davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
po, nos hicieron decir los cajistas que hebfa
San Sebastian. Nosotros escribimos SO.
Harina americana LEON

es la mas superior que Sc importa en- Puerto
Rico tiene siempre existencia precios limi-
tados A. RAUSCHENPLAT, San Juan, Te-
tuan-1S.
-. Els probable que nuestro distinguido
amigo ell senior don Luis Mufioz Rivera, presi-
dente del partido liberal puertorriqueho, re-
grese ests Capital ell lunes proximo.
*** Dfcese que los buques de guerra que
salieron antes de aver del puerto de esta Capt.
tai, vigilan las costas de Guayanilla.
~ Sc ha recibido la Capitanfa del
puerto de Arecibo la estatua del heroe Victor
Rojas, regalo que hace la asociacion de Saliva
mento de Naufragos la villa. Ahora hay que
responder colocando dignamente ese monumen
to al invicto Victor Rojas.
~ Hemos dido decir que segin recientes
noticias han sido batidas varias partidas en-
distintos puntos de las Villas, recogiendose 73
muertos muchos caballos pertrechos. Tam
bien Sc habla de que anteayer Sc presentaron
10 rebeldes en- Matanzas y IL en- las Villas,
dos de ellos lamados ofciales, y todos con ar
mas caballos.
GaOgaa apTende apr pSo Ia geos RaGo del eR do2 no
de naci6 en- ell que vive? Para la de Puerto
Rico, la mas aproposito es la de JANER; que tie
ne ademas un mapa de la isla y la vista de San
Juan. Esta encuadernada, vendese muy ba-
rata en- La Capital: Liberia de Sanjurjo, en-
Ponce: L1brer1a de Otero Sobrlno. p
- Recortamos de <La Democracia1:
''Una grata noticia nos apresuramos
comunicar a nuestros lectores. Mariana Abril
fu6 puesto ibertad provisional ell del
corriente Mario, con la condici6n de no ausen-
tarse de Madrid, y de hacer acto de presencia
ante el captain general cada ounce dias. va
principle cumpir este requisite, dicha
autoridad, que 10 el general Primo de Rive
ra, lie ha recibido muy bien y muy cortesmente
Hay seguridad de que su causa sera resuelta
de modo favorable. Ella Democracia, acoge
con jabilo la simpatiea nueva, da sus place
al distinguido periodista portorriquefio,
tan apreciado ell pafs.''
- Mas de dos mil docenas de corbatas.
cuellos punos hemos visto vender hoy en-
clos Dependencies Son estos artfculos un
verdadero caprlcho de la moda.
80 Esta mailana a las nueYe zarpo del
puerto de esta Capital, con rumbo la mar, ell
ca1onero sPonce de Leon> con 35 tripulantes
entire ofciales y marineros.
~ Acompaflado de su distinguida fami
liza, ha regresado hoy de viaje a ia Penfnsu-
la, en- ell vapor eMarfa,> nuestro amigo ell Sr
don Ramon Valdes Cobian, Diputado pro-
vincial y propietario del tranvfa de Catafo &
Bayam6n. Enviamosles nuestra mas afectuosa
bienvenida.
aB@ABASTO PUBLICO.-La carne de
res, Sc expendera mafiana en- esta Capt.
tai, al precio de 80 eentavos el kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
T E afro

