davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1897-10-18
do You Feel Depressed,


IL lnvigorates the nerves, stimulates digestion. and
relieves mental dcpr sson, Especially valuable 10
tired brain workerS.-Adr.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1897-10-18

who know better. go forth and save souls or
send oihors to do IT. for you. Like n great
OF the worldi'
Waving his arms over and about his head like
ono swimming on the crest OF n great wave,
Brother, simpson shouted: Rush. rimblo,
sweep down over the wrong and IGNORANCE, Of
fore you'll Finally, don't put it or. Give now.
this atteTnoon; you may be dead tomorrow.
thousands die every year. TIL 70 nre thirty.
three millions q year going into eternity. Haste
the coming Of Godi
~ talked with God last night. or rather God
talked with mo. lilo told mo to say to you these
things: They arc things for you to turn over IN
your mind during collections: First a blessed
hone; second u deep lovo--the love Of n broken
dren; third a glorious fuith."
Mr.. simpson turned to tho people on the plat
form ana rapidly gave orders to them to DIS
tribute themselves about the theatre with
baskets and the blank cards like this:
In dependence upon God l will endenvor:
within -. months TO pay the sum Of Gee. Dollars:
to the Christian and Missionary Alliance for the:
:EvangeliEation of the World.
Name
Address ...... ..... .....'.....'''''
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1897-10-18

Prince and Broadway.
Warren and broadway.
Thirty second and broadway.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1897-10-18
IRISH POINT.
NOTING SHAM.

1900 pairs Nottingham Lace Curtains. superior
quality net. % designs, all the very latest et-
fects; nothing like them in the city 81. or
for less than ST. 80; for this SALE. ~S'So
Decorah-posten., 1897-07-23
Mimior, giit,u.

9i ipntes, bet bar paat ipaar, pa Snesn
ptt prt, og 3iGloerne itoo iuloe al @ano.
Wlen bet er iits ct Grano bsSrs M; tbi Oct
bar reenct bet babe af 5ioen ipaar os til
nu. 0rrit CT bet for Settlerns lanes "9oit"
% CLEARWATER" @ipcrs: tbi Der er 2anoct la
peit. Der blirtr piit life for Ssiing Of for
tit,r Sarpeiten ipoar, bpis lite 9eiret bliper
auoerlsots. Sc fefts Ssttlere bar imiolsrtio
insen Saroeit at sisre for fig ielp; men rsis
itr uo iii Sa,otu for Stsrteoslsn.
Sr. Rebottsr! - Soao Hal ri sisre for at
faa en- Serrbauc ieicunem Stooen Der? 8ip
os ct eopt @aao til Spmuntrins beront, iaa
fal ri bore meaet tuinemmcliee for bet. Sogcn
Ct: ut, ianr nj iueen Sernbnut, tun hi umu
la brinse ben ipore siop til Marfcoct oa
Gicriugeu paa ben uuotr rupGrenoe SmftGus
hiabeoer fun Silo. Goe taa Sfopen, % Ri
intet ft mto bort Nrbeioe paa ben. SUnte
fla! insen Scrnbana nermsre eno Spiston9
Rel, hi Stopiarmsrs er NOT fonlne | Ell
lem &uibe, oeriom hi iol usots til at lcoe
bsroppe en- lang 5ib meo De communicate;
ncr, hi MI bar, os enooa III fire pao, enten
hi Nal betale 5000, for oaueet cler ci. vi
bar arbeioet paa @eieut iaa soot bet bar
label fs siprs meo licen SiGlp; tbi oa Srsas
uiierin9en life cr | Wast cuonu, laa er bet
fun poer't faa, iom brper fg ON 9eiarbeiOe.
Set fer nrrmct M 'pm en- for Del 6plf tas
GER 2ano bare paa Spefulation.
Sobarnes Glauien
Decorah-posten., 1897-07-23
Sra 5arernes Slotte.

