davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23

money and good Judgment can Sc
cure to benefit them when their
health is threatened.
For that reason the almost endless
number of hearty testimonials that
are received from those who have the
best medical advice at their instant
disposal is double assurance of the un-
eQualed value of this Paine's celery
compound, which has come to be
known throughout the world as the
remedy that makes people well.
Why should one waste the OppOr-
tuDity of gaining health and vigOr by
tempOrizing with any of the many
worthless remedies that QuackS offer,
when this wonderful discovery of
Americas ablest physician, Prof. Ed
ward E. Phelps, NJ. D., L L. D., of
Dartmouth college, the very foremost
medical authority of this generation,
Paine's celery compound, is now with
10 reach of everyone?
Long sufferers from nervousness,
dyspepsia and neuralgia should not
think their patience virtue. 1t is
simply sad waste of the JOY of
healthy living.
Not only these disorders, but all
other effects of low nervous vigor can
be absolutely cured, and permanently
cured, by building up the nervous
strength aud purifying the blood with
Paine'S celery compound.
An falling habit" is easy to fall in
to, Many persons with no serious or!
ganic trouble conclude that they are
invalidS, and make no determined ef.
fort to get we'll until they become a
nuisance to their friends and a bur-
den to themselves. What they need
is TO drive out the clogging, stupefy.
ing humors frcm their blood and Dour.
ish their irritated nerves by means
Of Paine'S celery compound,
Paine's celery compound will abso-
iutely cure rheumatism, neuralgia,
those frequently recurring headaches
and those alarming heart palpitations
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
A Medical Student,

Each student Of medicine, before
graduating TO become doctor, has To
undergo a catechism, TO see II he is
competent to practice medicine. Here
is sample OF what he must answer:
Question: What Is the cause OF
general weakness aud tired.out feel.
ing? Answer: Poor digestion. Ques.:
What is the cause Of poor digestion?
Ans: Catdrrh OF the lining membrane
OF the digestive organs. Ques.:
What are the names OF the digestive
organs? Ans: Stomach. liver and
bowels. Cues: How then, can the
weakness and tired.out feeling be
cured? Ans: BY curing the catarrh
OF the digestive organs. Ques.: What
remedy would you use for this? Ans;
Pe.ru.nai Is the only remedy for chronic
catarrh. Pe.ru-na cures catarrh
wherever located Ques.: What Is
meant by the term female diseases:
Ans: 1t means simply, catarrh OF
the pelvis organs. Cues: Will Pc
ru-na also cure catarrh of these or.
CANS? Ans: Yes. Pe-ru.na cures
catarrh wherever located.
A beautifully illustrated and in
structive book, written by DR.. Hart
man especially for women, will be
sent free for a short time. This book
Is Cor women only. Address The
Pe-ru-na Drug Manufacturing Co.,
Columbus, Ohio.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
BuckIen's Arnica Salve.

The best salve In the world for cuts,
bruises, sores, ulcers, salt rheum,
fever sores, letter, chapped hands
chilblains. corns, and all skin erup-
tions, ana positively cures piles, or No
pay required. 1t is guaranteed TO
give perfect satisfaction or money
refunded. Price 25 cents per box.
For sale by L. B. SNYDER
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23

NO. $40.
In the district court of Sumner county, In the
state Of Kansas.
]. E. Dunn, Plaintiff
VS..
James Farquhsrson,
James A. Farquhar-
son. Carrie Farqu-
harson, D. B. Beall
and The Farmers Ma
tional Bank OF Ar
kansas City. Kansas,
Defendants
DY VIRTUE OF an order OF stle issued 10 ma
ID out of said district court In the above eu-
titled action, will, on
Monday, the 18th day of October. A. D.. 1897.
between two aud three o'clock. %. m of ssid
day, at the front door Of the court house in
the city OF Wellington, In the county of sum.
ner and state OF Kansas, offer at public sale
and sell 10 the highest and best bidder for
cash In hand, all the following described real
estate to-wit:
The southwest quarter ~ Of section TWENTY
fourC2)in township thirty -three(33). south of
range two C2l east OF the sixth principal
Of summer snd s, aae Of s Kansd Ia the S
The above described real estati IA
taken as the property OF said defendant and
Is directed by said order Of sale to be sold and
will be soldwithoutappraisementto satisfy said
Witness my hand this slst day of septem-
sheriff Of Sumner COUNTY Kansas
hsRRIcK 4 R0GKRs, ATTORNEYS for plaintiff.
First publication Sept %. les-in yoscs.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
Everybody Says So.

