davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
Grmemermm9 oes 8remlt6cn 068eIs
t9tut0eS4
(pS6ipabii6er Mertur". A.

11nlGrgIt Fat cine puriier Sirmu 10000
9tieqliBe unb anbere Der fAOn g~efGrbten
beutf6en @in9D0gel nin Iuftrug gegeben".
Das r1dBt %erfennen, buB i'm tOmmenben Mtnz
ter pieber Der 8ogelaufpuB in Wfooe tom=
men ipQ.
9ie1e Mobe bat ben ungebeuren Ge'9thnm
an farbenprG9tigen 80geln i'm ben iiiDli4en
3onen nabeau erf3Opft unb 5tpur in Der fur
gen 3eit bon ettpa breiBig Sabren! 90
lange 1T es Der, baB 9elbgierige @ef9dfts@
leute aut ben ginfaG famen, bic MpDet6Drz
beit Der 5ra1pen ii9 nuBbar 8u MAIDEN nno
einen nelter, bis6er muir BEL ben @ilben lib
li6en 8lB in MaObs gu bringen. Sn finfz
~unb3tpan5ig Sabren limb unaefG6r 5000 Weilz
lipnen &olibrts, BaraoiesDOgel II. I. m. fiir
Mobe3pede geopfert tpprben. Sn Gnglanb
anein betrGgt bic @infubr idbrli4 Is Bis
80 M1iGionsn Stiid, fir Das iibrige europa
etpa $50 MiQionen. Was 6efannte Naturz
forf9er i9on Dor Sabren propbe5eiten, TT
eineetroffen; bic in Metz unb Sitinbien, i'm
1ubli9en Mmerita, an Der Norbtiifte @frifa's
u. I. ~. tpunberbar 19Onen 8ogelartsn, bic
bus gnt8iiden aGer &etIenben tparen, Tie
ftnb ausgerottet poer Dem 8erf9pinoen nabe.
Ser eQppeu 6o9itebenber 9ele6rten an bic
SSrauen aGer cioiliiirten 2dnber, ab5uldfen
BON elmer 10 ru9loien unb gemeini9dbliden
Weobe, mar bergebli9. Die S9ilberung Der
un1Ggli9sn Aualen, unter tpel9en Die ormen
@Dsel9en sefungen unb 9et0btet fperben,
blieb obne Wirtung auf bds tpeibli9e Sc
miit6. Gbsn 10 tpenig fauben bic @ufrufe
pertdnbiger, ebler Srauen 9e6Or.
Nun ftebt bic @efabr Der &usrottung Der
eigenen @Dgel 9euti9luno's 6eOor. W,nn
in finfuno5tDun3ig Subren Der ungeb.ure
8ogelr.i9tbum Der fibli9en 3onen eri6Dpft
tperbsn fonnte, 70 tpirb Der p6nsbin auiamz
menge19mol5ene 8eitunD Der i~nieftenbertil=
genben @Dgel 9eutI9lanb's in nod bel fir
3erer 3sit berI9munben Iein. @s pdre bas
aud fir 5orit= uno Selbtultur Elm uner1ebz
li6er @erluit. 0ieIer @efubr muB auf's
@nergii9te begegnet perben. nnDer5iigli=
DIES @ini9reiten Der GefeBgebung 1T bier se=
6oten. Oas &ei4sgefeb bonn l. Suli 1888
gepGbrt nt9t binrei9enoen S9us, ia es
tpobl ben Sang Der niibGiden 80gel ber6iss
tet, a6er ntht Den 9anbeG nit ibnen.
Gin gdn3li9es @erbot bes @erfaufs bon
8ogefbdlgen gu MoOe3peden f4eint bur6>
aus geboten. Sin fol4er S9ritt tpirbe balb
in alien anberen 2Gnbern Na9abmung fin
ben, bor Naem in Srantrei9.
SSn Sranfrei3 9at mar na9 forgfamen
1nteriu9ungen bere9net, baB bur9 Snfetz
tenfrdB Die 2anbtptrtbf6uft einen idbrli6en
IS6a6en bon 400 MiGionen 5rarfen erleiz
bet, neil bic bon Der Natur gu ibrem @9ub
beteGten 8Ogel ni9t mebr bor6artben iinb.
SIM beutfden &ei4 lift man in G6nli9er
Gage. @lei9e &logsn unb Nntlagen fonr=
men aus iibsrfeeif9en 9dnbern. Wir rufen
bic Dffentli9e Meinung, bas Dffentli9e Sc
tpifT.n auf, mit8utdmpfsn gegen cine 10 ge>
mein19Gbli9e Mobe.
(O6 Der Nibli9teit Der n~erfoGeten @Dgel
bersiBt ibrigens Der rS9uabif9e Mertur"
9ana ben i9Dnen @eiang 10 Dieler BON ibnen,
6efen @erttlgung glei9faqs Elm f9merali=
der @erIuit fir bic Menf49eit 1T. Reb.
Slin. Staats5tg.)
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22

