davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24

ga Ia destruction de vidas y proPi-
dades en- la isla de Cuba.
Mayo 17.-Las ooticias de Was
h;ngton indican Que los e6asules
americanos en Cuba han recibido
6rdenas de telegrahar la verdad de
Ia situacion actnal de Ia isla para que
pueda servir de base al mensaja que
Sc espera del Presidente Nc Kinley
n York, 70 -Segda avisos d.
Washington el senor Dapuy De Lo-
me Ia manifestado Mr. Ne K'nley
el deseo de que el mensaje no ven
ga a interrumpir las actuales re-
laciones de cordialidad existentes
entire ambos gobIernos, ssegurando
que Espana esta diapuesta ha
GER concesiones s6lidas Y que permi-
tira que los ciudadanos america
nos sean socorridos por las autori
dades de la colonia.
In despacho de Santo Domingo
annncia la suspension de pagos del
banco de la Hsbana.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24
PERIL Dbl Ola
La HISTORIA De UNOS VERSOS
0 FL PLAGIARIO DE ST MISMO

I'll sabado por Ia noche recibimos
en- carta de un querido amigo nues'
tro de San Juan, este recorte de La
lntegridaa:
Manana publicaremos una cr1ti-
ca literaria en- Ia cual sc prueba que
una poesfa qoe autoriza con au frma,
en La Denaocyacia don Jose A. Ne
gr6n Sapjarjo. es igual, letra por lie
t-a & otra que otro autor inserto en-
un peri6dico de Cuba.
Preparese la defensa el senor
Sanjurjo. E caso es bien raro."
Era verdaderamente curiosa la
noticia, -pasada Ia hilarit ad que
en- el primer momento nos causara
-hemos de confesar que sguarda
mos con impaciencia la cr1tica anun
ciada. como quien aguarda Ia reali-
zaci6n de un fenomeno nunca yisto
nj stnado.
7 cuando supon1amos que alg1a
redactor de fuste del diario conser-
vador. enfundando Ia dial6ctica
de las grandes solemnidades, vandr<a
.6gica en- ristre. lanzarnos del tenn
plo de nuestra probidad. nos halIa
mos en- presencia de IN buen senor,
Cuyo nombre sera eterno
En- todo los a. 'manaques.
Ell cual seflor nos endereza d tre-
menda acusacion NADIA menos que
de PLAGTARIOS
i 7, como al que sube hssta noso
tros, quien quiera que sea, 81 en- bue
ma forma sube, no tenemos por que
arrojasle escaIera abajo, permit
mos 4 ese santo hombte que nos ape,
Ell tratamiento, y hasta le conce-
demos este ratio de bien humorada
disquisicion.
Va de historic.
FL Fl de Mayo de 1891. y en- el
n1nero 138 de LA DEMoCRAoIA, pu
bIicamos nnestra composition Init
M idades con las pseudo -iniciales z
4 y con el pie de fecha: Cub4, 1886
Ea aquella ocasion-y por motives
de lndole p.ivada -quisimos adoptar
por divisa 81 stat ncnsiu5 unatrG de
e6 ebre Felipe Francis. Era para
empeno frme conservar ell
inc6gnito, y bajo ese manto de SOM
bras escondimos nusstra marca de
bautismo,
Aquellas circunstancias desapare
cieron, y nos encontrabAmos va Ell
de dar nuestro nombre
una b jiIa Iiteraria, para quien dis
tintas wees oimos e!ogios, sin duda
inmereci log, pero que fl ifan de lab 'os
muY autorizados.
Ez Clansoy de ] PAS. en- su 1unero
= xtraordinario de ano nuevo del 90,
h. bfa pubicado, con as mismas mi
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24
AOIfsTRO SlNlESTRO

Peosigaen los augures- ease disi-
lentes -predie; ;endo Ia muerte de-
partido libsral paertorr:qaeno.
Y conti1 d.n los integristas ha
ci6ndose eco de tales prof e1ss.
En- ESQ estan acordes
unos y otros
y dirigen sus dardos
contra rosotros
E-to nos trae copfusos
Y eorprendidos
iAyer tan Separates
J hoy tan unidos -
La vsrdad es cue les sob.a raz6n.
Los sfntomas no pueden ser maA
a'armantes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24
DE- PUERTO RICO
COacCiones y pOIitiquilla
de EI G1ob0 de Madrid).