La preciosa opereta c6mica francesa xLes
Cloches de Cornevilleo obtuvo anoche por
parte de los artistas de la compafifa <Sociedad
Artisticas una Interpretation muy esmerada.
La concurrencia POGO numerosa pero esco
gida, premio con sus aplausos la fna labor de
aquellos.
La simpatica graciosa tiple Felicidad
Pastor, quien tanto quiere ell pdblico, escu-
ch6 muchos mercedes aplausos, prueba de
las simpatfas de que disfruta. En- ell desempe.
no de Nora demostro mas sus envidia-
bles aptitudes para ell genero comico, que
tan alto han colocado ell nombre de esta artista
como tiple de grandes vuelos.
La seflora Acosta, aun cuando fguraba en-
ell reparto de la obra, fue sustituida por otra
artista que demostro reunir condolences muy re-
comendables, pero que adn esta en- la infancia
del arte.
Los senores Salazar, Obreg6n, Buxad6s y
Areu, muy bien; habiendo sido ell primero la
mado repetidas veces q escena.
FL maestro Marin Varona 0lgo dssg1stGdo,
por las deficiencies de la orquesta, que continua
tan mala como antes
Para ell sabado sc anuncia ell extreme de
zezo de Ara5a y EE nsaeeoo coneo7io cs. Por
tanto, Sc debe esperar una lucida concurrencia
al TeatrO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

Ia estaci6n de Gemozac, sai6 de estampfa, i'm
pelido por ell yiento (que no era de fronda),
recorriendo diez Kilometres hasta llegar 4
Mariollence, donde descarrilo. La comunica-
cion con Inglarerra ha estado interrumpida,
de todas parties llegan noticias de desgracias
personales materiales. " Sc daba por muer-
to el invierno! 4 Eel inyierno, en- estas latitudes,
no acaba nuuca, como jamas acabara en- Puerto
Rico la ralea de cuneros trag0-nnanaeyes.
Algo mas peligrosa que la tempestad pri-
naG0ea0l que estamos sufriendo es la que asoma
por Oriente. Las grandes potenciae, inspiran-
dose en- el mas inmundo egoismo, han notifca-
do Grecia que Sc oponen la anexi6n de
Creta, la cual, aunque autonoma, seguira balo
Ell poder de Abdul Hand; y ell rey de Grecia,
impulsado por la heroicidad del pueblo helene,
esta dispuesto 4 no ceder. Como vulgarmente
Sc dice, la situacion Sc complica; de temer es
que surja la guerra europea de entire la mentida
paz en- cuyas aras las grandes potencias sacri-
icaron ell derecho de Creta ell sentido
Solo falta una guerra europea para cola
borar en- la obra de la peste fndica, que en-
Bombay ha matado 6, ,o79 personas en- pocos dfas.
Para terminar, ALA va un mot Is viento)
de la fin, que dicen los franceses:
<Le <p6ton,eae1 deo0at la coaw d'appel.
LIE spetomane,o dams la vie civile M. Jo-
seph Pujol, rompait, il y a quelque temps,
pengagement qui lie liait M. Oller, (Que no es
Frasquito), e directeur du Moulin-Rouge.
La cinquieme chambre condannait lie mu
sicien fin-de-secle & payer au directeur 5000
fir. de dommages-int6rets. LIE musiclen fit
appel. La cour Went de confrmer le juge-
ment des premiers juges.o
El fallo condenando al p6tonaa1ee prueba
la importancia de este personaje en- ell teatro.
Decididamente no hay como ser o@tonoae para
campar en- la escena, tener empleos hasta
representa- un distrito. Porque la mayorfa
de la humanidad vulgo; ell vulgo, en-
todas parties, es... un g0ele poto
LUIS BONAFOUX.
Paris, de Mario de 1897.
(P'o1idida la reprodatcci6n)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
A los abOnadOs de ia
Correspondence" en- Jdyuya

Nuestro buen agente estimado amigo
don N. Vazquez Ortiz, puede continuar
ooupandose de la agencia de Jayuya en- la
misma forma en- que 10 ha hecho hasta ahora,
por 10 tanto, desde ell dfa primero del pro-
ximo mes de Abril Sc suspendera la remission
del paquete de periodicos.
Hay va unos ouantos de los abonados que
tenfa ell Sr. Vazquez Ortiz, q. han solicitado Sc
les remita el peri5dico bajo faja, al efecto
han pagado $3.50 que importa la suscripcion
del trimestre. Los que deseen tambi6n recibir-
10, Sc serviran entregar al referido don N.
Vazquez Ortiz, los $3.50 mencionados antes
del dfa 20 del mes en- curse, pues la suscrip-
cidn ha.de ser satisfecha precisamente por ade-
lantado. Sin ese requisite indispensable, care
eeran de LA CoRREsPoNpENc1A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
NOTICIAS

~ Vuelven acentuarse los rumores en-
esta Capital de que Sc ha tratado de turbar ell
orden publico en- la isla. Y Sc cita la juris-
diccion de Yauco como teatro del aconteci-
miento, O. ell pals sensato ha de reprobar ener.
gicamente. Els impossible que ninguna persona
seria pueda yer con indifereneia que La adora-
da tranquiidad de que disfrutamos, sea menos-
cabada. Lo que ha sucedido no 10 sabemos de
cierto. Quiera Dios que estas noticias, que So
10 serviran para afectar el credito exterior del
pals, contirmen; pero como quiera que
sea, nosotros y con nosotros todos los hombres
de ben-seguro estamos de ello-estaremos al
lado del gobierno para evitar entorpecimientos
q la marcha de la administrator, para defen-
der ell pabellon que nos cobij ia para gozar de
los benefcios de la paz cuya sombra prevale-
cen los pueblos libres Sc desarrollan los gran
des elementos del progreso humane.
- Recortamos de El Impartial de Ma
yagiez: xAyer apersonaronse en- nuestras of
cinas ell digno Jefe de Orden Publico senior
Sanchez Rebolio el sefor Sub-inspector para
cumplimentar un mandamiento judicial, seg1n
ell cual habiamos sido denunciados por un suel-
to que publicamos ell dfa 10 refriendonos un
atropello de que habfa sido vfctima don Joa-
qufn Beamud en- San German. Dicho suelto
nos fue remitido desde dicha ciudad asf 10
ha hecho constar nuestro Director en- la decla-
racion que hoy ha prestado ante ell senior Juez
de Primera Instancia.>
~ En- ell Parts Bazar acaban de recibirse
camisetas de lana blanca con cuellos y punos
negros propias para ciclistas; valen pesos una
Camisetas crepe de s0aet6 blancas de colores,
mangas cortas, q IA pesos docena. Ademas
han llegado veos para la cara, lisos y con
motas; flores de azahar fnas, Igas para no
Was, corses- contreras una infnidad dc artf-
culos propios para Semana Santa. En- adornos
completes para trajes han llegado noveda-
des. II 5
~ El bergantfn ingles <Venturer1 cargo
en- Ponce para ell Norte del Cabo Hatteras 542
bocoyes sc terzones con 295, 908 kilos miel
de purga. ell vapor espanol xPuerto Ricos
para la isla de Cuba 511 sacos 45, 537 kilos cafe
"a serones ajos 10 barriles de sebo.
* Dfcese que nuestro amigo ell senior
Sanchez Candel, teniente de la Guardia civil,
recorre la Jurisdiction de Yauco una fuer-
te escolta de cabalerfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
DONA hARGkRlTk CARRASQUILLO
DE BERTRAN

Dignfsima Presidenta de la Seccidn de
Damas de la Cruz Roja de Humacao, sonora
virtuosfsima, simpatica, buena LENA de belle
"a juventud, esposa modelo, madre aman-
tfsima, querida de esta ciudad, que fue su cuna
y hoy la llora, acaba de rendir su tribute la
naturaleza, alma hermosa volvio al seno
de bios, dejando unidos en- ell mayor descon-
suelo su esposo don Juan Bertran, y sus
tiernos hijos que han perdido 10 mas caro- que
existe en- la terra.
Las Damas de Ia Cruz Roja de Humacao
unen su duelo al de tan distinguida familia, y
hacen suya su pena.
Ell entierro ha sido lucidfsimo manifestan-
do la profunda simpatfa que gozaba la fnada.
Descanse en- ell seno del eterno bien ell al
ma de tan digna matrona.-J1ao Dana de la
Cruz Roj0.-Humacao, Mario 25 de 1897
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

ma rapidamente 8 su ocaso. No es possible men,
cionar un solo difraz callero, que llamara la
atencion; el proyecto de la batalla de flores en-
ell Retro, SIC abandono por complete, unicamen-
te los bailes dados en- ell Reol por la 4sociGcioas
0e Escritores u de Artistas, y ell C5gcuzo de Be
U0s 4rtes, Tecorlaron momentaneamente, por
su brillantez, otros tiempos otras gentes a
las que entusiasmara ell effmero relnado de la
careta, pero nj at1n esos dos unicos y grandes
bales consiguieron romper ell hlelo de la lndl-
ferencia, El Carnaval ha muerto, y sus pos
trimerfas, quedan reducidas a una inocente di-
version infantil. La gente serfa de fin de 81
glo, pre6ere otras dfversiones, mas en- armo-
MIA con nuestro modo de ser.
El palacio de los marqueses de Llnares re-
clentemente inaugurado, es una maravllla de
riqueza de buen gusto; ell gran mundo madrl-
leno, ha reeorrido con complacencia infnita
aquellas estancias, donde tantos prlmores des-
bordara ell arte moderno, hoy es opinion ge-
neral, que aquella suntuosa morada evidencia
en- sumo grado, hasta que punto las artes de-
corativas han progresado en- Espaha, de yeinte
amos esta parte. La prensa madrilena, ha des-
critic minueiosamente, cuanto de notable encie
rra ell palacio, enalteciendo de paso ell buen
gusto de sus amables duenos, por convenlr to-
dos, en- que la riqueza sola no realiza jamas con
tanto acierto parecidas maravillas.
A instancias de la infanta dona Paz y me-
diando en- Ia geetion, La intellgente duquesa oe
Denia, parece que los pintores espanoles cone
curriran a la exposition que en-
breve Sc ceebrara en- Munich, bajo
los auspicios de S. A. quien adn viviendo ale
jada de Espana, no olvida sus compatriotas,
desea siempre con fervientes anhelos, que Ell
arte espa1ol Sc representado Ell Ell extran]e-
TO la altura de sus merecimientos.
La cuaresma con ayunos y penitenclas
abre un compas de espera a las habituales di-
versiones madrilenas, contribuyendo bastante
ell tempo, lluvioso frio, a la tristeza de los
dias. Somos asf los meridionaes: no conce-
bimos la algeria sin un cielo azul, donde cente-
lice ell sol sus fulgores, para ser eterna lnspl-
raci6n de nuestras artes prestar valloso re-
lieve la hermosura de nuestras incomparables
mujeres, hoy como nunca, dignas de admlra-
cion, por las generosas energfas con que multi
plican sus obras de carload, para dulci-
fear hasta 10 infito las tristezas y quebrantos
de la guerra.
JosEFA PUJOL DE COLLADO.
Madrid de Mario de 1897.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
La Correspondencia de Puerto Rico
VIERNEs, 26 DE Mario DIE 1897.
Gaceta Official de hoy

Decreto del Excmo. seilor Gobernador
general, disponiendo, en- virtud de haber aban.
donado su derecho ell cuerpo electoral, que con-
tinden en- sus puestos, hasta la primera reno
vacion ordinaria, los concejales que en- Cabo-
rojo, Isabella, Barros Morovis debieran cesar
Ell sus cargos ell dfa primero del proximo mes
de Abril, por consecuencia de las dltimas cleo
clones. toda vez que de otra manera harfa
impossible la constitution de aquellos ayunta-
mientOs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

Del extenso informe emitido por la CANA
ra de Comercio de Santander, sobre la reforma
arancelaria de Cuba, rcproducimos los siguentes
parrafos, va que no podemos copiarla fntegra:
Juzga la Camara que es obra patriotica
Y deber de todos los espanOes, el concurrir q
facilitar La vida economical de la Antilla, du.
rante los prineros periodos que han de seguir
al restablecimiento de la paz, que aun GUAM
do sea caracter provisional y transitorlo,
es necesario que ell Tesoro Peninsular contribu-
va al sostenimiento de la Administrator de
aquella provincial
Pero entendi9ndose bien, que toda vez que
las responsibilities incurridas y los gastos he
chos para dominar la insurreccion, 10 han sido
en- benefcio de la isla; ell Tesoro de Cuba debe
considerar como deuda de honor, por conse-
cuencia como primera partida de cargo en- sus
presupuestos, los intereses la amorti-
zaci6n pactado con los suscriptores de las
diversas emisiones de la Deuda.
Ell objective preferente del legislator, debe
ser por tanto, ell de facilitar la vida agrfcola,
dando salida a los productos obtenidos del sue
10: la circumstance de que dentro de la nacion,
Sc hallan regiones que ofrecen variados frutos,
de general consume, aconseja la adopcion de
medidas que aseguren ell oambio mutuo de
producciones entire las diversas provincias, con-
tando los agricultores con ell mercado nacional,
como base de salida para sus productos.
Asf, ell vino, ell aceite, las harinas las
frutas de Ia Peninsula, deben tener facil acceso
al mercado antillano; en- tanto que aquf Sc usen
con preferencia los azucares, aguardiente, cafe,
tabacos frutas de las Antillas: para conse-
guirlo, la i1nca base racional consste el es-
tablecimiento del cabotaje entire unas otras
provincias, considerable que forman parte in
tegrante del territorio, pues para todos los
efectos de la nacionalidad no pueden apreciarse
como soluciones de eontinuidad, nj la distan-
cia, nj los mares que nos separan.
Siguiendo este mismo orden de considera-
clones, para aquellos productos identicos, para
aquellas mercancfas, que como ell azdcar sc OBJ
tienen en- unas otras regiones, adoptar medi-
das de igualdad, dnica forma en- que pueden
regrse iutereses dignos de la msma considera
cion defensa.
Es evidente que los derechos de consumes
en- la Peninsula no debieran exceder de ra
cional proportion del valor de Ia mercancfa,
resultando verdaderamente absurdo que ell pue-
bio ingl6s, por ejemplo, use azdcares obtenidos
en- nuestro suelo, que le cuestan ounce reales
arroba, y tengan los espaholes peninsulares que
pagar ese mismo fruto casi tres veces mas Ca
ra, es decir 40 reales arroba.
En- resdmen, para condensar sus opinio-
nes la Camara de Comercio de Santander, es-
lima que:
Las relaciones comerciales entire la Penfn-
sula las Provincias Ultramarinas deben ser
obieto de una Ley de conjunto.
El traieo entire unas otras provincias de
be ser considerable de cabotaje.
Ante la evidente necesidad de la exaccion
de impuestos las mercaderfas de production
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

Ell l1nes 90 del actual, de seis ocho y
- media de- la mafana, Sc celebraran misas
en- la iglesia de las Carmelitae por ell eter-
no descanso del alma de la senora dona
Maria Rodriguez de Larrea, quien falle,
clio en- igual dfa del aflo ultimo. La famiia
de la fnada agradecera sus amigos la asis
tencia 4 alouna de elias 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

Go arrinnd2n 1915 cuerdas de pastos de pri-
w "''ivhua" mera clase, propios para CANA
do de embarque, en- la Jurisdiction de Naguabo
de la propiedad de la Succession Rios, Huma-
Gao. Para precio condiciones, dirijirse la
sefiora dona Manuela Gutman, yiuda de Bus
telo, administrators de la fnca. 45-lo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26

Avien Hago saber al pdblico en- general, que
n''0" no reconocere deuda alguna que no ha
va sido contraida por mi mismo y personal
mente. Aibonito, Mario de 1897.
15-l2 z francisco BecerYO u OterO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-03-26
Camara de Concrete de Santander

Del extenso informe emitido por la CANA
ra de Comercio de Santander, sobre la reforma
arancelaria de Cuba, rcproducimos los siguientes
parrafos, va que no podemos copiarla fntegra:
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1897-01-11

The man who stands idly by and sees the
life fading out of his wife's face, sees her
health going, sees her becoming old and fad
ed and wrinkled when she should still be in
perfect enjoyment of vigoroos. useful health,
is either less than else does not
know of the one remedy which will bring he
back to health and strength. Perhaps her
husband cannot persuade her to go to her
doctor, because she naturally breads the in
evitab1e "examinations' and ..local treat
ments." He can persuade her, if she needs
persuasion, to take DIR. Pierce's Favorite Pre-
scription. This truly wonderful medicine
has cured hundreds of women after the best
physicians have failed. 1t has been in con-
sGanf use and tested every day for thirty years.
It isn't an experiment, there are no chances
about it. 1t rs a certain cure for all derange-
ments, weaknesses, Irregularities and dis
placements of internal organs peculiar to
women.
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1897-01-11

Is it ''overwork" that has filled this country
with nervous dyspeptics?-that takes the
flesh off their bones, the vitality from their
blood, and makes them feeble, emaciated and
inefficient? No. 1t is bad cooking, overeat-
ing of indigestible stuff, and other health
destroying habits.
The remedy is an artifcially digested TO cd
such as the Shaker Digestive Cordial. In
stead of irritating the already infamed stom-
ach the Cordial gives it a chance to rest by
nourishing the system itself and digesting
other food taken with it. So flesh and strength
return. Is not the idea rational? The Cor
dial is palatable and relieves Immediately.
No money risked to decide on it's value. A 10
cent trial bottle does that.
Laxol is the best medicine for children.
Doctors recommend it in place of castor OIL
Orleans County monitor. [volume] (Barton, Vt.) 1872-1953, 1897-01-11

| fierce, roaring rapids, and makes q
sudden bound of 40 feet into the
chasm below. About the middle OF
it's descent it is checked by jutting
ledge, which carries it forward al
such sloping angle that it is thrown
about 80 feet beyond the perpendicu-
lar base Of the canyon. This double
leap is exceedingly. unique. The
foaming water and dark clouds of
floating spray produce rainbows in
abundance, and on fine day they
are unusually brilliant The smaller
vegetation grows profusely wherever
the mist is scattered, and it's deep
emerald hue makes most charming
contrast to the glazing white of the
falls and the somber aspect of the
walls of the precipice.
After making this bound the river
flows rapidly but smoothly through
canyon about 400 feet deep,
whose bed is apparently as free from
distractions as one of the aqueducts
of the ancient Romans. AS the water
glides onward, the canyon spreads
out to almost double it's breadth
it's breadth above the fall; then sud-
denly contracting to width of per-
haps $50 feet, it piles the stream to-
gether in solid, powerful body
which defes all obstacles, and, rush
ing onward with a greatly increased
velocity, makes a sudden and unex
pected bound down the sheer face of
the precipice, distance of $50 feet
This gigantic leap does not seem SO
grand as it actually is, owing to the
massiveness of the canyon. The
large volume Of water and the in
tense force which it acquires in the
terrific plunge causes the water to
ricochet, or rebound forward for a
distance of about 200 or 800 feet. After
striking the chasm below, and having
lost it's power by this reaction, it is
shattered into diverging bodies which
tumble back with loud ,thud, and
mingling with the boiling eddies, is
again sent bounding onward in tur
bulent waves through the gloomy
canyon. A heavy mist which con-
stantly envelops the falls in showery
clouds of darkness prevents person
from reaching any nearer the base
than 200 feet without being thor
oughly drenched.
The Falls of the Missouri occur on
the muddyred Missouri, some $50
miles from it's source. They are in
reality series OF falls, as their de-
clivity in distance of little over
eighteen miles is $50 feet. This en-
tire extent is almost one mass OF
fierce rapids, which boil and brawl at
all seasons of the year.