davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1897-01-02
SC;E|||()(;|I Cyl
IS !! !!
May your successes be bigger,
your troubles smaller, your heart
lighter, your purse heavier dur
ing '97 than during 90.
Store Open To-day, Saturday,
Til lO;'30 p. m.
Some of the things we start
the new year with.
Fancy Winter Apples, per BARREL
S1.25
Best New York Sweet Cider, per gallon.


Turkeys, per pound,
10 Gents
Chickens, per pound,
6 Gents
Il pounds Jersey Sweet Potatoes,
20 Gents
Lima Beans, per pound,
Gents
Imported Lentils, per pound,
= entS
Brown Beans per quart,
cents
Navy Beans per guar,
Sweet Oranges, per dozen,
10 Gents
Fancy Navel Oranges, per dozen,
20 cents
Lemons, per Dozen
10 Gents
Grape Fruit, 8 for
20 Gents
Sugar Corn per can,
q Gents
Fancy Lyon Brand Navel Oranges per dozen
oOC, Soc ana &C
Schoch's xxx First Patent Flour, per
sack,
S2.35
BIB can Solid Meat Tomatoes,
Gems
1O-lb bag Buckwheat,
20 Goats
lib can highest quality Baking Powder,
4O cents
10 bars White Seal Soap,
20 cents
Broken Rice, per pound
i Gents
Yellow Peas, per quart.
d Gents
sugar-cured Ham, per pound,
Gents
Roll and Print Butter, per pound.
D GentS
Cooking Butter, per pound,
1&l2 Cents
Pure Lard, per pound
Gents
Salt Pork, per pound,
Gents
Mixed Candy, per pound,
Gents
Mixed Nuts, per pound,
Gents
Summer Sausage, per pound,
12l2 gsentS
Solid Meat Oysters (no water-1 quart makes
y, per quart,
40 Gents
X. K. x. Norway Herring per pail.
S1.oO
aa-gallon can pure, strained Honey,
as Cents
5mOked Herring, per box, ~
BIB can California Peaches,
I'D Gents
quarts Cranberries,
40 ce ITS
New Sauerkraut. per gallon,
10 Gents
IRE ANDREW SGHII,H GROGERY IA
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
O. Zab0iStWO.

Jak6b Mucha, wfasciciel sk}adu
wegli i drzewa r pod |. l52 Black
haF * i'll; sta} pred sedzia Gibbons
osk arzony o zabicie Micha}a Ma}ec-
kie go. :, Oskarzenie e wnosi matka
Ma feckiego twier dzi re 12go Lip
ca br. Mucha tax SLIME pobi} jej
syn a 80 letniego Micha}a, ze wsku-
tex odniesionych ran umar}. Mucha
W d bronze swej twierdzi, ze pobicie
mas tapi}o W obronie " wiasnej gdyby
ME to, re sic broni6 musiai, sam 70
sta} by zabitym. Podczas dochodzeil
kor6 6nera, przysiegli. wydali wyrok,
ze Nafecki umari, W SIX utek pobicia;
ale ME wiedzieli KIT 60 pobi}.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Nelson Dingley Sr.

Lewingston Me. Nelson Ding
ley, ojciec posla do kongresu' Mel
soma Dingley jr., umarf W tutej-
szem swojem mieszkaniu we wieku
ss lat. Do piatku wieczorem sta
rec ten mia{ sic dobrze, ale W pia-
tex miaf atak apopleksyi. W ME
dziele powolano syna jego i innych
bliskieh krewnych do jego foza bo-
lesci. Dingley urodziE sic ma far
mie Dingle6w W Durham. ,By1
zrecznym przemyslowcem; W ostat-
mich czasach byi dyrektorem pierw;
szego banka krajowego W Auburn
"trustee" kasy oszczednosci W Au'
burn. Przez czas niejaki by} sena
torem stanowym.> zona jego umar'
Ia przed 20 laty..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
AntO nina HOffmanOWa