CGscarets Candy Cathartic, The most won.
derful medical discovery Of tie age, pleas
and positively on Kidneys, liver and bowels,
cleansing the entire system, dispel colds,
cure headache, fever, habitual constipation
and biliousness. Please buy and try box
OF q. c. c. to-day; 10, %, 80 cents. Sold and
guaranteed 10 cure by all druggists.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23

tends first to these two great essent.
ials, and whatever else is wrong is
soon corrected when the blood and
nerves are right.
Using this great invlgOratOr, the
tired, thin, bloOdless body begins al
once to take on flesh; the pain 10 the
back ceases, showing its healthful
action upon the kidneys; the skin
gains color and clearness, and that
unmistakable feeling of well-being
gradually takes the place of the nerv.
Gus, irritated, gloomy foreboding that
always accompanies tired, under.fed
nervous condition.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
Attachment.

Before W. E Cox. a justice OF the peace OF
the city Of Wellington, in Sumner county.
Kansas:
d. N. Caldwell. Plaintiff,
VS..
Thomas Wynn, Defendant.
CAID defendant is hereby notified that on
= the 18th day OF September, 1897, an order
OF attachment for the sum of ninety one and
slxty-eight hundredths ($gl6S) dollars was is
sued by the above-named justice Of the
peace against his goods and chattels in the
above-entitled action, and that said cause
will be heard On the 18th day of October. 1891,
at O'clock q. m.
Al On CALDWELL, Plaintiff.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
BRYAN at Wichita.

The Santa Fe will sell tickets at
one fare for round trip to Wichita,
Friday, October 1st.-Bryan day.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
Marriage Licenses.

! Harmon F. Horn, 81. .Kingfsher, ok
I Ellen L. Andrews, a.. Winfield
I WIS. Hickey, 22.........W Wellington
! Anna Glen Curtis, 49,. Wellington
! Josiah X. Morse, Is. Gushing, OF.
I Ida B. Morse, 25.. ...Zyba
I Newton ]. Elllston, 81. Caldwell
! Ernice C0rZine, 17.........C Caldwell
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
Wellington Markets.

This market report Is corrected regularly
every Thursday morning and may be relied
upon as being accurate
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-09-23
Sherih's Sale.
No. g47s.

I No. H7B.
In the district court of Sumner county, In the
state Of Kansas.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15

Mfsit i'd adbtebn Sabre alt par 6is 81 Der Bet aIs
. i'd bon 0r Utiles Gtarfunssmttts bbrts. (ttt
Id on aopfdmsrasn beftiser saero1ftdt unb fhmo2er
geroauuns wsit ber 3eit eraeuste iib aud 5erafrans
teit SD prrns BON mebrsren Merstea behoubeIt ies
bod obue 2noernus 3u erhaIten Seftises SeraIopten.
nit S1mer5eu in ber Infen @ruit surser Atem auo
Obnmantsfale monteu mid pes aebens mibe. SO
beiorete mir Gr. Niles' Restorative Nervine
unb New Heart Cure unb nabm hisie ab,ued.
ielnb nod ben amtpeiiuneeu ein. Beifsruug ftelte
Dr. Miles f9 foiort Elm unb ma1te
:, ioI9e 1prtf9ritte. baB id
NerVlne btnuen ieds Wpnaten feds.
Rest6res unb breiBis Pfunb an Setpitbt
- -, sanobm. Nne G6meraen ant
Healtn. Serssn finb fort uab i'd bin
obnts frei bon aler gserobFtdt'
Srou gbarIes &nopp.
90. German 81. 2ittle Jaus u. D., 2. Noo. 1896.
Dr. MiIss Remedies tperben bon oreu Mpotbeferm
unter geipIer @arantie perfauft. Wtrft bic erfte
Slame sar feiue BeIernns 10 tptrb boS Gelo 5urid.
srftnttet SeutiteS BUD NIT 8e5nreibnng bes Ser'
sens nnb bee Nernen wtro aut @srIansen fret anss'
tntdt
DIR. MILES MEDICAL CO., Elkhart, Ind.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
S6tckcrei.

