davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

#g.EF N- ~#&. tkE@&
birettor, 1876 @eneralpoHmeifef unb 1890
Stdutsfefretar.
@d6renb Stephan i'm 9ieuIte 1treaq Bis
CUR 6Grte fem fonnte, mar er inn prlodten
8erfebr NIT ieinen 8edmten fotpob[, pte
nit benz Y1tblitum bon be5au6ernber Sic
benspirbigteit. Se6en Morgen ginq er nit
ieinen g2Gtben in Elm 8eitaurant Der 2eipz
5igeritraBe gum 6rii6itiid. 9a6et pirtte er
fortpdbrenb ~er3ie6erii6, inoem er ftets 3tpiz
iGen benz 6armloIen plauoern @ele9enbeit
nabm, BON potalii9en Oingen gu Tpredea.
@r erfori9te Dte Nn1i9t ieiner gtdtbe una
go6 bic Ieinige tunb, 70 purOen oft beim
8laie bic piAtigIten Oinge erlebigt.
@r mar uuh Elm GROCER Sdger, pbtpobI
er li6 benz eolsn Waibperf erft in ben feb
5tger Sobren ~5utpan6te, 8eIonbers cuff ben
Sagogriiaoen oes 9er3ogs @rnIt BON &pz
burg uno oes Siirten G90nai9SGarolutb
mar er Elm gerngefebener Maibgaft. Namentz
lih Die Nuerbabnbal5 par ibm Elm liebes
8ergniigen. 9abei p%a5Iirte einma[ cine luz
itige Gel9i9te. Ser goifnimrpo bate eiuen
prddtigen 9abn ge6oHen uno I6idte i'm
na9 6uuie. 9as padet fam an, abcr Die
8egleitabref1e nit benz 8ermerf - Der Gcqet
m0ge gut ausgetopft tpsrben cling srft
IpGtsr Elm. 9as pddet muBte iebo9 na9
ben beitebenben 8eittmmungen mittetit @otbz
abreife beiteGt perben. 60 eeiGa9 es, baB
Aie Ssro,t IfaY,e or, T,o E,,>a; E+nri,, Aa, rcY+sr,
f90nen 9a6n rupfen unb braten IieB.
stephan mar 5peimal oerbeiratbet, in err
tier @be NIT elmer Gdngerin aus 8uoate5t,
bic er in Srontfurt am Main fennen 5elernt
bate. @r bling an ibr nit tiefer 2ie0e uHO
@erebrung. Sbr friiber Sob mar Elmer Der
bttterften S9ldge, Die i'm betrofFen. Seine
5peite 5rau, cine burb S90nbeit un6 2te=
benstpiiroigfeit ausge3ei1nste Dame, lit sine
Scooter bes Oberpotbireftors, @ebeimen
pOitpatbes Babe, Der in Yotsbam pertor6eH
1T.
Nus eriter @6e betrduert BEN 9ingel6ieoez
men Elm @obn, Suriit, aus 5peiter Gbs Elm
@obn, Sffi5ier, unb 5tpei SD3ter. Den
dlteiten cSungen poute Step6dn gerue pas
@ello lerren lafen, bd er ielbit iebr mtsfi=
falifA mar : er bate in Stolp beim 5iaotz
pfetfer bic @eige gelernt. Der 3peite SoAn
bat ii9 ols Gompontit tleiner 5tide gut
6etpd6rt. Die Gltere So9ter 1T nit einem
Nrttaerieoffi3ier perbeirutbet.
Der gauge Mann pirO am better our9
bas MOttO ieines 2ebens 4aratteriiirt:
Strait gefpunnt,
9fli4t 9etbon,
9er5 Dbenan.
Stephan
6er6inanb MunfeL.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Ser i1ttt9e stephan.

