davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

When land is plowed for winter gram
after midsummer it needs all the mols-
ture that the soil when plowed, and
good deal more, to make good SEED
bed. The turning of the furrow expos
es a much larger surface to the air, be-
sides making hollow beneath, when
also helps to dry out the soil above IL.
Early in spring, when the land Is cold,
this large exposure to the air, which Is
then warmer than the soil, may be ben
eficial. Even then we never wanted TO
let the furrow lie more than one or two
days without putting in the harrow
to break up the clods formed by the
plow, and which, if they dried in that
state, could not be made into a good
seed bed that season. But in late sum-
mer if 1t Is necessary to pillow, the rough
furrow should be dragged over as
quickly as possible. 1t will press the
furrow down, causing weeds and stub
BILE to begin to rot. The roller also is a
help to this. But 1t is better to run the
smoothing harrow over the rolled sur
face, so as to roughen it, The compact
ness of the soil brings moisture to the
surface, and the roughened surface
makes mulch which prevents too rap
Id oration-American Cultiyator.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
JUST WHERE THOU ART.

lust where thou art lift mp thy voice
And sing the song that stirs thy heart
Reach forth thy strong and eager hand
To lift. to snve, just where thou art.
lust where thon standest light thy lamp
IT'S dark TO others as to thee;
Their ways are hedged by unseen thorns
Their burdens fret, as thine fret thee.
Out yonder, in the broad full glare
or many lamps thine own might pale
And thy sweet song, amid the roar
OF many voices, slowly fail;
While these, thy kindred wandered on
uncheered, unlighted TO the end.
Near to thy hand thy mission lies,
Wherever sad hearts need a frieno.
Penny Magazine.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Sorghum for the SiIo.

While no kind of grain as feed can
supersede corn in cheapness and yalup
sorghum Is a formidable rival to If fr
fodder, especially when put I'D in th
silO. 1t stands drought better. whi@
Is likely to make it popular in the arid
portions of the West, where corn often
fails. The sorghum has too tough
stalk to feed green, but when cut and
put in the silo there is enough fermen.
tation to soften the stalks so that they
can be eaten. The sweetness of the
sorghum furnishes carbonaceous nutrI.
ment just as does the starch of corn
grain, and in even more palatable form.
Wherever cane sugar is made in tbe
South the workmen who attend tbe
grinding always grow fat from the
sugar they eat.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Sent Upon Application.

It is not generally known that New
York maintains what may be called a
travelling library. 1t is under the con-
troll of the public libraries department
of the University of the State of New
York. and consists of box of books,
twenty or fifty in number, which will
be sent to any reputable citizen in any
city or village upon application. A
school teacher, for example, may have
this library sent to him for circulation
among his pupils or the members of
their families at cost so small that an
cover all expenses. With the books Is
an oak bookcase, lock and key and a
cabinet to hold book cards and readers
cards, both of which are supplied. The
library may be kept for six months,
and upon its return another may be Sc
cured. The books which make up the
libraries are selected by the book
board. Occasionally an expert on the
subject of books is called upon to Sc
lect a special list. The statistics con-
corning these wandering bookshelves
contain some interesting lessons. One
is that the great reading public Is hon.
est. Books are rarely damaged, and
almost never 'lost, strayed or stolen.
Out of nearly twelve thousand sent
only one was lost, and that one was
paid for by the village trustee. Each
library averages two hundred and nine.
ty readers. The idea is only just out
of its experimental stage, but 1t is con.
sidered a great success, and capable OF
unlimited development. 1t was first
put in practical operation three years
ago
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Shade for Cows.

The fact that with good pasture n
COW Is able to eat as much in n few
minutes as she can digest in several
hours Is not properly appreciated by
most farmers. If 1t We're they would
at least provide shade trees in their
pasture lot, or, better still, have cool,
darkened room where, after eating her
fill, the COW can lie and contentedly
chew her cud secure from the attacks
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
A Silver Coffin.

