davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1898-03-15

Ss ba bun snbelis bubbs srsbst ben os bar bleren mere
rOig, penbtss benoes Santer mob Cola. Sun tom meo
uulige S%pprssmaal u~nsaasnoe penne o9 efter Snitans
~hisbeoerns baabs bableoe % pntebes pper bsnoe.
"9piIten Sspn at tass upsr mig" iagpe bun %fOrbaulet,
pa iss bog alpria bapoe fornGrmst bsnbe! Wsn ieg er
bis pau, at bun bar libt meit. 6por ~ulpttelis bun maa
babe p9ret!-
Sa giertrube befrep, ~bpprlebss Cola bappe tnGlet paa
Surben % trpglst bsnoe ON 2ilsipslie, pg bporleoes bun
babbe bsnialbt ON ct &ps % ct oenltgt Orb, maatte DO
lOrss sraoe; os auigspsl fslts bun iamtiot9 en- let Salouit
Spurfpr Itulbe benne apinpe, iom hdppe brdgt benz laa
r.asn Spra % lIlptte, elite Sir &arls 0atters
"0u psb aItIaa lite, bpprbsn bun er gaaet, pas" lpur9te
Dolores.
"Rei, iiere Mama. gun er M 1or'Uu"p'' wv wa
2ip for b~eftanbist; lab benpe hpile Grep.
~0so h,ls sihen " mumlepe Dolores - "Spo - %
iso troeoe baul ipttelie meo benDs! :, MIN pprs % '0'
fate aiarliabeb, bpor iss bar psn,t big urstteroI9'. 9pOf
taabslio al mia life at t1nte paa ben game Suu''' ~
gisrtrup. ON lea tunbe aisre bet iteoe ON lSlen % u9lot'
"a I,p, nit Gin poanp, bpor lanst a~nosrleosS ptloe leg np'
hnOIs, Seo pr oltfor mar min Dom. seq 'uUU
min SalouIi "a life min 5ornuft at beperlD mug ~
aarI, tiIoip mia, min pprebare table Sler1'9ps0 Ts
bill ulbris tunns tilgipe mig ielp! .
Gtrar blep bum imiplertip roliSers. Sdtpeeh' SoO9
GrlNen % Surrp Tom ino for at ie benos, ps Dc ''''s '""'
men ON bet Heote inbtil Rattsns 5renbruo.
"8i,rtrube," Iasbe 2app aaanmOre, leg fa' au'
tao. ba &c uIbbierte." Sapos lille ou 09re'' D"0s
oloria bin dabers Minpe blepst reniet.
Set bar en- beDasst Dag for aabp aaonnors' @e'
bhp ftrur betienbt, Nisnt man bapbe sjOrt alt for al lpuS
bet, at 2upp 9Ianmore bar penpt tilbaSs, p9 sam1e Seh,
rr fottebss for at ie ps bilie bsnbe, De pune aue ps
bsnoe; be Rottsbes ON benbs msp pdrme os GLADE 9''snes'
poa 0sspins Hang airtetlottsrns lplt'st' aus % tnVU..
sIGoeoe ia upsr, at 2app alannpre par ps"p' '1VDS,'
men snouu bar Cir aarls i~rpgtsliss 9'lfore u'''"'''
Seller life psune Nat fanOt Dolores o9 Renoss s'''. w,
gen Spile. after ga after MATTE ben unse p'gs S'",
tag, bper ensHs Gntsltbeo, ps 2dop auannlore p'FO 0'''S
trat at at Ipsroe ON ben forraOeriite atsruno.
Sun buube ct ~inperlist Suis pm at ls Osn' men 0F',
tuoe puuItob, at bun lite maatts; ben ptlOs 'taa lor penOt
% pOloe bsnos llro belle bsnpss aip sfter. Ssle SteOs'
MATTE u~uOsrgaa 5Oranprins. 2app 5'slOfh pup 'e's'
Nrior, % oa funbe bun beige Stsost. men NE 'et,
'9ooripr Ituloe pu l9sge enpnu en- lersslis erInpt'hs u
BIT Gins msrte Minbsr2" ipurste Sjertruoe' os S0p'es
'PgaO lit gnIts.
