davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

fpesten Sanbiteinsruppen ausses
f6miidt, bon benen aus prd9tige Ors
namsnts (Waffsn, SropbGen, ,@mblems
u. bsl. m.) an ben 8unbfld9en bins
untsr slsitsn. Dor bieier 80 Meter
brsiten Salls unb einige Meter iibsr bic
@nbpabillons poriprinsenb, erbebt iid
nun bas tieiise, 9 Meter bobe Better
ftanbbilb &aiier Wilbelms bes griten.
3ur 2inten bes 9errf6ers idreitet
cine tpeiblide Sbealgeitalt, tuie elm
9ote ber gOttliaen Wa9t, ipelde ben
SfaiIer auf ieinen Dsgen gum @ipfel
bss Rubmes unb meni9li6er @rDbe
ssleitete, i'm in 9sfabren i9irmte unb
aus ibnen errettete, baber, unb bic.
ipenn nibt bic 3iigel bes Rofes, 10
bod Elm BON bem @ebib berabbGnsenz
bes, breites 9anb nit Der Re6ten
bGlt, pGbrsnb bic 2inte einen palms
aipeis trGst. @s lit eine @eialt BON
bobsr, punberpoller S90nbeit bes
3opfes unb aller 8Orperformen, in Der
f9reitenben 8eipeguns 10 elaitii9
i9tpungpol, erbaben unb era5iDs Suz
glei9, ipie teine rirbii9en Deiber".
Sn elmer Saltuns poa i9li6ter natiirs
li6er Spbeit iiBt Der &aiIer i'm Sattel,
bas Suupt nit benz Selm obne 8ui9
fsbsdt, setleipet in ben ipeiten Selbs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
2(uf Der 2sarttfGiagO.

gtn Der GuberIten Oittiiife BON Gong
Sslanb lit bas tleine sSii6erbDrf9en
9lmusuniett bsIesen, beFen 8etuObner
ibrsn 2ebensunter6alt pem triigeris
i9en Dean i9le9t unb re4t abgeipins
men miiFen. Srobbem in 4maganiett
Der Srembe OsrssbIicb na6 OOds obsr
sr0Beren Sssbr3euesn llmi9au balten
'piirbe, bat Der Srt on Der gdn5en
aiiIte bod eins geipife 8eriibmtbeit,
osnn bort iuerben Die aus benz boben
Norosn tpmmenben @alfiI9t auerit
bepbddtet unb maadsr 2eOiatban Der
Siefe lit BON ben irettsrbarten amaz
gunietter GiI9ern erlegt iporben.
8Gbrenb oes san5en Sommers uno
9erbItes besniisen ii9 bic Sii9er, be-
rem drmlibe Siitten in ben Oiinen
beritreut liesen, nit bem Sange Der
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
SIN 3id)Opantbale.

SO giebt in osuti9sa 2anben 10
man9e iutereKqnte Geoenb, Die
abIeitS bon ben groben 8ertebrsItraz
ben liegt ooer ni1t einem Der oielbes
iu9ten unb pielgeriibmten 9ebirgss
siige ansebOrt, Cine Iol1e lit aud bas
3ibopautbal. behen perle bic Burg
Sriebitein lit.
Wilb unb unseitiim elf Der SluB
bur9 elm euges, romdntii6es, tpeltperz
lahenes Ddlotbal. Sn iugenoli9er
SaIt I6dumt er babin, bis bas ense
8baI sdnSli9 Deridlohen gu ietn
Ibeint. Damn plObli6 erbebt iid auf
mG6ti9em SelIen Die in ibrer 4rt eins
ala i96ne 9ura &risbItein. Die risiige
6elIenmausr, Die iih bem raui9enben
8aIer entgegeEitemmt, bat ben SluB
sespuneen, ieitpdrts ausbiegenb einen
Deg gu babnen. 9luf bieIem tpie gu Ell
ner Burg sei6affenen 5ellen erbaute
BON 1882 Bis 1407 Sieterib BON Beer
palbe, Serr bon Ddlbbeim unb 9ofs
meiiter am Spfe bes 2anbgrafen Wils
belm, iib cine feIte Burg. bon Der aus
sr bas ganse Sbal bis Dalbbeim i:5ers
ieben fOnnte,. Gar munnigfadenS4ids
fallen mar bis8urg auseeiebt, unb nidt
Ielten ipedielte lie bic 9eiiber. glls
man emit Q415) in aller Si9erbeit
SdItna6t in Der Burg elt, erI9isn
plDbIi9 StaupiB bon Hei6enitein nit
Ieinen Reiiigen unb eroberte busS9loB
nab turaer 1egsnpsbr. Sod ni9t
lunge Iollts er iid bes 9elpultltreit4es
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

u II { b T Ii d.

