davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15
Money.

RICHMOND, VA Aug. II, 1897.
It is easy to make money when
all conditions point to return Of
real and continued prosperity.
What are the facts? We have a
conservative administration. The
country will be governed in fair
ness TO the interests of business
men. The tariff question is set
tied. The political situation IS
such that nothing adverse can be
done with the currency question
for three years. Liquidation IS
finished. Leading papers in Eu-
rope recognize the deficiency OF
their crops. The United States IS
the only country in a position to
furnish necessary supplies EX-
change has dropped sharply. Sc
curities have advanced handsome
~. Reactions are natural, healthy
and to be expected. The market
declined this week from one TO
three points, but promptly recov-
cred, and is now advancing.
In the great period Of busines5
revival from 1879 to 1881, when
money was Gearer. securities sold
much higher. Strong people may
combine to sell the market down
to accumulate cheap stocks, but
the future is bright with promise,
and in our opinion all good securi-
ties are a purchase. There rarely
comes an occasion so favorable for
the making Of money.
Write TO Us for facts and figures.
TUOIllO nOLuOU o m
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15

PORT OF WEsT POINT. AUG. Il. 1897.
ARRIVED.
Steamship Ac.-uac Thompson. Nor
FOLK. passengers and general cargo.
SAILED.
Steamship AZ. mac. Thompson, Nor
frIk rassergers and general cargo.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15

Miss Edna BIB. OF % east Marshall
street. Is whiting friends and relatives
in Charlottesville and MadisoD. ana on
her return Will stop 20 visit friends a.
Frederick Han. her old home, In Louisa
county.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15

T-nionists Of Kansas City viii boycott
the baseball grounds next month while
the Milwaukee team is there The Tate
ter club is charged with having accepted
Tor rs grounds the advertisement Of a
non-uniOn cigar firm.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15
FINANCE AND COMMERCE
THH CLOSING QUOTATIONS or
HONEY.
Offerings and Sales az tho Richmond To-
bacCo ESchange-iniernal Revenue
Collections Foreign Advance

inherent fifNnrth "t '"' ''
stocks. heavy o0cr.nf to realize 't oI.'
49,. ....lf,. .te,rf.od and "a strong
- "'''n o. .t- Low
frssh buying lmpaIhe l"Fi''' ''
Lowell % prices This new impulse sou"
,,,,rea thr fIfr fo nm upward course once
... .-.. .t...-, carlv losses
moro. MIINh ""t QUO .''"'f
and establishing not gains Tor inc M"'i'
81, ,-, r.. ,..r.... c,t.rfed 10 from
t..-t stocks.
llr4A points ln many Ii''''' 49,.
md the euhsrurfrt .IIsr established I't
,..,.. =. ,.., ,...,.... fr many stocks. Tho
. .,tivifv and
EfHnfoiH wore .t...s B, nricrs.
in ihe WON 'I t,tfr,ato eou-
quo mere vas /" ..'..--.rf and the
early We. .t -t.t A further
QIont falIt ln l.."t i'.. 80 ror long
decline of l.t m ID. ,. d. strength
sterling fN'NtihO To t '.t f.,or.f,Io
weekly hanh ~c..,- tro increase
the increase iN i'..a . 5.lrr,re in
IN deposits. ono ,,, w.. ~ ,,, c-oour-
surplus itt 'i ...1 e.., ,,,oro,,
Ht'l. lNe... .'.- 80 i,,.i~l.s Although
rrd tNe tAI.N-I ON or '' ..---l,.l1l,,te5
loans are 90 ih's LiHlt 'l l,.r.tte
20. iw' me same i- 5.l-c,eo
fnd tNc iNlH. ,i e-r-grd ~ in
~ mo SUI lN' "..fflsh o Motor
fNf money ilaih'l '' t1 +t,+
zone there. It can corr .... .tts
On" owe, i o. -,-,.efrr, ..-rIv
morn p I... m. 49,. . GOOD
Ii.,H "'Ie' ,. IN, o~Jere from
lr.u-r '- XXX. 1901 for r,,arioiil9-
t.Ia avg 1900, .,-o ~--g. vorl,
,'' . -,i.I ,,5re+,.i,1 efori-s
CN'Ilhf ar t''. I'.' a. ~
htaln iorh N''it a I.I-..' 81. % e.-
trading SeA,I "Nll'. - lolls -e.-- o.
On carry tt.I..' A f4 --,r
loss .- -t l+'.., d. .i-, ,,r,,.,rs and
was N'IiiE b I'It. .. N'' r.' u
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15
Atthe Sfafe LlhrarT-

