Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-02-16

ullDer9lelDll0 10DHeH Nu9en uno Ole1
ies MaoOnnen9eii9t lab er beute nibt
gum eriten Mdle. Die Dame, welbe
err oe9sn ieiiten Willen in 8efabr 9e=
braht bate, mar ibm i6on auf ieinem
Gebenswe9e be9e9net; aber wie uno
no, fiel ibm troB allen 8riibelns nidt
Elm.
Die Speiie mar psrSebrt uno StaIi
Itellte ben Seller CUR Settle. Damn
ieBte lie ii6 uuf ben neben bent Eager
ltsbsnoen Stubl. Die Ssrnunoete
beugte ii6 ST ibr nieoer uno iamle8te
lib sdrtli6 an lie.
Gem 6OrIter auf ieinsm 2auerpO=
fen ibpB bel oieiem anblifs bas Slut
iu's 8eii6t. 9ur9 cine nelle lleber=
raihun9 Duroe er in Nufre9ung 9e=
IeBt. 9Das er bis jeBt nod niht be'
abtet bate. itano in iiberSeugenhem
giloe Dor ibm: Stalt uno bic id0ne
Sremoe 9liaen lid 3u9 UNI 3u9! War
bas nlir Elm Spiel Der Natur, ooer ir-
Geno Elm 8shtlmniB init Der ouifalsn=
ben Shatia6e pertniipft? Sie Yeioen
iprn9en matchmaker. oas lab er, per=
iteben fonnte er jeoO9 ni6ts. Die
aussetaui6tsn 3drtlidteiten beuieien
ibm ieooh our 8enii0e, welh innlQes
YerbdltniB suii6sn Der So9ter 4n-
oreas Spfer's unb oerSfranfen beitano.
Wit acknowledgement Ma9t ordnote
lid Die 3eioeni1aft fir o0s berrli6e
Wdo6en Gbermals aug leinem 9es
mittbe beroor. Gr S~itterte Dor ull9es
belrer Nufregung uno feline Nusen
funtelten unbeimli6.
gr. Der t6ni9lide 6Orfter, Der an9e=
iebsne Ranl. iolte 0uf Oieie perle
usrsi6ten, sinem Y%auernjun9en Sus
lieb! Nein, nein, rno tauienOmal
nein! Seine gauge NOtur bdumte iib
in niloem Iufru6re 9egsn oieien 8es
oanten auf. Sampfen Uollte er uno
iieQeu, poer bod ~weni9itens ben per=
babtsn N%ebenbuhler peroerben, our6
ben err Tim bic itDnte Soffuung ieines
Sebens 9ebra6t wOroen mar.
Spfer nit 8ertruo erI6ien in Dem
arantsnSimmer. S4leidsr lab. tuie
Der Sanomirtb Der &ranten bic Sano
rsi6ts. wie oieie lie tiiBte uno pie lie
nit ftrablenoen glifen gu benz in
traftpoler Wannssi6Onbeit Dor ibr
Itebenosn Sanopirth aufIa6. Nber-
mails iiiblte er iib bon elmer eiieriiidti=
gen &eaung our6Suft. 2iebe uno
6reunoihait iiberal, uno ibm mar oas
Ser3 9eItoblen woroen, oas er bereits
als iein Gi9entbum betrahtet bate.
8ertruo i6loB bas 6eniter uno soa
Die Gardiner Dor. Ser G0rIter Der.
mpdte ni6t mebr 81 ieben, mas peiter
in benz 3inlmer por9in9. gr lieB Ii6
bebutiam an benz gnumitamme auf
ben gooen binab uno ibli9 oabon.
Sn Ginger gntiernln9 bemmte er feline
Sbritte uno ri6tete. li4 umipenosno,
ieins glife nOdmals auf oas @irtbs.
baus an Sano.
,Sieie S~neipe," ftieB er 9rimmi9
berpOr, ,,iit Der Sauptbero Der un3ll=
frieoenen. uno SOfer oerienige, our6
welden oas SauernDplt ii6 gu alien
binreiBen ldBt. Die beioen gnoersn,
welbe ib bsuts bort traf. Spefbahsr
uuo @uaner, aber iinb feline Sanolan.
ger. 2eiosr oertano ib an ienem un=
9lilfsmorseu nllr tbeillpsiIe, mas Der
nl6tswiiroi9e S%auerntbpel Staii er-
sdblt bat. SO bel aber lit fiber, Dab
man in Sirol etmas gegen uns Saperu
i'm Sbiloe iibrt. Die 4eBsruma
Yolols in Ssrbinoun9 nit benz berti=
gen &enoeiOous Der orei &doelsflbrer
9eben einen 0~eniigenoeu 8rllno ab,
ooB man MaBre9eln trifft. SIR mO9t
Sud in adt nsbmen, ale miteinall=
Der" Iiiate er in orObsnosm Gone bin-
;u. SD mill cine Suppe einihneioeu,
oaB gub beim Gien Der 2Ofel ab-
bri6t. 8sw6bnlihe Mittel fiihrsn su
ni6ts. Staii 1T fir mid perlorerl,
rpenn ibr niht bic Singabe an mid als
einSi9e 8ettuu9 aus Urgent elmer snta
isBliden Sage eridsint. 9ieie Gage
al i6aifen 1T alIO meme Nuf9abe. SD
weroe iie ibaffen. gn ben n0tbiaeu
Witteln uno @eriyu9eu fsblt es mir
nibt."
Wisber fam er einiae Secunoen
lang na6. .Sor Allsm," fubr er
oann absrmals fort. .muB i'd mir cine
llntsritiiBuns ii9ern, aui Die man flh
perlafen lam. .8ie pdre ss,
penn -"
gr soaerts. .,N9. i6 bab's." rief
er plOBli6 uub iblug iih nit Der Sano
Dor bic Stirne. ySans Sraf. gr 1T
mein 6reuno uno 8Onnsr uno beIibt
ale gi9enIhaftsn, Die mein Yorbaten
~perlanat." Sbleiber bate niht be-
merit, ipie bon Der Settle sin Damn al
ben YaB beranaeidlidsn mar, auf benz
sr Itano. lin 10 msbr sribraf er. ais
oisisr unuernutbet neben ibm auf-
taubte uno ibm balblaut suraunte:
Sic babsn 8ebt, Serr 6Oriter, Sans
8raff 1T Elm oOrtreiili4er Wann!"
S9leider batte iid pisber 9sfaBt
uno ben @ngefommensn nit einem ra=
ihsn Slide semnitert. Sein @eiidt
rOtbste lih. yNaffel. On bits" itisB
er nit Dor 3orn bsbsnosr Stimme hsr=
Dor. .Su paslt IS, mir auf ben Wss
gu iteben uno mid gu bslauiden! Sins
meg BON mir. Ooer ib peitl4e DID
oura. pie einen Suno!"
Der SeorObte riibrts ii6 nidt. Gr
labte better. .0as werosu Sic tuobl
bleiben laiien, Serr GOrter," sntae8.
nste er, .ionit erSdbls ib ben 2sutsn,
per bic i6Dns Dame bsinabe tootidoB,
--IL - IL -