davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1897-10-18
IWOmen'S
|HandkerChiefS, SC.

Women's White Handkerchicfs,
scalloped and embroidered edges.
As they have been on display and
have some pinholes and wrinkles
in them the price has been made
&c.
The record-union., 1897-10-18
Ouinine.

If you want it at all you want it
pure. Ours comes from a source
that warrants its purity.
Put up in bottles containing 100
one-grain pills, ISc; two-grain
size, 25c; three-grain size, 33c.
We also have it in powdered
form at zoe and SOC; the latter be-
ino laroe-Size bottles
The record-union., 1897-10-18
His Share.

Don't you think" they ventured to
ask her that the junior partner takes
altogether much interest in you?"
The beautiful typewriter shivered.
Perhaps, she answered them, wear
lily. he is entitled to a three-eighths,
only. l believe. Detroit Journal.
The record-union., 1897-10-18
Paper Dolls, 35C Set.

Extra large-size Paper Dolls
(I29 inch long,, with three hand
some dresses and hats to match.
Highly colored in the, latest style.
Price, 35c set.
The record-union., 1897-10-18
Table Mats, soc Set.

These mats are made of palm
leaf and come in sets containing
four sizes. Very easily washed,
durable and almost a necessity i'll
every household. Price, soc set.
The record-union., 1897-10-18
Mems Twilled Gowns, O0C.

Mems Twilled Cotton Gowns,
cut full so inches long and roomy
in every way. They have shaped
armholes, outside pocket and
double-stitched and felled seams.
While there is nothing fancy
about them, there is plenty OF
comfort and good wear. Price,
The record-union., 1897-10-18
For Girls.

Pick husbands out like cantaloupes,
With care your choice decide;
It is not wise to take the ones
Which are too smooth outside.
Chicago Record.
The record-union., 1897-10-18
Pretty Fall
Suits, So so.

An almost endless variety OF
Novelty Pattern Suits can now be
seen in Our Dress Goods Depart
ment. Rich colored combinations
with a sprink1ing of black; Eng
lish checks in two-toned colorings;
overshot lace effects that are de-
cidedly new. Colors are mostly
royal and new blue, rich shades OF
green and brown mixtures. We
can please you in dress goods from
soc, 75c to 81 yard.
The record-union., 1897-10-18
Enameled EaseIs, ST 40.

Very pretty designs in white en-
ameled easels, 5 feet high. They
are trimmed with gilt and have adj
Unstable brass rests for pictures.
Price, ST 40.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
0aoex.

3arIsrube. Das 8ruttopermUsen
Der idmmtliten @emeinoen bes Qanbes
betrus nah benz S%abresberitt bes
Minilteriums beS Snnern fir bic
Sabre 1889 bis 1896 am !. Sanuar
1895 4lI.6 Millionen se9en 374.3
i'm Sabre 1887; alio mebr 37.3 WQils
lionen Marf. Gem s~eseniiber itebt
cine Shuloenlait BON $50 Millionen
sesen 64.3 i'm Sabre 1887, bas beiBt
mebr 3I.5 Wtillionen Wtarf. Gas
9teinpermosen beiifferte lid am |.
Sanuar 1894 (fiir ipdter beltebt nod,
feline 6eitltelluns) aui 1851 Wiillic'
men, mas sesen 1887 cine 3unabme
BON ST. Millionen Wiarf beoeutet.
Mannbeim M. Ger wesen Ser
batts Der llnteridla9uns in Inter
i"udunssbait 9enOmmene Gewertuer'
e~instuiiier Sorit 1T auf freien 5uB ss'
ieet worben.
Nendeu. gmenb @O9s, Der alte
Acknowledgment, lit nod lansem Vei'
ben bier seitOrben.
Villin9en. Gas bier ab9ebaltene
Sommerieit Der So,ialoemotraten, bsi
melhem Vebel cine MISUNDERSTANDING
Selireoe belt, mar pom etpa 1000
Yerionen aus benz baoiihen Sdmar,s
ra!otreis uno aus benz naben @iirttems
berg beiuft. Nub elm aufsebot bon 30
Senoarmen mar er1fienen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
4roe6erjo 9t6mm 6eGen.