Mr. ". y. Jones treasurer % New
Kent county. Mr. =. T. Richards, treas
urer OF Louisa county ana Ar' ". -.
Wood Of AlddieseK county. were visi-
tors al the Library building yesterday
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15
Don rALmka,s hNDLLss cnAIN.
i f. Working Up Great Agitation for
Posta. savings Banks,

TIE ESTABLISHING q postal savings
banks fla the ~ states iu connection
with the P0st0r.e department is % be
one of the prime. slt.ec a. the COM
lu. L1b0r day l-.rprdil1l-
The movement has been taken up By
th. chicago Record which ll an extended
ertfr|. gives Don 40 Palmer Of this city
credit for arltarls general movement
through the labor word. whereby the
initial efforts 20 made ln Congress by
Representative i--. - fl- oi lhls clls
shan receive che Support - other con-
.-ree-r1au. Tfis plan NJ Mr.. Palmer s.
u.r..n has bean vaguely referred % hitn-
emo. consists " 4- endless chain u Pc
All rerro-s interested are asked 20 send
n postal card % rle-r Congressman ask
ing him f1 vote ~ l'--tl saFlnss TANKS.
me printed postal card used here now
reads as follows
.U-ar Sir. lol are respectfully petit
toned bv the r.arslsrei % use all your
fnf..r.e In the House and Senate in favor
of pr9posed .esl-.t--,- l3 2 ,ta.tlsh p9sl.-l
savings banks under control Of the post
r-.a.rlr-eereral il connection with post
r-fIr4- The Hon. Page Morris q Mime
sofa has charge ~ one BIN.
Sincerely yolr cona--t-ent,
signed -.
AGO. sending these % their representa-
-fv. ir Congress. union men are requested
~ send l0 postal cards 20 their friends
Win requests for them 20 DO likewise.
Following s. che letter that accompanies
the postal cards .n such cases.
-Deqr sir. Il.losed postal card VIII
sneak for itself 10 you take as much in
-e-asr in me subject as the writer you
win mai II without delay % the congress
nan in vour district 40 Washington. D. c..
and purchase and send - more 20 70 Of
-our personal friends and acquaintance.
,~ifh request % copy accurately and do
likewise. In this manner keeping an end
less chain O. interest in this live enter
prise.
"Remsmber-wrife 70 duplicates q, this
letter and card. inclose and mail 10 70 Of
your friends. with your Signature.
The leaders OF The movement here have
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-08-15
MN COTTON MARKETs

.Ouotations ere for bonds maturing
not less than ten years.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

