davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Senator Hansbrough first met his
coming wife just six weeks ago, and they
will be married one week from tomor-
row. Quick work; but business is busi-
ness, you know. Love at first sight with
big gobs of ELECTION
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Why is it that the Argus is always a
couple of days late. Editor Jordon
should look into the mail department.
The Argus is too good to be so slow get
ting around.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

1t looks just like Harry Oliver will be
the new postmaster at Lisbon. And
why not? There is none better or more
deserving. Let us know Harry how you
come out
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Floods in Germany last week destroy
cd crops to the amount of hundreds of
thousands of dollars; and also many
lives.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

From all appearances is looks as
though Hansbrough has rather the best
of johnson, when the president can got
in his oar. And Hans is to be married
sOOn-too.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

The Jamestown Fair Association sends
US their program of races, to be held
Sept % to "a.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Tho Travellers Life Insurance CON-
pany will not take any risks in the Clon.
dyke gold reigon. Too many chances to
be taken.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Nearly all civilized countries have
turned from a silver to a gold standard
during the past century. None has
turned from gold to silver.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Take Notice.

Notes and first mortgages bought, anc
money to loan, after April l, 1897.
0. P. SMITH,
Colgate. N. Oak.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
CHARLES G. BoIEE,
County Auditor.
ChorhrooLo Tnlv IN 1907

OuerOEOOke, July 1U, 1oot.
Board of county commissioners con-
vened at 10 o'clock a. m., in regular ses.
sion pursuant to adjournment. Present,
r. B. Cochrane, chairman, and Commls-
sioners King, Brown, Rindy and Will
Jams.
On motion tho county auditor and
county treasurer we're directed to pre-
pare financial statement of the affairs
of the county for the fiscal year ending
June 30, 1897. and that said statement
be published in the Steele County
Tribune and the Hope Pioneer.
On motion the county auditor was
directed to deliver to the township board
| of supervisors, an order for lumber to
extend the two county bridges in Easton
| township.
On motion the following bills were al
lowed and ordered paid from the county
general fund, viz:
Fred Bentley, two days service
conducting teachers examina.
tion at $500 .......... ..... S 4 &C
w II Butler, cash advanced for
postage, stationery and telc-
| phone ................. W
w H Butler, mileage OF county
superintendent for quarter
ending June 80, 1897. ........ 81 81
Oscar Barrett cash advanced
for postage. e.................. II
Samuel L Linn, expense and per
diem conveying VIM II Nor
gan to Fargo. ...... 20 81
On motion the quarterly report OF
James NJ Patterson, justice of tho peace
for quarter ending June 80 1897, was on
motion approved and fees ordered paid
as follows. viz:
James M Patterson, Justice fees s 4 Q;
Samuel L Linn, sheriff's fees. 10 &c
On motion the report of Charles G
Boise justice OF the peace for the quar-
ter ending June 30, 1897, was approved
and fees ordered paid as follows, viz:
Charles G Boise, justice fees. S 9 &c
Samuel L Linn, shcritf's fees. 7 4(
On motion the board adjourned to :
o'clock p m.
CHARLES G.. BOISE,
County Auditor.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Hot winds have damaged the corn
crop in Kansas SO per cent.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Sherbrooke, N, d., July 10, 1897.

Sherbroolse, N. d., July 10, 1897.
Board of county commissioners re.
convened at 3 o'clock p. M, pursuant to
adjournment, all members present.
The minutes of the meeting of July 8,
1887. and the special meeting of July 8,
were read and approved.
The board of review and equalization
having completed the equalization of
the assessment for 1897, the board OF
county commissioners proceeded to make
the levy of county taxes for the current
fiscal year as provided by law.
On motion it was ordered that the
following sums of money be levied and
raised by tax upon the taxable property
both real estate and personal. in Steele
county, fer the following purposes for
the current year:
For county general funds. nine thous-
and five hundred dollars, (S9,5OO.OO)
For county bringc funds, one thousand
five hundred dollars, Isl 1.500.C0.)
For county sinking funds. three thous
and two hundred dollars, (s3, ,2OO.OO)
The above levy being based on the
following itemized estimate of oxpendi.
lures for the ensuing year and general
statement Of the outstanding indebted
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

President Mckinley has decided not
to send troops to Alaska, at least not at
present
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

Cooperstown is figuring on a county
fair this fall.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

This paper will continue to be sent till all ar
rearages are paid and 1t is ordered discontinued
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Condemned JaDnncse Historv.

