Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

ANbSNP O"U
@teberum 1T bic griminalqeIAt3te Gbiz
caoo's burG elem ipobliiberlsgtel, brutalen
N2prb berei9ert norOen. I'm 1au9r Sonntag
Na6mittog purbe bic 25idbriJe Srau Settle
Oaipipn, bic tranf nit ibrem Dreiidbrtgen
&nq6en i'm 8ette lag, in ibrcr Wobnung,
geo. 8O4 g. 6al1teb@S truBe. BON ibrem 8at,
ten Sobn 9atpion eridoi1en. Setoer lit e
Dem l1nbolo gelungsn, gu enttonmen, oo1b
bat bic goli5ei cine fieber6afts S.bati9tei:
euttpidslt, unb ie bofft, i'm binlen Surgeon
6inter SGloB unb &ingel gu Aaben,
9as OanIoni6e Ghepaar 9atte lei. lin
eerer 3eit in ltnfrieben NIT chamber gelebt.
Die jungs, biibI6e 6rau betrie5, I'M Od5 oft
re1t i9male @intommen hires Mannes, Der
BON 9rofefIion Maurer lit, GIT pergrpBern,
in benz %9enannten 9auIe Elm NoIt6al1s. 9a@
BEL lieB ss iib natiirli0 ni3t Dermtioen, baB
bic iun9e Srau nit tbren 8Olt9angsrn, unter
benen 1i6 mebrere iunge 2eute ~befanoen, in
@erft6r trat, urb bieier 1mftanb ipar es, Der
bic Giferiu9t hires Mannes INNER unb inn
mer tpieOer pa9rief. Mieber3olt fam es 81
Rftigen S5eren 3pii9en ben @beltuten, unb
OafpIon IisB feline @iferIu9t neGrere Male
10 ipeit 6err iibsr ii6 tperos1, baR er Die
6rou miBbanbelte. sic iab ft9 f9lteBii4
ge5pungen, i'm perbaften gu laIen. 0us
er5te unb 5peite Mal entlieB i'm Der &i6ter,
ba Der Damn 8efierung periprad), init elmer
ernften Mabnung. DIS er Inn aber am z,
Mai gum britten Nlal borgefiiGrt lpurae,
itslte er i'm unter $500 SrieOen56iirgIbafi.
Seitbem lebte Oapion ~getrenrt BON lsiner
Srau in Dem 9auIe go. 1877 g. 9alIteb@
Strabe.
Sonnta9 Na9mittag i6idte er eirsn 8s@
tannten na4 Der @obnung ieinsr 5rou uno
lisB ibr iagen, er fiible ii6 trant un0 eieno
unb itebe i'm 8sgriffe, nah cineln 9oipitai
gu eeben, tie m0ge baber bod 10 GIT iein, i'm
porber nod einmaI 81 beIu9en, Ia er igr piel
gu iagen babe. Der 8ote Fauo bic Sruu
frant i'm 8ett unb erbielt our Nntiport, ncb
Tie ni6t aufiteben f0nns; tpenn i0r Wann fte
ieben urb ipreden tpole, 10 nliifie er. gu ihr
tornmen. .Satpion fam, uno mas nun 5pi@
iAen ben beibsn @beleuten b%orgtng, neiB
Niemanb nit 8eitimmtbeit gu 1agsn. Den
6eften 8eri9t gab bas Gltefte &i1D Neaie, ein
bilobibI9es, aufgetpedtes Mdb9en BON 6
Sabreu, Quf 8efrageu erSd6lte Gfe1ie: uS4
fhfo14o n,tf Nar hir4oror Norn1N1 nI2 hInt<
lih in Mutters S6laf5immer Elm SduB
fiel, benz glsi3 barauf Elm 3peiter un6 britter
folgte. Sd lief bin unb faro Mama re-
9ungslos unb bluteno i'm 8ett. Neben ibr
itanb Papa nit einem groBen Repolber IN
Dsr 9anD. Mls i9 %eintrat, fam mein tleincr
8ruoer So6n, Der bor6er Bel Mutter i'm 9ett
gelegen bate, unter benz 8ett 9erporgefrp6el
unb flammerte ii9 peineno all MIDI. mir
tpurbe bange unb t9 iagte gu
Papa: nSbue uns ni9ts, mir baz
ben ia ni6ts b.rbro6ea!" uno er
dntportets: rNstn, meme fletae NsGie, ib
tbue @u6 ni9ts gu 2eibe," Ga4 bielen Morz
ten perlieB er T9neG bas 3immsr."
Gin &~Oitgdnger, Numens 3bou1as Mtler,
beri6tete: SD bate bic S6iiEe faQen b6z
rem, unb Dem Sdalle fol9enb, ipoQts i9 eben
in bas S9laf3immer Der Srou 3a!p1On trez
ten, als bic Sbiir ii9 0ffnete unb in ibrem
Gabmen nit Derit0rtem, bls:dem GieIt9t
SSobn 9atpIon eri@ien. 9a er in Der reef
ten 6anb einen Repolper bielt, j. fragile ih
i'm, mas geT6e6en. lei. gr CAB feline Nntz
mort, ~ionbern ltieB mid BEL Seite unb elite
Der binteren 8eranba 5u. SD foIgts linn
uno fam geraOe nod CUR re9tea Set, UNI
i'm in elmer 8ii9enabfaQrO6re, bic in ben
9of binabfiibrte, perI4pinben gu iebsn. Wa5
aus inn genorben 1T, tpie. or feline ip.itere
6lu9t benerfteli9t bat, meiB ib nibt. Sci
men Gtbolber fano ih unten i'm 9ofe, rno
nun elite i9 fofort na9 Der 9sspiainesz
Str Poli5eiitation, UNI ben Sorfall gu mel
ben,"
Capt. &euD inidte fofort 5wet 9etettipes
mad benz 6auie, uno bteie fanoen Srau
0atpfon tobt i'm 8ett. Sbr Mann bate muir
gu gut ge3ielt. NGe BRET &u9etn, bic er auf
bic franfe pebrlole Srau Gbge1euert, batten
getroffen. Die erite mar untsr benz recbtsn,
bic 5lpeite unter benz Iinten &u9s uno bic
brittle an Der @urgel einge0runaen. Ser Sob
muBte au9enblidli@ ein9etreten iein, benin Der
ltnbplD bate ii4 gu iei1em 1%lltigen QBerte
zines SO &aliber= Hebolbers beoient. Die
2ei6e Duroe mad Der gouniDzM orsue gez
brd9t.
5rau 4nnie 9opelI, .benfaGs cine apitz
edn9.rin, na9m f9 Der beioea bsDauerns<
tpertben &inbsr an. Sic fagte, bGB Iis, BON
ben 93ihen nngelodt, in Oas 3inlner gez
elf lei unb bic beiben 8inber msineno ror
benz 8ette Der to0ten Mutter g Iunpen Gabe.
Srau popeq iopobl, tpie aud9 ale onDeren
aoitsdnger itelen Der Sobten bas uqerbsite
Oe1tnnf6 n1t2 fir No+1 mH~AAr Nav I-g4.