davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-10-08
~4sbennmmer i345

Nodans til at tai. mso ham. aligco:i
bcfo.r ban ct paag.nt Eit mto ben tatbol'
Il. airt,s aHrrer.
pape 2sos Deb Times q. Oar, ica mar,
at SlreinaIsrns 1ltr,oe oIstu.ersr ON,
brem, Der Ital bIioe bans Gftsrfslg.r.
Ten, Der ipH,s at Dort ben met popuIrrs
for Gmbspst. sr aaroinal Sdtol,, ION
tiolia,r. bar 3sIssat til ben iatbplft, airi.
| b 6ur.usos Slater.
Oct pddItdu,s, at all. 8aroindltr .r
enige ON. at bet maa bin. en- StdIisntr,
nr Iom gdO, felger ,ft,r Geo ben 3rsts
t'noe. men iad II mr oainu blanot benz to
itartt afutgsnot Rstuins.r: Oct rt part'
boiler fdIt paa. at ben rps pape mao pGrt
en- poIitiIt 9soer; rel anoet, at ban fal
bar, en- aunoslie 2soer.
Oct isrTts bolotr pau aarotnal Ban
nut,li; BET dnfst pua adroinal Gucioo
gdrodi. 9icar AZ 8om, os ban bar pad
i'm Oh. s fltit, ubtniansit Garotnaler,
Iom bar truff.t iammsn Hto BAN, forot
ban tjeroer nGIi,n tpertsnsiis Spros. Iom
tales | europa.
pse Sapamn, % aamp saa Cen.
9 lels forriss ugs bar Der hiloitGnoie
aispmang,l / gb,u, Os iiOfte eeroas tun'
Be Der life opbripes Wsl,; islp ipse og
aamls Solt mautts unoOar, ben. 8s
ToIte to Dag. af ns,n iulDt Der rOloIumt
Rsan.
Resi,rinssns GmbsosmGnc, badb. M
IitGrs Os CHILE. Ear lie pau Z Waanssr
funnel fua fin Cen.
Gn flor Stprh AZ Srlura,rter ansrsf
npli9 8psn 9udpaba / puerto princtpe,
men matt. trait, Iig tiI6as. sfter en- 2
2imsrs Ramp. gaaos osrss os Spa
niernes Sab bar bstposligt.
ae'er ~ ibdm oil mep gs,s o. wast bap'
en- aiamps'8Iaaoe
Den npe Warinssgil ,r M for prsus:
TENS 8sotommsnoe ben DgtieIts Sag, ion
oistuteres Der | 2anoet. 0ett. 2opfor'
flag gudr ub paa en- geDilgning al Ale
Niaicner Murt, iOroelt paa 7 aur, q
for otsis pens. itulo. osr od bpgges {
Snss Stik, al bDilts b, 10 ituIOe OGr
ristis fore.
8ieesp rsiibentsn bet miniitsrien
Raao os 5orbunosraost bar biaiget ostt
5oriIag, men fox BET bliper fremldgt 10
RigSoagen. tan bet bel TONNE til at I'm
oerfaitss fore 5orunoringsr.
afftdur Rissoassn at gaa ino oerpau
pil Rsgjsrinsen rpleis ben, Og ct mt BAL
forsgaa, pso bpiltet bet afgisrenoeS psrgs
maal bill blire bette GOrilag ON ben flor
gsrilgning til 5ladbsn.
Ssl, 8~enitre, inbbsfuttet be RaoitdI:
ultres 2i6srnls, Socialiiterns CO Gen
trumspartist taller sisnnsm fine Srgane
beftist mob 8,Dilgningsn.
Tprpsri paa pc pb,IippinRe Ger.
Sm SpItanosn pau bisIs Ter meOos
les msb iioIte puit: ) p~rorinien pdm
gansa sisr mang. at gpsrns Sptan
pda @runo at G6,rit Grabs 6ruiom
bsoer. RpIis bl.D ban uonaOnt til Gu
perner ober zen enc at Eerns, Gu8on, Q
Ium Ipor1nlig meots gpsrrss Gmbsos
mano frsm for al pbe BAN i'm SploeI
Ssraloe paalngos fine Scloatsr at or9f
Dem aneiummsu; IA tos b, ION ftoo
be bagsrite Reftsr Sluatn oa bar Ilut
tst fla til Sprsr,rrc. 5 ct Bar mil
; f~crefalone Sammeniteo bar Spanierr
!. Got ct ifts ubstprslist 9ub. S ct al Hr
ora6tss og iaarscss | alt 400 Spo
niers.
Decorah-posten., 1897-10-08
ArkunTna.
gans foSier SC 2parien.

