Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-03-04
,,Sfirtina'' ANN.
erSdbIuna aus SIriSoua o &. b. Sdier'
brano.

nah AUDI ni9t piirbigen lam, 10 1T
es Oas n5lirten" Der ameritaniiden
Mdbden. Ni9t als OBJ bic Mericunes
rinnen nit ben feurieen @usen unb
ben Sierli9en SGnben uno Siiben
ni6t piiBten, mas @oquettiren beibt.
SIN 9esentbeil, iie Difeu bas nur gu
gut, uno bas rsiasnbe Spiel nit benz
SG6er, bic berdusforoernbe Irt, pie
lie bic Gnben ibrer Mantiqd gerube
nur senue iiber bic Stirn bdngen lais
fen, UNI bas 8riaantfeueripert Der
buntlen au9eniteine nod effectpouer
su MAIDEN, unO bic sruSi0ie art. pie
iie ibren &eboSo gu trueen niien unb
bas seitidte Saidsntu6 bantiren, bas
limb aaes ioOieIe sefGbrIi9e &OOer.
bic iie ben Serrsn Der SdOpfung aus
perfen, UNI iie in ibren HsBen gu fans
gen. aber iie tbun bies &taes auf unz
bei9reibli9 biscrste 4rt, unb nur ieIs
len tommt es Dor, baB cine 9eberoe
ooer gar elm Wort BEL al ibrer 9efaaz
ludt bemertbdr ipGre, bic gere6te nrz
iu9e our @iferiudt geben tOnnte. limb
10 tommt es, bub in Merico. Obppbl
Der @ingebprens aus caitiliI9sn 9ez
bIiit aud bic belize 9eibeHi9aft geerbt
fat, bon Der Sapbir fdgte, lie nfu9e
nit Gifer mas 2eiben i9afft", muir fell
ten bdusli9e SrueObien porfalsn.
Das mas Der 4msritaner bes Norbens
rSlirten" nennt, lit ben Mericanern
beiberlei @eidlsdts pD1is %unbetannt.
Cine Sreibeit, tpie lie BEL uns bieWlGb<
hen senieben, siebt's ba nidt. Bis
tie als 9raut am gltar an Der Ssite
hires @rpdblten itebt, tpiro iie tdsli9
unb itiinoli9 beiua9t uno bebitet, Die
bies ia in fat allen 2Gnbern rpmani>
Iaer 3unee Der Sail lit. unS bic ses
ringite Snbiscretion ibrerieits piiroe
ibre @bancen, unter bic Suube gu IONS
men. ernitli9 sefGbrben unb ie gum
@eip0tt ibrer 8etannten unb 8erz
tpanbten maiden.
Sn @ri5ona, mo bic eingeborene
mertcanif6e SebDlterung bic Sitten
unb @ebrGu9e ibrer fpaniihen Dor
fabren fait gang rein betpabrt bat,
Iolten bic @meritaner unb ameritas
nerinnen, bic bortbin tommen unb III
@ertebr nit benz ipaniI9rebenben
5beil bes 8oltes treten, obige Sbats
laden pifen unb beber3igen, tpenn
lie ni9t nin Srubsl" seratben poGen.
III.
amb Gfobbins, bic iunge Ni6te bes
rei6en Han6ers Sam 9ofples. pubte
oapon aber ni9ts. Spnit bGtte fe
pobl jenen bummen Strei9 nidt be-
sangen. SIS fam nGmIiG 10: @mp
mar elm iebr biibi9es Mdb9en. sSbre
la9enoen blauen ausen nurben BON
.inem fOrmliden urtpalb BON 9oloss
nen 2oden bei9attet, unb ibre dnmu=
tbise @eitalt, bic i9ldnt unb bieeiam
lpie Elm Reb mar, bui9te iiber ben go=
ben bin, ais pGren lire Siib6en 6Iii=
gel. amp bate ibre &inbbsit I'M
Often perlebt, unb bic lebten brei Sab.
re. ieitoem lie bon ibrer Mutter in bic
Beieai4aft eingefiibrt purben mar,
bate ie iid peiolif amiiiirt - i'm
CONNER in Gong Brand, Nepport,
Ooer Saratoga, i'm Winter in Reip
Yort, no iie gu ben S6Dnbeiten se=
rednet iparo, bic auf 8Glen unb in
Der Sper ibren ppruebmli6,n Dirs
~lungstreis baden. Hatiirli9 bate lie
bic leBten brei Sabre reeflirtet" =
peI9es biibi9e am~eritaniI9e MGbz
fen tbdte bies nidtS MmD aber mebr
lIs bic meiiten. Sn Der Shat bate Ie
Iia in ibren &reiIsn ben Spibnumen
,5lirtius" amp er%porbsn, neil fis in
Der Sunit bes Guquettirens es gu eli
ner ungeip0bnliden MsiiterIdaft ees
bra6t hattie, nm bic iie ibre Srsunbins
nen iammt unb ionbers beneibsten.
ales gang unidulbis nidt Der se.
tin9ite S6absn setban. Sbr Sero blieb
suts, unb ibre 8erebrer, bic Iie f6aaz
renpeiie nur nit i9Dnsn Wortsn ab=
Ipeift bate, fpdren pobl aud ni6t be-
Ionbers tisf pom Yfeile 4mors getrpf=
fen iporben, ipenisitens f9iens 10. gu
alien ibreu @roberur9en. gu allen ibz
rem tolen S6erSen uno mutbpinigen
ginfGaen batten Papd unb DIANA
nur elm eebulbiees 2G6eln. Mein
Soft, iugten lie, bus &inb mill Iid ebsn
cmiiiiren man muB ibr ben Spab
niht perberben.
8esen @nbe Der Iebtsn SuiIon dbsr.
Mitte Wdrs, bieb es in ben faibioz
nablen &reifen BON Retp gort pl0bs
lid, glmp Robbins babe ii6 berIobt =
uerlpbt i'm GrnIt, pie man bin5uiebte.
Mit benz itottliden Yaul @anberpesr,
tinem yiungen Wunn nit elmer 3uz
tunft". Die &iibnitsn erbreiitsten fih.
Wib amp mad Der Wabrbeit bieies
@eriidts gu frasen. 90 tamen fie
aber Id0n an. MiB Nmp Intte iiberz
matbig, leete bann ben 3eigefinaer
nuf bic 2ippsn unb iaete, inbsm fie
aus ibren bunfslblauen @ugsn 10 naip
uub uniduloig i9uute, pie is es eben
nur ferti9 bradts: rWenn sic ees
Irdgt perben ionten. meme 2iebe. 10
antpprten sic nur rubie, bab Sie's
niht pifen." IS mar gang einfud =
WiB amp ipolte fid Bis Sulebt oas
Borre6t isbes dmerttuniiden MGos
heiis ni9t rauben luffen, ibre eigene
Ssrrin gu iein unb gu beibsn. Sic