Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
gDie oas StaatSiGuI,ueien cnts
itoNO.

nit GintiinIten berieben, ober itets
llnter bic Sberleitun9 Der Stride &c.
iteat. @rIt isit Der Reformation nab-
men mooerne Stanten allmdbli6 bic
Seitun9 Der S6ulen in bic Sano uno
beanipru9ten oes Hebt Der Su9eno er=
Slebung. Sp entitauo bas Itaotlihe
ShulmonDppl, inoem Der Staot Die
Sberleituno Der Shulen Der Stride ent=
rib, uno oieie Sebere MN 9en0tbi9t
purbe, beim Staate llrl bic GrlaubniB
na6suill6en, &eliaionsunterribt in
ben Staatsibulen ertbeilen gu oiirfen.
Yin Die Stelle Der STRIDE mar nun Der
Staat in Sbulweleu getreten. Ser
ioiepbiniihe uno freoericianii6e Yoli=
~5siitaat bate Die Sdule 10 gu iu9en in
swei Sont0nen 9etbeilt, wOpon Die cine
Dem Staate, Die anoere Der STRIDE 9e=
b0rte. Der STRIDE itano bios Der
&eligionsunterri6t al, benz Staate
oage9cn Der 9eiammte weltlihe Inter
riht. Sic oberite 2eitun9 oes 8anssn
aber lag itelbitper tdnolid in ben Sall=
ben oes Staates. Sieie pertebrte
SbulUerfoiiun9 berubte uuf benz ial=
i6eu YrinSip Der Srenuung bon Infer
rlht luln G~rsiebunN. IS lit unmD9s
lid, Der Stride Die Grsiebun9 al iiber=
~luiien, 10 lau9s Der Staat Den Inter.
ribt Der Su9cno Ilh releruirt. Ser
unterribt 1T oas Sauptmittel Der gr.
Sicbuna. @er ben lnterriht in Der
SOno bat, Der ersiebt in @irtlihteit bic
Su9eno. erSiebung uno unterribt
iino untrennbar.
Sic Stnaten haben nun alf9eb0rt
driitlibe Stauten 81 iein. Ser
mOoerne Sta0t lit atbeiiiib; sr Tam
Der Stride tsin &edt auf feline Sdulsn
Suertennen. Gr tann bO6itens, 10
lan9e bas 9olt iib nod nidt auf ben
Stunopuntt oes gtbsismus Q~eitsllt.
SulaNen. oaB in ieinen S6uleu Elm
pu0r Stunoen Der @oben=S bulseit
benz &sliSionsunterri6t beipili9t mere
ben, in Der SOHuun9 oab in turser 3eit
bel Der ACKNOWLEDGEMENT Sugeno es
m0gli6 weroe, ben HeligiOnsunterri6t
QanSli6 aus ben S6ulpro9ramm 81
ltrei6cn.
Giss lit Der Stanopuntt bes mooer=
nen abiolutiliiiben States. pie ber=
ielbe ii4 aus benz ioiepbiniiden uno
freoerlcianiIh YoliSelltaate berolls9s=
biloet bat. @r lit Der pberite Sbul=
meiIter bes SOltes; ibm allein itebt oas
@rSiebun9srebt gu; bic S6ule lit refine
Staatsonlt1lt uno mie Der mooerne
Staat teine &eli9iOn babeu BARI 10
aud bic mooerne Sduls; aber oa oas
9emeine Yolt nod ni6t melt Qenrlg
fOrtaelhritten 1T. I'm auf ale Geli9ion
per3ihten au ~t0nnen, 10 madt Der atbe=
itii6e Staat linn cine @Onceilion. Sier
in Nmerita uno in einiaen 2dnoern
Guropa's getDdbrt er einitpeilen nod
unterri6tsfreibeit, in anoeren 2dnoern
9eiiattet er iO9ar i6meren Sersens
einige 8elisiOns ltunoen wOdentli1 in
ieinen Shulen, nm Der Stride bas
8ebt, eisene Sdulen 81 sriinbsu, oer=
peigern 81 tOnnen.
Sieies SdulipTiem, ipeI6es erI bic
joiepbiniide 3eit. betanntli9 cine Der
trauri9lten perlooen Der oeutideu Sir
denseididte, eraeu9t bat. baltsn nun
man6e 6riltlide Simpelmeier, Die in
oemielben eraogen pOroen linb. als bas
ein3i9 nOrmale uno rihtige Sbuliue=
len. Sic fa9en: .Staat uno Stride
miiien suiammsniuirten gum @oble
Der Wenibbeit. aliO miiIien lie aud
au9lei6 nit chamber bic Grsiebun9 Der
Su9eno bsrIOr9en". Sieie S6luBfol=
9erun9 lit fali9. @lleroin9s iollen
beios friebli1 AM Woble Der Weni6=
belt arbeiten. aber jeoer in isinem be-
iOnoeren Re6ts9ebiete; &ein Sbeil
oarf in oas &edts9ebiet oss anoeren
eln9reifen uno i'm IN ieinsm gerufe
binoern. Ger Staat foil bas S6ul-
Der Stride unteritiiBen, aber er
iOl nidt bic junction Der all9emeinen
S9ulmeiiterei fir ii6 in Nnipruh neb=
men. 60 LANCE Der Staat nod Drift
lid mar. fiel es ibm ME ein, ben S6ul=
meifter 81 ipieler wOlen. ielbft nidt i'm
Seibentbum that er oies, Ob9lei6 er
ablOlutlltl'b genu9 oa5l an9ele9t mar.
Sic iaasn fernsr: .9is Stride bat
teine Wiiiion, bic Su9eno i'm Seien,
uno &e6nen al unterrib=
Wenn bas wabr 1T, oann bleibt
Der STRIDE bO6itens nod Der rein tbeO=
lo9ii9e llnterri6t iibris. Nber bat
oenn Der Staat bieie Wiilion? 9DOber
bat er lie? g0er bat iie ibm 9~e9eben?
IS 9enii9t niht, ben Sap, oaB Der
bic NiiiiiOn gum weltli6en linz
babe, 10 einfaa bin gu procla=
miren; man muB i'm beDeiien. Nlls
uno TRADITION lam man i'm
aber ni6t beweiien, ebeniOpenig aug
benz Weisn oes Staatss. pie oieies
ollrd bic Sernunit uno oas Gbriiten=
tbum beltimmt miro. Sour tpenn man
ben Staat I'M mOoernen abiolutiitii6en
aufabt uno ibm cine i6rauten=
lOie Nlma6t Suihreibt. tann man ibm
Elm &edt auf ben SuIenounterridt
3uertennen. 8ebt man aber einmal 10
lueit, Damn beiinoet man ii6 auf Der
abibiiiii9sn yabn gum StaatsioSialis=
mus uno man fam ieinen Serrider9e-
liliten teinen SNmm mebr ent9e9en=
ngber. beiBt es enoli6. bic
bat bod Oisies ShuliDitem in
Seuti6lauo anertannt uno bat frieos
li6 init benz Staate an Der Suaenosrs
Slebun9 Suiammen9elUirtt." Dies 1T
ni9t wabr. Die Stride bat
oieIes SbullDltem niemals als bds