davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
Geiu Dprf.

- Sie &utIbe pbae Yfsroe - bllr6
GlettriSitat ~fOrtbewegt - 9eb0rt jeBt
in New OOrt nibt mebr gu ben
Sin9en, bic oa tommen iOllen. Sic
1T berelts tbatidbli6 in 8ebrau6, uno
na6 iueni9en Sabren miro pieleibt
cine nit GOiien %beipannte &uti6e eben,
10 9rOBes Nufieben erre9eu. ,pie jeBt
cine .,elettrii6e" &uti9e. Sine 8e.
ieuI6aft, iuelhe bic Seritelun9 bon
our6 glettriSltQt 9etrlebenen @a9en
im 0roBen be9Onnen bat, bat in Nelu
OOrt ibr Sauptquartier aufgeidla9en.
8egenwQrtlg bat lie in ibreu Sertaufs-
rQHmen ungefdbr IL berorti9e Sabr=
Seu9e aus9eitellt, bic aus philadelphia,
tuO it6 bic Sabrit befinoet, gebra6t
pproen Iino. Seitoem bat man nit
ibnen 9eriude allf ben Straben an9e=
Itellt, uno Mit9lieoer oes Staotratbes
baben Die @unOertuti6eu eiugebeno
gepriift. Gs lit Der Wuni6 Der Staot=
U1ter. li9 %polltommen bon Der Si6er=
belt jener @agen 81 iiberseu9en, ebe iie
iiber cine benz Staotratb ein0ereidte
&eIolution abitimmen, Our6 ipelte Der
WtaDor ermG6ti9t miro, bic GutIhen
ebenlo ME bon pieroeu 9e5osene su liz
cenltren nno ben .,Gabbie" Uel9e
~erItere ben leBteren pOrSieben. 81 0e-
~itatten. fir bic Senubun9 Sobr9elo
su berebnen. Gbe 2eBteres seidebeu
fam, miiBte allerOin9s erit nod cine
Spe5ial=S roinanS pailirt iueroeu.
Gines Oieier ,,elsttriideu Suhrwerte"
muroe am IL. September 1896 auf
bar Narra9uuiett Yarts& enubabn in
Yrooioence, il. g., elmer 9rObe unter-
pOrfen uno beltano bieielbe QldnSeno.
Gs le9te cine Wteile in 2 Wtinuten uno
II Setunoen suriif rno bepies, Oab
es etD0s iiber % Meilen in elmer
Stuuoe fabrsn lam. 9n ben ,,San=
IONS" unO ,Surreps" 1T oil Der
6rOnta6ie fir jeoes GaO eiu WOtOr BON
. YferOetraft an9ebra6t, uno belize
MotOren tOnnen u%nnbbGn0is bsnuBi
neroen. Sas Coupe" 1T nit swsi
WOtOren BON je sruei YferoetraIt per-
ieben. g8ie Die Sabritanten bebaup.
ten, lam Seoermanu innerbalb bon
10 Minlten lernen, Elm iol4ss Gubr.
irert 81 beoienen. Die 9Su9en baber
idmmtli6 &doer nit @ummireifen,
toiien nidt piel mebr. als Elm Yierr
neblt Sutl9e, uno bic Ius9aben fiji,
oas 2aoen Der gatterieu iino iebr &c.
ring.
- Gin idrsdlides GrlebniB bate
SOiepb ulensberg bon Sufalp in
eiuem Stlrm, Uel6er iiber Den gum
9rOBsn She'll sugeirorsnen gries Set
b~inlueafegte. ulensber9. Der ourt
GislOber binour9 Dem 6iidIport oh.
lag, wuroe nit un9laubli6er gebe.
menS ilber bic 9latte Gldde fOrt9.ihleu.
bert, bis cine gnsabl Slider, bic iit
nit Striden al chamber 0eIeiielt, I'M
nl6t aud iOrt0ewebt gu iperben. ibm
81 Sillie t0men uno ibn ans &ano
brahten. l~llensbera aIn9 nit erirO.
rencn 8lleocrn, 9ebro6enem S6ulter.
blatt uno 0ei6uuoenem SOrper aus
benz Ibenteuer 9erOor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
Smci Ssbcn ecrcttct.

