davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
-Le BoIs cANAoIEN
ET LIE tariff AMERICAN

Toronto, 81 ]uilletcLe droit de
So par mile pleds que les Etats
Unls ont impose sur les bols de
construction ct Jul a 6t6 mis- en-
viquaur vendredi dernier menace
d'avoir d, 8 consequences tres gra-
yes pour l'lndustrle canadienne.
Les compegnies epgsg6es dams 10
commerce de bois ieclarent que
cette mesure aura lefet d'arreter
lmmediatement deportation aux
Etsts-Unis ct de faire fermer des
Ph1ver proclaim un grand nombre
de chantiers.
LIE South River Lumber Com.
pany a tenu une assemble hier ct
a decide de rappelsr les hommes
qu'elle emploie dams la toret. On
assure qu'une deml doazaine d'au-
tres compagAies tiraient de la TO-
ret soixante millions de pleds de
bois par anne. Vingt chantiers
wont etre retranoh6s ct 1000 hon.
mes auront q chercher a%illeurs IN
emploi. Les tra6oants de bois de-
clarent que les Etats Unis 6taient
lie seul march6 pour 6couler le bols
de quallt6 inferieur,, qui est lie
plus attendant, ct que lie nouveau
tariff arrete complement l'expor-
tation. lis orolent qu'une take d.
ST. n'aurait pas Gu de consequence
desastreuse ct que le commerce
du bois de quslit6 superieure, que
Ton envoie pressure enforcement en-
Europe, ne sers pas affeot6. LIS
oommerqants pr6terdent que lie
commencement aurait tort d'sdop-
ter des measures de repr6sailIes,
qui n'auralent d'autre efat que
d'aggraver la situation. Alnsi,
l'imposltion dun droit sur lie bois
de pulpe ne ferait que nulre dou-
blement au commerce. On espere
que les Americans, qui go trou-
vent r6duits q leurs seules 1es-
sources forestieres, won't les 6pul-
ser, ct que dams peu dances, ills
seront forces d'enlever la take
pour so procurer lie bois don't lis
aurout besoin.
Ottawa, 30 i~ulllet-L'exporta-
ton du bols aux Etats Unis est
pratiquement arretee depuls que
le droit de So, impos6e par le nou-
veau tariff, est en- vigueur. L 8
Companies lie chemin de for ont
constat6 une diminut1on 6normv
dams lie traffic du bois. L 8 COM
mereants ne oroient pas que la
take de So par mile pieds soft
%mainte1ue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
Al DE CANADIENS
M. URBAN j. LEDOUX NE VA PAS A
TRo13 RIvIEREs

Washington, D. c., 30 Juliet
LIE president Mckinley a fat LEI
nominations sulvantes:
John I. II. Blttinger, du Mis-.
souri,, consul general d Montreal
Griffith N. Prees, du Wisconsln,
consul a Trois-R ivieres, F. O.;
George 81. Jackson, da Connecti-
cut, consul a Cognac, France; Ira
B. Myers, de l'Indiana, consul d
St Jean (Nouveau-Brunsw .ck);
Michael j. Burke. de lIllinois,
consul a Point Stanley, 81 Tho
mas, Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

ment une encyclique censurart les
pretres qui, ms|gr6 les avertisse.
ments de leurs sup6rieurs eccle-
siastiques, continent a exeter les
classes ouvri4res de Franco ct des
autres pays a r6clamer leurs
droits, oubl1ant leurs devoirs de
pretre. qui leur prescrivent de re,
commander aux ouvriers de res.
pecter aussi les droits de leurs pa
irons.
Paris, 81 juillet.-Un ofpeche
de Ccnstantlnople au "Temps''
dit qu'on attend plus pour signer
les pr6liminaires de la paix, que
la r6ponse du gouvernent gree
fxant les dates du Placement de
Iindemnit6.
LIE trait6 pourvoit a la rectifca-
ton des fronti4res scion les plans
DIES attaches milita1res europeans,
fxe l'indemnit6 q 1000, 900 de
louis ct decide qu'une Submission
mixte de d6l6gu6s des puissances
de la Turquie hxera la compensa-
ton due au sujets ottomans pour
les pertes que la guerre leur fat
6prouver. La question DIES capitu-
lat1ons sera r6gl6e par la Greece ct
la Turquie avant la paix d6fniti-
We. La Thessalie sera 6vacuee
apres le paiement compleS do Pin
demn1t6.
Paris.-La cour de cessation
ayant cass6, pour vice de forme,
l'arret de la cour d'assises de Pa
ris condamnant Grego1re, las
sassin du petit Pierre, aux travaux
forces, l'affaire a etc jugfe de nou-
veau par la cour d'assises de Sci
meet Disc.
CONNIE on pouvait lie pr6voir.
les lures de Seine-et.O uise ont
fat bonne justice de Gr6goire'
Apres I'm r6quis1toire energique
du procureur de Ia R6publique,
qui a exprim6 le regret que la
cour d'assises f1t dams l'1mpossi-
bilit5 legale de prononcer la peine
de mort. le miserable assassin du
petit Pierre reste condamn6 aux
travaux forces q perp6tuit6.
En- revanche, la mere de Gre
goire ct sa m%a1tresse, la file Des-
hayes, qu1 avaient etc condamn6es
a cling ans de travaux forcts par
le jury de la Seine. ont cette to1s
la chance d'etre acquitt6es toutes
deux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

