davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07

NOTICE TO CONTRACTORS.
Sealed proposals will be received by the
s sonsay Of stress anq Matf fss7 oom at two e'elo OK
p. M. in the Assembly Chamber of the City
iIMPIRoSVEMENr OF CLERK TREEF
from the Newark and New York Railroad to
Myrtle avenue.
Said improvement to be made conformably to
the provisions of Chapter 217 of the Laws of
1895 and in accordance with specifications ON
file in the office Of the Clerk of said Board.
Blank forms of bid and agreement of sureties
must be obtained at the office of the Chief
Engineer S,s City Hall Ia ,o Jersey gTT. City III I,r y; J.
About L. 400 cubic yards of earth excavation.
About 100 cubic yards of earth filling.
About $50 cubic yards OF sand or gravel
About 1900 square yards of Belgian paving
About 1880 square yards of macadam paw
About ZOO lineal feet of curb stone.
About $50 lineal feet of reset curb stone.
About 5 manhole heads to be reset.
About 2 new receiving basins and connec-
About 3 rebuilt receiving basins and con-
%nections complete.
Time allowed for the completion of the
work, 60 working days.
The making of the above improvement and
award of the contract therefor will be subject
to the remonstrance of the owners of the prop
erty liable to more than one-half the assess
ment therefor on the basis Of preliminary
sketch.
Proposals must be enclosed in sealed en-
velopes, endorsed Proposals for the improve
ment of Clerk street, directed to MIR. Ferd.
Heintze, Chairman of the Committee on Streets
and Sewers and handed to the Clerk Of
the Board in open meeting when called for
in the order of business relating to sealed
proposals.
No city official will be accepted as surety
nor win a substitution of sureties be allowed.
Proposals must conform to schedule of prices
adopted by this Board. ca cepysof which is on
file in the Office Of the Chief Engineer) or they
will be declared informal and rejected.
The Board may, under the provisions of the
act above cited, exercise its right to reject any
or all proposals.
The attention of bidders is especially called
to Section Z, Chapter 1874, of the Laws of 1891.
under the terms whereof no contract shall be
binding upon the city or become effective or
operative until the bondsnen offered by the
contractor have been approved as to suficiency,
by this Board and as to form by the Corpora
ton Counsel, the President of this Board hav-
ing the power to examine the proposed bonds
men under oath.
By order of the Board of Street and Water
GEORGE r. BoUToN,
Clerk.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
r TT
CORPORATION NOTICE.


CORPORATION NOTICE,
Notice Is hereby given that on the 18th day
OF April, 1887, application was made to the
Board OF Street and Water Commissioners by
Wisconsin jackson and others for the construc-
SEWER IN EGE AVENUE.
from a point about IS feet west Of West Side
Tory avenue an 18-inch yitrifed pipe sewer,
70 and connecting with the sewer at the in
Said sewer to he Suiit conformably to
the provisions OF Chapter I'll of the Laws Of
1870, ana IN accordance with the established
tenances.
Notice is also given that on the. 24th, day
mcnt filed in the office of the Clerk of the
Board Of Street and Water Commissioners
showing the probable total cost of the con-
tempiated improvement and the probable
benefited thereby, and the same is now open
TO pupic inspection in the office of the Clerk
OF said Board.
And notice is also given that the following
streets or avenues or particular sections there
OF are included in said assessment, namely
EGE AVENUE,
from a point about 1914 feet west of West
Slde avenue to Mallory avenue.
AVENUE.
from a point about q. Is feet northeast of
Eye avenue to Clarke avenue.
ANA that in accordance with the provisions
OF the Act above cited. the 18th day of Sep
Assembly Chamber Of the City Hall are
hereby liked as the time and place when and
missioners will meet to hear parties interest
ed in said application and all circumstances
against the said proposed improvement that
may De presented in writing.
By order Of the Board Of Street and Water
Commissioners.
GEORGE T. BoUToN,.
Dated Jersey City, September 3, 1897.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
CAUGHT RoBBING A TILL.

