davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
A wholesome Comedy.

One of the brightest, breeziest and
most wholesome comedies will be seen at
the Santa Fe opera house Thursday even
ing, when Hoyt's "a Trip to Chinatown"
will be presented by Frank Lane and q
bright company. Mr.. Hoyt has never
set himself upon lofty pinnacle as an
instructor, a reformer or an oracle of the
stage. Nevertheless, his satires have
conveyed more practical lessons, his
successes have brought stage manage
ment to more scrupulous and painstak-
ing accuracy, and despite the walls of
dramatic Pharisees, he has created a
school of acting that for decade has
been the most popular of all stage am use
ments
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
InstallatiOn SeryIces,

The installation of the Rev. Hayes
Moore into the pastorate Of the First
Presbyterian church of this city will take
place this evening at 1880 O'Clock.
The Rev. j. J. Gllchrist, moderator of
the Presbytery, will preside and address
the pastor. The Rev. s. W. Curtis, of Las
Vegas, will preach the sermon and the
Rev. R. M. Craig, the former pastor, n ow
superintendent of missions, will offer the
Installation prayer and address the peo-
pie.
To these services the public is cordially
invited.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
Released From Penitentiary.

G. H. Dane, formerly president and
manager of national banks at Silver
City and Deming, yesterday completed a
five years. term in the penitentiary, less
good time, for malfeasance as such presi-
dent and was released from confinement
last night. He left for his home in Dem
ing on the first southbound train.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
G. q. LEOPOLD,
The Fam GUS Chicago Tailor,

who carries the finest and completest
stock of imported and domestic goods
that can be purchased; employs only
artists in his cutting department, and
hence every garment that comes from
his house is not only we'll made and
a perfect fit, but is fashionable and ele-
CANT, even in it's minutest details.
Seligman Brothers are now pre-
pared to take measures for Leopold
and guarantee as perfect satisfaction
in all respects as could be obtained by
personal visit to the fashio nable
Chicago tailor's establishment.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
Seli8man Bros

The pioneer dry goods and clothing
merchants of Santa Fe, always lead
all competitors in their line of busi-
ness.
For example, they now come to
the front as the formally authorized
agents for Santa Fe and New Mex
leo of
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
Table Board.

For best table board at S. per week
apply to Mrs. Bush, first house south of
Palaca hotel.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
PROSPECTING ON GRANTS.
Delegate FeTgussOn's bill Author
izing the Exploration and Purchase
Of Mines on Land Grants.

A bill of Importance to land grant
owners, miners and prospectors in New
Mexico has just been introduced by Dele
gate FERGUSON in the house of represen-
tatives:
1t authorizes the exploration and pur-
chase of any mines that may be disoov
cred within the boundaries of land ac-
quired by Spanish and Mexican cessions
within the states of Utah, Colorado, Wy
oming and Nevada, or territories of New
Mexico and Arizona. 1t declares all such
land and mines open to exploration, oc-
oupation and purchase under the mining
laws. Any person qualified to acquire
title shall have right to explore and pros
pect for mineral deposits, post discovery
ries, and be liable to the owners of the
land for only actual damage.
The locator shall mark the boundaries
within three months from time of post
ing notices of location, and commence
proceedings to acquire lawful rights to
establish mineral claims. Preliminary
to this the locator shall tender the owner
- so per acre. If taken, this carries
title. The federal courts are given juris-
diction in these cases, and the secretary
of the interior is authorized to make
rules necessary to carry out the provis-
ions of the proposed law.
Mine Operators Meet at Thornton.
A gentleman, who came up from the
south last night, informs the New MEx-
loan that H. Mcfarland, the Chicago pur.
chaser of two-thirds interest in the
Lone Star mine in the Cochiti mining
district, met Messrs. Peck and McPher.
son, of the Bland Milling company, at
Thornton yesterday, for the purpose of
quietly talking over important matters
concerning future action at Bland. 1t
is understood that Messrs. Mcfarland and
MCPHERSON will hereafter control and
operate the Bland mill, and thatits ca pacity
will be multiplied as soon as possible so
that custom work can be done in oonnec-
tion with the reduction of the Lone Star
ore output.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
no cure a CoId in One Day

