davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
966mtfdje 2sdoG.

Das nprbfpeitltae 8Dbmen, bon ben
@usldufern bes Gi9telsebirses an se>
rednet bis gu ben fru9tbaren Nieber-
ungen Der @lbe, 9leibt einem einSigen
groben @arten. ben bic Ratur in zines
Der bliibenbiten. aber ouslei9 inbuitrie>
unb eulturreiditen Sbdler @urppds
eineebettet bat. Gs iinb bic fpeltbss
riibmten b0bmiI9sn 8dber, bic in niGt
gar gu groben @ntfernungen bon einz
amber IN bisiem Sbale ibr Seim baben:
bas lisblt9e Marienbab, bierauf bds
anmutbiee, in lanbI9aftIider Sinii9t
10 pislfa9 unteribdbte Sranaensbab,
eine 8abnftunbe pitlih bas romantic
i9e. nit unsdbligen Sddben Der Nas
tur ausgeitattete Weltbab. ipel9es ben
Namsn SaiIer &arls ". trGgt, enblib
am abbunse bes Wittelsebirses, unb
i6on nabe Der Strabs, tpelbe elbeabs
tpGrts Dpn9obmen gum beuti9enWeere
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
Gin beriibmtes Saus.

Sn Der aItsn @elfsnitabt 8rauns
fhpeig ioll bas 0smmeri9e Saus, in
ben Sreiien Der 8unitfreunbe ipeit be-
funnt unb beriibmt burd feline prd9z
tise 5afabe, neil es feinem iebisen
Gigentbiimer, einem 8rennereibeiiber.
ni9t ssniigenb &ente abtpirft. bems
nG9f absebrp9sn unb bur4 einen
prattiI9 nii9ternen Reubuu erTebt
iperben. Gs lit bas sins Rudri9t. bic
p,it iiber Oeutidlunb binaus 8sbuuz
ern eprseen tpirb; banbelt es iid bod
Inn bic bsabii4tiste 3eritDrun9 zines
Der beriibmtefeh bduliden aunitiperte
Der RenaiKanessperiobe, bus feinest
slei6eu b06itens nod in bem n8ruits
tube" au 9osfar bat. 9as 0emmers
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
StabGbabin Jranaensb b b.

StabGbab in Sran3ens b a b.
Sran5ensbab. Sreili9 bic pbbIiogna-
mie Der Srequentanten lit eine peientz
lid anbere. 0ort ueppigteit uno iiber,
quellenber 2ebenseenub, bier mebr aars
tes Sebnen, iiibes SOFTEN unb Gtberis
i9e 8laBbeit. 9as binbert nidbt, baB
i'm punfte Der Spilettsn 5ransensbdo
bic 80nigin Der b0bmii9en &urorte 1T.
SnsbeIsnbere treiben bic bier Sablrei3
pertretenen RufIinnen enprmen Iufz
ipanb. Sbren lpehieInben gnipriihsn
su geniieen, bdben sSilialen Der erftsn
Barrier unb 8iener Mpbefirmen in
Sran3ensbab Elm fommerIi4es Seim
aufsei9Iagen.
Sin nefentliC1 dnberes Bib als an
Wodsntasen tpeift iibrigens busStdOts
6en an Sonntdsen auf. 9us 1T Der
8eiu9stag Der beiorgten Gbemdnner,
bic ni9t entfernter als in sebn Stunz
ben Gurierausspeite ipobnen uno aIIs
ionntGglih bel ben bebunbelnben 4er3s
ten pflic9tgemGbe Ra9frase balten, in
ipieipeit bas Woor bereits ieineS6ulz
biafeit eetbdn babe. Oas @ros Der
Mer5te bpmicilirt in Der rei5eno geleses
men aaiisritrube, bic iih 10 rsdt pie
bic pornebmite StraBs elmer 9roBitaot
ausnimmt. glm Rd9mittase genieBen
bic sGrtli6en Serren i'm Sanbumbrez
ben fpobl IeIbit elm Stiid9en Sur. ins
benz iie bas beriibmte Stablbub aufiu=
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
gfarrer Sneipp.

