davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
TWO SISTERS KILLED BY thS'
ovp OF THEM. TT IS BELIEVED. WAS FhEr~'iN"
- ,.u FOR IRELAND WHEN OVERCOME

ONE OF THEM. IT IS BELIEVED "A7 iNNi '--
TO SAIL FOR IRELAND WHEN oVhf'OoA>
Nice Frances Porter forty years oio' anu ho' e.
~ ,r,ss Sarah j. Porter, thirty-ohe !ea's 49,
r,ora found suffocated by gas in their room ,,,
dow morning at No. 2i6 West four'eeh'h-S-
circumstances attending their dea'h arc
,betic The younger sister arrived III ''''' 80
dav night from Philadelphia, on her way ~ .'.,
N nav her aged mother Visit fler u"in
.S,1nnd an the steamer Anchoria, which sailed yes
shppeD or,irr and she had her ticket. 1t is sup.
teru'sS ~ 10 = dressing the journey, WheIi silo
posea sie is|er we're overcome by the escaping 90
The building is brownsfohe or pori Miss Frances
10 yiCd fronf room the second moor, ON We :,
oIPo,ed in the Sulka Shirt Factory at BRO S,
and Twefth-st. and was uh The boarders in the
Sltion a Eo~ th last week she had been unusudiy
h onST az she was expecting the Vslt Ill, from rib
sister Sarah who LIVED az Ro,h no had come TO this
country several years ago from a oId to save A
Tyrone. ireland. and they had haiiaseu ~
snug sun OF Morning one of the boarders John
49, dscoyered that gas was escaping IN oIao ~
The rooms He traced the snei t ~ fnund the door
pleu ny nar ITnon entering the room ne was nor -
pa pa ~ i6e sight that met his gaze y! M "a ond
door clad in a blue wrapper HeI iaou scoua and so
drawn ne douId see dead. The sister was iylng on
idI 40 va nartIv dressed. ard also APPARENTLY ue -
ae Get in the room was BURNING anu ~. ~ COS Wa
fixture was an open Jet' lroi "N
ambulance was summoned al once Gee, died as
o ~ IN charge said the women hau !udsr IN The
Eeoh hod,es were still warm Inc Dohiuv ~ va
the &c nositivs that death was accluehtS4 -,
house Gn,dr eaid he knew OF no relatlNes VI tio Az
cor,,;note women in New-l orK anu mr wnman in
Philadelphia asking lot ilio'
nau,c NJ the accident
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
AZ FTGBT-YEAR-OLD BOY RUN OVER.

Walter Green, an eight-year-old boy, OF No. HOB
First-ave is a sturdy youngster Only week
ago he was discharged from the Presbyterian Hos
nI,al after allowing horse to run him, and
Yesterday afternoon he tried the effect OF horse
and wagon He was In the street at First-ave
and Fast Slxtieth-st yesterday afternoon at 3
O'clock. when wagon driven by Peter Hanson, OF
No 1eS Third-aye.. came dashing down the street
Waller did not move fast enough, and he
knocked down. two wheels passing over ms chest
I, was found there that his injuries were trivial
and the doctor said he would be out In day or
,wo You can't hurt that fellow" he remarked
Waterman Hughes arrested Hanson, the driver, and
ioci.ed him IN In the East Slxty-seventh-st station
on q charge of reckless driving.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
NO FINE FOR THE MAN-OFWAR

No fine OF 500. any other sum. was imposed
on the British man-of- war Talbot for anchoring In
the main channel OF the North River at the time
OF the Grant tomb dedication. +. Reierson. 4
plot brought In the French man-of-war Tultoa,
and Thomas II. Marks. another pilot brought IN
the Spanish an.of-war Infanta Maria Teresa Snd
Supervisor OF Anchorages, Captain Louis N Stod.
der. made complainI at the Custom HovSs
the vessels were OF such deep draught that their
captains dared not anchor anywhsrs else: The
b wishoat . pilot ana also Soek " poAh6s =
tAe shapAah '-'-A<- 4
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
HELD ON 4 CHARGE OF SMUGGLING.

