davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1897-06-11

trent | Warts. 8i pil ftrios fr.r, I'll u
timber Gnben al Grsnlano, % Do lager
pi Sfsn fat. 5orraab iii ri fsrs nto os
paa Slecer. !Spcr langt 8rsnldno
itratfsr fig norbrDer, sr enonli uOs'
tjenbt; men bet bill ieg finoe io.
Den @si. jes aster at fFl9s pdd nun
Grpebiticn, fan taloes tbe Amerlcan
Route, forbi amsritdnIte Rsiisno' lpnsS
at foretratte ben. Seq tror, BIN mt
en- 5orosl frsmfor andre oeroso' al
2anbiorben fer guur l9ngere noro emo
anoenfebs. Raar man Ear ct St9tte
2ano iom llbgangspuntt, fan man perS
be tilbaa. bertil iom ct beitsmt Stso' o9
Deppteter fan anlGgges iforpelsTl. gtaf'z
fen bar bift, fror uiiftert ct Stlb er lom
llbgangspunft, od Dripis fan Iere Del
!Sunbreoer al Mile fra bet Steo, pcot
MAJ forlob bet. Man fan altto 'tole
paa GItimnerne langs ben Rute, lsg d9s
ter at tage. Nunfn tom Op til 86,l4'
Sea bddber at TONNE lRrgere og en- Illlla
Zig naa polen. 9pis bet lite latteS
iprite Sang, bill jsg preOe igjen."
Decorah-posten., 1897-06-11
Yearp reiier after mob Toro

Murineminiiter Gong far sint Giz
p~ilinssnisr H. 6. pearp Srlpp paa 5
Iar, for at 6an fan forti9tte fine llns
~oerieseIier at be a~rttiite Gsne. Scr.
Ysarp er aniat peo Marineperftet /
9roptlpn. San bar enbnu lite siort be
nsbpenbige 5prbsrspelier til i'm n9r
foreItaasnbe ReiIe. "Secorab@p oitsn'
Ear dllsrbe for meoolt, at ban ben 18be
Sanuar ubpitlebs lin plun fcr bet geos
g~rufiite Selitab / Retp gprt. 5erit
bill Ian ejere en- Sur til Wbale Souno
paa Rorbbeittpiten at 8rpnlanb, tppr
Der bpr GItimar. iom er renlisiinbeoe
imob ham. Nogle af bisie bil Fan tase
nprbupsr meb fig, ps be BIZ baps pels=
BERT rg alitens 5pripning | 8ereoItlb,
naar ian neite Nar tommer igien.
pearp flyer: "9en lobe Suli BIZ jss
tiltr9be min forelsbige ReiIe. Mins
5olt os iss bill / Bottom gaa om6prb |
Sfi6st. Slsrs ESTABLISHMENT fpms
mer til at IebIase mig. De blir ianbs
I~pnlispis bslt / tire Qfbelinser. prof.
.. $. Sitacocf at Dartmouth college
Ifal itaa / Spibien for ben enc, pg prrf.
9eorse $. Barton al Masiaduietts
SnItitute unb ss6nplo9p blipsr ianos
5pnliepis 2sbersn for en- anben. @i.
benitabsm4nbsne lanbiGttes paa apiien
at 2abrabor, / 8afinslano pg 8rens
lamb. paa Sjempeien fra Spaliunb
bill ieg ta9e benz til6age meo mig. Grs
petitioner pil after pGre bjemme / Sluts
ten al September"
s Suli 1898 ueter Mr. Yearp at
bragg uo paa i'm 9cpeoerpebitipn. Oct
sr rraab at iise. hpcr lGnse zen pil bare;
mulig to @dr os i~anbipnlispis life oosr
fire. De ensIte cipiliierebe Msblemmsr
at Grpebitipnsn bitter psarb rs en-
Gage. Seri afpiger ben fra ale andre,
Ipm Ear prgpet at finbe H~prbpplsn.
Mr. Yearp sipsr Fsl9sno 5crflarins:
seq efterlaber Stibet | !Spuliuno, %
meo pmtrent fer Gitimofamilier, Ipm
meber mig Der, iatter ies opopsr Lungs
9pIten til Sbsrarb Ss6prnssS icroen
pua ca. 81 9rdesr norolis 8rsobe. Ser
bill jeg dulGase en- Soloni % sips ben
tilItrGffdig Jrripnina. Melem 8olu=
MEN % Spalfunp ital Der u~ncertolees ct
itaoiot Gdmtpsm peo Si9lp af Sunbe
% SlGosr. Oct Steo, hror ben liseer,
psuter jss at naa | ben anben Suluosl af
9(uault sler tihlis | Septembsr. Sler,
1ldansosr bill saa Ten meo at inbiamle
5prraao.
Garpsn til pulsn bill hi bespnbs pr,.
Decorah-posten., 1897-06-11
Siiferierne.
urtsfiffet.

