davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Der 3. g. 9ius:S lpbunius Ssrein

Der Ct. M0rien Gemeinoe erlar;bt lid
hermit bic Glteren uno jiin9eren Mit=
0lieoer Der 8emeinoe oarauf aufmsrts
lam gu MAIDEN, O0B Der Serein fir ben
gintritt neller Mit9lieoer sluii9eu benz
Glitter BON IS biz 80 Sabren teine
erbebt. ga
nun aber DNrerIt Elm jeoer tatboliIAe
Siin0lin9 uno Mann Der 8emslnoe
Oeu@emeinOe 8ereinen an9sb6ren iOGte,
10 erlaubt iih Der Pius=alpbOnius
0ereln auf oieIes Mnnerbieten in be-
ionoerer g9siIe aufmertiom 81 MAIDEN.
Sn sinem Yuntte, 9ars defenders,
bietet Der 8erein Der tatbolii6en Mdn=
nermelt, iOpObl alt als jung, einen
iebr emp eblensmer b II
9ortbeil. IS ipllte ndmlid etn Sober
oeritlben Ii6 Der & antenunters
# il SUNG pclhe Der Serein bietet,
t~6eilbafti9 MAIDEN, oenn fir 6rants
beitsiQle IOlte iOwObl leoer Sin9ling
als 0tann ii6 oaourh cine iebr i6aB=
enstpertbe Stitbe psri6affen, inoem er
sinsm tatbOlii6en unterltiiBun9s-
bereine beitritt. Der our9 leine itarte
&aiie feline Mit9lieoern einen 8uarans
tie bietet oab er uno feline 6umilie in
Srontbeitsfdaen cine tbdti9e uno iebr
niiBIi6e Siilie bort fincen wiro.
Q9tun9sooa,
Der G. g. Yius= lllpbOnius 8ersln.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Ser ,,0lube Snurnal" uno bic bics
fige Zines"

baben ii6 in ibren 4~us0abea bon
WfOnta9 gbeno, ben IL. San. uno
Sienstaa Mor9en, ben II. Sau., cine
9ewalti9e SlOBe Qclcben. Die beioen
8ldtter, tpelde iiberbaupt re9en ibrer
9erOrebun9 unO gntitelluHg olles
r&OtbOliI4en" bel jeOem Oentenoen
&0tbOliten OerpOnt limb, baben ii4 bes
wO9en 8efunoen lin ibrer g0eiie"
iiber bic Preoi9t oss bO4miirOi9en
9ater SOeOin9 pDn Der ct. Wariens
6emeinOe gu nberi6ten". 8enannter
Yrieiter bate nQmlia am SOnnta9e,
nit Sinweis auf oas Geit Der bl. orei
S0ni9e uno Die 9eruiun9 Der SeiOen
gum Gbritentbum our9 bic @eburt
SeIu Die 6r09e asitsllt: vSrsiben mir
benz Seioentbume 5u?" Gr nannte ais.
oonn bic beionii9e S6uls, Die 9ebei=
men 8eieQiaaftsn unO bic Sa9ess
pref E ~unieres 2anoes ols bic orei
9rOBen SefOroerer oes S%eioent9ums.
Gr 5ei9te oarauf6in weiterpie bic
5a9esbldtter our9 bic uniii6s
ti9en InseiSen in ibren Sp0lteu
SOuptbe I0rOerer Der beiOniIden ln=
Sudt i'm QNnos ieien. SelbitperItGno-
LID muroe bon Der 3 a9espree
i'm allgemeinen 9ereoet oenn Die Semi
3ci6en bic Qe8eben DurOen, Iinb q l.
q emel fir Die S~N9espreIie 3 b q t=
a DE.
Q9os tbut nun Der .8lobe" unb ibr
Nborud, Die Zines? Sat Ra bel
oieisn 3eitun0sbeloen Oas trumms @e-
WiIien gere9t OOer baben oieielben ein
paor NbOnennten ourd bic Preoigt per-
loren, mir pifen es ni6t, aber oieis
SeiOenbldtter iAGmen ii6 niAt 81 iaSen
&eo. SoeOin9 babe cine .SenI0tiOn"
OerurIaht in0em er - man bore ln0
itaune Ob Der NeroreGun9- einen
Nn9riff auf IOlbe SlGtter Dle ,YOlice
GaSette", bic Bodice News" unO ben
vStanOorO" 9emadt babe! 9as bsiben
mir bod bic Sbrfsi9en BON Iid ielblt
obsui9iitteln iuAeu! Der y8lObe
S~Ournal" uno Die Shines, lpie Die
umeritanii6en 3a0esbldttsr %iibsrbaupt.
BADEN in leoer Summer entpsoer III:
paIienoe AnSei9en oosr Artitel Die, Die
es betont Wuroe, lusiter njdts iino, Gls
gef0roerer oes mOoernen Seiosntbums.
llno 3u oieIen 9efOrOerern oes Reubels
o%entbums 5dblt jeoer OsntenOe &atbO'
lit ben v8lobc" unO bic LINES"
m0gen oieieIben ibrs GntItellu n=
9en uno 8erore9unQen nod 10
bunt treiben. sic batten beilsr 9etb0n
bic @abrbsit ri1ti9 bin3unebmen, oas
y@eroreben Der 2b0tiadsn" benefit
nllr bon Neuem ibre boie @elinnun=
gen. gl8 SuOen. &OGen uno 6reis
maurer.Slat mO9sn lie Ii6 brett mo.
den. 0ber in tatbOlii9e 6amiIlen 0es
bOren lie ni6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
GnrreipunDen3cn.

