davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1897-02-12
BLACK DRESS GOODS:

BLACK DRESS GOODS:
FIGURED MOHAIR-38 inches
wide, in neat designs. Actual value, Of,
50 cents per yard; now oAOI
FANCY FIGURED WOOL
SERGE-45 inches wide. Actual . ~ IN
value, o5 cents per yard; now o's0I
MOHAIR AND WOOL GRIN
KLE CREPON-45 inches wide.
Actual value, 50 cents per yard; . ~ n
now c'2O
BOUCLE STRIPES-so inches
wide, Atwood. A.tual value, 75c sNo
per yard; now .... OUC
WOOL AND MOHAIR FAM
CIES = AZ inches wide. Actual IN
value, IS cents per yard; now QUO
ENGLISH sICILIAN MOHAIR
-4s inches wide. Actual value, on
SLIGO per yard; now ... -. OCC
CAMEL'S HAIR AND BIAS.
KET WEAVE NOVELTIES
46 inches wide. Actual values, OF M
SITS and $500 per yard; now Sl.VU
ENGLISH SlCILIAN MOHAIR
50 inches wide. Actual value, CT m
$1.5o per yard; now S1.VO
SILK AND WOOL JAG
QUARDS-46 inches wide. Ac- c.s ~
tual value, So. 50 per yard; now SI.0V
HIGH CLASS NOVELTIES-in BeE-
galne, Crepon and FIR eze-46 inches wide.
Actual values, So and S. per yard; now
$500 and $3.50.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1897-02-12
Black and COlOred Dress Goods

Never before have manufacturers and importers made
decided sacrifices matter of prices this and
thus enabled to include in the great January Sale
choicest goods prices below those generally prevailing
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
Landlords Sale.

Public Notice Is hereby given that
]. H. Fisher, landlord, did on the 9th
day of September, 1897, distrain and
remove to place Of safe custody the
following goods and chattels CT his de
faulting tenant, Ezra Poppleton, fol
rent in arrears and due the said land
lord by the said Ezra Poppleton and
one Oscar Noel, amounting to the
sum of One Hundred ($160.00) and
Sixty Dollars, being rent due the said
landlord for certain premises situate or
Fort street, in Honolulu, Oahu, for the
months of August and September, 1897
which rent was, by covenant, payable
monthly in advance, to-wit:-
Nine small restaurant tables, thirty
five restaurant chairs, twenty-five ice
cream tumblers, thirty-one water
tumblers, thirty-two small glass ice
cream dishes, thirty decorated china
coffee saucers, fifteen decorated china
tea saucers, forty-four decorated china
plates (smalD, twenty-eight plain
white china ice-cream plates, twenty
decorated china plates (medium size),
twenty large decorated china platters,
nine decorated china ice-cream plates,
uluC ucCOIdlCO Cu1ud Su6dA DOWlS,
twenty-eight decorated china butter
plates, one dozen small plain white
china cream pitchers, eight decorated
china mush bowls, fourteen decorated
china coffee cups, twenty-five decor
ated china tea cups, one dozen metal
glass holders, one dozen ice-cream
spoons, one dozen soup spoons, five
dozen tea spoons, twenty-eight forks,
thirty silver-plated table knives, three
bone-handled knives, one bread knife,
twenty-five decorated china platters
Qarge), nine egg cups, five shirred egg
dishes, one small white china pitcher,
nineteen decorated china plates, one
small water cooler, twenty-five cans of
pie pumpkins, one large wicker bread
basket, one electric fam
And notice is hereby given that said
goods and chattels will be sold at pub
lie auction at the auction rooms of Jas.
F. Morgan, on Queen street, in said Ho-
nolulu. on Monday, October IL, 1897,
at IL o'clock meridian of said day, to
satisfy the rent due at the time Of such
sale, together with the costs of such
distress, removal, custody and sale.
]. H. FISHER,
By A. s. HUMPHREYS,
His Attorney.
Honolulu, September "a, 1897.
4721-td
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
Police Court Notes.

