Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-07-06
Subnque Soma, 9tnaag, ben 6. Sni 1897 &c. 1854

grnte i'm 8anae. grtrdae leidt, Suas,
!itdt nidt bic bette. spmmer,uei,en il
I'M MaSemeinen gut, in Noro= Datota
pat er ilb iebr 9ebeiiert. Sn Glib.
Satota limb bic ausiinten fiir 6rabae.
ideten gut. fir Spdtaeideten ni1t be-
ionoern. Die Nusii9ten fur 5abal
ilno i'm aaaemeinen gut. in girainia
miro er tpobl unterm Our9ianitt fein
uno IN Glorioa braudt er Reaen.
@suspfIanasn = # in ben Nsw Gnslanb.
itaaten beeubet.
Nrtanfas.
Warmes Wetter pirtte iebr oiinffia
Der Mansel an 8saen aber uuroe I'M.
aiiultis. YaumwoQe bat ii& ,uobI
etmas aebeliert unb beainnt al bliben.
IT aber tlein fir bic Sabresaeit. Rais
TT gut. aber ni9t iebr bod. Wei,eu
ano 9atsr. bic aeerntet. er9aben quite
Neiultate. &eStn notbig, beIouDers
fir Wais.
Sllinois.
Sn ueitli4eu uno iaoweiiIi&eug 6 ouu.
ties 1T 3egen n6tbis. Mais md&lf
gut. tebt aber unebsn. SIN iabiidben
2bell 1T bic Weiaer. unb Roaaenernte
i'm 8anse. Wsijenertraa out. Der
3leeidnitt fiel gut aus. 8.ere,,.
tra@ts fsbr biel. Cbtausii9sen situltis.
Snbiana.
Warmes @ettsr unb aeniiaeno Rs.
gen ainitia fir ale pHanssn. Ser
&leeldnitt mar iebr gut. Gie Wsiaen.
ernte be9innt balb.
Soma.
Seibes Wetter. aegenbueiie Rsoen.
l@auer. gSais wddit febr gut, III absr
oo@ fur bic Sabresasit su nieoer. RIss.
i4uitt I'M 8an9e.
Wi&iaan.
% 2Sarmes gSetter nit 9ele9entli4em
&eaen beaiinftiQten ole Vf1an,er1.
Wais uno 6afsr baben piel before
Jarbe. Winterlusi3en ftebt uuolsidb.
nlaBl9. 1T aber oieloeripzs1eno. Roo.
gen uno Wieien unb Weioen itebe,r, aut.
Sobnen uno &artoiieln aepflan,t. frifdb.
aepran3tsr Mais unb Griibtartofi.in
weroen tultioirt. 9euma9en bat be.
gonnen. alte gyieien 9ebsn lsi&teu
S1n'tt, nsue iebr suten.
Winnefota. -. =,
@armes @etter umo Reaen ,piriteu
iebr giniti9. 'Wmterlpei,eu unb 8eriae
in aebren. @ais itebt unaleibmdbia.
Ddblt aber idneq. 3artoHsIn baben
ll9 erbolt. grobseren reif. @ros uu.,
sleitmdBi9.
Wiiiouri.
8uter Reaen in sinisen 8eaenben, in
olelen Counties absr 3e2en n6.tiQ.
gSei5enernte i'm @ange. Grtrdae tsit.
tslmaBia. GuaIitdt aber gut. 6afer
uno 9Dleien baben our4 trodenes Wets
ter 9elitten. Maisfsloer rein, i'm gu.
ben man1e f&On bsisslsat. Yaun,woue
itebt gut.
Nebrasta.
8utes @etter fir Wais. Niele 6eI.
Der iinb gum 2. Wale bebadt uno I'm.
trautfrei. gu trodsn fir 8etreioe.
Sommcrweiaen uno Safsr lura an
Strob. Gussrnsi&nitt isbr tari. 1T
balo bsenbst.
Worb.Satota.
@armes Wetter uuo ssniiaeno @e.
genial uirttsn 9iinitia. YDei3en ,p61I
iebr idneI. Wais. Safer uno 2artOi.
feln lino suriid. &oS8en in Nsbrsu.
Obio.
Warmss. ionnises gDetter. Qotale
8switter. Sturm uno 9aael bsiAdoi9.
ten bic sseloer in eini9sn 8eaenoen.
aber iOuit iteht alles gut. 9Dsi3yn iajt
reii. I'M iiioliden 3beil pirb bic grute
nddite g8Ode beginner. Gleebeu ein.
Sebsimit iu,uie eiui9e Gerltenfelber.
Millet nod nibt ale 9eidst. Wlais bot
iib aebellert. bic meiiten 0elbsr iino
bebadt. 3abat itebt gut. Rartof.
ieln mittelmdBi9. 0aier isbr psruns
trautet uno Suritd. 0imbseren reif.
Otlaboma.
8inItiass @sttsr fir bic Wei,en.
ernte. bic balo bseuoet iein tpirb uno
gut sinpsbraht wuros. Mue Gelb.
iriihts. nit 9lusuabme BON Baum.
luOlls. iteben isbr gut. @rOBe WaKsn
bon Yiiriihen uno 3artoiisln msrosn
uerianot.
SIb.Datota.
gDarn1es g9etter unb Itri&weiier Re.
gen iuirtten ailnltia. eini3e Geasnosn
brau&sn aber mspr &sasu. 6rlbsr
Sonlmermei3en Oeripridbt Diel. ipit 0e.
idster uno 0afer Neben bInn. Mais
Suriid. Stano nur mittelmabis.
@isconiiu.
Nafanas Der Wo&e iebr beiB. baun
ReGeW unb iiiblerts Wetter. Sn iiib.
lihsn @Ouuties ri@teteR Stiirme uMb
0aaeli&laa einiaen SGaoen an. Wtais
bat ii& iebr aebeiiert er III nod ilsin.
mt 0hpr oufp SSnrhs Nnser Gnu,.