davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
SUNDAY SCHOOL PICNlCs.
Al which Many Hundreds OF Childreu
Enjoy wholesome Outings.

AZ which Many Hundreds OF Children
Enjoy wholesome Outings.
Sunday schools of Central
Union church and its Palams
mission were given the annual
picnic, always held on Kameha-
meba Day, on the grounds of
Oahu college. There was an at
tendance of many hundreds, and
the children had a delightful day
of games and feasting. Free cars
carried the young people to and
from the place.
The Sunday school of the
Christian church had an excursion
by Smiths omnibuses to Allan
Herbert's beautiful place at Ka-
lihi. There were also some pri-
vate convcyances, and many par
ents, teachers and visitors went on
bicycles. Amusement never slack
ened all day excepting for the
feast, and this was on bounteous
scale. The only accident was of
tree seed getting into a boys
eye, which afforded DIR. Bur-
CESS the opportunity of Civ
ing a free clinical exhibition.
Members of the party who were
old friends of Mr.. Herbert visited
that gentleman on his couch,
where he was laid the day before
by an accident. Pastor Monroe,
on being introduced, thanked Mr..
and Mrs. Herbert cordially for
their kindness in giving the com
plete freedom of the demesne to
the picnic.
The Protestant church of the
Portuguese people and its Sunday
school enjoyed the ride by rail to
Remond Grove, where they held a
jolly picnic.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12

Ten minute cars are running as
usual on Saturdays, but some of
the drivers are too anxious to
avoid fares. One of them was
hailed, within a few yards, from
Victoria street, at $40 this morn
ing, but he was too intent on adj
miring the foliage in Thomas
square to look out for passengers.
The only one riding on this car at
the time was the driver. "There
are moments when one wants to
be Alone" with car drivers as
we'll as anybody else.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12

Up at the Volcano House at
the brink Of the burning crater,
with Madam Psle as witness, G.
M. Walton and Miss Alice Kim
ball joined hands in holy wedlock
last Wednesday afternoon, Rev.
Mr.. Hill OF Hilo performing the
ceremony. The couple came from
Pahala and both are we'll known
in Hilo. The Tribune joins many
friends in wishing Mr.. and Mrs.
Walton happy union and long
life. -Hilo Tribune.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
Facts Worth;
Knowing (!

We have just received from
several of the leading soap
makers Of the world a large
and varied assortment of FINE
TOILET SOAPS, thereby
enabling us to present to our
patrons a line of Soaps that
have never been equaled both
in quality and price in Homo
lulu.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
Funeral Notice.

The funeral of the late Rudolph
William Meyer will take place from
the residence of Mr.. William Mutch,
Kalihi, at 4 o'clock TOMORROW
Sunday AFTERNOON, to the
steamer Waialeale at the Pacific Mail
wharf. Friends and acguaiutances
are respectfully invited to attend
without further notice.
633 1t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
Notice.

During my absence from the Ha-
wniian Islands Mr.. w. M. Giffard will
act for me under full power of Attor-
ney. w. q. IRWIN,
Honolulu, June l, 1897. 1913 lw
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
PROGRAM OF EVENTS
FOR THE
Diamond Jubilee
June Sd Sports.
FOR THE

Following is the program Of
sporting events arranged by the
sub-co mmittee having the matter
in charge, for the Diamond Jubi-
lee, which takes place on June 23d:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
Wanted.

A Young Man to act as Commits
sioner. Write at once to IN. + L."
Evening Bulletin Office. 1921
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
NEVER

We have given special at
tention to the selection of a
soap that will eradicate all
blemishes from the skin and
after studying the conditions of
the climate have concluded that
WOODBURY'S FACIAL
SOAP is the best adapted for
use in this climate. The price
has been reduced from SO cents
to rs cents.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
LOCAL AND GENERAL
Tue-of-war again tonight.

