davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
Scrofuia Eruptions.

Il WAS afflicted with scrofula erup-
tons all over my body. A friend
told me he had been cured Of erup-
tions by taking Hoods Sarsaparilla
and he advised me to try it pro-
cured six bottles and began taking 1t
and it accomplished cure believe
it To be a great blood purifier re.
kcnnev, Kimball, Mimi.
Hoods Pills are the best family ca
tharlic and liver tonic. Gentle. reli-
able. sure.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
DIED SUDDENLY.
Washington HesinE, of Chicago We
tim OF Heart Disease.

Chicago, Dec, 20. = Washington Hes
ing, head of the Illinois Stats Zeitung,
one Of the leading German papers in the
northwest, and postmaster of Chicago
during the last term of President
Cleveland. died Suddenly Saturday
afternoon Of heart disease. aged 40
years Mr. Hesine had been i'll for sew
eral days with severe cold, but was
rapidly recovering, and his death was a
heavy shock to his wife and friends
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
Bomb for Gen. Lee.

Havana, Dec. 16.-An inferno! ma
chine Was found on the ground floor of
the house in Cuba street occupied by
the consulate of the United States. For
some days Gen. Lees Office has been
guarded by four Spanish soldiers of the
Havana military police and two detee-
tiXes.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
-------------------
BImnco May Resign.

Havana, Dec. IS. Gen. Blanco says
that if, within reasonable time after
the establishment of autonomy in
Cuba, it is seen that it has no practical
effect in the restoration Of peace, he
viii resign and return to Spain.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
Thr = KILLED

Clinton, Ind. Dec. II. = A passenger
train on the Chicago & Eastern Illinois
railroad collided with freight near
here. and Engineer Rausch and Firemen
Brewer and Dester were killed and five
other persons were injured.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
uiu Stntns.

City Man (amoug the Allegash hills)
Your neighbour, beacon Shellbark. is
pretty ah-" close" isn't he?
Abner Appledry- Hes too
blamed stiugy TO entertain his own
opinlons-\. u. journal
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
Her Reason.

Penelope-But you always decried
marriage.
Marie-And do yet.
Penelope-Then why are you going
to get married?
Marie-You don't suppose want the
girls to think can't. do you?-N. Y.
Truth
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
mo noctor.. MI.sinn-

Who's sick AT your house?
He-No one.
Why. l thought ! saw the doctors
carriage at your door, this morning."
You did. He was there trying to col
lect bin. Yonkers Statesman.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
Nnlnnhlc lndor.rment.

Isn't the butter rather strong To-
day, Mrs. Smalle" asked the star
boarder-
1T may be, Mr. Huuker. was the
landlady's suave reply, but if it is,
that fact only establishes its genuine
ness. Imitation butter never gets
strong. Town Topics
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30

Washington, Dec. Is. - It has devel-
oped that the bill relating TO pelagic
sealing, which has just passed both
branches of congress, prohibits the fur
Their bringing of sealskins into the
United States from any source what
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
EnIh and SiIXcr-

Washington, Dec. l6.-The imports Of
gold during the past nine months ex-
ceeded the exports by $1,000. 900. The
exports of silver during the same time
amounted 10 So, 55I 1868 and the imports
10 SI1,oIT,012.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
tnIust INSTRUMENTATION

81 say it's unfair" exclaimed the
Portly dame who was looking over the
society column. I'm writing up the
receptions they don't give me any
more space than they do that skinny
little Mrs. Whackster.'- Chicago Trib-
une
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30

Miss NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. will you
listen to me while | tell you the plain
truth, Cholly?
Choily Fiveoclocll-I'n. all ears. Miss
Nanderwhack.
Miss Observation-Disclosures just what
l was going to say, only was going TO
put II diiferently.-Town Topics.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30

LeNingt n, Ky, Dec. 17.-Lewis
George Clark. SO years old. the original
George Harris OF Harriet Beecher
Stoves famous novel, Uncle Toms
Cabin" died here Thursday.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
old PublIcation suspends.