Mus Dem Gtttpidllngsgang oes D%erltot=
6enen Staatsletretdrs, beien groBs popuz
larttdt in alien Nahrufen iibereinf3immeab
gum Nusorud %gelangt, tbeilt bic &olniiGe
3eitung einige @piiooen nit. Die Grim
nerung an feline 8naben3ett", 6eiBt IS in
benz Nrtttel, bat stephan uns emit Ielblt
Dor Nugen gsfibrt; BEL Der @inpei6urg bes
prtbauIes in ietner 8aterltabt Stplp, beren
GGrenbiireer ct mar, i'm Sabre 1879, er=
5dblte er:
9a ite6t mein elterli9es 6ars, tlein unb
bei9eioen, aber eigen unb ipiegelblanf. 90
iebe i9 meine CUTE Mutter, pie Tie oor Dem
md6ttgen, altertbimli6en S9ranfe ipirtbz
fdaftet in Der 16immernben Woue uno Dem
56neeigten 2ein. Wer bas Slid 1at. lpenll
er OUT Die Welt fommt, in pommeri9e 2einz
tpano gepidelt 3u perben, Der tpiro qerooe.
Nuf Der Wertltatt meines 8aters lua bic
8tbel; oaraus muBten mir &inoer ieben
@benb elm &apitel abtpedIelnb G~orlelen.
9inter Dem Spiegel 1tedte bic Gut6e, Dor
Der bic ebrfiir3tige S6eu balo tpib, uls cine
@eige ben plaB neben meiuem 8ett: ELM
nabm. Wetn Batter bate biel Sim fir
Muif; iA muBte inn Nbenos bic Me!obien
aus Der u3aubtrflOte", Dem vSrsiI9iis" unb
Der u@eiben Oame", tpie tie unler 5iaotz
muftfus 2ambre9t, Der bamaliqe Srp6eus
bon @tolp, fir cine .er1te" @eige |pl9er
Nrt 5ufar1men9eiteat bate, borIpielen. Ou=
fir I9entte er mir, biellei9t I'm in ietner
Glgenl9dft als &atbs6err bieier euten Gtabt
Die ongebenoen Salente gu %ermuntern, jsbes=
mai einen Se3fer, nit benz t1 mid reid)
oiintte tpie Elm 8otbl9ilo. Mar oann Bic
5tunbe borbet, bann mar Ssbermann 3u=
%frieosn: mein 8ater, baB er ben muIitaltlden
8enuB, i9, baB i'd ben Se65er bate, uno
meine Mutter unp meme @9ptIter baB bas
8eianfe enDli9 uufb0rte. Damn gin9 es in
bic lateiniI9e S6ule,
9ier ging Is 3und6it etnas fliiAt::q her.
stephan 9olte ft9 bier 1einen erIten Gitel
Der 9eierjunge", unb iein ausee5e!9reter
BON ibm bo4perebrter Qebrer BrofeIoy
8ern6t meinte 5undbf, baB aus Dem Sum
gen uentpeber Diel oDer gar ni9ts" peccer
olirfte. S9nea aber entpidelte 1i9 Bel i'm
ein Nrbeitseifer ipnoerglei9en, Der ibm Bis
gu ieinem 4oben Otter treu ge6ltsben 1T.
Die Gef9tate, bic alien &laIiffer, bic neren
Spraeben betrieb er nit enoloiem 6leiBe unb
regiter 2tebbaberei, uno er befeltigte leine
&enntniiIe, inosm er iiinseren Mit1@i.ern
g~ribatunterri9t in Der Matbematif iopte in
Der lateinii9en unb fran5Dfi16en 5prad)e
CAB. Nls 16idbrtger primaner rettete er
einem Witf6iler @aiparp, Der betm 8abe!l
IN 9efabr tam, 5u ertrinfen, bas Qeberl.
Sm II. 2ebsnsidbre beitano er Die Q6oanqs=
p%riifung NIT upOr5iigli9"; er mar noo1 au
jung, I'm in Die bon ibm eritrebte ppItlauf=
bcbn Ibernpmmen gu nerben; uno nun fa6
man i'm biz gum Gage Ieinss Oienltantrits
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

