davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
STATE ASSESSMENT ON srooK.

STATE ASSESSMENT ON STOCK.
From the Bismarck Tribune of Batur-
day we clip the following: :
"The bourd of eqallzation had c6mple-
tod its classification of live stock and
fixed the approximate each value Il 70.
quired ny law, rs follows:
First district. comprising Cass. Grand
Forks, Pembina, Richland, Steele. Trail
aad Walsh, horses one year old. $lR; two
year old: $22; three year old and over,
$48; bronchos, $25.
Second district. comprising Barnes.
Benson, Cavalier. Eddy, Foster, Griggs,
Nelson. Ramsey, Ransom. Roletts, sar-
gent, stutsman and Towner, horses ono
year old $12; two year $40; three year old
and over $40; brenchos, $21.
Third district comprising the remain
der Of the State, horses one year old, $40;
two year old, $18; three year old and over
$32; bronchos, $17.
Throughout the State, mules one year
old, $50; two year old, $50: three year
aid. $50. Cattle one year old S.; two
year old, So; COWS, $12; work-oxen, $25:
range cattle, $40; all other cattle, &2O
Hogs over elk months old, 81.
The reduction on horses Ia Sc per head,
except on bronchos, mules reduction of
IS, cattle, hogs and sheep unchanged. The
reduction on live stock on the new basis
com pared with last year, will amount to
&42O.OOO.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Treasurer's Report Of Victoria School
| District.
Report Of the Treasurer Of Victoria School
District, County Of Mclean. State of North d.
kota for the year beginning January A. u. lst
1885, and ending december 81, A. ID. 1885,
| RECEIPTS.
Cash on hand beginning Of school year
Aoso.. 80. .............. S.e2
Amount received during the year from
apportionmsnt of State tuition fund lll.es
Amount received during the year fromi
taxes levied by the district school
board. l7G.56
Amount received during the from
all other sources NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 800
Total receipts for tho year including
cash on hand at beginning. g........ sg42.07
- EXPENDITURES,
Amount paid during the year for
teachers wages. ............... A8l5A
Amount paid during the year for SER
vices and expenses of school officers. 47.s5
Amount paid during year for interest
on Don0S. ACKNOWLEDGEMENTS. 1000
A aount paid during the year for
incidental expenses. es................ s7.o7
Total expenditures during the year 5SG.6s
Cash on hand at the close OF the
December u, 1896. 5e.le
Grand total expenditures and cash
on hand to balance above total
receipts ..... NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. $642.S2
Total amonnt of bonds outstanding at the
end of the year December 81. 1885 $4,000
Avera7e rate Of interest on all bonds out
standing Z per cent.
DAN MoAFEE, Treasurer.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

John Nelson. one of the most successful
Of our o0luty farmers WAS LkADks calle I
Thursday. Hs brought in bis Districts
school report and made some pungsnt re-
marks therssn, NJ. Nelson said bis Dis
trict-fiaaucislly-is mt IN as good shape
% II should DO. The fault, however, ia
not feon snv wroug doing of cent
years. but in the days Of the districts
organization. whom gall drove good judg.
mont and common sense to cover, an d
th,ngs were run in an un-business like
way.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Charley Griffith, our popular town
blacksmith has sold out his town property
including his blacksmith shop. Uncle
Andy Peterson ia the fortunate purchaser.
Mr.. Griffith thinks something of taking
q orui % to see the sights of the State OF
Washington. Al Simpson. John Grinith
and wife, and DR.. Tom Peterson, also
think of viewing the land from whence
como the soft chinook breezes.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
1'reasurer's Report.

