davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01
All, ah! respondi6 Maria An

All, ah! respondi6 Maria An
tonieta.
La reina cena en- So cuarto,
respondi6 el rey.
--Pues 20 la crefa en- Paris,
anadi6 mi hermano.
No, esta en- su cuarto, dijo
tranquilame nte ell rey.
---Pues vengo de ALA y no me
han recibido, replic6 ell conde de
Provenza.
-Entonoes vi al rey ponerse
de ceno. No despidi6 a mi hernia
no Y mi Y sin duda despues
trat6 de informalse. va sab6is
que Luis tiene sus rafagas de ce-
los; habr6 querido veros, le ha-
bran rehusado la entrada, y con
ESQ habra sospechado alguna CO.
sa.
-Precisameute teLfs esa orden
madsma de Misery.
ESQ es; y para asegularse de
duestra au,eacia, Il rey habra da-
70 esa severa consigna que nos
de1a la puerta de Ia Gale.
-iOh! confesad, conde, que ese
es un rasgo espantoso.
-Lo confeso; pero he aqui que
hemos llegado.
IA esta casa2
---GOs desagrada, hermans MIA
ion! no digo ESQ; al contra
rio, me encanta. sPero vuestros
criado~?
-SQue2
---lSi me ven?
-Hermana mia, entrad, que 20
os respondo que nadie os vera.
mi siquiera Il que abra la
puerts2 pregunt6 la reina.
mi siquiera ese.
impossible.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01

-SEntonces?
i Entoncesl >. Llamad vos 8
Lorepz) q vuestra vez, y va We
reis.
-Sf, ST, llamad, monsefior, y va
ver6is.
El joven, d quien sin duda ha-
bran reoonooido va nuestros lecto-
res por ell duque de Artois, Sc acer
CO otra vez q la puerta, y grito de
nuevo:
Lorenzo!
:; Breno! dijo Ia VOC del suizo.
tSs reptile la broma2 Pues os pre-
vengo que 81 me atormentais mas,
voy lamar al Official.
-SQue signifioa ESQ? dijo ell TO-
ven atomic volviendose hacia Ia
reina.
-Signifca que han colocado
ahf IN suizo en- lugar de Lorenzo.
-GY quien lie ha oolocado?
Ell rey.
-iEl reyi
Como acaba de decfrmelo.
-sY con una consigna7
Atroz, seg1n parece.
= Diablo! capitulemos.
-sDe que modo?
-Dando dinero d estc tunante.
Va Sc 10 he ofrecido, y 10 ha
rehusado.
-Ofrezcamosle galones.
-Tambien se los he ofrecido.
-lY?....
y no ha querido dar oidos {
NADIA.
-Entonces no queda mas que
un medic.
-sCual?
-Voy hacer ruido.
-Vais 4 compromet4rnos. lOs
suplico que no hagais ESQ, querido
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01
HNOS & CO.

Inporfadores eEbOrtaaores q Comi
ssonastG en- general.
Giram sO6re todas las proUincias de
Espa'aa q Ell ertranje,o
Unicos agentes de los rombrsdos
vinos marca Rioja L6pcs de Hsredfa.
Rio1a Sasasta. Riga Alta. Riga CD
,ovas. Riga Luz Consume men
sual en- la isla MIL CAJAS.
Exclusives epositsrios de las me-
jores mas antigua Bocegas de Je-
rez, M. Misa. Gonzalez Byass y &C
A. r. Valdespino. Consume men
sual, QUINIENTAS CAJAS.
Febrero 1? de 1897. 3vps.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01
Gran depuratsvo vegetal I

. Gran depuratsvo vegetal I
5 sea extracto auido compuesto de
sarias plantas indigenas, usadas CO.
NO alterantes y sudorifcas.
Cada onza auida representa- una
.aza dc las plantas que conttene.
PURAMENTE VEGETAL
Ei mas conocido, segsro y v9pido
zrldcador de Ia sangre!
Conserva el CUTS tsrso Hbre de
e1pcsones y gyas0sl
Pue len usarlo hasta los niaos.
DeposIso: RaSssac}a Central, de ].
erref.
nj 3v. P. S. Nvbre. dc 1893.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01
FeIici, COSTA & Go.
Plaza Porce, Puerto -Esco.

