davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
WHEN a NEWS "Ap"ls DEAD.

There's No Telling Says q Big Adver-
tiser.
New York World: "You can never
tell when an advertisement is dead"
The speaker was one of the largest ad
vertisers in this country, man whose.
name is known everywhere in connec-
ton with a ''cure" of which he is the
proprietor. He was discussing the gen.
eral subject of advertising with some
friends in an uptown cafe.
Now you would say that newspa-
per advertisement would certainly
cease to be useful when the newspaper
had been cast aside into the rubbish
heap, but I'll tell you a little story to
show that so long as the paper exists
and the type on it can be read its adj
vertising power remainso There walk
ed into my office three weeks ago wo-
man who was afflicted with the ills that
cure and WHO wanted to take course
OF treatment. She came from away up
IN Erie County and said she was pre-
pared to stay here in town and give
my skill a full opportunity to demon
strate itself. Needless to say, cured
her, got $3.50 of her good money, and
sent her home rejoicing, but that is an
other story. asked this woman, as
ask all my patients, how she had hap
pened to come to me. She said she had
read one of my advertisements. ask
ed her in what publication. She said
she did not know. Her husband, she
said, was in the employ of carpet
house, his business being fitting and
putting down carpets. He was TAX
Ing up an old carpet in Buffalo home
In order to replace it with a new one.
Under the old carpet there was layer
OF newspapers which he gathered up
and cast aside. He happened to glance
at one and his eye fell on the name Of
the disease from which his wife suffer-
ed, 1t being printed in display type
there. He read the advertisement,
which was mine, tore the piece from
the paper, put it in his pocket, and took
1t home for his wife to, read. She had
it In her pocketbook and gave it to me.
1t was old and yellow, and there was
nothing on it to tell from what newspa-
per it had been torn. But it demon
strates that you can never tell when an
advertisement is dead"
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
PITHY PENCILINGs.
Picked, Pointed and Preserved
For Reading by Regular
Correspondents.
AMBRO.

Andrew Kartes is now residing in his
new house.
Born to Mr.. and Mrs. Jos. Sadie, on
June, 9th 1897, son.
Born to Mr. and Mrs. Jos. d. Fischer,
on Sunday, June 9th 1897, son.
Mrs. E. ]. Welte who has been in poor
health all spring is now improving.
Frank Smell had breaking bee last
week at which about Is acres of sod we're
turned.
Geo. Riedhammer lost one of his oxen
while he went to the bush for load of
wood last week.
Frank Hart is making extensive pre-
parations to build fine residence on his
homestead west of here.
suppose the parties who were shark
ing up the tree about wedding bells all
spring will take long rest now.
A. Fornwald went to Langdon on
Tuesday to get the lumber for bridge
across Mobray creek at Jos. Fischer's.
Phil Vetsch bought handsome team
of bronchos ON Saturday, Of NJ. Doyle,
while on the way home they got away
and he has no. been able to find one of
them since.
A gathering of friends at the home of
Jos. BOSNIAN on the 9Th was the way our
national holiday was spent, games, sports,
speeches and lots OF lemonade" was the
order of the day.
II crave but One Minute" said the
public speaker in husky voice; and then
he took dose of One Minute Cough
Cure. and proceeded with his oratory.
One Minute CoughCure is unequalled for
throat and lung troubles. d. D. ALERT
& Co.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
SPENCER ON SOCIALISM.
How He Has been Misrepresented in
His Views,

How He Has Been Misrepresented In
His Views.
Mr.. Herbert Spencer recently wrote
the following letter to the Berliner
Tageblatt:
"My attention has just been drawn
to a passage in L. Rothschild's 'Tas-
chenbuch fur Kaufleute' in which, to
my disgust, find my name Joined with
the names Of Robert Owen and the
demagogue Hunt as representing Eng
lish socialism Goth edition. page 61).
My disgust is made the greater on
learning that even ten years ago the
work in question had circulated to the
extent Of 100000 copies. This ascrip-
ton to me Of socialistic views is abso-
lutely at variance with evidence re-
peated from time to time during nearly
half century. In my first book, So
cfal States, published at the close of
shown. A more recent book, The Man
Versus the State contains a chapter
on The Coming Slavery displaying
this antagonism in an unmistakable
way. Still more deliberately is it set
forth ir an essay entitled From Free
dom to Bondage which I wrote as an
introduction to a composite volume
called "A Plea for Liberty And II
has once more been exhibited at the
close of the third volume of the 'Prin-
ciples Of Sociology just published. |
am the more prompted to repudiate
this false characterization of my views
because on the title page of an Italian
book, recently translated into German,
Darwin's name and mine have bean
bracketed with the name Of Marx. Tt.
defense made for this association OF
names is that from the biological doc
trines held by Mr.. Darwin and myself
socialistic doctrines may be deduced.
But along with the assertion thus made
1t should In fairness have been said
that Mr.. Darwin did not make. or ad-
NIT any such deduction from these
biological doctrines, and that have
drawn from them deductions absolute.
~ the reverse Of those which socialists
draw"
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
N.nssn e Mo.as.

