davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22
That's What They Were There For.

Denver. Sept. PA special TO The
Republican from San Francisco says:
News was brought by the steamer City
OF Peking which arrived last night that
the Hawaiian senate. on Sept. 10, unani-
mously ratified the treaty for tine an
rexation of Hawaii to the United
States.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22

had n constant flutter-
Ing Of the heart and
severe palpitation and
pain I'm the left side.
She took three bottles
OF DIR. Miles New Heart
Cure and was complete
ly restored to health.
and has not taken q
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22

and timbering. q cents - to-. NJ
chine runners. 8 cents per ton: r.e.
chine helpers. cents per ton. All WI
Eve feet and under in this field, cents
per ton above district prices, these
prices to govern all mines shipping coal
into the ST. Louis market.
Taylorville - Machine runners, ~
cents per sQuarefoot; shooting, loading
and timbering. Is cents per ton: helpers,
az cents.
ADMINISTRATIVE runners, lilo cents
per square foot; helpers, $40 cent per
square foot; shooting, loading and
timbering. 23is cents.
Girerd-Shootins and timbering. 4-10
cents per ton; runners, Az cents per
ton; shovelers, 3-19 cents: leaders, 12h
cents.
Clarke City-MachIne, shooting, load
ing and timbering. 2Sn cents per ton:
machine runners, g 90 per day; machine
helpers, S2.05 per day.
MoweaQua - Machine loading and
shooting. so cents per ton: the different
workers to adjust their part of the
total.
Danville d!strict-MaGhine mine, shoot
ing. loading and timbering. 20 LIS cents
per ton; all other machines to be- ad-
vanced in proportion: all yardage work
to be advanced from prices existing to
this suspension in proportion to ad-
vance of mining wage.
We demand the right to employ n
check-weighman; We demand our pay
semi-monthly; all other mines not above
enumerated TO adjust prices according
to scale in their own competitive fields
These are yearly PRICES and no distinction
will be made betwa7 N summer and win
ter.
motion was adopted that the men
OF any operator in the state who will
pay the scale adopted as above shall
resume work at once. Greene. OF Belle
Vile. made a fight for a difference be-
tween gross weight and coal cleaned
in mines by rake. pick OF fork. The
convention decided that no privileges OF
this kind should be allowed. but all coal
must be by gross weight and the op-
orators could clean the coal after being
dumped. Wylie. Of the Marquette Goa
company, with mines at Marquette
stated to the convention that large con
tracts were made for large tonnages
previous to thu contract with tho min
ers. and that certain operators were
literally being frozen out of the business
who were DESTROYS Of working in har-
| mony with the miners.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22

drop OF medicine during the past two years.
Under these circumstances l cannot do
Otherwise than recommend It to Others
Friendship, n. Y. W. II. SCOTT, NJ. d.
DIR. Miles Remedies are sold by all drug
giits under a positive guarantee first bottle
benefits or money refunded. Book on Heart
md Nerves sent free to all applicants.
DR. MILES MEDICAL CO.. Elkhart, Ind.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22
SCALE ADOPTED FOR ILLINOIS.
What the Operators Must Pay Before tn
r:rn VIII Go to Work.

What the Operators Must Pay Before the
F:rn VIII Go to Work.
Springfield. Ills. Sept. 70. - At the
meeting Of the state coal miners con-
vention here yesterday the following
scale OF wages for the entire state was
presented by the committee and adopted
for the ensuing year:
Gross weight-Streator and Clark
City, IS cents per ton; Wilmington field,
including Bushing. 50 cents: Spring Hill,
90 cents: LaSalle. 81 cents: Lincoln, 421S
cents: Bloomington third vein. IS cents:
Bloomington second vein, IS cents; Pom
tiac. "a cents: Peoria and Canton sub
district, Is cents: Springfield, 81 ITO
cents; Peoria, 30 cents: Danville and
Grape creek. 81 cents: Bellsvilie, 81
cents: DuQuoin. SO cents: Coal Valley.
81 cents; GNchrist and Wanlock. 81
| cents; Assumption, SEA cents: Chicago
| and Alton railroad south of Springfield.
| S2A cents: Sorrento. 81 cents: Litchfield.
No. six-foot vein, 32lA cents: Itch
field No. l three-foot vein, to be pro-
portioned. respective conditions Of Nos.
| and 2.
Scale Of day work for entire state as
follows: Track layers. SIS per day:
timber men. s2.25: drivers. g: cagers
&; trappers. IS cents: inside laborers
g; top hands, not less than &1.55;
bumpers. 81: car trimmers, 81: box car
trlmmers. 81; box car shoveiers, g.; Ia
Dor bottom d.ggers, s.
Machine mines-Feoria and Canton
subdistrict; Shooting. loading and tim.
bering. esia cents per ton; machine run.
ners, 500 per day; machine helpers
Sos; machine third men. $3.50.
Belleville misunderstanding, loading
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22
THE TRAVELLERS GUIDE.

