davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09

a how OF ten who printed his own cards
and sent them around bearing the fol-
lowing legend:
Master Ionald Gardiner. caddy In
general TO Germantown and caddy in
particular TO
Mrs. -.
announces that he can take n few more
ENGAGEMENTS 20 pick up bowling pins.
He can come mornings as soon as school
closes. u. S.-Dont make me work 4th
OF July
In the blank line he inserts the name
OF the lady whose patronage he desires
and sends her his card. IL she accepts
she mails II back with her thanks and
acceptance.
AZ several Of Master Donald Gardeners
bowling patrons are people OF taste. he
Is obliged TO wear n suit to match their
livery. and to execute a lightning change
at certain hours.
BOWLING GOWNS.
Dresses for bowling are "a mixture OF
free and easy and dressed up" That is
the way young woman who is now
having an outdoor alley built described
them. She meant that they were OF con-
ventional length and OF conventional APP
pearance. but specially designed TO be
comfortable.
This description is only met in its
perfect form by the bolero. the women
say: and the bolero over shirt waist is
n dressy thing for any one TO look upon.
The bowling skirt Is. by popular consent.
OF some imported material. There are
English tweed. and Scotch plaid, and
Irish facecloth. and German wool. Any
thing with foreign name makes a good
bowling dress. because IL is sure IN no
strong. 1t must not be long. for the
bowler must stoop and run a step. or
at least keep her balance when bent far
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
ROADS.
ATLANTIC COAST LINE

SCHEDULE Ef'FEcTIvE MAY , i9s.i
TRAINS LEAVE RIcHMOND-oNAo
DEPOT. .s,r, "a,
800 A. NJ. Daily arrives arrives pei iiiS 4. NJ.
Stops only al reterySou's'
Wayerly. and SUFFOLK, va "a
800 A. NJ. Daily. arrives Petersouls
4. NJ, Weldon li'i' A. 81.
Charles on 1920 r.. NJ, savah.
nah u :5V A. M, JacSsohsn'v
$50 A. M, Port tampa, 49,
p. N. Connects at Wnson
with No. a., arriving Go a, 10
boro 3:IV l.. M, WAinins W.,
5.45 +. NJ. Pullman Sieepe'
err -, New YORK to Jackson',,,ie,.e
zoo Z. H., Daily, local, arrives ie'e,1t
burg S:f2 T.. nj. Makes a."
stops. IN
$50 p. NJ. Daily, arrives Petersburg e;,s
p. N. Makes local steps ~
and L. railroad. - on,
100 p. NJ. Daily. arrives Petersburg s:Oi
II. NJ. connects with y. anu
w. for Norfolk and lnt>fm ai "a
date points. Empcg-a y ,T
connects with A. 9.id ~ ios
stations between Emporia a ~
Lawrenceville). Weldon ''is
7. NJ, Fayetteville ly' ca ~.
M, Charleston 6:02 A.. Nj, ga
Nannah S.U6 A. NJ, JaShson-
vtle l.eo z. n. Port Tampa
new ~ LINE TO MIDDLE
GEORGIA POINTS.-Arriviii,ss
Aiken i:.s a. NJ, Augusta ~
a. NJ. Macon Il A. p M;i H
Sieepers new YORK to WIZ
mington. Charleston, Jackson
vile. Port Tampa. Aiken, Au-
e.se =, gusta, and Maccn.
s:s =. NJ. Weldon l:2o +. Nj.
Makes local stops between
,,..o Petersburg and Weldon.
ii''o 4. NJ, Daily. arrives Petersburg
=. 1888 A. NJ, Lynchburg $50
~. M, Roanoke 1850 \. NJ. Bristol
LILO r. NJ. Pullman Sleeper Rich
Iron, ~ ond 10 Lynchburg.
Ion NaiNS ARRIVE RICHMOND.
''@o a. NJ, Daily. From Jacksonville.
SavanLah. Charleston. Allan,
Ia. Macon, Augusta. and az
s.,s =. points South.
''i' A NJ. Daily except Sunday. Allan
ia. Athens, and Raleigh. Hen
gerson. Lynchburg. and the
s.a7 =, West.
90, a. NJ, Daily Petersburg Local.
OF" n. NJ. Sunday only. From Atlanta.
Athens, Raleigh. and Hender-
,,.or =. son. Lynchburg and the West.
ii'Vo a NJ, Daily. Norfolk Suffolk. and
Petersburg
e;so +. NJ, Daily. Jacksonville Savan-
nah. Charleston, Wilmington.
cioidsboro and all points
100 P. NJ, Daily. Norfolk Suffolk. v'av-
s;5s p. NJ. Daily. Petersbure. Lynch
burg. and West
ID vr T. NJ. EMERSON.
General Manager.
Division Passenger Agent.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09

