davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
A CARBoNIC ACID WELL.
Saratoga said to Have the Only Sup
ply of the Kind in the world.
From the New York Sun.


From the New York Sun.
Saratoga.-Four years ago workmen Dor
ing for new spring here were startled
when. &!th a tremendous rush and roar
dirt. sand and stones came flying up out
of the hole, but not a bit of water ap-
peared For three days no one would APP
proach the place, for, though the shower
of dirt and stones ceased, and no water
in fact, nothing visible, appeared, the
rushing, roaring sound continued. This
was heard for miles, and resembled that
made by a number of locomotives all blow
ing off steam at once. At the end of
this time it was discovered that the noise
was caused by the rapid escape of natural
carbonic acid gas. The gas was brought
under control, and is now bottled for COM
mercial purposes, and the well is the only
one of its kind in the world.
The bottling of gas for transportation In
somewhat different from the bottling of
liquid. The gas is sent through iron pipes
from the well to a condenser, where it
passes through a succession of other
pipes, each one in turn COMPRISING it
-more than the last and depriving it Of
more heat. At length, having reached q
pressure of a thousand pounds TO the
square inch, IL is forced into iron cylinders
about six inches in diameter, and some>
whot more than four feet in hight. It is
now of a consistency that would seem to
be a compromise between water and gly-
cerine, with the blush cast of ordinary
gas. In these cylinders or iron bottles it
is ready for transportation.
An interesting way in which to see the
gas is TO pour some of it from one of the
cylinders, at the same time converting it
into a solid. This is done by wrapping
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
SOUTH CAROLINA

Charleston's street cars are to be heated
by electricity.
w. C. Tennent and Miss Katie Kay of
Lowndesville, will be married on the 18th
inst. at Anderson.
Gov. Ellerbe has appointed Col John p.
Thomas confederate historian TO succeed
the late Gen. II. L. Farley.
John II. Mickle, superintendent OF the
Charleston bag factory, died suddenly
Friday afternoon at o'clock. Apoplexv
was the cause of his DEATH
Invitations are out announcing the an
preaching marriage Of Miss Daisy Sharpe
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
-e-~e-e--------
Advertising Physicians,
From the chicago Tribune.

YIN bliS NiiCd5O 1 IIbune.
A statement made in a news article a
few days ago that medical advertising is
barred by law" is so erroneous as to re-
quire correction. In 1888 this matter was
fought out in the courts of Illinois, and
the appellate court refused to revoke a
certificate to practice medicine granted by
the state board of health. which the board
sought TO annul on the ground of "unpro-
fessional conduct" citing advertising as
unprofessional The court, in effect. held
that advertising on the part of a physi-
cian was not only legal but professional.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
FLORIDA.

Editor Mellon of the Ocala Evening Star
is reported seriously ill at his home in
Ocala.
Daniel Butler of AsheviHe. jefferson
county Florida, was accidentally shot and
killed while hunting birds last Wednes-
day.
E. Goldstein of Punta Gorda has TWEEN
ty-three cats on his place. Several days
ago five of them We're caught, boxed up
and shipped to the mayor of Arcadia. In
three days every cat had returned.
Capt II. C. Poteet has sold his beau
tiful twenty-acre grove on Lake Hollings-
worth to a Chicago lady for a handsome
sum. This grove is in the suburbs OF
Lakeland, and has nearly as much fruit
on it now as it had at the time of the
freeze.
The Meadow Land Improvement Com
pany at Pine is arranging to plant 100
acres in sugar cane early in the spring.
Their large dredgeboat is running on reg
ular time. They have two other boats
that will soon be completed. The COM
pany is now engaged in cutting the Mead
oW and Ocklawaha canal deeper.
The trustees of the Lakeland High
School We're equal to the emergency when
the buildings of that institution were burn.
90 TINS week, as they had another build.
ing ready for 200 pupils within twenty.
Tour hours. The new school biildinc, min
be erected as fast as men ana money car
accomplish it, and material is now i've
hs placed on the site.
u'9Vrlet conference of the Jackson.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18

Demontreville leads the Washingtons
with a percentage of .349; Anderson heads
the Brooklyns with 1872; Lange, Chicago
with 952; Hartman, St. Louis, with sol !;
Rathfuss, Pittsburg. with .34s; Halliday,
Cincinnati, with .328; Sockalexis, the In
dian, played siXty-siX games with Cleve-
land and has a percentage of .331. All
players who participated in fifteen or more
championship games are included in Pres
ident YOung's list
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
GrsndiIoaucnt.

