davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-03-12
,Ino,r Sosebehanolin9
/ 25 2lar.
o., ott hvao ct Wenncifc fan liot
al 5pspepia.
-. ~ toieiuer ieileOe, umotasen en-.

~, 7,1eu for % Anr iioen tunoe baoe
,,,,s SSiaio, bOao ban Der IprtGler
sgor ioriJellt9 pilpe NE 0'sle "'F
5'.s D,, X, brpr matae iaaodnne &nr Ior
-,rrle luiiuoer Tan Tie oenle |'a''os
I,riorirecr marc. c..n,, g., -
brl lto fan tlere I'll at Trelle &u)iaoef
..S- m 81. ianilue gtoeller.
al.1. 5,,ry er Z. 8. Gdtes, I 5nrpre, "a,
~ l5rrp lnbcr / &prtbeo lonl tpl9er:
az W gl1r les lea alt, bpao ct Ntennelte
al gpspepiia. Seq torle9te lorltIet
il .' r-,r pa brlt0te mango Sla9s Mteoict
.a, iglpt i'm miolertioi9 Stnorln9,
HL, .er' IN ire Tlaiter al Or. SboopS @Ielts
i..'. pe,toratIvel. Seq bar M upper
pv'i ,sirif GA ioper goot, lalilt 'pler mug
y. -ffst mar tcG itadr op. Seq tuuoe lite
'ot'.',.- here Iar. Set er ben beolte Me
IN n~paeniiuOe bar taget, tbt ben bel
F.s.-' or lrrtioiae Qinorin9, iom ban nHp
,wr,rhc ira Nte0icluer, ttlapeoe AZ
%'.. + 10 E!euenter, ipm finoes | Natn.
,.s rar1pIClicsuGolte.
ID, l,ripute at %eritatte benz; men oet er
s~i,,1 ,ypropielie. Sanpante Wteolcrter
w, ,-... eftgr bpert Ntaaltio % oeltuaol5.
"-S ! -1rps W~ienopretter (Restorauy }
5eTrfff,rtlernc itGrfe- lt9rte moi til at
Scr l59pelotqe &G0lte % pe0blioe at
slI Gen Qi0r bet REQ at 9lenopIloe DC
- INN Drlucr bi@ie alcrtler.
.,r, 1Iepttjner turerer be 9tcrper, lonl
n ia.eE on banolcr nleo.
y yr,r.rpcrne tilbprer ct iRrlttlt SDitent.
%, rr.r9gsrer De Ouore Nerper, men life
boop5 Bicuoprettcr er Den cnelte
w-,.rr. ior np9et Meurelic bar ttlouet tpr
rsff more glp2ueruer.
I'm Hrrrer life burtigt, iaaoan lpnt Fepltn
;,r,,ot afgyc,ncu ben belbreocr Tor bcltdllolg.
NV nm cftcr 2r. Sbpops 500, lou meoocler
Of ylostos griarin8er / 2pSpeplia. zen
~ boops G]ienpprettcr RESTORATIVE
,,f,r 500 pr. Tluiie bps 9lpotbettre, euer
;]~,,t,rrt pr. GrpreiS. Ger Slater 800.
g9y.sic: u. 5bcpp, 652 2no q. /, Haclte,
sit.
Decorah-posten., 1897-03-12

0iitoriif MniGnm. 8nosettomis
teen bar uoiat SebanOlinsen al 5iesie'
gjerinssiOrlaset ON SeOilsnins al
100000 SIR. til Taabe9Dnoelie al en-
Spsnins for bet biitorllfe Muiaum.
uoiattelien er iorcta9et / Haauente al
1orbanolingerne meaem Staten %
Sriitiauia &ummune %ansaaeuoe Soms
teipgrgsmaalet.
Decorah-posten., 1897-03-12

Gloifcr os 6ulfeitelebe | Gren>
BAL Sr. 0iorif Smitb ct aigaaet ueo
9poeu, 70 glar eammel. Sun bar
pirtet / glrenoal pmtrent 40 Nar, itille
GA beItcoeu / al FIN SERB, men meo tor
SsntereSie for Sfplen.
Decorah-posten., 1897-03-12
6epGrleueranccn / llolanoet. q

ben nprlte 8pntrplfOmmls fiou / Stepr
par peb Sanuur Mtaaneos llcsuns
mpotaset: til 9rptltponlns 5,400 @es
parer, til Sfllesraobeiistuins 1900,
til Snorpbnins 1900 os til Slutbe'
fighting 1900 @eperer. Samtibls
par mootaset 1900 S~ajonetter % 49,
400 gaIse.
Decorah-posten., 1897-03-12

Sra Manuals SGrf. Sil Wteos
lemmer al SilipusuOpaI8et for Iams
balls SGrfs Sfole for 1897 er pal9t:
Irbelper Tor SpUertieu, 2lrbeiber
Spbn Saritao, 5ru Sulinnc 3borp.
Wisoet uotalte enitemmi9t Snlfeli9'
teOen al ct ltprre % bepre Stolelutale
% glni2ltelie al ell 99rerlnoe for be 2
neoerite alasler, ioet ma oa piloe
luboele Sfolen i 3 &la5ler iiteOenior
iom biptil fun 3.
Decorah-posten., 1897-03-12
q. 6. snbc6.

