davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
es ldiittelt bic 2ooie Der Meni9en burh

es ldilttelt bic 2ooie Der Meni9en bur4
elaanoer unb es 1T ibm elm 2ei6tes, ben
ðen gum 9%arbenben unb ben Nrmen
gum 8eiibenben 81 MAIDEN. 8ie aber
aud bic @drfel oes S&idials fallen, bic
Wrbeit lit bic 9ro6e G%eri6bnerin, bic in
Summer uno Notb Dor 8eraweifluua
iduBt. SIN &inbe maB idon Der 9rieb
sur 2batisfeit eriuedt perben. 5riibsei.
tis, iobalb ii9 an benz &inbe Die Wei.
sun8 Der 9rdsbeit Seist, iebe ma bar.
auf, baB es nidts nit 9diiisfeit, ionoern
allies, mas es tbut. raid unb entidieben
gei9ebe. Man bulbe ni1t, baB es lang,
lam aebt, ipridt ober arbeitet. ,@n
benz @anse. ben 8emesunsen, oerSpreds
tpeiie bes Menihen erfennt man i9on,
Oh ertrdsen ober lebbaiten Naturels it,"
9urd jeoe Initrensuns, lei iie forpsrli>
der poer seiitiser Nrt, tplrb bic Girculas
tion bes 8lutes beidleunist. 9liO muB
lolh elm 5aulpelS piel in Bemesuna 9e.
balten werben. &Drperli9e llebunaen,
fam fir &naben unb MGo6en ni6t aes
mug empfoblen iperoen. Ni1t su periGu=
men 1T, bic Su9eno an oasJribaufiteben
81 seiuobnen, oenn ein5 riibaufiteber miro
nlemals elm TRIGGER Meni9 iein. @er
ipdt aufitebt, fiir5t Iein 2eben. vMor.
bat Cob i'm Munb," unb es
wiro i9on ieber empiunoen baben, baB
@elit uub @prper am Morsen am frii9ss
item iino, uno oaB ieoe Nrbeit lei9ter
BON itatten 9ebt. @ie bas SerS ben
&reislauf oes Slltes reselt unb BEN
Srsanismus Dor StOduns bepabrt, 10
Irbeit uno JleiB bic &rdite ees
uno &0rpers rese. Sn Der Nr.
belt liest cine &raft, iuel9e i'm Stanbe
1T, uns nit utelen MiBtldnsen bes Sc
bens au%sSuiDbnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

