Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-08-11
s,mf,tmft tpeitliGcr Yfcroc.

sSutMWVt WeWttWtF VtS$VS>
gs pirb iebt BON mon4er @eite
quite Musiidt gemacht, baB ith enolt9
Elm neuer M5faBmartt fir Die srob BEN
Wlengen @iebpeibe pferbe finben
perbe, pelhe in unleren Staaten am
Gti[len Ocean entlans bauien, BON
MenI9en srobentbeils pernahldiiist
unb pielfnd iosar fir Elm groBes
l1ebel fir bic 9prnbiehz unb Sdat@
au6t (ats unniibe unb babel getpalttge
MiteiIer) erflGrt. Shon por mebrsren
W2onaten fpurbe bic traurige Sage Der
Mebrbeit biefer eblen Sbiere an borz
lie9enber Stelle se1hilbert.
Nit Der 9elegenbeit, bieie pferbe
i'm O5trn Der Ser. Staaten ansubrtnz
gen = Tei es audi nur fir Die Ibz
bederei unb bamit perbunbene Sabris
fatipnsaipede! = mar es ldngit porz
BEL Der DrtIide 8ebarf mar gering,
unb bic Sbiere permebrten iia immer
mebr. Mud Der Wuni9 8ieler, boB
Der pergungene Binter re4t fiiblbar
unter Die{en pferben aufrdumen
piirbe, erfiillte fth nur gum tleinen
She'll. 8erabe5u aber einen 8ernidz
tungsfrieg segen bic Pferoe 81 fiihren,
bas tpnnfen bic meiiten 8etroffenen
bod niht iiber ii1 getpinnen. SIMMER
bringli9er ipurbe baber bic Srage
(unb tpirb es nD9): rWas tbun mir
nit benz iiber5dhligen tptehernoen
9plf?" Ou fommt enblih BON fremz
ben 8dften bic 9Inttrort: ,G9idt es
bod na9 ssapan, mo- tbm nod cine
rsdt sebeibfi9e uub fir iapaniihe miz
litdri16e 3pede bD9it niiblihe 3uz
funft erbliiben ta11n!" Man gluubt,
in bieTen Sbiersn Elm iebr gutes Maz
terial fir ben gapa[lerie Oienit i'm
&eib Der uufgebenben Some gefunz
DEN su buben unb iie pielIeiAt aud
nod in mar9en anberen 8eaiebungen
bort beionbers nubbar MAIDEN gu t0nz
men. Inter benz Namen pmau" lit eine
Qn5abl iapanif9er&enner 5u periteben,
frelbe bei uns tpeilen unb entI9loKen
iinp, bas irterefante Proieft gu sez
biibrenber 8ea9tung gu brineen.
8efanntli6 1T bic iapaniibe Resies
rung i6on felt benz ShluB bes artez
ges gegen lie Gbinefen nit elmer um@
faFenben 3eorganiiirung ibrer Mrmss
bei9dftigt, unb namentli9 benft fie
jebt an bic S9affuns elmer ftarten
Gdpallerie Streitma6t. 8pr ienem
ariege adblte bic iapdnif9e gapallerie
etipa 10000 Mann, tpel6e nit Yferz
ben aus ben Resierungs Maritdllen
beritten sema6t nurben. Mls ieboa
bic Seinbislisfeiten pirfli9 besonnen
batten, itellte es fih beraus, bab nur
ungefdbr 5 procent bieier 9biere fir
ale 0ienit grforbernifie brau9bar
parer! Wie es i9eint, finb bic einse-
borenen iapanifden Sleeper gu flein
fir friegerifde 3ipede, mDsen iie ims
merbin unter friiberen 0erbdltniHen
man6mal geniist baben.
Daber periuate Die Regierung ihon
friiber 2reu5unsen nit auslGnbii9en
importirten RaFen; es 5eiste iid aber,
baB bic probucte bieier areuaungen
msiftens ni9t bic nDtbise Musbauer
beiaBen unb iiberbies bas &lima beg
2anbes niht pertragen fonnten. Man
lieB fi1 bic RaHe aus Muitralien fomz
men, tpel9e fth aber ipieberum ais 3u
groB unb duberbem als gu fot1pielia
erpiefen. Nu9 bic pferbe, bic man in
&entudp anfaufte, fanb man au foits
fpielig, unb Bel allen fonitigen 8oraii=
gen ni9t re4t seeisnet fir Die Drtli9en
8ebiirfniFe!
Der ameritanifhe Gon5ul in MeI-
bourne foI Der grite getpefen fein,
lpeider bic Sapaner barauf auf1nerfe
fam ma6te. baB ipabriheinli9 un5ere
tueitlihen Sreitpeibe pferbe ben Be-
biirfniffen Der japanilhen Regierung
bor5iiglid entfpreden niirben. Sapa@
nifhe SadDerftdnbise unterfudten
biefe Mngabe an Ort unb @telle unb
baben itd III Der 3bdt Elm tebr giinitiS
ses urtbeil iiber biefe, balb gedhtetsn
Shiere fir ibre3pede gebilbet, ba bieie
pferbe bas ri9tiss GrDBenperbdltnib
hdtten Guberit ausbauernb unb niht
befonbers beifeI hinfi6tli4 bes Gut<
ters feien.
gs bliebe alfo nur nod iibrig. bic
Sahe in Der iiblihenWeife 3ur Rennts
nib Der iapanifhenNeg Negierang 5u brin=
gen unb beren Gutbeibnng gu finbsn,
um fir piele berpDnte Menner I'm 5ftz
lihen MafbingtDn, in Oregon, gdli@
fornien unb anberen @ebirgs5taaten
cute DertDenbung Bel ben Sapanern 5u
5ihern nnb bic WiebauAtsr bet betrefz
fenben @esenben tbeiiipeife BON elmer
aroben Werlegenbeit 5u befrsitrt iii1b
es fDirb berfidert, baB fildn, f9on uiis
patriDtiihem Sntereffe. biefen pIan
niht h0itbtr einf4lnfen IdHen fpetbe.
Nn2 h<rfiinhnrr 4y3n tcffnf IN ;y1ke6