davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
A I. A 5 x A.
Pacific Coast Steamship Companyss

= A < A.
Pacific Coast steamship Conpany's
POPULAR STEAMER AL~KL
AL newly refitted. new upper deck cahsas
and new and cornmodions second-eAa
pa ssanser accommodations. viii san frcn
Seattle. March 10Th, at 9 a. m., via Ia.
coma, connecting at Port Townsend WIN
steamer wsya Wslla. sailing from San
Francisco, March 7th. and wiz call At
NARY ISLAND. METI.AkAHTLA
KETCHTKAN, WRANG FL. SUN DIN.
JUNEAU. DOUGLAS ISLAND DYEA
AND BERNER'S Ray.
city Ticket Office. 6oS First AvensA
Telephone number. Main go,
J. r. TROW BRIDGE.
Puget Sound Superintendent
Seattle Office. Ocean dock, foot o. Main
street Telephone. Main 70.
Goodall, Perkins 4 Co.. general axeniA
San Francisco.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
T0UNDHIES.
STEAMERS.


PACIFIC COAST STEAMSHIP co.
The Company's elegant steamers Ums-
tiIis. city OF Puebla and watIa Wal
la leave Seattle for San Francisco via
Port Townsend and Victoria, b. c.. at
a m Mar 3. 10. IS. .. g. b. Apl 4. o IL,
~ "A. -. May T. 9. IL. -. "a. = Due at
SAP Francisco, 4. ~, Mar. :. 70. Is. g g.
Apl ? 3 u. Il. 2 n. May q : I2. II. q.
q. June l. Leave san Francisco FOR
Seattle VIA Victoria. p. G. and Port
Townsend. a. a m. Mar. 2 e. L. Il. q
z. Api; !. 8 IL 10. p, .. May ], 6. II, %.
=. -. q. Due At Seattle p. m. Mar. s. 10
Is. -. . %. Apl. 4 g. IA 10. sa. % May Z.
2 IL. I9. - - June g.
The elegant steamers City of Topeka,
Mexico and Al-ki leave seattle for
Alaska. az 2 a. m Mar. ~. Do q. -. Ani
: 2. a - g MAY 4 o H. - - -
Due back AT Seattle Mar e. ApL l. 8. II.
IS q. D MAY !. 6. Il 1s. r. p 81 June 8
-. The Company reserves right 20 change
without previous notice, steamers. sailing
dates and hours Of sailing
Trow6ridge. p. 5. supt.. Ocean
Dock Seattle
= II J. stol,enberg. Tiki. Agt. sos ist
Ave Seattle.
G0ODALL. PERKINS q CO. Ger. AKts..
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
VICTORIA ROUTE.
STEAMER RosALIE.

STEAMER ROsALIE.
Avsinrton dock. leaves for Victoria sna
part Townsend daily, except sunday =
Io.s a m. returning leaves Victoria y
$50 . m. Steamer George = start 49, go
exrept Saturday. at 800 .. m. sanozI.
direct. az A. m: returning, direes. lsAss
port Townsend at . .. N. Phone. Pie |"
TuE ALASKA STEAMSHIP cos
STEAMER WILLAPA.
Capt George Roherfs =.
Leaving Seattle for Alaska hsrcn
isgT al 10 o'clock. and every hftesn esIs
thereafter.
For freight and passenger rates sppu
J q. CARROLL. Assni.
schwabachsr Dock. Tel. Ffks
CHARLES r. PEABODY. Generai -
ager. Seattle.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

EDWARD DE CROFT. sitka. Alaska
FRANK A. BROOKS. Juneau. ALASKA
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

Steamer BERTHA leaves Juneau a.
Cooks inlet direct April 18th. April 81
MAY 18th, May 18th, and semi-monfAy
thereafter during the season.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
CITY NOTICES.

rMPoUNDED STOCK NOTICEThe fol-
lowing described stallion. placed In the
city pound on February &Srd. 1897. will
Re sold a public auction TO the highest
bidder for cash IN hand. 20 pay cost OF
impoundiug and advertising. Monday.
March lsth. Iss7. al 70 o'clock a. M. at
the front door OF police headquarters
corner % Third street ard Yesler way:
one gray stallion.
The 0wner Of the above described stall
lion being Mr.. S0mer.
< : REED. Chief OF Police
Date OF first publication. February 9th
lsg5
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
sTEANERN
FIJI ON THE FLYEa-