B nd reihlide g%erdnlaiiuns CUR 5reube
Cabin 1T on eriter Stsle Die Sarmuni,
spiiden ben bort ueriammelten 2aier
uno Der bodtp. @eiflidteit ben Yrie
itern, ben 8iiGDien unb benz Npoituli
lten Stuble, Der ourd Cardinal Siam
poIa ieinen Sesen e%ntianbte, gu rednen
&leid srube uno alSemeine 8eirisoi
suns bic iiden benz Gentralpereir
uuo benz Siinslin8sbunbe obpaltenbt
briioerlide @elinnnns. @as bic an an.
oerer Stelle perOffentlidten 8ejdlaiit
Der AZ. @eusralperiammluns anbetrifft,
10 iperben bieielben sepiB iiberal, tpr
Die beutlte i3unse flinst, unb fatbuliide
SerSen i6lasen, uuiridtisen 8eiiaq fin.
Sen. Nidt BLOB Der 8eidluB. Der Yapii
SEQ ben 0reiSebnten, iotuie ben gpisco.
pat uno ben Glerus iparmer 2iebe,
9reue unb @raebenbeit periihert, ion-
bern aud bic &eiolut,onen, bic bas pus
litiide @ebiet beriibren uno bic, wel6e
iib nit Der Shulira9e, benz 8~ereinsipes
len unb Der Yrelie beidditisen, iinb
frditis uno s~eitaemoB. Oils b~elunoers
aliidliter 8eidluB Der @eneralpers
iammluno gu gOlumburs wiro be5eids
net, baB gum Srt Der ndditiabrisen
8eriammluns bes 3. 81. &. Central
pereins bic beutide Bli6oisItabt Mils
wartee erpdblt lit, bari man ia bort i'm
nd6iten Serbit elm redt barmoniites
0oppelfeit eriparten: bic @eriamm,
lunaen bes beuti9samerifaniiden &as
tbolitentasss unb beg 81. 6. @entrals
pereins. Sn Der 5bat weiien bic Belt,
usrbdltniiie enti6ieoen auf ieites unb
uneniipestes 3uiammsnbaltsn a1er oeuts
l1en &atbolifen Der Ser. Staaten bin.
SIM llebrieen lei nod BON Der 8ers
iammluns bes Gentruluereins nadltes
bences semeloet. 91s 8eamten ipurben
seiudblt: Yrdiioent. Noolpb @eber, &as
cine, @is. Gtce Yrdiioenten, Midasl
Bed, Nlbanp, g. y, uno Mihael g(bel,
Columbus, o.; protocoQirenoer Secres
TOR, Nnielm @atesmar, Chicago; CORE
iponbirenber uub 6inanSsS ecretdr; 9ln.
ton Yidel, Milwautee; Shasmeilter,
Sobn 5. Sedman, 2erre Saute, Snb.;
Grecut,p : Gomite. Npenbes Sriel, ct.
9ouis; Sncob Wtiller, Nqentown, Ya.;
Setter &ratal, Solicit, ST.; Sehn ..
@slfsrs, Neiparf, q. s. Der Yeri6t
bes Secretdrs entbalt iOlsenoe Saupts
puntte: Mitslieoerjabl BON 563 8erei.
men in 80 Staaien 4S,07O, &aiien.Bes
itane cper &eisrue- 5uno 1904, los. %.
franfe Mitslieoer ipdbreno bes Sabres
unteritiibt 6737, alsbsSahlte aranfens
untsritiibuna sl6S,547.65, seitorben
mdbrenb bes Sabres s6S, ausbesablt on
beren Sinterbliebeue Sl22,6S7.S9, Sc.
iammtiumme ausbeSablter unteritiisuns
gen 1921, 23o.54. Der &aienberi6t
seiat cine @efammteinuabme BON 49,
0S3. 43 iudbrenb bes lebten Sabres, cine
Nus9abe bon s2,57S. nno Der jesise
&aiienbeltanb 1T $5,5O5.2S.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
Ser oentj6e SaN.