Sn Belle Genter, IL Meilen nDrbli1
bon 8ellefontaine, O.. lam es am Spn=
nerfta9 Morsen gu elmer ieniationellen
ShieBerei. 6ra6tsug go. 81 auf Der
Big Sour 8abn fubr aus Der Staot
binaus NIT elmer Mnsabl bon 2anoitrsi=
dern an 8oro. Sie 3usmannlbaft
periu6te Die Serle gu pertreiben uno
fam es babel 81 einem beiperaten
Rampf. 9luf Den Yremler SiNsins
muroe sei6p1en, tpdbreno er nit einem
6arbigen i'm Sanosemense mar, Die
augel traf ieoo6 einen 3ui6auer Na=
mems Charles gluf bon Sapton uno
nurse Der Mann 10 idtper perlebt, baB
man on ieinem Nuftommsn 3ipeiIelt.
IS aelan9 Dem SbieBbolo, tpelder Elm
Mulatte iein foa, gu entflieben, bob bat
iid cine poiie BON 8irsern gu leiner
8erfolaung aufsenladt. Gluf bat
cine Wutter uno cine Srau in CAPTION.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
Or. &im8s 9fem 9iscOberD fiir
Gd1WiuOjttd1t.

IS 1T Die bette Mebbin Der Welt fir
Suiten, grtdltuneen uno S9pinoiuht.
Sebe 6lai9e III earantirt. gs piro
turiren uno man bat feline gnttdu-
f9una au befiirdten. gs bat ni1t iei=
nessleiden fir &eudbuiten, Mfbma,
9eufieber, 2unsenent3iinbung, Yron-
ditis. 9a @rippe, grtdltunaen i'm
ROpfe unb Sdipinbiudt. gs lit un-
gefdbrlid fir alle Mltersitufen, anae.
nebm gu nebmen unb turirt liber. gs
iit INNER gut. Dr. Sings neue 2ebens=
pillen NIT Dr. Sings Stem Discoperr
alt nebmen, ba bieielben bic ginaetpeioe
unb ben Wasen resuliren unb fdrfen.
Wir garantiren 9eilung ober besablen
bas @elb auriid. probeFai9en frei in
Der Mpptbete bon s. 6. MilIer &
g obn. 6
@ep0bnlihe Glaiden so gts. u. 81.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
Die ,,0artettIaute."