Willie Brown, a 1s-year-old boy, Of No.
1888 Monroe street, Hoboken, was arrested
in that city last night while in the act
of taking money from the cash drawer
in Mrs. Diederson's candy store, at No.
23o, River street. The boy sneaked be-
hind the counter While Mrs. Diederson
was in a rear room. Mrs. Diederson
caught him just as. he was about to run
off with the cash and turned him over
to Policeman Rabold.
Brown confessed this morning that he
had committed the theft, but said that
several other boys had planned the rob-
berry. He win be held until his accom-
pliceS can be arrested.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
ADVERTISED BY PARADING.

An industrial parade, in which 1856 wag-
ons of business men in the Hudson City
section participated, decorated In the
manner best calculated to advertise he
wares of their owners, occurred yesterday
under the auspices of the Hudson City
several pretty floats in line. AS a huge
advertising scheme it was a success. At
ter the parade. which followed the princi-
pal streets of the Heights, there was a
picnic at Berg's Oriental Park.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
ABATTBD WITH ROCCO.
5 Donohue. forty-four year

IS Donohue, forty-four years old,
Of l79 Twelfth street. rushed into the
Seventh street station house Sunday even
ing his clothes covered with blood. which
poured from numerous wound in his
head. After being washed up he explained
Pinanci. The latter was being worsted
when he seized q broken carriage axle.
Donohue was lent to St. Francis, Hos
pftal- Pinanci was arrested and held to
answer for atrocious assault.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07

NOTICE is HEREBY GIVEN THAT ON
Wednesday, the twenty-second day of
September, 1897, at two o'clock in the
afternoon, at the Chancery Chambers in
Jersey City, No. Exchange Place, l will
sell at public auction, to the highest
bidder, all the right and interest of the
Fulton Construction Company, in, to and
under an agreement dated June II, 1887.
between the said Fulton Construction
Company and the Fulton, Wall Street
and Cortlandt Street Ferries Railroad
Company.
Dated September A, 1897.
WILLIAM G. e. SEE,
Receiver Of the Fulton Construction Co.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
Lehigh Valley System
Leave Pennsyivania r.. r. Depot.

Leave P~ennsyivan MIA r.. R Depot.
$50 A. NJ. daily SUNDAY a.2 A. NJ for
MAUCH CHUNK and intermediate stations.
1888 A. M. daily for WI~LKESBARRE,
SCRANTON (week days., ELMIRA week
days., ITHACA, GENEVA. ROCHESTER.
BGFFAIO. ALI and the
West, and principal local points. Dining Car
and Chair Car to Buffalo.
1880 A NJ. Sundays only. for BOUND
BROOK and intermediate stations
nos A. M. daily, except Sunday, for MAuCH
CHUNK and intermediate points.
1914 p NJ. daily. except Sunday.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
IN cHANcERY OF NEW JERSEY.

tn lean SOuIUelBL anu 0ldTle lA1duelelQt
bte Wife
By virtue Of an order of the Court of Chanc-
cry of New Jersey. made on the day of the
date hereof, in a cause wherein The ]. G.
Svms Land Company is complainant and you
and others are defendants, you are required
to appear, plead, demur Or answer to the
COMPARTMENTS bill, on or before the eleventh
day of october next, or the said bill will be
taken as confessed against you.
The said bill is filed to foreclose a mortgage
given by Jean Coumeigt to the complainant.
dated the second day of January. eighteen
hundred and ninety-four, on lands in the
Town of West Hoboken, in the County of
Hudson and State Of New Jersey.
And you, Jean Coumeigt. are made a party
defendant because you own said lands. And
YOU. Marie Madeleine Coumeight are made a
narty defendant because you are the wife Of
said Jean Coumeigt, and claim an inchoate
right of dover in said lands.
FRED'K FRAMBACH. JR.,
Solicitor of Complainant,
Post Office Address.
No. / Montgomery Street,
Jersey City, New Jersey.
Dated August 10, 1897. $3.50
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
OUT OF TIE FRYING PAN

Frank Farrell, of York and Barrow
streets, n Thomss Mulligan, of Nc. 81
West Hamilton place, were prisoners In
Justice Potts court yesterday morning
Policeman Mahoney found them in the
rear yard of No. 346 Eighth street. He
supposed them to be burglars.
The prisoners explained that they were
returning from a picnic, and noticing a
gang Of toughs approaching went into the
yard to escape them. They were dis
charged.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
NOTICE.

