davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02

goods house and one of the best known
boxing instructors of that city, is with
McCue, who is stopping at the Conway
house, and will be in the latter's cor
ner tonight. Fitzsimmons since Tues
day has been at James Judges train
ing quarters in Pittston. With him is
Dick Moore, the middleweight, of
Brooklyn, who will be Fitzsimmons'
chief advisor tonight.
Several good preliminaries have been
arranged, including one of four rounds
at 140 pounds between John Kelly, of
the South Side, and Pat Gibbons, of
Pittston. Pat Murphy will referee,
another assurance that goes a long way
toward the prospects of an evenings
good entertainment.
Fitzsimmons did his training with
Moore at Coney Island and is in the
best possible condition. The following
is part of his record: Defeated
Jack Derricks, ten rounds, decision;
Jack Derricks, five rounds, decision;
Jack Gibbons, eight rounds, draw; Jack
Gibbons, five rounds, knockout; Lew
Demonge, three rounds, decision; Sam
Price, three rounds, decision; Jack Grif-
fin, three rounds, decision; Tom Clarke
one round, knockout; Joseph Glare
three rounds, decision; George Storer
three rounds, decision; Mike Lyons
two rounds, decision; Lon White, two
rounds, decision; Willie Mulholland
eight rounds, knockout; Marty McCue
ten rounds. draw.
M'CUE'S RECORD.
McCue has been boxing for eight
years and in that time has probably
defeated more men than any boxer IL
his class in the country. He is 27 year:
old and has a long string of victorie:
to his credit. The following is not 6
complete list:
Defeated-Jack Thornton, 2 rounds
Jack Mcmahon, rounds; Charley Moon
rounds; Young Glasgow, rounds; Ton
McSpeddon, rounds; Billy O'Brien,
rounds; Darby Doyle, rounds; Dar
Leahy, 5 rounds; Mike Kelly, rounds
Jack Woods, rounds; Tim Murphy,
rounds; Sammy Kelley, 10 rounds; Frank
Bryant, rounds; Jerry Barnett, rounds
Steve Mahoney, s rounds; Hugh ONeill,
rounds; Jimmie Watson, rounds; Andy
Kelly, rounds; George Owens, s rounds
Jack Connolly, rounds; Joe Elliott
rounds; Tommy Greed, 20 rounds; Eddie
Sweeney, 20 rounds; Eddie Muntzner, /.
rounds.
McCue has fought an S-round draw
with Kid Mcfarland, rounds will
Eddie Curry, 20 rounds with Billy
Whistler, Is and 20 rounds with San
Bclen, 10 rounds with John Lavack
20 rounds with Joe Bernstein, Is rounds
with Joe Youngs.
A few months ago Fitzsimmons anC
McCue met in a 10-round bout .whicl
was decided draw. Since then the!
have been anxious for another meeting
They will weigh in at 126 pounds.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Orioles Win a Listless Game.

Baltimore. Sept. 1.-The Champions took
the second of this series from St. Louis
in a listless game, devoid of noteworthy
features. Score RHE
Baltimore ..........0 2131022 Ill Is 1
st. Louis ...........0 l 0 3 0 0 0 o. 5 II 2
Batteries-Amole and Clarke; Hart and
Douglass. Umpire-O'Day.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Two Hits of Kennedy.

Brooklyn, N. Y, Sept. 1.-<ennedy al
lowed the Clevelands but two hits today,
which best tells the tale of the Indians
downfall. Score: R.H.E.
Brooklyn ............0 01102 - Is 0
Cleveland ..........0 0 900 o. 2 l
Batteries-Kennedy and Grim; Young
and thinner. Umpire-Hurst.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Bisons and Ponies Break Even

Springfield, Mass, Sept. l.-springheld
and Bufalo played a double header today
ana broke even. Buffalo won the first
game by punching hits on Dolan I'm the
fourth, and came near losing il on Wises
errors Brown tried to pitch both games.
out the home team batted him hard I'm
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
SYRACUSE.

