davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25
Notes and Personals,

City Marshal R)wley OF American
Fork came over this evening a
| arrested tramp who went int, bar
Der shop IN American FOrK yesterdsy
and stole some rnaors ana 9th, I
articles.
On June End the following cou pies
OF POPULAR young Provo people will
wed. MIR. Bri an Johi con auu Mas
Nora Peay, Mr.. Alex Heuquist, Jr.
and Miss Viunie Strong.
Otto Olson OF Provo bench killed a
brown che bear In the mountains
north Of Provo canyon last Sunday,
ana captured baby bear about two
weeks old. The little fellow 10 quite
gentle anu laps milk like kiuea;
there was one other cub of tue sam
slzs In the family but he Was not cap.
tured.
Sam J. Kenyon was in Provo yes
terdoy on business connected with the
Provo Lake resort.
Mr.. j. +. johnson Of Mesa, Arzonp,
Is Wait nv members OF bis family wbu
are attending the Brigham Young
Academy. He reports that hatves
ing In the Mesa valley began veel, +.
Ry. Mir. johnson and his bi olheu!nlv.
800 acres Of their own to harvest, snu
have contracted to harvest about l bUO
acres for others. Peaches, npriuris
and other fruit ia ripe iu his counlr!.
This Hotel Roberts was sold yestei.
day under fore closure oil trust deed
The property was bought in for IS, 900
by w. ID. Roberts Jr. and D.rmout
IL. RoUerts, sons OF the former owner,
Mr.. w. ID. Roberts.
Geo. Il, Church bought three piec q
OF Provo real estate yesterday ioI
sS56S.33 sold under foreclosure Of o
trust in favor OF Mr.. Church. Tne
property was part OF the estate of the
late b. Baohmln.
The pupils Of the public schools OF
the county will take part In the
Observance OF Memorial day, mex
Monday.
Mr.. and Mrs. Hyrum job nson's
family has been Increased by the
arrival OF a sweet girl baby. All well.
Rev. Clarence I. Brown Of Salt
Lake will lecture this evening In the
Proctor Academy on Punctuation
Points In the Story OF Lie.
Chief OF POLICE Paul and his men
anticip to "a hard crowd" with the
coming OF the Ringing show on
Thursday. lu constq ience OF this,
arrangements are being made to han.
die all who even essay to freak tie
law.
Thfre was no meeting OF the fire
and Iolice tosrd last evening.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25
TURNED TIE TABLES
Fair Trading Ia ihs Pit of tho r.
change To-day.

Fair Trading Ia the Pit of tho E.-
change To-day.
The tables were turned in the pit Of
the exchange today and little tiatirg
was INDUCED In, although figures were
not In the least improved, the market
remaining In u state OF great depres-
sion.
Northern Light represented the list-
ed stocks in the trading by making
trans ere at figures ranging from 96 to
81 cents, while for the unlisted class
Dalton, Little PittsbuIg and Gold Dust
made ready sales NJ MOI m al Quotations.
Tie laltsr sold at so nts anu was
free y hid Tor at 45 cents. The Swat
seas were low anu uniDteretti auu
Sacramento WAS bid for al "a cents,
with the stock offered 1--WE and helf
cent? ia advaUHe thereof.
The closing figures were as follows:
LISTED STOCKS.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25
WEATHER VANE.
Observations Taken at Utah, Idaho,
Montana, Wyoming anu oregon
stations.

Weather reports showing observa.
lions at 8 Am. today;
Salt Lake City--Barometer, 20 So;
temperature, 80; minimum, IS; winu,
southeast, 4 miles per hour; rain, AS
inches; clear.
Baker City Barometer, 20. 81; tenn.
peraiure, 3D.; minimum, 81; vino,
northwest, s miles per hour; rain, .66
inches; rain.
Cheyenne Barometer, 90 IS; tenn.
perature, 81; mipimum, 81; wind,
west, lighi; partly clouiy.
Havre- barometer, 29.82; temper :
lure, SO; minimum, 81; vino, west,
lighi; partly cloudy.
Helena-Barometer. 29.s2; tempera-
ture, 90; minimum, SO; wind, south
southwest, light; rain, ,16 inches;
partly cloudy.
Miles City-Barometer, 90. 81; TEN d.
perature, SO; minimum, 81; WIND,
west, 6 miles per hour; rain, trace;
CLOUDY.
Winnemucoa Barometer, 80 90;
temperature, 40; niDimum, Al; wind,
southwest, 10 miles per hour; ram, PA
inches; cloudy.
Idaho Falls-Barometer, SO. 90; TEN.
perature, 90; minimum, 30; wind,
north. light, rain, .0s inches; partly
cloudy.
General and local forecast for 80
hours ending 8 D. m. Wed nesday.,
For Utah: Forecast made at San
Francieco): Fair tonight and Wednes.
day; stationuryi Temperature
Salt Lake City and vicinity: Fair
tonight land Wednesday,; stationary
temperature.
j. II. SMITH,
Observer, Weather Bureau.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

