davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
Gin pobMldrer &omuteraut'
eutbalt.

.Qate Yart Hotel" BEL Gate Minnes
tonta lit elmer Der populdriten Eouriiten>
Neiorte III Minneiota. Da6elbe tann
innerbalb elmer balben Stunbe uon Mins
neapolis aus errei9t weroen. uno 3mor
laufsn bic 3ise mad bortbin NIT turjer
unterbre4una. Beoienuns unb Cons
fort iinb unibertreffi4. Suites Gii@en,
8ootiobren uno 8aben. Das 1otel
mirb ant "a. SUM- fir bic Saiion err
Siinet. Wesen potter Snformation unb
einem bibid iuuitrirten 9ampblet mems
be man ii9 on u. 9. Quits, Gen.
Ya6. & Eidet Msent Der 81. & ct. Z.
Giienbabn, Minueapolis, M.nn. l6
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
8tut8e GreurN

iiber Die MinneapoIis 4 ct. 2ouis
Dabn mad Gan Grane,sco, @al., 60
lorabo uno ltab gldten ant 80. uno
80. SUM unb l., 2. unb 8. Sult; nod
minneapolis am 5. uno 8. Snli; mad
@acon,a uno Gate Minnetonta bis gum
L. Ottober unb mad Noibuile, Gem,
bis ;um, Is. Ottober. @esen beS Nds
beren menoe nan ii9 an ben bieiisen
N9enten Der @abn.
.16 Sobn &peaed.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

90 wirb's 9ema@t. Gin Bisconc
finer MiQiondr itano in @efabr, feline
sebor9ten Millionen mieber on feline
@ldubiser int Sten gu perlieren. Sn
bieier @efabr lieB er ii@ Don ieiner Trau
auf @runo rsrauiamer 8ebanbluns"
i@eiben uns b%erietben bobe Mlimente
3uipre&en. llm iol&e gu be3ablen iber>
tru9 er fem 0erm09en an bic @ei@ie>
bene unb beiratbete bieieIbe bann 3mei
8o@en ipater. Seine 6itli@en @lau>
bigger baben aber bas Na@ieben. y
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
Muotberer 9. Ga,uouette. pom 8e

Mpot5ettr y. Galu ouette, po1 Ueos
uersuiqe. Su., iaste: vDr. Sings Neuer
gntbeduns ueroante i'd mein 2eben.
9atte Die Grippe uno Sos alle Wsr5te Der
llmseseno 81 @atbe, wel@e mid isoo4
benz Tobe u~srfalen bielten. Oa i'd IN
meiner Npotbese 81. Sings Neue Cuts
beduns bate. beiteute i'd cine 6lai9e
uub wuroe sIeid mad Der eriten Dolls
mertli@ better; bret Glai@m beilten mid
u%oQadnbis. @ir m6@ten iett n,9t
obne bieielbm ieiu." 9olt cine probss
flai1e bel 8. M. Olieu.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

clue aIte Sunafer I'M Staate Wsais
ia9uietts bat teitamentarii@ aebntaus
ienb Dollars ~ einem 9eim iir ralte
unb mittsloie Rasen" binterIaHsn.
@enn iene alts S@a@teI bas @elb CUR
Qinberuns Der Notb Der ,abIrei@en Mits
meni9en beltimmt bdtte, wdre bies auf
ieben GaQ pernanftiser se~eien.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

9er rStanbarb sIasnat Nodz
efeler bat Der 8romn rniperitdt' in
BroDioence, @booe Sslonb, Gin @ei9snt
BON elmer WiQion Dollars a%nseboten,
nit ber Beoinsuns jeoo@, baB Der Prds
lioent Der Nnitalt, Prof. Mnorews, ent>
lallen wiro. Mnore,us lit Elm entbulia>
fii@er 8imetallit uuS @esner oes 9o@z
COLES uno i@eut lid AUDI n,@t, ieine
Nnii@ten barber Ofientli@ aus3uipre=
den. Dies bat oen Corn Der 9roBen
@orporatienen uno Eruits b%eruorssrufen
uno es udre gar .ni9t 5u %uerwunoern,
penn benz ni@tswuroisen Mnicenen ber>
ielben Tal9e 9~eleiitet uiiroe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

