davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13
LIZ CRIME De MAlZIERES
DOUBLE CONTAMINATION A MORT

Paris,-La cour d'assises du
Pas-de-Ca' ais Went de oondamner
mort deux assassins, don't una
femme. La f=mme Bachelet, caba-
retiere q Ayerdoingt, coavsrte de
dettes ct SO Voyant a la vaille de-
tre vendae, await r5solu de de-
pouiller deux vleillards du voisi-
mage, les 6poux Brazier, qui vi
vhiont seuls ct passaient pour gar
der chez eux de fortes economies.
Une mutt, accompegn6e dc son
fills Onesime, jeune garcon do dix
sept ans, dun cousin, Victor L g.
val, qui exerce la profession de
forgeron, ct du maire ae Ia CON-
mune, un sieur Rohant, auquel
ellie await prom1s 800 francs sur le
produit du vol, ellis partlt poul
Maizieres Gu vivaient g 6ponx
Brazler. Les malfaiteurs escala-
d6rent le mnr du jardin, fcent
sauter a paide dun crampon le Ca
denas qui fsrmait la ports de la
mason, ct, tsn'is Cue la femme
Baohelet faisalt lie guet, le fi's Ba
chelet ct Li6val SO pr6clpitsient
sur le malheurenx Bcazier, qui Sc
ohauffalt au coin du feu. lis lul
ser1ersnt la tete dams un tablier.
{lui roulerent une corde autour du
icou ct ne le leissArelt qu'apres
s'etrs assures quill 6tait bien mort.
Puts ce fut le tour de Nine Bra
zier qui, infrme ct paralytiaue, ne
put opposer la moindre resistance
aux assassIns. On lui passa un lin
ge autour du cou ct on I6trangla.
Les maIfaiteurs frent main basse
sur cinq bourses contenant envi
ron 600 frs en- or ct une liasse de
billets de banque. LIE maire Ro-
hant recut pour So part les 300
francs promis. Ii s'empressa ma
turellement de d6pister la gen lar
merle. IL fallut les aveux du fills
Bachelet pour que toute la bande,
y compris Get etonnant officer
municipal, tombat sous la main de
la justice!
| Les renseignements recueillis
sur Li6val sont defavorables: il a
cts d6]a condamn6 quatre fois.
On6sime Baohelet nest pas NAL
not5. Quant q la femme Bachelet,
ellie a une mauvalse reputation.
| La cour a condamn6 la femme
Bachelet ct le forgeron L1eval q
ia peine de mort, Bachelet fills aux
travaux forces q perp6tuit6, lie
maire Rohant q dix ans de travaux
forces. La double execution aura
lieu q Saint-Pol.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13


qu'au moment du paien4 ut, quill
ait retire ou non le journal du bu-
reau de poste.
30 Tout abonn6 peut etre pour
suivi pour Announcement dams le dis
trict od le journal sc public, lors
meme quill demeurerait d des cen.
taines de lieues de Get endroit.
10 Les tribunaux ont d6cid6
que le fait de refuser de retirer un
journal du bureau de poste, ou dc
changer de residence ct de laisser
acoumuler les num6rOs Pancienne
adresse constitute une presumption
ct nne preuve "prima faole" din.
tention de freude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

-Une jeune 1ndienne ct plu-
sleurs chevaux ont cts tues par le
tonner pendant un orage qui s'est
d6cha1n6 sur Ghechen, dams pAl
berta, Man. La jeune femme a etc
completement carbonis6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

ST. vous voulez avolr du bon
"Csnsdian Rye" allez chez S. j
Richardson, 30 65 Rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

L'eau st Leon guerit indiges-
ton. s. J. Richardson, Agent, 30
% Rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

les parois int6rieures n'avaient su
bi aucune deterioration.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

81 vous voulez ssvoir les nou-
velles, lisez l'EoHo DE L'OUEsT.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
A Los ELBCTORES
L1BERALES De MAYAGUEZ

