davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
COMUNICADOS =
Juana-Dlaz, Julio 81 de 1897.
Ssfior Director de LA DEMOCRACIA
Ponce.

Muy sefor milo y de mi mayor conside-
racion Con muehfsima sorpresa he lefdo
en- So iustrade peri6dico nnnero LAS. fe
cha 26 del corrieDte, en- su secciou CaTtera
de Ia Isla, que dicen que de Juana DIsz
nos sscriben, pues con respecto dieho ar
tfcuio sobre 10 que dice de mi y del senor
alcalde esl muy falso- Sc conoce que ell que
10 escribio esta muy POGO enterado de 10
que pas6. FL senor alcalde no me en-
contro en- la calle, 20 creo que siendo asi
NAL habria podido decir este cue dice.
De mi actltud pueden habisr todas las
personas que me han visto cuando ne so ldo
de la carcel dep0sito, Ia ciencla medlca,
oor Ell facuitatieo que me examine.
La sctitud del seflor alcalde, mas reproeiia-
"a Dor todo e. pueb 0 no ha podido ser, pues
para que esta hubiera siio cofrecta como di
cep, yo creo Que en- ell momeTto ha debito de
destituir al cabo = no al dls siguiente. ri
irse las c.nco d0la manana para Ell cam
po no voiver hasta Ell dia sJguiente sin
pasar oficio al Teuiente alcaIde. En dicho dia
no habf. alcade en- ell pueblo y So acttud
fue tai, que por aqui Sc dice que ell senior
sloalde fue Ell que mando dsr ell componte
v que ell refsrido cabo 10 ba ditho. Con todo
esto. dice ell sef1or alcalde que lie ha pesado
ha berle hecho presentar la renuneia; como
ouien dice, que todavfa debfa seguir de cabo.
LIE anticipa las gracias queda de usted
affmo. amigo
S. s. @. B. s. N.
MANUEL EDEssA RUCABADo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
Eli COLI AR DE LA REfNA
SO

corte, y de las que todos SO atre-
ven a hscerse eco, porque la reina
dicen, es superior q esas miserias?
ST, sefior, apruebo completa-
mente La coDducts de V. NJ, y di-
go que no puede menos de pro-
ducir 81 mejor resultado, en- GUAM
to al negocio del collar.
- Pardipz, NADIA mas claro, her
mano mic. mo SO We de aquf a
M. de Rohan jaetandose de su
familiar amistad con la reina, ce-
lebrando en- gu nombre IN contra
to por an collar que ella ha rehu
sado, Y dejando decir que ese CO.
liar ha sido cogido Pr Ia reina
& en- ell cnarto de la reiua? ESQ
es monstrnoso, y como ella decia,
Squ6 81 creeriA 81 hubiese tenido a
III. de Rohln por compadre en- ese
trafieo mlsterioso!
y ademas vos ignorais, her
mano INFO, que una oalumnia no
sc para nanca & medic camino,
que la ligereza de NJ de Rohan
compromise la reina, pero que
la relaci6n de esa ligerezas la des-
honrs.
OBJ sf, hermano mio, 81; 10
repito, habeis obrado bien en-
cuanto a 10 relative al negocio
del collar.
y bien. dijo ell rey sorpren
dido; Shay acaso algdn negoclo
ma 2
-Pero, sefior. -. la reins ha
debido deciros -.
-Decirme! lpero quef
-Sehor, vos quereis embara-
zarme. Es impossible que la reina
no os> hayA dicho.
-,0a6, senior couds, onel
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
B1BLfoTEcA DE a1A DEMoCRAC1A