x s ft
After carefully showing me the route
Of the Fran, as well as his own ana
Johansen's course In their perilous
Journey alone over the Ice after leav.
ing the ship, the charts were cast aside
on the tioor, and DR.. Nansen proceeded
to describe In the simple, direct man.
ner so characteristic of him, some Of
the numberless interesting incidents Of
his voyage. Evidently thrilled by his
earnest voice and manner, Ltv, his lit
tie girl, who had been playing In a
corner Of the room, drew nearer, and
unconsciously she walked upon the
original records Of her fathers route.
The picture Of this tiny, half-shy child
standing spellbound listening to her
fathers voice, with the priceless charts
Of his famous voyage beneath her feet,
contrasting with the tall, muscular fig.
ure Of her father, who lowered above
her, with bronzed face, his hair and
mustache several shades lighter ITEM
the skin, his massive hands, discolored
and SCARED by hard usage, resting
lightly and lovingly upon the little
child's head, Immediately impressed
one with its dramatic effect. Around
the room lay polar bear skins and odds
and ends connected with the voyage,
The table was piled with papers, all
systematically arranged; the walls
were covered with presentation studies
from the most famous Norwegian art
lists, representing ice and snow effects.
But despite the interest Of the sur
roundings, one could see nothing, think
of nothing but the man himself-the
great, strong, simple man who was
eaking.-English Illustrated Maya
zine.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
MILTON.
rFrom the Milton Globe

from the Milton Globe.]
r. B. Laing is building an immense
granary on his East Alma farm.
A school concert will be given at the
Gillespie school Friday evening, July 9.
Andy Dyer is building fine new
dwelling on his tree claim in East Alma.
Miss Louise Boyd, of Langdon, was
the guest of Miss Minnie Dlworth dur
ing the week.
Miss Lulu Hodgins, of Langdon, was
the guest of Miss Mary Fee the latter
part of last week.
Negotiations are pending for the pur-
chase by 81. T. Ellenson of the j. Tombs
& Sons stock of clothing.
Ike Fullerton, one of the best known
track horse owners and drivers in the
Northwest, is here with string of swift
ones for the races Saturday.
Marion Walker, daughter OF Mr.. and
Mrs. J. E. Walker, aged sixteen months,
died on Saturday, June26, 1897 of cholera
infantum.
Osnabrock was taken in completely by
travelling kodak man one day last week.
and the town presented very lively ap-
pearance for awhile trying to brush up
and look pretty.
Mayor j. r. Mears, going to the Park
River races, took special fat car from
Edinburgh down-at a As mile clip-and
doesn't care to repeat the experiment.
1t was great shaking up of the dry
bones.
A. Bottsford is building on his Silvista
farm an elevator Of 5000 bushels capa-
city to be operated by horse power.
Mr.. Bottsford evidently intends to hold
large portion of his wheat until the
market suits him. II every farmer would
make provision for storing his wheat and
n arketirg it gradually instead of rush
ing it all into the elevators Immediately
after harvest prices would be better the
whole year round and not so huctuating.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
New Mania.

