Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-06-09
0ettt eittniibt9eS.

BIii I 1 m Dbel reib man nit
rpbem Sauerfraut ab, pona9 iie tbatz
fd9li6 pie neu srIheinen, ebenio
slatte Seppif9e, bic iibrigens audi, auf
benz Subboben liegenb, nit ueiher
Seife unb S9mterfeifenihaum tii4tig
geiheuert tperben fDnnen.
&atarrbalif1e SET tier
felt. Sin 1ebr betpdbrtes 9ausmitz
tel sesen fatarrbalifde 9eiferfeit TT
unperfdli6 6ter9onis, BON benz man ein=
Bis atpeiitiinbli9 einen SbeelDffel bon
au ii9 ninmt. Spllte in einisen Sasen
feline 8eHerung eintreten. 10 fiise man
benz 9onis nod giselb nnb fiibes
ManbelDl bin5u.
5ettfIede aus SUD- IN b
SO ollftoffen au entfernen.
Man lDie cine llnae sepulperten 8o>
rar in elmer balben Slafde fo4enben
WafIers dllf unb fiille bieie Sliiiiigfeit,
tpenn tie ertaltet iit, in Slider. Sic tit
ein unfddbbares Mtttel, um 6ettz
flede aus tpollenen Stoffen 5u entfer=
nen.
Marmpr aure ini n. Man
nebme elm @iertel pfunb @4mierfeife,
Elm @iertel pfunb S9lemmtreibe, cine
lln5e Soba, elm Stiid Steinblau BON
Der 9rDbe elmer Wallnub. 0ieIe Miz
f9ung lGbt man mebrere Stunben
lang auf benz Marmpr liesen, na9bem
pirb es nit reinem Mafer absepaz
f4en, unb man polirt ben Stein nit
Sila ober 5lanell.
SIede aus Seiben1t o + { e n
au entfernen, reibe man einiee Sartof=
feln, per1ebe bieie nit Meineeiit, unb
ben Mbfub beFen siebe man uuf einen
reinen Sdnamm, unb NIT bieiem reiz
nige ben Seibenltoff.
Mlte @tifetten BON Slas
f9en, bic man in anbertpeitigen Sc
brauh nebmen min. gu entfernen. sez
lingt nidt 10 leiht, als bas unerfabz
fabrene 9ausmiitter9en ii9 bentt
Wenn man 3eit unb feline Gile bat
lsst man bic 5lafden ldneere 3eii
in lauparmes WaKer, man tann oann
bic gtifetten lei9t abaieben. Wtl
man fie iebo9 raid ablOfen, 10 tbui
man am beiten, bic Gtifetten gut anau.
feu1ten unb bann iiber eine Slammt
furae 3eit 81 balten, bas gntferner
ma9t bann feline Sdnierisfeit.
Mfte @olbrabmen auf5u.
frif9en. Wenn an @olbrabmer
bas 9ola gum @orfdein fommt, be.
itreihe man basielbe, ION es mattsolt
Iein, biinn nit gelber Selfarbe, lGbt
bie1e ettpas trpdnen unb tupft banr
nit Watte Golbbron5e auf allerbings
in genau bsrielben Nuance, eeip0bnlid
iogenanntes Heingolb. polirt gene.
Iene 5tellen beitrei9t man NIT .fliiffi.
gem Gummiarabifum ober frii9en
GitpeiB uno iiberleet iie nit 8latt.
golb, bas man nit Watte feit an.
briidt.
Vt o It fleden du 8 US a he 81
entfernen. Man befeu4te Der
Slede nit gitroneniaft unb biisele mi
einem beiben Giien bariiber. Del
sled aerrinnt barauf nad allen Setter
unb tpirb. follte er in Der WG1Ae MIDI
poIlfommen tpeihen, roc5 einmal obel
ioaar nod otter glei1eripeiie bebanbelt
bis er polftdnbtg perfdDinbet.
Notbtpein priift man au1
feline Ghtbeit auf folgenbe Meiie
Man tau1t elm iauberes S9mdmm'
ben in bic gu priifenbe Tliiifisfeit, lGbt
es bie{elbe sebOrig in fib aufnebmer
unb leat es bann in cine Saife, berer
8oben NIT elmer fleinen Menge falten
reinen WafIers bebedt 1T. SIT bel
Wein unperfdIl1tes 9raubenblut, +
oauert es tpobl cine Dtertel Bis bdlb,
Gtunbe, ehe bas WeFer ji4 fdrbt; In
an6eren Gane besinnt befen Gdrbune
Iofort, tpenn ber Shpamm bineinges
fedt tpirb.
8ei GGure i'm Magen ober
Sobbrennen 1T GelttrsnuiIer, NIT ets
mas gDein unb 3uder permifdt, cfl
febr bienli1. Qluh Elm Olds 3uders
mailer. morgens getrunttn. tDirb BON
9ielen dls Elm bDr3iiglibes MitteI 9ts
aen Gdurs i'm Wtdger Oher S0bbrenz
ilen atriibnlt; ipistpObl font @iibigfei<
ten 6it Gdure in Mugtn bitImebr ~
f0rbern pflegen.