davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
La n0ta del dla

Confrmando 10 que dijimos nuestra
edici6n de aver, por 10 general ha sido desa-
gradable la impression que entire los elementos
liberales del pats han producido los decretos
sobre desarrolo aplicaci6n de las reformas
polftieo eo-administrativas.
Aun cuando no Sc esperaba que las bases
de dichas reformas habfan de ser interpretadas
con amplfsimo criterio liberal, porque ese cri-
terio no ha sido nunca la norma del actual ga
binete conservatory al menos 50 cr"|f. Z Il
algun fundamento que aleccionado pOr Ia ca
per1encia teniendo en- cuenta las clrcunstan-
cias por que actualmente atravlesa nuestra ma
cion, ell senior Canovas respetarfa slqulera ell es-
pfritu Y letra de dichas bases, limitandose, como
era su deber, traducirlas felnente leyea,
decretos reglamentos.
Pero desgraciadamente nj este, que era 10
menos que Sc tenfa derecho, ha resultado.
Por ESQ Ia opinion mas general entire los
liberales es que no siendo tales reformas las
ofrecidas al pals en- la ley de bases promulga-
das hace tempo en- las GdcetGs de Madrid
Puerto-Rico deben dichos elementos abstener-
Sc de prestarles, ,su valioso necesarlo concurso.
En- cambfo, otros elementos de la misma
agrupaci6n polftica, que tienen por refracta-
rios 10 que Sc ha dado en- lamar platonismo,
porque entienden que todo 10 que no sea If a
Ia realidad--que en- polftica es ell gobierno-
signifoa cas 10 mismo que perder ell tempo,
op1uali lUo ueU6A oPI6loC Ao9 i0AoiiAA@01 VoA
como han sido desarrolladas por el ministerio
Canovas Castellano; ocupar los cargos y los
puestos que puedan conseguirse dentro de la
retrictiva esfera de las mismas, y esperar con
cama mejOres tlempos, en- que una nueYa ST.
tuaci6n polftica en- Espana ofrezca las referi-
das reformas ell caracter prometido de una GER
daGer0 Gdaainistr0cj6n propi0, del pals por ell
pals, sea, regimen en- harmonic con las
corrientes modernas, suprema aspiration de to
dos los que sinceramente Sc interesan por el
bien de la patria.
Respecto la actitud que vista de estas
opiniones piensa tomar ell Directorio del parti-
do autonomista, NADIA sabemos, porque hasta
ahora Sc guarda la mas discreta reserva.
Cuanto los elementos incondicionales,
aparte de la opinion que en- otro lugar publica-
mos, va sc sabe por boca de sus mismos 0rga-
nos que aceptan las reformas, porque les
son favorabes prop6sitos y adenas por-
que Sc halan Ell las mejores condolences para
| aproyecharse de sus ventaj as.
Esto es todo, 10 que por ahora podemos
inforrnar nuestro lectores sobre tan palpitan-
| tie asunto de actualidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
BARCELONA