Notice is hereby given that on the 2eth day
of April, 1897, application was made to the
Board of Street and Water Commissionerssb by
William j. Weissenberger and others for the
SEWER IN CARLTON AVENUE,
from a point about 20 feet east of Montrose
avenue, to and connecting with sewer in Sum-
nit avenue.
Said sewer to be built conformably to
the provisions of Chapter 217 of the Laws of
1895, and in accordance with the established
plan of sewerage, together with all the neces-
sary manholes, receiving basins and appur-
tenances.
Notice is also given that on the oath day
nlent filed in the office of the Clerk of the
Board of Street and Water Commissioners
their preliminary map for said improvement,
showing the probable total cost of the con-
amount to be assessed on property specially
benefited thereby. and the same is now open
to public inspection in the office of the Clerk
Of said Board.
ing street or avenue or particular section
thereof is included in said assessment, name
ly:-
CARLTON AVENUE.
from a point about 30.S3 feet wsst>of Summit
avenue to a point about rs feet east Of Mon
trose avenue.
And that in accordance with the provisions
of the Act above cited. the 18th day of Sep
tember, 1897, at two o'clock p. NJ, and the
Assembly Chamber of the City Hall are
hereby fixed as the time and place when and
where the Board of Street and Water Com
missioners will meet to hear parties interest
ed in said application and all remonstrances
against the said proposed improvement that
may be presented in writing.
BY order of the Board of Street and Water
GEO. T. BoUToN.
w. nako1 ,oo Cf<x, 1921 o
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
".
rcacl1tar w PETERSEN

Prosecutor, w. PETERSEN.
The extreme penalty for cruelty to sea-
men is five years Imprisonment or a fine
of $1,000. In addition to prosecuting Cap
tain Goodman en- a criminal charge; Geo.
C. Bodine, counsel for the Seaman's
Union, which takes up such cases, has
instituted a civil suit for damages on be-
half of Petersen.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
An Ola ana Welr Tried RemsdY.

children teething should always be used
for Children while teething. It softens
the gums, allays the pain, cures wind
collie and is the best remedy for di-
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07

FOR BARGAINS IN ALL WORK RE
Papering, go to Frank A. Bergstrom, No.
2T2 Warren street, north of Montgomery
street. Orders by mail or otherwise
promptly attended to.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
NOTICE

notice TO CONTRACTORS.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
CORPORATION NOTICE.

Dated Jersey City, September 8, 1897.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
NOTICE TO CONTRACTORS.

Dated Jersey City. September 3, 1897.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
NOTICE TO CONTRACTORS.

Dated Jersey City, September 8, Is
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07
R-EOEIVER,S SALE.

Dated Jersey city. Sept. 5. 1897.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1897-09-07

Jersey City, New Jersey.
Dated August 10, 1897. $s.3
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1897-03-06

