Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-04-14

benz 6tdnbe, 70 pirb berlelbe tpsgge<
fdaufeIt unb Der freiseipOrbene plub |
ipirb nit Nide beftreut, bomit bic fih
nieberlaifenben, miiben Bienen nint
auf Der faIten Grbe srftdrrer.
8ei fDlnem MuSfIuge ilebine man
eine Durdmuiterilns Der Gtads Dor.
Die 8obenbretter iperben ppit @eMiill
unb tobten Bienen eereiniet, man ahte
aud bdrauf, pb fi1 Qarbenpnppen
unter ben tobten 8ienen finben. Bic
nenlarben beuten anf Weilelrihtigteit.
Drobnenlorben auf Weifelloiigteit.
Gin Stod, hefen 8ienen nod in Der
.Ddmmerung unrubig am Jlusloh
umberlaufen. als fudten Tie ettpas, lit
febr tpabrIheinIi1 obne aDnigin unb
tpirb am beiten nit einem tpeifelri9tiz
aen pereirtigt.
Wor allen Dinsen unterfuae man
bic @tDde auf i1re 0pnigporrdtbe;
benn Der sSutterperbrauh ift iebt. nahs
benz bic 8ienen fhon bel Brut gu err.
ndhren baben, ptel srOBer als pdbrenb
Der Minterrube. 9at man polle
6onigipaben, 10 febt man bieie ein;
fehlen biefe, 70 fiittert man fliiifigen
0onig - 2 Sbeile 9onis, l She'll
WaHer -, pber fpht aus lngeblautem
3uder, 3uderiprup. Die Tiitteruns
aefhiebt am beiten Mbenbs, Inn Hduz
berei au permeiben. Man laFe einem
0olfe ferner niht n,ebr 8ruttpaben,
als lie gut belagern tOnnen; alle iibri=
gen iinb gu entfernen. Das Marmz
balten Der NDlter i'm Griibiabr lit ein
9aupterforbernib fir tire seoeibli4e
@ntipidslung; alio man Dffne Die
StDde ni9t bdufis, befonbers niht
tpdbrenb rauber Witterung, ba bierz
bur1 leiht cine Grtdltuns Der Brut
entfteben fann unb 70 bic l1riaAe aur
GauIbrut sibt.
Gs 1T befannt, bdb bic 8ienen ine
folge Der 8ruternGbrune Elm ftarfes
WaFerbebiirfnib baben, tpelhes lie an
Sei9en, Seen unb pfiisen befriebisen.
Da nun aber an ssriiblinsstasen ein
plDBli9er Witterunsstpe9fel nihts
feltenes 1T, 10 geben Bel peiten Mus=
fliisen na1 WaHer biele 8ienen gu
@runbe. I'm bies gu perbiiten, ribtet
man in Der NGbe cine SrGnte Elm.
Man giebt in elm flahes @efdb Mafz
Ter, am beiten aber gefodtes, iiberoedt
bies leiht nit Mops nnb feut es in
Der NGbe bes 8ienenitanbes auf. Mm
eriten Sage lodt man bic 8ienen burh
etpas 9pnis ober parmes' 3uderpaiz
Ter on bic Srdnfe; balb iu6en fie bann
bie1elbe BON 1elb5t ailf, unb es lit cine
2uit au ieben, ipie fletbis fie bic @abe
bes Smfers in 8enubung nebmen.
@om 9riiten Der $ bner.
SEPT, i'm asitisen Sriibiabr, iolIte
man burd r.idlides Sutter. penn iie
fonit tein. Neisuns seisen, bic 9ennen
gum 8riiten reiaen. Sinb bic Drei
Wohen bes 8riitens berfloi1en, 10 1T
bic Witterung fdon 10 milbe, bob bic
fleinen aiiden ii6 i'm Jreien tummeln
tDnnen unb fhon reialid Snietten gu
ihrer Grndbrung porbanben iinb.
@olde Jriibiabrsfiiden bieten ben
tpeiteren 8ortbeil, bab lie ben ganaen
Sommer bor ii9 baben CUR Dollen Be-
fieberuns, pdbrenb ipdte 4iiden i'm
6erbft oft bon rauber Mitterung in
unpplIfommenem Teberfleib 81 leioen
haben. Oie lebten &iiden iollten bes=
halb gnbe Mai ausfommen.
9ennen, bic iid ielbit Elm 8erfed
| aum Briiten fuhen, bringen getpOhns
lih bic meiften &iiden aus; bod bai
biefes SeIbitfeben Der 9ennen 10 pielt
Nahtbeile, bab man beHer babel fdbrt
tpenn man ben briitisen 5ennen einen
balbbunflen plab antpeiit, Der Der
iibrieen 2esebennen ni6t augdnsig 1T
Die 3um8riiten beripenbeten Gier lou.
ten nidt iiber atpei Wohen alt fein uni
ibre 2ebensfeime ni1t burh beftises
S9iitteln ober @toben selitten baben
Mm beften bereitet man elm Neit au1
Der bloben Grbe, ipenn biefelbe bo,
iibermdbissr Jeudtisteit seidibt ifti
bas Muf= unb Mbfliegeu Der 5enn'
pirb baburh erleiAtert unb auberbem
lit bic Der grbe entfeigenbe syeudtig.
teit benz Briitgefhdfte BON gr0Btem
9ortbeil. Mle Siibnerp0sel briitsr
an Der Grbe in ibrem freien 3uitanbe
/ 9at man biefe 9elesenbeit, aul
blpber grbe briiten au laiien, nidt, L
perfertigt man einen 8rutfaiten por
i Is 3oll Weite nnb 6 3ou Siefe. Die.
fen flint man aur 9dlfte nit mdbie
! feunter Grbe ober Sanb, ma1t ein,
| Wertiefuns in Der Mitte unb politer1
bisfe nit ipeidem 9eu ober @trob aus
! Diefe l1nterlase follte nit 6hpefel
unb Mfde bsitdubt tperben. ebenfo bas
@efieber ber 8rutbenne nit Snietten.
i httItsr I'm hie cxufeffsf1 IN Gsr1nh A,