davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-10-15
Marfelis gage agttasclie an
lQaeuOe sSpoeruc.

Zen b~stjenote tpifs Iuturitst paa 9Gges
pioenltdbens Smradbe, 0r. Rpbsrt ach
/ Berlin, Spodeersn at &Oleras9 acian,
itrso / 1894 en- 4~fbanolins ON SmitIOms
btoen at 39ring (Suberculoiis). 5 bsnne
i'm Bog bar ban ct I9rItilt 8apitsl til
5rsmi;uing at Den STRENGTHENING, al
SsNr / bet Ssle tagst / 4lminoeligbso er
fritaene for tubsrtulsis Speoomms, %
aariagm bsrtil msnsr ban p9isntlig sr at
isse / here's SlastssM sttoos sIsr ben
Maaos, bporpda be or9ber (pg oplemmsr)
DIR til 5eos sftsr BEN isoiits eoDs Reg
Ter. Scr" Tiger ban. inner ri peo n
nsoarDst Sill, Iom sr flsrs tuiina gar
almmsl, en- 2op. ION, bpis Den blep all
minoslis fulgt. riloe pie fig ION ct at o
meit p9roifulos 5orsbpggslIssmioler mob
Spgoom os gisre til @irfeligbeo b fore
Sosalsr nnguamos Sunbbsosplsisn, ION
uor 5ios 5Oritning % 8ioenitab bar til
7sorma1l at b,lnie. Oct er ct mqrteliat
sdftum, at SdnpRocn tiliipit maa tr9nos
ieiennm." SsrnGit f%enr,isr ban til llos
~talslisr fra mango frsmragsnb' g6piioloz
ger, ipscislt Or, Senrp 8sfralo / 5ioss
Itriftst "Ninet,sntb Genturb", ION iiaer:
"Statiftiits Spgarer riisr, al Ssoerne |
ale 5ibsalors riier nn iterite liimoctaz
geIigt,b for Smitts uno,rGpiosmisr (sars
ictter) % cpnaar Den beisite alosy, Ga at
st lanat itsrrs qntal at Seeebrrn oplerer
bst Ste % 10a 4ar eno Bern At onors
6oltsIlag / idums Iiftritt. 81. DC
a%nferts unlis / ct MaSs at tGas.
| Msslbourm. 1t Y auimlli.
5ubsrtlsr (45prb9rpslisr" Sbrmss
Gunasr). nalr be brugiss ION 5ers, bar
ubetinsit fart;s for 2ip cg Sel6rao; men
ct qntal NJ 1909 Sebr par / ct
5iosrum al trt Mar fun lrmslot ct Sil>
f9los al ounsetGria1, nlsosns Der FAM.
II lianenes Sal lf ancrc S,lt bar ans
10 slsr Ia S~iifa,a.r." 9r. gaeii,
N anoen frem.MrN rai i 9onscn. Fl.
ger: Yet r Il lr'otsl!Jt Ja.til:. II ,,rs
ildosn lio,r II S~absriLIsiis."
Decorah-posten., 1897-10-15
SpaleHmstens Maitiabeo.

5 Wai 1896 blep en- i anttpsrps ian.
get Spals, ION man barh mertet nso sr
5drrelst for at tunns tienoe ben iaisn,
lsnot idmmsn meo m M9naos grspous,
til GnmFesns for at iattes / 6ribeo Der.
0ette fanot Steo ben 17e Wtai 9lottsn
ct aparter oper 7 ON Worgenen. Sur.
tia ION en- pil flei Snllsn, uosn Fsrit al
trscis runot fpm Susrne, / Retninu al
1T Reos, bcpr Den untom ~allereoe alott,n
8.23. greOcuerne inOtraf fsrit alotten
11.30, oslbis isnsrs. SpaI,n bapoe till
baselaat BEN $50 Sim. lanss Del paa 1
Zine 8 gGnltsr, BET pl iisc en- Saitiabso
al POT am. / 3imsn eller So 81. / ST.
tunoet, mans grerousrne bare bnroe Slsist
81 SIN. / Simen sllsr 10 W. / Sstlnoet.
Sor at nau ira afrifas Rorotplt til pa
ris sllsr grpsisl ituioe Spalsrne oItIuo
bare beheps en- balp Dag, bel at marfe
ON pe ltaHg hume flppe meo ben Iamm,
9aitiefeb uosn at bpile.
Decorah-posten., 1897-10-15
SiabrGaoin

