Illinois Staats-zeitung., 1897-10-20

Gin unfere Seier,
2(nfere 3rdntie1t.

Sfr3sl@nlB Der Bll1er INN 5tlDeT, Des0e
mir in oieIem Sabre an pordI&ae3abz
Genbe Nbpnnenten pertptIle1 irers
Der.
Sir bic 3a6lrei6en neuen 2sIer uaTeres
glattes t6eilen mir 1o9mals Die BepinJurrz
gen nit:
Sober Q6onnent, pel9er aEger Ser.
abtraquug etp q g sc il 4 fGnbe
Dell 8etrQg zines Sabresdbonra:iaut3 nit
2 Dollars an unS einf6idt, tdn1 uns Der
ndTtebenben 2tfte Elm 8u9 pber Glib mdbz
len, pel6e5 inn na9 @mpFang De3 @el0es
trrtpfrei 5ugsftsGt nerben ipiro.
Gin Ibpnnent bes MpGen6lati:s, toelder,
oGitatt cine 9rdmie 3u beonIprrd)tn, ,eS tor
2ieAt, einen Sabrgang be5 rWeftsn" Qitercz
rii4s 4usgabe) gum batben prejIe, bos bsibt
TIN l Dollar, gu er6dlten, 1at ) OoIIr3 nj
rett oil uns at fenben. 9afjir er6dit CT lie
betDen Bldtter Wo6enbldtt unb rNeften")
p%ortpfrei auf elm Sabr 5ugefAidt. 0ifo 104
4{lmnpern, nelGe auf 1880 S2alten 10 biel
2eieitDff entbaIten, lpie so itqrfe 8Gnoa gez
nrhnli9en 8udformats. 9srnah fp1tet
bic Summer, beren o2Sn9alt Dem zines 9u9es
BON 250 Seiten glei9tommt, peniger als
6 Gents.
MuF cine grdmie bat Oer;sn;4e, peIder
9Olars fir beibe 8IGtter eiaisapst, ftineu
~&nIprud. 9enn bier beitsht Die BrGn.ie
chen Darin, baB er einen eHSaDrgan1 Des rWe=
fen" Der fon1t 5toct Dollars foIten miirbe,
fir nur cttses 9o[ur erbdlt. - hit anz
beren Worten: er er6dlt bon Dem Yreife Der
beiosn 8lGtter, tpelde ein5eln i>Dss 2 0otz
lars foiten, einen Na6laB oon 3 prp5ent.
Nsr nlr Elm 8latt fir 2 Dollars n;lnmt,
er6Glt anItatt bieies q3a9lafes i'll Breiie cir
Sud- pber Elm Bib uls YrGmie. 0ier lit Die
8ii6erliite:
1. SG1tnois @tautsz3sttunQsz
8atenberfir1898 9teIer 8d=
IsnOsr 1ts9t feinen 8OrQdnqern in feiner
8e3ie6unq na6. 3uperldd;I, ia6altz
reid unb biibfd i%uuftrirt,
2. Die alte unD Die meme Sci
matb. 8oltsIieberbu3, 200 Geitsn
fart. Sine Sammlung Der betanntez
item unb beliebteIten DeutiGsa uub eng
lii6en Bolts unb g~tatipndllieoer nit
Wuftt6egleitung.
3. 9as beutf9=engftfGe uno
engltf6 beutf9e 0rimmz
@eb # er 80rterbuG ii. 8Gn3liG)
neu unb 5uberlGfig. @ntGdIt lleberz
feBungen BON 10000 Wprteh unb 5dben
beiDer Spra9en. SnieDem 9au5balt gu
gebrdu9en.
