Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-10
Der id(mar5e Kapitan.
Cine Gr;dblung BON s. g.
e dIu b.

uptk SpuIIuO StlHhUllH' pS'hN" w.
9G3, 9oUV, uuo UerIteft Die Srllbe,
10 out S5r t6Hnt. SD weroe Die BUR-
i6ea Elm peri9 nufbGlten, uno no9ber
leu9uer mir, etrpas 9erettet gu baberl."
Na6 oieien @Orten wanote ii6
2oanoo Dem Shore 3u uno bieB Die uns
QeouIoig 8o6snoen fill gu iein, er
luerpe 0ifnen. SolD elite inSDii6en
ben SIOdbiitter 81, um GOOnoOs g8ei=
flung Qu8suri6ten. Dis Die Pforte
enoli1 o"eDffnet mar - un0 Soanoa
beetle ii6 gar nidt, bic &ieQel fOrtSu=
neGmen, tomen bic orei S6worsen
fIuAeHo uno i6waBeno berein. sic
iNben furdtbar Serfebt uno Serrinen
aus. @dbrsuo Sipeier Sage batten lie
bic 8erfOlQer binter Ii6 Qebabt uno
tpnren linen nrr nit Ntiibe uno Notb
e%ntrOnnen. GOanoO erfubr our6 elm
pnar 6ro9en, mas er wilen Dollte; er
mar Uber our6ous ni6t onQenehm
iiberrOi6t iiber Die austunft, bic er erz
belt.
,,9ie @eiBen Iino binter Gu6?"
fragte er oerorofien. ,,9eit, uno Sbr
beoentt Sud ni6t, iie bierbsr gu lOten?
28enn lie Sud 10 oi6t an ben 6erien
paren, lueroen iie ou6 oieieu SAlupfz
pintel auibeben uno uns NIT"
Seine 6urdt, alter guride!"
lo6te Sim. nSbr wiBt ielbt, mas es
bsiBt, iiber ben Sumpf 81 tOmmen.
N0Bt lies immerbin Ueriuben, aber
ipsnn es ibnsu 9elin9t, 9eb' i'd Sud
bic G%tIGubniB, mir Die SebIe ourh5us
tAueloen."
,9us wiirben sic ieIbIt f6On be-
fOr8en," tnurrte SOanoO. uSeBt IT'S
freili1 gu ipdt 9utsumaden, mas Sbr
Deriebeu babt. limb ple tommt
Sbr bierber?"
&onnOo beri6tete, ouf mel6e @eiie
er uno SolD ibrc 6lu6t ausaetiibrt
bGtten, bitete ii9 aber, 81 %erpGbnen,
baB Iie i'm Se1iBe oes oss 8elbes feien.
Sic G%rpGbnung SOlDs ribtete aber To-
fort bic 8eOonten Der S6wnrSen ouI
bieieu Puntt. nSOlp lit bel Gu6?''
rief Sim. ,,@i gum Senter, er mar's
ia, Der Wtuc @lure bic Sai6eu leeren
iolte. SD iub ibn nod, wie er nit
elmer idperen Srube aus benz Sauit
TAM"
Damn bGttet Sbr linn bslien iols
len, lie gu traQen," brummte SOanoG
bdmii6. nAuf bic Dirt bitten mi,
bod tueni9Iten 8epinn BON al Der ar'
belt 9ebabt."
uSbr babt Iie ni6t bel gu6?"
,,Srdt iie, tuenn Sbr's midi
glaubt, tnurrte 2Oanoo. .We9ge=
porfen bat er iie, oils bic @eiBeu bin.
ter ibm brein ieBten. Sbr bentt bod
ni6t, baB er guretpegeu &rit gebabi
tdtte, "fid ben S66bsl eini9la9en Su
Iahen? 2abt oas S6waBen iein INN
tOmmt berein. Sbr werOet Sunse.
9enu9' baben."
Die Sdnar3en fOl9ten ibm i6pei:
geno mad, aber tie trauten ieinen Wor'
ten offenbar ni6t; iie tpedielten unite,
einaRoer beosutiame glife uno ibr'
Mienen oerfiniterten ii6. Oils tie oas
SlOfbaIs betraten, fam au6 SOlt
sum 0Ori6ein, er that, als babe er 9e'
i6lafsn uno iei erit eben bur6 bas 8e.
raui9 auf9eneft. Die neren In'
tOmmlinge marteten es natiiriih ni6i
ab. oaB man iie gum @Iien einlaoer
iOllte, lie tparen bier ia ebenIo gut su
Sauie pie GDanoO uno SoQD uni
br0u6ten ii6 wabrli6 feinen 3tpanq
G%n3utbun. Salo paren bic nOt6i9er
YOrbereitun9sn 9etrDien uno ale ieB.
ten iia I'm oas fladernoe Geuer nieoer.
Sim uno feline beioen 8enoiien iamer
in turSsm in bic bebasli6ite Slim.
mltn9; mad ben @efabren Der leBter
Sage bot bod aud Der gufsntbalt bic,
Qenug on Standardization. 3umal oo
nod Der treiIenoe Ye6er ibre Gebens.
geiiter erfriidte uno anreSte. abe,
cine neue StOruug ma6te balo BEN
munteren 8eplauoer Elm Gnbe. Sim
mar eben in elmer umitQnoli6en S6ils
berrn9 nDn ieinen uno ieiner 8efdbrter
Nbenteuern be9rihen, als Tie orauBen
laute S4ld9e bOren lieBen. IS muBte
Semano nit einem i6meren Solse
Oe0en bic 9fOrte pO6en. ollie iprans
gen in Siemli6er llnrube allf uno 9rif=
fen nab ibren @ofen. Waren oas
6reuuoe? gber Elm 6eino miiroe bod
il6er ni6t auf iOlbe Netie GinlGB be-
Qebrt bNben. 2panoo rief ben iibrigen
81, init beraIssutommen rno auf Der
Sut au iein, nGbreno er ielbIt Dffnete.
Die ueberrai6un9 aler iuar niht 9e=
ring. Gls le SObn SHmIltOu erblifteu.
0ielei6t mii6te ii9 aud in oieIe
lleberraI9un9 cine 9eluiiie geidG=
luurQ, oenn aud nod JeBt, WD Die fritz
beren SGnM 5erriiien waren, iibte Die
YerIOnli6teit oes GapitGns einen be-
beutenoen Ginoruf Guf lie aus uro lie
Qeoa6ten jener leBteu, itiirmii6en
S5ene, tUU iie i9m ben 8ebOrIam 9es
titnoigt tatten.
SNmiltOn isinerisits ibien teiness
tue9s %erltaunt, bier cine 9lnSu6l ieinsr
friIberen 8enOTsn wieoerSuiinoen.
Nunalli9 mar nur Der Slif. Den er
iiber oieie 9leiten lieB, Nls noble er iid
OergeWinern, ME biele ibrer ieien.
9lber oieIer glif puroe bon teinem
bea9tet. SamiltOn ertldrte rllbi9, er
lei Surilf9etebrt, neil es orauBen aui
benz StrOme uno orinuen i'm 2anOe
nod bon Oerod6tigem @Olte i9wdrms
er siebe es oaber Dor, bier nod einigs
Sage 81 OerUeilen. 9N9e9en lieB lid
riAts einWenoen, oenn oerielbe 8runo