0ab Die ssssnUdrtis i'm id6nen Naib.
bile Dor iid sebente Iusitsluns gu
@bren be5 hunoertldbri9en Seitanoes
oss Staa.es 9ennelise iebr idDn lit, nil
len uniere 2eier aus aenauen Sbllbes
rllnsen burf ~erfabrsne Beobadter. Gin
Saupts uub @lan5tas berielben lpQ nun
Der beutide Gag um 8. October iperben.
Die 0eutIden Atuibuiue's baben our
Sprbereituns uno 9eituns belielben ses
eisnete 9lrs'biiie eInseieBt. Gin aus
BEN Ssrren Soiepb Blum uno Grnit
@obel deficiencies Gpmite bereiit I'M Nuf,
TRACE Der Ssitleituns uniern @eiten, I'M
audi oa Yrppasanoa iIr bas Self 81
MAIDEN unb uerlueilt sesenipdrtis in Gbis
casu, Inn Die Sstbeilisuns BON m5glibit
pielen oortiser3 euti4en, belonbersS dnz
germ uno 3urnern. berbeiSufiibren. Gr,
mGBiate Yreile Der Gilenbahniabrt iino
bepiQiat. sic fpitet bon gbicasp nad
Nalbpile uno 5urild I'M @an5en nur
neun Dollars unb uler5is Gents unb
bic Sabrfarte lit siiltis pom %fiiniten bis
gum eliten Sftober.
MDalitit piele 3eutide aus Stabt
unb 2anb iplten oieie @eleaenbeit be-
nuben, bauptid6lid nm burh ibre per.
ibnlihe 8etbeilisuns Sur reht luirbisen
@eItnltuns bes beutl6en Cages in Naibs
bile beiSutrasen. Winoeitens $4,000
0eutide aus peri6iepenen 9anbest6ei.
len iplteu an bemlelben 9beil nebmen,
sumal ba es ben Sriiden bereits geluns
gen lit, einen i6Dnen iriihen 9os oa.
ielbit a~bSubalten. So9 unb boppelt
wilfummen linb sonje beuti6e Yereine,
unb Die GiuSelnen natilrli6 sleidiuls.
Gin wirflih seidmaduples Nbseiben
nit ben 1arben bes nelien uno oes alien
Iaterlanoes wirb Die 8rult Der Set.
~tbeilnebmsr idmiiden. SIS miro BON
Seiten Der 3eutiben Naibuile's slles
aeifeben, Inn ben 9luientbalt Der @aits
10 ansenebm pie mbsli1 81 MAIDEN
User benz irsunoliten &uie entipridt
Der i5rbert nidt nur cine cole unb id6nt
ceutite Sa6e, iunoern tbut aud iid
ielbit einen OrOBen @eiallen, inbem e,
lid NIT elmer Der bibideiten unb elsen:
artiaIten amerifanii6en IusIte1unser
unb nit rsiSenbsn uno impOianten @esen
Den, Defenders aud bes Siibens aus Ell
| oener g(uIhauuna befannt madt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
TIetk uno Wrbett.