Die 6lterrei9ii6e Mintiterfrtlis. - Cine quite Sbat
bes 11euen Ab9eOrbnetenbauisS . - Die Nfaire
Better.
8aletbpIfopartig ipe9ieln bic 8ilber in Der
neutrality-suspicious. politit. l1eberraIGunQ
rs;6t iib an ueberrui9ung; mas 9etsrn uns
mDgli6 f9ien, tpirb beute @reigniB; uno mil
unfeblbarsr 9i9erbeit blsibt in Der @rf6eiz
nungen 6lu6t nur Die cine S6atia6e beitez
FEN, boB be 9eutf6 n bic 3e6e BEL Der
algemeinen 8ertpirrung gu bs3ablen baben.
Gin CUR . iterrei9ii9en Miniierz&rtiis aufz
getau9tes @erii9t, goOsnis Riidtritt lei
enOgiiltig, itdtt feiner tperbe Osaei3t Siirit
9ie9ten1tsin Die 8abinstsbilbung bornebmen
unb cine 8arlamentsme6rbeit aus Polen,
Si6eder, &leritalen. unO @briitlihio5ialen
bilben, bat 1ib ni9t beitdtigt. Sonntag
9prmittag bat in Wisn inter 8oriib bes
8aiiers elm fait 3pei1tiinbiger Miniiterrat6
Itattgefunben, ben Der 8aifer init Der @rfldz
rung er0ffnets, baB er bas @ntlaflungsgeiu1
bes Miniiters Baden; ni9t annebu1s. 9as
bis6erige 9efammtfobinet bRibt alIp, unb
3ipar enbgiilttg, D6ne Mus19ei0en zines Wtitz
gliebes. - 8efanntli6 mar IS 8aDeni n;6t
~gelun9en, ft9 i'm rsren NbgeorbnetenbauIs
cine Mebrbeit aus Polen, SungtI9e6en uno
Selti9lt6eralen 81 bilben; bic Wetgerung
0es liberalen beutf9en GroBgrunbbeTBes
nit itnen IlaDii9en Sraft;onen in cine Maebr=
belt ein5utreten, 1par Is getpeIen, Die ben O1i=
niIttrprGI toenten CUR @tnrei9ung ieines
Gudtrittsge1 u3es peranlabte. 9aB. er nun
benno9 bleibt, 1T o~ffenbar benz umfaG bes
l:beralsn @roBgrunObeiiBes %5u5uI9rtiben.
Jed9 elmer 8eipre9ung, bic am Sonnabenb
8aOeni NIT ben 8ertrstern iener 8ruppe
bate, ioa bteielbe ii9, bur9 bas an bic @anb
9emalte S9redge1pent elmer flsrifalen &e=
gierung uno elmer flerifalen partamentsz
mebrbett eingei6i9tert, zines r8tferen" be-
fonnen lnb troy Der b06miI6en 6pradenz
beroronung urb trob bes 8iberIpru6s Der
Oeuti9bO6men ge9en Die Ielbe Ii1 eur Mit=
~tptrfung bel Der bon 8abeni qetpiinfhten
Notwithstanding entI9lofen baden. Offer
Dlngs bat ii6 Der lettenDe 9rDBorunpbeiib
betreffs Der Spra6enberorbnun9 free 0anb
borbe9alten, aber lebigliA Der 5orm naf.
@e9nli4 tperoen fi4 Die 0eutldfortT6rittlt=
9en Der6alten, beren 9eutIdtbum auf 1e6r
i6pa6en 5iiBen itebt, Sat Oo4 Der rsugez
tpdblte oeuti9fortI9rittlibe Wbgeorbnete fir
bic 8iener 2eOpOlOitabt, 6ofratb 8oreis,
iiin9it erfldrt, oaB Der Nationalismus ni6t
itaatenbilbenb un0 =er6aItenD lei uno Daft
Die Gei3i4te i'm EMIT 10 beurt6eilen tpsrbe,
pie Die &~eli9ionstrieee friiberer Set
ten. - @o lebbaft unb erre9f 1T
es i'm Diterrei6iiden NbeeorbnetenbauIe
gu Soften Der iddrfiten purlamentariI6en
8dmpfe ni9t 3ugegangen, lpie in bieIen 5a=
gen bes r%eugeipdblten 9auies. @lei6 bic
erie, Der @eI9dftsOrOmlng gepiomete
SiBung, Die unter 2eitung bes 4ltsrsprGIi=
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Sape s~itt1er,s srohuna.