Darn tab Sad Ser amtliden
Statiitif 9ibt es i'm Grobberioetbum
Seiien sur j3eit SCI sler,te, oarunter
372 In Seiien seborene; 1919 aerSte
iinb aus YreuBen, carunter bic meiiten
aus Der Yrouin, SeiisnsN aiiau, Is
limb aus Wanern, II Gus Vaoen, lie 6
aus benz a0nisrei1 Suhien unb ben
tbiirin9iiden Staaten, 5 aus @iirttems
berg, 4 aus ben Sanieitaoten, 3 aus
Sloenburs, 2 aus Medlenburs unb l
aus Vrauni 6meis. 9ldt Ner5te iino
aus ionltiWn europdiiben Ndnoern uno
2 itammen aus amerifa (3eras).
Ml5ep. Ole bieiise Siirsermeiiterei
bate lid auf Grunb oss @eriihts, bon
bier in Der Ndbe Sorts seidafien wers
ben iollten, nit Der Bite an bas preus
slide 9riessminiierium sewanot,
Nl3eg NIT elmer @arnilon beoenfen Su
molten. Gas Grie9smini lterium ers
wioerte ieood, oaB bic gnlase zines
Sorts in Der Ndbe bon Nl,eD nidt in
Gripd9un9 9efommen iei.
Gin9en. Gin AM Sitermontas
eesenlber 9ordbauien seiuntener 2aus
4erihadt lit iest enblih seboben uno
oas beitrdnfte Sabrmaiier frei.
d. @ls fiir,lib Nafts
cine Nbtbeiluns bes bier ei~nquartirten
25. Irtillerie @esimentS ausriiden
pollte, 9ins elm Pferb ourdJ. Gin
Grtilleriit. Der es einfins, erbielt eineu
$ufi9las auf bic 8ruit, Der i'm ausen'
Midli6 t6btete.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Gfak.S

Strabburs. Iieier Gage ers
eisneie iid bier elm gft con u%erun9liids
ter Spionenriederei. Gin Uautedniter
belt lid sesen iieben llbr Morsens
aus beruiliden Griinoen in Der Steins
mallitraEe auf uno mabte bierbei
einige 9eitaitlihe Gintra9unsen In
fem Notijbud. Der Vorsans nurbe
rcn einem Wilitdrbeamten bemerit,
Der einen Shusmann ueranlabte, Der
8autednifer oils Der Espionage brin'
seno perbddtis auf bus Poli,eiprd'
iioium ;u fiibren. Nad ioiortiser Set
itelluns ieiner llnidulo wurbe Der Ser
baitete eitlalien.
Yitd d.. Sier iollte cine alt
Bride abseriiien weroen. Orei slrbei'
ter maren nit benz 9lbrei6en beitai
tist, ais bic Bride unter lautem 9raa
den ,uiammenitiir;te. Gin alterer
9lrbeiter Namens 1bomas murbe bier
bel idmer perleet. alh Die iibriser
beioen Nrbeiter e%rlitteu 10 erbebliht
g~erleeun9en, oaB Tie ms Soipital
perbradt meroen mubten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
G6arimsi(6e Staafeu.

alteuburs. Der bier peritorbene
Rentner Steueemann hat neben uers
idieoenen Germdhtuiiien Der Staot
Nltenburs $4,000 Wiart aus8eieet, CUR
Grri1tung zines monumentalen Bruns
mems, burh ben oas benz I~ltenburger
2anbe entltammenoe Sfatipiel in ents
ipre1enoer @eiie uerberrlibt miro.
TaB Der 2eiiatOr iibri9ens nift muir
ALIEN fir oas Statipiel geitwdrmt
bat, i%onoern alb bobelen Sntereiien
nidt un;u9dn9lib mar, Sei9t, bab er
gum Neubau Der 8ruoerfirte 10000
Mlarf, uerldieoenen Sbulen 9esen
5000 Marf ausgeieet bat.
Sena. Cine Sausenuiienidaft our
GrridtunS billiser uno 9eiunber 9lrbeis
terwobnun9en wllroe bier be9riinSet.
8etbeili9t iino ollie areiie Der Be-
p%0lferuns.
9obenftein. Der ein;ise SObn
bes Geibirriiibrers Nidter bon bier
flies ii6 aus Terieben einen roitisen
Na9el in Den SUB. SIS trat Glutper'
siftuns elm uno inter oen 9raBliditen
Sdmerien muBte Der Is Sabre alte
Gnabe lterben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26

