La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-11-06
comfa 10 mismo que ela;--es dccir, como CO.
o oomfa mas el general ...

S'-'sN
mfstco que insprdme la nocion de Ia realeaa;
pero el vitriolo que Sc respra Gu Paris, y que
es ell mismo en- que mojo Alfonso Daudet "a
pluma de los Reyes en- Il destic1To, ha corroido
;ay! mis- creencias en- los hombres eobfenatura'
les. ST, todos somos unos. hasta Mcllalto!' .
Mucho ha coutribuilo este eetado de mi
espfritu, estado que soy el prlmcro en- lamenlar'
Ia abundanca de reyes oraseros que nc Paseah
nor Paris. No hay heroes de cerea; dilome una
vay don Manuel Ruiz Zorrilla, deiendlendo su
ausencia
M de Siam, ell de Persia, el de Servia,
casi todos los reyes del mnndo empiezan por
venir de tales Paris, concnycn por venr
de inc6gato. Ese es el ma; porluc entonces
lea 5noc9 todo e. mundo
,Ouicre listed hacerme el favor de de-
crme d6nde hay un ~ato'closefS.' me pregunto
al dido esta mariana, un senior que pasaba dc
misa. Me volvf verle. Era el rey de siam.
.El rev de Siam, que come COMO Polonla!
Los pueblos yieios, como los hombrc7 We
ioa. tiercn forzosamente que ser rutinaros'
lpos ssbios fallaron que cl invierno empieza
el 81 de Diciembre. La Administration fran
cesa fall6. q su vez, que el frio cmpieza el Is
dc No,iembre. ell pueblo, no queriendo ser
menos. fall6 que hacer lumbre en- Octubre
rae desgrdcio
Agunos periodcos que no Green en- los sa'
bios. nj en- la Administration, nj slqulera en- Ell
pueblo, hacen anualmente campalla en- pro de
que ell pablico pueda calentarse la lumbre
cusndo hsga frfo, aunque no 10 hsga en- NO
viembre, precisamente. Cosa natural, senF
Pues no, sehor, SC hclara usted 81 hace |rfo
antes de la fecha indicada por los sabios.
I4a verdad es que Espaia, como rutinarIa,
no tiene NADIA que envidlar q trancla. Solo
viendola palpandola, se puede Greer en- sc.
meiante rutina; para Greer en- ella los parl
sienses, necesitan pasar el mar lr Londres
6ANew York Entonces abren tamallas bo-
cas-, yuelven diciendo que aqui sc vlve de
mlsgro.
Tuve 30 que reclamar una carta que sc ex'
trayio. que, naturamente, no ha parecldo,
despues de mil idas yenldas, vueltas Y re-
vueltas, la Administration me remitio una
hoia impresa con una porc6n de preguntas
ridfcuas; Y, como dej6 de llenar ell encaslllado
referente 4 una de elias Sc me hjzo saber que
no podfa clrsarse mi solicltui.
La pregunta era:
~ Que contenta la cart0.
-Pero 81 no la he recibido, observe con
SooiAAo
quiere usted que sepa lc que contenis:
-Pues no puede cursarse la eolicltnd de
ustcd me dijo severamente el sehor empleado
Y no hubo mas sipo que tuve que llenar ell
encasillado.
-;QuG contenfa la carta?
No 10 &c de flo; pero me figure, por
haberse extraviado, que trafa dinero.
ESQ Fl, cuando pasa a)go psrecido, la culpa
es de Espai1a. Asf 10 cree, y 10 asegura, ade
mas. la administration francesa.
En- ell invierno del "a, cuapdo la tempera-
tura huctu6 agradabemente entire u y 90
GRADES bajo cero (nada mas que mes y medic,
Dor supuesto), un amigo mfo el respectable
millionaire senador don Jose Gallart, tuvo la
ocurrencia de mandarme un barril de rom anne
rcano .para que 20 me calentase.,
-Aauf esta el barril IL me di 10 un mozo dc
Ia estacion de Orleans, desapsreciendo mas
pronto que la vista. Y cuando me asome d la
boca del barril para sacar un trago, VI con
profundo disgusto que le habfan dado espita
' faltaba mas de la mitad del Ifquido.
Protest6, me dijeron:
-Esus son cosas de Espo11.
Otro dfa me avis6 mi amigo ell doctor Toca
oue me habfa en7iado la mas hermosa culetra
de mazspan que encontro en- Santander.
-Aquf est4 la culebra-me dijo otro mo
70. desapareciendo con la misma celeridad que
su compahero
cuando fuf s abtir Ia GAIA, pare atomic.
No lie habfan dado espits, por ser comestbe,
nero ;quG clase de culebra es esta? pregun'
ta azorado ;Esto no es culebra.
Y la criada observe:
ST es, pero sin cabeza. lie han dejado
e, rabo, que va es dejar, para que no pueda US
ted decir que no lie han dejado nj los rabos.
Volvf 4 protestar, me contestaron con ell
consabido estribillo:
-; Cosas de Espa7a!
;Quien Sc bebi6 mi rom? sQuitn Sc
comic mi culebra? sFue en- Espala? sFat
en- Francia?
AIS &c van las dos nacones ell punto dar
esnitss, conner cabezas de culebra ajenas NO
deyolver carta perdida, 81 no Sc contesta q la
preeunta:-;Q Que contenfa la earta?
Pues de comfort andamos 10 mismo Esta
hacienda un frfo que Dios tirita. Hace dlas
que Ia columna termometrica anda paseando-
80 nor ell cero; pero como estamos d princi-
pios de Octubre, nj los coches de los trenes
lIeyan caloriferoa, nj los simones son cerrados,
nj Sc hace lumbre en- las casas. sPor que?
Poroue reqlonae,atorianaente no hace frfo.
! Ia senOTa ue eIiItutc 4uc coG1oa hGi"H7
dose en- gu casa-donde tene dos mil kilos
de carb6n-vno anteayer q la mia, todo
&c le vovfa exclamsr:
-;Que bien Sc esta aquf ;Qat calentito!
Mi casa es una neVera.
Pero al msrcharse, despues de haberse ca
lentado para toda su vida, me dijo desde el
portal:
-Muy buena la lumbre de usted. Pero
ain no es tempo de encender Va eerd listed
oue ESQ le troerd desgrdcios,
Y abora han venido avisarme que Sc la
muerto (me alegro) casi repentinamente, De
una con gestion pulmonar.
;Todo por esperar Ell cero reglamentario-
ahorrando de paso ell centmlto.
(Concuira). LUIS BONAFt UA,
(PfohiJida Ia reproduecidn).
pRF IGGI0N