davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09
THURSDAY, SEPT. 8, 1897.
THE JAPANESE BOOMERANG.

We can understand after reading
Harpsr's Weekly for August 2sth,
why our "best government these
islands ever had" did not deem it
wise to let the people Of Hawaii
know all about the difficulty with
Japan. The fact is that the Japa-
nsse affairs was sprung in June last,
while the Congress OF the United
States was in session, in the hope
that the jingo element in the admin
istration and Senate at Washington
would annex Hawaii and then inves-
tigats. But the little game put up
by Hawaii's representatives did not
work and investigation before annex
alton has shown that japan has
cause against Hawaii, and our "best
government" stands in a most
humiliating position before the
thinking people Of the United States
The Japanese affair thrown at the
United States has proven to be a
veritable boomerang.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

"Now," said the anxious mother,
"you do not want to marry that re-
porter. Think OF having a husband
who never gets home until two or
three o'clock in the morning" "But,"
said the shrinking maiden, "aren't
all husbands that ways Papa is not
a reporter, and yet" But the
anxious mother declined to listen.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09
Timely Topics.
Honolulu, Sept. !, 1897
What Is It?

You can't afford to be with
out it, around house, mill,
plantation and farm, especially
if you have wire fences at
tached to posts by means of
Fence Staples. THE RUS
SELL STAPLE FULLER
AND WIRE SPLICER is
a drop forge tool, made of
Black Diamond tool steel, and
is six useful tools in one,
weighs about one pound, and
can be carried in the hip
pocket with ease. Besides
the six tools, it can be used
for various other purposes,
which will naturally suggest
themselves. The Fix tools
are as follows:
IA double staple puller.
"A double wire cutter,
and the best made.
"a double hammer and
no danger of it's breaking.
"A good wire splicer for
any kind of wire, barbed wire
included
5-A good pair of pincers
with long leverage.
GA good monkey wrench
for plows, machines, etc.
Its good for lightning slack
wire by grasping the wire in
the jaws of splicer and press
ing handle to right or left
until it bends the wire and
you have it tight enough.
TOs RaWallsn Hardware Co., u
26S Fort STREET,
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

Tho interview with Admiral
Beardslee, published in San Fran
cisco paper, exposes the duplicity of
the men who are striving to annex
Hawaii to the United States by fair
or foul means. The means resorted
to shows the desperate case of the
anneIationists.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09
TOPICS OF THE DAY.

The Philadelphia and Benning-
ton men drilled ashore yesterday
morning for the first time for several
weeks. Was it on account OF the
departure OF the Naniws, that the
boys got their old weekly exercisel
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

The position of the Portuguese
on the question of annexation is vir-
tually one Of opposition. The news
paper Of this important element of
our island communities distinctly
states that unless Hawaii can be ad-
mitted as a State Of the United
States of America the Portuguese
will oppose annexation. They do
not propose to put their necks un-
der the foot of the present oligarchy.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

The A. P. A, has been lying dor
mant for some time. The promoters
in Hawaii of that Infamous orgauiz-
alton learned very quickly that there
is no room for "Apes" here. As the
election is drawing near, we hear
that the Apes are getting a move on,
and hope to control the nominating
convention. We hope that the
"machine" will be onto the Apes
and check their little game.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

A certain reverend gentleman,
whose name shall be unmentioaed,
was talking about the Hawaiian
protest against annexation in a GER
tain restaurant yesterday. The rev.
erend gentleman swallowed his cof-
fee and all the bread within reach,
shaking his head mournfully and
saying: "No notice should be taken
OF that protest. The Hawaiians
have no manao Of their own, they
are just like lambs and must be
treated as such" Fright you are,
Sereno,'' came the answer from a
portly capitalist, who was wrestling
with huge beefsteak at the next
table, "they are SO damned easily
feeced."
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-09-09

In referring to the Hawaiian
Japanese correspondence recently
published by Minister Cooper, the
Advertiser hints that there are GER
tain letters not given to the public,
the contents Of which might put
quite different light on the pres
ent status of our trouble with Japan.
Why have any letters been suppress
ed2 What kind Of game is Mr..
Cooper playing, that he takes upon
himself to throw dust at the eyes of
the people by furnishing them with
such information only which suits
his purposes? Let His Excellency
play with his cards above board,
and publish the two letters from
the Japanese Government, dated
July 18th and August 4th respect
lively. Or, shall we do it7
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

