La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-08-12
CARTA DE CUBA

Manzanillo, de Julio de 1897.
Seilor Director de Ella CoRREspoSDENc1A.
Muy senior milo:
Mucho Sc ha celebrado aquf, como ahf, mi
prlmera carta; la famllia y muchos amigos
amlgas Sc me quejan ode que 70 me entrete, o.
en- escribir para ell peri6dco y no me acuerdo
de nadle''; por ESQ aprovecho, antes de todo,
esta ocas1on para manifestarles que iamas me
he olv1dado nj me olvidsre de ellos va.
mos otra cosa.
For aquf 10 de mas importancia ha sido Ia
ce!ebraclon de San Juan; pues NADIA mas alepre
que La dlstancla que nos eneontramos. cee-
brarlo en- 10 POGO mucho bueno que pudi-
mos; IL ola "a, las siete de la manana, va
estabanos muchos de nosotros en- la puerta de
la casa del honrado obrero don Juan Arteapa:
es maestro de obras, natural de Ponce leya
veinte tres amos en- Cuba, y somos para 81 sus
:n1smos h'Jos; por ESQ escogimos su humilde,
pero alegre morada, para dar la <jaranita, en-
gu Ola y para nosotros de tantos de tan ale
gres recuerdos Con 10 primero que se rom
pao Tue con Ia eBorinquen,, cuyas notas tanto
caoelVan nuestra alma exatan ell entusiasmo
r. IN 9s;a oaaneo s'gnnas pa1sanas amgas oyeron
la muslca, se dieron per convidadas por 10
tanto las epareJas,s pues basto que Sc ent4raran
que eera celzbrando ell patron de Puerto -Rico>
para que no quedara nj una sola en- su casa:
pnes como va ie die, nuestro trato afable
caf,hoso, nos hemos captado las simpatfas
qaerer de todo el pueblo. Sc bailaron varias
danzas danzones, hasta las doce del dfa por-
que ALI entire nosotros a pesar de echar de
menos nuestro Puerto-Ricc queriuo s nues-
ira familia del ama-s6lo .se respiro dieha.
| placer algeria. Asf ceebramos noso.ros
nuestro patron 70 propuse, creyendome ahf,
hacer un naofosgo tie pAujanos naachos oero
no nay Ell el pueblo mas que. . colobdsos v
adenas iechese usted buscar platanos naocAos,
cuan'lo no los hay nj he,abrcs!
Como slempre bnenos y casi podemos de-
CIT Cue q todos nos prueba ell pafs; no asf Ia
gente pobre de aquf, que obi gada abandonar
| los campos y reconcentrarse en- los pueblos. se
mueren de haEnbre naiseria, = la misma ane-
| MIA que los consume, es la causa de que Sc apo
oeren de elios, las Intermediates propias del
| pals, como el titus prlnaipalmente que reina
aqil de Hua manera tan alarnante, que es rara
| ia casa que no Sc encuentra inyadida por esa te-
| rr1ble enfermedad, que hace sus vfctimas, sobre
to'o en- los nl1los Sc da ell case de que sale
! una madrc q arreg'ar los papeles de I'm hiio
suyo cuando vaelvs Sc encuentra con otro
muerto. il que dolor no experimentars esa
'nadre al yer cajas en- su casa = en- elias 8 dos
| pedazo de su corazon. .....
iAn!.. No sahran nunca los mismos Gu
oanos, NJ comprenGe:an jan3as, que eilos son la
causa oe que sus propias madres mueran de
hsmoro mlseria, pudiando estar 4 su lado,
alegres contantos 2 siendoles it'll en- la vejez!
Pero 81 uno les hace estas reflexiones 4
muchas madres 8 esposas-no digo todas-so.
bre sus h'jos esposas, lie contestan muy him
| chddds oygullos0s:
~ nosotras que culpa tenemos de que ha-
yam nacido cuhanos?
| Por 10 one Sc nos qoita toaa buena voun-
tad Ell servlflas-comc es peculiar nuestros
sentlmientos -; no todas. como va 10 he dicho,
son &c esta Ultima opinion, pues muchas COM
prenden que Ia falts de educaci5n y ensenanza
son las conaecaeuciss tan fatales que estan
| eXperinentando
De la guerra, apenas me ocupare en- ningn-
na de las mlas; pero no dejare de perder la
esperanto de que pronto Sc vera concluida,
pues de la manera que va la cosa, casi de capa
caida, Sc convencer;n los cubanos de que no
hacen mas que arruinarlo todo llevar Ell luto y
| la miseria por todas parties.
| Dice LA CORRESPONDENCE que en- la Ca
pital los artfculos de primera necesidad, parti
cularmente los que Sc producer en- ell pals,
estan q un precio verdaderamente fabuloso
pues, ~ aquf? Un huevo cuesta un real y
cuando mas, tres una peseta; una gallina dos
6 tres pesos; ell kilo de carne sesenta centavos.
De los frutos del pats, como apenas hay quien
salga al campo buscarlos, ell que tiene un ar
bol en- ell patio de su casa, hace su agosto
aver me <permitf yo ell lujo, de comprar un
aguacate de los llamados ahf de peros me
costo. -. un real; asf es que este af1o no ten
dra efecto el refran ese que dice 10 zez segatro:
digo, por mi parte.
Quiera Dios que pronto concluya esta NAL
dita guerra, y podamos todos, sanos salvos,
volver ese Puerto Rico querido que
nunca puedo olvidarte 70 If;
Ia pifita Ia dulce guayaba
ell naof;.to de mi pIatanar;
pues estamos locos desesperados por come,
un nacfo,eyo, y at1n que aquf 10 hacen, llaman
dolo <agiaco,, no es del mismo gusto que e.
naofoago nuestro. Nunca mejor que ahora, ht
comprendido aqueilos versos del immortal Gau
thier Benitez que dicen:
iEl que lejos de su patria vive
nunca puede llamarse feiiz!
Sin mas, senor director, aprovecho l:
ocasi6n otra vez, para ofrecerme 8. 8. q. b. 8
m. y lie anticipa las gracias por 81 Sc digna pu
J publican estos NAL trazados renglones.
UN PUERTORRIQUENO.