2eipsis be9eht bemnd9it bas 4OOidb-
rige SubildMm ieiner MeKen. Mm2
Suli. 1479 ndmli1 .erneuerte, confir=
mirte uno beitdtigte" Goiier Marimi-
lian I. bic brei 0eip3iser .Sabrmdrtte"
- bie beutisen WeHen. Mus bieiem
MnlaB brin9t 6eft IA ber @artenlaube
einen ausfiibrli1en Mrtifel BON War
0artung iiber bic tpeltbetannte 9on-
oelsinftitution, bic ben Mustaui1 Der
graeuanife aller grbtbeile bermittelt.
Mlerlei Saultrationen aus dlterer unb
neueiter 3eit, welde intere1ante Gin.
blide In bas beipegte 1reiben Der alten
MeBfabt 9eiudbren, iinD Der Mbbanb-
lung beigegeben. 9r. 8. s. Rlein
ipridt iiber bas .GeeIdieben", cine
|9ebeimniBpoqe, fanoneni6ubdbnli1e
9dalerideinung in berldieoenen ssii-
ftengebieten, beren uriprung nod ni1t
ergriinbet tperoen fonnte. Mls Iebr aeit=
9emdb bebanbelt ferner Dr. 0ornbliitb
bas 9bema !: Die nerb6ien Mngft3uftdnoe
bes Meniden, tpdbrenb garl 2iebri1
Gfi33en aus oem 2reiie Diebenfopf ber=
6fentliHt, bic init biibihen 2anbfdafts=
unb Nolfstra6tenbiloern perfeben iinb.
Mud fonif lit Der illuitratibe Ghmud
oiefes 0sftes, bon bem mir nur nod bas
grobe, tpabrbaft fiinlflerii6e Bib BON
Winieara, Ser Gbebertra9" ertpdbnen
ipollen, ournues Elm gan3 berborragen=
Der.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
Die gDnnDer Der gDsNenid)aft.
GansenIeibrn nnb S9ninbin9t f6n=
ittm ge6tilt iprrbem.



mn4t anisren asIern etn freses Mneehot.
Ser beriibmte Gbemifer, s. u. @lo-
cum bon Nep Worf gitn, beipeist bic
gntbeduns eines iitbern 9eilmittels ge.
gen Shtuinoiubt (9ungen Suberclllo-
|lis), Brnn6itis, Qnnaeil- uno 8rulilei=
ben, bartnddiser 0uifen, Gatarrb, all=
semeine Nbmasernns unb Sdudde,
0erlult bon Tleiib unb aae l1ebel, ur=
ter benen bic Meni6en biniiehen, boz
ourh, OaB er ieoem 2eier oieies glattes.
Der bafiir anfra9t, frei bret 6laihen
Gebe nit elmer beionbern Meoi5in) ieiner
neuen gntbeflng aulenoet.
Seine ,neue piiienihaftlide Bebanb=
lung" bat Sauienbe oauerno sebeilt,
ourh beten re6tseitigen 8ebrau6 uno
ct betra9tet es als feline profeIlipnelle
pfidt, Der leioenoen Msenidheit cine
probe ieiner unfeblbaren Sur Sli 9eben.
9ie MiRenldaft entbullt uns tdeliA
neue Wunoer uno bieier 9robe Gbemiit,
Der Sabre lang gebulbis erperimentirt.
bot &eiultate ersielt, Die 10 mobltbdti9
iino lpie irseno etwas, oas Elm anoerer
8enius seleiitet. Seine 8ebauptlng,
Dab 2unsenleioen uno Sdminoiuht IN
ieoem Rlima beilbar fino, miro in iei=
nem 2aboratorium bier unb in EUROPA
in Saulensen bon 8riefen befdtist.
Oie 9,fiir6tete S1minblu6t, menn
nibt aeitOrt. beoeutet baloiaen uno fl
hern Sob.
Man fbreibe an 8. u. Slpcum, M.
g., SO pine ST., Stem Yort, nit ge=
naler 9lnsabe bon polt= uno @rpreB=
Office uno bic pbeilaiben tperoen BON
ieinem 2aboratprium frei perIanot.
Seioenoe iollten iofort BON oieiem Ii
beralen Nnerbieten 8ebrau6 MAIDEN.
Man made ben SOftor in ben Srie=
fen oarauf aufmertIam. oaB man oleie
2ln5else i'm y vgeobadter" seleien.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
Trei bsrianoi an Maaaer.
Sin damn tn Mi6igam entbedt Elm
bcmerfensmertbes 9eilmittel fur
Scrlnif hnn Graft.
Proben tperoen frei an ale perianot. Die
oarum fc1reiben.

