davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1897-08-05
A LEGAL

Some of the jurors in the Craven
Fair case have expressed a desire to
brave the Courts contempt and fly to
Klondyke. No such determination
has escaped the lawyers lips. They
know a mine when they see it.-News
Letter.
The Fair heirs are getting dread
fully sick of the litigation which is
fast devastating their wealth The
ligitation is beirg skillfUlly managed
by the attorneys on both siies. 1t
always looks to an outsider that the
raids on the ig estate are cooked up
between the lawyers, and that the
verging on the edge Of personal en-
counters and the scowls Of the law
yers who apparently hate each other
is all a part of the play, and only in
tended to humbug the unsuspecting
victims Of the plot. The attorneys
doubtless get together in the evening,
after a hard russell in Court and de-
vide the swag that they get u of the
poor dupes who engage them.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1897-08-05

1t is unfortunate for the striking
coal miners that just at this iuncture
a murder should be committed, and
particularly that one Of their number
should be the uurler, Force never YET
won a strike for labor, and future
history is not likely to undergo a
change in this respect.
The condition of things in Cuba
must be terrible. Not only the poor
people starving but Weyler's army is
ragged, dirty, unpayed. Many of the
soldiers are on the sick list and the
rest have not sufficient food or com
forts. The world should interfere
and stop the accused work going
on there.
We have wondered more than once
how pugilist Fitzsimmons would elect
to lose the money he made by that
gold strike at Carson. We see that he
has decided to have a "string" of race
horses. 1t is about as quick and sure
a way of losing money as any We
know, bar one. He might have taken
to drink. or oper ed a theater, or back
ed a dramatic company. and his
money would have lasted him longer.
But next to the propIietorship of a
e Journal, we think the ownership
OF a racing stable the speediest.-S
F. Report.
The men employed at Truckee to
place ice in the fruit cars of the G F.
X. Company went on a strike last
Sunday night at a late hour. The
strike is reported to have been OF &C.
count of long hours and the men
wanted a change. The fruit cars were
side tracked until new men could be
employed to ice them, 1t was report
ed yesterday that the trouble was trifl-
ing and that the fruit cars are being
iced and moved as usual.
More prize fights have taken place
in San Francisco the past mouth than
have taken place in Nevada 10 the
last twenty years, and we have seen
no moral criticisms in the California
and Eastern press. Let a fight take
place In this state and moral critisism
comes from all parts Of the country.
Funny, isn't it?-Journal.
They are not fights. but merely linn
tied round sparring matches that the
public are fooled into regarding as
actual fights.
Just received-s new invoice OF
genuine crack proof fishing boots at
John G. Fox's.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Sin stnsnabne= sttnerifaner.

606it merfpiirbige Oinge bort mon poll
6srrn Sbos. g. @arriion, Dem neuei1 8e@
neral @pnIM in Cairo. @r 1T Der 8eiiber
elmer bonn 3udertruit iibergef4ludtsn 3rder=
Hoffinerte in philadelphia unO Fat, ieitoem
ct baour9 gu eirem 2eben Der WfuBe perz
urtbeilt lit, ii9 ldngere 3eit in aegDpten
aufqe6alten unb bic peri0nlidt 8%efanntl daft
beg &bebibe gema6t, bsien 8egleiter er anf
pielen Yabt=, Sagbz unb Sii9dusf(iigen 9e=
pefen lit, Gr beiibt eiuen prddtigen eraz
bii9en G9immel, ben linn Der &6eDibe perz
ebtt unb pofiir er ii4 Our9 einel elez
gunten dmeritdniiden n0odnep" reDan6iri
fat. 4u6 ftebt er nod imm,r nit Dem
Sbebioe in brtefli6em Gertebr.
