davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

= NuBerOem e%yiittren beri9iebme papilonS,
in benen Die erGBeren 8raueeeien Sicr ano
8utter6robe pertaufen.
!Mitten bor benz @ingange Der eSnouftriee
baQe lit eine Sontaine na9 3si4Eun8en Reg
4r9tteften SerbinanO 8oberJ cl19eltgt uno
tpirD nit elmer @afermafie DON 250 @ubifz
metern in Der 6tunbe geipe;it. Sn Dem
n9jurgarbsbrunnsbiten" 1T in GINGER @nt@
~fernung bonn 2anbe cine n5ontaine lumiz
neuIe" angelegt, bic aus benz See itlber emf
p~rritei9t unO Inn bic man NIT S0ten berum=
fqbren fam.
sSn elmer @ntfernung bon % Metsr pom
l1fer beg u9iurgarb5brunnsoiteH" 1T nad9
Der 3eitbnung bes @r6itetten SOberg cine
-toloHale, .rleu9tete 8rotte erbaut. 9ielc
lieqt mitten i'm Gee unb tpirb nit Dem ufer
bllrd cine LANCE Bride ber6ulloer, Die
8rotte, tpel6e cine Menge BON 9i9tstftttsn
rno ueberrai9un9en bietet, sefpd3rt 5ebn
8oten 8aum. Ssbss Boot 1T fir Is Ser
lonen bere9net. Cine 3unofa9r: in Der
@rptte bauert Is Minuten.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

9riite 1ngeben, Delde 6ii6eeb6ten ddtr
Q(rt gum Mnlesen Oient. 0aB Iprlpegen nit
1einsn groBarti9si 6iiderttsn bier cine her~
porragen0e HQle ipielt, lit Extraordinarily.
= Die Sii4ereibqlc, zines Der pr~ig!neQiten
GebGlos Der 4usiteInng, 1peIc6e BEN Sorz
,~fii6rungen aus ,einsm Der 9aupf@Grtper03<
5peige S3pebens gepipm.t 1T. 1T mad DIR
3eidnung pes Nr3itetten @ugerz S%bor6urE
aufgefiibrt.
Der pa~billOn Der 8re,ie ltegt in
Der Mabe Der groBen Snbuitr;s5aAe. Gs lit
cine i%teinerne 8iQd, tpel6e oie}en 3tpede
bolitGnbig iiberantrpOrtst tpor0er 1T. Sic
bstebt aus 3>psi &eiben i60nsr 3ilnmer, bic
t6eilpeiie NIT 9alfon5 beriebsn iinb. N11fart
Fat pon ibnen aus cine 9roBar::ge Musii9t
iibsr Das interchangeable uno ben See.
Dap Elm Selepbon5imI1er in ;hr unterge=
6ra6t 1T, 1T extraordinarily, baB Elm Rez
itauratipnslofal ~porbanben 1ein pirb, nirb
iiberdQ getpiirot9t iperoen, lber oariibsr
binaus ent6dlt Die 9iQa, mas allerDingS in
59peben fir Extraordinarily tradtet miro,
Dem RsiIsnbsn aber cine ibe1lu5 grpBe Mns
netmli9feit bietet, Sbiletts, Opude unb
8aoe3tmmer.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

bOaitGnotg at bic Der 8erlin.r NusiteQuno
beg bergangensn Sabres berarreiGsn.
Die StOdbolmer 4usfteGune bari fir fc6
6eanipru6en, baB ie fir ben @elu4ec lei9>
ter errei46ar 1T, als irgenb eile QuStelunq
Der lebten Sabr3ebnte, unb bag tie ale ibrc
S40nbeiten benz 8eI6auer bis:tt, Dbne i'm
gu ermioen. @uf elmer SnIel g~slsgtn, uno
5par in Der glGbe bes i60niten S6ttGes Der
StaOt fel6it, lit lie BON bort aus bur9 sinen
Der 3a6lloIen 9ampfer, bic in Der meerumz
Ipiltsn Stabt bas natiirIi6e Berft5rsmittst
baritelen, in elmer tnappen 9isc.:tIItunDe at
errei1en. NnoererIeits bat bic 8ert6eilunq
Der @ebdube auf benz NusitsIun9s9elan5e
ielbit 9anf benz g%enialsn Gntpurfe bes Or
9itetten es erm0gli3t, aGe @ebGure 10 gu
placiren, baB its etnen @elammtii6erbli4
trmOgli9en, O9ne ii6 segeaieitig gu er=
briden, unb anbererieits obne s3urnut6un<
gen an bic 8equemlibteit bes 8elu@ers su
fteGen.
Man bat bas GslGnbe trO56.n in 3soei
groBe 4btbetlungen segItebert, IN Elm 1itli9ss
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