6rau 9boebe Sbontas uon Sunction
.Gitp, Su., wuroe o ibren 9ler;ten be-
na6rtdtt9t, baB lie bic ausSebrun9
babe uno ~bOiinun9slos uerIoren iei, aber
Swei Tlai@en Don DR.. Kings New
Discovery itelten lie wieber gdnSli6 Der
unO lie iu9t, iie bitten ibr Sebsu 9ersts
tet. 6rau 81. G99ers, 199 6Ioriba
Ctr, Gan 6ranciSco, Sal, lit al
elmer i9redli6en GrtdItuns, dbnIi9 Der
NusSebruns. Sic periu3te allies Mt0ss
Ii6e obne Grfol9, ais cine Slai6e
DR.. Kings New Discovery ibr 9eben
~rettete. NatirIi6 lit Die Srau iebr
banfbar sesen uns. Oteie uno abnIi6e
Grfolse bepeiien bic wunoerbaren Sdbiss
teiten bieier Mebi;in bel Der Seilume
pom Suiten uno @%rfdltungen. Yrobcs
fIai9eu t~oitenirei in Z. @. Guete's
2lpotbete, 656 MuinitraBe. @epObn
lide 6Iaiden so Sents unb Sl.O0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

3eit parten miilie, benn Der Seufel
babe oas 8elo aebolt. Nab abt Sa9en
lprBte SeB ben Stol nod einmal 3l bee
tue0elt, ibm 20 Wart 81 9eben. bic
Sebterer an Sabnboie 9ars ALIEN pers
grub. Die Sa6e wdre jeosnfals 70
ueiter 9e9an9er, iuern Stol nod mebr
Gelo Aebabt bate. GnOli9 iiberaab
9eB benz Stoa einen grief, pOrin oie=
Ter pom Seutel auf9efproert uuroe Dem
SeB bel Sermeioung ieiles SOoes 100
Wart 5u 9eben, er betomme oafiir bon
lbnl, benz Seufel. in bier Sasen piel
8elO. unterseibuet mar Der Brief
Seuiel=SeB. Stol fragte in ieiner
Notb I'M &atb uno 10 fam Die Sahe
auf. geb erbielt fir feline vSeufes
leien" 6 MOnaten GeianSniB.
- Wan i6reibt aus Stuttgart: Ils
@r9dnSung su Dem glrtitel iiber bas
,IbenDldlten in 4merifa" in Der g{r.
80 Der ,SG9l. Runoibau" tbeilt eln
Gorreiponoet nit oaB oieie Ginrihtung
in @%iirtember9, abseieben bon ben
9rOBeren StGoteu, beute nod 81 &e6t
beftebt. Sas Ibenolauten beibt bier
,SetglDfe." gB6breno es nun
IN ben SDrfern aewiHermaben lln8es
idriebenes Gedt lit, Dab nit benz SGu=
ten oieler 8lode, mas oas 0anse Sabr
binour6 nit Dem ginbru6 Der Sdnl=
nleruna itaitfinoet. Die vidulpfi9ti.
gen" &inoer, ulio &inoer unter IA
Sabren. iib nab Sauie beasbsn mill
len. baben Die itdOtiiden 8smeinosn,
oa es neueroings anaeseiat erideint,
blobe Sitten. no lie auf Sronun9 bins
Sielen, nit wirtllden PolijeiOori6rif.
ten 81 uuteritiiBen, entiprebenoe Yes
ltimmun9en erlaiien, uuo oieie tperoen
aud ourtgeiubrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