Left on bases-Wilkes-B .. Svra-
cuse, 8. Two-base hits-Betts, Prowse.
First on balls-Off Odwell, 3. Struck out
BY Oddwell, 3; by Malarkey, 3. Double
play-Smith to Schiebeck to Earl Hit by
pitcher-Garry. Stolen bases-O' 'Brlen. >.
smith Passed ball-Gonding. Time-l.g %.
Umpire-Mason.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
COlonels FieIded Poorly.

Philadelphia, Sept. 1.--Louisville fielded
poorly today and thus lost the game to
Philadelphia. Dunkle, Philadelphia's new
pitcher was hit rather hard in the last
few innings. Smith, late of Paterson,
covered second for the Colonies. Score:
R.H.E.
Louisville ...........O OO2OO3 It'll 7
Philadelphia ........0 0241 81 3
Batteries-Frazer and Dexter; Dunkle
and Mcfarland. Umpire-McDonald.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02

Cheney made a complaint to the
judges that Spear, driving Rene, fouled
Town Lady at the first turn in the sec
ond heat of the 2.30 trot. He made the
statement that Mr.. Hubinger had in
structed Spear to interfere. Mr.. Hub
niger and Spear both denied the charge,
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Bunched Boston Hits.

Boston, Sept. 1.-Boston punched her
hits today, while Chicagos were scat
tered. Lewis was replaced by Nichols in
the seventh and the latter held the vis-
itors down to a solitary nit Score:
R.H. Il.
Boston ..............01 O32 % 01 80 10 8
Chicago ..............0 0 l 002 0 o. 4 10 0
Batteries-Ilewfs, Nichols and Lake;
Friend and Kittridge. Umpire-Lynch.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02

Percentage Record.
roday's Games.

MONTREAL AT SCRANTON q games).
SYRACUSE AT WIBKES-BARRE.
BUFFALO AT SPRINGFIELD.
TORONTO AT PROVIDENCE.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
ATLANTIC LEAGUE.

At Newark-First game RHE
Newark .............2 0 0 3 0 2 - 10
Reading ..........,..0 OIL 1003 000-4 -
misunderstanding and Zearfoss; McIn-
tyre and Rainey.
Second game R.H.E.
Reading ...................2 0 ! 0 l. 1
Batteries-Carrick and Zearfoss Gar
win, Vreeland and Rainey. Umpire-Sny-
der.
At Richmond RH.E.
Athletics ..............4 3 0 0 0 l 0 2-l0 IL
Batteries-Chesbro, Stocks dale and Fos-
ter; Cain and +. Schaub. Umpire-Stim-
nell.
At Paterson R.H.E.
Paterson ............1 0 0 20 0O0-3 3
Lancaster ...........3 0 0 0 90 0-S 10 0
Batteries-Jones and Westlake; Yeager
and Roth. Umpire-Betts.
At Norfolk Qirst game)-Forfeited to
Norfolk; Second game) Norfolk, 3; Hart
ford. g.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
EASTERN LEAGUE
BASE BALL GAMES
Usual Daily Dose Was Administered to
the Miners.
TORONTO'S LEAD WAS REDUCED

Canucks Defeated by Providence and
syracuse by Winning from Wilkes
Barre Goes Into a Position to Pass
Toronto Today--springfeid and
Buffalo Break Even--Two Games
in Scranton This Afternoon.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Percentage Record.
To-day's Games.

st. Louis at Baltimore.
Chicago at Boston.
Cleveland at Brooklyn.
Cincinnati at New York.
Louisville at Philadelphia.
Pittsburg at Washington.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Senator'S Runs Unearned.

