davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-10-15
"a, enoelto
CEli otto 9icgaarO.)

gn 3ing bar ~littert, CO BET bar, at Qn.
oers llpItu sliteOe 8erit Sosa. Der.
ON tuipleoe Sngsn. Wlsn BET sr MI en-,
gang laget Jig ! osnns 8eroen, at Oct er
to fOritieliss Sing, at "slite" Og "bliDt
slitst" iaien, Os Qnosrs bar lite iaa al
oeles %br9noiitttr i i'm Sag. 8iitnoi
baboe ban Orb for at bare en- mango
flags &ar", bet Oil iiss, ban fOritOO fig
pad mango 5ing. Sdn tunOe drbeiDt
utrulig / Stem og Sra, imeOe, repursre,
iatte iitano % itsas puu Manst os Wts'
get. Raar Der bar en- Gdas ucrcen, eQer
Roget lignsnos, plsieos man at gda til
QnosrS rpita for at faa bet ! Orosn
isjsn. % ituloe Der Itripes en- Susmdnoss
&ontratt, plsisOe man at faa 4nosrs til
at sisrs bet for fig. Den - Bert oar
@uarcmdrnsoattsr og glnosrs - !5uss
~manosgrt, og oerfOr bar BET fife iaa greit.
6orreitsn bapoe ban pdu RRIen en- itot
8rrts, ipm ban ipntes, ia iom ogIad bans
Mor ~fortulte ham, punSirsoe BAN gruns
oiat. Def pGrfte bar, at Gomuno Ct,
BreIteIgnnsn, Der bdpoe p9ret paa Uni
periitetet / Sriitiunia, os inurt ituloe bli
Brett, sjorOs Jig Grins op til Spsa taas
ligt tiOt pg ofts. Wsn, IA anoers III
BIT at ride, gjcroe ian op meO zig lslp, at
MI mdatts Ian faa jim Sti9bne digjOrt.
Win bocrleoes? Sc, "ipFss" naturligs
uis. Waen 4nOers par life ben, Der pleies
be at "iperge" Ssntsrn: iaa ipart ofte,
90 Iaa par heller life BET iaa srsit.
Stun ben, Der ielO bar prsret BET, pso,
bOilte 8unItslig6sOsr Der sr iOrbunost inch
BETTE "Spsrgsmaal"; fsrft iau 9anfte'
l;ateon mso at faa BET frsm, iaa Sp9ns
otnqen, 90 Iua - ia iua er BET snbos
iomme a~DinOfolt, Der bill bare en- W(aas
neos getGntniusstio, og oa frsmtommsr
Ernoten for, at en- Qnbsn tunbe tomms
ca forbQrps Qltinnmen, sasr oeIad BET
Sele toge bort / aaaIsn. anors IGNITE
os tentte, og siOsn gif. !Sdn Dibite, at
BET bar panIfelist at fdu bet irem, cg fcrs
reItsn oioite ban life imiitstt, Apcrsoes ban
Itulos ipsrss. frr al opnaa ben itsrits
9irfnine. !San i9ntte paa at lperge Gar
lin, bporlsoes ban bar zig abba ban frisoe.
Date forIegts ION cgiaa sngang, men. oa
han adbneoe Wunben, ION en- Glue og
latte ia i 5alIsn paa BAN, og iioen turoe
ban life prex paa BET mere. Se nu baO'
Be ban faaet q, gstpmring til pau Rat
Ten: Der tunos 10 iatts fig en- 5lus |
Sdlisn paa BAN, uaar fan ituloe ipsrse
BERT, - og MI table ban Waolpitsn,
Ga M tunne ban lite faa lore fort ON
Rattsrns, ps Rpstst pilos cios, at prsfiss
Iennsn Erlot pdn at fal gsrit. Oct git
life - 6on maatte gjgre ct 5orIeg. 5an
beapnOtt at r~uaofsrs iis meo oiteratus
rsn ca is, 6uorlsoes man Ear liz ao, nlar
man fr;eoe | Romansrrs. Dan ituoereoe
GA Itucerire, men osi bar iaa fcrargsIist
rranat / Disis apmaner; b banclsos for
set Msits ON 2rrbsr % 8rspsr. % Sms
Nancig5sesrn. pasisos life for anbsrs.
Ren ida par BET en- Senoos ban par |
Decorah-posten., 1897-10-15

yranb. 9Diiieo, 27oe September.
Snnt 81. 3 nsobr9note ct Sus muno
al Sperrlns Sobannes Snosrisu iilhs,
renoe GUS paa Spcrrino Sepe. GIeren
bsbOsOe lille ielu quiet; oerimuo bc'
boeoes bet al ct 5attislem, esreu 9n'
oerien Sim ira Stpum meO aOue Os
a Ssrn. Wonoen uar .fOmmsu lent
biem I9aar aitss % bapoe pnret en-
Del %bernist. Sau par saoet inc ! ct
&ammer, buor Der laa SrGnOiei, Tsip
% SDnG. meo 9ps, % mda iprmoosnis
lis oerpeb b1ue iOraariuset 8rauoen.
Steoet ueO br9note ct SieblIf, men
aIe 8eboerne Tom lpttel,s no ioriuoen.
Decorah-posten., 1897-10-15

