Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-03
Der idwor5e Kapitd1n>
Cine GrSablnng uun s. g.

li6e Remembering erreete es, bab Die
Ter ielbit ben Woroberiu9 ieines 8e'
nofien perbinoert babe. aber man nal
bod melt oapDn entfernt, oesbalb mi
ipeni9er 9roBer Grbitterun9 ieiner 81
geoenten, als penll or 2oanoo bel lei
H. berbre6eriiben NbIidt unterltiiBt
bdtte. Na4 benz llrtbeil Der YfanSel
mar er ri6ts beiisr als Elm Birat, be,
pioerrehtlib fremoes 8ut an iib rif
uno oesbalb sebnfa9 Den Sob per'
oiente.
NtO9 am ielben Sage fano in BEN
na6iten Stdotben cine 9eriammlune
Der rei6en u%mipobnenoen Ylanta9en=
beIiBer itatt uno man beidlOB, gang ID
ipie SOQD benz &apitdn ae9eniibe,
sedubert. oas entidisoenite Sorsehen
9egen iene v3taubbanoe". SOfori
wuroe ein Sote abgsianot. I'm biz
&egierllngsQemalt bon ben lebten Sor=
fallen 81 bena9ri6ti9en unb ibr i9lsu.
ltl9es Slnl9relten 81 1oroer1.
Seiner Der Pfanser beiOrgte nun
stuar cine unmittelbare 8efabr. Sis=
lang maren INNER 3wiiberrdume bon
a4t biz pierSebn Sa9en peritri6en, ebe
Der iamar3e &apitdn auf's Neue bon iiG
fpre6en ma6te, uno pie Der 2eier en-
ratb, iOnnte Samilton erit oann eilsn
neuen Sefreiun9sosriub unternebmen,
tpenn Som Bombing nit Dem Slat.
boote bonn Noroen 3uriif9etebrt mar.
@lein biesmal trpaen ii9 alle an ibrer
GrUartunQ. Im Smeitndhiten Wor=
gen our6lief Die Shrefenstlnoe Die
u~mgegeno, oaB in Der Nadt spsi Der
rei6iten P%lantagen ii~berfaQen ieien.
Sine ganoe ShuarSer batte bic Sblas
fenoen itberfallen, nieoer9emubt, mos
nidt gu entaieben DermOGte Doer
Wioeritano ~leiitete, uno oann bic 8e=
bauoe ben Slammsn iibergeben. Su
beioen 6allen iparen Die Yflanser ielbii
ermoroet. Ius gsrihten ein9 berpor,
baB es Die Hduber beionDers allf pliin=
oerung abgeiebsn batten, uno lire
Seute mubte feline gsrinee iein, bsun
jene Pflanser 9altsu als bic reiditer
GOuntps. Wit S9refen uno 9ln9Ii
iaben oaber oiejeni9en, Die nod bon
benz Seiude Der Yerbreder peri6ont
geblieben iparer, Der na4lten gta6t
entge9en.
Nu6 auf MacGlures Qlantaae blie=
ben natiirlib oieie 9eribte fti6t pbne
Wirtung. Nber man glaubte iib bod
siemlia gsIidert. idon Cus BEN
8runoe, neil bic glantaae ia i6on Dor
eini9en Sa9en our1 einen llsberial
beimaelu6t mar, uno auberbem lager
jene Pflan3un9eu, pelde bic Tduber in
Der leBten Na6t iiberfalsn batten, ir
melt iuolid, oaB iid faum ertpnrter
lieB, lie pilroen in Der turssn 3wiidsn.
seit Bis bierbin pu~rorinsen.
Sroboem unterlieb Mac Glure
niats. nm iib gu ii6ern. Sdmmtli3t
Nufieber uno o~ieieni9en ieiner Stla=
ben, auf bsren Sreue er ii6 perlaiier
burfte, tpuroen pdbreno Der Na9t i'm
S%errenbauIe itationirt unb oieies ielbI
in einen neutrality-suspicious. 3uitann
9ebra6t.
9lbsr au6 bisie gorIidtsmaBre9elr
idienen unn0tbi9 gu iein. Bis Mit.
ternaht, mo gles wa9 blieb, sreianett
Iid ni9ts Seroa6tiaes, uno aud nab.
reno Der nd6iteu Stunoen blieb gles
fiji.
uno bod iollte bic Na6t ni6t obnt
fur6tbare grei9niie poriibergebeu.
IS mar etpa cine Stunoe Dor Saaes-
anbru9, als Swei Der N%ufIeber, bic an
eben benz SaltOn @ate bielten, poil
benz aus Samilton unb 2oanbo in ben
8arten binabgeiprun9en waren, ourd
elnen eisentbiimli6sn branoigen 8errld
alarmiert puroen. Wdbrenb iie nod
beratbidlaaten, pobsr berielbe famine
bemertten lie neiter an SauIe binuno
ter aus einem Der Sellerfenlter cine
Slamme berpprlefen. 8etaoe bieie,
Sgeil oes Sellers oisnte als Waaasill
- bort mar cine Wen9e brennbarea
Waterial aufaeitapelt, unter anoerm,
mie beioe wuBten, 5aiier boil Del uno
SpirituOien. Ser Nnblit mar nati!r=
LID nur gu ie9r geeignet, geitiir3uno
beruorsurufen. Sbr Glarmruf 9eQte
ourbs Sals uno eruedte bic Soldier.
Die anoeren @a6en, in Der Meinuna.
oaB bier Der Seino nabe, eilten berbei,
nur peni9e blieben in ben anoerer
Sbeilen oes gro9ei6Oies 5uriif.
glls man bic llriade bes alarms en-
fubr unb bic 8efabr %ertannte, Der oaa
8ebdube ausseieBt mar, brdngte GILES
binaus, I'm Waiier berbei3uibaHen.
Wac Glure ielbit 9ebot. bic Stlapsn
aus Der llmfrieoi9uns bsraus 81 lai=
fen. oamit Tie bel ben 26i6arbeiten
belfen f6nnten. 9a orauben ales
tootsnItil mar. oadte niemano baran,
oaB bic Seinoe nabe isien, llno idriet
bic Geuersbrunlt elmer sufdQissn ur=
fade gu.
Sdtten Die beioen Qufieber bic tieft
Suntelbeit nit ibren Ylifen our6.
orin9en tOnnen, 10 piiroen iie tpeni9(
Minuten frilber, als iid jener Brand.
9eru9 bemertbar ma9te, ben SDrper.
zines ShwarSen n0brgenommer
baben, Der ii9 auf benz gooen lie9ent
benz Sauie ndber uno enOli6 bel jenem
Sellerienlter peribwanb. IS bauert(
taum lan9er als cine Winute, bis e,
auriidtebrte uuo nun ebeniO bebutiam,
mie er aetOmmen. ben Riifweg antrat,