davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
Saifer lBtlbelm's 4lan.

aaiier WilbeIms Sauptbeitreben nab
renb feineS bepOritsbenoen SeiudeS in
st. 9eterSbure ipirb oarauf eeribtet
iein, elm beltlmmtes @inpernebmen sipis
iben &uBlano unb Deuti6Ianb binii6t'
LID elmer offenen anti'britiiden Bolitii
i'm Orient bersufeaen, Defenders in Ser.
binbuns nit Sapan uno Gbina. Sm
5aae bon 8erpifeIunsen. peIde aus
Der fritifben Sage in Snbien entiteben
iollten, tpirb ii6 8aiier BiIbsIm Uer.
pflibten, RuBIanbS Snterehen in ienem
BeIttbeile ipitematii6 su unterItiiben,-
cine Bolitit. bic i'm Weientliden BON
8eidsfansler SobenlObe sebillist ipirb.
unb bon nelder man eripartet, oaB iis
gnsIanb nod tpeiter iioliren iperbe. Mns
oererieits ioa iid 8uBlanb perbinblid
MAIDEN, 'bas game 9etpidt ieines gins
iIuHes su 8uniten DeutidIanbS in bic
28asidales su perfen, tpenn bshen Inner.
ionSpldne auf Samoa uno anoere Sc.
biete sur 8eife sslanst iinb. Ser 8aifer
bofft, baB unseahtet Der natiirIlden 81,
ieriutt Sranireids, bic aus bieiem Bros
sramm erlpa6fen tpirb, in ben meiiten
5dllen auh elm @inpsrnebmen NIT bet
fransDlifden 8epubIif su Stanbe foms
men tperte. Dieies aussefprodene anti.
britiibe Brosramm, behen @runbsdee
bereits pdbrenb Der 9uiammenfunft bss
8aiierS nit bem 3uren i'm Sabre 1896
in 8rssIau entporfen tpuroen. Ioa BET
@runb setpeien iein. bab ber 8aiier
Uilbelm unb aud bic beutide 8otidaft
in 2onbon in 8esue auf oas Subildum
ber 86nisin 8ietoria cine 10 auffaaenoe
reierpirte Saltune ansenommen batten,
Dieie Insetesenbeit ioa es aud gepeien
iein. fiber tpsIde eine eroBe Wteinuness
peridiebsnbeit stpii6en bem 8aIfer unb
Dem Staatsiefretdr beS Nusndrtigen
4mtes, sSrbrn. Marfdaa b. 8leberitein,
ibon felt Idnaerer 3eit berridte unb
psIds bic grfdauns beiien Bunides.
uon fsinem Boiten suriidsutreten, be.
idIeuniste. @slesentlib oeS tiirSIiden
9eiutes bss 8sidsfanslers Sobenlobs
une bss Sreiberrn b, 9lloip beim Siiriten
8ismard tpurbe bieie 4neeIesenbeit auss
fdbrlid beIpro6en unb ber 4!treibstans.
Ter ioa bas Prosramm bon Sesen CUTS
sebeiben babsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
I'm S6winefmhtiee.

Ser llnterJeidnste Der ourd elm ssBobn.
Iides WittsI jur 8siunobeii tpieoer bergeitsllt
wuros. nahbem sr siniss Sabre lang an elmer
idpersn eunsentrantbeit nno Der 8efiirdteten
aranfbeit. Sduinofudt sslitien bate, bat Elm
erobes SerIar9en feinen WitIeibeuoen oat
RttteI Der SeiIuug beiannt su MAIDEN. VILE
0ieieni9en Die es uerIansen, tpiro sr frsunoIidit
(aoftenfreD cine abidrift Der 5ubsreitune
idideu, melds fe ale eine f6ere SeiIuns fur
Sdwinoiudt. aftbma. eatarrb, 8ronhitas lnr
ale paIs. unO 9uusen.srantbettsn iubsn per.
ben. Gr bofft bas ale aeiOenos isin SeiImittel
prObiren weroen. oa ss iebr pertbpoq ii Die.
itnigen welds bic 3ubereitnns usrlaussn. peIds
lbnen nidts toiten miro, luO Elm Se9sn fur is
iein mag, uoIlen sefdqisit Gbrw ebwarb
u. @ilfou. BrootIun. U. o., abbrelfiren
EsSS Srmdbnt oieie 5eituna.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
Giienbabn Seittabelle.

