Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-05-26
.ousid9enbt Matrone unb Elm junses
MdbGen fabsn.

N~SV~SSN~S ~s~ss~N ~"~ 80
Mdbden faben.
,S{t Is mDsli92 o. 1T es oenn
mSsli99" b0rten ibn bic. tpelde ibm
aund4it iaBen. murmeln. SIN ielben
Mussnblid beuete ii4 bic Dame IN
@@waro gu ibrer Yesleiterm uno
1aste dnsili@: "Deiiree, meln 9ott.
9efree. - tpte iiebit Du ausg"
sic 9atte frana0ii@ seiproden;
Der 6<rr, pel9er neben 9eiires fab,
per1tanb, mas bic eri@rodtne alte
Dame FiIterte. aber pGre bies AUDI
nidt Der Gau eetueien, CT bate IS benz
arrnen Rinbe, bas Ct i4on LANCE nit
3oblgefalen betra4tete. ansdeben.
bab Is in GROCER Mufreeung mar uni
seieben, bab es jebt bic Ausen pou
1branen batte.
.HrGulein - tann i@ Sbnen -"
er tam ni9t tpetter. Die junss Dame
bate ii@ erboben, ite iant aber ipieber
balb obnmd9tis auf ibren SIP gu
rid. Qouis Smith itarrte nod inn
mer na9 ibr, bann tpenbete Ct itd 81
feinem @ertbeibiser uno ipra4 ii4tba1
errest gu ibm, unb Der lebtere 1agte
bierauf. gum Slid Der @i4ter se'per'<
bet:
usS9 bite, meiuem Rlienten einigs
Worte NIT Der iunsen Dame bort IN
Der blauen Seibenbluie we&ieln 81
lafien."
Dieter @ttte purbe Golse geseben,
Deitree unb lire miirbi9e 8egleiterin,
auf tpelde ii& bas Mdb&en ftiBte'
traten 30sernb in ben @eridtsraum.
Souls @mitb nabte ii& Deiiree, BIZ
Dor ibm in fi@tlibem @bi@eu 5nriidz
tpi4.
% Graulein, aeusen Sit fir
mid" flebte Ct, .iaeer Sie. mann
unb mo- i'd bic Gbre batte. midi Shne't
por3uitenen -" bic junse Dame
battle ii@ inamif&en i&on Elm ,penis
gtfabt.
,Dies seidab, pie i'd, UNI bel
Wubrbeit bic Gbre gu seben, iaser
muB, 3pii@en Sours unb Nepers in
ben Mittassitunben bes 6. Mar1
biefes Sa6res. Sa, meme 9erren"
fubr fie, fi@ seeen bic @eri@taperioz
nen tpenbenb, fort, res lit 10 unb. besz
GALS tann bieier Meni@, tpiemobl 81
ionft fred uno Elm @lenoer 1T, nt@1
gut am Sage barna& bier elm @erbre,
a.n, au mel4em ct iibrigens pielei@1
niGt au gut tpare, besansen babtn."
81 iprub.lte bic lebbafte iuns'
Dame i'm i9le@ten Deuti& berpor;
unb ais Der @orfibenbe lie mad Naz
men unb 9ertunft fragte, CAB re an.
DeFree 2aunois gu betBem unb aug
Sours gebiirtis gu iein unb er3Gblte'
bab fie am 6. Mdr3, ON @orta9'
hires @eburtstases, gu ibrer 3arte
- lie mics auf bic alte Dame 4saz
bamt 1yerrarb, nad Nepers gereiit iet
nm bort ibr Set gu feiern, Bel ip:lhem
{ie als Mnaebinbe bas @erfpreden, eine
Munbreife MAIDEN gu biirfen, erbolten
babe. Muf bieier @eife begriffen, fetz
en- ibre 9ante unb lie seitern bier an
eelan9t unb tpollten bier einist 7agt
Maft balten, um bas @nbe bes f9lehs
ten Metters ab3umarten. unb ba man
ni@ts Mnberes beginnen tonnte. habt
ibnen ber 8eiiber bes 9otels seratben'
Der beutigen @erbanolung bei3utpobz
nen, unb nur, babe iie gu ibrem hoditen
grftaunen in benz Mn9etlagten tbren
aubringli@en, iredsn Reif:beglstter
bonn 6. MGr3 ertannt, uonu4 lie
ni@ts anbers permo4t als trob hires
MiberpiQens seger i'm, ber it@ ibr
geqeniib<r ntdts meniger benin als
@entlema1, benommen, lift 3eu9riB
abaulesen.
Diefes 3eusntB bra@te benz Nnz
setlasten iofortiee Greilaf1 Jung. Ir
trat auf bic junse Dame gu unb poGz
te ibr ii&tli@ entbufiaftii@ oant.n; lie
aber tpies i'm nit elmer @eberbe po0
Wibertptlen bon fi4.
@o enbete iene @eri@tsperbanbz
lung.
Mit benz nd@iten 3u9 fubr ber IL
i@per perbd&tiste unb 10 glan5snb
rd9a5ilitirte 2ouis Smitb aus b:1
@tabt. limb i'm felben 3uge, nur III
.inem bon benz feinieen redt entfsrnz
ten Coupe faBen bi@t peri&leiert
unb f&tli4 perftimmt bon benz 70 UNI
lieb1amen GrlsbniB,. bas lie 9ebabt, BIZ
beiben fran31ifdtn Damen.
@s tpunberte it@ Niemanb, baB
ben Damen bic fonft 70 gemiitbfi4e
Proptnaitabt 10 unsemiitbli@ sttpor<
ben mar, bab fie bieie(be nun f4leu=
nigit perfieBen.
Sebr, ia !o9ar auberorbentlt@ pu,z
berten fid bic tpadereE Rleinftdtbter.
als Elm &eitben3blatt einige Dtor,ate
fpGter bic Notia bra@te, bab bet