davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
NoWiny Z PolSki.

W0rszaua. - w Warszawie "a
mieszkiwalo kilkaset Grek6w, tru-
dniscych sic handlem: olejk6w r6za.
nych, gabek, pantofi innyoh pred
miot6w. Zawieruchs polityczna W ich
ojozyznie zniewol}a ioh do opuszcze.
MIA Warszawy. Wyjechala juz osta.
tnia partya, wyjeohali wszyscy:
mlodzi starry - bez wezwania do
powrotu. Nietylko Warszawy, lecz
IL Rosyi Greoy spiesza do zagrozo.
nej ojczyzny.
Krak6r. - q okazyi bezrobocia
wywosanego przez zeoer6w W drukar-
nj ,Czasu", a zmiersajaoej do usu-
Nicola zsrzadOy drukarni P. kakooih-
skiego, ktory funkoye swa petni cd
dsugiego szeregu lat ku chwale
swiats druksrskiego, - wychodza
teraz ma jaw lnne Jeszcze, rownle
divine i kaprysne kroki zecer6w kra.
kowskich. Otto mp. W czasie pred
wyborczym, gdy redakcya ,,Nowej
Rsformy'' odda5a do druku artykul
wystepujaoy pfzeciwko sooyaliScie
Daszyhskiemu, zeoerzy podniesli
gwast oswiadczyli, ze artykuau tax
jak on jest "a nic swiecie skladac
ME bsda, Redakcya ME mogac prze-
forsowa6 owego artykusu ustapila
pred zecerami zmodyfkowaia sw6j
artykus stosownie do ich aadania.
Posnan. W Poznaniu. grano juz
W tsatrzs polskim diva razy nova
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Admiral Meade.

WASHINGTON, Ago Maja. -
Pensyonowany admiral floty
zwigzkowej Meade umarl dzi.
siaj w prywatnym zak4adzie
leczniczym dra Johnstona. Byl
on chory przez try tygodnie.
Zmar}y byl iednym z najwie-
cej znanych ofcer6w floty
nowozytnej; pred i W czasie
wojny domowej odznaczy} sic
W dyplomatycznych misyach
we wszystkich czesciach swiata.
W czasie ostatniej administra- :
cyl por6ani} SIG Ostro prezy.
dentem, powodu, re W czasie
pewnego ,interview" krytyko.
wal bezwzglednie polityks
rz9du St. Zjedn.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05

ATENY, Ago Maja. Turcy
przestali niepokoic Grek6w
pod Velestino, gdzie wojska
greckie SLIME sic osza1cowafy
SO obecnie W stanie stawif
czo}o przewazajacej sile ME-
przyjaci6l.
z Arta donosza, re pod Pen
tepigadia napadli Turcy ma
5000 Grek6w. Gdy wyse}ano
depesze, wrzala walka, kt6rej
rezultat niewiadomy.
VoLo, Ago Maja. - Armia
grecka jest podzielona ma trzy
dywizye. 10000 wojska, pod
dow6dztwem Smolenica stoi
pod Velestino, strzegsc drogi
pod Volo. 5000 stoi pod
Pharsala a 10000 pod do.
w6dztwem ksiecia Konstanty.
ma znajduje sig pod Domoko,
ma poludnie cd Pharsala. Do
tutejszego portu zawita}a flota
grecka. Znajdujs sic nadto W
porcie okrety francuzki, anglel'
ski wloski.
LoNDYN, Ago Maja. Edhem
pasza stoi bezczynnie, ponie'
waz zbiera dokladne wiado.
mosci o pozycyach armii gre
ckiej. RUGBY jego pod Vele-
stino 50 pozorne maJa ma celu
Emusic ksiecia Konstantyna do
poslania Smolenicowi posif'
k6w. Jeaeli to nastapi Edhem
pasza uderzy Gala sila ma osia-
bione wojsko greckie pod
Pharsala i zdobedzis to mia.
sto.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
P0dziekOWaDie.

