Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-01-14
Sir Die Slide.

=
meltlDb6en. Gin tleiner SeIez
rietopf, spei aoblrabi, otpei Mobrriis
ben, 5tpei PeterIilienpurSeln unb cine
Porree5tpiebel tperben in gang feline
Wurfel geidnitten unb in einem @b=
lDffel bon Butter fiinfSebn Minuten
lan9iam g%ebiinitet. Nd6bem flint
man Die porber bereitete 8ouilon iiber
baS Wur5elipert unb ldBt tie nit bies
lem ouiammen nod oreibig Minlten
tohen, Inn lie bann iiber bic Semmel.
tlOs6en an3uri9ten. Die &lDb9en
tperoen folgenbermaben bereitet. Gi>
nige Mil9br5t9en psrben fein eez
f6Glt, eingepei1t, bann gut ausges
briidt unb nit einsm 2Dffel bon But
ter in elmer 4aHeroIe uuf benz Jeuer
10 lanse seriibrt, bis iid bic Mdfe
bonn 8oben bes 9ei6irrs loft. Hod
beiB perbinbet man iie nit einem gam
gen 81, fist, nabbsm iie srtaltet III,
nod stpei @iselbe, Sal5, elm penig
9eriebene Mustatnub uub einen 2Dfz
fel MebI binau, formt tleiue &l0b9en
unb ldBt biefe in 8riibe ober WaKer
gar fo4en.
@dnfebraten NIT Macs
earoni Cine sereiniste unb aus-
sebsinte Sans ipirb inpenbig mitSal3
unb Yfeffer eingerieben, bann ldbt
man elm pfunb tleinsebro9ene Mac-
caroni in Sal5paFer einmal auftos
den. auf einem Siebe obluufen. per-
mifdt ie nit einem Diertel plumb
ssriebsnsm parmeianfGie unb q llns
aen frifder Butter. flint fie in bic
Sans, nGbt bieielbe gu. bebedt ie nit
einem sebutterien papier, lest iie duf
elmer untsrIase in cine Rfanne nit II
pint bsiBem Waier uub brat ite unter
fleibissm 8esieben II Stunben. mos
rauf man fs nit Der eisenen Sauce,
elmer Mabeiras ober Sriiffeliauee aufs
sibt. 7h
@efIigetpaius. Reite BON
alsrbanb @efiissl psrben ausselDft
unb feinftens getpiest. Man i9tpibt
in 2 llnsen 8utter 2 26ffel Mebl unb
cine tleingefdnittene S4dlotte, Ders
fo1t bies init eiusm @iertel pint
@eiBnein, sibt ben Suft elmer balben
gitrone, rs 9rdn Sleif9ertrutt, pfefs
fer, @al3 uue gentlemen Parmeans
fGie ba5u, 70 bab nan cine bide Sauce
erbGlt. unb permii4t nit iHr unb a4t
@igelb bas ssfpisgte Sleifd. Die
MaFe nirb in fIeine, nit 8rebsbutter
ausssitri9ene S6rmhen gcfiilt, bic
man 25 Minuten i'm Maferbube gar
mu9t. Dian itiirat fe un6 iiberaiebt
fe nit bider Sriiffelfauce, bic 10 bid
gebalten Iein mub, baB ie bic pains
nur iiber5iebt, uber ni6t berubflieBt.
SrIfftrte 9 d. 10 elm 8 il e.
Gtipa 12-14 S9tpeinsfiibe flammirt
man iiber benz 5euer, nm ale tleinen
SGrdben gu entfernen, fpGfdt fe unb
tp6t tie in elmer 8rdytermurinaoe
latgim tpei9, mas 5-7Stunben er=
forbert. Rar IGbt iie' bulb uustiiblen
unb loft nun bebutfam bic &no6en
beraus, INN Iie bann fp9let1 nit Der
f%oleenben Jaree gu fiinen. M1n Sers
i6neibet elm pfunb frif6es Rips
penfleiid ppmSapein in Stiide, tbut
es nit 6 S9alotten, ben @bfGIen bon
6 SriiffeIn unb II g9ampignpns. pc
terrific, @epiira unb einem baIben
pint Beibpein in cine feIti9liebenbe
&aRerolle unb biinitet bies cine Stunz
be, iporauf man bas Gleif9 ipiegt,
nit eeipei6tsr, Semmef unbo eiiem st
bermii9t unbn tiibl ftent;. Die
S9peinsfiibe tperben- auf einem Sud-
dusgebreitet, nit SARGE beftri6en, nit
Sriiffeli9eiben belest, biefs tuieber nit
ssaree iiberItri6su unbe bann Die SiBe
tpieber m6gli1if in i6res mtiirlide'
ssorm aebra9t. Man penbst ite in
larparmer Butter, panitt; fiein &eibs
brob unb brdt' lie furs' pprr benz Ins'
ri6ten auf einem RoIf.. Gins trGftise
Sus ipirb ba3ui eesebem.
Mtnce pies. 9its Siile Sr
bieIen Paitet6en ipitfp fhnn einise
Doden Dor bem 9ebrun6 bergeftelt.
Man nimmt bnsu bas bette Stiid els
nsr 3unss, tpiest ss iebrl fem, entbdlar
tet unb piegt aifb Id ln5en Rinbs%
nierenfstt gang fsin unbp mf9t beibss
nit 5 sefddften, ileingidnittenen
@epfsin. einsm 4fiinh greinisten SIN
rintben, 10 llnaerr Hhiinen. bic nan
entfsrnt unbr tlsitr f9neihrt, II llnssn
setpiestsm gitronut,, eihez bulben &c.
badten GitrnRenihalny, frm Saft hna
2 Gitronen. Id lln5en Suder, einem
balben 26ffttl Grmgenpliitbenpuifsr.
ettpas semii9thm fsinem @epiir5 tnb
einemj tlsinsr @lha 8mnbp. Sm eis
mem Steintopfi mimi bieies rMSnee
Medtr Bis gum Ghhnmnb aufbemnhrt.
MiI man bic 4Gftrthmi baden, ip be-
1itet man eihen gutnfu Bldtterteis$- hsn
maj stpeii MeFennidsn fart onsrolIt
nnb gum 4lisIhgeir her ileiusm fogez
nonnten apatffaSuuEen~ berapenbet.
Man flint bic JSmden mit benz
~Mince' Mhat.t"a tegt einen Sefsbedet
6nriibea. hsiiueifHt Jpn nit gf4lasez
mem @ti unn hGdt bic Miuce 3its in
gut hnrttbiBtsm Dfen. 53ijkbt pirb
ibre Dberfiiff nit feinsm sSader bes
itreuf un1 oiefer i'm Diem f9msl5en
selGHen, To- nas Bic Paitentsn beim
anridten fpte slofirt ausEsSen.
Rot Der Punf9. II pfunb
2ader nsrhsn NIT einem bdlb,n pint
~