chicago. ROCK IsLAND & PACIFIC RAu.
~ way-Ticsets can be pnrcnased or baggage
checked a. * j Twentieth street depot or
q r. I& eepoi. corr er F.f,h avepuc and fhirty.
drst street, Prank II Flummcr, Agent
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22

Coal Famine Bccoming Acute.
Des Moines. Ia. Sept. 22-The coal
famine Is becoming acute here. due to
the miners strike. All the miners n
this county are out except a few in the
Christy mine.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-09-22

EUEART DISEASE Il durable. It Is not
surprising that all cases arc not
cured, since no physician has made
Tho heart n special study for quarter Of o
century as DIR. Miles has done. Tho follow
ing tribute from physician will DO read
with interest. For ak years prior to taking
DR.. Mikes New Heart Cure my wife was a
Decorah-posten., 1897-12-17
siLpath bill pars al sisbIi,tsIia 0ptts

silprtft bill pGre AZ sieblittelie Rptts
pto llnbsrpiSuins,u, sr Hart moi.
Msn idaodnne Samlinger sdar BET
lite an at Iau, ubsn man bar pengs.
Gpllssst bar iaa mango andre noaii'
ter, at messi Tibet ian bepilssS til ct
muiaum. Man maa berfor benpsnbe
fla iii BEN, iom bar Snteresis al, at
Der bliper 81 goot WuiRum Der. !Sr.
Sonion bar alIsreos tunnst eIGoe Jig
peo aofiIig SiGlp fra iaabanne Benz
ner. Wsn Der tr9n9es mere. Raar
M Sr. Sanion bsnpsnber iis til 5olt
Der ! 9pen os Smssn og andre Seoer
for at fad ct gioras, fad buros Ri pils
lig eipe libt. On iaabdn Sdmling
Deo Golegei er life bare til Spite os
8I9be for Stolen alene. men be, icm
tominer op Der paa be 0as., Wu'est
sr aubsnt. bill faa fri Ioeuns til at
ie iad msget be pil. Oct iunbe bel
trntes at 9psns Sioleunsoom (. Gr.
unoertiben beb en- eIIsr dnoen Sroning
funos fua absans til at bsiese Mus
feet.
3 bpert SaIb bsr man eiter Gone
itstts Sr. 9anions fprtjenitfuIbe Be
iirGbeIier pau at faa iitanb ct gobt
uoitDrei Mui1um.
Dan bar blanbt anoet ogfau lat fig
Tom 5prmaal at fannie ale qoiier og
9sser, ipm sr ubsipne at % ON Rprfte
Der / amsrita. Der .r aIIsrsos siort en-
megst COB SsgpnbsIie / benne SSsns
issnoe, men messt ituar snbnu tilbage
at gisrs. af bpilten Setpbning en-
FABIAN Samlins Tom ben iioftnaonts
bill bIips, sr islpinolbienoe. Oct ioens
he College / Roct Sslanb itaur Der
lanet opsr npsen norIt Initalt. Oct
bar en- ppperIis Sumling at nGitsn
alt, iom er trptt ON pg al Spenlter
i bette 2anb. Cutler College fan ida
en- lignsnoe Samling - bet er enbnu
life for tent - men Der tr9nges aos
itiaig 9elpilis os SjGlp fra pu6Iitum
/ bet belle.
Decorah-posten., 1897-12-17
Gngl9noerne % Verocns:
bcrrcO