New 9ampton II, Sa. San. 6.
Wertber Serr @onuer!
Ra6 lan9sm S6psi9eu iolte man lid
oil6 einmal wieoer bOreu laiien pon 9telp
9amptou. Sreili6 III bieieu i6lebten 3ei=
ten, bat man iuent9 81 meloeiI, oeuno6 1T
Der Sortidritt III Der ct. Wtaria 8emeiloe
belnertensrpertb inter Der tii6tigen 9eitung
ullleres beliebten Serru Siarrers Nep. y.
Sortelbrot. Ssu ben Sluei NIB etrl balb Sab
rem 1T unlerer uleoli6eS Rlr6leiu peri60nert
mprbeu bltr6 rra6tpole Seitenaltdre, Stas
tioneu unb aloere lotbwenoi9e 6ir6enia=
den. SaS bo6beili9e y9eiua6tsfeit lit in
l6oner nuo paiieuoer Weiie 9eieiert worbel
NIB bic OariteQuil9 oerStrippe ma6te iowobl
aui be Rleineu ais auf bic Grpa1ienel
ellen tiefen 9inbrud.
0as nelte Sabr 1897 iou nun, obipobl mir
inns i'll ben i9le6ten 8eiteu beiinoeu, AUDI
uibt rubi9 uoriiber9eben, lonbern IS inlB fleis
Big poransearbeitet peroen.-am Spnntay
ben 3. Sauuar, bate Der ct. Sernarb S6ul=
pereil feline rsselmdbi9e 8eriammlung uno
III oerlelben muroe beipro6eu bic gtotbmens
bi9feit zines neuen S6ul9sbGubeS. unier
So6m. Serr Yfarrer mar Der Nnii6t megeil
Der i6lsbten Setter nod siu Sabr 81 MAR
ten nit benz Bauer, ieoo6 penu 9sbaiIt psrs
ben wiirbe, ioute elllem Seoen iiiii Sabre
.3eit 9eSeben perben isiue uuteri6riit gu be-
Sablen. Seoes Sabr aber ioa Der finite
Sbeil Der llnterl9riit bejablt weroen. Sieies
lamb auSemeiuen Antlang uno eS wurbe Der
0ori6lag 9ema6t ab;utimmen, NIB gum
@rltauner warsu fat ale snti6loiien NIT benz
Saue btelenS CONNER III be9inuen unb oeuiels
beu Su poueuoen. Oanf alio benz So6p. Sru.
Yfarrsr NIB ben 9utsn geuteu i~sIler @emeiils
be fir bic Opisrwiai9teit uuo bereu 8uiam=
menbalten, oeul nur @inigteit mubt tart,
3pietra9t aber SeritOrt. Otit @ottes Sesen
uilo gutemgSirfel werben mir gut porauiab=
rem fDuuen uno na6osm baS SbulgebGuoe
ferti9 ut, fOuueu mir mal6eu alteu 9eneills
be CUR Seite itsbeu. 8ieleS @elo 1T IN ben
lesten paar SSabren als9sle9t porbeu, aber
mir freusu uus ipeuu mir ben seiitigen Nusen
iebeu, ben mir barauS s~r,ielen. Ole Ginnabs
meu III ben lesteu Spei Sabren mar, pie III
Der 6irbe por9eleieu, iiber $1,000. Sine
ibOue Summe.-@u6 iiub leSten Serbit
brei adsr Qaub ansetauit worbsu fir eirei,
@ottesader. DIE @emeillbe nimmt INNER
mebr uno msbr 3u, unb iol6e bic Gut babsll
lid bier III bieier @e9eno aa3utauien, fOns
len oasielbe nod INNER tbiIli, bsun nod
perl6ieoene YlGbe iilo 81 bobeu.
9l6tun9suou 9riBt
Gin 8ereinsmit9lieb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
". sc,
Sanburp, Sa., 0. San. 1897.