Washington, Sept. INC ames had the
Pirates at his mercy today. The greater
part of Washington's runs were scored
on bad errors by the visitors. Score:
R.H. e.
Washington ...........1 0O2 SIS /
Pittsburg ..............0 01O0 0-1 6 8
observation-disclosures and Mcguire; Kill
len, Hastings and Sugden. Umpire
Kelly.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02

tut OI'FR7VOII'
Providence ....,...O 0 0 0 2 0-S
Toronto ............3 0 0 0 1-5
Earned runs-Providence, 4; Toronto, 2.
Two-base hits-Knight, Bassett, Braun,
Wagner, Taylor. Sacrifice hit-Bassett.
Stolen bases-Weigand, Lyons, Abbey,
McGann, McHale. Double plays-Cooney,
OBrien and Bassett; Wagner, Taylor
and McGann. First on balls-Off Braun,
Il off Dneen, l; off CASTOR, /. Struck out
BY Braun, 2. Wild pitch--Braun. Hit
by pitcher-By Dineen, Abbey; by Gas
ton Cooney. Umpire-Doescher. Time
145.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
Tn tbe lVprld of Sports.


the second game, and Korwan, with per-
feet support, shut-out the Bisons. Score:
First pame--
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02

but the judges set Rene back to last
place. She finished ffth.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
M,CUE'S RECORD.

McCue has been boxing for eight
years and in that time has probably
defeated more men than any boxer in
his class in the country. He is 27 years
old and has a long string of victories
to his credit. The following is not a
complete list:
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
At Paterson

OBSERVATION-DISCLOSURES anu NUslIdkVI 1tdBtT
and Roth. Cmpire-Betts.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-09-02
TORONTO.

Totals. .............31 D
$Snyder batted for CASTOR.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

igliid. SeIbft IN elmer 10 fart repubtttdni=
f9en StaatSgelebgebung, pie in Der neue=
item bpn 1867, in tpelGer bic Repubfi=
taner inn Senat cine Mebrbeit bon % UNI
i'm 9aus cine Mebrbeit BON % babea, tonnte
eine 8eri9drfung Der alerbings bereits ie6r
f3arfen S9ant9eiebe ni6t bepirtt perben.
limb lolte IS nod] 31 elmer @rtrafibu1g bie=
Ter 8efebgebung fomrnen, 10 piiroen S4arfz
nnb dbnli9e 5ragen ni9t au osnen gsb0rsn,
NIT oenen iie iH@ %befafIen t0nnte. 4ber bas
tit nur cine oeitpeilige Si@erbett fir Sqtz
nois. llno tper peiB, mas in Der regelmdBtz
gen Stbung bieTer SqinoiIer Stuats9efebz
.9ebung gef9eben ipdre, ipenn ni9t6ump6rep=
unb Nlen>9iGs unb onoere Nni9GGge ie 10
gang in @nTpru9 genommen bdtten.
Inter ben Stadten o6er, Oerett Stadtsz
geiebgebung inn beoOrIte6enben Sanuqr CUR
regelmdBi9en SiBung auianmentritt, tpirb
Sbio f~einespegs Der ein5ige fein, in befen
StaatsgeTeb9e6ung iete Maufpiirfe uno
Mauleisl f4 riibren peroen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

