davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Somerset reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1868-1909, 1897-11-18
RULES AND REGULATIONS.

SECTION /. slhe taking, catching, killing or
fishing for any kind of fish in the waters OF
East, North. Nc traw, Ellis, Great, Long and
snow Ponos, lying wholly or in part in oomer-
set and henne bee Counties, is hereby entirely
prohibited from The fifteenth day OF Septem-
Der until said waters are su bstantially free
from ice the following spring. for a period q
four years from October 2 h. A D. 1887
SECTION ?. II shall be unlawful to take
ca ch, xii or fish for any kind of fish in any
OF the tributaries or streams flowing into or
out nf any of the above named ponds for
period OF four years from Oct 18th, A. D. 1897
SECTION 3. There shall be an annual close
time on white perch in all the waters OF Som.
erset and Kenuebec Counties as follows:
From september 18th of eaen year, until the
first day of the following June, in which it
shall be unlawful to take catch. kill or fish
for white perch in any OF he waters in SOME r
set aud kennebec Counties, for a period Of
two years from October 18th, A. d. 1897
Dated this twelfth day of Oct A. D. 1897.
LEROY T. CARLETON
HENRY o. STANLEY,
CHAS. +. OAK, 3w44
Commissioners of Inland Fisheries and Game.
The Somerset reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1868-1909, 1897-11-18

won't underbid some
other concern in or
der to get it, who is
now doing your work
if they are doing it at
a fair and reasonable
price,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
P0r la union auton0mista

Mis- impulsos de toda la vida, mis- GREEN
cieneias, mis- anhelo., colncidieron siempre Gin
oorde, con les ideales del partido liberal auto
nomista, idesles que, al veree boy realizados,
graciss & fecundas gestlcnes al previsor aauer-
do del Gabiuete que rlge ios destlnos de la
Patra, despejan ell hcrizonte poftico, aclara
asegura ell roryeuir antes obscaro peligroso
de esta Provincial.
Ejercitado en- la ensehanza pablics desde
hace mas de veinte afos, grando dentro del
ofrculo Official cayo linitaio radio no Inc permi
tia militar en- los partidos polftieos sin compro-
meter el exito de mis- tareas PROFESSIONALS, hube
de acalar mis- aantmiantos en- benefcc de la
alta mission que desempehahs. ahogando en- ell
corsz6n mis- dsseos en- la mente mis- IDEAS.
Ensanchada hoy por Dnestra sueTle la cafe
ra Ell que ha de moverse Ia polftca de esta isls,
al surgir espl6ndida la aurora de la felicidad
para Puerto Rico, el trunfo es complete; y
al pa lido de mis- conyicciones he lido resuelta
mento, con toda mi alma, trsbajar con mis-
corregionarios, q unir mis fuerzas con las su
vas, como tiltimo soldado de fla, sin mrae in
teresada., sin otra anboi6n que la de seguir
psgando culto a Ia ersei snza, que comence 4
ejercer al calor de los afos juveniles, sontinho
ejercitsndo en- Ia edad madura, solo ejarG
cusndo Ell frio de la vejez hiele la savia de mi
vida absorbs ell fuego de mi espfrifu. Asf
habre oumplilo Ell deber que mi conciencia me
dicta, danio acabalsda satisfaction mis-
anhelos.
Sientome orgulloso 81 hacer osts declara-
ci6n; al defnirme en- sentido poftico, como
10 he heoho en- atenta carta al ilustre Jefe del
partido, prestar mi juramento como liberal
autonomista, ofrezco mis- corrligonarios mi
respeto mi Garlic, siendo estas tnsas msnsa
jeras de mi adheei6n profanda los hombres q.
con segura mano levsn eli tinon de Ia sjes-
tuosa nave liberal.
lIecha con anterioridai mi fliaci6n, y da-
da mi insignifcancia, habTfa permauccido 81
lencioso; pero al llegar al vss;fbulo del bien
cmentado alcizar poiftico de mi partido, y
presentar1ne ante Ia inndmera multitud de her
msnos en- ideas, he visto que La CoBREsPoN-
pzxeIA DE Puerto RICO invita- los e,critorss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
Manifestation liberal
en- Ia iSIa CuIebra