From the New Orleans Times-Democrat
The full name of the smallest state in
the union is "the State of Rhode Island
and Providence Plantations" and the le-
gal title of its chief officer is governor,
CAPTAIN general and COMMUNICATIVE chief"
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
FOOT BALL SCHEDULE.
Schedule For the University of GeOr-
gia Team Announced.

gia Team Announced.
Athens, Ga, Oct 1.-THE schedule of
the University of Georgia foot ball team
for this fall has been arranged as fol-
lows:
Oct 23-With archaeological School, at
Athens.
Atlanta.
Nov with University of Nashville, at
Nashville.
Nov. 8-With Sewanee, at Sewanee.
Nov. % THANKSGIVING Day)-,With Au-
burn, at Atlanta.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
BATTING RECORDS OF THE YEAR.

President Young Makes Public the
Percentages of Ten Players.
Washington, Oct. 17-President Nick
Young of the National Base BAH League
to-day made public the batting records
of the players, The ten leading batters
are:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
A THIEF IN THE NIGHT:
How Catarrh Robs Its Victims Of Health anl life.

Catarrh Is the most insidious of
diseases. 1fneg1ected, 1t invariably
reaches the bronchial tubes and
lungs, rendering them weak and
susceptible to consumption.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
SAVANNAH To BOSTON DIRECT
MERCHANTS and MINERS
TRANSPORTATION co.
RATES OF PASSAGE.

TO NEW YORK-Steamer and rail-
Cabin, limited days, SIS. 80. Cabin, I'M
limited, 5000. Excursion, limited
months. 1872. Second class, limited days.
$14.75.
TO N-Steamer-Cabin, limited 3
days, $24. Excursion limited months, $40
Second class limited 8 days, $19.
TO WASHINGTON-Ste and rail-.
Cabin unlimited. $500. Second class,
limited days, 81 20.
TO PHILADELPHIA-St and rail-
Cabin, unlimited $780, Excursion, lin
tied months, $500. Second class, limi-
ted days, $3.50.
TO PHILADELPHIA-Ste
unlimited, ST.. Second class, limited {
days $11.50.
TO BALTIMORE-Cab SIS. Excursions
limited months. $25. Second class. SO.
The steamships of this company are ap-
pointed to sail from Savannah to BaltI-
more as follows STANDARD time):
BERKSHIRE, Capt J. w. Kirwan, WE'D
NESDAY, Oct 20, p m.
D. H. MILLER, Capt. Peters, sATUR-
DAY, Oct. %, at 400 p. m.
ITAsCA, Capt James. WEDNESDAY,
Oct. q, at p. m.
And from Baltimore every TUESDAY
and FRIDAY.
]. ]. CAROLAN, Agent,
Savannah, Ga.
A. d. STEBBINS, A. It. NJ.
j. c. WHITNEY, Traffic Manager,
General Offices, Baltimore, Md.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
p. p. p.

= tLippman's Great Remedy
Is the only logical treatment for
this 1oathsofne disease. Catarrh Is
now recognized as an affection of
the blood, and not a mere local trou-
bic. The best blood purifier Is there
fore the best remedy, and the best
blood purifieris acknowledged to be
p. P. P. Under treatment with p.
p. 2. the sickening discharges, with
hawking and splitting and Offensive
odor, quickly disappear and perma-
nent and radical recovery soon re-
suits.
Messrs. LIPPMAN BROTHERS. Savan.
nah, Ga.
Gents-I have used nearly four bottles
of 2. 2 p Iinnfnat1ls G real Re,ned,, L
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18

do ofmyfe
relieve of
thugh treaHl
night ome NowIs
tea leto
generally
TExAsC
nledcin
AuguN !
N ON County Texas
n them
ply vhop
p
a Drugg
Lfppman Brothers, 1, Ssa; s. Savannah, Ga.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
Times

Base hits, percentages total bases on
hits. sacrifice hits and stolen bases of the
ten playerS are:
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
THE EAST.

