BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1897-07-16

cieedor a tl'o, y por ESQ le Gespide r
una explo sion de la simpatia y el sen- d
tlm'ento popular. que eomparte con
81 amante espcsa y compa5iera ficl 4
1e la vida. con sus hjos y con sUs
hcfm9nas No es esto una salts
facci61 granefs'ms1
Hombe de gran pfestIgio eI sefior
CaoAiler'. su nombre va undo 4 \
t'a'cendcGssaes Feformas progrcsoi;i
lei. ei que ha presidido hasta ante 4yer|
Ia Excma Diputacion Provincial ; e.
d tual Console, de Administration
ei primer jefe del % Battalion dc Vo
luntarios; cl Corsultor del B nco Te
rritoFia' y Ag'i;o'a; g; jcf@ y rresi-
dante del Co!n;tt: 10, 4 que rcplezcn
ta nuestras fuerzAs; uAnqurso. &c. IL
<ol dc scr socio gestos IL IA podeTo
4 sa casa de banca je Roses 20. per
solfiidad III L,ngu,da. cs uno &c los !!
honbres que esta llAnado nn gran
, Po 'Venir p'r su eicvada pusicioh Y |
cur los srandes scrylcios que ia pies
t0' ia Sou1n cStAitOi4 en- EuETfO
Rj>a
A las , y medic de Ia tsrde, bajo
TN tempo iluviosn, enpezarau 4 lie
q ga ia esracion del terrocarril mu
s chas personas que iban a despedir (
uestro que'ido amigo, ouya saida.
J, en- ei tren de la tarte, Sc hsbi4 anun-
- c DO crn antelacion
Ii. estacion estaba nuy ARMADA :;
y!o queaqu SC llama andeN estab2 tan
lleno de gente, que raF2s wees sc ha
= visto mas concurrido nc nctdndosc que.
e pcsar 1e n lluvia que Gaia, iaG in
'c IN :diaciones de la estac'on estabau
Or In'adihas por carr''s)cs !, especta1o
"a res
8 Entre la toncurtencis. que era nu
!, merosa, Sc hallaoan. la sra de Bur
:, gos, Ia Sra Ju il, viuda dc Balseiro
J con 81 agraciada hijA C&,melita. e
&c respectable: y acreditado Ptocursdol
II D. Adoifn Balseira, padre de la Sra
D dc Cabal'efo; las Siervas &c Maria
n Sor Cecilia y Sor Ines; el tligro y
I'm popuias Aicaide Municipal n Roses
de el i!ustrado y respectable Jue. de 1!
=; Lrstanoia Doa Mariana Perez Setiem
el d;stlnguido eiocuente lraIor %
grado P. Liad6; = asi por cee orden
el Juez Municipal, d,n Pedro P,z4
ei Fiscal Sr N4vas; el ttscsii,4no S
{ nal; el Secreta;io dc! Excmo A
yuntamiento, ST. GiGorio; DR. Vsz
quez Prada; el JEFF &c la Estaci6n
Ia S Cohos el primer Ten'ente d
= = O'den P1blico. Sr Mayaidc; 20 Tc
" niente Sr lzarbe los comercante
" don Francisco y don Jaan Piza dol
TO- Ramon y doa Pcdco G@..bctt; e! es
en- crihano Sr Gaadia don Fe'i~ do
lal Miguel Ba's~'!o. y don Goa1aio Con
ri zaez.
ia Tambien asisto toi4 Ia Pana Ma
-, yor del Battalion de Voluntarins: g
= Cpmandante Militar INFERNO, carg
- q"e dcscmpena hoy ei Jov@u y hizarr
~" Co c!ian oe Intanterih Gnn Manue
go q rcla Cuya'; ei 20 Jefe del expresad
"a B talon de Voluntarios, seflor Bur
de gos; ell entus'asta y benemefito co
mandante hscs del mistno, itmo. ST
in %. Sebastian Muiioz, Il Captain ayu
~ dante. selior Ledesna el cari,an d
49,. ia /: tompaiiIa s=ii u SAuA, los It
" n'entes sedores Figueras y Nsrgsre:
1n ii anden habiA ofras Enucta
los pCrsonas entire las cuaies Sc ha!laba {
ar, escrltor cuoiico, se6or Candamo; ca
merciantes, industria!es, hacendado.
empleados Del Excmo Ayunta mien.
! y !e Hacienda. los mlemhros de di
te; entes grem;os. las clases copuiage:
y en suma, tndo 10 mas humiIde, jur
to todo 10 mas dis.inguido, &c la 50
cicdad areoibena.
do a las 3y IS minutes entf6 el tre
"a en- el anden. A la despedida ds
les selior Caballero de la estaci6n, ia gen
&c sc apiiiaba para ver!o. abr4zanc
"a dafic ia maao, y TN "adios" ilaSta /
\ WI elta
,ta Embellishments sub;o acor,pahad
de- de su senora demas fam;iia i un va
M gon de primera
liza FL tren Sc puso en- narcha y el So
IA nor Caballero, visiblemen;e emociona
do. saludaba con e sombrero en- l.
las mano, q todos sus amigos y al puebl,
a que con tanto arho lie acompail(
para darle'su elocuente y conmovedo
ga dos" dc dlspedida.
d. Nosotros, como amigos admita
: dores suyos, s6lo vemos en 81 Seiio
~ ~ Cab2'lero un amor immense, inque
~ orantable, vehemente y ceioso.
nusstra noble y magn nina patria.
70 Adios, Caballeroi
Adios, scrot&
40 Adde'S. d todos!
Hasts Ia vue ia
Q Iiera e. ciclo concedercs > 9ye
a. todos anheIaGaos IN via;e f..i1. y
odo gSnero dc dichss en el nuevo
: hogar que II terra pahi los e,tc 4.
:. bendecidoS por cl amer y ia viIt:
D. I6fric0s.
n ~-------sN~-- Go