davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1897-09-21
THE VARIETY STORE

at 1110 street aims to sell and does sell
all kinds of general merchandise and dry
eocds at prices much less than elsewhere
Fishing outfit &c; boots 25c 10 81. We keep
everything. We need your help if We don't
deserve it.
The record-union., 1897-09-21

728 7TH ST.-FURNISHED ROOMS FOR
housekeeping and single rooms.
The record-union., 1897-09-21
LOST-FOUND.

STOLEN FROM AGRICULTURAL
Park, a bright red Syracuse PAGER
will be paid if returned to 2. H. Muir
ply at park or Perkins Bros store,
Eleventh and J.
The record-union., 1897-09-21
half lot 6, on n street,

: fine piece of business
cd location: call and get
The record-union., 1897-09-21
FOR SALE.

FOR SALE-A 4-YEAR-OL.D LARGE
sized Jersey COW: very rich milk. Call
at III Eighteenth street se21-St*
The record-union., 1897-09-21

70 LET-2 COTTAGES AND UPPER
fiat on Tenth street; also fine house
keeping rooms on Eleventh street, cen
trally located and newly fitted up; all
So Eleventh street. Call from Y TO
D. N.
The record-union., 1897-09-21

S1O,OO0--TO LOAN ON CITY REAL ES-
tate in sums to suit. KRONER " HOW
ARD 1923 J street.
The record-union., 1897-09-21

600 MEN HAVE OLD HATS MADE
new. 1926 L corner Twelfth.
The record-union., 1897-09-21
PHYSICIANS AND SURGEONS.

DIR. GRUNDON, REMOVED TO South
west cor. 9th and J. Phone 40, res 521.
The record-union., 1897-09-21

929 K ST.-LARGE FRONT ROOM FOR
office: suites and single rooms.
The record-union., 1897-09-21

WANTED LADY OF NEAT APPEAR
ance; salary 81 per day; apply at once.
Address ANNA q. SMITH, Sacramento,
Cal, general delivery. se21-2t#
The record-union., 1897-09-21
HAD a STRFETT.

Vacaville Reporter: The Commits
sioner of Public Works is drawing a
good-sized salary He has engineers
and surveyors at work, but it appears
that no substantial progress is being
made in securing a dredger. At the
present rate of progress nothing will
be gained by the people of California
except TO increase the collection of sur
veys and reports. We aave had a
surfeit of that. Everybody who ia
vored the passage of the Dredger Bill
expected to see some dredging done in
the Sacramento River. Are we to be
disappointed? We trust not, but it
looks that way.
The record-union., 1897-09-21

JAPANESE DOMESTIC AND RANCH
hands furnished on short notice at Jap
anese Inf. Agency, ST Sixth street.
The record-union., 1897-09-21
LABORERS' STRIKE WITH
LOAFERS FOR LEADERS.

\ LABORERS' STRIKE WITH
LOAFERS FOR LEADERS.
Placerville Mountain Democrat: Con-
ceding nothing to the domiheering die
tation of strikers over those who choose
to work, we sincerely sympathse with
coal miners who have exercised their
indisputable right to quit employment
at which they We're eking out only
bare existence. 1t is with no mocking
pretense that we deplore the fate of
those who were killed in a misguided
attempt to dragon others into their
ranks, and do not believe that it was
justified by any demonstration they had
made. But it was hardly possible that
a strike of 100000 ill-paid coal miners,
instigated and excited by idle agita-
tors, assuming the right of cOnscrip-
ton, could have resulted otherwise.
Had the HazletOn contingent been re-
pulsed or shot down in self-defense by
the men whom they sought to draft
into their movement, there would have
been less occasion for a sympathetic
strike and no demand for punishment.
And yet it must be observed that the
dapper aristocrats of Pullman are not
reciprocating the sympathetic strikes
of 1894. nor taking sides with those
who have real grievance. And it
should be further observed and remem
bered by the poor fellows who do the
marching and are most concerned that
when the crisis came such decorated
heroes as RatchfOrd Gompers, Sover
eign and Debs were issuing their frothy
bulletins at a safe and suggestive dis
lance. Such knights of labor may be
mustered out by hog cholera or chick
en-poX, but never by gunshOt wounds.
The record-union., 1897-09-21