Oct bebrsr Jig for FIBER llse % trats
Ter fig l9ngers pg lGnsere pitpper tribes
ben 17oe Marts. 5 Sapninsbsrs, 3
Mil p~eitenfor 9arbs, sierss Der MI npt@
faa ero Sangit. Oct bebits 5iite Sore
saar fprreiten frsmbeles paa Stretnins
gen gsrlerdag-Ssrsen altIaa rmtrsnt
/ belle @sitfinmarten og ben peiili9e Del
al Gitfnmartsn. Man faar pua Dns
Stsrsr optil 1000 Silt for Sursn.
Oct opfiifebe Spantum anbrps ilers
bags til noset rpsr d Milion Siif.
0stts er 10 tun en- Srsoiebel af ct Mibs
belsaars %llbbpits, men BEN iioIt forlebne
llses Sansit itaar alisepeI ijsloen beit.
Ssriom 2obosn bliper Itddenbs unoer
&niten en- Maanebs Sio enbnu - bet
bar 10 b9nbt, at ben bar truttet lit Be
ffq uo til tenimeo Sunb.bagsns - Iaa
iunos bet let brnos, at inbeparenbe @ars
9cbbefifs lite ipm iaa langt neo / R9fs
fen allissrel. uaetet ret Iaa temmelia
Ifralt ub | @espnesIien.
2pbcsFfst Ear iaor piIi ia fra en-
minore iabpanlis Sibs. 2oboen bar
Decorah-posten., 1897-06-11
Ct Jubilouml
st bnnbreoeaarigt RoperiamiunS.


S RGrbeben af gpen Gcbiju ! ebtIt
far Der / uminoslige Sber berjet en- Hes
perbanbe, ipm M~pnbigbsosrne alortg
Far fact uorbooet.
Der gaar 5rdiagn ON yentes Ban
bitter lise fra bet furige aarfunoreoe,
bd Srancisco be Yentes, en- rig gpr9er
fra Gpbiii MATTE flpgte fra Stuoen paa
Grunb at ct / Sipii9beo uofsrt WfOro.
5or at lepe ilcg ban Jig paa Rsoer'
baanopartet meb fine Senner og blsp
inart en- StrGt for Smegnsn. Sdn
blep / en- 6ei glber ituot pud ct Repers
tpg % 2eberifiIingen gift orsr til bans
alhite Sen, Der pud en- megst p9roig
Maabe gil / Saberens 5opipcr, crsanis
lereoe ganben og bpg9ebe bstpemmsrs
8oliser for bens MeoIemmer | pdnitss
Zig tilgiangelige Slippebuler, bpor BAN
ben bplbt til meo Spinosr pg Born.
8 4arsnes Sob idmleoe be Jig uhnre
RigDomme. Gu itdar Gurico be gens
fec, en- Ssnneisns Sen al Stifteren, |
Spibisn for 9anoen og oenne W&aro feis
rsoe ifelse bet / 9alpuraiic ubtpmmenoe
9lab "0iaric be 8alp." MI forlscen
Dag Rsperfamfunbets 100saarsjubis
l9um meb en- bunorenbe Set.
5 gnlebningen bar Rsperfepoin9en
Ienbt 10000 peips (cd. 10000 Sr.)
til Gobiias Sattispaim = en- Sum,
@utpritetsrne bar / nogen Spil, ON De
ftulbe mobtage eller life.
s ben peplaste Stripelis ertlGrsr ben
iib1te gentes, at Fan MI bar b%eiluttet at
bplbe up meb ct SaanbpGrt, Der fun bar
p9ret en- !Sspn oper ben uret, hans
Stamfaber bapos lipt al Sumfuncet.
San 6aatlbe berfpr, at Gobiius Scms
mune pi!pr rrbtage oenne Gate.
Sra MI at Fable be Inlet at frpgte al
lam pg hans Seller.
Siben "Subilaumsbagen" bar man
intet bsrt ON gsntes Rspsre. Gn il
tier bar imiblertio melbt, at ban en-
Dag blep @ibne til, at ca. 100 WGno,
apinber pg 9srn inbitibeoe Jig paa en-
2pItpa6t peb ct 5prbierg 2 Wil neo'ns
for Gpbiia. Store Ri9bomme blep
Il9bte ombcrb = Sub, Selp pg en-
MGnebe tint forarbeioeoe 8duben.
ga6ten brpg perpau til6dps meo i'm
riae Calming. Mun frrmpOer, at bette
far p9ret Reperbanoen.
Gter oenne Meoosleli e bar Gobiias
8pmmune life bet3ntt fig pad at giere
@npenbelie al De tillenote Yenge.
Decorah-posten., 1897-06-11
GmaapIuf.

