Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-10-19
Inxemhnrper Uusrttr.

So6ter mor9eH 81 lns," la9te BIZ
Mutter.
80, lie wollen biz Somntas-Nbent
ooer Monta9 friib bier bleiben," penr
es Cir re1t it," erNdnste &obert.
..gr tonnte mid beute ni6t be9leiter
neil er NmtseeIddtte bate. Ser armt
Standardization betla9t iib bitter iibe,
leine IrbeitslaIt. Nd. er iOlte ma
oriiben cine Sarm DISQUALIFICATION mill
len, oanu ,piiroe ct sriabrsn, mas
glrbeit it,"
Seoui9 bate irswiiden @sin unr
einen Smbib aebro6t. Ollie nabmer
am Gamilientiib wieOer PlaB.
,,Su bait oriibeu Seine 6aru
uo6?" iragte Der 8erlualter. inoem Ell
Die 6laI9e enttortte uno bic 8lalel
iilte.
,,Nsin, i6 babe lie r~srtauit uno cir
9utes 8ef6dit pamit gemabt; nun biz
ih Elm perm0genoer damn. &be,
Miibe uno glrbeit bats SetOltet, oa:
tam ib Dir Derlihern."
,Ssrbeiratbet bilt Oh niat?"
,@eweien uno nur furse Ssit; laBI
llns barber ihpsi9en. i9 tann's imme!
mod niAt peraencn."
&einbaro erbob ieiu 8las uno biet
nit bersli6en 8Orten ben Sruoer nod
eiumal willfommen. Sell ertlanaer
bic @ldIer ino Der Imsritaner ibiit.
telte nod eiumal alien Inpsisnoen biz
Sano.
.,Sa ia, ia bin ni6t ouf &oieu &c:
iueisu." ia9ts sr, ernit. mar teir
ainoeripisl, sinias Wsi!sn urwalo Ut.
bar gu MAIDEN, Sunlal es DIT al tilhti.
gen Nrbeitern feblts; es mar aud teir
beneioetes SaIein, fern Don alem Wtet.
i6enpertebr oas 2eben zines Ginlleo'
lers Iiibren uno Itsts Dor Den Snoian.
ern auf Der Sut iein 81 miilen. @l.
mdblib 9epOhnt man Iib freilia an
ales, uuo als CO mir G,lun9eu mar.
nit eini9sn Snoianer=S duptlin9en biz
Srieoenspfeiie al rauhen. Qina IS bel
Ter. 8ott lei Sonf. auf meiuer Nrbeit
rllbte Se9sn; oafir babe i'd in man
den anosren Sin9en Guf meint
@iini6e uno SO1nun8en usrsi4ter
miliien."
limb pnrum bait Oh ipdter ME.
mails aeidrisben?" fraOte &einbart
nit lsiism Sorluurf. ..Nab SeiHc'
Qbreiie empiingen mir oann uno mann
siusu Brief, Damn ober nibt mebr."
,,Sa nit benz Strsibsn iIt's sint
eisene Sadie" eripieoerte iein Srucer.
MN luieoer einen beitsren Sun anibla'
9euo; Imam nimmt IS iib wObl Dor,
aber man tommt ni6t oaSu. %
lpiro's Damn imnner binausgeIhobeu.
uno idlieBlib oentt man: luusu nod
i6rsibsn. man tebrt ia nd4tens elm
mai ,pisoer in Die alte Ssimatb Suriif
oa tam man ales miinolih beribteu.
Limb untsroeiieu muBtsn Ssin
@nsebOrisen in Der Ssimatb a!auben.
gu isisit oriiben ldnsit geltorbsn Uni
peroorben."
.,Nd, UNI 10 sr6bsr lit Nun BIZ
Grsuoe oes @isosriebens. 2ebt benz
Die @ittpe oss iriibersn 6oriters Bob
nO9?"
.Iasrbiuss," iaets Der gerwalter
bas 8las oes Sruoers pieoer fiiaeno.
,@o tann ia lie iinoen?"
.,Sie ipobnt bier bel ibrsm Sruosr.
benz 6orltsr Stabl."
,Sas lit mir lisb, ib bringe ib,
Na1ribtsn bon ibrer So1tsr."
w2sbt lie nOa?" frasten ale err
ftaunt.
limb IN euten 9erbdltuiHen
@eun lie bisber tsin 2ebensssiben bier
ber gsihidt bat, 10 mug oas Der Glud
entIbuloiaen, nit Dem Die Mutter III
aus Dem Sauie iagte. Sront PObl iie'
bette lih nit ibrem Manne Dor eilen
Sabre IN meinsr Ndhe al; ibr Mtaur
1T eiu braper tiidtissr Menih. aud
Elm Sisliaer, er mar iriiber Srauer'
buri6s I'M nabsn Stdot6en. SiI
babsn cine tleins Jnrm uno leben ieb'
nab mau9en bittsren GriabrunSsl
iebr 9liifli1."
Ser @ittwe 9Dbl na9t Ger 6llld
auh an SerSsn." iaste Seomis; III,
bat es mir 9etlagt. 9lsi6pobl 9laub,
lie aud beute nod, oab lie uria3e oail
Bate"
Isle mar 81 baitia, 81 pureilis,'
antwortete ibr Sntel. .,Sdtts ii
i9rer Spdter 3sit our gsrtbeioi9unl
9elaiisn. 10 wdren mobl Die furatbarer
8orte niht iiber i6re 2ippsn Qetom.
men. SD babe wObl Dor Dem Wlitta9'
ellen nod 3eit binsugebsn?"
,,&ei6li6." erwioerte Der gsrwal'
ter nit einsm Bid auf bic @anoubr
lid will Did be9!siteu."
3obert nidte uno Die beioeu Sriios,
srboben lid uno perlieben Sleia oarau'
bas Saus."
..Su @liidlibsr," ia9te &obert,
wd6reuo lie Dem Waloe 3uibritten.
Su bait cine liebsnswiiroi9e Grar
unb prd6tiae 3inosr. Define Sohte,
miro wubl nibt LANCE mebr unter Sei'
mem Sahe bleiben, oas WdoAeu 1T 81
bibi6."
,2eioer!" ieuiSte iein Sraoer.
,.9eiosr? @as willt Su oamit
iaasn?"
,.gs 1T aub bier niht a(les 8olo.
mas Su bier alansen iisblt. lieber &o'
bert. i'd mill es Dir nur slei6 ia9en,
Zen SerlObten SeopiSs wirIt Su beut'
idun i'm Sauie ieben. Sisleibt fanny
Nr mir Omen Woth oehpr a.