davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
ESPRIT R6LICIEux AUX
ETATS-uNlS

La "Qainzaine" public IN arti
Gle signe de s. En-. Ie cardlna.
Gibbons, ct traduit de l'anglait
par M. d'Arne1y:
Les am6rioains sont un peuple
essentlellement religieux. Quand
on les considere CONNIE des hom.
mes uniquement absorbes par lie
commerce ct lindustr1e, ragrioul.
ture ct la politique, az point de
donner d peine une pens6e aux We.
rites 6ternelles, on ne les juge pas
aveo 6quite.
IN peupls qul a peu de respect
pour la religion ne d6penserait
pas tous les ans des millions pour
l'6reotion dos eglises ct l'%entretien
des missions, dams le pays ct q
r6tranger.
Darant IN espace de vipgt-ans
apres la guerre civile, les protes.
tants du Nord ont verse % mil.
lions de dollars pour Greer des
6coles destln6es d l'6ducatlon des
nAgres du Sud ct ces 6tablisse-
ment 6taieht reimbursement rell-
gieux.
En- 1895, les presbyt6riens ont
depens6, independamment de &c
qul est sffect6 aux missions etran-
geree, $4,000 dollars pour les
missions am6ricaines proprement
dites.
LIE rapport Observation-Disclosures
exact dun statiaticlen autoris6
porte d 88 millions de dollars GAO
millions de f'ancs) la somme que
les cling prlnclpales seotes am6ri-
Gaines %d6pensent annuellement
pour entretenir leurs eglises ct
leurs missions. Et CO nest pas 3
i'impot force que ron q recours
pour atteindre ce chiffre, mas q la
yolont6 de chacuu.
La religion catholique, qui sac.
commode de toute forme de gcu
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
Le "NA1I0NAlIsmE"

La "natlonallsme' en- politlaue
est 6videmment condamne a 6tre
eoras6 aussl solvent quill se mani
festers. Les Am6ricains : Cana
diens du Maine en- savent quelgue
chose. IL y a plusieurs ann6es pas
sees, deux r'patriotes cenadiens"
SO faisaient fort d'imposer leurs
idees au parchment d'Augusta.
L'un d'eux prenait plaisir d "spee-
cher" en- franqais au milieu des
lazzis de ses colleagues, qoi ny
entendalent goutte. Pour IN peu,
il cot entrepris la tache de les
convertir tons 3 la fol cstholiqus,
oontorm6m Mt 4 une fsmeuse pre-
dlotion de M. Charles Thibault
Maintenant tout est changes, 4 Au-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
vernement, est N %particuIier har-
monte aveo le genie american ct
rorgan1sat1on politlque des Etats-
Unls.
W%S::E-~ 9{Fssf2s;::s!sy
&
&T&E~ 1S~ t:Z:f:xU. VI:

La troisieme semaine du vaude
vile d'et6 commencere q la matt
nee du dimanohe 9 mai ct sers
certainemeut la plus f)rte attcac.
ton de la saison commence.
On vera e. O'Roulke ct Ada
Dars dams une com6die en- I'm acte
par Mckee Rank n intitule "Afte1
the Mssque Ball"
Lss autres artlstes compren-
dront W. P. Sw altman, lie popu.
laire monologiste; Felix ct Cain
dams leur com6die en- I'm act
Reno ct Richard acrobates ct enfn
Irene Franklin.
ID plus MAGNITUDE production
d'"American living pictures.
-.
La semaine du l6 mai on vera
une des plus iolies comedies
lnt1tul6e "a Railroad
Ticket"
La troupe qui l'interprete est
excellente q tous points de vue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

