davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

"Let parcrts not live far their children,
but z0iM them" The mother should allow
nc false modcsty TO stand in the way Of her
daughters knowledge of herself, Of her
possibilities, of her perils.
For over thirty years DR.. Pierce has used
his "Favorite Prescription as a strength
ener, a purifier, a regulator. 1t works
directly upon the delicate, distinctly fcmi-
nine organs, in a natural, soothing way. It
searches out the weak spots and builds
them up. Awornan who would understand
herself should send II cents to the Worlds
Dispensary, buffalo, N. X, for DR.. Picrce's
Medical Adviser, a book Of 1908 pages.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
From Cripple Creek.

After the big fire in Cripple Creek, !
took a very severe cold and tried many
remedies without help, tho cold only
becoming more settled. After using
three small bottles Of Chamberlain's
Cough Remedy, both the cough and
cold left me, and in this high altitude
it takes a meritorious cough remedy to
do any good.-G. B. HENDERSON. edI-
tor Daily Advertiser. For sale by
X. j. Goodall, Depot Drug Store.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
ALrITUpEo or vARIoUs PLAcEs.

Deputy Sheriff Geo. Moore, Of Eliza.
bethtown, came down to Springer with
Gyaniso Martinez, supposed to be i'm
plicated with Pedro Montoya In the
Snyder murder up there, and placed
him behind the bars. Montoys Is now
on ton bail.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

Twenty drops OF LALLEMAND's SPECIFIC
for RHEUMATIsM taken three times a day
for d reasonable time will cure the most
severe case OF chronic rheumatism or
neuralgia. 1t kills the disease by destroy
ing the germ in the blood, eases pain
quickly and contributes strength to the
Joints and quiet snd ease TO tho affected
parts. Price, SLIGO per bottle. Sold by
Murphey-Vaa Petten Drug Co.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

AT a macting Of the board Of educa.
lion in Silver City, II was decided to
employ another teacher 10 the primary
department OF the public schools Of that
civ for the remainder Of the term, and
Mrs. w. L. Jackson was engaged IS
such o teacher.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
letter, salt-Rheum and Eczema.

The intense itching andsmarting, incl
dent to these diseases, isinstantly allayed
by applying Chamberlain Eye and
Skin Ointment. Many very bad cases
have been permanently cured by it. It
is equally efficient for itching piles and
a favorite remedy for sore nipples,
chapped hands, chilblains, frost bites
and chronic sore eyes. 20 cts. per box.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
Do YOU LIKE 70 READ GOOD NOVELS?
ENOUGH FOR ALL THE WINTER EVENINGS
AMIDST FREE.

AANtOoi FnEGs
TOWN T0pIcS YIN ssna. on receipt q \
aos sth Ave NY. centsi In stamps. any one
novels, rho nuND 81 ID AND iSi'0T TITffY psiES
pages, regular price FIFTY cts, for tlFTY
cents any FOUR, for N DOLLAR ans
TEN; for ONE DOLLAR AND A HALF the
0-THE SALE or : SOUL. By G. M. 3.
Mcclellan.
TIRE COUSIN OF THE KING. By A.
3. Van Westrnm.
S-SIx MONTHS in HADEs. BY Clarice
i. Clingbam.
9-THE SKIRTS OF CHANCE. BY Cap
tain Alfred Thompson
10-ANrH0NY KENT. By Charles Stokes
IAN x'f ECLIPSE OF VIRTUE. By
Champion Bissell.
l2-AN .UNsPEAKABLE SIREN. BY
i3-THAT DREADFUL WOMAN. By
Harold r. Vynne.
IA DEAL IN DENVER. By Gilmer Nc
Kendree.
i5-wHYi SAYS GLADYS. By David
Christie Murray.
"A VERY RsuAHkA BILE GIRL. BY
l.. ~. Bickford.
ia MARRIAGE FOR HATE. BY
Harold r. Vynne.
lGS-0UT OF THE SULPHUR. By 4. G. d
O-rnE WRONG MAN. BY Champion
Bissell.
2O-THE HUNT FOR HAPPINESS. BY
Anita Vivanti Chartres.
2i-HER STRANGE EXPERIMENT. BY
Harold X. Vynne.
q5rIndicate by the numbers the novels
you want.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
IA unusual sight on the streets at
Las Cruces was a load Of gramma hay
that had been cut with a sickle.

