Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-31
Gr;ablung bon &. s.

nSa, Sir, anttpOrtete Der Sleute'

N"NN A"Nh
Nbpei6ung ppn slpei bis orei 8raoen
no3 NOroen uno bO6lteus Srpei Snp=
ten 8eibwinOiateit in Der Stunoe."
No6 oieien gefeblen panote ii6 Der
SDmmaroeur mieoer Sill Sepern.
,,98ir mollen bas unterbro6ene Nbenb=
ellen tpieoer aufnebmen, Serr Sol
le9e, iO9te er, der Se9ler 1T 9eiteat
llno iOl uns ni6t ent9eben. &Ommerl
Sic, mir wOQen cine 6laide pom
geIten t~rinten, oarauf bin, oaB Sic
mOrgen 9erG6t psroen!"
Der alIO gln9ereoete fol9te fDfort,
uno b0lo iaBen bic MGnner am run=
ben Sii6e in Der Speiieitube binter
elmer 6laide @ein.
n@enn es mir 9elin9t, bes 9iraten
h0b90ft 81 iucroen, bin i'd bic l1nglte
3eit SapitGu oes Sanart 9epeien,"
iN9te 8OroOn na6 elmer @eile, pG9=
reno wel6er er Die Slider 9efiillt bate.
nSrOB oes &rieQes," fubr er oann
fort, ,.%apanciren mir lanGiam 9enll9.
INNER baben Die 8lieoer Der alien 3d.
miIien ben SorSug."
ng8as aber g~eosnten Sic gu tbun,
tpenn SDnen Der Sirat ent9sbt?" fra9te
Seuern, inoem er iein 8las leerte.
sd Werbe i'm friiber Doer ipIter
bob farIer, ent9e9nete 8uroOn.
n9os Slid lit wanbelbar, Sir"
meinte Der NnOere beoGdti9. ,.9teb=
men mir einmdl ben SaQ an, ss er=
9in9e Sbnsn wie mir, mas piirosn Sic
a%nfan9en?"
n4Ob. oas lit nibt ~oentbar!" riei
8Oroon aus. nSn Der Sage beiinos
lid, miiroe ib Dem SeeoienIte fir im=
mer Nalct ingen, na6 Nmerita aus-
pNnoern uno meinetbalben Sarmer
Weroen."
9as ern'ts 6sli6t Seberns beiterte
t4 bei oleler NntmOrt ein Wsni9 auf.
Sin gutter 8soants, Sir" ipra6
er oOnn i'm llltiQen Slan9e, i'd mOhts
Sbnen bic ausIii5run9 oesislbsn aber
eripnrt pilien. Gs lit Elm persweiisl=
ter Sampf, benz mir auf mprgen ent9e=
gsnieben, iueun Der SsQler oas Bird
ten'hln iein %lOlte! SDlbe Sterile welhe,
fir ibr Sebsn tdmpIsu, lino TAPER nie
bic SOtpsn. Sic piiien, onB, psnn Tie
unterlie9en lno aeiunQen peroen. Der
GaaentOo ibr zoos lit, uno oGber
belben lie un iib pie tolle Sunoe."
Isle mO9en rebt baben, Ssrr 3pl=
leQe," meinte @oroOn, bod perlai=
len Sic iia barauf, oaB 9e0en bic
Sisclplin zines en9lii6en &rie9sidi'=
tes 10 Ieiat tein anoeres 6abr5eus auf=
tOmmt. Ser Pirat 1T ilbrigens fem
Wann 9ewObnli6en Sblases," fii9te
er na6 elmer gSeile bin5u, ..ni6t aus
&aubluIt, iDnoern aus Gabeiu6t
iteint er iein 9efQbrlihes 8ewsrbe 81
betreiben. Gn9lano babe ibm, ipie Der
grief bon ibm i'm SeralO beiagt, iei=
men @ater uno Stuei Vriioer 9etOotet,
rno oaber fibre er ben tleinen &rie9
NIT IeinFm 0aterlanoe, er fibre ibn,
Bis er ieine 8ermanoten 9erdht babe.
Mtir 1T, aIs Ob i4 ben Namen oieies
ber3lueifcIten Burden i6On ir9enouO
tsnnen 9elernt batte."
,,Nennt er Ii1 ni6t @onopbalo
gOwer?" iOridte SeOsrn.
so lit es," ontwortete @oroon,
,,uno i'd CLAUDE" iii9te er binsu.
,,oNB i1 jeBt Der Oelegenbeit auf bic
Spur 9etOmmmen bin. g8em it
lIft IRE, iUaren ein paar 8Opers
lnter elmer gnSabl Sbpirser, melhe
ib nor fitnlStbn Sabren Dem 8eribte
bon 6armoutb in bic Sauoe ~lieferte.
So erlnnete mid audi zines Burden,
Der MIDI beI6uor, OieIe feline 4nper.
pGnoten 81 retten, bod aus Dem blai=
len Sun0en tann unm09li9 siu 10 ents
thlOlener Seemann, ein 10 tiibner,
riltIl6tsloIer Yirat ii6 entwifelt
baben! i'd muB mid irren."
.,SNs pQre eill mertwitroioss ,3u-
iammentrenen, Sir" meinte Sepern,
rpenn jener Vurihe oennob 8onoo=
balo 8oWer mare! Sa9ten Sic ni6t,
bNB Sic 0Otuers Ols S6parSer benz
Gerl6te ilberliefert bQtten?"
..&erltebt lid. berItebt Ii6!" ant.
pcrtete Der &Ommanoeur raid, wie
elmer, iuelbem Elm iol6' wunoerbarer
3uiammenban9 bon Sbntiuhen unbs=
Nuenl tudre, oa ein iOlder 81 iebr einenl
fblimmen Yerbdn9nib dbnlib lisbt.
sd 9laube fait, Sir" iprad
Sepern. ,,oaB oieier 8Oper jensr
Suride mar, oenn i6 erinusre MIDI,
Dap er iuabreno meiner tursen 8eian.
senidait zines &apitdhs %eripdbnte, ben
er ieinen SOoieino nannte. SD iperoe
nlht eber ruben, als bis er al oer
&aae meines Sppmaites bdumeli, ia9te
er, oann aber 1T meine Ga6e 9eItillt. &"
Sieie Semertung iiimmte ben 4Um=
manoeur bes S6ifes etluas na6oent=
lld, enoli9 aber rief er aus, Sci ibm
nun, pie ibm 1T; id tueroe i'm ueb=
men, Ob9lei6 mir oamals, i6 mlB es
9elteben, Der arme Yurihs leio tbat!"'
Sun i9ien oas Sbema eri66pft srl
iein, uno bic beioen Mdnner Ipra6en
ilber anoere Sa6en, nobel Der g0ein
raid auf bic gtei9e Qin9. GOroOn lieB
cine SlUeite 6lai9e tpmmen. uno erIi
nu6 Wtitternadt iu6tsn bic beioeu
&apitGne ibr Eager auf.
Sn5wiihen ~trelSte Der 9anart in
Der DOr0ei6riebenen Weiie, uno Der
M0trOie I'M SOpmaitt idaute porii6tis
mad alien Soften UNI. Oh er ni6t Elm
fremoes Se9el ertenne. Sie Sterne
flimmerten in Der unrubi9en Slutb,
pelde in IGn99sSo0enen Welenlinien
inter e%intOniNem Eauihen oabinroQte.
a., 1, 49,. ND~,, "A, SI. .t~I E.....