oroindrenMse Mseresbeipobner. allein bonn
Raben bes Sriiblines bis gum Sriibs
iOmmer balten iie @uslug nad ben
aus bem boben Norben tommenoen
WalfiI9en. Die MannI9aften Der
Gebensrettungsitation betpmmen iols
tbe in iebsm Sriibiabr au@eii4t, allein
nibt INNER 1T bic Sasb 10 erfolgrei4
ipie in bieIer Sdiion. Die 9fmaganz
ietter 6tI9er pGbnten bas Gbelpilo
bes Oceans nod in lpeitsr Serne, als
lie iiingit bus tpilIfommene Signal
r@alFiIh in Si9t" Don Der 5lagsens
itunse Der 2sbensrettungs Station
i'm Winbe tpebsn faben. SIN giu mas
rem bic MannI9aften bon flint @als
booten bon Qmdguniett auf ibren pos
iten unb bic geiammte 8epOlferung
elite an ben Strano. nm Der Ibfabrt
Der 9oote betSutpobnen unb feine
YbaIe Der Sueo Su perlieren. Die
9oote iinb fir bic Susb auf @alfii9e
eigens sebaut unb nit ben belten Satez
lagen, Sarpunen II. I. M. perteben.
Die Walfii9e, es paren ibrer brei,
tummelten ii4 etra feds Meilen bon
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

Seber biefer 9Dipen lit in peri6iebenen
8epegungen unb, ipenn oas Bort auf
3biere anauipsnben geitattet 1T, @es
miitbs3uitGnben bargeitellt; uno ieber
glei9 lebensoon unb edit.
3tpiI6eu benz 9entmal uno Der
SGulenbalIe i'm Riiden. pie 5piI4sn
ben beiben feitIi9en 9abillons. oebnt
fi6 elm Sur 9lbbaltung nationaler 5eits
li6teiten iebr seeisneter ipeiter plab
nit i60rgemuitertem MpiditfuBbooen
aus. 3ebn Stufen fiibren in ieiner
gan5en 9reite ppn so Meter bon Der
StraBe gu ibm binan. Die porberltt
&ante bes plabes lit mil eiiam in gl<
fenbsinipsib unb S4par5 ausgSii9ra
ten Mpiaitfries seIdumt, in tpel4em
bic @appen unb Wappentbiere idmmts
li9er 8unbesitauten auf i9paraem
9runbe an9ebra9t itnb. Gine reiae
MoIdifbprte umra1mt ben Plab lGngs
Der fpieber nm einige Stufen erbDbten
SGulenballen unb ben ieitli6en pa
plllDns.
Oieie gan5s ar9itettonii6; anlage
bat cine SDbe pon IL Weter iiber benz
Strabenboben unb ihlieBt iomit in
sinem Nipedu nit Der Plintbe bes
Reiterbentmals ab. Die 8reite Der
Sale bstrGst 6 Meter. bic Der ieitlia
den papillons ie 8 Meter. Salle unb
pdpillons iinb aus Sanbiteinmateriul
ausnsFiibrt. @etuppelts Sdulenitelluns
gen ips6ieln nit geItblohenen Wanos
tbeilen in ben Gden ab.
lleber ben pprtalen. beren 9iebelfels
Der bur9 prnamentcle Sculpturen 9ez
fiint iinb, fperben bic papinons nit
Auabrisen setrDnt: antiten Dagen.
beren tiibnbepeste @ie-erseIpanne bon
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
0ie Sasb.

