davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18
YALE DEFEATS HARVARD.

Judges Decide Hawaii Should Not Be
Annexed.
NEW HAVEN, (Conn.), December
3.-Yale orators carried an intercolleg-
late audience by storm here this even
ing, the home debaters winning in their
10th meeting with Harvard in close
and spirited forensic contest on the
question, Resolved, That the United
States Should Annex the Hawaiian ISL
ands."
Yale defended the negative side,
which won the battle. This is Yale's
third victory over Harvard during the
10 years.
The debate was held in College street
hall. Many of the distinguished alumni
of both universities were in attendance
while many statesmen Of even national
reputation were interested listeners
Chauncey M. Depew, Yale sc presided
! The speakers representing Yale
were: H. A. Jump, go; J. K. Clark
so, and H. W. Fisher, '98.
Harvard's representatives were: Will
liam Morse, 100; J. A. Keith. S. p, ant
C. erik, 49,
Each debater took IL minutes in op
ening and 5 minutes in rebuttal.
Yale's strongest attack on Harvard
argument was her deniel that the pos
session of the Hawaiian Islands would
strengthen this country from strate
gic point, but that the possession Of tn
Islands would weaken her and caus
her a vast item of expense in defending
them.
After the debate the judges, VIII
were w. B. Hornblower and J. J. Nc
Cook of New York City and Prof. w
B. Murril of Columbia University, wer
in session but Is minutes when the,
rendered their decision, and the an
nouncement was greeted with tn
heartiest of applause. 1t was unani
nous.
Mr.. Depew made a witty address
while the judges were celebrating A
the conclusion of the contest the Val
Union rendered the Harvard debater
and visitors banquet in the Nev
Haven House.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18
CALLS 1T AUTONOMY.
Bla sco issues Statement on Cuban
Affairs.

Affairs.
NEW YORK, December 5.-The
World publishes a cabled signed state
ment OF General Blanco, in which he
says: "The autonomy which Spain
freely offers to Cuba is genuine and
complete 1t is more than has been
asked for by the Autonomist party. 1t
is more than is implied by the .Autono
my of Cadada' The crown merely re-
serves the functions OF foreign rela-
lions. the Supreme Court and navy and
war departments. All the powers which
have colonies retain these, the natural
attributes of mother country. The
Cubans have home rule. They may
enact their own laws, interpret them
and execute them.
For a sufficient time to allow the
manufacturing interests of Spain to
adjust themselves to the new foreign
competition there will be maintained
differential duty in their favor, but
intimately the disposition of its tariff
regulations will be wholly in the power
of Cuba.
Peace will follow the establishment
of the new regime. God willing, l hope
to finish its implantation within
month. One-half of the insurgents
have died from tireless pursuit, hunger
and disease Ninety per cent. of them
were whites. Today the so-called Army
of Liberty is mostly a collection Of mu-
lattoes and blacks, under leaders of ev-
cry color and country Such men do
not fight for a principle.
81 shall attack the insurgents upon
their own ground, and in their own
way With my regular troops and ma
i've assistance I expect shortly to break
the backbone of the rebellion. Your
Indian fighter, General Crook, adopted
those tactics, and the English employ
them in India. In short, the duration
Of this war is simply matter for you
American people to decide. If you con.
tinue to allow filibustering expeditions
to leave your shores against the efforts
of your Government, you will enable
F the insurgents to at least in part keel
up the war against Spain, against theil
own interests, against the interests o
Cuba, and against the interests of Am
erican citizens"
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18
HAWAIIAN COMMERCIAL LIsTE

Ten Million Dollars Given as Its Capt.
tai stock.
NEW YORK, December 8.-The SUI
gar trust has a running mate in the
unlisted department" Of the New York
Stock Exchange. The committe today
admitted to quotation $10,000,0O0 CAPT.
tai stock of the Hawaiian Commercial
and Sugar Company of California. The
concern owns plantations and works.
1t reports its assets as S3,915, 470.44, and
its liabilities as $1,133 .O50.45, leaving
difference of s2,771 1899 to repre-
sent the capital stock. The officers of
the company are r. Spreckels, presi-
dent; Charles S. Wheeler, vice-presi-
dent; C. A. Spreckels, M. S. Wilcox and
B. J. Hoffacker, directors. The secre-
tary is J. H. Sanford.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18