Znakorp pita artystk a dramatyczna
polska,. zn maria W Krakowie lego
czerwca. Obok Modrzejewskiej by
Ia ona pierwszs CIV iazds seen na-
-szych.:: Urodzona W hrakoWle'
TAME ro4 4poczefa "a w6d sceniczny
wr. ls5 9 "a dyrekcyi Pfeiffra
zdoby}a sobie odrazu uznanle: Ia
nastepnei .dyrekcyi hr. Skorupk1
utrzymafa . sic ma :zdobytem stano'
,wiskul, ", " cafym zas blasku zajasnia
Ia "a ,czas6w Stanisfawa Kozmiana
ktory podniosf tscene krakowsks Dc
wyysokiego poziomu artystycznego,
ma scenic tel Hoffmanowa kr6lowa
Ia niepodz zielnie przez. d}ugie lata
S. D. @Hoffmanowa celowafa g}6v
ME W SIT hkach salonowych; W pro
wadzeniu .wytwornej konserWacy
seenicznei Mkt ME m6gi jej dor6w
mac. ~: -. ~. -. .>,.s
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
T6I6QrdHly krajOW6.
Strajk g6rnik6w. :
w De. Armitta, zastrajkO,
wall prawie wszyscy
g6rnicy. .,
.Agituja W mieszkaniach
.-.>- g6rnik6W.

Pittsburg Pa. Ago Slerp. Stra]
kerry zdolali znow znaczna liczb!
g6rnik6w W kopalniach De Armit
ia New: York 6 Cleveland Ga'
Coal Co. naklonic do strajku. "
kopalniach Sandy Greek i Turtle
Creek Mkt ME pracuje az kopaln'
Plum Greek tez juz wiele przeszfe
straikier6w. w ostatniej prawle
pofowa zaswietowala a inni poj jda
"a ich przykiadem skoro usune we
gle, porozrzucane. W kopalni.
w Camp Determination og}oszo'
no, ze wszyscy gdrnicy De Armitta
sympatyzuja re strajkierami ze
pracuja tylko dla tego, ze podpisah
kontrakt. -
Jutro wieczorem ma sic odbyc
oeromne zebranie strajkierow, ma
kt6rem E. V. Debs i pani Marry &.
Jones Chicago wyg}osza mowy..
Wiadomos6 zamiarze gubernatora
wzgledem powolania milicyi' Wcale
straikier6w ME wzrusza, bo dotad
ME zakl6cili spokoju. .<.
Ottumwa Ia. Ago Sierp. Wczo-
raj wieczorem W tutejszym obwo-
die zastrajkowaio 1000 gornlkoW'
zadaisc DO SOC. 81. W}asciciele
przystali ma 80 c., ale wzbraniali
sic pfacie dol. zimowa pora' Cor
nicy W kopalniach pod Centervllle'
Bathburn Forbush takze zastraJ-
kowali. Ma sgo sierpnia zwofano
massmityng gdrnik6w z cafego
stanu. ....'
Pittsburg Pa, Ago Sierp. w ko-
palniach mad Plum Greek pracuJe
ma}o ludzi, Poniewaz trudno jest
dostad sic do gdrnikdw W kopal-
mach ice komitety strajkierow od-
wiedzaja ich W mieszkanisoh i, sta
raja sic nakfoni6 do strajku, zwra-
cajac sic najpierw do kobiet, ktore
potem i'm pomagaja. W taxi spo-
sob naklonili bardzo wielu do straJ-
XII.
.Prezydent organizacyi gdrnik0w'
Dolan, powiada, re W przeclagu
dw6ch tygodni strajk zakohczy sic
zwycieztwem g6rnik6w.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
List Od Maedera.

.Assystent prokuratora Nc
Even odebral list cd Karola
Maedera, swiadka W procesle
przeeiw Luetgertowi. Naedef
zamieszkaiy W Schallmaden,
Niemczech7 pisze ze ME mo-
gao W Chicago dostac piracy,
uda} sic do Nowego Yorku a
gdy 'T*tam~ mic ME zarobi}, wy
.jechal do. Europy. Chce jed,
max przyjechat do Chicago
swiadcAyt przeciw Luetgerto-
VIII jezeAL prokurator przysle
mu tykiet Z Bremy do Chi
cago> -
McEwen powiada, ze ME
posle mu tykietu, bo soble
rade bez zeznah Maedera.
Luetgert powiada, ze via,
domost podana o MIN przez
"Mindener Zeitung" jest zmy
slona, bo przybyl on do Chi
cago juz W Is, r. zycia.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
WyjaZd cesarza.
Berlin Ago Sierpnla.

