davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24

q i B a 3
r 2 n D Richmond, FrederlckS.
A.y Il " IL burg 4 Potomac.
Schedule Ina Enect April 10, 1897.
LEAVE BYRD-sTREET STATION.

- WI D W lVtVmQVs
Schedule I'm Eject April 10, 1897.
LEAVE BYRD-sTREET STATION.
$40 A. NJ. Sunday only. FOR Washing
at Elba. Glen Allen. Ash
land. boswell. Ruther Glen,
Penola, Milford, Guinea,
fredericksburg. Brooke. and
Whitewater.
s:45 A. NJ. Daily. except Sunday. for
North. Stops at Elba. Ash
land. Taylorsyille. boswell.
Ruther Glen. Penola, Mil
ford, Woodslane. Guinea,
Summit, Fredericksburg,
Brooke, and Whitewater.
1900 NJ. Daily except Sunday. for
North. Stops at EIba, Glen
Allen, Ashland. boswell.
Milford. Frederieksborg.
Parlor-car Also. connects
with Congressional Limited
at Washington
S:15 p. M, Daily, for washington and
points North. Stops at Elba,
Ashland, boswell. Milford.
Fredericksburg. Brooke. and
Whitewater and other sta
tons Sundays. Sleeper,
Richmond 10 New York
ARRIVE BYRD-sTREET STATION.
$40 A. Nj. Dauy. olops al Whitewater.
Brooke, Fredericksburg MIL
ford. boswell. Ashland. and
Elba, ard other stations
Sundays. Sleeper. New York
TO Richmond.
2:45P. NJ, Daily, except Sunday. Stops
at Whitewater. Brooke
Fredericksburg, Summit,
Guinea, Wooeslane, Milford.
Penola, Ruther Glen. Dos
Well. Taylorsville, Ashland,
Glen Allen and Elba. Par
lor-car from Washington.
S:1O p. NJ, Daily. Stops only at Frede-
ricksburg. boswell, and Ash
land. Pullman cars from
New York and Washington
S:36 p. NJ, Daily. Stops at Whitewater
Brooke. Fredericksburg.
summit, Guinea, Woodsiane'
Milford Penola, Ruther
Glen. boswell Ashland
Glen Allen. and Elba Sleep
ing-car.
FREDERICKSB'G ACCOMMODATION.
DAILY except Sunday
400 p. NJ, Leaves Byrd-Street Station
$50 A. NJ. Arrives Byrd-S.reet station.
ASHLAND TRAINS.
DAILY except Sunoay)
GAP A. NJ, Leaves Elba.
6:2O =. M, Leaves Elba.
$40 A. NJ. Arrives Elba.
900 =. NJ, Arrives Elba.
c. A. TAYLOR. Traffic Manager.
T.. 7. d. MYERS. President je2
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
Funeral of MIR. Roxster.

The funeral of Mr.. George w. Royster
took place at o'clock yesterday after
noon from his residence. No. l04 south
Fifth street. 1t was largely attended.
Rev. DR.. r. p. Kerr. pastor OF the First
Presbyterian church. conducted the SER
vices.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24

Miss Irene Parkhill Bot. OF Month
cello. Fla. Is In the city. and Is stopping
at No. $40 north Eleventh street Miss
tsott Is daughter OF AIR. Shirley C. Bott.
formerly OF this city.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
A Cooling Drink In Fevers.
Use Horsford's Acid Phosphate.

DR.. c. II. 8. Davis. Meriden, Conn,
says: Il have used II as a pleasant
and cooling drink In fevers. and have
been very much pleased"
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
Silver Novelties
In Abundance.

