Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-09-01
s. 6 d pittl.

pflihtet fiiblen tperbe., isrbit ieinen leis
ieiten mint als ptitbi sll betrudten.
entldlieBe id min. Greieniife aus msis
nem friiheren Geben su eradblen, bic gu
ben trauriSlfen gebDren, bic Elm Rinz
bergemiit1 treffen t0nnsn. Sd fdnn rs
iebt u.n 10 eber tbun, als ale 8itterfsit
BON Damals ppn mir sstpi9en, Elm bers
fJDnliber, milber 8eift in metn Snnes
req eingeaogen.
Das erIte 9aus, beien i4 mid als
meiner 9eimatb gu entiinnen permag,
mar cine elenbe, baufdllise Mietbs=8as
rade in elmer fdmubigen, finiteren
Safe, in bic bas 2t6t Der Spnne nie=
mails brans, in Der Bic Meniden tpie.
Shafe in einem pferd aufammenge@
padt lebten. lleble @eriiDe unb mod
etelbaftere nnterbaltunsen tparen in
ienem 9aufe an Der Sagesorbnung.
Sober einselne Sniafe i9ien ebenfo la>
iterbaft tpie arm gu Ietn. priieeleien
auf ben Sreppen unb in ben Gorribo<
rem, bin unb tpieber aahMeHeraffairen
ober brutale MiBbanblunsen armer
Meiber feitens ibrer betruntenen Mdnz
ner ipdren tdglihe 8orfommnii1e nibt
nur in unferem 9au1e, fonbern in benz
sanaen 8iertel, benz perrufenitea Der
W(etropole.
Gang pben unter benz Dad bes alz
ten 6au5es befanb It9 cine Stube, IN
Der es i'm Mtnter bitter falt, i'm Son=
mer gliibenb beib mar. Sein 2tdt srz
btelt bieies@emah bur6 Elm fogenunns
tes ,@fpliebt", benn 5eniter rparsn
nibt porbanben- Der @pps fiel in
Stiiden BON ber Wdnben berab, bi.
Sbiir mar 10 in ibren Mngeln eingero-
ftet. bab iie niht gu peridlieben pur.
OasMobiliar beftanb aus eirem ipudsz
lisen Sild, slpei ober brei Stihlen. ei=
nem 9ailfen 2umpen, Der als 8ett
bignte, ui,S einem 3erbrodenenSfen, in
benz Is faft unmDeli9 mar, Elm Seuer
tn Sang 5u bringen, 1elbit tpenn Die
Bsippbnr bes 3immers iih fiEen iols
dsn Gurus erlauben tpolIteu. Sn einem
gd5aranf befanben iid sfpei ober orsi
5eriprunsene S6iifeln, cine Slai6e
Sin unb suipeilen Elm &orb pnllSpeiiez
: lleberreHe, bic auf mIbinrun 8ettel=
: gGngen Don 9aus gu 6uus eineeiamz
melt tpprben tpdren.
llnb in bieier Stube, alntsr bemSad
bieier Ylenben 8arade, lebte id6 mil
Gan unb 8robmutterScroq. Sd batte
bort selsbt, fotpeit mein @rbd9tnib gu
: riidreidte. Sn unIerer Mllep parer
Z Nan unb t6 als bic &inber Der alter
Scrag befannt; t9 cher Butte mir in:
: folge meiner auberprbenfIiben 8Osar.
I tteteif, bic ftd in SruBen unb 8eiBer
: unb tpilben 8dlgereien nit ben anbe
r rem 8inbern bes 9dbhens offenbarte
ben beionberen 8einaruen r&rDte" er
Z ipprben. Sd nannte Nun meineS9tpe
b 1ter, pbtpobl ib feinen 8runb our Nn
: nabme bate, bub ite 'mirfli4 in bieie
pertpanbtf9aftli6en 8e5iebung itano
B gBir tparen profefiuuele Settlerin
: men. Bei gutem Wetter tpurben mir au
e bic 5trabe gei9idt, aim milbtbdtis
3 2eute INN Ilmoien an5ugeben pber al
ben 8aitboftbiiren nm lleberbleibie
b bon Mabl5etten gu bitten. Nan mar Ell
pber 5pet Sabre iiingrr als ich, unb ic
.e felbit fonnte ni9t n,sbr als feds ODE
iieben Sabre alt setpEfen fein, ais iic
r n1erftpiirbtge Oinge 5utrugen.
8 @rauIamteit unb Entbebrungen ii
s ler Dirt batten mid gu elmer 3eit, b
: anbere Gtnber mod burmlos nit ibre
j. puppen Ipielten, Derbittert unb alttlu
2 aenla9t; man tann es baber ni4t aui
i faueno finben, bab ih, nod 10 jung
J! f9on Gsinbriide erbieft, 'ste an 8inber
+ slei9sn Mlters ionit fait fpurlos po,
n iiberaussben pflesen.
: Gines Sages 5anbte @roBmutts
II Scraq - ite berbdrfte bieie 8ener
it nung 'ipeniser ibren sSubren als Del
t. 11mltGrtbe, bab Tie, nnr uus 9aut I'm
l. &no9en beitebenb, ipie Elm altes @rof
!" miitterdsn auiammenssf9rumpft po
u - bic Teine Nan nah Der S9napS
6 bube an Der Gde Der Safe nah @i1
Mit Der syla1he unb einem Stiid @el
l. IN ibren fleinen 9dnben madte Fl
Scan auf ben Wes. Sic ftieB aufpietr
1e einen itafieni1Gen &naben, ben @of
e. zines 2eRrfaitenmannes, Der eine b
ID nahbarte Da6itube inne bate.
N Sft bafte ih mid nit benz fleine
Il 8url9en sebalst unb ihn jeDesmal B
It, 5ieat. Dieleibt tpar es Die Grinnerur
D. an bielen llmitano, oie ibn jebt pera;
labte, Nan anaugreifen. S6nen IN
pf Der 8lib, mari er lie nieber, entrib Il
ri bas @elb unD bic Glaide unb rann
1t baDpn.
in sd pernabm bas @ei6rei Der ale
a, nen, tpGbrenb i4 mid nit einem ao1
)n Rpblen bic Ireppe binauf miibte. VI
b. Der @telle febte ih nleine Qaft nieb
in unb elite auf bic Safe berab. go
4. hntte irh hipfp nirf1t errpif1t MA III, I'll