State the debt is within its iurlsdic-
ti0n also.
Concluding, the court says that the
language Of the Constitution, respects
ing the subject Of taxation, is broad
enough TO incluie mortgages, and that
the power to tax rests upon necessity
and is essential to the existence OF the
State
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

One hundred shares OF Northern
Light nj 96 cents per share, 100 at 96s
and 200 at 81; l 900 Dalton att 2t ceais
and 1000 st g; 1000 Little p ,.tsburg
at ~ cent?: 100 God Duet at so cents.
Total shsrea sold. $500; selling value
Of stocks, S567.75.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

The oil field dhcgverles are again
attracting attention thifty-five miles
sou beast OF Ferron. Jesse Fusate mas
gone GU. with party to Iook 40 the
locating ~ TIE lsuds, ana see what
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

Kenneth DOnneh-n, Stock and
Mining Broker, No. I6l Main street.
Telephone No. SOS.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

feeIy x Lowe, 10 w. 2nu South
STOCK, MininV aud Grain Brokers.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

Tsylor Is o., "a W. III south, Stock
nnh Resi- Eaiate Brnkers. Tel. 3hs.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25

Assay Tor SILVER, 5Uc; sold or gold
aud tilver, 75c. J. II. Korly g. Go,
AssayeEs, sl7 and 2i9 s. West TempaI.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1897-05-25
POSITIVELY THE LARGEST An,
BEST SHOW ON EARTH.
No Other Big Show Comlny


SOME WESTERN PRESS COMMENTS.
The brightest and best circus in .be ,r.,
today.-Chieago Chronicle "o''
The only criticism possible is tina, II +. ,o..
times too big for one pair of eyes to see,.-CS,'
Barnum Is back number. HE .,,s..,
dreams never conjured such a magnisn ,o.'ucN
huge spectacle as the Ringing show presen,s +.
News. 'o"n'ain
The public of Denver never expected In "a,
the halt OF what was promised. They saw /, sn
and twice as much more. 1t Is unuuestionahis
at The head OF the circus world-Depyer r..
publican. NE
Come again. Messrs. Ringing You AZ, W.,
ern men and with Western ideas. and yo,r ~ sr
dwarfs all others by comparison Denver po.,
Inc city OF Denver capi,uated to Rlnolin,
Bros. last night Their show is by far the i1,ss!s,
and best in exisience,-Denver Times
The Barnum Show was big; the Ringlin,
show IS so much bigger and better tina, Barnurs,
is not in it Pueblo ChiettSin.
A thousand other press opinions
speak in equally strong praise
for the Ringing Shows.
Y uses 81 cars 90 feet long,
| travels with 8 special trains,
Il uses 600 head of horses.
x EXHIBITS actually 2 5 elephants.
mas larger menagerie than can
gardens of all America, os'oa'
pre- ents 800 circus performers.
Its canvassis the largest in exist
enCe. ~"'Ss-
Its business Integrity Is unoues-
X presents ALL It advertlses.
us promises are ALL fulfilled.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
LIZ PAYS DES FEMMES HEU-
REFUSES.