That is what you will find at our
store, and more there than any other
store in Richmond. We make a
SPECIALITY of that line, therefore,
the more we have the cheaper we
can sell.
Compare the following prices with
those of any other store in the city:
Sterling Silver Hair O. TX
Brushes, worth $780,. VO'SC
Sterling Silver Clothes q M
Brushes, worth $450...... pO'VV
er Sterling ssjiIGrs s Worth E 81 $l.OO
Sterling Silver Tooth Gzc
Brushes. worth 81 25........ WIZ
Sterling Silver Mounted EOc
Pocket Books, worth $1.00.. wv.
Sterling Silver Dumb-Bell Ok
Buttons, worth 50c... %Ot'
The above is just to give you an
idea of few things which we have.
Call and examine others.
The Bear JeweIry Co.,
THE LEADING BROAD-STREu
JEWELLERS AND OPTICIANS,
600 Il. BROAD STREET.
'PhOne i43. SO lo-su,Tu&F
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
TRAINS ARRIVE Ar RICHMOND.

oIz A. Nj, Daily, except Monday
1910 "A. NJ. Mondays. wednesdays. ana
Fridays.
1:45 Il. NJ, Daily, except Sunday. from
West Point and informed ats
stations.
Steamers leave West Point al 600 = NJ
MondayS Wednesdays, ard ErIllyis
and Baltimore at 8 90 r. NJ. Tuesdays
Thursdays, and Saturdays.
Ticket Office at station, foot OF Nlrginls
street Open from 8 4. NJ. 10 J.. NJ. ana
from $50 p NJ. 10 A. NJ.
city ticket Office. 300 east Main street
i. M CIILP w. A. TURK.
Traffic Marager. General Pass Agt
W. VI. GREEN. General Superintendent.
Washington. u. G.
C. w WESTBUKY. Travelling Pas
senger Agent. go east Main street. Rich
mond. Va. 10
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
TRAINS ARRIVE AT RICHMOND.
Y0RK-RIYER LINE VIA WEST PoISr
THE FAvoRITE ROUTE NORTH.
RICiirgoND.

LEAVE hiCh.2oND.
4:30 L. ~, 70. 40. BALIIMOKE LIMIT
ED. daily, except sunday, 10
West Point, there MAXIM
close connection Mondays
Wednesdays, and Friday
with steamer for Baltimore
Also, connects at Iestef
Manor with stage for wax
erton and Tappahan mock on
Tuesdays. Thursdays. aEi
Saturdays.
2:3OP p. III, No 10. LOCAL EXPRESS.
Mondays. Wednesdays. and
Fridays. for West Point
ard intermediate stations.
Connects with stage az les.
ter Manor for Walkert0n d
Tapp0hannock; also, or " %
Point with steamers for bal-
timore. Stops at al stations.
500 A. M, No. 40, Local Nj ed. leaves.
daily, except Sunday, az fo0t
OF Virginia street. for West
Point and intermediate sra.
lions, connecting with stage
at Lester Manor for walker
ton and rnnpua hammock
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24

take Laxative Bromo Quinine Tablets.
''>'rs'sts refund money II II fails. &c.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24

Old papers tor sale at this once.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1897-09-24
nlVUMVNU NhIuu nj u
lee 9th
PAINTS.

PAINTS. a.
LEwISS PURE LEAD.
LEwIs's PURE LINSEED OIL
and all material for painting. Only tho
best quality kept In stock. Write Tor
quotations. PURCELL LADD q CO..
an - wholesale Druggists
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04

ne pc pr.edstawieniu p. Jsrockiemu
prze1 rozPromienionsgo kompo.y.
tora.
nGoplans" postswil sobie Zsleh-
ski W polskiej literature muzyoznej
pomnik. ktory po wsze ozasy swie.
ci6 bedzie o TEN, zs W czasach Do
moniuszkowskich przedew szystkism
on, Zslehski wysoko .atkns& sttan.
dar polskiej muzyki operowej, swiad-
czye bedzis o tenn, ze niemas. W
sztuce dzia1u, W kt6rym polacy ME
stworzyli COS bezwzglednie pieknego,
b~udzscego pod,iw i uszsnowanie.
Do licznyoh, dobrze zs~siuaonyoh
wieh,6w, jakiemi odznaozono Woo.
raj pc pierwszym skoie tw6roe go.
plany," dorzucamy dis cd siebie ma
znak hoidu ten skromny listsk.
StdnistaU Milihski.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04
z ZIEMI OJCZYSTEJ