.9lrbeit ma1t bas 2eben lib !,-Ma,
ma luirb oa Islander iasen; iuobl ni4t
INNER! ytun ia, eS fommt aueroin8s
iebr piel aui bic gerbdltniiie, 8eidditiz
suus uno 2ebenslase zines ieoen Mens
l6en an. Sat man cine ~ansenebme ano
isinen Neiaunser ansemeiiene 8eiddftis
suns, 10 lit es Elm Gersniisen 5u arbeis
ten, i~iberbaupt fir einen heiBiaen unb
Itrebiamen Weniden; bod oft erfproern
es audi bic 8erbdltniiie, baB Semano cine
grbeit Su uerridten se5pungen lit, 81
welder er feline Neisuns beiist. Gin
anberer uerridtet feline Nrbeit nit WtiBs
mutb uno perbroiienem @eiidt, neil ct
nit leinen 8rdften am unredten Srt
ltebt, er muB feline eisentllten 5abi9teiz
ten brad liesen laifen uno auf etnem
@ebiete arbeiten, ipobin i'm ipeber 9uIt
nod Nnlaeen sieben. Sier wieber ar
beitet elmer obne In%erfennuns, CT iebt
feline sanSe &ruit uno 5leiB an bic Irs
belt. aber Niemano freut iih barber,
Niemanb ipornt ourd Sob bic Sdafs
iensfrait an. Damn siebt es Meniden,
wel1e psrbinbert iinb, bas game MaB
hires 8Dnnens 81 entialten; bic S6ais
fsnsluit lit in ibnen arOB, absr ibr @rs
beitsielb 1T gu tlein, iie fiiblem iie be-
ifrdnft uno beenst uno barum TAFT uns
alidlih. 9a 1T es bann iebr gut, uenn
ibnen bic quite 9rDiterin sur Settle itebt,
bic @ebulb". Sober io1te ii9 bieie
eble 9usenb. tuenn er iie nod nidt be-
iibt, ansstp6bnen, benn ie lit fir bas
2eben unentbebrlid, mill man ii6 nidt
in nerpoier &ei5barfeit auireiben. Iber
niht alein UNI Der @riiten5 UiIen, ions
bern aud CUR grbaltuns seiiti8er unb
forperli9er Stride iOllen mir arbeiten.
9bdtisfeit sebOrt Su ben 8eoin9unsen
elmer rittisen 2ebensweiie, burd tie er'
lanaen mir Seiterteit uno @emiitbsfries
ben, uno tpenn mir uns an bic Nrbeit
beaeben, 10 miiiien mir nit 2eib unb
Seele. nit 2ult, 2iebe unb 5lsiB babel
iein, bsnn iper fleiBiS 1T, folnmt burd
Die 3elt, uno lei er nod 10 arm. Gin
arbeitiames 9eben 81 iiibren, 1T 8eiimz
muns uno Yilidt zines ieoen Meniten;
MIR iper arbeitet, forperli4 ooer seiitis.
lit Elm niiblides @lieb Der meni6liden
@eie0iduit. Gin trdses, ~nntbdtises
2eben brinst einen friiben Cob. CT
mem 3beil Der Menl6en eri6eint bic
@rbeit leioer nod INNER als cine Sdanz
be. 0aran lit aber bic perfebrte Grs
siebuns idulo, bier bat Die persdrtelte
9iebe Der Gltern b6ie 5ribte 9etrasen.
aeiner Mutter loIte ibr Sinh gu gut
gum arbeitsn iein. Sic besebt einen
Seblsr, iuenn iie bic 5dbisfeit, Die in
ibrem &inbe ihlummert, nidt CUR @el'
tuns brinst. Sebes Talent, iueldes Elm
iunses Mdbden beiibt, uno lebt es aud
in suten uno iorsiamen 8erbdltnllen
ioate bod 10 sepilest ueroen, eaB es,
tritt einmal i'm Qsben bic Notb uno baa
unslid beran. pert~rauensoou feline 8raIi
einieben fam, ben &f I'm oas Da'
lein "auiSunebmen benn oas 8epuBtieir
bes aDnnsns siebt 8rait uno oerbite'
elm 0eriinfen in boffnunsslOiem Sum
mer, es 1T elm BALKAN fir ben %tieiitsr
Shmers, uno tper nit allen 8 rditen ieinI
Yilidten e%riilt, Der ,pirb aud i'm I'm
9lid ben inneren Grieben nidt entbeb
rem. 9as S4idial If erbarmuneslos
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
erb1bl6tte
&c If i'm etbsu tGelt6 tiastrt6tet.
TAT bet ten &sien qIti6 bic Isrnsn Iist,u,t
une mas eas srme peri sH6 feat uat tt6tet,
Gum SdIune iemmt rae 0rusinheYast,n.