lu6 Olduuluo uhu very bmbll
passenger list today.
J. K. Nathaniel, Molokai, has
professional card in this paper.
Its pure-that's Motifs
Golden Russell Cider at the Cri.
terion Saloon.
Two copartnership notices of
the Roma Trading Company ap-
pear elsewhere.
Nhree exciting events in tug of
war tournament at Bristol's
'tpavilion this evening.
Deputy Attorney General E. P.
Dole returned from Maui on the
Claudine this morning.
There will be no concert at EN-
ma square this afternoon, as the
band will play at the races.
A lady's breastpin was found at
the Healani dance, which the
owner can have from Mr.. Dat.
Fedo Vossileff of Moscow was
pensioned by the Gear in 1872 be-.
cause he had eighty-three living
children.
The Y. M. G. A. folks give
an entertainment in their hall
this evening, to which everyone
is welcome.
Lester Philbrook of Laconia, N.
H towns a bullseye watch made by
Jonathan Wadleigh of London,
Eng, in 1910.
Pastor Peck will preach on
Glove" in the morning, and
"Heaven" in the evening, at the
Methodist church.
There is but one best in type
writer's and that is the Peerless,
sold by the Hawaiian Cycle &
Manufacturing Co.
American citizens will meet at
the Arlington tonight to make ar
rangements for literary and other
exercises on July 4.
Armstrong Smith of the Fort
street school has been granted
two months leave of absence, to
date from September l.
Admiral Beardslee will give a
reception to Minister and Mrs.
Sewall on board the Philadelphia
next Wednesday afternoon.
Services of the Second Congre-
cation of st. Andrews cathedral
tomorrow will be held at the
usual hours, 9:45 q. m. and $50
p. m.
The program of the concert to
be given by the Government band
at Makee Island tomorrow after.
noon will be found in another
column.
The Progressive Educator for
June is received. Osmer Abbott
with this number retires as editor,
but hopes that the paper will be
continued.
The expenditures of Spain in
Cuba for the coming year are esti-
mated at $131, 100000, and the
revenues at $3O,O00,O00. 1t is
therefore losing game beyond
hope.
J. F. Eckardt, superintendent of
the Queens Hospital, will cele-
brate his fortieth birthday tomor-
row. 1t is said be will give luau
to the hospital staff. Congratula-
tons.
The three japanese charged
with the murder Of an interpreter
at Spreckelsville were found gull
ty of manslaughter at the Maui
court and sentenced to ten years
imprisonment each.
Rev. d. P. Brine continues his
series of discourses on social con-
ditions tomorrow. The practical
topics for both morning and even
ing will be seen in the usual Sun
day services column.
VIM. Templeton will speak at
the Y. M. 9. A. tomorrow evening
at $50 o'clock. Subject: "Is it
hard to be a Christisn?" Refer
ences Matt. $3.50; Lube 1926
IS. Everyone is invited.
Juan Camacho, formerly of the
Hawaiian hotel but lately proprie-
tor of the New Market restaurant,
died yesterday morning early of
D.;-Ll,. l,,o,,o Tho fuporol
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
REGATTA.

Committee: A. G.. M. Robert
son. w. F. Love and j. s. Walker.
All entries to be in before noon,
Saturday, June 10Th, at the Office
OF A. G.. M. Robertson; first race
to start at 8 a. IN.
/. Yacht. Second class. First
prize. $50; secoud prize, $25.
Course: Off Waikiki and return.
2: Four Dared she'll. Prize: $50.
Course: Three quarter mile
straight-away.
3. Five.oared whaleboat. First
prize: $50; second prize, $40.
Course: Spar buoy and return.
4. Six-oared sliding seat barge.
Prize: $50. Course: Spar buoy
and return.
5. Ten. cared barge. Prize: $50.
Course: Bell buoy and return.
6. Canoe, six paddle. First
prize: $40; second prize, $40.
Course: From start to first can
buoy aud return.
Children's sports at Kapiolani
Park, commencing at 10 o'clock
a. m.
Committee: Thomas Wright,
Charles Crozier and Douglas Col
Inns. The program for the chill
dren's sports will appear later.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
Reopened Under
New Management
Eagle = House
NUUANU AVENUE.

