davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02

wateli, wyssany zostal do rady
miejskiej, ktora zajmowat sic
bedzie spraws ia ma najbli7.
szem posiedzeniu. - Kamieni-
cs po pani Kugler, W Rynku
nab1!a ma subhascie tutejsza
kasa rosyczkowa "a 1900
marek.
WfseSnia. - Odbyly sic tu
wybory do rady miejskiej. W
trzeciej klasie przeszli Polacy
pp. dr., Krzyzag6rski i mistrz
szewskl Marcin Gawlak; W
drugiej i pierwszej klasie
Niemcy.
Berlin. - Obcb6d jubile.
uszowy 25.letniego maszeh
stwa PIP. Maksymylianostw
Baranowskich, .odbyl sic W
Berlinie dnia IL bm. 2 wielka
uroczystoscis. Jubilaci znani
powszechnie W kolcnii pol.
skiej W Berlinie ipo "a mia
szanowani, zostali po wyslu.
chaniu mszy sw. W kosciele
sw. Jadwigi poblogoslawieni
przy oltarzu przez ks. Kapics.
Nastepnie juz cd samego rama
podejmowali licznych przyja-
cio1 i znajomych, daaacych do
mich e zyczeniami. Cd towa'
rzystw polskich W Berlinie o.
debrali W dow6d uznania i 2y.
czliwosci ma pamiatke tel uro.
czystosci srebrne upominki.
Liczne telegramy i listy, mie-
day innymi cd ks. biskupa
Rednera ks. kardyna}a LIE.
d6chowskiego, kt6ry przez ka.
pelana swego przysiai b}ogo.
slawie6stwo, nadchodzily przez
caly dzie1 do poznego wieczo.
ra. Wsr6d licznych gosci ba.
wiono sic W goscinnym domu
jubilst6w do samego rama, do
znawajac ich prawdziwie sta.
ropolskiej goscinnosci.
NaowrOc}a,O. - W pierw-
szych dniach Grudnia obcho.
dzi p. prof. DIR. Cybichowski z
Inowroc}awia 25.letni jubile-
usz urzedowania. q dniem l
Kwietnia roku przysz1ego wy.
stepuje 2 urzedu dla os}abio.
nego zdrowia. p. prof. Cybi'
chowski by} jednym 2 tych
MEOW, ktorzy W epoce Falka
zniewolonymi byli p6jsc ma
wygnanie W nadreGskie pro-
wincye. Oby wsr6d piracy pei.
nej zaslug zyl jeszcze W jak
Iajd}uzsze lata.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Skr0mna pretensya.

OAKLAND, Cal, l Grudnia.
Daniel de Ia Fortune utrzymu.
lie, ia Jest wlascicielem bardzo
znacznego gruntu W obrebie
miasta Philadelphia j polecil
swoiemu adwokatowi, Freyo-
wi, wniesG skarge przeciw
miastu. La Fortune twierdzi,
ae jest spadkobierca Williama
Ball, kt6ry W r. 1877 umarl
ma farmie Hope. w owych
czasach farma ia bardzo ma3s
miala wartOse, ale cd tego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Zar0bek dIa akademikow.

Dyrekcya teatru peszteh.
skiego zaangazowala Ia ma staty.
stow 80 akademik6w dla ulat-
wienia i'm egzystencyi. Cha
rakterystycznem jest to popie.
ranie uczacej sic mlodSiezy,
kt6ra przypatrujsc SIG scenom
zycia zakulisowega, nara2ona
ma ciagls stycznodc aktorka.
mi zaydzialego teatru, 2 pc.
wnoscia . wszystkiem bedaie
pamistac, tylko ME 2 ksistes.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Zamach ma prezydenta.

MoNTEv1DEo, 1go Grudnia.
Byly policyaut chcia} zasztyle'
towac prezydenta sonora Jose
Cuestos. Zamach ME powi6d1
sic. Gdy zbojca podni6sl szty-
let W gore i zamierzal ugodzit
MIN W piers swej ofary, przy'
trzymano mu reke i wytracono
niej aelazo. Wiadomosc o
zamachu wywo}ala pop}och W
miescie, lecz z powodu og}o-
szonego stanu oblezenia do
zbiegowiska przyjs6 ME mog4o.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Trudn0sci nOweg0 gabinetu.

