Illinois Staats-zeitung., 1898-08-17
SaSafrtfAnti0c SnoMhfrtes 4tnS
@ttNifaMSfcAnma.

Sn @rabamstotpn in Suoafrif1 finbet
bpm Is. December Biz 81. Sanuar eine .Snz
ouftrie= unb &1ntausft:QunJ 1tatt, bic gu
bPf9tden bon Wertb fir uniere Sabritanten
iein tpiirbe. Siibafrita ftebt erft am On
fung feiner @%ntptdelung. Gs bietet Der
2anbipirt6f4aft elm groBts 6eIb, unb benz
gemdB audi fir ben NbIas Ianbipirt6f6aftz
Ii6er WaF9insn. Nmerifanii9e qfliqe,
MGbmdf9inen, 8inbemaI9inen etc. bahen
bort bereits gang 6iibf6er Ibfab gef,1nben.
BON Der @infubr befsr artifsI i'm Sabre
1897, Die fi9 uuf $525. 827,7O beptrtbete,
l~ieferten Die Ser. Staten 1926, 662.96 oner
Sc prO3ent. &eiR .3peiist, baB tpenn ben
fi~ibafritdnif9en 8auern uniere Nfa56inen
nib uniere pruttii9en Dert3euee better bor
@ngen gefiibrt tpsrben, unfec Gbiab bort6in
it4 nod beoeutenb iteisern ldBt.
Infer 9anOel nit SIoair;t1 fat fiG in
BEN lebten Sa6ren berelts ge9oeen, trcbbem
mir feline beionoeren Nnittsngrngen gemaGt
baben, Inn i'm gu fDrbern, tpenisitsnS teine
iDl9en 4nitreng1ngen, tpie Die 0eutl9en
unb Die @n9ldnber, tpel9e blr9 ibre eieenen
Gertreter bas Selb bearbtiter laIen, tpdbz
renb mir bic @infubr uniersr Madren meit
GrportzNgenten ii6erInKea. Wenn trpbpem
uniere Qusfubr mad Siibafrifa, abgs1eben
bon @etreibe unb Mebf, auf fait atleu inz
buitrielen 9ebieten cine feline, in einigen,
tpie 8. 9. 8agen, cine JrpBe 3unubms aufz
tpeit, 10 benefit bas liar, bag mir ettras
preispiirbiges gu bertdafsa BADEN, unb buB
mir nur b%in3ugeben unb uns Tim ben 4biaB
gu bemiiben brauden, i'm i'm 81 erlangen.
Die iiiOafritanii9e QuSitsqung ipirb in
finF @ruppen (RObmateridiien, Gabritate,
@er9baupeien, Observation-Disclosures unb
aiinIte) aerfa1en. Si9et fOnnen mir in
@ruppe II. unb III. nit iebem Qanbe Der
Grbe in erfolgrei9en& Wett6eipsr5 treten.
anmelbungen Jim 9lab iinb Biz gum 81.
Sttpber an ben Setretdr Der Qustslung, 81.
8. Msbberman, gu ri9ten, unO miihen BON
si1em Mebiel fir bic Plabniet6e begleitet
Teir, Die ie na9 Der 9r0Be beg Derlangten
&aumes ber59ieben ut. aber in feinem 6uR
peniger dig $25 betra5ea pir5. Oas RdS
9sre bieriiber, tpie FONT Nifensuertbes, tdnn
man bur9 bas bieIige Wstern gtpprt guz
reau, 185 0earborn3tr., erfahren.
@ir fiibren bier bic e~in5elnen 5abrifz4rz
titet unIerer Qusfubr na9 Siibafrita tpdb<
renb oes i'm SUM 1897 enben5en SiscaljaRrss
auf: MG6z unb @rntsmaIdinen 5000 no;
Gfliiee urb gggen $146,238; neins 5arnt=
esrdtbe $6o,828; 8efsn unb 8ifrfb:n $685.
674; Wagsn $328,463; Snitrumente unb
@erGtR fir tpifgf4uftli4e 3neds, sinz
I6liebli9 Selegrapbenz unb 5elepbpnz4 ppue
rate, $180,389; S9reibmuiGinen S19;513;
ni9t Defenders ttu1ifi3irte feline Muf4inen
81, 1880, 648; Sanbpsrt5gerdt9 $95.046;
Oefen $55,297; Sattler1pauren $10,189;
Mokrfarben $17,722; 9utentmsbisinsn
$94,916; @6emitalien $87,497; l1bren $685.
756; 5a6rrGber $111,986; 8Isdipadren
$24,869; Gadfurben $14.841; 8aubol3
$624,58O; Sbiren uub 5alouistpert S114,z
200; M0beIn $325,351; 5ol39ebdube 1884,
$50; fonftise 5abritate aus 0ol3 $268,518.
@te1t man benz segeni5er, buB einem 8ez
ri9t unIeres @ererafzgonf Gtotpe 5uz
fotge Ii9 in Der 8ap=aolonie alIein i'm
Sabre 1897 Der @erbraah 3. e. an 8icncles
cuff $1,105,553, Der an Mirsnmafhinerie
auf $5,317,770 belief, 10 iiebt man. bab mir