Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-02
- Trit 9eers aus Sort Waibinston
beinpet lid aui Veiu@ subaule.

WV
bsiinbet ii@ aui 9eiu@ ;ubauie.
gbas. S9roed uon Sleepp Gpe
beludte enbs LESTER Wode icine Gltern
oabier. ...s...
p%itus0baus, AM Sonntas Nbenb
in Der Eurnbaue uno AM Monta9 in
S1mudsr's EiuoIt. ....
- Suso 9anit, weIder in st.
Saul cine Mopotatur betreibt, befano
lid iber Sonnt:s beiudsmeiie in New
ulm.
Chung See, Elm Gbineie, bat bas
Oaaemaun'l9 e @ebdube IN Sleepp Gpe
serentet uuo wirb cine @ai9anit tall bars
in srSiinen.
Mebrere Mitslieoer bes S@uls
ratbes BON Wintbrop b~efaneen lid lette
Wo9e sur 8eii9tisuns oes 9eijunsss
ipfems int Siientliden S@ulbaas in
Der Stabt.
- Grau Sac. Quitbl aus 8an9ous
Der, Waib., uub Fri. Wnna 9ani@en
uon Minneapolis mobnten am Oonners
fog babier benz Qei@enbesdnsnib ibres
Yaters BEL.
- &amerab 6. g. Dauis pom Cams
brio lief Is iid nidt uerorieben, na@
gtem lllm 3u tommen, UNI an ben Me:
morial= Teitlidteiten tbeil3unebmen.
- Medm.d! Mab!! Bort man CUR
!3eit i'm metli9en S%tabttbeil, inbem elm
aus Nsm Orleans cine Nns
3abl 3iesen importirt bat.
: 9erman 5eQ bat an Trantlins
3uiiden Center uub l. @orbs
itraBe 3wei Gotten setauft unb beabii4s'
ti9t iid elm Wobnbaus oarauf erbauen
gu lalen.
- ISM. Sic iede. @attin unb To@ter
Blan4e aus SLEEPY Gpe iinb letten
aus Deuti@lano, wolelbit lie
3eit ouf Beiu@ uermeilten, 3uz
ridsetebrt.
- Vim Dienitas letter @o@e fanb
pabier bur9 paitor Ilbre@t in Der lutb.
bic Wermabluns BON @m. 1ei>
mann uno fri. Soa @a9ner ftatt. Cine
6o9seitsfeier fanb ipdter i'm
Der Gltern Der 8raut in Conn
Some itatt. - Ser vTorti@ritt" sratu>
....I.. ...4
- @ie aus Der betreffenoen Nn3e,se
anberer @telc biei es 8lattes gu er>
ieben 1T, piro nd@iten @onntas i'm
permannssP art elm Don ben brei bieiisen
6ermannslosen 9emeiniam arram9irtes
absebalten. Selbitueri tdnoli9
ii9 bic Mitslieber Der Drei Nosen
1nb narentlid bieienisen Der @erma=
,ia @@meitern>Qose a0e mSsli@e Mlbe
3eben, INN ben Beiu@ern bes Picnics ei:
nen semitbli@en uno senuBrei@en Na@>
gu peri9affen, uno ba Der &ein>
:rtras Der Tetli4teit ba5u uerwanot
iou, ben Yort fir bas sroBe
6ermannsiet i'm September IN @tano
~ 1eben, barf man wobl nit Si6erbeit
re9nen, bag bic Betbeilisuus
paran cine auBersew0bnli@ 9roBe fem
miro. ~. Eff
- Sobn s. Neumann, Der es aus benz
@runoe pertebt, oas Nitli@e nit Dem
Nnsenebmen gu uerbinben, bat iid Bel
benz neuli@sn 9elu9 bes Bunoes>E urns
feltes in st. Souls oaielbft cine uous
itdnbtse tinitli@e 8ewd6erunss>Mus
ltattuns (irrigating outfit) setauft
unb bieielbe auf benz 0ftentli@en gabe>
plat in Der Ndbs Der mad Qafapette
lber ben Minneiota : SLUG flbrenbeu
a%ufteQen laien. Treunb Sobn
s., Der ben 8aoeplat bon Der Stabt
gepa9tet unb NIT Semitic auer Irt an>
gepFan5t Fat. wirb uns bur@ iene @ins
ri9tuns ben i@lasenbiten gemeis ~liefern,
paB bur@ cine prattii@ anseleste tinitz
li9e Bemdnerung obne srobe Mibe
nuBersem0bnli@ Dide Rartoffeln, 3wies
beln, &rauttopte, Guben u1m. 9eSo9e1
%tGnnen.
, = Die Observation-Disclosures nabm
Samltas oabier unter ben Nulpiz
lien bes 6eder Boitens 81. 81. 81. eineu
.edt bibi@en 8erlaui. Erob Der un>
ireunoliden Witterung formirte ii@ am
,ynoianer>M onument Elm impoianter umz
Jug, an melbem li@ Company uN",
ser 6ederzpoiten, bic @eterauensS 0bne,
sic alien 8ertbeioiser uon Seem lllm,
Sapt. 8ur9's Batterie, bic Stubenten
,es Or. Martin 2utber College, Die
Der 6ifentli6en uno &ir@eni@u>
len, Der ct. sJoiepbs 0erein, Die ftabts
i@en 8eb0roen III &uti&en uno 3ablz
rei@e anbere Tubrwerte betbeilisten.
Oerlelbe bemeste a@ unter ben Trauers
ndrl9en Der @reat Weitern unb College
M%uIitbanben unb bem@ eldute idn,mtli@>
r &ir@enaloten bur@ bic 9aupttraBen
ser @taot mad benz Triebbofe, NO bic
ibli9en @eremonien in prosrammdb iser
0ronuns bur@senommen ,puroen. sSyn
yer &ape0e auf benz tatbolii@en Grieos
)ofe wurbe Elm @ottesbienf absebalten.