W1EDE6, l Grudnia. - Po.
&ozenie nowego gabinetu ME
jest godne ~zazdrosci. . lie
upadek gabinetu Badeniego
uspokoi} Niemc6w, o tyle wy.
wo}ai niepok6j slowia1skiej
ludnosci, zw}aszcza W Czechach
i Galicyi. Gautsch Won Fran
kenthurn r6wnie bezsilnym
bedzie W obec posl6w wiekszo'
sci, jak Badeni byl bezsilny W
obec Niemcow. Posfowie poll
scy i czescy ME pozwols sic
teroryzowac ami pos}om, ami
ministrom niemieckim. Polo
aenie rzadu jest bez drogi wyj'
scia. Zanosi sig ma anarchie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Telegramy zagraniczne,
Kara "a nieWdZiecznOSC.
Zemsta Czech6w 2 pOW0du upaGku
BadeuiegO.

PRAGA, l Grudnia. - Dzi'
siaj lud czesKi burzyl sic ma
nowo. Bombardowano domy
Niemc6w kamieniami. Ma pla.
Gu Wac3awa zbieraly sig thu.
my, przeciwko kt6rym wysta'
piia piechota i konnica.
zagrozony gmach uniwer'
sytetu strzeg}a pilnie policya.
W dzielnicy aydowskiej
zdzierano szyldy niemieckie i
wybito szyby W synagogach.
Wieczorem obsadzono ulice
12 batalionami piechoty i
szwadronem kawaleryi. Ruch
wozowy wczoraj usta}, },sklepy i
domy pozamykano. Pomimo to
tlum rzucil sig W dzielnicy ME.
mieckie ma sklady kawiarnie,
gdzie burzy} wszystko, CO sic
zburzy6 da}o. w nadchodzace
wojsko rzucano kamieniami i
butelkami.
0 9 godzinie pro5owal lud
zdobyc fabryke naboj6w.
Wojsko przyje}o szturmujs-
cych saliva ognia karabin6w.
Gymnazya niemieckie So cze-
scia zburzone. Po}amano W
mich sprzety. W mieszkaniach
Niemcow niema szyb W oknach.
Wszystkie pot}uczono. Burzac
i niszczac wo}a} lud: Smierc
Niemcom! Smierc zydom!
PrzYtomni kupcy niemieccy
zdzierali szyldy niemieckie i
zastepowali je czeskimi. Pala.
ce Ahrenthala i Kinsky'ego
zrabowauo. Ma placu Wac}a.
wa zebral sic tlum stutysie.
czny. Rozruchy trwa}y do pol
nocy. Pomimo energicznego
wystapienia policyi i wojska,
nieporzsdki ME ustawaiy.
P11zNo, l Grudnia. - Po-
licya strzeze dom6w niemiec.
kich przeszkadzala zbieraniu
sic tlumu. Pomimo to zebral
sic t1um trzytysieczny, kt6ry
uda} sic pred ratusz, zsda{
tam wypuszczenia wiezniow,
a gdy to ME pomoglo, powy-
bijal szyby W oknach ratusza.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Ostrzeienie dia pOszukiWaezy
ZiOta.

WASHINGTON, l Grudnia. -
Konsul O'Hara W San Juan
lel Norte w Nicaragua, prze.
s}a} do departamentu pa6stwa
rapport naaepujscy: Wiado-
mosci W gazetach o znacznych
odkryciach zlota WEtym kraju,
oparte So wprost ma wyobraani,
a chociaz ia jestem tego ida
MIA, ae we wschodniej czesci
kraju znajdujs sic pok1ady
z1ota, to przeciez jestem pew
ny, ID poszukiwacze, kt6rzy
mais czas i pienisdze, by przez
rok oddawac sic temu zajeciu,
" innych krajach o wiele
wdzieczniejsze znajds pole. U.
wazam "a obowiazek moi o.
strzedz Amerykan6w, aaeby
ME spodziewali sic, ae mogs
tn ma tel drodze przyjse do
maistku. Dotyehczas ME uda-
10 SIG nikomu, z ma}ymi wy.
'atkami, wzbogacic sic W tu-
:eiszych kopalniach zlota.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
czasu wzroslo bardzo miasto
Philadelphia i pochlonsso tax
re farms Hope.
Sprzedai kolei ulicznej.

