Illinois Staats-zeitung., 1897-04-28
Sic 9uGerfraufbeit.

Sic 3mGerframfDeit.
Die 3udertrant9eit, audi 3uder6arnrubr
Diabetes mellitus) 9enannt, lit cine ie6r
gsfd6rli9e &ranfR;t. Der 6arn entbdlt
bann biel Sruuben5uder, 3upsilen audi
Musfel3uder unb 3eigt Elm bobes ipe3iFif6es
@epi6t. Die eigentli9en l1rTa9en Der
&rantbeit, Die, tpenn DO1ig entfp;delt, itets
einen t0btli6en 4usgang nimmt, Iinb mod
ni9t betannt. 8iel f9ttmmer aber als bieie
Diabetes lit Die 3u6erfranfbcit ~unieres
8unbesIenats. @r lit i6on otter bon ibr be-
fallen tporben, aber bod ME 70 I9ner, tpie
por pre; SSubren, ais Der MilTon=Sarif in ben
6Gnben Der SenatDren BON 6aDemebsr's
@naben lag urpO Der 3ldertruit @les bur9=
Iebte, mas er perlangte.
Dap es bariiber gum Dffentli4en Stanoale
unb gu elmer unterfu6ung fam, lit ~befannt;
Dab bamals berIfiebene 3eugen, ipelhe pDr
Dem 6enotszS Tribunal Die Musiagen Deripeie
gerttn, geri9tli9 berurtbeilt tporoen itno, 1T
leDenfa1s audi npd in Der @rinneru1g nnIez
rer 2eIer.
@egen btefe 8erurtbe flung BADEN Die Maf@
Ter bes Sruft gerufung eingelegt, 5uerf ans
NppellatiDnsgeri9t unb 5llebt an bic 9oGfte
Snitan3, bas Oberbunbesgeri4t.
OieIss bat nun ent19ieben, baB Die &er>
trauensperione beg 3udertruit re4tsgiltig
berurtbsilt pprben finb. Sie perbett uliO
iebt tire Strafe .antreten miii1en uro Die
@nt19eibung 1T pie cine Bonnie ni9t nur
ms Eager 0es 3udertmft It, 1onoern au9 dr@
6erer @ombinutiuren bintingsfloge1, bic ii4
geiebgeberbsr &~0rperY9aften be0ienen, INN
ibre g Dn0er;nterefen 81 fDrbern.
OaB it9 Der Mgent bes 3udertrut iiber
has llrtbeil bes acknowledgements befla9t
11nb es eihen @ingrtff in feline periDnli4en
&e9te unb 5re:6eiten nennt, muB man feiner
@ufregung gu Suite balten. 9ieie Dirt 2eute
6ebenten eben ni4t, 6aB bas B entlt9
@ o + I, aIio Sic suprema lex 3gtpeiIen
berlangt, baB perIDnli9e gfe9te unb Steibeiz
ten 9eopfert tperben.
Der oberite @eri9tsbof Iagt gang riAtig,
oaB bic geitelten 5ragen nur ben 3ped bait
ten, feit3uieben, ob Die Senatorsn 9inge gez
that baben, pel6e cine DffentliGe &ritif, ia
Iogar lire Qusi9tisBung aus Dem Senat ge=
redtfertiet eri6einen lieBen,
Der 3udertrult=Ngent tpurbe gefrugt, p6
Senatoren in gef 9dftli9er 8erbinz
6ung init ieinem 6aufe i~tanoen. 4uf biefe
Srage beripeigerte er bic Mnttport.
@enn iib Der Maffer gu @uniten ieiner
@e16dftsfunben in @6peigen biiGt, gut, 10
1T bas feline Sadie, er tbut es aber auf eigene
@efa6r. Die 8unben, Inn Die es ii9 aber in
iener s3eit b%ar6elte, tparet feline g E IN . + NJ
Ii If n &unben; es tparen &unben, bic bur9
fire 8ef6liiHe inn Se1put ben preis oes
MrtifeIS bsftimmen f~Dnnten, nit benz tie
fpetulirten. 0as m II B tie Der Ngent mil
IIen. 6dtte er bic &unbf9aft Der Senatoren
5uriidgetpteIen, 10 tDGre er niAt ms S9la=
maffel getommen; inbem er ie annabnt,
muBte er elmer l1nteriunung 9epGrtig iein.
8e5iigli3 Der Senatoren tann IS iiberz
6dupt MIR ;ne @mii9t 9eben: Sic batten
te n Ge9t, NIT einem Nrtifel gu fpefuliren,
bsien W3arttipert9 bon ibren Stimmen abb
hing.
Sic baben IS aber get6an unO inbem lie
fiA binter ibren Matler Deriteden, 3eigen lie,
peB Geiites &3uber fe 1ino. Sic iino cor=
rupt unb feige auglei6. Der Senat lsibet
felt Sabren an Der 3uderfranf6eit, uno NIT
ieber Sarifge1ebgeberet tpirb bas 2eiben afut.
Qu9 isbt fpieber fam nan Elm bebsuterz
hes 3une9men bes 3udergeb6lts in ben
"Secretions" (bas @ortb bat i'm @nsliiben
e;re boppelte 8ebeutung) bes Senats COM
~ftattren unb IS foqte un5 gar ni9t %tpunbern,
tpenn . eS AUDI Diesmal nteber ipsgen oes
3uder3ols gu einsm Dffentli9en SfanoaGe
fante; es fam Iogdr iein, bdB internationale
8ertpidlungen entite9an, benn gerqbe0 eut13s
Lamb unp Grantrei9 1ino tpegen Der Oinglen=
9uder30Qe Qan3 aus Dem 6dusdlen.