davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Birmingham state herald., 1897-06-16
For Rent
 sfwe AND
 For Sale,

We have for, rent the Henly Hotel, situ- ated on Second avenue, between 18th and 18th streets.s It contains 2S beautiful rooms, handsomely furnished We want to sell the furniture, either for cash or on the install- ment plan. to desirable tenant.
 Apply at once to
 MOTION & STICKNEY Phone 221. .ss 11slk 18th St.
Birmingham state herald., 1897-06-16

MONEY TO LOAN-On furniture, without removal, from $10 up. S.. R. Searle. 17th street, between 1st and 2d avenues.
 my 2-tf ,rnSlllf f4ss-H Fa slc
Birmingham state herald., 1897-06-16
SITUATION WANTED.

w WANTED-Positien as office boy. iAd-
 dress c. M. w.. care State Herald.
Birmingham state herald., 1897-06-16

< sNs3af s -'-..-s--,-->.- .--s,->- se9' 20 ;t.E
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26
"le fa|taba Ia respiration y|e D0IIan
e| Corazon y e| Estomago"

(7rm7ucido del dt,rio "Journol" de larm1aa
de Indianapolis, Estado dc Indiana, rs.
ta11os lniaos.)
La sei1ora Ellen Colsom, de New Point,
Estado de Indiana, cuenta cuarenta tres
amos de edad es esposa de un pudiente agr
gultor.
En- una entreyista con un reporter refrio
10 siguiente:
"Ilace unos cuatro anos tuve una Affection
en- ell cora46n NAL de estomago.
Cref al principle que no era NADIA grave;
pero fui cmpcorando paulatinamente hasta
me mejor6 muy POGO. El coraz6n cl estdma-
go me dolfan atrozmente menudo me falta.
ba la respiration; parecfa como que me iba i
quedar ahogads. Por espacio da dos amos sen
tia tanto doior en- ell coraz6n que casi nc podfa
soportarlo. Siempre me debilitaba me SEN
tia ahogada cuando me venfan estos ataques y
el ahogo me desesperaba. Lame unos cuantos
medcos, todcs me recetaron; pero ningno
pudo tan slquiera proporcionarme mejorfa "
Flnalmente lef IN artfoulo en- un peri6di.
co, que hablaba de alguien que Sc habfa cura'
do con el uso do las Pfldoras Rosadas del DR..
Williams para Personals Palitias ell case men.
cionado era tan identco al mio que resolvf to.
mar esta medicina.
Por "a malana lef Ell artfculo sobre las
pildoras por Ia tarde mand6 por la medicina
habiendo tornado la primera dosis desputs de
comida- Dormf mejor esa roche que en-
muchfsimas antcriores. A los dos dfas
sentf muehfsima mejorfa continue toman'
do las pildoras rosadas del doctor Williams.
Tome tres ponlos por todosy estoy ahora ente.
ramente curada desde entonccs no he sufrido
de NADIA absolutamente. Las Piidoras Rosa
das del Dr.. Williams, me hicieron mucho mas
bien que NADIA de cuanto tome. Ell mGdico me
dice que estoy muy bien ya. eYo no cref que
usted hubiera recobrado gu salud' --ai1atlio el
facutatiyo.
Mi apetto hajfa desaparecido, mas ahora
como divnamente bien. Creo que uno de los
grandes beneficios de esta medicna es que des'
pie1ta cl apetito. Durante m: enfermedad el
ahogo ME tenfa dos dedos dc la desespera'
ci6n especialmente despu6s de acostada. pero
en- cuanto hube tornado las Pildoras Rossdas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26
Una joven de So amos