The japanese government has adopt
ed the gold standard. The Japs are the
most progressive people of the east. All
progressive nations are on the gold
basis.-Pomeroy CO., Leader.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05

There is not silver standard country
in which interest rates are not higher
than in gold countries.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Saturday. October =, 1907.

All lands will be offered in tracts rs herein de-
signated
No bid will be entertained for less than 5 per
cent of the appraised value Of cultivated lands
waited lands. All quatrer sections having break.
Ing thereon, appraised at ten dollars per acre OF
over will be leased for one year only Cultivated
lands appraised at FIVE dollars and less than ten
years. Cultivated lands appraised ut less than
five dollars per acre will be leased for period OF
five years. Uncultiyated lands appraised at ter
dollars per acre or over will he leased for one yea
only; all other uncultivated lands for period OF
five years.
The entire amount OF first years rent must be
paid at the time Of leasing, or the tract Will be
leased to the next highest bidder. All deferred
payments must be paid on or before the sixth
day of January In each year.
The board OF University and School Lands re-
serves the right to reject any or all bids.
By order OF the Board Of University and School,
Lands. Geo. II. Winters. Land Commissioner
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Bank Statement.
Report OF the condition of
THE STEELE COUNTY BANK

State of North Dakota, lss.
County of Steele
L. d. Brown, cashier of the above named
bank. do sOlemnly swear that the above state
ment Is true to the best of my knowledge and be.
lief j. ID. BROwN Cashier
Subscribed and sworn to before me this 9TH
day of August, 1897, tt. MCMAHON,
lsEALl Notary Public, n d.
Correct Attest: G. d. Brown. Directors.
D. D. BROWN,
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Notice of Lease of School Lands.

The following described School and State
Lands, not already leased situated In Steele coun-
ty and state of North Dakota, will be offered for
lease at public auctio to tho highest bidder at
the court housed In the city OF SherbrOOke between
the hours of 10 O'Clock a. m., and o'clock D, M,
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1897-08-05
Tl.e 4tn1teer*
BY CHAS. L. ALLEN.
Subscription 81 so Per Year.
fficlal Paper of Steele County and Town of Hope

Entered at the postof1ice In Hope, North Da-
kota. as second class mail matter.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
Gttpa fetmen &j trertb?

Gnolih lit alie nun eine Srsaulia
tipn our Befdmpiun9 Der S~eltrebun9en
our ipeiteren Bei6rlnfun9 resp. oes
Serbots Der Ginmanoeruns in bisies
2ano ms 2eben 9etreten. 9etoer 1T es
su ipGt, nm ales llnbeil Su pe%rhinoeru,
aber bod 1T sS mDslih, oas Shlimmite
nod su perbiiten. Seit pielen Wouaten
lit tuieoerbolt ernltlih Dor ben natiplitl=
iben Nnidldsen aui bic %Ginpanoerun9
aetparnt uno bic gtotbpenoisfeit fir or.
saniiirte Spppiitiun sesen Die gtutipi
item betont tporben. @s bat nltts ooer
bod nur tpenig 9ebplfen. Der peutlhs
Dti9el bat rubis ipsiter seidlummert
unb niht ben allsrserinsiten Gebrahh
BON ieiner sroBen &rait sema6t. Seine
Ieinbe baben lsihtes Spiel sebubt, ia
ben ibre Organization wiberitanolos &C.
trieben. l1eberblidt ma allerWdrts bas
politiide 5elo. 10 idsint es iberbaupt
feline audi nur n%enneusruerthe SpppiitiOn
sesen bic sbeidrdutun9
Su seben, unb nlan lit uieliab CUR Nns
iiht gelanst, bob bas 81 eriuartenoe
Bei6rdnfunssseieb nod iddrier iein
pirs, oils bic berii6tiste 2oose Bill.
Stun, ,penn bic SeutibsN merifaner es
nibt Der Wibe pertb balten, benz Na=
tipismus in bieier Siniiht e%ntssssnsu
treten, 70 fam man iid eben nlr nit
benz Netpubtiein bariiben troiten. baS
Dor ben Jol9en bieier @lei6siltisfeit
aetparnt ipurbe. So Uiel lit abiolut
iiter: baben bic Natiullten ireie Sano,
10 1T bic 8oQe bes beutibsamerifani.
iden Clements balo a~usseipielt. Sbre
WiHion, bas idroffe Yuritanertbum 81
miloern unb benz Solfsbarafter elnen
liberaleren Stempel aui5uoriiden, bat
banu aufseb0rt; oeuti4e Shulen uno
beutider llnterriht in ben Dffentliden
S6ulen peroen balb 81 ben Dinsen &c.
b0ren, bic ba waren; oeuti6e Seitun9en
iperben nidt mebr lebensidbis iein, uno
Yuritanismus nit ieiner Seuhelei uno
1rDmmelei uno Der rabbi nlite Natiuis,
mus tperben unbei6rdnfte Serri6ait pa.
baben. Da8 ,pdre bann Der Inians
bonn gnbe!-Sinb ettua beutibe De
iittuns uno beutide Woral feinen Scamp
tpertb?
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
S6iTspsrtcbr na6 MtaSfa