Ginen raurisen Mnblid
lou Der alte 9duptlins 0teo gloub, Der
ebemals md@tise betannte @iour=!6dupt=
ling, ben Mitslieoern bes Senats> Mus>
ibuhes fur Snbianer : Nnselesenbeiten
9eboten baben, ais er por oemIelben bsi>
nabe blind eri@ien unb bic 2eioen ieines
Stammes ben Senatoren bur9( Den
Dolmetlder Or. Gai tmann porlesen
lieB. Der alte 9duptlins, Der im II.
2ebensiahre itebt, ertldrte, bag er alt
unb i@ma9 lei, beinabe erblinoet, oab
ct aber nod einrnal bic weite &eiie 9e>
ma@t babe, um fit ieinen Stamm @e>
re9tistsi BON Seiten ber &egierun9 Der
Der. Staaten gu forbern, bic benielben
fdwer b~ena@tbeilist babe. H.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
Hiir Dte 81. g. u. Convention
III @etItu atfee.

not1l6. Bis 8. Suli, uertauft bic Nortb>
ueifern Balm auBerorbentli9 billise
GrcuriionssE idets, plus W&itslieberses
bIbren in Der MAociation. @esen 6er
Wertaufstase 0 Eidets unb ionitiser
Snformation uuenbe man ii9 an bic
Msenten ber @bicaso & Nortbweftern
.8abn. B. Is
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
OaIbc Staten

mad @ateruile, Getonta Yart uno
Mabiion Gate iber bic minneapolis 4
ct. Souls 9obn. Tabrtarten meroen
Samaass uertauft uno iinb bis gum
acknowledgement Oienitas fir bic &udz
fabrt 9iltis. Nusse3ei@netes Gii4en!
3Ise obne unterbre@un9. (l6
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

9aS Sberseri@t Don Sbio bat tar3:
LID cine Gnti9eibun9 iber ein @eiee
jenes Staates abSe9eben, mel9ss fur
ben Vertauf uon Nrtiteln, bic in ben
3udtbauiern anberer Staaten anse:
fertist moroen iinO, cine b~eionbere Mb:
sabe uori@rieb. Das @eies mar am
10. Moi 1894 e%rlaileu woroen uno pers
flste, oaB Sober. Der i'm Staate iol4s
@aare gum Sertaui brinsen moQe, cine
Qicen3 l0ien miiiIe, unb oieie mar 10 bod
anseiest, baB lie tbatid@li@ einem gers
BOT slei4tam. Ser 9dnoler muBte $500
beSablen unb iiber feline gintdufe ME
Gertdufe 8eri9t eritatten, babel nidt
,,ur bic Namsn auer P~erionen anseben,
bic jol@e Don !3u@tbdaslern ansefertis:
ten @aaren tauiten, ionbern aud
GtraBe uno pausnummer. @e9en:
itdnoe, bic in Obio i'm i3u@tbaus aHse:
iertist iinb, warrn aber. ME seiast, ba:
pon aussenommen. Der @eri@tsboi
bat entl4ieoen, baB oas @eieb elm bi:
retter @insriff in BEN REORGANIZATION
8ertebr uno mitbiu uerfaNunssmibrie
lit. IS lei ni9t e.ne bloBe BolijeimaB:
re9el, UNI bic @eiunbbeit ODER bic ause:
meme 8oblfabrt Der BeuOlteruns 81
idiben. Der Staat lei befust, uor
ieiner Yoli5eisewalt @ebrau@ 81 ma:
den, aber in bieiem Taue liese einfad
Elm geriu@ Dor, bic ausmdrtisen j3u@t:
%bauswaaren aus5ui@lieBen uno 10 ben
Martt fur bic eisenen gu ii@ern.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

0etert fano in 2onbon unter
%9roBartisem 9omp bas Diamantiubi>
laum ber ROni9in gictor,a fat.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23

9aS Stauta : Central Gomite Der
goltspartei iaBte in ieiner Situns in
ct. paul am DOnueritas Nadmittas
elnen 8ei@luB babim lauteno, boB bic
Partei teire Delesaten mad Ser Mibole
Of the @oao"s Gonferena in Naibuile,
Eemn., ienoen ioue. Dur@ ben 8c=
i9luB wnroe iibriseus Die Convention
ni4t gang uno gar isnorirt, ba man
-empfabl, baB Mitslieoer Der Reform>
Preie, uelde bic @onferen3 beiuden,
initruirt meroen ioQten, @.n,gteit uno
harmonic gu ii@ern. +
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
NJ Gu .Oeltu1en
$500 Sen Mfer!


