Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-07
Die Steanmg Der &atboiifen
1T Der foSialen Sra8e.

pelIu, Oer gu leller Sell elNe v
8robe Srantrei6's mar. b%e6auptete,
es sebe feline ~iO3iale 6ra0e lonoern
mebrere I~o3i0le Sragen. Sem entge=
gen finoen ii6 bduIiS Stimmen in Der
Yre1ie, ipelbe bebaupten, bic Sage Der
Irbsiter lei Beut,uta9e be'ler, als gu
iraeno elmer aloeren 3elt. geioe
Sheile limb I'M Srrtbum.
IS 9ibt niat mebrere i~oSiale Gra9en,
fonoern nur cine ein,i9e, uno oieie be.
itebt in benz aaaemsinen gerlan9en als
Ter arbeitenoen 8laiien, ibre 9egenWar.
tige Gage al perbeiiern. Ollie anoeren
Uirtbibaftliben uno pOlitii6en 6ra9en
babsn seriusen @ertb in ben Nu9en
bes GOltes. Is perlangt nur oas
Sine: gerbsheruns ieiner 9e8enplrti=
gen Sage.
Nu9 ldbt es iib nidt leu9nen, baB
Der Saelobn Der Nrbeiter lno ibre Sage
i'm Wgemeinen iib i'm Yer9lei9 nit
friiberen 3eiteu berbehert baben. Ila
lein man bari aud nidt psrssiien, baB
IN 5ol9e Der hOberen Silouug Der ar.
beitenoen &lalie, bieielbe AUDI 9rOBere
SeoiirfniNe bat, pelbe tie friiber ni6t
fannte. limb oieien grOBeren Veoilrf.
niilen, insbslonosre ben reli9iOien Se=
biirfniiien bes Bottles bat unlere 3elt
feline &ednuns 9~stra9sn.
Was oas arbeitenoe YOlt beute ltiirs
mild berlan9t, bas lit: 9rOBere 8e.
rehti9teit uno 9rOBere Ndhtenliebe.
SieIe fanr uns aber cine tatte 8e'eBz
9ebuu9 nidt 9eben, oasu lit cine &ilds
tsbr our &elisipn n%Otbwenoig. Iber
ou9 bic ReliaiOn f0nn ni4t ie9li6e
Notb aug Der @elt ihaffen. Sic per-
mag pobl Die Ssitlide Notb Su linoern.
nber ni6t 9dn3li9 gu D%erbinoern. Senn
bic Wotb entltebt aus ben menidli6en
Grantbeiteu, aus ben menihli6en Sei-
oenidaften, aus Dem meni4lihenSeiAt-
finn.
Gin un9elt0rtes Slid, Elm S6larafs
fenleben 1T auf GrOen weosr fir 8side
nod fir grme mO9li9. Sbm cine
fOlbe @liifisli9teit psrhsibeu, bieBs
bas Bolt betrii9sn. Die 8eIdi6te
xsi9t uns, baB bic ~iosiale NOtb oes 9e-
meinen Soltes balo in ben SOroer=
,runo, balo in ben Sinter9ruuo oss
Ifsntli6sn 2ebens tritt.
gsilt ni6t bic &ole Der Stride. iib
on eriter STEELE nit Dem Seitli6en@ob
Der Wenibbeit gu bei6dfti9en, iOnoern
nit ibrem Seelenbeile. Nlein 10 oft
bic iosialen Srassn ibre Mitruirtuna
srteiidtsn, iparen Die Gatboliten itets
bic Griten. tpelbe ibre Siilfe anboten,
Inn Die NOtb ibrer Witmeniden 81 linz
bern.
IS aibt beute orei garteisn, bic lire
GOridlGse CUR Selieruns Der i"o3ialsn
uno Dirtbi4aitIidsn Gage Des Bodies
barbieten.
/. Die Yartei bes liberaIen &apitas
Iismus. tpslte felt mebr als einsm
Msnidenalter bic unumibrduite Serrs
idaft auf acknowledgements fiibrt.
Sic lit reid uuo ml1btis sstpOroeu, iu=
Dem iie benz Yolte je9lide Greibeit uer=
bieB, @eipsrbeirsibeit, Sanoslsfreibeit,
Sreisi9isteit, 8u6erireibeit, freie
GoucurrenS. limb bas gnbe oapon
mar, oaB oas Bolt peoer Sreibeit nod
GermOsen mebr beiaB. Nlss ,uan=
berte in bic 3aI6en Der Gupitalilten.
IS 1T natiirlib, baB bieie Yartei ibre
Serri4aft ni6t frelmiaig aui9ebsn mill.
2. Die partsi Der SoSialiiten, pelde
bic algemeine Woblfabrt b%erbeiSuiiib-
rem peripri6t, inoem iie ben Sapitalis
fen ibre Wa6t uno ibr 9ermO9en ent=
rsiBsn uno oaiielbs benz Staate iiber.
trassn ,pia. Samit elaubt iie bic all
9emeine Sreibeit, 8lei6beit unO Brit
berli9teit, iuelde Der &iberallsmus
Spar DeriprOden aber ni6t gsbratt
bat. tbatIddli6 ein,ufiibren. glQeiu
tuel6e traurige Treibeit, 8leidbsit uno
Yriioerlitteit piiroe pObl berrI6en,
ipenn ieoer giir9er CUR 3wan9sarbeit
GenOtbi9t tuGre, bic ibm BON sinem be-
liebigen Sor9eieBten auferle9t tpiIroe.
tuenn Seoer ben Seroienit ieinsr glrbeit
benz Staate ausliefern miiBte, ipenn
&einer mebr Gin ei9enes Saus llno
sigeues IermD9en beilBe. @er bate
ba pobl nod Siebe CUR glrbeit. gum
Stubium, CUR Stunt? 8lei6t cine
iolbe 8leidbeit uno yriioerlidteit nibt
oar iebr oerieniSen Der 3u6tbalsltrdi=
hinge, wel6e i'm Sieulte oss Staatss
ibre Irbeit perri6ten?
3. Die tatboliibe Yartei. tpel6s
Swiibsn beiben iiebt. sic tdmpit fir
bic pabre uno pirtlibe Sreibsit oes
Goltes, pelhe bic bsioen anosren par-
teien nidt seben tOnnen. Der qrbsitsr
nno GRANDDAUGHTER, Der ieBt gum 6abrit.
ftlaDen berabseipiiroi9t 1T. ioll ipieoers
nm frei uno cOncurrensfdbig weroen.
Die Irbeit iOl ibren 9oloenen 9poen
Dieoer erbalten. Ser grbeiter IOll BON
feiner eisenen @rbeit lebsn tonnen uno
bes Nlmoisns nidt beoiirfsn. Siir ben
aelunoen unb itarteu Wanu 1T oas
Nlmoien entwiiroigeno. gu oieisr
aliitliden Wenouna lit 9eiuib Die Mits
pirtung Der ftaatlihen 8eisb9sbun9
srfOrosrlib. &lein Die tatbolii6s
Stride weiB aud, oaB Der Menl9
ibwad uno Dielen llnsliidsfdlen aus
aeieBt 1T; oeBbalb betradtet Ie aud Die
&ritlide Wobltbdti9feit ais Elm unent.
bebrlides Wittel CUR 2Oiun9 Der iOSia.
len 5ra9e. Pribat. uno QenOlens
f6aItlide W~obltbltistsit t6nnen bic 10.
siaIe NOtb linoeru.
Der Horb, eine Strafe fir