1reasurer's Report.
Report of the Treasurer Of Satterlund School
District, County Of Mclean, State of North
Dakota, for tile year beginning January LIST, A
ID. 1896, and ending December 81, A. ID. 1895.
REcKIPTs
Cash on hand at beginning Of school year. Jun
uary l, "A. Z. l80o........ $lbl. ~
Amount received during the year from
apportionment of State tuition fund 10000
From interest and income fund $3.50
From fines, taxes -77.O2
Amount received during the year
from taxes levied by tile district
school board, including amount
ofoutstanding warrants redeemed
or indorscd by County Treasurer
for collection of taxes 5000
Total receipts for the year, including
cash On hand at beginning soe.o6
ERNpENDITUREs.
Amount paid during the year for school
house ). sites and furniture 2s.6O
Amount paid during the year for appara-
Amount paid during the year for teach
ers wages -, - sos.es
Amount paid during the year for servis J.
ces and expenses Of school officers A.7s
Amount paid during the year for interest
on bonds ,1O6.O0
Amount paid during the year for inclden-
tai expenses 2l.61
Total expenditures during the year 5l9.02
Cash on hand at the close Of the year,
December 81, 1894 s7.e3
Grand total expenditures and cash on
hand, to balance above total receipts sos.95
RELATING TO BONDS
Bonded indebtedness. First issue $3.50
Second issue 2.O0
Total amount Of bonds issued up to date
including all former years l4.oO
Total amount Of cash received for all
bonds sold up to date 14O0
Total amount Of bonds redeemed up to
date 200
Total amount Of bonds outstanding ct the
end Of the year. December sl,A.D.
1896 1900
Average rate Of interest on oil bonds now
outstanding, per cent.
STATE OF NORTH DAKOTA,
County Of Mclean, ss
Satterlund School District.
do solemnly swear that the within Is = true
and correct report Of all moneys coming into my
hands as school treasurer. JOHN NELSON,
Treasurer Of satterlund School IIstrict.
Subscribed and. sworn before me This t.th day
Of Jan, ary 1897. t.J. tsR ,xsYQ...,
DANIEL YElEN.TNuH.
Trying to be witty 10 like trying to
b pretty. y.-Fliegends Blattex. !.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Report Of the Treasurer OF veeder School
| District.
Report Of the Treasurer Of Yeeder School Dis
trict, County Of Mclean, State Of North Dako-
ta, for the year. beginning January lst, A. d.
1896, and ending December slst, a. D. 1905.
1EcEIPys.
ash on hand at beginning Of school year, Janu-
ary 1st, A. D. 1885, 2s2. 20
Amount received during the year from
apportionment Of state tuition.ftlnd. 1886. 40
Amount received during the year from
taxes levied by tile District School
DOdTu Observation-Disclosures. 81 81
Total receipts for year Including cash
on hand ct beginning g................ 7o7.s0
EXPENDITURES.
Amount paid during the year for school
houses, sites and furniture. .......... 40
Amount paid during the year for nppar-
atus and fixtures. Observation-Disclosures. 97.15
Amount paid during the year for teacll-
erS wages. ACKNOWLEDGEMENTS. 1880
Amount paid during the year for servi-
cas- and expense Of school officers t7.eo
Amount paid during the year for re-
demptlOn Of Onds.-.......-.
Amount during the year for interest on
Amount paid du1ing the year for inciden-
tai expenses 400
Amount paid during the year for purposes1
not before mentioned SIS
Total expenditures during the year 1880
uash on hand ut the close Of the year De.
cember 81, 1895. 2so.eO
Grand total expenditures and cash on hand
to balance abOAe total receipts. S 707.sO
RELATING To RUNDs.
Total amount Of bonds issued up to date 81 COO GO
Total amount Of bonds redeemed up to
date ................ 1000,
Total amount Of bonds outstanding
at the end Of year, December ST.
1894: .........:............. $4,000
Average rate of interest on bonds now &
outstanding per cent.
SWAN HANSON. Treasurer.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

There are . great many spiders, espe-
cially among the tropical varieties,
which have three eyes, one on each side
Of the head and the third exactly in the
oanter Of the ''forehead. :" This middle
or third eye is always the largest.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Another hard wintsr ''snorter" visited
this section aad staid with US in great
shape for six DAYS. Sunday morning
the thermometers registered 81 degrees
below zero, and Monday morning 81 be.
low. 4 hard north wind blowing almost
continuously for the six days made out
of door work, disagreeable in the extreme.
Tho storm was general ono and We make
further referance in another column.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

The LEADER publisher ia under obliga
lions for the cordial invitation of Mr.
Hurd., land and industrial agent of the
500 road, on behalf of his company fo,
. gtand January excursion to tho twin
cites Of Minneapolis end st. Paul. We
were sorry that the state of the weather
intsrfeared with the acceptance of the
generous Offer Of Mr. Hurd, on behalf OF
the 500 management.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
Getting ready to put up ice,

Getting ready to put up ice,
No straw piles to burn next spring,
Legislature at Bismarck resumed bus
iness, Tuesday.
Fort Berthold mail carrier two day.
late on last trip.
There is no trouble about crossing the
river now. The ice ia sound.
Louis Baardson, returned from a Bis.
marck trip Friday, and had tough time
of it.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
At His Own Expenss.

