Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-25
Ganouirtb,Waitlt6es.
NbfaIIen iunger Sri d e
pm ben Sbftbdumer.

onu D n - D II q u III Z II.
OieIe namentli9 in trodenen Somz
mern ooer nad ldnserer Oiirre hduftg
beoba9tete, unaneenebme @r1hetnun9
iit bic 0olge bapon, bab Die Wuraeln
ni9t geniigenb Seu9tieteit aufnebmen
fDnnen. 8ei einem einaelnen Baum lit
es tpobl nlDglih, Iopiel WaHer berbeiz
3ui9affen, baB bas grbreih Die erh
forberli9e Seu6tisfeit entbdlt, iebo4
BEN ausgsbDrrten 8oben zines Obfz
gartens in beftdnbieer 5eudtigteit gu
erbaIten, 1T unmDslih; Some unb
Winb persebren bier tGgli4 10 piel
als berunsefabren pirb. Sas fole
genbe 8erfabren 1T bebeutenb miihes
loIer unb errei9t ieinen 3tped bod
oollfommen. W}an mabt an oe1n
Hanbe Der SIG9e, bic Der Baum nit
ieinen 3peigen iiberrast, mebrere 2Os
der in bic Grbe am Mbenb na9 Sona
renuntergdns unb flint bie5e nit Wdiz
fer. Man fann bic 2D6er mebrere
Wale ben eriten Qfbenb fiiGlen. Die
2D9er mDgen ettpd 10 = IL 3oll tief
gemddt tperbsn. SIT bas Wafer 5iemz
lid in ben 8pben eingebrungen. 10
iperben biefelben ipieber NIT Der ausz
getporfenen grbe gefiilIt. Gs fhabet
AUDI nift, penn bieielben tpdbreno Der
Na9t often bleiben; bod bas Muffiilz
len mub am nG4ften Moreen gefdez
BEN, bamit bic Some bieielben ni9t
austrodnet. Diefe Mrt bes 8endfz
ferns tpirb in trodsner 3ett tpDdentz
ltA mebrmals borsenommen; bod
foIIten bic 2D9er iebes Mal an elmer
anberen StelIe eemaht tperben. Cos
balb auf biefe Weife ben 8Gumen ees
niigenb Seudtieteit ausefiibrt iit,pirb
bas NbfalIen Der jungen Trii9te aufz
hDren.
Oas Nabfittern Der
pferbe.
Rihts iit fir bic pferbe 10 iddblid,
als bic berbreitete uniitte bes Nabs
futters. Sn @egenben, befonbers in
ben iiiblihen Staaten, roo Matsmebl
unb gef9rotenes sgutter bduftg gefiitz
tert, 1T bas Nabfiittern ipeit berbreitet
unb bic @riinbe, bic bafiir angefiibrt
tperben, iinb oft ieltiamer gatun. Oie
einen meinen, ben Sbieren f9mede bas
nafIe 6utter beTer, bic anberen fiib@
rem bic 3etteriparnib an, fpeil elm
pferb nit elmer naHen Mabl3eit eber
fertig ipirD, als nit elmer trodenen; in
ben meiiten ydllen aben benft man fih
BEL benz Mnriibren einer S9lempe fir
bas pferb gar nihts unb gibt oas ses
f1rotene 5utter benz pferbs nab, neil
es INNER 70 semant tpurbe. Mi9tis
1T inbeb nur, bab bic Sbiere tpeniser
3eit braufen, cine naife Nabrung 5u
fth 3u nebmen. als 5ie BEL elmer trodes
men gebrau4en. Darin liegt aber ges
rabe Der 9auptnahtbeil bes Vdbfiits
terms. Wenn bas Gutter troden se<
reiht pirb. muB es lansfam getaut
unb im Mdule umgetpenbet tperben,
um Is gehDrig nit Speihel gu befeu1s
ten. sSft bas 5utter aber fhon feuht,
10 fdlIt biefe Mufgabe fir bas pferb
font unb bas Gutter tpmmt, obne nit
@peihel bermii9t 3u iein, in ben Waz
gen. Dieter tann nit benz nibt angez
fpeihelten Gutter tpenig anfangeYl, es
iit fir ibn unberbaulid unb gebt AUDI
gum grDbten Sbeile unperbuut ab.
Ourd pitlfade 0erfuhe 1T feitgeifellt
iDorben, baB Die pferbe bon tr0denem
Gutter feds Biz aht MaI mebr Ders
bduen, als bon nafem Gutter. Die
pfepbe, tpelhe NAB gefiitttrt tDerben,
feben meift 'iebr tDoblgenGbrt aus, nber
fie finb burh bic iibermGbiae Mdf1ers
aufndbme nMfgefdnemmt. Sic fhipis
ben unb ermatten iebr Ieiht unb finb
beshalb III fdtptrerl. onitrengenben
Mrbtiten ipenig 81 gebrduhtn. Mn9
trettn Magtnfnpd4e unb Rolf iebr