Illinois Staats-zeitung., 1897-01-13
app5d,ssAsa5e aut,oss stnata Bsfta.ta, ultttupod5G, Is. aa,tsar 1897.

nleln MAIDEN miiffe, nnb DaB audi ct in cine
entlegene !8ammer eefperrt tperben piirbe,
I'm ungefeben, unsebDrt gu ieufsen urb gu
tpben.
9a fanb er i'm 3immer cine 8araffe NIT
gognac nnb goB Dabpn Elm groBes 9las binz
unter, mas ihn einigermaBen bertbigte. Das
ftarfe 9etrdrf ldbmte ibm bas pilbe &lopfen
in &opf urb 9er3, nnb mad einiger 3eit gez
mann er Sahung gerug, iein pferb 1atteln
gu la11en unb bur9 einen tpiloen &itt Die
friibere @emiitbserregung 3u %befdmpfen.
Mnnetten trat ct iebo9 ben garoen Sag nt9t
Dor bic Nugen, aus Sur6t, 1t4 tbr 9egtnz
iiber nidt beberrf9en 81 f0nnen. Sn ieinem
6er5en regte 1u9 mod imnrer elm 3u qudlsns
bes @efibl urb III bic Sbren tGungen ibln
feGtIame Stimmen Elm Seufel fliiiterte
ibm ipobl bic Srage gu, oh er benin bieiem
San1mer ni9t Elm Gnbe MAIDEN, unb oh oas
@eib ferner leben Ip1te, bic iiber 1ein 2eben
MIR neren Summer unb tDbtli9e S9anbe
gebrd9t bate.
XXXVIII.
8et @elegenbeit bes 8e1u9s Der Srau
Sarner unb beren Gpu1tn in 81. 9enberg
bate 2ilp bon 8ebring 3ugefagt, ben ndatz
f~olgenben 9ienitog Bel ~eriterer 5a perbrins
gen, unb 10 traf lie an genanntem Sage aud
auf benz Pfdrrbofe Elm.
Sbre 8trtbtn unb beren &inber e~rtpartez
ten fte bereits, unb gtetn mod ibrem Gintritt
iprang Der feline Robert9 freubtg auf tie 5u.
n@b, tommen sic nit mir" rief er. sd
babe au9 etne Nngelrutbe fir Sic"
nSSo, er bat feline Rube g%elafen. big er
cine erbielt", lddeGte bic pfurrerin. n0u
muBt aber etipas partsn, Hpbert9; erit muB
5rdulein 2itp ith Elm tpenig ausruben."
Nd nein, fommen Sic get6 mit!"
ordngte Der brpllige 8urf9e, ber 2tlp idon
an Der 9unb nabm, UNI bteler feline neueu
S9Gbe 3u 5eigen.
5einer Gou1ine ober btelmebr Den att1
bern gu Qiebe, bate bon Sartmdnn ben leb@
teren cine 6iibi9e Nngelrutbe ge19entt. @rz
freut iiber bteie Mufmerffamteit, bate fe
gegen ibren 8atten geduBert:
sd CLAUDE, er bat I'm eren tleinen So
beri4 febr germ"
rSa, msine 2iebe," arttportete Der pfarz
rer, Der ld9elno BON Ieiner Nrbeit dufbltdte,
bod itatt Der 8emiibung, 0einem Better
cine 5rau gu perI4affen, %follteIt Du eber
barauf a9ten, baB er unDermdblt bliebe =
i9on I'm untIeres Roberi9 piIen."
Jrau @5drner fdpieg einen N~ugenbltd,
bann Iagte lie NIT ettpus g~ebriidter 5timme:
n9u meint, er tpiirOe un1ern Sobn bann
gu ieinem @rben einIeben? 49,. Sd m09te
fir bic 3utunft tetnen plan faifen, Der NIT
nretnes 8etters Mbleben re1nete."
Ser 9etitli6e quote 9utmiitbig bic Nde
1elr.
uWas Ou bod 3drtfabtenber Dirt biit!
Sterben miiKen mir ule, meme 2iebe, unb
i9 meme, Roberi9 t0nne @Dnnbprf einmul
ebenIpgut erben, tpie irgenb Elm anberer. Du
bdtteit ~unIeren &raben vWilbelm" nennen
iolen, bas tpiirbe Oeinem Better 19pn einen
iolden @ebanfen ndber 9elegt baben."
%, ib ipsiB ia, Du ipridit nur I'm
S6er3", erpiberte Die pforrerin unb ltgte
ld9elnb bic 6anO auf ibres @atten Sdulz
ter. ugtein, i9 nannte i'm germ na9 isinem
Batter, einen beieren Namen tonnte er nt9t
befommen."
Sbrs 5timme flang babel adrtli9er ais
gepDbnltd, unb nit fainter 6anb Itrt9 lie
bas buntte 0dar aus bet rsinen 6tirn i6re5
8atten unb bltdte tbm pertrauli9 ing Sc
i9t. OaS eigene 6er5 ma9te ibr leiie 8orz
piirft, ibn nidt inntg genug, ni6t 10 geliebt
gu baben, pte ct es berbtettte. ST mar Itets
10 freanolid, 10 gut 9egen Tie, felbit penn
tie, pie ale %empfinoTamen 5~rauenndturen,
3upeitsn Der launif9e Gtgenftnn ptagte.
Der pfarrer betra9tete ale Srduen als
f9pd9ere 9ef9Dpfe, beren feline Sebter Der
itdrtere She'll, Der Wunn, NIT 9roBmutb
al iiberfeben babe. 0or u1em liebte er feline
Bidder; Der freunbtide Grnft ieints 9erbals
tens pirtte aber bod 5utpeiler etpds abtiibz
lenb auf bic 4parmere Natur ietnsr Satin
Elm, nelde i1bsB itets anerfannte, bob er Elm
bprtreffli6er damn mar, pplIer Gere6tigz
feitsfinn, Mtlbe unb g~etItiger &Garbeit, Der
etpas msbr prafttf9e Ri6ternbeit 1ein
eigen %nannte, ols ie fi9 beien riibmen
fpnnte.
Sn elmer Mntpdnblung bet bafiir ibr eiges
men 9roBIinnigtett bate ie emit bic 2iebs
TIRES @ouitn aufgegeben - tpeurt tbr dt4
bebbalb cine beimlihe Reue ni9t erfpart
blieb. Sic empfanb ipobl, baB ie Wilbelm
bpm 6artmann bate me6r begliiden fOnnen,
als ibrsn iebigen @atten, obpobl bieier nit
1einer Wabl p0Gtg aufrieben mar. @r for
berte ia gar ntbt jene D%olfommene uebsrz
einTiimmung, jsne 5pmpat9fe oes 5er5ens
unb bes @eiitts, nah Der es gliiabetbs 5eele
~biirtete. Gr mar aber itetS ein gutter 9atte
uno SaitsDater, unb iebt, mo- 5artmunn
aues, tpas er tpiinI9te, auBer ibr gu finoen
f6sn, no er fi9 in Dem 2d9eln zines jun
gen Mdb9ens ionnen tonnte, %ertannte Gltiaz
betb erft NIT einigen Selbfportpirfen ben
5sgen bes ibr 5ugefaQenen Soies.
Sic battle Elm 10 s%innebmenoes Welen uao