GnolGnbsren er en- pilieitGrt Race,
Der aur efter aar trengsr frsm mob
fit MaaI.
5or at naa bet anpenbsr be ale
Miplsr. Oct er altio ct Stsb / 9sr>
ben, bpor be tiampsr. Der er beitun>
big en- mn 2a%nbitrGtning paa ppr Serb
mob bpilten peres Statsm9no retter
fine Zine. Ss ielp naar be bolber
Setter, bar be lin Seuii9t oermeb.
Sgiad Srpnniuefeiterne / CONNER
bar bapt fin itiulte Wening % blep
life blot gipne for at bGpre 9ronnins
gen, Itriper "Gbr. Stb."
Ganst fra. SDbeIiet bar bet itrar
at Seiterne foranftaItebes for at ims
ponere europa, men napnlis be engels
Ite aolonier peb en- ubitiliu9sagtig
ubfolbelie at Gnglunbs prGst %
Magt.
Wen bette par M eno life beres ensite
Seniist. Subject iamlebe blunbt ans
ore ale 8plpniernes 8%upernsrer |
Gonbpn, % unber Seiterne pleieoe be
eneelIfe StatsmGnb ener9iIt SorbunOs
finger meo bisfe 9upernerer ON oeres
fore plan ON aolpniernes enisere
Sililutnins til Moberlunoet.
Oct bill fige 0annelien at en- mGgz
tis Collaborating melem aolpnierns
og Gnslanb - en- s~plofursnins og en-
5oriparsforenins.
2pttes Gnslanps plan, bill bisis
5prsnineer TONNE til at banne ben
mastieite Rins, Siitprien bar tienbt.
Sg ben bill maaite lpttes, tbi gnss
lamb imeoer, mepens Ssrnet er purmt.
Iu melbes bet at Sertusen at gort
/ 1898 / Spibien for en- GItaore ital
beIeee be engelite 8plpnier. Sans
3eiIe 'tul tjene bet famine Waul Tom
Subil9st. Den ital piie gnglonbs
Maat, oe ben ital binoe aolonierne
til England peb ben tiltummenoe en-
selIts 8onses ~periunli9e R9rpGrelie.
GnelGnberne peb, bpab be bill, oa
oeres Billie er: SdmmenIlltningen
al omtrent 400 Miaioner af Sorbsns
Wenneitsr.
Decorah-posten., 1897-12-17
Sip=Siocmor Sitrc 6aus:
Dol.

Gnten Sdri Slsbattsr SbaGaua,
fsot StorfrspIe / gitrs Gausbal 6te
Septsmber 1906, afgit peo 9sben2ben
September iio'tleben - nGr 80 Mar
- oa blep begruben ben 16be i famine
MIanneo unoer flor 0eltagsIIe af
SlRgt % 9enner.
8ari sballaug bar peret TO @ange
gift. Sum bar bart II Ssrn, AT
gornebern, A 9ernebernsbsrn pa 1
Sarnebarnsbarnebarn = ialt 103 =,
al hoilte A Sern og Is Sernebsrn oq
10 9ernebsrnsbern - ialt q er bpoe
for benoe.
Som 19suarig Pige blep aariS bali
lang / 1924 oiet til 8~darobruaer Siz
men Simenien Rsritepplb / Eftre
8ousbdl. Otter 6 Mars ggateItab
osos ban | 1880. s 1882 blsp Gnten
eiengift mso 9aarbbruger Gmuno
2orIsn Sbalaug - en- opermaabe itaz
telia 9onoeItittelie - li9elsbes fra
Gitre 8ausbaI. Sam lit Fun 9ptte
til at Isps Iommsn msb | 80 aar. 3oie
Sulepas1ss2 bOlbt 9Ggtsparret 9ulbs
Decorah-posten., 1897-12-17