En- ell correo llegado aver & Ma
drid hemos recibido numerosas car
tas de Ia pequena hntilla, en- las que
se nos dan interesantes noticias acer
ca de las elecciones que acaban de
verifcarse para Ia constitution de Ia
Diputaci6n provincial, con arreg'o &
las famosas reformas, y de los proce-
dimientos empleados allf por los in
condicionales para restar fuerzas al
partido liberal
Y en- verdad que estas noticias
tienen suma gravedad, teniendo en-
en- cuenta Ia circumstances de que en-
estos momentos, en- los que ell Go
bierno ha decretado cambios radica
les en- la Administration de las An
tillas, y necesita demostrar la since
ridad que le anima y una imparcia
lidad que pueda servir de ejemplo y
garant1a & sus ofrecimientos.
Va nos hemos ocupado del asunto
cuando ell TELEGRAPH comunic6 la no
ticia del resultado de aquellas cleo
clones, y hoy podemos anadir que no
NOS hablamos equivocado al suponer
entonces todo g6nero de coacciones
por parte de las antoridades.
En- el pueblo de Barranquitas, por
ejemplo, donde hay Ill electoros,
solo votaron so 11icos que consinti6
ell alcalde, cerrandose colegos y co
metiendo numerosas ilegalidades.
En- el de BArceloneta no ha votado
nsdie sin permiso del cura, quien,
constituido en- sgente electoral, pro-
clamaba aquel principle de que "el
lib ralismo es pecad D."
En- Vega Baja ell alcalde y todos
sus empleados Sc convirtieron en-
azote del que no votara la candida
tura Unconditional
En- Morovis y en- Ciales, seg1n di
CO la prensa de la Capital, nj al
con notario Sc consentfa votar 4 los
lib ,rales. Con este motivo Sc han
tornado expedientes criminales in
c9ados por varios electores que han
declarado yerda aderas enormidades
Las antoridades no han ampa,ado
en- ninguna parte ell derecho, va ex
traordinariamente reducido en- los
ipcali63abes censos de los distritos.
En- Aguada, las urnas estaban lie |
mas de votos antes de comenzar la
election. Y s este tenor puede de-
cirse que nj siquiera IN colegio ha
funcionado con arreglo Ia ley
tAs1 demuestran 81 sinceridad los
conservadoresF " es IN Gobierno
espanol ell que patrocina esos delitos
en- aquellas TERRA, donde Sc discute
10 legitimidad de nuestro derecho9
No debi6ramos asustarnos varda |
deramente de estas cosas, pues & peo |
res nos tiene acostum brados Ell Go |
bierno; pero de todos modos, hay gu |
exponerlas & la vergu ,nza p1bica
para que Sc yea que los conservado |
res nj SO corrigen nj Sc enmiendan
Acaba de v5rifcarse en- Puerto |
r CO, precisam snte en- estos momen
tos, una evoluc'61 poIftica, cob ada
m pte honrosa plra E spana.
Los hi % de aquel p4fs, tenidos
hssts ahora como ciudadauos eosp3 |
chosos, han venido la legalidad de
Ia Monarq1fa f>dos en- los ofceci
mientos o6ciales. y asf como para
que no Sc hsgan ilusiones respecto 4
Ia peri ecci6o de su derecho, SO les
da con las urnas en- los hocicos.
No est{ NAL 81 tan desastsoso
e jempIo no fructifi ga
Para que SO Yea a que exremo del
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24