Mr. EDWARD A. KOsTA, who has
catered in Europe and America, will
have entire charge. His American.
French Meals are famous in Chicago.
633.lm
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
FIELD SPORTS.

l. One,mils bicycle (open).
2. One.mile running.
3. lO0.yard dash. ..
4. $50 yards, wheelbsrrow.
5. Half mile bicycle (open).
6. 100 yards hurdle.
7. One mile bicycle Second
class.
8. Running high jump.
8. One-mile bicycle (novice).
10. 220 yards dash.
IL. Three-legged race.
II. Half mile bicycle (second
CLASSY.
ID. Pole vault.
IA, One.mile bicycle <tandem):
Is. Half-mile run.
16. Running broad jump.
II. Sack race.
1S. Two-mile bicycle (open to
ally.
10. Ring throwing contest.
20, 100 yards dash flor boys
under l6 years..
Gold medals will be awarded
to the winners of the foregoing
races; silver medals for second
prizes.
Committee: Thomas Wright,
F. Harrison, G. S. Harris, Jr., and
b. +. Beardmore. All entries to
be in before noon, Saturday, June
10Th, and all entries to be made
to Thomas Wright. 632-td
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1897-06-12
LEADERS

The age of soaps has more
to do with the lasting or wear
ing qualities than anything
else. AS we carry the largest
stock to be found in the city,
we are in consequence enabled
to give you soap that has age.
Next to age comes material
used in the manufacture; we
have soaps made from a hun
dred or more compounds. Call
and inspect them.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
Priwislinskij kraj.

,,St. Petersburgskija Welcomes
ii" otworzy1y u siebie nova rubryke
pod tytulen: II pism p~olskich." w
rubryce tel pisze correspondent St
Pet. Wiedom.: nPrzedewszystkiem
choielibysny wisdIiec, jskiem pra.
wen rosyjscy publicly Sol nazywsjs
KIolestwo Polskie nPriwisl hskim
k'sjem', nPriwisliniem" i t. Pr
Mnie sic zdsje, ae zmiana Navy
tel moglaby bye dokonans tylko pra.
wodawczym porzadkiem. Dotad
zmians ia ME zgsdzs sic Z tytulem
,,car polski", uzywsnym przez mo
narchow nawet skroconym tytule
To przeciez ME drobnostka, jakby
sic zdaws}o, slbowism wzbudza pc=
dejrzenie o zsmisrzs zniweczenia sa-
mego imisnia narodu polskiego."
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

Cersmoniar.: ks. dr.. Patrycyu,.
Farrell prof 8 ssminaryum.
Byli obooni ksie.a: Ssbmick Z
Cleveland, Kolkiewioz Z Detroit |
KS. F. X Fremel professor para6i
sw. Kazimisrza.
Kszsnie wygiosii ks. Pswel C~ia-
ksis, proboszoz parafi Najsl. Seroa
Jezuss.
NastePnis Ike. biskup misl MOVIE
lila tyeh, kt6rsy pr.ystepowali do
oierzmowaois. w movie tel chwa-
liz Polak6w, re pomimo krytyc.nyoh
'aasow potrsf'i pray maiych ola
zach koscioi doke Il ,.y6. zyo.yi
oolskom dsbrego powodzenia, mo.
viz o sskole, Re cd dw6oh lat jua sic
stars, ably zaloayc szkole psraf alma,
.teby MONA dzieoi ksztaloic W ioh
'jo1ystym jezyku.
Pc naboaehstwie n~astspiio bier..
mowanie.
Nsstspnie odprowadzono ks. bis
Supa do plebanii W towerzystwie
d.ieoi ! gwardyi Kos,ius.ki, kt6ra
iaia trey salwy z karsbin6w ma WI
wat.
Zarazem nadmieniam o ohorze ma
naszyoh miodych spiewak6w i mlo-
dym organisoie p. Wladyslawie
Nsryjahskim. kt6ry tax morolnie
pracuje mad wyuczeniem ch6ru.
q bratniem posdrowisuie
AndrzJ Matyjasik.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
Il Town of Lake.

Niniejszem zawiadamiam, il Gn.
Sok0 Polski nj Town of Lake ma
posiedzeniu rooznem, kt6rs sic Cd
bylo W dniu IL BIN obralo ne rok
nastepny nova administracjs:
Stanisiaw Jankowski--prszes yes,
Wiad. Wutkowski--vice prezes,
Boleslaw Zaleski sekr. prot,
Jan Szumnarski--sekr fn.,
Boil. No~ogr6dzki-kasyer,
Jan Kubiak -gospodar1,
Il chsryasz Urbanowicz, naczelnik,
Boil. Z:lsski -podnaozelnik,
Wiadys&aw Narozny, Wlodzimierz
R~rzyzshski J61ef Piloh -rada gosp.
JoI.f Zslesk', Jan Sxumnarski,
Edward Pawelkie~ ioI-opiek kasy.
Stauisiaw Jankowski, VIA iyslsw
Wutkowski i Jan Summarize -ko.
mitet obchodowy,
Stan SHAW Jankows ski - delegat do
wydz. Wv. Sokolow Polskioh,
Antoni Fsrens chorazy,
Julian S!sindsr -podchorazy,
Czolem!
BolestIac Zaleski, seke. prot.
4e49 5. Ashland ave, Chicago, Ill.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
POsZukiwania.

