davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1897-02-03

ornamental designs can be made suit
able not only for farm residences but
also city and suburban. residences.
Messrs. Kitselman Bros, Ridgevllle,
Indiana, whose advertisement ap-
pears elsewhere in this paper, claim
this Duplex Automatic Machine is
the result of their ten years expert
ence in the manufacture of woven
wire fence machines and is Perfe,'
ton itself They also claim to be
able to sell machine and enough
wire to make 100 rods of an Ideal
Farm Fence" for less money than 80
rods of any good woven wire farm
fence now on the market can be
bought for in the roll. In the one
case you have the fence only. In the
other you not only have much bet
ter fence for less money but a ma
chine also with which you can do all
your fencing thereafter at the actu-
al cost of the wire. Send for their
illustrated catalogue which fully de-
scribes machine and shows "a differ
ent designs of fence the machine will
make.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1897-02-03
THE FENCE THAT TURNS
EVERYTHING

The fence here shown is made with
the Duplex Automatic Woven Wire
Fence Machine, which is made en-
tirely of wood and malleable iron
and is SO simple and easily operated
that anyone who knows how to turn
a grindstone can take it right into
the field or any place and make 40
to 60 rods a day of the best fence on
earth, horse-high, bull-strong, pig,
chicken or rabbit-tight at a cost for
the wire of only IL to 20 cents a rod.
1t can be made in variety of styles
or designs, using either plain or barb
wire for the top and bottom margin
wires, and by using wire pickets.
weaving them right into the fabric,
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1897-02-03

Few consumptives believe they are
in danger till medicine is of little
avail. Ayers Cherry Pectoral taken
in the early stages, has prevented
further progress of the disease, and
saved many life. At any stage of
phthisis, Ayers Cherry Pectoral af-
fords great relief.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
Ser SemperenszGfel fatt.

Mud in Der neuen Staatsge1ebgebung
Mt6iaan's baben bic Gepublifarer Elm llnS
qebeures ltebergeni9t. @igentltde Demo
fraten qiebt es barin feline; i'm Staats1endte
ftBen 26 &epublifaner uno 6 Su1tont1ten
pDer @%emengIel BON populit n1o Silber@
bemotrat; i'm Mbgeorbnetenbauie 81 He1
publifaner unb 10 5ufiontiten. Sd nun
bic Bppuliiten in Semperen3frdgen nntnoe@
items 10 i9limm iinb, tpie Der temperen5lt9e
She'll Der &epublitaner, 10 f9ienen in Der
Shat mod mebr @eri6drfungen Der ltren9en
8irtbsgeiebe gu OrOben.
Wie grpB mar baber bei ben 8~ernlinfttger
bds freubige unb Bel ben !0eu3lern nnO
Sanatifern bas bittere Grftaunen, alS IN
leBter Mo9e Der republitanii9e Mbgeoro@
nete Moore, auf ben Die Sanatiter uno
9eu6ler itets gebaut batten uno BON Dem
tie eiaen 4ntrag auf 8eri9drfung Des Vocal
Option eleBes erparteten, offen ertldrte:
Gr bente ni9t oaran, cine Iol9e Mabregel
al b%efiirtporten, Die BOOB nur cine toQe Ser
i~pirrung in ben 9tdoten unb 0Drfern berz
porrufen miiBte. Sn benz einen Plabe fpuroe
Oann Der @ertauf %geiitiger @etrdnfe geitattet
Iein, in benz Oaran gren3enpen Na9barorte
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