Montreal. Can. Dec. 20.-La Minerve,
the only French morning newspaper in
Montreal, has suspended publication
after an existence Of nearly 50 years
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
The Snfest wnN.

Borax (rcflectiyely)--I wish / knew
how to tell woman's age.
Samjones The best way to tell it is
in soft and gentle whisper.-N. Y.
Truth.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30
LAW MAKERS.
Proceedings Of the Fifty-Fifth Con-
gress in Annual Session
In Washington.
BOTH HOUSES SETTLE DOWN 70 work.
tions Are introduced and Dis
cu-scd-In the House Important
Measures Are Brought Forth - A
Daily Summary of Proceedings.

Washington, Dec. 15.-After the in
PRODUCTION of a few bills in the senate
yesterday an adjournment was taken
out OF respect to President Mckinley
who was in attendance upon the funeral
of his mother.
Washington, Dec. 16.-A bill was
passed in the senate yesterday provid.
ing for the prohibition of pelagic seal
ing by Americans. The session closed
with a spirited civil service debate upon
the bill providing for the appointment
of director of the census.
Washington, Dec. II. = A bill was
passed in the senate yesterday appro-
priating $2500OO for the relief of Amer
lean miners and other sufferers in the
Yukon valley in Alaska A resolution
was adopted for holiday recess from
December Is TO January 5.
Washington, Dec. IS. - A joint reso-
luton accepting the invitation of Nor
way TO participate in an international
fisheries exposition next year was
passed in the senate yesterday, also 1873
private pension bills. Resolutions on
the death OF William Steele Holman.
late representative from Indiana, were
adopted.
Washington, Dee. 90. The senate on
Saturday received and adopted the con-
ference report on the bill appropriating
5000, 600 for the relief of miners in the
Yukon river country. The nomination
of William Penn Nixon as collector of
customs at Chicago was confirmed.
Adjourned to January 5.
House.
Washington, Dec. 14.-In the house
yesterday the legislative, executive and
judicial bill was reported. 1t carries a
total of S21, 500, 425. being S7s0,s6l less
than the estimates.
Washington, Dec. 15-The legisla-
tive, executive and judicial appropria-
ton bill was discussed in the house
yesterday, after which an adjournment
was taken as token of sympathy and
respect for the president.
Washington, Dec. 16.-The house
spent the time yesterday in the consid-
Grafton of the Legislative. executive and
judicial appropriation bill and SO of the
112 pages of the bill were covered. A
resolution was adopted for a holiday
recess from December IS to January 5.
Washington, Dee. lin the house
yesterday bin requiring all immi-
grants on reaching here TO be able to
read or write was favorably reported,
and bill was passed appropriating
$4,000 for relief of people in the
Yukon valley.
Washington. Dec. 10. The consider
alton of the legislative, executive and
judicial appropriation bill was COM
pleted in the house yesterday, except
ing the paragraph relating TO the civil
service.
Washington, Dec. 20. = The confer
ence report on the emergency relief
measure for the Klondile country was
presented and agreed to in the house on
Saturday. Adjourned to January 5.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30

Pure blood i absolutely necessary
for perfect health. Hoods Sarsapa-
rilla Is the one true blood purifier and
great health giyer.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1897-12-30

Buckingham DYE for the Whiskers
can be applied when at home and is
uniformly successful in eoloring n
brown or black Hence its great pop
uiaritv.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
gupapem4taoe autsota staata- Bettmss, aatHnuoa, %. septensber 1897.