- Niezwykly process o morderstwo
toozyi sic przez kilka dni W Gdah
sku. Morderstwa dokonano " miej
sou kapielowem Soboty (po niemiso
ku Zoppot) q rzecz sic tax miaia.
P~rzebywala tam W lecie niejaka wdo
wa Beer, .zamozna kobieta, kt6ra
misla syna Ryszarda, doroslego
wprawdzie latami, ale oiaiem j umy
Stem stojsoego ma poziomie kilkole
tniego dzieoka. Ryszard misl przez
ojca zabezpisozone testamentarnie u
trzymanie, a matka ola pielegnowa
mia 60 przyjeaa niejaks Neumano
wne, kt6ra ohorym zajmowaia sic
troskliwie, ma krok ME opusso1sia, a
nawet sypia1a z MIN W jednym po-
koju. Pod konieo sprzykrzyla jej
sic ia zmudna opieka, wypowied.ia
"a wieo siuabe j ohciala powr6cic do
matki, lecz ma prosby PAM Beer pc
zostsls. Ma psre dni prsed morder-
stwsm napisala jednakae list do mat
XII, .e jsj W slutbie bardzo dobrze, ze
jednak miala stras1ny sen, ktory js
przerazil.
Owoz wkrotce potem W nooy p.
Beer, ktora spsla W osobnym pokoje
zbud.iio dooijanie sic do drzwi j wo
ianie Neumsn0wny, ze rRyszardko
wi mu,ialo sic STAG COS srssznego".
Pobiegla nstychmiast do niego lecz
zsstsla W so1ku jua tylko trups z
przecieta az do ksrku szyjs, zrobii
sic rumor leoz wiadzom dano znsc
dopiero W kilks godzin potem, TAX
re wplerw jednsk ME "a sprawl Neu.
msnowny, umyli trups ! pokoj. Sic
dztwo nadto ME znslszio nigdzie ma
rredzia, ktorem mordu dokonano,
ale poniewaz wydslo sic policyi ME
podobiehstwem ably morderoa ma
prod ukryi sic pokoju, a pod ok
mem acknowledgement niebyiO Shadow,
wieo podejrzeuie zwrociio sic pre-
CIV Neumsn0x nie, ktora wprswdzie
ns sryi misia take rane ale TAX STA
bs, re podejrzywsno, il ssma ia sobie
zsdala. Jako motyw morderstws
prrypuszOuano chec pozbycis sic
przykrej opieki. RozPrsws ME edo
ls,s jednsk1e PROOF tych domysiov
wyEryc ,sdnych Posrlsk, a Pierwsz'
D. Beerows ziotyis jak nsjkorzyst
nisjsze swisdectwo Osksr,Oosj. a do
dac nslety, ia q to ola niej rsmo
vida adwoksts, sw wierieniu js re
ME jej posyisaa. To dsio powod ma
wet prokurasorewi do sprssciwieni'
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04