- Mons anberipn ps Suftru, FAINT
9eter abrabamisn ps Mrs. Spbn S9z
tier at 5inmors So. bar i 9ecprab iioite
SOrsbas pau @jennsmreiis.
Mr. % hrs. Gilef 4nbsripn,
Ilr. os W}rs. S. 9sG, MiIs Ramisp
% Better Stierping, al. fra Greeborn
g., Minn.. Tom / Sirsbuss bib for at
fsire grpuuppst bps Spbanuss 81.
Stjsrpins i Glsnippob.
- Sptn NeIicu her al gpsn reiite /
SirSooss pua Sefes til i'm SIN Sphn
6. Nelion | Glartfslb, Ninn.
Den StsntmuI,r, Ipm Counties
8parb Of Supsrpiiprs bar unberhunb=
let ON at fjpbs, bill blirt prepst 5rsoas
Gftermibbos pdu 6luoen nsbe peo bet
slettriIts 2psanl9g.
g. 8. Satte tjebts for en- Sio
fioen afopSe ScrtsI Sdnfpn !ScllasSdrm
paa 200 @cres. 9snns Sarm sranb=
Ter til Milsr 5drmen, 240 Qcrss, Iom
ban tjebte for noele 4ur Iiben. San
betalte $500 for Sofia 5armen.
@nten sftsr Qnbers Sitrem, febt
pstra Dina Sipsiinb, bepe Munoao
Gftsn efter fsrs Iars Snoelioho al
SGring. gun bpebe / N9rtebsn al
aba, Nlinn., oe efterlaber fig 8 fpr9Is
breleIs Bern.
Den SorbrbitelIe, irm feltes fer
Senoug MCresn, martebes oofaa /
Wautpn, 2unIina. 9reitpn, Minn., pg
mango andre Stsbsr / benne Del at
Staten. 6urmsrs, Tom Dor npale Mil
I geit Tor Gaming, bersttsr, at Be itrar
fer S~ororpfteli.n Ioa en- ufnre itor Mes
teor fare giennem gluten. Strdr eftsr
hsrtss en- Grploiion pg berpaa fulats
SororpitslIsn.
Decorah-posten., 1897-06-11
9ecDrab pg Snlesll.
grunnppsr.
9ca iOOe SUM 1881

Snsooa ben ODE SUM fpnss hen gtt'
teFGreies norifs llneopm at bare last
fure,les Gin pad ioar. Ter par lite
fare tnb 5 grpauppcr | 0ctordh W
Smean.
9cuis Ramiep ira 5resborn Gcuntp,
Minn., bier rateoitt til Drills 6unbiled
Giierpina, 0dtt,r at Mr. os mrs s.
Giierpina / GIenpooS S~opnibip. Srns
eepitIIen forretttots | Wuibington prrs
RE 9irts al 9aitor g. Sorcr, og Bril-
luppst boIbtcs I gruotus 6orGlores
Si,m, bpcr en- RasieRsuneIter. SI0sts
niroe, Rabper "a 9sijenotc. bar inotubt.
9rubeparrei fit en- pGrcifuIo SdmIin9
At @apsr, oa babe @amIs oa hinge tils
braet, en- ret bppgtIie Dag % aiten.
Snsoae @ften blep ears 8itrno.
asFitcrrnbt Sasf,r,r / en- gant ! ams
itrOna Soma, astepiet til Sulia 2cbis
dsien. pnaits 0atter At Mrs. Mlurit
ScbiasIen Ter af gbsn. gruSepielien
forrstttot8 pan grgsIl az 9aitur Stub
| 9rutsns Woosrs 6iem, / RGrpar al
Samilifns nGrmeIte SlGstnings og
@snncr. Gt Rpsifts reiits famine afs
ten Ill ct. quuI, bror he bill tilbrin9e
SnSebreosooosnt. 9e pentss biem til
GrHItrpne 9srbag ben 12ts bs.
Snsous ~Gfiermiobag hoIot Mr.
% mrs. 8. g. 9pbpit / 6reempni
3ptpniFip grpIlup for fine to 0etre
Isttis M, Icn bIsp Gstspist til q. 6.
gitrcs, oa ei;5is o., fem bIsp astsrist
til 9. 8. Ndtpig. 9rucspisIlsrne for'
r,tt,bss / Mr. og mrs. 9pbuiss Siem,
Epor SlGgt os @snnsr bopps en- bpsgeIis
grpnupsfeit.
- Gcnrab SlIon, Msblsm at Sir
mu.t SIfon grrs. Ter af gpsn, blep |
SnsSaes agtepiet til Mifs emma Bat
Ten, 9attsr at Mir. % Mrs. u. S.8ats
fen / 2incoln SorpnIbip. 8ruceOislien
fcrr.ttsoes at paIt. 1apisr / Srlbsns
SprGlDrsS 6ism. gua 9runb al bet
roIoIomme 8e9n tunoc man life tom'
me til airfen. Gn MGngbe Msrnsiter
bar tiliteot p,o bsnns SET, ION bar iars
beIes bpggelie / ole !6enissnber. 9ruz
bsparret fit en- Mnreos baaoe psns cs
8ruosgarer.
"9ecOrdfs9 oItsn" ~erdtulsrsr ale De
co pnitsr BEN ct lanst ps INF
ttIiat Samlip.
Decorah-posten., 1897-06-11
Sen ~"engelife Speo."