eiales T. 4 nuestra poesfa Perspec
tfVas, que es precisauente la que II
gura autorizada con nuestra hrma
an Ell tomo 4ntologta americana.
Respecto q la ogra composic;o1-
Int midades -reso vimos reproducir
Ia. Y en- efecto la reprodujimos en-
LA DEMoCRACIA IN dfa del mes co
rriente
Pero q este trabajo no podfamos
conselvarle su t1tulo primitive. por
que ese ,ftulo nos le habfa robado IN
bendito sujeto. para bautizar unos
versos publica1os. hace dos meses, en-
La PequeNa Antslla. con el nombre 9
pseudonimo de Tomas Carrion.
Nos hicimos este rszOnamlento:
el que roba IN eplgrafe, como ell que
roba IN pedazo de pan, es porque 10
necesita.
va la cab5za de nuestras estrofas
CO ocamos, en- vez del tftulo que nos
habzan plagiado. unos cuantos pun
tos suspensivos.
He ahf como dos f4lsas iniciales y
un PIE de fecha que &c profeso adop-
tamos para despistar al p1blico el
ano 9l. son los materiales de que es
ta tornado ell anzuelo que, con cuer
da todc, Sc acaba de tragar el bien
aventurado co aborador de LG Int
gridad
Aqul tarminar1amos, 81 la masa
del pdblico no fuese tan multicolora
y tan varia.
Para los que conocen nuestra pro
bidad personal y nuestra especial1si
ma complexion literaria, no nos to
mamos la molestia de efcribir: la
6rma ] A Nsgron Sanjurjo es
nuestra mejor defensa 7 conste
que no conceptuanos jactancia tener
nos en- el puesto que nos asigna 81
Indice de nuestra propia coaducta.
Para los otros, para la multitud
Q, hemos querido prepa
rar nuestra vindicaclon en- forma
oien concreta.
d sig 1amos q los oab .ileros d on
Fernandez Juncos. don An
gel R-vero, don Jose Gordils y don
G. Barbosa. para que examiner
II peri6dico 8 recorte de periodico
JUBANo que, Sc dice, publieo nuestra
ooesla.
ST el an or de la acusac;on contra
,osotros es eapaz de presentar IN
mpreso, libro 6 perio iico que antes
lei de Mayo de I8oI haya publi
ado los versos en- question, le ofce
;emos en- holocausto nuestro honor,
,ue es nuestra vida.
Si ese rnismo acusador 500 presen
4 en- recorte la composition, los Sc
ores designad-s deben fjarse en- los
ig uientes detalles: ST la impression
S en- tipo de entire dos; 81 del primes
,erso al verso SO mide 7 cents@cetros
,del verso 40 al Il timo 3 c>ntlmet o.;
/ en- la estrcfa III la Ultima vocal de
,naGyd esta tildada con acento gra
e. Estos signos correspondent exac
am mente con el molde tipogrsfco de
Iuestros versos, impreso en- LA De
IoCRACIA del oI-
Y en- tai caso. en- vez de un ffag
nento de perio iico cobano, es I'm
ecorte de LA DEMoCRACIA 10 que
.uarda nu estro fscalizador.
Por 10 demAs, M. N oz Rivera ha
lara cuando le plaza. Y dira de
oe imaginario periodi recoit6 el
no 81 nuestra poe>1'.
Entre tanto, viven, Dos gracias
amas tan distlnguidas como Lola
err ,dez, Caroline; Amalia NJ a'io
e Munoz, Ponce; DelhAa Sanchez
c W,ewA, Comerio; Ana Maria
'4dilia. Vega-baja: y senores tan
robos honorabies como don Ra
,on II .rnandez, farmaee 1rico de
10 gfande; doctor G G5mtz Bio
., c iico de Comes1o; docsor Ro
Zero Cantero. n { lico de Ca ey
Oh Eleuterio Lugo. professor de
1isyama, que no nos d ran ment.r,
orqae todos elos estaa en- el seer ts
81 inc snlto que estabarnos empe
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24

