davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
fTur has Ycif5blatt ,
9 tQcn oi(( G

Stucppille, SDru Q.
Zen uielen SSreuuoen uno 8etunu=
ten BON Snp un0 llmgeeen0 miro e5
geluiB interellant lein, enDa5 u6tr
ben Serbleib elmer befnnnten Gnnti=
lie 5u b0ren Die fiir Sabre III ibrer
N2itte bertpeilte.
3uer1t ntD6ten mir ben 8euntteu
un0 8lieOern ber 8etbelsz0 z0emeinDe
Iilr aue erpieIene 9iebe Den ber5lib
item 9ant nbltatten, belpnoer5 ober
Qenen Die 10 freuno(id tunrcn, lin0
uniere Sa9en un0 uns ielbit mad
0ermann fubren. 2tu6 9enen Die
ni6t 8lie0er tuaren, uns nber 0oD
ibre 2iebe ertuieleu baben our6 i5re
@ute, lei ber5lt6 9anf.-8ergeIt :
@ott!-@ine iiiBe grinnerunQ fUir0
in uuieren 9er5en blei6en, Defenders
pon ber lebten Belt unleres 3uIau'
men1ein8.
2tl5 lpir AM p. 1pril, 9tadJntit=
tags pun 6ermann abiubren, funten
mir sur geu6bnliben 3eit, nm llbr,
in ct. 2oui8 an. 9prt truien mir
nlebrere unIerer 9lieoer Oon Der
Setbe1Sz@emeinbe, bic sur Belt III
Ct 20uis fueilen, am 8abrbDfe an
uno bntten cine angeneBme, tuenn
audi ettpas uebmiitbiee llnter6alt~
une nit ibnen. gnoli6 fam bic
0finute oe5 g6et0ens, benn Der ct.
g., 6. & q. g8. 3ue iuuroe obgeru=
fen. Cine Ntenge 8niiagierc front
te Der Seffnun9 gu; Dud nun Elm
Sbeil tuuroe ein9elaIien, mabreno
ale Die n0rolib uDn burlington fubs
rem 5unt g8arten ern1a6nt purben
bur6 ben YDrter. Wiit einem D}ale
i6luB berlelbe leine Sbur uno CAB
oas 3ei9en sur 9lbfabrt. Die 10 ge-
tduibten 8aiineierer 9nben burd)
laute ,3urufe ibren llntuiQen tuno.
aber Der ,3ug fubr in Gle fort. Die
@nrtenben tpuroen jest in Den BUG
Der g., g. & .. Sa6n eingelnIien
uno muBten einen tueiten llntmeg
bur6 Suinpis MAIDEN. S{n Cafes
burg, Su., tuuroe oer 5ug geipe6Ielt
unb Der uDn Gbica9U fpmmenoe Bug
nad burlington beltieeen. 9erIelbe
fam leiber tueeen Der lanelamer
5abrt auf oer lebten Gtrede gu ipdt
fiir uns an, um nit benz nDroli9 ge=
benben 3uee 5u fabren. @inen trau.
risen 2lnblid bot bas NliiIiiilppi.
3bal, tuelbe5 gang unter 8aier
itano fir ca. IL Weilen brett. 8or
Der lebten Station an fubren mir in
@aiier bis burlington. Sas 8ai:
fer bebedte bic 2anber bis 4 sui
| bod, 10 baB Der 8abnbamm nur l Biz
2 Sub iiber geaiier mar auf negrerer
Stellen. Die Sduier iteben tbeil:
peiie Bis an Die 5eniterbdnte i'm 8al.
fer, wnb fino BON ibren @intuDbnerr
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
Der l1nterriht I'M Oeuti den in an1e
rifanii beu ShuIeu.

