Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1897-11-19

pareatbeien uaterbriideu, abf6afen,
berniGtea; ID phrbe bic GtuIilhrung
BON megr QIs breisebn 5ubiecten In
tiHea 5aBe perbieten, uab bas 3eit=
tDert 10 tu:it rad borne ridden, bis mat
es Obne Sernrobr eAtoeden fann. Wit
@iuem Mort Sd m6@te Sbre geIiebte
Spra0a peTsiafaden. so ffebe sic
on. ii9 ooH mir beratDeu III IaHsn /
| GuDreu Sic bic erndbnten Geformeu
aus, baum uerben sic cine pradtoolle
Sprade habeg. Wor mabreran Sagen
bat Ter @oryefponbent elmer biefgen
3eiiuag einen e5ab 3u 5tanbs gebra6t,
Ipel6er 1l2 Worte entbielt, unb bartu
tparen flebea parentbefen eiuaei6a1.
tslt, uno e5 murbe bas Subject febens
NAL gews6ielt. Sm 9aufe Der Reile
zines ein8igen Sayes mub bas arme,
DeffolgtI ermii0ete Subject febeamaI
umteigen! go6 @insl Sd m6dte
gerne bas trennbare 3eittport Elm biz.
6er reformiren. Wenn ole biele ge
formen bugdgefiibrt iein tperben, tpirb
bic beuticDe Spra6e bic ebelte unb
fb6nite auf ber WeIt Tein.
v5efr p0Bl bat In einem buEorihi.
i9en deuilleOn iiber mid bas publi
FUN glanben MAIDEN tpolen, bab i'd
mad Wien gefomnen bin. I'M bic Brii.
den gu beritopfen, unb ben gsrfebr Su
blnberu, wdbrenb i'd 8eoba9tungen
fannie. Sanen sic lid aber niGt bon
l1m anflibreu. Meine bduftge 4nme.
lenheit auf ben 9rtden bat einen CANA
unf@ulbigeu @runo. Sort giebt's cen
notbl5en Gaum, meine beutI6en for
i@un9en f0rt3uiebsn. Dort tam man
eiusn iansen oeuli6en gaB ausoebnen
bic gthGenseldnber entlang; auf bas
eine gnbe bes @eIdubera tlebe id bas
eriie 8lie6 eines trennbaren 3eitwortes
uub bas S4luBglieb flebe i'd an's an.
bsre Gnoe, oann breite i'd ben 2eib bes
Sases baSnii6en aus. 8ep1buli6
ftno fhr meineu 3ped bic 8rhfen ber
Staot lang 8enug. gDenn ib aber
Y6Bps s9riften itubiren min, beniiBe
i'd bic berrIi6e, unsnblide Rei1as
bride. 2g5er bas 1T cine gerleumbung.
B6Bl i6reibt baS i96nfs Seutl9, biel,
lelDt ni9t 10 biegiaut tpie bas meinigee,
aber IN nlaH6en aleinigteiten beI bei=
Ter. @atibuIbigeu Sic biefe Sdmeis
Geletsn--1e iinb ppbl perbient. Nun
brlnge i'd uleiue 3ebe I'M = nein, id
toollte iageH, id bringe fie5um S9luKe.
50 bin ein Irsmber, aber bier unter
Sbnen in ber gaiifreunblideu Wtmo.
1phdre Wien5 babe i'd es sau3 pergef.
len. uno 70 biete i'd Sbnen pieber
un0 tulsoer meinen ber3li9fen 9ant."
Wtart Smaia erJieIte nit ieinem
Speed elnen itiirmiifen 9eitsrteits:
erfolg. Na6 iebsm Sase aing bellies
2a9en bur9 bic 8eIeaidaft. Der
amerltaniide 5umoriit bat aber aun !
cine eigene. trodene 9rt, feline baroden
@infdae nub liebensnarbigen neber.
t1eibungen por3uiragen. Oft ftodte er,
etne oeutI6e Rebe gu balten, tuurbe ibm
fdtlid i6wer. er balf fi9 absr tiber
to.9e paufen binmeg, inoem ct raid |
einige engliide Worte einHo6t, bic er
glet9iam aIs Bride bentiBte, I'M mie,
Der ius DeuiI9e @eIeiie 3u gelangen.
9err &egierunssratb b. Winternib
bra9ie bierauf in engIilGer 5pra6e |
einen 3oait auf bic Damsn Der Gamile |
Wtart SDalu's aug, uel9er 9lei9faus |
le6baft aeelamirt murbe. Wun betrat
Doff6aufpieIer 2euinstp bas pobium
uno las iebr witfungspoq Mart
Swain's Sumoresfe rgeim Niagaras /,
faa". Sein eifrigfier 3ub6rer NOR Der |
8srfaher ielbit. Ntarf 3main, ben |
feine 2anbsleute nidt nur als S9rifts |
fieler fonbern au6 als 8Orleier feiern,
bing f0rmlid au ben 2ippen bes gors
trGgen0eH unb mar DHenbar neugieria |
anf bic Wirtung feiner 9idtuns lit Der |
fremben Spra9e.