9epitter tudtet sur aIOeu grpeuur
Veute unter einem Baum Shur, in
welhen Der Slis einiblus. Gin Wiann
fpurbe eritlasen, elm anoerer se!abmt.
Bremen. Die Mauls unb alauens
ieuhe in Der Staot Bremen III polls
ltdnbig erloiten, bdlt aber in ben 0ors
orten Sdwad)baui len unb Sorn an.
yu1 bic Rotblauiieude unter ben
Shweinen in einisen Ycrorten 1T er.
loiten.-0as 3onnens uno Vafen.
amt, sebilbet ron FreuBeu, S%lbenburs
uno Bremen, hat i'm leeten Sabre BON
3OSS Sdifien 5s7, 100 Wtart erboben
unb 66,973 Wiarf ll%eberid,uB e~rSielt.
0isber bat es sur Seriielluns elmer
Sabrbabn in Der auEenmeier 1902, 900
Wfarf beiseiteuert, wGbreno es nod
800, 900 Wiart benz bremiiden Staate
iduloet.
3ubed. Der eriie Maidiniit bes
2iibeder 9ampiers rSania" murbe in
Qibau, mo nan i'm unter eiuem Vors
tpano an Vano selodt hattie, mesen Gins
fibrun9 uerbotener Sdriiten perbaitet.
Gs ioll iih I'm io;ialoemotratiide
Sdriiten banoeln, Die Der Maidiniit
bel it'd fiibrte unb bic uon oritten
Perioneu on SOro oes Sdiiies in
GmpiaEs senommeu worben iino.
Sbwobl BEL aapitdn cine bobe 8iirs'
ihaftsiumme anbot, muroe Der Maihi'
niit in Sait bebulten, oa cine Treilai'
flung nur BON Der uberiien Sermaltunss'
beb0rbe in petersburg uerfust meroeu
fonn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Gas bette 6eilmittel

Serr 81. 9. @rsepe. 8aufmann in Chill
bonnie. g.. bsseust, onB sr on berS hminbs
iuht lit. bob &c o~uiaesebsn tuuroe, oaB
sr ole Wittel ueriuhte, bic fir @elo ~
erIonaen iporsr. boS ct ole Wittsl ee9sn
Sufsu ssbrauhte. bic ibm a~neeseben
putoen. ober feline Seilura fant; piele
NGhte brahte er iisenn i'm Gtuble 81.
Ct murbe eriuht. Or. Rinss Neue @ut'
osduno su aebrautsn unb iparb. non.
Dem er snei Jloiden aebroudt bate. ae'
belt. @dbrero Der lebten brei Sobre
GOT er benz GeitGfte p%oratitonben unt
iaat. bas Or. Rings Neus @ntteduue
eas bette. ie iabrisirte Seilmiitel III. Do
ss iiir ihn unh fir onbsre IN Der menih
li6en @eisliboh 10 pisl aetban bat.
Or. airas Ners Gutbsduna 1T earantirt
aeaen 6uien. Grfdltuna uub Smminb.
iudt. Ga bsilt INNER. Bsriu@s Hoi&en
frei bci VI. 8, B ma Npotbeie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Sa@teu

