Illinois Staats-zeitung., 1898-04-20
so nteI fpamii@ ,pie eime aub.

SO nteI fpanif@ ipie eime attb.
Ni6t nur gebiGOete, oes @noli56e1 ipie Deg
SpaniiGen md6ttge @ubaner, 1onbern aud
gebtloete, 9lei6faus beibe Spraber perz
itebenoe Nmeritaner, bic lGnqere 53eit cuf
@ubn Dertpetltsn, ipre9en nit sSrpnie bpn
jenen amtli9en, balbamtli9en unD Diertelsz
dmtli6en amerifaniI9en @enbbpt.n, pel9s
in ben leBten Wonaten QdnO unb 2euts, Sc
1tnnun9en unD 3uftGnbe auf CUBA vsr@
for{9ten" obne audi nun Elm SterbensipDrtz
6en Der ipanii4sn 2~anbeslpraGs gu rer-
ite6en.
8eipnoers lG9erli9 ma9ten it6 firali6
auf Cuba Die betoen 8unbesienatoren Sal
finger BON Nep 6ampibire unb S6urftpn BON
Nebrasta; lie mlBten, UNI it9 i'm 9olfe iiber<
baupt Elm penig bsritdnbli9 MAIDEN gu TOM
men, i'm 9a5tbofe Pripat=O olmetIAer miez
then, welhe nur lpeni9 en9ltf6 perItshen unb
Gaber aus untptfenbeit, 3upsilen :pob[ oud,
INN NIT ben 9roBen Staatsmdnnsrn Elm me-
mig S3inbluoer gu trei6en, pielmu!s falfA
iibsrieBten.
DIS Senator 9alinger auf eiuem Iuss
flu9e mittelt feines 0plmstid an cine 5rau
bic Srage fteQte, ND i6r Mann Jet, dntlportete
Die 5rau, er grade 8urtoffeln aus. Der 0olz
meti9 jsoo6 iiberiebte: Der Mann itebe i'm
Seere Gubu's. go er5Gblt Elm g01It per=
IdBli9er Obren3euge, Der 3ei9ner UNI Sour
ndliit 36Dmas 81, 9anlep bon o6urper's
WeetIp", Der babel itanb unb iebt pon einem
mebrmpnatIid6en Nufentbulte auf ggfa nab
SEEM Oorf 5uriidgete6rt lit. OerIelbe 5uberz
lGf1ige 8eoba9ter beitGtigt SplgtnDeS: Ils
Senator S6uriton nit feinem Oolnstib auf
einem 8a6n5ug in Der NG6e BON Sdpata
fubr, 1a6 er me6rere Itattlt9e 8er6dle, bic
bon ben Spantern gum S3ub Der 8a6n
angeIegt unb beIebt iin6. Nuf 3buriton's
Srage, tper binter OieIen 8efefti9un9en liege,
antportete Der DolmetI6: nGu6aner".
Der 9abn3ug gelangte an Elm aItes, Idngit
aufae9ebenes, aerfdlenes Sort urO S6uriton
1Drte auf iein 8efragen BON benz Oolmeti9,
baB bier Spanier ldgen, %tpprauf Der Senator
nit ni9tiger Miene fagte: n@bo! bic Guz
baner baben bas BETTE She'll"
Sn ibrer @pru6untenntniB 5e6alfen ii4
ipIhe nSori9er" auf @uba, ME BON gez
i9eibteren ameritanii6en 3eugen mebrfa@
beTtGtigt pirb, pielfa9 audi nit ben aben@
teuerIi9en @ei6i6ten, pel6e i5nen BON
mutbtpiuigen, ettpus Gnglii9 quuti9tnben
| 6otelteQnern urb dbnIiden 2euten er5d5lt
tpurOen, itatt baB ie iib Bel ernitbaftsn uno
fa9tunbtgen Spanisrn unb Gubanern, Derer
l~1mgang ie in Sol9e Der Spra9urttenntniB
mieben, ~ertunOigt batten.
Die &eiIe Der gendnnten Sendtpren tpuros
bon BENT berii6ti9ten geGben New York
Journal be3ablt. ODD noh ibrer &idz
febr 1pielten ie ft3 befunntGi9, gan3 i'm
Slime hires Nuftraggebers unO entIpre9enb
i6rer perI0nliden untpifienbeit, i'm Senat
als getptegte 8eoba9ter unb @rfori9ef Der
cubuni19en Sa9Gage auf.
2eiber ~berftanoen ober audi beina6e ale
amtliben 8ertreter Nnerifa's auf Gubd 10
bel SpaniI6 tpie cine Stub. 60 Der I'M anz
fange Der @eripaltung Mc8tnIep's als 8ez
o6abter bingeI6idte SGinotier CALHOUN; 10
Der @enernIconIul See unb bic meiiten gpn=
Iu(n. 8eamten pie See 5tanoen DON Nmt5 me-
Gen Before Oolmetf9er gu 9ebot. Mbsr baB
ou9 BEL ben ameritanif9en @OnIular5eamten
aus ibrer untenntniB be8 Sparil9en dlerle!
MiBperitGnonife erlpubfen, piro burA
Tpra9funOige Nmsritaner, bic 9leiA5eitig ouf
Cuba neilten, pp1auf bstGtigt.
Oas .beruntsrgefommene, entartetp" Spa
nien bdgsgen bat in alien balbpegs iptdtiaen
amtli9en Stelen i'm Nuslanoe QsIte, bic itb
auf bic 9anbesIprd9e berfteben. limb 10 1dlz
ten ss audi bic dnoeren elropGif4sn Climber,
ia aud Die iiiOumeritanii9en uao bic e1it
neuerbings Der europdif9en Civilization Err
f6lofenen altaTtatii6en.
Nur Die groBe Oanteenation ma9t cine
Musnabme. 0teie Nusnabne mag i'm NG=
oemeinen mebr ldderli9 als beoentii6 1eir.
Nber BEL elmer &riiis lam Ite aGsrlei un6eil
anri9ten. 9as bat man au@ auT CUBA
9eIeben.