&lar uno tiJl ie9t Die RENE lOerbit.
aimolpbars iit IN iUunoerbarer 0urh,
li6tl9felt iiber Stnmel uno !S6ben, iiber
&trhtbiirme, Suppeloader unb Baum.
fronen, bis pl0Sltd) tin tilbuer QSmOltpB
iplrbelno elnberbrault, Ole ourren Serbjt,
batter raldelno berabiest uno NIT lhs
men tauleno tribe @eoanten auildeuht.
Warum fam eS nldt INNER bleiben,
tple IS eben nod mar, marum miiiien
Die SlGtter fallen? g8esbalb ourien mir
nldt oauerno I'M reinen libte manoeln,
fpeBbalb muB es INNER pieoer tribe
iperoen? Scenes rD'blide Vldtthen bort,
oas Der @tno graham BON leinem
Nbprnltamm berunterseSaIit, es erSdblt
bon rptben &lnoerllppen, Die emit bic
Wutter 10 innl9 sefilBt, bis Der srau.
lame, tO%otbrtnsenoe gSirbelpino lam,
uno es aus Ietnem ~anseitammten, mar
men, iponnisen Yldb6en aui INNER pers
ihen6te. unb oas Wutterber, leuoet
Inn tauienb 3brGnen nab.
9prt orilben bdumt Iib eben nod. elm
ipeltes, grimes Sldtt6en aui sesen bic
gnsrifie oes tiibnen pinpigen @eieQen
uno blitt lebniidtis binaui nat ieinem
belmatbli6en Geitden. @s %erinnert OH
Die barten Sample oes arnlen 0elens,
oas, IN Der 5remoe unbarmberSts Der,
um9eituBen, ii6 5uriifiebnt nad Dem
iiberen frteblihen YlGshen I'M Glterns
baus, aus benz es 10 unsern 8eidieben.
5ernab rubt Elm Sortes Selbes Yirfenz
blGttden aus BON al ben Sdmersen,
Die ibm Der idllmme Sturm Sugeiii9t.
Sein Sriloerleln bGn9t nod bod uben
aui bent Baum uno tpnute iih oeS aols
oisen Sebenslidies erireuen, ipenn bic
2raner es nltt quGlte nat benz perlpres
men Shwelterden, bns Der Sturm ibm
erbarmun9los entiiibrt. Nm 8e9ess
rano lie9t Elm 9etnidteS purpurrotbes
Blatt pom @otterbnum, eS 9leiht benz
junsen Tp9elden, oas aus benz Nelt ses
laQen. unb orilben ludt bas uerlaiiene
orme Mtiltterlein li6 ldler bic guaen
aus na4 benz perlorenen i6ipaden &ino,
bas faum nod ilii9se ben Wabnrui Der
beiorsten,,M utter nidt oernebmen mptte
uno nun nit 8etnldten 5lusel6en unb
9ebrutenem tScrjer am @ese iterben
muB. @te tbut iold S6sioen ipeb!
neber ben @%aieripiesel binrpes err
bebt Der @inb elm selblides @eioen
blait. IS erinnert an Den tbeuern ga
Ter, Der niht iterbeno m~terssben fann
uno ideioen mag BON gSeib unb &ino,
bic 5drtlib CT geliebt. Der &irbelminb
jeoo6 eriaBt Die idwade idlanfe @es
italt uno bldit 70 raub, bis audi oas
lebte 5iinfden 9eben braus entidpuns
ben lit ano trauris Der 96rpsr Der Sc.
malt unierlieSen mub. Die Seele aber
lot lid los, troy piloem Stiirmen unb
lhpebt ben reinen lihten S6ben su!
Slel Serbitbldtter milien fallen, piel
3raner uno 3rennunssidmer5 berridt
aui Der Groe, aber iiber ben welfenoen,
lterbenoen Blattern binipes srbsbt ii1
bob INNER iuieoer bic Hare trpltenbe
SerbItatmOspbGre nit ibrem sOtili1en
reinen Gi6ie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
Gtu &umhtuerf ttn pouhen
Stnnc oeS WorteS.

Sn elmer Der idDnitsn Stdbte Soipas,
in Dubuque, NO oas 9eutidtbum in
Gbren ssbalten uno edtes fatboliides
8eien, edit fatbpliiden Sinn &C.
beat unb sepilest wiro, buben bic Sos
tbUliten ner beutiden ct. Marien @s.
msinoe ibrem @pttesbauie einen inneren
Sdmud psrlieben, ipie er Wobl idDner,
seidmadupller uno iinnreider I'M sans
sen Norowelten ni6t gu iinoen lit. User
tuner bas @ottesbaus betritt, er fam
ni&t umb,n, fem Staunen iber BIZ
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
.. ". s.. Oentralpsretu.

S1bne unb ebrenuoQe Gage iparen
iene Der u~ersanseuen ISOLDE, an ipelben
Der beutid r0miid : fatbolii9e Gentral'
uerein in Columbus, Ohio, in SiBunS
mar, benn be 8eriammluns mar in ieos
iueber Vssisbuns cine eriolsreide. sc.
piB meroen bic 8atboliten oeutlher
4unae nit ben G~rsebniien uno Be
idliiIen Der s%enannten Ieriammluns
aufrieben fem. DbwObl bic onrd &rant'
belt peranlabte Nbpeienbeit Wisr.
S&r6bers tisf empfunben puroe, mar
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
Sur differentiation
pss bohw' lten germ Saeob Srobee,
Suto1 pom st. 9lou0. am 20.
september 1897.

