davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
Weoemtoriftcn 1T MagDebmrg.

Wie mir b6ren, limb CUR 3eit meb.
rsre ACKNOWLEDGEMENTS al, elmer bl.
Wiiiion in Wa9osbur9 betbeili9t. Sn
Der Serliner v8ermania" leIen mir
fOlsenoe Mittbeiluna: ,Wa9oeburg,
30. Se3. - ueber bic betanntli6 bier
CUR 3eit pietsnbe 8soemptorifen-
WiiIion idreibt Der beige nidtstatbo.
lllhe. uno bebbalb unparteilibs
s@eneralsInSei9er": ,,Wer ba tii1-
tl9e &anSelreoner b6rsn mill, Der Der.
ldume ni6t, Die Sortrdae oer&eoempto-
rlltensYatres 81 beiudeu, bic tdeli9
pref Wal in ben tatbDlii6en 2irden
Der Altttaot uno in ben Yoritdbten pre-,
oi9en. Sid iotuobl an ben 9ertano,
oils oil oas SerS penoeno uno u,sbr be.
mlibt, gu iiber3eugen als sl riibren,
traQen lie bic 6riitli6en Reliaions.
mabrbeiten in einfaber unb bod erba.
bener Weile nit Glarbeit, nit i6arfer
Vesrenaun9 Der 8e9rife unb Io9ii6er
9%onIequen3 Dor. Oils tiefe Senner oes
Menidenberaens periteben fie es mel.
iterbaft, in Die gebsimsn Salten oesfel.
ben einsuorinsen uno bic perboraener
Seioeni9afteu nit Der 9an3en S6drfe
Der iiberseugenben Sialstti, 81 bstdn.
pfen. Der @rfOlg ibrer preoiaten 1T
oarum aud lin eritsr Geibe bel ben
8emeinoemitglieoern) ein GROCER, neil
Ieeer tiblt. oaB lie Der @usorud Der
uneribiitterli6iten ll%sbsrssusuns finb
uno aus Der Reoner tieftem Ssrssu
fpmmeU."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Mtaiie Der 65 MiQiOnen oieies 2anoss
bic Serri9Gft fiibren uno ii9 bic @e=
iebe unO bic Serfaiung na6 ibrsm be.
ionoeren Sntereiie einri6ten. Sdtte
Der Gferbau, mel6er Die Sdlfte unie-
rer SeOOlttrung umfaBt, aud bic
Sdlfte Der 8eieBgeber 81 iteaen, batten
bic 0eperbsleute urlo Die glrbeiter ibre
entipredenoe an3abl @ertretsr in Der
G%e9islatur, oann ipare bic eiierne Serr-
i6ait oes &apitalismus 9ebro6en uno
before Soften tOnnten fir bus selneine
SOlt anbre6en. AQein ein Sober,
Der na6 oieiem 3ieIe biuItrebt, pirO
BON ben Sapitaliten uno ibrer 9reiie
ala Sema9Oge unb 9efdbrli6er &eOO=
IutiOndr oeri6rieeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
Seuti6e Yrieiter LIS Nom.