gismard na9 unb na9 unb ni9t o6ne biel@
fa9es @iberitreben gefiibrt tporben. Den
&Dnig Wil6elm leiteten Bel feiuem Srgant<
1ationsptan i'm Weienttt9en NJ militGriz
f9e &iidfi9ten, pornebmli9 fein MiBtrauen
segen bic 2anbpebr, tpel9es nit ben 8or2
%tommniIsn bon 1848 unb 1849 auIammenz
bling. Dab iens berein5elten @o%rtommniife
ni9ts segen bas Snititut Der 2anOpebr be-
piefen nnb baB bas 0amalige, bur6 cine
apeiid6rtge Otenit3eit ausgebilbete Seer
au3 eini9lieBli3 Der 2anbipebr feloti9tig
gene len pGre, betunOen bic 3eugniie MOltz
fes, ipel9er Bel Der Mobilma9ung 1850 als
Chef bes @~eneraltabs in Magbeburg fun
girte. yatAt Die 8ef9affenbeit bes 9eeres,
~Ionbern bic iammerboIe politit &Dnig 5rieo~
ri9 @il6slms w. unb beg 8abinets Manz
teuffel baden bamals gu ben btplomatii9en
Nisberlagen in Slmiib unb Wari9au gez
fiibrt, tpsl9e Niemanb I9perer unb briGenz
Der empfanb, als Der bamalige prin3 bon
preuBen, Der na96erige &0nig 8il6elm,
@ben bes6alb tpurbe er bon Berlin unter benz
Sitel zines Militdrgouoerneurs in cine Mrt
8erbannung na9 &ob1en5 gei9idt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22

Den 9ufen Elm. Die franoDff9en gan3er
biiteten fi3 tpobG, in ben 8erei6 %unferer
Grandchildren gu fommert. Sic berlieBen
am nd3iten Moreen fir INNER Die 9an5iger
8u9t unO febten Bel 8~openbagen oerf9ie=
0ene Sobte unD S@perberipunbete an 2anb,
pel9e Der l1eberfa1 Der nNbmp6e" gum
Spfer geforbert bate.
&apitdn Weidbmann erbieGt fir biefen err
folgrei9en 6anbftrei9 nit einem eigenbdn=
bigen Mnertennungsf6reiben bes Prin3en
Nbalbert aus benz 9auptqiartier in Srantz
reid bag @iierne &reu5 3peiter &lafe unb
balb barauf feline 8erufung gu rinem ni4t
minber getpagten l1nterne6men. @s tpnr6e
linn bas &ommanbo Der @lattbedforbette
uMuguita" iibertragen, tpel9e i'm SttOber
1870 1@neu in 0ienit ge1te1t par unb ben
gefe6l er6ielt, i'm Ntluntif4en S3tan gu
freu5en unb ale Sabr3euge, pel9e &riegsz
fontrebanbe an 8orb 6atten unb beren Tie
ba66aft nerben fonnte, fort5unebmen. Som
&c. DECEMBER Biz 2. SSanuar 1871 bate Die
vMuqu1ta" Dor Dem &anal unb 8ret bei ie6r
f6lehtem @etter unb ftartem Sturme, mo-
BEL Der 8.z8.= &utter Derloren cling, bergez
ben8 g~efreu3t, I'm eine1 umerifanii4m Ober
fran3DiI9en Sampfer gu t%reffen; bann ging
bic Muquita" mad Der 9ironbe, Inn am 3.
benpoitbampfer bort gu t~reffen, lag bie9ea@t
unter ben frana0fti9en 5euern bon Point be
Ia Goubre urb @orOuun, na6m am 4, Morz
gems, bic fran30fi7@e 8rigg Saint Mars",
bann bic fran50ff4e 8art rpierre Abolpbe".
9ierauf purOe Der fran3Ofii3e %eiitrne Rez
gierungsz rMuT", BON RO9e=
fort nit Sleii9 unb &Geibern II. I. IN. fir
bas Seer na9 &o9efort b%eftimmt, genontz
men, bic Mannf8oft 9ebOrgen, Die Mai4iz
nens@entile g%eOffnet, bas @4iff in 8ranb
getedt unb 10 19arfe @ranatf9ife barauf
abgefeuert. 9ie Sdife muBten i9on MOr>
gems bonn 2anbe aus geb6rt fein, AUDI muBte
bus brennenbe S9iff BON Point be Ia @oubre
gefeben tperben; rNugutu" ging baber unter
0ampf aus Der 8ubt BON 8orbeaur. @on
Der feinbli6en 8rigg purbe Elm 2ootfe, BON
Der Bart Elm 2ootie, 3 MatroIen unb Der Sea-
pitGn, BON benz 9ampfer Der 9ommonbant
unb 26 Wtann abgenommen, bic tpieber an
2anb gef9idt purben. Son einem ftan50fi=
f4en pan8ergei3paber u bart o~erfolgt,
ging bic nNuguita" no4 benz fpdntf6en 9az
fen 8igO, mo bus fran5Dftf4e 9ef4puber tie
Bis gum abi4GuB bes Observation-Disclosures
blodirt 6ielt. Na9 8eenbiguns bes &rieges
er6ielt Meidbmann feline 8ef0rberung gum
&apitGn CUR See unb fiibrte II bas &omz
munbO Der @egelfregatte rNio6e", Bis er an
/. Nopember 1872 SberH@er ftbirettor in
&iel tpurbe. 1878 na6m er ben Nbf9ieb aus
benz aftiDen Marinebtenit unb nirfte bann
Bis 1890 als 20ot5enz&ommanbeur in &0z
nigsberg.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
aapitan Sobammes @eif0manm.