Cada dfa engro an nhestra u
con nuevos elemantos Peoc : u loi
de. campo integ -ista / 9 la b 20 -
heterodoxss. bastante esc4sa> T.
cierto.
7 advi6rtase que 81 estsn - q
Ell principle -
Lo cual no obsta para que a. On
hesiones 80 sucedan con inu ziiso,
frecnencia i
No hay duda =
La Integrid d y La Tang,ta, aioa
atennos ustedes esss moscas por
rabo estan en- 10 hrme. :
Nuestro partido marcia sin rete'
sion hacia la tatmba fra. como diO
los poetas cursis. .
Sa vida pende de IN tr i.
10 acecha Ia Parca aleve,
y 10 rechaza Ell pafs.--.
y sinenlbafg0 Sc mueUs
Y cada vez adquiere mayor vii
lidad y mas faerza. s
FL Hasta shora no Sc ha dado el ca
de que ningano de los que nj itan
la sombra de nuestta bandera 50 ht
va arrepentido. s
En cambio los desprendimient.
que sufren a diaric tanto ell incond
cionalismo como la disidencia, W
en- progression ascendente.
Esto 81 que es NAL sfntoma.
Por ESQ tratan de engsn narse 4
mismos, supon. 6adonos victimas
la grave enfermedad que padec. n.
Al fn y al cabo es IN consuelo c,
mo otro cua 'quiera.
POGO nos importan que IN Gfa
otto sc &C mpls zcan en pressg arr
la muerte, mientias !es htt hos, CT
gu N uda e,ecuencia, ros eemu, trs
tod 0 10 contIario.
Favors BILE "a opinion
nos est mua y Lee rtm,f...
ellos sc m, tn de mis.
esfo:zando ell disps or.
7 para que Sc yea que no habla
mos a humo de pejas Y cue i
existeneia de la sgrupaci6n bsrs
promote ser larga, pr6spers ventu
rosa, transcribimos aquf ell s'g1ient
suelto que encontramos Ell Ia i
rrespondenc'a de Puerto Rico.
Apenas tiene miga.
''U diputado Cortes por un dist ito p6
ninsular, afiliado al partido liberia rsoGt
lidad conocidisima aqui J alla por la rept
tidas batallas que libra en- ell Gorge, org
dor de primera linea de gran il tiue Geia
ell grupo Sc lstino, nos dice, entire OF rss &C
sas muy interesantes en- carta que reeibimo
hoy, 10 siguiente::
mo dudo que los incondicionales de Isl
isla sigan creyendo diciendo que gozar8l
del poder ex .Gtamenre 10 mismo quo ah IA
Ell dia que gobiernen los llberaiek; pul o ten
go segurid- d absolute que van Fl frir 8
dIa que este suceda IN complete dest ga1o
pues ell altido liberal desde Ell podeT Ia ID
practiear con toda sinceridad los priLcip
que las Tefornas entTa1lau- No deben po
tanto, dudar los liberales de esa, de a leal
tad de SagAsta, aEtes por el contra rio de
ben tener una manifesto y absCluta con
d ipza en- 81 -
E tos parrafos Sc comentan por !
solos, y deben servir de provo h3 q
ieccion a los pasimistas,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24

1ados en conservar ante los que no
nos merecian concepto de absolute
discrecion.
D.spnei de to 10. h.mos visto
IN Psicolos ia la auto suggestion, Ia
4utc-'ocomoci61 en- Fisica Ia auto
aomia en- P1lfsica; la auto-biograffa
en- Literature.
Faltaba por inventarse el auto Ia
trocinio en- Moral va 10 ha descu
bierto ell beatus vir que nos acuss des
de La Integridad.
Porque de las piezas de conviction
resulta que h mos robado en- nuestra
propia hacienda
O. de otro modo: que el que sus
cribe estas lfneas es plagiario- de 81
mismo.
iComo no habfan de parecerse la
poesia del oI y la del 81 la de Z. A
la nue. itrs, ,-si SON dos ejemplares
de un mismo molde. dos eopias de
un mismo negative, dos imagenes de
un mismo original. -!
Nosotros, a diferencia de los crfti-
cos de cartulina, los cuales estudian
do muy POGO saben muy mucho. he
mos estudiado muy mucho y nos
encontramos saber muy POGO.
Y, desconhsndo de Ia autoridad
ie nuestro nombre, hemos buscado
mas de una vez en- las nieblas del
incognito la sInceri lad del iuEcio
aieno respeeto a nuestra labor mo
iesta persistente.
Y. en- di.tintas publicacIones, las
iniciales B. z. O. Ch., las inicisles T
d los pseud6nimos: Derblay p. Ga
dwro Juan j Ros, e. nos pertene
cen.
iQue mas! Por ahf rueda un libro
Retamas Su primera mitad es de
Dem6crito Luis Mahoz Rivers). su
segunda mltad es de Herdclito = A
Negron Sanju.jo).
CualQuier dfa Sc nos ocurrira to
mar de ese libro. para publicarla con
nuestra ffma, la letrilla -'Tipos to
pos
Y saldra nuestro acusador.
llamarnos copistas y plagiarios. =.
Basta va.
ZERO antes yaya una aclareci6n: al
publican por segunda vez IHt5miaG
des, cambiamos ei verso final que
de T.:
Ne moriae de rabia como u9a perro
Con el eambio, obedecimos q una
indieaco de nuestro q erido COM
pafero L sis Rodrlgu z Cabrero, que,
seg1a su propia fra c, nos guerra Ii
bar de los perros de presa 'iterarlos.
De los perros de presa nos lihro.
Pero lie los gozquecilIos que roen
los sanct 49,!
J. A. NEGRON SANJU RIO
Mia bere:
Como nuestra hijita literafia Init
tsmidades acaba de ser recouocida
por su padre, y va v!ve en- el pa erno
hogar, damos I'm million de gracias
nuestgo acusador por los piropos con
que ha querido ga.antearla.
KS favor. .., que no astieia.
VALE.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24
GU 4
INTERVI W CON WEYI Err
del HerulI0 de NueltTd)