In the Police Court yesterday, the
cases of the eight Cinnamon recently
arrested on the charge of gambling
were nolle pross'd.
D. Kiha was fined $40 and costs for
assault and battery on his wife.
Ahuna was fined $50 and costs for
having che ia tickets in his possession.
George Sherman was reprimanded
for assault and battery on his wife.
The gambling case, in which nine
men are concerned, was postponed un-
til October 9Th.
Three Kakaako natives had their
sentences suspended on the charge of
selling swipes.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

The owners are doing this without ex-
pense to the miners.
The officers Of the Union Iron Works
expect to launch the hull Of the Japan
csc cruiser Chitose early in January.
Work on the vessel is being rushed
along as rapidly as possible. Most of
the plates of the protective deck are
in place and the sharp steel ram at
the cruisers bows is complete.
The hull of the big battle-ship Wis
consin for the Americas Navy is oc-
cupying the attention of large num-
Der of mechanics and her construction
is being rushed with all reasonable
speed. Her protective deck is nearly
completed and her steel stern post and
ram in place.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

TON, October A, 10 p. m.-The wealth
er is clear; wind, light, north. Bark
Colusa bound in.
The Irmgard is taking on sugar at
ihe Inter-Island wharf
The Mauna Loa is due from Maui and
Hawaii ports this afternoon.
The Helene takes the place of the
Claudine on the Maui route today.
The W. H. Dimond, now on her way
to this port, will have $50 hogs aboard.
The u. S. S. Philadelphia will sail
for San Francisco at an early hour this
morning. All things were made ready
yesterday.
The Kaimiloa is to be destroyed at
last. She has been lying in naval row
as constant eyesore for many long
months, and yesterday she was towed
away to be split up into kindling wood.
T. W. Hebron and party Of friends,
who went out in the Clytie Saturday,
expecting to return Sunday evening,
tailed to connect with the wind and
afd not get in port until late Monday
morning.
The bark Novelty, due here from the
Colonies, sailed direct to Frisco and
was dispatched North Immediately to
arfn1 back stranded Klondyke miners.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
Miss CahiIl,s Fall Opening.

Ladies of the city whose good taste
leads them to purchase for their use,
only the finest millinery, should call
at Miss A. Cahill's cosy parlors, Airing
ton Block, Hotel street, and see if there
is not something there particularly
suited for the Fall An advertisement
in this paper tells in nutshell what
she has but personal inspection will
show better.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
DEPARTURES.

Monday, October 4.
Stmr. ]. A. Cummins, Searle, for
Oahu ports.
Stmr. Kaena, Parker, for Waialua
ports
Stmr. James Makee, Tullet, for Ka-
paa, Kauai.
Stmr. Mokolii, Bennett, for Lahaina,
Nolokai and Lanai.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.

A dividend on the Capital Stock of
the Hawaiian Electric Company, will
be due and payable to the shareholders
at the office of the Company on We'd
nesday, the 9th inst.
w. M. GIFFARD,
Secretary Hawaiian Electric Com
pany.
Honolulu, October 5, 1897. 4730-2t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
!, SHIPPING INTELLIGENCE.
VESSELS IN PORT.

NAVAL.
U.S.S. Philadelphia, Dyer, Cruise.
U.S.S. Bennington, Nichols, Cruise.
q. S. Gunboat Wheeling, Sebree, San
Francisco. October 3.
MERCHANTMEN.
tThis list does not include Coasters)
Am. blk. Alden Besse, Potter. San
Francisco, September 10.
Am. Blk. Rufus e. Wood, Mac Leod,
Nanaimo, B. c., September 10.
Br. BIZ. Lebu, Sandison, Pisagua, Chile,
September 81.
Am. schr. Charles r. Wilson, johnson.
Gray's Harbor, September rs.
Br. blk. Kosciusko, Rodd, Newcastle,
September rs.
Ger. blk. J. c. Pfuger. Haaver, Liver
pool, September 81.
Am. bktn. Irmgard, Schmidt, San Fran
cisco, September q.
Am. schr. Lyman d. Foster, Killman,
Westport. N. T., September 80.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
VESSELS LEAVING TO-DAY.

