davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
ROSY CHEEKS AND SPARKLING EYES


The Turner'S great discovery. The warming
notes from the kidneys are, backache, urinary
urine, dropsical swellings, irregular heart ac-
ton. Head the warnings at once. Your life
is in danger. Utah Kidney, Beans regulate the
Surely and Quickly Utah kidney Beans, Dis,
covered and Perfected by THE TURNER'S, of
Philadelphia. THE TU HN ERS also make
PO-MELIA-The Infants friend, the Invalid's
Benefactor. A perfect food. A new discov-
cry for the little ones and the weak
TURNER'S LITTLE LIVER TURNER'S
A very small pill. Turns your liver.
Regular agents in Portland for The Turner's
Remedies, are:
H. p S. Goold, Chas. F. Landers Goold &
Bragdon, Frank F. Holland. Fred A. Turner
l.. c. Fowler Chas. E. Wheeler, Edward M
Stevens, Frank Z. Pickett
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13

The Canadian sealers before the tribunal
now in session at Halifax are seeking not
only direct damages, caused by the seiz-
ures Of their vessels and the confscation
of their catch, but also indirect damages
that is they are asking the tribunal to
compensate them for the seals which they
think they would have caught if their
voyage had not been interfered with. This
class Of claims was ruled out of the Ala
bama claims court, and the award was
confined strictly to actual damages. With
that precedent before them it is difficult
to see how any more than actual dam
age can be allowed by the tribunal in
these cases.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
Deafness Cannot Be Cured.

by local application as they cannot reach the
diseased portion of the ear. There is only one
way to cure deafness and that Is by constitu-
tional remedies. Deafness is caused by an in.
famed condition OF the mucous lining of the
Eustachian Tube. When this tube is infamed
you have a rumbling sound or imperfect hear
ing and when 1t is entirely closed, Deafness is
taken out and this tube restored to its normal
condition, hearing will be destroyed forever
nine cases out of ten are caused by catarrh,
which is nothing but an inflameG condition OF
the mucous surfaces.
We will give One Hundred Dollars for any
case Of Deafness caused by ca.arrh) that can
not be cured by HalPS Catarrh Cure. Send for
circulars; free. d.
F. j. CHENNEY&CO., Toled. o.
H- Sold by Druggists. 75c.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13

The efforts of Mayor Quincy of Boston
to straddle the currency question have re-
suited as such efforts usually do The
gold Democrats distrust him and the
silver Democrats won't have anything to
do with him unless he comes out fiat.
footed for their theory. As the, guber-
material campaign comes before the
municipal campaign in which Quincy is
personally interested. he is in q quandary
He can't keep mum through the former
campaign and get the silver vote in in the
latter, and he CAM declare for silver in
the former without alternating the gold
Democrats in the latter. Perhaps he will
do as German, who is in much the same
kind of a fix, proposes to do, retire from
politics altogether.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
Patient Waiter Wants Her Reward.

Chicago, September ia fight to1
ST 100000 involving two of the most
prominent families in Chicago and Incl
dentally revealing a romance, is the out.
come of the death of Allen Gregory
known as the founder of the stock yards
Mr.. Gregory died on August 2, last, and
was supposed to be without wife or chill.
dren. The estate was turned over to tive
of the many collateral heirs that sprung
up.
Miss Martha Claybourn has asked
the court to turn the estate over to the
American Trust and Savings bank,
as administrator on the ground that she
is the lawful widow of Allen Gregory
and entitled to the property. Mr.. Greg
DRY was rs years old at the time of his
death. Miss Clay bourn is said to be SO.
The story goes that back in the flfties
Gregory became engaged to Miss Clay
bourn. 1t came out, however, that he
had wife and child in the East, and
marriage to Miss Claybourn was impos.
sible His son died II years ago, and he
continued to support his wife until she
died in 1895.
For 40 years, the story goes, Miss Clay
bourn waited patiently to be married to
the man she loved. Two weeks after
the death of his wife, Mr.. Gregory and
Miss Claybourn were married. Her law
yers declare that her claim will be made
good by the testimony of mum berous wit,
nesses and documentary evidence.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
YHE PRESS.
MONDAY, SEPTEMBER 10.

