Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-11-30
Sin fali6cr Trcumo*
Gr;dbluns pon s.. u. 6.

Damn oas gSort. ,,Sle9t olelem SaB
irSeno cine uria6e 81 @runOe?"
Ser Serr Baron BAT DON iol6em
SaB NOD feline geweiis erbalter. Z"
erpioerte Der &ammeroiener. ,0as
er ~bebnuptet, oas lit, Qelinoe 9eiaat,
Elm Srrtbum. SD babe mid nlemals
I'm bic Streiti9teiten 5ipiiben Tnter
uno SObn bier a%etilmmsrt, aber lh
itano 3ruiiben ben beIoen. lno oa id
Oos pole Sertraueu bes leli9en Sarons
aenoB, 10 tonnte i6 auf Der anoeren
Seite nntiirli1 MIR MiBtrauer erwar-
ten. Grfubr Baron @erner ir9eno
etluns, OnB lein SObn ibn DerbeImll=
den wollte, 10 muBte iA es perratben
baben. SD mar INNER Der Splon
lno SsBer in ben Nu9en oes lnn9en
Sarons, Der gar ni6t barber rahs
oa6te, lUie angenebm es mir ieln
muBte. tuenn Spii6en Sater rno Spbn
6rieoen berribts. Die beinllide Ser
lObung nit Der SDhter oes Sertualters
ltleB oanu Dem SaB ben SOoen ans.
SIP muBte audi oNs perratben baben
uno ldtte bod tauienomal lieber Die
Gntbilluu9 oieies 8]eleimniies uerbil=
tet, bonn ib tOnnte Den furbtb0ren
Sturm, ben Dieie Gntbilung perurlN-
den muBts, iebr wObl pOraUsieben.
9&enn Oieie N86nos erSdblen tOnuten ="
..Saben Sic oieien Srief al MID
9eihriebsn?" ulterbrah ibn Der Gatl.
&onrao mari einsn fliibtiaell Slif
0ui Die Sanoi9riit uno ihilttslte oas
Saupt.
,Nein." nutmortete er. i'd babe
ME an sic 9eIbriebsn. Was bdtte i6
SDueu mittbeilsn I~ollen?"
SD meroe bisis SanoIariit ipater
nit Der Sbri9en ourb SaGuerItGroiNe
Oer9lei6en laNen." iubr DER 9tldter
tort. ,,Sie waren su9e9en. als Die
2eiGe Oes 6reibcrrn @erner bon 3rals
tenitein beIibti9t Wuroe?"
.SamObl. ib bealeitete Die Serren?"
Welhe Serren?"
Gen Serrn Baron Serbert, oellen
SAwaQer uno ben S~ausarSt Spttor
9Silte."
.g8er entosfte ben GblOrOirrnl8e=
rub susrit?"
Del NrSt."
,,Sprat er Ioeleih bic SermutbIn0
aus, oab Der Baron teines nat.irllden
SOOss 9eItorben iel?"
,,9tiht brett, aber oaB er es 0laubte,
0in9 aus ieinen Worten berUOr. Baron
Serbert b"eitritt oas nit aler Gntlhies
oenbeit. aud oanm nod, als Der NrSt
bon Der WO9li6teit zines SelbItmorocs
ipra6. mo es mar wObl MIR Giifliht
orlf bic Samilie. mas ben Nrst enolih
beuOg, ieinen TerDabt fallen 81 laI=
ien."
,,Sie olIo babeu bisien 0eroabt iO=
fort 9ehe9t uno aud al ibm felt9ebal=
ter?"
,Nein, Serr Rldtsr; Der SerOa6t
puroe in mir 9epett our6 bic geuBer=
ungen oes Sottors," erloioerte Der
Summsroiener in ieluer rubi9en, lel=
oeni1aftsloien Weiie. ,,2us alter
Siener oss Sauiss ourIte ib nidt oar=
iiber reoen, uno i9 babe es aud nldt
0etDau, trpboem id bon Setter oes
Serrn Baron Serbert itatt Der peroien=
ten gslObnun9 MIR unoant betam."
,Sie baben oieieu Seroa6t alio
ni9t meiter perbreitet?"
.Sm 8egentbeil, i'd babe osnjsni=
gen. bic i'm mir beri9teteu. S6wel9en
gebOteu. Glei6 na6 Dem Sob oes al-
ten Serrn taubten 8eril6te bier Guf,
Die Md eri6retten."
.,llno tper 1T Der llrbeber oieIer ST.
rilbte?"
sd tann's ni6t n%ilien", iagts
Sonrao a1ielSudeno; bat Der SottOr
9eplauoert, Ooer baben Die &eute ala
ben NerbdltniIen lire Sbliiiie Qe3o=
gen, oas 81 untsriu6en unO feitSulteI=
len ,Diro isbr idwieris iein. Wan
UuBte bier all8emein. oaB Baron Wer=
ner in Die S~erlobun9 ieines SObnes
I'M teinen Preis siniuiQi9en tppllte,
uno oaB oas Yrautpaar nrr bon benz
DOB 0es alien 6reiberrn leine 8erellli9s
unQ er9oifen tonnte. Man wuBte
aud, oaB auf oieien SOoesfal 9etuar=
let mlroe: es mar i'm Sauie oes Der
iualters oft genEg ausgeIprohen NOR
ben, unb oaB Der Baron ieinem SObn
nit 8erItoBun9 uno Gnterbung 9eorobt
bate. Sa mubte es nabe lieQer, aus
Dem plOBii4en Grei9niB Sdlillie gu ,ie=
ben, Die Dem grautpaar ni6t 9iinitlg
ielu tOnntel."
,,90as if am Nbeno Dor benz SOB
oss 6reiberrn g8srner 3ruiidm Sater
uno SObu bier u~or9efallem?" ira9te
Der 8eridtsratb, Der ben Nlsia9en
Gonraos nit %seipannter NuImertlam-
teit fOl9te.
Die g9orte fam ib uidt ,uieoerbos
len, oenn i9 mar niht sugeSen; aber
oils ib Ipdtsr ourD bic @lOte a"erlien
puroe, iunO i1 msinen Serrt in furtt=
barer Nuire9ung. Baron Serbert mar
turs porber, blei6 wie Der COB, al mir
porbei9e9an9en. ga tOnnte ib mir
oentsn. mas uOrseiaQen mar; aber ira=
gen mo6te i5 ni6t. Baron @srner
ipra6 in srrsSter Stimmung germ nit
lid ielbit: or muBte ieinem 9lerser Suit
MAIDEN, uno 10 9eIdab ss aud oies=
nal. @r ipraA bon ieinem SsIt0ment.
er wOlte Den Sobu entsrben. ben Ser=
walter fortiu9eu uno ieinem S6wies
0eriObn. Serrn b. SObsnet, bic Yer=
maltuno Mnbieien. Der Nptor mar
i6on fir ben f~Ol9enoen BAG beitellt
uno iolte ben leBtsn @ilen aufibrsis
ben.