1Mb 3ebn Sabre Set, tint oafar 81 b~ea9len. @elbfperfanoli@
t0nnt SIR tdu c~ultuires Tarmlano 81 oidem Yreie befonn1en, aber
sic @or9ern Yattft @i MISREPRESENTATION be0tt b'moerttanienae BON
Mfern bon &&.
aaS8e5eidnetet, Vartt :&d,oeretem
I'M mithercn Miuneiota, melde gum Yreiie bon $3.50 bis $50 ben
alder an mirlide Mn0ebler oerfaut weroeu, uno jwar af 5ebn Sabre
3Gt.
Sic @reite ti,o ,,ieori9, aber oas &ano TT gut.
Ser beae 8ooen, ausse;ei@netes @afer, quite NRdrfe uno in
%unmitebarer 9fd1e ION &tr4en, S4ulen ,nb GHenba6ndationen belle
gen. e
Sic trn9t6areu 9duoereien os &eo &iper>Sbals 5u ST. 90 biz
$50 ben older. II
&auft en 6etn! 8e3abt feiue &ente unbr! @eib %unab9dngig!
2Segen Qanofanen, Yretiea no auer meherer Snforn1ation pen:
bet @nd AT ben 9otak4senten g. 8. Petedon, Mew 11hn, Wlinn,
oer i9rebt ait #..
WIN. II. PHIPPS, F.W. WILSEY,
l. Land Commissioner, Eastern Land Agent, N. P. Ry,
st. Paul, MINI.
8. s. Osmunbion, Der Reienbe Msent Der %Geleuibat, beaLdtet aue 3uee
af Der Nortbrn Yacifc Babn, w:l@e ct. Saul an iebem eren unb brhten
Dienfa9 I'M lRonat pela6en. I'M Golden, wel@e bic QanoerGen genanntr Sc
ieui@at 81 bef@t9en mlni@en, in ouen 6dQen geifanb 3u lelfen. Mlebt
BEL ben bGsen Gltntabn>4senten, an0 bidtben merosn Gu@ rebu3mte
mad st. Toul uef9afen. 49," !
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-23
Gomey SyIamp HoteIS

Bel Waeonia .perben an l.. SUM erSff.
net. Tidets IN rebucirten Staten iiber
bic minneapolis 4 ct. Vouis 8abn.
@uteS Gii@en! (l6
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
A SOL MILLER STORY.

Stories about the late Sol Miller are
beginning to float around. The following
is the first one:
Episcopal Archdeacon Hill of Topeka
preached in Horton on last Sunday and
on Monday morning called at the office
of the Headlight to have a chat with
the editor, during which he related how
he had first formed an acquaintance
with the late Sol Miller. Some years
ago he visited Troy and held services
wearing at the time the white robes of
his office.
The next issue of the Chief contained
this brief but astonishing notice:
Rev. Hill of Topeka preached in
Troy last Sunday in his night shirt
IL IS needless to say that the reverend
gentleman was very much offended and
before departing from Troy confided to
a few masculine friends that if ever the
opportunity presented itself he would
lick the editor or get licked in making
the attempt
This was the status of affairs when,
few years later, Rev. Hill again Wis
tied northern Kansas. He was riding
along on Rock Island passenger train
when an elderly gentleman entered the
car and took seat by his side. Pres
emily the two struck up a conversation,
and the preacher discovered that his
companion lived in Troy.
DO you know many people in Troy?"
Queried he of the Trojan.
Yes, 1 know a few was the re-
Spouse.
Well continued the man of God,
there is one citizen in Troy that 1 am
very DESTROYS of meeting. His name
is Sol Miller
What do you want to meet him for?
asked the old gentleman as he turned
about to get a square look at the
preacher.
Il am going to lick him the first time
I clap ewes on him.
The old gentleman laid down the
newspaper that he had been reading
deliberately slowed his spectacleS away
in their case, stepped out into the aisle
of the car and commenced to roll up his
sleeves, at the same time quietly re-
marking:
II am Sol Miller, and if you are 60
have it out now, as we both have moth
ing else to do"
Parson Hill says he looked at the
stout form of his adversary a moment
and then said:
Mr.. Miller, you are bigger man
than 1 supposed you were, and guess
had better postpone the licking
From that moment dated a friend
ship which ripened into the closest in
timacy. Rev. Hill says that a few days
before Mr.. Miller's death he received a
letter from the dying editor, asking him
to come to Troy.
Arriving there, Mr.. Miller apologized
he felt as though he must see him once
more before going.
''Parson,' said he, this is good old
world, and hate to leave it, but what
ever Is said over my remains, want
said by you
IAN unfortunate circumstance" said
Rev. Hill, prevented me from attend
always be a source of deep regret to
me-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
MARQUETTE STATUE.
One is Unveiled at the City Which
Bears His Name.