tHS0 V3s0c3 btTEU-1kStUs
Glran & corta vista sobre Espaba Iala
.dyacsntes.
Giran sobre las plazas principales do
FranciA, Inglaterra, Alemania, Austris,
8slgica, Hollands, 1talia, Portugal, Suizs
Africa (Msrrueoosl sobre New York.
Mayo Ia de 1892.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01

AANzANAs, .REPOLLOs REAOLA-
Oh as, todo fresco. sc ACADIA de recibir en- ell
nusvo "COLAAD0 BORIEQUEEO" Alto
cha, Is Ponce Ills d. alt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01

A LOS HACENDADOS DE CANA
Don Florenoio Santiago, de Coarso, tiens
do vsnta novillos inos propios para yuso.
Co sMo. Nov]eHbrs ie Do lG3
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-03-01

vapor del dia puerto, toara
pa Epana asbordo directs
de da
vaie d g tasbor
30 sesis
g. ae oaos los pue peo sola
oa.nEap
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

child Of Hawaii, yet in her teens, and
her sudden demise brings sorrow to
many friends. Last November pretty
Maria Hose was married to Jack
Harrison, a son of Capt. Harrison,
and well-known mechanic,
The funeral takes place this after
noon from the Harrison residence
and a service will be held at ST..
Andrews Cathedral prior to the in
torment at Nuuanu cemetery,
The INDEPENDENT extends its SYM
pathy to the bereaved husband and
it's best wishes to the motherless
child.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

tanned from the following remarks
made by him and appearing in the
London Times of Juue 2lst.
And l fear the intervention Of the
New World, which is beginning to
show appetites hitherto unknown. 1t
will ere long want to intervene in
the affairs OF the Old World, en-
countering halfway the ambitions
ever in ferment around us Such is
what fear, and this is why l, for
my part, act without allowing my
self to be drawn into the ambitious
conceptions which are too readily
imputed to me by those who desire
to disturb Europe on the pretext Of
! wishing to prevent my disturbing it.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
lie was Cruel.

The INDEPENDENT referred a few
,ys ago to case Of cruelty to a
orse by teacher, in certain pro-
inent school.
Professor ingalls, OF the Oahu
ollege was the man, He was ar
sted and had trial this morning
fore the District Magistrate.
he case must have been considered
Try important as the Attorney
eneral, his deputy, and the Marshal
it'll all his deputies appeared in
curt
General Hartwell defended Mr.
lgalls who virtually plead guilty
i'd was allowed to make a state
ent in regard to his injuring the
orse.
Owen-Smith did not call DR..
owatt or any witness familiar with
le case and virtually apologized to
lr. ingalls, Tor prosecuting him.
After very imbecile exhibition OF
[r, Hartwell for the defense and his
rother.in law for the prosecution,
Judge Wilcox 6ued the Punahou
professor $500 and costs, and in the
future even the tongues" of Puma
hou cattle will wag less,
Great credit is due to Miss Helen
Wilder, the executive officer of the
society to prevent cruelty to ami
mails, for bringing this case TO an
issue. The young lady faced the
terrible array of attorneys in the
courtroom this morning and she
meant business,
Why any special consideration
should have been shown to ingalls,
we fail to see, Mr. Owen-Smith will
probably arise and explain,
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
TOPICS OF THE DAY,

As there are certain rumors around
town in connection with the matter
THE INDEPENDENT has been requested
to publicly ask VINO paid the e1-
penses Of Senator Warehouses; trip
to Japan. Was he another secret
ambassador of the oligarchy, aud
another special commissioner eating
up the taxpayers money like the
rest Of the innumerable and I'M
known horde of annexation agents.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
M!M@<~r>~r.Q-.
Won Holt Block.
FOR SALE.

A CORNER LOT Q25xl75) AT MA
IN kiki, back Of Wilder Avenue, with
honse and outhouses, and well Mocked
with trees, all in good condition. For
further particulars, enquire OF
Il. j. TIE STA,
63i 327 King Street.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
Toilet Sets,
Glassware,
Tumblers
Flower Pots,
Seed Pans.