Frank I. Oils returned to Las Cru
ces from California. Ills wife and
children will remain 10 San Diego
visiting relatives for some months.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

WILDER SIMPSONS little four-year-
old son at Las Cruces was kicked in
the face by q horse. The forehead
was badly cut and severe conclusion
OF the brain resulted.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

In developing his "CoppeE Lode
mine in the Ladrones mining district,
I. q. Jungerlch recently struck quite
d body Of high. grade copper and gold
ore.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

Rev. w. A.. Govett, who has been in
charge Of The revival meetings at Las
Cruces, returned to his home in Dem
inc.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

MRS. >. B. Newcomb, OF Las Cruces,
who has been ~reriously i'll at her home,
10 now reported IN 80 improved condi'
tion.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
nr. CadY,s Condition Powders, are

Dr.. Cady,S Condition Powders, are
just what a horse needs when in bad
condition. Tonic, blood purifier and
vermifuge. They are not food but
medicine and the best in use to put a
horse in prime condition. Price 25
cents per package.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

Humboldt Casad, of Mesilia, has a
lot of boys in the Casad orchard pick
ing worms and insects. He pays three
ceats for every one delivered to him.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
TBRRITORIAL.
COURT OF PRIVATE LAID OLAIMB,

Joseph X. Reed. of Iowa, Chief Justice.
ASSOCIATE JUsTICRB-Wiibur II. stone, OF
Colorado; Thomas q. Fuller, OF North
Carolina; William NJ. Murray, of TenneB-
eco; Henry o. Sluss, OF Kansas.
Matthew q. Reynolds. OF Missouri, U. 3.
Attorney.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

Take Laxative Bromo Quinine Tablets.
All druggists refund the money If It fails
70 cure. go.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
mol CURE a COLD IN eve DAY

The fruit trees are budding out in
the MesIlia valley.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
Some Ready

The followingi statistical information
should be cut out and pasted on your Of
fee desk for future and frequent refer
ence:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
Las VEGAS PRROIN0Ts.


WE Jack. ......... chairman, silver City
MN. Chafin -. first district, East Las Vegas
FL. Otero 49,. second district, Albuquerque
BIG .HeaG-. third district, v atrous
J.F .Hinkle !. . NTH district. Lower Penasco
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

pain In my left side.
Medicine and physi-
clans gave me no re-
lief. / procured DR..
Miles Restorative
Nervine, New Heart
Cure and Nerve and
Liver Pills, and I am
sure no words of COM
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

T As VEGAS COUECIL NO. .. Royal ana
4(Splect Masters. Regular convocati0n
third Monday OF bach month. Sanctuary in
| Masonic temple. GEO. II. GOULD.
q. A. RoTHoEB, TIL. N
Recorder.
Masons visiting the city are cordiaIly In.
vited 70 attend these bodies.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

Thomas d. oation. 80. Delegate 10 Congress
W. T. Thornton ,.,.. s.,.ss.s.ss... aoyvfnpt
Lorion Miilef ce0hoeals
N. o.. Collier,
III. u. Hamilton A nnocintaa
n. b.. Laughing
q. D.. B0ntE,
Charles n. shannon United States Collector
u. 8. District Attorney
w. il. LOOMS. ........ Deputy U. g.. Merahnl
j.. W. Fleming -. u. 8. oelMine Inspector
James II. walker Santa Fe, Reg. Land omce
redro Delgado Santa Fee. Rec. Land once
Ii. E. sluder, Las Cruces, Reg. Land once
Jns. r. A~Hcnrate, Las Cruces Roc. LnndOnice
Richard Young, Roswoii., reg. Land pfdco
WI III. O%osgrovo, Roswell Rec. Lane once
John q. Slack, clayton. Reg. Land Orico
Joaoph s.. Aonnnd. Clayton.Re Land once
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

MEMBrRs-First ward, Alfred d. Smith
Geo. Y. Reed; second ward, L. o.. Fort, w.
). Mclean third wurd, Edward Henry. J.
NJ. ID. Howard; fourth ward, O. ". Hedg-
COCK ia arruth. e1
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08
SOCIETIES.