A beardless youth roared at the wink,
and when my owner came into the wings
the manager forgot to find fault. As
nothing but my presence could have oc
casioned laughter, the experiment was
repeated with even mole satisfactory
results. One night handsomely
dressed gentleman, with a heavy black
mustache. sat in front, and as l was
launched by my mistress, hit the afore.
said gentleman in the head, directly
over the spot where he did his thinking.
The effect was as though he had received
shock Of electricity. He conversed
excitedly with his companion and then
left the house. Soon after my mistress
received letter from the gentleman re-
qucsting an interview. went with her.
of course, and was present at the meet
ing, which included large gentleman
with sandy hair and quick, restless
eye, whom they addressed as George
Edwardes, The result was that my
mistress was requested to bring me to
the Gaiety theatre, London, and there
my triumphs began in earnest. l soon
came to be recognized by the most ceru-
lean blood in the United Kingdom and l
brought to my mistress the large sum of
ten pun weekly.
Soon she went to America. The pro-
gressive youth Of this country appreciate
winks and I seem to be regarded as a
new variety. l was the talk OF Broad
way and the clubs and brought my mis-
tress much fame. Once, in New York, /
happened t. hit a email smooth faced
gentleman, with pleasant countenance
and business-Iike expression. saw
that had made an impression. but on
asking my mistress who he was learned
that he was Charles Frohman.
Mr.. Frohman cent for my mistress
and offered her one hundred pun per
week instead of ten. You know the
rest. She is in The Founding and, as
you see, am still with her.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1897-03-06
@@gaAg@@@G@@s9aN@$ @@@@@@a@A@aAg@a@
81 THEATRICAL NOTES gg
ggggggng@aEegDgge@DgD$ ggg9a9@ agnggge8

Whenever a fad comes TO town it
seems to be the province Of the news
papers to place it before the public in
its clearest and most comprehensive
light. Next Wednesday Cissy Fitzgerald
will burst with all her fascination on
Lincoln amusement seekers in "Che
Founding" Ask one OF Cissy's host Of
admirers wherein lies her great charm
and he will tell you that it is in her cap
tivating wink. Her wink has been
interviewed by The Courier and its his.
tory is something like the following:
II was born not many years ago IN a
London music hall in the city of Lon
don. During bed case Of stage fright
on the first appearance Of my mistress.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1897-03-06

Jim-Yes, the bicycle has superseded
the horse.
Tim-Wel', l wish it could superce!e
some OF these dogs.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1897-03-06

sale Monday, 10 a. m. sharp. Secure
your seats early.
One cannot imagine more effective
method Of stirring deep emotions in the
heart than that employed in the naive
symbolism in "Shore Acres" James A.
Herne's wonderfully complete. yet I'M
pretentious play. 1t contains much Of
the grandeur of 'rhsnatopsis," but more
OF the unaffected idyllicism and realism
OF Whitcomb Riley's poems. That man
who could 60 out OF the theatre after
witnessing Shore Acres" and deny hav-
ing been moved might as we'll be given
up by all the doctors OF divinity. The
crust on his recreant soul is too hard to
be penetrated by all your preaching and
philosophy. Hard hearted Martin
Berry in "Shore Acres is won over by a
little baby. A self denying brother,
from whom he had been estranged, and
q daughter driven from home in a mo.
ment OF upgovernatle rage, are well
coined back with tears and melting for
giveness. The rude simplicity, the open
hearted homelife,t the never-t to be realized
dreams and the final resignation and
contentment in the lot OF the sterling
American farmer folk form the subject
OF Mr.. Herne's play. He has avoided
all melo- dramatic subterfuge, and by
the simplest and most natural conduct
has attained sublimity OF play acting
hardly to be found in any other produc-
tion now before the public.
In "Shore Acres" there is a lesson, but
no moral. The lesson is for the numer-
GUS profession Of players. He has gone
further than Denmau Thompson in
The Old Homestead and has a work
that can do more for the uplifting Of the
stage than all the magazine articles
written in a lifetime Nolaws Of human
life have been violated in the vivid con-
struction OF his plot and nothing save
the most ordinary acts of human beings
is utilized in its presentations, yet the
play is one OF unmeasured fascination
for the beholder. Nothing can now be
recalled IN decade that approaches
'Shore Acres" and it is almost safe to
say years will pass before anything to
equal it will appear.-Indianapo Jour
nal.
At the Funke Friday and Saturday
nights and Saturday matinee, March II
and ID. Evening prices, 81, IS, so and
% cents; matinee, %, 50 and % cents.
Seats on sale Wednesday at 10 a. m.
The courier. (Lincoln, Neb.) 1894-1903, 1897-03-06

Perfection Cooking Mixture $40 per
ton, sold exclusively by Gregory, 18th
and o,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17