Opposed to Annexation.
LOS ANGELES, December S.-The
Chamber of Commerce has declared it
self opposed to the annexation Of the
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18

Hawaiian Islands, and today passed a
resolution declaring that annexation
would materially injure the beet sugar
industry in this State.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18
G hristmas Fair
IS n Full
SWING
Large Shipment of Seasonable Goods arrived on
the S. S. Australia and are now being displayed.
A Better Opportunity to Secure Real Bar
gains Never Existed. Some of
Specialties This Week

Art Denims, 40 and IS inches wide
both sides alike, at 20 cts. and 25
cts. per yard.
Ladies' Black Cotton Hose, Hermsdorf
Dye and guaranteed, at 20 cts, 25
cts, 80 cts, IS cts and 40 cts. per
yard.
Ladies' Black Lisle Thread Hose
Hermsdorf Dye, at As cts, SO cts,
65 cts. and Is cts. per pair.
Ladies' Collars and Cuffs fashionable
shapes.
Ladies' Shirt Waists from IS cts. to
$1.75 each.
Ladies' Linen Handkerchiefs, Hem
stitched, at $3.50, $500, $3.50 and
$500 per doz.
Colored Bordered Handkerchief from
35 cts. to $3.50 per doz.
Corset Covers from 35 cts. to $1.25 each
exceptional value.
Ladies' Night Dresses Special at $1.2;
each. Can't be bought in town fol
less than $3.50.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-12-18


80 $780, Sl25
andS1
:. ~ -, oo. a;ua $500
and oors a 80 e'on
Wool in 7
lain Swiss
$685. 1925 and $500 piece
ace in
90 .,o ~ 80, ona SITS, $225, $275
NAN ~-o -. p~
and
60 ei""oio 'A10- ~ 20 49, ~
Sheengs in all
cts.1
- = - yards for $780,
width andq
Decorah-posten., 1897-02-19
Columbus, ~ ontana.

oioiit Sang, ies FREQ, bapoe hi CONNER,
"SN M bar III Sintcr. Zen 23oe Sanuor
DsS1nots BET at ine. Oct bolot paa | TO
Sagt, men bleo lille mere eno en- fsoos Sne
paa Nao 0tari. "a Ri ft Snc, fit ri oas
la 6rolt. Zen 25Oe Sanuar bar btr | Cos
1'N6us Al @rnbsr unocr Rul /. giainas,
~ Nl III fra Columbus, bar bet 46, Iaa
o' oar ~ttmmdig iolot for en- llses Sio. Qoa
0'0uo 81 ben burtige @eiriorauoriue, bar
p' 0rrtt en- bel Sci SDgpom. : Golums
GUS bar nrten boer ManS pcret ina at
p''p'. Ssnoug Iften bapoe vi 8uosties
"F' Br | Columbus men oct Iaa oa no tit,
u 3i'r'teOclen al geioltninscn bar iriIt, for
S'oN9alti bar iplot tit 5rGnglel. 9i bar
.'8'' 8lrts Der, men her er 8upstieneite
'O'Fonotn Ssnoog | StolebuIct Der. Ser
" 'alaa en- nor1f litberf Brett, pait. Maos
'"' lora fomlntr Der Ell Sang bper Maas
NO % prGOiter 16 Ollie bertha, bpor ale
"OlFeVNe tr. Ia be ole er nDbDgaere, bar
: 9'Asr ue rto8en airte. ct Sfolebus be-
a9.,e5' Pait. Maoien p~reoitsr paa 5 iors
4l'u'o' ote0tr os ct en- Wano. Tom sisr oft,
g'a0 or ltaar | bans Wsast for at faa Goan.
"''''' SuoTab uobrept iblanot fine 2aubss
.'1"o' VI bar StOler | Mrneos, men paa
t"' S''o'r oarer ben iaa tort 5io, fra 9 til
UaantOtr. Scr i Columbus bar ri
~'"" gtle aaret Nbonnent.
Decorah-posten., 1897-02-19
NItao, %mrnett Co., SNis.