Ell dfa de los eorrentes, con permiso del
sefor delegado, sc reunieron casi todos ios
,Ionos de dicha isla, con ei fin de celebrar el
sivenimeIto de Il 2etonomfa. Una vez reu
nidos, como 4 las doce del dfs, se dirigeron 5
Ia casa del coloao don Miguel Ramirez, barTio
<Flamenco,. ALI rennidos, tomd la palsbra
don Leopoldo PadEda, quien en- frases muy
correctas manifesto al ptiblico ell graz regocijo
que sentfs al yer tantos correligionarios reuni-
oos con ell mayor entusiasmo, haciGadoles pre-
sente que ell trianfo a.canzado por nuestco par
tido, era debiio al ilastFe oandiilo don LUIS
Maiioz Rivera, dando entasia.t-s viyaS EsPs'
na,a Puerto Rico, Munoz Rivera y la autonomfa
Tarminado el acto fueron obsequiadOs los
ooneurrentes por les esposos Ramirez, con es-
plendidez; partiendo &c aiif is comisiya la
poblaci6n, donde lie aguardsba una gran concu
rrene'a, levando la bandera nacionai y varlos
estandartes con ias inscfipciones: DIVA la au.
toaomfa,, = <Gloria Muhoz Rivera, reco
rriendo las GALES de ia potIaci6n, los acordes
de la <Borinquen,. Al pa.sr por frente de Ia
Delegation, &c deron entosiastas vivaa Espa'
fa, 81 Gobierno corstitufdo J s Ia sutonomfs.
FL selor delegaao invite los manifestsn
tes SD casa, en donde ies do las gracias en-
nombre del Gctierno, por ell acto que reslisa a
bau. Partieudo de ailf la casa sociedad DC
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
Ley Dc compensation

Es evidento one tener oalma para esperar
las compensaciones que slempre aicanzan las
causas iustas, es una de lap yirtudes que da
msjores resultados en- Ia prdctica. Decimos este,
porque hace pocas noches vllaos con pena, como
olvd5 on un instante una parte del pueblo de esta
capital, que durahte amos dfa por dfa y hora
DOR hora, hemos defendido con teson energfa sua
derechos; que por esa defensa hemos ao.tendo
,aloradae diseusiopes con las mas atlas autori.
dades del pafs; que hemos soportado infnidad
de denuneias que partian de los podeTes oonsti.
t1idoe, oca.ionandonos cuantiosas p6rdldas ma
terialea que no pocos processes Sc han instrnf.
do contra nosotros, s6lo porque qnerfamos
defender los deTechos de- pueblo, y de un pue
bio del cua' NADIA pedi,nos nj nada queremos; 81
que siempre hemos psgado con liberalidad los
seryicios q. nos ha prestado y del cual no hemos
solicitado nj solcitaremos en- 10 future sus votos
para ejercer cargos publicos, q los ouales jamas
heros aepiraao. En- marco dorado, para per.
petus memoir, gusrdarnos la protesta que cir
cul6 haoe tres dlas contra LA CORRESPOND
en- psgo de nue.tros desinteresados servicos!
Pero Ia compensation ha lIegado por sl mis-
ma, expontAnea, hermosa sin ser producto de
e1citaciones. Aver, en- la culta villa de Arec
bo, que despierta la vida liberal en- forma
brillantfsima esplendorosa, al partir de la
estaci6n del ferrocsrril la grandiosa manifeeta-
cion que sc lie tributaba con todos loi delirios
del entusiasmo al meritfsimo iefe del partido
liberal autonomis.a sef1or Muroz Rivera sus
correIigionaros aeompahsntes, fueron repetidos
por millares de personas los atronsdores vivas
que se lan2aron La CORRESPONDENTS y 4 gu
Director. en- esss voces que llenaban el
erpacio, sc confundian las del obrero, el artesa'
no, ell industrial, ell comerciante, el propietaro,
el rentists les gus oatentan tftulos uniyersita'
rios.
Llenamoa un debar de gralitud hsoa todas
las clases sooiales de Arecibo, enviandoles IN
frateynal abrazo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
7 f A T R @