Adoiph Kluge. president OF the German Artistic
weaving Company No. 2A Church-st.. was held In
81 800 yesterday for the action OF tho United States
Grand jury by United States Commissoner Alex.
Anril Il for bringing into the country without pay
ment OF duties two trunks Allied with woven SILK
from Montreal Canada, by s. O. Slearey, OF the
Wholesale clothing house OF III. Slearey & Sons. In
Montreal . -. .nx,o,. 80 "a,
n nS,c Of The German Artistic Weaving Company
Hs Wv Ssssd, e 1ss Yet su' Is supposed 70 %
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
SHARP RISE IN WHEAT.

As a result OF higher prices In Liverpool and IN
unfavorable report the Michigan crop. there
was a sharp rise In wheat yesterday. The opening
nr,ce on the New-York Produce Exchange for July
,he PRINCIPAL dealings was 7s7s The price moved
up rapidly to 1875. and closed at 7Sh. against 7sIA
the closing figure Friday making the net gain
Tor the day X cents There was slight increabs
i'm the prices Of corn and oats
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
,rpcuANTS SUDDEN DEATH.

.o,o Frank. forty-eight years old commis-
Le0 r"arcbant, whose place of business Is at NO
s ss ss sT id Togt u 'i Msr
cab in and M soen
rsR6y {G hi he ' ssPrsd sed
bdys seen heart ssaSsb N 1
born in and wa nu at No s west One
ettii live there. HIS nUIle war "
ss,,,,n,dred- n nd fourteenth-st'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
TIE ANGLO-VENEZUEL TREATY.

W. L. Scrugss. of Atlanta. arrived here yester-
day from La Guayra on the steamer venezuela
bringing with him the Anglo-Venezuelan treaty
which was recently ratified by the Caracas Govern
ment. He went directly to Princeton 10 see ex-
President Cleveland whence he intended to proceed
to Washington. ,,,. r, . -.
on the Venezuela's trip Up, Fritz Brown for
Maracaibo. died from heart trouble He was forty
nine years old. and lived In Brooklyn; me
steamer was disinfected at Quarantine before be-
ing allowed TO proceed 10 her pier.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
THOMAS c. PLATT SUED.

An order OF Civil Justice wauhope Lynn trans
torr,ng a suit brought by William W. Hart against
Tbon,as c. Platt as president of the United States
EXPRESS Company. from the First District Court to
the city Court nled in the clerks Office OF the
1ctohAr 1893 ne shipped the hide of an elephant
valued at $1,000, from Newark n j.. TO his store AT
No Z West Third-st. The hide, he says was dam
osed in transit TO the extent of $3.50 and he
recover this amount. The defendant replies that
,he alleged damage not due TO any negligence
on the part of the employees Of the express COM
nanv and further asserts that in the contract
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
prIyBIRpTs FUNERAL.

chic, Bonner yesterday arranged nor the iunela,
- Fireman John q. Reinhardt. whien WIN No " .ss
OF ,.ao o'clock tomorrow afternoon Al NO 80
place d. An esnort Of one officer and ten men
sixth-sn nhoarcrs from Engine Company No. T.
ana toas ,he dead fireman belonged. has been de-
to wnicn ~ chief TO attend the funeral In add-
ton to this there wiz be large aeesaa,o" 5 Ths
the fHs su ~ escorted TO Grace chapel IN f.an
PSas near ET' lame. e Baron Johnson
be conducted BY the Kev sra Of Grace parish, who
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
AN ACCIDENT IN THE PARK.

While driving In Central Park just before noon
Yesterday William Bowman and his wife were
thrown from their carriage. and Mrs. Bowman
sustained a severe shock The light wagon In
which they were riding was passing Sixty-sixth-
ST. when the front wheel OF the wagon came of,
and precipitated the occupants to the pavement
The horse fell and was badly injured. requiring It's
removal In ambulance. "
Patrolman Sullivan assisted Mr. Bowman and his
wife 10 the Marie Antoncttc Hotel at Fifty-hfth-
ST and the Western Boulevard Mr. Bowman said
he was injured. but his wife was 5uHerins con-
sidcrably from shock.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
crorr FAILS TO GET A BONDSMAN'

Thomas H. Stout who on Friday snrrena rns,,,~c
Attorneys office after being iugl'vc
from justice since 1884, and against whom ns9
dictments VIZ VIZ groaer part Of yesterday awaiunF
S ssrgVa Of ondsman ReGS5de He %as o tn
day hXed pan oncent bail in Stouts case put WIZ WIZ
yr,g after o'clock no on; had csoPpmtted the
WuuIu liz Tombs
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09
GAS COMPANIES AND THE NEW LAW.

