Illinois Staats-zeitung., 1897-08-04
(sSIr bic SGGinots Gtaats3ettun9)
Wacbr 8ci6t6tli6c TITO rOntamttf6c
Grittte rlargen rOn safe George
. 0Snn SD n~;n Chiffon
Son Marie SiiHct

Dim tbdti9iten unb Observation-Disclosures
b%epieien ii3 Bel ben in meinem %pOrigen
8riefe 9eI4ilOerten @reignifen Die foges
nanntsn 8ui6rangers, reren Nnfibrer Der
f9laue iunb fat uniiberpinoli4e 8obert &os
gers mar. 0ieier &ogers ipielt in ben rO>
mantiI9sn Sagen bon 2afe George cine
groBe 8ols, hartman siebt urs folgenoes
8ilb ppn i6m:
r5riih inn September bes Sabres 1855
fam cine @n5abl NeuzGngldnber NIT brei
frans0fil4en Splbaten, bic Tie innerbalb Der
Seftung SiconbsrO9a sefungen gencr,men
batten, in bus Eager 8inslotp's. Sbr Ga
pitdn mar &obert 8oeers aus Netp 9anps
fbir:, Elm damn bon trdfti9er, i3Oner @es
ltdlt; &leibung unb GrI9einung eber Die
bes 0interpdlolers uls beg Golbaten. Seine
Nugen blidten tlar unb fii6n unb feline 3iise,
nit Nusndbme Der gu fart enttptdeltengtole,
ipdren ebel. @r bate feline 4tnbbeit in Der
tpilben l1mgebung zines @ren3n1rf9enS
berlebt; iiber ieinem 8eruf 19fpebte Elm Sc
beinlniB, iebo9 IieB feline &enntniB frdn3Oiiz
Iber tpie en9lif9er 3uItdnbe bdrauf T9liez
zen, oaB oas S6muggeln fetn 6dnotptrt
mar. Sein ~periOnIi9er Gbarutter lieB bel
gu niini9en iibri9; er mar Der 5dGf9ung
unb Der 8erf9ipOrung angetla9t 9etueien;
man fannie unb' fir9tete ~Ieinert Sdb5orn.
@brfii6tig, BON OislIeitiger 8egdbung, nidt
ungebilbet, Elm erfabrener 0tnterpdlbler,
enerail4. unb entf9lo1en = mar er nit fti=
men Dienften fir bic @ngIdnber bon UNI
f9dbbarem Wert6."
3ogers bate i'm Suli 1756 cine gompagz
ME organifirt, nit Der ct bic tpasbaliigiten
l1eberfdGe %unterna6m. SIS tpG6rte ni9t
ian9e, Biz fem 8eiipiel Nodubmung fanb
uno bic. englt19e Nrmee a9t folder Gpmpugz
nieen beiaB, Oenen berf9iebenartige, gefabrz
bo1e 4uftrdge anbertraut tpurben unb bic
gang bebeutenDe 9ienite ~leiteten. 9as
abenteuerli9e, a~bgebdrtete 2eben biefer
8uihrangers fu9te fetnesglei9en. Die unz
ternebmenbiten unb rpagbdIitgften Bulb
rangers trieben i6r Meien am 2ofe George,
unb &ogers mar ibnen Elm leu9tenbes 0or>
bib.
Yartnnun 6tI9reibt bieies 2eben in feiner
ettpas oeralteten, a6er brb INNER un1pre=
9enb poetif9en Wetie fute folgt:
vSommer unb Wirter, Sag urb Na9t
fparen i6nen glei9. oSn 5il6erbooten ober
@anoes glitten tie i'm bldHen Moabenl define
ober In Der trdgen, bunitigen StiGe zines
Tonnigen Quguittuees iiber ben bsrrli9en
See, an ben Snieln boriiber, bic in blduell
Nebsln ldpammen uno beren Sannen unb
5i9ten bic 2uft nit i6rem 9dr3oufte erfiiuz
ten. SIM Ionntgen Sttober, tpenn rer Gpe9t
i'm Walbe treiI9te, Die @i9bOrn9en ibren
8interporrat6 einlesten unb Die f9tpar3en
&rd6en i6re lGrmenben 0eriammllngen
bielten; ober tpenn Die Serge in bunten Sar=
ben prangten unb bemooIte 6elien nit gplz
bigen 8ldttern beIdet tparen; ober III Der
SobesIiIe bes Minters, tpent bic S9neez
i9uhe bes 6~interipGlblers iiber Die tpeiBe
S9neebede glitch, tpdbreno fein @tbem i6m
auf benz Bart in glibernDen &eif Oertpanoelt
lpurbe, tpdren bic 8uIbrdngers immer t6ds
tia. @s 9db unter i6nen einige, fir Die bie=
les i9tpere, gefa6roolle 2eben einen Gei5
bate, Der ieOe anOere @riiten5 CABIN er19etz
men lieB."
grppn Point Iopie 8icpnberogd iparen ME
Dor ibren lleberfdGen ii4er; tie fannten bic
l1mgebrng unO Die S%eitungen genau. SIM
mer ipieber tntpi19ten lie ben berblufftet
5runsoIen, pliinberten lire prootantboote
unb bobrten bieielben in ben Grunb, iiber*
pdltieten lire 8orpoften unb b%rangen, in Die
Seitungen elm.
Q6er bieie ue6srfdGe gelan9en ni@t inn
mer rnb i'm Sanuar 1757 erlitt &ogers cine
empfinoItbe Nieberlage, Die i'm betnahe ous
2eben getoitet bate.
9ie Expedition, beren @nb3iel GrDipn
point mar, bate &ogers i'm SORT MiQiam
6enrp angeregt. @inige abentenerluiti9e
Gibiliiten I4lu1fen ii9 ben 8uIbrangers an
unb bic HeiIe ben See bindb tpuroe ouf
S9neeI9u6en unternpmmen. S6on ebe
9songue Mountain errei9t mar, muBten
einiee 2eute, oeren 5iBe bic S3neei4lt3e
numb gerieben batten, umtebren, Die an
heren pafiirtsn no1 brei Sagen Sort Stconz
Deroga unb campirten etipa flint Wfeilen
oberbalb Der Seitun9> Nm folgenben Sage
ficlen ibnen' einige G4Iitten in Die 9dnoe,
unb bic Sniafen beri9teten, oaB bic Be-
iabung Der 5eitung aug brei6unoertfiinfsig
&e9uldren, 5tpeibunbertGandbiern uno fiinf=
unbbier3i9 Snbianern beitebe; Die Orbre lei,
unter alien nmItdnben jeoe 8erbinoung 5tpiz
i9en ben en9lii9eu Sorts gu perbinoern.
9pgers unb feline 2eute tebrten in i6r Eager
auriid unb marI9irten am folgenben Morz
gen ipieDer gegen SORT WiGliam 9snrb. Nm
Na9mtttag errei9ten lie cine enge S4lu4t;
farm batten ie bteIelbe b%etreten, ais Der
Seinb auf Der Nnb06e er19ien unb cine mOrz
berii@e SalDe auf fie ubgab. &ogers tpurbe
am 8opf lei9t perpunbet unb cine @n5abl
Ieiner 2eute fielen. Die Sran3oien forberz