davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Warren sheaf., 1897-01-14

sepe bs sGsy ar ana Ie aRs
will be constructed a on too extravaga
aaa hs sa e
sssrYisss s si skillea ensinesTS a i and roaas 9ae
The sta3e Su a on be Sppo.
ts ns soasn yssTS
argeat and smaes unit syn 81 msnaees ea !ae
fore. @ that the Legislature Establish t%hsa What.
e1 Se called road sySssm %'ti NAY
GsTan5ss Of ss BBae sesla esla Rass
gRPbSSs q fsnX,a,Hs s4s,s,HSs ana esStnanF
County. County, upon the application Of Ola ma. may
jority Of The taxpayers along the line % 81
county commissioners. 10 avail Il them ane
selves of the provisions Of the statute.
The adoption noo9 Sf rdad. the above outlined
practical plan. most heartily recon-
mend. @ Aff*, r..
Penitentiary Earnings.
water, present an exhibit OF the work OF
that institution that II two particulars.
mention M 1tiSs The earnings Of the instituto99
g5 than bas sfoGS and this in
Gectien With % diseipine that has n cen at
tive number Of convicts than ever before.
tuition In existence can present a better
EsfGra IN thsSs @ s6od than an 'ha
1,arron For nreventin tha odo,tt o nutHtas'ens
any ~ iii-considered iegisiation hptH that viii IN IN
the least imperil the good results now OBJ
oldest penal Institution. Ali experiments
and changes in the laws and regulations
prisons pemsios shoqd ana be those that
ton of these factors for reforma ton.
Desertion of Children.
My attention has been called to the
alarming number of cases Of desertion Of
childrssm6. by y1e their parents r During TIE
Ss s 3f ch
Se nd aws t9sre Of dSSbes
%Ssh %ers s55Sstsvss e aqS ,Is SSs Sss% sSS
Ssdo. Your attention 0 IS respectf9lfy ape 61iG1
called to this important matter.
Hospitals for Insane
The increase in the number OF those con-
Sssn ter {s {sess tss
this class Of people within oqr
propriations pr at your hands Tor them he means rs
XneEa {S sdsT %s for ain @ the
of usefulness and efficiency to which their
former wise management and the gener-
The continued Increase in the number OF
those consigned to the care of our hos
pitals for the insane during the past ten
question in the minds Of many thoughtful
&c sT fSese
fsSat offriaE If fRsse reass to
It most ySSf SSsRsaa Tor
The Soldiers Home.
The ninth annual report Of the board of
trustees Of the tbs, Minnesota Soldiers Home
ton The population @ 81 TT The s.ahs home s has
d Is X ss az Go aSS
dent in S Minnesota their disa bili3ies are are
With each "a. adyancng year and
ton viii not be reached. for several Years
tanning me soid1ers h9me. unqer the pres
the last ST fiscal a,, year % was 81 isS41 Fr9m the
,so1qlers % redle1 1pna: ip wnlcn is disoursed
e6e and destue Gs aq reedn
with their -. fami'feS: an ;:, the expenditures
were about $4l OO. Lnls scheme OF bsnevo-
lence reached over 1N families residing In
seventy,seven counties. No appropriation
Is asked .s py me 5ne noard i9e new buildings,
Of the home is deemed sufficient for pres
ent necessities.
Tho co,s+r,c+;o,, a, Tho nan, s+.+. ,,a,
Warren sheaf., 1897-01-14
Grain Inspection. !.

! OF the many and varied Industries of the
state, none equal In Importance that of
4aeric,llfure. and OF the objects to which
the tIIiers of the soil IN Minnesota have
6eretofore directed their attentions. the
Warren sheaf., 1897-01-14
Game and Fish Com m ission.

The board of game and fish commission
ers recommend some amendments to- the
law under which they, discharge their
be forbidden. because. as long as, there
is market for game. men will kill 1t in
vast. financial Interests, present and pros-:
pective. in its fish and game. The value
Of these Interests. the commmiss@ioners n nIs @ esti-
we'll Informed people estimate that value
at a sum even greater. These interests
tered by law. The Commissioners ask for
an appropriation to purchase the land on
Gated Trey further recommend that the
present state park be enlarged. They
urge this by reason Of the value OF that
game. 3& faI.g. sss sff az Z, ,.fss5 II
Warren sheaf., 1897-01-14
Shifting the Tax Burden.

