davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
III M O r HEEgDOE N
de cHAPOTEAUy

Es4L Morrhuol contiene todos los
G.. principles activos del aceite dc
HN higado de bacalao, salvo la ma
EHs terra grasa, y obra mas rapida.
mento que el aceite, cuyo peso repre-
senta % veces.
Los trabajos publicados por la Aca-
demia de Medicina de Paris, y las
experiencias efectuadas han probado
que ell Morrhuol es mucho mas
eiicaz en- la Bronquitis, los Res sfrtaaos,
los Catarros, las Eaferme1ades del
pecho, el lintatisno y raqut'ts de los
nilos. Desde los primeros dias, cesar
los sudores nocturnos, renace el ape
tito, la tez SO anima, ell peso del,
cuerpo aumenta, los enfermos expert.
mentan sentimiento de bienestar
fuerza, sobre todo en- las piernas, la tos
disminuye y acaba por desaparecer.
PARIS, .. rus Vlylsnu, on todas las Farmacias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
Coaaa olae ose2um1 cot lif1gi rah
Cpaaas to11 1t eon s5
VENT

VENTAJAS
% La emission de POLKA nrn en1 al soeante tan p0no efda p"
pago q"edndo a.g"I"do interim nega Ia dn5v ~ prsnEvc1
ocrAcoS " % t. Dnsh6 % % 9p5a STHS :
% FaGSDo "a 9 roDo g
POLKA diin .e"e asflo de-
Sc soieie
@ En- e. & r% M poSp sE 2G M m %G .i % s' d@s s @ % ~
En- cam Comlahs sociad eihcan
Pneiae que dagara gran eortecm
PR1v1LEa1os
rsia q"e del mundo decar ena'qur
20 noyacione
PRlVlLEGO CONTRA CADUCIDAD
sobe amamos muy parcuamene la anc6n del pco
Copana del Connente Americana concde ane pveo
81 despu de habe eso VICENTE una POLKA dos amos nos eo ven
POLKA NO CADUCARA Cmpahia nara d moe dcho
e'af .s sn5;ene % para @ peo peme persona
en- visor
% f n va an coMPAsI % P%aAR 1 Ell voR DEf sEEo
cendo samee Prmo opmos vends aelos M Ia oomPan mas los e
esmen mado que semrre es moso al ogura
procder equad var los ntereses de
gurados ben de sus 1amhas.
cethon
fataya de bena sud de los pros atrs tnes deSeas'1
1sos snsukD Ro si ] 3 @ a s' e as Sen
6n rsa liza s @ os | H ss nsa poA sDh @ M PAo n M @
% % pEc1nos Sec DEcuo ouiNTos viEsTHos g. s
pSi EJEMPIo % ppa pda vida ragos or
AMOS su vaor en- p6a iqua pars
iabra condolences pegos ayoaes asegurados
los que ofece
supcamos egene pco de esa h ecura estudo de estas
herosa condolences sorprenos por socedaes
tda vas, oma mas mlomes de-
cA0LosE s7oRsR CARLOS JESUS M e0 Fernandez
superutendeue. V muque AgenteV
4gnt pyeos:-Davd Caosde Huerta, yoh
Blasni Hernanos
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13

