Illinois Staats-zeitung., 1897-10-20


f3erten. 9as bunfte 6uar f4pebte nie cine
@otfe bi9t unter Der bluuen Sberfld9e.
sd tann mir gar ni9t benten, baB fe
nod lebt," Iuste 8olOod. r9eben Sic bod,
pie man tbr ben Munb berf9lofen bat"
~@teaei4t but ie bic RaienlO9er fret"
berfebte Mr. 9urOp.
,Oann bortpdrts ing Boot unb f9affen
Sic tie mir an 8orb! Wenn tie lebt, retten
mir fife, iit ie tobt, bunn ion ie Elm DRIFT
li9es 8egrGbniB baben."
Sus Boot ianf ms @afer. Die Reemen
tpurben ausgelegt unb oorfi6tig ruoerte man
an ben f9tpimmenben &0rper berdr, no9l
tpifenb, baB Der IeiIeIte StpB zines Heemsns,
cine ftdrtere 8%etpegung beg 8affers oenfelz
ben gum @egftnten brtngen fonnte. 3pet
Matroien lebnten ii9 binaus nnb 3ogen ben
&Drper ins Boot, po Elm Mai1erguB BON inn
a6troff. WGbrenb man eiligft gum S9iffe
5uridtebrte, lDfte Scr. 9arbp nit ieinem Snz
f9enmefIer ben &nebel, Der ben unteren She'll
bes blei9en, I90nen @eii9tes bebsdt bdttt.
Die 8etleibung Der 4ufgefti4ten mar Die
notbOiirfti9ite; fopeit Der Steuermann oies
gu beurtbeilen bermo9te, beitanb tie aus
einem S9fafrod, einem l1nterrod BON Slaz
neil unb benz Na6tgepan6. Die 6iiBe lpqz
rem nadt auBerorbentGi9 biibf9e 5tbe.
pie Scr. Surbp it9 geiteben muBte.
SIS min mir F9einen," rief er benz iber
bic &eeling 6erabI6auenben &pmmanoer 81,
nals bGtten ptraten bier in Der HG9e ibr
@ef9Gft betrieben."
u8rin9en Sic fte an 8orb!" rief Der 8omz
manber 5uriid. @r ri9tete 5i9 auf unb lieB
bic 8lide iiber bic See bin f9peifsn, lppbei
er bic Scare erbob, als noble er ben 6etaO
pittern. S9on Der blobe @eDanfe an giz
raten trieb ibm bas 8Gut ensrgii9er bur9
bic Moern.
Waan bob mitI9iffs einen She'll Der .Heez
ling beraus, I'm bic SaareepsDffnung berr
3uiteGen unO f6nffte barauf nit jsner forgz
li9en, ebrfiir9tigen Nrt, bic braDe Seeleute
ben Sobten gegeniiber an ben Sag Ie9eu -
Defenders tpenn bieie Sobten gu ibren 2eb=
3eiten Miitter, Gbefrauen, S9petern rber
8rdute setpefen finO DOer bod bdtten Iein
tOnnen = bic Nufgeftf9te 3unG4it an 8Orh
Der 8rigg u@eIeslep" unb Johann nidt pbne
Mii6e binunter in bic &diIte.
r@oIbrufen, Scr. 9arbD!" befabl &omz
manber 8olod; yoann tommen Sic unter
9ed unb fugen mir SSbre Meinun3."
Die &aiiite mar, tpte bus S9iff feGber,
tlein unb altmobti9; fte beitanb aus 3tpet
nebeneinan6er liegenben &dumen I'M 0interz
tbeil bes Sabr5eugs; ben 3ugang bilbete cine
f9nrale &anietreppe. Ser Haum auf
Der SteuerborbIeite par bic @pbnun9 be-
&~ommanbers; man trug ben &0rpsr in ben
unoern uno legte i'm bter boriibtig auf einen
langen StB, Der 3uglet9 aIs S9rarf bie1te.
Die MatroIen traten auriid, 8ol0ud aber
beugte ii9 iiber bas lebloIe Nntlib.
Soften mir es bier nit eirem Morb gu
tbun baben9" murmelte er, gIei9Iam luut
bentenb.
~l1m @ergebung, @rer Gbren," iaste elmer
Der Seeleute, falutireno an feline Stirnlpde
g~reifenb, fe tann nod ni9t LANCE i'm @ai1er
gelegen 6ubeu.~
rWOber piBt Sbr bus?" fra9te Der aonlz
manber, ft9 f6neG umpenbenb.
SD ertenne es an Der 9autfarbe."
rSbr meint aliO, baB nod 2eben in ibr
fem fam, QOams, pte?"
uSatpp6G, guer Gbren."
,9as tpGre! @enn Sbr @u9 auf @iebers
belebungsberfu9e unb berglei9en beritsbt,
bann frif9 an's Werf, damn, frtf9 an's
@ert! gi9t UNI bic Welt m09te i9, baB fe
uns ftirbt, na9bem mir fe gerettet buben!"
SEPT eri9ien uub Der Steuermunn auf
benz S9auplaB.
n&oa msmeint, tie mare biellei4t nod lebenz
6ig!!" rief Der COMMANDER ibm entgegen.
Scr. 9urOD 6etra3tete arfmertiam urh
ernit bas iunge, i~teinerne 9eii9t.
u8tr miifen tie abtrpdnen, in Oeden
pidelw unb es bann NIT Der timitli9en Atbz
mung berfu9en," ent19ieb er.
50 mars ri9tig, Mr. 9arbb," nidte
Mboms. nau4 Elm 20ffeI Rum tOnnte ni4t
f9aoen."
vOann aGfo 0orparts," fugte &Ommunoer
8plbpd ungebulbig.
0us l1nternebmen tpar Elm nabeau aus
ft9tslpfes, bieIe srprObten Seeleute 0ber mug
ten aus Grfabrung, baB auf See eigentltA
ni9ts unmDgli9 unb ni4ts unpabri9einli9
1T. Der Rommanber fa6 gu, nno 9aroD
unb Qbants tbaten bic @rbeit. sic ~tretften
ibre 9emosn BON ben S4ultern, oena IS mar
brii6enb f9nil in Der engen &aiite, barauf
trodneten iis bic 2ebIOie ab, f&lugen cine
Oede Inn iie, unb na9Oem ibr audi Der BON
@bums berf9riebene 2Offel Rum eingsfl6Bt
porben mar, b%egannen fe Die W1nipulatio=
nen Der fin Hidden Ntbmung, 70 gut iie ii3
barauf Der itanben. Sic pdl8ten ie auf Die
re6te, Oann tpieber auf Die linte Stite, imz
mer biniiber unb beriiber. 4bums i9iea nit
fol9en Oingen 8ef9eib GIT tpiRen.
.0ds fam 10 feline 3tpei Stunoen bauern",