mas habfa dado NJ de Rohan ell
derecho de Greer que 81 fuese mas
que IN sdbdito mas que un indi-
ferente, mas que un desconocido.
----Abt fha dieho ESQ.
y en- tono que no admitia re-
plica, porque ell cardenal no hs re-
plicado.
-Entonces, senior, puesto que
Ell st or cardenal NADIA ha replica
do, es porque Sc eonfiesa embus-
tero, Y con esa confession confir-
ma los otros rumores que corren
ciertas preferencias acordadas por
la reina a clert1s personals.
-; Dios mfo. sque mas hay2
pregunt6 Il rey con desali-nto.
N d. que no sea muy absur-
do, como vais a yer. Desde ell
monento en- que ha qnedado pro-
bado que NJ. de- Rohan no se
habfa paseado con la reina -.
Conc, exclam6 el rey. tSe
decfa que NJ de Rohaa SO habia
passado N la reiuaa
-Cosa que ha quedado bien
dem sntida por II reira, seflar. y
por la confession de NJ. de RohAn !;
perc, en- fin desde ell Inoms nto en-
que ESQ ha probaio, "a como
oei- que SO ba debido t'atsr de
averiguar maligaidad 70 Sc IA
dado por sitisfechs) como era
que Ia reina 80 paseaba por la
noche en- ell parqne de Versi-
lies.
-Por l. nocIe! en- ell parqus de
Ver.alles la reins
-lY con quien 50 psseahaf pro
sigu,6 con frialdsd oil conds d,
Psore.zs. Z
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
RSTAPBTA DE PONCE

Roqamos los senOres Agentes de
LA DEMOCRAClA, nos envien, a la
mayor hreyedad, los fOndOs recauda-
dos en- su poder, activandO la llquida-
cion de los reCibOs pendientes dc CO.
bro.
No Oividen 10 que deCimOs en- nues-
ira circular sObre asunt0s econ0mic0s.
H9mos retibido numerosas felicitacicnes
Dor la pu blicsci6n de las cartas del sef1or
Vlllar, aei como las notas que las hemos
pueeto, guisa de comentariO.
VaIiss son las personals que nos aconse
ian la collection de dlchos eseritos en- IN
folleto.
Los incondicionlea estan que trinan =. y
cen raz5n.
Todavfa faltan aguuas epistolas.
Aver tarde, las tres medis poc1 mis-
6 menos, descubrose el cadaver 3 una mu-
ier, ahorcsda. en- un cuarto que SO halla
dentro del solar de dof1s Enriquets Cabrera,
en- la calle de M6ndez Vjgo.
Sc trata de un suicide.
El cuerpo pendfa del techo por una tira
de yute. Como este era sumamente bi1o,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Si bien no nos extrsna que tai IN
tenci6n se abrigue. especialmente poi
las dos 6 tres entidades de esta loca-
lidad, va por simpat{as hacia deter
minada persona, 8 va porque asi con
venga & sus miras part'culares 8 in
tereses. sin respsto alguno las con-
veniencias sociales nj q las del mu-
nicipio, nos sorprende, ciertamente,
ous elem entos ex5ranos y agenos por
completo al desenvolvimiento de
nuestra gesti6n municipal, y sin co
nocimiento, por 10 mismo. de 10 que
anosotros puede convsnirnos, preten-
den Unfair sin raz61 y sin motive
alpano en- un asunto de capital inte-
re-, para esta poblacion.
Teniendo Yauco y Ponce asf como
los dsmss pueb os los a'ca'dss que
han onerido, no debo desearse que
Gaayanilla goce de- igual bensfc:o,
por la i'm portancia que pueda te-
ner en- las esferas o6clales, nos COM
placemos en- hscer constar que esta
poblaci6u SO halla altamente satisfs
cha del actual alcslde, tanto bsJo ei
punto de vista social como admins
trativo, fundan1o en- e sus leg1timas
aspiraciones, de que no renacera 81
censurable y fatal estado de cosas
que con tanta energla hemos sab do
combatir y derrocar
D,n Ea5toq uio Torres ha sido ele-
gido ale aide por la voluntad popular
expresada por la inmensa MAJ oria de
votos que obtuvo; con 81 estan las
simpatlas de todo ell vecindario; en-
gu honradez, probidad, inteligsncia y
pericis couffan todos, ser1a triste
cosa que un pueblo de mis- de diez
mil habitantes, habiers de estar go
metido a capricho de dos tres per
sonalidades, que no sc avienen a per
der las ventajas que les reportaba el
antique y odiado regimen.
Esperamos, pues, y tenemos dere-
cho & esperar, que esos elementos
aoenos a nuestra vida municipal y
ou. tan periadicial interes nos de-
muestran. desistlran de sus PROPOSE
tos deiandonos nosotros al cuidado
de nuestras ptopias convenienclas
intereses, tanto materiaies como so :
ciales, y por 1Itimo, como los malos
deseos no deben prosp=rar, tenemos
completa con6anza de que no los per
mitira ell que puede rechazarios =
que solo Sc insplra en- Ell blen y en- la
justicia ;,
S,garos de que Sc servira usted.
sa7 ~ Director. dar cabida en- su illus :
trado p ,ri6dico esta franca y expon
tlnea manifestation, le anticipamos
las gcaclas ofeec'e eadonos de usted
altos. Y S. S. @ B S M-Jos6 M~
noz joaquin S Lugo-Anto@io 30
qer--Juss 81. R3drag~eS Dumas Pa
gdn = Jose Olivaert-Antom'o FRANCES
chlui - Marcos IrssGrri - VsneraO
Fyanceschmi -Agmstlm Gomez Pablo
Francescbimi- jaime PstScctn a
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