SplpbrDaup ieireoes al Sorsermcs
tier Iteranoer 8. Sieaano % Suiru
isOt Iamslanb, Den 1Soe Sept. Sra
Stapanaer inches ON itprartei 9slta'
9clie / Iuleouin9en. Neppe Ell eneite
5lusitans par at ie uoen 8lus. Sfi'
bsue paa Sapnen bar ieitimpfteoe. On
Meusoe Bitter % 5elesrammer.
5OrmaubIfabet in corpore fumplemen'
tereoe Sprgermeitercn meD Srne.
Decorah-posten., 1897-10-15

NDt SUgn. Seo &eiolutlou al
2loe Sept. er bet bcitemt, at gerne
@obs, @iite. 9aloerD os Stiebuus
Sorsuno Breltesielo pna Spnompr ira
lite Sauuar 1898 itul uuersoa til ct
eset Guneriusn unoer Nuun al @iiIe
Spsu os msO bet uupGreuoe Siife &a'
pei iOm spsneflrtc.
Otter Geiultatet al iioiie 6olfetal.
ling pil bet npe Spsn faa umtrent 1860
Snobpssere.
Decorah-posten., 1897-10-15

yrnnoiifteIie. 2ieneNetarl s. s.
Warllnusien bar paa Gtenopmmen
"Store Brgnoen" / Gronulugiuno
Sogn ituttet Jlo paa Ell SOrniini,
brorueo oenue % ct llobus nsobr9npte.
9au, Der tlolisere bar pGret ltraiiti
meo Observation-Disclosures ior at bnue
ipranIcOiset Stubjerl yigies Yraue,
er anbolOt % Tiger, It ban bar paaial
Sloen lur at fOmme / 2~ugtbuiet.
Decorah-posten., 1897-10-15
IRA Sauouns.

IRA SauouGs. llnocr lite Sepi.
bar Snpou1s Sfolsipre an'ai ION
Sarerinoer uso S~oifeltpleu Sri. ser.
rieiie Senrihien, ariItina SRI d. ca
Dfariba Gr diem 1iplisere cnidt pes
iamme Stele Carer aorerrit 9. &.
Hpgaaro 70 gtsnes ira Iiter.
Gil Spigrslie al M Sfplebp9,
uIila err al apmmuuebeitprslien bsptl.
get 1870 ar. Zen ital pGre iGrciS
til n9lie Stoleaars SespuoeIie. Il!
oelpls MT SlDiou1rftsi b~spilseoes
famine Msoe $50 ar.
Decorah-posten., 1897-10-15
Snroet giR pna 6ieIpei. Referns

6iiFoet 9ig pnn 5ielbei. Rrterne
al sr'itine arilo. iom borttom paa
6ieIost / rhDi. blsp iuuoue Den 2lpe
Nu9ul q einieurbe,Oerne poa ainfits
onre melem 3iipperiiOro % aiiirono
oniirent ell giil opeuUm @orelpen, huur.
til bun ifal rRre Ileuen inlat. Qiaci
lao ii9e unoer 2inicn % iaa lanat al.
lloes ira Sirpset meilem 8ipperijpro
% Smerijoro. at iaaen 9soer bar
Tllnnei ftnoe bet. Iiogoc bar piit laat
lts meo i'm iuloe Seuioiteo ior al
bpile. Suu bar foo 9oot Tom muliot
lpsbt jig mo / be alTr. bun baooe pan
fs, % Oerpaa last fig | 9p al en- tom
aasls, lom laa paa 9injeu. Wlen Spis
len blep ben iibiie. 2iaet blep Itrar
tjsrt biem at ajorerne Matbis gluoer.
len u9 Ssrdel 8aoroien og ian III
fomme paa lit rette Gieo.
Decorah-posten., 1897-10-15
gin %Senl(utiabrif. @i

TD 6emnntiabrif. Otter iitteri
5orlpoenoe uster GemeuIiabriten "En'
nia", SObrO, at uopios fin 8irtiOmbrb
peo gnlGs al en- M itor 5abrii, ior'
mcntlig peo 9inijproen. 5abrifeu oil
oeroeo bliue iitanp til baooe at tils
freositile Gitcripgrslen ira Snolunoet
og oesuoen at srpUrtsre. Anl9g9et bar
o~prinosll9 u9ret beiiemt pso Wuria.
serijuro ueo Chen Of ben samIe So,
brit, men ba Sanoitauoen / Waringers
ijorb er iua lou, uil en- Iluos ueO 2tm'
iloroen rineli9pls bliue palst. glus
l9gset a8tes p%aabsspnot | bette Otter
QQr.
Decorah-posten., 1897-10-15