DRESDEN. Yei ben i'm Serbit
ndditen Sabres in Dresden itattfinoen'
ben Seierlitteiten unldBlid bes 25iab'
risen Observation-Disclosures oes Soniss
wiro aut Die 9runoiteiule9uns 81 benz
fir Dresden seplauten 9Cnis Nlbert'
Oenfmal itattiinben, ~ oeiien Grlid'
tuns Ser aonis feline Ginwilli9uns ses
eeben hat. 0as Tentmal fommt aui
ben SdloBplae brett Dor bas nod ben
Yldneu oeS 9ebeimen Yauratbes Eros
ieilor Or. gSallst 81 erridtenoe neue
2anota9sSebauSe III iteben uno miro
ben aOnis gu Pieroe 3eisen.
Gbemnit. Sn Der gnnaberger
Yoritaot "itir;te lid cine i'm %. Sebens'
iabre itebsnoe Gbeirau aus einem 2rep'
penbooenienlier Der pierten GtaJe in
ben Soiraum. Die Seoauernswertbe,
wslde einen Staoelbruh uno 3uei
Irmbriihe erlitten bate, itarb fur;
barauf an oen Nolgen Der Gerletun9en.
Gin uorber9e9an9ener, iur fur;er Worts
weflel nit Dem Gbe9atten loll Die
Seranlaiiuns iu Der unbeilucllen Chat
seweien iein.
Sammerbriide. Die Yarentas
tionsballe aui Dem Srieobof warb elm
Haub Ger Slammen. SaS ;iemlih
9roEe Gjebluoe entbielt alte Solibenfs
maler, Die @abre uno ionlti9es gerdtbe.
Qeip;ia. Rum 9teftor Der uniuers
iitdt Veipiis murSe iir oas nadiie Sabr
Erofeilor @adsmutb 9ewdblt.-0er
Fruieilor Der tlaiiiiben Pbilolosie,
gebeimer Suiratb Or. 6ibbef, begging
oieier Gage in BOILER Stride ieinen 10.
Geburtstas. Teif paren Die Gbrun9en
uno 3eihen Der Siebe.
Plauen. OaS bier a~bsebaltene
smeite iGbiiife S%reisturnieit nar BON
iiber 5000 1urnern beiutt, iuopon iib
1000 unter Den ausen oes anweienoen
Soniss gilbert an Den Sreiiibungen
betbeiligten. Sm s@ettturnen
traten AIS Jfie9en on, Die uon $50
Sampirihtern gewertbet wurben. guf
aus ben Nadbaritauten iiuo 2beilneb'
nler erldienen. Sier sro6e ldbliite
Sereine aus %eipii9 uno DRESDEN be-
tbeili9ten lid pe9en Wieinungsuerldies
benbeiten nit Dem 9reiSturnratbe leis
Der nitt an Dem 5elte. Die turner
idaft bes 2anoes itebt auf Settle bes
Qesteren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
@Irttem 6cra.

Stuttgart. Gin bieiiser @ein'
sdrtner mar wegen miIientlifen Wieins
eios ,u einem Sabr ;pei Wionaten
3ubtbaus perurtbeilt moroen, neil er
aus Gebdlii9feit 9egen einen 9ta.tbar
falid seieu9t buben ioll. 0elielbe hat
iih nun ourh einen SfuB entleibt.
Gr binterlieB elm pom rYeobab.er"
perOffentlidtes Shreiben, in Dem er
ieiner Samilie s~egenilber ieine. llnifulo
betbeuert unb rcn ibr slbitieS nimmt.
gui Den Gid hattie er geitrieben :
sd mill meinS llnidulo nit benz
2ooe bilBen. Sebet mobl."
@erabronu. Der Sasellhaoen
i'm bieiisen @e;irf betrdst mad BEN
amtliden Grbebun9en 400, 600 Wiarf.
IS bat lid Elm Silfsfomite sebiloet,
baS Defenders ben semeiniamen 9esus
BON Saatgut uno 6uttermitteln pers
mitteln foil.
Seilbronn. 9m helen Gage er,
itaf in NOdinsen Der friibere 6radts
bote !Seinrih MOEner BEN nit linn
permauoten Vauer Sarl Wi0Bner, ais
bieIer benz 9Siltberih, Der feline BON
linn 9%etrennt lebenoe Srau auf Der
StraBe perfolgte, BEN Saes pertrat.
Der ME m%abniinni9 lid 9ebeloenoe
M0rSer wuroe nah einem uergeblifen
0eriud, lid i'm Nedar iu %ertranfen,
perbaftet.
Qubmissburs. Die bieiise StaSt
bat In Or. Sarteniiein, bisber Iors
ftano oes 8eperbeseridts in Stuttsart,
einen neuen gorltano erbalten, benz
allgemeines 0ertrauen %entge9enses
bradt wiro. Ton 73l absesebenen
Stimmen Der 1908 mablberehtigten
@iirser iielen 6sl auf Or. Sariens
ftein +; bic iibrisen Stimmen ;eriplilter'
ten lid.
Sberbi f | n 9 Ger 8ranbs
FILTER Oenfinser BON bier murbe gu Is
Sabren .3udtbaus perurtbeilt. Ger
ielbe bat nift meniaer oils iieben
Dranoitiftunsen ;useitanoen; bel
einem Vranoe fam elm alter Wtann
UNI baS Veben.
ulm. Hieiiser 6eIllubel uno Seits
trnbel berri1te aus lniaB Ses Seuer.
pebrtases in u%nierer Staot. Gtwa
IL, 900 Seuernebrleute iparen aus benz
sanien %anbc III benz 6eiie einsetroiien 4:
Nus ben Seidliiilen oes 0elesirtens
tases lit 6clsenoes beruor,ubeben.
Die Vanoesi euerwehrta9e iollen in GU
funit nift mebr ollie crei, ionoern ollie
finn Sabre a~b9ebalten werben. Der
nGhlte VanoeSieuermebrtas wiro iebod)
bereits i'm Sabre 1901 in Sall tagen.
User lid bon Der 0erpilidtung sur
Nbleiltnng oes Observation-Disclosures OBJ
l0ien mill, ioll in j3ufunit bis 20
Wlarf on bic @emeinoefaiie ~beiablen.
Nll9tmein muloe betont, baB oaS Hrins
zip Der Sreimillistsit Der Seuerwebr
erbaltea tueloea mulle.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
~ bt;m GbeIwsi BIuden um yuuatuuu
abeeitiirit. Gr mar iofOrt tott.

