davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
beu uno 6rummet.

Der ltnterI6ieb 5tpii6en Seu tno 8rnntz
met beItebt bdrir, Dab leBteres BON ben 8td@
fern nur bic 8ldtter, eriteres bagegen audi
bersn our 8Iiitben=, b~e5ebungspeiie Suz
msn6ilDun9 alsgetriebene Saline entbdlt. 0d
nun bic 8ldtter Der grdier reiber an Bflan=
aenndbritoffen, i%nsbeIonbere an @ifpeiB, unb
drmer an Der Die Gerbauung beeintrd9ti=
genben 5Dl3faier finb, 10 lit = unter iibri@
gems gtei9en 9erbdltnifen, oas beiBt @rumz
met iotpobl tpis 6eu CUR re9ten 3eit gemdbt
uno gut getponnea - BON berIel6en WteIe
@rulnntet n~abr6after unb pertbpoaer ols
9eu. Die 0euernte Iolte gu Sobanni IA.
SunD, bic Grummeternte Mitte September
beenbet fem. Sa abet in 8eau9 auf bic
re6t5eitige 8ornabme bes S6nittes Bel 9prz
pie BEL Na9mabo bdufig g~eiiinoigt miro,
10 finbet oft eitle berdrtt9e 8er8Dgerung Der
@rummeternte ifatt, baB oas nater benz Gin
flui1e Der taltel uno largen 9eG9te 9efpadz
Iene 8ras cine polige, benz 8s9 ipsrig
3ufu9enOe 8eI9affenbeit annimmt. 5erner
lit in BEN furSen tbau= un6 nebelreiden, Bis
tpeifen regrerii6en Sagen beg Spdtber6Ites
bus fpei6e, min6er lpIe ACKNOWLEDGEMENTS
unb oeBbalb AUDI ipegen ieines grDBeren Gi=
ipeiBgebaltes f9iperer trodrenbe Na9gra5
ipo9enlang ben iiblen @inflihen Der Wittez
rung ~alsgaIebt, berliert bubur9 an 8ertb
un0 piro f6lieBlin biellei9t nod in ni6t
gdn3 trodenem 3uitanbe einge6rabt, in tpelz
dem baielbe tpeiterem @erberbniiie auf Dem
9elIboDen unterliegt. Nur 10 melt bieie Ieb=
tere Grtldrung %3utrifft, lit bic minoertuerz
tbtge S9dbung bes @rumlnets ~6egriinoet,
ipei9er man an man6en Srten begegnet.
Na9 Sui. &iibn finb i'm Mittel entbalten:
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
Sdweine AM 6renen pom bdbnern
'perbinoern.
Dit 9ruB
Grni # 9.
@oba, ST., 10. SUM- 1897.

@oba, ST., 10. SUM- 1897.
9ee6rter 5err Rebafteur!
9a ib f6on oft in Der v8eilage" iiber bag
9ibnerfrehen Der S6peine gsleien babe unb
nod Ntemanb Elm probates Mittel in @ors
I9lag 9ebra9t fat, ipia iA ben 2eIern elm
IDl9es ~mittbeilen.
8or ungefdbr bier Sydbren bate i9 flint
Wutterf9peine; brei bon i6nen fraBen
t9ii6ner, 10 i9nea Tie folfe gu ertpif9en perz
moAten. Sd bin Dfters NIT eirem Stod
ober Sen5brett binter ben Sdpeinen 9ergs=
laufen unb babe lie felt Dsrbauen, zines iogar
10 arg, 6aB t1 glaubte, es piirbe b'ranf ge=
6en, ipas mir all6 gar nidt tpeiter lefb gt=
than 6aben tpiirbe, bsnn Die Qubers frdBen
foft mebr 9iihner, als iie fpertb iparsn. Sd
bate einen pldttbeutI 6:n &ne9t, nit Dem be-
rdtbf9lagte i1 iiber Mittel urrb @ege, Dem
l1e6el ~ab3ubelfen. 8tr ~erfannen audi zines,
probirten es unb es 9aGf. mir ndbmen Elm
Stid 2e6er 5 3oG brett atrrb bon 6-S Bon
lang. 9as tpurbe Den @9tpsinen iber bte
4ugen gtbdngt llnb 5lpar 10, baB es % Son
iiber Die augen 5inauf a,rtb d 53oa unterbaD
Der &aigen berab ragte, mas Die S6iere buran
berbinberte, gerube aus gu itben. Die beiben
@noen bes 2eoers iperben mtttetf zines
9rdbtes an ben Sbren b%sfeItigt, itbem man
benfelben bur9 bus DIR ftift unb i6n binter
bemielben 2--3 Mul fpiralf0rmig berum
biegt, bumtt er ni9t beraus 19liipfen fann;
ouf a6nliAe Beife tpirb Der DRAFT am 2eber
befeitigt. 9as Qebtere muB felt iiber Die
4ugen gu lieeen tommen. Dies Mittst 6ilft
iiher.
8aIentin @eIfer.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23