4. o. q. y.
AS VEGAS LODGE No. 4, meets eysr
AMonday evening at their hall. Sixth
street. All visiting brethren are cordially
invited to attend.
Y. W. FLICK. sec,y.
w. L. KIRKrArRIoK, Cemetery Trustee.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1897-03-08

LAs vegas Commandery, NO. 2. Regular
c-ommunicntQns necond Tuesday each
montu fiskting knights cordially well
comoo. JohE HILL, &c.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10

Ser Senat bat cine gill aneeuom=
men, melhe Die PenHon Der 0eteranen
aus Dem Sriege bon 1912 bon $l2
auf $50 per MOnat erb0bt. Senator
@alinger mabte Die Wtittbeilung, oaB
Die ,penieen nod lebenoen 9eteranen
aus ienem Griese jebt i'm 9llter bon 80
bis l04 Sabren lteben.
@eaoelt puroen lett Dem in 1888
erfOlaten &e9ierunasantritte 9Silbelms
bes 3peiten 54 S|ii5iere Der preuBi=
lben Mrmee. Seit 6riibjabr 1871 1T
175 SifiSieren oas Noelsprdoitat pee=
lieben woroerl, mie Elm unter Dem Sitel
,Yreubens Sbtuertaoel" neu erldiene=
mes Yu9 i'm @in5elneu na6welit.
Die Milliondrseattin gua Gaitel
aus San Srancisco. nelde Dor Sur
gem meeen 2aoenoiebitabls i'm Wieoer=
bolungsIalle bon ben 9onoOner @eri1-
ten smar perurtbeilt, aber balo barauf
tpieoer in 6reibeit seieBt ipuroe, tann
mieoer cine 8ersniisunssreile nab Der
alten Welt antreten. gta9oem lie Ell
niae Wo1en in elmer Mnitalt 3usebra9t
bat, lit bic Dame bon oes vSleptoma=
ME" 9ebeilt woroen.
ST elm 9ampfbabn elm Sbier :?
0on Der Beantmortung bieler Trase
bdn9t es ab, ob cine Mn5abl angeiebe-
ner 8iirser bon &idmono, 3D.. bic
Bel einem 0abnentampfe erwiidt wur.
ben. 5ur geri1tliaen Yeifrafnns seps
gen tperoen t0nnen, ober ni1t. Die
0erbaftung Der 8iebermdnner erfolgte
auf Neranlahung bes bortigen Sbier'
i1ubnereins. yfun pollen bic 9lnge.
flaQten ben Wa1tpeis fiibren. baB elm
Rampfbabn tein 9bier 1T unb auf Die
Gntideibung bes RiAters barf man
nit Redt 9eipannt iein.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
GS tit erftannlidD,

ipie 0r. pieree's Favorite Prescrip=
ton auf nerp0ie Srauen mirft. @s
lit Elm munoerbares Mittel eesen alse=
meine uno nerD0ie S6mdbe, Belts
tang, S6lafloiieteit. Srdmpfe. Som
puliionen, 3udunsen uno ale dbnliden
Seimiubunaen.
Selblt in 6dlen bon @eiitest0rung,
menn Tie Die Sol9e BON funttiOnellel,
St0rungen 1T, miro Der bebarrlide Ge=
braud bes Prescription" our6 9Die=
berberltelluna Der natiirliben Stunt
tionen in Der Geael cine Sur bemirteu.
Sir 6rauen, Die an brOniiber
r6rauenihwdbe" leioen, wel6e berun=
tersefommen Doer iiberarbeitet 1ino,
beim uebergang aus Dem Mdobenz gum
6rauenalter, unb ipdter, menn Der
tritil6e 3eitpuntt oes y2ebensme1Iels"
fommt. lit es cine Weoisin, Die liber
iiber ale 6dbrnille blnmesbilit, inoem
tie oas SDltem ltdrft, re9ulirt uno fu=
rirt.
2eiltet es oas nidt. bilit uno turirt
es ni6t, 10 efbalten ste Sbr 8elo su-
rid.
gBas fann man mebr berlangen ?
Gann ettpas, bas ni1t unter oen 9lei=
den 8eoingungen perfauft miro, ,9e=
rabe 10 gut" Iein
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Giae Gastsbsanss q st@id,te.