Take Laxative Bromo Quinine Tablets.
All druggists refund the money if it fails
to cure. 25 cents. The genuine has l..
B. Q. on each tablet.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
"HOt Tanales''

Enchiladas, Chill con carne and all kinds
of Mexican dishes served at the Bon
Ton.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08
Cameras for sale at reduced prices
at Fischer's. Call and see them.
Notice.

To Whom it May Concern: Notice is
hereby given that have been appointed
by the Probate court of Santa Fe county,
N. M administrator of the estate of Ed
win E. Sluder, deceased, and that all per-
sons having claims against the estate of
Edwin E. Sluder, deceased, are required
to present the same to me within the
time prescribed by law. Notice is fur
ther given that all persons who may be
indebted to said estate of said deceased
are required to make payment to me as
such administrator. GEO. L. WYLLYs,
Administrator.
Dated Santa Fe, Dec. z, 1897.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08

"Where to Eat"
The best 25.cent meal in the city can be
had at the Bon-Ton.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-08

Reduction
From this day on, we shall sell all kinds
prices Come now and buy pair Of good
shoes for less than you ever did.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

ne, lebensfrobe 2eu9ten, Der augen.
Wis biel erfreuli9er bies Bib bon
garter unb bod traftbollsr sSugenbs
f40nbeit ala elm anberes, bas ii9 turs
porber in einem @artenr.Itaurant mir
aufgebrdnst bate. @plenbete 4ns
mutb in Wefen unb Saltung bel ben
Surnerinnen unb MltGgli6feit, fat
Stumpfbeit BEL ben 2imonabe nippsns
ben iunsen MGbden i'm sussei9iibten
9artenpapinon!
0ie f0rperliden ltebunsen aetpdbs
rem ben Samen einsn S9aB bon @es
funbbeit unb 8raft, Der in AinIerem
nerDOfen 3eitaIter ni6t bod gsnug ans
auidlasen 1T, bas Surnsn madt aud
ibren Sim frtf4, fret. fromm unb
fr0bli4. @s bebeutet feline Gmdneipas
tion, fonbern i'm @egsntbeil cine beFes
re 8orbereituns gu ben natiirli9sn
unb bdusli9en Iufsaben bes Weibes.
Die perben bisIe Mdb6en, bic i9 70
gef9idt fprinsen fab, emit nit ibrem
Manne umSuiprinsen pifen!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
W ptorfp e

@orberadien ansebradt lit unb bus9
ibr eigenes @epiht an bic Sdiene ans
sepr.bt tpirb. Sober Motoripasen bat
sipei Motor. bon ie 125 pferbeitdrten.
Sn Der IbbiIbuns lit bas S9ubbls9
bes einen Motprs entfernt, un ben
Gntrieb 5u 5eigen. Bel Der sroben
9efapinbistsit, NIT Der bic 3ise fabs
rem. mubte Der 8remsporri9tung be-
fonbere @ufmertfamfeit ssIdentt tpers
ben. Da Sanbbremfen nitt ausrsis
den uno Oampf nidt our @srfiieuns
itebt, 70 fperbsn elettrii9 betriebsne,
iebr pirtiame 2uftbrud : 8remien
pertpanbt. Die 9sfabr, bic in Der
britten Sdiene fir bas publitum
Iiegt. 1T serinser. ala ansemein anses
npmmen tpiro, unb BET ben 8oriidtss
maBregsln. bic gum Sdube llnpiFen=
Der pbsr llna9tiamer gstroff,n finb, lit
bic W6glidfsit zines nngliidsfaaes
sering. guf ben Stationen lit bic
brittle Sdjiene an beiben Seiten inns
sdunt unb fobalb Der 3ug bGIt. piro
Der Strom in Der S6iene uusgeiduls
tet unb erft ipieber burGgeldFen, rpenn
Der 3ug fertig CUR 4bfabrt lit. Ils
bic %genannten Streden nod nit
9ampf betrisben tpurbsn. Dertsbrteu
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