Two well dressed strangers in widely
different parts of the city were seized
with some absurd mania, and began
throwing away money right and left,
to the delight of the small boy and the
rigid establishment Of the nearest 10.
'liceman One proved to be an out-of-
town lawyer and the other Scotch.
man who made big money laying golf
links during the prevalent craze. How
q man can throw away money in New
York. where there are SO many good
places :" slrrd It md get return Of
400 "; III TIC d liar, Ia hard to con.
ceivr, ,tw Yer: Letter.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08

oT. ALPHONsUs R.C.CHURCH-Rev. N. A.
- E. Pouliot NJ. A., pastor. Divine service IS
follows: High Mass every other Sunday at 1890
.. m., and Vespers at 1880 p. M, followed with
the Benediction of the Blessed sacrament.
Sunday school Immediately after High Mass
every Sunday.
Low Mass every week day at ga. m.
On alternate Sundays High Mass in MI. Car.
Q. m. 8, 8, class Immediately following.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08

"They don't make much fuss about il" !
We are speaking of DeWitts Little Early
Risers, the famous little pills for consti-
patton, biliousness. and all stomach and
liver troubles. They never gripe. q. d.
ALERT & Go.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08

ESTRAY.

Came to my place five miles northeast
of Langdon, sec 5, twp 161, range So, on
Sunday, June 9th 1897. Three yearling
colts, two brown and one bay, with white
stripe on face, one brown colt being a
mare. Owner will prove property and
pay expenses.
WALKER HAMILTON.
Langdon, n. Oak.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08

METHODIST EPISCOPAL--Rev. ). E.
MI Herrinton pastor. Services every Sunday
alternating morning and evening at II and 7:S0
O'Clock respectively. Prayer meeting Thurs
day evening. Sunday school at 2:30 p. m. every
Sunday. Strangers in the city always welcome
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
Langdon, n. Oak.

Or. Donovan has thirty quarter
sections Of land In this county fol
sale cheap on time.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
Testimony.

$50 lc'l"ve that thirteen is an
.nlucky LDmlrr"
''bf course: when a thing costs 10
cents the other fellow always gets tho
.l8 cents, doesn't he? =
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1897-07-08
CHURCHES.

EIRsr PREsBYTER1AN- Rev. Thos. Dougan.
e pastor. Preaching every Sabbath alternat-
s 3. m. Wednesdays. We will be glad to meet
and welcome you and do you what good we can
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Gf(a6. Sot6rimgem

StraBbur9. Ger Seuat Der llni'
periitdt bate ben lotbrin9iiten Stu'
benten Sraneois wegen ieiues Terbuls
tens ge0eniiber benz altceutlhen Stus
oenten Wiartin rele9irt. 0rei Stuoens
ten iiberreldten i'm ltamen elmer Nts
,abl BON 9ommilitOnen cine Gin'prufs
aoreiie all Sen HettOr, uerlid)erten aber
in Der linen Sewdhrten llnterrebung
nit Dem Hettor, baB lie in un9erauer
&enntniB Der Sahla9e ~9ebanoelt b0ts
ten, uuo Susen baraui ben Trotelt sus
rid. Sierauf iiberreidten sipei anoere
Stuoenteu NamenS elmer 9rOBeren
@ruppe non Stubenten benz 0teftor
einen erneuten Frotelt. Oieic Seioen
wuroen nun ebenfallS rele9irt.
Wet. GS lit mnmebr gan, iiter,
SaB bic 9ro6en SaiiermanOuer i'm ndf
item Sabre wieoer in 2%othrtnaen, uno
3mar oltlib BON Wes in Der HiAtuns
nab Saarbriifeu uuo SaarlouiS 3u,
jtattiinoeu merben. GS werben oarait
tbeilnebmeT oaS 8. uno l6. Irmee'
forps eiterieitS uuo oas IA. uno l5.
alrmeeforpS aneererieits. Den Ius'
gansspunft oes MianOperS piro bic
NieOitelluns Swii6en Wtes uno 0or'
bad |. Z. bilbeu.
Nus cio;llirier Nntioren Ter grep,
Die Sopausr uni Gbine'en eirgeitlonen,
babsn iebt Bettsrbureaus.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
2anomirtbi9afni9es.
ShleNjher Notbflee