4. 8tnOerz unb 6au5mdrb 4
BON 9ebriiber m. Gin
Dortreffli6 in 2einipdno uno 2eber oez
bunDene5 8ii9fein D0n 280 Soften, in
baltrsi9 un0 nit f~arbigen SuuftratiOnen
ber1eben.
s, Mebt8tnif6es 6ausz unb
Sc unb6eit5<Qeritcn. 9ieIes
Mert bebanbelt in dIpbabetiI@c> Neibenz
folge unO Ieiht faBIi9sr 5pra6e CHE
erttirenDen Grdnf6eiten uno tpirD it6
oft als Elm Getter in Der Nptb ~erfpeiien.
Son ioltbem Qeinenz@inbarJ u1b 1872
Geiten fart.
6, 9etne'5 Heifebttber.
Z. .9efne1S. 8u9 Der 2ie5er.
8, aims 0eutf d 81 merriam l.
der 9D1met9e r. Sin pratt
i9es 6u1D6th CUR @rlernung Der eng
lii6en Spra9e D6ne 2ebrer.
8. 3et ebtlber pDn 0erman n
Rdfter. 0iefes gebiege11e 8ub i'll
nod imner bDr6anoen. Sine 3uIdmz
menteGung Der geiftpoIen 8eiieberibte
bes berftorbenen gRfrebdtteuxs Der
rSQinnis Staatsz3ettung" ne6if einem
po6lgetroffenen 8iIbe unb eiaem 2ez
bensabrife bes 8erfaHers.
10. Die Sa mtlte8 u 6 B 0 | !, bon SUI
illus Stinbe. gQen Sreunoen frif5en
6untors beiteus empfoblen. BON bie1en
8u6e finb bret G6eile er13i.ner. Sci
8efte1ungen noQen Die 9eIcr QefdIltqft
angeben, Db ie ben eriten, 3pe;ten D6er
oritten She'll tpiini9en.
Der 8iloerOorratb umfaBt bic fol1enDen
Nummern:
III, b. @uprtDi, grzRanafer bss 9eutz
4 f6en 8ei6es. Sin no9Ggetroffenss
{ Bib. @tablRi6.
= IL. &aifer 8~tG6e1m I. auf benz
Sterbebette. Gin Se!orud6iIo in
Der @rDBe bon 20X3O 3oQ. Stir ieDen
9e1tf4en pirb bieIes Bib Gin tpert6z
Doues @ebentbtatt an ben peritprbenen
6elbentaiier fein.
13. Sail er WttbeIm II. urb 6 l.
fertn 4uguf a 8tctOria. 3pei
~ein3elne 8iIber.
Ia. 5irf 8ismard.
Is. Graf Mo1tfe.
is. Bupft SEP XIII.
II. 0as NbenbmabL. Gin Oelbrud
mad benz beriibmten 9emdlbe DON Seq
narbo ba 8inct.
18. @6ri us am Rreu3t.
10. RapDleon's Rid1ua DO n
Wostau. Sin Oelbrud nad MeiToz
nier's Meifterperf.
20, Sefus G6rifus. SeIorud.
81. 9te betIige Marta. Sel6rud,
70. Cine Nuspa9l Stablti9e Der berubmz
teiten 9emGloe Der groBer Jfeifter i'm
50rmdte BON 1878 3Dn, nit 5reits1t,
tpeiBem Ranbe. Cine 3ieroe fir ietes
0eim. 8ei 8efe1ung bis!er 8rGmie
mullen Die 2eier uns Die Nu3'pa3l iiberz
laten, uno glauben mir, ctren ,SSebel
5uTrtebenfteQen gu f0nner.
Die Quitting fir eingeI9idtes OeIo En-
folqt auf Dem tleinen gelben 3sttel burd
gerdnOerung bes MOnats unb Del Sotresz
SabI.
Dieter 3etteG 5eigt iebem 2efsr, Bis 81
iDel9em Datum er ge3a6lt bat, unD mag
1aumtge 3a9ler gletb5ettig an lire Der
pflihtung erinnern.
8rtefe un6 @eloer ubrefire nun:
ILLINOIS STAATCZETTTTNG 70