Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-03-02

6reuoe tbeilen. 3uuddIt - alIo es
9ebt bod oos 8eriibt UNI, SlloeaarO
befinoe ii6 nit ibrem Sinoe poblbebal-
ten in pra9?"
LIMB oas madt Dir 6reuoe? 9Senn
es pabr mare - Damn ipQre oas guoe
oa, g8enSel!"
,.Sei rutis Sruosr - es lit eben
ni6t mabr, es lam niat wabr iein,
oenn jebt enolid lift S~iloegaro, bic 10
LANCE fir toot gait. wirtli9 uno iuabr=
baitis tOot! llno oaB i6 o0s WeiB, oas
1T es, uoriiber i9 mid freue!"
Sort beiBt es, Ie lebt, Su iaoi,
lie lei toot - Elm ionoerbarer We9iel!
Yit Su aud 9eincr Sadie 9swiB,
Wensel?"
So 9spiB, als i'd ben 9sianam
NIT ei3enen Au9sn 9sieben babel"
limb wO?"
,.Su fro9it nod? $50 onoers ais i'm
3burmperlieB! Sob mag lit Sir? SD
babe %9falaubt, Die 3unoe miiroe Dir
oas Slut raider our9 Die Qoern io9en,
uno gu erblei6et?"
,alio Sun9ers geitorben - oas 1T
ert'ebllh, 98el3el. uno DGriiber iolte
Ih MID ireuen? llno ibr &ino-ilt audi
lbr &lno perbungert uno peri4madtst?
gDebe. oann lit lie zines oreiiaben
Sooes 9eitorben uno bate ibu ni6t
elnmGl oeroieut!"
,,@ensel itarrte ben Yruoer an.
rSbr &ino? Wds iNielit gu bon
tiuem 9iuOe? Son einem &inoe babe
ib ni6ts ~Qeieben!"
SD iprede bon Dem &inoe, @en=
gel. auf oeIien NObl Oh emit Sein
8las in Sherbeu itieBelt, bon Dem
Slnoe, relhes Der einSig re6tmGBi9e
@rbe alIer SObenau i9en Sbl0isr uno
Sitter 1T, wenn Waloemar, Der iebi9e
Serr uno YeliBer iilrbt! SaIt Su mid
perltanOen?"
so babe nihts bon einem &inoe
8elebcn!" lpleoerBolte @enSel.
So miro es a~erettet iein uno lsben!
llnO wer oas Sino Qerettet bat, Der bat
am Gnoe AUDI Die Wutter retten Ton.
nen-iO miro oas 8erii6t mO9l nabr
Iein uno Su bit nit iebenoen @u9en
blind Qemeien! Sas alio lit Die freu=
oiNe SeI6eerU.lA gu wel6er Su mid
blerber ein9e.aoen bait"
grre9t 9ins er in ben Salon nuf
llno alb. 93enScl itano ba, als beoriife
er teiu WOrt bon Dem, mas Der yru=
Der 9eIaat. ,,Ntun." iubr OieIsr nab
einem 8eil6en fort, ,,Su biit ia gang
perItummt! @ntwOrte bod, lag, i1
bate uniinn qelbwaBt, unO iueuu gu
es mir bepeiieu tannit. 10 mill i9 midi
nit Dir ireuen. mag lie aud Sungsrs
geltorben iein!"
$50 meroe es Sir bepeiIen - beute
Gbeno nod iolit Su nit ei0snen Nr9en
ibre Sei6e ieben! Gann mub lie aus
Dem SerlieB fort9eidaIft uno in ben
Sar9 geleQt weroen, Der fir lie be-
ltimmt mar. Die 2eute iino erre0t
ourb oas 8erilht. iie %Derlan9en 8e=
DlBbelt - Der SOripfarrer mar nod
9eitern bier uno itelte alien @rnItes
oas Nnltnnen al mid, ben Sar9 of.
men su laiien, oumit er iib bon Dem
gorbanoenlein Der Seibe i%iber5eu9en
uno bic Geute beruhl9en tOnnte - per
mag milien. mas ben &aienoen ellis
fdllt, tpenn Ie bOren, i9 bate mid oei-
len 9epei9ert! Die Seihe mus alIo in
ben Sar9 9ele9t meroen. uno i6 rehne
oarauI, oaB 0u mir babel bsbilfll9
iein m"irIi!"
Sin ibauriges @ei6dft, 0enSel!
Sas mar ss wObl %beiOnoers, mesbalb
Su meme Nnlueienbeit 10 o%rin9enO Der.
lan9teit?"
,,S9auri9 pielei6t. n%otbwenoi9
aber aanS 9ewiB, uno often gsia9t, ib
bate did ni6t einlaoeu lalen, meum
i'd es Obne Sib bdtte beior9en tOnnsn!
unb o0nn. MibGel, Die Gait baben mir
lns nod 9emeinidaitlid ouf9ebiiroet.
Die Salt miiIieu mir aud 0emeini9ait.
LID traSeu."
IS lei @enssl, ih iperbe tra9en
belten - ales, Nen5el, mas 9etra9en
iusroeu muB!!"
Sur3 DOr Mtitterna6t iiieaen bic
Sriioer in oas unteriroiide 8eip0lbe
binab. WenSel 6ifnete uuo bob
triumpbiersno bic 2atsrne in Die S0be.
Sort" iagte er, bort lie9t lie!"
Mi6ael erbebte; aber er sog ben
Yruoer nGber. ,,3Omm'. WsnSsl.
gang nabe. ndber nod! uno nun @sn.
Sel
Sin miloer Sdrei unterbrah lbn.
,SOaiider 2ug uno Sru9! Sas 1T is
nlbt, bas lit ="
,Sie SO6ter oes Hentmeiiters,
@ensel, Seine Yraut! &omm', 9Dens
sel. tomm' uno LAB inns 0eben - bic
Sait belle i6 Dir niht t~ra9en!"
@illenlOs iOl9te ibm Der yGuoer.
..Seine 5reuoe mar turs." ia9te
Mihael. ais lie in oas Grbeits3immsr
eln0etreten iuaren; lid beoaure. oaB
ib es iein muBte, Der lie Dir nabm.
Nber mas jeBt. WenSsl?"
SD psib es nibt. Wibael - i6
itebs = II einem Rdt6isl-es pirbslt mir
mil I'M GDpie beruT -"