Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-07

lisb CT oas 3inlmer I'm ii9 nit ra'6cn
S6ritten in Die Sibliothet Su be9eben,
Sslpalo WepcrbOlS i'm erluartete.
.,Sas tpdre ab9ema6t," ia9te ct
iartaltiih. incline 6rau tennt nun
meinen @ilIeu."
,,gSeiB tie, baB i'd e~beniaIs Die
unterreoung 9ebOrt lobe?" fra9te
WeperboIS in ielner rublaen Welle.
,Nein. ib io9te ibr uur, oaB i'd int
Nebensimmer gelueIen lei; mad Sir bat
lie nibt 9efra9t."
limb mas bait gu nun beidIoi=
ien?"
,&onrao iol uus nod bsute ~uerlai=
ien."
,@eitsr ni6ts?"
Rein. bic @itttpe 9Obl itebt niht in
meiuen Sieniten; iA Tam mid nl4t
oarlm tilmmern. wie Die Seute bier
iiber bic Sdulo Ssrberts urtbeilen."
,,Su bdtteit bel su tbull. wOlltelt
gu jeoem oas Sbtuei9en gebieten,"
ertpioerte MeperbolS. Die Onentlibe
Weinung bridt iib INNER 9abn."
glmar bate insuiiden on Der
6lptsni6nur 9eso9en. aonrao trat
Elm uro blisb nit ieiner 9e,uObntsn ur=
terlpiirii9en Wiene an Der Sbiirs ites
ben.
,,Sreten Sic naber, befa5l Glmar,
inosm er ieiu YorteIeuiae aus Der
SaIbe sue. Gs limb &la9en ilber sic
eiuselauien, bic i9 ni6t weiter rnters
iuben mill, bic es aber glelhpobl
iuiinI6enspertb MAIDEN. oaB sic aus
meinen Sisniten austreten."
,,9laeen, Serr BON SObened?"
ira0te Gonrao, nabreno ieln lauern'
Der Ylid ilii6ti9 oas 4ntllb Weper=
bols' I~treifte, Der nit eilem 6eoermel'
Ter an ieineu 6in9erndBeln i6abte.
@er tla0t mid al? llno pesbalb"
,,Gs miro b%ebauptet, sic triiaen Die
S6ulo an Der 9erbaitung meines
S9wassrs uno perbrslteten nod im'
mer ~eehGiii9e 8eriidte. Sic llno III
Sbren 4euBerun9en ni6t porlihti9 &C.
mug 0etueien, uno es tbut mir lelO, bar
ib Sic Desbalb e~ntlailen muB. Sna
oeilen bin ib Cin9eoent Der 9utel
Sieulte Die Sle benz Uerltorbenen Jrel=
BERN s~eleiitet baben; bier 1T Die per;
iprnbene g~elObnung."
Gr iiberreihte benz &ammerolenel
Elm Goupert, in benz mebrere Santno'
ten Iib bsIauoen. bic &onrao ber0us:
nabm unO s0blte. ,Srre ib mid
nibt, 10 GuBerten Sic Dor einiger Sel
Die Mblibt, cine tlsine 8altUirtbihOf
81 e%roiiuen." iubr @lmar tort; bal
ten lie an oieism Gntl9lub felt?"
.Sawubl, iaats &onrao. inoem e,
oas 8elo nit %Suirieoener Wlene elu'
Itefte. Gin Setter BON mir beIiBt il
Der Staot cine 0aiipirtblhaft, er ba
feline Ginoer uno mil llb CUR Gub'
isBsn; id Tam lie jeoen Sag ilbsrneb'
men,"
,,Sn Der bsnabbartsn Staot?"
nSawObl." ......
,,Sie bleiben alio in Der Ndbe? "a,
lit mir lieb, oeun i'd weiB uiAt, pb id
ni6t ipQter nod eiumal Sbrer Slenlt
beoarf. 9%ewabren Sic mir ibre Din
bQnoli6teit. oaun oiirien sic aud fer
rer auf meme @ruit rednen. lin
oenjeniaen, Die Sic anQetlagt baben
meineu 9llten Willen 81 Sei9en, ipdre e
mir lieb, menn Sic hellte nod olele,
Saus p~erlaiisn wDllten. Sic peroel
MID hOiieutllh UerIteGen?"
,,@e,piB. Ssrr pOn Sobenet," io9t
3Ourao nit eiuem ipOttiIben SQdeln
SD besssnete pOrbln elmer jun9e'
Dame bic CUR 9nGoiQen 6rau pollte
i'd IRE mid pobl nidt, wenn i'd III ID
meme N%ntllgsrln uermutbe."
,,Nein, uno Sic weroen Su9sben
oaB ib auf oieie junae Game elnlg
&iidIihten nebmm muB."
,,Sie iperoen es ni6t lan8e meb
tbun, oieIe Seute miiiieu Sbnen ia oil
bic Sauer unbequem lpcroeu. sc
ober iil0e mid Sbrem Wunih, uno c
bleibt mir mob iibria Sbnen meine,
Cant ous,uipreben uno sic aud mel
ner fernereu trelen NubQu0libteit 81
perIi6ern. Gann i'd Sbncn iuleoe
einnlal einen Sisnit leiltsn, 10 perTit
gen sic ilber mid; Sic psroen mid
itets bereit flnoen."
,,9ortreIllb!" i09te Sspal
M~eperbola, als &Onrao nit elmer tie
fen Yerbeugun9 bas 3immer perlal
len bate. ,.99enn Der Sammerolene
bic Wirt6i6ait iibarnOmmcn bat,
wiro bic 9anae StOot ibn beIuhen, III
Iib bon ibm iibsr bic SerbGltnille I'M
Grei9uine bier unterridten 81 laiien
unb bat er gsplauoert, 10 muB leoe
I3lueifeI an Der S6ulo Seines S6tuN
gers perItummen."
,yelurlgl9t es Sl1 llDt, Oa
meme 6rau uno bic Sraut Serbert
ben Standardization belu4en pollen?'
ISM @eaentheil. iObalo oiss rud
bar wiro, ile6t Die Onentll6e Wtelnun
oarin nur einen Selte6unQsueriud
Der ais weitersr S9ulobeWeis Diene
muB."
LIMB penn nun oennoh bic S6ul
nidt bewieIen wiiroe?" Ira9te Glma,
ben 6reuuo itarr anblldeno.
,,Goroe nidt; O5 bewisIen Doe
nibt, msiu plan miro Did an's 81
brin9eu."
so LANCE i'd Geinen plan mid
femme ...."
; .,aannlt gu i'm aud nidt beurtbe