davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Es 81 seflor Sapasta, In esc,avo de !. ro,,;

Es el seflor sagastau I'm osclavo de la reali-
dad, como esta cambi3 81 tambidn modifics
sn- opinicnes; pero paa mejor reacionar las
deas con los hechop
En- esta obTa magra de la Constitution co.
lonia', de la autonomi scubana, ell senior Sapas.
Ia que en- Janio accept la autonomis en- su pro.
groma encarg6 despMs al ST. Moret q. la bro.
pagss' le ha ayudap shora poderosamento 4
Iieyarla la sGaceta1 ha puesto su historic
al amparo de toda peohs, su prudencia al
abrigo de toto pc'igp, su historic liberal, su
iuerza, All partido. j..
A iaraa de sd ntria, en- 10 interior con-
saSfo 'onas sus eneyas durante ell primer mi.
oiH'er'o de Ia regenqa, restableciendo ell sufra.
go uhlVefsal q iapaz de gu patris en- Ultra.
msr 10 ha consagrao todo en- estas horas 40.
'emnes De Ia hlstop dc Espaiia en- que ningan
saef'noo sefa desrsurado 81 SO logra como SO
losfara' res'snar ars una vida poderosa fe.
cnhaa 'as graves eF'das hechaa gu el fstigado
onerpo de nuestrfnscion sin ventura.
sEl Liberal, de Madrid)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
NOTICIAS

*. Esta noche, 4 lag doce, pasar5, como
pasan todas las cosas en- este mundo, ell alo de
1897. ;Qae recuerdo nos deja? De publican
ell pro Y ell contra de sus benefcios ingratitu'
des. nos ccpparemos otro dfa. Por de pronto
potemos deoir que el proximo ailo, que va Sc
dihuia en- lontananza, nos ofrece grandes sor'
presas: la implantacidn de Ia autonomfa, es de-
cir ell gobierno del pals por el aafs que, per-
mita el cieio, sea para todos feeunda como es
iusto esperar. Mientras Sc realizan estas JUS
tsa esperanzas, nos despediremos de nneatros
amigos y snscriptores ...... hasta ei $40 que
viene. permits tambien el cielo que termi-
nc ell que Sc va empiece el que Vlene repleto
de benefcioe para todos.
-. E prenaio mayor de la Loterfa pro
vinc. juga'ia aver, toe6 intcgro al apreciable
ioyen don Eduardo Acha, veeino de esta CAPT
tai. Y segan Sc dice, nuestro amigo ell sefor
don America Salas, dneilo de la scredltsda pc
leterfa eEl Popular,' g2no Eueve declmos del
segundo premio.
- Sc encuentra sn esta capital nuestro
distinguido amigo ell Excmo. senior don Clotil
dc Sautiego, restigloslsimo yccino prople'
tsrio ie Coamo.
-. El meior suEtido en- loza, crstalerfa
gaincalla, jugaetes artfcu|os de povedad
fantasia, es ell del eBazar de los Pasanos,s
Fortaeza IS. DE los preeios no hay que
dacir: sou los mas popnisres que sc conocen en-
la plaza.
- 4 an pesiodico ineondici0aal de esta
capital lie escriben de Msnati, que todos los
guardas municipa!es de aQIel pueblo han re-
nunciado sus eargos.
~ Una simpatica nina Dis nuestro respe-
table amigo ell senor ton Pedro Santisteban
Chsvarri o.s 10 encontraha enfcrma de alglln
caiiado, esta va coDp,etamente restablecida,
DC 10 que nos alegrsmos mucao.
-. 4 iuzgar por 10 cue licen los peri6di-
Cos de Santiago de Cuba. el cabecila Arangu-
ren esta siIo. Su lastia, indiscipliDada, Sc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
APPLAUSE AAGASTA