START NOW. AT 81 A SHARE. SACRA-
mento Building and Loan Association S
new stock.
The record-union., 1897-09-21

residence of s rooms;
'eet, Twenty-first and
will take a lot in part
The record-union., 1897-09-21

WANTED-A FURNISHED COTTAGE
by couple without children. Call at this
office Se1Q-2t
The record-union., 1897-09-21

CHEAPEST SOLING ON EARTH.
Gents 45c, ladies Soc, at 1011 ] street.
The record-union., 1897-09-21

JAPANESE BOY WANTS SITUATION
to do cooking and homework. Address
H. F.. +. O. box $50. se19-3t*
The record-union., 1897-09-21

THE CAMP MEETING AT OAK PARK
d success. Every day at 2 and s p. m.
All welcome. DR.. c. H. RINES, Pres
ent. Its
The record-union., 1897-09-21
DRESS AND CLoAKMARlNG.

MISS NJ MURPHY, DREssMAKER.
Removed to Sl0lz X, where she Will be
pleased TO see old patrons and friends.
MRS. c. ENDREGAT. EUROPEAN
dressmaker; dresses made; latest styles.
515 Eleventh.
The record-union., 1897-09-21

RAG CARPET WEAVING: OLD CAR
pet woven into rugs. Mrs. Johnson, 1214
Eighth,
The record-union., 1897-09-21

TO REMITTANCE FURNISHED front
room. 1919 ] street. s1S-7t*
The record-union., 1897-09-21
FOR sALE-CoUNTRY PROPERTY.

FOR SALE-COUNTRY PROPERTY.
No. 81 100 acres Of land al ltilIable, in
AnaQor County, + miles from Latrobe;
house rooms; good barn and plenty of
water will exchange for city property.
Price $500
No. 91S. $500 will buy a 40-acre ranch, III
miles from Latrobe; thirty acres grain
land, balance in timber; all fenced house
rooms; good barn.
$4,0G0-I60 acres near RoSeville; all under
cultivation; acres in orchard; 3 acres in
au2la; small house; good barn; plenty
water. $3.50 cash, balance on easy terms.
Price reduced TO $4.000-Must be sold-20
acres, highly improved, with best Varie
ties OF fruit; dwelling rooms; barns;
windmill and tank; l mile east from
Perkins.
We have a fine ranch, highly improved SO
acres, miles from Napa, TO exchange
Tor Sacramento property; also 320 acres
n Nebr2 ska to exchange for Sacramento
County land.
$3,0O0-S0 acres near Auburn; 2 acres vine
yard, II acres in bearing orchard, acres
IN alfalfa; all fenced; fields; dwelling
rooms
81, 750-137 acres in Sacramento and Placer
Counties; some improvements; small
orchard.
SIS 600 will buy a full bearing fruit orchard
Of 50 acres, 215 miles from LOOMS; good
mouse, barn and packing houses; irriga-
tlon system complete.
No. $3.50 acres good wheat land, IS
miles east from Sacramento; will ex-
change for San Francisco or Oakland
property. Price SIS per acre.
No. S45-A fine grain ranch, 10 miles east
from Sacramento, of $40 acres; improve
ments good; call for particulars.
EDWIN K. ALSIP e. CO,
Real Estate Dealers,
10l5 Fourth street, Sacramento, and Mills
Building, San Francisco.
Se1S-4t
The record-union., 1897-09-21
TO LET OR RENT.

719 M STREET-NICELY FURNISHED
front room; fer one; electric lights; bath.
The record-union., 1897-09-21
LOOK OVER OUR LIST OF HOUSES

LOOK OVER OUR LIST OF HOUSES
for rent
81, 600-House, 5 rooms, lot 50xIe0, on Twen-
ty-fourth and o streets; terms easy.
No. 343 $1,600-Lot 40x160 on Q street, be-
tween Sixth and Seventh; house. rooms
IN rear, always rented; leaving a good
building site in front
No. 355 $1,300-A residence of rooms;
lot 20x160; X street Twenty-first and
Twenty-second; will take lot in part
payment.
No 35G. $7.Ooo-A fine piece of business
property in good location; call and get
No. 365. So. 500-West half lot 6, on n street,
between Fifth and Sixth; good house.
81. 690-lIot S0x160 on P street; car line;
Twenty-f1rst and Twenty-second street;
payments can be made in monthly in
stallmentS.
No: 374 s1.6OO-Lot 40xS0 good house and
always rented; o street, between Fifth
and Sixth.
No. 373 $3.400-H street, Sixteenth and
Seventeenth; house rooms and bath;
finest location in the city; lot 50x160
House of u rooms in firSt-class order, lot
64&160. in one of the finest locations in
the city; will sell or exchange for other
property; call and get price and partic-
Lot 4ox16o on Nineteenth street, r and S.
Price $3.50
SC50-Lot 40x16O on street, between Nine
teenth and Twentieth; this location is
building up fast.
The record-union., 1897-09-21
vEy a ETEn