Gfter life at babe Diit fig / flere Suns
brebs 9lar, ital penne / i'm Sio iaa sOes
lRggsnpe Spgopm after bore optraaDt
= benne Sang fiGrnt fra fit Siemiteb,
/ Teores gfterrig / 9titrittet S6lsibbs.
Selp ON man meb "ugeltrift for
2agsr," bill mpptase be fcrslsbige Meos
oelelier meb npget 5or6ebolb, iaa Ipnes
bog be at be eiterrigIte MDnbiebeoer
trufne Spranitultninser at tpoe pdd, at
bet life belt er blinb Nlarm, % napnlia
meb be nup9renbe ubiigter til Sammen.
tobning at Soloater Ter % Der, ipnes
Der at bore 8runb til life felt at Ilua
iig til Ro meb, at Spgopmmen life er
pptrdaot iiben 1862.
Spgbommens fsrite Sptraben er
Sslge "Hdtt." fnbttet til en- 6etienbt iii
itcriIt gesipenbeb, remIis til Slaaet
pso 9agmcrtb 1885, 6ppr Senrit Su.
Dor Hog Senrtt cen 3bie, "a oerefter
bssit ben l~lbeiinbigheb at labe fine ale
9esne fraGperpebe pg berfor neppe uos
Isste Splbdter ilaa 9sir paa ct lapt %
fugtigt Serran. Der babbe / bette "a
be ~foregausncs Oar pRret itore Sper.
IprmmelIsr, Mispart ca Iso; Der Ter.
itece en- srGnislps llrenIisbeo, ca Spl.
oaterne 6en9ap iis efter Satioens Sfit
til ~llbipapeIisr at entper 9lrt, Sc1 +
man let fcritaar, at Der opituo en- epi.
oemif Spgbom, Der meb flor Sl,rtio.
FEB brebte iie orer bet at ben l%anaparioe
8prgertrig soela9ts 2ano.
8arattsriitiit for Sb9bommen bar
bens op%ercroentlis pluoieliee Spitoo,n
% 5rrlc6; Spmptomsrns bar elIers
life foritisllies fra mango andre Unit.
Icmme Spgopmmes. naor unbtooes
polpIom, Itintsnbe Spso, bpprmeo Spo.
ocmmsn sftsr "a Simers 9ariabeb
/ ca. 9alpoelsn uf silfGlbens = enot,
Decorah-posten., 1897-06-11