Sn elmer oieIer Gage gu Buffalo,
g. g., itotteebabten 8eriammluus
Der bortieen S6ulzBrinsipale fam
Elm iebr tui9tiee8 Sbema CUR ger'
banbfune, ndmlib: Der oeutl6ellnz
terridt in ben Dffentli6en S6ulen.
Die 8rin3ipale bebanbelten Die 5raee
Iebr eiugebenb, p5ne it6 babel, iuie
Die q. 3. Staatsz3t9.n beri9tet, BON
pplitii6en uoer geleIi9aftli9en
Rufiibten beeinfIuiien 5u laHen.
s8ie aus ben 8erbanbIun9en erIi6t=
lid). mar bas nntioeutibe Clement
unter ben 4rin5ipulen ni9t in benz
9ra6e nertreten, um bel elmer 9l6z
itimmung ben Gusiblae gu eeben,
Gs fam bel Der 8erntbuns baupt=
Id6lib auf Die Niibli6feit unb 0otb:
menbieteit Der aenntniB Der beut.
I6en Spraebe an. Die oberiteu @r;
sieber limb iiberseuet, baB bieS6ule,
neben ber 2anoe8Iprabe nod eint
| Iremoe lernen iuIlten, unb ba biz
beuti9e cine Der i66nIten unb ber
uurraeeabiten in Der aunit uub Sitter
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
0runoeieentbums =l1ebertraeunsen.


gedbreno oes Monats GpriG tpur=
ben bic fol9enoen Sertdufe nDn
&runoeieentbum i'm bieii9en Recors
oersGmte ein9etraeen:
| Jacob Rauch and wife to L Matthews,
| lot ST Market street, Hermann, $3.50. War.
deed
| Hy Schafferkoetter TO VIM DreweI, halt
of S w part of E or of S Or, S w or of S
E Or, n or and Spart of s E or of N W
and W half OF or of E or and N "
ar OF NE Or, sec 81, $3.50. Sec IA, TIP ~
/ r 8. War deed.
! Hermann WieSe to John Zemann ct al, one
acre of W COR. of N w pr, of S or, S..
Sec %, Tp -. R 5. War. deed.
! Rosa Caspari to ChaS Honeck, lot IS
| End street, Hermann, 5000. War deed.
! ChaS Geck ct al to VIM Laubert et al, S
E corner of half of n w or, SIS. s %
| Tp IS. R6. War. deed.
! Ida NJ WinSel 10 Sarah ] Cooper, one acre
in n w qr of w lr, 81. S Is, TIP ~, R S
War. deed.
lily DieStelkamp and wife to Sarah J Coop
er, 6-1oo arce in n w or of W or, 81.
IS, TIP -, K ). War. deed.
Sarah Cooper to Hy Diestelkamp, 6-Ioc
acre in N w or of w or, 81. 28, TIP ~
Rs. War. deed.
Fred WenSel, assignee, to a C Leisner
Lot s. in block s, GaSconade City, s1o. {
CD.
Mrs c Hartmeister to Gus Schalk,
half of w or, Sec ), S pit of S E or of
E Or, W pit of S w or of S Eqr Sec IA,
halt of E or Sec 50, NV or of N w or
sl5oo. Sec "a, TIP ~, R 6. Deed of re
| lease
Hy Zinn and wife to Chas Rtterbusch, "
/ half OF 5 w ar, S or of S w or and S v
! ar of or, $500. $40, TIP AZ, 5. War
. deed.
| Sarah Williams to C Robinson, "
halt OF w Or of 5 Eqr, $500. 10, tt
Al, R4, War. deed.
Jos and VIM Lister to Torkee Swanson
5 W or sec s and N w or, 81. s II, TIP 4t
r .. QCD.
Louise 7 AufderHeide to Chas Borlisch
s half of N W or, $500. S s, TIP 40, r 8
Deed of release.
Rival IoneS to H C Gleyre, N w or of
Wqr, sec s. and 5 E or of S Eqr, $500.
50, Tp43, r E. Deed of Trust.
! VIZ Mcqueen to Nina Kreutzer, Lots q
ana 10 in block 10, GaSconade City, $500
War. deed.
Michael Kraettly TO Chas Stolli, or o
s { or and 5 or of or sec II w or o
5 W or, S13Oo. S 23, TIP IS, R 5. War
deed.
DR. Jul Haffner by F Barbarick, sheriff
TO Peter Hoeiler,. lots Is, 20, D and "a w
street, Hermann, $500. Sheriff'S deed.
Albert Resin to Robert STANCE, S w or o
n E qr sec -, 40 acres, N E pit of Sc or, 3
rcreS, n E pt of s E or, 81 acres, w fri or
$500. 5 DO, Tp IS, K 9.
Chas Kimmel to T W May, Prt No l of }
W lr, Si4o. 50, TIP 40, 4. QCD.
TW May 10 ChaS Kimmel, 5000. S 9
Tp 10, r f. Deed of Trust.
Mary Matthews to H L Landwehr, pit o
5 W qr ofN { Or, $50 5 27, TIP Al, R 5
Wa. deed
Nm uHman1 to Patrick Keyes, half 0
n Z II ani E 4r Of E or, $500. s IS
TT -, K ) War. deed
| go T Moore to J Tackitt, or of N
~, s225. 5 25, Tp IS, R6 War deed
James Tackitt to Alvin MundwiIler, S
or ot X Z or, S225 S Is. TIP IS, R 9
Wa. deed
FL Kehr to John H Miller, lots O., &C. 9S
loo, Io2 and fri lo4 w street; 93, "a, 9;
lC7, 98, 90, loo, 1o1 and log w street an
log, 95, 81 and 90 w street, Hermann, $50
War deed
Torkeed Swanson TO Mark Bcnhan, s '
or, $1,000. S 8, Tp 40, R 6. War. deed
Torkeed Swanson to Mark Benham, n
or, $1,000 S II, TIP 40, r 6, War, deed
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

