davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-03-16
Norses Rrissityrfe.

Oct uil fanlte interesiere bore S3'
iere at erfnre, bpilfeu Gtprfe, Nor9e
for Tioen oil funne title pda arlss'
fob. ON 8ris ifulbe uobrpoe.
Man resuer 20 2injebatalioner Sn'
%fanteri paa $50 Manb boer, altlaa
5000 Mianb 2inie, FAINT 20 2anos'
uerns botalioner, iunoipnlisois paa
sieunemiuitlis 500 gtuno, altiaa lo,'
600 Manb 9anoeparu, tiliammsn 25,'
900 Manb Snianteri.
Gf Saualeriet resnes 16 GIfaoroner
s / 2injen % 8 / 2%anbeparnet bosr
paa benbolbsp bis 100 % 100 Wlano,
tiliammen 176O Wano 8apalerL
Of artiueriet resues IS 5eltbatte'
rier (Salpbelen al 2injeu os Snluoe'
len al 2anosparnet), ialt 1900 Mtano,
buortil fpmmer 1900 Wtanb Gait'
ntn9s' % S1ergarflIertter, fllldmiHeH
$500 Manbs Grtillert.
Susenisrernes StDrte-to Batallo'
ner, l af 2inien ps / al 2%anoeoarnet
-resnes til 1900 Manb.
&rissitprfen bliuer altiaa benpeo
$4,000 Mauo, buortil fommer iffesltr
oenoe.
Sa imblertio &aoaleri, Nrtilleri %
SnseRIsrer al 2anoeuernet enonn ltfe
er foripnet meo !Seite, maa plltno'
COCO Manb treffes fra for at iaa uO
ben %oisppnible Stprts.
Naar / Sremtiben osiaa 2anoItor'
men bliuer tiliuarenoe orsauiieret, pll
Horse tunne itile i Marfen en- 8risss
ltprfe paa $4,000 Maub.
Decorah-posten., 1897-03-16
Iabcnt Sreo.

Nosle aar tilbaee ioresif Ell burtig
Snoiettlln9 / 8elteu. 2las. TOM funoe,
ulloe no paa Yrarien % to- iig 2aub.
Dtanse bar heloige Os itaar iia apot.
S De ienere aar bar 2auoigQerne faaet
Die paa bet norblise 8lscOnlin, boUr
nu Ell jepn os itaois Snoiettling fore.
gaar. Yaalioelige Meuo, Der tienoer
6Drboloene, p%aaltaar, at 6armerne
Itaar fig iorbOlOsois beore Der euo i
&elen. 6armene er pel life iaa fore,
men til Glengialo ct llpsiiterue min.
ore. SOrobunoen er life laa let at
opoprte, men Den er irustbar o. no.
bOloenOe. Resnialost er bpppia %
iGunt. 8intrene er life iaa ltranoe
iom pua Seitens Srarier. 8anoet er
iGrbeles suot.
nnoertesneoe bar tiliatss ca. $50,
900 acres 2ano belissenoe i norolioe
Wlsconiin / Gouutierne Gou Claire
Gb'ppeipa, Dunn. Sadion, Cart,
1rempeolenu, Buffalo, Sepiu, @ierce.
st. GrOlg, 2lncpln. 2anslaOe % One.
loa. 4ette 9auo bpoer pi t~ilialas for
81 til IS pr. acre. gn Semteoel al
&jgbeiummen betales Sontout. Rei,.
bslDbet fan - um iaa pnltes iub.
betales / aarlise 9ermner ct Sips.
rum al ira By gar. &snter 6 pgt
- bar o9laa tilialss paa biaioe 9ll.
taar Here Opogrteoe 5arme meo Sus,
Barn" oiu.
Vi pnIter at ialse bette 9nuS. ioo.
mart us tan. Ss 81 iuobpoer terpeb
enbosr, Der sniter fig ct S,iem, at tom.
me % is Os. sasr i~triitlis benuenoe ia
til Os. vi ifal reoells tetrebe % for
at s'pe Splpsnin9er iaa suot uo ioo
n0last'st, ION ul Tan. Gil benz 10,
lite ilenosr o5 periunlis. cr ri uiQio til
paa o~OrlanSenOe at ienOe aubeialiuo
ira tleHote o9 pualioelise Rano On
eusrs al IOrnOSen llnOsrretuina, iOn
maatte frGpes.
m
eau Glare, VS., Abe DARTS 1897
SIsuart GppreanIeu
NiirsO Gggreanieu.
"OFeS'e; eppre0uieu Bros, 1872 G.
oar''0~ Ctr, eau Claire, 8ls.
Decorah-posten., 1897-03-16
@iitfoHes Virfnimser.

