davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1897-08-27
Los ANGELES DAILY HERALD
SWORN STATEMENT CIRCULATION.

State Of California. County of Los Ange-
less.
L. M. Holt, superintendent Of circulation
of the Los Angeles Daily Herald. being
first duly sworn. deposes and says: That
for the five months from February l. 1897.
tc June 80, 1897 Gnclusive). the total circu-
lation of the said Daily Herald was 1890 .6S5
copies, being an average daily circulation
of S6OA.
That the weekday circulation during the
above time was 1.O71,567, being daily aver
age of $500 copies
That the Sunday circulation during the
above time was 2le,059 being an average fof
each Sunday of 1O;431.
L. M. HOLT,
Superintendent of Circulation.
Subscribed and sworn to before me this
l9th day of July. 1897.
FRANK ]. COOPER,
Notary Public in and for the County Of Los
Angeles, State of California.
The herald., 1897-08-27

and pretending to be deaf and dumb
having appeared in Stockton, the unan-
imous opinion in that community is that
she Is newspaper woman on an assign
ment from a San Francisco daily. or
such Is the kingdom of yellow journal
ism
The herald., 1897-08-27

Boss Quay is on top again, but Boss
Platt and Boss Hanna are still on the
anxious seat. They may be on the
mourners' bench after the roundup in
November.
The herald., 1897-08-27

The concert of Europe will not allow
the Turk to claim his full pound of Gre
clan flesh. The sultan will have to taks
it out of Armenia, where the powers will
not interpose.
The herald., 1897-08-27
An Interesting Paper

The Sunday Herald contains an ex-
ceedingly interesting paper on Trans
mutation" from the pen of St. John
Day.-Santa Monica Signal.
The herald., 1897-08-27

Goldwin Smith still sticks to the be-
nexed to the United States, although he
admits that he is not likely to live te
see the change. He says that American
statesmen will see that If it was worth
while to spend all that blood and money
in averting the establishment Of an an
The herald., 1897-08-27

Los Angeles is the proud possessor Of
something or other called the Free
Harbor League" What is the meaning
of that title, anyhow-what does it sig
nify?-Santa Monica Signal
The herald., 1897-08-27
Taffy Comes Extra

We are not going to taffy man ev-
cry time he pays his subscription, either.
He gets the paper for that and if he
wants taffy, that comes extra.-San Pc
dro American
The herald., 1897-08-27
Most Too Choice

A Boston restaurateur advertised In
the window "Choice molluscous BIZ
valves" and a visitor from Philadel-
phia walked right by the place four
times looking for an oyster stew.-Chi-
cago Times Herald.
The herald., 1897-08-27

A confidential clerk or secretary who
gets so confidential that his employer
does not know what he is up to, is too
confidential to merit the confidence of
the man who pays his salary.
The herald., 1897-08-27
Should Begin October First

The public schools throughout the
state open each year with the hot wealth
er. They should close later in the
spring and resume studies about October
1st each year.-Ex.
The herald., 1897-08-27

Uncle Sam is the heaviest direct suf-
ferer from the depreciation of silver
His losses up to date amount to more
than 1921, 100000. That would be the
loss If all the silver purchased by the
government since 1878 were to be sold
at the present bullion price of the white
metal
The herald., 1897-08-27

There should be about as much SEN
timent in running city," said Mr.. Rich
ard Croker in recent interviwe, "as
there is about running a dry goods
store" What failure Mr.. Croker would
judging from his experience in running
a CITY,
The herald., 1897-08-27

Some Of the Spanish Carlists are said
to be preparing to rise. The Cuban re-
public will be in existence before Car
list domination is established in Spain.
The herald., 1897-08-27
Will Be Stronger

We may sum up the situation by say
ing that Alameda. Los Angeles and San
The herald., 1897-08-27
Here for Sure

| Colonel White-Well. Sam, do you see
any signs of the promised prosperity?
| Sam Black-Yes indeed, SUM- de miilyons
am ripenin'." -Philadelphia North Amer
ltcan.
The herald., 1897-08-27