III be;m GbelmsiBIlden am yum,mr
absetirst. Or mar iofort tctt.
S4affbauien. aui BEN in
Shaiibauie absebolteuen eibosnti,
iiiden 3urnieit sin9 Ser grnolh
Weier aus Scln, Wiitslieb oes 4llos.
rneinen 3urnpereius, unter ben etmo
5000 P~reisturnern ole Sie9er berocr.
ct. @aIlen. 3n elmer Sonfsrcu,
BON Yertretern Der SantonsreQieyuno'
Der Yereinisten S6wei,erbabnen UNI
Der Staot Horihab wuroe Die Grpej.
teruns bes Roridader SuieuS etnltim.
mig beidloiien.
@raubinSen. Der bisbeyioe,
bios fir SuBsanser unb 1raotbieye N.
sduslihe Saumpiao, Der bus ubaeleQens
Miiuitertbal nit benz Yelllin uerblu.
bet, ioll ourd cine prattitable 5ohr.
iiraBe (oie bDdliselesene Der Sdreia
erlest weroen. Die gautolteu, Die Der
Yuno uuo Der Santon Graubunoen N
trasen baben, limb auf 300, 900 6taats
peranifla9t.
@aaot. Aus benz Santpnsmuieum
in Qauiunne iino nad)tliher 2&eile .oits
bare aunitihaee, Wieoaillen uuo anosre
@essnliauoe BON bObem G3srlb abban.
ben setommen. Dad Aniitt Bee quitos
liest elm ior9idltis 9eplanter uno aus.
9eiibrter Haub nor.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
S&weti.

Deru. Sunsfraubabn Director
Streub uno S~nSenieur 0lider baben
tiir,lib init 3wei Sibrern BON Notb'
thai aus Die Sunsirau sritiesen. j3wed
Der Expedition NOR, bic yase Der fiinis
tisen Stationen Sunsirauiulm, Sung
fraujof, MOntiodI unb Ralifiru ndber
ju beitimmen uno sleiGSeitiS photo
9rapbiide 0etailaufnabmen III MAIDEN,
mas uor;iislid Selun9en it.-Die
Grbeiten gum Uabnbau, an benz 400
Wiann beiddftist iinb, idreiten riifi8
porndrtS. Veeter 1a9e III Der CUR eriten
Seftion sebOrenae tleine Tunnel ourd'
9eidlagen woroen.
3irih. Der 8oSenwertb In Siirib
Itei9t gang enorm. Der borti9e StaSts
roth bat ben Flae beim Stabttbeater
(etma 224O Suabratmeter) fir niht
tueni9er oils 44s, 900 Srancs Ober ju
200 SrancS per Guabratmeter an elm
Qoniortium periauft.
0laruS. Ter 80 Sabre olte
nnhha lkknai1ennnfn0a 4u05A
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Snto
bic tnformtren.

