davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-09-17
SagtTorpagtniug. Sasten paa III

o"O w.
benraa SDmarf, ipm tiior blsp uoleiet
for 450 Mtart, blep iaar fun buot 265
Wtalf iOr. Sor bet uorOlise 3iilritl
bleu Stlbsreoer ~. Sebisn os 8aut,
birettgr 3iiritenau us iOr bet ipOtise
Gnbreieu al Gurrersmsae b~gietbgbeu'
DC. RafbeieItbpoenoe ipr bet ipbIigt
3iitrift bleu uoglueren al "SeimOal",
s. g. Sansieu.
Decorah-posten., 1897-09-17

st Icmt Sab. 5orleoen Dag par
8oelsmano al Gutenberg. 5unsct
@oon, aGult Mortenien iiaro meo at
tGfte os par iaa ubelois at itprte neo
al Su5et. s SalOct iCrilos ban zig
iaa IIemt. at bet sr meset tpiliomt, ON
han leper.
Decorah-posten., 1897-09-17
staract ihieI al en- snr. en al.

~EWHDsF 'DJS' VT '" ~I'
ore Nlnno ueo Hapn Hels Nielieu,
Der tjelt, ipm &osicr paa Gliasminoe
i aorup Ga9r. er blepcn ltanget itlet
al Ell Apr, Der itoo tpiret paa Wdrf.n.
Suorteoes BET 'puriat er saaet til, p'
pes fife. Manoen ianotes lissenoe oeo
9prcn meo mutt SrpIltdsie % bar
BOO. 9prsn bor hiotil uaret auiet iOr
ct aanSte Itiitelist 9pr.
Decorah-posten., 1897-09-17
galbora-Snolnn gauen. aanO'

Ialborg-9aoiniio ganeit. Sario'
iuipettpr, aaptsin S. Suersaaro er
bIeuen b~eItiftst al Observation-Disclosures
til at iungere iom lebenoe Sanoinipef'
tpr peD Gorationsiorretuinserne / Ins
leOuius al MISUNDERSTANDING Sanens
WUlgq.
Decorah-posten., 1897-09-17

grppiuspresien. Sjcrring, 2soe
Gueuit. 3il Reoaftpr af "Si1rring
Imtstieeuos" er ontaset Cand. phil.
8. 8cIten / eteoet for Geoattsr s. &e-
ueutlotp, Der fra lite september ppers
taaer Saskatchewan al Ialbprsblaoei
"Rproipuano".
Decorah-posten., 1897-09-17
spsnIfe cHieerer pcb Selttjerefe.

spsnife STiesrer ucb SelttjercIte'
epeIierue. Strdbolm, 1Soe ausult.
&onsen bar beitemt, at Gbefen for
Grtileriet, @eneralmoiur Sreitbols,
Sbcrilpitnant peb 2oet @btu artileri'
regiment de 9apal, Sberitlpituart peo
@5ta aiusaroe @dtieIt % 2situant
peo Spea 9ipsarOe 9u9ersrans ifaI
ooerpRre be 5eltmansprer, ipm oil
fiuoe Steo peo Ergbaf % Wois ira
26oe GuguIt til 3oie September.
Decorah-posten., 1897-09-17

GenNrepresien. 8eoattsr Slenses
rif, Der Tom msbbelt fra lite OCTOBER
orerta9sr SPINS Ienitreblao", bar
Iolat ~stubbstiDbius auis" meo til.
bsrenbc 9rptteri til Ssiitolel9rer
GbrtItian Sons, gmorupborg Der Cper'
taaer Slabet til lite OCTOBER.
Decorah-posten., 1897-09-17
goriromi Gasierrr. s~talburs, 3ot

g%Drtrprlt &dslerer. anlbor9. 3Ote
9tuauit. 8asiereren iOr Grbetoerpar'
fiets Sansiorenius GalbOra, en- 22'
aarie gliifen Iaserireno ia 0benie, er
rsmt fra 8peu, ~meotasenoe 5prenin.
oens Sprmue, CO. 200 SIR. 5prenin'
gems Seitprslie nnmelote So9en ior
9plitiet Der MI eitcrlpier ben bOrt'
rpmte aosierer.
Decorah-posten., 1897-09-17