Ch6r sw. Wojciecha z para.
fiji sw. Jacka sklada serdeczne
podziekowanie wszystkim 60
Scion, kt6rzy raczyli mas "a.
szczycic swoja obecnoscia po-
mimo takiej niepogody pod.
czas przedstawienia, kt6re sic
odbylo 2 Maja u oh. szulea,
r6g Noble i Blackhawk ul.
Dziekujemy zarazem tym, kt6.
rzy nam dopomagali do jak
najswietniejszego udania sic
naszego przedstawienia, ME
szczedzsc trudu i czasu. Ia
selamy wszystkim staropolskie
,B6g zaplac".
Paa0eS Myks, prezes;
Teodor JaszkoaOski, sekr.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Turcya / Grecya.

ATENy, Ago Maja. - Mini
strowie naradzali sig przez ca.
Ia noe. Uchwalono prowadzic
nadal wojne.
z powodu wojuy od}ozono
obch6d imienin kr6la do sto.
sowniejszej pory. Ludnosc
przyznaje s}usznosc cesarzowi
Wilhelmowi, dziwiacemu sic,
ze Rad grecki ME postaral sic
0 to, azeby armis grecka ere.
organizowali niemieccy ofce'
rowie.
KoNsTANTYNoPoL, 4 Maja.
Rad postanowi1 liczbs wojsk
W Europe doprowadzje do
100000, aaeby bye przygoto'
wanym IA wszelkie eventual
nosci. W}acznie z wojskami
W Anatolii silly zbrojne Turcyi
wynosic wkr6tce bsds 100000.
Greccy miuistrowie wojny i
spraw wewnetrznych wr6cili z
Pharsala do Aten zdali rza.
dowi rapport, ze stan rzeczy W
armii greckiej ME pozwala
mysle6 o dalszem prowadzeniu
wojny.
Prezes ministr6w W Atenach
prosi} Garibaldiego, azeby we
W1oszech zaprzestano wer.
bowae ochotnik6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
EksplOzya lOkOm0tyWy.

KANSAS City, Mo-, 4 Maja.
W skutek eksplozyi lokomo-
tywy ma pocisgu kolei Chicago
& Alton, dzisiaj konduktor
lokomotywy Hank Roberts,
zostal ma mieiscu zabity, a
palace Charles Pardoner, ciez-
ko zostal pokaleczony. Roberts
zostal wyrzucony ma wysokosc
80 stop, a zw}oki jego male
ziono W odleglosci 800 stop, cd
-miejsca katastrofy. Ciaio jego
straszliwie by}o pokaleczone.
Pardoner zostal odrzucony ma
odleg}ost 80 stop; ma on nogs
zlamans i opr6cz tego mocno
jest pokaleczony.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
g.. A. r.

GALEsBURG, Ill, 4 Maia. -
Dzisiejszy pierwszy dzie1 kon.
wencyi, 6. A. R. byl uadzwy-
czaj piekny. Dzisiaj odbyia
sic pierwsza sesya u1zedowa
wieczorem, ale spedzono ia
gl6wnie na przemoWach.
Przewodniczy} E. A. Blodgett
Z Chicago, a move powitalns
wyglosil burmistrz F. F.
Cooke. Spiewy, muzyka i r6-
zne mowy wype3ni}y Gala Sc
sys. Przes caly dzie1 przyby-
wall jeszcze weterani, po czs'
Sci z rodzinami. Jutro popolu'
dniu rozpoezns sig wlasciwe
prace zjazdu, a W ciagu dnia
odbsdzie sig parada / name
wra.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
A. O. u. w.