The gas companies Of this city are expected 70
ooon,y with the law which reduces the price
~ GAS TO 81 20 thousand cubic feet this year
70 81 Is next year. to 81 10 in 1899 to 81 o5 in 1900 and
N q in 1901 and each year thereafter Az the law
took effect on May l. the reduction TINS year WIZ b
lot fe much of a burden TO the companies. anu .,io
Consumers may not notice great decrease ~ uiio
Nils Officers Of the Consolidated Gas COMPANY ny
nanv would be adjusted to the new rate OF u ~
from the state Of the meter last taken amo on for
Months beginning IN April and ending IN Nay fn eas
WI, ". nxnected to reduce the prohts OF me ga
insopnpanics because there has been reonc"oh VI
eHunraI oficiais and directors OF the Consoos sh1
I'D Enutabe Gas Companies SAID yesterung yrt ". ~
tneae nmments for consolidation OF the sever,dd
gas Companies in Eew-York me sSsy ruuSSl}o Wa
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09

was close friend Of the dead fireman. and was at
the Cha mbers-st fire, where Renhardt lost his life
In behalf of the fremen OF tho city the Hospital
Committee OF the Firemen's Mutual Benevolent
Association yesterday thanked the physicians and
surgeons Of the Hudson Street Hospital known
the House OF Relief for their excellent work in
aiding the fremen at the Chambers-st. fire.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09

s 81 +ev months ago. There had been SOME
treateo 10 ersation reea riding combination
S had not taken any definite FORM ana 'he
uaa no telling when it would.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1897-05-09

appointment must have had high school experience
lis adoption will rule out Mr. Chlds, and the nsht
viii relate TO him directly, whether he appears In
II by name or not II the resolution is adopted II
will be necessary for the Board OF SuperintchdeHts
10 make anOiher nomination.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
Intermediates del est6mRgo,a' M
daeidi haGar mao de 81.

intermediates del est6mago,' N
! desidi o hacer uso dc 81.
Tan pronto como empeo6 & te
mario, esper.ment6 alivio, y al con
,luir la segCnda b)talla me. sent
oompletameate busno. = hejconti
nuado tomandolo y atiendoss'a mi
quehaceres como de costumbre.
Deseo a1adir que doy este test
monio vOluntariamente = no 6 De.
tici6n de nadie y que ..puaden Vdt
haoer de 81 el uso quessoreRn opor.
sumo.
BIS tanta mi gratstud.".por 10 Qut
3a remedio ha lieva0o & efeoto COT
fespectc 4 mi salhd, que pueda ~
0omendarlo & cuantDs necasitep
una msdicina noatra los males De-
est6mago. lFlrmsdo) Raimnndn
Ortiz, Oalle Jssdine~, OArtagena,
Los Molinos, q Agosto 1896.
Ea cosa sabiis por los m8dic0F
Y los estudiantes de Ia enferHedad
que Ia dyspepsia Ia enfermedad que
en- los dos casos preoits.
dos no eS s0lame0te nulesta y pc
ligrosa en- 81, sino one es sdemss lie
oausa de Ia mayor parte de lGs er.
iermeda1es del aigs,io, de los r!iss q
nes de la piel y los oyganos resp
atoriUs.
Aun esa temida y fatal enferme-
dad, la tlsiS tieae 81 fuente origi-
nal en- Ia debilidsd ? lR falta de
digestion. Este hecho ismaa eatata
u6cieatemente grabado en- 10 men,
10 del p6bljoo. For consig0iente la
'lnica medicina conocida y de con.
ti&n2a que pueda Gurar la dyspepsia
f n todos sus estados meFeCe am.
, liamente llsmarse ''preOiosa" pu6s
Ia vida es grats y Ia salud no tieue
! reCi0, y ell Jarabe de la Madre
seigel compra aquella y eata.
FL Jarabe Curative de la Madre
Seigei esta de venta en- todas las
/ tarmacias, Dfoguesias, y Expende-
t; urtss de medicinas del mCndo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
lESCRIBANIA 81