Ell senior S .gasta flograio otra vez, co.
mo tantas en- su histor. 'aIr sn nombre una
obra orgihica, constjN', uHr&dera, funda.
mental de "a libert.d
Fue antes para Peninsula con Ia oonsa.
graci5n de los lierocs indiyiduales, del sufra.
glo universal, del j.do, del matrimonio ci.
vii, dc la ibertad easeNsnza, DO los dere.
chos de reunion 'oiaald1, qnien reala6 Ia
rayoiuci6n yacttifen III usstras tradicioues Y
costumhres perslendo una aspirscidn que
une s lberales y.moc.atas: el gobierno de a
naci6n por Ia nan mlsms.
Y es ahoen las coiol.iag Yuien hs aoa-
bado de srraue; ula rebel ia criminal Ia
bsndara quo lsivfa de pretexto para reiyin.
iicaoiones i'm ribles, dando o.igea a una pei.
sonaidad cseola-cubana que sometida i
nuestra sobsia, gozsra dc los tres poaeres
es.ncialcs s 20 regimen ibre: el eiecutivo, ell
leei.lativo el judicial.
En- snr ossos ha sido el senor Slcasta
ia innoud, un espflita progressive que
tesde e'cderno, que es desde don.ie tie,.c
mas mtit.hscerlo, progreaa evoiuoiona
crea iuliteiones qae teE.an por peigrosas =
aunor n1o son nj 10 han sido en- pals algu.
no emltos muy radical,s
a spre'na lnteic:6n de 10 que son ver.ia.
dersnessidades pahlicae Ia liene el senor
saeta,omo mHy pocos en- la polftica e-psho.
Ia, emo los prlmeros estadistss en- la polf,i.
eaon'mporanea de todos los paises del man.
dciuizadc. Su iastinto. 81 taleuto natural.
sgeto de asimilaci6n son tan poderosos que
terde 81 un veTdadero gobernsnte.
'endrin otro5 ia ciencls, eli pensamiento,
aha dehnldora, spts para los prcgramas
onsttaelones J lag leses; Fl, el q1e ha re
i'd por mas tempo L psn. Gesde la reyo.
:c6n de septiembre, posee de modo completf.
20 el s.creto de evitar b.taculos; destIuir di
nit,da, lsoar lGcil 10 gus Psrecia impossible,
,spert'F amor , simpatfa para 10 mss comba
1O..,,..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Reauncia del aIcaIde de BaTrOs
Sc nos dice de Ponce:

ala reauncia del alcalde de Barros, que Ell
otroa tieinpos hubiera sido un hecho natural, ,por
el motigo determinante de aquella, Sc ha toma.
do como pIetexto por sEl Pafss ola Inte-
gridad Nsoouas para lamar sus ataques al de-
legado regional de esta oiuda5.
A nadio puede sorprender que Ia prensa de
oposicidn al partido gobernante dirija sds tiros
hacia las personahdades que, dentro de Ia si-
toaoion qua domina ocupan puestcs de impor-
tsncia ..Paro 81 ests conducts 10 es NADIA ex-
traia cuaroo So trata de- IN f.nciolario que ha
faItaio sus debeyes, precise es rechazar el
ataque ST, como 6n 81 case pIesente el es obra,
exelusivamente, de a p&s;GG p6liti"a.
xiIl Pafs,, al oanparse &c Ia renuncia del
a!csida de Bar,os, puhiioa lin saeto, que re
produce el dia,io ntegr;sta, en- 81 que trata de
atrihuir eii4ha di5ne!6a i snPuestas intempe
ranoas del Ee1or Dclega:io de osta region.
NADIA mss u .Gsto que e-ta a:iGmaclon; na-
ia mas lejos dc La gertlsel de- 10 ooaEi!io. Y
asf 10 proharemos eD oortfsmas lfneas.
Sc coolete IN homicide en- un harrio d.
Barros, el aicaide de este pueblo 10 particips
al comandante miIitar del Departments, no
haciendoo al BE egedo regional. El seior
Mandez de Aresgs, en- vista dc este, telegraffa
I'll alealde, tiiciendole: que por IN telegrsna &c
TN homicide ecar.ilo en- aqueis iufisdicc6n
que como 70 le aabfa participate eli he
cho, cual ers su dober, lie preyeufa que, en- 10
sucesivo, en- cases iguaies, ee 10 dijera por
TELEGRAPH.
A este telegfama coutest6 81 sefor arroyo,
partielpsndo que p"r teltgrafo se dirigfs al
Gobernador general renrrciando sn cargo.
De Isl modo COMO era ldgico, sorprendi6
al delegado Ia resoiacidn del slcalde, que le
ofci5 expresanioie 4ae no podl. snponer que la
renuncia fuera ,s'isa il teegFsma r:lanifes-
taaGolc gu extraile1.. por Io b.bsrie participate
eli hom;eiiio i,or eateuisr 4ae Ct despacho no
contsnfs nipgun coaoepto 4ae justih ars tal de.
,ermiGacidn.
Como se -, ei selar h[Gadez de Arcaya,
cor su correcei N squiai.a De Ia que siempTe
ba dado pstca.es fr4eoas en su iistadfsims Ca
rrers, procedio Ell toio de scuerdo Goa sus
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Circular sOhre eieciQs timbradOs

