Illinois Staats-zeitung., 1898-10-19
Bldtter un6 8lItRen.

- MEIER 100000 Pd IL
qtere in einem| 3uge. @Or Sur
gem reiite Elm 6err aus 9ersl0ff in @4ipe%
ben in GeIeGi4aft feiner 100000 4r6eiter
i'm per1onen3uge nu3 SOrup. 9icfe ar@
better, in 30 gsrdumigen - 8iensntOrbsn
untergebra9t, ioGen ben 9Onig iammeln,
Der an ben @rifabliit6en baftet.
= grpd6nt iei bic febGer9afA
8e1anbIung BON gefrorenenj
Gentle. @ep06nli9 legt man es in
einen mariner 8aum, bort 1T es aaeroingS !
bulb uufget6aut, dber audi mebr p0er me-
niger ungenteB6ar. Die befer unterri4tets
6uusfrau i9ittet taltes 8runnenmaier
Dariber. Sine einfa9e Metbobe, gefroreneS
Semitic auf3utbauen, tit folgenoe: Dtan
t6ut bafel6e in einen &iibel Dber in irgeno
Elm a1beres 9efdB, beOedt es ot6t nit
G6nee unb fteut es iiber glubt an einen
mdBig tparmen Srt.
Sin eutes MttteG, bur4 tpeG3ss bus
SeGb ausuugen Der &u9e oerz
binbert pirb, beite6t in fOlgenper einfa9sr
@prri6tung: Der & u6 mirb I'm ben 8or@
berleib Elm @urt ober lo1e fiBenber Strid gez
bunben unb unten an Der 8au9feite elm gez
ra6er 9toG bermittel1t elmer geI9lungenen
OeTe an ben @urt befeitigt. 9as S6er itebt
alio auf bieie @eiie NIT einem Stod 8tpif4en
ben @orberbeinen, Der Elm ftartes SeitpGrtsz
bre6en bes &opfes oer6inbert Ser Stod muB
an Der 8au9fsite unb an benz 5alfter 10 ttsf
angebra8t Iein, buB er bas S6ier nt3t 5tptz
i9en ben @oroer6einen f9niirt.
= @9onung iun9er gferbe.
Den iungen Pferben fOQten ni9t fdon nit
Bis % Sabren pirtli3e Nr6eiten uufgez
biirbet perben, gu elmer 3ett, mo fe mod
aIe @dfte gebrau3en, UNI ben &0rper aus
5ubtIben. Die Splgen zines 70 unberniinfz
tigen 8orge6ens iinD: beroorbene &no9en,
friippel6afte Sbtere nit allerbanb febIerz
baften Nnlagen. 9as S9limmfte babel 1T.
baB gerabe bic ebeliten S6iere auf bieie
Weife am metiten unb lei9teiten berborben
tperben, ndmentli3 neil tie BEL ibrem bibtzr
gen temperament am f4ne4ften CUR ue6erz
a%nftrengung gelaagen. 36iere, peife ba@
gegen Big in's bierte unb finite eSu1r qez
f9ont tnurben, Ieiiten Biz gu 20 unb 25
Sa6ren quite 9ienfte.
Die @utergef6muGf Bel
@rfGtngsfi9en 1T cine 5pIse Der
%itarten Spdnnung, melde Der plDbGi9e UNI
ftarfe Mil9z unb 8lutanbrang i'm Gutter
perurfu4t. Our 8ebanbIung lit notbnsaz
big: l. bdufiges un6 iaubsres Qusmelten;
2. eutes @infetten Der Sdnbe bpr bern Melz
fen unb fanftes 9riiden Der Stri6e beim
Nus3teben Der Wil9, I'm benz S6tere m0gz
It9ft tpentg S4mer8en gu b~ereiten; 8.
ti6tiges 8earbeiten (@inrei6en) beg
Cutters, 10 melt bic @ef9pulit rei6t, bura
bic BON Der auIebt uusge3o9enen fettrei6en
Mil9 feubt gemd6ten 56nbe; 4. gutes
Nbtrodnen hes Cutters uu9 benz Welten
NIT einem tuouenen 2appen. Oiefe See
bunbIunsspeiie berbinbert, baB Die Ge>
f9ipulit er6Grtet.
Ma4en if4 beim pfsrbebuf
nj angeI6afte 6ornbei 6affen<
bett, Iu1e 8anb, @6fla9ung Der Sob[e
ober 9ersngerung Der Sru@tsn bemert6ar,
70 tit bas gei4lOTene @ifen an3utpenbsn,
beiTen Steg brett unb benz 6intersn S6ei(e
bes 9trabls entipre3enb ubgeba9t fein
muB. SET fart ftebenbem @tra6l lit Der
Steg na4 unten bur95urt9ten; bu5ei fiab
entipre4enb bObe S@raubftoGen an3ubrinz
gen. Der @ebruu9 beg gei9Gofenen gi>
TENS lit niht ~un9dngig Bel Der BET biei.n
pferben berbdltniBmdBig bdrfig porton,<
member 8srtn09srung Der SuftnorpeI. Sci
Der IeBtgenonntsn @rtrdntung lift Elm offez
nes @tfen NIT 2eOerfoble unb lpfer po!z
iterung 5~pedmdBig. Sole @Gnbe ffn6 nit
gei9eertem @erg feinesfaIs NIT Suf>
lebertitt aus3ufiuen.