Illinois Staats-zeitung., 1897-01-13
,Sa6fom's @ebmrtstag."
8. Ii +.

8. Sanuar.
@s lit traurig genug, tpenn in Seuti9e
Lamb geborene unb er5pgene 3eitungsberi4t=
in bie1em 2anoe ben u9ten Sanudr
1915, an Osm SadiOn ben Sieg BET gSetp
Orleans errang, nit Dem 8eburtstag Sad
fon's berpe61eln.
Q6er mas ion man erf bon engliidz
onterifanif9en, in bieiem 2anOe geborenen
uub er5ogenen unb auf lire ameritanii3s
9eburt itol3en 3eitungsmeni4en idgen,
pelbe, pbglei9 fie ME NIT beutf9en S9ule
fenntnifen belaben purben, bon Der Sc
I9ibte ibres eigenen 2anbes 10 tpenig piIfen,
baB iie ME bon Der Nep SrleanIer S9la3t
gebDrt BADEN unb ba6er Die Sadlon@5eiera
Ii6teiten BON 8. Sanuar fir Die 5eier BON
SadiDn'S 9eburtstag 6alten?!
Sn gang berOorragenOen englti9@amertfd=
nt19en 3eitungen finben mir oiele Ser
pe6slung, iogdr in fetten 9roBen Seniaz
tipnsiiberi9riften.
Sa fpgur elmer Der gei6eibteiten Meni4en
BON SGinois bat bieIe 8erpe4slung oeriibt.
l1eberetnitimmeno lafen i'm in letner Teite
reoe BEL benz SadionzSeit Der 9iefigen Sill
berzO emptraten Die 8eri9te Der Der die
penen 3eitungen iagen: limb num-, meine
6erren, iparum feiern mir Die 8eburt
Nnbretp SSSadIon's?" Nu9 9err Iltgelb
Itunb al1p unter benz @inbrud, baB es fiD
BEL benz Seite, Bel Dem er iprd9, nm Sad
IONS 8e6urt 6anble. @s mag ia etnem
Barteifiibrer nt9t 5%u3umutben iein, baB ct
oaS Datum Der 9eburt zines groBen Mun>
nes tennt, ben er, nit Ge9t pber llnre9t,
ais etnen Propbeten elmer Partet beanz
fpru9t. Mobl aber bate Der i9on als
Wideltinb ms 2anb gefommene unb in linn
er5osene 5err Mltgelb baran benfen ioIen,
baB Der SadIon<Sag pom 8. SSanuar aua
nG91t our Seier bes Sieges BON Seem
Orleans eingefebt purbe unb baB eben besz
6alb unb neil Elm 3petmaliges Sadfonz
Set in einem Sabre unpafenb nGre, Sada
Ion's 8eburtstag ni9t gefeiert tpirb. On
ben eigentli9en unb e9ten 8~egenfdnb bes
SadfonzSages, Die Seem SrleanIer S9luht,
1T pobl !0err MltgelD, Der beut19 better Iieit
ais fprt9t, bur6 ben geitern BON Der
uSainots Stoatsz 3eitung" an ~borliegenoer
@tele gebra9ten 6itorii6en Nufiab erin=
merit porben. Sreifi9 tiimmern 1i9 Die
Partetrebner am SadIon4Sag INN SadIon's
56aten in &rieg unb Srieben per5psifelt
tpeni9, Inn 10 mebr UNI i6ren beutt9en
Pdrtetfram.
Sadion's @eburtstag fdGt, bettGufig ge=
fagt, auf ben Is. MGr3; BENIN am Is. Mdr3
1867 bat @nOretp Sadfpn gu @arbatp, elmer
drmlibsn Oamaltgen Mnfieblung in Der 60
Ionic Norb<Garolina an Der @ren5e Der
@olonie 9iib@Garolina, in elmer armen einz
getpanberten f9ottif9=irii9en &leinbauern=
familie, ipenige Sage nd9 Des 8aters Sob,
bas 2t6t Der @elt erblidt. @pn ba bra9te
er's, o6ne biel @r5iebung, gum iugenbli9en
&Gmpfer fir Nmerifa's l1nabbGngigfeit, gum
4bbotaten, gum tapfern ii6er Snbiarer pie
iiber @nglGnber iiegenben 9eneraG, 3u ben
bD9ten &t9tertelIen in feinem Nboptibifaat
Sennefee, gum 8lnOesienatpr un6 gum urz
pii9figiten aler 8unbesprGItbenten Q829
Bis 1880 unb 8etpabrer Der Union gegeu
Srennungsgelitite.
gu ieiner s3ett Elm Bel Ieiner natiirli9er
&eiabarfeit uno 0erb6eit bOppelt 9rimmiger
Observation-Disclosures Barteimann unb ba=
fer BON ieinen politiiden 9egnern ebenIp
grimmig ge9aBt, lift er bur4 feline 9apferteit,
@6rli9teit unb Sri9inaIitdt gu elmer Der poz
puldriten @e1talten Der amertfaniI9en Sc
fdihte geporben, unO fein 9eim, Die r!9erz
mitdge" bet NafboiIe, in nel9er er um 8,
SUM- 1916 itarb, bilbet beute cine Der ber=
ebrteften amertfaniIhen @rtnnerungsfGtten
Seine e~in5elne Bartei bat beute einen ausz
I9GieBli9en NnIpru9 uuf Nnbrep Sadfon's
Narnen = am tp~enigiten bic .SiIberbemOe
%tratie, dber audi ni9t Die ibm ndber Der=
punbte misunderstanding partei.