gusts, Les aatres "nat1onau2'
don't nous parlons sc sont 6cliks6s
la "voix male ct fere" du grand
tribun-patriote "cansyen" ne re
veille plus les 6chos de l'enceinte
legislative; la langue frapca:se,, et
la fol oathollque mont plus de de
fenseurs attitr6s parmi les d6pu.
t6s; mails la terre tourne insou-
ciamment quand meme autoar dc
l'astre de feu, pour nous servil
dun mot de Voltaire.
Cest que lie "nationalisme cana.
yen" est inedm:ssible aux Etate-
Unis.
Les "patrlotes" don't nous par.
Ions plus haut ont etc retir6s de
la circulation, ct leur sort est pro
bRblement scell6 pour ]ama1s.
C'est une lecoD pour les apotres
du "nationalisme".
Dun autre cote, les Americans
Canadiens qui compartment la 81.
tuation progressent %rapidement.
A preuve rhon. M. Pothier ct les
cinq deputies america : canadiens
du Rhode Island. En- faat ii plus
pour METRE les r6fractaires sui
leurs gardes contre le "nationa-
lisme" ct donner q leur direction
politique Fermentation qui meme
au success?
81 nous sommes sages, l'exp6-
Renee nous sera profitable; ct Get
to experience, nous l'acqu6rons
tous les Jour5. Ouvrons done les
yeux; voyons 90 qui SO passe au.
tour de nous, ct nous ne tarderons
pas d comprendre que lie "oatlo-
nalisme" a et6 partout la pierre
d'aohoppemsnt DIES Canadiens.
franeais n%aturalis6s, daAs la sphe-
re p%olltique. quand il aurait dn
fair, place a la prudence ct q la
diplomatic.
-i'"Ind6pendant" de Fall River.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
marche de Minneapolis

Bic MOL Hard "a q 75o
Farlne:
First Patent, par barll CLOG tbs)
$$4.35, q $40
Second Patent, par bariI, (l96
tbs) 1885 a$4.00
Se,gle pur, par baril, CLOG 1bs)
$500 a So rs.
Seigle Xxx, par baril, (l96 tbs)
$l.9O q $500.
Farine de Sarasin 1925 4 $3.50
Sou, in bulk, la tonne $6.25 q
CTS
Son, en- sacs, la tonne 1925 g.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
MINNEAPOLIS DRY GOODS 90.
COIN DE LAVENUE NlCOLLET ct SO RUE
Essuie-M Mains

Votre cho,x dun gros lot d'es-
euie-mains, valiant 1910 ct l5c pour
I0c.
Eesuie-mains q frsng g, 1889 10,
Essuia-mains en- damass6 ourl4
l7x34
Essaie mains ourle 3 la main, Tx
"a 3 LUG
Essuie-ma ns ]aune 3 bsins 2O<40
Etoffe q rssuie-msin, Ia vge, s.
EtoHs q essuie mains de 1872. 4
,arreau on de 1872. jaime, prjx
r6golier des deux 81 Ia vge, main
tenant, la vge.
Cotton jaime on Blanc:
Cotton jaime Peerless l.. L. fin.
ct uni, une vgerge de largeur, la.
vge, &c.
Cotton blanc. une verge de lar
geur, la verge, SC.
Cotton blanc Dover. APP de lar
geur. pour tale d'oreiller, la vge Sc
Toile Gree Mosaique. pour ia
BILE, l4vge de largeur, Ia meilleure
qualit6, la vge l5c.
Ne manquez pas de demander
+. FL. ROY qui SO fera I'm plaisir
de vous servir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

MONS qu'on ne l'ait devin6 d'a-
vance-que dens CO "Cake Walk,
oette marche al gateau, il y await
IN gateau. Chroniqueur FABLE de
oe grand 6vAnement, Je ne dois
omettre aucun detail. J'ajouterai
done que lie gateao ALA gu vain
queur.
Avec le parap'ule, ct que de
suite Ion d6pecha d s h6rauts aux
voix formidables CONNIE oelle DE-
Stentor pour proclamar partout
que le champion du nord-ouest
dams les marches u gateaux 6tait
George Washington, de West Su
perior City, Wis. Et arm6 de mon
barin, Je grave est important eve
nement dams les COLONIES de lE-
OHIO DE L'OUEsT pour en- perp6-
tuer lie souvenir jusqu'aux temps
q venir les plus 6lojga6s de cette
glorieuse generation actuelle. "Ad
perpetuam rel memoriam'.
La prose Went de faire son de-
voir. 4 la poesie maintenant!
Que Pegase s'empare dun poetic
ct lie porte a travers l'espace JUS
que sur la montague de l'H6liccn
ct qu'apres lui avoir fait boire
l'inspiration voulue q la fontalne
DE- rHippocrene, Pegase, 90 fou-
gueux coursier ne du sang d. Me-
duse, nous le ramene tout dispos
pour con chant 6plquel
On droit de deux dollars sur lie
pin blanc ct la pruche sers, pa
%ra1t-il, impose.
~.
La file de la Mutt, la Discorde,
Went de lancer SO pomme malfal-
sante dams lie m6nage Dafresne,
dit Du Frame. Mme Annie Da-
fresno, ag6e do rs ans, accuse son
mari Theodore Dafresne, age de
81 ans, de la caresser I'm peu trop
rudement; pendant des semalnes,
plus dune fois, Nine Dufresne u
raft porte sur son corps toute au-
ire chose que des marques de ten
dresse. Nine Dafresne accuse aus
81 Th6o lore d'aimer I'm peu trop
la dive boutsille. Oons6quemment
les relations oonjugales sont fort
tendues de 60 temps-ci, ct Nine
Dufresne demande son divorce q
la cour.
LIE couple s'est marie q Hurley,
Wis en- 1883.
Diana Vaughan nest pas apparue
q Paris, le lundl de Pa lues. ainsi
qu'on I'avait annonce. Ca 6t6 une
ignoble modification de la part de-
Leo Taxil ct de son oompere, le
DR. B8t8ilIe. La parole est q NJ.
Tardivel, de Ia "V6rit6" de Qa6-
Dec, qul s'etait donn6 la peine de
ss rendre a Paris pour voir Diana
ct qui devra SO compter heureux
sill en- est quite que pour les
frais. On aurait pu lapider les in
il y a 9uelqae temps; ills
trouvent e ao, malntenant, du
moins je l'espere.
JEAN-BAPTIsTE DULUTH.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
Pour UN GATEAU
DULUTH, MINI, 2 Mai, 1897