Die Nadridt bon bem Sobe bes Be-
riibmtsn DaFerbsilers pfarrsr aneipp
in DOrisbofen III bonn Selesrapb
spdr i9pn in ale Welt perbreitet Dor>
ben, allein er lebt nod, unb ipenn ii6
Der alte Spru9 an ibm bepdhrbeitet,
70 fpirb Der Se9sunbiieb3iser Elm iebr
bobes gllter erpei9en. &neipp tpurbe
am II. Mai 1921 in Stsfansrieb bel
Sttobeuren geboren. Gr mar Bis gu
feinem 81. 2ebsnsiabre Weber, itubirte
bann in Dilingen unb Miin4en taz
tboliibs Sbeolpgie, empfing am 6.
glusuIt 1852 bic prieiterpeibs, tpurbe
1856 8aplan in WOrisbOfen unb 1881
pfarrep buielbf. 8alb barauf purbe
er pGpftlider 9ebeimtGmmercr. pers
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
Sur 9urtn Seplib.


iie bem gafe entgegenIdreiten. BORT
barrt ibrer neben benz ipunberbollen
GetrGnte nod cine ipeitere &arIsbabsr
9eionberbeit; bic reiSenben 9sllnerins
men. @s iinb biss ausi9Iiebli9 8Irz
eermGb6en aus Der llmsebuns, merit
S69tsr gang bemittelter 8iirger unb
8auern, bic i'm @erlaufe bon aipei, brei
Sommern geniisenb perbient baben,
INN nit elmer Itattlihen Mitgift ausses
riiitet 5u iein. Die MoralitGt bieIer
Seben 1T Ipri9pOrtli9; iis baben fir
ieben elm freunbli6es 2G9eln, mon6s
NAL aud einen cOcetten Bid, aber in
@irtli9teit bleiben lie osm 9isbiten, in
beFen 8sTB lie ben Sisnit bereits ans
getreten baben, getreu. limb iper mad
Sabreu fpiebsrtebrt unb in Der bur9
resen 9sfperbfleiB ausse5ei9netenllm>
gebung &arlsbabs llmidau bdlt, I'm
Gintdufs gu beIorsen uuf bem 9ebiete
Der Sprubeliteinperarbeitung Der
9plbI9miebes unb Sutpelierarbeiten
ober Der ieramiIden Snbuitrie, ftnb.t
bic ebemaliss Reii bonn Safe rGIefdnt"
Obsr 8dtbi bonn ~pupp" als rrissels
fame" 9ei6dftsfrau ipieber, ipelde bic
Mdb6en Isbrt, ben 8uben tpebrt uno
bas 9eiddft ibres Munnss bsriisbt.
Die umliessnben Srtfdaften, 70
Sdlodentpertb, bas lunoI6aftlidb Be-
punbsrnspertbe @ieBbiibel (9sburtss
prt bes beriibmtsn Sauerbrunnens)
unb peiter i'm @ebirse Spa9imstbal,
iinb ale piirbis. beiu9t unb itubirt gu
iperoen. Snbeb in &arlsbab Der Strom
Der @eIt branbst. finbet man rings
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
u m SprubeGin&drGsbab

@m SprubeIin &drlsbab.
bern eber bic JOlsen zines trGsen,
man9mal ettpas i9lemmeriiGen 2es
bens. 3ur Sortiebung bes lsBtersn lit
freili9 trob dlIer bidtetiider 9ebpte
aud in Sarlsbdb rei9li9 9elegsnbsit
geboten. Gin f0itGi9es @fien, elm brils
ldntes 9iliener Bier unb elm trpb Der
perod9tigen RGbe fG9iii9en @ren3e
gerabeau slorrei9er Saffee eri9tpert -
Dem putienten, ii9 an bic @ebote Oes
Ir3tes gu balten.
Der &arlsbaber &affee lit cine Spes
eidlitdt. llnmittslbar nab bem Spas
sissganse lungs Der berrli9sn GolOns
nabe iiebt man ganSe S9aren nit els
mem sebeimniBbollen blduen padet uns
ter bem 9frme ben grpbdrtigen Safes
unb Reftdurants entgegeneilsn, unter
bensn bas berporrasenbite 9upps
Gtdblihement 1T. Sieie blauen padete
entbdlten elm miirbss 9ebdd, bds ii6
bic 8ursGite nah benz 8e9ergenufe
felbit taufen unb nit bem ausseriiite
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17

berum fIeine @ebirssibpnen altpdteris
fGer Site unb anipru4sloier 2ebenss
fii6rung. @emeiniam cat 8arlsbab
nit benz ni4t all5u tpeit entferntsn
SepliB einen Gbaractersus: es birst
rdmli9 allid9rli6 SOmmers ipie Dinz
ters cine itarte beutIde Wilitdrcotonie
aus bem bena4bartenSu4ien Ober aus
preuben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
M arienba Der 3urgGfe.