MADISON, Wis, l Grudnia.
Daisiaj popoludniu sprzedano
Madison City Railway" po.
wodu zapaduiscia terminu IL
stow zastawnych. Kupi} to
kolej uliczns Newcomb, re.
prezentant w}ascicieli list6w
zastawnych. Naleznosc "a te
listy zastawne i procenta wy.
nosi razem $174,4l2. Kolej ia
by}a W rsku zarzsdcy masy cd
pol roku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Kryzys ministeryalna W Paryzu'

PARra, 1go Grudnia. =
Skutkiem votum niezaufania,
danego przez senat ministrowi
sprawiedliwosci, Darlan'owi,
poda} sic tenze do dymisyi.
Izba deputowanych zyczy So
bic ustapienia calego gabinetu.
Jezeli do tego przyjdzie, pre-
zes ministrow Meline zosfanie
W urzsdzie i powo}a ma mini.
str6w nowe osobistosci. Tym-
czasem za}atwia osobiscie
interesa wydzia}u sprawiedli.
wosci.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
ZgOdne zapatryWania.

BERLIN, 1go Grudnia. =
Ambassador ameryka6skiWhite
otrzymal zapewnienie cd mi
nistra spraw zagranicznych, re
Niemcy maja jedynie zamiar
wymusie ma rzsdzie rzeczypo-
spolitej Hayti zapiacenie od-
szkodowania, ME przenoszace-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02

ma podstawie wzajemnej umo-
wy przedsiabiorca = bedzie
pierwszym krokiem do zgody
kapita}u z pracs.
Przymus pa1stwowy uwaza
do przeprowadzenia "a Memo
&liwy, a W kazdym razie bez
wa1niejszego znaczenia. w
takim razie bowiem upadloby
moralne znaczenie dzialania, to
znaczy, zgodne i przyjazne
harmonizowanie obydw6ch
czynnik6w.
w nadeslanych pracach kon-
kursowych jeden szczeg1 jest
prawie wsp6lny wsztstkim
autorom, mianowicie zgadzaia
sic oni ma to, ze udzial W do.
chodach ME jest powolany do
zmiany istniejacego dzisiaj sy.
stemu p}atnego, ale w1asnie do
rozwoju tegoz i z}agodzenia.
Podniesc naleay, be autoro.
vie wnioski swoje opieraja ma
,,solidarnosci robotnik6w"
miedzy soba i ma uczuciu
wsp6lnosci pracodawc6w 2
pracujscymi. Taxa solidarnoSc
i taxa wsp6lnosc mogs zdzia-
lac cuda W przyszlosci.
Zapatrywania autor6w zna-
lazly jednak krytyks re strony
referenta posiedzenia, ma kto.
rem rozdzielano nagrody, jak
r6wniez ze strony ministra
handlu Henryka Bouchers,
kt6ry wyrazuie wykazal, Ae
wszyscy konkurujacy stoja ma
punkcie, ze udziaf W .docho.
dach ME tworzy towarzyskie.
60 kontraktu, ale jest mody-
fkacya umowy platniczej dla
tego wlasnie z powod6w pra.
wnych udzia1 robotnika W
stratach przedsiebiorstwa jest
zupe3nie wykIuczony.
W dalszym ciagu swego
przem6wienia zaznaczy} mini.
ster zywa sympatys rzadu dla
tego rodzaju wnioskow i zau-
waay1, re dla przedsiebiorcy
wprowadzenie udzia1u W do.
chodach robotnik6w, stano.
wi uietylko obowiazek, ale i
zysk. W rzsdzie francuzkim
kwestya udzialu zajmuja sic
bardzo seryo, majac nadzieje
podniesienia W ten sposob ca.
lego poziomu gospodarczego i
stosunku wzajemnego piracy
kapitalem. w Austryi mini.
ster skarbu Bili6ski r6wniez
bada to kwestye, a W ostatniem
swojem dziele ekonomicznem
twierdzi, Re umowom takim
ME mona przyznawat wie-
kszej donioslosci, dop6ki ME
beds jasnemi przepisami pra.
wnemi uregulowane.
w kazdym razie istniejace
juz dzisiaj pewne rodzaje u.
dziaiu W dochodach i tax zwa.
ny Partnership, So niejako
przygotowawcza szkola dla
stowarzysze6 wytworczych,
kt6rych donioslosc dla upo.
rzadkowania wzajemnych sto-
sunk6w jest bardzo wielka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02

