Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-03
~ prt1eb al.

mer meilen milroe, in bas mar Nbe=
loros 2ei9e Qebra9t. bate oas @efiibl
Der tlommernoen @iienIinger berbor-
oerufcn, 10 buB lie ben SeIu1 nl9t
naoeit mo6te. llnter ben eih9etrete=
nen llmitdnoen aber mar niht 3elt, al
iib IeIbIt AT benten. Gbe lte ll3 oes
oewaoten Sarittes benuBt iporoen,
bate lie bic S6wele Der ebemali9en
Seimatb betreten uno ltano IN Dem
wOblbetannteu 3immer. sic blldts
ober ni6t nm IIh. 8ertie sog lie pors
Wdrts All benz &r0ntenbette.
Mrs. &poers mar entIebli6. @us
ibren 9lu0en Ipr0h gln9It uno geIor9=
nlb, nit mattem Nufleu9ten menoeten
lie Iih ouf @Oitb, ais lie oas Gunner
betrat.
sic lit, pie Ii3 ipGter erQab, on
einsm SerSfeller, uno mar am Aeeno
oes pOri0en Snses ln9ewobnllb trllg
gu Yett ~8e9an8en, neil lie ,l6 ernuoet
fiblte.
@e0cn eff llbr puroe 8ertie ollr9
louteS St0bnen Qsweft. Nls lle oas
3,immer Der Sante betrat, fano ne bic
felbe uuf benz Yooeu lie9eno. untGbtg,
ii6 wieoer AL erbeben. Gertie ball lbr
uno ibr uno bra6te lie miibIam arfs
Eager 5urilf.
SD muB fterben, 8ertie!" 'prab
bic Sroute. .,8eb', 6ole ben gr3t uno
Wrs. Sbupler, i'd muB nit ibr reoen.
gile, mein Sinb, i6 iperoe nibt lterben,
sbe Oh pieDertebrt."
@ei goitbs gintritt bermobt tie nod
All ipreben, ais lie aber ans yeti trat,
DerIu6ten bic 3itternoen 2ippen per9e=
bens Q8orte 5u ltammeln. Seler
G6neiB perlte bon Der Stiru Der ar
men Srau. Sas SerlonQen. 81 Ipre-
hen, erprebte i'm, Der 8ellt ihlen our9
ben Nnfaa nibt Qeldbmt, oes 8ebrall=
Dies Der 3uu9e aber mar lte beraubt.
go la9 lie biflos wie Elm Sinh.
,.S6nnen sic ni6t anbeuten, mas
Sie mir ia0en wollen?" ira9te Goltb,
uno er0rlif Die talte, feu6te Sano Der
Sterbenoen.
2eiIcs, tallm mcrflides 3opfiaitt-
teln antiuprtete, bic Slide aber ipail=
berten raItlos bon 8ertie 81 Goitb uno
BON Goitb gu 8ertie.
sd CLAUDE es 81 ~erratben, es bans
belt iia I'M 8ertie."
Die bebenoen 2ippen %6ffneten f6
uuo bradten einen Son berpor, Der
ySa" beoeuten iollte.
Isle iinp um oes &inoes 3utunIt
bsipr9t?"
Die Sterbenoe nifte i6pab nit benz
Saupte, bas 8eli6t sufte i6mer3llb
bel Der anitrengun9, 81 Iprehen.
% Sante lieb!" rief 8ertie, .,tiim-
mere did ni6t I'm mid. SD bin
9rDB uno fart uno weroe mein Sroo
psroisusn. Seoerman lit mir ia gut"
8eineno trofuete Iie bic Stirne Der
Quten 6ral, osren Iu9en lid nit
SbrQnen "filltsn, Nls lie oas unI6uloi9e
lunQe Wdohen betratbtete, oGs bon ZEE
hermann Site ertpartete.
,,SHs Sbnen Elm Srof," fraste
Goith, .,penu ib Oerlpre6e, fir 8era
tie gu iOr9en, ie 81 mir 81 nebmen?"
Die blaiIen 2ippen ma6ten trampI=
battle Nnltren8un9.
Sa-Iie--Sbr..
Sei oieIen @orten lsate Mrs. &os
&o9ers 8ertles Sano in Goit9s.
,Sbr......!" wieoerbOlte lie miibs
Jam.
Die 4uaen, bic nod 10 bereot bid,
ten, Dermohten ni6t oas 8ebeiinniB
81 entbiillen. oas Marp 9to9ers Sabre
lang bewabrt, oaB jeBt lie nl6t mebr
pfenbaren tOnnts.
Wit bebenoer Sano na6m lie Den
Sbapl, Der nebcn ibr lag, imaltete i'm
suiommen. 10 o0B CT oOs Nusleben
zines g3ifeltinoes Qeiuann. le9te i'm
QeQen bic Yruit, oeutete erlt auf 8ertie,
bann auf Goitb uno wieberbOlte
rSbr......!"
,.g8as meint II. pObl?" fragte Goitb
rotblOs. SIS muB nit Samie ye=
wanotnib baben, Diellei6t piinIht lie,
baB Su feline PRe8e iibernebmeu iOllt?
it's ni6t iO?"
,.Nein!" ltObnte bas arr,e Weib uno
mt duBeritter @%nltren9un9 sslans es
ibr. oas gSort ,,Sino!" berbOr3uprei.
len.
,Gino?" w~ieoerbolte Goitb nah=
bentli6. Gin 8eoaute tam ibr, Der
lie errOtben mahte, inoem lie Der Spr=
nrtbeile uuo oes StolSes Der Sbupler
Qeoa6ts.
Isle tpollen, bab Gertie aIs mein
Sinh na9 Sbupler Sil fOmme2"
Gutidieoenes Nsisen oes Sauptss
antwOrtete. Goitb blitte auf bas
i6Oue Mdo9en. oas nit gsialtetsn
SGnoen neben lbr itano uno aufmert-
Jam benz ieltiGren Gieiprdb fOl9te.
S6nell mar iie enti9loINen, ben Sampf
NIT Stol3 uno Sorurtbell anSuneb=
men.
.Sa, 8srtie iol als Sinh BON
SOule al uns tommen." iprad Gpitb.
$50 9elObe es ieierlid. Sinh Sic
bufricoeu?"
Wrs. RO9ers Nuaeu aber priidtsn
bennOh oas Yerlan8eu aus, stluas 81
ia9en.
"Sas &dittsn," fiiitcrte lie nib.
fam.
9Seoer 6ertie nod Gbitb bermobten
al erratben, mas lle DOllte, Seioe ua=