Wuroercn. Woloe, 19oe Septems
Der. 2asmanosretten eDmte l9aar Ole
9ranonab til S~traiarbeioe paa 2ipss
tIo for Wprb pna 9Rreren Sornan;
ban peptos 9ommen. &igsaouofaten
uotalte / &etten fin gnertienoelie al
Sturtbinasmnnr, 9cnsmano @~ieiiins'
lets Gpstiebeo unocr 6prnuoeri6gel,
ierne oenne u~bp99elise Gag.
Decorah-posten., 1897-10-15
I'm Sabrif i Stapanaer. 81

I'm Sabrif / Stapanger. Sr.
Grpslerer 2Crn. iorberecer / oisie pa.
sc anIes al II 6abrif iOr Giluirtniuo
al Ninrsarinoit.
Gette bl,r ben ipfite Sabrif / Gan.
bet / 1T Slass, tpOrimOo Der / Sverige
laues meaet al oenne Bare, ION rsian
lnoigres her til 9nnost os i9lses uns
Der 9taun al Gwe Seroi.
Steoet iur 6nbrtfen er life enoelia
inltllanet. 6r. Glen bar tigbt Cont
paa 9terbp, men bet er rimelist, at Der
blir pnl9t ct anoet Steo.
Decorah-posten., 1897-10-15

SofSialD. 5orIeoen 3orsoag Uiib'
bag er Sdoelmaaermeiier ". y. Weil'
bang i Belle nisaasi ueo 7soen e ter 3
ugers Spaeleie al MISUNDERSTANDING.
Zen Aiocoe pnr en- Hui % elifparots
Winno % megsi aibolot Of aas Dc
mango, bon | Nnrcnes Ssh Uor tom'
men | 5~urbrnoeIie meo. pan bar / Gu
GarrTttc bait 5aoe SnonOuGrisr'
iorenlnsens 90 Goriuarsbrrcrsnes Bs'
iiprelie.
- 5bp. Jolfstiuasmano 9lieIs pans
len er aisaoet peo Gpoen eitsr IGusers
1ios Suaselistep. Zen Niocoe bar
BroSer til 6oiietInssmauo 3. u. San'
len.
Decorah-posten., 1897-10-15

@aarSen "Solbeim" bar M pa.
~ 0amillcn Ssberss 8siiooeIie ! so
ger, 6prit bapSs ben nupRrenre
V''r5 6aoer, alb. Treiteu 9otere,
VlarOen, men bet meite al llosrum.
@e' bar @iaimnr 2Dbsr9 bait Den. CO
Tan bar siOrt Gaurcen iii bpao ben tr,
ell o. De lDrite perOmtrius. Gu er
'''' O'tlenlt, itOrre Dele az "Solbeim"
GbrnO,t.
Decorah-posten., 1897-10-15
Com airfclanger paa IOis bar

Com 2irfeianger paa T0is bar
Sfoleitprrt euiiemmia aniat 9arer i
Solbeimsp iten So,annes Stjeruen.
2ilIpus uoualsets euitemmi9e Snbitil'
ling lsO Zig: SObannes Siierpen. So
bannes Spilefpul, Iubreas @ielspif.
2uoris gru er auiat iom Carer /
@nliieroinsen os Gnbreas Slcue or
fuujtitueret / Slppe &reos.
Decorah-posten., 1897-10-15
2 Yiaer / 20 Mars gloereu brnf.

nebe. Gisernc 9riitiue Soesaurb ps
Gina @~rgnrinsen Ifuloc iammen meo
4 WiGnb pper iii 9uRrubplmeu / H9r.
beoen of Sesafer Tor at bsnte Sauer.
unber Scilao fen bleu Der npaet llsrele
pppe / Maiteu. % en- al @utterne els
trebe op for at rette berpaa. unoer
bette fantreoe Saaocn. o9 beese Bi.
serne omiom. Dc brastes iaiten JONI
Sig iii Grsuuiusen.
Decorah-posten., 1897-10-15