Nizej podPisany poszukuje Teofls
P~ilehskiego, ktory do Ameryki PREY
byi W r. 1893. a potem przebywai W
Akron, Ohio. Kto o MIN vie, MECH
doniesie do: Adsms Yanca, 400 Me-
resion St, New Castle, Pa.
Niaej podpisany ~poszukuje Fili2a
Mako Sskiego, ktory r. 1866 pre-
bywsl W New Yorku j okolicy. w
swym c~zasie, msjsc lat okolo II. ulo.
kowsi p~:enisdse W banku i wiecej
Po ME sic ME zgiosii. Kto vie o
MIN, MECH zawiadomi: w. Malkow.
skiego, $40 K Hath ST., New York,
N. Y.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
z humOrystyki.

Jedno Z pism humorystyoznyoh TO.
syjskioh zamiesoiio opowiadauie, kto
re " stres.czen iu powtar,amy:
General lejtnant G oromejkin PREY
jeadta do Wsrszswy. zwie i.ajsc
osobliwosoi missta, zaohodzi "a wy.
stawe Krywults. Ma wystawie gain
terssowaa go malowany pre-. Mattel
he portret Wia1ysiawa Jagieny. Z,
ootowa} sobie diva te nawisks i pre-
sial zarzadzajacemu P%riwislihskim
krajem grl. gubernatorowi dokiai o.
snowy nastepujsoeJ:
Nisjski Jan Mstejko namalowal
jakiegos Wiadyslswa Jagielie "
s.kariatnym . gronostajami piasxc1u
i " koronie. Nam honor sapyts6:
jak r1eoony Jan Matejko smiai pc.
dobny namalowat portret jsk 6w
Wiadyslaw Jagieho osmislii sic W
monarszych gronostsjach W koro
ME do p~ortretu pozowscP
Ns to k~auoelarji gri. -gubernator-
skiej dostojny genera lsjtnsnt taxa
otrzymat odpowiedz:
z z~ar.adzonego wskutek dokladu
wasrego W. Observation-Disclosures do
ohodenia okazalo sic, re Jan mattel.
ko. poddany austrjaoki, ME rnajduje
sic W Wsrslawie, ami tez laden VIA
dyslaw Jagiello W Warszawie odszu
kac SIC ME ds}. Oinalazl sic jednah
mieszkanieo, ns1wiskism Wladyslaw
Dowgiello. Ten, wriety ma dopro
sy, z%ezna}, 70 do portretu W grono
stajsch i koronie, All tee bez grouo.
stsjow ! kOrony nigdy ME pozowai
Postwierdzeuiu wiarogodnych swiad
kow zsznsh rzeczonego W~iadysiaws
Dowgieliy, dochoi.enie zanisohaneu
zostalo, wzieto cd rzeozonego VIA
dyslawa Dowgieiiy podpiska, re 81,
W gronostaiach i koronie portretowa,
ME bedzie i skazano GO Ia 10 rubl
kary.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

G6rnioy prawa ME przestspili, DO
laden ME znajdowsi sic IA gruncie
do komPanii naletaoym; dsiaao sic to
ma Publio.nej drodIe. Csie miasto
symPatyzuje Z g6ruikami, DO ma po-
grreb s. p. Witeckiego sgromad.i}o
sic ludzi oke}o 1000, sk,sdsjaoycb
sic Z polak6w, amerykan6w j MEM
DOW, "a co i'm g6ruicy dsiekujs 3
niebossozykowi wisc.uy odpoo.ynek
daj Panic!
Jeden 2 o6ecnych
MINoNK. ILL.,, 10 ozerwcs 81.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
POlak ~ZaStrZelOny.