@ari g. WoIfer ppn 8alomaspo Mid, bat mad
einem labrelon9en Sample ge9en Die eelilden unf
fDrSerl1en Seioen BON oerlorener Wlaunbarfeit bas
rithtee Wtittel aeiunoen pelbes bas 2eiben heilt,
" beinabst oas @ Sses,,mn.s iorsialti9 aber sr II
ben Die on ir9eno etner prm ppn Sdmdde eioen, ala
5pi9e BON lngenbltter unniIenbeit me ppr3etieem
@erluit bes @ebdGtniiies nnb Der 2raft, idmo6enl
8iiden, Sran1pfaoerbrn1 unb ausSebruns 0as Seil
mittel bat cine beionbers angeuebme Dirfuug Ron
9Ddrme uno Detnt nnmtttelbar at mirfsn in6em Cd
bic perlanste rat nno cine Gntmtdlun9 giebt ipie e
nnr 9eipinfht miro 0as WtitteI betife Wtr. WaIfer
ponitdno9 bon of ben uebeln uub 2eibeu, bic bon
lobrelangem WliBbraudb Der natiirlb feiteeieBten
Sunftonen berriibren, unb ioa in ebem Sale abplut
5uperIdiii9 'eiu.
Giue Bite an Wtr. GarI s. gDaIfer 4Os UaaIouis
temple. &alamo5po, Wtt., bel Der Sie au9eben, baB
sic etne Strobe ieines SeilmitteIs fir Mdnuer min
iden piro oiort erfilit uub feine 0ereinna iraenb
melber ART lprb bon bm geforbert iperben. Gr bal
Elm groBes ntereiIe oaran bag bic &unbe BON beiem
9robartigen Seatel oerbretet uirb unb serienbet
nit Soreinlt bic Brobe iier pereeelt in einem burd.
aus einfaen 9adet 10 boB oer Gmpidn9er feine yurt
por unbequemlibteit ober Befauuttperben su baben
brauGt.
Seier merben sebeten, pbue 9er3us su idreibeu.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
Trei fir id)uahe Wanner.

SD peroe iebem Manne fpitenfrei cine g2robe Der
Seilnttel ienoen bic mir Die ppe Mannescraft ipie.
berber9eitent boben, nodbem allies anoere feblaeIIas
gen bate 0ieie Webtstn beilte midi ppaftanbio BON
Werinit Der SebenSfrait Wangel an @tdrfe nerp5fer
hetlen. Sic fbnnen eS burh ene Mnfraoe erIanoer
Senben Ste mir Sbren gamen nnb aorefe beiite ba.
oes ntdt tpteoer eribeinen mag Wlan fdliebe eine
8rtefmarte be @oreiie: @ari s. Malfer 4O8 Wloio
mic Temple Golomaspp Wi1
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15

= Oas pampblet prottifder Mea-
tueiisr 3u pflrrer Sch. Qnetpps DELI
inetbooe, IN Deutider ober enaIiiber
Spra9e. If IN unierer Office i'll haben.
preis 10 gep.s. II
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-15
wuDD's @oIoaoer 3dptd)es,

tuer0en 0Qrantirt, ilm @Olbaber ( Piles)
unb DerfDpfung 81 beilen. SO Gents
per GGontel. Wlan ienbe cine 3tpeis
gent- Winrfe an Martin NubD, reoiitrirs
ten Mpotbefer In 2ancdifer, ga. poif-
tarten lperben ilidt beantiportef. lleber-
|oll bei BEN erfien Mpotbeierfl 5li psrs
idufen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09


