Illinois Staats-zeitung., 1897-08-25
NpfeIwetn.

Der Qpfelfaft ipirb, tpenn er nt@t urge@
rrbnli4 iauer 1T, am beiten nidt beroinnt,
bD9Itens II nit Iooiel Wuher, ME erfor>
berli9 lit, Inn bas einmal abgepreBle Mabl>
gut CUR ~3ipetten Prefung un3ufenAten. Der
3uder5ufab lam fir geringe 8sine gang
unterbleiben. Wtu man Elm tGrferes 8e=
trdnt e~r5ielen, 10 bat ii4 uuf 2 8oQonen
SaBinbult Elm 3ufaB bon 2 Bis 8 pfnnb
3uder bepdbrt. Sang iiiBe, iouie aud
iiberreife Mepfel eignen ii4 ni9t CUR 8einz
bereitung; am beiten bertpenbet man Elm Sc
mild per19iebener Sprten. 8eim &pfel=
pein fam es pprtommen, baB berielbe au9
Be- ldngerem 2agern ni9t tlar peroeu min;
Elm 3uIdb bon einem Siebentel l1n3e 9auie1=
bloIe auf 25 @dlonen leitet banr quite
9snte. Srgenb pel&e frembe 3uIdbe gu
Sbtpeinsn, ais ba fino Spiritus, Gumt, DR.
raf pber gar 9epiir5e, itnb bur3uu5 gu Der=
meiben. @erabe i6r 3uiaB fat es bemirtf.
buB benz Sbftnein 10 germ Der 8ortrurf Ger
l1nbet0mmli9teit gema4t tpirb, wdbrenr
bp9 BON alien altobolif9en 9etrdnten BET
refine Sbttpein bas barmloTeite tit.
@er in Der Sbitpein=8 ereitung nod feline
@rfabrun9en geiammelt bat, peridume ni4t,
in bieIem Sabre einen 8erfu9 5u MAIDEN.
Die Miibe 1T gertng, bic @efabr ri9t grDE
unb Der @rfolg Elm fi9erer, tpenn man pers
meibet, iiberreifes, angefaultes obcr perbor=
benes Sbft gu berarbeiten, tpenn man mi
tubelloie 5dfer in 9ebrau9 nimmt unr
iiherbaupt Sduberfett erite 8ebtngung fem
ldBt.
Cur @etptnnung bon @etn flint man Elm
SAB Biz ettpa 5 3ou unter benz Spunb nit
einem 9emif9 BON 5rubtiuft NIT iobiel
8a1er, baB Der Sduregebalt benz beg Srauz
benfaftes nabe tommt, unb elmer g"etpif1er
Menge 3uder, Der bas Matertnl CUR Bill
bung BON Nltpbol unb &o6len5Gure bergefen
muB. Sci mittlerer Semperatur 90 Bis
81 9rab s. g%elagert, trttt in tpenigsn Sage.
@Gbrung Elm, bic man bur9 tGgli9es umz
riibren NIT einem fauberen 9pl5ffabn f0r=
bert unb glei9mdBig erbdlt. Sn ben eriten
So9en piro bas Offene Spunblo9 nit einem
na1en 2Gpp9en bebedt, mad beenostsr 1tiir=
mti9er 8Gbrung tann man an beIien Ste1e
einen 8Gbripunb bertpenben, na9cem man
aubor oas SAB nit reinem @afer ipunbbon
gema4t bat. Ga9 5tpei Bis bret Monaten,
tpdbrenb tpelber 3eit in 3ni16errdumsu
bon a4t Sugen bas Na9fIlen piehsrbolt
tpiro, bat fi3 Der Mein getldrt uno muB
mittelit !6ebers bonn 8Obenfdb abgc5cgen
tperoen. Der 5iemGi9 Hare Mein miro in
bas gereinigte SAB %3uriidgefiIt, Der @erluIi
Our9 @ufer eriebt unb Der Wein unter
regelmGBigem Na4fuaen fi4 felbit iibsr=
lafien. Sn etpa feds Monaten tpirb er
bann gum 4b3iebsn fertig fein.
Dem Anfdnger ma9t bic 8abt, rus Der
unenolt4en Menge bon 8ori6riften bic
re3te 5u ftnben, am mei1ten Qual. CUR
8erubigung lei erpdbnt, baB bas 8erbdlt=
nib Der ein3elnen 8eitanbtbeile feline 10 be-
oeutenoe 8oae fpielt, tpenn nur beriidli6tigt
tpirb, baB Der Sru9tidb auf ben 5uld1iqen
9%duregraO ber0iinnt lit. 9er 53ltder3uIub
tann elm iebr i3pantenber iein; berIelbc
tpirtt nur uuf bic Stdrte bes Weines; ie mebr
3uder bertpanot pirO, Oefto Acknowledged
tpirb Der Wein. 9roBer 3uder5uiaB iiGert
einen giinittgen @erlauf Der @dbrpng; es 1T
baber am let9teiten, f4pere iiBe 0eIsrtz
toeine gu MAIDEN. Die Weine m0glihIt lei3t
bar3uitelen, erf3eint aber niinl9enspert5
bamit fte i6ren 3ped als Grfrii9ungsgs=
trdnt erfiilIen; Ourum empfiebGt es fid), nit
3uder mad MOgli9teit 3t iparen. 8ei So
bonntsbeerz unb Sta9elbeerIaft lit osrIel6e
nt9t gu entbebren; @pfeIiaft liefert audi obne
3uder etnen guten 9austrunt.