ii9 g2ortpegen unb S9tpepen betbsiliJsu.
9ariiber btnaus aber bat &uB4ano NIT Dem
@roBfiritent6um 5iulqnb BIG 8el4idut1
Iptppbl auf tunitinbuItrislem nie qlf 1d@
tipnalzinbuftrieIem @ebiete offts;s1 angez
5stgt. @o1itdnoig international TT 1ar
bic 8unitausiteQung, fir beren Be
I9idung 1i3 iiberaQ Gpmites ge6iIoet Daben,
ni9t gum nentgiten in 9suiI9lanb, In5
Der &eibe bes 4ltsi6ufes, pstDer ii6 in
Oeuti4Ianb gebtlbet bat, I'm oiefs &unitauzz
%itelung gu f0r0ern, nennen :pir: Sslpalr
49snba9, Mar &linger, @buaeo pon Gsbz
barb, 2ouis &nau5, @ottbar0 Sill, 8iI@
6eIm 2eibsl, 6ran5 bon 2enba6, N}ar Sic
bermann, NboIf Men5eI, Sra15 5tud, Sans
26omos, 5riB BON l1bOe ulto 4nton BON
Werner.
On Der SpiBe bts NusitsQpras@Gomites
1tebt Der &ronprin3 ppn S9nsosu unb Ntors
ipeget1, an Der Der nftzNusltsQunJ Prin5
@ugen. GeneralzGommifar Der NlS1telun9
lit Der Sber5tatt6altsr Baron 0ltTtao Gdlnm,
.@ommifar fir bic Notwithstanding it
Nrtbur Sbiel unb fir bic &unitzN usitelln1g
Der DEALER Sstar 8i0rt. Die Sduter tpur=
Rem unter Der Sberleitung bss Nr0itetten
&arl M0Ger. errihtet. @eneralSetrstdr 1T
9err 8arI 8enbir, Der @bef os5 prsB=8uz
reaus Der sSournaltit Shore GfGnhe. Son
Sdtpeben o1ein BADEN iid $500 QusfteIer
betbeili9t. aus Nortps9en $50; Das Sntsvefie
in 9Gnemart tit Elm ie6r beoeutsnbes, limb
ramentIiD Sinlano lit fart hertr:ten. Die
SeIammt5abI Der GusitelsE burfts baber
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

fannie @erfaffer bes 8ertes r@Om 9remI
our Ql4ambro". duBsrt il4 barber lie
,fclgt:
nSn Der Shat ift es Tdiper mDsGid, fA
.eip ent5idenberes StGOtebilo gu oenfen, ol5
.oaS BON Stodbolm. Natur uno G~ipiIiiation
Dabsn it3 bier pereinigt, um ell unuber=
trofenes SSunel BON elmer Staot gu i4affen.
Stof6plm 1T Elm f0rmli9ss Nusitattung3z
itid nit ben iiberrai9enOItt n 8erlpanblun=
gen ---. Soft nabm e;nes Suges Elm
Stiid bes i9pttii9tn SeebiStrtttts, Elm 5tid
beS neapolitanii9en Stranbss, eintge Der
9pertf4en Snieln, etli3e 8ersfnorren aus
Der 9ranitfette bes Trials, etn Stud tanu@
bif9en St9tenforites uno einige Staototers
te! bon Puris, f9ittelte bas 8an5s in einem
8efdB ti3ttg bu~r9einanoer unb goB es
Dbne Srbnung in bas ufsr zines SitIeemeerz
buIens, tO es 6eute Die SauptItaot De5 So
nigretAs S3psDen bilbet unh 5todbplm 9es
nannt ptrb."
Der tOni9li9e 9art, 9jur9arrsn CpriA
ISirsOrOen) s%enunnt, it 0Is alisiteauugsa
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