SdleNjher Notbflee. - Bon B.
0ernih, Wtiilpaules. Bi8. go 3lss
uno Nais seceibt. ba IL gut isin! Dab.
renb mir eiue CUTE Sorte Wais uon
Sabr ~ Snbr b~eibsbalttn uno Wais,
Der mt iib usrtrdalid ut. msbrets Sohre
blntersinanesr auf osmtlbs Ndsr nit
@rioIs aubausu tonuen, usrtrdat bet
8ise r0soer oas cine NOD bas auoere.
Der aiseiamsn icu seiusdislt psrosn
uno loI mon oeIIelben aus noroliden
@sasrbsn uno uOn bort bsSisben. NO Die
aultur Der 5eloer IN b6tftsr Blltbs
ltsbt. Jsruer lou man nit Dem Nnbau
Don 8lse ipfhieln uno benislbsn MIDI
bduiissr ols in ilHfiibtisem 0sdiel uuf
beulslbeu Ndsr brinseu. ionit miro Der
Booen flesmloe. llno blideu mir bsrum,
10 iiuosn mir, BOB bic 8lsemioisteit in
DER Tpat ShOn oieleIorts porhanoen lit.
Dielelbs duBert ii4 baourd. oaB Die
YHanSe ssrinssr, bic BIltbe tlein bislbt
auo niht aus BEN Bliiibeufsld berauss
iritt, alio Itsd,n bleibt. UNI Den pisl.
aerlbmien Shiefldsu &oIb,les idr IN
iers 8.rtdlinife Su probirsu. usrtbeilten
mir in ben lssten beloen Sdbren Broben
Don itlsiiibsm &Ottflse on uiele Jar.
msr, unb has &eiultat mar. bob mir
Nuftraae fir einise bunosrt Sud erblsl'
ten. 9as @eiammturtbsil 1T: Der
Sbsiiite 8otbtlse pdblt iippis. feline
Blltbs 1T sroB uno lebr reid nit Sa'
men bsisst, Sucem 1T bitter &lee isbr
wibsrhanosidb's essen Diirre uno 8dl'
te, tesoolb i0nnsu mir oieien Slice alen
Jarmetn eui's marmiie e%mpisblsn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
&umorifif6es,
Ht0bliher Weh5el.

2pei Sdser ,ieltsu i'm Waloe auf Elm
@sb, iholen 81 slsi@er 8eit uno oas
9bisr fi.i loot nisosr. .DaS &eb &c.
bort MR." risf Der cine Sdser, ri4 babe
es asitofsn."
,uniinu!" sntsssnete Der onoere grim
mig. .oas &eb babe ib asitcRsu uno
ih bsGnipruhe eS."
gBdbreno bic beiosn itritten, fam e,u
1armtr NIT einsm Yriisel in bsr 9ano
uuo &ulb im 4use berbei seeili. mWsl'
der Don eua Shuitsn bat meIn 8a!b
erl6Cfen?" RET er.
Scr ba bats astaan." laste Der elns
Sdger, nui lsintn 8ameraoeu Oeaieno.
,gr !ist," r;sf Der anoere, rer is' 4
bat oas anne Spier eriaoHsu; I'D bab's
geisbsn uno fanR'S beitw0ren."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
electric Sttters.

Gleciric 9uters III cine WeoiSin, Die
fur Die Sabrss5cit past, pieleitt uber
nGgemcm mebr beuolbi9f, ipsrn 'bIpn-
DIS eridDpirss &eiubl ibe'bano nimmt.
peuu RE Sober itdrr n trdge uno oas
SeburiniB uot eluem ionic INN alert
rsnoen WteoiStn SeIiblt Dlro. Gin
pyomp.er Gebraah oieier MeoiSin bat
bduiia large uno ol(leitt aeSdhrlIte bills
Die Slsber beielit9t. Seine Oteol5'n
mint 0b5rer N Def y numbering nno
8sirelupg ne8 @pi.em Don malorl'hen'
@,lte. &opiweb. llnusroaniltfe,t,
Shpinoei merceu burh %eiefIrlc Biiters
beie;tt1t. 80 Gts. uno 800 per 5la
de ia w. Z. 5ubu's Npotbeie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
= Oas SeQ bes atttiiteu SunbeS

