Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-07
Gtn Il erifaucr Iber Bier In
NaOcrn.


ld6t ii1 iiber oas Yier in Yapern fols
genbermaben uernebmen:
vOas 8%0nisreid Bayern 1T bas @ens
trum Der Dierbrauerei IN europa. BORT
finbet man oas Vier in unsebeurer
Maiie uno 10 ablolut rein. als IS nur
iraeno hersci,sQt weroen fam, benn bic
@eiete. ~elde oos Sraueu rssuliren.
ino 10 itrens uno werosn 10 i4arf our9s
sefiibrt, bag an cine Verfdli9uns nidt
3u oenten lit. Der Yayer bdlt bas 8ier
ni9t auein fir Elm 0etrdut. ionoern
aud fir eiu widtises @oltsnabrunsss
mittel, uno III Tolse eeien ideut man
teine Mjibe. oas Yier sdn3lid irei pom
unreinen ODER Der 0eiunobsit unsutrdss
li9sn Stofien 81 balten.
Die lotalen @eieee usriisen bas
S9lieBeu auer onbereu @sidditspldse
on sewi1en Stunosn oes Sonntass,
aber tein @eiee ;uiust ben Gissntbamer
elmer Sier~irtbidait, feline Tbireu su
irseno elmer 3eit am Sonntas ODER an
einem anoeren Gage 81 i@lieBen. Gin
Veriu@. Elm oerartises @eies gu idais
fen ooer our@juiubreu, wiirbe beim
BOLT auf lsbbaitsn 8ioeritauo itoBen.
Oas Bier w,ro iiberaQ i'm &Snisrei9
na4 benz MoB u%ertuuft; Niemano, Der
9ier uertauit, oarf Elm anberes ais bas
BON Der &esieruns uorsei@riebeue @las
benueen, weldes Senou sinen balben
Otter (l.o5e Eints) entbdlt. I'm siltis
gu iein, mug oas Ni&sei@eu j" nabe
Dem oberen @onoe %einsrauirt fem. IS
siebt natirli9 aud Viertel= 9iters unb
gauge Qiter: Glider, aber aud oisie miiiz
len bic n0tbisen Ni&3eiden baben.
Der seu0bnIi@e Yreis zines balben
2iters lit ~ Biennise (2.s5e ODER naz
besu 8 Gents). Der ToBpreis 1T 1850
Mart (4.l65) fir oas 9ettoltter &c.,
AIS @auonen) ODER SIS Yiennise fir
bas balbe Yiterz@las. Der Yroiit an
einem bal5en yiterz@tus lit bemna9 81
Bienuise ODER unseIdbr neun ;3ebntel
zines Gents.
Die 9ew0buli9e vameritanil9e Bar"
lit in Bayern unbetannt. Die Ste ltaus
ration ODER oas Yotal, in mel9em Bisr
uertauft miro, entbdlt Glide uub Stible
uno oas TaB nit benz Bier tann 0
ieoem &unoen seieben weroen. Das
Bier wiro mittelit zines b0I3ernen 9abs
men brett pom Sag uerjupit uno ni@t
erit bur@ LANCE, nit gis beoedte metal
lene @0bren s~eleitet. Die Tdiier toms
men brett aus benz Seller unb linb bes>
balb frii@ uno binrei@enb tibl. Der
@ebrau4 uon sis lit uerp0nt. ba eis-
taltes 8ier als un9eiuno gilt. Sn Der
Ebat 9laubt Der Baper, oaB bas Sis
bas vQeben" bes 8ieres t6btet.
Man trintt bos 8ier iebr lansiam
unb brau9t sem6bnli@ cine balbe Stun>
be, UNI einen balben Otter gu coniumiren.
Das Grattiren tennt man ni9t.
Da 10 uiel Bier uertilst wrb. ioate
man annebmen, bag es uiel Eruntenbeit
sdbe. Das lit aber ni9t oer Taa. Oft
tam man an eiuem Sonntas No@mit>
tag 1000 bis 5000 Beri omen al Gii9en
in einem Staotpart iieen ieben, wel9e
aui elm CONCERT laui@en uno 8ier trims
ten. Sruntenbeit iiebt man bort nidt.
Gs 9iebt in 9apern lo,71s Tirmen
ODER Sn6iuiouen, wel@e Bier brauen.
Das gier miro aus @ertenmal; unb
6opien 9ebraut. Sir oas perbraudte
Mal; 3ablt Der 0rauer cine @teuer BON
s. bis $50 Mart fir bas 9ettoliter.
Sci erportirtem Bier meroen aber so
Pro3ent 0 Der Steuer na@seIaiien.
1opfen miro ni3t beiteuert.
Die Suantitat Mltobol TN Bier be-
trdst 8 bis 4 Pro3ent; i'm grportbier
ieoo9 = bis s Bro;ent. 2etteres 1T
n0tb,s, bamit oas Bier ben transport
ausbalten Tam. Das Bier muB, benz
@eiete 5uiolse, aus @ertenmalj, 9opz
fen, 9efe unb Boiler 9ebraut meroen,
uno es birfcn fem E anberen Snsrenben>
glen 9ebrau6t weroen. Wer benz juwi>
oerbanbelt, miro UNI $50 bis $40 START
($49.s4 bis 1928. 59) 9~eitraft. MuBerz
benz miro bas Yier confis3irt uno 3ers
it6rt. Dte @eamten pri fen oas 8ier
iorsf<is, 10 bal tein llebeltbater ent>
rinnen tann. 81 tommt es, oaB Bayern
ii6 ribmen tann, bas bette Bier in ber