In an agricultural community, such as
most of our states, were fifty years ago,
private individuals and is readily reached
by the assessor IS : % and made to bear its just
is done by the tax levy: With the devel-
complicated. financial institutions of a
manufacturing, and commercial people.
the whole problem of taxation is changed,
and all the old methods must be modified
or great inequalities and injustice arise
A reliance solely upon the old tax levy in
2 commonwealth such as ours tends rela-
Of state support upon the citizens with
limited resources. and more and more to
rect the wrong thus arising. al! advanced
communities in the new and in the old
world have begun to make an ever-in-
creasins use Of new forms of taxation
poration taxes and fees OF various Kinds.
1t is upon some one or more Of these mod
ern sources of public revenue that would
urge you to rely, if the old tax levy OF
one and one-half mills will not suffice to
meet all the necessary expenditures dur
Ing the next two years..
Warren sheaf., 1897-01-14

On the Soth day OF November, 1896, the
STATE SLATE treasury had to the credit OF the
several FUNDS the following sums. tO-Wit:
Revenue fund ............. .$l68, 797.04
soldiers relief fund ...... 46,677.0O
Hunding tax fund ....:.... 2l5.l37.65
Permanent school fund .. 52,05O.7O
General school fund ... 45,2l572
dent Permanent university fund .3.,S6s.55
lnterna! improvement fund l4,Oll37
internal Improvement land
Auuu ............... 81. S63y2
Internal Improvement land
fund interest ..., 4,357.T
State Institutions fund w 5l74174
School tex1 book fund ,.. 47546.49
Swamp land fund ...,. 79l423
Reform school fund .. SS2646
1raln inspection fund go. 1l0.234.9S
Total ....................$S50,1l 1l429
Warren sheaf., 1897-01-14
School and University Funds.

attention to the defective constitutional
na o and the
state; a He Tecommended that f'fo' constita @ tue
mted to snd the 1
the various m1nicipalities Of e our rea State: :
was adopted at the last election. Appro-
pirate legislation IS now needed to make
81 Financial lnstitutions.
The public examiner makes a number OF
hs eaf q ae1
GA %he e bankine anS law Should he SO amended
t9 rsqure a to
corporated. and also provide for periodical M
publication Of their condition: The Inn
OF ta this fanf Ta
Minnesota m mumber ~ ' zoe, and have deposits
the liability which such companies may
Or bonds
should be restricted to the security OF
he fXuha
Ss;%; Ss s.seR S
aays accrue ie thf L
y MoSplS SslShls lsa1e M shs q the
expense. Of administration, which would
not be inequitable, when II # is considered
Mnfs s
fTeSi.y the Or deptoF class
Warren sheaf., 1897-01-14
A Forest Reserve Area.

Allied to this proposition presented by
the board OF game and fish commissions
ers for an enlargement of the state park
IS one that Will be brought before you
ofn Of 9 forest reserve l area. to be under M the
reasons urged for this proposed law are
substantially the same as those which led
two years ago to the enactment Of the
law for the preservation of forests and
the prevention of forest and prairie fires.
This law. enacted April is. 1895, seems to
have been framed with wisdom and to ac-
complish It's desired results in a fairly
Wheh Minnesota has il its forests and
mate. and the preserva tionS Of game and
fish. should bespeak for, this subject OF
Legislation relating to forest reserve, the
state park and allied topics the most
careful consideration and the enactment
OF such amendments to the existing law,
or the passage of new statutes as may
be found most practicable for accomplish
ing the desired ends. a M ' i33f,
${ Beet Sugar. ~ s } 4
Including the gifts to the agricultural
schoo! Tor building and equipments, the
\ lota! appropriations In Minnesota for ag-
rleulture average less than SO. .000 annually.
vhe The,.c corresponding m timons ion u. New
ne e. actual importa nee of farming is not
Minnesota, and the prospective Importance
N Minnesota is larger than In the em-
B ptre state. Minnesota has, however, !, In
s the past d believe, expended! Its money
more wisely than most of its ulster states,
I and hence the results accom- plished do not
Warren sheaf., 1897-01-14
Railroad and Warehouse Commits
sion.