0amenriegen unb ernteten nit ibren
u~nmutbigen Reigsn iotpobl tpie nit ben
Stabe' unb Santeliibungen freubige
anerfennung.
Sc mar mir In Berlin fpieberbolt
%bersOnnt, ben llebunssitunben Der
Surnerinnen beisupobnsn. Meift iinb
fe in bic abenbssit perIest; Der S9aus
plab lit bic SurnbaIe elmer S9ule.
Ri9t nur iunge MGbGen, aud piele
Srauen iinb Mitsliebsr iensr @srsine.
Die Oamen iiberrai9ten mid BEL ibs
rem @rf9einen burd cine GENTLE &0rs
perfiile, unb faft einen S9rsd bstam
i9, als fe plObli9 sans gene ii9 gu
entfleibsn besann! Gs fam inbeb nlr
Der SurnanSus gum @oridein. ben lie
unter ben aleiOern trugen.
9ie 2ebrsrin CAB nit SGnbetlats
i6en bas Signal gum 9lnfang, unb
fofort ftanb man in Heib unb 9lieb.
Reispol tpar Der 2lnblid Der i9mu>
den, tpoblbiseiplinirten .Sruppe", als
fe nit bellem @sians bur9 bic Salle
nerercierte". Wie snersif9 Hanger
aber bic Commemorate aus benz
Munbe iener refolutsn2 ebrerin - bies
fes SrGulein nirb beim Che : Regiz
ment 10 lei4t bic 3isel ni4t aus Der
Sanb gebsn!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02


unb ipnitisen @irtbi9aftsrGumen.
Sas 3pii9enseiaOB umI9Iiebt cine
groBe Srintitube. Elm &arten3immer
unb bic SienitbotensslaHe, basSaupts
gei9ob ben bon einem SonnensepDlbe
iiberfpannten, AZ Weter Iangeil, III
Metet breiten unb 81 Weter boben
Seftiaal, bsifen Stirnieiten unb gis
i6en Der Siitorienmaler prof. Serbiz
nanb Dugner in feiniinniser @eiis
nit 9emGlben aus 4ltmiin9en sierte,
ferner mebrere Neben5immer unb ben
Sauptf9ant fir ben Gaal; barqn
f6lieBen ii9 bas nit Stud periebene
@eftibil uno bas impoiante Srsppsns
baus. Die %beriibmte Stdtte uripii9ii<
gen 8oltslebens 1T nun atpar bur6
ben Heubal moberniIirt, bic bumpfen
unb finftern@elaFe iinb in li6te, bpbe,
beitere Rdume unb bas 9dnae gum
fiinitleriI4 seitalteten @oltsbuus limz
gefpanbelt porben. Wer iebp9 bers
meint, bic uripriineli6e Miinfener
9emiitblidteit fet nit benz Rerbau
berloren gsgansen. Der fam ii9 tass
tdglt9 iiber5susen. baB bas alIbetannte
Sreiben. ipie es immerbar geipefen,
aud in ben neuen, %itilpolen RGumen
iih in feiner gan5en, bersli9en, ges
miitbliden nrtpii9iigfeit sntfpideIt.
Nur. bic S6dle 1T e%rneuert, Der ser
funbe &ern lit g%eblieben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
Sas Selepbun in Sdpcocu.

