Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-07
Sds Seiratbs0cIud).

-
45j0bri9en, oes Yetru9es onoetla0ten
Gigarrenmaher g., eirem Wanne, Der
aut Der N%ntlaQebant cine mDgli6lt bers
ausfOroernoe Soiitur einnahm.
Nn9etl.: ,IorItraisn9 Set id mid
miiBte."
Gori.: .Id. bcrFenen sic ii6 bod
rlbt, i'd tperoe ite Sbnen 8lei4 por=
b~alten."
Na9oem oies oeIteben, GuBert ii6
Der @n~9etla9te folgeuoermaBen: Stun
ia, ct mag mDQ itimmeu. aber Sic
iusroen mon ooh ieOen Sag in Die
Sldtter leleien boben, BET @ener ull=
I6uloig peruroeelt poroen is. Wenn
lf bet Selo SUN Gertbeioiier jebabt
bdtte. iper peeB, tpie bet jetOmmeu
tpQre."
SOri.: Damn iperoen Sic iebt aud
tuobl tpleoer Sbre Shulo beltreiten?"
gnaetl. Sd bleibe babel, bet id
ibr belratben mollte, Obileih lie mir in
perl6leoene Puntte MID pabte, In
oenn is ct Teen georu9 ni6t."
Gori.: Isle Surften iiber Sbre Sers
bdltniie aber teine unlpabren NnSaben
MAIDEN"
@n9etl.: sd m66te poa Senjeni=
len ieben, Der i'll iDl6en gerbdltninen
INNER bic reene @abrbeit iast. Sinh
oern falibe 3dbne MID oOd eene fal=
Idle SOripleluna? In lie bat mel6e.
sd mill aber porlGuIia jar nii1t iasen,
erlt mill if lbr iprsben laiien, Die oae
Shallte bat ia i6ou ipieoer eenen ans
bern Srdutiian. ben iie iojar mitiss
bra6t bat. Sic meeute ia orauBen
urn 6Iur su ibm, lie pOlte mir inIes.
Ten, bet id mein blalet Wunoer erle=
ben iOute. Sa bin id oenn bod neu=
jieri9."
Sori.: ,@snn Sic ii6 nidt auslai=
len wollen, 10 fam Sic Niemano oa=
81 sipinaen, mir peroen oanu iOfOrt Die
3eugin b0ren."
Sine trditia aebaute Srau betritt.
bptrotb I'M 8eiitt, ben Saal. Sn Der
Sano bdlt lie mebrere ,3situnaen uno
G6riftitiide. Iii oieien Soeenblid
babe i'd mir orosntlib jefreut, "-meint
ie-,nu IolI ct bod maj ant Saees.
li6t tpnlmen, nit nelhe miIerable
S6ledti9teiten bic MGnner umjebeu,
trenn lie Gene arnle @itttpe ausSieben
mOllen."
@uri.: SD osnte, Sic limb ssiaie.
benz"
3euain: ,@on meinem er1ten Wann
bin id @ittue, nit ben Sweeten babe
if mir reel aus eenanoer iesini9t,
nddfe Wode iebs id aber wieoer na9't
Stanoesamt."
Nngetl.: FRA, Der damn mus
&uraibe baben, id miiroe lieber bel
Sasenbefen in ben &6wentdiig jebu,
als nit ibr int Stanoesamtbiireall."
Seuaiu: ,,Sie1 pler ,dieibeeniater
Glamottenltiefel, mat unterItcben Sic
iib bier Dor Seridt? Sa iOl ia bod. :"
8ori.: ,3ubig, bier! Serarti9e I'm.
terbaltuuaen lino bier niht am plaB.
Grsabien sic Obns uebertreibuna Sbre
Grlebniffe nit Dem 4naetlasteu, id
iueroe Sic ipdter uereioisen."
3eu9in: ,Seben sic, Serr Seridts=
bOf. id babe cen Serin9s= uno 8artofs
fel9el6dIt, pp1 9oQen I'm PETROLEUM.
SIN SOmmer iebt ct ia, aber penn
man i'm Winter bel 2i6t big Nbenos
sebn llbr ieelensmuttera0eue in ion
Seller IiBen mub. ounn miro bet Genem
bod jar gu uutr0Ilih. Sd lieB mir
oesbalb i'm Wtdr3 int ylait ieBen; bier
is ct; id babe orsi Wart fuisis fir be-
be3ahlt." H..
9ori.: .gebaltsn Sic MIR Sire 3eis
tung. @ie lalltete etDa bic Nns
nonce?"
3eu9in: >. Nu, pis jenDbnlid. gene
Wittiue in bic belten Sabre - id bin
man tnapp fufsia."
anaetl.: ,9rsiunoIuijis 1T iie, bet
ie9t ut ibren gio." ... .....
3eugin: .,Ss iut, benin bin id brei=
unofufSig. aber bic 2eite iagen aQe,
id isbs b0bitens aus wie iufaig."
@nsstl.: ,Sie Seite liijen!"
gori.: ,Sebt perbitte id mir ale
ipsitsren llnterbre9unSen, 3eu9in fabs
rem Sic FORT"
3eueiu: ,@lio i'd lalie mir einieben
mit'u tleenst cher blilbenbes Seibait,
no nod iebr idDn Plub fir ne Sreb-
role is, no id eenen a%uitdnoiien Serrn
aus benz iebiloeten Witteltanoe ODER
eenen tlsensn geamten mit'n bisten
9erm6jen als @bemann 81 iude. @at
meenen Sic poll, nat id Dor grieie
trie9te! Son StOB! aberitsn bic Sci,
ratbstauueoaten paren Dob oana9.
gener mar %oarunter, Der wOlte Sau=
unternebmer jtpaIen Iino I'M 1ieben
Sduier jebatt baben. Nu wollte er
bios nOb'n rubileu 2ebsnsabeno je=
nieBen nit Qbenos cen 8lGieten SrDf
i'm @inter uno eeile Weibe i'm Som=
mer uno wolte mir benn Opb bic Sci.
tun9 porleien I'm aliens ani6reiben.
nat bel bic SrebrOle raustpmmsn
obdte; cen Nnoersr msente jans itramm
Obne Gene Wart fuf3I9 Saitsnielo tds.
lid t0nnte er ct MID bbuu. 8ermOlen
bate &enner. Sd. oente id. nat
blue id nit ION 9lunoerjabn? Sd
wOlte bod nat Seoielnet fir meme
orei Wort iufSis baben. Nu ,uar oa
cen Brief man9, Der fir mid paBli9
ibisn. ,Seebrte 5rau," idrieb er
proentlid. lin er itGnoe ieraoe 10 wie
id in ben frdfti9iten Waunssalter IN
mare in Der Nrbeit jar MID untsr 81
trisieu. babel an cen iuie,oieuet. reiel=