rinoer. flint ben / ale 2anos bar feitiat
Wlcoitdnoers. mere % mere llbbrsoslie.
Spitluno bar fox Sfosn fir, arandtorier:
Der forstcsss Der i 1896 opsr 2300 2iaz
~6iGnomssr. 5 Stalisn sr Der npli9 OPP
rsttst 10 arematorsr, nsmlis Siena 90
grssciu. 5 gaisl bill Der I ben n9rmeIte
Sio blipe opfsrt en- 2isbrGncinosppn,
sftsr at en- 5oltsafitsmning bar giret ca.
3400 for CO ca. 1900 mob SpferslIen.
5 3urid FAR Der ! Here Qar pGrst en- 9ia.
brGnoinsscOn. 5 England far fire al
re itsrite 9psr 2isbranoinssorns, ca i
Birmingham traHss Der 5prbereoslIsr til
anl9e at Il 8remltorium. Sbppiait
forstommsr bog 9igbr9noiHg : Srantria:
! ufpigts Mar 6lsp Der | Sbnsn paa Qsrs
2u6aiie br9npt crer 400 Gig. Z BET tel,
er be tiotil 6ranrts Clos antal / ;Srants
rig Deb bette aars 9egnnoslI, 28,35s.
Saiau amsri.a bar 9is6rRnoina,n tal.
rigs SiltGnser..
Decorah-posten., 1897-10-15
minnefota sotalafbolss,.r,,

aoter at ofbolbe fit 12te garsmsoe i ~,
ming, Otter Soil Gouuip, lite, 12te 90 ia,
Rouember. Sper Sprenine, ION THAR
Selitabet, bar &et til en- 9elegat; 90 Inv.
uoeu oenne en- : elcsat for bper so NPeNI,r,
mer. llbenforitaaenoe 6oreninaer. ium n,
toest be iolnpone Striot til Cptaoeli, n,
ogida trpgt Ienbe 9elceater, oo gursmS4
optaser %iaaoanne 6oreninser. glauot Nm,
%retninser tor IrernbGpes: 8nla vaa On.
bebsmGnb for ( elitatet liant pau to VI,
lentmer ai gibplbsfpnsresien; Giftsmrn,
pper Toranoring al a%pnltitutipren ioo al !.
Garsmeoet boloes paa Sorirmmereu 20 4
b. 8onititutionen fan ipranores uoeu Itrt,
list 6orilas fra foresaaenoe GursnN,
Soireiten er Der lao meget anbet grbeiee n
pi iaar bet irapelt moi De tire 9oae. Ss
blir Nasiemgbe bper gften, % blaubt &,
lcrne Tan napnes 6. 9. 2sbed % Ole 81,
Glion. De, iom trnter Of tpmme I'll NJ.
BET, bebose at tribe til George VI. 9auliua.
Seunins, cs ban pil isrse for Susrun
SpIpsuinssr a~nsnasnoe Sptas,lie / s.las
bet iuaes hos Setret9ren. 9ette Msp. b..
rer life lao Tibet Auipar paa fig, oa etlas
bet MI har minbit 5000 Neblemmcr. VI,
bpIosfoltet bsr mGrte fig bette % tomH, ii
Mebet. SGrbsoisit
3. 8. Siprbalspolo. Sstr,trr,
s2s 22o glpe. g. minneapolis. N}irn.
Decorah-posten., 1897-10-15
NetIcrfabrifen.

5 Stiniea Dso 3unss / aront,n
en- itor getisrfabrit sIlsr RITTER, IN, y
I%,rIfols. tpcri foritklise SIoas Sn,ss
fornemmeIig 8srn. blipr prrpor,,.. |,
getlere rs, bis bet snftes, uorlf,, =
esgsmslpoer cs Sfarantsr. g,b o.
inopiliesfeitn | 81. Dub (Ssuiu qs,s
peo asram frenDiit.s to qlbonr !
bbilte politiet laso en- ferbeIss .Hr,,,s.s =
for 9asn. nnberbsrnsne % ,r,s I
5oreDiiere bleD f9ndlst og frarrtiu. !.
5crbersnpmnsrsn. qlbiun.rn, f,,r..
b naturlispis fra getlsrfabrit.n Sim.
Oeres Zine kfdnot.s at bare lem, !,
bar rist'gnct farDet meo rot; s,rns
bar ben bDibe JarD. paa !6aurst qot, /
Ipp Jig lite nife al; boorban h hps i,,ss
Den agts 5urps, er enbnu frsnb.l,s !,
neutrality-suspicious.. ssor,pii.-,,
fit bier 8 Dases 4rrsf. Qisupo.m,
bionerns, 8utter paa 10 % IL qar, 81.
of 0rnmsren rpersiuet til ner.s rim.
itdpn.
Decorah-posten., 1897-10-15
Ut pelbist SrG.

