Illinois Staats-zeitung., 1897-08-25
Die eoume ta2t.

Wenl mdrtetrlet1 an Sntu1orten ret1enWdIs
Iertrppfen bur9 bas SonnenmitroIfop be-
tra9tet, ba iiebt man bic Itrablenf0rmigen,
langgei9pdn3ten, bidf0pfigen, purmurtigen
f9ei6enf0rmigen, grOtesfgetaltsten Sbierz
9en %lebensluitig berum3appeln unb berumz
buf9en. @s bauert aber ni9t ldnge, benn bic
beiBen Sonnenftrabler ~perbuniten ben Wa1z
Iertropfen. Wtr feben, tpie 3uerft bic &Gnz
Der pertrpdnen unb nit i6nen bic Sbier6en,
nel9e Ii9 gu melt binausgetpagt; bann brGnz
gen ii9 bic l1eberlebenOen i'm MitteIpuntt 3uz
1ammen, aber audi fir lie fommt Der Mo=
mert, IN Dem nibre Belt" gu @runbe gebt.
@us friber einem Siimpel gli9, nprin
1i9 alerlet Settler tummelte, bas iie6t jebt
unter benz Mitroffope pie Elm Nebelfled aus
unb bon ben 2sibern Der nit benz Srppfen
Dertrudneten S6iere iinb faum nod bic
&onturen gu ertenner.
Wer bate ni9t f9on als Sinh i'm Sanbe
am ufsrranbe zines 8a9es ober zines Sees
Elm @riib9en ge9raben, es nit Waher eefiiGt
unb bann Die tleinen Sii99en, &rebIe uno
anbereS SlpiIen= uno 8erbgetbier bineins
gepprfen, bas mir nit 6anb unb Geb gefane
gen2 @enn mir aber ni4t itetig frif9es
@aiTer aui9iitteten, bann perlief es ii9 i'm
Sdnbe pber perbunitete in Der Some, unb
bic Fii9letn brebten balh ben Baud mad
oben unb perenbeten ems nab Dem anberen.
Nur Die &rebie piiblten it9 in ben Sanb bin=
Elm unb penn mir ntht uufpaBten, bann tros
den lie uus benz @riib6sn beraus unb fanben
nit ridtieem Snitintte ben Beg gum Sri
Suriid, bon mo- mir Tie eenummen.
Wfan9e bon ben politiI9sn &alamitGtsz
beulern Der lebten Sabre ltegen bereits nit
benz Baud na9 pben auf benz Srpdnen; an
bere f9pabbeln unb 5appeIn nod in ben
tletnen Siimpeln berun, tpslbe bic &alamiz
tdtsfIutb 5uriideelaffen, uber AUDI ibnen
9e6t's ans 2e6en, bic Some Der Prpfperiz
tat, peI9e bereits uufgegungen 1T, trodnst
almdblta bteie Siimpel9en aus uno oann IL
audi nit i6nen MattbGi am 2ebten.
go ldnge Der Sturm buuerte, 10 lange iez
ben Sag 8anten pertrd6ten, 9ef9Gftshduier
untereingen, Sabriten lire Shore i9lofen.
4rbeiter duBer 8eIddftigung tamen, 20bne
bef9nittsn purben, Waarenz unb @etretbez
prsiis fielen unb Der 6armer f9le9te @rnter
bate, 10 LANCE iparen bic aalamitdtsbeuler.
bic popotrdten unb 8rpantten in ibrem @lez
mente; ieber 3uiammenbru9, iebes l1ngfiid.
f9ien i6re 8luiebGlge gu itdrten unh ibr Sc
beuI gu frdfttgen.
SEPT aber ge6en lie miiben 6auptes 9erum,
tpte tpenn fe bic Nus3ebrung hdtten; Sooes=
abnung iibt ibnen i'm 9er5en; iie fiiblen, BAT
ibre Sage geadblt finb, baB bas element, aug
benz ie ibre Nabrung f40pften, nnter ben
Stra6len Der proiperttdt eintrodnet,
Statt rerS9eunen unb 19le9ter PretIt
baben bic 5armer bon Nlem in 9iine UNI
Tine unb ibre Probutte brtngen UNI SO Pro=
gent Before preiIe ais poriges Sabr; aus Der
@fen Der 6abriten fteigen pieoer Die f4tpar=
gen &au9polfen auf unb pertiinben pett UNI
brett, bab bic Seuer tpieber a%nge3inoet, BIT
MaI9inen i'm @ange itnb; itatt %troltlos
breinblidenber MGnner unb Srauen, pel9'
ben Seremiaben Der acknowledgements ge.
1aui6t, begegnen piro froben Gei4tern uni
boffnungsfreubigen Mienen.
Sn offer Nugen ipiegsGt ii3 bic aufgebeno'
Some Der proiperitdt, bic einen langen, Ie
gensret6en Mrbeitstag oerbeiBt; Der blau'
Ounft, ben bic &alamttdtsmeier Derbrettet
berf6ptnbet iiber ben iumpftgen Steaen, II
benen tie 9equudt, unb aus ben Rutnen, BIZ
Der @turm unb bic Slutben ~auriidgelaien
blibt neues 2eben empor,
Mie Der &rebs, BON benz mir oben fpra:
6en, aus benz @riib9en entflob unb in ietr
eigentlt9es glemtnt 5uriidtebrte, 10 II
&rebsz 8rDan ieBt na9 Merito gegangen
benin bort niit6st gegentpdrtig Der @turm il
6plge Der g II M q + 9 gang fiir9:
terGi6. Nber aud ben Meritanern perben
pie fir3Ii9 ben %Sapanefen, bic 4ugen auf'
ge6en, aud fie perben ben unoeren gationsr
folgen unb itatt bes f3pantenoen unb itetit
faGenben 9ilbers, bas folioe 8olb gum
MaBfa6 fir aG1e Wertbe MAIDEN.
8rnan unb gonIorten a6er ioaten fi3 bi:
aum Sabre 1910 auf Slui4en 5iebsn uni
fibG iteaen 1afeu, benn erit bann ungefdbl
nirb bic @pnne Der profperitdt pieOer gun
Sori3onte binabiinten unb tperben bic &ola:
mitdts6euler aus ben fi9 triibenoen gerbdlt:
ntf1en neue Nabrungen i4Opfen tOnnen.