davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

Toa-alta, siempre ha pertenecido al partido
UNCONDITIONAL, que, por 10 tanto, no sc lie
puede aplicar ell calfcativo de transfuga de
los iberales.
.8g@kE 1el@grgto, de S. Melon Compa-
MIA, Fortaeza esquina San Justo, es uno de
los establecmientos lie comercio mas surtidos
de esta capital, para ventas al por mayor Y al
detalle. Por todos los vapores renueva sus
existencias Recientemente acaba de recibir
varias facturas importantes de mercancfas que
ofrece sus relacionados lie la isla, todas
las ventaias que antes daba para los pagos. Su
antique venledor don Juan A. Sobrino, saldra
en- estos dias recorrer varias poblaciones
visitara personalmente a los marchantes de la
casa, para ponerles de manifesto ell extenso
mnestrario lie artfculos ELI general que existen
en- almactn Ga
~ He llegado a esta capital hemos
tenitlo el gnsto de saludarle, nuestro amigo ell
habiI ciruiano deutista senior don Antonio Ba-
rreiro que ha fjado Residential en- Ia calle de
San Sebastian, nimero 80. ReiteramosIe
nuestras palabras de bienvenda
=. Essa tarde, d las doce media Sc ha-
cfan las pruebas de una p6lvora depositada en-
el Polvorfn de la Gale del Sol, fuG tan fuerte
Ia explosion que produio, que cause una gran
alarma todo el vecindario. No hubo que
lamentar desgracias ST solo ell que solda-
| do resultara con una 0uema3ura en- Ia nariz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
| 0 D { R { C IB 0

E seior don Alexandra Salicrup-secreta-
rio del comit6 liberal de Arecibo que con tanta
energfa diriglo las eeccones ultmas -envic al
senor don Vicente Caballero este telegrama
xAdversario leal, manif6stole informes pu-
blcados eCorrespondenoias no son los mics.
Ndmero de hoy publicara aclaraci6n.- Solicrtp.
la aclaracion, efectivamente apareco en-
LA CORRESPONDENCE de aver, AMPL1ANDO
los informes, que son EXACTISIMOS en- ell
fondo aunque en- la forma diferan, porque nj
somos taqufgrafos para reproducir, una por
una, las palabras del sehor Salicrup, nj nues-
tras formas literarias parecen las suyas.
Resulta pues.
P1imero-Qae los informes puhlcados
0qu5, en- esta parte de LA CoRREsPoNDENCIA,
son del sehor Salicrup oidos por mas de vein
| tie correligionarios en- las ofcinas del comite
provincial.
Segundo. Que ell sefor Caballero, anao
del colegio, dijo varios electores: -<Ya
ustedes han votado, pueden retirarse.o
Tercero. Que, no solo el senor Caballero,
sino el seTlor Roses, presdente de la Mesa,
realzaron esa heroicdad; 7uzaaa cabaHe-
resca; estupenda valentfa.
Reproducimos ia dcIor0ci6la que ofrecio ell
senior Salicrup, por alambre, al Sr. Caballero.
Lease.
<Sr don Luis MuToz Rivera.
Lo oeurriio en- ell colegio del pueblo, es
como sigue:
Don Vicente Cabalero, en- union de otros
de su partido, Sc situaron cerca de la entrada del
Colegio,y allf detuvieron los electores Juan Sc
rrano, Juan Mora otros quienes el senior Ca
ballero tomo las pareletas y dfjoles que podfan
retirarse porque va habfan votado Hecho que
Sc repitio con alganos mas, cuyos nombres no
recuerdo en- este momento. Otros liberaes que
lograron pasar sin obstaculo aquella especie de
trochG electoral, Sc acercaron la mesa expu-
sleron al presldente Sr Roses que venfan
votar, replicandoles dicho funcionario: ssya US
tedes han votado''. Tratose de alegar por los
liberales alf presentes la falsedal de 10 expues-
to por la presdeneia; pero la autoridad electo
raj, seriedad a7nairo5le nego siempre
el voto mnchos de nuestros correhgonarios,
con la muetilla de: Y A listed VOTO. Sc
formularon protestas aquel acte, que la me-
sa no quiso admitir, diciendo algdn elector:
''por encfma de las protestas estamos nosotros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
CuRAS Y ALCALDEs