The remains of the late celebrated
traveller and writer Sir Richard Bur
ton. were buried at Mortlake Church
yard in solid silver coffin made for
the purpose at Trieste. His tomb is
also peculiar one, made of white
stone. in the form of an Arab tent, the
interior being fitted up with altar and
swinging lamp. the latter having been
brought from the far East
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Effects the Milk Flow.

Deferring the watering for an hour OF
two invariably causes a slight shrlhh'
age in the milk, and a deterioration III
it's quality. Allow COW to 60 Wllnou.
It's regular food for a short time anu
she grows FESTIVE and anxious anu
every one knows what disastrous IL
feet this has upon the milk flow.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

of flies. 1t is the digestion of food -.
er than eating it that fills the min, na I'm
Yet we have known farmers who pull WI.
down shade trees in the pas4nro t =
cause, as they expressed it, the coue.
would lie in the shade all through .hs
day, only eating at night and mornin"
when air is cooler and the grass is Ills
~ to be moistened with dew. Ae'
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
itsaa DYING IN THE CHAIR.
An Electrician Describes the Sensa-
tions Felt In a Slow E1cctrocutiou.

An EleCtriCIun DeScr1Des the Sehsa
tions Felt In Slow E1ectrocutiou.
An electrician who has been expert
menting on himself in the electric
chair, undertakes to describe the SEN
sation of electrocution. A sudden shock
Is first felt, as If someone had struck
There is no pain. The brain feels be-
numbed. Bright lights dance and fash
before your eyes, Your head feels abb
normally large, somewhat like that of
person troubled with vertigo. A
heavy weight seems to be bearing down
upon your head. The pulse is HIGH and
feeling of exhilaration takes posses
sion of you. You feel as il you were
treading the air, with everything
around you blank. You are alone-the
only being, the only object, the only
tangible thing in the universe. You
gradually sink into insensibility. A
fierce shock suddenly passes through
your entire system. You are again
struck on the head with the mallet, the
same bright light dazzles your eyes,
and then all is a blank. This second
shock is caused by the turning off of
the current. The experience thus de-
tailed was the result of a comparative
ly weak current. which was gradually
and cautiously turned ON. 1t is safe to
say that in cases of execution by cleo
tricity the victim experiences none of
these sensations. In nine cases out of
ten, he is killed instantaneously.. To be
exact, it takes 1-235th part of a second
to kill man in the electric chair.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

Virgins had to have his telephone
taken out"
WHY"
"Well, he had told his wife they must
cut down expenses. and so she called
him up every afternoon to see whether
he had gone to e-ball."-Detroit
Free Press.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Cleaning After Grain Harvs

dreaming AFTER train Harvest
1t Is a great mistake to let any stock
except poultry, glean after the grain
harvest has been gathered. The poach
ing of the soil and injury to young
clover. caused by other stock running
over the fields, more than offsets what
good the stock can gain by gathering
the wasted grain heads. There are
very few wasted heads ia modern grain
harvesting, except such as are bent
down and cut off with too little straw
to be gathered in the bundle. If al.
lowed free range, the fowls will gath
er most of the grain, and they will pay
best for it, as grain so gathered al
ways sets the hens to laying again.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

The result is most difficult picking and
scratched hands. The first picture
shows simple plan to obviate the diff
Guilty. If one has many bushes this
plan will prove especially adyanta-
geous The stout wire ring is put under
the low lying branches and hooked.
Then the three wires are hooked into it.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

iron, supplemented by
two or three lengths of
ordinary 6-inch stove
pipe. The lower part
must be large enough
to slip over the stumps.
A hole is dug between
the roots or at one side
partly under the stump.
large enough to build a
fire. After the fire is
once fairly started, the
cylinder Is slipped over
the stump and the
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

the stake that Is stuck down in the
middle of the bush. One can then reach
under the bushes very easily.-Ameri-
can Agriculturist.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08

STUNT sioVE' pieces of stove pipe are
added. The whole arrangement acts as
stove and the whole stump is burned
out ompletely.-Orange Judd Farmer.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
For Picking Gooseberries.