trauen forttpdbrenbe a~65apfungen Der @olb=
reIerbe berbetfiibrte.
Nun iinb Die &epublifaner pieber am Gua
Der, 0as 9efiait absr ttroB bes S~ingleDtarifs
nod immer ~pOrbdnoen, ia es tit fogar GROCER
als ie unter glebelanb. 9abei f9peuen bic
penfions3a6luugen INNER mebr an. OreiBtq
Sabre na8 benz Rriege fteben $4,000 Sea
men ouf ben BenItonsliften Uncle Sums!
SauIenbe uno aber .SduIenbe bdbon In0
bur4 i9ninbelbafte gratttten auf bic Bitten
getommen unb mir unterfIBen baber ben
8ori9lag bes iebigen Peniions~GommtfGrs
@bans, baB Die 2i1ten ber0ffentlt9t
t%peroen, bamit man bic Namen fennen lerne,
oeren Srdger cine Benfion be3ie6en.
AuBeroem i4tdgt Der Gommifdr DOr, buB
leOer Soloatenpittpe, bic 1t9 pieOer Derbetz
ratbet, bic PenIion ent3ogen nerbe.
4n3 'bieTer gorf9tag 1T gut un6 fpIte
obne BeitereS in Der ndbiten GongreBiBung
angenpmmen tperben.
inner 8unbes6aus6alt lit Elm 10 ertrabaz
gunter, baB @inI6rdntungen qemadt perben
miifen, tpenn Oas 0efi5it berI6pinoen foa.
am lei@teiten finb aber, tpenn ebrli6 poraes
gangen tpirb, Die @rfparnife i'm genIions<
ante gu MAIDEN. Wer unter ben beItebenben
9eIeben gu elmer penfipn bere9tiqt lit. ion
fe baden; mem man aber nd9neifen lam.
baB er fi4 mittelit falI9er 4ngaben aum
penfiOndr Der Ser. Staaten gema6t bat,
ober baB er ii3 in gldn3enber 2ebensFeaung
befinbet unb oaber Der Peniion ni9t beoiirfz
tig 1T - ben ioIte mar BON Der 2iFe treiz
&en unb mir finb ii6er3eugt, baB bur8 cine
9enaue Reoiiion Der 2iiten% @riparnifTe berz
beigefibrt perben %t0nnten, Die in bic Milioz
men ldufen, bic id6rli3en Nus3abIungen BON
lao Miqionen biel[ei6t auf 100 MiGtonen
reon5iren unb bic 8unOesuusga6en nit ben
@tnna5men in gintIang feBen tpirbsn.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17
Sefsit ,.,,o @eniiome.t.

Sb mar nun me6r ausgi6t als man etn@
ninmt, ober ob man tpeniger einnimmt, dls
man ausqibt, oas 3eIultat bleibt ft9 INNER
glei6; es pirb ftets Elm minus beraus<
tommen.
Mber- a1 pas mGre benin bas Bergen err
funben norben? @ir BADEN f9on in Der
@9ule %gelernt: g bon z gebt ni9t, ba mtB
ih mir Sins Bergen, unb man bor9te tets
bon Der lints itebsnoen 3iffer, alfo Die @iner
bon ben 3e6nern, Die 3e1ner BON ben 9un@
bertern, Die 6unberter BON ben Saufenoern
H.. 7. p. @enn 9 @ir1bsiten nt9t BON ben Z
@inbeiten abge3pgens tperben f%onnten, nun
bann borgte man ft9 einen 3ebner bd3u; oas
ma9te oann II unb bon II fonnte man 9
ab3ieben, ba blieben iogar nod 8 i6rig.
Die republifanif9e Administration bat
iebt ie1bft I6tper an ben GOlgen Der 8eieB@
gebung unter Der leBten epu blttdnt@
f9en Administration gu leiOen.
@enn man Mnfangs Der 90er Sabre nidt
bic 9eniionen I'm nube3u 80 Mtiaionen per
sSa6r b 81 t bGtte, tpiirOe GleDelanb nt9t
seanung,n eetpeien fein, 5u bergen. Sener
perfdipenberii6e republttanii&e @ongreB
mar i9ulb, baB bic @iunabmen bic @nsga@
Ben ni9t ms6r bsdten. 0a3u fam bann nod
Der un3uldngfi9e @il1on Sarif unb bic an
gemeine @ei9dftsnOtb, fur5um bas Seft3it
tpuroe unter gleoelanb 4ronii4, es muBte
mebrere Male 9elo geborgt peroen, neil oas
bur9 bic I9le6te Wirt9I9aft sr5eugte Drip
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17
&motcm aus @ered,nmme.

