Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-07-22

~ HhAIN'Hg HNtNpN w
lonlt ltarflten Menl9en meroen ourt
&lelnl9feiten am let6teiten perltimmt.
Wtan ptrlt III Der Jtesel ben 5rauen
Dor, Saunen 81 baben; mir mp6ten be-
baupten, oaB Die Ntdnner nett otter uers
orleBlid uno i6ledter 2aune linb oils
Die 5rauen; oas mag oaber riibren, DAP
Die elalttl6e 9tatur Der Jrau oas unans
genebme ldneuer ablbutielt oils Der piels
bel6Gfti9te Wtann, uno ipenn manhe
5rau fla9t: rWtein Wtann lit beute iplez
Der einmal l1ledter 9aune, oa tann ih
ibm Nlbts rebt MAIDEN, nal muB ibn
eben seben %lalen", 10 mp6ten mir man1z
nal fra9en, Oh es mtrflt6 inner nur
Gaunm lino. ST nl1t utellsi1t elm
pcrlber9ebenoes u~ntpobllein, cine ltples
rt9e !Sel9allsira9e, 8eroruB bel Der
Irbelt ooer oerslel1en S1ulb an lei
mem IN liO Setebrten poer gar unlreunps
llden &elen? Ger Mann tpmmlt nab
Saule, ben &ppr upu SOr9en, Merger,
Sablen ober aud Tolitif, nun tritt Die
Jrau an IGN beran uno lelert lbm ibre
&laselttanel berunter, oaB Die 9ta6barln
lie searsert babe, oaB Die Sreunbtn cine
punoerllbe TeriOn iei II. /. NJ. SIT bas
re6t? Sbr lieben, 9uten 2elerinnen,
laIlet eub einen 9uten Hatb seben: Us
lei euer SrunolaB nlemals eureu Wtann,
Sruoer, Sater, Sntel, ipenn lie Su S1Ile
fommen, nit lulten &lusen 5u empians
gen, inter Sunoert oiirfte ii9 i1uerli1
Glner finoen, Der oaS ausbdlt, ooer Is
miiBte idpn elm ipnoerli6 9utmitbtgss
Sbaf letn.
Sm beiten Sale bort ii6 Der Utann
otele &laserel nit balbem DIRE an uno
i6ldst le loiOrt wleoer aus benz Sinn;
ibr mpset ibm ben srOBten %llnlinn Dor.
trasen, er piro me9aniid oaSu So ia
gen, elm Seiueis pafiir, baB er gar ni1t
oarauf Sul6lG9t. Sit er tbatld1li9
iibelselauut, fam ss lsi9t Der Sad isln,
oaB er drserlid wirb, unp eu9 ielbit Die
Sepiten lieit, ielbitper bD9lt uus
seredter @eiie, oenn perbisnt babt ibr
es ii6er nidt, aber ibr betommt's, unb
oas lit idon serabe senus. IS fam
aber audi seIbeben, baB Der Wann ni6ts
oaraui last, Dor Iib blnblidt, Stod unb
Sut nlnlmt uno INIT l9lldtem Gbl9ieo"
bas Saus perlaBt. @obin? 9iun ia,
ms @%irtbsbaus. IS lift bas unredt,
oenn niemals lam man es blalSen, oaB
Semano leine llebelIaune burb 9eiltige
@etrdnte 81 oGmpien iudt, oper es laBt
lid ni6t beltreiteu, oaB mande 5rau
ibren Mann tprmIt6 III ben .Salubn"
trelbt, lnoem iie lbn reselmaBis nit ben
&lasellebern iber bdusli1e Spridae m.
pianst.
SIS fdlt ia 9elpiB re6t i1iuer, einem
Wfanne, Der ben SrummbGrpelS au9eSos
gen bat, nit be Onoerer 9iebeuswuroi9s
felt gu ~bese9nen, nibt leoer 5rau lit bas
9eSeben uno lie fam AUDI ia lelblt ibre
pertebrte Stunoe baben, aber tiibl uno
rubt9 lein, oas fam iie inner, unb tie
bat Dor @ptt uno ibrem Manne Die
Yfllht, es 81 lelu, aud in ibrem eisenen
Sntereile; babel lo1 Wieber ausgeiblojs
len iein, oaB Die 5rau ibrem Wtanne
tlast, mas iie drsert uno bebriidt, ebenlo
lpenls, oaB lie gu s~eeisneter .3eit ibn
Irast, mas lbn mtBmutbis mabt. Sine
redtSeitl9e, pertraulide 5rase ipiro Iait
INNER ben 3auberbann lDleu. mas audi
Der 9i6ter nit ben i60nen WOrten aus
iprldt:
IS ltebt in alien Sagen,
DAB itarten 3auberbann
Gin Wort, elm berjlib 6ra8en
Nuf einmal breben tann.
,Sabe i6 plellei6t Gtpas nibt rebt
semadt?"-9ieie 5rase ipirb lebe 2auz
ne entipaifnen, ials ELM 6ebler Der 5rau
lie perlhuloet baben l%plte; antuprtet er
aber: ygaB mid ieBt, ih babe GeroruB
9ebabt," 10 bat Die 5rau Die berubisenoe
8ewiBbelt, telnen NnloB sur Yerltlms
mun9 9e9eben 81 baben, uno es iplro tbr
I'M 10 lei6ter weroen, bieie gu beieitisen.
Die 9aunen Der 5rauen, Die man aub
Gapricen nennt, lam elm flu9er uno
%ianiter 0tann iuobl nod beliegen, muir
selu lie aber in Der Mooefrantbeit unle>
rer ;3eit, in Der iosenannten gteruOiitdt,
oann @naoe @pti benz Wtanne, ben &ins
bern uno ben Sien1tbpten.
9pbebue meint, iible Saune rilbre
meiit BON 9anseweile ber,-sanS 10 unz
redt l6elnt er nl6t 81 baben. Mit ben
Guunen muB man es MAIDEN, wie nit
BIN @~elpenItern: aebt maj mutbls auf
lie los. 10 peridwinoen iie; pertriedt
man iib aber in ben @infel, 10 befoms
men lie, natilrll6 nur in Der Ginbils
~ounsstrait, Rieiensr6Be. Die @rtlens
!, i%dnserei lit elm unoanfbares @eldGft.
/. man perbirbt es babel nit lid ielblt uno
nit Nllem, nit benz man umsebt. Man
, lit nidt INNER gut auiselest, unb wenn
: Ginen elm srpBeres WtiBseibid, nament.
lid %uneriuartet, betrpiien bat, 10 fam
Niemano p%erlansen, oaB man ein @eii6t
maht, wie elm @elanssbumoriit; aber
ipenn mun oann ieinen Merger al Nn.
beren auslalien nil, oanu piro man
unaustebtih uno uerolent, onB Ii6 Ollie
BON Giueal peri6ieoene Sub e%ntiernt
iesen. Cute Nilene gum bOisn Spielt
lit i4lieBlib INNER oas Bette uno De
ratbenite, oarum braudt man nod 8era'
II be fein Uruber .leihtiinn" Az iein.