del He.aldo de Nad1Td)
He qof la fnterUteso celebrada el
IA d. Abril con el general Nleyler
por el corresponsal del Neao Y05k lie
raid E: ciaro que no nos hacemos
respons sb!es de 10 que el per.6d:eo
amaricano dice nj de 10 que supe &c di .
cho p1r Ell general Weyler; mas como
tampoco tenemcs derecho j, shgu
rar conceptos j :nos. feproduciremos
felme nte la f,steruietc y asl Fodrau
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-05-24
F0RES HERMAN0S E. Co.
PONCE, 1o-ATocHA-1o


han recbo Escogda variedad e Teas de
fantasia de seda de ans Crespone de coore Ora
nanas negras Gaas Peuche Surah de coores Enca De
agodon de ho de cabria de Coro
veos para Cintas de sed anchas eatrechs Al
fombra superior todos Paaman erfa
para adorpo cazado no de ormas eegan Medas de seda
hio de Escocia g. e
Gran surfido de Perfumerfsa: los nItimos pro-
tIucfos e meiores MAS acredifados faIpricsn-
e. e Paris
PARA CABALLEROS In complete rtido de Telas in
casmires de coores Mer
acordonado sos dsgonae classes recomenables
todos por caldades superiores.
Exenso urtido de Corbaas Chainas negas de Ores
gran divedad de ormas lazo nudos donde pod
trar su guso la persona mas caprichosa
Panueos de seda bancos de eoores; Cuelos Pulos:
Gaantes de Cabritia Camisetas Cacetnes fnos Il 4
Camsas, camisitas calzoncillos de lana, camsas
de seda, Paraguas y Sombras de seda.
Gran surtido Gle abrigos
Ponce, - de Mayo de 1897 avs
Evening star., 1897-05-13

or ,o>,, PENNsYLyANA RAILROAD.
10 f WEEK boTss s'4ar rrrsBunG AAn EHrkE
,Parior and Dining Cars Harrisburg to Pitts
1870 AN. PENNSYLVANIA LIsIrTED.-pull-
Cars Harrisburg to Chicago. Cincinnati. fndianap-
Oils, St Louis. Cleveland and Toledo. Buffet
1876 An FAST 'i-fSIs EISE-pullman Buffet parlor
80 f,M CHICAGO AND ST. LOUIS EXPRESS
rg i1g and Dining Cars Harrisburg to st. Louis.
7o cnflns!' fH aHa MnEs snsns Sleep.
ing Car to Pittsburg. Chicngc. and Harrisburg to
1o fsrfsGd f so14TTEfRSs 6ns Sf E SsepEs
Harrisburg e s. Louis and Louisville Via Gin
1910 30 pm; PAciFIc ExpIEss.-Pullman Sleep
u Nia:an 9: Falls daily. except Sunday:
lIsmsport sundays. $40 pm. ~
Niagara Falls daily. except SATURDAY, with Sleep
ing Car Washington to Suspension Bridge via Bnf-
1910 PM for Erie. Canandaigua Rochester, Buff
& falo and Niagara Falls daily. Sleeping Car Wash
FOR FHILADEIFH1Ai sAsF SEw YORK AND THE
more. Regular at 100 dining Can. 500. 500.
1sSe "1ps Sa s1a i snf g. 5SS 600
and II '35 PM: On Sunday. 700 Dining Carl,
IN. is:iSi Sis 4;So. $50 1000 and Il IS IS
AN. week days. Express, 1915 Pm: week
days. 2:0l and $40 Pm. daily. For Boston.
without change. 7:5O AN. week days. and 3:l5
T's1ss e,E .s DssS.rs River Bridge. all
For I baltimore e a e:z Zoo a 4so 500, o:oo. looo
1850 il 90 and il 80 An. 1S:is. iS:45. soi.
S:15. 3:4O 1900 Limited, 400. 1896. $40. 0:l5.
SO; 7;lg & 1000, 1910, Il;I5 md l1:S5 Pm On
I2:15 1:l5. 2:01. 3.15, $40 (a:OO Limited. $40,
S;4o. 6:l5. ESQ. 7:l0. 1000. 10:iO and II :3S
For rope's Creek Line. 7:5o AN. and 4:se I'm.
For Annapolis. 100 900 AM. l2:l5 and 40
Pm. daily, except Sunday. Sundays. $500 An.
and 4:2D PM.
Atlantic Coast Line.-Express for Florida and
points on Atlantic. Coast Line. 4:S0 A NJ. 3:iG
Pm. daily; Richmond only. 1851 AM. week
days; Atlanta Special. Via Richmond and Seabonrd
Air Line. $40 pm. daily. Accommodations for
Quantico. 7:45 AM md 4:25 I'm. week days.
Ticket Offices. corner 18th and G streets and at
the station, 9Th and streets. where orders can
be left for the checking Of baggage destinnttcp
from hotels and residences.
j. b. HUTCHINSON. ]. n. WOOD
General sianaser. General Passenger Agent.
apl2
Evening star., 1897-05-13
SOUTHERN RAILWAY.
Schedule in effect May 2. 1897.


