Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-12-30
Ole aallse fppAe ytsuiabrshtmmuna &C.

Dluu]I iUpIDtIl lll.
,9lu9 sic, SrGulein gbba4. rief
8ernarbi i'm Sone innisfen Wit9ez
fiibls, piper f0nnte 70 etpas iibersSera
brinsen2"
Ser Reib, nur Der empDrenbIte
Heibl Bite, ieben Sic, TT es gu 9lau=
benz"
Der 9ottor iubp beim 9lnblid Der
&arte, bic @bba nit bebsnber Sanb
aus bem gOupsrt aog. Suriid, als babe
er einen S9lag in's 9eii6t er6alten.
vOisie Sarte". rief er unSuiammens
bdnsenb, ripie TT es mDgli6 : nein,
ib mub irren = es fdnn ia nt9t
iein."
rNidt pdbr, man follte es niht fir
m0glib balten, baB bic bette 5reunbin
70 falid. 70 binterliitis-"
,glber I'm @ottespillen, tpen bdlten
sic benn fir bic 4bienberin2"
,Den anbers als mimi Stein. Sic
mar INNER 70 neibifd uuf mid. baupts
iG9li9 neil = nun, neil %" @oba
fdmpfte ii9tli9 einen idperen 8ampf
nit ibrer mGb9enbaften S9iidterns
belt, enbli9 itammelte fe nit geIent'
ten Wimpern: pNun, parum iollte
i9 es Sbnen nidt seiteben, Sic tpii'
fen ia, fpie burmlos i9 uniern 8srs
tebr auffaiie, absr bic tleine, unbebeus
tenbe perIon mar INNER 'auBer ii4
ppr gterger, penn Sic einmdl mebr
nit mir getanat batten uls nit i9r;
besbdlb ="
.9lber, mein Srdulein," rief 9ers
natbi in einsm Son, ipie Gbod Jpn nod
ME BON ibm sebort bate, rtpie 1T es
mDgli9, bab sic Sbrer bel alIeoem
beTten 5reunOin iplhe Snfdmie ou>
trauen!"
vGs lit ibre SanbI9rift". entI9uls
bigte gbba ii9 unpprii9tig.
yDirtlib9" bemertte ibr @rbelpuna
berer iponii9, .penn sic iih Ou nur
nidt irrsn. Sd meinerieits mDhte bas
rauf idtp0ren, baB Srdulein Stein eis
ner iol9en niebrisen SunDlung bur4s
aus unfdbig it,"
.Yrpiit Neuiabr, lieber 9ottor!"
erI9pll in bieIem 4usenblid bic Stims
me bes Suiti3ratbs. ben nit ieiner beis
fern SGlfte bur9 bic pprtiere bes Re-
bengema9s eintrut. @Obd mari benz
@lternpaar, bas cine erquidenbe SieItu
eebalten unb nun bic IbT9t 81 ba>
BEN Ibien, bic gan5e @elt nit @obls
ipollen gu umfdngen, sinen perni9tens
ben Bid gu. @as brau9ten iie in bies
fem gtusenblid auf Der 9ilbfld9e 5u
eri9einen.
n9lber nun raid cine Safe Ebee,
liebes @bba9en", mabnte bic Suiti5rd'
thin, res 1T bittertalt; unIer gutter
Oottor Eat pobl aud i6pn einise
Ssbniu9t-"
,0ante, bante, meine sndbigite
ssrau", lebnte DunIer gutter Sottor"
Der merfpiirbis bleib setporben mar.
bic 2iebenspiirbigteit Der Suusfrau
ab. .Snbem itb Sbnen meine ersebens
iten @liidpiini9e ausipre4e, mnB i'd
mid eleibSeitig empfeblen, ba i4 mid
i6on gu lanse bel Sbrer Srdulein
So9ter aufgebdlten babe unb nun no4
raid einise burduus notbpenbige gsS
iu9e erlebisen mub."
Ulit bisien Worten trat er einen fat
briisten g9iidSug an, ubne audi nur
ben 8erfu9 gu MAIDEN, @boas 5arte
5inserden gum 4bidieb gu briiden.
8erpunbert unb geGrgert blidte lie
ibm na9.
,Das bat benn Der alberneMeni4%
mar ibr Ssbantensans, inbem iie an
ben Sbeetiih trat, um ibren pfli9ten
als iorgiame Saustodter gu seniigen,
iebt leiber nur bic Gltern als betpuna
bernbes publitum. n2aunena Oas
tDnnte mir grabe paFenl Sol9 tletne
S9er5e perbe i9 ibm idon abgeipObs
men, ipenn er erit msin Wiann 1T. Wte
Ionber6ar er ii6 iibrisens serirte, ais
i9 BON Der fnirpiieen Mimi ipra4. -
Sollte etipa = Wimi Stein, tpenn
i6 10 mas glduben miibte, i9idts i'd
bir rperIpdtst" einen nod gang ans
bern gleuiabrssruB als ben eriten, ei'
nen, BEL benz bu einfa@ itarr pd'
ref." ---
3pei Sage ipdter aber erbielt Wlis
mis- bette Sreunbin" einen pperipdtea
ten" gleuiabrssruB. bel benz iie ibrer'
ieits eritarrte. 9tnerbinss MIR auf eiz
nen 2lugenblid, balb genug fam ipiea
Der aeben in bas i9Dne Steinbilo. Die
einfa1e, ipeibe 8arte, Der man ni4ts
6iir9terlibes aniab, flog in Stiide
serriFsn auf ben Subbobsn, 5pei 5iers
libe Siib9en itampften elm paarmal
barauf berum, bcnn ipurbe cine Sbiir
in's S6lpb geI9mettert - unb iuebs
benz, beFsn 8erbdnenib es mar, 5rGl'
lein gbba 9ertram in bieiem 2lusen'
bid in ben Des gu trstsn. Die
&arte aber bate nidts entbalten ais
bic Wittbsilung. bab Mimi Stsin
unb @ittor Bernardo 9erlobte ipas
rem. ..
Gem iitbli9. Ridter: rSie
L Il