davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26

girl of Gotham to provide for herself
entirely, but If she is a sensible girl.
while she is on the lower rounds of the
ladder she viii board with friends ada
cent to her business, if possible, and will
thus cut down her expenses several dollars
per week 1t is safe to say that in New
York city the girl who doesn't live at
home" must have $15 week to keep up
an appearance. and girl bachelors who are
going TO struggle along on less had better
give it up in the first place. There is on
lower Fifth avenue large apartment
house, in which several girl bachelors
have flats. These flats consist of four
rooms and are occupied by half a dozen
girls, who take turns at cooking and do
ing their own homework. Twice a week
they get dinner out, so that the burden of
cooking and washing dishes does not be-
come drudg'ery.
But for this the very incest executive
ability is required and where one party of
girl bachelors succeed five go under,
stranded on the shoals of discomfort and
domestic unevenness.
A very wise writer recently said that
girl bachelors failed in New York because
they came here strangers and expected to
live like friends, but the sensible girl
bachelor must realize that in coming to a
strange city she must pay for everything
she receives. 1t will be strictly pay and
take with her, and she will need gthree
times the sum upon which she has ecu
lated at home. One friendly stitch means
so many cents paid out, and what would
be riches if she lived at home barely suf-
fees her If she must pay for everything.
The girl bachelors outfit When she
comes to Gotham should be- if she can get
them, three good tweed or cloth dresses
and three pretty silk waists. She Should
have an enveloping capesand a warm coat
and two substantial hats With these
packed in her modest little trunk and a
grip for emergencies, she can faee New
York city pretty secure in. livelihood
providing always that she can do some
thing" >NGiN
The girl bachelors who have made great
successes say that they have done so by
pleading their o%nm merits and moi by ask
ing pity, sympathy or charity.sa They
have come 70 a great town saylng3'T can
do that work for you better than, you are
now getting 1t done and cheaper I Try
me" That is the beginping OF, success.
they say 49, 5YlSs s.,{Sl a
Many Of the Gothaffis eifYSbncbeIors
are on the path to riches. They have
businesses of their own which they can
leave in summer. one rather famous
owns a hair store, which she deserts in
the summer while she Sings ins3a subur-
ban choir. thus earning her vacation. She
provides herself with every luxury. and
says that she will be the first new woman
of 1900 to be a self-made millionaire
New York holds out It's band to the girl
bachelor and only begs her to come and
try. Gothamites expect her. and every
place of business from Harlem to the Bat
te'y is on the lookout for her at this time
OF year. Helen Ward.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26
The AMERICAN EAGLE MUST GO.
Benjamin Franklin Was Opposed to His
Adoption as the National Emblem.
,o, a Month Chidren Have p.on -
tackled Dogs Car-ied on Uncle
BOunt

New York, Sept. "a. 1t is 12O years since
BENJAMIN Franklin expressed his regret
chat the eagle had been chosen for the
rstional symbol. The great American
esgls at that time was a bird of prey. com
hitting ravages wherever it could, and car
ryns off live stock, children and agricul-
tural specimens whenever it had an op-
nortunity to do so.
But the eagle. from its majestic appear
ancs, its lofty flights and the beauty of
the scenery in which it loved to soar, had
excited the admiration of the statesmen
Of the new republic, and, inspite of Frank
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26
THE MEDIAEVAL sCHooLBoY..
CocI>-Fishtine as n shrOve Tuesday
Amusement.
From the London Standard.