forward and this she cannot do IL she
steps into the front of her skirt.
The bowling shoe is fancy. The Louis
Quinze with long tongue, standing as
tell as the ordinary boot, is a favorite;
so are the Louis Quartoze heels. They
make a combination of these that is call
ed the bowling shoe. II has buckle
upon the front and makes the bowler S
foot look very tiny.
Bowling is a fine exercise. so they say
But the reason outdoor bowling is COM
ing in so fast is not because II Is such
a good exercise as much as because 1t Is
something new, and because pretty
girl looks twice as pretty posing BAH
in her hand. her eye flashing with the
aggressiveness Of the conqueress!
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
Richmond, fredericksburg and
Potomac Railroad.

SCHEDULE IN LfFEDI ArislL 10, To-,
$40 A. NJ. Sunday oniy. Ter W ass ,n,,t ~
Elba Glen Allen. Asniaiiio'
boswell, Ruther Glen, fehVls,
Milford. Guinea, rfeus,is,s'v, ~
I1ir, Brooke. and W llewatsI.
s:45 A. NJ paily except s sunqpsyHS or tRR
as,' ~ Eiua. Ashland, Isy--
Siop ia a. DasNeh Ruther
lois ,yysnola. Milford, Woods
,5ien' f;uInet, summit, fsed-
aictshurg. Brooke. and WIDE
YDs,ny. except Sunday, for
R:0o NJ. Washington and points North
StJps AT Eiba, Glen Allen
~ AshIe I'd. boswell. MliIoIn;
fredericksburg. Brooke. ana
Whitewater. Parlor-Car, also;
connects with congressional
Limited at Washington.
Ills +. M Daily, tor " asninston ana
points North. stops az ElDa'
Ashland. boswell. Milford;
Tredericksburg. BROOKE, anu
Whitewater. and other stations
Sundays Sleeper Richmond 10
ARRIVE - sfsYTRDG.ssTTKEET STATION.
sac A. Nj Daily. stops at Whitewater.
Brooke. Fredericksburg, MIL
ford. boswell. Ashland. ana
Elba. and ether stations Sun-
days. sleeper New YORK 10
2;B p. NJ Daily, except sunday. stops
-" AT WidewateT Broone, Fred
ericksburg, limit. Guinea.
Woodslane. Milford, Penoia.
Ruther Glen. boswell, layiofs.
willie, Ashland. Glen Alien. ana
Eloa. ParloI Car from Wash
7.1o p NJ Dail, stops only at Frede-
ricksburg. boswell. and ASH
land. Pullman-Cars from New
York and Washington.
s.H r. NJ Daily. stops al Widewaters
Brooke Fredericksb1rs. sum
nit. Guinea. Woodsiane. MIL
ford. Peno.a, Ruther 1ien'
boswell, Ashland. Glen Allen.
and Elba Scepints CaI..
ACCOMMODATION
GDaily. except Sunday
400 y NJ Leaves Byrd street station.
s.a0 A M Arrives Byrd-Street station
ASHLAND TRAINS.
DAILY. except Sunday)
6:42 A. M, Leaves Eloa.
500 =. NJ. Leaves Elba-
sac A. NJ. Arrives Floa. 81.
500 r. N. Arrives Flha.
c A. TAYLOR Tranc Manager.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
N y &zW Norfolk sssWestern

