Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-05-26

ISS~sN ~
rers unb Treunbes p,eler nod lebenoe'
9immelsfori@er 9euti4lanos. Sin
FOLDER llebergans pom 9etp0bnli4eu
3anbmerter our Sbdtigteit auf benz
i9mierieiten u:~,h srbabeniten @ebtet
Der Mifenf9aft 1T bur4aus ni4t TEL
ten. 60 arbeitete pDr a@t5ig Sab
rem in Jlensburs Elm iunser uhrmaz
4ereebilfe bel einem tletnen Meiiter.
tassiiber bemiibt Saf4enubren gu reiz
rigen unb iene alien 59lagtperte
tpieber gum Grt0nen gu bringen, melz
4e bic 9auptaierbe man@er 8auerr1
itube biben. Na@ts aber lab ber iung'
Mann iiber einisen mathematician
8ii@ern unb eisnete ii4 bic 2ebreu
Der @eometrie unb Mritbmettt an. 90
bas @enie itets ieiuen We9 finbet, II
fanb i'm AUDI ber iunge ubrmaher.
unb ct murbe Der beriibmte Mftronom
peter Mnbreas 9anfen, ber tiefite Rens
ner Der bimmlii@en Me&anit, Der e.
tie, tpel9er es bermo@te, ben pertpidele
ten 2auf bes Monbes nit bD4fttr Sc
nauisteit porausoubere@nen unb rid
tpGrts 3eit unb umftdnbe ber Gtnfterz
niKe gu beitimmen. pel4e Dor Sabr=
taufenben in 8abplonten unb' @bino
fi@ ereisnet baben. Der srDBte afro
,,omif9e Gntbeder alter 3eiten, Grieoz
rid Milbelm 9eri@el, mar uripriinsz
li9 9oboift in einem bannoperf4en
3egiment unb TAM nit bieiem mad
@nglanb, bort bra9te ct es gum Raz
~pelImetfter, birigirte Mbenbs Ronaerte
unb beoba@tete Na6ts ben 9eitirnten
!9imme1 mutt Snftrumenten, bic Ct
taesiber fe1bft perfertigt bate.
Was mir BEL europdti4en 9immelsz
for19ern antreffen, Das 9eraufarbetz
ten bes UNI bas ta9lide Sroo ringenz
ben 9anbarbeiters gu Der Aoob11elt
Staftel men14li4en Nubmes, pieDerz
bolt 1i4 in Ntoroamerita. go 1T 3. y.
Der @ntbeder Der MarsmoaDe. Yroz
fefior 9al, in ieiner Sugtnb 3immerz
mann sepeien, unb oteles 3a1aoptrt
bat er 1ebr LANCE flsiBig uruD in alien
@brea betnieben, Bis ibn feline @atttn,
cine friibere &ebrerin, auf baS @tubiz
um Der Matbematit bra4te nnb felbit
in ben Mnfangssranben berfelben u11>
terri4tete.
Mber baS mertmiirbtsfte 8eiipiel eiz
mes u~eberganges bonn Qanbpert gum
Qimmelsentbeder bietet Elm Noroamez
rltaner, Der fi@ fait .ausf@lieBli@ nit
benz ertolgrel4en Aufiu4en neuer Ro>
meten be4dftigt. Wor ni4t pielen
sSabren lebte bieler Wtann in Nohe,
ter, 70. 9, ais Rlempnermeiiter, unD
0err @mift, pie ct peibt, mar in Der
gau3en Nu4bari4att tpegen feines
15leiBes unb feiner 8iebertett beltebt.
Aber Der Wtann bate, mte etnige meinz
ten, einen i%onberbaren @parren. Denn
er itanb balbe Md4te am ge0ffneten
Ten1ter 1etnes @~@laf3immers, I'm BIZ
Sternbilber tennen gu lernen. Gin tle1z
mes 9anbfernrobr. tpte man lie UNI Elm
paar @rof4en taufen tunn, mar 1etn
critics Snftrument. Jleib u. @parfamz
teit balfen aber nit Der 3eit baou,
Elm bef1eres Gernrohr gu ermerben.
DaHelbe mar 3tpar AUDI mod nt4t
piel tperth, allein fem neuer BeliBer
benubte es nit gr0Btem @ifer, um ben
gart3en 9imme au bur4ipaben. SIN
Sabre 1877 fanb ct auf biefe Meife
einen reueu Romeben, unb Der Name
bes aftronomif@en &lempnermeifters
tpurbe bamit gum eritenmae Der Weli
betannt. Das mar benz Manne Elm
Sporn 3u peiterer 9bdtigteit, unb fem
Offer mar rei@li@ bslobnt, ct entbed=
te i'm 2auft tpeniger Sabre cine gan3e
Neibe reuer Rometen, unb ct ep6ielt
bafiir bon Der fran3DiH9en Mtabemie
fogur bic groBe golbene Mebat0e.
I'm btefe 3ett lebte in ber @taDt
Ro9efter Elm @ei4dftsmam, pel4er
fi@ bur@ ben @ertauf BON @ebeimmitz
teln, bic man rpatentmebi3iaen" nennt,
Elm ungebeures @ermDgen erporben
bate. ST 1T Der in Mmeritd mobile
tannte s.. Marner. Dieier Mann
Der @etlame intereFirte ii9 mDgli4er=
tpeife nebenbet audi fir Nitronomie, jez
bemfaus aber seba@te CT fetnen Manen
auf benz @ebiete ber MiTen1@aft gu
Derepisen. gu btefem 3mede 3og er feiz
men Mitburger, ben &lempnermeiiter
Shift, aus befen Mertftabt unb er=
baute cine grobe Sternparte, bas
rWurner : Obierbatorium," bamtt
Snift bort unter siinitigeren @erbdltz
ntffen unb alsf9lieBli@ fit bic Mitroz
monte tbdttg fem tonne. 60 murbe
Meifter Spift gum 4rufeKor @wift
unb febte feline Rometenentbtdumgen
munter fort. Ma9 Elm paar Sab=
rem fanb Ct inbeKen, baB bic @tabt
@o4efter fir bic 8eoba@tung beg