El senor cura de la Florida Barceloneta :
es un enthusiastic Unconditional
Durante las elecoiones iba buscando votos,
cambiando papeletas aproVechando su intiujo,
como sacerdote, para derrotar sus propios fe-
hgTeses.
Cumplida su alta mission evangelical, puede
sentirse satisfecho ell p0ter.
Pero recuerde oQuel1as tirnacs que Sc reco-
glan para eIevarlas al obispado, ". NADIA mas.
El senior aIcalde de Vega baja, con toda
su antoridad, corri6 los campos en- requisa de
electores.
Muy bien.
Ese atoa!e nos gusta por 10 desembaraza-
do francote.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
Infundios electorales
BARRANQUITAS

Dice corresponsal de Barranquitas sDe-
mocracias hoy alambre:-s Resultado elecciones
candidate Unconditional cincuenta votos. Hay
censo cento once electores. = Han dejado de
votar sesenta uno. F Partido liberal abstenldo
con mesas dos coleglos intervenidos y una Co
pada enormes cometidos incondlcio-
llales, que no admitieron votos de tres prlmeros
eectores que concurrieron ufnas, obhga:on
partido adoptar retralmiento absolute sobre los
que pretendieron triunfar al amparo de la arbl,
trarledad de la iniusticia; sobre los que no
tienen mas ley cue su capricho; sobre 10 q, hacen
con aus absurdos proeedimentos, que ell partido
liberal abandone las urnas por tener garan-
tfas para eli ejercioio de derecho electoral;
sobre esos caera, porque hay yljustcia en- esta hi
dalga noble TERRA espanoa, TODD ell peso dc la
ley. Triunfo Unconditional iiespl6ndido!s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
ECOS PENINSULARES
Dice E Pals, de Madrid:

Firmada por D.. H. G. S., vecino de
Ja6n, hemos recibido una carta que denun-
cia un hecho por extreme escandaloso, en- el
cual fgura como protagonista ell cura parroco
dc cierto pueblo pr6ximo i esta corte. ST al
guno de nuestros corregionarios residences en-
la mencionada capital garantiza la PERSONAL
dad del autor dc la carta EN- question, tendre-
mos ei mayor gusto en- publican la grave mott
cia que ell ella Sc nos comunica.
-Escriben de San Sebastian que el mar,
socavando cimicntos del muralon de la Zurrio-
la sc ha llevado gran cantidad de TERRA v anne
naza derruir partc del MORO. Ell gobernador
ha adoptado medidas para evitar desgracias
ha paesto el hccho Ell conocimiento del alcalie
4 fin de que Sc ejecuten las obras necesarias
Ell alcalde de Agar ha dado orien !; la
Guar Tia civil para que detenga, asi 10 ha he
cho esta, al maestro lie escueia de dicho pue-
bio don Antonio Vega Bermeio. Con tai mo-
timo dice EI PAS, de Madrid:
<Que lque delito h. cometido? All, pas
mense ustedes Ha sido horrible, espantoso,
sin precedentes. Ell mismo criminal 10 ha con-
fesado los muchos amigos que han lido i vi
sitarlo la carcel. Et anotico de uai oete,aciGn
-ha declarado-es eI prete.ctO QUe la creido
eac0ntrdr el alcaIde 3oara no 00gGrDae las nue-
ge nenSualieIotles qte me ddeut1a de mi modes
to haber Recomendanos muy de veras al Sc
nor ministro de la Gobernaci6n Il ese morterills
para que Sc lie conceda algdn premio. Pues,
iahf es NADIA resolyer de tan gallarda mansra
del pago de sus haberes 4 los maestros de es-
cuela.s
Al <Heraldo2 de Madrid lie telegrafaron
de Valencia 10 siguiente:
<Es objeto de muchos concentrates ell que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
UNA CARTA ANOnIMA
Por el CORE, interior recibimos anoche
la siguiente carta:

