davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1897-01-14
MR.. HAuRER IS No 70

AT a meeting of the board of direc-
tors of the German Hall. Anton Hauber
was elected the thirteenth member of
the board. This is considered a great
honor. as in all cases where the twelve
other members cannot agree on dis
puted question, he will have the decid-
ing vote.
Evening journal., 1897-01-14
WAS THE DOG MAna

A small child of Frank Zebley. of
No. 511 Poplar street, was bitten by the
small black and tan dog which was
supposed to be mad and which was kill
ed at Third and French streets on Sun
day morning. The child's wound was
cauterized but its parents are very
much worried and are endeavoring to
ind out IL the dog was really mad.
Evening journal., 1897-01-14
ABOUT DIR. MARY WALKER.

Dr. Mary Walker, who for so many
years was one of the most familiar fig
ures on the streets of Washington. has
reappeared after a lengthy absence.
writes a correspondent from the capi-
tai. She still wears trousers and Prince
Albert coat and high silk hat, and
holds her cane in the easy twirl which
suggests quick punishment to any one
who ventures to offend her. She is as
fond of talking as ever and needs little
encouragement to branch off on her
favorite topic of womans rights. She
now thinks Congress ought to give her
the money to build a hospital for
women according to her plans and
opinions.
Evening journal., 1897-01-14
MEETINGS Will CLOSE.

Rev L. f. Walker, of Baltimore,
who has been conducting very success
full revival services at st. Paurs N. F.
Church for the past ten DAYS. Will
conclude his work here 90 day. He
will preach tonight at 7.45 o'clock.
Evening journal., 1897-01-14
A PAsrEuR PATIENT

Frank Zebley. who was bitten by a
mad dog on Sunday morning near As
bury Church, was taken TO the Pasteur
Institute at Phcenixville. Pa. yester-
day for treatment Zebley's wounds
may prove serious.
Evening journal., 1897-01-14
EDITORIAL COMMENT.

Cupid takes no account whatever CT
politics. The little fellow goes right
along making his contracts. He has
the greatest confidence in the success
the future he is sure viii bring TO those
Evening journal., 1897-01-14
A CLUB CELEBRATION.
Interesting Exercises in the
New-Century Club Building.
PLEASANT PROGRESSIVE EUCHRE
ENJOYABLE PARTY GIVEN BY. MR..
AND MRS. JOSEPH w. REYBOLD
LAST EvENING-OTHER ITEMS
OF PERSONAL INTEREST ABOUT
WILMINGTON FOLK.

All communications intended for inser-
ton In this column should be addressed to
Society Editor, care of the Evening Jour
nal. Communications should be written
one side Of the paper only.
Evening journal., 1897-01-14
FINED nor TRESpASs

Peter Torendo, an Italian, was fined
s. and costs by Magistrate Kelley for
trespassing on the property of f. FL
liott, near East Lake.
Evening journal., 1897-01-14

MARRIED BY FORMER PASTOR.
Miss Fannie Gosley and William T.
Reed, both of Dover, came up to Will
mington yesterday and were married
by Rev. w. l.. S. Murray, ID. D., who
was formerly pastor of Wesley NJ. e.
Church, at Dover.
Evening journal., 1897-01-14
A PROGRESsIVE EUCHRE PA

A PROGRESSIVE EUCHRE PARTY.
A pleasant progressive euchre party
was held at the residence of Mr.. and
Mrs. Joseph W. Reybold, No. 902 Della
ware avenue, last evening. A large
number of guests were present, and an
enjoyable time was spent. Miss Emma
Grubb, OF State Road, Del, who is the
guest of Mrs. w. f. Prickett, won the
first lady's prize. and DR.. l.. H. Ball, Of
Brandywine Springs, secured the first
mems prize.
Evening journal., 1897-01-14

According to Cuban authorities the
insurgents have suffered more from
traitors within their own ranks than
they have from the Spanish army.
Evening journal., 1897-01-14
HARRINGTON'S VISITORS AMI
VISITED