lie premier mai, les Macchab6es
de Duluth donnerent une magni-
foue soiree dams le kalamazoo
Block" q l'occasion de la future
convention de l'Ordre st. Paul,
le 2 JUN proclaim. Tous 6taient
on ~liesse, ct a bon droit, car la sol
rec fut des plus amusante; on sly
amusa 3 la bonnie franquette.
Lode d'ouverture fut chantee
pour tous les membres avec beau
coup d'ensemble.
lie discours de bienvenue fut
pronounce par M. j. n. Chelew, ct
fut suiv1 dune chanson par M. G.
T. Porter. Un autre discours fut
pronounce par M. lie docteur Hub
bert,de st Paul,et M. A. W.Stewart
d6clama I'm ]ol1 moroccan de poe
sic, puts 10 chevalier Mead, dc St.
Paul, adressa quelques remarques
3 I'auditoire. Alors MN. Dorner
ct Werness frent entendre I'm jo-
Ii moroccan de musique sur lie pia-
no ct la mandoline. Un autre dis
cours fut prononc6 par M. j. f.
Tryilgas, de st. Paul. Apres CO
discours, M. j. E. NORM, accompa-
gn6 par Mile NORM. chanta une
chanson qui reeut les applaudis-
sements fr6n6tiques de l'assem-
bl6e.
M. F. W. Stevens ct le Cheva-
lier Judd, de Minneapolis, parle,
rent sur l'Ordre des Macchabees
en- general, ct les frares NORM,
accompanies u le piano par
Mile NORM, jouerent un moroccan
de musique sur l'autoharpe, ct CO
moroccan fut le clou dc la soir6e;
lis r6pondirent q plus;eurs enco-
res, ct l'auditoire, CONNIE mu par
un seul resort, SO leva ct vota
d'enthousiastes remerciements q
Mile NORM ct q Sos deux fr4res
LIE Uhevaljer Henry ct M. Ey;:
ferth adresserent quelques remar-
ques fort appropriees.
Alors l'assembl6e fut conviee a
une table somptueuse Oh les esto-
macs les plus solides CONNIE les
plus d6labr9s-si toutefois il sen
trouve de ces derniers parmi les
Macchab6es - purent satisfaire
s:rhomme int6rieur."
Somme toute, CO fut une belle
soir6e musicale ct o%rotoire, sans
oubl1er les riches NETS de la table.
LIE com1t6 Reorganization SO
composait de MN. j. N. Chellew,
O. J. Sicard, A F. Dorner, T. Sa-
ward ct G. J. Hector, ct ces mes.
sieurs peuvent etre fers de leur
success.
Invite a titre de correspondent
de r"E.cho de POuesr" d assister
3 cette agreeable soir6e des Mac,
chab6es, moi, Jean aptiste Du-
luth, je remercle qui de droit de
CO t6molgnage de %courtoisie au
valiant journal francais de Min
neapolis.
Les Quarante Haures cnt en-
lieu lie ~, % ct 20 avril a l'6glise
st jean spt'ste de Duluth. NM.
les abbes I. G.. Plsnte, cure ue Ia
paroisse Ste Clotilde de Minnea-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

Foin meilleur SIS q $50 la tonne
Foin mil $6 so q $500.
Glainne de mil $3.50 q SD 90
lie boisseau.
MATS No 20 23c
IS 1914 200
B.urre Or 3 merle 20 3 22o
Baurre Dairy 10 q l3c
Cuffs Frais 8A9,
Avoine 16 q l7o
Orga 20 4 23c
Dindon 4 lOc
Poulet 7A9o
Lard frais 81 g
Fevres, lie boissesu, Is 4 80o
Pstates 20 ESQ
Carottes 20 b 25o
Olguons 900 ASH
Seigle 80 $3.50
CRANE de lin 70 4 rs
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
TO ADVERTISERS.