9eIe6ene Roum in 5orm zines SAtffsDoroer>
t9etls binausragt.
9os Ditli@e @~usitelungsielo umfaBt bier
groBe 9ebduOs.
81. groBe Snbu # rie5hlle 1T ein
9igantiides @sbdube BON 5ol5, wel3e5 ii9
in Der Mitte auf Dem Oitli6en 8.bi'te BEG
Neutrality-suspicious. erbsbt. Die G1le 1T oQs
gr0Bte @oI5gebdube, pelGes bis6ec fonitrnirt
tpprben lit, unb purbe bas Woteria( oa3a
sefpdblt nit &iidfi6t barauf, BAT S9peoen
bas bebsutsnofte 6pl5 erportiren9s 2diib Ter
Welt lit. Die 0oQe bebedt cine 8onerfldfe
BON 10000 0uabratmeter. Die 9roBe Sup
pei er6ebt lt6 gu elmer 9Dbt BON fat 100
Metern unb lit BON bier Sbirmhe1 a:i1@
geben. Sn bieien Sbiirmaen 6~:iinoer liz
Glepatorsn. bic auf bic so Metsr Gohs giet=
form binauffii6rsn. 9ier Qbsn finoet man
Elm @afe, in Dem @rfrii6ungsn 9eboten
fpsrbsn. Man genieBt bon bier aug tilen
berrliden NnbIid iiber Die MusitsGnE1, i6sr
5tod6olm unb feline betannte i90ne lln1z
gebung nit p.4ielnOsn Sesn, Snieln uao
8u6ttn.
Sn Der SnbutritbaGe ntmmt g6Iptben
cine 8obenfIdhe bon $500 Suaoratmeter
Elm, 9Gnemart 5000, Roripesen 5000 uno
&uBlano nit 6inlanb 1000.
9as norbif9e M u sum nit isiz
mem probilOriI9en Nnbau 1T Elm monnmet@
tales @ebduOe bon auBergetpD6nli9sr pra6t
unb einem Sld6eninbalt BON 5000 AHa0rat@
meter. Die &ulturausi telung unfaBt bier
alles, mas our 8iheni6aft, @r3;s9Nl1, linz
terri9t unb @eIunbbeitspflege 9shOr1 ai1h
5u9lei4 Die 9roBen 8olettip3A ESItsllungen
Der 9ol3i9niBersi unb beri9isosner Sralenz
a%rbeitsn, iUpran oas ganse S9p.bsH ftp be-
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

1plloern Nuft6pung 1sbmen ourd) Die 1oebeI
~er0ffnete groBe STUNT unb SnbuitrieS4ls=
itsuung in Gtod6olm, blr9 tpel9e Dem
Sourtiten ni9t aQsin 9slegen6eit geboten
tpsrben foa, btquemer, biQiger UNI i9neqtr
ais ie 5ubpr pie Raturi6Onbeiten bes gturz
: osns tennetl gu lerren uno, fofern es linn tt=
liebt, ieinen 4usflug Bis na4 Der Mitttrz
na6tsionne a~us5loe6nen, ionbtrn ourA mel
6en t6m audi cine 3eit Der angtne9mItsn Gr=
6oIung in Der 6auptitabt 96tpebens Telbit
9%eg0nnt peroen IoG, Dem nprbii9en 8eneO;g,
beiien Rubm bic Heiienben aQer I1ationer
fingen, unb bas inn in umfaIenber 8.iT.
einen 8lid getpG6ren min in bas inouItaieGe
uno &unfleben 0es ben 9eutI6en bur6 Itz
1tammung 10 pernanOten, in Ieinen 5pmp1z
THEN 10 innig Derbun0enen 8pltss. ORIt
MusiteQung tniipft an Elm fir S6peben BE-
oeatiames GreigniB an, on bas finfun5z
tpan3igjd6rige 8sgierungsiubildum a0nig
Sstars H., Der st Ieiner S9niegertp9ter
cine gntelin 8uiIers Wil6elm l, gema9t fat.
Sci Dem Subildum, nel6es i'm Septsmber
begangen Derben iDirb, tperben ale Hat:oz
uen bur9 Mnge60rige ibrer 5iirIten5dpIIer
nertrsten isin. 8Orber ober lettet gu Dem
>erOBen @rei9niB cine &ei6e bon fsitli9en
Gtranitaltungen Ainii6er.' On elmer berlcl=
ben, Der grOBen nOrbti6en 8e9atta M;tte
>SSuli, tpirO audi Safer @il6elm nit ieiner
1ieggspObnten Ya4t rMeteOr" unb Der n9pz
1en5Ollern" tbtilne6mtn.
S4auen mir uns 8nnd9ft Elm penig in
@tod9oIm Iet6it I'm. WtaT ROrOau. DER be-
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