GENTLEMAN WANTS NEAT ROOM
and bath, central location and not over
81. Address Perm, this office IT.
The record-union., 1897-09-21

TO CERE a GOLD IN ONE DAY
Take Laxative BromO Quinine Tablets. All drug
gi>tS refund the money If it fails 10 cure DC
The record-union., 1897-09-21
BCOKBINDERS.

THOSE MAGAZINES. THAT MUSIC.
gather it up and have it bound at E. W.
Breuninss, 319 street. Sacramento.
The record-union., 1897-09-21
BOARD AND LODGING.
CLAIRVOYANTS.

MODEL HOTEL, EIGHTH AND H SITS.
Best board and rooms; terms moderate.
The record-union., 1897-09-21
OELIHBLE
~ and ENTERPRISING
Sacramento Dealers.
THE FADING GROCERY

In Sacramento is the Up-To-Date Cash
Store They buy right and sell cheap,
4 cans for 25c; Sardines, 6 for 25c; Whole
Roast Coffee. 15c 10; Fine Blended Java
and Costa Rica, Csc ID; Good Butter, Acc
roll; Sugar Cured Hams. 12l2c ID; Good
Tea, Japan or English Breakfast. 25c 70:
Condensed Milk, Favorite, tor Csc
Beesley & Son, SIC and SIS ] street.
The record-union., 1897-09-21

WANTED-A BRIGHT, SELF Reliant
woman to travel for a reliable firm.
Address The II. Co., this office.
The record-union., 1897-09-21
PERSONALS.
DEN TISTLY.

DIR, r. L. WATTS OFFICE, 705 ] street
over Chris Hanson q Co. ) market Pain
less extraction of teeth by use of n new
anesthetic. Examination and consul
tation free. HOurS-S:50 q. IN. to n m
Tel. Office, 953 red. res. SAL black.
DIR. w. A. ROOT, DENTIST-CAPTT
gOl res. Sl4 X street.
DIR. d. p. BAKER. DENTIST, REMoy-
ed to Eighth and l streets.
DIR. w. 0. GIRARDY. DENTIST
ice and residence, 922 Fifth street con
ital phone 49, next to Sacramento Bank
DIR. w. ]. TAYLOR,
rs ]. Sunset phone. red S13. Hours to 5.
DIR. H. H. STEPHENSON,
DENTIST
SO61h K St, opposite Clunie Opera-house.
F. F. TEBBETS,
DENTIST
e14 Sixth street, between / and ] west
side, opposite Congregational Church
DIR. A. J. THOMAS,
DENTIST
Successor to H. H. Pearson, 5111a ST.
Hours. 9 to 5.
The record-union., 1897-09-21

1871 !. ST-NICELY FURNISHED
front room: electric lights.
The record-union., 1897-09-21

TO LET-FURNISHED ROOMS FOR
gentlemen only, three blocks from Cap
ltol. 1915 Seventh street
The record-union., 1897-09-21

rates. Now, because the rates were
not fixed in February and before an
investigation could be had, Judge Wal
lace declares their places vacant. In
asmuch as the practice has prevailed in
Oakland, as says the Enquirer" to
take up the work of fixing water rates
in February, and continue the work in
good faith even into March or April,
and inasmuch as this practice has had
| the sanction of legal authority both in
Oakland and San Francisco, the ousting
of the Supervisors of the last-named
city is not only raw piece of work,
but smacks Of a political conspiracy
in which Judge Wallace. Mayor Phelai
Governor Jim Budd and Sam Rainey
appear to be the chief conspirators.
a BETTER INDEX.
Wheatland Four Corners: A half
century of commerce is a good deal
better index to the capacity Of a coun-
try than a short period of three years.
The free traders who are trotting out
figures to show that our sales of man
ufactures abroad increased under the
Wilson law would do we'll to look over
the history of the past half century
before they go very far into these state
ments. If they do so they will find that
in the quarter of a century of low tariff
the balance of trade was almost con
stantiy against the United States, while
in the century Of protective tariff the
balance Of trade was largely in our ia
vor. IN the twenty-five years since
1872 there have been but five years in
which our exports did not exceed our
imports, while in the twenty-five years
preceding that there were but two
years in which the imports were not in
excess OF the imports. The excess Of
exports over imports in the last quarter
OF century was about 81, 100000, 900,
while the excess of imports over ex
ports in the preceding quarter Of
century of low tariff was about 81, 400,
600 600
The record-union., 1897-09-21
THE

COAL DEALER IN ALL KINDS OF
49, wood, coal and coke Prompt
delivery guaranteed. Yard and office l42J-
Coulter.
The record-union., 1897-09-21

OIL COMBINATION REMEDY co. HAS
remedies they guarantee to cure weak
lungs, catarrh. rheumatism, female
troubles, piles, cancers, tumors. tape
worm, lame back. lost manhood. DR.. ].
w. Lewis. Manager, 1925 Eighth street
The record-union., 1897-09-21

he AZ II Af-N lA<AZ<.
Santa Rosa Republican: 1t should
surprise nobody for an attack to be
made on Diaz on Mexico's birthday or
at any other time. He represents sta
bility. progress and the best govern
rnent possible in Mexico at this time.
He has been . terror to evil-doers. and
is naturally hated and antagoniZed by
the depraved and criminal classes. 1t
is remarkable that, under such circum-
stances and conditions. his life has
been spared so long. But Diaz still lives
and all except anarchists and commun-
lists are glad that he escaped death or
injury at the hands Of the tiend who
attacked him. That attack represents
the antagonism TO organized society
that exists everywhere and that should
be crushed with relentless severity by
all the friends of law. order and good
government. The only effect Of the at
tack as events have resulted. has been
To exhibit the undaunted courage of
Diaz and TO add to his popularity
among the best elements of the coun-
try that he has so long served SO ably
and periodically
THE SAN FRANCISCO CASE.
Redding Free Press: The ousting Of
the san Francisco Supervisors and the
appointing of a new board by the Gov
ernor and Mayor is the rawest politi-
cal job we have heard Of in years.
These Supervisors were put out be-
cause it IS alleged that they violated
a section of the Constitution which re-
quires that water rates shall be fixed
in the month of February. As a mat
ter OF fact the board took up the mat
ter Of water rates in February, and that
legal counselor Of the board advised
them that they had perfect right 10
hold the matter open until they could
investigate the affairs of the Spring
Valley Water Company. Mayor Phe-
Ian also and the Chairman of the Wa
ter Committee, so it is charged, adj
yised full investigation before fixing
The record-union., 1897-09-21

WANTED-PICTU AGENTS; BIG
money. Cutbirth's New Studio 504 j st.
The record-union., 1897-09-21

MISS YAMENA, THE TURKISH
Clairvoyant and Fortune Teller, has re-
turned for a short time only Those in
trouble or needing advice call 5295a K St
sel4-7t~
The record-union., 1897-09-21
SPIRITUALISM,

MRS. I. DARRALL, CLAIRvOYANT and
trance medium, to L. to 8. III 18th
MADAME JOHNSON, TEST AND BUS
mess medium, room Is. 6091a l.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15
@ltn,,efota

..5,--; On 4 Nar Of. Datter af @uhau
6ilbebranb ! 2ple brenbte ttloboe
forrise Maaoas. 6un baube faaet
FAT / Jprhitter. % oerueo bar ber
tommet SlD / tenbes Rler. Mobos
erne fis bsre benbes Stris % bar
benbe ub. 9eserne fsste at sisre.
buab be lunbe for tenbe. men bun
bbbe.
= 5ra Mobiion mebbeles 9be b.,
at 9iifrittsretten ct iamlet ber M.
% at @ranb, Sursen bar reift Gntla'
ae mob Sobn Eibera (eller Gibers).
ber er mistentt forat baue mprbet
Dle $. Sobn,on. 9enne. Der par en-
pelftaoeube 5armer. oer boebe nj
N1ile norbsR for Mobiion. omfom /
Muauit unber bemmeli9bebsfuloe
Omhanbiebeber. Set beo tbrit. at
ban bleu laaet af en- 6et. Senere
blep 3pretarlen misten.t forot baue
brebt bam.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

! Z 4 ! ris.. 4 Vi : q -
Mubamebanerne urotise. Ser
mebteles fro ct. petersburg. at ber
er alminoelis l1ro bIanbt Mubomebaz
nerne oper belle bet afiatiRe &uslanb.
Nar1a9en bertil itaes at bore operz
breone Supporter ON Eprfernes
Seter oper bet .itore srere @i9e".
9isie lpnes at baue iprebt fig ouer
belle bet fore Taitlanp.
Jaren fises at bore iaa alporlig,
at en- Conference al tautofRe @uper=
nbrer er bleuen lammenfalbt torot
ilnbe Mioler til 8eroliselle.
&eiitube / Central. Niien rappor.
terer. at oer er en- uiebpanliQ @ies
ring blonbt Mu[elmeno al be for=
liielliee &ocer. Sc alemmer fire
tnobprbes @trioisbeber % erflerer,
at be iremfor alt ct Mubamebonere
meo Sultouen iom oeres feQes Oper<
bopeo. 9et ct Hort. at ben minbite
unbltplontng bilbe bore titltreffeliq
til at frembrinse ct Oprpr % toite
6ns!ano inb / ben famine urosti(<
itanb |om Snbien.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

@u glemlom Manb. gn Maub,
ION slemmer fine Bense u9 albr BET
loo ofte. at bet bltr til bans fore
Iob, mao uere en- Sialoenbeo nu ON
Do9er. Set p(eier ellers at pore
meaet almtubelist. at mon lite Blot
erinorer fine esue men oslaa bar me,
gen Eonfe paa anore8 Hen9e.
Ser meboeles imtolertib fra Balbt
inaton. at mon nu er fommet efter. at
Mr. U: Sc. Sp1fforo. ber fpr bar
ueret Bibliotbetar / &on9resiens
Gibliotbet. ct en- laaoar Manb. Jor
ct Nor fiben opoo9eoe @tattammer=
,,0epartemeutet, Of ban uor fommen
$50. 900 tiltort / fine &eenRaber, %
insen. fom fienbte bam, tunbe be9ris.
be, buoroan bette bon9te iammen.
Bet naotte / bet beiefte bero pao en-
Sell Bosfsrielen. Monoen betalte
'imiolertib Belgbet al fin e8en Sous
mr..
gfu finber mon 5ortlar1neen.
Man ftnber baaoe Der os ber bet
9amle &ontor fore 8otfer al &enae'
orbrer. fom CT ubiteot Of 8oituefenet
% ienot bam. men iom ban bar
elemt at taa inblpf. Set antaBes.
at naor mon finbes Dem oQe. oil be
maafe batte bet Belsb. iom man
.fptf antoe, at ban uar tommen til.
Tort meo. @noel of bisie Orbrer er
allerebe for aomle, men be pil allise.
gel tomme bam tileooe, o8 ban oil
fao tilbaeebetolt alt. iom ban iaale>
.bes bar mtfet paas1uno af fin @lems
iombeb.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

@r bet en- 5t1pne? @rooffon
Eimes torteQer: v9feoe peb 5ertt!e
Ipelgeoe Brptpu 9udfabs let's War
eamle @ut en- &nap. buortil oct Dor
foitet en- Naal. 9ette par for tire
uger foen. og ou Der lite paaIulste
no9en Hem &irtnins for @utten,
laabe Sfreffen fig etterboonben, o.
6enbelien fob G2re for at bliue
slem:. Sifte Gretaesaften floeebe
@utten oper. at per DOR ct @aar poo
bans enc Sob. o. ba Robtren lnoer=
ibste Soaret. fanbt bum til fin 5or<
bauielie, of ben Moal. iom bapbe pa.
ret poa &noppen. Rat ub eiennem
9uben ner Stortaaen. Den bar
tommen lss fra Ruoppen og baube
etterbaanben arbetoet fig frem til
bette Oberpuntt.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

NQe Winil lterier 1unes at 1tao paa
en- uiitfer SOB MI ON Gngen. Set
iiite. lom bar relisEeret, er bet tolls
enlte. Batl'omentet baube soaet inb
pac at toronore So, ilcset ON Jor=
fremueller Nrmssn tn,oo &ri9smiz
nilteren8 Nnbe{olina, oa oeite bra9te
bam til at relignere for uosle Sage
l1ben. Sc anbre Meblemmer af Raz
btnettet ful9te bans @rempsl.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15
vxat G,to tor Ror!"

@tter ct of be bloo,gfte @las / ben
omeritanite Rris. bleu en- Jelipreit
iIfomt bentet til en- bBenbe Solbat.
Sbet ban tog bans lSaano. loe6e ban:
rStu min &eu. buab fan ies eiB,e for
ois?1
6an uenteoe ielutbleelis. at ben
unse Ranb pilbe bebe bam ON at
raabe til Cub tor ban bans poerite
gtbb, men iaa par bet ei.
r8reit". ia9oe ban. ries suifer. at
Sc uil tlippe en- 90t ,of init Omar os
ienoe min Mor; os laa, &rea. beoer
ie9 Dem at fnalel neb as tatfe Sub
for misy.
r5or bpao?" ipurete Brefen.
.Torot ban aou mig iaaban en-
Mor. 8, bun er en- COB Mor. 3uab
bun larte mig. ct nu min Trbf. Og
ioa. 8reit. tat @uo. at leg peb bans
Maabe er en- 4rifen. 6pab iiulbe
leg eisre nu, ON leg lite par en- Rri,
fen? O9 tat BAN. forbi ban aiuer
mig 9taabe til at bb sebt. 6on bar
siort. at oenue banrbe Seno tBles
tsblsh. Tom ON bet pdr Dnnpuoer.
Dg tot BAN for bet louebe 6ieui7 /
6erliabeben. Snart Ral leg uare
berS.
,Dg ioo fnelebe leg .lieb pep fans
Sene1. fasbe 8reffen. rrieo blot Eol
o. 8rts for ben sobe Mober. ct triite.
liQt 6aob. gaobe til at bB 9obt % et
epiot 6iern1i 6erlt9btbens. y ~
sss5sa (Bibnes sbprbet.)
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

at bans 8ofttasie nafen blep
ipranst. Sc tom fra nefen oQe
.Stater / l1n,oner. Otter noaen
Duerueielie siOrbe ben uuse Nanb
1T Bals os beiemte ia for en- Biee
fra Meip Dorf. Ser foreeit ct fort
Jrieri pr. 8oit. o. berpaa blep be-
femt en- Dog. bo bun maatte Rse
Sarpel til 6lest os @enner os besiue
fig poa ben lanae e.9eiie. Brubsom.
men Rulbe mpbe penbe en- Bp ct
6tptte biemmefra. % ioa Rulbe be
itrots eitte fig. Sbet zranet iaat,
nebe af ueo Stotionen. git ben itraa.
.lenbe Brubsom inb paa 1rauet
lforat msoe ben 8ise, buis Billebe
ban baobe / 6aonoen. men for9ieoes
isste ban benbe oer. 6an bar netop
itero meb beorsuet ot gao uo ieten.
oa nosen losbe I'm Qaanb paa buns
@tulber, oe en- &uinbe ubbrbb: ,No,
BET ct Sc. Seq bar banse for. ri
lite Ruloe traffes." Ser liee iorou
6om fob en- s:ou. bp,ttalenbe Ruinbe
fulst Of tre Bsrn, ION bun introbu.
cerebe iom bons tiltommenbe fiere
imao. Manben bleo {aa fortumlst,
at ban lite ensans lo9oe merfe til, Of
ban bar ben oieti8ite @ientanb for
Npm9ttiombeb. 9an forfbgte at
tomme bort. men bun fulate bam.
9an n99teoe ot o9te benbe os tilbbo
at betale &eiieuo9ifterne for benoe
tilbase. men bun paafoo. at gun itfe
uiloe reiie ttlbaae. Wen forat ipre,
be 9oben % bliue benbe fptt aao ban
benbe en- Gum flor uof til at betole
&eiien for benoe til benbes @leet.
ntnset Salem, 0reson. oeo Sioen
af benees Sterile fro Diten. 9erpou
uenote ban fit Nnii9t MOE fit uus=
farlsbiem, % bis ban aoeeniinoe
oftere le9er fig en- 6utru, oil bet
neppe blioe siennem Wuerterina, fsi>
ues Der i'll Minueopolis Iribune.
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15
8or SuIen+

