The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1897-12-29

wa
lect or refuse TO properly restore such street
or pavement within forty-eight hours there,
after, the Director of Public Works shall
cause the necessary repairs to be made, and
the, expense thereof, unless paid, shall be
recovered from said person or corAQIatlon
in civil action in the name Of the City,
Sec 8. Any person violating or causing
or procuring a violation of Secion one or or
Section seven shall forfeit and pay a penal
ty Of not less than twenty-five dollars nor
more than one hundred dollars for every
such violation.
Sec. 10 Any person violating or causing a
violation of Section 8 shall forfeit and pay
penalty Of not less than ten dollars nor
more than one hundred dollars for every
such violation.
Sec. ii. The Director of Public Works
shall furthermore revoke the license grant
ed to any person or corporation to open or
nGa s4e IF ab sne and
no license shall thereafter be issued to any
such person OF corporation, directly or indi,
rectly, or on behalf of either of them, until
such sums have been paid.
Be 1t Ordained by the Court of Common
Council Of the City Of New Haven:
l. No milk producer, or vendor, shall, ell
Their himself, or through his agents, or enl-
ployes, offer, or expose for sale or sell or
deliver for sale, or consumption within the
City, any uncean, impure, unhealthy, I'M
wholesome, or adulterated milk.
2. The term adulterated milk, when USED
showing at least two of the three following
characteristics, to wit:
or 5 more s iSsa sEsnv'ty of less than lO29
(b) Less than three and half per cent?
UNI Of fat;
(c) Less than eleven and one-half per
centum Of milk solids;
q Milk drawn from cows within fifteen
days before, or five days after parturition,
or
g. Milk drawn from animals fed on any
substance in a state Of putrifaction, or ON
any unhealthy food, or supplied with water
which Is impure or unwholesome, or
4. Milk drawn from cows kept in a
s. Mix that has been diluted with water,
or any other fluid, or to which has been
added, or into which has been introduced
any substance producing any deleterious eff
| g. Milk from which any part of the cream
has been removed, unless such milk is sold
as Skinned milk" as hereinafter provid-
| I. Milk drawn from any animal affected
with tuberculosis or any other form OF dis.
ease. All adulterated milk shall be deemed
unclean, unhealthy, Impure and unwhole-
| some.
3. No person licensed under the proyi-
sions of this Ordinance shall have In his
possession with intent to sell, oner or ex-
pose for sale or sell, or deliver for sale, or
consumption, in any store, or place, of bust
ness, or from any wagon, cart, Sleigh, or
other vehicle used in distributing or selling
milk, any milk from which cream has been
!
SKINNED milk" without first marking the
| can or package containing said milk, and
| from which said milk Is delivered to the
purchaser or consumer, with the, words
skinned milk in large plain, black let
| tiers, each letter being ut least one inch
high and one-half inch wide, said words to
be on the top or side Of said can or package
| in such a position as to be easily seen when
such milk is sold or delivered.
A. Thirty days after this Ordinance shall
become operative, it shall be unlawful for
any person to have in his possession, with
intent to sell, offer or expose for sale, or
sell deliver for sale or consumption within
this CITY,, any milk without having hrSt
obtained from the Board of Health II,
cense SO to do, which license shall be issued
on application in writing. to said Board OF
Health, upon blanks provided FOR such puro,
pose, and on payment TO said Board OF
Health Of license fee OF fifty cents; SAID
| license shall not be assignable, shall be eff
fective until the first Of May next ensuing,
and may be renewed for one year upon It's
expiration, on application and payment or
said fee as aforesaid, but the said Board of
to refuse to license any person who has VIC
lated any of the provisions of this Ordi-
nance, and may revoke and cancel such IL
cense, at any time, for violation of the
provisions of this Ordinance.
s. Each licensee shall before engaging in
the sale of milk cause the name and num-
Der of his license to be legibly placed and
kent in n conspicuous place onthe outer side
of nil carriages. wagons, carts, sleighs or
other vehicles used by him in the convey
ance and sale of milk
6. In order to carry out the provisions Of
this Ordinance the officials, inspectors and
employees of the Board of Health shall have
the right at any and all times to enter up
on or into the premises of any producer or
vender of milk licensed under the provisions
of this Ordinance. and any refusal upon the
mart of said nroducer or yender TO allow
such entry and inspection as NAV be re-
ouired and directed by the Board of Health
NAV he followed by the revocation of the
license of such producer or vender by said
Board of Health.
Arv mill, nroducar ar vonder to whom
n noansa For tha sale nf Mill bos been 70.
F,snd ~, ,,ho,a lioanso hns hann na,noiod
az rao 4, ns nrnyided in +h,s ordnonce
,,,bn sbaIi bayoap ftor 40, an aynosn fn,
SoIo saII a, daiivo, for so,o or conpSnmn+ion
scr y, w. ~ nI'' " 10,
LII IN outu Ilss ely iiin e ~, NC
mr. ntin,a, inSnennTs on orinra II
+bo pnn,d nf Ioa1th pboli haoa thn iS,ht ~
onto 1,non and jnsraet oil nacos ma nren
isns fnpn, ,rhinh ,{I 10 sod ond IN ph,n
Eli i LAVAL ond ~ hoord ali ,ros
wagons carts sleiyhs or other vehicle,
from which milk is sold or delivered, and tc
fake therefrom SAMPLES for ANALYSIS. anf
otiicials inspectors or employes while in th,
discharge of their duties shall be subicc,
to the penalties provided in this Ordinance
| o ANY nnrson yiolatinp any of thp nrovi
sions Of this Ordinance shall mon c6nyic
tion thereof he punished nv a fine of moi
less than fen dollars nor more than on,
hundred dollars
Re If Ordained nv the Court of Common
Councii Of tbo S1itv of Nav Haven.
Seq / No person NOT an nccunant of .
Store shon or house shall engage in tn,
occupation of backing or polishing foot