90erten Nipbsr eaer 8attsr bupoe npgen IneIls ON Del
INSeIi9c grbeioe, fom ben Rat blsp f%oretugst. Del par
R0' ON babe Ypen 0sepins par paaseu. s0ro t'eloeH
Decorah-posten., 1898-03-15

opd BI 'qrnpI up9 1871 fqdo sqTlnl up5 'a7ltias s,ipf
'ipd 10 ~ asl 8l '1tqlil 10 na1n l6uol ppl iup1 Es6ohsl
aQap9 un4 'BnpD 'IIal ara pG lslal8 uiu5 iol bum
am u9I 'lupd ~ uq oo5 80 'lId1B supg BOZ ing
'usQuuIiS ~ Gnl 40 pS upI 30 'un4 ao6vl ripq Ul 'pSr
slgupIq usu
snpa gaQ'lioa4 al 30 pp6 sIlppu upq is6uDl slusa an
'qunl up1 90 'sl!t! All fl uaqs46ipIn8 ! un9 10 'nal
sa8il aous4 ~ 'g6ul uul llqrl sqUpM 6~uuuaa'ln llsg
ia pUt uaglE o'n aqalaIl 90 alltl rnq riol 'qol 30 s'l'q
sinall Gpl uuS 'lpQ upg !loa4 ,Ialq!9d5 sll'4 usQ II
6u!ulplQo,E SlGuplQln! I Col Dd ',oa! 10 sqDpln am
aluol6upl gaqusS 'gIpIll OPS aqlnlI una 'sg6pl usa8
,aol qd1t ia a1po 10 ~ iqsi IA sG "usqIaGS uoo III
a6pqll rlaG lsai6 mo! 'unp8 1oa p1l ms sqsI lq au1'o
lsa put Al 80 ualudGb l0uHl pp6 50 OBJ .'litl an uuI
Ia InoI tuoB 'a6uraq 10 l'6ou 19 g'4 lo BAL ~ nag
6~i1,plua0a 80 pll ia Ia Sl laq qua 'l'u 30 ~:I'lI'8Oll
saa aBll6puIpq ,]uup1ppl o9ui Iauirlol M ia! 10 ''9uuG
ia Ia 6sEr laaslQ'q uu4 ao'1uuI rlaBai All 'pBr
'uop3 s1Spl .5nu u96o5 ~ la1 islo opa9~
.'upl6o Isq
1a1omolah i9lIpl 80 al3m bun squt,l sap4 BAL aqlnll
loq lQia 1oq 6l aGap8, :l6pal onml una i7ql sq6pl
Ga pBu1 do la2o8 mi opdish sQu0 ia sIsl6 ~ ioa
'oQup,G 6~ulsoubPg ia Dut us1upul9
mi pp! 30 Ql az :l3tdB u'Bou 'qapg mao 10 iasuS
gilIsl QunsuallB 1oa
aopl so opl TAU uaDE, unq ao0pl ia! DO On upO.
uDI oi6Indl o3uaq1S I'D ID.
bag
ia6am oul uu9 uuJ 'lalguuganluS s aqupl 10 a6lpI ppi
uol3g 6oI laG ID l30o 6l a1Gun 10 'Iqu66aq upg % dol'u
6y uaQlE aI5 s1alInl upg uou 'Qp1B abdI 10 alqu6b
"a 90 usl6l do upg Qoli pudIaG 'sqoinIl aaIl 81 allsi
20 qunl9 ia 8l uu9 aiUl pD! :8lldl sgupIq 10 ~ uaG
np4 u qplqotulpd u q'n al!ld 10 qa DO ''tllu8 do 'Q1olo
upS '9Ila5poa8 aIlall ul attup1 a1la aQl991B q'u lpq
1oag 'u'1nS gu, aoatmr9 una 90 tuu4 aqa6!al ualnmal9
uau !uauHpI altl aQlnI az '8uo0 alql ana l1 10 'ibpl
aaug aaIla uU4 - IwI "a '8upO alql 'aIg ia l'Gr
nag sqs6naqui Iaeu9
nIln9 IN - Bual sIlup8 6lm lalsl BaS 'opnsuall6
,ua quull a1s!6 a4 pDm. 'usI'8 sq6Ul r'G!llslolmG.
rqupl6 ppil l1pul % ia uaui
sulpllu :9lQuo az ppI So uaqlqul8 pod sulalqun8 llsl
quo1 '1aQ uIp8 !u l'lQun8 81 ssquI ,sq 30 :lnuB nol
AZ pul 90, upb aQ6ul nJpAsS ua uol lol uul IA uaGr
'~0muslau6 a6lquaaqau
uaq 20 sqa'g ao6 upS Jag aIs!6 10 laElplB sung 1900
uaipu apc Jag uam :ga1s!6 aglni! olaq 10 3Qra up9
4tuoI
:qloO s0l 10 eBl lol plaol p9uS aQ6ul riIDs iIuE.
az 'dIp4
ra1 1aQ snuoI uuI 6aS 'usunu8 sguplup IpII BAL 81
'uaplI!ldE 90 aul'IJlaltG bun no. ung sq6pl ,'usI
Decorah-posten., 1898-03-15
'psu1k GAG

bapos aipet Orbre til, at ale Sorberebelisr til en- gegras
pelie ituloe i~oretaees paa Sielpen Serrsiabe. gan bao
@isrtrubs lobe, at 2aop alanmors life ituIpe fOrlabe lit
8Grelie for ben nGite Dag; ban piloe ba inbinoe Jig hos
bsnos. @lorig drbeipepe nogen MNanb meb mere Gnersi
enb 2orb 5ieloen oa; ban ~drbeioeoe 8irtelisbeoen meb
en- iaaOan Sper, at ban snous naiten slemts ben 2en. ban
bapoe llbiqt.