La lntcddencia general de Hacienda pu
blica de esta sla, publioa en- la eGaceta oliciala
de hoy ma circular, que dice asf:
eRecibidos de la Fabrca Nacaonal del Sc
llo los efectos timbrados para Ell consume er
eets Isla durante el bienio de 1898 Y 1899, J
debiendo procederee al canje surtido en- to-
dos loa paeblos, esta lntendencis general ha
Gctado para su mas exacto cumplmiento las
siguioDtoa roglas:
Primera. Pucde ecgUr utilizandose C.
2spe y :ellos del bicnio de 1896 81 hasta e
3 de .Nnero de 1898 ,lesde el l . de Febre
re del oitado ailo 1898 no SC usarAn otros scElos
qae los de 1898 y 1882
Segunda Desde el l6 al 81 de Enero de
1923 sc efectuard al can.je en- todas las Expen
dedurfas de Ia isla, va esten cargo de los
Ayuntamentos, fAdminislraciones locales, Co.
lecturfas particalares.
El canie &c leyari. 4 cabo an todos los dfaa
horas hAbes de los referidea l6 al 81 de
Euoro no &c admitran selos de dlferentes
clases en- una misma lanina, sno que cada
lanina habra dc oontener una sola clase y de
IN mismo praclo.
Tercers. II 81 de Encro quedara cerrado
eli canie el aia : De Febrero remtlran los
expeudedores partieulares Aynntamentoa 4
las Co!ecturfaa 8 Administraeoues locales, con
facturas los seios canieaaos; estas, refnn-
diendo las facturas de canie en- una, enviaran
los efectos canieados al Almactn general antes
del 90 del msmo- mes de fsbrero para que pGe-
dan comprcnderse en- 81 balance dc tin del nlsmo.
Cuarts El pare sellado de oficio Sc dis
tribuye en la forms sigaiente: Desde el naale-
70 | /. 1000 para 81 gobleno ecleslastico y
ofcinas ceatra}es Gel Netaio desde ell 7,o0l 5
499, 900 para Ia yenta al pahl!oo. inolusos los
ayuntamientos, das('e el nimero 499,o0l en-
adelante para los TFihunaes y jazgados, sera
castigado con arregio las Leyes toda persona
que use papel de ofc;o que no sea del que Sc
destins para la yenta al pablco, nunleros
1901 & 49a, 900.
Quints. I.os Registradoras de la Propie-
dad sol;citaran &c 10. Jlzgados de Instruction
respeetivos ell pspel de- otioio que necesitaTcn
para sag ofonas en- los casoa dispacstos por la
Ley.
ssxta. Los TrDuoaes Juzsados devol-
veran A!macenes generates de Hacienda por
condueto de Las Dependencies del ramo el papel
de ofeio que tuvioren ell dfa 81 de Euaro dc
1898, sobTanle del Iienio dc 1886 y 1897.
septiula. Continuafan abonandose Easta
81 81 de Mario de 1898 las libranzas especiales
psrs la Prensa per6dioa del bienio dc 1896 y
1897; desGe ouya fecha no Sc pagara ninguns
mas que del bieno de 1928 1899; pudiendo,
sin embargo, eaniearse en- los dfss senaladoa,
del lG al 81 de Elero. todss las que sc p1esen-
ten con este objeto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Piadosos cu|tos en- la Capi|la
de los P. ?. Escolapios en- santurce

La piadosa Association del Aposto!ado de
ls oracidn, ostablecida en- 81 colegio de las Es-
cuelss Pas de Santurcc, ceebrara mailans dfa
/. c dc ailo, sn deyota fnuci6n mensual para
impetrar del sagrado Corazdn, que conceda
felicfsmo Yiaie i gu Presidenta honoraFla es-
Decisl benhechora la Excma. sonora doila Ma
tide de Leon de Marin, que honrara dlcha
function con su preseneia.
Accodiendo los deseos de muchas perso'
naa de esta capital, que desean unirse en oracloa
4 dicho Apostolaio sc diferira hasta las nuove
media de Ia maiiana la celebraclon de la mlsa,
darante la cual cantaran preciosos motetes
las ke1lortss asociadhs.
El dfa inismo comenzara las aeis y tres
onartos de la noohe ell devote qninario al niiio
JESUS, Guy amor q los hombres predicaran las
cluco noches los RR PIP. Esoolapios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
T E A 7 R 0