Dnis 10 b. n. odbyl sic pogrIeb
sp. Jana Witsokisgo, bylego czion-
ka gr. 399j Wv. N. P, kt6ry zostsi
wykreslony z grupy, gdys ME m6gi
op'aoac podatkow. S. p.Witeckiego
zastrreli} superintendent kopslni Co
al Comp. W Minonk, Ill Rreoz mia
Ia sic tax:
Gorni,y W Minonk ME pracujs cd
lgo msjs, poniswaz i'm znizono pla
oe, tax, Re ME 50 W stanie swych TO
DIN utrzymsc, nawet kopplnie ME
Chos dsc g~ornikom tego CO dystrykt
uchwali'; ~ieo gornicy Q !anowili
wstrzymac sic cd Pracy. dop6ki kom
pania ME zechce Placic i'm zasiug,
jake maja gorniOy W innyOh miej
! soowosciach.
Tedy kon. AHA Pc t rAia sic o
g~ornikow do uni ME n~aleza1ych
ktorych zowia nskebssmi", DO "a bez.
oen praouja i un;o aistom ohleb oil
ust odbierajs. Ci idao do pracy i
wrscsjac do domu, mieli rewolwery
W reku, ably strzels6 do kazdego, kto
W droge i'm wejdais, DO i'm TAX kaza.
nc. Wieo gornicy zwoiali mityng
dnia Ego BIN. i posiali komitst do
burmistrra mia,ta, ably sic poradzie,
90 maja czynic. Burmistrz odpowie
dzial, tsby tych nskebsow" ma mityhg
zaPrOsic, wieo tss tax ~uoryniono.
RsnO duia $50 BIN. pOszlismy ma
koIonis, gdzis polaoy mies1ksja
ozekalisny ma tych 90 MEL isc do
piracy, lecs " tym dniu vszyscy EOS
tall W domu, opr6oz FIR. Pa,zkow.
skiego, kawslsra, ktorsgo g6rnicy
ch'ieli nsmowic, ably wrooil do do
mu. A'e sPostrzegi to supsrinten
dent w. MOrga7, Przybisgi do niego
! chciai go z SODA poOiagna6. Leon
gdy drugi raz Frauks P. zatrzyma.
no, tedy superintendent strzel} diva
razy W zienie IA postrsch, = gdy
trreoi rsz Frsnka zs.rsymsno, Nor
gan strzell W Gaia grenade "a
strsel1 WlteckiegO, kt6ry pozosta.
vii wdowe ! jedno dziecko.
Nisboszczyk lioayi lat 81.
Morgan choiai dalej strzelsc, lecz
nsjblitej stojscy gornik sob wycii re
wolwer jego ! wydsri mu go z reki.
Wtem nsdesaiO jesrcze dwocb ludzi
z koPslni, Edward Ksolij, irland.
Onyx ! niemiec Jos. E-bledts. Osts.
tniemu tsk,e revolver odsbrano.
hisdy oh 'isi strzslsc. Superintsn
dent Morgan dossai swojs zapaate,
DO tax go potorb Jwsno IL W 4oh
dniaoh tycis zakohozyi a nismoa Er
bledtss odsts wiono do ssdu.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
II BrOOklyna, n. Y.

Posiedzsnie dslegatow ~z,sczonych
grup NV. odbedzie sic W niedz. dnis
bun. o godz, 3. 20 poiudniu W
lokalu OBJ. +. Bellings, pm. 189 81
a 5 ave s.. Brooklyn.
Jestto oststnie posiedzenis pred pix.
nikiem, zstem konieoInem Jest, ably
delegaOi jsk ~nsjliczniej ma to posie
dzenie przybJ Ii.
Miiosc i pozdrowienie
FIR. Roszykieciez, sekr. prot
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
POswiecenie kOsciOfa W Gle
veland.
CLEVELAND, 9-6 8