"".'''2ia0eltabctSlIOienOi taller giboloS
WV" Svytu8 Greet dormiboag 2tbc MiartS,
y"H5e' &l, GIterm. 21be Mnrts, Cotton
oN ,'' a.' 'aIteR 21bc MnrtS, Sasper 22oe-
@''1'5 SIuc 9tpno % Suuerne 24Oc,
ga. >teet 2Goe, &iamor 21Oe, Ben
IN. 70 S.i19H @Soe, Smiit CODE, Sunbursb
%''l 2a'e Bite, New 9onopn lite slpril,
~ale 2oen, North Sort 3oie. - Sr
l4I ultet auOet til SON % 9ieiieuogii
NINA '7c Solicitor, 8cipaeuoc bebase at
'l' 0e'it lnnlt r bnnole o~ereiter.
~ 5. Sfproalspplo, Gel.
Decorah-posten., 1897-03-12

SOQi grng / 2nne er 'olat til ct
aonIortium iOr en- Snm al 100000
Str. Zen iirrite Sntcrssieut er 5'r'
moet 9lnc. s. aiar & 60. gruaet
umiotter tore Sfope, Mcaebrus Sngs
brua M. III. 0st bar tioligere tllh0rt
1b. aV6. Seitpe & ssn, sssitp' eSe'
bcro & SO. iamt Dt. Ieterien d Spn.
Mpis.
Decorah-posten., 1897-03-12

Stipcn0ierne ior 99rere peo De
bplerc Stoter, Der al alrteoepartsmens
TT bar opiprt meo 1900 SIR, er al
Sirfetomitecn cuItemmig iUreilaaet iors
bUIet III 10000 SIR.
Decorah-posten., 1897-03-12
Gil Nelicitipeuoicr ior 9Rrere pei

Gil Nelicitipenoier iOr 9Rrere peo
be bpiere Nlmue ltoler Ug Semlnarier
iureIlaar 0tesierin9en iaar upiDrt $500
Str. MOB 1000 SIR. / iorrl9c Slar. Ser
hos oil man anoenoe 5000 Str. tit at
oafte Stipeuoiaterues Sifarnosiiter
mec. Den ilbite Sronius anbeiuler
Jig iGrltg, oa Stipenolerue 10 / Jig ielp
cr lmaa not, ON Serfummenee life rg'
iaa al benz lial peife llogiiterue III
8ltar.
Decorah-posten., 1897-03-12

EooSfaIo.

1sssfaIssanmtieslfss Abonnsntsrs sart'
Tier opiaass sratis. ees tan pi lite aiis
plaos for De atmiuesttss lanss fafHatfitr,
Der 'aa esot tan irsniisrss pripat baass az
praNsr. Rabotr % zioetninssr. 3or Ssrs.
ca Anmsiotlisr AZ mere euo almtnesiia
aenass. maa bstaIss 5 esnts pr. stnis. 81
,sruststisr. at 9nbssr. Iom inoisness1 sos'
talsSsHmslssiisr. lister sisis rinIss % rsttss
10 o~trtftsv.
Decorah-posten., 1897-03-12
Stntcus llogiitcr til StraianItal

StNtenS H0giItcr til S%trafanlials
terue er for lommenoe Suosettermiu
bereanet til $4,000 SIR. Get er 600
Strnifanser, mar sjsr Nesnins pau.
9e $4,000 Ser. er bog life be eneite
uosiiter, man bar til Sorbrpoerue.
Gil retslise unoeripselier, 5urpleinius
al Sanger inptil oeres Dom faloer
off,, mebsaar Der omtrins l M,aipn
8rpner.
Decorah-posten., 1897-03-12

aiifebisclier. SDiOSeo | 6reoe'
ritsluno, Srtr er eiter a%nic9nlu8 ira
Bite Miarts uiiteoiset % uonGpnt til
Gtatsraao.
Waiflriuipettgr ueo Statsbaners
ne, 6. G. @oob, err eIter ~Nnis9nins
ailfeoi9et fra 31ie 0tarts.
SfolelRrer =. y. g. Brlnt
GborItrup, 8lbe Amt, er eiter Inies'
ming paa @ruuo al Sua9eligbeo ofites
biaet fra Site 3ecember at regne.
Decorah-posten., 1897-03-12
SouSer. Scgbauoler 9rpide