Marquette, Mich, July 16.-Father
Marquette'S namesake city held a great
celebration yesterday in honor of the
unveiling of a bronze monument of the
explorer and priest whose name the city
bears. The weather was fine and the
streets swarmed with people. There
were large delegations from every town
in the peninsula. The revenue cutter
Gresham anchored within a few hun
dred yards of the statue, fired salute
of 10 guns at the unwilling when the
canves fell A feature of the parade
was a band of 80 Indians on horseback
dressed in feathers and war paint. The
band was augmented by as many more
men and boys painted to represent In
dams.
= The exercises were held on a platform
built at the foot of the statue. During
reading of an original ode, little girl
pulled the cord and released the veil
amid tremendous cheering. The main
speech was made by Don M. Dickinson
of Detroit. G.. Trentanove, the sculp-
tor, was present and responded when
called for by the crowd.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
SOLDIERS DYING RAPIDLY.
Ohio Pensioners Get the Largest
Share of Pensions Discussed
During the Past Year.

Columbus July 16.-Pension Agent
Gen. AV Rice of Columbus today COM
pIeted his annual report for the fiscal
year ending June 80.
The number of pensioners on the roll
scattered through 40 states and terrific
ries at the close of the year was 104,341
OF these 9S, $50 reside in this state. The
total amount of pensions disbursed dur
ing the year was SIS, 412, 1858, of which
Ohio pensioners receive $14 549. 299 H.
There was falling off in the number
of pensioners on the rolls Of 14S during
the year.
Last year was the first year since the
esta blishment of the agency in which
there was a decrease. This shows that
the high tide has been reached and the
old soldiers are dying off rapidly.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
WOMEN ON THE RooKP1LE.

Putting women on the rockpile in
mems trousers is carrying the equality
of the sexes a little too far even for
Kansas, where we all believe in equal
ity, more or less. There is an equality
of duties for men and women but they
are of a different kind. Prisoners in
Jail should not be idle; but this does
not mean that all indiscriminately
should break rock.
AS for women on the rockpile, Topeka
wouldn't endure it for a moment, al
though Leavenworth may No matter
how low a woman has fallen the re-
spect for the sex would prevent such a
degradation. A woman is a woman for
a that. There is womanly work for
women such as washing, sewing, ETC.,
that can be done about a police sta
ton; and a police board has as much
right to put trousers on the women as
it has to put skirts on the men-which
is no right at all. And from the furth-
er bad breaks of Populist police boards
good Lord deliver US.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
TRAMPED 1000 MILES.
Georgia Reform r Engaged inSpread-
ing the Propaganda of Ma
ton alism.

Baltimore July 16.-Dr. w. J. Camp
is the name of a tall, spare traveller,
who was in Baltimore yesterday. Sew
enteen months ago he says he left his
home in Denver, Col, and has tramped
4O20 miles before reaching Baltimore
Seventeen states has he traversed in
his tour, without the aid of railroads,
although he is not aVerse to riding
from one commonwealth to another on
a steamboat. To make a round trip, as
it were, of all the states in the Union
is the object of DR.. Camps long tramp.
Incidentally, he will preach the broth
erhood of man, according to Bellamy's
ideas, and he hopes for realization of
his preaching. Starting without scrip
or purse" DR.. Camp says he has yet to
suffer want or to ask for financial as
sistance. Wherever his tramping may
lead him, he has always found well
come, a bed and a meal In cities his
lot is harder, for only the curiosity
seekers gather around him when he
stops to speak from the curb stone. In
country places more attention is given
him. and he has never been at a loss
for a meeting place wherein to dis
course his doctrines. Soft and drawl-
ing is the accent of the tramper, be-
traying his southern birth. A native
of Georgia, he fought for the Confed-
eracy, and after the war went west.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16

