Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-08-12
Der &f uut'S 1ajctn,

uiro.
Der &atnpf utt'S 1ajctn.
Dat Die Griuerbss uno WirtbIdaftss
Serhdltniiie u~nierer Belt unseiunb aes
tuoroen limb. beiueiien Die pielem & laaen
Der Irbeiter, fleinen @ei6ditss uno
9anoleute, bic nit aler glrbeit uno nez
beranltrensun9 beute faum mebr ebrlib
loptel errtnaen f%Dnnen, als gum 9ebens.
beoarf uno Der Steueroeduns erforbers
lib lit. Iuf Der einen Settle nlebrt lid Der
G'elens &eidtbum poer bas @rpBfapital
in ben Sdnoen @eniser, aui Der anberen
Settle iinfen bic driitli9en WittelitGnbe
lmmer nlebr in Nrmutb unb perben
Iormllb 81 Srobn.N rbeitern bes Capita
lismus, wobei tbnen oft nift einmal
mebr Die CONT unb 5e,ertassrube CUR
@rfiiaun9 bes @o~ttesseieBes uno Der
pIlidtmaBisen Gorge fir oas Seelenbeil
9e9Onnt niro.
@ir ibdben 9eipib bic Nrbeit bod,
lno crit oas Gbriitentbum mar es, bas
lie tpieoer Seaoelt Inb Der Yerabtuns
i'm Seioentbnme entrlien bat, felt Der
Sobn @ottes in Der 3immermanns,perfs
itatt ielbit oas 8eilpiel Der grbeit CAB
uno 10 lie beili9te. Nber eben carum
ioa oas Nrbeiten ii9 nibt gum wiloen
&insfampie inns 9aisin seitaltsn, BET
benz ale hDberen iittllden @eiebe ausaes
i6loIien iueroen. Wenn bic @inen bon
Der &apitaliiberma6t maiienbait ausae.
beutet uno iDrmli6 gu Nrbeits. Stluuen
ernieori9t iueroen, wdbreno iuenise Nns
oere ben Grtras 5ablreider Sdnoe bers
log ipecultrenb an lid sieben uno fir
iid gum &ieien,& ei9tbum anbauien,
obne babel aui bic relisi6s littlide BIZ
bere 9ebensaufsabe &iidlibt ST ueb-
men, bic iie uno hire Irbeitsr baben,
bann miiiIen bebenflide iocialuirtb.
i6aftlide 8uitdnoe entiteben.
llniere liberale Belt bat iolde gu
itdnoe tbatiddlid berbeisefiibrt, uno Die
Nnttport Der sebriidten SOlfsibihten
oaraui tit bic Sacialoemofratle nno ibr
&I aui llmlturs Der Staatss uno
Notwithstanding. Die 3uitdnbe
haben lid aln,dbli6 aussebiloet. nabz
Dem oas driitlite @eieb yYete uno ar
beite!." bel Sod uno Nieoris, unb bel
ben i~peculatipen Gap,talilten namentlih
bas @ebpt Gbriiti: y9u iolit 9einen
Ndditsn tpie bid ielbit lisben.." auber
Gdt 9elaIien, ia oft bObuiid NIT Siiben
setreten puroe. 9lrbeit uno Grwerb
bes gbriiten miiiien iittlih iein uno
nidt bloBer 6abiuht uno benz
iSpsde seruiHenlpler MISUNDERSTANDING
oienen. @eibiebt 9esteres, bann miro
baraus eben jener %ibonunssloie &i
um's 0aiein, Der iih I'M bObere Nten
idens uno Gbriitenpiliht nidt mebr
fiimmert, unb ieben Nnoeren mDslid fir
bic eisene Selbitludt a%usbeutet. Der
,pirtbihaitlihe 3iberalismus unierer
Seit, Der feline uolfsieinbli6en Eldne
germ nit i9Dnen Ybraleu umidleiert,
nannte bieien m,loen @rluerbsfdmpi Die
rfreie GUncurren5 Der Grbeit," uno er
oerIiherte. baB babel Die 9iihtisIten
unb @eididteiten raid p%or,uarts uno
pbenaui fommen uilrben. llno mas lit
seideben! Die Griabruns GINGER Sabrs
sebnte bat benz golfe III bitterer Gnts
betpieien. baB babel nur cas
ipeculirenbe @roBcapitnl I'M 8nnbe nit
Der riidIi6tsloieIten N~usbeutefunit OBJ
iiest, unb baB BON i'm, Die fdbisen SGnz
be uno seididten &Dpie 81 unielbitltans
bisen 2%obnarbeitern sema6t perben,
ipdbrenb bas ielbitdnoise Sanowerf ulo
Die Mittelitdnbe u~nauibaltiam auise.
rieben tperbsn. Die llebermaiie bes
Bottles irpbnoienltet fir bic ipeculatipsn
@elbiiriten unb beionbers oas iremoe
@roBfapital. Die liberale 6reibeit oes
Griperbes wuroe cine wabre Iusbeus
lungs, 5reibeit oes Bolts uno Staatss
poblitanbes, nobel bier bic 8erarmuns
uno S~lb5dnsisfeit, bort Die Seri6nlouns
uno Staats5inienlait fortseiebt 9efuads
len limb. Sber lit es anoers? Su mel
fen SGdel ilieBen s%rDBtentbeils Die Sunz
berte Milipnen idbrlider Staatsihulos
sinien ab, Die juuor ourb Die Steuerz
idraube benz proouftipen 8plfe berauss
9ebolt peroen miiiien, uno in meiien
Sdnoen bduft ii6 beute baliptiahnd Der
Mrbeitss Grtrag bon Wilionen Sdnoen
oes Bottles als Waiienreidtbum? Die
Slntlport weiB Sober.
3ieier ipirtbidaitlide @es 1T ialid,
uie ldon feline 5olsen beweiien. Der
idrunfenlOie Gruerbss& ampi um's 0as
iein mag als @eieb fir uilbe 3biere
aelten, nidt aber fir Weniden uno
Gbriiten. Sier bat Der sdpade, Der
M,ttsloie Nnredt auf seiesliden S6nB
sessn sroBcapitaliitiide Gusbeutuns.
5reilih iuuen and Die arbeitenben
Iolfsididten iib ielbit itets als gbris
item pilidtreu %betru9en. @Gre oas tets
sei6eben, bann bate es Der robe wirtb
i6aitli6e 9iberalismus ME babin &C.
bratt, bas arbeitenoe Bolt riidiidtslos
III mibbrauden uno seaen bas sDttlide
Geieb a"usSuniiten. 9as 8ulf bate oa-
sesen rehtjeitis inter !Sinweis aui iei'
ne Gbriitenpilidten unb iein iittlldes
&edt in seidloiienen &eiben benz aus
beuteriiden Gapitalismus .9tein" emit
%ae9enSuruien. so aber bat iid aud,
g. S SO G.AA..N Nl $4,000, 49,