SrREAToR, ILL.,, 4 Maja. Od-
by1o sic tu dzisiaj posiedzenie
p6}roczne wielkiej loay robo-
tniczego zjednoczenia Ancient
Order of United Working.
men,. Obecnych by1o okoto
600 delegat6w, reprezentuja'
cych 429 l6A W stanie Illinois.
Przewodniczyi wielki mistrz
P. T. Kelly z Chicago. Dzisiaj
gl6wnie zalatwiano wstspne
czynnosci. Jedns najwazniej.
szych spraw bsdzie zaprowa-
dzenie stopniowanego podatku
W miejsce asesmentu sta4ego,
dotychczas p}aconego ma po'
smiertne. poniewaz bowiem z
wiekiem zjednoczenia zwiek-
sza}y sic wypadki smierci,
przeto okazaio sic, ze m}odsi
ME chcieli przystepowae do
organizacyi, i re trzeba zrefor-
mo vac ten spos6b piacenia po.
datk6w tax, aaeby m1odsi
mniej, a starsi wiecej placili.
Jutro po poiudniu iua ma sic
odbye wyb6r urasdnik6w.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
9. Wydawnictwa iredakcye
gazet uprasza sic 0 laskawe
ogloszenie powyzszej odezwy.
Odezwa do mfOdzie&y.

w Czwartek 6 bm. odbedzle
sic posiedzenie Towarzystwa
M}odzie6c6w sw. Alojzego W
hall Mr.. Ill. Towarzystwo to
niedawno temu zostalo zalozo.
ne i dotad bardzo dobrze sic
rozwija, bo cele jego So wznio-
s1ei szlachetne. Mlodziez W pa.
rafi sw. Stanislawa Kostki
powinna myslec o przysz}osci j
obowiazkiem jej jest lsezyt sic
W Towarzystwa, DO W jednosci
sila, m6wi niesmiertelny nasz
Adam Mickiewicz.
Ma tax liczna liczbe MO-
dziezy W parafi, powinno bye
ME jedno Tow. o $50 czion.
kach, alessszesc otakiej samei
liczbie. W tym celu za}ozyli-
smy Tow. sw. Alojzego, ably
dac moznosc do zapisywania
sic mlodziezy przy nizkiem
wtepnem. Zapraszamy przeto
wszystkich mlodzie1c6w, ma
jacych chec wstspic do nasze.
60 Towarzystwa sw. Alojzego
ma posiedzenie, kt6re sic odbe.
die W Czwartek 6 bm. W hall
szkolnej Mr.. III W parsfi sw.
Stanislaws Kostki.
f. Laska, sekr.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
DW0r No. 81 Niewiast Eat0lic'
kich Lesniczych

pod opieka Matki Boskiej dobrej
rady W parafi sw. Stan' K, odby-
wa swoje zwyczajne posiedzenia co
1szy 3oi Poniedziasek miesiaoa.
Niewiasty, kt6re ayczylyby sobie
wstspid do tej organizacyi, raozs sic
zglosi6 ma posiedzenie do Hall Fo.
rester6w, ponad wielka hala sw.
stanislawa, ma Bradley ul. Wstepne
podsug lat dotychczas jeszcze bardzo
nizkie. Blizszych informacyj udziel
sekretarka.
Mnyanna Koniecsha,
o, as.k,b.lam, 152 Blackhawk str.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Znaczny pOiar.

MINERAL POINT, Wis, Ago
Maja. - DIS rano o godz. 2
ogremny poaar zniszczy} tu
kilka pajpiekniejszych budyn.
k6w. Wybuch2 on W wielkim
sk}adzie wiktua}6w Johna Ae.
lena i przeszedl ma sssiedni
sk}ad towar6w zelaznych /
sklad sk6r do but6w. Spali}y
sic nadto "Masonic Hall" i
"Odd Fellows Hail." a ratusz
take mocno jest uszkodzony.
Szkoda zrzadzona wynosi
$40, 900; ubezpieczenie wyno-
si}o $4,000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Telegramy KrajoWe.
2 IegIslatury stanu Illinois.