gen 1T llno lie Obne ir9eno irelGe giirg-
Ihatt, ~ilberbaupt obne Ginmii1ung
zines 8erlhts, nit Dem binterlaNensn
Gi9entbum, 8runoei0ent9um, 8elo
ooer Wertbladen na6 ilrcm grn,elien
balloeln lam. mie lie es fir nOtbia ers
1btet. - Solte iie ebenfals iterben.
bepor ihrerielts etwas an9eorbnet 1T.
10 ilbertrdgt ii1 Sbiges auf meme orei
&lnoer 8ertruo, Gla uno Su9o Soc
bel. Sm Sale oieie meme &inber
obne irgeno pelhe geItimmung aus=
'6eioen, 10 perfllt oles an meme
S6pelter Maria Jtosmsr ooer beren
orei Sinotr, welbe in Sannoper ooer
oeren bret &inoer, weIde in San=
lpper in Der Gebbpf Strabe wcbuelt.
Sieies lit mein leBtsr @ile uno Seita=
ment, pelhes ib bel oOllem &eritanoe
uno Seipubtiein ertldre. s.. e. Goe=
bel. 3eu9en: :. GrIin9er. 8. 3erbel,
Z. Sim, s. 2ippert. SbaIei6 Die
3abl Der Semubner Millpautee's nabesu
5lpei Srittel oeltIb lit, 10 lit es oell=
nod iebr ielteu. bab Elm Seitament in
oeutlher Sprabe i'm Na6laBgeribt
ein9erelbt Wiro. Die Sorm oes pors
ltebenoen Seltaments miro bon ben ye=
amten Deg NablaBssri6ts als muiter=
Niltig beSeihnet.
- Gin autes 9iipiel bat Winnebaap
@ountp, pelieu Sauptort Sibtoib 1T,
IN Der gebanolung res Saaabuaoen-
tbllms 9e9ebsn. Spm l. Suli 1895
biz |. Suli 1896 bate oas @ountp
slO,25O fir Die Serpfle9una bon Yasa=
bunoen 81 saDlen. Am lsBten Datum
lprroe ein arbeitsbaus erOfinet, uno in
ben ieitber bis gum |. Mdrs perfloiie=
len udt WOnaten bat oas GountD fir
eenielben 3Uef MIR s22O7 aussugeben
brauden, 10 oaB Die 8siammtausaabe
fiir oas Sabr, Da Die i6limmIten
Monate iiberitanoen iino. idperlid
$4,000 errei6en ipiro. Sas lit cine
GrIparnib bon iiber $1,000. Die Saaa=
bulloen MADDEN eben I'm gGinneba9o
6Ountp, neil lie bort arbeiteu miillen,
eillen lrelten umwea. 9as aebt an
belten oarans berpOr, 0aB i'm Sdnuar
uno Sebrunr 1896 bort 1854 Cramps
i'm GefanauIB iaben, i'm Sanuar uno
6ebruar B. S. nur 40. Wnn ienoe
audi in GoOt Gountp alie Sa0abuuoen
uno Settler uuabiidtig mad Der Srioe=
nell Ooer ridte fir ie ein b%sionoerss
Irteitsbals Elm, unO aud mir tueroen
95 YroSent ~unierer SasabuuOeu uuo
Settler los iperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
@eT Sir9inia.

- Gin iua6rbait teufli6es @erbre-
den. Welbes Dor eiui0en 9td6tsn in
Wbeelin9 BON SranOitiitern be9au0en
Wuroe, bat bic 9an5e Staot in Nufre=
9un9 psriebt. sSn einem &~OItbauie
auf Der Siloieite wurOeu Swei MGn=
ner Namens SObn SenOerIOu uno
Sames YraoD, iOpie Der l3iabriQe
SObn oes Grltereu, iuGbreno lie i'm tie.
fen Sdlaie la0en bon big jeBt unbe-
tanntsn Ysripneu nit Petroleum be-
9OIen uno oann in yrano 0eieBt.
SenoeriOn uno oeIicn SObn turlroen al
elmer &rulte De%rbrannt. Wdbreno Sraop
tOotlide Sranolounoeu erlitten nat.
Sic S6anotbat bat I'M 10 mebr gui=
re9un9 berDorQerufeu. ais nur tilrSll9
crit in Qbnlider Weiie Elm Neriu6 9e=
mabt wuroe. Die in Der gtabe WOb=
nenoe, aus iieben Perionsn beitebenOe
6anilie bon George @eiBserber 81
Derbrennen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
MGrspimo nno &auaenIeis

