Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-29

l. W ~ " y w tiltt HlHHtH
IN ben lebten Saaen iiber Der Staot
lno oeren llm9ebun9 nieoer. Gm
Wittwo6 Nbeno 9eeeu s ubr entluo
1tb oas er'ie nit nller Mo6t uno 8es
malt. anoauernoes Spnnern uno
glibtn, ionic 9epalti9e Re9enmaien.
Der glib iblu9 al peridieOeuen Stel=
len elm, 10 III Die electriihe uno Gas
geleubtungs =anlan9e bssSauies @oins
Wsper, 8roBtaBe, ferner in Die 3ele.
Observation-Disclosures in ben Wobnun=
gen Sslenbrano (2iebfrauentir6bof,
&euter. 8drtner sl Gimpertsber9; Ier=
ner ihlug Der gliB in Die Ndbe Der
Vila SoupignD elm. Hiemano oei6ab
elm Seio uno lit Der Shaoeu nur uns
beoeuteno. Sin Spsitss befti9es lIn9e=
pitter folste 9eitern UNI 3 llbr. Dies
NAL 9abs arBer ~9emaltigem &eaen cine
itarte Sois S6loiieu 10 bid ipie SaIel=
Mile. Die StraBen Der Staot paren
iibsrflutbet uno oran9 oas gSailer ftel-
lenDeile in Die Sausflurer bineiu.
Gas maieitdtiide Stolen unb 9raheu
oes Sonners mar wobl nod beitiser
als tags ;upor. Selbfperltdnolih boz
ben Die pudtigen Sa9elt0rner beosu=
tend Sdaoen peruria9t.
3u papierberg traf Der 9lib
AM Wittlpoh ben 8iebel zines Wobn.
bauies, obne ieoo9 9roBsn Sdaoen at=
,uribten. Gas gdnse Saus mar inoeb
bon grano9eru6 srfiillt uno ben Be-
ruObnern perblieben bic Rahweben zines
furdtbaren Sbrefens.
gu g pertsbefg i9fua Der
gliB 9eItern Ha1mittag in ben Sele=
pbonapparat Der 6abrit 2sgab II. So.
elm, in benz GuQenblif, als Die Saus=
frau Iih oes Qpparates bsoienen pollte.
Der Slib traf our6 bic S6rfapisl bers
aug. ohne bic unporIihtige Dame gu
treiien, iudte einen 98ea ourd bsrum=
ltebenoe WetalgeidBe. traf einen glr=
better. Der betdubt rpuroe luo
iudte oann ben Nusgang burd
Die Sintcrt6iir, mo Elm "slueiter @r-
better beihditi9t mar, ben Der S6ref
aus benz 8lei69eni6t bra1te uno su
gOoen mari. Ser Wann fano aber
nod 3eit gu ruTen, Der gliB babe i'm
eri6la9en. aud auf benz bieBgsn
&bamplateau idlua g~eltern Nadm;t=
tag Der gliB Elm, obne gu climber. Cine
oorti9e Granteni9weIter. Die bel einem
Sinoe Der 4nItalt wsilte. ipltroe bon
benz S6laae bstdubt. aub in perfl.
Na6t qing abermals elm l%lnespitter,
nit Gegen oerbunoen, bsrnieoer.
Neue giienbabnen Sie
Capitalization fir Die beioen ga9nbof=
p~roiette 8ettembur0= Ispslt uno 2ur=
emburg=ghterna6 bat nit flint Stinl=
men 9e9en cine ben antra9 zines Mit=
Qlieoes ab9elebnt. iponad Der Ban tei=
rer iueiteren SiSinalbabn beidloHen
fueroen iolte, bis Die Sammer in Die
Gage aeiebt wiiroe, iber ale nod oe=
planten Sabnen bieier Nrt i'm 3uianl=
menbana abSulfimmen. Die Central
FELTON, 1T oem9emdB fir Gnnabme Der
beioen proiette uno erilibt Die Reaie=
runa. oeren ausfi9rung na9 Grditen
81 beidleunigen.
unGlle. am Simmelsfdbrts-
felte. na6mitta9s ss9en 3 llbr. amii=
iterte iih i'm pIaffentbal Der 12idbrige
Gomuno &iiharo auf einem SlOIie in
Der alSette. gr ftiirste ius Waller uno
tudre ertrunfen, tpenn ni6t Die beioen
maferen Nrbeiter Nit. Sobam uno Yb.
6ettes i'm, ibrer Sonntaastlsioer nibt
a6teno, 9ersttet bGtten. Gbre ben be-
bersten Wdnnern! Nm perfl. Mittpo6
rel i'm Serlineripes oas 4jdbrige 56b=
ter6en oes SaglObuers S5warB uuo
erlitt einsn Shulterbru9.
e itanbbsr Stabt 2urems
BURG.
@eburteu - 80. Dtai: Maria, &. D.
@regorius Wtomlner, Sei,er; 80, Seirrid
3. D. guitap eebepalier, gSerfiiibrsr; Was
ria Selene, Z. D.. 8eter San Der Sedsue,
S6reincr 81, Gliie, I. D. @uitap Soeleu
Slempner; tSeleua Waria, Z. D. Sobanm
Saoler, 8aslObuer; l.. Stunt Waria Selicie
Su9slle, I. D. RitolalS Sugen Repl, Be
anlter Der aterbous @eriualtung g, S,atob,
@. y. artbur Eratt, S6ubma6er; Warcel.
@. D. Sobann &oQinser, Sauoibubibuei:
Der; Sttllte Satbariuu, Z. .. Seonaro S0ls
fer, Saubi9uiGrber.
Seiratbeu - 81. Weai: Sobann gous
ner. GRANDDAUGHTER NIT Ratbariua Saltbas
Jar; l. SUM-: Sob. Petsr Commit Rolba6,
Gbeuilt, nit anna Ratbarina Canine; Sarl
Ritolans Sour, SGfermeiiter, nit Wa9oas
lena Gugenie eaureut.
StsrbefGlle %. Wai: Rifolaus
Sennit9er, alt 20 g., obue Stanb; 30.
IItna Wonlel, alt 81 g., obre StGuo, Gbez
frau pou RifOlaus Weri9, Gissutbiimer
Solspb i3innen, alt 50 g, Siiliss Detroit:
Sonuopeur; Sraus Sau Der Sefeue, alt SO
s., gt9entbiinsr; 81, Better Senrion, alt
81 T., Supferlhmieo 1. Suni: guoreds 6oz
bert gepp, alt IL. &. II. 4 W, Stuoeut; So
iepb Gang, alt 3 ". ; Mar9orstba Gliiabetb
gralie, alt 4. %. g., 8atbariua Sbiss, alt
~ s., obne Stano; 8ittpe D. Sermaun
Flae, 8dufmann; g., NitolauS Rlppiu9er,
alt 70 s. II. Z Or, S6dier; Bernard alops
liuS SpulIe, alt 8 s. barbara Nlei6, alt
SO e., obue Staro, 9Sittpe pom Geter Neoo,
aterer, 81 &eiIer yIm &burm wObnbait.
Aus benz iibrisem @ruBber,ugtbum.