Bajo Ell epfgrafe que antecede, hs
circulado por Mayagiiez la siguiente
manifestation
eAl fin, ,-despues de cuatro amos de
retralmlento, ,-vamos las urnas
Nuestro descuido del censo electoral.
durante ese tempo, nuestra defec-
tuosa organization, nos ponen en- con
diciones muy desventajosas para la lu-
cha: asf y todo, vamos las urnas por
tres razones:
La prImera, es la mas poderosa,
-porque ell Partido Liberal de La Ma
clon ha hecho suyo nuestro Programa,
Iy a este acto generoso, debemos de
corresponder con una demonstration de
confianza y de franqueza.
La segunda, porque, en- la inacci6n,
los partldos Sc extenuan como los hom-
bres. En- efecto, 81 ell ejercicio gimnas-
tlco fortlfica y robustece al cuerpo, asf
tambien la lucha electoral robustece Y
fortitica a los partidos. En- esa lucha,
los pusilanimes adquieren caracter. Y
los indIferentes, civismo.
En- esa lucha, Sc ayiva ell Ideal, hasta
hacerse dominante en- ell cerebro de los
luchadores.
A las urnas, pues, los que 'deseamos
para nuestro pals una libertad sin san
gre Y sin dolor.
A las urnas las que todo 10 queremos
por la Paz y con Espana.
Levantada la cabeza, con la actitud
del que posee un derecho Y 10 ejercita,
vaya cada liberal a su colegio, : depo-
site allf su voto,-qne es ell arma de los
pueblos cultos. Nadie, absolutamente
nadie, puede impedfrselo, sin cometer
un delito penado por ell C6digo.
Namos elegir dos diputados pro-
vinciales,-y la Junta de Comites del
Distrito ha designado
Don LUIS MUSoz RIVERA
YA Don HERMINIo DIAz NAVARRO.
No pueden darse puertorriquenos mas
dlgnos de mayor prestigio. Ellos
sabran defender, con talento con te-
son, ell criterio liberal en- la Diputacion
de la Provincial.
Este ORGANISING adquiere, por La nue.
va Ley llamada de Abarzuza,-
importancia tai, que -casi puede decirse
que es una pequena Camara.
Entire las facultades de esa pequena
Camara, hay una de extraordinaria tras-
cendencia: la de proponer al Gobierno
la reforma de las leyes que nos rigen.
Sc aguardan, ademas, otras Reformas
de mayor alcance acaso dentro de un
mes Sc aplicaran a Puerto Rico: es me-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
roNUE, PUERTO RICO JuFvEs 8 DE ABRr1. DE 1897


| De todos los pueblos de la isla llegan
noticias alentadoras, participandonos
one Sc trabaja con empeno por acudli
honrosamente los comicios,
| Todos los liberales estan convencidos
de que no es una victoria la que va q
conseguirse.
Dirfgense, sencillamente, cumplii
con un deber; deber exigido por las
evoluciones de nuestra polftica por
| las conveniencias de las doctrinas que
sustentamos.
Los incondicionales, por su parte,
dan muestras de no perder el
tempo.
I 10 aprovechan sd modo, respon-
diendo a las prtcticas que han demos
| trado siempr>, 81 son ciertos los rumo-
res que circular por ahf.
A pesar de sus humos belicosos Y
de que tienen asegurada una respectable
mayoria, parece que les estorban los ira
bajos del partido liberal oponen Il
ellos cuanto les dicta su experiencia y
sus conocimientos en- materia de gra-
matiea parda.
"a Sc asegura -asf 10 consigna un
periodico capitaleno-que Sc preparan
chanchullos en- algunas poblaciones
Anadese que los incondicionales des-
plegan mucho esfuerzo para que los di-
sidentes no yayan las urnas, pues asf
restan voto a nuestro partido.
Sobre este punto vease 10 que dice
La Correspondencio
<Se dice que los incondicionales del
distrito de Ponce, y especialmente los
de la seccion de Coamo, trabajan mu-
cho para que no acudan a los comicios
los electores autono1uistas. de Barros
Asegurase en- esta capital que adelantan
esos trabajos y que Sc abstendran los
elementos que dirige ell sefor Arroyo
Santana. Nos parecen las anteriores no.
tIcias de origen Unconditional. En- ell
Comite liberal les niegan verosimilitud
Green que los disidentes de Barros
no daran ell triunfo a sus enemigos de
siempre.1
E'rases textuales.
Igual creencla abrigamOs nosotros.
Sc nos hace muy dura la idea de que
probados autonomistas, amigos nues-
tros, correligionarios nuestros, presten
su concurso al grupo intransigente, que
solo labra la ruina del pals.
ST son ciertos esos rumores Circuit an
tes sobre la actitud del partido conser-
vador, confamos en- que la imparciali-
dad del general Marin hara que fraca-
sen tales propositos.
Nuestro gobernante 10 ha prometido
francamente, y no nos es permitido
dudar de sus palabras.
Ell general Marin es hombre justo,
atiende a los mandates del deber no
permitira que la ley sea conculcada i'm
punemente
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
PARTlDO LIBERAL
De PB r. TOR EBB
COMITE DE PONCE