Stmr. Mikahala. Haglund. for ports
on Kauai at 5 p. m.
Stmr. Ke Au Hou, Thompson. for
Makaweli, Waimea and Kekaha, at 4
p. m.
Stmr. Noeau, Peterson, for Lahaina,
Honokaa and Kukuihaele, at p. m.
Stmr. Helene, Freeman, for Maui
ports, at p. m.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.

Accounts due the Club Stables to
September 80, 1897, are payable to the
undersigned and all claims against the
Club Stables up to and including same
date should be presented to me at once
for examination and settlement.
G. SCHUMAN.
Honolulu, October /, 1897. 4728-3t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
REAL ESTATE FOR SALE.

]. M. MONSARRAT has for sale the
following properties:
1. Premises of Vineyard Street, Ho-
nolulu, with two Cottages thereon.
This is fine property. Cottages will
let for SIS and $12 per month, respec-
lively.
2. Premises on Eva side OF Liliha
Street, between School and Kuakini
Streets. Has frontage of 1878 feet
and depth of 1908 feet. One Cot
tage on maku end of the lot Lets for
SIS per month.
4680-tf J. M. MONSARRAT.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE OF REMOVAL.

Japan Emigration Company and
Yanase & Co. have removed to room
No. 1, Spreckels' building, over the
bank.
Telephone, No. GIT. 4701-1m
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

ANNUAL MEETING-HAMOA PLAN
TATION COMPANY.
The annual meeting Of the share
holders in the Hamoa Plantation Com
pany, will be held at the Office of the
C. Brewer & Co., (Ltd.), Honolulu, on
Tuesday, October q, 1897, at 10 O'Clock
a. m.
E. F. BISHOP,
473O-td Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
WANTED.

THE ADDRESS of the owner of a
liver-colored pointer bitch. Address
IS. H. j."
4730-tf This Ohce.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.

During my absence from the country,
Mr.. ]. G. Long of Makawao, will act
for me under full power Of attorney.
w. F. POGUE.
Makawao, Maui, Oct. 2, 1897.
4729-3t 1904-3t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
WANTED.

A Liver-Colored Pointer Bitch,
either to by. or to use in service with
thoroughbred dog. Apply to
SIS. III. j.
473O-tf Advertiser Office.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

ANNUAL MEETING -. HONOMU
SUGAR COMPANY.
The annual meeting of the share
holders of the Honomu Sugar Com
pany, will be held at the office OF G..
Brewer & Co., (Ltd.), in Honolulu, on
Wednesday, October 20, 1897, at 10
o'clock a. m.
GEO. r. CARTER,
473O-td Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
DIVIDEND NOTICE.

DIVIDEND NOTICE.
A quarterly dividend is now due and
payable to the stockholders of Wilder's
Steamship Company, Limited, at their
office, corner Fort and Queen streets.
S. B. ROSE,
Treasurer.
Honolulu, October 4, 1897. 473O-1t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.

I wish to state that anything ad-
dressed to J. or J. X. Sumner belongs
to me and not to John Ellis, my neph-
ew, who calls himself by my name,
and caution people against address
ing the latter as j. X. SUMNER.
4630-3t
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
FOR RENT.

A ONE-ROOM FURNISHED COT
TAGE on School Street Rent, $3.50.
Apply to wv. E. b.
4720-1m Care OF This Office.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

ANNUAL MEETING = WAILUKU
SUGAR COMPANY.
The annual meeting Of the share
holders of the Wailuku Sugar Com
pany, will be held at the Office of C..
Brewer & Co., (Ltd.), in Honolulu, on
Monday, October Is, 1897, at 10 a. m.
E. F. BISHOP,
473O-td Secretary.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.
HOUSE TO LET OR LEASE.