ct uf be meit mniterisis az due JaS
nomensr er ben Snblpoelie, ION ols'e
Gubftonier rp.r peb en- NOT iaa lloen
Opsrferelie / 8lopcirtulationsn. @dt'
cinotionsns pibunosrlige girtntnger er
fisnbt for ale, pg enbnl msr m9riellse
sr be frpotelige Rsiultater, Der fremS
itoar peb en- Iiben Smuls Sppt ira Ss>
bet at en- Gal !6unb eaer dnoet O9f'
Der fiber at ganbItrrt - en- OUT, Der
tilinnslaoenbe ilumrer | Sp'tsn1et flere
0da, eIer uqer og berpaa pllolell9
aiper fla tiltienos peo rGoiomms apaler
ga 8pben. 2ignsnbs 9irtntnger lso7
iaoer 8ioet af Slarger, men l psife
silfaloe fplgsr 0pben naitsn sisblltts'
Zig sfter.
gnonu msr ,raftis er ben 8ift, pisie
Snbfgbte / 4fritd bruser til at 9lere
Suaret at bers pile bpoeli9t, bpao Den
befienbte Reiisnbe 9enrp Wa. Stanle9
bar beItrepet / fin Bog angaaenoe it1e
Spbagelisr I benne 9erbensbel. Senne
Gift, naar ben bennttes f%riIfttlapet, Ell
aIoes forfarbelig / fine 8irtntnser.
QammelIe / belle aroppsn, itert Sjertes
banten, SptaItninger, Gigblegbso os en-
ppIbIom Spsonins sr nogle al DeSpmp@
toner, Der itrar inbfinbsr Jig mso Ss'
ben / 5eIge. Gn Mano = tprt9uer
StanleD - bsbe inoen ct Wttnut al ct
Saur / ben beirs Qrm, Der life bar
itprre eno ct anappnaals tilt; en- a1loen
oeoe ~balpanoen Sims efter at bore
%Iaarst, og en- apinoe uouanoeoe | ben
Sib, bet tos at bore benbe en- Ifitanp
at bunorebs Striot. Inbre, Der blep
iaareos, bsoe efter forItieIig SioslGng@
be - pp til 100 Sinner - piIenoe Sit
tens @irtning / 5orboIb til bens 5rt'ts
beb. Ss gebunblingsmadoer, Der blso
anpenbte for at mobpirte 8iften, be-
fob / 9ratmiblsr, lloIugning at Saas
ret FAINT ammpniutz SnoIprpitnin9er.
Oct iioitnepnte Miobel Inntes at bare
bet melt pirtn~ingsfuloe, ii9r hpis bet
tunoe anDenoes itrur.
0isIe pilbe Stammer Burger moi flsre
Slags 9tftitofe, men Der tienoes iala
fab bibtil fun ct al oisie, nemIis en-
mprt Gubitans, Der ligner Beg, pg ION
- sfter hpub be inofgbte &pinber ops
lpIte - tilaoeS fra en- iteolig Blcnte
beo Napn at 4rum, hooraf Der p9Iaa
Fnbes 4rter beri 2anost. 9ette StoI
lligter, nddr bet er friitt, ION bet pils
tienote ipanite 5lueplaiter, % er It9rtt
moi til at orrbe G~lefanter. Silberebels
len beraf er life tillaot / islpe Neger=
%ldnosbnen, men fore9adr / Stooen,
hpOr Pilene o9iaa beitrpges bermso.
De her nppnte grempler pdd en-
telte 9iftitoFss 9~irtninger er / Sanos
FEB forbauienoe oa uFortlarliae; men
for ben Says Stplo foresaar Der 10
neppe npget / ben lepenbe Srganisms,
bpcrfra pi fan uborage ps nogen till
freositinenbe SortIarins al ben ianbe
Raturtruft. 6.
Decorah-posten., 1897-03-16