peka needs a few coachers. The To-
peka players would evidently rather
sit in the shade than get down on the
line" to encourage their runners.
1t looked easy for Junction City in the
last half of the second inning. Colburn
had not warmed up and was hit hard.
Brockway, who played where he has no
work and Junction City scored seven
runs, but there they stopped while To-
peka went right on piIing up runs.
Str1ckIett won yesterdays game by
timely work with the bat Two two
base hits were down to his credit and
both resulted in scores. One time
Stricklett was held by the Junction
City first baseman, but his hit would
have been good for two bases, for the
dition to this Stricklett had six put
outs of that many flies which came into
right field.
Switzer who pitched for Junction
City, was wild. He hit three Topeka
men in the first inning and disabled
Lucas, who was replaced by Cochran.
He was speedy, but that is all, and a
total of II hits were made off, him.
Junction City has ball team. They
are full of vim, and the remarkably
close score shows that they are a
match for the Topeka boys. The fea-
ture of yesterdays game was a catch
of high hard drive by Conlin which
Melted two outs. The crowd yesterday
was larger than usual, but not large
enough. Umpire Sullivan gave good
satisfaction. The score:
Junction City L o 0 0 07Ts
Stricklett is pitching for Topeka to-
day and Cochran will do the work on
Saturday.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
MUST WEAR MORE CLOTHES
Women Bathers Shock the Guests at
a Bath Beach Hotel

New York, July 16.-Women dressed
in the costume of Mother Eve, so the
story goes, have bathed daily in front
of a hotel in Bath Beach, and have
shocked the sensibilfties of the women
guests.
The men not so sensitive, have crowd
ed the pier to watch the playful ner-
maids as they diSpOrt themselves In the
cooling waters of the bay.
The proprietor of the hotel called up
on the police of the Bath Beach station
today and told him to send officers
down to his place at once to catch the
naughty females who were throwing
propriety to the winds. Two rounds
men and a patrOlman went down on the
double quick, but the nyrnphs in the wa
ter only laughed at their command to
come out and be arrested.
Come and catch u.s. said they, as
they dived into deep water with the
grace of the tabled nermaids, whose
habits in the matter of wearing apparel
they were emulating. Then they swan
away.
Now it is said the captain of the po-
lice has stationed patrolman in boat
near the pier, with orders to take to the
lookup any females caught bathing in
the garb of nature witout giving them
a chance to change their Lady GodiVa
makeup.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
NEGRO DENOUNCED HANNA
From the Steps of the White House
an Office Seeker Called Hea ven
to Witness How He Had
Been Deceived.

Washington, July 16.-C. H. Kemp
Sturgeon, colored, politician, Repub-
ncan, of Boston, Mass, stood on the
White House steps today and took the
blanket off his grief, calling high heav-
en- to witness how much Mckinley and
Mark Hanna had deceived him. He
then continued:
During the campaign they wrote me
flattering letters to keep up my work
among the Boston colored people.
Il spent $500. nearly all 1 had, for
Mckinley. I received letters at the
time, signed Mark Hanna, commenting
on. my services and promising me re-
ward. Since then L have found out that
Hanna never wrote a letter and that
Secretary Dick had signed Hanna 8
name to all of them"
Mr.. Sturgeon speaks four languages
f1uently has the Endorsement of nearly
the entire Massa chusettS delega ton and
seeks in vain a consulate in the West
Indies.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
PEOPLE YOU HEAR OF.