Der natiDnale iptupbl als Der beuti9'
ant. 2ebrertae ftatt. gsir piini9er
bel oieier @eleeenbeit gu seieen, tpis
ipeit nerbreitet unb Iegensrei6 be,
ginfluB oes rlnterri9ts in Der 6eut.
iden Sprabe auf bic Sueenbersieb.
une in ben S9ulen oieies 2anoes iit.
sSOIen Sic 10 freunblibit iein, mi,
in Saloe iiber bic foleenoen Bunfte
9luflbluB su erteilen:
1. Same bes 2ebrers, 2. @ame Der
Sbute, 3. 3abl Der G9iiler, 4. 3abl
Der beutibzlernenben S@iler, 5.
gSie Oiele bapDn beutIber Gbtunft,
6. Stu6entensabl per @ube fir bas
9eutibe.. 7. Sitel ber 9ebrbuber, 8.
Spe3ieIIe 8emertungen.
s5n Der .SUffnung, balb BON Sbnen
gu b6ren, oerbleibe i9 nit cpleeinl>
il9em @ruB, SIR gn,il Dapprib,
Soriiber be8 gom. fir 8Heee bes
Geutiben, $3.50 8ruaotpag,
Dtilipaltfee, 8is.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

0Ud)it intereiant un6 iuidtig lit,
tuie bic San 6ranciScD glben0~Hoit"
fbreibt. ba6 9iuoolpb Spredels Die
Grneuerung hes ge8euIeitigen Sanz
bel8ucrtrnge8 nit 9niuaii befiirluDrs
tet, mabrenO iein Sater Claus
Spredel5 I'M SutereIie 0er &iiben-
suder= 2GSnbal:cie bieIeS 2an0cs Die
eluIbebuua 6eS 2crtragcs entpiicblt
Nuoolpb ln9t. bic 2Bntlonuil(e 6obri'
Babe cine Gioioeuoe BON so Brp5ent
uuO bic alameda 6abrif cine Giui
ben6e uDn 80 45ro5ent beSo6lt. stn
eeiidts bieier SbotIocbe, meint bi'
,9l6enb-3olt," babeu Die Mtitglieoel
unierer 0auoeIsfantmer bc9riinoet,
1lrIafJe. iueuit iie p0u Der freien Gin
fubr 0es batuaiii9en 9iub5uders fein
@efabr fir bic einbeilniicbe &iben
5uferz Su0ui.rie er6li6en unb ein
Grneueruug Ge5 Jeciprocitat8=Ser
TRACES be9iniiisenL um benz 3uder
truit entgegen 5u tuirten.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

Iie ncueiteu Nadrihteu BPM
RrieQ8itbauploBc lnlien leiser feinen
3mciiel mebr. 0o6 Die @riebeu 5uz
rldeeit9Ingeu luurbcu lino. 3:uar
bjeB c3 uuA an 6rtita9, 0aB lie Die
9lnoriife Der 2urfcu auf 3prnauO5
;uritqelhluQen. 2lIein leitoem lit
Die 8eltatigun9 eiuBetroIIen, oaB lie
trub topierIter @tReuUcbr aus ben,
9beIialicn uuo M2nceoouien uerbins
0enoen @eGirqSpdiien biHau8geDorf=
en- uurocu, SprnaUp5 unO 9ariha
uertaIien uuo iitb nui 5rueite 8ertbeis
oiouugslinie, oa3 Die iuolide @ren5e
Sbelialiens bil0enoe Otbrgsz@ebir9e
auriifAeSORen baben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

