Illinois Staats-zeitung., 1897-01-13

Dung bes @eiterI paltens berfdbrt man auf
peri6iebsre Weife: y Sci SragranbIpalz
ten fGnstoet man ant @nbe beriel6en NIT
Dem HinnnHITer cine feline 9uerrinne (bD6z
items 1 3oQ ldng) Elm, ober brennt oieIelbe
nit einem @liibeiien binein, unb 5ndr itet5
Ito tief, tpie Die 9OraIpalte felbt einbringt.
~ BUR Sefte1ung Der &dnber bel ausgez
be6nteren unb tiefer einbringenben !9ornz
fpalten benubt man Nieten, &lammern,
&ienen ober f9ralt6t pldtthen uuf. y
lin 3errungen gu berbiiten, bel3ldgt man
ben 9uf 10, baB Die betreffenbe 8anb fret
pOm Drud blei6t. reip, fret gele9t piro
bur@ NtebetraIpela bes Wanbbornes Dor
benz Muff9ldgen Der .@ifen.
8et aIen an Der 4rone be9innenben Spalz
ten ludt man Die 8ilbung unb ben Na9z
nu9s zines ~geIunben, acknowledgement
6Drnes gu ~er5ielefl, .llnb 5tpar out9 tGge
lthe Ginret6u1g gelinb erregenber W}ittel
ME 2prbeerDl, Derbiinnte &dnt6arioerz
Sinctur Il. ~, ober au9 bur9 Ginreibung
elmer f6arFen SaG6e oDer 8rennen 3peter
Nunfte auf Die 8ronen neben Dem Spalte,
Sine trant9aft entartete Sleii9frone lGBt
fi9 1elten piebsr beritelen. Sci pOltommez
men, tart tlaffenoen, nit 2abmbeit climber
geDenben 0ornipalten lit Der &lemmornd
gu entfernen, inDem man Die i3arfen Sam
'HSn unb unregelmaBiaen @dsn nit benz
Rinnme1er bintpeqnimmt. Gorbanbene
Gnt3iinOung befGnipft man nit fiiflenosn
nmI9lG9ens Mu6erun9er NIT gelinD aus
trpdnenben Mitteln, 3. 9. / She'll &upferz
ottriol unb As S6etlen Sormentia@ ober
Gi9enrinbe. 9as tpitb 81 PulDer gsnna9t
unb 1T tGgli9 uebreremale, auf5u1treuen.
Oobei lit f6onenosr @ebrau9 oeS pferoes,
namentli6 8ermeiben lGnellerer @angarten
auf 6artem 8pben, in Der erfttn 3eit brin@
geno npt6penOig, Gsbr giinittg pirtt Der
Wetbegang,
GAL. Sd m04te Die Srage go. $40
in go. 49 Der u8ettdgs" beantmorten, neil
i6 am 36sin geboren unb bort befannt bin.
Sn S9ieritetn an &6sin pa6ien poBl
bpr3iigli9e Meintralt6en, aber feline Manz
beln. Sbit lit bort nebsn @ein bus 9dupt=
eraeugniB, Der in S9iertein er5eu9te Wein
ge6Drt nit gu ben beiten bes &beingaues.
Sof. 8ertpGbi, Medlenburg.
942. 9a Elm Stid9en @tabl BON meiner
Ndbmd19ine abgebro6en lit. mo4te t6 Sic
INN Nnoabe zines Mittels eriu9sn, bufielbe
nieber an5uitiden.
Mrs. s. g., N.@0atOta.
Mntport: @erI u@en Sic es nit einem
Der folgenben Scientific: y @lei4e Sbeile
BON @9pefel unb 8lsitpeiB NIT etpa 1/6
She'll 8orar %5uIanlmen g%eria6en, nit conf
centrirter Sdpefe1ldure g%etrGnft, in biinner
Gage 3tpi19sn Die gu tittenOen Stablitilde
qebrad)t unb lebtere fe1t aneinanber gsprebt.
q A Bis 5 Sbeile 9epuloerter 2ebm, 2 Sbetle
feline %ro51freie Gifenfeilipdne, 1 Sbeil Braun
tein, ] She'll Sodial8 unb J S9eil 8Orar;
nit @a1er an5ufeu9ten. 3 80 Sbeile
giienfsilfpdne, l 9Geil Salmiut, 1 She'll
S4pefel.
,943. cS9 babe in Der y8eilage" i9on biel
Niibli9es geleien, mas ben Sarmern gum
groBen @ortbeil gerei6t. Nlln babe auH
i6 cine 8itte. Sd beiibe Elm iunges PferH,
nelbes fi6 ben @orberfuB am Stabelora6t
gsi9nitten 6at. Die Wunoe lit I9on alt,
benin bic Sa6e 1T bpr mebr als einem Sa6r
pafirt; i9 babe f9on perI9ieOene Mittel an
qeipenoet, aber IS lit mir ni9t ~gelungen, cine
6eilun9 6erbei5ufibren. Die WunDe lit i'm
5efetgslenf, Elm bOier 8lab gum. 9eilen, Sd
bite baber UNI Sbren &atb.
Sbepbor S9nttt, @isconiin.
Mntport: Cine @elenfpunbe 1T 1tets
gefGbrli9, unb beIonbers beBbal6, neil Die
Mufnabmefdbgfeit Der @elentflG9en zine
1e6r bobe lit. @bdrfe @inreibungen 5eigen
fi9 mei1tens BON un19dB6arer Mirtung.
Oas geI6polene 9etent miro nit folgenber
5al6e eingerie6en: &antbariOenpulDer J
l1nae; @up6orbiumpuGber ] 1n3e; Serpenz
tin unD 96peinefett BON iebem 1 1n5e; Die
@tnrei6ung bat tGgli6 einmal unb bret Sage
na9 einanoer gu geI9eben. Sabur3 piro
bic duBere Wunoe gei9lofen unb Der peitere
3ntritt Der 2uft Derbinbert. 3uerit nerben
bic 3ufGae ani6einenO befti9er unO Die Sc
f6tpult pirb gr0Ber, na6 tpenigen 9agen
aber ite0sn ii@ 3ei@en Der 8efierung Elm.
Sin giinftiges 3ei4en tit es unter alien UNI
itdnoerr, tpenn Der MusfluB aus Der Wunoe
aufge60rt bat, benin iolange biefer %fortoauert,
fam BON elmer 6eilung ni9t Die Gebe Iein.
I'm bic ausflieBenbe @elenffeu9tigfett, bas
Toaenannte @liebpafer, gum 8erinnen gu
bringen unb auf bieie Weiie Die Oeffnung
in Der @elenfpunbe bur4 eiten Pfropfen gu
perI9lieBen, tpen0et man neben Der f9arfen
ginreibung nod anbere Mittel an, trGgt
feinpulperiiirten Quedflberiublimat Is
sbeile in @o1obium GO sbeile) uuf Die
Wunbe auf, ober benlBt 60lenltein. 8or
alien 9insen it auf peinli4fs &einAaltuns