Sa aftenen ~begpnote at iprebe fine Stpeser, git ban
mso en- iamlet Stare al mopi9e M9no. De bapoe 9Reb,
Sti9sr % en- 9Grsber / Silfaloe al, at Oeres Sssen
~lptteoss. Ere al MGnnene bopOe paataset Jig at iise neo
ben fcrlabte Sfatt.
De banneoe en- bsmmelisbebsiulo 9ruppe oenns lille
&lpnge al ManO runot ben lensftforslemte 4isrunp.
Def fsrite, 2prb Sieloen b~efalehe, bar, at be fore Masier
al tsrre apiie ps Slpn9pIanter ifulbs itafss bet, iaa
aabninsen blep fri. Sette tos liot Sic, os ba bet par
u6fert, raabte MGnbene bit al Hebie: st fort, ga
benoe Spb, FORT iom Natten, aabnebe fig for benz.
Set er bpertsn mere ener minore enb en- Ososf9loe,"
iaaoe Spro ~sieloen. "Stiult paa benne forreberiite
Maaoe MAJ ieg ~forunores pper, at life ogiau mango ans
ore falpt ben. Den buroe iprlansit paret ~pmbeanet."
De opoa9sbe inart, at Der life families 9anb S6ats
ten, % berpaa blsp to Of Manosne unDer aanbslss sauss
beo beiIebe nep msb ben itsrite 5orfgti9bso. 5iltuerne
fob runotpm ~ubpeeslig Sausbeb, bentenbe paa be to
WfRnpS Stgndl Ill al pelIe pp l9IsH. SIIlpl DIED peIle
aipet, % MGnpene b~espnbte ~langiomt og f~orfigtist at
tratte Eebet opab. 0u be ~nepenira nuaeoe Sperfuten,
piite glee6eben osres aniister fig ~ubpgselis 5attelz
lyIet .2sosrsu, Robert Simmons, gift ben til apro 5isls
BEN.
"Mnlorb," Id9oe ban. bet er Der"
"9pab sr ber." ipurste 2orb 5isIoen, Der nspps bar
iitanb til at itpre i'm g~epGgelIe.
"Stelettet, MplOrp. al, boub ensans bar Sir aurl aIs
lanmors."
en b~sitibelig 6pIsn s~isnnembapebs benz ale. altida
funost tilibit - ban, iOm bupOe parst iapnet os aniet
for ~brsoefulb ole bisie 4ar!"
Seq bill saa nso mec gbsr," fasbe 2prb 5ieloen; og
tiltrobs for ale Wpbiieelisr, uofsrte ban jim geiIutning.
Get bar ct rebislsfulbt Stsb os bog - life iaa rabs
font. Ipm man Itulpe trp. S6atten bar meset bpb %
mort Tom gattsn; men, iaapibt man tunbe f%isnns. intet
lepsnbe pernebe - ingsn Rotter, ingen trpbenbe Reptilier.
@aoasue bar tsrrs Os baaros; ON Der ensuns bapoe pas
ret 8ano Der, iaa bar bet iorlansIt uotsrret. 2orb 5iels
ben apite, ibet ban iua fig o%mtring.
De ire WGnb, icm fob peo bans Sioe, iaa pao binuns
pen betuans al Rabisl. Spsm itulbe rsre Deb. hpab Der
par ioien al Yurpnsttsn9 Oct laa fda CONNER ira Stss
net po umiboelbart unpsr adbningsn.
.Seo Ituloe trp, ban bar urret bob. oa ban nuasos
gunpen," bemarteOe Curb 5islbea.
Decorah-posten., 1898-03-15
'uanlK GAG
Bet Mrnen

meme. Sdn troeoe, at bette M matte pinbs benbes gi.
fab. iii i'm Sperraftelie og @Srgrelie fanbt ban, at bun
mooto9 unoerretningen meget tjsig. SUN ipurgte BAN,
ON bet life bar en- gruIOm 9ebanOling al 1uglene.
9d3els Blob itg til Sopeoet al ssrgreTre ober, al en-
5anoling, iom bite iad megen electromagnetic ira bans
Sioe, bleO moOtuget paa benne UluaOs.
San iagoe: Seq tror life, at min nRrte 3ienbe fan
fgs, at ieg ulbelss ubeu 8runo er gruiom mob Cubs
Stabninger."
