La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-07-14
Curse de Literature
EXPLICADO PORD. MANUEL MONFORT
en- el Colegio Nacioaeal de San Vicente
del Guayas de Guoyaquiz
(z2epa<6lic0 del Ecuador
(CONTIEUACION.)
UN LIBERAL.

LECC1oN w.
Que entendemos generamente por reglas y
de6nicion de las literarias. de las
mismas.-Dvisi6n de las reglas. s.-De6ni
ci6n ejemplos de las esenciaes, acciden-
tales arbitrarias. s..-Opini6n vulgar sobre
la nulidad de las reglas.-Ref efataci6n.-
Clasicismo romantislsmo. -Proceso hist6
rico de ambas escuelas ideales sustentados
por las msmas.
l".-Todas las obras que son producto de
la humana aetividad, ostentan ell valor de la per-
fecci6n imperfecci6n de una manera relativa.
Cuando dicha perfectibilidad es I'm hecho real,
Sc debe que ell artista ell factor han inter
pretado rectamente certos princi pios regulado-
res exigencias artfsticas estos moldes
ha sometldo; pero caso de suceder 10 segundo,
este es, cuando resulta la obra imperfecta,
indudable que Sc ha prescindido de las leyes
reguladoras, ejecutandose irrefexivamente sin
idea defnida concreta, sin mas norma que ell
capricho.
lnnumeras son las generaciones que nos
han precedido y todas elias nos han legado en-
mayor menOr escala segun su especial lido
sincrasia, preciados monumentos de su adelanto
artfstico como verdaderos relieves de su
civilization, en- sus obras composiciones que
son la encarnacion de Gus ideales. No todas
elias son buenas por carencia del elemento
regulator, producto de la refexi6n del gusto.
Solamente mereceran ell dictado de artfsticas
cuando su forma externa sc adaptan los
principios del <buen gusto.> Cada grado,
digamoslo asf, de perfection, nos manifesto
claramente ell uso de la preceptiva art(stica, la
sujeci6n lag reglas, porque en- la elaboration
y proceso externo de las obras, Sc refeja clara
mente la individuaidad del operante del
artlsta.
Expuestas las anteriores consideraciones,
pasaremos mencionar aunque sea brevemente
la <Preceptiva, como tratado de las <reglas.,
La voz <Preceptiva, procede del latino <proe-
ceptum,s 'ecepto, regla, ley, mandate Q pro-
cedimiento para hacer bien una cosa, y la pode-
mos defnir diciendo: <que es ell tratado de las
<reglas prra componer toda clase de obras va
cen prosa, va en- verso, ora habladas, ora
Sescritas.> Entiendase que hemos dehnldo la
<Preceptiva literaria La palabra <reglas,
derivada del latin <r6gula, regla, orden, concer-
to, norma, etc., puede defnirse diciendo: <que
<son ciertas leyes que nos prescrlben 10 que
<debemos hacer 10 que nos sera precise evltar
<para que nuestras obras resulten buenas,> 8
como las define ell docto catedratico de Retorl-
ca del Institute del Cardenal Cisneros de Ma
drid don Narciso Campillo y Correa, cuando
dice: <reglas ciertas leyes destinadas
gyiarnos; primero, cuando tratamos de producer
obras propias, entonces sirven de gufa nuestra
sensibilidad 6 inteligencia; segundo, cuando
pretendemos examinar las agenas, nos ayudan
q justipreciar su merito 8 discernir en- elias
10 s6lido de 10 futil, 10 necesario de 10 super
tluo, 10 belo de 10 defectuoso, en- suma, 10
bueno de 10 malo., Las reglas preceptos de
| la Literature son las que nos trazan la norma
& que debemos ajustarnos, 81 deseamos la per-
| fecci6n relativa para nuestras producclones
| literarias. Por ESQ Sc afrma que el carte lite
| rario,, en- ell sentido practice, queda reiucido
una ordenada collection de reglas.
2" .-Acerca del orfgen de las <reglas,
debemos advertir el no reconocer otro, que Ell
| resultado de la observation de la experiencia
| Comprendi6se desde la antigiiedad mas remota,
que algunos hombres dotados de ciertas prendas
| cualidades naturales, hablaban escribfan de
una manera propia, adecuada bella; otros,
por ell contrarlo, lncurrfan en- graves extravfos
respecto 10 impropio incorrecto, no faltando
quien estudiara atentamente y con la mayor
escrupulosidad las causas generadoras de estas
caracterfsticas opuestas diferencias, reducien-
| do, fnalmente, ell fruto de sus investigaciones
| q reglas. Por afrma, con muchfsimo
Fundamental, que ell verdadero orfgen de las
| reglas Sc encuentra en- la misma esencia de las
| cosas references las artes, manifestada y COM
prendida por la experiencia, la meditation y la
redexion, ademas, ell criterio va individual
va collective de los pueblos; pero nunca ell
caprichoso juicio de los autores. Las reglas,
| por la misma circunstancia dc hallarse basadas
| en- la misma naturaleza en- la observation,
tienen un indiscutibe improbable valor. Ell
fin <inmediato> de las reglas esta basado en- la
constante aplicaci6n de los princi pos literarios
para hacer composiciones acabadas perfectas,
| y ell <supremo, debe ser ell triunfo del bien en-
sus m1ltiples variadas manifestaciones
3".-En cuanto a su orfgen divfdense las
reglas del arte literario, en- <esenciales, acci-
dentales, circunstanciales arbitrarias,, pol
su aplicaci6n en- generates y especiaes.
4".-Reciben ell nombre de <esenciales, {
<fundamentaless las que Sc re6eren la esencia
misma 8 naturaleza de las obras artisticas; pero
como esta esencial naturaleza jamas varia, estae
reglas tienen ell caracter de imprescindibles, de
invariables deben observarse siempre en- las
composiciones. Como basadas en- los princi
pios de verdad constante, fila inmutable me
recen singular preferenoia por ensenarnos dc
una manera consecuente uniforme 10 mas de-
purado bello del carte, determinar 10 per.
manente del mismo. Tienen privilegiada re
presentation en- la enseflanza de la Literature,
por ell doble caracter productive contempla
dor de la ciencia literaria. Como ejemplcs dc
reglas <esenciales, xfundamentales, podemof
citar, la <unidad, variedad, harmonic, claridad
conveniencia, proporci6n, enlace, regularidad
simetria, otras varias condolences, las cuaef
debep ser observadas estrictamente en- Ia pro-
ducci6n de las obras artfsticas.