SPRINGFIELD, ILL.,, 4 Maia.
Dzisiaj W izbie posl6w po raz
trzeci odczytano bill tyczscy sic
budowy kanalu (Chicago
Dreaninage Canal billy, mocs
kt6rego przedluaa sic scisga-
ME podatku p6ltoraproeento,
wego do koGca roku 1899 l
postanawia sic budowe mostow
ponad kanalem. Potem odbyly
sic debaty; kilku pos36w pre-
mawia}o przeciw, a kilku "a
bilem i W ko6cu odby3o sic
g}osowanie. Bill zostai przy'
jety 80 glosami przeciw 80,
Potem zastanawiano sic mad
bilem Alvery'ego rozporzsdza'
jacym, azeby W szkolach pu-
blieznych uczono o szkodli-
wynn wp}ywie alkoholicznych
trunk6W ma zdroBie ludzkle.
Bill ten przygotowano do trze'
ciego czytania, przyjswszy DO
niego dodatek ustanawiajacy
kare S. do S25 "a zaniechanie
takiego nauczenia.
w senacie ME zalatwiono
ostatecznie zadnych spraw
waAnych. Debatowano mad
r6anymi bilami, ale glosowa'
ME jeszcze sic ME odbylo.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
z KOngresu.

WASHINGTON, D. G. Ago
Maia. - Dzisiaj odbylo sic
posiedzenie tylko W senaele'
Debatowano g}6wnie mad bi.
lem omnibusowym. . godz.
3 popoludniu odby1o sig gioso.
wanie mad bilem o gruntach
rzadowych dla osadnik6w
(homosteads) i bill przyieto AZ
glosami przeciw II. Komitet
zloayl tea sprawozdsnie o blu
taryfowym, a Aldrich oznaj,
mil, ze bill wejdzie ma st6i d,
1s b. m. Znajduja sig W MIN
liczne zmiany.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
z Kant0wa.

Rome towarzystwa mlo-
dziefc6w, dziewic, oraz dzieci
szkolne z par. sw. Jana Kan
tego urzsdzi1y wczoraj wieczo.
rem prawdziwa niespodzianke
asystentowi swego Proboszcza,
Wiel. ks. Floryanowi Matu-
szewskiemu, W dniu jego imle,
nin.. Zebraly sic W hall mad
kosciolem i W obecnosci llcz.
nych parafan darzyly kiero-
wnika tamtejszej miodzleay
dowodami uznania "a jego
usilna pracs na polu religij.
mem narodowem. Zaimpro.
wizowAny obch6d paraHalny
wypadl iWietnie
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05

w California nigdy tego ME
spr6bowano. Bedzie to tez
ogr6d jedyny W swoim rodzaju
W ca}ych Stanach Zjednoczo-
nych. Jeden taxi ogr6d istnial
W Upsala W Szwecyi i by3
zaiozony przez batonika Lin
neusza. Teraz juz i Paryz
posiada TAXI ogr6d. PROXY
robione W stanach wschodnich
ME udawaly sic dotychczas,
gdyz klimst byl tam nieodpo-
wiedni.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
BOtaniczna OsObliWose.

BEEKLEY, CAL, 4 Maia. -
Il. A. Austerhout, professor i
prezes oddzia}u botanicznego
na uniwersytecie, zamierza
sa8oAyt ogr6d, W kt6rym kwia-
ty wskazywac maja godziny
ania. Kwiaty tie zostans zasa-
azone W kaztalcie tarczy zega-
IA, otwierauie sic i zamyka-
HE ich kielich6w wskazywac
ma rome godziny i p6}godzi-
ny. Jest to mozolna praca
dobrac takie kwiaty i potrzeba
niezmiernie wiele prob robie,
MIN przedsiswziscie sic uda:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05

