Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

uie entiebli9 Elm 3uiammenle6en nit
einem {olden Manne fem mubte, unb
tie perltanb Grnas Tludt aus elmer
5tGrte, tpo Elm Wiuberi4 pie ote1er
Dettleff bas Ms9t gum 9efehlen be1ab.
sd bite INN D~eraeibuns," lagte
Dettlefi, inbem CT apf ben anssri4te>
ten @9absn aeiste. "@ber bic Nahr'4t
BON Der Tlu6t bieier -
5rau bon uelaen trat t6m ensrstlh
entsesen unb Oettleff perftan!o bic be-
sei9nete 9anobemesung, nit ipeltsr
Bic sSrau bonn Sau'e auf bic Oieaerin
seiate, tpsl9s NOR auf benz @ooen tntez
te unb Die @lasiplittsr sulammen1u d|s
te. ,.l,. N''.'
.1rine, ge6 unb bole Dor alien DIM
gen elm Sud- unb Ba7er fur ben
TuBbooen," befd3l bic Game, uno ais
6as MGbdea 1ih entfernt, fubr lie 81
Dettleff Iih tuenbenb fort: sd muB
Sic Dor alien er!uden, bic @egenmart
bsr Oien1tboten gu bea0ten, penn sic
ben Namen Der 8aronin in 10 tpente
re1psttirli9sr Deiie mutt vTlu4t uno
geflobsn" in 3uiammenbang brtngen.
Sh Sdfte benn bod, bah bie!elbe Elm
politdnbises @edt bat, gu seben obs:
gu tommen, iuit tpie es tbr beliebt."
r3u s. bat fie ibas!" ipruoslte
es letbenldaftli9 BON ben 2ippen oss
Mannes. .Das Weib unb ibr 8alg
mpllen ii1 einfa9 meiner Ma4t, met
mem Rebt entais6en, aber bas 9e1eB
fat (anse9(rme, ptro iid bic 9beaterz
prinoefin audi ia briiben lansen t0nz
nen"-
Isle iinb entpeber elm Glenber ober
Elm Wabninniser." !agte Trau BON
l1elaen in taltem, perni9tenoem Sone;
ia sic gu persefen fdeinen, gu mem
Sic fpreden uno in pe7en 9auie @te
ii9 befinben, 10 mag au@ i4 persehen,
bab sic a%1leenblidltd nod mein @u|t
iirb. &0nnen sic iid ni4t mdbt9en,
10 bin t4 ~ge5tpungen, Sie gu erIu9en,
un5er 9aus gu perlafen.
9ettleff tniff bic 2ippen 3uiammen
unb Elm b0fsr feinbfelieer 8lid {@ob
aus ben i9ilernoen Mugen; aber er
f9isn ielbit ein5u?eben, bab ct gu tpeit
gegungen mar, bas Otter Der piirbiQen
Dame, ibre 5iemli6 ernft gemeinte
Grpbung, ibm bic 9Jbire gu mei1en,
blieben ni9t ohne Ginbrud.
Sd babe sic er1@redt, INA tante,"
lagts er einlentenb. sd bin Shnen
Mlftldrung f4ulois unb Sic }oaen
sic lbaben. @ie fDnnen MIDI na4ber
= Dor bic Sbire perfen, tpenn's BE-
ltebt.!"
Ser BON llel3en trat jebt in bas
3immer, gefolgt BON Der Dtenerin, bic
duBerit borii9tig 'eine anoere Jlalhe
Wein unb @1dIer trus uni btefelben
bann pbne unfaQ auf benz Slid orb
nete. Dem @uts6errn mar bic 2aune
nibt perbeFert bur4 bic 8ergeubung
Ieines eblen Sotapers, ct sab it@ tpez
mig Milbe, feline Mntbipatbte gesen ben
u%ngebetenen @ait gu perbergen. Seoenz
fans aber ;batte er pfli&ten alS Wirtb
gu erfiinen, er fiillte bic Glider uno
treben5te ben Srunt.
9rau bon l1el3en (bielt es fir aeraz
iben, bic Snittatipe gu ergreifen.
lin! er Sal It Ibat uns Mtttbetlun9er
uber @rna gu maben," ipanbte lie fi4
an ben @atten.
So - nun benin, muir beraus baz
mit!" meinte llel3en lafont19 uno folgz
te bann etnem Winte 1einer 6rau. ST
ptacirte ii4 neben fie auf bas @op9a
unb Trau BON uel5en ndbm bes Sat
ten !6anb in bic fbrige. sic perliz
9erte ii9 hdbur& neptfermaBen elmer
@ontrone iber 1bn, Elm Druid ibrer
tleinen tpeiden 9dnbe berub1gte am BE-
item Corn unb Mufregung TIRES @be=
BERN.
9ettleff rrdbm Dem Yaar gegeniiber
YGaB, es i4ien bo4. oab bic beioer
alten 2eute ibm RHpett 9enug emilio
ten, UNI es ber Miihe nertb gu balten,
fein ~aufbraufenbes temperament in
ibrer Mnpe1enbeit gu 5iigeln. @r per-
1u4te es penigitens, bic Mugen i@ohen
aber babel 10 unbeimli4e, gifttge 8ltz
BE, oaB Der urmen Trau BON uel3en i'm
Snnerften 9er3en re@t bange paro, lie
5anbte Elm @toBgebet gen 9immel, bab
ibr tleiner @robneffe Dor bie1en 8uttz
listen : Mugen ii@er tuar.
,S9 bermutbe, bah Grau bon Sorz
paten ibren Spbn init gu Sbnen bra9z
tee" fragile Dettl'F' laa1ern6.
r@emib, ber 4leine tpar bier nit
1etner Mutter," anttportete Srau BON
uel3en.
Gettleff 9rinfe. r9m, t0nnen fro6
!iein, bab Sic ben tletnen 8alg bonn
| 6Glfe hnhem."