Nenn Sbr nab Dem GitenEeebt-oocr
SIben-uno DIE Soften Der Sterile ptien
mont, peun Sbr bas 3,el Der Se,ie srrtls
den mont, uro narum Sbr Die .Srr'
l,nston" mad 9 bua9p, &epria, Ct. Sonis
u. aanios 6 ltp ncbmm JOLT, idrelbt an
W. s. g. aenpUn, ". s. &. y VI. st.
Yaul. Mimi, uu0 nit Der ndditcn |sit
weroeiSbr e,nm gr,ei SrSsianete rbaIi'n,
in benz ssnau niitsetbeilt put, mos 3br
uiiien m out. &asspns nit i,eien 9ebEs
fubli,Ben; Yulman compartment rro
Stanooro.t e dla~iwussprs; Spslietpss'
sons, in oenen NablSetten BON rs Gents
an aufpGrts isroirt merosr-fie Gem
bination bistet iiter Ssaus mlit;stt, uno
We Miro Guf as'al.a
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
@eferrei&.

@ien. Der nieberUiterreihiite
gauernbuno belt bier cine 0eriamm'
lung at, in melfer beitloiien wuroe,
binnen Suriem einen alleemeinen otter:
reidiifen gauerntas mad @ien eins
3~uberufen, welder lid in eriter 9inie
nit Dem 9ussleid, in s%ipeiter @inie
nit Der allsemeineu Notblaae bes
Sauerniianoes befaiien wirb.-0ie
Sertduierin Morie 3eudlins hat elm
iunses, urmes MiGohen, Die 2~Oiabriee
Sabrifarbeiterin Sofie Gmaper, nit
pelder ibr Sobn cine Vetauntidaft
ansetuiipit bate, aus 9lerser iiber oies
les 8erbdltniB aus benz Seniter oss
;%lueiten Stodwerfes zines Sauies in
ben Soiraum binabseitleubert.
9o3en. Bis ;u 9esinn bes go.
pember 1897 piro bic Staot 9oien in
eleftriifer B~eleuftuns eritrablen.
gesenwdrtig perben ;miihen Voien
uno Dem 6urorte Gries, iowie in ben
StraBen Der Stabt ielbit Die eleftriifsn
Sabsl in een Yooeu einseienft, nobel
iiber 900 srbeitsr beiddftiat limb.
Yuoapeit. Sm Reiditaer Berg
iperf, elmer IomGne Der 0iterreihiibs
unsarii6en Staatsbabu, fanb elm gros
Fer Glorutih itatt, burh ben mebrere
Grbeiter peridittet wuroen. Giner bsr'
ielben blieb tros ioiortiger Silie tObt.
@ra;. Cine semiiie Marista
Semli, bic bier in prieiierliher Slsis
buns umber9ins uno srobes aufieben
erre9te, puroe wegen Vetriiaereien
perbaftet. sic nauute iib 9oftor Der
Tbeolosie uno Hebatteur elmer ungas
ridden r9ultur;eititriit" unb CAB audi
elm Monatsbeit .Stpria" beraus, bas
Die 3ulturintere,ien 1ranss uno Sis,
leitbaniens iSroevn %iollte.
SnnSbrud. Nab benz 0ranbe
oeS Dories Calming, nobel IS Sauier
,erit6rt muroen, 1T iofort Der @eroadt
auf cine 3Oidbrise, uerbeiratbete
8auersirau sefallen. sic purbe als'
balo einse,ogen unS bat nun aud bic
Vranolegun9 ,uSeitanoen.
Nanfmeil. Gin bieiiser Shrei'
%ncrlebrlin9 purce bon Der Satin bes
Meiiters wieoerbolt beim 2eien ron
Sdunbromanen beiroiien unb beswesen
ausseianft. Oils Der Duride lid fiir,'
lid wieoerum. %anitatt ,u arbeiten, bies
Ter Vettiire binsab uno BON Der 0rau
separnt purbe, idlid er ibr nad uno
uerieete ibr nit einem Bell bret Siebe
auf ben 9opf uno eiuen auf bic gbiel.
Pin benz Guffommen Der SdwerSetrof'
fenen mirb 9e;weifelt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Me6fen6ura.