Unsurpassed cabin accommoda tons.
All the comforts of a modern hotel
Electric lights. Unexcelled table. Tickets
include meals and berth aboard shin.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18

and G. e. Cobb Of Anderson. The union
will take place on the 9th of this month.
The new president of Furman Univer-
sity, DR.. Montague is to arrive in Green
vile on Wednesday and will at once en-
ter upon the discharge of his official du-
ties.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18
ITEMS IN THREE STATES.
GEORGIA, FLORIDA AND SOUTH
CAROLINA PHOTOGRAPHED.

The BohannOn Gangs Trials at Dali
ton-PIimp Hodge in the VnIdoSta
JaiI-MasOns of Atlanta Preparing
to Celebrate the Birthday of Lodge
No. ga Gang of RObbinG steve
dOres Detected at Jacksonville.
key West Editor Attacked by "a
Tough-A Negro Boy Kills Himself
at MarIana-A COwhiding at Flor
ence-Ninor happenings in the
Three States.
The morning news. [volume] (Savannah, Ga.) 1887-1900, 1897-10-18

The friends of Maj, r. E. Mansfield,
chief clerk of the railway mail service
Of the Charleston district, are now urging
him to enter the race for the Charleston
postofice.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23
Seumgefd6rfi6.
Gin misunderstanding in Den tiirflldJen
8epdiiern, bon Gbrlitian Yeutara

Yin misunderstanding IN Den tilrflldJen
Gepdiern, BON Gbriltian Yentarh.
rYppt aboi!"
.Yaiiirt!" i4alt's Suriid. unp Der
Poiten auf Der ,Minerpa". Der baS
fremoe Boot anserufen, %railpnnirt in
bic buntle Secsmberna1t binaus:
rYrauden ia nidt 10 biht bier pprs
iber gu tpmmen, ipenn lie nuht 81 uns
ar 8prb poIen."
Wieper bort man Ruberidldee. Der
Poitsn lauidt unb ruff: Boot abpi!"
,Minsrpa."
0ieie 4ntpprt melost bic Hiittebr
bes Gpmmanbantsn, bic Salrsspsz
gdite nebmen bic Gig in Gmpfuna. Der
pa6tbabenoeS fficier beariibt ben Ga
pitGn an 9sd, i%pprauf oieier in feline
8diiite binuntergebt uno ieiiien Iojuz
tanten rufen ldBt.
,Sabe nidt piel HeueS srfdbrsn,"
reoete er ben lieutenant an. Die
Siirten ibla9en iih nit ben HuHsn
i'm galtan berum, in ben !S~afenpldBsn
it's rubig uno 10 fperoen mir ppbi
bier in Smprnd ungeitOrt Wsibna9=
ten feiern t0nnen."
Del I%oiutdnt mill geben, aber Der
Gapitdn 1T gut aufgele9t Mno plaubert
nod elm Weilhen bon Der bsporItsbsnz
ben Weibnabtsfeier uno ppn ben so
Sannenbdumhen, bic er fir Isine
Wannihaft BON Srieit perif risbsn
bat. Damn iagt cr plobiid, mir BON
ungsfdbr: r9abe ba in Der Trnntens
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23
@eibnadtsRasen In Qu3ern.

Sm Rorben tpts i'm Siihen beaes.
men mir ben bis in bic Glteiten 3eiten
3uriid gu p%erfolsenben Weibna4tsumz
sdnsen. bic meiit bic sanae @bpents.
aeit binourd aussefiibrt tperben. OieI.
fad bat iid nidt nur in tatboli5&<n,
ionbern AUDI III proteitanti5den Can.
bern bic Site erbalten, bab bonn
eriten 4bpent bis gum 0reit0nisstaae
bic unbemittelten Gbors unb Sdule
tnaben an beitimmten 1assn Dor ben
9duiern seiitlide 2ieber finssn. mo.
BON pieie san3e 3eit aud rSins3eit"
9enannt pirb. 3umal in Siibbeutf1.
lamb 3ieben in ben Oonnerstassnd4s
ten Dor Weibnadten. ben .beilisen
Tahten", Grpadfene tpie ainber fins
geno bon 5aus gu 9aus. Man rennt
bieie Nd4te ~8lOpfels=" ober ran0pf,
linsnddte", in S9tpaben aud .@nz
tlopfetes" ooer rYoielnG1te" (polter>.
2drmnddte. neil babel nit Rutben
ober b%ol5ernen Sdmmsrden an bic
Sbiiren getlopft pirb; aud ipirft man
nit 'Grbisn, Gerite ober 2inien sesen
bic 5eniter. @ebnli9e, nit 9eians
perbunbene llm5iise finben fm
aud in Der Sdpei5. 70 gum Beis
ipiel bas lo9enannte Weibnahts finsen
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23