brpuup unber SeltagelIe at Born,
g~srnsbern ps mango al Sausoois'
bpabernes melt fremitduenbe Wano.
2 Oar efter blsp 8ari 5baaaus after
Gnte. Senbes anben Manp beos mems
Tia peb MibtIommerstib 1884 - ct
Bar Raoneber oper 70 Iar.
aari sbauauss Gftsrtommere er en-
/ stpnOmiit !Ssnfeenos mGstig Slast.
Den raaber ober Gaaroene 5bouallg,
Rsrftpple, 8aalsn, 2eitudm, Sprsn,
Sic, auflib pg isnbrs Steins ! sitre
9ausbal, sprs Sorietb os 9aarosns
SpIen / peitrs 9ausbul, spre Dahl /
Jaabsrg, Steis / fenbrs 6ron og
aonesli / nprbrs 5ron = ialt ID, Der
repreIenterer en- StDlbparbi at oms
trent $50 Mart, bpiltet / GisnnemIntt
ubaisr naitsn % Stplbmart for bpsr
9darb.
SipsS lbempr bar p2ret en- traftiS
% epnerig Spinbe - lisefrsm og
uforf9rbet. Bar bet noget bun fnns
tee burbe ubtales, faa bolbt bun lille
Oroet tilbaee. 5lere Grsmpler bers
paa, iiur fra benbes pngre Sdge, lepsr
enbnu / Spltemunoe os er meget tas
rdtteri'tiite.
Senbes Strait % 9esapel's er / TOR
llbftretning gaast / Orb til benoes
Gfterilast. Der life minoit / be iibite
9enerutioner / bebits Soritdno fan IL
ges at bore baaoe ppaoz og fremaos
ftrebenbs.
aari Sbalaug lepebe iuit lite ! Sots
tigbom. SUN par 0atter al ben ri9e
8~aarbbrugsr pau Storfrspfe, blep
inbgiftst fsrit til Nsritepolo, iau til
Sbaaaus ps npo / fler. Oar Snbt&9s
ten at begge Gaurbe. Sa Iua benoes
SpiserIsn SObn 8aaIen opertog
NsiteuoIb os benpes unoen Spigerien
Sobannes Stetg tire Iar eftsr ppertpg
ben famine Gaarb, erbplot bun ct tort
aurlist Ssoeraab bsrfra lise til lin
Dob; ps efter at bun bapbe operlabt
Sbanaug til i'm Ssn, oppebar bun pgs
Iaa ct fort aarlist 5poerauo at benne
9darb.
gun bar fdulsbes ubsn 9ru funnel
mpbtage geicg at fine 5omilielemmer
baube MI pg ou.
Senbes Minoe bill lenge lepe.
Decorah-posten., 1897-12-17
Smaapluf.

- Saulsonius al, at DIE Spfoii
i1aar par 81 gar eummsl, bapo,
MRS. SOfiois iuObubt en- arcos a
samls 8suner tit at fsire Sasen. Cite,
ct psl aursttst aitensmaaltio moreoc
maj iis ueo at lptte til "2ursn" %
paa andre Waaoer, inotil bet elettriltC
9ps git no. @ialterue efterloo Ell fl
ben @rtnorins III Spile % Ststte 10,
DIE i fcmmenee 0ase. % Sr. 6. y.
Spbnion pperrafte famine meo nosli
faa rasienoe gemartuinger. st inur'
rist StliRlbe par bet, at ire al @lG,
iterne bapos FIN @eburtsoas paa famine
Gatu, Os TO al benz. 9urser WtOen %
en- npset alSre unstarl, bpis Napn b
life brpr os ON at neune, bar a
iamme GIosr ium SoIioIs. ". 8,
Simle q ben treble, os ban par Al
Gar sammel. Com Sausie par e, al
Si9lisrne.
8eier 9. Gibum. al Carer, IorD
man Co., Wmu., er i 8siss hos 8. 8.
5prtbun / @lenwoOO, Os arore Slg9t.
ninssr % Senner.
"Sppt" ug "SuIjuct" Gbriitos
pbsrion tilbrinser npsle 0age bps
Sheriff Gbriiten, Den fprite iur ulop.
Zig Sals at Rusbritte, os D:n anOeu
for Spsrfalo pau 5Gmilisn.
- 8. Milsrs 9ognfabrit / Gals
mai Dil blipe ben itsrite i lit Slass
nOrbsitlige Soma. Den er M inurt
iarbis til at irtt.s i 9irtiombso.
aaptein 9. 9. Gabpsl reiite
Wanoass til Cincinnati, Sbio, for al
opsrp9re ct Msbe al G~recutipe Goun,
eli al 9. u. g., at bpilten ban sr Weo.
lem. 9ette Msbs ftal fatts 9sitsm.
melisr a~nsaaenoe n9ite rationale
2eiriamlins. ipm ital afboloes / Sim
cinnati.
- %. 6. Meprict. ipm | 1srs 4a,
bar p9ret 5ormano | DEBORAH 8ino'
msllefubrit, bar rtiigreret. 6an pil
hDtte til 9ss Mpines, bppr ban bill
bsspnbe msb MaItinpsrtiteo.
- Siulmur 2arien, iom er Srsmie,
paa ct Srugttr9n, Der eaar uo frt
Quitin, bar p9ret biemme npsle 0aae
timber Sublinsen blep ban fpr fort Sil
iioen tlsmt melsm TO 8ogns og blei
libt ftamferet. San reiiie / Onsbasi
tilbaee til auitin.
Decorah-posten., 1897-12-17
S,mmsersmpo I Imsiano.