Sn Der epiaen Staot 3om tpobnen
uno wirten mebr Yrielter oeuti6sr Has
tionalitdt als in Der Wsltitaot New
Dort. Saruntsr iinben iih 9ldnHuoe
Namen: 6aroinal Steinbuber S. j.,
@rSbiihof 3arostti. protOnptar Wtigr.
Nagl oil Der Qnima. YrGlat Miar. be
Waal bon Campo Santo. Migr.
Sraunidpeig, Migr. Martp. MIgr.
Wilpert, Der GGcilianer DR.. Wiasr,
DR., Shes, DR.. 3Obbauer uno anbere
@elsbrte. Oils Sdmmsrer ltebt i'm per.
i0nii1en Sieniie oes beili9en Yaters
elm Yrin3 @rOp.S ulmen. Der Diploma.
tiiden 2aufbabu wiomen ii6 Wi9r.
Saumaarten uno ein YrinS SObenlobe.
SaSu tommen bic Sroensaenerdle P.
Bernard Gbrilten, Der Sapusiner, P.
Inoreas 6riibwirtb, Der SOminitaner,
p. Serbian, Der 8eieli6aft ces 96ttli-
Dies Seilanoes. p. Raus, Der &eoemp=
tOrilteu, p. Yincent, Der Yarmber,i9en
Sriioer. Oils Observation-Disclosures funs
9iren, P. Mei6ler S. j.. p. S6mars
G. SIS. r., p. gnislm Miiaer o. S.
f., p. Yeneoitt Ser3Os Der garmeli-
ten II. u. Sm Gnielmianum wirten
Die PIP. 8sneoittiner DR.. 4oalbert,
Srana, DR.. Sbomas, mobl aub Bruno
9lbsrs uno anoere. SOnlti9e betannte
Namen Die PIP. DR.. 8riiar, S1rD.
Der, Gbrle. Yerin9er. S. j.; p. Suao
Senifle o. Pr, P. Shobsr G. SIS.
r., p. GOnrao Gubel o. M. c., p.
6ul9en3 Sinterledner o. M. Cap.
Die @eieaidaft oes 9Ottlihen Wortes
bat in &Om cine %2ebranftalt nit meg
reren Prieltsrn. Sie meiiten 8lieoer
Der Congregation oes aottlihen Sei-
lanoes limb beutI6er Sertunft. Stu-
o~ienbalber balten ii6 ipeni9itens Elm
prdmonitratenisr DR.. STEPHAN Sei6t-
ner uno elm 9borberr oes bl. 4usuti-
nus IN &om auf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

bat ieBt aud bic fatbolii6e goltspartet
elnen Wablaufruf erlalien. Sn ylie.
oer=S eiterrei6 unb Wien boift man ben
Siberalen ale Manoate absunebmen
big auf bic bier in Der inneren Staot.
Sler ertud4it lebteren nod bic Concur.
renS Der neuen Bartei Der ,Soeialpoli-
titer." DR.. 2ueser unb DR.. Seq
mann, Die beiosn Sauptfibrer Der
@briltlid=S Ocialen, canoioiren fir bic
g8abl aus Der neuen 5. Gurie, Der erite
i'm 3. Wiener Sesirf, Der lebtere i'm
ldnoliden .,Siertel oh benz Manu=
bartsberg"; I'M iibriaen boffen bic
GbriitliA=S Ocialen sutrdftiae grbeitsr=
Ganoioaturen aufitellen 81 ionnen. nm
10 Der iOcialoemoiratiiden 9l9itatiOn
elm Paroli Su bieten. Die Gbriitlih-
SOcialen uno Die Seutib goltspartei
pollen Sano in Sano nit chamber ge=
ben, um benz 9emeiniamen 6eino. Si=
beralismus uns Socialoemofratie, oas
Serrain abSu9rabeu. 9ie tatbOliide
8Oltspartei bat namentli1 in ben @l=
penldnoern quite ausiibten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
0eot6tc bon q. %. @eber.
Mm Imbof.