Sebsialb. utrmaser .. CIR.
9riuOabl i 5letfeiiOrO er aisaact uro
0poen. Gripoabl bar en- gamm.i
Wisiionspen % parnt luteresieret for
CUBS &lses Sag ioeibele. Snoen Jim
aOmmuue npe ban siaa mesen 2laio,
par iaaleoes Wteoltm al &ummunebes
itpreiien, iiaise 8Orlisellesfommis iGr,
YalsmanO oiu.
- @amle SaQaltbauoler Sans Sls
fen er aisoast ueo Spoen eiter npssn
2ios SpseIisbeb. alogOe bar en- inoen
Ysrseus 8eioltnins alment flenot Ser.
iOnligbeo, % SuOifabet ON bans Bort.
gang oil pa If almIaoelis 9eitaseiie.
= Yroiesior Sjalmar iceberg ueb
Gbriitiania lluiusriitct psoe ben 27oe
Sept. 60 Nar sammel.
Sperlerer Senrif q. Wlsper /
Bergen aiSif eiter lanaere 1ios Spse.
lisbsb peo 9poen isaar. San a isot
I, 1880 % fi!plOsiit aanOiOat ira 1856,
blep | famine Gar 9erer peo Stnpans
ger 9atinitcle, bpor ban | 1875 ubs
nRuntes III Suerlerer i famine @sen,
fab ooer lptteoes ban / 1882 iii Der,
sens aaibcoraiitole, b~uOrira ban ior
ct Sar Iar iipen iOs Gitep. pan par
bsti MT iom Ell iaroeies or9tis Carer
liar i 9atin. o. fem Ell melct Orau %
ppermaaoe spogj1renoe Maue.
Decorah-posten., 1897-10-15
SaIt @tcmoonr.
infnlts eaer ,il.l,

Tiijaiee. -@i Uturiteushts mso s
8urchrr mto SCmmeritgiieu Barn,
9ttterHc. 10 Eotter 90 10 rproc, en- i~daialot
JsbrgHo, en- uniarltg "JieirteeratUr" meO
beoits SaHo / Bpen. SOr uRrmere Gu
inSrinaer beuUcEoe ma iig tii Btr5. o. z.
EHlgn, 500 saaplc Noe 4ecorah, Soma.
Decorah-posten., 1897-10-15

its tent tom bjem, ipntss Wor bans. at
bet BAR iDrt iaa megen Glib ian lagoe
/ ia peo 2(ftnsbcroet. WeH qnors
bare tantts: ga, snOslig -!
Decorah-posten., 1897-10-15

Spar Mostap, en- al "5rnm"'
gtanOeuc, bar foot LIANT 2 Of &anien'
tunoene III 8~isrueiust, iom ban ptl
Drlue / Sme9nsn al SUm9sbers. 0isie
Nunoc bar 8parter paa Suen | Sons
palsn meaem apussbers % Numebal.
Decorah-posten., 1897-10-15

Sranp. 3pijpbms (5ulier), 24oe
September. @aaroen 9rifsoal Ger
iiet, ulbpreuoe Diorten 6anisns Gntc,
er brGnIt; fun Spineitaloen iiaar I'll.
bnee.
Decorah-posten., 1897-10-15

Eomt Srabsmanb. ariitansiaub,
I6.e sept. Zen 24saarise Grabs
"onN palpor Sariiao fra 8a0e | Sa.
'eF50aien blep peo 2asmuuosretteu
% 9 lopnt 10 Gars Strafnrbeibe for
'0rlNtIi9 at bape tiIfDiet Slai YiOrna'
"a. lauOnn eesemsbsifaSiselie, at ban
OfOI,Itelis afsif ueo 8poeu. Saluor
9arltao peStpa Spmmen.
Decorah-posten., 1897-10-15

Sit Clutter pso Stapanser Bps
9Itrittsf9u9isl bar Gmtmanoen aHeer
Il. sept. aniaset eerseanteIeu @uunar
NJ. Selauo, Der tiltr9oer Solten lite
Sftober ELECTROMAGNETIC.
Decorah-posten., 1897-10-15
@ftcriporaiel.

GubUcr. Der ueb roget ON min Bar iorbU.
SGHob. Martin ~,{obeuucisu ira diHgsatsr.
Norge. al as Martin Sammer, ont ban sr
oeo glier %lCueuoc. bcoes meboele iamme I'll
ma 3. B. 0tramb, Canton State Ban',
Canton, Z. 2utcta. Abs
Decorah-posten., 1897-10-15
SubllGumsfpnoet.

SnbilGumsfonbet. Sra Norse or
'aIt lnOtOmmet til Sonsens Subtle.
WGl5jUuo 275,o00, bporai fra ariIt,a.
MIA l44,0 SIR. Nf be iioite ipenite
Slo,s ices, at bet iuenite S%ubilGums.
tomb alene fra StedgOlm tar iaaet
$4,000 SIR. Serai CT, iom tiblisere
msOOeIt, loo, 900 ar. ira Strdbulms
ealulOa Saut.
Decorah-posten., 1897-10-15
SiiIaloo cucr tilbnilc.