gnrnttt Gountp bapoe for ct gar fiOel
l24,4s0 Gcres uoptaget 9esisrinqslano Oh
3S,463 Heres iioptoset 5tatlano. vi bette
Initial Ncres blep bet iioite CONNER optaoet
on'frert tire Suroreoe 6omeieaos. vi
Misunderstanding fan aisrss / Grantsbure,
lonl CT en- Brand Office al Gan Claire, boor
Sonoonicen or. Set beoite 2auo iinpes |
Nrrbsoen af Sepils Gate, iom cr omtrent
% DRil ira 8rantsburg. 9anbet er omtrent
alosiss flaot og beftaar al Stoo at f~orTiel.
ltae Sorter, goot 0ano iinoss paa Is 6oos
SD6oe. Ser er ogiaa Ell Del opoDrteoe GSurs
me ~tilialgs for rimelige Qriier. Ser er in=
GET tor Sio, TIL her er tilitrrttsliat Rcen,
laa man Tan gisre gsrsaning paa GOD Nh.
ling bosrt Nor. 9i ooler Soocoe, SABRE,
&rg, gps, goteter cg @rsniaoer os life q.
f%or9lemne So, boiltet giper GOD aplirg, 90
bette ol blioe 6armernes iorucmte 4ros
buff, oa man besDnoer at bpgss Greamerier
pau fiere Vlaoicr.
@i bar Sue uot til soot Slroeisre meo
pasienoc auloe. Deter ). @ofi.
Decorah-posten., 1897-02-19
6toocr 60, u. Hof

Noro Satota bar faaet ct ~lsraeliqt 3p
paa 0runo al fine IrD9telise Sneitorme og
iterte &nlOe, % oenne 9intcr bar uUrct en-
al De orrite pda mango Nar. Naar 9inoen
blrler mco Ell 0oltigbeO al 90 Wil / Sinen,
% Sncraatet ita1r iaa tDtt, at mon lite tan
le ire SOB ioran fig, oa er Oct iarli9t at oaa
no! Snefonnerne lasOe fig op til 20 900
bsie, mango Stttlcre / imda 6uie paa "a.
tota VrUrien bleo iuloitGnoig begrapeDe /
De !~olosiale Sneopn9er, % Oct blsp neopens
oigt at tonlrle Dem til @iGlp % graUe pem
IN, forat be life ih1lDe omtcmmc. Gnoel
mIIteoe iine 6reaturer paa ben Maaoe, at
Staloen c9 SuIenc blep neoincet, iaa insens
ting tunoe tomme iuo, % SDrene blep tpalt.
Qaa iomrre SteDer maatte man bugoe &ul
/ Saget for at tomme no af 0uiet, ba elers
Rsgeu fra SOnen biloe forle benz. Gangs
Misipnrioalen bar iSolt liot tore Cab, oa
mango 0unoreOe Greaturer % 1Saar bar iross
Jet libel, og Here Golf bar iat 2iuet til. )
Simmons 6ountD bar Ell bel 6anlilie, q 9er=
louer, inm frss libel; / Wc2eau County
irss babe Mano og Seam libel og en- blep
Grsbling. SilOels tunoe bet itorme s Gage
/ Graf, iaa man fit life itele &reaturcue
iom man fuloe. Sa mango fatti9e Sets
there bill NOT minoes, oenue 9iutcr, men Ri
baaber bet prrite er operitaaet, oa Ri bar
bapt int geir Ell llses Sio MI.
Sobn Slisn.
Decorah-posten., 1897-02-19
Vurocn, mis-.