Berlin Ago SierPnla.
Cesarz Wilhelm wraz Z mai
zonka wyjecha} z Kolonll ma
cesarskim okrecie "Hohen-
zolIen" do Krondstadu w od-
wiedziny do cara :Miko}aja.
By}y minister spraw view
netrznych Won Koeler, zosta}
mianowany prezydentem OBJ
wodu rejencyjnego Szlezwig
Holsztyn.
Miedzy klasa robocza we
Phorzheim zapadlo do dnia 2
Sierpnia 153 'osob ma tyfus:
w szpitalach W miescie, licza-
Gem zaledwie 10000 dusz "a
brak}o miejsca dla chorych.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Kwestya traktat6w handlO,
- wych. .... 49,.

Londyn. Sekretarz kolo'
nil, Joseph Chamberlain. to-
maczyl izbie deputowanych,z ze
wypowiedzenie . pr7ez Rad
traktat6w handlowych Mem
cami i Belgia nastapi}o ma zy-
czenie gubernatorow kolonll,
zyczacych sobie mice .u}atwio-
ne stosunki handlowe z kra-
jem macierzystym, skutkiem
czego ludnost kolonii wiecej
bedzie przywiazana do AngE'
niz dotychczas. ..:
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Detroicka stSwoboda pisze:

=. w k psciele sw. J6zefata wydawa
no robqty malarskie W wysokosc
przeszfp , poi tysiaca dolar6w. Zg}o
si}o sic wielu Polak6w, miedzy in
nymii pp. >Brzozowski i Dziatkie
wicz, kt6rzy znani. So jako artySci
pod tyr d wzgledem. Pierwszy wy
kona4 " " kosciele W Bronson roboty,
kt6re kazdy do dzisiaj podziwia,
drugi dekorowa} pa}ac milionera
.Whitne va W Detroit. Ia kr6tka
uwaga ola tego, ably czytelnikow u
pewnie, ze Polacy byli do tel robo-
ty odpo Wiedni. Ma konkursie mai
nizszs Niemiec poda} Gene, pana
Brzozo1 1skiego by}a o $50 wyzsza.
otrzymai prace, po g}oso-
waaniu, przy kt6rem dw6ch g}osowa
10 "a Nj emcem, a dwoch "a Pola-
kiem, ksiadz proboszcz odda} g}os
rozstrzy gajacy. Nasi rodacy ME
majs w W iele zatrudnienia, szukaja
piracy cd dzie moga, a robota kosciel-
ma dostaje je sic W rece innych! Tylko
tax dale! $3.50. :
70 jest patryotyzm!
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Wypadek kOlejOWy.

Denver Col. Ago Sierp. Pospiesz-
ny pociag kolei Kansas Pacific spad
z mostu uszkodzonego podczas O.
statniego ulewnego deszczu. Most
ten znajduje sic 40 mil ma wschod
cd Denver. Maszynista John A.
Ward i pakmistrz Harrington 70
stall ma miejscu zabici, pieciu pasa-
zer6w odniosio niebezpieczne uszko-
dzenia. Wagon pocztowy, wagon
pakunkowy l pierwsgy wagon pa
sazerski lezaly ma lokomotywie. +,
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Polski jezyk w ACKNOWLEDGEMENT
'... handlOWych.

Nawo}ywania prasy, aby kupcy i
przemys}owcy polscy W korespon-
cyach handlowych zagraniea uzy-
wall jedynie jezyka polskiego, ME
pozostaiy g}osem wo}ajacego ma
puszczy. Wieksza' czesc powaz-
hiejszych firm warszawskich pocze-
Ia .scisle stosowac sic do tego
wszystkie listy wysfane "a granice
pocze}a pisa6 wy}acznie po polsku.
Wbrew przewldywaniom pesymis-
tow, kt6rzy twierdzili, IL nastepst-
wem tego bedzie zerwanie stosun,
k6w handlowych- frmy zagranicz,
ne pocze}y odpisywae po polsku, CO
wiecej nawet- SWAT handlowy, zro.
kumiawszy koniecznoSc znajomosci
jezyka polskiego, zakrzatnaf sic,
hby jezyk polski by} wyk}adany W
szko}ach handlowych.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
KOsciH w So. Milwaukee.
s.Nie zalezny" x: Vino.
Zaleski z Chicago O.
brany prob. =.