- 2tm Spnntn9 Mprgen lit in
,SeIierion &itD Der betannte oeuti6'
ameritanilc6e Gibter 6. 9t i3itn0t
inl 2llter upn 78 Sabren einem lang
INSTRUMENTATION erle9en. GerSerz
Itprbene entltanlntc einem alta0eliz
Qen@e19le6te II. ltuoirte inNtiln6en.
9fub am Seginne ieiner 2auI6abn
iab er lid our6 6nnilienuerbaltnilie
ueraulnBt, no6 2lmerifn nu65uIpanz
bern, uo er li6 5unndlt III @iscunlin
Der ibriItltetleriI6en un0 2ebrtbdtig>
felt iuiouete. Snt Sabre 1864 fam
CT nud ct. 2ouis uno fano on elmer
oprtigen 3eitrn9 cine Stellung, Die
er bnlo oarauf nit einem 9ebrerpDs
item in Der Stantsbnuptitaot Sener=
| ion Gitp pertaul6te. 9urt bat er
ieitber ieiueu itan0ieen g8ubuiiB 8e=
ba6t un0 bort lit CT nun audi, unt8e'
ben pun ieiner 6antilie, geitUrben.
3ln0t mar nls Gi6ter i'm gan5en
9anoe uno baruber binaus 6efannt.
9ti9t mn feline Sriainalgebi6te fan
ben grpBe 9tnerfennung, Ion0ern aud
ieine OOrtrefli6en lleberiebun9er
aus 0em Gn9liihen. Sefanntlid
bat er ii6 audi nls 0ramatifer oer'
iu6t, un0 pOr einigen Snbren iuurbt
i'm @ermania=5beater 5u ct. 2puii
lein 9raueripiel r8ien5i" auT9efiibrt
BUR 6eier leines 70. @eburtsta9eS
ilberraI6ten i'm Dor brei Sabren lei
ne 5reun0e nit einer Subildunts
Huseabe leincr 8eiammelten @e
bi6te.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
lGtnoefonet.l

- 2ittGe 8ereer. Der Cor.
Respondent BON 0rb Siu ibeint ni9t
81 ermiiben ben S6ullebrer 9Dpe
POM Oberen 2itt(e Berger 9iitritt nit
9pbbuoeleieu su uberbdufen. Sier
glaubt AUDI nid]t elm einsieer baran
oaB Der Serr 9ebrer Die S6ule unz
ent9elolid belt, iDnoern baB er inn
SOraus fir bieIen mSeuti6en Ntpz
nat" 6e5ablt tpuroe.
Gin Sar5abler.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

Die republttouii4e rGioiloienit.
&eioru" bat 6egornen. Edgti6 er-
balteu ein oocr 5tuci Guben0 oemu.
tratii1tr EUitn,eiItcr ben 9auTpaf
un6 !uer0tu burc3 Gute 8epublifnne,
eriett. 0Uuentlic6 luer0en bal0 nud
ale on0trcn Ecparycmcrt8 rreIUr-
ntirt. "-2N6l.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
NerVen-
sgnwSChe

yerlrsseht Elm GeiHh! ais ob man ganA zer-
schlagen uud oana Lcbeu. Ehrgeiz. Energie
oder Appeut ware. Sc tst oft der VorIaufer
Won erusthai;er KTaaHAeit, oder der Bcgleiter
Won uerT65an Leitru SIC ist ein wirklicher
Bewei5 yol tuUuam. schwachem, unreinem
Blute; dcnu wenH das But reich, roth, lebens-
krsl:ig uAt stark ist. yer!eiht IS jedem Nerv,
organ uaf Gewehe deS k6rper5 Leben und
Euergie. Die Nothwendigkeit Hoods Sarsapa-
rtlIa gesna Nerv,uschwache zu nehmen ist
daher JsGeta h-kanut, uud dAs Cute was es
th1.. - IL : MS -M-.. krIEn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

g9ebiter la0is, Der Iritbere Otapor
oOn Rnnia5 GitY un0 ODr Der lebten
republi'arjicben StantszGOuuentiUn
ein Bcuerber mn Die Domination
gum @puuerueur5 Gnn0aten. wur6e
leBten Gieustag uUn Eruii0ent MC|
aintcp sum @itf8 Setretar 0cs Sn-
nern ernNNNt
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
30! 30! JOC6!
~