A pesar de todes les pesarcs eEl Terremoto
do la Mastinica,, repreeenta1o a7oche en- nues-
tro teatro, no obtavo el lleno que era de espe
rar. SIS conoce qne Ia i.apres9n politiea Sc ha
<intiltralo, ha-ta Ell el amino lie los pocos
smaates que qne Ian del temple de Talia, Cal
deron dc la Barca Ramon de la Cruz, otros
mil insignes regeneradores del .catro naconal,
que pasaron i la mortaiida1, dejaudo tras
Il una epoca de gloria.
FL desempeno del <serremoto, de aaoche,
acertado, por parte dc las sonora. Adams =
Rend6n, de los seiores Roncoroni, Alc5n ;
Sierra.
Ell decorado, bien, el esubterraneo, del
20 acto, aunque bastaute nebuoso el tesremo-
to del tercero.
Ell vernes, con motive de ser Noche Bue-
ma, Sc pondra en- escena 81 antiqafslmo gran
dioso espectaculo, nuevo EN- esta lsla, con un
interminable numero dc cuadros, que lleva por
tftulo clos pastoroillos en- Be'en ell naoimien.
to del niho JESUS,
La obra es de gran actualidad, especial
mente para los samateura. de lag copas pasto-
riles, tradicionales, que reeuerdan epopeyas
cristian2s, como la sigaiente:
<Entrsd pastorcillos,
entrad en- Be6n.
mirad que ha nacldo
ell mas alto Rey, ETC.,
A reir, pues, aplaudir, las innumcrables
hazahas que los simpaticos iuseparab!es pas
torres Bato Borrego, cometen en- clos PASTOR
clIos en- BelGn,.
JLLEPE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
TAMBIEN EN- GUAYAAA

Hoy medic dis recibimos de Guaya
ma Ell sigalente despacho telegrafco
sEsplendente manifestation aver tarde or
ganixads por ell partido liberal antonomista Ell
celebration de la llegsda de los dscretos man
dsndo mplantar la artonomfa.
Luefan catorce preciosi.imos estandartss.
La manifestation salio de la casa del presiden-
tie del Comite = recorrio las GALES acompanada
por mas de mil personas. Hablaron Vazqusz,
Palts, Janer, Lopez, Dominguez, Texidor y
os artesanos Derkes y Castaguet. Orden ad'
mirable enthusiasts vivas al Rey, 4 Ia Reiua,
Espaha, Puerto.Rico, Sagssta, Moret, Munoz
Rivera partido liberal.
Presiifa aquel acto grandioso, uunoa visto
igusl aquf, ell retrato al oleo en- eegsnte estan
darte, del venerable 2atricio Baldorioty de
Castro. III comit5 liberal de Arroyo ssisti6
en mass portando un lujoso estsndarte E2
C0ryssponsals
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
LOS Medicos mas promnentes i sus en-
fermos ell Vino Stearns con prefarencia

Los M6dieos mas prominentes sus en-
iermos ell Vino Stearus con preferencia d
la Emulsion d otras preparedness de
Acetc de Bscalso.
Colon, Cubl Octuhre 10 do ls9l Sres.
Frederick s'esrns Cia, Detroit, Michigan,
r. I. A.: Muy sciiores mios; Cumpio IN
debcr de justicia eignitcanio ustedes el exito
4'e be obtenido con su excelente reparado vi
no de Aceite do Baoalao con Peptonato dc
Hero. Lo he usado repetidas vece. en- la
Clcro Anema en- la Dispess en- IL couvaes-
cencia de otras enfermedades no defraudando
nunca mis- empehos. Es un reconstituyento
poderoso por los elementos que eucierra y por
ell exqulsto sabor forms agratable que el
soo'upqho. Qnedo de ustedes alto S. S. DIR
FANuNDO MARQUEE, Mtiico Municipal
Z llcnan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
sDemocracia,. Ponce.