Grie nn6 gBB0niing WaIltb Giieubabn 60.
Moutas, 81. Mai 1897.
3iiae SerlafTen S:ranton mic folat: 5ir
3sp yurf uub 3pti6snfatiunsn auf Der Gris
Sabn, ebenip fir SapIey, Cafe Arit nne lpfaltu
punItsn I'm 500 Muresns unb 2.2S Ra6m.
gDsitrrs 3iise fir Cafe slrisl unb 3pifdsnifa-
iionsn um S.45 M., une 800 Na6nt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
Xeiertaae in NennfpIpanien.

Inter bem neusn @siete IN isber
SamRas Radmittus bon IL llbr on Elm
seiebliper SaIbfeierta8. Same Seier.
tase iinb Der Reuiabrstas. bic Seburts.
tase 2ineoln's (l2 Seb. } unb Waibins'
tOn's (22. Seb.), bic @ubltase i'm Srtib'
iabr unb Serbt, ber Gbarfeitas. @rd'
berf6mtidunsstas. tlnnbbansisfeitstaa,
Arbeitstas. Dantiasunsstas. @briittas.
Der Arbeitsta8 {, ,aabor Dap") 1T. ipie
in anberen Stauten. bonn erIten Samitae
auf ben eriten OtOnta8 i'm September
berleet iporoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22