@eneral 6oruce gprter in Netp Oort berz
Offentli3t %gegenpdrtig feline prd9tig gez
f9riebenen Grinnerungen an Iein Selb3ugs=
leben unter Grant, gu befen Stab biefer
pobIgei9u1te Offi5ier i'm lebten Sabre bes
8iirgerfriegs, ais @rant ben Sberbefe6l
iiber ale unions6eere unb bireft ben iiber
Die 8otomacsNrmee fiibrte, befanntli9 ge>
bort bat. Grant erI6eint babel ebenfo IDmz
patbii9 als Meni9 tpie betpunosrungspiirz
big als Selbberr.
Pprter unterbri3t ben fur9t6aren grnit
feiner S9ilDerungen 3utpeilen Our9 beitere
@pifoben, 10 3. 9. bic @r5dblung Oes BLU
tigen &ingens nit benz 0eere Sees BON Der
birginii6en WilbniB na9 @potiplpaniu
Dur9 folgenbes @efhi9t9en, bas emit au@
benz Obergenerul b04lt6 @paB mubte:
rMGbrenb biefer 5ebntGgigen beiBen
&dmpfe batten mir per5tpeifelt tpentg tDrper@
li9e unb geiitige @rbplung. @ber Der I'M
9epef9enbienit berpenOete Oberit s., mel
der oft als l1eberbringer BON 9epef9en nab
unIerem !9auptquartter gefommen mar,
puBte it9 ftets 6ur9 8omanleien gu trOiten.
Seine SatteGtaf9e tpar INNER nit g%ruIeliz
gen &pmanen gefiiat. l1nb tpieberbolt 1ab
man i'm, tpenn ct gerabe feline 9epe19e
gu bef0rbern bate, i'm leb6aften &ugelregen
auf Ietnem Pferbe in bic lebten Seiten zines
fol9en 8ubes %bertieft, Inn an bic 2Diung
Der @eibi6te 81 g~eiangen, unb er mar babel
melt begteriger gu erfabren, tpie Der 6elb
unb Die 0eIbin bes Rpmans fub aus Dem
HeBe, in tpel9es Der bertpiin19te &oman=
f9reiber ie Dertridt bate, berauspinben
~piirben, oGs peGbe Menbung bic i'm umz
tpIenbe S6la6t nebme, 9abet bieIt er es
fir 1elbI tberi tdnblt9 ,baB Sober, Dem er be-
gegnete, nit benz &oman, ben er gerabe las,
bsfannt fet, unb er ipro9 BON ni9ts ais benz
Sn6ult bes 5ulebt bon ibm gelefenen 60
mans.
ueSn Der n%eueften Wo9e bate ct @ictor
Sueo's Lies Miserables" pcri6Iunsen,
unb 5tpar in elmer englii6en l1eberieBung,
oa er ni6t fran3Dfii9 ber1tanb. Mls er
an einem 9auie porbeiritt, Iab er cine iunge
pirginti9e Dame am pDrtale iiben; er
bra9te fein pferb gum @teben, Derbsugte
Iib bor ibr NIT Der 4nmutb zines Gbeiter@
fielb unb iu9te elm @eiprG6 nit ibr am
3ufniipfen. Na9 einigen Worten pOate er
Die Dame fragen, Oh iie LIES Miserables"
aeIeben babe. 9a er aber bus Sran5Oitf4e
englii6 ausfprah, 10 flang es, als tpenn er
bic Dame frage, Of. fe Sees M3iIerable 9ez
Ieben babe. Die i6par5en Augen Der i90=
men @irginierin i4ofen 8libe oes 3ornes,
als fie beftig anttportete: rl1nteriteben Sic
ii6 ni6t, 10 gu mir gu fpre9en! Sees
MiIerable 1tnb imrnerbin peit better aIs
Grants Miierable!"
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
gu Gbren

Ser auf ben le6s5ebnten Sebruar Ois1es
Sabres faGenbe p~ierbunoertte 8eburtstag
Oes eroBen beuti6en @elebrten unD Ntttz
aeformators pbilipp Melan4t6On rief i'm
@oraus in 9eutl9lanb cine gauge 2tteratur
berbpr.
Ser bebeutenbFe 8eitrag gu berielben TT
tpobG bic 6eti9rift zines Der angelebenitsn
prpts1 tantti9en Sbeologen I'm Ierer 3ett, Pro1
fefor Wilibalb 8epi9ldg in 9aae. Wtt
grDBter 5ri19e f9ilOert feinen 8%egenitanO
Der i'm acknowledgement 2ebensiabre itebenOe
@elebrte, Der trob ieines conierpattpen
G%tanbpunttes 10 t%raftDoa gegsn ben reattto1
ndren preuBiI9eu S4ulgeieBentpurf bonn
Sabre 1892, ben baruuf Der &aifer@&Ontg
i9leunig 5uriid8og, uuO ipdter gegen Die
BPM Gei6stag perpOrfene reatttOndre iOg'
llnItur5porlage aufgetreten 1T. Wtan be-
gleitet in 8epI9lag's S9rift Pbiltpp Wee
lanbtbon BON ben Sagen an, oa er als Sndpe
uno Singing am flaiiii4en 4ltertpum lt@
beqeiftert unb gum beriibmten Oeut19en 9u@
mani{ten beranmd9it, Bis gu ienen sSabren,
bd oieTer in Ieiner Dirt grOBte @ele9rte Des
Ie6saebnten Sabrbunoerts bur3 Sut9er,s
Sob oart8 pioer Iein Wolen an Die SplBe
Oss BON Inn mitentmidelteu Oeuti4en PRO
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
1ttaMSI0i1ti0e &no&unOtbtn8=
@ufh.

