Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-05
Die Smulira9e.

mlllllelt DDneDll III allen llber1lel
SGnoern bon u%nbeilppllen 6raQen
Sant Der NuflDiun0 oler I~o,ialen Ger
baItniiie bat ii6 ieoe Sronun9 in siu,
6ro0e Oertebrt. Der @usOruf vSra9e'
beoeutet aber cine permorrere, untlnre,
unQel0lte Sa1la9e. Mon oents nur,
meIbes 3eu9niB ii6 infer Subrbun:
bert Dor Ser Nu9melt nit oa oisier
6ra9en ausltelt, Statt 8eieaItaIts.
Oronun9 baben mir cine iOsiule Srn9e.
Statt 9eorbneten 3uItlnoen inn polite
ihen uno I'M Grwerbsleben 9aben nil
cine 8eperbe=, cine grbeiters uro cine
Sauernfra9e uno sablreihe politii6e
Tra9en. Was 9ibt es nod, oas MIDI
in 6ra8e 9elteut 1T? Nus Dem ourd
Natur= uno SittengeieB 10 tlar be.
itimmten Serufe Der 6rauen 1T cine
S%rauenfra9e, aus Dem 6amilienlsbel
cine bGusliAe 6raQe 9eWOroen. 98elAe
3eriIienbeit oes Sebens!
Sine 6rn9e aber, %9esianet Die Sim
oerber5en 81 pergiften uno mt Dem
Samen oes 3weifels unO Der Grehbsii
81 erflilen, qing uns nod ab. ga
fano it6 Die S6ulfra9e, Ooer better &c:
ia8t, bic &inoerfraSe.
Die 9inoer iino nllr bic @srtseuge.
beren lid Der 2iberalismus beoient CUR
@rrei6un9 ieiner abliAten, bic er niht
einmal waat, often ein3u9eitebsn. Sr
lanse bic &inoer niht uns aebDren,
iaat ii6 Der 2iberalismus i'm Stilen.
1T bic Sermirtlihun9 unierer Bldue
ME fiber. Sinh Tie uns einm0l aus.
9eliefert, banu mDQen mir nod 10 piele
Nieoerlagen erleioen, es 9ebOrt uns
bod Die 98elt. Sas 1T Der Sim oie=
Ter 6roQe, bic Der Batter Der &epolu=
tipn, RouHeau, Der g0elt permabt bat.
I'm bic g8elt Ouf feline glrt 81 rebDlll:
tioniren. bat Der 2iberalismMs aeraoe
oieies 8ebiet 81 ieinem Sieblin9stum.
melplaBe ertOren. Man 9ibt Serbei'
ierung beg unterri6tes oOr uno bat e.
auf oas Ser3 oes Siuoes ab9eiebsn.
M0n iaQt S6ule uno meint GrSieb.
unA. Ntun 9ebrau6t, I'm es tur5 su
iagen, oas @prt Sbulfra9e lsoi9lit
ais 8Oruano, uno Die GrSiebung uni
oamit bic Seele, turS, Seben uno gwig.
teit oes &lnoes in bic @ewalt oes ab.
"iOlrlten 2iberalismus 81 ~bringen. SOs
1T Der ei9entli9e Sern oieier 6ra9e.
Wer Fat nun oas unperGuBer!i6t
&eht unO bic nntilrliAe Yfli6t Be,
&inoerersiebun0? Sie Gltern uno fl
allsin. Sas 1T Elm SaB oes Natur.
re6tes, ben bis jeBt Nienano auBel
ben Sp%ortnnern in 3weifel 9eSp9er
bat. Ser antite Staat 9ing melt in
ieiuer unterorifun9 Der 9ripatre6te.
aber 10 natiirli6e &ehte nie bisie:
leu9nete er bod ni9t. Grit bic Sdup'
ter Der fran;Olti4en S1rsdsnsberr'
i6ait erbDben sum 8runoi0b ibre:
neuen, paraoielii9en Sebens ben 9lOr.