From the London Standard.
That the shooIboy is an eternal type
the SANE yesterday, to-day ana to-mor-
row, is plainly Shown when the expert
ences, feelings. and ideas of ones own
school days are compared with the school
boy records unearthed for us by the pains
taking energy of early English scholars
Upon one point certainly-that of person.
al comfort-the school-life of to-day diff
fers markedly, from that led by the boy,
who crept like snail unwilIngly to
school," in Shakespeare time. Not only is
the life less rough, the surroundings more
luxurious, but very different ideas are held
upon the subject of corporal punishment.
Our ancestors were strict discipinarians.
Symons, in his Lesson of Wysdome for all
maner chyldryn, mirrors his age when he
lays down that he who hateth the child
spareth the rod, for as a spur maketh a
horse to run. so doth the rod make a
child ito lerne welle his lesson and to be
myld." A curious side light on this sub
ject is given in delightfully."- naive set of
verses of the sixteenth century. in which
1.-THE Birched schoolboy" describes his ex-
perience, to the sorrowful chorus Of
Hay hayl by this day.
What avayleth It me though say nay?"
Very slightly altered his tale Of woe runs
as follows: II would fam be a clerk and
yet it is a strange work; The birchen
twigs be so sharp 1t makes me have
faint heart. On Monday morning. when
l rise. at O'Clock it is the gliise to 90 to
school without advice; l had rather go
20 miles twice My master looks as he
were mad. Where hast thou been thou
sorry lad2 Milking ducks as nv
mother bade.' It was no wonder that 7
was sadi MY master pepperpd me with
speed: He did not stop till / ala bleed
Much sorrow have he for his deedl I wish
my master We're q hare. And all his hooks
hounds were, And ] myself a Jolly hun
ter, To blow my horn [ would not snare
For if he were dead | should not care
What availeth Il me though / say4 nave"
Probably most brched school bows have
cherished dreams Of similar sport. Though
indeed. as the brched boy OF 1900 com
plained-after all. what's the use OF talk
ing about it? Sull, It seems highly pTob-
able that our birched school boy would
have been worse off at horne
IT Is likely that domestic discipline had
not relaxed much since I.ongchannps
bishop Of Ely and chancellor to- Richard
Occur de Lion, used the ox@goaa FREELY Ia
his pupils. the sons Of noblemen and gen
tlemen, whom, according to the custom of
the time he took into his household as
pages-a mode OF correction which the
chronicier Roger de Hoveden sIyiy sug-
gests was an instance Of hercdlty, mas
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26
eOTHAM'S BACHELOR GIRLS.
THEY ARE GETTING RICH IN PURSE
AND INDEPENDENCE.

Hidden From Friends-They Select
Business or the Professions and
Put In Ten Months of Hard Work.
Streets Filled With Newcomers.
New York, Sept. 24-other cities have
their boasts. but New York is celebrated
for its bachelor girls.
They come to town the last of Septem-
Der and for month they are busy settling
down.
The bachelor girl comes from all over.
and after she has spent her summer at
home she gets back to the metropolis.
where no one knows her and where she
can work to her hearts content, ready to
put in a busy winter. 1t would almost
be safe to say that fifth of New Yorl1's
winter population consists of girl bache-
lors. Girl bachelors of Gotham" they
are called, and their work comprises
everything form stocking darning to intri-
cate designing.
The work which the girl bachelor is
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26

which the reports have come, answered
this same description, showing that it
must be the same family that has de-
seconded upon the country that has so hon
ored 1t as 10 make it its national bird.
The United States is not the only country
that has taken the eagle for its emblem.
Napoleon first took him for his standard.
an eagle with fluted wings Russia has
upon its coins two headed eagle, and
Austria also has the two-headed eagle.
Russia, Austria Germany and Poland all
have national societies with the eagle
upon their flag. and the old Romans never
went to battle without bearing the ma
Jestlc bird with them perched high over
their colors. In the civil war one of the
armies had mascot, an old eagle that
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26
WIRELESS TELEGRAPHY.
Experiments in EngIand-Word Sent
Four Miles Through Snnce.

From the London Daily Chronicle
Active preparations are now being made
by the postoffice engineers for a most i'm
portant experiment in wireless teiegraphy.
The reference is to the scheme for con-
Meeting Sark with Guernsey by the new
means of communication. This has been
talked about for some time, so that antici-
patton win give an added. interest to the
practical experiment. 1T remains to be
seem" an official remarked to me, chow
thoroughly the thing can be done. Neces-
sarily it win have to be proved in a salts
factory way before permanent apparatus
is laid down.
There is not anywhere, at this moment
such a link of the communication as we
shall find provided between Stark aud
Guernsey, Surprising that everything else
goes well. The people of Sark although
they hardly form a large community, are
naturally anxious to be placed in tele-
graphic communication with the outside
world. Now, as it happens, the bottom of
the sea between the little island and its
larger neighbour Guernsey is very rough
and rocky. This fact means that a marine
cable would be difficult to keep in repair,
that its maintenance would involve con-
siderable expense Hence the idea of APP
plying wireless biography.
The name of Mr.. W. II. Preece is very
familiar in relation to signaling through
on the utilization of electromagnetic
waves of very low frequency. and de-
pends essen tally on the rise and fall of
currents in the primary wire. On the 9TH
er hand Sgnor Marconi utilizes electric
waves of very high frequency. and his
plan is dependent upon the rise and fall
of electric force in any given sphere. 1t
may be taken for granted that both meth
DDS will be tested during the experiments
between Guernsey and Sark The one
thing that remains is to fix a date for
these. and that will be done within the
next week or two
The past achievements of the G. p. o
engineers with wireless biography carry
them a long way toward success in the
Channel Islands. Take one case. Two
years ago the cable between Oban and
the Isle of Null broke down, and no ship
was available to repair it. In the circum-
stances an effort was made to establish
communication by means of parallel wires
on each side of the strait. In other words
signals were transmitted across the strait
for the effort was entirely successful
by electromagnetic waves. On Salisbury
Plain Signor Marconi has sent messages
along four miles of space. In the Bristol
channel eight miles have been covered
nor was that for a moment regarded as a
limit. The attention Of many people will
soon be directed to the stretch of sea
which washes between Guernsey and
Sark.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26
ATKINS SELLS HIS WATCH.
Sometimes Her Majesty's Soldiers
Make "a Good Thing Out of 1t.
From the Weekly Telegraph.