Den Stlegrapben, orbere 5 MiGionen ie3r
felten unb bic iibrigen 5 Mtqionen 6Gufig.r.
8tr glaltben ni4t, baB es in ben Ser. Staa=
ten 100000 2eute gibt, tpel4e ben Selegraz
p6en tGgli9 beniiben.
@un miBten aGfo biefe 10 MiGiones,
tpel4e fi4 bes Selegrapben beOienen, entpe<
Der 10 bobe Staten beaablen, baB Die 8eamten
bonorirt, &eparaturen gema9t, neue 2inien
angelegt uno Die &apitalien fir ben Qnfauf
%ber5tnit tperben t0nnen, ober es miiBten bie
ubrigen 90 WtiliOnen CUR 8eiteuerung, alio
gum unterbalte elmer Sadie 6erangeaogen
tperben, fir bic ie feinen @ebrau9 6aben,
Die Tie 5eitlebens ni3t beniiben.
@be unIere 8unbesregierung an Die l1eberz
nabme bes Selegrapben berantritt, 6at lie
bel genleinniibigere Nufgaben gu lDien, unt
es ut oaber unflug, lire Nufm.rfIamfeit auf
0tnge gu lenten, Die uns nod ni9t auF 5tn
Ttngern bremen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

perfiigt, bat faum Nusit9t jenldls Elm &Drnz
9en Sob i'm &lonbptez8 e5irt gu finben.
Man iie6t baraus, baB es fir Denig be-
mittelte 2eute einfa9 unnOgli@ 1T, audi MIR
an bic 9forte bes neuen @lboraoo, an Die
Miinbung bes gufonzSlui1ss gu gelan9ea,
benin gu 2anbe giebt es bOrtbin 10 gut, lpie
teinen @eg, unb er mare au9 ni9t tpentgsr
toitfpieIia- 9erielbe fiibrt bur9 nntps91a@
me, eiIige, o6grunOz unb glstl9errei9e
@iGbniiIe, bur9 pelde ii4 Die fir nells6ers
lanbreiie unb fir ben Minenbetrieb nOtbiqe
gtusriitung niht iddffen ldBt. limb per
mod Dor @inbru9 bes Winters ouf bem PldB
iein min, INN glsi9 NIT 8eginn bes 5riibz
iabrs IN bas @3iirfen geben 81 fDnnen, Der
muB 1i9 fir einen @intet BON rei9li9 fte6enz
monutGi6er 0auer nnb CUR Si9erbett oariiz
Der birals NIT 2e6ensmitteln unb &leloul9
perTe6en. gu faufen tpiro es bort, namsntz
li9 qeqen @nbe bes Winters nidts geben.
Senn f9on iebt beiBt es, DAB es NIT ben DOrs
ba1tbenen Srunsportmitteln lnmogli9 teIn
tpirb, eenllg 2sbensnttteG fir Die iebt ihon
inn &lonbnte= 8e3irf b%orban5enen 2eute ben
@trom binuuf8ui6offen. Sc mebr it3 Die
S3a6G Der Mnt0mmlinge mebrt, oeito grOBer
tpirb bic @efubr, baB bort cine 9un9ersnOtb
eintritt, urb bic Mitelloien tperoen oerlel5sn
IeGbffolelid 3uerit uusgeisbt iein.
@ir moQen ni9t dusnalen, mas fur 6Dls
gen bas @usgeben Der 2e6ensmittel in einem
piele SauIenbe 3dblenben Eager bon Wfen%
16en baden tpiirbe, bon benen bic W}ebr5abl
aus fii6nen, pertpegenen @eIelen bRIt:at,
ipelde lire Sd9e auf @olb ober = Ni9ts gPz
fteGt BADEN, unb bic ni9t 3auoern perben, 5u
nebnsn, mas 1e babsn miiIlen, lm gu lebsn,
unb bas bic, ipel9e es BADEN, nit i6rem Be-
ben gu bsrtbeibigen %9eSpungen 1trlo. tped IS
1i6 au6 fir lie I'M bas 2eben banoelt, St1on
Der @ebante an bic MO9li9feit iol4er Sti9e
peruriu9t @9auber.
Sb bieie @drnung ettpas fru9ten tplrbg
S6perli9 bei 9enen, tpel3e bonn Solbbrrf
geblenbet mod geniigenb Mtttel beitben ODER
gu 6eiiben g~lauben, UNI mad 8lOnopte gu ges
langen; 19tperlth auG BET yemen, DIE dnc9
nur bic Sa6rt bis gum @tiGen Ocean be5a4S
len f0nnen, unb ii6 auf ibr gut Slid per-
lafien, peiter gu tommen. Sen gan5 Mitz
t~elloien berbiet fi4 Die SADIE ia BON lelbit;
aber BON ben eriten, unb mod Ditl mebr opr
ben 5~peiten, tperben nur pent9e ans 3iel
e~elangen, unb bas Wenige, mas Tie befaBen,
baran gege6en 9aben, um eine reue @nt>
tdui9ung 5u e~rtaufen. l1nb tpie Diele DON
ben eriten audi in 8Ionbpte lire @rpartun@
gen ni9t erfiiqt feben unb Die, ipenn tie nit
benz 2eben buoOntommen, gefnidt uno gez
bro9en unb drmer als ie nad ben Staaten
%3uriidfebren iperbsn, pie bor fiinf3ig Sabren
Mnbere aus Galifornien auriidgefebrt itnD,
bariiber tperOen ii9 benz groBen 8u9 Ger
menf4Ii9en @nttdui4ung biele Iange &a@
pitel anfiigen tOnnen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

