Illinois Staats-zeitung., 1897-08-18
garf @dur8 bdlt fiA gum aurgs6rdu9 in

Garf @4ura bdlt fiA gum Rurse6rdu6 in
Miesbuben duf.
Der rRei6sunaeiger" nrelbet artlid, bah
Graf po5abppstDs Mebner, ber nelie 8isez
8an5ter unb Staatsietretdr bes Nustpdrttz
gen. Nmtes, gum 8ertreter beg Ran3lers In
befen @igenf9aft als Sberbuupt Der Het9sz
bant ernannt norben fet unb baB Sreiberr
bon Sbielmann, Der bisberige beut16e 8otz
16after in 8aibington, Der gum @es
beimratb nit benz Sitel @rcenena ernannt
uno gum Mitgliebe bes 8unbes .atbes
gema3t tpurbe, gum @ertreter beg Ran3Gers
in alien finanatenen M~nselegenbeiten bes
Rei4es eemdB benz 9efeBe bon 1878 err
rtannt tpprbe1r fei.
Wie aug Berlin 9eneGbet pirb, bat
bic 8uiierin 5riebrid cine QusIOb>
nurs bes aaiiers @ilbetm NIT ieiz
ner S4pefter, Der aronprinaeiiin Sophie
BON @rie9enlanb, ~ansebabnt. Die arOn>
prin5efiin tpir6 in nd9iter 3eit ben aaiz
fer unb bic 8aiferin auf G6loB Wilbelms@
bDbe Bel RafTel befuden. @s tit bies Der erite
8efu9, ben fe benz 8aiierpaar felt ibren
l1ebertritt 5ur grie9if9en 8ir9e ubitattst.
Der 9anubureer S6neuoug 1T Samifag
Na3t 3pii6en Gele urb 11eI5en in Der groz
bling 9anrober entglsiit. 9ret pafagiere
purben getDbtet urb IL berlebt.
@s gebt bas @erii9t, baB bel benz llns
faue S4urten Die 9anb i'm Spile eebabt
b6tten, obppbG bic senduere l1rfu4e DeS gntz
9~letfung nod nidt feitgaftelt lei,
gur feds 9tunben friiber mar ber Sonz
beraug, auf tpel9sm ii9 aaiier Wtlbelm unb
Die &atferin Quguite 0ictoria befanben, iiber
Oiefel6e gteGGe gefa6ren. Die poli5ei 1T Der
anfi6t, oaB Elm @erfu6 semadt tpurbe, ben
3ug bes 8atfers gum Gntgleiien gu b~ringen,
bdB aber Die S9dnobuben ii9 in Der s3eit
berre9neten.
Aus DRESDEN tpirb beri9tet, baB elm
OampffdbrbOot, pelhes apii9en Der N1t=
unb Neuftabt fdbrt, Counting bur9 bic DON
einem eroBen 9umpfer peruria6ten Welen
gum Rentern gebra6t tpurbe, nobel iiber
fiinf3ig perfonen In bas BaKer itir5ten.
Sieben Berfonen tperben bermtbt unb es
tpiro befir9tet, 6dB Der 8erllpt an Menz
19enleben bebeutenb 1ein pirb.
Mus Berlin tpirb ger1elbet, baB profefpr
8ictor Meaber, ber beriibmte g6en1iter, bei1en
Sob ioeben III 6etbelberg ansetinbigt tpiro,
ii4 tpesen MiBhe1teetten tn feiaer 6amttie
brgiftet 6dt.
Oeferreif=1noarn.
Sci benz tiirali9en Saeinsefe9t Bel gaeuf9l
in ~1tngarn, als bon ben 9onoebs auf bic Srz
~fanterie sef9ofen tpurbe, tpurben mebrere
Snfanteriiten b%erpunoet. gs bat. ft4 ber=
ausgefeQt, baB bic 9etpe6te Der 0onbebs
8leiftiife entbtelten. Die poIi3et bot mebe
rere 8erbaftungen b%or9enommen.
Gro6britannten.
Cine eroBe Nn5abl brtttfder Sruppsn bat
8efeb[ erbalten, ii6 CUR gini6iffung na9
benz Siten fertig gu ma6en. Man Dermutbei,
baB bic Sruppen mad Negbpten beitintmt
iinb, bod tpeigert fib bag &riegsdmt, irgenb
ipsl9e Mittbeilungen iiber bic SADIE GIT
MAIDEN.
eSSn 2pnbDn trdf am @dm1tag Die gtat6=
ri9t BON benz l%1ntergange bes fran5Ofii6en
Dampfers r@tGe be Mealagd" Elm. Der
9ampfer trarpOete in Der gidbe pOn QloerneD
eSsslanb, an Der Suite Der Normanbie. gaah
benz erften 8eri6t fonte Der adpttdn nebf.
10 Munni9aften DerniBt pDrben fem. IS
f6eint nun eboA.. als pb Bios feds %erttnnten
1etem
Die uebrigen fletterten uuf SeGfsn unb,
pnrben fpdtsr unter groBen @9piertgfeiten
permtttelf S4sppoanpfer gerettet.
Sranfreib.
Ser @raf BON Surtn unb Der Bring 0enri
BON Orleans buelirten ii6 @onntdg Morgen
um 5 u6r in Der 8ots be Murecbaur 8dcrelz
fen nit @dbeln. Die 5etunbunten Oe5 prinz
aen Senrt tpdren Der General @%ouDerneur
ber Nequdtorialpropinaen bon Mbelitnien be
2eontfetp nnb Naoul Muri9on; bic bes
@rafen bon Surin tpuren General 8raf
Mpuqabro be 9uinto unb Der Marquis
garlo bi @inori. Sas 9nea mar Elm
duBert beftisss unb pdbrte 26 Minuz
ten. 9rin3 9enri erbielt atpei 5efabr@
fi9e Wunben, bic cine in Der re6z
ten G9ulter unb Die dnbere auf Der redo
ten @eite bes unterleibes. Der @rdf bon
Surin purbe an Der rebten 9anb oertpunz
bet. grin3 6enrt purbe mad Der Wohnurts
bes 9erapgs BON CHARITIES befOroert, mo t1n1
dr5tti9e Siilfe gu She'll puroe.
Sic amtlide Mittbeilnng ii6er bds 9ueG
pon @eiten ber Setunbuntsn, entbdlt Sellaus
Mngoben ii6er bic 1rIa9en. Die ben 3tpetz
fampf Deranlabten.
Der @raF bon Surin, tpel9er bic BON
prina 9enri an ben rBigaro" gsr;9teten
8riefe als 8eleibigung fir bic itdltsnil9e
Mrmee auffaBt:, idrieb benz prin3en an s.
Suit unb forberte i'm gum Mieberrnf dnf.
Dieter 8rief fonnte ni6t bor benz II. Nngrlt