The terrible railway disaster in Colorado
appear to have been the result not of care
lessness, but of cool and deliberate dis
obedience of orders on the part Of one of
the conductors. Clearly this is a case,
for the courts to take cognizance of. A
man who takes chances with a railroad
train, as this conductor did, is little
better than a. man who fires bullets down
crowded street. If death results from
his recklessness he is clearly guilty Of
manslaughter and ought to serve term
of imprisonment in the pententiary.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13

times. The purpose of this book is to
treat these classic subjects In such way
comprehension of young readers at q
time when their study will inspire the
mind with lofty ideals and taste for the
best kind of reading. A short account
of Homer, the father of poetry, and of the
gods and goddesses who played such an
Important part in the great events to be
related, is first given as suitable in
PRODUCTION to the book. Then follow the
connected stories which form the chief
subjects of the book.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
A ADJUSTMENTS.
MINISTER TEACHERS. sTUDEN
MINISTERS, TEACHERS, STUDENTS,
and the general public are cordially invited to
attend PROF. ASA S. BOYD'S
lecture on
MErIORY
Culture, and Bible Study,
atfree Street Baptist Church, Monday,
Sept 10, at 745 pm.

No charge No collection
The following are expressions of some of
those who entered Prof. Boyd's classes
as sceptics:
new pleasure in intellectual work" Il have
been enabled by one reading to memorize all
the books of the Old and New Testaments.
with the number of chapters in each book" II
memorlzed in less than two hours the Sc SOW
ereigns OF England, with time of accession and
number OF years of the reign, in way never to
pc forgotten, I memorized 80 important
events in the life of Christ in order in Is min
utes.D q memorized in three readings IS lines
Of ne p poem q why should the Spirit OF Mortal
pc Froud? After the afternoon school hour,
R ave Gaa aggd II PEGS
same evening; She is always at the head of her
class. would not take good many hundred
collars Tor what Prof. Boyd has done for my
e Gnu rem MY son OF 10 years heard Beecher
thelr lectures from memory before a large aud
ience." The ability gained from Prof Boyd
70 tSr tne study Of languages alone is worth to me
daughter memorized Lincoln's speech delivered
at the dedication of Gettysburg battle-ground"
n n would not part with what received from
prof Boyd IN tlye hours for $500" In one
10 original states, primary planets, with dis
tances from the sun, and Ii American dates"
Before taking Prof. Boyd's system used notes
After reading the manuscript for my sermons
once carefully, can repeat almost verbatim
from beginning to end" PROF. Boyd's system
IS the most natural, simple and fascinating
thing to which ever gave my attention"
While Prof Boyd's system has proven OF
great value to me in memorizing my sermons,
quotations, prose, poetry names, dates,
think and originate. w. 6. SNoDGRApss IP Pastor
Centenary M. E. Church, Newark, N. j.
sep13d1t.t1ts
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
FINANCIAL.
PORTLAND & RUMFORD FALLS RY.

NOTICE is hereby given that as provided in
~ the trust mortgage given by the Portland
& Rumford Falls railway to the Old Colony
1892. Said railway will pay at the office of Kid
der, Peabody s. Co., 113 Devonshtre street,
Boston, Mass, OF at the Portland Trust Co. in
Portland Me-, on and after the first day OF
October, 1897 upon presentation and surrender
thereof. with interest due thereon to eaid first
day of October, all bonds issued and now out
standing under and secured by said mortgage
thereof. All future interest on any such
bonds ceases with coupons due October1, 1897.
in accordance with the terms OF said mortgage,
or, at the option OF the holder the above bonds
will be paid at any time prior to Oct. l. 1897,
at lO5 and interest to date of payment, at the
Offices specified above
r. c. BRADFORD, Treasurer.
Portland. Me-, July 81, 1897.
aa jy23dM. WSFtoct,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13

Advices from Guatemala bring news
of the killing of brother of President
Barrios.
Adjutant General Ruggles was retired
Saturday on account of age, and Col.
Sam Brock was made brigadier general
and appointed adjutant general of the
army.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
s1.9O ROUND TRIP:

This is the most delightful trip in New Eng
land, combining lake river forest and mountain
scenery. Charming sale on Sebago Lake, Son
20 River, Bay of Naples and Long Lake.
round Trip in one day. DO not be deceived.
Mountain Division train leaving Union Sta
ton Portland, at s45 a. m. connects with
steamer.
$190 pays for the entire trip by rail and
steamer. Tickets now on sale at Union Station.
f9Ir ed sept7dtf
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
SEBAGO LAKE ROUTE
Steamer Hawthorne.

