Illinois Staats-zeitung., 1897-06-16
S6ren Rat6, tpie man Dem @srbprren i6leua
nigft @in6alt t6un tann.

nt91t Gt19dlt tbI1 tdnn.
So9n Sauffie, Qrfanias.
4ntnort: S6ne Die l1ria9e gsrau gu
tennel, peI9e ben @erfaa Der 8dume 6erbsiz
fii6ren, 1T Elm 9%eilperfa6rsn nidt gut in
@ori9lag 81 bringen. gu ben 1ria9en esz
boren unfru9tbarer, an mineralt19en 9G6rs
ftoffen arm getporoener 8oben, ~ungiinitiges
Selma, Srodenbeit Dber itauenbe NdiIe INN
untergrnnoe, Gri9Opfung 6urh bdufige uaD
retGe 5ru9ternten, Observation-Disclosures BON
N}oofen, 5le4ten urb Miiteln, ippige @urz
3elf9OBlinge unb Otter bes 8arnnes. Oie1em
9tn1iehen ldBt ii4 nur bur6 8eieitigung ben
trarfma3enben llr1a9en, tpenn biefe ri9tig
ertannt iinb unb jene nod mt0qli9 lit, nit
rnebr ooer tpeniger grfolg ~entgegen treten;
i1sbeionoere bur9 8eriiingen bes 8aumes
nd9 oorausgegansener 0iin9ung nit na6rz
6aftem @ompoit unb Ni9e, mad Der @er<
iiingung nit Oerbinnter 0iingerbriibs, burb
Hetntgung BON S9rndroBerpflanaen unb
l3dblinen Sn1etten, burh gntpd1erung beg
8ooens II. |. IN. Wo Der gon3e Baum err
f9opft tit, btlft aud Elm 3uriidi9neiben Der
4eite UNI J i6rer SGn9e; in bieiem Safe laBt
man bieienigen Aeite etpas langer, peI9e Iid
me9r perldngern foGen; bieier Hiidl9nitt
muB Inn 10 fur3er fein, ie erI6Opfter Der
Baum lit. Cur 8ef0rberung bss @a9s>
t6ums empfie6lt it6 bic Mntpenbun9 BON
OungIpafer bom Gompoitbaufen o6er abge=
gobrene Sau9e, bod lit bafir gu iorgen, baB
Die 8egieBung Die @ur3elipiben errei1t unb
fam man 81 bteiem 3ped nit einem 2odz
ellen unter benz 11mfang Der &rone rings UNI
ben Baum, ba mo- bic %feiniten @ur3eln ii9
befinben, 60 204er ttef in ben 8pben
bo6ren, bic man burcb S6onrD6ren, pelde
nit 3iegelitiifen 6ebedt iinb, ftets often bdlt
unb lie, nabbem Die 9ingung erfolgt lit, BON
3eit 81 3eit nit iiberf9iagenem @aIIsr fiiqt.
ODD i'm Safe bas Qbfterben Der 8drme
our9 gu nafen l1ntergrunb Derlrfd9t fem
iolte, foiit Dor aIen Oingen fir Elm 3rOden@
legen bes 8obens 81 iorgen. Gin Ia1rer,
feu6ter 8oben unb tiefe Sage fagen benz
8irnbalpm ntbt gu. 99GteBIi6 mag nob
bemertt nerben, baB man beim 9elbiperben
Oes 8irnbaums oielfa9 nit @rfolg einen
SUP bon @iienpitrtol, Der in Wdfer aufgez
lift 1T, a~ngelpenbet 6at. Sir ieben Baum
finO 5 PfunO @ilenoitrioG, Der in IL Gallo
men 8afer aufgelDit tpurbe, nOtbig unb pirD
Der SUB UNI ben Baum berum 10 ausgefibrt,
baB bic Mafe auf bic bon Der &rone Oss
8aumes borgeaei4nete 5ld9e oertbsilt piro.
9as mag audi bier quite 9ienfte tbun.
1888. Sd babe Doriges Sabr 3petI9sn
duf iunge 5riebe an alien Pfirfi@6dumen
%otulirt, ba i9 bic alien pfirii9bGume abgs=
1Gnitten 6atte. 0as Otultren beiprgte i1
anfangs September; bic Nugen iino 10 3iem=
li4 ale grim, bod pd4t trOBoem nur Der
brittle S6sil babor. 0ns lit tppbl bic 1rz
fade, baB ite ni9t austreibsn2 SoGte s5
am Sfultren ltegen? Qgo5u nirben sic mir
iebt rutben, gum no4maligen Stuliren opep
gum 9fropfen2
@rn It S9roeber, galtfornten.
Mntnort: Oas Ofuliren lit tets bic
3tpedmdBigfte 8ereoelungstpeife unO no
&ugen ni9t angeben, tann mar INNER nod
na9otuliren, B. +. gum 3tpeiten Male ptuli=
rem; Bel Nntpenbung bes Otulirens tritt Ielz
ten Elm @erGuit bss NiGolings elm. Die
Nugen gum Sfuliren 6arf man nun bon ge>
Iunben, f%rdftigen unb btnlGngli9 rsif getporz
benen Srisben beg lauferpben SommerS ne9s
men; an benfelben 5inb bic unteriten unb bic
o6eriten @ugen untauglid, ba eritere nint
genii9enb entpidelt Iinb, Die lebteren dber
niht ben erforberliden HeifegraD beliben.
Die 8ldtter iinb BON ben Ret1ern 5u entferz
men, neil lie gu bel Wdiier Oerbuniten unb
btes bas gintrodnen Der Nuge1 our S0lge
BADEN mub, bagegen muB Der 8lattitel lte=
ben bleibeu, benin er bient niht nur ba5u, bas
2tuge beim @iaieben better 81 bebanbeln, Ion<
bern audi gum S9ube behelben unb iogar
cine 3eit lang gu ieiner Grndbrung.
1889, On meinen gtpfelbdumen fn6
rings 6erum Q06er 10 groB pie cine grbie.
Die groBen @0gsl mihen bas get6an 6aben,
Elm i6Oner, GROCER Bra6tbaum lit mir abge<
itorben. Was tann ih biergegen t6un2
Margaret4a8iber, Mi9igan.
Mntport: Die 209er iinb, penn lie
It9, tpie ih oermutbe, am 9tamm bsfinbeH,
ni6t bon 9Dgeln, ionbern BON Dem StuBz
bo6rfGfer ober 8ortenfdfer oerurIa9t norz
ben. 9ieie Ginbrin9linge finb am beitsn ba>
our9 gu betdmpfen, baB man Stamm unb
bic itGrferen Neite i'm SUM nit elmer itarten
@eifenlDiung Ooer elmer Mii4ung pon aultz
mild unb gariler griin anftreiht. Mu9 lit
es out, in Die @abeln Der Neite Geifentide
gu lseen, Die pom 8e~gentpetter langiam auf=
qel0ft unb 10 am 9tamm binuntergeipiIt
tperben. 92ebenbet lit ben befaLIenen 8Gumen
reihere Iabrun9 3u3ufibren. ba @pGfaFtigz
felt ben acknowledgements Oieier S9Gb=