Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-06-10
Che irstsn po!Isn, unS .rIf mad ~.

itimmenaer9lnttport besiRnt Der Sraus
uaosdtt. Inter benz @sIans elmer
Sbmue {vS6 !perbe ersreifen ben Be-
der bes 9eils. y reidt Der Prieiter BEN
8rdutigam unb Der 9rcut s;nen &ez
der un9emifdten Weins nit 5ipei
Stiiden 8rob barin, BON bsnen ieber
ems nimmt unb brei 3iige aus bem
bemge9er tbut. Sas iibri9e trinteH
bic 8rdutfiibrer. Wenn bic Spmen
aeIunaen iperben, fafen bic YrieIter
ben 8rGutigam Bel ber Sanb, bieIer bic
8raut, binter benen Der 8rautfiibrer
bic &rdnae iiber ibren Sduptern bdlt,
unb ale Sieben breimal um ben 9lltar
herum. Dabei pirft man na9 einem
antiten 8raud 8aumtppllenterne unb
Sraneenbliitben auf ibr Saupt, mas
Slid bebeuten fon. Na9 bem S6lubz
aefanq ftelt fi9 Der Prieter nit benz
@paneelium sur Re9ten bes Paares
auf, Der Batter bes 8rGutigams tritt
au ibm, tiiBt bas @pdrgelium, bann
feinen getrauten Spbn duf Sran5 uno
@anaen, inbem er ibm ieinsn Seesn
piiniht, ipprauf Der Sobn bic Gte9te
bes 8uters pteber tiibt. Sierna6
penoet iicb Der Batter an bic 9raut,
tiibt ibr ebenfalls bic Wangen uub legt
ihr cine 9olDmiiR5e pber elm gplbsnes
&reua auf Die &ppfbebeduns. @benIo
bic Wtutter unb bic @ltern Der Sraut,
foipie bic 9rautfiibrer, inOem iie @ez
fdente ben Reupermdblten auf Die
S6ultern legen.
Na6 bieier Gerempnie perlaFen ale
bic Stride, unb es beeinnt brauben in
bem 8orbof Der Ibi9iebstano, ipieber
unter 2pbgeIGnsen auf bas iunge
paar. Sine polle Stunbe bduert Der
Sana.' Damn begiebt iid alles gu SUB
in bas oaus bes 8rGutigams ober.
tpenn man in Elm anberss Sorf mub,
duf MauleIeln, uno sipar pGblt man
ni9t ben gleiden Weg ipie 5ur Stride,
neil bas als ungliidbrinseno gilt. fonz
bern meiit einsn tiirseren, Der aber imz
mer sur &e9ten liegen mub. CUR
Seite Der 8raut geben Sipei Siinglinz
ae, bic ibr bas @eleit eeben, lie Ielbit
1T nit einem &opftu1 aug tpeiber,
blauer pber rotber Seibe gei9miidt
uno trGat eiR Obsr sipei 8robe in Der
Sanb, bic ibr bic @ltern miteegeben,
bamit lie ems babun benz erIten, Der
ibr be9egnet, iiberrei9e ais Symbol
Der 8armberaigteit, bic lire erite
Bflidt na9 Der So63eit 1T. Inter
tpeas fingen ibr bic beiben Sealeiter,
aleiGiam an Stelle Der Mutter, 9(bz
idieoslieber, bic absrmals beren
S6mera iiber Die i9pere Srennune in
i9Onen 9lei9niFen ausbriiden.
gGbert man fi9 Dem Oprfe bes
Srduti9ams, 10 piro Elm 8orreiter
abQeIdnbt, Der bic Qntunft bes 3uees
meIbet uno BON ben Sarrsnben nit
einem Sanbtu9 beI9entt, bas er
als 8abr5eiden an ben 3iisel ieines
pferbes binbet uno gum 3uge suriidz
fprengt.
sSn friiberer 3sit bate Der 8rGutiz
gam. bepor er in bas Sorf ein5og, Ii9
elmer eigenebiimli6en prpbe gu unterz
aieben, einem itnnrei4en 8raube, Der
ieBt nur nod in einigen @egenoen Der
sSniel beitebt. 9luf elmer 9(nbDbe por
benz Sprfe ma6te Der Sug Salt; spei
Trauen. bic Der 9rGutigum beitimmte
unb beren @ltsrn nod am 2eben iein
muBten, flp9ten aus gGubern unb
Slumen einen &ranS, pGbrenb cine
brittle Wfiinsen auf cine S4nur Sog,
bic bann nit benz SranS 5u einem Sc
fleat pereirtigt purben. glun muBte
bas &rana6efle6t aber Ieinen S6mud
boben; au bieIem 3ped febt Der 9rGuz
tioam ben Sdmudtaiten bin, unb
burd pieberbOlte 8srIe tpirb ieber Der
@erpanbten, BON ben @ltern Bis su
ben 8epattern. aufgeforbert, feline Ge>
fhente binsulegen. Na6bem bies ges
iheben, tpirb einem anmutbieen sipDlfs
idbrioen MGb9en aus bem 3uge, bas
nod 8ater unb Wtutter baben muB,
Der &ran5 aufgeiebt, unb 10 siebsn bic
8erpanbten NIT bem 8rdutigam in's
Oorf. mo iie BON ben @eripanbten Der
8raut feierIi4 empfdngen tperben.
Snapii6en ipiro bon benz @efolge bes
8rdutiaams unb Der 8ruut elm Sang
aufaefiibrt, tpGbrenb Der 8rGuttgum
nit bem WiGhden, bas ben &runSz
fnmud trGgt. alein tanat. Dabei
fudt er ben 9lugenblid gu erbui6en,
po bic 8raut pprbeitun5t, UNI tbr ben
Sdmud f9neu uuf5uieben. Grit baz
burd1 bat er iie gang getppnnen. Die
fer altertbiimli6e 8raud iplIte pffens
bar bic 8eiiberereifung bes 8rdutis
Qams bon Der 8ra1t perIinnbtlolis
den.
8or bem Saufe bes 8rGutigums
entiptnnt fi1 nun Elm Gbnli9er We4z
ielqeidng, ipie bor bem Sauie Der
Sraut Dor beren @bbolune: bic 8raut
ruff bic S9ipiegermutter gum Gms
pfanoe beraus. unb bieIe nebit ben
8erpanbten beiben Iie pilltommen.
Sine ber Sapeitern bes 8rdutigams
tritt teran uno rei6t Der 8rdut Elm
@efdb bon Sonig. Seiam unS Niiifen
bin, in bas bieie ben Singer tuu4t
unb bamit an ben Sbiirpfoiten elm
3reus bei9reibt. Suruuf reiat ibr
bic S9piesermuttsr einen iiIbernen
26ffel bon bieier Siibisteit, bic iie
toitet unb bdnn ebsufdlls Der S6pies