Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-12-22
Scs YSeSse,.s attc @aroe.

~
Iidrs GerbdltmiB 5Dii9en be,n Weiten
i,io bem OSRn unIeres aonnes, ipie
sRiihen MHsrifa iiberboapt amb Der
osten europGsTnen 9eiuatb.
gs 1T zine bdufiee @rfheinnne.
sspelde beSuubers audi bel urieren etrf
aeipanoerhn Oeutiden bislfach pose
fommt, hab YerIoneu. bn nah 0G
aIten 6eiaaatb iiber bern grpben Wa1fHr
auriideepanbert FnS u1b ii4 sinfah
ipieber in ibr altesRth su Seben slaiba
ten, ienss 0eim sar nifH rnebr 10 nor%
finben, pie tie e urrliesen, unb ,talb
su Der lleberaeugung trmmen: sWtr
paEen niht msbr in btsie @erhdlr1ii1e,
mir Fa,b fir birSes 2aten perbofben,"
tporauf iie 10 bufb, ipte es aaleebt,
iich iSrem ameritGriinen IboptaozBoz
terlaub auf's Reue unb fir imlner in
bic Mrme nerFeTl. Matiirli9 gebt es
nihi immer TO, ubsr bies 1T aer 8ers
fauF in Der MshrEit berartieer Sdue,
unS Ielbit bic reNten 9erer, ipel6e
3. y. aus SarulEien 2iidii6ien, piels
leiht bebu's Fprdfdltigerer Gr5iebuns
Der 9inber, ftrb fiir immer pieoer i'm
aitgn 0aterfunpe nieberlaiien, fiiblen
off aenug, enB lie ben Nmerituner ME
ipieber aan5 ubFtreifen, unb ibr 8ers
Iuneen na5 benz r2dnbe Der 8lt5s
5urbs" fp1nnrt 1albIt na6 langen Sab
zen mod gur 1nenhmal febbaft gum
Musbrud.
llnb jufi ebeliIp gebt es 8ielen,
fpelhe s,iftpeiltg uus unierm Wei ten
nu9 bem Often >bes 2anbss suriidgez
tpunbert 1inb, rrp iie felt ibrsr 9ebmrt
pber mirpe1terts lange Sabre gelebt
butten, ehe Der 9rang mad Weiten tie
ereriff!
Seber unirer tpeitli6en YlGbe bat
minbeitFns eine in tpeiterem &reis be-
funnte YerIo1tit6feit auf5uipeiIen,
1pelbe n5Iriid ruh Dem Oit ten" NAM
berte, m Der gttuartung, bort Dus 2es
BEN bebugliher unb ben 8etpinn letbs
ter, tpenn uu6 ntft gr0ber, 81 finoen
Die Srdume ppm berldi1enen alten
9eim I'M Often perfolgte gar mdn6er
ireTtlttben gtpppttpbiirger fe6r lange
ja fie ge1tu1teten fi6 NIT ben babin5ies
benben sSd1ren INNER lt9ter uni
1pdenber. Bis Der 8etreffenbe bieie1
2pdrtnq niHi nrtbr ipiberiteben fpnnte
ltnp 5uriidtpu1toerte, lei es, INN GrDor=
btnes in Hlbe gu genieBen, lei es =
mas BEL benz riidtuunberrtben Mmerifds
ner bdufigyr lit = fib in cine neut
GriperbsfpbGre gu itiirsen.
Mber meTftens stbalten Die 5reunbt
ober Hahbarn i'm Weften balb genue
brieflibe Rlugeri ppn benz Giidgepans
bsrten. rgBm 'firtben." betbt es in fol-
den 8riefen eetn1bnlib, rbab biz
Dinge bier bp9 gunS anbers iinb, als
mir ertporteten. Metne guttin fiiblt
iih 10 ein1um unb febnt iit3 nab BEN
WeIten. Gs ut ettpas IN Der frii9en
6ersigteit bes Weftens, bds mir bier
bermiHen. Die 2eute bier Daben uns
unb uniere @eneratipn pergeiIen, uni
ftdb in ibrer Jreunbf9uft feitsuIeben
berIuhen. tit gerube tpie ipenn man
Gis bre9en ip1. Sorlten sic BON ir.
genb elmer gInftigen @eleaenbeit fiji,
mid erfabren, mid i'm WeTten tpiebe,
nieber5ulanen, 10 psrfdnmen sic, bite
nidt, midi Daruuf uufmerf1um gu ma.
dem" llnb rihtie: Nibt 1ebr lanet
barna6 bat Der Weiten feline enttduf6.
ten Iooptiptinber tpieber unb bebdli
tie. Gs lit berfelbe Stimmunaseana
ben Elm neuerer beutI1er Yoet in BEN
ihOnen9ebi6t Musbrud perlieben bat
Die alte 2inbe itebt nidt mebr!'
Ni6t Bios bic aite 9eimatb 1T cine an.
bere geporben, ipnbern mebr nod be,
MiidDanbernbe felbft; er fiiblt bies
aber srft beim 8erIud, feline ssuqenb.
trdume tpie6er in Der WirtIihfeit nei.
terauipiniien.
go oft fi6 biefe grfabruna Idor
tpReerbolt bat, 70 fdeint bod jeb,
@eneration berufen, Iie auf's Neue au
MAIDEN. Gs gibt eben grfabruneen
bic Niemanb auf ben Mnbern perpfIan.
gen fann, fonbern bic Seber felbe,
bnr6mdrbsn mub, um iiberbaupt ba.
ran 8u alauben. 1lnb grfabrunaen
ipie bic obiaen, fDnnen ginen baran er.
innern, bdb smiIhen benz Meniher
lnb einem Baum in nlanher Beaie.
hung gar fein GROCER llnterfhieb be.
fteht. 8erpflan5ungen iinb imme,
mehr ober tpenieer f9meraIid, uni
nod elmer setpihen 3eit laHen fie Iid
nur nod unfer ausnabmstpeiIen I'm.
it1nben bertpinben!
go6 cine 8eaiebuna, bic fih mi
elmer dbnlihen atpifden unferm Otter
unb Der ginnanberung aus europe
Deroleihen ldbt:
go gut, tpie iih in unferm Otter
cine Dirt Iriitotratie bon alt-anaefef.
fenen gintpanberern nnb ibren ylad.
fommen aetilbet bat. gebt aud in un.
fern Meften bic 8ilbuna zines folder