Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-07-07
Observation-Disclosures.
Reinigen Der M II d gez
6trre.

f9trre.
esm 5pmmer lit beipnbers Die
erDbte Geinli9feit fir ale Weil6gez
19irre gebotsn, por allem aber nod fir
bic 8eI6Gfte, in benen Wtil4 auf pelte
9treden bin peri ianbt pirb, alio fiir
Mil6fannen, bic na9 ben 8robitdOz
ten unD Butter uno &diefabrifen gez
I6idt perben. Man bDri an bie1en beiz
ben Stellen oft Slaeen iiber Mangel
an Reinli9feit. CUR griinbli9en Relz
ntgung gebDrt piel hetbes Wdnsr lno
Soba. OteHeinigung gei9tebt metiten5
in Der 8eile, bob 5uert nit Sooa unb
beibem WaHer aussetpai9en unb bann
nit faltem Wafer na4geipilt nirp.
esIt nun dber ettpos &oit in ben Sdn2
men porbonben, 10 nirb Bel oieiem8erz
fabren Der Goitfled tdalib grDber uao
grDber. Mm beiten tpiro Die Geinigung
Der &annen nit &alf bprgenommen,
unb Ipllte in jeber Mil6pirtbI6aft ein
8prratb gelo19ten &alfe5 ffets an
6dnb 1ein. Na6bem Die &annen BON
Der Stabt pber Der Sdbrif suriidfomz
mea, miiiIen tie pbne 8er5ug geleert
uno gereinigt perben; je LANCER Die
abeerabmte Nfil6 in ben &annen itez
FEN bleibt, je f9pieriger pirb Die &etz
nieung, aub leibet bic Mil9 barunier.
3uerit tperben lie griinOli6 NIT fdltem
@aHer ausgeipiilt unD bann pirb aug
einem aalfeirner, Der feinen glas Do
baben mub, tpo er tGglid gebrauAt
piro, mittelit zines Gtiid 0ol5es unz
eefCbr cine balbe Sanb bon 8alf fir
jebe Same genpmmen uno ilberau auf
Der Snnenieite Der 8anne, aud bes
Oedels, aufgeitri9en. No4 beHer ldbt
iib bieIe 2lrbeit nit einem fla9en
pinfel = Wbitstpaf9bruIb - per-
ri6ten. W1it ettpds faltem WaIfer unb
einem Wai9tu9e ober fletnem 9anb@
bslen tpirb nun bic Same inipenbig
unb austpenbig griinblt4 gereintgt nnb
dbeerieben, ippbei namentltCb bie@den
ni9t pergeiIen tperben biirfen. Oas
aalfpa1Ier pirb bdnn abgegpHen un5
nun no9mals nit faltem WaHer tiiAz
tig abserieben. Oie &anne tit nun retn
unb nur nod Die lebte 9lusipiilung
poraunebmen, bic am beiten nit tparz
mem WaTer = unb 5par 10 beib tpie
mDgli9 = ausgefiibrt nirb, 10 bab Iis
! fait troden lit, 1pbalb bas belize Wahsr
abgegoIien 1T. Spllten Spuren ppn
&alf >bie unb ba in elmer Seffnuna
ober 0ertiefung iiben geblieben Iein,
pp ionit Mil9reite fid feitfesen, ir
1T bies bon feinem Nahtbeil, ipenn
nur Der loIe &alf abge5piilt iporben lit
Ser &alf binbet Die Mil9Idure Belle,
als Soba, unb baB er in ben feiner
Niben iiben bleibt, tpelhe ionit I9tpie,
rig bon Mtl6reiten sll reinigen Itnb
lit ourhdus fein Na9tbeil. 0ie 9erei.
nigten Gannen biirfen ME in Speile.
TANNER pber Gid)e ober dbnli9er
| StelIen, tpo Gbpasren aufbenabri
tperben. 5pnbern miiiien i'm ssreien mi
ber Seffnung na6 unten liegen. Sol.
ten fie babel ipirflidb ettpas Itaubia ae.
iporben 1ein, 10 1T nur cine griinblih,
NbIpiiluns NIT faltem Wafer Dor ben
gebrau9e erforberlid, pdbrenb biss
Bel elmer Ganne, bic GBpaarengerud
aufgenomrnen bat, burbaus ni9t ge.
niigt. Die Gintpenbung, bab Der aal
Der @erainnuns Der Milhtannen fchc.
ben f0nnte, lit nur autreffenb, men Il,
itart ettpa nit einem Strobpii9e ae
| i1euert tperben; ipenn nur bamit aug
sefpiilt, tpie bier angeseben, Idats
Der Ralt Der 0er5innung ni9t.
ueber 3uderriiben 3 a II.
| Die 8ebingungen, nm brau9bar
! 3uderriiben 3u bauen, finb be1pnber:
ein paHenbes alima; seeigneter go,
ben; siinftise Gultur5eit; por alien gu
ter Nubeniamen unb enbli9 Elm flei
! bigger Gdrmer. ''s
i Sin an beibes ober sl faltes &liml
! fagt ber 3uderriibe nidbt 81. Bon bel
| 8Dbendrten eignet ii6 milber 8ob.r
beffer dis ftiperer 9bonz obsr leidts,
i Ganbboben 3um gibenbnu. 2ebmiaen
| Gdnb, felbft fdnbigem 2tLm ober foaa1
| Qebmboben III Der NOr5ug au gebtaI