Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-10
e. orteB g.

bebette 9eptlegt, Ole Sdll0Oel 9efulleI,
bic itarren Qippen SetiiBt? Niemano.
ob Niemano! Die @arterinnen i'm
6inoelbauie babenSuS brGnen uno Sleb=
t"oiunoen teine Belt. 6remoe batter
ibr Sinh beItattet, lie. Die SHUTTER,
hattie es perleu9net! Serleu9net oas
mails uno ieBt, uno @Ott im Siinmel
ftrufte lie oafir. 'Sbr SerS l6len ge=
broben, ais lie 10 iuB. uno itumm uno
blaB, ielbt Der 8atte iu4te per9ebens,
tie 81 trOten.
@ertie aQeiu blieb es %iiberlanen, on
Mlles Al oeuten, fir Iues 81 lOr9en.
Sic tru9 Suliens YOtI6aften bin uno
her, tr1itete emma uno fam oes Sbers
item @iinI6en Supor. sic pfliidte weiBe
buItenoe Bitten uno leQte lieaut SamIes
Wettben; llebtOisno itrelbelte lle oas
0our Der Ormen Wutter, bic bel Der
G%erilbrun8 SuIammenSudte.
,,@er!ie, mein Sinh, mein elr5l9er
SrOIt!" i6ludSte lie lallt.
SeiBe SbrGueu trannen ibren au9en.
Der S0rper erbebte urter Der @epalt
oe5 S6merNs, aber oas g8einen that
ibr uobl, mad benz Sturm tam 6rIeoe
unO GrQe6un1.
Der Sbert fiibrte iie binpea bon
Der Qei6e oes Sobn6ens unS brabte
Iie Al 8ett, no lie bilflOs lag, mdbrello
man bas Sinh ouf Dem 6rieobof beltat=
tete, no au9 @bslarO idlisf. no Die
6Dbre IeuI,te, lire Melte ple9te. llno
ibren S9Ottsn iiber bsloe GRADER
mari.
8ottfrieo mar sllr Sseroi9una 9e=
iummen uno tiiBte oas Sriloerbeh I'M
Sarge srnl eriten Wal. Gr mar leer
oefaBt llno Hill, ireunolit 0e9en Die
S6peItern, ebrerbietig 9s0en ben
Cberlt uno Goitb, autmertlam 9egen
@ertie, mel6e er ben Spnnenl9eln IN
SOuie nannte.
,,@Qs milroen mir Obne Gle antan=
GEM" ipra9 er an Wor9en nab Der
Seeroiaung gu ibr. SD bin lebr
froD, oaB sic oa lino. Wle alt lIno
Sic nun?"
sd wuroe i'm Sonuar plsrsebn
Sabre alt"
,,gi, oa mus i6 mid beeilen, elm
baleuoeter Gapalier gu tperoen, ionlf
tperoeu sic am @uoe ibr Wort nlbt
balten."
ST iprab in i6ersenoem Some uno
Ieote tQnoelno bic Sano Guf ibr Saar.
pabrenn roIiss Slut in ibrsm 9slIdte
auftau6te.
,,8uttirieo, ia babe nit Dir gu
ipre6cn," iu0te Der Sberlt, Der eben
unter bic Sbiire trat, uno Die Scene
mi teinem Slide betradtete, Den pobl
ieoer Safer u%n0enommeu bate, wenn
er Ieinen einSieeu SObn III lolb per-
troulider Steaung nit einem iuu9en.
i6Onen Mdodsn Obne 6amille uno
&erm0Qen untreien piiroe. Gr bate
an MUrusu oes ndmIi6eu Su9es MtB
IoIlitsr grief Dabiu %be0utUortet, voaB
ous Mtdo6eu, bas fir Snmte 10 plel
oepeIeu, fOrtun Der 8e9enltano ielner
ilno ieiner @ottiu b%eIOnoeren 6itrior9e
ieiu wiiroe, penn @briitine elmer Stuei=
ten Sun9fer beoiirie, mO8e lie olelelbe
onoerspo iu6en, als auf Sbuplsr
Sil."
Ser Srief mar Der 9olt ii6er9eben.
ebe Der Sberit 6OttIrieos aeIdbrlide
Situation entoedte. 9ennOh bereute
err ieinen S6ritt ni6t, iOnoern beihloB
nlr, 8ertie 10 lanQe aus benz Sall'e
gu entierneu, bis Ieiu Sobn ltb in allsr
Turm @lice perlobt baben milroe. sr
poQte oas Sino auf feline Soften erSie=
ben uno bic idbrlide &ente unan9etass
tst l0Iien.
4niGu9li6 bate er beabli6tiat,
Bottfrieo einige Sage auf SbuDler
SiQ gu bebalteu, nun aber erabtete er
es iir eebutsn, oaB er nod an 9lel6en
Sage abreiite.
Nls goit6 eini9ermaben iiber Sc
mics SOB Ii6 0etrOitet, tbeilte ibr Der
S6ert feline Nbii6ten III SetreIt Ger.
ties nit. uno le9te ieiu Prolett in elmer
@eiIe bar, oab @oitb ibm nidt wloer=
iprsden wa9te, Ob9leiA ibr Ser5 bel
benz 8eonntsu, aud @ertIe gu perlls'
rem, oufs Neue blltste.
Sas iunNe Mdoden wuroe CUR @ull-
enOung ibrsr ausbilounS na1 Buffalo
9sbrabt.
Oils 6Ottfrieo nit &obsrt Macpber-
ION i'm 6riibiabr gum Seiud nab
SauIe Tam, eriubr er, oaB 0ertle iib
in Buffalo oils Sebrerin ausbiloe.
Buffalo! Sebrerin! 9Onnsrpet-
teri" lautete iein 8utabten, uno Der
Sbsrt 9ratulirte iia 81 ieinsr GitriOrge
unb umii9t.
Gobert mar ebenfnls unon9enebm
beriibrt our6 8ertiss NbwsIenbeit.
Gr be,p9 stuar isiu altes atelier. uno
pfleQte Die &uuit in 9emO6ntsr Wsiie,
aber es ieblte stwas 81 ieinsm @oblbes
buQen.
Sas 9OrtrGt. oas er gemalt. tpuroe
auf Goitbs Sitte na6 Sbupler Sia
9ebraAt uuo in ibrem Simmer auf9e.
bdu9t. IS erinnerte Iie an oas tbeure
Mdo6en uno bic beioen psrlOrenen,
bcrar zines melt. melt ilber benz Scsau.
bas unoere unter Der rauihenoen SObre
rubte. no Die Mailllite ibm ein S1lum.
msrlieo ian9en.