2ancaitsr gountn Wa.) 9lpiItr berets
tsrs fcr IN 5io iiDen, al BET sft,r 5ormcos
ming itsrite Ira / Gountnst nplis bar
Falost. Oct itoO paa Sobn poipnlas
5arm NOR Gbriitian os tot Deo Ruiz
Hsrns al bet betisnot, Riot Soui,. sra.t
antdses at babe rarst 800 aar sanmtlt.
cg Stumpen bar msllsm 8 cs 8 Sob /
8isnnsminit. Smtrrit tr. 5smteo.k If
en- aer. oattsbss at bets @rens, % Ia BIT
bisp huss,t up. afgap bet q 5apns 9so.
Canm. Gn R,bpcOo 9lanfe, irm en-
gang blep fremDiit paa en- uoiifin9 | 8lns
ias Gitp, nnsipss at babe par,t inp JOB
ug nj CONNER br,b, fem CONNER Inf %
isrtsn Sob Ians.)
Decorah-posten., 1897-10-15
Dozen uoiat.
Sem meliabceen peo at aiore 2ipci
itcoieparcnSe bDlSer paa at
blipe opoaset,

Den bremte Dr.. Yir9op / Berlin
uotalis fornplis ION i'm Msning, at Sng.
oommens 9smnslisbso hrloer paa at blip
ppoaget. San tror, at al, SpeounsIpis
rsr tan bliOe uorpoOst, cg i~aaIsoss fan
2ipet forti9ttss paa ubeitemt 5io. SDg=
oomsipiren fan sosl9ssss, os naar ben sr
eoellgt, pil Der insen Spgoom blis, %
5clt pil lepe, ON life for ~bsftdnoig, ial
beg til at upnaa en- messt hsi aIoer.
Smiolsraio rnad ri / MsllsmtiNn be-
ti9mps Spsocmsipir'rw Iaa gobt hi fan.
Ss orerfalosr rs Morssn, MiOods % qfs
ten. De sr i ben 2uft hi ~inoaanosr, /
8anoet ion oi brittsr og / Ml1oen Iom ri
Ipiisr. Den snsite Sing pi fan aiere for
at bsIfptts os islD sr at bsfGIte Snitemst
imoo Dem. Den traftbringsnos 9irtnine
at 8szruzna sr en- paalioelis 5crimrsr.
Spgoomsipirer ian life sriitsre / Spitss
met, oeriom man taser pezrusna. Den
sr ct uom9rtst Miooel mob alle Splaynr
/ Spitsmst, oa brinser Selbrso % Stprte.
Spis 5erpeislissorgansrm II / SrOsn fan
SngnomsipirsrR itt. femme ino / Sps
itsmst. pssruzna bsfurorsr m let % NOS.
mai 5orbsisIis.
StriD sftsr Sr. Satmans iibife goa
ON @troniit Malaria. gtbresIsr SR Be
ru@na Drug Manufacturing Company,
Columbus, S9io.
Decorah-posten., 1897-10-15
Den guile Sober.
] itras innes Den at optraot ! en-
miloere ,5prm enD | gouiIana.
3iiitanocm | Nobile.

auitin, s,ras, 12t, Oft. Oct alpcr
ligiis psa Situationm | 3etas sr, q
Sanf9roi,I,n ,r n0it,n iuloItanois mo
ftinst pd1 Gruno At Str1ittn frr Ml
guile 5sber. !6ouitn &c Central Ezra.
os Soutb,rn p1cific gunsrns bar latte
ftanoi.t al 5rait. os 1T, d SsrnbaretoI
paa nisis 2ini.r sr isang unotdssn ! Del
ncrpligiis Del at Stlien.
GnhDr minbrt gn / Stltsn banner bur
tig iaataIets "Shtgun Quarantinss"
iaa Soasnt life ian itdnois uRotdgn ! D
itsrrs gRr. 6oltst ip9per ! en- itaoit
ucrsnos 5rpst cg 9GngitelIe. pms Os'
1T, mart inotraoer en- 2sttelis, pil D
miotrs % ipolist Del, al Statn ON nogl'
Dag, bare lloelss uosn Ssrnbmefcrbin'
alIe.
Souiton, Seras, 12te DIT. geFoli=
ning,n fanOt imcrg,s, al gpen par hlag'
mso &pardnt9ns ifsige Sror. ira Or.
9uitsras, ium barb. funost fire 5ilfalo'
1f Hn suIs 5sb.r Rrit.os. Stoerne ,r
luttsce.
9alpsftcn, 10te Oft. 5ilitano,n bsrs
Ifebs er MI liot mere b~labefllo. Bshs
rem piisr ia i IN nib Jorm. Sgaar
bapbe go gusIagsrsr tingst Zig aabptss
plabs mto Rem gort Sampersn imorsss
- ben ensit, @si, ium nlonu Itaar aaben
til at forlao. gpen; men ioaa bar Salps
port;n ~afitaast ira lit 5pri1t. Sunos
hsostmmisiionen tunogier, at Der alt |
alt bar rGret II Silf9Io,, ale al en- Nib
5prm ca entsn uoerfor al Jars .l.r ! gco
Den fsritt pcItiorienoing itoen
ANTON ibag. Der bar ire Sons.
Stclstommisfionsu fanot BET bog urlfos
at LUTTE Stolsrns.
5 R,p Srlsans og mobile.
Rem Orleans, Ga, 12te Stt. Situs
ioue fan lite taloss barre; men
paa famine sio .r uoiigtsrns belsritts
lrisre. Nepps bar Ri bleret Dag, fereno
to SebsfaIo mslbtss inorsss; men Iua
BAR Der iug.n fIsn inotruFst, od Ratten
fllot paa. Don bar baOt BET Snotrpt,
1t Ssberen NET bismIests De 5attigs;
.r iminlertio, at BEN ogiaa bar
iunoet Be Ris,. G,t reoe alag fan ioas
I.ss hGngs uo fra nogle al De itateIigIte
RsiianIsr paa Sdction qrsnus. Soag er
80 nns SiIfGloe TONNE til SunoRoss
commissioners 3unoIta6.
Robils, 12ts Oft. 5 o:t fio'ts 0sgn
II ire nps siIfala Al ben guile 5sosr inos
Ser II beg life h1not nOgst
al Sbersn pla TO 8ags. Eli
Cato er inotruHst 129 Silf9los pg 20.
Sebsfalo; 72 sr after blspns friIts, %
81 ligssr unbsr o9sebsbanbling. On
togsn Suranoring ! silitunoen fan iisss
It bore tnDtr1aot, Iaa sr bet til bet geprs.
Decorah-posten., 1897-10-15
Uoar man fan itole pda
en-.
G1sbmanbens Nenims.