9as lit nun peiter ni9ts MartipitrDtges,
benin narum IoG Elm amerifanif9er Spu=
perdn, uno nod ba5u Elm rei9sr, ni9t gut
Sreunb nit ei1em afrifanif9en 0al6zSpu=
perdn fem. Sas Merfpiirbige fDmmrt srft
ned. 9err 9arri1on biente nGbrenO BEG
gar5en &rieges, bom 6. Suli 1861 Biz gum
II. 4uguIt 1865, alfo bier Sabre, 1 Monat
unb II Sage als 8reipiuiger N Der Ser,
Staten SIotte, nabm an fat alien @efe9ten
i'm @plf unb auf Dem Miifiitppt tbeif, o6ne
ie einen Gent Se5ablung an5uneAmen. Hof
mebr, er unterbielt pdbrenO Der 3eit in os1
2anoarmee be5 8unbes einen Stellbertreter
ipel9er als @emeiner eintrat unD ais Gapiz
tim a~usgemuftert tpurbe, unO Dem er ni9t nun
cine fe6r anitdnbige 3ulage getpdbrte, ionberu
oeien 2eben er au9 fir cine bobe Sullme
gum geften ieiner Sagnile Derii9erte. 0arz
riion Iou auBer Dem @rafen Don 9arts Der
@in3i9e getpsien iein, Der pG6reno bes 8iir=
9erfrieges benz 2anbe geoient bat, Ohns 3a9=
lung gu nebmen. 0us Itempelt i'm Fiirlpdbr
3u einem Nusnabme@Nmeritaner
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

bier, bas Die Station Spar 6e3ablte, baS aber
ausfii6rte, mad fuiIerlihen MiiaI9en, auf
einem 9laBe nab taiIerliher @a6l, Der,
tpel6er 70 3ismli9 ollei1 na6 faiierli4er 4n=
ii6t Der 5ii9tigIte mar. 9a ftebt es nun,
cine Qrt BON 8orbau ppr Dem S@lpB, BON
feiner @teue, ais BON ben .S6loBfenitern
aus, gut gu ie6en, ungroB unb uneinfa6, bei=
na6e ItumpfIinnig i'm @ieoefbolen oeriel6en
abqebrau9ten MotiDe, tun1tgener6lidl, mo
monamentale araft an Blabe, in 1einem 8e@
item Don t6eatralii9em G1tpunge, 9rl1nbz
fremb Dem Geiite nd6 inn, ben IS fenrn ioa
unb Der ppr Ilem cine lpiirDige Mite6rung
Der MGnner gepiinI9t bate, Die ;bm 6alfen,
ia, Die i'm leiteten - ais @on5es ein Pra9tz
itilG etipd a la Louis XIV.
@as 6ilfts bieIen 56atia9en gegenii6er,
baB mand)e @in5elbeit Isbr I@0n 6erausge=
tommen tit, neil ia bod 8egus in Der S6at
Elm MeiIter lpen.gitens i'm duberlid Sormd=
len 1T? 8a5 lit 0enn BEL elmer Iolden Nuf@
gale nit falter duBerer S40n6eit get6an?
Gte pitb mar in 61nbert Sa6ren iiber bic
Tes 1~oqenannte Natipnalbe1tmal benfen9
Man pirO n;bt Der Set 8il6elm L. gum
8ortpurf MAIDEN, baB feline @rDbe BARN 1T.
Nber perG6tli9 iperben lie eri 6einen, Deren
2iebsbisnerei einem lpoblmeinenben Oiletz
tanten Die 8ol5iebung bes fiinItler;16e @il=
lens Der Station iiberlieB, D6ne Dab, tpie 1e
nubten, Die Stimmen Der 8erufentn nit Of
fener &ebe 6elfen uno rat6en %tonnten, neil
ia Der mp6tmeinenbe 9ilettant 3ugiti6 Elm
Qebietenoer &a;ier mar. Hun lit getpprben,
mas tperOen muBte; man Mnne Die 0tn9e
beim red3tsn Namen: .bas NatiDnuG=
DenfmuI It perfeblt. Ni9ts IGiibt
cut Die 0auer bor bieIer @rfenntntb, bic 6sut
nod bic Hahpe6en Der Seittagsitimm1ng
umI6lsiern m0gen, SIT aber be Ma9rAeit
bitter, 10 fam iie uns bo9 au4 beiliam tperz
ben."