chen u1tb Der 6laum bes &0rpers an Der @i=
pdllt dntleben 1tnb innerbal6 Des @ies auer
Saft pertrodnet ut. Oas Bis CUR Dpaen
@ntipidtlng 9ebie6ene Sbierden mlB gu
9rltilbe geben an benz Sage, an benz es gum
2f9te ertpu9en ioute. Der 3ii6ter Fat es
%inDefen na9 praftiI6en @rfabrlngen in Der
9ano, bfeiem MiBftanpe ab5u6eIfeu, ilbem
er etnen Bor9ang Der Natur na6a6mt. Die
@nte It Elm Waferpogel lt1b lie baut bsmna9
tbr gfeit in ben gerei9 hires glementes,
manGe tpiI0e often auf ben 8oben, anbere in
bas ufergebiii4 ODER a19 auf ben 8dumen,
BON no aus bann bie iangen gntbeu fib elm
fd9 berlnterfdlen fdfen in ben peihen
Sano oOer in 6as ieidte @afer, UNI fernerz
bin nit Der Mfutter umber3uI9tpimmen. Ser
5olge ber feuG3ten umgebrlng feblt es a6er
Den 8ruteiern ME an Der nDt6igen ssu6tias
tett. &uBerbem berldBt bic briitenbe @nts
ieben MDrgen bas Neit, um iib 5utter gu
bolen. CUR MDr9en3eit lit aber has @ras
nit fril9em Sbau bebedt, bic 8au3febern
tperben auf bieIe Dirt befell6tet unb bieIe
Seuhtigfeit pirb ben Giern mitget6eilt, To-
balb Die 8riiterin 3u ibrem NeIte 31triidgsz
febrt 1T. Die Wilbente mabt qllo nit ibren
@tern cine &neipptur bnrb; ieben Morgen
beriiebt lie ibr 8elege nit elmer Qtrt taItem
Widel, un6 Der t6ut ben I'M 81 I9lummsrnz
ben &eimen augenI4einli6 1ebr gut, penn err
items betpirtt er nd6 Der anfdngli6en 9btibz
lung cine erbD6te @ripdrmunq unb entfc9t
10 in tpobltbdtiger 8eiIe bic 2ebenstbdtiefeit
i'm 81; ~5peitens brtngt audi BON Der Jeu6@
tigfett elm S6eil in's Snnere bes @ies pbec
Der feubte ue6rr5ltg ertpei9t bic S6als un5
bermincert tpenigltenS Die 8erbunItung, 10
Dab oas Nus19fiipfen Der SSSungen lei9ter Dor
Itb ge6en fdnn. 8ei ~l1nleren 3abmen Gnten
1T es ~lelter, baB lie briiten, es apirb bdber gez
tpobnli9 cine 9enne nit benz 8ruteeI6Gfte
betrGut. Nber 10 ipenig bic Stiefmutter ipd=
ter 9etpiqt lit, ben iungen @nten in ba3
Wdler gu folgen, 10 penig 1T ite geneigt,
lpdbrenb Der 28tdgigen grutseit ein 8aferz
bah gu nebmen. @s feblt bemna9 ben be-
briiteten @iern Die Seu9tigteit u1b Der ratio
nele 3ii9ter bilft benz l~lebeIitanbe sinfa6
Oabur9 ab, baB er in Der lebten 8riitepode
Die @ier Dfters NIT taltiparmem @uifer Be-
lprengt. Dies 9ei9iebt am beIten in Der
3eit, ba bic 9enne bus gait perIdBt, mas gez
pO6nli9 am Worgen sei9iebt. Die ungez
mein feItiberben 5rutbibner tperben jeben
W}orgsn ober a6enp bonn Nefte 9eboben, in
bds 6reie gei4idt unb pdbrenb Oteier 3eit
Die 8efprsngung Der Gier porgenommen.
Der Grfol9 iit INNER Elm flpttes Qusi9Giiz
pfen Der iungen @nt9en.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
Die 5uderrabe in Midiean.