rs. <La vida fntima,, tomo, $l.76. sLa
vida real, IN tomo, s1.z5. <Oomo aman las
mujeres,. tomo, $l.8o. clos angeles de Ia.
TERRA, !, tomo, $I.75, Sci angel del hogar, 2
tomo, Us. <Paginas del corazon,, tomo,
$l.75. 1ihreria de b +. Sanjurjo Vidal
-. De Toa- -baja: clay gran animsoidn
en- la gallera de este pueblo 81 gallo <Mala-
fe, sigue hacienda de las suyas. El gallo Grey
de Copas, So perdi6. Algunos coleadores SO
10 comeran en- frioase. 81 gallo sSordo, juega
Ia cateza. 81 <pollo del Plantaje, sigue pi
cando bien. Sc cree que ganarA la pelea..
Ur. ]. Ii IzN c1RuyANo DEN17sT4
OFIc1NAs: San Francisco SO, principal.
Cuenta con los elementos necesarios para
toda clase de operaciones, orifcaciones den.
taduras artifciales.
Sc carontis0,s las ertydcciones sie dozor.
- Hoy ha salido para Caguas, con obje
to de asistir 4 una consulta mtdica, nus stro
amigo el doctor Ferrer Hernandez. Regre
sara .probablemente manana.
awY sigue sin resollar Don Jose B. Co.
tay, de Pehuelas. sse habra celebrado Ia
velada, cuyos programs nos pidio el % de
Mayo de 1895 Barambta con la yelada D..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09
B1B11orEcA sLA CORRESPONDENCE PUERro-R1co III

No permaneca diezminutos la mma postura vsndose
OLYMPIA oblgada cuidarle enermo
estuyo de de Ia tempo que
maleta, donde me6 los obetos de Despues
haberse nquetado amante nqueaba por msma,
aerrada la idea de que agunos psos
los dncos hombres quienes ella habfa amado
da.
-Es precise que no -. No quiero que
Fabian
de las ooho estaba dspuesta perfecamene vesda
despertar de Candia
Una criada en6 aquel momento evando almue,zo
bandeja. OLYMPIA la mand6 retirarse.
Como? iEl senor duerme a1n -djo la criada sor
prendida-E, que de ordnario levanta que ma
die!.
ST, aver tarde sentfa NAL noche ha tendo un
c6lico; he tenido que hacere te
So aque detalle probarfa que Gambia haba
donado la
Coloc6 suavemente palma sobre la frente de
Canda 81 abrio tranquilamerte los ojos
clara mirada de OLYMPIA, afectuosamente fla e Muy
Trataba de evtare despertar
aear Ia vision de 10 que pudiera
are E por 10 demas pareca muy ranquilo 10 primero
que hizo fu6 felctar OLYMPIA por tocado
Eatoy dispuesta seguirte, por 10 10
queres.
Y Z 81, miranda la hora, dijo
-Algo tarde me parece para II "a al Bosque
Cuando agunas despertaban temprano haban
cogdos del braxo por las alaeda mas
del Bosque dos enamorados espar Ell puro
/ de la manana. 49,
Bueno pues vayamos hoy Al Bosqpe; pelo quiero
! &mi
AL dec esto manera que Csndfa
sorprendo. Nunca haba mansestad6 algeria nor
poser aqueIla morada De e avenda de Hqche -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09

~. Sc encuentra en- esta Capital he
mos tenido mucho gusto en- saludarle Ell joven
pintor arecibefo don Ildefonso Velez Ruiz, de
quien "a nos hemos ocupado ventajosamente
Algunas de sus obras pictoricas hemos tenido
OCCASION de admirarlas, entire elias un excelente
retrato del senor Egozcue, que en- Ia actuali-
dad Sc exhibe en- la MaNorqatizaa y que bien
merece los placemes que le consagramos. FL
seiior Velez debe Ia reputation artfstioa de que
goza sus propios esfuerzos, pues no ha tent
do apenas estudios, nj donde dar ensanche su
yocaci6n. Por ESQ aspira 8 pasa1 Madrid pa
ra estudiar allf, 81 como 10 espera, encuentra la
protection que necesita de nuestro Centre Pre-
vincial.
.F. La Emulsion de Scott es compafiera
inseparable de los sehores n6dicos, que La re-
cetan con ventajas positivas en- el Raquitismo
de los nifios, Escrofulosis, Anemia otras en-
fermedades debidas Ia insufcencia nutriti-
va. Don Clemente Fernandez Barreto, M9di-
90 Titular de Il Carolina, Pto- Rico, .Certifca
que hace mas de diez ocno 'afos viene ha.
ciendo uso con bastante frecuencia de Ia Emul-s
sion de Scott, de aceite de hfgado de baoalao
con hipofosftos de cal de sosa, siempre.con.
ventajas positivas para sps enfermosl Doctor
Czemeuts Fsqndndsg.
{ Co.. Obras de dofa Maria del Pillar ST.
nu9s, encuadernadss en- pasta espanoia: xDra-
mas dc fAmiIia,s u W 2.a parte, tomds $1.25.
sNArracioass del hogar ~ y I. = serie, \ tomos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09
LA vENGANzA DE UN NoBLEN

