davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-10-23

dera haber nifios Ia morada del dolor sin esre.
lFanza.
Dant6s qued6 mudo nm6vil.
-As pues, Srenuncais Ia esperanza de huir?
Ne dijo.
ST, porque que impossible la fugs; es suble
contra Dios ell querer intentar que Dos
o quiere que cumpla
-lPcr que desanimaros2 itsmbien serfa mucho
xigir Providencia esperar que exito
ira direction 10 que habeis hecho hasta aqui?
-gPero acaso sabeis 10 que he heoho, para .hablar
volver empezsr7 tSab6is que he necesitado dHatro
ios para hacer los instrumentos que poseo2 lque
ece dos amos que estoy cavando derribando una
IRA tan dura como el granite? Squ6 he pasado dfas
teros entregado este trabsjo titAnico que vsras
ices por La noche crela 20 muy felz cuando
Ebia arrancado un puhado de cimiento casi tan
Fo como la piedra7 sSabeis que para ocultar toda
&b6veda de una escalera la cual han sido sepul-
os todos los escombros, que ahora la b6vsda esta
yo no sc donde colocar pufiado de polvo2
bes que va crSia haper legado al fin de todos mis-
,aJos, que sentia en- mi precisamente la fuerza
asarla para acabsr tarea, que ahors solo
Dios ese mn, slno que le transporta sc d6nde2
os 10 dIgo, os 10 repto, NADIA hare para reco-
MI hbertad, puesto que la voluntad de Dios ha
z& prlvarme de ella para sempre.
Edmundo bsj6 la cabeza para no confesar aonel
bre que la alegrfa de tener companero le impe
sompartlr como debiers ell dolor que experimentaba
ESQ de DO haber podido salvarse.
ii abate faria sc deJ0 sobre la CANA de Ed
10, y Edmundo permanecio de pie.
t loven no habfa pensado la fuga.
lay ciertas cosas que parecen de tai modo impo.
xY que nj slqu1era piensa intentarlas.
8 avar cncuenta pies debajo de TERRA consagrar
( operaol6n un trabsjo de amos para llegar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-10-23
Ei Conde de Monte-Cristo

atravesarle arrojarme al H miDado 10 largo
del corredor que da cuarto, lugar de mi
por debajo ~Toda mi ha sido enteramente,
ndtl, porque Ell corredor patio lleno de
tin elae.
-Es verdad, dijo Dantes pero corredor solo
perten see una fachada de nj cualtc, mi ouaTto
veis, tiene cuatro.
ST, sin duda slguDa pero aquf teneis otra, cuya
pared la forma soamente sera necesaro diez
amos de trabajo por diez mineros provtos de
dos los l1strnmentos para atravezar
Esta debe las hakitaciones del goberna-
dor 1famos a parar las bodegas que cierran
lave, cogerfan. La d esperad,
d0nde otra2
Esta fachada en- la que halaba la tronera, d
cuyo traves penetraba la luz Ell oalabozo.
No hubiera podido pasar nino por ella estaba
ademAs, va hemos dichO, fuertemente enrejada
por medic de tres barras de hierro que podian
quizar al carcelero mas caviloso.
Sin embargo, ell recien venido, al hacer pre-
gunta, cooc6 la debajo de la ventana.
-Subid sobre mesa, dijo D lntes.
Dant6s obedeci6 sub6 sobre la mesa, advinan-
do las ntenciones de compaero apoy6 la espada
la pared le present6 las dos manos
Su companero subi6 entonces incredible lgereza,
prmero sobre la mesa, despues de la mesa las manos
de D,ntes de manos sus hombros.
Inclinado, porque ell teeho del calabozo le impedia
estar derecho, asom6 Ia cabeza per la tronera.
Un instante despues la retro vivamente
-iOhi ohl dijo va me 10 temfa 20. volvi6 d
bajar d la mesa, y de la salt6 al suelo.
su
FL pTeso anciano meditaba
ST, dijo es la cuarta fachsda de vuestro
,slabozo galera exterior, especie de camino
'or donde pasan las patrullas donde hay muchos
eDtinelas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-10-23