SSn Der amerifanifden 9olttif bat T9Dn
Ser unO Sener, pel4er ben Guf einss gebilz
beten Mannes beiab unb 1i9 in Der Sbdt
als fol3er 81 betragen puBte, plObli3 ben
&nDten 9e~rausgefebrt = ni9t aus angeborez
ner, nur notboiirftig iibertin4ter HO36eit,
fonbern aus Demdqog;f9er 8ere9nung.
@s bat in bieiem 2anoe i9on man9en
nperfecten Gentleman" g%ege6en, Der als
Qemteriager tdtt ieiner eleganten aletoung
ruppige 8leiber anlegte unb in 99napsz
buoen ber nieberiten Dirt umber5og, I'M bort
au6 unter benz QbT6aum Der 8eOOlterung
bur9 acknowledgements un0 robe SpdBe
unb Soften Stimmen fir it9 gu tperben.
Sin d6nli9es Menf4entino lit audi 6an=
nts 9uDlor. ltnb Die 8etra9tung Der 8es
tpeggriinbe Oieies IN ii9 ni9t u~nfeinen Wten=
I9en BEL Der BON ibm genau bere1nsten 8ez
gebung elmer bic Sebern BON 3pei Weltthei@
len in 8%epegung febenben re9t auffalenoen
t~notenbaften 6anolung bietet Elm g%epiRes
pip6pIpgti6es Snterefe.
9annis SaDlor muBte it@, 10 LANCE er
unter prGiibent Gleoclanb amerifanif9er Sc
%Tanoter in Mabrib nor, elmer maBooQen 6alz
tutg ~befIeibi9en. 60 po1te unb befubl es
Der PrGitbent. 9ut9 Tetnen ollem biploz
matii9en 8rau9 unb QnItanb aupiberlauz
Fenben 6ebartttel iiber @panien in Der
v9tortb Nmerican GeDiep" IAldgt er alp
audi ii9 ieIbIt ing @eft9t. 8o8u aber
iebt, na9 ieiner 6eimfe9r, bteIer i'm felbf,
Topie Die amerifanii9e Diplomatic Oielfd9
in 8erruf bringenbe S4impfartifel ge9en
Spanien? 0as G9mGbli61te an Der Sa6e
1T, bob Sannis ben Sfanoal 9an5 falten
8lutes unb gu gang ielbiIii4tigen 3peden
periibt bat. @r 1T ndmli9 0on Mlabamu,
Der bortige benrpfratif9e Setter, 8unbe5z
%Tenator Mtorgan, bat aber nit Ieinem toIen
SinQot6um bic Democratic Mlabama's dnz
9eItedt; audi mar bieie Bel Der leBten Natioz
nalpa6l ie6r nit benz @iG6erI9pinbeI be-
baftet. Wenn nun SuDlor fortfa6ren tpiirbe,
Elm GleoelanbzO Democrat, dlfo Elm 9egner
bes Singotbums unb bes SilberI9pinoels gu
Iein, 70 bate er in Mlabama, no 8rpan cine
Yluralitat BON 76,489 bate, polittl9 nt9ts
81 eriporten, 0arum i9tpenft er ieBt mit=
tetit oes Nrtitels, aunGdit be5iigli4 Der aus
tpdrtigen Politit, 10 gerGui9poG in Die 9idz
tung Morgan's elm. 8alo piro er bies au9
betrsffs Der Silberfrage tbun, faqs bies
betm Sinten Der SilbertoG6eit mod mo-
t9ig 1T.
!6aunis bat, nie man in Mlabama beoba91
ttt, I9on tebt cine 8unoes ienatur i'm 4uge.
3nar hit Senator Pugb BON Mlubama, oefen
3ett am a. Midr3 b. S. nm mar, bur9 pet=
tus erIebt; uno Die Senats3eit Morgan's,
Der BEL Ieinen OreiunOfeb3ig Sabren nod iebr
riiIig 1T, lGuFt erit am 4. MGra 1901 ub.
ODD in3piI6en bat Die Democratic 4laz
bdma'S ia au9 unbere CUTE Dinge fir einen
dmterbungrigen @%rgeIanoten 81 pergeben.
OaS 8ef%anntfperben Der 8epeggriinbe bes
Sannis tpirb pobl Die bur6 Ieinen Qrtttel
erregten Spanier berubigen; benn tie perbsn
bonn erfennen, baB berieIbe bur9aus teine
Gefabren fir ite eutbdlt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