Senator Sabe 2ittl,r, tpelder 10 %aufio[z
Ieao marine 5iirlpraGe fii~ Die @umpErepe
8iGs ~eingelegt bat, uno natiirli4 BON Ien
Don alien @siten auf ism uED feline GDllegen
nieierregnenben Observation-Disclosures nj9t
ft3r. erbaut lit, bat @slegs1feil genoinnlen.
NIT WieoerDergeltung 81 brobsn. 9iefe
Gsle9enbeit peri4affte er it'd, inoem ct Gil
Stelle Der BON Der @bica9Osr @runoeigen=
tbumsz8Drie eingebra9ten SteuersHeformz
8prlagen cine BON INN ausgear5eitete Worz
lage gu IeBen bedntragte uno bann 5u beren
Grtldrung bas @prt ergriff.
Nuf Die 8eftimmuneen Der 8prluge fam
ein amber Wfal ndber eingegangen irerben.
6err 2ittler berfpri6t fib bapon, oaB our9
lie @tgent6um i'm Getrage bon $5,000,O0O,=
900 CUR 8eitelerung ~6erdnge3ogen Ipernen
apiirbs, mas INNER nod 81 200, 100000
mebr 5ein tpiirbe, ais Der pirtli9e 9ert6 oes
ftererbaren @igentbums i'm Stdate uno mebr
alS Ie6smal 10 ptel pie Die 9euEige Sim
f9dbung. 2tttler min, baB aaes @IQsntGun,
Der 8pri9rift Der @erfaifung gemdB, gu lei
nem mabren Marttipertbe eingei6GBt lperne.
Nur 10 lperbe Is m09li9 iein, au9 tpirtll9
oles @igent6um CUR 5teuer b~eran3u5isbe1,
un5 Die G6icaqoer Stererbuoler 81 fuIie1.
Qebtersn miomet er Die fol9enben Mnrte:
yMdnner, pel9e in ben b06iten Siben
nit ben Stabtg0ttern gefeIen BADEN, torn>
men 6ier6er uno periu6en mir uno ben W(lt>
glieoern elmer ungeblih corrupten 2egisldtur
gu 1ager, mas mir in bisier Sahe t1un Iplz
len. OieIe ielben Wtdnner 6aben Die Staot
unb Den Stnat UNI piel mebr betD6len, Qls
ienals Fir 8eIte6ungen ipd6reno bes gan5en
8e1tebens bes Stautes beraus9abt tporben 1T,
u1o jebt erlauben tie fi6, mir por3uI6reiben,
mas i1 t9un ioQ. Sd Idge oieien 9erren:
.@rlt fommt unO be3ablt euren Nnt6eil an
ben Steuern!"
SD t0nnte cine @ef9i9te er5G6lsn, pel4e
ale 8u0elei nbieIer corrupten 2egtslatur"
in ben tiefiten S6atten itellsn piirbe. Sd
tiinoigs biermit an, baB Die 3eit fommsn
t0nnte, pp id, cuff meir perI0nli6es Gorz
re6t fuBeno, Die Namen Der Mdner nennen
iperoe, nelde ben Staat Ieit SSa6ren beraubt
baben, inoem tie ii9 ,um Die Steuern berlmz
3uoriiden puBten. SD gebe biefen 2euten
biernit bic Warnung, baB fie i6r 5uus in
Sronung bringen miiien. Sd babe alIe
n0tbi9en 8elsge in meinsr Sai9e, uno biirfts
fini9e I06it fenIationelIe 9inge gu ent6il=
len bdben!"
Mit anbern Worterr beiBt es: Waqt SIR
rrG ferner, mid Der 8uOelei gu beidu!Di9en.
pDer gar ben Ser u9 gu maGen, tie mjr
nab5upeiien, bann iperbe i'd Der QBs:t Der
tiinoen, pie SIR Die Nfelforen beito3le:t halt!
6err 2ittler f0nnte unIerm Stdatt UNI
%urferer StaOt gar teinen grDBeren Dienft
e%rpeiien. 9o9 fiirhten mir, er piro es
niht t6ut. 8e5balb brpbt er Bios? Warum
legt er niht Iofort los2 Warum martet sr
meitere Acknowledgements ob? 6err 6arGan
foate es ii9 CUR beiOnOeren Aufgabe
MAIDEN, Senator Glitter gu rei3en, 6amit er
ben Snbalt ietner @eItentaIde Der Oeffsnt>
Iidtett preisgie6t.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
GimeS SiGtcrs Yroteit 9e9ett 1tm=
SAnf gNtIDeItt'S III.