6eute balten un6 tapfen mir einmni
b { m 9 niing uniere Sbube;
boben nun eenue nDn ben 8r0cerie
un6 Urn @pubs S6uben uno 10 biz
15 8rocent nebr oafiir be5ablt als
tuie man iie bel 8eniing taufen tann.
SrDbtes 9ager uDn Dtdnners uno
6amen=S9ube in Grbtpo0. gbocoz
late, NRa6paanp, g8elt8, s2.75 Biz
$500. 9ro6irt Elm 8aar, SIR ma9t
teinen SSrrtbum. Sic iDeroen pafien-
RgSuu Dog, GDin uno 5RaIor EoeS.
M. P. BENSING,
4. StraBe, 9ermann, NfO.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

atrr, uno neben Der en9lil9eu in
5anoel bic am meiiten eebrau6te lit.
10 ioIlte lie ben 8Or5ug nDr nnoerr
baben. nber aub l9pn beBbalb, tpeil
lire 8leee npn ben Siirsern oerlanQt
tuiro, bic Steuern fir ben llnter6alt
Der S6ulen snblen.
Gie einselnen 95rin5ipale qaber
ibre Nnii6t iiber ben llnterridt in
3eutl9en in ben Dffentlidben Sbuten
trno uno ipra6en ii6 foleenoermnBz
en- aus: Brincipal Slider mar oer9tu=
ii6t, man tDnne Elm ain0 5um 9uten
Sureer nur oaburd] er5ieben, bar
ntan ibm sriinolibe &enntniiie 0ea
| Gnalil6en beibrinoe. 4riusipul
Bugbee luar Der 2(niibt, es IDQte Den
Gltern Der &inber ii6erlaiien bleiben,
in bieier Sahe gu eutl6eioen. Grins
sipal Snlitb ertldrte, er babe 9efunb=
en-, oaB Die S9iiler, mel6e int
0eutiden tii6tig tuaren, aud) i'm
Gnalii9en quite 5ortIbritte ma6ten.
Hrof. Solepb Wil3ta iaete, CT babe
| li9 ols 2ebrer bes 9eut16en ilberz
seuQt, oaB bent 2eIen unb Der GUn=
oerIation im 9euti6en mebr 2luf.
mertiamfeit geI6entt per6en i0lIte.
Brinsipal ltoam8 meinte, in Der
@rammar>S6ute ntiilie ber 0eutf 6,
lluterri6t aneefauqen tuerbeu. er ba=
be nibt etnen GeutId) lernen0en
S1iiler eefun0en, Der in Gngliideu
SllriirfophliPben lei.
S6ul=Superintenbent GmerIon sn5
Grfldrune ab, bic GinfIbruu9 0es
StuoiumS Der oeutI6en Sprade in
ben Dffentli6eu Sbuleu iei auT siUei
S6etln6en 5uriidSufiibren: erItel 3 auf
0as Serlan9en oarna6, uno 5fpeiten5
neil e5 quite 6rlidte 3ei8te. 9err
e9enlnib, Superintendent 0e8 heut=
i6enllnterri6ts, Oerln8 Sbeile ieine8
Snbre8beri6ts fir l895-1896, BEL
len itatiltii6e Iu9aben Bic 6reunbe
oe8 9euti9en nngene5m uberrnid)=
ten. Gs lernten ndmlicb mebr aIe
1000 S6uler 9euti6, oaupn beinabe
700 ouf Der SDdI6ule; bic bD0Ite
beutIhe llnterri6t8tlnMe entbjelt
leioer nid)t 10 Diele &tnoer al&
miinI9enStpertb, oa Die qelteiqsrten
2lnforoerungen im gnglii6en nanbe
S0uler oeranlaIien, oa8 Teutic1e
auI5ugeben. Gafllr ipdren abee auD
Die Bebarrenoen rn 10 beHer; Ooni
linen luur0en orei Siertel 3ur 8eg-
ems Eriifung bes eriten Sabre3 I'M
9eutI6en Su9elnhen, rnb nIle. nit
2Ii8nobme BON fIiuT, beItanOer Die
ErllTune.
Qerr Gentnib 1cblps nit eiuer be
9eilterten Qnrleql1g Der 8DrtGeIle
oe8 @r(ernens Der beutI0eu Spra6e
in Ben DIfentli6eu S6uleu, un0 be-
eritnoete oie8 nidt auein 0urd oen
28uni6 Der iebr 5ablreiher oeutihen
8euDlterung. Ionoern audi ourA Die
9tu3Ipriitbe uno llrtbeile Der berpUr
ragenolten grsieber 0ieIes 2arbeS,
oaruuter nud5 Der 8unoe3= =@UnimiiIar
Iiir gr5iebun98peien %. :. 0arria
in g8aibington, tuelfe Die @iniil5r=
ung elmer frenthen SpraCbe in ben
@rammerzS6ulen Iilr unung0ngli0
notbiuenoig ertldrt baben.
gs lpDnt Iid, 0ppb's SarSoporiuo
su brau6en. 8ei reinent 8iut
brau6t 25br feline 2tu9lt gu bo6en por
Grippe, Gun8enent5iln0ung, 9ipbteri.
ti5 Doer 6ieber.
Sopo6'S 4iuen iinb opn 0cn ausQe-
lubteiten 4ilan5en lor9f0lti9it 5ube=
reltet. 25c.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
Sblupbl Der contrDuirbare g9eisen

