davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

Barnard Joseph, W yin ~
Bawden Alfred, 4th 81
Brown Charles, w Sd 235
Bennett Michael II. W 2d $50
Bowers Norman $, " 5th PIC
Ballantyne Alfred. W I'd
Baudcttc Telesphorc, Becker 4l6
Benson Alex, w lst los
Brillinger Joseph W Sth 337
Boyer Fred. " 9Th .s9
Backstrom Antoine, W Sd 30
Barton Frank II. W 5th 2lo
Bcglinger Henry, W IL -
Bradley Phiio. W ilth %
Butte James ID Jr, W 10th 2.3
Burke John II, W Sth 262
Bloom Henry, W 9TH PIG
Bloom ID J, W 9Th 219
BelangeIe Severe. W 5th 2S8
Bah Allen, W Sth lis
Bloom Sam. 18th 2s9
Bloom LYMAN. W 9Th 279
Brooks Charles l., W ith 292
Bergstrom John, W I'd $50
Brouillette Henry, W I'd 2S7
Brochu Louis, W Sd BIZ
Brotherton Alex, eth 1853
Bishof George W, W I'd $40
Collins Michael W 9Th 2SJ
CronemiIler Fred, W It'll $50
Carrick Alex J. W 9th
Carrick David NJ, W 9th
Crownhart Charles H. w 9th III
Cournoyer Vincent, W 4th 276
ChriStopherSOn Carstcn, Attn 81
Collins James B, W 9Th 3}1
Cournoyer George A, " 4th rs
Coleman William G., W I'd l5S
Catlin Charles l.. W 9th 81
Christie T K, w eth 265
Coron Frank, W 9TH POS
Cloutier Philip. W Sth 55
Cranwell William, " Sd So
Conan Joseph ID, W 18th 2+3
Clark, Janson D. W Sd 226
Chase Orrin G. W Tth 323
ChHfDfn lSocK, W It'll 319
Cadotte Edward, Sth and Walker
Cummings Thomas, 18th and Nettleton
Cundy Howard W 5th :25S
Cobron Joseph. W I'd Us
Collins John r Jr, I'd 27s
Compton Thomas, W 5th $50
Collier James. W 9TH 800
COnley Charles NJ w LIST 210
Grove Paul l., Daisy Mill
Cannon Dennis NJ, " 1lth 10
Collins John Sr, W 81 3l9
CatIin + p, W 9Th 25S
Christensen Christ. " eth 297
Clark Henry. I'd and Becker
Christie Abraham. W I'd 2J1
Clark Henry W. I'd & Becker
Cook Henry I'd and Becker
Caron Narcisa, bet Stinson and Newton
Come ly Frank, W 9th 307
C0ppersmth George A. W 5th 2SS
Clark Edd, I'd and Barber
Counihau VIM, W 9TH 50
Christmas William, W Sd I5S
DOpp herman, " 9TH rs
belong Albert X, Nettleton SIS
Durham Walker. " 4th 343
Daley John, " Sth 257
DoWd James, " 18th 2ll
Dufau ID Peter W Jt h so
Dole Fred \. W 18th rear 275
Dow Thomas, " 9TH 2ll
punSheath Robert I'd LOO
DanclsOn Ole. W ID 2SS
Dopp Ernest, I'd 80
Davis Edward T, 18th near Robertson
nunshedth John, w Sd 166
pucett August. W 81 10
bCCOtO Gus. W I'd 90
DOpp Adam. " Sd $40
Dawes William r, " 5th $40
Dickinson William T. " 10Th ar
Dell 40 John V W Cd Is.
DALEY Oswald W 10th 3S5
Dcmarce Lcvant b, W Sd $50
Dole Asher " Sth PA
Donald William A, 9th 166
Dahlstcl Henry, W llth l43
brlscoll Thomas, 9th IS
Iltlnanson Dietrich eth 134
peVcrs James " 9Th 10
bohahue John j. dh ZIG
bup'h LySaEht' 18Th :
Dam triedIand II, llth Il
Dow Samuel, I'd 2>9
DILLON Thomas, Sd 800
bahLGren Gust, 81 rs
baIocc humas, sd 70
porenhcmpcr Valentine, w 4th 40
pdlhec Joseph II, W lst 80
bdIbec red lst 3-1
timrlch George, I'd 2l1
Ellsworth James T, W I'd 3+6>,
Erni>See Peter ]. " 10Th 293
EaStiund Charles Q, THOMPSON 80
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13
Call for Republican County Con-
VentiOn.

