Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-16

oaralls mOhte, wenll CO Dem 8raIer
g8ensel al ben &ro9en 0inNe; aber Die
Grinneruug an bas mii0e Ee9lment
Ieines 9ruoers uno nnmentlih al Die
gSObltbaten Der eolen 8emablin oeIlel=
ben be9erri6t Die Scr,en aler Se1lerr
nod 81 iebr. oils OOb lie lib on einem
3er|tDrunNsnert betbeiligen weroen,
lueldes Sumal QeGen oIeie serihtet 1T.
3uoem Daben iic Die ieite Soiinung,
oaB Der Graf @0losmar llno Die Ord
lin uno nit ibuen bic friibercn outell
Soften balo mIeoer Suriiftebren iuerocn.
GbenIOpeni1 lpiiroe nu6 nllr elmer bon
ibnen Die Sano ge9en ben Pi0rrer er=
beben; er 1T Elm alter Serr, Der bic mel.
ten Der iiinNereu Wdnner 9~etauit uno
9etraut bat, Der lie ON 8rabe ibrer
Sdter uno Wiitter setrDltet, Der 6reuo'
uno 2eio allSeit reolih nit ibnen ge=
tDeilt uno Qetra9en bat. Sds eat Elm
fairies Sano spiiben ibm uno isiner
8emeinoe qe9eben, lno iper oas SER
reiBel pOllte, ben Serrilen lie IelbIt,
eDe er oaill tdnle. Mollt Sbr baruln
meinen Hatb bOren, 10 luartet nod llno
idln9t al einem cnoern 9untte log;
piellsiht oaB Elm eritsr raider lluo
gliidlider GriOlg biesIeits Der Ser9e
DEN Selten Die &DpTe perorebt uuo lie
aud bier pie i'm Saumel su 8epalt.
tbdtiateiten fortrcibt."
Ser alte golat flies beimlib ben
iAmarNn Feter on uuo mari inn
einen beoeutunaspollen Slif gu; Der
blei6e damn an Gnbe bss Slides
mar in Nahoenteu perIunten. limb
Der S]borwart?" iragte er uad cine,
Yauie.
,Sem mus etpas 9an3 4biorosr.
lides s~uaeitoben iein," ent9eanete Der
2umpsniammler! .,Sbr wiirost i'm
ielbit ni6t wieoer ertsnren, tusnu Sbl
i'm iehen mOhtst. 6riiber INNER gum
S6waBen uno Srintsu aufQele9t, i'll
er l:Bt peri9lciien lno niihtern--'
80 lit er ,uobl siu S6leider UNI
Sufmduier %9eluoroen pie Sbr ielbit!'
iiel ilm Der ibmarse Yetsr ins @ori
uno iblug auf ben Slid. baB Biz
Se9er tlirrten. .... .... .....
uRubiN. 6reuno," iaats Der Spre.
der ihnel uno iharf - .,laBt Der
Mann reoen uno ratbsn, oaSu lino nil
bier!" n>
Limb als i6 ibm ausbolen ,pollte,
iubr Der 2umpeniammler fort, Obn(
ben Shuliso elmer Nntport 81 wiiroi:
gen, LIMB ibm ppn ben Sbaten I'M
b0bmiibem 2auoe ersdblte mo meintt
bier bel urs ipGre Die Suit aud bump
uuo orlideno, uno IS mare gut, iuenl
einmal eiu oroentlid)es Sonnermettel
Time uno tie reini9te. oa iuiss er mid
nit turSsn @Orteu ab; er lei guar aud
emit ein wiloer Surib seweisn. abel
bod in Gbren ait uno gran 9siuOroer
uno noble isines qmtes reolih palter
biz an iein 2%ebenssnoe. Saraufbir
lieB ib ben Mann uno 9ina bon ban.
nell, ebe er mertte, wesbdlb ib 9etom=
men; ib belts fir bslier TO-"
limb oas mar IS au6," entaeonett
Der Spreher; ,,Iieber 9egen 8epalt ala
9e9eu 9errath."
Die 8swalt tupllsn mir i6on bre:
den" be9ebrte Der Shmisb auf
ballet Sbr uns MIR ben yerratb bon
2eibe. Wir brarhen ben Sborwar
nidt-oer ibluarie Yeter uno feline @e'
ielleu iusroen Die S6loBtbore siubauer
uno Sud Die Yabu bredeu. g@oQ.
SIR aber ni6t. 10 laB es. Sel
Ibparse Yeter uno oas @eIinoel, Dor
Dem &umpeniammler pOrgeIhuabt
limb aud ailein TART 9enu9. ibren Mil'
len ourbsnieBen unc oGs Nelt lammt
Der Srut 81 psrtilgen."
Sos mar sin @ort, Yster," i6r,u
Der alte POlat, tieB nit ibm on mi
leerte ieiuen Seber. .Sbr aber
6rsunO &umpeniammler; nebmt Sud
in N6t. o0b Sbr Dem 8eiinoel mid
inter bic Singer tommt. gleibt oa'
1einl, Wanu; pelln mir iueiter9cso9el
iino, iinost Sbr INNER nod aenua Dol
benz, iu0s Az iu1en Gller GeItaIt lit. "
Ser blci1e Mauu ilmiilterte sinig,
Q~uBeublide nit ieineu bsioen Se9lei'
tern. DonIl. erbOb er lih uno ia9te ernl
uno init Na1orud; ,,SroB Der Se'
oenten, wel3e mir iOeben 9ehOrt baben.
mus unisr Plan belteben bleiben,
S9loB SO6euau III beitimmt, Dernihs
tet 81 m%eroen-es ioQ perui6tet iperosn
Cine 5ra0s MIR nod. Seio SIR itari
0enlla, nm bas @ert nus3uiiibren,
ODER iOll Sud- ein Saufe bon oriibsn
sur llnterItilBung geldldt werOen?"
,.Wir limb inns islblt gsnug," ent,
Qe9nete Der S6mleo. Init ei1enel
Strait miilisn mir es pOllenoen, iuenn':
rebt gelin9en uno geltuno baben iol. "
,9llio BON berte an in brei Sa0eu.
Sobalo bic Maht iib ientt, m6Oen BIZ
@enOllen in Der Shlltbt blntsr bel
Ge!ienihmiece perlammelt ieiu; id
weroe lie bort eriparten. 9enm id
muB babel iein. ib babe cine Hshnunl
nit Dem 8r0fsm @en3el aus3u9leiden,
Sbr Sreuno Shmieo, babt Die SBOrI
Nuf Sud accommodation, ben Grafer
g8cnSel nebme id auf mid. uno id
osnte, oab mir beioe unisre Sadie gu
MAIDEN ipsroen. lin Witterndht mill
len mir Dor ben Waueru oss ShloI
les iieben, lno iObalo bic llbr sln
Sdla9e ausbebt, idllt Der erlte S6lal
Qe9en oas Sbor. SIT es sertriimmert.
oaun i6Hell bic 6adeln in Vrauo aeieB
uno eilenosn Sauies ms SdloB Ns'
itiirmt! sd tsnns isoes 8smah. jeosI
p%erbor9eneu @iu,el BARN; i'd ipsiB.