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

es uns bod getpi1ermaBen tets in Die Qugen,
mas 1e uns errungen 9dbsn! Nuf je6em Ddz
terIGnbii6en Set, duf ieber politii6en 8erz
1ammlung 5dll6ert Die einfa6e Sbltia9e,
baB mir unIere 3u1ammentiinfte ais 9eutz
16e in benz pieOergeponnenen groBsn, einiz
gen, gea1teten, md9tigen beutI6en Ofei9e
bsge6en, bic Gr5geItalten zines 8 ismard,
zines Mpltfe, zines Hopn uns OR Bic
Mugen. Sie Na6pelt piro, 10 bdu@t ull8,
Die &reiIe fir Die Gerebrung uno 8epunpe=
rung nod msiter 5ieben. sic pirD neben Die
groBsn SelOberren uup Die 9roBen Stauts=
mdnner au9 ben groBen S~rieoensGeloen
stephan itben, rpel6er ben geiitigen, Den
jpiiIenI6aftli6en, ben 9si9dftli@en 8erts9r
Der Natipnen gef0roert ulD erlei9tert bat,
Die S9ranfen 5Ipii6en ben @Dltern 5u be-
feitiqen treble unb an Der Nusbreitung Der
&ultur arbeitste, inOem er bic NnaGberung
Der MenI6en Our6 9eiiti9e 8erItdn9igungs=
mittel iiber ale Gren5en ppn 8aum unb 3eit
9inpeg bef0rOerte.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
sarfttser SreibeitsNes in Sowa.

SeBt bobsn ii9 beibe 6Guier Der Stats
gcieb9ebung SOtpa's bod nod iiber bas @s=
feb CUR WieOergetattung Der 5abritation
e~eiitiger @jetrdnfe 9~eeinigt, unb an Der uAz
terI9rift Des @ouberneurs feblfs ni9t.
2eiber jit bic 8eIttmmung Der ur1priing=
li9en Sin, tpona9 ni9t nur Sabrifanten unb
@roBbdnbler, Ionbern au9 @irt6e CUR gez
ri6tlihen @intrei6ung BON 5orperungen fir
gelieferte gttitige @etrGnfe bere9tigt lem foGz
ten, oabin abgednDert, baB bieIes gedt nur
ben 6abrifanten unb @roBbGnOlern 5uFts6t,
pGbrenb fir @irtbe Der bis6erige 3uIanb
blei6t.
Sci ietnen btelen 6arten 9eit;mmungen
pirb bas meme @eieb in bislen @egenben bes
Stadtes OOrtrit nur tpenig CUR @rmunterung
bon 8rauereien un0 8rennereien beitra9en.
Sn SluBitdbten, mie Davenport, DUBUQUE,
Burlington, &eofut 6aben bic 8raler audi
obne Die itaatl:9e @ens6migung u~ngebinoert
gebraut. @uh fir ie unb Die b~ortigen @rpb=
bdn0ler lit bas neue @efeB i~nIoftrn BON
Mert6, als Tie b0spt1ige S1ulbner aur 8e=
5o6tung Der entnpmmentn @aaren 3pingen
%fOnnen, mGbrenb 8etrug an @irt9tn naG
tpie DOR g%eitattet lit.
.8enn aber aud nur Elm birftiger, 10 lit
bas ntue Manufacturing z@eieB immerbin
Elm 5rei9sitsieg, in einem 9ro6ibit;ons=
itQate pie Soma. 9arum Iagt her 0abenz
prrter yOemofrat":
n9ieies @eeb lit Elm tpeitersr gaageG gum
Sarge Der itaatsmeilen pro6ib:tion, nie bas
ou6 i3on bas Mulctgeieb gepeisn lit. Sretz
li6 muB Die 9rObibition nod biel tDDter 9ez
I@lagen tusrben, Big lie begraben perOsn
tann; u6er Oas tit nun cine 5rage Der 3sit,
Na6bsm ielbt Die &epublifaner in benz
Mulctz unO Manufacturing : 9eieb bas
9rin5ip Der 2i5enfirung amer
fannt baben, fam ith bic grobibition niht
mebr ie9r LANCE bulten, unb tpenn tie ii8 nof
- feft in ben Mantel Der 9eu9elsi ein6iut, "
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

Die sSreunoe Der Mnneripn bon Satpaii
finb emiig on Der Qrbeit, I'm iie III Elm 9in@
itiges 2i9t gu iteGen un0 bic &nf6ldge Der
SSapcneien auf bic Snielgruppe redt Idipar5
%ols3umalen.
9iun giebt es t6dtIG6li9 piel ms6r Sdz
paieien auf 6apaii ais 4merifuner, uno Die
ioronii9e ~@innanOerun9 bot 6eitdloi5 SUI
GtnOmmen; au9 niro e5 nobl tpabr iein,
bdb @in5elne BON ben Sapaneien rem Srlsg
gegen China mitgemd9t baben. OaB man
dber baruus Ipfort ben S6luB. 5ie9t, Sdpan
fdide insgebeim Solbaten na4 9c'paii uab
ierbe Elm &ris9si9iff nab 9onplalu, lm
bic SnIelgruppe gu DerI4luden, Oas 1T 0srn
Opb Iebr neit berge6plt.