- boAw' lten germ Saeob Srobee,
Su6o1 pom st. 9lou0. am 20.
september 1897.
Sottes reibsr Snabenieeen
Strome Nib auf did berab,
Ia aui punoerbaren Weeen
5r Gir CAB ben Yiihositab.
"a, 4ott bat DID berpor9erufen
III oes y situbleS Stufen!
g9si! III trsu Sbm mart sspeien
IN Dem tleinen Wirtun9streis,
90 bat sr DID auSerleien,
Der bic 2reu Su lobuen weib,
lleber Sielss DID Su ieBen
WGtt.r ubsr 8naoenibdben.
SOtt.s @ort oils ) 0 d ,u trasen,
m oes Yiihofs gbrenamt;
9ras bic Suro benn obne Sa9en,
2ra9 in 9isb, in 9ieb entfammt!
Gur Der airhe Wobl 3u leben.
Ties eriuIe all 9ein Streben.
limb Der y n an Geinen 6anben
Vlabn. It'd, oab 9u oetraut
pit Der 8irhe. Dell ,u ipenben,
9it ju Opi.rn fur bic 8raut;
Git ~ opfsru fur bic 6eeroe,
Tab ia S,Is perloren weroe!
g9obl Die W itr a wirb nod briiden"
6aupt uuo 6erS wie 8entnerlait;
gu piuit ia nibt Hoien pfllden,
Ger oss Seilanos Rreu3 umfabt.
Tod 9eln beilano oibt gum 9obne
9ir iur's Srsu, bieemise 8rone!
Wartin ). %. Gberbarb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
0eneralsEontuI Waton 0ber
Den oeuttMen NuStubrs
hauoel.

Generals oniul WaiOn III Jranfiurt
am Wain bat benz Staats'0 epartsmsnt
einen bodintereiianten 8eridt erltattst,
in benz er ii1 iiber bic seiualtise Iuss
bebnuns bss bsutideu Iusiubrbanbels
unb bic yapiben Gorti&ritte bsr oeat'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

Organization bes arbeitenben lilies in
@ewerfibaften nit uereinten 6er,en uuo
pereinten 6eloern uno nit elmer Yrioer.
libteit oes Strebens. bic teine Mbaren.
3uns our1 @lauben, Scribe, Nationalitat
ooer yolitif tennt, laiien iid bic MaiIen
emporbeben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

Serlntt nur eine 100. Stadtel Gas
eareiS, ben %teinfien Geber' ober Wa0en'&es
anlator. Der le aema4t purbe
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

Die meiften 9eute MAIDEN iih pon Der
3ieienorobe 4Iastas taum einen 8e9riff.
" umfabt niht wsnioer ais 577,39O Gua'
oratmeilen, iiber boppelt 10 piel wie 3eras.
9molf etaaten uon Der 4robe Eenniplpas
MEMS ionnten aus IlaSta b%erausseibnit'
ten weroeu, uno Is bliebe immer nod etmas
ibrio.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

-Salubn"'
pom Stnate
pertauihen.
He uenoen
Winn.
5enRerrab'
sr Carriers
S7-bA
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

Ter Gentralperein bat bic Ginlaoune
Wsr. Srelanb's nabites Sabr in st. paul
Su tasen, nidt aneensmmen. gr gebt lie'
Der nab Wilmautee. BORT webt unter
benz arummitabe Wor. RaSer's elm miloe'
rer, ipmpatbiiherer Wino.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30
,',,ll'|,k
} .