vando cuidadosamente el efecto que
producia en- Ravenswood.
NO ignorais. dijo, que la so pe-
cha es vicio natural en- estos pertur-
bados tiempos. exponiendo 4 todos 4
ser victimas de un impostcr. ST el
otro dia hubiese estado 20 dispuesto
a escuchar a ese tuno, 6 81 hubiera ST.
do yo el politico malevolo que me
crefais, vos, senior Ravenswood, en-
lugar de estar libre para pleitear con-
migo 81 gustais en- d fensa de 10 que
creis vuestro derecho, estsriais en- eli
castillo de Edinburgh en- alguna otra
|prision de estado; 6 para libraros del
encierro, habriais tenido que fugaros
a pals extranjero. dando lugar 1 una
causa por profugo.
-Espero que no h4blareis en- bro.
ma de una cosa tan seria; pero impo.
sible me parece que hableis de veras.
La inocencia, die Lord Keeper.
es aveces confiada y presuntuosa. 10
que es excusable.
NO comprendo. dijo Ravens
wood, como Ia segurinad de Ia ino-
;encia queda en- ning1n case traducir-
sc por rresunci6n.
-Llamemosla imprudencia. al me.
nos, objeto Sir William, puesto que
ouede conducirnos al error de supo.
Ter evidente para otros 10 que sola-
nente 10 es para nosotrcs.
tcoNTINuARAt
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
MEXICO.

FL ex Inspector de Policia, Velaz "a
quez, que fue separado de su puesto
y preso 4 causA de la muerte de Ar.
nulfo Arroyo, ha confesado haberlo
ordenado el, creyendo de este modo
hacer un servicio a sssu pas. Sus ST.
carlos fuerons policias del 20 D strito
bajo las ordenes del Co,onel Nsiiaxi
cencio, que Sc haQaBaI encansado por
otras faltas cometidas. - -
El Presiden!e indaga minuciosa-
mente los motivos del crimen, y esta
resuelto que Sc sdministre extricta
justicia, pues desde un principle. creyo
que Sc trataba de un hombre ebrio, y
ordeno al captain Lacroix evitara su
friese ell preso el menor 6a1o.
Lacroix entreg6 el preso al Juez
militar coronel Guerrero. y este al Je
fe de policla, en- vez de retenerlo en-
el cuartel. FL seiIor Guerrero ha sidt
tambien privado de su empleo
Como teorias acerca del crimen
creese que Ve'azquez Sc equivoco a
suponer que las autoridades Sc alegra
rian de la muerte re Arroyo, y otro
dicen que aquel deseabs, Por tenor
personal, quitarlo del medic. El CO
ronel VelaHquez Sc ha suicidado. .>dis
Parandose un tiro de revo'ver en- Ia
sien defechs. FL rs de SeptiembE1
Sc celebraron con gran pompa Ell
Guadalupe los funeraies de Veiaz-
QucZ.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

importantes gu: no puedan discutirst
en- este lugar. Tengo visitas en- Il
casa, y la manera con que nos despe
dimos la Ultima vez que nos encontra-
mos ME excusa de invitaros pasal
mas adelante.
Craigengelt, aunque ell tipo m S
perfecto de la impudenc;a, Sc avergon-
20 IN tanto con este Iecibimiento.
NO vengo, dijo, a pediros hospi-
ta(idad; vengo con la honrosa mission
de traeros un recado de un amigo; q
no ser por este no tendriais motive de
quejaros de mi intrusion.
-Sed bfeve, que esa sera vuestra
mejor disculpa
tQuien es ese cabaliero tan afortu-
nado que os tiene a su servicio7
Mi amigo Mr.. Hayston de Buck
law, contestQ el captain, como orgu
lloso de representa- a una persona de-
tan reconocido valor, que estima ha-
bef sido tratado per vos con menos
resptto del que tenia ,azon q esperar,
porslo que esta decidido q exigiros
satisfaction. Aqui traigo, dijo sacan
do TN pape', la longitud exacta de su
espsda; y os@supica lie veais, acomoa
nado de un amigo, y con un arma
gual, en- cualquier sitio, q una milIa
lei castillo: yo acompahare mi ami
20 como padrino.
Satisfaction! armas iguales, repi-
10 Raven wood. quien como recor.
lara el ector, no tenja motive para
uponer que haoia otendido, en- 10 mas
niniH:o So huesped; fe mia, capi
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
(33J
La lOVia do LsmnGPnOOr,
POR
SIR WALTER SCOTT.
1Fa&uccl6n dtrecta del fngles
POR
JOSE PEREZ morris
: { Es fr0bisdad
fCONTTNTJACI ACI6N\
{ Es sfr01isdGd J
(coNTINUAcIoN).