"5.faa - .noslis bal" uobrso Rib
manosn, net ban lutiene !ourecbcsn mel
Ct uotrpt at agt. siIfrsosbso. 3 e.
baIpt Snss gar bar jsg forieat at fa1
en Rano icm min alnos. Os bette sr ffr'
tie Gana, ban ~nogsniino, bar betalt mig en-
Dollar sIsr aipet mig en- gsitiains."
"Nen Ian iaa Ia itts I'D til at n9r'
ulsost pelItaaencs," bem9rtsoe bans Zen,
"Gitr ban msest 2ano2"
"glsi, life en- Qers. ioupiot jig DID,"
leo Sust.
"5abritkrre?"
"R,i, 2snslrbeioer."
"toar fun bl iamlst psnss?"
"5ror ith bet - BOG bel neppe nl'r sno
nogIe !5unorsoe Dollars"
"Rias Sl19tninss? 9oos rofigter
.ler nos,t ilist9"
1Sngsn al 8slsns. ans bans Bads
rfrsnos sr sanite alminosligs 5olt ! jspnt
soos aaar, og Der finpss itte iaa meget
Jon en- gntponine til en- rig Sntel sller en-
gammsl, sisrrie Sdnts. Rsi Semmsligz
6eben I'D, at iss iaa msgst enfter at be-
boloe ben Wlnb ION en- al mine 8unoer,
sr. at bans Orb er goot iom Sub; al
bnub Fan gaar ino puu at betals, BET fan
man iiol, paa, ban ogiaa bill gisre. Sg
5amilin sr ligsban. San bar to Ses
fire. ben sns en- Gnts % ben anoen ugift,
% ale Ct forbipns paa at pinoe benz ION
aunsr, iiNn De tr i%aaounns sooe Be
ga, 9iebmdnbsn bar en- msgst gpo Inz
iii at ie mango at Wtsnnefsnatus
r,ns Ser,genfso,r, iiar i Yu,gsiager.
Dc timber iua ofts, at %iaaoann., iOm far
tor, guntinoftuo oa itprs Snciomiter, cfte
7 b imaaIigit, Sirls og bar bet trung''
ts Ssgreb ON 99oerlig6so. -Stet.
Decorah-posten., 1897-10-15
Wforismer.