Der aiife auf bem Dean. unb unter
oem Commando DON rSntel" SoIb
Gbparbs, Der auf man9er @alfiidz
jagb @rfabrlns geIammelt bate.
iteuerte bic tleins Slptille uuf bas
Mesr binaus. Capt. gbparbs follte
bic 9arpune tpsrfen. allein bic DuIz
fiI9e, bur9 ben bon ben nubenben
9ooten psruria9ten Gdrm eridredt,
peri9panben in Der Siefe. Grmiibet
bon Der bersebli9en Sugb ruberten
bic 2eute nab Der 2ebensrettungsItas
tion BON Napeague, um bort aus3uruz
ben, alIsin iie batten bieielbe tuum
errei9t, als bic @alfiT9e abermals
in Si9t tdmen. 0issmdl tparen bic
SG9er borIi9tiger unb es gelang @apt.
@onarbs, ieineSurpune einem 40 SUB
langen 9uri9en in ben 2eib Su renz
men. Mebrere Wieilen peit raite bas
berpunbete S6ier bur6 bic 5lutb, bis
es, BON glutperluit eridDpft. auf Der
Sberfld9e bes Weeres itia lag unb
bon ,Sntel" Soib's 2anse ben Gnds
benitoB srbielt. Der Wal purbe nun
ans 2anb bugiirt. No ii9 bic StranOz
6eftpbner BON melt unb brett CUR Be-
sriibung Der eIiidlihen Sdser einges
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

mantsl nit angespgenen 2(ermeln, bels
fen faltiger LANCER S9ultertragen i'm
Wtnbs suriidflattert, nit Der Re9ten
ben Selbberrnitab gesen ben S9entel
itiibenb, nit Der Ginten bds prG6tige
S9la9trob an ben 3iigeln lentenb.
Oas on Der 8orber= uno Hiidieite
bosenfOrmis aussebau9te 6 Meter
lanse, 3 Meter breite poitament, beiz
fen 9edplatte II Meter iiber bem
'Strabenboben lisgt, III an ieinen
SdmalpGnbsn NIT ben umrabmten
ebernen Wibmungsini6riften, auf ben
Stuf.n on bsrsn SUB bier nit ben Snz
iisnien bes 8aiIertbnms, bort nit be-
nen Der Religion, an ieinen GangIeiten
nit 9roben Helieftafeln bon 4,25 Mez
ter SObe bel A Meter 9reite unb nit
8oIIfisuren geiGmiidt, tpel9e, bisIe
tpie iene, bic S6reden bes &rieges unb
bds Slid bes Srisbens ipmboliIirenb
peranidauli9en. 9tn ieinen bier aoz
geI9rdgten Gden dber srbebsn ii9, nit
ben SliigelIpiben bis gum Sims bss
poitamenttorpers reidsnb, ipie berabs
ssf9ipebt, bier bei9pinete ipeibli9e
SbealsetaltsH. Siegess unb Srisbenss
sOttinnsn, iebe auf elmer laubumtrGnaz
ten Susel fsb.nb, bic auf sinsnl
Spdelporiprune rubt; jebe in elmer
bon Der anberen etlpds ablpeidenben
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
9as 2lationaf 9enRmaf
tit 3erfin.

Geit bem %. MGrS lit bic Suupt>
itabt bes beutf9en Reibes UNI elm Of
fentli9es &unitipert. Tim elm 9robes
Oentmal rei9sr; unter Gntfaltung
zines fuit iiberipdltigenb gu uennenben
militGriidsn pruntes 1T bas Ratioa
nal Oentmal fir &aiIer Wilbelm l.
bur9 &aiier @ilbelm III. entbiillt
porben. Sds eigentlihe Sentmal
ipirb bon elmer offenen, frei bur9bros
9enen Sanbiteinballe eingerabmt. Sic
itellt iid bar dls Elm BON OoppeliGulen
getrasensr Denbelgang, Der auf ieber
@eite in einen 9abiGlon enbigt, Oeren
9adflG9en nit elmer Quabriga uno
patinirten 8ronee setrDnt finb. Die
2lttita Der SaGle lit nit lebenoig be-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
Sie Gerbcrmiible.