En- las ribcras del Lago dc Geauga, Con-
dado de Geai,ga, Estado de Ohio, donde la
agriculture cs la industla principa., Ia scIiora
Nancy BAR posae doscientas acres dc terreno
fGrtil. Ella misna maneia su hacienda 10 mis-
mo que Ia venta dc sus eosechas y Il pesar lie
que tienc IS alos &c ciaa atien le facilmente 1
sus tareaa q. csnaarfan & cualquiera mule mas
joven que ella. En- verdad, cl aspecto de Ia
seiiora Blair no revela gu edad.
La scIora Blair di5 principle gu conver-
sacldn de la sigdiente maners: <Nr Blair es.
tuvo enlermo once mcses antes de moyir. Guide
de 81 constantcmente y no omit medic alguno
para yerlo restahlecido. Su mue1te me dei6
sumamente delicada.
<La reaccon criglnaia por contlnua asis-
tencia |. mi marido durante eu enfermedad apa.
recio despues que muri6. Por algin tempo
quede completamente postrada Primero pa
decf de violentos dolores de cabeza unidcs i
una postracion nerviosa general Luego sufu
de reumatismo. Estaba tan postrads de los
nervios que no podfa pararme sentarme soa.
TambiGn tuve una grave Affection de la garganta.
Gel mddco me sconsej tomase las p1ldoras
rosadas del doctor Williams, que me recomendo
como un remedio insupelabe. Seguf su conse.
10; empece 4 tolnarlas. AL POGO tempo descu-
brf que eran tan exceentes como me habia d-
cho el m6dieo' Los dolores de cabeza mi
grave enfernedad de los nervios empezaron
desaparecer antes de terminarse la primera &c.
mana en- que principle 4 tomarlau, gradualmen
te me rccupere en- absolute. Cada dfa me sentfa
naa fortaleclda al cabo de dos meses me santfa
mas fuerte que cuantas mujeres de mi edad be
yisto.
ePuedo decir, rindiendo culto la verdsd,
que las pfldoras rosadas del doctor Williams,
para personas palidas, me han prolongsdo la
vida, me han permitido d mi actual edad de eS
amos estar al frente de esta gran estancia ha.
Ger gran parte del trabajo. Dado cl bien que
me hicieron las pfldoras rosadas del doctor Wi,
l!ams, las he recomendado mis- amgss y
to1as las que las han tornado estan hoy tan
bien como 20. For ESQ tengo la intima seguri
dad que mi curaci5n procedlo enteramente de
esas pfldoras, cuyo ceIebre inventor Dios ben.
Olga ampare.s
Las pfldoras roaadas del doctor Williams
son las mas populares en- todos los paises donde
han silo introducidas. Purifcan enriquecen
la sargre, restablecen los nervios curan la
PARALYSIS parcial, bale de San Vito, neuralgia,
reumas, nerviosidad, door dc cabeza ncryioso,
palpitaciones del corazdn, anemia y palidez,
fria'dad de manos pies, irregularidades en-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