Passing the Images, the scene of Capt.
Frye's leap for life, Hawthorhe's Cave and In
dian Pulpit, the haunts of Nathaniel Haw-
thorne's childhood. Big Indian appears in
costume, fires salute and gives the wal whoop.
Foliage now in the heighth Of its beauty. Ex-
cursion tickets to return via steamer, good for
five days. $780, For this excursion buy ticketto
Sebago Lake and return at Union Station. Fare
on Hawthorne, $780, Round trip tickets to re-
turn same day via rail from Bridgton. $500.
combining lake, river, forest and mountain
scenery. Charming sale on Sebago Lake, Songo
River, Bay Of Naples and Long Lake, fourth
hand coach, drive through Bridgton, novel ride
on narrow gauge railroad through the forest.
Al in one afternoon. Take 1.25 p. m. train at
Union Station.
aug3odH SEBAGO STEAMBOAT co.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-13
EXCURSIONS.
SEBAGO LAKE.
songo River g. Bay of Naples Steamboat
Company.
DAILY EXCURSIONS
Bridgton, n. Bridgton, Naples
and Harrison.
The New, Trim, Fast and Stauncb


Passing the Images the scene of Capt. Frye's
leap for fife, Hawthorne's Cave and Indian Pull
pit the haunts OF Nathaniel Hawthorne's child
lutte and gives the war whoop. Foliage now ii
the heighth of its beauty. Excursion tickets
good for 10 days.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07

9agegen mar Elm @epi9t bon 581 pfunf
erforberli9, UNI bieIe @irtung auf Die &no-
6en Der nit Nf6e als 3ugdbe gefiitterten
S9peine bsrpor3ubringen. Die &no6er
Der nit M19e unb 8no9enmebl als 3ugabe
erndbrten ,S6iere ipurben iogar erit burG
einen Druid BON $50 pfunO gebro6en.
Die &no9en ipurben barauf berbrdnnt;
unb es ergab Ii9, baB Die Qf9e Der ano9en
Der o6ne &ibe unb &no9enme6l crllG6rter
S6peine 81 lln3en Mineralitoffe entbielten;
Die Observation-Disclosures Der S6iere, Die 4lde
erbalten batten, l~ieferten ii6er 5 un5tn unb
bic nit Qf9e unb 8no9enme6l genGbrten
S6iere ergaben einen 4f9gebalt ibrer Sberz
l9enfeltno9en bon na6e3u 6 ltn3en.
@us ben obigen Siittsrungsberfu@en lalz
fen fi9 folgenbe S4liife 3ieben: /. Die slit
tcrung bon Ai9e unb &no@enme6. erqa6
cine @rfparniB BON ettpa 100 pfunb Maisz
mebl ooer % Pro3ent bes @jeiammtfutters,
nm 100 pfunb 2ebenbgetpi9t Sit er3euaen.
2. Olr9 bic 3ugabe BON &no9enme9t ipurbe
bic StGrte Der Observation-Disclosures berb0ps
peGt unb 8iemlt6 o%affelbe &eIuttat bur4
4i9e3ufaB erret9t. 3. Die &no9en Der nit
2(f9e unb &no9enme6l ols 3ugu6e err
nG6rten S9peine ~lieferten so pro3snt mthr
aIAe, ais Die O6ne iOl3e 3uga6e ernd9rsen
Sbtere.
Sn benz 8erbdltniB Oes Settles gu bemMa=
gerFleii3 Der 8eriu9stbiere tpnroe tein linz
teri9ieo bemerft; besbalb 19eint Der Nllben
Der Siitterung BON &no9enme6l ober Ni9e
auf Die &rdfti9ung Der 8erbauung unb Die
8eritGrfung Der 8nO9en beI9rdntt. 9isIer
8ort6eil 1T iebo4 BON GROCER 8eoeutung
fir Die Sarmer, Die fi6 benIsG5sn bur9 bic
%genannten 3uga6en lei6t tsri9affen t0ns
men. 9as &no6enmebl l9siat bic ano9en=
biloung etpas me6r gu bef0roscr ais pie
4i4e, Die %infofern bor3uaieben TT, ais lie
feline Nuslagen erforbert anb INNER 34r
9anb lit. 9ur9 Die ausf5lisEi,he SIT
terlu1g bon Mais fDnnen feline 1tdrfen &nDz
6en gebilbet perben, fir pel9e Die Mtineral=
itoffe btelmebr aus anbern Na9r1ngsmitteln
bei4affen perben miifen. D1nur4 fam
in ben Maisgegenben ben 6%duFtaen &lagen
ii6er Die &nO9sni4pd9e Der G4!peine lei6t
abge6olfen perben, Die Srad6run3 DIR
tragenoen Squen nit ibren 6erttln Iou ii6er=
buupt ni3t ullein auf Mais 5eI4rdntt Iein,
obpobl Der1sl6e einen pt4tigca 2bc;l 0ss
Suffers btloet; Dielmebr fOq 0uilel6e bur9
3ugabe BON &lee. @rbIen, alste, 0aIer,
Magermtld II. !. 10, cine GENTLE abntdiez
lung erbalten; ntemuls a6er foQ ben S9neiz
men 4i9e als 3ugabe i6rer Ra9rung fe6lsn.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
bubnerhoIera