,toeu 6drm POI lOH Acres beitgg'aoe
lac tnoAt Bpar,ratisH ~ lbcr oumoolbt
90, JcUl. 1er er gooi GUS % "9arn"
9 400 SyDHo pGa Btd0ien. Eiaigc en- Su'
tTD Mira I Buen 5b0r. Zen er moIettss
10 YigUeibutrt on CT leIrt Bort. Cor n9r'
mere ll1osrrsinIHa itlfir . gtsreH g. o.
Cntgth, ynlc. gitnn. Obs.
Decorah-posten., 1897-10-15
SragsS ergcuieugeperet.

Oppe ! Sp9ben Tube iorleoeu - itripe,
"SelgclanO5 Sto" meo ct Grnoi
Scr9enienaepGr ltpoe en- Ore.
San lfise ino bag Grst. ina aueler
Tom no | Yanoen; men Sren bar,
rplieoe llot pna Sppsoet. Noaet ul
oere Wien ipntes ben life at fsle a
Sflooet. @uttm lob ba inc eiter e
aitoet 8eo9r, os ea han tom no iaien
par Sren bc9pHot at sre8is.
Sert bleu ben bog mart aibruSt uet
ct pelrettet Stuo meo bet anoet @epn,
- Ell &eminatonrifle.
Decorah-posten., 1897-10-15

lllurn er narsaaenoc i bet GrOno'
.brmits. 8aa @fteriOmmeren bar ben
.oicrt iuere Suobug / Seiatnlu9eg paa
.Srtreuc. Ss MI mclbes, at ben ! Sell
BIZ iOrlcoen Gag par u9iten belt nsoe
i SpgOm % tus 20 eausr ira en-
Y(anN.
Decorah-posten., 1897-10-15
StOr tsitamentariff @ane. u

OgOe Guteiru Sauna Stranb ! Bergen
bar bOrttefameuteret belle fin Gormue,
anIeOes at ioritielise Yerioner er be-
TENT m:O 8elsb paa ialt 10000 ar.;
Ser8cns @nttebiem faar 5000 SIR.
&siteu, ca. 100000 ar. sr bsiiemt til
Segat for trGnsenbs 8pinoer / Bergen.
Decorah-posten., 1897-10-15

Toriatteren Setle Sislie bar sfter
7prluoenOe faaet 3ilbuo ON at Ouers
,,os q~ersrpuhsn / gtorlt ueo GiteitSls
rr,ismiuarium / @lunrum.
Decorah-posten., 1897-10-15

JnotbrGnot. Stielitsr, 27pe Seps
TENDER. 9iels Wiglers yirle pao
Cmp eri Sormiooaas iotnit nepbr5uot.
Y ereu iu%oehrRnDfe.
Decorah-posten., 1897-10-15
GiSsuUlb 8ulDpGrf aienpptaoe!

s en- nar 5remtio oil 0~rIiten al bet
sarnle Sarf blipe 9ieucptnset. Siior
Saar loigies oct meo iamtlise Sfiarp
til Z. d &. Bod .@iis, % De pi9tisIte
@ruber - SruliaDs @ruberne - err i
Oisie Gage iOlst tit ct engelli.nprlt
aoniortinm, Der oisponerer oper Ell
Srlitstapitul al so, 900 Guuo.
De lol9te @ruber Dmfatter ialt II
StlGrp. aiDbeiummeu bemmeliabols
oeS, men man oec. al ben oreier lia ON
eli elier bore 5orbolo beipoelis Gum.
2e blotloi9e @isre er iremoeles
Hartbnpere / ben iOlgte Del.
Decorah-posten., 1897-10-15

&Osietobaf. arnfin Seim % an'
Orss &stus bar psiaa taar iorisst meo
9~Obatsaul. 9e bar tiliammen iaaei
tOrtimoO 80 Dir. 8lanterne uOreoe
tort. ga 9pbaften | bisie 9age blep
bpitet, uar Der Gtansler, ium bapSe
uaaet N~tanosbsioe. 8labsne bar fra
300 Gentimeter breoe.
Decorah-posten., 1897-10-15

9eloie Soaliangit. Smtrent 100
opal bar Saptem Sn8ebrlstipu iaar
bra9t ilano tit i'm citation 9rOlojoro.
5lere al cisie er Slaabual os iGrOeles
uerhliuloe.
s en- Muuneos Sio bar Susebr,9i'
fen %ensaserct 0ompbaaoen "@loss
iorc" iom SlGbebnao for at ban ielr
iunoe lisse uoe % itpoe IL bruot, me-
pens $palerne IlRbtes inc. Ell Orb
ming. Der bar uiit fig at u9re bnabe
prattiif og msaet lguneupc.
Decorah-posten., 1897-10-15

6rurrerue. 9en norite SepartOn'
tyOl stspr peo uosansen al ausuIt
NaaoneO trptituot $4,000, inoituot
~ 600, NutbeTstiset 10000 % ai'
iennt JIG. 500 8epRrer.
Decorah-posten., 1897-10-15