Tambi6n Sc ACADIA de recibir de
las mismas un extensO y variado
surtidO. Las hay de multitud de pre-.
clos, desde IS centavOs hasta 20 Y
veinte y cinco pesos, muy elegantes
y luj jOsas. En- tinterOs de cristal de
roca Sc puede escOger mucbo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
LI.BRO9.
OBRAS DE DERECKO
De venta en- el BoLETIN MERCAN.
TIL

De venta en- el BoLETIN MERCAN-
TIL
Jurisprndencia popular por Fran
DISCO LastFes: '"Tntela y Consej0
g1e. czs-4ti ~ '' - z: Es7aez. urUU y-'s-
herensia," GEL maGriUonio," " FL
liacion- PatEia- P Potested. A 4 m e n
tos.'
Oon pilaciCn de las disposioiones
org$nicss de la Administrator de
Justicia en- Ultrsmar, poe Ramon
Sanchez OCsna.
Repertorio de Jurisprudepcia en-
mats ria criminal tornado por uns
junts de abogsdos, baio Ia diree-
sion de don Vicente Romero Gil
ron: comprende desde el sfio 1870
4 1880.
Ley de, Eniuiotamlento Civil, p0F
MsRreEa, 5 tomos.
O6digo Civil, por D. Seavola, 10
tOmos y 2 APPENDICES.
Oompilaoi6n legislative, por Fer
n6Ddex, 10 tomos.
CodIgo de OomeICio, por Rome.
70 4iE6n, l tomo.
O6djgo de justicia militar.
Loyes civlies de Espans, por Me-
dina y Magan6n, l tomO.
C6digo civil, por G.. de las Ca-
sas, ] t0mO.
Instsumentos pdblicos, por Ear
Goao, l tomo.
Ley de EnjniCismientG civil, por
Ia kevlsta &c los tribunales,1 GOmo
| O6diRc penal para Onbs y Puer-
to Kico, por idem idem, l tomO.
Iii abogsdo popular, pOr P. Hu-
lgust, / tomo.
| G6digcs antiguCs de Espa6a, poY
Marc&io Martinez Ale1billa, 2 to-
mcs.
| Dieeionsrio municipal, por Ca
tlaDte, 3 romCs.
| Uloionsrlo do administration,
Ipor Alcubilla, 10 t0mos.
| Auusrios del "a y 50, AlCubills
| Derecho administrative, poE
Abel'a, 3 toDaoe.
Dlei0nsri0 de formularios, poi
Ii6em, l tomO.
| Manual dej Jnzgadoa M3nicipa
lies, por iGem, l tou.o,
Manual dri Eecrets Eio de Ayun
stAmteNtos, pos lGem, l tomO.
Manual De t0FmulariOg peVa Jai
icios oiviles, pOT idem, tomo.
Manual de foTmuiarios psra l.
lcEimlnsl, pcr idem, l tomo.
IGem dc tsstgmeniarias, !,or ideg
l tOmo.
Idem de Qpintas, POE idem5
Itom0.
Iuem1 de Exproplaci6n forzos'
por idem, l tomo.
Idom de loOntes, por..'dem, / to
mo,
Idem del mStrlmOnio, por iGen
Il.tomo.
Justicsa Militar, Noclones Tex
rico-P5&eticas de toda Glaze &
prooedimienros. .judicialea, por &c
Joaquin Or&cIa y HeLnanOeE<.@ q J.
mos.
LegislaCi6n..de miuss, pog B1s'
lMoIh, ! tomo.
Oonseio de familia, pcE Arce.
t0mo.
0uia de lS Contribution Togrit
rial, POT FEeixa, l tomo.
Darecho administrative, per M
lyer, l tomo.
Plocedlmient0a Civs!ea, Grin
na.ea, Oan6nlcOs, y Oo0tencio'
iadmIDistfativOs, POE +. LasGres
sUOMOa.
Derecbo pr0OesaIs p0ElP PaRra.
t0M0.
IratadO de Hacienda Phbll
Pizlss. 2 te@eI W Yyss4~h
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07

EnjuiCismientosso ssoivil. por Sslce.
10, tcmO.
Ley de. eDjuiciamiento civil. Em'
lilo Reus, 6.tomos
Legislaci6n HipotecariaSpor5 Go.
IepdO, A tomos
Ley Hi2otecaria con Reg'ameDr
20, por MOre!l, l tome.
Afanceles jUdi0laleegpsrs ID Gr .
saaiz1 d.
Taotlcss de REQ, ata. ..4Osctr.
Idem SeCe!6n 7 Compahis. 60 cts.
ldem Bstall6n, 80 cts.
Manual do Ciages sie tropa, 2 to-
tnCs 5 2-75.
C6digo de Justieia Nilltal. b.
aentavOs.
ibf0 nara Ia AcaGalOia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
LE LLAMAN PRECIOSO?