Wv a. ~ =
SEATTLE 10 TACOMA
Four round EEEs 1aiky. excsp. s.~A
In one acUr and sTsary-rv@ --s--.%
The STEAMER FLYER
Regular daily cics ssasgIs-r
route. a. fol- 3@s.
TAKING EFFECT TUESDAY. NAV.
TIME CARD.
Single fare. sec. round t-sy. IA
Leave Seat&e-1.sS. Ills a. n: - .
? n -
Leave T.corrr - 81 r.i tAa
SUNDAYS
Leave Seaste-s2 a "a e MIA
Leave Tasama-Sse s n. f& sAs
Landing AT Northern Pacific wAsys =
coma. AID Commercial aoek. foot Il -
Tton street. Seattle.
Sundays. ste~Ters Flyer ana Stass :,
Washington. fare sc
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
VICTORIA ROUTE.

PUGET SOUND AND ALASKA srrar
SNIP COMPANY.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
ARTIFICIAL LIMBS.

ALERT BRATBERG-Manufa Of
srfttcisl limbs. limbs OF any make re-
paired. also shoemaking and repairing.
felS First avenue.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

Or
ALASKA COMMERCIAL CO.. 10 San.
come Street. Gan Francisco.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

Steamer City Of Kingston between n
coma. Wash. anc Victoria. a c
T:fsprgT.vi VI Tacoma 1891 Ar. Ia.
s.ssprr Nv 3 SEATTLE eAr, -
- snamlLvl T2Pt. Townsend s. Ar,NSs
5.soa n Ar lA Victoria MivI
DAILY exeept Sunday
This steamer furnishes erst-esam A.
cemrno5stions. carrying hett freight -
passengers, and leaves from Tss,sf sAs,s
Seattle. for Victoria. at IN n. -
for Tacoma at p. n.
Passengers for Niesorta caa soeu~
stssefoorhs until - II
Fer rates. tickets. etc. inquire az
G. ?, THoRSpYKR
Agent, Yeslsr wharf. Sea.fh
/. A NApEAU.
General Agent y. r. Ry.. Sea,ssa
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

Steamer DORA leaves S.tka Cor rorssr,
Bay. March ed. April STR.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

TO COOKS INLET. ALASKA
BY ALASKA COMMERCIAL cor
STEAMERS.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08

Notice IS hereby gtyen that me assess
ulC1t roll % 3o-cal Improvement district
No IGs IN the City a Seattle for the I'M
pEcvemeHt q East Terrace street 81 the
city % Seattle. created ~ ordnance No.
Az. from Broadway 70 Twelfth Avenue.
oF constructing an lf0u stone s6R er pipe
tween said points, tuEetasr Win ali nee
eSsaEy WEes. naub9lss. lamp hoes ven
tsiatarE. flushing tanks. openings and
catch basins and providing FOR the pay
meut thereof oy the mode 81 immediate
payment ara establishing a fund for
such payment by an assessment upoa ala
the lots and parcels or taad benefited ~
such impToSer1en under the provisions
% ordinance No. As5 approved April
- 49,. as amended By ordinance No
Glsa approved Mas sths 1885,. ard the CRY
Charter as upw IN force. has been
certified 90 ne Tor collection and that IN
less payment 90 gsle assessment thereon
contained - ulade Wifhin thirty days
from fas date Of tEls notice sBCh assess
mart shall become delinquent and shall
bear interest az fae rase 81 - per cent
fore sHcu assessment SHAH have beccues
delinquent Ese9at1E OF rye per cent
SHAH be aided and tAe sums &c .inQusnt
shall - entered % the Annl4E tsX rosl for
eFls ctzrrnnf year AgEinxt each Iot ard par-
cei 50 6ellng Qent ana wltE tns penalty
and interest colisct ea sA other t2zes sep~
&rAfe account Being KEPT thereof. AID
II rot pad Wirntn tire tssf4e E&e1 Tor tfls
payment ~ city taxes. sh4A s3e colAects4
as s1cz axes are Col Esc.e6. together Sstn
s8cA additional charges AM penalties as
are authorized 10 De charged md ecaAsct ~
or ether Delinquent taxtsssss1d taea tot
or pArcel 80 assfnQN1eat Stsasl - sold f0F
the zsnOuuz q such, asss s@zf.E1f N&ZH Pea
AZ 5ntesssE and cos-s as TIE tiH1e s11
IN Ths manner sR1 ~ ne same authority
GEORGE = MEAcHAA.
ElEy Treas u-eT ~ the CSsy 81 -r4ttle-
D&.s ss a-s. .uas-cA--aS &sssA 90. Xxi.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
SOCIETY NOTICES.