Die Gntoeduns Der @olbieloer AM
alonoite bat @ouperneur Braop BON
Ilaefa ieiuer 9antlasuuss. Yroflama.
ton aud als einen Der @riinbe elmer.
leibt, pesbalb bic 8ewobner bes Ierri
,oriums llria6e gum Damien baben ioas
ten. Ollie @elt lei baourb auf Nlasfu
uno Die M6slidfeit, bic es bietet. auf
merriam 9eporoen. Der Wann bal
nidt llnre6t. 0enn bic @olosrdber in
ienem eiiiaen @ebiet am leBten Donner'
tag pisleidt aud nidt in feitli6e,
Stunning eswelen iein mO8en, pabrs
i6sinli9 ibrem Sb6pier nur banfeu
iDnnen, baB iie i~iberbaupt nod leben uni
Nusiidt baben, bas roiise 2iHt oea
Spmmers wieosr 81 ieben. 10 bat Nlasfo
lpirtli9 llriabe, lid Der @%ntoeduns 81
ireusn, benu linn itebt elm rieiiser Bubm
beour, Der aud aui bic seiammte Hacifict
aiiite suriifwirfen piro.
Yereits iino Suffrage a~usaeSeben fir
Den BAN BON nitt luenlser tpie iieben'
unboreibis Sabr5eusen, bic tbeils oe'
aultenidifIabrt I'M Yertebr nit slasta
bells fir ben Yerfebr aui ieinen 5liil'
len beltimmt iino, 9ampier, Sdleppe,
uuo Iradtbrote. Bsi ben Sdiffbauerr
Ro0h in Ybilaoelpbia limb 5ipei Dam
pier bsitsat, bic fir bic 2inie San Jran
cisco-Seattle beit,mmt iino. Die,
Oampier, bic CUR 3eit nod im trausat
tantiidsu 0ienlt fabren, iolen in Sar
francisco bereit lieaen, iobalo i'm 6rlb
iabr Der nere 9usua na4 ben @olofel
bern besinnt. IuBerbem tueroen nod
maude Sdifie. bic bisber tueaen mon
selnoer Iui,rdse itia selesen baben, II
ben 0isnit aeitelt iperoen, 10 oaB es al
Transport slssenbeit nidt feblen wiro
9as fir Californian bic Gnioeduns lei
ner @oloielber. mag iir Ilasfa uno et
Yaciiictilte, lpenn aud niht bon 10 tusit
trasenosn 5olsen, Der BUG na4 ben
alonoife iuerben. 50 ipelt Nlasta cul
turiabis lit. mirb es ie%oenials elae'
aroben @uiiduuns erlebsn, Der Del
Oauf ,perth lit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
Hamtja9unas'SlIt