Sblupbl Der cOntr0uirbare S9ei5en=
uDrratb I'M @elammtgebiet Der Ser.
Staaten tuabren0 Der oerTlDiiez
ncn gSo6e auf 34,412, 900 8uIbel
bernbgei9mul5en lit, lino Die 8reiie
fir Gnibmei5en bp6 Elm iueni9 9e.
lui6eu.
Sn ct. 9pui8 tuur0c oc1tcrn iii,
ben Sulbel @aibueiseu 95c be5ablt
III Solcbp 914c, in Chicago 90c unt
in 9tetu gort gar nur 85c.
9lub Der @elI6tprnprei8 mar ct
mas nie0riecr. 9enn Dbtuubl De,
cpntrpGlirbare @el6tprnpprratb iid
in Der uerfIuiienen g8pd]e beoeutenb
perminbert bat, brnbte Der Suihel
Gaib ouf Oct ct. Coulter S6rie nul
PIC.
Sur Safer tpuroe 20 Gents per
8uibel betuiIIi9t.
Die 8artoffelpreile liuo tuabrent
Der nerflufenen Bobe ettuas eeities=
en-. Sir CUTE Sorten tuir0 int 9rDB
uerfauf 25 bis 40 Gents besablt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

~
Sag Oernebrt ii6 bic unnDsli9teit
oaB Die 5tuei bcmutratii9en 5tiieel il
iuieoer 5nIammenIbGaoen.
sic neuc Sarifbiu lit am QienStap
pDm 6inan5auSl6uIie benz Genat
uOrgele9t iuorben uno ba bic ItarI
Oentutratil6e 0ppoiitipn inn Genat
oieielbe ourau8iidtli6 bart betam.
pIen fuirb 10 itebt gu eriparten bnf
bic Dill nod ipeientli9e Glbanberunl
erfabrt, che lie bent Yr1Iioenter
5ur unter5ei6un9 uorgele9t iuiro.
Na6 2(ngabe upn Senntpr 2GiIpn,
einem Der 0tit8lieber bes 6inan5=
Comites, luiiroe Der SariI na6 Der
iebioen 5aiIun9 Der Siu binreibeno
bpbc Ginnabnen er9eben, UNI Die
Regierun88aus9aben Su 0eden. Sci
ner 8ere6nuno na6 tuirb Der neue
Iarif 10 Mi(ipnen 9Uuor8 mehr fir
Sbee u1o 13 Wtiuionen Gpuor8 mebr
fiir Bier er9eben.
Sic un9earbeitete 8iG uuteri6ei=
oct iidJ 6ernnBcn pDn Ser Sing(ep' :
lhen 5arifbiQ, 6oB lie in ben meiIten
'pi6ti9en Yaroeropben p6uig upn
0erIelben o6tuei6t. Nnltatt am /.
W2ai iou na9 Der Senatsbiu Der
neue 9nrif opm l. Suli an in Strait
treten.
Gie Geciprpcitat8 GlauIel Der
Snu8biu lit DDaig geitri9en. 2ln
Steue oerIelben lit cine 8eItimmung
in Der nmen0irten Bill entGaften,
nn6 Wel9er elm cntiprc6enoer 3u=
i6ln9 5u 3OlIraten erful0en iou,
iuenn auf oa8 betreHenoe 2lu5fubr=
prooutt ppn eirem 9nnoe Yramien
De5ablt meroen.
3u ben tui6tigIten &enoerungen,
pethe Dn8 6innn5zGunite oil Der
0nuSbiu oDraenommen bat, gebDrt
Der Bon auf G8p0e uno 2SUIIenpooz
.ren. Der Boil oui @pue /. Guolis