House on Robello Lane, Palama, con-
tanning large parlor, bed rooms,
dining room, kitchen, bath room and
a stable. Large yard with fruit trees.
Lease for a long term If desired.
Apply to DAVID DAYTON,
4718-4w Merchant street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
FOR RENT.

A cottage Of four rooms at Kalihi
with kitchen and pantry; well laid out
with water; rent, $1,000 per month.
Next to w. R. Sims. Apply to
L. p. FERNANDEZ.
4719-1m At II. F. Wichman's.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05

The Bark FOOTING SUEY will sail
from New York for Honolulu
ON OR ABOUT DECEMBER 1ST.
If sufficient inducement offers. Adj
vances made on shipments on liberal
terms. For further particulars, ad.
dress Messrs. CHAS. BREWER Z
CO., ~ Kilby Street, Boston, or
G. BREWER & CO, Ltd.
Honolulu Agents.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
NOTICE.
PASTURAGE.

Good Pasturage for few horses can
be had upon application to
JOHN F. COLBURN,
Honolulu, Sept. 81, 1897. 4719-2w
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
TIDES. SUN AND NOON.

The tides and moon phases are given in
Standard time. The time of sun and
moon rising and setting being given for
an ports in the group are in Local time,
to which the respective corrections to
Standard time applicable to each differ
emit port should be made.
The Standard time whistle sounds at
Nh. 0m. 0s. (midnight, Greenwich time,
which is In. Som. p. m. Of Hawaiian Stan
dard time.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-10-05
WHARF AND WAVE.

DIAMOND HEAD SIGNAL STA
TON, October 4, 10 p. m.-The wealth
er is clear; wind, light, north. Bark
Colusa bound in.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Kauarien.Q usfteuun9.

Der g6icago'er ACKNOWLEDGEMENTS Aat
in Ieiner lebten Notwithstanding be-
f9Ipffen, audi in biei,m Sabre cine aaSs@
meme MusItelung, Derbunoen nit PrGmits
rllfg UNI @erluoTung, ab3u9altep, nno 5ipar
am H., 13. unb IA, DECEMBER in Der Gali@
fornia 6ale, go. As 2afane Str. NRme!s
bungsz 6ormulure Iino bur9 u. Srieni5,
$50. BIT WeGs StruBe gu baben, On 9reis
fen tperben bereeben 2 e9t golbene Mehailen
Iopie 2 iilherne Mebai1en, 5 anoere @6rtn~
preiIe Ipipie @brenbiplome. DIS Breisri9s
ter finb bret ti4tige &enner oes &anarien=
geiangs erpabIt pOroen, Ser @srein, ipel=
der meiIt aus alien erfabrenen 8u4tern be-
Itebt, tpirb Sorgs trageu, ouS benz 8eretn
anosrtraute @Dgel ppQe 4ufmertiamteit unb
Bflegs 9ei6entt tpiro.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Die 1r1oisernte.

Die Dem Orange Subj Surmer" einges
Ianbten GaGuBberi4te iiber bic mut9maBs
li9e biesidbrige Maisernte MAIDEN eini9e
@bGnberungen in ben fribersn @oranf4ld~
gen rDtbig, Sn eintgen Gegenpen, in benen
man 1i9 bic beiten &eiultate oeripra9, fino,
na6bem nit Dem Susten %begonnen puroe,
gnttGuI9ungen an Der Sugesorbnung, tpdb@
renb in unberen, ausgebebnteren 9tftrttten,
mo- nj fi9 auf cine ie3r 9eringe Srnte gez
fubt gen1a9t bate, Der Ausfaa Die @rpara
tungen iibertruf. Wenn bus 8eiammtrelul@
tat in 8stra9t geaOgen mirb, ldBt ii3 Elm
bur6f6nittli6er @rtrug BON % 8ul1el per
Qcre 6erausrs9nen, mas BET elmer Anbalz
fiddle BON 82,78O,0O0 Ncres cine 8eiammtz
ernte BON 1,823,OOO,000 8uf9sl srgeben
piirbe.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Die acknowledgements sduI. II
1rlootion, mts.

