Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-06-09

sipifden ienem @efh0pfe unb tim e.
men Weg Der 8eritdnbigung tpeber gebe
nod gu eeben brau6e. Rinber ipnren
fir ibn iiberbaupt ME porbanben &c.
tpe5en.
Mabemoifene 5lorine sudte bic
M6feln. DAB iie ben llnipiIen eiuea
liebenbsn @aters ni9t uuf fid3 ge!aben
bate, mertte fie tpobl; bnsg bran9te
es teines sroben @Aarffnns. Mber
8run mar unsepulbis; er mar baftig
getommen, f9ien innerli6 nit ettndA
tart bef9dftigt, benn INNER ipieber
ftrt9 er fi9 nit abtpefenber Miene
iiber bic aleioer unb tlppfte leidt auf
etne Rolle ieines ueberrods, ba tpo i11=
men bic 8ruittaihe fih befanb. Da
trug er ndmli9 bic breimalbunbert<
tauieno Sranfen; einen fleinen Shelf
nur in 8anfnoten, bic 1don Elm an<
febnlth itartes padet uusna9ten, bas
iibrige in Mntpeiiuneen auf quite
gantbauier. SEPT pintte er bic
SransOiin in's nddfte 3immer nnb
aoa bic Sbiir gu, banit man bas
S6reien Der 8leinen tpeniger bore unb
ii9 perfteben tOnne. Wir ret1en nit
bem g}a6tturier5ue Der Sitbabn; in
elmer Stunbe; pirb iie Bis babin
fhlafen9 Die 6ranaDIin 5udte tpie=
Der bic @4ieln. Sic tit 10 itOrrifd,
iaate iie.
Nun, es tpdre au9 am gnbe ni9t
oas bequemfte. sic lit Elm tiihtiges
9epi4t gum Sim unb 9ertragen.
Iber itta iein muB iie natiirlib; bas
1T Sbre Sadie. llnb leeen sic alles
aure9t unb i6lieben Sic bic 9anb@-
foffer gu. Sn fiinfunb3panais Miz
nuten bdlt Der Masen unten; sic
baben 3eit senug.
y}t6t gu piel, bemerfte MabempiIelIe
Slorine. llnb bann: 9Dren Sic nuri
llnb iie i9reit rein I'm nidts, natiir-
li9.
8run bDrte taum bin; bas idmer5~
lide Weinen Der &leinen, tpel9es bur8
bas 9era ibrer Mutter oeI9nitten pa.
ben Diiroe ipie nit Melern, mar ibnr
nur Elm 8erdufh; ie eber basIelbe aufz
bDrte, um 10 beHer natiirli6. Dab
5pti6en benz Meinen ou6 betiere
SuItentDne bDrbar tpurben = Mar.
gitt6en bate ii9 auf Der uebsrfabrt:
eine Grfdltung au9eoo9en unb einise'
Sage 9efiebert =, bemertte 9err 8run'
gar ni9t. Gr beeonn nit ettpas nie-
nerpOier 9ait, bic i'm ielten senl1g art@=
fam, i'm Gubern 3ilnmer oufz unb obs
5u14reiten, pGbrenb brinnen bie5ran>
5Dfin ibr 8erubigungspert neu he=
gonn. gr brau6te feline HeiiepprSts-
reitunaen 81 MAIDEN, er mar ftets fers-
tio: fein 8prtemanteau ianb iogar
neben Der Sbiir, iobaB er i'm 9tnausz
geAen nit einem 8rtffe iein gan3es
&eifegepGd ouelei4 in 8epesung
feBen fpnnte.
Maior 8run mar ni6t iiinger ge=:
iporben felt Der 3eit, ba fitb 9ppen in.
8riiifel nm feinen llmgang beiporben
bate. Die f9peren 3iige iaben nod
f4perer unb f6laffer aus als bamals,.
unb bic biden 9eutel unter ben unteren
9lugenlibern tpdren mod bider nnb-
bunfler gepprben. 2lu9 i'm 8ureeI.
oes 9errn Gor bate er i'm gansen
einen beKeren ginbrud semabt, als er
iebt tbat. Oamals, ba er in ben 2pn@
boner Clubs pertebrte, bate er ieinem
Meuberen cine erbDbte Sorgfalt su=
tpenben miiHen. SEPT, inmitten elmer
immerbin anitrensenoen Periooe, eines-
gepagten Spieles, lab er ungefdbr tpie,
bas aus. mas er mar, ndmli9 pie Elm
rai9 alternber 9liidsritter.
9lls Spieler bon 9eruf banbelte er.
au9 jebt tpie Elm fplher, bag beiBt. er
mahte jeoen nellen 3us BON ben 8e<,
lineen bes porbereebenben abhdngis,
J unb bate feline peitsebenben feiten
Pldne. Oas &inb mar Der Srumpf,
ben er in Der 9anb bielt unb Der ibn,
gut aussefpielt, alles einbrtnsen Iollte.
, mas er tpoIte. 9a bDrte aber au9
Der @ersleib auf; es mar ibm aliber=
benz cine 2ait, unb in ben 8ilbern Der
bequemen 3utunft, tpie iie ibm bas.
mas er in Der 8ru uittaIhe true, unb
bas, mas nod binsufommen ipllte, ge@
tpdbrleiitete, in bieIen 8ilbern tpar fir
bas 4inb fein Plab. @ben5o tpenig
: uber bate er je au9 nur eiuen Gusen@
blid baran gebaht, bic Mutter tpieher
in 8efib ibres 2ieblines gu leben. @r
} tpoIte bas &inb ni6t, bic Mutter aber
iollte nit leeren 9offnunsen bingebaI~
; ten perben unb es am Gnbe audi niht
. pieber baben, benn iie muBte sebro=;
hen perben. 9ds f9ien fbpieris.
: aber Major 9run atpeifelte ni9t, bob
. Der Meg, Der gu biefem boppelten 3iele
fubrte, ii9 isinem erfinberiihen Settle
nod pffenbarelt unb bas S9td1al. mit
einiaer gelinben NDtbisung Ieinerieitss
ibm gu 9iilfe tommen iperbe. gBie er
an bic Mutter seihrieben batte, fann