Marienbaber 3urgGfe.
Isib, Riibruns urO unbebaglide 9ss
fiibls, bem foitbaren, eigenen Sd sels
tenb, sripeden. SIN 9egentbeile; es It
bic 2egion Der 9roniIb 2eibenben, bic
Ii9 i'm Sommer fir bes Winters linz
sema4 Stdrtung bolen unb f9on na9
fur5er 3eit aurgebrau9es gu iebr fis
belen 2euten iperben.
Wir buben bel guf3ablung biefer
8abeorte mil MarienbaO ben @nfa5g
gema9t, neil Der rei5Dolle Srt, Der bie>
fen Ramen trdgt, ipenn man bpm Wez
ften ins @gerlano tommt, bem bic meiz
iten bieIer Seilquelen dnge10ren, Der
erTte in Der beriibmten Reibe lit. @s III
bds 8db Der Siden unb @oblbeleibten,
Der rei9en 3entiers unb Der BON ben
Wiiben ber Saiion iiberIGttigtenSraus
en-, fir tpel6be es in odt itartbsnubtsu
Suellen ein falSbaltiges arcanum gu
Sage bsf0rbert, benz bic umfansreihs
ften S9merbGu6e unb bic f9pellenbz
iten 5ormen ntht ftanbSubdlten per>
mDgsn. am beiudteiten 1T Der in Der
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
asMe1 ,, ,SnyAS kgSIazS19N
AssSp's S2s&
MsA a. AM4

W b bqueIle in M arienba5. ).
sanSen Welt iupblbetannte areusbrun>
nen. eine 9lauberIal3gueae BON aez
rdbeSu rapiber Wirtung. Sn Marie1z
bub 1T auf S9ritt unb Sritt bafiir aes
forgt, bub Der Nuellengenub feline uns
mittelbare, befriebisenbe Dirfuna fi1s
ben tDnne, unb bteie Wirtunq bilbet
iebr ernitbaft bas unpermeiblid]e Mors
sengeiprd9 aller Der patienten unbg}as
tientinnen, bic ii9 taatGgli9 Dor Der
6riibitiidsitunOe Der groben 8alIfabrt
Lungs Der pra9tpolen golonnabe ans
f6lieben, bic gum &reuSbrunnen fiibrt.
9fa6 Der 9runnentur ipirb aerubt,
unO bann gilt Der iibrise Sag bengluss
fliieen unb ipunberbiibi9en Spa3ierz
gGngen, an ipel9en bas in elmer Gees
bDbe BON ca. 1000 SUB gelegene Maz
rienbdb feinen Wansel bat. Sisrbei lit
einer8eIpnberbeitg su tbun:
bes ben sansen 9urort 10 nabe ums
fGumenben Wdlbes. Man fann ibn faft
aus iebsm 5auie in tpenigsn S9ritten
errei9en, unb er lit 10 auberorbentlic1
gut sepflest unb bisciplinirt, bab er
mebr sinem in 8ataillonen formirtsn
Qrmseeorps bon 8dumen Gbnelt, aIs
benz, mas man in beutI1en 2anbsn
Walb au nennen pflest. Die CRIME
Mupsbsde feblt sGnSli9, bic 8dume
erbeben iid auf Der unterluge bon ipeis
bem 8ies ober grausm Sanbe. aber
Iie rasen 10 bsrrlid fdOn in bic SObs.
fie iinb 10 ternseiunO. bic atmoipbdre.
ipelfs iie perbreiten. TT 70 erquidenb,
baB Marisnbab bas Gpitbeton elmer
ipirfli9en unb tpabrbaftissn Waio-
faht perbisnt. Dieies 3upiel on pflege.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
6 utfertrabe in Tran5en 81
bdb.