Sanburp, Sa., Q. San. 1897.
Wertbe Rebaftion!
Die oeutiben 6atbolifeu bon bier battea
bret ader gauo setauit unb idon bic QlGnc
gum gau elmer Stride anferti9er laiien als
lie bel6loiien feline meitereu S6ritte 3I tbult
bis ibnen etn beutiher Nrieiter ii6er lei. &uf
cine Sitti6rift pelde go bis 20 INTERRUPTS
ten bate uuo wslbe man oil ben 9rsbil6of
9el6idt bate, bate man ialt tsiue antpOrt
erbalten.
SIS lit bier nit ben rsli9i0ien S%erbGltniiien
Der oeuti9eu 6atboliteu i6ledt beitelt.
Slide 9eben IN bic iril6e Stride, 9lnoere
it6t, wieoer Anbere 9ebeu uno be;ableu
Ni6ts ober bod urr gSenig. au Wfopletou
ali Der Nortbweitern @iienbabu 9ebt es ni6t
better. Sortbiu tOmmt, obi6on ba 10 St
lager laliter Serti9e wobuen, (40 beuti6e
tatbolii6e Somiliel) ein eirli6er Yrieiier. sSt
Charter Dat mo Der bo9m. Serr i"einel
@obuiie bat, iiuo ebeniaQs beinabe Iallter
beutibe 8atboliteu pel6e nod feiueu Qries
iter babel Der ibreu reliSi0ien geoiirfuiiiet
poat6nbig s~elii9eu fam. Der nG6ite
oeuti6e Prieiter Don bier III nu9eiGbr 40
Weilen e%ntferlt. 0aS limb 9eipiB ipeni9 bes
n~eioenspertbe. Iebr gu bebaIeruoe 3uftGlloe
uilter benen Die fatboliihe stride iebr Ieiost.
Q6tll9spou,
Better Seit9es.
Sanbnrp @oobburp Co., Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
0rgsn Grebsibaoen.

Sd empieble hermit Stroop'S bsriibmte,
Ii6 iiber 100 Sabre bepGbrte, pom mir ims
p~ortirte Bulper. 3uislbeu beileu ie6er
UIo6 ntdt Guf8ebrOdeHeID 8rebS ioluObl
iunerIid ais GuBsrll6.
Selma, Ga, 80. Oft. 1896.
Serru Gbrparb 8. SOeotuG, ct. 9Icas, ga.
28ertber Serr! SD ertbetIe Sbuen bier
nit mellen beiteu GHuf iir bic lebermitts
lung oe5 StroOp'S ~&rebSpuluerS. SD bin
mad @ebrau6 oesielben uOut9 Don msirem
6rcbsiibel 9ebeilt NIB r0tbe es hermit a(er
Rrebsleibenben beitenS al.
N9tmgspol uLri6 6rep.
8tgGn Idberem u%oreiiire man:
G8parb 2. goeStHa
~ ct. gReaS, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Burlington II. Sanuar, 1895.
@eehrte Neo0ftion!