The railroad and warehouse commission
complished under it's direction during the
past two years. 1t renews a number of
in past years. to which I beg to invite
YOU, your c9nsideration t3nsI I % Among the recon-
!, will especially invite your attention is
the proposed amendment Of law requiring
reports from common carriers to be filed
each year with the commission on or
before Sept. 80. and. exacting a penalty
for neglect or refusal to comply with this
provision of statute
Warren sheaf., 1897-01-14

During the past few years many fac
tors conspired in all parts OF the United
States to develop q. great popular Inter-
est n the subject OF good roads. Every
hsre heS s an Pch q
OF all classes perceive that the continued
prosperity OF the state, and especially
early adoption Of eft1cient measures for
Improving the condition OF our highways.
ment at this time involves the choice OF
the best methods for. advancing this de-
sirable lend. would recommend the
with limited state aid. Small road dis
tricts. leaving the expenditure Of moneys
tribute the same. have always led to
honesty and economy Of administrations,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29
Sic Stantntutiitter Der Siirifeu.

3u einsm gang merftpiirbisen gss
iultat iit man bet ben neueiten geuealos
giiden 6orI9un9en selansi, bab MANI
lid fait iGmmtli9e regisrenbe europdis
I6e Sduisr unb in Splse Der Solens
IpbeEHen @sripanbfhaft nit Der 2inie
Sa9Ien gp6urg Saalfelb aud tie
&inber bes 9rafen 4rtbur bon Shon=
bprn in ibrem beutisen 8eitunb nur
bon aipei S6petern abb bitamnlen, BON
benen bic cine bic Stammmutter fuit
iGmmtli6er tatbplii6en. bic anbere
fait fdmmtli6er proteitantif9en 6iirs
iten lit. gs iinb bies bic S09ter BON
Serso9 2ubipia Rubolpb bon 9ruulIz
f1peig WoIfenbiittel unb Ieiner Sc
inablin gbriitine 2puiie, seb. Siiritin
bon Settingen. OieIelben iinb ulio bic
.issntIi6en urabnen fait aller iest les
benben 6riitIi6en Souperdtne, beren
&inber unb Ra9tommeu. Bon Der ers
iten unb pierten Sodter bieies Padrcs,
gliIabetb Gbriitine unb glntoinette
QmaIia, bon benen bic erItere tutbplii6
eeporben unb nit &drl VI. perbeira@
tibet porben lit. bic lebtere aber nit
bier SD6tern bic tinoerre,hiten protez
itantii9en Samilien Oeriaben bat, gins
aen ale ipeiteren 8er5peigungen aus.
unb man bere9net bic Ra4tpmmenz
idaft jenes Gubtpis Rnbolpb, Der BON
1871 bis 1871 Q735) gelebt bat, nit
bin auf ssssn 800 9erionen in bem
3titraum bon ca. 200 Sabren. Die
Radtomnenf9aft Der GliIubstb Gbris
fine erfldrt ii6 aus Der finberreiGen
Gbe ibrer So9ter Waria Sbereiid,
pdbrenb bic S6bter Der 9lntoinette
2lmalia, auber benz SauptSipeis bss
braunI6psisii6en Sauies, abitoms
menb ponaarl H., noh bas preubii9e.
has cpburs IaalfelOiide uno banii4e
6aus unb beren OescenbenSen genealos
siId beberri9tsn. Die prin5eHin
3ouiie @malid mar bic 9emublin oes
prinsen ausuit Wilbelm unb mitbin
bic Stammmutter aIler 8erStpet9uns
gen bes nieberlGnbii9en &Dnissbauies.
fotpie bon gnbalt, &urbehen. Ssi'
fen 0armitabt, 8apcrn, ,Medlenburss
Sdperin, Sadisn gltenburg unb
Weinineen, enbli9 Rublanb. Die
prinssFin Sophie beiratbete ben Sers
spe @rnit Sriebrid bon @oburgs
Saalfelb, 1T mitbin bic Stammmutter
bss seIammten ausssbreiteten @oburs
sii6en 9auies, beHen mdnnli9e nno
ipeibli6s 2inien fait in allen iibrtstu
SGuiern 3peiss setriebsn buben. gnbs
lid purbe bic iiinsite SoAter Sulians
bermdblt nit 8Dnig Srieori9 V. bon
DGnemarf, unb ibre llrentelin 2ouiis
bon SeFen 1T bic @emablin bes iebigen
&Dnigs Gbriitian TX. Die gta9toms
men bieIes 80nisspaares beitiegen unb
perben beiteigen bic Chrome bon Rubs
Lamb, @nglanb unb @rie9enlanb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29
Yerfo6nt.
Bon Ioul ", RirIteiu.