ueberaQ bort man in Der beiBsn Su6ress
3eit &lagen, baB biefe Seu6e unter Dem Gez
fliigel auf ben SarmgebOften uufrdum:.
Meqn I6enft Der Sa6e ielten friiber 8eaAz
tung, pls Bis .mebrere 9ibner f9nea d6itees
ben; Dann 1T 6oqanb in Hot6. Die franz
fen BON Den geiunben 36ieren abiperren If
erftes @rforberniB; audi muB Der Staa
griinbli9 gereinigt unb Der 8oben biinn NIT
ungeG0I9tem Salt ii6srtreut lperben; aues
9oI5tpert muB NIT elmer f3pa9en 26Iung
bpn Gar6olfdure-3pei lln3en refine Garbolz
Idure in einem elmer nit Mdf1er - 1h9ez
paT9sn tperben. Nu9 bic 6reBz unb Saafz
geidirre tperben bamit gereinigt. Wiq MAI
ben staff ni9t nit garbol1dure austpai6an,
10 folte berlelbe nit &alt ausgspeiBt un6
bann ausgef9tpefelt tperben. !9errf9t Die
@eu3e in Der Ra4barf4aft. 10 giebt mc1
uls 8prbeugungsmittel L @bt0ffel Dp[l
@tIenDitriol in bas Suttergemti9 fir 80
9iibner. Den bereits franfen Sii6nern 9s5e
man tdgli9 aus 8rpDfrumen unb Butter 1ez
formte PiGen NIT einem Stid9en @iIenp;z
triol in Der @rOBe eirrss @ei3entornes; tG4=
lib 2-3 PiQen. Se9r frante S6iere t0Oz
tet man otn 6aten. Die unter benz H1nen
uPratt's G~6idenfopb" b,fannte Mif3ung
bat ols 9orbelgungsmttteG ii9 ie6r betpd3r;;.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
Bldtter uno BIatben