Sod iiber bic Bidder Der Stcdbol>
mer 4ltitabt redt fi9 elm fait allau
Iuftiser 9au empor. i9sinbar bas Sc
rift gu einem u~ngebeuren neren
Sburm. &ommt man nGber, 70 Iiebt
man ftaunenb, baB Sauienbe bon
Srdbten, bon ebenfp bielen tpeiben
&nDpfen ausgebenb, bas idlante 9auz
inert nit ieiner nmsebuns perbinben,
bab in ibn bic Selepbonleitunsen Der
gan5en f4pebii9en SauptIta6t min.
ben. Inter bieiem Sburm, i'm Saupts
Gpparateniual tpiitbete jiinsft Elm
5euer, bas auf Wo9en ben geiammten
Spre6pertebr ftSrte. Man mub bas
moberne Stodbolm fsnnen, Inn ben
S9aben gu ermefen, ben fold cine
9striebsitOruns bsrDorruft; bat in benz
@enebis am MGlarfse bod ieber Sc
i4Gftsmunn, iebe WaFerbube, ieber
Srot9tenitanbplab Elm Mitrppbon,
bas Sag unb Na9t bon Sunberten ses
gen @rleeuns elmer m9lfsift" bon 10
Sere benubt tpirb. S9peben bat in
Der @srbreituns bes Ssrnipre9srs
TAFT ale iibrigen Staten iibsrfliiseIt,
iein ftaatIides SelepbonnsB bat Bee
reits cine 2dnse bon $1,000 &ilometer
: alio piel mebr. ala Der grbumfans
betragt unb auBerbem beiteben
Sablrei4e pripatsefenf9aftsn, bic fir
zine uns ldderli9 Helm sridsinsnbe
Summe Sebem sinen appurat CUR
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
0antentnriten.
Bon Or. u. R6mer.

Saben sic f9on einmal cine DAME
bon Der S%trabenbabn abfpringen fes
benz Dos 1T elm Saneen unb 8angen
in f6pebenber pein! Srauen unb
MGo9en, bic 3. 9. i'm Sanse ii9 poIs
Ter @rasie piessn unb uns fonit als
Muiter Der glesana erideinen. S.isen
meiit bel ienem Ibfprung BON einem
AUDI nur lansium fabrsnben Wasen
einen erftaunli9en Wansel an @es
ipanbtbeit unb 9siitssgesenpart. rWie
fte es MAIDEN, ie man9en's pertebrt".
Mer ibren bilfloien 8eipesunsen folgt,
atbmet erlei4tert auf. penn bieie Sus
men auf benz S%trabenbamm nod nit
beilen &noden lanbsn. Sprinst bas
gen einmal cine DAME in ielbftbepubs
ter Rube unb Si9erbeit ab, 70 lam
man 5ebn segen Gins pettsn, bab lie
turner selernt bat. 9iefes 8eiipiel
aus benz @ertebrsleben iauitrirt iebr
beutli9 ben Dertb bss Surnens aud
fir bic bolbe Weibli9teit.
8~eritdnbigs @ltsrn baben bas lGngit
ertannt. au9 bic pGOaeoeif4e Delt
piirbigt febr ipobl bic 8eoeutung t0rs
perli9er lebunsen fir Mdb9en, unb
es lit baber fait in allen grOBeren
StGbten 9eutIdlanbs ieBt Surnuns
terridt in ben SD4teri4ulen einge'
fiibrt.
Reuerbinss finbet aud i'm @ersins>
leben bas Oamsnturnen INNER er0bere
8eu9tuns unb PfIeee. bic 3abl iols
der @ruppen tpa9it bon Sabr gu
Sabr. auf benz Ooridbrisen Surnfsit
in 8reslau bebiitirten peri9iebene
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
2NIn6emer SofBrdn.