= Buel Beronberg zostai wybra'
ny prezydentem n;emieckiego parla'
mentu.
= Ma czes6 Weylera urzadzono
W Palmie bankiet.
- Ostatnia wyprawa h!ibustyer'
ska okretu "Dauntless" wywaraa "
Hiszpanii zle wraaenie.
= Rokosz Albahczyk6w przeciw
Turkom zosta} st}umiony.
Wojska egipsko angielskle "a
jsly miejscowosc Metemmeh mad
g6rnym Nilem, gl6wne siedlisko
Dsrwisz6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
POIityka ROsyi.

PETERSBURG, l Grudnia. -
Rad rosyjski, patrzac nieche::
tnem okiem ma wzrost potegi
Niemiec ma morzu, postanowi}
p6jsc z Francya reka W reke,
azeby ME dozwolic Niemcom
zabieraG porty chi6skie. Rosya
zaaada wycofania wojsk z for
tow Kiao Czeu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Wybuch gazow.

KA1sERLAUTERN, l Grud. -
W kopalni wegla we FraDken'
holz pod Hamburgiem eksplo-
dowa}y gazy ziemne, skatkiem
czego 80 gornik6w ponios4o
smierc a 40 zostalo ciezko po.
kaleczonych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
astatki telegradczne zagranfczle

- Podobno zmarly W ParyAu den.
tysta Evans ME pozostawil po sobie
tax znacznego majatku, jak przypu.
szezano pierwotnie.
= Rada miejska we Wiedniu po.
stanowlla naklaniac Niemc6w do
trwania W uporze.
- Amerykanski posel " Turcyi
zada odszkodowsnia "a zrabowanie
amerYkahskich misYi " Armenii.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
Jabika dla Chicago.

DURANGO, Cal, l Grudnia.
Jutro odejdzie stsd pocisg ko-
leiowy, wiozscy do Chicago
25 wagon6w jablek. Jablka
;e jak najstaranniej wybraue
"a bez zarzutu. Zebrano je W
sadach W wysokosciach 1890
10 600 stop mad powierzchnis
norza.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02

60 sunny $4,000. Annekto.
wac wysp ME mysla. White
zgodzi{ sic ma zamiar Niemiec
i oswiadczyl, re krzyaownik
,,Marblehead" ma to tylko
udaje sic do Port au Prince,
azeby STAG ma stray inte'
res6w ameryka6skich podda.
nych.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-12-02
NoWiny Z PolSkl.

