davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

Taxation Abolished is the title OF
the latest wOrkUn reform. The ideas
presented are wonderful, startling
ana yet gratifying in their simplicity
and completeness for the relief Of the
commercial ara labor circles. Every
business man, farmer aud labUrer
ought to read it. II offers a simple.
yet complete remedy for the prevail
Ing distress. 1t gives a method which
does not interfere with existing in
situations yet aboliSheS taxation.
usury, prisons, sOuphouses, trampS
and misery. II enhances the happi.
ness Of the home and increases the
efficiency Of the public schools. Send
D cents for copy to John F. hurry.
go 18th Street, Boise, Idaho
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Administrator Notice.
STATE OF KANSAS,
GT-uNgR COT-NTy

STATE OF KANSAS,
SUMNER COUNTY,
In the probate court in and for said county:
II the matter Of the estate Of Lizzie Ray,
deceased.
NOTICE is hereby given that Letters OF AID.
Y ministration nave been granted to the I'M
dersigned on the estate Of Lizzie Raw. latel
Of said county, deceased. hy the honf
orable. the probate court NJ the county and
state aforesaid. dated the eth day of Octol
Der, 4. d.. 1897. Now. all persons having,
elal against the said estate are he eby no.
titled that they must present the same TO the
undersigned for allowance within one year
from the date Of said letters, or they NAV be
precluded from any benefit OF such estate:
and that If such claims be not exhibited with
IN three years after the date of said letters
they shall be forever barred.
J. n. SPARKS.
Administrator of the Estate Of Lizzie Ray.
de eased. It-U
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

The above liberal offer is made TO advertis,
the Old IeliAole Diamond DYES, and To ge
their book upon dy-ing into the hands OF
women who want 10 GIeSs well by maxim.
their ola clothing look like new.
Diamond Dyes have special dyes for cotton
different from those that are used for wool
aga are the only package dyes on the market
that'can b. relied on to give cOlofs that
will not fade or crock The fact that Dia.
moud Dyes have been the standard home
dyes for nearly twenty years and that theil
SAT- Increases from year To year. Is prof.
positive that they have never had Nh equal.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

The temperance rally 70 be held in
connection with the County Sunday
school convention in this city this az.
ternoon will be held at the Methodist
church at , o'clock nm. Addresses
will lie made by S. f. Nicholson of
Indiana, AID Mrs. Hartford of Ne.
braska. Both are noted temperance
workers and agitatOrS and will No
DOUBT draw large crowd. Everyone
is requested 70 attend
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Trouble Over a Claim Contest.

Monday afternoon the sheriff's
office received telegram from ]. l
Jackson at Perth, requesting that an
officer be sent to that place at once.
Deputy Sheriff c. c. Shaver went
down on the S:3l Rock Island train
and met Mr.. Jackson. who wanted a
man by the name of Runyou, formerly
OF Missouri, but who DOW lives on a
claim eight miles east of Enid, OF,
arrested on the charge of intimida.
ton. Mr. Shaver listened to Jack
sons story and returned on the north
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Notice..

All persons are warned not to pur-
chase a 500 mole executed by A. A.
Hatfield and Mary E Hatfield and
payable to W. A. Shay said note hav-
ing been stolen. A suitable reward
will be given for its return.
". 4. SHAY.
~ Belle PlainP. Kan
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Three Valuable Books Given
Away.
Art and Fancy Work" Nursery
Rhymes" Home Dyeiug."

Mrs. Nel.'e DagEe;t, editor Of THE HONE,
nss published a new edition of her popular
ooos, Fancy Work and Art Decorations"
that gives practical instructions for making
d0,iles. table covers. scarfs tray cloth, pin
CUSHIONS, etc, ct, with Nifty lllustrat Ons.
ms DOCK, together with Nursery hhymcs
IA l6-pase phampet with a ma IdsIme cOlurrd
cover design OF the Old woman Who Lived IN
sh"el and successful Home nyeing." " II
DC sent free 10 any r adler OF TAG VOICE who
o'watds the following coupon 10 Wells.
Richard'ou Co. BurlingtOu. VT.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

Sheriff IleSkett now has four as
tough characters in the county jail as
have been confined there for a long
while. They are George Cox, profess
Sional express fraud, John James
Jones, wheat thief, aud Lon Million
and Charles Meade, harness thieves.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
COUPON.