fubllco sscectos fanci6a ssolecta,, obra
sselectas, ejecucidn por parte de los a,tistss
Sseeclas lie a4uf en- pocas palsIras e! Gxito
uel bene!olo de Roncoron!. celubrado auoche
en- nuestro coliseo. sEl Angcus,, ia uueea
obra dc Easebio BIssco, qua se estreno aaoehe,
es una hsfana, un ouadro ae costu,bres rim.
taao por mano maestra, una yer riaCicra ioya del
teatro moaerno. E a'gamento senei!,o int.
refante, Ell dlaogo allegro exponthneo, 81 tess
ffolio ue ias VARIES esccnas, bechp ceu afte Y
natnralldad; ios oaractnres ,le os personains
deIlneados con toques en6egcos. esurcsyoa,
todo, todo en- esta comedis. q. diono III a ai.nso
Roneoroni tuyo bnoua mano al esooperJa nara
eu oeietelo, porque Ia Yerdad, que del peraons
la del Coronel M 5!ina ha hecho una ia sns ma
belas creaciones artistcas. Aluy bicn cara 10
rizado sostuvo el diffcil papel del yeio so.dado
mulerlego gnasdn, caIavers; ;pero fe / lar leycs
del honor ftsde Is primera esceas hssta la
Ultima sin doacuidar un deta!e, sin o.vidafse
nunca del porsonaja quo represeutaba, pasanio
de 10 oomico & 10 iramatioo, secan l8s ysrias
sltuaeones de la obra, con ,erI.iaro tacnto
Maestro apiauso mas entusiasta al en,inente
srtita Los sehores Alcdn Bravo, Las 50.
noras Garcia RtnG5n, en- sns respeativos
pspeles. &c demostraron una vez mas Lon artistas
"i'o'~'"'NNS Nv AaSsIio IuDltO 1pFEC1a
aplaute caia ycz one sc present n en- la escena
Total, I'M dxito para o. autor y para los
artistas. L. pcza final <Mss vale mans ouo
fuerzs' talubitn gust6 muohfsimo, distiuguaa.
dose EN- ella, muy Fasteularmen,e, la seiiora
Adams y ell negotiable Roncoycni
Para el proximo sabado, dfs de Afio nucyo,
ae prepara el muy interesante drama <Ma,fs Ia
hlla del jornaeros, ssca 10 &c s popular novela
del misuo tftulc, q. tanto 6xto a|canzo en- Eapa.
ia en- toda la America latiua, caando su rri.
nera aparici6u. Ronooropi. seeun tenemos
entondido, nos abandonara may pronto, ,tal vez
para siempre! Es preciao, pues, aprovechar
astas llltlmas funciones, porquo ;qui6n sabo
cuando voveremos q tener entire nosotros otra
como la que dirige tan eminente
artista, que cuenta adcmas de un personal artfs.
tico complete, con un repertoire varaifsimo
Al teatro, pues, di~5rtirse ilustrarse,
quo la comedia el drama hen Representations |
no son unicamente una diversion, siuo tambien
una eseuela prhctica de la vida y de rus sternss
luchas. .-Especta7or
p. S.-Olvidsha de;ir qna Il benefcisao
rechi6 varios regalos, toJos ellos lie uuy buep
gasto, a|gunos de verdadero vslor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
A DHES S ES
Dorado, ss de Diciembre de 1857,
Sr. don LUIS MuTloz Rivera.
San Juan, Puerto

San Juan, Puerto Rico.
Muy sehor nuestro dc tods oonpi iera.
cidr: 81 hata hoy hemos miltado en- otro
partido polftco distinto al que usted dirige, Y
sobfe cnyo punto NADIA debemos aducir, cons.e
qpae por prop'a voluntad sin medros de ningia
genefo' tenemos ei ga5to de a6liarnos al libe-
raj autonomlsta, presiddo por usted, dispue.-
tos presssrle naestro humilde desinteresado
apoyo' SirVase lnscribrnos en- el registro CO.
respondents con ;ods consideration nos
honramos en- suscrbirnos de asted atentos ami.
gos IS g. q. b. $. m.
Carlos Valdejuly, Jose Rodriguez, J. Sal
gsdo' balblno Lopez. Jose Lopez Lopez,
francisco Hernandez, Francisco IIarrasa. Ra.
mon llarrasa, Sotero Hernandez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
U MA A D H IS I 0 N
Arroyo, % de Diciembre de 1897.
Sr. don Luis MuIoz Rivera.
Canital