Sfnbt pan Sagt. Manoas ben
16oe aus. bruote ct b~ellagetiat nlpts
festiliGlOe / NItebal, iOet ben 2lsaorise
aicrefart hos &. 9. Sclmerup, Better
Nnorea5 len Gulbsrs ira Sleosmo, paa
Ell Sasttur bIcp ituOt al en- aamerat.
aioeoe % nogle andre a goaet t,i'
ljclos iDr at itDoe 5usl, 20 bernnoer
bGnote lllptten oerueo, at Aiogoe, Der
iammeu meo Ell al be andre lureoe pno
en- Ggi, uastet aumDoet al fin Samerat
ON at iOrbolpe Jig title, ulll9cpel liIieoe
Jig trpbeuoe trent / 2Dn9en, bporpeo
ban tom iaa &C ben anosn, at oenre,
Der autp9 BAN for 6uslen, ienote BAN
i'm SasaaOnins i Soueoet. Den till
ltacetQmne, Der ltr0r bleu tiliest Al
2G9e, fob life III at reooe, men aiSiI
uso 9poen eiter 10 timers 9toelier,
%buorunoer ban par pto lulo SeuloI It.
heo,
Decorah-posten., 1897-09-17

o~rsnIfriprr 8tom / Norore Sarls'
, nil citsr ct GOrlpoenpe ipss VII
,ro SOFTEN al. pan er isbt ! 1920
ouiottes i fit nuparenoe Gmbsoe !
Decorah-posten., 1897-09-17
Hawley Clay Co. MINI.
GLOBE BUSINESS COLLEGE.

get lebeHts SnaHss Ds IslsJrafs gslfgt / Rores
etden, ~etatifrt, To- ~ dar doeH gir:rlia Gotseh
uiugsseraris ira deanHeeiien III Iueta.. 8Epf b T.
WaroH, u iHctpui. @snnetat. pyafiiR. Daas
ltoeliat. EtaDtrtnes teA btsrnet naarlg1fhtt. Dag
Ga Aiten belg Hare. raHnt GtGHrirs iee;le 1uatae
q ben hurtigiie % firsae 2ei ~ snesss Sinetrtaoe
Tan ffeHs III Evhplp. meesuA ae ftEoeter btT. icr RAJ
talDa a5resfer til S0r 5. Wlgec DuitHeis 2eltge,
gHcieoii 9ailoiEs. "a Saul.
Decorah-posten., 1897-09-17

.sronbctueu er u9rsaaenoe 5G'
|rOstratterue. Sor en- entelt Wano
i, ! golten rep ben iorlepen libel s
|u,r o. itapeo flere. Ssiaa for an'
/, 0uorObruasre paa famine stso bar
\ tat SmaatR.
Decorah-posten., 1897-09-17

stjaalen Geit. 8. @reiien ira
Staufiar ieubte | iiolte llse i'm een
til 9psumfloitsr Marfeo meo m Ser,
Der ituioe ielses. @ieoens Der ct
Gieb.if life blep pastel paa oeu, iOr'
lpanoi 0eiien ira Ntnrieoet. Den CT
enbnu lie iunoeu, iaa ben mae auta'
ses at u9re iiiaaleu.
Decorah-posten., 1897-09-17

Irabeoer iis 6ienpala.
rool 23oe 2tuS.: etorthinssrepr0'
iOr gleoeues Gmt, @narobsu'
w,,s geOaim Sstano, iraiiser 10
uu11n.
Decorah-posten., 1897-09-17
Nlptie paa Sjeen. Sfibstsrsr

UNITE paa Sieen. Sfibsfsrer
FH''n 5Crsenien Soue at Gibe Omtom
I''sOsH Ssroas unoer en- Seiltur ira
E''mltao til lit Siem. Der opitob en-
['9n0q8e, % Ssrsenien pilpe irem i
Faa0sH 'Or at bjerse ct Cell, men bers
F'Oer taHireoe 8aaben os ionf. Gn
f'r, Der OpbOlot fig / 9Grbsoen, ilebe
men alt par ba ullerebe aaaet
lbmOs.
Decorah-posten., 1897-09-17

CrSsnsuonepnelicr. Eli Riooer
|. aIasie al ct. Olais. Grpenen er
SOsnspreit Sispalb sfapluu, gor'
GilS Siertien Rpsitao. DR..
Jed. 9gOcr 0tult 8ortben, Ouerrets'
lSiSrer 8erubaro Spnrao Berserieu
; t3l. ipenit Som manoprtaptein Grnit
lRItai Maurib Sdale.
Decorah-posten., 1897-09-17
Gfteriporgiel.

