Illinois Staats-zeitung., 1897-10-13

Ndmens MDers tp1trbe auf Der STEELE get0bte
unb 10 4abere 5iemli9 erbebli9 berleBt
@s befanben fib our 3eit bes lInfan5 16 per.
Ionen I'M 8agen, nel9e fdmmtlib mebr obe1
tpeniger f9pere @~erebun9en baoontrugen
Die S4peroerlebten iin6:
Opfer elmer 5euersbrunf.
0ie 1ogenannte Mdb9en : Cottage
in Der itdatli6en Snbuftrie : S9ult
GIT pIantinton, 6. D., lift am Oienftag
tur5 Oor Mitterna9t in Slammen aufgegan=
gen. SiIie 9poper, bic gorteberin Der
Rdbf9ule, Die 13id6rise Relie SObnftOn bon
@rafton, q. O., bic 9id6rige Mabel Soberi
bon @iour Sails, Die 14idbrige 8effie &irbr
bon Sot Springs, bic 16id9rige Spa Werner
oon @aterlOip. Die 11idbrigc @britina Berg
man opn gantton unb bic ebenfO alte Gillian
Wet bon Siuur Sans finO in ben Slummen
umgefomn1en. Is &inber baben fi9 in ibren
Na@tfleibern s%erettet. Ser 8srIut betrdgi
etpa $4,000. @ie man bermutbet, 1T bds
5euer our6 bic @rploiton Elmer 2an1pe Ders
urIa9t tporben.
Derheeretoe Brdnoe.
Dim Donneritag mad Mitterna@t Brad
i'm 0etroiter Spernbaufe etae Seler6runit
aus, bic NIT 10 fur9t6arer S4ne[ligteit UNI
it9 griff, oaB troy Der belbenrnutbigen DIN
%itrengungen Der Seuertpe6r an cine Rettung
bes @ebaubes nt9t gu beafen mar. Sait gu
glei9er 3eit, ols bic 51ammen bsmertt muir
Zen, tpur1en mebrere bonnerd6nli9e @rploz
ftOnen bernommen, bic nabri9einli9 burG
bic in benz 2dgerbauie bon s. 8. Mi9els
aufgeIpei9erten brennbaren Mdterialien bers
uriu@t purben. 8efastes 2ager6aus ftDBt
bidt an ben binteren She'll bes Spern6auz
Tes. 8itnen Is Minuten ipar bas gan3e
Sntere beg rieiigen @ebdubes elm ein3ises
Sfammenmeer urb UNI 1 ubr Is Winuten
mar bas 9ebdube tbatIG4li9 5eritOrt. WGb=
renb bic Seuertpe6r nit ben 2Di9arbeiten
beI9Gftigt mar, geriet6en Die o6eren Stodz
perte zines oebnitDdigen, an Sratiot Npenue
~gelegenen @ebGubes, in tpel9em ii9 2eonarb
&c Gompanb's M0belluger unb MarDin's
Muftfaliengei4dft befdnb, in 8rdnb. @u9
bas bieritDdige @ebdube Der Wfi4el Sable
! Gitppln 60. brdnnte ab.
SIN tpeniger oIs elmer balben Stunbe tuar
au9 bds @ebGube Der 8. 2eon
5urniture Gompanp boGi tdnbie in Slam
men eingebuqt. On cine &ettung bes ST.
bGubes mar ni9t gu benten.
lin bret 11br Morgens gGdubte mar bas
Seuer unter &ontrole au baben, a6er an=
9efd4t bur9 ben ftdrter perbenben IOrbz
tpeitpinb, ipurben bic Slammen bic Wonroe
unb @ratiot Nbenue entlang gu beiben Sttz
ten ber 8lods tpeiter getrie6en. 8on Wi9eGs
tbeilte es ft9 benz bena9barten, groBen fe9sz
itOdtgen 8e6duoe NIT, in tpel9en fib s. OF.
8erner's P~Dr5eIangeI9Gft unb bic u8rano
Union Sea Company" befanben, unb tpiit6ste
bort nit fol4er 9efttgteit, baB Inn flint ubr
nur mod bic borbere Ma1ter itan6.
Mittlertpeile perbreiteten 1i9 bic S1ammen
ON Der @rottot @benre bonn 2eonarb~@ez
bdube mad 81 ten 9it1 neiter aus, Bis at Dem
bon Der rgentral Storage So" unb 8augban
e Sarner benubten 8ebGube, fpel9ss ebenz
fans NIT benz ~geIanamten Snbalt eingsdE9ert
fpuroe. Cine Geitenntauer beg 9aufcs fisI
auf Elm 3peift0diges @ebdube, in neldein ii9
bic vpariftan 2aunbrD" 6efdtb unb 5erit0rte
ba7el6e tbeilpeiie. Quf Der Settle ber Wfonz
roe Nbenue purbe Elm tleines S9u6naarenz
sef9Gft 6ur9 ben @initur3 bes Mernsr'i9en
@ebGubes aertriimmert. Din biefen 5eioen
guntten tpurbe eegen bal6 feds llbr benz tpeiz
teren l%1nritdgreifen bes Seuers Ginbalt ssz
tbun.
WiGiam Moore, Der 5uusmeifsr bss
O~pernbauies, unb feline Srau, tpef6e i'm
fiinften StOdtperf f4Giefen, entsingen nur
NIT tnapper Not6 benz Sobe.
9as Opsrn6aus geb0rte Der gEarf'f6tn
3odGuFenf6uft unb fein Wertb tpurbe uuf
$4,000 abgef9GBt. Der @erluit 1T bur9
@erfi9erung bebedt. Der burb bic Gsuers=
brunit beruriaAte @efammtosrlut ptrb auf
6-700,000 Dollars abgef4dbt.
9as % Meilen n0rbGi9 bon Mlton in Maz
cOupin So, ST., geIegene StGOt3en Mebora
purbe lebte Hubt bur@ cine Seuersbrunft
%5erit0rt. Nnfdngs bieB es, bds Seuer lei
bur9 2anbitrei9er angelegt norben, bod bat
ii9 ipGter berausgeftelt, bdB baHeGbe
in einem MISREPRESENTATION uusgebro9en tt.
Der @eiammtberlut betrdgt etuu $4,000.
'Sn 0aiIes gttp, Mont., 1T am Sien1tag
bas Mdqueen 9otel abgebrannt. 8erluft
$4,000. @erii4erung $4,000. @ieIe @Gite
baben NIT fnapper glOt6 i4r 2eben gerettet.
Sn OpeIitu, Qlo., geriet6 9ienitag N6enb
bas aIte 9eFdngniBgebGube in Brand unb
brannte ub. 3tpei 9efansent, Reger, tamen
in ben Sldmmen urt.
OienItag brannte bag Sdus bon peter
8reiper Bel 0Drtbeait Bel @rie, 9d., ub unb
@iqiam Sarr unb Sruncis 8itberep tamen
in ben Slammen um.
Cine Seuersbrunit, bic Sonntag fritz in
@t9iIon, 8as., ausbra4, bat Die MablmiibGe
..~S An2 O~-n~6-r9 An2 Snh4 40 c..