On a dacrit maintes fols la NAL
heureuse condition des femmes ma
rIees en Chine. Cest assursment le
pays OH les rsyendication. feministes
seraient le m;tuS justifees. Voici,
par contre. le tabIeau enchanteur que
retracent certaines feuillas lointaines
de Ia vie conjugale dams Tile de
Sumatra.
Tout, en- cette heureuse coEtrse,
coEconrt au bonheur de Ia femme.
Csst Il ellie gu 'appartient la fortune
Gu menage ct son mari n a qu'un but:
cnrlchir sa bien-ainee. LIE divorce
est excessiyement rare, peut-etre
paIce que les conjoints n'habitent
pas ensemble. LIE mari possede une
maison separee. II ne 81 rend chez
50 femme qua Ia tombee de la mutt.
On lalsse les fils leur mere jusqu'a
ce qu'ils aient atteint quatre ans.
Passe Get age, lis won't habiter avee
leur pere. Les files demeurent
dams la maison paternelle.
Ine fois maiiee OH leur construit
une case cote de cele on Sc passa.
leur jcunesse. Quand un homme
marie menrt, on dresse deyant Ia
maison de sa femme un mat surmonte
dune oiitiamme. Et, tant que le
vent ma pas dechire l'orifamme, Ia
veuve ma pas lie droit de convoler en-
nouvelles noces. Mais le sort des
femmes marees est 81 digne d'envie,
en- ce pays fortune, que lie veuvage Y
est plus penible que partout ailleurs.
Aussl vend-on, d Sumatra, des etoffes
extremtment lereles, yeritables
mousselines, speclalement destlnees
la confection des "drapeaux NOR
tuaires. La brise Ia plus molle, lie
souffie lie plus fable tot falt de les
reduire en- pieces. Et quelques
mols peine Sc sont 6coules que
deja la jeune veuve trouve un con-
solateur
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
LIE PORTRAIT DE JESUS-CHRIST

Quelques journaux ct revues Sc
risuses soccupaient reinforcement do
la question de connaitre lie verltabls
portrait physique du Christ.
On a discut6 a cs sujet divers
documents. Tn de nos lecteurs a
trouve la description suivante don't
il nous adresse Ia traduction littera.
le
sPubHus Leatulus au Sendt ro-
main, Sdlut :
.En ees temps paru, ct de nos
iours Wit au mllleu de nous un
homme de vertu singuliere que ses
disciples appellent fills de Dieu.'
I'll gusrit les malades ct ressuscite
les morris. II est bien fat de So
personne ct digne d'st,ention. Sa
physionomis est telle que ceux qul lie
regardent ne peuvent s'empecher de
Tanner ct lie craindre Ses cheseux
sont de couleur blonde, pure ct
franche, plats jusqu'aux orellles, e.
dss oreilIes aux spaules, lis descen-
dent un peu crepus Ell boncies
separees une raie les dlvise au
milisu de la tete ct chaque moitie
est rejet6e de cote, suivant la mode
de Nazareth. Son front est uni ct
serein, sans rides nj taches son
visage llsse est embelli par un Ieger
Incarnat, 10 nez est bien conforma, Ia
barbe pleine est de la meme conleur
que les cheveux assez claire ct
separee par lie mllieu. Dams son
regard Sc peignent la sagesse ct 10
csndeur ses yeux sont bleus avec
des lumieres ct des nuances diverses.
II est terrible quand il fait des re-
monstrances dams la conversation
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03

CUEILLETTES.

On apporte des huftres chez un
ennuyeux litterateur.
Pas ouvertes ? erie celu-ci.
C'est ennuyeux.
-Parlez done un peu, lui dit un
confrere, yous les ferez bai.ler
Tn comble
--Et ce pauvre Paul, que devient-
All ne men parlez pas II est
tombG dams la derDiere des miseres,
4 &c point quill etc oblige, rautre
Jour de vendre son ratelier pour. -.
Pour 2
Pour pouvoir manger
Logique dss enfants
Toto lit un journal. Tout coup,
il leve lie nez ct demande a SON pers:
-Chroniqus, qu'estce que ca
veut dire
Et celui-ci, distrait
-Mais c'est ee qui Sc passe.
Comment alors quill 90 fait que
lie coryza de maman ne SO passe pas
ct que lie docteur dit quill est
chronique.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03

