Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-23

qern ltnD 1pulf Den aut1tetgenpenGrou
eneraiIrb Ginunter. Die ppn benz Bot
teller ungeIebte @oipie lit aud ipeib
@ott ni9t bon 8dppe, na9 benz Sc
nuHe bes ie6iten 8laIes md9t Der alte
S6Drnber nit alien 9lnnsienbcn Brit
berf6uft, Der gootsmann ftreift i'm
2duFe bes @sIprdfs ipiebsrbolt bts
Soitettrnfraoe Der GiibieeinIulonerins
nen. mag i6n Der Seuerpertcr aud
nod 10 trdfti9 nit bem gllenboeen ans
ItoRen. ecSebt erbebt Iith Der Stubss
ipu6tmciIter gu elmer i6punqpollen
&rbc, bu flieot bic Sbiire auF unb aIs
ein Deus ex machina erlheint Der
erTte SfFic;sr auf Der S6peIIe.
,.pcotsmorn!"
Ser 9troerlifene TthneIIt empor unS
Tiibt i'm @eTrebcn, iiber ben SiItb su
nottinirsr ole 9ctrIe nm; aipei Gcs
cuNb,n ipdttr its6t er. Der iibcrs
f3toemmten SeiisenpNen niat c9tent.
bpr ieinem @prgeIebten.
Isle b3ren unb ieben ia tpo9l gar
ni9ts bier untsn," bau9t Der erte Of>
Ficier i'm an. nGs lit cine itsife 8riie
aufgefprungen. mir miihen Sette
iteden. llnb iofort bic Sremben BON
9orb! Die iibrisen gipiliIten iinb
ldn9ft ON 2anb unb Der Barometer
fGllt itetig; munter alIo!"
Die Rebe pirtt eigentlih mehr nie'
beri9metternD dls ermuntsrno, insbss
fcnbere aud auf @ulalia. bic fir bic
beporitebenbe 9ootfabrt tpenis 9lei.
gune ssigt. 9o9 iis iisbt Elm, bier aIf
benz S9iffe tann iie ni9t blet6en. Gs
lit sud gar ni9t mebr gemiitblifb oil
Sprb, in ber 9dtteri., mo bic Weibs
na9tslihter pcrl0idt !inb, rdfelt sic
9lntertette, auf benz Sbsrbed iifertos
men laute gommdnbprufe b.s &c.
rGuI1 bditieer MGnnerf9ritte. Sui!
ipie Der Wiilb pfeift unb an i6ren rps
then Qpdsn aerrt. Die Pinnab. Der iie
ft6 unpertrauen foll, tan5t lDie eine
RuBIdale an Der @6iffsi.ite luf ms
nieoer, bod ba bilft tein StrGllben.
binunter bic f4panienbe Srepps unb
bindns IN bas brauienbe Meer! rslufs
gepubt, bamit ss tein llngliid gibt!"
ruff mod Der erite Officier bem 8ooiss
fteuerer na9 unb bic an Sorb 5l.lbns
ben Gltersn Matrpien murmsIn bss
ioret: rWenn bat man eoot geib;!"
Gtpa cine Stunoe barf urter ben
gcgsb;nen @erbdltniNen Gin Boot brous
den, I'M an 2ano uno ipieosr suriiGs
5ufuhren. Die Stunbe pergebt. aber
bic pinnaB ldBt ii9 ni4t ieben. Sn
Der 8eiiir9timg, lie mDge in Der Ouns
felbeit bic Ri4tung perlorsn hober,
tuerbcn Soternen Sisnalc 9ege6cn
unb @lnufsuer abgs6rannt - ums
'puTt. Oabti nimmt Der Winb ROD
thinner mebr 5u, uno o6fDpbl CT u.s
ablanbig tsinen boben Seesdrg br;ngt,
tonn has Boot o6getrieben Iein. ms
dgdifdr Neer binaus.
Ses iit eine i6limme Ia9t. tie
bem @ei6na9tsabsnb fplgt. glI's
Sdlafsngeben benft Ssiner, 10 lauae
st bic pinnaB in Gefabr psib, Sffis
ciere uub MannIhdften itc1sn grups
penireiIe an bsr @erf6an5iIng urb
Iturrrn IN bic 6initernib bindus.
Siinfsehu mann uno sipsi GibilperIos
nen finb IN. benz Boot - cine i9Sne
Misunderstanding! limb glies
manb tann heIfen; es ipdrs ioear uns
perdntiuortlih, Dor Sagperben nod
elm stocites Boot binausaui9ider. Der
Seutrnertsr iIt 3fpar anberer Nleis
rung. Der Mann iIt gang aubsr
Hdnb uuo 8unb unb bittet beirabe
fubfGuig. bds bermibte Boot iu6en
gu biirfen, ia er min es sans eIlsin
tpdser, tpenn er bic OampfpinndB
refmsn bari. 9tbcr bas gebt ndtiirIib
niGt ali, uEb Der Germfte mub Iidb &c.
buloen tuie Die 9nbsrn, Stunbe nm
Stunbe, bic eun5e lanse Na9t bins
bur9.
@egen Wforeen flGut Der Winb ab
uno tur5 pur benz 8eginn Der 0dms
merltng iteuert bic Sampfpinnab fee
iudrts. 9anes 8lide foI9en ibr, bod
als bic Sonne aufgebt. tpdet man ipies
Der au boffen, unb ni9t nit llnrs9t,
oenn plObli1 esbt elm frsubiges ,Sie
tommen!" BON Munb gu Wunb. 9tnes
eilt on bic ReiIins, uHb ridtig, bort