La Renainensa, deiandose lleyar, contra
su costumbre, de sentimiento que de la
rehexion, reprueba la muerte de Rial, no por
afciones particulares al famoso insurrecto, nj
porque halle en- su sentencia vicos de nulidad,
sino porque en- principle no admlte la apllcaci6n
de la pena de muerte por delitos polftlcos. / En-
rigor pueden ser considerados como delitos
polfticos los que tienen por bjeto privar la
nacion de la integridad de sus posesiones terri
toriales y mermar su soberanfa? Ell case es
cuando menos dudoso; pero no entraremos
discutirlo, porque este nos apartarfa de nuestro
proposito. Admitlda la question en- ell terreno
en- que la coloca nuestro ilustrado colega,
cordaremos su memoria 10 que sobre la mate
ria decfa uno de nuestros mas caracterizados
polfticos, POGO sospechoso de reaccionario:
<Por esa razon-decfa en- OCCASION solemne
este gobierno ha presentado proyecto de
ley prohibiendo la gracia de indulto para con-
seguir que la pena sea cierta; que la pena
inexorabemente cumplida; por esta raz6n este
gobierno no presentara jamas ningun proyecto
de amnistfa, sean cualesquiera las circunstan-
cias que ell pats atraviese. Yo digo al sefor
Orense que, hombre de ley ante todo, deseando
que la justicia impere alguna esta des-
dichada terra, donde por falta de respeto la
legalidad no hay posibilidad de gobierno, no
hay paz, no hay tranquilidad, no hay ninghn
inter6s legftimo asegurado, nj amparado min
gun UCA0CAO3 " NAoO N"N OolINC1O Las
nistfas, porque para mf senores diputados, por
mucho que choque, no hay diferencia entire
los llamados delitos comunes los llamados de-
litos polfticos, que justifque este g6nero de
conmiseracion olvido que vulgarmente otorga
d los reos polfticos por la reciprocal indulgencia
de los males que engendran las ambciones de
partido.
clos delitos polfticos acusan una profunda
perversi6n moral que es precise corregir con Ell
castigo que purifca, tanto como los mismos de-
litos comunes. Verdad es que como Sc supone
por punto general que los delitos polftioos Sc
cometen por una pura, noble y generosa aspira-
cion de hacer ell bien del pals, no pasan entire
las gentes como tan perversos y tan indignos
criminales como los que cometen delitos comu-
nes. Pero, Iah, sehores! es que Sc padece en-
ESQ una verdadera preocupacion; es que por ell
| profundo egoismo reinante en- los tiempos que
| corren, estimamos mas peryersos aquellos que
atacan heren los intereses individuales, que
los que atacan y hieren los intereses sociales y
publicos, cuando Ell grado de perversi6n
| en- estos sea mayor con frecuencia.2
| (S0Inaer6aa, 1resideaate del Poder Ejecutivo
| 80 de 0gOsto 7873)
| Opinamos en- esta materia exactamente 10
mismo que el senor Salmeron, y cremos que la
Re1a0ire1asa, sin darse cuenta de clio, piensa CO
mo nosotros Y como nosotros hablarfa 81 no
| fueran sus cataratas de un exaj erado regionalls
mo. A diario reptile que todos nuestros males
nos vienen de la desenfrenada ambicion de los
polfticos; Squiere, pues, ,dejar impunesA los que,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

paquena Antilla, han publicado la prensa a
ell siguiente nota ofciosa, que es, nuestro en-
tender, ell triste juicio que mereeerles pudo la
labor en- la cual el Ministro de Ultramar ha de-
rrochado toda su sabidurfa.
<Estos decretos estan en- pugna con las ba-
ses votadas por las Cortes, no es possible 4
los comisionados autonomistas aceptar una 81
tuaci6n tan equfvoca, nj admitir solidaridades
de ninguna especie en- ell hecho de que Sc ira
ia.
lQu6 contestacion mas elocuente al Go
bierno.!
Recu6rdese que la modification de las re-
formas de Maura, provocaron la actual guerra
en- Cuba, y aunque nosotros no somos partida-
rios nj de unas nj de otras, entendemos que va
que Sc han concedido por causas bien POGO de-
corosas, debieron ser aplicadas de Ia mayor
buena fe.
Asi Sc conquistan corazones; de la otra ma
nera, nj resultamos un pueblo serio los ojos
del mundo civilizado, nj Sc dan garantias los
rebeldes cubanos para deponer las armas, que
es 10 que ell Gobierno persigue de aouerdo con
los Estados Unidos, y burlandose de Espana.
(EZ Pufs, de Madrid.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
Question aZuCarera
A l. G r A n o

FL consume de azucar antillano decrece
rapidamente en- la Peninsula, va que no puede
resistir la oompetencia que con tanta ventaja
le hace ell de production peninsular, pues mien-
tras aquel satisface su entrada 33 pesetas so
centimos por 100 kilogramos en- la conciencia de
todos esta que el peninsular por medic del
concerto con la Hacienda, no paga pese-
tas por Glen kilogramos tambien.
Passion polftica y egoismos particulares
aparte, nadie Sc lie ocultara que esta irritan-
te diferencia aleja los negocios, consecuencia
natural, aumenta la distancia que existe entire
las Antillas la madre patria; la experiencia
ha demostrado que ell carino entire diversos
nes mercantiles; entibiar estas por medic de
onerosos tributos, es propender hacer desa-
parecer aquel.
Desgraciadamente hasta hoy todo cuanto
Sc ha hecho parece que tiende este fin, va
que ell azdcar de nuestras Antillas paga en- Els
paila un derecho mucho mas elevado que en- la
mayor parte de los paises extranjeros.
seguir como hasta aquf, por mas empeno
que Sc ponga, es impossible; los hechos Sc i'm
ponen, Barcelona tenia cinco refnerfas que da-
ban alguna vida a la production antillana; hoy
solo quedan dos, que no teni6ndola en- ell nego
clio tendran que cerrar y esperar tiempos meio
res.
En- nuestra humilde opinion es completa-
mente erronea la idea sustentada por algunos
de que reduciendo aquellos derechos sufrirfan
menoscabo los lntereses de la Hacienda; 81 estos
no permiten ir por ell camino recto de estrechal
nuestras relaciones y por consecuencia fomen-
tar sllf ell carino q Espafa estableciendo un
verdadero cabotaj je entire esta y las Antillas Co
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
La ref0rma de las
OrdenanZas de Aduanas