9eorunoet / BEN laneparige Serte Der
/ Ganm - meloes Wunoas fra Osceoll
- er fer brerisn 8rsnoz sler ailoeo1nc
at fau fat paa, os 5cltet Ier Jig trunsns
til at bstule for lit Sritterano / op.,
0pmme. 8anb I9lsss for 5 Gents pr.
Quart, % enbba sr Yebcpet iterre emo
SprIDningen.
Decorah-posten., 1897-10-08

9sn isrhs 6ampr pua Esr, aOnso Bier /
cmaaOels transparent til StanI,g geoi,
bsor ben bItO lat iammsu. Get par / 1881.
Ru, Is Var sftr. saor Der pua Eure aOuao en-
Slotine paa A. 3ampnt. 20 at 5~ampFib,ns
tiss AZ aOnsohot,n. Q AZ bet bslsife aoHsss
idfab, 4 at ct boaauOs 1anoeIsbus. 5 AZ
BligFoutu cs ct Of ct 5elfab tit llOuinselis
al Rautihut.
Decorah-posten., 1897-10-08
5lenruCku.
0ommer ztrn6nin I &aNsn.

SSuitrusn til Sdrmer Sdris / SGeG
Greet Precinct peo Sduplsr babps Sens
bag Morgen tommst Strpdnin / 8aH,l.
oa SdmiIien nso fin Srptoit. Mrs.Sas
bis opfprorsbs ale til at foripns Jig, or
at Be uls tunoe "fslges ao". SUN islr
p9 fire gsrn bar beoe, ps to andre Dar
ipss, ba Sarmer 9apis % ben 9lo'tt
Sen fom tilitsoe, sftsrdt be babe tag:
fla en- Moresntur for 5rotcit.
Decorah-posten., 1897-10-08
Horn pnkntn.
s,st aeon aislper esftplsininseH.

Oct fsrIts Rssn paa 10 Tiger ialot !
aarau.egnsn Ssnous often. Stjsnt
bet III. blep msgsn 9aos. bill bet bog bore
en- Sialp til SeItpleininssn, Der btottl
bar uaret Iau omtrent umulig, bssrunpst
rem opsrtgrrs ~Scrobuno.
Decorah-posten., 1897-10-08
On s.,ieus, Rseansr selennet.

80. 81. 5in6. ION / 80 2lar bar UGrtt
Reratter ar "Dailp Rspublicun ano
aeucer" i Ga GrOsis rg / De iicits 20
9lar Gier at glaost, blsO ben Abe De. uos
n9pnt til b 5orsnsos Staters Geianot
til Yaraguap % llrasuap.
Decorah-posten., 1897-10-08
uvsrt,s,sm,nt.v

rss l~rst.s,r.s i.pss Auu Uaaaesa % fsrsesa Wor'
s.n Uy%eriisS,mtnts1 iHstsses ttis TO PEA atranesn
fGseue, Runsrs. msbminsre bet Hfrnf eiis 'er'an
s.s. esis ct Gssrfisismsut, Der 'sre tsnsre tHo =
Irssassnurrsr,ii 1rs f~srIsnsts tHotrutsf 5 Sanas'
OH bet femme lrt Ia Fltsbassuursre Bress, Der inse
eslesr G-osrtisitnenier, i5ui BET bshu Hss, sr mrs
s,s assrttsism,nf ! set ntsrs oisrnt 7aa @sS
sslufsn.
Decorah-posten., 1897-10-08
wtsconJtu.
10 y ,rn ,apnss l sQarinsits.