5sIen ia8oe msget b~ebanOig; "Og isg er life 9erss
oGrits 5isnbe."
Siren 6pilten anoen llopsi fnbes Der til at 6efri Dem
ira Osnns 2, bpor De life bar nOgen onbsn at tai. til
unotagsn mig2 ga, GgentjartisbeO en- NOT alio bet
bsoite. Cant bare puu andre. Os De fan bare litter poa
life at SIRE benz t~ilIrsOis."
"9pis De sniter at gisrs Jott tiaags. Iua maa De Be.
gpnbe meb at i~oritua BEN" " IdgOe ben unge &pinoe tenn.
nelig oenlig.
"W1en bois be life foritdar ia felo2"
"0a maa De BABE Mebioen6eo msb benz; De ian bet.
forbt De sr en- Wunb."
Oct, Tom Iaarsr mig. ia8be 6asef, "er, at De ~Dirt.lia
ipnes at tro, at jeg la6er Gn6erne fpps bare for min pris
bate 5~orHrieIis. 5ois ieg Iutbs faa bet, Tom isg snfer.
foa iuIos 5Oerteu De sasr ig n~ogenfnbs forlabs b.nne
2. o8 bsasr lite ituIbe nOgen anbsn periOn iette i'm Dob
paa ben. De ier, ieg uOtalsr mig frit Og aabent."
Su, peuee for QuDent.
"glen Rpab gisr pei bet. ba ieg aaigsbel sisr min gliut
o8 ienber Gnoer ub2 Men u~nbertiben frnatsr lea efter
at Rere ct rOIsnoe Orb for benne min Sanblina. Seen
bet Orb tommer %ulbrig."
Oct sr ct rospRrbigt Qr6eibe, D air." faaoe Selsn.
men Sroene lob Iaa tolot, of bet bar ct timber, at ban mo-
gsniinbe isnote flere 2Gnber u6 sftsr bet.
"iu ia" iusoe ban. og ban tngbe u~oiltaarliq Saunbsn
pau 5iertet, "9erss Orb sr ftarpe. men be inoeboloer boa
ben iunoe care, at Oi Ituloe gisre Dor gligt for gliatens
Stplb. Sg bu ieg 'r gunts ~fOrOisIst ON. at bet sr min
pligt at 6eiri Dem bsrfru % 6rirge Dem tl6age til Dem,
Tom De = nu Ut imorgen TaI leg Isnbe ire 2gnber lite.
betfor TO-"
"Sots De gim BET, iau sr bet life efsr nit Raab, Iaab.
5sIen. "9e Oil gonitc Iittert blios ipg sfter bet"
40 BET sr Bare Sluooer!' Iugoe So5el.
"Ru er De uhsflig mob mig" iu9os Sslsn, "os lea er
mig life beDibit. at ieg ~fortisner Bet"
"Gr isg ubshig' S0, ba Ol isg life fgc noget mere"
iagOe Sa8el ballot pOnpst, habit i%rriterst.
Son bapoe M life mere "geraament" iaisu, GA ban blep
tpungen til at fnoe paa nosst anoet. Deb Civilization
III ban Qltobol al 8rRnbspirsu. o. hu ban bapbe funbet
8raqsbloo Cfernis rem 5iliunr, imou, robe 0raaber,
Iua lapess han en- msrtsrsb 5ernis. iom 9ano lite tunoe
taOs. pan 1T Gag imaa Stptter al Bart, iom bar
Decorah-posten., 1898-03-15

FRA! u iiDa i'aalq iua ,u,a1 SOD ruolsnoN lpl,u,s
.lblllaoudlaq ipa iaG.
"'as9lou uag "a nu u'uu 'lsod9 u'huB AL iglOq us3.
.Sla6al,9 a6upm IoaS.
r'glnS islquplol 15 usG,
.5ppi opos 'n16,
.lsInl ip9 us3,
y1uao o'ri ua!ad! 1a1 Ia qpal MT.
.iso 10 uo1lan3 upd isllsruoI9,
niioDo4r
nil.lpQ pud a1su io Tag.
