Illinois Staats-zeitung., 1897-04-21
Ste 6rmft ciaeS auterifanii6er
Nntton0IbeI0cn.
StUetnSe. ,geamIotcnm. a. Gsetsan.

tint SIuQlC JtttU <IQtI ELIDlHIIl XIV uuDNliS
Grant, Der betdnntli6 in Der lebten 3eit fetz
mes 2ebens ni9t mebr ipreden tOnnte uno
{i9 bd6et BEL @tIprd9:n tets bes Rapiers
unb Der 8lsifeoer bebiente, ben Wuni4, in
Der Stubt Nep 0ort begruben 81 lperoen
unb 3tpdr an elmer Stdtte, ND IpGter aud fir
feline 6rau Blab fem lperoe. gon 9ei9en@
ponlp unb itoI5er @ruft i9rieb er ni4ts, neil
berdrtige @ebunten benz 16li9ten Ndtiotdl>
belben fern lagen.
9p9 Iein g1elp Oorfer 2ei6en6sgGngniB
am 8. 4uguit isnsS Subres geItultets fi9
9ldn5enb unb rieig. Die 2ei9e funb emit
ipeilige 4ufnabme in einem tteiren 8ddfeinz
getpDlbe, tpel9es gu biei 3nede bpn Der
Staot SEEM Oorf an einem i90nen Buntte
bss aiberiibe BART am 9ubIon erriAtet
ipurbe.
6aitens Der Stabt Netp Oort mar berz
fpro9en tporben, in Babe cine piirbige, ia
9roBdrtige @ruft, elm fpabres MauIolsum,
gu -erri9ten.
9auptfd9li4 in SoIge ungeididter Srguz
n%iIdtion flofen Die 9eloer in Der Stabt Sem
Yort fir ben 8au anfangs ipdrli9. Die
Gntriiitung iiber Seem 0orfS uni9einenbe
Sna1ferei tpuroe 10 groB, bdB i'm @ongreB
Der Nntrag geftsIt purb, @rant's 1e6erreIte
mad Der 8unoes6uuptftubt 81 b%rin9en. 9od
duf Die 8eripdhrungen Der 8ertretsr Stem
9orts Pin unterblie6 Dire Qnna6ms bes Nnz
TRACES. 90 paren beina6e Iieben Sabre feit
9rant's Spbe Derfloffen. 0d ite1te man an
Die @ptbe bes gep gorter 0sntma1@Go=
mites @rdnt's treuen Mbiutdnter unb Mit=
-9elben, @ereral 6Draoe gorter. 11nb nun
gingen Die Sdmmlungen in Der @tabt Seem
gort in 10 trGftiger unb geI9idter Wtiie bpr
fi4, bdB in gang tur5er 3eit faft bas nDt6ige
8elb 5uidmmentun.
81 fpnnte mans ipaaen, am q. Qpril
1892, benz @s6urtstdg Grants, feierIib in
Qntpeienbeit Des pr6iibenten 6arriIpn ben
9ritnbitein 3u Dem 8ou gu Iegen.
Run er9dn3te ith Der 8aufonbs oo1enbs
fdneG uuF 100000 = ales aus Der @tdbt
Netp gorf, nit 4usna6me bon $4,000, bic
BON 8rootlbn unb aus benz Snnern bes
Stdates tdtner.
Der nun bolenbete, tpeit6in fi9tbare 8du
am !0uoIon i'm Giperitpe=parf lit mad benz
Plane bes Seem Oorfer Nr9itetten s. $.
Duncan, ieiner 8eftimmung tpiirbig, aufgez
fubrt uno BON dnmut6igen Nnldgen unlge=
ben. @r 6dt nit Ieinen SGulenz& eiben Elm
antilles 9eprdge, gipfeIt in elmer impofantan
&lppel unb erbebt ii9 Big gu $50 SUB BPM
8oben unO 280 SUB bonn gefpD6nli6en
WaferIpiegel bes maietGtii9 oorbeiflltbenz
ben 9ubTDnzS trOmes. Die 9ruft, gerdu=
mig unb i90n, 6efinbet ii9 tief unter benz
Mittclpunfte Der &uppel. @Ges lit aus
i90nem, b~auerbaftem @eitein 6ergeIteGt.