SIM 2aufe Der borigen Gongrebbidt bat
Der 8unbes5enat, pel9em Die Terfigung
iiber Die Gotunbe i'm Capitol auiteGt, IL gut
tpie einitimmig Die Statue Oes groben Gttz
beders Murqrrette bonn Stdate Wtsconftn
angenpmmen. l1nb bic &npnnotbings@utb
tpsl9e gegen bteies &unitpert 9ei4Gltmt nno
getobt bate, f4ien erloi9en.
0o6 gerabe i'm @taate @~iscOniin iel6f,
tpel9er auf ben 70 gut pie eintimmlgen Be
I91uB elmer friiberen 5tuatsgeieB9eeung bas
I9Dne @ef9enf fir bas r9untbeon" Der Ro~
tunbe bes Rationale apitols ma&te, giebt es
einise natibiFii9e ganaiuen, tpel4e i6re
@utb bariiber, baB cine 8ilbfdule bes pa
ters Marquette Itb d1s @brengabe ibres
9taates in iener &otunbe erbebt, mod INNER
ni9t berbeiBen t0nnen.
SuB p6ne bic gntbedungsz unb pioniere
Nrbeiten bon 9elbengeitern pie Warquette
tein nsiBer Natibit auf WtsconItns 8oben
panbeIn tpiirbe, fonbern biefer 8obsn nod
beute Der S~ugogrunb rotber vNatibes" tpGre,
bag fGGt ben eben1o bummen pie fre3en
@isconfiner ACKNOWLEDGEMENTS gar niht
Elm. @inige berielben unter GnfHbrnng
zines Staatsgefebgebers Namens Stpeeting
Itrebten gar babin, es in Der iebigen @tddts=
ge1eBgebung bur95ufeben, baB bieie BEN Gon@
greB in elmer 9enfi6rift aufforoere, ct ioae
bic Statue Marquette's benz Staate Bts@
conftn auriidgeben, bdmit Der tie ourb zine
unbere erieBe, etpa bic bes friiberen Unions
tGnpfers unb @ouoerneurs Sair9ilo ooer bic
bes friiberen l1nionstdmpfers unb 8ouber@
reurs unb Ipdtsren @derbaumlntiters Eusf.
9as 1T 5ugGei9 cine i9nObe geleibigung
6es Mnbenfens bieier atpei braDen Der torbez
men @iscon1iner, Die 8eibe ME etnas nit
benz &nopnot6ingpdde genein hdtten nno
BON benen feiner iib einbilbete, Dab er fi3
an 8erbienit unn ben @eiten nit Dem gro@
BEN @rforf6er Marquette meien tonne.
Bum Slid 1T Die Oben beiprodene ¬p@
notbingz8ltb ebenio obnmd9tig lpie un@
ansloI9li9.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

teitantism1s gefeflt tpirO unb, berm0ge iei=
her milben Ratur CUR Siibrerrole in elmer
10 rauben 3eit Denig %geeignet, in MiBmutb
nnb Summer enbet.
Inter ben bielen arberen sSeIf6riften lift
Die bon ST. polad berboraubeben, tpel9e,
nit lorgfdltig ausgelefenen 8ilbern berz
feben, in u4taebn Abf9nitten in padenbsr
Spra3e bus 2eben MeGan6tbon's borfiibrt.
l1no tpie 2utber's bierbunbertIter Sc
burtstag am 10. Hobember 1883 neben elmer
Menge Seftf@riften audi poetif6e Setipiele
CUR bramattf4en Nuffibrung Der 6auptz
.ereigniffe ieines 2ebens berborrief, 10 bat
Sriebri3 8la4nb bas fretli9 an edit braz
S5enen minber reide 2eben Mez
lan9tbon's gu einem fur5en SeitipieG in
@inem &uf5uge perpertbet. Die i'm Sabre
1888 e%ntitanbenen 2utberz SJe1tfptele purz
ben Biz in bic iingfte 3eit in bielen Stdbten
Oeuti9lanbs aufgefibrt. 9as Melan9tbon=
5etipiel fam lei9ter aufgefiibrt iperben,
ba in ibm niht iiber elf Perionsn banbelnb
auftreten.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