The toilet sets are
handsome enough to invite a
man to give up the idea of
putting a stationary wash
stand in his new dwelling.
The ewers and basins are large
and elegant, better than old
makes.
Our stock of glassware
is complete. Tumblers and
goblets, plain, figured OF cut.
Flower pots are useful here
because this is a fern country.
We have all sizes and shapes.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The continuous raids on seaside
resorts proves that as long as the
people demand illicit refreshments
they will find people to sell them.
Arrests. fues, even IMPRISONMENT
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
NOTICE.

MRS. II. HORN AND II. HORN, WILL
WI not be responsible for any debts incur
red in their names without their written
order.
Honolulu, July! 1897. 62a-I
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Childreus trimmed sailor hats in
all colors only so cents at N. S.
Sachs.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The Evergreen Social Club gives
a dance at Remond Grove on August
9TH.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Band concert at Emma Square
this evening.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The final addresses at the Sum
mer Schools will be delivered to. NOR
row afternoon.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Col. w. H. Cornwell is again in
town, having arrived by the Clau-
dine.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
WV. UIMONJ'S
We've No
Dead
Stock i!

Nobody has yet said
that we have, so we make the
assertion as Il preface 10 the
statement that the largest and
best assortment of china and
crockery ever brought to Ho-
nolulu is on orr shelves. The
Brunhilda brought a share of
it and the invoice is pleasing
everyone. The shapes are the
latest ideas of the English
pottcrs and the decorations
surpass anything we have ever
had.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The Flagship Philadelphia is
coaling to-day.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Blue Serge Suits we'll made for 81
at Kerr's.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

A nice large front room is to let
at No. 8, Garden Lane.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
SATURDAYS BALL GAME.
st. Louis Win From tho First
Reuimeuts

st. Louis Win From tho First
Regiments
Only email audience was present
at last Saturdays baseball game
but those present witnessed game
that was full OF peculiar plays and
Of interest from commencement to
end, Three several timss we're the
bases filed with St. Louis men but
the good play OF the Regiment
team kept their opponent from
scoring. The fatal fifth inning,
fatal to the success of the Regi-
msnts, opened by Kiwa, a poor
player OF the St. Louis, getting first
on an error OF Kyle. From thence
on it was procession, each batter
Of the st. Louis getting base until
Kiwa was given walk home" for
his tally, about the only way he
could get it, by the fourth batter
getting "bsse on balls" The game
was marked by the very excellent
pitching Of Lemon, and good plays
OF Willis, Gleason, Clarke and Hans
Of the st. Louis; the wild throw Of
German which gave the St. Louis
their fret two runs redeemed later
by good double plays by him Moore,
Davis, Kyle aud Duncan, Bowers
was replaced by Hsnnessy, in the
box, in the sixth, aud the latter
pitched well. George Angus filed
the position OF umpire; following is
the story of the score by innings;
lsr
Two to the Regs"
The scorer says,
First half, FIRST Innings play;
'St. Louis too
Just IN ark there 2,
Looks like game to-day.
2ND, 3RD, 4rH
Judge Perry says,
(And be was wise)
GIVE to the Regs three 0
Not single motto
OF appeal, was wrote,
But German heaved a sigh for.
2ND, BIRD, 4TH, (coNTlNUED)
Two, three and four,
Those innings were,
Three "cold" once for the Regs;
Yet, this to say,
In self.same way,
St. l.. Matched three goose. eggs"
9TH.
In innings five,
Regs got alive
And pulled a single tally,
st, Louis sore,
On eggs" before,
Made 5 runs in their rally,
9Th TO 9rH (INNrNes)
6,-7,-9,- 9,
The Regs got nein,
St. Louis gained but zeros;
The "kids," you see,
Won; 7 to 8;
ell done! you "kids," you're heroesl
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Big reductions in Childrens trim
med hats for one week only at N. S
Sachs.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Ladies White Vests, fine quality
for Is cents, for this week only at
n. S. Sachs.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Admiral Beardslee visited tho u.
S. S. Marion to day for inspection.
The usual salute was fred
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

Such accidents" as that which
happened to the wife Of DR.. Burgess
on Saturday afternoon on Car 16 Of
the Beretania street line are becom-
ing too frequent. Mrs. Burgess was
seriously, and might have been
fatally, injured by the cash box be
coming detached while the car was
jolted swiftly around a switch.
There was gross carelessness some.
where, and someone should be made
to suffer in very exemplary manner
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The Naniwa had q jolly reception
for Japanese and their friends yes
tardav and .Tanonesa face wara
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The INDEPENDENT expresses its best
wishes to Mr.. w. @. Achi, who was
married last evening at Iwilei to
Miss Mary Kelii, by the Rev. E. s..
Timoteo.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26
LOCAL AND GENERAL NEWS.