Gu tnoelIt 5uriIt re for uptig No'
gang til at beie be rusiife 3nrsr5
Gtotte i Gt. petersburg o. gtOFiua.
"a bon i~tripsr MI / "Sirduo Wnsas
suc" iDlgcuOe ON. budo ban iaa paa
oisie Gisosr.
Setu ON mon CT begao.t mso ben
rigefe 3uObilouingsfrait. fan man bog
life, cno life iitnrrmeIi.suis eisre fig
uogst 8c9reb ON ben 9rast o. @lanes,
ben Ebieibsb % on1pittige Gurus, be
r~usiiite 3Irer er omsipnc al. Stole
o. Boroe CT al masiipt Sclp, 5bron,
iiolen er al r~oitnnret Glieuben % rist
prpoet meo Brianutcr CO ~iarpeee
2Goelitenr. Seq bar feet bele gnsse,
Der par bpogeos al mat eler pcteret
Rnp, Gulpe, Der par al gerlsmoosr,
Cote Der oar uf s~stpplaber. Oct par
ior mig iOm ct ~ltruulcnoe Gusntpr.
& ben belIioe air'e / W01huas bsl.
tiae Sremt fan man bsunore be forum,
oerligite 9iug: arouer % Rlgsfleno'
bier, Der iurmslis lguer al Brlaauter.
Sofirer 90 Hubiuer, SRlctsi III ben
teiierlige aronirospO9n Der CT ooer'
iaaet meo SGosliteue, Saoel % Stis.
bsiler, Der err prpoeoe mso griIanter
pGa Sdsielnsooers Stsrrelie. Saa
Ter man snopioere toiibore Su9ro,
3Ottc, Yiitoler og andre 8aabeu, Der
li1elebes er ouerianeoe mso 2Goelitene,
toltbare 5apeter oirtebe al Cub. os
Sslptraooe, oiounosrligt Ycrcs0an
fra Snpnn, &inn, Scur.s os So6ien.
be iicloueite 2Intitulteter fra aiien %
sp9eurOpn. ubetpoeIise samle Wanu.
itripter % jupslimpfteoe Bigger. Glt
bette err meo Qgte aiiatiit Eoielbsb
ltrDct pntrins / be ~ fsiieriise Balaer
/ Woltwn. CO / SlOtterne | Bsters.
burg iaa ies lisuenoe Ting. lisnenoe
blGnoenoe CoIelbeo us Prnst.
Nlsrnuosr ben 2oeu. Der oor en-
pra~9tel5fenoe Wanb, ital Oite baue op.
bOlot zig i oisie Slotte. pans Ssu,
QlranOer ben 3oir. os bsnnss Sgu
i9jer, ben nuleusnoe Gar. ianot BERT.
mob ingen @labe beruso, o. GAR Ritc.
lat Dor, ligciom lin Jnoer. belft pad
9eterbof / Gnii6na, Der er laust tars
ueliIere inbrettet. Sun ceo be fore
6oiieiier tasss ct al oisie / Brus. os
oa nraaler bet / qpiene8 Siier iom
en- slterlanof G~abenbarius.
Decorah-posten., 1897-07-23
Wrineetnm. wins saes 60. Minn.

"a ingen berira bar ifrepst uooet on Dor
fitroe Saiifeft, iaa ltal jes iortene liot ON
Ell, ps ON bporleoes bet eaar mto bort oans
il Settlement | Mile 2ats So. 0i bar boot
mtse: 6esn Der ipaar, men life iaa meoet,
at bet bar tooet os noaet. Seq bar alprie I
nit 2ip feet en- beere @rscs snb DEN, hi bor
iuar, men bort Settlement ligger ogiaa paa
roget al bet beofts 2anD | Winuelota. MiQe
Qdcs County punot glaabaanoet % fsrite
Qrrmic for ben beofte lloiining al 6armz
prooufter paa Minneiota State Fair | 1895
% 1896, % 8rsoen Ter NOT ub til at faa
fsrite prrmie / 1897 ogiaa.
Ssnoas ben ABE Suli iamleoes bi til feit
paa DIR. Senisns Tarm. ri morebe os meo
Sang % Duff % foraieniss oese. ri bapoe
en- bDsselis Sag %iamnsn, ion life bill bliOe
alent paa lang Sio. Ser bar 81 5anRe tils
iteoe, % Der pilbs babe p9r,t mango flere, bis
life 9eiene baoo. prrst iaa o%aarliss.
Ter .r .nbnu noset soot 9anb tilialss / bet
oauits Settlement, % bet pilpe bore os en-
for @lrSs, ON Der Tom nr9le ltre Sanfe bib
III Settlemtrtet. Settlenentst er 10 life iaa
liost enbnu, men 10 fsr. Der tomn,er oeito
bDgesli9ers blir bet.
Sam. =. 6rbbliua.
Decorah-posten., 1897-07-23