Wtir 9rifi bes 9ebens barte Sauf
Shou III bic traulen Siuoerlodeu5
Den Sllabeu bat es herb 9e3dult,
Dat ibt umIllngeu uno umiault,
uuo wabrIi6 ni6t NIT S~liitenIodenl
un6 .idaiieu "a riei's; Die Stunbe fiiebt! !"
unb trieb mid aus Der Wutter BANNER:
y9tur Der bat Redt, Der rebt ii1 miibt;
Ou ielbit biit Oeines Slides S6mleb."
SD weint' uno faBte Sang ulo Sammer.
gSeit fubr i'd wie bic Sebuiudt fGbrt,
Bon Risisu lsrut' i6 unb pom .3mer9en;
llnb braun unb tart snriid9efebrt,
Seiteut' i'd SrIl6 ben ei9nel Serb
Sn meiler Scimatb 9rituen Bergen.
8a bub i'd an nit Mlr.5 ulb Sleib
gu ertiten S6lGgeu a~us3uboIen;
Den ipr0oeu Stabl be1mang mein S6weiB,
ullo man6er Sropfen, berb ulb beiB,
6iel SIi9euo M Der giie SobIen.
llrb Oh i'm Cen; bic S6walbe fang,
Sb oralben &oi' uno ellie lproiieu;
Sb fern pom itiqen Waloesbaug
Der Seroeu9lodeu 9duten tlang:
SD ltarb am 6euer unperoroien.
tIlu IUtHll ll luLleN ,NUIllur
Die gSiuteritiirine uimmer rubteu,
Ob lpie9elblauf has isis, Oh tlar
SIM S6nee oes @Nblers S6brte mar:
S1 i6iirte troei9 meile Glutben.
90 Monb auf Ronb, iabrauS, iabreiu
90 Sage lang uub babe NG6te!
Stets brannte meiues Seuers S6eiu
Nie Seitos Sener, beu uno rein,
uuo bod ben Sammer i9wanS bic Re6te.
Wobl trGumten mir i'm Screen tiei
Biel punberbore Mtelobieen,
Sin 3auberpalb, Der I6liei uno i6liei,
Gen feline 6riiblin9Siouue riei.
Sn Sriiblrn9sidOnbeit MufSubliben.
Mir war ein anbres I3isl seiteat,
Wiir blleb nibt 3eit 81 IiiBet gSeiIeu.
DIT mar bic Srnlt mobl bod 9el6melt:
0o6 gi6aiien i6afieu! !" rief bic gSelt
unh riiitie grill i9 na6 benz Giien.
3upeilen ilur erqnou meiu Gang,
Nerln ieuriger Die Eulie 9liibten:
Gum erIllten S6lag Der 6lin9 ulo Slang,
Nur NlIIten, Die beim belEen Vrau9
Der Arbei. mir pom AmboB lprtibtel
Ger 4rbeit, bic ba mist ulb uGbrt
llub porwartS trG9t Der Weni6bsit Sabnen
Die Wtutb perIelbt uuo Wauuespert
llnb Abel, troS beS RailerS S6lpert
llno lan9en &eib'm ueri6oaner abuenl
% Mrs 9elan9 bel Sag NIB Ra6t
Meiu Slid, mem eigueS Slid ;u l9miebeu Z
Sft bah ib alnOre irob 9ema6t
unb itetS oil mid illest seoa6t:
SD oielte, NIB mein Sobu 1T Sriebsn. =
Ruu mGbli6 mirb bic Saub mir Nib,
Salo i9lai' i6 IN Der itiueu 6ammer.
gu SGupteu le9t benz tobten S6mieb
Zen QmboB uno iein lesteS 9ieb,
gest ibm gu 6iibeu gang uub Sammsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
ueber Die Otter Der tooteu
S0WO.