So - bds mar enbli6 cine neue
Soffnune Elm frii5er Mutb!
Ser iun9e Waler rieb ii9 bic SGnbe,
redte gIiidlidb bic 9lieber unb ld9te
itia Dor ii9 bin. gben bate i'm Elm
Wtann perlafen, Elm Mldnr, Der 70
tpi6tig unb bebsutunespoll fin ibn
mar tpie i'm Moment tein anberer auf
9ottes peiter Welt. @r bate Iein
leBtes = unb bielleitt iein beItes Bib
= getuuft unO ibm sipsi id0ne, atpur
ni4t gang faubere. aber bod ppllsiltise
Sauienbmartidetne bafiir geSablt.
Seelenpsrsniist pps er iie bsibs in
ieiner Sanb. Gin folder @lans fam
ielten in feline Siitte! Senn bis iid
elmer ba binauf in bic finite gtase
perirpte, bd psrgins f9on INNER ses
raume 3eit. limb nm 70 sliidli9er
mar er bubsr, Oab es ibm iebt, 70 glei@
i'm gnfans bes Sabres unb nit 10
idDnem @rfols puiiirt mar.
Boil Sreube aing er biniiber CUR
Sbiir, bic in bic tlsineWobnung fiibrte,
unb iibep bic Sreppe binab risf er feiz
ner iunsen Sruu bus erObe Grsisnib
su. glber nift sleih unb ni6t nit
biirren Worten. Gr srsdbIte ibr bon
einem fd0nsn. sroben Sruum, ben er
in Der Nu9t sebabt - unb bab
itatt bsFen sipei idOne. seipi6tise pas
pierre auf ibr seglGnSt bGtten.
limb la6enb biipfts bic tlsine &C.
italt oa bic Stufen binduf uub ais lie
bann bic groBe 8eIdeerune fab, od
idIug fs bic SGnbs Dor 6reube suiums
men unb ipeints Elm paar tleine, gang
e6te SbrGnen.
Damn fisl fs ibrem Munne nm ben
Gals:
n@iebit 9u. Gelig. babe ids Dir
nibt seIagt, bas neue sSa6r, bas neue
Sabr!! @s mubte gut fir uns per=
ben mad al Der Sprse i'm alien, unb
bds, iiebit Su - bds 1T Der Infune!"
Gr fiibte ibr Iiebepou bic Stipn.
Wa6rbaftis, es mare elm Sesen, tpenn
es nur etpas bsNer ipiiroe. gii6t nm
ieinetpillen = nm ibrstipillsn eriebnte
er es, bic 70 iebr unter bem allen lit,
unb Inn ibres sinsigen tleinen Sunsen
ipillen!
Oils lie ii6 beioe Dor ungefGbr dns
bertbalb Sabren jung unb pepliebt pers
beiratbeten, ba mar Is nibt nit benz
Willen Ieines 8uters gei6eben. Der
alte, reiGbe Gr5t, Der bic Dabl bes
aiinitlerberufes feinem Sobne germ
unb pillig 5useItunben bate, mar ni1t
bamit einperitunosn, bub er bas tpenn
aud OOllis ebrbure, 10 bob ganS. gang
opme MGb9en bsimfiibrte. @r polIts
uibt, bab iein Sobn in 10 iunsen Sab
rem, nod bsppr er stipas Uncertainties
sritrsbt unO srrsidt bate. iih fir isin
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29