THIS entities any reader q the Well ng.
ton VOICE to one copy Of Fancy Work.
and Art Decorations" Nursery Rhymes.
and Successful Home Dyeing."
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Wheat Ground for Rent .

One bundled acres of good wheat
ground, forty acres plOwed: GOOD land
Apply at once 20 Lyman Naugle. We'll
lingtOD, Kansas. n
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

Mrs. Frank WoOdcOck and sister-in-
law, Miss Mabel WnodcOck. arrived
flom Arkansas City Tuesday Oh a
visit to the latter's sister, Mrs. Fl. W.
Glamann Of this city.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Marriage Licenses.
Encklen,s Arnics SaIre.

The best salye in the world for cuts,
bruises, sores. ulcers, salt rheum,
fever sores, tetter, chapped hands
chilblains. cOrns, and all skin erup-
ti0ns, and positively cures piles, or nc
pay required. IL is guaranteed to
give perfect satisfaction or money
refunded. Price % cents per box
For sale by T. B. SNYDER
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14

L. w. Butcher, principal of the
sumner county high school, purchased
tie JohDson-Sherburn claim q miles
south of Blackwell. Tuesday. Con
slderatiOn 81, 400. Times Record.
People's voice. [volume] (Wellington, Sumner County, Kansas) 1890-1917, 1897-10-14
Senator Harris, Vel
lin ,tOn Saturday.
Electric Bitters.

Electric Bitters is a medicine suited
Tor any season, but perhaps more gen
orally needed. when the languid ex-
bauSted feeling prevails, when the
liver is torpid aud sluggish and the
need OF tonic and Alternative is felt,
A prompt Use Of this medicine has
otien ayerted long and perhaps fatal
bilious feyerS. No medicine will act
more surely in cOunteracting and free
lug the system from the malaTial
poison. Headache, indigestion, con-
StIpatiOn. dizziness yield to Electric
BitterS. Fifty cents aud sl.OO Der
bottle at F. B Snyder's drug store.
J. h. Barnes, paper hanger and
painter, who had lived in this city for
nearly twenty-five years, moved his
family 10 Denver, Col. a year ago
this winter expecting to find work
more plentiful and higher wages.
He returned from that place Tuesday
night over the Santa Ee, and he tells
us today that Kansas is good enough
Tor him and claims that he made a
great mistake when he left Sumner
county. Mr.. Barnes lost his paint
shop here the time that the Luening
block burned out. He expects to put
IN another paint house and again
make this city his headquarters.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1897-06-03
SPECIAL BUSINESS ITEMS.
IF YOU BUY A SINGER.

You will receive careful instruction
from a competent teacher al your
home.
You can obtain necessary accessories
direct from the company's Offices.
You Will get prompt attention in any
part of the world, as our Offices are ev-
eIywhere and we give careful attention
20 all customers, no matter where the
machine may have been purchased.
You viii be dealing with the leading
company in the sewing machine bust
ness, having an unequaIled experience
and an unriValled reputation-the
strongest guarantee of excellence.
Sold on easy payments. Repairing
done. B. BERGERSEN, Agent.
161a Bethel Street, Honolulu.
The City Carriage Company possess
only first-class hacks and employ only
careful, steady drivers.
Carriages at all hours.
Telephone 113.
JOHN S. ANDRADE.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28
The New Tariff Law

Which has just been signed by the Pres
ident, may be appropriately considered
an Industrial Declaration of Indepen-
dence. An official text of the law has
just been published by the American
Protective Tariff League, and should be
carefully examined by every citizen
Protectionists ought to have few cop
les of this law for distribution. Five
copies win be sent to any address for
ten cents. Ask for Document No. 80
and address w. F. Wakeman, General
Secretary, 1856 West 23d street, New
York.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28
Can You Sleep?