sytecle WarazaWsklm panuJe
juz zupe}ny spok6j. zajscia,
jake EASILY ma wykaadach pro.
fesor6w Filewicza i Zllowa,
kt6rych studenci wygwizdali,
juz sic ME powt6rzysy. Czy-
tamy W "Nowej Reformie":
Osobna komisya, skladajaca
sic z redaktora i dw6ch profe-
sorrow uniwersytetu, prowadzl
sledztwo W tel sprawie i, jak
sic zdaje, ME bedzie sic staraia
Ugly zrobit wildly, zwlaszcza,
ze W tym wypadku wielka WI
ma spada ma profesor6w, kt6-
rzy W sprawie pomnlka dla
przesladowc6w Polak6w Mu-
rawiewa zajeli nierozsadne
stanowisko. Ia czas6w Hur.
| Xxi podobne zajscia byiyby po'
s1uayly niewatpliwie "a po-
w6d do zwichniecia karyery
dziesistkom student6w; dis
zapewne do tego ME przyjdzfe'
W ca}em miescie, nawet po-
miedzy wielu Rosyanami, pa
nui e zgodpe zapatrywanie ma
ten wybryk miodziezy i obu'
rzenie ma nietaktownych pro-
fesor6w. Ss podobno dowo'
dy, ae byla to robota samego
A puchtlna, dawniejszego ku.
ratora mad szkolami wyaszymi.
Widocznie zawiadomiono go
zaraz o zajsciach, gdy1 uatych-
miast przybyl do Warszawy
prawdopodobnie po to, zeby
w}adzom prey sledztwie sluayc
,,dobra rada". Dzieki Bogu,
" W urzedowych ko}ach warsza.
wskich juz rad jego ME s}u'
chajs, i zapewne teraz take
bez jego rad sic obejda. Kiedy
proszono ks. Imerety6skiego
O przebaczenie why studen-
tom, kt6rzy zajscie wywo}ali,
ksiaae mia1 ma to powiedziec:
,,Sprawa must bye za}atwiona
zgodnie z przepisami obowis'
zujscemi W uniwersytecie, ale
kurator Ligin slynie rozssd.
ku i lagodnosci, rektor Zenger
jest znany jak cz1owiek jak
najlepszej wolf, a ia takze ME
jestem krwiozerczy".
Zapewne re nieprzyjaciele
Polak6w beda usi}owali wyay.
skac zajscie ma rzecz ucisku.
Jezeli jednak rad por6wna
zachowanie sic m}odziezy war.
szawskiej zachowaniem sic
mlodziesy W g1ebi cesarstwa
rosyjskiego, to dojdzie do
przekonania, ze uniwersytecka
m1odziez polska rzadko kiedy
miesza sic do polityki, ze o
wiele latwiej MIA kierowac, niz
m}odzieza rosyjsks. Ilez to
razy studenci warszawscy
wprost odmawiali udzia}u W
demonstracyach urzsdzonych
przez rosyjsks m1odziez aka
demicks!
Gniezno. - Przed dwoma
tygodniam dokona} Najprzew.
ksiadz biskup Andrzejewicz
swiecenia klerykow. Subdya-
konat uzyskali: MleczysiaW
Siuda, Leon Gaw}owicz, Te.
lesfor Nawrocki, Karol
Schwarz, Szczepan Tobo1a,
Ma dyakon6w wyswieceni: 10.
zef Rupi6ski, jerry Bayer, J6'
zef Deutsch, Szczesny Fierek
Ludwik Haase, Ignacy Nova
kowski. W Srods, W swietc
Ofarowania Najs. Maryi Pan.
ny. nowowyswieceni subdya.
koni beds wyswieceni ma dya.
| kon6w. - Protest przeciwko
waanoSci wybor6w do radJ
mieiskiej, opatrzony III pod
pisami naiwyb bitniejszych oby.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12
@O1emS0am.
Gortiesune bon Der 2. Seite.I

9dben, q. s., in 8ranb. @s tpurbe nd9
oem nfer 9eiteuert, mo es@umtug 4berb I'm
8 ubr 5 MeiIen IiiDGia BON 8ea4 9aoen
%anflief. aapitGn unb 8emannun9 muir
ben bon Der Ggg 6arbor 2ebensrettungsz
mdnni3aft gliidIi9 ans 2anp 9ebro9t.
Das @9fff 1T pa6ri6.inIi6 total b%erlorer.
Meun ber5u9t einen She'll Der 2abung 81
retten.
Ser 9ampfer 2eona BON ber Mauornz
2inie, Der am @ami tag Na9mittug I'm &
116r bong2ep Yort na4@olbeiton abfu6r, trdi
@onntugg(6enb fat gans burd6euer 5erit0rt,
pieber in Stem gOrt Elm. 9as 5euer, bas am
@onntug frii6 Inn 2 l1br I'M 3pi18enOsd
ousbra4, bate 10 raid I'm iih ge5riffsn.
buB orei5e6n Observation-Disclosures i'm
Baud rritidten. Die S~aIOnpufugiere pur=
ben gerettet.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12
GonfHfnuc.