Blue Serge Suits we'll made for 81
at Kerr's.
The Flagship Philadelphia IL
coaling to-day.
Band concert at Emma Square
this evening.
The Evergreen Social Club gives
a dance at Remond Grove on August
9TH.
Childreus trimmed sailor hats in
all colors only so cents at N. S,
Sachs.
Col. w. H. Cornwell is again in
town, having arrived by the Clau-
dine.
A nice large front room is to let
at No. 8, Garden Lane.
The final addresses at the Sum
mer Schools will be delivered to. NOR
row afternoon.
Big reductions in Childrens trim.
med hats for one week only at N. S.
Sachs
Ladies White Vests, fine quality
for Is cents, for this week only at
n. S. Sachs.
Admiral Beardslee visited the U.
S. S. Marion to day for inspection.
The usual salute was fred.
OPIUM seizures are commencing,
aud expectations Of some substan-
tial hauls are simmering warm.
The Flagship Philadelphia pleas
antly entertained a number Of Sum-
mer School Teachers on Saturday
afternoon.
The INDEPENDENT expresses its best
wishes TO Mr.. W. @, Achi, who was
married last evening at Iwilei TO
Miss Mary Kelii, by the Rev. E. S.
Timoteo.
The Naniwa had jolly reception
for Japanese and their friends yes
tarhav and .Tanonesa haoa wara
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

The Flagship Philadelphia pleas
antly entertained number of Sum-
mer School Teachers on Saturday
afternoon.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

OPIUM seizures are commencing
aud expectations Of some substan.
tial hauls are simmering warm.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-07-26

An influential American coutem.
porary, in speaking of the annexa-
alton Of Hawaii, and in reference
10 possible war with the United
States in some distant day of the
future, wisely ssys:
There is enough in it to show that
we should not create a point invit-
ing attack 2,l00 miles from our
shores, and which, when once annex
ed, we must defend at whatever cost,
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-10-19
NOT MUCH OF A STORM.

1t has been said: IF We have faith
as a grain Of mustard seed, ye shall say
unto this mountain, remove hence to
yonder place; and it shall remove; and
nothing shall be impossible unto you"
We have a, contemporary. a. morn
ing contemporary, that has the noun
tain moving faith in what the Woleott
commission viii do for silver To that
commission our contemporary pins its
faith and hope OF salvation here if not
hereafter. It seems to look upon VOL
colt, Stevenson and Paine as being
Caspar Melchoir and BeIthasar, with
this difference. that the former came
out of the west, while the latter came
out of the east. From them it expects
to hear glad tidings of great joys, and it
listens and listens for them, and when
in their stead other tidings come our
contemporary again takes refuge and
finds comfort in its mountain moving
faith. But yesterday morning in com
menting on the news from London that
the reply of the British government to
the overtures of the wolcott commits
sion would be mo" our contemporary
said:
The ministers may not desire to take
the responsibility of Offering to open
the Indian minis, and may want au-
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-10-19
SI(D To ANY NAN.
WILL PAY $500 FOR AMY CASE
OF Weakness In Men They Treat and
Fail to Cure.

An Omaha Company places for the first
time before tne public a Magical Treat
ment for fhe eure Of Lost Vitality, Ner-
vous and Sexual Weakness. and Restora-
ton OF Life Force IN old and young men-
No worn out French remedy; contains no
Phosphorus or other harmful drugs 1t
is g. Wonderful Treatment-magical in its
effacts-posltlve in its cure All readers
who are suffering from weakness that
bliglts their life. causing that mental and
physical suffering peculiar to Lost Nam
hood should write t. the STATE NED
JCAT. COMPANY. s ute 7S--, Range Block
Omaha, Neb.. and they viii ses:i you abb
soIlteIy FREE, a valuable paper OIL .knse
diseases, and positive proofs of their truly
Magical treatment. Thousands of men
who have lost all hope of a cure. are
being restored by them to a perfect con-
dition.
This Magical Treatment may be taken
at home under their directions or they
vii pay railroad fare and hotel bills to
all VINO prefer to go there for treatment
If they fail 10 cure. They are perfectly
reliable. have no Free Prescriptions. Free
Cure Free Sample, or G. @. p. fake. They
have s25o.000 capital, and guarantee TO
cure every case they treat or refund every
dollar; or their charges may be deposited
in bank to be paid to them when cure
is effected Write them today.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-10-19