M,nuten berridte totaIe Siniternib unb
pIbblid ftrbmte cine 8esenilutb berab,
bic bic 95rfsr tbatiddIib iiberHutbete.
Sierauf foIste elm Saselwetter, oas
Sdloiien bon serabesu unsIaublider
Grbbe nieberbradte. Nud ID perionen
unb uieIe tnuienb Stiid 8ieb puroen gee
t6btet. Iuberbem trusen pieIe Weniden
idpere 8erlebuneen bapOn.
Bel @ientofte in Ddnemarf ereisnete
iid Elm entissIides GiisnbabnunsItid.
Ser grprebsus bon SeIiinsoer lief in Ell.
men BerfonenSus Der bel Der giienbahns
taiion bieIt. gs purben 8 Wassn sers
trtimmert. 40 Perionen est6O 'unO 80
uerlebt.
Das bonn eneliihen Y naes
isBte nnteridunescomi. =. Wlos
naten ben ginfag SameIon oas @es
bet Der 5ranspaal RepubIit ..nteriu6te.
1T iebt su benz @ntidIuB sefommen,
@ecil 3bobes einsn f1arfen 9abeI su ct.
tbsiIen. ebeniO s. s. Netpton. bem Cos
lonialfefretdr bon Setihuanalanb, uno
Sr;t;shsn Syr~ Stss,strstsrs ~ Wv; ~ ~ eassoIe. M
ME Sos SoIan;sIss,. sa,ssss 1' srs; ~
inrsasn I % a"bo"hsrs rsats sSsS" sinsn ; spinn. o.
ri,S,sssr;d,s mr. =, ssn, s ~ srtISr,s % % sns
sanse nnternebmen Sameion's, bas
hnhs e.; ,,ntsrnon,,,,s, ] % ,.orSsr s.1S Sr' rs;Hs
as,ts md, rs;Hsr =" momsn '
~. 80 'r m o. msh',s -
m Ust 8'obs ptalps"'as" ~ soaVu' ahO
g gasl'unS no noo III enS'an0 ny W 'm VShss' s
S'.Da Ss loo'oov ytaan !s'stn. Ost aas'
% aaao Ip.so wapt,ps.nNg .s"s @ anDaussh' a.
s%isssosr;M,a. .Tsr,rSos nsrmnrssu sn
SiS stnfforsih;rs mnN S,nrS S0orcs,,sr.
Hire kohsn r snno @"asrorhs;,sr % % n;s Mr,
hsit | s;nosssGt IN, s;ns iorrorsnt;oe
oohnsrhshnna ] :, sr,,r;n"sr
.s""o ms .'a:s o. 80, o0 ss g.
Ss .:t II..0 anss!ano's.. oaB p ooo S.e Sps.o' mn
s8pplHus Sspsu.'oa "" eo!ooo ,i p.ann
usamsp'I n 'oslUs" loa. DM S.app." S
So,Snssn Ssrmonr anhrst. .Sho,si nns
onSsrp Sr.en heisasn
os"sssE
Das I.ahso!'ips sao,ns. W. s".ens H,;s sO;s'
Os1 s'a'a. 9s MN snappsa s'u.p ssts S;s Se's' S,
Os..uBs' NV o,sBs.anS mpS tpGass wv ."
s;rsf.sr gs S,sHsrn Ss Ssrsn on STnnosr,s S hs,on.
Ssrs Sem 9onsrn,,onhs AZ @mfe fomn,en
r,iir,s @ s;s ,"n, Ssrhst ss,sd,;shsn Sn N;s
nnn Ssn GSSs;"t;s,sn m;IIsrons "eIe;tets
Snsos;t;on Srsno ouf sofort;oe Sera,hs
INV Ser mosrsnsp ~" ssin an3roo ,r,,rhs
ohsr ihIissI;h nohOsm HE miissiten
greu,n sih oboeIn;sIt botten mit MIR
27O aeaen 257 Stimmen pertporien.
mor,uoot IA, s;non,shmsr,sn Col,
,sHsS,ss guSos, @ os ,n;s % hen S.,,es mr..
Sn "siso. ,a,rSs 'Sst shrso, ~ snr Ssaroor;sa. M
SS t;on ssr Mani % nrm SortuooI Snnssrt;r.
NV" me- ssr SG"iS @so;srnnosmnnnnoI IN,
S;s o ssrs,sII,nn ,ns Soff;n'runo nrn sPii.
ben,uder 0eppadtuna bsr Staatsbab.
men unb Ienosrunoen i'm Iabafs. unb
StreihbbI,ers IJ,onopoI.
oo,t ,r,,r;Asn 0s,s,Asr ana m,,;Io
as 49, ms;I;ss;nsns ss,ssIa ~ mas"osn
aa aun Ssm Ssr or;srn ~ nNrSsm
S;m m o or"ss sim,"si t~st% s;nsInsrs;%sr ] Ssus..
I;nos i'm s'Sor orun,sy SS %on;moito soII ,;$ srps.
ssn "Si. boSsn '' 'H"' ''A ivy ''SS
"" 'NO. n.,...
Ek oS omass,;h "hs ts,,ioi;h rb' nov mniIsnsnuo %
INK nv" Ssr % Snn,roIIs 0,sSs Sss 1,uomoionoIs NM nsf
a;n;,t 49, N".,Ii,nS w g.; o nv Sss;Inohsn,s o.
's ~ ~. asra,sunasn ~ s;nsa1,S,p ssI p' orssn
s"hs % Wv ohsr s anass,%,s Ssr m;rrsn 'in, in,
guus aoS' anbspV.p w &c''' ''
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
seIaipare. sada. & @efiern GiienbabH.

