Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-23
0eiterfeit im Gamilienfreiie.

pSttSsttu sm UuuItlSSuttetIes
gtfpas @unberbares lit Is Inn bas
2i6t. Sn ieinem @lanSe nlr sebsiben
bic YflanSen unb ale 2~ebetpelen. @enn
es idlpinbet uno bic bunfle Nadt bic
@roe in ibre grme nimmt, bann ilbers
fdIt bic 8an5e Natur elm tootdbnlider
3ultano, aus benz iie erit tuieoer ertuadt.
tuenn bas 9i9t auf ben roiisen S9pin.
gen Der Worsenionne uns ent9egen
waIet. Nn iolden Stellen, mo bas
2idt nidt binfommt, finoeit ou ME-
mails reyes 2eben; alles lit matt
uno iarblps, unb muir @iitpilSe uno
untrduter f6nnen ba a%uifommen. @as
bas 2ibt fir bic 8esetatipn (oas @adss
tbum), oas 1T bic Seiterfeit fir bic grs
siebung. . tpas lit benz @rna4lenen
eiue idone, beitere Susenoseit iuertb
Sic lit ibm eine gar liebli9e Stdtte, 81
iusldsr er iid fliibtet, tuenn i'm oes 9es
bens Stiirme umtOien. Sn Der Crime
runs an bieielbe ersebt er iid iuie in Ell
mem @arten, IN Incident er @rfrii6uns
uno Mutb finoet. Man persleldt bic
SusenoSeit oes Weniden 10 serne nit
Dem auilebenoen 5riiblinoe, mo Der Sons
neui6eln eriudrmeno bic barte grorinbe
auftbaut, no POM SonnenfuB serpedt
tauieno uno abermal taulenb Der lieb.
liditen unb ouitisiten Sriblinssbliitben
auieriteben, mo butte Salter unb lums
menoe &di.r bic 2uft burdi9uirren unb
ales 2eben rno 5rieoen atbmet.
WUmlt muB ma oa bic un9liidielise
Su9enoSeit uersleihen? SIR Bib 1T
iener Jriiblins, oeiien Ylitben uno
5rii6te Der Waifroit perni1tet bat, no
allies ODE uno trauris ausiiebt. @enn
ou cine &pienfnOipe perlebeit, inbem bu
nit elmer 9tabel oieielbe burditidit, 70
iuiro iie ii4 5uar weiter enttuideln unb
gum Bliben fomnen, aber bic Bldttben,
bic nod bon Der &noipenbiiIe uml9lols
len iuaren, oils lie perleBt wurben, tuer-
ben INNER bieie 8erlesuno Seisen.
Selblt tuenn Die &ole poll erbliibt lit,
wiro man oieie an Der unre9elmdBisen
arone nit ben bur6bpbrten 8l6ttern
merfen. Gbenlo lit eS nit ben Mels
i6en. bic cine i%reuoenloie Susenb perles
ben muBten. sic 5eisen in ibrem Gbas
rafter elnen Sang sur S6wermutb uno
gum ueberoruB, Der aus Der Suseno
ltammt. Sic trasen trob ,brer Susenb
ihun cine tieie 5alte auf Der Stirne, bic
an ibr un9lid erinnert.
Wade oarum oeinen &inbern Die Sus
seno idOn! Sci ni9t INNER o~erienise,
Der NH poltern unb ihimpfen fann, icn>
bern ssise ibnen audi bduiis elm ireunos
Tides. irDbli6eS @eiiht! Nimm an ibren
5reuoen uno 2eioen innis tbeil. 2aB
Dir ~er5dblen, mas lie in beiner Gbweien>
belt seipielt baden, ipiele serne einmal
nit ibnen unb Dor allem, betuabre Dir
ielbit elm Offences, tinblid frUbes SerS
Damn lpirit bu aud gar lei4t bic 5reus
ben beiner &inber ueriteben uno mit9es
nieben fGnnen.
2eiber lit eS in pielen 5amilien nidt
mebr 10. Der Batter bdlt ii9 pielfa4
in ieinsn ireien Stunbeu nidt mebr i'm
Sauie auf, ionoern i'm 8irtbSbauie bel
9runf unb Spiel. Was io0te er aud
Subaule tbun? 90 iinb bod nur feline
rYlasen", bic ibm ben 8opf po0 i1reien,
bel benen er feline nnterbaltune, fein
8ersniisen finben fam. Der bu 10 bans
BELT, laB es Dir seiast iein, Batter, bu
bait 5ubauie cine Guele iiiBer 5reuoen
fieBen, bu braudit nur oaran 81 idopfen,
UNI bid seiiti9 unb f0rperlid gu erfris
iden. aber bu ueradteit iiel On itiir5eN
bid in be 8ersniisen, Die Dir auberbalb
beS Sauies pinfen; aber babel Der
i6mabtelt bu! Bebenfe, baB bic 8inoer
nur ipeniae Sabre Dir 10 gang aebpren
S6on ,pdbreno Der SdulSeit Siebt mani
DIES in ibr Ser5, iuas ben @runb legt
81 elmer Dir iremben, eisenen @elt. 0a
rihtet iid bas Ser5 bes &inbes INNER
msbr BON Dir meg, unb idlieBli9 bait
bu ,pObl einen Sobn, cine 9D4ter. -ei'
men Neni1en, aber fein &inb mebr.
0orum: r@eb' ileiBis UNI nit beinen
8inbern! Sabe iie Tag unb Na4t I'M
bid nno liebe iie, unb laB bid lieben,
wGbrenb bieier einsis i4bnen Sabre.
Dem MIR ben en8en 2raum Der &ino'
beit iiub tie beiu. nidt ldnser!"