Gra ben norfe Spnobes 5orlag i
Deeorob bor ot mooiaget 9itelblabet
os Snbbolbsforte9nelien al en- !iben
BOG. Tom taloes Suletonter % Su<
leforte(inger frr @amle oe unee".
,os iOm ituloe ubfomme iite uee. Ser
oplpies, otBoeen Ial ielees til Sno<
te9t for 8Bruebiemmet Stcu9bton,
8is., o9 ri er 5lepen onmobet ON ot
aiere, boao ri fon for Saleet Of ben.
81 fan pei neppe ejsre noset mere
enb beriaiennem ct anmelbe Bogen,
{aa Go!t tear uibe. OF ben Ct at foc.
Ds be8uben oil ri pere bebislpel,Q
meo at ienbe etter ben.
Da ben fornemmelis er beaemt for
Sulen, ber ben oltiaa tin9eS ltrois.
Det paope9es. at Neni9beber os
Sbnoossfolsr mo .ite tunoe truee
ben pla fine Suletrer.
Ser oplpies, at Bo9en er fmutt
tnobuuren / Sbirtin9 meo fo.eptbt
9itel poa 5orfbep. Sen felses tor
40c. Bi bar lite feet Bpsen. men af
Suobolosfortegnelien futter ri os
til, at oen5er meeet interesiant., f5or>
teenelien er benne:: Bdrnebiemmet
ueb' gtouobton. Biuebe og Diat;; Set
totter til :Sul.' DiSt; Oh zine 1Sutes
often pad 2ddoi os 6dpg; SGotteQins;;
aom iSeias' ariaas s,bu,, Diaf; 50.
opanno. Got,auiaa,; Ses btbybtit SD.
. Seius, 9ist; Sub eisr udbete so
faac nutilooss. s5urtauine;;d 6ertehs
z6erliebeb os, 8etbtns 6erliebeb.
Dist; 6uutleoes fommer ieS lpfitlisa
ttem? Digit 6uao iidl ui meo @isJ
BON? 5ortalltns; Neien sfoa 6pilen,
Digt; nbiemlbie. 5ortallius; Npt=
aarsoflen, Dist. 29 s3a
n 6uR pad. at Snbtesten ftal part.
for Bbrnebiemmet,;!
Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, 1897-12-15

@n mertelia 6elbreoelie. 9r. So.
iepb 6olet. 173 @. 14tD st.. Chico.
go, Sq.. friuer fom 1slser: vSes
moa frembrirge min opriati8e Eof
for ben Meoicin. ION folbes Dr. @e.
ters Rurifo. Den bar belbrebet min
@one for tn Spsoom. iom bun baooe
1ibt al / 16 Nar. Sire bp,lisen an=
befoIebe 2eger Der al Bsen baube
benber unber Bebanolina; men De
iosbe ,aqeiommen. at oer intet 6aob
par for benbe, oa 9iertet % 9ipmo'
beren Dor attfor anerebne. seq par5
banae for, at bun en- Dag Ruloe foa
Msbiatbsipseu. ba spmptomerue lis>
nepe penne Spspom temmelig mese,.
On eller to @ause ON Maaneoeu i
bisie -ieTten ,lanat Nar pleiebe bun at
Tao ct Nnlatb. table, lneb pan @uluet'
smeb Ginsreae iammentnpttebs. osi
/ iiipg iom ON bnn oar b6D. Seq uor
imiblerttb iaa betbis at ataa fat i e.
Gremplar af ct Blab. falbet ,,@eilej
oeren.. 3 9ette. cite, leftt isa ombpge'etigt|
isieunemsos, beitsmte. e.mis iii, at tifor-'
fbQe Eurito.' Otter :at' min !, 9nfrn'
bapbe5 5tosetsaf Reb1cinen 1 en- Roas,
neb. inbfonbt bisie Nntalb fia@ itie
mereyoasuner bet 8 Aar, fbtn: etaiis, III
bar bautsnoget aHfalb % e fnlbffan<
,pia tin. Sesl l'iiiis 'iaiipsss ,'af bst q 81 4 /
bsiFhnartelis t6elbrebttfe, aaeppe til