Der 9alptmittpirfenben rubmbD1en Nntbeil
an tenen 5elb5iigen Sberiban's in @irginien
nit Gini4luB Der beriibmten 8dmpfe am
S6enanbpob.
Die Sreunbe Alser's fagen: iene f4tpere
8efAulbigung gegen i'm berube auf einem
betlagenspert9en MiBberitdnbniB, unb @z
ger belize eireu ebrenoplen Mb16isb nebit
Dem INN fir tapferes unb De~rbienitpolles
@er6alten i'm Selbe ertbeiGtsn Sitel zines
@eneralmdiors Der SreipiQigen.
9aB ult9 Die bielen SauIenbe nod lez
benbe 8riegsgefdbrten @lger's i'm uls Ell
mem 1nionstdmpfer ebrenbpGiter Dirt be-
tra9ten, beipeist feline Dor Sabren erfolgte
@rpdblung gum Sber6aupte Der getpaltiger
MISUNDERSTANDING u9runb Irmb Of TIE
&epublic" urth Der betndbe ein1tirrmtge
@nt6uftosmts, ipomit Die e~inftigen 8lau>
iaden Mi9igan's bel Ieiner Grpdbltng gum
@ouperneur mittpirften.
@uh piirbe Me&inlen, Der in feiner SUI
genb 1el6it Elm tapferer l1niDnstdmpfer mar,
T9perli9 einen pirfliben r0eierteur" gum
Setter bes &riegsbepartements MAIDEN, benz
no9 70 man9er f9la9tenerprobte &dmpe
Der 1tnipn urgeb0rt.
Nber Ml9er 1olte, tpie geTagt, unmittelz
bar periOnli9 ienem bOfen 9erii3te ent.
gegentreten, UNI linn Elm grinbli9es @not
gu MAIDEN.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
@eora ser. Anmofeae.

Na9bem bic @rie9en i'm &Dnigrei9
@rie@enlanb I'M S. 1862 unbanf6arer Weiie
ibren 6uperifden 80nig Otto fOrtgeiagt batz
ten, tplrbe mad a1an9erlei Wirren Der Do
nenprin3 @eorg ibr &0nig, unb er ITS beate
nc4. @rieden=80nig @eorgios /. nabm
19on man9erlet Qnldufe CUR grpeiterung
ieines &0ntgrei9s auf Soften Der Siirfen,
muBte aber auf bas 9sbeiB Der 8robmG4te
ben 9egen tpiebtr einiteden. Sieier Sage
ober mubte er, tpenn er ni9t 6as S9idfal
feines beuti9en @orgdngers Otto tbeilen
%tpOGlte, gegen Die Sirten @rnit MAIDEN tpegen
&reta's.
l1nb 70 liegt iebt Iein a9tunb5pan5igs
id6riger a~tpeiter Sobn @eorg NIT Der
grie9if9en &riegsflotte bor &retd. 9ieIer
Prin3 @eorg, in beien Nbern bdterli9er
Sets bas 8lut bes beuti6zbanif9en 9auz
les S9kspigzo oItetnaS onberburgs@liiGsz
burg unb miitterli9er Sets bas 81ut Der
&Dmanoips flieBt, gilt fir einen tii9tigen
Seemann unb fir Elm l1rbtIb bon &raft.
SSn Der gdn5en Welt 4purbe er i'm S. 1891
betannt. @r mar bamals Der 8egleiter ietz
nes 8lutsberpanbten, bes ruffti9en &ronz
prin3en, iebigen ruTiif6en &aiIers Nifolaus
II, auf Der &eife bur9 Snbien unb Oft
aiien. ltnb als Der ruffI9e prin3 am %.
@pril 1891 in SSapan BON einem Sandtiter
iiberfallen unb bertpunOet ipurbe, Da mar es
8eorg Der 6anbfeite, Der ben fleinen ruIIt@
I9en Better %rettete, inbem ct ben raienben
Sapaner nieberbieb.
Menn ben bic @roBmG9te gegen ben
Siirfen loslufen!
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
NOtbir ettSi9: etme GrfI6rtttt9 Ses
fiitftiaem Rric4SminiferS.

