Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-05-05

9er. Otes ge1daD au9 1o1ort, nnD
tur5e 3eit barauf itarb fte.
Die 8eier In Netu Bert.
Mem 9 0 r I, %. Mpril. @eitern
tpurbe i'm &iperftbe Part bas benz
Mnbenten Grants erri9tete Mauipz
leum unter impoianten Teierlt@teiten
etngetpetbt.
Ser Sag BRAID i@0n unb tibl, fat
talt an u1,b Elm Norbntno ipielte nit
ben 5dbnen unb Dem Tabnentu&, nit
benz Netp Dort becprirt tpar. Die
Ga6nen 3dblten na@ 9unberttauienben
bon Der rieiigen so SUB i'm Auaorat
baltenben an Bis gu ben ipin5igen, nell
DE ben @ei4irren ber Pferoe an
9ebra9t tparer. ''"..
@@on LANCE Dor Sonnenaufsang
tparen bic @traben NIT Meni@en
angefiiQt. Die eisentli9e Teier beganp
bel Sageranbru@ bamtt, bab auf Der
boben 6abnenitanse in Der Ndbe bes
Mau1pleums bic BON ben Daughters
Of @epolution geftiftete unsebeure
ameritanii@e SABINE ~aufse3ogen purz
be, mo fe ~beitGnbig Bel 1@onem uno
f9le9tem Wetter. bletben pirb, bis
Winb unb Metter tie 5erfebt baben unb
bic @onne tbre 5arben arlsge3osen
bat. @lei95eitis murben bic @eeiolbaz
ten auf ben Rpiessi@iffen selanbet,
UNI bic SpiBe bes nm3uges gu emf
pfan9en.
Mui ittape0en fpielten auf benz
2anbe unb benz Wafer, Rinber FAM
gen unb junse 2eute ftieBen Treuoenz
rufe aus. Tim 9 rbr 40 Minuten
febte ii& ber Teft5us in 8epesung.
Nn bet @pibe befanoen ii& praiioent
Mc&inlep, @iceprdiioent 9obart, Maz
por Strong unb General porter;
Trau Sulia Sent @rant, Oberit 6reo
8. Grant, Trau Treb .. Grant Trau
Nelie Grant @artprts; Grduletn Seize
@rant, Trdulein Ne0te Grant, Der
junge Chapman Grant; flint &utf&en
NIT ben ibrigen Mtt9liebern ber Taz
mtlie Grant; Der fril6ere pratoent
Glepelanb unb Ni9. Matfon @ilber;
@eneralmaior %. 6. @%oiencrans, Sc
neralmaior 6. s. Mugur, @eneralmuz
ior 8. g. Outright, @eneralmaior S.
6. parte. Ser 3ug tpurbe bon ben
in ben @traben periammelten Menz
l@en mtt !9o4ruf fen begriiBt.
Mm Mau1oleum beganm bic Teier
nit bemSingen BON rMmerica" Damn
trat cine feierlt9e @ttQe etn unb ber
ebrmiirbige 8i14pf Nemman fpra4
Elm @ebet. Na9 benz @ebete murbe
bic 9pmne rOlb Metberlanb Tolt" gez
lmgen, tporalf prdiibent Mc&inleD
p%ortrat, UNI feline Mnipra&e gu halten
unb bonn Mapor Strong porseiteat
tpurbe. Ser BrGfibent bielt folgenbe
Mnipra@e: ~.
Mitbireer! Gin srobes, benz @obz
le Der Mation eetpeibtes 2eben finbet
bier bic irbif9e &r0nung. @elbit tpenn
es biefem Sage an einbrudspnllen Sc
remonie1 mangelte, unb Il bes Sc
prdnges bar tpdre. tpirbe Ct benno4
bentpirbig fem, benn Ct 1T Der Sc.
burtstag zines ber. beriibmteften unb
geliebteften ameritanii@e Solbaten.
Mr@itectur Fat ben Giibrern ber Menz
li@en eineu 9oben 8rtbut ge3oQt, aber
nod 1riemals murbe ein Monument in
perbienterer Wetfe erri4tet ober bant=
barer bon einem freten @olte angenom>
mon, als ber prd@tise 8au, Dor nell
dem mir perfammelt itnb. 8et ber
Geier. ber erfolgrei@en @%o0enbun9
bie@es @ertes baben mir @ertreter al
let 3peige ber Resierung. bic @ertrez
ter a%ustpGrtiger Nattonen, bic @ouz
berneure bon @taoten unb bas foupe<
rdne @olt aus allen Gbeilen unferes
gemein famen 0aterlanbes, tpel@e fi@
beretnten, UNI benz @olbaten, patrio>
ten unb. @iirser .biefen boben 9ribut
gu aon.n. ais 3euser umb Sbeilneb=
rner.
Sat- 5tpDlf Sabre ftnb p%ersansen,
ieitbem ber mutbise @ttit l1lpHes 6.
@rant fur4tlos BON banner flob.
Qincoln unb @tanton maren ibn ppz
raussegatt9tm, aber bon ben md@tigen
Rriegsbaupfttuten mar @rant Der e.
fte. tpeE@er ~abberuftn tpurbe. SHERMAN