une seule existence, de verser une
moindre goutte de sang francais.
LIE capitaine de fregate poussa
un formidable eclat de rlre. Puis
ohangeant tout aussitot de ton:
-J'ai youlu une discussion &C.
Reuse, monsieur d. Vaudrey, dit
IL severement.
-Je parle s6rieusement, 16pli-
qua Roger. Je sails ct voua ne IL
gnorez pas vous meme quill y a Ia
has On Am6rique, tout IN peuple
pull nous attend. Je sails que notre
mission nest pas de combattre
une fotte anglalse, mails d'aller Sc
conder la noble tentative des Anne.
rlcains. Je sails aassi que les ma
rims ang|als 90 pjquent d'etre les
premlers maneuvrieIs du monde.
- Pr6tention ridlcule! s'exolama
le oommandant du lougre.
Eth hi. n, commandant, pour
suivit lie ohevRller en- s'adr assant
cette fois directement a M. de Vi
relay, Demons leur aujourd'huj,
une double leeon ct rempostons
sur eux, une double victoire. Ne
serait &c pas remporter sur pesca-
Dire anglaise une 6%clatente viotoire.
que de prouver q ses officers que
vous etes d 8 manmuvriers plus
exp6rimentes qu'ils ne sont eux
nemes? que vous savez improvlser
ct executor des movements dune
hardiesse telle qu'elles confondent
vos adverseires velncus dams cette
lutte d'habilit6.
"Trouvs z, imaginez, monsieur lie
commandant une compinaisoD, uDe
ruse capable de- tromper la sur
velllance de pennemi, diss6minez
ensuite notre fottille, don't chaqus
bat1ment isol6, au lieu de naviguer
de concert ayeo les eu'ree, SO dirl-
gera, isol6, vers I'm point convent.
Les forces de lennemi SO divise
ront a leur tour pour 80 METRE q
votre recherche; chacun de nos ma
vi1es courra la chance, alors on de
%d6barquer sans etre attaque, on
d'ayoir q lutter contre I'm seul DIES
tatiments apglals mis- a ga pour
suite OF, dams la lutte qui s'enga
gera, nous aurons la gloire dune
mort h6rolque?
D'unanimes applaudissements
6claterent tout a coup. En- outre,
IN murmure Depreciation arri-
Wait par les 6coutllles, indiquant
que l'equipage ne perdait PAS un
mot de CO qui SO disait dams la SAL
le du conseil.
C'est qu'efectivement les mate
lots, prevents par le ma1tre de IT,
monerie Matthew que des ques-
lions de la plus haute gravit6 al.
latent SO discuter, ct que c'6tait
pour celia que l'on await convoqu6
a bord du lougre, tous les officers,
avaient voulu savoir co que ION
dfciderait dams cette s6ance i'm
provisee.
Aussi, chacun s'6tait-il empires.
s6 d'1m1ter Matthew qui, lui, s'6tait
approch6 de l'escalier conduisant
q la sale du conseil. On savait d'a
vance que lie cap1taine de fr6gate
ne demorderait pas son intention
de livrer combat aux Anglais; ct
les matelots n'6taient pas fach6s
de voir de quelle facon leur chef d
eux allait trailer les 'terriens"
CONNIE on appelait a bord 'du Fou-
droyant" les officers qui compo-
salient l'etat-major du general La
fayette.
IA c0ntinuer.)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-08-13
XXI

Roger etalt monte sur le bano,
ct, levant les bras pour attirer q
lui l'sttention du marquis:
-G6n6rall prononca-t.ll dune
voix %puissante, je vous demanae la
parole!
Et CONNIE de toutes parts, s'6le-
vaient des protestations, Lafayette
dit avec hauteur:
-Vous m'avez d6sign6 pour pre-
slider la seance; je nal pas le droit
de refaser la parole q un officer
qui desire q son tour falre quel-
cues observations. Je r6clame le
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28
WIN Return to Alaska.

Mr.. and Mrs. Leslie Butler will take
passage for Alaska on the steamer
Elder when she sails for Dyea next
Wednesday, with the intention of
spending the winter either at Dyea or
Skaguay. When Mr.. and Mrs. Butler
made their recent trip to Alaska it was
purely for pleasure, they having no
TO ever locate there, but Mr..
Butler. on the return trip, made the
acquaintance of q representative of a
Portland firm that is interested in
Alaska property and proposes to con-
duct a business either at Dyea or Ska
guey this winter. and the position of
experimenting the business was Of
fered Mr.. Butler which he has accepted.
During Mr.. Buffers absence from The
Dalles, his business will be conducted
by his SON Truman, and will be carried
on as usual. 1t is rather surprise to
Mr.. Butler to again be called TO Alaska,
this year, but he has determined to
accept the position principally on ac-
count of Mrs. Buffers health.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28
Money Ready for Creditors