E ~ Tavesd vae del dia este puerto, mar
pasae Epans tasbdo al do
de aque dis guno de
de Herrera v del % spana
dreeto sale gua puerto dis de
sada
I'm 6poca dede le de Mayo al 80 de ses
Sanfand
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
m.... -
l2fbmD.Da@

@G~ngerfet : 8e60rbe in
99puIitdten, 9us 9ulIenbauz@Oz
mite Der GGn9erfeitz8ebDr in Davenport
befinbet it9 in ~8erlegen6eit. @s paren auf
Elm ACKNOWLEDGEMENTS bin 8mei &os
fsnani9ldge fir Die Set6ale e%ingelaufen,
bo6 bat teiner Die geringite 4usii4t, ungez
nommen gu tperben, ba Der cine u~nterne6mer
$1O,34O, Der anbere $12,785 bere9nete,
@ummeu, bic unm0gli6 fir ben 3ped aus
gegeben nerben tDnnen. 9ie 9errer bonn
@omite berietben ft3 LANCE uno 6ef9lpfen
Damn, bic Qngelegenbeit Der Sentral6ebOroe
gu unterbreiten, Mebr aGs $4,000, bO3itens
$4,000, ion Die Safe fir breitdgtgen Sc
brau9 ni@t toiten; Die 9ubuquer 5eit9ans
toitete nod feline $4,000 urb iie genigte ooG@
itdnoig.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Trct DerianOt ait Wdnuer.
Gin Warn in Wibigan entoeft Elm be-
merfenswert1es 9eilmittel fir
N&erlnit BON Strait.
Gro6en ncrOsn feel on ale n~eridnbt, bic barnrs
i6reiberl.

Carl s. Walter bon &uIuma3oO, gti9, bat naS
einenl ioGrelaneen Sample ge9en bic ieelii6en une tor'
p~erliben 2eiocn BON Oerlorener WtannbarIett Oas rtD'
tiQe Mittel QtfunOen, ipelGes cas- 4eioen betlt.
Gr bclpabrt Ous @:beimnib f%Orslaitie; ober er IN
miuiq. cine 8robe Der Wtoisin alien Otdnnsrn sl lens
s,n, bic an irasnO elmer Sor nn,! Gsi$ls Smaiasns @$iDa 1a2.
nor,ettiotn SJerlut Oes ~@ebddtnifes unO Der Strait
i6no9em aiidtn. arampfaoesorn@ unO Na5s s9raie;
BON sIdrme nnb ideint unmittelbar gu fntrten, inOenl
Is bic o~er!auqts 9raft unS cine entiuidelung stsbt, ME
Fe uur ospiiIIi6t tuiro. Sas Wtittel beilte Ilr. GBalter
p%oaitaneiq bon ali pen llebsln uao 9eiOeii Die BON
iobrslanqsm Mibbrau5 Der .natitrli@ f%sfselebten
sSanfflonen b~.rribrsn. une ioG in ieoen Sale abiOlut
S~ueerldifa leiH. m..
9emple, GolamasoD, Tlid., bel Der Sic ~angeben, Sas
SIC cine 9ro9s ieinss a'ilmitt t:is. f5 s1,r 9{dnnsr .r 1ag.
pel6.r Nrt pirO pom ibm %etforOert ioeroen. Gr bat
Elm grOkcs SntereFe DarGn, oab Die &unos BON otelem
arebartietu 0cilmittei ~nerbreitet miro, uab or ncrlsr'
Set nit SOr9ialt bic Yrobe fiber ~Dtriisgelt in eincnt
bur6eus eiWfa&en Badet,. loOab Der Gnpiaraer lem.
Gurbt pr lI~nbsqucmli@teit ooer SetanHtfrerocn ~
5aben brdudDt.
Sfeb1Smi. ia. iS.Hs
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