sebuns, bann muB in Sranaensbab bic
i9ipermiitbigite patientin iiber fur5
pber lang ipoblseldunt in bic @elt
i9auen. Qlllss atbmet bier SriI9e,
2iebli9teit, Glesans. Oas finb erfreu>
li9e 3ugabsn gu ben S9dben, nit
tpel9sn bic Natlr Srunsensbab Be-
ba1t bat: nit ben Wunberquellen, be-
rsr itarter 9ebalt an Sul5, beSiebungss
mel ie an giIen i9on bel Tauienben
bon andmiI4en Srauen aauberbafte
Wirtung eraielt bat. Dsr 5ran5ensbas
Der MOor 1T in Der gansen Welt be-
fdnnt; er iibsrtrifft i'm 9ebalte an
f9ipefelfaursn 8eitunbtbeilen iebss
anbere tberapeutif6 perpenbete Moor.
Geine Seiltrdft tennen bic 9lerate in
Siib Qmeritd unb am Gap ebenfogut
tpie bic Spseialiiten fir 5rauenlsibsn
in Sapan unb Gbina. 9sgen 250,000
Gentner Minerdlmoor liefsrt basSraus
Sensbabsr Moorlager alIjdbrli9, unb
ipenn ni9t ulleIn3ei9en tdufden, tpirb
bic probuetion nod eine bsbsutenbe
Steigerung erfabren. Was fir Mds
rienbub Der &reu5brunnen. bebeuten
Sul3brunn unb SranSensquelIe in
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17

= Wer nidt ebrlih tabeln fdnn,
lebt aud nidt ebrlid.
- SeIb f bepuBt. Dame
~Der 4r5t meint. i9 mub aur~ Stdrz
funs meiner Rerpen Ofters elettriIirt
iptrben." lieutenant: ~9ut, iperbe
mir srlauben. Sic Dfters su bsfu9sn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
9is9risfe.

rSa, &tnbsr, iparum i4reit benn
Der tIeine Mudel 70 fur9tbar9" :
nSa, ipeiBt Ou, Nfutter, Der Mudel
Eat 10 arg Sutarrb, unO ba baben mir
ibn aus Der Sofe pom Batter i9nupfen
lafen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17

ipeIdes ben gbaratter ber 2anbi9aft
etpas besintrG9tist, iit bas @rssbnib
bes on fih seipiB febr lObli9en 8emiis
bens bss Sepler Stiftes. benz bic Mas
rienbuber NueIlen 5u eigen iino. ~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
8 Sauptpersn n Ii gen.

mas tbun mir b.ute Ta9mittag.
Worib2" = rgtu, mas tperb'n mer
t5un2 Mer fabr'n bur9 bic Stabt
unb laF'n uns beneiben!@
Decorah-posten., 1897-09-03
SDssoitttte lurcs | Snro
bunotu.

5 6rantrig bar man iaottao,t.
Smittsitof bolber fig / Sorbsn / m,
Adr pad Stsetr, boor man bar bsor,
Gpr, ION tr bsbe at Millbranb. %
@ras, Iom botssr Der, let ooeril
Snttts til be 0pr, ium saar Der. q
Ia fpetieIt Marte til ct silfalrs,
mango SCAR bsos af Wiltbrano, f.
De srGsfece pua en- Mart, bpor ct q,
DIR, ION osoe at famine Spgopm,
be9rdpet Der to 4ar iforpsien.
Oct er bsiit ianofpnIig, at Sprc
Spilstolera Iisgcr os Irlrsr / Sor
paa Steosr, bpor bsnns frpgtsIigs
Ear bsrjet, pg at Smitts'toTtt sftsr n
ge @ars Sorlsb fpmmsr i Qttipitst
bersrer Soineopbr9ttsrne bsres toIt
Sjprbe. Serfor bsr 2dnbmanbsn
renoe lit Ybtrite msb at bolbe fin 9
fri. Grin, fpm sr oeoe af &olsru
fife bssrapss paa Stsoer, bpor Der br
9lanter for Spr slI.r MernsIt.r.
Oct i~itrefte WGbb.l mob Smitts
ppbrnnoe be opoe Srppps. Slp.n
m99tigt Rsnislissmiooel. @ioenIi
ligs unheriFsslIsr piisr. at mango {
BONNIE al en- imitIom Natur FL
b;sis mitroftopiife Spirer, ION Der Il
mango at runbt ON os, cs foa f
RGrns / Sorbbunrsn.
gIaubt bisIs Speopmme rlaa ma
ben guile S,b.r, Stiptramp. .Isr Mr
femme ps 9ubpnpeiten (SpIoer /
ftsn). De fibrsrer fra Mitrob:I,
tribes / Sorosn us perfpr sr iau tai
Tia at ubrnbh.
Z europa aniddes bet for It 3
rribt, at "8snberne bsspnots at
GiebIsl fra 8psn." Tom bet beo.
IGNITE i'll. paa, at benne Gieoiel
botot mango SpsbomsiNrsr. Den
rttanns 5drmsr er ,nbna life ION
Iaa pibt, at ban paatugsr fig bet Ut
arb,ibe at rensisrs Spfoltenes 81
el.r 8lpater. SsloieDis! ) ReJ
uptrlaber ban til 8psrne i.Io at
Fg af msb fin. u~bumFbebsr. 90
er bet!
Decorah-posten., 1897-09-03
SpEmDciSer I DC Noite 30 Mar