6uf, FABIAN Suloc, iom hi bar baot!
| Stattels Dem, iom man9lcr baaoe Mao og
Gl0oer, bet bar %ianoelig iolot moi, ON man
bar tlrot iom Ell Sslrnoer. Ser imellent
49luiiene" eit bet 10 an; men Nrisn og
Creme bciiuoer is uoeupaa Sopeoet paa 6olf
Der, iaapsliom pda Dem uoe paa Grrrien,
o. be bieo moi mGrtet paa mango oglaa Der.
&c trance Stocr bar NOT funoet gei ogiaa
bio; men ri gisr pel | at terte paa benz,
iorr er pGrre itillcoe. Soao Stlbreosttls
ftanoen anaaar Der, iaa CT bet iaa f%ortie!s
liat. &igboIten bar pGret temmelig Hem Der,
iirr meo be Smaa; men ingen Ssosialo er
inotruiiet her al ben, %iaapiot mig %betienot.
| Serimpo oeoe for fort Sio iioen Ell babe
Iulo lluooom, Ssn at 9. Soeen. 6an laa
lruae ina at Siernebstrnoslic, 90 tilllut iii
han Siemlou, og iom ri baaber tit fomnle
biem Der, boor inaeu Spgoom cller @ieus
| poroiabeo mere Hal trpitc. San talotes
biem / fin blomitrcnoc llngocms Sase, ats
ter ct 9eois for, at Wiauoen reo eeen ipsrs
DER life eitcr gllper, uaar ban forin'er iileo
rReiiebuofubet. Waatte bet pGre en- Faa'
minoelIe for us ale til at "tGle bore 3a9e.'
| com Nnbeo bcrfra bcretteces / "Sctorab'
| 9oien1 for Ell Sio iocn, at "Sansicrsnins
oen bopOe oocrrafet StolelGrer SmsbD oip.'
| Settc er moi Ell Seiltaselie; tbi 81 bar tns
oen Carer Der meo bette Ndpn; men bans
| Napn er Smeberg. "Gn bpgqeli9 afteit flls
~ -.
braotes / DQGrcr anosrions" @len, itoo Der.
Nan moo faa bet Suotrpt al uGonte HDbeo,
at FER er Q err,re, baaos SmebD o9 anoers
ION: mer, hi bar fun en-, %rertltg Srteoer9;
ham bar bet Sargiprcniugcn M. 4. Opcrra'
7eoe, / bans soiem msots pt, Der baooe oi Ell
bpoaelio gftcn. Suaber "poittn' siper Oisle
! qinisr qlaog, iaa nGonte Sell fan bltoe rct'
tet. Tobeoen por rimciis lGit fpstiS lSlen'
uem, Iaa en- laaoan Sell par let at irenn'
,orrrs Ser-hati.
Decorah-posten., 1897-02-19

tntr uFiitrt eans, Tom ost beosr. Seq lri.
SSttprabs 9oteu' ON 8oraes Gilicucr.
bpori Der iaar Frseen ON @ran % Gurus
lust. 7st ltr liaeiOm eunsitlen iii De pen,
Stopt blioer itsrrs nso At lGic ON bet.
aolingeu bsrrunet Fofts 0sft bar let. %
BERTH lane Qriitr. Sdrmcrut bsr bsppnosr
iaa imoat at tGnis paa @riiet % sreaturer,
lom Der giuitr bar urrtt tifsripurei mea
get. vi bar en- pen itor airit Der, I bpilieu
qator 9acobiou %iorreittr. ear bar prrtt
/ iamnle gtcnigbeo / IA Sar, % ban CT en-
tlfet % tro Sirlsisr9er, bUiltet p%iitrOt CT
bepiii pen De @apsr, iom ret oits bliuer lirns
ict ham % bans 6rus. Sopoe uomrrtct int
0eir til Sui; men ioen bar bet orret iolot
% itormiat. ! osuus llgc, oa 3bcrmonnes
fret bite 80 @ruosr unprr Nul, bar bet fTli
at pare uOe. SianObsc fiji Dc iGe bet, iom
bar uiteo for Of iaa fine 9cyGrrpapircri tbi
ri bapoe Der Gourt pnn famine Sio. Ytep
irogne gGier Tom De tilbaae iont rate dmtris
ianItt gorgere. ga, III or bet ouoet Stel
meo at faa fine Qapirer. Scr par not benz,
iom ii Fl. blipc 4Giti3cns oi amcried," poa
@runc af maualcuoe aunolabtr; os BET er
10 I lin Cretn: hpao Vol NON oote for. nnar
man ei bar Teoe paa bet islo. 6. 6.
Decorah-posten., 1897-02-19
Sa6ions Grpeoitton

