Illinois Staats-zeitung., 1897-02-03

pc 6enbertsbr fort, bis Saldenftein li9 END
1i9 bequemte, Dem nieberbolten 8etebl
Syolqe 81 9eben. 60 9ef9ub ert ann %
sunni Mbenbs bic G%ntlenbung oes Oetade=
ments unter General 6lies iiber Magbebtrt
na6 @ot6a. Oafelbe bGtte d6er bereits an
20. gei6eben t0nnen unb oamit bic fpan:
nenbe Qaoe berbiitet neroen, tpelfe tdge:
lang binfi9tlt9 Der 2inie GotbaS@tenaf
in benz bamals nod in Berlin befinbli9er
preuBi1dpn 6altptquartier berr16te.
Our6 Die tiir5lib berOffentll9te Wtoltte'z
16e @orreIponoar15 1T 5par auf einige biz
ba6in p0lig ountle @eiten bieIes 5elo5l9es
elm fldrenDes 2i9t gefaaen; aber big gu
nelhem @rabe Die Birrnife uno NftBperz
~itdnbniife t6atId@li6 3pii6en i6m unn
5altenltein lih geitsigert batten, bas bat
ert 6err 2ettop in i9onenoer, aber ollf
fir 2aien p0Gig beritdnblider 5orm bar
deleqt. Na6bem. infolgs Der .wieoerbolten
Mblebnungen 5aldenitein's Die 8ertpirrnn<
qen einen @rao erreiht battsn, Der foum
mod cine 6offnung auf eriprieBli9e Or
l~sbiaunq Der Gannoper'f6sn Nngelegsn6eit
it6rio IieB, ba mar es &0nig Wilbelm, Der
baau bic eriten NnpeiIungen uno 8efeble
ertbeilte.
Die ur1u6e, baB Der Gapitulation Der
bannoperiI6en5rupp pOn2angenIal5a oas
blutige Sreffen glei6en NamsnS ooraus@
| Gina, piro no6l bielfd9 Dem @eneral 5lies
CUR Qait eelegt. 0as lit unbaltbar. 2ettop
benefit, baB @eneral Slies ni4t anDsrs
banoeln tonnte, ais ct es t6dt. W}it N9
uno &ra6 tpurbe bic gapttulation bon 2an=
9enIal3a er3tpungen; unb man mllB 3:ute
1agerl, ni9t NIT Saldentsin, ionoern
trob 5uldsnitein. Die @ntbebung Sal
deniteins bon Ieinem Commando 1T that
IG6li9 au9 pegen oiefer 8orgdngt erfolgt;
Der 8efebl blisb iebo9 aus 8erie9en auf
Mtpltts's S9reibtii9 Iiegsn uno errei9te
S~aldtnItein erit na9 feinem @in3uge in
Srontfurt a. 4R.
Die peit perbreitete Meinung, Saldens
itsin lei bur6 GGnte Manteuffsfs DsrOrangt
norben lit rad ben @nt6iiqungen 2ettpp's
gdn5li9 unbaltbar.
Oieitn 9arlegungen 2ettoip's fiigen mir
CUR 9erbeutli9ung folgenbes BEL:
8ogel p. Saldenfein, bret Sabr alter als
Moltte, iomit i'm glei9en @lter NIT @ilz
belm, unb eteih bieiem Ihon als Siingliug
in ben 8efreiungstdmpfsn gegen Napoleon
ben @rften erprpbt, ebenio uls @eneral I'M
8rie9e gegen 9dnemart 1863-64, bat i'm
s, 1866 als 6ii6rer Der Mainz@rmee, abgsz
Ie6en bon ben MirrniHen Don 2ungenlal5d,
@lGnaenbes g%eleiItet. @r 6at Die on GAIL
iiberlegenen 1iibbeutiden, burd NafTal1er,
&ur6sKen unb Sci tsrrsi9sr bertGrften
Sruppen in einerRsibe BON @sfeAten ge14laz
gen uno ii6 5ranffurt's benrd3tigt. @les
bies that er uls abgeisbter General, Der ie@
bob aus benz obsn ~erpGbnten @runoe ni6t5
bon ieiner Nbiebung puBte, Bis oieIe i'm
enblt9 in 5ranffurt errei9te.
SIN &riege bon 1870-1 l~eiitete er ais
@eneralgouperrsur Der beut16en &iIten=
lanbe ebenfaGs 1ebr 8eoeutenbes unb Spar
bur9 9DbIt erfplgreihe Organization Der
&iitenpsrt6sibigung an Der Nproise unb
OHfee. @r lebte nod bis 1886.
SIM 8erglei9e nit Dem trodenen gel:6rS
ten Mpltfe ma sr cine glan5enbe militdris
I6e @ri9einung, unb burb perf0nlthen
Magnetismus getpann ct au9 in benz t6eiGz
peiie bon i6m niebergetporfenen Sii6beuti9=
Lamb PopularitGt,
l1nb boot 6unbelts &0nig Wilbelm gan5
rihtig, als er, our3 bieie duBeren 8or5ii9e
6aldenitein's ni9t geblsnbet, ben einfohen,
aber au9 nod melt begabteren Moltfe gegen
ben nn9e6prlam Des Nnberen aufredt bielt,