Ell artfculo 48 de las ordenanzas expresa
que: despu6s de presentado en- la aduana un
Manifesto, solo Sc permitira consi ignar en- las
coplas, cualquier concepto que este omltldo en-
ell original, pero sin alterar en- 10 mas minimo
ell texto de este, specto al numero de bultos,
calidad de las mercancfas, peso y consi gnacion.
No obstante esa autorizacion que Sc conce
de al captain de la nave,y en- su defecto, al con-
signataro del buque; ell apartado 2 o del arti-
culo 149, conmina al captain con una multa de
dez Glen pesos, por faltar en- ell Manifesto al
guna de las indicaciones prevenidas en- ell artf
culo 40.
ST ell captain ell cons ignatario del buque,
observan que en- ell Manifesto visado, sc ha
omitido expresar por olvido involuntario, algu-
na de las indicaciones que exfge ell articulo 40,
tales como ell nombre delbuque, matrfcula, ban
dera, tripulantes, nombre del captain, etc6tera,
y subsana en- las copias omission Il omisio-
nes, entendemos que no incurre ell susodicho
captain en- la penalidad que determine ell refe-
rido apartado 2 o del artfculo 149, porque pa
ra salvar ell error la omission en- las copias,
esta facultado convenientemente por un precep-
to legal, siendo este asf, claro es, que no pue-
de aplicarsele penalidad alguna, porque las
omisiones del original, quedan subsanadas
legalmente ensus copias
Entendemos, que unicamente puede apli-
carse la multa que preceptua Ell apartado 2 Q
del artfculo l49, en- ell case en- que ell captain
presente en- la Aduana su manifesto original
con las correspondientes copias, y dichos docu-
mentos adolezcan todOs de las omisiones que
pena dicho apartado, sin que ell captain haya
hecho uso de la prerrogativa que le otorga ell
artfculo 48 de las Ordenanzas.
E artfculo So dice <Cuando ell Admins
trador observe que las provisiones de a bordo
| declaradas la nota de que trata Ell artfculo
A, exceden de las necesarias para ell rancho de
veinte dfas, dispondra que ell captain pague los
derechos del exceso, 6 que Sc desembarquen
aquellas Sc custodien en- almacenes seguros
costa del captain, hasta la salida del buque.>
Par6cenos POGO rigurosa tai prescrip
cion legal, porque aun cuando esas provisiones
del buque excedan de las necesarias para elran-
cho de veinte dias, mientras no Sc destinen mas
que al consume de la dotacion del barco no
Sc intente realizar con elias operacion alguna
de comercio, no hay raz6n que en- justicia pue-
da abonar ell derecho de la Hacienda para per-
cibir los del exceso, nj mucho menos para exi
CIR al captan que las desembarque Sc custo-
dien en- almacenes seguros su costa.
Esto, en- cuanto cantidades exhorbitan
tes; que en- 10 que Sc refere cantidades de
escasa importancia relativamente insignif
cantes, creemos que es muy ridfcula la urgenoia
del artfculo 53, que comentamos.-A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

