Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-10-19

,,Eas bin i'd genObnt, lieber Serr,
er matt aus jeOer Miiife einen Gle=
plant. nur UNI lih ielbit qudlen 81 tOn-
nen. ga, piellsiht 1T es fir i'm cine
quite Nr3nei: Der Merger perbiitet, oaB
ieln glut 81 bid miro, bic Sale bleibt
in S%ewe9una, uno 10 LANCE Die inneren
Srgane funttionieren, rpie Tie iollen, 1T
oas gnoe nod nidt al beIiir6ten."
,,8lauben Sic nidt. Oab es pl0blid
eintreten tunn?"
Die Moalidtsit 1T teinesipe9s aus=
gei6lohen," ermioerte Der Sottor a6Iels
Sufeno, ndbreno er Die Sole wieoer
einltefte mo Die perItreuteu SabattOr=
ner ben ieiner Welte entferute. ,plabt
einnal ein aeoer9eu i'm 0ebirn, 10 lit
alles porbei."
,,lno cine beiti0e @~smiitbsbe=
ne9un9 lam Das beluirtsn?"
,,Natiirli6! Gber meme Warnun=
gen fru6teu ia ni9ts. Der Serr 9arou
tam nun icin 1OierliAes temperament
ni9t ~beSdbmen, unO per Ner9er iu9t
Der iinoet ibu in ieoer Gfe."
Sap er ni6t umionlt oarnu6 ill9t,
bafiir IOr9t ieiu &ammsroiener." ia9te
Der 9erwalter leiie; ,,er binterbrinat
ibn allies llnun9enebme. SD ian9e
an. sl permutben. OaB Serr b. Sobenef
i'm beltOben Bat"
,Sstu9sn? 3u peldem s3iust?"
fragte Der Der Nr,t nit neu9ierl9er
Wieue.
,,&ennen Sie oas oeipannte Ser
bdltnis swiIbsn Ssrrll b. Sobeuef uno
leinem S1pieseruatsr nidt?"
,.GewiB. aber ....,"
.,2eu6tet es Sbnsn nibt ein, oaB Der
SOB oes Serrn Baron Dem S4wisSers
iObne ertpiinlbt iein miiBte?''
.,Sappermsnt. luerun oisie Ssrmutbs
unQ ri6tig lit. oann ioll benz nleoer=
trdhti9sn BURDEN Der Seufe oa5 Sl6t
baIten!" brauite Der 9ottor aui, inoem
er Die SriQe bi9ter Dor Die fu~ntslnoen
augen riidte.
,,@r muB au9snbliflid tOrt9ejagt
merocn; i9 perOe nit Baron Serbert
olriiber reoen."
,.Nur feline lleberiiiirSung. Serr
Sottor. ,parnte Saubsrt. IS lit ia
einltlusilen nur cine Germutbun9; mir
miiisu Sepeiie iu6en, ebe mir antla=
gen o~iirfen. uno Baron Serbert fam
in oiei.r Nngeleaen9sit ni1ts t6u: er
bat feline Serehti2ung, ben &ammers
oiener ieines Saters 81 e%ntlanen."
,,@enn er ieinen Satsr auf bic Nie.
trd6ti9teit Oieies Wannes auimertiam
ma6t...."
so miro er teinen 8lauben finoen;
oieier Wann bat es bsreits %perltanoen.
lib swii4eu Batter uno Sohn 81 ordn=
gen uuo lesteren Su peroG1tigen.
Wenn er einen Yrub berbeiiibren
fam. 10 miro Serr b. Sobenef i'm
oaiiir ~belobnen." Der Sottor batte
feline Sole uleoer berpor9esoSeu uno
nabm cine ~gerualtI9e Prl'e.
so lissen bic Sinse?" irasts er
sornig.
SD permutbe es."
,,llno oa sic Elm erfabrnsr. ibarf
beOba9tenoer Damn iino, 10 CLAUDE id,
oaB sic reht baben. Was fOnnen
mir nun tbuu, I'M oieiem S4leiAsr
oas SanoUert gu le9en?"
SD weiB es nibt, Ssrr SO.tOr, "
iaSte Saubert.
Dem SdDsorn uno GiSenIinn oes
Ssrrn Baron iteben mir Siemlih mahts
los ge9eniiber. Nber Sic tOunten i'm
maruen, pieleiht audi einise 3weiiel
ilber Die gbrli6fsit Der 8eIiunun9eu
&onraos ausIpre1en; gellnat es uns.
in Der Sesle oes alien Serru WiBtrauen
9eseu ben Sammeroieuer su pefeu, 10
babeu mir idon piel Q%eiucnneu. SD
tueroe uuteroelisn f%ortfabren, Den Wann
su bepbabten. NIB iinoe ib eiueu trifs
ti9en gepsis. 10 iOllen Sic oapOn
Genntnis erbalten."
,,@ut," nifte Der grSt, .,pir pollen
tbun, mas mir i6unen." @r rsihte
benz Serwalter Die Sano uno Slns ms
Saus bineiu.
Saubert i9lug Den Wea 81 ieiner
Wobnung ein. ,,@ptt alein DeiB.
ipie oas gnoe fein wiro," mlIrmelte er
i~oraenOOli. Mir bau9t Dor Der idpe=
rem Yritiung. ipsl4e meInem armen
Snise bepOrlte6t."
Oils err iein Saus erreiht. i9alltsu
aus Der Wobnltube laute Strmmen ibm
sntasasu. Saiti9 0Ifnete er Die Sbitre:
er iab Die Seini9en UNI einen 5rentoen
perlammelt. Der bel ieiuem Gintritt lib
nit einem Sreuoenrlf er9Ob.
Sur sinen tursen Ylif mari sr auf
oas mstierbarte Nntlib oes ba9eren,
pffenbar BON ibwerer Nrbeit ~9ebeu9tsl
Wannes nit benz 9ralen SOllbart;
banu sntfubr aud feinen Slppen Elm
Guf Der Sreuoe. gr bate ben pers
i5olenen Sruoer srtannt, ben sr isBt
on iein itiirmiia t~lOpfenoes SsrS
oriifte.
,.Nsl6s lleberraihuna!" ia9te er
enoli6. ,,Nn Die MO9lihteit Did
beute wisoersuisben, bGtte i6 ia nim-
mermebr 9soa6t. Ipbert! g8es9alb
iArieblt Oh nibt pOrber, I'M Define
Nntuuit an~sutinoeu?"
.,Samit ib bier alles betrdn3t uno
ben Selto6isn am Spieb idnoe?"
labte &obert 5aubert. Bon iOl6sn
8eihihten bin ib teiu 5reuno. &ein.
barb; ih tomme uno 9ebe, wie IS mir
beliebt."