gn frpstelig Sungersneb er uoa
brubt / bet nprblisite Ruslano pa
trGper taaefs Dire. Gn Sorreipons
bent til "9erliner 2otalan5eigsr" tez
lesraierebe / Manpass: glanOt 8als
mutterne paa be fore Stepper / GU
pernementst 4rtanssl er Der uobruot
en- iarlig Sunser, 3pfus. De ulpts
telises u~bieenbe ipotter enbper Se'triz
pelIe. MenneI tsne er panbrenoe Ste
letter % fun Climb % Ben; SoueOet
er pfte ipulmst op til Stsrrelie al ct
Spanp. Den Ttrenge &uIoe pil sisre
Situationsn enonu mere fprf9rbslig.
De fleite er lite en- Sang iitano til
at iase fat RGrins til Jig og mau /
beloigite 5ilfalos npiss msb en- Smule
5be. Den bibtalbts 2Gse iunoe fun
befegs tire Selte; faa rpitst blso ban
peb at ie be Spse. Sans gerstning
~inbsbolber ftr9tfelise Gnteltbeoer,
Iluiter msb be Orb: Scr trGnges Der
life iaa meset til 29gebiGlp Tom til
9rsb."
Decorah-posten., 1897-12-17

Ronoag often gap Wtuiitforenins
gen oeb 2utber college en- Scnrsrt |
SpmnaititIotaIst, og be forijtuise
Rumsre. iom cares, bIsO mooia9ns
meo 9ifalo.
RGite 5irsoag often ben 21bs De-
csmber. nil Der sipes en- for 9oncert
| 9rano Opera Souis. Gclessts Or
letter piI iIaa fig iammsn mscO ~rtsitret
/ gnen, iaa Der tiIiammen bliper 40
Snitrumsntsr, og GoQessts "gdno"
oil optrGos fammsn meb Warfb's
"9ano" / aft rs Snitrumentsr. Gnos
pioer. pil mr.. Soutup 'pils 8Iarinet,
og mrs. Grim urib bill fpius
9iano.
giuettsn toftsr so Gents til ale
9Iabis / Sufet, os SnbtGstsrne till
fIpoer GoIlssets Muf9um. Der bsr
bIipt aIosIss fuIbt GUS.
Decorah-posten., 1897-12-17
6n mRrfelia SelbreOelie,

"
iepb 9olet, 173 SO. 11tb Street, Gbis
ca9o, ST., itriper Ipm fel9er: Seq
maa irembringe min pprigttse Eat for
ben ptepicin, ipm fables Or. Peters
"8urifo." Den bar belbreoet min
Some for en- Spgbpm, inn bun bapoe
liot al / 16 Oar. Sire bsiligsn ans
befaleoe Eager Der at 9pen baObs ben.
be unoer Sebdnolin9; men be ia9be
aleiammen, at Der intet Saab bar for
benoe, oa Siertet pg Gipmpoeren bar
altfor ansrebne. Seq bar bange for,
at bun en- Dag ffulbe fau Neofdlosipaz
bonn, bu Spmptomerne ligneoe benne
Spgbom temmelis meget. Gn sller
to 8an9e ON Mauneben / bisIe Ierten
lange Oar pleiebe bun at faa ct Gnfalo,
fable neo paa 8uluet meo 6iuarene
Idmmentnptteoe, og itip, iom ON bun
par oeo. seq par tmtolertio 'dd bell
big at fda fdt ct @remplar al ct gIab,
taloet "Seileoeren." 0ette laTte lea
ombDggelis igiennem % beftemte mia
til at forIsse "8urito." Gfter at min
Sultru bupbe taget Meoicinen / en-
Mdaneo, inofan0t bisie NnfoIh liz i,fs
mere, pg M er bet 8 qar, fiosn bun
bar bart noset anfalO os er fuloifans
big fri't. Seq ipnes. at bet er en- bpiit
martelig SeIbreoelIe, ncppe til at tro
pad, os oos fan Sunbreper al pore
@enner og Setienbte bepibns Sonbbs.
ben AZ oenne min 9sretninq. @i piI
ulorig bore forubsn benne Mepicin /
bort Sus."
Decorah-posten., 1897-12-17
Smtber college MuiGnm