Burlington II. Sanuar, 1895.
@eebrts Rsbottiou!
Die bieii9e ct. SobauneStir6e Fat wieber.
nm cine ileue 3ieroe erbalteu. beltsbeub aus
3rpei lleuen SettenaltGrell, bic ben BlaS pom
;ipei prouilorii9 errltteten altGren eillnebs
men. Sieie jpei nellen alt6re noreu EN-
lang sefiiblteS geoiirfniB iur uniere 8irde.
Us 1T eini9el moblsefnnteu un6 opierwiui=
gen Witglieoern Der Gemeinoe Az %perbaufeu,
baB es us trps Der i1ls6teu 3siten benio6
ermo9li9t nuroe, bic altGre bauen Al lalleu.
Sn 9aus turSer 3eit puroen fir bieieu 8ped
iiber $1,000 f~olleftirt Don nidt mebr ais 25
@emeinoe WitslieoerI, W69e Iott es
ibuen lobnen. Ssibe altdre limb aus Der
NerfltGtte oes Serru glutou Gei6ermeier aus
SbIca9o berpor9egaugeu uno MAIDEN benz
Wteilter ale 9bre. Ner i6ou einmal bic
@eleSenbsit bate, ben pra6uoIsu So6alter
IN 'erer 6lr6e, Der uor uu9efdbr 3 Sabren
BON Serrn 8ei6ermeier gebout wurbe, III bss
pnlberl, fam lib elnen Se9ritl MAIDEN uon
oelt Srpel leleu SeitenaltGren; benil Geibe
llno garS gelau benz So6olter eltIpre6eno
9ebolIt. Sober Del ;rpei AltGre eutbGlt brei
ytil6en tilr StdtlIerl, cine iSalIptz uno smei
Seitenz 9il6eu. Su Der Saupts gfii6e beS
SerSs Seiu QltareS, Der dui Der 9uangeliem
Seite itcbt, beiirSst ii6 bereitS cine number
i6One oer;s Seiu Statue; in Der Saupts
9tti6e oes M~utter9otteS altures, Der oui Der
@piltelieite itebt. befiuoet li6 cine lisbli6e
Whltter9ottes Stotue uno Seiutiuo. 8etoe
StotlIel mlIroen Don Der So9u'ri6eu &units
anitolt in Wiiu6en beSo9en. gSir boiieu,
oob ea ms bHlO mO9lib iein wirb. beioe als
tGre iclerli6 our9 ben bo6p'ten Sbsrbtrten
wetben jI lGien.
Neibua6teu wur6e in ~unierer Stride IN
Der iibli6en ieierli6en Weiie be9ansel. Sas
erlte iC rli6e So6amt iauo am iiiilf ubr IN
Der SrIlbe, has ,peite an, 10 ubr itatt. 9elez
brant mar Der bo6m. piarrer Der @emeinoe,
ST.. Simotbus W. 2uber, o. S. b., bic
bo9w. Yaitors glpbons unb Silarius o. s.
b., fun9irten ais 9laton relp. Suboidtol.
Na6 benz eriteu ieierlideu So6amte murben
lille W~teiieu geleien bis 9egeu ueuu pbr.
Ra6mittdg5 brei llbr mar ieierli6e SeSper.
Ger 9emlI9te Sbor unierer gsmeinOe, inter
Der tii6tigen 9eltun9 OeS Soerru Qroieiior
Soiep9 u. Eoll, tru9 onrb ~leireu erbebenoen
Weiaug piel CUR GrbObung Der Teier bel.
gta6 Der HeSper idno eiu poiieuoeS Weibs
uahtSlptel Der S1ulfinoer in unlerer Gers
eiueSbaQe itatt. 9u6 oemielben murbeu
acknowledgements all bic 6moer pertbeilt.
- gm Neuiobrsta9e muroe wGbreuo boS
ielerli6eu So6amtes am 10 llbr bic 40 itiils
bi9e aHta6t eroiinet uuo I'M barauffol9en.
ben Spunta8 @bsuo nit ben iibIi4sn SsIsr'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Snhesfnlc.

- am WittwOd berfl. Wohe iiarb III
Der Wupnun9 ibrer Sobter, Der 6rau
W. Or. piiffner. 5GS an Der 8boms
berg Mpe., Srau N9nes Rebler, I'M
boben gllter bon 90 Sabren. Die
@eritorbene, ssborsne @ad, mar at
gliestaitel in Der &beinpfal, aeboren,
uno tam i'm Sabre 1852 nit ibrem
8atten. Serrn Satob GeBler, mad
Nnterita. Sic lieBsn iib suerit in Ga.
lena. ST., oann in @bapeton in Sl=
buque County, uno 3ulebt in Der Staot
Dubuque nieber. Die iiberlebsnoen
&inoer iino: Srou 90. M. Yfiffner
uno Serr Satob Gebler, Gr=S uperbis
Tor bon Dubuque, Srou Gat6arina
Sauers bon ct. YauI, Minu., iowie
Srau Nnna 8app nnp 6rau Gliiabstb
SODIUM BON bier. SIM 8anSen be-
trallern Die beta9te Vsrltorbene % Gn.
tel uno Al @nteltiuoer. Sas Segrdb-
nib fano am 6rsita9 MOr9en Inn 9
llbr bon Der Ser3=Selu Stride aus itatt.
Die gerltcrbene mar cine Seabtete
tdtboliibe Srau uno Wutter.
- gn Der SANFORD Strabe itarb an
Sam tag oas Sinh Der Samilie Sobn
piib.
- Srau gnna Sano itarb Mittnod
perH. g0obe in Der Wobnung ibrer
Sohter Der 6rau q. s. Subert i'm
@lter bon so Sabren 6 WOnaten uno
Is Sasen. Sie geeroiaun9 fano am
6reita9 auf benz oeutihen, tatbolii4en
8ottssader itatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Gus ben, County uno Der Na1bars
i9aft.