0e iibite 80 Idr bar p9ret m.set
frustbars paa Opfinbelier at fsrit.
8lasIe. Siaarst 1S66-76 eisr 9es
apnbslisn til en- peripbe, iom sr en- at be
mGrtslisits I 8icenItuben. Spnamosn
og bsns Snainsbrpber ben elsttriite
TIptor ~forbsbrebes at 8iloe, Siemtns,
8featItpns, @arlsp. 5armer, @ramns,
gruit, 0sitpn, Ghion rg Sbpmion
(2prb 8slrin). @nors sur bet elsttrs
Re 2ps os be slsttriIts Ssrnueie ct fort
SremItsb. Sad fpm 8ssIsmerItaalst
tilinne. Gn sssn Yrocss, ppfunben uf
Gnslanbersn 9ssismer, frembrinssr bet.
Socnffen Nobsl opfanbt 8pnumiten,
@eItinsbouie 2uftbremIn Cir grats),
% Mrflsbriftsn ppfunotes Ruleproces'
fen og l%lSftinslfen at bet i'm. Wsl fra
N%SbbEnss. Den fore Gbemit,r 2ouis
QaIteur fsiebe fine epotegiprsnbe Spbuz
oeIf,r til b,nn. g.riobe. 3 famine
sirsrum ubpitl.bes Ssmaitin.rns ps
Cob Stprasss4pparatsrne @atlinss
tanonen eg,be NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Strait; tsr ppfanotes Muifinsr til at
airre 9drbeb Wirs Sencss; mso gpr,
ION brspes az Ia~n,msnpresist Cuff, aab=
nsbes 9a eisrnsm Wpnt Gsnis; Ct.
aouissgrpen blsp bpggct; Der frems
braotes prssisbe 9laspur.r; Stearns
opfanbt IN bpbbcIt Sslesruf pg GbiIpn
en- f~rbobbelt; SdIiois eiorfe aubelbus
nsr, msb 9riptraft unSer Sprbsn; San
usp opfanbt "tbs Gar Coupler; ben
Telpbinoenbe R.dper os Sarrsiter blsp
ooiua til | benne 9eripSs; ligsiau Ger
BELLE reo glettric;tst af Staaltruao os
Hieor,; Com l9rt. 9erben at tilrirte
8unooas; | gutifsrne irbfsrtes BEN
S,nbr,tnins. iom brinssr pense ps 9ds
rer fra Salgsmanben til aasiereren;
Mafiur til at foriarhis. SinGIter tils
bsrer ogIaa bette Siosrum.
Z Siaar,t 1876--86 git man oioere.
Sernbun, psSelegrdf bapoe tyr siort ale
MenneF,r til Hutpsr; men MI opfanot
Bel 2sl.fon,n, iaa be csfaa tunoe 'alt
mse tpsrdntrs cs bsr. hp%eranbres e'tlas
me, njent B, funbe itaa 5unbreo,t Il
Mil fra tpermnors. Saa tpm ben IT,
Srculiite Nuoosrpram; Cabs bpJ,r.
Setterne / MisTsfpp; Husisrsn Sab
lod)tpf opianbt bsn sIsttrifte 2ampe; man
begpnbts at fotografere meb e~iettrif Sps;
Decorah-posten., 1897-09-03
To the Mothers.

