Illinois Staats-zeitung., 1897-12-08

1etller OtSCullDn NIT 3Srqu SIu99tH, DIE
ben braben Sun9en erniter ndbm dlS notbig
mar, auf bic bette WeiIe Elm Gnbe gu MAIDEN,
sic BADEN mir btr9 bic 6iibIden Roien
cine groBe Sreube bereitet, &dr1; IS 1T Elm
prd4tiger StuauB, idgte bas T40ns Wd0Aen
nit rubiger Sreunbli4teit.
Ser 9ide taudte aus Ieiner 8tr6eugung
tpieber auf; err mar rotb gefporben, fur4t6ar
rOtb, unbebagli@ rotb. MGe Iaben es nutiir>
lid, Sntel unb 3unte 8riiggen idben eS, Der
9ottor, Der @inobunb Iaben es nntiirliH
aub, unb bor .@lem fife" Iab eS. 8, bies
beripiinI9te Not6iperben! Der Oide bdtte
ii9 I9on gu SuuIe baOor gsfiir9ttt, er bate
elm 2it0rglas poa Gffig getrunten, er 6dtt.
ii@ felt oorgenommen, fiibl gu bleiben, gan5
tibG, eiiig tiibl, mod Oor benz Spieget in Der
8or6ale battle er in Der @ile elm gdn3li6
gGeidgilttges @e1ibt probtrt rno fertig ge>
triegt, Ou ite6t riie", &nnu 8uniind, bic
9oloe, 9errlide, battle er iib OorgeteQt, ibr
gegeniiber i4, tiibl Bis ans 9er3 binan, i3
gebe i6r bas Bouquet, ioge, mas ib Iagen
min unb Iugen muB, INNER tiibl, tie banft, tie
1te9t mid an - 0 9ott! - a6er i9 6lgt6e
tibl, ib tperbe ni9t rot9, ~teineStpegs, 10
battle er ii1's ausgemult, 10 bate er fein pos
4enbes 5er5 gu berubigen geIu6t, unb NUN
itanb er bu, Der arme, braOe 0ide, nun itan0
er bor benz f60nen Wtdofen uno mar ROTH
Bis unter Die 9%aartpur3eln, ROTH Bis in ben
Naden binein, gan3 in bunfelrot6e 8lut6 GEE
tau9t mar er, es flimmerte i6m Dor ben Nuz
gen, unb nun b0rte er mod ba3u bic liIpelnoe
Gtimme 5es 8er6aBten, bes SObfeinoes: Ser
arme SSunge! 1agte Der Wino6unb gu @nna.
9as mar gu biel! 8emitleibet, Ip0tti14
bemitleibtt bom Winb6unb, bonn Nebenbub%
Ter! berIpottst, berb0bnt Dor Der @eGie6ten,
bor Der ~Mngebeteten! 9as mar unertrGgli9!
@ucn8enlp5e 2iebe unb booenloIe 8erlegenz
6eit batten benz gequdlten 9iden in BEN lebz
TEN %etpiglangen Nugenbliden DION arg 5ugez
Iebt, bies iibermannte i'm DoQenos = Die
fur9tbare 8erlegenbeit bes jugenoli6en2iebz
babers 19lug in ebenio fur9t6arsn Corn
INN. W}it etlem Stud punbte er 1i9 BON Der
Dame Ieines 9sraens ab unb benz 8etter gu,
er ribtete fih ter5engrabe duf unb la9te, in@
benz er Jpn bur9bo6renb anfab, nit glii3en@
ben Mugen unb Wangen: Ser5inano, oaB
BUS nun peiBt, Der arme Sunse bin i3 ni4t,
Der btit bu ieGbt. g1ein, &nna 8aniind
nimmt bi9 lange, lange ni4t! Sd BIN fir
fe ni9t gut genug, bus tpeiB i3 po9l, aber
bu erf re9t ni9t, bu fannf bi9 nod freuen,
menn bu BLOB Mgatbe frie9it! Nein, bann
ion 6err 0pftor ite baben!