Die Ia ND IN irtbf4aftlt9e
Mfabemie poppeIsborf, Die in Der
3eit t6res8efte6sns iApn mebr 1ls3600St
Otrenbe ausgebiGbet bat, feiert in ben Sq9en
bom 20. Bis 81. Suit b. S. l6r 50jd4ri9es
8eite6en. 4Ge friiberen S6Utac uno bic
T%pnIttgen Sreunbe Der Mfabem;s finb uls
@Gfte t%piQtommen. @s miro gepiini4t,
baB bic ebemultgen StuOtrenosa, Die an Der
Seter t6eilne6men tpolen, lire Iore1ea benz
Setretariat Der &fabemte 3ufommen ~loffen.
If n en-.
Die 8e6anblung Diefes observation-disclosures
1T fplgenbe: Na9bem bic geIunben S6iere
BON bentranten getrennt finb, berabrei9e man
~iaftiges @riinfutter unb robe &artOfiein, Die
nit geFtoBenem 8ie6= ober &o9{al3 bur9Iebt
finb. Der Stall lit nit frii9er 0rft un0
@treu gu berie6en. Den &Orper bes 24isres,
DEFENDERS Die Nierengesenb, bebeds man init
einem naBtalten Su9e. Gs pfle9t Dann cine
9e6ensgefa6r ni9t me6r gu brpben unD, ha5
ertrantte Sbier 1T in brei Bis bier Scgen gez
Iunb.
= Ser BARRIER Correspondent Der Cons
boner 3eitf9rift n2ancet" tbetlt bteier ben
ertniirDtgen Su11 nit, OuB neuli9
in einem militGriI9en Depot in gariS meba
rere Sffi3iere pl0Bli9 an tppbOiem Sieber erz
f%rantten, tpd6reno Die dtstpdrts tpo6nenben
unb 1~pet1enben Solbaten BON Der &rant6eis
berI9ont blieben. 0d bas Wafer Der MnftaIs
als tabellos befunben tpuroe, 10 tpurbsn bic
Spetfen mifrostopif9 unterIu9t. 9abet
ftelte fi9 berdus, baB fi9 Der 5bptus<8a4
5i1us in Mengen auf ben @aGatbldtter1
fanb, in @eIeaf4aft i~ibrigens Dpn 3ablrei9en
Gtern bon Taenia solium, benz geflrbte
ten 8anbpurme. SIS lit aus biefem san bic
2ebre au 5isben, baB man in Der 8ereitung
ungetp9ter Semitic fir bic Safel gar midi
bprii9tig genug fetn fam.
-OiebGaue2upine.S eitbem mat,
fiber petB, baB bic biiIIenfrii9tigen pflanz
gen bur9 8ermittelung Der i6nen anbnfteus
ben OBSERVATION-DISCLOSURES atmpIp6Gz
ridden Stiditoff an5uIammeln berlnDqea
unb man in belnielben Die biGigfte 4ueQs
fir StidiOff5ufubr in bic @irtbIGuft be-
iiBt,, fat man i6rem &nbau bermebrte Wuf4
merffamteit 3ugepenbet, um 1e einer7eits 3ur
@riinbiingung ober8erfutterung 81 benuben,
anbererieits auf Samengetpinnung CUR
0edung bes permebrten 8ebarfs AT Gaats
gut 8eba4t gu ne9men. 9abei bat fi6 bic
blau bliibenbe, Jog. blaue 2upine unter ben
2upinenarten ais Die in%sbeionbere in f9pez
rem 8Oben empfeblenspert6eIte ertuieTen.
pesbalb ni4t unterlaien perben 5ou, bic be-
lOnbere &ufmerfiamteit auf fe gu lsnfea.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
Qniidten zines DiebsaAters.

Sen. .. g. Marum bon WooDparO in
Sfla6pma, Elm erfa6rener Randlmunlt. be-
mertte neult9 be3iigIi9 0ss @ie4geiQdfts
bas Solgenbe: sd rat6e ben 8ieb3ii6tern,
ibr 8ieb fir bObere Preiie gu baIten. Grobz
Dem Der preis fir CUTE Stiere {i4 innerbalb
zines Sa6res DerbOppelt bat, Bin i'd bapOn
iiber8eugt, bnB 6erieIbe mod h04er teigen
tpirb. Oas lit cine 6olge Der 8ie9z
abna6me in ben Ser, Staa!en. Sn 1880
mar bic Na6frage mad &andbie6 BON ben
iiberaI i'm Nprbpeiten entitebenoen 8ie6z
1pnoitaten cine enorme. 8iels britiI9e &uz
pitaliften fauften 8ie6 unb Ran9es un0
5cblten oafiir bo6e Preiie. Die 5olge oappn
mar, baB Seras unb Die iiibliden 2erritos
rien bon Sungpieb entblDBt lpurben uno Die
NG93u9t 10 tart itimulirt purbe, bob cine
1teberprpbuttton erfplgte unb Die 8ie6preiie
oemoraIiftrt purben. Die SDaoitute tparen
gum 8iebOerfauf ge3tpungen, um i9ren Ser
binoli3feiten nn93ufommen. Jn Der G6epz
ernez unb 4rapa6oe@9egenb i'm iebigen
Sflaboma purbe bas 8is6 10 I6neQ alS
m6gli3 lOsgeI4lagen. Die Na43u4t lpurbs
nnterlafen, Biz Die Na4frage pieOsr 3uz
nubm, erft Dor ettpa einem Sabre ma6te fi4
bic Na4frdge mad SungOie6 tpieoe> bemerfz
bur uno 0ieienigen, peIde mod @is5 bait
ten, betamen bpbe Preiie bafiir. Sn ben Ser.
@tuuten lit Der Nusfau 5pif9en 4 unb 3
MiQionen Stiid ~unb muB bieier bur9 Die
Na43u4t Ober SmpOrtution gebedt tperOen,
eb: Na9frage unb NngebOt mieoes i'm
@lei3gepi4t finb. Set 1888 befte9en
pratttf9 feline grOBen 8ieb8iihtereien nlebr.
Gen 8li33arbs i'm lebten @inter i'm Nprbz
peiten erldgen etpa 20 pro3ent bes @iets
i'm 2anbe," 8Oobparb lit Der grpBe @tebz
banbelspfab in Oklahoma. @pn boet aus
nuroen leBtes Sa6r niAt ipeniger ats 5000
~@arlaoungen 8ie6 berI9idt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
Sdtterunesperiude nit Sdweinen.

