Illinois Staats-zeitung., 1897-08-18

III OUllulQ>@ III LNQ1R2A H'.#
Sheriff 9pprD errei9te Center aeeen 5
tbr. ST fubr bon gurtle Greet iiber MDnz
rDebtle unb traf nit benz Silfsiberiff &i>
9arbs unh elmer Mnaabl @e6ilfen auIamz
men. Die Marf6irer tpurben angebalten
unb ber @beriff las ibnen ben Says 3upor
bom @eri9t erla1enen Ginbalts6efebl por.
Na9bem bies gef9ebsn, befabl er ben
9tretfern, in ibr Eager au~riidautebren. Die
2eute fe6rten iib cine Weile nt9t an ben Be-
febl unb bas Srommlercorps bsrfudte, bic
Mari9irer am Sheriff unb feiren gebilfsn
Dorbeiaufibren. 2eBtere f9lofien ii9 auz
Iammen unb riidten unter 5iibrung bes
S6eriffs ben Strettern e1tgesen unb Elm
3uIummentreffen erfolgte. SIS tpurben feline
9iebe arsgetbeilt unb feline Waffen ee3pgsn,
aber Bel benz S9teben unb Ordngen purbe
Elm 6orn, bas elmer Der Mu1iter in Der 0qrb
bate, benz Sp1epb MDtt tn's @eii9t geitoBen
unb er trug cine 9ebDrige Wunbe u1ter benz
re9ten Nuge babon. Oas 81ut floB in
StrDmen unb BET Mnbltd befelben ernii9z
terte bic bortpdrts brdngenben Streiter.
Ser Sheriff Derlas ben @eri9tsbefeb1 3un1
ameiten N2ale unb forberte bic Menge auf
Ii9 gu aeritreuen unb am Sumftas i'm Sc
ri9t gu erf9stnsn, tim fi4 al Derdntporten.
Die 9eute 8Dgerten au9 iebt nod unb
SDbn 8ropn mar Defenders beftig in 1einem
@iberipru9e. @s tpurbe INN nit 8erbafs
tung gebrobt unb mad bieIem Sim unb Ser
reben, tpdbrenb beffen 8ropn auf ieinem
gfehte, fi9 auf Dffentli4er gtruBe %duf3u>
balten, beitdnb, berfu9ten mebrere Streiter
unb bic Srommler abermals, am Sheriff
unb Teinen @ebuIfen borbet5utommen. Sep
tere ftelten ft@ du9 iebt tpieber ben Gtrei>
fern ent9egen unb es I9ien cine s3eit lang,
als Db Elm ernftGi4er 3ufammenitpB unberz
meiblib fet. Grit na9bem Gberiff 2oprD
ben 2erten no9mals befoblen bate, ii9 3u
5erftreuen unb eeorobt bate, SSeben gu perz
baften, Der ni6t augenbIidli9 gebor9s, eon=
5entrirten ii4 bic Mari6irer riidpGrts unb
aDgen ft9 in ibr Eager auriid. Der Sheriff
uno feine 9ebiilfen folgten btht btnter if
men.
Wte IS betBt, fp1en bic 90 aus Der gl1m
greetzgrube %entlufenen 2eute tpeger dnge6z.
li4en Gontrdttbru9es berbdftet toerbsn.
Der Orion.
Mm 20. Muguft tperben 125 Witt
gGieber beg Netp Oorfer Gsfungsbereins
rNrton" nit tbren Samilien bic iiblide iG6rz
lide 5priBtpur ontreten. Diesmal 1T Der
gelppftone 9arf bas 3iel Der @efenI9aft,
tpel9e bic &eife nit einem grtraau9e Der
@et SHORE 8abn MAIDEN tpirb. Der 3ug
trirb in Nidgara Sans unb Miffpaufee drlz
balten, unb an 25. Muguit i'm part dnfomz
men. Der MufentbaIt bort 1T 1tur auf ungez
fG6r cine Mo9e bere6net, benn I9on am 2.
September foa NIT Der ct. paul C W1tnz
neapoIis 8abn bic 9eimreiie angetreten
tperben.
Dim Geburtstaae.
Srau Mrna 6er1nunr, pel9e in G1sz
bobgan, 8isconiin, BEL tbrer Scooter,
Der 5rdu gbarles 3irsfamp, ipo6nt, 5ra9
9onneritdg Morgen DOR 9rdger's 8dderei
pl0btt6 tobt 3ufammen. @eftern tponte ife
ibren acknowledgement @eburtstag feiern,
unb mebrere @erpanbte tpdren mad @bsz
bobgan setommen, UNI Te 81 befu9en. Die
alte Dame bate am Morgen einen uraez
tpDbnli9 peiten Sang sema9t. unb bieie
l1eberanftrengnng bate einen 9eraf6lag our
Solse,
SdneIe 9ahrt.
@s lift in Son Graneiseo bic Na9z
ri9t eingetroffen, baB Der 9ampFer
vGmpreB Of Supan" bic f6nenite 5obrt
iber BEN pucific eeuta4t bat, Die MD
ien1als ber3ei9net porben lit. st hat
bic @trede BON @ancouper na9 Ootoz
bama in aebn Saeen, bret 5tunben unb
neununbbreiBtg Minuten suriidgelegt, unb
tpdbrenb Der 3eit 4270 ¬en gema9t.
8ts ieBt bate Der 9ampfer rgbina" bic
T9neGite Gabrt semu6t, Der BON San Sranz
cisco mad 0ofobama 5sbn Sage, elf @tunben
unb u6tunDDier3ig Minuten gebrau9t bate.
Deutfhe Golonie.
SIS iitb ieBt l1n~terbanbIungen i'm @ong,
I'm Elm @tiid Qarb BON 14O0 Mcresin bet9ed1e
BON Salinas, Sal, au acknowledgement
a~n8utaufen. Die nnternebner beabfi9ti9en,
oas 2anb NIT 9eutf9en 81 beitebsln, unb
ba1elbe in 6armen BON 20 Bis 100 @cres
einautbeilen, UNI auf bsmfelben fur Die 3nderz
fieberei in Salinas s3uderriibsn 3u 5is9en.
Die 6amilien, pel9e ft4 auf benz 2arbe
nieberlaFen, befiben idmmtli6 Maittel unb
merben innerbatb ber nd6ftsn 8pei Monaie
eintreffen.
GinIoonne aneenommen.
grGIibent WeeRin1eD bot bic gtnGdonno,
bic S6io'er StaatsaustelIung, bic am 81.
Mltgnit IN Columbus erOffnet pirb, gu be-
Ilu9en, a11genomrner.
0nneHfnue.
Ntbert 8id1, Mitglieb Der Mufff6aflenz
firmd Softer unb 8id[, 1T Mtttpo9 M6ena
e I - IN