Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14

fer9"
sd nannt Elm Dorf. melt ab bon
meinem 9eimatbsort eelesen. i4 mar
frob. bab lie mid ni&t mad meinem
Namen fragte. Die Wirtbin lab mid
10 {9arf unb for59enb bet al ihren
Iraeen an, bab mir anftng, ansft uno
banse gu tperben.
vRommt bod einmal nit mir.
Sunsfer," iaste lie ban1 turaen Soz
mes, inbem lie iid erbob.
Metne @ereitmiQisteit. lift gu fol-
gen, i9ien Ne als felbNperitdnbli4 am
3unebmen, ibrer Greunbtn rei&te lie
bic 9anb gum Mbi@ieb. punidte ibr
cine slidli9e NetSe unb sins, mir
nod einmal NIT ben Iusen tpintenb,
aus benz @aFoimmer
v@eb nur, mein Rinb, i'd iparte
{don auf Tt4," bemertte meme nutz
miitbiae Meis~. 'sShrtin, unb 3anenb
folste i@ ber Mirtbin, tuel@e brauRtn
auf midi partete unb alfo rebete:
.Menn Sbr es 10 tpouet, t0nnt Sbr
slei@ cine SteQe antreteu, Sunofer,
ielbitrebenb tpenn Sbr Der Dame se>
fd1t, mas t@ mobl CLAUDE. Iu% 1T
bic Dame in 9erlesenbeit nm elm
MGb@en, bas IL es eben. 3D. pollte
bas rur ni9t 10 auspoiaunen. 3
mad3t bic @Gfte ni6t eben bebaglimer,
tpenn fie biDren, bab cine 2eide I'M
9aufe 1T. Run, um's tura gu maiden!
Sd babe cine bormebme, tpeiteereifte
9errf4aft oben i'm 2osis. Ramen bier
al, Dor Elm paar Taeen, Mann, T1,u,
Rinb unb Dienerin. ga unb bic lei =;
tere ,par f9on trant genug. als Ne
aus benz Masen ities,u nb mubte audi
elei@ ms 8ett. Sic 6errf@aft nDnz
te bic trante perion ni&t a(lein auz
rldlaFen, slaubte AUDI tpobl ni&t,
bab Is gar 10 f@ltmm nit lift tomz
mel, tpirbe. Mber bas arr,e Ding
muB bas 5ieber f@op NIT f& berum<
sef@leppt paben. nun fam's beftig
genug gum Musbru4 unb in ber 9e<
itrisen NaM 1T bas Mdb4en eeftor<
Ben. Sic @nGbise oben 1T gang auz
Der fi@ setpeien, unb seftern Mbenb
fragte fte mid, Of i4 ni4t cine an<
itdnbise perfon ibr als Dienerin emz
tonne. ga Sunsfer felt,
10 ftebt bic @ade; cine @teqe 1T ia
f@lieBli@ 70 gut pie bic anbere, perz
{u4en mub man's a1ertpegen. Vie
9errf@aften seben na4 ber 9uuptz
itabt meiter, tpolt Sbr ni@t BEL III
men bleiben, t0nnt Sssbr ia nod INNER
tbun, mics Gu4 bintt."
r2abt MIDI gu ber Dame 9eben,"
iagte i@ tura ent'%loHen; rpenn i'd
ibr paTe, fol's mir redt ietn."
Sd bat banr1 bic Mirtbin, mir 3uz
p0rberft cine Rammer gu aeisen, auf
bab i@ MIDI Elm tpents f@mud unb
{auber MAIDEN tonne. Sic 6Hnete BE-
reitpi1ig cine ber pielen in ben9ausz
gang minbenben 9hiiren, pel@e gu
ben @ai3immern fubrten.
r@o it's rebt. Sunsfer," iacte
fe. ri& merle Sbr ballet mas auf
Gu4."
Dan,, lieb fie MIDI ALIEN, berfpra&
iebo@, MIDI Der fremben Dame
gu melben unb mid bann gu lift ab3u<
boleu: Sd nabm mir bas perbiillen<
be 3opftu@ berurter unb tpidelte mid
aus meinem unf0rmliden Mantel.
Etr aber bate mir setreuli@ ben
@onntassan3ug Dor alien Reifeunge>
mad bebiitet, bab ct frti@ unb iauber
barunter seblieben mar. Damn ipuf6
mir @eit@t unb 9dnbe, fo@t metn
9aar in 3net F~''r" 3Dpfe. bic /" 10
als i* permo4te gu einem
Rran3 mir um BEN Ropf legte. Mein
golbenes @9mudftid mit1ammt benz
Rettden aber perbarg i@ f%orsfd1tig
Mieber. Mls bic Mirtbin 3urid<
blteb fie i'm bD@ften @rftaunen
an ber Sbir fteben.
rBlib nod einmal," rief iie, rSbr
feb Elm 1auberes Rinb, unb Elm aarz
tes f&md&ttges pupp@en, nun Sbr
bas ,lln9ebeuer BON einem mantel abz
Da fir@te t@ fat, Sbr 7etb
bod gu 3imperli@ fir ben Dtenit."
Sd ptes ibr meme arbettsrauben
9dnbe. rGie 3eisen's .Sbnen, taB i@
arbeiten gelernt babe fa9te i'd. -
N9 tpte mir bas 6er3 flppfte, mte
mir bas 8lut ftirmi5@ in bic @tirn
als im nun bor Derientoen
itanb, beren Magb i@ iein moute.
Mber ib BIB bic 9dbne 5uiammen, u.
tpenn mir audi bic Tbrdnen babel in
bic Mugen traten. 10 fiiblte i'd bod,
baB i@ nun mein bis&en @tola ein=
fa@ perbannen mubte; id bate es ia
Ielber 10 getpolIt. Cine ianfte. letz
benbe @timme i@lug ipmpatbH& an
mein DIR, bic %raqen, tpel@e bic 9az
me mir in etnem frembldnbt5@ tlinz
Deut!m 'tellte, beanttportete t&
urb biinbig. G1ab t@ teine 3eun<
nii1e por5u3eieen bate, f@ien Bel ibr
niMt in We4rnM4 az fnmmpn. hnR