La noble fgura y distinguidas fac
cones de Ravenswodd iIuminadas
por el orgullo del nacimiento y de la
dignidad; los tonos armoniosos. y ex-
presivos de su voz; So misma pobreza
Ia indiferencia con que parecia sufrir-
10 todo y atreverse hacer frente 10
peor que suceder pudiera, le haclan
objeto peligroso de contemplacion pa
"a una j6ven demasiado predispuesta
en- So favor.
Cuando sus miradas Sc encontraron
el carmin bah6 profundamente sus
rostros, y comprendiendo su emoc "a,
lcs dos, como movidos por un rcsorte,
evitaron mirarse mas
Sir William habis naturalmente OBJ
servado la expression de sus semblan
tes. "Nada tengo que temer, dijo en-
su interior, nj del Parlamento nj de la
tengo un medic infalible de
vecopciliarme con este arrebatado jo !,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

til y 20 10 ignoramos .dijo Ravenswood
-lBah! exclamo Caleb contrariado
Desde esta maTiana esta un hombre
la puerta. Presume 10 que trae,
squiere vuestro honor hablar con eI
Q no.
-lQuiere el hablarme Caleb7
ESQ pretende; pero hariais bien
en- verle. antes de abrir, por el venta
milo. No & todo el que vIene debe-
mos dar entrada en- el castillo.
-lComo! Supones que sea alg1n
alguacil que quiera arrestarme por
deu ias1
-iArrestsr a vuestro honor por
deudas, en- vuestro castillo de Woif's
Crag! Vuestro honor Sc complace en-
chancearse conmigo hoy Sin en-
barge, le deslizo en- el dido, seg1n le
seguia, estas frases: me seria inso-
portable que a tresencia de un extra
no sufrierais detrimento en- vuesiIa
opinion; atisbadie antes de dejarle
entrar."
No era un alguacil sino la persona
del captain Craigengel que traia la ma
riz colorado como el licor que bebie-
r., su sombrero echado a un lado so.
be su negra peluca; al cinto llevaba
una espada y I'm par de pistolas, Wis
tiendo un viejo traje de montar era
en- So total conjunto el tipo de fanfa
ron.
Asi que le hubo reconocido Ra-
mando abrir las pue, tas.
-Supongo, capitan Cra gengelt,
sue entire nosotros no hay asuntos tan
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
FL COnde de MOntsrcO.

FL II del pasados Septiembre
falleci6 en- Madrid el Excmo Sr
Don Eduardo Rojas y Alonso.
Conde de Montarco, persona
queridisima en- la sociedad ma
drileiia, a quien ha preocupado
su muerte, por el recuerdo de su
paso por la Acadia de Madrid
en- la que tanto hizo en- pro de la
administration municipal y de los
intereses del pueblo.
Persona de gran ilustraci6n,
ocup6 puestos de importancia en-
la Polftica espahola, siendo dipu
tado provincial de Madrid varias
veces, y a Cortes en- las legistu
ras del 66, II a 78y 78 a 7o.
Senador elective en- las Cortes
del 81 y 84, desempeh6 una de
las secretaries de la alta Camara,
siendo en- la actualidad Senador
vitalicio. :,
Amigo ;nolvidable del Sr Ca
novas, sus meritos y servic;os
fueron premiados con varias re
compensas, entire elias las gran
des Cruces de Carlos III, Isabel
la Catolica y Cristo de Portugal.
En- 1879 Sc lie hizo merced del
tituio de Conde, y era nuy apre
ciado de nuestra augusta Sobe
rana..
Descanse en- paz tan ilustre
pr6cer.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