The receiver of The Dalles National
bank is now ready to pay the first divt-
dend of 25 per cent. Only 124 persons
had proved their claims prior to the
time when the checks were made out,
consequently only those whose certi-
ficated are numbered from l to 124 in
elusive can get their money now. The
dividend was declared for all persons
having claims, but as no money can be
paid except on receivers certificates,
only those who had proved their claims
prior to the forwarding of the checks
to Washington can now get their
money. As the receiver has on hand
q large amount of money that is idle.
yet cannot be applied on obligations
until claims have been proved. those
holding such claims should at once
present and have the same approved.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28
They found some Jackets.

Two prominent business men of The
Dalles, who were spending the sum
mer vacation at the Meadows, hai
rather an exciting experience with
yellow jackets the other day. Seth
Morgan had volunteered to pilot them
to good trout stream several mile:
from camp, and early one fine morning
they started out in quest of fish, sup.
piled with the best known anglers
appliances. After climbing up hills
and down gullies for several hours,
they came in sight of the creek where
Mr.. Morgan informed them trout did
abound. For moment they stood
gazing upon the dark, shaded canyon
where flowed brook that was soon to
give upits piscatorial treasures, spec
ulating upon what sport there was in
store, then started down the hill that
stood at an angle of about 60 degrees
toward the stream. They had not pro-
ceeded far when Seth. who is affected
with slight impediment in speech
gave Comanche yell and began"ge-ge
-ge-gewhiz, something bit me-" Then
another of the party, whom we shall
call Mr.. H., felt something "bite"
him, and started up the hill fighting
the air with both hands, and giving
vent to his feelings in language not
found in the dictionary. He climbed
and he climbed up hill till he reached
the top, all the while, the "friendly"
little yellow jackets, for such it was
that caused the trouble, stinging him
hundred times a. minute. Seth and
Mr.. F., the other member of the party
sought refuge he descending the hill,
and finally succeeded in driving their
tormentors away, but not until Seth
had torn his garments in several
places allowing the jackets 20 get in
under his clothing and inflict hun
dreds of stings II is needless to add
that the fish in that magnificent trout
stream were not disturbed that day
nor since. The gentlemen who ran
into the jackets nest having conclu-
ded trout were no good any way.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28

lay. Fin Battle makes this one of his
especial duties, but this morning the
Prineville stage got away leaving a
small package that was billed 60 go
The stage had been gone some timc
when Fin discovered the package. Sc
he mounted his bike, took the packas'
in his pocket, and started in pursuit
He overhauled the stage three miles
out of town, held it up, delivered Che
package and returned.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28
Woman Burned to Death.

A terrible accident from burning
happened near Carlton, Mont, Is
miles up Bitter Root valley from Mis-
soula, last Friday afternoon. The
victim, Mrs. Martin Toole, was riding
along the road in lumber wagon with
her brother, William Coniff, on the
way to town. The bottom Of the
wagon was covered with dry hay,
which caught fire from a match, with
which the brother lit his pipe. Owing
to heavy cloud of dust, the fire and
smoke were not discovered until the
hay was mass of flames. The woman g
clothes caught fire, and she jumped
from the wagon, Coniff remaining
with the team until he saw her in
flames, when he let them go, and they
ran away.
The frantic screams of the unfo-.
tunate woman attracted the attention
of the section men working on the
railrOal short distance away who
came to her assistance, and with her
brother tore the clothing from her.
AS soon as another rig could be secured
she was brought to the Missoula
Sisters hospital. Twothirds of the
surface of her body was burned, in
some places to crisp. She fingered
until Sunday morning, when she died.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28