tilbrinssr MI lit Iibite Qar paa 5ron7
Soiefs 2anb. Sfelge MebbelelIe / bt
9repe, Tom ban / auguit :'n".e .jerr
meb "Winbparb," t9nfte ban / 2ebei
at SOFTEN at fulbfsre aartlcgringer
at Sran5 Spiefs 2uno ps psrpdI til
Barren, iaainart ben lpie 4arst;t
inbtrabsr, at tiltrGbe ReiIen noros
pper meo 9aabe % Sl9ber. Oct Ell
hans qgt at tage &urien oper s6dpe'
nprbenfor 2anoet, bpiltet SAB BAR
bar bebt "Srpnning 8ictorias tSap,'
os at anitrense enbper Rerpe for al
ilad NanIens Hetoro.
Sans llnbsrIsgeIier at 5ran5 SO.
Iefs 2anb piier, at bette life, ION
8aper paaftpb. beitdar at itsrrs fam.
menbGngenbe ~2dnomasIer, men al er
Del imaa Ger; lauleoes eriiterer aloe:
les life be at paper omtolte 2anoe:
3i6ps 2anb pg 8ilerets 2anb. Sdct,
ion bar taeet oper 1000 Sotografisr
anlagt fore SumIinger og sjort flert
Opbugelier, napnlig / botaniit Sen.
ieenoe.
Decorah-posten., 1897-02-19
xnoiel al 2Oiuinaborm

bliper Ielp / be melt cipiliIereoe Gdnoe
/ europa al mangen 5amilieiaoer, Der
duerebe fsr er rigt pelii8net meo Af'
tpm, iuIt life billet meo nogen oper'
itremmenbe @lRbe; men bet er tdnlts
fun Tibet befienbt, meo foilte ugunItt9e
Zine man Ter paa 5OiaingieoIler 5os
entelte 1olteilag / andre 8eroensoele.
SOS be pilbe Stammsr / afrita gl9ls
Der be for en- flor nlptte.
q Qpango paa @eittpiten Tiger man
/ 1aaoont Silf9lbe at formtIoe 8uosrs
mes 8reoe, ibet man pfrer label Wooer
Iom 9srn. 3 Olb Gulaba aniees Spils
Iingsr for llbprer, og Wtooeren 'slo er
ben fsrite til at forlange oeres 0eo.
Sum pdtfer benz / en- Gertrutte og lats
ter benz / benne ub / Stopen.
@ponpnearsne 9gtpatpriulufrita be-
tragter ligelebss Spilin9fepIel ipm en-
ulptteIpaaenbe 8esipsnbeo. 9ernene
bliper piItnpf life br9bt, men r1du iamz
men meo Moberen bo / Ell Spite for Jig
Ielo % blioer / 2isheb meb benbe 'tpet
at ale. 5prIt naar Ter Iar er gdaet,
uniees Srolbpmmen for bGpet, Wtooer
! oa ggrn penber tilbage til Stdmmen
igjen.
WaSuramDzNegrene I9lger Spiainz
qerne eller uoI9tter Dem | 9f6ungels
t~rdttet; Mutalaterne faiter ialfalD ct
al 8sruene uo til Sp9nerne. Paa
Slapetp1ten % peo ben epre Nil ans
fees SpilingfsbIel tpertimoo for en- tor
2ptfe % bliper ferret meo MuIit og
prGgtige 8iRItebuo. Pda 8ulotplten
/ 2dnbItd6et 5etu bliper Spiainger,
ndar be er at famine &jen, antdget til
Spfoitring; men er be al foritjeaigt
Gipn, mda ben enc bs. Sottentotterne
bilIer SpiGinqers Ssoiel meb tor @l9z
be, iiGr bpis bet er 8uttebern. Stun
/ Silf9lbe al ben poerite Satti9bom fan
Sor9lorene beIlutte Jig til at or9be
ct at 8ernene. Sgiau | Imerifd berz
Her Der m%erfp9roige I~nItuelIer am
gaaenbe Spilineer. 9upandzS nbids
nerne boloer SpiQingfsbiler for en- ItOr
Stdm, % ben ulpttelige Mooer br9ber
ofte bet enc Barn for at unogau at blipe
forhaanet pg - piitet ub at 2anosbpen.
Sgiaa peb Srnito bibles ben famine
Inituelie. Sos 4ntis Snbianerne /
geru bliper bet bngIte at Spi1ingbsrz
meme begrapet lepenbe, forbi bet efter
ben alminoelige Spfdtning er ct "0j9s
pelens Barn. Sgiaa / NpboIdnb |
2(uItralien bliper bet enc df9srnene bet
til 9soen; er De al foritjelIiae &isn, of
res 8~uttebarnet. De gamle Merifas
mere trpebe, at 9pis man lob begge gerz
meme blipe / 2ipe, piloe ct at benz fpmme
til at br9be Sorplorene; berfor bleu
bet enc at benz ltrar eiter Sebielen Of
ret til 9uoerne.
Decorah-posten., 1897-02-19
Grin, 0omion Co., 5enn.