'6l1r opt aua uol 'lsQuo,M 10 qal6liu
'iolsnO su'lopl's ~saQslqip or i'lia lslnu!uJ CT rs
'6poQ!mioG alpu uaq or Us qpl6aQql6,
'lSG n'G ~ luo! az ~ ing Ia lp1 upl Gsll az 'ussslI
sppd Qoui usllnB sllpl 30 ua!6l do usdupG NJ 'qsu sual
'l'9 'Q a1l4 ppS lalul ioupl az ua,E 'BululsN 6rl
'i!'aQa! l!G O0G ~lualiluo aQ1pl DO la9 'l!al an up6
u'lo'!B u'qlS pa Qol nauladpB 'Q1oE pli oul6 iIli
u' M 'l!pIq is9 la6ou uul'DoE Iolaus0 ppllp 10 N
sil'!g al! BOG aaap1 upl uauB ia sddlll ID sloud6aq
uaonluu!lo!InB DO 'slaui ia6sm pul iaQ So '6ulul,N 6lIlad
s9dl 'ldll 10 ~ BlD!on ls6stu 1ua QuulsloM ulsltpY
'u'saauut ~ BuIQ 40 al 'laQ l'6ou
aql4 'ounI All az mo a! 30 su!upE ~8ilsaodl ,laiI ID
lo u'ul'ldpY uollaDoG lplaua0 qug Paoupulsq upnE
p1l llU6 00t ~iuailuio autuoI lua az pI u9eaIIppG III
nala6 ppd M ana az 'allsl an az luol '1pp6 u alldl
ia6upl an aounl ologulo suaIloQ 80 lldllQu lq6Q ana usl
saooS ;la9I9 ppd oloqluo aS ls6ol ls6upI 9lu ana la3,
liabs9 alalssl6n1l us1 10 ounl0 upd aqanQlloI 30 sIsl
sqpp4 1pd q1oquo app 30 :lsas6pglS ul ppt nu lpu ualsd
sung 'u'5 10 aolS a6llQlou uso ppt alIoq Ip6 aSupm
lpa iuol r'Iog6u!ld9r p1! u'BsE 8lpIlla ana dJ9 m8
r'iauS ,o,t
Decorah-posten., 1898-03-15

gMet r me9et gruiomt al Dem at ltge noget Iaas
bV ssnt: p ioss'os s:l's n.o sooss ! sinsns;
90 "iortGl mig 9erss Siiorie, Og De Ital Iaa iS
ON De er iom ingenting for mig"
"Rsi, life ct Orb" iagOs 9o5sl, "fsr De bar slsmt, at
ten Wanb ~eriiterer."
"Ru Ital De babe 5at, bet er rene Orb. Seq faI fsrTt
slemme 9Gre os nit gipns Orb. og iuu pl De betro mig
9eres Semmslisbsosr, naar jes bar piit mig ~up1rbig til
at blipe betrost nOgst. gebolo 9erss Semmelisbeoer. og
ies Ital prsDe at bolbe nit Orb. ia, og iss ital bOlOs bet
p9Iaa iad lqn9e, ION Der er Gin mig
"aan De life bOloe 0erss Orb uoen at PLACE mig, Tom
elisr Oem?"
Selens grpt ~bespnbte at 6ante ~oOloIomt, oa bun bsrte
bisIe Orb, men bun tiGmpeOs tappsrt. eft mig minbre
pg aat mig mere" iasoe bun; DE FornRrmsr mig. De
forfqroer mig. Seq 6~strustebe Dem iom en- grOoer. en-
flor grooer. gRsn nu er ies banse for Dem ieg er
banae -"
San bar utlos moi til at aTbrpoe bsubs i~itsbstfor at 9ipe
benoe Glib til at mpofge fig iep. "Oe bar intst at bare
banse for" iasbs ban. "gsbOlb De osnne SIDE al Zen,
90 lea ital bolbe mig til ben anbsn - bsqer BET euo at
bore Rapnst Qrtbur Darblap."
Selens Wob ipistsbs bsnoe. bu ban tom mso bette 5ors
flag; bun iparebe life, men psuote BAN tolt Rpsgsn og
ot bort fra BAN. Msn ba bun par tOmmst ct Stptte
bort, LOB bun bet ftolte Sopso fable. os bun bsspnote al
grabs.
Sorbolost meaem benz blsO nu tsmmelig fIslist, % in
Gen al benz pibfs, ~bpOrleoes be ituloe ~foranore bet. Su5sl
tunbe nu lite Re noeen anosn Wuabe at birlpe bsnbe pd
enb peb at Ienos 9GnSsr uc .og ban unOenote iau meaen
gio pad bette, at ban en- Dag fortalte beuoe, al ban buooe
q 2gnoer Opps / Suftsn. aasiammen nrss poisr ON Be
Decorah-posten., 1898-03-15

'iag "a ba! ippu 'auiuo, 10 ,ol s6upo /, ,,uolnn an nm,
Jug 'qqt1 10 aol lauulo, us,.pl ,usl 80 ,ppu 'oup,loo,n
'esm lol an az upl lpo 6iu Do! 10 loI sus,I, ipI sipq /,
a'a0Hpa'iiS 'ull'9 'sG SunS ia luol qsu so iaQda So
pa as9uA9ul %u'gilatuill up9 - lso loI s~ialslip an So
u09 a'00l Dbl 'l'9uu3 IN SsilS sqllaalp4 slsq aonl,s
SuodG ia a~sn1ouaoi no 1ppN TAG qua slsul 30 'pS.
so1l "a! s9lna lalil1N aSilipl uso 10 s6Is4 mol lslsiI
z'ap "a a9 ~ 'l'a l'Gdi'g isqn 'us!6i lsl!a0 isppi sqauI
'llsou'al!t6 ia gsl up9 lplslla 'suuag soslpaI &,
~D51'9dlag alisq opag no osu lun,oS.
