Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-07-30
| | s


rait-il? C'est que les six cents SOL
dats que je meme au general Wash
ington p%6riraiept sans profit pour
III cause au triomphe de- ]aquelle
lis ont l'espoir de participer bien-
tot.
M. de Virelay, avons-nous dit,
ne supportalt pas la discussion
avec tout le oalme desirable. Pen
dant tout le temps cue Lafayette
await parl6, il s'6tait mord1lI6 les
levres jusqu'au sang. MATS l'y to-
nant plus, il interrompit le gene
raj par ces mots prononces dune
voix forte ct avec une extreme v6-
h6mence.
Tout oela est fort bien, mon
sleu1 lie marquis; mails i'ai I'M
compte ct un fameux a regler aveo
une certaine crosse. fregate de Sa
Majestic Georges III' la fr6gate
l. "Arrogante." Et oes oompte ID,
nous .n'almons pas les laisser moisir
nous autres, msrins francals. Fol
de marin, vous pouvez etre certain,
general, que 81 le hasard voulait
METRE mon lougre dams les eaux
de oette fregatc maudite, je ne me
%laisserais oonvsinore par auoun
raisonnement; aucune consid6ra
ton ne m'arreterait. Je mettrals
le cap sur l'ennemi!
-Heureussment, i~nterrompit lie
general de Lafayette, que YOU ne
oomptfz qua sur le hasard pour
METRE votre jolt lougre dams les
eaux de la fregate apglalse L CAR
rogante". J'espere, pour ma part,
que oe ne sera pas PENDANT Co voy.
age qui commence sous les NEIL
leurs auspices, commandant de Vi
relay, car il me semble que lie vent
nous est tout a fait favorable; ct lie
"Foudre yant" tapgue ferement sur
la lame.
Aipsi que le disalt Lafayette, lie
voyage d6butait bien. Apres quel-
ques 1ours de traversee, les passa-
gers du lougre purent appr6cier la
%sup6riorlt6 de la marche du petit
batiment M. de V1relay ordon'
matt ct faisait executer les plus ha-
biles manoeuvres.
Ii "Foudroyant" SO ohargeait
bien r6ellement de Ia police de
Pesoadrille, radiant les transports
qui s'6cartaient par trop de la rou-
to trace d'avsnoe, tirant des bor-
d6es tan:ot q droite, tantot a gau
che, 4 de grandes distances, pour
s'assurer %qu'auoun navlre enneml
ne so trouvsit q port6e de canon.
Puts on voyait 10 lougre faire tout
a coup force de voiles pour re]oln-
DIRE les deux cutters d'avant garde
ct navjguer pendant que]que
temps de conserve avec eux.
Ces deux legers batiments
etaient mont6s chaoun par trente
hommes d'6qulpage sous le CON-
mandement d'ofioiers determines.
Les deux oapitaines etaient des
hommes dc la trempe de M. de
Virelay. Aussi, le oapitaine du
"Foudroyant" a1mait-il q causer
avec ses deux colleagues de pr6f6.
renee, n6gligeant quelque peu les
commandants des bricks, lesquels,
de promotion plus r6oente, ne so
trouvaient pas, scion Jul, dams des
conditions d'exp6rlence suMsante.
O6tait lie premier voyage que
oes OFFICERS faisaient en- Am6ri-
que depuis lie commencement des
hostilit6s; ct NJ. de Vjrelay, en-
%causant avec ses emis, s'ouvrait q
eux du peu de service que pour
raient rendre les bricks. NAL ar
mes CONNIE lis 6talent ct aussi
mollement command6s.
-C'est surtout sur vous deux
que je COMPETE, mes amls, a%joutait-
IL, 81 nous avons la chance de rem
contrer les Angla1s!
Eft vous pouvez croire, COM
mandant, repondaient les deux
marins, que nous sommes tous d
bord complement prets pour Ia
bordege.
-Ouj, l'abordage, mes amls, ii
ny a que celia.
Et, dams &c cas-, r6piiqua M. de
Vlreley on ~s'adressant aux officers
du general de Lafayette, quand
ceux-c1 venaient SO meier 4 la con-
versation. dams ce cas- nous comp