men osoe 'om en- al HorBes riseite og
oerftl melt asteoe W9no. Oct bar
elisaia | ct Sellfab, at en- uns Spraoe
meo Slosbat 90 2orsnet ipurSte BAN,
Dooronn bet oos bouoe saaet III, of
ban. ION hosrten bapoe bait roeen
'nrlis Sfoleoonnelie eler %iormanenoe
Ienner. bog bar bleusn iaa rig. Z
oct famine itrgg ben unse Mano al ct
Tar 5prfiffer for at t9noe Gisaren.
"pporfor leg bar siort Oct sobt -
10. bet iial ies iise Dem, unse Ben:
Sea brrste albris mere enb Ell 5prs
ltitte for at tnnbe min Cigar, bois ies
tiinoe flare mtg meb en".-Se. bet bar
Semmelisbeben. Snn bapbe bait tit
Wtaal, piaet noset % oerfor tuunet
noget. 9erior, unse 8en--irt big ct
Wtaal, bet Dtaal ioetmiuoite, at bile
bltpe en- npttis Sorser ! ct Samfnno,
% leg big paa Sierte: "at piae er at
tunne". Naar ou / p9rite Sab life
bit 3ipsmaal, bar bu bog life srapet
DIT Tnnb neo / Soroen, os geoto ltbe'
ben ON, at mar bar siori, buao man
euner, er paro en- sOo Del Stamp Os
electromagnetic. Sar mon ireioentes
ret en- Sfole, er man bog slao for
GIamenen. ielo ON man life fommer
no iom Mp. /.
"It ei ou fan big piit %forlaoes,
Mien aloris, at ou life pil".
ariitian 8rebeion.
Decorah-posten., 1897-03-16
Doorhees fanot fin Oper:
mdno.

seuatpr 9oorbeeS er en- peltalenbe
stopofat ps bersmt for fin Snbflpbelie
oper eli Surp. Men unbertieen trai.
fer ban fin Spermano blanbt De prcs
iaiite SpsceprpfnratUrer, iom ban al
os iii igrer Sag imob.
Saaleoes bapoe nan ensans bolot
Ell iaa iu0treu9enoe 5oriparstale, at
flere al Surpmenbene falbte 3aarer.
Sa reiiie antluseaopofaten fig - bet
par en- barit sammel ManO mso en-
pibenoe % inpulenoe Stemme - os
iasoe: gtiue Serrer! ii bet iamme tos
ban fig Ell Suus) 3ere maa llseiaa
spbt fra S%espnbelIen f%oritaa, at jss
life er lioe ior at bore eiter 8ano".
@~irtninsen al bisis Orb bar iom ct
uaaot alebe paa ben Gsrtheo, icm
SUorbees bauoe iremfalbt. % ban for,
hob. at bet life mere nptteoe at bore
paa ben 8laoisu.
Decorah-posten., 1897-03-16
Sinpergartens lln0erholpnina.

silitslninssn i Stepsrs GAL Tiriie
5reoas often til 6oroeI for ainbers
sartsn StoIsn, par iGroeles pslpttet.
Def par en- Slags Advertisements aar'
nipal. De fpritieIlige 5orretninsss
huie reprsientersoes pso ungs 9amer os
!0srrer, Der pal ubltafsrepe for Inlebs
ningsn, pg mango at BEN bar iarbslss
sIsgunts. "0ecorab=9 oitsn" reprGiens
tersoss msb Miis 2i35ie 9apibIon %
Dttis emma 6. Segg, o9 be TO 0amsr
bar iRroeles t9ttslioe. Wiis 9abibz
ion r~eprsienter.bs Sob Departmental
% WtiIs 5sgg 4pisforretningen. Oct
oil bel bare liot u~beitebent at os at Iios,
at "8storabsq oiten's" 5prrstniug bar
bepre re%preientsret enb nogen anbsn, %
ri bill oerfor life sjsre bet. "Sbe Iibs
ihon," ben fj4ggeoe Dame % be To
9perse, par i9rbeles COB % patte me-
gen Mluntsrbeo. SinantcieIt bar sils
~itelningsu en- Suites, oa Der tcaes ino
poer 80 Dollars.
Decorah-posten., 1897-03-16
m~isiisiippiloeen tiger.
Sen triler rleb at ipiae Wempbis
Sennesiee ct Yros.
9amptrrger / nh Nute.