SuuOer. 8csbanoler 9rpite
5puoer, Der pil G9re Ij.uot al mango
ipm Gisr 81 en- i~aIialO ttolisere betD'
oelia Sp0baueel, er oso. greibs par
Ell ocnIfiinbst Miauo o. iorieste i ge'
ovnselien al Snlpiieroierne at iaa
''geniles pigs 1ipsnpe" gleuuprettst,
men uoen at bnpe sci mec Jig. Ger
impO upgap ban en- yaa Seittgiien me'
act uobrsot Glmauaf. San bleu pp
imuo be iirlinostpue Gar.
Decorah-posten., 1897-03-12

Sonneu III Yr9lten iOr De 9epe,
Sourao 9uenoIen n, bar al 9epartemeu'
tet iorellnnet iorbpiet fra 5000 til
3,400 SIR. &irisfomlteen inoltiaer
paa Sprbeielie til $500 Ser.
Decorah-posten., 1897-03-12

Si0tercu Sieruiun of eiter ct
8orlposuoe, lpm meooeleS "So9us
3iocnoe", uof fomme til at oeltage /
8alotampeu til &aareu % 6r. Statss
raaO Seruer meues pa at ltule leoiase
ham.
Decorah-posten., 1897-03-12
G~leftrilf ssarge paa YmooeIior.

ben. Der er ct sl~noraeenoe ira ct
apniortium on aoncesiiO paa Ser
setroiit mso elettriif Sarge melem
Npliet % 2arepaas blepet iuOpllset al
S%apnefpret.
Decorah-posten., 1897-03-12
SIoebrano / Tpmebal. 20

Sloebrano | Homebal. 5orlecen
ManOas n%eobranote SoueobpsnIusen
paa @aaroen Steuberg / Romeoal.
SlOeu untases pptomwen osruco, at en-
Qampe bar ant9not 2oiet, Der be'tpO
al "6liier". SDsuiugn par as iureret
/ Stause % Tomeoots Srancipriii'
rinasielitab for 5000 SIR.
Decorah-posten., 1897-03-12
Npens Oieicriipreuing,

VUtHp WcItTITUTeHINg. AUFHTF,
lSoe 6ebruar. Taa 5pens Weieri>
~iOreuinss @ensralioriamlius iaites
peotoses oct at orbelbe ben iii for
1898 at etdblere Samarbeioe meaem
5Orsninsen ps oanif Wsieriitiurenlnss
Nioellns / Coenle % Susnoborg Ams
ter. Oct er @tenin9en at niboloe 6
Smpruoitiainser ! burt Gmt, itlitspis
i iOrnisIiss Sper.
Decorah-posten., 1897-03-12

Zen tpIfe Screening iur bet norb'
li9e Slesos bar iisbt 1000 @rplsm'
pier al 5relI6as Sotitens Siitcrle.
Spoerne ital benpttes III llooelins paa
natiouale Minoebase JON 4ramler for
beaaueoe % ilittise Sfolebgrn.
Decorah-posten., 1897-03-12

gin Yebriit. Sersensoamperen
"5oroenifiolo" anfom fprleoen til Sers
oen fra Neip Orleans meobrinsenoe
ben nsrItc impOrtereoe Calming Gscs
top-benimoo 800, 900 Gtpifer - Der
Ifol aupenoss til 5abrlta,ipn al Getrc'
(%eumSiaoe.
Decorah-posten., 1897-03-12

Gu Surpitreiabrif tGntes oprettet
/ Spllns, glnusr til Stoo pr. Sten@
fiar. Gn Spicmuiempr, iom tGntes
anuenbt til Srembrlnselie al 9oru'
itrs, tror man at bape iunoet paa
G,aaroeu Sfei's @runo / Ssain9.
Decorah-posten., 1897-03-12

TOlfemGu9Ncns Seurselle / Queen
/ 1896: l21 leuenos ieote. oerof >
unote; IS foniirmereoe; p C%9teuleoe
gar; S4 opoe, bporai 10 unoer 8 %
II puer 70 Nar.
Decorah-posten., 1897-03-12
Cmfommet pcb Saaocifnp.

uoater pan Snnoplaueien ! 6inllerne
umfpm ben 29oe Sanuar peo ct Saas
beltuo paa ell Susttur. Den ONIONS
ne, Iom beo Sobau 9if, elterlapsr fig
& tone o. 2 Born.
Decorah-posten., 1897-03-12
wait Gicmo D nt.
tilIalaS caer tiIet.

Tiliaiae. 8au @ruuo al min
MioROs 40 uti lcq irlqc Ct Stors o.
Ct yeuNg2huS I lontuic 8nguraQ mco 5ptie7
]laTnlrr AI0'icu, 1~agligiutc. 3 SObeURreb
yer, i1mt 2 gooe NIrtDere, Barn mco
" Sonllhg0 " ldult en- Byguo Oh YItmve. Wit
! 600 Stdu0, % npilel mt @ooe t]lbi9ter
ti 0dUocl ,Yor uFrnere Uuocyrttuluger
gdG til Gjcriu0cU. Uirs. Iorn ,}ohuioH fem
Dill uoropIt ira Batopiu, It. Groir So,
2%&t5cUNlrH. 27b4
Decorah-posten., 1897-03-12

Gil n3mano / Yif bar Imtnnns
Den i gtOrOrc Ser9enbus SImt b"eitlttet
amtsiulOmRgtig u. Gen, Der al 6ers
reosItprelien bar iubItiQet lpm $40. 2.
Decorah-posten., 1897-03-12
Spnoerjuuano.