1t is the habit of our American sorts
of gooseberries to grow in tangled
mass of branches close to the ground.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1897-09-08
Burn Out the Stumns

To get rid of stumps in a field the
contrivance shown in the illustration
Is an advantage. 1t is made of sheet
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
G0aettou.

s. q. Go8erton- 9tational>
i~eeretdr Der Woltspartei, bat einen Muf>
ruf CUR Nbbaltuns elmer Nationaleon>
ferens Der Partei am 90. Tebruar in
&anias @itp, mo., erlohen. Mls 9oupts
itrebejiele Der Bartei ertldrt berielbe:
~ Die freie unb unbei@rdntte Yrd>
suns uon Silber auf benz GuBe uon 1871.
p Cine ersdn5enoe papierselosI us<
9abe brett bur@ bic &%e9ieruns.
81 Resierunssbetrieb Der Giienbabnen
unb oer Eelesrapben. .......
@e9eniiber George s. @aibburn uon
Ma6o@uietts ertldrt @bserton, baB
bic goltspartei bic Silberprdsuns ni@t
besbalb fallen lai1en Tonne neil bic neu>
bemotratii@e 9artei ii@ i'm letten Sabre
ebenfo0s oafir ertldrt babe. Sic Gill
berprdsuns iett fallen gu lailen, udre
ensber;ise Sectenpolitit.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Die Nrbeitsr ; Orsaniiationen uon
81. Yaul uno minneapolis moIen benz
Mrbeits: Is ommindr powers. se9en mels
den bic 2esislatur cine umteriu@uns
ieiner Mmtsfabruns einseleitet bat, bic
iolseuoen lieben Nntloseu beweiien:
l. &omers ioQ Steueritatiititen.
mel9e er iammeln lieB, unterbradt ba>
ben, na@eem ct fanb, bag iie ni@t bas
bewieien, mas er 81 erbdrten wiini@te.
2. $. gdman ioQ, wabreno er i'm
Nrbetsbureau anseiteQt mar uno &C.
balt be3os, IA Gage lang fir oas repu:
blitanii@e .Staatss 9entrals@ omite &C.:
arbeitet baben.
3. Die Meblitatiliteu, oeren Samn,s
lung mebrere Monate in Nniprud nobm,
iino niemals betannt seseben woroen.
4. WnseiteQte bes Bureaus wuroen
III YriDatarbelten perDen0et.
5. Yomers j9idte gdmon, 8aleib,
Mapo unb 9ammono na@ @ainp Gate
uno lieB iie tort Priuatarbeiten uerri&:
ten, mdbrenb ibr @ebalt iortlief.
6. 4omers unb Mapo bielten ii@
3wei Monate am Seed Gate auf, uer>
saBen aber ni9t, ibr @ebalt fur bieie
j3eit einju3ieben.
7. 8omers seltattete ieinemNiiiitenten
6ammono letten CONNER, jwei Monate
lang feline pole !3eit our Organization
pon v@olb>G Clubs" gu uermenben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