Por el CORE, interior recibmos anoche
la siguiente carta:
Sr. Director de LA CoRREsPoNpENc5A.
Mny senior mfo de toda mi consideration:
Proximo 4 celebrarse en- esta Capital el
@loYioso aniversario de la defensa de Puerto
Il 90, atacada por los ingleses, Sc recordarl Ell
br;lI ute her6ico comportamento del bata
lldn ia penados militares en- aqueas jornadas
del vaIor del heroismo.
~ "a oportuno indcar al goberno
Ia OCCASION "a wnentar la so.emnidai de as
fastaa 'lon ~ ae !, eRs elemencia, decir, con
un in3nItn an act Heh@acs por delitos pura-
mente militares? .rso4ar 40
De esta suerte, aparts Y an AFSe,fp rian P1, a.
polar y patridtico, los fes tejos asa".- eco
grandlosidad de un aoto hu aanitario oah~
que que adn despu6s de borrada II impression o.
aqaeiios, Sc mantendrfa grab; " 9 con earaofe
AeS inaeieoles en- la memoria Nea Poeoo
hsta es una idea, que 81 ell Nehof DlrectoI
"a oonsidera acceptable, puede darla q conocer
por medic de su popular peri6dico
Sin otro objeto, tene ell honor 1e salooar
atentamente al senior Director.
UN MILF All
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
AGUADA

Nos esoriben desdo aquella villa:
2EI resultado de las elecoiones aqu{ no que.
de ser mas desastroso.
En- la mafana del domingo legaron dos
pareias de la guardia civil y un teniente.
A las ocho sc haLrfan los colegios. En- ell
pYianero Sc presentaron los senores Sanchez V
Wives, libaralea, y piiieron que, antes dc pro
ceder la votacion, fuese examinada la urna
La mesa no acoedi0.
Qnlsleron protestar nuestros amigos.
La mesa no admiti6 la protesta.
Segdn nuestras notas, llevadas cou exacti-
tud, concurrieron i votar, en- aquel coegio, Al
electores, de ellos fusionstas 80 integrstas.
Al verl6carse ell escrutinlo apareceron 81
votos por Martinez Nava.
Sc protest6.
La mesa no admiti6 la protesta.
Sc pidio certifcacion del escrutinio.
La mesa neg6 la certiticaoi6n.
En- los coegios segundo cuarto no sabe
que oeurrirfa.
En- ell tercero aparecen SO Votantes.
i1rfan 30? No 10 creo. Y alf, donde mas
votes hberales acudieron d las urnas, hay 22ao,
U}ao soto, en- el acta Eel esorutinic.
De csc modo, cualquiera CANA eecciunes.D p
Es cierto.
adn hay otya cosa peor.
Que nunca las gansran de otro modo los
que las ganan ahora.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

El domingo la una, de la madrugada
abertas aan las ofcinas del Comite provincial
llegaban numerosos despachos; pero traian
informes completes
Ii senior Hernandez Lopez habfa lido q la
secretarfa de 'gobierno, --donde Sc trabajaba
tambi6n-co el prop6sto de adquirir datos
autenticos
ALI permaneci6 largo tempo. A las dos
estaba de vueIta con estas noticias.
Distrito de la capital: triunfantes, los Sc
hores Villar, Alvarez Ubarri.
-Diatrito de Arecibo: triunfantes, los Sc
flores Egozcue Bruss. Entire Roman Her
nandez Lopez diferenca de veinte tantos vo-
tos en- favor de este uEtimo
-Distrito de Mayagiiez: triunfantes los se-
6oros y, artinez Nava; Mu11oz Rivera SEIS-
CIENTOs ~1REINTA votos, Diaz Navarro
SEIsCIENTOs VEINTICINCo votos.
Respltaban, pue,, elegidos, por nuestra
agrupaci6n, Mui1oz Rivera, Leon Hernandez
Lopez; pero faltaban cifras conoretas ae IA c'''-
dad de Ma agiiez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
A Los MUSICOS