Die 9roBe o6Ontoine ~lumineuIe" lire flafernz
ben unb leu4teaben Strablea in Die 2uft
fpirft, oiirften biele 8%ootfubrtsn bon. itlt=
iamem, malerii3em Rsi3 ieia. Die f1pez
b;iGe Marine bstbeiligt it@ IN Ser Nusitels
flung nit msbreren Iopobl mo5etnsn !pie al
teren 5obr5eu9tppen, Die an Der ipetIi9en
Seefacaoe bes Observation-Disclosures bor Nm
fer Ii:gsn. 2(uBerbsm tpiro bic tQ(..
i3peoii9e Da3tgsielT3aft in Der Biider:iz
bals cine ausge3eihhete @rtstsuun1 anoroz
nen. Ser f0nigli3e Sagbclub b.; auf eitlem
Der i30nten Punfis bes Nu5'telungsplabes
elmer beIonoeren Yapi[on trrit6ten laien,
pelfer cine pO1itdnDige Sago=IusHeGuna
entbdlt. Die Norpegi19e Spprtausiteaun1,
bic in Der 1900 Quabratm. grpBen -sSnbuz
itrie6aae plob fano, betra9tet als erite 4n=
3iebungstraft Die Gegenitdnue, ipelds Or.
Damien BON ieiner beriibmten Noropolfa6rt
aus9eite1t fat. Nt9t meniger als II
Der i9Dniten Souriftenrouten trerben ourd]
400 photographer peran I9auli6t. lteberz
baupt giebt oas Gan3e Elm ~9rpBartigss 8ilb
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

plab qelpG6It porben. @r tit ii Be: Sl0t
elmer Der f90nIten Parfs @uropG5:, pon te:@
Itgen 906en, 6iigeln unb 5bGiern Onrh@
3pger, bon tout enojd6rigsn 8(dttereifen be-
i9attet, rings BON Der MeereSflli9 umipo3t;
an benz einen @nbe bur@ 3aDltpis Gfollz
buben, GeItaurants, Sbeater :au isnoTdG9 be-
iebt, at Dem anpern berrl'De, title, r09
mantti9e Walotpe9e unb tpunoerpo(e Durf@
blide duf ben glGnSenoen WaifetIpi:gel IND
bic jenisitigsn maleriI6en ]10Jen3ii9s ers
f9lieBenb, btstet er Dem Tremoca e5sn1o Iebr
@%ele9enbeit, iiG mitten in baS lpo9enoe
@olfslebsn gu perieben, ME i'll ungerortsr
@ulbeinIamteit unter benz S6atten cDrnI:@
bigger 8ieIensi9en pOn Der 9ela1ctl 3u trout
men.
Sin gar3es Meni9enalter lit perflOIsn,
Teitoem @6peben bic Welt gu elmer &nss
IteGung gu fih ~9eIaOsn. Die erIte fano IN
Stod6plm i'm Sabre 1866 itdtt; nprtii4e
N~usItenungen fanben iiberDaupt in5pii0en
nur in Den Sabren 1872 unb 1888 i'll Sopen=
6ogen Itatt, lno iebt crit, am gnoe oes Sohr@
bunberts, bat 1i9 S6peDen !Uis2er geriItet,
feline 5prtf9ritte i'm 2aufe bon breibis SAB
rem gu 5eigsr. On Der @usitsltnng !Derosu
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26
SIN uoroifdJtn prneoig.
Die Kunit= uno Jnouitrie. QusiteL
lung 81 Sto6hoIm, POM 11Ioi
bis OCTOBER oiefes Jahres.

