Illinois Staats-zeitung., 1897-10-13
81. 9ubrpuns. - al1ent1ner II.


2eiben ge6t in 2-6 Woden aQmdbli9 oorz
iiber, ober es 6interbleibt cine bauern0e
56pd4e, ober aber es ge6t in ~boQfGnbige
266mung iiber. 9ie &rantbeit 1T ni9t fell
ten cine 5olge BON Observation-Disclosures,
beIonbers na9 Gera6rei9ung BON gu trdfz
tiqem SHUTTER. 8or a1en Oingen mifen
Sic fir lei6t berbauli9es SHUTTER, guten
Nufent6alt, rstblide Streu unb bur4 Nbz
fii6rfal5e fir ben Nbiab bes aotbes forgen.
Goute bic 4rdnfbeit if9 benno9 b0Qi9 3ur
&reu3ld6me e~ntpideln, 10 iino talte umz
i9l6ge obsr 2ebmanftri9 ouf Qenoen uno
&reu5, @enfteig ober erregenbe @inrtibunz
gen: 8ampberfpiritus 3 l1n3en, S%erpentinz
ii & l1n3e, o~n3utpenDen. Snnerli6 giebt man
pulberiitrte 8rebnuB (nux vomica) 10
big 80 Grains, tpel9e in 3--5 unsen Wafer
ober 8ier gefo6t ptrb. 9abon itno benz
9atienten tdgli9 2-3@BlOffel bOa gu geben.
1857. aDnnen Sic mir fagen, tuie oiels
8olblut 9tnsii19e Srauensleute ungefGbr in
cen Ser. Staaten leben?
WtG george, UQTlDurt.
Mntnort: Sci Der 1eBtperflofenen
Gen~1usoufnobme purben 1868 Gbineien
tpeibli9en Gef9le6ts i'm gan5en 2unbe gez
sdblt. Sb bas ale v8oablut" sG6inei IN
nen &paren, bas melbet bic r@brOnit" ni4t.
1853. y @iebt es auBer 8ienenfOnigin>
men eSnietten, pe19e me6r als z Sabr alt
perben? p 8eaablt uniere 8tgierung ben
poaen greis fir Silber, ND its iol4es
faufte, mo- bod nod 200 Dollars CO in
Wa16ington Giegen, pber be3ablt iie ben ldu@
ftnben 9reis2 3 SIT es ratbIam, gdume
rod a%us5upuben, tpenn 2anb nno glutben@
tnospen ii4 i4on 8ei9en?
Mi6ae1 9%e11fern, %, go.
Mntnprt: 1. Nie bic einidbrige
gflanae in i6rsm 2eben u einlnal StenS
ael, 8ldtter, 8liit6en unb 6rii4te treibt uaO
nit Der aeife Der leBteren tbren 2ebens3ped
erfiiut bat, inbem tie i'm feimfd9igen GU
men bas 6ortbeiteben i6rer Dirt f9erte, 10
bas Sn1ett. IS bat feline 8sftImmung err
flint, tpenn es, bur9 ben ST., 2arben@ uno
p~uppen3uftanb binbur9 gebeno, feline 9fsite
erlangt uno ii9 in Der Regel nnr einmal
depart bat. 0us MGnn9ea fttr6t ie6t
baGD na6ber, oas Weib9en erft ounn, trenn
es 5id Der befru9tenben @ter ertleDtgt bat,
tpo5u es t~ir3erer, bel Oa3pil@entretsn heS
Minters ldngersr 3eit beoarf. Ser nmitan0,
baB cine 8ienenf0nigin bteies @ei4dft iaBre@
lang als lire ein3ige Sbdtigfeit 5streiben
fam, f0Bt bic a1gemetne 3egel ni9t i'm,
@omit muB bas 2eben bes SnIettes alS etn
tur3es be3ei9net per0en, aber oenno9 n19t
qerabe uls Elm einid6riges, ipie Bet ben
pflan3en, nit pel9em es ebsn pergli9en
purbe. Man9e Nrten entiuideln it9 10
i9ne0, baB in Sa6resfriit eint9e 8ruten gu
5tan0e fommen, anbere brau6en nlsbrere,
bis ettpa fiinf Sabre, 81 elmer ein3Tgen. Die
Me6r3a6l Der S6metterlinge, Smmen uno
NeBflIgier 1T einiG6rig, B. :. aus. bem TN
6erb1t ~gelegten uno iibertpinierten ST tairo
i'm ndG1ten Snmmer Elm bol1tdnotges Snz
1eft 1i9 eebilbet BADEN, tpel9e5 getp0bnli4
bic 8egattung ni9t lange ii6erlebt. Bel
&Gfern q. 9. BEN MaifGfer) oauert ber
Qarben3u1tano (ber @ngerlinge) of mebrer=
Sabre, bas pp[fommene 5hie~ dber lee!
bD91tens einen CONNER. M6er es giebt
auBer ben 8iensn cine gertnge In3a9l bon
Snieften,. bic i'm ausgebilo.ten 3uftanoe
etniqe Sabre leben. q. Die y1egierung BE-
aablt fir 5ilbsr ftets ben Martt2re:s, 3.
Gein, bas 4uspuben 1T am 6eiten 81 @nbe
bes Winters por3unebmen.
1859. Sd babe 79on Dfter3 geb0rt, 6ab
man @rtdltungen mie @4nupfen unb 9uz
1ten bur9 ben @ebrau9~ bon 3miebeln be-
gegnen tonne. Nuf tpel1e Weiie lpirO in
1ol@en SGQen bic 3tpiebel ungemenbst2
srau 6 m q 3ee E, Slinois.
Mntnort: 9as Hecept CUR @ertpele
bung Der g%etp16nliben &o68uie6eI oIs Mit=
tel gegen @9nupfen unb 9uten laatst: Die
53piebeln lperben gepiertbeilt, mi. 3uder roer
nod befier nit ungeGopfter giertpIr3e gsz
bdmpft uao BON benz @afte aqe 5pei 5tunz
ben Elm tleiner Sbeel0ffel bon genommen.
OieIen eingetodten Saft ioGtt man in nur
perfortten @lGiern I'M 9auie Dorrat3ig 6a@
ben.
1850. @ir BADEN Elm isbr i9Ones @}Dr@
tbenbGum9en, auf pel6em rotQe Spinner
it9 ein9eniftet 6aben, Obne oaB es uns bis
jebt ~gelungen mare, ie gu oert;l9sn. Wlien
Sic pielIei9t Elm gutes W}itteI?
8. 2ebmann, Oregon.
Mntport: Mprtben tperoen nft rnn
rotben Spinner b%efa1en; bon oielsm ui'lteb@
5amen Safe befreit mun tie am lsldteften
bdburG, baB man Die &rone Der ptlan5e IN
WafTer tqu6t unb lie bierauf init 2abat1taub
tii@tig einItdubt. .3eigt ft4 nad etalgen
Sagsn nod unge3iefer, 10 DisOerbole man
bas 8eftduben. Mbrtben bston'F'sn lnet1t
baoar6 1nge5tefer, DaB tie in trodensr Suit
unb gu marin ieben. &m betsn psrOen tie