Die Nnnerionsmeier finoen a6er beim
or:eritanii9en 8olte ni9t Diel gsbor u1o
ba Die Me6r6eit Der 8epDlterung Der
Snieln aus Sapanefen unb @bineIsn Deficit
unb unIsr 3egierungsipitem auf Dem Orurhz
iobe berubt, baB Die 8irger beitiumsir, ioi:
1Te re9iert perDen Ipllen, 10 fOnne1 mir betm
beiten @iqen nidt begreifen, pelae Gprz
tbeile uns Die NnglieOerung BON 3dlpail
-bringen t6nnte., Man9e i6Iagen iogo1 per,
baB uns Die Snieln ais 9taat Qaipaii an@
ge9lieoert perDen.
Damn f0nnte es bprfpmnen, baB unIere
Senuturen sinen SSapaneien, G0insien ppsr
9anaten ais @olegen betGmen. Die gauge
SnieIgruppe bat ndmli9 nur 100000 Gin
lpr9ner, DapOn iin0 taum 10000 Ginge6oz
rene (&anuten), Die iibrigen itnO 5usepans
Oerte, Dor 41em circa $4,000 @bineica, iiber
10000 SapaneIsn, etpd 1000 P%prtu9ieIen,
1900 @ngldnoer, 1900 9suti6e un0 1000
Nmsritaner.
Nie es btefe 1000 Nmerifaner fettig brirz
gen nplen, @alpaii i'm @eiite Der an!sri@
tariiden Serfafiung gu ~re9ieren, Oa5 lit cine
Sroge, ii6er Die lie itb porldufig ni4t ben
&opf 81 5erbre1en IGeineu. NeHn ie a6er
Die $4,000 Ri6tumeritaner n6ullooien" oosr,
ipie Die @iioldnoer bic Neger, poljtii9 ent=
red3ten nolIen, num-, Dann f0mnsn Iie'un3
fGmmt Der SnIel9ruppe getpogen 6Iel6el.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Die @erbrettnne Der sibet.

9as nWac @lure Ma9a3ine" tbsilt eintge
interehante 3iffern nit, Die pon Der @erbrei=
tung Der 8ibel gan5 er6sbli9e 8epeiis gebeu.
engliI4e 8ibelgeieal daft, bic olerbinss
Die bebeutenbite propaganba i'm 9an3en eng
&0nigrei9 maGt, 6at felt benz Sabre
1903 bunbert0reiunOied63ig MidiOnen adt=
Observation-Disclosures finfbunoertunbz
oreiBig @remplare Der Seiligen S9rift in
llmlauf gebra9t. 0iefe f%oIoifale 3abl BON
8ii4ern piro baupiG9li9 in brei Srten ges
brudt: in Srforo, Cambridge unD in Der
0ruderei Der ROntgtn. Die Srforber
Orudereien bruden 8ibtln 1eit bret eSSa6r=
bunberten; Die erite batirt BON 1869. Wtan
fam in bieier leiitungsfd6igen Nnitalt bic
8i6el in jeber Sprade, alt ODER neu, feben;
perIii6e, Ianstrit, 9ine1i19e, 6tbrdiI9s 8i2
beln gebOren gum Sagesgebrau9, aber pOr
ben lslteneren Oialetten I9redt man UNI bes=
ipilen ni6t 5uriid! Die 9i6sl piro in bieier
0ruderei in brei6unoertunb3lpan3ig DerI@ie=
benen Spra6en bsrgeitelt. Sn ben S9au@
tdittn Der 8ibelgeIeli9aft nirb mon6er
mertpiirbige ganb Der 8ibel aufbepabrt, 10
3. 9. eiR in @enf 1860 geOrudte 8ibel, bic
ben Sap ent9dlt, baB Noam unb Goa ii9 oaz
ran %beguben, 5eigenbldtter 5uiammen8uz
naben, nm baraus 9ofsn 81 MAIDEN;
la bible DIES culottes" lit 6aber Der alte
6iitorif9e Name bieier 9enfer 8i6el. Sod
merfpiirbigsr 1T elm onberes @remplar i'm
8eiibe Der 8ibel5@elelI9aft. bas i'm Sabre
1852 gtbrudt, Die Worte ent6Glt: rOu iolit
ebebre9en", bic Negation 1T i'm Sebtaiten
ipa6rI9einlt9 fteden gs6lieben! Ser un>
gtiidli9e GsBer bate 1000 Mart 8uBe gu