Die auf Der Experiment. Station in Wiz
9igan nit benz aug Deuti9lanb ~beaogenen
3uderriibsn=S amen angstelten 8eriu9e
Iilb, Iotpeit bic 8~eimfdbigfeit in Sro9e
ton1mt, absei9lOfen unb baben Elm iiber aaes
@rparten binaus eiinitiges Reiultat eraea
ben. Die Sa9OerI tdnbtgen Der ~lunDpirtbs
f9uftliden @taatss2ebranitaIt iinb bes 2o@
bes ooI. @3 gait namentli9, einea @erglein
5tpiiden y&leintpan5lebener" uno n8ilnlorin
Cite" gu Sieben, unb bie1er fieI, trpboem
Ii@ ou9. Die 3neite Sorte als treffli9 eripiss,
beOeutenb gu @unitsn Der e~riteren aus. Sc
p6bnli9 tperben bic 8eoba9tun9en Der Sa@
menentipidelung auf bic 9auer bon flint
3ebn Sagen ausgeosbnt. Sn bisfem Safe
muBte ma lie absr, ba Der Samen gu lpdt
eingetroffen mar, auf 10 Sage befGrdnten,
Die s3eit geniigte inbeB pollfommen, I'm Die
8eimfd6igtcit Der Samen auf's 3uperlaRiss
tie gu priifen. N1it ben beiben pbengenanrz
ten Sorten tpuroeu glei93eittg pier3ebn per-
i9iebene SaatperIu9e gema9t, unb oas @rz
gebniB ipar Bel y&eintpanSlebener" 99-138
uno Bel r9ilmorin gIite" Cole pro5ent.
Die S5atia9e, oaB mebr Pflan3en gefunbsn
purben, als SauttOrner ausgeItreut tporoen
lparer. erfldrt ii9 babur9, buB cine Nnao9l
Samentapieln 5pei Dber mebrere aeimterne
barg. Die NuspubG bes Samens lit 1pmit
uls sliidlih gu be5ei9nen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23

bruGte 19nsne Mbfiblung betpirtt cine Saftz
itodung, tDelde bic Gntpidllns bes 8..iitbenz
1aftss gu garnitsn Der &OpfbilDung 5uriifz
bdIt. Mau brau9t ni9t dnsitli9 gu fem,
6aB our1 bag 8sgieBen BET S~onnenidein
an ben 8lGttern ober i~onittpie elm @9aben
entitebt, benin Der Salat DerfrGgt es 9ans
gut. Sc lift ieGbitrebenb, Dab man nebitbei
aud fonit ni4ts peridumen BARI, mas gu eli
ner grten pffsge geb0rt, ipie fleiBiges Be-
baden, @einbdlten bon ltnfraut etc. Sir
Diinger9i1e 1T Der &opfYaldt iebr bantbur,
tpie er ~iiberbaupt eine rei9liHe 9iingnn9
fisbt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
Die nit 6etreioe aneebauten 6es
fammt= fldden.

gfa3 benz n~eueten ftatifii9en 4ustpeis
Oes observation-disclosures b~eSiffert ii9 bas CUR
3ett NIT Wintermei5en beitsate Mreal in ZEN
Ser. @taaten auf q. 1884, 900 4cres. Der
Bro3errtiab oieifS arfals i'm @erglei9 gu
benz I'M nOrtgeu Sabr nit @interpei3en be-
iteuten betrdgt in ben Suupt=M in~terpeiaen=
Staoten: Sbio 81 pro8ent, Mi6iqon 90,
Snbiaua "a, Sainois 81, MiTouri 80, Sam
Jag 81, @ultfornien 105. Der Stanb bss
BinteriDei5ens 1T felt benz 8eri9te BPM /.
Mai um II PuHtte auriidgegangen unp lit
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
Don Jnterefie fir Ganomirtbe.

