Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-17

gengift, 70 tpirb aud beim 9iB eines
toIlen 9unbes WbistD als superIG1}iz
|ses 9eilmittel empfoblen. Dor einiser
3eit ipurbe Der Marttppliaift yrunf S.
2ib in Baltimore bon einem tplIen
9unb., beTen 9ib bei bier 4naben
Sollputb unb Sob i'm @efolge bate,
gebiFen unb unmittelbar barauf gOB
CT einen 5hnaps binter bic 8inbe.
Oieies Mittel tpieberbolte er, 10 oft es
nur angling, ,obne bienitunfdbig gu iperz
ben, unb Bis iebt bat er nod teine
iibeln 6olsen BON benz Sunbebib Ders
ipiirt.
Der ben Ser. Staaten
i'm 2aufe bes lebten Sabres bur4
Teuer peuriaate @erluit. iotpeit FOLDER
betannt setpcrben, betrdst insseiammt
$115, ,655, 800. segen einen 8ranbi4az
ben BON $129.839,70O besp- $128,z
246, 400 in ben beiben Sabren porber.
Die perlu5fbrinsenblten Seuer (Sdaz
ben $14,839,60 begin. $14 4.239. .30O
baben fi9 in 1896 tpie in 1895 i'm Moz
nat Mdra ereianet; ben geringiten
8ranbidaben tpeiIt in 1896 Der Stunt
auf NIT $5,731, $50. IN 1895 ber Wai
nit $7,761, ,35O- Suseeiammt famen
in 1896 2175 yeuer npr, 81 benen Der
8ranb1haben bDber mar, als $4,000;
bas perbdnenibpolffte Seuer, nit etnem
8ranbI9aben BON $2,000,0OO, fano
I'm gprtl in griNpGe Greet, GoLr ftatt.
Gin f9redliher I'M fall
ereignete fi9 in benz Ditlin bon Gumz
berlanb, Mb., ON Der .Bultin1prez
Sbioz8abn" eelesenen Gberrp Stun.
Srau 3oIs, iiber 70 Sabre, nrb ibr
gatte, 80 Sabre aft, Die allein in etnem
auf einem 8erge i'm 8ebDla gelegenen
9dus9en tpobnten, tonnten oaIIelbe in
ssplse Der bitteren adlte m ben lsBten
Sagen ni9t perlaHen. 9lls Die alte
Srau cine Serge ant Ssusrberoe un5u@
5iinben periu9te, gsrietben ibre &leiz
Der in 8ranb uno i'm ndditen Qusenz
blid mar bic llngfiidliae in Sldmmsn
eingebint. Sbr beiabrter Gutte bolte
einen gimer WaHer berbet, ehe er aber
bic Slammen lDI9en fonnte, bdtte Die
ssrau 19redli9e 8runbtpunben erlitz
ten. Ddbrenb Hoie fih uuf benz Wese
na9 einem Mrste befanb, itarb Die unz
sliidli9e allein uno' perlahem unter
sroben S4meraen.
On elmer rGthfelb a. ten
Sranfbeit leibet Elm patient bes ct.
Gdthdrine'S 6D3pitals IN 9}eip y)Drf.
Ser Rrante lit ber 18 Sabre alte
9enrp Sdred, Elm r9rocerpz@lert".
Ser iunse Mann mar in eine Straz
benzGar seftieeen unb bate ii4, nnhz
benz er bas 5ahrselb entrt4tet, in eine
gde aeIebnt. Oils tie Gar an benz
Gnbpuntte Der 2tnie aneelungt mar
unb Der paHagier ii9 niht erhnben
bate, periu9te Der Gonouttenr1 tbn
aufauriittelr. Sdred i4lief iebnn 10
feit, bab aue Initrengungen pss Gon=
bufteurs erfolslos blieben, 10 habl
ibn i6liebli9 nit 9ilfe bes Motorz
fiibrers auf bic StraBe trasen mubte.
Oort erpa9te Der S9lafence auf eine
Watnute, psrfiel barouf aber in
&rGmpfe. Or. 2ainbner bonn ct. Gaz
tbarine's 6oIpital tpurbe serufen.. perz
mp9te aber ni4t fef5uiteaen moran
Der Grfrantte lit, uno lieb ihn na9
benz &rantenbaus i9affen. 4uf Der
ssabrt bortbin batten bic &rdmpfe fpisz
Der aufsebDrt, tnbeien tpar Der iunge
Wtann abermals eineeiAlafen, um erit
na4 "a Stunben auf penige Wtuuten
pieber gu erpa6en. Die 5ragen Der
am 8ett Stebenben tonnte er niht bes
anttporten. gr ihlief pieberum Elm
unb ertpa9te erit am folgenben Wtor>
een tpieber; biesmdl bate er iih 1otpett
erbplt, um Ietnen Ranen unh Wobnz
ort anqeben au fDnnen. gadhem ibm
ettpds Nabruns seseben worben, ftel
er abermals in einen tiefen Shlaf- Ote
Merate babsn bisber perseblih nertubt,
iber bic Natur ietnes 2eibens ith tlar
5u perben.
Nubrenbe 5uriorge sat
ber Director Sage i'm 3uathaufe bon
@ina Sting fir bic ibm anpertrauten
3Daiinse setroffen. Oa bic 9erren
| Spibbuben nad benz neuen 8eiebe
niht mebr NIT fDrperli9en 4rbeiten
| belGitist perben fOnnen, unb btf 900
Wsann auf irseno cine @eiIe befdGfz
tiet tperben miiHen. Inn bDie Gehanten
BON ibnen fern gu balte1, fo min man
iie in bic @ebeimnife Der engliihen
2iterotur. bes Greibsnbaeidnens uno
Der SolafdniBerei einpei9en, banit iie
| na9 Mbiplpiruns ibres Semeiters als
ponenbete @1riftiteller unb Giinitler
ben 2anlpf nit Der Menidbeit auf's
Neue besinnen unb, falls iie ipieber
| eingebetmit tperben follten. t9rerieits
ben bpffnnngspulfen Na4tpuebs unterz
rihten tDnnen. Der unterrtht bez
mann in aipei Rfafen. tpelde ii4 aus
<Tf H..