Wie i'm Wirbel brebte it9 ONES opp sen
Mugen beg 1onit 10 pblegmatif9on Sungen,
unb obne Mbi@ieb ftir3te er aus benz eben
no6 10 friebli6en 9ema@ in ben @oriaal
6inaus; glei9 burauf Iab man ibn ben Sizes
peq bes @artens binubeilen.
@tnige Mugenblide erituunten @4petgens
folaten benz plDblidsn, effectDollen &bgange
bes liebe9.plagten 9iden, Damn rief Der
alte Serr 8riiggen: 8as 1T benz Sungen in
sic &roue gefabren9
M@, gapa, fagte Ngatbe I4neG, i3 CLAUDE,
Scarf bat in Der lebten 3eit gu bSel Roma1re
qeGeIen. Sd babe i'm otter getroffen, tpte ct
Dor Iol6' mem @9m0ter faB, in Der einsn
6qnb bas 8u9, in Der unbern etnen &pfel
: bann mar ni9ts nit INN an5ufangen.
ceS6 CLAUDE, bas &omanlefen bat benz guten
sSrrnQen Elm penig BEN &opf Derorebt.
gu, ia = ia, ia, erpioerte Der ulte 5err
Der ~perftdnbigen iungen Dame, iab iein bib
56es SD9ter9en bunn bur6ormgtno an unb
f6pteq. 0us biplomatii9e SD9ter9en aber
fonnte elm ki9tes Grr0tben ni9t berbinoern.
Der blonde sSerbindnb bate Elm Nlbum nit
photographer g%eDffnet, bielt es aber perz
febrt in Der 6unb. Mnna 8anftnd bate Ell
mem 1eltIum forIdsnben, ttef.n 8ltd &ooez
lamps uufgefangen; nun tano tie NIT glt=
benben @anoen ba, liebli6er unb 14Oner
uGs ie, unb iab auf Die Stolen in tbrer 9ano
btnab. sgrau 8riiggen aber lieB ibre leb&
baften, Tbarfen Mugerl BON etnem gu unoern,
BON Mqatbe gu Seroinano Sait6, BON bieiem
au ibrer I6Dnen Ni9te, bon Der Nt9te gu
benz 1e6t na9oentlih gttporoenen Mf1ehor
tpanoern, bunn mart ie einen raf9en gltd
auf i6ren Munr, Der tie IN bemIelben @ugens
blide umIab. 9as roiig frii9e, alte PGr9en
1ub ernIt, ab.r ni9t un3ufrieoan aus uao
nidte fi9 fat unmerfli9 gu. Nur Cine
battle bas GinperitdnbniB beurertt, @gat6e,
bas psritdnbigs SD4ter6en, unb bies berz
ItGnbige SD9terden puroe NIT einem Male
gang unperftGnbig luitig. Mtt einieen ie1r
iibermiitbtgeu Pas anglais baIitrte es
sum SenIter ltnb rief in bus Simmer 5uritd:
Oa 1inb mir bier in Der Stube, unD brauBen
i'm @arten it's 10 punberpol, 10 punoer@
bpG! SD I4luge por, mir geben bis gum
@Fen nod elm babies Stiinb6eH ms Sreie,
mas meitlt ibr9
Nber Der 8eIu9 meinte, anfbrehen gu
miiIem, man tdme ipnit gu ipdt gu Si3. Die
beibm Serren IisBen fi4 benz dltern Srdu~
lein 8unIind, bic auf 8tiiten uusgefdbren
tpur, empfe6len unO nabrsn BON ben 9ausbe>
tpobnern ber5li9en @b'9ieo.
0rauBen an Der @urtenpforte trennten
Ii6 bic iungen 2eute. Sic ertuppten einun<
Der babel, pie ie einen l4arf fOri9enOen