Cine Der StGtten, bic bur9 90tbe
ibre 8eriibmtbeit erlanst baben, 1T bic
9erbermiible BEL Srantfurt am Wtain,
bic bemnGhit bem 2lbbru6 perfullen
ION. Ser Srantfurter Banter Sos
bann Satpb bon DiGlemer, Der Elm sros
Der Sreunb Der Si9tuns mar unb 5u
ben nGberenSreunbe pon9Dtbe's Mutz
ter gebDrte, bate biefe friibereMiibls gu
einem 2anbbduie ausge6aut, in bem er
cine i9Dne @aitfreunbi9aft iibte. Die
Sauptanaiebunsstraft ieines Suuies
iibte dber ietne brittle Satin, Martz
anne bon Willemer. Martanne. bic
aus Gin3 itammte, mar als bierSebn=
iGbriges RGb9en nit Der Sruppe zines
8aletmeiiters mad Gruntfurt getOms
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
Selegrapbie Obne 9ra6te,

Ser Staliener Marconi, iuef9er
NOD nidbt % Sabre alt lit, bat beHlerz
fenspertbe Reiultdts in Der Selegra>
pbis obne OrGbte errei9t. Na6oem er
sablrei9e @eriu9e nit ben Seraifen
@elIen gu Sisnalstpeden gemu9t
bate, Gnberte er bic Ser5'ihen 4ppaz
rate peri9ieOentli9 ab unb fanb babel
sines Sases suna Sufdllig. baB er nit
ieinem ubgeGnoerten glpparct i'm
Stanbe mar, Wellen gu er5eugen, tpels
DIE cine gdH5 anbere ipeitrei6enbe Wirs
tung beiaBen, dls bic bon SerS. SieIe
Wirtuns beitebt bauptiG9li9 in einem
unbeI9rGntten Our9oringungsperz
mDsen, ndbrenb bic Sera'I9en Dellen
Our6 Metall unb WaHer dlfgebalten
tperben. gr bat i'm 9ebduoe bes
SauptpoItdmts Su 2pnbpn auf elmer
Gntfernling BON 100 garos ourn a9t
iturfe Winbe binbur9 SepeI9en ges
ianbt unb smpfansen. Gr ertldrt i'm
Stanbe Su fein, bur6 gang 2onbOn
binbur9 bon ieinerDobnuns na9 benz
Sauptppitamt gu telegrapbiren. Sig
NOR WlareOni bGlt es ni9t fir unmDsz
lid, fpGterhin nit ieinen 4ppara.eH
cine @erbinoung siptihen Neip Yprf
unb 2onbon ber5uitellsn. Gr slaubt,
baB ala er5eugenoe &raft bier5u So
60 pferbetrGfte seniisen iperben. Die
Soften Der 4nldse piirben pabrI6eiu>
li9 nod ni9t 10000 pfunb bstruseu-
Sa bic DslIen BON ibrem GrSeusungs@
prt iiberau bin seben, 10 iperben lie al
lerbins8 aud ale Srte errei6en,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
@erbermi ii 3 le.

men unb balb barduf BON Millemer in
fein Saus aufgenpmmen tporoen. SIM
September 1874 beiratbete lie nit Gins
nilligung Der &inber ben sum 5tpeiten
Mal peripittfpsten pflegeputer. Die
bo9besabte juuse Grail, bic ullgemein
bic f90ne MIllerin" bieb, bsSauberte
@0tbe, Der i'm @uguft unb September
1916 auf Der @srbermiible psrtpsilte.
Ddmals entitanb isne einSisurtige
Gorreiponbena in 8erfep. Der mir, 10
t0Ifli6e 3ieber perbanfen. Die iunge
ssrau lpubte ii5 10 in @Dtbe's Sinness
art unb 9lusbrudsipeife biueinSusm=
pfinben, bab bic ron ibr herriibrenoen
ipGter i'm ,Beit0itltben Sipun" perz
5ffentlidtsn Didtungen lange 3eit aIs
@0tbe1he salten. 5rau Wiqemer
ipabrte has @sbeimniB ibrer Mitars
belt 70 Itr.ng, baB fie erit na4 ibrem
Sobe (1860) 6efannt ipurbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

beroii9en 5rauenseitalten nit 9uns
nern in Der einen Sanb fruftpoa ge5iis
gelt iperben. sic finb in &upfer ges
trisben. 0ieisn Quabrigen entipreaen
iibsr ben riidieitieen Postalen bic
Sanbiteinsruppen rSunbsl unb Snbuz
itrie" unb rS9iffiabrt". lleber ben
beiben anberen Gden Der bosenfOrmiz
gen Electromagnetic Der pupillons
nit Der langen Sauptbaue erbeben ii9
ipmboliihe @eitaltensruppen. bic
nWiHenidaft" unb Stunt" baritellen.
Die 8efrOnung Der bier gden oes i'm
men benz 9entmal ausetebrten Sdulens
sunges bilben prnamentale 9ruppen,
ipsl9e bic bier beutfden &Onigrei9s
ipmboliiiren.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
@ura 9rteb L Elm.

