Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
0riubtid, 'retnaefaaeu.

Die SainOiier 2eeisIatur bat ber
Strabenbabn. gorporatipnsn unb ber
8as.@efeufbaften troB bes 9eiobes bel
8drserfdaft idIieBIid bod nod 4aes
beipilIist, mas biefe baben nolIten -unb
fein 4IteeIp ftanb init oer Seoer bereii.
ibre S6anbtbaten burh fein 8eto binr
fdais su MAIDEN; i'm @egentbeiI ber
tpadere @olbiubn Ianuer. ber i'm poris
gen Serbfe auf ber @oIbpase in baa
grecutibsebduoe in Springfield ses
idwemmt tpurbe, bat aII' ben fdanbbaren
8orlasen feline llnterIdrift ansebdnet.
unb bas Bolt bon gbicaso tpirb iebt
ernten, mas es i'm psrHoHenen Serbfe
idete. aIs es iid bon Der babfl6tisen.
semifenloien @rabfderseieai4nft be'
tbDren lief. feinen tsiten Sreunb uno
treueiten Diener. AltseIo, eeeen einen
5anner su bsriaufden. nn6 es 1T Elm
idledter Trolt fiir @bicuso, baB iebt
cine ..Sainois Staatsseituns", bic ba.
mails au6 AItssIb niebsrbeben baIf. ipeiI
ibr befen Wdbrunssanii6ten nidt &C..
fielen. pettert:
Die pisrsisite 2eeisIatur bon Sai'
nois bat Iid perta8t, uno iham8ebeu8t
bIidt baS 8oIf ibr mad Denn oisie
2ssisIatur bat in fredem So6perratb an
ben 8edten bes 8olies uno on Offsner
Corruption iebe ibrer 8orsdn8erlnnen
nod iibertrumpft. Statt 8efebs gum
9tussn bss 8oItes su erlaiien, bat iie
lbre 3eit bauptiadIih nit oer 8eratbuns
unb glunabme bon @eieben nerbradt.
melde babsierisen uno rduberif4en @ors
porationen seitatten. bemielben ben Su6
auf ben Baden su feben uno es nod mel.
ter aussupIdnbern -@efebe. fur ipel&e
es cine @ntiduloi9uns lrgeno tpelher
4rt abfolut nibt sibt uno benen nur
tduilide Sdurfen ibre Stimme baben
seben fbnnen."
Mebr aIs iomiid itsbt es Der ..Sais
nois Staatsseituns". na6bem tie i'm
lesten Serbite bieie corrupte 2estslatur
erWdbIen bali, an, isbt eas Bolt. bas
upn ibr init (ans) sefdbrte ..8olt' per'
antwortIid su MAIDEN, inoem iie idreibt !:
,.Oas Bolt bat felt Sabren sesen ben
Druid Der gorporationen eeeifert (; es
bat felt Sabren laut mad IbbiIfe sssen
piefetben seidrieen. aber oieies felbe
Bolt ndbIt mieber unb INNER ipieber
Wdnner in Die sefebsebenbsn unb psrs
paltenben 86rperidaften, bic enttusber
ais bienitsifriss 8nedte ber @orporatic
men befannt iino, ober aber bic Politit
su ibrem 2ebensberufe MAIDEN. aus tpels
dem fs ibren nnterbaIt eetpinnen ipol'
len unb mlRen, uub bic besbalb natur8es
mdb auf ben 8ertauf ibrer Stimme ans
eetpieien iinb. Wenn besbalb beute bas
Bolt idamsebeust Der Iebten 2esislatur
nadblidt. 10 bat es ale nrfade, iid
ni9t nur ieinsr Disner. ionoern iid ieis
ner ieIbf su iddmen uno iid an feline
8ruit su fdIaaen une su rufen: ,,Mea
culpa, mea culpa !"
,,Mea culpa /! Mea culpa !" SD
bin i9ulois! SD bin idulbis !" Sa.
70 foqte es bsiben-aber niht beim 8Olfe,
bas I'M @rObsn unc @anseu nod lanss
ni9t bas Sdledteite nil, ba feln sSnte'
refe ibm bies i6on perbietet. fonbern BET
ben Slbrern unb Trsibern beS 8oIfes.
insbefonbere ieuen 8Idttern, bic es, tpi'
Der Before grfsnntniB. sur 8eit Der
8abI INNER unb INNER tpieoer benz
Sbpinoel iberanttporten. Sic fouten
Dor Maem an bic fiinpenbeIabene 8ruit
itIasen unb ausrufsn: mica culpa
Mea culpa SD bin idulbis SD bin
i6ulbis !"-Sie foIten nidt nur oieies
SeIbitbeisnntnib ablesen. iis ioaten au6
sleidseitis seIObsn. in 3ufunft ben red'
ten Wes su wanbeln uno aufSubbren.
iene Rdnner als Seinbe bes 8olfes ju
perbddtisen unb iene Mabreseln su bes
tdmpfen, bic bem 8olfe allein 8ettune
brinsen tbnnen.
Barum muBte Elm IltseIb, elm 9cus
perneur, ipie ibn fein Staat Der Union
bisber aufsutpeiien eebabt bat. auf bas
@oIbtreus ssidlasen tperbsn 2 Barum !
Warum bat bic SlIinoiier. uno insbe'
ionoere bic Gbieasoer, Prefe nod nldi
fir bic ipabrs SsIbitresierunB seforst.
fGr bic birscte @eiebsebune bes Bottles.
fur bic enbsiltise NbitImmuns oes Bcl'
iss iiber ale bon ber 2eeiSIatur paRirter
8orIasen fir oas 8eferenbum. tple BIZ
sebrSudIids 8sseidnuns fir oieie Gin
ridtune lautet -ba ie bod gut eenuf
ipeiB. bab bas 8olf init bieier 8affe II
Der Sanb ale 8srrdtbereien feiuer @e'
isbBsber isbesmal uni6doIid NADER
t6nnte @arum nidt?