Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-05-12

ber polia.i na@ anfdnsli&em 2euss
men auseseben, bab fie bic 1odter ber
Mattbes in @era iei Muf
Grunb bieies @eitdnbniies purbe bic
iugenbl9e S9tpinblerin benz Mmtsz
seri9te gu Rei9enba4 ausefiibrt. Die
0stter'i4sn Gbeleute iinb pb bes ibnen
seipielter Streidss Der Werapeifluns
nabe uub tDnnen bas l1nglaubli9e
taum faf1en. Mu4 In 2ebrertreiien
lit man mebr als enttdui9t iiber bieies
.p6ba9ogii4e @unbertinb", bas am
sebli9 ME S4ulunterridt eenof1en
unb trobbem in neun Mpnaten bas
3iel Der @oltsf4ule erreidt bat, 10
bab Ofern bic Ronfirmation bes
Mdbdens erfoleen 1olte! 9ie Be-
triiserin 1T f@on Is Sabre alt uno
lGngit tonfirmirt. sic 1T am %.
MGra 1881 in Miin@enbernsborf &C.
boren unb be1bt Marie Gmtlie Matz
ties. sic bat bic eef@etbteiten 2eute
sriinblt9 btnters 2i@t sefiibrh
Muerba4 . Gin NIT Der Repaz
ratur zines boben Gabriti@orniteins
Ebef@dftieter @Henbauer itiirate inTol>
&c zines Tebltrittes IA 80 tief binab
unb erlitt bur9 ben Stura f9pere, le<
bansgefdbrli@e @erlebunsen. ...
g + a. Sm aitener Walbe
bat bet lebte @turm sroben S4aben
an9eri4tet. Cine @trt4breite bon
rs Meter lit n~iebereelest.
m dan. NG9ftens finbet bic
%50jdbri9e Subelfeier ber bieiisen 9an=
bels1dule unb bic 400jdbrise Subel=
feier ber bieltsen &ramerinnung ftatt.
Sburineen. ''&
&pbur q. Cine t0itli9e @e14i9=
te ipl ppr etli9en Sagen an elmer un=
tpeit unierer 2anbesgrenae befinbli4en
r&linselbabn" pafitrt fem. 8rauite
ba bas 9ampfrob unter obligatem@ez
bimmel bur@ bic 6luren, als benz Co.
to%motipfibrer Elm IN bsr Ndbe BESSIE
leiies ftebenber Damn nit bod iiber
ben &opf erbobenen 9dnben unb fonz
itisen lebbaften @eititulationen aufz
fiel. Ni@ts lag fir ben 2enter bes
Dampfrofes ndber als Der @ebante,
es miife cine un9eabnte @efabr bic
uria&e iein, peshalb ii@ BET Manm 10
9eberbete, CT bielt alio fein n53isle" an
unb molte ben Mann frasen, tpas
benn tieentli9 los lei. 9o4 biefer,
befen sanaer .3med pobl in benz
~Spab" beftanben baben mp@te, einen
@~iienbabnau9 a%ufsebalten gu baben,
CAB iofort 5erienselb unb rib aus.
Darob tparen nun Der 2otomotipfibz
rer unb Der 9eiaer 10 erboit, bab fte,
ben 3ug auf Der @trede iteben laKenb,
mutbz uuo ra@ei@naubenb benz Musz
reiber na4liefen, benfelben au4 bant
Der S@nelligtett tbrer Tiibe einbolten,
tii@tis bur9priiglten unb I'M @efiibl
setublter @ade ibr sebulbig tparten~
bes v3ugle" pteber beitiesen unb per=
gniigt bon barrnen rgonbelten".
Wetm a +. Sine 3ebntdgt9eSperr=
3eit fir Sauben 1T gum S4ub frti4
beite1ter Saaten nit Der Mabgabe
angeorbnet tpprben, bab aue >pGbrenb
bieier 5ebntdgisen @perr3eit in bieiiz
ger G5lur fret umberflie9enben Sauben
als iagbbares Milb gelten unb bon
ben Saabbere9ttaten gef9pKen tperben
fDnnen.
Braunidmeig.
8raun9 m Ell g. Muf ber 8ae>
fe'f4enS beerprobuttenfabrit tamen in
elmer Sbeerciiterne oret Mrbeiter bur@
Ginatbmen gtftieer Safe um's 2eben.
3pet BON ibnen purben BON 8erberz
ben credit, als 5ie ben britten gu retten
periu@ten.
Ser Grport aug benz @oniulatsbez
3irt 8raunf9mei9 na4 ben @e>einig=
ten Staaten betrug i'm eriten Quartal
1897 4,537,43e Dollars (gegen g.
9O8,381 i'm eri ten Quartal bes @or<
jabres).
On Der elettrif4en Gi1enbabn bon
8raunidpeig : @~olfenbiittel f&reiten
bic Mrbsiten Ri ittg bortparts. 9te
@9ienenlegung 1T bereis Big Meloez
robe unb 81. =@tDdbetm, bic Maitenz
aufftelung bon @i@monb big gu benz
2e@lumer !9ol3e gebieben. Sn leBte<
rem iinb am Jog. Pr%in3entpege, 0itli@
Der @baufee, bic CUR 4nlegung Der
e.et.r.I Lm GaIu eri orrerliGen C1Sz
arbeiter in po1em @ange.
@edlenburg unb Olbenburg.
Seper. Cine Mafe &iebiBeier
tpirb bieies Sabr aus allen @esenben
unb gu ~biuigeren preiien pie in bon
leBten Sabren bier aneeboten! sSn ben
lebten 26 Sabren iinb bic &iebiBeier
ME 10 mahembaft un6 10 friib bier gu
6aben getpeem. @s f@eint alio I, bab
benz &iebib, troBbem linn bic Gier
fir cine setpiKe 3eit genommen finb,
k:nr.s S.:>n~ mnro, AZ ,,n,n >1SA% noShn~