9eneral GufeG q. NIger lit es fi9
felbt unb Dem 4mte, bas er bemnG9it iiberz
nehmen pirb, i9ulbig, eine biinbige @rz
tldrung bstreffs Der INNER tpieDer aufz
talt4enben @erii9te, tpona9 er tpd6renb
bes 8irgerfriegs ft8 Der 5obnenfIu4t
f9uGOtg gemo9t bdtte, a~b5ugeben.
@as mir in ben BON uns 3u Stable ge=
apgenen Mtmoiren bes Generals Sberiban,
unter meGGem Nlger in @eIt unb 81 gtz
bient Fat, finben, GdBt ben @erba9t, baB es
inn ON Mutb gefeblt bdtte, ldberlih err
I9einen.
Die erite ieGbfftGnbi9e @affentbat @beriz
bans i'm 8iirgerfriege mar fem @efe9t 6et
8OOnebile in Miftfippi am /. Suli 1862
gegen Die Gebeuenz& eite f9aaren nnter Sen,
Chalmers. 3uheG 81. Mlger, bamals Gd=
bulleriez 3ittmeifter unb 1e9sunb3pan5ig
Sabre aft, tpurbe bei 8opnebiae bDn Sbert=
ban an Die @pibe elmer f~Geinen, aus Ga=
taleriften bon Mt9igan, Mlger's 6eimatb,
unb bon SSSotpa beftebebenben Mbtbeilltng gez
felt nit Dem bon S6eriban felbit fir
nbesperat" erfldrten Muftrage, bas feinbz
li6s Corps gu umgeben unb i6m in ben
&iiden gu falen, ppgegen S6eriban re3tz
5eitig einen Srontangriff MAIDEN pplte.
@ie ii9 aus Sberiban's 8ef6reibung in
ieinem 8u6e ergiebt, lOste &lger Die @uf@
gu6e bortreffli6, unb 10 enbete bas 9efe4t
nit elmer p0lligen Nieberlage beg Sei1oes.
Nnfungs Mtai 1864 treffen tpir in
SbertOon's 8u6 Mlger tpieber unter Dem
8efe6l bieIes groBen @enerals, dls Der
BON nunme6rigen Obergeneral Grant, Der
nun perf0nli6 ben &rieg in 8irginien lei
tete, ben 8sfebl iiber Die &eiterei Der Botoz
mac=Nrmee erb0ttsn battle. unb in Der
Sbsriban'f6en ueberii9t Der 3ufammenz
feBung bieTes GapoGerie Corps, tpel9es nun
10 @roBes Do1brobte, lit &u1ea u. @ger
oIs elmer Der &eiteroberten besiel6en aufgez
fi6rt.
Na9 Der ge6duptung Der @egner @lger's
bGtte nun IeBterer i'm @erlaufe jener Sefbz
3ige o6ne @rlaubniB Die Sd9nen Oes 9elben
Sberiban tpieber6olt berlGfen unb mare
bunn aus Der Offi3iersIiite geitri9en NOR
ben.
@s Qtsbt IN G6icago etnen M}dnrr, Der
ipObl Die ~genaueite Nustunft in btefer Sd9e
ertbeilen t0nnte, tpenn eS ibm Die MILF
tGrifde @titstte ni9t DerbDte, in elmer per-
i0nli9en NngeGegen6eit ieines fiinfttgen
@orgeiebten bas 8prt gu ergreifen, NAM
li9 @eneraImaior @eslep Merritt, 8e=
fe6lsba6er bes groBen Militdr~Dsparts=
meuts Oes MiHOuri. gr nubm ia ais elmer
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
eosd1enlsd5e altnots etaats- Bsttrnta, asthsoa9. II. eebr'sar 1897.