eorrrTTEs. CLUBS ard individuals who
wish 20 rent the finest hau In the cts
for evening entertainments should see
Wilson. Wilson's Modern business @"i-
i4ge New Collins building.
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
CONTRACTORS AND BUILDERS.

A p RANDALL 4 CO, caTpenters
gasAsrs. glazing Telephone. 8Ees1 80
- sarlnE street
The Seattle post-intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Terr. [Wash.]) 1888-1914, 1897-03-08
FLORISTS AND sEEDsmEN.

WOODLAND PARK AND WASHING.
ton Floral Company. SO Second. carr,
suii lire OF cut flowers, seeds and plants
Funeral work q speciality.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

&egelung Der Mrbeit tperben idbrlib
brei Bertrauensmdnner ertpdblt uno
ieoes Witslieo fiiat iid millis ibren
Mnoronunsen. Sober Gamilie 1T Elm
Saus nebit @arten sur Wobnuna an=
gepieien. Sie leoigen Mit9lieber ba=
ben ibr Seim in ben Gamilien uoer i'm
8emeinoetoitbaus. 8eionbere 5or9=
falt miro auf Die @r5iebung Der Su9enb
perpenoet in elmer bortreffli1en Sbu=
le, morin stpei 2ebrer tbdtie ltnb, miro
lnterri6t in Der oeutiden uno enali=
i9en Spra6e ertbellt. eyn 3oar miro
nur Seutid seiproben uno man ee=
braubt bas @naliide nur ee9en Srem=
De, Die in 8ei6dften ooer auf yeiu1
fommen, ipel6e Der uti9en Sprabe
nidt mdbtis iino.
Die alten pioniere linb elmer na1
oem anoern ins 8rab geiunfen. au
Ste1e Der 8lodbduler liebt man beute
itattlide 8adtein9ebduoe. Gin rie1i=
9es 0otel nit allem mooernen Comfort
ausseitattet bietet 6remoen ole mosli=
den Yequemlidteiten unb 10 iit es audi
fein Wunoer, baB 3oar cine betiebte
Sommerfriihe 9eiporben, mo SauIenoe
uno Sauienoe ieoes Sabr bic eewiinidte
Grboluns iuhen uno finoen.
3oar bat 9e9enpdrti9 un0efdbr 500
ginwobner, meiltens bic Nahtommeu
Der urlpriinsliden Nniiebler. Oie Go=
Ionic erfreut ii6 zines seiunoen @eoei=
bens uno bic Mitetieoer Der @emeinoe
erfreuen ii6 Der Ndtuns ibrer Wlitbar=
Ger.
go melt mir uihen, iit bic 3oar @e=
ieli6aft Die einsiae. Die auf rein tom=
muniitii6er 8runolase begriinbet auf
ldngere 3eit 8efanb batte. gs fino
fdon 5ablreide Geriu6e eemadt por=
ben, aber 3oar tann lib riibmen, bic
ein3ise fommuniitiibe @eIelli6aft gu
.lein, Die mirtli6en @rfole bate.
Sie 8riinoer Der @eieli1aft baben
ldnglt ibre Nu9en 9eIbloHen. cine sweite
un0 brittle Generation 1T on oerer
Stele 9etreten, aber Der @e,it Der mob
rem 0umanitat. Der Die eriten Anlieolcr
beieelte, lit seblieben unb 10 lange oie=
Ter 8eilt Die 8eiellihaft belebt, miro
0ielelbe griinen uno blii6en.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
at OaS Seten Iebcnstucrth ?