The outbreak in India is reaching the
proportions of small war. The British
have $4,000 troops on the ground, with
more coming. 1t is rarely that peace
exists in every part of the British pos
sessions. but the troubles are seldom
more than petty outbreaks on the part
grandizement of that empire. 1t must
be admitted. however, that the British
rule their colonies better than any other
nation.
The herald., 1897-08-27

tagonistic power to the south, it is not
less worth while to bestow political ef-
fort in averting the establishment of an
antagonistic power to the north. Gold
win does not seem to be able to look
through American spectacles much as
he admires this country. We may not
interfere with Canada as she now
stands, and when the dominion wants to
about it.
The herald., 1897-08-27

Major Horace Bell, the attorney and
journalist apparently did not appre-
cate the cool spell that struck the city
on Wednesday, and the atmosphere
round his office required no sunshine
after noon. What with hammering
young Rice, and having some of his la W
books stolen within an hour, the Ken
lucky major positively bristled, and now
he is suing for the forms of the Porcu-
pine, which at present are locked up in
the establishment of George Rice & Son.
But unless those forms are speedily re-
leased today how can the Porcupine in
dulge in curry and rice tomorrow?
The herald., 1897-08-27
Ask AlCer

stronger in the next convention than in
the preceding one.-Oakland Enquirer.
The herald., 1897-08-27

Another trust has been formed, the
window glass trust, with two heads
The manufacturers have raised prices
cent. Those whose interests are pam
pered by the Dingley law know when
they have good thing, and they do moi
intend to throw it over their shoulders.
unteered? Already some of the steel
and iron manufacturers have reduced
wages. Where do consumers and wage
earners come in under the new tariff
law?
The herald., 1897-08-27

There was remarkable example of
Liquid sweetness long drawn out" on
Temple street the other day. AT the
corner of Hill street there is a frame
building known as the Gephard block,
which boasts an ornamentation in the
shape of a turret about a foot and a
half in diameter. A swarm of bees had
for some time evidently converted this
into their treasure house, for during the
late hot spell quantity of honey oozed
through the boards to the consternati ton
of the bees and the delight of the small
boys.
The herald., 1897-08-27

There has been a pugilstic boom In
sporting circles this week. Wednesday
night Jim Jeffries, the pet of the East
Side fancy" was on show at Hazard s
pavilion, and 1t was mighty poor show
too. Jeffries was in wretched condition
and the man who faced him seemed to
remember his previous encounter with
him, when the East Side heavyweight
wiped the floor with him. Tonight an
other pugilist, of whom Los Angeles
sports are proud, Solly Smith, is to be
welcomed home. AS Solly fought bat
tie last week, there is some chance OF
his appearing somewhat filter than did
his heavy colleague. The good people
who induced the moral council to legis-
late against kaleidoscope exhibitions Of
pugilism do not seem to have any objec-
ton to the glorification of the pets of the
prize ring. BYSTANDER.
The herald., 1897-08-27
ON THE STREET

The landlords Of business and other
blocks on Spring and Main streets have
just formed an association for self-pro
lection against those tenants who prefer
moving every month to paying rent. The
landlords will maintain a black list of
the irresponsibles and they intend 10
keep it thoroughly up to date, so that it
will be difficult for the impecunious and
dishonest to secure free lodging in the
future. That blacklist would no doubt
make interesting reading, but another
blacker list might be prepared of those
landlords who are not ashamed to rent
their rooms in the heart of the city to
dissolute characters, who parade their
painted faces at the windows.
By private telephone from Catalina
island l hear that Mr.. Roulette Kellog
does not like to acknowledge himself
beaten and that though he retired into
private life for week after The Herald s
expose of gambling at Avalon appeared,
he broke out in new but more private
place last Saturday night. Avalon has
a constable, who has several deputies
with him; Avalon also has Jail. What
on earth are they there for if not to look
after such sharks as kellogg & Co.? And
by the same token, what are the authori-
ties at Santa Monica about in permit
ting variety of Illegal games to run in
full blast in the basement of Eckert Il
Hopf's?
Il Il
The herald., 1897-08-27

Elvira has perfect genius for deal
ing with kitchen callers. The itinerant
vendor or mender and the hungry hobo
rarely trouble her a second time, al
though her manners are charming. The
other day 1 overheard her entertaining
a travelling tinker. Anything to mend? %
queried the tinker. Lots Of things" re-
turned Elvra with a charming smile.
The tinker settled himself complacently
in the kitchen and got his soldering fire
and apparatus in order. "All ready now
ma'am, what are the things you want
fixed?" Baby Clothes" cackled FL
vira.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
1,nbermiene &~ir6