Wdrum man felt @p9en BON benz mdnnz
baften ut9>ameritanif9e n re-
publitanti9en 8unbesfenntor @e!s
ltngtOn bon Murplanb ni9ts ge60rt bat,
Der feline I'm 4. Mdr3 0ieIes Sabres begons
meme @enatslauf6ubn 10 braO bur9 tpuGtiee
Ingriffe auf repubIitunii9e SStngus unb auf
@lebelanb@8 erlditerer 6%egonnen bat? 2eiber
tit er i4On Dor me6reren Wo6en 9 ner
ertruntt unb lag in feiner Marplanbsr
9eimat9sitabt Cumberland barnisber. Die
Ha9ri9t, baB er an einem atuten 2ungenz
libel leibe, iOa iebo9 ni3t pabr iein. @orerit
dber muB iih Der &rante nod iebsr SbGtigz
felt entbaltsn.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
WerfrGbt.

Der Sem Orleans ySimeszO Democrat" sat
audi Der rSuinots Staats5ettung" einen 9e=
brudten 8rief 3ugeI9idt, tporin mir um ullz
Iere 4niiht be5iigli6 Der l1e6ernabme unb
bes 8etriebs aller Sele9rapbenlinien bnrb
Die 8un0esregierung befragt unb i'm 5cle
Der 8eiu9ung, CUR Mttbilfe aufgeforostt
perben, banit Elm barauf be3iigli4es geieB
ppm gongreB e%rlafen perbe.
Die Seem Srleani ct 3eitung gte6t bauptz
fd6li9 3pei @riinbe an, lpeBbalb bas BEE
Itebenoe Selegrapben1pitem abge19afft p,lz
ben fOlte. Der er1te @runb lit, baB in 2oui=
fiana unb Mii1fippi b09Itens rur in sinem
bal6en Oubenb @tGbten bic S~elegrapbendmz
ter Bel Na9t often iino, unb baB es Da6ee IN
ben genannten Staaten an ben mei1ten Orter
unnl0gIi6 1T, mad @intritt Der OunfeI6eit
gu telegrapbiren Ooer Na3ri4ten gu erbalten.
Oas tpirb aber pobl leinen 8runb bdrta
6aben, neil es ii9 ni4t be3ablt, audi tpdbrenb
Der Nabtitun0en einen Selegrap6iiten ouF
Dem poiten 81 balten. Sn ben meiften Srt=
f9aften Der %gendnnten Siibitaaten nirb
lpobl iiberbaupt tpenig telegropbirt, unb mel!
es benz @inen Dber Dem @nberen bic un0 ba
einfaaen mag, audi tpdbrenb Der Ia9t 81 tez
legrap6iren, beBbalb t0nnen bic Selegrapaenz
9eieaf9aften bod tsinen Na9t=S telegraph
item unterbalten. Wenn bd6er Der Wunf9
pes &ebatteurs bes vSimesz0 Democrat" in
GrfuQung geben IoQte, banrt tpiirben mir cue
oa5u betitellsrn miiifen, OaB in ben 3elegrdz
p6enGmtern 2pIiliana's un6 Mi1ii1ipp1's
neutrality-suspicious. unterbaltsn iperDen,
tpel9e gauge Nd9te lang pbnt 9tDrung IN
ibren Stiiblen f9lafen f0nnen. @iirbe 0as
nt4t cine ungere6te Steuerlait 1ein, unge=
reht Defenders beBbal6, neil tie 8ieIe gu tras
gen bdtten, Tim einigen @enigen einen 8orz
tbeil 3u5lipenoen, bon benz tie Iel6it nur Iebr
Ielten @ebralb MAIDEN tonnen2
Oils aneiten @runb nennt Der ,S;mesz
Democrat" bic al boben Staten bes iebiaen
Spftems. @s it pabr, bic 8aten finb gu
bod; ipenn lie 1ib aber bsim Gegierun9sbez
trieb bss SeIe9rapben niebriger ite1,n ioGz
ten, bann ut ems 9egen 5ebn gu t~petten, baB
bteie 4btbeilung oe8 0ffentli9en O:enfes Elm
D l5 ergeben Diiroe, pie Das 8oitipez
fen, unb baB buber bieies Oefi5it abermdls
bur3 BE teuerung in irgtnb elmer
Beiie qeoedt iperben miiBte.
Wenn Der telegraph cine algemeine unb
unumgdnglide Notbipenbigfeit nGrt, penn
ieoer 8iirger i'm 2anDe ben S~elegropben be-
nuben M il B lie, tpie er basWafIer, bic syabrz
ftraBen pber bic YU1t beniibt, bann lieBe ii6
ihon ebsr bic ltebernabme Der SelsgrapEen=
liniert our9 ben Staat pertbeibigen, bic ii6er
tur3 Ooer lang ia bod einrnal erfolgen miro.
@ir lsben aber ni9t ammo 1850. fonoe:r
i'm Sabre 1897, unb mir baben un1ere Silent
li9en Ginri9tungen na9 ben 0ffentli6sn
8eoiirfntieu Der 9eaentpart 5u treffen. Sir
bic l%lebornabme Der Selegrap6enlinien Dur6
ben 8ltnb lit aber gegenpdrtig fein Iol6es
Offentli9es 8ebiirfntB ~borbanbsn. @on ben
70 Milionen @intpobnern benuBen nabrz
i9einIi4 so MiaiOnen iberbaupt niemals
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
9aS neMe @pISfeber.

