Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-04-28
9@lenaem.
BON Us. 8aaentamp.

tinfti9eS Qelmdt9ldno!
sic itanben auiammen aut Dem
iorsfaltis sesen bic isnsenoen tropl.
i4en Sonnenslutben sei4iiBten~ Dsd
hes q. unb .. Dampers; 10 tpeit oas
gluae rei&ts, cine ipieselgIatte. buntz
ihiaernbe sc, beren fridge &ube aur
bur@ bic ms Weite ii@ psrlierenoen
@uatpeIen hes 0ampfers uno e'ntss
fliesenbe Slide seitDrt puros. bic Ct,
ihredt aus ibrem feu@ten Clement
empori6uirrten; uno Dor ibnen am
S~oriaont einise oun1toeri@le!erte
lanbitreifen, bic Snieln uno 9usel
BON Bombap, bic ii4 mebr uno mebr
aus benz Wa0er b%erporbobsn. .
Did preiton i4aute nit Stola auf
{ein iunses @eib. bas. an tb1 &C.
idmieat, nit @pannuns bic bibl4en
slusen auf bic inbif@e &iits serl@tet
battle. @ein, enoli4 isin! SABRE
miibIamer Mrbeit in benz entnsrpenoen
!&lima Siibinoiens batts er iih nl4l
perbrieBen lahen, INNER bas cine 3tel
Dor Musen, ben Sraum istner Suseno
permirttliht gu ieben. Ne0p ais isin
@eib beim iiibren gu biirfen. nno nun
mar iein @uni4 erfuut! Mo9l batten
man@e leiner Greunbe beimli@ uno
Dffentli& ben &opf sei4uttelt uno it'd
aetpunbert, ME Elm 10 treues uno per-
t1auenbes 6sr3 pie Did seraoe otes
MGo9en sstpGblt bate. bon behen
@tanbbaftigteit unb Sreue i1e n'd9t 70
aana fet iberaeust paren. @ber Did
batte ibnen ms @eii@t sela@t uao &C.
ipottet, ber Neib iprd4e nur aus tb,nen
Sebenfaus mar CT iebt slidlih, uber>
sliidli4. unb Me1D liebte ibn nl@t
minber, tpie ct 5ie. Wie f4on lie mar!
Mit @tol3 ba@te ct baran, tpie lie
pdbrenb Der san3en Heiie Der Mittsl<
puntt Der @eieQi9aft gepeien mar.
pie ieber ben Sribut feiner 8emunbe.
run9 gu ibren Tuben nieoer9ele9t
bate. Mber er bate teinen @runo
sebabt, eiferiu4tig gu tperben. yteap
6atte ii4 tpobl iiber an bic 9ulotgunz
aeu sefreut. tpie Elm &ino iiber Elm
perbientes Sob, aber mebr nt4t. yteln
tuta tpar ct, aber nt&t eiferii4tis.
Sur elmer - at bah, fort NIT lol4en
@ebanten! Rein tMunoer, baB 1etne
Srau unb RapitGn Batter 10 germ uno
70 piet aufammen plauoerten. user
tonnte aud 8ater miberiteben, benz
iunqen, bibf4en Offiaier, sroB'
i@lant. nit Dem ti6nsn blonoen
Sdnurrbart, ben f90nen blauen 4u=
aer, bon ritterli4fter @ufmert1amte't'
iber5prubelnbem 9umor uno einen
@radblertaleut, bas i'm balb gum
Qieblina oes sanaen S@iffes madte'
Rein plumber alfo, tpenn au4 Neug
i'm germ mo4te, unb-mteoer 1agte
Ct ids nit @tol5 - nod tpeniger
Wunber, tpenn audi &apitan 8atet
ibr Dor alem anberen 9amen oes
@@iffes bulbiste. Gr felbt matte 1id
I'M innerften 9er5en ni&t piel aus
ibu1; {einer tieferen uno ern1teren Naz
tur piberltrebte bieie lei@te i@er5enoe
Oberfld4li@teit. aber .
Rrrrr, ra1elte Der Inter in bic
Siefe unb 1hredte Did aug 1einea
@ebanfen auf 2Grmenbes @timme11z
aepirr erfiGte bic 2uft, 8oote urnz
f@mdrmten bas @@iff, bic braunen
9ootsleute bu1@tsn iber bas 9ed,
ibre Gabr3euse anpreiienb. User tennt
ni4t bas @epirr, bas @ef@rei, baS
Sim unb Serrennen, bas Dur@einonz
Der bon @epGd unb Meni@en, tpie IS
bet Der Mntunft zines 9ampfers i'm
@nbbafen ibli4 1T, >penigi tens i'm
Orient! dnb bas Mbf@iebnebmer:
.@ludltde Meiterreife" unb "Mut
Wieoer1eben" Der paKastere. bic tnr
brei Mc@en cine frabli&e unb eintrd@
tiqe @e1eai9oft bilbeten unD nun IN
ale pier @inbe ii@ ~3erftreuen! :,
Sid mar elmer ber %erittn, ber mt
feiutrseFrau In Elm Boot 1tteg.
rMv 1T nur aapitdn 8ater? Sd
bGitte linn 10 germ 2ebmobl gefagt."
,2ab muir, Ne0p, mir t0nr'tr n1dt
lGneer tparten.".
limb fort gins bas Boot benz 2ano'
au. unter benz monotonen @e1a11g bel
@uberer. Nellp bielt ben Bid urpetz
panbt auf bas S&tff gertdtet, oas
fe, f4uara unb majeftatii@ I'M Wa1:
fer liegenb, 3uridliebem Gin toetBes
9af4entu@ flatterte an. Boro.
,9a 1T er!"
.Was Du CUTE Mueen baft, Meup!.
Sie err1tb<te letht unb tebrte 1td
al.
Woden, Monbe tparen ms Cant
segansen. Sid battle fein jun9es Well
h ibr neues 9eim gebra@t uno T.
paltete unb f@altete bort als ent3li:
denbe, tleine 9ausfrau. Did tpa1
glidli@er als il unb beobaatete mt
INNER r1e,1er sTreube bas froblihe @r'