OaS SeQ beS Nftiiteu SunbeS
bot, iueun es r,htis prdparirt pirc. bic
ielbsn giaenibaftsn uno bsnielbeu Werib,
pie bic Sele Der meiiten anoerea nrfii.
ihsn 2biere. Die 6aut oes arttiIbsn
Sunbes peift feline Yoren oui.
- Nus u ben ibreibt man Der ,Sr,
tern. Corr" INTERN IS. December: Die
BON Der eriehlihen ortdalpatihen 9s
islihaIi ~ Nibsn in Der Salam,s' Stros
Sc, nobe Dem &aramitos. uorsenomms'
men Nussrobunsen hnben Sur Gaiin
hung saalteit,r &rdbsr uon ~beribmteu
@rietss bee Nltertbums s'iibrt. Sm
alien Nlbsn bsfnno hh on oieier Siels
bic Gfaosm's hss Yioio uuo in BERN
unmiitelbarsr Ndbe Elm SrIeebOf, aui
usihem Die hsrpDrrneenofter Staais:
mdnRsr, Gidter unb alRtlsr beitaiiei
wureen. SO fino bereils oNielbIt oie
Sydber oss Bsritles SOpbOtles auIae
funosn poroen; unier ben lbriaen bsftns
bet iih mutbmaBtie5 Die oes 3brHNpou
los, S%armOoiOs, a~r'itosi.on uno Nnos'
rerr.
- Der @siammt SnumUclleosrs
brouh per @roe beirus 1869 roh 81
OOO. 900 Salsn. europa bat seGens
p1rtis 100000 Die Union 10000
900 S~yinbeln i'm 8etrlebs.
- I'm bic @roe in 3Sl 9asen sera'
belt 1T Elm Nmerifaner. Or legte ~ 900
Weileu auf elmer uno osrielben Otal9Ire
Suriid, tets feline @eiae tei ii1 ilbrerc,
bic ibm plelfab cine ireunoIl1e Nufnab'
ne fterte.
- Die itdotiiheu 8aswerte BON 8his
laoelpbia babsa I'M tebten Sabre einen
&sinsepiuu BON $3.50, 900 ersebeu uRo
babe, be StrnBenbslsubtuns urentselt'
LID seliefert. Der YreiS ilr oas Gas III
81 fir 100 &ubiciuB.
- Wer oas @lid Dat, Der Sobn eis
mes Relhen su ieir, betrebe lld, Elm
8ater Der Nrmen ~ tpetoeu.
- @o.pisls @smeine iinb, ba fnb
audi uieIe OHtcitre.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
8eiipisle belebren.

Gin Shwabe be9esnete einit out els
mem SpoSieraan9 ieiuem Yfarrer uno
unierbielt iib mil ,6m.
,SIus loan I net besrsife." iaste Der
Stpnbs i'm Ysrlanie oss @eiprd6S.
,uno led ilht, mas ma unter EN- Wun'
Der perih'obi."
Der Btarrer iudte ihm nun beiSu'
6iinssu mas Elm Bunber iei, aber Der
5huabs inSie INNER Dieeer, r'su bss
Qrelf / nit" uno erlutie gum ShluB
ben Yfarrer. e5 ibm ourh elm BeiIptel
flor 81 MAIDEN.
Orch BID NAL rum. Satob!" iass
te Der Yiarrer uno Sdtcb sebOrhie. &c
tterer aa5 nun Dem Safcb eineu tlhtl'
Gen 2ritt, 10 bos o,sier eine Strede Dor
lpdrts Hog uno fraste ibh baun: .6at's
seipirt, Satob?"
$50, / io,i's osnfs," aniportete Sas
fob, Die bslrsHenoe Steue reibeno.
rgtun mett out" belebrte ,bn nun
Der Yiarrsr. ,SaB Du ss geipart bot.
mai nniarlit, lpenu 9u e. nitt ae'part
baiteit, pdr's Elm Wunber setpelen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Spre6.Saa(.
0ehntauisro Miusrnfq isGen BE-

6ebutaniero Ntlrsra'qF islen be-
fiaeeu Sib in zen Der. Staaten.
- Bril- n ipurbeu ourh einen Stalie'
ner i'm ID. 8 brbun Nert %erfuneen.
Der rReaelsr Uetsr", bic dltsfte
fsuiite 8si,uus amsritas. bot am 30
Nou,mbsr lem l00ldbrises Sablldum
ssfeiett.
Der WnstainuBbaum briust un'
uuterbroben 5riihte bsruor. Die
Saupternteu lisiert er ieoot I'M WRdrs,
Suli uno Ropsmber.
- Sans Ga,opa beiist bis beute nur
800 Weilen elsttriitsr Sobueu. Do
bon bot 9sutitlaro $50. 5taattsI6 50,
Gnslauo SO uuo Osltrstd "A Wellen.
9naessu BADEN oie Ser. StGateu 49,
1873 Msllsn nit "a, 97l Ndstn IN sltt-
irlIbsm Bstriep.
- Sopamibe Inpiers Serpieiten Su
trport,ten. II Der Swsd elmer @eSel.
iboft, peihe lih NIT einsm Rnpitat bon
100000 leg bin IN Data seblloet bat.
- Shepol Jcrihana. Sn sisism
Sabre miro urtss osr 9s,tuu9 oss Ybp'i
fers &uocIi Wswss nuf BIttoriolauo
cine osuiIhe nniattti'be metsoTp!oai'te
Citation errittet werosn, Die OILS Yors
frpaoition Der III orei Sabreu asplonten
aro6en osatihen Saopolar'rpsoiiion Die
illmatiiden Ssrbdltuiis i'm Slepolar.
wluter islt5uittlsn bat. Nls 2belinsh'
msr oieIsr @gp,c,iiOa aeb'n nit $rofe''
ior Stoupr. @irS5ura (STolrcpb),
Or. mee. u ihnro BUD als Nrst uuo 5pel
Niitentsn. De 9autr Der Expedition
iii aui Sw:i Sabre b'retnst.
Der bsfanute Ounsertlnitlsr Suc.
Ct. Der fl,jllb I'M . pmpiotbsaier gu
Hnris aultyat. II am "a. o. Wts. beim
8erlaiisn ofs 2beaters tobiidiis sewors
ben uno maBle IN sin STRENUOUS 9ebra5t
iDfroer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
~

2urem ur g.-2uri mburg NJ elm
~aeieeuetes 2inehen. Ble berihtet pirc.
rps,b man Dor! nltt msbr. mas mon nit
oem pielen in Der Staotstois guiana
mentcmmenosn @eloe uniansen iOa.
I'm oui5urdumeu, bat bic 8ammer unier
3ultimmuns Der &esiernns bglbloMan,
siaen Betros Don 800. 600 5roncs unter
lie Semeinben 5u oeribeilea. unc bic 5tpar
,ias Sdliie nab MaBaabe Der Yeoo te'
ruussSftsr, Die anoere pdlfte in Der.
laltnIB sur 3 ffer Der 8emeinosf fsnern.
BE 8esieruna miro nit tueiisren Nuis
rdammunss YOria.dsen iolsen. @lid.
lites Qpremtura! - Der 8rpB5erSog
bat ~uuiereu in BariS wei!enoeu SANDS
mann Serrn 8ul. GapuS nit BEN
ap9lpsioroeu ausgeSeid let.
Yettemburs. - Gieier Gage
puros Der 4~9iihrise Beihenfteuer So.
banu Bus BON einem unpelt blelisem
Gabnboie manousrireaoeu 3ass iiberfab
ren uub auf Der Steae sei0oiet. Der
Ssfun9tldts biulerlGs! elne 8ltiips NIT
fisf &moeru.
lido O. b. Nl5. - Sisr uerun9lidie
in eiusr nui btsiisem Baune sslesensn
Gillette Der 5~4idbriae Irbeiter Btl'
bslm Sobann aus 8drsnoorf (Gliab).
9erlelbe wutben bsim Usrlaoen Don
Wiaette uon eInem uausrbOHI BON Der
Dsde iaCenoea S,einblude s'trcH: uno
auf Der STEELE ssiOotst. Der Serun'
alifte mar ieoisen S.anoss.
&ooiesn. - uuldnait ioute Der
47iatrige Minur Gn3en Sralieur, aue
B~cusimort eebu't'a, elm srtlaosn'f
Raasouet nod ieiner in elrer aui ben
aem gaaue gslegeaen NiHnsttsFnbs b.
finoli6en Nrbsits il lie itaHspOrtIren,
ale ebeu mebrere mt M'net belaoens
0aaaon,ts aus BEN Stnsm btr StG5e
bsi0rotrt muroer. Stniieur Wntos oon
lestsrsn erar fen. 81 Sooen seruotTto
uno lbsriabrsr, lpcbst er bsoelteno
9erlesunseu srlItt. bcn'n er sln'9e dn'
aeublide ipdier erlo9. Or Veinu9lud
hiuterI1Bt cine Wit'we MI oreI &,hoerr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21