rei6en 9ieoanten, wie lie i'm n%annten,
oaB oas Sinh eber Der &epublit 9ebOr'
als ben Gltern. 9amit mar bic S6ult
gum StaatsinItitute erniepriat, BIZ
Yilouu9 81 einem Mit!el fir Staats'
Spede berab9eoriidt uno bas Sinh ben
StnNte ols Stlaoe oeri6riebsn, benz
als ielbfitInOi9er giirger tonnte e!
nod niAt 9elten. Sc battle nur pfi6'
ten aber feline Re4te benz Staate &C.
o~eniiber. Sen @ltern blieb nur BIZ
Pfliat. fir ben unterbalt oes &inoe!
gu iOrgen, aber oas Gsht auf iein
ausbilOung Diro ibnen genOmmen,
Steie Gebren fielen auf sinen fru6tba
rem SOoen. 9eutide unb fransDliib,
YbilDIopbsn re6neten IS iid CUR gbre
oieie Observation-Disclosures unter benz Bolt
81 cOlpOrtiren uno ibneu perbantsu mi,
bic beiaoie S6ulfrase.
gtur srtrems 2iberale uno 9ommu
nilten tOnnen leuanen, oaB bic natiir
li6e pfli6t Der Gr3iebun9 alein bei
@lteru %3utOmmt. 9iss baben all
8Olter uno ale 3eiien als unumit0B,
lihe Wabrbeit 9ebalten. IS 1T bic!
eiu 8runo9eisb oes Naturre6tss Uni
OeBwegen aud Oes driitliden8laubens
9ie @~rSiebunq umfaBt aber atpe
9robe 8ebiete, llnterri6t uno gr3isb
ung. lntsrri6t 1T elm pidtiser abe,
immerbin undergraduates She'll bel
@~r3iebuug. 3udt, gilouna bes Ser
gems, 8ereolun9 oes WiQens, 8ew0b'
hung our Su9enb 1T bic Sauptia6'
Der @r3iebung. Cbne ie 1T Der bsit'
llnterribt, bic b0bite Yilbung bes Sci,
iies nur Elm Wtittel CUR lei6tersn BE-
friebiguns rober &eioeni6aften uni
Elm 8ea CUR Rafiinirtbsit oes Caters.
Sin Wsni6 nit gutter Gr3isbuna 1T eir
9ebiloeter Weni6, ielbit tpsnn feline
n~iienidaftlihs SilOuHs man9mal Su
pilni6en iibri9 lGbt.
Wan tpenoe ni9t Elm. Der Staat be-
anipru6e blOB oas 8e6t bes Inter
ri6tes. iiberlaTe ieOOd Die grsiebunq
Der &inoer ben Gltern. Dos wdrs
cine eitle 4usflu6t. neil jebsr llnbs.
fan9ene lei6t einIisbt, oaB i'm unmiin.
Digen Nlter unterri6t uno g~r3iebuna
un3ertrennli6 miteinunbef p~erbunosn
Ilno. Wer ben unterriGY oes 3inoea
in Sdnosn bat. Der bat au9 feline gr.
5iebung in Der Sano.
Stebt nun bic grSiebun9 i'm @anssn
ben Gltern su, 10 aud Der llnterri6t
als oeren eriter She'll. Sic mosen ibr
enttpeoer ielber 9eben. Denn Tie t0nnen
lno wOaen, ooer i'm bsior9en lailen,
blIr6 men lie es Dor ibrem 8ewiien
re6t iinoen. Die Natur Der Sa6s
brtu8t es nit Ti6. baB bic meiiten 81.
tern ibre SiuOer 9~emeiniam unterri6.
ten laIisn. Auf oieie @eiie %entIianoen
Su allen Soften Die PriOutI6ulsn uno
Die @smeinoe= uno tir9liden Sbulen.
| - = 49,. If