erfreuen. Oietericb BON 8eerpalbe Bat
Ieinen 2ebensz unb GanbesberrnSrieo.
rid ben Streitbaren I'M oilfe, uno als
StaupiB benz 8efebl Oes Wiartgrafen
In Der feIten Burg troBte, eri4ien btes
Ter nit Seeresmant Dor oerielben. Bst
Der llebsrgabe ioq, pie in Weinsberg,
StaupiBens 9emablin, als bas Soits
barite, mas iie beIab uno mas ihr mits
Sunebmen geitdttet mar, ibren Wann
auf benz Hiiden mitgenommen baben.
Inter ben pielen 8eiiBern Der Burg
finoen mir aud ben 9pfmari6du bes
&urfiirIten 5riebri9, &un5 bon &aus
funeen, pel9er bic Serri6dft &rieb'
itein ais einItipeiligs Gnti9doisung fir
feline i'm &riege peripiiIteten uno einges
sogenen tbiirinaii6en Sitter erbieit.
Sbslei9 nun Sun5 bieIe feline Sitter
Suriiderbislt, fpeiserts er ii6 boa,
S6ipeit.rsbain unO Sartha, tpelhe CUR
SerrI9aft 8riebitein sebOrten, gu rdus
men, bepor ibn nicht Der 9urfiirit Dss
gen elmer permeintli9en SorOerung be.
friebiat bGtte. Ser &urfiirit pertrieb
Runs nit @eipalt, unb &un3 rG6te Iih
5pGter bur9 ben Raub Der Yrinasn
GrnIt unb 2llbsrt. gu GnOs bes Sab
res 1543 pirb 9,org BON Garlopib
Seiiber bieIsr SerrIchuft. gr psrtbeilte
lie an feline flint SDbue, bic, ourA
S6ulben eeSfpurgsn, ibre 8eiiBunst1
oerfaufeu muBten. 1925 enblih puroe
9riebItein bon Serrn BON @rnim, sts
mem @orfaRren Der beutisen 8efiber,
srItanben. Npdb beute Itebt bieIe Burg
noblerbalten auf iteilsr SelIentpanb
un6 tDnnte uns nod biel sr5dblen aus
febbeluitiger 3eit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

y -
pel9e e5enIo ipsit entfernt iino pte
glen gort. Mareoni 1T aber Der llez
bsrseusung, bab es selingen pirb, ib=
men cine beItimmte Ridtung por5us
i9reiben. Ginsn beionberen @ortbeil
erblidt er in Der Nubbarma9ung Der
Dellen fir 2su9tbduier unb aeu9ts
tbiirme II. (. ip., ipenn gtebel ibrem
2i9t elm Sinbernib entgesemieBen ioaz
ten. Der 9lpparat ldbt ii6 aud in
glei1er WeiIe auf ben S6iffen ans
penben, Inn bic 9sfabr bes 3uiams
menftpbes BON sipei S9iffeu fir bic
3utunft ausSui9Iieben. Soipie iih
Sipei nit ben 9lpparaten perfehsne
S6iffe sinanber nGbern iOllten, lpiirbe
bic 2drmslode auf beiben S6iffen ers
t0nen, unb elm Snber bic Ri9tung oes
anberen S9iffes an3eisen. Wtarconi
lit Der 4nii6t, baB feline slppurate ith
febr gut gu 8riegsSpsden eignen tpiirs
ben. Weit leidten, tleinen 9lppuraten
ieien StGbe unb 8orbut gu DerIehen.
Inn cine einfdhe, fi6ere 8erbinoung
5tpiI9en 8eiben gu erSielen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

Gtpas anberes. rWurs
ben ssbnen au9 idon NAL bic pferoe
burd's publifum ausseipdnnt% =
S6auIpieler (einss 8Oritaottbeaters):
r0ie pferbs ni4t. uber msins lbr."
-pfGi6ttrsu. 8Guerin: .9sb'.
Warie, ned ben 0ater auf Der i9lGft
5do' ipieber pie q Bar. er ioa ia ale
balbe Stunb feline S4laftrppfe nsbs
men!1
-Saip! o.: raber faeen Sic,
ipie mar es bod mOsltd, baB bic Sus
nitGtscolonne bereits mad orei Winus
Ten ben 9erbanb anselsst batte9" =
g.: r@ana sinfd4. iie bat ben @erIsss
ten islbit iiberfa9ren!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
@usbruter hss Speds.