Eorrotb an
PoraeSeist
inter ben
tussen ib'.
ten Uaate-
Mtan'-
/ o. beuors
baten uno
! uno 8in'
|r 9amen,
IN seripp'
|er. 9teie
kuurbe &C.
II. Bnunts
hno uniere
ernbmtsfe:
Glne Ga.
bette Tar':
|natt. uus
brbBte, Der.
|gpmbina.
bos Eublts
|eite @arns
Snronp,.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

yti@t burh gonpentionen nit unperant'
iuortlidem 8eiHmdb, nit aufrei,enoen Gr'
tlarungen unb repolutiondrem Waulhel'
osntbum ianr bic SADIE Der grbeit sefor'
bert weroen. 6eftise 8erufunssn an bic
Ssioeni4aften Der Wenee tonnen su ni@ts
Sutsm flbrea. gur bur& ipftematif4e
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

Der Sii&of elmer tatboliiden 9ioeeie
beiibt bic unbeoinste 8ewalt, bic ibm UNI.
terftebenoen Yrieiter ,u perieben, fowie
iber oas airdeneisentbum. 9abin lit
oieier Gage wieber burb elm 0isconGner
8eriht in einem Sale entihieben poroen,
in welbem grSbiihof 8aber einen Bfarrer
aus ibm 9enii9enb eribeinenoen @riinoen
abiebte uno oieier iih meiserte. ieinem
Na1folser bic Yfarrerwobnuns su iiber.
eeben. IS banoelte iih INN ben Yfarrer
6elitern in Barton.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-09-30

gritaunlid srob lit Der Nnorans pon
ainosrn, um seperblih tbatio isin ,u biir'
fen. SO isbr iih manbe Gltern freuen.
m.nn ibre ainssr Nniteauns fiuoen, 10
trauris iffs, eab lie iih barlber' freuen
mlii.n. Tenn wer tonnte Is pertennen,
bab MIR in elmer meiien Seidrdntun9 Der
ainosr' unb GrauemMrbeit ihlieblib Die
siu,lse Woelihteit elmer au9emeinen SeIie'
runs Der Gage tes Nrbeiteritanoes liegt.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-17
A FATAL MIssTEP.
John Henry Welch Drowned Last
Evening.

He Fell off Wharf at Deering Point and
Drowned in the Dock.
By what seems to have been a misstep
last evening John Henry WEIGH, young
man of about 25 years, who has lived in
Freeman lane, lost his life. He had
worked on coal vessels, and at z O'Clock
last evening was to have gone to work
discharging vessel at Watson's coal
yard, at Deering Point. Shortly before
seven, he was standing on the wharf OF
the Electric Light company, which is
next Watson's, talking with Mrs. Hes
sion, who has succeeded to her husband s
business as contractor. Mrs. Hession says
he was leaning against a stanchion. She
thinks that he started to shift his, posi-
ton, and in SO doing stepped off the
wharf. At any rate, he went off into the
dock. The tide was low, and it is not
supposed that he rose again. Mrs. Hession
at once gave the alarm; but 1t was half
an hour before the body was recovered.
Undertaken Tobin notified Coroner
Littlefeld, who viewed the remains and
decided that an inquest was unnecessary,
as the death seemed purely accidental.
The deceased leaves two brothers, who
reside in this city, and father and
mother who live in the old country.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-17
PERSONAL

DR.. j. L. Bennett, of Bridgton, was
in town yesterday, attending the reunion
of the Seventh Maine Battery.
Mrs. Ridgeway of Evanston, ILL.,, ar
rives in Portland today where she will
spend few days among old friends.
Her husband, the late DR.. Ridgeway, was
pastor of Chestnut street church in the
early sixties.
Mrs. j. W. Whidden and son Harold,
have returned from the camping and ca
noeing trip up the west branch of the
Penobscot. DR.. Whidden and Mr.. Horace
Cate will remain several weeks in that
region.
Rev. D.B. Randall and family returned
Thursday from Old OrchardIwhere.they
have spent the summer at their cottage
on the camp ground.
Mr.. VIM. Fl. Kohling and family, and
Mr.. Joseph A. McGowan and family have
returned from their cottage at Prout's
Neck.
Mr.. A. f. Hatch, who for several years
was employed as clerk at the West End
hotel, will leave today for New Briton,
Conn. where he has secured situation
as clerk at Hotel Rosswin.
Mr.. John L.Stoddard, the lecturer, will
spend the winter in New York superin-
tending the publications. of his books.
The fact that Mr.. Stoddard will not lee
ture this season led to the rumor that he
had retired permanently.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-17
Seamen's Bethel.

