Illinois Staats-zeitung., 1897-03-10

item Seine entpidslt. 6ierna9 nirb bas
2anb ertirpirt (ni6t gepfligt), uno 5tpar
quer iiber Die Burden, pann nohmals ben
langen Weg, 10 tpie man 81 brilen geoenft.
Sin 5peites @rttrpiren beaablt fi4 ieoesmal.
Damn nirb bus 2ano fein geesgt unb fann
Die 0rtQmai4ine fpleen. Man penbe bier
ben Iogenannten SboebriQ an, ne6me Iopiel
Drills beraus, oaB man NIT benz @ultipator
ober Der 9admaIGine bic &iiben bearbeiten
fam. Nadbem bic 8iiben J 3oa tief unters.
gebra6t iino, eggt man nit lei4ten Gggen
gu, Soate cine Wal5e (3oGer) na9 benz
@ggen angepenoet tperben, 10 nebme man
muir cine Cambridge alae, ba bieIe bus
9anb i'm truufen 3uitanbe auriidldBt unb
Der Minb Die i'm Seine liegenben Samen
ni6t perpeben fam.
Ods Nus1 aatqudntum niiroe meiner Meiz
nung na9 $50 pfunb per. @cre betraeen.
9pbalD Die 8egetation fopeit porgsf9ritten
TT, baB Die &ei9en Der pfldn34en gu lebsn
iinb, mas i6ei giilritieem @etter lpGteitens
am 9. Sage Der San 1T, 10 beg'nnt man bic
Mrbeit NIT Dem @ultipator pbsr Der Sad.
muf9ine. Na9oem oas Selb einmal nit
oieien S%nitrumenten bedrbeitet lit, perieht
man bic Rii6en, IF, man ge6t nit Der 0ads
mal9ine QUEER iiber bic Meiben, fteGt Die Mei=
fer auf 81 3oa S9nittpeite unb ldBt 10
einen 8uid BON Sd 3oG iteben. 8eim
Wsrieben NIT Der 65Duigen Sanbbade tperz
ben bic Riiben auf So 3oa in ben &eiben
gu iteben tonmen.
Darn folgt nieber unb nieber Der gultis
bator in ben 2dngsreiben. Oas 0er5iebn,
ober befier @%usbiinnen, gefhiebt 10 friib pie
m0gli9, am beiten glei9 na9 benz 8erieBen.
Mun laife nur cine trdftise pflan5e iteben.
9ierna9 fplgt bic 9anbbade quer iiber bic
Dri1reiben. Sd CLAUDE, baB leBtere Mrbeit
bier unentbebrli9 1T.
Inter umitdnoen muB no9mdls nit Der
9ano gebddt tperoen. 0as Nnbdufeln 1T
ni9t ~unbebingt nOtbig. SoGte man finltz
li9en Oiinger antpenben e. Superp6ospbate"
nit rGbiliialpeter"O, 70 gebe man cine porz
tipn na3 benz S3leifen; ben gfet in 8tpei
Portionen; bic erite na9 benz 8er3ieben,
Die 5tpeite 3 @p3en Ipdter. @isbt maj
pbospbat nur a%lIein, 10 eebe man bic gan3e
portion na3 benz iogen. S9leifen. Mit Der
@rnte, benz Mufroben, tpdrte man 10 fdnge
nie mDgli6, benin bel pafenber @itterung
nebmen bic 8iiben i'm 9erbit nod INN UNI
9laubli6e @eni9tsmengen gu. Gum Mus=
MAIDEN tpenbet man ben &iibenbeber an.
Na9 benz Mufroben perben bic &iiberz
tDpfe NIT einem f9peren Mefer obgebadt,
uno oann bic &iiben BON ie a-a Mder auf
einen 9aufen 8ufammengebru9t unb bebedt,
bic 3uerit gu liefernOen nur NIT 8ldttern
ober elmer biinnen Grbi9i9t, bic Inn Winter
gu liefernben 10 tart, baB Der Srpit feinen
S9abeu anri9ten tann. Die &iibenfultur
mag man9em 2anopirtb gu tOitfpielig err
f9einen, bod man bergeife auBer benz birefz
ten NuBen ME ben inbiretten: Diel @tebfutz
ter, reines 2anb unb quite Na9fru9t. Der
bette, qber AUDI tbeuerie Riibenfdmen 1T
Der r&leinzWan3lebener" unO Der rSeebduier
Superlqtib"; lebterer perbient ben 8oroug.
9dbe es bod feIbft erlebt, baB bic Wirt6f4aft,
in Der i9 tbdttg mar, nt4t gang 8 Gentner
Riiben gu 1 @entner 3uder gebrau4te. 8is
iebt 1T mir nibt betannt, oaB cine anbere
Wirtbi9aft bafefbe Reiultat e~r3ielte, Oie
3uderfteuergefebgebung, bic 8eiteuerung bes
RObmaterials, bat bic Oeuti3en %se5tpungen,
cine Hiibe gu 5ii9ten NIT einem 3udergebalt
tpie oben ertpdbnt, Die 5rdn5oien baben
nod bel na43ubolen, um &iiben gu 3ii9ten,
bic unndbernO Der oeutl4en, ipe3ieQ Der SUI
perlattb", glei9tommen. Denn i9 nibt IRE,
lit fir rSuperlattb" Elm Meent in SEEM Yort.
Mnfragen iiber 3uderrii6enfultur perbe ib
germ beantporten. S. 9i.ttmann.
8efddoi9un9 oes Gbierauees ourh