Sin Bulletin Der ldnbnirt6I6aftlt6en
8erfn9sitation 6erQlde MISUNDERSTANDING
8is., entbdlt bic Grgebnihe bon 8erIu9en
iiber Siitterung Der @9peine nit 9art6Ol3=
4f9e unb RnO9enmebl. 0ieie 8eriu9e be-
~itanoen in Der @rnG6rung beri9ieOeHer
9ruppen BON i'm Ma9ien begrifiereH
S9peinen, bic Maismebl unO Ma1>
fer nit SaI5 ols @strdnt nebenz
bel erbielten. Dte erite @ruppe
befam duBer bieIer Na6rung ni4ts peiter.
Die 5peite @ruppe erbielt tGglib etipas
&no3enmebl als 3ugabe, wdbrenb Die brittle
anO4enmebl unb Sart6ol3~&i@e na6 8es
lteben frefIen fpnnte. Der gan3e @erIu9
pnrbe 5peimal tpieoerbolt, 10 baB it6 Der
8eri9t iiber orei Ser u4sreiben erItredt.
OiaIelben ergqben i'm 0ur4I4nitt, baB our
Gr5eugung bon 100 pfunb 2ebenbgelpiGt
Der in Der erfen @eiie p6ne 3ugabe 9efiitterz
ten S3peine 629 pfunb Maismebt erforz
berli3 paren. Die in Der %5petten WeiIe nit
3ufaB BON &no9enmeb[ gendbrten &6iere
purben nit 491 pfunb Maismebl CUR Grz
3eusung BON 100 pfunb 2ebenbgeipi9t gez
fittert; unb mo &i9e unb &no9enme6f ge=
rei9t tpurben, tporen nur 487 pfunb Maisz
mebl gu bemielben erfprberlt9. Oaraus
ldBt fia ol1o erleben, baB Die @erbauung
unb @etpi9ts5unabme bur9 oas 8era6rei=
den jener 3ugaben bef0rOert purbe.
Die i~ntereianteiten Grgebniffe Der 8erz
iu9e liefert bic unteriuAung Der &no9eu.
9iefelben ipurben bel ben Obne 3uIab bon
4T9e unb &no9enmebl ernGbrten 36ieren
Tsbr fhpa9 befunben. Die SberiGenfel=
tno9en Oiefer Sbiere tpuroen i3on burG
einen Druid bon Dol @etpi6t aebrOden,
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
minfe fir 211iIhmirtbe.

-
Die 9d0n6eit fibt audi BEL Der Ru6 nibt
ttefer als Die 6aut.
Seine Stub fam elm gutes temperament
be6alter1, tpenn ibr 8eiiBer Elm b0Ies Fat.
Die nit 8iiBen getretene Sub 14ldgt su=
rid, inbem Ite ibrs Mil4lieferung perrinsert.
Wds fiA Iobnt, lit ni4t 10 febr bic 4tenge
Der Milb i'm elmer, aIs oielmebr beren But
terge6alt.
3ie9e bas Ginb, 70 tpie bu es ais Stub gu
BADEN piin19eF.
Den &ii6en pa9ien Ielten LANCE SPARE,
auBer in faltenGtGGen, tpo Tol9e cine Iegensz
reife 5iirTOrge Der Natur iinb.
4uf elmer Sarm, bic nit guten 3Gunen
berieben 1T, brau6t feline SUB Elm Brett uuf
Der @tirn ober Elm Sod am 6aGTe gu tragsn.
IS lobnt ii4 ni9t, bic 0eibe ooer ben
Stat nit &iben 81 iiberfiuen. Ma6s entz
tpeber bic Sarm gr0Ber, ober bic Ufi(9srei
tleiner.
Cine Sub lit ntbt ME elm Sinh, bas bur9
gu bieles 2te6foien perbdti6elt pirO. Sprid
frernoli9 gu ibr, melte lie ianft, unb tie tpirb
Dir cine geIptnnbringenoe 6reunbin iein.
Ser Winterfpnenf6ein tbut ben WliI0<
tii9en INNER gut, Doraus9eiebt, buB sr fe
nt4t bur9 froitige 3ugluft errei6t.
Gtli9e &iibe iinb nit u9t Sabren penigtr
eintrdgli4, als unOere nit 5pOlf. Die Ger
i4ieoenbeit Der 8ebanblunq ertlGrt bas.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07
Geben all Ger pacifi1den Kafe.
(Slus Der ugeQtngbom ga1 9oftD.