All! las fspfarronadas de Nd.
Rohana SSus reticencias, sus pre-
tendidas cartasF
No, sefior, no.
-Entonces sqne? Lls cerfe-
rencias que la reina habia acor-
dado a M. de R)han con motive
del collar en- Gu estion....
No, senor, no es ESQ.
-Lo hnico que sc, repuso el
rey, es que tengo en- la reina una
completa confiarz,, y que la me
rece por la nobleza de gu carac-
ter. Era-facil a S. III. no decir
nads de cusnto esta passrdo. Fa-
ell ie era pager 8 dejsr que otros
pagasen, pagar s dejar deeir. La
reina, poniendo coto a esos mis-
terios que So iban conviftiendo eu
escandalos, me ha probado que
apelaba mi antes de spelar to-
do el p1blico. Yo soy quien la
reina na llamado, yo quien ha
querido coDfiar ell cnidado de ven-
gar su honor. Me ha tornado por
confesor, por juez, de consigaien-
te la reina me lo hs declarado
todo.
-Pues bien; replie6 ell conde
de Pr0venza menos embarazado
que debiera estarlo, porque CO.
nocfa quo la conviction del rey
era menos s6lida de 10 que guerra
hacerle Greer; aun en- ESQ estals
acusando a mi amistad, q mi res
peto por Ia reina, por mi hernia
ma. Si obrais contra mi con esa
susceptibilidad, NADIA os dire to-
miendo siemprs ell pasar por IN
enemigo 8 acussdor, cuaudo
defiendo. Y sin eL we'd
| ccr,c nr, eoia =. -
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
IuHUKu DEL OLA
NO PIERDE Ell TEMPO

NO PIERDE Ell TEMPO
Mr. Woodford pretende Ell srreglo de las
cuestiones Gu banas al mismo tempo que 81
arreglo de otras cuestiones de iLdoie co
merclai.
SHERMAN
Dice The World que probablemente &C.
sara en- la secsetarla general de negoclos
exteriores Mr.. Sherman.
EN- SU PUESTO
Dice ell sehor Labra que urge aplicar
OuDa, con toda slnceridad, ell regimen auto
n0mico.
QUESTION ARAN NCELARI
Varios Ministries hso manifestad que
los Aranceles radactadOs pOr ei senior OaS-
teilano, reglrsn IN ano.
Termiuado este p!az1 podran ser modifi
cedos por ell Oonsejo Oubano, respetando
los derechos Intermediates favora bles a la
produccton naclonal
Parece que el general Weyler 500 sera
cons ultado sobre la opoftnuluad de que los
aranceles Sc implanten antes despues de
la constitution del Consejo.
JAPONERIAS
El gobierno jspoues persiste en- no reco.
conocer la aneX1on de HawAii
El principe Arlsugaw. ha lie gado de in
cogaito Nv 4oik. en- Visje para ell Jap6n.
SUSPENDIDAs
Han sido suspendidas, por tempo ilimi-
tado. las sesiOnes de las Camaras ameri-
canas.
CUBA
Dicese que se ha sorprendido un ilfcito
comercio de municioI es y dinamita para
los rebeldes. Sc hacen prisiones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
La lloz'a "a