MiQiom 91oeder, rsr 9rdliOsnt Der 8anI
of Montice1o, SIinois, truf am 9ienitug
@6enO in Columbia Gitp, Subiand,
Elm, um feline S9lpeiter, Die 5roll
Settlers aus PennTplpanien, ipel9e itd
bier gum 8ei19 uuf6dIt unb bic er felt brei=
big Sabren ni6t mebr eeieben bate. GIL be-
griiBen. 9ie @eI6ipiiter trdfen ftb in Der
Wobnung bes @tabtrutbes @eor9e Sbeeler
dber cine Stunbe barauf, pd6renb if
Noeder NIT Ieiner S6tpeiter unterbielt, brad
er plObli4, BON einem S9laganfa1e befrof=
fen, tobt %5uiummen.
Gburles Sropbrioge, Der dltete Sreimdu<
rer in Sqinpis unb .pabri4einli4 Der dltcite
in Der Ser. @taaten, lit in 8epanee gei torbsn.
@r ma am IA. Se6ruar 1926 in @onneciiz
cut geboren unb mar in Der eriten 3eit Der
Sreimuureret in bieiem Sbsile bon SGinois
ais 0eputD @rdnb 2ecturer eifrig tbdtig gsz
ipeie1t.
Ser S6ouipisler Gbpin 5, S6orne 1T
no9 LANCER aront4eit in Nefpgurt g%eiturber.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12
GE1trrHhritnIfr

SdS Snnere beg rieiigsn Sob Storage
WdrebouIs" Der rMsrnant5 &tfrigeratz
ing %@pmpunp", neI6es Ii9 in Den oberen
Stpdiperfen bes 5t0d. maiioen @ebGube5
9ip. 159 bis 1853 @bamberstreet, Nelp Oprf,
b%efinbet, tit 6reitag Nbenb fait bDlig elmer
5euersbrunt gum Spfer g%efaQen. Ser
Seuerne6rmann So6n Gein6arbt, Der iidJ
aus Dem Seller nt9t me6r berausfinben
%tonnte, murbe f9fiebli9 b~enuBtlos 6erauSJe=
fdafft. @r Itarb in Der Nmbulan5 auf Dem
9Bege mad Dem 6oIpital. @s beiBt, buB 150,z
900 8iiten Gier, bic js 80 9ubenO eni3ieIten
unb einen Dert6 BON So per Stite reprdienz
tiren, ben 6lammsn gum Opfer 9efalen Iinb.
Mttttpo6 Mbenb 1T bas @ebduDe Der
,S6asca Wurebouie Company" niebergsz
brannt. Ser bobur9 beruriu9te S9uDen
belGrft fi9 auf $25O,OOO.
3ofTe : 6aQ i'm &ennon : gpllege,
9Rt. 8ernpn, g., 1T am @pnntaJ
Morgen abge6rannt. Der @erGuit am Sc
bdlOe, tpeldss 9dn3liA 5eritDrt purbe, mar
rur $4,000, bob mar bic 6alle Elm 6iftpriiG
Invertebrates @ebGubs. @R tpurbe ndnrIid
por so sSabren NIT @elbern er6aut, tpel9es
8tf9of McSloains in @nglanb aufge5ra4t
bate.
0us srOBe Mol59ous 0on 6enrb %.
@i9el &c 60. in Detroit I'll
om @onntag Mtttag ubgebrdnnt
Der 8ert6 bes ber6ran1tsn Weul3es pirb
auf $4,000, Der bss 5erIt0rtsn @e6dubea
ouf $4,000 ge19dbt. 9u5 6euer 1T pu6r=
ifeinli9 Our4 cine i4db9dfte elettrii4s 2eiz
tung entitanben.
Die 6eueripebr in @mporiu, Sal, 9dt feline
9ei1nItdtte unb bic Mitglieber berIelbsn
miiffen man9e quite unb f6le9te Wibe iiber
fi9 erge6en 1aiIen. Mitttpo9 Mbenb ipGt, alz
cine Nn3aht 6e~uerlpe3rleute i'm pberen Stod=
nerfe bes SpribenbauIes beim &~artenfpielg
fab, berlertte Elm 8oriiberge6enber Seuer i'm
@s6dube uno 16lug Nldrm. Die 5euerz
ipebrleute i"tiir5ten fofprt binunter, a6er es
geInng l6nen nltr NIT Miibe, Die Sampf1pribe
unb ben S~4lul4ipugen SIT retten, 0as Sc
bGubs brdnnte Bis auf ben Srunp 1fsDer.
Cine 5euers6runit bat in Minerul goint,
g1is., einen 9ulben 8lod 9eI9dftsbduIer
8~erftDrt. 9as 6suer mar in So6n NQen's
@rocerD ausgebro4en, BON no es itb na9
9en6aGigen's @9u6lebsr@ unb Martin C
Seag'5 @ifenlpuurengeiddft Derbreitete, Die
Maionic unb Die Obj 5eloms 9uGe finb
ebenfaus obge6rdnnt uno bas Gat64aus lit
f9per bef9GOigt.
Ser @eIummtOerGut betrGgt $4,000, biz
8erffderung $4,000.
Am MOntug um Mitterna6t brad
in 0uincb, SlIinOis, 5euer in Der groBen
5ubrit Der S. 81. 9apton SabGet Go. aus,
bus einen @9oben BON 100000 anri4tete.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12