5ablen, Der oieie 8ibelain l1mlauf 9ebra9t
batte.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

gs tpirb @inigen pieuetdbt np6 eriHnerli1
Iein, baB mSeptember 1898 in benz @obna=
$bal i'm Quellgebiete OeS San
bon ben iibliben @ebdngen bes 9arb@
mall 6imalapa elm genaltiger . ergfturs
ftattfanD, Der bret Sage nit ununterbrod)es
mem b%etdubenoem @et0Ie fprtoauerte, Die
SUIT bur6 ben Staub Seri6metterter Sel1en
~perounfelte unb bas Sbal nit elmer Sriinlz
mermaiie BON etpa 10000 Milionen @ents
nern iiberf6ittste, Die Itiiraenben Mafen
leoten einen Weg bon etpa 1000 SUP 606e
3uriid, b~reiteten 5i6 2 Meilen t6dabtpGrts
aus unb erbDbten bic S6aloble auf biefer
Strede Inn iibsr 300 SUB. Oas @rei9nlB
purbe baburb OeranlaBt, baB Der in Dem
S6ale fIieBenbe QueGltrom bes @anges Die
t~6altpGrts eeneigten @9i6ten bes @ebirge5
unternagt bate. Oieie @epdfer puroen
nun gu einem See aufgeituut, Der 4 Metlsn
lang urb cine 6albs Meile brett ipar. Sc par
nit 8eitimmt6eit poraus3uieben, baB Dpn
benz Nusbru1 bie1es Sees cine neue &ataz
itropbe fir bas unter6alb gelegene S6alqez
bet 8u befiir9ten mar. @ine tiin1tli9e N6a
Ieitune bes Sees mar jebo9 ni6t mOglid,
ba ieber Gin9riff BON Menf9eubanO Die 0sz
.fabr nur bate oergrDBern tonnen. Die 8ez
bOrben mubten bielmebr nur barauf be0a6t
iein, Die 8er6dltntfe bss ~enttanoenen Sees
SIT unteriu9en unO band9 ben 3eitpunft
zines notiirli9en Nusbru9es mOgli9It ges
ndu boraus5ubei timmen, ferrler ale nOtbigsn
@orfebrungsmaBregeln fir Oiefen SAT- gum
S9ube Der 8etpO6ner bes Sbales 81 treffea.
3und6t tpurbe cine 5elegrap6enlinie Don
$50 Wfeilen 0dnge bon 0arbipa am Ganges
BET oeien @intritt in bie norbinbiI9e Gbene
bis na9 9obna bingelegt, bdnn tpurOe Der
See u1D feline ~llmgebung genau 6ur9fori6t,
Die mei1ten 6dngebriiden unterbalb Deiielben
ab9etragen unb fortgef9aFft, enbli6 an ben
beioerleitigen @ebdngen bes Sbales beutli9
li9tbore W}arten in 006e bon so Bis 200
SUB iiber Dem S6algrunoe un0 in Nb1tdnz
ben BON etpa J W}eile 9eIebt, I'm ben 8e@
fpo6neru bes 5bales anauaetgen, auf tpetGe
9obe tie fi3 beim @erein6rube Der &atdz
ftrop9e gu fli6ten bdtten, Inn bDr jeoer @ez
fabr lt9er gu fein. @m Abi9luiie idmmt>
liaer ArbsItsn i'm @2rit HOriasn SaArss
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
SentfAcs Mno 0iterrciNiiGeS G,n=
pfimSen 1etreifS Ses arieaS.

Die pffi3i0Ien Der gerliner unD Wiener
s3eitungen qeben, pie bas 8obel mslDst, Der
i'll ben b%ortigen p6erften Gegierungstretfen
bstrsffs bes tiirfii6=grie9iidsn &rieges 6errz
f6e1oen tii6len Stimmung einen e6enlo tiibz
len Nusprud. Sic ~bebaupten, Die ~internuz
tionale Situation lei bur9 ben Nusbru6 Der
Tein0feligteiten nibt tpefentli9 gednbert, unb
lie 6offen, es iperbe ben 8emii6ungen Der
Gpntinentalmd6te g%elingen, ben 8rieg gu To-
f%aliiiren, Ous beiBt auf bic 6siosn isBt triegs
fu6renben Staaten gu beI6rdnten.