Montreal. 4. Geb. Gie poliaei be.
ri6tet cine icltiame GeidiGte bon Der
aneebli4en gntfibrung unb @efangen.
baltung eines angebliden ameritani=
i4en Wiaipndrs aus benz n6rbiihen
9beile BON Nem DampIbire. Dor einis
ger 3eit tam Elm paar rad Montreat,
welhes lib Qerr unb 6rau Stanton
aus Netp Oorf nannte. 3uiammen
nit ibm tam elm Wann i'm Mtter bon
so Sabren, tuel1en, ME geitattet ipurbe,
bas 9aus su berIaiien. in benz bas
paar tuobnte, nod aud nit Semanb
su fpre1en. Hieier Wanu ,par Hi-
1aroion. gs beibt, er lei beitdnbis
unter oem ginfluB zines trdftiesn Be=
tdubunssmittels aebalten ,porben.. Sn
halb perniinftisem 3ufanbe muros CT
bon ieinen Wdrtern se3wunsen, Sheds.
auf arObe getrdge lautenb, aussufel=
len. Gin Ngent bes WilliOnars tam
Dor etwa stpei WOhen bierber. st be-
iudte Die Stantons, allein oieie itellten
iealiAe Runbe bon Ridaroion In Mb.
rebe. glls bic @ebeimpolisei idlieblid
beidlob. oas 0aus gu burdiuhen, tpa=
rem bic Stantons nerld,punoen. Ser
tpirfli6e Name Stantpns iou 6raae,
iein. gDie berlautet. 1T Der Wann eil1
ebemcliser Observation-Disclosures.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Gin SunOerlinA

I'm einen Spnosrline drmer oewor-
ben 1T Die gunoes 0aapt itaot Wa=
ibin9ton our1 ben Soo oes 9otelbeli-
bers uno mebrfaben Milliondrs Soe
Millaro. You ben sabaoIen Mnetooten,
tpelbe oas Weieu oes Gerltorbenen 10
rsbt 6aratteriliren. mOse Die folgenoe
bier Y!ab Iinoen. sln Der @de Der Ia.
uno s. Strabe beiinoet iib Elm leerer
Yauplab, BON einem boben 9lanten-
saun umIdlohen. tpelden gBilaro por
pielleibt 20 Sabren ernorben, aber ME
perlperthet bate. ginmal lam ein
9aufluitiser gu ibm. vMis pisl mol=
len Sic sablen ?" fraste Wiaaro.
.Was oenten sic oapon, ipenn i9 ben
Ylab NIT Silberoollars bele9en piiroe?"
erlpioerte iener. (0amals wuroen 8au=
pldbe in Der @eseno nit etua $40 pre-
NuaOratfuB be5ablt, aber bieies mar
cine ,@prner=Got" uno Der gebotene
Yreis mdre mebr als oas 0Dppelte se=
tpeien.) rSilberoolars auf Die 3ante
aeitellt 2" lautete @illaros @egenfrase.
Natiirli1 seridIug lih oas @eiddft.
Gor luenigen Sabren mics er iosar eine
Sfferte bon $77 pro Quaoratfub ab
er ertldrte. er noble Den Staliener, De,
isinen Tru6tltanO bort babe. ni1t uer=
treiben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
MlaSfa'S 0cIofeIoer.

Waibinston, .. g., 4. Geb. Ser
Setretdr oes Snnern idnbte ,getern
oem Sel.ate einen Beridt oes profei.
fors 6. .. Waleott, Direttor Der i'm
borisen CONNER semadten grfor.
i6un9 Der @olofeloer Mlasfa's. Die
ausseiaaote Expedition erfori9te bas
3bal bes Outon BON Der britii1en
@ren3e on Der Dltieite Bis sur Miin-
bung bes Gluies an Der Wefleite.
Yroffeilor @alcOtt iagt. oaB bas 8e=
iteben zines 800 Wleilen lan9en @olb=
feloes In Mlasta fefseitelIt murbe.
Oasielbe eritredt iib in bas 9erritos
rum nabe Der Miinbuns bes .Gortp
Wlile Greet" unb bebnt f1 tpelttpdrts
burd bas Oufon 9bal aus. Die wei=
tere MusDebnung iii mod unbefannt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
0t~tsjgtSAtS.