Saruntsr 1T gu perlteben bas Giaena
tbum Der 9eiitliben &6rperf6aften, Der
&ir6en, Sl6lter, &ranten- uno 8ai-
ienbauier. Del6es ni6t auf Specula=
ton an0eleQt. mid tdufli6, nibt erbli9
mar, iOnoern un%perGuoerlib rubeno
uno mGBi9e 6rildte traQeno, iepem
Veoiirfti9en 81 bili9en geoin9un9en
Gapital perihaHte, Die Nuslpu1erung
uno 4usbeutuna Der Notb Der Rleinen
perbinoerte uno Mtilionen nm ben
Yreis elmer mdBi9en Arbeit Elm be6aa-
libes uno liberes Nustommeu li6erte.
Sine unbe9rsiflide Ssrblenoun9 Der
liberalen Staatsmdnner bat oieies
@i9entbum Der tooten Saro, wie man
es n%annte, ein @igent9um. oas be-
ltimmt mar. jeglide gtotb oss Bodies
81 linoern, ibren redtmdBiaen SeliBern
entrinen uno in aQ9emeinen llmlaui
Qebraht. 0ies tbateu bic liberalen
StaatsmGnner GurOpa's inter benz
heu1leriI6en 8orwanoe, bic 8eiel=
fAait Dor Der @efabr gu bewabren, Dab
ibr 9anSes SsliBtbEm. pie man ia9t,
al bic toote Sano fale. Sn Der Wirt=
li6teit beabli6ti9ten lie ieoo6, bic
Stride maAtlOs, redtlos 81 MAIDEN uno
oes Gbaratters ais 6ffentli1e 8eieQ=
i9aft, Der Sreibeit uno Der gbre su be-
rauben. $50 lino nun bic Sitter Der
Stride uuo ibrer Wobltbdti9feits-9 ln=
ltalten bin9eratben2 glus Der tooten
Sano, aus Der jeoer Nrme nabm, lpas
or beourfte. lino lie in jiioiide uno ta=
pitaliitiide Sdnoe 9%ewauoert. aus be-
nen Der 4rnle feiuen Seller empidn9t.
iuenn err niht SupOr nit Seib uno
Seele lid bieien barten Serren per-
ihreibt. Sn Grantreih beiiBt elm ein-
Si9er Suoe mebr lie9enoe Sitter als
ale tatGollihen &irben. &lOlter uno
@obltbdtiateits anlialten suiammen.
Sn Seuti6lano lino Die ebemaliaen
Sl6lter nit ibren 8iitetn in Die Sdnoe
Der Suoen uno prOtetanten iiber9e.
9an9en, uno nidt bios oieie; aud Die
Qoels9iiter wanoerten oenielben We9.
9Das bat MN bic Menibbeit babel ae-
pOnnen, ieitOem bic Sitter Der tooten
Sauo in iOl1e lebenoi9e Sdnoe iiber.
9in9en2 Wir limb mieosr ba9in ae=
tommen, no bic Y6lter itanoen, oils
oas rOmiihe 8eid 3u 8runbs 9in9.
Der 9eiammte NatiOnalrei1tbum fam.
melt iia in peni9en Sdnoen unb bic
9roBe Wlebrsahl 1T 9dn3lib beiiblos Qe.
iporoen. 9as 1T bic aere4te Strafe
fir oas libsralitiibs Spitem, meltes
bic un9e3ii9elte Selbtiubt UNI ben
Ggoismus gum @runoprinalp BERG otis
iplrtbi6aft ausrief. Sie Weni6beit
bat beutSuta9e bunoertmal mebr
8runb. iiber oas unbsil Der tobten
Sano 81 Hagen. als i'm oori9en Sabrs
bunoert. 9enn es aibt bsute 9ans an-
oere tOote Sdnoe. bic piel. Diel 9r6Bere
Summen aus Der 8eielli6aft beraus.
sieben uub oann wirtli6 perl6minoen
MAIDEN. Warum 9reiit Der Staat
nidt an oieie, al bic Y6rie uno ibre
Sobenprielter? Wenn er aber tein
8sht iiuoen Su t0nnen bor9ibt, oeren
Gemeini6dolihen MiQiaroenbelib su
beldneioen. no tOnnte er Elm He6t ba-
ben, bic STRIDE uno bic @eieli6ait
hires 10 iesensreihen Wiaionenbelibes
Al %beraibcn? 80 LANCE I'M beuti9en
&Om uno in Stalien Die &ir1eu- uno
| Slolter8litsr egiltlrteu, lbsruahmen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
nus Den anoeren fatbolii6en
3eitungcn.

Wie oas in 9merifa ieBt 10 beliebte
S6laanort "Non-sectarian" su Der.
iteben 1T, miro auh our6 bic fol9enoe
Sbatiahe wieoer rs6t areQ iauitrirt.
Sn benz prd6tiasn @ebduoe fir bic
9onareB-S ihIiOtbei, peldes iiinait in
Waibinaton Dem capitol 9eseniiber 9s-
baut worosn 1T. pran9en an Seden
uno Wdnoen Sic Namen beriibmtsr
S6riftlteller. Sa finoet man nun
ausldnoii1e uno ameritaniibe, prote.
ftantiihe. jioii6e llno beioniide Na-
man. uno Swar tbeilmeiie iolde bon
re1t sm%eiislbafter Site. absr Mot
einen ein3i9en fatbolii6 den
q amen. "Non- sectarian" beoeu-
tet ben meiiten ieiner 9efiirporter pei-
ter nibts als Sernbaltung alles Satbo-
liiben aus Dem Offentliten 2eben.
uno bieie Senoen5 ma6t iib bier ihon
ldn9it in Der Praris in ioldsm um-
fanae 9elteno. oaB bic perfahun9s-
mdbise @leiAberedti9un9 Der ameritas
nii6en 9iir9er nit SeSug auf uns &a-
tboliten nibt msbr piel als ,,9raue
Sbeorie" lit. Sn Seuti6lano tdmpfsn
bic SatbOliten iebt I'm .,paritdt, oas
1T I'M Die polle Yerwirtlibun9 Der ib-
men in Der Sbeorie aud bort suertann.
ten 8leiAberedti9una nit ben anoers-
uno un9ldubi9en. unO bier?-(2Dan.
oerer).
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
Wars, &riessgott a. .,
Sin @orteefe6t i'm Slpmp.