La directiva de la Sociedad de Conoiertos
invita- los que deseen formar parte de la or
questa de ella, que 10 mani6esten carta al pre-
sidente, Fortaleza 3.
Estas cartas deberan quedar en- poder de 81
antes de terminar el dia Ii del corriente y en-
elias Sc expresara ell domicilio del solicitante.
Oportunamente hara saber ell dia y lu
gar que deben ooncurrir los elegidos para
formalizar ainrte y contrato, que tendra e. ca
racter de provisional en- tanto Sc celebra un
concurso para cubrir todas LAS plazas por opo-
sici6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

Esta es la verdad de 10 ocurrido hasta las
l2 del dfa, hora en- que los encargados de tisca-
liar los coegios abandonaron ell salon, expo
niendo que 10 hacfan por no serle possible con-
trarrestar tantas informalidades.
A las de la tarde tome ell tren para venir
q esta capital con la representation indlcada, e
ignore 10 que pueda haber ocurrido despues
Quedo de usted atento amigo correligio'
mario que lie aprecia distingue, "A. Sdzicrap.
Lo que suprime ell senor Salicrup es la
amenaza de lamar 4 los eectores 81 no Sc re-
tiraban.
este tambien es yerdad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
Dinanita electoral

Sc dice que el senior Munoz Rivera, iefe
del partido liberal, sufsi0 una derrota en- ell dis
trito de Mayaguez.
Eel rumor CORE de boca en- boca, exSendi6n-
dose, sgrandandose, adquiriendo proporciones
siryiendo de tema dnico en- los cfrculos en- las
tertulias.
Parece venir de a1v;6o; de los centros of
ciales; de as cumbres en- que Sc foria ell ra-
20; pero en- que pueden foriarse las bombas pa
IA soHar candidaturas reueutdr candidates.
Hagamos historic.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
SE4UNDO DISTRITO