- VtUHFUBf IT' JHHE IOJIs
i3iee SerlafIsn Serauton @rpreb fir Spra-
euff, Sspssp, Utica, Buffalo unb ben Wtaen
1910 unp 2.35 Worssns unb t.55 Natm.,
grbineuus ma6snb In Buffalo nah alien
punftsn In benz WsRsn, 9insbamtpn uni Bath
um 900 M. unb los Habn. GImira Grprtb
UNI 55 Rabm. Grprsb fir Stem gprf, lao,
ESQ, SIS, 8 90, f0.20 M.. 1855 unb 1888
Ra6m. GrprsB fir philadelphia. Cation.
IrsntOn. sis, 500 uub 1920 Dr., 1855 unb
1888 Ra6m. N6olipn Neeompbation psrldbt
SCRANTON um 400 unb 10 Nadm. SObv-
hanna QeecmpOation psrldBt Sranton um 6.f0
Mbenhs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
0rDfser gserOienif =!

Br uns feline abbrsfis euienoet, Dem ienoe'
mir per 4oit 8enaue austunft ilber elm aani
neues 8efddit. womit iraeub etne psrfon mann
Iiden ooer rueibliden Gei6edts auf ebrlidI
Beiie uuo obne 9robe ausIasen unp Mlbe ibel
100 Dollars per Monat uerbienen fam. obnl
Reien uuo 8eooeIn. aein agenttd afts gum
bug, ioHberu Elm ebrIitts 8efddft aoreirc
JOHN HOUSE s CO., Canton. Lewis Co., Mo.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-22
1riS Siirr's
lln Ion
3eitauratton 4 saIDa,
3I3 Qadatpanna Mbenue.

3l3 2adaipanna Abenus.
9ie Retalratiou rpiro Hets nit ben feinften
0eIifatefen Der Sabresaeit perieben iein.
an @etrdnfen baIte i'd nebsn osm porJis
ideu 9. Robiniou'iden 8isre, MIR bic bsftea
Beine uno oiauore, uno es piro mein Be-
ftreben iein, ourd prompte nno reeue Bebien.
uua Die 8uuoeu aufrieoeu su fteatn
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

An omaha inventor has recently completed
an apparatus which scientific masseurs and
masseureS claim to be the finest combna-
Ion Tor the purpose they have ever seen
me apparatus consists OF combined devices
for therapeutic use of electricity magnetism
water. air and heat and conveniences for an
internal process for purifying the system.
In connection with the scientific massage and
health gymnastic given in the apparatus the
treatment is surely superior to anything
III l's Hhe In existence The patentee claims
that for nervousness and general debility
1t fas no equal, though other organic all
ments can be successfully treated without
any medicine whatever A lady who is an
expert masseuso from one of the most noted
institutions in Europe has charge OF the ap-
Paratus ana Is treating number of ladies'
with wonderful success. This new health
resort has been opened at rooms 2l2 and 2li
Bee Bldg, In this city, and named The New
Hygiene Institute.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
KELLEY, STIGER & CO.
Eleventh Grand Annual Clearing sale Of
Winter Goods,
20 PER CENT DISCOUNT ON WINTER GOODS
80 Per Cent on on All the dies and
ChIIdrcn's Jackets ~ o. winter
Garments and bargains All
over the House.
20 PER CENT DISCOUNT ON WINTER GOODS

II Is simply following out our time-honored
custom Of clearing up our stock after the
first OF January. We make the discount
20 per cont because we want to be sure OF
a speedy clearance This discount Is taken
from the lowest prices to which all our WIN
ter goods have been recently reduced, ana
Il Is a genuine giving OF 20 per cent discount
Every piece OF goods is marked In plain
figures and the discount taken on, so that
you know exactly what you are getting.
Twenty per cent Is taken on me prices on
all our colorcd dress goods, including novel
elites in fancy goods. All the plain colored
hcnrcttas serges broadcoths, ladies' cloths
mohairs, whipcords. jacluards. All the
black dreEs goods including 'he plain ana
novelty weavos. The storm Sergos diago'
nails, silk warp henriottas broadcloths, mo
hairs. all come in for 20 per cen, OF
Twenty per cent is taken from the lowest
marked prices on all our blankets, fdnncls
und, rwear cashmere and wool underwear
and hosiery and winter gloves and mittens,
for men, women and children.
so PER CENT OFF ON JACKETS.
During this sale we shall sell our entire
stock of ladies' and chlldren's jackets ana
winter garments at n half less than usual.
This will include all our latest and most
exclusive novelties in both ladies' and chill
dren's wear
KELLEY, STIGER e. CO.,
Cor. Farnam and 18th SITS.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
Masonic Bodies.