5rioa Sbpite | SpnoerjDaanO.
Otter 6~orlDoenoe / "Ni Ooer5m aalet" er
5prbuoet mob, at Srefen 6rloa S6Dtte
eiuer &Oncerter / Roro ilespig. blepet
opbRpet.
Decorah-posten., 1897-03-12
GuObrauosOolernc be9puber NJ,

Un0bran0s00lernc be9Dnoer meo
line 6elte at 9ipre fig aiGloenoe ncs
genbuertebs. 9Srr. q. 5retbeim %
Speipe iolgte paa Griitianla Marteo
2 5s9larlnser iOr 400 Sr., oesuOen
) glar sommel slrbeiosbe til @rosies
rer Sanebors for 750 Str. % Ell 3 9lar
gammel Soppe til Jtusiereu 2idere.
pom for 600 SIR. ps enoeli9 Ell 9lrs
beip8beit for 700 SIR.
Decorah-posten., 1897-03-12
Staosinoeuior SnsItao i gromsp

bar anoraset. Stortbinset ON &eiiebi'
orag paa 500 SIR. gan ltal nroerisa
0e, ON MurbyguIu9ernc egner Jig iii
Saaniugsbuie / 9auoets ire norolise
Nmter.
Decorah-posten., 1897-03-12

YiISiDin / NOrge. Gaa @aaroen
Eren / 6glauo bolOer Gieren, Soilon
9auebOrg ira SOg9rum / llritou. Sllo,
iuln / ell mobcsuet 9ei al Sfopen.
Decorah-posten., 1897-03-12
Yelennina ior tro Sieneite.

~
tpite aeiierinoe bar tililenot 3leneItes
plae Ntette Gbriltine Mortcnsontter
q riitiansielt iOm Nuerli'uosIie for 40
Vars tro 5jeneite ct @uiptOrs iamt ct
GiplOm lOripnet meo 9eiierinosus
eaenbanbise lluoerltrift.
Decorah-posten., 1897-03-12
5eIniu9spGrferne peo NQoanGS.

9epartcmeutet bar opiprt IA, 500 SIR.
iii iprelpbi9 SelGtnins for 5eltnlngs'
psrterne peo Tbronobiemsiiprben, ioet
oct berum bebuoss en- iGrifilt Tropos
litiou / Sa9eu.
Decorah-posten., 1897-03-12

Sifcbn0D SfDleitDre bar pnlst
Scgneprait 8. Seimer tit 6ormanp
o9 &trfeiangcr 8. @rapoal til Naits
iormano for 1897.
Decorah-posten., 1897-03-12

SOm 9GreriuOe peb 8upens Stpte
~aliatte Stoleleitpret iorleoeu Srgfeu
Names sue.
Decorah-posten., 1897-03-12
Scmt SranofiItcr. Nanpeo, 15l

Cont Sranbltiiter. NRItueo, LOBE
S%ebruor. Garl %. Glauien, Der ben
2oeu Sanunr 1897 p%aaiatte Sloen /
@aor0eier Gbr. 9eteriens Gntes SGos
Itaffc / 9aobp for berpeo at unogaa
aprspr 3pan8sarteiosanitalt CT ueo
Gpbjer9 SerreOs Grtrarsts 3om IOcmt
2 s(ars 6orbeoriugs busarbsioe. 2lrrcs
Itaulen, Der tioligere bar pRret i%traIiet
meo Sprbeoringsbus, bar ertIRret fig
tllireos meo 3ommen.
Decorah-posten., 1897-03-12

I'll SDggcarb,ioer paa Sarnes
iDrcillnes til Suotjsb al lille 8iuoeu
10000 SIR.
Decorah-posten., 1897-03-12

gDiOgc0 Wtpc. Srsui95 npe Dtaeis
frat % &OlitImeiter, o~uertos Gmbeoet
lite DARTS.
Decorah-posten., 1897-03-12

GOngeiig 6u OmGgtig @. N. @e-
:euIlloio | Suoreoepartementet bar tas
yet 9lIlteo meo 1900 Str. GenIiou.
Decorah-posten., 1897-03-12

SresIem. Heoattipn8 iefretnr g.
@lb. @soerisn er aniat ipm Hepattpr
al "GromsspoIteu".
Decorah-posten., 1897-03-12
SoIomoDet | Yalbura.