Sds 8utbesdderbouamt t6eilt in Ieinem
nelteiten n5armers Bulletin" Geo, 56) nit,
baB bic nafgenannten Bulletins foitenfrei
an Die Nbreiie irgenb elmer perion berfenoet
iperben, Die ii9 besbal6 briefli6 an ben
Secretary of Agriculture, Washing
ton, D. c." ncnbet:
No. Is. Some Destructive Potato
Diseases: What They ale and How to
Prevent Them.
No. 16. Leguminous Plants for
Green Manuring and for Feeding.
No. 18. Forage Plants for the South.
No. 10. Important Insecticides Di-
rections for their Preparation andUse.
No. 20. Washed Soils: How to Pre-
vent and Reclaim Them.
No. 81. Barnyard Manure.
No. %, Feeding Farm Animals.
No. %. Foods: Nutritive Value and
Cost.
No. "a. Hog Cholera and Swine
Plague.
No. &c. Sweet Potatoes: Culture and
Uses.
No. q. Flax for Seed and Fiber.
No. %. Weeds, and How to Kill
Them.
No. 20. Souring of Milk and Other
Changes in Milk Products.
No. 30. Grape Diseases on the Pa
cifc Coast.
No. 81. Alfalfa or Lucern.
No. 80. Silos and SIlage.
No. 33. Peach Growing for Market.
No. 81. Meats: Composition and
Cooking.
No. 80. Potato Culture.
No. 36. Cotton Seed and It's Pro
ducts.
No. 81. Kafir Corn: characteristics,
Culture and Uses.
No. 80. Spraying for Fruit Diseases.
No. 80. Onion Culture.
No. 40. Farm Drainage.
No. Al. Fowls: Care and Feeding.
No. AZ. Facts about Milk.
No. 43. Sewage Disposal on the
Farm.
No. Al. Commercial Fertilizers
Composition and Use.
No. 40. Some Insects Injurious to
Stored Grain.
No. 46. Irrigation in Humid Gil
mates.
No. AZ. Insects Affecting the Cot
ton Plant.
No.'48. The Manuring of Cotton.
No. 49. Sheep Feeding.
No. 30. Sorghum as a Forage Crop.
No. 81. Standard Varieties of
Chickens.
No. So. The Sugar Beet.
No. 53. How to Grow Mushrooms.
No. "a. Some Common Birds in
Relation to Agriculture.
No. 50. The Dairy Herd: It's For
nation and Management.
I'm iiaer 81 9eben, baB Der Mpplitant
al9 bic bon ibm ACKNOWLEDGMENT groIbii=
rem erbdlt, iptro es gut iein, nt9t nur ben
Sitel, ionoern AUDI bic Drummer oes 8uuez
tins nit ~om3uge6en.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23