From the Weekly Telegraph.
There are many little eccentrlcities pc
culiar to Tommy Atkins. not the least re-
markable of which is the method he adopts
for disposing of his watch.
Almost every man, when he enlists, pos
sesses a watch Of some kind, but in
few weeks time he discovers that this
useful article is not an absolute necessity
in the ranks.
Consequently he decides to turn st into
little current coin of the realm, which.
under the existing circumstances, would
be Of more service to him.
But he is soldier now, and 1t would
seem as though he took delight in openly
defying the stereoWped methods Of civil
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-09-26

d. N. Richardson Of Davenport has
made handsome present to the state Of
Iowa. For hfty-seven months he has been
secretary OF the Iowa Soldiers Monument
Association, drawing SIS per month for his
services. Mr.. Richardson has given the
total amount. S4,275 as his contribution to
the monument fund.
Decorah-posten., 1897-08-27
Starre~ GienDpmsbanoler.

oeuc Sammangsr % SolboRa. pelire
Grrnm, iiltDrenbs anpteiu @rpB. er
iDlat til Oensraltoniul gpsrorup en-.
gellhtsr. Gieuopmmsne lisaer z a 8
Niinnters Bel fra Ganopitcu citation.
6ppptbctiart Sr. $4,000, Brouoturt
SIR. $4,000. ajpt.inmmsu er eiter
T~orlposuoe 9r. 42,500. Salset er
aiIluttet peb gtopotat 6. 9. 9ohnnisn.
- @aarotrugsr g. Wsrt bar ueo
.. O. anoersicn iol9t fin Gaaro Gsss
berg | Sppoebera iii 8aarebruaer &rs
ltao for Sr. 14.GOO os Sm.uIn,nser.
Spoerblom Ear peo fannie iol0t
in 8iia Ststnbuug pr. StnbGf III
Sprirsiou for SIR. 1000 % CmtoIts
nin9er.
- @aarbbrug,r $. &ingitao bar
oso 81. 3ieietb iolst @naroen pitre
6rpsner / Sarum tit @aarbeier s.
Clien for en- alObeium al $500 Scr.
gtetto.
Decorah-posten., 1897-08-27

35 Miaipner Chs. Won0dl, 3ote
9luguit. &pomgen5 upe eiettriiie 6pr
prppeoe5 igoar Mites. Nirtuln8erue
uuertraf ~uiilnof be briitIsitc SERPENT
uinger. Eli mango, Der par utjenot
meo GUrisset, autoaes De lfarpe 9ps'
9limt / 2uiteu og MOB Sieloiicerne at
uHre ct tor lagen NaturfGnomen.
&puinsen 6pr, iom ifal begpnee i'm
9ieneite III ibsii, tlir Nor8es t%raitiss
tie STR, ioet bet er bercenct I'll at bape
en- 2psitprfe paa 50 Wlilloner GUS.
Decorah-posten., 1897-08-27