Desmientan ustedes, del modc
mas terrninante y absolute, la eSpe
c1e de que nosotros diriginos an
telegrarna al minlstro sellor Moret,
protestando contra Ell sufraglo,
Ell despacho q que Sc refiere Ella
Publicidada, de Barcelona, habla de
los autonomistas. y asl Sc llanlan
nuestros acusadoree,. De suere que
ellos, mas que a nosotros, ha de
atrlbuirse la paternldad de ese eXa
brupto, 81 acaso es ciertO. Ell partldo
liberal pidio y detendlo ell sufragio;
es mes: 10 apliCa hoy en- provecho de
todas las clases x no propuso nun
ca linnitaclones que chOCan con su
historic y con sus propios intereses.
Gale de una vez la calunnia, que
parece erigida en- sisterna por los que
ahora Sc confunden con los que
slenpre fueron enemigOs del pals.
81 los autonomlstas pnros dlrigieron
al seIor Moret ese cable, 10 conpren
demos: en- cuanto al partido liberal.
nj 10 dirigio nj podia dirigirlo, nj ESQ
eS 10 que dice Ella PubllCidads. Lie
ven ese sambenito los autononlStaS
puros: nosotros 10 reChaza1noS con
altlv y con energia.
81 MJJNOZ RIVERA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
PatIl|ss y Run1aeao de fiesta

Aver tarde, imprimidudosc va la CoRREs
roNDENclA, las menos 10 minntos, recibi-
mos de Patillas e siguiente do-paeho, entraga-
DO en- aquela estacidn las once cineo mi
nutos dc la msilana
pueblo gran tosa manifestation pars lestejar
Ia impisntacidn Dc Ia autonomia.
sExiste gran snmaeidn en- todo cl yecin
dario. CAST to los 'ol vecinos han ens'boiado
en- sns eases cl pab ?ll6n nacioiel La lllencia
de gcnte de todos los barrios haee que ia po.
hlacion preseute uD specto de les dfss de gran
des feItas.
sRsina un orJen admirable. Tanto el
comit6 liberal como Ia clase aftes.na, concu
rriran con beljfsmos ostandattos adecuados 81
acto. Los ahn9ias;ai 7 whites lb:rales de
Arroyo han cr,iaGo una rptrida representation.
p,r ol correo da-6 detal.ea Ell cores
ponsal, 1T CAS- RIVERA,
De llunscao rec bimo. anoche e, Sisaieu-
to de>pacho:
ola manfsstacidn Cue tQvo legsr aver en-
cl baTfo pupta de Santiago, re,ult5 un acto
lucidirimo.
<Llovieron flores c2roaas del bel o sexo,
que reoogi6 Masferrer emocionado, para rtmi-
t'rlas q; senior Muiloz Rivera. jefe del partido
liberal autonomista. 4 fin de CUE por su media.
cion, lleguen al ssflor sagasts, este lac de-
posite los pies de S. NJ. la Reina manos
de su Aagueto llljo.
<Mssferrer en- su disonrso dc prcp.ganda,
estuvo inspiralo correctisimo, hssta el punto
de hacer derramar lsgrimas sus msmos ad-
,ersarios. .--EL CORRESPONSAL,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
$ 100000
BILLETES De MADRID.
EN- LA TILNDA
rT Ell SIGLO XIX"
Gale de San Francisco mum. 80.
j, b, FONT, lO-t
Gaceta Official de hoy