temps, mais quaDd arrive enfn ie
jour on il faut payer, c'sst alors
pu'on ne manqus pas de Sc reerier
:. Voulez-vous vous faire des
ennemis !?
Fendez e credit ou pretez votre
argent d,
II y des gems qul semblent avolr
tte cress ct mis- au monde pour
vivre dams les dettss. II en- est
d autres qui ne sauraient viyre tran
quilles que lo,squ'ils sont surs do ne
rien dcvoir qui que ce soft. Matte
rs de gott
Pour MOI, je prefere beaucoup la
seconde methode. Ordinairement,
les premiers tirent le diable par la
queue les derniers font de bonnes
affaires, ou du moins vivent Ell paix
au .ein dune modesto aisance.
Pourquoi dams chague famile ne
tiendrait-on pas un re.is,re dams
lequel serait lnscrit cha4te jour le
chiffre exact des recettes Ell les depea-
ses ? De cet.e maniere on verrait
clair dams ses affaires, ct ion 9par-
gnerait hien des deceptions la
fin dune aimee on n'aurait peut-etre
pas a constater de honteux deficits,
CONNIE celia arrive souvent !
81 l'on payait Requirement son
marchand, son tailleur, son meaecin
son epicier, ses droits 4 rEglise, etc
on sc verrait, sans doute, dans Fheu
reuse neeessite de passer devan,
lh6tel ou la Jutstte sans la saluer
meme du regard.
Mais non on evite tout calcul. ct
les especes sonnantes Won't roulel
sans interruption sur lie compton de
faubergiste ct le journal que For
aime a parcourir assidhment ns
pas etc paye depuis notubre d am ees
peut-etre. On oablie de payer notui
re, avocat, boulanger, Journalistic
pratre, epicier une chose qu'or
n'oubIie pas, cest de faire sonner Ii
piece de yingt-cina on de cinquant'
centins quand il s'agit de Sc grise
avec les rmls du cabaret.
| 7 r
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
No is

est almable ses observations
sont faites avcc vivacits. bisn quill
rssts toujours calme. Mi ne Ia yu
rire, mals souvcnt on Ia WI pleursr.
81 taille est bien drise, son corps
droit, et ses bras ct ses mains sont
81 beaux qu' on Il plaisir a les regar-
der. Son accentuatlon est grave IL
par!e pen, Il est modesto, enfn il est
sussi beau que puisse l'stre un
homme. On Ie nommc Jesus, fls de
Marie"
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
OUI Pale SES DETTES S'ENRI-
CHIT.

Personne no peat nier la yeritf de
C proverbe, ct. cspendant, par le
temps qui court, ne dirait-on pas
Que ION craint de deysnlr riche,
pui.oue lon semble eviter de payer
ses dettes 2
Volontiers, on achete 4 credit On
achAte ct on achete encore, ct, pourvu
que ron ne soft pas tenu do payer
au compliant, ce nest iamais beau
coup trop cher.
Celia va bien pendant un csrtsin
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
lui au moment de sa dispari,ion.

lui au moment de sa dispari,ion.
Ce mysterieux evenement cnusa
, bien des distractions a l'eglise le
dimanche suiyant. Des groupes d.
curleux ct dc commeres Gtaienl
r6unis dams lie cimetiere, sur lie pont
ct lendroit on 10 ,hapeau ct la
citrouills avaient etc trouves. Les
histories dc Brouwer, de Bones, ct
touts une kyrielle d'autres, rsvinrent
en- memoire ct quand lis les current
toutes soigneusenent considerees ct
rapproch6es des indices qui Sc rem
contraient dams le cas- actuel, lis
secou6rsnt la tete ct 6nlrent par
eonclure gu Ichabod await Ste snleve
par Hsssois ga!opant. Comme il
stait garcon ct ne devait risn a
personns, personne ne Sc Casa da-
vantage la tete d son sujet fecole
fut transftree dams un quarter diff
f6rsnt du vallon, ct un autre pida-
gogus regina sa place.
Tn vieux fermier, il eat vrai, qui
3talt, dams une tournee, descendu
jusqu'a Nsw-York plusieurs annees
apres, ct de qui lon tisnt 10 recit de
cet,s fantastique avsntule, rapporta
au pays la nouvelle qu Ichabod
Crane etait encore vlvant, quill await
quite le voisinage tsnt par crainte
du fantome ct de Hans Van Ripper
que par modification d'avoir etc
lestement cong6dis par l'heritiere
9u'i! await etabli sss quarters dams
uue partie reculee de Ia contree
await tenu une ecole ct etudi6 er
meme temps les lois, await eta admis
dams le balreau, etait dsyenu hommt
politique, await travaile les electeurs
icrit pour les journaux, ct finalemen
await etc nomme jugs de la conr del
Dix livres. On remarqua sussi gu,
Brom Bones, qui peu de temps apre'
la disparltion de son rival conduisi
en- triomphs 'autel la roueissant'
Katrina. semblait parfaitement rem
seigne toutes les fois GU on racontai
l'hlstoirc d'lchabod, ct partait tou
jours dun joyeux sclat de rire d /;
mention de la citrouille ce qui fl
soupeonner quelques-uns quill L,
lui convensit den dire.
/ Les yieilles menageres. dependant
qui sons les msileurs JUICES en- cs'
matierss, soutiennent encore aujour
d'hul gu u'Ichabod fut enleve par dc
moysns surnatuIels ct c'est nn'
hlstoire fayorite, souyent racontee |,
soir dams 10 voisinage autour du fsl
d'hlver. lie pont dsylnt plus qu'
iamais un objet de craints supersti
tieuss OF c'est peut-etre la le mott
qul fait, il y QuelQuss annees
modiher la route a CO point qu'ol
arrive maintenant 1 ftglise par i
bord de retang. L'ecole, etan
abandonnss, tomba bient6; en- rune
on pretendlt qu'elle 6talt hantee pa
lie fan,ome de l'infortune pedagogue
ct 10 laboureur, regagnant 4 pa
lents son logis par uns silencisns
mutt d'ete. s'sst imagine souvsn
entendrs sa yolx dams 10 lointain
ehantant un air de psaume melansc
liaus psrmi les trrnquilles solitude
du Vallon sndormi.
FIN.
OTrI PAIR SES DETTES S'ENRI
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03
LA LEGENDE
Du Vallon Endormi.
WASHINGTON IRVING.
TRADuCTION PAR TIL. LEFEBVRE,
Salte