VIC la de la comisi5n su pucsto primitive de
Vega-baja? 0 de no poder ser ssf, spor que
no Sc le do cn eoinsi5n la de Trujllo alto
que es de la misma categorfa quela que perdi6,
crya escuea Sc cncnentra ahn vacante? De
esta mancrs, nj Sc perjndicarfan los fondos de
jubilacion, III tampoco antiguas prcfesoras que
por sus mtritos tiencn derecho al concurso de
Ia de Faiardo. :se atienden 8 no los derechos
conquistados en- tan espinosa, como dlffcll ca
rrera? Pues ahn cabe una reparaci6n. Lila
mamos respetuosamente la atenclon del Excmo.
sehor Gobernador General, aeerca de este par
ticuiar.'
x*. La rifa de un hermoso espejo montado
en- marmol, que dcbfa jugarse en- combna.
ci6n con la Loterfa provincial Ell 20 ael presente,
Sc ha suspendido por no haberse expendido las
papeletas
~ Dieeu de Barcelona quo una impor
tante casa det;icada i Ia fabrication de gtnercs
de punto, ha rcmitMo las provinclaa vascon-
gadas 40 docenas de chalecos de los llamados
de BaJona, dc color szul otros tantos dc color
rojo cuyo pedido ha sido hecho por un partlcu'
lar. Comtntase mucho ALI el enyfo, pues
prendas dc veatir de tai color constitulan parte
del uniforme de los facciosos On squellas pro-
yincias
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17
Cado blanco para novis teatros bales, POPULAR
Rlcos Y PoEEEs

2's RIcos
cue VIVA la miro anzandoia pcno bocanada de
hume, la dio:
=; Creeis que tan pronto? go; Not. ID con Dos. Guam.
do empecen los dolores venid No aimtros eis
antes, 1eh? sDonde vyfs?
Cale del Echaude.
AIucho eior. Estas No yeneais hasta ell mo-
mento.
Teresa parca retorcersc va por impression de un
mienn muy yiro.
II la dijo tono bruseo:
;Dengues Marchaos... ;os dgo que tolavia
tempe Sc 10 que digo!
La fut precise retirarse medic arrssindose
Emp e6 de lora legar i la ctle del Echautt
dom nitro la porera.
sQua hay7 lie preguntd la baena mujer. -aNo han
qnerido recbiros?
--iMe han dcio que vuelYa " sin embargo,
:Sufris?
i Mucho.
In efeco la pole muclacha verde FL sudor lie
Gaia gotas por las senes respiraba dfcutad.
La porera la cogi5 Ia mano la observe
--Ah Dios mio. Imttciles cxcam6, 81
seguila!.
Pasaba por ALI coche yacio
liizo sella al cochero para que acercara.
-Vamos his mia, un esuerzo.. Venid conmgo. ~
4 leyafos 70 veremos que dicen monstruos.
Lev6 Teresa hasta la cae la ayuioa subr al coche,
encargando de cuera que que cudara de la
porera dijo al cochero:
Gale de Ia Escuela de Medcna, e. eGlhco de enrcne
Ia Clnica cuidsdo ;eh?
Pocos minutos despu6s Ia respectable Guinar
tinaba tcamene la muitud en- el patio de Ia clnlca
daba grtos desaorados, mostrando su nquina.
mo es una yergjenza desaender i las gentes de
Para que veI hogazanes de mGdicos
ypara que Sc les paga:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17

Canada, 10 mllores; Mtjico. miIonea; In.
dia ipglesa, I millones Segdn cree ell supe.
rlntendente, esas cantidades han de ir en- au'
mento, por ell descubrmiento dc nuevas mnas,
y hasta que ell iltimo aiio de este sig'o han de
subir aeguramcnte i trescicntos milones de
pesos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17
:ssssEs m E1sss7
Aver Il la una de la tarde faIleci6, tra

: rapiday penosa enfermedad la Srta. Maria
Teresa Morsra 1 a ndo3 lo Inc 1ur;opoo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17
SOcieGad An0nIna do Redes te|ef0Dlcas.

