Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-05-12
(Hprtfebuna.)

benn audi 19arf auf's &orn senoms
men. Dag ct UNI piele SABRE altsr
mar als ibr eisener gbemann, tam
burdaus nibt in 8etra4t. Der "@ez
batter" mar ttnberlps unb 8iete tpnn'
tt bermoletnit @lles erben. @inmal ben
6eiratbsplan felt ms Iuse sefaBt.
alma audi bic 8duerin reiolut ans
Wert, unb 3tpar tpuroe birett aufs
8iel aueefteuert.
@o bate lie ii4 benn zines Sages
bas RorbpGsel4en 5ureat MAIDEN
laNen, Der Rnedt mar i'm Sonntags1
ftaat unb muBte bic beiten @dule an
i@irren. apet pra1geflate gettts1en
,purben uuf bic 8dnt4en bes Wase11s
qeleat unb ba brauf ieBtea lid bic
@Guerin unb hire So4ter. @opbis
,purbe gefast, baB man bic @ulberser
8erpanbten einmal beiuden noble. -
IS pobnte in benz Orte nGmli4 elnt
@@peiter Der 8duerin, bic tpar in bic
@o@e einaetp<i9t unb io0te cine art
9freimerberin bei benz rei4en @epatz
tersmuna 1pielen. Bel Der @4psiter
ipurbe einsetebrt, oann sing man aber,
.um ben 6artleber 9of gu ieben."
Sic beiben Grauen. bas beibt bic
Wabmanns= 8Guerin unb beren@6 tpez
tier. bepunberten eben N1es: 9of,
6ous. 8ieb unb ben 9errn @ebatter.
Sophie tpar ittl unb in iia setehrt.
sic bdtte feline 8auernto4tsr lsin
muKen, UNI ni9t enbli4 gu perite6en,
mo oas Mnes binaus io1te. 9ie LAM
gen Wimpern boben it@ taum BON ben
blafen Wansen, ibre 2tppen 14lo1 en-
fi4 tra%mpfbaft, lie lieb fi4 tptQenlos
bonn Mil@teler Big gu ben &ornipetz
6ern i4leppen, obne baB uu4 nur Elm
Wprt bes 9abelns ober bes 8eifals
ibr ent14lupft pare. Nur als benin
Mb{Gieb lie benz Bauern bic 9anb ret
den ioute, unb ba5u erft bur@ einer1
perftGnbniBbouen YuH BON tbrerNtutz
ter aufgeforbert tperben muBte, that tie
a%1erbinqs, tpas man BON ibr erbeii4z
te, aber elm 10 niloer, 9ebeBter Bid
ftreifte babel bic 8Guerin, bab bieielbe
beinab' fir einen Moment ibre &ube
prlor.
Sophie bate taum ibre Ginseripi=
ben benz Bauer serei&t; bic Wab=
mannsz8Guerin bes @eoatters 9ano
befto trdftistr sebriidt unb cine botltz
DE unb bringenbe @inlabuns an iba
babel erseben laKenb.
11nb bann befarb ft@ @opbie tpie=
Der i'm Rorbtpdselhen neben 1brer
SHUTTER iibenb, unb tpdbrenb bic fetter
.@dule in bequemem Srott ii& MuBtl=
bad unb ibrerRrtppe pieber ndbertea,
fling fir @opbit Wabmann bus Sraz
. ma hires iungen 2ebens an.
! uWiete", beeann bic 8duerin, na@z
benz iie cine gorge @eile ibre i@tpttez
fame Sp@ter betraftet bate. rDu bait
Did b.nommer tpie cine bumn1e
@ons!" limb als @iete auf bic Bez
f&ulbiqunq feline Gin~tpenbung mad9te,
fubr tie ,peiter fort: ga. ME ee1e
ri&tiqe Sans, unb bdtte ih bic @a@e
ni@t elei@ beim re4ten @nbe erfabt.
Der fette 8tKen pare uhs 1tAer entz
sangen.
60 tpeiB i& beitimmt, bic @ei&i&te
1T 10 out pie abqema9t; 9artleben
tann cine Jrau nebmen pbne etnen
pfenniq @ermDgen, fe brauat nt@t
einmal 2einpanb mitaubrtngen, 9 tt
Mues, i'm ueberf uB ba. Sn bier Moz
den fat Ct feinen 8eiu@ 5ugelast, bus
lit 10 qut als cine @erlobung, unb in
feds Monaten tannft Du {@on bic
reth5te 8Guerin i'm 2anb fem. Das
re1re i4 @liid!!"
cyeber 8lutstropfsn i4ien aus BEN
@ei@te bes MGb9ens getpi4en gu
fein. Die blaHen, trampfbaft ge@
i9loKenen 2ippen 0fneten ii4, uno
nit bem1elben pilben 8lid in ben groz
zen Musen rief lie:
uMutter, pcnn Du midi benz Manz
ne CUR Trau siebit, tpenn gu" @te
fonnte nt4t peiter ipre4en, etn@4ol1z
ct bur9ruttelte ibren &Drper uno tn
t%rampfbaftes @einsn unb @@lud3eu
ausbredeno, f&lug iie beioe 9anoe
DOTS @eft&t.
Ser &ne@t brebte ii4 erI taunt um'
uber bic 8Guerin 1@alt tbm Elm ensrz
sH@es rpab opp Din pGre" gu. 10
bob er ni4t pa9te, bieien 8efebl 81
~uberbDren.
Die MaBmannsbduerin mar aud
tinmal iieb3ebn Sabr alt gsmei en- uni
tpar i'm @tanbe, Mttleib nit tbre1
9o@ter gu fiiblen; iie glaubte MIDI
a,bers, als baB es mdb@enbafte@4e
nnb pobl au4 ettpas @nttdu14un
bariber lei, bab es tetn iingerer Tret
ersmann mar, Dem lie als @etb folse'
fo1te.
a.. @L.,, ;;hortnnnA fri. ,,nh mi