SEGUNDO DISTRITO
Muyagaez.-Se ignoran detalles; incondi
clona!es trlunfaron en- com junto con 20 votos.
A1asco.- Navas 63, Martinez 63, Munoz
Rivera 81 Ii. Diaz 54
Cado@ojo o-Nava 10, Martinez 10, Muiioz
Rivera / "a H. Diaz l2o.
S0bou0 Gru1lZe-Nava 22 Martinez p,
Munoz Rivera 50 II. Diaz go.
Marios.-Navas 50, Martinez 81, Munoz
Rivera As y Ii. Diaz 4a.
Horwaigueyos.-Na 80, Martinez 30,
Mnfoz Rivera | IL. Diaz L.
IMtcuo. .-Nayas 83 Martinez 83.
San German.-Navas l44, Martinez IA,
Muloz Rivera 96 FL. Diaz 9e.
Lt1ias. .-Navas 81 Martinez 81.
San Sedastiaa.-Navas 81, Martinez SO,
Munoz Rivera &C II. Diaz 50.
Rincon. -Navas co, Martinez 60, Munoz
Rivera Fl. Daz 3.
Lares. -Navas l15, Martinez 115, Mu6oz
Rivera "a II. Diaz "a.
| Aguado--Navas $50, Martinez 1so, Mu
1foz Rivera 10 Ii. Diaz 12.
Peauezos. Navas 58, Martinez 81, Mu-
noz Rivera 81 II. Diaz 81.
Yauco- Navas 81, Martinez "a, Mufoz
Rivera 60 il. Diaz go.
Arroian los anteriores n1meros una soma
de $50 votos para Munoz Rivera de 625 vo-
tos para Diaz Navarro.
Unanse & ellos los 29o de Mayagaez, de
la ciudad, tendremos:
! A Mui1oz Rivera. ..,... 920 votos
A Diaz Navarro ....... 9l5 idam
Aver, martes, 4 las dez, el secretario
| particular de la presidencia, senior Escudero
Miranda, pas6 al gobierno Ell fin de tomar
nuevos informes, 81 eXlstfan.
I'm empleado--porq ell secretario gene
raj, no estaba allf ell aquel momento,-le dljo:
No puedo darle 4 usted numero; Sc
| guardian los expedientes secretarfa ell senior
| Alfonso Iayaa no esta; perO la vOtaclon de
| Mayagiiez, trae un voto mas de diferencia en-
pro del senor Munoz Rivera este resulta ele-
/ gido por seis votos sobre ell senior Diaz Navarro.
A Ia una de la tarde eomenzaron cir
! cular los runores, sorprcndiendo la Capital
entera.
Sc decfa que en- Maricao, DONDE NO
| HAY NJ UN LIBERAL, y donde los ochenta
tres votos del censo Sc ECHARON TODOS
| a Nava 4 Martinez, aparerfan va yotando a
don Herminio Diaz Navarro vcinte electores.
No comentamos. Para que? Puerto
Rico Sc encargara de comentar.
Entire c senor Munoz Rivera ell senor
| Diaz Navarro sentimos predieccones. Lo
mislno defenieran al pals en- la Diputacion el
abogado que ell periodista.
Ambos Sc dspptarfan ell gusto de ceder ell
acta, ell uno favor del otro.
Pero 10 offensive 10 intoerabe, 10 que no
consentiremos, sin lamar las cosas por sus
nombres, es que alguien tenga la osadfa de re
partir diputaciones su antojo, alterando Ia
verdad de la votaci6n.
Lo que Sc auuncia es increble; traspasa
la frontera de 10 brutal; toea en- los lfmites de
10 absurdo.
No 10 creemos.
| Ven "a a convencernos la reaiidad.
liable la 9Gaceta1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
CIALES

Tod0s los electores iberales retraidos
Tan mai anda ell censo, que nuestros CORE
ligionarios no lograron intervenir las mesas
Y 10 intervenidas las mesas, Sc necestaba
v0tar ante Ell notario
rcquerimiento del conit6 provincial
Pero corrfan rumores de que no les permi-
tfan entrar en- los eolegios. Y como va, ell mis-
mo dfa, con ell rnismo senior Mater, ocurrio ell
mismo case en- Moroyis, nuestros amigos deci-
dieron abstenersc oVitando de ese modo un
grave conhicto &c orden pdblico.
No Sc emitio en- Cialea nj un solo voto.
Que victoria Ia del partido conaeryaaor!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
MOROFIS

Un telegrama:
eComisidn inhuyente partido adversario
sale para esa capital, sin duda d gestionar algo
Ell pro de los chanchullos realizados aver en- las
elecciones.
Nosotros en- nucstro sito, dispuestos 4 Iu
char con entereza energfa
Vinieron los comisionados
Vieron & su gente.
Sc volvieron muy satisfechos de eus
cjjonchaIlos, mientras nosotros preparamos la
querelta criminal. sobre Ia base de las actas no
tariales, que eonsttuyen pruebas fehacientes
Ahora ilzl@ onlze eJ naonineientu!
D2spu6s ..andaran en- las cuadras de una
c;treel los heroes de estas jornadas
Aunque destaquen comisione3 i5.R4Ye7etes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
LCD0. JOSE BATISTA
Abogado. Utuado.
Repertoire HistOrCO asdn DE pVERTo gsEsIsod RICO ro