tat lit in Der Sennt8biu BON IL nui
3 Gents prp YIun0 re0uSirt moroeu;
iilr ,. Gun(itGt BON II nuf 9 Gents;
oer 3pu nuf bic 3. Gualitdt tpuroe
erbDBt.
3ie 6reililte but cine tueientli6e
2(b1noerun9 erfagren, iuoem ba8
Gonite, tup e8 irgeub nD9lid mar,
ben 3Ou nuf 8pbprobufte ernaBigt
poer nltf9ehoben bat.
9(uf 5bee lest Die Ytu bis 5un 1.
15aiuar 1900 eiucn j3DII oDn 10 9ts.
| flr oaS 8fun0. 9nna6 tumntt 9bee
auI bic 5reiliite.
9ie 8ierIteuer miro bis gum l.
Snuuar 1900 nuT lao fiir 0ns 8nrz
ref erbbbt; na6 Der nn8e8ebcnen
Belt iuiro Ie tuie0er, iuie iebt. 81
betrngen.
9luI &unIttuerte iUmobl tuie aui
Su6er Irn fein 3uu gele9t merOen.
Gbenio lou perlbnlihes 6ep6d Irei
upn ,3pu Iein. Sir 9iamauten mil.
len 10 95rp5ent ibre8 gSertbe8 an
3D0en entri6tet tperoen. Der 3On
auT Slid iuuroe auf9ebubeu. 3ie
Sole auT 9lferbauprpoutte tuurber
uur meni9 ab9eGnoert.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

Ger ptr';uuirte 2lomjrol Nieaoe lit
am Zieuatog III ocrSuuoe5b 5bouptitnot
eeitOyben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

,Ju bic EortI=8iu lit Opn Senat8-
2jusi6u6 cine meitere Steuer Oon
40 Gents iur ooa SAB Bier binein8e-
ilift wor0cn. Q0mit Mill man Den
%erluIt aUSa(cjc9c'i, Der hur0 Die
itlrte GinTu9r uon 3uter uub IOnlti=
On 23ooreu por I5ntrnItIcbuu9 oeS
neutu Iorif9 cntIte5t. IS lit a6er
s,ueiIelbait, ob 0ieicr SteuerSui0lol
pom Senot aercbnli0t tuerOeu 'uiro.
gtidt g&euiQc imb Der 9tuiicbt, baf
oieie 40 Gents Der rcpubtifuniidIer
8nrtci tbcuer 81 itcbcu fUmmet
tJnntcu.-St. gpui8 Iribiinc.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

On luic0cr Gin 5ouItt0npIer Our9
eiucn 5hlag uuT'S 0er5 8ctDotet
iuurocn lit, 10 beratben Die Gicbbobcr
bes coetn sports Jest WtnBrc9clr, nm
bjeicr burtb 6j9ImIwun9 belicbt &C
iuorocueu W}ct5Doe bcS 0oucrs Gin
Guoc I'll mn6eu. Sonit, ntcinen lie.
tUuuteu oie @eict0eber uiclleicht onS
&reisprl8e(u CANS Ucrbieten. Sit
iimu,uu5-bcntcrtt ooSu Elm SouIdl=
blatt-bot ocrMtcuibbcit eilten qruB=
en- Iienit erIujeicu. Gutluc0er lutro
ous adn,pTen ucrboteu oocr bic 9tauf-
buloe idlo8eu iicb idnltii1 0e8en.
Ieitig tuot. Gins lit 10 GUT ruie ba&
glnoere.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
Nirch 4 0 Il 0 M.
S1O.92