SsbeIia eIer gil Orer | en- largrdris NC,
toupolsIo,nts, bpprunoer p~atisnterre
bar uoiatte fOr9iIbussfalo. ysaar pers
til Tom, at fortrinspis lin9e iraIllSe
Mrnb blep ansrsbns, fda fan man for'
ftaa, at GngIqnoerne maa babe fsll eh
pig QsttsIIs, ba en- itart Storm gF1t'
aarsbao 1856 off rrcr adroet og 0la',e
"gpsben" bort meb bet Sdmnis. 8
Moret 1906 ga 1917 psnbte Gpioemien
after tilbaee ca p%ptruabts oa eroos Ff'
tiosre enb ferits Sang. iad at mango
silfala forlsb bsbslig / 4 Timer; men
ooiaa / bisIe GpiOsmisr fclOt Sp9oOm'
men Tg uOsIuttenoe til en9lancsrns -
i BEN 8rao, at BEN optruaote | ealals,
men lite / Sfotlanb og Srlano.
SITTER en- megst rsgnfilb ginter oe en-
lioe iaa fugtig CONNER brso Sp9o0m'
men after ub / 2onpon 1923, fclOt 'i9
fer l 9tar, men brsOte fig faa oper 'Sdms
bora til 9pitlanb, N%sberlanDsne %
stanoinapien, / fpiIte 2ancs, Der 'i9es
Leoes / 1928 bar faloet u'aoOd;'
lia meaen Regn. Gpipemierne Ter bar
imibIsrtiO al tprt gari9fsb. % Spas
Oommsn IiOfe Sang pifte Jig / 15F',
par ben after ubeluttenbe besrGnlet Il
England.
Sm Spebommens sgentlise T9ien
pibss fun Tibet. glogle 5orfdttsre me-
nsr, at ben er bsilGgtet meo Snfluen3a
= men Satioens 2Ggeberetntn9er er
for ufulofomne til, at man fan BABE
np9sn Msning 6erpm.
Decorah-posten., 1897-06-11
Sra Weo Ntper Wancp.

Oct er life iielben, man fan iprars
ses ouer Rnpporter, ipm 8(aoene al,
ter meo Senipn til Garsonfiten, @rcs
ben % Ssituoiisterne for famine; til
be er ofte meeet mispiienoe. Blabene
fan imiclertio life flanores berfor, bet
er &sporterne, iom barer sfploen; ps
man fan life unores poer, at 8appors
terne oite bliper falife % misolienoe,
nnar mon psb, of Der blanbt be faite
&eportere finoes ajsbmrno, 9eppt.
asenter, Hoitaabncre p.i.u., 5plf, iom
fnnife meset iieloen er ube paa 2aus
bet % fer, bpilfe 6remlfriot @rpoen
sigr; os ielp rm De sigr en- Grip no
paa 9anoet, iaa fan ma neppe pente,
at oisie Soft ifal fnnne bebsmmc, bppr.
BON @rsoen iiaar / Sorbolb til glarss
tioen; bet cilbe tage en- bpstis, erfaren
% fortanois 5armer TT at fnnne be-
bpmme. b0orlanet Srsoen er irem fire.
ben / 5orbolo til aarstipeu, iaupel Tom
til at sisre sl%utninaer ua llbfalbet
al Soften, om life nOset uioruo isct
itsoer til. Get mGrfelise peo oe ileite
Gapporter er Ben, at be altio AZORES
iaa slimrenoe Tom mnlist, ps tassr
@rpoen Staoe al 9prfe, Sniettsr, SroIt
euer t6asL, iaa iaar nor iielben ben
lube Sanbbeo; man i0ser at fomme
bort fra be mgrfe, men slemmer life
at boloe irem be lDie Sioer pso "Sars
minsen", iaa man uuilfaarlis maa faa
bet Suotrpf, at bet uoeluffenoe maa
bore 9%anbasenter, ipm rappOrterer.
Saaleoes rappcrteres fra Norbpeften,
at "Soeoen ftaar sobt", at zen almiu>
oslis 5roit berjeoe | Npropeiten Scat
til Site Wtal", % at man er banse
for, at S%apepGfiter bar taset Sface",
'
ia bar bet lite uoaet p9rre, iaa fit bet
san; men Sanbbeben er ben, at life
alene Sauepefiter bar froSiet neb ; men
pan mango steber usiaa Sueben os
Sauren, iaa Isreue lpier forte, sraos
bruno e(ler sulsrsnne, aft eiteriom De
bar tiblist iaaeSe ps Saten iremifrcs
ben; % bet par life alene Site Mai
bet bar oaret Sroit, men flere @anse
/ iioite Saluoel al Nai far Sien ON
Worsenen peret / 2omme ipt paa
aabentitaaenbe Sauo; os MI flo Iie Stat,
altiaa Seat tit Ste SUM- irps BET after
ouer / CONNIE tpt So paa Sanoet, %
bet fer MI no til, at ri of faa en- liscs
iaa itnrf 5rUlt neite Seat. Gin, Der err
iaaet for CO. 3 Tiger iioen, bar euonu
fife ipiret % mon irrgter for, at S9s
Den bar raabnet i Suroen, oa 8ulSen
bar forbinoret ben fra at gro. @rGss
peflten er meset tpno % bar siprt me.
get liben Sremsans be iioite TO Tiger.
uoiisterne for ct soot Nar er MI iaa
mislise Tom be sobt fan bore; men pi
faar baabe. at bet 'inart maa penbe ia
til BET bsore. g. @ipruo.
Decorah-posten., 1897-06-11
Musical Reunion at Lutbsu