Wenn eS einen Weniden auf groen 9ibt oem man
ienes elenoen 3ntanbes haber bieie yrage perseben
bari 10 1T es Der unelise Serblide fpeIer on Oao
lara in elmer ober Der anberen ibrer biabplieu ypr
men leioet Sm lebriseu tit bic Srase eidt au bean
porten. 9as Sebeu lift lebenSipertb fir Seoermann
Woun ober 8eib, benz 9eiunobet bedsert 1T unh Der
nicbt BON SeiuiIiensben oerfplgt pirb. Wtalaria
mag ibm bas 2eben oerbittern. ibm baielbe unerrag
lid iteinen Iafien, aber es tit feline ei9ene Shulb
penn er Aualen erouoet Gr fam tbnen ibnea uno
9rinblidb Elm @nbe maten Softetters Wasenbitters
iibas tpeItberibmte Sdubs uub Selmtel 9esen bieie
Ssranfbett nit an ibren 1esleiteribeiuun9eu mic
Webielfieber Sduttelirnit Wtaperbarnua unb Wtil8.
ermeteruns. it s., nie luena anse,penbet fest es e
ale aus benz 8brper fort ebeuio Gbeumatismus 'ysie
rem. uub 8eberleiben, Nerouitdt 3pspepiie. glaien
frantbeiten uno 9artleibisfeit. gnSiee gebingung :
man 0sbraud)e.es 1pltemotilh.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
gusriifftmaslaben ir Circle Gttn.

Insriiffirngslaben TT Circle @ttp.
WasniB ablolut n0tbise Summe aui
5000 WGnimum, ilt aber Der anji1t,
oaB bel benz unsebeuren gnorana Die
YreiIe Fih bebeuteno lfrigern iperben.
@er niht seniiseno a1sgeftattet lit,
!duIt @eiabr, fiir 9lnbere arbeiten s,t
miilien uno obenbrein, bis er ii6 genug
oeroient hat, UNI lelbitiianois anSufans
gen, Dem alima III erltegen.
Oaa @emibt Der Nnsriiltung, Eros
piant, @erfieuse, ,3elt unS 10 weiter,
miro auf mebrere Gentner angeseben.
8eftst man feine Sunhe, 10 muB man
bieIs 0alt ielblt auf hem S6litten
siehen uno 3war etarpeameiie in Ibei'
len.
Ole Ioute iiber Den $500 SUR boben
GbSlfootpaB, Der lidnSis nit Sbnee
unb Gis beoedt 1T, wiro ais Die oeufs
her idwierialte seidiloert. sluf einse>
baaenen Stuien muB mau bic fali leuf>
rehte 0erswano ertlettern uno Spar
rfbt nur einmal, ionbern mieoerbolt,
henn Die 2ait Der gusrIl flung muB aud
in bic Sobe. Oisie Stoute lit natiirlib
bic billigere, bo4 feblea perlaiiise
gddsunsen. llebrisens itebt 81 ermar'
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

bios fommenb, ii6 bel Ser ct.
MldlaelS>0ai in bas YeErinssmeer
ersie6t.
Gs iei sleib bier seiast, baB nod
peri6icbene 9lsbeniliiile oes Duton in
iener 9te9iOn 9olb iiibren uno oaB
man bon manhen. gum Seiipiel BON
benz StenartfluB cine nod relAere
9lusbeute ermartst. Ger Nufon lelblt
iiibrt @olo, bas iei5 1nou leit 3oircn;
aber ole Wdbtigfet oss GtromeS lit
Elm 6inoeruiB fit Die ggrilabringenoe
2lusbente. Wtan hatte biSber Die 0oios
9ewinnun9 an ben 6oytN lliile, Gouis,
HOder Wiiller, 9iopGleon unb Cannon
Greets betrieben; Die eritcn 6unOe i'm
&lOnoifes sOiltri!t l0urbeu crit I'M gusult
y. S. sema6t.
i3lpei 0touten iiihren bis lett nad
benz SlonOife>Oiltrit. Die cine, bon
Suneau, bem Sauutuerfebrsplae 9llasz
fas, iiber ben GbjltcOtpoB, cine etiuas
beldwerli1e Subiour, ME mir sleib
ieben lperoen, bon iibcr 100 Meilen;
Die anoere per Camper ourb ben
pacifilden Siean unb ben Duton bis
sur Eolarfreisitaot Gircle Gitg uno
BON ba per S1litten ooer gu 0uB nod
etma 500 Mieilen.
Die lettere 9,,outs, lpeld,e Aegens
pGrtig nod ben bea neiiten Sub
luhern eingeiblt gen piro, abcr in
SOl9e oes Giles ld)on .9!itte Scptems
ber nibt mebr prattitabel lit, sebt bon
Seattle, @aib., aus ourb ben Pu9ets
Suub, ben Nleutenardipel, uno Die
Nebrinssiee bis our ct. Midaelss
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