8 / sen j. q f=tS no.
Qgnt. l,fermaun, 9(r6eit .. So. so
Seltgluiicn, oaB Gpuiiaint Sbneu,
G0as. 8oDlten un0 So. 0oIfmann
beuad9riDtj9t Dcroen ibre 6uDr=
maune5s s2icenien 5u be5oBlen uno baB
i'm l,HrecIaiiun8Siaue noch 9tb=
luufp BON 301aaeu geriAttid ge8en Die
8euauuten U0rangegan8cH lUeroen
i0u.
8eid,lpiIcn: 0oB Die 0erren 0enrg
28Uh.t ulo 6. 4t. GuiS benud]rjchtiet
Utr0en Die WtGucr ouI tgrem @igens
tbum an Der ,Ueitt. 3. StraBe Die ii6
IN cinem Oeiabr DrO6cn0en 3uliau0e
beTiuoet III reparireu.
Giue Gr0inun3 0ie EIlibten bes
GpnItab(e oeiinireu0 !uur6e an8enOnl~
men,
Cine 9etition ppn 8. s. 0eincfe,
/ s. 3Tauti@ II. 81, III tUe(6er I'M
&erbeIeruug Der 28aIbin9tOu StroBe
uaGgelu9t miro, iuuroc ettteegen gez
nDnnteu.
9ieraui &ertogung.
) beo. 8rui. u. s. 2eiSner,
G(erf. SprliBer.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
bitet Gub por Salben oeosn la

6utet GuH por SdIben SeSen 6d@
torrb, Die Gueflilbcr entbalten, oa
Guedlilber iider ben Siun beS @ez
ru6s serItDren uno oas gauge Spltem
u0IIig 5erriitten miro, tpenn es ourb
Die l9leimieen Sberfld6en ein0ringt
Spl9e 9Irtitel iuIlten ME auBer auf
@eroronune gut berufener 9ler5te se=
braudt tueroen, oa oer g6aoen, ben
lie anri6ten, 5ebnmal 10 srpB lit als
ons @ute, bas Sbr banDn er5ielen
fbrntet. Snlr 8n tnrrb bz8 II Z,
iabri5irt BON S. S. Cheney & Co.,
SoleoD, O., entb6lt tein Guefiilber
uno ipiro innerli6 eenpnrmen unb
ipirft brett nuf bic i9leimisen Sber=
fd6en bes SpItems. @enn Sbr
9oIl's 8atarrb-aur fault, ieib iider,
baB SIR bic abte betomn1t. Sic
ipiro innerli9 genpmmen unb il
Sulebu, Obiu, pm 5. S Cheney &
Gu. eema9t.
R1 8ertauf BON alien 9putbetern
9reis 75e. Die 5lai9e.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07

Die 8olooemOfraten uno Die Gil
beroemotraten tuerfen iicb tuieoer ge=
9enieitis nit Steiuen. Serr 8rpan
bat BON iib bDren lafen nit elmer
@rtuieoerun9 auf Serrn @leoelano 8
&efprm Club 8ebe, in mel6er er
la9t, oaB @teoelanb unb iein oemo-
tratiI6)er 5lu9el v6os Warimum am
Sanquettil6, aber bns Mtinimum Ian
ben 98abluruen errei9en." Seben
Sag oer'nebrt ii6 bic unmDsli9teit,
oaB Die 5tuei bcmutratii9en 5liiee( ie
lute6er 5ulammenI9laeen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1897-05-07
feuerwebrzO rbdnolun6en.

-DuIUI4IItiC4' - - -''- So-OC
Die 5erren GDn. Slinee uno @pn.
8auS ipur6en bur9 9lue. 8oer nls
paiiioe Dtit8Iieber uuroei6laaen.
8eiAloiien. oaB 6ru. 2tue. 8urre[z
nteper 81, unt ben er Uegen 9l6Deien=
belt BEL eiuen1 5euer beitraft tuuroe,
rpieoer suriidbe5ablt miro.
Sieraui Serta9un9,
8. 9rppp, 6. 9anien IT..
GGpitan. Sefr.
2ln Ole Gebrer oes Osuti ZEN in oen
Sd'ulen ser Der. Staaten!
@eeBrte gDuegen! S1n 2nufe oie=
les Spmmers finoet in bieIer Stabt