davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
CARTRRA DIR LA ISLA

En- la plazuela de Colon Capital IL
Sc ha presenciado un espectaculo POGO
edihcante.
Uno de los confinados que por ALI
trabajan en- ell derribo de las murallas
ha sido maltratado de tai modo por ell
cabo de vara, que apelo a la fuga, i'm
plorando Ell auxilio la misericordia de
cuantos encontraba al paso.
Por humanidad deben impe1irse esos
abusos.
ADVERTENCIA- los que ten
gan cuentas y negocios pendientes de
pago con la succession de don Simon
Pierluissi Pierluissi, les suplico vengan
a entenderse conmigo como apoderado
generalfsimo que soy de la Viuda he
rederos, seghn poderes que tengo de
manifesto, antes que me yea preclsado
acudir otros medios- Simon Pier
hussi Grum-Ponce, Julio 10 de 1897.
/ m. a.
Segan EI Noticiero Universal, de
Barcelona, un caracterizado liberal ha
dicho en- un cfrculo de Madrid que Sc
aceroa ell momento en- que el senior Sa-
gasta pedira Ell poder con caracter de
urgencia, para detener al senor Cano-
vas en- ell peligroso camino que sigue.
Anade ell personaje aludido que ell
seflor Sagasta declara que de no ser go
bierno enseguida, ell partido liberal ten
dra que renunciar serlO mas adelan-
te, porque resultaria entonces imposi-
BILE poner remedio los males del pats.
Noticias recibidas aver de Newly ork
dicen que no es cierto que Sanguily Sc
haya embarcado para Cuba.
Dos veces ha pretendido hacerlo, y
otras tantas ha sdo sorprendido por la
policfa yankee.
Qnien desee comprar potros cerreros
9 domados para silla 8 coche, puede di-
rigirse en- Salinas don Ramon Caba-
nero 2.
Tambien vende novillos domados.
Julio l3 1897. 3m-a
Desde ell 10 de Enero al 30 de Julio
ultimo la companfa de ferrocarriles de
asia isla ha recaud ado $l32.67O, none
da corriente
Ln Bulcueza ha desaparecido, des-
pues de doce amos de eXistencia.
Requiescat IN pace.
Don Nicanor Albitos, director que
era de la sucursal del Banco Espanol
en- Mayagiiez ocupa actualmente igual
cargo en- ell Banco establecido EN- la ca
pital de la Repnblica dominicana.
Sc vende-Un alambiquito de cobre,
de 10 cabida de 9 galones, por 80 pesos.
Informaran en- L0s tres B. 4l5
En- Mayagiiez espcran reciblr ell mes
uroximo ef arm azon de hierro de la
iglesia que sc proyecta construir en- la
playa de aquella ciudad.
Sc VENDEN.- -Ocho dicz vacas
paridas.
En esta imprenta informaran. 4s
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
De FL N0ticier0 e:

xAl sefior Gardner, ell del Circo ecues-
ire en- la la isla donde Sc encuentre:
Esta Imprenta contesta por ultima
vez a sus telegramas con estas palabras.
Es listed quien debe mandar a reco-
ger los impresos a Coamo, abonando su
importe y los gastos por usted ocasio-
nados. Y no decimos mas por ahora.
Nora: Suplicamos a La Correspon-
denciu, LA DEMocRAcIA demas cole
gas amigos, la reproduction, hasta nue.
vo aviso, de este reclamo, Y, a la reef
proca.,
Aver tuvimos ell gusto de yer en- esta
redaccion nuestro amigo don Pedro
Carrcras, de Juana-Diaz.
FL aparato que sc exhibio anoche en-
<La Perla1 es ell cinemat0grafO de
Edison.
Las vistas son variadas, pero hay muy
poca seguridad cn el foco y la luz es
escasfsima.
Remedie estos defectos ell empresario,
rebaje tambien los precios y obtendra
mayor concurrencia.
NIulel ucSce uIIllZdF eli UOud Id lSld
los servicios de la persona que ha des-
cubierto ell insecto roedor de la varilla
de cafe, para su extirpacion absolute,
puede dilgirse don Fermfn Domfn-
guez, que reside en- Ciales, q don
Juan Jimenez Ruiz en- esta ciudad, Ca
lie del Leon, fonda EI Iuchuelo.
FL senior Domfnguez, que es quien
ha descubierto y extirpa el insecto,
Ofrece pruebas fehacientes de su com
petencia en- la materia, con atestados de
muchos hacendados y agricultores del
rico grano. Asegura la extirpacion.
Precios convenciOnales.
Ponce, Julio l3 de 1a97.-2-m-a.
Sc dice, ha llegado ell rumor nues-
tros ofdos, que ell Juzgado de Juana-
Diaz no procede con la correction debi-
da, al estremo de que Sc notan protestas
Ell publico.
Veremos 10 que haya de verdad en-
este, y. para acIarar ell punto, estamos
dispuestos .recibir las quejas de GUAM
tas personas Sc sientan lastimadas por
dicho Juzgado municipal.
En- la calle de la Salud, frente la
casa que habita la sonora viuda de Val
divieso hay un farol sin yidrios, que
pOr esta causa sc apaga.
A quien corresponds.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Ha sido nOmbrado director gerente
de la sucursal del Banco Espanol er
Mayaguez don Jose Molina, antique
cajero del mismo establecimiente
Dicen de Madrid que ell senior dor
Mariana Benito Heredia, prestigioso )
acaudalado liberal de Guayama, ha ce
| lebrado algunas conferencias sobre
| asuntos de Puerto Rico con varioss. pro
hombres del partido liberal que dirije
ell senior Sagasta.
Ha salido para Arecibo la compafifa
Roncoroni, dara allf dfez funciones.
Despues vendra q Ponce.
DOCTOR VILLARRAZA, cirujano
dentista de la Real Casa.-Plaza de las
Delicias.
Es tan grande la aceptacion que han
tenido los Relojes Perfeccionados IL
ndu@ Patent, que va Sc esta agotando
la primera remesa de 500 que Sc han
recibido y han tenido que mandar un
cablegrama la fabrica para que remi-
tan otra partiia igual.
Solo cuestan diez pesos Sc remiten
franco de porte a cualqnier parte de la
isla.
A don Francisco Romero Sc le han
extraviado decimos del billete no II.
4l8, correspondence al sorteo que Sc
celebrara en- Puerto Rico ell de Agos-
to de este afio.
Gratificara al que los entregue en- la
Playa de Ponce.
MULAS. Al contado 4 plazos
Cerreras y domadas.
Dirijirse 4 don Vicente Usera, Plaza
Principal. IL de Febrero de
1897. 6m. d.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
INFORMATION DEL DIA
LOS ARANCELES

LOS ARANCELES
Segdn dice ell senor Canovas, Sc apli-
vOs aranceles.
INTENTO DE MOTIN
Continlia en- las afueras de Madrid la
agitacion. Alguno que otro intento de
motin ha sldo sofocado por ell Gobier-
no.
TROPAS
Estan preparadas pOr 81 ell General
Weyler las pidiera para cubrir bajas.
LOS MOROS
En- Tanger los INTERPRETERS 4 consul
lado espanol fueron agredIs por los
moros.
Los agresores han sido presos.
HUELGA
Continla la de PENNSYLVANIA.
Ell Gobierno yankee toma precaucio-
i
Ell Gobierno italiano Sc muestra re-
celoso de la actitud del pueblo frances
y ha resuelto aumentar su armada.
NOTICIAS DE LA GUERRA
Ha llegado Matanzas ell general
Weyler.
Ha inspeccionado todos los servicios.
INDULTO
Han sido indultados 20 deportados
cubanos, quedando autorizados para pa
sar Cuba.
LUQUE
Este general ha .tenido un encuentro
con los rebeldes cuando llevaba un con
voy para Las Tunas causandole Is
muertos.
La tropa sufri6 la perdida de muer
tos heridos A, mas ell captain Beren
guer Y ell Teniente Coronel Zubier
EN- LA TROCHA
Han sido batidos varios grupos man.
dados por Maximo Gomez.
Por Moron tambien han sido batidos
los insurrectos con perdida la tropa de
muerto Y IL heridos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
Sc vend<9

E. establecimi,Lto &c eamise.ia situad.
Cd In cslls del L con, g. qnina & SOL
TAmbi6n Sc real z n 6amisas preGios sn
maments m0dtco6.
lnfDi maran sobre 10 venta en- La Clio, IA
dc GaIeia IL Uo!6n.
Ponce, Juii016 de16s7 Ina
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
Int resantisimO

