Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-24
9as Stan6tndj.
Bon Bertha isrambolS.

Wlinna mar um 16, i'd um II uhr
uufseitanben, bic Reinma9efrau mar
I'm 38 llbr ansetreten. Cine babe
Stunbe fpGter eri9ien mein Wtdnn.
nm iofort empDrt in bas iiblthe 9ez
it0bn aus5ubre6en, baB man in ieiz
nen eisenen bier pfdblen feline Rube
mebr babe. bab @ues i9on ipieber sinz
nal gu oberit unb gu unterit getebrt
iperben miiiIe. unb bab mir Srauen
bas WaRerplanti9e unb Manti6en
einnial niht lafen tDnnten. Damn
sing er in bus SpeiieSimmer, nm feiz
men Sbee gu trinten unb bic 3eitung
gu leien. 9lls i9 na9 elmer Weile gu
linn trat, meints er iebr ernit: r0as
mub id mir aber uusbitten, bdb mir
nit ben Saden auf meinem S4reibz
tiid ni9t tpieber umgegangen tpirb,
als isi bas GrDbeIfram -. limb
bunn," fiiete er in acknowledgement
Some binSu, rba mub i9 ppbl beute
Mittag auBer benz Sauie ipeiien9
llnb am gtbenb aud, lpie9"
nQl6 befpabr., MGnn6sn," fiel i9
ibm lebbaft in's Dprt, neil ib iofort
mertte. bab er einen plauiiblen @runb
iudte, nm in feline Sun9eeielIentbors
beiten 5uriidSufalen, n0u tannit rus
big gu Slid fommen. 8is babin limb
mir nit Der SauptIahe fertig unb ib
babe Dir Sein Mittdgeien CUR re6ten
3eit bergerihtet, unO bas 9lbenobrot
ipirb fOgar beut am WuIdtage ganS
befonbers opulent ausfalIsn -"
So" ieuf5te er, ma msinetiuegen,
ba mub i6b ippbl ober libel redt3eitig
antreten. @ersib a6,r beut um Cot
tes pillen ni9t bic 10 beilIame @irs
lung bon 2iebis's SleiIdertruet, Der
0einen Suppen unp Saucen oft Iebr
nOtbis tit; por Der Rdbe Der Reinn
ma6erei babe i9 alien Re5pect -"
Sieie Wirtbsbausz9lttaque bate i9
alIo geipanbt parirt, - nun bieb es
aber, iid tii9tig tummeIn, benn mas
es beim 9robreinmu9en gu tbun stbt,
bafiir bat ia leiber tein Mann bas
ri4tise @erftdnbniB. Sd communbirte
bic Reinma9efrau ms SpeiIeaimz
mer, bas 0ienitmdb9en in ben Sa=
Ion, unb i9 leste in meines Mannes
3immer nader SanD an. gta9 elmer
balben Stunbe idon mar i'm SpeiIez
simmer elm Wanbtsller faput geI9laz
gen. i'm Salon paren Stpei Nippesfiz
guren bic SGlIe gebrp9en, unb i9
bate aus @erIeben bas Sintenfdb aus
benz S6reib5eug senpmmen uno ets
iras bi9t an ben Hano bes S9reibz
tii4es geitelt. pIDbli9 pOltsrte es
aus bieier all3u luftigen SObe berab
uuf bus lpetbe Sell unb ipribte bus
iibsr unb iiber nit Sintenfleden poII.
gie bas Malbeur eigentli9 paIiirt,
ipeib i4 tpirtli9 niCbt, aber es mar
gut, bab es benz SienItmGb9en ni9t
Bugeitoben, bic battle tii4tige SdeIte
BON mir getrie9t ..
BIS sesen Mittag mar bic 9trbeit
Thon Elm gut She'll gefDrbert uno i9
gins baran. ben S6reibtii9 nit einem
@taubtu9 gu idubern. @s mar elm
Stdubtu9 pie alle anberen AUDI:
ipeib, pieredig, gar niht einmal srob.
limb ba Der S6reibtifh bibt am
5euiter Itanb unb bieIes geOffnet mar,
that i6, mas ieOe anbere Sausfrau
audi 'tbun piirbe: ib i9iittelte bas
@taubtiidIein gum Senfter binaus.
Do plOblih b0rte t9 cine raube
Gtimme untsn auf Der Strabe i'm
Gommanbpton etipas ausrufen, i9
fab neugierig auf bic Sttube binunter.
Ql6 berrjeb : ba itanb Elm pideIbauz
bengeIdmiidter S9ubmann uno rief
mir, iobalb er mid erblidt bate, gu:
.@ie, bas gibt's bier ni9tl Stdubs
tiider biirfen ni9t auf bic Strdbe 9es
I6ittelt fperben. Darten sic, i'd
tperbe gleif binauffommen -"
sd mar Ipradlps. Sn ben Ru6s
bdrbGuisrn puroen bic 6eniter geDffs
net. Neugierise 9afftsn auf ben SduB>
mann unb auf mid, iie meinten ii9er,
meine @erbaftung iolle erfolgen. Der
S6ubmann peri6pano in Der Sduss
tbure, unb' penise Minuten ipdter
tlingelte es. Sd ging ielbit, um gu
0ffnen - 10 etlpds mar mir ood in
meinem 2eben nod nidt porsetonts
mem! llnb pirtli9. Der S4uBmann
ftanb bruuBen.
Sic baben Elm Staubtu6 aus benz
5eniter gei4iitteIt, 5rduIein," bssann
er.
SD bin fein 'srGulein," fiel i'd ibm
Gr9erIib in's @Ort, lid bin bic 5rau
bss Sauies."
r0as inbert an Der Sadie Ridts,"
entge9nete er glei9miitbig, rbis Sbdts
fade bleibt beitsben; sic buben ii4
gegen bas StrabsnppIiSe izReglement
pereangen. sic biirfen ben 9oriibers
9ebenben ni9t ben Staub auf bic
SDpfe Ihiitten, i'd tperbe Sic dnSeis
gen, bunn triessn sic Elm Strdfmans
BAT"
rMeinettpegen," antiportets idb piis
tbenb, .oenten sic benn. i'd babe
centneri9pere Steine in meinem
Staubtu12 60 lange i4 in benz
Sorfe S6Dnebers pobne, iperbe i'd
INNER mein Stuubtu9 gum 5enItes
binausidiitteIn."
Damn seige i'd sic rsgetmGbig an,
unb sic erbalten reeelmGbig elm
Strafmdnbat," ertOnte serei5t bic
Gntge9nung.
nSit mir sana aIeidb," risf i'd ems