Q1ls Dem Stdate Il t a + tper6en bemnG6It
ipieberum 400 Mormoner z6amilien na9
Merifo iiberIiebeln unO ii6 in Der Ndbe DON
@6i6labua, Der 9auptitabt bes %gteibnamiz
gen Staates, nisberlaiien. Die msr;fanii6e
&egierung betra9tet nGmli9 ni9t nit linz
redt Die fleiBigen, %regIamen unb nii6ternen
ySeiligsn Der leBten Sage" aGs fe9r min
16ens4pert6e Guaranteeing uno legt ibnen
feline 8eI9rdnfung in Der benz mooernsu
Sittli6teitsprin5ip sntgegenite6enben @tnz
rihtlng Der @ielipeiberei auf. So e%ntitan=
ben benn in ben leBten SQbren i'm merlfa=
niI6en Staate G6t6ua6la bier Mormonenz
@niiebelunqet, Die, pie ii6erall, Dortreffli9
9ebie6en uno BALD 81 GROCER 8ljitbe 9eldHgs
ten. SIN Oieien Nieberlaffungen berri6t cine
MISUNDERSTANDING 8eripalttng: Die
y9(elteiten" Der Stride fiibren Elm 5par iebr
Itrenges, a6er AUDI gerehtes 8egirsnt. Die
6auptbe16dftigung Der in M&erito leberoen
Mormonen be1tebt inn 4nbau bon Sdbat uub
&affee; a6sr ut6 fonlt fe6lt eS i6nen nift
an untsrne6mungSgeiit. SO ipirb beiIpielsz
peiIe Der 8au elmer @iienba6n, Die Die Nnz
5tebelun9en gu einem Sanger berbinoen ion,
6smnGdft in @ngriff 9enommen tperoen.
x 4 =
Giibtnunbdu in SeHerz
re i9znngarn Na9 Der BON Der ftaz
tifti6e @ereinigung Der 3nderinSulrieaen
bepertteai9ten l1mfrdge ite6t cine &ermtnz
berunq bes &iibenbaues bepor. Die 8ermtns
oerun9 betrGgt in 8Obmen Is, in Wd6rer 18,
in ungarn 4 pro5ent. 9enlgemGB miro bic
Germinberung in Seierreid@l1ngayn 6ur6z
16nittIi9 1913 9ro5ent betrugen. Sir 8e[s
oien pirb cine Mbnabme BON 25.7, fir 6pls
lamb BON 27.1, fir 59fpeOen BON 1876 pro<
aent in Musfi9t geItelt. 9dge5en bate
0eutf6lunb einen Mebrar6au BON II 9ro>
sent. Die 9aten aus 5rantret4 urb &uBs
lamb 1ino no9 austdnoig.
-&oggenbrobaf ais gutter III
Igferbe. 8oggenbroO ftebt benz Suffer binz
fdtli6 bss Gd6ripert6es ni6t piel rod.
8batiG6li6 ergaben tpieberbolte, ldrtqere
3eit binbur6 fOrtgeIeBte @eril6e, baB bic
| Bferoe Bel @erabret6uug BON 3oggenbrob
anItatt Safer burhaus gefunb unb fraftig
blie6en. No9 nabrbafter u1b perOdull9sr
1T Elm 8rpb, bas aus 3pei 9ritteI &oggen
uno Elm Orittel Wlais er3eu9t tpurne, tpie
man es in ausgeoebntem MaBitabe CUR Or
nG6rung Der 3u9tpferoe uno jener 9feroe
pertpeubet, Oenen man Die 3eit gum Safer
fauen unO 8eroallen nitt gDnnen fu1u. 0ds
| Sel pes Mais bilft ben &leber bes @pagens'
peroauen; piro. nod Elm Sbetl 8obnsnnleGl
bu3u genommer, 10 pirb audi bas 0sfi3it an
Gipeib baSur4 erieBt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
Belpreneen Ser Gnten.8 ruteier nit
Iauem Waner.

Sober GntsnSii@ter bat tppbl i6on Die Gre
fa6runs gema6t, boB Die ipngen @nt3en,
troBbem 1e na9 Dpllenbeter 8riite3sit Die
@ier aufgspidt BADEN, ntAt aus benz 81 toms
men f0nneu. Sic piepen ben gar5en lsBten
Sag aus i6rem umtp0lbten 8efdngnihe ber@
aus, UNI i9lieBli9 fir INNER gu peritum@
men. Oeffnet man bann Elm 10 perun9iiif=
ties 81, 70 ftnbet man, DaB bic tleinsn 5iigels
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23

Rimmt man an. baB Der Wertb Der Broz
teInitoffe gu benz bes Settles uno gu Dem
Der itiditoffreien CARBOHYDRATES ii9 perbalte
tpie 5:5:1, 70 erbdlt tai fir bas 9su
95.8 unO fir bus @rummet 1853 5utterz
lpertbs@inbeiten. Dieter Mebrpertb gift
ober nur fir re6t3eitig gemdbtes, untaoelig
g~elponnenes unb unberbprben a~ufbetpa6rtes
@rummet.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23
8ldtter uno 8Iutben.

Me6rere bunbert pferbe, MauteieG unb
Rinber in W It =SfGabpma tpurben
BON BEN 8uffalo=Wtiiden getDbtet. Die Snz
ieften its@en Die 36iere unb bringen bunn
in oersn Niifern elm; Die geIto6enen Sbiere
Itsr6en in GOlge bon @ritidung.
Illinois Staats-zeitung., 1897-06-23

