Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-01-07

@orte aufliiternb. 60 lag er feds
@o6en lang. unb zines Su9eS :
brauben blibts Der Sonneni9ein auf
reinem, trpItaucnem S9nee - ers
ipadte er ans ieinen PbantaIisn CT
fanb iiG in einem i9onen, pei4en
Bette, i'm SauIe oss 9errn Srotpz
bridge, i9pah aber geneien. Die
&ranfenipdrterin er5dblte ibm Iues-
fpie frdnt er eefpsIsn, pie Der ar5t cine
3eitlang on ieinem Dieberduftommen
gcSipeifelt babe. uie MiB SrOpbribge
bas regite SntereHe unb bic a~arteite
Sbeilnabme fir i'm empfunoen babe.
pie lie ben Sod15eitstdg berf6oben,
mebrmals, nur um oes tleinen Patiens
Ten tpinen.
Limb mo il. fis iebt9" fliiiterte Der
blei6e Snabe nit tuum bOrbarer
Stimme.
nauf Der. SoaseitsreiIe - nit
Serrn Sell. sic iino nad europa ees
reiIt = ben @inter ipoIen ie in Stuz
lien perbrie zen, uno erit in einigen
Sabren pouen Tie piebertebren."
60 beridtete bic gutmiitbige alte
Srau, bic ben &ranten eepfleet bate.
Gine Wolte dber lpdr pGbrenb ibrer
GrSGbluns iiber pas mdsere, ipiBe &C.
iibt bes @eneienben eebuIdt. Sein
&ppf ianf pisber in bic &iifen. Seine
2ippen murmelten MIR: sort = fort
lit iie. DID,"
3e6n Sdtre tparen feitbem perfloiz
fen. GarI Da9s mar isbt Der Na9=
foIger bss 9errn Sell. unb trob ieiner
Sugeno tpurbe ollgemein 3%ugeItanben,
baB er fir ben peruntportungsrei9en
9oiten uusee3ei9net paIfe. Gr battle
5ipei Sabre aupor cine @rfinbung gez
ma9t, bic ben gan3en 8etrieb Der Sas
BRIT pereinfaht unb ben @eipinn oer>
ftlben nm bas Ooppelte erbDbt bate.
limb iebt eing er ni9t msbr lumber in
i6dbiger Sleibune, unb Elm 8efebl BON
ibm bra6te 2eben in einen Saufen bon
1000 Irbeitern. 4ber Carl Wa9s
mar i'm llebrigen berfelbe seblieben =
anIpru6slps, riibrenb beI6eibsn unb
BON tiefer Oantbarteit geeen feline
Notwithstanding Sropbribse, ipie
er fte nod INNER nannte - erfiint.
Seine sbdtisteit nubm i'm pou unb
gang in anfpru9.
mrs. Sen mar ldngft Suriid BON
ibrer Guropareiie. Sbr Batter rubte in
einem @rab i'm fernen Neapef, unb iie
felbit begriibte ibren S9iibling mad
ibrer Seimtebr - an Der Sanb belt
lie Elm tleines MGb6en, beIen golbene
2oden ipfort Elm neues 8anb um bas
Sers bes einfamen, drbeitsfreubigen
iunsen Wannes ipannsn. Dora bieb
bic &leire, fpie ibre Mutter, unb balb
fannte Carl Da9s ni9ts auf Der
@elt, bas ibm 70 tbeuer, 70 lieb eri9ien
pie bieies Sinh.
limb oas Sinh tpu9s unb erbliibte
aamdlis our Sunsfrau. oft rubten
bic blduen, iinnenben qligen bes junz
gen Munnes auf ibrsr IiebreiSenben
9eftalt, gans bas Gbenbilb Der Wutz
ter. Qber fe rubtsn auf ibr 70 tpie Der
eldubige &atbolit bas Wuttereottesz
bib betra6tet pou 8erebrune unb
pbne einsn S6immer bon irbii6em
Sebnen. 9us beideibene @emiitb
biefes f9rpei9fdmsn Mannss getrdute
it6 ME, bas MGb6en anbers ansus
f6auen, uls ettpas, has alien p~eri0nlis
4en @iini6sn entriidt 1T.
Was Carl Wa9s felt brei Sabren
unermiiblider, tiefiinnigsr @rbeit err
ba9t, bus itanb nun fertig ba in ieis
mem 4rbsitssimmer = bas MobeG
zines punbsrbar einfa6en unb bod 70
ei9endrti9en elettriI6em 9lpparats, Der
bel feinem @rfdeinen ipfprt bon Der
geiammten pifsni9aftli6en Welt nit
Srobloden begriiBt parb. @s mar cine
Grfinbung, bic ben iungen 9eutI6s
4meritaner nit einem S6la9 gum
%beriibmten unb reiden Manne ma6te.
@ber ni6ts mafte ibn balb 10 itoI3
uub ni9ts bra6te ieinen 9leiamutb
10 febr ms Wanten, uIs fpenrt an
Ibenb ienes Sases, ou Der Seleeras
pbenbrabt benz tiibnen @rfinber bic
I%nertennun9 Der ganSen cipilifirten
@elt gebra6t, Srau Sell unb ibr
SO6ter4.n 81 ibm ms 3immer traten
unb tbn nit parmen, tiefeTpfunbenen
Worten begliidtpiini9ten. Carl fat
bic bolbe Dora eraIiiben unb ibre
Sano s~itterte beinube 70 fart ipie bic
feline. ais lie ibm ibre CARTE Redte bot.
Carl muBte an ii9 balten unb ale
Wiaenstraft aufbieten, nm benz WGo=
den, bas er felt Sabren liebte, nit
allen Sdiern feiner Seele. nidt gu Siz
ben gu fallen.
Qber mas fam iie an mir lieben2
Mel9e 9aben bes @eiItes ober bes
&0rpers babe ih ibr gu bieten? 60
fpra6 es i'm Snnern bes beideibenen,
blDoen Wannes, unb fein Wort, tein
@eftdnbnib fam iiber feline 2ippen.
4m nGfiten Gage muBte sr. INN feline
Grfinbung aud on auosrsn Srtsn aIs
in Der Sabrit. Der sr poritanb, aussuz
beuten, psrreifen, unb 10 persinssn
Monute, ebe er pieosrtebrte.
So6 enbIi6 mar er tpieoer ba.
Dora iubelte i~nsgebsim. am Sage
aad ieiner Iiidtunft purbe in ieiner
9eieui9aft bic 5abrif - beren Da9s