aber berbpten, ie na9bem bic Me6r6eit Der
8urger bel9lieBe. 0abur9 piirbe Der 9anz
bel nit S9naps unb 8ier bier unb ba err
f6pert, in manhen glGBen aber gerabe3u
perooppelt perben. Dieter p1an Der 4bz
ftimmung iiber 2ocdl=Sption na9 Marbs
unb SOpni6ips tperbe mebr 1nbeil f9affen,
als bas iebige @sieb.
SIM Staatsienat aber tpurben ni9t rlur
@rlei9terungen Oes iebigen @eieBes beam
tragt, fOnbern Elm Senator Namens 9olmes
iiberrai9te feline @Ollegen nit elmer GENIAL
tigen Gebe fir anitdnbtge @onntagsz unb
Seiertugss6reibett Der 8irtbsbGuIer. Oieie
i'm Munbe zines OBSERVATION-DISCLOSURES betz
nabe uner9Orte Ofebe beiugt folgenbes:
n@s lit Elm groBes l1nre9t, baB Mirtbe
bur9 unIere Mi9iganer @efeBe g~espungen
iin0, an Sonnz uno Seiertagen i6re 2pfale
gu i3lieBen. SD ielbit trinfe ME einen
Sropfen @etftiges. Srobbem aber fam i9
ni3t begreifen, tparum an Gonn& unb Seierz
tagen Die 8irtbi6aften geiGlofen fein fol-
len.
vNe6men mir gum 9eiipiel ben Mrbeiterz
Seiertag! SIT es ni9t Elm 6obn, baB an
einem fol9en Sage, Der fir bic Grbolung
llno bas 8ergniigen Der Mrbeiter beltimmt
1T, iGmmtli9e 8irtbi6aften unb Dffents
li9en 2otale i9lieben mifen. 9amit Iinb
tbatfG9lt9 bic Nrbeiter, Die an Dem Sage
elm @las 8ier NIT ibren Sreunben unb ibren
5amtlien trinten pollen, auf's Srodene ge@
ieBt. 8or apet Sabren fonnte man am
4rbeitertage mar9en berben Jlu9 b0ren
unb man9es IpDttif9e 0ort iiber ben fampz
len Seiertag, Der nur Dem lebernen Sc
f3made g%etpifier 2eute entipre9e. Qm lebz
ten Nrbeitertage aber mar in Detroit Elm
t%pilIfommener 1mf6Dung in ben Mn1i9ten
Der 8eb0rben gu beDba6ten. Oa tparen ale
8irtbi9ufen Dffen.
n4uf ben 8ierten SuIi, ben n~ationalen
Seiertag, ldffen ff9 b%iefelben Nubanmenz
bungen MAIDEN. Wtan folte benfen, baB nm
neutrality-suspicious. ieber amerifanif9e 8irz
ger fih auf feline eigene Dirt bsrgniigen biirfe,
10 LANCE uno fOpeit er fi9 in benz Gabmen
bes NnItanbes unb Der Site betpeqt. 9a
giebt es 8iele, Die gu 1ol9er 5eier zines
guten Sropfens bebiirfen. &ein p%erniinf=
tiger Menf9 funn barin etpas @9Gbli9es
ober @erperflt6es entbeden. l1nb troBbem
Derpebrt mar Diefen 2euten bic @elegenbeit
oa3u unb berberbt ibnen ibren Setertag.
SIT bas re9t?
uSaHel6e gilt BON Wa1btngton'8 @eburts%
tag uno bon anberen ge1ebli9en Seiertagen,
unb bonn Sonntag. Die Wirt6e ioGten bas
Rebt baben, an iol3en Sagen 9ef9dfte gu
MAIDEN, benn bafiir be3ablsn fe ibre tbeure
2icen5."
9as capitol in Banning, in pel6em Elm
Senator cine fol@e 8ebe bielt, ftebt mod!
@s 1T 5tpar ni6t gu boffen, baB bort Die
freie berniinftige Nniidbt bes Senators
9olmes in ndbfter .3eit itegen tptrb. SIM
merbtn 1T dber quite Nusfi9t borbanben,
baB reue Semperen3maBregeGn, tpie tie Der
Nbgeorbnete Moore 10 nannbaft berurz
t6etlte, unterbletben tperoen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