IN ben &ob(enbifritten uon Soma
unb Suinois brobt elm Nusitano Der
Minenarbeiter, neil bic @eieui@aften
ben 2obn oerlelben . 80 Gents bic
Come auf so Gents berabseiest baben.
Die &oblenbarone seb0ren betanntli@
gu ben babia@tisen BeneiiSianten, mels
DE erit pot smei 8o@en bon ben repubs
Iitanii@en 9arifsGirern bic Grb0bune
Der 3Oqe uerlanst baben. Goniumentsn
uno grbeiter merben pom ibnen IN slei:
der @eiie se5miebelt. Mh ibrer Re=
buction Der 20bne lieiern lie iett ben
bentbar belten Bemeis bafiir, oaB le
iiberbaupt teinen S9ub ueroienen.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Sci Der am Oienitas in letter
Mo4e in DULUTH obsebaltenen Munis
eipalmabI buben bic @epublitan:r abers
mails cine seial,ene Nieeerlase erlittsn.
@&on Bel Der @abl i'm letten SABRE
battsn ii@ bort, aue @eiormelemente
obne llnteridieb Der Eartei uereinist. UNI
Der bortissn Yuberwirtbi4ait unter res
publi.aniider 9erri@aft ei" Gnoe ~
MAIDEN uno bos @eiultat mar, oa6 Elm
ti4tissr Dsuti4er, Gruelien, iiber ben
reeuldren rspublitanii&en @anSiSatsn
als 8arssrmeiiter erwdblt wuroe. Sui
Der @abl in LETTER Bo@e gait IS nun
aud bic iibrisen Wemtsr, nit einl@luB
Der Staotrdtbe, bur@ ta&tise uno gu:
perldiiise Mdnuer 81 beiesen uuo mar
81 oieism 3med, unter Der 6abrsri9ait
uon Mapor Eruelien, cine rMtunicipal
Reforms9easue" sesrinoet worosn, Die
Dem republitonii@en Gidet elm nnabs
bdnsises ssseniiber iteQte. Oas &es
iultat Der @obl war, baB bas gauge
&eformsG idet bis auf ;wei Mann NIT
GROCER Mebrbeit ermdblt muroe. - Die
WabI in Oulutb liefert ben erirenli9en
8emeis, bag oas Volt INNER mebr uno
mebr gu Der Ginii@t 9elanst, baB. NO
es einen &f sesen Monopol uno
Corruption gilt, aue Parteiriidlidten
aufboren mi6en, slei9uisl Oh Der &f
in iulden Tdueu se9en &epublltaner.
Oemottaten, Sopuliiten ODER irseno
cine aupere Partei 9cri@tet 1T.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
Gin 3udtbauSbrtet pcs rer'
ttorbcucn Mnar6tWcn
Wcnc.

Der pom usrritberiiden Yarteibris
bern ms Nee Der prenbii@en polisei
sslodte N"ur@if Sobam Nepe, ber
,iirsli@ als @abninniser in Der Strais
~anitalt ~ Moabitsg Berlin itarb. nab:
Dem er I'M Sabre 1887 pom Nei@sse:
ridt in 2e'psis gu ianfsebn Sabrsn
2u4tbaus usrurtbeilt worben mar. bate
li@, ME bereits semeloet, ais einia@er
S@reinerseiele eiue babi@e Bilbuns
ermorben.
Gas iiebt man aud aus einem Drieie,
ben er Gnoe 1883 aus benz 3u9tbauie
in 0aue an Der Soale an einen jeiner
Greunbe in England idrieb. Der 8rief
lautet i'm Weientli@en 10:
r@eiuno bin i4. babe lberbaupt weis
ter ni9ts 81 tla9en. ais baB i'd i'm
3u9tbuuis bin, uerri@te aQe in meinem
SADIE eiui@lasisen 9ausarbeiten. i@rei:
be ODER lei al Sonns uno Jeiertasen,
j1laie bel msiner @sliebten - Der So
belbant, uno lebe I'M llebrisen in ben
grinnerun9en an bic @er9an9enbeit,
wslde mir sleidiam, neben man4en
bittersn gr%ia9ruugen uno gnttdui@nns
gen, ME lisbli9e 8lumen am iteinisen
Nebenspiab, ireunoli9 entssssnn'dsn.
ss}n oiejer S%sbeusweii s wsroe i'd benn
aud ME usr;weiie(n, ion6erm meme
8iroe, bic mir be obwaltenoen 9eleu>
i@aftli&eu 3uitdnoe oufselaoen, init
aQer 9insebuns fir meme llsbcrjeusuns
10 LANCE gu TRACE" wiHen, bis bic pbps
iii@e &rait ibren Oienit ueria9t. Sd
sebe mid aber babel, besislid BET vbeis
ieren Gage. wouo gu rsoeit, abiolut
teinerIei Suuiionen bin, ionbern bese
Die 9ofinuns, bic Goethe bate, als er
auf Dem v&ideIbabu" i4rieb:
Oie V0Selein i&meisen i'm Baloe.
Warte nur, babe
@ubeit aud Du.
Meine Tirma an Der Ebir jeist bic
fatole SabresSubl 1902. Dag Die beu=
tisen gerbdltnil1e an oieier 3ifier etpas
dnbern, be5weihe i'd iebr fart, neil eben
teine Wunoer mebr poiiiren. @enn
aud meme Son ititution bis babin Stanb
biel:e, mirbe i9 am Sage Der @rloiun9,
ais @reis am 8ettelfabe, entmeoer cine
anoere mooerne Nnitalt, bas Nrmen:
baus, IN Nnipru@ nebmen, ODER aber
uno am meiiten mir ielbit
our 2a,t fallen, uno bus mirb mir sewiB
Niemano miui@en."
Der Muni9 bes llnsladli9en 1T mebr
als in griiuuns sesansen. Ni4t nur
er bas gnoe ieiner @efanSen:
j4aft ni9t. ionberu i4on brei bis pier
mad Dem Nntritt ieiner Citrate
entriB Jpn cine umna9tun9 oes Settles
benz tlaren 8emuBtiein ieiner traurisen
Gage.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
Mfr mt d meert. Der