De flsits talosr zig trusnoe, mar be blrt
bad6er.
timber 2ponls geitptteli. furssaar ,.
flsits S~osrsrsb.
Der er uItfOr mango, iom lpDer en- alen
til i'm @stIt.
Sris Qbsrns tunbs tale, bib. M.rnss
itene iirats tro, at Ibsrrs bap6 Joritano.
!Sois ali bIep tali, osr t9ntss, riloe al
Smguns opbers.
Naso bet lille Slab batter Wenn,ifst
bet itor. Orb, goigbeosn.
5 0brsts gkt Iisssr Der oft. Ct for
T9roeligt Sperssmal. 2pttslis ben,
iom life bar nossn Sinh, naar bette
Sprrgsmaul slguns bl;nr bsiparst.
Wan timber Wsnnsitet fun i to for
fie0ige Situatirnsr; R iaatalots ulpttes
Iiss, pg b iaatalots lpttsligs. Som of
tft piisr bet fig, at BE-, osr lsDsr bIanot b
fsritnGpnts, lsOer bet melt unuitlenoe %
BET rigsIts 2ip. !Sporfor benapnsr man
% oisfe ulDttsliss2 aanits foroi b Ilsit.
life islp f%oritadr bet.
Ssloigpis foros.r itts Nennefene Sol
% Regn ODER Soroen, ellsrs riloe be oas
iad iti0s bet ira tpsrdnors.
Den, lem life sisr bet gOos for bet
sooes eaen Sinh, bar life ncsniomfslit
murdlit Rst til at kos.
5 SHrorirslisrm inosr Msnnehet lin
Moopagt.
USun tunbe n9itG blips narret III al
trp, at Der girss Wsnnef,r, ION life bar
bssadet npgenipmfelit il.t Sanblina, BED
at 1prs snteIts beitemt paaitua, at oen, Der
sngang bar bgdaet rcset ubaberliqt,
iiosn ian cpnaa ANDRES 5iatb.
Den, Der gjsr andre en- 8laa, bar
Jig 4fdb for ipp Smoer.
Man9m en- Rssel bar life noaen limb
Den sjsrrias fcasr en- Ding / Ipp 9ano
oe Hummer bette iicite til i'm Suppe.
Decorah-posten., 1897-10-15
Earring eeibreoet.

On GaHneI Gage. lem har TRUTH ia ,ilbaa, fro
S9aspraiiileH. bar ~HoDidsst ira en- @isiiourr / Slin
ben On CsltrtIt ior CT eutelt peagtabilff ltobeI. XII.
lurngt % ptrnidiielt fnrerer Earring, SIondii, aas
iaErh, Ultima % ole SpsbBHrme / 0llieu o, aIn,S-'
ne. Set e. ollaa 81 YCiiiiui 1xiooel MOB Tcrpeippt,
ieIle 50 ane Siass Reruellbsiier. IA bar bar iurislt
eeis olouabetiise teibreoenee gpHe SHIinoer al al,
ior me lieenoe ReoHennsifer. Iilifunoet heruep %
peo EHief ON az liuore os mtnnefeliae goelIer. MI
lea lenee oenue Cptttif gratis I'll ale, inm pniter nan
taa An. 5Tanif eleg eR8elit mep iulsiRnoias o..
l~nsnIiaer ON, bp9rlsoes lei iial tllb repes on bruass
Senoes " 8olt pen Arbiaaeti.a al Srimrrte Nryn
neit, s.ah w A Moves. sao Power Block
N0S"s'ei'N.f 3bIseow
Decorah-posten., 1897-10-15
6olot 5orebras mob ariifen.
Dpmmen.

en f~orhsnpor,nN BRET, 3r. Roct.
icm pda Gruno af TN Guplsshb life
bdOe tunnel forbliu / Gmbxt. bstjsnots
sloroe | Sanuar 1872 | Grlanesn (5pIts
lamb. at ban / 8artsbuist rso prai,rsn
ptla brlos ct 5or,oras mob osn triitn,
aro. 5on siurOe BET rgiao; ban itrss
oa hstt: "Di ftripsr pia Dor iSane: Der
tr ingen @uo;" bun tllte % ipottsoe itr1ts
tsist os ipuaen, at mar ferit alnsnfes
ben bar fommsn ild heii ! Grfisnoelis Tom
ban. iaa oilos al, 9rsiter LEGION pda ben
frantic Rsroluticns 5io bIipe balshuas
ssoe eIsr orufnscs. Smiolsrtio b4nnte
BET iinen, at ban furstrs en- 1l9ro SOriis
ninss= Rsis" til galsftina, CO osr Ellen BET
bans COB islr al orufm / Soroans 5loo
/ Ioret 1881.-gftsr 4m,rit. adlsnosr
fur bsutfhe 2utb.ransr 1897.
Decorah-posten., 1897-10-15
emaapInr.