Warwick, 2-M. Phillas Cantln
a perdu, la semalne derniere, ga
petite file Laura, agee de cling
ans. .L'enfant venait ode cuzillir
des mdres ct les portrait q son pe-
re, lorsqu'en chemin ellie en- NIT
une dams So bouchs ct s'6totf fla, le
fruit ayant prls une mauvalse al
rection IN obstruant le canal res
piratoire; ellie est morte en- quinze
minutes avant l'arriv5e du m6de-
Gin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
NOS oRAIEuRs

Une question piquante de l''E
loile":
"Nous lisons dams lie "Oourrier
de rOuest", de Chicago, qu'un
parsonage qui dit SO nommer
DR. L. P. L.. Gaillardet a pronounce
un discours q l'occasion de notre
fete rationale, en- compaanie de
membres du clerg6 ct autres com.
Particles marquants de pOuest
AMERICAN.
"Nous simerions a eavo1r 81
o'est le meme Gelllardet qui 8
laiss6 de 81 tristes souvenirs, com.
me agent de machines q ooudre
mlnistre protestant ct soi-disant
politician dams plusieurs centres
oanadiens de la Ncuvelle- Angle
terre. 81 c'est le meme 1ndlvidu
nous nous rappelons fort bier
quill a cts tailleur de pierre a Jo'
liette, P. q, avaut ga carriere &C.
cident6e aux Etats- Unis. Nous
serions heureux d'etre renseigne
sur le sujst. II peut Sc faire cue
CO ne soft ceiui que nous pensons.'
LIE Messenger" de Lewiston
semble parfaltement renseigne sui
la personne du docteur chicagoin
car il disait dams son dernier nu'
nero:
lie "Dr" Gaillardet, qui de:
meurait autrefois q Lewiston, es
ma%intenant 6tabli a Chicago. Oh i
fat une "sp5ciallt6 des maladlet
des femmes."
CONNIE on doit bien le suppo
ser, NJ. Gsillardet s'est montre
dams son discours plus oatholiqut
que Leon XIII ct plus Canadier
que Paplneau.
Al lieu de s'appliquer q efacel
lie mot national" du dictlonnaire,
p"Independant" rendrait service {
la nstionalit6 canadienpe en- sigma.
liant tous les charlatans de CO gen.
re qui intestent nos congress ct nos
fetes publiques.
Soyons sag g dams lie oholx dc
nos orateurs, 6vitons d'6llre q la
presidence de nos societies des an
ciens Libraries CLASSES du Canada
pour faillite %frauduleuse, ct les
Am6ricains ne s'ofasqueront pas
du mot national" 81 nous savone
r'employer DISAGREEMENT.
Nous avons q Woonsocket des
SOCIETIES "nationsles'' qui mont ia.
mails %souffert de l'hostlllt6 des
Am6rlcains d. %naissanoe, paroe
qu'elles sont bien dirig6es, sous.
traites aux manigances des exploi.
tours ae "nationalisme'.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
Went d'6tre c6l6br6 dams des CIR
constances extraordinaires.