tan Craigenge't, que, 6 habeis inven
tado la mas necia talsedad que haya
podido ocurrros, 6 bebido m de la
cuenta esta mafiana. a.-GQue ha podi
do inducir 4 Bucklaw a enviarme Sc
mejante mensaje1
En- cuanto ESQ yo puedo Y es-
toy autorizado para ~responderos. Mi
amigo Sc quejs de vuestra inhospital' l..
dad por haber sido exclude de la ca
sa sin motive para clio.
Impossible, no puede ser tan ton
to que interprete mi pobreza como un
insulto. Nj crCo que, conociendo la
opinion en- que os tengo, captain, ha
va Bucklaw aceptado los servicios de
una persona de vuestra calana, pues
nadie podia esperar que hombre algu-
no de hon2r os buscase por padrino
suyo.
-iDe mi calana! dijo Crsigengelt,
a'zando su VOC y llevando la imano 4
la daea; 81 no fuera porque en- esta
question tiene p'eferencia mi amigo,
os halia comprender.
NO puedo comprender nada de
vuestra explicacion, Estad seguro de
clio; y hacedme el favor de marcha-
roS.
-Pardeiz, exclamo ell fanfarron, ies
esta la contestacion que he de llevar1
Decd al senior Bucklaw, 81 real
nente el os ha enviado, que cuando
ne mande a decir la causa de sus
'gravios por medic de una persona
;alihcada para tales recados, !e explj- |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
ECUADOR.

FL Banco Comercial y Agricola ha
prestado al Gobierno la suma de 500
mil sucres que el Gobierno debera
caneelar en- IS meses con el interes
de 9 por ciento anual.
Sc nota en- Gueyaquil un notable y
alarmante encarecimiento en- los pre-
clos de los articulos de primera nece
sidad.
En- un pailebot fueron enviados co
mo relegados a las islas Galapagos
treinta y tantos individuos de malos
antecedentes.
d. Teodomiro Duarte Cueva, Jefe
de la seccion del Ministerio de Rela
clones Exteriores, fue separado de su
empleo por una publication que hixo
contra el Gobierno. Este suceso tu-
vo mas. tarde consecuencias lamenta
bles. El senior Duarte Sc propone
escribir otro artlculo todavia mas
grave.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

ven en- caso de que Sc haga poderoso.
MI obleto actual es evitar de todo,
modos eEtregarme. El anzu-lo esta
puesto, no tirare de la cana prontc ;
convene poder dejar escapar Ell PEE Il
no resultase digno de sacarlo del aqua.
En- estos egoistas y crueles lculos
sobre las simpatias de Rave aswood
por Lucia, estuvo tan le,,os dc consi-
derar el dolor que pudiese causar al
primero jugando con sus afecciones,
que nj siquiera penso en- el riesgo de
complicar a su hija en- los peligros de
una passion irfoItunada; como ST su
inclination, por eI notada, fuese como
la llama de un cirio que pudiera en-
cenderse y apagatse voluntad. Perc
la Providencia halia preparado terci-
bic castigo a este perspicaz observe
dor de las pasiones humanas, gu. ha-
bla pasado su vida explotando LIS
ventaJas que le daba su continue ira
flCar con elias.
Caleb vino ent6nces 4 anunciar
que el almuerzo estaba listo. pues en-
aquellos dias de abundancia, 'os .estc S
de una cena bastaban para ell a.nuer
20 siguiente. No olvido el v:ejo pre-
Sc altar a Lord Keeper. con mucho res
peto, su bebida matinal en- usa cora
adornada con re~ejil y coclearia, pi
diendo el consiguient= perd6n por no
1aber traido Ia rica copa de pIsta de
igor, porque estaba en- una plate ia
ie Edimburgo con obje,o de dorarla. !
En- Edimturgo no 10 niego, pero
n que lugaF 9 para que fin, creo que
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
La esCuadra espanola
EN- LgSBOA.