Srhphule m Fhect
LEAVE RICHMOND DAILD. BYRD
STREET STATION: .,o,
800 A. NJ, hItuMOND AND Nylhc
FOLK VESTIBULE LIMIT
ED. Arrive Norfolk u:Io A
n. Stops only az pete.sourY.
Waverly. and SUTTON 5ec9h a,
class tickets not accepted On
s:o5 A M. TnE CHICAGO EXPRESS.
for Lynch urg, Roanoke Co
iumous. ana Chicago. Pullman
Sleeper Roanoke to Columbus;
also. Tor BRISTOL. Knoxville,
and Chattanooga
7.n d N Eor Suffofk. Norfclk. and In
80" 'termediate stations, arrives az
Norfolk at 1880 4. N.
1f.so y NJ ,a,ubUIg and ROANOKE
49," Connects at Roanoke VIII
Washington ana Chattanooga
Limited. Pullman Sleepers
KOanoNe to Memphis and New
Orleans' Pullman Sleeper be-
tween Richmond and Lynch
burg, and berrhs ready Tor
occupanc, at go +. NJ. Also.
Pullman Sleeper Petersburg
and Roanoke
Trains arrive Richmond from Lynch
burg and the West uauy az $40 A NJ
and $3.50 T. NJ. from Norfolk and the
East at HOS A. M. and VESTIBULED
LIMITED 1900 Il. M.
Once: S3S Main street -
n. w. COURTNEY.
District Passenger Agent
w. g. BEVlLL.
General Passenger Agent
General Office-Roanoke. Va.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
STEAMBOATS,
Raw Line James River Route
for Baltimore.
Close Connection for All Points

Close Connection TOT Nj rOITIlS
North.
Appointed sailing days, every
Tuesday, Thursday and Saturday
at sP. M. Freight received daily
until $ P. NJ. Elegant state-rooms,
heated by steam and lighted by
electricity.
For tickets, state-room reserva-
tons and further information, ap-
ply to h. NJ. oOlN'N'
General Agent, $50 E. Main st.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
Cd Southern
ON Railway.

SCHEDULE IN EFFECT MAY 2. 1897.
TRAINS LEAVE RICHMOND, VA.
z:V0 A. M, No. III. Southern Express,
daily Tor Atlanta, Augusta and points
south. Sleeper Richmond to Dan,
viie, Greensboro. Salisbury, and
Charlotte. Sleeper open at v.3U
Il. NJ
Connects Il Danville, Salisbury.
and Charlotte with the Washington
and Southwestern Limited (No. 80.
carrying sleepers New York to Ashe-
vile. Hot Springs. Chattanooga and
Nashville: New York TO Memphis
New York to New Orleans, New
York TO Tampa, and first-class day
coach between Washington and
Memphis. Connections are made
for all points in Texas and Califor-
MIA. Sleeper open for occupancy at
$50 p. NJ.
20 noon, No. .. SOLID train daily FOR
Charlotte. N. C.. connects at Nose
ley with Farmville and Powhatan
railroad. Al Keysville for Clarks-
Vile. oxford, Henderson. and Dur
ham. and at Greensboro for Dui-
ham, Raleigh, and Winston Salem.
at Danyille with No g. United
States fast mail. solid train. daily
for New Orleans and points South.
which carries sleegers X New roT r to
sonvile Through Sleeper Salisbury
to Nashville via Chattanooga; also
Pullman tourist sleeper every Satur-
day Washington to San Francisco
without change.
500 p. NJ, No. II, local. dail-, except
Sunday. for Keysville and interme-
Trains ARRIVE AT RICHMOND.
500 A. NJ.
eos p. NJ. from Atlanta, Augusta. Ashe-
Vile and Nashville.
$40 A. NJ, From KeysvIlie
LOCAL FREIGHT TRAINS.
Nos. 81 and 81. between Manchester and
Neapolis. Va.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
BicxcIes Repaired.

Our repair shop Is lifted up WIT up To-
date tools and competent workmen. we
viii save you money. Send IN your or
ders. New Phone. s's.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09
Pure
Blood

Your nerves will be strong, and your sleep
sound, sweet and refreshing. Hoods
Sarsaparilla makes pure blood. That Is
why it cures SO many diseases: That Is
why SO many thousands take II TO cure
disease, retain good health and prevent
sickness and suffering. Remember
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09

Three specials Tor TINS week: :,
E,na for bows and girls ...............S2
baron. for men and ladies ...........St /:
Duke. for men and ladies ..........As
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1897-05-09

Is the One Truo Blood Purifier. el; six for S.
q, o, ~, cure Liver Ills; easy to
Hoods Pills take. easy to operate 2Sc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18
Decisions Judicialres Con
Cernant les -JOurnauX.