Der hobp. Batter Seer bon Tperss
bite traute perf. Wo6e Germ Spbann
SiloebranOt uno Sri. War9aretba
&eitin9er.
2lm Sorntag Worgen perfl.
Wo6e itarb su WaterlOO Serr Sobn
Siebsrt, Der ieit 20 Sabren i'm oortisen
Q%rmenbauie wObnte. Ger 0srltorbsne
mar un9sfdbr so Sabre alt uno tam
pOr iiber 80 Sabren bon YreuBsn.
- Or. 81. grap prattiider 4rst uno
Speaialift fir Qu9en- ANbren= Naien.
unoSalstrantbeiten. 115' Soma G,tra.
5rau gliiabetb goulting bon
SperspiQe itarb AM Mittpod Nbeno
i'm Nltsr BON "a Sabr.n.
-Wdbreno tiirali6 Sr. Seller bon
8alena, ST., in Ye9leitun9 ieiner
S~ausbllterin einem Soh,eitsfsite bsis
pObnts. Duroe er $l77 armer. Oils
81. Seller nu9 Sauis suriit fam fano
er oaB er einen rebt unwiltOmmmeuen
gsiu9 aebabt, feline gauriaait bon
$l77 mar fort.
s.. s. Sones bon @alena, bat iei=
nsn 2aoen 9ei6loiien. Die Stulosn
Der Sirma iiro 1868. Waaren i'm
Store So. 600. ausitsbsnos Hs9=
nun9s betragen $540.50.
- 6. s. Ystsrion 3obnarst,
961 WainitraBe.
gu Cascade bat Der bO6p. Batter
@ienOlo eilen Sin9lin9sperein nit
fOlgenoen Seamten OraaniIirt:
9rGiioent-Rep. G. g9einolo;
Sscretr-W. 8. NeiuOs;
S6dBnteilter-N. 4. SauIer;
Stbliotbeter-6. .. Rllutuer;
Ntarid0Q-Yeter 8oob;
Grecutipes 6omite-0. g. Ge6ner, Better
Grnder, Z. 8urnis Sr., 4. s. @inter unO
y. q. @iuter.
SIM n0roliden Sbsile oes GountD
lit Elm neue POltamt spii6sn guutopn
uno JtidarOsOIlle perri6tst luOroen.
Serr S. s. O'Neia 1T gum POltmeiitsr
9emaht mOroen.
- Sic Sarmer5' Wutual Sire &
2igbtnin9 giiociatiOn bat gu Cascade
fOl0enoe Seamten fir oas nd0ite Sabr
erlp1blt:
Prdiioent-Watb. 6aber;
SIces Rraiioeut-0eorge Sramer;
SecretGr-Sobn W0lre.
Gueftoreu:
CASCADE Sownibip-Sobu Baum uuO Be.
ter Sauier.
Nbitepater Sopnibip Sreb. &urt ulo
Soc. y. 8enneoD.
Ridlanb 8Owuibir-Sobn Sold unb Z.
". Sbsribou.
Naibin9tOn Sopui5lp-SameS 9. Sta
bill NIB (eo. Dtoire.
SOutb 6Ort Soiuuibip-Fcter u. 6urt un6
Worttn WtcSOnouSb.
IS wuroe 0ui NntrOg cine umla0e
bon elmer Drill per Solar our Yeltreis
tun9 BON Nus9aben ullo bon elmer bal.
ben HPiQ per Dollar CUR Serlteaun9
zines 8Orratbsiunos aus9eibrIsb en.
gu Sbsrils Mcuno itarb Srau
Deter Sor4in i'm alter Don 20 Sabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Cir @nnhcrmfttrl.
VQQ


