Illinois Staats-zeitung., 1898-11-16

%~tS~NIN1 - N'"N
bilbung mtt5utbeilen.
Dir pffen, baB bic Qnresuns nt9t, pie
70 bieles Qnbere, i'm Sanbe Dertdpft, fonz
bern frGftigit gefOrbert tpiro.
Sn europdifdsn Gtaaten, Dor Q1em in
9eutf9Ganb, pirb auf cine ti9tige @usz
hilbung Der &aufleute btel %ongetpenOet unb
mir glauben nt9t, bdB in eireG am
beren 2dnbe Elm glei6 bp4 eebtlbeter Saul
%mdnnsftanb angetrOffen pirb, pte in
9eutf9fanb; bort ftnbet man Saufeube
bpn &aufteuten, tpel9e bic Mittelf9uGe,
olfo cine . berzgfeuIf6uGe ober Elm Sherebm=
naiinm ab1olbtrt unb als &eIerbesS ffi5iere
in Der Armee 9ebtent, ibren 9ori3ont auf
8eiIsn erfpeitert unb ft9 tii9ttge 5a9z
fenntnifs e riporben bdben. Wil6eGmbOn 9umz
bo1bt fat f9on bor me6r dls einem baGben
S~a6rbunbert bas beutf6e Bolt erma9nt,
bic taufmdnnif9e Nusbilbung ni9t gu
berna9tdfigen, unb @Ot6e bat 1ogar ben
Nusfpru3 eetbun: sd piiBte nt6t, DeiIen
9eift gr6Ber unb sebiloeter fein miiBte, als
Der @eiit zines e9ten &aufmannss."
Sas beutf9e @olf erntet iebt bic SriiAte
elmer S~abr5ebnte langen barten Nrbe;t. ei=
ner 4rbett, Der es fi9 auf allen @ebiee
ten Der @tfenf9aft, &unit unb 8ebnise,
beg 6anbels unb bes @eperbes unteraoaen.
Man erntet ni9t f4on moreen, penu man
erit beute fat.
9euti9lan6s ooraiigGi9es Seer 1T auF
bic S5dttgteit BON Stein unb 9~arbenberg
5uriid8ufibren; 0eutfdlanb's ue6ertsgenz
bett in Der Gbemie auf bic grunblegenben
Mrbeiten zines 2iebtg unb Der Giebener
S4ule, unb felt fi3 bic ftol3e &unit au6 beg
9etperbes ungenommen, bat 9eutI6lanb
in Der &unftinbuitrte gerabeau pbGuomez
male Sorti9rttte gema9t.
Sn einem tur5en @eiprG9, bas mir
tpGbrenO beg 8anfetts gu Gbusn McStnz
lep's i'm auditorium NIT benz 6ineliI5en
9efanbten fibrten, duBerte ii9 bieie ii6er
Die 9eutf3en in b09ft anertennenter
Weife unb fugte: rDie @nglGnber BADEN fiG
bOr etlpa so Subren in 9onetong ieIige>
1eBt unb ben Sanbel mpnpppliiirt; ,ett
uher ftnb tbnen bic 9eutI9en boraus; bic
9eutf9en ft1o flug unb unternebmenD."
Die Oeuti9en buben ettpas gelernt
unb beBbal6 gepinnen fe iiberaG Obera
pufer; ie unternebnen ni6ts, tpenn fe
nt9t Dorbereitet finb; ibre 8eqmten mill
fen fir bic Stene qua1ift3irt fem, bic fe
.einnebmen; tire Sehnifer, Gbemiter, Snz
g%enieure unb &aufIeute miifTen i6rer 9ufz
gabe t9eDrettf9 unb prattiI9 gez
pa4fen fem.
Sn Se1tf9Gunb gla1bt man ni6t an bas
bier 10 pppuldre Spri9port, u0em @ott
Elm 4mt giebt, Dem giebt er audi @ertonb",
fOnbern man bereitet bic sSugenb forqfalti1
fir bic Stelrng Dor, bic fie fpdter einnebmea
fpu.
Die beutf9en &aufleute, bic man in Der
Welt brauBen trifft, itno baber bur9pegs
gebiloete 2eute; ife fennen bas 2anb unh
Golf, NIT benz fte 9anbeG treiben, fprs9en
feline Spra9e urb Iau19en linn feline Wins
f9e unb 9ebeimniffe ab.
ltniere 9anbeGsf4mGert mii7en, tpetrn fe
bon grfaGg iein ioIen, benz iungen Mlneritaz
ner Dor MIem begreifli9 MAIDEN, baB er fi9
Semen, nit benen er 9anbel treiben unb Sc
f4Gfte MAIDEN min, nidt aufbrGngen bari,
fonbern in liebenspiirbiger @eiie ndbern
muB. Ser Merifaner unb 8rdiilidner m1tB
fiiblen, baB er es nit einem ge6ilbetenMann
5u tbun bat, bon benz er 4nregungen en1z
pfdngen 1m1b ettpas lernen fam. Wenn Elm
riilpfenber gantee in einem 9oteG Der Stabt
Mertto bic SiiBe gum 5eniter binarsfredt
unb nit 8eracbtung uuf bic ,,greasers'
berabfduut, bie1ei9t gar berabfpudt; bunn
tdnn er nt9t ertparten, baB i'm Der S%ebil0ete
Merifaner freunbli9 anlG9eGt. Wir Mmeriz
taner biirfen ni6t gGalben, boB, neil mir
eintge fpunif6e S9iffe in ben @runp 9e<
bobrt BADEN, nun AUDI ale 9biren Der Saftpz
reien un6 @ef9Gftsldben Der WeGt bon fel6f
auffltegen, tpenn mir uhs ibnen nGbern.
Der einfdltige @usfpru9 ber Stngos,
buB Der SGagge Der 9anbel fOlge, rpirO mir
genbs beftdtigt. Auf ben pbtlippinen pebte
bic ipanif9e Slugge unb bp4 1T Der 9aupts
6anbeG in beutf9en 9dnben; in 9ongfpng
unb in Der gapitabt tpebt Die englii9e 6ldgge
unb trpBbem nimmt Der beutf9e !0anbel
fortpdbrenb gu; in gang europa pebt feline
ein3ige amerifanif9e SABINE Imb bod tod9ft
unfer 5anbel nit alien eurppdii9en 0dnnern
BON Subr au Sabr.
@enn al1o f9on in Der BON Der Soluble
bDrbe borgef9Iagenen &ibtung S9ritte ge<
ma9t tperben Iolen, INN unfere Sungens fir
ben 6anbel nit anberen 2dnbern unb 801z
fern better in Stanb gu feben, bann mnB oor
Nllem audi Der II n Ga3teMmeri IL
fanismus BON ibnen abgerieben iDeroen;
man muB iie lebren, buB iie ibrem 2anbe nun
59nnbe bereiten unb teinen Gh1ben britsen,
penn fe als ungebiIbete &IOBe in Die 5remoe
sieben, mo fie NIT ben gebilbeten beutTden
ranb ensGif9en &uufleuten suiammentreffen