i'm Stanton 2uaern. @uf benz
lanbe aieben bort bon Weibnahten
big SreitOni9en unter Geituns bes
Shullebrers. Der auslei6 bic STEELE
bes Orsuniiten innebat, bic airdens
fdnger unb Muiiter, tpeIfe er gum
9beil felbit aus feinen friiberenI
Sdul3Oslinsen beransebilbet bat, bon
@efOft gu Geb0ft. Dte @Gnser brin,
gen, bon benz freilid ni4t alau aabl,'
reiden Ordeitsr besleitet, Dor jsbem'
Sauie frOblide WeibnadtsIieber gum
8ortrag. bic setpObnli9 in ben Reu''
iabrstpuni4 ausflinsen:
.r@ir tpmmen bier an.
gu tpiin1den eu9 on
Sin sutes, sliidielis
@efunb unb frOblih
Gin 9utes Neujabr!
Soft made IS tpabr!!"
Dieter 9eiuns gilt aIs cine Gbruns
fir bas betreffenbe 9aus, unb iebess
NAL iperben 2ebrsr. Mufiter unb
Sdnser beidentt unb betpirtbet, mo-.
rauf ii& bunn meiit cine b0dit semiitb~
liHe @eienisteit nit Sang unb Subel
enttpidelt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23

itraBe einen Yapierlaben ausfinois q.
mdht. mo auerbanb Saden gu babe ,
limb. buntes Yapier. 5littsrsol b
Wa6sli6ter uno berslsiten. 3 I.
3ablmeiiter ioa bort ben nDtbi9t 7
8aumidmud ~einfaufen. 8ieGsi9t E
ben Sic iid mprgen einmal bic Sad er
an, bic ih austeiudt babe. Jrontea.
ftrabe ga, Der &aufmann 1T Sci terrci,
der unb bat me gang biibIds 2o9ier.'
BOOT abpi." rufts pben an 0ed.
.Sa, ia!"
sd bore. Sbre &amerabtn tpm=
men suriid." bemerft Der G%omrnanbani
unb entldbt ben lieutenant, Der mad
Der Officisrsmefe gebt, um bic an
8orb &pmmenben gu begriiben. Sdon
auf Der Sreppe rufen ie linn entnegeH
SIT rGr" fdpn an Yprb? Sat Gr
ettuas geiagt?"
Dab Gr in ben S6r,enbcr'I6en
2aben aerietb unb ben Yapiersngel
tennen lernte, bat er geidgt."
wStimmt. unb mir baben i'm aus
benz parabies pertrieben. 8pufomz
men abnuneslos natiirli4. lin nad
benz &affse unb Dor benz Bier ni9t
zines lanapeiliaen Sobe.s 51 iterben,
flaniren mir fiber bic Murtnaz unb
bic Sr~anfenftraBe, ba madt fid plobs
li6 elm GROCER 8leifetMrmnngel fiibls
bar unb fofort nebmem mir &urs nad
Sdpenber. Mit poner Seeeln %laufen
mir elm. ba - itebt Or am 2abentiih
unb ldbt ii6 Wa6sfdter 5eieen. Ils
bic 9ube bon lit, nirb'a linn unbsbagz
lid unb fhleunieft sebt Gr @nter auf.
Gulalie, bic ibm bds Gjeleite eab, rib
bic 2abentbiire auf, bob bic branbros
then 2oden inn 3ugtpinb flatterten ipie
me Siirfenfdgae. Damn bebiente lie
uns, fprad rbaitF9" linb -"
.Ia, ipptten sic mani" pirft elm
@noersr elm. rSie limb bod betann@
termaben am alereriinbliditen in ben
Yapierenael perfeilt."
8epor bic gnttpprt erfolst, ruft's
abermals: Boot a9oil"
Rein, nein!"
0ieies .Nein, nein!" melbet bic be-
u~rlaubten Narrfdaftn, Die auf Dem
Sberbed aemuitert perben. nm bdnn
ibre Sdnaematten gu 9plen uno in biz
2uten su peri4pinben. 9robbem
Idnsit .Rube i'm S4iff" rommanbirt
III, ~lmterbalten fid bic Hoiennadbarn
nod LANCE i'm Tliiiterton unb Der &c
fprG4sfoff 1T iiberaa oerIelbe, ipsnn
niht gar Der @ortlaut:
rMaa gener fegsen, mat Re min, bai
Ia n perbammt fmude Seern."
DE papierbeern2 Dat min id NEE
men! UNI OFFICERS .bebbt bat ia Dol
al utfunnen."
Seen Wunner! Ms pie aiperit bit
9fbenb IN ben 2absn rinfGmen iiinb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23

