Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-12-21

Y "a ~ AtNN'g
3iemIl6 entle9eneu Strabe.
&ur3 uOr Witta9 traf MeperbolS
bier ein uno gin9, na6oem er iein
Ptero Dem Sallstneht iibcr9eben bate,
IN bic Sb0ntltube, tpo er Elm babies
Subeno 8aite fano, Die ioIprt ibr De-
iprdb obbra6en, um i'm neu9ierig 81
betra6teu.
Gr IeBte iib nibt gu ibnen. obosi6
er tbrsn 6ruB bDilih ermioerte; an
einem anoern Siib nabm er YlaB, uno
&onrao brabte periOnlib ibn oas
8las Bier.
Sieler mar nod INNER Der ndmlihe
ba0ere, untetmiirfi9e Wann nit benz
~tobcnarti9 lauernoen Ylif. Gcll rubi=
ger Grwartun9 lab er benz Spttpr in's
HeNIht, als hieIer oos @los an bic
Slppen IeBte uno es raid uustrant.
Ser Hitt bat mid nurltig 0e.
moht," l09te W~eDerbol3, einsn wpbl.
molleno berablallenom Son ani6la=
Qeno. ,,98ie 0ebt es Sbuen? Sinh
sic nod INNER 5ufrieoen?"
$50 oante," a~ntportete Gonrao
abiel'ufeno. .&logen beIiern uibts."
,1MliO tOnnte es bslier iein?"
Nun ia. in oieIsu tleinliben Ser.
bdItni1en iOnmt man 81 lan9iam Dor.
tpdrts."
-Sat Der yeInb na6aeluien?"
,,er 1T niAt mebr 10 tart wie in
ben erlten So0eu; oomals trisb Die
llebe Neugier nod piele yeute bierber."
,,llno mie lit Die Stimmuu0 beuts
ge9en ben Nn9etla9ten?"
Sod immer. pie iie tuar; feline
WenIhsnieele oentt an Die M0gli6teit,
onB er freigeiprOben Ueroen tonne"
S3nalo MeDerbol, orebte baItia an
ben Gnoen ieines S6nurrbartes. llo
iein Slid multerte Die @dlte, mel:be
ibm jeBt feline Yeahtung msbr Ihsut=
ten.
.@irb Der Mann tommen?" ira9te
CT leiie.
uSeoeniaa3," nitte Gonrao.
uSat er nit Sbneu nidt weiter iibsr
DIE N~n9ele9enbelt 9elprohen?"
,,Ntein, mie iolts er aud? Gr oarf
nlht wiiien, oaB ib in bic Sadie einQe.
tueibt bin."
,,Sie pOllen lid Den Giiten frei
balteu, ia9ts Der Soitor. Udbrsno sr
elnen ylid aui Die llbr mari.
,,Tinoen Sic o0s niht perltdnoi02
Die Sobe tann miBIingsn. @ilroe
mein Same oaun genannt, 70 mdre
meme GriItenS g~eiGbroet. lluo belien
fam l6 Sbueu ia aud wslter niht.
SD babe mid nah ben @erbd!tnlnsn
oieies Wnnnes %ertunoi0t, uuhoem ih
in Grfabrun9 9ebro6t bate, oab er bic
YcrlOn 1T, Die Sic iubten.
SD babe Sbnen @elsgenbeit 0eboteu,
bier nit lbm suiamnentrelien, uno ih
Jorge aud jeBt oafiir. oab Sic llll9e-
Hort uno unbelaulht nit ibm unters
baloeln tDnnen. IRe9r su tbun lit
mir nibt mDalih. @enn es oelin9t,
10 bari uuber Sbnen uno linn nismano
Die MNbr9eit wiNen; oaourh lluo Sic
am bsIten Dor Serrat5 gelihert."
.,llno ouG Sic nidts perratben tuer=
Den, oaiilr biir9t mir Sbr SuB seQell
Den Baron" iaNte W~cnerbola Den
ibnrien Slif felt ullf ibn beIteno.
llno nibt ons ~ollsin; Sic uiilen aud,
0uI ipelher Seite Sic Sbren %ortbeil
I'll iufen Gaben."
sd weroe ibwei0en," ~eripioerte
&Onrao. ,,@anH woIlte Der Wann
bier iein?"
ISM Der Wtta9shunos. Gr inate
mir. CT babe Den beutiaen Na6mittoo
olenltIrei, aber 9e9en gbeuo millie er
wieoer antrstel. I'm Die Nadtpabe 81
u"berreDnlerl ......'
so mill ih ielsu. oh er idon bier
lit. ililIterte GOnrao. ,.Sierber ms
8NiiSimmer bari er nibt tOmmen, ocs
wdre 9eIGbrlid."
gr QlllQ Dlilalls. We0erbDlj 5lllloete
li6 cine 6i9arre an uro lnngts nab
Der Dor ibm 0uf Dem SlIb llegenoem
3eitung.
60 oerItrib cine TiertelIiunoe. Iie
Wbweisnbeit oes Wirtbes iiel Niemano
ouf. oa ein 3ellner bic @llie beoiente,
BON oenel msbrsre inSpiihen lib ent=
f"errteH.
Guolib tehrte &Onrao surilf uno
Qab beImlib benz SpttDr ei1en 9Sint.
WeDerbOlS uaIm Sut unb 8eitgsrte
unO perlieB 0as 3immer.
Sm Sausilur mar Wiemono, Der ion
beohabtcn tOnnte; Der 9ottor Itleo raid
Die Sreppe binuuf uno trat in Elm Sim.
msr. Sin Grmli6 getleiocter. bu0erer
Wann nit einem tablen, i%or9enpollen
Weiidt eriuartete i'm bier. Die IieiIe
Saltun9 uno Der boritiae Gbnurrbart
lieBer ben e~bsmaligeu SOlbaten erten.
nsn. sd balte WOrt." iaste er;
.bobsn Sic mid irilber erluartet, 10
mililcu sic sntlbuloiaeu. Sn Der
ShlieBeruniIorm wOllte ib nibt tom.
men, ib babe mid pprber 81 Sauie
um9etleloet."
..9ds mar Uerniinitig," erlpioerte
WsDerhOl3 pertraulld. ..g8as ma6t
Der 0eIau9ene?"
,,er lit rubig wie INNER"
.8laubt er nod INNER, FRENCH,PROP.
den St peroen?"
,,Gr baut liher ~oar0uf."
nSein ei9ener Ssrtbeioi9er t6nnte
i'm zines anoeren belebreu."
Ser %ertbsioiaer mar asltsrn wie=
Der bel ibnl, nab oieicm geiu6 iano ib