s en- Meloins fra Wemphis, Senr.,
bateret lite bs. ON @ften:n, beosr bet:
@anbitunosmaaleren for Misfisfippi.
fIoben paa bette Stsb piisr iaften 34.2
Sob. glereos SO Sob bsbuber 5ure,
Oct fumes, icm ON 9anb o~oenipr Der
bill foraariage en- Sti9rins til SO eller
1853 Sob. Siuaialo. flyer 'Dnoi9t
MGnb, bill Der blipe en- SpsrIpemmelie
/ artanIas iaa langt ipm til Sra!oleps
Ribos, 40 Mil fra Memptis.
qIerebe nu sisr 5argecumpers ps
5lapbunoinser oaglise Sure melem
Sr9tpppene be ii Wil p~eItoper til Or
taniuS Gitp.
Oct melt faretruenoe peo ben c1enoe
9anbftauo sr Muliehebsn fer, al Miss
iis1ippien ian billie tage en- M Retnine
aiennem Grittenbsn Gpuntp, Qrt., %
Iabe Msmpbis tilbuse ceb S;ten at ct
fprlabt 5loblsis eller en- Snois meb
grunot 9anb. Stulbe iaa lie, bill ben
mGetise Bro, iom tpIter 100000
os itratter fig opsr Misiisiippien peo
bette Stsp, fun nau ida lanst iom til
5looens sitlige greo.
Sem Mil openfor Mempbis ftaar
"TeuD"s g lantasen belpis unber 9ano,
eiterat Der bar fleet ct grub paa 5loos
oamningsn. 9a%nbitrsmmen ppsr
plantasen er .nesst itrio, Os Ssmmsrs
flsbere ubtaler, at bpis itte be tette
Stoptptninser langs Spur Mile gas
pou fprmaar at moopirte Stremmen,
iaa ben life faar oeilisbep til at oans
ne ct mt 2sis for MisisIippien, bill
bsnne iGtte Surien siennem Sour
Mile 9apuu % ferit naa bet samle
Slpoleie s sGer 10 Mil nebenfor, efters
labenoe en- lang, final S@Strimmel
mellem Wfempbls og 5looen.
6eipanbet bar aQerebe naaet ct fri
tiIt Stadium. S9rsebamperen "grbs
an" sipr baslise 4fitittsre til Murion,
Irt., iom sllers bar liseet tire Mil iro
/ 2anbet. Gangs ben npe gunorute
til Maripn Tan Sustage ices at ititte
op at @anbet. Noeet apas er psiau
pmtpmmst.
gn 5orenebe Staters Snssnipr ia,
tiliest ben brubte 0amning peo Mems
pbis ps fat 4rbeibere igang meb ID
beoringen beraf. San nerer bet beoit'
Saab ON at tunne afpenoe pibert
Stabe fra ben SAINT.
Sproen tren9er e(lers megen 99be
flyer Geir. at 9pmulbsplantaser. Sel
er enonu COB lib, ba plantningen itt'
ftal forssaa for / Mai.
Decorah-posten., 1897-03-16
EIarcnet Noon

cr uotn Communicating ben beeit'
Sraani't, iom bar sjeitet DEBORAH
.San pifte I Ssnbass, at ban fortlensr
bet fore Rn, ban bar. Sans Sp'I
bar 1f ben art, at Ri bare fan snlts, at
ban isien bill iomms til 9scorab. Oct
er ndturIigpis fad, at entelte at %
Stptter, ban ipinebe, laa for hett 1c'
minors mu'itaIfts SiIhsrere, men os'
er 10 ben eneit, Wanbe. hpprpdu man
ian Irrc at frti. pris pau COB Wu'l',
- at man hsrer ben.
On Gftermiobasen bar Spnooens
air,e, bpori airtetoncsrten tolotes,
meoet aoot fplot. pg On aftenen bar
ben propfulo. Oct bar. iom bet 'tuIot
prrs.
9rof. Stub % airtens "nngopms'
forenina" FOREIGNER 9a,. foroi Re brostt
ben tore WuIiter til 9ecorah. Ting
oomsforsninssn" sr npIig ~ftiftet; men
ben bar oltiaa ptit ppmuntrenoe Ssgn
paa 2ip % Sntsresie, os bet buros
fire oens 5rtmgans.
@i maa heller life glemme at nrons
paIt. 8. Ottsrien fraGrssco. ipm fang
ON Gftermiboagen, og Miis Dahl oa
Sr. q. e. Guiction, Der fang ON III
De fprsorog msget pattert ct
Bar posienbe Sanse. st.
Decorah-posten., 1897-03-16
Viking e

llnoer benne SenGpnelle bar u
begpnot at laue 9oot 5laobr9V
I~abrifmGsligt. Jor lettere at It'll.
ne iorienOes os baanoteres, elI
Oct lauet / lnaa firfanteoe StplIetI
al paslenoe 4pffelie. Sm lite Jul!
/ uoieenoe iaa BOG / Spalltet !aI1
Oct maale fig meo bet beolte. 2n
lapes a beolte Sort Wtel. SpplS
ON Grocery gambler eIter DEL
San faces sjennem 8boIela'F'
Sanoelen.
JuriusViking.B read-oet9r
ranteres at pRre uerenOeo9 lllhO''
VIKING BREAD FACTORY
Story City, Iowa
Decorah-posten., 1897-03-16
Gu Grprcii.