Notice is hereby given that repub lean
convention for Douglas county viii be held
Mt the city hall in the city o. Superior, on
Saturday the 2)th day Of March 49,. at two
O'Clock in the afternoon. for the purpose OF
placing in termination a candidate for
county judge and a candidate 70" municipal
Judge for said county, to be voted for on the
9Th day Of April. 1885,. and 10 transact such
other business as may come before The con-
vention.
The several towns and wards in TIA" city
and county are entitled 10 the following
representa- ion in the convention, based upon
one delegate for each fifty votes or major
fraction thereof east for Governor ScOticld at
the last general election:
Town or Ward. No. Of Delegates
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

Prevention is better than cure.
Keep Your blood pure, your appetite
good and Your digestion perfect by
taking Hoods Sarsaparila.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

Hoods Pills act tremendously with
Hoods SarSapalilla, gentle, efficient.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13
TO FIRST WARD ELECTORS,
FIRST PRECINLT.

To the Electors of the First Ward OF the City
Of Superior Douglas County. Wisconsin.
WE CERTIFY that the following is a cor
rect registry of the electors of the First Pre-.
ciuct of the FIJI 81 Ward in the city OF superior
Doug As county. Wisconsin. made by the re-
gi>tration board on Tuesday andW ednesday
March 81 and 10Th
Dated March 10Th. 1877.
JOHN o BRIEN,
ROBERT &. HANNA,
GEORGE Il. HUGHES.
Anderson George, " 10Th 329
Anscomb Alfred. W 10Th 800
Atweli William J, W 5th 80
Austin Harry W, W 9th 93
Anderson Andrew J, W 18th cor Stinson
Anderson Theodore, w 9th 800
Allieus Christ ]. 9th 500
Andrus Dewitt, we Sth y
Anderson John. W Sth liz
Aivord Thomas G, 12lh 227
Anderson Lars, " I'd 2SS
Anderson John. W I'd 265
Arthur william, W Sd $40
Anderson Emil, W eth 129
Anderson NrstOr. W eth lSS
Allen Ethan. W Sd 3i2
Anderson Samuel, W 9th 3AI
Armstrong Frederick, W 1lth PIC
Armstrong Charles. W 9TH 2i3
Anderson Albert, W % 265
Aube Lambert, " sd 26l
Bernard Antoine, " 9Th IL
BARLEY James, W 9th l2
Bishoff August K, W 9th l5i
Briggs Eugene NJ, " I'd POS
Black Abram B, W 9TH 24S
Butler George l., W 5th 259
Bratt Erick, W Sth 10
Buchanan Edward, W 9Th and Walker
Booth Franklin. W 9Th 295
Brooks George l., W 9Th 800
Bryden William G., " 18th 81
Bishoif Fred, " 4th 80
Baker James G. " 9th 2.1
Butler Henry :. W 10th 213
Bardon john y. 9TH 2j2
Banks Edward b. W 1lth 2sS
Bennett John. W 9TH SOB
Bardon James. W 5th -!
Burrichter George l., W lst 236
Butler John J. W 9Th 2s
Branley Matthew, w llth and Walker
Briggs Harry f, w I'd 2e5
Berg Andrew. W Sd 3ll
Butler John, W 4th ;siJ
Bird Charles II, Becker IA
Bontccue Charles =. " 9TH 90
Barrett W =, W 18th 81
u Il
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

To the Electors of the First Ward OF the City
Of Superior. Douglas County. Wisconsin.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