corbatas, cuellos pulos, que acaban dc real
bir Ell clos Dependencies, es 10 mas bGeno
que hay. Gale de la Forla!eza numero 33.
-. Quejsnse alganos tieles de que nj el
domingo pasado nj hoy, Sc dijese la anunciada
miss en- el altar de Ia provldencia en- Catedral.
iPor que? Nadie 10 sabe. Esta mslana es
taba el temple lleno de gente esperanto la
misa cuando los monagltillos empezaron Z;
cerrar las puertas.. Y 81 no salen pronto,
dc flo que lie dan con elias en- las narices.
NJ. Circula Ia noticia de que varios CRU
pos de rebeldes trataron de apodersFse por
sorpresa del poblado de xSocorro,, en- la parte
oriental de Caba. La guarniei5n Sc dcfendio
herolcamente, rechazando 4 los agresorcs CUE
hnyeron precipitadamente, dejando dos muer
captain Garcia un cabo de voluntarios mucr.
tos; un voluntario desapareci lie y ademas a gu
ncs heIidos.
-. Ron de la Copa, Ron de la Copa es la
beblia de moda en- esta capital que ha con
segaido ser consumida por las persoDas de
gusto. Tampoco ee usa otra en- los hotees J
restaurants. Sc vende por botelas en- todas
parties. Unicos agentes y destlladores de tan
screditalo Ron son los seilores Ortega J
Compa1fa, residences en- Rio piodrss.
~ Sc encuentra en- esta capital hamos
tenldo mucho gusto en- saludare, nuestro estl.
mado amigo ell doctor don Antonio Manrique
de Lara, renomtrado jurisconsulto de Maya
giez.
- Aver tarde hoy han salao paia sus
respeetlvos domicilios, Ia mayor psrte de los
selores Delegates la inn:a magma.
~ Hemos tenido ell gasto de admirar un
magnfhco estandarte costeado por los hijos de
Toa alta para 10 fiesta que alli Sc prepara al
despedirse do aqael pueblo nuestro particular
amigo don Manuel Egozoue. Es trabajo
delicadtsimo. En- gu frente ohstenta ell retrato
del senior Egozcue sobre raso blanco de diff
Gil ejecucidn ell crayon, ollado con lanreles
la inscrici6n siguiente: 'Iionra de la admi.
nistraci5n pdblica', J en- su respado aparece el
escudo E.pana con yivas d Ia nacidn al go
bierno general.
-. Maestro distingaido amigo el seilor
don Enrique Guijarro, presidente de sala de
esta Audiencia, no SC eInbareara para PENN
aula antes Gel IA del entrante mcs.
Ell vapor eepalol <Manuela, cargo en- Ms
yagiaz para la lIabana, 40 sacos con 5 lol XII
los cafe l66 id conteniendo cocos secos.
~. Aver no hubo ventas de azdcsr en- ell
mercado de esta capital. Cotizamos cafe al
rededor de $l7 hasta $29 por extremes de cla'
sea
-. Dice La Eooca de Madrid, que el
juicio de los conseryadores acercs de la carta
del general Martiaez Campos coincide con la
conducta de dicho csudiio, atirma que las ma
nifestacones que ha hecho en- el documento
publieado por la CoEEEsPoNDEScIA son i'm,
oompletas, pues omite decir q1e manisfesto
que apoyarfa a todo Gobierno que presldlera
ell general Azcarraca.-
-, Noticias De Ponce dicen que con mo
two de las faertes lluvias eaidas en- aque!ia
zons, los Ifcs han heeho faeltes arenidas, par
ticularmente ell <Inab6n., Les agricultores
han sufrido perjuieioa. A'gin cafe Sc ha per
| dido
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26
In hijo do Ia yiuda Ryan
(7mduciao del diario "7Ae Ntrs" de
la ciua,ad dc Indianapolis, Esta3o As Idia@a,
Esta1os Eui1os de l&atrica)

Miles miles de hon.!rea naclos en- el
extraniero sc han hccno sibaitos a,ncriaanos de
Indiana, destle que ese estado fut Incorporate
4 la Union en- 1916, sin que este fuese objeto
de commentaries. Sueedi6 todo 10 contrario, SIN
embargo, cuardo ura muj jor frlsanio en- los
cuarcnta nacida altende los mares solicIto y
recibio los prmeros documcntos de cluaadania
americana, despu6s de haber decsrado Ell debl
da forma gu resolucion de renunclar todo reco-
nocimiento il obedienoia q principles Ii otros
potentados extranj jeros.
Esta prmera "ciudadana' americana tue
una viuda rlsndesa, que sc estab!cci6 en- cl sur
de Indiana, en- union dc sus hijos. li1zose
"ciudadana' americana con ell objeto dc N ane
lar con mas garantfa una hacienda que habfa
comprado, tambiGn inspirads en- ell deseo de
hacer su familia verdaieramentc americans.
ella viada Ryan, que era como Sc le
llamaba en- e! oondado de Davies, Estado dc
indiana, fua una mujer extraordlnaria, &c pre-
c.aro talento mercantil y dej6 descendlentes que
han sdo hombres jcre' de meritos mny
positiyos reconocidos en- todo el estado.
Uno dc sus hiios llamado James b. Ryan,
fu6 tesorero del Estado de Indiana gu yerno
Mr.. M. L. Brett, tambien ocnpo con notable
distinction ese honroso Y altfslmo empleo. Otro
de sus hiios fu6 el fnado TIE. eoronel Mr.. Ri
chard J. Ryan, que fa6 ell hombre mas briliante
y de mayores dotes oratorias qae Indiana ha
producido el cual durante la guerra civil,
srvi6 su pats en- el battalion cinco, vounta
rios de infsnterfa dc Indiana, cnyo battalion cs
mas generalmente conocdo por el nombrc del
"Regimiento Irland6s'.
Otro hijo de esa seilora es Mr.. Thomas
RYAN, que ahora cuenta 50 ailos de elad. Este
sefior ha eido aiempre IN importants hombre &c
negocios ha gapado y perdido mss lie una
fortuna Ell las crisis comercales.
A los cincuenta amos arfastrado per el de-
geo de interesarse en- minas de ORC, Sc (lirlji5 .
California aun Sc nota en- 81 Ia franqnosa
generosidad que siempre distinsnieron Il los
mineros. lla estado constantcmente en- el
Oeste del pals atendiendo sps minas
otras operaciones mercantiles en- Arlzano
Oregon montaia.
ePor espaco de diez amos masa, dijo
Mr. Ryan, CT conversation con un grupo de
caballeros de la Camara de Comercio de India
ma, he sufrilo agudamente de las piernaa con
los cambios de temperature. 81 ne hubieran
llenado las piernas de merouri2, no creo que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26
NOT'ICIAS