Gn tiolieere &utbolitprr't pso Rdpn
9. u. Sseuin, Der refer runot og bol'
Der 6oreorae for at blotitiae aatboIts
terne % beres Care, holot 6orsoras
her / gpen iiOits llse. Oct isrIte Sore
oraq BAR berdmm,t til Sorsoag aften
/ Stspsrs San, men, od iamms par
frit, bapb. Der famIst fig en- bel WiGn9s
be MsnnsItsr, bporaf a~ntaseltg 'terIte
9elsn 9othoIitsr; be opferte fig iaa
~ppbeIdstigt, at 5oreoragsboIosrsn os
bans !Suiiru, Der refer meo BAN,
muatts rcmme Suiet. 2eroag often
bplbtss Fl 5orsoras t Ruoolpbs 9al
for en- noaenIunoe tor 5orIamling.
enofient Gntresn bar % Gents. Sore
o%roqsboIbsren bdpoe ben often pplts
tiets 8eIiptteIie, o9 fIers Deputies bar
duiat for benne 4nleoning. De Wldns
gs, iom git til 5creoruget for at faa
SplDSninger / oenne Sag, blep ftuHeoe.
Der bar intst Ilpor, hperten peo sore
orugst sler ben, Der bolot bet. ost meIte
bar 8ien, &pmsoieIpil % Stirlosoro
mob &atboIitsrne. San opGleoe flere
Gunae peb bet Str9ttelige peb aonfess
iipner, % oplpite at. naar prGIten
~operherer IN aptnbe, faa fiober ban ps
Ter % sipr Rar al bet belle, meoens
ben itattel8 Spnberinoe / rumme OIL
Dor Defender fine Spnosr. !Spsr Gang
ban talts ON Striftsmualet, tog han
frem en- liben Bog, hppri bar en- bel
Del at Iaaoanne Spsrssmaal, ION
qrGItsn bsnptter fig at unoer Striftes
muulst, os ION ban ap,rtsreoe Tor %
Gents. timber Mebst bar rer ct par
beItiautebe Srl9noere, ION forIegts at
mpb'igs Sorsbrassholoeren. men rlso
oisie oiorbs ban fort grpces, icet Ian
bennttsoe fig at fel9enps ~imugfuirs
sraitubtrpt: "Shut up your mouth,
the hall is mine, l have paid for it,
so hold your tongne. Police, put him
out. "Tecprobs Eoiten" uGpner bette,
Toroi ben tror, al bet 6els er en- pen1ez
POPULATION iiteoetfor en- iano, ~alpprlig
9sItrGbelis for at 5Io!Itils aatIoliters
nss Religipn.
Decorah-posten., 1897-03-16
9ecDrab % Smegll.
Tcn 15be Iorts 1897.



Sohn sspTs btrof gpsu oros pIlo's'
lia "a upentet 5rtbaa 6crniooas hos
I'm Uottsr mrs. Sobn 8eag | erssto,
hopr ban bar p1rst / Seifs itosn Sui'
San par aaaet uo ON 6~ormiooa9sn
for at fun, Srs; Ddttcrsn GIT 'iFdr
sfter us % bah BAN tomntt 'uo ialen'
la Def par folot "a ubthdetli9'. pun
all ino | Suict iqien % trosbs, at ban
ION tfter. RogIs glinuter Isn'r. gu
bun uo for at 7, iii BAN og fanot BAN
liooeros ero. Gage tlsU 'trar henist'
men bsnns tunos run srllGrs, at ban
bar bro al SisrteIaa. 2igst hlep !
2sroaos braet til 0scprab til Dd'tsz
rem Mrs. Soncf @iti, hpor pa'tor
Stub icdg 6ormioods boIot Ssr9ss
auostiensre. 9eeraDsIicn forsgl' I
EFtsrmiooou fra 8Isnpooo Strts,
hror Qaitpr 9. anrsr tdlts baaos |
Strt,r % pto Srdnen.
Qfoshs bar "a Mar gamnel. 0dn
u~oparortos fra 0orge / 1874 og boz
iattt Tia / 6lenpooo; / De iioite 6 Gdr
bar ban beet hos I'm 9uttsr | Ssccrdh,
mrs. Sonef @ict, Sans !Suitru opot
for 10 Mar iiosn. 9au eiterIaoer lis
10 pcrn. gern, 6 0etre % A Ssnner.
Stt. al BEN bor Der I 9Grbeoen, mrs.
9nosrion bor / @nlbfsIb, Soma, og
6enrn fToTs / Dorheiter, Soma. Dc
por ale tiliteoe oeo gegrupslIen.
Decorah-posten., 1897-03-16
en- f%ornuftie mayor.