Yesterday morning the state council OF
the Scottish Rite MasOns OF this state be-
gan It's regular annual session In Masonic
temple, and adjourned in the middle OF
the afternoon. AT the conclusion OF the
meeting the Nebraska Veteran Masons' as
ISOLATION convened In annual session, and
closed its deliberations at nightfall. Ac-
counts OF the dongs of these two bodies
including the result OF the elections, Will
be found in another column OF todays Bee
The state council is composed OF repre-
sentatlves from the lodges OF perfection In
the state These are six in number. being
located In Omaha Hastings, Grand Island,
Kearney. Fremont and Niobrara. All but
the latter was represented in the meeting.
Thrty-third degree Masons are also al
lowed a voice and vote In the deliberations.
The representatives were entertained at
noon In the dining room OF the temple,
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
MRS. LUCAS ADMITS THE THEFT.
Says that She stole from Her

Husband.
MY son did not take those things. | took
them" Mrs, John Lucas told the officers
yesterday. when they served warrant
on her 15-year-old son, Walter, which
charged him with stealing blackboard
some harness and a robe from his fathers
barn at 22l5 Ohio street, Walter was, never.
thelcss, arrested.
Lucas has missed the articles at different
times and reported the loss to the police
He believed for a time that his barn was
being burrariZed. but he alleges that he
recently found evidence that his son was
the one who committed the theft. His wife
from whom he is separated, states positively.
however that she took the property. and
that she sofa Il.
The trouble grew out OF a domestic jangle
which resulted IN the separation Of husband
and wife. Mrs. Lucas says that she came
90 the conclusion that the buggy and the
harness belonged to her, and therefore she
took them.
The boys trial occurred in the afternoon
and he was discharged without being re
uuired TO make any defense. The father
father failed to substantiate his charges.
When she left the police court with her son
Mrs Lucas stated that she intended TO re-
plevin the remainder OF Lucas rig-the
horse. She maintained that that also be-
lcngei to her,
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
I<nIght. of pythIns

Nebraska lodge No. l not long ago in
stalled the following officers for the ensuing
year; II. 5. Mawn, {. c.; NJ Wulpi. V. c.:
c. W, Britt. r.; William Berg. NJ. w; John
w Fyle. X, r, g.; Mel H. Hoerner. N. T.;
George 4. Pumpelly NJ. e. O. A. Hart. NJ. A.
On last Tuesday night Enterprise lodge
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

Ragged Top, the new Black Hills gold
camp, Is a veritable hill of gold. yielding
from $50 to 81 800 ton. 1t is on the Spear
fish branch of the b. q NJ r. II. r., and
IS best reached 10y taking the Burliugton's
435 p m. train for Dendwood
Can at ticket office, 1902 Farnam street
and get full Information.
j. b. REYNOLDS.
CITY Passenger Agent.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
RAGGED TOP


New gold fields. New towns spring up In
the Black Hills mining districts. The
Northwestern line Is the best, and the
pioneer road to the hills.
]. II. BUCHANAN,
General Passenger Agent Omaha, Neb.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
To The Inmmgurntinn.

Through Chicago over PENNSYLVANIA Short
Lines. Low rates and fast through trains
You may learn all about them by addressing
Travelling Passenger Agent w. w Richard
son, Omaha, Neb. or Ii. II. Dering a. G.
=. Agt, 2iS South Clark ST., Chicago.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

SAM Burns one week from Monday, Feb.
list. opens his annual past inventory Gale
One-terth or everything in the store. $4,000
for S9.000-iayland china-cut glass--every-
hing
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
DO You skate.