Ranoas Gftsrmiobas bIsp Rsbats
tsrerHe al 0scOrabs apiisr inbbubt al
9ruf. Sanipn til at tpmms pp % beie
bans Sumlinger / 8. 6. Mui9um.
Oct sr ben file Notwithstanding,
ipm peb Goleset bar saast unoer
Rapn al "Gbicten Coop, bpis belle
nsberite Stage sr bIspsn taeet / grua
for at uoiti1e. bpub Sr. SanIon bar
idmlst pmtrent ulsne paa minore eno
2 aar. De 5 9RreIier sr MI Taa OPP
fplbts. at Der gunfte mart piI tr9nees
mere Bum, bois Sdmlineerne Ital
ssss iaa burtie, ipm / ben ienere Sio
bar p9rst silf9lbet.
Oct sr umulist Der at opreane ale
be Gienitanoe, ipm patte be geisaens
bes Sntsrssis. men Ri fan / Sprtbeo
iige. At Samlinssn sr al ggre barb,
og at 5CtaliHotrpttst paa be beiss
gsnoe bar mseet gunitigt. Der er
in8en 5pil ON, at Gutbsr Gonsse Der
eisr uogst, Tom baaoe tan pare til
Saon og J~ornsisIie.
Den ipscisle @nIebnins iii. at
aOisiOItsne Der ! Spsn iii Snbb9bslis
osnns Gang, par ben, at Sr. SanIon
n1lis peo sisb bar iorsast Samlinaen
setpoelie. sra et Wiuisum 0eo 2ute
SsnsDa, BiscOuiin, bar ban Toast en-
WlGnsos Eager, i9rIis putteri uoitpps
pebe itsrrs og minors DIR. Ut bsnns
Decorah-posten., 1897-12-17
SNma!
Sra 8joruious Seigs / Sorisns Fri:
per "Spri. SO!feblao":

Sra gjpruious Seigs iSorIsns Fri:
per "Spri. 5~OIfeblao":
"Senpeb tuiinbs MsnneIter par mDot
irem isaar for at bore % tploe Nor'
ses fore 9ister. 6lere iunoe uel
Seimoals Cal beaer life rumme. De,
ium fob op, plr iaa baarot ~tran9ie,
at ilcre bsivimeoe % maatte bares 10.
Get blsu en- Sploning5ie left ior 8ists'
rem % bans 0atter. Sprit uiite Sisru,
ion fig, us ban blep al 5priamltu9er
mobtaset uleo i'm eeen Gang: SEQ pil
oarse nit 9ano". Sjcruipn bsgpuote
meo at iise Gas for Sarssu, ban bleu
mootaset meb. "@ten iaa otl jeg til.
lise IiDe jer ben utebassli9beo, at s
lang fam bcbre, iiolt ies bar i osure
Gal" % iGa lasoe ban 6priamlin'
gen paa Sinoe life at laoe Sausen bp
no. Ebi San9en er en- berlis Siua,
ium fan biora9e mGstis til at tDlse ct
5p!t pp. s Horse q Sansen mango
Steber belt uOppe, % bet bar Yistlsr
men Stplo /. 9tu bapce Bigrniou
reiit runot i NUrse % f~ortalt ON, bppr.
ban Ganiferne iunoe ipnse; bet bapoe
ban bsrt i Sorisns, oa ban par Der
for en- Del slar tilbasc. Wien 3ans
iterue bsr paste pau, at Sausen life
ogiaa uoosr ber."
Decorah-posten., 1897-12-17
en- 5Ynfperpins poo
Papet.
Sen ifibbrubne Sjumunb