Wko olonii polskiej.w South
Milwau kee powsta al. ostatecz:
ME "ni ezalezny kosciof. Przez
iakis cz as szale chylily sic :tc
W "zale ezna to W niezalezna'
strone, ostatecznie .jednak
dzieki i ntrygom, po czesci zas
zapewn E z why w}adz kos
cielnych, ktore po}ozenia W
South Milwaukee, nalezycie
ME ocenily, SCALA "niezale-
ina" pr zewazy}a>:: OTTO dla no
wo zbudowanego koscio}a sw.
Wojciecha zaangazowano, ma
probosz cza ks. Wincentego
Zaleskif Ego. dotychczas czlon-
ka nieza 1eznej parafi w. Sw.
W Chica go. +: -.
X. zaleski ma odprawit
pierwszf msze Sw. W nowym
koscield w niedziele dnia .8go
.Sierpni3 o godzinie 10 rano:
*. Zale ski by} profesorem W
polskim seminaryum duchow-
nem W Detroit.
Parafl a sw. Wojciecha W
South Milwaukee inkorporo-
wa}a sic niedawno. Inkorpo-
ratorami So cz}onl. .owie parafli
kosci6} jest zapisany aa*:imis
dziewieciu inkorporator6w.
Milwa auckie gazety angiel-
skle pisa, ze kosclof ten ma
ley do jurysdykcyi "Prze-
wielebnego" nowo obranego
biskupa Kozlowskiego z Chi :,
cago, kt6ry 15go~ SierPnia
wybiera sic do Rzymu gdzie
ma byd wyswiecony ma bis
kupa! Me wiadomo, >E!:tto por
daje takie humbuki do gazet
angielskich, ale widocznie, ze
rzecz Gala oparta jest ma hum
buku. .....
"Kuryer Polski.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Wygrali strajk w jednym
+ dniu.

r Robotniey W kamieniolomach
kon npanii.W estern S tone Company i
Illinois Stone Co; W 5Iliczbie okoio
1902, kt6rzy onegdaj zastrajkoyali
azeb BY pozyskae podWy zszenie p}acy
die 4nnej z $l.25 ma sl.5O, wczorai
pow Tr6cili wszyscy d . foboty, gdyz
zad$ $nie ich wypefniono. Wfascicie-
lie X kamieniofom6w n nnajac duzo nag
|.lych zam6wieh j dla atego tax predko
przystali ma zsdania strajkier6w.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
CENA !: 3:.CENTY.
Wlado)nnoSGI Ml6jSkl6.
Z,jeziOra wy1OwiOny.

Wczoraj wcze esnie rano policy q
W South Chicago W y}owi}a z jezi3
ra zwfoki so letn niego nieznajomego
m ezczyzny.. W kieszeniach jeg Q
I'd aleziono $50 got6wka i z}oty zf
ga arek; W g}owie miaf 6w nieznajo-
my rane cd kul Ii rewolwerowej i
pd dlicya sadzi ze cz}owiek ten ode :
brh al sobie zycie, strzeliwszy do sic :
bi e mad woda, tax, re potem wpadf I
do jeziora. Odziez i bielizna ME I
IN Pjomego zupe efnie jest nova
In aleziopo tez P rzy MIN diva po :
WI otne bilety ja azdy do Windsor
Pa ark, bye MOI e, zejeszcze kto4
inr y wraz MIN odebra} sobie zycie-
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
RoK H. NUMER 81.
"T6l60ranu zaQraniCzn6 .
Przesz1o 100 os6b straci4 %
: NH r.. zycie.
49, -
WOda zniszczyfa ogrOmn e
s:... III ObSZary.