Baltimore, Nb., wtdrl '95.
Sttt 3 Sabrsr bate Id Sdmerjsn In Der gruit unb Tn
SeIten, pom weIheu MID AcrSts ntdt bsiretCH %tonnten;
Ieitbem Id ubtr 2 5luideu Qaitor SocHig's RerpeRsStdrs
Ter nabm, bin Id ihon beoeutCuo beHer Iro uIeire 8es
farnten ia9en, oaS es elm &SunoermtttsI 1T.
10. 8ati6tns.
Sur Z. RoIsn aus Caledonia, Wtnu., ertI6tt, sat
feline Ribte LANCE Sett ron 3crpeuidp6te 70 lit, bab
ibr 6aS Ssbtn feline 6reuoe nebr madte. aerJts tornten
tbr uiat bsIisH, aber 9aitor &Oeuie'S RsrUsHs & tdrisr
bate bs asDIuidte @trtura.
Sn 10 flr;sr 3eit.
8Ofomis 81, Tetr., '95.
60 frsut mid, bub i6 bura 9aitor Soenis's Ncrs
psr: STARTER ron YerueusSrdmpieu berirstt Uuroe, oelbe
r,id LANCE 3eit ~pIagteu; to uabm nur , SIaideu baron
Gro CLAUDE bGsbaIb, bab has tirt wuuoerborCS Yttttel TT.
pel5eS 10 idueu btIit HuO sOfie OaB cue ieIds 9stoenet .
aud pEriR4sn. Sr. W. ealI'loR.
feSa..S ctu tuertboOues BuG fRr ytcroenIstocuos
SSEPV uuo cine GrbbeaJiaihs 5%rgelonot. &rHIs
wv erboIteu au1 bic Ylebt3iH uniouit.
SieTe WlebSlu purbe felt BEN Sabre 1876 bon benz
S09p. 9aItOr &bHtg in Sort 29apue, Sno.. ~5ubereItst
lHo ieBt inter ietuer Gnrpeiiung bon Der
K0ENIG MED. CO., Chicago, tli.
40 S. Frankll Street.
Bel @potheFerR su haben fir
$500 Die 6Iaide, O 8taiesen fur O. .0Ot
GroBe S1.75S q fIr 5000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
&lagc %abgrmicIcn.

Die antla9e sessn ben bel ct. So-
natus %wobnenoen Sarmer SatOb
gerlnger puroe pOn 8eri1te ab9spie.
len. Nuf SlOris plab In d t auf
gerinaer's @runotiif, ipie mir irrs
tbiimli6 beridtet baben) mar cine
nWOnoibeiu 9eltilerie" entoeft worr
ben, bod tonnte nibt nabgenieIen
ipsroen, oaB oieielbe innerbalb ber
lsBten orei Sabre benuBt morosn mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Die Tirma Sas. 9eni & Co.,

gde Der z. uno It a 5 E.
1T betannt ols zines Der belten 8er=
%taufsbauier Der Staot fir alle artitel
IN glen- uno 8ur3waaren, fir Sep,
pite uno Seltii6er uno audi fir alls
Waaren, pel6e ben peri9ieosnen Sab.
resssiten a~ngsmeiisn lino. 4aes III
EDIT uno oauerbaft bei mOslidit biQiger
9reiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Stadt nua Amgegena.
Entered at the Postoffce at Dubuque, Iowa
and admitted for transmission through
the mails at ~second-class rates.
Wcucr Qnfnlancnt,

g0ir baben Serrn Peter Siua gum
2Olalo9entn bon SleppD @De, Minn.,
uno umGe0eno %ernOnnt. 3erielbe lit
oaber ermQ6ti0t 0elOer 81 iammeln
unO fir oieielben gu auittiren. Aut)
lit Serr &lla beOuftr09t na9 &raftsn
reue Nbonennten 3u iammeln.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19

Die BORT 8aibin9tOn 3t9."
i9reibt:
- Gas Reiultot Der gcomtsnrpobl beS
ct. AlopiiUs Sitn9Iiu9Sz 9ereiIs mar fol-
9enoeS:
QrGIibeut-Sobn =. 0epter.
@icssY rGiiOent-Senrp SCENES.
SetrstGr-Sobu 4. Slon9.
observation-disclosures Cans.
&ulitee-@eo. Ieppih.
ACKNOWLEDGEMENTS SpisSI.
Uturi9au-0ermolu Glitter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
3Ietnere Va6ri6ten aus 2taOt
nmo uu,ge8eno.