sent er beors eno olOris, flyer ct g%amnislt
Orb, % ies baabsr at Se, iapel iom mine
oamle genner % geiienote pil inorsmme.
Seq irler mig uemIis / taffplois @ielO til
Gem, isrit for Den inlut,e os inobolosrise
Iramiebug, misunderstanding" os oernG't,
for BET uomrrisoe biaise % mutt uoitpreoe
glap ASecorab. poisn" % "@eo arnen.'
Sc GA Ceres iiGre Suitru bar bepiit, bpao
mob. Gneroi loa llobolotnbso iOrmaar! 9ai
for Iptaars GnFst, iom ieg siensieloer.
Sr. Qaitor Stattebsl fra aaiurenesburs,
Senn., 1triper unoer 15oe San. 1897 en- aos
uariel til benz, iom muli9 tGnier paa at reiIe
til bet iolrisc Spoen. Siisnt 6nbpsr, iom
ioetbsletas,t tanier paa at tisbe sano %
aabe Fs ct Gremtinsbism ~uiitnof maa pars
Qaior sfattsbsl tuinsmmslis for Be mango
sOoe Raao % C%plpsninsr, iom ban siosr,
Decorah-posten., 1897-02-19

ON i!ie at lntie for mta,t til Hatni,rnes, Ga
lannoittigbeoslsis os uauiparligtapis Stribs
lers, ina timber ies mig bog ioranleoisei iii,
lite aIsne iom Sormano for Dor fife Gre.
niebso, men lom ben fsrits fanoirapiFs fdrs
nitr her paa QIaoien, at sisrs uooic foa
yemrrtninaer | al genfabeligbso, life for
at gtpe Toipren paa Ytlisn. 10 leo fun
fleroer liot tl Gorboloenc | andre aolonier
! Spoen, fal ies blot omtale Dor cesn Der i
0cuiton og Steipart 60, miotre Senn.
Tor itcrfte Sell er og bar aitio prret, at ri
er for iad og for iattigc til at uorttts noaet
al getponina, ueo 6cuipu til at iaa cqcn
Brett o9 Rirt,. Seq life altne baabsr meO
Naitor Stattebsl, at SDoen bar en- Jrcnttio
'or ia, men leo tror, al en- iornuitie Wano
rieo noele fao Surortot Collars er mere III
Ter paa al iinoe Jig ct biaigt oien,, | ct epot,
iunot os bebageligt 8lima, lom Der Noro
5enn, eno at saa pao Qrrritn og gaa i
@ielo for Wufintri. Seq bar ~tiOIiQcre for.
TAFT min 6~riarirg be II Nar, lea bar fss
bet her, % fal blot tilfsit, at ieg bar mere
eno trepp5let min lille Ropital Den Sio.
6orrige CONNER bar Ell uf Dc oaorligitc,
oi bar babt 10 aar i Seun, for msest
8egn / 6oraaret, iaa itreug 5srts / en- 6
Tiger fra lite Nai til Miiotsn at SUM-, iaa
Speoen os 6apreu mooneoe . a 8 Tiger for;
tioli9. Sen 13oe sunni begDnote nj at bsite
SoOsoe, og Den GAP ] til 7 Crop. ROrn cers
imoo bleo 9oot % cr bet bili9ic paa mango
aar, % Gents guibslen, Dog tiger bet M
10 a Is Gents paa forticlige QloOier. Qos
teter bleo o~aarlige unotagen be isoe, iom
GAP / Speriioo, 40 a 80 Gsnts pr. guibsi
bar prret 9riisn. Smsr - a 20 6euts
per Guno, sGe 10 % l24 per Suiu. Suin
og Sorntprs iGlges til lape Qrtier, Dog er
Der lloiigt tit bet beorr. 6attoriernc %