ipa6r uno inn bur6 Die poli5ei offieiea be-
fdtigt fei.
Die MeuBerungen, in bsnem Die be-
fannten Mitglieber bss 9tabtraibS beg
iG6sn @nbes ibres @olegen gebaaten,
ftimmten NGe BARN iiberein, bag @o.
2uoolpb elm %allfeitig beliebter uno ge@
a6teter M}ann BON ME ermiibenber pfli6tz
treue unb IoDalem Character mar, Der ii4
iiberaQ Sreunbe ernarb, no er nur bintam.
Ob porteifreunOe ober ni3t, &le etnigten
ii9 in aufri9tiger Srauer nm ibren Cole
gen, ben elm tragiI9es @erbdngniB 10 id9
aus ibrem &reiie geriien bate. @benio mar
es au9 Mapor SarrtTon, Der nit 8orten
tiefiten 8ebauerns bes eri6iitternoen I'M
gliidsfales un0 bes Mannes, Der i9m gum
Opfer g%efallen, geOa4te.
NlO. 9enrb 9ubolpb 9eb0rte benz Stabtrdtb
felt Der lebten Sriibia6rspabl bonn 6. 4pril b.
S. an. @r purbe BON Der DemotratII6en
gartsimuf6ine oufgeteGt. Seine Mttbe@
perber um Das Mmt zines alderman ipar:n
Sobn S. Oablmann, Gep., STANLEY 8, SUNG,
unabb., unb Sbeo, $. @4rOeOer, 8iirgerparz
tel. 2uoolpb, Der ieinen inn an Stimmens
3ab1 3unG9ft tommenben 9egner 8un3
i9lug, tpenn audi nit tnapper Wuioritdt,
mar BON Der rMunicipal 8oters' league"
inbpI5trt pprben.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
i frau Quoufe WiIbeImine maIer

SIN 6OGen Sitter BON 76 SaHz
rem 1T an 6reitug 3o>i9er NOGe
i'm 0uuIe i6rer Scooter, Grau Sutius Bauer,
Srau 8t1beImtne @uguf It 90 ii L
Ter, Die Satin bs8 bor iieben Sa6ren bsrz
ftpr6enen befdnnten Mu1ifers 0rn. garl
gbuurb Miiler, geItorben. Sn ibrem 2eben
Derf0rpert Ti9 gepiiIermaBen Elm 9tiid Der
MuIttgef9i6te "unIerer Stubt, melder tie iett
1860 angebDrt Eat. S6r Mann mar ieiner
3ett elmer Der geiu9teiten Ntuittlebrer, i6r
@9niegerI o6n 9r. SuItus Bauer elmer Der
erfolgrei9iten pioniere bes S~nitrumentenz
hdnbels in G6icdgo un0 benz NOr0tpeiten unb
Griinber elmer Der eriten YianoFubrifen Der
Stabt, beren Qeitung beute NOD in 9dnben
feiner Srdu ru6t; 5pei ibrer S06ne, 6r. s.
IS. st. unb 6r. Nlfreo Mfiiler iinb bic Better
bes treffli9en unb berii6mten WiQer'i9en
MuftsGon Ierbatoriums NuBer ben Sc
nannten 6interlGbt bic 8ertorbene nod 5pei
S06ne, ben Yaitor &ubDlp6 MiiQer in Der
1~mgegeno BON 2eip5ig unb Or. 9ermunn
MiiQer bierIelbit, iopie cine Scooter, tpel9e
bic Satin bes 6etannten @9riftte1ers Sans
bon 9opfen 1T. Die 8erftor6ene bat, pte
man ite6t, lire iGmmtGiGen 8tnber gu treffz
Ii9en 8iirgern unO fpertbbO1en Mitglieoern
Der meni9li9en @eieGT9aft berunge5ogen,
= Der b09fte 8u6m unb bic bO9ite Genugz
4buung, bic cine Mutter BADEN fam, uni
tpofiir ie ben 2obn in Der ber3li9en 2ie6e
unb @erebrung, Die ibr bon &inoern uni
Gnfetn entgegenge6ru@t purbe, empfing.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

prO|bibence, 81. S, Weitere geuig=
feiten iiber eipen @~egenTtonO BON ungemei=
mem Sntereffe treffen Elm. 9err 81, 80bm
f9reibt barber iDie fol9t: r@ine 8efannte
bon mir, cine geadtete Srau, bate iett Sab
rem 204er in beioen 8sinen, tpelGe after 8ez
b%anOlung fpOtteten. @enn iie audi einmal
5u6eilten, 10 bru4en fe fpdter lpieoer uuf
Sic bOftOrte felt Sabren Obne @rfOlg. Sd
riet6 i6r, es einmul nit 5ornt's Nlpentrduter=
81utbeIe6er gu berfuden. gaa9 elmer feds.
p0dentli9en Sur mudte fi9 Elm g.funoel
9eiIpro8eB 6emerf6dr. unb beute ftnb BIT
MunSen fdOn ge9eilt unb fem &n3ei9er
fri9erer @ef9miire 1T %porbanben."
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
i Sernbar6 Nietihmann. i

