Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-07-13
Yrict aus Wom.
(Sdlub.)

XIV SeiullHtH iulI 0ut SelllHeU 0repVe,
Scala Sancta, oieielbe Sreppe, welbe
Der 9ottli1e Seilano am Gbarfreita9
Mor9en oiermal auf unb abItisg i'm
palalte oes pilatus. Die FL. Selena
lieb bieielbe bon Seruialem bringen.
Sieielbe sdblt adtunoSman,ig Stuien
pOn weiBem Warmor, lit aber nit Sols
iiber3oSen, oenu iOnit mdre fis itpn
ldn9it a~b9enuBt. Die &Dmer baben
cine 9robeSerebruna Sur Scala Sancta;
81 jeber 3eit iiebt man tpel6e binuuf.
tlettern auf ibren &nien, oenu nrr auf
ben 3nien bari man blnauf, uuo be.
ionoers am Gbarfreitag bon mor9ens
friib bis ipdt in Die gtadt 1T oisielbe
10 %bsordn9t, baB man iid taum bei=
oran9en fam; i1 weiB bon einiSen
Sienern uniers Sauies bic Wor9ens
i6on nm bier ubr bin9ingen, oaB lie
nldt permiBten mObten, am Gbarfrei-
ta9e biaauilieigen au t0nnen. SOn
Der Scala Sancta gelansen mir nah
turser 3eit CUR Sancta Croce Der
Seiligen=&r Stride. Die 9ir6e
felbit lit BON teiner arOBen Yeoeutung.
Infan9s mar oieielbe Elm Sbeil beg
W~obnbauies Der 3aiieriu Selena uno
!pllroe Sur Stride perpaubelt, na6osm
oieielbe oas beilige 8reu5 bon Scrubs
lem bringen lieB. Sbre toItbaren Ee=
liquien ipe9en lit bic Stride iebr Der.
ebrt. Sieielbe belibt ndmlid orei
9robe Stiide oss mabven 8rsuses, sinsn
Der 9reusisunss.Ndasl spsi Sprnsn
Der SOrnentrOne, einsa sroben She'll
oes &reuSes bss reumiitb.ssu &dubers,
llno ben Singer bss bl. 5bomas, msl=
den er in bic @unoen oes auferitan-
oenen Seilanoes leste. Nm Gbarfrsi-
taa finoet bic Sauptfeier bier itatt; Der
Garoinal=Sitar leitet oieielbe uno er-
tbeilt ben Segen nit ben &eliquien.
Sept 9ebsn mir CUR gaiilita Maria
Maggiore, na1 Der Yetrustirde Die
arDBte uno aud bic ihOnite Stride
&oms. Die ielisite Sunsirau ielber
bsSeidnete ben plaB auf Dem esquili-
ner Siigel. no ibre Stride sebaut psr=
ben iollte. gm 5. 9lu9uit, A. D. 352
beoefte S6nee oieie STEELE uno iie er.
i4ien benz papits Sibsrus uno Dem
patritier Sobannss, bsuen iie ibren
SSiaen tuno mahte. Gum g~noenten
an oieies @unoer fsiert man jsbss
Sabr oas Set Der Madonna della
Neve; ipdbrsnb bss So6amtes in Der
Sapele gro9beie peroen but9 SHnun.
gen i'm Sahe peiBe 3oienbldttsr forte
iuIbreno binabs.morfen. @ierunb=
piersis Pieile bon weibsm Warmor
tbeilen bic Stride in orei Sb,ffe sin.
Sas Sah 1T osraoloet nit benz erIten
8Oloe, weldes Die Spanisr our Rssis-
runasSeit 6eroinanos uno SisbeQas
bon amerita brahten. Sn Der Son.
FELTON, beiinoet iid bic tnienoe Statue
pius TX. IS 1T bier. no er auerit 9e-
Dilnidt bate. b~e9rabeu Su iperbsn;
aber beim Serannaben ieines Sooes
b~erlausts er feline &ubsItdtte bel ben
Irmen" 81 Ct. Soren3o.
Sn Der reiben gorgbeie.G apelle lit
Elm iebr perebrtes Bib Der Sungfrau
bonn bl. 2utas. 8essniiber i'm altar
Der ni6t minoer rsi6en Satramentss
&apele beiinoet iid Elm Stein Der
&rippe uniers Seilanos. Gin anoerer
GROCER SdaB oieier Stride lit Die @iess,
iuelhe iid oas Q0ttlide 6inblein auf
Der Slubt nah 4appten beoisuts uno
welhe in elnem tOitbareu &%eliauarlum
bon 8rpftaa uno Silber aufbewabrt
ipirb. Weibnabten 1T oieielbe auf BEN
paptli6en qltar CUR 8erebrun9 auias.
iielt, uno na9 Der Sesper miro iis in
fsierlider prOseiiion our1 bic 3irts
getra9en.
gua in Der Stride Ara Coeli finbst
Weibnadtsn cine idDne 6eisr itatt.
SOrt beiinoet lih Elm suaosnpolles
Gbriittinolsiu, melt uno brett betannt
inter benz Hamsn bon II Santo Bam-
bino. Us lit aus Slipenbol3 gci9niBt
uno e%ingemidelt in @inoeln, bon nit
Silber uno 8olo burhwiritem Sud
unb nit ioltbaren Stsinen beiebt.
Iuf BEN Saupte bat cine Groue BON
8olo uno eolen Stsinsn, womit es
tiirSlib nit erbabensn 6eierlibtsiteu
9elrOnt puroe. 81 Weibna4ten er-
rihtet man in Der lebten Seitentapelle
cine 8rotte, in ,pelhsr oas 9briittiHo.
leln wdbreno Der ganSen Sttao aus9ss
IsBt pirb. 8eseniibsr nsben einem
Pieiler 1T cine ileine gi:bne aufgeridtet
porauf al jeber aasssSsit ilsiue Sin.
Der i'm 4lter bon bier bis StuDlf Sabren
ibre 8ebihthen uno Nnreoen pprtra.
gen. gs 1T b0dit intsreiiant oenielben
%suSubOren; ibre idOnen 8eiidtsr sldus
gen Dor Greuoe; Der Patbos ibrer Stim.
men, ibr Wienenipisl uno ibrs uaiDen
8eIten erre9sn 8efallsn. Sie bunosrt.
pierunoSWanii9 marmorne Sreppen,
Del6e CUR Stride b%inaufibreu iino
ltets 9~eordn9t nit auf uuO nieoeritsi-
Senoen anoG6tiaen; bic Stride bsiins
oct iib ndmlid auf Dem fapitoliibeu
Sii9el, auf Der nGmli6en STEELE 100
Der Safer 4usutus einen altar srrid-
tst babsn iOu, nit Der Sni6rift; Ara
Primo geniti Del, Der altar bes erlt-
geboreuen 8ottes; oesbalb Der eesen.
wdrtiae Same Der STRIDE: Ara Coeli,
Der Simmelsaltar.
Inter benz 8apitol in einsm allsss-
bauenen 5elieu tOmmen mir gum nlas
mertinii6en &erter, NO bic bl. @ppltel
Yetrus uno Paulus neun Wonate lang
Dor ibrem MartertOoe in arauiamsr
Saft periuabrt wuroen. Surd cine
feline Seifnuna Wuroen iie nit sinsm
Seile in Die ouutle Nadt biuabaslai.
'