feiert tpurba, beiaB er nod groBe getftige uno
f0rperti6e Srt19e. 0o9 Der in5pf19en err
folete Sob feiasr Iangid4rigen treuen2ebens@
gefGbrtin beugte i'm nieOer. tpielpobl feline
6rapen Sinner inn i.Oen m0gli4m Srpft ge=
fDd6rten. Sein So6n @ufao, Der glei9 linn
elm treffGi9er S9ulmann pur0e, befleibet cine
Der b09iten 9teuen in ben 0ffentli9en S4u@
len SEEM gorf's.
@ebi6te Strdubenmiiler's er19ienen in
Ieinen iiingeren Sabren brauBen in 10 por~
ne6men 8ldttern ME 2epdl0's o@urppa"
in Stuttgart unb pd6reno Der Sturmiabre
1848 unb 1849 in politif6en 3eitungen. SIN
Baltimore lieB er i'm Sabr 1859 elm grpBe
590n6eiten entbaltenoes @pps rBocabonz
tas" erI9einen. SIM Sabre 1867 CAB er III
Nen gorf r@ebi9te fir bic Sugenb" beraus,
uno i'm Sabre 1889 ebenoufel6it cine anbere
Sammlanq bon @e6ibten unter benz Sitel
n6erbitrofen". 8ie 3uenbt mar Struuben>
miller insbefonoere Elm Sanger Der oeutl6@
a~merifantf9en Surner. Np9 als N9t5tger
bi9tete er ebenio t%raftopl pie friiber, uno
tpdbrenb bds Otter gep0bnli4 Nib UNI
maBppq MADDEN foa, muroe @trdubenmiiler
i'm Otter INNER rabitaler, tpenigTtens in ieiz
men Surnerliebern, bic Bis bor eini9en Wtoz
naten Ietner Sober entfEofen unb bauptid4z
lid in Surnerbldttern erIAienen, Sem Ruz
bitdlismus mar aber ni6t bDs CEMENT. l1nh
i'm Ser3ensgrunbe blieb er Bis 3ulebt ieelen=
gut, gemiit9stisf, b0Ait tolerant unb liebensz
niirbid.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17
MamLipmrf 1ms ManIeSeI.

Sn mebreren oeritntgen Stadten Der
Union, Die 6as ungliid 6aben, baB in i6nen
in etnigen WD@en cine StaatsqeIebqebunq
our regelmdBisen Sibung auTammentritt,
1teden Die Semperen3ler unb pro6tbitiontiten
uno ibre peibli9en 9iilfs= ober 0auptleute
fdon jebt bic &OPfe 3uiammen, UNI auf neue
Stdatsgeiebe CUR 8eIdrdnturg Der per10nz
li9en Sreibeit, na9 benz MuIter beg eSnz
oianaer Ri9Olfon=@ eiebes, Des Stem Nprter
Edtness9 efebes uno na9 no9 bDIeren Muz
itern bin3uptrten.
.Sn ben beioen foeben init Ndmen gendnnz
ten Gdlen erreidten lie ibr 3iel bur9 repuz
blifanii4e @taatsgeYebgebungen. ylun mol
len fie's namentIi9 dub BEL Der i'm Sanuar
1t9 berfammelnOen StoatsgeIeBgebung
Sbio's tpteoer berfuben, unb 3par nit Der
berii9ti9ten 9a8feGs8iq, bur9 pel9e bas
in Obio betebenbe 2ocalsO ptions @e1eb berz
mdBen berf3Grft perben fou, buB es fir
einen grDBen She'll bes Staates glei9bebeuz
tenb tpiirbe nit 8ro6ibition.
Sn Der b~origen 5tadtsgefebge6ung Sbio's
tpurbe Die 4nnubme biefer 6eilloien 9asfelz
Bill nit N9 unb 8ra9 %ber6inbert, piez
tppbl fi9 au4 ~ein5elre Oemofraten, in Der
9offnitng, Die 8erdntpprtli9feit fir bieIelbe
Der repn6lifanii6en Me6r6eitgpartei %auf3u=
btrben, gu ibrer ltnteritiibung ~bergaben. Sci
Der neuen Staatsgeiebgebung bpffen Die
Semperen5piibler gerabe neil in i6r bas cine
9aus republttdnii6, bas anoere bemofratif6
TT, auf grfolg. Soffentli@ tperben 1e 1id
tduS9en! SIN Nnfange Der 5ibuns perben
ite allerbings penig be3peden; benin ba pirb
Der BET Der &nappbeit Der Stimmen boppelt
aufregen0e &untpf I'M bic 8unbesienatur
Die ga13e 6ffentli4e Nufmerfiamteit in @uz
fpru9 nebnen.
Sn ibrer Dirt bepunberungstpurbiq lit Die
3dbigfeit unO 3bdtigteitsGu1t bieTer 3mangsS
tsmperen3ler; ie beitBen ben i'm 0unfeln
arbettenben Wii6leifer oes Maulpurfs unb
Die often gu Sage tretenbe 6dIsItarri9feit
oes Muulefels obne bic guten Gisenf9aften
bieier Sbiere.
Man tam 0aber nidt genug Dor ibnen
ouf Der 9ut ietn. Sn SGinois freiIi9 batten
mir lett einigen Sabren in bie1er 8eaie6ung
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