-. En- Patillas han coutraido matrlmo-
MO eli doctor don Luis Garcia la sellorta
Victoria Capells, profesora de la esoueis pu
blica elemental de niflas de a4uel pueblo.
Deseamos los recien casados todo genero de
felioidades.
-. Por iniciativa del doctor don Joae A
Diaz Sc dara en- ell Ccntro de instruction y
Recreo, de Patillss, una veada cnyo pro
ducto SO dedicarA la fundacionde un Hos
pital para los pobres.
=. Ha pasado s la Diputaci6n provincial
la instancia de don Francisco +. Martinez, que
iandose de una resoluci6n del alcslde de Caoo
Rojo, relativa al repartimiento. .
Don Eduardo {. Sadshap iasi"is,i ndraaise, %ise
grsduado en- la UDiyersidad de "Harvara
Estados Unidos de America, ofieee sus ser'i
clos profesionale1. Recibe ordenes dircttas Il
su nombre en- Rio piedras, Y en- la casa dei aoc'
tor SsIdafs, en- esta Capital, Gale de Ia FOR
taleza numero 80. -
=. Sc hacen grandes elogios de la bar
IBERIA del maestro don Avelino Miranda 'ltu'
lada sInglaterza., ALI hay yerdadero emps-
flo en- servir y komplacer todo ell munao. Las
1ltimas refornk ks introducidas en- dieho cs'ao'e'
cimiento constAuyen verdaderas ventaJas J co
modidad para los que scuden a tai estaoIeci'
miento. -
=. Dice Gel PATS, que varies j5venes de
Mayagiiez tuvieron una de "eocomaoacSs' oe
Ia que resultar on agunos heriios coutns9s' .
=. Ell Papa Leon NH ha erdenado a
los obispos espsholes que se opongan to',a
sgitacion carliata y apoyen hrmemenes . ID
1;,,s%fo reinaE,tp
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26
Bombos negros de coores etc. etc, en- EEL POPULAR"
RICoS Y FoBkEs

