Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
s1xentn,,rper G5atette, grnstaa, ne1 2. septen,ler 1897.
Gum Saden uno Oenfen

tIltHl 2ttpptHNeluUOer getuuI uNO ger=
unter. rSriB!" ruit Die Wutter dr9er-
lib, ,,tpas madit Su beun oa2"-
,,Soien fir arme Subsn!"
SrudfebIer. - ,Sebr asebrs
tar Serr @ei46itsfreuno! SD werbs
mir %erlNuben, Sic mpr9eu nit Wultern
gu belu6sn, I'M Sbnen oas Reusle
porSuliigen."
Ser S6weren0tber. -
o......S 6ers bel Seite, meme 8nds
oi9s, aus 2iebe gum mir Itno bereits
3tuei WdOten nabniinuig 9enorOeu =
ilno Sic iollten mid mirtli3 niht lie.
ben tOnuen2" -, 9tein, Serr Yaron!"
nalio, brittle @abniinni9s!"
S6reibfebIer. - Ser tleine
Grip idreibt in elmer Nuf9nbs, Die
S6ididle Siob's bebanoelno: LIMB
8ott itrafte SiOb's nit einsm auf.
iGBe."
&a6e It il s. - 2ebrer Gum
tIeineu Strip. ben er ioeben me9en linz
oufmertiamteit 9eSti6tigt bait: So,
MN nenue mir NAL elr paur Sduae'
tbiere!" Sribdsn Ghlu91eno)
pC9iel Gameel! RbinOcerOs! Sel.
pfero!"
ab9efiibrt ri. - Sreuno: .@Gr
oas niht Der GlOWn aus Dem Sirius
S!nppibti, Der Did ebel tOniultirte?"
= ArSt: Sang rc6t." 6reuno;
,@oran Ieioet err" - ar;t; y9annit
Dir bod oenten: an Der 6lau'nieu9e."
SOnt una lest.
1enn bunoert 8eostten, ernf inlo
liht,
Ginit YOlt uno 3eit ourbiIunaen
Die mnbte elmer gu einem 8eoiht
lluo bat es Der 9ta6pelt ~9eiun9en.
Seut' lingt unbarmbsr5iS uno uners
peibt
Der Yreten faIelno @elibter;
@s fiuosn fir sinsn 8eoanten lei6t
Sid al Die bunOsrt Sidter,
Mooeru. @bsf: y.... Nlio, i'd
meroe es mir nod iiberle9en; osnn lie
Sic lino perbeiratbet llno ib niiroe,
Offen 9eIa9t. bic Stele lieber einem
2soi9su perleiben." - Sewerber: 80,
ib tann mid ia BON meiner 5rau i6ei.
ben lailen."
Gut %aemeint. - Serr (osr
elmer Dame ourh ben Sientmaun elm
Bouquet itberbriuseu lieB): sat Sic
bic Game nidt ausSefraSt, tuer Shnen
bas Bouquet 9sseben?" - Sienit.
mann: ySm-ia- lie meinte. Oh ss
ni6t elm Serr nit einem lan9en, buns
men @eiidt 9stueieu wdre!" - Serr:
,Sos BADEN Sic bod psrnsint?!" -
Sisnltmann: .Natirlid - ib tuero'
Sic bod niht Oerratbeu!"
SeiBes @ettsr eridwert Ans
gtbmen Der NltGma=2eioenoen. Or.
NuauIt SDni9's hamburger SruIttbee
linoert. Ser ebte Sbse wiro uur in
Sri9inal.p adeten ~bertauit.
Wu6rer @ifieusbrana.-
STUDENT (bei ben giideru iiBeno):
rNun itarre i6 ihOn cine babe Stunoe
auf oas 3euQ uno oente jeoen Gu2en.
bid, mein 9apa muB tOmmen. Wenn
er in Sebn Winuten niht oa lit, merle
i9 Die 90nSsn Builder in bic gde!"
.unmb9li5
fam i6 nit Der gesHblung ldn0er
tuarten!" = Baron: .Na, odnn mill
sic fir noble Geute uiAt arbelten ,uOls
iuolleu!"
Surhtbare Wd6te. - Ssbs
rsr: yMullsr, wOour6 limb i'm "s'ueiteu
S~Gbrbunoert Dor 9brilti gsburt orei
rDmii6e Sssrs III 80Qisn gu 8runoe
9e0au0en?" Miiler wsiB es niht uno
iein Nebenmann iu9t ibm Dor: rSur6
9imberu uuo S%eutOuen." - WiiQer
Qaut): rSura Simbssrsn uuo NslO.
llenl" .t.~.
'W& iBalhdte gusrebe.-- Gid.
ter: r98cnm Sic nihts SOies pOrbat=
ten, wesbalb itelteu Sic iib oenu benz
&aofa6rer in ben @ea2~ - Nueetlag-
ter: SD mar lebensiiberoriilia uno
wollte MIDI iibsriabren lafsn, Serr
Ri6ter!"
Ole bsftiQeuS d mersen bel
rheumdtii6su Siiftsnihmersen t0nnen
gu ir9sno elmer 3eit ibr Gri&eiuen
MAIDEN. Ct. Satobs Del miro ben
Gib Der Shmsr,sn errei6en uno oles
ielbeE psrtrsiben, wie ialimm lie aud
Iein mO0eu.
unnerbeiferlib. - Ii6ter:
Sic bubeu oisien Serrn einsu eiel
aenaunt uno bssablsn oaiir 10 Wurt!
Saben Sic nod etrpas 81 bemerten?"
= Nn0stlu9ter (piitbeno): .SawUbl,
boB Oisier gIel tsine 10 Nart pertb
ilt!!"
9osGaft.- 8ait: sd beoaurs
wirtli6, Serr @irtb. oaB ib niat idon
a6t Sage friiber Su ibnen 9etOmmsn
bin. "-8irtb: Stun, oas freut MIDI"
= 8aIt: Canals miro Der Salbs-
brotsn bier nod irii4 9epeisn iein."
uebertriebene 8emitb=
GER Semmdeu in Ores
ben piro zines RGbts our9 ein @e=
rdnI6 9epsdt uno bemertt eineu Giu-
BREEDER an ieinsm 9eloipino. Cine
@eile beoba6tet Ssrr Ssmmhen. pis
li6 Der StrOlh daseno uuo ibweiB.
trisfsno, isoo1 oerQeblih abmibt;
enoli6 ruff Ssmmheu; v0eeB &nssb.
den, bic Qudlsrsi Tam iA Sic MID
ldnasr anIebsn. bier babsn sic ben
Sdluhel!"