10 Toute personne qui retire re-
guli4rement son journal du bureau
de poste, q%u'elle ait %souscrit on
non, que GO journal soft adress6 q
son nom on q celui dun autre est
responsible du Placement.
20 Toute personne qui renvoi I'm
journal est tenue de payer tous
les Averages qu'elle doit sur abon-
nement, autrement l'6diteur peut
c%ontlnuer q le lul envoyer jusqu'A
ce quill ait pave. Dams ce cas-
pabonn6 est tenu de donner en- ou-
tire. lie prix de labono ement JUS
qu'au moment du paien- Mt, quill
ait retire on non le journal du bu-
reau de poste.
30 Tout abonn6 peut etre pour
suivi pour Announcement dams le dis
trict Oh le journal Sc public, lors
meme quill demeurerait q dos cen.
taines de lieues de Get endroit.
40 Les tribunaux ont decide
que le fat de refuser de r%etirer IN
Journal du bureau de poste, GU de
changer de residence ct de laisser
acoumuler les num6ros d r'ahcienne
adresse constitute une presumption
ct me preuve "prims facle" din
tentiou de fraude.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18

garcon:
Jaime a to voir cette ANNA
ton, cette ardeur que je soupcon-
nails pas on to1.
-Excusez-moi, m'sieu le m6de-
Gin, fit Pierre, reprenant tout aus
sitot son air timide.
Et CONNIE il baissait la tote,
commando M. HILBERT. Jaime
qu'on me regarde en- face. Du res
to, pour CO quill me reste q to di.
re. j'ai besoin de lire sur ton visa
&C.
lie remouleur ob6it.
-Maintenant, scoute-moi bien,
mon ami, ct r6ponds-moi franche.
ment.
Et brusquement, il ajouta:
-Tu consens a subir n dou.
%loureuse operation?
Pierre allait pousser une excla-
nation de surprise. C'etair la pre-
mi4re fois que le docteur lui par
lait de cette operation. M. HILBERT
poursu1vit:
Ton infrm1t6, mas tn dit, da-
to de loin OF rendra, par cons6-
quent, cette operation plus diff
Gle.
Pierre balbut1a quelques mots
qui pouvaient passer pour une re-
ponse affirmative; le docteur le-
prit aussitot:
-C'est bien, puisque ia r6solu-
ton est prise, apres-demain nous
pratiquerons cette terrible opera
ton.
-Apres-demain! s'exclama lie
malheureux garcon qui, cette fois,
ne put dissimuler retirement qui
SO peignait sur Q traits
-Oui. insista le d0cteur, mieuz
vault tout de suite que plus tard.
Du moment que tn es tout djspo-
s6, Je ne veux pas to faire languir.
Je to p%r6viens, ajouta-t-1l, quill tie
faudra pendant six semaines res
ter 6tendu sans bouger, pour ne
pas d6ranger l'appareil que je
t'appliquerai a la jamie pour la
redresser.
Pierre ouvrait de grands yeux
GU SO lisait l'engoisse qui common
gait a l'envah1r. LIE docteur lu1
pr1t la main quill garda dams la
sienne. Puts, changeant de ton:
-Est-ce que, par hasard, dit-il,
tn h6sitera1s a subir l'op6rat1ono
Me serais-]e trompe, et....man.
q1erais-tu de courage?
-Non! non! s'empressa de re-
pondre Pierre, commandment a l'6-
motion qui l'etreignait a la gorge;
non, monsieur le m6decin, Je ne
manquerai pas de courage. Vous
ne m'entendrez nj crier nj me
plaindrel Je serai brave.... je
vous le promets.. go. je vous le iu-
re!
Go jour-la, le docteur HILBERT
put acquerir la gertrude quill
avail devin6 juste, en- supposant
que Pierre le boiteux ct Louise
raveugle nourrissait l'un pour
Tautre une vive affection don't lis
ne comprenaient probablement
pas eux-meme toute l'etendue. ct
dependant pour le profoDd obser-
vateur qu'6ta1t M. HILBERT, Pierre
ct Louise s'aima1ent d'amOur COM
me 81 la Providence les cit fait
rencontrer tout express pour Iu-
MON de Ieurs deux occurs LIE doc
tour l'avait compris DIES les pre-
miers moments du s6jour de Lou1-
SO chez la comtesse de Lini4res; il
ne s'6tait pas dissimul6, ainsi
qu'on Ia WI precedemment, que la
cause de la m6lancolie Observer
chez l'aveugle ne dependant nulle-
ment du chagrin que lui inspirait
ga c6cit6.
Ii c0ntinuer.l
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18