ALBANY, n. Y, 4 Maja. -
Konduktor stanowy Roberts
przeglsdaiac papiery Z czas6w
rewolucyi, kt6re przez wick
caly spoczywaiy W archlwach
stanowego gmachu, znalaa}
kilka dokument6w, kt6re SO
niezawodnie naistarszymi anne
ryka6skimi, jake znajs do.
tychczas. Kilka z mich odnosi
sic do podatk6w cd trunk6w,
pobieranych W latach l71O do
1856, kiedy stan ten jes2cze
by} kolonis brytyjsks. W +.
171O podatki te razem wyno-
silly 392 #. sterl., mniej niz
$4,000, podczas gdy teraz W
tym Istanie W ubieglym roku
wynosily te podatki przeszlo
II milion6W dOlar0W. ZnaJ-
duie sic take miedzy tymi
dokumentami sprawozdanie o
podatkach p}aconych rzadowi
"a trzymanie niewolnik6w.
lime dokumenta swiadcza, ze
W latach 1777 i 177S p{acono
delegation kongresu po "a
szylingi dziennie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05


to sztuka przypominajaca zassugl
Polski W nswracaniu pogan, zwia.
SEGA starozytnych Prusakow mad
morzem Ba1tyokiem ma chrzesciaf-
stwo "a ozas6w Boleslawa Chrobrego
pierwszego arcybiskupa gnieznieh-
skiego Wojcieoha, kt6rego Prusacy
owl meczehska smiercia zgaadzili ze
swiata. Sztuka ia bardzo podobssa
sic W Poznaniu, jako gieboko reli-
gina budujaoa. zyskasa tez uzna.
ME pochwase W pismach poznah.
skich. Publioznosc wychodzila z
teatru ze zbudowaniem duchowem.
Kazdego unosifo wspomnienie tax
dawnych a swietnych ozas6w i ia
wielka sluaba ola WARY Chrystuso.
wei, kt6ra Ojcowie nasi tax wczesnie
po nawr6ceniu sic ma ohrzesciahstwo
podejmowali wielka ofarnoscia.
Ia sama sztuka przedstawiana be-
die jeszcze kilka razy W Poznsniu,
nastepnie zas Gnieznie.
Napisal to sztuke, lie wiemy, "a,
sluzony pan Iguacy Danielewski
Torunia, naistarszy redaktor6w pol.
skich.
Opole. - Izba karna skazala ma
$50 mix. kary sier2anta polioyjnego
Grunerta Chrapkowic "a dopuszcze'
ME sic r6zny przewinieh urze-
die. ChodziIo mianowicie trzy
wypadki: W pierwszym wypsdku
chodzilo kilku robotnik6w, kt6rzy
sic pobili; jednego z Mich uderzyf
Gruuert kilkakrotnie tax SLIME reka
as krew ciekla; W drugim wypadku
pokl6cil sic G.. wcznics hrabiego
Haugwitza poranis go paaaszem;
W trzeoim wypadku wybii G. pewne'
go zupelnie pijanego czsowieka po
twarzy r6wniez do krwi. Ia to pre-
stepstwa zostal wieo ma powyzszs ka'
re skazany.
f6ds. - za.bialego dnia wchodzi
W tych dniach do mieszkania pewne.
90 robotnika ,,dyabeP'. w mieszka.
niu znajdowai sic tylko 13letni rosiy
ch}opak. Do ohiopska zwr6cis sic
,dyabeP', oswiadozajac mu, IL jest
,,dyablem piekla przybyiym"' 70
tenn przedsta wieniu pyta sic ch}opca
przestraszonego, gdzie ojciec ma pie
Made. Chiopiec odpowiedzial, ze
komodze. =, ,Dyabef" dalei do komo.
dy, W kt6rej znslazl 25 rubli. Je-
szcze ME konisc. Gdy ,,dyabe"
schowa} owe pieniadze, chiopiec opo.
wiada, ze W f6aku ojciec takze ma
pienisdze. ,,Dyabef' widad choiwy
pieniedzy, schylis sic do s6zka, by z
niego pienisdze wyja6. W tenn chso'
piec bierze siekiere i cs}ej SHY
huknai ,,dyab}a'' miedzy rogi.
,DyabeW runal na ziemie. Wten-
ozas dopiero biegnie chsopozyna do
ojca do fabryki powiada mu, ae
,,dyabla" powalis siekiera ma ziemie.
Ojciec wr6oiwszy do domu, zobaozyf.
jak ,,dyabel" wszystkie cztery wy
ciagnal. Zacza} on tedy .,dyabia"
paproszy6 i zobaczys, ze pod "dya'
belska" skora znaidowala sic W tym
samym domu mieszkajaca kobieta.
Niestety byla ona juz bez aycia
pomoc lskarska okazala sic bezskute.
czna.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
,Stary piechuri syn jegO huzar."

