Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

81. Sftober BON Nem Oorf in st. 5bomua
a%ngefommen, I'm 3tptf9en ben lpeitinbiI9en
Snfeln gu t~reu3en uno am nd9ften Sage mad
Der Sniel ct. @briitOpb %abgegangen. 4m
Na9mtttag oes %. Oftober bra9 Elm beftiger
Sturm aug, unD man glaubt, baB bic Dadt
in meiter @%ntfernung bon einem 0afen babpn
betroffen murbe unb Bel benz @eriu9e, einen
9afen Der Smell ct. @rpir gu errei9sn, bon
Der bo9gebenben See auf bic Rlippen se=
trieben ipuroe.
GiienbabnunfGne.
Ser als Der s. s. 9, betannte S9neu3ug
Der Gbefapeate unb Obio= Gifenbabn, Der bon
Cincinnati nu6 Maf6in9ton fGbrt, lit am
Bonner tag in Der Nd6e bon O1o GbeopeG,
5 Meilen Ditlib BON Charlottesville 3d., pers
ungliidt. 8ier P~eripnen Itnb babe! unl's
2eben getommen, pdbrenb fteb3e6n berlcbt
purben. Die Namen Der umgetommenel
1tnb:
9enrp Burnett, farbtger porter, BON &esz
mid, ga.
Cine italienti9e Srau Namens Merrd
nebft i6rem tletnen 8inbe, Dermutbli9 bon
Cincinnati.
Selir Mareno; berlelbe itarb, na9bem ct
nu9 charlottesville geI9afft porben lpar.
3pei Wagen f~tir3ten nit benz binteren
Gube boran ben iteilen 8abnbamm 6inunter,
elmer berfelben ftel in ben am 8a6nbamm
entlang flieBenben &ipannuzStuB. Der Sag@
9afagier3ug unb Der ~@rpreBnagen muToen
f9limm 3ugeri9tet.
Grit Nbenbs ipdt purOe fetgetelt, baB
Der l1nfuQ bur9 ben 8ru9 elmer @9ie bes
Dorberen Hobgeite1es Der 2ofomotiDe oerurz
Ia9t pprOen lei.
Sin uus Pafagierz unb @%itertpngen Be-
fte6enber 3ug Der SebaGiaz, Wuriapz uro
Soutbpefternz8a ~entgleiite 0:enftag Mitz
tag 3 MeiIen n0rblib bon @arIatp uno route
ben 40 SUB boben 8abnbamm binunter.
2otomotibfii6rer Sabn Minnier tpurbe
dugenblidli9 getDbtet. 6et3er @barles SIC
Gonas erlitt einen 8einbru9 l11to 8remIer
Miqium 9rice, 3uqfibrer IS. 8. 8aB uno
Elm paiagier Namens Sreb @4pettmann
nurben f9limm berlebt.
Sn ser NG6e bon Stem Mlbunb, sSnb., finb
Samftag Mprgen tur3 na37ubr 3nei Sitter
aiige Der Dir Sine 5uIammengerannt. Der
6ei5er Srant @roBman, bonn Ditli9 gebenoen
3uge, tpurbe ernitli9 berGebt. Die 2otomoz
tiben beiber 3iige nurben f9per beI9dbigt,
ebenIo piele @iiterlpagen.
Grplofionen.
Ser 9ampffefel BEL @ru6e go. 2 Der
Mercer Sron &c Goal So, bon Stoneborc,
3d., erplpOirte Montog fur3 bor Mittdg,
nobel 9abtb 2obe getDbtet unb Sobn Sad
ION unb Sofepb 9oper le6ensgcfd6rli6 Derz
lebt nurben, Nfreb Sartbetmer uno 9upes
Srep erlitten ebenfaIs gefGbrli@e 8erlebtnz
gen. 9as MaI9inenbaus unb idmmtlrbe
anberen in Der NG6e befinbli9sn 0e6duoe
purben benz @rbboben glei9 gema9t, Sin
Stiid bonn 8efiel flog 1000 SUP iiber 5pet
9duier 6intpeg.
Sn ben Sa6rifanlugen Der Sainois Steel
Company gu W1ilpaufee fanO OonnerItag
cine l9redli9e @rplofion fiat, inbem cine
Maffe gei9n1oloenen @iiens ben feuerfeitsu
8aditeinmantel eines Der S9mel30fea bur4z
broben bate. Stint Nr6eiter pur5eo ernItz
liA oerlebt, 5pei beriel6en tObtli9,
@G6renb zines Seuers in 8ornot's SIR
berei in philadelphia erpIobirte cine qroBe,
NIT Benign gefiate Same. Orei5e6n 5euerz
ne6rleute trlgen babur6 10 i9tpere 8ranbz
punben babon, baB fie na9 Dem 0oIpttal aez
I9afft perben muBten. 9as 5euer ri9tete
nur u~nbebeuten0en S6a6en Ill.
Srau Rubolp6 Weffels, bic @attin zines
OBSERVATION-DISCLOSURES, unb ibr finfidbz
riger Sobn, finb Sreitug Nbeno in ibrer Mo9z
mung in San Sranctsoo Die Opfer elmer
2ampen@ grpGoiion geporben. 9as Sinh
bate bic Si19bede init Der 5araufte6enz
ben 2anrpe 6eruntergerifen, t%porauf bieie.be
iofort erplpbirte. Der &nabe mar Ioglet9
in Slammen ge9iiGt, unb BEL benz 8erIu6e.
i'm gu ~retten, trug au4 bic Mutter f@pere
8~ranbpunben bapon. 8eibe tpurben in bas
itGbtil9e 9uipitdl gebra4t, no tie na9
19redli9en 2eiben ftar6en.
Graurieer DerIauf eiuer ,Goa6ine partY".
Sin %fogendnntes Saln6o, in pel9em ii9
cine Nn5abG0 amen befanoen, fDuroe Sam tag
@a9mittag auf einem 6iigel in Der Ndbe BON
9apton, D., nit iolber Wu@t BON einem
elettrif9en Wagen getrpffen, DaB bas 51brz
tperf umf6Iug, rrtb ale SnIdHen beftig bin@
o~usgef9la1bert tpurOen. 0te @eleli3aft i'm
-SaID6o beitanb aus folgenben 9amen:
8aronin be 8rpnneder aus Paris, Sranfz
rei9, bic SrGulein @dItein unb Campbell
aus Cincinnati, SRI. Miqbaa aus 8rootlpn
unb SRI. OenbeG aus 2~ouisoiIe, ab. Die
8aronin be 8ponneder batte cine f9limme
S9ntttpunbe an Der re4ten S9ldfe erbal>
ten unb mar mod eine Babe Stunbe, na3z
benz ite na9einem9otel gef6afft poroen mar.
befinmungslos. SRI. Campbell batteS4nittz
tpllnben am &opf urtb i'm @eii9t unb Der
N x m = u OO - " "