Ypraaoet / Baltimore, Wto., peotos
en- S%ororonins. iom iorbpoer 9amer
at bare bsle Satte i 9beatret. 9ame'
batteue er MI operalt / 2auoet ii! 5ors
arselie for G%maaberrer. iom sierne pil
ie sfueipilerinOerne fra Sop I'll 3aa.
Wien Spens Mapor iatte lit Yeto impo
Ell Zig Splop. "aan pt i0rbpoe Sa'
merne at bare bsie Satte, Tan pi o3iao
beiale benz at saa i Sicomers", iasoe
ban, "os pi Tan paal9sse faIoeps
Neno at saa meb 8arpt1.
Decorah-posten., 1897-03-16
Smaapluf.

Mrs. SstIep SuI fra Oregon
bar O9rst her ! geieg hos fine 5ors
alore Itr. pg Wlrs. 3. GlsItab beraf
gpsn. Oct sr % qar Iibsn BUN forlob
9scorah.
Sr. 3. 8. 9arms rsiite / Qsrs
bags til glinneiotu for at beIegs en-
ing Seitsr, mrs. 8eier 3. Samre,
iOm Dor 6 Wlil fra 9rsiton, Siampre
Counts.
Chris. 4Im bar iplgt lit Sus
pna Main Strset iii Martin SlIpn
aspitusn ira GlenppOD. Tom bill finite
ino iii 8Den / Ulai Maaneo.
Decorah-posten., 1897-03-16

Sun 0entimtnial); ~SGnosr bet life, at
ou ian bops ucstt paa SamOittigbtosn, lom
Oh lrnsss citsr al iaa uOtrD.ts / Orb, men
1T. tan?1
San: so - leo par ,nsana / prnats
'nibs 90 piIos si.rne ba isaot telegram bitm
Ill 6er; men iau bapoe leg lite V,ass no,
til at bsials tss 1slssrammSks
Decorah-posten., 1897-03-16

00i'0FalIeF al 6agle i Glusten fan man
na nIso Sctbeo ia, Set bier ia a, ,"a
u, SaPan'itrnts oa aineicrues 6rcmhiaino
az F9Otnot du0le CT riatia, % at altioo nisis
Pa'O'l0Il'l'r'Nt Golf iDues at bciipOs II ;tor,
PS'' E'' 'Or %otursu EMO oi Guropcere. p,r
Iaa 'Hns' bar b~stra8ta o,yts giato, m,s
ct mteliosns, Smil "'0
Decorah-posten., 1897-03-16
Sremtiosivner