Wirs. Sci,pb Cummings to Bern. en-
@ut Og en- pig, paa 7 % 9 aar, poo
Senpaa oarst bprts fra 6ismmst ! TIT
Dssn, Os trcos Gfsrfcritninssr baaoe /
Marintts og Wsnrminss bar b lite o9rst
til at Ino.. Sborsous par gsrn,ns
saa.t bismmsfra til Stpsn; men iioen
lar D. lite oarst ieet.
9istsr IraIat Tor siOs. 900,
Wilionar oe 5ralaitbanelsr Z. y.
Yat.riun af Rem gort bar / Rarinstt.
fcrl.oen Dag cg tjsbts 100000 COB
2umb.r - 100000 AZ 8. Wtitbscf
So, 100000 af R. N. RsrrpmaH
60. oe Rsiten fra Softer &c Burns, Ban
Shore 2umbsr So. os 5. g. unoeripoop
al Gbicagc. Scr. pattsrion eier fler.
adsi.fabritsr. ajfb.iummsn ,r oper
500, 900.
aetsn transss.
5armarbsibst / bet peitligs WiscoHiin
ps uooar BET IpbIise Winueiota binores
MI msset at ben lanss 3srt:, itripes Ssn'
bag fra Ga GrrsIe. Sproen er iad ter.
at bet sr unuIist at ples ben. Stte en-
0raabe .r faIbt paa naItsn tire Tiger, ms'
bsns N9ttsr Iom 9aee bur pGret EMS
fprmiq porrn.. Tsnne SEPTEMBER Wtdas
n,O par mso en- sntelt ~llnbtugelie ben rars
meits, ri bar bapt.
Decorah-posten., 1897-10-08
Sra DARLINGTON.
@uforeisrpsn

er MI nuuet pp i'll itt fulDt 149 WiaiO,
ner SoQars.
Decorah-posten., 1897-10-08

@urnar RoSfelano er Dor a9ent I
Gals % lrail Counter, Npro Gafotn. ..
"7ecprab.E oiten"s uoatoer.
Decorah-posten., 1897-10-08
cm,omus a,ossrane.

timber en- Sfopbrano / Turtle Mouns
tain Gsnen umtrm / Senoass to Salp'
blppsinoiunsre / 5lammerne, pg oper
200 5ons so 6r9ucie op | nomartsrns,
mspoeles fra Rullu ben Abe os.
prr;iebr nc.
Gn grariebrano ruiere nar Roct 2ats
/ sutpuer Gountp iicite esrSas. Ser
unoer miiteoe en- Manc Rrla $50 2ona
Sr, ct Spanb Ssite % en- @osn.
Decorah-posten., 1897-10-08
mtuueCntu.
IuiorNoiiebeo peo afaetpaaben.

Sstar Mpbsrg, IL adr sammel og
G~smmeberenoe peo Gate Cha NOR pslts
tan Rapios, iisrts fprlsb,n Dag pda ct
SelRs msb TT labts @erar, oa bette rams
Ieoe neb mob en- at Stettsrne os git at.
9doninsen traf bet enc Ben msllem anGst
OQ Soften. 8enst maatte amputsres, cg
Nr sr liosn SanbiDnlisbeb fox. at 8ut'
ten ian ifua bet, fripss fra Ssrgus Sails.
San er en- Ssn af Spbn Mobers.
Suinrtstas.
Zen lsnlationsls Sniurkiae. lom fprs
mig bar anlast at paItor Snr s. Sats
Isltao Sc Rcb mob to ~frsmItauenoe Wtes
ntg5soslsmmsr for $4,000 / Sfdbsssrs
tanning, Tom pp fer 9iitrttsrstten
auftin, men tOass tilbase for at amsns
o'rsS % for iaa at brinses rp pso n9it,
Hetstermin. Der er benz. ipm tror, al
Sagsn pil bIiue afsiort | Minbslisbeo %
we tonms op for Rettsn isisn.
Tisissnsieps Snp,amere
S1gningsplunsrm for Rssisrinssns
5no'anerftple Sotper, 80 Wil ncrbsuful
NuIutf, sr m%prtusns. De Rterrutionsr
'om Itsoer rp til benne Stol,, bsipltes al
Oo'r 800 Snpianere m,b ca. 100 itpls.
pn9flgs Bern. Resisrinsen pil lape up.
Decorah-posten., 1897-10-08
Spn Rnkntn.
Weonins pse Rsen.