Saebus (Su Mars. Der triibielig ba.
iiBt): Na. mas lit Dir oenn in bic
Guere 9etOmmen - bait pObl @riine-
berger 0etneipt2
Siana: @r bat %GopfI6mersen bon
tpe9en Die ameritaniI6e Srieoensi1al-
meierei.
Wars: 9 1T ia nabr, iuenn Der
&rdmerieelen oa unten 10 fortma1en,
frelieu Die Meni9en chamber nod Dor
larter Siebe uf!
Mertur: Well. bas p6re ia 9eraoe
ein 6refen fir Sid: ob lie %einanoer
auhrelien ooer tootiblagen, bleibt iit
ia idlieBli4 9leih. uebrl9ens perbitte
iA mir ben glusoruf y&ramerieelen"
Mars: Sieb' nal an! Wah' Oh
Dir I'LL MID mauii9. gu Oler SpiB=
acknowledgements, iOnlt %tOnnt'it Su
mat erleben!
Minerpa: 3ube, Ginoer; miiBt Sbr
oenn INNER trateblen?
Wertur: SD brau6e mir bod bon
benz acknowledgement Oberidarfridter
ui6t allies aeIallen gu laiien - man III
bod 9eminermaBen audi 8Ott. uno obs
ibm paBt ooer ni6t, i1 ia9e es fre
beraus: Der epise 9Olterfrieoe lam
mir ni9t 81 tribe tommen. Sanoel
uno -
Neptun: Mir aud nibt; Die INNER
ihwerer weroeRoen PanserflOtten iOu
Der Sammer tra9en!
Mars (perd6tli6): Sea ia. gu baIi
ia iAon unter bic bOlserne Nrmao0
jeipimmert!
9teptun: Sas1 lit cine aemeine S6il.
ler'ihe 2ii9e,, and you know it! Wenr
i'd Den Serl =
Mars: S6on jut, oller Sn1teri6;
Oh bait Dir bon Die Britannia Del
SSepter abnsbmen lailen, bet ieniist,
un0 -
Heptun: Die, mr?! CT
Wars: (proBi9): Silentium! Wenr
i'd. Der Gott oes &rie9es, ipre6e. bal
Sober oas Waul gu balten - peritan.
benz! Senn Oct ale HatiOnen Der @rot
oarna9 ihmahten. jenen famOieu
au9lo=ameritaniI6en Serbrioerun9s.
bHno beiSutreten. is nati!rlih Der RENE
WumpiB. @ie itebt's oenn ). y. nit
ben jewappneten Sermanieu? Gu
9iana.) Bite. 9iaua, t~elepbonit,
bod mai raid in meinen Namen osm
Wilbelm! Wenu id lelber binunter ruie.
fQllt er am gnoe Dor ueberrai9ullg mn
SuborOination uif'n &iifen.
0uuie, wGbreub mel6er @aupmeb Necta'
uno Sebe ambroiiasS anowibeS beruurei
DEM
Diana (oen ,Geceibsr" an Sbr)
S%Onneriuetter. oas 1T fart!
Wars: Na, mat ia9t er?
Diana: .Nee. Waoamtsn," iaat er.
i'd oante fir Sbit uno Siiofriidte,
Sbne &rieg. uno fOl9lid Obne SOLIDS
ten, tuGre Die Welt MEN unierollte,
Ntantel. uebri9ens, pie tomm' i'd
mid Dor. oct lid Der ole ausran9irt,
Wtars oa oroben INNER nod als Grie9s,
Jolt jerirt9 Saaen Sic ibn j%efdlislt. i'd
ielber bin ldnait &~rie9sberr uno &rieas'
jOtt in Gene Perion. unb bet i'd ibr
hermit bet 9rdoitut '&risgsiott a. s..
al Die Settle 81 trasen, perlsibe!'
(Smin6ie Pauie.)
Wertur: ga, i6 9ratulire!
Ollie: gSir au6! (Somsriides @s.
ll9ter.) 0ut.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Sen ,,Singncs" in @on9reB baben
bic protcftrufe bon allen Soften bod
bic 6ligele 9etuBt. Die @%inwanoer=
un9s 8Orla9e 1T in Der Weiie ab9edn=
bert wOrOen, oaB rpenn benz Samilisn=
Oberbaupt bic 2anouns 9eltattet miro,
bamit bic Sanoun9 Der 9anSen Gamis
lie erlaubt lit. IS pdre oaber ni6t su
befiiraten. oaB Samilien auseinanoer
9erilien peroeu. Sooann 1T in Be-
su9 auf bic Spra9sn bic Q~bdnoerung
setrOfien DOroen, baB Der @inpanbe=
rer ielblt bic Spra6e pablen tam, in
pel6er er bic 2eie= uno Sdreibeprobe
ab3ule9en wiinidt. Gin @dlid=
S6weiSer fam baber in italieniia. elm
Seuti6.8ule in SeutI9. ein un9ar
Ooer SObme in lnsarii9 reip. Bob.
mild OOer aud in Seuti9 ssprift
tperoen.
IS ldBt ii9 ni6t bsitrsiten, baB boz
nit bic Di4ti9iten ginwdnoe se8sn bic
Bill beieiti9t iinb. SrOBosm muB
man bod ben Stanbpuntt bes Sena=
tors Sia tbeilen, Del4er ertldrt, baB
er bic Bill au6 in bieier p%erduberten
GOrm ni6t unterfiiben tpirb. @ie
Elm republifanii9es Slatt neuerbinss
betOnt, lit bic 8erfafung Der Ser.
Staaten als Priiftein idledt sewdblt.
Sieie TT 10 pOa tedniidsr ausoriide,
bic ii9 muir i6per in elmer anoeren
Spra6e pieoergebsn laIen. Sis Be-
banptunG oaB oes 2eIens unb S9rei=
bens untunoiseg inwanosrer eine8efabr
linO, piro bur9 bic Gei6i9te bes 2ans
oes uioerle8t. @ie betannt, mar Dor
bunoert Sabren bic tbeOretiide Bolts
bilOun9 in europa drmlid. Ollie bisie
Ginpanoerer baben trOBoem ibr @us.
tommen in bieiem 2anoe seIunOen.
uno nidt iuenige bon ibuen baben iid
gu Wo6litano uno gnieben auf9e=
i6nunssn. Die giniuanOerer pdb=
renb Der IeBtsn sehn Sabre BADEN sbens
falls obne SiloungsprObe ii9 burdaus
bepdbrt. @s 1T oabsr nidt eriidtlih,
parum oies niat aud in Der 3utunft
Der Saq iein iOlte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