&apitGn our See a. .. Sobannes @eid6z
mann, Der fiibne Siibrer Der &orbetten
rNDmpbe" unb rMuguIta" i'm &rteg5ia6re
1870, 1T in 9unaig, Teiner 8atsritabt, Oeren
Sberbiirgermeiiter 1ein 8ater lange Sabre
binbur6 mar, i'm Outer ppn 781 Sabren gez
Itorben. 11eber ben berii6mten Nusfaa, ben
er NIT Der S6raubenforpette rNpmp6e" in
Der Na9t gum %. Nuguit 1870 gegen bas
por benz 9ansiger 9afen eri9ienene fran50z
fif4e gan3ergd&paber ma9te, entnebmsn
mir Der n0ana. 3tg.":
Mm 81. Nugut Mittass fam bas 9anz
aiger Sanbelsfdtff rprdftbent p. 8lumenz
t6aG" in ben 9afen bon N~eufabrpaifer NIT
Der Na6ri@t, baB ss am 20. elm frdn5Diii4es
Gei@tpaber Bel &irb0ft paKirt babe, obne
a~nsebdlten gu fein. Die Na9ri4t mar au3
19pn Bel Der &ommarbuntur b%efunnt; nm
II l1br ipurbe Rau9 Bel 9ela gefeben, Na4@
mtttags pafirten brei Pun5er (etn 8oQi9iff,
anei 8arten) unb Elm NbiIo langfum 5tptz
T9en 9ela unb Der Meiterplatte in bic pubiz
ger 8u9t, tpo tie gegen &benb ettpa Is See
meilen bonn 9afen anterior. I'm Weitterz
nabt sing bic rgpmpbe" aug benz 9afen.
I'm Il l1br famen Die feinblt9en S9iffe
genau in OtparSlirie, bi9t neben einanber
liegenb, in @i9t. Setlt4 BON ben S9iffen
tonnte bic ngapmpbe" ni9t fabren, ba Der
sMonb inatpif9en %oufgegangen mar, tpesbul6
tie an Der 2anbfeite 10 melt fubr, Bis ii3 Die
bret S9tffe, Bel elmer @ntfernung bon 5000
S9ritt, gu beden anfingen, bann Ruber Part
s. g., Biz bic S9iffe querab paren unb Die
rNpmpbe" ii4 in ettpa $500 @9ritt &bfanb
6efanb. Oarouf lieB &apitGn @eidbmdnn
mittI9iffs unb balb 9ampf porous cine tonz
a~entrirte 8reitfeite auf ben eriten pan3er ab=
@feuern, t%porauf auf o0en S9iffen iofort 2i9t
er19ien, mas Bis babin ni9t Der San getpe=
fen. Damn tpurbe nit Str e. z&uber 6inter
ben S9iffsn genenbet unb bic onOere 8reit=
Ieite ~abgegeben, bic fpfort nit bier S9uB
beantportet purbe. Mls Der Gdu9 ii9 ber=
5ogen bate, mar beutli9 gu bemerfen, bat
ale S9iffe f9on &oblen auf19itteten. 90
bteraus gu erfeben par, baB Die fran50ftf4en
S9iffe gum &f polftGnbig Dorbereitei
paren, 10 bieB Deidbmann fofort nit 8Oaz
bampf nab Dem 9afen auridfeuern. Su
etpa 6-8 Minuten bre6te Der er0Bte
0ampfer na9 Der ng1pmpbe" CUR @erfOlgunq
I'm unb feuerte in 3pif9enrGumen bon etpo
3-5 Minuten ettpa mod 6 S9uB. @lei9=
5eitig fielen bier S9uB ettpas an Steuerbort
binter benz S9iffe bon ben beiben anberer
pan5ern, Die au4 iofort Die @erfolgung ouf.
nabmen, Der Ountel6eit balber aber nibt UNI
terf9teben tperben fonnten. Na9bem BIZ
rNpmpbe" apei Meilen gelaufen, tparen BIZ
S@iffe ni9t mebr gu ieben. Gina UNI
ubr MOrsens lief bic ngipmpbe" sliidIi9 il
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
Greiinni9e 3tg)
Die WiIit6rzOr9aniIatiot nom188O.