vapotolif9e 9rmeinbe" $3.50 Mitglieber
adblt, &atboliten unb PrOteitanten.
Illinois Staats-zeitung., 1897-09-22
2lusIaito.

= Wie bic rMugbeburgii9s 3eitung"
nrelbet, 1te6t bic &etfe bes &at1ers
SeruaIem gu Siern 1898 felt.
Sas Commando Der n5o9en5olIern" 1T BON
Der @bfi9t bes &utiers unterri9tet pOrben.
Ser 8reu3er v@efipn" tpirb Die &aiIerz9d9t
begleiten. Die Oauer Der &etIe Iol 3pei
Monate betrdgen.
Cine It telling
Der ung1HdsfG1Ge i'm @%ebtrge
(@9peia, 8oprn, Oeferrei6, Stulien, @az
Doben u. +, n.y. er9iebt, buB Bis gum %.
Muguit 20 gerIonen ben Sob farben, 10
mebr pber minber f6per DerIeBt purben, BON
benen na9trdgli4 3pei' tarben, 10 baB fth
Die @e1ammt5abl Der Eobten auf 81 felt.
= @ie aus 6%eibe1berg beri4tet
nirb, ipurbe bas bDrtige 8tsmard<
0entma1 Don bibiI9er 9arb oaDur6
beI9dbtgt, baB man iiber bic aus tpsiBem
carrari59en Marrnpr beitebenne gafe
IStnte ausgoB. Ser robe Sbdter 1T
nod ni9t ermittelt. Die Slefen perosn BON
Dem Sentmal fe6r i9per gu entfernen letn.
-SmNIttrDDn10 1 Salrsnuno.
10 s EN- 1T in NeubolanO Sci Orantenz
burg Der Hentier 9ottlieb N3lte berz
i9ieben. Mtit tbm lit elmer Der 1eBten
6 d
g n babingegangen. 5opeit 6efanat, lehen
iebt nun 8tpei Mititreiter mod. Die in isasr
3eit Der Grbebung 9euti9lanos in iugenbz
libem Seuer gu ben Waffen ariffen. 4n
ieinem bunbertIten @eburtstage rpur0e Der
8ertorbene nod bur9 8erleibulrJ DeS 2pz
tben Nblerorbens bonn 8atIer gee1rt. SIN
&reiie feiner &inber unb @nfelfinoer 1T ibm
Der 2e6ensabenb si9t gema9t tpor6en.
= Sn Sea n 3 bat fi4 cine neuerez
1t9tDfeS ecte, Die ii4 napotolii3e Sc
meinbe" nennt, g%ebilbet. @S brdne BON i6r
ert Giniges an bic 0effentIi4teit, uIs it@
bic Staatsanpaltl9a nit ibr 81 bei4dfttz
gen begann. @s Itarb nGmli9 por &ur5em
cine aIte 5rau, beren @o6n Elm funatii4er
Mn6Gnger Der Gecte lit; bic Srau mai benz
Nrate unb isber Me6t5in e~nt5pgen poroen,
neil bic Seete gIaubte, nit religiofen Gers@
monien bic Sobttrante beilen gu tOnnen.
9ierbon 1T Nn5eige eemadt pOrOen unb bic
1nteriu9ung eingeteitet. Die iogen. &poitel
unO prebiger Der Secte iino Elm 4pOt1eter
aus einem Na96arorte, Elm Mebgermsfiter,
Elm @9u6ma9ermsiitsr unb Elm 8ddergeieae.
| Oie amtlihen Gr6ebunqen erQaben, baB Die
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1897-12-07
ACRES OF PINK POND LILIES.
Floral Display That Delights Con.
necticut Railway Travelers.

