Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-21
J~utereiia 5.

Ole Saoe uon Ser rei6sn Staot
Giretu, bic nm oes llsbermuteS ibrer Ves
mobner milen pom Weere ueri1Iun9cn
mlroe, Q6er nod beute in Der Stefe EN-
QeIpenitii6e3 gebsn weiter iiibrt, 1T be-
FAINT. Ni6t ielten iou gar Der einIame
0anoerer am Somnto9 NtOrgen, bod
nur, penn CT ielblt ein SonntagStino lit,
in Der Stille Der Oitnen Den Slang Der
6ir6eu0lOtcu aus Der Giefe Der See
uernebmen, Die nod INNER Die Serpobner
Der lGu9it pcrimltener Staot sur Stride
ruien. @e,uiB bat I6on mau6er itber
Die aus bieIer Gage ipre6enoe fromme
ginfolt gelG9elt, uno audi ib babe eS
wobI iriiber getbun, bis es mir 9el9ab,
oaB i6 bic @lofeu aus Der See, Slpar
uidt Der Sits, aber Der ltoroiee, nit ets
geneu Snren lGltten bOrte uno elnlab,
ooB audi bier, wie 10 oft, benz alien
GoltSqIauben bod etw0S wtrtIides SIT
@runOe Iie9e. IS par I'M Suit 1895
| I'll Mittoiin ouf Nmrum mcr9ens balb
JIM llbr. las 6enlter mar bolb 9eofIs
net, elm flnrer Morgcn l6ien bereln,
tein gaut beS GebenS war uernebmbor,
ielbit Der init ME raitenoc QSino itten 81
idlafen. Sd glGubte nod ST trGunen,
ais ih purb baS grGuieu Der re9elmG:
Bigen idpa9en Branoung binour6,
b0lO i6pa6, balo itGrter anI6melleno,
tieie @loteut0ue %Uernabm, ME Don eli
ncml ~ierren, pouitimmigen, wOgl a69es
! ltinmteu @elGutc. @Cilterbaft, wte pOn
etmaS 60rperloism aus unbeltinunbarer
| Terne fommeuo, idpebten Die Gone III
! Der Quit, ii6ert0nten Die Sranolm9 uno
miIhtcn lid nit ibr. Sine SGul9uu9
mar uibt mo0Iid 10 lharf tb bor6te,
unO ih babe 3icmli1 nmltt0liide S9ren,
Die Gone blicben. S$h trait ans 6enlter,
lie wuroeu MIR oeutliher. Sin mtrtltz
Dies @lofcnlduteu touutc eS ni6t Ietu,
oemu INN bOtb ) llbr mor9ens uno auta9S
ldutcu in prOteltantild)m YGnoern feline
&~irhenglofen, CANS 0bgcIeben bapon,
buB eS ell 10 idoueS @eIaute Ill N0ruGhe
bort i~iberbaupt nidt 9ibt. Sod tango
luuidte ib ben tieicu Sonen, Su9Ieid)
itber ibre Scrtu1it ha6pentcno, bis eS
mir tlar III werOen aniing. Sos regels
mGIi0e @erduIh Der SrunoungSpogcr
ieIbit muBte cs iein, Dag lid pom elmer
Ianqen R~iiltenItrete her mtcr OT Se:
o%iu0urg polltommersr StIlc 81 tIefen,
muitfnltiten SOnen SulammeniNup, biz
ibrcrieit8 mieoer inter lid nod tiefert
&ombiu0ttonSt0ne c~rSeugteu. GtcIe baltG
ib io0nr lbreS etgentbitm!i6 ergretfenoen
GDrotter9 we9en an oicier ieItlamen ga:
turmuiit fit ic6r tart betbeiIigte - Is
lpGrc intereiinnt, oieie Scoba6tung bon
anoeren beitati9t Su b0ren bis iest babe
i9 nod Ieiosr feinen 9~eiunoen, Der liz
9Iei6fouS 9ema9t bate, mas tnNeiier
pieuei6t nur Saran ltc9t, OGB Die meiiter
Scc6abc8alte Ynngi6ldicr iino, eS aud
pobl ibrcr mebr ODER weni9er beIbGot9;
ten 9terpeu pegeu Isin ioQen. 4uf Die:
ie Dirt babe iD aIio &inetaS 8lofer
lduten b0rsu uno bin bod fem Conn:
td99tIno.
Cine Strobe. &aS lit idpsrer 81
ertra9cn, f0rperIi9er ober gsiitige,
:. S6mer;? Gieie Irage bcontiportst fol,
0enOc @jsi9i6te: Sin perIii6er S6al
oa9ts aud iiber Die 6ra9e nad, ma,
uber auberer anli3t ais iein @roBweiiir
Der Wouar6 belt ben Iiebli6er
S6mer;, Der QRiniltsr Den 9eilti9en iii
itGrtcr. I'm MN ieinem 6erri6r eli
prattii9s8 Beiipiel iiir Die Atidtistei
ieinsr 2lniibt ~ gebeu, iperrte DC,
@roBWelir eiu Samm, Dem Suuor elm
&erIeBun9 bct9ebru6t woroen mar, al
lein III einen SGiig uno ein ;wsiteS, &c
! iunoe3 gamm in eineu onOereu, grGBerel
&dfi9, III benz etu Si9er az elmer tur;el
Settle 10 nn9ebuuosu mar, oNB Ct swN,
nab Dem Canine iprinSen. Ober es MID
: beriibreu torute. SeIoeu YGnumeri
r muroe reidli3 Nobrung uorgciebt. 9u'
9 man nm am IoIgsnoen WfOr9en 81 oel
&GiiNeu trdt, lamb man ben 6utternap
; beS perleeteU 2OmmeS u6lltg 9eleert, b0
I 0egeu bate oGS gdmm, Oa9 lid nit Den
r Si9er I'M Rdiig bsfonO, uidt uur ieiJ
6utter mberitbrt 9elNhen, lonoern 81
SrW6t bate IS 9et0btct.
I - Ole Idngite 9uitbalOnfabrt. Gi
3 25ititnNige Sabrt I'M guitbnllon iiber eiu
Gnticrnm9 uOu 1888 &iIOmetcrn Ia
Der irunsOiii9e 2uiti6iiier 9Ouis @r
: oOro nit Dem btSbcrigcu YcipSigcr Plus
I itcQun0Ss 6elielbnllon an 10. uno 90
T Sttobcr S~uriitgele9t uno oamit ben oop
- pslten @e!tretOro 9ri6lusen, "a 81
7 lGn9ite biSbcri9e @~allOnidbrt, cbeniall
. cine9 ir0ni0li6cn 2uitibiIicrS, nnr ,
Z Shmoen bctru9. Die NuliHbrt 9eI6N
AM 10. Sttober NbCncS 5 llbr 10
p gcipSiS NuS in uoro6itIihcr StidtuuC
!. @c9en 10 llbr IbenbS 9iu9 Der SuQo
noro0itlib Don Berlin Nurb Gin @ewi
= ter biuourh. bnnu an 6rii6en NNi
a s0ni0Sberg, uuO 9SiIna uorbei. Sod
tie N0be 3224O Ntstcr. Die bcubiid
tiatc E%NnOnn9 auf miNi3em Sooe
wuroc purb ltort c]iuicecnocu Noromiu