Ssne elafFf9s Miin9ener Stdtte,
Der bic Iautere AueIe t0itliden 8ieres
entflieBt. bas SofbrGu : Suus, 1T
1889 auf Q~norbnuns Ssraos mill
belm's bes Srommsn entftanben, Der
ols @riuB bes Bis bubin fir feline Sofs
bultuns beaosenen @imbedsr 8ods
aus Setonomis lain aisen Srunt" gu
brausn bei6loB. Oas Bier fpurbe
fpGter aud an bic 8iirgsr ~abgsssben,
gelangte balb gu peroientem Guf unb
lam in neuerer 3eit gum @erianbt in
ole Delt. Seit benz Sabre 1921 pirb
bort aud Bod" sebraut, beIIen 2luss
f4ant, elm Seft fir bic Miin9ener, i'm
Mai erfolgt. WGbrenb Der biesiGbriz
gen a4ttdsisen 8odiuiIon Iinb 3. Q.
543 Settoliter bon bieiem b~eriibmten
@tpff per3apft tporben.
Sas S%ofbrdubaus fpurbe na6 unb
mad gu einem f0rmliden @abraei6en
Der Stabt unb Der originelle, uripii9s
fige Bertebr in feinen berrdu9ertsn,
niebsrn unb = @eraeibung fir bas
harte @ort = i9mubigen 9Gumen in
allen Reiiebanbbi9ern als Miin9sner
Gisentbiimli4teit seprieien. Das
Mufiber. fpenn Der 3ueereiite, bebor er
8unifammlungen unb &irGen beIi9'
ti9fe, gum biifteren SpfbrGubaus nall
tabrtete, um fpenigitens Elm Otter bes
fiffigen 9eriteniaftes gu srbaI9en.
Bie Der ginbeimii9e, 10 unterparf
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
I.

Staliener nit >peliden NiiRen unb
MGb6en nit 8lumen unb Ipfeliinen
burhirrten has @etpiibl, nit Stentors
ffimme ibre Waarsn anpreiienb, unb
Der Srembe lernte lei9t begreifen, pels
9en 3auber bas semiitbGi9e 2ebsn
unb Sreiben i'm S%ofbrGubaus ausiibte.
Dieis SbDIe nun lit felt &urSem
gum @pos gefpprben. Der dlte, biitos
Ride 8iertempel, beiIen primitive
Ginri6tung Bis auf 9ambrinus Sus
riid5ureiden i9ien, bat einem impor
fanten Reubdu fpeihen miifIen, Der
cine Sld6e BON 3845 Nuabratmeter
bebedt unb, i'm anmutbenben Still
beutfder Sriibrenaifance ssbaltsn,
nit feinen @rfern, 8prIpriingen, Sic
beln, Sbiirm6en unb Irtuben einen
ebenfp grobartigen ipte anbsimelnbsn
Ginbrud maht. 4useefiibrt tpurben
bic Bauten bon ben ipeit iiber bic Ddz
terlinbi5den Sren5en binaus su Ruf
unb Mnieben 9elangten Qrhitstten
Seilmann unb Gittmann in MiinGen.
Oisie 3Initler baben nt6t muir Itiloou,
fonbsrn Set gsihmudpoller Qnorouung
audi SpedmGBig gebaut uno, pte bic
monumentale GrI4einung bes nsusn
Sofbrdubauies benefit. bas Prattii9e
nit Der ednSen la9enben 9errli9teit
Der SriibrenaiHance au umtleiben
perffanben.
Sobd1b man bas tpeite 9prtsl
bur9f9ritten bat, tritt mar in stpei,
bur1 @mpore nit Muiittrtbiine gss
trennte, auidmmen TAO Quubrutmeter
umfaFenbs, Z, besp. 4 Meter bobe
8ierbaGlsn elm. bersn fd0ne arsuSse.
pDIbe auf mGdtisen pfeilern ruben
unb nit griiner Srndmentmalerei, ben
Wappsn Der a9t baDerifden &reiis
nnb b~enienigsn Der 3iinfte p~erSieri
finb. Sberbnlb bes @insangs pran9i
bas pobIgetrOffene POrtrait Oes
prin5 : Rsgsnten bon q. Wimmer.
yuo 5u @eiten Der Sribiine fallen 3tpsi
YhNhten aus benz alien Spfbrdubdus,
Esmolt BON Charles Pulmie, u%n9eneen
ouf. @us ben Sulen geldngt mar in
ben nit Drummer unb 8Gumen &c.
f8midtsn 9of. Der bon areuben ums
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

