Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-07-01
eas 0bilasslphiasr sanaerfeff.


Der offsieQe GbeiI bes a4bebnten
nationalen SanserfeItes tparb am 9ons
nerftaB um Dlitternodt beenbet. Ser
Gag biIbete einen paRenben Abf9IuB bes
folohalen Sdnserfeites. Aaes, bon Der
5efbaae bis gum Monitre.g gie.Nie. ipar
in 8robem StpI eebaIten. SIM 9ansen
mar bas Seit Elm tiinitIsriidsr unb, tpas
fiji pbiIabslpbibia bic Suuptiads 1T, Elm
finansieaer @rfols.
SIN 8sib unb @Iieb marIhirten am
Wfittas bic Sanser burd bic Sauptitras
Ben Der Staot. Giner fonierpatipen
4bfdaBuns sufOIse betbsilisten ii6 1000
Sdneer an Der Barabe. bic ieood 10 GEE
ihldt infeenirt nar, baB es l Stunbe
unb Is Dlinuten ipdbrte, bis fie an eis
mem Bunfte bDriiberse,ogen.
Die 8eiddftsbduier naren feitIi6 bes
forirt uno ioear bon bem 8IeienetabIii5es
ment oe8 frOmmen Soienmadsrs Sobn
Banamafer flatterten oeutide uno ame.
rifaniide 5dbnlein nit Der snlarift /:
.,Wiafommen gum Sdnserfeit !"
Die Mnsabl Der 3beilnsbmer am Bic'
mic mar eine enorme, bon 10000 bic
1000 Berionen beranidlast. 1ross
oem bic Seitbebbrben iia bic benfbar
srDbte Dtiibe seseben batten, pafenbe
8orfebruneen fir Parabe unb Seit su
treffen, mar bic Menidsnmenee eine 10
immenie, bab iie ni6t bspd!ti8t perben
tonnte.
Die einsiee offisieGe Seier funb ftatt.
ais oas Signal Sur greisperibellun8 ers
t6nte. 1rosoem bic Besisridter iit ale
erbenflide DiGbe 8eseben batten. bas
8eiultat 8ebelm au baIten, batten es itt
Die 86sel auf ben 8dumen einanosr 3u.
stsnitfbert unb fat ale 8srsine, bic els
men Breis bauonsetrasen batten. tparen
ple burh elm Wunber Dor ber eroBen
1ribtine perfammelt, auf neIher Brdlis
bent 2enB BON RorbDfItden Sdneer'
bunb, Braiipent ber Seittabt 9eOnbart
uno bic ibrlsen DtitBlieoer bes Duefto'
RUINS auiiteauns senommsn batten
Die PreiSpertbellun8 ersab foIsenoes
Reiultat
Staote. gersinisuneen. l. 8Iahe.-
griter 8rsls (MOSarts8dite) 8loOtlpu,
l433 9unfte /; giew gott. l4l3; Re'
mart, l39; Baltimore, 100.
2. 8lahe.-Subion @ountp. l35 q
Prels, 8anner.) Grenton, 1l9. Sam
ben. liz.
8srsine ber l. 8laiie. .-Sm @inseI'
peitiinsen Der 8ereine Der erfien 8laii'
ersielten bic bbbfen 9unfte uno oaml
bic Breiie: Arion, Netparf, 839 (lit'
berne SaIb' HeIiefs8iits rOn Srleor,d
9eear.) Sarmonte. 9ieiparf. l48 (brOn'
ssne SaIb. Relief.Stiite BON Srlsorid
oeear). Orpbeus, Buffalo, 1874 Gil'
berner 2iebesbeder).
8ereine Der 2. 8laiie.-Sm @insel'
lpsttiinsen ber 8ereine ber 3. 8lalie er'
sielten Brelie in Der nadfebenben Orb
nuns: Jsip Yorf Mdnnerdor, lac
(Iilberne SulbsNelief Butte bon 4Ifret
Dreseri). New gorf @ibentranS, l4z
(bronssne Salb, 8eIlefsSIite bon 4Ifrel
Dresert). Srans SCHUBERT Wanner'
dor, l40 (liIbsrner 2isbsSbeder). 81.
bertp. Reparf, 1873, Diplom. arlon.
Serisp Sip. 1879. 9lpIOm.
3. 8lahe.-Dle Ste8er i'm @inaeIpett'
iinsen Der 8ereine 3. Sluiie waren
DeIapare Sdnserbunb. 98llmlnstOn
1870 (iiIberne SaIbreIieibIite BON Gar
2lttenbOfer). 8remer @eiansoerein
Jtep gotf, 1881 (bronsene SalbreIief
bIIte bon @arl 9lttenbOfer). Gascilia
8rUoflpn. l24 0ilberner Siebesbeber)
9lrbeiter Gsianspersin, Baltimore, 1872
@oncoroia. Ne,part. 1901. Sbpabl'
ider Sdnserbunb. Nepart. III. Hbein'
pfaIssr Mannerhor, giew yorf, III
8eit 9iemarf Quartet Stub, 1l7
Gbrsnritter @eiansuerein, u. o.. lis
2lriOn, Baltimore, ll3. 2pra Wdnner'
dor. Ill. Sarmonie Wdnnerdor. Rea.
bling. ITO. Shlidterner Quartet
Jietp gorf, l0S. Sarlem Wdnnerhor
10Y. Dis grsisridter paren: Dinl
Spider. glep gorf; Gusuit 8ii6Off
SrootIpn; MoriB 2eefiobu. Siesfriet
8sbrens unb Bm. WoIiieffsr bon 4biIa'
oelpbia.
Na6 Der 9rsispsrtbsiIuns frat bic un'
sespunsene SrbbIidfeIt in ibr Re6t unt
ipdt Mbenbs idiep man nit ben Worten
,.Sn 8roofIpn feben mir uns ipiebsr l'