fdIt flebenb auf ben bsIddftistsn Irst
en- SGrsi6.iI9, anb Oisier glnblid
tpcr ,s tpssber, Der lie uuf einmoI
rGsrte uus ihr bic SbrGnsn in bic
elu9en trieb. DaB ben @atsr ieineR
Sobn, bon bem CT bod ni9ts mebr
tpiFen tpollte, nod 10 ebrte unb in Grs
inneruns belt. bas erfdisn ibr 10 gut,
Der alte SonitGtsratb bate ibre
SbrGnen bemertt. @r elaubte, iie tds
men BON ibrem pber ibres &inbes Gei'
ben. Nitleibis fraste fr iie alio%
eleib.
Oa nabm iie ibrsn sanssn Mutb suz
fummen unb iab tbm frei unb pffen
in's 9lues.
n@d," Iaete iie. ripeb = am &0rper
tbut uns eigentli9 nibts. nur :. mir
finb Ollie persniist uno frob. au9 gss
funb, nur bem &inbs bier, bem ba" -
fie bob ibm ben S9leier bod = ~bem
feblt ettpas, mas nur sic ibm tpieoers
eeben t0nnen, Serr Sanitdtsratb!"
nRur id9!" @r lddelte perpun'
bert. nSa. mas 1T benn bds?"
sc bat -. :. nun ia, es bat = tets
men @rpbpater. Dollen sic Der ni9i
fein, Serr SanitGisratb9 Mun bal
mir eefaet, sic Idliigen feline Bitten
ME abb" sic fab ibm nit ibren euten,
treuen 9(ugen fait flebenb in bas @s:
fidt. 0d purbe benz alten &r5te oni
einmal sans aneers gu Wiutb. III
fbimpfte ppbl, neil er iib niht an'
bers su balfen ipubte, uber uls er oanr
ibre 8eitiirsung bsmertte. ba puroe Ell
tpieber rubissr unb fling an gu frdsen
unb aus3ubpr6en, unb aIs er pann ID
alles pubte, = aud bas BON BEN
Bilbe, bas feline 3iise trug : bo
fDbnte er ii6 nit ibr, nit Der er eigsnt'
Iib qar nidt bDie mar, ipieber aus,unf
fhidte iie nit einem lansen, ber5lt4sr
3ub nab Sauie, ~bamit iie fir ibn
tpenn er 9lbenbs fGme, alles aure9tse'
madt bGtte," idgte er in S6era.
gu ieinem Sobne aber fagte el
Q(benbs frei nad Reuter: rWlit tpss
un5' Serrgott intent es tru, benz setoi
tei cine saube Sr,i!" gsi ibr ma9l'
Su Did bebuntsn. 9u = Su -.
ni6tgnubiser S9lineel!"
sic aber labte ba5u: m49, MIDI
bod! Don ibm babe ids ia erit &C.
lernt! Don feinem Bib! Damn =
nun ia, ba mir bod ben gtr5t MIDI
bolen laFen tonnten, babI t9 bod
felbIt gu ibm -. seben miihen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29
Sic HedJtbabcrei.

Wenn Streitenbe auftrumpfen:
,0ies lit msin lsbtes Wort unb nun
oiebt es feline Wiberrebe mebr!" bob
baran benfsn mD6ten. baB es ptrtli9
ibr lebtes Dort iein tDnnte. benn bas
meni9li9e 2ebsn lit nur bon turSer
9auer, Niemdnb fpeib, ipie balo bic
gbi6iebsitunbs i9last unb OBJ es ibnen
nod perg0nnt lit, nudbem iie 5iirnsnb
bon chamber sinssn, iid nod elm gutes
Dort gu iagen, oh ni6t benz Strstt,
benz berben Wprt, bas eipige S6psis
gen folgt! = 9etpiB 1T es Elm pobls
t6uenbes 9efiibl bel einem Meinungs>
dustauib gu ipiHen, bob man re9t bat,
cher bod tpsniaItens bic Wabrbeit pers
tbeibigt unb pielleiht barin aud ipms
pdtbiIbe Seelen finben. llnb benno9
tann aus bisisr Gmpfinbung cine uns
anaenebme, ben 5risben bes Sauies
gefGbrbenbe Ingeipobnbeit entiteben:-
bic rRe6t6aberei", ipslhs iib oaour4
betbGtigt, bab man nid1t cher l6tpeigt,
bis einem bas lebts Mort aelaHen III.
sn benz 9laubsn. redt gu baben, tritt
gar Wan6er ieintmMitmeni4en, ipels
der anbersr Meinuns 1T, ihrpff ents
gegen unb 'agt ibm barte Worte. tpelde
ibn tief perIsbsn, nibt bebentenb. bub
gliemanb pbne Sebl 1T. Die Redtbaf
berei III elm GROCER Ssbler, benn Tie
fiibrt sur llnliebenslpiirbistsit. liner
trdglidteit unb 5eritOrt ben 5rieoen,
jsbe Na6iid3t unb Site. 3eiber gibt es
piel rsdtbaberiIte Msnf6en, bic bon
So6mutbs iid iibsr bic anbsrenSterbs
liden erbaben biinfeu. Shnen feblt bic
9abe, bic Gigenart 4nberer gu besreis
fen. iid ibnen anSupaHen unb besbalb
buIben iie neben Der ibrigen feline dns
bere @niiht. feinen anbereu Willen.
Wirb sinmol cine anbere glniidbt unb
Msinuna aufseiteut, 70 iinb fis unSus
eGnsiitb, taub fir ben beeriinbetitt ten
Wiberipru6 unb ruben nidt ebsr. als
Bis iie bas lebte Dort bdben. Sdon
bel 2inbern erregt bic Rehtbdberei
Streit unb 3orn unb tpenn du9 Der
3ant balb seidlibtet III. iollten bod
@ltern uno Gr5ieber ntht 10 ki6t bds
riiber binipes ieben. Oie He4tbuberei
liest mitunter i9on i'm &inbe. lit @srf
erbuns, bod aud pief Iiegt es on Der
Grsiebuns. es beibt pobl, Tiemanb
fann fir feline Sebler. bod Iou man lie
aud su betdmpfen iuden. 9eipiB barf
bas Rs9tbepuRtiein in bem 9inbe
ti9t unterbriidt perben, allein es ioIl
du6 ermabnt fperben, ntft INNER bas
Iebts 8ort boben gu ipOllsn. Da bic
Rebtbabsrsi elmer Der i9limmitenGebs
Ter 1T, 10 ippIlsn mir uns bemiiben,
bieIsIbe 10 biel ipie mOslidb gu untsrs
briiden unb bel Meinungsperidiebsns
beiten bas lebte rWort", Elm sutes
yWort" iein ldiIen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29