SiirIten in ie1en elmer fremben Ma9t iiber.
gt8en foaten, oiefe fremos Ma9t 0eutI9tant
lit.
Sebt ptrb bic pplitii9e 8erpaltung bel
Sniel bur9 Die 8ertragsmd9te Oeutf9lanb
@nglanb unb Mmerifa ausgeiibt, tpie es AM
Der Sdmoaeonferena gu Berlin am IA. Sum
1889 bei9lof7en pDrben lift, tpel6e bic Snfels
grippe fir unab6dngig uno neutral ertldrte
bic @ingeborenen inn 8ertauf Der 2dnoereier
bef9rGnfte uno Die @%rnennung zines Ober=
ri9ters urb bic bes prdii0enten bes &omnuuz
nalratbs BON Qpia bur9 bic 8~ertragamd9te,
ober, fails ii@ biefe ni9t einigan t0nnen,
our9 ben aDnig BON @9peoen feftfteate.
Nncers ite6t es nit 6atpati. Oofelbf
lit ieit 5~tpan8ig Sabren Der GinfluB Der Qme=
%rifaner itetig geipabien unb nit Der GeDolu=
tion i'm Samuar 1893 ba6en Nmeritaner
bic Gegierung uOe facto" an it6 g%erifen. 0u
ii3 biefe Regierung aber bo9 gu T9pa9 gu
fii6len f4eint, Defenders angeii9ts Der RAJ
f9en 3una6me Der Sapuneff9sn @inrpdnbez
tltng, fi4 auf bic 0auer in Der 9err14lft gu
erbalten, beB6al6 fpar ie 6etre6t, sine @ns
nerion Dur4 bic Ser. Staatsn 6erbeioufa6ren.
Dieter Nnnertonsbertrag 1T bereits 0pn ben
beioerfeitigen 3egierungen unter5ei9net unb
6arrt nur nod Der 8eftdtigung our9 ben
ESenat.
Sen neue item Na3ribten aus @aI6ington
9emdB, fte6t Der Qualification bur4 ben SCI
nat ni@ts me6r i'm Wege, me9r als 8fpei
0rittel Der Sendtoren 1oqtn fi9 bereits gu
Sumter bes Qbi6lufIes geduBert BADEN.
@letb3eitig pirb aus Berlin telegrap6irt,
bdB Die OeutI9e 9egisrung piGens fei, bic
Nnnerion 6apaii's Ieitens Der Ser. Gtdattn
gut gu 6eiBen, tptrn mir fernerbin Der beutz
fden R%egierung auf Samoa freie 9ano
lafen.
4u9 in Der bo6en pOlitif, bic oft ni4ts
fpeiter ift, als Elm g 9a6ern I'm Snz
terefen, pdf9t eine 6anD bic anoere,
unO penn mir bas 0eutfde Hei4 fir uniert
9apait : S9a6er gepinnen f0nnen, inoem
mir i6m auf Samoa nid3t ldnger in's Sc
bege fon1men, 10 foqten mir D9ne Weiteres
bic perldngte 3ufage MAIDEN. Was mir auF
Samoa etn6iiBen, lit blutpenig; mas ptr auf
9apdii geipinnen, 1T 8tpar iebt au4 NOD BON
geringer 8eDeutung, fir bic 3utunft iebo6
pon Inn 10 grDberer. Die 6apaiis Snfeln
liegen ndmli4 balbtpegs 8ptf4en Qmerita
urb Often; ite fino als &pblen5tuti0n fir be
S6ifffabrt BON bDGter Wi9ttgtsit, bic ftp
erft bann re9t bemerfbar MAIDEN pirb, nenn
Der amerifanifde Sftbmus our4foden lit
unb nit Sftafien cine leb6afte Sampff9iff=
fabrt unterbultm tpirb. Nu9 bonn iratsz
gi{9en Geit9tspuntte ifn6 bic 9apdiisSn@
ieln bon @i9tigfeit, ni9t nun ais &oblsnz
%1tdtiOn fir Die Srisgsf9iffe, fonbern au4
pegsn jbres &ei4t9ums an Naturprobufterl,
Die fi9 GIT P~ropidnt3neden eignen.
Die beutf9e BDliiit auf ben 5amoaz9Snz
feln lit auh gsgen @%ngldnO 9eri4tet, bas
f9on felt Sabren OerIu9t, bon Neu1eelano
aus, cine Dirt Broteftorat ausiiben gu ~laifen;
unfere 9tplpmaten perben iiber6aupt gut
t6un, in Der austpdrtigen Politif me6r
auf SSene gu borden, bic @ngldnb's 3dnoer@
gier gu D~dmpfen fu9en, neil 6unn audi fir
uns 9ie urb Oa Elm 9dppen abfaaen fann.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