Die @onttnentalmG6te = oas tpGren alIo
RuBlunb, 9eutf4es Rei9, Oefsrrei6 I'M
garn, Srantrei9 unb STATEN = i'm Gegsnz
faBe gu @nglunO.
Der 10 eben erfOlgte 8eIu9 bes bsutI9en
Suffers 6eim 81 terrei9if9en in 8ien mirb
BON Offi5iDIen 8tdtterr in Berlin, in @ien
un0 in Suonpeftb ais Der bette 8etpeis bofiir
dnfgefabt, ooB ale 8eriu6e, 5pif9en ben
beioen 8~erbiinOeten MfiBtrauen in Die CTR
Iidfeit t6rer SrientpOfitif gu iGen, berge6li9
geblieben feien. 9as bo9offi5i0ie 8iener
r6remocnblatt" aber bra6te pd6renp Der
Qnpeienbeit bes beuti9en 8aiiers 5olgenbes
an leitenOer Ste1e: SIS lei fir Die MGbte urr=
m0gli6 gepefen, Den Musbru9 es &rieges,
ben berbei3ufiibren 9rie9enlanb NIT aQeu
Mitteln betrebt mar, gu berbinbern. SroBz
Dem tpiirOen ihb Die Wtd9ts nibt maigern, all
Der Misunderstanding bss 5riebens gu ar6ei=
ten, lpenn entipsoer 9rte6enlano poer bic
Siirfei i'm Safe elmer Nieberlage bic Oaz
5pif9enfunft @uropas %anrufe,
DAP aub bas OeutIGe 8olf Bel Der 5aGe
tiibl lit, eriebt man namentli9 aud aug libez
ralen 3eitungen in Oeuti9lanO. 1nb 8isz
marf@gldtter MAIDEN @nglanb unb beiie1t
@ebereten fir ben 9an5en &rieg perantportz
li4. gnglanb, idgt zines OieIer gldttsr, babe
Grie6enlunb angeItiftet, Die 3oQe bss Climb
b0l36ens gu fpielen; unb nun miiiIe es fib
5sigen, p6 Die anOeren MG9te fd6ig Ieien,
cine 4usOebnung bs5 8raubes gu ~perbipoern.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Sic Mufgaben Ses @elfpci=Gon :
Arches.

Der in @a16in9ton i'm nGdften Mfonat
5ufammentretenDe finite Weltpoit @@ongreB
tpirb 1ib tpie feline 8organger NIT elmer Geibe
tpi6tiger Sragen 81 bei4dftigen ba6en. CD
nit Der Grpeiterung bes @.rsins burb ben
MnI9fuB @6tnas. 3par finben auf ben
grDBten She'll ieines Weltperte6rs Die Sc
bii1renoronung unb bic 8e5timmlnget1 Dss
WsltpOitOertra9es Nnpenoung; fir ben Ser
tsbr nah Dem SSnnern bes Het6es gelten iez
bod Die 8ersinsbe Ttimmungen NOD ni6t. Sn
nellerer 3eit lift nun bic 9ineiI9e Hegierung
Der Ser teultng zines itaatli9en PoItpeIs1s
ndber 9etreten. @s miro fi6 ba6er alf benz
GOngrsB barlm banbetn, cine 8ertdnbigung
bariiber berbei5ufii6ren, pie cine almd6libe
Mnglieoerung bes grpBen Heides itattfinbe1r
tam. 9bgeiebsn bon @bind, fte6t MIR nod
elm @ulturlanO, Der Orunjez 5rsiitaat, auBerz
balb Oes 8ereins, bat aber ,aub ieinen 8ei=
tritt f9on langs Dorbereitet.
6erner lit Die 5ra9e Der 8riefpp :
ber9angsbergiitunge gu nenz-
men, Die AUDI Die friiheren @ongreiIe bebanz
belt ba6en. SIN 3uIammsn6an9e bamit Itez
ben Die 8orihlage, Die ben NegfaI Der 3u=
16lag9ebiibren befiirtporten, mslde na9 benz
WeltpoitDertrdge no9 fir 8riefpoItge9en=
ftdnbe BEL Seebef0roerungsgebiibren erbpben
tperben 0iirfen. l1ebrigens er6eben 1lur tpe=
nige 9Gnber nod einen beIonberen 3u56lag.