rapioe Sinten bes iittlihen Nipealls i'm
allgemeinen uno Die 3unebmenoe 3abl
Der SerbreAen uuo oes Selbltmoroes.
g8ir srpeifeln iebr, oas bic 6apitali=
fen, pel6e uns re9ieren, freipilig Die
alsbeutllna oes Spltes aufaeben, uno
oaB Die apoitel oes lln9laubens ibr
~9ottloies ShultpeIsn abihahen neroen;
oeBbalb iteben uns i6ruere &ataiiro=
pbeu in Nusli6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
60 famn'S geben.

Sine sdrtlibe ameritaniIbe Mutter
beabiidti9t. ibrer SOdter. luel6s Den
3urius in einem college" burdae-
madt bat, nod einen &urius in
SafOlO9ie. &ohOlOais, Yrotolo9ie,
StridOlo9ie. g8aidoloaie. Slidoloais
Az seben. beOOr le bic @r3iebuna Der
Sohter als pOlsnoet era6tsn Diro.
3ut Na1abmun9 smpfoblen!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
Dur Spab!

Ser Sheriff (pie er am Worsen in's
@efdnsniB tommt): uSrgeno Semano
aussebrodrn?"
8eamtsr: SamO5l - Der 8%sfanssne
OtcNamara.
Ser Sheriff (einer Sbnmadt nabe):
,Nie miro mir!
geamtsr: Ser 8efansene Wc9ia.
mara. @m. gbren, 1T iOsben in Elm
i4aaenoes 8eld4ter ausgebroden."
Ser Sbsriff: ,,aub bas berbiets i'd
tinfti9-es ma4t mid nerb6s."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
@arunt?