Special Correspondence Evening Journal
HARRINGTON, Jan. 14.-Miss Bella
Wright has returned home from
visit TO New Castle.
Miss Caddie Sharp is visiting friends
in Dover
Richard Horney has returned from
a short visit to Baltimore.
Thomas Graham has been on an ex
tended visit to Wilmington.
Edgar WiX, who has been in Phiia-
delphia for some time, has returned to
his home in this town.
Burt Sawtelle, Of West Point Mill
tary Academy is visiting his parents,
Mr.. and Mrs. ID. Sawtelle. of this town.
Dr. Neil Dewesse. of Baltimore. has
been the guest of friends in this town.
Miss Emma Smith, of Woodland
Beach, spent last Sunday with her par
ents, Mr. and Mrs James A. Smith.
Mrs. c.. e. Davis and daughters,
Nettie and Frances, of Laurel, are the
guests of Mr. and Mrs. W. c. Wright.
Mrs. James Moore and daughter.
Mary, are visiting friends in FELTON,.
Charles Satterfield has returned after
an extended trip in Maryland.
SOCIAL AND PERSONAL NOTES.
Rushton Meyers, of Coatesville. Pa.
has been visiting friends in Whining
ton.
William Y. Swiggett, formerly chief
of police of Wilmington. now of Fair
fax Court House. Va. is visiting for
mer friends in the city.
II. NJ Hayes and wife are registered
at che ST. james Hotel, Washington,
d. Q.
Thomas ID. Grover. of West Chester.
was a Wilmington visitor last evening.
James Whitehouse. the X. Of p. ora
tor of last evenings Opera House exer-
cises, left for his home in Baltimore at
9 O'Clock this morning. He registered
at the Hotel Jennings.
Pierce Biggs, of Middletown, was in
Wilmington this morning.
Mr. and Mrs Harry Petit have re-
turned from visit to Alloway, n. ].
Mrs. II. c. Carpenter and Miss Mar
ion Carpenter, wife and daughter of II
c. Carpenter, commercial agent 20
Fuerth, Germany, are visiting in the
city.
Miss Emma Brown is the guest of
Miss Alice Fox, OF Cowgirs, near
Dover.
Evening journal., 1897-01-14

A young friend says kissing under
the "mistletoe" may suit some people
but kissing under the nose" is good
enough for him.
Evening journal., 1897-01-14
Hamburgers,
22o-222 Market Street,
Wilmington, Del.
Closed evenings at G o'clock.
PRonLAMA.IoN
A Rare Combination!
Rarely found in Clothing.
No rarity at Hamburgers' now.

PROCLAMATION
State of Delaware, Executive Department
WHEREAS an election was held in the
state Of Delaware on Tuesday, the third
day Of November. i'm the year of our
Lord one thousand eight hundred and
ninetv-siy, that being the Tuesday next
after he first Monday I'm said month, in
pursuance of the Constitution of the
United States and the Laws of the State
of Delaware. I'm that behalf. for the cleo
ton of "a representative for the people of
the said state in the Fifty-hfth Congress
of the United States;
AND WHEREAS the official certificates
or returns of the said election. held I'm the
several counties OF the said state, having
been duly received and examined by the
Governor, it appears from them that the
votes I'm the said counties. respectively,
for such representative were cast as fol-
lOWc viii.
Evening journal., 1897-01-14
EUtHlkR & NICHOLS.
UHdeTtakeTS aat EmhaIE e S
-lap ,ons. 7s0 COS sH tPLEv sc
tnrss Constipation and Liver
-lsp ,ons. 7s0

k1O cts turss Constipation and Liver
lis DR.. Agnews Liver Pills are III
most perfect made, and cure like magic
Sick Headache, Constipation. Bilious
ness, Indigestion and all Liver Ills. 1
cents a vial-40 doses.
Sold by Miller Drug Company. i02
Market street.
Evening journal., 1897-01-14

Morris & Co. electricians and electro
platers, Nc. II East Eighth street.
Evening journal., 1897-01-14

An exchanges ays that mo newspaper
can be true to its friends without maxi
ing some enemies" This is as true as
gospel.
Evening journal., 1897-01-14

AND WHEREAS the returns, duly
made out. signed and executed. of the
election for the choice of a representative
of and for the said state In the Ffty-tifth
Congress of the United States as afore-
said. having been duly delivered to the
Governor by the respective sheriffs Of
said New Castle and Sussex counties and
the coroner of Kent county. and the Gov
ernor having examined said returns. and
enumerated and asccrtained the number
of votes for each and every candidate or
person voted for as such representative,
-. ~
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
8auern.