Gtner ber beiten beutI9en Oi9ter aus Der
Rubmes3eit bon 1870 uno 1871 1T 6 TN It
g 6erenberg, Dor d6tunofiinf3ig Sab
rem in 9tpinemiinbe auf Der Snlel l1lebom
geborsn, felt Sabren in @Iberfelb pobnen0.
Gr nurbe bei aller Nnbdngli9teit an bic 0oz
3en5oGern niht gum Opnaftii6en Singer ME
Wilbenbru6. 0arum tniipft er an has
pruntpole 8erliner Oenftnal Mil6elm's l.,
Wil6eIm II. ar bunoerten 9e6urtsz
tag oes 9roBpaters sntbiiqts, na6trGgli6
sinen srgrsifenOen PrOteit 9egen Die au9 be-
biefes Oentmdls beriibte llnOant6arteit
Mil6elm's II. eegen 8ismard. Oiefes fur5
nd9 benz 1. Npril CUR 5eier oes 3tpeiunoa6tz
3;giten @s6urtstages 8ismard's per0ffeutz
li6te traftDpQe @spiht lautet 10:
Sin 9sa6tIams.
Ses tbeuren &aiierS Stl6niB,
SuS iebeS ber6 erIuut,
Sitngit nor benz &0nigsl6Ioie
gSarb es III @rs entbuut.
Gin Gsuills stbt 6em' 0tOiie
9es Selben baS Geleit -
Sod Gr, ser @eiitesreGe
&us tbat9e1uaIt' ger 3eit,
Geb' 8atb SIT bD6item @agem
Scn @erri9er emit beleelt,
ltntrennbar ibm perbunbeu -
Ser &telen9eniuS eblt!
Sim 8oitanente I91peben
Sn annItbpoller Bier
Die @Dttirnen Oes Stegss -
Sebt Ser Gictprten pier!
Sod Gr, ser emit in @lltther
31m Eampf lein @olt 9eltGblt,
Sep Geiit bic S9lusr:er i6Grfte
Ser Siesesi9OpIer feblt!
hub brrntelt atf ben Stufen
SSn Giersabt 9rinne Scum
- Ser Rrait ltnb Srelle Sinnbilo -
9es &ei9es 0einSen %brdu'n;
Sod CT, ser Sreren Sre1l' tier,
Sbn' 0tenldeuIurdt 1tnO S9eu,
Der itets tit 6ei@ unb 8atler
Bum Spr1n9 bereite 2eu,
Ser, nit Der 8rlit i'm bedenS,
Nus MunOet 1ll19eS6blt
SUR letnel 6errn 9eblutet --
Ser greiie 20we ebIt!
1lnb um 6as 9enfmat l6aarte
53u 8eibeS 9uhm unb Erets
llnb Ietres @rlinoerS Gbrel1
Sid be1tl9er Tiiriten &reis;
9pd CT, Ben emit ieim 8atier
guls Sauienbem eruiblt,
Ser Shirt in @pltes 6er3en-
CT bat int 6reis ge1eblt!
9etm Wtobl im1 2olernI6loIle
Slang baum maud Derrltd &prt.
9ant Sir, On junser &oiier
9eS Gei1S unb 6rie6en5 Sort!
Sod ntntmer lei, III Sreuen,
Sir unier S6n1erS uerbeblt:
Inns bat am Sag Ser @seibe
6 II Spru6, i II Sort g eeblt!
Gem Rd9er 9einer abusn!
Gem Stl9er beuti9er S6ma9!
Mtlionenttmmts bOlen
Gen @rlB mir beute had.
Dem / b NJ. Der mic benz Raiier,
Gem &ei9 in Notb geiebtt -
8teibt %ieiles GOIteS Setle
Sn Glpigteit perntdblt!
am 1, 9prit 1897. Grnt Sderenbers.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

filianiife Nufitanb burd bic M0eltdteit, bas
IS fib babel INN cine peri9leierte monar9i=
16e @r6ebung banbelt, n4r nod intereiarter
ltno BON gr0Bersr 8ebeutun9 fir Die Mittpeit.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
-
~ PILL

rein ses.tabiliiS, tuirtea i6msr3IOs, inO babf6 fb.rs
ludsrt, ebn. 8el6mad, tlsin. uno leibt su ne6men.
aastpaD's 4iaen FnD Der gtatur bcbitltii9, ipOrHsn sue
~seiHilben Sbatieteit Der 9eber, @insetpeioe nnO anees
in einem natiirlt9tn 3utamOe, sbns able NabtOtrtus'
nPu.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
80 9eberIetse -
qr. 9ahpon Z So. Nstp Qorf.