-
DIieh 30 msja b. r. byi ola ma.
dnism uroczystosoi. w d,iu tyu
ks. biskup Horstman dokona} 20
swiecsnia polskiego kosoio{a, pod
wezwaniem sw. Kaiimierza.
Grupy Wv. Mar. Polls, Tow. Po
lak6w W St. o. i Tow. zjsdnoozenis
Katoliokiego, zgrouad.ily sic do
hall sakolnej o godzinie 8 rano. sksd
Z mu1yka ma ozele wymaszerowaly
do Wilson ave. ma pr.yjeoie ks
biskuPs. Tam ~.astalismy Tow. sw.
Vita i Tow. sw. Franciszka z parsfi
sw. Vita. w tel ohwili Is WACO
now elektryoznych specyslnie wyna
jetyoh Przywiozlo Tow. wojskow we i
cy whine I Parsfj polskich: sw. Sta.
nisfswa i Seroa Jezusa. N~astspnie
Tow. ufOrmowaly sic W szeregi.
Gfownym marszalkiem byl p. by.
iewicz, kaPitanem p. M. Knio{a,
adjutantami: PIP. Osieozki i Zielih
ski.
Pierwsza dywizya skladala sic Z:
gwardyi Kosciaszki, ryoerzy sw. Nj
chaia, ryoerzy sw. Kazimierza, Tow
sw. Wincentego a Psulo, Tow. sw.
Stanislawa B. i NJ, Tow. sw. Joz,f,
z psrsfi sw. Stanislawa z Warszs.
wy. Druga dywizys sklada}a sic Z:
ryoer.y sw. Jsrzsgo i Tow. Najslod-
szego Serca Jezus z psrafi Serca Je
zuss Z Krakowa. Tr,eci. dywizys
skiadala sic z: Tow. sw. Vita i Tow.
sx. Franoiszka Z para6i s}owishskie
sw. Vita. Czwarta dywizya skla
daia sic Z: Tow. Synowie Ojc.yzny,
or. IA q. N. P {; Tow. sw. Kazimie
RIA, gr. 249; Tow. OrneI Biaiy nal
do Polskow W St. o.; Tow. Najs}
Serca Jezuss, re Zjednoczenia Ka.
~toliokiego.
w tenn radjeohai ks. biskup i ru
szylismy droge ku parsfi. Pre-.
chodzilismy koio kosciola sw. Fran
ciszka PREY Superior al, W kt6rym
daieci katOliokie przyjmowaiy pierw
szs komunie sw. Wssysoy ludzit
wyssli z kosoiola i ustawiay sic Tow
niemieckie W szeregi. MAZE dzisc
W bell staneiy REDEEM. sBito W.
dtwony ma nasza czes6. KS. biskut
pr.ejeadaajao z~atrzymai sic to i G,
twortono ksrete biogos}s VIII mai,
dzieci.
Nastepnis W dal,zym oiagu pc
chodu polskie dzieci W bieli wy.
saay ma Pr1yjeoie ks. biskuPa.
Przyprowadzono ks. biskupa de-
plebanii cd plebsni do kosoiola Y
ssystencyi Tow. i dzieOi, poozen
rozpocrs' ks biskup ceremonie.
KS. praiat Beff wikary jsnsrala
ks. Martin byli dyakonami pr1.
biskupie.
Ceiebrant: ks. B. Rosi6sk;.
Dyakop: Felix's M)tulewski,
TJledo, o.
Subdyakon: Witus Hribar, z Cleva
land.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
Muraw lew WiesZatiel

kat Litwy, dniad mioistra spraw zs-
w~netrznych. b2dzie mia} pOmnik W
Whine. Car, iaskawie usposobiony
Ola polakow, Eat wierdzii projekt;
skladki Przyniosiy przeszlo so tysie-
cy rubl'. Ugodowcy majs W tsm
argument jsden wieoej do przeko-
nywanis Polskow o p~otrzebie Ia
pomnienia o takich giupstwach, jak
kr.ywdy j podsnia reki czcicielom
psmieoi wieszatiel6w.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

