Illinois Staats-zeitung., 1897-06-30
audi bnr4 Ous eGettriide 8erfabreH taum
~gebiuoert perben.
Sldtter uno Blathen.

~" " ~" Uut1llelH ut AEQelISlluI leli W
DE Wet3enernte baIelbit cine bebeutenDe lit.
Utdn ninmt an, bdB 300 Mednner in ienent
@ountD fur etnen 2o6n bon $1.25 Bis $500
per Sag 8ei4dftigung finben t6nren, un6
d6nli4 liegen Die 8erbdltntfe in bielen dnbez
rem 9egenoen bes @etens unb Norbtpetens.
Srobbem aber 1pimnelt es in ben qrDBeren
Stabten anb Srtf4aften BON geIunben, frdfz
ti9en, bdI9dftigungslofen Mdnnern, tpel6e
lie6er 6ungern, betteln ODER tpobl gar 5eblen,
als bltr3 6anbarbett auf ben 6armen 5i6 qez
gen @ntbs9rungen gu i4iiben unb etpas@etb
auf bic Seite gu legen.
4derbauminiiter @tl1on bat an @iIenz
bdbn@ ufb S9iffsgefeGf9often cine Sroer
e%rlaien, in tpet9er auf bas Northumberland
Der ~dnitedenben &ranfbeit Sca6 (8rino)
unter ben S9afen unb auf Oas @sIsB
6ingeipieien tpirb, tpel6es Sransportatipns=
geielf9aften unb @ie66dnblern es beiStrafe
per6tetet, Iol9e S6iere CUR Deiterbef0rOe=
rung entgegen 81 nebnlen ODER iie bon etnem
Stat Dber Serritorium in ben dnberen 5t
trei6en ooer gu fabren. Die SnfpettOren
bes 8iireaus Der S6ierinbuItrie finb angez
%tpiefen, itreng auf Die 8efplgung bieier 8Or<
f6riften gu a9ten unb Die SransportgeIeQe
i9aften gu beranlafen, @iienba6ntpagen,
S6iffe etc., in oenen franfe S9afe bef0rz
bert purOen, fofort griinbli6 gu bssinfis
3iren.
@inem @e9ielblatt entne6men mir Sic
Na4ri3t ii6er einen Sarmer, Def cine
Wtortguge auf feline 5arm alFna6m, UNI letz
ner 5rau bic gefpiini9ten Sbrgebdnge fduz
fen gu fOnnen. Die Sruu bef9dftigte it9
nit WaI9en, UNI Die Nusgabe fir Die S9r=
gebGn9e gu be3a6len, berlor aber Bel Der err
item @Gi9e zines berIelben. sic polte nun
i6rem Geben burb @rbdngen in Der S9euer
Elm @noe MAIDEN, a6er Der Strid rib un0 Tie
ftel auf cine SerIeDtu6 unb brad ber1elben
Ous 8iidgrat @ Der 5nrmer tpO1te bas
S6ier bur6 @rI9ieBen BON ieinen Qualen
erlDien, aletn Der 9epebrlauf erplobirte ulO
%3eritDrte i6m bic Sebtraft feiner Nugen; Ieire
Srau brannte barauf nit einem 4genten fir
8ltbq6leiter bur9, Sci Der gdn3en Gez
I9i9te bIteb alfo bic Mortgage aleiR unberz
Ie6rt,
@iete 8Gdtter ratban ben 5armern, ibren
@ei5en uuf3ufpei9ern unb fir
Before 9reiie gu buIten. Oieier 9futb 1T ie@
benfalS gut CEMENT, absr cine OiellGbri9e
@rTa6rung 6ut uns our 9eniige 9elebrt, bob
es fir ben Sarmer am 8ortbeil6afteiten 1T,
feline 9roOufte, IobaIb biefelben fi9 fir ben
Marft eignen, gu bertaufen. 9ur4pegs IinO
CUR 3eit oes 9rei9ens in man9er9egenb Die
Wei8enpreiie bD9er aGs ipdter, uno 1T bcS
in Der &egel Die bette 3eit gum 2osi4lugen.
9ur9 Nuffpei6ern me6ren ii9 bic Proz
buttionsfoiten UNI Elm 8efentli4es infoIge
bon mebr Mrbeit, @%introdnen unb unber>
meibli9en 8erluiten, pon Riitto gar ni9t 3D
Ipre6en, bas Spur Our6 8erii6erung Ders
minbert tpirb, aber ben &pItenpuntt ipeiter ers
boot. Nur ausnabmspeiie lO6nt es it@,
@eiSen lGnger als a6Iolut not6penoig an
6unb gu bebaltsn unb iino nun penige Sarz
mer i'm Stanbe, cine b~erartige Equalization
gu unterne6men. = 0as bier Dom Wei3en
aeIaet 1T, paBt aud auf aGe anberen Sarm@
prooufte unD ri9ten iu9 Die erfolgrei9iten
Sarmer na9 bieier &e9et.
X =
Der @erbdnb beutI6er 5armer bon Nes
b r a 8 t a bat neult3 5einen 26, Sa6resz@pnz
bent in 5remont a6gebalten. NuBer Pfle9e
bes 9euti9t6ums unO gefeaiger unterbals
tung beIte6t Der 3ped beg 8ereins insbefOns
bere barin, in auf @egenieitigteit berubsnoer
Weile ben Mttgliebern O%eifeIben auf m0gs
li6it biaiae Dirt @erfi6erilng i6res 8eflbs
Ianbes qegen @lementarf9Goen gu getpdbs
rem. ccSn leBterer 9iniidt mar Der Gerein
inn abqeluufsnsn Sabre ni6t erfolgrei6. Obs
qefeben bapon, bdB Der Serein fir Seuers
1hGben bebeutenb mebr ars3ablte, ats er pers
~einnabmte, bat berIelbe au4 Die Qusii3t,
ud6e3u $4,000 fetner Rei erpe= Spnbs, pel9e
in 8anfen beponirt finb, Die i'm lebten Sabre
perfru6ten, gu berlieren. Der geretn, nell
der Die pobl6absnbiten Sarmer bes Stdas
tes gu 1einen Mttglisoern quilt, pGblte
folqenbe 8eamte: @eorg Stumbled BON Mils
larO, 9rdTbent; Gariten &obper bon ars
linoion, @icez9rdfbent; 8. s. 0enfsr BON
@lt6orn, @efretdr; 5enrp 3aube bon Neits
Omaha, ~94abmeiiter. Den &bfhluB oes
Saqes biloete Elm fr0bli9es Samilisnfet.
X X X
-8utterfGIf9 eret. Der 8utters
fdlf6ern gs6t man in Der freien S3pei8 pisl
i6drfer gu 2eibe als Bel uns. Sine Butter
psrfduferin in Bern ipuroe Dom poliaeiriAs
ter tpegen @erfaufs Derfdli9ter Butter gu
bier Sugen @efungeni4aft uno 400 5rancs
Celebrate berurtbeilt, Der @bemann ipeqeu
8eibilfe gu einem Sage 9efdngenfAoft unb
100 Srancs Geloitrafe.
-9fIHgen auf MoDrbDben.
IOd auf Moorboben bic Yferoe neqtn Der