Dams cea condition nous pour
rons reprendre, un jour on rautre,
cette conversation.
LIE remouleur s'6talt attendu q
toute autre chose. C'est que de-
puts qu'on lui await paris de la
possibilit6, blen mleux de la GER
pour lui d'arrlver q ne plus
boiter, q maroher sans que son
buste ne balaneat de droite a gau-
che, Pierre s'5tait tout de suite
fait a cette id6e consolidate qu'un
jour viendrait CD peut-etre, il
pourrait 90 tronver eu presence de
Louise, de Louise guerie de ga &C.
cite ct pouvant ia volr. Aussi le
dooteur H6bert cut mis-, ainsi quill
venait de le faire brusquement, un
terme q cette conversation qui
III t6ressait 81 fort, le r6mouleur
6prouva-t-il une grande deception.
LIE m6deoin sen apercut ct sly at
tendait p1obablemenr, car c'est
aveo I'm bon SQUIRE quill dit q
Pierre:
-Du reste, mon ami, nous
avons a penser, dams ton int6ret. d
tant dc chooses dlverses, que cha
cune d'elles doit venir a son tour.
oh! monsieur le dooteur que
vous etes bon ct charitable, de
vouIoir vous occuper de moi.
Et CONNIE IL faisait, une seoon-
de fois, mine de saisir la main de
SOB bienfaiteur pour la porter q
ses levres.
-Assez d'effusion CONNIE Ga
grommela M. HILBERT en- repre-
nant son ton de bourru bienfai-
SAINT.
Puts il sjouta en- regardant en-
face son interlocuteur:
-Tu n'auras peut etre pas tou-
joa1s la meme envie de m'embras'
ser les mains car Giles to fe.
ront probablement beauooup souf-
frir.
Pierre crut 6~vldemment que lie
m6decin voulait sc moquer de lui,
il essaya d'ebauoher an SQUIRE
d'incr6dulit6.
All! dame! mon ami, oe nest
pas sans to martyriser an peu
quill me sera possible de to met
ire on situation de pouvoir fgurer
dams les gardes francaises..-
Et s'interrompant:
.-Au fait, demanda-t-il brus.
quement aurais tn du go1t pour
l6tat militaire?
I'm pauvre diable CONNIE moi?
Je mai ]amais song6 d celia. H6las,
soupira le boiteux, j'sais bien que
Ga me faisait grand plaisir, quand
]'6tais petit, ct meme plus tard
d'aooompaguer les soldats qu1 al
latent 4 la para lie, je me metals
reau a la peau, aim de les suivre,
quand lis prenaient lie pas aoo6l6r6
ct que le tambour. major faisalt
sauter en- Fair sa came quill rat
trapalt au vol. Et puts ii y await
aussi des OFFICERS avec leurs epau-
lettes brillantes, don't la vue me
falsait ssu,er qu6qu'chose dams
l'c@ur.
Et tout en- psrlant aveo admira-
ton croissante, 10 fills de la Fro
ohard cherchait q se tenir droit
sur ses jambes ct q redresser son
buste, CONNIE sill cut 6te lui me-
SOUS les armes.
- Alors, 81 tn l'a7ais pu, tn to
serais tait soldat, dams l'espoir de
devenir IN jour officer?
oh! non, non!
Eft baissant la voix:
lie sergent raooleur n'auralt
pas voulu de l'enfant dun homme
mort sur r6chafaud.
Et lie visage du remouleur await
son expression de %tristesse
un instant disparue.
-C'est vrai, fit M. HILBERT, on
nose pas donner son nom, uuand
on porte celui dun supplicl6. Aus
81, mon ami, ]e vais m'ocouper de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18