Floral Display That, Delights Con-
nccticut Railway TrRVelers.
One of the most beautiful floral eX-
hibits in New England is upon "TaG-
pole" a famous pond lily pond on the
line of the Norwich g. Worcester rail-.
road, one mile above Jewett City, Com.
The surface of the pond is now mas
of pink and white pond lilies, and their
fragrance is carried for miles by the
summer winds, says the New York
Sun.
No one knows how long this remark
able garden of pond lilies has been in
existence, but for many years Tad
poles lilies have been sought by picnic
parties from nearby counties in this
state, Massachusetts and Rhode Island
Carloads of the flowers are carried
away, but there seems to be no diminu-
ton in the supply.
The railroad comes suddenly upon
the pond, which it divides in halves, and
in an instant the passengers detect the
fragrance of the lilies and throw up
the windows, the better to view the
beautiful and unusual sight. In one
section of Tadpole there is a large tract
of lilies the blossoms Of which are of
so rich a pink as to be almost rose
colored, it is said. They are of exceed
ingly rare beauty. and are much sought
after by collectors.
/, Tadpole's unromantic name comes
from its being a Navorite place for
young frogs. 1t has been known by
this title for years, but AN effort is now
making to change its name to the still
more unromantic one of Clayville
pond.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1897-12-07
STAGE GOSSIP.

Maude Adams has taken up golf and
has developed into quite an expert
player. This il especially appropriate
inasmuch as she il now starring in a
Scotch play.
Londoners are displaying lot of
interest over the forthcoming engage
ment in that city of Barnum's circus.
Plans are progressing rapidly. Invita-
tions will be sent the royal family and
noted people.
E. Shaw, in advance of SIN Old Mad
rid" gives an entertaining account of
an experience he had in an Iowa town.
He called upon a local editor, who is
also justice, and gave him some press
matter regarding the coming engage
ment of his company. The article was
headed "a Theatrical Treat" The
editor solemnly handed back the copy
with the remark: "That will never do
in this town. We are all total abstain
ers." But he accepted an article headed
"In Old Madrid Coming" which ap-
peared in his next issue can Old Maid
Coming"
John Ray has been telling a New
England newspaper about the "house
wagon" in which he and Emma Ray en-
joy their vacations. Said Mr.. Ray:
1--WE had the wagon made in Wash
ington and it was sent to Chi
cago to be fitted up two years ago.
1t weighs 1000 pounds, fitted with
every convenience, including bicycles,
guns, fishing outfit, domestic articles
and an aluminium boat that takes apart
in three pieces. The boat cost $1GO. In
it we fish and many fine catch have
we made in the lakes of northern Wis
consin. You see, we are independent
of the railroads, and can make so miles
a day without inconvenience"
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1897-12-07

$&356S w $Z3,568 ~
TREAsURER's BALANCE SHEET.
' Cash in Treasury to tie credit Of the
various funds, June 30, 1897:
In State fund. .............S 800 81
Judges salary fund. .......
In general county fund.-. 555 Us
In cash contingent fund.-. 9 20
1n INDECENT sick fund o D.. 16 20
In county school fund. .... 90 65
In officers salary fund.-. e12 70
In road fund. ..........
In County High School fund 534. Is
Klko Go. Spec. Fl. s. fund 20
''' D $50. ......... -. 253 o6
Rlko Co High School bond
~ redemption fund ........ 3s6 II
Total. .................. &2308 70
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
Marshal's Sale.

BY virtue OF Writ of Execution issued
out of the District Court, on the 10Th day
of January, A. d. 1897, against Chow Sing,
defendant, in favor of In Sing, plaintiff, for
the sum of S2'02S, have levied upon
and shall expose for sale at the Station
House, in the District of Honolulu, Island
of Oahu, at ~ O'Clock of Saturday, the
goth day of + bruary, A d. 1897, to the
highest bidder, all the right, title and in
teTest of the said Chow Sing, defendant,
in and to the following property, unless
said Judgment, interest, costs and my ex-
penses be previously paid.
List of property for sale:
Consisting of the one'tenth interest in
the ieasehold rights and assets of the firm
of Sun Wong Wo Company, Banana
plantation, situated on the mauka side OF
the Waikiki road at Waikiki.
Honolulu, Oahu, January, 10, A, d. 1897.
II. r. HITCHCOCK,
Deputy Marshal Republic of Hawaii.
5l2-5t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25