15oe Sebruar. Saa Wigoet ON 5olos
iasen Der uotaite iplsenoe Ssrrer zig
for 5ribonoel, nemlis: Bed, gns
s~elsbplm, 9. Spiien, @jeopeb, % Res
oaftsr ~9teersaaro, meoens Tesourpb,
Srupsaaro, Bed. Warielisbors, ps
Come, anutsnbors, talte for ges
ltpttelie.
Decorah-posten., 1897-03-12

~ CIUUIt tut HIWttkI. NVttNVtH
Wiauons io~rulpffeoes Brsorene Die
os anoers apiueipuuer uoenior Guos'
iiorb, ioet be eiter at hooe trultst ijne
Heoitaber isileoe mob 2ano.
Sc 5oruIpiteoes 6crGlore iooer
isien / Sprg os 5attisoom meo mnnge
Smud.
Decorah-posten., 1897-03-12

Tet er mig Ell iano @lGts at iuHne lge.
at ben Sumaltjue, ~SnspeUasu," ION lea
mpotuQ i0rit / NprIL er ale Wanoer Zoe
acD. ION on NIalilne fan pRre. Miu Sultru
oa Satier iunss aopt om ben. Seq tan Der.
;or aubeiaIe 'SuspsrHen' til Ane. iom bar
Brnq Tor ben. JrasteH oar 43 Gents. 4ep.
Z. Srguiloitne Eartnette, @lkoHlju.
Decorah-posten., 1897-03-12

RDttc. lnoertegnebe bar Ct oaftert
- mt muoerHe 0lis meo 9 &Rrelier I
5cnttle. &dih, gotten er 40x120 lloiigteu
melet uaIier, lem apnrtaler ira II. 2. Canal.
IRE Miuuters Gang til electric Street Gar.
Enitcr at bptte Tor Ct 1tptic qnno I Soma.
BELT mar 3scorab. StriO Ill Clai Iiomaas,
3uuedu, Alalta. 26b3
Decorah-posten., 1897-03-12

TD Wiargarineiabrif / Belle. 81.
ter 6OripOenoe patients Der oprettet
Ell ny Wtarsariueiabrit / Belle. W{dn
taler enoUgida ON, at Attlefapltalen
ital pGre lulot ie9net. pg on, at 5as
britens Selisseubeo ull blIue i Speus
inOline Ofi.
Decorah-posten., 1897-03-12

Waaneoss8 apport
scandinavian Sailors Temp. Home.


BroptlpH, 81. o., ABE SHAFTS 1927.
3 Jsbruar H1aaneo ttsu 6iemmst 5si03t al I0l 81
urno, huoraf Is Woytel18 SvsHife, 8 7nHts.4 5iuHtr.
Ger iorbursees me0 ifaroiuaDiite Sti5e 10, Sirua
mere fs.gatts4 4, 3ampftlts -, gaaters etc. 10.
3 famine WdlEeo tleo aieHHem aonioyst bsi5ratt
bi,mienot Ss2s.C0. bs5raf si TT Aiotse $500, Spes
riqe s26i.2O, 9dnmarf Sizes.
si2,gis IS bapss III Egbs5ariug iBaut for 5smEHo.
gpg3ei neet TT 81. 1884 6 uI!euE ia SEp.
Decorah-posten., 1897-03-12
Siplomatict,

Siplomatict. ajDbsnbaun, 16oe
Sebruar. aun9elis oueroroentlis @ss
iauot cs beiulomastiset Winiiter /
Strd1olm, 3ammerberre Sesermanns
2inoencrone er uon9unt til tonselis
oueruroertlis @eianot % b%eiulomass
tiset WiiuiIier / Bars.
Decorah-posten., 1897-03-12

Sill en- TnttigioriaubcrpOIt / aris
bar mIelot iig 732nipeere. buors
al Ell Game.
Decorah-posten., 1897-03-12
Sanmarfs 5olfetal 1895. Sta.

tiitiit Bureau bar paa Bats al toms
munale 3aainssr i 1895 berssuet
0anmarts antaselise 5Oltetal i 1895
til 2,256,0O0. buUrai 1,4S7,O00 DO i
9anooinrifterue o. Sanoelsplaoierne
unotaseu 5rsoerit5b berg. 435,000
9iDbitaoerne Os 6reoeriistsr liant
333,S35 / Sipbenbauu.
Decorah-posten., 1897-03-12
tiliaies biaiat!

- Ncres %btIlggeioe lt9e mo ueo Bpeu
SncrcO 0edrt, Nitm. goot 6armbus, goo
"211ru" iamt Qoot 3rttteuouo. 1870 Acrcs
uuocr Eiogeu Heiteu goo 0gitaat Tor
nGruere CulpSuHger ltriU TIL oonS 8rdung,
god Bor j, CItOia, U}iuu. 27b2.
Decorah-posten., 1897-03-12
st imuft 8tQeoe af9pr.

