Illinois Staats-zeitung., 1897-08-25
Ggtraan, aeatttrund1, 25. artemTt 1897,


purbe mir iebo@ BON 3uosrldiiiger Geite 1nit<
get9eilt, baB man SopfrDfen niAt pie anoere
pflan3en bur9 N6leger Dermebren tonne.
Nie pirb es gemdbt9
s. 9 II m dnn, Nebrdstd.
@ntport: Sci SopfroIm 1T bic Ser
mebrung aus @tedlingen BEL tpeitem Die bdu>
figite ltnb po6l uu9 Die lei6te1te. 9iele err
bdlt man am b%iutgiten bon anoeren @fumeaS
freunben ober @drtnern. Sunge, frdftige
9rtebe, tpel9e "a Mugen unb 8lGtter
BADEN, tperben unter6alb bes briiten 4uges
glutt abgei6nitten; Oas nd9ite 8latf pirb
e%ntfernt, pd6rsnb bic beiben iibrigen 8ldtter
bleiben. Stint Bis Ie9s @tedltnae fleet man
an benz SUNDERLAND zines tleinen Sopfes, nell
der init elmer lei9ten, l~dnoigen Groa 9efIQt
1T, berart fet elm, buB bas untere Au9e nit
benz abgeI9nittenen 8lattitiel in ben 8oben
gu 1te6en fommt. Die S0pf9en ftelt man
binter Elm fbattiges, berf9loienes 5eniter,
gieBt fanft NIT Der 8raule an uno beOedt
bieIelben nit umgeitilpten SID ern. 2ettere
tperben Nbenbs %abgenommen, troden u6gez
risben unb bic Stedlinee let9t geipribt, penn
nDt6ig, b~egofen. Nabts bleiben tie unbee
bedt. Oie 8etpur5elung erfolgt in 3pe; Big
bret Mo9sn. Die 9lasglode wiro alsoann
u%bgenpmmen unb Die Stedlinge etn5eln in
tleine S0pfden sepflan8t. 9ieie peroen aus
erit au9 I4attig uno gegm 2uft geINIst ge<
balten, Big 1e na9 i6rer 9ur9DurSelung
tpeiter ~futtibirt per9en f011ner.
1878. @ir 6atten 1eBtes 5ribiab+ cine
3iemli9e Mn5abl alter SGue uaO au3 &ibe,
unb ale SGiere tparen in gutter Stbnung,
ob9lei6 biele I'M Ierer Na9burn mitSGrpeinsz
6oleru geplagt tparen. SEPT bat fi4 pie
Sa9e aber gednbert. Meine @9peine be-
fpmmen 6arte @ertnD4erungen am Manl,
tie Der u9en gu frefien, t0nneG aber niht,
unb balb na96er trepiren fie. @intge bielttn
apei Bis bret @o9en aus, anbere nut einen
Sag. 8eim 5ortf6reiten Der &rantbeit at6%
men bieSbiere Iebr ihneG. Sie er6ielten@orn
lmro GreamerpzMil1 nls 6utter. SD bite
UNI S6ren &at6.
Ottp b. 9pe + re n, Soma,
Mntnort: Die @9nIffeltrdnfbeit
fommt Bel iiingeren unb Glteren S4petlen
of Dor. Sn Der erften 3eit ldBt ii4 Der
&rant6eit @inbalt tbun, aber Die Stformi>
tdten binterbleiben; BEL i9on porgei6rittsz
ner &rant6eit 1T etne 9eilung fait gdn3 aus
qe16loHen unb bas @9lahten an3urat6en.
9ie 8e6anblung erforbert @~erie5unJ Der
Sbiere in cine anbere, trantbettsfreis 2ofaliz
tGt, babel lit fir elm frdftig nd6renoes,
leibt berbauli9es, faltrei9es SHUTTER (9riin>
futter, Silienfrii9te, S9roD Topie fir ON
beres Saufnafer unb trOdenen, tudrmeren
Nufentbalt gu iorgen. Meot3iniiG niro
&alt berabrei9t in Sorm bon &ultnaKer
Dber &reibe, Iotpie audi 2ebertbean (tGgli9
etnige GBlDffel Don).
1879. Moran unteri9etbet man cine
Sans bon sinem @dniert9?
Sba 8irfner, 11ia6.
Mntpprt: Der 8dnIeri9 3et6net it9
bor benz @etb9en, Der Sans, duBerlIc5 ni3t
Defenders aus; bas Mdnn9en 1T ftdrfer,
bdt ldngere 8etne unb biferen 6els, aid
feblt ibm bic lGn9li4e WuGit atpii@en ben
8einen, Der ing. 2egebaub bes dlteren
Weib9ens, ferner unter19eibet It9 bas
Mdnn9en BON benz @etb9en bur9 cine
f~rGftigere, tiefere 5ttmme.
1880. Sd aiebe iebes Sa6r bon 1900
Bis $4,000 gfunb aprbmeiben uno m63te
Ii ptffen, Oh biefelben iebt solfrsi 1inb,
tpie tir3li9 elm Meibenbdnbler ~bcbauptete.
Nu9 mD9te i6 mir Elm 9riinbaus bauen,
um i'm @inter barin bic Weiben 5lt I6dlen.
2GBt it9 bus tbun?
Sofepb@derman n, &entudn.
@ntnort: Ser neue Sarif i6reibt
einen 3oa bon 20 groaent hires @ertbes
fir &orbpeioen bor unb einen Iol@er BON
40 pro3ent fir &orbpaaren. sSn 8saua auf
SIRE leBte Srage fann i1 mir negen urt>
geniigenoer aenntntB bes 9egenftano.s fem
urt6eil erlau6en; oieleibt 1T elmer Der @aGz
peritdnbtgen unter %unieren 2eiern 70 freunbz
ltG, oarauf gu dnttpprter.
1881. Was 1T Die rria9e, tpena SIbner
@tsr nit gang binner S9ale 1egen, uno fpie
tit benz a~b5ubelfen?
8. &leppin, Slinpis.
@ntpprt: S9aGnloIe ober nun init
biinner S3alenbaut umgebene @ier perben
erfabrungsgenGB BON gu reid ~qenGbrtsn.
tetten 9ibnern gelegt, fernsr bon Sbieran,
tpel9e faltbaLtige Nabrung entbebren ober an
neutrality-suspicious. bes @i(eiters lelben.
@ntgegengetpirft pirb elmer i6erbqn6 nehz
merbsn Settiu3t bur9 rei9tt6e @erabs
rei9ung bon @riinfruut, getobten Hiibe1
unb anberen 9emiifeforten. @elegenbeit au
rei9li9er &altaufna6ne barf babel niGt fen
len, tpeBbalb man iol9en Sbieren 3erriebcae
@teri9alen Ober Muitern19alen, aerS
fletnerten alien &alfm0rtel etc. 1ft.r
~bortperfen muB. Sci gileitererfrqnz