K6lko teatralne przy parafi
sw. Trolley dale przedstawienie
W Niedziels d. 16go Maja, ma
korzysc tel parafi. Odegrana
zostanie komedya ,,Stary pie.
chur syn jego huzar". Sztuka
ia byla grana 8 lat temu, z
wielkiem powodzeniem. Maj.
lepsze SHY biors udzial.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
ROzstrZelani anarchisci.

BARCELONA, Ago Marca. -
Dzisiaj z rama rozstrzelano po'
"a murami twierdzy pieciu
anarchist6w, uznanych winny-
mi zamachu dynamitowego z
dnia 7 Czerwca T. z. Zanim
wydano rozkaz do pocisguiecia
"a cyngle karabin6w, skazani
zawo}ali ch6rem: ,,Niech zyje
anarchia."
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Ruch parowc0w.

PrzybyIy:
New York: Noordland Antwr.
Brema: Friedrich der Crosse z N. Y.
Philadelphia: Illinois Antwr.
Gibral tar: Fulda N. z. do Genny
Neapolu.
Queenstown: Cephalonia Bost.
OdeszIy:
LiYorno: Britannia do N. Y.
New. York: Lain do Bremy.
Szczecin: sicilia do N. Y.
Naanol, Califnrnia do n. Z.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
Telegramy ZagranicEn6.
StrasZna kataStrOfa.

StrasZna katastrOfa.
w sail bazarOwej polar wyWOfu-
je panike.
100 trup0w wydObytO dOtad
zpOd gruz6w.
StOlica Francyi przywdSiafa
aaiObe.
PARYz, Ago Maja. - 0 4ej
godzinie popoludniu powsta3
pozar W sail bazaru urzadzone'
60 ma eel dobroczynny stara'
MEM ksieznej Uzes i innych
znanych powszechnie arysto'
kratek.
Pozar szerzyl sic z wielks
szybkoscia. Alarm wywo1ai
og6lns panike. Wszyscy ci.
sneli sic do drzwi, t}oczac sic j
gniotac wzajemnie. Mocniejsi
deptali s}abszych, m}odzi ME
mieli litosci mad starymi. Tru-
dno bylo uciekae przez zapore
z cial ludzkich, z kt6rych wy.
dobywaly sic ieki pokaleczo.
nych i umierajacych.
Sala bazarowa by}a zbudo-
wana z drzewa i przedstawia}a
"stary Paryz" wszkiemi uli'
cami, W kt6rych sprzedawano
rome towary. 1900 do 1900
os6b by1o zgromadzonych W
tel budzie, z kt6rej W przecis.
gu 10 minut zrobi}a sic kupa
gruz6w i popiolu.
2 pod gruz6w wydobywa
sic trupy i rannych. Mn6stwo
lokai6w W liberyach szuka
swych pan. Ma t}oczscych sic
ludzi zapad} sic dach jeszcze
przed przybyciem stray ognio.
wei, Zanim straz policya
mog}a przystspic do wydoby.
wanna zabitych i rannych z
pod palscych sic gruz6w, trze-
ba by}o zalac je wods.
w pobliau wyjscia re sail
znaleziono same prawie trupy,
lezsce jedne ma drugich ra
wysokosc pieciu stop. Stray
pozarnej przys}ano ma pomoc
kompauis piechoty.
Ministrowie przybyli oso.
biscie ma miejsce katastrofy.
Setki karet zwozi}y pan6w i
panic, rozgladaiacych sic z
wyrazem trwogi ma twarzach,
szukaiscych drogich sobie
os6b. Kobiety dostawa}y z
rozpaczy pomieszania zmy'
slow.
Ksiezna Aleneon, siostra
cesarzowej austryackiej, znaj-
duje sic ma liscie os6b rannych.
Wszystkie teatry W Paryzu So
zamkniete.
Okolo - godziny W nocy
wiedziano na policyi o $50
osobach rannych. 116 spalo-
nych, zdeptanych i trudnych
do poznania zw}ok ludzkich
ley W sail przemyslu, Wielu
rannych umiera.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1897-05-05
OdeZWa
sekretarza DOmu Emigracyjneg0.