Vino tinto de mesa, de la wi fcols esps
nolA" Oil cAtas de IL b1teliss y de "a me
dias botellss ALAN brsdas, y tn bar ricas, Co
lidad ban buena mejor que ell vino france
detall.n b ysen'& Ga. Playa &c Ponce.
Julio l5 do 897 Ina
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Chateau Morga,tr,' Nina Pancha y Sa
lon Eslaca, Sc cantara ell walls El E:r
tdsis, de Arditti.
Habra bale.
Con motive de la fiesta anunciada
anteriormente, ell Casino ha trasferido
su velada con elementos propios para
mediados del entrantc mes.
Aproposito del Casino.
va ha sido alfombrado ell salon prin-
cipal.
Por ell lujo y elegancia que revela-
csta amueblado al guste europeo-pue-
de decirse que es ell primer salon de la
isla.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Manana aparecera ell segundo hume
ro de Ell Sastre del Can.pillo.
He aquf ell sumario : Cosie,sdo y su
da,aoo-La concha, soneto de Heredia
traducido por J. A. Negr6n Sanjurjo-
| La Bregu, por NJ. Gonzalez Garcia
Remienaos y zurci0os, E1 .foae6grato,
poesfa inedita por Luis Mufoz Rivera
Cue,to hterorio, por Eugenio Astol--
Muestros sin oolor: Intinau, soneto por
Luis Rodriguez Cab ero- Mo,agas y ca
lpirotes-AI mar, oda.. 9 10 que salga,
por Vital Aza--Ret0les verso de Aya-
la, Campoamor, Bartrine y Balart. Ca
ion de sastre Anuncios, chascarrllos,
cantares, epfgrrmas y pensamientos,
All Ayuntamiento de esta ciudad Sc
lie ha autOrizado un credito solicitado
para rectifcar ell padron de habitantes.
Gran realization de muebles de todas
classes en- la calle de la Marina numero
doce. II
En- ell dia de hoy ha entregado esta
Imprenta al Btz0r Oter0 la magnftica
y cuidad osamente corregida ediccion
de la Ortograf1d del Professor Bernier.
Recomendamos a los senores Profeso
res tan utilfsima obra, que esta
generalmente adoptada por su buen
metodo claridad, Sc vende en- todas
ejcmplar, con grandes rebajas por do
cenas y gruesas.
Los senores comerciantes, industrial
les, agricultores demas propietarios
que interesen por dos 9 tres horas dia-
rias, los seryicios de un tenedor de IL
bros en- su escritorio, pueden dirigirse
81 GUSTAV d. Manuel n. Yordan, calle
de Wives, nimero 80. 2v. p. s.
Ha salido para Mayagiiez, de donde
ha sido llamado para asuntos lie su
profession, nuestro amigo el afamado
oculista doctor don Juan Ramonell.
A los que Sc hacen eco de una propa-<
ganda infcua EN- contra del gas acetile-
no, puede demostrarseles 10 contrario
de cuanto afirman con ejemplos practi-
cos. Hace ocho meses quo funcionan
por toda la isla intinidad de aparatos
autematicos de gas acetileno sistema
Alemany, y, en- ese tempo, no Sc re-
gistra stn solo accidente de incendio
producido por dichos aparatos. Obras
son amores
RED TELEFONICA DE PONCE
Han empalmado hoy con la Central:
Ndmeros
Jose Pacheco, pulpero. ........... 1926
Felix Lazalde, Official bomberos. .l27
Simon Pierluissi, casa particular. 128
Carlos Armstrong, hijo, casa par
tICular I29
Lucas Valdivieso, casa particular 1870
Jose Vidal Vilaret, dentista -. .l3l
Tomas Armstrong, casa particular. 1872
Gaspar Bonnin, casa particular. 1873
Rodulfo del Vale, procurador l34
Sc compran buenas vacas lecheras y
reses de crianza.
Para toda clase de ganados Sc ofre
cen magnffcos pastos de hierba de gui-
nea con aguas a0undantcs en- una estan-
cia muy cerca de la ciudad. Informl-
ran don Simon Moret, e don Pedro
Auffant, almacenista, Plaza del Merca-
do.
Ponce, Julio ) de 1897 | MIA.
Datos meteorologicos correspondent
tes nj dia 26, communicates por In Capt. |
tania dc este puerto
maxima -. 81 90.
mfnima il. -. 27 90. |
Altura barometrica. -. rs 90 mIm.
PInvinrnotro 100 90
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
RETAMAS


Abrf La Union, buscando con empeno
asunto para luchas levantadas,
V al leer sus tremendas parrafadas
tan solo me dio sueflo. -.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
r. Toro & Ca.