Mrs. Russell Sage still has her diplo-
ma and graduating essay, which Sne
wrote over so years ago.
Saint-Saens made a short speech at
the dinner recently given in Paris to
celebrate the hundredth performance of
toast to his glory he said: Generally.
glory only comes after death; let US
wait until then"
Felix Gabriel Marchand. the new
premier of the provincial government
at Quebec, is one Of the most popular
men in the province and was carried
to power by an overwhelming majority
In 1881 he was honored by the republic
of France with the title of officer of
public instruction"
Daniel OConnelI, youngest and last
surviving son of the hberator, has just
died at Bedford, England, aged 81
years. He was renegade to the cause
of Ireland, accepting the office of in
come tax commissioner from Palmers-
ton forty years ago, and subscribing
regularly to the unionist fund to fight
home rule.
Augustus st. Gaudens, the sculptor,
works quietly in his studio ON Broad
way, New York, and seldom, if ever,
intrudes upon other people.
Governor Atkinson of West Virginia
is very domestic in his tastes, and
when through with the cares of Office
amuses himself playing the violin.
i
Mr.. Brunetiere, the distinguished
French critic, who recently visited this
country, says that he did not find any
OF the half-ferOcious business activity
of which Mr.. Bourget complains in
"Outre Mer" On the contrary, he re-
ceived an impression of refinement and
repose.
Rev. DR.. Edward Everett Hale told
this in his Fourth of July Grafton in
Boston: Il was talking once of edu-
cation with a Japanese prince. He said
to me, in that systematically good Eng
lish in which they speak: We do not
give as much time to arithmetic in our
schools as you do; we think arithme-
tic makes men serdid.' So do T. And I
asked a little nervously: To what do
you give the time?' We teach them
morals and history"
4
So scrupulouS was the queen In TAX
ing care to fully understand every doc
ument placed in her hands that Lord
Melbourne was reported to have occa-
sionally declared that ne would rather
have to deal with ten kings than one
queen. Having submitted some act of
government for the royal approval he
was proceeding to urge the expediency
of the measure when the queen stop
ped him, observing: II have been
taught to judge between what is right
and what is wrong, but expediency is a
word which neither wish to hear MOI
understand
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16

thou shalt find me. Cleaye the wood
and there am l.
The meaning constitutes the chief diff
hculty in this fragment. 1t seems GER
tain it offers a general parallel to Mat
thew xviii, "a:
Where two or three are gathered to-
Sether, etc, though with considerable
diVergences. The meaning may be that
wherever there are several believers or
even only one Jesus is always present
No explanation can, however, be con-
sidered satisfactory unless it enables
the Lacunae to be filed up.
Logon 6-"Legei jesous ouk eSten
degtos profeetee en- tot patridi auton
Dude iatros pojei therapeias eS tous gin
OskontaS auton''
Translation-''Jesus saith prophet is
not acceptable in his own country, neith-
er doth a physician work cures upon
them that know him.
Compare Luke iv "a Matthew xiii,
81, Mark vi, 4, and John iv, A.
In connection with the second part of
the legion which is new, the preceding
verse in st. Luke's narrative, physician
heal thyself, etc. and the following
verse in that of st. Mark should be no
ticed.
Logon 7-"Legei jesous polls olxodom-
iemence ep akron orous upsilon kai es-
teerigmenceou ute pesein dunati QUITE kru-
beenai."
Translation-"Jesus saith a city built
upon the top of high hill and estab-
liShed can never fall nor be hid"
The idea in Matthew V, IA, here ap-
pears in expanded form. The addlt1on-
al make suggests the parable OF the
house built upon rock, Matthew viii "a
%, but it is not really admissible to
suppose this legion is mere conttatlon
of two passages, since there is no REFER
ence here to the rock, which is the es-
sential point of the parable.
Logon 8, consisting of two lines, as
HE
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1897-07-16
FAIR GROUND RACES.
Some Good Races Scheduled for Sat-
urdaY's Matinee

There will be some good races at the
fair grounds Saturday afternoon at the
local racing matinee. o. P. Updegram
will act as starter. Following is the
programme and entries:
GENTLEMEN TROT
Easter Girl, Bob Botsford, Lagarda,
Topsy, Minnie Walkup, Mabel X,
WaVerly Girl, lack, Lydnie Adriance.
FREE-FOR-ALLT ROT.
Phylas T., Lady Bird, Santa Lena,
Dolly M, Wilbur, Pony.
2:40 PACE.
Ralph Wolsey, Ben McGregor, Belle
R., Jimmy Jack, Wick, Jim B., Jimmy,
Lady Popelton, Kid. Lena, Kale B.
RUNNING HALF MILE DASH.
Moldhunter, Smith Nichols, Pony,
Maude e.