EAST CHICAGO, Ind d. Is Lut. '97,
Szdnotony Panic RedaktorzeI
Rsoz iaskawie umiescic " organic
zwia.kowym nzgoda" tyoh kilks
slow:
Ma posiedzeniu Tow SEQ Miohs
Ia Arohanio}a " d. Is Lutego b. r,
na wniosek OBJ. A. Chrostowskie 90,
uchvslono jednogiosnie piaoi6 poda-
tex l oentowy miesiecznie cd kaade.
go ozionka ma Sksrb Mar. Pol, "a.
rssem u~rzsdzono skiadke, Z ktorej
osiagnieto 81 90, ktore to pienisdze
wreozono podkomisarzowi Skarbu ma
Stan Indiana.
Ma posiedzeniu powyzszem pow
zieto zamisr przystapienia do Zwisz
ku N. P. jsko prawdriwsj organise
oyi polskiej W Stansch Zjed. A
wieo So. Braoia W East Chicago, jes
Ii choecie sobie zapewnic pomoc "
n~ieszozesoiu i W chorobie, to pr.ylacz-
ole sic do nss DO wv jednosei siia".
Zstem isczmy sic W jedno ogniwo
brsterskie a rozkrzewiac bedzismy
tn to miiosc bratnia, kt6rsj brak
wielki czuc sic dale mie1ry mani, je
den o drugiego ME trostozy sic i ME
popiera go W nicrem. Wstepue do
Tow. wynosi cd 1886 lat 81 %.
cd 80 -45-sL75 Przy dobrych
oheciach, katdy mote to pare cen
tow zaplscic ! miesieczny podstek
% ct. jake wsparcie " cborobie dos.
tale czionek tygodniowo S. 90.
Danny dowod, ze ! tn miedzy ma.
mi prostaouksmi zaozyns sic podno-
sic ten duch narodowy polski, ze / tn
przybrslismy TO haslo braterskie ,,js.
den "a wssystkich a wszyscy "a jed
negoI"
Pozostsje Z giebokiu sraounkieu
! p~owszaniem - Micbal Spryger, sekr
prot.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04
kwiatki stylistyczne.

Nieboszozyk Lam zadsl sobie byi
trudu ! powyzbieral Z pewnego pi-
sma s'ereg kwiatk6w stylistyoznych
W rodzaju: ,zab o.asu dotknal 90
palcem swoim" albo ,,gsowa owinie.
ia " pokrwawione szmaty stauowila
jedyne jego ubranie". Obeonie DO.
liberal jskis mol kwiatki podobIe,
~spfodzone podozas dyskusyi W VIE
dshskiej rad.ie miejskiej. Podajsmy
niektore Z tyoh wyskok6w mimowol.
oego humoru: Go, ohoeoie piano.
vie na.wae to ulioe III. Tillegoa 1
ohceoie bye liberalnymi mieszozana.
NIP A ozy to ME wieoie, ae ten Til
ly byf sprawoa nieszpor6w syoylij.
skiohf" TIA kwestya, jak biloxi ero-
tyczny ley jua cd dwooh lat W SEX.
cyi". "Ts komisye nalety rozwia-
FAC, DO cd kiedy istnieje, to powzie-
Ia tylko same nieszkodliwe uohwaly".
nNowie wan, moi pauowie, ze trze.
ba byfo k h'kiej pracy, by przestd.
dyowao tie akta. Tylko faobowisc
m6g} to zrobi6r"
"Jsasli szko4y dopiero W ostatnioh
lstach staly sic dobremi i dzieoi do
Piero y ostatnioh lataoh porzsdnie
sic ucza, to panowie j~estesoie os}a.
mi'. Nv imie boskie! Jezeli pa.
nom tax ohodzi o desinfskoye, to
wsypoie 1reszta pare set tysieoy zlr.
do kanalow; jezeli ME pomoze, to i
ME zas.kodzi". Moi panowie, o.
braoajoie uohwaay rsdy gminnej ma
ktora strone chcecie, a MIC madrego
ME ujrzyoie". Moi panowis, po-
wiadam j~eszcze raz, re obeons tru.
Pisrnie 50 niepoozytalne". ITO ie.
dino musicie parowie przyznac, Re
trumny Besohornera 50 najzdrowsze".
nNasz trotuar jest TAXI kiepski, as
jedna dziura drugiej moglaby reke
podac".
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04
Tomas Slater ma wiadomosc ola
kaadego me.o.yzny ma stronnioy 2.
ZycZyf SObie gwarancyi.