''9uag!ag sQ6pl DO urp9 II oui lpl sloppli 9i!nS
lsl
sis6 aalia soatg!6 30 ~6llau,o! qolI upS 'BplgSuluinllQn
'A'lu1ou az 9au giuS oam qsl0 "a lsdtnll ~usl1slpl,I
'1oa '9apg ualsoB osa qoil lsq 'us!nnloS mnIoS
l'al u'lIils9s soslpa! '~ro0sluu 'pSr
o3usi1n0 osn GAG sl6ou sI.uul opl
Aasl 6'! UNI uauE 'earl 1a6lsl 6s! :Allsbs 'pp6 9p8,
:sqopl up9 leoi DO 6lo, b.! sllsl 30 lsolu6 ppt
eau aelpl ouppG ull lu~aunsa16 siiao lul1sao col 9llmS
'1'aloo'G ul ppd usupG sioupdl 30 lslslE usl
atiolaolS pll DO uaqupp9 upg lpll uso,s0 lu suloG ail6,q
'laoaoll uaq o',B AL Ilo9 aSlol1 lol son lslpa sqap4
laol 'qupuG ua ana uaAlls9S us,I 'us4n,lolo6 qonl
su'9 uaquppS q'u s~!la6uas6 Sllln4 us ,q,o!6 grms
'"asi1n!uS Siqldll lrlsG llo!S duppt l9 sG s!laqlol
zu6 sa1aG 1ol ale,ol,1in Va lpt 6sS idmlol9 'unsSn
:sioS 6~iolt6s6iI ia so6pl DO ,lsdl
zsbliSn 10 laisl9 II 81 ~slqusdus9 'lsiasliDS oui 4!ls99
sl'llut'oO slQppal I'llp6 'l9ulln usq1l 'aal8 "a uud aalll
DO oio6 ~ qa opl bnnS 'aap6on slpu uaa III ualspS
isddS sapg 10 lol sipS siltal usq ua!6l 10 s66pl ~ osu
sqlagl6 lolnl Ipa u~slulnloS rinloS 'usllB aousppb
sa1ol uQ lsln9lot ~ l6plq 30 lItll lpa lsnllpsuulHposG
'qu'luolIap nag lmpl qsrt uallaB '6pqo!mloa s6uG
'lpu uag IT rs 6~ul1liuu upopp! aipa lsa sounl la8
lltai o'g ualalill6 10 's1oul91ol IN III iup9 iol ~6uluqslh)6
u'6li aq lpa Slllpl Sc 'sllslslqn , l6p1q salg aul'!
srlS aqI!a mi 'uallo6 ! oul l}llaB s~qsliiqlol uag iuoi
IN 'iud l~slslalol BY up4 sllsl qiS siurupl ppG 'squnl
lqaq az iuol Bl slal6 " allalslusuua!lO sSpa! susauS
lu ounl0 ud ua6uluIola6 1ua9 30 'usqaS 30 auS oau
.rlS lupml lpa Jag iua9 'u60 ~ls66dqtu ia ipa jag sipa
qpl l6isl 30 l~ustlunl sloa aqua Jag 'uoqus!0 sblimS
s~66plaQs 80 oilsllpN oaa 6l sou4eu! ~ gupIJ euS
us lol 10 'up4 sllsl lsasSinp us,G lsal ipq Jag rol Bill
an up4 sounI asal6selaqaB ul s1guna6 'silnui la rtol
siaB ia oo6 ppl On mi ~ am asa4 aa9polS Ia sllpl
upg 30 'slsasluS aoua6il! s!oal! qstu solsglB u! allulmo ~
~ ls,uuuuI usoupp9lalla apa up4 'usollms,9 aol asl6l
so1 sl1auu qua saoup Al All up1 aaunl 'rlslt1sSlaBy lol
lsIllaE sllplmo ua1 ppd soalqplI 30 ooll 6u!uulslS ,Itai
sqau ia ua6lu1B u4 uaImnIoS linIoS usGs loa moS
'usoillsqun a6ust sloll
sus!l sounl 90 s6upra sllc upb 'qau9 s!s!q ls 'ppd sloil
Decorah-posten., 1898-03-15

MIR aIpl us ppd "a sour] IT rs al ,ql usisq6ps II,
ann, adj, UNI n9 gag 'llaIll "a ls6sui ppI - ,puql,m
,al ,1luoI All ia lsego,G 'lpa lsi1sI!diE sls9 sl,dl ID
u uaImnloS mn.oS ~'qaapllio! 'rsquli ,ug Sal qpa6s.