Murray George, W 9th 81
Maxim Alphonso 4, W 9TH 1i3
Milroy John. Robertson ave bet 4th and 9TH
Mills Harry ]. Baker bet 9TH and eth
Murray Patrick, W 2nd 20
Murphy James J, W 9th $50
Madison John, 9Th li7
Maniak Valentine. lst l02
Moore William. " 9TH 161
Mickler william. W 18th 10
Morris Edward, W 5th 293
Megraw Hugh, W sth 2lo
Mcrtes Jacob =, W 9th -
Moberg Richard, W sth us
Nc
Mcdonald Andrew c. 2nd 2'o
McKenna Charles J. W 9th 273
McKinnon Vincent, " 9TH 1A
Mcmahon Edward, " 9th 2S9
Mcclure Richard W 9th and Newton
Mcmahon Edward J, " 9Th 266
Mclean Robert B, " 3rd 2l6
Mclean Thomas c, W 3rd 2l6
McCrum John, " 9th -
McIver Duncan. W 3rd 81
McPhee John, W 9th IS
Mcleod Rodney, 9th 50
Mclean B Jr, " 5rd 2l6
Mcleod james. W eth 800
McManus W f, W 4th 30
Mcintosh Daniel, W 9th 307
McManus Ed. " ith 80
McGraw Hugh. W Sth 2ls
McKinnon William, w 9th 63
Mcleod William, " 9th and Walker
Mccarthy Mike, " l,t 81.
Mcclure Hugh, " 9th 333
McDonough John, " 3rd rs
MCGUIRE Joseph, " 9th SS
McCombs Walter 7, W 4th 26O
McDonough Charles, W Srd 30
McDonough Mike. W 3rd 30
McDonough George, Bird 30
Mcmahon Charles II, W 9th 80
McConc John, 3rd 302
McGillis Hugh, " 3rd 3J2
Mcqueen Findlay K, W 9th 22s
McGafrcy Richard, W 10Th l3S
Mcdonald Michael j. W 9Th $50
Mclean Alex. 18th 81
McDonough Andrew, " 3rd 253
McCarty VIM. 3rd 302
McCaun J. W 4th 296
McNully James, " 5th $50
Mclean Simon A. " 3rd and Baker
Nelson Andrew, W 10th 2'7
Nye Ray J, W 9Th 2S2
Neazgodka Michael, W 2nd bet Baker&NeWt'
Newton Charles w, " 3rd go
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1897-03-13

Frazier Charles r, W 18th 2t5
Fogelburg William. W 9th So
Fortier Joseph W I'd 2l0
Faas John, W eth 30
Foley William Il, " 9TH 25S
Gay Edward, " 10th e9l
Garrity Thomas L, W 9Th 29S
George Herman A, W 5th 2s5
GIL William NJ y 5th Us
Garrity Charles 7. W eth 3l9
Green Harvey, VI 9th 219
Gauvreau Edward I, 7th $50
Green Champ. W 10th 2S3
Greedy Horace L, W 18th 156
Gonska Joseph. I'd near Robertson
Gaweasky Antoine, W I'd near Robertson
Garrity John p. I'd 336
Green Peter ". W 9Th 2c6
Gaynor William. W 9Th 1888
Gardner A II, W 5th 10
Glendening Thomas. w 18th 1877
Clarity Joseph III, I'd 336
Grant Francis f, W 9TH 2G5
Gouge Urgelle, " 10th $40
Gustofson John, W 9TH and Ncttleton
Ginter Henry, W 9th y
Clarity Thomas, W I'd $50
Ginter Joseph J, W Eth 800
Goblin William. I'd $50
Gustafson Peter, W 10th 33l
Gouge George, W 10th 3l9
Guinane NJ b, W 9th and Robertson
Gagnon Joseph, W Sd 26l
Gle Edmund f, W 18th 30l
Gile Benjamin o, W 7th 301
Gouge Joseph, W 10Th 3l9
Gobil MILFORD, W I'd 21s
Calvin Albert, I'd rs
Geschwiud Gust Il, W 18th and Thompson
GOuge Alex, W 10Th 3l9
Goblin Antoine, W I'd is}S
Gravus William II, Cd 3lS
Hanna Robert c, W 10th 3l
Hughes George K, W 9Th 2SS
Huth Harry {, " eth 219
Heffron William X, W 4ih 295
HOlwin Frank, W 10th p
Hatch Harry, W 5th near Walker
Hamen Frank G, " 5th 295
Hildreth Charles X, W 18th PCS
Hunter Thomas p, W I'd 294
Hubbard Il J. W eth 2s3
Howard Walter, " 10Th 236
Hiland Lawrence, W 9Th 321
Hannifn John, Nettleton 40
Heatcoat Alfred II, " 9Th 2oS
Holton John, W 9th 15i
Hannafn Timothy, StinsOn pa
Heison Andrew, 1st 23i
Horst Gustaf A, nth 1872
Hllard John J, W 9Th 81
Hall John NJ. W 9TH 2S9
Hamilton Friedland d. W l1th b II
Henderson james X, " 4th $40
Hooper Walter. Sd 80
Hautla Henry, 9TH 241
Head DclOSS W. 10th $}3
Hayden Clarence, " 9Th Do
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28

