Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-01
@tener @6j6ermdoer6aG

gs aibt tppbl teine stpsite 9rpbs
Ttabt, in Der tpGbrenb Der Sai4ings5eit
10 piel getanst nirb pie in Dien. Sn
biefer 8saiebuns 1T @ien bic StaOt
Der pbddten geblieben, tpenn AUDI Der
BratipieB, Der mad @9iIer ii4 bier
immer breben lou, fdit bplltdnbtg
bur9 ben 9uuai4tehel perbrGngt 1T.
900 ale @tGnbe uub 8erufstlaiien big
uuf bic 8ebienftetsn Der 2ei9enbeifatf
lungs : llnternebmungen berab i'm
&reiIe ibrer Mitslieber auf Specials
bdGen bas Sanabein f9ipingen, tcts
men au9 bic flotten Wdi9ermabel Der
&aiieritabt ni3t auf bic Sefrtebisung
ibrer SanSluit perSi9ten. Sa5u gea
niiat ibnen ni9t Der 8eiu9 Der popuz
Idrsn S~an5bDben i'm prater unb in
ben @ororten; AUDI lie muBten ihre eli
aenen 8Glle baden. Dies perlangt ihr
frdftig enttpidelnbes Stanbes6etpubtz
iein unb Bis gu einem sepiien Srab
aud ibr perIOnlides Snterefs. benin
bic WGI6ermabelbGlle Guberten cine
ftarte Electromagnetic auf alte unb
iunae 2ebemdnner, bic ben tur5rodigen
nnb i9nippiiden, mebr ooer fpeniger
Sutbuli9en, mitunter re6t hiibf6en
Wpmpben bes WaI9troges gegeniiber
fi9 als fplenbibe 9Onner ertpeiien, be-
men es auf elm paar Sldi9en Gbamz
paaner unb etli9e 9ddbdnbl nit gez
mii6tem Salat ni1t anfommt. Die
Baltpilette peruria9t ben S9Dnen
nidt bic geringiten Soften, benin iie els
fdeinen in benz goftiim, baB fe betm
Mbbolen unb Mbliefern Der WG16e gu
tragen pflesen. 9isies Coffin tpirb Ell
mem itilbo[len arrangement unter5os
gen, bds fi9 na9 oben unb unten in
elmer m6sIidit sroben @erfiirsung Der
bic &6rperli9feit umi9liebenben Guile
su erfennen sibt. Der Rod rei9t tnapp
an bic &nieb0be berab, unb Der Muss
f9nitt Der Sdille bei9reibt BORN unb
binten tief mad abpGrts budtenbeGur>
ben. Die taft massachusetts brallen,
ftarfaer6tbeten unb musful0ien @rme
~prGientiren fi9 Bis CUR S9ulter bins
auf pbne ie9lide @eri9leierung. linz
umsdnsli9 notbfpenbis ftnb elm flott
g~efniipftes, f9tpar3es ober In gre1en
Garben f6iIernbes ieibenes 8opftu9
fofpie tabslos tpeibe, bic iippisenSorz
men f6arf aeeentuirenbe Striimpfe
unb, tpenr es irsenb anaebt, ausses
fdnittene f9tparse 2adI9ube obsr
@tiefsIetten. @erfiist bic Srdgerin bies
fes fleibfamen goftiims iiber elm bib
{des @eiiGt unb einen fdbnenDu95
nod basu iiber Elm rreIdes", f9lagfers
tiges Munbftiid, bann lit iie ibresSri>
umpbes fi9er. unb feblt es ibr peber
on SGn5ern nod an betpunbernben
@0nnern aus ben 8reiisn Der 2ebs.
fpelt, beren Sulbigungen in Sorm bon
Grandchildren, ppn Srdnfz unb
Spsiieopfern ibr In reiher Siine aus
tbeil iperben. Ser 8rdutigam pber
2iebbaber srbebt gesen beren bulbpulle
Gntgeeennabme in Der Reael feinen
Ginfpri6, ba er on benz 9enub Der
fubItantielen unb fp~iritu6fen 9aben
Der rWursenA tpader theilnimmt.
Sas Stammpubltfum Der Wdf9erz
mabelbGIle bitben bic 8rGutigame unb
2iebbaber Der furarDdiscn SdSnen :
sSiater, bic bes Spabes balber sutpeis
Ten i'm Grad eridsinen, Solbaten bes
Wiener Sausregiments, bic aus Cos
calpatriotismus BON ben WGI4erins
nen beborsust tpsrben, 9sienen, alte
anb iunge .@aubebriiber" bonn 9runbt
unb eine @nsabl e9ter unb Salmiz
gapalisre, bic burd bic Neugierbe ober
bic Cuff mad elmer vSeb" berbeigelodt
iperben. SelbtberitGnbli9 lesitimiren
fi6 gdpaliers unb rWursen" burd
Grlag zines s%ener5fen Gntrees unb
bur6 eprbiale SerablaF Jung seseniiber
ben tpeibliden 8aIgGiten. unter benen
ts a~uffaIenb biele stbt, bic fortipGbz
renb nit Strumpf6dnbfatalitGten at
fdmpfen baben, mas Der Serrentpelt
fpiIfommene @eleeenbeit sur 4nz
fniipfuns Fnniser @efprd6e bietet.
Die e6ten, unperfGl59ten MGi9erz
mdbelbGne iinb i'm @usIterben begrifs
fen. @n bic SteGle Der Dienerin obsr
9eutfd0fterreiderin treten an ben
WaTdtros in INNER erDBerer 3abl
ftdpif6e 8srufsgenoFinnen. Inter
Der falIden Sldgge bon WGi9ermabel>
bGnsn fegeIn beutautage ullerbunb
BGGIe, benen bas WGfdermubelcoitiim
oIs 2odmittel bient. Selbit auf isnen
SansbDben, ouf benen nod e9te WGz
fdermabel erIdeinen. bitben bieIe bic
Minber5abl unb beIte1t bic Mebrsabf
aus r9amen". bic uuf ben eriten Bid
berratben. bdb fe trob hires WGi6erz
mabeGcpItiims i6re Sage unb NGdte
ni6t am @aI6troge perbrtnsen! Dt.
@9aIe iff bic sleide, dber Der 8ern lit
Gin nnnerer