sobreponiendo & todo gu interes personal, per-
turban con tanta frecuencia ell pats, ocasionan-
do Ell derramamlento de sangre lnocente, Ia pa
ralizacion de los negocios, la ruina de muchas
fortunas, la miseria de los que viven de su tra-
bajo ademas nos esponen la desconsidera-
clon Gle los pafses estranjeros complcacio-
nes internacionales cuando menos depresvas?
Quizas conteste nuestro colega que el no pide
la impunidad sno una pena menos severa que
la de muerte, decir, igualar al promovedor
de la rebellion con los comparsas que pone en-
mov1miento. ST recorre nuestra historic con-
temperance vera que esta contestaclon resulta-
ria una inocentada; por confession de los mis-
mos reyolucionarios, la unica pena efectiva por
delitos polftcos es la de muerte, pues las de-
mas, aun la de cadena perpetua, reduce es-
perar unos meses la carcel La primera amnis.
tia, molestia que es recompensada largamente
cuando triunfan sus partidarios Un general
que Sc habfa sublevado muchas veces nos decfa
que ell oficio de conspirador serfa ell mas soco-
rrldo en- Espana 81 no fuera p. las contingencies
de ser fusllado. el lie habfan Waldo varios
ascensos ell cobro de las pagas atrasadas por
servicios que no habfa prestado. Nosotfos
comparamos los conspiradores los toreros;
gente que espone su vida para hacer fortuna, Y
como los toreros deben resi- gnarse cuando no
andan bastante listos para librarse de las corna-
das de la ley penal Al pals lie salen mas caros
que los toreros, pues los lucros de 6stos los pa
ga ell que quiere, es decir, ell que voluntariamen-
tie va verles lidiar pero los lucros de los poll
ticos los pagamos todos, pues todos estamos
obligados satisfacer las cargas que su codicia
impone a la nacion.
El ejemplo de Prim los fusilamientos de
los sargentos de artillerfa que la Renaine1asa
cita en- apoyo de su tema, carecen de oportuni-
lad, f;las aquellos Sc castigo, delito
po.itlco, Hno doble delito militar, en- GUAM
to a Prim podemos asegurar a nuestro celega
que ell tenor de ser fusilado, que era en- el una
obsesi6n, retard6 algunos anos la revoluci6n de
1858.
De Ell Diario 0e Barcelon0.) So
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

mo existe entire las demas provfncias espanolas
redhzcase ell impuesto actual pesetas Is por
100 kilogramos para todo azdcar, peninsular
incluso, es seguro que recaudara el Tesoro
mas que hoy y mucho mas que mafiana, ST Sc
tiene en- cuenta la decadencia de la Importation
de nuestras Antilas.
No acertamos explicarnos Ell por que ha
de pagar ell azacar diferente tribute segdn de
la provincial de que proceda; ;no son Cuba y
Puerto Rico espanolas? pues "a que esta di-
ferencia? 81 Sc hacen contratos con los produc-
torres peninsulares procedase igual forma
con los antillanos, veran nuestros hermanos
de allende los mares que sus productos son
tratados aquf como los nuestros; 81 no Sc hace
asf, llevese la protection todos los ramos pro-
ductores exij an a los cosecheros industrial
les de determinadas provincas menos tribute
que los de otras, aunque todas sean espanolas.
ST Sc nos objeta que en- otros pafses los
gobiernos protejen la production azucarera,
contestaremos que es porque aquellos no tienen
Antillas que 10 produzcan, pues de ser asf ha-
brian procedido con buen sentfdo practice pro-
curando atraer las colonfas a la metropoH por
medic de faclidades mercantles, que por mas
que Sc Olga, son lazos muchos mas s6lidos que
los que proceden de libertades polfticas.
ST nuestras palabras no tienen eco, resta-
nos solo decir que la justicia impone, 81 los
productos autillanos, especalmente ell azdcar,
tributa tanto en- Espana, hagase otro tanto en-
las Antillas con los productos peninsulares asf
la obra sera mas completa ademas de haber
fomentado mas la corriente de las Antillas ha-
cia los Estados Unidos, veremos no lej jano
tempo desaparecer hasta ell recuerdo de Espa-
ia en- America.
(El Diario del Comercio, de Barcelona J
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
BanCO Territorial y AgrlCO|a
DE PUERTO-RICO.
SECRETARlA