De Stor6ranoe, ipm 2eroas aftin
trueos 9ia Gitp, iluttsoss tiOlig Ssnbas
WOrsen unosr ct beftist Rssnoar. Gn
fIsre Util lang % en- Wil brsb StcritrGts
ming .r brGnot, barb mango Suiinoe
Dollars.
Decorah-posten., 1897-10-08
gareituIo Farm ioIst.

Ssnatpr 8propn bar lolgt i'm Serns
tppoos 6arm q Sat Srano Sorts til
I. 9. aeunsop for $4,000. 5armen
sr en- aF be melt p9roifulpe gienocmme
Der Ggnsn rg bar mssst Iaacant Scrip
tpaa, ipm sit at meo iaamange prGmler
ueo MinneIpta Stdtsupftinins ifior. Mr.
asnneop pil IunoIpnligOis osiaa bao'
silIpu meo 5srnipppo Creamery.
Decorah-posten., 1897-10-08

| spusg,
mi.
'tnlttner
len er ID.
|er lt9eiii
'9pUdHI
e i,ui
he it0ht.
ItGrtsnI
| 9cls 4
|Gperj,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
@ y 3 A

--Segun ET Noticiero Uniyersaz de BARGE
Iona, el ministro de Estado ha recibido un te-
legrama del senor Dupuy de LONE, ministro
de Espana Washington, dciendo que la
proposition Cameron no Sc lie concede impor-
tancia.
--Ez G1o5o, de Madrid, dice que ell Co.
bierno ha cometido delito de lesa patria
desaprovechando las indicaciones que lie hicie-
ron los Estados Unidos ell mes de Abril
para resolver ell conficto de Cuba aunando la
acci6n militar con la poftica.
Anade que este ha ocurrido por insufficient
cia del duque de Tetuan por obsecaci6n del
sefor Canovas.
I'm telegrama de Madrid que publica
Ell Noticiero Universal, de Barcelona, dice que
desde la Habana confrman la noticia de haber
concentrate Caiixto Garcia numerosas partidas
entire Bayamo Manzanilo, crey6ndose que
trata de impedir ell aprovisionamiento de la
primera de dichas ciudades 8 de realizar algnn
hecho sensational
En- provision de 10 que por ell departamen-
to Oriental pueda ocurrir, ha salido para Man
zanilo la brgada Hernandez, fuerte de 5000
hombres.
Esperanse combates de importancia en-
Santiago de Cuba ell Camagiiey.
-El mismo diario de la Ciudad Condal
da tambien esta notcia
eComunican de Paris que Ell Gil Bias pu-
comitG laborante, doctor Betances, quen ha
manifestado que sustituira Maceo ell cabeci-
liza Rius Rivera que desembarc6 en- Cuba hace
dos meses y tom6 parte va en- la guerra de los
diez anos.a
I'm despacho Official del general Woyler,
recibido en- Madrid ell % de- Diciembre tiltimo,
esta concebido en- estos terminos
<Salgo esta noche para Mariel, con obieto
de dirigir las operacones.
Ordeno la ocupacion material de las Lo-
mas por la division del Norte, que tendra sus
centros en- San Miguel y Manolita.
Formo con las tropas de la linea de Ma
riel la division AroIas que tendra centros
en- Iona Gobernadora, Rosario, Rubf Ca
yajabo. ... ....
La columna Segura tendra su centro en-
Soroa; la columna Alsina 10 tendra Puerto
Mariel; la columna Hernandez Veasco en- Qua
tinabos, cerca de Aguacate, hallandose todas
en- communication unas con otras.
La columna Melguizo operara desde Pal
ma GTira, que seran tambien los centros de
la brigada Obregon.
Yo me situarG entire Candelaria, San Girls
tobal Palacios con cuatro batallones.
El total de fuerzas que daran la batida
es de 40 batalones con la correspondence
| artilerfa.
En- ell llano operara regimento de caba
| llerfa varios escuadrones sueltos.o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

