Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-07-13

oas lie i'm Soriibergeben benz Sruoer
3ul6leuoerte, Der Sremoen ent9e9en.
.,Meins dlteite Sobter Sulie!" itelte
Der Sberit Dor. ,.Wrs. Sbupler,
Define Otutter! id bore, Sbr weroet
Sub lieben lernen."
SulIe filblte lire Sauo er9rifen.
,,Wir peroen Sbwelisrn isin, ni9t
pabr?" iprah cine iilberbelle Stimme,
,,tiiie mid, Sulie."
Sas bate bic iunae Dame nibt er=
partet, teiu 8eooute at 3drtli6teit
mar ie in ibr ouT9eitiesen. Surd
giirbe uno &dlte bate lie Die ,Abens
teuerin" eritarren wplsn. uno nun ers
laubte ibr oisie, iie 81 tiiiien - bottle,
cine S6weiter in ibr 3u iinoen!
,,Su pirlt mid lieb babsn, Sulie.
ni6t wabr. uuo mir erlauben, Did
tpieoer 81 lieben?"
,.Sa. oas mil i'd, antnortete Su-
lie b~ersbaft. uno trat. cine unwiatiir.
lihe SbrGne Seroritfeno, CUR Settle,
tuorauf emma in bic Nrme elite, bic
Goitb ibr entae9enbreitete. geioe ers
tannten i'm eriten 4uaenblids, bob lie
ii6 ae9enieitia cine StiiBe iein piir'
cen.
gu6 gllice &uiiel trat Dor, bsrnei9te
lid tief uno bot bic TSinaeripiben gum
8ruBe. goitb beriibrte oieielben ebenIo
fOrmlib, aber nit piel mebr Inltano
uno 8rasie.
Sic tparen in bic Sorbaae 9etreten.
no MRS. Siife Der neuen Serrin barrie.
9as ihwarSe Seiosntleio rauibte bel
jeoer S%epe9una Der wiroi9en Srau,
uno als lie ibre 8susren3 ma6te. tlin=
9elte beoeutun9sDoQ Der Shlinelbuno
on Der 9liBernoen Stabltette. Wie
dr9erte tie ii6 i'm Stiasn iiber ben
S6elm @Ottfrieo, Der ollie gum Barren
9ebalten. Sieier aber belt lid Die Sel=
ten Dor Sadsn, als feline Shweltern i'm
umringtsn.
,,aber, 8Ottfrieo, tpie ~tOnntet Su
rns 0lauben MAIDEN -"
$50 1T Sante Gbrinitius2" fraate
er plOBli4.
.,Sie rubt aus, lie Isiost al Sopf'
i9mer3."
SD muB gu ibr", rief er. uno in
benz er Sulis uno glice beoutete ibm
au fol9en, elite CT benz 3immer be,
Sante sl.
emma mar ibm SuborssiOmmen.
,,Steb' auf, Sants, Oh muBt iie ie.
ieben, iie lit Die i60nite Srau, Die
iib oentsn ldBt. Was 6Ottfrier
ibrieb, mar alss lnIinn. i6 iase Dir,
Sante, lie 10 munoerihOn.
Drip 8oiiiter ribtsts Ii6 bstroffer
auf uno ,uOllte eini9e Sra9en al Gmmc
ridten. als bic Sbir ii4 Dffnste uni
8ottfrieo bereinItiirmte.
,,Sallob, Santbeu! nod INNER in
Sample nit allen llebelu oieier Weltt
prpbire einmal eiu bisAeu S%ewe9uns
allegro con motto" - umfabte biz
Sante uno tauste nit i6r I'M Gimme,
lumber, tpdbreno bic Wdoben geifal
flaIbten uuo WtiB &Oiliter per9ebens
ii6 Irei 81 MAIDEN iudts. @rit als biz
idnsllsn gswe9un9en ibr oas 8lut
in Die 8an9en 8etrieben, flbrte er IL
CUR CttOmane.
,,Nun, biit Su pirtli9 id6n, Sant.
dsn," la4te er, uno isBts ii4 itdterne
reben lie.
"SeBt, Mdoasn, oarauf los! i'd bin
bereit."
Stun iielen ollie iiber ibn her, uno
%nanntsH ibu einen bOsarti9en getrii.
ger.
,,Setriigsr9" fra9te er iibsrraIdt.
.,Gu frasit nod? mu6teit gu uns
nibt ~9laubeu, bic graut oss gaters
bate Elm 8lasau9e. Elm &ortbein, pdrs
cine alte 6rau?
sd? mann bdtts i'd ie 10 stiuas
~seIa9t?"
,,@eia9t nidt, aber 8eidrisbsn."
,,gub bas niht."
30. @pttiriso. wie ma9it gu nllr
lduansn? bait Oh nidt wortlia 9s-
9ei6risben: uWas wiiroet SIR iagsu,
psnn Der Yater cine perTon bon oier-
si9 Sabrsn beiratbete nit sinsm Sort.
bein II. /. p."?"
.,Nuu oas babe .i6 allsroinss &c.
ibrisbsn", CAB @ottIrieo su. $50
ia9te: ,.was wilroet ibr ia9en. tusun"
bas bsiBt aber teineswess. uniere nsus
Wutter isi iolh' cine Ysrion. SD
ia9te %fsrner", fubr 8ottfrieo fort:
.Sbr 4nblif iuiro Sud- ben atbem
nebmem" bat er oas stiua ntbt getban?
Sbr itauoet NQe uno rihst Nu9sn uno
Wunb auf, pis irants Sii6nden, paro
gurer Suu9e nibt mdhtia. 8eltebt,
WGo6sn, lit lie niht ihOn2 lit lie ui1i
oas rsi,snoite @eisn bier i'm iroii4sn
Sammertbal2"
,.Su ideinlt iebr bon ibr einasnOm.
men,, iAmollte alice.
..Sb id bon ibr ein9snOmmsn bin
tpdre tie jiinasr, ODER id lltsr. id wsih
ni6t, mas i'd setban bGtte. so oa1ts
i'd: a6t,ebn bon ahtunosnansig -
oas sin9e wpbl, absr es aebt ni4t."
,.Sit iis .idon a6tunbpisr,ia Sabre
alt9" ira9te emma. ,.oas iolte man
wabrlih ni6t Slauben."
,SO6, ooh." bsitdtisten alice llne
Sulis. uuo bsaaunsu na6 Srausnart,
goitb gu betritsln, bis lie subem S1lulls
iameu. iis ware gan, bibi6 uno OIL.
Sisbeno. Ob9leia iie ihon piel idOnsrs
6rauen 9eisben bdtten. Seoenfals
- = TT 49, NJ