5rettag Na9mtttag nm 1 l16r tprtroen UNI
ter 5ablreiGer 8etbeli9ung bon benz
SrauerbauIe, go. 1916 9ioeriep @penue.
aus bic Iterbli9en ueberreite bes baielbIt am
p~ersangenen Dientag i'm Otter bon q Sab
rem pertorbenen Serrn 8ernbarb Iieii9@
mann nu6 benz Srieb6of gu 9racelano sur
lebten &ube geleitet.
6err 8ernbarb NietI9mann puroe bpr
Is Sabren gu 8eimar in 9euti3.ano gtz
boren unb fam i'm Sabre 1843 na9 @merita.
u11b apar glei9 nu9 Gbicago, bas lelt0erI
feline 5peite 9eimutb blieb uno an Osien
@ebsiben er nader mitbalf. Gr bat nab
renb Ieines 55iG6rigen Nufentbaltes in Gbtz
ca9o perf9iebene politif3e unb @Arendrnts1
befleibet. go purDe er fbon ODr pier5iQ
eSabren gum Collector beS Noro@Soipn erz
pG6lt. 2ange 3eit mar er Damn Sel9dft51
fii6rer in Brands 9ale. 8or et!pd sebr
Sabren aog er ii9 gang in oas Prtodtlsber
8uriid. Muf benz Set Der Often @nItsole'
i'm Sabre 1894 er6islt er Die goloene Me=
baille ais dlteiter 0eat19er Nn1teolsr ebt'
cago's; auBerbem 1T er i'm 8eiiB Der goloes
men Meoaine, pslde auf einem Der @nitso;er.
fefe benz dlteiten beuti9en 8eamten gsfoio:
met purbs. @r na6m als e9ter Oeutl9'
Nmeritaner 1tets bic Snterefen feiner en8s
rem 2anbsteute pabr unb gepann baour9
iopie bur9 iein bieberes, i9li9tss Welel
piele 5reunbs, bic Iein &bleben aufrt4tig Be
Dduern.
On Ieiner 8a6re tralern auBer feline
@ittpe, nit Der er i'm Sebruar b. S. in an
f6einenb better 9eIunbbeit Die golbene 9c9
seit f~eierte, Elm Sobn, Nlb. NietT9mann, 10
pie bier SD9ter, 6rau Carrie Wstn5, Trol
Mnnie @9peim, Gruu Suliu Draper I'M:
Syruu 4malia 94ubma9er.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Kofen 6es Guetsert.p ro5efes.
Dem GountYratb miro cine ipeciFcirte bluff
fteIune iibermitteIt.