Gnbrees gaapn er, Tom b.ti.,s
bleuen "wieet" paa en- Mauabe ,,nH'
lise e.eSer af iOr1isaias geriurr. |
bet bpios Sap, | Soma i NOrbom,r,,,
ueb ROroiar. ueo @rsnlanb, eibi,,.'
i bet eurOpeiite 8uslano % M M
peb Spitsbersen - bour man bar h.,
Gnbree itrise ON Sialp.
Man fan tanite antass, at si s.
itaar foran en- &etfe S~aQpa6aqu,r,,
TONER, b. p. |. Gremplsr pau, at M,
uuber ben alminbelise nerpvi. sO,,,
bling bar feet spner miot puu 9o,,,
Os bsrt 8aab ira Steoer. bpDr Der n,
for bar paret ct leuenOe 8eien.
Man Tan beitprte bette meO Grsus,,
fra mango 8anter.
5ur ncsIe aar iiben tilbroo ia d,
senoe Omboro paa e. irauIt Bart. IN,
ieilebe pad bet title Sap. On Muron
oa Barren git for ipas Slno, ,cs
portereoe uofissmaubsn poa got',
en- Sfibs baao paa Gtprbpr0 8Sn
Mebbslelien ON en- iaaoan gaob min
uoe paa Oct aabne Sap uafte uaturla,
pis flor Seo9selie umburo, % Ssir,
ninssn tsrneoe 10 ior at ic eitsr ts
iormobeee Sfibruoue. s Saae,n iasa
en- Manp, iom gap Sisnuler msS n
Iare eler Ell SOapsbase, bpVrtl In
bar iaitet ct Steffe Seilbua.
Sort iast: Der a inssn 9pil NIL
Zig. Gae .tuuoe ie Saaosn pg gQs,
ben, iom iom iao / Sorltapnen o. vi.
tece. aapteinsn foo Sttbet bulo. nd
NIB Iaaoeu. 0~isnipnlls tapo. BIN
Stibbruoue mariet Sfibsts Rannu
tbi man iaa tam tass ino Saaosbossa
pa nan fom uarmere SaaNer, 10.
maIl, at ben a boiomalet, o. at @an
ON bar en- blaa Sipmauostrpte. lot
tsiets Sei9tnino talte MI fig imsasn
ON, bpUr belbist bet q ipr ben ftt
tars StIbbruone, at 8inDeu bar lsa
az NItenen lsr; tbi elers bible mr
baoe pas ieret 8aaoen pm Natteu d
lamb life lagt Mterie til ben.
aapteinsn fanot, at bet bar unsopa,
oigt at iGtte no npSen 8aao, @ ipyta
uiOere. iaa at ben SfibbrroRe tMa
IHsOe til paa 9afoer, bour ct si
Watroier fob faroi9e meo Saaosbass
% Giner. Gu fuuoe ma ie, at bet vr
en- fliufbpsaet Storbaao mso en- ghit
ipm O tn0ftet ct Yar Sob pper 9u,
ten.
Saptsineu ps WanO Iiabst ituS bra
oper &alingen - III a 8naOeu b.
% / matte SlsbIlf brsp en- pRloig Sla
srda 8lmpiteu, bpori npsle Snncp
creme bang fat, IND mob Sflb5iOH.
Seirtniugeu itpo Der maaqps al 6cp
taulslie, TT Ielia en- al benz uObrE:
"MtGrtoEreigt! Sor Der itts tt
Raub Der nplis - eler usiaa Dor sa
Den fipuenoe Soarnoer!"
aaptetnen iOrflarsoe ienerc, at on
Telret tapoe tinoret bam fra at bar.
neb paa "Saaoen", tapbe baaoe ban y
S~eiGtnin9en funnel q ilaa9e W pa
at De bauoe maattet lace en- StIbtEp
ben / Stiiten.
Decorah-posten., 1897-12-17
SecDrab Dg Snleglt.
GrgHup.
Zen l6Se December 1897.

