Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-01-13
9|(nt 6Q5 @ld&.
Hoa1an BON Sopbie Suusbans.
e. Syort{ebuna.)

mar Ic 1eBt Scblafens5eit. gr fro4
nun aud Dieber in ieine @treu; aus
por fiel fein Bid nod einmal auf bas
Geiidt bes Melteren. Ser fab elenb
aus in bieiem 9alblihte unb fdien
nit balb offenen Musen dlgema9 einz
Subdmmern. Werben bic syiibe iebt
iparms .fragte fetn iiingerer @efdbrte
mod einmal balblaut. Oarauf ant=
portete 8rDmnel nibt, aber er faate
na9 elmer Weile: Wir 59reiben bod
Mdtaebnbunoertunbneunaig ni9t
tpabr9
Der beitdtiste bas, unb 5ein Glterer
Sreunb, Der ftb inbeb bp9 ettpas erz
bolt haben muBte, fubr nit 5einer
getpDbnli9en Stimme fort: nnb Mbt=
aebnbunbertunb bfiebenunbbreibig itebt
ouf meinem 8eburtsi6eine; in 8u9z
tabsn nnb in 3ablen, bic Sieben NIT
10 mem S4pung = i9 Iebe lie ppr
mir. - @r muBte i'm @tillen gesdblt
baben. benn er fling na9 elmer Deile
nod einmal an: Oreiunbfiinfsis, tpenn
man 8eburtstdg bdtte. = Den bat
uniereiner aber ni6t. Na - audi gut!
unb ettpas lebbafter unb tpieber in ben
Bsrltner Oialect fdlenb, Der NIT feiz
tter be1ten 2ebensperiobe au1amnenz
hing: 0u tpeibt bod. bet id mir eient=
lid Rafenr unb 6rifeur f9reibe,
Jrtbe2 Wte i'd nod amttrte, ba betteIt
BIZ mir feben ioIen. Damn tam bas
Walbeur nit Der 5ittertsen 9anb. -
glber Der min fhlafen, murmelte er
nab elmer Weile leifer gu iin ielber, ba
bic Intporten bes Siinseren INNER
unbeutliber getporben tparen. Der
mar nun tpirtIib nipee", tpie bas 0olf
bas ausbriidt; er lag in benz bleiz
f9peren S9lafe etnes bartgepDbnten
Rorpers; auf Der GtGtte bes 2lelteren
dber fntiterte bic Gtreu nod LANCE,
als ob er, pieleiht bor llebermiibuna,
bic ri9tige Sage ni9t finben tonne,
unb er balb 10, balh 10 beriuhe.
Nls aber Der iunse Men19 am anz
bersn Morgen au ri6tiger 3eit munz
ter tpuroe, ba lag Sener itiu, 70 bab
er, um ben 9efdbrten ri1t 5u itDren,
gana io6te aus Der Streu frob unb
erft brauBen an Der 9intsrpanb bes
S4uppens fih in ben aleibern aurebt
f4iittelte unb fih bon ben Spuren bes
laeers iduberte, 10 gut es eeben
tpollte. Die Grfrif9uns bes 2nflei=
bens am Worgen gibt es nidt bei
ginem, Der geipDbnli9 in ben &letbern
fbldfen mub. Dteier bier absr bate
ipentoitens ben 9rieb, einen She'll feiz
ner perfon In Der Sriibe in 9eriibz
runs nit frifdem MaFer gu brinsen,
unb sins bemfelben oft unter @hpies
rtgfeiten na9. @s mar eine giaens
tbiimli9feit, ibm anseboren 70 gut tpie
bic 2iebe CUR Mabrbeit; unb ipie bieIe
mar iie, aler ltnsunft Der 0erbGltnifie
gum Srob, an ibm baften gsblieben.
Iu9 beute ma9te er in berg2Gbe Elm
&innfal ausfinbig, In benz er @eficbt,
9als unb 5dnbe abipiilte, ebe er in's
Dorf ging.
Der 9of nar leidt gu finben; er
braucbte nur elm, 5tpei MaI 3u frasen,
nnb ben Mienen oer sbn aure9ttpei1en=
ben 2eute nah = auf bic iih Elm
lanbi itreiher bertebsn lernt - mohte
es bas bebeutenbite MntpeIen I'm sans
gen Oorfe iein. Sin srobes, rotbes
9oftbor, tpeit auriidseidlagen; i'm
9ofe Der1ammelten iih eben bic Mr@
better, es CAB einen Srupp bon ettpa
5p0lf leuten, unh nnter Der MufiiAt
bes Qerrn Weibmiiller ieIber purben
bic @erdtbfhaften, Qaden unb @paz
ten, an fie bertbeilt. Den gseubinau=
tommenben globtsn bic Mnberen tpphl
anfangs mibtrautI9 an, fanben fid
bann aber balo in ben 3uipa9s ibrer
69aar. 9err Weibmiiner nidte ibm
ou unb fagte fur3:
Nun riibren Sic fi9 aber audi unb
bringen Ste mas Dor Ii1. Qeute, bic
nur 70 gum @9ein mitmaAen - er
begleitete bic Morte NIT Der @eberbe
timer l6ffigen, mehaniihen Mrmbetpez
Bung -, tann i9 nibt brau1en. Wte
beiben Sie9
@leihmdr.
Gleihmar. @ut. 0ornamea
SSriebrib.
Gs gibt Mugenbltde fir bie meiIten
Nenfhen - nur bic aussemahtefen
BlahfOpfe erleben lie ptellei1t ni9t -
po ibnen Der GetpDbnlihe, Mllerbes
tanntefte nit einem Male Elm neues
gefi4t 5eist. llnb bas that iest benz
Burden Der nmitanb, bnB Ct 8orz
snb 3unamen fibre 10 gut ipie anbere
oeute. Gr bate bas bisber 10 binges
lonmen; iebt tpunberte Ct iicb flii1tig
iiber ben 8eiiB, ct, Der bod fonft 70
gar nidts befaB. Gs tam bir3u. baB
Der 8eitb. tDenis abgenubt mar, glei1s
Jam tpeilig dbseSriffen, tpie ettpas. befs
Ten tdgIiher Gebrauh Elm lurus
mare. Sn Der groBen Gtrpmeraenofz
- ~ + = - -.