@taatsanpalt Oeneen unterbreitcts benz
gountprat6 in be1en leBter Sibung cine
8erre9nung Der inn bon Der 8e9OrDe our
Sibrung bes eriten 2uetgertzpro3eiIe3 5ur
8erfiigung geitelten $4,000. Ser @erre6z
nung tparen 9uittungsn unb naffiOaDits"
berienigen perionen beigefiigt, tpet9s 3enz
gsneebiibren unb anbere 3ablungeu er6alten
batten.
Die @a9beritGnbigen er9ieIten insge~
Iammt $270O, unb 5tpar Wlart 0elafontaiue
$500; 8alter g. gaines $500; Ct. Sc Count
$3.50; Gbarles 9ib1on $43O; George n.
9oriep $3.50; @barles 9. 8aileD 1925;
@alter $. W6ite $50; &obert 9pmea $125;
Nprmal pierce $500 unb Nrthur 8eban
$50. Snipettor S9aad erbtelt fir biz ibm
erpa9fenen l1ntoiten Bel Der 8ci4affung
bon 3eugen, bic petunidre nnterfiibung BON
5amilien berfelben pG6renb "a Wo6en,
II. T. No., $3.50. Die 8eiIe bes @apitdns
S9IttGer aur NufIu9ung BON 3eugen unh
8efpre9ung nit benielben fotete $275.20,
SGittler bat iein Geife>3idet ni@t bere4z
net, ba er auf einem SreipaB reite. Qage=
meme @usgaben Der POti5et beliefen ii9 aui
$1005,80. 0as SoteG n2e @ranb" bere9=
nete fir 2ogis unO 8erpflegung Der pOli,
3iten, pelde Die Surb unb 3eugen im aug(
btelten, $346.68; Mt9ael 9anfins fir Mus.
gaben in &enofba $158,85. S~nsgsIammt gat
Der Gtuatsanpalt $5735,85 aus. Bel Der
$3.50, Die SnipectOr S9uud oerausga6te
finb bic Soften Der @traBenbobnfubrteu pur
400 3euqen mitsingei9loifen.
NuBerbem bate bas County Bel bisIen
Bro5eB nod folgenoe 4usldgen gu be3o6!en
@ef9porenengebdlter $1368, 5pe3iatge:
i4pOrene 1868; 3~eugengebibren $47.6O
unb 2ogis unb @erpflegung Der @eI9pore:
men $1288.80. Die Granddaughter BE:
liefen ii@ iomit auf $8808.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
An nn(ere 2e(er.

Wir ber0ffentli9en in Der beutigen Numz
mer unb 5par in Der eriten @palte Der erften
Seite cine 2tte unIerer g rd m / n unb en-
pfeblen bieiel6e Der 6~eiOnoeren 4ufmertlam>
felt %unierer 2eier.
Oiele 2iite 1T ii6eraus rei96altig unb 10
forgiam ausgenGblt, baB tie gepiB ieoem
muHf6e unb 9eIdmade Ge9nung trdgt,
uno mir bOffen babsr audi, buB Die Qbonz
neaten BON unIerem Ii6eralen Nnerbteten ben
nusgiebigten @e6rau3 MAIDEN perben.
Ous @D9enb1att Der vSGinoiz
Gtuats3eitung" nit Isiner 2anbpirtb
f9aftGt9en 8%etGage, feinsr iorgz
fGltig 3nIammenge fteQten % 0 q en- d a Il
lber ale pi9tigen 8orfd1e beg Snz uni
Muslunbes, unb Ieinen griinbGi9en uno un=
parteiii9en 8eipre9ungen uler poli.
tti9en uno %focialen @reignifie, biloet cine Il
rei46altige 0ue0e Der SnformatiOn, Der BE:
1ebrung unb ~l1nterbaltung, buB es ii4 il
allen Staaten Der Union 3abGrei9e 2efer uni
parme 6reunbe ernorbsn bat.
Ser niebrtge 4bomementsbetrag ltnO bi
BET @oruus6e3a6lung gelteferten le
fers= ober ~febenspertben Yreiie fputen nif
Derfeblen, benz 8latte cine groBe In5a6
neuer 2eier 3u3ufibren,
Die &eOattion Der SG. Staat53tg.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

Sdmorr6oiOen SIT oerna6ldiiigen, iAbem man
nit wertblolen @ebeimmitteln experimental,
lit INNER untlug utD iebr oft gefd9rlt6. SIM
reibuugen, 9dtipergen, g8ai6mittel II. /. IN.
f6nnen inn allergitnitigien Safe nur %linoern,
aber ME beilen. Sos ein5ige oerniinfti9e,
rol1 mirfenoe, raoitole unO 5uOerldli:5e MittcI
lit Nnateiis. @ter5te aler S@ulen loerOen cuG
INNER ratben, es au berintben, 'bs pas MeIer
gebratGt ipirb, unO eu@ Dor G;nlpri3nlge1
BON @arbolldure ipornen, Oumit cuO niDts
SNlimmeres wiberfabre. Nnafeiis (iuoert cure
56mer5en, beilt eure 2eiOen unO DerDiitet De-
rem QGieoertebr. 9roben iperOen pDn 3. Nert>
itdOter & 60, SOr 2416, Stem Yorf, irei pcr=
lanDt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
mern 0ds Kieine 5dbn1.