niepr.ybyois, podpadnie kar.e kon.
stytuojs pr.epissnej.
Sala do posied.eh .najduje sic pm
SO7 st. Aubiu ct (; poozatek posie
d.enis Punkt godz. 8 wieo..
Il brstniem poldrowieniem- Ant
Sikora. sekr. prot.
or. PIG 20 Detroit.
Ma roo.nem posiedzeniu Tow. o
szel Polski, &c. 2l2 W Detroit. Mich.
<tore sis odbyio dnia 90 maja r. b.,
Losts& obrauy .arzad ma rok przyszly
jsk nastepuje:
Stanis&aw Kozak prezes, J. Kani
kowski wice-prszss, J6zef Barahski
sekr. prot, Ludwik Kulka sekr. 6u.,
Ksrol Kulka kasyer, Franois.ek Ro.
siehski, Autoni Hojnaoki i Jan Stu
ligrosz opieknnowie kasy, Franci
seek Gradeoki i Leon Mniozkowski
oPiekunowie ohorych, J6z,f Rojsw-
ski odzwierny, Franciszek Kamowski
marszslek.
ws.elkis korespondenoye tyo.soe
sic Tow. Os.el Polski, or. 2l2, pro.
SEE przysylac pod adresem: J6.ei
Barshski, 657 Forest tvs., Detroit,
Mich.
Or. 362 &c East Chicago. Ind
Tow. sw. Miohsla Arohaniola, Or.
3G2 " East Chicago, Ind, mia{ sws
~roozne posiedzenie dnia IL czerwoa,
ma ktorem zostals wybrans nova ad
mi~nistraoya:
Jozef Strykowski prezes, Miohai
Kuls wioe-2rezes, Tomasz Grzsdzie.
lewski sekr. prot, Stan;s,aw Grrs
dzielewski sekr. flo, Wojoiech MIRO,
ktsyer, Jan Breton i Stanislaw Pc
braza opiekunowie kasy, Piotr Du
biel opiekun chorych. Jan Dresynsl
marszaiek l., Jan Lesniak marsza
lex H., J6zef Erbien o1z wierny.
Wszystkie korespondenoye tyc.a
ce sic Tow. sw. Miohaia Archaniol,
prosze adresowsc: Tomasz Grzadzie
lewski. East Chicago, Ind.
Or. 3O2 20 Baraes6Oro.
Grups 302 miaia swe roozne DO
siedzenie dnia Ii czerwca, ma ktoreu
obrano nova administrsoye ma rol
usstepny:
Andrea Penksa preres, Jan Wa
ksmocki wioe pref, Stanis}aw Irdeb
ski sekretarz, Flip Bender kasyer
Jan Cernik marszalek, Andrzej Ga
wei do komitetow, i trzech opieku
now kasy.
Wszystkie korespondencye tycza
oe sic grupy 3O2 prosimy przesyia
ma rece prezesa Andrzeja Penksa. =
Po.ostsje Z szacunkism, Andre
Penksa.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24
WOlne POlSkie SfOwO

~ycbodzi pierwszego 1 pietnastego
Sazdego miesiaca, W Paryzu. Podaje
siadomosci i poglady z pierwszej re-
ri, tax z kraju jaka tez Z smigraoyi
polskiej. = Pogladami swemi wy.
'wiadcza wielka przysluge ozyteln,.
tom W rozwoju umyslowym. Upo
vszeohnienie tego pisma jest bardzc
oozadanem W Ameryoe a taniosc ula
.wia nabyoie kazdemu. Abonament
'oczny kosztuje dollar jeden i POI,
pieniadze posylac przez Post Office
1rder sdresujac: NJ. Adolphs Reiff,
de Four. Paris.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

Possokuje sic Frsnoiszks Hojna.
ckiego, pochodsscego z w. Ks. Po-
z~nshSkiego, przeoywsjsOego W Ame
ryoe cd lat is. Mieszkal " Brook.
LYME, N. Y, potem W Cl, sland, o.,
sksd sic wyprowaisii do M~ontsny.
Kto vie jego adres, MECH "a wisdomi
Wojoiecbs Rozpiocho wskiego, 2 Toll
St. Cleveland, o.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

Niaej Podpisany p~oszukujs Mar.
Gina Wieda. Fl skiego, poChodzsosgo
ze wsi Weroniki, KS. Pounahskieeo,
- ktoby CO wiedziai o MIN, MECH
zswisdomi J6ztfi Dswonkowskiepo.
ITO Russell sv., st. Louis, Mo.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-06-24

Roaslis Siekierks, zdomu Krauze,
poszukuJe brsta, Jana Krauze / sio-
stry, obeonie tony Hieronima " ls.
HI hskiego, Pochodzacych Z Mogilni
ckiego, ks. Poznahskiego Kto 90
o mich vie, MECH zawisdomi Jozefa
Siekierke, p. o. bCx 10, Hswer.
straw, N. Y.