Sin gelsier, Iamens 2ouis Bar
wOlf, Der elmer Der beliebtslten @onl=
pouiiten 9riiHels" iein iOl. bat cine
Meiie ousi6lieBli9 aus 2~Obengrin=
WtotiUen geidrieben (D. gr mil bic
Wa9ner'i6e WuIit audi neben Dem
YarSibnl Der Stride blenitbar MAIDEN.
9as Kyrie 1T oas 8raImOtip; o0s
Gloria leine GbOrltelle oes speiten Qlt=
tes, BARN Soli aus Der &olle oes
Sserruisrs uno beg 90nigs; oas Credo
1T aus benz gintrltts1ur 0es ypierten
Siloes" genOmmen uno enoet nit benz
Gniemble por Dem 3weitampf; I'M
Sanctus uno Benedictus tuiro Soben=
9rin's Qbi9ieo Oerpertbet; o0s Agnus
Del uno miserere nobis beltebt aus
glla's Nuftrittsliso uno benz So6Seits=
lieo nebit So4seits1or. 0us Gr9eb=
nip iOl eritaunli9 lein. Sas ldbt Iih
benten. 60 beri6tet bic ,Neue Wu=
iit3eituno". Nber-i fir inns @merita=
uer bietet bic Soee jenes Sriileler Gom=
poniiteu ni6ts Neues. Sbon ppr
mebreren Sabren ruroe Masca9ni's
,Gapalerin &uIiicana" bon einem off,
li6en 8enie turser Sano al elmer
Wteiie O. p%srorbeitet, uno st. Wa9-
ner's ySobSeitshor" aus ,GObengrin"
pllroe nod Dor weni9en gDo6en in
elmer Yfarrtir6e nod benz Agnus Del,
an Stele oes bor9eI6risbsnen Com
munio 9eipielt O. uno Der Gelebrant
partete rubiQ. bis Der pSrganiit" fer=
tig mar. yGdcilia."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Sii6of Srobec approbirt oas
ocuti6c, fatboiii6c Scrs
cjustucScu

Mnbrbaft trOIfrsib uno ermltbiaero
mtrten Die fOlGenoen tlaren g8orte,
iuel6e oer nellernanlte Sii1oi BON
Ct. 6lOuo, Der bOhiu' tie Serr SHcOb
SrObCc, in ieinem NntluUrtihreibel an
oOs 6eits@omite fir Die Selegaten=Yers
iGmmlunG Der 3. &. Il. q. bon Wiu=
neiota in Sittle Sails rihtete.
vSeit ibrer @rilnounN bin i6 ielbIt
ein Mit1lieo Der 9. II. &. Il. q. bon
MinneiOta. @ittis in Der 5bat miib=
Ten Die 8ritnoe iein, bic mid perbin=
bern tDnnten. al Der Geriammlun9
tbcilsunebmen. Wir lino ole zines
8eiltes uno zines Shines. g8enn ih
in Der Nsriammlun9 braper, iiberseu=
4un9streuer Selsgaten eri6eine. fiible
ih MIDI 10 rcdt gu Sauie."
Sn einen Deiteren Vriefe on ben
SeeliOr9er Der observation-disclosures 81
Sittle 6aas iinoen ii6 iol9enOe Wuib,
Nlsoauer uno Sofnung einflOGenoen
g0orte, 9lei9 tUltbar fir ben Seelior=
ger oils fir jeoen wObren tatbOlii6en
6brilten: pSb 9ratulire Sbnen Su Sh=
rem neren S1ulbaus. Die tatbp=
lii6e PIarrihule 1T uniere einsige
Suftnun8 fir bic 3utunft Der bl. tatb.
Stride"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Serfpottnng Der 6riitli6ctt
Saufc Dur6 Supcu.