In my last lines in DEBORAH PosrRN
| urged You to make use of graduating
exercises as a means OF stimulating your
boys and girls to put forth greater efforts
to complete a thorough course in the
common branches in our public school.
! wish ! were able to set before YOU the
great value Of any influence that
awakens in the soul of any youth a
strong desire TO become a useful. intelli-
gent citizen. No words spoken to the
children in the lower classes will pro-
duce so lasting effect upon them as the
witnessing of the graduating exercises.
Another good effect upon your schools
that will result from your decision to
hold graduating exercises will be the
greater care in selecting your teachers.
Weak, inefficient teachers will not be
sought after to take charge of a gradual
ing class.
]. BREcKENRIDGR,
DEBORAH. Iowa.
Decorah-posten., 1897-09-03

3 Wanbass anfom til Chicago $500
Traetroene fplbte meb Mais. De brdste
tiIIammsn 3 Milipner guibels. Srpbs
hnn. uEbr. Masis Rais, Tom mobtos
sss pda en- Dag. git bog qriisn cp Ii
Sent, ps mango trpr, at ben inoen fort
Sib bill nda 40 Cents pr. guIb,l. tots
pri1.n pdd Spsoen blir 81 pr. 9aIbl.
0ett. qurs W~disapline blir paa ldnst
mar It'll. iaa for iom ifior, mlaif. en-
Sitrb.o.l minors, men Der er tnoru en-
Mrnso. Rais fra furrise Oar pda
fsrIf. Sdanb, Iaa 4plinesns Stsrreli.
iaar bill i'll. bare nos,u Snbflpbslie pua
qriIen.
Decorah-posten., 1897-09-03
GipiIiiationsarbeioe" |
SYoafrifa.
GnseIifmrnb iom Slnpebolb,re.

SIanSt be mango Spnbsr, Tom ben |
GnItbnins at be ipoafritanite Spsrss'
maal nsofdtte llnosriesdisstommisiiOn
bar giort fig itploie |, er ogiua llnoer'
trpt,sIisn al Sir Ridarb Martins Raps
port til Chamberlain.
Cir Ri9drb er 9ieeguperner | Rbos
beiiu oa unberisgts be 6Utoes SorboIb
til be Snefrbtt. San fonbt, at "Gburs
tereo Gompunrs" Gmbeosm1no n9gts'
be Of gipe Splpsninger, rn,n bet lpttsbes
BAN bog at fdd en- bel Del WsbNllisr at
R~sgieringsns Gmbeosmuno paa Stsbet,
pa ban inpienots en- uofsrlis, idglig %
moorat Rapport.
0,nns Rapport piisr, at "5pongss
arsebe" - ellsr meb andre Orb Slas
per - etsiIttrso 1896 / Rboosiia
- lie irn ct adbent protldmeret Rsgie'
ringaprintip, men iom en- piot uobrsot,
al alle autoriteter itiltienn ~ttllaot
qroisis. Rddr Ct tilitrGtfeiet Irtal
forte "lrbsiocre" life plos inofinoe itg
fripilig, fdng,oes be pg brerss msb Wlagt
til arbsie. so "2snnen" bsitsmtss al
be tpiS Grbsibsbsrr.r uoen ben mino'te
9onferenc, m.o ben uIlgttslige forte "ars
beiber." Denm iibfte bar %iaulsoes, for
anl,bning.n, en- msb Bob og WtdSt inos
fangtt Sldps. Ut ban FIT zen" - ben
tdl bdOs p9r,t utilitrattslie til 2ipsop.
holo - bctposr bare, at ben bpioe Sldue'
brib.r padtps fiq at lirnCre 1T msnne'
nslide 4~rbeiosbpr - en- 2ibsrdlitet, tom
man III. tdn unoordgs fig felp Iigsoper'
for Stsn % Seits. Ut be bible Iolos'
mGno pda uQrnte 9iospuntt. lda | en-
bnlpt maTterst arig m;b be Snofsots,
aier life Saesn bcbrt, men Sldreprincis
pet Ioa mtset tpb.ltssrs.
Saoinort BET srobrenbe Selitdb tems
pprGrt bopbs tust be Snbfsots, Itreo man
til 8artst for at "ftdffe @rbsiosre" til
SdTfa6ets @~uIbbeorift - bpiltn iioits
10 bar Grobringsrs ,esntlige Wdal. s
Wata6,lelunb,t inofunbt 4,500 Sprt.
ia fripiligt. 9etts rur bog III. pda
langt mar not. 9srfor orsanifsrsce man
en- "inofsot pplitiitprte," Tom gil oms
firing / 8raalerre. ps bpem bet peo 5sl'
lsmprins uf itte n9rmers ipecifirerses
Retober lpttsbes at "lspers" be bpice ars
bsibsb.rrsr (Ssltabst os pripat.) poers
lioere 4,600 Gutter.
Cir Ridarb bepiIsr, at bisie og ligs
nrnbe Observation-Disclosures fun ubgioros
ligsIda mango Slapriuster. Selitabst
logger / 1T Spar heller life Stiul paa,
at iaa bar Silfaloet, pg betluaer bet
"Misersb." man giproe fig ifplois | peS
at fenos be forte SlapeiGgsre efter be
forte "slrbeisrs." FAINT furiitrer, at bet
par iisrnt fra Selitabets 5eniigt at lab.
napnte Slapeiassre misbruge fin Wagt.
!Sporban be iunoe BRUCE jim Waat
uben Tom Slamiessre at misbruse ben,
fremaaar life at COMMENCEMENT. Sell
ftabst pilbe bare bubbslt iaa mango ars
beibsre Tom be, Der iripi0igt inofannt fig,
% I,nbt. "pplitist" .ftsr be manslenoe
- en- apmebis, Ipm man sr friitst til
hnnhe al le % nrRM nnr.
Decorah-posten., 1897-09-03
2saatpr spie ira gbS 2a,ota CT