Damn beftieg cr 5ein 3neirQb unb idgte in
Iiibfpef tli9er 3i9tung duf Der Mufipond9o>
Cambridge OaDOn, ME man permutbet, in
Der 9fi6tung BON Burlington. Sobulo Die
umIppbnenben Surmer bon Der entIebli6en
8lutt5dt bOrten, md@ten tie 1i9 an Die Der
folgung bes MDrObuben. 9ie @rbitterung
gegen BEN @lenben ipar eine 10 bo9graoige,
bdB Die 6armer Orobten, nit benz M0roer,
penn lie ieiner 6abbaFt tpiirOen, fur5en Bro@
5eB gu MAIDEN. Der Sarmer 6arris, Der oer
m0rberiI9en &ugel gum Spfer 9efalen it,
mar Elm poblbabenber Mnnn unb %erFreute it9
ulgenleiner N9tung. Gr mar felt II Sabren
auf Der Tarm anidfiig geipsIsn uno bate NIT
ieinen Na96arn Itsts in be ITEM @inOerne9men
~geitanben.
@on ben SpFern bes Mforbz
buben tpirb Der 8ne9t Mc@olt f9fperli3
pieDer duffommen, odgegen iperoen Trdi
6arris unb bas 0ienfmdO9en 9elen Ses@
ba9 interchangeable nerben. @uf ben NeOrz
Der fpirD nod INNER gefabnbet. ONE Robler,
bic in Der @jegenb ni1t befannt 1ino, peroen
felt Der Morbt9at nit grpBem WiBtrduer be-
6anbelt.
Raubmoro.
Sci Der gntfernung zines 0ung6duftns
auf @eo.! 9uugburn's 5arm puroe 0onnersz
toq lnter bem1elben bic 2ei9e BON WiQi1m
8rDdn gefunpen. Der S9doel NOR GER
59mettert uno IS mar dugenI6etnli6, bdB
Elm Wforb bprlag. 8rDan %bsbauptete, elm
Better bon Wn. S. 8rpan gu Iein, unb mar
un5lpeifeIbaft ieinss @eloes tpegen ern1orbet
lporoen.
Moro uno seIbfmoro.
Sn 2eaboiQe, Colorado, lit cine
eepi1Ie 8eIe Malfer BON ibreln
2is66aber, tpelder fib George RutcIiFFe
n%annte, eri9ofsn tpprben, %lporauf Der M0r=
Der 1sinem sigensn 2sben Elm @nbe ma9te.
Sn einem Bel tbm gefunbenen unb an ben
Coroner geri9teten S9reibsn Iagt bsrTsl6e,
boB 1ein tpubrer Same Garbrer Mtar9bant,
unb er aus Surab lei.
Ser Same bes Srauen5immers 1T Seize
2enB. Mar9bant fo9te, buB er ibr 2les
geopfert babe unb ppn ibr betrogen iporben
! lei,
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12
Qusla II ..
OentfdGanc.