We groBen unb f9tper unatpetfel6aren
8olOfunoe in Ilasfa ba6en Elm neles @o(oz
fIeber erregt, peldes bro6t, bic Stdrte beg
caltfornif9en aus benz gnbe Der pieraioer
Sabre d15ursbmen.
Wtr fa9en brobt! Oem bie1es Cob
fie6er fteat fir Die babon 8etroffenen biel
9rOBere Sefabren in Nusft9t, als bic, tpelc6e
auf Die 1881 lauerten. 53tpur eiebt es
auf Dem 8ege mad &lonbDte feline piloen
urb blutbiiritigen Snbianer rrb meuhelmDrz
oerr14e Mormoren, a6er Der @eg 1T ms6r
ais opppelt 10 lang, uro e6e baS 3;el errei6t
1T, peroen bic, ipel9: 6eute ausaie6en. nit
benz fur3t6dren unb uner6ittliden arfl;z
l9en Binter uno nit benz 6uu9er au
tGmpfen baben.
User Oes6ol6 ni6t bic MitteG befibt, {id
auf lon9e 3eit nit proptant unb &leiSunq
gu berieben, unb fir ben Sransport Ieiner
9abi ellgtetten gu 3ablen, ber blei6e Dabetm.
Us miro bel 8elo toitsn, aus unferen @eqpnz
ben na9 &lonbpte gu fommen. 53uerit bic
Het1e na3 Tacoma, Seattle ober San sFrar=
cisco, Oann bic 9ampferfubrt an bic Miinz
oltng oes Outon= Sfuffes unb enoli6 bic
5peitauIenb Meilen lunge 5a6rt fromonf=
fpdrts, fir pel4e ss lei benz unqebeuren gnz
orang f9per tnb pielei9t unm0qlib 1sin
tptrb, bDr Qnbru9 bes bort bereits gPittp
September eintretenben Minters, pel4pr
&dltegraoe bis gu go @rao 6a6renbeit unb
unge6euren S9neefau bringt, Sranspurtz
mittel 81 finben. Mer ni9t Bis 5pdteteng
GnOe au9ut bic 9utonmiinbung erreiden
lam, pirb f4perli@ nod gu ben @Dlofeloerp
%gelangen, uno tDer es onr3febt, pirb Bis gum
Ntai fparten mifen, ebe er 6Offen fam, ans
S9urfen gu geben, unb mittRrpeils muR er
bon Ieinem Set 3e6ren. Gr tann fd atdt
bur4 Qrbeit fir Nnbere GeIb berbienen, benin
es TT feline Np6eIt ha. @er ni9t iibsr $1,000
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

ungliidsfdae CUR See, tpel9e ME ~itattgez
funoen 9aben, tegen bapon ia eiu bereotes
unb beitdnbiges 3eugniB ab.
S4un bdB 8rieftauben bic fur9tbare
8dlte bes norbii3en 8ltma's gu iiberpiaz
ben i'm Stanbe iein, unb tpenn bas, buB Ie
ben 5a6lpet9en &auboOgeln iener @egenben
gu entrinnen perm0gen Iolten, pdre tin
groBes 8unoer. 9enn Die &Glte muB i6re
5lugtraft unb 9eI9pin6igfeit lGbmen. Ma1
piro besbalb alien bur4 8rieftau6en tum@
member Na9ri9ten febr ~begriinbete 3peifeG
cnt9egeniebea m%iiffen, 70 LANCE Tie ni9t po4l
