Illinois Staats-zeitung., 1897-05-12
Smrner 1ttto SSreiiinn.

Surnerbunbes, 6err 0einri9 8rdun
berii6rte in ieiner 8egriiBungsreoe bas gu
3eit beite6erbe unliebIame 8erbdltniB 3pi
T9en benz NmerifaniI9en Surnerbunoe Uni
Dem 9eutI9en Surnber6a11be NIT Den fol
9enben @orten:
ng8ie sit friberen Soften purben aud ;u bicien
bic Surnbcrcine Der nalten Welt~ eingelaber, ieiOe
oDne Grfolo. ggie Dor bier Sabren otrtb ben &usI bnl
Der beuti6en 5urneri6aft, 10 ipuroe biesmal bur6 III
n~ffi3ieles Organ Die Ablebnang Daltit be9rinoet, bal
bic bon unierer n&urn= ,3tttune" oeibte &ritit Der 9e
oierunosforn Seuti6lano's unb Der BON yObsn" bel
inicenirtcn 9teligiDnsi6ipdrmcrei cine Mltbodtune rnt
8eleibignng fir SeutldlanO iei. NngeI0t5 Dicie
Sbatiabeit finb mir ipobl SIT oer Mrrdbmc bere0tiQt
Dap Die oeutibcn Sirnpereiite anf oas NiDeau ntble:
til0er @%eleli6aften beraboeiunten fnb rno Dab Del
freie, fortiOrittli6e, repubiitanii9e 8eiit, Der emit ot
Witeli;oer iener Gsreine belebte, aud ndd bieiem Sanb'
p~erpflan3t ipurbe uno III unieret Surnoereinet Slttber
trci6t, bort grDbtentbeils perloren 9ing.
rg8ir bebauern ~onfridtie bteie @blcbnuno uno nod
ntebr bic in hfr nOeuti6en Surn5eiting" ~geecbene gc=
g%riinOun9 ~bericlben, benn ie aipingt uns sl Der @n=
nabme, Dab aud uniere 8etbeilioun0 an ben beutibcr
Surnfciten ais ni6t cripiini1t bctra6tet fperOen f0une.
99ir beDauern duG bic &ur3i6tiqfcit Der Setter Der
belti6en Surnerf6aft, bic i'll Der '%ertpdbntcn &ritif cine
Mibabtnng unb @e1eioiguno &euti0lanO's erbGidt,
ipGbreno in Wirtli6tcit in teinen &retien unieres 2anz
Oes ein ipdrmeres @efiibl fir unier altes SaterlanO
borberri6t, ols in u~nIeret Surnoereinell. 9Sir ioiroen
uns berslib frcuen, ipenn re6t Diele Der beuti9cn Surz
nr aniueicno pdren. Sic piir0en Derfeben lerner, Db
| man Deuti6 benfen uno fiblen fonr, obne ben fort=
I9rittli1en republitanif0en einn 5u perlieren, unb rub
cine freie @eifcsri0tune f3 nt6t in Ginflan9 nit
1ipdrulerei bringcn ldBt. 9Str fpitrocn uns
freuer,, ibnen 3eiqen 5t fonnen, spel0e 6ortlWrttte
Der @oroanlcritanii6e SurnerbunO SIT Der5ci3aen bat
uub iuie oas 9tno Decentralization S6ritt UNI S6ritt
fir Die Oelti0e Surmipeiie getuOnnen iDirO."
limb bod bat Der 9eutf9e Surnerbunf
re9t, unb 1T 6err 9etnrta Braun i'm I'm
re9t; bas iebtge offi3ielle Organ ser
umerifani den Surneri9aft TT nt9ts tpeiter
uls Elm M6ftati9 bes in Milpuufee erl3eiz
nenben v5rsIbsnfer", unb beien Rebafteur
6. $. Scope bertritt BARN cine BON Der
mobernen Mi1enl6uft bereits iiberpunoene,
eben1o einIsttige tpie intolerunte m atertdz
III fiji If MeltunY9uuung unb einen polt=
ti19en 2obifalismus, Der 10 bottrindr 1T, oaB
er iebe abpei9enoe @rI4einungsform bes
poLitiT9en 2ebsns zines 8olfes perfeBert uno
berflu9t.
