BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-07-09
LO QUO dice ul Captain do Mil3S

LO QUO dlCO m Capllal % Mll3S
(DEI ss,nanayIo "EZ TIxyit0yso de ze-
bic," Tspte, MyicO.)
mE En- el mineral del Zopilote, Terrific
rio de Topic, reside el senior Ascen
sion Aguirre, Captain de Minas (prac-
ii COZ, de veinte y ocho amos de edad.
Este seiior es persona de honradez y
4 quien sus vecinos { innumerables
amigos respetan y distinguen. No
deja de tener bastante interes Ia rela
ci6n que publicamos hoy autorizada
con la firma de este caballero, y reco-
mendamos 81 lectura ( nuestros con-
secueHtes abonados. Dice el senior
Aguirre:
mo soy medico, y por consiguiente
no sabre explicarme en- termiuos ade-
cuados para describir la enfermedad
que tanto rue hizo sufrir. Me expli-
care, pues, en- terminus comunes y sin
aspirar 4 bellezas de diccion, 81 EIien
con Ia verdad por norma. Ante todo
deseo hacer presente que naci y vivi
hasta la edad de ounce amos en- el
mineral de San Sebastian, Situado en-
el decimo canton de este mismo es
tado. Luego me traslad@ al mineral
dc Los Reyes y estuve ALI hasta la
edad de veinte y un amos, pasando en-
seguida este lugar.
Hago estas obserVacioneS para que
los que me ccnoceu en- los lugares
mencionados sepan de quien Sc trata-
Comenzo mi enfermedad en- Sep
tiembre de 1895. No saba yo 10 que
me aquejaba, pero Sc Grataba de una
especie de asma que me causaba una
Violentisima tos. Esta tos me impe
dfa el sueno y me pasaba noehes en-
teraS sin conciliarlo. Sentia como que
me ahogaba y tenla que levantarme
de Ia CANA en- busca dc aire para po-
der respirar.
Perdl por complete la apetencia de
conner, me sentia bastante debil VI
extenuado.
Consulte tres medicos. Dos de ellos
por espacio de tres meses y uno por
espacio de ounce dias. Viendo que
no me mejoraba con sus recetas, apeie
4 las medicinas caseras y de patente
sin exito.
Hacia tempo que venia leyendo en-
la prensa multitud de recomendacio
mes de las Pildoras Rosadas del DIR.
Williams. Al principle no presto a
estas relaciones la atencion que des-
pues vi merecfan, pero acosado Por
mis- sufrimientos y por no dejar de ha
Ger, algo comence tomarias en- DC
tubre ee 1896.
A los tres dias comence 4 recobrar
el apetito, que habia perdido por COM
pleto. Esto cause admiration y me
amino & continuar tomando tan bene-
fcioso preparado. Asi 10 hice, y la
mejoria fue aumentando gradualmen
te hasta que por fin quede bien. Pa,
"a estar SECURE de la curacion segul
tomando las Pildoras Rosadas del DR..
Williams, y hoy gracias q Dios me
siento sin ell menor inGicio de enter
medad.
Soy admirador decidido de las Pill
doras Rosadas del DR.. Williams y
las he recomendado a muchas perso
mas. Las di mi sefiora que Sc en-
contraba Iactando a una nina de seis
meses. Padecis dolores en- la espaida
y brazos y escasez de leche. Tomo
las pildoras por espacio de dos t1eses
y quedo enteramente bien y con abun
dancia de leche para sostener d la nj
ha."
Yo, Ascension Aguirre, vecino del
mineral del Zopilote, en- el Territorio
de Topic, de la Rep1blica de Mexico,
declare solemnemente que la prece-
Gente relacioD es a mi leal saber y en-
tender absolutam ente cierta.
FL Zopilote, Mario 8 de 1897
[Firmadol Ascension Aguirre.
Testigo] JESUS Briseno.
Hay dos r1bricas.
Las Pildoras Rosadas del DR.. WI
lliams Gentlemen en- forma condensa-
da los elementos necesarios para dar
nueva vida y riqueza a la sangre, y
para restablecer los nervios. Son cspe"
lifico infalible para enfermedades como
la ataxia Iocomotriz, paralisis parcial,
bale de San Vito, ciatica, neuralgia,
reumatismo, dolores de cabeza ner-
viosos, palpitacion del corazon, cuts
palido y anemico, frialdad de las ma
nos y de los pies, NAL de estomago y
toda clase de debilidad en- ambos Sc
KOS.
Todas las farmacias de este pals
venden las Pildoras Rosadas del DR..
Williams. Cualquiera persona que
tenga difcultad en- adquirirlas, debe
dirigirse a la casa DIR. Williams Me-
dicine Co., de Schenectady, New
York, y sers avisada donde comprar-
Las. La misma casa cuenta con un
departamento medico para atender
SYatHitamente q las consultas de los
pacientes, donde quiera que Sc en-
euentfen.