Segun hemos podido notar, escasean
de una manera sorprendente las perras
chicas y las gro'ecles.
Unos atribuyen la escasez a que como
los giros sobre Espaila estan por las
nubes, alguien haya hecho acoplo de
elias para ganarse una prima lmportan-
te, exportandolas para la Peninsula:
Otros Green, que tai pobreza obedece
a la poca cantidad que circala en- Ell
pats. Y los mas opinan coif Iauchlslma
razon, que como clos MuchachosS ven
den tan barato todos sns articulos, las
tengan en- Cal a para facilitar ell cambio
a los numerosos compradores que con
curren a surtirse en- la tlenda de moda.
Nos parece esta opinion la mas auto
rizada.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Participamos al comercio, nuestros
clientes y al ptblico en- general, que,
con esta fecha hemos trasladado nues-
ira casa de comercio de la calle de la
Reina la calle de la Salud frente la
plaza de la Abolicion.
No1egu He,nsaeos.
Poncei Julio p dc 1897 3-3
LEASE. No soy responsible de ma
da de 10 que haga aquf fuera de aqui,
mi hijo Do,, lose -4lberto 4Ifo,eSo y
Buets0.
Utuado. Julio Is de 1897. %
OsyDldo -4lfonso y Euertes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

confesiones de la reina os han con-
duoido va hallar una verdad
que justifics mi hermana. 1Por
que no querriais que Sc hiciese
brillar a vuestros oios otras clari
dades, mas a prop6sito aun para
revelar toda la inocencia de nues-
ira reina2. =.
Rs que. dijo ell rey inco-
modado, vos, hermano mfo, STEM
pre- principals por nnos rodeos en
que me pierdo.
--Senor, son precauciones ora
torias, falta de calor. Ay. perdo-
ne V. NJ; es un vicio De mi edu-
cacion. Cicer6n me ha echsdo
perder.
-Hermsno mio, Cicer6n nunca
es obscure sino cuando defende
una mala caass; yos que defsn :
deis una buens, sed claro por el
amor de Dios
- FL criticarme en- mi modo de
hablar, e. reducirme al silencio.
-Vsmos! va tenemos ell 'irri-
table genus rhetorum" que Sc
amoscs, exclamo ell rey engaflsdo
por esa astncia del conde de Pro-
vepz,. al hecho, abogado, al
hech . Sque otra cosa sabeis mas
de 10 que me ha dich Ia reinaa
-Dios mic. sen or, nada y todo,
Primeramente precisemos 10 que
os ha dicho la reins.
Ia reina me ha dicho que
ella -, tenfa ell collar.
b EMO.
IN ha dicho que todo 10 re
latis M arreglo con NJ de RI
han, -sa una fal.edad frsgnad'
por ~ enemigos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
CORREsPONDENCIA a

Sr. don T. R. Csyey-K scibida la suya
del 80. Quedamos colfolmes. Sc le envla
ra Ell trabsjo que solicita.
sr don j. i. NJ. Capital-Dados de al
ia don NJ G. don G. de M.
Sr don J. G. D. TrujiiIo slto-R Recibido
10 que entrego E. M Nil graclas. Gum
oIlda su carta "a 10 dsmss.
ST.. don J B. D. Sabana. .Grande-Puede
re1nitir los q centsvos de la eDcuaderna-
cion.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
Ba10s de C0amO

Terminate ell ensanche del editicio
hotel, con nuevas habitaciones, tenemos
ell gusto de avisarlo al p1blico para que
las personas que 10 deseen no tengan de-
mora en- concurrir al balneario.
Ponce, p de Julio de 1897.
Masber2aat y Boic.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Dificil es halar la verdad; De 20 mas diff
ell hacerla comprender. .-S1y.
Tan vergonz1so es ssbar ciertas cosas CO.
mo igaorar otras. as.-Crsstina dc Suecia.
LIS hombres aman casi tanto sus defsc-
tos como sus bueaas caslidadeS. eS.-Iiem
De- la iagrat tud la TRACTION no hay mas
que uu paso-**~
EN- Ell JARDIN ZOOLOGIGO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