,:5.:= Berlin. z okolic, nawiedzonycE
.ss,o.,berwaniem chmur ipowodzis, po'
.:sWoli nadchodza .blizsze szczego1y'
,1b szboza nietylko W pojedyhczyq p
|5;, { 5Wsiia ach, ale W ca}ych powiatach aa
=5 sdosz;,cczetnie s.;,c, zniszczone i tysiace rol
,sniik6w ponios1o ogromne s'ra'y :
Woda 'lejqca 81 e przez poia' JeS'
spelna piasku, kamlenl' ufze"a
s!sprzet6w domowych, belek' oesek' ,
.potopionych krow, swim, owiec ltq :
zNiekt6re pola So zupe}nie piaskiep'
5zasypane.
IS: 44s:5:;Ze szlazka donosza, lie dota d
*,stwierdzono, 800 os6b straciio zy-
seie: ! w miejscow wosciach Arnsper 9
8 ma a Dolnym Szlazku, zapad}o sic Q
domow. =
ST Sd; !: We Wroc}awiq So wszystkie mo I
sty zamkniete, bo. ogromne masy
woody. groza i'm rozblclem' Me-
polozone czesci miasta SO zalane .
w Dreznie okolicy W Saksonii, do,
tad znaleziono wv wtokl 45 osoO' uto
pionyeh podczas powodzi'
Nv Austryi woda jeszcze ME opa
!. .da, przeeiwnie W Dunaju wzblera'
Piekny kamienny most W Llncu 20 /
stai zbnrzony. w miescie Grottan
zapa adfo sic kilka domow, grzebl2ef
mics szkacc6w pod gruzami. |
wv Cieplicach i W okolicy praWlf1
zwszystko pod wods; wiele domow
budynk6w zniklot w Baden pod
iedniem take zapadi sic dom,
podmyty przez wo ode, i kilka osob
straci}o zycie. W Loosdort poclag
wykoleif sic W podmytem >miejscu;
=masz ynista straeif zycie pieclu pa
sazer6w zosta4o niebezpiecznie po-
kaleczonych. Kilkadziesiat mieJ-
scowosci W Czechach stoi pod woda.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
SmierG ZbrOdniarZa.

W zeszly czwartek= rano powie-
szono we Wilkesbare Pa. Litwina
Piotra .Wasalko. Wszelkie stara.
mia adwokata E. Warda zupelne
uwolnienie albo o: przedluzenie cza-
su, ME odnies}y zadnego :skutku.
Gubernator: Hastings ME chciaf: !. sic
miesza6 do tel sprawy. ostatnie
swe chwile ma tel ziemi morderca
spedzi} spokojnie, po wiekszej czes-
ci ma modlitwie. Ma smierc >przy-
sposobii ks. Baicewicz,. proboszcs
litewskiej parafii. r.. ..".>:. ......
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Turcya wysyla Okrety d0
"..'. Krety.

=: . Konsnantynopol, Ago oierp. We
dug telegramu0z mad Dardaneliow,
druga dywizya turecklei tioty' ska
dajaca sic z sled miu okretow wo-
jennych pod dowddztwem Hari ba-
sly, wyjecha}a do wyspy Krety.
:: Zdaje sic, ze przyjdzie do starcla
.miedzy turecka eskadra a miedzyI
'naroaowa eskadra W kr"tehsklch
twodach, bo komendanci okretow
europejskich, lezacych ma kotwlcy
W wodach kretens kich postanowill
ME pozwolic ma wyladowanie wojsk
tureckich i " danym razie bombar-
? dow.tt tureckie okrety.
=. Ko onstantynopol, Ago SlerP' lu-
reckie pancerniki wyjecha}y przed-
wczoraj wieczorem Dardanello"
ma otwarte morze.
Konstantynopol Ago. Sierpnia.
Konferencya pokoj owa mia}a wczo-
raj d}uzsze posiedzenie podobno
!: zalatwifa wszystko Z wyjatkiem
kwestyi opuszczenia Tessalii, kt6ra
dis przyjdzie pod obrady. Jest
r :nradzieia, ze obradyr W tych dniach
sic skohcza.
&. {: ,Ateny Ago Sierp. Mleszkancy 7
okolic miedzy Meco wem, Trykala i
Kalarytesem uzbroiwszy sic zacze-
., pill 1000 Turkow, kt6rych po "a
,:cietej walce zmusili do odwrotu.
; Turcv stracili 10 zabitych.
Paryz Ago Sierp. L konstanty-
: nopola telegrafuja, ze jedna dywl-
zya tureckiej hoty odebra}a rozkaz
ably wyjechafa do Kanei>(na kre-
Gle.
Jezeli wiadomost ia sic sprawdzi,
to rokowania wzgledem pokoju
miedzy Turcya G recya napotkajq
ma nowe trudnosci. ! Cd niejakiego
czasq glosza, re Rad turcoki zamie'
RIA wys}a6 wojska ma Krete.
Komendanci europejskich okre
tow, dowiedziawszy sic o tenn, sta
.nowczo postanowiIi zapobiedz temu
i uwiadomili TEN cywllnego gu
bernatora Ismaila basze lecz tenze
: i'm odpowiedziaf, ze ich uchwaFs
ME Jest decy,lujaca. Z tel odpowie-
dzi v wniojkujq, ze Tureya koniecz
! ME hce wysIac posiiki ma Krete.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
TansZy gaz.