ocn iino nab p%erpanote 8sielsn.
Sic duBerite GOriidt iOlte baber an9ez
panot peroen. Sea6tet bic erlten an=
seifen elmer G%rtdltuns! S9isbt ni9t
ouf mOr9en auf, mas ibr berlte tbun
iolt; mOr9eu lit es piellei6t 81 ipdt.
IPit &rantbeiten Der 2ungen lit niht
81 ipaBen; beute iibsrfalen lie eu6 uno
morgen oitrfte meni9li6e Siilfe idOn
per9ebli6 iein. Sin altes Spri1wort
ia8t: Sin Na9el CUR 3eit rettet Oas
Saus", in anoeren @orten, bod 9leihr
Weinun9. Sine SOlis bon Sorni's
Ilpentrduter Slutbeleber in 3eit rettet
mau9es Weni6enleben. - &er9eiet
ni6t, oieies lit feline NpOtbeter Meoisin.
Sic lit nur pOn autOrilirten GOtal=
~aNenten Ooer brett BON Dem alleini9en
@%i9entbiimer Sr. 9eter SabrneD, ll2
-1l4 so. SOpne @Oe., Chicago, Su.,
gu beSieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
WisconTu.
Sin Seitnment in

Sin SeItument in beuti6er
SprO1e. 0as Seltament pOn s. &.
Soebel. einem betannten Yilr9er bon
W ilwautee Der an IL. Sebruar
ltarb, wrroe I'M oprtiaen NaNluB9e=
ridt 9ebubt. Ser YerltOrbsne binter.
l0bt ein 0ernD9en bon etwa So. 600.
uno oas binterle9te Seitamsnt 1T Don
lbm Ielblt perfaBt WOroen. vs. 1T in
oeutiher Sprade 9eihrieben uno lur.
tet: oSIermit beltimme i'd, SObn SOe=
bel, 81 Seoermanns &enntniB. OaB
allies bewe0lihe uno unbepe0lihe Gi9ens
tbunt. welhes i6 belize, i'm Safe i6
bur6 SOB 0usi6sioe, meiner 5rOu
Mat6iloe &osbsl (8cb. Obje) iIbsrtra-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
..
Geuti6lauo.
3 aierl.

- Su elmer bon ben Or. g..
Na6r." tpieoer9esebenen 8eri6tsber=
Banolun9 entwirit cine otter uno rehter
PrOB fOlgenoe Sebasen austrOmenoe
Shiloerung ieiner periOnlibteIt:
Ne6men's a mai an tpie / ausihau9
nit meme SiIniauier3'ge C%iiniunOUIer-
sig Sabren)! Net 3 olf uno net 3
mayer. 9'Wahien mia q YieifenObrl,
q 8elo banner. q Saus banner. b Sim
rlbtuna 9'lan8t (rei6t) fiir al 6raIen,
mel @Olo uno Stoanerjeu9l (Srillant=
rin9e), mia Is Oa al mir tra9. tOitet
msbrer mia q 9arSer 8'wanolaoen
S'iammt al Sue9la9er! 9taAer timmt
q ieiner Suder. a JurtrGra (5orters
rier. ein sn9liider Sa9obano) is Boz
beam, q Sie6erl, DOS fi%inibunoert
Ntart inter Sriiaoern luertb is, uno
bon meiner Srau, BON oene weiten
Nermel uno oene SrOl1na uno Nrm=
reiI mp9' i gar net reoen. bOs is be-
tannt in bic b"eiier'n Samillen Der Sall=
sen StaOt. W Qua, Der Satob, bat
q SerluSibett (SelOSipeo - Sa9rrao),
9anS pO' 9tidl I'm 500 M0rtl, uno
trOBoem ian mer init john WteniGen
9smein, bam loan ProB uno biloen
uns mir ein. Nber iuenu nler on 9ba=
ratter ham uno inns bon al arnlen
6rettsr nir'n ia9en lallen, ipsnn mer
uns nit iOl6sne 2eut' lag i. bic bDh-
items iOpiel baben, oils noibiuenOig
braude, iiberbaupts net ab9sben.
nader wdr' bic Ya9aidt bsleioi9t. s
fam 10 oil WenIb'n gar net beleioi=
gen, perSi6t' auf bic armsn 2sut 9
aanse Sabr uno opmit S6luB."
! - Der Win6sner SurIt i'm goreB.
bud 1897. Die Osutihsn bii,gerliden
Samilisun0men ilno teinesme0s 10 alt.
pie es auf ben erltsn glit ihsinen
mOhte. Die 9ewOhnbeit eiueu ieIten
@el1lehtsnGmn ANNOUNCEMENT, tnubt
erit UNI Die Wtitte oes Ia. Sabrbuuosrts
perelnSelt auf, miro Damn au9emeiner.
biz an Gnoe oes IL. Sabrbunperts
lnter Veibilfe Der Sbri9teit Die Na=
msnDerwirrnng auibSrt unb jsoe bent.
ihe Namilie einen ic~ititsbenoeu Sami.
llenndmeu annabm Oosr erbielt. Die
9tamen ielbIt iino 0uf cine littlide ODER
tOrperliAe Gi9entbiimlidtsit oss ewriter
9tamentrd0ers, auf feline uripriin9li6e
Seimatb uno ni0t suleBt auf feline
SbGtigtsit ODER ycidditi9uns Surild,u,
fiibreu. Inns intereilirt bier nur biz
lebte 8attuna bon 6amiliennamen.
Sn einem San0e, in benz ME in
yarern oas yrauerei9eiuerbe, oas Die,
uuo mas Oamit auiammenbdu9t. eint
10 0rOBe &Olle ipielt, lit IS na9 ben,
pben Geia9ten nllr 81 natiirli6, BAT
Dlele edit b0juwariIhe Somiliennamer
Dem Gebiete Oes NrGuereigemerbes uni
g8lrtbsbnuslebens entnOmmen limb. ID
OnB IS an Der Sano Des neuelten Wilu.
6euer NOreBbuhes lei9t If, bic betref.
ienoen Namsn 81 elmer tlslusn bierolO'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
@eri6icoeue Wa@rihten.