81 hubiera sdo ha mia la quse tano como usa. Era
searse sofa ear senada horas aquf msmo en- este
banco estamos miranda aqua de Ia opna
sin moyerse.
-:Era guspa?
~;Muy guapa, muy fna, verlalera a!hsia
siendo muy eqnea, nia reeuenc ocurcncias ae me
hacfan lorar 70 me amo Catalina ella me decia tran
dome de Ia ala <iDlme, Cate por que tengo 70 una
mamlta que venga VERNE como i las dems?,
como 20 la conestaba que madre hala muerto esto
& mi padre ha tambtn?s Yo no saba aue cone
tarla pesar de uvenud ella ben que no &c le de-
cia toa averdad la deba oeuar mucas cosas per
no Sc ncomodabs Sc marcaba pasear por ell campo soa
sin habsr i nadie -. '
sNo habd sabido NADIA que os pudiera haeer so
pechar algo de qaitn fueran padres:
-Nunca.
mo tentis ningun inlicio?
-Ninguno.
La aldeana Sc qued6 pensativa ailad6
II al vez equivoque, pero file qne Gesde oue
Is mia lego venia vsarno muchs recuenca
persona que habia entrado en- ella
-sl era?
Ell conde de Corbee Entraba en- mi casa exa,onah.
lis de los ninos nformaba de mis- asunos me rre
gutaba como esaban los pequehos siempre era Elena
quie miraba.
-;Se llamaba Eena'
.Lo he dicho?
-hora msmo.
-lnspues de todo ;por que ocultaroslo? Hace mucbo
anos de eto Ell conde ina La nina tendria u.os
tres amos muro ell conde ocas senanas iesnuas Ia
comadrona la eora Firmin Ia otra habfa muerto-yno
burcarme ev6 Ia na dcGndome que quean pouerla on
coie habfa ocurdo gran de.graca que no
tenfa made que la protegiera. Sc Ia ller6 -.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

del doctor Williams desaparecid ell ahogo. Te
MIA la naturaeza muy hoja, la sangre impura
mi peso hab(a disminuido grandemente. Hoy
me siento mas fuerte saudable que nunca.
Mi sansre CO pura peso mas qae en- mnchos
aIos pas,dos. Tengo la segurldad que las pill
doras Rosadss del doctor Williams no pueden
encomarse 10 bastante. Siempre las reco-
mien 10 mis- vecinos muclos de los cuaes las
estan tomando con muy feliz resutado.
La sefiora Colson hizo la siguiente decla
raci6n jnrada:
Viewpoint, estado de Indiana,
Abril 81 1897.
''.olo cusnto queda referido es una YER
daacra declaration de los hechos en- mi case.
(E'irma LAY MRS ELLEN COLSOM.
''Suscrto ante mi el q de Abril de 1897
/oha castor, Juez de Paz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

nos recomendd quo lie didsemos las pfldors
rosadas del doctor Williams, 10 cual hicimos
con esp!endidos resultados. Louise mejor6
muy pronto, al acabar de tomar algunos pc
mos de ostas pfldoras, SC euro completamente.
70 no creo que Louise Sc hubiera cura6o
81 no huLiera tornado las pildoras rosadas del
Dr. Williams para personals palidas. Esta ac-
tualmentc en- perfecta salud y va va ala escue-
la otra vez.
Io!os nosotros usamos esas pfldoras cuan'
90 teneinos que medicinarnoa, pues tenemos la
seguridad que rcrortsn mas beneficios que lss
medicinas de los mddicos asf como tambiGn son
mas baratas. Tenemos siempre mu,ho placer
en- recomendarlas los que vemos padeciendo
de males como los de Louise,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

La criatura abra los ojo va menos vagos que debian
comenzar yer.
Teresa levo hacia la ventana que daba la huerta AM
tres vacas beona bancas negras gorcas las
que ranportsa eche Paris pasaban glotonamepte Ia
yerba verde salpoada dc orecita que alonnor
fordos daban sombra
ma espece de criads moetuada de yentcnco aos
robua los brazos are herrada en- cada
mano lba de una otra arrodllaba la ordehaba
Es mi hija Luisa-do Teresa la viuda.
No quere casarse esa bien con,ngo Viymos las dos
muy ranquilsa. En- ell campo preocupaciones
empleamos el tempo cuids los pequeos Son puestrs
fans
Sc detuvo de pronto.
Me he dstraido tarodijo,- que he pregunado ST
necestas algo
-Dadme un POGO de leche, hacedme e favor.
En- seguida, despues almorzaremos.
-Pero -.
-Espero que rehusars Ell dia es.a hermoso: no o,
marches de la noche DE modo vsa la pena de
haber venido
Teresa sesena ez asuella casa tan mpis tan bep
stuada especie de de cutivo en- medic de o.
grandes bosques que la rodesban.
FL sitio era, reaidad, muy fresco pintoresco
La ioven que haba or1ehalo las entr6 con do, he
rradas medic lenss y salud6 amisto.amente Teresa
Era aldeana de rostro pacdo ysstia una ja epcar
NADIA sar negra cuepo de vestdo girls que no haba
costa mucho traba 10 nj cortaro nj coserlo
Levaba el cuello desnndo como los braEos.
Tenia fscciones comunes
Pero desagradabe la vista Su mraia era franca
ojos hermosos Sc conocia que buena Pregunt6
sonriendo la parsense
-Vais almorzar ;no verdad?
ST, s,-dijo Ia madre-esta convenido
-Pues ben, dentro de media estara dispuesto. Ell
tempo precise euidar estos pequeo. ESQ e heeho
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