De Arroyo recibimos aver tarde ell siguien
te telegrams:
Ponce, 10.
Es inexacto que ell Oomit6 fusionista haya
fslicitado Rivero por su discurso de pro
paganda- VsrelIa, Le6r6n."
Nuestros correlgionarios de L1res cele
braron IN meeting, al que asistio gran nj
nero de lloeraes, quedando nomDrado ell
Oomite Ell la siguieDt6 torma:
Pres!deutes honOrarlOs, don francisco u lr
cfa Molina don Pablo Vilella Pol; Propie
tarios don Virgilio Acevedo Hernandez, don
Vicente V.1a Martinez, don Antonio y. Il ~
zaIez, don Jose Antonio Gonzalez Soto, don
Manuel J Jesiis Gouz ,lez, don Enrique Plumey,
don Pedro PABLO Gorzalez, don Pablo Vllela
L!ovet, don Oeletoulo Martinez; Saplentes:
doctor don Jose Manuel S.ldana, doctor don
j uan Jose de la & "a. Lcdo- don Eduardo
Key Go z4ez, Notario don Martin G MA
/ q Lo ez. don Andres Pol Serrano, den Fsli-
20 GoazaieZ Segarra, don Antonio Z. Arana
don Pablo fui.osrrano y don Jose E. Fuertss
Hlcleroa nso de la paiabra prouunclands
slosaontes discurses dc propaganda aoiltica,
uoa jose Vidal Cardona aou Vicente Vif1a
III zltilez.
Una institutriz educada en- Francia,
ingIesa, recientemente. llegada, Sc ofrece
para dar classes de ingles, frances y pla-
no.
Tiene las mejores recommendations
de los paises de America y Europa, don
de ha ejercitado su profession.
Reside en- la casa de dona Begona
Arevalo, calIe- de la Villa. So
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
EN- Ell JARDIN ZOOLOGICO

Con nostalgia de victinss, Ia boca,
nostalgia do SILVA, la mirada,
Con la fsoril excitacioa del preso
Qoe su perdida libertad reclama,
Ea incssaat7 6stsIiar Sc aglta
En- su estreeho cuoil la tigre hireaua.
Nerylosa GORE en torno de la reis,
Ssoude y N erde las segaras barras,
81 eco sordo de- feroz ragido
Agita ell aire DE- Ia estrecha jauls.
De su cu0il en- ell rinc6n ma hondo,
La cola tiende, las orejss para,
La plei repllega, la cerviz recoge.
Y como h5cha, por el aire sslta,
Recioe Ell golpe, por el suelo rueda,
TlemOla la reja de seglrAs oacras,
Pero la fiera Sc leyants, gira
\ otra Vez rule. sc epliega y salta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Del va naciente sol de primavera
Un tiblo rayo penetro en- la jaula;
en- tanto IN vielto parfdmado y fresco
Que en- los barrotas, al entrar, silDaba,
LEGO hasta Ell fondo de la jaula estrscha
Y acaricio la fera aprisionada.
Algo como uua turb de re :uerjos
DeOio sentir y yer en- esa rafeg.;
go como la arena del d5slerUo,
Ago COMO las jas de las palmas,
Algo c0mo los ecos de los b sQues,
Ago cono perfume de moptan,;
Porsue Sc echo donde ell hejo tlbio
Dsl sol dc prlmayera, penetraba,
aprio los ojos al s.zul del cielo,
Y abrlo ell Dulm0n a ias tranquilas aure1
Tsndio ell hoclcc ltre sus fu5rteS brs
BAtio la cola escon4lo las garras,
NuOlo su frenE3 sombfs de Jrlste~,
Kugio III 6 milo 81 f@roz garga
Y aparecio uaa iagrlma iucIenf, =
Ell la pu plla de la tigee hlEcaI. 4
Dfo1o TTrjhs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

