Illinois Staats-zeitung., 1897-12-22
3n Ger Donfroft fetnes Sebers erlte9t er einem
R~er5idla9e.
sein ~plGtlides DinftDeiOen ruff III tueiteu Breifen ~aufridtt9e
0neiGnabume beru0r.
Sente werben feline irOii9en ~11eberreite TT tabler @rnft &C.
bettet nerDen.
uob elmer mipaten Grauereier in DER pobmuue fnoet Ole fr4Hbe fer in Der Kathe=
oroLe aim biioen 11amen fm. - Die ensEiben 6etuneen wHroNeen
ur6ios IDafhmoton BEINGS Deronufe

itolten, IobaB ct berm0ge elmer guten 8orbilz
bun9 in iugenbli6em glitter Die Oalezl1ntberz
IitGt be5ie6en tpnnte, INN fpdter Die nniDerz
fitdten in Berlin unb 9eibelberg 81 befu9en.
Na9 benz groBen Seuer fo6rte ct nab Gbtz
cago 5uriid, tptDmets ff9 benz 3ettungsgez
T9Gft uno fanb uuberbem @elegen6eit, it1
uls Mitglieb bes itdbtiIden unb GountN9ulz
ratbs Der MGgemeinbett niibli9 gu MAIDEN,
Mie Iein am 81. MGr3 1895 berftprbener
Batter. mar au9 ct Itets bereit, fir bas
9euti9tbum ein3utreten, unb man6en
9trarB 5ut er fit bafIel6e ausgefpaten. Oils
Die Muder nu9 fir bic MeltuusTeGung Elm
@onntagsgefeB Our91eben nouten, tpor er
Der @rfte, pelGer bieIen l1nftnn befdmpfte.
St fdmpfte fir bsutf6e 2ebrfreibeit unb
beuti6e @9ulen unb 1tanb an Der Spite Der
8etpegung, Del6e bas @btparo'I6e G9ulgez
feB gum SAL bru6te. SIM Sabre 1892 trug
er biel ba3u Bel, baB @Gsbelanb in SGinois
ben Gieg %ba0ontrug, urb fpGter, nls ct gum
Pofmetfer ernunnt purbe, bra9te er in G6i=
cugo ben pOftbtenft auf cine ungeabnte 90be.
St brad NIT benz S9lenbriun ieiner 8prz
gGnger unb fi6rte 0erbeferungen Elm, fir
Del9e bic @eI6dftstpelt inn oft lire Diner
fennung 5ut6eil perben lieB. Seiner energiz
1Gen 8efiirtpDrtung 1T es gu banfen, baB fit
@qieugo Elm neues goit9ebdube ieBt erri6tet
pirb. st binterldBt Sauienbe BON Greunben
unb tpenige Seinbe.
9as 8egr6bniB WaTbington 6eftng's
ftnbet beute, W3ittpp9, @orntittag ftatt.
lin 81 ubr pirb i'm 5terbebauTe, So.
235 Mi9tgan Qbe., cine pribdte Srauerfeier
tattfinben, Bel xtpel9er 8unbes< Senotor
8tQium s. Ma1ou unb Serr Wilbelm Rapp,
gGefrebafteur Der veSQinois @toats=3e
tung", &eben baGten. I'm 1Oz 16r tpirb bic
2ei9e in Der &atbebrale gum 81. Nomen
an Norb State unb Superior StrdBe TIM
treffet, no Die tir9lt9e Srauerfeter Itattz
finbet. Geb. q, $, Moonep, Der 9an3ler
bes @r5bif9ofs Seebon, ntrb na9 benz 9ohz
ante bic 2ei6enprebigt bulten, unb am
9rabe auf bemSt. 8onifaciusz& irb6of ipirb
&eb. 8. .. 6eIbmann BON Der ct. paufs>
@emeinbe in beutf9er 9pra9e reben. DIS
@6renbabrtuhtrd9er f~un9iren bic 6erren:
Ri9ter SbeO. 8rentano, S6os. 9rafe, s. 8,
SarpeG, 9enrb 9reenebaum, s. 9logauer,
G6as. 9enrptin, $. M. 9ubbarb, $. s..
&oblfaat, s. s, 8obliaat, Soiepb Mfbiu,
Wn. Benn Niron, @barles Il. @orbon, 6.
s. ptetf9, @m. Gapp, Sol. Sas. 81. Gerz
ton, 8. %. Seymour, SO. 6. 9u1ioun, Wm,
6. Seipp, 6. 8. 11i6Iein, 1lDfes g. Slid,
u. $. 8anberIip, So6n 6. Ri96erg, Stunz
Yep WoterGoo, CHARLES 8. Wader unb Mltz
tparb Nbams; nG6renb fi9 bic uctiben 8ahrz
tu4trdger aus ben 9erren @eo. Eager, @aIz
ter g. SUN, 9enrb q. Sin, Mm, 8. See,
81. s. padurb, Sofepb 5. perrb, %. u.
Saplor unb 8. bon 9oemming 5uIdmmenz
ieben.
NnldB1i9 bes Qbf6eibens bon waTbz
ingtOn Selling finO bic 5loggen auf
benz Hut66aufe, benz Gourtbuufe, Dem pot=
amt, benz Glubgebdube bes r9ermania
Mdnner9ors" unb Dem nSGinois 5tauts=
~3eitungs" z8ebdube auf 9aIbmoft ge3iBt.
Cine @n5ab1 &Drperf9uften ga6ea ibter
Srauer iber ben Sob bes 9errn SEEING
bur9 Nnnabme BON ebrenben 8ei91ITen
Iu5brud.
60 ebrte Der @tdbtrntb bas On
benfen bes 8erftorbenen in ieiner Montagsz
@ibung bur9 bic folsenOen, bon Nlb. Sent
eingerei9ten 8eI9liffe, peI9e bic NI0ermen
6ur4 @rbeben BON i6ren @iben u~nna6men:
n8eI9loien bom Ntabpr unh benNloermen
Der StaOt Gbicagu, in Stabtrat6sfbun9
ber1ammelt:
9aB mir nit tiefem 8ebauern bic Gurbe
BON benz plObli6en Nbi6eiben uniereS 6era
porrugenben Mitbiirgers Wa56ington SEEING
Derna6men, Der am lebten Samitaq in ber
8Dltraft feiner Sabre babingerafft tpurbe.
@aIBington SEEING mar Elm geebrter unb
niibli3er 8irger. Gr biente bet 8iirqerz
f9aft iotpobl uls Mitglieb bes S9ulrut6es,
tpie als gofmeifter %unferer Stabt, nit Der
grDBten Sreue. DIS Gebacteur zines Der lei
tenOen 8ldtter, neI4es in unIerem 2anbe i'm
beutf4er Sprdbe bernusgegehn tpirb, err
rang ct fi3 cine berburragenbe @telnna unb
gait uIgemein nit g1e6t als elm geraber, unz
abbdnsiger unb fur4tlofer gburufter.
Der Stabtrat6 bpn G6ica9o berGei6t bier
nit ieiner boGen Nnertennllng ber Gbarnfterz
eigeni 4aften bon 6errn Selling Nusbrud uno
fpriAt ieiner 8itttpe unb Ieinen @erpanbten
feline tpdrmfte Sbeilnabme fir ben I6lpereu
uus, Der 1ie betrDffen.
8eI9loHen ferner, baB Der @tabtcferf an
tit, cine Nbf9rift Der obigen 8ez