Homely language, like homely girl,
may be so illuminated by direct intelli-
gence as to become positively fascinat-
ing. When we say, "I've had good
nap" it's homely, but my, doesn't it
mean lot! Many can't sleep--tiop't
even know what good nap is These
weary ones toss, turn and agonize, wear
out their brains and bodies,-a useless
waste of energy and life. Pabst Malt
Extract, the "Best" Tonic, will bring
sleep to you--you will nestle to slumber
like tired child. Take glass just be-
fore going to bed, and in ten minutes
you will go drowsily to cumberland.
After week or SO sleep will come nat
urally and you won't need the Tonic.
Health, strength and mental calmness
come also to help the weak, the weary
and the heavy-laden, for PABST MALT
EX XrRACT is the BEST Tonic.
SHORT Bros,
Wholesale Dealers.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

In 1862, when served my country as
a private in company A. l67th Penn
sylvania Volunteers, contracted chronic
diarrhoea. 1t has given me great deal OF
trouble ever since. / have tried dozen
different medicines and several promin-
ent doctors without any prominent re-
lief. Not long ago friend sent me a
su,nple bottle of Chamberlsin's Collie,
Cholera and Diarrhoea Remedy, and al
ter that bought and took 80 cent bot
tie; and now can say that lam entire
lv cured. cannot he thankful enough
to you ior hi; great Remedy, and rec
ommend it to all suffering veterans. II
In doubt write me. Yours gratefully,
Henry Steinberger Allentown, Pa. Sold
ly dealers here ard the Commercial Co.
ol Loyelock.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28
LoYELocK NEWS

PHI. saxton, life insurance agent, is
in town.
Mr.. Bradley of Unionville visited town
last week.
Peter Anker returned from Sacrament
to Sunday.
Miss Imogene Ruddell is visiting Miss
Ella Carpenter.
Master Walter Brown left for Col
conda Thursday last.
W. C. Pitt and son Charles returned
from Saltwater Thursday.
Charles Zimmershed and son Eugene
left for Unionville Sunday.
Mr.. st. Clair has gone to Olinghouse
Canyon on a prospecting trip.
A show in town for two or three days
last week and it was very good.
Misses Agnes and Alice Steele ol
Wadsworth are the guests Of Mr.. and
Mrs. O'Kane.
Mrs. Joseph O'Neal and children d
Rye Patch are the guests Of Mr.. and
Mrs. L. N. Carpenter.
II. j. Thies has returned from Rene
after spending few days at that place
looking after business interests.
Joseph Marzen left for Missouri Mon
day where he intends to purchase somt
thoroughbred cattle and ship them te
his stock ranch at this place.
William Craven, section foreman al
Browns Station, was run over and kill
ed by freight train going east aBG
about 21s miles east of Browns last
Sunday. He had been to Lovelock and
WIS returning home when the accident
occurred. The body was horribly man
gled and was hardly recognizable. Word
has been sent to his folks who are in tn,
east. The coroner's inquest was held
Monday. r.,
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

H.J. Thies of Lovelock spent few
days in Reno. Mr.. Thes told Gazette
reporter that Lovelock would harvest
the biggest crop of wheat ever gathered
there. He estimates that 10000 sack
will be raised, which means 500, 900 to
the farmers ,of that section. Mr.. Thies
saws that all of his neighborhood are in
fine spirits owe the outlook for wheat.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28
Prosperity for LoyeIock,

The nickel mines in Cotton wood can
yon, near Lovelock, will start up full
handed in few days. The works will
I've under the management of Charles P.
Turner, a mining engineer and metall
urgis'. The properly is very promising,
and Mr.. Turner has An electrical process
to reduce the ore, which will surely
make it dividened payer. :
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

