BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-11-07
RGQnas yPOStraCi6l NerViOSl.
Ls6n de zrinseG9.

KGuMaS J POSuSClOl N0pVlOSl.
1rGdnctd0 del diariO "zHe Msw Era"
de la C9ndad de G,eeas6Axg, Es-
tadO de Lndiada, e. u. deA,
Ell corresponsal de este diario iio
cuenta del case de Mabel Stevens.
que acaba de rePonerse de una grave
enferwedad reumatfca y postraci6n
nerviosa, En- el articulo aludido Sc
daba cuenta de la seriedad del case
como tambien de la curaci6a que pro-
dujo una sorpresa tan inmensa entire
los vecinos de Ia expacien:e que este
fue el tema de universal conversation
por algunos dias.
Este periodico siatio vivislmo inte.
res en- oonocer todos los hechos relati-
vos este caso y con csc objeto man-
do un reporter especial para que ha-
blase con la joven curada y con sus pa
dres. Como Sc encontraran muy Ieios
de su casa el reporter escribio 4 Mr.,
Stevens suplicandole le diera detal!es
completes sobre el particular de que
nos ocupamos y en- breves dias Ia
Sra. Stevens sc sirvio dirigirnos Ia
carta que damos a continuation.
"St Paul Indiana Enero 20 1907.
Srs. Editores de "The New. Era"
Greensburg, Indiana:
Estimados es.-Recibi su bon
dadosa carta y me allegro que Sc me
haya presentado esta oportuaidad
para darles euenta de la enfermedad y
TestabIecimiento de mi hija Mabel.
Somos enemigos de divulgar nuestros
asuntos. pero tratando de un case
como este, sacrifice mi acostumbrada
discretion. porque coma tendera i
reportar bene6cio q los demas creo
I'm deber de conciencia hablar sin en-
bozo nj disfraz.
Hace dos amos que Mabel comen-
20 Padecer de dolores en- las piernas
y principalmente en- las pantorrillas.
Estaba entonces en- Ia escuela v tenia
que caminar diariamente tres cuartos
de milla exponiendose a la intempe-
rie. Tenia trece amos de edad y era
tan aplicada que con sentimiento la
retire de Ia escuela Estuvo muchos
meses sin salir. Sc puso pal;da Sc
aniquilo completamente. Teria las
piernas y los brazos encogidos y su as.
Pecto partia el alma. Infnidad
de medicos Sc esmeraron para curarla,
paTo todos sus esfuerzos fueron in
fructuosos. Nos aconsejaron la lie
vasemos 4 tomar las aguas mineraIcs
y aunque nuestras circustancias no
Gran buenas, la llevamos a los bafios
de Martinsville. Aqui Sc debiit0
conslderablemente y parecia que no
podia soportar los baflos en- question,
pero Iuego mejoro un POGO. Pronto
volvio emPeorar y tuvimos que
traernosla para casa.
Continue enferma y Sc puso tan
mala en- el invierno pasado que 81
afe ci5n refviosa Sc confu rdia CON
el Bale de San Vito. Creiamos Dor
algun tempo que iba morirse los
medicos la habian desahuciado.
"Estando q las 1ltimas una amiga
vino verla y lie traio un pomo de las
PlldoraS Rosadas del Dr. Williams "a.
ra PersoDas Palidas. lie dijo con to-
no persuadido y carif1oso que las to.
mase, puesto que saba que eran bue-
mas para caso como el suyo y que SD
hJa las habia tornado para enferme.
dades de los nervios, con Gxito.
Decidimos dar las Pildoras Rosadas
del Dr.. Williams 4 Mabel, y cespues
que hubo tornado tres pomos de elias
Sc sentaba en- la CANA. AL tomar eI
;exto pomo podia andar y salir. va
ma tornado unos nueve pomos de las
Rosadas del DR., Williams v
esta gozando de envidiable salud y
va a la escuela nuevamente desde ha.
&c trece Semana
Iengo la Perfectisima seguridad
1ue Sc euro con las Pildoras Rosadas
lei DIR Williams Para Personas pa
'das, las que nunca me cansar< de
I"
(Firmado) Mrs. Amanda .Sssvens.
Las pildoras rosadas del DR.. Vii.
lams SON las mas populares en- todos
os paises donde han sido Introduce Z
las; purifcan y enriquecen Ia san
,re, restablecen los nervios v curan
a PARALYSIS parcial, bale de San vi.
o, neuralgia, reumas, nerviosidad
lolor de cabeza nervioso. pslpitaci6n
lei corazon. anemia y palidez. frial.
lad de manos y pies, irregularidades
n las funciones mensuales de las.
nujeres y la debilidad en- ambos Sc.
os.
Son inmejorables para las enferme.
ades de los hombres causadas nor
ldiscrecciones de la juventud, exceso
c trabajo 6 estudio, etc.
Hay muy pocas boticas donde no
vendan las pildoras rosadas del Dr.
Villains.
Cualquier persona que tenra d.
cultad en- adquirirlas debe dirigirse 4
casa DR.. Williams Medicine Co..
: Schenectady, N. Y, Estados Uni
os, y sera avisado donde comprarlas.
mlsma casa cuenta con un denar.
mento medico para atender gyatas-
meme a las consultas de los pacien-
$ donde quiera que Sc encuentren.