Nombratniento de don Jose Felix Colon
Hoyos para ell cargo de alcade presidente del
ayuntsmiento de Barranquitas.
--Idem don Manuel Perez Aviles par, ell
csrgo de alcalde prosidente del ayuntamieuto
de Arecibo
Real ord.n nombrando don jose Go
mez Brioso para Ia plaza de Jefa de Negociado
de primera cIase, mtdico Inspector de Sandal
de eeta isla, dotada con ell sueldo ANAL dc
1900 pesos y ls0o de sobresueldo.
(Pnblfoanse otfas eobersnas diaposicionea
que Va dimos 4 conocer en- ell Indies de Go6er-
2aaciGha.l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

eSocorros Mduos,, donde fueron obsequiados
con dulce. licores, tomando Ia psabrs los
schores Ramirez, Romero, Psdfon, Mulero y
otros; todoa reoomcndando al pablico con frsses
entu'isstas el mayor orden.
Termino el acto con atronadcres ylvas d
Espafa, viva Puerto Rico, viva Ia autonomfa
viva Luf. MuiIoz Rivera. - A. Ramirez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

parroqnianos una preoiosa muhecs primoro.a
men,e vestda que canta hsbs por medic dc
M fondgrafo interior. Toda PERSONA que gss
te en- dicho estsblccimiento do I'm peso en- ade
lants tene dereoho Il una pape'eta gratis. Sc
sortesrh 81 80 do Encro con Ia oterls provin.
cal.
q" "ABASTO PUBLICO.-rla o'rne de
res: 40 exnendcra tnailana en- esta capital 2S
cenfavos el kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

co pan qae paede trabajarse Sin mezolara
con otras, por su mucha fuerza rendimiento,
como "a ha sido probado por vsrios consumido.
res dc e~ts ls'a. Recibimos drdenes para EN-.
barqnes iirectos y tenemos constantemente
existenciaa, que yendcmos & preoios m6dicos. -
4Uehz y Gandtu.-Tetuan 49, l5-7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
S0ciedad Anonima. nSE nsoES n!..al IELEFaxl a.sl.

por tcrminado el periodic dc instAIaci6n dc las
Ifneas tsnto dontro do Ia poblacdn cuanto en-
Santurce, Ia Junta Directiya acoido que hasts
el dia 81 lei mfs aho actual sc sdmitan co.
Iicitudes dc aparatps para ser insta'a!os grstis,
como visne nacidndose ahora, y psrtir del
l.. . de Enero de 1893 los solieitantes pagaran
por adelantaio con arreglo 4 loa materiales
q. sean necesarios el imports de gu instaacidn.
Puerto Rico 3 dc Diciembre de 1897. Ell
Secrctsrio, Es4fyue De7gado. &C
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
AtsnCiOn

bfancinn Los padres lie famiia que deseon
n''"0'o" hacer ingresar sus niios en- calidad
de externos en- el coegio de /. 50 y g." ense
Sianza d. Escuelas Pfss en- Santurcc sc hallen
abstenidos por carecer de la amstad de una
famllia activa que SO encargue DO aendcr!os,
pueden realzar sus deseos ponitndose antcs de
acuerdo personalmcnte por cartas con do1a
Jovita H. de Carazo, q. o-tA dspuesta d rcoibir
aIgunos pupiios y tambtn niaas que deseen
cursar la instruction primaria. Gale del Con-
dado, Ssnturce. 1918
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

Muhoz: este ueb Q hll
Y de tu ideal amigo
Anhela aentir contigo
Y que tu sientss con 81.
20
Que & tu nombre agradsoido
Bajo muy buenos auspicios,
Tus inmensos saerifcios
No puede dar 81 olvido.
No importa la vii passion
Con que Ia ma'dad te hiele,
Pues Vega.baja to qulere
Con todo su corazon.
Y antes dejar de rendir
Homenaje : tu handera,
Contigo Mufloz Rivera,
Llegara hasta sueumbir.
Pueblo que guarda memorla
De tus campahas de aver,
soldalo tuyo he de ser
Hasta alcanzar la victoria.
Go
Contigo habra de caer
En- la arena del combate,
ST tn coraz6n sc abate
En- el trono del poder.
10
;Libertad! clama i porffs
La patria que te venera.
iSalve, q tt, Munoz Rivera!
Viva, pues, Ia autonomfa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
Al UlLENH0FF & KORbER
III Agentes del cheque Bank Id
Londres y York.
Hacen pagos por cable.