- e.
The idea Of having a musical
at Luther College originated leuAioaI
OF the ex band members s'a soue|
gained such favor among old ! soy
that the Musical Union fel, oanda1
its duty to make Arrangement "f' II TaI
a gathering. Such arransem.1. sucI
been made, and the reunion VII, WINS h'v1
on Tuesday. June IS, during Oe he'd
ment week. NOninenc.l
The following programme =.
mencement week also includes n. 'onaI
gramme for the musical reunion. VIC p''
Sunday, June I3.-Io3o a
laureate sermon in church 0accaI
Monday, June I4.-3 N b,..,
game, Drake University vs.. L.n,ba. . "a
lege. on l.. c. grounds. CoI
Tuesday, June I5.-Music,l
day. 9 a. m, meeting in band
all ex-members of musical orgs,i ION 4
at college, and members Of N.Y..
Union for general rehearsal, .,c
m, Prep. Dept. graduation p
4 p. m. Musical Reunion n,..aS
Gymnasium, including speech, 4
hearsal. 6 p. m. Musical Repn'on y
per. 8 P. m. Musical Union Grand y.
ing concert in Gymnasium
Wednesday. June 100 ~
mencement Up. M. Alumni meetsS
No. 26.
1t is needless to say that the -.,.
will be N of the great attraction. I /
ing commencement week, and
greater number of ~ex-studenrs ana -,
visitors are expected to he pre,ar, y
year than at any other commencsn.., !
the history OF Luther College, this vi
therefore be an excellent opportunitr j
meet old friends and school mates -
old and make new acquaintance III
talk over bygone days spent at con.,, /
The Musical Union hereby extend, J
cordial invitation to all ex-mem5s-s D
musical organisations at Luther CoIls,l J
to be present at the reunion. and bo,sl
that a great number will avail themselvs
of this opportunity to visit their Aim
Mater and help to make the reunion J
success.
We would ask those who can 10 bri,
their band instruments with them. i
COMMITTEE. |
Decorah-posten., 1897-06-11

Here Steoer facet | usetis unber 2anb
uosn at bore blepen filgt az anben 5iii,
lelp lite Der toor man fgr 2obbens @nz
tom't sjoroe notiuo COB 5angit. gf
Ssfolts ~llbtdlslier | Propinesblabsne
bar man imiblsriib iet, at Der flere Uil
ira apiien, netop pan be Stsbsr, hpor
5iiterm biotil bar rorettet T~aoaobtiom
insentins, bar itaaet Masier of Sill.
6dpoe 5olf paa be 9anter bdpt mere
'eopgtiee 5urtoiter at rdabs cher enb
Be MI benpttsbe, Iad bar 8eIultatet sails
tie piit blepst ct anbst.
Wlon Far ioor faaet ct mt gepis for,
at be MI bruesliae 6iiterbdabe life lens
9ere er tibsmesiigs pad ben pbre Sibe
AZ Senien bar bet en- 5ib imaat meb
Sfreifitet ipintsr. Mtsn pad famine
lib gjorbe ct Bar 5ifferbampsre, iom
laa oerube oe frm bar iitunb til at isse
BEN Here Mil fra 2onb liggsnbe "Spsnbs
gruno", ubmertsbe Sorretnins,r. 9ette
matte be sprige Siitere ie pua. De
dabne, sammelougfe 8aube, Tom snonu
bcnpttes paa Re 8dnter sr lite ititteoe
for ida lange Sure paa ben merteite %
6ariteite @aarstio.
priierne er frembsles lape; ullisepsl
er be bsiers, ero man itulbe pente bet,
Iad baarligs Iom llbiistsrne fprtipen er
for bore 5iIferprobutter. Oct er Stots
fiitsn, man itpler pdu. % iaa baabsr
man, at Sranpriierne ftal itige. Maatte
MI bare Saubst life belfjammes. Sess
uoen ffal 5iIterne paa Murmanstpiten
iaar heller life uorettet fort. Sette
ituloe 10 sibe 2sfte ON en- lipligsre Ssss
ming paa Hprorusldnb naur Stibsfars
ten paa be aantsr tpmmsr prbsntlig
igang.
Stpresfiffet
uoenfor Ssnbmsrs tsen.r fig life los
penbne iaar. Wlsn bet fan 10 bebre fla
meb Siben. Den bebite Sib for 9anfs
iItet ON Spmmeren sr life inte enbnu.
"Spmmerfiten biber life fsr @aliten
berss", bar pud flere aanter at 2anbet
n9ften en- flags 5rpesartitel.
Matrslfiffst.
Oct er begpnot alIersbe. Der fal6ss
ces ilsrbass rigtig Durable Stsrrelier
at Nrten pad gpens Siiteioialg. Grz
farne 5iitere bar uotalt at efter Be-
apncelisn at BONNIE tssner 9laret fig
lopenoe for MdtrelIens 9ebtommenbe.
Nan mac snite, at Reiultatet oglaa
bill piie fig at ipure til l~lpiietsrne.
Bore &pftfifterier,
be nemlis, Der itulbe foribne bort eget
2ano meb, tpao Der behgpes at ben
Slass Bare, fines bet for Siben life at
bare rart bepenbt meb. &peitefitet bar
10 paa pisie Santer at 2anost taget fig
op. Men Seifiifet nprbsnfjelps, iom
M ituloe prrs i fulp Sang, terer man
tibet til. 5Olt paa be &anter tror, at
bet sr 2pobemusierne ubenfpr 9piten,
Tom far forIinfet Seisn. Den Tiger
nemlis life inb unber Spiten ON 8aa>
rem ifelge npeen Naturbrift; ben inbs
timber fig bare for Mabens Stplb.
Decorah-posten., 1897-06-11