$500 skates for $500, 300 skates for 81 81
$l.b0 skates for Use, soc skates for 25c.
TOWNSEND WHEEL AND GUN CO..
1l6 South 18th St
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
4 Hill nf InlI

Families desiring board 20 to the Mercer
hotel. Table best in the city.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
DIED.

STOCkHAM- Joseph, at $50 a. m, aged %
years. Funeral at his late residence, 1873
n. lith ST., sunday Jan. "a. at 2 y. m.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

Jeyelry. watches diamonds, at cost. A. b.
Hubermann, 18th and Douglas SITS.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

For your furnace use Wier Nut coal; 81 per
ton; for sale only by d. T. Mount, 2O9 S. 10th
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

The Mercer hotel under management of
Wink Taylor is first clasa.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
Shot TIC IInrsr

One Of the horses owned by DIR. Gilmore,
aud which ran away yesterday, was so
badly injured that Il was shot
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

To restore gray hair 10 It's natural color
as in youth and 10 cause II 10 grow album
dant and strong. there 10 no better prepare
tlon than Hairs Hair Remover.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

"The Overland Limited"
To Utah in 29ik hours. California In 60h
hours vie the UNION PACIFIC. This is
the fastest and finest train in the west.
Tickets can be obtained at city ticket Office,
1902 Farnam street
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

Commercial men are paid special attention
at the Mercer hotel-$2 90 and $3.50 per day.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

rlages, S225, Jim Stephenson. 10th & Harvey.
Hamilton Warren, NJ. D., eclectic and mag
netlc physician; special attention to diseases
OF women an children and all obscure and
long standing diseases 10 N. 10th ST., Il. ..
SlN-Thirty y. VI. Train.
of the
CHICAGO
MILWAUKEE
e. ST PAUL RY.
Best service,
ELECTRIC LIGHTS,
Dining car
City Office 1904 Farnam.
We carry the repairs for your stove 1907
Douglas. Omaha Stove and Repairs Works
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24
"The Overland Linitc,

Heller & Co., tailora, 2l5 South 18th street
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

D. 7. Mount, coal, 200 S. 10.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1897-01-24

Finest hearses in the city, $500. Car
rlages, $225. Jim Stephenson. 10th & Harvey.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-08-26
Sfdmm6ens Grsd6fimg.
Gin Rarden psa a. b. ausrspaID.