ante expllcatlon. Ln RraFlssalit un
monticule qui faisait Sc detacher
yjgoureusement sur 10 siel la forme
de son compsznon de route, dune
tsille glgan,ssQue, ct enveloppee
dams un manteau, lchabod fuu saisi
d'horreur en- decouvrant quill n'avait
mas dc tets - Mais sol horreur
saccrut encore advantage en- obser-
want que cette tete, qui aurait dd
reposer sur sss epaules, Il ls portait
deyant lui sur le pommsau de la
sells +: aIors So tsrreur devint du
dasespoir IL fit plsuvoir une grele
,le eoups de pied ct dc horizons sur
Gunpowder, esperant, par un mouvs-
ment soudain, &chspper q son com
psQnon msis lie spestre partit dn
meme elan cue lul. Ils sc prscipi-
tersnt alors en- avsnt, sans sinQul6-
ter de rien, les pierres volsnt ct les
eiincslles jaillisssnt a chaque bond.
Lee lsgers vstenents d'lchsbod
fottsient au vent pendant quill pro-
ietajt au-de.sus de la tets de son
cheyal, dams rardsur dc - fuits,
son grand corps efflsnqu1.
lis avsient alors atteint la route
Qui meme au Vallon endormi mais
Gunpowder qui semblait e.re posssde
par TN demon, au lieu de continuer
- mainteuir, tourna bride ct,
descendant la collins, plongen tets
baissee vers la gauche. &c chemin
conduit a travers un vallon sablon-
neux, ombrags par dss arbrss pen
dant un quart de mile environ /;
cest en- Get endroit que Sc trours 10
pont fameux dams fhistoire da
fant6ne, ct preclsamtnt an della %
gonfe lie terlie vert sur fsqusl est
assise lsaIae AUX murs blanchis A
la chaux.
Dependant la terreur paniqus qui
s'6tait emparee de fanimal avail,
don ns dams Ia poursuite IN avantags
evident 4 son triste cavalier, quauG,
iuste, CONNIE il await dsmi traveree
lie yallon, les sangles de la sslle
cederent, ct quill la sen,it s'sohap.
per, glisser aous lui ii la saisit par
lie pommesu, ct s'efforcs Gle Ia tenir
ferne, mails en- vain ii n'sut que lie
temps de SO prtcvryer dune chute en-
jetant ses bras autour du eou du
vieux Gunpowder, car une seconde
apres la selle tombait a terre ct il
entendait son persecutsur 10 foule,
aux pisds. Tn instant Ia terrss,
que lui inspirait Is courroux de Hans
Van Ripper traverse son esprit, =
car c'etait ss sele des dimanchss
mais ce netait pus lie moment dei
crai ntes lsgeres ls fantome etait Ia
eur son dos, ct Qs maladroit cavalisl
quill stait !! il await bsaucoup 4
faire de ss maintenlr en- place
glissant parfois dun cote, parfois
dun autre, ct Quelquefois cahote
sar larrate e!evee dc l'epins dorssIs
de son coursier, avec une violence
qui menueait, il ne 10 cralgnait que
trop, de lie separer en- deux.
Une sclaircie au milieu des arbrel
vint lie ranimer ct lul faire concayoir
fespsrance que lie pont de regllse
etait proche. La vaccillante reflex
lon dams lie sein du ruisseau dune
etoile au front dargent lui prouss
quill ne Sc trompait point. lvoyait
les murs de l'eglise jeter de tensbreu
ses lueurs sous les arbres qui Fabri
tent. II reconuus lendroit OH IL
fantome, rival de Brom Bones, await
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1897-07-03