@te einitens, sur Belt als Der tii6tise
Staatsmann Blaine iid UNI baS Imt
bes Yrdiioenten Der Ser. Staten be
uarb, Der proteitantiide Ereoiser BUR
harb bic bemofratiide Yartet als bic
Yartei Der brei Yerbammten q. 81. RS
-&om, Mebeaion uno &smanism-be'
aeidnete unb baourd bic Mnslibien oes
YrdiioentidaitS. G anoioaten Blaine ger
forte, 10 bat iid neusrbinss Der Wetho'
biitsnprebiser Susb Sobniton BARN ss-
fallen, am 9anfiasunsstase ben YrdIi'
benten WcSinlep unb ie,ne Samllie wie
iiberbaupt uniere slorreide &epublit
Dor brei idredli&en @eiabren, benz
STUN, So3ialismus unb benz Seini.is'
mus, su tparnen. 2ebsenannte Sebaup
tuna trahtete er burh sinen ereib'e.er
4usSpru4 bes Grsbii4oi @ialams uno
bur& eimen sr0bli1 eutitellten oes Gar
binoIS NntoneQi ~ beweiien unb nann'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
Vapi Seo's lette Bite an
0ott uuO Maria.

Sparlib uur sliibt Dir, o Geo, Der Clan,
Der i~intenoen Some;
Shleideno ihon nabt Cir mahienoer
Sbatten Der 9taht;
I3elt 1T Eein 2eib uno 9ewihen pom Int'
lip Die Jarbe oes 9.beus.
5isb oa ben Sob, Der erbebt ieinen Speer.
uno entieelt
Sinr i'd i'll Sooen, ins Grab nit taltem
@eoentltein b%elaltet.
Ioh aus Yanoen befreit, itrebet Die Seele
empor.
Strttt. empor iu ben beiteren 6ob'n UNI
aufbaltiamen 6luses.
Su5eno Die 6eimatb nab ibwierigen We'
gen Der 6remoe.
5ebniubt oes Ser,ens! o moae Dir 8ott
baIo Die Stslluns ~sewdbren
6immel aui moht' ih! Seieli9eno Sitt,
oas ben Gnseln
Sbsinet, Gub mir ben Bid sum SeIbau'
en- Der 8ottbeit erleubte!
Glen CUR Wutter ib mill; oenn Die Heb
ib oils &iuolein
Sinplib, uno wubs in Der Siebe Su ibr
bis ium Sbneeisen Ilter,
5ibr' mid, Maria, gen Simmel, uno bort
ben Seli9en meloen
WiQib, oaB6eil mir geworoen pom6eilano
oMrb Define Vermittlung.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
8ert6t
oes MiHiondrS 8eu. Sobu Is
Shwinn iiber bic Wirtlams
felt oes SEQ Sauies,
No 6 State StraBe, Nep Sort,
fir Die Belt pom ]. Nopeme
Der 1896 bis 81. Octo.
Der 1897.

9a Der lett Sabren ertpartete 9ui.
idwuns Der wirtbidaitli9sn Gage IN
Imerlfa nod nibt einsetreten lit, 10 lit
audi in benz Seitraume, iiber iuelden iit
pieler 8eriht eritredt, cine 2unabme Der
oeutiden Ginwanoerer nibt gu fonltati.
rem. Sa, es uanoern iosar 8iele in
bic alte Seinatb 5uriid, neil. tuie ie ia
gen, Die Seiten bort better iino, oils III
Nmerlfa. Gin anberer @runo, ueSDalb
bic Ginuanoeruns 10 Iidma9 1T, mag
audi in Der Beitimmuns oes ameritaui
iden @eieBes 81 iinoen iein, ipelde Gin
panberern, bic iniolae zines porber elm
sesanSenen &~Ontrafies bier anfommen,
Die 2anouns uerb,etet. 0iele Beltim-
muns bes @inwanoerer. @eieSes ipurbc,
mie i'm 8oriabre, 10 aud in bieiem burh
bic 8unoesbeamten nit GROCER Stren9e
ourhsefibrt. IS 1T bsBbalb bic wObl-
semeinte 8arnuns am YlaBe, iib in
feiuem Sale unter teiuer B~ebinsung our
Iuspanoerung beueaen gu laIen burb
8sriprehen bon Nrbeit. @en bic Gin
nanberunss Snipeftoren einmal oils
&pntrattarbeiter enioedt Su baben 9lau-
ben, peiien 2oos 1T b%eiieselt, uno Der
0ampier, Der ibn bierber sebradt bat,
iibrt ibn in penisen 2asen wieper IN
Die alte Seimatb 5uriid.
Nibt selanoet iperoen ferner Die Uiit
t~eloien, io8enannte vPaupers." biz
benz Staate sur Gait ialen Wiirosn, pit
}. .. Yerionen. bic in ibrer Seimntt
S%niaiien bon I%rmenbauleru ooer Strai.
aiitalten waren; ooer audi iolbe, Dor
oenen befannt lit, oaB ie ii6 unssiss
lt6e ooer unmoraliide Sanolunsen ba'
ben 81 Shulom fommen laiien, lueld,
lie CUR Nuswanoerun9 ueranlaB'en. IN
serihtliden Y~eriol9uuaen 81 entsehen
ierner iduansere WGodsn 5rauen uni
8inoer, bic 81 ibren Wdnnern, bes. 81
tern reiieu wpleu, wenn beren NoreIilt
ni6t 81 ermilteln iino, ODER oleielsel
uieoerbOlten Guiorbsrunsen. oas n6thi
&c Reiieselo Su ienben. ni&t JOlps lei
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02