4usbrater ass Speds.
go5 elm spsites Mal in bieier Suis
Ion pertiinbsts ben glmdgdnietter Sis
i6ern bus Signal Der 2sbensrsttunesa
station, bab 8alfiids in Si4t tpas
rem. SroBbem bic 9ranbuns iebr
bod eine uuo in Solse beHen bas 3us
tpaNerlaFen Der 8oote nit nidt serins
gen @efabren pertniipft mar. aOserten
bic MGnner bod teinen 4ueenblid. ii1
uuf bas Meer binaus5nbeseben. Dies
NAL befanb ii9 Der Wal ni6t peit
pom ufsr unb als er bon Der Sarpune
aeIroffen purbe. begnnn er einen
Sans, Der fir bic 8pOte beina6e per=
bGusntBpOa seipOrben mare. gaein
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

bic GepanbtbefE Der Slider trug
I6IieB!i4 BEN Sieg naDOn, obae baB
Elm Boot o0er Elm Waana bon bern ges
paliigsn Sbiere setroffen tporeen
pGrc. glm Mprgen mar Der Dal in
Siht geiommen, I'M bic Ulittags>
ituros lag ber so SUB lanse 9eieGle
bereits duf Dem Stranbe unb am
9tbenc pruFelten bereits Seusr unter
ben SeHeIn, in beuen Der Sped ausse.
brc!en ipurbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

Run nimmIt bu elm @eFer, bdltit es
iiber bieIen impropiiirten S4lsifitein
unb brinsit nit ben &nieen etne atts
ternoe 8elpesung berbor. pobur9 es
bel einisem 2tbitunbs, ulio BON Der gss
seniiberlisgenben Seite bes StI4ss,
BEN 9(ni9ein seipinnt. als befinoe iib
Der Seller in raider llmbrehung. Dies
lit natiirli9 cine 4ussntGui4ung, bic
nm 10 pplltommener iein pirb, ie ras
fiber bic bur6 beine &nie berporges
bra6te sitternbe 8eipegung 1T unb le
slei6mdBiser bu iie gu MAIDEN nsr@
itebt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

-Oben. .2isber arthur, tpenn
9u ben 9amen eeseniiber 10 obers
ilG9lid3 bleibi, ptrit Su ME Sein
Slid maden!" ~aiebsr Batter. bas
psritsbit Du ni4t. Oben idpirmt's
Tett!"
-3eitbiIb. &i9tsr: rSis se=
itebsn alfo, Ous S9psin seitOblsn. gez
i6ld9tet, iosur tbeils serdudert unb
nit Sbrer Gamilie bier bolIe @oden
bapon gelebt gu bdbsn9" = 9lltsr bieIz
beitrufter @asubunb: mSa, ihOn, Ssrr
Ri9ter = absr mein bait immer, .
mar buau bppnotiirt!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
S(miiiante 8iiitnidlait.

Ha6 SiIde bl.ibt man in Der Regel
nod elm 8iertelitiinb9sn fiben, nm
ii1 su unterbaltsn. 0a peroen ulsr<
lei S6er5s pOrssbra4t, bic oft rs4t
uni9ulbig iinb, ipesbulb benn auh Der
nS9ereni9lsifsr" por unieren Iu9sn
@nabs finben mOse.
StelIe einen Seller aufre9t auf bst>
ne &niee, bic boble Settle gu Dir binges
tebrt, balte ibn dufre9t, inoem ou tbn
aeaen bic SiI9leiits briidit, uno LAB
ion ettpa 2 3ol bariibsr binausragen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