Indianapolis Ind. Futejsza rada
mieiska jednog}osnie uchwali}a OBJ
nizye Gene gazu z .sl.25 ma IS c. "a
1000 stop kubicznych. Prey tel ce
ME podobno zarabiaja jeszcze kom,
panic gazowe przeszfo s5 C.. ma 1000
st. kub. Jezeli kompania gazowa
ME wystapi sqdownie przeeiw atemu
rozporzadzeniu, to wejdzie ono "
zycie "a IA dnl. -.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
w dOmu .przytu4ku.

Londyn. Dzisaj W nocy odwie
dzi4 kr6l siamski jeden 2 tutejszyct
dom6w przytu}ku dla ludzi, pozba
wionych dachu mad giowa. KroJ
by} obecny W sypialniach, W kto
rych znajdowa1o sic 800 os6b tycf
nieszcze$liwyeh i wypytywaf sig
cieEawie szczeg6}y administracyi
zakfadu.: .
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Tai emnicza flaszka.

n Lax Mass, zam.. p p. 1926 State
ST.; knalaz} wczoraj po pol, }owiqc
ryby y w:jeziorze przy 2 26ul. fiaszke,w
kt6F 6Fej znajdowafa sic kartka. Ma
kar tee byfo napisane: "JesIi to kto
INA idzie kiedykolwiek, to prosze
uwfadomic G. H. .Quinlana W Wood
stock ILL.,, ze, 'dla .niego umaraIam.
Nafzeczona iego Belle =. :. : ::
Mass oddal faszke na stacyyii po.
=Iicyjnei przy: !. Cottage Grove ay. "a 4
:potEcya edzies sie atarac & znales g.
H.lQ Quinl ana .szsjs2
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

kilka parowc6w jeszcze znaj-
duje 81 ie W drodze do .tutejszej
przystani. Indianie przeno-
szacy pakunki i zwierzeta jucz:
ne maja juz tyle zam6Wieh, il
do nadejScia zimy zaledwie z
mimi ST E zalatwia, a setki os6b
beda zmuszone: spedzit zime
W " Du ca i przy jjeziorach, j
tam sp ozyt swoje prowiaty.~-
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Nieszczescie ma rzece.

{: Petersburg. w Kremenczugu,
" gu berni poltawskiej, ma Ma}oru-
Isl; :zeerwa}a woda fazienki ma Dnie-
xpirrze,. RE. skutkiem cz ego 200 kobiet
sznalaz}o smiere W nartach bystrej
srzeki. = 3, III Kremenczuk ley W oddale-
!: niu .s4 Worst ma pofudniow owo. zaeho5
dniieii stronie IsoIt est
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
ExB Banker .Spalding chory.