Better 9nuoien. itoft fra BRt. Beruon, Sob
5atota, ION for ilere War iioen retjte no for
at tage qanb, uiIoe sjerne bapes unoerret'
uino ON. 2eriom nosen al Slabeis 2a'
iere tIeuber bans Ha09reube CpbolosIteo,
heoes be opgios baus aoresie til "3eeorab.
Rplten". 52b3
Decorah-posten., 1897-09-17

~ rint Tareaar bliper Der lnore
roouoer; Here Gteper er 9aretr9'
. ina beles ieoe meo Srrst at De
moottet afitsttss os @renene ops
Nes meo Suerer.
Decorah-posten., 1897-09-17
HIgtfcstiIiGloe | Wanbal. i

NIgtGcstiliGloe | Wanbnl. 1sOs
a8alt' S8aar gitsrmioous brnote
\ ul9lte, at en- Gut paa omtrent 8
faF Sm til german Rilien Sfiebitac,
iISt RO At en- Saab i Glpen frog ne.
|'Rlor Srpsu os git thumbs. Sot.
'0S OIeO ltral icretaset, % efter en-
F''RNs GurlDb iaubt man BAN. OPP
FOn'n0sI0riss bleu ~foretaset, men iors
|IRuss.
Decorah-posten., 1897-09-17

|eoauc,Sotaf. Gpliusen fra 'ilOr
hates meo Gampiiibet "sosn" ior'
len III Serssu. Zen uosioros 30
,sisr. busr TT en- g9roi al 400 Sro'
| tiliammen altiaa 10000 str. Do
iour Ter bet lopenoe no meo Xo'
tsbpiteu Der inoe.
Decorah-posten., 1897-09-17

scrfotteren Smut 6amInn aster
, IF Tttert iprlpoenbe | en- nGr
-,,o ot iuotraoe i sgateIfab.
Decorah-posten., 1897-09-17

,mtmouo gYorsee pil eiter 6or'
irntraoe fin stiains iOm Gmt'
! ssuore gersenlus ben lie
Decorah-posten., 1897-09-17

2GrCrfalbelIer. S%eminariit .. See
berien er falbet iii 3reoieIGrer oeo
Wiobelfart borserlige 5riifole.
8. &eberien al Teoersbur9 err
foniitueret ipm 2Grerinoe ceo grslep
5orftole.
Guoentarer / Raprtiloe 3. 8.
Gtor6 Senieu er taloet III Gtolclarer
Os a~irfeiunser / SUam, Spam &aitorat,
8nos Serreo.
- 8iborg, 28oe Gueuit. 8tItOppen
oper 8tbors Stiit for unoer 27oe 0.
N. taloet Qnoentarer / &auuttloe s.
8. 9or6' Senien til Sfolcl9rer %
atrieianser I Suum, 8lnSs SerreS,
SibOrs Gmt.
Carer z. 6. Tbomuien al Glm'
itcf er betittct til 2erer for almiiol
% @ulbburgsminbe sfOler | &anobsl
Spgu.
- Seminarif 81. Z. Semen, 8itar
peo Gos8marf Gtole, err faloet TT Iu'
benl9rer ueb Gterbp Sfole paa 8eis.
Decorah-posten., 1897-09-17

Gns gu. -- vt garsS. gHseu al Bbits TAU, Bis.,
osbs ben itts uns 1897 btisustsisrts btrSsb. n'bses
uar 'sbi I Sslsr. Norge. osa iets Warts ISIS. qnit
nsb 5 sit,ri,p,ube gsrn isIst bpb, sasnei al en-
'inrIia onsbenO os 6aoer. Wobtrt dnstn.
snhllt nan. NpIA.
Decorah-posten., 1897-09-17

al 6 nfferroer. SStrsn
.igoes taar meb 3prtuing al Suiter'
II. Otter Snobpituinsen oil 8osrne
onulpieret % suttcrsebaiteu ns'e
fUr at man fan tumme eitsr,
prpiot Gp~r,uiueen Of senns aOo'
l,t pil ipare &eanine euer life.
Decorah-posten., 1897-09-17

Nubs Gbore Z. Ruoe bsos cen ste "a. Rss
bsbsn AZ Galmar, Jopa. boor ban bar baot ~ ptsnH.
Glbgbeloat 81 Var 8ammtl pan s~iisriastr IN Sroetf
/ Baapasa Go, mts, o. 5si,uss tNsrsts GHts
pal, 8albers.
EltTbsmpien.
Decorah-posten., 1897-09-17