Este Comite en- session celebrada en-
ell dfa de aver, acordo senalar ell siete
del que cursa, las ocho de su noche y
despacho del Licenciado don Herminio
Dfaz Navarro, para celebrar la reunion
Que ordena ell artfculo 25 de nuestra
Constitution Sc celebre por los repre-
sentantes de los comites de los pueblos
que componen este distrito electoral pa
ra proceder La election del candidate
que debe llevarse las urnas en- las
pr6ximas elecciones hacienda presente
que en- aquellos pueblos en- que aun no
Sc haya constituido comit6, deberan los
correligionarios elegir uno que les re
presente en- la menciOnada reunion.
Este Comit6 espera de los llberales
de Adiuntas, Aibonito, Barranquitas,
Barros, Coamo, Guayanilla, Juana-Dfaz
Santa-Isabel, Guayama Arroyo, CayeY,
Salinas, Patillas Utuado que en- union
de esta cudad forman el primer distrito
de la segunda region, que no dejaran de
cumplir con toda exactitud ell citado
precepto de nuestra constitution, con ell
fin de que el once del corriente vayamos
todos como un solo hombre dejar en-
las urnas ell nombre del candidate que
Sc acuerde.
Ponce, de Abril de 1897.
FL Presidente. RAFAEL LEON PAz
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
A LOS BLBCT0RES
Observation-Disclosures
DE YAUCO.