Il OOAS - nhCy
WyPsdek W nastepnym lisoie opo-
wied1iaoy jest ~zajmujscy wskutek
faktu, il wykaruje on nature w,tpli-
wosci uprredzenia. jake p~rzezwycie-
syc must c,sOvisk faohowy, choac
mis6 powodIenie " leozeniu.
nOtes, Tenn., 26 maroa 1895. DR..
P. Fshrney, Chicago, Ills. Drogi
Panic: - Pr.esylam Panu wyrazy
najwyzsrego szacunku, gdyz ozuje,
Re p~swinieaem slawi6 Pana "a blogo.
saawiehstwo, jake "a ludzkos6 spro-
wadzifs pshska medycyna. Szczerze
wierze - to, il przedluayla mi 4ycis.
O6arowaiem rsz Panu sto delar6w,
jesli Pan wyleczysz ohorobe krwi, ma
ktora cierpiaiem. Odpowiedziales
mi Pan, ze Pan ME utr.ymujssz ,,in.
~teresu asekuraoyjoego", lecz zs Pan
sadrisz, il Pafskis ORA Piotra Co.
mozo mic uleozy. Pswiedziaism So
bic, ze nie mole mnie w~yleozyc,
gdya by}by Przyjsl cfsrte. Me ina.
sem Psna w6wozas. Ssdzilem, ae
szczegolna jest rzecza, IL Pan ME
wzisfes Pieniedzy, lecz postsnowilem
Przeciet sprobowsc srodka Pahskie.
go. Uauchalem padskioh przepis6w
i zostateu uleczony, tax, re przeko-
nalem sic o Pafskiej uozoiwosci q
moim nierozssdku. Bylo to pred
dwudriestu pieciu laty, i cd tego
ozssu bylem zawsze Pahskim agen.
tenn, ! bede uim, poki zyje. Cd o.
wego czssu wyleczyi mic ten srodek
Z reumatyzmu ! innych dolegliwosci.
Prryslij mi Pan tuzin flsszek ma
tycbmisst, a zobowiszss. szozerego
zawsze,
Teodor Bury".
Autor powyzszego listu ME wspo.
minis, czyli otrzymai nformslns gws.
rsncye", kt6rej aadst, czy ME, ale
rdsje sic se jest pewnym jednej RE.
cry, a misoowioie, Ae zostai wyleouo.
ny re swej dolegliwosci.
ORA Piotra Gouozo ma nieprzer.
wsne dowody powodzenis " leoze.
niu niedomagah krwi / konstytuoyi.
Me jest to pstentows medyeyns |
lekarze jsj ma ssssdzie ME msjs. GA.
sess pod tytuism nSwiatso" wytso
msory to wssystko. Piszcie 20 eg.
semplsrr. Rozsyis sic dsrmo. Adres:
DIR. P. Fshrney, 1l2-l14 s. Hoyns
Ave, Chicago, Ills.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04
Mniejsze Tub wieksze nadu

M~niejsze Tub wieksze nadu
zycia wyborcze ME ~powstrzy-
maja ruchu ludowego i ME
zwr6ca 2 prostej drogi, kt6ra
ku celom swoim daay. kilka
mandat6w mniej lub wiecej ME
doda mu zpaczenia Tub silly.
Ia siia jest wzrost swiadomo.
Sci i solidarnosc ludu, widocz
ma juz dis W poczstkach okre-
su wyborczego.
To, CO W ciagu lat kilku 20
sta}o dokonanem hub ujawni}o
sic W usposobieniu i postepo-
waniu ludu, jest TAXA powazua
zdobycza polityczna, dowodem
tax szybkiego postepu, re kie-
rownicy stronnictwa NIGGA bye
i So z ~pewnoscia zupelnie z
dzia}alnosci swej zadowoleni.
Natomiast CT lekkomyslni PREY
jaciele sprawy ludowej, kt6
rzy dis juz karmia swoja wy.
obraznie przesadzonemi nadzie-
jami, W najlepszym nawet IA
zie doznat musza rozczarowa
MIA. w jednem z pism pro-
wincyonalnych wyczytalem
mp. TAXI frazes: ,,Znajdujemy
sic W przededniu zdemokraty-
zowania naszego spolecze6-
silva, zmycia z niego ostatnich
nalecia}osci szlacheckich". Me
stety, szeregiem akt6w wybor.
czych ME mona W ciagu Kill
ku tygodni ACKNOWLEDGEMENTS
MIA spolecze6stwa, dokonac, ami
zmyc z niego nalecia}osci szla.
checkich. Jezeli chodzi o pc
czatek, to demokratyzowanie
spolecze6stwa i ~zmywanie ma
lecia}osci oddawna juz sic "a
cze}o; jezeli o koniec - to ME
predko bedzie to jeszcze fax
tenn dokonanym. w rozwoju
politycznym i spo}ecznym gro,
bimy ieden krok - wiekszy
lub mniejszy ale krok ma
prod. Niby to niewiele, W
gruncie rzeczy jednak bardzo
DUO macy, DO ME jestesmy
przyzwyczajeni nietylko do
szybkiego, ale nawet do po-
wolnego kroczenia. (,,Przeglad
Wszechpolski").
H. l.. Jdstrzebiec.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04
nalegah ks. K. ME przybyf j obesz{o