-N~~~~~~~
ct Qoui eiter e. Cliemaleri, uRro $4,000.
TaruelitboGrdii. Stgrrclie 9xll. iremitllenoe
ollie pelsuRrtbPTenoe Sur / SdHoet uGtHrtro
TnrUsr: ligcleoes ct 5otoBraUure al ale
upr0liu.oe Etisitlao, % oct betienote 9l0eoe:
6ienoc mpotules. W.T. ieN0eS portofrll ior
Zoe. Seuoes init I'll ale algbere al
Hunters and Trappers Guide,
As zioer. ilujtreret; ligeleoes irit III benz,
iom ienoer os Suoer, StiHo, 8elsuRrf o.
.1llb. Nartees %npDorter ieuoss init ~
ale. Strtu Noreslen tgoeligt.
NORTHWESTERN HlDE& FUR co,
NE3Aneap1Gs, AE1a2
Decorah-posten., 1897-03-12

Ssosialb. SOsuepralt III Serrso
% Sptuo Son Stusuit glUc er ben ste
Jebrnar aisoaet peo Tooen | en- Nloer
al AZ aar. Mioc bar Stuosut fro
1874. tbeoIoaiit 9auoioat fra 1850 %
uonGpnies / 1891 iii Spsnsprrit /
Serreo.
- 5orbenprreuoe anptetn / life
atersbus 5niunteribrisase 9.G.Solms
Doe er oigaaet peo Gsoer / en- glorr
IS Aar.
3. 6. 6olmbOe bar iDot 1914.
bfep Siiicer / 1910, 9remisrlsitnant /
lS47 % uon9putes / 1859 tit Saptein
% Gbef for Abe 9iujetomponi al
Smaalenenes Battalion, ira builten
Stiailts ban i 1878 to3 Giiteo.
Decorah-posten., 1897-03-12

6auge.- SsrssIi3t beiisnoigisrss for ~iraUGrsus
be Sl1st Ga Btlrer, 1 bet bsblagoe ben llgooe Sub
{ fin gIsbom at 5prftatoe ira bette I'll ct beore eU Dor
slteos Gatisr NatbIa siter to Ia8ss Su9e0n. puH
ogee Rduoas ten Inc 5s5rear an aioer al II aGr.
2 Raareosr ca 8 3aqr og 6leU bearaust Iursaaa Den
ise 5cb. paa 8saulieu NeHi9beo @Iavylaos uUosr
nor 7eltlastie At Rabotr Ds BeWntr.
Qerrea SAP. psrrea iOa. perrsHs &lvH vRrs i0Uti.
It. y. 6aUae. JsrdH paa1e, I. &lr,iH'eu.
Rgeeua, GHUalir Go. u. Ta;ota.
8Iaiib. AgTueo beiieHoisigrts rcr 'yIurCenos
5!1at "a Renter. at Ot, bgHi8 eee @lo uH S-ooui
AZ b~ortratns 60 Igbn gor eliteoe liNs SsH BEN 3eit
STARTS 1897 ian Noer al 10 Base.
rtrreu sap. perrea TOO. pe,roR8 SaUH uEre loUet
GDrtais Riaitb. 1grsinc alltth,
IouR Of gjmtfteHe. Hir tolu &C.. 9liUH.
cleieM oerree 5%sttHoiais res ioy SlRet o.
SSnucr. al oct bthaaeec CUB at b~ortialoe min flieot
Sgitru ausUIia aritiHc Clsier 'ebt Ai'o.liieu. tnt
SIRE war. sun par tgat / 1879 Sargtt Soau o. no
uauorsor iii amrri'd ia Eyb5aser Scau. SirrlJ
Serree. TaHmari. ilss1
Raa eans ~ SgTus SeEut
3en5 ebritida S.dta.
apisst, Merits 20, sauias.
Decorah-posten., 1897-03-12

Solgt 6utel. Sotel "Stanoina.
pien" StanoerborJ er uf @Ieren Chr.
Senior iUlst III SuerteIner Sullus
GbriTenien, ipr Ell ajebeiu m al 45,'
COS Str. at uuertase til lite glpril bette
War.
Decorah-posten., 1897-03-12
Gm Sneslaa ira J~Iensborg. 6lens,

bor9, 15oe Sch. Gmtsoommer Ginoe.
mann / aabenraa er ioas al Jlenss
BORG 2anoret blepen iogmt en- ll9es
6GItnin9sarrelt for at baue uoiOroret
lin apQeaa G(auleu til 0uel.
Decorah-posten., 1897-03-12

GienD0msjalg. 8aaroen StauO.
boIm / Selrlfuu Sogu, Der peo ell iOr'
leoen aibOlOt 1uan9sauttiun bleu ouers
ta9tt al areOitlOreniaseu, er al oennes
Gepreientant bleuen aibGuoet til
@aaroeIer San5 IOeO al 5eOrup, Der
ltaI oetfs 6crsnmsens IrlOrltst, ulit'
nof "a, 900 Str.
Decorah-posten., 1897-03-12