Zabswny wypadek, p~oucrajaoy, te
sawsse trseba u~pnejmie obchodsic
s'e z ludEmi, ~wydsr.yi sic W tycb
dnisch " Wiedniu. Pnybyi tam .
p~rowincyi miody c.iowiek. OtrIy.
mai miejsce " banku ! rano vsisdi
do trsmwsju, uds;sc sic do biura &C.
lem pr.edstswienia sic dyrektorowi
bsnku. Ma prsystanku wszsdi do
wsgonu niepozorny stsrussek, ktory
p1es nieuwsge nsstspii miodemu
cziowiekovi ma noge.
- Do krocsetl - k~rzyknsi puysz
by urssdnik bsnkowy - jesli jestes
slepym, TO sobie kup okulsryi....
Starussek cbcisi sic usprswiedlivic,
miody osiow'ek jednak ME pozwolii
mu dokohcsyc ] sawoisi:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
POlacy ma !%Obczyznie.

- Drsmst Henryks S 'enkiewicss
Ma jedne kare" wystswiony ma bye
vkrotce W tratrse moskiewskim Kor
sza. Autor nBez dogmstu", popular.
ny wsrod ~publ'cznosci rosyiskiej jsko
powiesciopisar., 20 raz pierwszy wy.
stapi pr.ed nia " charakteue drama.
turga.
- PAM Kocbanska ~wystepuje z
olbr.ymiem powodzeniem W Peter.
sburgu, gdzie dIieli wawr.yny . ge-
nialna Duse. w ,Travsc e" odnio-
sta polska artystka nieby " ally tryumf;
po pier Ss.ym akcie scena zsmieniia
sic oranterya, nspeinions najr.ad
szemi kwistsmi. ,Journsl de st.
Petersburg" p~roponuje, ably uczen
nice konserwstoryum prowadzono ma
wystepy p. Koabanskiej, bedacej
Szorem sztuki spiewsnia i oststnia
gwiarda . plejady wielkich spiewa.
csek tego wieku.
- Brszylia. Polsks gszeta " Bra.
zSli p. t. ,,Polonia" zsprsestsla wy
cnodxic. Natomisst pod redakcyg
Cezara S.ulcs wys.la nova ,,Gazets
Pulska W Brszyln" .nscznie zmniei
szonym formacie.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28