unb beBbalb iinb Die iibertriebenen 2ob6ube=
leien, bic INN, ni9t etpa BON 90flingen, bon
bsne1 man ni9ts 8eferes sepobnt 1T, 1on=
bern BON MGrnern Der &unit unb @ifTenz
f9aft, beroorragenben S9riftitelern urf
SournaIi1ten gu She'll perben, ni9t gu re9tz
fertigen; tie oergiften bic Dffentli9e Mei=
nung, ods 8olf perliert ben @lauben an bic
eigene &raft unb benft f9lieBli9 ipie bic
@renabiere in 6eine's befanntem @ebi6te.
pfarrer Naumann, Der ftreitbare @pr=
fdmpfer bes r9riitli9en @ocialismus" a,
piinfdt, buB Der iebi9e 8aifer elmer
neuen Sbee CUR 8erpirtli9ung ber=
belfe, baB er Der n1ociale &aifer"
tperbe.
nSsSett lit ct nod ni6t 6a", f6retbt Naltmann in
ber y53ett", uer mir6 aud ni6t balo ba Ietn, mir mer>
BEN auf i'm marten unb boffen m%itien, wie unlert
Batter auf 9euti9lan6s @inbett ~parteten er fommt
utelei6t gar nt6t i'm SonnenI6ein gutter Sage,
ionbern in @eptttersetten bes belltI9en @olfeS
aber ct tonlmt. ST wirb lansiam sur sel9i6tli6er
Nptbpen6iofeit. gines Sa9es pir6 2alaqe pom
S9lafe errpa6ert, unb Ti6te mirb btrter ibn1 Iein,
unb alte, ,pabrbaft liberale Wdnner werben ~
tbrer 9tnfen Iteben, unb tie Mle perben rufen: Sc
lebe oas lociale &Onigtbum! Damn rperben 6ron'
un6 Wealle ibren 8unb MAIDEN un6 Seutl9lanf
9ebt Ieinen 9rDBtel Sasen ~ent9esen. Damn wtrt
Der Salber9 ousieben, lpte iest S6loB Sobannis.
berg, auf benz Wtetterrt6 laB, elm Denfma[ bes per:
9an9enen 0unfelS, un6 llm BEN alien 8au S9lit:
ter'S, urn bas f0nislt9e S9LoB bertr, miro nt9i
nlr 8araoemarl6 letn, lon6ern frpbes, 5llfunfts:
ii6eres Bolts serpinlmeI. SIS mirb banl ut6t no:
tbi9 iein, 6aB Sor9er b1r9 sic Wen9e I6lei9en
nm @orte aufsufan9e1t, bic BEN &ailer 10 penio
%frdnfen, ,pie eS Ste Come it0rt, penn alte &G6el
%fnorren. $50 bann Sic beuti9e @rbeit itebt, mr
beutl9er SleiB ben So9ofen i9urt, 100 beutI6,
Sanb bic Spiubel brebt, mo beiltldeS Sanbwerl
taper i9aft, no oeutide ane6te Turden 3teben
mo- be1tide SD9ter Garben btnbe1l, iiberaH mirf
es banu Obne 3wans f1insen: nSetI
&otier Girl" llnb Ierne &iiten 1per6en mi
etn%itintmen tn ben 9fuf ber Setnatb: &atler uni
@olf! Sbr iagt, bab i'd I6wdrme unb tribune
Sbr m09t re6t baben, aber pobin Iouten mir TOM:
men, rpenn bic Menlden ni6t iol9e Grdume babet
%6iirften! Sbne dbnlt9e Graume bitten mir eini
fein 9eutl6es &ei9 befominelt, unb elm FOLDER
&raum 1T bod feline refine 1topie, pie Bic 8ilbe,
POM e1ui9en @litG Der sansen Meni6beit. @roBes
miIen mir In ~unieren SeeIen baben, ,penn Mi
etlpas Ieiiten ip0en. 9ebbalb setrOt unb frob it
sic 3utunft binein: Der i~ociaIe &aiier muB tom:
11en
@s pirb vobne 3pang" tlirqen
Sell &aifer 9ir!" &lingt es benin iebt mi
3nanQ?
sSapobt, es tlingt nit 3pang, bic beutf60
0rl11t 1T nimt fret BON 0ef[emml1nden mi
Gorgen INN Die 3ufunft unb UNI ben oerr:
I9er, ob er au9 Der 3eitaufgabe gepa@le.
tit, pie fem @rOBoater, pie 8ismard uni
Moltfe u1b bic iibrigen @rbauer bes 9e1t
i9en &ei6es. Sell &aifer 8ilbelrt l..
Sell 8ismard! 9as fam benz beutI9er
9plfe aus pouer 8ruit unb bdnferfiiQten
6eraen.
9as ieBige r6etl benz aoiier!" tlingt mi
pie: Ser Notb sebpr4enb, Mot ben
etg'nen Sriebe!"
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

Sn @ai6ingtOn baben @otlfabri>
unb @O1l3i9ter cine LANCE
8efprehung ge6abt, UNI iib ii6er ben auf
8obtpole gu legenben 3OG gu e%inigen. IS
bdt u6er nt6ts ganubt. Die Sntereitn
9ingen 70 melt auseinanber, 0aB cine
@inigung ni9t er3teGt perben
tonnte unb bic !9erren unberri4teter Su1e
acknowledgements unb nab !9auie gez
reift iinb. 9as 1T nieber Elm 8epeis, oaB
bic Setitenung Der 3Olidbe feline 10 einfade
ulb lei8te Sa4e 1T, unb OaB elm 3Oltartf,
Der ale Sntereffen 3ufriebenfelen fpiirOe,
3u ben 10 gut lpie unm0glihen Oingen ge=
bort.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
gSir 1di6eu IS umtSonft an Mammer.

