Illinois Staats-zeitung., 1897-08-18
@o@enf1an.
(S9IuB BON Der 2. @eite.)


geldben. Ser G3ur bra9te fOlgenben Srtntz
fpru9 in beutf9er Spra9e aus: @s 9erei9t
mir gu GROCER 6reube, als metne 8dtte Diff
Siere Der beutI9en 5lotte, gu tpel9er i'd 1elbi
gu gebOren bic Gbre babe, an rletrer Sufel
au 1ehen unb id Ieere mein 8lds auf beren
@eTunbbeit unb auf bas 8ebeiben Der berr=
li9en beut19en 5lotte.
&aiTerWilbelm ertpiberte barduf tpie folgt:
Ssm Namen meiner Slotte bunte i9 @p.
MaiefGt BPM 9runb meines 6eraens un5
id trinte auf bas @ebeiben bon @n. Maiez
fEGt 6errli9er unb glorrei9er 6lptte, gu Der
i6 iebt bic @bre babe, aGs Nbmiral gu gez
b0ren.
Cine 8erGiner Sepef4e fagt, aqiier
Dil6elm babe ben 9roBfiirften gDrjGl,
@Obn bes @roBfuriten @Gabimir BON
GuBlanb, gum Mitglieb feines Marinesefol=
9es, uno ben 8roBfiiriten &onitantin Sonz
itantinopitI9 gum Oberit bes @drbegrenaz
bierz8e9imentes ernannt. Dem ruRif9en
Mtntiter bes NuspGrtigen, @rafen Muram>
ietp nnb Dem ruFiT4en Ginan5minifter be
Witte but Der 8aiier ben S9par5tn Qbler=
orOen berlieben.
Giner in Berlin ringetrpffenen Speaidlz
bepef4e 8ufOIge 1T bic ruffif9e @tubt Mu=
ttSGafpl, peitli9 BON Mosbilop i'm Gou=
Der1ement Mo6ilep, am 6lufe Sp5h, e;nem
~ges6enflufe bes 9niepr, bur9 cine 5erersz
brunft 3erit0rt porben. 200 9drier, cine
6eriibmte iiibt9e Spna9Oge uno feds ill
6ii9e Seminare liegen in Nf9e.
Cine 9epef9e aus Wurfbau an bic Ser
liner v8reu53eitung" melbet, bdB bic Gtabt
Stroip i'm Commencement @ieble3 bur9
5euer %5erft0rt porben lift. @s finb bierz
bunoert 6GuIer abgebrdn1t unb biertduIenb
M}enI9en Iirb pbba9Ios. 8isr perIonen
biBten t6r 2eben elm unb biele &inber tperz
ben bermiBt.
9a5 @igentbiimli9e Bel benz 8rdnbe nor,
buB bas Seuer an bier beri9ieoenen Stellen
gu gIei9er 3eit ausbra9.
&aiitr Wilbelm bat ben 9roBfiriten Niz
foIuus IifOIuiepiti9 gum gbef bes Musbez
bursii4en 9uIarsnrssimentss go. 10 ers
ndrnt.
Die 8orbereituneen fir ben 8eYu9 beg
grGfibenten Saure in ct. petersburg finb
tbatfd9li9 beenbet. @r nirb ann Mitttpp6
gfd3m1tttug nit benz fransOfif9en 8riegs=
f9tff vPot6udn", nnter benz @eleit Der
8riegsf9iffe v8ruir" unb y@urcouf", bon
Sunfirf dbfdbrep unb am Montdg, ben %.
Iuguft in Gronftabt anfommen. Der erite
Sag feines NufentbaIts in 8uBlanb pirb
nit Dem @mpfdng in 8ronftabt unb Yeterz
bof, benz @ustuuf9 BON 8efu9en, einem
8unfett i'm paGaft 8eterbof unb elmer Gala
oorite1ung i'm tatferIi9en Sbedter ouseefiQt
tperben. Nm "a. begeben ii9 Der @3ar unb
Der BrGtbent na9 ct. petersburg. Sort
fpirb Saure bpn ben 8eb0rben Der 6a1ptz
ftabt bepilfommnet, unb nirb 4bprbnunqen
aus ben grDBeren StGbten bes 3ei9es emf
pfangen. Im 9ienftdg pirb er ben 9runoz
ftein gum frdn50ff4en 6pspitdlN legen, unb
am abenb gisbt Der BrGiibent gu @bren beg
G3aren in Der frun3Dfi9en 8otI9oft Elm
8anfett. 4m 25. finbet in &rusnoe@ Selo
groBe Purube itatt, benz Elm mititGri19es
Seftefen fplgt. 4m Mbenb finbet in ben
@drten bes 8a1aites peterbof Elm Set ffatt.
Na9 Der Hebue beg fran30iI9en unb ruiz
ftf6en 9ef9fpubers in 8ronfabt berabf9iez
bet fi9 Der prditbent bonn @5aren unb Der
@3arind unb te6rt an Sob beg vpotbuan"
3uriid, tpel9er fofprt bic 9et1e nd9 5rantz
reid d%ntritt, unb am 81. Nuguit in 9unz
firf e%intrifft.
Die Stabt ct. petersburg tpirb in Der
prd4tigien Wetfe 9ei9miidt tperben unb auf
bem&aianplab tpirb etneSaurezS ontaine err
rt6tet perben, tprl9e Elm deficiencies Nnbsnz
fen an ben 8efu9 bes grGffbenten bilben
ion. Cine Mebaile, tpeI6e Jaure an bic
@brentpd9e unb an berf9iebene 8eamte berz
tbeilen tpirb, trGgt auf Der einen Settle bag
proftG zines Die &epublif baritelenben tpeibz
li4en aopfes, nit ben Morten vgtepublique
5rancaiie", unb auf Der anberen Settle einen
2orbeertran5, in tpel9em bas Datum uMuz
quit 1897" fte6t. BON bieIen MebdiIen finD
b%retbunbert aug Sob unb Blatina, a9taiq
aus Oer9Olbetem Sttber, unb ~stpdnaig aus
mattem 9plbe gepr6gt tpprben.
Die 5riebensunterbdnoluneen stpii9en
ben 8OtI4uftern Der MG4te unb benz tiirz
fif9en Minifter bes NuspGrtigen, Sepfit
paf9a, iteben o0Gig fin. Dies fommt ba6er,
neil 2Orb Salisbury feline .3uftimmung gu
elmer tiirfif3en occupation SbeffuIiens, Bis
Elm Sbeil Der Gntf9dbigungs1umme be3ablt
If. bertpeigert.
Qirfei.
Din ben Mduern fGnmtls9et Miniiterien
bat man gebrudte Plutate gefuiben, in benen
cine NenDerung i'm Regierungsipitem bes tirz
fif9en Gei9es perlangt uno anbernfaGs nit
@epulttbdtigfeiten unb nit 8lutbergieBen
eebrobt nirb, pte bus Bel ben armeniI9en
9reueln Itdttfonb.
Der &riegsminiiter, &i3u goi9u, bat nn
nne tiirtii9en 8efebIsbuber pin 3unbI9rei=