---Linea de Santurce. Sc avisa 4 los ahonados
de Sarterce, cuyos aparatos hayan de colocarss
fucia de la carretera, que esta Compaiita cobra
ia 4 precos convenconales, segan los casos, Ell
valor de los msteria!es desIe la carretera central
i las fncas respectivas. San Juan de Puerto
Rico, Agosto 10 de 1897. ~ FL Secretario,
Enrique Delgae3o. d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17

i raplday penosa enfermedad Ia Srta. Maria
Teresa Morsra, 4 la edad de las ilusiones,
cuando todo lie sonrefa y Sc extasiaba s
alma con la perspective de un porvenir ventu-
roso felz iQae Dos acoia en- su seno Ell
alma V1rtuosa de la que no cxiste, que conce-
da sus deudos la resignation su!iccnte para
soportar cl dolor que les produce tan sensible
pGrdida!
~ Ests tarde ha yisitalo ell palacio de
Santa Catalina, don Angel Rivero, director de
ella Integridad Macdonald. Dicesc que ha te
nido una iarga conterencia con S. E. o Gober.
nador General.
X 4; - Is part!euiarmentc el rostro ell
qne lnsplIae Noto al admrador de la beleza
nslca oe Ia mnler-y por 10 tan corresponds
es.a que GUIDE dc la pureza, transparenca
suaVldad normalldad de color del ctitis de su
laz, no olVlden convenZanse de una vez para
slemprc que el sfsemedio Turcos de Amazz-
%uevaaos es ell 1nlco preparado conocido hasta
ei qua, que destruyc en- pocos dias todas las al
teraelones lmPureZas del cutis tales como
hlahchas, pecas, granulaciones todo 10 pne
aleclar pueaa Ii tranSparencia de este: la eff
cacla dc nuestro especltico es indiscutible para
obtener muchos votos en- el presente certamen
ae bellezas' Sc vende en- todas las farmacias V
depositos Gullermety, Capital; Vale Can
clio, Ponce; G. Mulct, Mayagjiez
45-l2
~ Completeness d IN amigo publicando
10 sianiente eHemos visto con verdadero
asolnbro, que la Kscuela Elemental de l =" cla-
Sc de ninas de Fajardo, anunciada por concurso
en- el mes de JUNO pr6ximo pasado, por ell
ayuntamiento de aquel pueblo, haya sdo dada
en- comision Il una profesors, qSe, aunlue tiene
aptitudes bastantes para su desempelo, no asf
los mdrltos reglamentarlos que otraa smartircs,
que han oonsagrado largos ailcs de su vida la
instruction, y que esperan, como es uatural, la
recompensa que en- todos los pases civilizados
sc rescrva para premiar la virtud, la constancia
el trabaio. El profesorado de esta isa tiene
un Reglamento que indica loa deberes y dcre
chos que lie assten eada profesor; es extraIo
que no hahiendo en- todo al articulado del Re
glsmento en- question, NADIA que Sc retera d
oonisinnes, Sc otorgue un nombramientc en- tai
ooncepto. 81 es verdad que la profesora que
sntes nos referimos, salia perjudicada e.. aus
irteresea, por haberle quitado Ia esoaela que
obtuvo por permuta en- Ia Carolina; spor que
no sufri6 ese periuicio su antecesora, que fut la
que obtuvo dlcha esouela iiega}mente, y Sc en-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-17
BanCo Popular 1Isss.a Este Esta1leeimiento eonee.

PIostd1I1Os u lftS 1IlGstS DIlXO
hasta la suma de quinientos pesos, con garan,ia
Gle frmas de reconocida solvencia cedulas hi
potecarias del Excmo Ayuntamento, Acciones
del Banco Espahol en- general toda clase de
vaores taclmentc realizables. Tamhi1n SO
presta con prlmera hipoteca de fncas de esta
capital por cualquier cantidad hasta I'M ano
plazo, con facultad de prorrogar. -Horas de
olelnas de de la nochc los lines mier
coles Y de ! a los sibados.