Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-06-09
ssus ountciisen aaa.crita.

DieIen gesenben bes Siioens. namsrth
IMb in ben BaumDolles Oifr1ten bkr
Gfaaten Mlaboma. MiI1iiEpps, Ssras
q. (. 10. bic 2ar,Afrdge ebenSo acift TIT,
spie in esrlann. Wie Der {pgenaslnte
iri{he Bouer meiitens uur Elm Rober
saael0bnsr iF. Der ben paht5tns fir
ieint Grmlife Grbhiithe nsbff benz
Gtiidchen 9unb, auf bem er ieine
RartoffeIn, Inn Sagtloha aburbeitet, 10
5inb be 8unrnppne baaetbehNeg eyer Der
unaebsnern Mebraobl 11ah, nidt bic
6erren hss 8obens, ben iie beiteln.
Sbre Gage lit pieiltiar nph trauriger
als Die hHr iri19en 8uuerrlp benn fiir |
iie aibf gs fein Land Purchase
Act, ibnen ftredt bic Mesterlng fein |
@eIo gu giinitigsn 8ehinsungen por,
um Elm @tiid 2aEtb ermerben au tDnz
men,
Ser Idnarae Buummpllebauer culz
tinira cine iegsnunrtte einipdnnise
Jorm, bic ca. 25 bis 80 4cres CROP
lit, ulrter eirem sigentbiimli9en pahtz
Dertuag. Nlit Meib uib 3tnbern mub
er niht aIlein has 2Gnb beItellen, 5pnz
BEN, aud bic .QGlfte Der 0iingungsz
mitkl liefern, mdbrenb Der 8eiiber
Ganen, Mderhmugerdtbe unb einen
MlnaleIel fteQt. 9ufiir iuirb Der Grz
irng Der Grnte yn glei1en Sbeilen stpiz
ihen Yddter Hrtb 8siiserfgetbeilt. 5ait
ans1hlieblib tpirb 8aumipolle cultis
nirt unb MN herein5elt iieht man elm
faeirlfs @Grtehen, IN ibem Shpten,
@5iibfartoffefn urtb Mnis in iebr tpinz
sieen NuartHGten ge5pgen ipirb. Oos
DDrbanbenfein fnl9' eines 9drt9ens
bsheutet i6pn elm beheutenben Sort
ihritt bes 3egers, her pbne alIe &enntz
niffe lnb @ilfe fi9 aus benz tiefiten
Ripeau feirler &aiengenoHen binausz
eeurbeitet bat. Sn ben 8aumpollez
Diitrieten baben auh bic Weiben feline
9emiiIeedrten unb ffp fe6lt bem untpifz
inben Neger felbit Elm @orbtlb, bur4
befen Nahabmung er feline trauriee
Gage iperigitens etpas perbeRern
f0nnte. Geit benz 8rieee probucirt
Der Meibe 2ebensn1ittel fir fi9 unb
Gutter fir iein 8ieb ni9t ielbit, fonz
bern er tnuft 9llles unb 10 tbut es Der
Neger, nit 5ebr gerineen Musnabmen.
Sa nun Der farbige 8aumpollbauer
ipdhrenb Der Wfonate, in benen bic
8aumipeae tpd9ft, bliibt unb reift,
obne ale Subiiitenamittel lit, befinbet
er ii9 nptbgebrnnsen in a6fcluter a&bz
bdnySgfeit BON hem 8eiiber bes 2anz
bes. Dieter itredt bem pd9ter raten>
ipeiie Subiiiten3mittel ober 9elb Su
einem 3insfub bpr, Der mebr als tpuz
heriih eenunnt nerben mub. gs 1T
bur4ans nicbt ungetpDbnli9, bab Der
.Qanblorb" Dem pG9ter ale SubIiz
itensmittel tpeit iiber benz eetpDbnliden
Marftpreiie bere9net; lebterer mub
nuberbem nod bpn 124 Bis 25 prpcent
3inien auf biefe erorbitante Wertbbs=
rednung be5ablen llnb atpar laufen biz
3inien BON Dem Sage Der erlten 2iez
ferung an. fp bnb er tbatIG9li9 ein
Oarlebn Derainit bas er erft 1pGter err
bdlt. Gonlmt bann ber Sas Der Mb=
re4nung,io erfdhrt Der arme G9parae
gepObnli9 81 fetnem srDbien gritau=
men, baB er Ieinen2lntbeil an Der @rnte
fchon aufsebrauht bat; ia ni9t ieltsn
re4net Der 2anbbeiiber fir ii9 nod
Elm Gutbaben bem pd9ter geaeniiber
beraus unb lebterer mub bas neue
Sabr unter elmer Sdulb beginner, fir
bic ibm 3inies5infen angere9net psr=
ben. Inter bieiem Spltem fliebt Der
gan5e Grl0s aus Der Grnte, absiiqliA
Der bloben Soften fir ben Grmli9en
lebensunterbalt bes Negers, in bic
Saiden bes peiBen 2anbbeiibsrs. Sm
2aufe Der Sabre finb bic tpeiben
.2anblorbs" pabre Sbplods geporz
ben, bic Bis auf ben Gent bere9nen,
tpie piel fie ibren pd9tsrn obne Aifieo
DDrfhieBen fDnnen. gu bieiem 3pede
haben iie Msenten in ibren Oieniten,
fDel9e, tpie bic friiberen SflapenaufIez
1er, Die ein3eltlen 8aumtpolIepflanaunz
gen unb bic Mrbeiter iibertpa1en. Ginb
bic grnteausiidten ungiinftig, bann
iperben Die Observation-Disclosures auf
bas gerinefte Minimum bef9rdnft,
unb Der Neger erbdlt nur 10 piel Mebl,
Melaife unb Sped. nm serabe nur
bas Qeben friiten 3u f0nnen.
Dab unter bieien 0erb6ltnifen bic
Gage Der fdnar3en 8aumtpollepflanz
ser iiberaus trauris 1T, Iieet auf Der
0anb unb elm Bid IN ibre drmliden
0iitten geniist, um bits bnr3utbun.
Sbre 9iitten iinb piel f9le6ter ais
Gtdlle auf elmer Jarm i'm Rorben. Die
g0n3e Gamilie bauft in einem ein3igen
Naume, Der ni9t einmal Elm syeniter
I bat. Quft unb 2tdt finben burd Elm
bierediges God. bas nit einem bDlaer-
men QdDen DerfhloTen tperben fann,
83utritt unb bic iiberaus biirftige Ginz
zrfd1fund befteht defpDhnIic1 MIR aus ri<