brzymia kolumna, q ma niej herb
Pahstwa, wyobra.ajsoy Iva.
Przez to j%ezioro jeohalismy 5 kwa
drsnsy. Stolica Bawaryi Monaobium
jest przeslioznem misstem, ma wspa.
nisie budowle, a siynne jest Z slioz
oyoh obrazow j Z dobrego piwa. o
brazy widziaiem, ale bedso ME .drow,
piwa pic wiele ME mogiem.
Jadso Z Monscbium zauwaty}em,
Is tn jest kraj pospolitszy, domy
gors1e, porzadek liohszy. a uprawa
Ri maio lepsza cd nasrej. Zsgonki
jes.oze we.s.e i djsblego ostu W
pszenicy co dowolns.
Kosoiol6w mn6st 20, ale wszystko
male. Lud " pold praoowai PREY
~zaiwie, a 90 mi sic podobaio, re ko.
biety, ozy tam d~ziewozeta Z meac.yz-
nsmi zboze kosily. ksdnie pstrze6
jak pulchna b~awareozka " e uszu
ranie kosa zbo.e ME gorzej cd mea-
ozyzn.
Przybywszy ma austryacks grant
oe, zaraz p~oznalem, Re to Austrya, bo
strat 6nansowa trzepie kuferki, jak
1iodziejowi, czego cziek ohyba jadac
pod moskala, ~doznaje.
Przybywszy do domu, dziekuje
Panu Bogu IA zdrowie, a p. Bukow.
skiemu Ia pomoc, Re mi dai sposob
nosc .wiedzic lyle kraju. Chooias u
obcych pieknie j dobrze, jednak SIZE
dzao swej Iepisnce, po dluasym
namysle, przyszedlem do tego pre-
konsnis, ze
Mike wPrswdzie strony inne,
Pewno wdziekism zachwyosjs;
ia wole stronyr odzinne,
Gdzie slowiki nam spiewajs.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
= M,lczeGi bo Gle naucze..

- Miiczec! DO cie naucze....
Ma nsstepnej stacvi obydwaj wy
s edli. Gdy awsnturniczego milo
'zi hca wozny ~prowadzii do gsbi
netu paua dyrektors, ujrIsi, ku wiel
k'emu swemu prrersAeniu, tego same.
go starus,ks, Ola ktorego oka.sl sig
tax niegr,ecznym.
Al to pan! r,eki d~yrektor. -
Crem moge mu slut,cp
Panic dyrektor.e - sacsai bel
kotac ur,ednik - pr.y~ediem po
dsieko~sG "a otrzymsna posade.
Ia. Muse jednak pnyznac,
te jestes bardz, krewkiego usposo.
bienis. Mogibvm c,e odesiaG ns
p%rowinc,e, lecz ME zrobie panu tel
przykrosci. Pozostaniesz u mrie W
Wl.dn'u i to u mDis w biune, DO 81
DE, Re naucsyss sic lepszych msnier i
n,biersesz przyz~ oitssego wychowa
MA.
- Trzsba prsyznsc: xemsts bsrdzo
sslschetna.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
Selma r~OcZnica.

w ovorocznym numerze ,,Gazety
R.domskiej" znajdu e ny nastepuja-
cy artykui redaktors p. III. Wroble-
wskiego: ,,Stuletnis rocznics urod.in
Adams Mickiewicsa".
wv roku przys.iym przypada stu
letnia ~rocznics Adsma Micxiewicss,
iednego Z najwieks.ych geniuszow
p~oetyc.nych polskich i caiego swia-
IA.
Poteins piesh niesmiertelnego poe
70 chluba jest nsrodu, chwais litera-
fury polskiei ! p~owszechne'.
T~orca: ,,Ody do milo iosci's, ,Gra.
zyny" i ,Pans Tadeu-za" jest naszem
botyszczem i pipsh jego wstrzssa i
porywa lob ma sknyd'ach swy Oh u
uosi mas W cudny SWAT piekna, pra
wdy i nsj w1nioslejszych idealow ludI.
kosci!
w r. 1898 prxypsds stuletnia rocz-
MICA urodIin tego, co narodowi dai
piesh jake swiadectwo lego potegi
duchowej. R~oczuice te W dowod
wdEecsnosci uc1cic powinnismy Z ca
ID powsga, jsks przystoi nsrodow',
sta wiajacemu pouad wszy'tko rdrowy
rozum politycsny. ChodIi tn o Iio.
zen,e hoidu najwieks.emu genius1owi
nassemu, a ME o czcze jakies mantle
stscyel
Jake ks.taity nadsc temu obcho-
dowi: st-by upamietnic ma zawsze
stuletnia rocsnice urodzln poety, ME
chat postan owia W Wsrssswie mai
ruakomitsi pr.edstswiciele piora j
obywstele, ia r.ucsm mysl Z to ma
dzieja, re susjdzie uznsnie wsrod ko
leg6R wsrsIawskich i o lie TO bedzie
motebnem, ME pr.ebrsmi bez ecbs.
Zdsniem mojem nslezsloby:
y Azeby W dniu, " ktorym PREY
sze Il ns SWAT wielki poets, wszystkie
csssopisma, wycbodsace W Warssa'
vie j W kraju tutejssym, numera swe
poswieciiy ~wyiacanie Adamowi Mi.
ckiewiczowi.
p Ateby wydawcy wsrszawscy
,,v.ribus units" oglosili drukiem O
lie motns najtshs.e wydanie dsiel
Adama Mickiew icza ns pamiatke stu.
%letniej roczuioy jego urodzin.
81 Ateby W dniu oInsczonym "
srchikatedrse wsrszawskiej wmuro.
wsno skromns tsblice msrmurowa
nspisem:
w stuletnia rocsnice urodzin Ada
ma M,ckiewicza. WdzieczDi rodacy
1898 d. 2HXII lses r."
~ Ateby wyjednac u wiadzy po'
wv ,leuie ma sebranie fundussu, kt6ry
nosiiby tytui: ,Stypendyum imie'
nis Adams Mictiewicsa" ola studen.
tow uni wersytetu wsrsss " skiego,
Dos Siecsjscyoh sic studyom mad je
sykiem polsklm Tub literature pol
ska".
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
HumOr | Prawda.
GfebOkie emeryta.