SiH NuhNItH S1H q. " NshN'HiSa'o'
SaIte an, Wanber.r, Der Su pors
iibers.bft, boIte an unb bore, mas i9
Dir su ewGbl.n babe, tntiterte elm
balb ,rIoid;nes Sldmmden auf
{6pdrs.r Branbfatte, peldes miibs
fam fem elenbts 2.beH an einem tobs
lsnben 8alten ernGbrtt. Wenn Su
@rbarmen bai, bore mid an, buB i4
nit erleibt.rt.m Seraen it.rbe.
llnb ben panb.rnbe Sidter berftano
bas &niftern unb neist. fih barmherz
5ig unb laufdtt.
Sabe 9ant, iaete bas Sldmm9en
unb begaun: @eitern mar IS in filler,
parm,r Hadt, aIs i6 mir Suerit mets
mes 2ebens beipuBt purb. Sd gliibte
in elmer bunten Ydpi,rlat.rne unb elm
hummer Wu6sitod CAB mir Nabrung.
I'm mid berum bur6 bic buntlen Biz
i6e fab idb uu5Gblige amber. Gi9ter
oliib.n, aber uniG9li9 bell.r als ale
lsu6tete eines iiber mir nit milOem,
aelblic)em 2i6t. tpsl6es iiberaII er5its
tertt, trGum,riidb g!Gnseno. Sin fanfs
ter @inb bauat. unb iiib. SOne, eis
gentbimIi9 iebniudtspoII uno tlas
genb, eureihtsn mtin DIR.
Gs mar id0n, 10 ibOu, i9ulblos
unb rein, bas 2sb.n, unb ih 3itterte
i'm @.Fiibl zines unbeIhreibli9en
Slides, bas mid burdfrOmte.
Sa b,ipeat,n Iid) Sdatt.n unb gang
in mein.r RGb. bIi,b.n Sipei 9eituIten
iteb.n unb lauiat,u.
Sor9, pie if6n bi. gta9tigua
iinat, iuste bi, ein..
Ga, .s 1T pradtpon, tpup bic Unit
mort. 8, Stinrid, mi. bunte id Dir
fir ben beutigsn gag.
gBarit Oh eIiidli6, mttn 2ieb9
fraqt. S.inri6 unb fab in ibre Guqen.
9l6, 10 9Iiidlit. pi.l gu gliidli9,
Iaot. lie, T9 an ibu i4miegsnb.
mas maht Der alein.9 frdst. er.
@r I6ldft, .r idldft san5 Idnft unb
narm nit off.nem Wiinbf.n unb ros
then Baden unb nit ben b,iben btdrn
TGuIfben bGlt .r nod bas 2amm.
Sein afpeit.s 9ebsnsiubr polIenbet!
9u, Seinri9, sr pubte, bdB bic aan5e
sseieu ibm ealt. unb ibm san3 auein.
@ie dufmeriiam unb tIug er aus ben
grob.n bluuen 9tugen. -.
@unS bic 9einen, Idgte Seinri9 lds
delrb.
@ie tlue er aus ibnen iub, fubr lie
fort, uno fpie ibn bic 2atsrnen frellten.
Sic iub gu mir empor unb midi
bur6ItrDmte Elm 10 beibes 9liidsgez
fiibl, bdb bas 8dbs unipillig heruns
teptrppft.. Sn ibren 9lusen batten
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-08-26