All trains arrive and leave at Pennsylvania pas
Senger station.
and way stations Connects at Manassas for stras
burg Harrisonburg and Staunton, daily except
%eaz %n f sa " and ms he wa s
daily for the HaSTal gTidgg g STrI and Ia
NAIL Carries Pman Be saspsls Hsy fAs YosE
and washington ,3 10 SaeasonvIlie uniting at Sails,
sp sese ana and
for Augusta. Pullman Buffet Sleeper New York to
and Memphis. Solid train Washington to New Or
leans without change; Sunset Personally Conducted
every Saturday 20 San Francisco without change.
4:0l +. .N.-Lecal for Front Royal, Strasburg and
Harrisonhurs, daily, except Sunday, with connec-
4s1 for cha,9ttssys
WESTERN vEsTfBULED LIMITED, composed Of
Pullman vsstibuled sleepers, Dining Cars and Day
Tenn via Asherie Eno1viie @ and
New York to Tampa, via Charlotte. Columbia, ga
c,os Sia Atlanta ard MontsCmeIy vestiousd Day
TRAINS on W2sHISGToS TntSSa5't END ONO pv1s-
AS pm. daily except sunday. and 6:25 pm Sun.
iays only for Round Hill; 4:32 pm. daily except
dom Returning arrive at Washington SEQ So ein a. m.
and $40 pm daily daily and and 800 @ pm daily, except
Sunday, from Herndon, s:34 am. daily. except Sun
day, from Leesburs.
Through trains from the south arrive at Wash
Harrisonburg. l2:4O and 9:25 pm daily, except
Sunday, and $50 an. daily from Charlottesville
Tickets. Sleeping Car reservation and informa-
ton furnished at offices, 511 and 1900 Pennsylvania
fion W II. GREEN. General snpt y.1@ ''"
]: NJ. GULF Traffic Manager
W. A. TURK. Gen. Pass Agent.
ny3 L. s. BROWN, Gen. Agent Pass. Dept.
CHEaAPEAKE AND OHIO RAILWAY.
THROUGH THE GRANDEsT SCENERY OF
AMERICA. ALL TRAINS vESrIBULED,
ELECTRIC LIGHTED. STEAM HEATED. ALL
MEALS SERVED IN DINING CARS STA
TION SIXTH AND STREETS.
Schedule In effect April p, 1897.
go Pm. DAnY-Cincinnati and ST. Louis Spe-
ctal-Solid train for Cincinnati Pullman sleepers
TO Cincinnati. Lexington Louisville. indianapolis
ana St. Louis without change. Parlor cars Cinein-
natl to Chicago Connects at Covington. Va. for
ll:Sl PM. DAILY-F. r. V. Limited-Sold train
for Cincinnati Pullman sleepers to Cincinnati,
Lexington and Louisville without change. Open
Tor reception OF passengers at pm. Pullman
compartment car TO Virginia Hot Springs. without
change, Tuesdays, Thursdays and Saturdays. Daily
connection for tae Springs Observa ton Parlor Car
Sleepers Cincinnati to Chicago and st. Louis.
2:2O Pm. DAILY--For Gordonsville, Charlottes-
Vile. Staunton and for Richmond daily, except
Sunday.
1881 AM. EXCEPT sUNDAY-ParIor car
Washington to Richmond and Richmobd to Old
Point-only rail line.
Reservations and tickets at Chesapeake aid Ohio
Offices, 5l3 and 1921 Pennsylvania avenue, 1110 r
street northwest. and at the station.
II. ". FULLER.
ap21-3Sd General Passenger Agent.
Evening star., 1897-05-13