En- cumplimiento de 10 prescrito en- los ar
tfculos 70, 72, SO y 1O1 de los Estatutos, ell
ConsejO de administrator en- sesiones ordina-
rias de 81 de Diciembre utimo Is del Co
rriente, acord6 la convocatoria Junta ge-
neral extraordinaria de accionistas, que tendra
lugar el dfa veinte y dos del de Febrero
proxmo, empezando las sesiones las dos de
la tarde en- los salones de la casa numero Is de
la calle de Tetuan, perteneciente a la sociedad
que hoy ocupa.
La Junta general extraordinaria debera
resolver en- defnitiva sobre las renuncias pre-
sentadas y aceptadas interinamente los seno
res Presdente Director gerente, cubrlendo,
en- su case, estas vacantes y las demas que pue-
dan resultar: resolvera asimismO sObre tOdOs
los asuntos de caracter econ6mico, que afecten
la institution; asf como sobre todo aquello
que cOncierna q la administration de la socledad.
Fl senior Presidente INFERNO, al hacer ph-
blco ell acuerdo citado encarece q todos los Sc
flores accionistas la necesidad y conveniencia
de concurrir a dicha unta personamente re-
presentados en- la forma que eXpresa el articulO
Z l de los Estatutos.
Estando hoy las acciones libradas por tftu-
los nonoiadtiU0s y al p0rt0dor, Sc avisa los Sc
flores accionistas, que por Secretarfa Sc expedi'
ra la correspondence papeleta de entrada, a los
que tengan derecho ella, hasta ell dfa II del
expresado Febrero que pasado dfa, que
dara cerrado Ell Regstro de concurrentes di-
cha iunta; asf como que los tenedores de accio-
nes, al portador, para tener derecho de asistir
voto a la junta, deberan consignar en- la
Gaia de la Socedad dez acciones cuando me-
nos antes del siete de Febrero, sin cuyo requisite
previo, Sc les podra ibrar por Secretarfa
Ia correspondence papeleta.
Puerto-Rico, l6 de Enero de 1897.
El Secretario INFERNO,
JUAN DE GUZMAN BENITEZ.
We B9-El Presidente INFERNO,
"a P SANTISTEBAN.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
Las RefOrmas en- PuertO-RieO.

La prensa ministerial y parte del Gobier-
no, con la cd1adide2 que les es caracterfstlca,
siguen atareados en- la enojos faena de querer
nos convencer de que las reformas aplicadas q
Puerto-Rico 10 han sido interpretando fdelfsi-
mamente la ley de bases votadas por las Cortes.
Los concentrates que aquella tarea ministe-
rial sugiere los politicos que frecuentan
Ell salon de conferencias, no son para acogidos
Ell estas columnas, porque tanto equfvaldrfa a
hacer perder ell tempo los lectores; pero 10 que
st hemos de consignar, porque clio tiene mas
traDscendencia que las hablillas de los circulos
ociosos, es la maIa impression que la aplicac6n
de las reformas, ha causado en- el unico punto
donde realmente les interesa, que es en- la Pc
quena Antilla.
Creyeron algunos elementos de la mencio-
NADIA isla que ell Gobierno realizabs aquel acto
politico de buena fe esperaron conocer la
letaaiyos0 obra del Ministro de Ultramar; pero
apenas desde Madrid di6ronles conocimiento de
10 que eran estas reformas, de Ia farsa enga-
no que constitufan, vino la deception ell de-
sencanto, trocandose 10 que pudo ser estrecho
lazo de amor de la colonia la metropoli, en- se-
milla de discordia, 81 no algo mas triste, va que
no Sc puede jugar impunemente con los pue-
bios que aguantan y padecen el caciquismo de
un Ministro de personaje interesado en-
la continuation de determinada polftica.
Todo ell mundo habfa visto agradablemen-
to la actitud en- que Sc habfa colocado el par
lido autonomista de Puerto Rico. Una Co.
mission del mismo hallabase en- Madrid, gestio-
nando 10 que la Gaceto, debio haber publicado
hace mas de ano medic, que pudo
ser por oponerse los miembros del llamado par.
lido Unconditional espanol.
Al fin lego ell ansiado momento; los incon
dicionales transigfan; pero spor qu63 Facil,
mente Sc adivina con leer los decretos peril
nentes al que ell diario Official publica es-
tos dfas
Los mismos autonomistas han reconocido
el engaho, y espoleados por Ell cable desde Ia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
BanCo Territorial y AgriCOIa
DE PUERTO-RICO.
Secretaq.Ea.

SecretartQ.
Vencido hoy el termino fjado para hacer
Elective ell pago del dividendo pasivo adicional
de cuatro pesos moneda corriente por cada una
de las acciones emitidas por este Banco, cuyo
cobro fu6 acordado por la Ultima Junta general
de accionistas, ell consejo de administration, en-
session celebrada el Is del corriente ha dispues-
to fjar mprorrogablemente ell plazo para el in
dicado pago hasta ell dfa 80 del actual.
Los senores accionistas que dicha fecha
no hubiesen satisfecho ell expresado dividendo,
incurriran en- la caducidad que determine ell ar
tfculo Is de los Estatutos, proceJitnaose al re-
mate de sus acoones en- pdblica subasta que
dando jetos las demas responsibilities
que senalan los articulos IA y le de dichos Es-
tatutos.
Lo que Sc hace pdblico los efectos opor-
tunos.-Puerto Rico, 90 de Enero de 1907
El Secretario INFERNO,
JUAN DE GUZMAN BENITEZ.
We Bo-El Director gerente, INFERNO,
VICENTE ANTONETTI. 3-2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