IIabiend llegado nuestro conocimionto
que MIR. J. II. Detwiler, un rico hacendsdo qa
vlve en- las cercanfas do St. John, Kansas,
habfa tornado Las pfldoras rosadas del DR.. Wi
lliams, con uu resutado maravlloso, mandamos
uno dc nuestros reporters para que investigaae
el asunto. Este encontro i Mr.. Detwilcr, un
hombre alto, de unos 60 aiios bicn conserva-
DO. Al .nterrogarle tocante su experencia
con las pfldoras rosadas del DR.. Williams nos
do su opinion con ampio consentimiento para
que le diesemos publicidad, 10 cual hacemos
continuation.
<Estuve cnfermo durante algunos alos con
postraclon nerviosa de car&cter grave. lIace
tres amos estuve la muerte, me desyelaba no
podla dormlr nj dos horas por noche. Estuve
tambien lerriblemente ahigido con indigestion.
MI stuaclon me alarm6 consult6 varios
modlcos. Uno de ellos me dijo que mi doleucia
era lnsomnio, tome sus medicinas para este,
pcro no me hicieron bien. Otro mGdico me
dijo que 10 que 20 tenfa era postraci6n nervo-
sa, pero el efecto de sua medicinas fu6 tan intl.
til, como 10 hubera sido 81 hubiese tratado de
curarme con pura aqua. vi POGO despues
algunos testimonies sobre las pfldoras rosadas
del DR.. Williams, eeilaladamente ell de una
persona que habfa sido curala con elias de un
case ldentico al milo y determine tomarlas AL
POGO tempo mis- males Sc NE aplacaron. Unos
cuantos pomos bastaron para curarme radical
mente. va puedo dormir toda la noche.
Ademas, mi cursci6n ha sido perfecta me
place recomendar esas pfldoras cuantos esten
enfermos como 20 10 cstuve. Creo frmemente
que no hay medicine aguna que pueda igualar-
Sc d esas pfdoras rosadas del DR.. Williams
nara nersonas nalidasa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

habran regalado csc material? -dieen los Hlpe'
ros-porque solo como regalo poiria aimitirse
que igsn de esa manera; slendo ssf ven 1ere'
mos aqua por mucho tempo.
iHagsn la meditation los contribuyentes
quo Sc rasoaron el bolsillc!- Francisco 1intrdn.
Coamo, Septiembre % de 1907.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

hstu,los Iui0os)
Este diaro recibi6 iltmamente la grata
notcia, de que la hija do Mr.. Rybolt, de liar
tsville, Estado de Indiana, habfa sido curada
de una enfermedad dc cuidado. El case de
que nos vsmos ocupar fae excepclonaimente
grave dc ahf que mandasemos 4 uno de
nuestros representatives investigsr!o.
Los Rybolt, son hacendados &c vastos
recursos que tienen su Inorada i unas dos millas
de IIartsyille. Cuando ell reporter lego esta
casa, fue recibido por los esposos Rybolt, Loui.
sc, su hija, quien nos referimos, y tres niiios
mas. Louise es la mayor de todos. LA estado
cuatro ailos en- la escuela y hasta no hace mucho
habfa gozado siempre de muy buena salud.
En- este invierno pasado estuvo serlamente
enferma. <I'or algun tiempo-dijo la madre-
ignorAbamos de 10 que padecfa, pero por fin
nos fu6 dado ayeriguar que Sc habfa enfermado
de tanto estudiar. La aspiration de Louise ha
sido seEipre educarse cuanto sntes para lngre'
sar en- una Academia de musica.a
Muchos son los ninos que comprometen su
salud por estudiar demasiado. Asi ocurrio i
Louise. Esta nina estudiaba con gran ahinco
todo el dfa con frecuenca hasta tarde Ell la
noche. De esta manera Sc capt6 ell aprecio y
la auMlTaclon de sus pTolesoTas que Iecouoclan
en- ella una discipula muy apta apicada; pero
perdio su salud.
<Louise, continue Ia sonora de Ribolt, pa
decio de una indisposici6n por algan tempo,
mas no sc quejaba por tenor De que la sacaran
de la escuela. Sufrfa de insoportables dolores
de cabeza estaba debil, paliaa delgada.
Un dta Sc enfermo repentinamente en- la
escuela tuvieron que traerla casa. Padccio
algunas semanas de cslenturas ? las recetas de
los melicos no lie aprovecharon. Tn vecino
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-09-26