Hoitod. 0t; fiir;lih bier peri6ie.
bene bofseahtete Sauimann @impel
bat in ieinem 3eiiament grobe Cunt
men milcen @erten ;u9emieien. 60
lit Der bieiigen iiioiidJen Gemeinoe cine
aniebnlihe Summe sur Grrittun9
zines Gottesbauies hintcrlaiien poroeu
uno ebenio cine srObere Summe benz
israelitiIden Sberratb sur Inltelluna
zines @anoerlebrers iir Die fleineu
medlenburgiifen Gemeinoen. 6erner
III cine erbebllhe Summe Der Stabt
Jioiiod fir 9eOliritige obne llnterlbieS
Der Geliaion %iu9emanot.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Sreie Std0te.

Samburs. Die 9adt .Gooa,"
Germ Yiiiin9 in 6ranfiurt 9ebori9,
tpurbe burh ben Sdlepprampfer So
ion" pon Samburs nab 9muioen se'
brabt, bort aber, neil Die Sblepptrciie
rib, bonn boben See9an9e se9en Den
n0rSliben Fier oerart geihleuoert, baB
file iant. Die Mannidait hat gerettet
merben fOnnen. - 8ei einem bieier
Qaae hier nieoeraeaanaenen ihneren
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26

Mnnden. Sic Stabt Miindjen
madt nit ibren 3rambabnen quite @es
ihaite. IS III namlid mad benz slbs
idluB fir bas am l.. gull abselauiene
Uetriebsjabr 1867 auf Den lidos
tiiden Tieroebabn- uno elettriifen
Qinien ,uiammen elm lleberiduB uOn
lO5, 1872 Wiart so Biennise eriielt
tuoroeu, pabrenb er i'm 0emeinoes
bausbaltsplan UNI 10000 Wlarf 9es
ringer anseiett mar.-Yei benz Stoots
ma9iitrate mirb bas Frojett Der Gr.
bauung elmer nelien Wiartthalle nit
anidluB on Die geleiie oes Central
babnbois bearbeitet. Die StaSt Wiiins
den bat befauntlih nur Den alten 0its
tualienmarft in Der Wtitte Der Staot,
mo fait alleS i'm 6reien pelfauit ipirb.
Grlan9en. Oieier Gage wuroe in
unierer Staot elm 9aiieroenfmal, bas
elite auf baDerildem Vooen, entbiillt.
m "a d. Der Sblts unb Ges
mil Observation-Disclosures, Den Der Sblls
bauperein babier unter Qeituns beS
Sbitbaulebrers Wiertens arran9irt bot,
erireute lid zines 9uten VeIuheS,
inoem etiua 60 Sausirauen uno Wiabs
den aus 9ulmbad unb llm9ebung on
benz SurIus t%beilnabmen.
Niirnber9. Gas neue Sranten,
baus, beiIen Grrihtung uno ausiiats
tuns 1000. 900 Mart ~toltete, miro i'm
September er0ffnet.-Oie iiaotiife
grmenpilese bate i'm porisen Sabre
ni6t meniger ais 72,8l9 Wiart fir Die
Sbiorse fir @eiiiestrante iu perauss
9aben.
YfaffenIbofen. 0as erite beus
ri9e aorn brafte am 20. Gull aui Die
bieiise Sdranne Der Bauer 9lncreas
StOdmeier BON Sul;baf, Der alS
iiblihe FrImie einen neren Sut er'
belt. Gefauit murSe Del Ioppelbeftoe
liter um Is Wtarf.
He9ensburg. Sier muroen mebs
rere Sbiilerinnen elmer b0beren SlaIie,
bic es nit ibren Gltern fir gut beians
ben, iu rabeln, aniiatt lid Senntniiie
fiir's Saus ;u lammeln, aus Der Shule
entlaiien.
Roienbeim. Ger Gren;auiieber
VeopOlo Seioen bier, elm SObn ees
ieitberisen auiidla9uerwalters Seioen
in Wiiesbadl, muroe als j3ollaiiiltent
in ben 9ieidysoienit mad Samerun be-
rufen.
Naloiaien. Sn 5olse Der
beutihfeinoliben @r.adnse in BEN
naben G9er baben in yieiiser Gegeno
mebrere Wirtbe in ibren Vofalen Ia
feln nit Der Snihriit ansebrad)t a:
.9ier 1T cSediid Sprefen uerboten. "
gus Der Rbrinpful,.
Opener. Cine tulltibneS dwimm.
partie mubte Der IA Sabre alte Miaus
rerlebrling @ittmann nit benz &eben
b~esablen. Der Sunge ihwamm ober.
balb oes Eontonier iiber
ben Tbein. @liitlib erreibte er aud
bas baoiihe llier, oils er aber mieSel
oil oas biesieitige llier idmimmeu
mollte, perlieBen i'm Die 9rdite urlo er
muBte ertrinten, ba feline Silie ba mar.
Sranfentbal Vir9ermeiiter
@ilbelm non Sablof murbe unter ben,
Geroatte oes Meineios bier ~perbaftet.
Neuitaot a. 8. Neulih abenbs
bat lid bier cine Nttiengeiellifait sur
Grbauuns zines ildotiifen @clfsbaoes
gebiloet. IS muroen ;uiammen H..
200 Wiarf 9eSeidnet, harunter 10, 600
Wlarf BON Der Staot, oas llebrige buldI
4 ilnrnnSAnIl liz NlI,.An
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26