unb Mnberen oas 9eben sar S6Ie unr
btet oft UNI elm Nidts ii6 ielbit 81
@runbe. Die @iisriuht berridt Stpi.
iden 5reunoen, 6amllien9lieoern, oil
bdufi8iten aber spiidsn 8rallts uno @be
leuten. Gin unbeoahtes 8Ort, elm Ylid
seniiat bdufig ibon, ben &eim I'M Ser.
sen oes Ooer Der Betreftenoen III beleben.
oaB er WurSel ihld8t uno wddit, bis
bic b6ie, beimtiidlibe &ranfbeit srDBer
unb mdhti8er i'm 8uien waltet, ais Die
2iete. Die Giieriu9t bat Nrsusausen,
nit benen iie iubt. mas eben nur 2eloen
ihaffen fam. Wer iu1t uno iinoen
Mil, Der finbet Sumeilt aud. Dem
8einen 1T ales rein," Der @iisriuhtise
iiebt aber idOn in benz ireunoli6sn
GRUB, ben feline Yraut einem Inoeren
idenft, elm unsebeures gerbrehen seset
ibn. Seine giieriubt madt i'm blino
fir ale 9drtlidteit. bic inn seipenost
wirb; er ruirb unliebenswiirois, unb0f.
LID, ia beftis se9en 9iejenise, ipelhe
ibm am ndditen itebt. 8enn er per
meint, @runo gu irseno elmer Sefiirb
tuns gu baben, wiro lie li6 in oielsm
Sale nur nod i9neler BON ibm abiuen
ben. 0Qe SUritequnsen niiben ni6t, er
tpil erit burd eisuen Sbaben tlls per
ben. y@em nidt 81 ratbsn lit, benz lit
AUDI niht 81 belien," benten feline Sreuns
be uno iiberlaiien ibn leiuem Sbidial.
@r ielblt lit uno muB auf bisie @eIie
unsliidlld tuerben uno oaS 8eien, bas
pe~rurtbeilt iit-bier fam man IS nen
nen-mit ibm ben 2~ebenspfao 81 aebeu,
mirb oft iein Broo unter b,tteren 2brd
men eIien. Wie fam man nun einen
iolden Weniben beilen ODER %ipenislteus
ueriuden, es 81 tbun? IS siebt Der gre
&c ueridiebene, uno cine Srau muB ielbIt
ieben, mas bel ibrem @atten am beIten
niiben fam unb pirh. 9usrit mag iie
auf ibn ourd GernunitsSriinoe einSi,z
wirfen iuden, mag ibm erfldren, me
unmdnnlid Is lei, elmer iol9en figsn
Soee nadjubdnsen uno ii6 10 uolltdn
big BON ibr beberriden 81 laien. Gs
seust ~iebenials INNER BON einem 9roBen
Mtansel an Selbtuertrausn ooer Selblt'
b%euuBtiein, iid 10 nett 81 usrirren.
Silft alles quite Surecen nidt, 10 fam
man ben lieben 2eierinnen eth &ejept &C.
ben, bas belfen muB, iuenn Silie iiber
baupt nod mDslid 1T:
@ieb teinen @runo Sur Giferiubt.
Tas LAB, suerit Dir iagen,
Wubt iiberbriiten jeoe SLUT
Sn allen 9ebsnslaeen.
limb iubt Der Nuo're immer nelt.
Sid itete S.ual ,u ibaiien:
Sci eifsriibtis ielbit uni treu!
Sblag ibn nit eig'nen Wafien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
Sraurige nno srdbli9s Gpiiooe.