pI0ml6Ie 1Olo 10 I'D VIC W. o0-
seyait dams I'm fauteuil. II SO trou-
Wait quelque peu NAL q False ct
cit pref6r6 qu'on lui permit de
roster debout. MATS CONNIE NJ.
HILBERT await commando, Pierre SO
d6cida q s'asseoir, ct pour celia, il
dut tendre sa iambe oass6e quill
ne pouvait que tres imparfalte-
ment pller.
All! ali! mon ami, fit le doc
teur, nous avous la ]ambe raide
aujourd'hui!
Pas plus que les autres jours,
monsieur lie m6decin!
Dependant vous marchez
beaucoup malgr6 votre lnfrmit6 !
-Je cours lorsque je suls pres
IS de rapporter rouvrage de la
pratlque.
Eft vous souffrez alors?
-Quelque fols! Mats ie ny fails
pas attention; il y a 81 longtemps
que je suis habiru6 a soufrirl...
-Voyons, dltes-moi comment
vous etes devenu boiteux.
oh! &c n'est pas GLAMOUR.
d'hui, nj d'hier, monsieur le me-
deoin.
-Vous ne responder pas a ma
question.
cJ'6tais tout petit auand laoci-
dent NEST arrive. Aussi je suia
habitu6, o'est CONNIE 81 j'6tais ne
avec cette jambe plus oourte.
Pierre 6tait devenu tout rouge
M. Hebert robservalt. Al bout
dune minute i! repprit:
-Est-ce que vou5 ne vous sou.
viendriez plus de la facon don't
vous 9tes devenu boiteux? ST vous
6tlez tout q fat enfant votre mere
a pu vous dire comment s'6talt
produit laccident.
LIE r6mouleur gardait le silence.
II repugnalt q CO coeur g%6nereux
d'accuser son fr6re mort, ct COM
me il await Fair embarrass6. M.
HILBERT continue:
-Etes.vous tomb6 aocidentelle-
ment?
Mon, monsieur le m6decin!
-Alors yous avez oommls une
imprudenoe?
Pierre await bonnie envie de
mentir; mails son regard rencontra
les yeux du dcoteur, fixes sur les
!! stems, ct il n'osa pas.
-Je vais vous dire, r6pondit-
il, comment Ga s'est fait! J'6ta1s
enfant et.... o'est en- me battant?
Comment en- vous battant ?
Vous 6tiez done querelleur?
-C'est-a-dire, monsieur le me-
decin c'6tait on me d6battant....
-Contre qui?
Pierre h6sita de nouveau pen.
dant quelques seoondes. Puts d'u
ne voix tremb|ante:
Jaime mieux vo ls avouer la
v6rite tout de suite, monsieur le
m6deoin! J'aurais honte de vous
mentlr a vous qui avez gu tant de
bont6s pour moi!
Et en- queI1ues mots le pauvre
garcon raoonta au docteur dams
quelles circumstances son frere,
jacques Frochard, lui await cass6
la ]ambe, parce quill refusait de
voIer un manteau d l6talage dun
fripp1er. M. HILBERT 6couta le re-
cit. Et quand il eut oess6 de par
Ter:
-Et personne ne vous a done
soign6? s'informa-t-tl.
Isl fat, monsieur; o'est ma
mere d'abord qui ma serr6 la JAM
be, ct ellie q fat venir I'm rabou.
teur Qu'elle connaisssit.
EFT c'est tout?
-C'est tout &c que je sails,
monsieur lie m6decin!
M. H6bert arpentait le cabinet
de long On large, CONNIE uu hon.
me fortement %pr6oooup6. Tout q
coup il s'arreta de nouveau deVant
le r6mouleur, en- distant:
Ill fault me montrer ia jamie,
mon ami!
Etonne, Pierre repondit en- bal
butlant:
oh! o'est pas la peine, mon
bon monsieur; il ny q rien q falrel
|Et puts je suis habitu6 q vivre
CONNIE Ga!
-Allons. allons, montre : moi
cette jambs- la, commando le me-
dacin DIM ton d'autorit4 uui ne
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18
H0EIo DH L'oUHST

