Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-12-10
Porfriio Diaz

Quelle destin6e que cale de Get
homme qui, partl des plus hum
bles rangs de la soci6t6. su, sans
autre levier gu la confance on sa
mission, ct travers une mer tou
jours orageuse, s'6lever q la pre-
m1ere place dams son pays ct faire
de son nom un programme, un
symbolic, un drapeau, un aven RI
Sans un chapit'e sur Po'tirio
Diaz, un livre consacr6 a faire
conna1tre le Mexique tel quill est,
ct partout q le faire Amer, sernit
1ncomplet; car Porfrio Diaz, c'est
le Mexique d'aujourd'hui, c'tst le
Mexique pacific, Ie Mexique sill
lonne de chemins de fer ct de t6-
legraphes, le Mexique ouvert q
toutes les grandes enterprises de
ia civilisation moderne. Apr6s
les luttes fratricides les pronun-
ciamientos incessants, les guerr s
oruelles ct steriles; apr6s les gou-
vernements qui So succeda' ent
6phemeres aussi rapidement que
les saisons; apr4s les haines tou-
jours allumees It jamais eteintes;
apres les ambitions 6ternellement
on col4re ct jamais satjsfaites;
apres soixante ans de sang tt de
meant, il falllait un homme dc cet-
te taille de colosse; un homme re-
solument dou6 qui, CONNIE Bona
parte, apercdt son 6toile dams la
mutt sombre; un homme, plus heu.
reux que Bonaparte lui-meme,
qui, apres avoir dun seu' geste de
son bras impose silence aux cent
voix des revolutions, snt, pour re-
prendre une bien jolie expression,
transformer les 6p6es en- faux ct
les lances en- socs de charrue.
Bref il fallait un Portirio Diaz.
Por6rio Diaz est ne q une 6po-
oue oui await la houle des vagues,
le Is septembre 1880 II est fills
dun modesto aubergiste d'Oaxaca
don't le petit avo;r d1sparut dams
Ia guerre de llnd6pen lance. Ses
a1sux paternels vlnrent d'Espagne
au temps de la conquete. C6.
talent dit, la chronique, des gems
dun caract6 Q lfsoIu, dune volon-
t6 d6cidee, dune trempe II domp-
table. Plusieurs dentre eux ont
laiss6 des traces de leur probit6 ct
de leur honneur dams les archives
locales, sans etre jamais devenus
des personnages eonsid6rables.
Par sa mere il Went d dAsturie.
de co royaume de P6lage oont les
montagnes inaccessibles servirent
longtemps de r. fuge a rexistenc
espagnole menac6e par plslam.
Par ellie il du sang goth dams les
veines. L'avenir prouvera heu'
reuse influence de cette orig na.
Gar, CONNIE tout Asturein, Porf-
10 Diaz d6ploiera dams les div r.
SOS fortunes de SO vie, avec une
anne de fer, un esprit lnfniment
d6li6 ct ]ama1s d court de ressour-
ces. Form6 q laustere 6cole ma
ternellv, ayant dams le temp6ra-
ment autant de vivacit6 imp6tueu-
so que de claire vue dams rintelli-
gence, il ne pourra an d6roule-
ment rapide des 6venements, de-
venir un OCEAN sans ride; sa richie
nature en- fera forc5ment un Hot
indompt6.
Des So premiere jeunesse, il '6'
vele CO quill sera plus tard. Ses
jeux trahissent sa vocation. u
joue au soldat ct lratique la stra'
t6gie avrnt neme d'avoir pratt
que la vie. Aussi habile q c ense1
des tranch6es qua forger des ar.
mes, il est ingenieur ct mecani
Glen avant meme d'etre homm :
A Page Oh d'autres commencent /
peine 4 v1vre. lui organise des ar
m6es ct gagne des batailles. 81
d1plomatie ,vaut sou 6pse. LIE boz
6veque; .0aseaca SO tache III
Jour tout rouge d'etrs troub'
dams son repos par cette bande d
marmots. II descend sur Ia plac
au mllieu de la melee. -"Allez
vous en- o'ic'. petlts garnements
crie-t-ill Nous ne sommes p IN
des petits garnements, r6pon
Porfrio en- s'avancant. ct nous n
nous on irons rasl = Ahl pardon
soldats de la R6publlque! repren