Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-12-15
/. Scene.

l. Scene.
9rete unb 2iii beden ben Slid.
9rete. Sic babe ia be sii9lduFsr
psrgeFsn. 2if.
2iii. Rp, no, / bah net s'puBt, baB
beut' 10 nobel pirb. (9oIt ben Sif9s
lGufsr.)
@rete. limb / bitt' sic, 2iF, binben
Sic iid Elm psibes S9iirSsrI UNI.
9iii. Wpbsr nsbmsn unb net feb
IN. Bel ssbn Suloen 2obn iummt'n
Ra9tmablgelb lam ma ii9 fame rpeiz
Be Sdiir3el psrsunnu.
9rets. SD Ieibe Sbusn cine BON
mir.
aifi. Tadbsr ia. WsrtrumIid.) 5sut
gsbt's log, fpas2
9rsts. Rebsn sic bod nidt iol6en
l%lniinn.
2iit. g is DO mir tabsi, 5rGuFn.
@rsts (nimmt aus sinem 8aitsn
cine S9iir5s, bic lie benz Mdb9sn
eibt). go. ba bab'n 3.
Gift. s bant' id5n. (ginoet Die
Saiir5e um.) u feline S9irs'n! Rst
ipubr. 6rdurn 9rsts, tptnn's beut sinis
per'n, s'bOrt b S9iirSsn mein.
@rets. Q9 mas. fdrdben Sis
ni6t, id Idsnf' Tie Sbnsn aud 10.
(aus Der Slide piro elf" geru'
FEM
Srete. Die Ruma ruff.
2iit Gdrsisnb). 5 tumm f6o'.
(2lb.)
2. Scene.
9rets, Roid.
RpIa CtIeines, bides Mdb9en fpmmt
bsrsin, suns roth i'm @sii4D. 9u,
9rete, i5 bring ben 9iirtsl ni6t gu.
SD bite Did, bilf' mir.
9rste G9liebt nit Ginger Initrenz
suns ben 9iirtsD. Weibt 9u, 9u
ipirit bid!
Roia. limb Oh tpirIt nit jsbsm Sag
16lanter.
@ret. (semiitblif). Sch reg Did
nidt auf. 0u biit pbnsbin gang roth
I'M 9sIi9t.
Roia. limb iibrissns 1T bas Mies
Der Sdulb burun.
9rete. absr ia, tpo3u 10 pieI
Worte2
Rofd. limb bas 9Ieio 1T dud fdon
brsi Sabre aft.
9rete. Sc fisbt ubsr nod gang gut
aus.
ROIu. ad mas, iadbis iisbt ss
aus.
@rete. 8 nsin, es i9aut 10 sus
truuIi9 aus, 10 sinfu9, 10 ansenebm
detrimental.
ROfa (sefdmsidsI). Sch bOr' uuf.
8. Scene.
Jrau alein, 9rsts, Rofd.
Srau Slein (tommt puitenb unb
idnibenb aus Der aiids). a9 Soft,
adj Soft. Iisbsr ssbn 8uben als Elm
RGbel. @as man ba fir S9ersrsisn
bat. Gs 1T pirtli9 elm Malbeur.
RoIu (bsrbrisBliG). ga, ia, mir
piFen fdon. Soft bat Did gsItraft,
0u bift bic unsIiidIi9its 5rau bon Der
@elt.
@rste. Wie Oh ausiiebit, Mama!
5rau &Isin. 0isie psrbammte &o>
derei! @lss mub i'd MAIDEN, bic 2iii
lam ni9ts, uno bic snGbissn Srdus
l.in tpolIen ii9 nidt bic SGnbe peroers
ben.
ROIa. 0as pirb ia isBt gnss elm
Gnbe baben.
6rau &lein (Su Roia). DAB Oh
mir bsute feline Dummbsit.n madft.
SD babe Is Iatt, bic 9eute Bel mir ausz
3ufiittern.
ROiu. 9u pirft nit mir sufrisbsn
fein.
Irau Slein. Gr lit bod 70 elm ses
~fiiblppler Nenid. 2ab' i'm u eins
nal ausIprehen.
@rete. Du Ruiu. Elm biIsl alupisrs
fpislen lift gut.
Roia GsufSD.
5rau Slsin. Ssufss lieber fpGter.
Warum fasit 9u ibm nidt, baB Du
Did uneliidli9 fiiblit, bab mir Did
nidt peritsbsn9. Inns 1T ss Eff i4On
fab.
ROfu (iuitis). Ra, es pirO i6On
eeben, Wamu.
9rste. limb Siibor?
Jrau alsin. Gr bat mir psrfpros
den, her5utommen.
9rete. Dsibt 9u, Mama. ss fpGre
gut, tpsnn iih Siibor aud beute ertlGs
rem piirbs, 10 cine Soppslperlobuns
i6aut isbr bibi6 aus.
Roid. Bia bsnn SiibOr iibsrs
baupt2
F5rdu &lsin (sntriiftst). 8eios
SGube mub sr mir tiifen, ipenH i'd ibm
meme SpHtsr ssbs. @as 1T sr? Das
bat ere
IoIa. mir iit's ia rs6t. Sd piiroe
ibn sfpdr niat bsiratben -
9rete (pitirt). Gr mill Did ia gar
nidt. grau6it Did ni4t uuf5urss
gen.
Srau alein. Gr 1T Elm gang id6s
ner Msufh.
Roia. gfelbaft 1T er.
9rete. 4ber Der 4rmin, ia, Der Irs
min. bas III elm 0rdhteremplar. Be-