-Sie Preiie Der Barrier @tamosmie
Der WiienihaIten iiir bic Sabre 1897
bis 1901 limb gum She'll isBt bereits
aus9eihrieben, uno eini9e NOti,en bar=
iber o~iirften niht Ohne Suterelien isin.
Ser 9Sertb Der preiie fir oas Sabr
1896 bstrd8t niht peni0er als $685.
54l 6rancs. Ser bOdlte Yreis unter
oieleu lit Der grir Yr6ant bon l00,=
600 Srcs.. Der iiir bic 2Oiun9 Der gluf-
9abe aus9eisBt III. Elm Seilmittsl fir
aliatiids Gbolera 81 iinoen. Die
SObe bon js 10000 6rcs. errsidtsn 7
Prsiie fir @ui9aben aus Der pbpIit
beSu. Der Gbemie, Der Or0anij6en Gbe=
mic. Der PbpiiOloaie, Der Wiepisin. Der
WGtbematit uno ben Observation-Disclosures
ten. Won beIonocrs in~tereiiauten
preisaufgaben Iiuo nod 81 nerlnsn:
Neue Stuoien uno Grperimente iiber
bic SObenre9iOncu Der 8ebir9e beion-
oers nit Seau9 aui bic MeterOroloaie
uno bic 9eoin9unaeu Oes Sebens
Grand Prix DIES sciences physiques
5000 Srcs.) Ter befannte Yrir
gOroin 5000 Gres.) lit aus9eiebt fir
cine StIoie ilber bic Sieie Der Wteere.
Die bic aiiiten SranireiNs um9sbeu,
bonn pbDiitaliihen. 6cmiiben uno 900.
lO9iihen 8elihtspuntte. Sin Yreis
bon 5000 Srcs. 1T fir cine glrbeit aus
- l. - NlN.-IE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

alte 2eute, welde Der Meoi,in bebiirs
fen I'M ibren Stublsans uno Die Nieren
Su reguliren, wcroen in GIectrii9em gits
ters oaS wabre Seilmittel finoen. Sieie
MfeoiSin reSt ni6t auf uno entbaIt teinen
Sranntweiu ooer moere YetGubuu9ss
mittel, ionoern wirtt pie Elm 9lbfiibs
run9smtttel. SIS pirtt iebr miloe auf
ben Mtasen uno ben llnterIeib inbem es
neue Strait sibt un0 ben Srsancn
Spanntraft uerleibt, inoem es Der Natur
BEL ibren 6unftionen bilft. Glectrii6es
Sitters lit elm porsiisIi6es Wtittel INN
Den Ippetit gu itinuuIiren unb Der Ser
oauunS 6u bclfen. 2lIte Seute iinoen
BARN 9eraoe, mas Tie bruu6en. Yreis
so Gents per 6lai9e III {. IS. Guetes
9lpotbete, SOS MainitraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
&cntuGn.

