Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-04-28
sslcftrifd,es Sebeass sGiirir?

Olpluit~ StSNAut SAIA"Dt A'1 49, 4N's'Sr I
rifanifhe Mrat Wm. ,1ammonb nod
einigermoben rperbeHerte," 1T, nadz |
bem es turae 3eit 10 rieiiges Mufieben
genaht unb namentlt4 in unierem
2anbe piele bunme Strei9e in's Daz
fein serufen bate. beinabe ebenfo pollz
Hdnbtg in 8ergenenbeit seratben, ipte
biele dnbere @dftlein unb Srdnflein
in Glterer 3ett, tpel9e benz 9leihen Be
buf bienen ipIlten. Qlber es ipdre bod
gar gu ih0n, tpenn bic MenIhbeit
ettpas Oerartiges be5dbe! Dieter Sc
banfe min ntemafs ausfterben, unb es
eriheint baber aud guns natiirlih,
baB iih INNER ipieber eelebrte unb an
bere Menidentinber finben, ipelde biee
les. perlodenbe problem gar gu eerne
lDien mDdten.
gu ben reueiten bieIer gebort cine
gpastohter, cine Mmerifanerin, =
tpabrfaeinlih Die erfte Dame, ipelhe
in ben 9feiben bieier JorI9er unb
9riiber aufsetauht ift. sic erinnert
Elm tpenis an Or. -@equarb,
aber nur infofern, als audi fie in Der
W}itte ibres Hamens Elm r8rptpn"
fiibrt unb ebenfaus fid bas sefeblide
He6t eripprben bat, elm vOr." als Naz
mensfdilb gu benuben. Or. Iusuita
8ropn Gtrarb beibt bieie ameritani=
fde Meni4beitsbesliiderin Sic tit
nod iabrelansem Stubiren unb grpez
rimentiren gu einem grssbnib selanst,
init pelhem lie Bis iebt iid bDhIt su=
frieben erfldrt. Mber mitMeer1htpeinz
henz pber 9ammelsz@rtract bat ibr
Glirir nidts gu ihaffen, unb nod
tpeniger NIT benz 8aben in irsenb Ell
mem rSunsbrunnen"; fonbern lie bat
ben Saufenb1ai1a unferer 3eit, bic
@lectricitdt ndmli6. audi gu borliesen=
benz 3ped nit gu 9ilfe serufen.
8ei bem Wort v@lectrieitdt" mag
It'd Elm gan5er S9narm anberer
Menl6beitsbegliider erbeben unb bic
Ter 2ebenselirir=9uIte bas 9e1t dbz
itreiten, eine iol9e grfinbung ibre
eisene 81 nennen, ba iie ia i9on por
bielen Sabren electrii9e @iirtel, Ret=
ten. &ronen unb ionittse eleetrif9e
9eilmittel in bic 8elt sefebt bdtten.
9lber einige Sriginalitdt barf bieie
Ooctorin immerbin fir ibre grfinbune
beanipru4en, 10 einfad felbise aud
lit.
sic nennt ibre Gntbedung bic
rllebertrasuns" (Sransfuion) rpon
2ebenszGnergie bur9 sleetrii9en Sms
pulls" unb iast bes Ndbersn bariiber:
sd CLAUDE, i6on bargetban au
baben. bab 2ebensfraft fi6 itets BON
einem geiunben Menf9en, ober auf
geiunben Sbiere, auf eine frante perz
I ION iibertragen ldbt. Der Men59
unb Bis au einem setpiTen 9rab iebes
lebenbe Welen, lit cine tpabrbaftiss
8atterie unb tann in iebem She'll fei-
mes Srganismus 2ebensfraft er3eu=
gen, tpenn er tpetB, tpel6e Nerben ba=
Bel NIT ms Spiel tommen, unb tpis
oieielben manipulirt tperben miiiIen
Wo liegt nun aber Der Gentral=Sit
bieier 2ebensfraft, no lit bic 8eimlteae
bieier ~Nuele bes 2ebens9" Oi'
4ntport auf biefe Srase eri9ien mi,
bon GROCER praftif6er @i9tiafeit.
SIS bat iib mir bic ueberseugune
aufseordngt, bab Der uriprung biefes
aebensborns in Der 3irbelbriiie, ar
Der 8oiis oes @ebirns, lieet. ed
nenne bieie Stelle Daber ben ppIitiper
/ pol, tpdbrenD ih ben ergdnaenDer
nesatipen pol i'm Hud.nmarf, fur;
bonn duBeriten gnbe bes Riidarats
entfernt, sefunoen gu baben CLAUDE
: Spiihsn biefen atpei polen fann cir
fluibales 2ebens=Glirir euttpidelt uni
ipeitergeleitet iperben."
Wie tie nun tpeiter per5idert, bat Fl,
BEL ibren oiesbeaiigli9en praetifher
Teriuden bereits gan3 eritaunIihe Re.
iultate ersielt. Sie befsitist am Sop
, unb Hiiden oes Menf1en ober Sbieres
,, aus tpelAem 2ebenstraft entnommer
iperben fon, einen glectrpben unb ber.
btnoet benfelben bur1 Orabt nit Ell
, mem 8anb, oas um ben 2opf bes ga.
. tienten in unmittelbarer Ndbe Der 3ir.
, beloriiie sebt. Der patient ldst elm
,, 3anb auf benz Glectroben am yfiider
!. oes Menf4en ober 8bieres ruben, Dol
bem er 2ebenstraft erbalten 1oQ. Mli
. bann ptrb bon elmer eleetriI1en 8at
terte aus Elm Strom burh bic ebler
Sbeile oes Sbieres, refp. MenI9en ae:
leitst. unb, nit iiberidiifiger 2sbens.
, trait gefdttigt, pom patientsn aufse,
: nommsn. Gin sefunber Odie iolI lid
: am beften baau eisnen, bic 2ebenstraf
au liefern. obslei9 aud nit Neufuno.
ldnber 9unben bOdft befriebisenb,
Grgebniffe errei4t iporben Iein iollen
Naenfalls aber tbut's aud cine ae.
J iunbs. ftdmmige 8auernfrau, tpela,
iih ba5u berseben min.
90 melt bieier meiblihe el.ctriiA,
! nzSequarb. gs tpirb abauipar,
ten bleiben. Db irdenb etfpas bei biege,