Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-28

..4
+ hclIen t%0nnell. ,uerr sic ben ernltel
: g9lilcn baben
.,Gs iOll ears 0erpiB oei6sben, tpenl
Sic onIrihti9 iino mo mir belpeiien
| ouB Sic eiu ebrliber Wann liuo,
} llllterbrab ibn Goudro erre9t.
uSa, oas mill ib S6nen bepeiien,'
ertploerte Der .SblieBer beocutIam,
ip0breno er Die SuntnOten auf Der
Sdrelbtll6 mari. SD mag bas Sim.
oen9eIp nlbt. aeben sic es ibm suriif,
llellt 9ltes Gewiiien gift nit mebr. -
"allo bod Elm 6ludtperiuh &C.
plant?"
rNein. nein, ettpas Sdlimmeres
nod! Dor eini9en @Ohen i6on lieB be,
trllbere Sammeroiener, Der jebt bier
g8lrtb 1T, mid ruien; er iagte mir. i'd
Tonne elm permO9enoer Mann iueroen,
lueln i1 flu9 lei. @as man oafiir
Don mir %perlan9te, tuare aeiabrlos uno
nldt Der &eoe ipertb. Nuu, ib ipollte
,ullen, mas es mar. ,lno i'd leu0ue oub
ll6t, oaB bic Iusiibt auf sin ior9en.
treles SaIein fir mid lllto meiile Sami.
lie ettpas @erlodenoes fir mid bate;
Sic iueroen bas ia be9rsifen."
sd finoe es iebr natiirlib; fabren
Sic nur FORT" "'..
rGiniae Sage ipGter fam i'd in
Iellem Wirtbsbauie nit benz Sottor
Sulammen - ieinen Numen nannte er
ridt - er ia9te mir nrr, er aebDre CUR
Namilie bes garpns Srauten1tein. gr
forIhte mid aus iiber Den 8%eianQenen,
laQte mir, oaB niemauo an ber Shulo
'elnes Serpanoten Sueif le. oeiien Ser.
llrtbeilung bic gauge Samilie nit
Shmah beoeden iperoe.
st 'prab oapou, DAB IS beiier fir
alle mare. ,ue,ln Der Baron Dor benz
llrtbellsIpru6 lierben wiiroe; BARN
lle9e oann ni6ts MuHallsnoes uno man
tperoe ia9en, er babe ieiblt ii9 oas
Seben Nenommen, i'm Dem Senter ooer
Dem 3ubtballs 81 e%ntrinnen. SD err
lploerte ihnl oarauf. Der Serr Baron
meroe ielrer 6amiIie oieien 8efalen
llldt erSelaen. bonn er boffe nod INNER
auf lelne SreilprehunQ. Ser Sottor
rNnnte i'm eilen 6ei0lin9 ullo meinte:
ipenl iein TerDNnoter niht iterben
lpolle. 10 miiNe man i'm oasu s~luinseu.
,Serr oCs Silnmels!" rief gouaro,
BON ieinem Stnbl Ouiiprin9eno.
,,Sleiben Sic, MIR rubi9 iiben, es
orpbt ibm teine 0efabr. SD ia0te
nlht ia uro ni6t uein; bic tauieno
2baIer, bic CT mir bot, iuarsn fir mid
piel, Iebr piel Gelo. Die SdlIte ioute
ib uorber. Die 0noere SGlfte nah6er
BADEN. Nit Dem 8eloe tonnte i6 einen
tlejnen Sanoel beginner; bate i6 Slid
o0mlt. 10 mar i'd balo Elm sema1ter
Wann." ii
,,8liif nit Dem Slutaelo?"
$50 iu9e Sbnsn nur. lpie i6 mir
oGn0ls bic Sa6e sure6tleate. Sin
orner Shllder mabt germ plGne, bic
lhm cine quite 3utunit perbeiben. Seute
mltta9 tamen mir ipieoer suIammen.
Ser Sottor i6iloerte nod eiumal bic
Sorgen Der pOrnebmen Camille uro
Die unaeIdbrli6teit oelisn, mas id tbun
iDlte."
limb pie iollte es 9eihebeu?" Ira9te
Gouaro nit dnsitli6er Spannuns.
.,Sas PulDer bort in benz papier
iollte id in ben Meiu ibiitten, ben i6
Mbenos benz 6efanaenen briuge; Der
Sob plroe augenblidlid erfOlaen. gr
oriitte mir allies in bic Sano. 8elo unb
Slit; er periprad aud, ipdter fir mid
Sl Ior9en, uno nun tuartet er auf bic
9taari6t oaB bic Sadie selungen iei.
Nber id wieoerbole Sbnen: Inn fei=
men Prels tbue i4 es. Sier lieat
gQes, MAIDEN sic oamit. ipas Sic mol
len, nur "ItiirSen Sic mid ni6t ms In.
9liif! Sd bin INNER sin ebrli6er
Weni6 9elpeien. ib mill es au9 blei=
ben, mag tomnen, mas oa mill. Meine
Slnoer iOlen penISltens einen ebrli1en
Namen erben."
gouarO our6idritt baitis bas 3inl=
mer: er brallbte LANCE, UNI ieiner grre=
sung Serr 81 nsroen. gnoli6 blieb
er Dor Dem armen Sdlieber iteben, Der
leine maize Stirn trodnete uno puQ ban-
ger Grwartua9 81 i6m aufblifte.
.,Sie baben idlusr seisblt, "ia9te er
enollb. Isle bdtten oas 8elo ni6t
annebmen o"iirfen. ionoern iofOrt BON
oielem SeIie9unQsOerIub Nnseioe ma
den miilieu. Snoeien mill i6 al Sbre
&eue 9lauben; ih eruarte oafiir, oab
Sic Nun ilber oas Seben meinPs Sreuils
Oes luaten uno jeoe 8eiabr inn fern
balteu tUeroen."
,Garauf oiirTen Sic f"elienfef ber=
t~rauen," eriuioerte Der S1lieber nit
einem tiefsn WtbemSu9.
Sur Nnjei9e muB bic Sa6e oe=
br0dt p%eroen," fnhr gouaro fort.
sd tniipfe Germutbunoen oaran, bic
Dielleibt bic uni6ulo meines Srennoes
ans Gi6t brin9en tOnnen. SD iperoe
barber nit benz Serrn 8eridtsOiret=
tor re0en ......"
,,9am bin ih perloren!"
,Selm Sic gang unbeiOr9t. i6
tueroe Sic ni6t in @sfobr bringen;
mein gbrenwOrt oaraui!"
sd oante Sbnsn," iaote Qeriibrt
Der ShlieBer. ,.GOtt Uer9slte Sbnen
mas Sic 8utes an mir tbun! SD Der.
iprede Sbnen, Sic iollen niemals gln=
LAB iinoen, Sbr WOblipplien gu be-
reuer. SD CLAUDE nun aud, DAB Der
Serr Baron ihulolOs lit. uno baB man
nur besbulb i'm beieiti0en mill, oamit
aui ibm Die S6ulo baften bleibt."