- Ser Shdter perrietb Ii6. &iirS=
LID Nohts muroe in &%Ouispile, Der
Don cinem S0u 9elmtebrenoe 9lufwdrter
SNmes &uder bon elnem l%nhetNnnten,
oelen ge0leiterin er beleioi9t, er=
ihOien. Ser M0roer eattam, uno
wGre nie erlpiI6t wOroen, tpenn er ii6
ni6t ieIbIt oerratben bate. Gei Der
Beeroi0un9 &uder's itelte ii6 Elm
Mann N0meus Sam SerrD eiu uno
erre9te Our6 bic SntenIitdt Ieiner
SrGuer Nufieben. Gin 0eiu6, i'm als
SObrtudtrl9er iun9iren 81 laiien.
purOe ibm ub9ei6la9en. uno 9lei9
barauf perIu9te er, I'M Der SeantipOr=
tung elmer 9UnS uni6ulOi9 t~lin9enoen
Gr09e 81 ent9eben. &eiBaus gu neb=
men. Sin YOliSiit belt i'm an. uno
SerrD 9eltano nun, Der WtOroer &uder's
gu Iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

0Iterrei6ii1en Nrnlee lllo madte als
FOLDER ben italienii6en 5eloSug bon
1S49 nit, no er bel SOlferinO i6per
periuunOet wuroe. Wit ben Sruppen
Warmilians fam er Nnian9s Der ied=
3iler Sabre mad Mterito uno iieoelte
mad benz 3uiammenbru9 oes Safer
rei1s na6 Seras iiber, mo er bis Dor
bret Sabreu blieb, I'm oann, elmer
Einlaoun9 bon Serluanoten in lln9arn
fol9eno, nah europa Suriif5utebren.
SurS bepor err mad Seras S%uriidsuteb=
rem beabIidti0te, bat Der SOB ieinem
an @ehielflaen uno Nbenteuern rei=
6en 2eben ein Gnoe gemabt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
8udIeu'S glrnieo SaIte.

Die bette Gable in Der Wslt fin
Sdnittpunoen, 9auti6irfunsen, 8uns
ben, @ei9pire, SaI5fuB, 6ieberwuns
ben, S4orf, seiprunsene 9dnbe, 5roits
beulen, ~Srdbenausen, unb ale 9aatents
siinbunsen uno lit cine ii6ere SeiIuns
fir Sdmorboiben. Gs wiro sarantirt:
oaB oas Mittel %poutommene @enug,
tbuuns sibt; penn ni6t, piro oas 9eIo
turiiderIt t. :tet. Yreis % Gents per
S9a9tel. - gu ~pertaufen bel {. W.
Ipotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
Oates oeutidcr AaTcc!

Serr 8OOOpin, @iQiams 3d., SQs.,
fhreibt uns; YOn eInem Yatet Salssra
S0fee=S amcn 5Og i'd 800 Pfuno Bob:
men, bic beiiern &0ifee l~ieferu. als Sal:
Zee. Der bier i'm Store fir 80 @ents sc:
fault mirO.
Man IenOe biefe NOtiS nit Is Gent:
III SriefmNrten an Sobn u. Salse,
Seeo 60, HO6rOiie, g8is., uno MAJ
betOmmt irei Gin YOfet &%a1eebpbuen:
SGmen uno SNmentatolOg!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
sdtet sudb Dor salbeu aeaeu satarrb,

bic GuetElber s~utbaIteu, oa Guefilbsr ltasr ben Sinr
hes Scrubs j~sril0reH uuo oGS game Spitem pOuts Srs
riitteu ptro, penu es ourb bic idletmtgeU Cbtrila6eu
eiu0rtust. SolGe Artitel iouten ME uuBsr aui Ser
OrOuuuS gut bsruteuer @erSte sebraudt perosH, oa Der
S6aoeH, ben tie Guridtet. SsbHmal 10 srob 1T ats oGa
Sute, oaS Sbr oGpou e~rSielsu fountet. SuIPs & a.
turrb : q II I. l~abribirt pom Y. ). GbeneD 4 60, 80:
leoO, o, eutbGli tetu Guednlbcr unO wiro iuuerlid
seuommer uuo Wtrtt brett Guf bic idleimiseu Sbers
ilGdeu oe5 Sptems. Nenu Sbr Sau'S RaturrbsRul
tauit. feb ii6er, oaB Sbr Gdte bstommt. Sic min
innerlt6 seuommen uno in Go!cOo, Sbto, uon j. 5.
Gbeuep ~ 50. gemadt.
20 SertGuii uOu allen apOtbeteru, Trets 75c. BIZ
6lGide.
Sails Samtlieus9ileu iinS bic betsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
Scras.

