Santa Fe daily New Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1885-1897, 1897-01-30
SANTA FF N. M, SATURDAY, JANUARY go 1897.

First. That there be and is hereby a
propriated the sum of 81 500 to meet al
pay the fees and salaries of the interpr
tors and translators and contingent g
penses of the house of representatives
this legislative assembly; and the furth
sum of 500 to meet and pay the fe
and salaries of the interpreters and tran
lators and contingent expenses OF Il
council of said legislative assembly. An
be ii further
Resolved, That upon the presentatio
of this resolution to the auditor of I'll
territory of New Mexico the said auditc
shall draw warrant on the terrltoril
treasurer in favor of Lorion Miller, SET
retary of the territory of New Mexico fc
the said sum of $4,000, and the territorit
treasurer is hereby ordered and directe
to pay the same out of the funds in tn
treasury at the discretion of the sal
treasurer at the time of the presentatio
of said warrant.
Be 1T further Resolved, That the sal
sums of $500 respectively shall be here
after paid ont as may be directed b
each body of the said legislative assen,
bly,.
The rules being suspended G. j. R. No
3 passed by unanimous vote.
Mr.. Fall, of Dona Ana county, move
that the vote upon which said resolutio
was passed be reconsidered and that sal
motion be laid npon the table, whic
motion prevailed.
Bills on their third reading being in or
der the report of the committee on judi
ciary upon G. B. No. 7, An act fixing tn,
time of holding the courts in the 4th ju
dicial district was read, and adopted.
After being read the third time G. B
No. was unanimously passed.
Report of the committee on judiciary
upon g. B. No. 13 was read, also minority
report of Mr.. Fall upon said bill.
The report of the committee on judi
ciary upon G. B. No. 20 was read and up
on request of Mr.. Martin, of Socorro
said bill was read in full tor information
and upon motion the report was adopted
The bill was read the third time ant
upon motion vote was taken which re
suited in the passage of the bill by unani
nous vote.
The report of the committee on judi
ciary upon G. B. No. 90 was read; also thu
minority report of Mr.. Fall.
Mr.. Martin of Socorro county. moved
that the two reports be severed, which
motion prevailed.
Mr.. Spiess, of Santa Fe county, moved
that the majority report be adopted, ant
Mr.. Fall, of Dona Ana county, asked tht
consent of the gentleman of Santa f.
county that the majority report be frs
considered, to which request Mr.. Spiesl
acceded.
Mr.. Fall thereupon moved that the
minority report be accepted, which mo
tion was seconded by Mr.. Curry.
Mr.. Martin, of Socorro county, arose tc
question of privilege and called the at
tention of the council to the fact that il
was pay day, whereupon Col. Chaves
moved that the council adjourn until
O'Clock p. m.
Mr.. Curry made the point of order that
the motion to adjourn could not be en-
tertained while motion upon adoption of
minority report was pending. Mr.. Cha
yes stated that he desired to make some
remarks relative to tine pending question
and that as the dinner hour had arrived
he would request the members of the
council to consent to an adjournment
until 3 p. m., whereupon objections being
withdrawn council took recess until 8
p. M. 7a-ss44s.
THURSDAY AFTEROoN SESSION.
Council met pursuant to recess with
the president in the chair, all members
being present.
The president announced that he had
signed G. B. No. 4, An act to repeal Sec.
206 and 209 of the Compiled Laws OF 1894,
relative to the amendment of articles of
incorporation; also O. B. No. 6, An act
to regulate the sale or conveyance of the
real estate of lunatics, same being prop
erly attested by the chief clerk.
Mr.. Martin, of Socorro, moved that
G. B. No.2S be laid upon the table in
definitely, which motion prevailed.
message from the house of repre-
sentatives was received announcing the
passage by that body of @. j. R. No. 8
providing an appropriation for the COM
pensation of interpreters and translators
and for other contingent expenses; also
the passage of Fl. B. No. ~,
An act repeating chapter 65 of the Laws
of New Mexico entitled An act concern
ing estrsy bovine and equine animals In
the territory of New Mexico, and which
became law by Limitation February 10,
1889; also chapter IS of the laws of New
Mexico entitled An act providing for the
of damages done by animals
February 23, 1898, and to re-
validate sections Sc to 103 inclusive of
the Compiled Laws of New Mexico of
1884, and asking concurrence of the conn
Gil in the same.
The president announced that it was
his intention to be absolutely fair in all
of his rulings and that any mistakes mp
on his part would be those of the head
and not of the heart.
Mr.. Fall, OF Dona Ana county, asked
unanim GUS consent that @. j. r. No. 3,
having been concurred in by the house,
be considered as enrolled and engrossed
and that the same be signed by the Off
,ers of the respective houses and for.
warded to the governor for his approval.
There being no objection it was 80 or
lered.
On motion the council adjourned until
Friday morning at 10 O'Clock.
FRIDAY MORNING SESSION.
Council met pursuant to adjournment
1t 10 O'Clock with all members pres
,nt.
Prayer was offered by the chaplain.
The journal of the previous days $685.
ZION was read and approved as correct
ID.
A message was received from the house
If representatives announcing the pass
lge BY that bod yof II. D. No. IA, An act al
owing any regularly licensed physician in
he territory Of New Mexico who conducts
drug store, the same privileges that are
.xtended to licensed pharmacists, and
Isking the concurrence of the council in
he same.
The nresident announced the siOninp