Illinois Staats-zeitung., 1897-02-24

Mntpenb4ng BON r@rap6tte Paint", pomit
0ie-innere Sfd6e 3peimal angeitrt6en ipiro.
Der 5ipeite @nftriA Iolte ndtiirlib erit err
folaen, na9bem Der erIte polltommen troder
getporben 1T. .Sb tb biaien CONNER aber=
mails WaTbingtpn beiu9en tperbe, 1T nod
5peifel6aft, Die M6gli9feit 1T jeoo9 ni9t
ausgei91ofen, uno i'm Safe lebtere CUR
8butiade tperbsn iolte, perbe i9 fti6t berz
fe6len, Sbrer freun6ltdsn @inlaDung SOlge
gu leiiten.
1869. Sd babe Elm neues !9dus gebdut
uno Die YarO Inn bas 6aus berum nit lei4z
tenn gel6em 2ebm aufgefiiGt, unter pel9en
i6 etpas gang berrqtteten Oiinger gemti9t
babe. Nun mD9te i6 6ier @ras iden. Was
fir @amen piirOen Sic 6ier3u empfeblen?
I'm bas 9aus berum auf elmer 8reite BON
3 SUP beabii9tige i@, 8lumen gu ~pflan3en
unb 5par nit %tleinen, aus6auernoen 8luz
men, bic aud ben @inter gut ausbdlten
f%0nnen; piel1ei9t f0nnen sic mir au9 bd
3atb ert6eilen, @e beiBt man rWetbmansz
8iefern" auf Gn9lii4?
@eorg S9era Sbio.
81 n tport I'm einen Staten III Der
6~dltniBmdBig fur3er 3eit at e~r3ielen, IGen
sic per Ncre / gfunb &ammsras Crested
dogs tai), "a 8fun6 @ieienrispensras
(Poa pratensis), unb 100 Bfun6 mciBen
&Gee. 9erennirenbe 8lumenpflan3en, ;, +.
~ausbausrnbe, iinO unter anberen Die folgenz
ben: Ptarmica fl. pl., cine 9efiiute
petBe 8lu,ne, tpirb l SUB bob; Adonis
vernalis, blibt gelb. SO6e fl SUB;
Album Molly. geGb bli6enb, 1 SUB bod;
Anthems tinctoria (Tdrber &aniQe)
gelb, Il SUB bocb; Aquilegia ober N(tez
lep, bIau unb peiB, ! SUB bob; Arabs
albida (@dniefrauD~ tpeiB, "a SUB
bocb; Armenia (@rasneIfe), Ieucbtcnb
ROTH, l SUP; Aubretia, beurotb, iebr
niebris; Centaurea (Slo6eublume), l
SuB, ROTH Cerastium (6ornfrauD, tpeiB,
iebr nie6ris; Colchicum (3eitlole), 6ea
lilafarbig, l SUB; Dianthus plumarius
(Sebernclfe), weiB Ooer roia, nicbrig ;
Epimedium (Sodenblumc), ROTH, peiB
ober lila, l SUP; Helleborus niger, tpetB,
J SUB; Iberus (S6leifenblume), tpet3,
l SUB; Lamium maculatum (9roBblns
niger 8ienenlau9), purpurn, 4 SUB !;
8ersiBmeinnicbt Jtar5ilien Omphalodes
verna, blau, J SUB; Phlox (Tlammcnz
blume), rOiarOtb, plrpurn ober peiB, riebe
rig Polemonium coeruleum poer rep
tans, blau, 1 SUB bob; Sanguinaria
canadensis (canaOii6es 8Iutfrau), tpeiB,
J SUB; Saxifraga crassifolia, ROTH, 1
SUB; Silene alpestris, roia, J SuB !;
Spiraea ~variegata (Spieritraub) tueiB. 1
SuB Trillium grandiflorum (eroBbluz
miees 9reiblatD, tpetB, } SuB; Vinca
minor (S%inngrir), petB unb bLau, nie6z
riger @u9s II, |. m. Weibmanstiefern giebt
es ni9t, tp%a6rI9einli9 metnen Sic WeDz
mout6sfiefer; bieier Baum lit 6ieraulanbe
als pinus Strobus, Dber Common Nort6
Nmerican W6ite pine betannt.
1910. 8itte beigefigten Brief an ben
81 terrei9i19zungarii9en @onIul in gbicago
tpeiter gu bef0rbern, Da ib leinen Namen
unb Qbreffe nitbt femme.
Srdn3 &lenner, Spipa.
Nntmprt: SIT belprgt.
1911. &Dnnen Sic mir pielei1t 1dgen,
mo- oas &eqiiter Der MusItelIer bon Glib
Carolina auf Der Worlbs Sair in g6icago
ftb befinbet9 SD iu3e einsn NusfteGer BON
bort Namens Samuel Sriebbeim, beHen
MbreIe ib b%erloren babe.
Srtebri6 8oe6 a n, IN.
Mntpprt: Nm 19neQ1ten fDnnen Sic
ans N.3iel geIangen, ipenn Sic fih UNI bic
qepiin16te Mustunft an bic @eltuustelz
rngsz@ommiKdre fir @iibzGarolina, Die
6erren 81. g. Butler in Columbia unb Sobn
st. @p9ran in Mnoer1on, g. g., penben.
Oie1e Serren itnb fi6er inn 8eiibe zines DoGlz
ItGnbigen &er5ei4nifies Der Musfteaer aus
ienem Stuate.
1912. l.. SD ba6e Elm pferb, peGbes imz
mer, lpenn es I'M StaG itebt unb friBt, nit
benz Itrten 8orOerfuBe trabt. &ennen Sic
Elm Mittel, UNI benz Sbier bieie ~ltntugenb
ab3ueeipD6nen? 2. Wie tanm man Weinfs nit
elmer %eiiernen Safe f%angen? S9 bin Elm
eifriQ:r 2eier Der o8eilage" unb uSainois
@taatsz 3ettung" oenm i'd es gu berbanten
babe, baB i9 nod 10 gut beutf6 leIen fam.
Sd mo9te friiber oeuti3 gar niht lefe1, bod
neil bic r8eilage" 10 intere6ant lit, babe ib
nieber 2uIt am 2efen bon belltI9en 3situnz
gen betommen.
Mlpbon &a6Ier, Sonia.
Mntnort: l. 6iergegen 1T tsir pirfz
flames Mitte[ 6etuant. 2. @ieGei9t lit elmer
Der aaQenfteler unter ben 2slern 10 frennbz
li9, Sbnen Our4 bic r8eilage" Die erforberz
li9e antpeiiung gu sebsn.