The kite has become a means to
the transmission of the human
voice from one warship to another
while the fleet is in active service.
1t is the strangest adjunct the tele-
phone has yet enjoyed, but it is
none the less valuable. just what
can be done has been demopstrat.
ed by Commander r. G. o. Tup
per of the royal navy at Ports
mouth, England, according to late
newspaper reports from that coun.
try. The kite used by Commander
Upper in the experiments he
made was of the regulation sort,
except that it was minus a tail. 1t
was six feet long and three feet
wide at the broadcast point. In
place of the tail the kite carried
two lines, one Of which wes We
tanned on board the Daring, the
Institutional torpedo boat destroy
er, from which the experiments
were conducted. With the aid of
the wind and these two lines, it
was found that the kite was so
easily managed that it was no
trick at all to drop letters or even
q hawser into another ship, and in
this way establish communication.
Foil wing this experiment came
one with a wire. The end of the
wire which the kite bore away
from the sbi p was dropped upon
the deck of Ii. M. s. Dauntless,
where it was secured by the cleo
trician of the ship and attached
to a telephone apparatus in wait
ing. The other end, which had
remained aboard the Daring, was
also attached to a telephone, and
as soon as this task was com pleted
the two ships We're in perfect com
munication. The kite remained
suspended, secured by the two
lines, for more than four hours,
during which time communica.
hon between the Daring and the
Dauntless was uninterrupted.
When the kite was pulled in it
was not because there was any
necessity for it, but for the reason
that it was desired to disconnect
the instruments and take in the
wire,
THIS achievement is what cleo
tricians of the navy of both Eng
land and the United States have
long held to be possible. They
have declared that there was no
reason why communication OF
this sort 9hou)d not be establish.
ed between ships when at sea and
only few hundred feet apart if
the weather were at all pleasant.
OF course, in a gale anything OF
this sort would be impracticable.
The experiment made also
showed that it is possible to ar
range for a new system of signals
from one ship to another that
would be greatly superior to any
flag system which could be con
ceived. If the telephone wire
can be arranged in this manner
there is no reason why telegraphic
communication cannot be made
in similar fashion. In this case
an operator aboard the flagship
could carry on conversation
with his fellow operator aboard
one of the feet without difficulty.
The pdmiral's orders could be
easily transmitted from time to
tima and nftan avoid what il
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
FOREIGN VESSELS EXPECTED.

A few days ago two "malihinis"
met another of their kind on the
corner of Fort and Beretania
streets. The lone one accosted
the other two in Hawaiian-or
what was intended for Hawaiian.
The two were Immediately seized
with a desire to make a break for
some refuge, thinking they had
come upon a South Sea island
cannibal or a homicidal maniac.
The fact was their worthy friend
tried to surprise them by speak
ing in the native tongue, but only
succeeded in frightening them
near to death by the mangled Ha-
waiian phrases he threw at them.
The attendance at the Makee
Island band concert yesterday
afternoon was larger than usual,
and if anything the music was
better. The four solos rendered
were much enjoyed.
Andrew Percy Bennett, who has
been appointed British Consul at
New York, is only 26 years of age
He is the youngest paid Consul in
the British service.
In France when a railway train
is more than ten minutes late the
company is fined.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
PASSENGERS ARRIVED.

From Kauai, per stmr W G.
Hall, Jan 24.-Paul Isenberg, Sr,
and wife, Miss p Isenberg, Miss
G Isenberg, Mrs Fl Isenberg, Miss
III Isenberg, GIN Wilcox, Mrs G II
Kluegel, H p Walton and 80
deck.
From Maui ports, per stmr
Claudine, Jan "a. - N Omsted,
Mrs l. E Atwater, Mrs Faust and
daughter, Miss Fernandez, ID Con
way, S l. Horner, @ Thoel, Mrs
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25

This Company will reserves the right to
make changes in the time of departure and
arrival of its steamers without notice and
it will not be responsible for any conse-
quences arising therefrom.
Consignees must be at the Landings to
receive their Freight; this Company will
not hold itself responsible for freight after
1t has been landed.
Live Stock only at owners risk.
This Company will not be responsible
for Money or Valuables of passengers
unless placed in the care of Pursers.
Passengers are requested to purchase
tickets before embarking. Those failing to
do so will be subject to an additional
charge of twenty-five per cent.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
SHIPPING INTELLIGENCE.
ARRIVALS.