En- Msyagiiez Sc han recibido los m ate
riales para la installation de la red teiefoni
ca I'll aquella ciudad.
La tarde de! doming, 1ltimo sc sintio en
Lares IN fuert temblor de TERRA.
Sc dice que la iglesia sufrio algunos des
perfaetos.
Sc arriendan dos estancias: una compues
"a de ciea cue-das, otra de doscie ntss.
ambas de magnffcos terrenos.
Dirgirse don Juan Sara Urgel JnaDa
Diaz, Darrio de Gnayabal 9-lo
FL sabado dltimo por la tarde contrajeron
matrimonio civil en- Msyagilez. en- la casa
del doctor Carbonell, naestro amigo don
Jose Maria Sierra, y la se1orita Cristina Car
honell Almiraill, sobrina del citado .faculta
two.
Los desposados partieron inmediatame ate
para An asco, dondo fjan su residencia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
CIinica SifIiografca

Del Or. Don joaquin Redondo
Ponce. calIe del Concrete ne 33
En- esta clfnica &c cura la Stills por
ell tratamiento de Santiago de Galicia,
modifcado por el expresado Doctor Re
dondo.
La cura Sc efectua en- diez dias, y
diez de convalescencia.
Para mas informes dirigirse al preci-
tado Doctor Redondo.
Ponce, Julio y de 1897. 3-m-a
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
Diego Tribe.
LOS DOS GALLOS
T Il b u ! a

Un gallo de acerados espolouss,
orguilo-o sultan de IA gsiiinero,
plcaDa sin cesar los polsos h3ro
etelandolos sin creEta ri piunones
Tlutos en- encendidos borbatones
lm 3loraron piedad del altanero,
pero el cruel de corazon de acero
desoyo sus lamentos y raz0nes.
No quedo en- ell corral un p ollo sano
pues su pico lnfernal todos hlere;
n aa vino clerto gallo veterano,
segda antigua cro1lca ref re,
mat6 pIcOtt tzos al tlra 10
quo aq sel que herr m1ta q h;erro muere.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Ha desaparecido de la hacienda ''Restau
radan. IN caballo con las seflas signientes :
Color zsino oscuro, cinco cuartas media
de alzsda, con IN lucero blanso en- Ia ffente,
cola y Grin neg as, de paso sobretote:
Sc suplica la persona que tsnga indi-
clio de dicho caballo, Sc sirva informaren la
misma hacienda donde se grati6cara.
"a Ponce % de Julio de 1897.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Eu Ysgusjay, vi las, nuestras faerzas
sostu vieron un tiroteo con los rebeldes, pc
reciendo OF ho de estos, incluso ell cabecills
Torres.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Sc compra una casa que valga de 500
mil pesos.
Es indifsrente ell sitio donde este constru1
da
Ioformes en- La ReDistG Mercanta
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
VAPORES DE HERRERA

Los consignatarios que suscriben para
ticipan al pdblico que desde esta fecha
Sc dara entrada en- Santo Domingo y
Haiti a los vapores de esta Companfa,
los cuales tomaran nuevamente pasaJe
y carga para los puertos de su ruta en-
aquella republlca.
F9tze, L,oadt et ca 90
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

Ea Saiza.
al llegar certo parajs, ell ooch sro yuel-
ye la cara a los vlsJ5ro':
-Desde este pnllo Ell camino no es pra,-
ticabe 10 IS que para las mu las. Por consl-
guient5 suplIco a u,tsdss qua abantonen ca
carrusje contindsn la march,.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
En- la cali5.

En- la cala.
-lHermano una limosna pr Diosl
-tPor don ie e5 ustad heIm AnO mfos
--for parte de Adam.
-Pues entonces tome usted IN centimo,
que 81 tOdos SUE hsrmAnos le dan 10 mi5m0,
no ha de tardar ustsd en ser mill 0nario.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

La Compaflfa Infautil suspendio So fun
cion anochs, causa del NAL tempo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
RASTROJO5

Sin reparar ca nada
4 casarse esJa pTonto Timoteo,
81 da con una loven agraciada. -.
con ell prenlo mayor ue este sorteo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

E1 nochs de aver debi6 celebrarse en-
ell teat, de la Capital una fancion a bene-
Gcio del eninente Roncoroni, pon'eadoSe en-
escena Ia preciosa obra Los Po6res dc Ma
drid
Con tai motive La Correspondence y In
Bazansa publican en- so titim4 edicion ell re-
trato de tan cels brs do actor.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30
CARTbRA DB LA ISLA