LIE r6mouleur s'6tait assis tent
bien que NAL sur la table.
-Couche-tol de tout ton long!
ajouta M. HILBERT.
Et aussit0t il se NIT lui-meme q
d6faire les boutons qui fermaient,
par lie bas, depuls la oheville JUS
qu'au dessus da genou. Pals il
proc6da q I'm examen conscien-
oieux, tatant les muscles, palpant
les chairs, s'assuranJ de la taGon
don't la reduction await etc pratt
qu6e. Et IL marmottait.
-Maladroit! boucher! v6t6ri-
nslre! al l'on peut Racher de la be-
sogne CONNIE gal
Pierre ne bouges pas pendant
tout le temps que dura Get exa-
men don't IL ne oomprenait pas la
n6cessit6. MATS quand M. HILBERT
cut achieve de palper les os ct Ia
peau:
Pas vrai, monsieur le m6de-
Gin, hasarda-t-ii, quill ny a 1ien q
faire?
-Qui ia dit celia? s'exclama M.
Hebert en- frappant do poing sur
la table.
-Mais ..mais....] croyais...
balbutia le remouleur,
~Que peux-tu savoir Ignorant
que tn es?
-O'est vrai, monsieur le m6de-
GIN, que ]e ne suis qa'un pauvre
d1able qui ne salt nj lire, nj 6%orire;
c'est 4 pelne 81 je sails compiler
sur mes doigts? Aussi exoasez-
mol, m'sieu Pm6decin, de o'que
j'ai dit.
M. HILBERT radoucit ga voix. Et
c'est dun ton patterned quill dit d
Pierre:
-Tu peux rajuster ia oulotte,
mon ami; je suis 6xe sur oe gull
y aurait a faire pour que ia jamie
oass6e put etre ramen6e q la Ion
gueur de l'autre.
LIE r6mouleur s'6talt redress6
sur son s6ant pour relever son has
qui lui pendsit sur la oheyille. En-
entendant les paroles que pronon-
GAIT le dooteur, il s'interrompit
dams So besogne ct, timidement:
Comment? dit-il.-.. est = GO
que o'est possible? Je pourrals
donc. .marcher droit? moi....
un boiteux?
M. Hebert ne put s'empeoher
de SQUIRE de la stupefaotion qui
SO lisait sur le vlsage du pauvre
gareon. Eft c'est avec bont6 quill
r6ponait:
I'll est bien certain que 81 je
rajustais ia ]ambe tn ne serais
plus boiteux.
EFT je maroherais.
tout lie monde?
-Absolument CONNIE le pre-
mier venu qui n'aurait pas subj
d'accident. CONNIE moi, comme...
CONNIE la petite aveugle par exem-
pile, ajouta-t-il en- lie regardant en-
face.
-Mamzelle Louise?
LIE nom s'6tait q peine 6chapp6
DIES levres du remouleur quill de-
venait rouge jusqu'aux oreilles ct
balssant les yeux, CONNIE sill edt
dit une 6normlt6. M. HILBERT cut
IN regard ple1n de malice a Ia
dresse de GO pauvre dlaple qui
laissait ainsl d6Yiner le secret
quill oroyait pouvolr oacher d tous,
CONNIE il SO l6talt cache q lui-me-
me, pendant longtemps.
oh! OIL dit-1l, je vols avec
plaisir, mon ami, que tn mas pas
oubli6 la pauvre jeune file que to
avais prise en- amitl6.
Ellie 6tait 81 malheureuse chez
nous, monsieur le m6decin.
EFT pulls, malgr5 sa c6cit6, ellie
6tait 81 ]olie, n'est-oe pas5 SEES
grands yeux 6taient tout aussi
beaux que s'ils n'avaient pas 6t6
priv6s de lumlere. ..n'est-il pas
vrai?
Pierre. de rouge quill 6talt Tins.
tant d'avant, 6tair devenu subtle
ment pale at ses levres trem-
blaient sans pouvoir artiouler IN
mot. Par boDheur pour lui, lie doc
teur vlnt d son secours On repre-
nant:
Eth bien, mon garcon, je suis
certain de pouvoir redresser ia
jamie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-06-18

ST. vous voulez avo1r du bon
"Csnadian Rye eIlez chez $. j
Richardson, 30 60 Rue Sud.
Evening star., 1897-04-08
Housefurnishing Dent.
2 Tin Saucanans for a

2 Tin Saucepans. for gas stove. Reduced from
7Sc. to 25c. each.
Japanned Salt Boxes, with glass jars Reduced
frcm Zoe. to 25c. each.
to 6Oc. ~
II Japenned Coal Vase. Reduced from $5.25 to
Brass Umbrella Stand. Reduced from $5 Is
to $3. so. $
o Agate Iron Tea Pots. damaged Reduced from
45c. to 25c. each
10 Agate Iron Saucepans, damaged. Reduced
Indian Hamper damaged Reduced from q *
to 75c. ~ T'o
Housemaids Pail, damaged. Reduced from
81 ~ Copper Tea Kettle. Reduced from $3.50 to
9Th floor.