al seflor Canovas de ir siempre a remolque de
la opinion, moviendose a los impulses de la
voluntad nacional.
Tambien lie acusa de contradecirse en- las
declaraeiones que hace a los periodistas, pues
mientras unos les dice que concedera Cuba
ell home ruze otros les manifesto que es par
tidario de la guerra todo trance.
-El diario progresista Ez Pals cree inevi-
table la guerra con los Estados Unidos, dicien-
do q. tanto cuanto tarde esta en- estallar, aumen-
taran los inconvenientes los peligros.
Anade que ell Goberno Sc humilla a los
yankees devora sus insultos, empenandose en-
demostrar la opinion una satisfaction que no
siente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
BanCO Territorial y AgriCoIa
DE PUERTO.RICO.
SECRETARlA

Autorizado al efecto por la Junta general
do accionistas de 90 de Julio de 1895, ell Con
sejo de administration de este Banco, acordo
en- su session ordinaria de 81 de Dicienbre de
1896, proceder al cobro del dividendo pasiVo
adicional de caatro pesos noneda corriente pro-
vincial por cada acoi6n, fijando para dicho pa
go del cinco al veinte del corriente mes de
Enero. Los senores acconistas, va personal
mente, por persona de su contianza presenta-
ran dentro de dicho plazo en- la Gaia de la SO
oiedad, los tftulos de sus acciones, va sean no
minativos al portador, con eli importe de di-
oho dividendo para acreditar al dor6o de aque-
Hos ell referido pago.
Sc ruega los senores accionstas el ingre-
30 del expresado dividendo dentro del plazo Sc
nalado para evitar entorpecimientos en- la CON
tabiIidad y los periuicios que los tenedores
de acciones Sc ocasionarfan con Ia dilaci6n en-
el pago.-PuertoR Rico, de Enero de 1897
III Secretario INFERNO,
JUAN GUZMAN BENITEZ.
El Director gerente INFERNO
12~-8 VICENTE ANTONETTI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
SObrH las refOrmas