In ell vecino RENO de Portu-
gal ha sido nuestra escuadra OBJ
jeto de grandes distinciones por
parte de los Soberanos.
Nuestro actual Ministro de
Marina, ell AImlrante Sr Bernie
10, que la mandaba y los .demas
Jefes de ella, han sido agraciados
con diferentes condecoraciones
hoEorffcas. r.
El IS del pasado Sepsiembre
les obsequi6 la Reina Amelia con
un almuerzo en- ell palacio de C'n
ira y la sociedad "Sporting
Club" ofreci5 4 los marinos espa
noles un bale que result6 brilIan
tlsimo. Visitaron nuestros marinos
la Sociedad Geogra6ca de Lis
boa, donde fneron afectuosamente
recibidos y obsequiados. Ell 81
guiente 1ia asistieron el General
Bermejo y su Estado Mayor al
banquete con que les obsequio el
Ministro de Espaha y al que fue
ron invitados el Ministro de Ma
rina portugues y el Sr Borja, off
cial de la armada portuguese que
fue puesto a las 6rdenes del Al
mirante Bermejo.
Este, ofreci6 una fiesta naval
al Gobierno lusitano y la ofciali
dad de mar v terra, que result6,
como no podia menos, un verda
dero acontecimiento, pues el C,ss
t66GI Collin Sc vic concurrido por
10 mas selecto de la sociedad lis.
bonense y de la colonia espanola
que aplaudieron con los marinos
portugueses los dife1entes n1me
ros del concerto.
La m1sica de la escuadra es-
pamela TOGO varias pleas en- la
plaza de la Avenida de Ia Liber- |
tad, entire elias, a petici6n del p1
blico. la q" Marcia de Cadiz " y la
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22

care mi conducta 6 Ia mantend,e cor
la espada.
Al menos mandareis:a Hayston
Por mi conducto, los obietos que le
pertenecen y que teneis en- vuestro
poder.
-Cualesquiera objetos suyos que ha
va podido dejar aqul Buckiaw, lie se-
ran devueltos por mi criaio, va que
vos no me dais documentos que os al.
toricen para recibirlos.
-Muy bien, dio Craigengelt con
'nallgnidad; me habeis inferido un
enorme insulto que os deshonra 4 vos
mas que a mi. Vaya un castillo. con-
tlnuo miranda al rededor; esto es peor
que una cueva de baniidos en- donde
se reclbe a los viajsros para robarles
10 que traen.
-Villano. insolente, grito Ravens
wood alzando su cana y tratando de
empuTlar las bridas del cabal)o. 81 mo
te marchas sin articular una sflaha
mas, te mato a palos.
AL movimiento que hizo Ravens
Wood, Craigengelt dio tan rapidamen.
te la vuelta que estuvo a punto de
eaerse del caballo, cuyas herraduras
produjeron chispas contra ell pavimen-
to de roca.
Al volver Ia cara Ravenswood. vi6
que Keeper habia bajado del salon v |
presenclado a cierta distancia su en-
trevista con Craigengelt. -
-He visto, dijo el viejo; esa cara
y no hace mucho tempo; su nombre
IS craig Q cosa For el estilo emo es asi1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
AcQGrdO del COnit6 Central