| Cosrezigtouua.ios /, Ha llegado para
nosotros ell gran dia de las reparacio-
mes.
| Los gobiernos de La Nacion, aleccio-
nados por los tristes sucesos de Cuba y
Filipinas, y conyencidos, como 10 estan,
de la fidelidad Gle esta isla, sc han de.
cidido, al fin, a hacernos la iusticia
que hace tempo venimos reclamando
| Por un lado ell senior Canovas, apli-
cando a Puerto Rico las reformas vota-
das por las Cortes y ofreciendo ampliar-
las tan pronto sea un hecho la pacitica-
cion de Cuba, da una prueba de no SER
lie indiferente el porvenlr de esta antilla
Y de que, para ell actual partido gober-
nante, SO ha impuesto La necesidad de
un camblo de slstema. Por otro lado
ell partido liberal fusionista que preside
tel senior Sagasta, aceptando nuestro
programa, prometiendo reallzarlo fnte-
gro, abrlendo los brazos para reclbir
en- su seno los autonomistas puertorri-
quenos, demuestra palfnarlamente su
deseo de no mantener por mas tempo
ell esta tiel provIncia ell relnado de los
exclusivismos, de los privilegios de
los rencOres.
Ante una perspective tan halague1a,
insensatos serfamos nosotros 81 contl-
nuasemOs Ell el retralmlento que nos
Impusleron doIorosas circunstaucIas, las
cuales podemos DIR por termlnadas,
volviendo a entrar de lleno Ell la vida
polftica sctiya.
81 os habels enterado va de las refor-
mas pnomulgadas y de las ampliaciones
que para las mlsmas sc proponen, no de-
Jareis ole comprender que es un hecho
ell triunfo de nuestro programa votado
en- Ponce en- 1887; que, concentrandose
en- la Diputacion Provincial las vastfsi-
mas facultades que antes resldfan cen
tralizadas efisSel Gobierno, viene a ser
aquella Corporation ell principal orga-
nlsmo del nuevo regimen, que, por
tanto, ALI debemos lIeyar el mayor n1-
nero de representatives.
No temais que, por esta vez, nuestra
labor resHlte infructuosa, nj que yengan
a entorpecerla manejos III coacciones de
ninguna clase no. Las mas frmes ga
rantfas de unprecedented las tenemos en-
nuestro cabaileroso y dlgno gobernante
ell General Marin; en- la sensatez no
desmentida de nuestra Autoridad local,
y ell Ell apoyo del gran partido liberal
de la Peninsula que, undo hoy a nos
otros por estrechos yfnculos, sabra, en-
la oposicion, hacer resaltar cualquier
lnjusticia que Sc cometa, y repararla
debldamente EN- el poder.
Nnnca, como en- estos mOmentos, de-
bemos acudir con mayor entuslasmo
hacer uso de nuestro derecho electoral.
Pueblo que acepta la lucha legal de los
comiclos, demuestra que tlene suhclente
patriotismo y fe para esperarlo todo de
Ia Madre patria.
Aun los mismos disidentes de nuestro
partido, (pocos por fortuna) confiamos
EN- que los tendremos nuestro lado en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
ALCALDE DE-
BARRAuQUITAS

Como Sc echa de yer que no es usted
peninsular Y que en- punto q espanolis-
mo no ha pasado del terreno de las
intenciones! Hacienda de los espaflo-
les la misma division que de los judfos,
usted pertenecerfa la clase de espa-
noles carnales, la de los que Green
que ell restablecImientO del imperio es-
panol en- sus colonias ha de venir por
medic de la conquista armada, gra-
cias la fuerza Y las malas artes.
listed habra dicho para su coleto, 81 es
que es usted capaz de decirse algo, que
en- la peninsula Sc hace toda clase de
chanchullos electorales: y pOr consi-
guiente aquf no tendrfamos derecho
alguno quejarnos 81 usted y otros al
caldes por ell estiIo, dieran en- la for de
quedarse con ell derecho electoral de
los otros en- benefcio de los unos.
Yerra ell buen alcalde conservador,
espaflol carnal conyencido.
81 usted espera por esos medios la
llegada del Mesias, la esperara en- bal
de. FL Mesfas ha estado entire voso-
tros no lie habeis conocido. No lie
va bandera espanola en- ambas manos,
nj viste rayad1llo, nj grita viva Espa-
paTa, nj Sc da ninguna clase de chuaot, ;
por ESQ ha pasado y pasa desapercibido
para vosotros xhombres duros de inte-
lecto y de corazon.@
FL ha predicado la justicia para to-
dos repartida por igual FL no Sc ha fl
iado 81 aquf Sc pronunc aba con pro-
piedad la hermosa lengua de Cervantes.
FL ha mirado las cosas y los hombres
desde tan alto que jamas ha columbra-
do diferencias dentro del bien, entire
ell aca ell ALA. El ha dicho que por
ell fruto Sc cOnocerfa ell arbol y ha ofre-
cido que TODD aquel que no diera frutos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