Yor Ginger 3eit bat Der Ql9ramer
.ObsOr" beriibrt, oaB i'm Sallie oes
jiloiI6en @antOrs Soler in Siliet an
elmer &aBe bic GeremOnie Der i6riltli=
den SNuie Dffenbar CUR Se~rbObnun9
Der 9riltlidsn Heli9iOn - OollSOgsn
iuuroe. 9ns 9enannte N0ramsr Ylatt
wuroe bonn Ysrtrster Oes @antOrs SOl-
Ter. benz jiioiiden NoOOcatsn Or. Sa=
tobi, CUR aufnabme elmer ngebarnii6=
ten Seri9tl8un8" 9eSluun9en uro Sus
9lei6 aud Don oemielben oas 6riItlihe
9ienitmdo6en oes 9Gntors, our9 Def
len G~rsdblunQ oieie unUeri6dmte 8er=
b0bnung oes Gbriitentbum in bic Seis
fentli6teit fam, beim 8erihte in Siiet
pe9en @brenbeleioi0un9 9etla9t. Stun
fam oas unerw0rtete: gei Der iiirSli6
Itait9sbabtsn Yerbnnolun9 Der &la9e
beim Siletsr geSirts9eri6te fiibrte oas
9isniimdodeu ben NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
uno - wurOs irei3eIproden. Die bee
3ii8lide &la9e 9e8en bic &eitun9 Oes
,SbSor" puroe nod ni9t perbanoelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
$50 ahtc jcpe Ncliaton",

10 lnutet cir bet0nntes Shlaawort,
oGs bere6net 1T, unwiIlsnoe ODER oss
oantenloie Weni9sn in SerpirruuQ Az
brln9en. luclhe ilb tsine &edenI6ait
bon Der lplrtlihen SsOsutun9 oieies
Wortes aeben t0unen. SOrihen mir
nun nah Der yeosutuna. Was maa
oas pobl heiBen: sd adte ieoe &eli.
pion"? Ndteit on lsoe ReliaiOn bod.
ooer ahtslt on lie 9erin9? Ysioes
mag Der Sal ieiu. SIN erIteu Sale
ohtelt oil lcoe Geligion fir wabr uno
8ott p%oblaeidli0; I'M lsB!ersn Sale
bdltIt Oh jeoe &sli9ion fir falIb ODER
3tpeifelbaft. Grlteres lit elm u%niinn,
SeBteres cine Seu0uung Der Ciien.
barring 8Ottes uno aQer 9eweiie,
Welde ieitber bic WenI6eu bswpoen
baben, oas 6briltentbum ansunebmen.
Nuh osrjeni0c, welder al isinem
0laubcn Slusiielt. gsbOrt 81 ben I'm.
9laubiaen. sd ahte jeoe &elioion
9erin9", beibt 10 bel als: IS lie9t
nlhts ouran. oh man oas gpanaelium,
pel6ss Gbriiius uuo feline Qlpoltel uns
gebra6t uno fir welbss lie ibr 9eben
binoe9ebeu babsn, unnebme poer nidt.
ST oas ni&t fOrmlitsr @bfal pOnt
6briiientbum2 sd abte jece Melt.
9iOu bo6!" SIT oas niht 0iel.
9Ottcrei?
Ginidlti0e Wenihen, pelbe bieies
Shla9wort 9ebranAeu, 9louben, siueu
iueiisn Spruh asiban gu baben. neil
lie nidt iabi9 lino, ben unlinn oss.
ielben 81 Ialien; lie polleu oaourd ibre
3Olerun3 asaen bic Srrsnosu ssi9sn
uno leben nibt Elm, oaB iie bamit ibre
: olerans uno abtuna 9s0en jeoen SIR.
tbum ausiprehen. Senn oas Sdlas.
port SD ahte ieos &sliaion". mlB
bod bic Yeoeutuna babeu: SD ahte
auh oasieni8e, luooon ib 9eUiB wsiB,
oaB IS niht wabr iciu tuun.
Die einsiSe perniiniti0e Ysbsutuna.
welhe oieies Sbla9wort baben Tom.
lit wObl oieie: SD a6te unb bsmlt.
leloe bic un9liitlihen Nn61n9er ieoer
iulihsn &eli9ion. Die obne ibrs Sbulo
i'm Srrtbume beiangsn iino uno ib
wiinihe. oaB lie iObalo ais mO9lih CUR
grtenntniB Der wabrsu &eliaion 0sldu.
gen m0hten. Oils Gbrilten limb mir
uerpflibtet alle Srrtbiimer uno ole
SiinOsn 81 psrabiheuen. aber bic
irrenoen uno i~iinoboiten WenIden
miilien mir lieben uuo bsmitleiosn.
sd uhte jsoe &sli0ion". heiBt obsr
nihts anoeres ais: i6 abte ale Srr.
tbilmer. Sborbeiten uuo @srirrunaen
Der Wteni9su. Msul1su, bic w
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Sparsmau9.