9aut in Raub sin0etroheneu
Ndbrihten. lit am 5. T%ebruar in In.
9arn Serr &einbarO 8eorg bon Gal.
wi9t I'M @lter bon y Sabrsn 9eltOr.
ben. Ser Yeriiorbens mar 1926 in
Sellcn 9ebOren, Wuroe Sifi3ier in Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

,.Soparo" ertruntenen MaI6inilte ten,
iople Oes &pdes bcs eritaenannten
S1ines aus Dem nalien 8rabe berauf.
Gr fannie aus Bergen. Norpegen,
uno mar 81 Sabre alt. Dor 20 Sab
rem lam er na6 Imerita.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16
A6(ornt Iuperfdc(6t,

9eriibnlt tpegen iciurr 9robeu @dbrfrait nno
geinnoen Gtgenifafteu. gilbert bic Habrlng
ge9en Glaun nno allen Sormen Der Serial.
itung, pelte biliaen Yrobufteu eigeu iiuo.
ROYAL BAKINGPOWDER CO., New York.
Evening journal., 1897-12-21
Note the Prices:

Ladies White Canvas Oxford Ties,
closing out at 29c.; were slips.
Ladies' Velvet and Fancy Slippers at
59c., were 75c., 81, and SIPS.
Youths Velvet and Leather Slippers.
which sold at 75c. and 81, closing out
at 49c.
Boys Slippers. were Soc. and 81, go
ing at 69c.
Boys Fine Shoes, worth 50, at $1.5O.
Youths $125 Shoes at 9Sc.
Mems Slippers, which were GOc., now
ACC.
Mems Slippers, which were 81, now
zoe.
Mems Slippers. which were s1.25, now
csc.
Mems Fine Kid Slippers, which sold
at $1.75 and 81, now $3.50, to close out.
Youths Fine Lace Shoes, worth 81,
at S5c.
A lot of Ladies Fine Welted Shoes
which were $3.50, now $3.50.
Another lot of fine Turn Shoes, worth
$3.50, at 81.
All Rubber Goods reduced to cost.
Evening journal., 1897-12-21
Died.

CLINCH.-In this city, on December
10, Alice Clnch, aged "A years.
Relatives and friends are respectful
ly invited to attend her funeral from
her late residence. Columbus Inn, Ken
nett pike. on Wednesday morning. De-
cember %, at Q O'Clock. High mass at
st. Anne's Church Intermcnt at New
Cathedral Cemetery.
CRUMLISH-I this city, on the goth
instant, Mary e., eldest daughter of
Margaret and the late James Crtm-
lish.
Friends are invited to attend the fu-
neral from the residence Of her mo-
ther. No. 307 South Van Buren street,
on Friday morning, December "a, at 3
o'clock. High mass at St. Paul's II. G..
Church. Interment at Cathedral
Cemetery
GRAHAM.-At New Castle, Del, on
December 10, 1897, Anna, wife of the
late Hiett Graham.
Relatives and friends are invited to
attend her funeral on Wednesday af-
ternoon, December %. Services in I'm
manuel Episcopal Church at 1.3C
o'clock. Interment Riverview Gene
terry, Wilmington, Del.
HARVEY. Mary e. Harvey, daughter
of b. f. Ponsly and Susan Ponsly
and wife OF George Harvey, died al
2.30 O'Clock on Sunday morning, al
the home of Thomas Ponsly, No. 22'
DUPONT street.
HUMPHREY.-On December 10. 1897
Susanna, wife of John w. Humphrey
Relatives and friends and member.
of Cyrus Temple, No 3, l.. G. g., ar,
invited to attend the funeral from hei
husbands residence, No. 109 East Sew
enth street. on Wednesday, 22nd in
stant, at II O'Clock. Interment at Riv
erview Cemetery.
RILEY.-In this city, on December 20
John Riley, aged 60 years.
Relatives and friends are respectful!
invited to attend the funeral from hi
late residence, No. 119 Justison street
on Thursday morning. High mass n
ST. Peters Church at $50 o'clock In
terment at New Cathedral.
Evening journal., 1897-12-21
HUMPHREY