tens belle ernsos ,r 90 Sob, Siibst ,r 90 %
"A, Saarnsi er 80 iop. slrtiittt anuoion
RuibfOro l.otreee 1,sninssn, Wurubsiptt
bleO usisrt Of 9. Glen fro Sisblano Qrais
RE, Sneoterarbeiost ai 8. s. af fra 9auts
boro. Zen samls airieflctie ct opbGuat /
Soarn.t.
spsninsen toitsr cmtr.nt 100000, o. sr
paa Del nGrrsit. bttalt.
Wtnisbecsn bleO orsuuiisrst ai gaitor 2.
Roren al Winneibeit So, Soma. Rsniqbe,
ben teller MI benUeo $50 Gnmilitr. Zen
'tsr'te Stl al foltet sr fra 5clsmarten, Mans
Htffao oe 5ronobitms Stiff. Sc forte Sno.
fptisrs Tom ! 1853. 3 1864 bDagsoe Menis.
beoen i'm isrte 2irie. 3 ben bolot Den nor:
fe Spnoos fit Msoe / 1865. ia 9cfoltuins
gen %potseoe, blso airisu for liotr o. t 1896
bleo osn neortoet % BEN, Tom bleo iuopist
ben lad. Suli bette aar, blep opisrt paa ben
gantle Cont.
Zen eooe Cub, Tom / ar. oigis aar idd
nauoi9 bar ~aipGrset al 6are, Wisortit %
Storms, ban bOlos caiaa M I'm bstptteuot
6oano ober bette Excitement. Waatte hi az
Sierts fisnns paa bans Raooe. I
Decorah-posten., 1897-07-23
gaffor 8 omu,es ssai,enhus.

aue oeo bel ON Qaitor oomm.s Strao mel
at faa Varmeapparat til Den me gnorino
ihoen Den tases i Srug. 7ttte bill iote er
5000 o9 oa fnapt en- 5reoispel er iuotom.
met, Ter BET nopet msrtt uo.
Set ptloe bore til nriteu ubooelio stab,
% LAB, ON ban nu nsotes til at anfafi,
Aons, os bet burpe ei belsr tiaaoes. Wer
bporoan fan bet fursbpsots2 Seq bar en-
Nlan, iont bsroeo ireirfsr.s for, bpao ben e.
barb. SOAR nogen en- beore, iaa Tom mso ben
Din VIan er, at hi aleiammen tilbsr,nO.
ben Torsnsos Rirte der / Wiseouhn ieet.
%ninsite) tilbpoer Qoitor Somme ct r~entefrit
Saan poa 5 aar. Sab bet blipe eIter en-:
bners 6one oa Sisrtelas.
San funoe maafe ina inlaat tilbaoe6etols
tnoen be ) Nar bar pmtn,e, os bet turoe benoe,
at mangsn si piloe iapne ben srm, mar
6orfdlOstioen tom.
Nu 9oot Soft, lab os prspe bette, mcn lao
bet Tor oltins life nirre npset Sfaar | bort
aarlige gioras til gaoiienbuiet / @itttnbers.
Soermeo prre Sasen anbsfalst.
Die @rimstbsot.
qerrD, Sune Co., gBis., l5oe auti 1897.
Decorah-posten., 1897-07-23
Dill = u9rc ttteo at oannc CT
mt Selifab?