Peluch cordones de seda de colo
res, sedas para bordar, juegos de man
telia de colores, con servilletas, creto-
mas de hllo doble ancho, creas finas,
colchas punto red con sin franjas de
raso de dolores, marcos albums para
retratos un gran surtido de antima-
casares tienen constantemente
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
-AVISo

Ell FROYE TOsC PlU, Il TINA invenci6n d.
Edison, re txhlbifA On el teatro La Terl0
dDraLte dcs semnns", empezando ell viernes
seis d. corrielate las CT no en- puuto.
Los Cuadros, de tsmAno ratursl, repre-
tertsn eecenss de Ia vida de todas parts
del maudo
EstFa 70 asieht, .$ { | 90
q cos COL b tnfrsda. ... >, 400
trada geleral :, O60
LIS tnos, b ts ditz .ncs. mitad d.
pre.los. Fl ell IA D.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
UNA DE TANTAS

UNA DE TANTAS
-Pero, Mariana, ;por Dios.
me ha despertado usted tarde.
Hoy tengo mucho que hacer,
muchfsimo, va 10 sabe.
Las once! Vamos, de prisa
la bata ell chocolate.
:Quien? La peinadora. Voy.
No Sc entretenga. Adelante.
sQuien? La modista. ;Dios mfo.
Dos tres horas mortales
Son las dos. Venga ell aImuerzo.
almorzare sin scntarme.
cQufen es? La de los .jabones.
Que dele una GAIA grande.
sQuien es? La de los perfumes.
Otro dfa :Quien es? Carmen,
Ia corredora de alhajas.
Que se espere. A yer 81 trae
algo que pueda servirme
esta noche, algo de lance
Tengo Real. Sc despide
hoy ell celebre cantante
Tamburini Va las cinco
;Quien cs? La de los encajes
Que vueiva. lQuitn llama? Cuentas.
Hoy no puedo.Que Sc agnarden.
Tengo prisa. va Ia seis.
Mi sombrero = la calle.
Pronto q casa del callista.
Que no tengo tempo, Ibanez!
Al dentista. iY tiene gente!
Este hombrc es insoportable.
No espero. Voy comprar
flores, perfumes guantes
Son las ocho. Estoy comiendo
de pie. iVoy tragantarme.
La peinadora otra vez.
;Dios mfo! Que NAL 10 hace
" Ia modista no viene!
;Por fin! de prisa. Mi traje.
Esta NAL. Jesus! LAS once!
Mi coche. al Real. IA escape.
Llegue al caer ell teion.
Que ovacion. Como lie aplauden.
Presencie la despedida.
iQue tenf tan admirable!
A la carY Son las dos.
Estoy cAsada. iAyl Jay! lay!
iQue habra sido de mis- hijos
hoy? No he podido enterarme.
Que vida tan ocupada!
No me he sentado un instante.
Mas no importa. Estoy tranquila,
que la ociosidad es madre
de todos los vicios, todos.
Ahora dormir. Soy un angel!
Miguel Echegoray.
Tn amigo detiene un traductor de
oficio.
u 5Como no te pones CASA en- ell SOM
brero?
i iPor quien?
Per Meilhac. No te surtfa de
obras?
--sY que?
--Que estas de luto, porquc sc tie
a. muerto tn talento.
--dCree usted ell esa nina de los Es
tados Unidos one sc esta convirtiendo
en MADEIRA?
mo 10 Sc; Pero 81 ed verdad, 10 que
procede es despeiir q sus medicos y
que la asista un carpintero.
DOLORA
A,nor q celOs
Faltando de los cielos
i la equidad divina,
decfa imperiosa Catalina,
hablando de su amor y de sus celos:
<Para ellos, los castigos mas veniales:
para elias, las venganzas mas crueles;
porque, aunqus son los crfmcnes iguales
la mujer, que perdona sus infeles
no perdona jamas sus rivales.,
Can,podmor.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
Bah0s de COamO

Terminate ell ensanche del ed;ficio
hotel, con nuevas habitaciones, tenemos
el gusto de avisarlo al pnblico para que
las personas que 10 deseen no tengan de-
mora en- concurrir al balneario.
Ponce, 27 de Julio de 1897.
Mosbernat y Beir
Sc VFNDE
La casa nnmero 8 perteneciente la
susesion de don Carlos Milan, calle
mayor.
Informaran en- la misma.
Ponce, Agosto 1897. Inn alt
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
CIinica Siflioqrafca