Mr.. BluR-Look here, young man,
you're always going about with my
daughter. and I want to know what
your intentions are regarding her?
Young Mani really have no inten.
tions, sir.
Mr.. BLUM (angrily)-Then. what do
you mean by amusing yourself at my.
daughters expense?
Young Man (airily)-I'm not ANUS
ing myself at your daughters expense.
sir, but at my own expense. ! always
pay for the theater tickets and refresh
ments. -Pearson's Weekly.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

beglnnlng Saturday last anO
ending Thursday, was, so fal
this season the worst storm OF
tho winter. The cold was Sc.
we're and Intensified in the
prairie States by a 40 mile all
hour wind. The storm was gen.
eral all over the country, even
the Potomac rive- being frozen
over, which is something very
unusual. In nearly every north,
ern or western State, the tele.
gram and newspapers give &C
counts ofs|deaths from freezing.
Chicago, Detroit, Cleveland and
Buffalo had such list by scores,
Also many in out-of- the Tway
country places.
Although the winter is but
half tover. more people have
perished from the cold and bliz-
yards this season, than during
any previous winter since the
settlement of America. Of
course there is more people 10
freeze-but allowing for that
the differance accordingly is
greater.
In our own State there has
perished nearly or quite fifty
human beings SO far this win
ter,-upwards of thirty perish
ing in the November blizzard.
Unhoused, unfed and range
stock are also great sufferers:
Thousands have died and thou
sands more will die before the
bunch grass appears above the
crusted SHOWS through the in
fuence of warm sun rays or
snow cutting breezes of early
spring time. ~; The losses on the
ranges will not be known until
the remnants are drove in on
the round up. Meantime these
survivors shall have pressed the
portals of death a thousand
times-almost, during the long
winter days and nights. Can
not I'VE legislate better protec-
tion to range.stock from their
owners compelling them to pro-
vide provender for just such
emergencies es exist this win
ter.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
LUMBER.

Our yard is now we'll stocked with lum-
ber aud the mill running regularly. kFesd
ground on Saturdays. If..you want the
best native lumber on the Missouri slope
como to the Conkling saw mill.
J. A. 3uxoux,f 5rsrxR q CnDsonru
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Services bv Rev. J. A. Dieson at the
residence of Mr.. John Carlson's house.
Weller. on sunday, January 31st., at IL
o'clork, a. m. On February End, Rev.
Diesen will preach at Fort CLARK, and on
Feb. 7th, IL O'Clock, a. M, at Sverdrup
school house No. l.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
Exchanging Compliments.

II see that you are your own washer.
woman" said Mrs. spitely. who waa
leading her poodle past the place.
eyes retorted MrA Snsply. "But,
thank goodness. I'm not reduced to
playing nursegirl for . dog. "-Detroit
Free Press.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

uAny ono wanting coal from Mr.. Satter
l1nd's Dsayerdam cseek coal mine, will
lsave their orders for the same wlthou,
delay, rs Ii is the inssation to close down
the works soon. for tiii3 ssason.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

John Mvlln, the blaster of the Satter-
terlund mine, on Beaverdam crock, ls sick
a.bed with a bad spell of grip. Archy
Lambert manipulates tho powder train
now.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Grand Forks Herald; The farmers OF
North Dakota should remember one thing.
The ''good fellow" in politics is not a.
ways just the men to frame our laws.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

~rsd Chaee hied himself down 10 Joe
Prown's ranch Wednesday morning. Joe
is ned bound with bad spell of the grip
anil fred will look after things there for
Q while.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Treasurer's report of Weller Sohoo
distric. received too late for this issue
Will appear next week.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Fred Bixby ia pretty tough. He made
better time than usual during this bliz-
xardy week. He froze his face little but
got there just the same.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