o smierzchu rospoo1ynajs sic
jasne CHI vile ola zakochsnyoh i -
ziodziei.
R6za jest podobna do kobiety;
motns js obiedwis podziwiat, ale
ME nalety brad.
Pocalunek jest to dzwonek elek.
tryozny W przedpokoju miiosoi.
Jezyozek kobiety jest szpilks,. a
oozy igiami: pier wszy kole j przeszy.
pa. a dru2ie take przessywajs. ale
i przyszyUajq.
Krawiec praktyk.
- Przyszediem do psua Obstacle
wac sobie garnitur.
- Oszem, panic dobrodzieju, "a
raz WEI niemy miare.... A pan
dobrodziej zonatyr
- TAX, ale ma coa to panu po-
trzebnep
"A jake, potrzebne, panic do
brodzieju! Zrobimy panu dobro
dziejowi sekrstna ~kieszonke ma pie.
nisdze. Bee tego, ami rusz, panic
dobrodzieju, W malzshstwie. Ho,
no, ia jestem starry praktyk!
Recepty.
Mowia, ze tylko lekarz
Uoieszne ma k~oncepty
byles mu zap}acil,
Smaruje ci recepty.
Jam gotow W usiugi
Odda6 wan znscznis tanisj,
/ dsrmo pare RECEIPT
Tu machine wan, p~rofsnil..
Gdy parma, tedy. wrdyohs
Sohnie, obudnie, IN omnibus,
Recipe: Matrimonium
Cum po,o6z ct koni6us.
Gdy miodzisn zssie wzdychs
l W kieszeh sws zaziers,
Recipe tam: Ueor
Cum boris 81 cdetero.
ely wielki oziowiek wiednie
/ bieds mu doskwiers:
Recipe: Aurum simpler
Pecunide Ell coetera"
Ma.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
WOlne POlskie SfOwO

wychodzi pierwszego I pietnastego
katdego miesiaoa, W Paryzu. Podajs
wiadomosci j poglady z ~pierwszej re-
hi, tax z kraju jaka tez . emigraoyi
Polskiej. - Pogladami swemi Wy.
swiadcza wielks przysluge czytela.-
kom W rozwoju umys}owym. Upc
wszeohnienie tego pisma jest bard.o
Po1adanem W Ameryce a tanios6 ul.
twia nabycie kazdemu. Abonament
roczny k~osztuje dollar jeden | POI,
Pienisdze posy}ac przez Post Office
Order adresujac: M. Adolphe Reiff.
Rue de Four. Paris.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
z ZIEMI OJCZYSTEJ