CUR 8emeinoe gu i'm greaenser
Walbe aeh6ren audi Rebmen uno ar-
9ensipfel. Sine Wdlblsrin fraate emit
neuaieria: yWarum bat Der bl. pauIus
bsnn INNER an bic 3sbmer unb ni9t
on bic Irgen3ipflsr 9ef9rieben?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Sas WtSirlcp fem q. g. q. III, bat er ba.
bur9 bepieieu, bab er ben Galifornil6su
8unbesfreisridter Solepb WcSenua, Der
SatbOIit 1T, Gum MttgIieoe ieiues 2abinetS
ernaullt bat.
60 idrsibt Die .Qmerita." gs
bleibt nun nod gu wiien mas ii r
elm D&atbOlit" Oieier Wc&enna 1T.
getanntli4 sibt es &atbOliten, benz
Ramen mad, bic aber tbatid6li6
i9limmer uno sefdbrlider iino als bic
A. p. A.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16
?Siana Sau8ban?

Diana gau9ban - setaufte Sos
banna Waria &apboele - miro balo
bon ben Sooten auferiteben. na6oem
Tie our6 freimaureriide WpItifitation
uno WanODrirung lebenoia begraben
mOrben uno io9ar bic &Omiihe Gom-
milton iid berbeilieBS), einen grOBen
Stein auf ibr 8rab gu pdl3eI, perie=
ben NIT benz Sie9el bes boben &atbss.
Truly - truth is stronger than fic-
ton! v@enn @iner mollte bic @abr-
belt be9raben, Der miiBte oiel Saden
uno Sdaufeln baben!"-@eber.
VoX CLAIMANTS in deserto.
Y. z.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

SrGuti9am (3u isiner graut, bic i'm
INNER, iobalo er iie beiudt. gu Slid
lGoet): Bertha. warum tO9it ou mir
ME &nOoel2" Sraut: ,,N6. paul, i'd
muB ss Dir MIR 9eitsben. i'd tOdts Elm
Dial einem SnOosI, uuo Der Wuroe mir
iOf0rt untrsu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

y Die r%Gommiiiion" bot ~feinerlei Sefug:
nib, peber pon Seite bes Gapites. nod Urgent
elmer rOmii6en Congregation.
(Wtan copireD
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Sir fromme bergen uno Sunaen.
6rspentlibes urtbeil 1T bic 9epobnlids
Stnbe Der @ere6ten, Die in einem
Gage lieben Wal fallen. Sonlt quite
Seute baben iie iid Sur8ewobubeitsiiin.
be senadt. Sin 8eiitsslebrer iaat bier.
iiber: rSenieni9en 81 pe~rurtbeilen. Der
nidt idulois 1T, 1T cine uebertretung
oe5 8sbptes Der Siebe, bate man oas
urtbsil nur in 8e6anten bssan9en."
go i1limm oas frebsntlide llrtbeil
ibon an lid ielbit 1T. bleibt ss ssmObn.
LID nibt babel iieben. damn er9ieBt
iid in iibeln Rahrsosn uno gbrab.
ibneioen uno Ysrlsumoen. @ie ipabr
lit bod bas g8Ort oes bl. 6ranS p.
Sales: ,Wann lam redt fromm. su.
alei1 aber auh redt bosbaft iein." .,
Die frOmmsn S0istpidtsr! Dis bel In.
bell lie anri4ten!-(. Sepp" in osr
Baltimore &atb. golts3ts.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Gin Wioerruf auf benz S~terb.bstt.
Die 9robe @nabe Der YuBierti9teit uno
Setebruna auf benz Sooesbstt erbielt
oieier Sage cine Srauenspsrion. mel.
DIES als log. ..entiprun9ene Nonne"
ieiner 3eit mebrere Yrieiter auf oas
S1mdblidlte b%erleumoete uno oaour9
9rObss sleraerniB seaeben bat. g8ie
aus @nnapolis unterm Datum bonn
%. Sanuar ndmli6 beridtet miro,
ltarb reupoll baielblt. nad 15tG9i9er
3rantbeit, i'm Sauie ibrss 9ruoers,
Mrs. MarIt Or. WinoiOr @bite. Oils
bic 8enannte nod leois mar uno ben
Namen Wiib Winoior trua. belt iie.
als Die s%ntIprun9eue @onne" (The
Escaped Nun) betannt, i'm Sabre
1883 in GnnapOlis einen 8ortra9. wo-
rim lie bic ibperlten Ysiduloi9un9 9e.
gen 9ewiie tatbolii6s 8eiitlide ma6te.
DIS Mrs. Wbite nun ben Sob Dor
AuSsn lab, lisB lie bic bO&w. RsSsmp.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