Sen ben &eben Bel ben 5eftli6fetten in
&oblen3 1T bon mebreren Seiten berDorgebo<
BEN porben, buB in &oblen3 &aifer @ilz
6elm l., Der bamalige Prin5 bon preuben,
ben pton our Reorganization bes 9eeres aus
searbeitet unb bamit ben 9runbz unb Sd
ftein sei9affen babe, porauf aqetn Der 8au
bes einigen 9eutf9en &ei9es sntftebsn
fonnte. Seine 9eeresOrganiiation, bel am
gefeinbet unb oft miBpsrtanben, babe ft9
glGn5enb bepGbrt. Sn brei iiegrei9en &rtez
gen 1ei betpie{en tporben, baB Der prin5regent
8e6t gebabt babe.
@ol9en Nusfi6rungen g~egeniber tit Is
um1omebr ange3eigt, ben biitorii9sn Sbat@
beitanb nGber Oar3ulegen, als serdhe geger<
pGrtig bon ben &e9tsparteien in Der Wtaz
rinefrage auf bic bamaligen @reignifle 8e5ug
genpmmen tpipb, UNI bar5utbun, oab Elm
&onfIitt, b. +. cine Nusfiibrung bon
BlGnen, ebentueG i'm Miberfpru4 nit Der
@plfsDertretung unb Der 8erfaRung, aud in
30 arineragen ebenio bere@tigt iei1
fpuroe, pte 1t9 DE odrldl19s Shf@Fu9ruH9
Der MilitdrorguniIation betpdbrt babe. Our9
cine fali9e @ei@i4t4reibung TT bic Sc
I9i6te Der MilitdrorsaniiatiOn berart eatz
ftelt tpiebergegeben, baB unldngit iogar bic
Station" bes Qbg. 8urtb Die bamalige preu@
Bii9e @oltsDertretung berabpiirotgte NIT
Der 8e3ei9nung, bub ie ii4 in Die Oppoz
iition gegen bisie MilitdrorganifatiOa uperz
biFen" babe. Nbg, 8artb i@eint freili3
feline 9anas &enntniB Der bamaligen 3eit
nur aus ben iingit DerOffentli4ten Sage
6ii9ern bss 9errn BON 8ernbarbi geI9Dpft
gu baben, zines Mannes, Der obne eigene
&enntniB Der maBgebenOen parteien unb
fi6IenOen perfOnen in Der @oltspsrtrstuns
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22