~tAt@
drbeitung nit Der 6airbI9uufel lit febr afitz
raubenb unb bus Inn 10 m*6r, ba bieIe @rbsit
IN eire Sabres5eit fGut, tpo braa1Gbare
9Gnet i'm QQgemeinen rar gu iein pflegen.
ueberbies fOnnen SogI0bner crit na9 tdn>
gerer 3eit obne @ufii9t urb genalte 4nlei=
tlng iel6er tpeiter arbeiten. Die beferen
etnb f~ei1eren &artoffeIn fper6sn fir Die Off
fetldnbii6e Safel Iei9t gu grDB unb perlitz
Ten altin buOur9 i9on bebeutenb am
marfttpert6. Die Gpdtfartoffel fom4ut
leidt gar ni9t CUR Reife. @innrdl babe ih
bieielbe I'M DECEMBER. na6e bor @eibna9ten,
grim aufna9men Eafftn, aatboem pus &raut
%erfroren mar. 9abei fparen Die anoflen
n~teiitens tpert6tps, tpienerbolt rteale Mn1dbe
an dltere StummfnoGeu; babel bGufig behl,
gum GHeR unbraudbbor. Getot Die G6fpeins
oeri3mdbten lie uHgefodbt unD nit nit Mibe
lnaren tie miirbe gu foeben. Naes 4uFne6z
men fat Bel Sanb 81 stf9tben. Mit 2eiGz
tigteit fUate cine 5rGlt i9re 6-8 Stint ober
Secbsf6effeffdde gu 8 S9iuinaen Die SDnne.
9stpiB Elm aniebnli9cr Sagelpbn fir bamaz
lige 3ett. 9ennpa febrten iolbe Srauen
narb 2 obsr 3 Saqen nibt CUR arbeit suriid,
aas aasreiBen mar ehen gu i6per fir Te.
Rad alien 9iefesn tpunbere i6 mid gar
ni9t, baB 6iefes @terfa6ren in Ror6oeuti9s
Lamb eingei4lufen lift, tpenu es 0rn. @ili9
nift psrg0nnt tuar, ben paiienben Mittelpeg
berous5ufinben unb folden Dem norbbeutz
i@en 2anpmunn in SIeii4 unb 8lut iiber8u=
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
Echa przedsejmowe.

WILKES FARRE. Pa. d. 10 VII.
Ma p~osiedzeniu Gmiuy Wv. N. p. w
Luzerne Powiecie, odbytsm dnia IL.
bm. przyjeto nastepujsce rezulucye:
l. Popiersc zsprowadzenie sto.
pniowe podatku posmiertnego.
2. Ma wydawnictwo Dzieanika
Ndrodo"ego Gmina sic ME zgad.a.
.. Dom Emigraoyjuy pozostawi6
dalszemu prowadzeniu ksiezy.
4. Popierac kolonizs eye polska.
D. o szerzeniu oswiaty same CRU.
Py zw., gd1iekolwiekbsdz istnieja,
myslec powinny.
d Co do nieporozumieh parafial.
nych, sejm powinien pods6 petyoye
DO Rsymu o wysisnie przynsjmniej
80 prooent polskieh ksieay re Sta.
now Zjednoo.onych do innyoh c.ss.
OF swiata, a tylko tym sposobem uni.
kris sic gorszsoych zaburzeh para
falnych, a wtenczs spok6j, milosc i
braterstwo mieizy polonia amery.
kahska ~zaKwitns.
z. o przyjrowaniu nowyoh
c1ionk6w do Nv. N. P. .god.ono
sic W a~upeloosci ma projekt podany
W oredziu Szan. Cenzora Wv.
8. Popierac Sksrb Narodowy P.
W Rapperswylu.
.. Zawiszanie stosunkow z pola-
mi W Brazylii.
10. zapro wadseaie wsp6lnej k.
sy ola delegates, ME przy1eto.
H. PopiersG w~szeikieni si}ami
Zwiazek Mlodz. PolsSiei.
IL. Crionek, ME male asoy do
kssy posniertnej ME mozs zaimowa6
aadnego urzedu W Rzsd.ie Centr.
Nastepuie przyjeto projekt gr.
100 z Nanticobe, wzslsaem wzE.c.
sienna POI n ka q grot'e nsszsgo
patryoty S. p. Wlsdyslawa Czeoho.
wiozs. Projekt z zspslem przez o.
gol delegatow emily p~r1yjeto.-
Giowny komitet do zbieranis ska
dek staoowia czlonkowie OR. 100
Emil Mslirowski, Jan Sosnowshi i
Felix Kitowski; do pomocy zas do.
dane jeszcze 2 osi Gminy oh. J6ze-
IA Czernika z Wilkes. Barre j J6z E.
T~ardowskiego z Nantiooke.
Postanowiono rowniez prosic "a
Posrednictw nZgody" wszystkie
Pisma polskie W Stansch Zjed. o
zbieranie chotby najmniejszych ska.
dek ma Ma uczczenie pamieci jedre.
60 z ma aasiuzehszych tegocze snych
patryotow polskich Ameryce.
w imieniu GIN. wv. W Luzerne,
Il. T~tcdroocski. sekr. Gminy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
KOrespondencya.