Sas 9ublifum ipir6 70 bdufie gum Narren sebulten,
bab es CANA ielbtOerftdnOli6 if, penn elm Wtann i@
boriebt, ebe er fir @ttuag be3ablt, bon benz er ear
niGts tueib. .Sesbalb berididsn mir an ieOe peralts
tpOrtlt@e qsriOn, n%unnbebingt, %tOfenfrei per YOft elm
9Gdet pom Dr.. Hoffman's Vital Rest ratiye Tablets.
Derberitelen, ieben She'll Cures ROrpers itdrten uuo
einen ~polftdnOis ~perfetten Mann ous Sud MAIDEN.
Sie puuoerbare @eiltraft bes Ralama5oo=Ge aerie
lift ug9emein befannt unO mir baben 8ertrauen in nns
iere. 8ebanoluno, iomit ipir6en mir fe Sud ni@t t6=
tenfrei Suididcn, Wenn Sbr Sud i~iberseuqt babt,
Sas es Sud belfen nro unO Sbr bic 9ebanolnnS
fortsuieben piini6t, bann f0nnt Sbr uns unIere 8es
sablung sul6iden.
western Medicine Co. C5ncurpprirt,
3ioiOupDbop &~aIaMasup, NttG.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17

SIN einem @nfuG bon 9ebensmiibiqfet,
pie er audi bieI iiingere 2eute man@mal
pudt, ion Der a1fe 8ismurd fiir3li6
ieinen lleberbruB am GrOenbaiein ausgez
fprp4en baben. 90 f4limm it's bamit
ni3t. 60 bat er in Iebter Wo9e, Die berr=
li3e S3neebabn i'm Sa3fenpaIb unb in
Der umgebung beniiben0, Sag fir Sag nit
ii@tli9em 8ergniigen S@Gittenfabr=
t en- ~unternpmmen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-02-17
GtabIirt felt 1851.
Henry S%ehoellkopf,
Wholesale & Retail Grocer,
232 mmO 234 Oft gsanSofp6- Strake,

232 nnO 234 of ganOofp6. Straee,
sWii9en Tranttin= IMP MsartetsStr.
@btcaqp, Sis,
empfieblt IN feluer Waare:
&ambmraer Stsmards sari1ge, ROusSarimse,
StralInmocr 7elitateB:åe, MndjOpies,
Wtarimirtc 9taIe, run. Saroines.
Stuff. Napiar, GarOeAen. gIppetitsGiio.
@Gmbmrgfr &tidtingc. Gprottel, StOGfiG,
@eramdjerte 8dniebrttltc, @amiefculct,
Syeinte GtraSburoer OatSlebersYa ftctcN,
,yranS. GrbYem, @ubeGcr sNitiemipargei,
5eltoWer Stiibdlet, SGnittb oDnen,
93gaunIdl. GerOeIatuMrit, tpc Itpb1I. Gdinfeu,
lrantfurter gSrattuMrit in 9iidDiem,
8etro&tete Sd)ipdmmc (ViIsel, Wohmi0Men,
llMGar. NoSea=Va0rifa, s3sue tidleiatmS
9entid)e tstlo fraMS. 3petlGlea. getr. 8irnenD
@etrp6. IIbe 9tridIeti, itGl. Ytnneuett, .
aledltem @intbecrfaft, dltpet ierntild.
eted)tcs SIi0es;= ulto WfobmOI. ~9iu8nrfen,
Qledltcu &icbi1'S ScIeiId d. ertraft,
TcinTtem 2IHeIoorfer Senf, @ctneiiig,
Med)ten @menthGfcr Sale, GrdMterfGie,
Goamer=, ysoqucfort= nHO Gamem best=&Gie,
Wbiiao. &amOfGle, yartteI atts&1ie,
NronaacS e &rie, 9feuidateIer &die,
Sfarrer &neipp'S Walsfafec,
CsfdbeIfaiTee, Wfeifer & oilers @affeeertract,
StaIicniIdDe giao Elm. Wtaccarumi,
SeMtid)es &attoHel= n1o WetsmebL
9eutIhe &tuien, Sirie, Mei5em9rteS,
YerI9erite, Bud, 10 els engrlbe,
6riiuferi, Gn9p. Grbfcmntebt,
S~Setuiten Sana=, Wpffa= mmo 0tius&aTee,
GfouWetf'S WaniuasSbDcOI0oe MnO Satao,
9ed)tcit rMfltiGen mno dine idlem Sbee,
vrildcM Wartcn=, Nlumet= MnO 8raSiamen,
Med1tem Vartier SdDnMpftabat Oon XokbeG,
Spinmr6oer, @oufraber.
poIsidlnbe, &StspamtoMelh, II. |. ~. gu ben bila
Henry SchOeIlkopf