0s 8et6eilisarrs an benz tursen lamb
tpirtbl9afttinen GURUS an Der Nderbaus
Ihule in Mabi1on, Wis,, peripri9t in bieiem
Winter eine fe9r rege gu iperben; bas Sc
meter 6eginnt I'M 80. geppem6er unb i9ltebt
ben 8. Mdr3 1898. MuBerbalb bes StaateS
8iscouTiu perben SGinois, 8ennIplpantsn,
Galifornien, Mifouri, O6io, @ermont, Seem
Serfep, gleip gort. Rort6 0atota. Senne1ee.
Nebrasfa, Nlabamu urb Mi4igan unter Der
S6iiler5abl pertreten Iein.
Milasreibefiber, 8ieb5i9ter, @drtner UNI
Sarmer. tpel9e ben Wertb Der bier erlangteu
&enntnifIe 81 miirbigen tpiifen, tpenben fi3,
tpenn tie einen @ebiilfen brau3en, an bteFe
%2ebrdnitalt. @epo6ner bes Staates WtSz
cnniin iinb BON Der 8e3a6lung bon Inter
ri9tsgelb rnt6unben, auBerbalb Wo6nenot
baden nur cine gana geringe Ge6i5r gu ertz
ri9ten, YobaB AUDI Die llA6emtttelten Der
bier ge6otenen @ortbeile t9eilbaftig tperben
t0nnen. SIS lit nod fir cine fpeitere @n3a9l
bon S9iilern Baum por6dnoen unb tper
bietauf r%eflettirt unb ii6 NOD nt9t bat eins
l4reiben laien, Iolte oas Io6alb als mDglif
tbln unb fi9 Oieierbalb an q, u. Mfoore,
Mabiion, Wts., member.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

Sau9eertratt in @%ertiefungen Der 5sfbobers
flG6e, 10 pirb bas Mmmoniat in tpenigen
Sagen gum tpeituus srDBten S9eile Oerbunz
fet lein,
Sang dbnli9 ber6dlt es ft9 6eim 5taIz
biinger, ben man in tleinen 6Guf9en auf benz
5elOe fteben ldBt. Die grobe i'm Dung ents
baltene @afermenge gebt gum Sbeile in @ta
iiber, tpd6renb bic biingenOen 8eitunot6eile
in penig Nafer gel0ft bleiben unD bein'
Sbauen Oes S@nees oOer bur9 &egen fort
gef9pemmt peroen Ober i9r 4mmOaiat Ders
lieren, bebor ie in ben gefrorenen oosr nit
Geu@tigteit gefdttigten, fe6r naKen 8oben
einbringen tDnnen. 9as Musbreiten Der
Sau8e auf S9nee unb bas 9inausfabren
Oes 9ingers BEL grOBer adlte, Defenders
tpenn OerIelbe audi mod in tletne 9aufen gez
ieBt pirb, 1T alio ni4t empfeblenspertb.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Dirfun9 oes SonnenIidtes auf Oh
pfan5en.