gen bis brsi WOden ianaen lsstsre idon
ait. Wuifer 81 ioufsn uno 0su 81 irsiiea
uno ~ bteier 8eit faun man benu ont
a~nfrusen, Die iunaen 2dmmer. sur Dor
betsi,uns, auf bic abSepobnuas, 5sit'
rueiie Don Der Muttsr 5u treuEea uno he
in beiOnosren Ysridldsea 81 balteu. no.
ieIbit man lb1su sutes, Sartss Seu ooer
0aIer nno Wafer reiht. Weon IT, a,o.
B'r uuo %trofnser Deporoen, ldBt man
ie riur nod M,ttasS uuo Gbsr Nnht Sur
Rui,sr, bis man is idlieBlib gang ent'
p0bnt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Smtormati0nen,
Ote intOrMiren.

Geru Sbr nab Dem Often sebt-ooer
Siioen-uno bic Soften Der &eiie tutier
w%ont,amenn Sbr bas 3tel Der 8eiie errei'
den mont, uuo tparum Sbr Die BUR
linstcn' nab 6 btcaso, Yepria, ct. Souls
II. 8anias 6 ltp nebmen iolt, ihreibt OH
W. 8. 6. aenpuu, q. 5. &. y VI. ct
Yaul, Mimi, uuo nit Der naditen Bot
w.reeiSbr einen grtei Su9eianot erbalter,
in Dem ssnau mitsetbeilt piro, pas Sbr
piIien pplt. 8assons NIT ireien 9ehn'
itubli,seu; pullman gompartment'uno
Stanoaro : SdlafpasSons; S%peiiewn9.
aons, in bsnen TablSelteu uon IS Gents
on auipdrts %ierpirt peroen-bie Com
binatipn bietet fiber Bequsmlitteit, urn
fs virb Gn& afioatu
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
BUR hGHih.

,Serr 8,diiosnt, i bite um's Boti!"
Der 0e,r Shlanteie ba''s Bort!"
,grGm bnb / no TOR ere 8lerleiinno'
mem GOs' sum SGuup's rumsanse lais
ie UNI .onu ie isst nemme fince. Sd
m6t' eobsr mob ole Ssrrs bite, eap
le uatiebe icqst. OF teinsr meiu Doe
in islns gcih ae'htdl bot in oer Wei-
nura, ct ted ie in Be msinie!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Musasmihen.

Snnger 6err: y5tdulelu, In Sbrer
meriben 9tahs psiisn gu iDnnen, 1T mir
oas grDb e 8srouiiaeu."
f5ydultin NIT bsceu,uuasuouem Se''
tertld): ,0as ionnen Sic ia INNER
babeU."
Surger 0err: rOb-i6 bin ritt 10
persnu9urgs littis."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Tn Der retten RlGtuna.

NrSt: $50 bin IN Der gniiht, FOB
cSdr Mann por Nlem Gube bdbtn
mus; speun Sic ibm oies porHeQen mol
fen"
Srau: .Gd. Ssrr Doctor. er Tort gar
niti oui MIDI"
Nrst: ,Nan, bas If iton etuas."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
Sou6ereS Hlsihnib.

.6ateu sic niht iriber @siaaits in
@uauo oemaht?"
,Sa frdbSr, oa erncbrte Der @uauo
ieiuen Warn; a5er Jest fam man on
bel u~erbunasru, id babe auen Sei@mad
baraR %perioreu."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
SdmelGelhait.

Sed: sd iase Sbnen. has 5rdulslu
6ermonn II cine iebr Huge DAME, bic
Bat 8erItnHo ilr 5rueie."
9ams: ySshen S'e, bic ionten Sic
6eiratssn. oas III gerooe Die rlttise
i5rau iur Sic"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-21
GIN 6slo.

": n....0as DeiB meine Srau
uidt auoers; psnn i'd Wlttoss b'im'
fomms, mus bic Suppe i1on aui o'm
Gid itsbsn."
D.: .@snn absr bic Suppe elfnal
nih, aai benz Gid tebt?"
a.: IRA, bann-marts id bolt Elm
mental"