Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-11-30
aaxeahnroer do,eite; lieatsiae, he1t 80. a]tour,,,hrr 1897.
Gum Sahen uno Oenfen

Wtann, Der lid iiirdtet, 9liifli6 ols=
Suieben, neil er Nn9lt bat, Gin Nnoerer
tOnnte i'm a%npuMpen."
SeGr eina6. - StGoter:
n@or0n srtennt man. oh Die pil3e
Qlftig ltno Ooer nibt?" - Bauer: 80,
oas merten Sic i6On balo, wie Sic T
9'9eIIen!"
Ser +. - 6rnu YroieIor Gin
i6rss @atteu StuoirSimmer Itilrseno):
Gent mai, Noplpb, Die &Obin 1T Die
Sreppe neutrality-suspicious. bat lid oas
S6llilelbein 9ebro9en!" - PrOIehOr
SAuslib Geritreut): ygntlnIeu! So=
fort entlOhen, Walbeu, Oh BAIT ibr
GeItern On0eOrObt, ONB lie iOfOrt ent-
loiien miro, wenn lie bei uus nod Elm
lRal etruas 3crbri9t."
8eraoere9t t. - Snusiuirtbin:
rSerr arlBIer lit ni6t SIT ipre6sn er
i1reibt an ieinen &ebenssrlnnerul.
gen." - 8IGubiQer: ga nil i'd erlt
rc6t 81 i6m - ib babe ibn AUDI al
etlpas i'll erlnnern!"
llnm00li9 d. - lieutenant Jim
Sorfwlrtbsb0us): ,9SOleu Sic aud
eln WtOle cine Cigarette ralIben,
&%ammpirtb?" - Sammlpitr9: ,Noi.
Dos 3sig t0nu ib net rUube - 10 melt
bring i ) Maul net a'iamm!"
Gin eoler % o6l If dter.- -
Settlcr; Sin Nrmer 6nmilienpntsr
blttet I'M cine 8abs. Sic trotuen
piele 3brdneu o0mit.." - Ssrr: ,@e=
ben Sic gu meiner 6rau. lOisn Sic lid
81 Dem 3pet eIn 0Itss 5aihsntId es=
gem"
Trommer Wun d. - q. (u
y, nNd beitlQen g8Ortpebiel; .Suns
oerttauIeno Wurt iollit oil 9ewinneu.
uno in Der NpOtbet' iOult OIL Ie per=
bralbsn!"
@ebOram uBiein.-.8 eb'
81 yett, 6rau!" lG8te sin Vtann, Den
Der YNntOffs! ieinsr 6ruu re9isrte. -
SD mill ui6t!" - so bleib aui!
Nber geGOr1en iOllit 9u mir"
WonolOg zines beleioi0=
ten SienI It bOteW. - Sieuer (oer
I'M @einteller ieines Serrn beibditi9t
1T, filr ii6): nSm, mein Serr bat MID
beute einen SbNistOpf genGnnt, ous
erfOroert &ade. ga 1T es wpbl o0s
bette, i'd title mejnen JtaGeourlt 9Isi9
bier"
Sebr biIlig. - Serr Shmiot:
Sic W0ren ia pObl bel Der 3'iben
SodSeit, Serr lieutenant? @os b0ben
Sic ocun Dem Slilflibsn Yuare ss=
I6entt!" - lieutenant: ,N9 - Der.
9nil9en meiuer Nnpeienbsit."
G9oitii6es Mptip. - o.:
,2ieben sic ous &%0of0bren?" - D.:
% ia. iebr Io9or!" - a.: Sic limb
lupbI &aofubrer?" - g.: vgtsin....
@unoarSt."
Aujilgli6 4duier: sd
mOAte 8erne cine rebt fette Sans ie=
Ben. - S0onerin; Ginen N~ugenblif;
bic 6rau tOmmt 9lei6!"
Si9eres Sei6en. - Nr3t:
vSaben iib in ibrsr 6umilie lie einmal
Symphonic bon HejitesitOrm0 9eiei9t?"
- Serr; rSN, mcinc Sdwslter bat
elun0l einem MlliOuGr ei,eu Hnrh
8e8eben."
9Osba I. - altli6es Grdulcin:
,Seben Sic, bier iino nod alle meme
S6ulSeu9nile; i6 babe lie mir auibe=
wGbrt." - Serr: ySounerpettcr. bat
man oamOIs pOuerbaftss 9apisr 9e-
ma1t."
Seoes lebenoe WsIen bat su=
peilen S6merSsn; Die Weni6beit bat
einen 6reuno in 81. Satobs Del 0e9en
ale Shmer3en, luel6es in ben i9limm=
ten 6alen Slnoerung brin8t.
&c., Stub. Sierte: n96eurer
ScBu, mas 1T Dir osnn blpB?" -
Bump: ySierte, WsnId! oente Dir,
ib bub' nN6 Sauie geihricben. meme
Campo mdre 8spl0bt, jeBt, no id 10
;Hm GrGmen pGutte. lie iollteu mir
raid 20 Nit. 81 'ner 2ampe ibiden -
ihiden lie mir ne Sampe!"
Stromerrdtbel ,Su,
Goe, rntbe mai! 8as lit bas: oas
Eri6te is i See, oas 3wsets is ne
See, uno oas 9anSe bra6'n mer alle
beeOe midi" - n9ns 1T mel 81 i6tper,
Welem!" - ga, hummer &srl -
SssIe!"
S6redli6. - o.: ..... @as,
Sic m0ren in Miiuhen uro baben tein
Bier 9etrunten?! grluuben Sic mir,
oas 1T ia geraoe 10, wie Neapel ieben
uno oaun ui6t lterbeu!"
@er ermiioet. ihlGiria iiiblt
lno teinen Nppetit bat, bel benz lit 9e-
m0bnli6 Die Ssber ni6t in Sronun0
uno es muB etiuas 9etbau iperoen.
Or. NuQult &Oni9's Sambur9sr Crop.
len 1T ein ipitifiAer SeberregulatOr,
wel9er i9nel beilen wiro.
Ger tleine SipIomat. -
SriB9eu (na6 Dem Nbenoeiien gum
S0ter, Der germ ms Wirtbsbaus aebsn
mOhte): .Su Papa. bite. l0ie mir Die
Te6euOui0abe; i'd lag Dir Damn aud.
wObin Drama Seine Stiefel peritsdt
bait"
Sebentli6e austunt. -
Sausirau gu einem 8aite. Der bon
elmer S%ropsnreiie bsim9etebrt iit):
Canon Sip Sprr Wnrnu nipht pS IN