9ut 9e5oeen. pWirft Ou
beute @6snb mittpmmen2" rWeins
Srau tsbuuert lsbbaft."
Oaslebts MttteI. Mars
tba: .Su slaubit ni9t. lisbe emma,
ipie libel ta nit meinem OienitmGb9en
baran bin; es tann gar ni9ts toden,
ale Sage gibt es psrborbene 9eri9ts
unb @erbruB bel Sti9e.1 - gmmu:
Sang mein San Dorises Sabr; msin
Rann ipollte ihoH gar nidt mebr gu
5auIe eFen - nun, @ptt fei 9ant,
iebt I9medt es ibm tpieber portreffz
li6!" = Wartba: nSut Define Qnna
nun 70 gut to6sn selernt9" - gmma:
Rein. iie ni4t. uber i4!" .
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
Die Seute am ufer.


funben batten. 9lm folgenben Sage
puroe nit benz glus6raten bes Wals
fiI9Ipeds begonnen. Wtit i9arfen,
ipatenGbnli9en Snitrumenten purbe
ber Sped in sroBenStiiden abgetrennt
unb auf Wasen mad Oem S9uppen
gebro9t, po er in mdhtigen &efeln
ausgelaFen ipurbe. Ra9osm aller
Sbran getppnnen mar, puroe oas
ssii9bein aus benz Ruden 9elDit unb
bas 8latt gum 8ertaufe an elm Wlus
ieum prGparirt. Der fi9 auf $4,000
beluuIenbe @rlOs fir Sbran uno
SSiidbein selanste gu elsiden SbeiIen
an bic Munnifuften Der WalboOte 5py
8ertbeilune.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

5altuns uno Iction. unb isbe bon
slei1er S90nbsit unb @nmutb.
Sn biasonaIsr Ridtung iprinst on
isber Der bier Gden. bic gu Der 9ents
nal glatform binauffiibrenben, fie
slIipti59 umeebenben sipolf nieberen
Stufen unterbredenb, Elm glattsrSodeI
aus pOIirtsm rotbem 9ranit bon z
Meter 2dnge Dor. Sober trdst bic
@eitalt zines gspultigen bronSenen
20lpen, Der bic 8oroertaben auf bpr
ibm anaebdufte WaffentrOpbden ieBt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06

-... .Run, iebt babt Sbr ia Elm
S6ipeiter9sn betOmmen! Oa bubt Sbr
ippbl sius re9t srobe Srsube9!" =
% noil Wir bent s'moint, es tomm'
no e 9riioerle - no bGttet mer ~oe
beili9e brei S0nig" made tOnne!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-06
BtfGti9una.

Satin: sd iperbe ss ME psrgefen,
Sarl, fpie bumm Oh ausiabTt, als Ou
Inn meine Sanb anbislteit."
Satte: sd fab ni4t nur 10 aus;
i6 mar es!"
The progressive farmer. [volume] (Winston, N.C.) 1886-1904, 1897-06-22

"A dispatch from Meridep, Miss.
June 14th. says. News reached here last
night of the murder Of five negroes in
the extreme northwestern portion Of
Kemper county. A negro named Sib.
ley, while drunk, secured a gun and
started out to kill every person he met.
He met five negroes, three women and
two children. The ferd shot them
down aud left them dead where they
fell. He ALTO shot at six other negroes.
As soon as the bloody work of Sibley
was discovered the most intense ex-
element prevailed and a mob was or
ganized. Sibley took to the woods,
carrying his shotgun with him, and at
last accounts the mob had surrounded
him. The sheriff has gone to the scene
with a large posse.
E "A dispatch from Cleveland, Ohio,
June 18th, says: Two dreams and q
fortune teller are eaid to have led to
the recovery of $1,000 worth. of dia-
monds, stolen from the summer resi-
dence OF Mrs. L. Q. Seymour, East
Cleveland. The fact of the robbery
and recovery of the jewels did not de-
velop until today. After the diamonds
were missed, a fortune teller told Mrs.
Seymour two burglars had robbed her.
and that she would find the diamonds
near the house. The day after the
robbery the cook called on her sister,
and, before the robbery was mentioned,
the latter told her about a dream she
had had the night before about a rob.
berry at the Seymour house. Several
days after the sister had a similar
dream. The cook got up early and
~alked to a hollow stump near the
house, and found the diamonds Mrs.
Seymour believes the entire story, and
says the cook is strictly honest.