Illinois Staats-zeitung., 1897-06-16

terqd, go. 213 g. 5aliteb StraBe, tnurbe
um etpa $500 beI9dbist.
Ser S9aOen an u. Sleif9munn's apeiz
ft0digem 9ol3buus go. 215 g. 9aliteO Str.
ipirb auf $100 gei9GBt.
On Dem 9ebGube go. 10000 g. Sals
feb @traBe purbe bur9 bic @rplpiion unb
bas 5euer Elm S9aoen BON ebenfaus ettpa
$1O0 anoeri9tet.
MuBerbem tpurbsn, tpie I9on oben beribtst,
fat ale @ebGube brei 8lod i'm umfreiie
mebr pber tpeniser f9iper geI9dbigt.
DAB es BEL elmer 10 getpultigen .grplpiion
in einem 10 fart frequentirtsn Oitritt, 5u
elmer 3eit, als bic StraBe boI BON iErer
4rbeit beimeilenben Meni6en mar, ni1t
obne 8erleBunsen abgeben fonnte, ldBt ith
benfen.
Ser poliaei gelang es niGt, bic Nbrefen
aler Der sablrei9en 8erleBten gu ermitteln,
benn bic meiIten bon ibnen eilten beim, obne
ibren Namen unb ibre @obnung anSugeben.
Gum Slid Ideinen Die 8erlebungen in tel
mem Safe lebensgefa6rIide gspefen gu fem.
Die Nanen Der 8erlebten, ioipeit bieiei6en
feitgeiteQt tperben t~onnten, iinb:
2bpig @ifOt, 40 Sabre alt, @aeenz
ma9er, go. $3.50 W. Is. place %tpobnbuft,
8ranbipunben am &opf.
SO m. 81abu, Is Sabre alt, Glert, go.
653 %. 18. @trabe pobnbuft, burh @Iasz
19erben am @eii9t unb ben 9dnben oerlebt,
Mar 8raf9ned, "a Sabre alt,
99neiber, go. 1915 Miltpdutee Mpenue
pobnbaft, in Der ausgebrannten Siliale BON
gonborf Bros. bei4dftigt g%etpeisn, tpurbe
bur9 bic @rplofion gu 8Ooen gefporfen unb
am Hiiden berlebt. I
aggie@ 6. &ennp ,, Al Sabre alt, 90.
.226 @tpingzStraBe tpObnbaft, bur3 @las>
i9erben berlebt.
So6n 8i6norf, SO Sabre alt, go.
203 Siib 9alfte0 StraBe t%pobn6aft; our9
GtusIderben psrlebt.
GbarGts g~arbiff, As Sabre ult,
go. 35 Sit Gbioo9O Nbe. tp%Obnbaft, 4nftreiz
der; burb @lasI9erben berlebt.
6rant Siited, Is Sabre aft, Ho.
467 Meft 48. Strabe 4pobnbaft; btim 8reuz
sen Der 6atiteb StraBe bon einem bur9 Die
grpGofion f@su seporberen @efpann bet
5ranflin pieture Srume 60. umgerannt unb
ON &opf Oerlebt.
g a s Of DON IA. 9lace, bur9 9lasz
f9er6en berlest.
3iGen G9uB, 20 Sabre aft, Stetz
Ther, go. 262 8eit 6arriion StraBe tpobnz
Daft, 8ranbipunben am @eii9t iotpie an ben
0Gnben- unb cine @9nittipunbs arn Ginten
&nie.
g a 2ebb, Elm 3e~itunssjunse, erlitt
8ranbipunben an ben 9dnben unb am Sc
it9t.
Is. ID. @mit6, 8arbier, go. 23o g.
9alTteb ctr. tpobnbaft, bur3 SlasI@erben
perlebt.
90. bur E, bon No. 8 9ope PGuce, bur9
@lasf9erben berlebt.
Obin Camper go. 212 g. 9aliteb
Str, 9ueti6unger.
@tebe 9ubor, bon go. 1O71 %.
13. Str, BON einem burbbrennenben Sc
ipann umgerannt; QnetI4ungen.
Cine iunge Dame Ndmens SO a {
.Sbeneb purbe BON benz Boliatiten &i9arb
Cummings BON per Oespldtnes Str.zStdz
tion ii nit tnapper Notb bor benz Sooe bes
@ritidens pber bes @erbrennens g~erettet.
Cummings itanb, uls bic @rplofion erfoIgte,
nit ieinem neunidbrigen Sobn 2eo an Der
@de Der 0atteb unb ber 8dn Buren, Str.
gr borte unmittelbar na9 Der GrploIioa
tpei6li9e 6iilFerufe i'm britten Stodnert beg
9ebGubes, elite binauf unb fanb SRI. 3beneb
aug elmer 8unbe um 8Opfe blutenb, bepuBtz
1os am 8oben liegen. ST trug fe tn's 6reie.
Safe @rat6 +, BON No. 213 8. 9ulIteb
Str, itanb CUR 3eit Der @rplOfiOn lift 8tpei>
iGbriges S06ter9en Georgie luf BEN
Nrm bultenb am %offenen Seniter ibrer Mrb=
nung. Sic ielbit, fonie bas Sinh puroen
bird @lasI9erben berlebt.
DIS bic @rplofion erfol9te, fufiirte serarc
Der 8abelbabnpugen go. 1907 oas 9auS,
Ser @reiftpasenfiibrer S. 8. stiles BON
go. 1923 g. 0alteb StrdBe unb Der Gonz
bufteur u nbren2ure n nurben tur9
ben 2uftbrud bon benz Magen unf bic StraBe
9ef9leuoert unb erlitten f%9mer56afte gpn=
tufionen. Der @reiftpaeen geriet6 in 8ranb,
bic 6lammsn tpurOen jebo9 5alo eeI0i9t.
9on ben pahugieren tpuroen m.brere our9
@lasf9erben DerIest, o6er Ite beeilten ii9,
beim5utommen, bort mad ibyea 8unben gut
1eben.
Die meiften Der oben an9sfi9rten @sr=
lebten purbsn mad benz gountDS9oIpitaI
eef6ufft.
Sn go. 21O g. 5alfteb @traBe ftuno bas
apeite bur9 bic @rploiion fuft gdn5lih bemO=
lirte @todtpert gum Slid leer. SIN 8. Stpdz
inert tpubnte Sobn Morlep; an feinen Moz
btliar tpurbe burG, 6euer, 8afier unb Rau4
49, SAAAn L.o ALA~ rO0A nn1arsAknI