Illinois Staats-zeitung., 1897-01-06

man, baB bic 2eute auf benz pGDmut5z
bore" bas S9iff in bier 8poten berlaien
baben. SIM erften 8oote aparen IL @ubaner,
bier peitere i'm ~5tpeiten, fieben @merifaner
i'm britten unb ~bierten, barunter &dpitdn
MurpbD, Crane, 9t99ins unb Mfontgo=
merD, tpel9e ii9 i'm bierten 8oote befanoen.
Die erften 0tei iparen Gettungsboote, bas
pierte Elm 10 SUB langes See6oot. Die
2eute i'm brttten 8oote trie6en fi9 in Der
NGbe bes iinfenben 9ampfes Jumper unb
aus irgenb elmer l1rIa9e Iant bas 8oot.
SIS purbe ben 2euten geIagt, ie mDbten
na9 benz Sunpfer 5uriidi 9ipimmen, pD lie
Elm S1oB 6erte1ten. Ser &apitdn Osrfu9te,
bieIes mad benz Ia W1eilen entfernten ufer
au f9leppen. @erabe ais bas 8opt 1u9 in
.8etpegung febte, ipurbe 6emertt, baB Elm anf
benz 61oB befinbli4er Neger ii9 an Dem
S9lepptnu na9 benz 8opte, tpel9es ba5
SluB i6leppen fDlte, mad eriterem biniiber
3u drbeiten ber1u9te. 9a Der &apitGn elm
fat, baB bas 8ebabren bes Regers fir 4Ge
ben Ii9eten ltntergang bebeuten piiroe, 10
befab1 er, bas SloB feinem S9idfule gu
iiberIafen. ST rief ben 2euten gu, nun benz
9ampfet 5uriid3utebpen, mas ie audi gu
tbun beriu9ten, uls fe dber in Die Hdbe bes
Commodore" far1en, tpurbe bas SloB NIT
alien buruuf befinblt9en MGnnern bnrb
einen @trubel in bic Siefe g~erifen. Gs iparen
Dies Der Mai9init Sames He6igar, Der
6iilfsma74init 6, 9. Sitter, Der Muat
Sranf 8rdin, Der 9ei3er 80, q. g. Smith.
Der cubanif6e 2otfe Mobefto 2eOn unb 5pei
farbige 9ei5sr. Sonas 6rantlin unb Murz
ran NDbles.
Gtfenbahn=llnf1le.
Ser 1iibli9 fa6renbe pa7agier3ug arf Der
8eOtuf &c @eternbabn lit 6reitag Morsen
3ipet Meilen fiibli9 BON gtorpalf, SSo,, berz
ungIiift. Die 9afdgiere tpdren gum grOBen
Sbeile 2ebrer unb 2e6rerinnen, pelde BON
Der iGbrIt9en 2ebrerberIammlung 6eimfebrz
ten. Sas ungliid mar babur9 %entItanben,
baB Der 8dbnbamm bur9 bas fiir5lt9e Hes
gennetter bpGftdnbig aufgetpei9t mar un1
bus @eteife uuf cine Strede BON 200 OarpS
unter ber2uf bes 3uges ft4 auseinanoerbog.
Sin BafIagierz unb Der @epGdnagen iiberz
f9lugen ft9 bo0itGnbig, fpdbrenb mebrere
anbere Wagen fi9 auf bic Seite legten. Cine
Nn3abl Der Pafagiere bat i4limme SGramz
men erlitten. Sin iunger Munn, eugene
Chapman nit Ndmen, Spbn bes Or. u. Il.
Chapman BON .9es Moines, bat cine 10
f9pere S9ntttipunbe an Der linfen S9lGfe
~erlitter, baB er f9tpetIi9 pieber duffommen
tpirb. Nu3 Der 3u9fiibrer @O. GaDanaug6
lit 19per perleBt. Bon 9es Wfoines tpurbe
Elm @iilfs5ug na3 Der ltngliidsitdtte abgez
f9idt, I'm Chapman unD Die iibrigen Ser
febten bortbin gu bringen. Die iibrigen
pafoeiere tpurben NIT einem ipdteren, bom
@iiben tommenben 3uge tpeiter befDrbert.
Sm2aufe oes Sonntags8ormittags 1T Elm
5rd1t3ug Der N1ifpuri Bacificz@i1enbahn
auf elmer Bride BET SEEM 6aben, elmer Ct
W2eilen tpe tli9 BON bier gelegenen Station,
entgGeiit unb in ben 8tuB g~eftiir3t. 9rei
2eute bom s3u9perIonal pnrben getD6tet.
GrpIofonen.
Cine pulbermii6le in benz 5 Meilen nDrb=
lt6 BON 3eniu, g., ~gelegenen 9oes, Die oer
IMetami pulber Company ge60rt, 1T Sreitag
Na9mittag erplobirt, nobel Saeob 8reu5er
augenblidli9 1einen Sob fanb, pd6rerb So
iepb 9apping t0btli9 Oerlebt purbs. 8reuz
ger 6interldBt cine 5amiIie; 9apping mar
ni9t berbeirdtbet. Der angeri9tete @9as
ben betrGgt $1,000.
Der 9umpfteReG in SPIES @Gge=
miible in Mt. @ernon, SG,, lit am
Mittpp9 Na6mtttag erplObirt. Srau Spfe
purbe getDbtet. Gpfe unb zines fetner Sim
Der pabrI4einli9 tObtli9 perlebt.
6rpei 5rauen peruneIidt.
.3tpei 5ra1en tanen Mittpo4 @beno i'm
Srderton, ga., bur8 cine OBJ
nomiterplpfon um's 2e6en, ndmli9 bic 54z
id6rige Srau 8eder's unb ibre 30idbrige
@tiefto9ter Srau Wm. @eibel. 8eibe purz
ben in 19redli9iter WeiIe berfimmelt.
in DER Seiofenbeit pereiftet.
Ser 8u96alter s. .. Carpenter DON Der
r6Dme" INSTRUMENTATION
in 81. 2olis unb s. u. MeDrid ruroen
9onneritug I'M PLANTERS 9otel, in i9rem
3in1mer tobt ~gefunben, Sine l1nteriuDrag
fibrte 5u Der @ntOedung, baB iie an elmer gu
itarfen OD1ts zines nartotii9en Mittels gsz
ftorben ieten. Sic tamen beibe in betrartez
mem 3uftanbe fe6r fpdt in's 9otel. Bulb
na9 i6rer Qnfunft f9idten tie einen SUIT
gen in bic Qpotbefe, um ibnen bas MeOifaz
ment au bolen, ipel4es ibren Sob 5erbei=
fi6rte. @s fteute fth beruus, 6aB Der Sine
gepobnbettsmGBig Dus Mtttel na6m, toean
er a%ngetrunten mar, unO baB er tpd6rI8.tn=
li9 biesmdl fir ben &dneraben e6e1fuQs
cine 0ofts anri9tete, bic bonn in beioen
SGGen 10 fart dusftel, baB fe ben Sob bet=
beifibtte.