%aut9enticirt Iino. unb ni9t minber ettpaiz
gen Nd6ri3ten BON groBen 8aIons, bic
bier ODER bort auftau9en.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Gt.tenf@wd rute il. elusndt.

Dim 16. Suli 6at Qnoree NIT feinen 8ez
9leitern Die gefabr0OIe 2uftfa6rt benz Noro=
pol gu angetreten, unb nit @pannung fie6t
man nun Nd6riAten bon inn entgeqen.
Wirb man iemals pirtti9 etpas Don linn
h0ren9 9ds pGre in Der Shut fat Elm
Munosr! 9snn es lit fat als9e16lofen,
oaB er einen beitGnoig mad elmer &i6tuaq
tpebenben 2uft5u9 angetroffen 6at, Der i'm
ii6er ben Pol binii6er in bic gtGbe 6efpp6nter
9egenoen trdgen @fonnte, unb tpGre bas qez
f9eRen, 10 miiBte man iebt ibon 3a9ri9t
BON i6m 6aben Dber bod batb er6alter.
gBenn aber, mas bds Observation-Disclosures lit.
Der 8duon in Der Nd6e bes Nprbpols hitz
unb b%ergepOrfen ptro, unb i9tieBli9 feline
Sragtraft D%erliert, 10 m0gen Die fii6nen SForz
f4er, tpenn lie iiberbaupt gIiidli9 auf einen
feten 8oben ~9efangen, it9 in beriel6en 2a1e
b~efinben, ME Nan1en unb iein 8e9letter auf
tbrer SuBpartbte ii6er bas entge Sis, unb
nit i3le9terer QIsfi9t, ie tpieber 3uriid31z
febren, neil 1e f9iperli9 bieIel6e Musbuuer.
@rfa9rung uno WiOertanbsfraft beffben,
tDie Hanien un0 SObanfen, Die 6ereits 10 Dtete
orttif9e Geiien 6inter ii9 6atten. unb
tDenn fe benno9 9liidlib aug Der epiqen
@tsDiifte 6erdustommen, 10 miiffen Mpnate
unb OieGlei9t Elm Sabr unb mebr oer9e6ea,
sbe man BON ibnen out6enttf3e Na9ri9ten
er6alten tann.
SrObbem tpirb ss in Der nd9ften 3eit BON
fali9en Ra9ri3ten iber 4nbree nimmefn.
S6on i'm DOrigen Sabre purbe ia Iein BAL
lon i'm britii9en Nprbipeitgebiet nieber6olt
eeie6en, nod ebe er aufgeftis9en mar, ua6
biesmal fommen - neil Mnbree iol6e NIT
qenommen = 8ri%eftau6en an, Die Ibou einen
Sag Dor Der Mbfa6rt bes Balloons Nnbree'S
0riiBe bonn Norbpol bringen. Solder fall
56er QebensSeiben lam man ii6 in Der
nd6Tten 3eit in Menge Derfe6en, gu benen
t9eiIpeiie eine ii6srgroBe Gtrbilbungsfraft,
mebr aber nod bic mun9en MenI@en inae=
~pobnenbe unbegreifli3e Su9t beitragen
miro, fali9e Na4ri9ten namentli3 ii5er
Oinge bon me6r Ooer tpeniger dlgemeinem
sSnterefe 81 perbreiten. Die Dielen ans
ufer trsibenben 6IaI9en nit 8eri9ten I6er
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Gr'8 unoesfenator DooIittIe ee.
1torben.