puu <ults leHleH. 1D I'LL uellt DIptto
bare for TO Gents. Gu Silent fan fous
iullere i'm Nopoflt, 4reiteu fan trcitc
IT Go9nebntI. Qrreren iitraaoe lin
Glep, Grgen ienoe in Yatieut Sore
l%trliter. alt meoeu5 ct aontineuts
SreOee li9ger Dem imcIeu. SurtiOt %
I al 6emmeli9beo beiOrores grepene
ira Offender til Moota9er.
6unoreber al grepe, inbebulcenoe
Gaao III Ia~tjenter, iom bor / ale Gsle
al be 6crcueOe Siater, uoieupes bocr
Dng ira Or. Sar!mans aoutorer.
Wtonlfc er bet eli Uiober / Galiiurnia,
euer III 6ultru / 6l0rioa, cuer Ell Sss
tier / Wtaiue, lom Drltsr at iaa ploe
mere ON bans acknowledgements.
Sntel Gam be'ororer Yreuet for 10
Gents, ligeiaa Suarst for ben ubeiposs
ltge getaling al to Gents. Sonoan
6orre1pcnodllce 1greS GRATIS AZ Or.
Qnrtnnn ueo SirIp al ct 9prps al
ge9er, Yttjeue ps G%teuografer. 6uert
Breo tolors beameIIgt pg oittersS
ipcclelt iOr bper liar al Tatieutetns.
2(ae Soinoer, iom fiber az Ell elsr an,
ben 6orm al auinoeip0bomme, bsr
uiortgpet raabipsrse 2egen. Wrs.
u. S. Sud, 9eona, &au.. I~irio.r:
"Spao Der iei!eoe mig. BAR apinocips,
bonn, % jeg tatfer Gem tulinbe @anse
ior at baue belbreoet mig" 3s,ru-ua
Inrcreoc benne 9uinoe, os uil bare
iamme 0utuin9 paa andre. eer lioer
iom GUN. Geuo eiier Or. !Sartmaus
Bos, itreUet iGritilt Os alene for Spin.
Der; tilienoes irit. Noresie: The
Pe-ru-na Manufacturing Co., Co.,
bus, Sblp.
Decorah-posten., 1897-08-27
Nrannc. Rlnollrbnl. ett qLual

Wranoe. Riu8iisbnl, CITE AuaRit
3 0nsoaa Giiermlooas neobrGnotc
bet Sens Colt Nnorsa 'su ulbfrenoe
Steo "Sisbas" / 1bor tso. Beist'
uinsen reoeeoes, bpOrumUo iaa goot
iom oft Snobost brrnoie. 8psuiu'
gerne pare ioritrcoe I 2anobpouInasrs
mes uImunoslise Brauoiurii'riug iOr
COO SIR. o. SesFrst uiibOr8.Qluo
Scrrsoers granoi0riiirius ior 1900
Sroner.
Naitueo, 7oc Gugult. 2an9e.
bi'rss Guoelsmeieri uso 5uslebl,rs sr
/ glat peo 5oiiotn totalt neo5rRRoi.
5loen msnes at barre opiiaast ueo
Selpnntnnbslie / aulbsbolonruoen.
Sprp, ne guguit. 9loen uo'
broo ! aulbniet. Der itnar / umiooel'
bar 6orblnoelie meo Waltiuhuiet. 3e
neobrrnois Bpontna.r or iorftrcoe
ipr 10000 SIR. / ghiii.rnts Brano.
IorIitriug, gessret Tor 5000 ar. l lbs
Ilptternes 8raubiUriiirina. Wsieriet
par bel treble ~itsriie paa Sirnauo, %
bet dnpenoie WGtten ira ppsr 1900
Srer. 3rIiten pit blipe iinuoiet Here
Wiaane0er.
Decorah-posten., 1897-08-27
I en- Elnnmnifine.

: cit SIaamaitlne. ga @oarc'
mnno Nosmus 9enlcn, alippinse. Ter
nogle Go0e liocu berno Qiten bar /
Serb mro at hiHlpa til ueo Ell Slaas
mo inc, fom lau fer n9r renne os fit it
enc 8en tlUrpct over o~oenipr Nufeler,
iaa Oct fun bGngtc iammen ueo noaie
&lpotreuier, o. idmtiol9 trRtfe0e3 Oct
ueoenior anRet.
Decorah-posten., 1897-08-27

GuSt "gcGsput". Goenie, 9oe 9tns
quit. @Rperlcdscu'eu pna Soenie nue.
2ampunperi, Der bar cnret 9 Tiger,
er MI I%lnttet, efter at Der er aiiagt en-
GoIo9lltstjeuOelie Gtrioer. 3jencel'
len %inorpmmer observation-disclosures Sen
iororebe llgelm al 10 ar. % tilleocr
ioritje0i9e miuore Qpnior bpielier. gr-
beloet CT ~9lenoptdaet.
Decorah-posten., 1897-08-27

Wrann | 9arrii. Gorleoen 6reona
gliten uobrpo Der Qssilo paa 6lbobus
/ Qarpit. 9nberne % Gtalcene % Ell
treble 8pauing branote up. Pile Seite,
II 9a0et, blep rsooeoe. De 6rGnbte
8noninacr bar nsiurerece for melIem
40 % Co., 600 9rpner.
Decorah-posten., 1897-08-27
Sipormeu pan SapO!