@inem 8nppe geniigt, bdB 0euti9lanb e;ne
Monarhie tit, nm Dag beutI9e gplf dls
Elm 6urbeIeli9es an branbmdrten, ben beutz
I6en &aifer fortpG6renb in e4ter Slid
peiberart gu bef6impfen uno Die beuti DE
&eqierung mad &rGften gu perfleinern uno
81 berunglimpfen.
8oppe III bai 8arl 9ein5en in bic S4ule
oequn9en unb elmer ser @enigen no9 lebenz
BEN @ertreter bes ,SeutI9en GubitaliSmus
in Mmerifa". Gum Slid fir feline Singer
Fat MeiIter 5ein5en einige @@riften unb
piele Ssabrgdnge bes npionier" binterlufen,
aleicbTam einen groBen nStod" BON Dem
r@ebrGu" eingeGegt, bds er fir bas alei1
e6te 2e6enselirir fir @Dlter unb Meni4eu
ge6alten bat.
Gou bieIem Stock on hand" 5teDt
8oppe nod INNER uuf SlaI9en; ct brdut
ni6t 1e[bit; Der 5ein5en'f6e Na9lqB rei9t
nod cine @eile bin, I'm bic tpentgen 5retz
6enfer 8oppe'i6er 5ol9I4aft NIT ben ouf
6laI9en ge3ogenen rSeutT8en &aoltdltsz
mus" aug Der dlten &orburp~8rauerei BON
Scarf 9etn5en gu beriorgen.
Sem ameritani19en Surner6un5e bat fein
offi5ieles Organ penig 5reunoe, aber f3on
piele Seinbe gend6t; in i6m fii9ren bic rabbi
fulen @temente bas @ort, Die INNER pieoer
ben u6retbenfer" SO. 2, gendnnt vSurnz
aeitnns" gum Munofiid Der dmeritani19en
Surnerf9aft ma9en, pbglei9 5tpet 9rittel
pber oar bret 8ierteG Der Surneti9dft NIT
ben ppinaipien, tpie iie i'm ~5reioenter" uno
Der rSurn5eitung" berfiinbigt perben, unb
nit Der Dirt unb WeiIe i6rrr 8ert6etot9un9
II If t einberitanben itnb.
Man fann Elm 1e6r gutter Surner uno bo6
ein Monarfift ober Elm Gbrit fem. @enn
bas m0gliD III, bann 1T BET Der Surnerei Die
reliai0Ie ooer pplittI9e Interchangeable
bas 8efent1i4e. CD bat fe
JUDI Surnbater Sabn aufgefaBt, tpdbrenb bte
9prquemabas bes rSeutl4en &abifaltmus
in Mmerifa" ieben Burner am liebten fpltern
m06ten, Der nidt auf Die prin5ipien i3fpOrt,
fpel4e 8opps i'm n5reibenfer" unb in Der
nSurn3eitung" aGs bic alein Ieltg ma4enoen
berfiinbigt.
53ped Der Surnerei 1T, ben 8Drper frdftis
lrnb gelent 5u MAIDEN, bic Musfulatur ebenz
mdBiq au entpideln, ben Mut6 gu Ifdrfen,
bic Nerben gu ltdblen uno ben gan5en M}enz
iben seiunb gu erbaIten. MEMS ana in
corpore sano", bas 1T Elm in 3urnere
frei1en oft %citirter Sab. Sin geiunber @eiit
fam nur i'm g eunben &Drper tpobz
nen. Oarauf s%riinbete itb Die Surneret.
SurnT 9ulen iinb feine 9eilinititute fir iie4e
3Drper Doer franfe Seelen, ionbern Nnitulz
ten, in benen Der iunge, gefunbe, nod unOerz
borbene Srganismus frdftig uno ebenmdBig
entnide1t tptrb, bamit er ipGter fetnoz
IiGen Nngriffen let3ter tpioeritebe.
@erabe a1f benz bon 9einpi4 Braun be-
1p0ttelten vNibeau at9letii4er @eielI9aften"
lieqt b 8 6eIb Der 9urnerei. Man
fonn Elm outer Surner, Elm frGftiaet