Der fritbere 8unbesfenator Ooplittle BON
Nisconiin 1T gsitern Morgen um baIb ssbn
Ibr in Der Wobnung ieiner Sp6ter in Goeez
tppDb, in Der Ndbe bon propibence, Sc. &,
az Der 8ri9bt'f9en 8rantbett in Ieinem
5tpeiunba4t5igiten 2ebensiubrs geitorben.
Sames 4oob Ooolittle purbe am 3. cHya<
nlar 1915 in 9ampton. gountb Waf6in9z
ton, &c. g., ge6oren, unb ftubirte, na3 46z
iolb;rung oes Genepa Cebt 9obart) College,
SurIspruoen5, porauf er in 3o9siter uro
Warfatp ais Noootat tbGtig mar. SIN Sabre
1851 iieoelte er mad @isconiin iiber, plrbs
i'm Sabre 1853 gum &i9ter beg erIten Gez
rt9tsbe5irfes ienes Staates geipG6lt, reIiqz
ntrte iebo3 i'm Sabre 1856, unb puros ats
Na9folger BON !9enrp Dodge ais 9emofrat
in ben 8unOesienat 9epdbIt, benz er Dor
1857 bis 1869 angeb0rte. gr unterftubts
Die &egierung 2incoln's auf bas frGftigFe,
nnb Jimmie fir Die Sreiipre4uns bes gri<
i%benten Sobnfon.
SIN Sabre 1869 5og iib Spulittte aus
benz Offentlt6en 2sben 5uriid uaG uobntt
in &dcine, @is., obglei9 sr in Gbi=
cage als @bbptat prafti8irte.
ST mar 9rGiibent bes u1ionconoentes in
i'm Sabre 1866 unb au1 bes
oemofratii3en @onbentes in Baltimore i'm
Sabre 1872, in tpel9em 6orace 0reeleD fir
bic Prd iibenti4aft nOminirt purOs.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
apaa,ssettd,e alt,.ots staats-Beuasase, as1uts,oaB. 20. aalt 1897.

unb freie MeinungsGuBerung nieOersutreten
uno Der freien Sori3ung 5efeln an5uleger.
Sic tpirb BON ben INSTRUMENTATION
uusgenuBt perben als i6lagenber 8eleg fir
bic Sur9t bes 3apitals, Die @abrbeit ii6er
Die Cob unb ii6er bic Silbertpdbrune ans
Qi6t tommen Sn luiien.
ltnb bp9 bat ~eritere ni6ts bon Der Wubr>
beit gu fiir6ten. llnO bic, pel9e our9 gez
tpa[tfame ltnter0riidun9 Der entgegenite6en%
ben MnIi9t Iie fDrbern gu fOnnsn 9%lanben,
beoe6en cine groBe 9ummbeit. 9enn Tie for
bern Damit, u1er @rfabrung 8ufolge, nur
bic anbere Seite.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Ste SeiIsarmee.