2enatpr arie ira Sbo 9d'cta ct
nrtop tomnien bitm fra en- Irns.re Eur
oi,rn.m Frs ~ciroprift, auroe. San
bor paa TN gicpcI, sisuntmr,iit eng
lamb, ;Sran'ns, ps Stlgi.n. Gan f.
Ger, al ban lite tsr., SoIrotlm fad
mana. 9Ioatr prsr bon rse 9ololon,
ION b. dmtri,duifs gIao, bar bersttst
ON. : paris oar tn Del 5orr,tninss'
mrro misfornsi,o, m,b ben 9ura9ruf,
Spn metrGntr 8nroisn al be @drsr,
en- EurF tan bring, mso Hen tcIofrit
81 am,rtdnF, suriitsr ijrber gisr7s tn
hl 9d Sanbii,r, Gilt, SupsIer, p''
In p.i.p. | Qdris. oe BE- bar fsr tnnntt
brings m,b ti,n iaacarus Sdgsr ioIoe
fr,t for 9ufnner Dollars. 3oIbsms
beosmanb,n, dniloar BGrotsrt al 8a'
r,r, ION aurtie pua Oeuu, maao. ,r inSs
fsrt tutbfrit, iii Wlinion.r af Dollars.
On n ine,n snl ON, of messt At bisis
@ar.r life inbisrtes for ~psrionIigt
guis, men ,in for al tisns liot paa BEN.
mso oenne SraFt ,r bet NJ forbi, og
Resi,Hnsn bar en- sunf,s ben Snot1gt
fra ssf. 2urift,r, Iom iislgs ben npt
arp fun fan brinse tism msc fig 8artr
fcr 800. 8rineer be mere, naa b
tstdI. IcIo.
Decorah-posten., 1897-09-03
aoms Wsmelefs Sosian'l'

Wdns. al os mb. at nogl. al Be
tifulbeIte samle 9aanbitrtfter, liar
t.lIte, er fomn. fra Ibesiinien, bet ga
9gtbppien, bppr en- al apoitlerne
bare pir,.t. Mnor mango andre big
auno man enbnu pil sier. ! bet @
2dnb, fan inssn iig..
9labet "~glaturalsba" | Wabrib f.
ger BEN intsresIantsO plpsnins. atQGt
cpern. / bet 16h Iarbunoreh, bd .
bummsbunerne tom oper bem, fsrts
fin, garnle !S~auncitrifter ooer til !
9e6rosS Gina | Snbieen 3onap, os At
Der fib,n bepoetsOes uf badnofaite 81
Snbbpegerne bstrastsr b. beaise 81
Tom Stptsaanber. @dml. 5oI'
Norae bill erinors, at m Sdlneb.Q
bes | 9ugssn til ct npiobt darn, 'n
bar bebt, for at bepar. bet mpo
Mdgtsrs Snbfpcelle. Den famine u
mebsr pi Der.
Den obssIinite Rtgus elsr Sci
bpis 0apn sr Nenslet, bar 'QHa
Ienbt en- Expedition til Ssrn. | Pm
Seen. t6an BIZ lGee. BEN unosr "
tage SaanbItriftsrns ctrfra. 5 IN
pebIiab 4bbiss 4baba bar ban npfsTi
misunderstanding for b,ri at rp0''
be !6aanbFrifter, Tom snSnu II
gGtbiopisn bar / eamls Odgs ct "a
bpor aarbpm osStunbIfab fob ! hei
Isll., ps bet sr ba i%anbIpnlis, at 91i
Ttriftsr oerfra sr at flor Warot. 81.
msrIpsnoen fra Worlanb bar en- "
cpier.
Decorah-posten., 1897-09-03
GpiIiomme Gootfiob.
CONNIE airrrinser er iIise eftei
SpmmeS Wening."