Die 3ubDrer iuibmen BEN GrsGbler
einen itummsn Sohd9tun9slhlud,
unD I6on bolt Elm Nnosrer tief Itbem,
Inn ben Srumpf 81 Ite9en, ais plDbz
lid Die laule llntsrbultung in bergatz
terie peritummt. Wlsbalo absr oebt
ipieoer Elm Gemurmel burf oenTdum,
man itebt aui, perrentt iih ben Sdls
rno traut isinsn Iugen niht. Sur9
bic Mitti6iffslute itsigt ndmliA an
Der Settle bes S%euerlperters cine rpeibz
lide 8eitalt berub, ibr Sdupt UNI
i6pebt cine Irt 0lorienIhsin, benn
ibre 2pden leudten ielbit bur6 ben
oitIten SobdtsQudlm. rpob 9lib
uno Yrabmitangen - Die Yupier=
beern!"
SIS 1T pirtli6 Guldlid, bic nit III
rem Batter, elmer Ginldbun0 Der Ssd=
pfficiere Ssol9e leiItenb, in bas i6pn
re6t ipeltliGe Sreiben ais Weibnahtsz
engel bineini6ipirrt. Sic erI6sint fir
einen Gn9el fat Elm bisher 81 eripahz
fen unb BON elmer fir elm junges Mdoz
den etipas iiberreiden aDrpsrfiae;
bier in Der belen Yeleu6tuna erfennt
nan audi Die Ielbit i'm Winter ni6t
0pnsli6 erblei6enoen SommerIprpiz
fen, HE ibr IntliB 5ieren. Naie unb
Muno iinb niht eben ebsl aefprmt,
bob man bari nidt au5u pdblerii6
Ieir in einem Sdnbe, tpp bic bploe
8eiblihfeit t]re Iei5e bintet oi6ten
Shleiern berbet9en muB pber 5piI6en
biiItersn !Sarensmalern i6md6tet,
unb bub CT ben Maneel elmer erqllidz
liden 2iebe" peintlh empfinbet, bas
bat ieber Ndtrpie nit @petbe gsmein.
Wn Guldliens blibenben Nlaen fGnbe
iibriasns ielbit elm Weiberfsinb nidts
ausauIesen, ibr pllnberbar ~iippi9es
oolbrotbes Sdar aber lit geraoeSu
feuergsfdbrli6.
9ie 0edpificiere fiibrsn ibre @dite
burd. he gdtterie unb bann in ibre
Weiis "4lnunter CUR NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
rand. unterpegs pirft Gulalia einem
ibr begeanenoen lieutenant einen TO-
fetter Bid gu, Der in bss Ssuertperz
fers Sers jda Die Slamme Der Giferz
5uht entfaft. Nu6 nit benz blpnbs
bdrtiaen Mai6iniiten ipridt iie mebr
als nDtbie, uno ipas bruuht lie 10 uns
bdnbiq su laden, als Der 9optsmann
in 5einer Niebsrtrddt ben erauen0ddz
rem cine 8rabrebe bGlt, bic ,Gple9e
Teueriperfer" beute forgfGltig aus
Saar unb Bart 9espidt!
So6 Der 8rape mil ii9 niht ar
osrn unb ipiilt ben auflteigenben8rpa
eneraiI6 binunter. Die bon benz Bot
teller anoeIebte 8otple 1T audi ipeib
@ptt nitt bon puppe, na6 benz Ges
nufIe bes ietItsn 9laiss maht Der alte
Ghpenber nit allen Inipeienben Brit
berifaft, Der 9potsmann itrsift i'm
9aufe bes GeIprd6s pisberbplt Die
Soilettenfra0e Der SiibIeeiniulunerins
men, MAJ i'm Der Seueriperfer aud
nod 70 trGftig nit benz Gnenbpeen an
ItoBen. SEPT erbebt ii6 Der Stabss
ipu6imeiiter an elmer i6punspplen
Reee,, ba flisgt bic Sbiire auf unb ais
elm Deus ex machina eri6eint Der
erIte Sfficier auf Der S4tpele.
,Yootsmann!"
Der gnoerufsne 56nellt empor unb
Nobt i'm 9eitreben, iibsr ben SiI6 81
poitiairen, bic goiple UNI; atpei Se'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23
Weibnadten.

