Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22

tel getbdn2 Den tpirfliben 8elomann
triegen Sic ia bod nibt su faTen!"
Der tleine Serrenreiter brsbte iid
raid su ibm unD iab ibm I6urf in's
Qluge. nSnnen sic i6n ertpa2" iragte
er leiTe unb brpbenb.
Serr Steinlein fGfslte gutmiit6i9.
pin i9 N 9soanttnleIer2 9lber nll
gum 9eidGftl :. Oa Iebsn sic NAL"
E. sr reid)te bem Qnoern elm 3eitungss
b!att bsriibsr. Sc ihien, Iopsit @sorg
in Der 0dmmeruna ertsnnen fonnte,
elm illuitrirtes 8ibblutt gu isin. Die
Su9Itaben nPaprita" stdn5ten fsttses
brudt barii6er.
nOas bab' i9 aeariinbst" ipra6 Der
runolihe feline Serr y. :. 10 in Der
4rt bonn Gil-Blas illustre tpiFen
Sic :. 10 ettpas feblt uns J.. nus
Orbentli9 pitantes, bas in alien Bar
bierIdlons unb ben Wieaer Gafes aufs
liegt uno in breitem StreiTbanb in's
Saus qeThidt pirb. Damn fpmmen
audi bic 9fnnpneen Sic tpiFen I6on
uno 9 lit elm Saufs 8elo gu
MAIDEN! glbsr porberbdnb gsbPs sang
flau bdmit -"
nSds punoert mid ni6t!" meinte
Der Sportsman trpden.
Limb parilm Qebt's f.au2" fu6r Der
qnbere eifrig fort ~. neil Der
RoOatteur nidts tauat. 9u lieber
Gott 8. ia =. Der Wtann tbuts billig
-. aber 'stItaudOand9 oa 6rau6'
i9 einen firen MenIhen &. d. Iebsn Sic
einen sieoanten &erl, Der INNER
untertpegs 1T =. -. iebt iibt er brauBen
i'm Soppegarten uno ldBt iih bsi mem
GIaIs punI6 bon irQsnb einem 9riiuen
9tsitburI6en bic StalgebsimniFs aus
i6plben. unb ba III sr ihon pieber
i'm Souooir bss Srdulein 2ulu ODER
Der GiIli orinnsn cbsr 10 elmer =.
uno interDiept lie, fpie lie als SiinItz
lerin iiber bas SeraF6en, bic pWffGrs
mel, bic mooerne 3i6fung unb ben
Sub ulpf Der 9iibne benfi bdIRe
nitbtaeIe6sn lit unIer Mann Idon tpies
Der peiter. SIN Soper bes RstHstags
fGllt sr einen 9lbgeoronetsn nit ssIpiBs
tenn 9leiftift an: .Serr Oottur {.
pie itebt's nit btn neusiten Gntbiilluns
gen bes ,8orpGrts"? uno glei6
barauf lit sr pi'bsr i'm Speaiulitdteus
Sheater feline 8ormittagsprobs
Dor qelaoenem publibum nit tdltem
9iiffet unb 'ner Rstiamenoti3 binterber
Ieben Sic . oas tIt Elm 2sbsn
-. bas mar mas fills Sic -. !"
DTiir mid2"
r5reiIi6 . :. Sic iinb jung nit
Der 9an5en 2sbetpelt Dertraut :. So
tommt mir auf so >. rs S6alsr i'm
Monat niht an. penn sic iih gut
bineinarbeiten! Sic tDnnsn'sl Sins
qea'n Der Baron i1 msine
ben Mann, Der bic Sadie isBt firgsrt
ia lieber Simmd . ulrber
bem fcubaIen Ramen 1T ss sben ni1ts
nit ibm! Sin alter unbsbifliber Serr
faBt 4Ges nur nit ben Singer
ipiben an uno oann tpiiIen
Sic . i9 bin ia nibt priioe .. 9as
9latt ioGI ia &IatI6 brinam :. Sofs
flutI9 =. GouliNentlatIh =. Staots
tlati9 alien S(atId uno alles eben
proentli9 nit paprita &. E. Der Rdme
lit gut &. . meine @rfinoun9 :. . uber
ipenn Oa Der Rsbltteur i6on elm Sa9r
in filler 3uriidQeaoasnbeit sigebrd4t
fat bas Idabet bod Gin btBaen
bsim Publttnm. Gin Sa9r bat Der aIte
@dron nGmlitb gsIeiIen. Wis er -
ro9 als gang Feuooisr &dmmerb,rr,
mas sr nutiirlitb ldn9It ni6t me6r lit
NAL einen We9Isl gu unterI9reibGn
bate, bu badjts er pl0Blih, er bsiBe
nibt mebr 6reiberr bon SOffdder, Ions
bern
@sora Fubr aaf =. u. =. Soffdder
. iu9sn Sic 2"
.Sd! Tsinsr Same! . Ni6t9
limb nas MN oas SdlimmIte lit: Der
uIte Serr unO Isin 6tdif6en iinb ims
mer bsiIammsn. Manhmal III er men
pat6en unb qanSen SuN iberbaupt
ni@t gu ipreaen! gaa fras i'd Sic
IelbIt :"
.6at er cine So9tsr9"
,Sa. SD CLAUDE. glber piht 5ier.
Sraenopo in Der ProOina bsi ST'
panoten :"
Qlrme Sbsal SSsBt tpuros Gsur9 bic
SSepe NsItern frii6 i'm @iIenba6ncoupeI
.lur uno er begriIf, parum Der tnOs
Gerne 9teQierInQsratb bas iuuae DaGos
den 10 traurtg argdl chen uno 10 lslt4
lam Tsin .arms S6ea!" gs6agt batte ,
,Gs tbut mir lsio, meine Serren )"
Sill trat, bic biibI9e 2u.u am 9trm
pp eine Bupps nit it9 F4isifeuo, in
Ods 3immsr ~absr i9 mlrB 2lot:u
iaeen. Die SunIt ruff. Sn elmer
Stunbs muB itb Dor einem SuBerS
SHtsts uus Der Probins uno einsm
S9od Srei6ia,tsn nn bisIsm IdDneu
SOmmcrabsno ben prin5 Orlofstp aus
Ger .6IeOsrmuus" psrSapfen. Sons
men Sfe pielltiht dah in's 2bsater,
Ssrr 2eutnant9"
,ISiir beute, andotass iSrdlEIeIn, mlit
ith I'M llrtaub bitten!" Der GrsSuIdr
erbpb Ii6, tiiBts ben baioen Wdoder
unb Mamu Spisgel, Die ibm mehuniTf
Elm Tettigss rSommeRSie betO nisOsr!'
nit auf ben @sg gab. in taorlIoIeI
!S0f.idteit bic 6ano. perbeuQte iih Dol
rem GatiIinariern i'm SpeiIsruum unt
itisg nit pirrem 7opf bic Srcppe bin
intpr