Sor ncsle Tiger iiben gift Der en- pelz
tlabt Mtanb pmtring / Horo Wtinneaz
pplis rs ~fortalte Solf, bpilten 5oroel
Der bar peo at flute fig til ct tsmme>
fiat SelItab pb Napn "SR Star Of
Bethlehem, (gstblsbems Stierne); ban
pilbe sierne faa oprettet en- 2cge al benne
Orcen meo !Sopeptparter peo 20bs ape.
Noro % DaIbineton qpe. Selitabet
pptoa baabe Oumer ps Ssrrer iom Webs
lemmsr % CAB benz ipecisle 5orrsttiss
teber / Ipcial % petuniGr Senieenoe.
ssor at faa oprettet en- Total SrsantIas
ticn pilbe be Meolemmer, fom MI am
tpa @runbloren, blips optusne | 2ogsn
for $500 bpsr, bpiltst bar b~etpbelis
minbre enb ben reaulare Sptagelisss
pmtcitnina. gf henne Gum itulbe 81
betales, naar man unoerItrep 4niegnin>
aen ON SptaselIe, og ben Qnoen Oaler
naar ssoreninesn blep prsaniisret.
sSprbslene Deb 5oreninsen bar iaa
sienIpnliss, at bet lpttsoes Wanosn at
pette Snterssie oerfor hos flsre frems
raaenbe Yprsere, Tom betalte ben for
lanai. Gum ps blep loret at Srganiias
tipnen Inart Itulps irarti9ttss. Saa>
pipt pires bapbe en- 80 tesnet fig iOm
Meolemmer, pa Wanoen %foripanbt.
Oct Ipnss Tom ON ban bar arbsibet bsrs
m.b iaal9nse ban tunbe faa flsre 5iite
at bibe paa &roeen os forbnfteoe bera
paa til ct anbst Stsp. HOsle at BEN,
ipm bar punsns for Soeen BAR gipri
GfterforItninssr fer at finpe Gsoersn CO
uotaler, at be pilbs gisre bet parmt for
Manpen, bpis be tunbe fau fat paa
Fam. - "Sbe M~innsapclis, Gbrpnicle."
Decorah-posten., 1897-07-23
Muo, Niamore Co., Minm.

Z Wai % ben isrfte 6alpoel al sunni
Oar @eirst ualmincelis tolot, os al Ve9etas
tion lpntcs at itaa ligeiom title. Men /
Mioten al Suni Tom ioert parmt @cir %
aaeilaas @stster ipntss at fremoriocs iom
Uto 3rnleilag, iaa MI fee Ilting ret berligt
I'D. 9iInot blipsr her life nosen Mrn9oe
SO, oa enielte Steper er Gin oaarlig, Cor:
rtiteu fer oft bra no. Sm ncgle Sa9e er
gOo0tt fGroigt til at flares. Oct bar M i'm
Osilis. sulsrsrne 6arce % er ret en- prpo
at ie. Gernct sr oiitnpi rpget tilbags, men
bar en- sip siort mUrislias Bremfriot.
Seoen bar snttlte Sage puret uatminotlis.
Zen bar Der paa Yrrrien pGret optil 90 Ut.
"a neoe I Talsn pper 100 Or. | Sfbgget.
ctisnt lea er iom en- tropif Vlante o9 Tan
tnule mes,n Seoe, iaa iputes leo bog at bet
beapuote at blipe lunfent not.
Ser bar af o. til prret iprre @ean'orms
mco 9pn os Sagi, men bet bar lite glort
oioere stabe. epnst ilos neo hos Claus
Norn.s oa brrnote to 8lspsritaiic, iom itte
oar trrifcbe.
Deb V.tcripn bbascs MI en- onttr. $4,000
asrnbro oper 0ootriper. petsriors energetic
forretningsmauo u. u. REFS bar paatasst
fs Spfsrelisn at groen.
q. 3oi,nion fra Collar, y. ., bar bsr'
omirins en- Snartur, % bilieot paa ficnete.
San iasbe, at oft iua lopenee ue osroppt.
Sslea Saeobipn fra getsrion, Minn., bar
en- lib parst iinoipos. Snn bar fSr prret
iuilo % taalia, men M blep bum mere pclos
icm, % MATTE ieupes til 8oht'tsr.
g. u. Sisas,
Decorah-posten., 1897-07-23