70 perianmt nibt, bas alte uub wobI eiprobts
9ilfsmittel fir bos 3obuen Der climber,
Wtrs. 8inslow's Sootbins Sprup, ai,Su.
member. Or berubist bos &iub, erwei6t bas
3abnheii9, b~eisitlst aar Sdmsr3el, furirt
8itbtoiif uub lit bos bette Wtittel sesen
Diarrbse. SaniunSswanii0 Geuts bic SlaiAe.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

Ra9 bsTonbsrer uebereinsunFt Eat bic
German Nmericen B%ubIiibing So. IN Sos
MngeIes, GaIif., unfere 8ertretuug Fir &C.
nonnts Gtabt unb Sibzg alifornien iiberz
nommen unb iinb bsreH 8ertreter bersGtigt.
ACKNOWLEDGEMENTS gu fDnettiren.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
6ef3i&
2lIo, Berry SuooIph oas Opfer
oes Gtienbahnmolods.
uon einem Bulge o~erllortbmeftern=
gabn auf Der STEELE get0otet.
Cine 2Sarnmng Oes StsmaftpdGfers pon
Dem Yermngridtem 1T oem 2Stno
ge(Gfagem.

Suoolpb matte, radoen ell 6ug oen
Krcusuuespunft pafiirt bate, oen Der
fn6, ole GcIeife ill iiberfdreiten, ais
er pom Ger Sofomotiuc oes 3meiten 0u=
ees eefaBt wuroe. Die Natridt
BON Dem pl0bliHen Gooe oes Dertreters
ser 10. Waro erregt i'm Staotrath ero6e
Sefiir3une. = Ndheres ibcr oas &eben
SuooIph's.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
ltniere gorreIppnbenten unb Qqentt

TIT1Vrr vOFFVIFVF7VFTFVTT uTF0 ~SVFFVF
befu9en biz folgenben Stuaten:
5err Paul 5riebel bic Staaten Soma
miuneIota, iomie Norb= unb SiiO<O atota
9err 5reb 54erf ben Staat Misconitr
nnb bas n0rbIi8e SGinpis.
Serr 9enrb @6aal ben Stat Nebrasfa
0err QboIf @erner ben Gt1at Suinois.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
8dstuadre, 1teru1re Dsrruneae.

sepla9t BON 9offnun9sloii9telt un6 i@lebten Srdn.
men, er16bpfenoen NusflIier, GlteberreiBen, 8rnft=.
9aieten= gn6 aopfI8Ter3en 9a9ransiau, ab.
tern, Ser3flopfem, @en9ftIi9telt unb 8ribfinn, er=
faDren aus benz ,,Sneemstrsnmo'', ME einfo6
ltnb biGi9 fe 9riin0lif 9ebetLt nnb pone 6eIuuos
belt, 1uoenblt4e 5rifbe unb ~sSrpDiiuu iptebererlan.
gen tonnen. Sou3 neles 6eilDeriabreu. Sober iein
siqeuer @r8t Sditft 25 gts. 8r.efmarfen nno S9r
auQeIoubt BON Der GriGatsSpIimif
1871 s. aIremme Ssetu @orf GitD.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10
Srei fir
2N dmmer
Merpen(0waGe,

Gin mertbppues Bud ii6er Die 1riahe nro
Setlung aacr &rten BON
Merpen(GwdQe,
oe,hleftliden 2ctbert, GdhpGde 5llftdn0ert 1ti1o ot'
6eren &raufbeitet ~pripater uno i9ouuagspeollrItts
DER Natur Bel Mdnnern. @cihlofien l11o portef:ct
nerSQuot. Wlan ihreibe an Or. &3dlt9 Sreeto0-
997 Ste &penue, gelu Vort.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

= 3pei SubilGen feierte bieIer
Sage Der NmtsbOrite6er Puub in 2upon
Bel GtoGp: bic biumuntene 9o93eit unb
ous fiimf8igid6rige SubilGum aIs Mistber
berielben @obnung.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