Wi5ssaouisouiuQ. Soreuifriper
Wurore Sarlsberss SOrenifrloeri
meter 9ulius 8lom bar inosiuet Iu'
ssouina on Glifeo.
Decorah-posten., 1897-10-15
sp,s pu mar ,aare Ca ,poaf ciu,.

oa prsu en- SOr 'gprit SiCHisloe": peu oil bel6reo,
eis. zen bar beIbreoei enacreoer. Who'll SeaidIoT
al Tes NpiHes. "a, fSer: ~3eg leD al wage giuI
"a III lang 1ip lite e0p al ale Gpii,r eacr a~HitreESi
gineue; siter at htpe prs ct mango ReoiCincr uocr
4 ele. NJ iss mis isnet en- Bog ~Rort Ei %Hialpe~; . !
hcl6rrosee mia 25c ". Jol. sacuter gui.es
oreSier ale Srtpe iii TIE Norwegian MedicirS
Co, Box IiJS. Madison Wis.
Decorah-posten., 1897-10-15
ulDfieIig Gjericl. lloiOr 81

ulDffelig &jsriel. llOiOr Moes'
saaro i Yeirum paslereOe iorleoen Il
ubelb Of ret aIporlls Grt. Seitene ior
en- Seiorbrius lob pluoielis lpbit,
auiten table Serreopmmet o er Gprens
os 8osnen p9lteoe, bporpeo @aaroeler
Niels Neoer6al al 8eirum o. Sens
Setter Marup ilpuseOes 10 al otuur.
Sprtnapnte fit Guiigtet / ubpsgel q
Grab ioriluaet, Os en- Siernerpitc. ie
bleu 5slsen al bet u%oloiumme 6aIe.
Sioitnapute, Der eaers life to9 pioers
sfabe / 6aloei, blsu ilpnset ouer tn
pso 9sieu lissenoe Werselsrau.
Decorah-posten., 1897-10-15

eiteroals SpsneprGhcmbcoe 'tal
eeOisbepsn beitpres a &uOOll
,,,su. Inn. Y~rufesior / GmerIfa.
Decorah-posten., 1897-10-15
sill 6rausbcrrrp Sooncfalo ia,

III O~ruHsUCIItu SVUHIiuiu Vu'
melot Ia: &c iorbeuprreGoe So9ne'
prefer y. u. Bgpien % T. &. Tis'
ues, salbstapcaan u. 9puocn. EeliC'
ueltavclancrne Y. Y. alnsitrem o.
g. W. z. S~obnuncsien (leois) liant
be iculcsiite aanrioatcr q. s. $. q.
Sou1er, 6. gpium % q. 9arien.
Decorah-posten., 1897-10-15
Sill acct SIbspaafettclir.

Sili acct SIospaaiattelic. Rau'
osrs, 2Soe September. Tisnsitspissu
Sanue SEMEN bat 'saar 'iliiaast at
baue paaia SlOeu, bcorpeo @narOeu
"GnosrsbOrs- / Susluno SOsn ueO
&onoers nebbrenoie. Bisen iorflarer.
at @rnuosu til benoes SanOllns par.
at p,r a bleurn lourt teHbe 8rpsi.
iorei bun Gitcusu / 6orpsieu touoe
iorlnSt @auroen uoeH 9iaacelie. III
6,plt ior Siroiisn iaiteoe tun Ell
brRnpenbs 5GnoitIt / Sdlmeu / So
lialoen. Suu. Der fun err L. anr oam'
mel. er ilolisere ~itrafist iur Epp.ri Vs
Georaseri.
Decorah-posten., 1897-10-15

Gienoomsials. aieacrup, 2sos
September. &raubaacgaurb, 20 Gor.
Surttorn. / SuOitrus SOsn, Sios Sers
RED, er al asmus Siloebruuots 3soss
DO iol9t unberbaouoen I'll Sorpalter
Hsutirt ipr $4,000 Scr.
Decorah-posten., 1897-10-15

Sper 2 Dieter bpi Sne / Sepiems
Der. Sra Stlater meooeles ben 9oe
Scptember, at Queen ppsr Strpnsilels
bet paa mango Steoer bar pper 2 DEE
ter bgi, iaa bet Dor nGiten uircmtoms
meilst meb los Seit. &oitcn ira @es
ranger, Der bar meset iOr Iintet, beior,
oreOes pua SeiterpsseE Of 2 Uteno op
2 Seite. Sua @elranscriieloet uar
Sneen liseiaa ppb iOm raa Strpuss
ijeloet, - ja Sneifreo par enoo3 aanei
Der % bapoe brUbt en- bel Del Gauer.
Decorah-posten., 1897-10-15

earcraf IettsIie. airfeSepnrtsmsu'
let bar beihffci: 5rf. emma Sppim
Som Qerer,uoe i YRpnins ueo 26orss
baua SnItitut amt gnuu @nrS %
gnna Gmbyelisu Sii9ret iom 9Ursr'
inprr / Saaupoierams peo Jamie Sr'
ititnt.
Decorah-posten., 1897-10-15
6 S1or i%RDebrGnbt.