Der 6apaiiz Mr9ipel obsr Die Sanbpi1-
inIeln unb bic Samoaz pber Die S1tfTerin=
feln treten in lsBterer 3eit ipieber pOIitt19 in
Den 8orbergrunb. Die 6atpaiisSnfeln UNI.
faf1en iiebenmal 70 bel 2ano ipie Die ga.
moazSnieln, ober ie 5Gblen nur etipas meb,
ais Dpppelt 70 biele Ginpobner; oenn aui
9apaii leben ungefd9r 10000, auF Samoa
$4,000 2eute.
8on alien fremben @Dltern BADEN 6tt
9eut19en auf Samoa bt, meiite &ulturor.
belt getban; fie beitBen bort bic gr6Bten plan.
tdger unb befbdftigen bic metIten 2eute;
na9 itnsn fommen bic @ngldnber unh banr
erif Die Mmerituner.
9as 8erbdItniB iteut 1i9 tpie folgt:
9efbtbnm. llutcr 8uItur. arbetter
Seutlbe 49, 80 700 @creS. 5000 stcreS. 1000
GnsIan6er ..36. 900 $50 . 20C
Nmerifaner 10000 -
Sci biefem @erbdltniRe Iiest es auf ber
9anb, baB fih aud Der Sunoel 3umei1t in
ben 0dnben Der 0eutT9en b%efinoet uno baE
es Der beut19en 3egitrung oarum gu tbuu
lit, ben burb jabrelausen SleiB, 3dben I'M
terne5mungsgeiit uno oieIe Opfer srrunseneu
@influB uno 8prfprung 81 ii4ern, b. b. bu-
bin gu tpirtsn, baB tpenn bic Samoa SnIelu
iber6aupt aus benz 8eiiB Der einbeimii4en
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-17

Qber Gins ldBt fi9 nidt mebr gut MAIDEN,
ndmli3 Der S6dOem, Del4er beim gstannts
tperben bes Qrtifels bur6 Sen &ursFur3
anaeritani19er 8~0rfennertbe enttan6!