Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-03

8 ommeloin9en, 5. Suli.
6eaeniiber benz Sauie SeierItein laBer
seltern abeno Die Siin9lin9e Sermes
lno Weber frieoli1 suiommen alit
elmer ganf. 8s9en Witterno9t fam
Der 22ldbriae Neiieler betrunten Die
Strabe berab, blieb bel 0or9enannten
iteben uno iu9te ollr6 StidwOrte Die
beiosu gu reisen. galo entbrannte elm
befti9er Streit, 10 oaB bic 0anSe Nad=
bari6aft alarmirt nllroe. Die Wtutter,
Ionie bic 8eihwiiter Neiielers etlte1
berbei, um oenislben sl ihitBen, reIp.
linn beisuIteben. Sic Mntter tru9
einen &niittel, nit nel6em lie eini9e
Siebe aus9etbeilt babsu iOQ. g8eber
ipran9 min auf ielbi9e 81, uno entz
mano ibr ben Stot. Iliobalo ma6te
fi6 6rau Neiieler. oa lie nun tpaften-
los mar, aus benz Staube, uno Neber
binter ibr Der; aber oils leBterer UNI
cine gde bog. fam ibm bic Satin BEG
penlionirten @ei9enitellers Sermes,
nel4e ioeben erit aus benz Bette auf=
%geItanoen mar, entae9en9eeilt. Weber,
Der lie i'm blinoen Offer nit 6rau Nei=
ieler perwedielts, CAB ibr nit benz
Stpfe einen Sieb iiber Die Iugen, 10
oaB ie ~bepuBtlps nieosriiei. Neoer
priefter nod NrSt, pelhe iogleih bee
nadribtiet wuroeu uno berbeieilten.
tonntsn Der idper Serlsbten nod bei=
iteben; mad uneefdbr elmer 8iertels
itunoe CAB oieielbe ben 8eilt auf.
Nab Der Shat rief Weber aus: ,@as
babe i'd iebt getban, ib babe Die quite
6rau Sermes tootaeiblagen; 3ebt,
lu6t bic poli,ei!!" Ser Sbdter, uel=
der erit 10 Sabre sdblt, puroe iosleid
abaefaBt uuo in's 8sfdnsniB 9ebraht.
Seute eri6ien oas llnterIu9un9sgeridt
oil Srt uno SteQe, I'm ben Shat=
beitano iet3uitellen.
&emid d, 5. Suli. Ssute maate
Der american Club bon 2uremburg,
100 9erionen fart, ieinen Sommer=
ausflug na1 Dem Woieltbale. Wit
einem grtrasu9e Der Secuuodrbabn
fubren Die froben gussiisler, be9leitet
bon elmer qnsabl BON Mit9lieoern Der
WuiitgeieaIdaIt bon Wercier II. Gie.,
oes MDr9ens bon Suremburg ab uno
langten geeen 10 ubr auf Station
@Qingen an, bon mo bier bereit 9ebal=
tene Wa9sn Die Samsu nah Sben9en
bef6roerten, nabreno Die Serren Diel-
fab 81 6uB ODER nit benz Stablrob Ii6
oabin begaben. Sas Mittagsmabl
puroe i'm Sotel WouHet=S 6aaf ein=
9enDmmen, nobel Der perlenoe &eben=
iaIt Die 6ro6en nod frober itimmte.
8saen 5 ubr oes Nabmitta0s fubr Die
fr6bli1e 8eielI6oit auf Dem Giifsn
Der liehliden Woiel oas MOIeltbal
binab uno lonbete 9eoen y ubr unter
patriotii6em Sang uno Slang in un=
Term Wpislitdotben. Na6oem MAJ
iid nod ein Stiinoben in bieiisen Re=
ltaurationeu 9iitlid gotham bate, iub.
rem bic muntersn Iusliigler nit benz
N9t=l6rs3uS wieoer Der Seimatb gu.
G6ritna6 d. Qm 81. SUM- tarb
bier Die dlteIts Yeripn unisrer Srt-
ibait, Ssrr Nilss, i'm Ilter bon 80
Sabren. gr mar Elm beliebter Damn.
Sberforn. Gm /. Suli mar
Der Ser9mann Ghritian Gora NIT
Minenls9sn beidaiti9t. Nahoem er
cine iOlbe angeSiinoet bate, iudte er
Ii6 in Si6erbsit gu brinsen. &aum
mar oies %notboiirftia 9eIbsbsn, oa err
fpl9te Elm Small. Gora ipuroe BON ben
uea9eidleuoerten Steineu berart ge-
t~roffeu, oaB er einen gbbang b~inunter=
t~ollerte uno ihwere 3opfperlsbun9en
srlitt. Sein 3uitano 1T %boifnun9slos.
Setinaen. Sas Saus bes Mi-
nenbeamten Sheiteler puroe in Der
Na6t pm %. gum %. SUM speimal
BON Slibs 9etroffen. 6iir's erite
puroe DER Stall tbsilpsiie ab9eosdt.
Sem gieb aeidab fein Seio. Siir's
Speite idlus Der gliB in cine 0tan=
iaroe, oeren Genlter balb 9e6finst mar.
Ser glib trieb bic tOlltsn Sinse i'm
3immer, Serbrah Die Yortraits on Der
9Sano u. (. 10. uno fubr tpieosr gum
6snitsr hinaus. SIM Nsbsn,immer
idlief eiu Giienbabnbeamter. Der
Sdaoen bstrdst etlpa 500 Sr.
Sbersie b a d, 30. SUM-.
8eItsrn Qbeno sog elm i1weres Ge=
mittcr iiber unIere 8egeno bin. tuobei
Der Ylib sweimal traf. Sas erite Mal
in einen Baum uno pas srueite Mal in
oas Saus oes Gferer Sbomas 9snb
auf Dem SObnenbof. 9liidlidermeiIe
ubue su siinoen. Ser Strabl ie9te
einen She'll oss Sborniteins meg,
brang spii9en benz S6Ornitein ullo
benz Sahe auf ben Spsider, Damn in
bic Stube, no er Die Wanoubr 6erab-
mari. uno nabm Damn ieinen Nus9ano
our9's Senitsr. nobel oasielbe sera
triimmert wuroe. Die gspobner oes
Sauiss, Die in tisfem Sdlaie la9en,
tamen nit benz Sbrefen oappn.
8rebenma9er. 5. Srli. Sier
perl6ieo 9eitern nah ldn9erem 9eioen
Die Srautsni6weltsr Camille. Sic
mar aus Nieosroonoen sebiirtis uno
pirtte wdbreno % Sabren ~ie9eusrei6
in unisrem Stdot6en.
G6terna6, z. Suli. Die bon
As Mit9lieoern beiubte auBsrorpentlihe
Generally eriammlun9 oes bisiisen
ACKNOWLEDGEMENTS ertldrte oas Brp-
iett elmer WiQibrorousidule fir unaus.
fiibrbar. Die Serlammlung bei6loB
ben Nntra9: &eItaurirung Der Sibo=
r~iustapslle auf Dem alien, gut srbalte=
nen 6unoament. III sSOrm zines Qb-
tefs, nit Sburm bon II Meter S6be