6 91or iRDebrGnbt. nobusbpS'
uinoeu poa @aaroeu GILES tersruo |
9itrc Gfer ueebrenote iptalt forleoen
glui. 6 aisr inoebranot. Suiene %
aulm0en tilisemeo SiDrene bar as iu'
reret. G~ariasen iii Sloens Sptomlt
er ubetienot.
Decorah-posten., 1897-10-15

Solgt Hreal. AulbOrg. 2Sos Sep
TENDER. IalbUrg Spraao bar / aiten
ior lutfeoe 9gre icl9t noset Op,r 49,.
900 &p..Nlen al a0mmuueus Areal /
6jorvenset iamt ueo aasare ipr soOt
zoo, 900 Str. 2erai $4,000 ap.salen
til 6abr fant Sbel ior $4,000 SIR.
Oct at Sr. Sbel tis6te areal lisser
umiOpelbart peit for bet Areai, ban ior
ca. 8 0ase iibcn tjsbte al aommunen,
os ban bar iaaleoes M | Gilt aifisbt
8ummunen 8runoitgtt paa 81, 200
Ser. sglen for Jolt 275,OOO SIR.
Decorah-posten., 1897-10-15

6pbsiprpaltsr. Snlomastis pso
gshre !1srreOs aOntCr / Nptjsb,ns
paa 5uliter exam. jur. s. Sesperien
er ira lite gtOpembsr dntasen iom
@oOsiurpalter peo YarOuiet Stampeus
bora.
Decorah-posten., 1897-10-15

auohiaet @rubeoriit. &sros.
l6oe Sspt. Somtlise Nrbeioere peo
latu9oals @rube / 8eitnn er opiast
mso IA Cages Sriit. 8ertets 2aite'
TAI / 9rOnobiem fan paa @runb al
SpntnIns life LATTE mere ais os maa
srunOIet repursres. bporiOr @rubs'
orIIteu ~anta9elia belt maa ItanIe.
Decorah-posten., 1897-10-15

6nlgtcs / Spbeu. On al aris
lilansianos Soroerc, 9obafsiabrifant
Cans s. Teoerieu. % Suitru CT be9ge
opoc. Sonen opoe npsct for, iaa Ss,
tlenotsjprel Ell pm benoes 9gosialo
iaaoiot bar ienot Auiien, unoertesnet
al benoes Mano, men fgr oct par Iat,
blep Oct t~ilbasefalbt, oa Wanoen imios
lertio ogiaa bar bpf, % MI blep Oct
Seruene, iUm MATTE bcfienotsisrs
bease line 6OrGlores 3go paa jamnle
6prmlooag. st u%iitnof nGrpaa enes
ltaaenoe Silielbe. &oneu bar bapt ct
l9nSere Spgeleie eno Manocn. Sull
osoe al &rGit, ban al H~prelpaoom.
Decorah-posten., 1897-10-15

Csrosirrer 9. 8. Stansrlano !
er iistet for aontnrsiu ig,
=, ser er inolsoet nnoeriB8slie MOB
Decorah-posten., 1897-10-15
Horif Saaonerperimsnt | Stpf.

VulH SuuuNeTperlWeHt I Slpu'
bolm. 2nitItipper 6r. Gctti % Ell
Ss1tnnnt oeo SOrtififatlpnen iteg iors
leoen pp ira Stpdlplm meo Yallpnen
"6rtotlof Nanicn." Otter en- lanssrc
5Rro LOB 9uitieilerne ben meo Sten
laiteoe Saaon iynfe neo paa 8auoilas
ben Ior at prgoe, buorleoes ben piloe
Hare Zig iom Seilbaao. Saaoneus
aurp laa ballot | Ganoet, mems be TO
Suftieilere, ituaenbe paa aanten al
@onoplen, ielleo tpersoper ell breo
6lorO meo 8aloneu ipm Cell. Oct
lnteres iante Experiment ubiulot uoen
bet minbite ubelo.
Decorah-posten., 1897-10-15
81 e.

eoouepreIf iii eeliOrc, ganlisu, er
,rpunt til eoaneuseit ! Gran.
Decorah-posten., 1897-10-15
III

1O1 aer gammci. 0niemaoam
B,bor9 / 9GrDcsfIpbins iploie iorIeoen
l01 NGr. .ouu or enouu CT raft 9uuc.
Decorah-posten., 1897-10-15

a,Hto az meobslt / 0ure 2elemnr'
81 sobritius mco 1900 arOnsrs &sn'
Decorah-posten., 1897-10-15