PRo'KLYN, n. Y, 12-VII.-'7.
Odbyio sic posiedzenie delegat6w
wszystkich tow. z Brooklyna, dnia
rs. z. m. W % alu tow. Cay.
telni, POI Bs0f)rd ave. W celu s:es
rsenia oswiaty or. .apewrisnia @.
gzystencyi ~bib'iotece, tow. Czyte..
nj, tax, izby mogis zainteresowa6
caiy og6l p%olonii nowoyorskiej l
brooklyhskiei.
Zapewne katdemu wiadomo, 70
wydzial oswiaty poleoeniem Z d. l8.
maroa zr. powierzy} Gaia sprawe OBJ.
T. Kornobisowi. z kt6rej tente sic
znakomicie wywiazs}, jak ma uczs:-
wego obywatela przystoi, skad ma.
my dc woody jsgo piracy ma drod.e
oswiaty.
Obeonie zostai utworzony komitet
oswiaty Z delegat6w nastepujacyoh
towarzystw:
OBJ. 7. Kornobis, prezes-ob. jan
kowski, vice prezes z tow. Pu,a.
skiego-ob. Pogorzelski, Z tow. Re.
| Przemysiowo6w Pol.-pani Szmyt.
kowska, I tow. Pan Polskioh-op:e.
kunowie kasy, Oh. w. Szpregowski,
kasyer st. Majchrzak, sekr. rot.
Posiedzenia odbywac sic beds W
kszdy A. czwartek kaz1ego miesiaca
o godz. 8. wieczorem W lokalu tow.
Czytelni, POI Bedford ave.
u szacupkier.
Sc. Mdjchrzdk, sskr. tow. osw.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
SPRAWOZDANIE

bibliOtekarZa tow. Oswiaty i'm.
j. L. KrasZewskiegO z NanticO.
Ike, Pa. "a czas cd ID kwietnia
do dnia 13gO lipca br.
Czytelnia byis otwarts 81 ray.
Odwiedziio Czytelnie $50 osob.
Csytalo ksia.ki i gasety ma sail
277 osob.
Wypoayczyio ksisaki do domu
l04 osoby.
C1ytelnia ola ogolu jest otwarts
W katds niedsiele, wtorek i pistek
do c.ytsnia ma miejsou Nv salDi bra.
mia ksiazek do domu a opr6cz tego,
kstdej soboty cd godr. Z. do 8. 50
p%ublic7ns odozyty. Takioh odozy.
tow byio 2, ii. 3 10 BIN. Ma pier.
wszym odosycie byso osob 20, ma
drugim 10; odozyty w~ygioszons by
~ dobrze, pomimo msiej LOBBY siu.
chacsy.
Odozyty nsdal beda odbywac sic
beds kazdej soboty. Program cd.
czyt6w bedzie wypissny prses pre-.
wodniczacego w~ywieszony ma Sofa.
ME lub drzwisth Csytelni. Pre-.
w~odniczscym odcsytow do IL kvic.
tnis 1898 r. obrsny zostsi OBJ. Fran.
oiszek Mikolsjczak.
Zstem 81. rodskow i rodaozki IA.
praszs sic, ably sic ma odozyty jak
~nsjliosniej sbiersli. WejsOis Ola
katdgo wolnel
II uszsnwsniem,
Ant Piotro,oski, biol. { sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
Jak czesi przyjmuja polak6w.

Jak czesi przyjmuja polak6w.
Dlienniki czeskie donosss, ae zns
ny regulator lwowski p. Konopka
dekIsmowai d. FL Q wca " c.eskim
teatrze narodowym " Praise ozwar
~ skt nMssepy" Siowsokiego ! kon.
cert Jsnkiels . .Psna Tsdeussa."
Artysts dosnsi serdeosnego prsyje
ois re strony publiczoosoi osesxiej.
Koooert Jsnkiels p~owsseohny Wy.
wolas e~utusyssm.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
ZaprOsZenie.