naieRan ks. n. ME przypyf ooeszf'
sic beg niego.
Nastepnie urzsdxono obchod listo
Padowy T. Obchod z~apowiada
sic swietnie; wszystkie Tow. tax cy
whine jak i wojskowe wrieiy W min
udzia} przez wys}auie delegat6w d,
urzadzsnia tegoa, lecz nj stsd nj z o
we'd ma 2 dni pr.ed obchodem roze
szia sic wiadomost, il kosoiele ME
mote bye aalobnego na~botehstwa
gdyz biskuProrkazsl 4O-to godzinne
n~sbozehstwo. To spowodows}o Ia
met; pomimo tego obOh6d cdoyi sic
W jakim takim porzadku.
Gio wnie W obohodzie lynn odzna
ozy{y sic mstki polskie Z maiemi
d1ieemi, kt6rych nsuozyly patryo
tycznych deklsmaoyj piesni, Ia oc
skiadam i'm staropolskie ,,Bog Ia
plat"! Prsoujoie tax dslej, a Oh
czyzna be1zie wan dlu.na "a wpa-
JAMIE W Mode seroa swyoh dzieoi mi.
fosoi ola niej. jsk rownies i Tow.
spiewu sw. CeOylii, przyo,yni}o sic
do uswietnienia obohodu; tskae wy
stepy pan i me.ory.n byiy dobre
wieoej harmonijue jak onegdsj.
Ma oboh6d byi tea proszony mfo
d.iutki nasz ks. NJ, ale ten ME
pr.ybyl, wymawiajsc sic tenn, il mu
s!ai oozekiwa6 IA ksietmi, kt6r.y
mieli doh przybyc Ia 40-to god.in
ne nsbozehstwo. Jednsk Z innych
zr6del dowiedzislem sic, i. dlatego
ME przybyl ma obcb6d, DO obChody
W Newarku ME odbywajs sic W du.
chu k~atolickim.
Pytam sic, czy tylko katolicy-po-
lacy sami w~alc.yli "a sprawe Polskii
Chyba, ze ME; a zatsm obohody mu
sza miec oharakter uarodowy, DO Ga
~ narod bez roznicy poglsd6w ma
wyznanie Ia mia walczyi. Zres.ta
ozy sic ME odbywaly W Newarku OBJ
chody duohu katoliokim, W szkole
polskiej, gdz:e deklamatorzy "a ME
WHINE deklamacye musieli beg pslt
kapeluszy przez park. ny uciekat, be
by i'm byli praktyczni katolioy aebrs
Polamali; ozy to So obchody W du.
chu katoliokimP A pc drugie, ks
ME raozyi przybyc ma obch6d, be
polacy ma obohodaoh zwykle sic bi
ja; py tam sic, gd.iep ?, chyba W szko.
le... ale ma sail nsrodowej, nigdy
ME!
Obecny ksisdz M. ami narzyi o A
MERGE, q obchody tn sic jua odby
waiy z GAIA powaga i p6ki ksieaa tn
swego wpiywu ME wywierali, kolo.
mia nasza naletais do nsjspokojniej
szych. Szlachetna jednosc i miiost
ohrsescijahska byiy tn oeohs polskie.
&c osadnika. Nieporozumienia, in.
trygi, zarozumia}osci i samolubstwc
zaprowadzili tn wyiaornie ksie.a, be
ME ws.ysoy Ohcieli plackiem padat
ably OF ostatni ma ich grzbietaoh mo
gil wygodnie chod.ic.
Me wystepuje to jednsk jake os
karayciel naszego ksiedra, DO wien
il jest mlody, niedoswiado.ony, pre-.
to ktokolwiek ohoao mu szkodzi6
m6gf 60 " bad wprowadric i ksisd,
mimowoli stall sic nieprzyobylny
sPrawie polskisj.
(Dokohcz. NASTY
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04

