Illinois Staats-zeitung., 1897-10-13

Gin unfere-S e.1er,
2Gnfere 3rdmtetr.

vi YOLA(lONnb QNGQi IIllIltlDSIt vi OG9
@er5ei9niB Der 8ii9er unb 8ilber, fpe!4e
mir in biefem Sabre an Dpralgbesa f.
Ien0e Nbpnnenten Dertnttle:1 tpers
ben.
Sir Die 3u6lrei6en neuen 2.Ier uaIcres
8lattes tbeiten mir no@mals Die 8eoin5un>
gen nit:
Sober M6onnent, nel6er dGger Der
Nbtrd9unge tp ger uttdnbe
ben 8etrdg zines Sa6resabonEe;isnt5 nit
2 Dollars an 1ns eini9idt, fam dus Der
rn91te6enben 2iite Elm BUD oDe~ glib pdbz
len, tpel4es INN na9 @mpfang oes 8eloes
p~crtofrei 5ugefteat perOen tpiro.
Sin N6onnent bes Wo6elblati:s, pel9er,
~oGftatt cine prdmie gu beaniprrdel,, es rorz
sie6t, einsn SSd6rgang bes yNeTtsn" Qitercz
ride Nusgabe) gum 9aG6en PreiIe, bos bstBt
fir 1 Dollar, 5t er6alten, bat 5 Dollars nj
reft an uns gu Ienben. Safir er6ilt er Die
beiben 8lGtter (Wo9enblutt u1b yNeftsnD
portofrsi auf elm cSa6r 5ugeI9idt. aiio 104
Nummern, pel9e auf 1880 S2dlten 10 biel
2efeItDff ent6alten, ipie so itarfe 8Gnoe gez
p06nli9en 8u9formats. 9emna4 tpftet
Die Drummer, 0ere11 Sn6alt Dem zines SuGes
bDn $50 Seiten glei9fommt, peniger als
6 Gents.
Muf cine 8rGmie bat 9erienigs, tneGdsr
3 0ollars fir beibe 8lGtter eiaitnnst, teiten
Nnfpru9. 9enn BIER beftebt Die BrImie
chen barin, bdB er einen Sdhrgdrg Des rWe<
fen" Der Ipnft stuct Dollars foIter riirbe,
fir nur etnct Opuar er6Glt. = Mit unz
beren Wprten: er erbdlt BON Dem YreiTe Der
beiben 8lGtter, pel9e ein5eln i>oes 2 DBL
lars toften, etnen Na9lab BON % prp5ent.
Wer nnr elm 8Iatt fir 2 Dollars n;lnmt,
er6dlt dnitatt bie1es Nd9ldffes iii preiis Elm
8u6 pber Elm Bib ais PrGmie. Qisr lit Die
8ii9erliite:
/. S~11tnois @tuats<3eitun9sz
&a1enber iir1898. 9teIer &uz
lenber ite6t ieinen @orgdngern in teiner
8e3ie6ung na9. 3uberldh;J, inheltz
reid llnb biibi9 iGuitrirt.
2. Die dlte nno bic meme 9eiz
math. 8olfslieberbu9, 200 9eiten
ftarf. @ine Sammlung ber betunntez
fen unb beliebteiten oeutI9en unb eng
lti9en Bolts uno Nationallie0er nit
Mufttbegleitung.
3. 0as beutf9<engIifGe uno
engGtf9 : beut de. Urim M
@e6fer 8DrterbuG. @dn5Iic]
reu unb 5uberldfig. @ntbGGt 1teberz
febungen BON 80, GOO WDrten uno @Gben
bsi0er Spra9en. Sn ieoem !9ausbalt gu
gebrau4ens 49, ,
q. Sc n he-rs-gurneh, 9nu END I'd Ell
BON 8ebriber @rim m. Gin
bortreffli9 in 2einnanb uno 2eber oez
burbenes 8ii9lein BON 280 Ssiten, tn
baGtrsi9 unb nit farbtsen SuuitratiOnen
berfeben.
&. Msbt5inif9es 5uusz unb
Sc unbbettsz 2eritcn. 9tefes
8ert be6anbelt in ulpbabetil9c: Nei6enz
fplge uro lei9t faBli9er Spra9e Gle
eriItirenben &ranf6eiten unb pirD It9
oft dls elm &etter in Der g2ot6 e%rfpeiien.
Sn folibem 2einenz@inbaro unb 1872
@eiten fart.
6. 6eine's ReifebiIber.
z. 9eine's Bud Der 2;e5er.
8. 4bn's 9eutf9zN mertfani i
9er 9pfmetf9 der. Gin pratt
f9es 9anbbu9 our @rlernurJ Der eng
IiI9en Sprn9e Dbne 2e6rer.
9. &eife6i1ber BON Sermdnn
er. 0Nfes gebiegele BUD lit
nod INNER bpr6an6en. Sine 53ufamz
! menItellng Der aeiitbpQen 3eiieberi6te
0es berftorbenen @6efreoatteurs Der
nSSutnDis @tuatsz5 3%eitunq", re5ft einent
tpo6lgetroffenen 8iIbe unb eiaem 2ez
bensdbriie bes @erfaKers.
10. 9ieSdmilie8 u96pl bon SUI
illus Stinbe. NGen Sreuroel frii9en
6umprs beftens empfoblen. Bon bielem
8u9e iinb brei S6eile erI9i.ner. Sci
8e1telungen molten Die 2eier q~efclllait
dngeben, Db tie ben erften, 3peiten p6er
britten She'll piini6en.
Ser 8ilberborratb umfaBt bic folaenpen
gummern:
II. b. @aprtbt, Grz&an5Ger beg De1tz
f9en Rei9es. Gin po9lgctroffents
Bib. 9tdblii9.
u. &aifer @tl6eGm I. du BEN
Der 8rDBe BON 20X30 3oQ. Sir ieben
0eutI9en pirb bie1es Bib Gin toert6=
boles 8ebenfbldtt an ben oerltprbenen
6elDentaiier fein.
Is. 8atfer WiIbelm II. II b e i
ferin Nuguf # q 8%ictoria. 3pei
~ein3elne 8ilber.
Ia. s ur It 8ismdrd.
Is. @rd MoGtfe.
16. 8apf SEQ XIII.
II. 9as QbenbmubL. Gin Oelbrud
mad benz beriibmten 8emdlbs pon 2eoz
ndrbD ba 8inct.
Is. @brt ftus am &reu5e.
10. NapoGepn's &Id3ug Do
WDSfdu. Sin Selbrud na6 Meiffoz
nier's Meifternerf.
~. Sc US 09ft 8. Selorltd.
q. pie 9etltge Maria. Oel6rltG.
Y. Cine QustpabG StabIiti9e bet herlibmz
teiten @entdlbe Der groBen Weiiter i'm
, Sprnate BON 13X18 3pu, init 5reitsn,
epeiBem 3anbe. Cine 3ieroe fir ietes
!0eim. Sci 8eitelIung bieitr 8r0ntie
miifien Die 2efer uns Die Quspa9l iiber<
lalen, un6 glauben mir, cirsn ,SSeben
3ufrteoenfteaen 81 fOnnen.
Die 0uittung fir eingef9idtes 0eIb erz
folat auf Dem tleinen gelben 3sttel bur9
Gtrdnberung bes Monats unb Del Sotreaz
3dbl.
Dieter 53etteG seigt iebem 2efsr, Bis gu