There were many glad hearts in The
Dalies last night when at o'clock the
familiar whistle of the Regulator was
heard. A telephone message from
Hood River announced that the boat
had left there at $3.50 in the afternoon,
and when It did not arrive on time,
fears were entertained that some acci-
dent had occurred. The delay was
caused at Husbands, where a landing
was made against a mud bank the
wind forcing the boat upon the beach,
so that two hours were required to get
it afoat.
The fact that few of the old veter-
ans In Portland are determined to
sidetrack the firemen's tournament in
The Dalles, should not prevent the
meeting being held. All preliminaries
for holding the tourn ament have been
perfected. and if two or three teams
come from abroad. they should be
given an opportunity to contest for at
least two or three prizes, including the
championship cup. A tournament
can be held without the cooperation
of the Portland veterans.
There is determination on the part
of the management of the Umatilla
House, who are agents for nearly all
the stage lines leaving The Dalles, to
see that everything that appears on
the waybill goes through without de-
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28


try to reach the top as it is now five
O'Clock, and for us to try the descent.
looked down, and wondered if it
would not be better for me to hurl N.Y.
self down at one .fell swoop," and
thus end the terror of going down. for
surely, thought I, can never go down
without breaking my neck. The steep
way was terrifying, and my heart failed
me when looked at the valley below
and which / must reach before dark or
ne in danger of stepping into some un-
seen abyss, or creyasse. The guide
told me if I could follow him across a
certain strip OF snow that he could i'm
provise hand sled out OF some sacks
and rope which he carried, and by
seating myself on them, he thought he
could draw me down hill, where We
would await the rest of the party.
After a few seconds thought, l con-
cluded to try this novel sleigh-ride, SO
carefully placing my feet in the tracks
of the guide, crossed the strip of snow
which was beginning to freeze, and
crossed lot of sharp rocks that tore
my shoes and reached field of ice on
the other side. The guide prepared
the sleigh" and seated myself in it.
He started down hill at rapid gait,
and the first thing knew, Il found him
away below me and I was coasting
alone. The passenger had spilled out
of the sleigh. AS was going at
greas velocity l thought perhaps 1
would not stop speed until 1 had
reached the foot of the hill, and as
various visions went flying through
my mind, yelled, "stop me. stop me"
which the guide did by rushing quick
~ and took me by the arm and stood
me upright. Idid not care to attain
the same momentum that the huge
rocks did that morning that the guide
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28
Continued
Dan MaIoney Is Dead.

| At few minutes before 5 o'clock
Tuesday afternoon Dan Maloney
breathed his last, an hour more than
seven days after having received a
mortal wound at the hands of Jacob
Prahl. On the afternoon of August
II. Maloney was shot by Prahl, an ac-
count of which was published in these
columns at the time of the shooting,
and was taken to room over McIn-
eaDy's store where every attention
| possible was given him until final sep
aration came.
An autopsy held by Drs. Rollister
and Brosius after his death revealed
the fact that the bullet after entering
the left breast two inches below the
nipple ranged downward, passing just
back of the intestines and through the
liver and right kidney, lodging against
the twelfth rip. After assisting in
conducting the autopsy, DIR. Brosius
expressed his opinion that the wound
was necessarily fatal, and might have
caused death at any time within ten
minutes after it was inflicted. Unusual
vitality of the patient and the skillful
his physician and nurses, he considers
the causes which enabled the in
jured man to cling to life SO long after
receiving the fatal wound.
Coroner Butts, on being notified of
the death summoned the jury to inquire
into the cause, and the following ver-
dict was rendered:
1--WE the jury empannelled by W. 81.
Butts, coroner of Wasco county, Or,
as coroner's jury sit and hear the evi3
dence surrounding the death of one
Daniel Maloney, find as follows: That
said deceased came to his death by
gunshot wound inflicted by vne Jacob
Prahl, on Tuesday, the 18th day of
August, 1897, death resulting from
said wound on Tuesday, the e4th day
of August, 1897, about 8 o'clock P. NJ.
Said shooting occurring on Front
street near court, in Dalles City,
Wasco county, Oregon.
JAS. W. FISHER,
D. s. DUFUR,
F W WILSON,
ID. B. GAUNT,
E. j. COLLINS,
]. 81. CROSS.
Dan Maloney was born in Independ.
ence, Iowa, Oct. %. 1865, and with mis-
parents came to The Dalles when o
small boy. When quite young he en-
tered the employ of the Western Union
Telegraph Co., afterward was brake
man on the o. r. & N. line, and later
was elected marshal of Dalles city. |
He leaves a mother, one sister and |
three brothers.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28