SAoIin afAr+a ~-r.r-,-.-ie~ ~:Gr del sc
nos Presidente del C5mite Local, ha
tornado este con fecha 10 del corrien-
te ell acuerdo que Sc ccnsigna en- el
acta siguiente
Don Pedro Bolivar, Vocal del Conf
te Local del Partldo Incondicio-
nalmente Espaflol de esta Capt.
tai, y Secretario accidental del
miSmo:
Certifca Que en- session ce'ebrada
por dicho Comite con fecha 10 del
actual y baio la Presidencia del sefior
Vice-Presidente don Rafael Fabian.
Sc t'ato y acordo, entire otros, ell par
ticular Siguiente
"Se dio cuenta y lec;ura por ell Sc
nor Presidente de un Manifesto diri-
gido a la Nacion, al Pals y al C mite
Central de nuestra colectiviriad politi-
ca por cuatro sefores coueligionarios.
aSi como tambien del acuetdo refe
rente a el tomado per dicho Comite
Central en- 10 de los corrientes; y por
unanimidad, sin discussion alguna, fue
acuerdo de este Comite Local, ache
rirse 10 que mani6es'a el Central en-
el documento citado y al propio ITEM
po, no solo ofrecerse q eI como Su
prema Autoridad del Partido, sino
tambien ortorgarle un voto de con
hanza en- nomore de los correlieiona
rios de esta Capital"
Es copia de su original que me
contraigo. Y para remitir al senior
Director del periodico Ell BoLET1N
MERCANTIL 4 los efectos dc su publl-
expido la presente vissda por
el seIlor Presidente, en- Puerto Rico a
veinte de Octubre lie mil ochocientos
noventa y siete. - Pedro BoLiv0v.
We Bo FL Presidente, Rafael Ea6i6u
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-10-22
Marcia Real, que fueron aplau-
] IT,, !, ] ! !. At, :.

B Segun eArta que publica + La Epo-
ca dc suEc Ecorfesponsal en- Manila, la |
pazs enc archipiel ago no e} todavia
M hecho. La insufrecci6ne quedo
vencida en- los campos de Cavite, pero
sus restos dan y daran bastante que
hacer, pues aunque Aguinaldo ID
consigulo sus prop6 -itos alFeconcen ]
trar sus fuerzas en- las proWneias cen 4
tales del norte de Luzon. no pucdsF
negarse que la presencia de Aguinal
IdorcoR los 1000 hombres~ que~le har'
s=guido desde Cavite hA alterado bas-
tautela 81 uacion moral de Bulacan,
Nueva Ecija, Pampanga, Bataan y
Zambales, aun cuando no tanto como
noSotfos :esperabamos. causa sin du-
da de las fIecuentes lluvias, ell NAL es
tado de los caminos y 10 POGO agrada-
bic que para ell indio mo para todos
es la vida de monte Con- todas su.
consecuencias.
La principal barrera con que los
insurrectos han tropezado - dice ell
corresponsal-- es la coup ,cion militar
de:las poblaciones, el esfuerzo de las
columns volantes y Ia rapidez con
que el General Primo de Rivera ha
legado elementos, ALI donde haciar
fa|ta.
Testigo,. San Rafael, 1nico pueblo
que Sc atrevieron a atacsr y que tar
valientemente defendio e! teniente
Monasterio, ascendido captain So.
bre el terreno.
La provincial que peor Sc encuen-
ira es la de Nueva Ecija. pues las pc
quefias partidas que per ella pulular
estorban las labores del campo, COS;
que no pasa en- Bulacan.
De escasa importancia es todo este
pero hay algo que la aumenta, y est
algo es el " katipunan que hace po
; fue descubierto en- uno de los mas 20
pulosos barrios de la capital donde 8
recogio bastante dinero, reduciendo :
prision a mas de 50 comprometidos
la mitad mujeres.
d Una "Santa MagdaIena" que esci
taba ell fanatismo en- dicho "katipu
5 nan -, servia acknowledgements par
allegar recursos, pues dicha santa te
MIA la mission de concitarlos la rebe
lion.
.Segdn el citado corresponsal, {
emprestito 4ue en- la Peninsula Sc Gu
brio cinco veces, en- Fllipinas no ten
S dra buen resultado, porque, predomi
$ nando en- el pals el prestamo usura
rio al 80, 40. 50 y hasta 90 p.9, n
E habra quien suScriba los IS millone
de pesos que producer mucho menoy
q, Los cambios al 50 sobre Madrid
D al 100 sobre Paris y Londres, harar
!: 81 la situacion Sc prolonga, que lo
que estan atenidos q un sueldo fjc
. dejen de conner y vestir, pues est.
6 por las nubes todos los articulos.