The proposition that holds ont the
greatest inducements of mining investors
is what is generally referred to rs q big
'ledge of low grade ore. They are always
wary of a small ledge even if it does as.
say into the thousands. 1t is the big
ledge that makes the mine.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

The, Eureka Sentinel says: 0.
McTIenry, President OF the First
National Bank OF Modesto, Cai., writes
the Eureka County Bank information
relative to securing from fifty to one
hundred head Of mules. They must
weigh | 100 pounds and upward, be l69
hands high, and from to 5 years old.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28
To Miners.

I. It is an established fact that we buy,
sell and carry larger stock of hardware
than any firm in the State of Nevada,
consequently we. can sell to miners and
others. all kinds of tools, implements,
steel, powder and everything in our line
.inlmaginable at prices that defies COM
petition. We guarantee that our deal
ings with you will be most satisfactory
and can accommodate you on
short notice. No harm in trying rs.
We are here for business and want to
get your trade and deal SO We can hold
it. Yours truly,
NEVADA HARDWARE Co.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

Gills Magic Catarrh Cure. Call q
the DBrArcH Office.
The Wadsworth dispatch. [volume] (Wadsworth, Nev.) 1892-1899, 1897-07-28

FoR RENT--Seversl nice dwelling
houses cheap; one furnished. Also
cook stove for sale. Apply TO s. Arnstein.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-17
NOTICIAS

~ Como 3 las diez de la manana de hoy
ocurri6 en- la casa de nuestro distlngu1do ami
90 ell senior don Juan E. TlnaJero un lncldente
que pudo ser de lamentables consecuenclas
FL asstente de dicho seior tomo lndlscreta-
mente ell revolver que Sc hallaba sobre un
guarda polvo, escapandosele ell tlro que tue
dar contra pared, rebotando de esta con
direction al sitio que Sc hallapa sentaoa Ia
sonora pasandole ell proyectil cerca de la ca
beza. I'll rebaiado, que fu6 herido en- una mano,
paso curarse a la sala de socorros, induda-
blemente Sc instruiran las diligenclas sumarlas
correspondlentes.
*. Asegdrase que en- esta Capital Sc esta
fernando una sociedad club de senorltas,
que tendra por objeto no contestar las cartas
amorosas que les dirijan los jovenes tenorlos
Ell iuramento que hacen al lngresar en- dlcha
sociedad, es, por cierto, bien raro: conslste en-
poner un sombrero de Ey Clock sobre una mesa
de make, despu&s dirigiendo la vista hacia la
calle de San Francisco, 81, pronunclan esta
formula sagrada: Como no tdtgd1e puestos estos
soma6reros hay gozpe.
~. De Utuadc: <Por ell active cabo CO.
mandante del puesto de la guardla civil del
Jobo don Jose Pastor Santos guardia segun-
do don Antonio Serrano Rollan, fueron captu-
radios en- ell barrio Limon, los indlvfduos Juan
Colon Olmo Bruno Dfaz, autores del hurto
de dos quintales de cafe don Joaquin Rodrf
gueZ en- Ia uOCne uol u0A dCLudl1 AOo OuoiCo
conducfa Arecibo don Antonio Murientes.
Dicho cafe fue rescatado las dos de la ma
drugada del dia IL, despues de estar toda la
noche practicando este importante servicio, en-
la cilspide de un cerro montaDoso de la fnca
de los Viruet del referido barrio, donde 10
tenfan escondido; siendo puesto, Ell union de
los autores, disposition del juez de instruc-
cion de csta ciudad.1
~. Aver salieron de esta Capital para sus
respectivas residencias de Fajardo y Comerfo,
los apreciabes prohombres del partido autono-
mista, doctores don Santiago We've y don Jose
Gomez Brioso.
g3 Muy q menudo nos piden de la Isla
numeros atrasados de LA CoRREsPoNDENcIA
Tendremos mu ;ho gusto en- remitirlos siempre
que los haya; pero es precise que al hacer el
pedido, remitan cinco centaVos por cada hume
ro pues no podemos llevar cuentas por cantida-
des tan fnfmas Ell avso va encaminado los
agentes los particulares. 81
-. Hablase de que en- Pinar del Rio (Cu
BAY la eolumna del general Meguizo hizo al
enemigo 1e muertos y dos prisioneros; en- las
Villas, por las sabanas de Corojo, la columna
del general Segura, dos muertos algunos he
ridos; entire Rensdtes PlGcet0s, la columna
Pintos, hizole 10 muertos y la columna Lario y
otras, muertos, ademas la destruction de al
gunas prefecturas, la captura de caballos,
pertrechos reses; en- ell Guaya6ito, ell coronel
San Martin hizo muertos, entire los cuales f.
guran los titulados captain Bages el teniente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-17
NOtas pedagOgicas
L A VOLUN T A D.