Hi9ter @olbfogle einberitanben mar, 10 tparb
aIs 1e9iter @ef9porener Srdulein &oiatie
2oep gepGblt, nel9e erft tiiraGi9 our gfe9tsz
praris 5ugeluffen unb 5ufdGig i'm @eridts=
1aoI antpel enb mar. SRI. 2oep balf ben San
nit mebr als getpObnIi@er @ef@pinbigteit
entf4eiben.
= 9us gttbe Steber TT cine einz
beimii9e Seu9e @merita's, an tpel3er bei1en
@ingebprene fbon bor Der Gntoedung bur9
Columbus litten. Odmals nuroen Die Spaz
nier gum erItenmal BON bieier &ranfbeit in
San Domingo e%rgriffen 1493) unb ieit
9rinbung bon Sierra gru5 in 1919 = lift
ie beimii6 in Mertto. N1s 1852 9aDuna
bon ben @ngldnbern eingenommen tpurOe,
bra9ten tie bas gelbe Steber na9 England.
Sn NOrb@&merita batirt fem erftes @rf4eiz
men bon 1893, unb atpar in Bottom - ulb
i'm abt3ebnten Su6r6unbert bat IS a Mal
in beri 4ieoenen S9eilen Der Golonien uno
oann Der Ser. Staaten gepiit6et. SIN oiez
fem Sa1rbunoert bat es B DEFENDERS i9tper gez
6auit in ben Sa6ren 1873 unb 1888. Sn
erfterem Su6r purben Defenders Granada,
WfiiI, Nep Orleans unb Die ufer bes UNI
teren Mtfitiffppi Bis na4 Mempbis binuuf
BON Der Seu9e betmgelu9t. Sn 2ouiiiana,
Mtiftifippi unb SenneKee fumen 100000
@rtrdnfungen nit 10000 SDSesfGQen Dor.
Ser leBte Nusbru9, Der gu Decatur, MGa.,
beganr, mar ni9t 10 berni9tenb, aber bo9
f3Giutm genug. SadiOnbi1e, Sla., bate liz
SobesfdGe bei 74O4 Grfruntungen.
Gin Steinno3=SenfmdI IL.
@einem unpergeBGi6en Mitgliebe unb @6nz
ner @iIiam @teinpap bate Der Sem gorter
rOeut16e 2ieOertran5" balb na9 Dem Sins
19eiben bes 8erftorbenen Elm 9enfmal gu err
ri@ten befhlofen, bas in benz &lub6auie beg
2iebertrana NufiteIung ftnben ion. Die
Nr6eit purbe benz 8ilbbauer s. Morstti
ubertragen unb tit nun iotpeit fertig geite1t,
bub tie am Mittno9 in Dem 4telier fir bas
pubIitum CUR 8ei9tigung ausgeteat tperz
ben nirb. Oas S.nfmal 1T cine 8ifte BON
ettpas iiber 2ebensgr0Be. Sic lit aus carraz
ri19em Marmor bergeite1t uno ftebt auf etz
mem l1nterfab, nit bem %auiammen lie ettpus
iber 3 SUB miBt. 9us piebeitul, iotpis eine
Mu19elni19e, in Der bic 8ife &ufteIung
finbet, itnb aus gslbli9em Siennu<Marmor
bergei teut, 10 baB Die gldn5enb peiBe 8iIte
fi9 BON benz 9tntergrunbe le66aft abbebt.
9ierau tragen mod buntIe 2Orbeer5peige bel,
bic ii9, aus 8rOn3e g%sgOien, Big our Mitt:
bes Mu19elranbes an benz @pniOl emporranz
fen. Die ben metften Seem 0Orfer 9euti9en
poblbefannten, freunOli4en 3iige bes Ser
itprbenen iin6 bonn 8ilObauer DOr3iigli9 ges
troffen tporber. Ser u2iebertrana" nir0
bermut6li9 in Der General : 8erIammlung
am 5. Sftober 8ei9liie iiber Die Qufitelz
lung Der 8ite fu1en, Die ibren plab int
Sreppen6au1e bes &lubbauies iibsr Der bort
uneebra9ten @~ibmungstafel finben pirO.
9prt ptrb, pie i'm 9eben friber 10 oft, ben
@intretenben fein gemiit6Oolss Nntlib entz
qe9enbliden uno Die @rinnerung lebenbig err
6alten an einen Der treuei item &ameraben,
befen Nnbenfen in Dem 5er5en offer, bic i'm
f~annten, ebenio f%OrtIebt, pie nun in ben bon
&inftler6anb semeiBelten 3Igen bon Mars
NOR.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22