! He5lamcs del orc y da la DIatt
oo'oo dc metsles preolosos Y de 10!
diam ntas 7 rubiea oomo de pie
irse pTeo0ess, por4oe son reras :
oosf0ssas DOE In miara raz6D Cual.
qntarA c@ss Cue hann:.a d.,seaflo vi.
vam n'e y prFa anospRn ln cual
aofRos hoGao gcaAdel eafaesEos y
emDl@ndo mucho tiempO es po-
oonS G4lanGd para nnso&ros nns
coea p7eejos', mn eho v0As asf ocsn-
DO Dos hg ausG'rsc un yalur urAc:i-
ca 1om0 ell L TINA eal6l IL aqua
d7i"e lcs marinesos rsufragoa. 6
como 81 hfit0o paa & ma femilis
g. tieUrG1 de carestie.
Es IN es'e eentiA0 de excessive
q iiidad que un cabslIeto Cuya
o4Tca Vamos s citsr spI;ca Ia pala.
bra preciOsa al renedio Que le res.
tituy6 la saiud cuando todos los
denas remedies reaultsvon aer ind.
tiles y de ninguns maae9s hu,!era
pofido emp. ear mas adoouAds men,
Ia pa|abrs.
"Hace CHsa de dos ahos,' esorl-
be el mismo caballerO, vino a ma
nos mias unO de los almanauues
que Vd. pnblios recomendaudo sd
pFeciOso especitioo (me RETRO na-
turalmente sl Jarsbe ds la Madre
Ssigel.
Oon poqufsima f6 compr6 una
botella, pn6s hasta entonoa ningu-
ns medicina hsbis ej6rc,do accl6n
a'gnDa sObre la caIsa de mi en-
Is rmedad.
Oman grande fu6 mi aoSnress al
observar que despu6s de haeer to-
mado varfss d6sis, de contormidad
con les indicaciones que contiene
su libFO, de dicho esp6cifico note
la acCi6n one hsbia eiercido RI mig
mo sobre Ia causa de Ia molesta
de que snfsia 20.
FL malestar en- el Cerebro tai
como y6stigos y dolores de cabeza
soIisn en- ciertos momentcs casi
Wolverine lcce. No podia dlgerlr
nj al{ment0, la lengua estaba cu-
bjeyFa toda una Capa y sentia fuer.
tes dolores en- Ell eat6mago.
1s~ -+-----A ~-sE>s~z1 0C
ests pr.eiosa medicina todo esto
be df1spaEecido.
Me oahe Ia mayor satisfaction |
en- ponerlo en- oonocimiento dc Vd.
IN comp)eta libeitad de |
nacor de mi carta ei nso que qniar~.
F ruado) Aguetin Pou y Paiac.
FRrmsGeutico, A.stoE, Provincie,
Ia AlbaCete, Is Agoato 1862
Els Ml deco el haeer n Vi, une
verdaders, dice ORC en- !
Iermo, del resnltado obtenido de
mpleo del j ~raba de la Madrt
Seigel en- mi propio easo. Stxuieo-
10 81 consejo de On fn1ma eoti0t
10 esta cludsd, he estado, desde
aace slgun tempo, romsndo esta
nedic!Ds = lejos de teuer incopve
Diente en- ejlO, tengo snmo gus7o
"a declarar p1biics men Ia mucha
satisfacoi0n que me ha hecho exre-
rimentAr ei uso de ests medicinA.
Gracias q ella, u1e vto nbge de-
una gastralgia InGlgra acompa
n&da de constipsci0n.
La eufermedad era ant gra u
cr6DiCs, y sigO tomsndo 81 Jaraba
IN 10 esperanaa de coDseguIr un4
cnra radical.
Quedo responsible de la vetdad
de esta deelarsci6n y recomiendo
ri Jarabe de la Madre Seigel s to-
,ios cnantls sufriegen d. Ia misma
enie; medad. (Firms) Paula Riera,
OsIle G&b@ohones, 20, TarraSs
Prov Barcelona, Julio % de 1895.
ILabiendo lei1o en el aim anaque
do Vds., esoribe oSia persona Ole
el Jarabe de la MadEe Seigel e&
bueno psra la debilidad, y para las
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
70, SIT. SILVA
qRTUAN 37.-OAPITAL