Sn Der liineburger Stabt ~l1elsen 1T g
81 einem bebuuerli6en ~3uIdmmenitpBe 5pt@
fhen Militdr unb @ibil gefommen, 8ier3ig
Oruqoner bon Der bort gdrniIr1irenben
4, @sfahron bes 2. bannoDerf9en 0ragoners
Regtrnents Np. 16 1tiirmten Elm 2ofal, in
ipeldem cine Sun5feitli4teit itattfdno. Sci
benz baruuf folgenbsn &f tpurben 3lpon@
gig gioifiiten p%erpunbet. 9as 2otaI felbit
lit poGitdnbig ger Hort. Cine genGue Inter
Iu4ang 1T eingeleitet.
Sc perlautet, baB pri15 &abSiz
min, Der ben Safer Wil6elm BEL Dem in Der
Notre 9amszG Stride abge6altenen Srauerz
gottesbtenlt fir bic Opfer bes 5euers i'm
Observation-Disclosures b%ertrat, nit Der Mii@
Iion betruut lei, Die 8e3iebungen 5pii@en
Sruntrei4 unb 9eutI6lunb gu perbeiern.
Der holGnbiI6e Oampfer nSirbene" lit
BEL Der Sniel 6elgOlanb gegen bic MR.
tpegiI6e 8arfe rGoebbur" ungerannt unb es
piro dngenommen, baB Die 6ei0en S9iffe
untereegansen iino. BON ben beiberieitigen
8emannungen iino Ii g~erettet poroen, absr
beoeuteno mebr ft1b ertrunfen.
2aut Elmer 9epef9e BON Berlin
1T Die beuti9e 4rtiIerie iebt opQ=
ItGnbig nit neuen @9neufeuer : Sc
T6iben ausgeriiitet. Die Soften oieier Neuz
u%nI9dffunsen BADEN sebn MiIionen pFunb
Gterlinq betragen. Sine 8atterie fam 60
G9ifTe in Der Minute auf zine Gntfernung
BON i6sr 5 Nteilen abfellern.
Montag, am eSobrestage beg Sruntfurter
5riebens, nurbe benz Iltrei3sfon5ler Sir
item 8ismord 81 @6ren elm groBortiger
sFadelaug berdnitaltet, an tpel9em ii9 5000
ssadeltrdger 6etbeiligten. Srob bes befti9en
Gegens, Der tpGbrenb beg 3uges berri6te,
er16ien Der. 6iirft auf benz 8alfon ces
S9lofes, I'm ii9 ben Sadel3ug an5uIe6en.
@pdter p%erIanmelten fi@ bic SadeltrGger
bor benz 99loKe, tpo tie elmer f1r3en Qnreoe
bRs Or. Senior lauI9ten, in tpel9er oer1elbe
ben Siiriten gu ieiner 9~enefung bon feinem
fir3li6en 1nnoblfein begliidipiini6t oils
fi9 bdnn Der Shirt er9ob, I'm au Die Gebe
gu ertpibarn, entbl0Bten o1e Nnipei enben
trpb bes ItrDmenben &egens lire 6Gupter.
Ser Siirft IeBte 1tatt Der MilitGrmiiBe einen
SiiraYlier6elm auf, mas einen Sturm Der
8egeiiterung erregte. @r ipra6 nit trGfz
tiger, oeutli9 berttebn1barer Stinme: ~GS
feiel beute gerabe Fiinf5i9 Sabre berflo1en,"
iagte er unter anberem, y%1eitbem er ing pats
lamentarii6e 2ebsn 9etreten mare. Giner
Ser 8ortbeile, baB man aft fpirb," iagte Der
Shirt meter, lift, baB man 9lei39iltig p;rO
ge9en 9oB, 8%eleiOigungen unb 8erldlmz
bungen, pdbrenb Die Sdbigfeit, 2ie6e
uno 8oblpollen 81 3eigen, %5unimmt." Gum
S6luB ipru@ er often, bic i'm bieIen Nbenb
geebrt bdtten, feinen 0unf aug, forberte gu
eirlem 9o9 auf 6amburg auf unb DerlieB
bdnn ben 8alton, um fi9 na9 einem im
part erri9teten 3elte 81 begeben, bon no
aus er bic lpeiteren 8orgdnge beobuhtete.
8raf 9erbert 8ismard, Graf BON 3anbau
uno Or. S6menin9er botten ale 9Gnoe 5oa
81 tbun, un Die fir ben Siirten beitimmtsn
8lumenfpenoen entgegen3unebmen. Ile
aar 8unbgebuns @rl@tenenen paren iiber