8egreiflt9. .SntereEiren
Sic iid fur Sauit, !Serr aieutsnant 2"
Gieuterant: ~Ieb, mebr fir @ret9en!"
Rein 9ebanfenIefer.
6err SGmelberg (na9oem iein 9eiu9
idon Stpei Stunbsn gsbauert): rgBus
gilt bic 8ette, mein Grdulein, bab +
Sbre @ebonfsn errotben tanh2" 5rI.
S9arf: -Sdperlia = ionIt ipiirocn
Sic Sbren Sut netmen unb ii8 psrs
obi9ieben."
81 d. Ell 6 rempeI So6s
ter: Batter, mar ni9t iosben Der go.
ron BEL Dir i'm Grmptoir2" - Batter:
~Sa, mein Sinh; er Iibt nod ba er
rc9net eben aus, OF er Did liebt!"
8ein auffGbiger. 9Th
bent: ne:sn meiner Seimatb befinbet lid
Der einSige S6neioer, Der meiues nil
lens cprpulent it," S9neiber: Ser
iriegt pabri9einli9 aqes baar besatlt
unb lam bapon bsqusm leben." Stus
bent: ngteiR. aber er iiBt biibI9 su
SauIe unb lduft ni9t INNER nit
Mabubrisfen trsppauf, trsppab."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
Glcftriide Sreiihicneh .Sabn.

Gangiam dber fi9er i9eint Der eIefs
trii9e 8etrieb ben @iIenbabnperfebr in
reue gabnen gu lenten unb 5fpar mitz
tells bes Oreif6ienen : SDitems, bas
fi9 auf ben Streden bon Neip Britain
naa Berlin unb bon Sartfprb na9
Neip Britain in Der Praris bereits be-
tpGbrt bat. Die brittle S9iene, bic sur
@ntnabme bes Stromes bent, bat i'm
Aueri6nitte bic Sprm zines etpas
breitse3ogenen A. sic lisst in Der
Wfitte Spii9en ben beiben Sauptf6ie>
men nnb 1T uuf einsm nit Siolirmatss
rial getrGnften Sol5blod geIagert.
Sur lueitsren Sfoliruns, namentli9
gegen &esenpaFer, biensn bic mad beis
ben Seiten fdrds berabbGnsenbsn
Jlani6en. 8eIpnbere Sorsfalt mub
Der @erbinoung bieIer S9ienen aes
fpibmet iperben. sic beftsbt in 3tpei IL
SOL langen unb OF 3oI biden
&upferplatten, bic bur9 Giienplatten
an Der untsren Seits Der Slanf9en
feitsebalten perben. Wp StraBen bic
giIenbabn treuaen, 1T bic S9isne
bur4 elm unterirbii9es &absl erisBt.
Die Dasen iinb so SUB lang unb bas
ben 4 adfen auf 9rebseiteaen. Sic
baben 16 8Gnte nit ie 6 SiBen. 70 bab
alio Elm 3ug bon Q Wasen 1872 paFas
9iere befDrbern lam. Sie @troment.
nabme gei6iebt mittels zines S9Isifz
eontaetes, Der aus elmer einfa6en, 10
pfinb i9peren 9uBeiisnpIatte bes
fttbt. bic iiOlirt apii4en ben bsiben
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
9uter Raffee.

Gin Bauer bGlt 3inbstaufe unb Ia.
bet na9 berielben ben Serrn pfarrer
gum aaffee. Bauer: nGuer So9piirs
ben, ipie f4medt Sbnen Der aaffeeg"-
pfarrer: nSu, mein 2teber. es bat Ole
les i'm 2sbsn stpei Seiten: cine quite
unb cine f9le9te!" Bauer (neusies
rig): n9itte, So4piirben, tpie meinen
sic bas? 8. 3. ipel9e quite Settle bat
Der 8affee9" = pfarrer: .9ie CUTE
Seite lift, baB feline Gi9orie brin iit!~
= Bauer: limb bic f6Ie9te?"-pfars
rsr: Die i9ledte Settle 1T. bab aud
fein 3affse brin it'll"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
pie NusfeTnns TIT 0ma6a.