ten, SaB bequenere Houten su oen
@olbfelberr 9eiunoen uno anselest
melben. 60 lpri|jt man idJon jest Don
elmer iol1en ii2cr een Iesliniee, fir
oellen Serlteliu@} So canaoiide 6esiez
rung bereits hyitte unternommen
haben io!l. I,,cA btGreiit, oaB eS i'm
Sntereile ser canaoiitben 9iesicsuna
lie9t, Der 65oloG ,l2unung in jenen, ibr
sebori9en Iilirlften ni0t nur fei,:e
0inoerniile in Den SSes su le9en, iol>
bern pielmebr bielelbe gu f0roern, benn
eineriets foltet lie auf oieie SSeile Die
Gntmideluns hires norbmelilihen 2ers
ritoriumS nur serinse Iaitrensun9 unb
anoererieits fann lie auf elm beltanz
bises @ahstbum Der Brofite aus ben
2icensen fir Claims anb ben 3olls
einnahmen rednen, nahoem einmal biz
erte Yioniera uno 0elieoelungsarbeit
9etban 1T.
Die Irt unb @eile mie bas Sob i'm
GlonoitezSiltrift ,u 1ase seiUrbert
wirb, lit cine lebr einia1e. Oaijelbe
mirb meilt i'm SluBbett 9eiunben, muB
ali 10 aus Dem Sizes 9emalten merhen.
Sm gSinter miro Der Sooen mittelt
9rOBer 6euer crit auisetbaut una bann
gr6bt men Shad)te ron feds bis
3wan;i9 SuB 2ieie, aus oenen Der
solbbalti9e Sizes geboben mirb. Dieier
miro bann ali einen Oauien semorfen
uno bis sum 'Sriibjobr lie0en selalleu,
ebe rSluice 9jorf5" frui!rGist uno Die
@al albungen tcgrruel lpe.oen. @enn
bic Greeto IN UriiDluDr auftbauen,
arbeiten Die Wliner 1aa uno Nadt an
ben rSluice 8o1eS."
8isber III nur menig tlah Aolbbals
tisen Guar, selubt unb allies Sob
our1 rplacer Wiinins4 seiunben mors
ben; bod slauben Die suriifsetebrten
Miner, oaB 9labioridunsen nab
Guarssclc reide sloern gu Gage foroern
merben.
lleber bas Stima Muten bic Naf,s
rihten pom alpaoite nid)t iebr erfreus
lib. Den 9r6Bten Ibeil bes 9abres
berriht oalelblt else bittere Gdlte, bic
mandlmal bis 5a 10 grao unter Null
9ebt; bagegen iteist in ben fursea
Sommermonaten oas THERMOMETER
mitunter bis 81 40 6'rab i'm Gdotten
nno slpor bel eingr gan, unertrdglicben
6eud)tigfeit Der sltmoipbdre, luelde oie
GntmlfelnnS BON Wlgriaoen ldlti0er
MusfitoS besiiniiist.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
9t ike.
Sin Sanbcrmnrt, bas Tanienbe in
0eiabr UNI Wiibial lpdt.

Fer GoISreid,tbnm elm nmermecIidJer-gas
oeS meaen Snraoo-2er Ymtoa smo feline
eniiiHe-Isiieronie uno MmsrnitunaSs
fSften-Sie Iasenirase bic mtd,tisite-@ie
ntan oas Gplo eeloimat-Ias WIi,ta.
Ias @olofieber, ipelhes i'm Sabre
$40 ollie sSeit nab Californian trieb,
lit mleoerum aui Oielem Guutinente in
besentliher @eiie aussebroden, aber
bieies Wtal iiibrt es ben 8atienten in
cine 9eIabrlid)e, unluirtblihs @eseno,
nab Dem 0torbwelten Gauabas.
Die Beridtc ilber alonhite unters
fbeioen iif, ie nah ibrer Suelle, 70
iebr, oaB es idnper wirs, iib elm
llrtbeil iiber bic Nusi siihten. bic elm
Oolbluher bort i'm 9lllsemeinen bot,
Su biloen, unS nibt piel 2ettte ouriten
oas Tiiifo iiberuebmen, tlren 9lebens
nlenihen eine 9teiie nab Dem ueuen
Goraoo an,uratben. 60 mirb-aewi 8
elm welentliher Puntt-auT Der einen
Seite bebauptet, bic Sauptperiobe Der
slusbeute lei Der Snmmer, fpdbreno
anoererleits ueriibert miro, Sas meiite
Golo meroe Wlbreno Der @intermonate
gemonnen. Iarin aber ltimmen Der
elnIahe una Der iuinenl lbaftlihe @es
mahrsmann uberein, bab aer g&e9 sipar
oorldufis ngNb tbeucr uno beibmerlib
III, oaB eeAs9en Ger g)olnrei1tbum
allies blsber 1asewclene abertriIit.
Der 9(Gme m&lonoiteA beiBt eisents
LID Steuusgier. Der alonoitejluB,
nab welberl lett Die game @esenb
teuannt mira, lniinoet etwa so Mieilen
Dltlib uOul l41. Gjrao ms{ftieher %dnge,
welder bic Wrsn;e smiIben sllasta
uno CANADA biloet, in ben mddti9iten
Strom oes )iuromeltens, Den etwa
2O44 Weilen langen 9ufon. Der, pun
Den HodD Wiountains Sritiib GOlumz
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
Trei beriamoi an MGmner.
Gin Mann in @i9isan entoedt Elm
bemerfensiuertbes 9eilmittel fur
0erluit bnm Graft.
proben tperoen frei an ale berianot. bic
barum ihreiben.

Garl 3. Walfer BON Ralamaaop. Wlid.. bat mad
einem iobrelanseu Sample 9esen bic ieeIi,dem nn6
fbrserlihem Seiben BON perlorener Wannborfeit bas
ribti9e Wittel Gefunben, ipelbes oaS 3eiben hetlt
Gr bemabrt blS Gebeimnib iprsfdltig; aber er 1T
ipilg, cine Qrobe bet Webisin aen Mdnnern au ier-
ben bic an irgeno etner SSorm bon ghmdbe leibsn as
Syolae BON ugenblider inuiiienbet ipie ppraeitaem
WerInit bes @ebdAtniiies nnb oer Graft. idna1em
Rhden &ranpfaberbrud3 unb MnSaehrnn9. Dos peil.
mittel bat cine beipnbers angenebme Wtrfnna RON
Wdrme nnb f1eint unmtttelbar an tpirfen. in6em es
bic Derangte Strait nnb cine Gntmnna giebt iuie iie
mir 9etpinfbt lpirb. Gas Mittel beilfe Wlr WaIfer
ponndnhi8 bon al ben uebeln nnb 2eioeu Bite bon
iabrel0n9em WiBbranh ber natiirlt9 feit0eiebten
s5nnftnnen herrabren unb ion in ebem 5ale abiolnt
5nperldifg ien.
Sine Bite an wsr. garl 8. apalfer, 4Os Mtaiouie
Temple aalamoaop, Waib.. bel Der sic anaeben ban
Sic cine 9robe ieiues Seilmittels fir mldnner min
fden pirb ofort erfiint uno feire Wer9itng iraenb
ipeler Mrt iDirb bon ibm geforbert per0sn. 81 bai
elm grpBeS Sntereie baro baB bic unbe BON bieIeln
grpBortgen RelteI uerbreitet ptrb ub er serienbet
nit Spr9faltbie Nrubs iier perfegeft in einem Surtb.
aus etnfatn paet 10 baB Der Gpf6nger feine sSurdt
ppr nnbequemIihtcit ober DefonHtsuerben 3u baben
broutbt. s@
Seller merben gebeten, pbne gseraun ~ sa~-'Ao-
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