Ponce. calle del Concrete nc 8
En- esta clfnica &c cura la Stills por
el tratamiento de Santiago de Galicia,
modi6cado por ell expresado Doctor Re-
dondo.
La cura Sc efectna en- diez dias, V
diez de convalescencia.
Para mas informes dirigirse al preci-
tado Doctor Redondo.
Ponce, Julio 81 de 1897. 3-m-a
iOjo, ojo!-Se desean comprar % es-
tantes de tachuelo tea, que tengan 4
varas de largo.
Informaran en- Las tres B. -l5
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
RECOR ORTES

En- tempo de revoluciones nj ell po-
bre esta seguro en- su prebidad, nj Ell
rico en- su fortuna.
La guerra civil corrompe mas a los
soldados que a sus jefes. - 7dcito.
No hay favor mas dulce que el amor,
como tampoco 10 hay mas amargo; es
hiel miel la vez PIautO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

. EN- VENTA:
Las siguientes muebles de nogal en-
muy buen estado:
Una consola, una sombrerera, un 81
deboard, una me- centro de sala, una
comoda.
InfOrmaran en- Las tres Il. 4-l5
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07
REG|STR9 De La PROPIEOAO De Poy,l

Z" rstas ,.Gclnss &c r-cests u Official
PRACTICE IN opersciones de K gietro
Liq uidaci6n.
Los aspirantes se serviran dirigirse .
Rexistrador, acompanando referencias 4
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Ha sido nombrado director gerente
de la sucursal del Banco Espahol en-
Mayagiez don Jose Molina, antiguo
cajero del mismo establecimiente
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Sr. Don Balbino Morales, propieta-
rio de cafe:
Espero entregue despues de haberse
cobrado los cuatrocientos pesos que dijo
usted le debia dona Trinidad Lara haga
entrega del restante hasta mil trescien-
tos que cobro en- mensualidades de las
propiedades.
De estos detalles NADIA saben mis- her-
manos ausentes a quienes por fuerza
tengo que rendirles cuentas.
Espera ser atendidO,
E,u0c;eco /1alo7 T,,ru
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Segdn dice ell senor Canovas, Sc apli-
caran embellishments 4 Cuba los nue.
vOs aranceles.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Aver tuvimos ell gusto de yer en- esta
redaccion a nuestro amigo don Pedro
Carrcras, de Juana-Diaz.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-08-07

Jef- d clfnica de- DR.. Wecker
en- Paris. egun certifcado.
Ofrece sus SCI vicios calle de Ia
Marina nnmero II
Practica tola clase de opera
clones.
Prescribe toda clase de viirios
Horas de comsult0 de 9 a II POI
la man ma y de 3 q 5 por la r
le
M.ysgii z Mao IL 1897 6 N.
The sun., 1897-01-31

twenty minutes At time with iny dog tie
motherly old lady continued. Just 20 .e. how
and again. until finally out OF sheer pity YOU'D
let MIN get hts gape. and then he was perfectly
is:nsd SaI:n It.: u, SANE :. ;.sy csy with -t:5
doctor whether ono should Try to keep
would he sdvise one to supprss. tie ,.n1sss; sss
unless the patient had had q disiocation Q: ne
s1s ns very ns nS siSserT asTs s ea 80
ing gives TO the bl~od much more oIys.a
and ae,s BY mseh.nicaI pressure on tt. lear
1. symptom which should eaus. ,Ls
affected one 70 look Immediately after h.f
:s%sssins ' il wong 1901 sas iRss .hcua sa ~ ;As
cold bath every morning. which I. wo..
% %S.r. ON. e.n .,Nna II, siss s ns;q' Srn;T 7.a
else In the fresh air. eating nutritious food at!
taking some sim pie tonic. II these thi.g- tott
tor. and be will get at the root OF the troqe. .
no time. A little stimulant will generAly .,52
@ on ise doctor. say ,hs. tos.e.o @ o usH .nd .,!ns.
lants have exactly the opposite effect OF II. e.r.
eulation, aud that's the reason Why aea
after he hA. had . smoke he Graves Aro.asf
drink: but that isr't talking about yawnias"
NO. but It's An interesting point" sad Vae Of
The doctor told me-" resumed the old i.ty,
.t.u, hn. ne mao @ .ho.n soen e.treme case. o.
ielled TO carry small vial OF nitrate of suyl
arou nd with them. Just as people do for oi.er
spasms Of the body: but he said he would OILY
advise this after everything else had failed 70
effect q cure"
How were you cured. and how long Gai
take you 10 get rid OF the horrid syn pior,r
ask ksd the yawninc bruoette.
About three months" she replied. ~ tookl
te2id bath every morning. allowing the water
to run until IL was perfectly cold. THIS kea
me from being shocked by . cold plunge. Thea
! walked several miles. three I should Ay,
every day. rain or sh!pe. ate substAnt.A,. ruur-
ishing food. and took two bottles Of tcaie yrs-
scrbed by the doctor To build up my sy-tem. Thai
wa. the secret OF my cure. / built inys.l!Up
ChroLic gaping IL allowed to go on may and 3
likely TO terminate IN something worse l;!'st
serious u.elf but IL 10 q sym ptom that soDs
thing 10 wrong. and before . woman krovs
tration. or something eiee."
certainly am going to my doctor 'e-ar'.
row. raid the yavner. clappinR her hand. over
her mouth and ApologirinK TO the hostess
You'd better" said the Owe. and they a.! Eel
TO talkin. NJ once about the new fou!Ard. u:is
the big sr!as patterns for sprirE wear. Gad u
m nute forgot that there Was any dagger u
gaping or anything else worse than Ne; se.as
in the fashion.
The sun., 1897-01-31
UP LOFTY POPOCATAPETL.
a oLIHB TO TEE Pp<E, $4,000 FEET
<BoIs TEE ULYs LEYsL