105 gar gnmmcl. - Hat % re'
ria. Sra Sraaoal / 5elemarfen ltrls
pes: Ser pppe / Selemarten bar ri
mango 6Olt i bpi gloer. Der finoes
blanOt slnOre paa oi5ie Sauter Ell
sammel Some peo Naun @unbilo Sp9s
ltgll; bun bar ppuaaet ben bSlelte VI
Der, lOn uioe3 upnanet teroppe.
Suu er igot 1892 % er laaleoes
l05 Iar sammel.
Sroos benoes 6gte Nloer er bun
Iriif og rgri9 % fan saa omfrin9 / fine
Sarelier utcn 1jeIp.
8unbllo bar fun 3 SDrn, men er
Beoltemooer til "a o. Sloemootr
til So.
Decorah-posten., 1897-03-12

Stor granp. Soenie 1Soe Sc
bruar. Hasmus GbriltIan Sprenlcns
@aaro i 9unslep neobrRnote / Sor'
miooags. 50 9iser % ct Suln lnors
brRuote.
Decorah-posten., 1897-03-12

Gfopialg. @aarosn DisrlanoS StoU.
pure Molanb, Guru % @rou neo III
IL Sob s CONNER er loiSt tit s.
@rOIpitu & Cos Trrlaitbanosl Der.
iteos Tor 10 900.
Decorah-posten., 1897-03-12
@fteriper9iel.

Zen eler &c, Der fan gt0e mig Gplpsuina
ON, buor 3ucr Aute fBrapaune) fra EpoGl,
Norge, optoloer zig, plloe gl6re mtg og bans
SlRGturuge / Norge en- tor EJeHeite. q. u.
Snsmo, 8odeiter, giiun.
Decorah-posten., 1897-03-12

Jpr Oct ertraorbinGrc Yroiesicrot
for Nuuien er Der Gnitemmisbeb inOen
SuO9cttomlteen % ltBeiaa for oct iOres
l~laaeoe OrpinGre YrOieSIora / 9bers
lpoL.
Decorah-posten., 1897-03-12
3 a II III q t.

gftirubDDtte. 5abrltcn alumimas
%llobptie for iioite 3riitsnar er ~iaiiiat
til y psf.
Decorah-posten., 1897-03-12

Sopagtning. 6Orpogter Ilornp,
Saulen, auislemart YrGite9aaro. bar
ior 10 glar iurpastet Serregaaroen
arogerup al poii99erueit ter Sruuu.
2lisiiteu, influIiue Chatter, er II Str.
pr. Sgnoe Gano.
Decorah-posten., 1897-03-12
Gmiarant= SiQetter

cuffe I at fisbt en htfsr 8iast til en-
biais pris % tGa eva GrIiG sebanoIins,
iaa sier @osrs SorretuiHa yaa suUsstous
toret. G.. s.. 9otbmaH& g o., 500 siris
aut q. Gisseperior Rehfeniort). Dainnss
polls, Winu. Ssonc Siaetfontor I SHeH.
Decorah-posten., 1897-03-12

Srnfncbe Jiifere. @renau, lobe
6ebruar. 5ii,erne Wtartinus 8ertbel.
fen, 22 gar os anbers Brint, IL 9lar,
er orntneoe ions i TRrbeoea al 6Ors
,,nn9
Decorah-posten., 1897-03-12

Spraaospalg i SillcroS. SlasrDo,
zoe 5ebruar. 8eo bet i%ommuuale
Sals ioag palgtes eiter itGrt pOlttiif
Gsitation Seultremanoen, 9anoinipet.
tor S%prenien til Yprnaoet meo PSI
Stemmer mob PAL.
Decorah-posten., 1897-03-12

S7nifcS. Gn norit Tjsneiteptge 81
~ Mes itrar / cit nOrit Jamilie. "3ecorab.
Eoiteu' %ouuiier, 27b2
Decorah-posten., 1897-03-12

6"ulDbrDuup ielrebes iorleoeu al
Grof. Or. meo. q. q. 8ois 90 6rue.
s ben G%nleonins iamleoss / bans gus
Ell Gfare at bans SlR9t os 8enner,
flere al lluiueriitetets Eroiesicrer,
bporiblanot be TO elofte, Yrof. Won'
rno os Grpi. Gi6ebous, pnsre p9 rl'
Ore 8!oenltabss % gmbeosmGno meo
ilere.
S~usnepr9it q. Sanien uobrn9te
8ruoeparreis Gfaal % Sefanus Troi.
q. @ulobers irembar paa oct meoi'
clnite 5afultets 8egne oettes Spfenlt'
ming / Qnleoniu9 al 9useu.
Snaoe Sruo os Sruosom bar iriite
ps raite os uucerbolot Jig llulis mco
De iremmpote GjGiter.
Decorah-posten., 1897-03-12
5ROebrrnpt liz iclp.