III. Z. ". 2t1eVet9 ltu aplutVHph
itauoieoe Susoags uper | Gecoral
pnn Siemreilsn ira Otter Tail &C.,,
9liuu., hpor Snmilieu Ieisbsrs hapo,
hapt Ell Hsunlpn. Get par 80 anr,
iioen ole otsis Sritsnbe bauos pRre'
iaulmen a n Gang.
Aeu. o. I. See ira Roribipooo,
Soma, Rcp. 9. s. apals ira Crioro'
uias, @ls., 8eu. Z. 8. Colo % So.
mtiie ira SopwoOO, Wtlnn., ps Heu. s,
3. Sirnno CO 6omilie ira Sartlauc.
glnu., sr ! Geeorab ior at isirs ben
l4oe GitObsr paa auiber College.
Sr. y. i. Guuoerion, iremra'
senbs oanoslsmaup I SsfaH. nflasos
Os ct y isg ! Gnsoass. "a ban er
meo | 2.re.!iOusn lur aiaiioual Sanien
Der | Spen, mao ban 10 al Os III ie her.
op; otsuoeu bar bans Ssu, Otto, Nn,
iGitel'e / 8aufen.
DON. %. 3. gpnum, en- al B, melt
prominente 9uIoosmptratsr i 9unoet, bols
Nr en- pcIitif SaIs / Stspers Sperahus
Scrsolg on 21os Os.
- 5uiionifteru,s aanoio1t for 9up.rz
ner, Son. 5r,O. g. Btit,. itaI iOus tale
fur 0smotrat'rnss Sag.
Sphn Qnunbisn % 5amils HDttsr
io1a pla en- 5arm mar 9otpnins. Dunn
g., Wis.
10. anorr .r Hptt,t fra 2atpler til
8etor1J Sdn bar aabnst st Sdoelmaz
gsrOtrtiteo / ben ups gbsnine paa Sisrs
net At groloDup Os Waihingtpn Stre,t.
Grant 9ruolo | Wdutcn er af
8rdncjurpsn anflagst fsr Wrrn,t pad
$. 3. 9uHp.
u. SaloOrien at Mapnaro, Minn.,
bar / 8,torab iioite 1irsOag for at Be,
isgs i'm gamIs Roo.r, osr Dor PAL 0aibz
ington grairie.
SObn .. Spbo1l al 9ldci Garth,
sr fer paa 8eleg hos fin SEN
pster Sobnion.
- 9sitnant 6. ancerion, 9stsran fra
Sio og M briat / MurImatutpn,
IT kropps pla Il BAR Tigers geiss bos
% gsnnsr.
Wlr. % Mrs. CD. 2arien tom /
biam fra en- lless gsieg hos
8snHsr / pOitpi1s.
hilbert S1mpion hos gion &
Sitao bar tisbt en- i~aatalot "gbppbons"
en- IimpIiicerst 5OnparaD os sap nrsl,
tiIbsOite Snsbaa aftsn. silfaI,
'igOis BAR Sslefonlinia aabsn m,rsm
Siow &c Sitaos Butt % Occult Cane,
q BET lille 4pparat btp ItilIet up til 5es
cg iat / 8irtiOmbeo. Def piite
ia, at / 2oeut Cane funbs lIno;rbolbs
nposs mso iamm, ubbptts ION al
,s Smtringitdasnbs. Den gntls MfaItine
r6eiosr upaatldeelig goot. 5elsfonlins
en- fra Dscornb til 2oeuIt Cane pia Burr
DAT iiess at p9rs PA Ufil lang.
Stplsrns CO Girferne | Galmar er
uttss pau 8ruro at 9iftsrit.
: 8luffton sr osiaa StOlen lutfst al
anime 4arfas.
Decorah-posten., 1897-10-15
unssrlipsise.ie.

Siriu I'll mig ior iri Yreue al ben 99ebi-
Sieia, iom iuIoteuois bar heibreOet mig iul
ben bpioe 6loo. 3nhammation o. Nep.
inloen al 2iumoocren p eoieinen er billie
% SshoHoliHaeH tan ioretascs ! siemmei
neeu Hcgrn 9Gses Djely. mrs. 9. Suount
Sputb Senh, Sno. 8b52
Decorah-posten., 1897-10-15
8pOoclcns &amerat.

