Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-02-26
HCTI0 DIT L'oUHST

bonner le change d son voisin, il
SO NIT q genoux. M. Marest s'a-
genouilla 6%galement. Ii 6tait clair
pour le 7ieux serviteur que l'on
attendsit que le moment d'enta.
mer conversation avec lu1. Au
surplus il n'esp6rsit pas pouvoir
s'6ohappe- ct ne pensait qu'au
moyen de retenir Ia les deuz
agents, atm de donner au ch6va
lierle temps d'ex6cuter le program
me quill lui await trace.
Et mentalement, Picard so di
salt quill 6teis destin6 q favoriser
toutes les 6vaslons de son jeune
ma1tre. Done, il cut ralr de SO
plonger plus avaDt encore dams de
pieuses m6ditations, faisant de
temps q autre un slgne de crolx.
Aussitot, du reste, le policier
imitait le signe, CONNIE sill cut 6t6
dispose a calquer ses gestes, ga to-
nue. ct ses jeux de- physionomie
sur ceux de son voisin. Pendant
CO temps, Picard calculait les mi
nutes quill faudralt au chevaller
pour sortir de r6glise ct gagner du
terrain sur les agents lanc6s d SO
poursuite. La seconde pr6occupe-
ton du valet 6tait de savoir CO
qu'allait faire lagent de police
quill await reconnu pour etre Nico-
deme. Celui-c1 n'avait pas boug6
lie Iendroit GU il 80 trouvait au
moment Oh lie valet d6guis6 ravait
apereu. Settlement, q present, il SO
mettait en- movement pour traver-
ser r6gllse.S Son intention 6talt vrai
semblablement de SO diriger vers
les deux prieurs a%genouill5s Fun q
cote de l'autre.
Bon, pensa Picard, il arrive
pour prefer main forte q son sup6-
rieur; s'ils ne mont pas encore re-
oonnu, je ne pourrai certa1nement
pas echapper longtemps q leur Gu
riosite.
Eft persuade quill ny await rien
a tenter pour FUR, le bonhomme
baissa la tote ct se remit d maohon.
ner son latin de cuisine. Bient6t
il put juger gull ne s'6talt pas
trompe sur les intentions d. Nico-
deme. L'agent arriva doucement
dams le rang de ohaises don't les
deux premieres 6taient d6ja occu-
PEGS par NJ. Marest ct Picard, ct:
placant q cote de oelui-ci, il sage
nouilla q son tour. LIE valet ne put
qua grand peine, c%ontenir un mou-
vement de surprise. LIE situation
SO compliquait pour lni. MATS IL SO
dit que, plus les deux policiers SO
oharnaient apes lui, ct plus 10
chevalier de Vsudrey aurait chan
GO de lui 6chapper. Il SO r6signa
done q accepter de demeurer Ia
CONNIE un appat. ct feignant de Sc
deranger I'M peu pour falre place
au nouveau venu, il recula ga chai-
se, sans toutefois lever les yeux.
Ne vous d6rangez done pas,
monsieur Picard, fit l'egent q voix
basse.
BIT c%ontlnuant sur lie meme ton:
III parait, ajouta-t il, pour nous
nous scmmes dome lie mot pour
NOS d6votions.
Et, en- parlant ainsi, NicodAme
indiquait de Foil M. Marest. Pour
le coup lie valet ne pouvait garder
lie silence, car il 6tait evident pour
lui que les deux policiers s'etaient
entendus pour le fler. Do reste,
rempIoy6 du lieutenant de police
prit a son tour la parole on dlsant:
-Je ne m'attendais guere a
vous renoontrer On ces lieux, mon
cher Picard.
-Je suis d6vot. N'est-ce pas
mon droit? grommela lie vieux SER
viteur de la maison de Vaudrey.
-Certes.
-Alors. pourquoi vous etonner !
De vous voir ainsi afuble dun
d6guisement?
Picard ne s'attendait pas q la
!r6plique. II fit On geste de surprl-
90 ct baiss la tote de facon q CO
que son front s'appuyat sur lie dos
sier du prize Dieu.
-O'est 6gaI. tit Nicodeme au
bout de auelques secondes de 81
lence, IL faut avoir joliment bon
oeil Tour vous avoir d6oouvert sous
Get aooutrement. :