How 10 Seems - Leeh Down e- Beth
shores Of THIS Co.tsssss-Nsrrow Places
N..r ths ssnnit-Ths Dyf.e Crater.
where o.iy Tssy Fsns OF vsper Recall
the voies.o's Ancient ersss Activity.
All tho volcanoes Of Mexico are between the
eighteenth and twentieth degrees Of north lstl-
tude Extending. as they do. from the Atlantic
to the Pacific. they remind one Of . row Of e.
gsntio ssutinols guarding tho elevated plateau
OF the north from the pestilential jungles of the
valley Of the south.
For the tourist or sightsssr the ordinary
ascent OF volcano like Popooatapou IL not .
very difncuit undertaking. involving only few
hours OF snow work 70 reach the lower lip Of the
crater. . look down into the abyss and the re-
turn down the mountain. However. the climb
around the lip. In places not moro than eighteen
inches wide and rising At an angle Of forty
degrees. with the sheer precipics on one side
and the CLASSY surface Of the snow-clsd cone on
the other. with the oppressive stiffness all
around, and the grandeur Of the pa:iorsma be-
The sun., 1897-01-31

ports in California was $50 days. The. ships.
Far from it. When the California exoitsment
into q: s @ ss: :s., ss.S e.. spSss Sss
"is; gBst@ssn May. ists and May. 1889. seventy
four ships from ports on the Atlantic coast ar az;
The b. y o S
great deal. no doubt, TO this great reduction in
sss @ WITCH MADE % ibe passage @ from Now YorP 10
San Francisco In $50 In ninety-seven days-the
aSqS on sisS'd s sf
ance which many merchants offered to
stake fortunes never. would be beaten.
without starting her top gallant hsliiard,. made
the run In ninety.sx days. She was u new craft,
sS SSt nsS prSSpSS @ sSs
would nor could be beaten. Only nys months
ELAPSED hcwsyer % and the Flying Cloud .siisd "a LED
from New York. Eighty nine days and twenty.
breaking passage. south street fairly screeched
when ,hi' news cam. to New YORK. The clipper
sSd sss F;n ss%s ns,, s s mad: sns 9
then comes the Flying Fish from Boston with
runs of ninety-six, ninety-seven. and ninety
I'm 1868 the clIpgsr Flying Cloud made her
:hs sIT rp own .sy
nine days and eiEht hours. and neither OF her
short passages has been equnlled since. These
arc nearly all the passages, / think. that have
been made in less than loo days from here to
California.
Quicker tins has been made when sailing
from San Francisco to Now York; but that voy.
age Is shorter. a. you all know. by from fifteen
TO thirty days. But sailing over the course from
New York to Ban Francisco In those times was
the severest tsst Of ships and sailors tho world
ever know. The rivalry was tremendous, and
the frcightsl Whewl The Flying Clouds nrst
frei ght was 200 600 Ali thoas Were the hal
oyon days, shipmatss." said the old mariner as
he drained his glass.