y @t.oipa OptV ~ tuii XIV ttpti ~
t~rofaits 8enn,r, mmlig R~sbilagsrsn Sos
lei graop og gsooelsn 9ict !Sarlsp. .,
bur bssse M9nb paa omtrsnt so 4ar,
graaItl9sseo. tptAalisoe Oe firitdurn, ue
tunrs soot, ftisnt be life bar BET, babe
glast for TO Yreors.
9rdop % !Sarlep bosb, i iamm GUS,
os bette tilbsrte Rraop. bris Rebilassrs
forrstnine bet lite bar riosr. kp.not mep,
men iom eieoe en- liRn Sormus. 8eooe=
len baOoe lspet bos blm / 3 qer; man iaa
Dem altib idmmen De to, % raar 6drlsp
ensung irellem reiits bort ct Bar Gage
Z gmbos Wsofer" fpr at beng. IN itats
tsls SDnoer e. eller anoet Stso | aanaod,
Iaa fulets bans Sen 8rupp meo paa sssn
getoItnins. San Iplgte i'm Ben alt BET
Reb, ban brugts / fin Starprsttsrbeftil>
ling, us bap1 uiitnot ,ftsrbamnsn fdaet
ben Inituslie. at Fan sssntlig islp berte
mso til bet Surlspits 3orps. ION forubsn
gsboslsn ielp bsitob at oennss to Ratters
tn9at..
Misn iaa inotraf ben lIlpttesous for Be
to "llabitiQslise." at Soispb graop blep
arrsitsrst % tiltalt for ct Hoomoro, Der
mr 6sgaaet for S Iar iioen. !oun blep
Operbepiit ON 5Orbrppelien os osmt til at
b9ng.s. Cams Ben 8ebosler bar tiliteoe
blanot 3ilbsrtrm / Rstsisdlsn, % ba
Surpsn bubDe afsirst lit "Stplois," %
Sommeren trut ben forte sue paa for at
afiigs 8sDsDOmmen, iant !Sarlsp fulbs
Itancig iamm.n os iaa ligsIaa slnois uo
Iom Mprosren.
Da Srmnsn bar ufiast cs SelintDens
ten isrt tilbdge til 59ngflst, forlOo aiIs
bsrerns Rstsi1lm. Gn 9stjsnt bialp ben
balpt bsipimsos 9eooel pad 9snsne %
iegte at opmuntre bdm meo Be Orb, at MI
git ost life an at bliR ing, o ban mart
bible faa ct Stptis @rbsioe at uofars.
6arlsp Iaa paa Manosn co Iparsoe. at fan
NOT ifulbe pioe at uofere i'm piigt.
Der blsp inosipst TO anissninssr ON
gsndapning til aanaoas 8urerner. Gen
enc bar fra Den 9sosoents, % BET bar ct
sanite sisnoummslist 9lftitptts Sdn
fprsitilsos ipr Sans !Ssrlisbb Guperne,
rem, at ben 0emts i Here 4ar tapos r4ret
hans @drleps) Ben og itdoise 2sofag,r,
at Ran bapoe bioadnst Idd mane. 6enrsts
teller ps iat Jig iua nsis ito / 8stalierm
no oisis, at 9sosItrafen for Fam bar
Iangt barre END for ct ulminoeigt Msns
nsIts.
@niegningerne blsp imioIsrtio u~iilals
,oe % an 25R queuit BIER Spispb graop
5Gngt / 59neilst / Sttaipa At geooslsn
Dict 6drlsp. Paa 9runo al be lGrlige
SmItGnoiebsoer bar bet blelsn tilbuet
at si anosn maatts uofsre gehz
,eItisnsiisn, msn bet p;loe ban lite gaa inp
,aa. !San rilOe Islp hanes i'm Den, mar
,enns life tunoe blips bsnadeet. Gn anz
EN-, Sdaos ban, pilpe bare forl9nss fat
iels graons 9ioelisr.
@rstuticfsn BAR fur6i. Og geooslsn ait
Msn oa Raftsrtn9gtsne ON gfz /.
ermioonesn tom til bars gpIis mso y
,snptteos RsbItabsr, fanot b. oerss MeIter !,
.,9nssnos unosr 5agst. San Elbos ;tts
,ilst opsrlers i'm Ben. s
9igipnst. Der prmoosntIis fslts ia rert !
tter cstts mGrtslies Grsmpel pla irofaEt :
dsau Den Grtlarins, at "gsos i;
elem 8iet 6arlsp a oso unosr uoepeli,n {
+ lit aalo." 3et rar ben sneTts Maaoe, {
IA boilisn D, :uno opfplos cen Srnot:s r
ioits % ItriftIiae Guits al maatie blios S
! ,nouiet Serb. - "9aablaNt. T
Decorah-posten., 1897-10-15
Stnmpcr cs StYffcr fro
OFT oe Dclt.
Kill
gsrnene / Sfopeu.