Ranoas ben 13ns BE-. blsr 5. s.
gmunofen, en- al "DsiorGa poitsu's
Sppoerafer, Gsttpist til Riis GUa
I. 9rpan.. 9isIisn forretteoss al
gaItor Diastt / 9ruosns Mooers
Sism | Dsit 9scprab ,bpur 5umilisr'
mes narmsits SIGgtninge bar iamIeos
til en- bpsssIig 5eit. Samms aften
r,iits be Rpgifts til Rortb 9rssnfielc,
mis-, bpor be oiI tilbrinss Sosees
breosSaesns hos 9ruoersSsoi.tmpoe
% andre SlGgtninse. "0etorahs
9oitsn" erdtulerer.
Decorah-posten., 1897-12-17
OEgtcfabstilbuo

uoleeHoe miooelalorenoe 9eriou men
goo SptorreininG or aibolbenoe for Nina,
orit % 2obaf % al soot anieet aorot,sr
s.ltst ntaI at aiitte en- ltlgu, bslfia o. pprio,
ll Npinoe. be!it meo Int SSorniIr Nngs
;,o9sR ehllsr rset Slem % rcntafeu s,rS,
0oho Inn o. ienO Gprtrrt. Non Sii;re
Scg 23s, &Odpea, Soma. ,4bb
Decorah-posten., 1897-12-17

SpmalfiHsn "Suspennen,- iom " ut meo
"goitsu," bar 81 life iiuoet uooen 5elI peo.
% VI laubsr. at Den | Srsmiloen o0idd ri!
pare III DOR 5oruenintag, Sen arbeieer let
o. aIsr gpoi @rbsioe. 6rGaten 20 Geuts.
9muuo g. Sittano, 2ecorah, Splpl
Decorah-posten., 1897-12-17

Win Ssnaltine sSaspsmea- CT M aop,
psDDst. % reg tan life f. OF noeeu aFaIi,ns
iaa sl9rs beaEs arbtibs. ,sg er operproen,.
10 Rlao Deer at bept lansi iaa pen pa aoo
an Iaaliat fer Den Bulge 9rls al s2i.50,
ilieot!lor at sivs gseatsrns ira 80 ID TT 80
9onafs. $Llb sles oorasisu, YsrS. Yetey
&~trtntafsu. hampton, Rsbralta
Decorah-posten., 1897-12-17

&c 10 ~uGtreiie Gamer oenue Stat brnecr
8pdu NiouH,ain Sea. 5aaes hos ale 9ria.
glitter eler pr. 4olt hos WaoIign Weoicine
60, Raoiion, @is.
Decorah-posten., 1897-12-17

Rrdu Mountain Sea, blot 35c gatfen.
TaaeS hos ale 9russiiter eller pr. @olt hos
Mnoiipu Neoieine 60, Nfaoiipu, SSis.
Decorah-posten., 1897-12-17

Stai Seres Some ell Taffe Rodp Mpuna
tain Sen. Saaes hos ale 9russritcr eaer pr.
4pit al Yfaoiipu Weoiciue 60, giaoilpu, isis,
Decorah-posten., 1897-12-17

bet!" Ia ieg; "gisrn, ban bar 10 giz
meme fine atturat iom Sri'er, ban,
langt nsbe | 8ieftsn. us itulos ban fau
ie puu big, faa lang bu er, iuu maatts
ban bel reiie fig Op, Itulbs ieg msne!"
Gu, ia, mere 9iernsidst blep
Der bd life BEN 0ugen; tbi / ius
ienoe Sart fatts 9isrnsn opsr MDren,
% inben hi tom frem bib, bpor Ger
bapbe "bilit pua giernen", bar ben
forlang't bprte.
Soa bar bet nogle Duge Fsnerc.
Man baooe feet Slag efter asn p1d
gitiibsn. 9u orog ban eamIe s(ns
bsrs gisrneItptter os ieg ipeien isjsn.
9or Ger babe noget at sisre biemme
ban, iaops ban. "@- ia, ia, t9ntte Iad
bet. IA 5r. Srun til Striperen"!
Sa, ri ianbt Spprens bans. De bar
opefter en- Sommerpei; men bsit oppe
/ Glen. bpor en- bel Del 8rantrar bar
iolbt "a opfpiitet. Der blep be meo ct
isttenbe borte. 8i lebte og lebte,
frem % tilbage. men borts bar ban.
Gnoelis ianot Ri bpg Spor at BAN
igisn. San Ttjpnte moi. 2~urinsen. at
Oi par pua 8arten efter BAN, ps meb
ct lanst Spis bapoe bon faa taitet
Tta fra 9sisu og LICE bort / en- apiIts
boug; men Iaa q ban iom rent fun.
tet neb | iparte Soroen. Site bet