S1oDrmen pan SaE0! SRA Sierts
BAL lfrlpes Den 29oe Sui: o. Ell 1iae
ia Ell al Iultnooaaroeue lioIte 3prss
Dag Nurgen Tube oad til ct lot ojs
lloeS ligaenoe GpmmerilG3 for at melte,
p%aatrai Bun Ell itUr &nnoorm (?) / GU
)senoe paa Sproet li9e op lor Uanus
ninguanoet. 9un Tiger, at ben ror
!igsioa tpt iom Sioben ON bcuoe5 2u.
5orItrpfl.t Ilci BUN til nGrmcite pus,
bppr bun fiji en- Wtnno meo for ON mps
ll9t at iurlte GGitet; men "a Dc fpn
til Gtebet, par ben %iOripunoet. 9e ian
fun Gporene eftsr pcu / Gu9gen.
Decorah-posten., 1897-08-27

GienOomsIola. Sploina, zoe gu'
quit. Gen g. q. &srBau tloli8ers til'
6srenoe @aaro i @armOrf, iom / 5pr.
aarct bl.u prer.a8et al Troprietar
3bn0elm. 2piiesoaaro, CT loaa iol9t
til 2aRObru9sianoioat q. Braid, Nors
bus, ipr SO, 100 SIR. @aarosu5 3iIs
lt00suce er 140 3or. 2anb meo IA
3br. 6artforn. 3iltrRoelien fer ltrar.
Decorah-posten., 1897-08-27
giifebsanicgning err inosiuet q

WffeSsanicgning err inoglret al
Sp0neprelt til S~tronbebarm EreItes
9leIo 9enning Snnghans Sn9se Cub.
So9nepreit Club er fgot ! 1921 o9
tbeolosiit &anoibat fra 1916. San
uonepntes / 1848 til 8erionelfnpellnn
| I~lItabbau9 % fUnitltuereoes 1860
iom SosnepreIt beriteos. S 1862 no.
nHpnte8 ban til Sooneprsit i 9iBtta
H~reiie9jclo u9 i 1866 til SOonepreit /
Nesre Hreite1jeIo, toor hnu tiai1c /
1876 b:ltttfcos3 iom Yrooit / Morore
9el8elanos BrouJti. s 1878 beiOr.
oreoes ian til fit ruoarenoc Gmbeoe.
Decorah-posten., 1897-08-27
&Jilieu ira 5Greerne.

&ilieu ira 6Greerne. 6ploenbe
uatre o9 bjerteti9e 6llien ira bore Sros
Ore &eterbaoet er ienOt "2a9Sppiteu"
til Shentllg1jDrclle: 6remltriotsiur'
ettnsen "Sglarmnon" ieloer norite
Deltagere / Staisieiteu lin 6jertelisite
9llsnln8 3a9ens auIecnina, "Olais'
tofa" er altio 6Urpiuoerue8 6p,iioas
Dag; oobbcl! bgitiosiulot oil ben ieis
reg, MI Den cprinoer iun Ierlis ieitlio
Ior Goer Srunoer. 9il Goer, iOm sals
Der Mmoerne ti0ipe i9ieu. 2epe
Grono6iem, Dor 9amle &cnlcitao! 9eue
NOrge, rore 6nores 2auo!
64rscrne, lobe 3uli 1897.
Decorah-posten., 1897-08-27
INSTRUMENTATION / gcrgen.