jes tnuoe Opbrust en- 6lalte, of leg
Itanbieoe meo 8russn oerai; men nu
bar Ies bsspnot isjeu. Seq fan paa
bet beolts aubeiale Pe.ru-na til nerpsie
6olt.
Gnbper apinbe. iom uil ioriSse Ct.
bnrtmans aurmetboae, fan slsre iaa
peo at ienbs Rapu, aSresie, Spmptrs
mer Os gsifripelie al tiSlissre SsbanS.
fling. 9eite er en- G~nlsouins. iOm in.
gen Iibenpe apInOe ituloe saa Clip al.
Or. Sartman far ifaffet fig ct Hort Rp
for tit Sslo i gsbanolinseH az auinoss
ipsoomme. Snns Griaruns / oisie
Eager or plptrRttenoe. Snseu Bib.
nesbpro I'll ntlissipres uoen isriitllst
Samtptte. 9r. Sartmau itstter fig
iiar Ill Pe.ru-na / oisie 9ilf1loe.
Seno siter gratis 8ua. Noresie:
Pe-ru-na Drug Manufacturing Com
pany, Columbus, Ohio.
Decorah-posten., 1897-07-23
0ao0cr, Winn.

Siote 2sroas ben lobe Suii bapoe hi Ell
Nfbolostale al Wr. 9sbef; Msoet bar soot
bsisst Of 6urmerne, 90 Sisie fit llmasen peo
at saa tit Msoet soot betolt, oa 1alsrn CAB
benz en- %srunois Goritaaslis al bet pistiss
Spsres maal @@fbploenbeo," Set bar at sns
ft, at mango baabe unse % samls pilos tase
ristis fat os arbsioe for oenne sooe Says
trsmme, bpiltet oil Haife ps mere pelitaaenoe
6armere, btpre 6orr,tuinssfoli, bsore Diem,
mere Gnisbeb % en- bsiere Woral. .
6oeeen ~bsromtring itaar msget sobt; bpis
81 life bapoe baft iaa meset Sesn, piloe ben
nluafe babe itaast beore. gps % SABRE tps
tSt eiaos af ben iilpise Groft; men ! bet
b~tlstasst ftaar al. irooist.
Ssiiusm bar life bespnot - mto llnota'
'ais Al npsle faa Garmsrs, iom bapSs 1is
Decorah-posten., 1897-07-23
6oao c. Harinacn til jaas
mcgen SDsoom Der, innoo
.aorBe!

Naar isg Ipsr nossr, bruo er Qarias
gen til al cen Spgoom ibldnot 55plt Ter,
imoo / Rorgs, iaa iporer nogen: 2a bet
er alimtst. 5u bet ian iad bare, BET er
moi pdrrnsrs Der til fine 5iosr, % bet
ian moi lite Dirfe til bet met gaunl;gs,
men BET sr langt fra lie Nar' 4 /.
Gurin9cn til en- bsl Del G9Jo,", ts,,
tror jeg, logger / MabitslIst. Ser brus
qes iormsget fin 5Iour, iormsgst SEPT,
Tormsset Sutter og fOrmesst Srpbbs=
rier.
8srfomTplt FER, Ipm ! Rorge, bru9te
mere Ianmalet Mel og mere 6taobrsb,
iad fan bet hGnbe, at meget at oisie
giftige piller % Carer Mliblsr bleb
unsbpsnbige. 0srim 5olt Ipiits min
ors 5leit % 5eot eno be CIR, Iad ian
bet b9nbs, Der bar meget minbre Sr9ft,
Mabetatarrb, og andre Mapeuorbensr
eno Der er.
9sriom Solt brugte en- 5isroeosl ui
bet Sutter, Iom be MI bruosr, iau piloe
Der p9re en- bel Del minore eoelagte
Muper os 6orbsieIissOrgansr. og fan
ite blot en- 5jerbeoel al al ben Sunb
pine 90 tunolgie Munbe, her MI sr. S9
iou als biss arpbberiIager, babe terre
og flpbenos. Spsm Oeo, Gpormsgen
8ift Der toniumerss igjennem Dem ON
Naret?
Sgiod al benns aanop. Den buros
%banlpies. Gnbper Saoer % Mooer
buroe Ie til, at bsres gern III fud Tibet
peraf Tom muligt. Sdnopen er ogIad
en- flor NarIug til, at Self itte langers
faar be6oIbe De SGnber Iom Stdberen
bar lat inb. Sbi nour Wapen blipel
beberpst, idd fslgsr S9nOerne efter,
Spprban bar bet / Norge? Spilte
gsrn bapbe Sanbpine Der? So, be fuus
tdlbte bebre 5plts gsrn, Iom III ilitte
pau Sutt.r pg andre 2Gtterbsoer, iom
be lpiteoe, be iaa ieg fplot pua i'm blege
&ino og jamrsoe fig for 5anbpine, me-
bens bette bar Iua pmtrent utjenot bos
be 5attigere. Suttiqe Soils gsrn Der,
imob bapb. rcbe &inber % tpioe Zen.
Der, Ida bet funoe gigre Ell goot at le
paa Dem.
Sg bporfpr life reiaa bette fer, ON
9epemaaben bar iadbdn.
Seq trrr at Ter mao ct OmIlag til /
Maoitsllet, bsrIrm Solicit life Ifal butte
unber for Spgoomme. SprDeles tror
jsg, at Ter mda brugeS gropere Wtel,
minbre 5leit % ulilugs SeotNtof, og
minbre Suffer. Gieeleoes mda Der
brugss mere @renIaser, mere Suppe og
letforoeieiig Sebs.
5priee bette Wsbre, CO s bill finoe
eoer rigelig %belenneoe, buaoe | stono,
milf Senieenoe, cg tiaroelesbeb boar
Sunoteoen angadr.
6. q. SieQe.
Decorah-posten., 1897-07-23
Gu oanif Tripiaig | ocn
arGife Srig.