esta OCCASION; porque su retraimiento
contribuirfa a dar ell triunfo al partido
adversario Y, de todos modos, por mu-
cha distancia que de nesotros les sepa-
re, no sera tanta como la que de aque
llos les ha de separar.
va 10 sabeis, pues, correIigionarios
A las uruas, sin apatfas nj tenor es IN
justificados, que no falte un solo voto
de los nuestros en- las elecciones para
Diputados Provinciales, que han de te-
ner lugar ell Domingo IL del pr6ximo
mes de Abril.
9auco, Mario 2s de 1897.
Luis Ciaachint, Manuel Torres. Doc
tor GaztoDebide, lose Maria GeteH, "a
ce,ete Nattey, lose O. Torres, Manuel
de II deI T0r0.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
GU BA
de FL Hnpurctol, de Madrid)

| Tn nuevo Y sangrlento combate han
sostenldo nuestras tropas para llevar
un convoy Bayamo.
Para facilitar la operacion Sc combi-
naron las fuerZas de la division de Man
| zanillo con otras de La division de San
tiago de Cuba, y emprendida la marcha,
Sc encontraron cortado ell camino por
| los insurrectos.
Estos ocupaban en- ell paso del Buey
| una extensa lfnea atrincherada. Roto
| ell fuego, entabl6se un rudo combate
que duro bora media, tomandoseles
las posiciones al enemigo Y haciendole
muchas bajas.
Positivamente ell enemigo Sc retro
muy quebrantado, y las columnas si-
guieron avanzando hasta llcgar a Baya-
mo, sin ser hostilizadas.
En- ell combate sufrieron nuestras
fuerzas baias sensibles : ocho soidados
muertos herldos graves ell teniente de
guerrilIas don Luis Bertoto Y % solda-
dos, y heridos leves los capltanes don
Victoriano Est6ban Y don Rafael To-
me, ell segundo teniente don Manuel
Perez, ell medco don Francisco Here
ra "a soldados.
EN- PINAR DEL RIO
Las fuerzas al fnando del general
Hernandez de Velazco, reconociendo
las Tomas del Brajo,s. encontraron un
grupo de insurrectos, batiendolo dis
persandolo.
El enemigo dejo en- ell campo diez
muertos. La colunna tuvo un soldado
muerto, heridos graves un captain Y
cuatro soldados, Y leves seis soldados.
I'm otros pequenos encuentros en- dl-
ferentes sitios SO han hecho al enemigO
81 muertos, teniendo las tropas ocho
heridos. M
DE WASHINGTON
FL Ministro de Espana en- Washing
ton dice al Gobernador General de Gu
ba un cablegrama, 10 siguientes
sEl doctor Luis, miembro de la j un-
ia, ha sido declarado culpable por el
Jurado de Baltimore, de haber organi-
zado la expedition tilibustera que lleva-
ba a Seratin Sanchez d Roloff en- ell
xWoodalIo en- Julio de 1895. Aun no
Sc ha dictado sentencia. Roloff, proce-
sado al mismo tempo, sc escaPo.>
LAS EXPEDICIONES
FILIBUSTERAs
Dice Las Nocedodes en- su ndmero
del dia %:
Is falsa, segdn noticias de origen
Official, la de haber salido de Florida
una expedition fllibrstera, a bordo del
vapor Three Friends. Razon tenfamos
para ponerla en- lazareto sucio.
Tampoco ha salido ell bermuda nj
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
OJO QUE INTER E.s.sA

El que quiera hacerse de una buena quiz
"a, sh .ra es tempo, Sc vende la que era DE-
Don Antonio Trias, en- ell barrio de Mague
ses con una casa habitaci6n, propia para
una regular fsmilia, muy fresca, I'm srmo
20 jarcin. dos hortalisas, varios arboles es
oeras. Laurel, chinas, mandariDas IN EN-
parade q la entrada, yarias plantaciones
lei pals
Pera IL forme dirfjanse su dnefio gu,
habita en- ella en- Ell Colmado las Baleares
Ponce Abril de 697 f-mt
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
Sc vende
Ell COLMADO LAS BALEARES J