Or. &abman & Co., Item Worf.
sgsrtbe Serren! SD mar felt nabe5u stnsi SabrcR
trsnt uns tOniuItirts einigs Der bersorragsnbfen 4ersts
4rf., poielbft Id bic 9dDer uabm aue ea5 belize Wais
Ter tranf, bod idien aaes pieies perqeblib su Iein,
seur i'd fanD feline &eilung. RabOem ib Sbre @nI
seiae oelejeu, fam mir Der Ss0anfe, es einasal init
Sbreu 8iaen an b~triudsH. SD babe nabssu spei
STA dteiR Dea sebrau6t, inoem t5 5ipei Des abenos,
che id au @ttt gins, UNI stsei oes Mtorgtns mad oea
TribaaG nabm, unD %sieieibeR basen mir msbr Gebols
len, as aues NnOert, mas i1 big Jest gebraubt,
Sa ltt al Der Sober. Teine Sdut unD uteint NustG
oaren eans Qelb, i6 bate ell bumpfes, i0ldfriges
e,efiibl. ipe Elm Setruntsuer, UNI litt 5bRtersen Sberz
Balls beg gabelg, oeraoe 10 as ob i'd Elm @ei3tuiir ai
Sem MtaQen bate. Mud mar ib iebr ~Deritopft una
mein Munb IND meme 3un9e paren uteitens numb.
Ser @ppetit ipar sisntlid gut, bod iplrOen Die 5peis
fen uidt nerOaut, iensern lagen mir l6per i'm Dtas
aen unD i) ~serlpitrte Elm Dfteres @ufitOben Oerielben,
Sd founte nlr lsiUt psrDauli6e Gpeiien eiIen. 8itts
S.npeu 81. mir Das Sud- Ser &dtbgeber".
AbtunaseOa Ben 3auga,
SPOT Springs, Mr.g
cine 0a,miIiem. ~ sSistn.
s. Nuquft 1895.
WoSipsp & So. @ertbe @srrtn: Sb babe idOR
Ai.le 0iqen nerfauft, Gber NOD feline anQetroffen,
nelde 70 gut ME Die Shrigen fn0. SD babe gRaDs
tpaD's BiQen in meiuer 6amilie dnQeipanot uup pies
I,lben aud @nDeren in unierer CrtI0ait qsu,ber,
Quuq o~stpGDrten. &6tungsboa Sbr
Us. 8eGls, @eariaa, 81. 6.
&C abpan' y tllen bepirfen p~rpentlid)s gpr.
0aHune, D0atdrOise Au5lbei0unQ Der OtrDauten sb,is
fen UNI tintn %gtiMnbtn Stublgang. Sic furirtn gRis
grahe, SilioEtdt, Serlt0pfung, 5rauenleiotn, trdae Qes
Der, lauren Wtdgen, 0DspepRe, S1ipinoeianfaue etc.
25c per Sda6tel. Bel @potbefern ooer per Ssof.
Sas Bud Scr &atbetberA miro gratis ~nsrfanbt.
RAILWAY d Co.. p. o. Box 3e5. New York.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