"pplititsn" bringer | lit iibite Nums
msr ct gileoe at BEN betjenote oanIte
SberIt 9irtebal, Der / ben 6ilenite arig
bar punbet fin militGre 8rao % itrar
mb ben grail stprtiite arigs llobrub
mslbte zig ipm 5ripi1is / atRen, bpor
ban patte abItilis Spiigt og leo oiperie
Chronological, iom ban bog ipnss at
ia baarst meb itpr Ro, inbtil ban ence'
lie / Spibisn for $50 Srioiaige Tom I
Slben peb Irta, Epor ban perIonlis
neolasbe Al Sprter ps en- tprtiit Suno.
Sesuben bapoe ban miitst fine Srcpz
per, ialt $50 Manb, hporaf De fleite lad
/ @eisrsfterre bulpbsbe at Strat, mes
bens Sberiten ifsrt en- let Sommera
bragt ipablerebe oper Irta>Sroen.
SberIt 9irtsbal habbe iust til Gbefen
for @eitarmeen, Sberit Manos, at ban
bdpbe Chit til fsrenb npgen anben at
ipaiere oper 9rpen, % SberIt Manps
CAB berefter ban % bans Srup en- itrift@
Tia SiuaoelIe til at pasere Sropugten.
(0ette biItcriite Document ligger til
Gfteripn paa Yplitifens &ontor). girs
tebal began fig paa 9ei, men alt efterz
Ipm Ran mariderece, forbampeoe bans
2eb1asere. 9u han tom oper Srcen %
befanot Jig meaem 5prternes 2ebesrdps,
reo ban alens, men ben tprtiIte Somz
manbdnt, Der trpebe, at Sber'ten bar
en- reiienbe 2%lmeritaner, CAB BAN ben
bebfte Mobtaglie. Gfter at be to Ser
rer bapbe bruttet en- Sop aafe FAM
men, itiltss be / iterite Ilpor.
Chen oeltog Sbsrlten / flere 5r9fs
ninesr % bite @raterm fpao man for
itaar peb Manosmpo. s ben It9rteIte
au9Ierean iaa man BAN itaa pg pubic
fine 9ulbbrilsr.
9aa 9i1ebet er Shriten ifert ben
famine hilenIiIte Uniform ban bar ifsrt
unber 8eleirinen AT Gina. Sm llnts
fprmens apitbarfeo faur mar en- Sore
filling, raar man bsrer, at bpert 9Grme
bar tpItet 1856 Srancs. s ben grGfts
tprtiits Sris bar Sber'ten paret cipil,
graa Yantalpns, Reoingot % Straaz
bat, men bog bepabnet meo Sabel, Hes
pplper % 9epar. Sm 2ipet bar ban
en- Stem msp 200 Yatroner. 9eo Irta
bar Ian ialt aHprst 600 itarpe Stub.
Deb fin silbaeetomlt til gltben blep
SbsrIt 9irtebal Gbef for ct ipoameriz
fanit aprps paa 260 Mano, Der idm=
me Dag bar antcmmet fra argentina.
0ette aprps bar fsrt pnr @tlanterhas
bet at en- argentina 299e. Or. Sorp
glelts, Der / 4then ivste en- Gbef, ION
pilbe feire eler be. Meo BAN oruger
Sbsriten MI pp til S6ermoppl9.
9sricm 5reoen flutes, eaar Snbs
dmeritunsrne tilbase for at ~ppretoblbe
Sroenen | Itben.
Decorah-posten., 1897-07-23
On inGrfclig IGociamilic.