SROebrGnbt IiG icip. ON en- n
ostrnno, Tom inuot Stto iorltoen gt1l
/ SiRrtiu9 uso Rsoojrg, mcoOele5 iDl'
9enoc C~plpsuinger.
ganobolsmauo Better Wiooieu unr
ON Gitenm iroe / 6inrtjno 0rO Tor
at bente ijg roget 8rEHosuiu. Giter
at laue ioaet bet ~iorIongte, iaQOs Ian,
Of III piloe bau biem on brGuoe 1t
Sus al. Dloracnen o~ereitsr iluot 9d'
boerne quiet / 2tite % Dtauoen go
meo 8ruene uritgu aibrruote. Gn
8el Boba0e bauoe ban ilrbt no. 03u3
aOne oar irauGrenNe, on bet pas icre6r;
bun par | 8si0g hos en- 1at'cr.
Decorah-posten., 1897-03-12

-. y IisD For Def, men spJrg din ApotekN
.hts -rr habo, som har brugt "Warnera
@a bs1st. NJ ar syrup'3 ds vii fortHlie Dig, Diet err
N~~med!ciD paa Jorden. PIis 20 og soc,
Decorah-posten., 1897-03-12
Stort geDraQeri.

StOrt Seorageri. sos 5irmaet
SacOb Sulm & Spuuer i Sisbenbaun
er Der opeo8et ct fort georaseri, loet
ben pnsite 3Ontpriit peo Jorialitnins
al 8antanpisninser Os Sisnenoe ! 2D'
bet al De iiolie 2 GAR bar beipeset 6lrs
maet for $4,000 Str.
Decorah-posten., 1897-03-12
SrGnot Wsae. 5oabprs

grGnot Msae. 5aabprs, 20be
5ebruur. Geu OtteuIuseoe Sebj9rs
MtpIe paa Spinniuse Mart er iaites
iuloitRnOig neobrGuot. Sloen furmss
neg opitaast fra en- brenoenoe Yetrus
leumslampe, oer er ialbt nep. SUm
6glse af en- sunitlg Ginb rebbsbes
Stuehuiet.
Decorah-posten., 1897-03-12

Wau9e sauohrugtrt n~rs'i'r oeu'
ne liO rurot ON SguocrIpaano.
On Stoma9er I N0rbg te0 5leusbora
DER / ben leaerc I'D har aiuet ia al
meo at buie Dem ON 9dtten, sr iisl9c
"6lsusb. Au. iommstlotr "6erberg3s
ioocr" ior IT. mlnore cuo Il do GaHs
80
Decorah-posten., 1897-03-12
sc c.
WAN On Innf.

~ S@Hts
Dsf faleer NANCE herpptr iaa oauF.iist at irttt ae
IND tbt nps BenaUntier I Eorss for Dlaat. Srat %
Verge at Ut be- vii opisre O;m / en- label. De tios
l'sese 9snsonflier ifrf,. be nusarenos ri.er eisie.l
LENGDEMAAL
QGTlind' Enheden her er Meter, Liz Pod . Tommer.)
Meter. "a Meter.
l Alen - 81 Centimeter | Tomne-M MillimetSx.
QCml, omir. a Meter Linje-2 Lllmets
MAAL FOR FLYDESDE vARER
(6rund' Enheden er her Liter, lg en- Pot)
l Tende-ll5 Liter q HEX I Pot--l Liter.
tolter % IS Liter; Hekto / Psgl- "a C~entiliter, H<icc
betyder ct Hundredel at en- Liter.
WIG
CGrund.Enheden er her Gram-L Kyintinl
l Skippund - 1853 l3 klo l kvntin4 Gram.
gram. Bisncrpund "a Kitoe
] LispundS KilOCram. gram.
! Skaa'pund-l2 kilogram. Mark-249 Gram
! LOd-l6Gram. yog-lS Kilogrsm
NINT.
! s NsJE AK ST@ Gr, o.. stillins-s Orr
Decorah-posten., 1897-03-12
Gnrin ~tilialae.

Earm tiHai9s. GH uomGrtet
- Stod 5nrni pad $50 Acres. iom lea pit
lTlgc ior 5000; $1,000 iontart, GIl tage
Sltterbco Carmen Tor BE- $4,000; Heuter Z
pGt. $50 Acre5 uoqlGr0ct I ire Iele.
@uoe 0nle, qoot o. meget Bano, 6 U}Il ira
3e Suret, GountpiGDct Tor MiH95burp 90.
>tolcbus paG ,Sdrmeu T. s.. V. 8. Bor "a.
Il 5met, aul9sburp So, z Gat. 2lbl3
Decorah-posten., 1897-03-12

Strib 5Grgesaaro. Ooenie, l5Oe
6ebruur. Crib 5argegnuro er al
G,erluoen Gnieiru Sd)mIut, iOl9t III ct
&oniprtinm for IS, $50 SIR.