CiljalgS. Ct neiien npt Gus meb
X 12 BRrelIer, beliggeuoe / Spo for GU
tber College. Der er . Geres mee 2ano,
iom FAT bruaes III Sprfuing al papeiaser
eler Brr, elsr be tan uolr9ges | Spggelot.
Ter. 2etts CT en- Bargain Tor ben bsloige
Sieber. glrS. Grtbur g. 5Itdeod. 52b4
Decorah-posten., 1897-09-17
Gtort ~GienoUmsjalg.

etort GienoOmsials. @rosierer
Z. 6psb % 8~anstasierer s. simmel'
fiar bar / Senbplc til BERTH 9,pen Se'
mpuoiselie peo en- @eueraliorla ming /
"&ftieielitabst ariitiausbauus Serp'
itsberi rs MuItiuuarliteber" til "2en
oanlfe 2auomanos6anf, 9ppctbef' %
Segelbaut" iOlst be uGpnte Sfttsiet'
itab tilterenoe iaite @lsuo0mme for en-
Sigbeium at $4,000 SIR. Timber
Sperbra9slien er iuobeiattet be pno
@ienbummeue parenoe Waliiner %
Snpentarium III Serntbberi % Dla'
finfabrlt, 5abriis materlel, Eager, Wo'
0eler etc.
Decorah-posten., 1897-09-17

OiHaiaS.-Gt tibet iaasOotiom MT
X Crael (af Gbieago Cottage Organ Cos
Habritaf) ial9ss bini9t- 5alpotlsH Tan be.
tales I Deb, ON iaa suites. "9oiten@ auo. III
Decorah-posten., 1897-09-17

|%,N &orEgrnnos mefaniife Serf'
b, bpts uOpitlius / De ieuere War
i Uarst bemmst al @taueel paa tIl'
Cont, men Tom MI bar er'
|,ruet iuuoau i $. Gri4isus 3Cosbus
iorstases Der / cenHe Gip
tpoeltgs 6Oraubriuser % uoplbeIier.
Decorah-posten., 1897-09-17

EDt glao. @eo gioen al "Repus
bitten" iom ifal uotomme unoer &eoat'
tion Of Sr. @unuor iceberg, iiurtes
efter Sorlpoenoe | ben n9rmeite 5rems
tio ct 8iao, ium ltal bare ben lcpenoe
Sitel "Gnarfiei" elIer "2eue Gnartiet",
20 Jon ital reoiseres al 0'Srr. 2ppc'
graf Sauiteen % Gebaftgr / "aiten'
poiteu" Sr. 8Gbmanu.
Decorah-posten., 1897-09-17

SDnueblag. s Sgnoass Hog 9p.
net ueb i aitastsmuno g. gtnoreiens
gus / 8es, isnoerTOs nosle sfiier'
plaper, men siOroe eIers iusen Staoe.
Decorah-posten., 1897-09-17
4otitie.

Ssrpeo beiisuotgisres, at llnoertesneo,
bar trutftt iig tilbass fra Carver 5orretuin
gen. Sstet arbetos mootaees bereiter. vi
Rateriale maa aibeHtes npsn 15oe Ropsm
Der 1897. Spao Der lite oa er ipurst eiter
iGises iur at iaa gstalius for grbeioet.
&. Y. Sietteu,
gter al ggilnar 5anuerp.
gsillmar, Dlim.
Zen ODE Eeptbr 1897. 81:
Decorah-posten., 1897-09-17
ToDsFaIp.

wltisr. gd tsHsHb,elsss hsre,o 'sr fraDa.
rsrbs slsgi % 8trner, at bet bsbassbs 6srrta at
~bsrifale, itd bette gtb miR tiGrs gRane @stiiu q.
gatior. can par ipslis 10 glaaateu "a sses AZ
ErrtHs ben Isle dusaii 1897 droen pas fin 6rtlisI.
can par fsst ben 100, 3uut 1859. yea mso an ssn
bssraosr Tabtt al en- iixrIja aGste'Rus % Bacsr.
3tlhsUsi Bars bit Wtu9tl
afaFmstt g. 81. Billion. Wafs Buion
Etts1p, GuluHtbtl 60, mts.
Decorah-posten., 1897-09-17

