Illinois Staats-zeitung., 1897-04-21

ringa vulgaris), bon ben S2lineserdcbz
len bas edte 8eiBbIatt o6er Seldnserieltsbsr
Ionicera caprifolium) fir 9auben bet
freiem Stanbe gu empfe6len ietn.
1880. So bite Sic, mir mitt6eiler su
tpo1en, ME SIipen6dumetbei Der 4f~lanSnng
uno etli9t Sabre nab berieI6en bebaHbsIt
tperoen miifen, beionbsrs in 8s5ug aus
S9nitt Ii. +. IN. SoQte 5rpTt eirsn ibabIi=
&sn GinftIB ousii6en, mD6te id nod bemer=
fen, DAB mir 6ier bis gum 1. Qprit Na9tfroitt
baben.
@rnt S9r0ber, Californian.
Qntnort: @enn bic iuage 9fIap3e
oerpflanst tpirO, ftls Die Wup5eln iebr oft
10 tart 3uriidgsf6mtten, taB bas 2ebenr bes
8Gum4enS auf benz Spiele itebt; es ioGte
Oaber in euIter 2tnie barauf bingetpirtt fper=
ben, Dem 8Gum9en eitle friftige 8epilr3sz
lung gu ii9ern, ebe an bas @eI6neiOen uno
bic formation Der &rpne gsgargen 4ptto.
Nm @nOe bes ~Stp:tten Sabres t0nnen i6rlmts
libe urtere S90Blinge peggel9nftten toerz
ben, p6ne bas Wa9stbnm. pber Die @nts
pidellng bes Stammss gu 9efGbrbsn; beim
8ei6neiben a9te maj aber bdrauf baB man
nt4t gu Dibt am 9auptoite poer Stamme
ab16neioet; man laife ba INNER, audi tpenn
bas ni9t i9On ausIiebt unb man Ipdter pielz
let6t baraus 9erDortpa9IenDe feline S10Bz
hinge ab16neiDen muB, Elm 3dpf9an bon
etpa ] 3OQ 2dnge iteben. 9as 8ef9nsibsn
Io1te gleib am @nbe bes Winters ober @n=
fang bes 5riibia6rs 9efdeben; man l6neioet
alle ungeiunOen Nefte uno 3tpeige unb Die
tleinite 3peige an Der Spibe bes 8aumss,
bic Don SSnfetten am 4iebiten beimgeIu6t perz
ben, ab. 9on ben gr0Beren arsgei9nitte=
men NeIten entfernt@lnan Iofort dlle Seitenz
5ipeige II. /. m. unb perbrsrnt iie pbne 0eiz
teres, Da man ba6ur6 nttht Ielten grDBere
Mengen Don Phleothripss 8aaper, 8Intt=
Gauien II. 10. 5erit0rt. 8ortbeilbaft lit es
Bel Der 8etdmpfung i6aOli9er Snietten,
penn man ben gan5en Sommer iibsr BON
3ett 3u 3ett frii6 MOrgenS Die gGum6en be-
6utfam I6tittelt, na9oem man bprber einen
aufgeipatnten &egeni9irm nit Dem Srtffe
na4 oben Ddrunter gelegt 6at. Die bier bin
abIalenben 2arben berC olloptera unbgiauz
pen fam man bann lei9t berni9ten, bod
la1Ie man Spinnen urb MarienfdfRrGsn
(Coccinella) un9ei6oren. Die BHansunE
gen lnb ein5elnen 8dlme miiifen Der 2uft
gut SugGngli9 fein, Der goben atm Die 8Gur1e
6erum muB bus SSubr 6inpur8 mebrere Male
gelodert psrben, O6ne aber babel Das Wurz
seliDItem gu bei9Gbigen; bur6 bas Nufz
lodern oes 8obens tptrp Der 5er9ttgtett unb
@trf1ng Der Quft better 3utritt peri3afft
urb audi bas l1ntra1t betdmpft. Sn ben
meiIten S[iosngegenben @urppas ipir6 Der
S9nitt iGbrli6 p~orgenpmmen, unb Stpar
glei9 naA Der @rnte, no 1pfort na6 benz
pfliden Der Srii9te ale 3Deige, lpelGe gez
tragen BADEN, abge5tpadt tperDen; bas Der1lr=
Id9t bic 8iGDul1g bon nelren S~ru6tstpeigen
fir bas tomrnenbe Sa6r unb bieie Metbpbe
mag 1i9 audi fir Galtfornien als portbeilz
6aft erpsifen. Sabei 1T absr i'm Nuge gu
bs6alten, baB i'm folgenben 5riibiabre. ale
Seiteniproiien (suckers) unter6riidt unb
bic aufre9t 1pa9fenben S60Blinge abgez
19nitten perben miifien.
1181. Sd babe Elm pferb, pel9es lebtss
Sriibiabr ben 6uIten battle, Der ieBt ii9 tpiez
Der eingefteut 6at. SIS lGuft Elm Helm tpenig
peiBer &oB aus Der NaIe, Der 5uften lit
troden. 9us pferb lift 6 Sabre alt. Was
lit 9iergegen gu tbun?
6enrb Witte, Soma.
4ntnort: 3uerit lit erforberlid, baB
sic ben @taG bon alien bunItigen, bic geisz
bartlett Der OBSERVATION-DISCLOSURES beroorrufen=
BEN M1soiinitungen befreien, Dem Sbiere tein
gu faltes Sdufpaffer unb auh fetn ~Itaubiges
6utter rei9sn. Snnerli9 lit. an5utpenben:
l unae Salmiat (muriate of ammonia),
&atmusipursel (calamus WORT 81 Tins
gen. Sas ma9t man NIT SDrup, Mebl unD
Waf1er CUR 2atperge unb gtebt bas in q Bis
81 ftiinbli6er @abe an einem Sage. SIT Der
SluIten qudlenb unD I6merSbaft, 10 gebrallz
9sm sic l Hinge 8romfalium (bromide
of potassium) unb 3 l1nae M"tbeewurset
(marsh mallow root. 9ll4 bieie Be-
Ibarotbeile iperben NIT Waffer our 2atpsrg.
gema6t unb itnb auf einmol ~einaugsben uHD
2-3 Scale gu pieberbolen.
1852. @ie muB Elm G9affeG eegerbt
tper6en, UNI gbomOis@2eOer Ooraus gu se=
tpinnen9
S. 6, MATTED, seras.
Nntport: @isGei9t lit elmer Der i'm
SunOpert Oes @erbens bei6Iugener 9efer 10
freunblib, bieie Srage bur9 bic ygsilags" 81
beanttpprten.
Mebrere Qnfru9en unb Gorreiponbensen
iin6 fir biefeR nmmer gu ipat anssIaagt unp
m1bten hnhsr fir NIP nisiMffe ,1rii6naIanL