'i6o6 ul pud i6pia aQslspl
u,,,pgs ioag risuollplsupguisS qsa sqsu slplmua 6,lioa
,p II, / o. az ooA lsils %islnul,; rusa 1905 urpd slousl,
u,IunioS lnn,oS DO 'Ibdid l~a66tqlapa So usIua.sl
r,l Bun ia - olipiuubo@ susd9soup5 1pa us11pgs
'.u,llpW aeull 10 Ia 'saa!!G rpu Bal alIlsl s0n .a1al
I'll caa upg aqSpl '~laaqr s~6llaul1 si!sus usQ "a ,s0.
.buiulnIls8 ul la6pl upg sqdpt 'Sl
oil IaoplIlo9 al6uo1 up9 po 30 'usuollpnllS soosl ID luo
opp6 uup9 ap6 uuol gun sIupS ia ~slulupllsql ,upd lo,pl
"a us8ulu6pllB Gsu s!glpl up9 ma usus,I0 qoul,usos
'dlp!S
MI up9 os9Ill rsSul uam :i9ipdmdS ul s,,dl1on So
mpd II oul GupuB ia iuol pg 30 nE 'usqlll9 qsu 6ula,
lilo aIoGslttE ~ a4plloul nag sornI sllso s6lsIS .ususl
IN mo II rs plllsq qslllp s6pl aol!a slllplt ls9do@ pal
u,qgolB 10 'ruo sisaG ups slis4 u~a6uqo!m,sil0 ppdqu
'sqlaqiB n oa,u aslgqsa So lsl1a,,das II,
s8pgul !6 upS 'dlallg luo Su!uoomu6 os,u ~ Sl squaa
.u,1 sgunl npe rucl 'lseabslqutaJ slp,ol us6u, 1pa asa
lQ s~6Stq'lol s9unl ip1 gag al sIl sqlnl lsq IN 'ulu
,p.iOQ n ! np9 aalg lllalaq slall SAG sIls66p1soz slsl,s,
jug III ~rsiSilGrl ppt sllupl up4 s,srl Of 'so.a usouu
uaQ md uauB 'euplleoW lau9pasq sls!6 ~ uo uslpIh
ul slIll sloullu gag Tag ppt alllpl up1 sislu Of Sc
'olou
.qa !p luol apaS s%rlulpl tag ius1irio u 30 llplsao sl,lor1
sosul usu 's,9uu slSou III qpp9 l6pa! "a ost 6I slQusa
su99 4~aupllqsu slsn qua aslq lsq 'ualunloS lun,oS
.Gu!i9 lll sllt9 Bal ia aollaG 'p9 ia az 'dlplS usq ~
m! ia uad6 / Jag la az ~ 'nq al '~olllslollul Ia APPS lso
:io6ou als!6 ~ III S,nla alpa asppu 90! solnsI 'sli,p,}t
.a9tuO pil uallol9 sipg Jag lglp!9 'upul 1881 ppl
l'Qal upri mo9 'ea9sll'ln uliu lal igna sall1 sbup, So
!l'Iid1S supb slldlsq ~ ~ ls1a1clto soppa6 us6ou ppt
All 6!l lslsl BAL 30 'aalt9 I'D, all Sal ,uol md mslI 1pp6
ul 'aopp15 usg IA jag usn !sloup aSupul ppI gam l,ol6
ing upb THO! 'sla6 M / On BLU lolpllI 6!,olp l9 up1 So
8!ul gulul lcu SIusa lsloa lpt bl!us trlIois TAG 10!
ans 'ninloS Big sdlu!4 al! uni I9 u!m aol 6sS.
'6lolpl lpa
u,!unloS ,unluS llOul 'q'bsnDs ! put slls4 qloulm
'ua6pS lup4
s~cSplalol 30 '1ouo1 apa 1aq opu4 'np4 ~ailplIol 'olouln
sSsItu ~ lol On 81 ap6aq 30 uauluuI 81 upb 6ol 6llsq
su9 '6I alsi addsh 1alnui,B II aounl 30 lolS ia ppd ol
appI 6l up4 ccl 'suslp 1921 ana uslmnIoS mnIuS nc
'laquodIu0
sauu,c uaAlasbS asul oalllp up4 sl1s!l lsls lloB
.TuslsG 6pq usolG5 ppd soua66ll souI nq
pa uacup rS 'ualnIS - Ia66il ualadloosE loo4 'Qad
n6 tlpl4l!i asuna@ sulm IN alQup 30 oluu1B ops .upl
nQ 1905 mi aaulnoousl9 l~pa!lo! 'g9pIt uul no 6ps
Decorah-posten., 1898-03-15

p~ntoGroiet anist meo bets 29ber lutteoe for epist, og bet
LANCE msrts Saur MI inoipren9t meo graa. 9por forfigs
tig be rsiits bsnbs! Sg @iertrubs eliebe life i'm MOoer
minpre furbi, ON bun tpsisoe ben I~tattsls @anOrerites qns
iist meb tjarlisbebsfulo Webpnt.