GOosialo. &.eebraneinlp pei Or.
8opieia Gariien err eiisr uoesn 9tos
Spaseliaheo oso paa Ct. 3oiepbs Soc
ipitaI, So glar gamnief.
@prbiuebors. 29oe Gina. 0amr'
Ifibst "Mcens" Gsrer. anptein 9ana'
bofi, er aisnaet ueo 3coeu ut 6lem
her | gpen, CO aar aammel.
- Soeuie, 28oc Aug. GbeIen Ior
ste B1talIpn, SbtrItlsltnant Slrlf, U.
al 9bs., CT eiter rueen 9ios Spso0m
aIeaaet peo 8goen, So Var 81.
- 8osfiloe, Site sna. 6bu. S.r'
reosiosso, @tatsroao 6. 3. WteInls.
9ibbsr al 3annsbroa, CT , aftes ai'
saaet peo Gsbsr, SO 9tar sammel.
Ebernlsiinant u. @. Stao9e'
meier sr aisaaet peb 9eoen IN alesr
af 81 Var. Zen NIosbe blsu Setonb'
lcitnaut / 1S4S os Iremielettuant
1850. Sau bteu / 1859 Snptetn %
uonGpnies / 1851 III Iiober al Gnn'
uebrog. s 1892 aiitepiseoss ban iom
SberitlDitnnnT.
Soriattsrinoeu Gsuette 9asice,
I. Seri9au, er Ofsaast peo 8soen
Snbieu peo aoleru, ueIteu A Var 81.
galgmeuiebeosprni Gr. NpaaarS
for gguoer Rnrna oa Soenje 8als'
msnisbeoer er afsaaet peo Dozen a
Slinotarms betpuoelie eiter fun TO IA
aes Sp0oom, so gnr al.
Decorah-posten., 1897-09-17
Tor A GlonoifosYnfon

gal0rln. ~Gtod~ al asmDdHitt meb rtae Claims,
JHt stsrs o. as,Httr suites. @an ssnseetr IA III
o. a. 8. SHERMAN. st. Paul, MINI
Decorah-posten., 1897-09-17
Uaensbnrs, mautata 90. Ds.

RuBte. ~ SpgeltsFt msettlts Tor irarorfHss
Giasi o. Bsnnrr, at bet beH 25oe anguft 1871 beba.
arbs BEN aispet Cab I fin gissom at borttafss ira
bette III ttbesre gib Dor ilnrs itsssr Hunt OiicH Ru'
bic IN alber az 70 Var % 2 Naansbtr. Gan leo !
lgratte lib al en- msset plasiom ense0m men ban
bar attiS eabtsrairsH o. ~iaalmeetg urber be iogIe.
&c aamps. iaa ban Heb Slrb, iaa Ese,a | GtnsHs
o. ueuieot poa oeps Humme. pae hsuios tsue %
reltat usen Gmeritr, tIrotH paa TN h~imnslhs Ia
osr % 5rslier, i'stse 3Ob, g. 81. "TeriOm RoaeH
b5lber NIT Orb. faI ban lite Imass 2ssen toiHeslh
ssn~. - Dor flars ggeOsr sr paHsrrt i0rno.
Bclifsnet part b,rss U1inetl
4aa miHe o. Gpf,nbes BtsHe.
Nuburub.fs. Wts EtHe. n. q. Bubte.
Decorah-posten., 1897-09-17

SBife Yeniioner til sailIe 'SIsS'
oigbplfenere." 3il ct tpt 8lao mep,
bels5 beriru. OF 10 Meub Der | Spen.
2anptefalter y. Garitens og t,blissrs
aipbmano Suitus Sbien (iprmooent'
Zig ben ira grUcssien mob @aaro'
mano aaritsn SuBsn I Gaum beiienote
Suit Sbien), al bet tpite 8isstnpalioe'
ipno bape facet bepilset en- aarlis 3en'
lion pua 100 0tnrt fra lite slpril
Slar al. Der tllisies, at Der MI Der
8pen finoss tire "somle Stteosiprere"
- bet pil iise Soil, Der | 1S48 lut'
teoe fig til ben bolfenite "TeisninS"
mob 2anoets rctmasii9e Staggering -,
ipm faar en- iuaoan BENTON.
Decorah-posten., 1897-09-17

,rufutt. eiur Sratanes ! nloif
'n,toumen pso 9rufnins.
Decorah-posten., 1897-09-17
Gn aOmme[ SlaattefGr.

