Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-04-30
H0H0 DEL L,'ouH5T

II fault esp6r6r que M, B6n6
teau ne veut pas nous ent1am mer
dun espoir quill ma pas. Eth! bien
esp6rons done on des temps NELL
leurs. Croyons que Dieu nest pas
mort. quill nous aidera encore.
Saohons que derriere CO nuage, 81
81 sombre aujourd'hui, brllle le So
leil de la prosp6rite; il est bien
long bien dense, ce nuage, mails IL
passera, ct de- longtemps il ne re-
viendra voiler nos ]ours 81 enso-
lelll6s, nagu6re encore.
20 passi graviora: dabit Deus
his quoque fnem." Amen.
II para1t que la crise actuelle, q
Duluth, nest pas aussi s6rieuse
que celle de 1878. On assure qua
lors o'6tait IN spectacle assez com-
nun de voir les rares eitoyens de
Duluth, oeux qui n%'ava1ent pu,
faute d'argent, aller dresser. leurs
tentes al1leurs, assis u une sou
che on sur un rooher savourant IN
cronton de pain humeot6 dun peu
ue m6Iasse dite "black strap.
Heureux encore oeux qui trois fois
par jour pouyalent faire P6talage
de oes repas 81 peu q la Lucullus.
LIE c1el meme 80 refusalt de ve-
MIR au secours de ces tristes 6pa.
YES du naufrage de 1878.
Alors la VILE n'6talt pas 6olair6e
q la lumiere 6lectrique; le t6l6pho-
ne 6tait inconnu, les deux mains
en- entonnoir le remplacalent; I'm
fl unique de te%legraphe nous met
TAFT I'm peu on communication
avec la %civilisation dan loin; la
police 6tait a r6tat embryonnaire.
Aussi 6tait-il imprudent de s'a-
venturer le soir 3 travers les SEN
tiers tortueux de Duluth avec I'm
petit pain on I'm demiard de me-
lasse. On ne pouvait compter sur
la protection de l'agent de sdret6,
car lui aussi 6tait affam6; oe ne
TAFT pas alors CONNIE au]ourd'hui
un agent, au TENT couleur de rose,
qui decorate nos rues, ct qui, gros
ct gras, les obstruait par 50 rotor
dit6.
LIE oiel ne devait pas toujours
roster sourd aux applications des
marriages de 1873. Ii 6tait ecrlt
quelque part-Je ne sails ou-que
des jours meilleurs alleient lure
sur Duluth. En- efet de 1880 q
1898, la prosp6rite fut phenome-
male. Tous oeux qui avaient quite
Duluth aux jours d'6preuves~et
bien d'autres avec eux-y revin-
rent en- ohantant de joyeux allie
luias.
Depuis q peu pres quatre ans,
Duluth, Get olseau q la large en-
vergure, au vol rapide ct puissant,
s'est perch6. On dit que o'est pour
|%reprendre haleine; que blent0t il
va prendre de nouyeau son essor
ct planer encore dams les hautes
spheres de la prosp6rite. Ayons
done fol ct contiance en- l'avenir.
Ne d6sesp6rons point. Go nest
pas 81 dlficile Ga.
~
Un nomm6 Jean Rouleau, qui a
bris6 una des vltrines du bi]outier
j. M. Geist ct sly est a]ppropri6
ONE cuiIleres en- argent, a oompa-
ru devant lie JUICE Edison de la
cour %municipale ct a cts renvoy6
devant le Grand Jury; IL devra
comparative en- mai proclaim. A
default dun cautlonnement de 500
dollars, Rouleau a 6t6 envoy6 en-
prison pour y attendre son process;
Ia les ouiIleres lui sont fournies
gra.uitement our manger So Sou
pc. Files ny sont peut etre pas en-
argent ct dun travail aussi artis.
tique que celles de- NJ. Geist, mails
Giles font uu bon service quand
meme.
***
Joseph l.. Zien, Edward Dor
medy, Patrick Liston, "saloonkee-
pers," ont etc condamnes par lie
juge Cant, lie % avri', a payer
ohacun n amende de 200 dollars
on d passer quatre mols en- prison
pour avoir permits lie ]eu de cartes
dams leurs "saloons'. Ills ont tous
pr6f6r6 I'amende.
D6s que cette sentence fat pro-
nona6o Zion I.iafon Of William