habllan respondido m;.s ligcfa desagradable
mente nuestras condolences climatol6gicas., j,
<Durante cstos dos hltimos a1os esta ell.
fermedad tomd lss mas graves proporciones y
rae aarm5 mncho tenicndo wolverine paralfti-
co. Tenfa las piernas muy Itias recicnte !
mcnte perlieson la sensibiii..ad desde las rodi-
Has para abajo. La perspective no era en- nsds
agraaabio lepto que me alarmaba el Greer
que iba Il padecor de PARALYSIS ataxia loco ,
motrz,
Mi antique anigo de csta ciuiad, el capi-
tan e. f. Shepard, estuvo 4 VERNE. Nc hab,o
en- ttrnnos muy altos de las Pfldoras Rosadas
del doctor Williams, Para Personals Palidas y
sacandole de una cana donde estuvo mucho
tempo sin poderse mover; que gu m6dlco le
habla considerable coaic victima desahuciada de
parasis ataxia locomotriz y que estaba hoy
dia rebosando dc salud. Esla oportuna reco-
mendac6n me induio tomar las Pi!doras Ro
sadas del doctor Williams.
'iE!las me caasaron aliyio en- cuanto tome
unas cuantas dosis. La inercie de las piernas
desaparecio cual oba magiea ahora puedo
caminar ligeramente y Gin fatigarma hasta don
de guatG, Como ustedes comprenderan muy
ben este es asunto de gran satisfaction para un
hombre de mi activilad y one aun necesta de-
pender en- gran mancra dc sus pernas para via
jar por el mundo.
'sLas pftiorss roesdaa del doctor Williams,
me curaYon tambiGn del renmatisno de las ca
deras pues no he sufrido absolutamente de 81,
desde que tome las pfidoraa dc referencia. Ten
60 que unirne al Captain Shepard en- sus ala
ban2ts dc las Pildoraa Rosadas del doctor Wi
lianls para PcrsoAas Paf1as.
Las piidoras rosalas del doctor Williams,
son las mas popularea en- todos los paises donde
han sitio introducidas PuriIican y enriquecen
Ia aangre, realahleccn los nervios curan la
par;.,isis parcial, bale De San Vito, neuralgia,
reumas, nerviosidaI ,ioior de cabaza nervioso,
pa'pitac!dn del corazon, anemia y palidez, fria1-
dad de manos y pies, irregnlarldades Ell las
fanciones mensuaes de las mujeres la debl-
ldad en- ambos sexos.
Son nmejorables para las cnferfnedaies de
los hombres causadas por indiscrecienes de la
iuventud, exceso de trab3jo 8 estuiio, etc.
Hay may pocas boticss donde no Sc vendan
las pil,loras rosa las del doctor Williams.
Cualquier persona que tenga dilicultal en-
a'quirr!as dehe dirigirse i la casa doctor WI
liams Medicine Co., de Schenectady, N. y,
Estsdas Unidos, sera avisaio donde com
prarlas, la niema casa cuenta con un depar-
tamento mtdico para atenler gratuitonlente
las consultas dc los pacientes donde quiera que
to Mt