Soat uSotieh Gil put : lto'S d'fN
al "Spn % Sesn" aiiluttet lin Grtl'
felr9tfe ON "MtatlpDia / Horeg" meo
Ell uoiist oper "apa me fan penta al
5ramtioi".
Get er Spsssmaalet on, boorolot
man / Norge ltal u9re bange for
Soerbcfolfnius ps utilitratfells WtaS'
prohibition eller life, iom Sr. Worlen'
len her ~beiuarer. 90 han er sanife
rplis / iaa Muabe.
San bar fsr beuiit, at ielu pm Sol
fsmnuaoen ~foroobles / 2pbet al 40
Gar, iaa pil man trpitis fuune ie
Sremtioen imsoe / be isrite 140. San.
bet ifuloe enoba tunne brsofsoe fig
ielu.
gu saar ban oloere.
Som 5rugtbarbeoen er MI, trnnser
buert Mienneite 1913 Maal Serb
til {. lepe af.
Mten Sorobrii9et saar itaois irem.
S 5rantrls auler man MI bpbbelt iaa
meSet paa boert Waal, iom be 9joros
for so gar iioen. Ss mebens be I,
Nurbre Glteroalsn faar 700 Sig. Ss
paa Maalet, iaa faar be Optil 1900
Sig. / SOroalano.
So Stanse ifal eft Susmano babe
Orsuet bet til at able 4 Gpnoer 8pa,
6 Ssnoer IOteter % Saueiager for 20
ar. FAINT enoel Grlieiooer paa ct eueite
Wtaal.
Wteo Notwithstanding ifuloe ct
Wenueife funne lepe al omtrent 4
Wtaal SUro, os ba fan her leue 3 @an'
se iaa mango W~tenueite TT.
Burger man iaa iuniti9 8arme %
glettriclteten til Sielp i Sorobruset,
% ben 2io oil NOT tumme, mener Mors
~tenieu, laa er Der 10 neiieu iusen
Grenoie ior, buao Der fan boites, iiar
ON man iamtibis i%orbeorer loi9oen.
2iseiom man uouItler &reatur llaset
ueo bare at ta9e be beoite Spr til
Iolsopr, iaa maa man U9iaa uopifle
aorniurterneS 8prteuue % 5Olorisbeo
ueo at Iaa bare De beoite Srg.
geo at beige uo Saatorn fit en-
napnsipen Gnseltmuuo lDrite gtar
6sS Sob, unoet aar 1870 og iierpe
glar 2145 Sob.
Den alminoelise Solorisbeo i Gnas
lamb er 10 Sob, builtet bog meo 8ap.
iaamaltine tiger til 80 Sob.
Sob Os oaarli9 Soro Tan MAJ life
irafte Om Longer, naar man nu i flor
uoitrGtnins lauer Soroen ielu. @arl.
mere | llolaaoets StUrbyer ilytter Surs
Den meo fig ium anpet SObape, naar
De ilptter.
% bet lfal life blioe iau meset
StrGu bcaer, en- be teller Jig %iurnui.
tis. Gil at apie bet, iom ct Wienueife
tranger til Srsb, Melt os &iso, lfal
Der life saa lansere 3ib emo 100 81,
mer, a~ltiaa 20 Gage a 5 Elmer ON
Iaret.
Norsc piloe ON 26O 4ar hume bore
til ct Soft paa lao Wtialuner.
Ia Tube bet npf uslaa pGre nuiiaa
tetarenot, men tpen uelt, tpa Rolf
oil tunua bitta paa", tiger 6oriatteren.
Oct er 10 life Meniusen, at oisie
6remtios ipuer ifal iaa 6olt til at lea.
ae iis paa 2apiioeu. SuertimUo. Sc
ltal mane os til at lagse al Dor Strait
o. Gpue | Irbeloet ior bpsr paa lin
Maaoe at itr9pe iOr, at Iprae Tan
bliue risere og lp~itellsere.
Spao Der mansler paa. bet er fsolf,
grbeiosiOlt % 5Olt, iom tarer pa
trGnacr. Get er life SUmmerlul "a
Sebeioro, iom mansler, bet pep ui ier,
Decorah-posten., 1897-03-16
q. touts 0pUamarYep.
aanlaS Gin a~pGemarteo.
Srs. Euncan & ySaD,

4anoIGger, Tan trGfcsl:
Spring @rpoe, Minu., 17be % 1Soe AR1Tis'
0ouIton, MiHu, 19oe % 20oe Ytnrts.
4anesborp, Wtinn, 22De, 230e % 24oe gtar!s'
Yiealant @rope, Ntinn, 24oe % 25oegtaFis'
Steiuartuille, Minn., 26oe pg 27oe MtaEls'
&c Hop, Wlnn, 29oe pg 30te Wlarts.
Hacine, Atlun., Site Warts.
Gerber trGffes uoen Smerte. VII @P
beloe garanteres. 522Olt'
Decorah-posten., 1897-03-16
Tiifc ttcp Stemme.