Repertoire HStOTCO pn poldon n9hE Gayets1o Co
Toste. Primer cuaderno. o.-Sumario: Pream-
bulo.-Seccj6n de coietro0eysio.-San German.
Juan Ponce de Leon. ,Secci6n de docouaes
tos hist6ricos.- os.-Reconocmiento de la villa de
San German por corsario ingl6s en- 1927 y
saqueo de ella y 1928 por un corsario frances
San Juan.-oSociedad Economica de Amigos del
Pafs.-Acta de fundacion.-tS tSeccj62e flos6f-
ca.-Los restos del lenguaje indo antilIano.-El
Padre nuestro en- caribe de las antillas MEMORIES
-Secci61o biogrGfco. Ell cronista Oviedo.-
Secci6n Gterorio.-Ia lira puertorriquefa.
Proemio. Santiago Vidarte. -Insomnio. =
Dolora A....-La nube.-Ante la cruz-Ple-
garia. tSeccid,a 6i65ogrd1ico.-C de
la historic de Santo Domingo por Jose Gabriel
Garcia. Htem6rides peSest01riquedas. = No
viembre Cada ejemplar vale 25 centayos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
Propaganda Liberal
Esas cifras vel ian al ComitG mas tarde,
al e.

Esas cifras ian al Comit6 mas tarde,
por TELEGRAPH.
Sc ds scomponen asf:
Alvarez Nava . 319 votos
Martiuez.... ...319 id
Munoz Rivera 2sO id
Diaz Navarro. 900 id
De suerte que subsistfa la diferencia de cinco
votos, asegnrando la election del presldente
liberal, desde ell punto en- que apareoian COM
PI4ETOS los demas datos del distrito.
Lo Iutegridad Nacioaaz diario cuyo Ca
raoter conoce todo el mundo cuya informa-
cion Sc nutre donde todo ell mundo sabe, iaser-
taba ell resumen siguiente:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
MAz :; :: ;;; ;;;;';; :; I,, ,,,,, .;;:'

Casas particuares, ofcinas de peri6-
dicos, despachos de m6dicos abo-
gados, servicios de policfa Bombe-
ros hospitales ................. 400
Casas de Comeroo estabecimientos
talleres de todas classes, ofcinas
pdblicas particularcs y farnacias 90
Bancos, Casinos, Cafes, Hoteles, So
ciedades de Recreo, Estaciones de
ferrocarriles, Colegios similares 10 CO
Los que deseen hacer uso del tel6fouo Sc
servran dirigirse por escrito al Secretario que
suscribe las ofcinas de esta Companfa, For
taleza Sc. San Juan Puerto Rico 10 de Mario
de 1897-El Secretario, Enrique Delgaao.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

nae9 da mOd9e bajo Ia competente dlree-
Uaoa u6 HsuuaS ci6n de dona Sofia Kearney
de Aponte dona Isaura G. viuda de Cadilla
Cruz 8, Capital, frente a la ~Hija de Borfn-
quen, S-Cualquier trabajo que sea confiado i
este taller, tanto costuras como adornos y
reformation de sombreros, sera entregado por
los iltimos modelos, pues esta casa no omite
gastos para obtener los mejores peri6dicos de
modas de Paris, Espana, New York6 Inglaterra.
NOTA.-No Sc admiten mas costuras hasta
despues de semana Santa.
OTRA.-Se admite todo trabaj % en- sombreros,
toqu6 capotas para adornar ell to-
da 6poca todos precos. Is 5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14
Academia POIitecniCa
PREPARATORIA PARA CARRERAS
CIVILES Y MILITARES

Gale del Sol, n,l,aero 12
Dirfgida por D. Joaquin Barco Pons, In
geniero Mlitar professor que fue de la Acade
mia general y preparador durante once amos,
don Ricardo Hernaiz Paacios, captain de
Artillerfa. Queda alberta la matrfcula para ell
nuevo q dara principle el 1. Q de Mayo.
Para detales, digirigirse a don Joaquin Barco,
Pabellones de Casa Blanca. l5-3
DOna Teresa BeriO de 0brer. --MOdiSta
Acaba de abrir su taller, SaG Justo "a, ba-
JOS Especialidad en- trajes bordados 4 mano
para senoras. Sc alderman sombreros capotas
segan los 1ltimos modelos de Paris. 15-4
Gran Hotel y Restaurant Ing|aterra t1te Ts,
esquina Cruz. Hospedaje con comidas, des-
pietario. D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