W czoraj rano Spa lding, by}y
bank kier, skazany ma wiezienie karne
v al feszcie swym tax by} chory, ze
dyre ektor wiezienia Whitman zawe-
= wal do -niego lekarza. Ten zapi-
sal mu lekarstwo i mad wieczorem
polepszy}o sic pacy yentowi, ale zda-
je s. ie, re przeciez trz rzeba go bedzie
prze ewiesc Go szpltala a powiatowego.
Gle Fpi on gf6wnie ma bezsennost i
ogrp pmne rozdraznien pie Chwilami
sled ri nieruchomo, "a patrzony pred
sieb lie, a potem zryw "a sic i jeczy.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Debsowi ME wolno n$kIaniac dc
...... Strajku.

w Pa rkersburg W. Vase
dzia deralny Jackson ma ia
DAME. ak:cyonaryf yfuszow Mo- n
nlyol'ngah 10 Coke and Coal kom-
ptaniiii pa wystawi} afkaz sadowy
przeciw. Debsowf i. innym.
Sedzia zakazuje i'm W jaki
badz sposob mie szac sic dc
.spraw kompanii i namawiat
;jej ludzi do strajk p.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
&, Trust ga zowy.

q SIN gazowni 2 po}a aczyfo SIG W
trus / pod nazwa: 'tPeoples Gas
Light and Coke Coz mogs teraz
zsdA Ac "a gaz lie i'm sig podoba. Je-
zeli publicznos6 bed zie musia}a WIG
cej zaplaci6 "a gaz to maja do zaw-
dzie eczenia republik kahskiej legisla-
turze, kt6ra uchwalifa bill pozwala-
jacy utworzenie tr us stu, republi-
kans | skiemu guberna to orowi, Tame
rowi, kt6ry 6w bill podpisa}. Ka-
pitaf Z W akcyach now Wego trustu po-
danp ma $25. 100000. Do trustu
male dzs -kompanies Chicago Econo-
mic Gas Co., Chi Ca go Gas Light
and Coke Co; Sub ar ban Gas Co;
Con sumers Gas Go; Equitable Gas
Light and Fuel Co; Lake Gas Go. ;
Illinois Light, Heat and Power Co.:
Pc eoples Gas Light and Coke Co.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
"Kuryer Polski.
Me ZaWSZe.

Wiedz o tenn moi bracic, ze deszcz
pada tax ma sprawiedliwego jak ma
nfesprawi edliwego. T.
.ssNie wtedy, jeSli niesprawiedli.
WV moze sobie pozyczyc parasola.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
TO jesf / patryotyzm!'

: Wskutek obalenia sic wegla W
kopalni Burnside, pod Shamokin,
Pa. mocho pokaleczeni zostali. An
toni Koc kowski'i Stanisfaw Antro-
siewicz. ."..:.... -. -.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Aleksa hder Kamieniak zostaf tax
:niebezpie cznie pokaleezony przez
spadajacy wegiel " Glen Lyon a:
ze.. lekarze watpia O. iego wyzdro-
wieniu. l.. -.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
GOracZka Z}Ota.

Portland, +: Ore. John H,
Smith Z Portland, zwiazkowy,
komisarz dla Alaski powiada
w liscie datoWanyml 2 Juneau:
=s,l Dyea czekaz .teraz 5oo
=osob azeby eSWaW6'z, g
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

w. .Napticocke Pa. niespodziewa-
ME zako ohczyf zyoie j. Kobylarz,
:kt6ry pred dwoma j. tygodniami
.przybyf do Ameryki. zostaf tknie-
ty parali3em. >.'..:: =.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Wdows J6zefne Jezewska skaza}
sad miejski W Winonie, MINI. ma
zfozenie 90 dolarow poreczenia, ze
w,iecej lu dzi szkalowa6 ME bedzie'
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Obywatel: Jestem ciekawy ola
czego Jas ME by} przyjety W So
die?
Politykier: On byl wydalony
dla tego, ze on ME m6g} wys}ucha6
obu stron. .
obywatel: Jak to?
Politykier: Me wiesz, ze on
jest gluchy ma jedno ucho..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

s. MRaczykowski aresztowany by}
W v: Philadeiphiiii, "a fapiehiopstwo.
Wziaf on cd rodaka 5000 oblecaf
w,ystarac sic o prace, lecz mu. jej
ME znalazi. -
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Cztery. lata wiezienia.