Ell diario madrileno KZ GIobo, en- su sec
ci6n A7aprosiones Pol{ticas dice 10 siguiente
GEl sehor Canovas llev6 Palacio ell pro-
p6sito de hacer decaraciones solemnes, 10
cumpIi0. De 10 dicho, pues, por ell senor Ca
novas hay que levantar acta, pues las promesas
formulaias ante la reioa no puede deiaras de
cumpIir ningdn presidehte del Conseio de mi
nistr0s.
Al plantear ell se1or Canovas ell problema
de las reformas, al hacerlo con la autoridad
de jefe de Gobierno, dicho Sc esta de que cree
llegado el momento de desmotrar, mas atln que
b los propios, los extranos, que ell Gobierno
eeta resuelto cambiar de polftica, aunque, CO.
mo en- Ell fondo decimos, cierta calma.
POGO POGO sc va confrmado todo cuanto
hemos dlcho en- nuestra resena del pendltimo
Consejo de ministries, ahn antes, porque en- la
conversation one hace va algdn tempo sostu-
vimos ell presidente del directorio autono-
mista portorriqueno, senior Gomez Brioso, he
mos indicado algo que claramente revelaba los
prop6sitos del seflor Canovas.
Y, con efecto, el presidente del Consejo ha-
ciendo aver, ante la reina, justicia a la lealtad
bien probada de la Antilla pequeia, anuncio que
sc plantearan en- ella las reformas iberales vota-
das por las Cortes, aunque sin precisar la fecha
Respecto Cuba, tambi6n ell Gobierno as
pira variar ell regimen polftico administrati-
vo; pero a la realizacion de este deseo, simple
mente de este proposito, oponense circunstan-
cias de nomento, segdn ell jefe del Gobierno
Esto es, en- sfntesis, 10 anunciado por ell
sefor Canovas a Ia reina.
s*#
Ahora bien; es in udable que esta ac-
titud, que ahora no hace mas que iniciar Ell
senor Canovas, es gran triunfo de la opinion
liberal, tan formidable tan autorizada en-
Puerto Rico, que hasta enemigos sistematicos de
las reformas tienen que aceptarlas.
Porque es de advertir que aunque el senor
Canovas, simpatiz6 desde luego con una de
las pretensiones que ha traido Madrid
la delegation autonomista, quiso, sin en-
bargo-y no lie censuramos este tanteo de OPT
niones-conocer la de otros elementos tambien
preponderantes en- Puerto Rico. Y los pa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
P A R I S.

...Lo que slento es no poder, como puede mi
amigo Zeno Gahdfa, dedicarme estudios etno
loglcos, no solo en- Ell pueblo de Santa isabel
sino tambien la redaccion de esa xRaIanza,
falta de peso, que garrapatea ell periodista sin
condolences Anfoquetejie.
Ell cual senior quiere d todo trance diseutir
conmigo. Pues no, seflor Poroue NJ, bs
conquistado un nombre literario en- Espaha. nj
he publicado una porci6n de libros, nj SOW re-
dactor de los principales periodicos de Madrid.
para dlscutlr con un cualqulera tperiodfsticamen-
tie Sc entlende) q. como tai periodista merece es
tar tirando de un carro. 81 en- ell periodismo
de Puerto-Rico no hay todoyta classes - como
no hay reformas = es precise que las haya.
Por otra parte, ell unico procedimiento de
discussion con este periodista de Pef1a ,,arG- Sc
RIA ell que empleo con el mi amigo Diaz Capeia.
partidario del antique adagio de que la ezra
con Ia estdcd entrd.
El epflogo de la denuncia de La C,oD,,..
PoNDENcIA con prision preventive de su dirac
tor, mi buen amigo Lopez, es ese senior An
foquetejis.
Por 10 demas, hay que felicitarse de Ia fer
mlnaclon de este asunto que he tratado exton-
samente en- Gel Pals, de Madrid IN ros,,I,us-
ha sido contraproducente para los que sohahan
con dca6dT con Lopez
I'll cual ha recabado grandes demostraeio.
Les de slmpatfa de todus los pueblos do 4. So
defensas de <El Liberals, <El Pals, y otros ne
r,odicos de Madrid; elogios fel xJournaf,.
Sha Fetlte Repubhque> y SrEcho, de Paris. =
Los peri0dicos mlnsteriales no so ban
atrevldo llamarnos laborantes, quiza nor 10
que ha dicho <El Imparcial,:
!" Dibdjase va en- ell con6n del horizonte
una lucha entire los deseos del espfritu pib,ico
J la pasivldai mas menos intencionada del
ministerio. 81 ridfculo mote de Lqboraate dado
por los ministeriales todo squel que Sc opoDe
q esa paslvlhad' no sera obstaculo para era Iu-
cha. Tamb6n de esto Sc notan elaros sfnto-
mas. Las circunstancias son demasiado graves
paraq nadie haga case de habilidosas tonterfas ,,
En- nm, Sc han Observable con tai rigurosi-
dad las regas del proceso de La CoRRRspoN.
DENoIA, que, segdn leo en- este mismo peri6dioo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
Gaceta Official de hoy