De iasoe Sngen, bOor be bdpoe Iunost bsnoe for Oolos
res's Gtplb. De itiulte benoes Sbentltet mso nogen
9anIelisbsb ogI begraOebe benoe paa ben imutte &trtez
eaaro / 3ssping. Der er benoes GRAB t~ienbsltg Trsmfor
ale andres, fproi ben ieopunlig sr omgioet al en- Rtgoom
Of "rsbe RoIer." Sg Der fanot oa BET lioen'to6eltge, brss
befulpe, men elItenoe 9ierte tiliioit i'm 9OHe.
Gnbe.
Decorah-posten., 1898-03-15
A6doerltg Sdro.
Era GnssIit.


\ ct er megst gruiomt at Dem at iigs noget iaas
bant," iparebe Selen meo Saarer | 2inene;
& "fortGl mig 9erss Siitorie. Og De Ful faa is,
Decorah-posten., 1898-03-15

COT
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-03-27

-, aota-makers. She does not play
roonv games as do the other clups'
- tbot is due TO the fact that she re-
S,,ses 10 nlay ball on Sunday, ana All Vi
80 other clubs are slated Tor seven Vi
oicbt games on the Sabbath IN the citl ls,,
20 Ne9ark and Paterson. Newark WIZ
~ t,yentv Sunday games at her park
Ia peterson will have nineteen y,
go Norfolk. Lancaster, Reading anu
1Io.,sord will play eight, and Allentown
70, -, seven. BY the new scheuult,
yotoh,nond will only play l2S games-Uo
-. ta,,oa and 6S abroad-whie Norioin
az ,iav 1858 at home and q aproau !,
lancaster will play lS4-6' al nome ION ss an ~
81 abroad: Reading Will play ioI ,,, -,
bone and 81 abroad; Allentown VIZ 20 ~,
,st~sA at home and 81 ABROAD. 49, n
-Siu nlay 1878 at home ana % aoio "oS
paterson will play lSs.'I a. aIoS 1ao-sa
Ct abroad, and Hartford VIII p'
al h1 ,IStiMoND OPENS AT HOME.
saason will open April 18th Win
,,tah,ond al home with Newark anu
1snrsoik az homo with patterson. M
rorsOiS and richmond will stay al NONE
co. three weeks. during when uiie 49,,
ioi -, ,hs northern clubs Will VISIT 'hen,
one y. IN 1--WE the Virginia cranKs al
annortunity OF sizing up the ieasue 'ea 49,.
opS S ascarf.inipg Just what Hichinoiio
anu aS s,a II will also give Mansse'
p w,one ga onportunity Of finding Out no"
"ens a.rongsr or weaker his team u
I mus .hs others. and IL he does not eom
ua, ssyorabiy with the Yankee boy.
20" nut himself In better shape y
10 with them on their home sroune =
Ths rortherners will visit Hishni0"N .
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1898-03-27

peake and Ohio was seen by a Dispatch
reporter last night. and he expressed
great regret that his road had been UNI
able 70 carry all the people who had
wanted to go.
But how was 1t to be helpedY' he con-
tinued. I'VE did everything possible. The
Passenger Department informed US that
5000 people would want to go, and we
made ample arrangements TO caryy tina;
number, actually bringing empty cars
from points in Kentucky and Ohio In
order to transport people from Richmond
to Newport News and return for 81
apiece. We also borrowed cars from the
Southern, the Coast-Lne. and the Rich
mond, Fredericksburg and Potomac. IN
deed, feel that we made every reason
able provision for transporting the people,
and / am gratitied that We succeeded as
( well as we did, for there was not even
a minor accident to any one, so far as
| l have been able to learn. I gave the
| order that trains. II full when they left
! Richmond. should not stop at intermedl-
| ate stations, for l knew, or course, no
more could get aboard, and was afraia
people might be hurt in making the at
tempt"
Regarding the possibility OF suits being
| brought against the company by those
who had purchased tickets and could not
get a train, Mr.. Stevens said: I 90 no.
| believe ANYBODY will sue. but we cannot
help II IL they do. We did the best we
could, and offered TO refund the money
of every ticket-holder who could not Ds
carried. ! do not think any court "oui'
award damages In such cases
A Chesapeake and Ohio man sta'so