On gummel SlaattefGr. "9aler'
5 GIOsnOe~ iiriter: Gupers anpers
n eturs.Gs sr formentlis en- al Yre.
aloite Snopaarere. San
M 96 Gar. Den samle, bsr snonu
babe uuuOs' % lessmsiriit, faces
Tag at itaa i SlaOttebaffen
Iau, iaa @resiet ipa.
Decorah-posten., 1897-09-17
Gle grpsIen iraliser fig @isn'

EIe NrOelen trah9er hg BIef'
Ia. Sra Samar meloes, at Slors
8. qrpeicn srflRreoe / ct
paa Ias iOrleoeu. at ban
E astsNc at lille fig til gals ibsit,
S.osmnrten iom ct @aa,obruser'
ut bHroe reprGleuteres al @aaro'
IInerp
Decorah-posten., 1897-09-17
Hait giemO 0 ~.
fiIfaIaS sntr ttntte.

rtHalgS.-Gi MurftensHls meb 8
Il gqrelIer mso Sommerfjeiien, Barn,
Gtiterne, TO gottsr oe to Srenoe, en- iaafalot
3~sbrsno. en- naturii9 @Refrt9sraior@ mso
bet bebIte 8anb | Bpen. bcr H9rmers Up,
lpsniuger benpenbs man iig til Utrs. q. e.
9uaen, 900 Maple are., Geecrah, Coma.
Decorah-posten., 1897-09-17

ElIaiss blulsi. ifsg, fiansinasiFt sst,Isrn,ri,r. ras
cote Rdriestr. sir'sr % sioIsr. Ssr eripes slanort
Earniha. o. "a oi BAR lsls. eano III OntrsHi 80 6ay.
mere fn9trn als g'GnslHaptrl ias sr Der asertuil It
scst z % at iet,... Der bliser fire Sisnisaersgginr.
aSntr hiosv ssyigmbsE o. Ciiobsr. Gsne lsas sitsr
scefis5s.2ifs go. 3. aart, % Seiite ON bt1iss Sr'
farFouss9igsrtsr. SrHoss trit.
OLSON, Kasserer,
UayvIey CLAW Co Mimi.
Decorah-posten., 1897-09-17
81 E.
waar % yess.

rHaat % weat.
sxnn mango hsrOpr ial DaFR'iiss at Jan. We
"a E,uaoHelisr / Gorss fer gaaai, Beat %
~ 81, III cpfsr. Ofm I en- Libel DE tte'
a.,-,nslfer isrf. be nnpes .iDe eitrr eisiel
LENGDFMAAL~
vrh.den her err Meter. lig 5 Fod2 ommer
[uVlometer QI,6o 1Fod.3l ceniincesf 's1x'
Gl 81 oentimeter T9mmeaS MilliSses.
y,AL FOR FLYDESDE yAREh
aar,nd. Fnheden er her Liter, Zig en- Po&)
,vs liter a HEX. l Pot Liter. -.
e-iES = iter. Hekto 1 Pagl-24C enHiitcr MN
isr Il Hundrede). en- Ll.er.
vRGT.
,,a Fnheden er her Granf--k hvtntthD
ia IA Kilo n K%yintin-4 Dram
ppund i Bismerpuod IS KIM
o EiIogram. gram
pune T. Kllogram. Mark-24s orsn
'gs9nu ami iyog-ls Kilosr.A
MYNT.
Decorah-posten., 1897-09-17
Mgenter onifes Tor
&ors % 6alomaane

|Sprternes 6ruiumbeoer | armsnien,
iilis,mtS ssrsiaina sm ben srs1fstsrttifs
aris. Rsi iaafirrst. uoslptt raa snself, aera
ca went. GulSasRsist uelpr fer assater - VA.
National Publishing Co., Chicago. Ill.
Decorah-posten., 1897-09-17
NNH WNNN v ~FN0NEFV DNH"FF
GHburuo-is, mis StHe y. q. @Hett.

GmuHbRrab. = esrpte bsfisRbtsisres ipr Ira'
uartubs gi1st % BsHarr. at Gle Y anHn6srHe,
frbt ben .2bt sch. is2 | Giruifsue, Rstss, TEN I'll
amstta i 1897, b6es ben 2,es Gts 1897 spriHs'
ivaisr, Joma. Gan rar 8 @anat Gift % e~'teriaofr itg
sGGh al fsrhe aGstsftab % Q BsrH al aneft easte'
lab o. fin trstte en'rn, liant isrs ksrnstbtH %
Characterization. gaHor RsaHf i%orrttiett rss e.
a~rdpeltsn. 5rsb mse BIT siss, utIiisnJ pars BIT
Ninbe. glrs. .. Gmanbsrue.
Eprtranater, 1ptua.
Decorah-posten., 1897-09-17

