Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1898-03-17
Der S6wager.
Sumpresis uun Giienberaer

tuSs st9eHttHlltge VpDeH.
gDie lange bate er ii6 auf bieis
3eit sefreui. nadbem er oft gsnug bas
Sansen unb 8ansen in idpebenber
pein pGbrenb bes 9rautitanbes erfabz
rem mubte. Denn @p9en bate ibr
2Opfden fir iid. Sroben unb S9mol>
len peritanb iie aus benz #. Oafiir mar
fie aud bas einaige unb per5osene &inb
elmer @rcellen5, bate fein ionberlides
8erm0sen, mar aber geipDbnt, um 70
sroBere 9tnipriide gu MAIDEN. limb
bod bate Der beibeibene 4mtsri9ter
8enno bon aubnen ibre 3uneisuns erz
runsen, pislIeidt serabe tpesen = Der
@usbauer, NIT Der er ibre 2aunen erz
trus. Hun iparen bic 8eiben elm paar
unb es ging auf bic So9seitsreiie.
Ridt mad bem ionnigen Stalien. nein.
na9 benz fddfi9en Gr5sebirge. Sreis
li9, es batts lanse sebauert, Biz er gps
@ens 3uitimmuns gu biefsm plane ers
lanete. 9lber bas @r5sebirge mar
8snno's Seimatb unb bod pben in ber
&reisItabt lebten feline dlten gltern, bic
ipegen ibrer 9ebrehli9teit Der Srdus
uns nidt batten beitpobnen fOnnen.
Senen ealt bic Reiie. 8enno mar
sliidli6. Wie i9mieste ii9 fein Gps
9en an ibn, als lie 10 felbdnber bineinz
fubren in ben f4Onen Sriiblingstdg!
sic fiiblte sstpib, bab fie eines Sdubes
bebiirfe in Der ipeiten Melt, ipenn papa
unb DIANA, @eienIhaftsbame unb
Sante ni9t als Sludbennsn Bel ibr
paren.
8, ipenn es bod INNER 70 bliebe!
ba9te 8enno unb 5oe iein 5drtes
Srau6en on iid, benn bic 8eiben ipaz
rem dIIein I'm Coupe, bas bate er fiirs
iorgIi9 beipirtt. gs mar ibm eisent>
lid ionbsrbar au Mutbe, bab iein gp>
den nit einem Wfale 10 gang ipunf4lps
gstporben mar, 10 aan5 elmer Wfeinung
nit ibm. sic tpite unb la4te unb
freute ii9. sic CAB iidb 70 anmutbis
inb natiirlib. tpie es 8enno nod gar
ni9t an ibr bemertt bdtte. Sreili6. 10
elm iiibes, traulides gllsiniein mar
ibnen aud nod ME bei9iebsn setpefen.
papa Gresllens bate bod re9t ges
bdbt: ssn Der gbe perfpanbelt ii9 bas
Weib in tpunbsrbarer Weiie. Sin
tiidtiser gbemann ipirb ieines Weibes
Msiiter, penn er aud porber ber'
Stlape bes 8rautitanbes tpdr. = Sdz
ran ba9te 9snno rnb iubelte. gr bdtte
bic sanse @elt umarmen mOgeu. 60
nabe i9pn ber Seimat5 nit fetnem
Slid! 9enn eben bate Der S6affner
abserufen: S9parenberg! =
Sier borte bic giienbabnfabrt auf.
man tpar am SuBe bes @r3gebirges
angelanst unb bic poitfabrt iiber bas
@ebirse na9 Der 8reisi itabt @nnerz
beim follte beginner.
@pden fiiblte ii9 plobli9 pieber illla
ter Menfden. llnb unter Wenf9en
mub man seissn, baB man bic Sodter
elmer grcellens lit. @s ipurbe barum
bic bpamiitbigite Miene dufgeitedt. Die
ibr au 9ebote fanb, unb perd9tli9
fbaute bic iunse 5rau auf ben 9lebs.
auf bic @ebirsler, bic in ibren Sra4>
ten ebenfalls ben GiIenbabnfpasen entz
itiesen unb bin unb ipieber einen fros
ben ssu6aer bSren lieben. 8snnp
mubte iid Inn bas Reiiesepdd fiimz
mern unb 10 fanb Gp6en etli1e Wti>
nIten aIlein.
sic fab, tpie 8ennp auf ben Bel feis
mem @efdbrt itsbenben poiti1on au@
aing, ibm trGftig bic Sanb i9iittelte
llnb b0rte i'm iagen: sd 9riiB' gu4,
Iu9 nod auf benz poiten?
2anse ni9t seIeben! Wie gebts9" =
Der poItillon liiftete feinen Sut, per>
sog Iein breites @eiidt gu einem 8riie
hen unb ertpiberte 8erf9iebenes i'm
Dialect, mas absr Gp9en ni4t peritea
ben tpnnte.
sic mar puterrotb bor @erger gss
porben, trippelte bin unb ber, i6iittelte
ben aopf unb als iie gar mertte. bdb
Der poitillon na9 ibr biniab, oa mar
IS porbei nit ibrer 8eberridung.
,8enno!" rief iie drserlicb.
Ser bate unterbeb f9on bic nDtbis
gen 4uftrGse ipesen bss 9epdds geses
Ben unb mar i'm Ru an ibrer Seite.
uDas befieblt mein S9Gb9en9 Sd
mubte nur bas @epdd beiorsen unb
babe benz Sdpaser etli4e freunoli9e
Dprte seIast. Sd bin oft nit ibm auf
bieier Sour ssfabren unb Der treue
NlenI9 freut ii9 berSlib. bab -
,@enug, eenus," : unterbrddh tbn
gpden = nih mag ni9ts mehr bDren!
5iibre mid bier meg. fonit iperoe ih
nod obnma9tis iibsr 10 pisl @bre!"
8enno ipar itarr Dor 8eripunbes
runa; aber er tannte iein ainbden.
Va bieb es iofort nadseben. ionit mar
.s Inn Die Sreuben Der Reiie setban.
gr fiibrte lie nad bem poitpagen.
r@ott iei Oant!" = iaste er, nba
sibt's plat genun!"
Sc iaB nur elm bider Serr. benz
9lusieben nd9 Elm Mebser, in Der einen
gde. Mm dnberen Gnbe lieben ii4 bic
Seiben nieber. 8urs barduf beeann
bic Sabrt.
gbden iprad fsin Wprt. sic itDbnte
nur ab unb gu auf.
genno aab iib ale Mliibe. bic llrs
Tade bieier Stimmunssdnoeruns bel
Ieiner ssrau su erfori6en. = 8ergebz
ii6. = Ood rang iid elm: n@d. Wa>
~