Hscen pagos por cable.
Giran sobre todss las capitales de Espana,
soife LONDREl. PARIS, NUEVA. YORK,
HAMBURGO, lIABANA.
Compran y venden ORC, J tods clase de
moneda e1tranjera.
Compran, yenden y dan avauces sobre
CGdulas IIpotecariss del Banco Territorial y
Agllcola, etc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
CAFE Y RESTAURANT
< La EesHneraIda
de Beaito fnrrerds y Compahfa
Son lose N, fr0,te al " Casino Esp06oI =

Este establecimiento nuevamente decorado
con el mayor gusto, la removable sus muebles
para cel.brsr las Pascuas J sc ofrece su nu.
merosa oliente'a. Sc propone echsr el resto
para NOCHE BUENA. IIsbra suculenta Y
yarisda cena, viuos ) ljcore. e1quisito,, sin que
falte ell TRADITIONAL s'esh6n 81 horno,, pavo Y
gallinas trufadss, jsmone', pesc,dos, escabe-
ches. emparedsdos las CELEBRES HALLA-
CAS- DE POLIO. Con que va 10 ,abe Ia
geute de gasto 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
OTRA. 49,. Y VAN MIL

Hoy, al epterarse el senior Munoz
Rivera de IN Suelto de <La Peque-
ia Antillaa, de Ponce, envlo q Ella
Democracia, este despacho, que re-
prOduclrenaos tres veCes pOr cuenta
del COLnite liberal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
EI gran meeting do Arecibo
VIAJE DEL SESOR MUNOZ RIVERA
POR TELEGRAPH

FL altimo despacho que lego aver nues-
trs mesa dc redacoidn 10 recibimos aver L me
diJ dis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

Gran Hotel do FancIa Sae I%eo 'Ss9 Ts1.,as ras'ss- TO-
>jsuacidn cdutrica con espaciosas ventiladss
1sbitaciones. Hospedsje desde pesos en- ade-
.ants. B Smonct, propietario
Sc sdmteD abonados para conner. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

ctesa 81 ron smhoSaao1Dh: s,r]s( sns =. d.s, .. q q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20
La ChiVa.

llarina americana
suparicr 4 las dem g
nlarcas. Como re.
pfesentantcs de los
inolineros de Nueva
York, ot'rocemos os.
ta eyeeleute harina
que produce magnfti.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

f1oohc 4r;cnmonoI Este ooche hara sus
uo1s'6 u's5'ie''o'' viaies entire esta capital
Guayama, desde ell dfa del ccrriente, salien-
do de aqul los MARTES, JUEVES SABA
DO, & ss scte de 10 ma1ana, de Guayama
los LI-NES, MERCEDES y VlERNES, 4 la
misma hora p RECIOS:
8 asi,.ntoa de Cap. 4 Gyna., vice versa sl5. 90
| idem o.oo
l idem Cayey = 90
idem Caguas 200
NOTA.-Este coche saldra inyariablemente los
dfss va indicados, haya 8 no pasajeros; 10 que
servir. de gula para los qne deseen utilizario
en- las poblaciones interme(iias. Agento en- esta
capital, Orcasitas Soliveras, Cruz 7.-Idem
en- Guayama, Juan a. B.ondet, Hotel Frances
San Juan. dc Dicielnbre de 1897.
N. Juuio 9S} Cdrlos H. Bi0ndet
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

nENTpf) de comisiones Agenea General de
olH fo negooos. Manuel Lopez
TELEGRAPH: "Pelopez. > Guayama. - Puerto
Rico. +.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-12-20