SATURDAY, jan. 20.
sthr waialeale, Parker, from Puuiki.
SUNDAY, Jan. "a.
stmr Claudinc, Cameron, nom ports on
Maui
Stmr W G Hall, nNglund, from ports on
Kauai.
Stmr Mikaha'a, Thompson, from ports on
Kauai.
stmr Kauai, Bruhn, from Kauai ports.
stmr james Makee, Tullett, from Kauai,
Stmr Keauh0u, Thompson, from Kahuku.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
CARGoEs FROM ISLAND PORTS

Elk stmr Kauai--53S4 bags sugar.
Elk schr Ka Moi--2i0? bags sugar
EX stmr Keauhou $3.50 bags sugar.
Fx stmr Mikahala--3S6S bags sugar.
Ex stmr Kilaura Hou--35OC bags sugar.
Elk stmr James Makce-- 1850 bags sugar.
Ex stmr W G Hnll--Gl6j bags sugar, 80
bags rice, 10 bdls hides, 4 pkgs sundrics.
EX stmr Waialcale- -"250 bags sugar, 1905
bags paddy, 1 crts chickens, 10 bds bags, 2
pkgs sundrics.
Elk stmr Claudinc - 1924 bags sugar, I7S
bags potatoes, 200 bags corn, 40 head cattle,
horse, 81 hides, II hogs aud 50 pkgs sun
dries.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
VESSELS IN PukT.
U 2 s Alert, HanfOrd, San Francisco.
MERCHANTMEN

MERCHANTMEN.
Coasters not included in thls llst.j
Am schr Alice Cooke, Penhallow, Port Town.
send.
Am schr Robert Levers, Goodman, New
castle.
Am ship P Hitchcock, Gates, s +.
Am blk Martha Davis, Soule, ST
Am bk CeylOn, Calhoun, Eureka.
Am blk 5 g \llen, Johnson, 5 +.
Am bktn NJ Griffith, Arey, Puget Sound.
Am bktn Amelia, Willer Puget sound.
Am schr W + Jcwett, johnson, Puget sound.
Am schr Gen Mcpherson, Carter, Mexico.
Am ship II B Hyde, Scribner, 5 +.
Am schr Transit, Jorgcnson, 81.
Am blk Alden Besse, Potter, +.
Am blk Mohlcan, Saunders, F.
Am bktn W Il Dimond, Nilsson, s F.
Am bktn Irmgard. schmidt, $ F.
Am bktn Archer, Calhoun, s F.
Br ok Northbrook, Lawdon, Hongkong.
Bgtn Lurlne Brown, Kahuui.
Ger ship Marie Hackfeld, Kruse, Bremen.
Ger blk Glade, Liverpool.
Haw schr Honolulu, Thonagcl, Tocopilla,
Haw blk r p Rithet, Turne, Newcastle
Nor ship Awake, C0rnelinson, Newcastle.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
Alfred @. Harmsworth is called

Alfred @. Harmsworth is called
the young Napoleon of English
journalism, He is only 30 and
has been in business but eight
years. He is the proprietor Of
eighteen journals, four of them
dailies, two of which are London
dailies and the rest weeklies. His
fortune, which he made himself,
is estimated at a number of mil
lions of dollars.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
VESSELS LEAVING TOMORROW.

stmr Caudine, Cameron, for ports on
Maui.
Stmr W g Hall, Haglund, for Koloa, Hama
pcpe, Eleele, Makaweli, Waimca, Kekaha
and Niihau.
Stmr Mkahala, Thompson, for Hanamau.
lu, Nawilwili and Ahukinl.
Schr IA Moi, for Paauio
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
Morton and 2 children, Mrs A
Manase, Thos Brown, A ERos and
wife and 80 deck.
p SSENGERS DEPARTED.