Die Staotpsrweltung &6lns bat fir
Die nod nidt 25 Sabre altsu unuerbeis
ratbeten glrbeiter al Den itlotiiden
8ass. GlettriSitdtss uno Waiieriuerien
ben SparSmana ein9eiiibrt. IS wiro
elm beItimmter Yetra9 oss Iobnss eirls
bebalten lIno in Der lidotii6eu Spar-
taIle an0ele9t. Gripart muB minoe.
items peroen bon einem Nrbeitsr i'm
alter BON IA Sabren bulbmonutlih l
N., bon ID Sabren l.5O. bon l6 Sab.
rem 2 Dr., bon IL Sabren $50. BON
Is Sabren 3 Dr., bon 0Sabrsn 80,
bon 20 Sabreu uno barber ID. Dor
benz 25. 2ebsnsjabre tam Der 9lrbeiter
feline Griparnihe nur oann Ousassoblt
betommen, ipenn ar li1 einsn ei0eneu
Sausltano 9rilnoet Ooer tpenu er gum
Wlllitar eIp8eaOSsn miro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Cine cdjt 6rtHlt6c Mutter unO
Nausiratt.

Sine ben bObereu Stdnoen anoeb0s
renoe hriltlihe Srau beobnbtete 9eaelt
lbren 8emubl, 0egen ibre Siuosr uno
qe9en ibre Sienitbcten fOl9enoes 8er'
bulien:
6sltaeQriinoet in Der rabrcn Suoeno,
bate ibre }rOmmiQteit ourdaus nidts
Stren9es nod Nbibrcfenoes an iih,
IS mar pielmebr Nllss on oerielbsn
treunolld; oenn Oas 3iel, weldes tie
bel allem lib pprieBte, mas ie that uro
lpra9. mar elnsia, Die Sbri9en f~reuito.
lIt3 onbit 81 iitbren, bab lie Dir 6r6n.
ml9teit licbten llno Soft Al giebe
ilbtsn, ipelber Der 8Ott ibrss Ser;ens
1T.
Nie unterlieb lie, brrh bic Sdnoe
Der ollerieli0lien ,~5ungirnu Sbm lbre
9slisbte camille %auiSuopieru.
DIT iprah lie, ipsiln iic nit ibrem
@ernall Hllein mar: Sine i1psre 2alt
lie2t duf lns, uno insbeipnoere miiilen
mir llnIer Sell ollr6 bic S%eili1uno
Serleni9en pirlen. bic unIerer Sor0s
talt nnOertralt llno; Qeben iuir ibuen
llur quite Yeiipiele ullo beten mir eifri9
fiir olelelben."'
War bic Stunoe slm NuiHehen er.
Ihienen, 10 9ina lis islblt. oieielben al
ipefsn. ,Dieine Giuoer," iprab lie
Johann, .preiien mir 8ott! g8eibet
elere Sersen Bott, euersm bimmIiihen
Sater; ltebet aIsbolo nit 0rOBter Sitt-
ianteit auf, bittet Sbu I'm 8naoe,
eiler 8ebet gut 81 Uollbrinaen uno ben
6d9 driItlid 81 perlsben! Spredet bic
beili9en 9ialnen Seius. Maria uno
Solcpb init Nnbabt aus, nebmet III Der
NbliAt Der Stride g1sibmaiier uno oanll
ibidet euh an, euern SbbpIer unsll=
beten!" Sierauf perrihtete lie nit ibnen
oas MorAsnNebet, welbem aud ibre
orei SlenrbOten beimObnen mubten.
Sbne unterihieo seiote lie ibre miits
terlihe 6reunolihtelt iolpobl ibren bei=
ben 3Dhtern, Die lie sur GiuasioNsnbsit,
al ben bdusllben Nrbsiten rno CUR
llebun9 irommer Werte anbielt, als
ibren beiosn S0bner, luelhe Die lateis
niihe Shule beiuhten. Sftmals en,.
piabl lie 2cbteren. ~oiejeni9en aus ibren
Witihiilern gu fIisben, iuslbe u~nebrbare
deoen Iiibrten.
Seine g8ohe ber9itQ, no lie ibren
&inocrn niht iGQte: .gBielpobl ib euh
Ollie berSli6 liebe, 10 m0hte ib Sud lie
Der foot Dor meilen Nu9en ieben, als
je e~riabren. oaB ibr cine SooIiinoe bee
9al9en bQttet."
Sann bate lie oilb nod einen anoe.
rem 8ebrau6, burb pel6cn lie alien
Sa~us9enOlien cine b~eltdnoiae bsiliame
8Cttesiurbt einfl0Bte, ndmli6 az ieoem
glbeno mad benz N%benoeebete iibte Tie,
laut porbeteno, bic Gorbsreitun9 aui
ben COB. iih lebeaoi9 poritslleno. ais
lei Die SD0cstunoe ou uno miiiie bic
Seele nod in oieIer gta1t Dor Gottes
HihterItubl eriheinsu.
gSas ipdre bas fir cine ih6ne Sahe,
uenn ein dbnlIher @eiIt aIle Wiittsr be.
i~eelte! - @ir uolleu Gelten laiisn, Dab
nidt ale MItter in Der Gage limb. es
gang 7 o. wie lie Wuttsr sl baltsn.
2lber ipenn Der 8eiIt Der briltliten
6Ottesiur6t uno 6rOmmiafsit tie be.
ieelt. 10 weroen lie leiht bic fir i6rs
8erbdltniiie paiisnoen &siien ~iinoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
GSobcr Der 2lusormf Uncle
Sam?