ReIoera rancesa Alfonso ai s Innad K Relasros Gaos
procedentes de acreditadas fabricas, para toda
clase de composiciones por dificiles que sean, y
precios muy Gmitados. En- relojes para la
venta, ,es la hnica casa que tiene surtido compile
to Ia que mas barato vende.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

OF1cINAs: San Francisco so, principal.
Cuenta con los elementos necesarios para
toda clase de operaciones orifcaciones den
taduras artifciales.
g Sc sa1uatiza,a los ectrocciones sie do5or.-
a*. A <La Democracias lie han dicho que
nuestro amigo y compafero ell senior Matos
Bernier ha recobrado su libertad, poniendose
en- viaie para esta Capital con objeto de tener
una conferencia con S. Z. el Gobernador &C.
neral.
- El baratillo de La Luna, San Fran
cisco, esquina Cruz, sgue que no hay raspa
que Sc suiete. Da pena yer como Sc estan rea
lizando allf a cualquer preoio las mercancfas.
Sc da por uno 10 que vale diez iiDicese que
Zalduondo, pobrecto! ha perdido ell juicio.
~. Sc ha concedido un a1o de licencia,
por enfermo, al senior Dean de la Santa Igesia
Cathedral, don Juan Perpina.
~ Persona respectable, de la cual no Sc
puede dudar, nos dijo aver tarde, que nuestro
amigo don Eugenio Perez, nuevo alealde de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

kCduGIId POIIeCIcd rrerps fvTaTTf cviIes I mii.
tares.-Calle del Sol ndmero l2, principal. Di-
rigida por ell Captain de Ingenieros don Joaquin
Barco Y Pons, Ex-profesor de la Academia
general y prepsrador durante IL amos, don
Felix Arenas, Captain de Artillerfa Reaper
tura del curse en- de Enero. Informes en- la
Academia Pabel6n de Casa Blanca. 15-l4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

Go avyiannan 1925 cuerdas de pastos de pri-
o0 u'i'0isuah mera clase, propios para CANA
do de embarque, en- la Jurisdiction de Naguabo
de la propiedad de la Succession Rios, Huma-
Gao Para precio condiciones, diriiirse a la
seilora dofa Manuea Gutman, viuda de Bus
telo, administrators de la finca. 45-23
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-04-14

Vim pNrn Sc detalla cuarterolas en- ell al
s'"e ! u'O' macen de los Sres. BOLIVAR
ARRUZA Y G. Tetuan 81, del Navarro legf-
timo, propio para mesa, precio m6dico. 3O-4
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1897-05-10

Hardly day passes by but what
this office is in receipt of a letter from
some tourist from, either the. southern
part of this state. Or some neighboring
state, acquiring as to the prospects OF
the fishing season Of this vicinity the
coming season We have made truthful
answers to them all. and in our answers
could only say that the prospects for q
good season. for fishing, were never
brighter This season we note an IN
crease of travel from southern states
into this part of the county. Trout fish
never was better, and though the law
for fishing is somewhat stringent, people
canindulge III the sport 10 d great e1-
lent
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1897-05-10
Woodruff News.

Say bows, are viz listening. can viz tell
me what kind Of ShilIaley the great big
policeman has got new.
Mr. Bradford county sheriff for Villas
county dropped off here enroute for Min
ocuua the lore part OF the week.
1t has been and is vet reported that
one of OF our young .IohnRie's will soon
Join the matrimonial band; pray who
can the fair one be. la.
MIR. Julius Foreman came down from
his farm Thursday SAYS lleahas five men
working for him andis making a rapid
Roadway. Julius is quite "a farmer.
This section of the conntry is d Young
paradise for at least you would think SO
to see the boys on thss depot platform
every day with baskets, of Arhutus which
they very readily dispose of to train
men and passengers.