Illinois Staats-zeitung., 1898-07-27

| IT@T D ~
1ih pilenlos bon Der Mutter gum 8ette
fibren; auf bafelbe bingeiunten lag 1ie rubig
ba, bic pffenen @usen uusbrudslos nab Der
3immerbede geri9tet.
Sas S9ueigen mar Srau &iren un6eingz
li9 uro 10 begleitete ite iebe i6rer 9anbluns
gen NIT 6ulbluuten @orten unb 0eripinz
f9ungen, uls fie aber fab, baB uues tsinsn
Ginbrud uuf bic gu Sobe ermattete Sodter
ma9te, fiel i6r enbIi9 Elm, in tpel6er araes
nebmen 8ei9dfti9ung ie bon bieIer unters
broden tporben mar. Oas WafIer brpbelte
nnb bampfte in benz fIeinen &efIel iibee Der
Spritflamme. Sic sing bin unb f6ittelte
fs in ben braunen Sopf, piirais itieg ibr Der
Daft bes &affees in bic gfafe. limb nit benz
Bp5lgeru9 aogen milbere @efible in ibr
9er3. Sic finite cine grpBe SbontafIe nit
benz braunen 8etrdnt unb trug is na's 8.tt.
Sic mar Der S9pa9en Iogar bebiilfli9, ben
&opf gu er5eben, unb es regte iib in tbr etz
tpds mie Sreube, als Der nerbenerregenbe
Srunt uu4 bier feline @irtung that.
Die blei9en @ungen iiberflog Elm Saudi
bon HOtbe, bic itarren Qusen belebten ii6
nnb Elm S4lu9sen rrf9itterte ben nlugern
&0rper.
IS miro balb better fem, iagte bic &iren.
SIS mar bas erlte mitIeibpoQe Wprt, nus fe
gu ibrer So9ter ipra9. Damn gtng ite gum
Slid aurid, ftri9 elm WeiBbrDt9en nit
Butter unb ret9te es Dem Mdb9en, aus
beifen Nusen iebt nit @etpalt elm SbrGnenz
quea berpOrbra4. 9orauf febte fe Ti6
felbf an ben Slid unb ftdrtte ii4 gIei4faus
an benz beiBen Srant unb cem 8rote. 8GE>
renb befen lag Die So9ter peinenb u1p
efienb auf benz 8ett. gnbl!9 ri9tete ie 1i9
auf unb ieBte iiA uuf bas Eager hin.
9as bat mir gut 9etban, Fagte lie einfa9.
Die Riren nidte. 9ns mill III meinen.
aber tie bermieb es, nab ibrem &inbe bin5u>
feben. Sobanna Iammelte hire @ebanfen.
Sd min Dib in beinsr 9eraiit6li9teit ni9t
t0ren, Mutter, fa9te fe entI6Gof1en. 4ber
bebalte mid Elm paar Sage bier. Sd babe
nod ettpas @elb, i9 min IS Dir germ geten,
Oamit i'd Dir ni9t gu lGitig iperDe.
Sic bolte cine 6anbbpa tleiner Miin3en
aus i6rsr &leibertaI9e.
SEPT fab bic &iren auf, ia fe fum fogar
gu ibr, bus @elO in @mpfang gu nsbmen, unb
begunn fOfOrt es uuf Der Sii@tante gu 3iblen,
@s 1T ni4t biel, fubr Die 3o9ter unterbss
fort. Sd babe es in bea Garnepalstaaen
5uIammengebettslt. Nber t9 min bas ridt
mebr, biss 2eben, 6as 8et!eln unp bas anz
bere. 2ieber tobt, lieber tobt.
sic itieg bonn 8ett berab unb gtas auf9ez
re9t i'm 3immer auf unb ub.
Sd min arbeiten, in einem @eI9Gft, ober
ndbsn, Ober maiden, trgeno sine Stele tpirb
fi9 finOen, muB it6 finben. Menn elm @ott
i'm SimmeG 1T, 10 muB er IiG meiner erbarz
men; i4 babe ia ben feften Wilen, bas &e&te
5u tbun. l1nb nod 1T es nibt gu 1pdt. -
Ni9t pabr Mutter, nod TT es ni4t gu fpdt?
IS lag .tnas riibrenb RinbIi9es in Der
6rage, aber 6rau Giren bate Ti9 borbin faft
riibren lafen, 5tpeimal an einem Sage fonnte
fte ii3 cine iol9e uneintrdgIihe @emiitbss
bspegung ni4t geftatten.
Sd fam bas unm0gli9 tpifen, Iagte tie
a6IeI5udenb. Sd peiB nt4t, mas bu l9on
aQes dngefangen baf.
60 foIft bu es BON mir b0ren, fdgts Sic
Scooter nit feitem @ntf9lub. Wenn bu
mid lOsfpre@en tannit, 10 lOirb es AUDI 9ott
t0nnen. 9u peiBt bp9, Dab i9 in &a3en
auf Der MufttI6uGe mar?
Sd peis nidts, ais bag but mir fOrtge@
laufen biit, unterbra6 bic 3iren.
limb mart bu ni9t fef6it fro6, baB but
mid lbs mart? Sat Siren bid ni9t oft
meinetpegen uusgef9impft? 1tnD tpie but er
mid miB6anbeGt! Der @ater butte mid bsrz
pD6nt, unb nun fpqte i9 mid bonn Gtiefz
batter priigeln unb treten lafis1, Rein, 42utz
ter, bas mar fem 2eben. Gang: pdre es bp9
ni6t me6r gut gegangen. Nls er mid ba7
mails nit benz @to9eiIen f9Gua. ba bate i3
I6On beinabe genug. 9u tannIt bic Narbe
nod bsr am 8Opfe fii4len.
Ote @tGte goB 1i9 ben 9fe1t aus Der &affeez
fame in ibre Safe uno brebte Dtefe 3pif6en
BEN 9dnben, @r mar elm rOber mann,
nidte iie, Der f9limmfte BON alien breien.
Sein Batter, Der 2en5, mar @oGb gegen i'm,
SORT muBte i9, aSsr i9 tOnnte mir ul@
lein nibt ipeiter 6elfen. 9u tpeiBt bo6, baB
i9 gum retden Sntel 2en3 ging, iA bdte es
Dir ia gei6rie6en.
9us mar grade bas ri9tige, gu benz Gsisz
bals, brummte bic Nlte.
Gr mag fonit fein, pie er min, Iagts bas
iunge M}dbGen, mir 6ut er ii9 tpoblt6dtig
erpiefen. Sn ieinem 9uufe polIte RI mid
ni9t bulben, absr er fOrgte bod fir mstn
u%nterfommen in Mu6en. Sd befu9te bic
Muftl9uGe bas be5ablte er, i9 Ioute mid
CUR @eIungIe6rerin ~uusbiloen, unb ieBt....
sic fdauerte fr0ieInb 3ufammen uno Iebte
fn1 tpieber auf bas 8ett nie6er. @siBt bu,