AoAS
constances extraordinaires.
M. Burt York, 6tudiant en- the
ologie q Yale, a 6pous6 Mile Cla-
"a Olney dams ]e salon meme Oh
reposait dams son cercue1l, la me.
re de la fanc6e. On SO figure sans
peine qu'une noce dams de pare1l-
les conditions ne pouvait pas etre
gale; mails c'est pour SO conformer
au d6sir exprime par la d6funte
que les %jeunes gems SO sont unis q
cote de son cercueil. Sentant la
mort arriver, Nine Olney await ap-
peI6 pres dele So file ct son flu
tur, pour lequel ellie await une
vive affection, ct leur await tait
promettre de SO marier avant
qu'on la portal en- terre. IL et6
fat CONNIE ellie Iavait demand6.
Dams le salon Oh la morte 6tait OK
pos6e, le ministre protestant a b5-
nj l'union DIES deux jeunes gems;
puts, cette c6r6monie termin6e, il
a cel6br6 le service funebre en-
presence des m6mes personnes
qul ava1ent assist6 au marriage Et
on s'est mis- en- route pour le cine
there, les gems de la noce faisant lie
deuil avec les nouveaux mari6s.
New York.-Un homme pien
yetu ct portant sur lui une somme
de 1852 a 6t6 trouv6 sans COMMAS
sance, au coin de la l77e rue ct de
l'avenue Boston. II a 6t6 transpor.
is a l'hopiral Fordham ct voici
lhistoire quill a racont6 apres
avoir repr1s l'usage de Sos sens:
"Je me nomme Henri Gauthier
ct mes parents demeurent q Laco-
MIA, n. H.; ie suis r6cemment re-
venu des mines dor du Klondike
sur reception dun t6l6gramme de
de mon frere m'apprenant la mort
de mon p6re, arrlv6e lhiver der
nier. Apres avoir pass5 quelques
jours dams ma famille j'a1 voulu
voir New York ct suis venu en-
cette vile avec une somme de mill
le dollars, don't j'ai laiss6 neuf
cents aux SONS du commits de no
tel Manhattan; je su1s sorti avec
les cent dollars qui me restaient,
ct CONNIE je passais q l'endro1t Gu
on m'atrouv6 TAI 6t6 ASSAULT par
trois individus ct cruellement bat
tn. J'ai alors perdu connaissan-
CO."
Gauthier a montr6 I'm recu du
commits de lh0tel pour une somme
de 5000. II a l'intention de retour-
ner au Klondike aussitot quill &C.
ra en- 6tat de gutter l'h6pltal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
De "TEtoile" dc Lowell:

81 les Canadlens : franesis de
Montreal, formant le gros de la
population, etaient plus franeais
Inspiration ct de cour, lis n'au-
raient pas pour MARIE I'm Anglais,
M. Smith. L'entente entire les
deux races, FRANCHISE ct anglaise,
au sujet de la Marie nest taite,
dams la metropole du Canada, que
pour le b6nefioe de l'anglo. saxon.
LIE Canadien-francais ny volt que
du feu. 81 les Anglais 3 Montreal
formaient la grarde ms]orit6 ja-
mails l'un des notres ny se:ait elu
MARIE. Nous sonames trop magma
mines,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
uEDUCATl0N
AUX ETATS-uNIS

De ola Patrie':
La Vile de New-York va Deepen.
ser six millions de piastres oette
aimee pour des fins d'education
plus des deux-tiers de cette som-
me wont q payer le salaire DIES
ma1tres d'ecoles B NeW- York ct
les salaries varient de $4,000 q
$500 par an, la moyenne Giant de
$675.
En- moyenne, ohaaue 6colier
oonte $25 par an q la munioipalit6.
Dams la vile de Philadelphia, Get
to moyenne est de 1854, IN %salaire
plus elev6 Giant pave aux institu-
teurs.
Les 6coles de Chicago codtent
cling millions de p1astres par an
nee; celles de Boston, $3.800.000
Gales de Baltimore, $l,zUU,OUU;
calles de San Francisco, $780,
600; celles de Washington, $1,000
900; celles de Buffalo, $950,000;
oeiles de Milwaukee, $700.000 ct
oelles de Louisville, $4,000.
Ces chiffres, qui nous sont four
mis- par r"Ind6pendant", devront
inspirer de s6rieuses refexions q
nos hommes publics ct q tous oeux
Qui s'int6ressent q la r6forme sco-
laire dams la province de Quebec;
ct lis ne manqueront pas, espe-
De frapper teus ces es-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
Merci d'avance, M. r6diteur. de
>o1re patience 3 reprodaire cette
Tongue correspondence.
UU HEUREUX TEMOIN.
Il y a DIES
MonCeauX dor
MATS IL FAUT TRAVELLER FERMF
POUR LIE RECUEILLIR

