Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-04
zraaSyert vsa eprtasmttteln.

1ranSpert vsn epreaSmitteIn.
Went1 man Bel uns bon Q pteler
tleineren ober er0beren llnfdQen bort.
bic Bel Der 8ef6rberuns bon Sprenees
itoffen nit WGaen ober ionfttpie nah
bena4barten YlGben portommen. 10
folte mar, fat meinen. bic 8efDrbez
runa berartiger StoFe In neitc Gerre
aiebe crit re9t piel lnbetl na@ lid
unb Mande bilben ii4 fo9ar Elm, IS
.biirfe Elm FOLDER 9ransport gar ntat
itattftnben. Die1e W%pritelun9en finb
iebo4 bur&aus irrige. Die betrefs
fenben Iabritanten follten iiber bieie
Dinge am politdnbisiten unterriatet
fein; elmer Der berporrasenbiten ame<
ritaniihen Dpnamtt : Gabritanter,
iprad fi@ iiinst barber folsenberart
aus:
Scr get4Gftli@e 1ransport BON
Dpnamit, G%euertperts : R0rpern, ia
man tam fasen (, bon alien Mrten
Sprengftoff i'm @roben 1T beinabe
ettpas 70 Bankruptcies setporben, tpie
berienige bon S@nittpaaren ober
Speaerei : Mrttteln. 9o4grabte>
GprensitoHe tuerben mad allen Sbeiz
len Der Welt nit Der Gifenbabn unb
nlf benz Mo1erpeae per1anbt. unb oil
lie rur, gu 2anbe ober our @ee beforz
bert tperben mDgen, = lie finb nidt
Defenders sefdbrlt@, menn iie ia&perz
1tGnbig geftaut iinb unb seniisenb auf
fe M@t eeeeben tptrb. S& meinesz
tbeils piirbe mid audi teinen Mueenz
Bid bapor fiir9ten, in elmer Sabine,
bic san3 NIT Dpnamti sefil1t mare,
cine Rei1e INN bic @elt gu MAIDEN,
penn Der Stoff gut genug eineeItalt
tpGre unb fia feline Sdlaa3inber IN
Der Gabine befdnben. Das DDna=
mi! tam betanntlt@ Bel etnem bur@
@elbitentoinbuns %entftanbenen 9ranz
be nidt e~rplobtren. tpene feline
@@lag3Inbung itattfinbet. Man
t%ransportirt basfelbe, forsiam perz
padt, in Yapierbi1en. pelde ibrerz
5eits in 5tarten bDloernen Rtiten tn
SGgemebl selest perben, unb auf benz
Dedel unb ben Seiten FOLDER Rtften
{teben einfa@ bic Worte: vSprengz
itoffe. @efdbrli4."
Sic meiften Dumpfer. pel&e pai>
1aaiere b%ef0rbern, baben Maea5ine
fir Dpnamit unb audi fir @prensz
pulper unb ale berartieen @toffe.
Werben bie5e orbentlt4 i'm 2ogerz
raurn untergebra4t, unb bleiben lie
,1adber ungeitDrt, 10 finb Te unter sez
nDbnlt4en lmftdnben burdauS feline
Quele bon @efabr. Mles perlduft
~prosrammgemGB, unb setp0bnli4 ere
fabre,1 bic paNasiere gar ni4ts bon
biefer Gra9t, nie audi ppn ben met
item anberen Gra@tgut.rn. Mo5n
aud?
Muf @ifenbabnen peroen @prengs
ftoffe meiitens in %beionoeren Maggons
untergebra9t, mel4e BON anberer
Mrten 5ru4tgiiter setrennt finb. Der
Jra9tz9 ar;f fit Sprengftoffe 1T I'M
beb ungefdbr berfelbe. pie uuf Glen
tpaaren ober irsenb einen aatGgli4en
6anbelsartifel. Mu4 finb bic @erit@
derungs : @ebiibren unsefdbr biefelz
Ben, tpie Bel arberen Waaren. Mlerz
bling sibt es eintse amerifanifae unb
engli19e 8er5i9erungs @efeai@afz
ten, tnelhe bur4aus tein Miiieo auf
Sprengitoffe annebmen pollen; aber
bas ideert uns nenis, es gibt genue
anbere @elelf4aften. pel4e poltcen
auf bie{elben ausitelen, unb mir baz
ben sepDbnli4 ni4t bic seringiten
@9pieristeiten, fol4e @enouneen
gun, polIen Mertbe bur4 @erfiaerune
beden gu lafen. Sa4beritanbise In
@eriiherungstretfer pt6en, bab bas
DDnamit bel geniigenber Sorgfalt 1lW
ebenfo fiber bantiren ldBt, tpte irgenb
cine gep0bnli9e 9anbelspaare."
ueber bic 8erfenbung bon 5euerz
tperfeu Guberte f9 Elm betunnter anne
ritanifder 5abritant FOLDER ouf Be-
fragen:
uMuf ben meiften @iienbabnz unb
Dampferlinien tann man Teuer@
tpertsz &0rper peri9iden, freili& nur
gu Trabtz Staten CT iter Rl1fe. Maaz
DE amerifoni14e 2oealbampfer, tpelz
DE bel nit oer 8ef0roerung BON pa1z
fesieren gu tbun baben, nebmen feline
Teuermerte an, bod iinb bas NuSz
nabmen. rDie .Olb Dominion nno
anbere fiblide Dampferlinien befDrz
bern ieberaett fol9e Mrtitel; nur tperz
ben bte1elben in b%efonberen Mbtbei<
Hunger, auf benz oberen 8erbed unterz
gebra9t. Muh auf ben Ganalbooten
IaKen fid biefe Mrtttel obne ale
@9nierigteit berf4idenA 60 pett
pie tbunlid), aiebea mir bic 9ef1rccz
rnng nit Der @tienbabn bor."
:Habrtaos QlhS ttellnu8.