- Drogie kueseiko. We vsi Cor
ce Stsgniowskiej pod Proszowicami
W guberuii sle.eckiej ,krsdsiono ksr
bowemu z isby kueseiko. Zdawaioby
sic, re po msiei strscie i .sl powiniep
bye krotki. Ty.csssem karbowy o.
krutoie swego krreseiks t~siuje j ME
mote go sapomniec. A dlstego js TAX
cent, be NAL ssobo-ape mem SAC
rubli, kt6re wrss kneseikiem skra-
dziono.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1897-03-04

hsaszyrni, mtodzi ! starry, povin-
nj ozyta6 og,osEesie Tomsszs Slate
- M stronnioy 2ej.
The record-union., 1897-09-11
TO-DAY'S RACES.
Six Running Events Down FOR This
Afternoon.

An unusually fine programme has
been arranged for to-day, consisting of
six running races, as follows:
First race, selling, six furlongs-
Oneko Maid 101, Elsmore 101, Ell Moro
100, Yule 9S, Tiny P 107, Magnus 9S,
Maqueda 115, Hertha 103, Pongo 81,
Louise Hooker 101, Be Happy 80, Duke
of York 116, Los Prietos 107.
Second race, selling, three-fourths OF
a mile-Scotch Rose 104, Eta A. 100,
February 110, Fortunate 102, Our Boy
102, Lost Girl 105.
Third race Vinctor stake, one mile
Installator 122, Vinctor 122, Salisbury
IL 122, Devils Dream 100, Del Paso
122, Marquise 119.
Fourth race, selling, seven furlongs-
Sea Spray 108 Florimel 99 Lady Hurst
80, Zeune 105, Rapido 10S, Hazard IL,
Principle 102, Two Cheers 10S, Decision
105.
Fifth race, selling, one mile-Grady
109 Meadow Lark 107, Daylight 10o,
San Marco 101, Cuda 102, Masoero 100,
Arno 105.
Sixth race, selling, three-fourths of a
mile-Letter Carrier 122, Minta Owens
100, The Gossip 100, Sleepy Jane ia
Gibbettif Lebbet 100, Salas 1T, Lin
dendale 100
The record-union., 1897-09-11
FOUND DEAD.
A Chinaman's Body Discovered
Near the American River.

An unknown Chinaman was found
dead Yesterday morning on the bank
of the American River, about 300 feet
above the mouth, by man named
James O'Neil, who went up there to
bathe
The deceased was lying on his face,
and O'Neill, thinking he was asleep,
spoke to him, and receiving no answer
touched him with his foot. Finding he
was dead, O'Neill came to the city and
notified the Coroner, and the body was
brought to the Morgue. The deceased
was dressed in new suit of Chinese
clothes, and was apparently 40 or 30
years old. The condition of the body
indicated that he had been dead a
couple of days.
His left eye had been eaten out and
his shoes were off his feet. BY his
side was an empty bottle of Chinese gin
and an empty brown paper bag, such
as Chinamen use for carrying provi-
Sions
The record-union., 1897-09-11
SNOWFLAKE PARK.
The Heesmans Will Play the Gill
Edges on Sunday.