1OOAS AA
Winnipeg, 81 Juillet-L'inspec-
teur Strickland, de la police q
cheval du Nord-O aest, Went d'ar-
river de Yukon, en- oompagnie de
son 6pouse. lis partent demain
pour Fest.
Au oours dune entrevue aveo
IN Journalistic, M. Strickland a
parl6 au nom de la contr6e qui
fat naturellement le sujet de tou
ties les conversations. Ii dit que la
meilleure route q prendre pour un
homme pauvre est Dyea ct Chi.
ooot Pass. La saison est mainte-
nent tres avanc6e. ct il %conseille-
raft q personne de partlr mainte
nant, parce qu'iIs n'auraient meme
pas lie temps de fairs leurs prepa-
ratlfs avant Phiver. La rivi6re Sc
RAFT gel6e bien avant qu'ils y arri
veraient. Ian dernier la glaoe y a
pris le Ter octobre; dependant ellie
ne gele reimbursement que vers la
mi-ootobre. II est tres dlticile dat
teindre lie Klondyke, ct oelui qui
sly rend peut s'attendfe a Iutter
contre toutes sortes de privatlons:
II y a beaucoup dor, mails il fault
TRAVELLER ferme pour le recueillir.
M. Strickland dit gull court
beaucoup de faux rapports sur les
regions auriferes. lui. meme avail
la r6oemment un article sign6
Frank Moss, ct que le tout 6tait
exceptionnellement errone. Par
exemple, l'auteur dit que 1000
personnes sont mortes Ian dornler
dams yukon tapdls qu'auparavant
il ny en- await jamais Gu en- tout
1000 dams la contr4e. Moss pre-
tend que lie Klondyke est une pro-
fonde valI6e entouree de monta-
gnes de 1000 pieds de hauteur.
Celia nest announcement exact, at
tendu que la s6gion est semblable
q tout autre pays montagneux. II
est faux quill y ait Ia une oolonle
de convlots boh6miens.
La region, continue M. Strick-
land, renterme les plus grands
plaoers du monde enter, ct aussi
les plus riches. Ills sont nombreux
oeux qul SO rendent maintenant en-
oette oontr6e Ut l'on s'empare rapi-
dement, du terrain, mails Ay a en-
core enorm6ment de place.
Pour CO qui est d. la longueur
de la route, il conseille d ceux qul
veulent tenter fortune de partir
vers lie Ter de mars. d'aoheter leurs
provisions de bouche q la cote, ct
de Sc r6server assez d'argent pour
les depenses i%mpr6vues le long de
la route. Les bageges seront
transport6s a Dyea, Cd il faut faire
l'asoension de la montague, puts
redesoendre ensulte jusqu'au lac.
La on devra construire des ba-
teaux sur la glace, en- sorte qu'ils
seront prets pour l%'ouverture de
la navigation. En- descendant la
riviere, IL y a deux rapides DANCE
reux d traverser. lie "ChevaI Blanc"
ct le Canyon, ct Ton devrait en-
eager des gems du pays pour fa1re
le portage.
"Volci IN 6chantillon de For de
notre contree," dit i'inspeoteur, en-
t1rant de SO poohe une poign6e de
p6pites dor. M. Strickland sc
rend q Ottawa pour s'entepdre
avec lie gouvernemenr pour l'orgs-
nisation dune police q cheval, ct
s'attend B retourner aussitot q
yukon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

Toutes lettres, correspondances
etc.. doivent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L'OUEsT,
Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
TO ADVERTISERS.

The Echo de 1'Ouesth has q larger
circulation than any French paper
nnblished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
W. are also ready to substantlate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

Toutes correspondanoes doivent
re- accompanies dune signatu-
responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