- $. 9. 5ranBsn. oeutider Qbbotat
llno Notar. 3immer Alb Sifiees8e,
bdnoe, 8. uno Wain.S traBe.
- Ser Dubuque SdnDerbuno bal
folaeloe Seamten fir oas na9lte Sab,
erlpdblt:
9raiioent-Ssurp Sblstopf;
gices ErGiibent-9lntou Qeiier;
SetretGr-g8m. Stols;
Siitanj= Setret0r-a. 8osIter;
SAasmeiiter-S. q. 3iui9:
Siblitbeter-N. gSuloer;
8erpaIter iiir 3 Sabren 50. Monroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
&. y. S1rnroer L. Co.,

gfe Der 8. unO % bite 9 r,
wiro Sbrs Ssiteaun9sn fir Sutter
GetreiOe, Seu, Strob, 3alt. Cement
Sola &ObIen, 6enSpfOiten etc. etc. al
bas 8efrieoi9enol tie ausfillen. Sele
pbone 267.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
Siaig III b%erfauien.

Cine CUTE Stotfarm pou 212 older in
grairie Greet Gopuibip in Dubuque County
9eleset, m~oblumjduft, nit ;Uei g9obuuIz
gen NIB Stauen ulo 9lubengebdubeu. Die
Sarm 1T Swei unb cine babe Meile Don
Bernard ulb smOlf 0teilen pom Der Staot
Dubuque e%ntiernt. 9ta9ira9en ri9ts man
all Sobanm GoWep Der auf benz plase ielbit
,nnhut
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
- 9ie German State 9ant BON
S~persOiae bat fol9enos Yeamtsn fir
oas laufenbe SQbr ermGblt:

P~rGiibent-S. g. gailep;
Siees Praiibent-Sacob &erper;
Saifirer-O. u. @ebrig.
9irettoren-Sacob Serpsr, .. u. gsbris,
6. 6. G~beterman, s$.ter Srepmaun, Yetsr
S1t14, S SSSisg9 si"sss ad}su o.; o. ao S,aSs 'Ssr,
ben, 9. .. Wepers, 3. .. RidarbS, Geo.
". Dtepsrs, 70. @. Cor, Soiepb y. gailep.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
@srtbcr Serr @tOnner!

gm -. Sunuor beri6ieo bier, pobl,
berieben nit ben Gl. Stcrbe iOtramen
ten, 6ruu 5bereIlu 5biu, ~0ebOrene
G6Iin0er, I'M 2llter bon 30 SO6ren.
9ieielbe mai in 9Nl1eim, Qurembur0,
Qeboren uno fam i'm M5dr3 1888 mad
CT. P0ul unO Deirutbete i'm ielber
Sabre Serrn Gran3 &biQ. Sic tpobnt(
biz gu ibrem 3Ooe bier. GOs 8eQrQb:
nib fanO am Jrelto9, ben Is. Sonuar
BON Der Ct. N9nes=&ir9e aus, itatt,
unO Olele 6reunoe uno 8etannten nab,
men al oemieIben 3Deil. M0gs Sit
ruben in 6rieOen.
N9tun93OOQ, 4.
SIM Nlter ODn 68 SQhren 'tarb 3u
MtarDsOile. in Californian am 80.
9ea. 1896 6rNu Mturia Weber no6 81
td9i9er &rantbeit, an Der &un9enent.
5inOun9. Die YeritOrbene wel0e fri,
her in SadIOn @OuntD, bier in Soma,
mObnte, binterldBt 5lUOlf &inoer Dor
0enen elf bic Wtutter ilberleben uni
brei SrOensidWeitern Iino nQmli6
S3Weter SOnifN3iN bon Bolton, Maii.,
S6meIter SbereliN bon 9unsmuir uni
S6meiter @briitina pom NOtre 9amC
@OleQium gu MarD5Oile. Die anoe.
rem &inoer iino: 6rau SODnnn Strei'
BON WtarDsOiIe, Gal. 6ruu &arl Doe
ming bon Gan 6ron3i8to, Sal; 6ral
SObann g8eber, 6rau SOb0nn Muele,
uno Die Serren Peter, Hitolaus, Mi6,
Gel uno SObGnm g0eber. 9o5 Se9rQb'
nib fanO BON Der ct. Soiepb's &atbe.
orale aus, itOtt.
SIN benl9 GItaoer
Soma, itarb an elmer 2unQentrantbeit
am 6. S0nuar Serr Commit g8iame,
I'M Nlter bun rs Sabreu, 2 Wonater
uno B Sa9en. Ser @eritorbene ma,
gu &aunoOrf III 8rOB6erjogtbum, Sur.
embur8, 9ebOren, fam i'm Sabre
1856 NIT ieinen @ltern, bier griioerr
uno SWei S6meIt tern nab Qmerita uni
IieB fi4 3uerIt gu ROIe Siu bel Chicago,
nieoer, bon mo- iie mad orsi MOnuter
nab Surembur9 in Dubuque Gountp
auf cine Garm iiberIieoelten. Sn
Sabre 1861 be8ab Der @srItOrbene lid
mad SoarOman SOmnibip in Glaptor
@Ountp, mo Serr WiQms bis gu lei,
mem 90oe wObnte. IS itberlebeu Der
SNblnQei6ieoenen Spei Yriioer, Yete,
uno ghtOIaus uno S!pei S6penern.
6rau Yeter MiQer uno 6rau q
SOuti6, nit elmer 9rOben 3abl gtefiel
uno Ni6ten. Ser 8erltOrbsne mar cir
@6renmann i'm oOQiten Slime be-
Wortes. r. /. p.
am g a I'M # a q oerfl. Wo6e muro,
in Sirnb0ums SnQe, Gte 10. uni
WhiniItppl Sir. 5u ga GrOIe, g8is..
Elm SugsmbRrssr 9sreiu sssritnOst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
6adrnoaal's Mflna= Sur