8ieber tingebra6t 1T AUDI Der 8ori@lag, bic
81 ,t5,1nh tt, ebe tim 1u ! m ba{aitinen h,or1nrh
oieieli9en auBereuropdiI6en 2GnOer, oeren
~irnere @e1eBgebung bic 8emG6rletItung fir
@ini6reibIenOungen ausI6lieBt, bon Der @r=
IabDerbinoli9teit Bis our Ienoerun9 ibrer
@eIebgebung befreit bleiben t0nnen. Ote
Mufbebuns bisier 8eItimmung biirfte iebt an
Der 53eit iein.
Mu9 iiber bic @r606ulg bes n a If n
8riefgepi3ts tpir0 ipieoerum oerbanz
belt tperben, tpa6rf9einli6 inoefien pobl NIT
feinem anberen @rfolg als BEL friiberen Sc
legen6eiten, Ob Die I4on einmal beantru9te
3ulaIiung bon Waarenproben big gum Sc
tpi9te BPM $50 @rumm anitatt $50 @ramm
ausgeipro9en nerOen pirb, lit nod ungez
niB. Wartenfammler uno beren giebt IS
ia un3dblig. = pirb es intereiiiren, gu erz
fabren, OaB AUDI gegen ben MiBbrau4 Der
Nus9abe BON aqerlei @rinnerunqs7
marten unb iiberbaupt Der b%dufi9en 8er=
anitaltung bon Marfenausgd6sn porgegarz
gen perOen iOG. @S lit OorgeI4lagen, Oer=
artige 8ert6oei9en i'm Weltoerte9r gar ni9t
3u5ulaiien. Die 6rdge Der @infiibrung elmer
Weltpoitmarfe pirO pOrausitbtlib fem @rz
9ebniB BADEN, oa Die S6pieri9feiten pegen
Der 8eri9tsOenbeit Der Wdbrungen unb Der
Ws6ielpert9e gu groB iinb. Man iiebt, bieIe
6auptangelegen6eiten, Die Die 8ertreter Der
oereinigten poitDerpaltun9en gu bearbsiten
BADEN, iinb mi9tig uno umfaienb 9enu9.
MfDge bas Wert bes SrteoenS un0 Der 80lterz
pobIfabrt gut g~elingen! (&0ln. 3tg.)
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28

Ite ielbit es getban, Mtttel gu po6ltbdiigsn
3peden uno CUR unterbaltung %gemeinuiiBiz
ger etc. @nftaIten au9 in 3utunft auTssipenz
bet perben.
ueber Sobannes @rubms'
&ranf6eit unb leBte Stunben
6eridtst Die sc. Sr. Br.": Set benz @noe
Mai 1896 erfolgten Sebe 5rau &lara S9u=
mann's trdntelte Der Meiiter, @r Ielbit fibrte
ben 8eginn Ieines 2eibens auf Die unter
a1erlei unliebIamen St0rungen = @il3ugsz
beriGumniB u. u. = bor ii6 gegnngene 3eiie
gum 2et9en6egdngniHe Dieier 1einer mitterz
li6en 5reunOin unO auf bic babel mitgemabz
ten Nufrsgungen 3uriid, @nOe Sum- 3eigten
fi6 Die eriten Nn5ei6en elmer @elbiu@t, Die
iebo9 nur bas Symptom elmer tieferliegenoen
@rfrantung mar, nel6e Die &rGfte bes Bis
ba6in bon @eIunp6ett itrobenben ManneS
raf9 auf5ebrte. Cine i'm September Ooriz
gen eSSa6res u~nternommene Sur in &arls6a0
mar = tpte ~ein5elne 4er3te f6on Danlals pDrz
aus1agten = erfolglos. 8rabms fam nod
ttefer DerfaGen aus Dem f60nen bObmiI6en
8abeorte 5uriid. 8is in Die allerlebte Belt
bielt er Ii9 3ipar nit Muflpdnb aller &rGfte
aufre6t, bod bermoGte er felt Elm puar $50
9en taum mebr 81 ge6en, ieinen 9~eliebten
Brater fonnte er nur nod gu @agen aufluz
9en. @m %. Mdr5 mar Der I4per 9eiz
benbs gum er item W}ale ni9t mebr i'm Stahbe,
auBer 8ett Su Dertpeilen. Die &rdfte tpuren
erI90pft. Ser Sob 8ra6m5' erfolgte obne
ieben Sobesfampf. @r fpra9 u nod iebr
ipenig unD Ibltef biel. Die lebte Na9t mar