8iIbperfe bes 8tlbbauers s. W1aFeD &9inb,
meiit auf 9rdnt's 2ebenslauf be3igli9,
bri1gen M6pe9ielung in's 8dnae.
0m Ra9mittag bes II. Nprt[ ieBiaen
Sa6res purbe Grants 2ei9e aus benz npt6z
birfti9en dlten GepIl69en in bic bnnbsrt
Sub oabon e~ntfernte neue 9ruft ge6rd9t.
8rant's dlteitsr Sobn, General gorter unb
Qnoere tpuren BEL biefer rlebertragung, Die
borber ni4t betunnt gemo9t purbe, a6er bod
cine W}enge MenI4en an3pg, 3ugegen. Die
Stdblbille unb Die unter ibr beftnbli6e 6pl3z
billie purben i'm alien @eipDlbe e~ntfernt unb
bann Der eigentli9e Sarg. Der aus &upfer
beite9t unO nit ftlberberbrGmtem Burpur,
1ur1met um6Iat lit, beruusgeI9afft. @r Yab
pie neu aus unb purbe ni9t ge0ffnet. eSnz
5tptl9en mar cine G9renlpu9e aus Miteli.z
bern Der n8ranb Itn1p" aufmdrI9irt. 9e6s
2eute zines Qei9enbifatters tru9sn ben 5arq
na1 Dem Wduioleum, no er in ben prd6tz
boler aus PorpbDr beitebenben Sartppbuq,
in ipsl4em man in5rpii6en Die b0l5erne 6iiqe
dngebra3t bate, b~inabgelafen purbe,
tporduf Der maifioe 9edeI 1i9 f9IoB. QuF
BAN 9arfop6ug liegen Die alien tpo6lerbaltez
nen ardnae uno neue.
Im 9ienItag nddfter @o9e, 81. Mpril,
Dem fiinfunbfieb3igiten @eburtstdqe Grants,
finbet bic feierlibe @inneibung bes Mauioz
leui1s ftdtt; lie nirb aus @ebet, anaemeTez
men 8eiGn8en bon Maffen90ren unter 2eiz
tung bon 9amrof9, elmer &ebe bes grdiiz
benton M}cSinlep, Gebe bes Gen. 6oraoe
porter als 8OriiBers bes OenfmaGacpmites,
Mnndhmerebe oss ytetp Yorter 8iirqermeiz
itets Strong unb unlfaffenben militGriI6en
geremonien unter 8etbeiligune BON Requldz
rem unb Mili3en beiteben.
9ds utIpriinglihe WduioLeum fpurbs bon
Dem i'm Sabre 1853 bor Gbriitus seItOrbenen
80nig Mduiolos pDn 8arien i'm f~iiblpefts
fi6en &Ieinuiien ieiner 8ema6lin Qrtemiz
ftd II. in Der Stubt 6uIitarnaTos erri9tet :,
Elm berrIi9es tennpelurtiges 9ra6mal. &c.
i9affen BON grie9if4en aiinftlern, zines Der
!ieben Munberperte Der alien Nelt. Sn benz
breiSebnten 9riitli6sn SSa6rbunbert lit es
nur9 @rb6eben ~3erfalen; Refte grub i'm
Sabre 1857 Der Gngldnber Netpton aus.
Qber leinen glamen fiibrt beut. 6einahe iebes
e%inigermaBen groBurttge @ruftgebduoe. llnO
70 fommt er aud Der @ruft 9rant's 81.
Die Stdbt glelp glorf. tpeI9er Der 8au
am n. apriI ii6ergeben lperoen miro, uno