TphpaIenet. Saralo SOle'm er
.ntot III Yonafisnt mer 9jeueitsjs'
mn iuD,il uieere peo Rorblanes Soit'
rn,p,tiuu (&utsn 8aoss-2rOno'
Decorah-posten., 1897-10-15

6renierpien paa ZEN nOrffnfe
CREME er M reiit al ne nOrife, rus.
life os finlte 8ommis iarer peo @uoes
punttet al ben norif,finit @r1nie.
NoseH ipenlf 8ummiSiar bar life til.
iieoe. Oct oil life uare CLIENT, tilipier
"Gasblaoet", at oen ~iuenife 3esjerins
oiloe la berue @ranierps iii at pare
"unionel" % osripr Sperise meb pan
at Upnapne en- M &UmmiS iiun til 8as
retasel al nUrif @renieresulertns.
Set nurite Spireblao "Wisbl." itiaeoe
fig osiaa ltrar paa @ast - life for
Norses Sutcrssier, men ior @rep
Douglas. Oct sialbt 10 bare zen
ultplois Sranierss".
Decorah-posten., 1897-10-15
aauebape.g anen.

aaIebapc.S anen. S%vrcinsbvrg,
27os september. a~alebaue'8 ausn er
lOas bleuen inipiceret al isl. aOmmis.
inrlus. aammerberre GObIeien. Ba'
men aabnes for Grafiten Sreoas ben
Soe Sftpber.
Decorah-posten., 1897-10-15

Taffer 6ape. Sfibsreoer Snltnu
Sanisn bar ianIeOnins 1T
5o.ubryaup itianfst 100, 900 Sr. til
ct uUroenOe eipmanosbiem | 2sus'
bera, buOr ban tiulisere bar pGret bos
Decorah-posten., 1897-10-15

Sparfet ibjel. @auroeier 9tiels
SafObien / SGifs ltoo iOrleosu Op o.
gift meO 9pste mo i fin 9eiteltalo ior
at ioore. Sort eiter bgrte man ii9rt
uro i StaIocn O9 lob oerino. Sau
ianOtes ba li9senbe bag en- sammel
Sslboppe, iom bar rent bib os uai'
bruOt iparfebe BAN. San bra9tes inb
os 9ese benteoes, men ban ogoe ct
Gar Elmer eiter.
Decorah-posten., 1897-10-15

Srbenstiloelinger. Sosnefoseo %
~2a9osmauo ior 9umbp Sosus iguore
Del, @aarOeier .. S. HasmuSien al
Stise. os Susneiogeo % 29sosmanS
for Sfumbp Sosm, @aarOeier s. San'
fen al Sfamtn ere uonaunte til Dans
nebrpe 8 mRuo.
Decorah-posten., 1897-10-15

Gdiaias Jtliaf. irort itanDiuaUits sstueacHrsr. rar
scos liaric0er, srtcr % 5iUler. pcr Oripes bgaHoti
durptna. % "a Of bar ioiai Zane I'll pa.rert 80 5ap.
mere luriteu aHc 5iaHpiuaBcrl iaa er Der uDsHlBil Il
goot 60 at ieti Ger Dltusr ire pitmisanrsGrturs
neGsr hibUp Scp;cm6tr o. Citobtr SsHo isas siisr
BooiGrbs Sinr 10 q. Cart o. 9siirs on btaias GE
tHrioH5 Biucjtcr Sru3cg 'rf.
OLSON, Kasserer,
Hawlcy Clay Co, Mimi.
Decorah-posten., 1897-10-15
Cbcls Spbafsiabrif.

Cbcls SDbafsiabrif. NalbOrs.
15oe september. SbelS 8abrlf oil
bliue gienOpisrt paa bens nupGrenoe
@runb. 6ubritens Gier bar uemlIs
aiijpbt IalbUrs aommune $4,000
apaOrat Qlsu @runo peit for ben inore
Sp for en- siDbe jun al 10000 Ser.
Scr uiI a%ltiua be upe 6ubrlis ~bp9nin9er
bllpe ppiprie.
Decorah-posten., 1897-10-15

gRnrmur | Nanbaleu. Baa @aar'
her N,sper / 9efa er iuncet Mtormor'
MarmUret er mutt % Hal ei'
her 2~aotunoiseS Iienius psiaa pGre
|mcnet aoot.
Decorah-posten., 1897-10-15

Z gauolisatrus paa en- 9~onotgaarS: 80
futot life bolo, @riisn, iaa RRr buiet."
9oHotu: "6OoriOr beta"
7rt CT lie iuHot,-
SITE Iunotl 5isis Sriitp: 5ar lie pas
rat iDas IN Gag / Fit 2ip!a