:. Ex policyanci: Moran HE
", oska rzeni, .jak wiadomo,: o
zastrzelenie Swana Nelson,
dzisiiajj 2 zostali uzn ami winnymi
i.skazani ma cztery lata vie
zienia kazlrnego. Adwokaci
ich wnie es1i o rewizye wyroku.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
.Wype4ni1 .>jego .wole.., ::

oiciec: =. Go ia widze, nasz .Jony
pail papierosy'. :. J.. J.. +. +.
Jony: ia slysza}em jak:s ojciec
m6wil do: many, zeby chciaf lt.,',i vie
dice ably wszystkie papi'e'rosy bylyy .
.paltone, t,ri 3, 4 to chce w petni6. s
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Marcelina Sembrich Kochahska,
g}osna nasza spiew aczka, .wystapi W
- symfonieznych koncertach W sa-
Ii Astoria Hotel W. Nowym Yorku.
Wystepy rozpoczna sic W Listop.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Fran,.ccuz i Irlandczyk k}6cili sig

- ,-. * : Fr
1 Francqz Il i Irlandczyk k}6cili sic
:pewnegoI dnia: o narodowosG pewne-
go przyjjaciela; ia :powiadam; - mo,
vi Flranc'uz, jezeli on sic arodzi} we
Francyi to Jest Francuzem: ,-.:. .:
Bygo|r:rly, IS mowi Irlandczyk;gdy,
BY 'kot mial miode " piecu tobys je
nazWa} suharki? + f. IL. d. T.. .......:. :.
EEEelRAF jest iedyynem Z yg9f :pismem,
kt6 broni pol kiehs przeniy ysfoW; 'P'':
cow.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Pan zygmunt sfupsk:i odzie- g:
dziczy} spadek po zmarlej swej ssio-:
stree. spadek wynosi 4 900 gdlllAde:
now austryackich. !: :. -.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

= Polak nazwiskiem Jan Wa
liembikowis zostaf ma miejscu zabi-
ty przez spadajace >kamienie: W sly
bic Babylon. Jego ciafo odwieziono
do jego mieszkania W. Dureya Pa. -:
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Dw6r sw. Kazimierza, No. sa4
2. K. l.. W parafi sw. Kazimierza
qurzadza pierwszy. wielki Bal W ME.
dziele dnia 2sgos rzesnia b.s.W5 ~
Hall Move 9, q rog agej. Troy ulls.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

W sadzie.
.. - Wszak to ty jestes synem O.
wego Borby, kt6ry "a rozb6j zostaf
powieszony? ...:.
- Mnie ia tatus mic tenn ME
m6wili .............. d..
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04
Matka Marzena a ME lyle.

= MatKa MarZeHa ME ZyJe.
N TX Marzen, ska 4any ma smiere
"a "a amordowanie Fir ritza Holzhente-
IA, 3trzy yma} wiadonp bose, ze matka
jego, 70 letnia staru Bzka, umarta W
St: Wendell W Mem icze zech. Marzen
cies4 4y sig, re jego matka ME VIE
dzia Ia O podejrzeuiq ma MIN ciazq-
Gem o tenn, ze W pier rwszym swym
PROD este byi skazanl y ma smierG.
Spodz ziewa on sig, ze re spadku
po n latc e otrzyma o kolo 1000 iGa
rex, kt6re zamierza obrocic ma ope
dzeHie koszt6w wego procesu W
sad7 lie wyzszym, gdzie sprawa ia
tocz Vt sic bedzie W IPaEd Edzierniku.
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Jan Sob6l, kt6ry W Scranton, Pa,
zabii 4golipca Andrzeja Kruszczyk,
zosta4 arestowany W Limestone NY.
Nova organizacya ma bye :$sfor,
mowana W Jersey City kass po,
smiertna.s Znalazlo sic tam 95 d ele:
gat6w., PrzyszFe zebranie odbedzie
sic dnia 7go: sierpnla, ma : ktore wy.
s}ani beda take delegaci z. Phila'
delphi. a.. -. .., -: .:
Telegraf. (Chicago, Ill.) 1892-19??, 1897-08-04

Czytajcie og}oszenie Lurie'go ma
4tej stronie. Najlepsze miejsce do
kupowania dobrego i swiezego to-
waru "a iak najnizsze ceny. >: