Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-08-19
Gin f6faiter Sniff.
@ie 8dter gnnis ben 9emperenSler betrpa,
prn 90. .. Sd,ierbrano.

urn 90. D. Sbierbranb.
9ieTe @sidi9te ipielts Infana Der
80er Sabre. als bas iiibli9e Galiforz
nien Der @egenitanb zines .gubmes"
mar. ipel6er mebr bon Gapitaliiten
aus Bolton unb anberen DItli9en
Stdbten auseing, als BON Der einaes
teifenen 9epDlterung ielbit. Inter bie=
len p9Hbmern" Daren 8iele. bic bas
Sell Der Menf9beit in sGnSliber gntz
baltfamteit BON alien seiitisen @sz
trGnten erblidten, unb tpp bieIe Sorte
BON Sanatitern entipebep einen She'll
Der @riinber bilbeten ober Iogar bic
Ilebrbeit uusma9ten, ba ipurbe Der
Nusfhant bon Wein unb S9naps
(oenn Bier CAB es bamals in ben meiz
iten Reu 4niieblungen bon @iibs
Galifornien iiberbaupt ni9t) bur9
ttrenge Socalgeiebe unter1ugt unb 3us
ipiberbanbelnbe ipurben unburmberSig
beitraft. 9egen ben @einbau unb bic
SeritelIung BON Sraubenz ober ssru9tz
brunbD ieIbit batten bisie 2eute allers
bings ni9ts, benn fe tpubten, bab
bies Elm febr gsipinnbringenber Snbuz
itrie5peig mar, aber bas grpbuct Iollte
ailf tetnen Jal an bic etnbetmii4s Be
pOlferung peptauft iperben. ,Wenn
bic 2eute in anberen Counties pber
Staten tbOriht senus iinb, nm unz
lere beraui9enoen Setrdnte gu trinz
ten, 10 tonnsn mir ni4ts bafiir." Iass
ten fte. aber bas 9elb ftedten iie nit
l9etnbetlteer Miene setpihenbaft Elm.
Sie 9erren Brobibitioniiten iinb nun
nal 10, uno ie MAIDEN ii9 elmer gu
'prem 9ortbetl 10 unloeii9en Dent
nno 9anblungstpeiIe au9 anberipGrts
l9alotg, iple man fpeib.
Sas Dor Sturgeon 9e9riinbete StGbtz
gen va pa5, mo friiber nur eine felt
Sa9r9unoerten beitebenbe WiIiions=
Statton 5un getebrung Der Snbianer
erllttrt bate, befano iid gdn3lid I'M.
ter Der Serri4aft elmer 9In3abl pers
bpbrter 3emperen5ler, bic nit @ifer
oaraanf 1aben, oab Der rRumteufel"
DON Infang an ferngebalten iperbe,
ilno oeren WOrforae in bieier 8e3iez
i5ung lt9 iogar auf bic llmsegenb i'm
tuHtTetie bon 20 engliiden MeiIen err
llrsdfe.
auf elmer groBen Sarm in Der umz
9e9eno lebte Der alte Ri6ter ennis,
Del Den IN ietner Grt Elm Original mar.
gr mar bon 9eburt &entudper, unb
aus lol9er natiirli6 elm ebenio griinbz
dl9er &enner tpie 8erttlger bon
2S9lstp. gr bate gu ben DQrgonauz
Ten zen BON .49 9ebOrt, unb bate ii9 als
aeootat in San 5rancisco nieberses
1anen' mo- man tbn balb burauf gum
Tl9ter eines Der niebersn @eri6ts err
Ipa9lf 9atte. Sn oieier @igenI9aft
9afte er nod ipeitere 80 Sabre in San
Sranelsco perlebt, Bis er ii9 enbIi6
otele 5arm getauft unb ii9 barauf,
lpie er 1a9te, 5ur &ube geiebt bate,
oopo9i BON Hube eigentlif Bel ibm
ni9t plel bic Rebe fein tonnte, benn er
'SN''S pOH OtulutHS DIS 1QQf
Sageitola, aber bieIe qez
@l9eni9aft bate ieis
ansm asm tohperlt9en Woblbefinbsn teinen
getban, benn er mar elm itattz
llqer. fraftl9er alter Serr, behen fpsis
Bes 9aar 3u oem rotblihen 9eIicbt |
lho pals elnen febr maleriI9en gpn, |
Italt o'loete. ueben feline GapacitGt, |
3altt9e 5lu1llateiten 3u pertilasn, ipdz
ZEN ole 9aarltraubenoiten 9eriidte in
'er um9e9eno berbreitet. SbatId6lif, |
par gtlemano is in Der Gage seiueIe
zen alien Hidter ennis berauI6t su
epen, uno oa er bon friib Bis fpGt
ranf. 10 mar bieIes Seitum aleidbez
,euteno NIT Der 8ebauptllna, bah er
lberbaupt ni9t betrunfen fperben
onnte. Sn feinem Weien mar Der
lite 9err iebr Sutbunli9 unb umz
obpobI er, tpenn man feline
sieblingsneisun9en unb2nIibten ni6t
fdonte, aud ie6p unanoes
'ebm perben tOnnte.
9luf ben alten gfibter ennis MN
'atten es bic Semperenaler in Ga I,o,
'eionbers abaeIeben. limb bos alma
o su: 9lad perIdiebenen miboIii5ten
8eriu6sn nit Reaern, einbeimiiden
Rericanern unb 9lmeritanern aug Sem
Often, bate Der alte Serr bic nnnpSs}s