Gaarsialg. Ganroen 9csitao
8rDttum er al q. Iositap iolst til
Gusu 6. Gumter o. Cars 6. aI9tie
ira 8irtOalen for 1900 SIR. iamt
6coeraao TT SGlaersu % bans SUs
fer, @aaroen prertnses fro 14oe
april 1898. 8 SanoeIsn meoialste
Waitiuer Os anoet til en- 8Rroi al ca.
500 SIR.
Decorah-posten., 1897-09-17

Smnf 6ape. Sr. Bills TOnlier
Msblcnoals Bergen bar ~ifiRntet 1000
arOusr ON Siorus til Opierelle a
airte i ben lille aiiiossliSsence Sp9t
Bpert pppe unoer Sotunbeimers 6ielos
tablet Bangs gltiioe.
llnoer baaroe 2ius uiltaar Fiber %
leuer Der Ell 8eiOlfnius paa ca. SOC
Renneiter. lloen 8ei, uben Boit ol
3ele9raf, fort uben Sorbinoelie met
uoeupsrbeuen. ia enoo9 uoeu ct Cubs
Su5 at iamleS |, leoer be lit ailtGnqtI
Sin. ps naar bet engan9 er enot met
ulisslie Msie ma oa be iloite 2eunin'
ger brinses ben LANCE Bel ouer Bangs
mipieu ben til Gangs ~airfesaaro.
Der er tioligere / 8peSen inp iamle'
5000 9roner til famine glemec.
Decorah-posten., 1897-09-17

100 Sure til 9crgcn bar clipper
Die german Sgrenien ira Sere I
Norolano siort. Gan er MI "a Iar %
gjoroe lin igrlte Eur, oa ban bar Is
Iar eammel. &ud Ell Gang / fit LANCE
Sjsmanoslip bar ban pGret uoiat iUr
Sauari al i'm Cube, % ben @ans LOB
ban 5nrtpiet iftanoiGtte for ssen Ee9s
ntug, iaa Msiurnncen inssn uosiit tit.
Decorah-posten., 1897-09-17

eicnbomsbanoei. 9ipbmauo Green,
t%ioliasre al a~rSuiisnborg, bar ioist IN
Gieuoom III 9isbmauo oanien, Der
bar ~iorposist 6o%rretuinscu, ipr 1880
Marf.
@nnrobrnaer RcSnms Soiier
Spaumiiop bar ioIgt fin inmmeitehs
bsl,assnoe Gieuoom ior 1000 Mari.
9sIGtnins meOirtger. aisberen er
ira ansel % baobe BetdufunSstio III
lite Sep,embsr.
- Rlcolaus &rGmer ! Efre 2ineet
bar iolat fin @aarb til giorten 8rauo'
len for 1880 Dlart. vi upuenelg
Bei9tnins, areaturer % 2 Selte meo'
fsige. @aarosr lar ct RettouobDtte
az 261 Wart. GuertaseIien timber
Steo til lite Eftcber.
- 5orlsom 8rsoas tjsbte Saoro'
mano GGomns SutObisn Of 5ietbp ben
@iuitslper Ssnrit NpmauO tiIbsrcuce
Gienoom | Gpnoerborg for SO. 600
Wtarf meo TiltrRoeIie ben lite Ro.
pcmber.
Get @runohpfte at Saosrslsp
Narf, iom iOr nOsen 2Io iioen bleu
tipbt al Nurmeiter Sgrenien iOr 1000
Nlarf, er / 2Oronss glftes iaien nibRn'
bet al famine til & lsbmano 8eruot pan
8ubors Tor 5000 Warf.
= Guteiru aul bar iOlst fin i SIS
bpl ~bslis8euoe Guaro | Saoersleu til
Sr. 2ausenbeim ira Gserniuuo for en-
&igbeium al $4,000 Rart. Gisn'
oommcn bar ct SUrotiaiessuoe pac
122, 1850 Settar % ct @ruuo Itnt'glsi'
tOuc5ptte POO 1885, SIS 3aler. aIsbt'
rem Ouertuser frog @%ienoommen, %
Sauoelen CT bet inopsuoise Supsnto,
% 8eiatniuaen inobeiattet. BiQaer
peo @ammelsS aoerslep er life mco
Sjsbct.
Decorah-posten., 1897-09-17
gicrnhisrne giornions sureOras

! 9loppen % ! Slbeu, norore Scrgeu'
ms, bar uaret ~paahsrt al pGlotee 6ot'
femasisr. GrirooHmpItibe bcror irrt
bunoreoeuis al 8 IiGrsre iren. Ter
bsrifeoe Den melt ipGnoie Gpmeriiom'
beo o. inbIenbe Nsneiirina.
Decorah-posten., 1897-09-17
MyNT.

a Kroner.
n elsr Urt-a ore
Decorah-posten., 1897-09-17

Zen 9oe geptbr 1891.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-03-02
FOR THE CHINA PAINTERS.