The Echo de pOuesthas q larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
Examine u subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
the superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

Toutes correspondances dolvent
re accompanies dune signatu'
responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

MINNEAPOLIS, 7 Mai 1897

Avtc CO numerO IECHO DE
L'OUEsT entre dams ga Is, annie
d'txlstence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
HOFI0 DH L'ouHST


autrefois) 80 hommes; celle de
Stevens, $50 hommes.
La moyenne des cages pages
pour dix heures de travail est d un
dollar ct soixante cents.
Solhaitons que tous ces vigou-
reux soldats du travail, partant
tous les jours pour la scierie, y
trouvent toujours un ange tut6lal-
re qui 6loigne d'eux tout accident.
Les chirurglens men voudront
peut. etre q cause de mes souhaits;
s'ils sont 81 impatients de tran
cher, qu'lls tranchent les Difficult
tes des temps actuels. GU encore
les questions importantes du jour
q l'avantage de tous. II y a bien
des chooses inutiles q trancher, q
retrancher, outre la petite chroni-
que de Duluth ct celui qui la tour
mente Northumberland.
~
LIE Bureau de rEduoation vient
de reiuire de 40, 75O. dollars les
a6penses pour le maintien des
Coolies ct voici comment il sly
prend:
L'annee %bcolaire plus courte
dun mois. .OOC
Dispense des services de
concierge pendant un
mols ct demi........... 5000
Dispense de 20 professeurs 10000
Fermeturo des 6coles Wood
land, Monroe ct liking.
ton .................... 5000
Dispense d. deux profess
seurs su High S,hool.... 1,40o
Dispense gu professeur de
dessin az High Snhool.. 1000
Dispense du surintendant
du dessin. 9OO
Dispense du surintendnnt
de photographic. 75O
Dispense du surintendant
de musique............. LOU
Dispense du surintendant
de L. gymnastiqae....~.. 900
Dispense du bibloth6caire.. 100
Rabais sur lie salalre du su-
rinten liant des ecoles.... 600
Rabais sur le salaire du
concierge en- chef....... 200
Red action dams les prix dos
livres, etc. 1900
Et VOLTA.
~.
L. capltaine A Paul Went lie
prendre son dernier certjfcat de
naturalization ainsl que MN.
Pierre Grignon, pere, Ut Joseph
Poissant.
LIE bon We'll onole Sam acoueillr
oes m%essieurs aveo ait ectlon; il
Anne ces bons movements ct IL
tend les bras d tous les hommes
de bonnie volont6, vienpent-ils
meme q la onzleme heare.
~.
On est q s'organ!ser pour la &C.
~l4bration de la S.. Jean aptiste
ct tout falt augurer une belle fete.
II y a entente gen5rale, MEASURE.
ton.
~.
M. G.. Tremblay doit prochsine-
ment aller tenter fortune aux re-
gions a%uriferes de Rainy Lake GU
du Rat Portage. D'autres cana
diens.francais ue Duluth doivent
aussi Y aller.
-.
II y a bisbille entire le Daparte-
ment du Ecu, les commissaires du
feu ct certains membres du con-
sell de vile. QueIques uns veulent
dlminuer les d6penses du departe.
ment ct a'autres ne le veulent pas.
LIE chef, tous les pompiers psrta-
gent, tout naturellement, l'opiDion
de oes derniers; ills ne voient pas
du meme cell ct n'entendent pas
de la meme oreille 6 tie pol1tique
d'6conomie que veulent lsur i'm
poser les premiers.
x*x
LIE % a7ril au soir, nos conci
toyens az TENT d'6b4ne ont gu, au
Pavilion, une "Oske Walk. Les
spectateurs, blanos ct noirs,
6taient nombreux, Les Juges
6taient au nombre de sept, parmi
lesquels se trouvelent MN. David
T. Adams ct s. De La Vergne; oes
messieurs n'appartiennent pas q
II rcoa ofr,oofno
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