9shanbIina,n af Observation-Disclosures
Snbfiaing.
llben 3ebot bifalctss enitemmis5ors
Ilaaet ON, at 3iIipnstOmiieen reb gu,
tier Seminar eftsr Sdmraao meb ga
tultettt leier ct onbet 2otale | eller |
RGrbeosn of 3piIiugbperne.
2iesIda btpilgsbe Spnoben enitemmis
90 uben 0tbat prpf. Betsrfen ct aars
9srmis iion for at fortiRtte fine Stubier
/ sneslTf fra lite Sunuar 1898 msb 9is
bebplbeIIe at bans 2sn Tom Profesior.
8so hans 4ni1ttslie bar Der lpbet bdm
Iaaban Permission
9igsIsbss bepilgebe Snnoben Sore
brassbcIoere, fom at Satultstet maatts
unmobes ON at bOloe 5orebraa peb Ct
mindrist, RsiiesobtgisreIie.
9i.nrpbpsgelie af Cutters Seminar.
gsTluttet, at airteraaoet iammen meb
en- WIanb fra bert Siitritt bsspnber at
arbeibs for en- Itubis fortiat Subfrips
tion og Snbiamling at penae til @isn,
ppbpgselis al 2utber Seminar.
Senodg 5ormibbas. @ubstisnsIte
peb Spnooens Sormanb, pditcr aoren;
paitor OttsIen forrsttebe for @ltsret.
SHer til Snoremisiicnen optoges. Ssnz
bag Gftermibbog Substiensits / bet en-
gelNe Sprcg peb Yaitor Stter1en.
Wdnge preiter pr9bitebe runbt omtrina
| Menigbebsrne / Nrrtbtpoobs Smesn.
-"gp. lutb. 8irtstib."
(SIttts2
Decorah-posten., 1897-06-11
ct Gifo fra Npraerfriacn.

w Wv Nv ~phDNh'hNSN"'
oamle 8eterauer8 Tatfe tpube5 Sag
for Dag. @nbuer gpliOpe. iOm be fan
furtaGle, Oisie bore braue Seltr, er al
iaresen Suteresie. Seq aster at
itriue ON mig lslu beuue Sang" lDosr
Sespnoelien al ct Sreu ira Sr. 3. y.
S~iloebruno, Storm d, GOnu. "Ses Dor
6anebarer i Oct biltprilte Stag peo
Bort Surun, 3d., % bleu iauret fire
Gauge peo arisen. GO ausler fiuOes
enouu / nit 9e9eme). gu Susle fit
ies ! Wapen, Ell i sIrnen % en- i Seuet,
= ben iioite a iOr9iitet. Ollie Saus
rene ipntes at leses, nlen ont en- Stuno
brDo Suaret paa Yenet pp i9isu %
lpraaria9eoe mig iuRre Smcrter. Saa
1T leg Stolen. meO builten SpsoUm jc9
par bebeitet / aareuls. Seq bru0te
en- @tasie Meoiciner perimpp, men alt
til ingen Gptte, ipreno jes fit fat /
Kuriko % Ole-Oid. Gu er lea uloe.
les Irtlt l9len, tattet pGret ben miratus
lgie Strait, 9sres Meoiciuer beiiboer."
Or. Beters Kuriko bar ppret beupl.
tet meO alori9 iuIStenoe SelO | 8cs
banOlln9en al SIoo % fOnltitutionete
Spsoomme. Gen iGlses uOeluttenoe
al astnter e0er ira 8abritauten.
Noresien er 8r. g. 6abruep, ll2.ll4
60. SODne NUe., Chicago, 81.
Decorah-posten., 1897-06-11