Bel
Mbt in
Mpnats
bat: 50
fdrifta
Qerunge
WtaRabi
barren y
gen on
nit meb
aus ae9,
IN Sipp
Dem
men mir
Ger
peraufali
is. Sebru
liihe abe
8clansen
''D'Mum
belDe III
Earb 2bol
SbeatersQ
: ii6 init ie
enlen gut
jeias bari
The Princeton union. [volume] (Princeton, Minn.) 1876-1976, 1897-11-18

HENRY WATTERSON, of the Louis
Vile Cou1~ie,'-Jou,1al, has always been
noted for his energetic battles for hat
he considered was right in politics.
During the recent campaign the oppo-
sition proved too much for him and he
thus gracefully acknowledges his de-
feat: ''The result fixes the relation of
the Democratic organization in Ken
lucky to the national organization of
the Democratic party, at least through
the next State and national elections.
It is 80 decisive in character as to leave
nothing to conjecture, and the Courier
Journal has neither the wish nor the
purpose to challenge it. The issue as
it was made, and has been fought out,
was clear and explicit. We may re-
greet the verdict against us, but we &C
cept it. We shall make no further
effort to direct the party course or
counsels, or to share in any of the re-
sponsibilities of party leadership, hay
ing done our best, according to our
conscience and belief, to divert our
political associates from a policy and
procedure, the end of which no man
can foresee, the results of which we
| very much fear, both as to the welfare
of the country and the party. But we
are Democrats, not Republicans, and
we shall in, the chara cter Of a private
soldier in the ranks contribute what
ever we are able to the ascertainment
and the vindication of truth. For the
gentlemen who have by their victory
confirmed their leadership, we enter
tain not the least ill-will. Where we
can we shall support them. Where we
cannot support them, we shall enter nc
factious opposition to them. We go tc
political humiliation with perfect com.
posure-without a single resentmen
or regret having fought out to the
bitter end a profound conviction ir
perfect fairness and good faith.''
The Princeton union. [volume] (Princeton, Minn.) 1876-1976, 1897-11-18
HERE is a straw which shows the

HERE is a straw which shows the
direction of the wind in the American
iron trade: 1.-THE Baldwin
Locomotive Works is at work, on or
ders just closed for fiftyeight locomo-
tives of various types for export.
Among them are twenty-five for the
government of Finland, twenty two
more for Brazil, and others fdr Can
ada, Norway and Mexico. Heretofore,
most of these purchasers have bought
in foreign markets, and previously sue
cessful competitors of the Baldwin
company were bidders for these late
orders. The company is about to in
crease it's facilities by the addition of
100000 worth of improvements. The
Carnegie Steel Company is now melt.
ing ore at the rate of 1900, 900 tons OF
product a year, a greater output than
it has ever achieved. Despite the
steady increase in pig iron production.
all stocks of metal are as steadily de.
creasing, and the demand for finished
product, at home and from abroad
shows no Indication of decline. =
The Princeton union. [volume] (Princeton, Minn.) 1876-1976, 1897-11-18

SECRETARY GAGE',s plan recently
given to. the public is disappointing.
Hissaplan of meetingsf future adverse
conditions evidently based upon the
idea that, congress cannot be prevailed
upon now to take radical action, bat
may be, Undue ed to take steps which
will minimize the. evils Of which We
have han recent experience. So while
indorsing the proposition advanced4by
many of his predecessors, that the de-
mand notes ought to be paid and can
celled, his real proposition comes short
Of this. In other words, his remedy
does not correspond to his diagnosis