Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-17
3ontge,t afs @befttfter.
Bon 6. HlieB.

nerben I'm Wugemetnen dls laltl9e
8eisaben bes irbiiden0uiein empfuna
ben. Snfel sSerbindnb - tpie er i'm
ipeiteiten 9eripanbtenz unb Sreunpess
freiie benannt ipurbe - 'betannte il4
su elmer anberen 2sbensani6auung.
Gr fiiblte ii9 nur bann gliidli3, ipsnn
er ii4 imgeiibe elmer Der neunbunberts
neununbneun3ig 8rantbeiten gldubte,
bic bon Der mebicinii9en Wiheni9dft
i'm 2aufe Der sabrbunberte an ben BEE
iuobnsrn Der @rbtusel feitgeiteut tpprs
ben finb. Man tonnte nit einem leidz
ten pdrabprpn iagen: Snfel 5erois
nanb fiiblte 1i9 am ippbliten, tpenn er
ii9 am unipoblitsn fiiblte; = ooer
ri6tiger seiagt, ipenn er ii4 einbilbets,
febr frunt gu fein!
Sntsl Serbindns mar fein Stubirs
ter. Sespegen las er au4 nit Tors
liebe nur iol9e Bidder, gu benen cine
beitimmte atabsmii4s 8ilbung a6fos
Tut notbpenbig mar. DAB er bic mes
biciniI9enWerfe Defenders berorougte,
lag in Der Ratur Der Sa6e pber Dielz
mebr ieiner .complisirten Peri0nIihs
feit," ipie er iib felbit gu nennen
pfleste. Satte Sntel Serbinanb bic
2sttiirs sinss meOiciniiden SOmpens
biums besnbigt, bann conftatirte er
nit grobes @enustbuuns, baB er an
Der ioeben sei9ilberten Srantbeit
ldngit gelitten. unO gins munter an
beren Setlung, inbem er cine in ben
eini9IGgigsn &apiteln empfoblene Sur
fofprt Sur 4npenbung bru9te. @ez
ipDbnli6 mar bas GeIuItat bieies me-
biciniIhen unberI Itanbes, bab Der eins
9sbilbete &rdnfe pirtlid unpdBli4
ipurbe unb Ii9 ben Sdnben zines ieiner
brei Suusdr5te anbertraute, bic bann
ben felbit perf6ulbeten S9aben bes
ipunberlihen Patienten ipieber repas
riren mubten.
Gntipredenb benz 3use Der Reuaeii
mar Sntsl SerbiSanb Elm enrdgirSr
9lnbdnser zines iegIiden Ruturbeilper-
fubrens unb ipru9 nit @orliebe bon
ben eritaunliCben Grfolgen irgenb elmer
neu aufgetommenen WdFertur ober
pflunsenIafteineiebune, nobel er nid)t
perfeblte, allerbanb bosbafte glusfdlle
segen bic ratabemii9en QuadIalber",
biefe Sobtensrdber bes MenI9enges
fdle9ts gu MAIDEN, Bis er ielbIt NAL
tpieber ge5ipuneen mar, bic Silfe bies
fer seidmGbten 2lsstulapiiinser in
@nipru9 au nebmen.
Seit sipei Sabren bate Sntel Ser
binanb. I'm ipenigitens auf bieie Weiie
bon bem @ros Der Mitbiirger Ieiner
tleinen 8ateritanbt riibmlidIt iid abs
subeben, Elm Specialleiben an ii6 entz
Dedt: er lit an elmer bertaltten 9sbsr!
9iefe mar ieBt seipiFermaben bas gls
tentbeil setporben, auf oas er iib Su=
riidge5ogen, unb er par entf9loTen,
es iidh bur9 feline nod 70 beriibmte
dratli4e Gupaaitdt pieOer sntreiben gu
lufIen.
Sn elmer 3eitunesnoti5 bate er eine
nal aufdnis seleien, bab irgenb cine
bpbe periOnlidteit an bieIem ibm Biz
babin sGnSli9 unbetannt gebliebsnsn,
bD4it mertpiirbigen 3uitanbe zines
inneren Organs ertrantt mar -.
8ertaltung Der 2eber gDie tpunberz
bar bas tlang! -. Sntel Serbinanb
mubte mebr bariiber erfdbren. Gr
sing buber fOfort ieiner tdsliben @es
ipobnbeit entipre9enb an bas grobe
8iiderregal Ieiner Observation-Disclosures
nnb griff ii4 ben eini9ldgigen 8anb
pes ngrobsn Meper" beraus. 9as
ipur gepGbnli1 bas erite Repertorium,
in Oem er feline Srantbeiten genau
per5ei9net porfanb. Qlu9 biesmal!
m.. 8ertaltung: iiebe &alcinution,
@srbdrtung -. @erbGrtung Qut.
induratio, CRIED. @tIeroie), in Der
Msbiein iebs SsItisteitssunabme zines
9epebes bss meni9li1en S0rpers,
ipeIdbe nit unb pbne Sormen= uno
GrDbenserGnberung bes ertrantten
Organs perbunoen iein tann. Sic
entitebt y -. p -. 3 babur6, bab
frembe SubitanSen. pprnsbmli6 &alt,
tn bic Wei9tbeile abgeiebt iporoenl... ="
Sisr ftisb Der einsebilbste 8rante eli
men lauten Sreubenidrei aus! -. Die
&altsrube auf benz binteriten SbeiIe
bes Sofesl -. Wie oft bate er ben
9uuspirtb eriubt, bieie infame 9rube
suaui9iitten, ba er gang beutli4
mertte. tpie feline 2unee bur9 Mprias
ben BON r&altba5illen" infiSirt ipurbe!
20. SEPT bate er bic 8ei9eerung! =.
Dertaltte 2ebsr! -. 9as mar bic
Soleel -.
Np9 an bsmIelbtn Sage tpuBte es
bic sanae Stabt: Der arme Sntel
Jerbinanb leibet an totaler 8ertdl=
flung Der 2sber T.. Gs sebt gu GnOe
nit ibm! :. Oie 2er9e i'm SSriibiabr
tpirb er nimmer iingen bOren! -.
Der Sriibling fam, bic Rahtigallen
56lu9en; bic RoIen bliibten uno pers
bIiibtsn, bic Sraube reifte am Rebsez
IGnbe: Sntel Ssrbinahbs 2eber perz
faltte INNER mebr! H
Sein uuffaIlenb geiunoes 9lusieben
itano 3tpar i'm birsttsn Wiberiprud,
ebenio pie bic bret SausGrSte nidts
acknowledgements in bem 9efinben
pes patisnten entoeden tonntsn. Sns
fel Serbinanb ld9elte mitleibig bierSu.
Gr lieB iid ni4t tGuiden; iein Snnes
res sertaltts INNER mebr, 10 bab es Il
herlid mebr Der ominOien &uItgrube
A