etc., dO1Vent eCre auIessooe oo""o
suit:
Echo DE L'OUEsT,
Minneapolis, MINI
BEICUURT, N. D., 81 Juliet 1897.
Monsieur VEdateur
S~eriez-vous ASSET bon de faire
p~ara1tre dens votre journal, la cor
respondance oi-inoluse; peut'etre
seryira-t ellie q faire conne1tre ct
Amer de plus en- plus la bonnie Ste
Acne, ct que les catalogues du
Dakota Nord font bien les chooses
Les demonstrations grandioses,
fsites en- l'honneur de la bonnie Ste
Anne. hier, q Belcourt, n. D., res
teront a ]amais gravees dams la
m6moire des heureux temoins de
cette fete. Sa Grandeur Mgr Shan
ley, eveque de Fargo, N. D., re
haussait par So presence, la tote
de notre grende thaumaturge. En-
viron $50 enfants, presque tous
m6tis, avaient lie bonheur de rece-
voir le saorement de confirmation.
Toutes les paroisses environnsn-
tes, St. John. Rolla, MaryVil!e,
Tarsus, Dunseth, Rockby. etc.,
vlnrent en- grand nombre, CONNIE
les ennees pass6es implorer le Sc
cours de Ste Anne. Pas moins de
1000 personnes s'6taient renduep,
ct la superbe nouvelle eglise, @u-
vre du zele infatigable du Rev. T.
Dupont, cure de Belcourt, ne pou'
vait oontenir plus dun tiers de
cette masae de peuple venus de 81
d 60 miles de distance, pour invo-
quer Ste Anne dams son sanotuai-
re-. Une GENTLE petite milioe de
soldsts q cheval, tous metls de Ia
mission de st. Antoine, drill6s
aveo soin par NJ. M. Avantay, re-
haussait P6clat de la solennlte.
La grand messe fut chant6e par
le Rev. Pere Turootte, cure de
Tarsus, avec lie Rev. Pore Dupont,
CONNIE diaore ct M. rabb6 Dorval,
de st. Boniface, CONNIE sous-dia-
ore. Sa Grandeur MGR Stanley as.
sistait au trone accompegn6 du
Rev. Pere Malo. La messe royale
de Dumont fut chantee svec en-
train par IN choeur nombreux de
%jeunes gems de la raroisse, sous la
direction de M. Alphonse Gagnon,
Mile Eugene SENEGAL pr6sidait q
rorgue.
Une abondante colleote fut re.
oueillie par lie Rev. Pere Malo, an
cien missionnaire de Belcourt,-
aujourd'hui retire a St. Antoine,
petite mission voisinec en- favour
de la nouvelle 6glise. LIE sermon
de Circumstance fut dome par Sa
Grandeur Mgr Stanley qui fit une
profonde impression sur tous les
assistants ct meme sur les protes
tants qui 6taient nompreux.
Les faveurs d6jA aocord6es lei
par notre grande thsumaturge
sont attest6es par plusieurs ms.
truments d'inirmes qui ont trouv6
ID leur guerison.
Dams rapres- midi, d 3 hrs, cut
lieu la procession solennelIe, du
convent 3 p6glise. environ ! de
mile de distance, des rellques de
la bonnie Ste Anne, aux sons har-
monieux de la bande de musique,
venue de Rolla pour la oirconstan-
ce.
Puts un eloquent sermon fut
donn6 On franqais par lie R4v. Pere
Dupont; pendant pres de As minu-
tes, lie Rev. Pere nous parla 81
bien du pouvoir de Ste Anne au-
pres de Dieu, de ses vertus, de
son d6sir de nous secourir, ct de
CO que nous devons faire pour me-
ritter son interoession, que P6mo-
ton 6tait visible sur les auditeurs.
Ainsl fnit oette belle journ6e
remplie d'6motlon ct qai r%estera
certainement grav6e dams la me-
MORE de tous eeux qui ont ca le
d'y assister.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
ETATS-UNIS.