Mi estimado amigo: Plenamente conven
cilo ie que ell partido liberal que usted tan dig
namente preside viene boy realizar de modo
caba complete los ideales que como puerto-
rriqueno he acariciado toda mi vida, qae
Sc aintetizan en- esta sublime trilogfa: Libertad,
Iyualdad Y Frotermaad; sin odios y sin rem
cores, me despito del incondieionaismo en-
jue hasts ahora he militado, pido d usted un
puesto, aun4ne sea ell dltimo, en- las tilas del
gran partido liberal puertorriqueilo que tan
aoe1tadamente ha consttuido usted para la
houra, la paz y la prosperldad de nuestra que
rlda patria.
Con tai motive, me suscrbo de usted afec'
tfsimo amigo, correligionario S. S. q. b. 8. M
PEDRO VIRELLA URIBE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
fxena. Ijputacion Provincial

Acoriado por ia Corporation que la inan-
guraol6n Official De las cjasoa y talleres de la
Escuea de Artes ofcios tonga lugar cl da Q
del proximo Enero 4 lis 3 Dc Ia tarde, sc ha-
ce phblico para general conocimiepto y Sc in
vita toaos los habitantes de la Provincial que
deseen asistir d dicho inIportantisimo acto, que
ser. presidido pcr el Excmo. se1or Goberna'
dor General y su distingrda esposa, conca
rriendo Ia EXoms. Diputaol6n, Autorldsdes
demas pctsonas amantcs del progreso blenes-
tar dc las cascs obreras --El Vice presideute
de la Co1nisi3n Provincial Manuel Eyos
cue 3 3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

Toaos los mdJioos recetan esto los niilos,
aun les mas robu8tos.
Cuilen dc la alimen,aoi5n los paphs, del
arc cuidarin ellosy sOBRlNOS DE ARMAS,
Cruz l3, sc cuidarlA dc tener siempre maghi
icos aparotos do ginnasia, que venaon cons
tantemantc i proeios dc baratliio.
ULTIMA NOVEDAD! ilmportadas del
Japdn! Bieeletas para niiios con gomas, Il
Is is, &c pesos. Ultima palabra en- p'eeios
de bcicletas 3-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
DON JOSE TOUS Y SOTO

Apenas tiene yeinte cinco amos. Sus
amigos lie liaman carihosamente Pepito, to-
dos lie quieren lie a1miran por sus belfsimas
prendas personales, por gu saber, por su clara
lntellgencia J por gu modestia extremada.
Lcdo ell Derecho por la Universidad do
Santiago, es don Jose Tous Soto uno de los
pnefiorri4ueiios que honran verdsderamente &
sr slsi J ell Quito pueblo de San Lorenzo, tan
sea, aso J nesurado como enthusiastic leal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

atribuciones de delegado regional y con las
formas del funconario que sabe guardar sus
subcrdinados la consideration que sc merecen.
La extrema susceptibidad correspondo al
seiior Arroyo, qno nj los fusionistas quieren
NAL, nj ell gobieruo, aegdn SO ascgura, ha pen
sado en- reeva,le do gu cargo
Els innegable que el seIor Arroyo goza do
simpaitas hasta entire sus propios adyersaros
poliiicos.,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

co pan que puede trabsjsrse sin meaclarla
con otras, por su mucha fuerss rendimiento,
como va ha sido probado por varos consumido.
res de e.ta Isla.. Recibimos 6rdenes para EN-
barques directos y tenemos constantemente
existencias, que vendemosA precios mddcos. =
lYehs u Gon0ia.-Tetuan 40 Is Ill
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

monica dc Puerto Rico A este acto Sc 10 ha
dado gran importanca Asistcron 4 81 el sehor
Sagasta, los ministries dc la Corona eefiores
Moret Correa.
9B"ABASTO PUBMCO.-.La carne de
res, SO expendcra maflana on esta capital 30
oentavos e kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Gran Hotel ''IngIateTTa'' ndI Hotel tel de P

uIdII hUIeI IDgIdIeIId mer orden-
LonisGo Ia altura de los mejores de Europa.
Nistas Ia baula. Cen gabinete de lectara,
departamento de cantina, fabaqueria un elo
gante salon de Recreo. IIospedaie desde los
PESOS en- adelante, scgin la habitaei5n que sci
ocupe.-A. AGUDO, ,-(Propietario).
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