Dire le pont, Sc dit Ichabod, je suis
sauve" Au meme moment, il enten-
dit lie nor coursier qui haletait ct
soufflait tout derriere Iui il s'ima-
gina meme ssntir ga brulante haleins.
Tn nutre coup de pisa convulsivs-
lnent donne dams les c0tes, ct le
vieux Gunpowdsr selanea sur 10
pont IL passa CONNIE Ia foudrs sur
les planches "Reminiscences, gagna ls
bord oppose, ct alors Ichabod jeta
un regard derrlers lui pour voir si
son persecuteur s'evanouirait, sui
want la regle, dams un sillon de feu
ct d. SQUIRE. En- CO moment meme
il VT lie fantome qui se dressait aur
ses etrisrs, ct qui' priciseaent sap
pretait lui lancer So tete. Ichabod
estsya d'dvlter l'etfroysbls projectile,
mais trop tard. Ellie reneontra son
crane avec un bruit Spouvantable !;
- il fut renverse tout de son long
dams la poussiere, ct Gunpowder, Ie
coursisr noir ct lie cavalier fantome
paseerent pres de lui CONNIE un
tourbillon.
lie lsndemain matln on trouya lie
vieux cheval, veuf de sa selle It la
BRIDE sous les pieds, qui, lie plu,
grsvement du monde, broutait lher.
be a Ia porte de son maitre. Ichabod
ne parut pas d dtjeuner - lLeure
du diner arriya, pas Ichabod. Les
| eufants s'amass6rent devant l'6cole
ct vaguerent paresseusement lie long
des bords du ruissesu pas de
maitre d'ecole. Hans Van Ripper
commenca lors a eprouver quelqus
inouietude sur lie sort du pauvre
| Ichabod ct de sa selle. Tine enquete
fut ouverts, ct apres d'acuvss lnves
legations on fnit par tomher dams s.
trace. Sur une partie dc Ia route
oui menait reglise on tronva Ii
selle, foulse aux pisds ct couverte
de boue des traces de sabo;s dt
ch evaux profondement empreint.
sur lie sol, qul denotsient dvIdemmen
une course furieuse, furent suiviei
jusqufau pont, au della duqusl, SUI
un point du ruisseau OF 'eau noir.
ct profonde, fut decouvert le chapeal
du malheureux lchabod, ct tou
supr4s ane oitrouille en- eclats.
On foulila 10 ruisseau. mais |,
corps dr maitre dScole ne 50 retrou
va pas. Hans Van Ripper, comm,
liquidateur de la succession de CT
dernier, proc6da 4 Ia visite du pa
quct, qui contsnalt toutes ses riches
ses en- CO monde. Files consistaien
en- deux chemises d'homme q dsmle
dsux coils, une paire ou deux de ba
de laine, une vlelle paire de haHta
de-chausses en- velours de cotton ,
o6tes. un rasoir rouille, un livr
d'airs de psaumes, plein Gle cornes
ct un dispason briss. QUAINT au,
liyres ct a Iameublement de l'ecols
lis appartsnalent la communaute
! a l'exception de fHistoire de la Ma
ale, par Cotton Mather, dun Alma
mach de la Noarelle-Angleterre, e
dun livre traltant dss songss ct d
la bonnie aventure dams ce dernis
So trouyaient une feuille dc papie
| pot tres-grifionnse, ratures, par suit
| de plu.ieurs infructueuses tentasive'
pour faire uns piece de vsrs Ell
Ilhonneur de l'haritiere dc Var
Tassel. Ces llvres ct le graboulllae,
poetiaue furent incontinent livre'
aux hammes par Hans Van Ripper
lleausl Sc promit bien de ne plu
Iiamais envoyer de la vie ses enfant
a reeole, faisant observer quill ma
Wait iamais rien va sortir de bon d