81 ii If zen. SaS SouterrainsGe
noble oeS Saie WiariInilian, 9eSeniibe,
benz foniglidlen Noitbeater, moielbl
elm umbau rOrgenommen mulbe, l"tiir;tl
elm uno be9rub cine W}erAe Ferloner
ullter ben 2riimmerlt. eli bapon fonn:
ten balo mad Ger Sataitropbe nod
lebeno berausgeifaiit merben. Gicl
Nrbeiter uno brei SagelObnerinner
murcen erld)lagen; II meitele Ger.
lhlttete waren rerlctt. Vaumeiiier
9linger uno Miaurerpolier Sente,
relfe Den llmbuu beS VofalS Dor
Senommen. obue Ole eriOroerlife bau,
poliieillfe Grlaubni6 eingebolt uno
erbalten Su babeu, mutben perbaftet.
augsburg. Ton amtSwe9eu wers
ben bel Den bieii9en g%ierbrauereien
9eDenrartig Vierpyoben uniernOmmen.
Die WiaBreNel erif)eint redJt nUtbia,
oenn Der Tciunc ncn iruei Srittelu
Der bisber r7teriudIten 9iere lautcte
auf .ioue." Sin Srauer Lies. che Die
masifatiiwe Sommiilicu a~nlanqte,
oorIC slit nifDt meniNcr ais SO Sefto,
liter Vier IN bCn aanal ~Oblauien.
Vamber9. Sn vobuoori murNe
etnem SO Sabre alien NuStrd9ler ma1
rero zines Streiies mt ieincm Sdmie
8er'obn non oieiem Der Sals nit ein,m
66ladtermeller polltOmmen burt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
Sreie Std0te.

Samburs. Sier haben lid sic
Camen Der eriten Geiellitait per
eini9t, I'm Die Va9e Der unbemtttelteu
Sbaulplelerinnen III erleiftern. Slei'
Der BON mOblbabenben Oamen, Die
ionit ourd) i3miifenbGnoler iebr tbeuer
iunsen Yiibnentinltlerinnen perfauit
rpureen, mereen in cine demii6e
WQfanitalt seitidt uno bann Inn
oea Sieinisun9spreiS (alio 3 bis I
Wdrf weitergeseben. Serner lit Elm
Wlittagstiid er0iinet moroeu, Der ~
ma6isen Yre;ien oaS Bette l~ieiert.
Guber benz Speiie;immer lteben ipei
Stuben Omit 9lapier uno Uibliotbet)
CUR Teriiigun9. Sn Hehtsirasen wiro
unent9eltlId)e 2lustuuft ertbcilt.
Wremen. 2Silbelm Srabm 1T in
Sberneulono 9eltprben, NO er in elmer
Gnitalt untcrgebratt, ba feline einiti9e
IieSldorie selitten bate 4; 81 Sabre
alt 1T er Qemoroen. lytit linn 1T fir
Bremen Elm %Ortdmpfcr Der f~reiiin.
nigen Sbeen oabingegan9en.
@hbef. CberbIrgermeiiter sur
f~eierte SOS Set leiner lilbernen Sod
3eit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
MeGfenGura.