Disposition relativa la provision de
cinc0 plazas gratuitas de alunnos ofrecdas a
la Asociacidn BcntGca Escolar por la Aca te-
mia PoIittcnica Hreparatoria para carreras Ci-
viles Militeree, Que dirige esta Capital ell
senor don Joaquin Barco.
-Idem participando que en- virtud de tie
ner que ausentarse de esta isla ell senior Consul
del imperio alernan para asuntos propios, ha
quedado encargado interinamente del despacho
don Manuel r. Caider6n.
-Lista de los senores que tienen derecho
tomar rarte en- la election de un Senador por
la Uniyersidad de la Hahana.
-Idem de electores para Concejales Di-
putados provinciales por ell t6rmino munich
pal de Mayagjez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

litos, don Lorenzo Joy, q quien agradecemos
la atencion.
-. Dice un colega madrileno que ell que
CANA siempre un premio gordo en- la Loterfa de
Navidad es ell Estado. Cads sorteo todos los
amos lie deja limpios de polvo paja la frio-
lera de nueve millones de pesetas Sin necesi-
dad de comprar billetes.
~PARIS BAZAR frances nn s. .os5aS TspSs dor
recibir un surtido de novedades contandose
entire ellos, ABANICOS muy propios para nj
nas q so centavos; AIIUECADORES de va
rlas classes, CINTURONES, LIBROS DE MI
SA, GUANTES negros de cabritia para seno-
ras, GUANTES de gamuza para caballeros
una partida de ESTERILLAS para retratos
con dibujOs caprichosos que Sc realizan 1
peso ell par. Io-s
- Ell Ayuntamiento de esta Capital uti-
lizara la lfnea telef6nica one en- estos dfas en-
pezara funcionar con diez instalaciones: una
en- La Casa Consistorial, otra en- el Hospital.
otra en- Ia Carcel, una en- cada uno de los cuar-
teles de Bomberos Y otra en- cada Celadurfa de
barro.
go Sc encuentra enferma en- Santurce.
nuestra distinguIda amiga la senora dofia Ro-
sario Dfaz, viuda de Tapia
-. Dicese que ell gobierno espanol pro
yecta iniciar un nuevo emprestito. Ell gobier-
no de Italia ha dispuesto la clausura de todas
las socledades Y centros socialistas. Ref6rese
que puerto de Plymouth ha entrado un bu
que con dos casos de c6lera bordo
Antes de comprar ropa, conviene vi
sitar la SaStrerta Fromcesa, FortaIeza, 81,
pedlr precios de telas, hechuras de traies de
trajes hechos con telas escojidas de Ultima
moda. Hay fux completes desde cuatro pesos
en- adeiante. Precios al contado. ;Oio! ST
el traje no gusta, dentro de ocho dfas Sc pue-
de cambiar por otro, siempre que no este usa-
do. 15-1s
- Ell joyero E. Gail, de Nuega Orleans.
ha sldo vfctima en- ciudad de una estafa
ascedente $4,000. Hace POGO trab6 amis-
tad con una italiano que Sc di6 conocer CO.
mo hombre de buena posici6n, concluyo Dor
| proponerle la compra de joyas en- gran cantidad.
Gail Sc procure de otro joyero numerosas alba
| jas, despu6s que el comprador las examine
Junto con un amigo suyo, pag6 los diez mil pc
| SOS que yafan, Y encerrando ell dinero iunto
con las prendas en- una GAIA que trafa, rog6 4
Gay guardara ell todo hasta que 81 volviese,
| pues tenfa que acudir una cita. Como eI
comprador no yolvi6, Gay rompi6 la tapa de la
GAIA solo encontro en- ella un paiiuelo de seda
| 81 en- bilIetes.
| - De Caguas: ~EI dfa di6 comienzo
en- esta pobiaci6n la fiesta religiosa del Santo
| Patrono; las novenas son 4 gran orquesta Y
terminada dicha novena, recorre la orquesta
Eas GALES toeando alegres danzas.,
| sY@ AB4STO PTBLICO.- La carne
| de res Sc expendera mailana en- esta CAPITAL. al
precio de 30 centayos el kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