The Heesemans of Oakland and the
Gilt Edges will meet on the diamond
field at Snowflake Park at p. m to-
morrow.
The Oaklanders are a good club and
were beaten only by a score of to
4 in their recent game. Manager Kripp
has chartered a railroad train, to leave
the depot at lilo p. M, with two bands
and the two clubs. 1t will stop at
Third and r streets, and Tenth and
r Streets. The score stand has been
taken from in front of the special
stand and private boxes erected under
the special stand, where the best view
of the grounds can be had Five tiers
of seats $50 feet long have been erect
ed along the right field fence. and no
matter how large the criwd is, all can
be seated
The record-union., 1897-09-11
FELL FROM A WAGON.
Painful Accident to Farmer Tou-
hey of Ereenort.

Farmer Touhey of Freeport was pain
fully injured yesterday by a severe fall
he received at Guthries Station, near
the city.
Mr.. Touhey was on the top of load
Of hay which he was unloading at Mr..
Appel's place, when he in some way
lost his balance and fell. In his fall his
head stluck one of the wheels, infiicting
severe wounds besides badly decorating
one OF his ears.
He was taken to his home. and while
he may be confined to his house for
some days it is thought his injuries are
not CT a dangerous character.
The record-union., 1897-09-11
Getting Ready for Ducks.

The shooting season opens on the 1st
of October, and the various local clubs
are getting their club houses in order
for the sport they anticipate. The
Canvasback Club will hold its Satur-
day night reunion on the bank of
Pritchard's Lake, as heretofore. It
has elected George w. Locke President,
j. D. Young Vice President, and DR..
F. F. Tebbets Secretary and Treasurer
The record-union., 1897-09-11
Second Stock Parade.

At 10 o'clock this forenoon the sec
ond grand stock parade will take place
at the Park. While the number of
head of stock shown has been exceeded
in some past years. the quality this
year is on a par with the best.
All who are interested in fine stock
should witness these parades, as they
form very interesting features of the
Fair
The record-union., 1897-09-11
Petition to Sell Real Estate.

NJ A. Howard has Detitioned the Su-
perior Court for an order of sale of real
estate belonging to the estate of Mar
garet Carroll deceased, consisting of
lot 3, d and E, Thirtieth and Thirty
first streets. valued at 81 900, and lot
8, in the same block, valued at $3.50.
The record-union., 1897-09-11
PiIsener Recr.

draught to-day. Saturday, at lOZ0
Fourth street, formerly George Wisse-
mans well-known saloon. c. F. Bauer
and Harry Koenecke.
The record-union., 1897-09-11
Hoods pills act EASILY, effectively. 25c
NEW TODAY.
NOTICE OF ASSIGNEES sale.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT
s. b. Smith, assignee of the Red House
Company. an insolvent debtor. will sell at
public auction. to the highest and best
bidder. for cash IN United States gold
coin, on Thursday, the 18th day of Sep
tember 1897. at the hour of 10 o'clock
debtor, known as The Red House, No
IA street. in the city OF Sacramento.
the stock of goods, wares and merchan-
disc Of said insolvent situated in said
store, consisting OF dry goods, millinery,
etc.
Dated Sacramento. September 10. 1897.
s. B. SMITH, Assignee.
A NJ Seymour and Hiram w. Johnson,
Attorneys for Assignee. sel1-td
The record-union., 1897-09-11
SPECIAL NOTICES.

Vehicles-Baker & Ramllton-Hardware
Carts, Buggies, Carriages, Phaetons, Balm
Farm and Header Wagons. Wholesale
Hardware. Send for catalogue.
IF AFFLICTED with Sore Eyes use
DIR. ISAAC THOMPSON'S EYE WATER.
Sold at % cents.