BON benz bielen &egen, tpeG9er angebti3
an Der paeificz& ifte, Oregon unb Waf6i11az
tom unb DEFENDERS in befien Defli9er 6GtTte
berri9en 1oa, niien mir bier nur tpeaig.
8enn bic in anbRren @taaten lebenben Qeute
glauben, baB bier minbeIteus Elm babies SeSa6r
lung (purum BENIN ni9t nod ldnger?) unz
unterbro9en 8egentpetter 6errI9t, 10 lit bas
Elm GROCER Srrtbum. Sn @irtli9teit nGrc
uns i'm CONNER melt ne6r &e9en erpiinidt,
ats mir tbdtfd9li9 er6ulten, unb ipenn es
audi I'M Winter oft lnb rvrblt9 regnet, IL
1T bamit bod teinespegs 9efagt, baB bier
our lebgenannten 3ett Elm unauf60rli9er
Regen berrf3en miife.
MIerbings i'm @egenIab gu ben 1iioli9
unb Oitli3 bon uns gelegenen Qdnbtriden,
tpel9er i6rer 9tbe unb &egenlDfigteit bal6er
fi9 me6r ober tpeniger Bel ben Q~anbtpirt6en
berii@tigt gema4t baben, fino mir bier an Der
&iiite NIT elmer ausgiebigen Menge beg
1immlti6en Naifes geiegnet. 1nb baB bies
10 tit, lit nls Elm GROCER 8ur5ug fir ben
Stdat R1b ni4t etna als Elm Na9t6eil ober
Ss6ler gu betra9ten. 9snn o6ne bic 3egenz
menge pGre es uns ntAt m0gGih, 10 faIt
unglaubli9 groBe Mengen bes metropolitan
9ppfens GIT bausn, bic po6li9medenbften,
beiten unb ~baltbur1ten Obtarten 5u 3ii4ten
un6 Elm iebes Stid tiefen, fru6tbaren 2an>
bes uls einsn @%emii1egarten nit benz gr0Bter
grfolge gu beniiBen.
Mas nun nn1eren @tnter, bic &egen5eit,
anbelangt, 10 tit beren Auftreten in ben per@
I9iebenen Sa6res3eiten febr Derf4ieoen. Sn
man9en Subren beginnt bic &egen3eit beretts
nit @nbe Sttpber ober Nnfang NoDember,
in anberen piebsr per30gert ft4 Der &nfanq
berIelben Bis gum @ei6na@tsfefte ooer gar
Big mud benz 8eginn Oes neuen, SabreS.
MebnIi9 1T es nit benz MufbOren berieIbon.
Sn Defenders u~ngiinfigen Sa6ren folsn Die
lebten ausgie6t9en RegengiiiIe nod &nTann
Suli gefaIen Iein, in dnoeren bdgegen IeBfr
i6nen bereits Der Wtat ELM enbgiiltiges 3tel
@interregen tritt ni9t in @etalt bor
f9peren @iiIen, ionbern metitens als Iari=
ter &ieTelregen auf pel9er, nit tur3en I'm
terbre9ungen oabultenb, ii3 iiber bret oOe'
hD9itens bier Sage erftredt uno n1nn uls
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07

gebalt bur9 benielben ungemein giinItig be-
einfluBt pirb. @ebrannter &alf, in 9roBen
Mengen uno gu hdufig angetpenbet, 1T 8u
dbenb unb pirtt aupeilen I9dbli4, pes6alb
lieber fobleniauren &alt (3um 8eiipiel
MergeD beniiben Iolte. Muf peniger talfz
bebirftigem 8oben geniigt i6On Der i'm SUI
perpbosp9at ober S~bomasme6l 3ugefi4rte
Salt. 8. @irtli4e befriebigerbe Grfolge
lam man nit Der 0iingung III bann err
5ielen, lpertn bamit ffeiBise Misunderstanding
nno forgfdltige gaumpflege 9anb in 9anb
9eben.