Weibnaaten! Wel9 Elm Me.r bon
Slid unb Selisteit, ipeld cine Welt
poQ 2iebe birgt bie1es einen Wortes
Slang! 8lei9 elmer Greubens unb
5riebensboti9aft tOnt Is altdbrltd
binein in bas 9aiten unb Sasen, ben
8ampf unb Strsit bss M0tassl.bens.
IS ldbt bic ainberausen aufIeu4ten
in sliidielisem Gntsiiden erfiuter
Wiinide; es i4peIt bic 9eraen Der
Gltern in frobem Stol3 unb filler BE-
friebisung, unb IS fiibrt bic @lten in
Der Grinneruns suriid in Der 2inbbeit
aolbene Sage, ba aud iis NIT einem
9eraen bon frober 9offnuns. iauds
aenb unter benz leudtenben 1annens
baum seitanben baben.
Weibnahten! Sci uns segriibt. bu
seit Der meni9geporbsnen @ottess
liebe, bic nit benz itrablenben Stern
bon Bethlehem iibsr Der Wenidbeit
a%ufsesansen, iener 2iebe, bon Der es
i'm Sobenlisbe beibt, rbaB iie aud pieIe
WaHer nidt mOsen ausloi4en," Iener
3isbe, bic ni4t nur ale umfabt, bic
unIerem 9erSsn peri0nli4 nabe itshen.
ipnbsrn Der es Elm tiefinnerites 8eburfs
nib lit, rtppbl5utbun unb mit3utbeis
len, unb bic nit benz WelterlOier gu
ben @rmen unb Glenben ipridt:
v&pmmt Der sl mir. ale, bic Sbr miibs
{elia unb beloben ieio. i'd fpin Sud
erauidsn."
limb fper audi nur elm SAerflein
basu b%sitrasen lam, ben Sammer unb
bas Glenb auf Grben gu linbern. mem
er sslinst, nit ianfter Sanb aud nur
cine SbrGne gu trodnen, audi aur elm
2ddeln auf elm traurises Weni4sn'
antlib gu saubern, aud nur elm Stint
den Sonnenidein in elm perbiitsrtes
OaIein gu siebsn, Der bat bic 9oti4aft
bes Gnaels pernommen, .Siebe, I'D
p~ertiinbise Gu9 srobs Greube!"
Wobl. ibm! 0enn ni4t nur uni
i'm. ionbern AUDI In ibm 1T ID Wetp'
na6tsn Qetporbenl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23