r@er gut @meert, Der gut
fdbrt". Na@ bieiem @runoiate mill
Elm oeuti@er Grfinber, @uoolpb Alti9ul,
bic NuBenwdnoe Der S4ifie i&mteren,
UNI bamit bic Reibuus oes Waiers, unb
folsli@ aud oeilen @ioertanostraft gu
u%errinsern. Die 0 Nlti@ul erfunSene
@orri@tuns biat ben unter @aier be-:
finoli@en Gbeil bes S@ifies IN cine
Oeli@i@t Elm, bic bic 6abraei4minoisz
teit bes S@iHes um elm Giertel uermebs
rem foQ. Wit Der grfinoul.9 meroen
jeet i'm Seem Dorter S@ifisbaubofe Der
&e9ieruns Veriu@e anseiteQt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Na@oem awan5is Sabre lang tein
Mmerituner beutider Nbfammuns i'm
Bunbesi cnat ssienen bat, treten am 4.
Suli ;wei oerortise Deuti9>Imeritaner
in benielben elm, namli@ George Z.
@eQinston bon Marplanb unb 6tnrp
9eitielo uon Sbabo. Beioe iino iunse
Mdnner, in ben Tanf5i9ern seboren,
beibe iinb bic S0bne ein9ewanberter
beuti@er Gltern unb beibe baben ii4
unter unidsli@en Miben gu ibrer ber>
uorrasenoen Stelluns emporseorbeitet.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Zen Natiuiiten i'm 9onsreB, welds
1i4 bic g. i9rdntuna Der Ginwano.runs
CUR Nuisabe asiteut baben, miro pom
einem UNI ersr @e4ielbldtter Der fol9enoe
autrefienbe Bers ms Stammbu3 9es
idrisben: v0tan4er beuti@e 8auerns
bube, Der nidt leien uno ibreiben %tonnte,
bat fir bieies 9ano mebr setban, als
bunosrt Sobne pom vNatiues", mel@e
in gale unb 3uruarb neben SaiebaQ>
uno 6uBbauipielen bic @e@tsueroreberei
erlernteu."
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
9taatS.0eiet8ebnn2.