Zaprssra SIC wszy stkicb dslega.
TOW grup zw. " Luzerne powieoie
wybranych ma sejn XII. Nv, ably
rsosyli prrybyc ma posiedseoie Gmi-
ny d. l sierpnis o gods. 2. po polud.
do Wilkes Barre, Pa, Ola wsp6lne-
90 porozumienia sic.
MisoSc | posdrowisnie,
Il. T~Uoro,oski, sekr. Gminy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22
BUFFALO, N. Y. 10 lipcs '97.

BUFFALO, N. Y. 10 lipcs '97.
Nitej podpisany dziekuje wszyst
kim brsoiom zwiszkowym, zara.em !
Zsrzsdowi u. N. p. "a akuratne WV
pisoenis mi posmiertnego W sumis
$500 20 8. p. zonie mojej Antoninie
Lipi6skiej.
q bratniem posdrowisniem
Julian Lipihski.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-07-22

'likarSki 10 pole SzerOkie1 dzia
lalnosci publicznej. DGienni.
karstwo to niwa anil wdzieczns,
AMI zyzna, ale n~adzwyczai uay
teczns, DO zlarno, ktore ma nIei
rosnie, syci, wzmaga | pobu
dza zdrove n,ysl'. Dzienni,
karstwo to duchowa potega, |
gdzie ME moga dojst slows
zywe, tam swistek zadrukowa
nego pap.eru spelnia p%oslanni.
ctwo wsrod narodu | budzI no
we zycie. Ready wszelkle do
brze So swiadome donloslc Sci,
|jaka wywieraja gazety. to tel
equine maja ma ME oko rrady
zaborcze zwlaszcza ma polskie
gazety ! ola tego tel, gdzie
tylko zastawic sic NIGGA tym
Tub owym parsgr fem istnieja,
go prawa, gdsie tylko | lie ra-
o. tylko znajduja prawdopo
dobne, nieraz wielkIej watpli
wosci wytlomaczenie, Glen 70
dejrzen'a ma niekorzysc pre-
ciwnika, tam zaraz wytaczaja
process | albo redaktorow sa
dzaja do wiezienia. albo nakIa
daja kary pienietne. zeby w
ten sposob podkopat byt pI-
sma ! zatamowac zrodlo sdro-
wei wiedzy, ktora roznosilo
wsrod narodu. Procesy pra-
sowe So wyprobowanym srod
KLEIN prze<l .dowania pism pol
skioh ME ma tygodnia, zeby
ljednemu z pism polskieh pro
cesu tak'ego ME wytoczono.
kary. ktore pisma polskle
rocznie placlc musza. dosiega-
liza tysiecy. Kary, ktore rad
"a przestePst~a prasowe IA
klada, So nieJako klodka ma II
sta redaktorow, ktorzy MEGA
wsze wszystko CODY chcieli
NIGGA W gazetach drukowat.
Irzeba nam zatem nIeraz jak
to mo via, miedzy linijkami wy
czytac, co w pismie ME stoi,
ale CO redaktorzy wydrukowa
liby. gdyby mogli. Trzeba
nam podana mute w duszy do
spiewac, trzeba odgadnat, Cd
czut, przeczuc, jake znaczenie
my 81 W bladyoh slowaeh poda-
ma wlasciwie zawlera. Ola
pism tanioh ! jeszcze nieustalo.
nyth kary pienlezne So bardzo
dotkliwe.
Dziekl gazetom rueh naro-
dowy rozwija sic coraz dziel.
niej; a W zyciu spoleczefstwa
naszego gazety TAX wanna ode
grady role, re charak ter nasze-
go duchowego dorobku wo
statnich 20 latach ocenic nc
ina jedynie ma tie politycsnych
lapasow, jake staoz 4lismy
staczac musimy z przemoca /
gwaltem "a pomoca drukowa-
nego slowa. Wslka o BY t ma
rodowy ma obszernem prowa-
dzl sic polu: poeta zagrzewa
narod natohnlonem slowem,
ksladz wiara W sprawiedliwosc
Boza, mlodzIeniec czynem, sta
rec doswiadczeniem, kobieta
pielegnuiac W rodzlnie prey
wiazanie do kraju, a mad tenn
wszystkiem gazety roztaczaja
swe skrzydla, kojarzac, rad,ac,
uczac, bratajac, jednoczac my
Sill do wielkiego dziela | jak u
mas ma obczyzaie, zadzIerzgu-
JAG wezly pomiedzy wychodz
TWEEN, a ojczyzna. JetelI ko
mu. to zwIaszcza nam tu m,