Rauit in cinem sweifodiaen SIatsGeb DUDE
an Der ID. Is. Str. nabe Safin Str. =
3iRrt nproteGoren" auf ihrer Site, ole
es bisber nod earnidt CAB. Sooar
cine 3ofuItdt fir ,Sdone Kiinifc" babel.
miu ihrc Pforteu fdon Qnfanes ndd1
fen Jahres 0fnen, oiirfte ieood Ole
Rednune obne oen pirth eemu4i
haben.
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

Sn Der Stobtrat6Siibung am Montug, an
Der ~tbeil5une6men benz 8erungliidten ni9t
mebr 6el9ieben mar, mar Nlb. NG;ng hon Der
Diertsn 8arb Der @rfte, Der benz 9auIe bic
Mitt6eilung maAtt, ibm iet ioeben gu O6rea
gefommen, baB Nlb. 2uboIp6 DOH einem
3uge Der Nortbne fern=8a6n ib:rfa6ren
fei unb fur3 barauf feinen IeBten Mi6em3ua
9et6an babe. Sine nd6ere unb officieut 8e=
f%tdtigung Der Na9ri9t, bic bas 6aus nit Ell
mem @4Gage in pOnitdnbige 8eitiirsung uni
@ufregung perfeBte, feblte mod. Sc purs
ben in Der a1gemeinen unru6e 59on &ufe
mad @ertagung 1aut, inbeB 3Ogerts Der Mabca
mod, biefen ~1tatt5uge6en, Biz rie traurig5
&unbe begloubigt fei. Die 8eftdtigung be5
tragii9en @nbes bes Nlberman Der Is
@arb ioate inbeB ni9t lunge auf ii9 parter
laiien. 9etectibzQ lieutenant 6aas BON be,
GENERALIZATION mar mittlerpeile in ben
StaOtrdtbsiaal geeilt, UNI Der gefeBgebenocr
&Orperi9aft mit3ut6eilen, mas bic YDli3ei
iiber ben entiebli9en unelidsfau lpuBts
Semano rief benz Wapor gu, baB lieutenant
9aas INN cine Mitt6eilung gu madber
tpiinf9e, tporauf Der MaDpr bieIen "a iif
beranpintte. Sin paar geflilterte Borte
unb Mupor 9arifOn ma9te benz 0auIe biz
Mittbeilung, baB Die Na9ri9t BON benz t0bt.
li9 %perlaufenen ungliidsfal, Der Nlo. Gu:
OOlpb aus ibrer Mitte s%erifen, Isiber nur 81
Illinois Staats-zeitung., 1897-11-10

elHe DeIeHlltUe SpTOerut9 Def Ulneni0dft
entbdlt unb audi our9 lire 0arfteGune bic
8eife zines pifeni9aftli9 sebilbeten Man=
mes betunbet. auf bic miinbli9e Yriifun9 Az
per5i9ten."
Den 94luB bieTes 5Gugblattes bilSe!. fol-
genbes, bon benz r0octoranbus" ab3uqe6enz
bes @elObniB: sd, (folgt Nams), eelo6e,
Der atdoemii9en Wiirbe, bic mir perlie6en
tporben 1T, itets @bre gu MAIDEN; III perz
'ipre9e, Der 8iheni@aft, Der i9 mid gepibz
met babe, fopiel i9 oermag, gu bienen unb
ibre Wiirbe aufredt gu erbalten; i9 gelobe,
bic pifenf@aftli@e @rfOri6ung Der Wa6r=
beit ftets als cine bobe unO ernite Aufgabe gu
betra9ten."
Wie ni9t anbers gu ertpdrten lpur, iinD
bereits etne &eibe Der als 2e6rtrGfte in Nusz
fibt genommenen Perfonen bon benz Inter
nebnren 8uriidgetreten, II. q. bic !0errsn
Molfsteel, @ru6e, Der 9armonisle5re bociren
ioGte, unb 99r0ber. 9ieiel6en batten gum
She'll in geful8enen @rtldrungel ibren
| Stanbpuntt tlargelegt unb betont, baB lie ipz
ftematii9 iiber bic 3isle Der gnita!t binter's
2ibt 9efibrt porben iinb.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-05-13
DIAMOND DUST.