Obsleid uniere Staats> @eiessebuns
idon iibsr iini @o@en in Situns 1T,
bat bieislbe ieoo9 bis iest nod ~ensse
@si9dite uon GROCER Yebeutuns erie:
bi9t. llnter ben euaserei@ten Vius
baben bic usri9ieoeuen uerioppte"Pr obi
bibitions: taBreseln, bic Blu our untsrs
iuduns bes Nrbeiter : Bureaus, cine
YiQ, wel4e bic @abl Der Giienbabn:
uno 9assrbaussG ommiiare bur& bas
Dol. uerlanst, iowie bic Sia fir abs
i9aiiuns bes %iosenannten "Struds
Sury" @sietes, oas meiite SntereHe
errest. Die l%estsenannte 9iQ paiiirte
bereits in beiben 9duiern unb miro obne
3msiiel aud uom @ouuerneur bsitdtist
meroen. Oie 8iQ, wel@e bic Wabl Der
Giisnbabn. unb Eager baus:G ommiiidre
bur4 @oItsabitimmuns uerlanst, 1T
bereits I'M OBSERVATION-DISCLOSURES paiiirt
uub wiro wabri9einli@ aud bic 3us
itimmuns bes Senats erbalten, bod
ltebt gu befir9ten, baB BET @ouuernsur
Tic nit ieinem Veto belesen wire.
Die BON Senator 6ren4 ein9erei4te
Blu CUR r9eilisbaltuns" bes @rabers
i@midunsstoses selanste, na4Sem lie
erbebli@ 3useitust woresn mar, i'm @ss
nat ;ur Nnmabme. Das geiet 1T ni@ts
meter ais elm uerltedter &nebelun9ss
ueriu3, gu Dem bic 0eteranen uno an
sebli9er @atriotismus ben Gormano
liefern mahen.
Die sefdbrli@ten uon aQen bis iett
einserei3ten binterliitiseu Eemperen5s
MaBreseln lit Die iosenannte vGomtps
Option"s Yiu. Na9 oieism geiee
ioum iernsrbin bic Stimmseber int san<
gen county ooriiber obitimmen, Oh
irsenowo I'M County, Stdote uno D6rs
fer nit einbesriiien, acknowledgment
ertbeilt meroen barfen ODER ni@t. Gum
Slid lit wenis Musii@t u%orbanoen, ba6
bic Blu sur Annobme selanst. aber IS
wiro oeBbalb ni@ts i4aben, ms"n bic
Greunoe Der peri0nl'@en Jrei6eit eners
s.i4 Gront oasesen MAIDEN.
Na9 elmer Don DonneQp einserei@ten
BiQ ioqeu @oIo uno Silber slei&mdbis
ais 2esal:Genoer" selten, slei@uiel
wsl4e Gertrdse in 3utunft in bic 8es
5iebuns absei@loien wsroen m0sen.
Reprdientunt &rater rei@te cine 8ia
elm, mona@ aue Gomns uno Viuases
oes Staates in 3utunit lire @ablen
einbeitli@ ale 3wei SABRE, anitatt ME
ieet nod gum srOBteu EbeiI iabrli@,
abbalten iollen.
Senator Steuens MID ben Jreilun4
in @irtbi@aften absei@afft baben.
@enator Yeterion uerlanst cine Yes
miQisuns BON $1,000 3weds @in3dus
nuns bes Sort @ib9elep Monument>
plates uno Xlopo cine YewiQisuns gum
Bau elmer Bride iiber ben Mmneiotas
TlnB in Nicoaet County.
Superintendent 2ittleton meloete, baB
bas r&eapportionment" Gomite. beite<
beno aus Is 9ausmitslieoern unb IA
Senatoren, ii@ eonitituirt babe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
Gt6erItM mirb es fir 8iele NJ

&td)erlid miro es fir @iele neu
unb iberrai@eno gu boren iein, boB BET
@elomertb bes i'm Sabre 1896 aus ben
Ser. Staaten ,aussefabrten Silbers ben
oes 8ei3enerports ibertrifft. @dbrenb
ndml,@ Der Yreis bes ins Nuslanb se>
ianbten 8ei;ens $5s ,el1,03O unb Der
BEG Well@torns $40, $50, 1875 betrus,
belief ii@ Der Wertb bes Silbererports
auf 500, O29,3 1886.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
" d @alifornlen.