1857 Wf1U.
NiAt iltbegriffen iinb Die gerluie, bic
bur6 9emmung Der 9anopirt6i4aft uno oes
6anbels %entitanoen. Sn Seuti4lano ioGen
bic materisllen 8erluite Die BON 5rantrei4
aGs 8riegsenti9G6igung ge5ablte Summe
pon finf WailGiarben ni9t etIei4t babsn.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
Jnlarto.

Srans tbtrt de @ten@
Sn portlanb, Oregon, 1T am 5.
September Der briti19e Sumpfer v@lenlod"
angefommen, UNI 100000 SUB 9ol3 an
8orb gu ne6men. 9as 9ol5 tpirb nu9 @laz
binoftod in Sibtrien trunsportirt uno bort
gu @9pelen fir Die trunsiibirii@e @tlen@
balm berarbeitet tperoen.
- @onherbare 90 a b n b el>
SIN SefferionzMarte poli5eigsri4t
in Nep gort purbe 5rau Sulia 8. @gan,
Die 48 Sabre ulte Satin bss Spirituoienz
bdnblsrs Sames Ggun, be9ufs l1nterfu4ung
i6res Geiltes5uitanOes ms 8eleoue@6 ofpttal
geI9idt. Ser 8ebauptung @gan's 5ufolge
letOet bic Srau an @a6nborifeaungen. sic
ion ii9 einbilben, in cine in Der Na9bar@
I4aft po6nsnbe iunge Dame iterbGi4 Derliebt
gu fetn unb fe beI9entte bieiel6e nit 9iaz
manten. 6rau @gan mar bo4slegant gez
fleibet unb trus toit6ares @ei4meioe.
- Der pennfDGDanii 9zb eut t.
f6e8bt1Ofopb SObn @4uma4er, tpel%
6er i6on felt Oislen Subren i'm n&eaOing
Mbler" an Der 2Dfung Der b09iten 5ragen
Der Menf4beit mitar6eitet, i9reibt: DO Is
e6n Ding, bas uns Srupel maAt: @no>
tpebers FEN mir 2eit net @elb 9'nunf als en-
2anb, ober mir ben 81 btel 2eit, bic ii4 felz
tper aIIes nerbine mas tie brau9e I'M nod ptel
meb ba3u. Der @ee5e is bronze i'm Prets.
Gel beeie bic 8epobGitens uprOiperitp". Die
urfu6, baB bic Sru9t in Der Sob is, is neil
es Nuslanb net 10 Diel g~tbauert 6Dt, boB tie
braube, IS benz @6affmonn lei Sob ub
huff gange9 Sd glOb net. 8arum net?
SIS bot me6 @9affer buB pie @rtpet, I'm es
beao6tt NiemanO me9, 0aB er muB IN gebt
ab net meb @rpet, baB er belfe fanr."
-OberF 9eter S9tnbtl
@pbin. Sas auf Dem GOnoent gu Buffalo
erpGbGte neue Sber6aupt Der r@rOBen4rmee
Der &epu6lit", Sberit SObn Peter S@tnoel
@pbin bpn Der @tabt lebanon i'm lio@
Ditli4en 9ennfDloanien, berielbe 9obtn, tpel@
der iebt als General Der Mili36rigaoe in Su7
3erne So. befs6ligt, 1T penigiters BON mutt
terli9er Seite Elm OBSERVATION-DISCLOSURES
3pei 8riiber feiner Mutter, SeremiasSdtn@
bel unb sSo6n peter @9inDel, BON pel9' Seq
terem er bic @ornamen bat, paren bohangez
Ie6ene Gut6eri19e @eiitli9e in Penni plbanten,
bic ebenIo gut unD germ oeut14, mie englt1@
prebigten. Sberit Goblin tft Elm ie9r geaA@
teter &ebtsannalt, sei4nete it4 i'm gur9erz
friege bur9 Sapfertett aus, mar republttaz
ntI6esMitglieO bes ACKNOWLEDGEMENTS
1enates unb t6ut 1i9 in bieier @teaung Our9
bebarrlibe 8etGmpfung Der Corruption 1s1@
ner 9artei unb bur9 trGftige 8efiriportun9
n~otbipenbiger &eformen rii4m9aft beroor.
= 8eibGt9er @ef6porener.
Gum eriten Male in Der Sufti3pflege gtefp
gort's bat bieisr Sage Elm petbli9es Welen
@e19porenenbienfte getban. IS gei9ab o1es
i'm 5. Gibilbitrictsgeriht, no &ihter Soloz
fogGe bas @ceptsr i9pingt. SIS mar Elm CANA
sep0bnli9er, interefelOier Sal, Der Oas 9e@
ri9t bef9dftigts, bod mar eine Surp BON
feds perfonen n0t6ig. als fiinf gerione1
in ibren @iBsn iuBen, mar tsin pafienosr
Maann mebr i'm @eri6t gu finOsn, Wos
tbun9 uWir perIu9en's nit elmer BON Den
anne enDen Oamen," 14lug &nfpalt 5su9t<
tpanger por. ga Der gegnert1ae Anipalf
ni9ts busessn eiusupenbsn bate unO aud
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
SteMe 2ln~ffteGmm8 Der 0erlmFe i'm
OcmtIW=frans5iii@em &rie8e.