v91atural Science" beti9tet BON bDGit
i~ntereKanten 8erfu@en ii6er ben @rqb Der
@imtpirtung bes 2i4tes ouf has pflanaen=
leben.
I'm 3u entI4etben, pb bas 5eritreute Su>
9esli@t ni9t bteletAt bel etpas Idngerer
0uuer bteIetben Wirtunget auf bic pflanSen
ousii6t, tpie bireftes l@onnenGi9t, tpG6lte
!Serr Sobn GIapton 5pDIf mOgli4f stet4
borgef4ritterre 8obuenpfIan5en 6erfetben
Nrt unb pflon3te fe 10 nebeneinanOer, bat
feds oolles Gpnnenli9t urb feds nun Sd'
gesli9t empfangen tOnnten. SIN SttO6er
purben bic 6iilfen 9eerntet, unb bas Sc
pi9t Der ulbeIpnnten 8o6nen 3u ben bes
%ionnten berbielt ii9 tpte 29:99, bas Der ge'
trodneten 8pbnan ME 1:3, 9iefes @rgebz
niB mai boraus3ufe4en, ni4t aber. baB bt'
8o6ren Der beI9atteten 6dlfte AUDI i'm nG9z
fien Sabre, NOD ale pflun8en i'm oolen 2i9te
ge6alten tpurben, nur Die 6aIbe @rnte unb i'm
pierten Sabre nl1r nod 8liit6en p6ne Srii4te
oebsn miirben Die Communicating nab
renb bes einen Gomnters bate Die gfa9fom=
men 10 gsl6pd4t. baB bic &a1e na4 pte'
Sa6ren erlp19,
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Grhaltuue Der berbitfdrbune 9e=
trodueter Gaub9eb0lSbldtter.

lin bic f6Snen 9erbFfdr6ungen Der Gldtz
ter ~uniever @'eb0t3e gu er9alten, Derfabrt
mar ean3 In Der Deiie, ipie man pflan3en
cher beblGtterte 3meige fir elm 8erbariur
berridtet.
gu benz 3tped nirnnt man bic 8ldtte1
BON ben 8Glrnen pber Strdu4ern, tpenn btt
GGrbung am leu9tenbiten gu tperDen begtnr1
unb legt 1te alsballn 3ipiI4en getpDanltheS
2DI9papier cher mpbebrudtes lpeiAeS o3st'
t~lngspapisr in cine ni4t gu tart geipannt'
prtiIe. gm 9eeignetiten e~rtpeiien itb bier5u
Iuftige 9%rabtpreKen, Die man am beiten I'm
g%e1fFneten IOnnigen Senltsr arlf9dngt. Ok
SlG9e Der 8ldtter pirb iorgfdlttg glatt UNI
Der SGrte ber1elben entipre4enb 3temllb fe1t
Die 5drbung bGlt ii@ BEL etnt9en gut, bel
anberen berliert ii4 Der leb9afts Son etfpas
Mit Dem Mbnsbmen Der 8ldtter BON Gen
8dumen tparte mani ni6t gu lange, 0enn be-
reits abgefuGene 8ldttsr p%erliersn pit gang
li9 lire 5dr6ung.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
ueber Gle fommenoen Weisenpreife,

Der 8ondn3az@ eiSenfarmer aus bern Ret
&iper>SbaGe, SliDer 9alrbmpIe, bat ii4 btee
fer Sage in 8e5ug auf bic tOmmenben @ei>
3enpreiie pie folgt ausgefpro6en: ,Spbalo
Der fritz geerntete @ei5en einmul aus Dem
8eiib Der 5armer gelun9t fem pirb, i9ua
mad ben Seterta9en Der San fetn mag, III
e5 bO4itpabri3einli4, baB Die 9reiis iteigen
unp iiber einen Dollar bi1ausgeben tperben.
Go6 ME 5uDor iparen bic 4usii9tsn 81 bieier
3eit i'm Sabre better fir bobe 9reife lpabs
renO Der tommenben Suiiun; bas nd&f(
Su9r pirO elm Sabr gutter W~ei8enprtiis fein.
9egenpdrtig 3eigt ii4 5peifeaos ELM
8nappbeit in ben 8ei3en5ufubren unb es III
bic augemeine Meipung, buB @tnteripeiSen
nGbftes Sabr peniger als cine Mitte!ernt,
ergeben piro,"
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