Arbeiberfonhiften / Bergen. -
Sircitor 9olit gnar al. Sra Bergen
berettes ben 27oe Suli: 9irettsr Soft
bar mebbelt bet metanilte BerfiteOs
5orltanberItab, at ban life mere ull
tunue inoiinoe fig paa gertiteost, os
at ban pniter at iroirnbe itrnr, ba ms
Der be nuo0reuoe 5ur6ploe melem BAN
% Nrbeloerne Den miuoite Srcttei9is
telie ira BAN pil furne mebisre be ube.
reanellaite 5cl9er, maalte psiaa glrtei.
bets gteblesselie.
Decorah-posten., 1897-08-27
Sfootrauo / Smnalcncnc. 81

Sfapbrano / SmnGleucnc. Gngs
feituo, 3oie Nu9uit. S8aor Gitermio.
oaa uo6rpo Urano / @leruo Gtop, 10
ailometer berira. Gmfrins 100 Maol
er tranbt. Sgaur % mat CT Clint.
ninssarbeipet uOiort al 800 Nianp.
8armens Gptomit ifriucr ia ontagetiG
ira Sraatebrnnom'. Get 6ynuote
2lreal teltaor rrleutli3 al Smaaitpo.
6lere @daroe a l9aar ltrrit truet,
men Bet ibRroise Slufnlugsarbeioe %
Yiuoiiilet reooebe benz. Der Ioloss
irembeles Va9t.
Decorah-posten., 1897-08-27
Trn S1enebrnuceu.

era Geoebranccu. Nu ba Seocs
itrRfnm9en. ipm blsu brriet oI Sroll'
Den, fan beinroes, ftuoer mon mango
Gteletter al bnaoe Geue "a 0arer, Der,
uoQtet oisie 3pr bp9 bcrer til re rap
ipoeoe, life far funnel unof0 SirenS
burii9c 5remtrGu8eu. On WiGn0ec
6u9oymc CT ielpipl8tli9 u9ian omtcmne
/ 6lammerue.
Decorah-posten., 1897-08-27
@ran0 paa 6jepif.

Onsbas opitoo Sleebrauo | u. 3pits,
rubs % @artnsr Vices Suie i Gjcpif.
gpSningerne bar Al 8~inbiugsparf ipIot
meo Sa9fliS. Der blrite Ell iiGrl
Sinb ira NOrpSIt. % SIbeu areb ON
iig. @eo Sj9lp al Slauser ira Bpcus
8anop9rt fit maj imlolertio beerRno.
Jet Slpen til be TO Suis. @artncr
Roes GUS par asiureret ben almiu.
ocli0c 8ranotasie for SIR. 5000 o. u.
Suitsruos Su3 ior $500 aroner.
Decorah-posten., 1897-08-27
5epsfaIo.

TsssIaIosanmtfstir ~nbsnBsutsrs Ta-ri'
I,ss pptra,s sratis, Dos fas st ire ats
ptass for De ainftnstfias iaras 1sfHasIisr.
ofr fea soot Fan tremisrss pstvat saaes al
pFsHsr. ysabosr % a~taatrinsss. asr Dsss.
90 hE-1sisstfer al msrs sao aIniassiia
eenass. mas bsfais< s ssuts pr. eigis. %
fs~rnoistiss. at g ahssy. Toss tRsisness 5sss'
t~aIssanmsIsslisv. lSiss stsIs staEss % rsttss
70 b%sstftsr.
Decorah-posten., 1897-08-27

Spbsiaie. Gtatsroaoiuoe Sutr CT
Spnoags %nfgaoet pee 9eoen paa 1T
2anoiieo "Gglpiet" peo 9ldmpenbOrg.
- 6bo. Nitmeiter Gbsooor aoeioeo
Morf.r er aisaaet peo 9soen / en- Nt'
Der al benimpo ~ aar. Zen Niosoe,
Der u~otranote al Wlilitprctateu / 1880,
par 8iooer al Qante6roa.
Gage 9Oiepb 8nlii er Ooo. 81
slar oummel. Sau par ipot / Gel.
iinsDr o. pratiiiereoe ira 1889 III 1871
/ i'm 6socbp. b~ereiter % nj ls4S
Stubbeijgbiug. ienerei S~jobenbnUu.
- Gn ! ploe Nreoie flenot co ale
bolot 0eane, 3ampmsaer S6ou, er
aigaact ueo gsben / 3anrbef.
Decorah-posten., 1897-08-27

SoS8fGI0. 9apteiu / 2oen asers.
tuijite 9rigaoe, y. ". 6aQ, or af9aaet
ueo QUoen eittr lan9ers Tbs Gggs
bonn.
a%jpbenBaur, 24oe Snli. 9reit
til % peo Bergen JreorIt g3iae er ais
9aaet peo 9posn Ter / en- Glloer al so
Nar.
Gtoribinssmauo glefaitao er az
aaoet leo Icpeu paa i'm @naro / @uos
byon2 3oalsu. 0iefditao oar ipot |
1913 % Tar iioen 1892 reprelentere ct
9rifiaus Nmt paa S~toribiuJet.
Decorah-posten., 1897-08-27
Sal. 10 TuiileuoIcianoIteu int.

