Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-22

ie6en. Nls Der Sberit ibr aber ia9te.
er mOdte eiile arme camille bsIu6en,
bic in in in Der Hdbs wobnte. unb lie
bic 8ei6ihte b6reu muBte. bic lie 10
piel, piel belier fannie, als ct, s~itterte
lie an allen 8lieoern.
sd bsiudts iie poriass Sabr nit
8ottfrieo." idloB sr, ,,ss wdre alio
ni6t ~unbeoin9t r%otbwenoia, baB ib
tuieoerQinse. absr ia peiB, es maht
ibnen 6reuoe, uuo ib iiibls mid 70
Nlitdlih. oaB ih glss um mid Der
0lildli6 iehen mObts. @iuit Su mid
be9leiten, liebes Sers? .s iudre sitle
9rObe Gbre fir bic 2erlte, ipsnu i5
ibnen meme Satin bortelte."
$50 m0bte lieber nibt 9ebsn, "eut=
Ne9nete lie. neil lie iiiblte. tpie ullers
trGQlih es fir lie iein miibte. nit ibrem
8atten Dor Nbelaros Wuttsr 81 itsben.
ne bon ibrem 9eliebten SObne reoen 81
b0rsn.
Gin Shattsn oes llnmutbs ilo9 iiber
oes Sberlteu Stlrn. Gr mar ni6t
Q~eiuobnt. ieinsn @Inibsn wioeripro=
den 5. iebsn.
goitb 9euabrte auaenblidli6 Die
Verdnoerun9 isines Wsiens, uno be-
ihloB, ibre 8efible 81 bemeiifern.
..@snn es Dir aber Yer9nii9sn
maht, Sulius, mill it Gi1 germ be-
0leiten," fliiItsrte iie uuo i9mie9te li6
ibiibtern al ibn.
Greuoises &idt brad aus feinsm
9lite.
,.@snn ss mir 9eranii9en ma9t?
,ueiBt Su nibt. oaB Define Nabe mir
unentbebrlid lit? ib babe DID oann
bel mir uno peroe iene auteu 9eute
ooppelt erfreuen ourb meine Qufmert=
iamteit. @ilit Gu lisber ssbsu Ooer
fabren?"
goitb So9 eiten tleinsn Spa,iereang
Dor; lie manoerten SuIammen ourb bic
Qrilnen Watteu an ianoissn gd6lein
porbei. benz Slusbsu su, 100 Nbelaro
9elebt hattie. gnoli6 fam ss in Sitt,
Elm nieoeres Stroboa6 auf bier Wau=
ern. Dor Der Sbir iaB cine aIts Grau
uno ftrifte.
gbitbs fieberbafte Grrs9ung ldBt lid
nibt bei6reiben. Sbr mars, als nam
bette lie I'M Sraum. ga itauo lie Dor
Der Wutter. bon Der Ibe!aro 10 pit er.
sdblt, Dor benz Sausbsu, odriu er 9e.
bOren. WObin sr emit iein liebenoes
Weibhen 3I brinaen SebOift bate.
Nlles erinuerte lie 10 tauienbfa6 on ben
Verltorbsneu. oaB ibr nit unpi0tiirli.
DEM Sbauer Der 8soante Tam, er
miiBte unseIeben neben ibr tpsileu.
Cine Gios6ie, Die unter ben Sldttern
am We9e raibelte, ueruriatte ibr iols
den Shreten, oaB lie aufihreieno lid
left an oes 8atten Nrm tlammerte.
allein, es mar tueosr Siebe NOD Srausr,
mas aliO ibr SerS bsiue9ts. Ser gb.
i4nitt ibres 2ebens, in wsldem Ibe-
laro ibr alsr SelIstsit Guels geueIen,
lag melt binter ibr, als ettpas 8eweie-
mes. abSeI dlOnsues, bas auf ibr gessn-
tpGrtises 2ebsn ni6t bonn serinaitsn
GinfluB mebr iein tonnte. Die un-
rlbe ibrer Seele mar nrr our9 oas
8ebeimniB bsrOcrseruisn, bas lie ibrem
8atten g~esenilber bepabren muBts. oas
al i6ren GrObiinn untsr Gentner=
idipere 81 bs9raben orObte.
Slei9 uno srre9t itano lie on Der
Sbiir Der Siitte Der sbr~piiroisen 8rei=
lin. bic lib srbOb, bic NntOmmIins. 5I
begriiBen.
Goitb lab. ME arm uno oiirItia
@les mar. mas Nbslaros Wutter Inn.
9ab. peiulihits Hsiulidteit alsin lieB
Die 4rmltb wsuiNer abitOBeno eriaei.
ilel. Der tleine Gaisn Dor Der Sbiir
3ei9te bic Spur Der fleiBisen Si6el, bic
ountelsn 9ldtter Der GisienpeIaraonie
am 5enltsr tuaren iOrglib bonn Staub
%sereiniat. Sas oiinne GaIicotleio Der
alten 6rau uuo oas psiBe gruittuh
iuareu on mebrsrsn Stsllen ailsaebeiiert,
Der Sip oes STUDIES. bon benz iie iid
erbob, nit berI6liiicnem Yaffaeflett
iiberSosen. Die Gruu bate ein ianf=
tee. freunolibes 8eIi6t, bas au abe.
laro e%rinnerte, ibnen init ber,lidem
Willtomm ent9eaenblifte. Sa lie ibr
Seben lang taum itbsr Die 8egeno oes
8%rsnSlanoes biuaussetOmmen iuar,
iprab lie nit eiuem brsiten ftpttiIbeu
@ccent. ben goitb nur mitbiam psrite-
ben tOnnts.
Wau lab Der alien Srau bic SSreuoe
az, bic lie iiber ben gsiu6 oes Sber-
ten empfano, nit 3~ittsrnoer Sano er.
faBte lie Die sarten Sdno1en Der i60.
men Dame, lab i6r nit unituloiQer
NelI9ier in oas errOtbsnoe @naeliht,
iudbrero lie bic 8dlte in's Stibbsu
Iltbrts. NO ibre iiin9its So6ter, Mrs.
Nesblt, eben oas Saar Orbnete.
2eBtere beiaB nibt 10 bel Sbidlih.
teits9eiibl, iuie bic Wutter, uno fubr
nad tur5em 8ruBe in ibrsr SeIdGttia.
ing fort. sic bate bic aermel bis
gum glsnbogen auf9eitrsift uno fibrte
ben &amm init trIitiasn 3iiasn ourd
oas bihte. fdwarse Suar. wdbreno tie
ibre auasu abtushisluo balb auf bic rel
den Slsioer Der iunasn Wrs. Sbuplsr,
balo auf oas oreisfi9e Stiidhen Spies
gel ribtete, oas lie Dor iib seeen has
6enIter9elims 9elsbnt bate. g8dbreno
ibrer Seiaafti9un9 uutsrlieB lie nitt,
laut uno baitia an 8eiprdd ii1 gu be.
tbeiliaen. ibre fSreuoe iibsr ben Dor.
nebmsn Seiud aus;uoriidsu.
,,@bsr iG oabts 9l.i9. Der Sbert
witrbe beim Seimmes pisbsr poripre-
hsn." msinte lie. ,,sr psiB ia. pie piel
sr uns peroantt. Sic tennen bic 8es
Shihte osmin ouh mohoms 90