gSas INNER aud iiir @iberipdrtigfeis
ten lid in ben sRropdiiden 9Gnoern aui.
thirmsn mDsen, nit benz eurrpdiiden
arieae tit es purlduiis nibts, ebenio
penig nit bent pan eurOpdilhen anti
pansamerifantiden &rieee bes Serrn
Boluhupsfi, oes 0Iterreidil1, unsari'
ihen Winiiters oss sleuBeren. Der in Der
amsritaniiden 3oapolitit Die Serausior
beruns sum intsrnationalen 3oltrleSe
wittsrt. Der innere @ries in DETER
reid absr lit elmer Der trauri9iten unb
ardBlihiten @piiuoen I'M parlamsniaris
i6en 9eben Der Bottles. IS wiro feinen
9eutihen aui benz ganSen Groenruno
aeben, Der ben hsuiihen 9anoSleuten in
Osltsrrsid niht bic Inert nnuns So0te,
su iuelher lie ais beruorrasenoes cultur'
biitoriihes @lsmsnt berehtist limb, fsis
usu 0sutideu, Der Die Serausiurb,runs
oes bon benz pOlnii4en Winiiter 8aoeai
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02

proteSirten 1idebentbums als ELM
fre6e 8eleioiauns auifaBte; aber be,
&f. ben I'M 0Iterreibiiben Nbaeorb.
%netenbaule bic bereits wirfliden, abe,
renis beruienen 8ertreter bes oeutiher
Glementes fibren, bic ideuBliden SSe.
men, bic lid ba felt @o6en abipielen,
bic Sanbasel &auiereien. an benen iit
81 betbeili8en WGnner BON 8ilbuna une
aeiellidaftlider SteIun9 ni6t i9suen,
bic perionliden Insrifie nit 3intenidi,
Tern. Stublbeinen unb ihlieBli6 gar nit
benz Meiier. tuie es Der SelStne1t in ben
Nlpen nit iid fibrt,-bas glues mus
ben 2uidauer aus Der 5erne nit Gfel
uno Nebauern iiber iolhe Gntartuna err
iiilen. llno babel brdnst iid uniplls
fiibrli1 bic Yemerfuns auf; @enn nun
Der alte quite 5ranS Soiepb, Der 10 uiel
2rauriges erlebt bat uno in ieinen 'pG.
ten 9asen mod iolde SSenen erleben
muB, bic Nasen idlieBsn miiBte unb bic
&e9ierung an cine Der iauberen Hriihte
fiele, fir pel&e Der frelmiQise COB STU
bolts Spielraum splaiien, bann rpdre
w~abrbaftis oas Chaos oa i'm ebemals 10
alildlihen Seit,rreih.
Oeiterreib bietet beute zines Der traus
rislten Biloer i'm europaiiden @Dlferle.
ben. Nber Der amerifan,ihe Stols flotter
Oant'asun9sproflamotipnen brautt Ii9
troBoem ni6t gu ilberbebsn. oenn eS
iieben uns idlimme Seiten bepo,. @ir
baden bas aud idriftlid. Gin pro-
pbetiihes @emitb, bas iib iosar b6bes
rer 9(pprobation e%rireut, bat uns Sol
senbss perfiinbet: Die 3e,fen Der Belt
ceuten oarauf bin, oaB, ebe bic COME
am |. Sanuar 1900 aufaebt, bic arpBe
amerifaniide Station iib in ben @eben
elmer &euolution trimmer uno p!nbsn
wirb. unb bic StraBen aler ibrer gro.
Zen Stdbte perben idliipiri9 BON Blut
iein-bunberte 1rOpien 8lut fir jeoen
Gbelitein, Der ant Salie reiher unb per'
sdrtelter Srauen %iunielt, uno Ssbn 9rus
pfen fir ieoe 9brane, iuelde bic @ans
gen Der Nrmen benefit bat. Die Yolitit
1T 10 faul, baB tie flint. Seber meiB
es, uno Niemanb tiimmert iid barum.
Nmerifa lit nidt ldnser cine &epublif,
es 1T cine Hlutofratie, bas beibt 9pran=
nei bes &eidtbums." Sc 1T nidt bas
erite Wal, baB man bieies 2ieo bort.
liner Snfel Sam bat aber cine oorSiis=
lihe Contribution uno benft nit benz
Gltmeiiter @Dtbe: rWaa AUDI Der Woit
iih siemlid uilo seberben, es sibt Su'
lebt bod einen suten @ein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-12-02
USE miro Die orutide Sprade aul
li1eritcn erbaltcu?