Die 9eilsarmee fdngt i'm ga1l5en 2anbe
an, fi9 aa5u mauiig gu MAIDEN, uber felt
man ibr in Der Stabt Nep Oort bas 2drmz
f9lagen tpGbreno Der Na9t berboten bat,
feitbem piro ibr audi in anberen Std6ten
ettpds mebr auf Die Singer geieben.
@iner Der Captains" brobte 3nar ben
gebOrben @baniton's, er ipiirbe, nenn n0t6ig,
einen groBen Sbeil Der Nrmes in Der frpmz
men goritabt@ bicago's 5uIammenaieben unb
Der b~ortigen Boli3et aeigen, Db er nl9t 1as
He9t babe, tpo imnler er noble, Die y@}oIpel"
81 prebigen. &u9 in 8acire bat MAI fti=
tens Der poli5ei eingegriffen, au9 bort ns6rte
it9 Der Nnfiibrer Der &otte, aber aud bort
purbe ibm bebeutet, baB er ii9 ben itdDtiI9en
geroronungen gu fiigen babe.
Sn ct, 2ouis tpurben Dor einiqen Sdqen
elm Captain, Elm lieutenant unb ieAs 9ol=
oaten i'm u9ooblumtpagen" na6 Der poli3eiz
%itation gefa6ren.
Sett eintgen Sagen pfGegte ndmlt9 Die
9eilsarmee ala6enbli9 in Der HGbe Des Sim
gangs gum unionz8 a6n6of 8etberIammluns
gen aboubalten. 0ielen 2euten tparo bas
Singen, prebigen, 8eten unb 6eulen, bag
8stute uno 8etrommel Elm Mer4erniB unD
tie fi6rten beim Poli5ei4ef 8eI9perbe. Die
Yolt5et %bebauptet, baB man ben Seilsfplbaz
ten ipteoerbolt gu berfteben gegeben babe,
ben Segriff rSrei6eit" ni9t 10 aus3uleaen,
oaB man anbere Qeute ungeitraft belGItigea
oiirfe. Nu3 bat man bic GeilsIoloaten
ipteoerbolt getparnt, baB man Tie perbaften
tpliroe,i i'm Sale iie abermals ben @inqanq
gum 8abnbofe berfperren 1o1ten. Sroboem
3og Capt. Sbrodmorton NIT Ieinen 6eul=
mdnnlein uno 9eultpeiblein unter paufenz
unb @Dm6elf9lag bor Dem 8a6n9Dfe auf.
Damn a6er erf9ien bic poli5ei uno ma9te
Die gauge u5eilsarmee" gu @efangenen.
&e6t 10! ~Mutb 5eigt AUDI Der Mame>
luf, 9e9orfam 1T bes @6riHen|
S9mnd", iingt i9on S9iGer in benz
uaampf NIT benz 9ra9en", unb nenn bic
r9eilsarmee" ibren u~ripriingli9en 3peden
bielsn unb Die 8erlumpten unb 9erfommez
men retten min, bann muB ie i6nen Dor aGem
nit gutem 8eiipiel Oorange6en unO gonflitte
nit Der poli3et oermeiben.
90 lange bic 9etlsarmee in ben i6r urz
IpriingliA 5ugepteie nen 0uartisren blieb,
bate tie bic Spmpqtbte Der giirgerI9dft
uno BON Der pOli3ei nibts gu beIorgen. Set
iie aber in 8e3irte einbringt, no o6ne6in
Rlbe un6 Srbnung berrf9en; felt ie nit
ibrem 2drm friebliebenbe 8iirger i'm S9tafe
it0rt unb bic balben Nd6te lang cine obren=
3erreiBenbe &dBenmuiif auffibrt; ieitbem 1T
ite gu elmer rNuiiance" geporben, gu einem
8emeini9aben, ben a~us3umer5en Pfli9t Der
Poli3ei tit.
Wir iino iiberbaupt Der Nnii9t, bdB in
BEN fleinen Stdbten beg 2anbes, mo- IS feline
Sums" feline 8erbre9erberbergen un5 fein
li4ti@eues @eIinbel giebt, mo ii9 ale Siir8er
9egeniettig tennen unb no Die Yoli3ei bic
penigen unluuteren @lemente an ben Jingsrn
6er5d6len unb betm Namen nennen fam,
fein plab fir Die 9eilsarmee tit, baB man
i6r bort ii6erbaupt bas S~traBengepldrre unb
SrommeIfeaperbauen gang unb gar Derbieten
1oQte.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
GtabIirt felt 1851.
Henry S%ehoellkopf,
Wholesale & Retail Grocer,
232 nn0 234 Oft gfanOofp6-S traee,
swii9en Srantlin. uu6 Ntartet.str,
Khirnnn cSnS

