Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-10-14

ipuroe Mitttuoh in p~eraan9ener @od,
anf Der Nuste0uns in 9tnlbpile, 9enn.
IN erbabener unb iuunoerpUler gBeiIe in
VeiIein pom 2aulenben BON 0eutida
Nmer,fanern aus Stabt uno Qanb De,
oeutide 2aa 9efeiert, bel Weld,cr @ele
senbeit Der acknowledgements &i6art
Bartbolot BON Miiiouri in bescilterter
Weiie bic beutiden Ne~optiubiiraer bieIes
2anbes feiert, ibre 5%relbeitsliebe, 9reue
nno &ebli4fe,t preiit unb mannbait fir
ibre Sitten unb 2ebensgeppbnbe,ten
eintritt. Mus ielner langen, nit bod,
tier 8eseiiteruns binsenOmmsnen treff.
liten &ebe beben mir i~olsenoeS beruur
Wie ourbans paiienb, ben beutid.
amerifaniiden Gag in bieisn &dumen
gu ieiern! Sc 1T taft, als Oh Al benz @es
bdmmer. @etriebe unb @etDie Der ames
rifaniiden Snouitrie Der beuti6e 9aut
9ebbre, alS Oh er bapon luSertrennlih
Jet, oenn iuie beute bier bic alte Muttsr.
iprate oas @ort bat, 10 bat tie es aud
In aussebebnterem MaBe auf anberen
@ebieten, in Walb uno Selo, in @erf,
itatt uno dabrif, unb tpenn bic bier aus
geiteQten Gr5eusniiie amerifaniiden Sc.
tuerbefleibea bic Sprade ibrer SdDpier
reben f0nnten, 10 tpiirbe iihsrlib mans
der beutide 2aut infer Sbr erireuen.
uniere 2anbsleute finben iid ia in alien
Stdnben. unter Miliondreu, @enerdlen
nno Holitifern, aber ihr Sauptquartier
TT bas 5elb Der Mrbeit! Sic baben be-
ideiben am 6fientli9en 2eben gntbeil
aenommen, auf benz Sdla6tielbe treu
fir bas Mboptios8 aterlanb sefa n pit
unb 2eper uno Sdpsrt s%ebanbbabt, aber
bas @r6Bte baben iie nit Yflusidar,
WeiBel unb Sammer, nit Nrt, Sdse
unb 3irfel seleiitet. Die ssadte,e Stsls
lung, bic iid Der 0eutide in uuisrem
2anbe.-id iaSe unierem 2anbe, benz
2anbe bes Sternenbanners, errungen
bat, 1T tpeoer Der Sreioeblgteit nod Der
2iebe Nnoerer, tueber Der @roBmahts
itelune beS alien Waterlanbss nod bel
fen @%affentbaten unb Siesen gu banten,
ionbern 1T in eriter &eibe oas 8erbienlt
ebrli6er Mrbeit, f0rperlider iuie seiitis
ger Mrbeit. 0arum ia9te Id, es iei
burdaus paiienb unb ansemelisn, oaB
Der 9eutibe einmal ba bas Wort babe,
mo man benz @etuerbeHeiB, ben Grruns
senIdaften beS S%anbperts, Der 9ehnif
unb &unit Tempel erri9tet bat"
Na1sem Der &ebuer bic Sdluierigs
feiten berusrgebobsn, NIT bcnen Der beuts
ihe Gintuanoerer Su fdmpfen bat, big er
ii9 burd ieinen JleiB, feline Iusbauer
uno iein @iiien bic ibm sebiibrsnbe
Steluns erflmpit, fdbrt er CUR Belsu1s
taus Der politiiden @eiinnuns Der
GeutidsG merifaner iueiter: Die pOliti-
ibe @efinnuns Der 9eutiden in ben
Ser. Staaten iuirb nieleiht an beiten
baburd inuftrirt, bob iie fir ben 9eut'
iden.1as ni6t elm GreianiB aus Der
@sibi1te ibres alten, ionbern hires
Nboptiu'8 aterlanbeS aetudblt baben, ben
6. OCTOBER, an ipelhem Gage (l6S3)
bic erfte beutide @olonie aui americans
ihsm Boben lanbete. 9as mar nur 60
Sabre nab Der ~Wapilower" unb nabes
gu elm pp0es S%abrbunoert Dor Vesinn
bes unabbdn9isteits'& rieges, an Dem
be 9eutiden unter Wiiblenbers, Sieu
ben, 9eGalb uno Serdbeimer einsn 10
beruorrasenben gntbeil nabmen. @ir
feiern beute ionab ben @eburtstag Der
beutl1en @inpanberuns, uno iuit ieiern
i'm als amerifaniide Biirser, nit Der
SABINE Der &epublif in Der Sano, in 8e=
tonuns beiien, mas Die sermanilhe &aIie
CUR @r6Be oes 2anoes uno Sum &ubme
ieiner Glasse beisetrasen bat"
Sen amerifaniiben &nownpibiu9s
siebt Der 8eoner gu psriteben, baB Die
oeutide Yreiie, inbem lie bic Neuans
f0mmlinse nit ben @eieben uuo Gin
rihtunsen bes 2anbes uno ben @epilos
senbeiten bes amerifaniiden Bottles be-
fannt madt, mebr unb in belierem Gimme
our Mmerifaniiiruns Der ginipobner beis
trdst, als iie. Sn breitem &abmen emit
uirft Der &eoner Johann elm prd6tises
Bib Der aermaniiden Jreibeitsliebe.
9reue, gbrli@feit unb 2ebensireube, bic
er bonn alten 8aterlanbe nit bierber
brinat unb Der itrablenoen Columbia
als Elm Nnsebinbe Su 5iben lcst. mel
Dies bas amerifanilte 2eben peridDnert
Der Turneret, benz MGnner9eians, benz
8eibnahtsbaum, benz &inoergarten-
lau.er Sament0rner, welde Der Deuti6e
bierber perpflanSte unb welde ieinem
Iooptippaterlanoe berrli4e 5riidte tras
gen, sebenft Der &eoner nit tparmen
Worten.
Bum S9luB brad er cine 2anSe fir
bic Bblferuerbriiberuns nit ben @orten
r2aSt uns Columbus Eroflamatiou
iber bic erfolsreide 26iuns bes Staten.
problems in oolbenen 2ettern i6reiben,
10 baB iie biniberleu6ten in bic alte
Belt unb bic setr0nten Sdupter Oh ibie'
Saepter, bic bic 86lfer idon 81 lans'
auseinanbersebalten baben, erSiftern
MAIDEN. uniere 5lasse bat bic Siuil'
l~iuasbriber 2idt unb &e9t seSeust
Sheen iesen bas Steuerruber. ueldes
Die Sofnunaen Der 86lfer lent, Dor
benz @riffe Der brutalen @epalt. Den
Enron seb6rt bic 8eraansenbeit, BEL
Iolfstribiiue bic 8ufunit! 9as bebeu
tet, riei Columbia beseiitert, vein sro
Seres Mmerita!" uno nit bieien @oriel
idloB fie ben beutiden GoOptipiobn il
ibre Mrme, uno elm StirnfuB erfannt