Kansas City, Mo-, 30juillet lie
docteur j. u. Porter, un m6decin
bien connu, s'est suicide CO mat1n
dams son bureau en- prenant de la
morphine, de la strychn1ne ct de
lhydrate de chloral, ct en- respi-
rrnt du gaz d'6clairage, parce que
So femme persistait q monter en-
bicycIette malgr6 ses objections
Boston, 81 juliet lie record de
la vitesse entire Queenstown ct
Boston que tena1t le steamer Ser
via, de la ligne Cunard, a etc bat
tn par le Canada, de la llgne Do
mignon, capitaine McAuley'
LIE servia a fait le ira jet on SIX
jours ct IS heures Fan dernler; le
Canada Went de faire le meme
trajet on six jours Is heures ct 81
minutes.
Lon est davis aux Etats' Unls
que la recolte du bic sera do Ill.,
000, 900 de m1nots de plus que
Iann6e derniere. D'autres estima-
tours ne sont pas de cot avis. Ain
81 le commencement declare qu'elle
sera de $1,000 900; Howard ct
Murray la porte a $50, 100000; M.
Thoman a $50. 600, 900. L'ann6e
derni6re au Ter Juliet, le gouver-
nement await estim6 le rendement
q 1928. 00O, 900 de minots.
New-York, 81 juillet-Une de,
Ipeche de Rio de Janeiro, Bresll.
dome de nouveaux details sui
Engagement de Canudos. Les
premlers rapports n%'6taient certes
pas exag6res; lis ne disaient me-
me pas toute 6tendue de la victoi'
re des fanatiques. Les dernieres
depeches dis; mt que les troupes dr
gouvernement ont subj de gran
des pertes ct que l'artillerie a dt
abandonder plusieurs canons au1
fanatiques. Et ceux des artilleurE
lqui mont pas etc tues a cote de
leurs canons, ont etc forces de re-
trailer.
Lancaster, Pe., 81 juliet Les
m6decins viannent de trailer ur
cas- cur1eux, celui dun jeune fer
m1er du canton de Providence
nomm6 Howard Overly. Son pa
tient ayant des lourdeurs d'esto'
mac, le DR. Frew, de Paradise, de-
cida de lui bonner I'm vomitif o.
quelques heures plus tard, Overly
SO NIT d rest1tuer avec I'm resultat
qul ne fut pas sans 6tonner sor
m6decin. II sortit de son estomat
"a l6zards dun demi pouce de lon
gueur, une quantit6 d'@ufs de l6
yards ct plusieurs vers. Sur la fer
me il y une source Oh Overly await
1Phab1tude d'alier boire en- SO met
tant a plat ventre. On suppose
qu'il a dn avaler les oeufs de rep
tile en- buvant.
Fall River, 81 juillet-A la liste
des manufactures qui fermeront
leurs portes durant les deux pre-
mi4res semaines d'ao1t, il faut
a]outer le Stafford qui Went de
prendre cette determination.
Ains1 les manufactures Wampa-
noag, Merchants, Weetamoe, Stat
ford, les deux manufactures Ri
chard Borden, les deux manufac-
lures Sycamore, les manufactu-
riers Chace ct Robson feront
ch6mer leurs employees pour au
moins deux semaines.
Les deux manufactures Saga
more ont suspendu leurs travaux
cette semaine, ct la "Iron Works"
ne fonctionnera probaDlement pas
la semaine prochaine. II est aussi
certain que plusleurs autres manu-
features suspendront suss1 leurs
operations durant une partle du
mos d'aodt.
Warrington, 30 juillet-Le de-
parchment de agriculture a nom
me une commission secrete char
gee de rechercher sill est possible.
que la Sib6rie dev1enne une rivale
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06
Grho de l'@nfst
MINNEAPOLIS, 6 AonJ 1897

L'ECHO DE L'OUBsT nest pas respon
able des id6es ct opinions emlses pal
correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-06

partement de l'agriculture a nom
me une commission secrete char
gee de rechercher sill est possible
que la Sib6rie dev1enne une rivale
des Etats de pOuest pour la pro-
duction du bic.
Cette commission SO compose de
deux experts du gouvernement,
ellie a pleins pouvoirs de p%oursui.
vre SOS Investigations aussi loin
qu'elle le jugera %necessaire.
LIE gouvernement pense gull
est on face dun probleme 6cono-
m1que ct politique s6rieux.
LIE nouveau chemin de fer que
le gouvernement russo fait cons
truire on Sib6rie sera enforcement
livr6 au traffic on 1900. ST les do
maines asiatiques du car sont ca
pables de donner une grande re-
collie de bl6s, les matches a'expor:
tat1on des Etats- Unis courront le
plus grand danger. LIE prix de BILE
baissera dams CO dernier pays en-
dept de tous les tariffs les plus
protecteurs.
C'est pourquoi la question a I'm
caractero d'int6ret 81 general.
Putnam, Conn.-Un marriage
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1897-05-12

Trains 81, 35, 81 and 70, between jack
Train 2O3, between Miami and Fort
Pierce daily, except Sunday.
Train 2l9, between Fort Pierce and
Miami daily, except Monday.
Trains 35 and 70 south of ST. Angus
tine daily, except Sunday.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1897-05-12

No one in ordinary health need be-
come bald or gray, if he will follow
sensible treatment. We advise clean
liness of the scalp and the use of
Halls Hair Remover.