Next Sunday afternoon the Seamen' S
Bethel church will celebrate the 3Oth an
niversary of the occupancy Of their
church ediflce on Fore street, A number
of the older clergymen of our city will
assist Pastor Southworth, and general
invitation is extended to thu public to be
present. Those who have ever.at any
time worshipped in the Bethel church.
are especially requested to meet their old
friends on this occasion.
The original edifice of the Bethel church
was burned in the great fire of 1866. By
the energy of Pastor Southworth the
present structure was ready for dedica-
ton in September, 1867, and now after 80
years, thorough renovation of the in.
terror scenes necessity. During the
past summer the walls and floor of the
churcy, have been painted and the numer-
GUS old notices of scripture verse SO ia
miliar to all who have visited the Bethel.
have been restored. The ceiling has been
hung with an entirely new set of the
flags of all maritime Christian nations,
and the pulpit furniture put in good
order. Everything bids fair for very
happy reunion.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-17
Attempted Larceny From the Person.

A man who gave the name of Alexan-
der G. Morris and claims to be divinity
student, went into Mrs. Mary Fl. Batch.
elders, 80 Elm street, yesterday and
offered stereoscopes for sale. Mrs. Batch
elder said she had one and didn't care for
any more when he made snatch for
her watch that was in her waist pocket.
He failed to get it and she pushed him
OUT of the door and fastened it. Deputy
Sterling heard of the matter and the man
was arrested and taken to the station.
When he arrived he asked for Bible
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1897-09-17
DEERING.

Mrs. f. G. Haskell of Deering avenue,
returned home yesterday from an extend
ed visit among relatives and friends in
Scituate, Mass.
The streets at Woodfords corner is un-
dergoing excavation preparatory to lay
ing some sewerage system to connect
with the corner stores.
Several of the electric light poles on
Spring street, were removed. yesterday
and new wires were stretched along the
other poles to provide for the additional
lights recently contracted for.
Columbia Rebekah lodge of Woodfords,
will be entertained at the home of
Brother Howard A. Pride, Friday, Sep
tember IL. Steamer leaves Riverton
landing at 22O and 6.15 p. m.
Miss Grace Hooper of Deering Centre,
has returned home from visit in Bos-
ton.
Capt George Leavitt, the son of Mrs.
S. S. Knight of North Deering, writes
from Alaska that he expects to start for
home early in October. Capt. Leayitt
has been gone nearly five years.
Mrs. William Witham of Boston has
been visiting friends at North Deering.
Miss Martha Russell of East Deering
has returned to Houlton, where she will
teach this winter.
In the municipal court yesterday morn
ing before Judge Hopkins, was heard the
case against Timothy Mccarthy, alias
Owen T. Lamb, for the larceny of some
copper trolley wire, the property of the
Yarmouth electric company. 1t was
charged that on Monday, the 18th that
some 60 pounds Of wire was stolen from
the point near Martins Point bridge and
that the prisoner was believed to be the
thief. The wire had been stripped of the
insulation and cut into lengths of about
two feet, and was hidden on the power
house lot and afterwards sold by the
prisoner to Knight Brothers, at their
brass foundry in Portland Several wit
nesses were examined and gave evidence
that pointed strongly toward the guilt
of the prisoner. The prisoner was not
represented by counsel and made his own
plea in defence in which he underworld
to show that at the time of the theft he
was IN Norway and South Paris. The
judge, however, was inclined to accept
the testimony of the prosecution and i'm
posed sentence on the prisoner of 60
days in the county Jail.
The work of putting in new brick
front at the Sprinkler company's stable.
was commenced yesterday.