Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24
Observation-Disclosures Brietfaften.

Ginem iebsn 2efer 1T bas Re9t einqez
rdumt, fi9 briefli3 ober miinbIi9 an bic
3ebottion I'm Nusfunft iber betimmte
puntte gu tpenben, tpel9e, iopeit bas in unz
ferer Ma3t liegt, gepdbrt tperben mirb.
Nnfrdgen, benen ni9t Der Same unb bic
genuue MbreiIe bes SragefteGers beigefiat
Tinb, perbep ni1t b%eantportet.
Die Rebdttipn.
1116, Mie er5is6t man am btifen iunge
Observation-Disclosures?
2eopolb 8erger, SGirois.
Nnttport: Man 1u6t 1i6 5und@t
0enjeni9en Stod bes Stanbes aus, Der .1id6
i'm pori9en Sabr am meiIten burb 6leiB unb
9o~nigrei9tbum aus9e5ei6net fiat. Oieies
Bottles 8rut beitimmt man CUR @eiiel3u9t.
Infan9s Sum- entpeifelt man entipeber bic
len Stod, o0er man bilbet nit ieiner 8rut
ei1en %itarten 8rutableger, 9abei perfd6rt
man ipte fplgt: Man nimmt ben Stod grDBz
tent9eils auseinanoer, Sinbet itb babel Die
&Ontgin, 10 rtn1mt nan lie Idmmt Der 8rutz
tDabe, auf Der tie ii9 befinbet, unb fiigt nod
cine Dber 3tpet reife 8ruttpaben 6in3u 1dmmt
alien Daralf fiBenoen 8ienen unb biloet
eil1en mdBig %itarten Nbleger, 19afft bieien
duf einen entfernten Stanb, tpenigitens uuf
einige Wo6en, unb beritGrtt i'm 1e6r balb
bur9 retfe 8rut. Den alien, nun pei1eQoien
Stod beldBt man auf feiner Stele uno fit
teri i'm, tpenn ni9t quite Srabt lit, Elm padr
W6al nit 3uderlDi lung. Stnoet man Die
8Onigin aber nt9t, fp nimmt man ben alien
Stod, Der Die &Dnigin be6dlt, meg unb
i6afft i'm auf ben entfernten Stanb, ipG6z
reno bas tpeiieIpfe 8olt ouf bic bis6erige
Stele fommt. Man iiebt, beibe 5Gue fom@
men auf OaIel6e binaus. Die 8Dnigin nit
einem Sbeite = benz f~leineren - bes 8olfes
fomnt duf ben e~ntfernten @tuno, Der peiIelz
loie S6eil NIT bielen 8ienen bleibt auf Der
alten SteGe. 2ebterer iebt nun, nDt6igenz
fats Elm padr Naul gefittert, oiele &Dnigtn=
5eQen an unb biefe bert6eilt man Ger 10.
Sag 1T man4mal f6on gu fpdt), fammt ben
8ruttafeln, an benen ie bdngen, unb elmer
partte 8ienen in feline &Giten, bic bann am
be1ten 5uerft in ben &eler tDmmen, Big bic
aOnigin ausgei9liipft lit unb bann ouf ben
entfernten Stanb geI6afft tperben, bis Die
8Onigin befru6tet lit. go erbGlt man ni9t
rur Oiele &0niginnen, unter benen man bic
Nusna6l bat, fonbern audi fol9e Mitter,
Die, neil BON gutter 4bitammung unb in Ell
mem %itarfen 8olf e%rbriitet, trdftig genug 1inb,
I'm l~eiitungsfd6ige @Olter gu erSeugen. Sine
einfa6ere unb Before Dirt Der &Dniqinsuht
femme i9 ni9t.
lily. Wollen Gie mir mitt6eilen, ipo ih
@einffaf6en, &orfe u. +. ~. i'm @roBen fnu>
fen fann9
Peter 9raf, Snbiana.
Nntnort briefli9.
/. 1118. @ben lefe ib in Der u8eiluae" tpiez
Der BON einem alien Mann nit elmer qrpBeu
Na6fommenI9aft. Sd fam nun bon Ell
ner Samtlie beri6ten, bic ale bor6erqebenz
ben 8eri6te in ben S@atten Itellt. unIere
9roBmutter, Is Sabre alt, bat iebt nod Is
lebenoe &inoer unO 1T i6on SO NAL @roBz
mltter unb Is NAL llrgrpBmltter qetporben.
Die geiammte Na4tOmmenI9uft er freut ii6
Better @elunbbeit, bas dIteite Sinh lift 81
Sabre aft. Scum frage i4, per Tam bds
ybieten"9
Serb. @tl1ems, &anIas.
1119. @iebt es Elm Mittel, UNI giber. Ser
niht be1 tperoen tpiQ, St tldren9 Der Giber
1T gut pergo6ren unD aus iiiBen uno lauren
Mepfeln bereitet.
George 9auB, @isconfn.
Nntnprt: 9ier baft Elm 3u1ab elmer
Nbtodung BON l9lpar3em S9ee, Sannin,
iiberbuupt bon alen gerbioffrsi6en Sub
~1tan5en, tpel6r ben S9leim nieberf9laqen