3u9ttbieren NIT gum Sbsil berrltdr.m Sc
fieber cine in poleln 8etrieb ii4 bcIinoliAs
@rutmaf6ins, tpel4e bon Der SEQ. Grtel So.
in Quincb, ST., ullsgeiteIt puroe unO
bic 2eiitungsfdbigteit bss 8rutappurats
rub oculoS" bemonftrirte; auf benz auBsr=
6alb bes 2ebteren ungebra4ten 2~aufraume
biipften ndmli4 mebrere 0uBsnb tleine
&it:n. bic tur3 Dorber i'm Snnern Der tiinitz
Iifen @lude erit aus benz 81 sei4lipft ipa~
rem, bergniigt unb munter um3er. Die Be-
Iorgung piefer tiinftIi4en 3u4t TT cine ber@
artige, buB au9 ulte, gu angreiFenoer Sbdz
!isteit ni4t mebr fGbige, ober uu9 iiingere
2eute, beren gr0Bere t0rperti6e oocr geiitig,
2eiftuugen ni9t ub3ufOrOern ftnb, ii4 bumit
befaIfen un6 etpus perbienen f0nnsn,
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Oas Daneen i'm Winter.

l1eber bas Oiingen i'm Winter btite6en nod
rebt get6eilte Nn1i9ten. go tit es cine pit
ipieberbolte unb reAt oeri4ieben beantpDrtete
5rqge: p6 bic alf S4nee ober 9tfrorenen
8pben gefii6rte Sau6e ibre &raft %perliert,
lnb ni9t minber fpirb ieDen @inter betm
Nusfibren bes 9iingers bic Srage Dentilirt:
Oh es 3ipedmGbig lit, Bel an6alteno nicoerer
Semperotur ben Dung in groben l0aufen
fte6en gu laiIen, poer i'm in tleinen 0duf3en
auf'8 Selb gu bringer. 8olgerDe N,iultate
lqnqidbri9er 8ep6a9tungen biirften CUR
Rlarung Der QnIi9ten beitragen. War Der
goOen, auf ben bic Sau6e gefibrt, pOr benz
@efrieren troden, 70 baB Oas 0ungpoiIer in
benielben einbrtuger tonnte, 10 lit elm Ser
luIt an biingenben 8 eItanotbeilen ni9t gu Bee
fiir9ten. Qiegt piel S6nee uro 1T Der So
ben unter DemIelben gar nod gefroren, 10
nirb betm S9mel3en bes S9nees baS Dung
naYer fprtgeI9nemmt uno brtn9t ni6t, pber
nllr an peni9en Stellen in ben 8poen Elm,
namentIi9 banlt, p&nn bas Serrain etipas
abi4iihig lit. Sinoet bas Nuttbauen oes
@9uess langfam itatt, 10 flteBt bon einem
ebenen 6eIOe apar nun ipenig 8aier ab =
tpenn es audi ni6t glei6 in ben @Oocn bria=
gen fam - Dagegen 1T iebt bic @efabr
Der @erFti6tigung Oes ipihtigen 4mmp.
MATS iebr 9rpB, neil Oas DungpaIer ii6 in
gana flaben @ertiefungen Oes 6elpes anz
Iammelt, alip Der 2uftberii9rung cine grpB'
OberflG9e barbietet. angeIteate 8erIu9e
bqben betpielen, baB in flaGen @efdben be-
finbliAe Sau1e in bier 3agen bier Siinftel
bes ACKNOWLEDGEMENTS einbiiBte, oaIlelb.
@erbdltniB ptrb alip i'm porgebenbeu SaGIe
auf Dem 5elbe audi Ttattftnben. 9etannt 1T,
baB, penn 9unspaRer %gefriert, bas Ti4 bill
benbe Sis fat feline pertbpplen Stpffe ent=
bGlt, bieie bletben pielmebr in benz nibt &C.
f~rorenen 36eile 3uriid. 8ei Der GiSbiIbunq
auf Dem Ider bleibt alIo 5unG9It Elm Gbsil
bes Nuiers aIs Sis 3uriid, pGbrenD BIZ
pirtfamen 8etunOtbeile Der Sau9e beim
@9meloen bes S9nees pber ipenn es 5ein
3bauen rsgnet, lei6t fortgeI3pemmt luer.
ben, bepor iie in ben gefrorenen 8phen elm.
bringsn tDnnen, Sammelt fi3 lplGel