\ Sn 9telp Sort lit tpieoer Elm Streif
unter ben Shwibbuoen S1neioern
ausgebroden. uno smar lino es oiesmal
Die 9lrbeiter on Gnieboien, 1900 Wtdn=
ner uno 500 Srauen, pelbe Die Mrbeit
nieoerlesten. Sie Streiter geben an,
oaB lett oem lebten aa9enleinen Streif
in 1894 Der 2obn pro Oubenb se=
wDhnliher Nrbeit bon 80 auf Is Gents
berunterge9an9en uno Die glrbeitsseit
pnn 10 bis auf IA uno nod mebr
Stunoen ausaeOebnt moroen lit. 6err=
li6e 3ultdnoe GldnSenoe proiperi=
tGt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

:iw bic goloiuderreoion uno sipar elm
iebr tbeurer Wlarft, 10 oaB es ratblam
erlheint, iib id)on bel 0esinn Der
Neile nit 2luSriiItuns unh propiant
binreideub gu perieben. Spe;iell in
benz Mansel an grouiant liest, nad
iibereinl ltimnenber susicse, bic sr0Bte
@eiabr. Inter iOlben llmlidnoen iteis
germ ih natiirlih bic Soften. Gin
Sabperltdnbiser beSiffert bic gu benz
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

>"s. :sxI ard BIS connect at Wellsville for
;teuben vile and Bellaire. NOs. 33S and 342
,o',nect i'll Union Station, Pittsburgh, for the
East
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

sDaily. tfsxcept Sunday: Alag stop. Meals
Dark Faced Type denotes tina from 10 90 noon to u 90
midnight Light Faced from IL 90 zndnis sht to IL 90 nOon
l.. F. LOREE, L. \. FORD,
Sonera Manager, General Passenger Agent
1i8-sI-I PITTSBURGH; PENN'A.
For time cards, rates OF fare, through tickets,
baggage checks, and further information re-
garding the running OF trains apply TO any
Agent of the Pennsylvanta Lines.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
0entad, I66ncs SrdmIein
@erbrieBli6 itets ppn @neeiidt
llnb frant an Seep unb 2eib!
Wie 'eliidli6 bin ib. baB i'd nicbt
Gold zines Utaunes @eibi

r@emah. i6ones Jrdulein. Ser
Wtann 1T einfa4 leberleioeno. rgr tit
elm wabrer @nsel," iaate feline 6rau.
~menn er geluno it," Seosr @atte ei=
ner ihOnen Grau ioate, tpenn er tranf
lit, Sr. pterces Golden Medical Dis=
covery sebrauden. IS brinst 2eber
uno gtieren in Sronung, reinist bas
glut, idubert ben GDrper bon allen un=
reini9teiten uno our6orin9t alle @lie=
Der nit neuer Spanntraft. Sir feline
oas Seben perihOnernoen @irtuneen
miro sarantirt leiltet es oas @eripro=
dene ,niht, 10 miro oas oafiir be5ablte
@elO auriif oeaeben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
Eronsportihlitten in alaStu.

iniel an Der Dufonmiinbnns. mo bic
Paliasiere auf einen Slubbompfer
tranSferirt iperben. Dieie Strede
erioroert etua ;lpei @odcn Jabrt uno
Die sleide 3ett brauht man oui bem
g)ufon bis Circle Sin. Bis bierber
betragen bic Heilefolien, bon Seottle
oas, ge9en $3.50.
Gircle Gitg III Der eisentlide Marit
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11

Sr. Pierces Yellets turiren perma=
nent Tcrltopfuns, 9altrii6es 9opimeb,
Teroauun9sbelbueroen uno dbnli6e
Seioen.