"itum iom en- Silt" bill bet iittert unbre
aoIfiaige 29iere, naur ri efter pouael
"Nuturens 8ibunbsre" for Dem n9pner
nogle Grsmpler pau 5iite, Tom frems
brinser 2Do, enbog iaa iterte Gpo, at
be iammenlisnes meb Srommeilag e1er
Srebrsl. Oct er imiblertib en- &ienbss
%gierning, at aaersbe / Slotibens Iris
itoteles pioite enbel ON, at iomme SiIte
tunoe ~frembrinse 2pb, pg Soft, Tom
forbes peo apiten og imeaem 5iItene,
tienoer gpbt moi til, at +. Gr. Dor al
minoelige lille, anur os enbog Spriten
giper Spb fra Jig, nuar ben BRACES op
AT 8anoet.
9isie 2po, iom 6sres fra SiIte
Irembringes peientIigit pua TO Muas
Der, nemlig enten peb StnneItrualers
sler @iellelausstnotlers Sturen eller
Gnibnins / 2ebbens eler peo !5ialp al
Spemmeblaren; nosle 6iite fan sipe
2bo paa bsgse Mauoer. Raar en- I'LL
eller anur treftes op af 9anpet, "tnur.
rer" be; ben fprIte mso 8ieaeladget,
ben anoen peo at Sppmmebl9ren brinz
ges til at birre. SisIe 2pb er bog life
ipnberlis iterte, men T. Gr. ben langs
torneoe ult, ipm ieDnlig fanges bos os.
"tnurrer" bog iaa it9rtt, beriom man
tager ben / Saanben, at 2nben bpres
Il ct par Qlens Qfitanb; Snurren bez
res fun balpt iaa tpoelist.
s Ntlanterbapet ps i bet inbiIfe Sar
Ifarbes be iatulote SrommefiIte. Norb=
amerifaneren 8. gropnzGo o Ifriper
Ii lit fore 5iiteoart ON en- at bisie 5iite
at ben, "iom enbper peb", bar tit Rapn
efter ben Srommelpb, iom ben frems
brinaer, iiar / Yngletioen, pg ION
utpiliomt er bet sesn, hpprmeb bisis
SiIte falber pua ~bperanbre. Srommes
fiitene ipnes snbog at bore bpgtige So.
netunitnere. Saalebes ftriper gr9ger;
s @pril 1860 ldd Ri peb Yontiniat,
ben itsrIte 5loo paa Sorneos 8eittDIt.
8eo 5lobtio bsrte Ri aloeles tpoeliq
Muiif, inart Itertere, indrt ipasere,
'uart fern, inart n9r. Den leo ira
9pbet iom Sirenelans, mart fom fpls
bige Sraeltpner, inart Tom ben ioa9t
Sitren / en- 2Golsbarpe. Man ppfats
teos tnbeliglt bisie 5oner, ioet mar
butteoe Sopeoet neo | 8anoet, og mar
itjelneo ba let flere i%amlpbenoe Stems
mer. = Sgiaa Sumbolt pmtaler noget
~lignebe. !6an itriper nemlig: Den 20bt
sSebruar 1903 ON Nftenen benpeo ST.
z ang'tebes Stibets Manbitab peb er
operuroentIig Stsi, ipm ligneoe Srom'
memuiit unoer aaben Simmel. Mdr
t9ntte / 5%sritningen, at Spoen itDlo:
ties 8ino'teb; men man marteoe mart
at ben iteg Up unber Sfibet, ii9r foruo
Den bapoe megen 2igbeo meb en- bob.
lenoe 2po al togenoe 9anb, bOis
9umpbl9rer briiter, ben enc efter Der
anben. Man frpateoe enbog TO-, a
Stibet ct ener anbet Steb bapee faaei
en- 99f; men mart bsrte man ben Irm.
me 9po fra ale Dele al = .rteiet ino:
til benimpo ST. 9 ON Iftener.. oa at
blep title Gn anben Sjemmelsmun;
iammenlisner 2poen meo Srgels pl
alottetpner, meo en- mGstis Sdrpes
Slang ps msb Sreernes apGtten, foroi
ben inart lisnsbe bet enc, mart bet an:
bet. spnerne bar iaa traftise, at 5ars
tsiet liseipm iitrebe peo benz.
Decorah-posten., 1897-03-16

SEQ moDtoa S9maIinen 'SusueHnen tr n
an u9estto iioeu. Watn Suitru taer,M y INN,
alorig lor bar ipet paa en- iaa goo III q, N
tom 'Susperuen.I Sfuloe pl haue W. s,rO.
hos en- Gaent, CT Tea filter paa, al % Sta
maatiet betaie ruiot 30 Dollars msts' s,y,s
anbefoler ben til Gnhper. Der sElf IBID
lie alasies SpmaIflne. Den e ,,v
oner S~prpentRlna til ben Hrik n"'''
1esreiou, &ou6eter HfSn
Decorah-posten., 1897-03-16

Gants: 'epor ~irtoelist % bsitioelisi bet
ultiD CT ON Ssnoastns."
Zen ltls sieDs: ga, Sauit. Oct ct, ioroi
isa nszps gsns pasaa q bismmt.'
Decorah-posten., 1897-03-16

Sanobcosu islp sisr ulOrig ialmea,t ooot
Der | geroen, iom bet, Der bar Sansbsoens
eitn, siIr 6iab<.
Decorah-posten., 1897-03-16
.nIntb Gpepeptt,,
MtnntaSplis Sseeenri,,x
&ont0MtfaIa 1 GhirnA.

Hvedemel-Hard and soft wheat bakers
Havre-No. 3, free on board. I"Fe-,.
Byg-Fair to good mailing grades. o-''-a,,
hs-choice Upland Prairie and Timothy ="
H~alm-Choice rye straw. oo-'a
Wheat and cat straw. w..