WashinGtOn's House In Phtladelphfa.
The Philadelphia Sons Of the Revolution
have devised handsome tablet which they
purpose soon afiixing to a building on the
south side of Market street below 9th. In
that city, which will bear an engraved in
scription as follows: This building and
those adjoining on the east and west. Nos.
.526 arid $50. stand on the site Of the house
which was occupied by Washington. as the
Presidential Mansion. from November q,
1S90. to March 4. 1791." The mansion
spoken Of was torn down over sixty years
ago. and appears to have been, in its time.
q very famous dwelling. The second Presi-
dent. John Adams. also made this his ofii-
cfal home for at least part II his term,
and before the days of the republic. we are
told. 1t was the headquarters Of Benedict
Arnold while military governor Of Phiiadel-
phia; there Lord Howe also held revel
while In possession Of the city, and long
before that time. II Is said. Richard Penn
lived in state In II as lieutenant governor
OF the province. Beyond some timbers and
seme masonry OF q hack building, II is re-
ported. there is not q stick or stone left
on the premises of the famous dwelling Of
the olden time.
Evening star., 1897-05-13
NORTH GERMAN LLOYD

NORTH GERMAN LLOYD
FAST EXPRESS SERVICE
PLYMOUTH. LONDON. BREMEN.
Sale. -Tu.. May IS. 10 am iHavel Tu June g. 10 am
Trave. Tu-. May Is. 10 nm Saale ThI June 15 10 am
-ahn- .Tu. June l. 10 am Trave Tu June 20 10 am
CHElBOuRG, PARIS. BREMEN
Alters My. 10. 10 amSpree Sat. May 30 10 am
TWIN-SCREw PASSENGER SERVICE
SOUTHAMPTON. LONDON, BREAfEN
Prinz Regent Lnitpoid. Thursday, May 20, noon
Friedrich der Crosse. Thursday, June g. noon
GIBRALTAR. NAPLES. GENOA
Ems May Is. ~ amp Kaiser. June IL, 10 am
Vera MAY - 10 am Ems June l9 10 am
Fuda. May %. 10 am Uyerra July 8 10 am
OELRlCHS 4 CO.. BOWLING GREEN
Apply to Z b. DROOP. 925 Pa ave
1a2U-lyr Agent for Washington.
Evening star., 1897-05-13
French Line.

COMPAGNlE GENERALE TRANSFORMATIONS
DIRECT LINE TO PARIS. FRANCE
VIA HAvRE
La EOargoSne. Leboeuf- Sat. May 49, 10 a m.
La Champagne. Poirot. Sat, May D. 10 m
Ia Gasctgne. Bauiel0n. Sat, May % 10 q m
RATES OF PASSAGE-First-class New York to
Paris. s105 and upward by all steamers except La
ToarRine including railway fare Paris and land.
ing charges Parlor seat Is extra during summer
scasou- Second class to Paris. $s4.75. A. FORGET
General Agent. General ONCE No. Bowling Green
NY. c. W. MOSS. 521 Penn ave. Washington, d G.
taIg-Iy
Evening star., 1897-05-13
Anchor Line

Steamships from New York Weekly.
q OW VIA LOND DON E II Y.
Rates for Saloon Passage
CITY OF ROME, $40 Other steamers, $50
Second Cabin
Rome, S425 so; Furnessia $3.50: other steamers $35
Steerlge Passage
Rome, $3.50: Furnessa, $24 so: other stmrs S23 So
For new illustrated BOOK OF Tours and further in
formation apply to HENDERSON BROTHERS. Gen
eral Agents, Bowling Green. Ny, or CIV MOSS
S2l Peuna. ave. NV, EDW. f. DkOOP & SONS
S25 Pcnna. ave. Washington. ap3- NILS
Evening star., 1897-05-13
Spring 4. the suburbs.

From the Chicago Record
Are you going to have your house paint
ed this spring. Audgerr'
NO; but III have to paint the back
fence or the pump or sometime. Nrs.
Mudger never thinks she has cleaned the
house uniess she can smell new paint"