-Te 10 juro,
-Bien-dijo Gambia muy satisfactorily, suceda o que
quiera, divides que pas6 toda la noche contigo
ST, ST, suceda 10 que quiera pregdntenme 10 que
pregunten dre,-contest6 OLYMPIA abrazandoe No
bes que estoy dispuesta condenarme por tt?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09

Munvn hrfnI EN- CAYEY <La Aurora.. En-
"soso "oso' casa de altos, en- la oarretera
central de la poblaci6n. Habitaciones como.
das y ventiladas con vista la Gale mas cen
trica y mas transitable; sobre todo esmerada
limpieza, cocina selecta, mesa inmeiorable, con
seryicio escogido buen trato; para 10 cual es
cuenta con exceentes sirvientes amables se-
hortas para atender al bello sexo. 45-l6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09


De Hatillo: eLa situacion es muy crfttca.
Aver sc trataba de mandar cerrar ell colegio de
Bayaney, donde los liberales dominan; como
ell digno secretario del ayuntamiento opuso
en- correcta forma, ell interesado grito, dio pu
fetazos en- las mesas de la ofcina hubo la mar
ia mar! 1Qu6 clase de autoridad es elcalde
para pensar en- tanto?,
W.. En- ninguna ferreterfa de la capital Sc
detallan artfculos del giro mas baratos que en-
la de Orcasitas y Soliveras, Cruz Mum. Prue
bas para ron, te]ares para bordar, de todos
tama1los; chocolate suizo, en- polvo; cemento
marca <Corona,> en- barriles de Quintales.
Visftese dicha casa antes de comprar otra.
~ De Santurce escribe un amigo que
jandose de los abusos que oometea en- ell ex-
pendio de carne en- uno de los puestos de aquel
poblado. Dice que ell kilo 10 venden siete
centavos mas caro- que en- esta capital ademas
falto de peso, segun &c ha comprobado. Ell
amigo de referencia piensa presentar su queja
rorcon a Inn onto j Ia Alcaldia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-09
A. RAUSCHENPLAT

SAN JUAN. N.-Zetuae aaata,aero 18-Gira
corta vista sobre Londres, Paris, Nueva-Y Y ork,
Hamburgo, Madrid, Barcelona todas las de-
mas ciudades y pueblos de Espana islas ad-
yacentes. 45-34
~. De Guayama: <El comit6 liberal de
esta villa ha vlsto con extraheza que pesar de
haber dado cuenta oportunamente al Comit6
provincial de las personas que 10 componen,
ningun peri6dico de la colectividad 10 ha pu-
blicado, segdn 10 han hecho con los de los
demas pueblos.,
~. Els condioidn imperanSe
En- Los Paisanos, hace ratio,
El venderles muy barato
i El artfculo famante.
Por ESQ es que hoy diligentes
Les ofrece este BQzdr
Un surtido colossal
precios muy convenientes.
Hay sillas, sillones, baues
Y sombreros adornados,
Y magnficos lavabos
Y miles classes de hule.