,Ssit pielen Sabren 1T eS BON elm
iittspollen uup ipoblmsinenoen beutiheu
8atbollfsn ausssipro6en woroen, baB
Die aus Der alien oelmntb beriberse'
brahie Spra6e au9 Den Nahtommeu
iuI erbalten bleibeu. 8enn oeutide
&atbOlifen bierin abueitsnoer Wteinuns
iino, 10 bat oas ieiuen @runo I'M Man.
sel an Der Grteuntnjb iater Yortbsile.
wel6e bic beutlhe Sprahe isoem BE
mobner Der Ser. Staaten bietet, in Der
@leit9 ii 'tisfeit, 3rdaheit coer in elmer
anoeren taoelnsper.ben Gisenihait.. -.
Ntit 9erlnaen Nusuabnen lulniten alle
ein9eiuanoerten 9eutIfen, oaB Die osuts
i6e Sprade in oielem 2auoe erbalten
blelbe; bel Der beranwahieno'n @eieras
ton aber 1T bieier @mlih nibt 10 itart
uno bel mnnden lit er gar uidt porbanz
oen.... @enn bic. belere Seiten etns
treten, 70 itebt audi ipleoerum cine 9rps
Bere @~inluanoerung 81 erlparten. Sebi
lid aber Die Glniuanoerun9, e%rltarft
audi mieoer bas Ssitrebsn fir bic Gr.
baltuna Der oeutihm Sprahe. -. gylr
miiieu Mittel anluenoen, bieie @rbal'
tuns 81 bepertitelisen. Was fam oa
aeldeben? -. CUR Grbaltuns Der
pentiten Sprahe iollen oeutih enellide
Yiarrihulen u"nterbnlten lueroen. SaS
lit setuiB Elm portreiflides Mittel, unr
mir baben ia bas 9ano nit Yfarridus
ZEN 9eiiiqt, oeren ieseusreihes 8irfen
ippobl bic Grbaltuns Der Wut,erlpra'
DIE. iuie bic @rbaltun9 Der &elislon sur
1pl9e bat -. On manhen Srten 9ibi
es beutid engliihe Tiarrihulen, In be
men aber bic Shulihweitern NIT ben
&iuoern iortlpdbreno ensliib iprebsn
neil bas bic Serren @eiitlldeu, bic ihor
in oieiem 2anoe seboren limb, aud tbun
Sn iclben Gemeinoen sebt Die beutihe
Sprahe benz llntersans ent9egen. Mfar
bat seiast. bic Gltern ioOen Su Sauit
nit ben @inoern beutib ipreben. 0as
lit ssiuiB elm sutes Wiitel sur Grbal'
tun9 Der beutitsn Sprade, iuenn es
aua9eiiibrt iperosn fann. 0as ldBt iid
iebr gut tbun, no Shule uno Gltern
bars in Yssus auf Die Sprade Sunp in
6ano aeben; tpenn in Der Yfarrlbul'
Die beuti1e unb Die ensliibe Sprah'
slsidaeltellt lino ais unterridtsipradi
uno als llmsanasiprade. Die Yfarr'
ihule lit oas bette Wtittel our @rbaltunl
Der beutl9en Sprate. sic 1T es abel
nur oann, ipenn belse Spraben bari,
slelbselteQt iino. 0as lit sber MIR BEL
Tal, luenu Ssbrer uno 2ebrerinnen BON
Yiarrsr bnSu a~nsebalten luerben. De-
Biarrer piro lie absr nlr oaSu anbal
ten. ipenn Ct ielbit beiber Spradel
u0lis md9tis it,"