Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-21
Jntereiia :.

~
Der Eelearapb uno bic Sptune.
Der In Sbausbai srideinenbe SitaItutis
i6e 2lpoo itTeibt: IS 1T betannt. Ipte
in Der Natur oft i9einbar duBerIt 9eS
rinoe llriuten gang auiebultde uno ems
huBreide Wirtun9eu beruorbringeu.
@er aber ioute ismuls oaran geoa9t bhs
ben, bas Die feline Spiuue i'm Stanoe
wdre, DEN e(ettrii6su Strpln, Der Die
mG6ti9Iten Sbiere gu sdbnten usrma9, iu
unterbreden uuS baour9 penl armen ZEE
Ieorapbitsu iortpdbreno aersernis Su
bersiten. limb oenno6 1T Die Sbatiate
ni6t aus Der Welt 81 i6aifeu. unldn9't
beridtete mau aus SapaH, bag IS bort
bisrpeilen nidt mOgli9 iei, ben elettrn9sn
Orabt sur BsiOroeruus pom Sepsl3sH
III benueen, iobalb bic Splnpe ben
Srabt in ben 8ereid ibrsr tnoultrteueu
Ebdtisteit ge;r9sn babe. Gtsle nou'
i~trielen Sbier6eu benusen CUR Setsltl'
auua ibrsr ;arten 9euebe nibt nur Die
Nefte Der Bdume uno Strduder, IOnoern
iie perpenoen and Die uerbaltntsmaBIg
niecri9en Selssrapbenltansen unp
9rdbte, bic SiolatOrsu une ben erobo:
ben ais Stitpuutts, 10 bag Die Nese,
psuu lie pom fauenpen Sbau bstsu6tet
porcen iinb, als portreiilt6e Seitsr Dies
neu, inosm lie ben sIettrii6en Strom
Der Grpe ;niIbren unb baourb ote GInten
auser 0tsnit ieeen. Wpbl bat man III
Ssapan baIo nab Gntoetmng otsIes sigens
tbimIi6en Siuosrniiies bes ausemslnsn
@ertebrs aud oaran 9ecaht, Den tls'nen
adtbeiui9en @iberiader pur9 nus &c;
ei9netite Wittel uon ieiuer ~eiebllngsneI'
uIua ab;ubriuseu. Wit gumbusbelsn
beuaiiuete arbsiter puroen ausgelanot,
bic Gelegrapbsnordbts uno Sfable pom
ben lditieen @sweben gu beireien. Doh
bic ~tleiuen Qrbsrtsriuneu ssI9teu lth peIt
tbGtiQer in Der Repsratur ibrer Neee ais
bic 8eirn i'm 3srIt6rsn paren. uno 10
muBten bic SSapaner erfabrsu, oaB es
leihtsr lit, China gu belte9en, ais ptele
msiit perabteten pinSigsu ablsrtsn.
Reue gigarrenautpmuten, BEL Dee
men bic Giaarre nab benz @iHpurI oes
IbIibsn Ritels ii6 benz staubsr brsns
nsno p%raieutirrt, iino elm yteusrung,
Die eiuem Serru 9uitau Slau in Berlin
tir;lib pateutisrt purbe. Sas an3aus
ben aeidiebt auf eIettriibsm @ege, ins
Dem bic Gisarrs ua6 Ausloiuns pes Ntes
6auismns ssssu siHen oaour9 9leldSeI'
rio ms 9Iabcn sebratten Orabt georiitt
uao angebraunt pirp. 0as Ed9lte aaf
bieiem Gebiete miro pobl iein, bag Der
Qpparat audi nod ben Rau9er Der
Dual, bic Qutcmateus Gisarren rauden
III miien, iberbsbt uub bies ielblt be-
iorot, ueun es bic S.uaIitdt pes Srautes
als pini6euspert sribeinsn IdBt. q
8sruaniihes Yetroleum. Dem
a%meritanii6eu Estrolsum erpddlt pom
Yeru Der cine uibt gu unterl 6dsenoe
Concurrent, unb beiBt es, paB in naher
2ufuuit Die aRsbeuts Der portisen Be
troleumaueuen lid gan; bsoeuteno ltets
germ wirp. Der SauptsO titritt fir bic
@epinuuns psruUianiiben SeIes lit Sas
oortiae Separtemsut Hiura, uno inns
fast Der Siitritt insseiammt ni6t peni1
aer ais 700 S.uaorats Nteilen. Sou
6aielbit i'm 9auis psS lestsn Mpnats sss
matten 40 Sobrperiu6en waren "A err
folarsi6 uuo cine 3abl Der sri6loheuen
SeIquelen ioIen bis su 80, 600 9auO'
men per Gag ~lieIern,
- SaB ii6 Sbiere in ibrem n~atilrIis
den Snitintt irrsu t6unen, oafir iino
nsueroiu9s in%tersiiaute Ssiipisls bsobads
tet. 90 ersdblt Is. 6. Beoforo i'm
Sulibeit Der eusliidsn Wouatsidrift
ugbs Gutomoolsiit", wie elm SoblweiBs
Iiug aui Der Re9sntltreet in gonoou int
mer ben Rppi elmer Dame umlatterte,
Die ibreu Sut NIT einem StrauB fiuits
Ii5er WaisIOt5en sei6mitt bate.
gr eIaubte ausenI6einli6, wtrtlids
Blumeu Dor ii9 Su babeu, uuo perIu9te
mebrmaIS, iib barauf uieoerSuIanU,
aber Die SswesuuSen Der Game waren
10 unrubis, baB er ibr INNER unr aul
cine sswiiie gutfsrmns fpIsen fonute,
bis er i6lieBli6 0 ieiusu Teriu6eu
abitauo. aae Weniden ltanben It'll
uuo ersDetsu iib al benz ionberbarer
@sbabrsu bes S6mstterlings. gin'
dbnli6s Seoba6tuus uou Suisttirrtbuu
ersdblt ipebeu q. Slan6aro in Der yRe:
pue Seientifique". Oils er sinitmuls cir
Sctelstmmer bemobnte, bemertte er elmer
Sbpdrmsr, Der i'm SaIbbunteI Don Ell
ner Seite sur anberu latterte. Si,
5immerpGnbs uuo bic 9sde warer
uibt nit Sapetsn betlsipet, iunosru mi
sismli6 srpBen rotbeu glumeu bemaIt
Der S6metterIins lies lid oapurd thu
itsn uno Hog pom elmer CUR a%ncerH, IN
benz sr feline 6iiel 10 porgsitrstt belt
pis bic S6metterliuse eS tbuu, Ipenn Il
ibn in bas %Suuere Der glumsn psrieutel
pplsn. Riemals iab CT Sas Ranfen
uuo Sldtterperf, pas Die @duos uni
Sete ioalt nod per,ierte, fir Slumei
ar, lonoern sr. ieste lid m%abinberlid
nur aut bic rotben Slumsu. 9s be
burite crit ;abuoisr iru6tloIsr geriude
ebs er iia sntmntbist ;siste unb ourt
oaS Seniter lob. Sieie beioen geo
babtuHseu ipre6sn baiir, OGB IS mid
immrer Die 0iite Der BhauSsn limb. mel
u DIE bic Sniettsn anlpteu, ionpern auS
/ be Uarpeu Ocsr ausemsins Seaisteits
\ eincriite, uup biss pieueitt esraos b.
9'h'' "rS'S",a"'cr "-sri't"T