Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1897-03-19


er aud nahniinnig getporben lei, Bid
ten aber oenno6 na6 Der Ri6tung,
na3 Der Sagabo beutete."
Die Rettung fam gu + p d t
fiir bic Meifen.
Wtrtli6 3eigte fi6 in Der sSerne ein
Seqel. @5 fam nGber. Die bier
W}dnner riBen ibre &0fe bonn Qeibe
uno i9nan9en lie in Der 2uft, nm Die
Iufmertiamteit auf iicb gu 5ie9sn. Sic
f9rteen unO riefen. N&an b0rte bic
Rufe uno lab bic SignaIe. Gin Boot
tpurbe aus9eisBt, unb eine turse 3eit
barauf befanoen ii9 Die bier Gerettez
ten on 8orb bes amerifani19enS9o
ners p!Silba," Capt. Sopcs, Der iib
auf Dem Wege na4 SIo Carolina
befano.
Wtan perIpr9te bic S9iff6ru9igen
na9 beftem &0nnen unb bra9te fie gut
bierber. Die n9ilba" langte geItern
Worgen Bel SunbD 5oot an unb pur<
be bon benz S9Isppbampfer .Sblez
Nib" na9 pertb 9lmbop gebru6t.
Don bort aus ipuroen bic 9eretteten
an 8orb Der rSbletpilb" na6 bem9ier
Der fran5Oiii4en 9ampferlinie gez
i6ufft, mo 6r. 5orget ii9 ibrer an
nabm uno iie 10 gut, ulS mDgIi6, perz
ior9te, aber itrenge 2lnpeiiungen CAB,
buB Niemanb obne feline @rIaubniB 81
ibnen gelafen tperben ioIlte, angebli4,
bamit iie ni9t unniiBer 8eiIe uufgez
reut nerben unb ibr gei6pd9ter Sc
iunbbeits5uitanb ni9t Deri4Iimmert
tperben follte.
0us llngli d 8 Off.
Der v8iue be ct. Na5uire" mar elm
eiIerner @9raubenbampfer, 284 SUB
lana, 40 SUB 3ou brett uno 27 SUB
4 3ou tisf; feline MaI4ine bate $50
Bferbetraft uno ieinSebalt 2040 SUB.
@r purbe i'm Sabre 1870 in 8oroeaur
oebout unb biente fir ben 8ertebr Der
fransDiti6en Ginie 5pii6en RetpzYort
unb Weit Snoisn. Der &ar9o be-
itanb aus gemif4ten Waaren unb mar
mad port au prince uno Wlapague3
beittmmt.
81 tie Der 9affagtere unb
0aanni 4 aft.
g2a8Ite6enb folgt cine Ite berpaIz
Iagiere unb MannIhaft:
9afIqoiere - q. 0umois, 6. Ouz
mois, San Domingo; Ramon Simi>
nes, W3upu 9ue3; q. u. SanOruneu.
YortzuuzYrince; 9r. uno 5rau Suan
be 0ios SUaba uno bier &inoer, San
Domingo.
MannI6uft - 9auI Saganeua,
Gapitdn; Pisrre 6euOIun, 5peiter@az
pitGn; 9(n6re be Nnbreis, eriter Qieus
tenant; SafFren 6ubert, 5peiter 2ieuz
tenant; p6iltppe Mariani, @befzSn@
genieur; German 9irarb, speiter SSnz
senieur; Marius Qauren3ettt, Orttter
Sngenieur; gierre Sauts, pierter onz
genieur; Gbos. Sc Seune, Yrppiantz
meiIter; 2tIpbonfe Muire, @r8t; 3euz
tan Yicarb, QuurtiermeiIter; Qouis
W2i9eli, Zimmerman; 9olinqueSuz
roma, 5ernunb 2oubon, 9ierre 8uDac,
pascul 90, 2Ouis Gulapur, 3apier
G3ias, GarliIte 2oubon, Qouis M}iron,
2eodnber 8Iadefort, Sartulien Ser
me, 8olpplb Yuuparb, QeDn 8lamon,
eyoiepb G6anbieri, SSulius ct. @at6ez
rine, 9(leranber 8Iadefort, 9(lerts
Wuubet, MatroIen; 8omale Cornell
le, 2tntine Gattone, Marie Walenborf,
@ietor Gofara, plaiibe Ga6eur, Qoolz
pie B6iImer, 8ictor 0upeGIier, 5re'
berid Samuel, 9aul Mql6ert, eugene
Salpert, 9ictor 8iitnp, Sean Gorbies
res, Marc 2lmilear, Srancois 3bsoz
bore, Sultan Sbomin, SOfep6 &ubtl,
GbparD 0ulia, eugene 9ugonece,
Qpuis W}abeleine, Q(nge 3ognarelIi,
6ei5er; Gbpur 8u5ur, Georges 8utin,
QluguIts 2oIoupe, Gbas. Murtot, Torz
tune SFreoeric, 9ittorin WarnD, Sob
len3ieber; 2oui5 Charles, SbersStetpz
arb; Nriene Goupillet, SberpGrter =
Marins @enture, Sberto3; Sbeobore
2anba, 6ulffo6; Qlbolpbe 3omunot,
2eon 9upontaI, QlufpGrter; Gtienne
Gombat, 8Gder; Sbomas 9aiIible,
&rantenlpGrter; 6auittn Qluguitin,
6enri 8egatin, Nmelins 9umeur,
5rancois Gri6e, Sebaftian portier,
sSrancois 9pre, 2ouis 9urrarb, 6enri
Clement, Steparbs; 0tubame Gecile
Qabalee, StepurbeB.
Die Sffi3iere unb PuTugiere lparen
nit elmer Ober 3tpet 9lusnabmen Nus=
ldnber.
@e9s3ig Der am 9orb befinbli6en
perIonen lpuren Heger. g2ur bic Of
fi3tere unb puiIagiere fparsn Weibe.
unter9ung bes rRiuGto."
9lUdlt9er @eife nur
elm 1obter.
g2enz 0orf, 18. MGr3. - Der
0ampfer nRiaIto" Don Der rWifon=
2inie" ift auf bp6er Gee untergegun=
gen. Seine Manni4aft traf beute
Morgen, nit 2lusna6me zines Watrps
fen, Der berungIiidt lit, bOLIaGbIiq an
8prO bes aus 9lasgop bier aneelangz
ten 9ampfers n@artbu9entan@ bier
elm. 9ds berungGiidte S6iff fad am
q. 5ebruar nit einem gemiI9ten
Cargo, meiit @bemitaIien, BON 0etp<
cattle nu4 Netp=gort in See. Sine
itetfe peitli4e 8riIe tpebte unb nu6m
beitdnbig an Stdrfe gu. Big lie am 3.
g&dr5 einen ortunartigen Gbaratter
ungenommen bate. lin 6 l16r Worz
gems an bieiem Sage erfolgte o6ne
Oorberige 8urnung cine itarts GrpIoz
iion i'm Dorberen 9aberaum, bic Oeds
luten nurben in-bie Quft geI6leubert
unb elm Mutrofe blieb uuf Der StsQe
toot; Der erIte Steuermann fam nit
etnigen 8erRBungen bapon. Older,
gelber Rau6, Der eiusn i9pefligen
8eru3 perbreitete, itteg aus ben offez
nen 2uten empor unb erI9perte Die
Rettungsarbeiten bebeuteno. Der Ga
pitdn tommanbirte ale Munn an Die