L'ECHo DE- L'OUBsT nest pas respon
able des idees CT opinions emlses par
correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
College Normal de Minneapolis
ct lnstitut d'Affaires

DIX DETERMINATIONS prs
~patarcira, Normal Primaire, Cours
Pr5pa:atoirs Uniyers1taire, Coll6-
gial, d'Elocution ct Oratoire
Beau;1-Arts, Art Special de Plu.
me, St6nographie ct "Typewri.
ting, Conservatory, de Musique
A commence son Treizieme ter
me lie 7 Septembre, 1896.
Instruction $1.00 par semalne
Pension $l.75
Envoyez pour catalogue.
p. j. Christensen, Principal.
Coin Franklin ct Bloomington Ave. Su
MINNEAPOLIS, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

Toutes lettres, corres poDdancet
etc.. doivent etre adreseees CONNIE
suit:
Echo DE L'OUEsT,
Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07
Prix Etonnant6

Marohandises q r ,b>s de 500 pour
25c la vgo, CONNIE suit:
Mohairs q dessins, sole ct laine
mixte, 40.p de large; nouvelle eta
nina d carreau, jacquard en- lsine
ct sole, 38-p. de large; &c. Ausel
un bean choix valiant 75c IS ct 500
oour SOC la vge; Ce'ni de $1.OO.
ST. 25 ct ST. so pour 69c Ia vge.
Sous-V etementen Cotton
Robe pour dames, on batiste GU
cotton, cou carr6 GU haut, richie
ment garnie de broderie ct entire
deux, q $50.
Robe empire pour danes deux
ranges d'entre-deux traversant le
devant, large col marin garni de
broderie, q $l.OO
Robe Bishop pour danes, la
meilleure batiste, cot carre, gar
ME dc broderie, cou ct manches
fms de rubas, larges manches ct
extra-large ]upe.
I'm beau lot de cache corset,
grandeurs 80, 80 ct 40 settlement;
lis valent 69c q ST.. Votre choix q
25c.
Ce qui 6tai sl.25 ets1.75, A75c
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

PETITE CHRoNlQUE
QUARANTE- HEUREs
DEPENsEs REDUITEs
lis s'AMERICANIsENT ENFIN
Pour UN GATEAU
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

Abonne1-vous 3 l'EOHO DE Lou
EST $l.00psr an payable d'avAuce
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-05-07

j. N. SAVARD, Commis Canadien, soll1cite une visite.
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1897-07-08
Rings.


Collectors are eagerly seeking the
iron mourning rings that were gener-
ally worn in Germany in 1913, as they
are now worth more than their weight
in gold. These rings are testimonies
Of the heights to which German pa
triOtism rose against Napoleon in 1913.
In that year the Princesses Of the Roy
al House made an appeal to the nation
to sacrifice all personal ornaments for
the sake Of the treasury, themselves
setting the example. This appeal has
Its parallel in our own history. the
Long Parliament having, at the begin
ming Of the struggle between Parlia-
mentarfan and Cavalier, made SINH
lar call upon English patriotism. In
consequence Of the personal example
of the princesses, an immense number
of mourning rings were sent to the
treasury at Berlin, each sender receiy-
ing an iron ring in Acknowledgement.
bearing the words, Gold I give for
iron." From place called SWINE
munde, no less that one hundred and
fourteen gold rings were sent, the
same number being dispatched In ex-
change. These iron rings are now ex-
tremely rare, hence their value.
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1897-07-08

to over twenty million pounds IN the
dutiabie class, against 6, TOO, 900 pounds
In the corresponding month Of last
year. The prospective imposition OF
duty on tea also had its effect, the num-
Der of pounds imported in April being
5.372. 26O, against 1851, 731 in April OF
last year. The importation OF cigar
wrappers in April, 1897, was 1,417,O6S
pounds, against 1851 pounds In
April, 1896. The value Of wooden goods
imported in April, 1897, was In round
numbers nine million dollars, against
a trifie over two million in April Of last
wear. while dress goods, carpets and
other articles of that class increased
in like proportion. The importations
of beet sugar in April, 1897, were 1885,
1858, 1888 pounds, against 6O,471,717 in
April, 1896. The largest increase, how
ever, is in the importations Of raw
woods, third-class woods increasing
from 6,242, 1873 pounds in April, 1896,
to 19,7O5,57s in April, 1897; second
class woods increasing from 1,3O1, 1853
pounds in April, 1896, to 9,813, 4S9
pounds in April, 1897, while first-class
wool increased from 4,5o7 ,433 pounds
in April, 1896, to 61,559,65 in April
1897. A. B. CARSON
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1897-07-08