Sum en- balp Zines Sang fra Rings
tiebing ao 8~elingpeim bar en- ganIte
intelligent R9nfamilie i'm gplig /
5jorbItr9nten.
Samilien beitaar at R9pafattsr %
&apemutter og A npsielige R~Gpeunger,
Der er Ida p~elopbragne, at be, uoen at
piie SGnbsr, fan legs Sasfat meb im9u
Gam, lem 9rGsfer pda Str9nten.
Sm Samilien MI far en- G9p bag
Srst, s0er bet er al ben 8runo. at RGz
n" uDbt nsn. fporbun en- muopoie itul
Itiarss, ital hi life tunne iige. Saa
meaet er piit, at be gamle Repefor9lore
iittsrt bar bapt pua 5Ornemmelien al
be pau bet ubIatte Steo, ligs op til ALTAR
@si, 9jorbe tlogeit / at itaa paa en- COB
5po meb Smegrsns gebosre. 9erfor
taoer be bperten 8iRs, !Ssns, 2Gnoer
eler &nQinger, men leper ubeluffenbe
al, tpap Ser % Yadl Ol bringe bem til
2ipets Spbplp.
Sa at bette life er iau ganIfe liot,
faar man ct 8epis fcr. naar man aflpgs
ger R9pefamilien ct geieg. Shi ubens
for cens 9plis ligger Reiter al ct Ielos
bsbt Gam, en- Mangoe dfenapebe Ben
ca anofler % anbet ajeoaHalo. RG-
pefamilien lsper paa bsnns Wiabae opers
muaoe flot.
Sad Tibet aeter benne "mitfelIfe So
Mile" poa Wenne'tenes 5~r9tbeo. at
ben tpertimob leper / BEN beoite 6pritau=
elIe meo aGs, ia, piier mbog iud msgst
Sortrolisbeb oDerfor be 9eiegenbs, at
far man en- eqer anben 99tterbioIten
mep ca Refer bette inb at Snbgdngen
til Sulsn, oa piIsr belle 5umilien iig /
Seren % gjensi9losr ems Silien not.
Iaa rGpsppliff.
ut bsnne RRbefdmilie Ear faaet 2op
at bo S,oe ON SIDE meo UtenneItene5
8srn ps open / ajebet fan iege ieIitas
belig Commandment meo 5aar og Gam,
ian fun fprtlures uo ira bet 5attum,
at BEN til 9ato hpsrten tar itiaalet
Sens, Sizes elln gsnpsr elsr noest ION
belft dnoet, fem uopbragne R9pe sllers
tiot os ofts bar 6sbet meo 2!pst for.
ga, man bliper enpos iau blso ON
Siertst, naar ma Far afiagt RGpsfas
milien ct Ssieg, tiger "Rnisti. amtss
apis". at man snitsr 5umilisn, ielp ON
bet MI psioa er en- p~irtelig Rapefamilis,
aft Selo % 2ptfs og Ct lunst 2io ! goos
&aar paa ben ibpliiie SisloItrant".
Decorah-posten., 1897-07-23
Guroal, Winn.

