Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-23
Ser 9otssobie bleibeaotr eaestb.

ser 9ot3soble bieibeaotr e4ertb.
NatursewdB 1T bic 0pIa.p5ls BON
Der Steinfpble lpeit il ben Sinter.
arunb setpit9sn, mas Die aleemsine
8crpenbun9 anbslangt; unb boa bat
bic Soloioble innerbalb elmer eepiiien,
ipgar reAt btocutenben SpGGre einen
@tgtb, ben iie iaum iemals perIieren
biirfte trob dllsr ACKNOWLEDGEMENTS,
uno in bieier Gpbdre mag Fe ii9 piet
Hanger bebGuptcn, als bic mGC5tige
Steintpble in ber ibrigen. Gs barftc
niibliC5 iein, bieI, @eOeItung Der be-
f4eibcnel Sol5tofls bsrsor3utebsn,
benn iie bctrifft teincspegS nur i3re
Scrluenbung in Saatreicnl
Inter @nceren lDirb Qol3toble fiir
Elm bor3iielidjes @tittel ertlcrt, Gtss
ifrdnte. 2agerrGums unb bic gtab>
runasitoTfe, he barin IinS, in gu!em
3uI;aHo gu eybaltsn. Sn eir:m CHS
i@rert iGut Gin fIaGe- 9,b3l!er poI
!loI3toble iebr CUTE @ienite gu bisiem
Srred. 0as gluffelen m(brerer
GaiiFeln ipIGsr &oble piro fir
9!il@fubsn uub dnhere gr6bereRGumz
lithteiten enpfo5len, in benen Ha6=
runa&mittel arI5eipubrt iperbcn. gGi1
man Cd)ia6t G,fliigel pScr Saoo=
pOael einige Sage lang on einen tiiblen
Srt auibanger,io tbHt man pobl bdz
ran, nibt rur bic inneren GDrperpr@
game terausaunebmen, Ioubern aud
einen Sbeil hes GlDrpsrraumes nit
SpIStoble gu fiillen; neben6si mag
man mod ben @oeel auben nit i9purs
sem Qfeffsr einreiben, nm i'm gegen
Sli,gen nod tpirflamer gu i4iiBen, ,unb
tpenn man ibn bann fdIiebIid in pas
pier piGslt unb auFbGngt, 10 lam man
aiemIi9 ii9er Isin, bab bieies Seflii>
gel gut aufseboben TT. = oorausges
ieBt natiirIia, buB es audi bisbsii4er
1T. Sang ileins 80sel. fsrner 2eber.
Tieren, ~sweetbreads" II. I. 10. pers
ben pobl am 5fpstm6bigiten aufbes
ipGbrt, penn man iie in paraffins
Bapier ipidelt unb bunn in eincm Sett
Sol3toble beardbt.
Inter ben Stofftn, tpslhe bic Gtnoz
IpbGre trpHen unb ionit in gutem 3us
Itanb erbaIten, tpirb bic SoI5toble tets
einen bphen Stang einne6men. unb in
pisIeu 8esiebunsen fam man bies be-
iiatigt finben.
I'm Defenders grobs Stiide SGeif9
unb @efliigel auf lGngere 3eit uufsu@
bcben, ipirb folsenbes einfa4e 8srfabs
rem empfObIen: Man file elm entipres
GenS arpBes SAB pber OrbOft CUR
Sdlfte nit Sol5tobIe; bic Sleiiditiide
bGnge man an Satsn auf. bic iid an
elmer seniisenb Ilarten Sueritunge be-
finben, tpelde iiber bic 6aBsSeffnung
qeleat pirb. reber bas @anSs breite
man bann nod NsBpsrt. unb ipenn bic
slngriffe BON Rattsn ober Wfduien gu
fiir9ten iinb, pGble man bierfiir Elm
Srabires. 9lu9 frii9e Slide bulten
iia gut, psnn Iis nit Sul5 serieben,,
In papier eeipidelt unb bam in etnem
Gstt SolstobIe begrabsn iperoen,
SelbTtperitGnblih muB bas Sol5tobles
Eager in 8Giten unb SGFern bon 3eit
au 3eit erneuert nerben, uno 5par
minoeItens einmal i'm Mondt.
Sab bic Soljtoble aud fir setpiiIe
Sci3s urb &o9spede nod teinespegs
ibre 9ebsutuns iiberlsbt bat, 1T pobI
auten Sausfrauen unb RD4en sur 9es
niios betannt, unb man fann bdfiir
aub alte Solstoble pertpenben. bic
fdon in anberer @siie bsnubt tporben
lit. Man brdudt iie gu bieiem 3ped
nur einem Reiniaungs 8erfdbren gu
unterfperfen, inbem man iie tofort nit
einieen brsnnenben Sol5itiid4en in
ben Diem brinst uno iie bremen ldbt,
bis fie aliibenbrotb lit, = iporduf ale
sseniter gs0ffnst ipsrben miiRen. hamit
bic Safe abSisben f6unen; bardaf
fpsrrs man bic 2uft 3usGngs bss
Sfens ab, nebme au9 bic Oedel bes
Sfens meg unb perluhe bic Stube.
Spbalb bann bic 9ol5toble ertaltet. 1T
fie pieber poIltommen gebrau9sfdbig
eeporbsn. gli9t Sebem mag bieiea
@erfobrsn bebaeen; aber es III pon
@i6tieteit on gar mandsn Srten. mo
es niht leidt 1T. iib ieber5eit eiuen GEE
niisenbsn 8orrutb Sol5tOhle gu be-
f9uffsn!
MaiIer, pel9es bur9 pfidnalids
geitanbtbeiIe perunreiniet lift. lGbt ii6
febr gut BON benislben reinigen. iuo:m
es burd 9olstoble binour4 fiItrirt
pirb; portteilbaft 1T es aud. nod
ettpas gllaun bei5ufiiesu.
glie man iiebt, bat man tlriahe sss-
rug, i'm esipObnli9sn 9ausbalt ben
@srtb Der ihlidten SoI3tohIe nidt su
pergeFen.
Wrotupib Du nsnnfi f1us