@rabom. IS 1T bel Nof;eiten in
bieiiger Gjssenc Sitte, baB BON Der
@raut Dom &agen aus on Die oer
@asen begleitenoeu Siroer 2lepfel,
9iiiie unO oerglcifen pertbeilt meroen,
60 seifob cs audi uculid) IN Wiut)om.
Gem Gutiter bes ;meiter, nit etwa 25
Terionen beieeten Sodjeitspagens
sir9 Die 60brt u langiam. Gr mOllte
baber or Dem Yruutm09en o%orbeiiabren
uno trieb iein Fiero III it)neller Sang.
art on. Gle Sinoer permodten Dor
Dem auitiiymenoen 6uhrwert gum 2bcil
Met ifnell Neuug Nusjuweifen, uni
es puroen ;rei &uOten lno elm Mlao.
den iibeli0hren. Ter ud'tl0bri9e Snabt
beS IrbeiterS Sdjulot mar iofcrt toot,
eaS WtQodcu erlitt ciuen 2lrmbrud),
mabreno reI Smeite 2nabe unuerleel
oauonfam.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
EfJaB. Sot6rin9em

MiiIbauien. Die bier ieit so
Subren b~eitebenoe iiraelitiife 0es
merbeihule, aus Ger iton cine 9roBe
gn;ahl tiidtiser Fraftiter herpor9e9ons
gen III, iOll, menn lid bic sebe9ten
Fldne permirflihen, nun audi nod cine
Aderbauabtbeilun9 erbalten. Der Fluu
ioll METER oa;u iiibren, Den Sdiilern
bic praitiide ausilbuns bes in Der
Shule Grlernten ;u ermcslifen.
Gn9weiler. Sier erifoB lid elm
%anowirtb aus 9er,weiilun9 uber cos
tdledte SasSersebuib. Der @ilSitunr
lit ourt) bic Sa9elmetter i'm CONNER
fart p%erringert, 10 baB Der bobe Sn9os
preis, Der iiir Die neue Sa9o;eit 9eiablt
msroen muBte, eamit nift i'm Gintlan9
fiano. 0ieie G%rwdsuns biloete ben ielts
famen @runo, Der ben leIoenIhaItliden
Nimroo in ben 600 trieb.
Wes. Gas Seutide Sbor, bas
lette nod aus Dem Wiittelalier ltam,
menoe Wieeer gpllwert nit ieinen sss
maltisen 9aitionen unS leinen uon foni
fden OGtern iiberra9ten 3birmen,
fonnte bis jeet nur pon Der Siioieite
aus beieben unb aufsenommen peroen.
Tas foil lett auihoren. Dlan lit oaran,
ben Grbpall, Der lid lett iwiidlen Dem
2bor unb Den cillid)en Wtilitarbaraden
erbOb, Dem Grobooen 9leih III MAIDEN
uno eaburd, se9en oas Sort Steinmee
bin elm fladJes gelduoe ;u sewinnen,
BON Dem aus oas nentwiiroise, sur 3eit
Der Griinoung ser Suhorudertunii fer
tis aeitellte 0auwert einen eisenar.
tiye4. neueu Ginorud beruorbrinssn
mirn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
Gro66erjogt6nm 6eGen.

Oarmitoot. 9iof zen Grmittelun,
gen Der Observation-Disclosures Verelre
bate Die oleslnhrt9e 2"eliens uno
ger'lerernte I'M grcBberio9thum fol,
SenoeS GrgtbntB: in HbeinbeiIen
plroe an S@etien per Settor 2l0O
&llo, oas Nlelfe III Sbelhellen, abcr
llllr 1900 HtIo per Mctlar in Startcn:
burg geerntet an Serlle murce in
Hbelnhe'len 24oO Ntlc, in Sberbei'en
1000 nnc III Stnrtenbur9 rur 1000
Sllo yer NettNr 9cerntet. Die bette
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
@cherrei6.

@ten. Neulit Natts fam es i'm
Gafe Wlarifall in Der Mariabilier.
firabe Smiifen Is Wiitslieoern Der
Buridenitaft nGermania" uno fiini
Sffiiieren iu einem bon ben Stupen=
ten rropu;irteu 8entontre, nobel srsi
Stuoenten uno Ser 5ablfellner Sdbels
biebe erbielten.-Oie Sinun,bebUrSe
bat perfiist, bab in 2ottotolletturen,
tpel6e nit 3abattrafiten perbunSeu
iino, bic Sonnta9S burd) feds Stunoen
Gormitta9s uno burh ;pei Stuncen
Nahmlttags ciien lein mliiien. Spiels
einidee nur TOrmitta9s burh rier
Stunben a%n9enommen meroen biirfen.
Vaoen. Snbem Folt;us ;miidlcn
Tfaffltatten uno bier wurSe nellih
@benos cine Game aus Vrennber9 bel
S~ebenburg bon @eburtsmeben iiber,
raift. Sicr murpen Mutter unc Sino
iorsiam aus Dem aoupe 9sbraht uno
eurd Die 8ettunssseiellibait in Sas
Spital iiberiiibrt.
Uuoapeit. Gas bieiiae Straises
ritt perurtbeilte wesen 0uellpersebens
@abriel llsron uno Sran; Soiiutb III
aft, be;iebungsmeiIe orei Saaen Cir
reits. Oils 9eleioiser elbielt llgron Die
bdrtere Straie.
Suffein. Ger tleritale 9teidss
ratbsab9eoronete fir Suiitein. Or. 9lms
bros Wiapr. OBSERVATION-DISCLOSURES uno
Observation-Disclosures in Orient, III bier
9eilorben.
Seut dau. Ger Dor 3ur;em bier
Der tcrbene Friuatier @uitap Sermann
bat einen Se:ras pom 1000, 900 @uls
ben ausidliebli9 fir m~obltbatise
Spede beltimmt.
Pras. Mebrere srobere Scblens
merle oes Salfenauer 0tepierS 9emabrs
ten ben arbeitern acknowledgement
BON IL bis Is Ero,ent.
2eplit. Der G4aipursisifaht
iammt Dem SOrberitubl uno BEN Nes
bensebaueen III nieoersebrannt. Ger
Shaoen 1T un9ebeuer Ger Sausbe.
liter @oblert ~liiitete elm Saus uno
100. 600 Srcnen fir elm giDlbaus Der.
wablloiter &inoer beutider Nationalis
t0t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
@Mrttcn, 6era.

Stutt0art. Sier iii Der Sfriit,
TELLER G0rl Setcr. Ntaicr a. 9. uno
Gecatteur Ser 3citihriit Bonn Sells
gum 2lteer," i'm alter non 81 Sahrer
aus bem yeben GcidJiecen. -6rduleln
Vetbe, Die friibere Gr;ieherin Der Frin,
;elIln Vauline, Miro non Ser Wiitleis
tun9, >es Slaaitiits lid ;uriit;icDen.
gle ioll beGbiiftigen, elnen beicnrerer
gDmnuiialtuls iii MtcodJen ms %eben
~ ruien, in Sem Nicle bis ;ur 9lble9un9
oes Neiic;eugniiies iilr has llniuer'
iitGtsituoium gebrodyt meroen iollen.
Vpblingen. Ger bieii0e Nauel
@ottlob SOpp wllrce BON ieiucm Fiero
10 ungliidlid) oui Ben Wiagen seidlas
gen, baB balo b0raui ser Soo eintrat.
Der Gelunglildte hinterlGBt cine
@ittwe nit neun unperiorgten Sim
bern.
Grtinaen. Die @auern bon bier
uno Wi0brin9eu haben 10 Gentner
Sartoiieln gciammclt uno bielelben
Der total uerhOgeltcn @emeinoe Mtai,
ienbat bel Sfluoigcrn sur |ertbeiluis
all Die @eldQoi9teu ;uGeianbt.
GBlin9en. Ger hieiise Vegrdbs
.nibperein bat beim Stabtratb eiuen
@ntras bebuis Giniiibrung Der uncut
aeltlid)en NccrNigun9 9eitellt. Der
Stabtroth fnEte bel Stimmen9leitbeit
burh S%tifentifeio Ses %olItannes ben
VeldluB, bieIe 6r0ge Der Sommiiiiou
fir innere Germaltun9 sur Yeritts
erltattun9 fiir ben Stat no ls9s-99
81 ilbermeiien, bis III meld)er ,Seit auf)
bic Seidcnbausi ra9e entibiebeu iein
miro.
@Uppiugen. &iir;lib %bronnten in
SletnsGtsltn0en pier groGc @otnbduicy
nit zen Sain gehcrigen SdJeuuen,
oarunter bas 00u;e gnwelen Ses Sirid)s
plrtbeS Sdleer, nieSer. OaS SauS Nes
SeilelmeiIie tiers Yiibler wurbe Gleid)s
falls bon Sen Slammen er9rlfien,
fonnie aber nod 9erettet reroeu. IS
lieNt imeiielios 9runoi,iitun0 Dor.
Suu1en. Cine Srau hattie bier i'm
Stute Ser 9Iadt imel Sdfe 9ortoiieln
pon elrem NSugen berunter9eitcblen
uno Sielc in ihrem 0'arteu pcr9raben
bort murSen lie seiunben uno i,uar
oesbulb, neil lie cine gelbe Ylume
auf ben Flae Geieet, no sic Sartciieln
oer9raben malen; Die Ylume madte
ben %err0tber. Die Sruu lit i!iittia.
rba Oh. Sie biir9erlid)cn Sol
babcn beiflolien, Dem Gebeim.
tatb u. pcn Stciner in Stutt9art bos
Slrenblllgcrrcd)t Der Staot Marbad) III
cerleiben, ais i3eiheu oanibarer Ser,
flig Die labrelan9e treue Nproes
'un9 Der eem 9lnpcnten Sriecri1 Sdil.
IelS 9epiometen yeltrebuuoeu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
Sd6(en.

Oresben. 9ioh elmer amtllHen
6eStItelluna murCu bier por etnI9et
3eit $500 Shultlnoer pcrhOllcen, o'e
NuttaoS ws0eu Nrmltb ser Gltetil poer
ans auSereu @..luoen teine ipatl'c
Sp,tie erbielten. Isle Der blelia
,Verein our Sgtiiuua bcolirltt8
Shultinoer" in ielncm lrebcn ber0u1
aegebenen SabresberidJt Ialttbellt, b0'
iit bic i3Obl pieler 9respener Sinner
In ser leeten j3eit nod uermebrt bud
bic Giuuerleibung pon Sororteu, pte
~beionoelS pou 2ltbeitern bemohnt limo.
Nui Die mathematician TerbaltnIIle
Der bieiiseu grbeiterbepOlterung ipirri
bas fein giiuliigeS Nht.
Nnnaber0. Sier III oas Ocnlmal
tes Ser;oss geors oeS Vartl9en, oeS
GRINDERS Der Staot, berporSeganGen
aus benz 9ltelier bes OreScener VtIos
bauers TOlter, ieierlih entbilllt NOR
ben.
Qeip3is. 0as Irmenmeien Veip
,iss sriproert iiir bNs Sabr 1898 Die
Summe BON l,l2O,474 Wlarf, Die
SwansSarbeitsanitalt einen i3uituf
BON 64,4O3 Mari .-Grnit Gdlteln,
Der allbeliebte 0idJter uno Homan'
itriititeller. III uon einem Sd)la9.
anfall betroiieu moroen. Ger betannte
ggritulturbemiter Erofelior 3. Stob'
mann, Sirtttor beS o9ritulturfemi
ften unc oeS uuolpirtbihaftlid) spbpiios
lpsiiden Snilituts Der uniperlitat, III
9eitorben.
Sberlungmie. Nadcem Die
Siaatsresieruns Die Nnla9e elmer elets
triiden Sentrale fir @itt uno SraIt
eenebmist, III mo bier nit Den Tor'
arbeiten eiiris beidJGiti9t. lin ben
0erfebr mad Den beioen je 20 Wiiruter
BON Sberlun9pie entiernten Vabns
bOfen Sobenitein ulo S~Slltenbrano,
icpie innsrbalb oeS Srtes III erlelt)'
tern, TOLL ucn NS~iiitenbraro Surd Sber-
lunswis nah 6obeniieiu cine elettrilfe
0abn anselest merben, Die Dem ser
ioueus uro @uterpertebr oient.
Rmtdau. Mtehrere Tertbeiler
elmer IgitatipuSnummer oes bier Err
if%einenoeu nS6hi. Trltsbl." iinr
tpesen sroben llniusS in Straie 9encm'
men worben. neil lie, nab Der Gus
fiibruns oeS %anogerifts, in auicrin9'
liter @eiIe, obue Die Gjeiinnung Der
Qeute ~ f~ernen, Die j3eituus bon Saus
81 Saus setragen, Die |eute oacurd,
belGitist uno iorit sroben lining per
iibt bdtteu. 9lio einiate j3eitun9s'
folporiase gilt in Sahien ifon ais
srober lining, neil lid 0eute ourd,
@ratisuertbeilun9 elmer linen uniDm.
patbiiten i3eiturs belallist iiblen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
96aringi(6e Staaten.

Giiena6. 0ie Sablibobrseiell'
ftait rgleranoersbull," peld)e in bel
0ldbe BON Serta (gSer.a) S~Obruugen
pcrnimmt, III in elmer lieie uun 37e
Meter fiinoi9 9eworoen. Oas burfz
bobrte Saliial;lN9er beiiet IL Wleter
WfGtti9teit, bidlt oGrunter beiinoet
itb nod Elm meitere5 pon Steinial;
einseidloiienes BON 50 Dieter Mlattis-
feit.
@era. Der Sanoarbeiter Srun;
Oeblihlagel wurbe me9en GaubmoroeS,
ueriibt on Dem @iebbeiieer Sabnemann
bel &ur;bah am 9. September, gum
9ooe perurtbeilt.
Ttefenort. Sm iisfuIiiten Saalr
tino bel G%ele9enbeit zines &egeauis
biebs 0e9euit0noe aui9eiunSen woroen,
ME bron;ene Shmudiiilde uno 10 mel
ter. bic ,meiiellOs auf bas @orbanoen.
tein bon S%ilnengrdbern binweiien uno
~ erneuten MISREPRESENTATION Ser
anlaiiun9 geben weroen, ME lie iriiber
idon burh Troieiior Slopfileiit)
(Sena) betrieben mOroen limb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
xuremburg.

2urem b e. eSsn bee ab.
lebeus Der 9sr6oSln Nsnss poa Satlsu'
Nltsnturs, ssb. Yr,rSeiiln bon anpaIt'
3silau, miro BET 9rUBberSoSl'1sm pols
1tauer OUT ls1s Wotsn unselsst.-Gr
5Riise 8laulerlsbsr perr 20. &len bat
Der 8roBberSosln elHsn SalCnDaiSer se'
m,hmei, Der losben I'm 8stlus uun Sulll.
Stomps ole Glssnibum oes %armpOmlien
etldieneu 1T.
9iefird .-Su cer lssIen SIP.
Jung unisres BsSuts9sritls pObnlru
Dlr eiuem itonen, bei5.tbetenben SOt'
sars bel. Serl @srittspralosm u.
Bergen bot namlI1 cos II. NtbsnsIa1r
bulndSelest uno oamli Die Aiiersarente
errslht. Notoem oelr WVsrsen Ole
Sisuns nohuet uno eas urtbell,
ueltes oas @erlht IN Der lsslsn, upu
,bm ptolielrieu Sote 9slaill, u%ellsl,u,
,rbOb er ii1, fttllb beptsi, UNI III eI
ner fur5en, aber l%tWun9Uollsn AH'
iprods Nbitleo pom Sursau uHo la'
men NmlsSenOiien Su ntbmsn.
Mer h.-Nte ~pslloutsl, ~ QsrJ
Serltts uoll5lebel CIDER IN Wteu4 sam
Ssrltls uOlISlebsr bs,m SeSu!sseddte
Gwilrt nit Gem N%misnOlIrg &toiEssn
ernannt DoroeH.
u u n q F.-Stlm Atbtitsn
I'm Noherltudt elnsr Srube gu CeI,n'
gen Dutoen msbrets NIbsller BON einem
tih losiDIenotn Slsln IL Die 2ltle sc
r,lien: bis OUT tln.n, Der mob n1I Sc
oOr8en 1T, tOnntsn ollie nod eteRo lsr'
ausbsiorceri msrosn.
W s.-Wle Die Sanf 0ullng
2ambert uno Comp. IN Gursmbur9 mil.
Setbellt. bat ie ibie NsenIur III &lls
ouf8eloli, uno Smor lnlOiae Der lmmsr
rpeller abn.tmsnoeu mtunuelltn unc
commer5lellen 2~ba!Isteu I'm aanIpn
0iIs. 9as lit lem Sules 3eldsn lur
nnlrre @e9sno.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09

iduns Al Recommendations @efan9nlb,
Itraie uerurtbeilten Iotar Gorn BON
Vruhial nurbe nunmehr au1 pom
srobberSo9liden OisSiplinarseridtsboi
Elm urtbeil erlaiien, oas auf 0ienits
entlaliung lautet. Mit Hiitiibt auI
feline 2~5lobri9e Oieuit,eit wuroe Dem
auseflasten elm lbeil Der 9eieeli6en
YeniiOn bemillist.
9oultanS. Neulib Wlcr9ens fano
man i'm Safen bel Der 2ralettaniiult
Die yeidIe bes s7j0brisen Fripatiers
uno irilberen Yeiieers oes SOtel Seht,
gSilbelm 9eppler. Sr mar Der 0ltelie
Viir9er u%nlerer Staot, aber nod iehr
riiilis. Sim gbeno ,upor hattie er crit
um Niitternatt ieinen Stammtilt)
~perlaiien. Sdirfwunoen am aopfe
laiien permuthen. baB or ben SeimmeS
uerieblt bat uno iiber Die Safenmauer
in ben Gee 9eiallen III.
Mannbei NJ. gei Der Ieumabl
zines erlten @iirsermeilters, bic in
Sol9e bes 9lblaufes Der neuniobri9en
IienitSeit bes Serrn Sraunis eriors
oerlid mar, wuroe oieier nabeiu eins
itimmis wiebersemdblt. Gin @egens
bemerber mar nift aui9eliellt mcroen.
Sifenburs. Der Gsoatteur ces
rGoltsireuno." aoolf Ged, wuroe in
Der Natt con Dem Veiter bes bieilsen
&aiernenbaues, Soiimann, uno imei
Steirbaueru ii~beriallen uno ifwer
miGbancelt. Der Gruno nal Die Ser
tretuns zines grbeiters Surb Ged
sesen Soiimann Dor benz Gemerbes
seridt. Der slrit tonilatirte aur aubere
Gerleeun9en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-09
Gin beoeutjames 2lbiheioeu.

Nit Dem Sinite,oen zines unoern Sabres,
ipenn cine Yriifuns Der 9eitafts : Nngele'
eerbelten por9enpmnen lit, 1T es nur rtutls
noB alh benz iorperliten NoblIein etpus
Betrottuna sesolt peroen ioute, reltes
Seben berabi9t ben Sampf NIT benz Stbes
ouHuuebmeu uno fur it'd ieIbii ben Dor.
tbeil ODER Yerluii ON YerlutsabihluB aus
Surednen. Ct9leid Dos Comic 9toB lem
mos uno .}eoelmouns 8eiutnn srOB, nuroe
es nttt iberrniten. menn es plosllh Stelen
odmmerte, euB quite Ssiunobe't oIrd psH
nteoriaeu 3uiiano oes Ylutes retl herlnter
9smatt 1T. Sn oieiem Safe ortHst ore
Milhiiure in Die Gebens.Soite oes GJga'
n,smus elm, bsionosrs in DE @elente, uno
tie locaien Nnaethen ihlleBen auf &beuma.
tlsmus. 9auienoe baben IN Qoco's Sarlls
parila Dem 9roBen Sluirelni9er. etne SUE
perldii;ae uno permonenie sur BON 6ba'
motlsmuS 9efunoen.