Illinois Staats-zeitung., 1897-09-01
Spanielr.

SQH SSDQlGldH DerlDIeI, QaB l1D Sparlerl
oft bereit ertldrt babe, Die bedbii9tigten 30ue
fir @eitinbien bebeutenb b~erabouieben, I'm
ben 9anbel guba's nit ben Ser. Staaten gu
entptdeln, unb baB es Wtuens mar, einen
8egenieitigteitspertag ab3uf3lteBen, als Die
9tngleD<8tq in &rdft trat. Die 8egierun9
Der Der. Staaten fat aber bieien 8orT91Ggen
muir penig 8ea3tung gef9enft, neil tie 5uert
bic cubanif9t Srage beigelegt BADEN no[Ite.
Spanien begreift ieBt enbli9, baB bic ameri=
tantf9e Diplomatic ert nod anbere, unb
pibtigere Sragen uufperfen pirb, ebe irgenb
tpel3e 9anoelsfragen in 8eratbung genom,
men tperben.
Ser General 45carragd, Der rers gre=
mter bon Spdnien, piin19t bic BON Ieinem
@prednger befoIgte politit 10 melt als mDgz
li9 bei5ube6alten unb befiir9tet feline Ser
%pidetungen. Gr lit iber3eugt, baB bic Ser.
Staaten in i6rer freunb19aftli9en 9altung
Spdnien gegenii6er beburren unb nibt peiter
nuf 8ermittelung 6rtngen perben. Spanien
tpiirOe ii9 nt@t peigern, bic Sorberungen
BON umeritanif4en 8irgern in @u6a elmer
@ommiiion our 8eglei9ung bsrfeIben gu
iiberlaiIen, tpenn b%tefeIben nur bic bur9 feline
eigenen Sruppen berbei9efibrten @erlufte BE-
treffen unb feline eigenen, burh Slibuitier
enttanOenen @egenfOrOerungen baburd ni4t
beri6rt nerben.
vSolte Der @efanbte @opbforb angetpieIen
fem, fir Cuba Nutononuie gu perlangen,
tpiirbe Spanien nntporten, SaB ben Cuba
nern f9on LANCE Mutonomie gepG6rt pproen
tpdre, penn iie ni9t BON ben Ser. Stauten
mprdliI9en unb anberen 8etitanb er6alten
bGtten, tpoour9 fe in ben 9tanb geiebt tpurz
ben, ben &f gu %berlGngern, unb pern Tie
aufbOren tpiiroen, ubiolute unab9dngigtsit gu
%Derlangen."
Sioamerifa.
Sn Montebibeo, 11rugaub, prrbe am
Mtttpo9 BEL etrem bort ~abge6altenen nattoz
naIen Seite Der prGfibent S. Sbiartu
8orba BON etnem Meu9elmDrber erf9ofrn.
ais Morbpaffe bdtte Elm &ebolber geo!ent.
Senor 8orba mar fir ben Sermin BON 1894
Biz 1898 gum prdfbenten BON 1~1ru9uan err
tpG6lt porben. 9as Seit, an tpel9em rr er<
morbet tpurbe, pur bic Sabresfeter Der am
25. Muguft 1925 errungenen 1na666ngigteit.
Ser prdibent purbe ermorOet, als et eben
bic &at3ebrale, tpo einSeOeum 9eIungen tpDrz
ben mar, b~erlafen bate.
Ser M0rber lit Elm iun9er Munn, Sea-
mems Mrrebonbo. PrGftbent 8orbd itarb
fat dugenblidli9, na9bem er 9e19ofen
tporben mar. Senor @ueftes, prGftbent bes
Senats, Fat bic prditba1tI9aft Der &epublit
interimifttT9 ii6ernOmmen.
9ie @rmOrbung bes BrGitbenten pirb bas
2ano o9ne 3peifel elmer LANCE bro6enben
reDolutiOnGren Sriiis entgegenfiibren. 8is
iebt mar bic Hebolution uuf Die 2anbDiftrifte
bei9rGntt g~epeIen, tpo mebrere betrd9tti9e
Gefe9te Itattgefunben 6uben, in benen bte9tes
gterungstruppen fiegrei9 tparen. SIS befinbet
ii6 fem uruguaD'f9er 8ertreter in Mai6=
| in9ton.
Ser errrprbete 9rGiibent mar etpa 80
Sabre aft. Gr mar Derbetrutbet unb bate
mebrere ai1rber. 5etn 8ruber lit Sfftaier in
Der Mrmee BON Uruguay.
Die @eiSenernte in Der 8robins Santa
Sc tpiro ouf 3ebntauienb Sonnen peran>
f9lagt, mas taum geniigt, UNI Die prOOtns
uuf elm Subr gu beriOrgen.
Sn glei9er Meiie ion es, pte beri9tet
tpirb, in ben anberen prObtn5eu beIteut iein,
bob nGmli@ bic grnte nut fir ben eigenen
@ebrau9 binreibt.
Qus gfio be %sSSanetro pirb gemelDet, bag
bic Sdnutiter bor einigen Sagen i'm SSnnern
rle6rere Brpbtantz unb Munttions5iige an
gegriffcn baben unb baB Elm blutiges 9efe9t
bic Solge gepefen fet, tpobei bic 6anattter
nit f9perem 8erluit 3uriidgei9lugtn MUIR
ben. 3neiunb5man5ig braiilianti9e Off
3iere tpurbe11 ~Deripunoet.
Grte6cnIano.
Ser brtttf9e, frun80tf6e un6 ruff
f9e @eIanhte fir .@rie6enlanb BADEN
ibre &~egierungen bena9ri9tigt, oaB es fir
@riebenlanb unmOgli9 fet, zine &riegsentz
i4dbigung BON mebr alS 100000 Pfnnb
ttrtii9 gu be3ablen.
Die Srage Der Srisbeasf9lieBung 5tpif@en
@rie9enlanb unb Der Siirfei lit jeBt aus ben
9Gnben Der 8otf@after Der MG3te gegdngen
unb Der @egenitanO biretter 1nterbanolun=
gen 5pii9en BEN europdiiAen &abirstten gez
porben. 9eut19tanb erbe6t @infpru4 gegen
ben @orf6lag 2orb 9alisburp's, buB 9riez
dsnlanb er1u9t perben foQe, genuu an5ugez
ben, tpel6e MitteI linn 8ur @erfiigung itdnz
ben, I'M Die MISUNDERSTANDING gu be5ablen,
unO beitebt auf Der unter5ei3nung Der Sriez
bensprdGiminurien. pie iie bereits obgefaBt
iinb. Oeiterreib tt gum She'll nit OsntI9z
lambs Nnit9ten einoeritanoen unb Stalien
min Oeutf9Ginbs @erfubren gutbetBen, penn
bic Md9te ii9 NIT bemielben einDerifanbsn
ertlGren. &uBGanb uno Srantrei9 1inb GEE
neiqt, ben 2orh Salisbury gu unterituBen.
Girfei.
9as 8latt ,Betite &epm6lique" bringt