Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-25
&enaltfpn de rGrhn de T@ntst,
/ | 3
Ees Deux 0rphelines.
PAR HDOIipHE

TAFT r6cri6 contre oes suppositions
pessim1stes.
Que danger court donc Tex
petition? avait-il demands.
DE nombreux, mon ami FL
card; crois en- mon experience
d'ancien marin.
L'huissier await. en- effet, la pre-
tention d'etre IN vieux loup de
mer; ct, chaque fo1s quill en- trou
Wait Poccasion, il ne manqualt pas
de raconter ses nombrenx exploits
maritlmes. Aussi prenatal de
grands airs avec ce pa uvre Picard
qu,, lui, en- fait de navigation, ma
Wait a son aotif que les travers6es
sur la Seine, dune rive q pautre'
ia d,mandes quels dangers
on court en- NOR, Picard, dit l'huis-
sler aveo %confiance. Tu mas ja~
mails Voyages, o'est entendu, mails
tn aurais pu lire les llvres traitant
sur notre historic maritime, des
voyages, de nos explorations oel6-
bres, DIES hautb fats d'armes 20
nos marins tells que Dugusy,
Trouin, Jean Bart et....moi-me-
me peut-etre, al une grave bles-
sure ne m'avait force de gutter le
service....
-O'est vrai. ]'aarais pu lire
tout Ga, r6pondit Picard, mais ]e
ne serai pas plus .fx6 sur le genre
de dangers que peut courir mon
jeune ma1t1e.
: lis sont multiples, mon ami
Picard.
-Mais encore?
All! 81 CONNIE moi tn avais
6t6 I'm matelot.. .distingu6, tn
n'i%gnorerais pas oss chooses Ia.
Aussi M. de la P6rouse, qusnd j'6-
tails a son bord, avait.il grande
confance en- moi....
Picard voyant poindre lie recit;
il en- prena1t son part, esp6rant
qu'apres avoir fat la narration
d'explois 1maginaires, l'ancien ma
rim voudrait bien lui donner les
renseignements quill attendant de
lui.
-Ouj, continual l'huissier, &c
TAFT le beau temps de la marine,
nous avions, pressure tous les jours
l'occasion d'envoyer des pruneaux
q ses m%ersouins d'Apglais. Leur
en- avons nous coul6 de oes navi-
res, avec M. de la P6rouse! Et
quels abordages. II fallait nous
voir. la hache au poing, sauter
sur lie pont DIES navires anglais.
Rien ne nous resistant, ma1tre Ri
card.
~Mels insinua le vieux valet,
les dangers. les dangers?
Comment? tn ne trouves pas
que nous efrontions d'assez Sc
rleux accident? Est-ce done I'm
]eu d'enfant de sauter dune YER
que FRANCHISE u une vergue an
glaise taua1s que le aoldat Dc ma
rine vous cenaraent a bout portant.
-Oai, j'en convlens, o'6tait Ia
les dangers que vous couriez quand
NJ. de La P6rouse ordonnait lie
branle- has de combat. MATS M. le
chevalier ma pas celia q oraindre. .
-Tu crois?
Et 80 campant sur la hanche:
-Je tai dit, Picard, que NJ. de
Vsudrey courait des dangers null
tiples. Je ne retire pas IN mot de
CO que 'ai avanee. D'abord, rien
nest per6de CONNIE la mer.
"A &c qu'on pretend.
ia peux ten rapporter a ma
grapde experience. Les fots sont...
redoutables, terribles, ct sartout...
cepricieux.
-C'est juste: on dit changeant
CONNIE les fots de la mer.
Done, ms1tre Picard, les trans
ports aul portent lexp6dition peu-
vent rencontrer en- route, CO que,
nous autres marins nous appelons
des gros tempe. Et qui ma pas w
de naufrage ne peut SO faire une
ld6e du terrible monet que l'on
passe sur IN navire meme le plus
grand qoand la mer sc met en- fu-
reur. On dira1t une coquille de
nolx dams le BASIN d'Apollon
quanG on salt jouer les grandes
eaux de Versailles.
-C'est j%uste! c'est juste, balbu-
tiait Ie valet de copfiance de M. de
Llni6res. Les nRufreges.... o'est