Kennedy is to umpire the games at
Providence.
Meaney, Waters and Gunson did not ac-
company the team on its present trip.
Gillon will pitch at Providence today
and Wellner will probably be in the box
tomorrow.
Keefe or Swartwood will umpire the
Scranton-Wilkes.B Barre series the latter
part of this month.
Pitchers Fallon and Yerkes leave today
for Cortland, n. Y, where they are to be
farmcd for the season.
Tommy Bannon, once with Scranton, OF
last years Stars, is with Kansas City.
Upon the team with him are his brother,
Jimmy, once of Boston; Connaughton, Of
New York, Carney and Lake.
Harper was slated to pitch yesterday,
but was i'll. He was hardly in condition
to leave with the club last night, but
went along on the chance that he would
improve In time to pitch In one of the
games at Providence and possibly one at
Springfield.
The Scranton and Wilkes Barre clubs
left for Providence and Springfield re-
spectively in special sleeping car at
tached to the 100 LaCkawanna train last
night. They will leave New York city via
the fast Shore line express at lG o'clock
this morning.
Yesterdays bad plays, misplays and err
rors by the Miners might be mentioned in
detail, but life is too short. Bonner, Daiy,
Mcguire and Beard were the chief Of
tenders. The former will probably i'm
prove while on the trip. All four last
night danced on the carpet before Man
aser Griffin.
After today's game the Scranton bat
ting order will be changed, 1t will Eroba-
bly, be as follows Eagan, O'Brien, Beard,
Daly, Massey. Bonner Mcguire, Boyd.
Beginning with the first player this ar
rangcmerts win put two fast men on the
bases and will alternate from two right
hand to two left hand batters.
-Four. teams, the Miners, Toronto, Buff
falo ana Wilkes-Barre were in this city
last night. Toronto left via the Delaware
and Hudson ana Lehlgh Valley roads for
Rochester, Buffalo via the Delaware,
Lackawanna and Western for Syracuse,
and Scranton and Wilkes-Barre via the
LackaWsnna for the east.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-05-13
TYPHOON WINS THE DERBY.
Passes the Wire Running Free and
an Easy winner.

Louisville, Ky, May 12.-The twenty
third Kentucky derby has passed into
history and along with it the winter
and spring calculation of the talent
Ornament, the much touted son of Imp
Order, that game chestnut colt whose
two-year-old performances stamped
him, and rightly so. the king of the
western turf, lowered his colors this
afternoon before a gamer and a bet
ter animal Without being touched
and with only little shaking up Hear
the wire, Typhoon II, landed the COW
eted prize, showing the. way the en-
tire distance of one mile and a quar-
ter, the chestnut colt was never in
distress at any part of the journey.
The finish was not of the sensational
kind that stirs the spectators and fur
nishes sensations to those who have
wagers on the outcome, for Typhoon's
victory, we'll and gsmely- contended,
was won with an ease that clearly
proved his superiority over the five
other colts contesting for the honor.
1t was a good betting race but Ty-
phoon though, a second choice, carried
but little Of the public's money.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-05-13
FALLON'S CLEVER WORK.
The Scranton Colt Pitcher Deserved
to Win His Game.

Fallon was put in to pitch the first
professional game of his brief but
promising career and proved to be u
sensation. His own two wild throws
TO first base in the third inning were
all that permitted the Canadians to get
runners on the circuit for six success
i've chapters. His wild throws were
not costly, however, as the side was
retired without any run being scored.
Meanwhile Scranton was having
many a golden chance to tally but the
needed hits were as elusive as the pro-
verbal Miller's flea, One run was Sc
cured in the first and another in the
second, the Canucks getting two in the
seventh and tleing the score. They
made another In the eighth and got q
lead which was tied in the Scranton
half.
In the ninth the Canucks went down
one-two- three. Boyd and Fallon were
the first two up for Scranton and
were easily disposed of. O'Brien got
walk but was nipped in an attempt
to steal.
1t was o'clock and fast growing
dark when the inning ended and Um-
pire KetricL called the game on ac-
count of darkness with the score 3-3.
Score in detail: