Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-01
Gr;ablung bon {. y. ..

lpHl lCl UtIt OtuluIuP ltH6upIluh0StHv
oab er. Elm SproBliug Der Sbupler
uno &oiiter, isinen abnen Gbre ST
MAIDEN bate, 8Ottirieo aber titm7
merte iid blutmenia UNI abnen ullo
Sitel. ipielte ieelenper9niigt nit leoem
serlumpten Sun9en in Sampiteoo, iaB
ltunoenlan9 beim Glten petertln, benz
S6ubflider. uno bel6Gfti9te lld nit
Sann6eu @at, ipsnn oeren Wutter
CUR Nrbeit sino uno oas Sino ta8elans
allein lisB. Seoermam llebte GOtts
frieo Sbupler.
SD ielbit, Gttie @rmItronN, bic
S6ulmeiterin, bic ib oies ibreibe.
wdbreno oas G6o isiner So6Seits9lo.
den in msinem Bergen forttout, filble
wieoer ben parmeu Sup Der friiAen
ainoerlippen. geraoe mie oamals, als
er mein 30gling mar, ms nit ieiner
Nelgung CUR S6elmerei uno Spiel in
beltdnoi9er @uiregung biett.
@ie Disle glumen, geeren uno
Srauben bradte er mir. iuie baten feline
leudtsnoen 4ugen. lpsnu ib beriudte,
ibn tpegen ir9eno elmer Wtillethat gu
i1elten! gu MART mir bon ieber lieb,
@ottfrieo, uuo ais i6 Did heute pOrs
iiber5iebeu iab gum 9rautIelte, Itra9=
lenoes Slid in ben i6Dnen Nugen, be=
tete ib 10 rebt BON Sersensgrunoe fitr
9i6 uno Gein @obl uno Uiele tbaten
cs nit mir.
Gpttfrieo nefte germ, mar Der S6res
den ieiner dlteren S6welter Sulle. De-
rem bobiabrenoe. Suweilen 9eraoeSu
p~erleBenoe Wanleren er nabaffte. wGb=
reno er fir gllice &uilel Die. wie er
wuBte. ibm CUR Sraut beitimmt mar,
cine Suelle Der Sreuoe uuo oes Sei=
oes mar, Der Greuoe, lpenn err lie nit
sartsu Nuimertiamteit b~ebnuoelte, bic
bel .isinem umgang nit Samen inn
ei9en war,-oes Seioes, iuenll er lire
unnutiirli9e Gsoeipeiie uno ibr 2ieb.
lingspbraie: ,.u!s mir ben Continent
bereilten" N~eiielte.
@ottIrieo mar 0rpB uno idlant, bon
beue9li6er, anmntbi9er 8eltalt. buns
teller, blilbenoer 8elibtsfarbe, ianften,
lO6enoen Nu9en. in welhen cine gSelt
bon Sbelmerei li6 Deritstte, REDEEM,
braunem, lOfi9em Soar. Oas er 10
LANCE in Der Witte 9eibeitelt tru9, bis
zines Sa9ss feline S6weIter i'm einsn
8sfen nuunte. Ils nun gar Nlice
meinte, es lei 9erOoe i6Ou uno bic Nrt,
ME Die jun9eu franSOIiiden Gapalire
Ii6 frillrten, ,,als mir ben Gontl=
nent bereiiten". bate 8ottirieo iOiOrt
8runo. feline 8ewObnheit 81 dnoern.
@enn Ilice al Der 6riiur 8eihmaf
fano, neil lie es auf benz Continent
aeieben, wolte er fiber Der MUoe niht
lGn9er buloi3en. Sn Gol9e oeIien er=
ibien er an anoeren Wor9en nit Dem
Sbeitel iiber benz linteu OBJ uno sinem
breiten ibwar3en Sano, Dos in meb=
rsren Winoun9en bic rnSefiigeu Sodsn
in Srouung belt.
SOGte sr je auf &eiisn seben, boffte
er teinen Barren aus lid 81 MAIDEN,
Der alss Srsmos obne g8eiteres na6-
dit, uno iosar isineu Ma9en, Der
MOoe aenldb. 81 alsm SmIn9t. bon
franSDNi6en Groihsn, bis gum rnili.
i6sn 2ampsnOl.
go bate CT bamals 9eia0t. uno
nun, oa er iib auf 9teiien befano,
9liibte er Oroentli9 Dor NationalItOla
uno trug ben Nmeritaner in ale ieinem
Sbun uno 2ahen our Sdau. Nab
isinen Ss9riffeu mar nibts nit Sem
Sort gu per9leihen, audi ,oie en9liibeu
Mdo6en nit ibreu bliibenoen. QeIuns
ben @an9en iuareu ibm ein 8rdllel.
@ls er ieood Gbitb 4pls iab. muBte
sr 9eitebu, oab er. ielbit auf sn9lii6sm
Soosn, cine Dame g~efunoen, reisenber
als sr ie ell wsiblidss Weieu seidaut.
gr nabm ben Sut ab uno ltano Dor
ibr in o%smiitbi9er Suloi9una. oaB lie
ieinsr 9ante 8eislihaitsoame mar.
mabte teinsn unterihieo. Oils sr ben
tleinen Siiael erreihte, Der lie ieinen
Ylideu entSie6en muBte, wanbte er li6
nOdmals mad ibr.
,9eim Glement, Satsr, 1T oas ili9t
cine Sb6nbeit?"
,,Sie bat Elm id6ne; Yrufil." ent.
ge9nete Der Sberit rubi9, ,,ein 9anS
msrtwiiroi9es YrOiil."
Sic errei9ten bic Gilu, in Der @uf.
re9uu9 oes Mieoeriebens ou6ts Der
Sbsrlt uibt msbr al @oitb. bis bic
Safel isroirt mar. uno lie on 8ottfrieos
4rm eribieu. Sieler bate nah Der
eriteu SegriiBuns Der ibm unbetannten
Sante, pdbreno zines @eiprGhes ilbsr
frsmoe Menideu uno Setter &au-
9eDcile beripiirt, mar ourb Die Serrais
ientbiir in ben 8arten uno bon bort in
ben Part ~9e9anaen. gOitb 81 iuden.
Sic iNB i'm Sommerbalie, 8OttfrieO
fraate in ieinsr lisbenswiiroiaen. se=
winnenoen Weiie, Oh sr ldltiN fiele,
ooer Oh er einsn Der Stiible in Seihlag
nsbmen biirite, bic psrloieno I'M S6ats
ten Der lpiloen &eben itanosu.
,,Gs lit lan9Weilig, spei Ysrionen
bon pOriinohutbliben Grei9niileu res
ben 81 bOrsn," Ia9te er, ,,iuenn es ers
laubt 1T, mO6te ia bier bleibsn."
GOitb usigte ~bsiabeno oas Saupt
uuo mics auf einen Stul.
.,lno nun laiisn Sic uns plau.
bern."
plaubsrn mar feline 2iebbabsrst.
,@oriiber?" fraste goitb.
,lleber gules. mas Sbnen SefGlt."
$50 erSdblsn sic mir bon Nmsrita
und Sbrer Ssimatb."
Gbe cine Stunbe per9au9eu. hattie