". Sat*ertund brought the grip back
with him from Bismarck, and has been
under the weather with it for week or
more.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Commissioner Rohrer returned from
his Biemarck trip Wednesday, facing the
heavy headwind, with its IL below zero
mPaument. The Commissioner was
taking up two loads of goods for The
Right Place. Rev. Bassstt Who had beee
!eft besn lef. behind at the Merchants a.
. hopless vietem of the prevailing grip by
hts lste com papion-the Shell Crock Mer-
ehsnt-jumped aboard with M. Rohrar
at this place in his effor, ia rssoh home.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Commissioner Wing, of Nettle Creek
and Ex-Commlssion Allen, of Conkling,
we're guests at the Merchants Friday.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Treasurer Mann and Anton Carlson
leave for trip to tho capital city this
morning. Mr.. Mann expects to meet with
bis father Who is now on his way west
from sunny Virginia.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Who lost an axe? R.v. Deis IN four d
one-a new oone-on the bottom road.
Owner call on the LEADER for further
information.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
sTRAYED AWAY.

Ono cbssnut eorrell hores, with right
ear split. Branded on right shoulder:
two white hind feet; round white star in
forehead. Collar mark on ono shoulder
Five years old. Last seen at Painted
Woods going south few days before the
great November blizzard.
Address, r. MCKINLEY, Nashburn, N. D.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Sheriff Hultberg took a run over the
Prairies last week looking for stock. Ia
found few dead horses from previous
storms. Along the Turtle Creek Valley
he came across at least 16 skeleton carcas.
es Of antelope killed either by wolves Or
wolf hounds, most probably the former,
"a thev are often sec on the praire now.
The Sheriff thin1s the sntslope are about
done for in this section.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

The book Of Job, written about 1890
b. c.. describes very accurately several
PROCESSES Of smelling metalA
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
NOTICE OF EsTRAY.

Came to my place November lat, 1896,
one grey golding about years old, brand
cd HI on right shoulder. Owner prove
property and pay charges.
JOIN PARKS Do2dsn, N. D.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Fargo Forum: Out near Painted Woods
s"me one says they saw the ghost of q
dead doctor, and now they want to change
the name of that locality to Haunttd
Woods. w.,
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Walter Leroy. of Weller, and Farmer
Force, also of the Weller neighh"rhood'
were diners at the Merchants, Friday.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30
Local News

Weather moderating. Now comes the
February thaw.
Thirty fv.. moro days of Grover, land
then he can fishing go.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

E. e. Morris the shoe
man three doors east
OF the Tribune, receiv-
ed another lar ge con-
s1gnment of Ladies
Fine Shoes in Black
and Ok B1oods. Give
him a call and exam
inc goods and prices.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

The eripp is the prevailing in epidemic
in Washburn just now. Many are down
with it.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1897-01-30

Trying to b witty il like trying to
b pEetty.-Fliegends Blattsz.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31

A telegram received from Con-
gressmeh Broussard announced
that the permit to erect the steel
bridge has been granted by the
Secretary of war, and that work
can commence at once. The per
NIT will be issued in day or two.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31

e. E. Soulier has just opened
the finest line of gents clothing
ever shown in this town.
Mr.. John Peters, the able man
ager of the Keystone plantation
has settled the balance of the
bounty with the cane growers this
week, he paid them IL cents per
ton. Mr.. Peters settlement pro-
we'd very satisfactory to all those
who were interested in the matter.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31
Deafness Cannot be Cured

by local applications as they cannot
reach the diseased portion OF the ear.
There is only one way to cure deafness.
and that is by constitutional remedies.
Deafness is caused by an infiamed con-
dition Of the mucous lining Of the Eus-
tachian Tube. When this tube is in
famed you have rumbling sound or
imperfect hearing, and when it Is eD-
tirely closed. Deafness is the result, and
unless the Inflammation can be taken
out and this tube restored to its normal
condition., hearing will be destroyed for
ever; nine cases out Of ten are caused by
Catarrh which is nothing but an in
famed condition of the mucous surfaces.
We will give One Hundred Dollars for
any case of Deafness Caused by catarrh)
that cannot be cured by Halls Catarrh
Cure.
Price 75c per bottle. Sold BY all drug
gists. Testimonials free.
Halls FAMILY Pills are the best.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31