For San Francisco, per bgtn W
G Erwin, Jan ON Lazarus and
A + Cross.
For japan and China, per S s
Coptic, Jan 23. -E Il Sweeny, b
F Miller, Il A Waite, Sung Chuck
Fan.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
SONE sTrTFGG%T ITEMS
SUGAR. sUGARl ALL ALONG TsdE
DOCKS.
A soutberIy Ixreeze Makes Trouble -
W.. q. irwin sailed with Full
Cargo ON SaturnHy-Note
The ship Marie Hackfeld is "


The steamer Kilauea Hou is on
the Marine Railway.
The schooner K Moi will sail
tomorrow for Psauilo.
The Kaala is to leave at 3 today
for Kahuku and Punaluu.
The Claudine unloaded her
sugar at Oceanic dock today.
For NawiIiwili, the Mikhala will
take passengers tomorrow, but no
freight.
Over thirty thousand bags of
sugar were discharged from island
steamers today.
A DIES srter from the bark White
Rose was captured by the water
front police on Saturday.
The Waialeale and James Ma
fee put sugar into the Martha
Davis in the stream today.
The bark j G Glade has moved
to Fort street wharf to discharge a
few hundred tons Of coni.
The steamer Kauai discharged
II Hackfeld & Co.'S sugar at Scr
enson's FOR the ship Ii b Hyde.
The S S Warrimoo should be in
port Wednesday from the Colonies
on her way to British Columbia.
The James Makee leaves at 4
this afternoon for Kapaa, and the
Keauhou the same time for Maka.
well.
The Keauhou put No | Kahuku
sugar into the barkentine w II
Dimond today for NJ s Grinbaum
Il Co.
Tomorrow, high tide large IL "a
IN; high tide small 9:25 a. M;
low tide large 3:15 p. m.; low tide
small 5:25 a. m.
The can buoy which was dragged
out of position on Saturday by
the Coptic was returned to its
right place today.
The steamer Mikahala brought
Kauai sugar yesterday for W G
Irwin & Co and FL Hackfeld &
Go. The bark Ceylon went along
side this morning to receive an
nsalment.
On Saturday the brigantine w
e Irwin sailed for San Francisco
with S743 bags sugar, shipped by
VIM e Irwin & Co and III Hack
field & Co. The cargo was valued
at S33,350.
The s + Examiner Of Jan lG
says: The new steel steamer that
for the past three months has been
under construction at the Union
Iron Works for the Wilder Steam
ship Company of Honolulu will
be launched on Monday at 10 IN.
The steamer is intended for the
interisland trade and when COM
pleted she will be The hanGsomest
one of the fleet of eight vessels in
tLe eompany's service, She lie IT'S
feet long, 80 ieet bealn and Is iect
ucDlI VI AOiN. btS Will nave u
displacement of 700 tons and her
engines ere Calculated to develop
4oO-.. .orse power. She will be
Known rs the Helene.
A strong southeyly breeze
sprano NJ on Saturday afterDGon,
which gave the S S Coptic con-
siderable difficulty in leaving port.
At p m the big liner started to
haul her bow ont by line tied to
the can buoy off the lighthouse,
but instead of the steamship NOV.
ing out, the buoy and its anchor
were dragged half way across the
harbur. TIE line was again run
out and fastened around the foun-
dation of the dwelling house of
the lighthouse keeper, and with
the assistance of the tug Eleu the
Coptic was swung out from the
wharf. Before she was altogether
clear, though, the stern struck the
wharf, carrying away two or three
piles, one OF which caught between
the blades of the propeller. The
big piece of timber soon float.
ed clear, however, and the liner
steamed out.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
Stmr. CLAUDINE,
CAMERON, Commander.

Will leave Honolulu Tuesday at 5P.M.,
touching at Kahului, Huna, Hamoa and
Kipahulu, Maui. Returning arrives at
Honolulu Sunday mornings.
Will call at Nuu, Kaupo, on second trip
of each month.
No Freight will be received after
P. M. on day of sailing.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
DEPARTUR RES.

SATURDAY, Jan. 90.
Am bgtn W G Irwin, Williams, for San
Francisco.
MONDAY, Jan. 25.
Stmr A Cummns, Sesrle, for Oahu
ports.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-01-25
W1dsr'S Steamship Cos
TIME TABLE.
Capt. J. A. KING, Port Supt.

Returning, will leave Hio at o'clock
P. M, touching at Laupahoehoe, MANU-.
kona and Kawaihae san day; Makena,
Maalaea Bay and Iahaina the following
day; arriving at Honolulu the afternoons
of tuesday, and Fridays.
Will cali at Pohoiki, Puma.
AFN No Freight will be received after
IL noon on day of sailing.