paa en- pIdtat | lloffininsspinbue,
l9itt Wrs. Gdfpion mso SSrer:
"Disie aIGomneer $40 - uigisntol.
belis ben iioits use - rseular pria
$780,"
Wrs. Ddrpim bdDbe Tom iaa mang,
andre apinor Iust fin Glit paa 8obts
tjsb. Mangsn Sang bdpbe bun ipcns
beret 10 Gents | Sporpognspsngs for at
fir. fig en- elsr anosn forloftsnoe Stdt,
Der bar m4rtet nsb fra 81 iii SO Gents
for netop ben Dag. os bun blep mer enb
~fortraoelis paa 8apion, iorbi Fan, Der
ioog bar fulgt meb bsnos / 8psn, life
itrar bl.p bsseiitrst for ct iadbant "fus
itenbe" Gobttis6 iom bette.
"Du heb, bu transsr en- Sleoning,"
iusbe Wlrs. 9apIon. "Sporfor od life
beftile en- MI og berbeb ipars $109"
Sutpfon frlte fig Ggsiaa furpisiet ON,
at hsis alGbninger bible blips tgeiaa
bilise n9fte lls.; men bans bebre SdIps
bel nestsoe at Fptte fig ct Striot fjem'
oper os trat ben biGlpelsis Wano meo
Zig inb | 9utiten. Sdnoelsbetjsnten
forIitrebe benz ON, at be Der fob oper'
for Qarbunbrsoets iterite 8oottjsb, og
bet bar iibite llae, be iolgts oisfs SlrO@
ningsr til berns pris.
Wobpilig men eftergipcn, fpm Ssret I
9pttemagersns 6enber, tiIpo Damien,
at Der blsp tdget Mduf al Fam, hrorsfter
ban ~beponertos be fprlargts S~danbptngs.
Otter fire 9dses Sorleb inofanct ban
fig after og 9sntebe fin Hps SIrnntn9.
Der fan Ou Islp is!" uo6reo WIrs.
DapIon triumferenbe, oa benbes Uaano
sfter at Babe Ttiftst alabsr pi'ts fig I lin
nps 8rdgt. Den ftuar aoot og tlGbsr
Big lbm9rtet. S9nt bog, hpor mango
gsnge bin aOns Ipurer for big peb itabi9
at bape 2is for Goottisb."
Wr. Satrion pioits bsbre, men fors
bplbt fig tarls oe pentsos tddlmpoig pda
fin Suitru, Der MI tog fin Sat paa for
at fslge fin Wdnb nsb til 9pen.
MRS. utpicn ~paditpnbsoe fine Strtpt
meo lltaalmooisbsb for at nda ben gus
tit, bror bun bapos inbipdret penge for
I'm Wanb. Glitter piloe bun bsnlsoe bans
Spmartipmfsb paa, at bet buroe BAN at
bore Esnbs meset tatnsmmelig.
Mso SOincens iabpanljge 2sttroens
Deb bdpbe Mrs. 9aipion life funnel tro
unost, eno at bet bar ben pure Sano'
bsb, bpao Sanoelsbetisnten forIitrsoe
tenbe ON, rsmlig at bet bar iioIte llae.
8labninger at be uoitiQeoe 5ster git
for 500. Sorelebig barbe 6un intet ars
bet Nadl for Sic, snb bint peliignece
llbFiaingspinou, os benbes Gro Ituloe
life blipe beitiammst - / en- bis Sors
ftano. Get bupbs pGret iibits llgs.
Gu leb pldfaten iddlunbe:
"Gn Slepnins at tpiltstImnbsiit 81
| bette @inbu for $15."