Los varsos recitatos por la bella 'ehorita
Lolfn Bsrmddez, en- Vega baja, de que danes
cnents en- otro lugar dieen asf:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-07-28
On a Vacation.

w. H. Bell, linotype machinist for
the Hawaiian Gazette Company, leaves
by the Australia today on a three
vacation, which he will spend
in Denver and Chicago. Mr.. Bell came
here from Chicago in March, 1896, and
has worked constantly in the interval,
keeping the linotypes in state Of per-
lection not surpassed in any office in
the United States. He hopes to return
at the end of his vacation fully recu-
perated in health and prepared for a
heavy business campaign.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-07-28
REASONS WHY CHAMBERLAIN'S
collie. CHOLERA AND DIAR-
RHOEA REMEDY IS THE
REST

1. Because it affords almost instant
relief in case of pain in the stomach,
collie and cholera morbus.
2. Because it is the only remedy
that never fails in the most severe
cases of dysentery and diarrhoea.
8. Because it is the only remedy
that will cure chronic diarrhoea.
f. Because it is the only remedy
that will prevent bilious collie.
5. Because it is the only remedy
that will cure epidemical dysentery.
6. Because it is the only remedy
that can always be depended upon in
cases of cholera infantum.
z. Because it Is the most prompt
and reliable medicine in use for bowel
complaints.
8. Because it produces no bad re-
suits.
9. Because it is pleasant and safe
to take.
10. Because 1t has saved the lives of
more people than any other medicine
in the world.
The 25 and soc sizes for sale by all
druggists and dealers, Benson, Smith
& Co., agents for Hawaiian Islands.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-07-28
That Tired FeeIing
AND
GENERAL DEBILITY.

The cause is poor, thin blood.
resulting in deficient vitality. To
overcome this, the blood needs to be-
enriched and vitalized, and for this
there is no medicine in the world
equal to Ayers SarsaparilIa. The
cures it has worked, the men, wo-
men and children it has restored to
health, are countless in number. One
such experience is related by Mr..
Robert Goodfellow, Mitcham, South
Australia, as follows: 81 have used
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-07-28
They
Have
Not
Come
Down
to Our
Prices
Yet---
Nor
Will
They.

Our customers recognize
in our assortment of staple
goods the largest and best in
Honolulu. This is a broad
assertion. but its utter truth
fulness carries it through.
Our stock of fancy goods has
never been equalled. Organ
dies, dimities, piques. plain
or fancy are the best ever
offered for the money.
Pine Bluff daily graphic., 1897-10-20
as "Richard lI.n

ThoIas ". Keene, the eminent
 trssed Ian wheappears at the opera
 house bn next Thursday and Friday
 night9in "Julius Cesar and Rich.
 ard H., respectively, made his
 debuF IS a shakesperian star at the
 Boston fheater about twenty wears ago, appearingas " Richard IT IIe has achieved q great success as the crooked-baeked tyrant-the Duke of GlosteF-and he has been identified with the character ever since. IIp has not reached his present position on the stage without hard work and tie incidental crosses which mark q successful career. If has been said Of him Chat he has the grace of Booth, the force of Forrest aud the versatility of Davenport, and it is only necessary to scan his varied repertoire to show his rare
Pine Bluff daily graphic., 1897-10-20

Jefferson County Fair at Pine Bluff Oct. l9 to ?. For this occasion the Cotton Belt Route will sell tickets from all points. .Ionesboro to Texar- kann, Little Rock, Shreveport and
 Mrs. Martha Mccain, the estima- hle mother of Mir. John M. Mccain, arrived today from Dublin, Texas, on q visit
 intermediate points Tt one fare for the round trip, except on he Little Rock Branch where rate will be one fare for the round trip with n max imum rate of one dollar. Tickets on sale Oct IS to 20; return limit Oct 4, 1887.