Una fnca r1stica en- Jsyuya, s muy corts
distancia de polblado. con plantacioues de
cafe, pl&tanos, pastos y malezas. en- buena,
condolences de cultivo; casa habitaci6n, pa
ra establecimientod de comercio, almacenes.
tahona, secadoras, glacis demss necesarie
para la recollection del fruto, horno pars
pan y casas para trabajadores; todo de bue
mas maderas del pals J cobija de hierro gal
vanizado.
Para informes en- ell colmado Las Baleares
con D. Antonio Castaf1er y Ncguera.
Ponce Abril de 1897. 1-mr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
Sc VENDE

nuy barato; an ccche de cos asientos on.
~rs en- tuen estado; IN caballo joven d.
mucho b. 10 Y resistencia-
una mesa escritorio de MADEIRA Fi'ipina d,
alcsD FOR.
IN dinsmo de 20 lnces con sus iampaf a. d.
10 , 10 bajias, quemadc res. pahtsllas. sopos
tee, VoItme tro, regulator etc etc con alan
bre suncieIte para hacer una instalacioi
ecmpleta.
l formsrA n FernaI dtz pro,o- gaei6u dc
Gale stoehs ndmero 8.
Abril I dc 1897. I'M
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

hester que tengamos representatives fir
mes en- la Diputacion Provincial para
que nuestro Partido no sea burlado en
aquel centro.
A las urnas, pues, los hombres dc
progrese.
"A las urnas, liberales
Salvador Carbonell, Felipe Cuevas,
Pedro Ramirez, Diego Garcia Saint
Laurent, Lorenzo Martinez, Eliseo
Font Guillot, Federico Gatell, Mateo
Fajardo, Francisco Solano Laforet,
Francisco Cebollero, Ricardo Gomez,
Juan Vicenty, Miguel MARTINEZ, Jose
de Jesus Dominguez.>
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
PERIL DEL DIA
TemgamOs cOnfianza

Nos consta que reina Ell mayor entu-
siasmo Ell nuestra colectividad, con mo-
two de las proximas elecciones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

espanoles serfa arrancado arrsiado a
la geenna del fuego.
listed, senior alcalde ha dado su fru-
to; examinemosle: un fruto de usurpa-
ci6n. listed ha privado a muchos ciu-
dadanos, que creyendo en- las promesas
de Espafla, prefrieron ell derecho del
voto pacffco, La reVuelta armada y
tenemos La seguridad que sera usted
uno de los que con mas empeno solici-
taran la pena de muerte para 'aquellos
que en- Yauco, despreciando Ell santo
derecho de las urnas con que amorosa-
mente Espana les brindara, sc lanzaron
al ruinoso desatentado de las armas.
Asf Sc hace, sefor alcalde. Asf Sc es
buen espanol. Robe usted ell voto los
puertorriquenos pacffcos, aunque no
sea mas que para darse luego ell gusto
de fusilar a los revoltosos que las usur-
paciones de listed lanz aron la revolu-
cion.
Es cierto que EN- Espana hay chan
chullos electorales; ESQ no obliga los
puertorriqueiios que pasemos por clio,
por que es una infraccion de la ley.
En- Espana hay revolucionarios, .dema-
gogos, anarquistas que ponen cuando
pueden sus ideas en- accion. Puestas
aquf por algunos las justifcarfan por
su proeedencia?
V, senior alcalde de de Barranqui-
tas, gritarfa por la ley, por esa misma
ley que Y. infringe tan descaradamen-
te.
listed, senior alcalde atraerfa sobre 81
Y sobre su partido en- la Peninsula la
L. al Cd Il
sus contrarlos.
listed aquf, senior alcalde, en- uelto
Ell la bandera espanola, encharolado y
yestido de rayadillo atrae sobre Espana,
que esos sfmbolos reppesentan, ell odio
que sus injusticias engendran; porque
I'd. Sc encarga ademas de dar espli-
cacion sus hechos diclendo que los
realiza I'd. en- nombre de la augusta
matrona, madre sublime y generosa que
algunos pseudos espanoles quieren ha-
Ger pasar po1 aborrecible madrastra.
Y ell que atrae odios sobre Espana es-
tara en- Ell cuerpo, pero no en- ell espiritu
de la naci6n que la proyidencia de la
historic ha querido escoier para poblar
las tierras en- que Sc han de depositar,
en- que estan depositadas va las riendas
que han de reglr el progreso la civil
Iizaci6n futuras.
listed debe ser arrancado sera
arrancado, senor alcalde. Su truto es
de middleton.
Publicamos a continuation un impor
tantisimo telegrama relative al asunto
tratado en- ell artfcuIo que antecede.
Aino oCf.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

