Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

ner 0ic,eiauen 81 iibertragen. Wenn 10
oann Dirt uno Seeroe IN 6erj uno Sinn
oeeinigt lteben, permogen MIR pohl jeoem
Sturme III wioeriteben, ben Der 6eiit Ger
Gmporuns uuo Serneinuns unierer Belt
~ entieiIeln permaa; 10 feit mno mner'
ibutterlib, wie Die 8ranitfelien. auf wel'
hen oieie Tioseie rubt, weroen oann Der
6laube, Die 6ofinuus uno bic hriitlibe
2icbe in ben SerSeu Der @ldubi9en wur'
,eln uno Heiultate Seiti9en. bic Der 8irbe
,lr Gbre uno benz Sanoe gum 6eile 9e'
reiben. lin lolhe 0erbaltniiie berbeiSn'
iibren, beoarf es wobl uiel mebr ais
menihliber Strait; aber mir pertrauen aut
6ott, Der unierem Sirten wabreno e,ner
80 iGbriaem paitoralen Wirtiamteit ieinsn
auberoroentlihen Seiitano in 10 au9ens
iheinliher Weiie perliehen bat, nno Der
ioebeu Die Temutb unb Selbltpsrleugnung
nit Dem Siihofsltabe uno Der ultra j'er'
te: gr piro aud in 3utunft nit Jbnen
lein. Sbrem erniten Wort uno erbabenen
8eiipiel iene Strait Der ueberSeu9ung uer'
leibeno, Die i'm itanoe lit, oas Nneeiibtoie'
Ter Tio,ele i'll erneuern uno oieielbe gum
liebliditen 6arten @ottes umsu9eitalten.
BIER lei IS uns geItattet, auh unierem
bobuerebrten, bobw'iten 6errn GrSbiihot
iopie ben bohw'iten Vii6ofen
| unierer SirbenprouinI ben innigiten GIANT
| aus,uiprehen, neil lie lid IN Den Yralt'
m;narien Su oieier nnierer V,ibotswabl
-iuie numerals gewiiienbatte uno treue
| Otter oes 6eilistbums bewdbrt, uno ourb
| Yraientation pon 10 ausge,eidneten Sraf'
ten elm 10 issenbrinsenoes gr9ebnib anse'
babnt baben. Sbnen aber. bobp'iter 6err
Siihof, rufe ib gum Shluiie aus Dem
6runoe oes 6er,ens bic innigen Worte
III, bic beute iubeluo in allen 8auen Jbrer
1ioSeie, ia, in ben 6er,en ieoes Gin3elnen
pieoerballen: DELL unierem Viibof, Dell
unierem 6irten! Seil ibm, Der oa tommt
aui Den Ruf uno i'm Namen oes perm!
Yiihoi 9robec antm ortete in tur,er aber
ber,liber uno geiubluoler Weiie in bei'
ben Spraben uno ertbeilte ben 9ldub,gen
Nnweienoen ben eriten biihonihen Segen.
Der Glerus iane Johann oas 2e 0eum,
moraui Der Sberbirte ben Sesen nit benz
Acknowledgment ertbeilte. Gum ShluB er'
ihall auf beutib Der tets ihone, erbabene
9ob9eiang ,@roBsr 8ott."
Wah oieier erbebenosn tirhliben Jeier
beaab iib bic bohw. @eiitlihteit nab benz
8rano Gentral, wobin Der neue Viihof
in elmer Sutibe pom Wi9r. Bauer beglei'
tet puroe. BORT wobnte 6oboerielbe
einem ibm ~ gbren peranitaltenoen Jeit'
eiien bel, bel welber @elesenbeit ibm pon
Miar. Bauer cine nabe $500 entbaltenoe
Yorie ais Gbrengabe Der bobm. 0iojeian
8siitlibfeit in elmer tur,en Nniprabe
iberreibte, Die mir ibrer 6er;libfeit we'
gen bier i'm Druid eribeinen laien:
6ohw'iter, snaoi9er Siidof!
Dies lit oas brittle Wal, oab mir bic
bobe gbre AZ She'll geworoen, i'm Wamen
oes Glerus inherent neuen fommenoen
Yiibof ein berslibes WiItommeu jm bie'
ten uno ;usleib cine Gbrengabe Su iber'
reiben. 3b bin itol; auf iolhe gbre uno
fam niht umbin, bel oieier @~ele9enbeit
neinen botw. Witbruoern ;u oanfen, bic
pabreno oss sanien uerhoiienen Jabres
meiner 9ioseian.S erwaltuns mir oieie
Nmtsbirbe moslibit leiht ~ MAIDEN
trabteten. Sic AUDI, bohw'iter 6err Bis
Idol, fonnen iih gliitlih flblen, iolh'
einem Glerus porSulteben; oenn wie Dies
Ter Sbren beioen 0orfabren in Geboriam
unb Siebe sugetban mar. 10 wirb er Sbnen
gleiben 8eboriam erweiien nno in glei:
der Siebe entse9entommen. Nls General
| Uifar lett abt Sabren uno ais oreimalis
ger Sio,eian.Y erwalter femme ib uniern
| Glerus nuo weiB baber, mas ih ia9e. Der
| weltlibe @lerus oerIio,eie st. Glouo ionic
bic Crpensseiitlidteit itebt teinem anoern
nab in SpfermiQisteit, Nrbeitsliebe unb
Seeleneifer. gapon perben Sic iib auf
| Sbren Heiien burh Die 9ioSeie beim gns
bid Der ihonen 8irhen, Der prabtuolen
tatb. Sbuler, Der %anitdnbisen Yfarrbdu.
Ter iiber,eueen. 3um Sblub nobmals:
6er;lih millfommen aufS brem ebemalisen
Qrbeitsfeloe, auf oos Sic nab 80 Sabren
pieoer suriitsetebrt iino. Jm Wamen
meiner Mitbriioer unb nit linen rufe ih
| 5bnen BON sanjem 6er3en iu: ad multos
amos.
Nah Der 9iidtebr pom 5eiteiien ms
biihohibe Ealais belt Der Oberbirte Ell.
men Gmpfan9 ab, bel pelhem Shaaren
pom nab uno fern berbeieilten, UNI ben
neuen Siidof perionlib III be9riiBen.
Inter oieien VegriiBenoen ruaren oih Die
V0it9lieoer beS 3. &. 2ebrerpereins Der
3io5eie ct. eiouo. welhe morsens in Der
Bro5elitOn pom Sabnboie sur 8iibofS'
firbe maridirtel, II. IN Vamsn Der 6erren
Sebrer OeniltommAeie Der Trdiioent oes
Wsreins. 6err 2bso. 2obmiuer pom 5ars
ming, ieit Jabrsn elm perionliber jreunb
oes Siibofs 3robec, oieien in tolgenoen
turSen uno bersliden Worteu:
6odm'ter, ndbise Biidof!
Sm Namen bes 3. &. Qebrerpereins Der
3io,eie st. Glouo beeliidmiinihe ih Sr.
6naoen ais uniern finftisen Sberbirten.
Woue Der liebe Soft Sc. 6naben pieIe
Sabre i'm beiren Wobliein erbalten, unb
mosen Sic unierm 0erein Sbre paterlibe
CUNT ME ent3ieben! Wir wollen fortan
pie bisbsr uns beitrebsn, quite unb niib.
lihe Burger bes Staates iouie miirbise
6lieoer Der Stride ,u er,ieben. Shlieb.
LID bitten wit fir uns uno bic llnierieen
nm ten biib6fihen Segen.
9ieie fir Die Staot uno bic game Dios
,eie st. Glouo unperseblihe Jeier rpuroe
pom iboniten 6erbitmetter besinitist. |
Bonn woltenreinen 6immel ibienen auf
ben Heitort bic aoloenen Strablen Der
6erbionne, uno sewib weroen bic beim
9lnblid hires neuen wiiroiaen P,ibofs Don
Gbriurbt beieelten uno in 9lnoaht per:
iunteneu 6ldubisen ,u Dem banter.
fiiltem 6pr.eu ophptpt hohen nor unS in