nit Mube tetra9tsn. Gr ssrriB feline
0abrung fpie Elm 2bisr, unb bas
f9mabenbe @srGui4, bds er beim
aouen berporbra9te, Hang eteierrss
ssnb. @r por Elm RieIe BON @sitali.
nit mG9tigen Saultern, breiter 8ruit
unb einem bifn, unf0rmliden 3opf.
Das @eItbt mar sebunIen unb roth,
unb bic lpdFerigen Qugen quollen ibm
aus ben SDblsn berpor, mas einen dbz
Edrednben einbrud ma1te, @s ira:
feline Spur ron SntslligenS IN benz &C.
ii9t - ni9ts ais tbieriI9e Snitincte
tuunte man barin leien.
Wit einem SeufSsr ipanbie ih MIDI
ab unb tpieber Ieinsr S9ipsfer Nprab,
fsiner trtuen pflegerin gu. bic mittler=
lpeile tbren tleinen, bei9eioenen Sm'
biB aug Der Saide ibreS Rleibes bers
uus9ebplt bate unb bapon ub.
.Qlanes Deien," murmelte i'd uno
blidte iie bebauernb an.
Sas 9efisl ibr ni9t. sic ipurbe
puterrotb i'm @efdt unb mari mir els
nen mibbilligenbeu Bid aus i9ren 6elz
len @ugen 3u.
.Mir sebt's gang gut, fugte lie
bann, rgano gut = tpenn mir bic
2eute nur INNER genug geben ipOIlten.
T1iin 9ruber iit gang gut gu mir -
er tbut mir ni9ts; nur nenn er buns
grig 1T unS ih ibm ni9ts bringen
tunn, ipirb en- mdn9mal b0s. &ber bas
fpmmt ni9t oft por."
Sd eing balb barulif fort nit met
ner 6r.unbin, na6bfm i6 Der 3Derz
Gin unb au9 ibrer Na9barin einigs
tleins nnterItiiBunsen binterlahen bats
ie. Sie gln9bdrin pertraute uns nod
an, baB nsuli9 einmnl bic arme gtos
rab Ii9 Srusi Sage lang ni4t in bds
3immer 9Etraut babe, neil Der 8ers
riidte eineu ldnger,n Wutbanfull bate.
8ir ipuu6en iib,r ben eigentbiim'
1idsn SAL 5uIammn, lnb aud in uns
ferem 8erGin purb. bariiber biscutirt.
2lnsin mas IieB iia tbun9 sic par
.enti9ieben bic liebeppllIte. trrufe Pfles
| germ. bic Der Srriimiee bobsn tonnte,
| unb lie tpifberum erblidte ibr 2ebenss
gliid in DER Grfiillung bieIer f9pes
Iterli6en 4fliat. 2llio parum ba einz
greifen2 Gs bdtte uur unbeil eeitifs
tet. 60 fomsn mir Qlfle ii6erein.
4
Gtpu apei 8odu ipGter mar id)
| sufGllig ipiebsr mil meiner Jreunbtn
\ 9(nna Wa9sner auf elmer &unbpiiite
4 i'm islben 8Iod in Sibe Points. bd
ftiirste auf einmal Elm tleiner Sungs
in's 3immsr uno rief: rSurrab - bd
giebt's SpoB. Der perradte Soc ma4t
feline S6peiter talt.
llnb bamif mar er fpieber perz
i6punben. DabrIdetnlid mar er Sllz
rid na9 bsm S9auplub Der Sbat.
Inter benz Rumen rGru5D Soc" ipar
Der @abniinniet i'm eun5en 8lod be-
tdnnt, unb 70 fanb id, ais mir raid
nah bem Sauie bin unb bic bier
Sreppen emporgetlsttert paren. einen
bi6ten MenIdenfrGuel Dor.
ySobt!" bOrte i6 murmeln.
,Sa, tobt. gli9ts mebr 5u MAIDEN,
ipobl aud bas Bette, brummte Sers
geant Maeuire, ber in bieIem Qugens
blide ous Dem buntlen 3immer ber>
austrat, in bem fih biefer lebte glct
Der meni9lid.n SrasObie ubgeipielt
bate.
9rinnen lag Rorab ertpiirgt. Res
tcR ibr. f9euBlih an3uieb.n, bic 2ei4c
ibres 9rubers, Der i'm Sample nit ben
goliaift,n, bic ibm feline 8eute batten
entreiben pollen. s.faGl.n ipar.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-08-26
9os bes 9dl5nen.
Spn u. T pblnlutb.

SDn VI. gFpblnllith.
gln benz qu.lItnrsi4en Sunse,
Sn @eitrdua,n itiI psrbOrgsn
gBie Elm trauIi6.s @sbeimnib:
Sin perI6olI'n.s GI.d6en Grbe,
Sine @ieie, frOt uro liebli9!
Sn b.m aolb'nsn Sonnenli4te
sSrsusn Ii9 bi.l' CART. 9rdIer,
S6ldnt eetpGdf,n uno ourd5ittert
Bon ben idnft.n Scmmerliiften.
5reu.n Iid bi, pofl.n 8lumen :
go ipi. roI'g. MdO6enpuneen;
limb bi, aGrtIiten, bic tlealen :
glauen 9inb.rGusl.in 9leichenb =
2a6en, buft,n, ltii6t.n-liebenl
Senn es tommn gum 8eIu9e
gien9en, bi. in SonigIeim
Sid b.trinf.n. grim. Slieaen;
9(u6 bic 8abs.is.r Der 2iift::
Summeln = emaillirte Safer.
limb es f.etn b'riib.r bin
DaH.rnpmpbtn, b.r.n Sliigel
8untbemdIt.n Sd.iben elei9en;
9lau., tpins's, 5alter tdnseIn
Sin unb Der unb nippen Sierlid)
Cine sdnae Welt fir Ii6,
@ollsr Slid unS Duff unb Sd0n@
belt!
Od - nit ibr.n Senisn ndb'n
Shnitter - unb in flint Winutsu
sGlIt Elm gt.id1 Der poeiis,
lin Elm Sdufden Seu au ee5en
Sn benz Stall fiir's iiebe 8ieb.