paid for it with pleasure, saying they
had derived better results from its use
than from any other medicine they had
ever used.
There is nothing so uniformly sue
cessfni in the treatment of stomach
troubles rs the Shaker Digestive Cor
dial, and what is better than all, l. re-
lieVes at once.
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28

Laxo1, the uew form of Castor Oil, is
so palasable that. children lick the
spoon clean,
The Dalles times-mountaineer. [volume] (The Dalles, Or.) 1882-1904, 1897-08-28

subscriber
be PnerFR
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28

Two kinds Of women need DR.. Pierce's
Favorite Prescription-thOse who want
to be made strong, and those who
want to be made well. 1t builds up,
fnvigorates, regulates and cures. It's
for young girls just entering woman
hood; for women who have reached
the critical change of life for women
expecting to become mothers, making
delivery easy and almost painless; for
mothers who are nursing and ex-
hausted: for every woman who is run
down. delicate or overwOrked. For all
the disorders, diseases and Weaknesses
of women, 'Favorite Prescription is
specific.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
DESPERATE KILLED.
Attacked a Hunting Party and Got
the Worst of 1t.

Ottawa. Ont. Nov. 27.-Samuel
Tongue and William Dow, prominent
citizens of this place. who went to Lake
Teillen a week ago on hunting expe-
dition, returned yesterday and reported
that they had shot and killed James
Mcconnell, a desperate. who has ter
rorized the settlers of Nippissing dis
trict many years. Mcconnell attacked
them while they were crossing the lake,
and in self-defense Tongue shot him
through the stomach. Mcconnell died
few minutes later. Settlers are re-
joicing over his death.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
GRAND PRESBYTERIAN PLAN.

Sunday School Reinforcements For
the Twentieth Century.
New York, Nov. 27.-The Rev. James
Worden, superintendent of the Sunday
school department of the Presbyterian
church in this country, has begun a
movement to celebrate the opening of
the goth century. His idea is to recruit
the Sunday school army of his church.
so that instead of LOCO 600 members, as
at present. it viii consist of a host of
1,500,000 He wants this work of en-
listing the half million of reinforce
ments completed by April I, 1901, the
beginning of the church year in the
first year of the next century. He has
worked out an elaborate plan. and
urged the prosecution of a vigorous
campaign throughout the Union for the
next four years
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28

offerings sold at low prices. Veal
calves continue scarce, and prices re-
main firm, the best lots fetching $500
6.60 per hundred pounds, and prime
mich cows have sold as high as $50 per
head
Hogs.-Heavy packing lots sold at
3.20@3.35, and prime shipping lots at
3.50@3.55, the bulk of the sales being
made at 35O@3.55: pigs, 3.10@3.35.
Sheep were saleable at 3.00@3.45 for
poor to choice, and lambs at 4.00Q5.S5.
Great numbers of lambs have been sold
during the latter part of the week at
SIS, and some fancy sheep sold at 40
@4Sh
ReceiDts.-Cattle. 500: hogs, $4,000;
sheep, 5000.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
Omaha Live Stock.