Sonsber9, 27oe Suli. Sc ilelte gel.
% Sottleno ieian9ere cr MI nntomne.
S~1Iiuu8erne bar giprt bet gobt, bpur'
lnoo 8ottlcnoieiau9iie Ell CT tenmelig
mi8lDtfet pan Grmlo al ipRre Storme
i SsDapet, ibis Mn9e fte erirprcs poa
IA Gur. 8Ottlenpieiaugerne 0iDr op
9te9ultabst reo llnotriiuo.
Decorah-posten., 1897-08-27

6ruatbeiten Soan fer fife meast
lcpenoe 10 iaar. 6rusttrHsrue b.pms
Itrsoe rigt, men M{artsU D~oelaaee
glomlten. 9plo bar ugiaa 6rripms
uleren oGret.
Gob~afsaullns eripes eeriu0e. / life
iaa lioeu lloiirafuina. Uien iaar ir
BET itte rart 10 meo llobpttet til benn,
IiO.
Decorah-posten., 1897-08-27

Torpagtnino. 5orralter Set6aus
6aaien, Bre3eniueo, u,l ira lite Gprii
1898 poertaae / U~orpaatn,nS 0oueo'
0aarosn "Nisleu8oaro" unoer Grew
Ifabet Breaentpeo.
Decorah-posten., 1897-08-27
Dro gn6nino.

Srufuet uro gabnjng. Gre unse
Micnnelter iei!coe SsuDag ben Soe os.
no paa 5juitrup % ipr Of babe. I'M
Der Baoningen fit ben enc al Dem, Gtris
titan Sanieu ira Stiain0e, 9rampe %
9it Itror ~tilbuaos. uosn at bet oar De
2tuorc muiigt al re0be bonl. Dan
ianotes iGrit ct &nr Elmer siter. Zen
i~5orulptfeoe bar ca. 20 Iar.
Decorah-posten., 1897-08-27
GnnitucrEtipeuoi.rnc er tilrctt @ta.

Gunitncritipeuoiernc er tilcelt Mas
lerne Sacob Nrallano, Nnoren3 Sin0s
oa6licn % Cars Gia meo bcubulosus
1900, 100 % 1000 Sr. Ariitett
Si1uro Geab;n 1000 Nr, 8iaeopug.
ger S. ID. percien 500, &pmponili
3o6nu 9od,r 2nnoe 1900, Gonecrs
mce Sri. Socobiue sOlaoien 700 %
%tuelpiderinoe 6ru Sobonne 2Dt,uao
75O str.
Decorah-posten., 1897-08-27

GnotrfuuHi!tcn poa WSols er az
luttet. Soenoeue bnr iisl9e MReooe'
lelle til "Norit Go9eriorbunos" Srs
ueoItpre ppnaaet, at ben miuolie ll8ss
lpn ior eli gn9eriueub Ifal pGre is
&roter.
Decorah-posten., 1897-08-27
Sorseligt lllDffeftilfGlbe. geo

"Grpnestpile" / 2unoiorluuo 6auote
iorlsben ct iprselist ulpttestilirloc.
ct ajDretoi ira aorspr ituloc netop
iisre ira Gnaroeu, oa QeIten pluoieIi3
blsp urolIs Os sau ct GDt irsmao:
aoroegn Gaspsl, ipm iao pa 8o9nc
itprteoe berueo al oenne co lori lr
l Gatbet iaa uoloiomt / Soo
ban / bepioitlss 2ilitano mo
inc paa "Groresbuile".
itaiereoe en- aIporlIg Sje'
uocn 'anoipnlispis ct 81
Der Ileo Blob al oct en-
Decorah-posten., 1897-08-27

SfO9trauos. s 9naenipr Sblens
Sscs paa SgrenHo9eu ueo Sirgmmen
brGuote Iprleoen omtrina 100 Ntoal
Smaaifog. Gen 2oen %. br0note
omfrins so Maal Sfos / n clog
ltrafnin9 me0em Seems % 0ianoijcros
Citation; ON Gitermiooasen bauoe bet
lptteoes at Ilutfe.