6slg.ns II fortalt fra IuItralxn al ,u
WasIbcurnssa crriponxni til 2onon
inns: SCR Ct nplis b1not IN rnsa.t mar.
isHs S~iloraselit. lem isg tort.lis MAJ
furtad., ON leg sno i'll, rilot Tag, 5enIpn
til dnoet no Nu Snisr,sis. BET fan baps
fer ESTABLISHMENT o. Eager. Oct
Spsrssmaal bar oft. paret oistuisrst,
hpcrIanse It Wsnnsfts fan lsn uben H9,
ring. Og ben gsg,psnbeo, Tom j,s ftal fors
tals. latter Ems opr bette SpsrssmaaI.
9et hanot. for nogl, Tiger foen paa 81.
Dugilo Smiths Station pso 6orsbam,
al TIE grrn at en- Snsotsr Deb Rapn
Duff. to 8utter paa 9 os 5 aar % IN pis.
pla z, Danor,be alsnt ino | Stcpen %
Dinslsos ia bort. Dc bar ienote af fin
Woo,r lis,iom ofts isr for at iumle npels
glantsr, os oa Dc life tom hi,m, for bet
blsu merit, bisp oerss 5or9lors banee, %
man b,snnots at lsoe sfter ban. Jasren
~tinissnso 8snnsr % Rabosr i fort antal
aisnnemforitsoe gsnen / ale Rstnins,r /
Rattsr os 8as,, msn forai9Oss. 5 i'm
Raaorilobso fesis b snoeIis !5i9Ip bcs
nosls forte Snofsots, Do oisis Wsnmiter
nRitsn 6eiiooer glnohunoers Snitinft til
al forfsls, BET ipassis Spor. Disie tnos
ffote Soris f1noi inart W9rfsr eftsr Dc
imda 8dnorsre, ioet De eftsr i'm S9opans
gioros anmGrtninasr peo enbpsr beiet
ariit. snhosr n~eopusist 8r9splst, % rsrs
ueo tiltj,nnsao i'm Wsnine a~ngaasnps ben
Gftsrisstss gsp9selisr. Scr ben liosn
trGt. iGtts Zig uso; ben itcrs tnak neo;
BARE Fam afitso. Ser bdnoreoe belle Rat
ten; msrtt, lite ie ben Buff; FER faln pda
Aam." 29ngers tenm flsrs Sasttasslisr:
SCR ben lioen tr9t igim; ben fore tn9ls
neo; itt, iitano til at Itaa op; faloe flaot
paa 1T aniist." Rriustisbsoen at oisi,
b Sortss Sagttaeslier bstr9fsb,s ian
m9rtslia at 8ernsm islo. Zen ottsn4
Dag sftsrat os BAR 6Iepne bcrte, % I9nae
meitsrlt nan bapos opgibet stbp.rt 5aab ON
nogeniinos mere at faa Il benz lspsnbs,
iteote man paa Dem. Sfslss 8eretninsn
fdnpt man osm ale Egsencs / en- Rao paa
an Sob 8r1s mellem nOgls Sr9er, Rn
pngits imslIsm b andre og ~om6pssslia
inoipebt ! i'm Seiters Srsis. O ipntes
at liggs en- bnb og life ~ubsbagelis Sspn.
Oa De blsp patteoe, preueoe ben 9loit. at
iioos op. men fllot tilbass. Sans qnIiat
bar iaa uomdgret, at 29bsrm tit: tuna
o9tts bans S9noer, os BET bar nstop iaas
piot, at ban tinos iigs "Saosr". Zen
nngite ium buoos li5t miasit. pacerso'
ION AZ en- 8rsm % Iosoe barrtigi: "Jas
Der, bpcrfor fom Ou life fer til ps2 0i
raabte pad Big" pi1en bar Del n9itan
forbi mso. Da se lef.soe bsnoe op, tuns
be bun bare murine: "9c.a!, .olct." Sns
tst timber, sftsriom ben lille Ssitsr bapos
tagst i'm 5rsie at, ipm ben 9loIte Sut
f~ortlarsoe, for at bafts Granf, iom
grab. fproi ban frss". Ollie gsrnens
bar iiosn itaast fig eoot os trmmsr fig
De bar uosn Wiao og hapbe eff
ter i'm sasn 5ortlarins tM en- Sang oruts
fet 8ano i'hele ben Sib b par borte, %
bette par ira 5rsbas | en- ugs til 2srs
bag ! ben n9its, iult nj Oass og Otte Nats
o. rerenSe Sr9f / bsuns file Siitos
RE sr Iua f~rsmtr9oenos, at man bill finpe
bet naturlist, at ben bar patt en- leDenos
8sltaselis / belle aolOnien."
Decorah-posten., 1897-10-15
. gloeroommen. naar ben nat

3 Aioeropmmeu. naar ben natnr,
lise Stprfe bee Der of ioiste. bliuer
ct milot, iiDrtsnDe Miobef rentup ea
3Dopenoiebeo. Or. 9etcrs Kuriko
esner Zig ipectelt for iaaoanne GilialOc.
Den itprter be iu9ttebe Orsaner %
ifjnufer iornpei 9ipsfraft. Den er life
en- IpothefersR ebicin. NGrmere Sp.
lpsninser meobeles meb Sornpiclie al
Or. Better Sahrneu, 112-114 Z.
Sopue Aus., ghienao. Sns.
Decorah-posten., 1897-10-15
9ecDrab Or Smegn.
7en l4oe g.tuber 1897.


Guitar 3. SerOuL Jon ! lrnssrs
lib bar oarst iueelie. peoe 1irsoas
Kitten. aforos bar omiriua 30 aar
samm.l. Ser han fpttses til Gecurat,
bapSs ban 1T Diem paa Cit @aihius'
ton YrGiris. pan eIierlaoer Gnte cs
TO imoo Srrn. Sesrauelien fineer
Stso 5reoas GftcrmiopGs 81 2.