And made the statement that of
all the men whose names are on
this ticket there was then only one
survivor, viz: Robert G. Wick
life. This was an error on the
part of the States. In December,
1891, Charles III. MoutOn, who was
candidate for Lieutenant Cover
nor on the same ticket was then
living in st. Martinville, where he
was taking a very active part in
organizing Democratic clubs
throughout the parish against the
lottery amendment; and when the
old gentleman saw the name OF
Robert G. Wickliffe as the candi-
date for Lieutenant Governor on
the McEnery ticket it panied him
very much, for the name of Ro-
bert C. Wickliffe brought to his
mind reminicenses of many excl
ting incidents of the campaign OF
1855, when men, women and
young people of all shades OF po-
litical opinion and of religious
faith would assemble ib large
| crowds to hear Robert G. Wick
life, blue Grass Bob" Charles
In. Mouton, "the Creole Pony"
Andrew S. Heron, "The Whole
sound Major" E. Warren Noise
'the Plucky Jew and Reader De-
bator," discuss in free and joint
debates with their opponents, re-
ligious tolerance.
i Mr.. C. H. Mouton is yet living
and, we believe, is now the only
one left of the eight men who's
names are on the Democratic Stat
! ticket of 1856. He is practicinl
law in st. Martinvitle, La; he j
healthy and active. He comes t
! his Office every morning at
+ O'Clock, sometimes afoot and some
t times on his pony. He goes t
dinner at twelve and comes bac
{ to his Office at two. He takes
S a lively interest in the politic'
!, questions of the present day an
d although over 70 years Of age, b
f hopes that in 1900 he will be abl
o to help in striking death blow
monopolies, trusts and class legi
lation
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31
MARRIED.

Wednesday morning, the 18th
inst, at half past nine o'clock, DR..
J. s. Martin, prominent physi-
clan, and Miss Aimee Gernaud, the
charming daughter of Mr.. Andre
Gernaud, were united in the bonds
of marriage, at the Catholic church
by Rev. A. B. Lahglois.
After the marriage a little re-
cepti6n was held at the residence
of the brides parents, for relatives
and intimate friends.
DIR. and Mrs. Martin left on the
twelve O'Clock train on a bridal
trip.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31
LOCAL NEWS.

Rock Salt, use it freely, you
need it, | know it, l.. G. Dtchamp.
Mr.. Tom Slutz, of Jefferson Is
land was in town last Sunday Wis
iting friends.
Miss Emile Dupre, of Houma,
is passing few days with Mr.. and
Mrs. Luc BONN.
The Steamer Black Prince tow
ed a drag of timber for Hall and
Burdin Tuesday.
Just received-One car wagons
of all sizes and prices at Louis G.
Duchamp.
Mrs. Ben l.. Durand left last
Sunday for Bay st. Louis, to-
spend a week or two.
Just received One car Of Bug
'gies and Carriages at low figures,
at l.. C. Duchamp.
The Junior brass band treated
the public to few pieces of their
sweet music last Sunday.
Furniture, YOU bet, l have lots
on hand and cheap, l.. G. Du-
champ.
Mr.. Bertrand Audibert spent
two days in Pattersonville among
friends at the beginning OF the
week.
Work on the lake bridge is
progressing very rapidly more
than half of the work is already
completed.
MIR. I. J. Liable has just re-
turned from New Orleans where
he had gone to buy stock Of
goods. He will move into his new
drug store the coming week.
Mr.. Louis Greig while sitting
in front of Mr.. j. G. Bienvenu's
saloon Monday evening last, wal
struck by a runaway horse hitch
ed to a gig, and received painful
injuries about the head and body
The Steamer Mabel landed OF
our shore last Sunday with an ex
cursion of colored people from
New Iberia, the boat and fla
where crowded to their utmost ca
pacities.
Cotton is beginning to ope
in almost every section of the pa
rish. The indications are tha
picking will commence by the lot
of August, and the market fc
seed cotton will open by the Ii
sof September.
MIR. and Mrs. s. V. Martin, {
New Orleans, spent several day
in town, the guests of their sol
Senator r. Martin. They ha
come to attend the marriage (
their son, DIR. JOS. S. Martin,
Miss Aimee Gernaud.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1897-07-31

Step lin at Soulier's and look at
his elegant line of gents colored
Hundred shirts at SO cents you
paid more for them elsewhere.