Ser @trom Der SOuriften psnbet ii6 ie;t
eeSo6ren in INNER iteigehbsm MaBe Dem
Hprbsn gu unb alf Die gruBe NtoiIe Der !Rei~
isnoen, luelde iib an ben 8unIti4dBsn Sta
liens ait gs siibt bic ntrgeno5 ipnit an5u2
finbsnOe &erbinoung bes unsnbliAen Maer>s
nit ben 6immeldnragsnbsn Bergen, Die 2ieo@
li6tejt Der 6jOrbs uno bic @igenartigfeit BIS
abietts bon ben grpBen 9eeritraBen beS Ser
tebrs lebenben Bottles cine immec gr0Bere 4r=
5I~ebungsfraft aus. Mie Dem 4inoe Die
MdrGtnipelt MnberIens, 10 lit bon ben Gtiz
itesAeroen Der nprbii6en 8eide gsrabe in un>
ieren 5a9sn burd Sbien unb 8i0rnIOn isnes
Qsnaltige Rei4 nGGer geriidt, bas our4 lie
6eIbsntbatsn NanIsns, NurOsnifiDlos, @ne
bress unb i6rer Mannen Mpnate binoar9
olles 9enten Der gan5en 8elt in ieinen &an1
i6lug.
@dbf Der @erfebr na6 Dem 92Orben aasr
Obrsbin, 10 iUirb er in 6ieiem Sabre tiuen be-
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

1T oud bic @portausteGuug elm. pielpsr=
3tpet9te.
Die Sportausitslung bat an Der rei5enben
8u3t bes rSaltsj6n", ipeI6er Oas 1IfIcbs
Acknowledgements be9ren3t, Elm grDBeres
9ebduoe auffiibren ldflen. 8eim Eintritt
in bic a6tedige 9a1e, bic ourd Oberlid)t
unb groBe SeitenfenIter erbsllt mirb, TAFT
Der Bid auf einen bo4 abftiir}enOen Mafierz
fan, peien Raui6en man psithiM Dernimmt,
aim llfer bss SIuiie5 bat eias nit 2a3s=
fang beT4dftigte 5ouriitenJefeIll9oft ibr
Eager aufaei9la9en. Die IN Dinramai!Dl
qebdltene 2anbi6aft lit poa groBartiger
@irfung, gbenio tpeectn in bsn briren
Seifennti9en beri9iebene Gpprtottsn* tpie:
S9neeI9u6laufen, Glentbter@Srap, Stblittz
iGublaufen II. |. M, bur9 Sigreen in 2tbens>
9rOBe Dor augen gefiibrt., StodGolar3 az
gemeiner~ 54litti6ubcIub hr!lst Die Sc
I9i6te bieles Sports CUR DarIteaung.
SSn- Der Mitte Der 9ale 1T Elm eleganter,
pOqitdnbig setateItsr .&utter eusgelteqt. @uf
benz geraumi9en 9lqBe Dor Der Sale itnc
Ruberb0te unb anbsre Diel Rduln error
bernie gerdt6e ousgefteIt, aae) cine boa=
itdnbige ouf Qanb9auler bere4rste ,GinrjGz
tun9 fir Gpmnaitit. On Der Gs.Teite beg
Gebduoes liegen 8uberz uno Sesel60te perz
i@ieoener art, unb pOn bier aus t0nnen 8llz
berfa9rttn anf Der 8u6t oorgenommen per=
ben. On ben 90nen SOmmsrabenbeu, tpern
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

