Illinois Staats-zeitung., 1897-03-17

Sb:obor 3bomas, Sans 8alatfa un6 6snri
S6Dnefelo bag 9reisri6tercoleqium btt:
beten.
Inter ben bieten gompolitionen, Die elm:
liefen, mar du6 bic 3ee1e16s. Sic fat ABE
feinen preis erbaIten. Der erite preis tpurb'
GERM &t4arb Serber in @au Gtdirt
5ugepro4en unb Der ,Milpaufee 0erptb'
bat f@stter 3eit bariiber beriGtet.
Gpnrdo Sre3 mar iiber unier 8orgeber
auFS 6D9ite erfreut unb banfte uns in
freunoli91ter Weiie fir Die Musipabl fetnes
9eoi6tes. Die 9erren Goblfine unb ReeIt
pdren dlfo unter alien umitGnoen nit ibrer
usbsrrafdung gu fpGt gefommen.
6err 5erber lift Oirigent beg @eIanaberz
ems p8ermania" in gau Claire unb oieisr
gersin bat auf benz lebten SGneerfeft beg
georbnefli9en Sdngerbunbes in Dubuque
unter f~efner 2eitung bas preislieb r9n mein
gaterlanb" eeiungen unb bamit eroBen Sci
fan errunssn. 9ariiber IGreibt uns nun
6err Serber ME folgt:
nSofort w,tr6en Stimmen taut, bieIes 9ieb beirn
%ndbiten Sanserftit ais Waiien1or auf bas 8roz
gramn gu ieben.
pltnter Anoeren iprad Mid aud Serr &eeie,
oer Dtrtgent bes 8auenporter 8eian9pereins, on
nnS 1ltinte, bies 2ie6 eigne lid ausgseidnet gum
Wtdlenbor ltnb 9ratulirte mir oasu, ba6 nxine
Competition bcn l. RreiS erbaIten b6tte. 8eildu7
Jig tbeilte Ell mir NIT, baB Ell 1i6 altf i'm ben
Frets bemorbet babe unb bei6rieb mir leine @otn>
petition 10, baB i'd lie loIort wicbererfannt baben
rpitrbe, lpenn i'd lie gu G5eit9t betonmen bGtte.
Na6 edlrb 6es Sdneerfetes 1uurbc Davenport
ais nddite 6eitsStoot gerpdbLt NIB lomit aud Serr
Ntcie ais Set : 0trisent, benz eS ard obliegt, NIT
etneri Gomtt bas Yro9ramm fir bos SGneerielt
auf3ultelen. Scum eriebe i6 aus benz .WtiIiua,tee
E%erofb", baB auf Dem grosramm bas 2ieb ,Nn
rietn &aterIan6" itebt, aber ni6t meme Gompoe
lttion, ionnern bic 6es Serrn Steele. Tn6 sluar
%otelelbe, Die er cur tfonfurreis eingereidt hattie, 1pis
i'd bel Surdii6t ~berIelben nab ieiner SeIdreibuug
mid pobI ~srtniern tarn.
CaS tit eriterS eire 8eleibtguns Der gyetsri6ter;
~spettens beS Norbweitl. S6nqer;8un6es, So iebenz
falls 'oerr Steele lein 2ieb u~ntergei6obcn bat, uiels
leibt bes pecnnidoen Ger6tcnites bolber. neil ielbitz
perltanblid einige tauienb Gremptare 9ebrau6t
I%perben; britters aber aud cine @elei6tguns oes
Gar Glaire &ereins ngermania", ber I'M porigen
SABRE OaS Srisinalzg reistisb beim SanserIeit
portruo. .
DAB aber ber uMtlmantee Serolo" nun bies
Eeeieide Sicb, bas BON ben E~retsri9tern ni6t eins
NAL an 2. Steae erIudbnt lit, ds @erton,tng bes
6re5i9en @tSt6tes aQetn nsnnt, un6 g(aes Nn=
osre, mas Sic inn pOrigen Sabre baiir setban.
i%9norirt, iett Der llnperIbdintbeit sic RrOne auf.
SeoenfaaS wtrb Der bieiige Ierefit uG5ermania"
beantro9en, bieie @eeieibe Competition pom BRO
Srantnl SIT Itrei9en, ober, wtIn 6ieS niht eeI1iebt,
aus Dem 8un6e austreten."
8re5 1T oerbrannt unb Ieine9i9e m0qe in
5rieoen ruben. Wir BADEN es ttur nit ben
2ebenoen gu tbun, NIT einem 6eltbirigenten,
ben bic eigtne @itelteit ungere Of mu4t
segen einen @olleger, unb nit einem Sour
nalismus, Der ft9 ni9t entbl0Det, UNI eifem
untpiffenben uno geI9dftseifrigen @erleger
etnen 8efaaen 5t ertpeiIen, 4nitanb unb quite
Site iotpeit gu berlebsn, in einert Nefrplpg
eire Gei6Gftsreflame ein3uflehten unb cine
dlbetannte, erit Dor einem Sabre Itattgsbabte
unb bon Der geIammten beutI9en Brefe be-
ipro6ene multfalif9e preisausI9reibun9
gGn5lih 5u ignoriren.
8tr iinb besierig, mas bas Milpaufetr
8latt oarauf 5u iagen bat.