Die minneapolis & 81. 2ouis Babn
1T bic einjise 2inie, wel@e PbiQips Gous
ritenwasen benust. Dur@loufenbe
;3lse mad Sos angeles uerlaiien Min>
neapolis ieben Dienitas uia st. @ortb
unb 81 gaio unb ieben Donneri flag uia
Smaba, Denuer unb Salt Gate. 8
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
y eimu .grcuriion n.

grcuriiouen fir 9eimatbiudenbe 3u
balbem Tabrpreiie nod auen pldten i'm
Slben. Slboiten unb Siioweiten. Tids
cts, siiltis aui 81 Gage. t0nnen ant 2.
uno l6. Uebruar, 2. uno Is. Wdra, 9.
uno 20. Nprit unb 4. unb Is. Mai be-
;osen weroen. Minneapolis & st.
Qouis Giienbabn.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
Budleus Nrnica=Salbe.

Die bette Salbe in Der @elt fir @un:
ben, Gueti@unsen, S@nittmunoen. Sc
idwlre, Sal3fuB. 6le&ten. uuiseipruns
gene pduoe, Groitbeulen, 0abnerausen
unb aue 9autausi@ldse uno beilt un:
feblbar 9dmorrboioen. VoQtdnoiae
Befruoisuns ;useii&ert, ober teine Be:
3abluns uerlanst. preis. rs Gents bic
S1a4tel. gu baben Bel .. ~. Olien.
New llm.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Dat bic Sober md@tiser 1T, als oas
S@wert, 5eist bic Tbatia@e, baB ieet
i4on mebr Stabl CUR 3erteuuns BON
Tebern uerwanbt wirb, als in allen
S9mert: unb &anonen : Tabriten Der
@elt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

&rdte bel Meni4en, &dube bel
Pferoen, 9unben unb 0ieb merben in
elmer balben Stunoe sebeilt NIT Wool
words Sanitary Lotion. gu bas
ben in Nnb. 5. @diteins Mpotbete.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
8ier<8 rQueret
Jacob Bender,

Setp lIu, Miss.
Our9 por9enommeue Berbeierun9en bin
i1 in ben Staub 9eiest, ale meine Sreunbe
unb @Snuer mt einem aus9e3eidneten Bier
gu beoienen Bel benz &e9, ober III Tlai4e1
Sem felt tur;em eiu9eri9teten Slai4eabier:
Departeme,t ruirb belonbere Nuimertiamteit
sei9entt. Sloi9enbier ,pirb &itenweiie ben
&lnben 1T Der Staot ebenio uie Re8bier fret
ms 9als 9elieiert.
E" Jacob Bender,
nabe benz gii~enbabnbepo
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

Die sr0Bte uno bette Musmabl BON
Qampen aQer Mrt finoet man i'm Store
pom s. $. 8ebnte. (ba
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11
2etuiamenso eltu@en

Don iest ab mieber reSelmGbis Az baben bel
6eurp Groue I'M Saiement pom S4eqS
@eb6ube. Gde uon Wimmeiota: unb 2. Norb=
itraBe. &c., ba
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

9ue Nrten pon gaubols, ais 8alten, 8rets
ter, @9inbeln, 2atten, Moulbin9s nip., unb
bic bejtem Sorteu &oblen itetS all 6ono.
Inter 3mii9erun9 prompter nn6 reeler
gebiemun9 empieble i'd mid Der 8epolteruu8
uom Nem rlm ulb llm9eSenb befens.
... Better S4erer.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-11

MQe il, has gaufa9 %eini9lasenben 9trbeiz
ten in Der Stoot unb auf benz 9anbe ,peroen
abernommen u,b IN ioliber 9Seiie aus9efibrt.
Mn9ebote auf @ebauli&teiten aler Nrt &C.
~lieiert. @iiterne,, cine Specialitdt.