Sernineltcrierne aaar meo illo arait belle
0intereu. Sampboaoea puo 6looeu tuoer /
Tlsitsn, ioa oct sioer @isulpo ! Stopcn %
9itrgene. Sne fit hi bare luaoiot at lc %
tolot blep bet Ell Igestio, oa De lpCre
Storme raiepe / gtoro. Ru bar ri 6ors
aarsocir mso 8egu % Solfin, liot 6roit
ON 0atten, ida hi mort maa til at plste
% plante igjen. Get er gpot for ben iats
tiee Mano, ban bcbsoer life her iOm NorO,
at foripne fig for ct balOt gar oo @an8en.
Sommersn ernarsr og 9interer %tortGrer,
flyer ct eamnelt Sroiprcs, og tirre Srler,
bet maa On life forqlentme at tage meo /
@~creoninqtn, uaor ou ial uo at isae ct
TrcmtiOsbism for big og oine. Set cr life
9anDet pg 9limaet alens, Der rauocr for en-
Mlanos 2btfe. Soon iaar ielO p%crionIig at
lpqee 1T Yuno iii. Ser er | 8egtlca gore
Qriier paa oft, bpuo 6urmercn bar al iGlac,
iaa man bcbspcr life at oDrte ioa meget
9ano for at lepe!
Seq bill tililut sicutuae: ie9 radocr Sn9cn,
men ieg er eoot ~iornsict til Sotp lneo min
Reiie til Senu, % ie9 fslcr bcOrscst bette
2ieblit, at mine Grrfter life tilluoer mig at
i%ortirtte meo earning.
s. y. :. S6mitt.
Decorah-posten., 1897-02-19
IRA u SuWd.

SEPARATES, Den lite Se6r. tilbraatcs en-
mt9tt bDggclis aftsn ! Nils aierlanos foic.
l8t 0itm Der / gpeu. Set bar nentlic
SattTcn mrs. :. Wart, ipm Dor hos iint
f%orrlort, iOm bapos inObuot ncnle BEN
rr til Supper for at oDerralfe 6aoeren
a1ltonin8 at bans 70suarise Tsoielsous,
rto Den %b'itcmte gefeo, at iuscn @aper full:
ot ircmbGrts.
Hiitnrn CLEO ben meo Samtaler og Sang
fltrs Rumcre uofsrtss, baaos paa Sr9el oq
Nianoicrtc. Menigbeosns Brett, Qait. Sill.
jon, bOlOt en- Gale til @sburosoagsbarnei
% / mutt. Crolag tolieoe Sagens 9stDo=
ming, TT 9Dtsnininetelesrum ira Seec:
Fah, Soma, blsp oplGi.
Gtrefter talte Mr. G. gicrlse, os siorot
'pnrriiom pad, at Der ogiaa bar ct anbei
8tburOSOdgsbarn tilIteoe iblanot @iritcrnt
lem tiltOm @rntututtor, nsmlis Qaitor Sill.
ian, icm bar q aar. Salersn gao ct tort
Emrtos al paitorens 2ip % @iriiombeo.
"a MI ben lite 6ebruar mart bar uos
ranOen, uiiluttcocs Soften msO at aiIpnsc
ben N%'iitnOte Sang al "oarpeu": . @enne,
ION i%orialnItt er DIV, oerpaa ia GiGiternt
tarOtl % Git bier til TT, efterlaocuoe fa
mango gOoc gnfer os mco Sslelisu af at
bare ~ttlbrngt en- meget bp9gelis @itcn.
Ntls I. Gicrlano er ieot | Suroarscr,
Horat, % Tom neo FIN Suitru til amerita
Gor't 1854 boiatte fs | RGrbeocn al Sc:
;ordN, 5oipa. San bar beisat fit samle
Nltn Ror9e to @onss - er frif og rais oq
bar mango Gennsr / fin Omfreos.
Decorah-posten., 1897-02-19
Cannon Rails, Minn.