6ol9enoc8 1T bic @eididte bon
"Uncle Sam; Sm &rieg nit Gnolano
i'm Su6r 1912 itbernabm e. QnOeriOn
bon Sem YOrt cine QrOBe &isferun9 bon
S6WeiuefleiI6 an bic Ser. ct. s@rmee.
Der SnipettOr iOl9er Giefsrun9en fir
Die Nrmee bieB Sam @iliOn, GlQemein
betaunt inter benz NOmeu "Uncle
Sam. DIS nun bic 6diier E. A. -
U. S. 9t5eidnet UNren, ndmIi6 E. A.
gum 3ei6en oes Gieferanten, uno q.
S. fir United States fra0te Giner ben
3ei6nsr, mas oieie 9u6itaben beOells
teten, rno erbielt CUR QlntpOrt, oaB
+. A. itebe fir y. QuOerIon uro oGs
u. S. fir "Uncle SAM. Ser g8ib
podte, lief bon Muno gu Wuno, lam
in bic Sa9esSeitun9en uno Oerbreitste
iid itber oOs 90nSe 2Nno. Seitosm
trU0en bic Der. Staten ben Namen
Oes acknowledgements "Uncle
Sam" (@iIiOn).
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Wit Der Sraac oes VeloctpcpS
POM Grstliheu StauDpmuft

bei6GItigte li6 bic Societ6 medicale
DIES h6pitaux in paris. @agemein
puroe (no6 elmer Wittbeilun9 an bic
oeuti6e msoisiniIde ggO6sni6rlft) on=
ert0nnt, oab pas Gaoiubreu 5ubercus
l0len, @tberomat0ieu uno Selten nit
or9anii0en SsrsIeblern 81 perbietsn
lei. &lein iilbrte odt 6Glls bon ploB=
lidem SOo ber5trOntcr Gelpcipeoiten
an. Waibieu beridtete iibsr llnsn 0e=
iunoen iun0en &~aofabrer. Der nab
29ittnoi9er mlausaeiebtsr Sabrt in Der
yabn pl0blih bon 6icber, y~lutlpuden
uno SDspnoe beinleu puroe. Sas
6ieber enoets iritiib. wis bel elmer
Yneumonie. Yortraaenoer bdlt oies
fir sinsn sueiielloien 6al bon Nutoin-
toriiation ourh OrNaniihs 3srieBun0s.
prooucte. syn Der YeiipreAuna lperosn
nod anosre isdlls pOn Nutointoritatiou
our1 llebsranltren9un9 mitostbcilt.
elmer io0ar nit tOotlihsm Nusaang.
Sm 0llOemsineu ieoOb mar bic Stims
mun9 iebr 81 8unlten oes Gelpcipeos.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
satboltSSer rns 81
Niemonb lam 3pci Scrren oieneI1. =
MQtt0. 6, 24-33.
snrrtnn- hen T. Quo. Nomensiet WariG.
Cine i6Ie6te Sniti3pHege tttlo
ibre SpI9cu.

