Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
MapOIeonifmes.

duBer Stsnldru fDtrO 9e9erlDdr1l9 ~
bdufig g%enannt, pie Der erte Napoleor. Sas
gilt BON dnberen 2dnbern ebert 70 1ebr ME
BON Sranfret4. Sabei bon vNdppleoaz2es
genben" gu fpre9en, 1T %1niinn. Oas 8ort
v2ssenbe" bebeutet in feinem gegenpdrttgen
9ebrdu9 ungefdbr 10 btel pie n9a9e". Sn
~unferer iibertritiihen 3eit bilben ober be-
baupien fth iebo9 iiber sefpultige gef4i@tz
ti9e @rf9einungen, 3urtal iiber fol9e 4rs %
naber 8~ergdngenbeit, feline 2egenOen. rno
penn fol9e borbunben ftnb, tperben ite ser@
it0rt.
9as Selb6errntbtm Nappleon's 1T IN
leBten 8ierteliabrbunbert gerabe BON Der
pifeni6aft, nah ben befen
QueGen aus fran5Dif9en Militdrdr9ipen,
aus Der umfafenben militdrif9en Cor
refponben5 HapDleon's, aus ben Sentpur=
b~igteiten bteler feiner l1nterfelo6errea II. /.
~, am griinbli9iten bebanbelt tporoen. unb
Napoleon bat bieie 9riifungen 70 erfolgrei4
befunben, bdb 3. 8. Der geniale &riegs9ez
f9i9tsf9reiber unb preuBif9e @eneralitdfz
Ter Marimilidn b. Oordz0 artenburg aus
inn, unbef9dbet Teines groBen unb our4dus
ei9enartigen S9ilers Moltte, ben gr0bten
Der SeGbberren ma6t.
@u9 bic fon1tige un9ebeuere Sbdtigfeit
0opoleon's tpirb mad ulen Seiten erforf9t
unb beleu6tet. Cine untriiglihe QuelIe itnb
babel bic ni9t peniger ols StpeiunbbreiBig
8Gnbe fillenben 8riefe Napoleon's, tpelbe
benz 5orfdsre inen genduen @imblid in bic AUDI
auf decentralization @ebieten rtefenbafts
Sbdti9teit bes Manns berf9dffen, Defen
bielfdltige 9eifttge 8~egubung felbft mad BEN
1trtbetle bes 9roBen antiznapoleonif9sn
fran3DIiI9en @e19i9tf9reibers 6ippolbte
Saine cine bas menI9Gi9e Mab un6eimli@
iiberf9reitetbe mar.
gu biefen atpeiunbbreiBig 8riefbdnben
tommen iebt, tpie Der 9eIer bereits aus tez
Iegrupbtf6en MittbeiGungen peiB, nod mei<
tere, ba ft9 in ben fran3Dif9en 9rdiben
nod btele 8riefe Roppleon'8 befinben, ns!6e
in jene CUR 3eit bes ~3peiten &aifertbu1ns
beranitalteten 8rieidmmlungen ni3t dnfz
genommen purben. Ser Curator Der franz
50fi59en Qr9tbe ber0ffentli9t fie ieBt. 4bfr
mad ben borliegenben Brpben f9einen Ite
nibts 1eberraI6enbes gu entbalten. Gs
fprt9t aus ibnen bie1elbe ebenio gettreiHe
tpie brutdle 6err19in9t unb @igenIudt,
fpie aug ben onberen, bic nit ben eigenen
8rii0ern bes 8rieff6reibers unb 8rtefbiftiz
rers ebenfo riidf4tslos umfpringt, pie nit
fremben 8rin5en.
@u9 in 8e5ug auf ben tragif9en 1eBtsn
9ebensabf9nitt NupoIeon's ~erfoIgen iebt
neue @erDffentIi4ungen.
Sn einem 5omilieuz Mr9tb in @nalan5
tpurbe gang tiir3li9 Elm 8rief aufgefruu6en,
ben am IA. Mpri1 1916 auf @anct 6et.nu
Der englif6e 8t5eabmiraG 8. godburn, ber
bamaltge 9oupernerr Der Snfel, tpel6er
glei4 berna4 bur4 6ubIOn 2ptpe ubgsGGit
ipurbe, at ben General Nleranber Campbell
in England 9ef9rteben bat. Gpdburn nennt
BARN feinen 9rOBen @efungenen: ngnnaz
parte, Der @r5feinb @uropa's", ober au6:
uunfer GROCER 20tpe". unb bdnn f9reibt er:
nSm 9an3en bin i9 bier better sure6tgez
fommen, ais ib ertpartete. W1ein auBerorz
bentGi9er 8efangener 1T NUN enbli9 bier in
2~ongtpOpb ouf's ii9erIte einqnartiert, unb
obne 3Dgern fuge i9, baB es in 5pIge Ter
neu etngefii6rten @orf9riften bDlig unmDg=
1tb fir ibn 1T, gu enttommen. gr .nnb Id
finb feline 70 9uten Sreunbe mebr, mie suz
bor. @r ftellte tiir3li9 einige 9eiu9e, beren
@rfiiatng i9 ni9t fir tIug ober angeme1en
bielt. l1nb rr, Der felt 70 LANCER s3ett ntdt
oaran getpDbnt tpur, baB feline @iin19e pber
feline @rilen trgeub einen Wiberfpru4 FAM
ben, tpuroe babur9 fur4tbar Grgerlt9; er
berbdlt fi4 fettber febr a~uriid6altenb unb
mirrif4 gegen midi. Nber, tpie Sic fi9 tsnz
fen %tDnne1t, tperoen meine @ntI9liifIe burG
feline itble 2aune ebenfo pentg beeinfluBt rie
bur9 fem QG9eln, Sd rdumte ibm 70 bel
5rei9eit Elm, als fi9 nit feiner 9i9er1na
Dertrdgt. 8Olte i4 S6nen meme 4nIi6t
ij6er ibn mtttbetIen, 70 tpiirbe es, pie i9
firbte, ausfeben, os trGte ib dnf einen eez
faQenen Setnb. ODD in tpenioen Worte1
fage i3 Sbnen: Sc mebr id bon ibm 1e6e
unb tbn fennen lerne, beito tpeniaer liebe ober
bepunbere ih i'm. Sein 8etraqen oleidt
melt mebr benz zines berpDbnten &tnbes.
tpel3em etpus in bic 0uere fommt, aIs benz
eines groBen Mannes i'm l1ngIid. limb toas
Sic biellei4t ebenIO febr iiberra16en pirb,
ipie es mid b~efrembete: feline Monieren finb
Defenders f9lebt unb ntebrtg; unb maBlDs
TT Die 2annenbdftigfeit, l1eberbebung unb
9erei5tbeit, tpomit er bic 5run3ofen bebenz
belt, peI4e i6re ~@n6dn9fi9teit an Jpn buz
our3, 6eptefen, buB fife i'm 6ierber beglsite=
ten urb tpel4e fortfa9reu, inn gu f6meiz
9eln nnb ii9 in elmer @eife Dor ibln gu
trimmer, tpeI6e ben @nsldnbern GfeG uno
@erahtung einfl0Bt."
Sbne 3peifeI bat godburn bieIen 8rief
in beftigem @er9er iiber cine Der qrimmioen