rpir.t f6sr uub idusl BET auiaaen pom atbmu, gu,
item. R~ur5atbmtgfett. Rein 8auhmitteI. Qeiht Az
nsbmsn. probe ir.i. mau %aorsiire: 8. 8. Sadsns
babL Deutider Npotbeter, Wilnautse ISIS. 9sat3
9euis sWtorts bel iir 9tetours q orto.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19
$nter ~ bnr8ti6es
@eretniGtc Staate,t.
81 o6trGqli9D
@inona, Minn., |
II. San. 1897. {

@inona, Minn.,
II. San. 1897.
@ertber Serr 8onner!
Der bitIi9e 2urembur9Crs8erein ers
pGblte in Ieiner YeriammIun9 am
MOntag Qbeno fol9enOe Seamten fiir
oas laufenoe Sabr:
QrGiibent-Sobouu Wiiler;
9ice:9 rQiioeut-|eter Spel3;
SetretGr-SobGum 2StlmeroIn9;
S6abmeiter-S. 7. NiIbert;
neutrality-suspicious. @oer8et.
Die Seier oes Stiitun9sieItes muroe
ouf ben 6. 6ebrunr ieit9eieBt uno Elm
@Omite ernonnt I'M Die n0tbi9eu 8Or=
bereitun9sn fir Oas Set 81 trefet.
Natun98OOl,
in Allotment.
GarIing, 3d., II. San. 1896.
@ertber Serr Conner!
Sn Der Ct. SOIepbssair6e muroe
bonn bo6w. Batter Summert Serr gnz
ton auntel nit SRI. Satbarjna SatObp
ebeli6 9etraut.
@e9en Nbeno oes Is. San. itarb
tuOblOerieben uno 9eitGrtt nit ben leBs
ten 9%rOitun9eu Der b.. &eli9iOn auf
Der 6arm ieines SObnes 9eter, Serr
@eOrQ Sbeiien I'M boben llltcr b. SO Sab.
rem. Der 8erItOrbene mar gu S6Uirsz
hetm i'm Rreis 9riim, I'M &e9ierungss
beairt Srier 9ebOren. fam i'm Sabre
1872 nit ieiner 6amilie mad Nmerita
mad Drills uno bon bort nN9 Shelby
@OuntD no er oOs 9rairielano bre6en
bali uno ieine leBten Sage bel garlin9
Derlebte. @r beiu9te oabier ieoen
MOrgen bic bl. MteiIe Obi6On er ,Oasu
t0Qli6 cine WteiIe gu Sub 9cben muBte.
Gr Duroe BON benz ibm 70 lieben got.
tes90uie aus, unter iebr 5Nblrei6er Ss.
tBeiliQun9 Ouf Dem Ct. Soiepbs=&ir6.
HOie CUR leBten &ube %beitottet. 9er
Ger'tOrbene binterldBt 3pei S0bne uIC
cine SO1ter. r. l. P.
0tit @ruB. SIR
s. y. W ueller.
Ct. GouL, Minn.,
IL. San. 1897.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-19

li6feiteu bei6loieu. SroB bes unsiiuitigsu
gSetters mar Die Setbeili9un9 baran bsun OBJ
cine iebr quite.
a9tun9suoa, Y. 20.