Strtor. Seq iomme rnu iii ot oroi
at iSre 9uicnters5 Sag, iom ies bar hart a,
Slsre meO / iaa mango aar, 4" ia ben btti,pot,
NroturatOr til fin Ben. Set blipcr pno,r
liSt not, naar ie9 fuI iuOuc ben; ben bor /
rlanSe aar prrst Ell NJ min forretnipos
beOite Ststttr.a
"Se Tan altinn life finOc pa uflere llOseie
I'll at trGits ben / eansorag?~
"%et, bet CT eGcutlia cite bet, men Su,,u.
berg bar life Here penSc."
Dtlslpt''t 9rcpe. 3isncreu: s7ette u.
'r0n'ltDits bar it8 iunOst OtO 0errsns sfrin,.
bpro.@ ~
"'rren; SET oIrOrr mig, SObun, at Ou
'r Grl's =. leg bar usmlis billet latte Oio
pan 9rspe." wv
Sl'n'r'n; ger Sc, nuaOisc Scrrt, bet bor
le9 o9iaa tGntt mig"
Decorah-posten., 1897-06-11
tuitterst for. !

Terue Sum- er ienot til "Gbriitian
SeralO" / New 9ort, Der bar iat fig i
Spibien for SnOiomlin8en bertilonOs.
Suffering oerfra uil ienere bIipe inOrpt'
feti 9looet. ga fao Siorag er inotom'
met / be iibite Tiger, ma ueI SnOiamIin'
gen narmeit auiees aiiluttet.
y. Nullnoien.
Decorah-posten., 1897-06-11
On Tthpel Gatarrb: Sur.

Seq bar bebanplct aatarrb / henveo frmti g,r "A :,
uir.et Here 3ure eno rogcn Specidiiit N2enirurua \
iiorie. IA iea mart maa trade tilbnar ina alfip Eror,
gruuoet paa hgi aloer, pjl icg ira mn al ienhe SPtsr
litasuioIerne % aureu. Tom aupeuot min Er5ri
irii "a ~iranferet til enboer 9Gisr heai, ipm Iis,r
oenue uGmmelige, fnrliee % mOobpoeIae spess1
3ette CT ct oprigttet 8llbno, ION BET haar Guhpst h
Of mpotage. Silitrip
@roi. eawrsuss. ITO gssR 32aS Ct, Stem 9sr,,
Decorah-posten., 1897-06-11

The Universities of Iowa and Mime.
sofa admit DEBORAH Institute students TO
any one OF their departments without
examination. The Summer Text Looks
tree and day board 81 25 a week,
Decorah-posten., 1897-06-11

Nus Sulia Breckenridge, 9raouCrct ira
NehlneloIas Statsrntperlttct giper lluOers
plsnlltg | physical culture. Spnmerternis
llen be9pnoer | 2ecprab Suititutcs gUtale
Den Ste ,(uii.
Decorah-posten., 1897-06-11

Naar alt anoet ilaar fell, tao Rodn
Mountain 8ea. Silial9s hos alle 9ruooliler
eller pr. Eoit hos ytaOilun MEDICINE Co.,
WiaDnou, isis. ~
Decorah-posten., 1897-06-11

viureopcns S,peeepr,,sr
enIutb~ S,neosprifsr.
GontaniiaIs / gsinueapoIiS

Hvedemel-Firs Patents, per bTi. .......... 40N
Second Patents, per brl. ............. So
Foder-No. feed, per ton .............. SIS
Coarse corn meal and cracked corn, lGn.. SIS
Hs-Choice TO fancy. sos
Timothy. $40
Decorah-posten., 1897-06-11

Zen beoite al ale Saar. Ieocciuer
moan Mountain yea. 5aaes hos olle
3rlgSIter eller pr. Eoit hos Ntaoliou lEes
otcine 60, Maoilon, isis.