uu1Ssn ipdicr Iis6t er, Ter iiber.
ii, pemmien Jeitgsnoifcn nid)t ohtenb,
Dor ieinem Yor9eiebten.
~Sie bDren unb ieben ia ippbl gar
ni6ts bier u%nten." bau4t Der erite 81
fieier ibn an. rGs 1T cine iteife Yriie
duf9eiprungen. mir miiTen Settle
iteden. limb fofort bic 5rsmben bon
9orb! Die iibrigen Gipiliiten iinb
ldngit an Gano unb Der Barometer
fdat ltetig; munter alio!"
Die Hebe pirtt eisentli6 msbr ME.
berihmetternb ais ermuntsrnb, insbss
ionbere audi auf Gulalia, bic fir bic
beporitebenbe 8optfabrt psnis Rel.
suns seist. So4 lie iiebt eil,, bier arf
benz S6iffe tann iis ni6t blsl1sn. IS
1T aud gar nidt mebr gemi:tGlib al
9orp. in Der Yatteri., mo Die @eib>
nadtslidter perlof9t limb, rdTelt sic
@ntertette, auf benz Sbsrpst iirertOs
men lallte Gpmmanborufe bss Sc.
rdui6 baitiser Mdnneridritte. Sui!
pie Der Winb pfsift unb an i5ren -os
then 2oden aerrt. Die pinnab. Der lie
1if anpertrauen fou, tan5t l0ie cine
Tubi6ule an Der S4iffsfeite auf mas
nieoer, bod bd bilft tein StrGuben,
binunter bic ihpantenbe Sreppe unb
binals in bas brauienbe Weer! ,G(uFs
gepabt, oamit es tein llneliid 1ibt!!"
ruff nod Der erfte Sfiicier benz Boots.
i~teuerer nah unb bic an 8prb 5l,lbMz
ben dlteren WatrpIen murmeln bes
1or9t: rWenn bat man aopt aeib;!"
Gtpu cine Stunbe burf untcr ben
9eg. b.nen GelbGltnihen Gin Boot brcI.
den, um an Gdnb uno ipieber suriids
sufubren. Ole Stunbe psreebt. uber
Die Yinnab lGbt Iif ni6t ieben. Cr
Der Sefiirhtunq. ie mOge in Der Dun
telbeit Die M;htung perlpren fober,
perben Gaternen Signale 1eeeben
unb Glaufeuer ab9ebrannt - ums
Ipnit. Sdbei nimmt Der Wino rph
inmer rtR1r su, uno obppbl er ols
ablanbiq teinen bpbsn Seegane brinst.
tdrn bds &pot ab9etrieben fein, ms
daGiIde Wieer binaus.
0as 1T cine fdlimme Nadt, tis
BEN Wsibndhtsabenb fplet. Wn's
Shlafenaeben bentt &einer, 10 ldnae
er bic YinnoB in 8efabr peib, Diff
ciere uno Mannihaften iteben grups
p%enipeiie an Der Uerihan3une urb
iturren in bic 5initerniB binaus.
5iinfsebn Mann unb 3tpei G~ipilperips
men limb in benz Boot - cine ihDns
MISUNDERSTANDING! unb Niez
muno lam bslfen; es pdre foaar unz
per%untipprtlih, Dor Sdetperben nod
Elm apeites Boot binaus3uihiden. Der
6euerperter 1T 3rpar anberer Meiz
nuna. Der Mann lit gang duBer
Ganb unb 9anb unb bittet beinabe
fubfdli9, bas permibte Boot Iufen
81 biirfen. ia er mill es gang allsin
ipasen. ipenn er bic Dampfpinnab
nebmen barf. Mber bas aebt natiirlih
niht an, uno Der Merm5te muB fi6 ses
buloen pie bic Inbern, Stunbe um
Stunbe, bic gan5e LANCE Naht bin
ourf.
8eaen Mpreen flaut Der Winb ab
uno turS Dor Dem Ye9inn Der 0Gms
merun9 ltsuert bic Sampfpinnab Zee
pGrts. Sanae glide fclgen ibr, bod
ais bic Come auigebt, past nan pies
Der Su bpffsn, unp ni6t nit llnreht,
benn plobli1 eebt elm ~freupiges Isle
fcmmen!" Don Munb gu Wunb. 9lles
elf an bic Settling, unb ridtia, bprt
bringt bic Oampfpinnab bic Yerlorens
oe9laubten angeI6leppt. Die Boots
mdnnihdft lit p~pl3dblig, bod lpp
6liebsn bic beibsn Gipilperionen?
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-23

9rauBsn om 5anreep Hesen etnise
Gipilbppte an, slei6 baro MY eridaaen
lansaeSosens. feierlide S%1oesntOne;
bic S9iifsslode, bic ionf.' balbltiinbs
lid bic llbr5eit pertiinbet 0 Der in baltts
gen S6ldaen Die Manni4 aft 5ur abr
pebr brpbenosr 5euersse fabr alaf@
mirt, ruff CUR Stride. gs tpirb ab.r
tein eissntliter 9ottesbier 1T ab9sbdl1
ten, Der srIte Officer bat es i%ibernort'
men, in i6liht.n, gu Sersen gsbenoen
8prten Der fernen Seimatb gu esoetS
fen, no in bieIer Stunbe in jebein
SauIe bic @sibna9tsfersen bremen
nnb Sauisnbe Serer e~eoGnten, biz,
faum bon Salonit heimsets brit, tpisoer
in bic tiirtiiden GetpGNer sntlanoi
pprben iino uno bier auf BEN slnids
men S6iffe bas SdDnTte aaer Jelts
bsesben. 9luf sin,n Win I bss Hse'