Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-07

fam ibnl all9enblifli6 fem bares 8elo
mlt9ebel, i1 weiB ia niht, lpie es NIT
lns bier ge6en miro. uno oh i6 nlht
lelbIt mciu tleines &erm0Ben nOtbig
babe, lnn mir ourf3uGe!fen."
,,Wenn Serbert perurtbeilt miro, 10
lam ih niht ldnger hier bleibcn; iA
mag niht 3uleDen, lpie ICin lelbtllnnls
ger S6wO0er bier pirtbi6uitet. uno
c5 1T audi niht Notwithstanding, oaB Serr
b. 9oNencd mir Die @"erlunltunQ IdBt.
Damn mus ib entUeoer Elm tleiues @ut
pdhten oOer mir cine anOere Stelle
iuben."
..Wn6e Dir ,ueNsr 0uAo nur feline
Sor0eu." erWioerte iein Gruoer.
SD peroe ibm oriibsu cine 6Orm
t0uTen uno ibm nit GNtb uno 89dt
CUR Settle iteber, bis sr meiner SillIe
nlht mebr beourf. @ie 0ciu9t, sinen
eiiernsn MilIeu uno Q~eIunoe Nrne mus
er m%ltlebulen, uno I'D Speifle ni4t, oOB
er beioe5 bat"
$50 tucroe cS Dir beiuei'en, Sntel!"
.,9O5 Crlunrte ih. Ndbrt heute
Nbsno nod cin 3uN aus Der St0ot
uUh Dem NOroeu, &einbOrO?"
Sin GAnelsua." iaQte Der @er=
woltcr. uSbr tonnt i'm beQuem srrei=
9en."
.@ut, mir peroen oliO mOrQen i6On
inns einihiIfen tDnuen, penn mir biz
oabin ni6t UerIplQt msrocn. SoIiir
muBt Oh nun 'orqen. IS tbut mir
lcio, cher i6 fam Dem Germunoeten
niGt Gslisn. SIT or toot. 10 bats ia
nidts Su iNQen, Oh er crit morQen Qe=
iunoen miro. unO Damn weiB auRer Cir
giismuno. net ben ShuB Ouf i'm ab4
geleuert bat"
,,Ql6er rucnu er rlr berpun0et 1T,
uie ib miinihe uno boIIe, 10 wdre es
ia 0rouiaum, ibu 10 LANCE billHOs lle=
gen al lullen." Iuote Der Gerrunltcr;
Id t0nntc oos Dor meinem GemiNen
niht ptrantDortCn. NO lit Der S6ub
SeIalten. Su0O?"
,,Glht bel Der QroBen eide" ont-
mortete SuDo, aus ieiuem bupIen britt
ten aunNbreno.
sd lueroe no6 Gursr Nbrsiie ios
Qleib bin9eben uno ie na6 Der So6s
laQe meme MnBre0elu treffen. SIN
NOtbiall reoe i4 nit Serrn b. SObenef;
psrSibtcn miro Der 6oriter aui Die Ser
fol9ung nidt, obsr lie bari erIt oann
beginner. tpsun Sbr in Si6erheit ieio.
Treili1. wcnu cine 9epeItc bInilberge=
ibift miro, Die Dor SUD bort lit. ..."
.,9ie iiir1te i9 als ameritanii6er
Silr0er uiNt," unterbrab i'm Sntel
&obert; ,,wenn mir uus MIR lngeblu=
bert slnibiiIen "t0nnen, oas iibrl9e 1T
meme SaNs. @as mir bier suriid=
lolien. tannit Oh inns naaisnoen.
8~sinbaro. Sier lit meme NOrsIe.
gSir oilrfsn tsine Seit perlierer. I'M
glles %einSupafeu uno mitSuuebnen,
uu6 wilroe oies NufIeben erre9su.
g8er uus i~ortiobrcn iisbt. Der mag
9lauben. ooB mir beloe uns in Der
Staot eineu luiti9en I6eno MADDEN
wolleu. Gra0t man nab u~nIerer &iits
te9r, 10 outworte. lie wsroe Dor mor=
gen glbeno IN teinem Sale, aud nl6t
iibermOrQsn eriolAer, oa mir 8es
ih6'te bdtten. Giueu Gutl6er brall=
den mir nibt. ih i0bre ielbit; Yfero
uuo @aNen iinoelt Su IN Dem betann=
tenn Gatbaule, NO lrir INNER eintebs
ren."
,,gber Die Muttsr!" mari Der Ssr=
naltsr Elm. SOIL SuQO ni6t bon ibr
NbIdieo nebmsn oiirien?"
,,Nein." ontwortete iein Sruoer
nit elmer Guti6ieoenbeit. Die teilen
9Dioeripru9 ertruN; ,,iDre &laNen
wiiroen uIies perratben uno nod in
oieier Stunos bic SeriOlNcr binter llls
6erbeben. gu mirit ibr Ia9en, Su0p
iei nit mir CUR Staot ~aefabren. uno
wirlt i6r crit onnu Die Wubrbeit berlG=
ten, ,uenu Die gu.la9e srbOben it,"
..llno erfd6rt Serne 6rau oas %ors
oeIollcne crit oanu. iuern Oh gleid;ei=
tia ibr ia0en taunit, oaB Su9o in Si=
6erbeit lei, 10 bleibt ibr manhe an9It=
pole StuuOe erTpart.".
81 ma0It re6t b%nbcu," ia0te Der
Wermulter. ..Qber i6reibt 'ofprt, IobQlO
Sbr ;oriibcn masfl6roet uuQetommeu
ieio. g8ir ale merosn Ouf oieie Natj=
riht nit ihmsrillber lln3eoulo mar
ten"
Gr brad ab. Der eintretsnpe Gne5t
meloete, oaB Der 98uNen brett lei.
Suao mari Iib al Die GruIt oes ga.
ters, ais Der &ne6t lib iuieoer entfernt
bate; ibluhscno bate r I'm %%er;eibuuQ,
nod eiumOl bctbsusrno. o0B MIR NOtb=
pebr i'm 0%eSwun9eu babe I'll Der uu'elis
oen Shat. Inter beiBen Sbrlnen bat
sr i'm, Wutter uno ShweItsr su grit
6en, uro nit Dem Gsripreben, ibneu
iortan nllr Sreuoe 81 bereiten. rib CT
Iib enoliN los, nm Dem Sntel 81 fol-
0en. Der un8eouloig gum NufbrlG
mubnte.
Sn.el Robert noGm Dem Guti6er Die
Peitihe aus Der Sauo uno Eitte ibnl
lGhelno 81.
(6OrtieBun9 Ol9t.)
Yrahtpole Gr;dllun1.