Martin Z. Stosen ira Belle Greet, 8ooo.
bue 6ountp, bar pUret ipgelis | nosle Iar,
o0 / %Roitleoen SttOber reiits ban til Colo.
raoo for i'm SelbreO. Gn Maancos Sio
foen ipntes ban at blibe beOrr, men for en-
ll9e iioen fslte ban oel, at Gnoeu nrrmeoe
Jig og begao fig pa pua @icmpeisn, men Mas
eoe lite biem. 6on ospe pao aernbauen.
Gan blep be9raoet pso Winncola Girte 2srs
bag oen 6te, ~lcoiaact al ct tort 6plse al
SlGgtninge % @enuer. San bar en- ing
Mono nogct ooer 80 aar, bapoe orret Stole
lrrer, % At Ell crcmplarif Saratter o9 Ell trn
Rriiten, iaa Ssosn bar fot bam en- pettoms
men @icit. San eiterlaocr fig fine gamle
Sorrlore ian,t @rsore oa Ssitrc. Moatts
Scrren risclig usligre bans Minoe! i
Decorah-posten., 1897-02-19
CAN'T Center, Miuu.

%unot Der or blaroet gefoltnins, men 10
Rl { gtoro er ret tt fort norif Settlement,
iom Far patre Rirftr % gooe StoIer, iaa
gprntns banoe unoeroiies iRriterbomsiunos
FAB c9 / Gnaelf. Gi Dor 3 Mil fra Saut
Etntcr, ION er en- itcr Os triuslis Sp mep
en- tor itauOiropif geipltnina, iom bor en-
fr Ttnigbso, Der bsticues af Qaitor Slcss
atim. Ger .r aUinociorenirs, gigeforsninS
"a Sanator. gpen bar en- batter 9eli99en=
hto iuOtil en- Snoie, iom er s Mn lang,
lrruuOt er bet StoplauD, men / geit og
SCO u bet @rGris, i~aalanet Siet Ian naa.
cunObtOstiltunOsn bar UGret bra, urDtas
gen en- % unoen, iom ilaser ooer 8i9t. Nos
ln9tu blto miooels, ps qriierue er beore,
mO BE- bar OGret paa lrnse, ioa ri fan life
tlalt, Iuns Wt. Suite.
Decorah-posten., 1897-02-19
Noscpc, Minn.

Nu bar ri ct temmeliot milOt % ooot
9sir, % 9eieue er o9iaa gooc. 6armernes
iorremitc Sraiit er at tisre &eo.
@i bar ogiaa oGrct bels8t al ltot &ulOs
iom pareoe Ell ) a 6 Sage. THERMOMETERS
piitc % 0r. unoer Nul.
Sioite Glars Apling blep gonite GOD oq
priierne paa 0rsoeu bar ogiaa prret oppt
liot bsiere emo be bar oGret pau Here Mar
Saaleocs bar bet for @peoe DGrst 70 Geuts
pr. guibel oa gDg % Gents, men bet be.
gpnper at saa ueoooer 9afte isien, nh er
bet bcrimoo &c for Speps os 16 til Is Geut5
for 9Dg.
Dor nGrmsite Marfeosplaos er 3umbrota
lom li9scr ca. 7 Mil berira. gi bar ogiau
9 MORT lutberfc Girter Der | Rostoe. zen
enc tilbsrer ben 6oreneoe airtc o9 bctienea
At Qaitor 8. 81. 9isrn; ben anoeu tilbsrsr
gauges Spnooe os b~stienes al qaitpr 2.
@anien.
Strar fsr Sui blep her organiieret Ell
SOrnmuitiOrenins, iom teller Is Meolems
msr.
Set er meeet ingeligt beromtrtng.
Sunobeostilitanoen CT life meo bet beoite
~. 9. Grsnictb.