.>rsu.ado de MejiCs, Ban luero
- s,o,ista, Agente.. e..::prinG pal de
Q = InnoSmpafia generall Tras Il l6nti-
q arores franceses), OoT esp0n
qce y Tredit Lyounaiade Paris, b
iss %. srte de los RatableCimien-
prees' p.ts Osn de Paris. de la Com
t's;,,A to- us do segatoa 0on'rs : in incsndios
Nor e~.,|s>ascls I" AIisaEs de asagura-
nj. eSp"ss :. ss Boreelona' Tisns4 su-
:s.s :s..>. 81 Aga'alll@ .-..,.. =,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
DOLORES zig TUBOS,

PARA LA PINTURA AL O1EO i
La OUAkkLA, Sc AUAEAN Dh
REOIBIRl EN- NHTA IMPRESS ra
Hoilin I$sstSsE
Bs4aa.
Is aGAg0 Ss plata
6AsGoo taa R'GM0
b aG"0 DO SkNcs
AaaA seiesEsS
Akul Gs cGDaltAs
A+al 50 PrU1ls.
Uas:Aac (SrSs )..Ga MvrssG
UasE&nC 1o.O
OastAaO Van Dyrk
JasEaiA Q0smads.
0afMAn de ruDiS
jeG&SE asul,
ESE@sli6a.
Aategag2DE.
aE16 % Fagns,
tHdige;
A21Arilso GeEcHGmlea
ausIssio >is eFoalo 8InTyy
e1asxlll0 0s sro&os s0ssua
AIa&FI!LO indisnol
4 hGaAytll0 de NApoIss
AG$a & Gas1AdA.
A&aR aaEaatnasGs
2&AgE E2Dlg
Gaea gzQaFilia.
laJS O1&inAriRs
LacR vi0iadA.
Negro ia nsaEKl.
Negro 90 agYaAaes
oers sssSa1los
Cers smaEillN
Csga ROj0.
1sEs de Eu&Sl
l. UitsanGF;
Fis&Es do hiss,
kG$0 Sc Sasurnui
ao!1 Dc Vanssis,
| isaagrs d. Orsge
| Ssplas
1spSs eOlOTsRds,R ~
| EsGlaiss..
1:ngara nsutYes 49,,
1lsEa Dc Oassal.
I GtSfre dc Oolonia.
a:' GAs4ss Dc 4sslla natasa.t
IAsEK~ as.1taliA usuadc.
/ 1lsEra. de sonDrs nstu,sls
i IisErA ds sOn bra ousD,"J.,
81 EistEs de sisnn sssr..s ~~.s0at
al a als.Ea Se Sians sssvasx.;
II BstAsIiOn. .tnglGs,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
Ljbt os para la Academia
preRaratOrla.

AriTm6tlCa, EpoF;San-
nae, L iOmo. ~ 0O
Algebra, pOr idem 2
sQm0. w
Geometria por Ofte.
Ee, tOmos. OO
TrigfOnOmetris, por
95meE y Palette, l to-
nH- -.-.~sss.e.esos w
Ct anatlca franeese,
- O,e1ero, 1 tomo..' $500
r educicD, por Tr&-
mania, l tomO. & 25
AEttmetjca, por Oor-
tAesF, tOmO...-.... $50
Algebrs, por idem,
tOLnOu . ~..~sess 9U
Geometris, p0r ldem
/ COEuUs - .ss~Ss4 10
GeOmstrfa y Trigo-
aometEia, por Gavilani
GOIuU. s.esSSssssSsS 5 0C
Agitm6tics, pOr Oar.
an, l tom0. sc
Algebra, pOr idem,
| IOHiO . . sssssss j 0s
Ge0meIrla, pOr idem
| COIHO. .s..sssssS.saa 1t
Gr&mAtlca francesa.
D0E Ohantreau, ] tomo 22j
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
La bolaa, sl Uomssolo =