Sran30fi9e 8ldtter OerOffentli9en cine
Statiitit iiber Die Soften beg oeutf9@fran30S
ft19en &rieges, bic a~Glerbtngs etpas lpdt
tommt, aber troBbem BON Snterehe lit. Die
3able11, bic bis6er iiber Die @erlute Der
frana0fii9en anb Der beuti9en 9eere DerOf>
fentli9t purben, pdren INNER etipas ungez
nau. S9on bes6alb TT es tpert6ooa, bic gr=
gebnife elmer nnteriu9ung fennen gu lsrz
men, bic BON einem gepiffen6aften Sori3tr
unternommen tpurbe. 8pbio, Der @eneral>
bireftor Der italisni19en Statiitif, bat fol-
genOe 3abIen ~gefunben: Srantrei@ Derlpr int
beuti9zfran50ii9en &rie9e 10000 damn.
barunter $4,000, bic auf ben S9la9tfelosrn
get0btet purben ober tnfolgs ibrer Wunben
in S%ranfrei4 getOrben fino, $4,000, Die in
Sranfrei9 tnfpl9e elmer &rdnfbeit, uno TO-
900, bic in beutfher @efunsenl9aft tarben.
9a3u tommen 477,400 Mann, bic pd6renb
bes &rieges oienituntaugli4 tpuroen. 9is
0erluite Der 0eutfden bere9net 8ooio na4
ben amtli9en Nngaben 6es @roBen 9eneralz
Itabss, bic er als burbaus suDerldiiy be-
aei9net. Nuf ben S9lu9tfelbern puroen
1926 Mann getDbtet, in ben Nmbulan5en
ftarbsn 21,023, 10 6aB bas beutf4e Seer
bur9 ben Sob 38,278 Mann einbiBte. Die
Sranaoien psrloren alfo fut 100000 Dunn
me6r aGs lire @egner. 9ie 9eloDerlltite err
rei@en fir Srantrei9 cine Summe bon fait
II, 667 900 900 ST., bic fOlgenbermaBen per%