DAY BY DAY the circle OF our
trade is widening. Friends tell
friends Of the reliability of our
Shoes and the smallness of oui
prices. There is no misrepresenta-
tion at our store, no promises Of
footwear for almost nothing, but
we do promise the best Of Shoes for
young or old, little or big, at prices
hard to equal anywhere for little
ness. We have Christmas bargains
in Boys and Girls Shoes this week
that will save many a dollar for
careful parents. A fortunate pur-
chase gives us these shoes; they
are well made from the best leather.
Hunt the town over, you will not
find as good Shoes for so little
money as this bargain line for boys
and girls.
Evening journal., 1897-12-21
MARRIED.

FRANK K-CLOUD.-At the residence
of Isaac IL. Frank, No. 100 Madison
street. on Wednesday evening, De-
cember IS, by Rev. John d. G. Hanna,
Rudolph l.. Frank and Miss Eliza
beth NJ. Cloud, both Of Wilmington.
FUNK. On December IA,
1897 at No 1875 North Twenty-ffst
street. Philadelphia by Rev. Robert
Graham, ID. d.. William Johnson and
Ida Funk, both Of Philadelphia.
SEYFRIED-HAZZARD.-On the 18th
instant, at the residence of the
brides parents, in Chester, Pa, by
Rev. John France, Charles A. Sey-
fried, and Nellie Hazard, formerly
Of this city.
Evening journal., 1897-12-21
FINE SCENIC EFFECTS

Here are a few Of the magnificent
scenic effects which will be seen in
James II. Wallicks big production of
"a Guilty Mother" at the Grand Opera
House on Monday. December q: The
banks OF the Thames, Surrey Side; the
ball at Oakley Tower: the Storm; Oak
ley Tower struck by lightning; the
ruins Of Oakley Tower; the Shattered
Mirror, and two of the handsomest
drawing room scenes ever put on any
stage. The company carries its own
carpets, rugs, curtains, tables, draper
les and table bric-a-brac, etc.
Evening journal., 1897-12-21
ADJUSTMENTS.
THE sPOONERs.

The Spooners opened n weeks en-
gagement at the Grand Opera House
last night, the play presented being
''The Judges Wife" i'm four acts.
Quite large audience witnessed the
production, which was cleverly given
by a capable company. Clever special
ties were introduced between the acts
by Harding and All Sid Cecil SpQoner,
Olive and Burt Wesner Edna May, as
sisted by Master Jerry Flynn, in Illus
trated songs, was encored repeatedly.
This afternoon the "Eccles Girls is be
ing given and this evening "A Fair
Rebel will be presented.
Evening journal., 1897-12-21
THE DEACON'S DAUGHTER
WITH LILLIAN KENNEDY.

No soubrette that has ever appeared
in this city has charmed as many audi
ences as has pretty lillian Kennedy,
who comes to the Grand Opera House
Tuesday. December 28. The event Is
one that has been looked forward to by
our many theatre-goers for a long time,
and no doubt will be greeted by pack
ed house. as this great attraction GER
tainly deserves, as it has the endorse
ment of the entire press and clergy.
The play is a farce comedy of the age,
full of sensational situations and start
ling climaxes, as well as brimful of the
latest specialties.
Evening journal., 1897-12-21
pRIEF cHuRCH NorEs.

There will be revival services at
the Holiness Christian Church tonight
and Thursday night This afternoon
at O'Clock a Bible reading on "The
Second Coming of Christ" will be
given.
At the third quarterly conference Of
Epworth NJ. f. Church last night the
pastor, Rev. +. b. Short, was unani-
mously invited to return for another
year. A set of resolutions commend
ing the good work of Pastor Short was
also adopted. Rev. L. +. Barrett pre-
sided