Allerbanb Observation-Disclosures, II
aaneiene unb fonitisen MenberunAen.
bic i'm Qaute bss lebten Hehnungsiob-
res (beenbet am 80. Suni 1866 in ben
Der. Gtaaten iid pon3oaen baben, iper-
ben IN elmer eben eri1ienensn Ner6ffent-
lihuns Des Bunoesi9abamts aiifermds
Big bargeleat.
Oie 8eD6lterun9 bes Qanbes,
bel beren aInaabe es iib allerbinss nur
nm ei1e mebr Dber tpeniaer geiiaue
S1dtune banoeIn fam. lit barnad
BON 50, 753. 900 i'm SUM 1895 auf
II 1868, 900 i'm SUM 1896 an9epa1-
fen. Die Sddbune ftiibt li1 auf bic
3iifern Der gintpanberuna uno bic
Ourhidnitts-@ate be. tatiirlihen 3u-
nabme, tpie fol9e ourd ben lsbten Sens
ius ermittelt ,porben lit.
Die Sun,me Der in llmlauf, b. 3.
auberbalb oes Sdabamts, befinoliden
Belbmittel bes Qanbes, Die am /.
Suli 1895 lid auf $22.93 pro Sopf
Der gepDlteruns ftellte. 1T bis gum elei=
ben Datum 1896 ourd Die itattsebabte
8oloausfubr unb ourh Die @elban=
bdufune i'm 6daBamte auf $21. 10
nerminbert poroeu. Ssitber lit Iie ie=
bod bis /. Sanuar 1897. lpieoer auf
$22.87 an9ewadieu. Oas ausaefiibrte
@olo 1T in ben lebtsn iehs Wonaten
in eroben Summen suriifgefommen,
mdbreno aleidseitis oas Sdabamt ei=
men She'll ieines gaarborraths ourh
Oeduna Der monatlidsn 9sfi3its tpieoer
in nmlauf 9ebra1t bat.
9ie per8inslihe Yunoesi6ulb b
lit I'M 2aufe bss Sabres our6 bic lebte
@oloanleibe um 500, ,000,000 per-
arDBert tporoen. Ser S1ulobstra9 pro
&ppf lit oaourh BON $l2.93 oil! sl3.41
pro Sopf angelpabIen. Die idbrlib
Su aablenoen 3inien, Die oorber IA
Gents pro 3opf betrugen, betraaen iebt
49 Gents pro Gopf.
Sie ginnabm IN Der &e9ie
runs, Die i'm Gorjabre s4.49 auf ben
Gppi eroaben, lino i'm lsbten Sabre auf
$4.59 ansepaGien. @lsid3eiti9 Iinb
Die Nus9aben bon $5.ll pro Gopf auf
$4.99 berminoert moroen. Gas Sefi=
cit bat alio eine ltarts Nbnabme erfab=
rem.
Nn peniipnen iino I'M Gorjabre
$2.03 pro &ppf psrausgabt woroen
I'M lebten Sabre ltellte lih oisie aussabt
auf $l.96 pro 3opi.
Oie Sinneniteuern brohter
i'm lebten Sabre gleidDie i'm @orjabr'
$2.06 prp Ropf Die 3ollertrde'
liuo BON $2.l4 pro Gppf auf 1920
aeitie9en.
9ie q nfubr ausldnoiider Waa
rem bstrug i'm 8orjabre $lO.48 uno in
lebten Sabre $l0.66 pro 9opf5 oi
Iusfubr amerifaniider grseuanill
betrug i'm 0orjabre $ll.37 uno in
lebten Sabre $l2.ll pro Gopf.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Cine td)wieri9e Cperation. 4.

ssn Detroit bat lih tiirslid Elm iun=
ges Mdoden, Magsie 9eile, burh ei=
men unsliidliben 3ufall cine 0dfelna=
mabel in Die gruf geltoBen. 0ie Na=
bel ipleoer gu entfernen, tpuroe eine
Operation uor9enommen. Gbe Die
Ierate aber on Die Mrbeit singen, tpuroe
benz Mdo4en bas Mbenomabl 9egebeil
uno bann DerabiAiebete es iid bon al
len Greunoen. Die Merate 0ffneten bic
gruf. aoaen Die Nabel poriidtia her=
aus. entfernten ben Otter. Der iid 9e=
bilbet bate unb ndbten Die Wunbe
tpieoer gu. Grl. Oeiie lebt nod uno
be Merste baben jest 1sffnung, iie 81,
retten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
9tene WaiSerleitumg fiir Gims
cinuati.

