Illinois Staats-zeitung., 1897-01-06

ben groBen 6ele &inberaugen an5ab, unb
ergriff bann NIT Mdrme bic 9anb ibres
Mannes. Mie auoorfommenb freunbli9
mar er ftets gegen iie g~epefen, tpie riidiihts=
DoG na9 ieoer Ri4tung, uno obpobl iie linn
fets unipanbelbare Sreue betpubrt, erinnerte
fte fi9 in bieiem Nugenblide bod nit eini=
gem GeGbftporpurf, etpas pie Giferiu9t
empfunben gu BADEN, neil Milbelm bon
Sartmann iein 9era an Elm 10 iunges, UNI
erfabrenes &inb ~Derloren bate.
nS9 babe i9m gef4risben," na6m tie tpiez
Der bas @ort, bag ih, tpenn er benz 5uz
itimmt, mid aufma9en min, nm bic iunge
Dame pieber bierber 81 bitten. SSbre 81
tern iinb mir frsili4 ni4t 9erabe iDmpa@
t6i19 = Der 9auptmann mO9te nod eber
10 bingeben = bob tpenn Wilbelms Neiz
gung einmal benz iungen MGb9en eeb0rt,
lit ia barii6er tstn peiteres Mort gu berz
lisren-"
bod pie itebt es nit Der Neigung iener
iurgen 9ame?" fragte Der @siltli9e, bic
9anb ieiner Satin ergreifenb. n9u ipielt
ia bic reht eifrise Gbeitifterin, Glilabetb!
Sd glaube, tpen unfereF Mdbels einmal
beran tpu4fen, angelft 9u na4 iebem ge@
eigneten iungen Mann, BON Dem Su muir
bDrIt."
vNatirli9, mein 2ieber, bas tpiirbe i9
fir meine pfli1t betra9ten!" antpOrtete
@lifabetb nit benz ibr eigenen %beitridenben
Qdbeln; bann nabm iie ben &naben in bic
@rme, trus i'm fort, unb Der 9aitor bemiibte
fi9 fofort, ben 8riaf an feline @brefie ge9en
81 la1en.
Ser nd9fte Grfolg bes S9reibens mar,
baB BON 9artmann, Der tief beritimmt gang
altein an Dem tpoblbefebten Mbenbtii6e fab,
o6ne bis6er ettpas an3urii6ren, plDBli9 ne
BEN gutter 2aune aud tpieber Mppetit befam,
ct bate 1i9 bpn @lifabetb gar 10 i9per
berlebt gefiiblt. gr bstra9tete lie einmal als
bic bette unb ebellte aler Srauen = in @rz
innerung iener LANCE Dergan9eren Sage,
mo er geglaubt, tie babe Der erlten 2tebe
hires Ser5ens unb benz beiBeiten Wnni4e
hires 6er3ens aus @ere9tigteitsz' unb CIR
gefiibl %entiagt, nel9e er, tpenn Tie es ges
piinf6t bdtte, gu Opfern 10 nabe getpefsn
mar.
9ieIes fir feline mGnnli9e @itelfeit 10
f9mei9el6afte 8epuBtfein bate i'm per7
anlaBt, feline Gouiine @liiabetb in ieinsr
@prftelung als 10 erbaben iiber o1bere
tpeibIi9e @sfen an5uieben, unD es bate linn
pirfti9 einen Stt9 gseeben, ibm ein 19mer5@
li9ss Gritaunen bereitet, baB fe iemals benz
fen, unb nod mebr ettpas ausipre9en tonnte,
pie fe es beute iiber Slip unb 8urt bon
Mmmerfelbt 9etban.
g}i9t baB lire Worte etpa einen beIonz
beren ginfluB uuf feline 9efi6le 9sgenz
iiber Glib 9ebabt bdtten = bebiite 9ott =
er 9lalbte an bic unintereIfirte 2iebe berielz
ben, slaubte, baB tein @Iiidstpehiel cine 8ers
Gnberung in benz 6er5en bes reinen unf9ule
bigen &inbes b~erpor5ubringen bermD9te.
Hur boB @Giiabetb cine 10 niebrige Meiz
mtng tpie iebe getp0bnli9e Srau ausipre9en
fonnte, bas polte ibm ni9t in ben Sinn,
OeBbalb par es fir i'm iebt cine Grlet9z
terunq, Elm 8ergnligen, ia, Elm pirtli9ss
Slid, bic @orts 1einer Gouitne 3u leien.
n9ie quite @liiabetb!" ba9te ct fir ii3
unh Elm freunbli9es 2dheln bui9te iiber
feline 3iige, lift Elm biB9en eiferiii4tig gez
pe1en, bds arme MGb9en! Scum, bas par ia
gang natiirli9."
en- 1einen @ebanten mar lie nod INNER
bas vMfGb9en" bon ebenals; Die 5rau Sar~-
ner mar troy beren i9lanten, i9on bo9z
cufpd1Ienben S09tern = ~gegeniiber benz
Screen @ilbelmS bon 6artmann Die CARTE,
16One Meaib, bon Der er an ienem i90nen
Spmmerabenbe, ben 8eioe niemals pergefen
fprnten = unter ben fiiB ouftenoen Stne
Deli unp l1lmen Nbi9teO genommen bate.
sic batten einanber geltebt, oieie 3pet,
uro bieIe alte 2tebe mar in tbnen niemals
gan3 erftorben. @ilbelm betra9tete @liiaz
BETH tpte cine t6euere, nerebrte S9tpeiter, als
Elm Meib, bic ibrer S90n6eit unb @ngels=
giite pegen 8etpunoerung unb 9o9a4tung
berbiente. l1nb @liiabet69 -. Sic iab
@il6elm ebenIo als 8ruber an, fretli9 als
einen 8ruber, Tim beBpiqen tie fogar Elm
tpenig eiferIi9tig peroen f%Onnte; ouf ben
tie Elm M,ge bate unb BEL benz lie in eriter
Qinie an iteben eripartete, nno bas mar pielz
Gei9t, pte 9artmann ielbit geurtbeilt, Bel i6r
gar ni6t unnatiirlt6 gu nennen.
Sod oenielben Nbenb iu@te er fe tpiez
Der auf. Die Satin bes Paftors fab in
ibrer parmen, iauberen Stube, gu ibren
5aben als ein3ige 9efeaidaft cine i9nees
ipeiBe RaBe, benin Der 9eiitli@e arbeitete i'm
9tuoirsimmer an feiner prebtgt uno ibre
&tnber tparen i6on 5u 8ett gegangen. Sic
b0rte bic 9ausglode ertDnen unb oann bic
19peren SuBtritte 6urtmanns in benz Slur,
unb tie erbob ii9, i'm NIT bemielben i4amz
baften @rr0tben gu 6e9riiBen, pte es oaz
mails auf tbren Wangen gliibte, als tie por
langen, langsn Sabren Elm 2iebespaar sez
tDeien tparen.
w. r.X ~ .s.Y. on auLo n~n~tfE Snnnnn~