Varios sgrimensores piensan dirijirse ls
Diputaci6p provincial en- soiicitud de que
ella expida a su favor titulos de iDgenls-
ros agronomos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-07-30

NscolGs P6rez Um6nsz
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-10-15
lie Crime de rAieuI

Nous venons de reoevoir no
exemplaire du num6ro "a de la
Bonne Litt6rature Franeaise. Tous
les amateurs de bonne lecture
peuvent .se preparer q eppr6cier
IN r4cit hors de Pordinaire. Roger
Dombre, Pauteur du "Crime de
.paieul" d6peint dune main de
maftre le sombre d6sespoir a'un
1ieillard en- voyant son fills d6p6rir
ct mourir sous ses yeux parce que
la femme quill almait lui brlse
le occur. Cote 3 cote avec ce de
sespoir, on volt lamour nalseant
du fills de la victime pour la file
de celle qul Ia trsh1e. On amour
puissant, 1mp6tueux, qui plus tard
donne suite q des actions de grand
h6rolsme. 6uperbe r6cit qui dolt
plaire tous.
ca beau numero sera envoy6 q
toute adresse sur reception de 10c
en- argent ou l1o en- timbres poste.
Leprohon ct Leprohon. 1929 rue
Notre-Dame.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-10-15

gene V. Debs, a ooncu tout III
plan pour procarer de l'ouvrsg'
aux sans travail. II a entrepris Il
construction dun chemin de fe1
dams pEtat du Tennessee, qui sers
propri6te de rEtat, oonstruit et
op6r6 per les ouvriers.
LondrescLe journal "Evenina
News" pretend que les Etats- Unis
ont propose au Danemark de lui
acheter le Greenland, pour con-
trebalanoer le commerce anglais
quj SO prepare par louverture de
ports d'exp6dition de la bale
d'Hudson. Las Etats- Un1s A'ont
pas dams l'Atlantlque de port plus
au nord que Portland.
New -Yo,k - lie "Herald" pu
bile une enrrevue de Fun de
ses reporters avec les chefs Gu
bains les plus en- vue de New York.
Lis sont tous d'accord q dire que
les Cubalns n'accepteront de l'Es
pagne, queI que soft le parti au
pouvoir, que Independence COM
pl4te. Meis Cuba libre serait dis
pose d payer une indemnit6 a pEs-
psgne pour sa libert6.
Tacoma, Wash. = LIE steamer
"Victoria'' arrive ic1 rapporte
qu'un ouragan a devast6 Ia vile
de Toxic. 10 mois dernier. Plus de
376 malsons ont 6t6 d6molles, T.
726 autres plus ou molns d6truites
ct l4,043 submerg6es. Une GEN.
taine de personnes ont peri. Dams
d'autres provinces, le typhon a
exerc6 des ravages presqu'aussa
cons1d6rables.
London, Ont-Deux cents en-
fants de 10 Is ems apartenant d
des 6ooles differences, re sont par
tages en- deux camps ct sc sont
livres a une bataille en- regle. Des
morcesux de pierre conoass6e leur
ont fourni des projectiles 'dange-
reux. On grand nompre ont etc
s6rleusement blesses ct 81 la po-
lice n'6tait pas intervenue, il est
certain que plusleurs des combat
tants> seraient restes sur le car
reau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-10-15
LA BIBLE

Un pretre suisse, 5aloux des Ma
hom6tans qui ont compt6 le nom
bre de mots, 1859, ct des lettres.
1926, ,O15, contenus dams le "Koran,"
4 pass6 trois ans. en- travaiIlant
huit heures par jour, faire le
compte des versets, mots ct let
tres que renferme PAncien Testa-
ment.
D'apres son calcul, la Bible con-
tient 3l,l75 versets, 1862 mots
ct 3 566, ,48G lettres.
LIE mot sol" est r5p6t6 ,227
fois, "J6hova 6,755 fois ct le mot
"aussitot" ny figure qu'une fois.