er btel mad, bate a6er bas pole 8etpuBtiein;
nur bermo9te er ni9t me6r 81 fpre9en. Use
nige Minuten bor neun r6r Dffnete ct nod
einmal Die Nugen, fab nit einem oanfenoen,
tbrGnenumflprten glide feline Pfle9erin an
lrlb bau9te nentge Mugen6lide oarauf ieinen
@eiit aus. Seine ge0rungene frGftige Sc
italt nit benz mG9tigen, mdbnenumtpulten
SelDen6aupte, mar in Der leBten 3eit gGn5z
ltG berfaGen, bas Seii9t iebr abgemugert,
bic Mugen, bic Ionit bon @eiit funfelten, 5eigz
ten nur perlDI9enben 9lnna. @r felbIt f9ien
an cine ernite &rdnf6eit ni9t al glau6en, @r
boffte, int bieiem 6rii6ling na6 &drGsbab gu
ge6en, unb 6elpra6 nod 5uleBt nit muIitaz
lif@en 6reunbeu bas Brogramm Der 9erliner
p~bil6armoniter, pelde nd6ite @o9e in
@ien audi cine Spmp6onie BON 8rabms auf=
fi6ren perben, 'SSn ieinem Na@laIie Iolen
Ii9 nod 5ablrei4e angefan9sne @erte, 5uz
meiit 2ieber, befinOen. SerneritebenOe glau6s
ten, baB audi Die NieOeri4rift elmer Sper BON
benz Msiiter ge9eim 9ebalten tperbe, unO
LANCE bat ii9 in aintlertreiisn 6artnddig
bus @erii9t srbalten, baB 8rabnls gu einem
@tOffs nu4 gO55Ts r2uutss 9s9eimniB" bic
W1ufif, bereits fertig cOmponirt, i'm Pulte liez
qen babe, jsbo9 nod INNER iid riAt entz
f@lieBen t0nne, bas 8ert Der Oeffentli9teit
3u ii6er9sben. 9as pirO unS iebO4 enti9iez
ben ais unri9tig be5ei4net, unO 8rabms
1eGbit bat in Der lebttn 3eit nod nit einiger
8itterteit bieien W%teinungen piberipro9en;
inbem er Iagte: SD babe feline Sper 9eI3riez
BEN unb perDe a1d ME cine iolhe i9rei6en."
8rabms mar unpermablt unO lebte in be6agz
liben 8%er6dltnifien.
Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
bic Iiebett &reter.

Sen unbebingten 5reunoen Der aufitGnz
bii@en &reter. feisn fplgenbe Meuberungen
etnes aus &reta tpieber in 9r;edenldrn einz
srtroffenen Mitarbeiters bes o@unb. Gorr."
CUR @rnGgung mitgetbeilt: .Weine @eoanz
felt te6ren nit Mebmutb our Dtripiiteten
Srfel 5uriid, Die i6 Ioeben oerfieB. Gor
meinen Mu9en tall9ten nieoer bic ble;dben,
i4mer5per5errten @eii9ter Der tiirfiTHen
SSrauen auf bic i3 Dor einigen Sagen i'm
6oipital Don 8anea ge1sben patts. Sbnen
tparen bon ben @rie9en Bel &annanos Sic
y ii It ab g Of nttten pornen. nro
ib empfinbe pieber lebbaft ben 59auer; Der
mi5 ergriff, ais i6 einen tltinsa tiirfil3en
&raben bon II. Sabren i'm 0olpital BON
&anDid iab, Dem bic @rte9ea Elm 9roBes
Stiid Sleii9 aus Dem 0als 1ei9nitter bait
ten unb beffen re6ter SUP eine ein3ige Wunbs
mar, unb als ib neben linn eincn anDeren
8naben fab, benz BET Sitid Die Sbren nb=
gei9nitten tparen. llnb ib ie1e in ben Grd=
len auf Der QanbitraBe na9 Nlitianu Die
2ei9en bon Sirfen liegen, otnea Die aOpfc
~obeef6nitten naren. limb t6 fra9e MIDI,
pb Dds 8olf, bas i'm Sample I'm bic Srei=
felt, unb mdre es AUDI nit 5iben 9~etreten
porben, iol@e Mtte Der &o63sit uno 8arz
barrel an &inOern, Srauen unb Sootsn BE-
sebt, einen 4niprl6 auf Cas Weitgefi9l ciz
o~iljlirter MeAi4en bat."