election of the mayor of the sound
money center Of the nation, with colos-
sal powers for four years. will give
Bryan's friends and Bryan's cause all
over the United States moro encourage
ment and hope, more confidence and
own election TO the presidency.
Third-The New York delegation in
1900 will he his, as are now the dele
cations from Massachusetts,, Pennsyl-
V2nla and the entire south and west.
He will be nominated with a whoop
If the election as mayor of Greater
New York Of Bryan man. which
means free silver man. will give Bry-
ans friends and Bryan's cause, the
cause of free silver, all over the United
States more encouragement and hope.
more confidence and joy. than any
other event short of his own election
to the presidency, why will not the
election of a free silver man as mayor
of Salt Lake City have a similar effect,
though in lesser degree? And the
election Of a gold man as mayor of
Greater New FORK will have a depress-
ing effect upon the friends OF free sill
yer, and likewise the election of a gold
man as mayor of Salt Lake City will
have the same effect, in some respects
a more depressing effect because the
friends Of silver everywhere look upon
Salt Lake City as a stronghold.
Last week there was a municipal
election in Indianapolis The Demo-
won on the silver issue, which was
recognized by both the Democrats and
Republicans as being a ft issue on
which to make municipal campaign.
The Democratic platform contained
this plank:
We reafirm and emphasize the dec
iaratlOn OF the last national Democrat
ic convention in favor of the free and
unlimited coinage of silver at the his
toric ratio of l6 to without waiting
the aid or consent of any other nation
on earth, upon which that great states
man, William j Bryan, made his MEM
orable campaign for the presidency.
And did the Democratic candidate
for mayor accept that declaration and
make his campaign on it? He said that
whether in public station or private
life 1 shall certainly do everything leg
ANAAiAANS III lily AOWC " AOIo Tic 10HIO-
cratic party in line for the principles
which it proclaimed in Chicago, and to
secure the success of those principles
at the ballot box"
The declaration of the Republican
platform on the silver question was
direct acceptance of the challenge
thrown down by the Democrats. the
first plank being as follows:
We, the Republicans of Indianapolis,
in convention assembled, reaff1rm our
steadfast allegiance to the principles
of the Republican party. as enunciated
by the last national Republican con-
vention at st. Louis, and we heartily
indorse the administration of Presi-
dent William Mckinley.
And yet the Tribune and the News
the Republicans and the nom partisans,
would have the people of Salt Lake
City believe that the silver question
has no proper place in their municipal
campaign. The above citations show
how weak is their case, how futile
their arguments. But If they all be
lieve in the free and unlimited coinage
of silver, why have they refused to
declare their belief to the world?
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-10-19
HE CATHOLICS AND TIE
SCHOOLS.


The Catholic school question seems
to be about to come up in New York
City. It is said that Archbishop Cor
rigan has plan whereby the parochfa4
schools, with some 10000 pupils, are
to be turned over to the municipal au-
thorities. provided that the Catholic
authorities are permitted to give the
Catholic children in the public schools
an hours religious instruction daily in
the school buildings; presumably It's
would be after school hours
The plan, if it really be in contem-
pIation. is very similar to the FairbauH
plan that was tried IN the northwest
some years ago, and which raised
such a connection. In that plan the
Catholics turned over no school prop
erty. as we remember, but based their
claim on their rights as taxpayers
1t is certainly a very delicate and
important question. this of the right
to use any public school building for
the purpose of inparting religious in
struction to the pupils of any deron-
nation. If they can be used for such
a purpose by one church, then other
churches have the same right as to
pupils of their faith. 1t is a many
sided question and cannot be decided
off hand. Thus far public opinion
throughout the country has been
averse to granting the use of the pub
lie school buildings for any such pur-
pose. But public opinion in this coun-
try has always been Protestant; in
states or communities where Catholics
predominant it would be Catholic.
This use of public school buildings by
Catholics for imparting religious in
s.truction to Catholic children is a
problem for the future.