StosoWnle 40 spraWozdanla
Wiel. ks. Nowaka z Florida,
N. Y, zostalem ma rocznem
posiedzeniu czlonk6w iowa
rzystwa sw. J6zefa opieki mad
Emigrantami wybrany sekre'
tarzem fnansowym rzeczonego
Towarzystwa. Lubo ten urzsd
z powodu szczuplych wkladek
z jednej, a duzych wymaga1 z
drugiej strony licznemi pola'
czony jest trudnoSciami, jed
make przyjalem 60 i przyrze-
Klein, re sumiennie bezinte-
resownie spe}niac bsds jego
obowiszki celem siuzenia po.
zytecznej sprawie publicznej.
Urzeczywistnienie tel obietni.
cy zaleay przedewszystkiem ma
zebraniu potrzebnych do utrzy'
mania Polskiego Domu Emi-
gracyjnego fundusz6w; nastsp'
ME ma prywatnem i publicz.
mem pokwitowaniu z tychae,
nareszcie ma czestych doniesie.
mach o po}ozeniu tel instytu-
cyl. Ztad okazuje sic, ze tax
urzsd, jak g}6wne jego obo-
wiazki So rzecza natury publ
cznej nietylko z p1zyczyny O.
g6lu, cd kt6rego pochodzic
maja skladki, ,lecz takae zprzy'
czyny og6lu, dla kt6rego one
spotrzebowane bye majs. Jed.
nym wiec idrugim pragne siu'
zyt wedle sil i moznosci.
Po przyjsciu powyaszego u
rzedu chcialem natychmiast
rozpoczsc ma dzialalnosc W
wytknistym zwy2 kierunku,
lecz musia}em ia ma niejakis
czas zawiesic, poniewaz ME
mialem pewnej do tego pod
stawy.
Atoli obecnie, kiedy dzieki
zabiegom zarzadu Towarzy-
stwa sw. J6zefa wr6cono nam
prawo wstepu ma Ellis Island,
oraz ogloszono sprawozdanie z
ostatniego posiedzenia, ma kt6'
rem znsczne EASILY zmiany W
zarzsdzie Towarzystwa, pod
wojona gorliwoscia wykony-
wac zaczynam, czegom sic do
browolnie podjsl, to jest przy.
pominam og6fowi, a zw}aszcza
Przewieleb. Duchowie1stwu
polskiemu W Ameryce, 2e Pol
ski Dom Emigracyjny istnieje,
funkcyonuje, ale i rychlego
wsparcia potrzebuje, jezeli ME
ma upasc. Me omieszkam tez
og}osic W swoim czasie, jake
So jego dochody wydatki i
jakiego doznaje poparcia ze
strony og6iu. w wykonaniu
tych powinnosci kierowat sic
bede zasadami, opartemi ma
prawdziwej filantropii, kt6ra
W bliznim widzj ME tax PREY
jaciela lub nieprzyjaciela, iak
raczej czlowieka, potrzebujs-
cego pomocy. A poniewaz to
flantropijne dzie}o odnosi sic
do og6}u, wiec s}usznie, abym
i ia do og6su sic odni6si, pro-
szac o jalmuane dla biednych
przybysz6w. Sadie, re kazdy,
kt6remu dola lub niedola prey.
bywajscego wsp6}ziomka ME
jest rzecza obojetna - kazdy,
kt6ry milowac chce blizniegoo
jak siebie samego, ME odm6wi
prosbie - owszem pospieszy z
pomoca tym, kt6rych posredni'
klein sic stalem. Przy tenn ME.
chaj kaady pamieta 0 slowach
Zbawiciela swiata:: "Cokolwiek
uczyniliscie jednemu 2 tych
msluczkich, toscie mnie uczy.
nili". A zatem ME mimic 60
nagroda pred Bogiem, ME
mimic take pred ludami. Al
bowiem hojnoscis W ofierze
wystawi sobie trwalszy mad
spiz grant pomnik W ksiedze
aywota " sercach wsp6lroda.
| 1Lf1l ,,,oko-oI ,or0oI
The San Francisco call., 1897-09-28
KNOCKED OUT
THE FEE BILL
The Act Of 1898 Is Declared
to Be Entirely Uncon-
stitutional.
Supreme Court Decides Against
Clerk Williams of the
Justice Court.
The Old Law Declared Better Safe
guard for the Protection of
the Treasury.