Yetanntli9 baben bic rGpn9erelen"
in ben Ser. Staoteu in Der leBten Set
I'm 9eoeutenOe5 Su9enommer. Ste'es
lit oerart wobr, ooB ale ernitoentenoen
2eute nit geior9niB Onf otele 3uS
uabme Der 6dQe bliten, in pelber
oos @Olt nit eiQener SUno 8ere6tI9=
teit iibt. Die Iria6e oieier Alsbrli3e
Der @oltsplltb lieQt absr Speltellos tle=
fer, ols Manber Ouf ben erltsn Au9en=
bid benton m04te.
IS bat Ii6 ndmli6 BiersuIonoe elm
oolIF Wtibtrouen IN
bic @irtiomteit IN eres 8e=
ri6t8wefen8 SNbn 9ebrOdsn.
G9enn ein ~beoeutenoes, 9rGBlibes, DE
fenbe0ungenes Ooer Ol9emein betant1F
tes &er0ebcn oOer Gerbre6en wIrtIl4
einmol Dor Die GeriAte 8elon8t, 10
miro Der @crbre6er, 3umOl rDenn oers
iclbe iiber ouiebnli1e 8elomIttel oers
fii0t, nur ebr ielten ern Nts
bait Detroit. unh ielbIt penn
cine StroFe ouferIe9t piro, 10 9ei9lebt
oieies pieoer meiitens MIR mad
lonQwieri9en PrO3eien
llno 9laioopers Der NOOOt0ten, iOooB
oas SOlt in Der &s9el nur einen gang
foliben 8e9rifI BON Der Art uno Te-
oeutuug oe5 8erbre9ens bat, 0os be-
0onQen muroe, uno inn cine grt noe
tlrli6er 9ero9tung, Ooer bod eiu Gtel
on9eW0bnt miro fir cine @sri6tsbar-
teit, pel6e Serbre9er llllr Ielten Ooer
bod ni9t prompt gu %belan9en
peib. WirO 0Nber in elmer 8e9eno.
ME oies i'm SitOen a bGuii9 OOrtOmmt,
Elm 9rQBli6es uno emp0renoes Nerbre=
den be9on9en, 10 empOrt Ii4 Oas 8Olt
notiirliber Weiie, unO oa es in Dem
WetUuBtIeln lebt, ooB Der Serbreaer
OOn ben or0entli6en, 9eiebll3
tOniituirten @eri6ten, MID gen liz
9eno'OOer bod ni6t prOmp t
9enu9 beItroft wiirOe, 10 nimmt es
bic 8eri6tsb0rteit in bic ei9eue
Sono uno erbdngt ODER erI6ieBt ben
S6uIoi0en.
&eraoe in I'M erer man0el6often SIs
itiSpfle9e Iie9t wObl oOs SouptmOtio
Der pieIeu gltte Der NoltsjuItij bierSll=
lanoe, pie es bic vGDn9ereien" iinO.
Sisielbsn werfen Elm re9t trauri9es
Gi6t auf unier 9eiammtes 8eri6tss
lusieu, benz O6ue 3meifel ou9 cine
SauptI9ulO an benz litli6en y L.
fall oes Boltes Sufdlt. Sebr
treIfeno i9reibt, wObl ais AusfUbrung
obi9en 8eOantens. Die v@Olumbia":
DtUu mag iiber bic ,perrotteten Wtouars
dieeu @%uropa's" loSiiebel ME man mill, IN
Nuntto Sulu5pRege itebt man bort melt iiber
ms, Iuie has &eIiptel Der 4'ro;ciijrul8 oes
YtOrOers oes BrGmierminilters @auopas
wisoer 9ejei9t bat. gngioIillo ermOrbete
ben .ipGutl6eu Fr]Cmiermmiiter om Souu=
tag, ben s. Nu9uit, wurbe III aler Torm pro
5silirt uuo berettS am leeten ,Sreitag biu9es
ri6tet. 3wti6eu benz Sage beS Gerbre6enS
nno bent Der Sibne IO8eu iOmit mir eli
Sage. Bel ms bieriulanoe batter bic 90
pototeH boS gebeU oes Wt0rocrS Inn Sabre
perIQn8ert, unO o05 YOlt bate iiir bic 30
ten Der Iuu8wiert8en Yro3eiie bejableli
mitien.