Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-03

mar lll1geItitm ur0 el4enltllllq llno
mD6te our1 feline MufmertIamteit ibr
i9aoen. ST wolte lih 9lnuben ma=
6en, oaB er MIR fir 8ertle gu iiir9ten
bate, ndbrsno @Ottfrieo our6 Elm
unpaiienoes Ser6dltniB teinen anoeren
Sbaoen nebmen t0unte. als ben MOS
ralii1en, nit ben 8eii6len zines
Wdo6en6erSens ~9etdnbslt gu baben.
Qm Gnoe ludre es bsller 9epelen. man
bate iie an ibrem gluBe 9elallen.
2eute aus ibrer Spbdre 81 reibsn, mar
tets getpa9t, in ben ielteneIten 6dlen
ihlu9 cine osrarti9e Serltinoiaung 9e=
gen bic 8eiebe Der menIdIi6en 8eieQ=
i6ait gum @uten aus.
so Qriibelte er, als i'm Suite ber=
laIien bate. uno oas Gnbe Der Se=
traatung mar, goitb, bate unDers
nilnfti9 gebonoelt, bas Seripre6en gu
aeben. Sept mar freili9 nibts mebr
oaran Sl lnoern.
Oils Der SberIt mad ieinem SObnz
den ieben mOllte, itplpsrte er iiber
&ebrbeien uno Sdaufel. bic Dor Der
Sbiir oes tlsineu 3immers itanoen.
oas 0ertie beberber9cn iOllte. Gr
blidte binsin, fab i'm Samine elm 9e=
miitbli6es Seuer, mdbreno goitb ei=
~9enbanoi9 Die Gardiner in Sronung
bra6te. Gin ieltiames 8efiibl bon
&ube uno Sefrieoi9ung mar iiber Tie
Q%etommen, es mar ibr, als tbdte lie
2lles fir oas Wdo6eu. bas Dor Sob
rem in Dem tleinen Sdllsbsn pObnte.
oaB iis ei9sntbiimli6er Weiie nit Ger
tie 3u ioentiiiciren idien. Gs mar ibr
eben 10 i6wer. @ertie BON Dem 8iloe
jener SelOiie SOrobam 81 ~trenuen, als
Iib Ielbif nit ienem Wdo6en fir cine
uno oieislbe PeriOn gu bulteu. Ses
lOiie Sorobam MAI Deri1wuuoen, bate
in 8ertie Weitbroot iiA O%erpanoelt.
,,@arum wobl mag i'd oas Gino 70
unenoli6 lieben?" fra9te ii9 Goitb.
,Siellei6t neil lie in benz bitter meiner
So6ter ltebt, faas Oieie MD lebte?"
Die Stirn Qs9en bic S6eiben Ieb=
neno, bing lie triiben 8eoanten on
oas toote Sino na6. Wsl9eu 2auf
bdtte ibr eigsnes 2eben 9enommen,
wdre oas tleine gBeien ni6t biuiiberse=
g~angen?"
,,Saum pdre i6 pobl, mas i6 iebt
bin," muBte li6 Goitb 9eIteben.
Sn osmielben @uaenblife i6refte
bic Stimwe oes 6atten tie aus ibren
8eodnten.
.Goitb, mas tbuit Oh bier in Dem
talten 3immer?" ira9te Der Sberit
;iemlia bari9.
Sn iOlhem Sone bate er nod ME SIT
ibr 9elpro6en. perwunoert manote iie
lib nm.
,.gs lit ni6t talt bier, Sulius, bas
6eller brennt ihOn 9eraume 3eit. Sd
mOlte ielbIt nab @ertiss 3immer is=
ben, i'd mO6te, oaB ii9 oas aIno PEI.
mild fiiblte."
..Nun ia. freilid, -absr glaubit Su
nidt oaB Su lie psruobnlt, tpenn gu
lie nit 10 bel @ufmertIamteit bebau-
Delft? 2eute ibres Sblases ertraesn
iolhe 9erdnoerung ibrer Sebenspeiis
meilt i6le9t."
,.gSie meinIf Su oas, Sulius? es
tbut Dir bod nidt leio, oaB Su Dem
ainoe cine Seimatb ss9sbsn BATE"
,.llntsr ben sessbsnen llmitdnoen
nibt. lber mid oilntt, oamit bdtten
mir 9eru9 setban. @epiB lit, oaB
mir oas &ino nibt seraoe als unIeres
8leiben bdtteu aufnebmen miiisu.
SD fiir6te, Der S6ritt oilrfte iible
6Olaen baben. Sulie lit in Oifenem
Wioertreit uno tbeilte mir Singe nit,
Die MID bcunrubigen."
Suite, begann Goit6 entriiItet,
belt aber iofprt inne, als lie bemertte,
pis oes Sberlten bunfsle Yrauen uls
beilpertiinoeno lid SuIammen3ogeu.
Seit SrGuleiu &oiIiter oas S6loB
berlanen. mar eSrlie aleiu Goitbs 8eo=
nerin Qetueien. gu el9entlibem Sruh
sluilben Seloen mar es ME 9etommen,
duBerlid batten lie tets QrOBte Sbili9=
felt bepba6tet. Goitb wuBts, mas i'm
Sersen Der Stieftohter pOr9iug. mie
Die 9sringite Ssrunlaluug oas Seler
BEG Safes gu ipiloer Slut entfa3en
ipiiroe.
Sarilber bate lie benz @attsu ge-
aeniiber ltets seidlpiegen, oisIer psr=
mutbete alio III Ielner Sohter Die belten
8eiiible fir Die Stiefmuttcr.
,9u wolteIt bon Suite iprs6sn?''
,,Gs mar ni6t bon Selang. SD
wollte MIR ia9er, oaB ib @srtis ibr 10
piel ais mOslib aus benz @sge baltsn
neroe.
.,Sas biirite ipoblset6on iein. Sum
lebe wpbl, id babe in Der Staot 81
tbun."
,,M6Ateit Su am 3iifpeg am Slus
menbof pOriiberfabren uno 8ertie mit-
brin9en? Der S9nee lit tief uno pas
@ebsn bsi6merlib."
$50 peroe taum Die 3eit oa,ufin.
ben" antiuOrtete Der SbsrIt etWas
iteif uno tn0pfte isinsn Rod 81.
,lsbriasns limb iOlbe 9eute an S6mub
uno Sanse 9ewObnt uno fra9en nibt
bel oarua6."
gr mar fort, ebe Gbitb Elm @ort er,
ipioern tonnte. Wfit betlpmmenem