La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1897-05-15
Asst LAS VEGAS NUEvo sABADo 10 DE MAYO DE 1897

lada casi pOr complete, Y por don.
deqniers Sc veian fragmentOs de
seres human0s y de caballos,
mientras el llano estaba negro Gu.
eierto de cuerpos heridos y muer.
tos. De leios parecia aQuello uu
jGego dc ninos, porque no SO DO.
fiia YER la sangre que corria nj
oirse los lamentos de los heridos,
no Sc yelan mas que los movimien.
tos de peaGenas fguras.
FL segulr una tragedia'de guerra
lie esta uaturaleza DO es tarea tau
tacll para un corresponssl.
| Nunca puede decir en- donde va
d estar el punto excitante.
Todos estos asaItos de los Tur.
cos el segundo dia en- velestino
fesaltaron desastr0sos para ellos.
Las tropas Griegas pelearon con
La paciencia de un tenedor de Ii
bros asaliarado-nunca Sc cansa.
ron, nunca Sc queisron J siempre
estuvierOn atentas. Fue aquelle
una hermosa exhibieion do disci.
plina militar. El fElego de Ia ar.
tilleria les era dirinIdo continue.
mente, perc 4 nadis partcia i'm.
portarle. Al
Los Turcos se hallaban ALI en-
grandes nImeros y pslearon segun
los preceptos de 50 religion, pero
los Gnegos combatian sin medo v
les pegaron q todos. Algunas We.
ces peleaban entire las Tomas, otras
en- el llano, pero los Griegos STEM.
pre- Sc hallaban en posiciOn favo.
rable. Cuando cayd Ia noche lea
granadas estallaban con frecuen.
cia E iluminaban 81 espacio con
sus llamaradas rojasl
Los heridos fasrun llevados q
Volo. Los mas de elIOs, aunaue
malamente heridos, no hacian mas
que rechinar los dientes sin emitir
I'm solo Queiido.
La mafiana sigulente al despun.
tar la luz del tercer dia comenz6
otra vez el tiroteo de mosquitoes
sostenido por los soldados bajo el
mando del General Smolenski.
Las baterias despertaron q todos
los habitantes de los lugareS cir.
cunvecinos.
La batalla entire Las fuerzas com.
batientes fue resumids sin mas di.
laci0n. Los cafiOnes de los Tur.
cos eran muy superiores a los de
los Griegos, y los de los primeros
eran manelados poF ofciales Ale.
names, a quienes 20 llamo asesi.
nos alquiladOs.
INcIDENTEs DURANTE LA BATALLA
Lna Turcos oamhiaron au ata.
que de la derecha de los Grieg0s,
en- la llanura, a la izquierda Grie.
ga, en- la Iona pedregosa. La In.
cha en- ese entonces sc Ocult6 al.
gun tantO dc mi vista. III dnico
detalle que sc me presentaba a la
vista era la lucha que ocurria Ell
las trincheras, en- dOnde los Grie.
gos, esoudados con los bOrdos de
terra, disparaban con muchO cui.
dadO cuandO los Turc0s sc aeer.
caban al alcance de sus armas. La
griteria era general y tOdss las al.
turas Sc veian cor0nadas de den.
30 humo. De vez en- euandO al
guno de los s0ldad0s en una trim.
chera sofia quitarse de su puesto
para tomar un tragO de aqua de gu
cantina o daba una vuelta 4 50
cartuChers para pOneF lOs cartu-
chos mas 4 mano. Luego tomaba
5u puOotO Oblh NeLs
Un teDiente, cue Sc retro un
POGO de la trinchera Y Sc pusO q
hacer un cigarritO, tan descuida.
do como 81 no hubiera estado en-
la guerra, derrepente recibi6 una
bala en- Ia cabeza que 10 dejo
muerto en- el actO. Su criado sa.
lilo dc la trinchera, SO hlnc6 4 un
lado del cuerpO y llOr6 como un
ni6O, sin importarle de la batala.
Sus cOmpaheros tuvieron que aga.
rrarlo de las plernas Y meterl0
arrastrand0 a Ia trin0hera. Las
reservas que venian llegandO, Sc
detuvierOn un instante ante ell re-.
licariO, se santiguaron y luegO ST.
guieron adelante. Un Official 4
cargo de una bateria mand6 a un
hombre a la retaguardia d que lie
trajera un anteojO de lsrgs vista
porque 10 habian quebrado el pri.
merO--y el Official mat6 al criadO
de un balszO pOr que este no 10
entendi6, y en- vez de anteOjo lie
traiO una h0tella de vino. Entre.
tantO, los TureOs Sc estaban for.
maLdo sobre una lomita a 1000
yardas de distancia. HI o6oial