~ 60 Wiart ODER entlpregeHuet Dap
beittaft.
SaoerSleben. Nui Dem Wese
BON Sells nab bier wurSe elm SanS'
perfSburihe ermorret aufgeIunoen.
NlS Der Chat oriu9eno peroahti9 1T
iein Reiiesefdbrte uerbaftet uno bier
eingeliefert moroen.
41rnpint arfrJtfalr,,.
Oortmunb. 9Sie it'd nab Der
amtlihen i3uiammenitellunS oes bie'
iisen SberbersamtsbeSirtS ergibt, bat
lid bic j3abl Ger beim 8ersbau belddT'
tiaten slrbeitsr felt einem Sabre uin
iiber l3, 900 Miann psrmebrt, leit BEN
Sabre 1890 nm ruro 60, 600 Wiann.
Oa tod peuigiienS bic Sdlfte oieler
aus enoeren Fropin,en uno auoeren
yanbcrn iugeiosenen Qeute oerbetratpei
iino, 10 sreiit man nitt ~ hot, menn
ma b%ebauptet, oaB i'm leeten Sabre
~penigiiens 30, 900 Yerionen, innerbalb
Der lesten iieben Sabre minoeltens
100, 600 Yerionen Suseiosen limb. limb
babel 1T Der Yeoari an arbeitern nod
LANCE niht seoedt.
M.enoen. Veim Spielen muroe
einem oreijdbrioen Sinoe uOn einem
crit ,peiiabriSeu Spiel9enoiien Elm
Stiid SOL; nit folder araft in Die
9lale seitoBeu, oaB es ms 9ebirr
brans uno ben ioiortisen Sob oeS per'
letten &inoes sur Sol9e bate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
8raun(6weia.

Selsburs. vout elmer sn;eige
iudt Der bieiise @emeinoeporiteber
.einen nit 9uten j3eusniiien periebe'
men nod nift gu alien Wlann oils 0es
meinoeoiener. Terielbe hat aufJ Si'
sleih oas amt oils 9iattwabter, Selos
bitter, @lodsnlduter uno 10 peiter III
iibernebmen unb es fam oemielben in
ben freien Stunoen Gemeinoe- uno
notwithstanding slrbeit Seseben wers
ben"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
Of0eu6ura,

8rafe. Die Sirma g.. 8. 1bpen,
bic cine @erft gum gau eiierner
Shifie uno cine Seiielihmieoe elm
ridtet, bat bereits einen sluftras er'
balten. Gon Ger Glsiletber Earrings
fiibereiaeiellifait 1T ibr Der Vau
zines S%arinsslossers iibertrasen mor'
hen-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-26
DR. r. Ign, hubert.
osutt6er Mrst un0 gNunSar,t.

EVptHUHU UNV LWWtH
RID io ND, Stearns 60, Winu.
esnfuIiirsntsr ri una guHtarltin Ct Raps.,rs
oatnsdtaftaft.
Giatns dpstttit, tn ter nur refine unit ,ett g,st.
,intn ytratrtt6t rtrts.
Or. sutri gstmittass nitt ia Ter Gifo ssa III,
~nadmiitaes.