- u Bytomia pisza nam: Szano
wnej Redakcyi pozwalam sobie PREY
slac via iomosG o nsszem towarzy
stwie gimnastycznem nSoko&", ably
szan. czytelnioy sic dowiedzieli, ma
jake pr1eszkody takowe jest wysta-
wione. Pred rokiem za}ozone wy
najelo sobie Tow. Sokolow sale do
cwiczeh (turnowania) u pewnego re-
stauratora. Policya bytomska ME
mog}s jakos patrzee ma to, be iowa
rzystwo nssze tax wzrssts. Zawe.
zwano wiec ma policya restauratora j
powiedziano mu, zeby nam wypowie'
dzial sale, gdyz W przeoiwnym rasie
ME dostsnie ~pozwolenia ma urzadza
ME tahoow (muzyki) Rad ME rad
musiai to uczynic. Wynsjelismy
~iec lima sale n restauratora ma Roz-
barku (Rozbark ley zaraz PREY By
tomiu). Tam zachodzi}y te same
historye. Restaurator ME zastrsszy}
sic wprawdzie Z ~poczstku, leoz mu-
sial wreszoie policyi ul sdz, gdy ia o.
statnia ME dsla trey razy ~pozwolenia
ma muzyke. w urzsdzona rocznice
zalozenia, kt6ra tam ~jeszcze oboho-
dzilismy ME pozwolono nam ami spie-
wac sni deklamowac. Nswet gdy
sic zaczeto bawic W gre, W ktorej
zaohodzi spiew nLata ptaszek pc u
ICY, wystapila polioya stanowczo
przeoiw wszelkiemu spiewaniu. Ma
zabawie tel bylo 8 aandarm6w 2
policyant6w %obeonych, nadto komi
sarz nadgraniozny Maedler. Take
same nieprzyjsmnosci spotksiy oziOn
kow, gdy Towarzystwo gornoslaz
kich przemysaowc6w urzadzilo zaba
we latows, ma kt6ra nasze Towarzy
stwo take zaproszono. Jak wiado
mo, maja to~wsrzystwa sokolskie oso
bne ubrsnie. TAX samo ter maja
niemieccy turnerzy swoje ubiory O.
sobne, natursln ole odmienne cd ma
szych polskich Sokolow. Ubior nasz
jest szary ] spodnie szerokie, kt6re
sic spuszczaja ma dlugie buty; pod
mundurem widac ozerwons koszul
Ike; u ozapki jest pioro Z sokolskiob
skrzydel. Ma sic rozumiec ubrania
to nosi sic tylko ma uroozystosoiaob.
Do turnowania 50 trykotowe koszul.
XII j spodnie j lekkie trzewiki. TIE
ubiory, kto;e bardzo lsdnis wygla
daja, zdsje sic, nsjwiecej sic polioyi
ME podobsjs, gdyt policya zakazsis
W tskowych pc miescie ohodzic, lsoz
pozwol'ia tylko wprost ma miejsoe
zsbawy isc. o rewizyach, jake ME-
dswno sic tn odbyly, doniesiono ju,
" nGszecis'. Sprawy te p~rzedioty
iismy nsszym possom.
Kstowice. Do biura amtowe
go W Orzesru wtsrgnsi wioosegs j
| rsrzsdsi ~wspsrcis. Gdy ur,ednik
wezwsi go do opusrOzenis biurs
Kornss dobyi siekiery, ukrytej pod
surdutem, ! grozii, re go zabije. Am
towemu udsio sic stoli wybiedz Z
pokoju ! zsmknsc " MIN opryszks ne
kluor. Ale Podczss, gdy postal 20
pomoc, KOrnss spalii W pieou lub 20.
dsri wszystkie nsjnowsre skts stsnu
oywilnegO, leasce ma po}oe. Dopis
70 pc nscietsj walcs powiodio sic
za%ndsrmowi ujsc riocryhce.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28
Zwiazek WychOdztwa
PolskiegO.