Pasa ell hombre por la TERRA con la rap1dez
del cometa que cruza ell cielo, y semeJanza de
este intense prolongado rastro de luz marca
All huella ilumina cuanto en- su camlno 10
sucede, aportando nuevos horlzontes al blen ge-
neral.
La vida es corta larga, en- razon dlrecta
del bien llevado cabo en- ella. Ial habra que
llegando contar muchos amos de exlstencla,
apenas haya vivido porque apenas haya hecho
obra buena alguna; tai otro que en- breve plazo
desenyuelva todo un mundo de vida y felicldad
Para ell bien mace ell hombre, y el debe
oonsagrarse en- cuerpo alma, sin otra preocu-
paci6n nj otro deseo.
Para clio la educaci6n debe proponerse,
onto todo el buen desarrollo de la voluntad,
directora de toda otra potencia y madre del Ca
racter.
No basta al hombre conocer y sent1r Ell
bien, lie es precise ejecutarlo, vlvlrlo DE ma
da sirve Ia buena intenci6n 81 la obra no cores
nondeA ella por pereza inaccion de la voluntad
Y Dor desdicha, en- la obra educadora POGO
& NADIA se tiene en- cuenta esta facultad, aherro-
iAndola constantemente 8 abandonandola 81
propia con lamentable desculdo.
Dos tipos opuestos de educadores Sc dan
en- Ia pedapogia contemporaries nuestro Julc1o
igualmente viciosos en- sus prlnclplos Los que
manteniendo antiguas rutinas lmponen slempre
al educando en- voluntad autoritaria, aque
Hos que, nombre de la hermosa hbertad, le
abandonan su caprcho antojo.
Ell primer sistema produce esclaVos de
las preocupaciones; ell segundo, esclayos
de sus propios defectos.
La educaci6n autoritaria cerrada es erronea,
pues que ell suieto de su acc6n es, a la larga,
IN ser libre; la educacion sin princiO de auto
ridad es una educaci6n anarquica, incapaz de
desenvolver en- ell hombre sus facultades de IL
bertad personaldad Ambas proceden del
principle tutaISstd, que en- ell primer case supo-
ne al humane ser originariamente perverso, y
en- ell sepundo lie cree constantemente bueno.
Ell hombre es libre en- cuanto todas sus
facultades Sc hallen total arm6nicamente des-
envueltas; jamas hasta este punto. cuando
no usa de la libertad, cuando sus proplas luces
no lie muestran ell recto camlno, cuando su de-
bill voluntad lie arrastra por la lneludlole
senda del deber, necesita lrremlslblemente un
pufa en- su marcha insegura, un dlque sus
multiples caprichos, un freno la fogosidad de
sus instintos.
hasta que este gufa este dique ell
freno este no 10 halle en- su equlllbrada razon
10 que supone ell complete desarrollo de gu ser)
este ha de venir de fuera, del educador, de
educaci6n q. ha de imponerse'con duz STEM
nre con rudeZa cuando menester fuese, castl-
aAndole con severidad en- muchas socasiones con
el exclusive fin de fortalecerle y prepararle pa
"a su,futuro destino, de vivir gozar la vida re
gional completa Scual madre oarinosa q. rine
al tierno nino por guiarle por ell camlno de Ia
yirtud Y despues abre sus amorosos brazos pa
ra estrecharle entire ellos hacerle gozar la
inefable dulzura de sus carlclas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-17

