Illinois Staats-zeitung., 1897-01-13


beuti4en Nnfie0lern Gbicago's pobl6etannz
tes, bo9gea9tetes G6epaar, befIen gemiith=
li9es @eim fi4 in go. 1872 pine ctr. Be-
finbet, f%eierten 0ienitag Dos ieltene Set Der
goloenen 9o65eit. Seibe @6eleute iinb trob
t6res 6o6tn Nlters = Der Subelz8rdutigam
lit Is Sabre unb Die Subelz8raut "A Sabre
alt - mod duBerit rifig unb fDnnen tpo9l
burauf 6offen, ii9 nab einem 2eben bouer
Wfii6e uno Qa1t, benz aber au3 Der @rfolQ
ni9t fe6lte, nod man9es Sa6r gemeinIam
Der gfube unb Der 8eI6auli9teit tpibmen 81
f0nnen.
Die ftr9li9e Subelfeier funb I'M @orz
mittag in Der tat6oliI9en &at6ebrale an be1
Gde Der State unD Der Superior StraBG
tatt. 9as 9~erGumige @ottes6aus mar in
alsn ieinen S6silen nit SreunOen unb 81
~fannten bes grei7en Baares Bis auf ben
leBten Ylab befebt. Mqiienfinoer aus b:n
oeutf9=tat6oliT9en Mai1en9aus gu Ho1e6il
nabmen bas Subelpaar 19on an Der Sir
3ent9ir in @mpfang un0 geleiteten es gum
2ntar. Dap gsrabe Die WaiIenfinber elmer
berborragenben Nnt6eil an Der er6ebenbar
Seierli9teit na9men, 6at Ieine urfa9e BARN
bab Der @4e Oes 8aarfs Der &inber1eger
0sr1ugt geblieben mar, unO baB es babel
feline fpetieQe 9prgfalt Dem 9ebeiben Der in
bsm %genannten Maiien6aus untergebrubter
&inber mibmet. @s bat ienes Maiienbaus
tets in Der liberalFen @eiIe unter1tiibt, ia
man fam pp6l ~be6aupten, baB ba1elb(
bauptid9li9 ieiner 2iberalitGt Iein Sortbe:
Ite9en Der0antt.
9as feierli9s 6o6amt tpurbe bon Bfar.
rer StBfmmons unter Der N{iiIten3 bes
Bfarrers @9mibt unb bes Bfarrers 9orC
celsbrirt. pfarrer 9iOnp5 S6iele, Der Ref.
tor Der ct. Srunciscusz@ emeinbe an bel
%, IL. StraBe, btelt Die 9o63eitsrebe.
9es Na9mittags purbe in Der Wobnunc
bes Subelpaares Elm @mpfang fir Oi
Greunbe beffeGben p~eranitaltet, gu tpel9eu
Iib biele 9unberte berIelben, jung unb aft
ein1teuten, Yapa uno DIANA Wi59emepe1
Die 5anb gu f@itteln unb i6nen nod bel,
Sabre ungetriibter Sreube 81 ipiinf6en.
t9einri9 Wif9emeDer nurbe bor 73 Sab.
rem Su Siirftenau in 9annDDer ge6oren uni
tpunberte i'm Sabre 1841 na@ Nmerifa aus
Sci Der ueberfa6rt erlitt er S9iffbru9
purbe aber g%erettet, unb es gelang linn, id
mad g6icogo bur93ui9ldgen. ST fam obnt
8aarmittel bier an. Seine frdftigen Sduit'
unb Iein Mutterpib paren Iein ein5igei
8ermDgsn. @r arbeitete in 9olabDfen, UNI
es geIang linn, fuA BON Stufe gu Stufe per:
auf3uarbsiten, Big er i9lieBli9 BEL Der rPe:
1tiqo 2unber 60" einen perantpprtungs:
poQen 8oiten eroberte. 0ur6 9parIamfei
mar es inn gelungen, fi9 Elm tleines Ser:
mDgen gu ertperben, bas, in iener 3ett ii
@runbeigent6um angelegt, f9neQ pu9s uni
i'm aum po6l6abenben Mann ma9te. 8t
benz eroBen G6tcugoer Sener perlor er glenn:
lib fem gan8eS 8erm0gen, aber er fling I'M:
beraagt bon 5rii@em an gu drbeiten uno 81
1paren, uno Der @rfolg blie6 ibm treu, Nl!
er feline @erbtnOung nit Der upeittgo 2um.
Der g." 10ite, purOe er S9eilbabsr Del
Srenteret IN GtberDdle. WlS Dte1e DOR etDt
fieben Sabren p%erfauft tpurbe, 5og er ii9 II
bas prioatlsben 3urid.
6rau Maria @ii9emeper tpuroe Dor "A
Sabren gu S9aale Bel SiirItenau geborer
unb fam erit i'm SABRE 1912 mad Gbicago
Oie 6o95eit bes Paares fanb am 5. Sa:
nuar 1847 in bsr ct. Marienz8ir9e tatt
8if9of 0ougun iegnete bic g6e Elm.
Das riitige paar TT trob ietnes finon:
5ieGen @rfolses einfa4 unb anIpru4sloS
geblieben. 5einen 9auptzQ e6ensgenuB fin:
set es in Der 9erri6tung gutter Werte
2luBer Dem Waiien6aus in &oiebiG panot'
es namentli9 benz ct. @li1abet6z9oipital
benz Nlerianer@ 5oipital uno Dem ga SaQt
SnItitute rsi9e @4enfungen gu. @on Der
oSn1affen aler Der BON inn 10 rei9lib be.
ba9ten Nnitalten tparen ibm gu leinem &C.
itri9en @brentage iinnrei4e QngebtnOe &c;
tpiomet tporpen.