/. 239.
GENEVA, d. 2 styoznia 1897.
ApREs: z. Milkowski, T. de
Candolle, IL.
OK0LNIK No. 8.
Do Zarzad6w Zwiazk6w OkregO-
wych, Grup i Towarzystw.
O6ycdtele,
Ma podstawis SIC ,Statutu" Wy.
d.ial zwoiuje niniejssem doroczny
Zja.d Przedstawioieli Zarzadow
Zwiazk6w Okregowych. Pomienio
ny Zja.d odbedsie sic W Genewie,
" d. ID i IA lutego T. b.
Zar.sdy Wv. Okr., Tub Grup, ME
bedsoe W stanie /. jakichkoliwek po
wod6w wysiat delegate, zeohcs pc
wier.yc swoj mandat jednemu .
cxlonk6w Zwiszku W Genewie, Tub
delegatowi Z innego okregu.
P~orradek dzienny zJszdu, Jest ma
stePujsoy:
~. Sprawozdanie Wyd1iaau, kon
trola kasy j arohiwum.
p. Sprawozdsnia delegat6w.
81. Wybor wydziaiu ma +. 1897.
4). Budaet.
81. Wydawniotws.
g.. Wnioski radeslans Przsz
Grupy i wnioski osobiste.
Geese i pozdrowienie!
II Mi}kouski. Prezes,
Hip. T'ch6rzeacski, Sksrbnik,
W Bdndurski,
s. KoSmihski, Sekretarz.
Do R1adu Centr. Zwiazku Mar.
Pol. St, Zjedn. Pom. Am.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28

Kalamazoo, Mich, Jest s,ynne /,
seleryi-jakOtet Z siedziby Tomaszs
Slssera, ktorego ogioszenie rnajduje
siens str. B.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-01-28

Dziewczeta Pc. PS1' ais,I mega do;
miejsca u familii ameryka6skicb 40
sigzace. Szczeg6lniej swieto przybyiym
d~zlewczynom zEuropy moge dac mieisca
zaraz. PAM l.. SAWICKA, ~streczarka-
Ave. Chicago, III.
The Lehi banner. [volume] (Lehi, Utah) 1891-1917, 1897-03-09
THIS. THAT AND THE OTHER


Edwin Evans, our Lehi artist, was
seen on our streets on Friday.
TIL e American Fork school teachers
visited our,scnools on Friday.
The stars and stripes floated form the
top OF the New West school house one
Thursday, Inauguration Day
Mr.. and Mrs. A G Pearson hay
moved from Union where he has been
teaching school. They will spend the
summer in Lehl.
ID. +. Ellingson the popular druggist
of Lehi stopped over in this city Tues
cay on his way to iarysvale. -Ephriam
Enterprise.
Bishop T. r. Cutler and John Brad
shaw left here Monday morning for Fish
Springs to look after their mining
property.
Mr.. Joseph Broadbent, of the firm of
Broadbent & Sons LETT here on Friday
night for Salt Lake City where he will
stay few days to take little rest
from business cares.
w. T. Hutchings, one OF our Lehi
boys, came here @from Wyoming Thurs
day night to visit with his parents and
friends. He reports the winter has
been very mild out there.
Mr.. Charles Crabb, manager of the
Lehi Dramatic association, was in Provo
this week making arrangements for
an entertainment to be gwen in Lake
View by his company in the near
future. -Utonion
From a private letter we learn tina
Elder George Ccmer has been released |
from his Missionary labors and that
Elder Jesse Smith expects to receive
similar notification soon, 1t is ex. !
pected they will reach home some time
in April.
A jolly company of Lehi people went
to Salt Lake on Wednesday night to
see Fanny Davenport in "Gismonda."
All were very much pleased with the
performance as it is one OF the finest
things that ever appeared on the Salt
Lake Stage. They came home the same
night on special train over the r. G.
W. which made the run to Lehi in "a
minutes.
William S. Edison, the young man OF
Ogden who some time ago made an
assault with intent to kill Miss Lille OFT
and Will McCabe, was brought back to
that city on Wednesday and placed IN
the county Jail, in the same quarters
where he broke from when he got away.
The names of the officers of McKinley's
,abinet are as follows: Secretary OF
State, John Sherman of Ohio. Secretary
II the treasury, Lyman j. Gage of
llnois. Secretary of War, Russell A.
Alger OF Michigan, Aitorney-General,
oseph McKenna of California. Post
naster-General, James A. Gary of Mary
and. Secretary of Navy, John d. Long
+ Massachusetts. Secretary of the
Interior, Cornelius N. Bliss ofNew York.
secretary OF Agriculture, James Wilson J..
4 Iowa. z