Der pIan fir bas sur aufnabm.
Der probutte Der 2anbpirtbf9aft Bee
fimmte 9ebdube auf Der SranssMifs
fiifippi ausiteIung in Omaha aeist
nidt bios i'm 4lsemeinen ben Gbaraf>
ter beHelben, fonbern IGbt f9on bur9
ieinen rei4en S9mud an attributen
Der aanbtpirtbi4aft unb biefer tribus
tdren 3peise, ben srOBsn Nuben unb
ben unsebeuren llebsrflub, fpelden bic
misunderstanding Probuttion bsrs
borbringt, e%rfennen. Rei9er unb prG9s
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

@erfiisuns itslen. DAB bic Goncurs
rena beiben Sbeilen niat idabet. mag
baraus entnommen perben, bab bic
Ginnabmen bes &sl. Ritstelefons felt
1892 bon l Milion auf 24 WiGionen
&ronen geitiesen iinb. Der Spre9s
pertebr spiI9en ben ein5elnenS tGbten,
0Orfern unb Sleden 1T ni9t minber
auseebebnt, als Der in ben StGbten:
Bon Sinnlanb Bis gum anberen Gnbs
bes Hei4es, Bis @otbenburs unb Mals
mD reihen bic @erbinbungen, unb
brduben uuf benz fladen 2anbs, bros
ben i'm pilOsn So6gsbirse, iiberal,
mo aud nur Oas serinsite 8ebiirfnib
baau pprliest. finbet man an enStra.
Ben bic Srabtleitunssn unb in ben
9eb0ften bic trsffli9Itsn gpparate, bic
audi bas balblaut ssfpro9ene @prt
Sunberte BON ailOmetern ipsit ira.
gen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

ausI9IieBli9 Der 2anbpirtbfdaft ents
iommene Mobelle a~ufpeifen : Sc,
ftons, sebilbet aus Wais unb anberet
Selbfriiaten biIben bic Mebrbeit In
ben 8er5ierunssn. Die balbfreisf0rs
migs Rif9e. pel6e, i'm Nittelpuntte
bes 9ebdubes, ben Sau~ptsinsans ents
bGlt, pirb reid betorirt unb bon 81.
guren unb 9ruppen. arf bic 2anbs
fpirtbfdaft binpeiienb, ffantirt fetn.
Die dspabiIons bes 9ebGubes fpers
ben nit @ruppen sei9miidt fein. peI'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
$ q II ptfrpnt I.

iib du4 Der Sremblins nit itillem
GrgOben babel benz punberli9en
8ruu9. ben eroberten trabitionelsn
tbOnernen Mabtrus bD9ftgsenbGnbis
i'm Steintrog aus5uipiiIen unb, bamit
bepaffnet. in bic lansiam befilirsnbe
Reibe Der 0urftisen einautreten, Inn
thn eegen @rlag BON &c Rei9spiennis
gen nit benz braunen, f4Gumenben,
eistalten RaB fiiaen gu lafsn. Sn ben
engen Gofalen luben g~rpbbol3ige Sif6e
unb bur6 lanssn 9sbrdu9 a~bgenubte
Bdnte 5ur Rait Elm, unb iper Bel gro,
Benz @nbrang nidt 10 sIiidli9 mar,
etnen Sib gu erpbern. begniigte ii9 nit
einem Stebplab neben ben i'm Sof aufs
geitsnten SGHern. 9efonbsrs bsim
Jribfdoppen brdnste ii9 in ben @es
iafIen cine aus ben beterpeeniten
@6i6ten Der @eieli9aft bunt 3uiams
menseipiirfelte Mense. SIM briiberlis
4en @erein faBen bort S6ulter an
S9ulter. oft pie bic Seringe in Der
Sonne eeprebt, @riftotrdt unb Stras
Benfebrer. BANTER unb 9ettler, 9ros
fefor unb Stubent, Siinftler unb
Stiimper. ale beieelt BON benz eblen
Streben. fpDiel ipie mDgli9 ni9t nur
bon benz beliebten Bier. fonbsrn aud
bon WeiBs, Bod unb biinns'fel9ten
Wiirften gu pertilgen. Seu9tfrDbli9ss
2sben entpidelte it4, 2ieber srtlangen,
3eitunss< unb 8reaelberfdufsr. RaSi=
ipeiber. giers unb acknowledgements,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
g hIddfertin.

