Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-22
Sofnitngen.

aIs bic, oaB bic @irtli6teit ben gebeg=
ten GrportgnJsa ni6t sntipridt.
Wir bOren bGufig bic ientimsntale
Glage, bdb bas 2eben grOBtentbeils
aus unerfiilIt blsibenben Spffnungen
beItebe unb baB, tpenn ipirtli9 bas gez
trGumte Slid ii9 einmdl erfiille, es
ni9t 10 reiaenb srideine. ipie mir 9es
bpfft, aIs mir es nod ipiipidten. unb
in Der Shat:
3 gibt piele Singe in Der gBelt,
Die man BON fern fir rei5enb bGlt!
Wie lie aber uns nGber fommen,
Sinb al bic boIben 5urben persloms
men,
limb bstradtst man iie gsnau,
Sp isb'n iis i9para, gum Wfinbsitsn
grdu.
8erinsert audi bic @rfiilluns Oes sez
begten Dunides bic siinitise @oritel>
lung ni9t, ipel1e mir Bel Der 8oraus<
iebung BON ibr batten, 10 permif9en
fi6 bod piellei9t nit bem SenuHe
fleine lnannebmli6teitsn, 10 fallen
bod in ben 8eder Der 6reube einige
Wermutbstrppfen, ouf bic mir niat
re1neten. 9m 9GufieIten dber erldns
gen mir bas, mas mir erbofften, gar
nidbt. Ser 9uuf unIeres 2ebens i'm
@roben, Der 2auf Der Begebenbeiten
iebes Sages i'm Sleinen sebt, ipie Der
2auf Der StrDme, nirsenos gerabe,
niroenbs ununterbro9en auf bas 3iel
los, tpel9es mir 5u erreihen iu9en.
@bre, Rei9tbum ober Rube tommt
uns ielten BON ber Seite ober in bem
3eitpuntte, mo mir slauben. lie bean@
5pruhen gu biirfen. Oagegen geben
aber aud pieber llnfdlls, bic unier
qunsss @lid au seritOren brobten,
obne merfli9sn S9aben ppriiber.
perIonen pber Su6en Derben uns gez
raubt, beren 8erluit uns uniiberitebli9
unb unpsrI9merSbar ideint, = mir
iiberiteben ibn ni9t nur, ionbern pers
I6mersen ibn du9 sutpeilen re4t balo.
Dieielbe @rfabruns btetet bas altagz
li6e 2eben i'm 8leinen. Sn elmer Se=
iellIdaft, in bic mir aus Sur4t Dor
2anaeipeile ungern gingen, iperoen mir
redbt anqenebm unterbalten, mir treten
cine 2uftfabrt BEL unsiinitigitem Nus
Ieben bes Simmels an unb baben auf
berIelben bas i66nIte Wetter, mir
fiird,teten einen Streit, sinen perorieB<
t Iihen guftritt unb iperben nit elmer
! lei9ten, oft ansenebmen Gntiptdelun9
Der Sadie iiberrai9t.
Wober fpmmt nun aber otsie 10 DIT
{ie1 pieberbplenbe Sdui4ung meni9z
li6er Spffnunssn unb Bsfir9tunsen?
@s ai6t einen groben llnteri4ieb slpts
Ihen MenIhen unb Menihen in Sins
iibt bes @intrsffens unb gti9tstntrsfs
fens BON grpurtunsen. @s ergtbt iih
ba. baB Sieienisen, beren @orauss
febunaen am bdufieIten eintreffen, bic
iinb, ipel6e um beiten beobd4ten. glue
@orausIebung lit eineSalubfOlgsrung
BON bem 9ergan9enen unb 9egenipdrs
tioen auT bas 8utiinftise User bic
llrIa6en ni9t tennt, funn aud tetne
Wirtunqen Dorausiaeen. Sc 9enauer
h bemnad semanb uIle tleinsn, thm lest
v Dor 9luaen liesenben llmitdnoe BON
@erbGltniIfen bsmertt, beito ri9tiger
\ pirb er beitimmen tDnnen, mas ile CUR
4 ssoloe baben perben. Sine uria9e
] aud, pel6e piel feblsei4lugene erz
ipartuneen peranlubt. 1T, baB bic
WenIden iiberbaupt gu srobs babsn,
unb Sieienissn tpsrben iiaer am bauz
). ftaIten aetGui9t, bic ppm 3utdu ooer
BON anberen Meni9en gu ptel eripar@
ten. Oft aud IGbt bic Gigenliebe ben
WenIden Don ieinen perionli9en gts
aenI6aften su srOb benten, laBt lbn
su bobe 8elobnuns erparten fur oas,
mas er alaubt, perbient gu bdben. Iuh
aus Der StGrfe Der 8egieroe nah oem
erpiinId,ten @esenItanbe entitebt bieis
,uperIidtlide Spffnuns; bic S4pies
riofeiten, bic Der 9efrisbigung I'M
Neos Iteben, erI6einen 0enen sering,
bic leibeni6aftlid boffen, unb j. srO@
bere 9inae lie besebren, oeito Otteren
unb Idmer5li6sren Sdui4unsen iino
lie uusseieBt.
.Sn ben 9lltinous 9drten Der
Soffnung sibt es nur gliithen uno
:, sEriic,te uno einen etpigen 6rtblina
= unb Wloroenz unb @benorotb; auf bem
- 4der Der Dirtli9teit aber seoeibt feline
y Ssrudt, bic ni9t burd S4fpeiB une
= beibe Saae, Sturm unb Regsn ertauff
& tpirb. lirb bod 5iirnt Man6er tiber
y bic getriigereien unb Sdui4ungsn
il hires 3auberipiesels. oeraaes perbetB'
n uub @enig sepdbrs. @as iie 9eipdh'
r rem lam, perIeibt iie ulleroin9s. unf
4 tpos iie oetpdbrt, 1T unperginslih unf
y eipia. Sie SGuidung 1T in Dir, unf
Define 8egieroen tuit Su an5utla9en
unb Define tinbiihe Sborbeit, bic mad
n unerrei9barem ldnet."
l. Tun Ioaen mir aber audi tetnesfpe9s
IT entmutbigt burd mande feblgsidla.
u aene @rtpurtung. in bus Seeentheil
umi6laaen. 8 nein, Der Wienid iol
\. boffen, 10 lunae er lebt! Selbit lpenr
j. glGIes um uns iid gu Rd8t perfinitert
Is bat: CLAUDE bod Riemano, bab BIZ
d eipioen Gterne :tlbit erloi4en ieien
sic leudten nod iibsr benDolfen, unt
L dies 2eiben iit nur 9eipDlt; es emit
n fpinnt Ii6 unb Serrinntl gtn ni4ts
= perspeifeln!-9llss iit mOslib, ni4tS
= lit obne 9offnuns!
= ,Die ariinen 8eree, iino iie utcht blau