Omaha, Nov -Cattle.-Receipts
500; market active, steady. Native beef
steers, 3.SO@490; western steers. 3.75
@4.S5; Texas steers, S.0O@3.60; COWS and
heifers, 2.9O@4.O0; Gamers, 2.00@2.S0;
stockers and feeders, S.60@4..J; calves,
4.0OQ5.75; bulls, stays, etc, 2.00@S.50.
Hogs.-Receipts, $500; market strong
to SC higher Heavy, 3.25Q3.S5; mixed,
3.25@3.3O; light, S.S5@3.45; bulk of sales.
3.25@3.3O.
Sheep. Receipts, 1907 market steady.
Fair 70 choice natives, 375@460; fair
to choice westerns, 3.60@4.40; common
and stock sheep, 30O0400 lambs, $500
s 90
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
PHYSICIANS PUZZLED.
Man Dies From Eydrophobia, With
out Any Pain.

st. Louis, Nov 27.-Ernest Eggesiecker,
a farmer. died from hydrophobia at the
Baptist sanitarium today. He was bitten
by a dog in September. His death was in
direct contradiction to the popular i'm
ways attended with horrible sufferings.
The patient was rational at all times,
drank water freely, did not froth at the
mouth nor bark like dog and did not
suffer His one attendant was more for
company than for medical service. Eg
gesiecker died while asleep. His attend
ant had also gone to sleep and Eggisecker
had bean dead an hour when the attend
ant awoke. The physicians are puzzled
over the case
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
GRAIN AND PROVISIONS.
Wheat Weaker, Closing at 971a 70:
December; May, 91s4.

Wheat Weaker, Closing at 971a For
December; May, 919z.
Chicago. Nov. 27.-Wheat opened
weak for both May and December. May
started N@ssc lower at 9234@9275 and
December at 50, a decline of Il. Liver
pool cables were disappointing, show
ing but half a 5sd. advance as a re-
Spouse to the bulge here yesterday.
Northwestern receipts were 972 cars
against 972 last week and So q year
ago. The persistency with which re-
ceipts up there refuse to fall off IN
spite of all predictions to the contrary
was also a clog to the market. 1t de-
veloped that the heavy advance in De-
cember was having its natural effect
upon country shippers who possessed
any that would inspect contract. Wheat
that would have gone to Toledo or st.
Louis under the ordinary conditions
was headed this way and $4,000 bushels
of No , red winter, ready to ship from
Indiana, was sold in the pit at from
50 to 9S% for December delivery. The
opening decline in that future was
pressed into a stin further reduction
when the above information became
generally known.
Bradstreets reported American clear
ances of wheat and flour for the week
from both coasts at 5,465, coo bushels,
against $685. 900 bushels the week be-
fore and 3,753, coo bushels the CORES
bonding week of 1896. There was some
bull news to hand but little attention
was paid to it.
The days clearances from the Allan
tic seaboard amounted to 400 900 bush
els. Only about 100000 bushels in
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
Kansas CITY Live Stock.

Kansas City, Nov. 7-Cattle.-Re-
ceipts, 1000: market steady and IN
changed.
Hogs.-Receipts, 1000; market steady
to strong. Bulk of sales, 330QS 40;
heavies, 3.2003.4219; packers, $3.50
3421a; mixed, 3.30@3.40; lights, 3.15@
3.421a; Workers. 3.20Q3.421a; pigs, 5000
3.35
sheep-Receipts, 1000; market strong.
Lambs, 3.0O@5.75: muttons, 2.35@4.4O.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1897-11-28
COUNTERFEIT DOLLARS.
Made With Die and Hold More
Silver Than Genuine.

San Francisco, Nov. 27-Dollars
better in the quantity of silver they
contain than those turned out by Uncle
Sans mint are in circulation here.
Several of them have been detected at
the United States sub-treasury. So
good an imitation of the genuine is this
bogus coin that it passes current at
the banks, and there are few clews as
to the manufacturer.
Such of the coins as have so far been
detected are not nodded. but are made
with a die. The milling is defective in
some places. In fact this is the most
noticeable flaw in the coin.