The Supreme Court, by a decision rem
dered yesterday. upset the calculations OF
the public officials who have been collect
ing fees under the fee bill passed by the
Legislature in 1898, and placed them in
the position of being compelled 10 accept
the statutes in force previous TO that time.
The issue on which the decision was
based was raised by J. j. Rauer, the col
lector, who sued L. W. Williams, clerk OF
the Justice Court, TO compel him 10 accept
fees under the old laws.
Williams based his refusal TO accept the
fees offered by Kauer on the language of
the act of 1898, which was entitled 'An
act to provide and regulate the manner of
incurring and paying fees, commissions
and percentages and other compensations
for official services in cities and cities
and counties having population of over
'100, 600 inhabitants, and prescribing the
duties of officers with reference thereto" 1"
In its decision the Supreme Court said:
All laws of general nature shall have a
uniform operation, and the Legislature is re-
qured by general and uniform laws to provide
for the strict accounta billty of county officers
Tor all fees which may be collected by them.
This provision is not inconsistent with the
provisions of the constitution applying 10
cities alone, and is, therefore, applicable to
cities and counties. The manifest purpose of
the act in question is to provide a sale scheme
tor the cor ection OF fees, which the Legisla-
ture believed would be better and Satel than
the one in operation. Clearly, the law is not
designed for the convenience of the public, but
Tor the protection and security OF The munich
paity. But this being so, there is n inherent
reason, and no reason at ali. why this at
tempted protection should be accorded to city
OF over 100, 600 inhabitants and not TO one OF
less population. 1t will not be said that there
is danger OF peculation and misappropriation
of funds in The one case and no danger in the
other. There is, therefore, nothing III the law
itself-no inherent reason shown why it
should be made applicable 10 one class and
not TO all.
In addition 1t violates the express constitu-
tional mandate requiring, by general laws, a
strict Accountability of officers for. all ices;
and finally 1t is a special law passed in a case
where a general law IS applicable. There is
then no natural intrinsic or constitutional
distinction warrauting the act in question,
while there are cxpr SIS constitutions inhlbI-
lions against it. But for the reasons
given the judgment is reversed and the cause
Iemanded, with directions to the trial court
to enter judgment upon tne pleadings IN favor
of the pIaIntiff.