S4lagfertig. .Mein
9err! Wie t0nnen sic fi9 unterItes
ben, bieien unfeinsn Mib Dor meiner
6rau gu er3GbGen9" rGrlaubsn Sie,
i4 pubt bait nidt. buB Sbrs 5rau
ibn 5uerit er5dblen ppllte."
-Sm Gifer. Sic: r9spib. SDr
antrug ebrt mid, Serr Miiller; dber
id mub Sic uufmertium MAIDEN, baB
meme @%rSiebuns cine einfa9e mar.
SD bin lpeber muiitulii8, nod ipreGe
ih frembe Spraden -" gr: 50,
bas lam tein Sinbernib Iein, mein
8ruber bat audi 10 elm uneebiliItes
MGod en- sebeiratbet unb 1T troBbsm
nit ibr isbr sIiitli4."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
Sm Sraum.
Bon Spbauna gmbrofius.

Bon Sobannn Gnbroius.
&annit bu aud ME bas 2ieb perseFen,
Dem beine Seel. einit selaui9t,
60 tpie bas Slid, bds ME beieFen.
Nur pfeili4nelI Dir porbsi ssraaf9t.
gs br;ast bod mon6e Ra6t bis9i!ser
So fdrbenrei9, bu faBt tie it2.!w,
Sas berbfte Meb' pirb fpei6e,, mi!nr
SIN sottseianbten fanften Sraum.
Damn fteist fis auf CUR @e;HHIiunbss
Die 2iebe. bic BEL Sag bid mieb,
limb iingt nit iiibbstb0rtem Munbe
9as alte unpersef'ne 2ieb.
limb ipie fie iingt. BAIT bu pergeTsn,
Dab Dir Der Sag ni4ts bat gsbrd9t,
Sic giebt Dir. mas bu ME beIsfen,
Mu lenes Slid i'm Srdum Der Ra9ti
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02

tGsIid 8 3iise spiiden 9artforb unb
Reip : Britain unb IA spif9en Rep>
Britain uno Berlin. 9ti benz iebigen
Spitem fdbrt bon 6 llbr Morgens Biz
IL llbr Radts ale babe Stunbe elm
3ug BON 2 Masen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
8Or benz Dirtbs6aus.

nSa, mas is benin boss 9ift y es,
ober ian Sis's nDt9"
IS bins f4o'!"
DOS freut mi, S4OridI, bab i
Sf' pieber anal feb"
rSd, ba S4orI9l bin i nDt!"
mas, Der fan Sic nDt2 Hd6er is's
ia mo- IGneer Der, baB mir uns net
g'ieb'n balm ba sensa ma glei'
eini unb trint'n mo- a. Robi"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-02
Simmer Rabfabrer. @a

Simmer q ababrer. @ds
ter: Run, Serr 0ottor2 Sin 9ub'
ober Elm MGbet2" Mrst: ,Sanoeml"
gu piet perGanst.-
Sunge Srau (beim SleiI9er): r9eben
sic mir elm Pfunb 8ulbfIeii9, dbsr
nidt pieber ipl4es, eas anbrennt."
= Grsdn5ung g. 9rdfin: nRidt
tpabr. Der Mann lit bas Saupt unb
bic = Serr (~einfaIenb): Vs..
unb bic 5ruu @rGtin limb bic neun,
sadise Krone Der S46pfpu9."