninasb5ia.
lou rar mestet .Sanamo."
9e Fefte af rBanomo"s B:siagerer
uor Soiooter. 6lonot be ciui(e &ei
|enbe par &orsresmano Sobn Sol
5'Q al BsnnIptuan,o oe @r .Rongres
mono George s.. 6uf at Greens burg.
go.
5enere opl1ies, at r8anomo" on.
tom ipttelis % pel til 6aoono ben
3oie bs.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

Juslene ipnee fine fife NiRebslriuer.
Se aisr fig ferb,e Of reile til par>
mere @gne. 9e f1eite al benz er
3retfuale oe taoler lite Ruloen.
Sen iiooer paa fin @ren, Den irei=
oise @bivpocuia. Seq iab hsr en-
&uelb % bbrte PAD ben. Sen lpntes
lite at uere itureu % nemoois iuf.
9et uar, Tom ON ben uiIoe fae: 0et
er lite noset at lerge ouer bette, for
ri t0mmer igieu aQelammen. Wlt,
lammen tommer isien ON en- lioen
stuno meset berlisere os Risnne:e.
Wen bet er life bare Jtaturen, Ium
ct uuberfaitet DDbeus Bub.
Ser er ct isneHoe Suit. Iom tarer
benoner Narferne Berosn. Ser ct
9eoens Buh, % maneen ouffer
Blomft bianot WeuneFenes Bsrn er
falmet Eor bet.
Get llue Born Ct Iaa uotfert ca
Ereioist. 3et er en- 99ft Ug Opmuuz
trtna for alle fine Oms'oel'er. 5na
fomuer bette isuenbe BuH benO0er,
Os B0ruet 0isner os er life mere.
Ileu oQ1seue[ er Der paoo islen; thi
meo @iaoen, iom lghs al bet, meo
Iaaren bets BarreBie, meb BET uri=
meI,e furte alo ialte TIT ON en- sumz
mer, lom tommer igien en- euig
sommsr. Set bapoe la9t Iiseiom
Blomfetne Os Suslene: Sss tommer
igisn.
Os naar Gar % Wor ndar beruce
Oeo ben lille @rap. oa er be iom
2raerne, Der itaor blaolBle os ii1elz
ger 9pituinoen. 9eres beilisite
Prpo tar Den. loR MI Ilgser gent /
ben taule @rop. Wen miot 5or'
gen boiifer BET loa lesenoe fiQe inbe
/ oerss pjsrtcr: Seq tomner iaien,
f1Rre Sur o. Wor fommer lsisn
meget oetligere eno ies noesnfnbe
Dor; tbi Der er en- 5Ommer. tom toms
met. Neo l,ieluenoe 6pnoer tor be
Irem 2piet poa fin Ell. So. Der
lfaar BET oslaa laa trgst og urotfells:
De: tommer iii n:
uuse oq samle Berner. lob % os>
1aa btuae 2pster og 9piet ret. iaa
lfal ri oslaa fiuoe Bei til ben spiQe
CONNER, boor altins fummer igien
berligt % tortlaret.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09
Winnefota.

Oscar 6ran5en i ggbite @od er
blepeu ubneunt I'll Bonbetieut pao
Erenet.
8ernt 9. 3aftueis Bopo ct
bleoen ienot til sinosi1sebuieti ct.
Beter. 3on Dor banblet beipnber.
ltst nossn 9to os bar Osiaa isst at
orebe fig, ueoo,les berfra.
Ga Minb ueb Naun Nnorem
Sobnion. % iom arbeioebe paa
Charles 3urnq liifs 5arm nrr Min.
neopolis. igste at beaaa Selpmorb
fife Onsoas ueo at ifpoe fig. 6an
bleu inolast paa st. Barnabas sos.
Pital. men mon lroeoe ifte 5reba9s.
morSen. ot ban fan leue.
- George Bareiap / Bine @iper
bleo mproet, mems ban iao i 6t SO.
tel for en- uses Eto iioen. 6an blep
ifuot al uOaen, iom par uoenfor Binz
ouet. antaaelia meo en- RtHe. &ua,
len git giennem 9}uoeu, tuersaien=
mem Barclaps Gals os to CONNER
tno en- @.olpe 6otellet. 6an iao
og talte meo As Wanb, ba ban
bleu fuot.
Sobu y. 2uons, Der bor ner
OIat1s. osbe piuoielis, mers ban iab
/ fin SpnaefoI fife Onsoos Gorm.
&l. 9:3O. o9 bans Naboaone, Mrs
Gomman bBoe paa lamme RIottel1et
oslaa ftooenoe / fin @pusef7l. Bes>
sc tom til @auen ueo Oi,tis for ca.
80 Nar }ioen, % besee tom fra @ansn
~peo 5atibault, nriues Der fra Olo.
fis. Set ct ct etbelanoerlist Sammeu,
traf.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

9ronsportltibet rGeru' anfom til
5an Sranctsco fro 8bilippinerne for
en- u9es 9io fioeu. os femteu ipse
50loater CO 5emenb fulate meb,
beriblanbt enbel OIficerer. Sc flyer.
at Do be re,fte fro Manilo, oar Der
1900 lpse Nrmeen.
@n 5ergeant. Balmer, ifal babe
iast, OF iaoinart bet blir befjenbt, at
5orepebe @tater oil bebploe 8btlip,
ptnerne, uil mango blanbt be friuiuiae
81 fftcerer reiienere. 9ifteria ct
bruot uo blanot Solbaterne, oe So.
9erne ct bl,t forareftebe oper ben
Tremsans, 5pgoommeu bar. Ser
Dor fem Dgosfolo paa en- 0aa of
oenne 5pgcom.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

- Sra Galumet. Ni9., Rriues 6te
Nop.: Gmunb Rroababl bar ueret
borte fra fit 6iem en- u9e. os mon
frpster for, at ban bar besnaet @elu>
morb. 6an bar ueret ler9mobtg
oper bo6rlise 9iber os bar bruttet i
tire Waaneoer. 6aus 6ufru os
Bsrn Tom bio isoor tro &snen ueo
Seruminerne % penteoe of inbe
ban. Nrs. &.osbabl er meter ube
al fig ielu al sorg. Omtrent iom>
tibis meo ou.nfaaenoe Nabeb meb<
oeles fra Slbpimtns, OF Rrosoabls
Ntg bleu funoet 2groas. Qan baube
banst fig Calumet 1orsoos. 6cn
bapoe boet Slbp,mtns fs-, men
ban reiae til Calumet fog nosle user
fibeu. Dan uor so Uar 81.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

9enne Nano bar ct belpuoerliQt
ytaun men osioa en- ii.loen Qptfe.
pitorieu fommer fra ct. @louo eQer
Mfaiue Brairie. buor Der |fel bo en-
Mano. ION beoer 9S. $. 8ontofe.
S,fte Soar fom en- lpseli9 usift Manb
poo ca. 46 Hor til ban. os bo ban
tpntes at bebsoe bet. toq Nr. Bon=
tate fig al bam, enbba bet lite frntes,
iom ON ban lfuloe Faa nogen Belsn=
ming oerfor - iolfalo bette Q1u.
Ju nps bsoe WaHoen og bleo bearo=
pet. o. BET u'ite fig %. at ben otbsoe
baooe tetamenleret FIR 6arm III lin
EelsiBrer. pans 5gfenoe, 'om er !,
yBelQ.en. Faar gans 2gaBre. men 6or-
men idl ilelse 9eltamsntet tiIfalbe
ben goo1ierteoe Mano. iom toe fig al
bam. noor bau uor ius os alene.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

S 1887 bapbe Nr. Ebomcs Mc.
Sntoib al Nllentnmn. 3enn.. ct Nnz
falD at Bloo8ane. iom blep frcnilf.
vSeg bleu behanolet al be bebfte laz
ger / on 9ennesiee uben G. biiue
belbreoet," flyer bon. r@ubelig
foriss,e ie9 @bamberlains Golics.
.ebolerae o9 9iarrbeesNttbbel. @fter.
at bape bruat tolu SLATER uar jes
friH isien". 5alaes / MOr.eus5ens
Npotbef.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

r2onbfrpQerfongen." Ntnneopo<
lts 3rtbune Tor ffe 5rebog oplp=
Ter:
Chm. See. .2anbfrpaerfonQen", !,
1om git uo fra Ninneapolis ben 1ebe
Sept. ,unber ct Geobemool ON Of
goo 5000 Mil t,liobs paa ct Nas os
oeb uolgbet at Sen 91b at bope
$500 % en- 6uftru. naaebe &lborn.
,Soml, ben life Nop. S en- @triuel<
ie til tribune flyer ban, at ban bar
ttlba9elo9t ben for 9tbrummet npb.
benbise Geilansbe. men bet er life
rart beuenot meb 8eueeiiben af 5az
gen. os ban bar ssfaa baut en- COB
Sci Befpor meo at faa en- Rone.
5 Des Nolnes ffulbe ban bape egtet
en- Rptnoe fra Baterloo ben Toe
Ott., men bun mBote 1ffe op bet
oFaigrenbe Dieblif. 6an fger bog.
at Beginenbeoen Ral finoe feb /
Gebar &apibs nRite uae, % t,lfgier,
at beriom bun life heller benne Gong
bolber Orb. fan bun gao, bo Der er
anb:e at faa.
Deiaa Beiret % Npnbisbeberne
bar siUet BAN en- bel Del Beiunr.
Sc fife taser aam for en- 2ssgian,
aer. bon fommer bog altio fro bet
Heb Npnhishebe1ne beo at uiie. Of
ban bar 8enge.1
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

uluela9t moo Cere !gunenoe poe
fine S,eoer SpozDafOta. 8 Sad.
ion @ountn bar en- professional ulDe-
lRser ueb 9tapn 3om 2racp aIe,ez
De taset 43 sraa ulue oa ITO @opoles
(suer Bratrlesuloe) tbeit, os Roea=
eiern1, ION ldr li0re pierosr al Roes
/ ben @yu, DesnLer en- Sfnnperge cf
IS til So ioc baert Oar ianget eQe1
iiuot. 0e tilpe.ebrsnger g: faues
,sono oso at Toreiaqe en- pt5 uDitg<
ming tor boert EBr. be eter, o9 near
bette Ct luppet op, foretager be en-
np uoIianing.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

s Qit9cof Spo~Datota er oes
en- Wanb, 1om bar funoet op ct Reo=
fab TT at iluffe Bratriebrauo neo,
os uu Hal ban beGguoe at fabr1tere
bet for uoifrefntns. &eoitabst f-l
pore f1mpelt. let at BRUCE % lial or,
ostoe meo unoeriu!b B,rtnius, Do
fiaoerens Naun er Somes 9op}ou.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

S 60 @ros1s Gouatp. g4is., bar
Demofraterne n0mineret en- Nonb
I'll 5berifffanbtbat imoo bans 81.
oenoe os &slie, osSasen p;l MI fom=
me op for Domltolene. 9en uIrt.
utQipe Ranoioot er Waior S. Rir9els
Der bar ueret Rriaen Borto Rico.
pan anta9es at bl,ce palst meo for
Woioritet. men bon flyer, Of BON
itfe oil baue Gmbebet, ON bon bliuer
ual9t.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

Sen. @ooo oil I'LL forbliue / Sauz
ttago. 6on fit Rommonboen ouer
benne Ep tor noele Moaneoer lloen
men tenfte cog. at bon lfuloe fan
TONNE ouer til be 5nrenebe Stater
om en- Stunb. 9ette oil life M lobe
lig gipre, os bans Somilie Halter
efter bonn i'll Gcntioso en- Of bis1e
Doge4
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

@om fer neput bar mon Ipil-
ltn9bperne ftrRoet meb at faa 1eno.
Sule9uper til Solbaterne 13oe
Mtnne1ota &eaiment Monilo. 4as.
ierne anfom til Seattle ben 31te DIT.
0g bleu ienbt oertra frafS.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

9on 6. 6. 2ommen 9roofiton
bar baut ben Sors at miite fin 6u,
hru. 6un bacoe oeret ip3 ct Bar
uaer. Sommen fiober isien meo
fem Bsrn, buoraf bet minolte er tire
Naaneoer,
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09
fergus &alls Ageblaa
uotommer 6ber Dusoag.
a. Soleut, t10gtDer.
subifrtptiousprie so Ste. for / Mar, be&al
/ tTorifnb, eaer8 50 Ste.
FALLS UGEBLAD.

An independent reform paper and
the Oldest Scandinavian newspape
west of the twin cities.
A. SoLEM, Publisher.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1898-11-09

Oaneutet, ialgsr ira 25 Ills etssnlplatsr
IHSNss* ON rsen al nor npe norlfe BOG
Grtsets meo spanien,
omfottenoe gasene tilIss os tiponbs. Sc fun sisre
BET iau,me. ublet life men IenS 10 3ocents Truer>
fer for ct ubitpr. Sfriu til Naperlp 9ubttbins Co.,
gafefbe Rlbs., @bcaso, sSu.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1898-08-14

OF deicacies.
Drs, Cronin. Laurson. Fonde and Lesser are
likewise deserving of praise for their unceasing
successful efforts IN relieving the suffering and
special mention should be, and Is hereby made OF
their kindness 70 the sick men
Lieuienant stout, 9Th Cavalry who volunteered
70 ard IN ne good work aboard The ship. cannot
l." too hEniy praised for the valuable assistance
he has rendered throughout the trip.
Miss Julia Helen Bull. the Red Cross nurse on
the Seguranca also received a vote OF thanks
from the passengers.
The clothing and effects Il the men who re-
manned N board the transport yesterday after
noon were disinfected and then returned TO
them The vessel itself will be thoroughly dis
infected to-day
The American Tobacco Company yesterday
sent for the use of the men on board the Scgu-
r&nca seVcnty-two pounds Of plug tobacco and
Los pounds OF smoking tobacco. besides large
quantities Of matches and pipes. The company
has also sent four tons of tobacco 10 Montauk
Point.