Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-10
Srettf6e Sofseits6rdl6e

0epurt pts gum 2Dpey ppHl utEr9eH
bis sur @a9t 1T burd feftes Gsremos
niel. finnpolIsn 8rau9, itebsnbe Sors
msln eiagebest. Gin mertpiirOigsr
Srieb drbeitef menSlide SiilIe bon
9iIbsR. Spmbolenr bon Sprii9en unO
enersifden 8etpegunsen Reraus, lin
iebe @rbsnbunblans gu ibealiiiren.
@ie bas Bolt fcin @erbdltniB gum
@Sttliden, tpts cs ale meni6li9s
Sbdtiqteit peritanb, lit barin ausses
,briidt."
Siefer @prts@uItap Sreptas's mub
lman iif sri1rnern, ipenn man bic Seier
zines Samilienfeites. tpie es bic So4s
seit lit. bel ben beutigen 9rieden, une
beionbers bel ben &retern, ri6tig Bee
urtbeilen min. Senn bic 2ebensans
i6auungsn unb @erbdltnii1e bieies
merttpiirbigen Stammes babsn Ii6 in
Der peltfernen Gage feiner Sniel ctipa
nod auf her Stufe erbulten, auf Der
fie BEL unfern mittelalterli9en 8orfdbs
rem itanbsn. Sod teine nipelIirenbe
Gultur bat ben tbaufriI9snS4 Der
8oeiie bonn Baum bes 2ebsns abgez
itreift. Gine StiSSe bieies 6sites bat
baber niht MIR cine SeitgendBe, fir
bic gbarafteri7tit Der &reter ipertbs
polle. fonbern audi cine aIlgemeine culs
turoef6i6tlid)e 9ebeutung.
Gs lit elm punberbar fllnftnpn 1tnb
bod tlar ge9liebertes @ebilbe, bas
uns 70 cine einfahe tretii9e 8auerns
bp9aeit bartlett. @tipas bon Der Irs
d1itsttonit zines antiten Sempels liest
barin. @lei9ipie bieIer aus ben brei
SheiIen bes pronaos, bes Haos uno
bes Spiitboboms. 10 beitebt audi cine
So9aeit bel ben &retern aus brei Gins
selfeiern: aus Der Werbung nm bic
8raut nebit Der iih baran f4lieBenben
8erlpbung, aus Der eigentli9en piers
tdqiaen Sp9aeit unb aus Der n@esens
bodaeit". Die sanSe Weibe zines Sems
pels pebt aud, bemSpferbampf glet4,
ii5er alfen ben unSd6lisen Geremonien
unb 2iebern, bic bieIe feitli9e 3eit
burdsieben unb ale Sbsilnebmer in
ihren beiligen 8ann bineinapinscn.
Sie @be gilt eben nod ais cine beilige,
aottaetpollte pfli9t, unb gbslofisteit
lit itreng perpDnt /; Der 9ugeitpla Firb
su elmer 3ielI9eibe allgemeinen tSpots
tes. @r 1T pie Der GIel, Der iia
9tbsnbs alIein auf fem Stroblager
binitredt, nit Steinen foGl man mad
ibm tperfcn, Bis er cine Srau gsfuna
ben.
9tber aud i6on friib fpI it9 Der
iunae Mann enti9eioen, OBJ er .in's
Gbeipd pilI - pber ms &lpIter {;
benn: nf9neG gegefen, idnsl gefrit,
bat nod niemanb je etrslt". 60 iinb
25 Sabre i9on Der ipGteite Sermin
fir ben Seiratbstanoibutsn. Sur4
Gelbz pbsr gar StunbesriidiiHten 1T
er ia BEL ben einfd9en 2ebensbebinz
aunQen Der sSnIsl nid)t gebunben, unb
i'm uebri9en tpirb linn bic Dabl elmer
2ebensgefGbrtir bur9 alle mDgli9en,
auf uralter Srubitipn berubenoen, in
Rprm BON Sprii9en unb 2iebern umz
laufenben prattiI6en Winte erlsi9tert.
Q(uf S66nbeit unb 9tei9tbum Der
sFrau pirb ni9t Der seringIte @ertb
QeleQt, um 70 mebr aber auf pornebme
9tbitammung ebrenbafte 9eiinnung
unb Sdusli9teit. go Deibt es i'm
Sprihport: yS9Dne glugen, ungez
fhidte SGnbe"; rbeIer cine 8rullt, bic
Mitoift erringt, als bic Mitgift
brinat"; v9eIinnuug unb Gbre seben
9(nmutb, ni9t @olO, Silber unb 9ers
lem" ybie CUTE Sausfrau lit Suglei4
Sienerin unb Serriu". Der GuBeren
Grideinung, namentli9 ben @eii9tss
Siiaen, leat man nur besbalb einen boz
ben @ertb BEL, neil man BON i9nen uuf
ben @barattsr f9lieBt: rotbes Saar
bebeutst 3orn, groBe Sbren lun9es
2eben. tpeit itebenbe 3Gbne tiirses 2ez
ben II. I. IN. Inter ben MGnnern
iperbsn 8udlise unb SortIpie perabs
fheut.
9od mir tretsn elm in ben Sempel
uub betra6ten bic Werbung. 9a bel
Der abaei9lpFenen Ste[lung Der 5rdu
- mir Iinb ia i'm Orient = cine pers
f0nlidle GrtlGruns Der 2tebenbsn aus
qei4luiien 1T, 10 ipielt bic @erbung
burd eine glbgsIunote eine lpi9tige
2oIIe. Die Senbung lit eine boppelte:
SunGdbIt ipirb bic GinpilIigung Der
Gltern Der 9raut na9geiu6t, ibre
9ebin9ungen tperben, oa Iie als beilig
oelten. einfad miinolin feItgeitellt,
uno fir bic @rtorene tpirb elm Sting
pbsr 9olbitiid suriidselaFen. Die Gls
tern beialieBen alio bic Seiratb pbne
ieoe SinsuSiebung Der Sodter. Rur
aur Torm pirb bieIe nm ibre Weinung
befraqt, unb ebenfans nur CUR sSorm
oiebt iie bic itsbenbe 9lnttpprt: r9eflllt
es meinen @ltern, fpdrum fpll's mir
ni6t ducb gefullen?"
ssit bic GintpiGlisung geseben, 70
lGRt Der 9rGutigum feline 9ebiuguns
qen itelIen, inoem elm Glterer Wlunn
pber cine Gltere Srau aIs 8erber abs
ianbt pirb. &ebrt bieIer nit elmer
oiinitiaen 9lnttpprt suriid, 10 iast er
MIR: n@ott iei Sant, Der Saben 1T ubs
fhnitten" (osr nGmlih bic 8raut nit
ihren Gltern pertniipfD.
glun tagn bic 8erlobung itattfins
ben: Der Brdutiaam 5iebt nit Isinen
GItern unb Dem prieiter in bas Sdus