Sole je6e 4usIteQung, tpetit ot6 bic Stpd.
6olmer g pnber~l Il II II f III II aIf.
Mber. es 1T bafiir geIorgt, baB lie hsn 9auptz
3tped ni9t erbriiden. Dap Elm vIttsStodz
bolm" bor6anben Iein perbe, FEB fi9 eriparz
ten. Gs eetpa6rt II einlnal einen eiQenz
tQimli9sn Rsi3, ni9t altin fir ben Ginz
geborenen, Der Die Grinnerllngel Ieiner SUI
geno5eit tpieber ouffrii4t, %ionb.G1 ou6 fir
ben Sourifen, neben Der mo0ernen Staot
aud Elm Stiid Sugenb9elWidhte berfeleer
fcrle6srbigt gu ieben. .2Nts Stod6olm"
liegt auf einsm bur4 ~fiinItGtAe Nufi9ittlng
9ef6affenen Serrain, elmer b~pripringsnDsn
2anb1pibe, bon Der aus feline ottert6iimIiGsn
Mau.rn i'm Maier ficb lpi~ebec1piegcla, Na9.
biinltnQen bes alter S9loiies ,Gre @1pnor",
Ser oroBen Stride (oas dlteite GirGe1lee5duoe
Stodbolms), in ipel@en DE- 3%feformation
,perfiinoiQt purOe, uno Da8 cite NatG6au3
iteGen bic bauptid4li6Iten @ebGuoe car.
Sn Die engen StruBen aber, pel9e f;b
I'm: bteie brei StiiBpunte BEE perQangenen
53eit gruppiren, bat na9 beriibmten Wtu=
tern oas 9anbipert Ieiuen Gin3ug gebalten,
bic aupferT9mieoe unb 3inn9ieBer. Die
GoloI6mieoe unn bi: 0ea&e- aus ents
i6punbenen 3eiten.
en- berpprragenotr @eiIe bst9eiltgt fiji
audi bic Stabt S~tod5ofm an Der
NrSteaung. 43t5ebnbunbcrt Nuabretmez
ter 1inb fir Iis betimmt; Der Paoillpn SER
fdGt in atpsi bllr6 cine SGuIen6al. psrz
tunbene @bt6eilungen. Der 3piI6en linen
liegsnbe Sof bietet gartentinitlerii9 rnter
Ginbe3iebung BON Springbtarne1 eiuen ans
mutbigsn @%rbollngplab bar. Die
ienigen 8eiu8er, bic beruf5mGBig s5ntereiis
fir bic %tommuualen @inri9tur9en GROCER
sStabts babsn, finbsu bier un5psifeIbaft
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

@rinnerungen aus Der 53eit Der altcn Oper,
lrtDie bic groBen Sammlungen BON 9SSennD
2ino.. Nl1 sgbriitina Billion 1utrOis Nus
itsll1ng 66ltrd piete tpsrtbpo0e uno i%nterelz
fante geitrdge beretdert.
Die @artenz 81 n 8 It e1Inng BAT in
elmer 9rOBen @aue auf Der IGiGr:n 4ntDGs
Bel 9dfelbaden plab gefunD:n. Sic Nus=
Itelllng iebt ii3 3uiammen aug elmer per-
manenten Nusitelune 1otpie ans elmer Frii6z
lin95, Sommer= unb 0erb1t1bt9eilung, bic
e~ritere BON Is. Big Is. Mai, 0is 3ipeits pom
30. Suli Bis 2, @u9uit unb bic Iette ponI %,
September bis l.. Sttober.
4u3 pribate Neutrality-suspicious. BON
beoeutenoem l1mfang unD groBer Yra1t
iino aufgefibrt. Die n~orrlGabiIGen !0ol3z
egporteure perantalten cine grpBe GoQettipz
@usteGung.
Inter ben groBen st taurants Der
QuSitelung nimmt bas berii6mte v0aIIeIz
BADEN. bic erte Stele Elm. Gin lpei.eres
groBes &etaurant 1T am Stronbe bes
oOjurgarosbrunnspiten" gebaut, runb I'm
pas ieBige pdnoramagebduDe; Elm brittes
ttleingeri9tet neben Dem Nn6au beg Norz
nil3en MuTeums, Elm piertes unter Der
prd9tigen Serraie, ba, mo ser 8iabutt bon
Der SnouitriebaIe in bas ipeitti9e qusitsl=
Iungsfelo allsmiinbet, unb i9lieBIi9 zines
bon Der Mai@inenbale am 1fer Oes Salts
i'm.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