La idea. no mia: pcro
su estructura Sis
Surgio, en- plena calIe, un disgusto, por no
Sc que tonterfa, de esas que cuotidianamente Sc
encuentran al en- el camino de la vida,
entire dos apreciables ciudadanos, y. planted
cl duelo.
FL desafado, que mas de una vez habia
probato con energfa de SUI temperameato
indomable Y esforzado, ell valor rayano en-
heroismo que nunca lie habfa faltado, que
lie acreditaban en- ell mundo social como un va.
lente, no quiso, por tan baadf, aceptar
ell duelo, y la sociedad duelista lie llama.
;cobardel
Otro dia Juan, que era un cobarde que
temblaba al soplo del viento, que hasta hufa
de las sombras de la noche, recelando, siempre
de duendes fantasmas, como los que CONT
nuamente, atormentaban su aterrada fantasia,
cometio una imprudencia temeraria, de esas
que traen aparejadas responsabi idades serias
en- ell Codigo de honor y...... acepto el due
10, por miedG, al ridfculo social.
Cumplido por Juan, con inauditas con-
gOjas. deber tan sagrado, ell pdblico la socie-
dad de los hombres de honor, hubo de aplau-
dlrle, lamandole ivaliente
iCuantas veces Sc dan esos contrastes en-
pleno siglo XIX!......
JOSE RODRIGUEZ ARfAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

Cano Densta DE- Don Ia Sf9saEs Faaasaa sessa de saa
Carlos en- Madrid, acaba de abrir su laborato-
rio, contando con todos los adelantos moder-
nos, en- la cale de la Cruz, numero IL, esquina
Fortaleza, donde Sc ofrece a este ilustrado
pdblico. Especialidad en- dentaduras artificial
les. Consultas extracciones gratis para los
pobres, de una dos de la tarde todos los
dias. 15-9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

luy n|an+rina Is. A.)-Acordado por la
LUZ Ss00l'iUu Junta Directiva la celebra-
ci6n de la Junta general, segdn 10 dispone la
base s. " del contfato social Sc cita los sehores
accionstas para la q. Sc celebrara el dfa de Fe
brero pr6ximo,a a las de la tarde en- los salones
del Banco Espahol Los libros y comproban-
tes estaran disposition de los senores accio-
nistas desde esta fecha hasta ell 10 de Febrero,
en- las oflcinas de la sociedad, Marina, calle del
Preside, nimero 3, de IL de la ma7lana.
Las papeletas de asistencia deberan solicitarse
en- las mismas ofcinas y las mismas horas,
durante los tres dfas anteriores 4 la celebration
de la Junta. Puerto Rico, 10 Enero de de
1897. Ell Director-M Ctleto. So
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13
rrafaminntn DE LA FIEBRE AMARI-

ilusuii"0"so LILA, por ell doctor don Ca
yetano Coll Toste.-En esta obra Sc dan a
conocer todas las medicinas proclamadas con-
ira ell v6mito, 6 titus amarillo, Cuba, Me-
iico, Brasil, Venezuela, Estados Unidos, las
Antillas francesas e inglesas. Ademas Sc
plantea ell tratamiento del autor. Un voamen
pesos. Liberia de Sanjurjo Vidal. lo--e
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-13

GdSd ue I'utSpeu5S que suscribe participa a
sus numercsos amigos de Puerto Rico, que ha
trasladado su residencia la casa numero 336
West IA Street, donde ofrece sus servicios.
Previo aviso oportuno un agente de la Casa es-
perara los viajeros la lIegada de los vapo-
res-R. I'll. TODD.