said, 'you and Joan. She Is very sad, and
you do not understand even how she loves
you, but do! And this" pointing to the
book, ''this will tell you. I used to make
her read it to me sometimes, and /
thought often, oh, if you only knew
sBut what is it!' I asked in growing
bewilderment.
s.It is Joan's Journal" she said, and
vanished.
Heaven forgive me-" said, eff have
misjudged her!'
1 took up with trembling hands the jour
nal that the child had brought to me. The
record of those years Of anguish lay there,
yet I feared to read it. 1t seemed to me
dishonorable to pry into the secrets of
woman's heart-to take advantage Of her
helplessness, and tear ruthlessly the veil
from her simple condolences, meant as
they were but for her own eyes. had re-
spected Yorke's-how much the more,
then, should respect those Of my wife
my other self? The girl who had held my
heart, and shared my life, whom still I
lovde and fain would have believed.
AS thought Of these things resolute-
" put the book away.
I knew very little of women; but l
thought that no woman would respect the
man who wrung from her ignorance and
helplessness the secrets of her past,
whether the past were innocent or guilty.
''She told me she has always trusted
me-" said; 81 will not fail her now. II
confidence is to unite us again it shall be
a voluntary gift from her heart to mine
not rifed treasure, stolen in the dark,
as if my hands were those of thief"
(To be continued)
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1897-07-08
"FLIES" ON VESSELS.
Not the Little Insect, but a Weatbe,.
Vane to Aid in Steering.

Not the Little Insect, but Wea%be,
Vane to Aid in Steering.
There Is much curious sea lore in ON
article by Gustav Kobbe ON "Steerinc
Without Compass in st. Nicholas.
Mr.. Kobbe says:
Inc NY at the masthead is often
used as sign to steer by. It reyolyes
on q pivot, and hence, like q weather.
vane, shows the direction from which
the wind is blowing; whereas flag at.
tached to a halyard streams directly
asterm, or at an angle more or less af.
fected by the speed and course of the
vessel. A glance at the fly having
shown the winds direction, glance at
the pinnacle shows from what point Of
the compass it comes. Then, by watch.
ing the fly, and thus keeping the shin
always at the same angle to the wind.
you are able to keep her ON her course.
The ships of different nations have
distinctive files. The American and the
English fly is little triangular pen,
non German ships often have small
tapering bag at the masthead, and
French vessels 'tdog-vane'-a line of
corks with colored feathers on wire.
The steamers of the French Line from
New York to Havre have dog-vane at
each masthead-it is one of their dis
tinguishing marks.
Steering by the fly is one wayiof
steering by the wind, but there are
other tricks for finding the wind-poimt
A sailor can find the point of stiff
breeze by simply letting it blow
against his face. In light air, al
most a calm, he lifts his cap and turns
his head until he feels the cool breath
ON his moist brow, which is far more
sensitive than his sun-tanned face; or
he moistens the edge of his hand, and
turning it toward the wind, waves ii
gently back and forth and to and fro
until the GOODNESS of the air is felt on
one side Of that narrow surface and
not on the other. In heavier airs lie
Will moisten the palm of the hand and
hold it fiat to the wind. The wind
point being found, the ship is sailed az
close to the wind as possible, the
helmsrnan keeping his eye ON the sail
leech. The last CULVER, and turn Of
the wheel keeps her off enough to fill
her sails; but with an experienced hand
on the wheel there will be no quiver&
along the leech. For an "a. B." can
tell by the "feeF' Of the helm when TIL
ship is about to come up into tn
wind; as a vessel comes up" the straa
on the rrdder is lessened, and by quc
ly checking her he keeps the sails ''raI
full and asleep"-keeps them fro
quivering and holds her ON her cour
without so much as glance at tA
compass.
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1897-07-08
The Oyster.

The oyster has no greater enen'
the, starfsh. 1t appears difncua
ever, for a fish to open the snep
oyster, which requires a
amount Of skill even with au
knife; but the starfish has y
method Of leverage upon the "
Of the two shells which the oysp|
not resist. Biologists USED
that the starf1sh simply STAR
oyster until it opened OF us
cord; but observation mas spv
by the pressure it applies tp =,
speedily becomes a Vlcu~ +"
genio,ls enemy.