9ie erite Nttion bes ne1en Nbgeorbnetens
bauiss tpar cine quite Shat: Die 8efreilng
bes galt5ii9en DppoitioneGen N69eorbneten
| Soajer aus Der 9oft. Saaier, Elm polnilder
Bauer, gebDrt au ben Mnbdngern Der Stoioz
Iotpsfis9artei, bic ii6 bstanntli9 Der be-
%fonoeren Nufmert1amteit ber sali5if9en 8es
b0rben erfreut. Mttten in Der Wablcamz
payne bate man ben bamaligen Gei9sratbsz
8dnbioaten eingefperrt, neil CT angebli9 ben
gali5i{9en NOel, bDrtige 8eb0rben unb ben
&aiisr b~eleibigt babe. Mie begriinbet Die
Mnt(age 1T, IdBt fi9 aus berert tpi6tigitem
She'll, Der MISUNDERSTANDING, erlebea,
95dier Ioa gelagt baben: rWenn Die
Monar9en &rieg fiibren mo1en, miifen Ife
BEN &otbI9ilo UNI Gelb bitten" Nus bieier
gang algemein gebaltenen Sentena madte
man Die @pe3ialitGt Der Maieitdtsbeleibi=
gutg, UNI ben damn ~ein5uiperren. .Sb5por,
i'm 8erfer i9ma9tenb, tpurbe er bod gum
Acknowledgements gepd6lt. 9amit
bate er Die Smmunitdt erlangt, unb bos
@eri9t bate bic pfli6t, i'm aus benz Gerfer
freiaulaien unb, tpenn iiberbaupt, UNI Die
GrldubniB gu feiner MISUNDERSTANDING benin
Mbgeorbnetenbaus dn3u1u9en. 0as that
aber bas gali5ii6e @eri3t ni9t. Selbf bus
Wa6lzGertififat lieB man benz S5aier ms
@efdngniB 5ultellen. N1e 8smii6un9en betm
Suiti5miniiter I'm bic 8efreiung S3aier'5
niiBten NIGHTS, unb IL muBte bas 9aus, NIT
ten in feinen neutrality-suspicious. no9
unter benz 8oriib bes Mltersprdf iOenten, cine
lange unb beftige Debate bariiber our9z
MAIDEN, Die, burh atpei 9ringli6tettsantrdge
Ger S~toiolopstianer unb Der So5ialoemoz
fraten eingeleitet, su elmer Geibe BON beftigen
@ngriffen gegen bic polniibe Nbelspartei
un0 Die ibr nabeftebenbe Hegierung 8abent's
fibrte uno bamit enbete, baB bas 9aa1s
Ell n t immig be56loB, baB Der Suiti5z
m~intfter, Der unmittelbar norber ieoe Snter=
~pention ieinerieitS ausbriidltb obgelebrt
bate, beouftrdgt tpurbe, ben S5dier iofort
mittelft Selegramms aus ietner 9aft gu be-
freien. Menn Der damn in ben nd9iten
2agen ms 5dus fomrnt, 1T er zines gldrz
8erosn @%mpfanges ii6er. Oas Mtnbeite,
mas man bon biefer Nngelegenbeit iagen
Tam, TT, baB ie cine gang topflos BON Der
Hegiernng it6 felbit ungetbans 8loBiteQung
lbrer peri0nli6en &ancune ge9en bic opppz
ftttonslen @ali3ianer mar. Die 9ebatte,
in Der Die So5ialoemotraten Oas3bnsfi unD
Or. gsrtauf Der Stpiolonsfianer Or. Oaz
nlelat tbre SungfernreOen bielten unb bic
alien 4bgeorbneten Or. 2ueger, Or. &rona<
netter, Prooe, Or. Pattat i9nen ~ptrtungs@
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
6erbinano Runtel.

Ginsrlei, Dts srob sber aadfene Der e5msrs aud
iein mag, ben Der init &belmuttsmus ~bsbaftsts,
bettldgertge SnDaltee, 8ertrippelte, 0eroDies al Neus
ralaie 2eioenoe Ooer traMt 9arnisDerliesenos aussus
Iteben hat.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
RAILWAYS READY RELlEF

sOtra ipforti9e &imoermm8 oerfHaHe1.
@s tilt iOfOrt Die srSbteu S6mer3eH, linoert @ni
saHouns 'uno betlt &rantbeiten Der 9ungen, Des Ro
gems, Ses unttrlstbes ooer Der 8riiisn aRs G6lsim
hG1ffe .
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

bon beiItenben, mar Elm bpler politiI6er unb
morali1der @rfolg. @egen bic @%enannten
permoaten bic polenfiibrer Satporsfi unb
Mbrabamopic8, lolpie Der beuti9fortldritt=
li6e Or. Bergeft niht enlightenment. Der
@ltersprdfioent 81. b. @rosfotpeb mar Der
8reis, Der ii4 ni6t gu beIfen ipuBte. 9as
!9aus mar i'm 8an5en tulnultuDfer d1s man
es friiber getpobnt mar. Sin frii9er 3ua
belebte bic gauge Debate.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
@pn Der blanen spna,t.

Die 6%iterreidiide Minilterfrilis. Sine quite Sbat
bes neuen @bseOrbnetenBauisS. - Die affaire
Better.
The advocate., 1897-07-21
Farm Notes.

