Illinois Staats-zeitung., 1897-08-11

unb 2pfomotiofiibrer 8rotpn BON Der Wfddis
natpba6n fam um's 2eben, tpG6renb 2pfOmOs
tipfiibrer @nberfon unb 9eiaer @oloen bonn
@ranO &apibsz3u erntlib perGebt tpuroen.
Ilnfal an DER Kreu,une.
9ur9 einen l1nfaG duf Der Netp 0orf,
Ontario C Weftern Balm, unmittelbdr
nDrblib bon &odlanb inSuGtbon g., 90. g.,
baden 5tpei &inber bds 2eben p%erloten unb
feds 9erIonen 8erlebungen %erlitten, benen
einige bobpn ndbrf6einli9 erliegen tperben.
Sine @rtralotomptibe NIT einem @agen, in
tpel6em fi4 me6rere bobe 8dGnbeamten be-
fanben, rannte gegen Elm Su6rtpert, in pel=
9em So6n Mdulid, feline Srau unb feds
8tnber nod 6auie 5uriiGtebrten. Ser I'M
fan ereignete ft6 an Der &reu3ung Der 8ahn
INIT Der na9 9pllbpoob fi6genben 2dno=
itraBe. 9as Subrfpert nit rem Odrin1itenz
ben tpufbe bier5ig TltB ncit bonn 8ofnz
bumm berunter unb in bas feIige 8ett bes
fluffes MiIptpemos ceT9feuosrt. G;rS SEE
&;nber blieb auf ost Steits toot, Elm 5%lpeites
Ttarb balo barauf, urD +nshrere anbere Wlitz
glieoer Der Samilie tpurben beoentli9 perleBt.
Grpiofiou.
Captain 9. 9. 8rableD's 99leppboot
rSrib" 1T Mpntag Ibenb I'M 7 l1br 10 Naeiz
len unterbulb Gairo, SG., in Die 2uft ges
flpgsn. Ser 9ampffeHel erplobirte.
3ebn Mann, Iauter gaeger, tperben
bcrmiBt unb bier linb fart burh
beiBsn 9ampf perbriibt. Der nSrib"
mar BON O'8rien's 2abung nit einem 6ols@
flOB mad @uiro unterpegs, uls plObIi4 bic
S9ornfteine 5ufammenbra@en: Die rSra
See" f9Ieppte ben nSrib" gtsen 10 ltbr in
ben 6afen. Die @erleBten tpurben mad benz
Mdrineboipital gebra4t.
Grtrnnfen.
SO lit bic No6rt9t bon eirem betlagenSs
tpertben 1~tnfare, Der fi9 in Safe George, g..
g., 5ugetrogen bat, eingetrpffen. Sruu u.
$. 9umpbreps befunb iib NIT ibrem Sobne,
8ilurb 9umpbreps, PrOfefor Der beutf4en
Spra9e an Der Yrincetpn l1niper1itD, in
einem Huberbpote auf Dem See, uls bas
Boot pGOBli9 tenterte. 5rau 9umpbreDs err
trunf unb ibr Sobn ent9ing nur nit tnaps
per Got6 benz Sobe.
@m Mittpo9 Nbenb itnb bier
M1Gb9en i'm Stunt 8iber in Der
0G6e bon 2~anca1ter, Sonia, btim 8aben
ertrunfen. Drei bdpon tparen SD9ter BON
8ierce Yarnple, i'm Otter BON 7, II unb Is
Sa6ren unb bic pisrte mar Elm SrGulein
Wpams.
@s %berldutet, baB Srdnf Collins, So
iepb 8elp, Sobn Waeb unb 0enrp 9umeal,
Mitglieber Der 8emannung Des Oumpfers
MiHiftppi, tpel9e Montdg Ra9t uuf llrlau6
5t.2ouis tparen, gesenMattterna9tin etnem
&a6n mad benz 9ampfer 3uriidrubern ponz
ten, fpel9er am 0ftli9en ufer bes Slufes,
qeqeniiber benz unteren S6eile Der Staot lag.
Na9bem Die 2eute etpd 100 CARDS toeit gez
ruoert fpdren, tpuroe i6r &abn BON Der ftar@
fen 9trDmung gegen cine 4n5abl 8drten gez
trieben, in 6oIgt bsfen sr -fenterte. SGmmts
Ii9e Snfafen bes &abns geriet9eH unter Die
8arfen utb Collins unb &e0p ertrdnten.
M2eb unb 9umeal geldng es, unter Der ganz
Sen 2Gnge Der Barren bintpeg3uI9tpfmn1en,
%tporuuf lte tpteber an Die Sberfld9e taf1en
unb insduBerft erf90pftem 3uItanbe gerettet
ipurben, Die 2eiden Der beioen Grtruntez
men linb nod nidt g~efunben.
Die a~9tSe6njdbrige CLARA 9ul, 3O4ter
beg Observation-Disclosures 5beripoob 9a1 in
@rob Rapios, Mi9igan, unb bic ebenz
fans a9t5ebu. Sabre ulte gtbel Ser
rid, So9ter5 beS @i9ent6iimers elmer
@rocerie in Ottdtpo 8ed9, nurben in
9oQanb, Mi9,, beim 8a6en bon ben Belen
pom S~prungbrett 9%erifen, i~tir5en in bier
ESe6n SUB tiefes @afer urb ertrunten. Die
2et6en ~fnnntsn nod ni9t ~gefunben perben.
Dom sIib erfhIaeeu.
Sn SoIge' bes Genufes BON giftt9en pill
aen, pel6e bon ben 8ihbern i'm Waloe gez
fdmmelt porDen tpdren, ftnb 3tuei Mitglieoer
Der Samiltr u. 3. 2amb aus 9fodz
fprb, 3d., geftorben unb lit peni9
I@offnung %porbanben, 3fpet tpeitere @r@
frantic am 2eben gu er6dlten. 0N bierunbz
8pan3igidbrige l1rdnid 2unb, cine 8i9te Oss
@errn 2amb, itarb 9ientdgM Orgen. unO Die
Dier3ebnidbrige Sta 2dmb am Ra4mtttag.
Die ~5e6nidbrige Beatrice 2amb unb Der 12s
idbrige pbiIipp 2amb limb mod am 2eben,
a6sr ibr 3uitdnb Oerf4limmert ii9 in be-
OentIi4ter Weiie.
Dom SIi5 erfbIaeen.
Clarence Semperlp bon Srotngton, Re6.,
unb Sol. Scdnlan BON Corning, Sa., tpurz
ben Mittpo9 unrpeit Wiota in SAB County
opm 8lib erf9lager. Sic fubren nebft mebz
reren anoeren 2euten iiber 2dnb uno bait
ten, i'm fid Dor einem @epitterregen 3u
i9iben, in elmer S9eune 3ufIu4t gefuGt.
Ser 8lib, Der bic 8eiben t0btete, tpar bur9
- O.EIrX- Il