Montalvo. No Sc sabe 81 aceptaran. Los con-
servadores dicen que al votarlos, ha sido porque
quieren que en- ell Ayuntamiento haya autono
mistas Soy de opinion que debfan aceptar.s
~ Dicen de Mayagiiez: xEn ell vapor
MGico lego esta ciudad su lima. Fr Toribio
Minguella, Obispo de la Diocesis con objeto
de continuar la Santa vista Pastoral En- ell
muelle vimos casi todo ell elemento Official de
esta ciudad. Acompanado del senor Alcalde
dirigiose SUI lima. a su alojamiento, casa del
P. Lopez Aguas; al carruaje que conducia a
estos senores, segufan otros varios ocupados
por algunos de los que acudieron cumpiimen-
tarle en- ell momento de su desembarco. Al We
cindario, puede afirnarse, que habra cogido
de sorpresa la llegada de tan ilustre haGsped,
pues seguros estamos, que de haberlo sabi
do Sc habrfa dispensado su lima. uu mag
nifco recibimiento.1
Xxx Con bastante concurrencia sc verified
anoche la function anunciada en- ell &Circo Apo
loo Todos los artistas que en- ella tomaron
parte lucieron sus habilidades en- los diffciles
trabajos del programa. Parahoy se.anuncia una
function variada Y de muchos atractiyos.
~ Juicios orales que Sc ceebraran ell
dfa 20 ante Audiencia Territorial: 81 de Luis
Marcfal Dfaz, por lesiones, abogado Hernandez
Lopez, procurador Caballero; Ell de Francisco
Paris Lauz6 por lesiones, abogado Ramos,
procurador Velez; Ell de Luisa Correa por le-
siones abogado Bosch, procurador Caballero.
x** El concerto verifcado en- Lares ell
domingo tiltimo fu6, segdn informan, un
verdadero Gxito. Todos los que tomaron parte
en- 81, conquistaron entusiastas mercedes
aplausos. Las nihitas Maria Viscasillas, Emf
liza Gonzalez y Pepita Girau, quedaron subli
mes en- sus respectiyos papeles, y 10 mismo las
simpaticas senoritas Margarta Paquita Mon
talvo. La primera hizo un verdadero derroche
de su gusto artfstico, en- ell diffcil Instruments
de Chapfn, acompanando al violinista seno1
Morales, que demostro una vez mas las facul
tades que posee para llegar pronto III
Sarasate puertorriqueno-
~ s8y@ @ABASTO PUBLICO.-La car
ne de res Sc expendera maf1ana, en- esta Capi
tai, al precio de 80 centavos ell kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-17

la bendici6n de su iglesia y la victoria obtenida
por los puertorriquenos contra los lngleses
en- meses anteriores.
ST como nos manifesto el amigo sehor Ba-
rreda, Juncos pensaba celebrar en- este a1lo ei
Centenario de la fundacion del pueblo serfa
extemporaneo; en- tai case, 10 q. podrfa celebrar
serfa la fecha de la erection de la parroqula.
De todos modos, nos holgamos de la con-
sulta del amigo doctor Barreda, porque ella ma
dado margen esclareoer un punto oe nuestla
historic regional hasta hoy desconocido y erro-
neamente interpretado por nuestros historic
orafos. s.-EpuABDo NEUMANN.
Ponce,