Illinois Staats-zeitung., 1898-05-04
appd1eattlta1e 9lt4,ota @tants- aett,ase, aelHttnnd1, 4. aaat 1893.

NHlQB 3uI QubSlA 2Hul pptl oa- wi ="
Sreppe binausgeben ppllte. 9isIe ueberz
pa6ung, Die am i9drften in ben Sugesitln<
ben geiibt purDe, in ipel4en 0star i3ulfrei
mar, entmut6igte 8lon9e boGtdnDig. Sic
betra6tete 1i9 als cine Gefangene. sic se@
p0bnte es it9 lOgar ab, gu Dffnen, psnn IS
f~lingelte, benin ie puBte, buB &oele gleid5eI@
tia nit i6r 1i6 erheben unO i'm Gor3tmner
an i6rer Seite Iein piirbe, sic purpe id!per%
miitbi9 unb perIdlofen unO pdl5ts in i3rem
4opfe bonn Mprgen Bis gum Nbeno tote, pers
a~tpeifelte 8lGne, UNI ben unleibliden 3paug
gu bre6en.
Osfar Geate aGio Ieinen Brief nr4 am
Qbenb an bic gepobnte Stelle, in Der 9o1f@
nuna, baB 8lun9e am fplgenoen Sage Witt.
tel finoen tpiirbe, in feinen 8eiib 3u geldn9en.
Seine llngebulo, bas S9reiben 1ofort. tpsnn
nidt in ben 9Gnben leines Mdo4ens, op9
minbefens ppr baf1en Sbiir gu ieaen, pur0e
inn gum 8%erbdngniB. Ser nd9ife Sag lpor
Der, an benz 6err &ne9t jeoe Bofe Die
5reppe gu pi19en pflegte. @r bs1orgte
bieie Mrbett in ben er1tsn MprgenItunoen.
@r muBte babel bic M3atte Dor Der 5bir Der
Masmoiours pegriiden unb entoedte unter
ibr ben Brief. Gr betru6tete ben I'm 9!dg
obne Muff6rift, ndbm an, oaB es Elm Setttl<
Brief Dber Die 9e19dftsanpreiIu1tg zines
6uarfrGuslers lei, pie man ite tros Der Nutz
fi9t bes 9f0rtners in ben 6duIern mdnAmdl
pertbeilte, unb f6ob i'm unter Der SRur
bur9 ms 8or3immer. Nts balo oarauf Die
Nufpartefrau i9elte, fiel Der 8rtef Noele,
bic bic 3biir 0ffnete, lOfprt in bic 4uge1. Sle
bob i'm auf, erbra9 i'm unb las i'm ourGl.
QQss 8lut 19oB ibr mad Dem 9er5en uno
ibr f6ien, fe miiile pbnmd9tig peroell. sic
1ab lire 16limmten 8efir6tun9en iiberbo=
ten. go melt mar es 3piiden Del: bsioen
aefommen! Sic 19rieben einanoer in bic
fem Some! Gr nagte 8lan6e 5u3umut9en,
oaB fe nit ibm bas 2eben elmer Sertporfez
men fibre! SEPT fonnte tie bic 0e%rantport=
li6feit ni9t Idnger alein tra9en. Sic muBte
Ii9 Der Mlttter entoeden.
frau Masmdiour mar in Der ail9e nit
Der 8ereitung bes Morgentaffees bei3dftiyt.
Nbele trat 5u ibr unD Iugte: Manld, fonm,
i9 muB Dir etpus fagen. S6re Mutter err
16rdf iiber ben Son unb bic W2iene 6eS
Mdb9ens 10 beftig, baB ite gu @3itter.1 tegann
uno bsina6e bic Mit9fanne falen lieB. Die
lie eben in Der 6anb bate. Wa5 9ie6t e,
Qbele? fragte fe bang. Noele beoeutete
i6r nit benz 8lid, baB ie tpegen Der @ufl mar
term, Die ebenfna8 in Der &ii9e par, ni3t
1pre9en f0nne unb baB bic W3utter ibr folgen
m0ge. sic ging ibr pordn ii pS5 GB3im=
mer, legte ben Singer an ben Muao, Deutete
auf bas an1toBenoe S9ldf3immer, ipo 9er1
Masmaiour i'm 8ette fein petit Sournal ldS
unb auf ben &affee partete, urb retGte be1
Mutter ben 8rief.
Srau MasmaiDur LAB i'm erblet9sno burd
un0 ais fte fertig mar, e%ntianf er i6ren traft=
los ii6 0ffnenben 9dnben. Mbele rattle i6r
auf, 1tedte i'm in bic SdI9e, umdrrtte lire
Mutter unb ~fliiterte ibr ms DIR: DIANA,
ib bite bi9, rege bid nibt gu Ie9r auE if
bin 1iher, OoB es ni9t 10 i9lirnm lit, ipiG
man mad bieiem 8riefe ~9lauben tDnnte, obe,
man muB ettpas tbun.
8ober baft bu ben Brief? fragile Srar
MasmajOur ebenfaIs stie.
Sd babeibn unter Der 5lurt6iir gefunosn
9ieb Der.
Noete qsbor9te.
5rau MasmaiOur las ben Brief no9r1als
Die 8ef9i4te fpielt bod ft9er idon 1eit
Ginger 3eit, murmelte fie; Nbele! Ou bai1
oarum gepuBt! Gieb mid an!
@oele fentte ben 8opf.
uno bu bait es mir nibt geiagt2 Nbele
tpie bait bu bas tbln f0nnen!
@6, Muma, Der5eib; i'd bieGt es fir eint
&inberet nnb polte niht bic Nngeberin ma
9en.
Die Nn9eberin! 800 es ii6 um bic @6rt
Seiner 99peiter 1anbelt! Sic rang in laltt.
loier 8er5peiflung Die 9Gn6e unb aus ibrer
Mugen brachen S6rdnen.
&oele trod1tete ie NIT benz Saf6entu9t
ab, 1tret9elte ibr bic Mungen unb bic SGnoe
beoedte iie nit aihen unb fiji terte einbring.
(i9: Mamu6en, fufe Did, i9 bite Did
Marna6en, SIS 1T nidt 70 id1imm, ME es
l3eint. Sd babe aufgePaBt. Sd babe fl
ge3Gtet, tpie meinen NugupfeI. @s fann Bis
lebt ntdts unre9tes gei4eben fem. Sd iteb
odfitr nit meiuem 8ppf Elm.
IS 1T gut, mein Sinh, iugbe Srau Mas.
majour. Sd min nit 8lande reben.
Sci ni9t itreng nit i6r, Muma6en. Die.
Ter 8nrfde bat ibr ben &opf perbrebt uni
tie lit Ipie cine Grunte. 11nb 9u fenn1t ic
al4 i6re 9eftigteit. Mun muB fte gan;
petA anfoiIen, fonft ridtet man @dabsn an
Odrf id babel fem?
5rou MtosmuiOur nidte, erbob ii9 uni
ging our4 i6r S6laf3immer in bic Stub
Der SO6tsr, mo 8lan6e, ni6ts ubnenb, ib1
gett ma3te, @dbrenb Nbele Bel Der Sbil
iteben bIieb. trat 5rau Masmaiour a.
0lnnhp 1tmThInnn INIT ihrpn 0Irn, ihr.