BoLsTIH NHRoAaTrz.
LA b0lsa, sl UomsRo]o =
laa AoolaGades Mosoan.
t:l8s, I tCmo.-.....3.... lAN!
LAccionas dc Decsoho Mex
cantils poo yerioa ala1R
nos dc don LgfA M''yeIa, ]
ulDro de iss sas;Tsa, poz
don Ventura Rniz 4 gui-
leEa, oowprendes h&tl~
ras, LA aGs&ca~ DloGee-
na, GraDdazas Go ios
peQueEos, Fig araaa =
letrillasa, 3;.z::sz (5bulaa
yM0raleiaA, / tomo, rfg.
tica S6G :psyu; af..-.-~ 1901
Candido, Novsla p0z don
i. Mariana R&rnlTo, / &C.
mo rdstsca-~----.r~...--.,u-e "a
RlnaoneSa y s0sas djiio y
Nl lieane'aAo vidrieya
pOr idsn2, tin s0@o-.~.. A
Lee Baiios de Argei, co.
media, POE Id, TN tomo. q
Ri gallaxdo espail0l, ldeg,
pnr iden, un toRo. a
La leyenda de NoGha-buei
:i&s~~-~s-s -~eo-px-a .-.~an Kf
I'LL hijo del 8aaristan, DOB
don Carlos Fron+aura,
Z GOmoa. ......a.,~..r-,..s a
Felipe q: &zto 10 u.st,rs.
80 Ogitioos eo7 V. go.
mas, tomo o.~~.e.~-. n
.hsarro, Rstudlo aientia- n7ot
-, poE DON JQlio 90. ~4
Di Diaz~e->~-~.. .~as...e A
ao:asnaje sossiGo, Poe "
s;aa do 80 ings1ioA a
Es@o orS.--u,- ... \
IA ,isshlldad do los AS.
s'3s, Qor don Jos4 Mo,
| faao Gueusss, J. tomo~ !
70 ,oias y Tarlaes, sagun.
i IA serle do earsas q y: "A
asiioelsa sobea IL a. ,l-
! samoa, pof r. Mgr,
Badl&, l somo o...u.~s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
LINEA DE CUBA,

LlegarAn solo hssta SAAtiago de Oub,
los vapores que aaleh los diss s, Is p IS
Los de los 6iss s y IS tocarAn sl
Nusvieta rto-PAdFe, GibarR, Maya.
RI, BAracoa, Guantanamo J Cuba
81 dia Is harx las misraRs eecalsu
q exception de Ia de Maya-i, = adsn&a
tocs CD en- Sagus de Mnamo.
TodOa retornREAn verihcaudo sua sa.
idss dc Cuba los dtAa IL, 81 , 3, sfec-
tnkndose La sntrRdAs On In Habans
en- lag techss correspondence do 10,
IS J 9 de cada xass.
Ninguno de sstOs vAp0rsE toOarA 4
zu fet0rno On Guantanamo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
IT I NET.As

para peri6dicos impresiones del mas
delicado trabajo, en- envases de TODD
peso. De colores: azul, encarnada
violeta, amarillo, verde y chocolate.
Estas tiitimas en- envases de 500 gra-
mos y L. kilo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-05-07
IOS hgj2D AslrSS PIBl L.jlLUM |Rl0D )5.Ly glMill.
SON LOS DE LAS MAR,As1 J.
nF,lUL!aRllLANTE", ''ELEFANTt".r-~
LUZ sOLAa"2! ,AGJL15,.;; ;
lasQcuales estAn'resstradas:y carti1ca adas.

neC0s 80 ltes. : 9
inCtO de una fahri g.
Ion espe cial, d~13 t:sf.
Ia experienCia adQuiri-
Ia d7u q nEe u .saO4
.-loS On la induseFl .ls
'edOar Ietr6leo ta 10
q ios h>t%dos. UnIdoA,
ONO en- OuDs. M6iiO
otros pa'eeF, cor, oil.
40 supericres, Igualcs
i loa mejores one ss
.mpor tan del e1 tranIes
20, bajo di7er%os nom.
'res y N alCas, ya per
ias huenas Oualidadts
.AA4. "a, cuantO poR II
~xnr;4 que .,Ofecen,
caCea, de sns AltAa
eAdu~.,iuats en- 6ene.