Ser @ertebr 8pii@en ben 9usiteaungs=
ftIoern tpir6 ni6t bur9 eleftriI6e 9abntn
ooer abnIi9e @ertebrsmittel bepirft, Ionbern
bur9 cine Menge Oampfz uno MotorbDtc,
tpel9e cine ununterbro6ene 8ec5;noung 3lpiz
i6en Dem n0iursarOsbrunnspitslt"', unter
Der uOiurgurbsbriide" bur9 nad6 Dem am
Saltsion 9ele9enen @uSIteaunsSfelbs unterz
balten.
Der oisrte internatiounIe YrebsGonareB
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

unb Elm peItli9es Nusi tslungsterr1in, 9es
lebtere lit bart an ben Meere5fralo geriitt
uno 1T CUR Nufnabme berieH1Jen Gebdloe
beiimmt, lpslGe Wa1ertraft 9s6raudtn,
Die 90 a d ale, am llfs> oeS
rSaltsiGn" g~elsgen, ift ein foIoicleS Ge=
bGuDe bon @iIen unb @las, be5te1t aus einem
~ein3igsn @etp0lbe nit 40 Mteter SpunNnc;ts,
40 Meter 2dn9e unb elmer 8oOsrfldbs por.
10000 0uabratmeter. 8On Der OItlIAen
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

tbeiligt urO our6 ipelc9e Nrbeitsn Gdiptben
insbelonoere befannt lit.
Die 81 i4eret9atfe, bic Elm Qreal
BON $500 Qua0ratmetern einn;mmt, liegt
am llfer beS n0iur9arOsbrunnsplten" me6r
ols our 6dlfte in Das Mufier %btneinge5aut.
Das @aifet oringisin Das Snnsre Der @oue
Elm uno bilbet in Der Mitte Serfelben ein
.aroBes 8aiiin Die 9ulle l;s9t no1 Der
.SeeIeite bin uno 1T BON elmer trsiSf0rmi9en
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

Der norpe9iiAen Natur. Nu9 biz Rortpeger
bieten cine pracbtbo1e, i'm OiordfraTDG qez
6dttene 2anbi4aft bon y biz Is Meter
@r0Be. = Die nortpegiI6e Tii6creiz Nus
iteQung 1T in eillem beionpersn 0e6dllbe UNI
tergebra6t, bas glei6 benz I4ioertf6=norz
negif9en ins Mafer 6ineingaboui 1T. Die
Norpeger Iel6it berit6ern, caB cine lol6e
StI9ereiz QusfteIung, pie Die biesid61iqe
uorpegif3e in @tod6oGm, Der Welt ned ME
porgefii6rt tporben 1T. @inigs G~tdnanun1z
mern Der 3mebii9nornegii9ea NusteGlng
Iino bic in Sips ausgefi6rten Oioromabtl=
Der, pelde Die 6sriibmteIten 5s9ansmiiroiqz
feiten bie1er beiben 2dnber osran7d5auft6sn.
Die Norpegtr BADEN Die Domtir1s BON
Sron0biem, oas 6ebeutenoite got6iiGe gau=
tperf bes Noroens, getpdblt, Die 66lpeoen
Das altertbiimlihe Wisbp, tpel6e5 nit feiner
Gta0tmouern uno pieIen 9irfenruinen fir
bas msrtpiirOiglte mitteldIterliGe 0eatnal
Guropas ge6alten tpir0 unO eyfolgreiD nit
Niirnberg unD 8abenna tpsttejfern fam.
NuBeroem pirO Der t0nigli9 i@pebii6e
Ya9tclub i'm Nnfong bes Mpnnt3 S5uli sur
6eier bes SubiIdums a0nigs 0stars cine
groBarti9e internctionale 8egatta anor0neu,
an pel4er &aiier @il4eIm Il. t6eitne6men
tpirb.
Die 96eater< unb MufifQusz
# eIfung, pel6e in einen 6eioEberen ga
biaon auf Der @06e Bel 9ammers Siua perz
legt lpurbe, 1T als l4meOifdes t6edterhi1toz
rides MuIeum BON 9r0Btem sSSrtereiis. 8ez
%ienoere NufmerfIamteit perbisnea bic piefen
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