In transplanting large elm and other
deciduOus trees the rule must be to re-
duce the top In exact proportion as the
roots have been shortened.
A cow will relish bit of nice, sweet
timothy hay or bright clover daily, no
matter how good her pasture, and she
will be sill the better for 1t for while
at least.
Sheep climb over rocks and lodges
where cows would not venture, and
almost every herb that grows suflices
them for food; and they never crop
pasture but to benefit 1t.
Dairying comes In as a great pro-
moter of economy In marketing prod
ucts, for the condenslng Of bulky
products for shipment is necessary to
success. Transportation is one Of the
farmers greatest burdens.
Poultry should be shipped 80 as to
arrive on the market from Tuesday to
Friday. Receipts generally increase
toward the end Of the week, and there
is enough carrled-over stock on hand
Saturday to supply the demand.
Utah farmers turn their hogs into
the alfalfa fields, and feed nothing
until fattening time. If turned to
stack OF alfalfa hay, the hogs will bur-
row through, and keep in good condi-
tlOn during the winter on alfalfa leaves.
The largest hog ranch in the West
contains 1000 acres planted to alfalfa.
This big swine pen is In the Salt River
Valley Of Arizona, and Is surrounded
The advocate., 1897-07-21
Flavor of Meats.

The Wisconsin AgriCWZtlTtSt says
there is an apprecisble difference in
flavor of meats from the same kind OF
animal, and mainly depending on the
kind of feed 1t has consumed while
fsttening, This is not nearly so well
known as 1t should be. We have been
taught this fact in way most unpless
ing for the producers Of American pork
by the fact that as 1t is mainly fsttened
on corn it is regarded as inferior to
pork of other countries, in which this
grain, If used at all, constitutes only a
subordinate pare Of the diet. The truth
Is, that corn is very rich food, very diff
cult to digest, and unless combined
with other foods, 1t is very liable to
ferment in the stomach. This always
causes fever, which being a disease,
makes the meat thus produced un.
healthy and indigestible. Usually this
cornfattened meat is very fat. Corn
is starchy and therefore fsttening food.
But it is so hard to digest that the fat
formed from it lacks that thorough
assimilation of the animal system
which in a perfectly healthy animal
makes 1t pslatable and nutritious.
Everybody who has eaten pork fat
tened on fruits, stewed pumpkin and
beech nuts, knows that though pork
will waste in the frying pan, it will be
far more pslatable than pork made on
exclusive corn diet. But solid pork
which will not fry away In cooking is
made by substituting peas or oats for
the exclusive corn feeding, which is
the staple feed for the Western hog
grower. Barley, also, mainly because
it has more husk to it than the corn,
makes more healthy, palstable pork.
The same thing is true Of beef or NUT
The advocate., 1897-07-21

ing habits Of every one. When the
time comes for drying off a COW the
grain food should be gradually with
drawn. This may Of itself cause milk
to cease forming, If not, omit one
milking a day, then milk but once in
two days, and thus extend the drying
period over two weeks. The udder
must be watched, and II any harden
Ing or unnatural heat is shown regular
milking must be resumed. If q COW
continues to secrete milk 1t must be
drawn. No cow should be forced to
Ego dry" against msnifestly natural
resistance to so doing. On the other
hand, If an unpleasantly pungent Or
smoky" taste appears In the cows milk
she may as we'll be dried at once, re.
gsrdless of dates, as her milk will not
be good until she is fresh again.
The dry cow may be kept on pasture
alone, not too luxurisnt, or on a low
stable diet, mainly Of coarse forage, ,un-
til about two weeks before cslVing. Yet
the ration, while comparatively "wide,"
should be nutritious, and 1t should In
clude a share Of succulent food-roots
or silsge. Then a slow but steady
feeding may proceed, of a nourishing,
cool and laxative kind, so ss to become
narrower in ratio. Wheat bran is a
good material to use at this time, but
new-process linseed meal is better.
Experience has led the writer to en-
desVOr to have his cows cslVe on an
upgrade, as it were, while daily gain
ing In strength and vigor, on a judi
ciously prepared, nourlshing diet, but
without high feeding or plethora. A
week before cslving remove the cow
to a roOmy, comfortable, quiet box
stall, preferably within hearing of the
herd, If not in sight. BE sure the bow
els are quite loose and moving freely
for two days before cslving. Watch
for the event, but do not disturb the
COW or interfere unless something goes
wrong or assistance is msnifestly nee
essary.
ITO be COatinued)