tpsnn Il, als 14s pbsr 15iGbrise Iab'
6en auf ibrsm eriten 8alI gsslanst bds
ZEN.
Die gscB. Gdtung, nit Der Der
Merifaner Guberlteb ben Sdmen bes
aeanet, bic unenbli6m 9alanterien,
bic benz 5remben auffuGIen unb i'm
oft bei9dmen, beruben i'm 9runbe
ni6t auf elmer b6beren Sbee bon Der
5rau. fonbern auf elmer niebrissren.
SIN pollgepfropften pferbebabnpagen
finbet bic einiteisenbe Dame iofort
ibren SIP. Bel benz @ebrGnge Der
Suuptitabt tpmmen Serren oft bei
Souren bon breibiertel Stunben 2Gns
as. bic iie tGsli9 MAIDEN miifen, nies
mails gum Siben. Sp piel aud se>
rau6t pirb, Esreotnp ift bic Geremos
ME. bas GisarsttenI6GdteI6en auerit
Der Dame anaubieten. Su ben Yau>
len bes GontretanSes mub i6nen Elm
Stubl untersef4pben peroen. Man
betra9tet eben bic ssrau dls elm Sartes.
aerbredlidss Gtipas, bas ii9 nibt
alIein beIfen fann, ni9t ais Nieni6,
fonbern als puppe, als Spielseug, uls
2iebesobieet, als cine tpItbare Tipps
fade, bic man iorefdltis besen mub.
9arum bGlt man ni9t nur eeiitise
8ilbune fir bDdit iiberfliiIIig, fonbern
mas faft nod i6Iimmer 1T, aud bic
@raiebung sur Sausfrau. Wie 9lrs
beiten ii4 iiberbaupt nidt sum iuiin>
idenspertben nublen 9luftreten ihidt,
10 natiirlib erit rs9t ni9t fir bas
ipeiblide @eI9ls9t. Sn Der aiide
peritebt bic Meritdnerin 10 gut tpie
ni6ts; Oas mub ieIbit i'm beideibenen
Sausbalt bic meiit aud iebr ungelebrte
809in beiorssn. Sraet man: Wus
tbut fie benn eigentli9 ben gunSen
Sas2 gtun, als juuges Mdb9en iorst
lie ii9 I'm ibre Soilstten, tpirb aber
fonit tpeber bur9 Stubisn nod bdusz
lide 8efdGftisung BON bem SntereFe
fir pub unb benz SrGumen bon 2iebe
abgebalten; als 5rau lebt iie 5uriidges
Sogen unb bsquem, bGtf9elt bic 4inz
Der, bright bic Diem itbOtsn. beIu4t
Sreunbinnen unb fdbrt ipaaieren.
DAB in Merito bon @maneipatipnsz
beitrebungen Der Srauen ielbit gar tei>
ne Rebe iit, ideint unter ipl9en nms
itdnben febr ertldrli9. @s giebt in
Der Shat teinsn srDBersn @essniaB.
als bic ii6 10 pisler 8orre9te erfreuenz
be, sur Selbitltdnbisteit ersogene @mes
ritanerin unO bic Meritanerin. bic
man BEL Der sunebmenben @inipanbes
run9 BON Norben beute in Merito 10
oft Bel einanbsr ieben lam. SieIe
Ssrase Der Srausnbilbung 1T aber fir
bic 2dnber bes ipaniI9en @merita
nod melt pidtiser, als fir uns. neil
bier quite S9ulen ni9t ipie BEL uns
einigermaBen ben Mansel gutter bdusz
ltder gr5iebuns erfeBen fDnnen, ia bic
@raiebung nod ipeit ausI9lieBli9er,
dls a. 3. in OeutI6ldnb, bic unbs>
fdrdntte Spmdne Der sSrau 1T. Oieie
fann aipar tdnbeln unb fpielen nit
bem &inbe, ieinen 2dunen bienitbar
iein. einmaI beftis uuffabren, tpenn es
au oufbringlid pirb, Inn ii9 bann
raid bur9 bic lpoblbere9neten 9iebfos
funoen bes barin MIR allsu balb ges
ptBigten &inbes berubigen gu lafen,
aber gum Oeritdnbieen @rsieben febli
ibr bas @rSogeniein. Man9e beutihs
MGnner. bic Meritunerinnen beiratbea
ten, baben unter bieiem Mansel bitter
au leiben gebabt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29

