Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-03

9ansen Weg, ben Die Yro,eilion na6m,
allfs 8ldnSenoite 9ei6miidt. Son Den
iehs galoadin=S rd9eru bate elmer,
Nanens gilot, 81, rno elm anoerer,
Namens Sbeis. so Sabre. geioe @e=
teranen uerIa6en ibr Gbrenamt nit
gruBer Giiitisteit.
Sdulerpreiie. Sas in Der
Rapu5inerltrabe stpiIden benz Sbeater
uno benz Sriieur S6mit 9eleQene
Wobn= uno 8eidditsbaus, friibere
Succuriale &lees=&aiier, puroe gum
Preiie bon $4,000 6r. Dem Yrimdrs
lebrer Srn. 30. WOIitor aus Staot=
9rrno uertouft.
unfall. geim S6auteln aui
galfen in Der Ndbe Der Snusbaltun9s=
i6ule auf Dem Selo6en ~itiirSte Der 10
Sabre alte So6n oes 8eihGftsreilenoen
=. &. aus Der @alisitraBe uno brad
ben linten Mrm. Ser &leire beiaB
8eiItesge9ennart uno Saltbliiti9teit
in isltenem @raoe; benin er Lief iofort
CUR glpotbete Yriihsu, um Die Sahe
unteriu6en 81 laiien; als er bort bDrte,
iein Nrm lei 9ebroaen, elite er iporn=
Itreids gu Srn. 81. Sromba9, pelder
ben nDtbisen Serbano anleate. Damn
erit 9ing er nad Sauie uno rief ieiner
Wutter triumpbirsno ent9e9en: yWta=
ma, i9 babe meinen Qrm sebro6en; er
1T aber i6on %berbunoen!"
Gntfd doi9un9stIag -
g8ie ii6 uniere 2eier nod erinnern
t0nnen. wuroe am Ia. Sept. 1895 Der
Gubrmann Sobann geter girel aus
Wamer auf benz Sahniibergang 81
Seut'h=Stb bonn oem 'telbertretenoen
Sarrlerelpdrter Prosper 8uelen in Dem
MOmente erltoden, als girel ii9 eben
anidifen polte, Die gabu gu iiber=
itreiten, mas @uelen gu perbiuosrn
iu6te, inoem er ansab, bic Sabn lei
momentum ni6t frei. Sie Sinterblie=
benen oes 9st0otsten Sirel ltrensten
cine GntI6doisunsstlase se9sn Die
&ei6seiienbabnen an, inoem lie be-
baupteten, oieielben ieisn in oieIem
Sale als baftpflidtig onsuieben, ba
ibr geamter oieie Shat auf isinem Yo=
ten uno 9elegentlid ieiusr 9ieniterfiil=
lung oOllbradt babe. Die Setla9te
binSessu beltrltt auerit bic 3utdnoi9teit
Der lurembur9er Geri9te, oa bic Shat
auf fremoem 8ooen gsidebsn lei.
Sur6 ein 3Dii6enurtbeil, psldes bic
3ultdnoigteit unisrsr 8sribte fefitelte,
puroen Die &ld9er gu benz bon ibnen
anaebotenen 3eugenbeweiie 5u9elaiien,
pelben tie au9 erbra6ten. Nm Wtitt.
nod erlieB oas bieiise Gipileeri6t ieir
Gnourtbeil. iueldes ben aldgsrn 1900
6r. ShaoenerlaB suerfennt. tuopou
$500 Gr. auf Die @itttpe girel uni
$500 Jr. auf oereu minoeridbriQes
&inp Sobann peter girel fallen. Sit
Setlagte wiro auberoem 81 allen PrD=
seBtoiteu perurtbeilt. 9as @eri6t
perfi9t ferner, oIB bic Dem Wlnoer=
jGbri9en 5utOmmenoe Gntiddoi9un9s.
iumme enttueosr Eauf Der SpartalIe 81
blnter!egen, ooer in lursmburge,
Staatspbli9dtiDnen ooer in Sbligatio.
men bon inlanoiiGsn 8emsinoen an3u,
lsgen lei.
Gipilit anober Stabt 2urem,
BURG.
@eburten: 80. Stunt Rarl Grnif, @
D. Sat. Sd9er, Giienbabnbeamte Sobaml
Soptiit Noplpb, S.p. Mi6el Serber, safe
tier; 9uowig Subert Maria, 9. D, Guitar
0taieruS, goitfommis; l.. Slli: Watbias
o. .. Wtatbias Sel9, Hlafonlrer; ptaria
:. D. YGll Glemen, Snipeftor Der Giuregi.
ltrirlnngspermaltnng g: Yeter, 2. D. Seilt;
rib Soelei, Sa9lobner; Safob Sran; 9tito;
lous, Q. Don Safob Seleubrano, Steill'
bauer; glntoinette, :. D. CONTAIN; Selt9eu
S9ubmaber; g.: Wtar9aretba Soiepblne,
:. D. Rtfolals Mtiilenba6, S~auoidubiGr:
Der Hauline Haroline, I. D. Veter NSeuni9
S6neioer s. Geter SuliuS gtere, Q. D,
SuliuS Gapmuno gobbiQon, &ii6eu6ei u
Yaris.
Seiratben: 2. Suli: 4eter 8remer
Sbloler, nit 8atbarinu Sieoeri6, obut
StuVo o. utlUtl SlWy SWHHelSulDeIIeE
nit War9aretba S6ulte, obue Staub; So:
bann Bald, GRANDDAUGHTER, nit 2irua Bon:
Gil, obue Stano; s.: Geter Soiepb Seineu,
SerSeaut bel Der WtilitGrmulif, nit Wario
sint9eu; Suitin Gu9eu Collin, Sieuteuant
bes 43. S%ufdnterie 6e9imeutes IN Sranf.
reid, nit Wtar9aretba Maria Soiepbine geb:
len, obue Stano T.: Sobarun Better Soiept
9eter, Goffactenr, nit aIuna S9rsiusr,
obue Stanb.
SterbefGlIe: Som 2. Suli: Nitolaug
SirSsr, olt So Sabre, Sue6t; Sarl Soii:
MANI. alt 2Sabre uub 7 Wonate; &atba.
riua Eerriu, alt 80 Sabre obue Stano, Gbe
iran pon anton Seipel, Steiubuuer; Ratba.
riud S%ublmaun, alt 3 Wouate; Nifolaug
Wfongerid, alt 2 Sabre uuo s Wouate; G..
Dtaria 2sbnen, alt 66 Sabre, obne StalIo,
Gbeirau pom WatbiaS Sbomas, Sagl0bner
Sobonn Simmissn, alt so Sabre, aterer
Soiepb Giseou. alt l Wouat T.: Wartu
Nermaun. alt 20 Sabre, obue Stano, @be.
iran pen Ott6el Groiie, Commits.