9as Staats= =Obsreeridt bon Obio
bat bas 8eieb iiber Den 8au neuer
Waferiperfe in Cincinnati fir perfai=
iungsndBia ertldrt. Die Nnlaser
iullen iehs uno cine balbe Million
Dollars foiten uno innerbalb sebn Sab=
rem fertig Ieiu. Die 8eloer liuo aus
Dem ge!rieb Der alten Waiier,perte su
beltreiten, uesbalb oas 8eri1t aud eli
ne entlpredenOe grb6buns Der Malier=
iteuern fir itattbaft erfldrt bat. 9a
Die Gincinnatier gDallermerfe lib por=
siigli6 besablen. puroe por eini9en
Sabren Die Mietbe erbebliA ermdBigt ;
jebt lit Die Wallermietbe pieoer auf Der
friiberen 90be. IS oiirfte in Der ame=
ritaniiden Stdoteuermaltuns pereinselt
oaltsben. baB cine fold sroBartige 9ln=
lage 9ei6affen miro, obne oaB Die 8ur=
aer oafiir tief in Die Saibe gu ereifen
baben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Gim latter eettler." !"

Goenn Nbeumatismus rd snerit nnr in einem fbsils
beines ssbrpers feies fam er eit pertrieben Osr.
ben bat er aber et bie Giaen&at enes -alten Gett'
lers4 erIanet oift es iper ibn sum Weiden au bri.
gen. Oeiien i sts eingebent; iobaIb bie erften ans
aeihen hieiss bartnddiseu uno qudlenben nebels db
bemerfbar maden seB ibm ofort NIT 3Dftetters wta.
9entitters. au aeibe. Gr mrb fidb alsbalb anf bic
strampie MAIDEN unb bid unGei8oren laien. mirb
Wbeumatismus erit 4rou 10 1T er nibt nnr ein be-
ibmerlides IDnbern aud ein gefabrlibes Seibeu be.
fonbers besbaIb. neil er fb ledt anYs Ser3 pirtt.
0epbbnii@ Fnb sliereuinmeraen bamit perbnnben.
@iner III bab bic bar bas 9itters aneeregten Nieren
llnrein,gfeten aus benz 8lnte beiben, pels bic ur'
fabe bon @beumatismns unb Mafieriudt finb. Bel
raubem uno uaifem Metter III bas 8ititrs baS bette
edutmiitel sesen Rbenmatismns AUD sebrande
m an bieies nnpsreleie 3onsmtttel 9egen 0pspfpfe
Gauexbe{9merbeu, ssopfmeb uno werftppflns.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
2ife Der Fabtli&en 8eamten.
9as GtaatscapitoI YennSDls
nanienS sertSrt.