pirb Gnbe SUM- in @tod6ol5n a6ge6altsn.
6erner tpirO i'm September pas 25jdbrigt
Regierungs zSubiIdum 80nig 03tars gts
feiert. Bel Oieisn 9ele9sn6eiten 8urnaG Sci
benz Subildum &0nig Osfars, ipsrO:n 9roBe
6sitli6teiten f%tattfinDen.
&Onig Sstar, elm bsionbersr @,1nner Der
9reiie, p~eruntqltet auf s6oB ,rDrottnin9z
bolm" BET @tot6Olm Elm Set fir Die Mtt>
glieber Deg @ongreIes.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

auBsroroentli6 bisl Qnregnns. Gor aaem
bietet ipsit ii6er bas MaaB oslen. ipa5 lonft
auT 4usitequngen geboten 3g perosn pFls9t,
Der 0ur6i9nitt elmer StraBe BON 80 SUB
8reite, nit 4nlage BON Gasz uno Doterz
r6Eren, elettri16en 8nbsln unh N05ugslei@
tungen. Sin iiber benz 9urdlIAnitt anges
bra9tes abI9lieBenbes @emdtos 5eigt ein
StroBenpsripetttp nit benz GerteQr in oollem
Gange.
Illinois Staats-zeitung., 1897-05-26

Die Sportaus It eI(ung lit cine bet
Entereiantete Gruppen. Ser 93oroen lit
baS Sano Der Mitterna9tsioeH,, Der toI.nz
Dem 8ergitr0me, Der unerneBlidlen @dlo.r
ltnO infoI9e iei1er Naturosi9offenbeit Elm
@tborabo fir Sportsleute uni 1ouriien.
8~eoeutung bes 0anoes entIpreGenb,
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1897-03-18
OF DEER.
Game Killed In Montana by Sportsmer
just For the Fun of the him

Game Killed In Montana by Sportsmen
just For the Fun of the Thing.
W. H. Wright tells in Recreation
where much Of Montana's game has
gone. He says:
Il have known two self called sports
men to leave Spokane for two days, and
on returning tell of having killed 63
deer, q story the ranchmen at whose
home they put up cOrroboratcd. That
was years ago. 1t would take a long
hunt there LOW to kill SO deer. / once
knew IL man to 60 and make a winter
camp and kill over 100 deer, which he
hung up. He tried to sell them where
they hung, but failed. He went east
somewhere, where he lived, and I've
never beard of him since. He claimed
to have killed 100, but l counted $50
c%arcasses in sight near his camp the fol-
lowing spring.
"While going from Palmer's lake, in
Washington, to the Salmon river | pass
ed through Toatscoulee and stopped
overnight near a small lake on which
was camped a party Of hunters. 1t
would have been easy to load a four
horse wagon with the heads of deer
alone that were piled up in one place.
There were deer carcasses all about the
camp.
II could name more than 90 of such
hunters who have killed thousands Of
deer and left them where they fell. On
ly last winter two men left Spokane
and killed RI deer in Idaho not hrino-
ing out a pound of meat to show for it.
81 have seen many Indian hunts. one
Of which resulted in the death Of over
400 deer, but not one Of the deer was
wasted. The Indians hunt and then eat
the meat before they hunt again. They
kill to eat, but the whites kill for fun.
Last spring Il man in the Bitter Root
valley killed seven elk without stirring
from his track. Not II was saved"
The Madison daily leader. [volume] (Madison, S.D.) 1890-current, 1897-03-18
Everyday Excavations

To all parts Of the world can be arrane
ed for any day in the year, for one or
more persons, upon application to any
principal ticket agent Of the Chicago,
Milwaukee e St. Paul railway. timer.
aries carefully prepared for excursions
to California, Florida, Mexico, China,
Japan, and to any part OF Europe Esti-
mates. Tickets furnished, including all
expenses. Tickets furnished for the
complete journey. 1t is not necessary to
wait for any s'-cHlltd ''PersOnally Con
Quoted Excursions" In these days Of
progressiv e enlightenn ent, with the
English language spoken in every land
under the sum-, ore Ices not need to de-
pHLd upon the services Of guides for
sight. seeing, but can go it alone or in
small family parties, with great comfort
and security, and at ones own convent
nce Apply to the nearest agent Of the
Chicago, Milwaukee & St. Paul railway,
or address Geo. Fl. Heafford, General
Passenger Agent, 4l5 Old Colony Build
ing, Chicago, Ill.