Casa de uespedes s1 aae sSssgss 1s1sepa e
sus numercsos amigos de Puerto Rico, que ha
trasladado su residencia la casa numero 336
West IA Street, donde ofrece sus servicios.
Previo aviso oportuno, un agente de la Casa es
perara los viajeros la llegada de los vapo-
res,-R. I'll. TODD.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
FELICITACION

LA CORRESPONDENCE DE PUERTo-RICO Sc
complace en- enviar respetuoso saludo S. M.
el Rey Don Alfonso XIII "a. D. g.) con ell
plausible motive de ser hoy ell dfa de santo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
Teodoro AguiIar Mora PER4aR3 PE9RasoK : s9- s9-

CHILLER EN- ARTES. Participa los pa
dres de familia que habiendo obtenido por opo-
sici6n la Escuela del primer Distrito de esta
Capital, Sc encuentra establecido en- la calle de
la Cruz ndmero en- donde ofrece sus servicios
tanto en- la primera como en- la segunda
lama.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
GaCeta Official de how

No publica disposiciones importantes, de
caracter general.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
s#PARIS BAzAR

recibir un surtido de novedades, contandose
entire ellos, ABANICOS muy propios para nj
mas, a 80 centavos; AHUECADORES de va
r1as classes, CINTURONES, LIBROS DE MI
SA, GUANTES negros de cabritila para seno-
ras, GUANTES de gamuza para cabaleros
una partida de ESTERILLAS para retratos
con dibujos caprichosos que Sc realizan l
peso ell par.
- Ell Fiscal del Supreme opina que Ia
causa que Sc sigue contra ssEl Heraldo" de
Madrid, por supuestas iniurias la Administra-
ci6n militar, compete la Jurisdiction militar.
~ 81 es usted persona de gusto quiere
comprar una elegante mesa escritorio de MADEIRA
fna, con sin maquina de esIribir Y entera-
mente nueva, acuda con tempo al Bazar de
Noyedddes, de Gonzalez Padfn Hermanos
- Por ell Gobierno General han sido re-
mitidos la Intendencia, como asuntos de su
competencia, los documentos enviados por
dona Adelina Rodriguez que solicita pagas de
toca
- s8yN NABASTO PUBLICO.-La car
ne de res Sc expendera manana, en- esta Capi-
tai, al precio de 80 centavos ell kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23
nron curfidn DE CALZADO PARA LA
VIQm OWI lWV ES,HACI0M LEI. TROPICOn


DE JUAN PIZA MAS.-Sdae Francisco &c.
A las personas de gusto Sc les participa que en-
Ell TROPICO Sc acaba de recibir gran sur
lido de calzado para senoras, caballeros ninos,
entire ellos de la acreditada marca A1atoaaio r.
dal Lla6r6s, de Palma, Mallorca, va bien CO.
nocida acreditada en- esta isla. Sc ofrece
tambien un buen surtido de driles mallorqufnes
precios limitados. Vista hace f6. p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

CnNeIIl TnRIn MEDICO -QUIRURGICO-
oo"oOH o'''o Cruz, L, principal (antiguo
Hotel Boneta) ).-Enfermedades de la pieI 0en6,
reas si16l5ticas, de tarde por ell DR..
BLANES. ES.-Enfermedades del est6naago, h<g0-
do e iatest1aos, de de la tarde por ell Dr.
Observation-Disclosures de la g1rg0aato, m0-
riz oi0os, de 2 a de la tarde por ell DR..
BAIXAULI=Gratisa los pobres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-01-23

TrQcIqhn La acreditada Sastrerfa OLD
'iu0iuuU ENGLAND de esta Capital, Sc ha
trasladado a los bajos de la que ocupa ell
doctor Ordonez, frente La Gaoitana de don
Ramon Carbon, Gale de la Fortaleza ndmero
6l.-Como sicmpre cuenta con una gran exis-
tencia de telas fnas y de moda con ofciales
v maestros de Drimera fuerZa. 15-4