- Sitfer 8Gfd. sd fam
Sbre eipigsnWiBsleien iiber bieS9pies
germiitter ni9t begreifen = peroen
bod aud uniere Srauen einmdl
iol9e!" = rNa ia. Bis babin - inb
iis AUDI reif haau!"
-9ie Sterne, biebegebrt
man nj t. Banter (5u Ieinem
Sobn): .glun iuse mir nal. MoriB,
mas tpilit 9u eigentlich iperbsn9"
Rorib: .9litronom, Batter" BANTER:
,,9lItronom 1T teiu 8eruf fir einen
perniinftigsn Menfden. benn ipenn
0u I9on tpirtli9 sineu neuen plunes
ten entbedft = mas tbuif Du bamit2"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-04-29

Oarum. 81: .@arum 1T
Dir benn bieier S9liter 10 unIpmpG>
tbiI92" g.: Der Iiefert meiuer
Srau bic 9antpffeln."
-Srtftiger@ r@eSs
balb ipre9sn sic INNER nur 5ur Srau
Wlutter. uiemals sum Serrn Batter
BON Sbrsm eoloFulem SSlsiBe beim
Stuoium9" StubioIus: pSm >.
@iFsn sic, papu bat eben aud ituz
birt."
= Gigentb ii m li9e Gnt :
riifune. Dame: rWlein Serr. Sii
perfolaen mid nun felt elmer talben
Stun6e: sic tGuIden fi9 in mir.
Sber slauben Sic pielIeidt. baB i9
sic ;aerit anrsbsn iusros9"
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1897-01-25
Timely Topics.
Honolulu, Jan. Is, 1896.

The prophets are at work.
The public is told one day that
if we don't get annexed to the
United States the Hawaiian ISL
ands will go to the "demnition
bow. wow," and next day another
prophet arises and tells us that
we cannot get annexation under
any circumstances and that the
outlook for the abrogation of the
Reciprocity treaty is good.
While listening to these dire
prophecies we notice that the
world moves on and that the
people plod along as usual and
give and take into marriage and
perform other acts of routine.
1t IS well, however, to be pre-
pared for the worst and all pru-
dent people should now exercise
the greatest economy in house
hold affairs. The parson, the
ring and brides gown are not
all that is necessary to establish
q household Other things are
wanted in Kitchen and Pantry.
Call at our stores and select your
kitchen furnitures which we
furnish at cheap prices and in
great variety. To-day we make
special mention of the GEM
ICE SHAVERS. These handy
implements will be found very
economical. Instead of breaking
the ice and wasting it, the shaver
will scrape the quantity you
want from the block in an easy
and convenient manner.
The Fish Scoler should also
be found in every kitchen. 1t
saves labor and takes the scales
off fish as easy and cleanly as
a barber takes the hair off your
husbands chin.
A call at our stores will con-
vince you of the wisdom in
buying from us.