6arrisburg, Pa., 2. 5eb. Oas
Gtaats=@apital bon pennlplpanien
perbrannte heute Nadmittas. Sas
@ebduoe bat felt Dem Sabre 1922 Der
2e9islatur BON penniplpanien als SIP
aeoient. Ser Sbaoen betrdgt ettpa
81, 100000. 9ie freitpilliee Seuer=
pebr miro a(gemein ipe9en ibres unfd=
bieen ginsreifens 9etaoelt.
Gas Saus war in Sibung uno Der
Senat ftano i'm YesriIf, mad elmer
furSen Yauie nieoer Suiammen 81 treten,
als bic Slammen entoeft muroen.
Man tonnte tleine &aubmolten BON ben
0ausienltern aus bemerten, a1ein Die
Witalieoer 1atten teine 9lhnung bon
Dem Branos i'm @ebduoe, biz pl0blib
oibte &audmplten lib on ben 6enltern
pprbei lpalten. SoIort murOe 8er=
tasung beantra9t uno bic grobte Ner=
pirrunS beaann. Die Seuatsmit9lie=
Der batten ibre Sibe nabe3u einseuom=
men, ais pl0BIib oibte Hau1molten
ben gleoator F. Sdadt berabtamen.
Nnes fiirmte oann ing Sreie.
8pm Gapitolplab aus tonnte man
Die 6lammen auf Dem 9ade iiber Dem
8puperneur= 2ieutenantssimmer ieben.
Sn 2ebterem tuaren iie ourd 9reusune
BON elettriiden Ordbten entitanoen.
9ie 6eueriuehr fam nur iebr lansiam
herbei uno Die tleinen Waherltrablen,
wslde iie in Die Glammen ianote, iibteu
feline Wirfuns auf oieie aus. Gas Sc.
bduDe brannte bis auf ben @runo ME.
Der. Cine 3sitlang ihien es, als oh
aud Die angrsnSenoen Separtements.
@ebduoe ben Jlammen gum Spte'
fallen miiroen, allein Der gBino iblue
re1t3eitig I'm unb oas rettete iie,
Man ipri9t oapon, Dap Die Sibun!
Der 2eaislatur in philadelphia ooer II
pittsburg fortseleBt meroen iolle, aaein
es beiBt, 0ab bier Elm pahenoes 8ebdu.
be 9emietbet werben tonne. 0ie Ser
iiherung betrd9t 800, 900.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Gin 2ebenS=Gefter.

Die fpunberbariten Guren tperben
tdslid bon Or. Bulls 6uiten Syrup
gemaht. Srdulein slnnie S,ran, >pe>
tersburs, ,8a. ,id,rcibt: "Nsein Sruoer
bate einen lebr it,limmen Nuiten luo
mir 9laubten er babe Shwiuoiudt
bod wurbe er bon Or. Bulls S,uiien
Sprip furirt uno jest 1T er tpchl lnb
gelunb. @s 1T oas bette Wtittel III Der
gSelt." Or. 8ul's joulten SDrup
fpltet nur 25 Gents, feine anoere Wes
bisin tpirft 70 raih ul1b flher. Dcctprs
en- uno slpctbefer eri,pfcblen ibn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
Gisa ~,Ml.r syre,s,.D.

Man fam ipirtlid) nit uollem 0ledt
baS berilbmte Salpaticn Sel einen
9uten Urennb nennen. Dieies ror3ii9s
lthe 9ininlrnt uertreibt fOfcrt ale
ShmerScn ,oelde Durd, Nbeumatiss
mus ober 0ienral9ie berpcr9ebrad,t
tperoen. Derr SCbn M. Nall, slIhlanb,
8a., lhreibt: "Sh lit febr BON 0lbeus
nlatismus I'M Gntel jeboh spnrbem bic
Shmer5et icfcrt BON Salpaticn Del
ptrtrieben, ,es bob Bic 9lnfhmellung une
furirte MIDI pcllfumn,en." !" Galpaticn
Stl frifet nnr Is Gents. 8erfnhe es.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10
ss5s asssIy, 81. ssss. asseIs.
Ghn1ttptn1t
0obelmiible nllo 0Ql36of,
aew ghiladelphia, 0hio

ss.s.sss.Ig-

9aiebenaer, Tenferrubmen, aburen, satten, Geamie,
Scl3frrment Saluulen, 9csrasr, S9inbelnIe fsts In
srcber Auswabl Sanb. Gpntrae werben prompt aug
sefabrt gDer eineu 8auplus BAT betOmmt sanaiss
3ablunss~ ~geDinsunssn.
s9reinerarbeit jeber Mrt prompt & btlig befprgt
Sn her staot bic ssaarsn absraabim . ssf.rt.
epreSt BEL ums 9sIspbsn Rs. As.
CB- 9ie Office 1T aud abemhs bou 6 bis ubr pHeu.
gntt,t 1neslu & 9nIt.t. Gtsentbamer.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10

Jn &uBlano iperoen bic Mnbdnqer
2olifois perfOlst unD ieine QDerfe mil
4eihIa9 bele9t.