Tho Popular rrr'rrntad and CIoudcd
Grounds seen On English ware.
The means II producing thJ varie.
gated and clouo Cd grounds seen on some
of tho English ware is a matter of in
terest to the china painters who are TAX
ing up the worl. afresh this autumn.
Clouded grou uds present very artistic
effects. giving relief to the ornamental
designs associated with them. To pro-
duce the most pleasing effects The Art
Interchange snvs the following colors
should be used Bronze green, deep blue
green, old blue, deep blue (bleu riche),
deep ultramar ne blue, deep purple,
deep violet of I'D, light violet Of gold,
salmon red, Cal nation No. Q, deep car.
nation and rose pompadour used singly.
These coloIs should he mixed in the
same manner as for solid grounds, al.
Thought may be sometimes advisable
to add a larger proportion of oil o.
! cloves to assist the blending. A single
stippler should be used, we'll charged
with color, az d the color applied in
dabs at dist;i cos to be determined by
the degree of ii; hit and shade desired in
the clouding. y dry stippler must then
be taken to sp cad the dahs into each
other at their edges and soften the col
or so as to pre- duce the clouded effect
aimed at. A few trials will enable tho
amateur TO secure satisfactory results.
The process must be quickly done, and
no thick patches left where the original
dabs were deposited, otherwise the col
ors may become rough or blister in the
firing. II properly manipulated, the
grounds, when they come from the kiln,
will present a perfectly smooth and
glossy surface.
For variegated grounds solid ground
tint has first to be laid and fired, pref,
erably Of some medium toned color.
On this ground dark lines Of some anal.
ogous or contrasting color may be
drawn with fire tracer, producing the
effect Of irregular mosaic. and Their
each space between tho lines lightly
shaded with color somewhat darker
than the ground. If this is tastefully
done, most artistic effect is the result
Variegated grounds may be produced
by minute dotting in one or many col
ors upon a solid ground tint. Such Z
treatment is suggested ly the markings
of certain BIRDS eggs and flowers.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-03-02

Superior breakfast sausage is
specially at the Central Market.
Ring up lO4.
King Bros. have just filed an
order for 200 colored Hawaiian
photos for party in America.
Sterling, the painter, is pre-
pared to quote prices on roof
painting. He uses composition Of
coal tar and cement. Cheapest
and best roof preparation in Ho-
nolulu.
City Carriage Co.. j. s. And.
rade, manager. II you want a
hack with good horse and care
full driver ring up Telephone lib,
corner of Fort and Merchant
streets. Hack at all hours.
OF the Secretary Disc Plow one
of the most successful plantation
managers writes the Pacific Hard
ware Co.: 81 have delayed writing
you about the work of the Secre-
tary Disc Plow, until | satisfied
myself in regard to its proper
working, y / am busy
blowing field with it now, and il
| is doing fine work, and i hope fol-
good results from the thorough
blowing it is receiving"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-03-02
ALLEN & ROBINSON.

Dealers in Lumber and Coal
and Building Materials Of all
kinds.
Queen Street, Honolulu.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-03-02
J. T. WATERHOUSE

We are expecting a large
invoice of China from the fac.
tories in France and England.
The goods will be of the same
fine quality that we have al
ways carried in stock.
To make room for the new
and get rid of the old we offer
at less than cost odd pieces in
French and English China.
These comprise Teas, Coffees,
Breakfast or Dinner Plates,
Vegetable Dishes and every
thing else in China used on
the table. They are not in
full sets but in odd pieces.
This is the first odd piece sale
we have held and you get a
great benefit if you take ad.
vantage of the opportunity
presented. There are not many
pieces, and the first custome,
gets a bargain.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-03-02
Anchored.

Anchored is what the man said
when he dropped into the Anchor
Saloon. Whyp said his friend.
Because you can always get a
cool refreshing drink served by
gentlemanly attendants, and if
you happen to drop in during
lunch hour you will be RECALLED
with solids % we'll pa liquids. In
fact the lunch at the Anchor is
said by many to be the best in
town. The celebrated Seattle
beer is on tap. 1t is sparkling
and ice cold. The finest of wines
and liquors in town are to be had
at this popular resort.