Sc VENDEN s.ete nnlas de 3 80 ai1o<
domadas y an coc de Inca con / paretss
Drsgirse don Ecelmiro j. Lespisr Age q
20 general do Ia DEhooRACIA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
AL PUBLICO

Don Carlos Boade dh de aeredada EsAERALDA
clnes
ha
tardes q Ia de Ponce
butes ell
a
-.
.
e Mrzod I'm
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
Capital s de Abril
DEMOCRACIA-Ponce.

DEMOCRACIA-Ponce
En- Ia Audiencia me informan varios
electores de Barranquitas entablan hoy
qucrella criminal contra Aloalde y
Ayuntamiento aquella localidad por
negarse admitir votos de electores que
aparecen listas ultimadas aceptando
tambien senior Santini que no tigura di-
chas listas. Dirige querella un aboga-
do de fama opinion curlales delitos evi-
denies. Comlte Provincial prohija la
querelIa. Correspo1tsM.
Aplaudimos la energiea actltud adop-
tada por los Iiberales de Barranquitas.
81 en- todos los casos Sc procediera
asf, otro gallo les cantara a los eacl-
ques Conservatives
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08
Gaia de Prestamos
16-PLAZl LAS DELICIAS-16

FL dfa 20 del corriente, a las nueve
de la manana, Sc remataran en- publica
subasta, las prendas de los talones que
a continuation Sc expresan, por cuenta
de qulen corresponds orden de quien
suscribe
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

34, GA 80, 1877 0,298 Al, ,495 AZ, $40
81, $50 39,208 40, Al, ,542 AZ, 325
81, 968 80, ,328 40, ,353 Al, ,543 49, ,337
35, ,2l3 80, 454 40, Al, ,594 AZ, 357
35, 7O7 SO, 632 40, 435 Al, 500 AZ, 363
35, 526 39,729 40 Al, ,625 43, 4o2
a6,337 39,739 40, ,48s Al, ,672 43, 423
SO, ,446 39,754 40, 522 Al, $50 43, 442
36,7l7 80, 765 40, 564 1892 43, 453
36,799 39,766 40, ,577 41,794 43, 40
36,8l4 39,788 4O,57s Al, ,s2l 43, AIS
So, ,976 39,812 40, Al, 1892 43, 484
37,l54 3e,s13 4o,665 Al, ,ss3 43, 487
81, l55 80, 8I4 40,67s Al, ,909 1851
81, $50 80, 1,o59 Al, 98l 45,579
81, ,655 $3.50 ,225 Al, 984 $3.50
81, 9O1 80, s42 Al, ,235 42,212 4s, 585
SO, ,036 50, 1851 fl, ,256 AZ, 14o 43, sos
I-3s, ,037 39904, Il, 25s AZ, 142 1875
80, 27O SO, 1926 Al, ,294 AZ, l47 43, 664
SO, 4s1 4O,o02 1871 AZ, $50 10, ,677
3s, $50 4o,o51 l,34f 42,159 1851
3s, ,9os o,o62 1896 1927 43, ,696
So. 900 40, 142 1897 42,294 43,69e
38, ,9I4 10, 200 Al, ,407 AZ, 29s 43, 700
50, ,o3a 40, ,27s- Al, ,4e3 AZ, 800 43,70l
42,308 43, 702
V. MANESCAU & Co.
Ponce, Abril de 1896 Id
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-04-08

Publicamos continuation un impor-
tantfsimo telegrama relative al asunto
tratado en- ell artfcuIo que antecede.
Dice aSf: