Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-01-27

Der bor rHsefdbr einem Wtonat ii
9ilteriinaen (Bern) perForbene gfar.
rer q. Woier bat gu gemeinniibiaer
iino mobltbatiaen 3peden 6rs. 60O(
| teltirt.
Sn grlen (2u5ern) farb am 81. Sea.
an elmer 9un9en=gnt3iinoun9 @erints.
pralioent Shlieper, SO Sabre alt.
Sn Genf farb Der betannte 4potbete,
gilbert Sauter, elm tii1tiaer, riibriae,
8eihdftsmann, Der fib aud lebbaft
um Die OhentliAen Nn9elesenbeiten be-
fiimmerte. gr maroe 1916 in gaels=
bofen (Sburaau) seborell, mo- Iein ya=
ter anfdnslib 2ebrer mar. gilbert
Sauter ituoierte in &onitans uno 3ii=
rid, no er iein 9iplom erbielt nad,=
Dem er on berf6leoenen Orten als 9lpo=
tbefer 9earbeitet bate, griinoete er 1873
in 8enf Die vpharmacie internatio-
male" uno fbuf ei,li9e 3eit nadbber Elm
lebr beoeutenoes gtabliliement fir DE
milae Snouitrie, bas er berbdltniBmd=
Big raid 81 id0ner 8liitbe uno 9roBem
Nnleben bra1te. Gr irar Elm enerai=
i6er Gaoifaler uno fam 1876 nacb Dem
Siege oer Gaoifalen in @enf in Den
@roben Gatb. ipdter au1 in ben @e=
meinoeratb Der Stabt 8enf.
esierungsratb 2ebmann, oetpe=
iener eioaenDIliiber Sberf feloar5t, Mit-
glieo oes 9tationalrat6es, lit am Gplbe=
iter ia Bern einem SGlaganfaa erle=
gen ; er errei6te bas bobe Utter BON
80 Sabren 9ebiirt!9 ipar oer,elbe pun
Sangnau.
9lm SDlOeiter III tin Siel 2ebrer Dtan=
marp 9eltorben, tuelber DaIelbIt 20
Sabre 9elpirft bat.
9lus Bern miro Der SOB bes 9loplf
Weltner, Sattlermeilter, eemeloet.
9erielbe, ein tiiAtiger Sanoperfsmann,
Elm fortI6rittlib 9elinnter, auQemein
beliebter Siirger, eifrige5 Wlitglieo Der
olt=tatbOlll0en &ir(D9emeinoe in Bern,
erreidlte elm Alter bon so Sabren.
2lnl |. Sanuar ltarb in SQoen (9lar=
gau) Mulitoirettor Sbeooor Gauber.
@r erla9 elnem Sungenleioen, BON benz
er inl Sull porlebten slabres befauen
muroe uno bon Dem er iuabrenO oes
9Slnters l895t96 persebliD in 0aUos
9eilung geluOt bate. 9erlelbe bate
|. 3. in &OnItona Damn on Der Sesirts=
i6ule in Dduri Cylar9ou) 9emirft. Set
1875 arbeitete er ais Gjeian9le1rer pie
als OraaniIt al Der refDrmirten Stride
IN Saoen. ST mar ELL feiner Genner
tlallti1er Gtulit uuo tii9ti0er alauier=
lpieler uno &lapierle9rer.
Der Gielenltier BON 8oll (6reiburo),
Der an Der Sunoes=2luslte tellln9 in Wenf
6urDre 9emd0t bat, lit oieier SAGE
unter Dem S1IO9tbeil gefulleu. Sein
8emlht betrug 1860 &ilogromm (2l
3entner uno 20 Yfuno) Die 0aut
pin5i9 latte Elm @ewidt BON no Gilo=
9ramm.
9tm y nSdr5elistas", 9lbenos 9alb adt
llbr, lit Oas Q8obnDaus oe5 2anoiuirtbs
8ll9en i'm uSoben" bel gGorb (aSern) /
IGnali1 nieOergebrannt. 8or ca. orei |
lSo1en puroe um Die gleide 3eit Die
S9eune Des 9auIes ein9edibert, nobel :
olel Gutter gu @rllnOe 9ien9 !; au6
)iesmal oerbrannte piel 6utter uno bonn
Dtoblliar tOunte nur tpeni0 9erettet
peroen. 0jleib na1 9lusbru1 oes
Sranoes musoe Der Wtelfer berbaftet,
pell man ibn unmittelbar porber BON
yer u@lnfaDrt" beruntsr bate tpnmen
eben oas Seuer .par nQmli4 oa1elbt
ntltanOen. tt
Sas neue Sabr bat olio ieinen gin=
u9 9ebalten unter allerlei beoauerlihen
S3rtdllen oaneben aber Sang uno
flan9 gebra0t. 9lebnllb miro es audi
einen Tort9ang nebmen uno in bunter
Nani9faltigteit 9lnsenebmes uno yit=
eres, SrDbes unO Srauriges bieten.
lSobl alen, Die nit aler 9ube uno nit
nOglibltem 8leibmutb entgeeenneb=
nen, mas oas S6iflal bringt. ct.