ScS @A&tV - SU cN~*HY $wHN9
spilhen srnniItn. uno WtarfetsStr,
SbicaqO. Sns..
offeriri su ben b~iaioIten Breiien:
s~seitTfen Gtnm entbaIer q yipeiserf3Ie,
8rtimem &r1mterfGle, &GbmtfGfe,
3tedDten NO1nefort, SrCrnage DC 8rte,
yteueu beltet &iMtbtlrge r= tsIo GGnofGIe,
9geGte bouGnoiiGe WaaticSsSGriuae,
Gantb. ytcu=&31ringe, run. SGtOtHeSp
Ntedttc BrGunidIip. GerneI0ttUutIt
Nraitff. SratUurit lit 8tid)leM,
8rabautcr Saroellen, Garoe4enbntter,
NieIer GDrotten, SriiffeI.g 6rofneS,
leiuite GtraBbur9er 0anSIeber=Paiteten,
6er6ud erten &ad1S ttn0 Gt1r,
STeinItee SIiOetts nl0 WobM0L,
SITeIO orter Gemf, Wcineiifo,
Gittbeeriaft, &intbeereIi19
G~ing cmad1ten dlitel. Sma,uer,
GGed5ten Saba Unto WOffas&aTee,
SeutIdbeS netidJennIu &ei0eIbeeseM
&ad1boIO erbeereu, 6iintnI Ell Mao @obmiGNtet,
9ted1tem ttngar. WoiensVaprtfa,
letnjten run. Mmo dtnef IdJem Sbee,
00ntuesGbOfOIaoe, &afao, &ataplGaIen,
9tfarrer Gneipp'S Wt0Iaf6fee,
Wfeiifer mMo OILERS 3afeesGrtraft,
Sem euiirte Sdmei3et WetIdb,
Sta[. 0accarOnt nnO geuO eIn,
Neimjte g8erlgerite uno 6erftenGrtnse,
Srti dDem @ci3en9rteS, @MdDwe is em9rIbe,
3enttde9 &~GfermebI, Safereribe,
NetSmebL @artof feIntebI,
GtdleIfaTee nno oeutiden Sid 0rieM,
0cMtidle &iuieu, &irie, Ortinterm,
VOacliGntem, 8entties unO 9Immeniauten,
a!ed9ten Siemenbonte. selbes @ads,
Sriidhen Warifer ~SdMmpftabat bon gobt0&,
9eMtIdle Sptntr6cer. SOIstd1nbe, u. l. No.,
Henry SS:hOellkODf.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

8ei6e Sbfernte. Nus MiFouti
pirb beri9tet, OaB bort bic beurige S6ternte
einen @ertb BON $20,0O0,OOO BADEN piro.
9as 1T mebr, als in ben beiben 9tauten Wtii=
Iouri unb SGinois 3uiammen Der 8ei3en
bringt. Nepfel unb 9firfide briugen sen
MiffOurier 5arnern anO 0btsi4tsrn Diel
@elo, ms 9aus.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

tfsinen @Or9dnge baOur9, baB audi Der itOI5e
&aiier 8ilbelm II. ii9 benz S9ieoslpru9e,
Der ieinem S3pa9er unb feiner Q.eblingsz
lAipeiter bic SOuOeranetdt entaiebt, unterz
perfen muBte.