impuso para obligsrc fusilar al parlamenta'
rio tcniente coroneI Ruiz. 10 cual hs caussdo
como es natural, justa ihdignaci6a en- toda Ia
isla. Sn condcion de paramentario lie hacfs
inviolabIe. III senior Ruiz, bijo de Cuba era
una persona muy prestigiosa en- Ia IIabana,
tanto por sus bells prendas personsles, cuanto
por su exquisite tducaoi6n. Era un orador
elocucntfsimo miIitaba en- las ias del parti
do LII
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
N0TARIA De UTUAD0 III En- " vi'ta' o s.;s dc sont

gobierno de la Eycma. Audenca territorial
fecha del actual, quedd cesaatc el notario de
Lares don Victor Primo MARTINEZ en- cuanto &
la sustitucion accidental de la notsrla vacsnte
de Utuado por el mismo acuerdo fu6 nom
brado para esa sustituci6n como mas Immediate
ell notario de Adjuntas don Perfecto Bures y
Sobrido, quien, despuGs de hab6rseIe entregado
por e Juzgado de l. Z" instancia de aquella ciu-
dad, modiante inventario, los protocolos y de
mas dooumentos dc la misma notarfa, Sc halla
actuamente deaempefiando csta con tai mott
vo permanecera en- Utuado hasta cl dfa uItimo
del corriente Dicien,bre para despu6s volver
empeZsr de nueyo el dfa del pr6ximo Enero
contlnuando ell s, 0, 10, IL y l2 del mismo
mes. 5-3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
kF FULLENHOFF & KORbER
III Agentes del cheque Bank Id
Londres y New York.

Hacen pagos per cable.
Giran sohre todas las capitales de Espsila
sobre LONDRES, PARIS, NUEVAYORk,
HAMBURGO, HABANA.
Compran yondcn orc, y toda clase dc
moncda extranj EZRA.
Cop,pran, vcnden y dan avsrces eobre
C6dulas Iiipotecarias del Banoo Territorial y
A rrfcnia. etc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
& kSEGUROs CONTRA lHcENDlOS

7 MARITIMUS en- las respetables Companies
ola Northern, deLonlres.
eIa North British and Mercantile, de
Londres.
<I.a Marina. de Lond.aa.
<Ls Trasatlantiea,, de Hamburgo.
ella Trasatlantics,, de Berlin.
Pagos con prontitud. Premios
muy m6dieos. FL Agente:
I.udwio Duplace.
Tetaan IL. San Juan Puerto Rico. 2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31

{ A pesos. Por ese precio Sc ven
a b de un hermosfsimo retrato al
eray'5n de S. ii. el Rey de Es-
pafa, propio para ayuntamien.
- toy ofcinas. En- ''El Cspricho. :
LIZ P. SERRANO.-San Sasto 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
La Chiva.

IIarina americana
superior 4 las demAs
marcas. Como re.
presentantes de los
molineros de Nueva'
York, ofrccemos .es'
Ia excelente harina
one prof}ucn m5pniti-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-31
Arnnn;a Danho7 IMPORTATION Y EX.
h6oHvIu fN0HuVIs PORTACION. Reprc.

sentante de las principles fabricas
norte americanas. Agsnlo de la harina de
trigo marca sPorvenirs. Tocpo Ell penqnitss
mares eRiversides. .jalnones superores naros
Aguiia. Idem Pic Me, maroa Sci Mantoca
Chicharrdn; La Victoria. Idem corriente, idem
la Vencedora. Cerve2a idcm Estrella, idem
i'd. Agua maqninas de coser dom Union
Para informes, dirjirse a don Arturo Men
dez, Cristo 70, capital. 30--24
The Portland daily press., 1897-07-28
At Riverton Park.

The Aeolians were greeted by large
audiences yesterday afternoon and evening
at Riverton park and the people show
their interest and appreciation of the
work the company is doing by the rounds
of frequent applause. The entertainment
opens with singing and dancing by a
talented team, Clark and Temple In
addition they have very clever ventrilo-
quism act. Tenney, the black faced
comedian is whole show in himself. He
is one of the brightest and most talented
men that has ever appeared at Riverton.
His jokes are new and bright, and his
performances full of pleasureable sur
prises. The Waterbury brothers give great
pleasure with their varied performances.
They play on all kinds of instruments and
their use of the goblets partly filled with
water, which will be remembered as q
drawing card in their performance last
year. was app lauded long and loud. The
entertainment this week speaks volumes
for itself, and the remaining entertain.
ments are sure to be witnessed by large
audiences.