Manse al 6armerne sr allertSt beepnot
mso Slaatten, men Der bar oGret iaa neget
Re9n III Ell Iio, at be life bar funnel uorette
tort. Gpnet ilog f%prIeosn neo paa eanifc
mango Steoer %bsrrunot og gioros bstDoslis
Staoe, men GDtlonerne bar bolot fig borte
Gerira; Der bar life pGrst uoseu nUrmsre eno
/ 2ple, os bet faar ri oa e glade for.
6urpal er lite nosen flor gD; Der CT fun ct
Sture og 9oit Sfice / en- Spenius.
6armergut.
Decorah-posten., 1897-07-23
Nutbpeu. Soua.

Oct blso tent n,o 9aararbsio,t Der runot
iaar. Cor bet fsrfts bleo bet tent, icreno BET
tnnos btspnoes, os for bet onOet bar hi baot
mtset 8ssn, os bet finter o9iaa. Msn Der
,r gooe ~1ofister for GOD aplins iaar, oeripm
soften bliOer COB. Mten bet biGlpsr life me-
act, i%uulGuge Sicerns life fprauorsr fe, %
hi iaar bore 9rpputtsr bsore betalt.
Sigur Sobnion.
Decorah-posten., 1897-07-23

funoe fsle. at busr
eneite Gofs. iss
tos, pirf.be lise uo
/ Singer ferne.
Seq feb uiiselist
Of n.rpss SoDeo'
pine. os NIT Ser.
peipitem par iulb,
itanois nsb brubt.
Seq islts iaa me.
get beore. sitsrat
Decorah-posten., 1897-07-23

misunderstanding arpinstr. grsittn til
en- ips @uaromauo:
4lliH beoiis Sen, boer ian Se bog paa
@rap,Hs 3dno saa ben % bespnss sn M
9roses! Se tan 10 Dog III. iOmms til at
isre ben III Guos.-
@daromanosu: ia, men bet CT 10 netop
omtripr, or. Qaior; man pilos bog sitrnt II.
tsrlaps fin 6amiIie uOsst, - bpsr Tibet oeS
eno sr.s
Decorah-posten., 1897-07-23

Ter bdr p0ret ittnet Opfororing ON
6iGlp / Il ofTeniliqs Qriisr, men uoen
noosi prattiii Rtiuttut. 6psrfsn 5see
alGosr srsr psrge sr blren ti0nt,t.
D..
Decorah-posten., 1897-07-23
ROrreiponDance.

aorreirrneaneer ueen Reru o. aeresi. tdaes life
rutnDftc 6euipH til, be tIir life eusara sienn mlriie az
a,paiiioneu. Napnet III iiie I iipe pfisRitissiort, rnte.
minOre . efommeree aprreiponeeni o. CT bet, men
Rsoaftiontu naa BABE gcpret % aoreeieu.
Decorah-posten., 1897-07-23
Gn nerpos Gpinoc.

gRrs. 3ohn Carpenter, Bern, Cfla.,
fortGller: "Se3 truste op en- 6laite
Pe-ru.na CO ben meaet %iriitere berueo;
Decorah-posten., 1897-07-23

Wiu 5pmal.Iue "QaspsnIeI" &C III gooi
prppet. % ieB tan life ie. at noseu 9taltIne
ian eipre osnre arbsios.J q Ies er operor0eat.
ii9 s,aa ooer at bips iaaet laa pen % gos
en- Wlaitine for ben bulge Erls al S21.50
tt oelIor al sIpe ATn.erue ira 80 op II 81
3paars. SIS blep 6ra9,en. Wrs. Better
0brtften len, Samptoh NepIalta-
Decorah-posten., 1897-07-23

motbp ! De labeHs St,ber faar m.t.b,len
UNDER 8uuo, cs SsfIuatt.n pl blipe for.
COLOSSUS liotH. On FARMER.
Decorah-posten., 1897-07-23

| save the |
|ar attend /
|ndance Of
b save the |
10 receYeE
b.. fell
| y,ou,hnkG
|,,s led by +
|,obscorneH
|cbool youH
r,.ovr laborV
|orcla.s ii
'.,iu,hcyI
/ make theI
IA, buzz
r,ruaIlTN
hess as II
|,.rn wintuII
|, ali whole-I
your SYM
|rbeir bale'v
'n,ss..cbooL.I
pole IN, j
|ed, ilnasI