Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-05-27
Natnr ilmo &nnf.
gpn 9protbea Gjpebeler.

Nte VHtut tpHt Yupi 9ui pei Ote'lV
dller 2Gnber uno aller 3eiten ben
&rieb gebabt, ieinen &6rper bur9
tiinitli9e @rperimente au perGnbern
Inb na1 ieinem @eI9mad su peri90z
nern. 60 perfdieben bic Gulturitus
fen Der 8Dlter iinb, 10 DerIdhieben iinb
bic Wiittel, beren er iib bier3u beOient.
Iueemein beginnt bic @eri6Dnes
run9 bes &6rpers idon i'm friibeiten
&inbesalter, unb es lit bo9intereffant,
gu perfolsen, fpis bic CUR @ntpenbung
iommenben @ebrGu9e bon @eI9le4t
su 9ei6lebt Iid ipeitererben, Bis iie
enblih bic Sorm p0llis ipmbolii4er
beiliger Sdnolungen annsbmen.
Man iollte es nift fir moglih ball
ten. unb bp9 gait Der einfa9ite act
hsr menfdli9en Soilstte, bas erits 3uz
redtftuben bes Saares, BEL bielen @Dl=
fern bon ieber fir einen bo6pi6tisen
Mct, Der nit ben feierli9iten Geremos
uien 5u beseben lit. Die R6mer i9nit>
ten benz &inoe bas Sdur am Sage ber
Ramengebung. Die Heugrie9en lcfz
Ten benz SGufling bonn prieiter breiz
mal bic Saare abi9neioen unb iperfen
tie in bus 5dufbeden; aud bel Bull
aaren, Ilbaneien unb Mainoten finoet
iih nod Der eigentbiimli9e, auf bos
tlafiii4e @ritlingsppfer Suriid5ufiibz
renbe 8rau9. Die alten gbineien
ipablten gum sriten Saari9nitt einen
ber leBten Sage bes britten Mondts.
QH bieiem 3eitpuntt fam bic gun5e
Camille Sufummen. Ra9bem MGn>
uer uno Srauen sebabet unb Seitge>
ipGnber anselegt batten, pur6en bic
Speiien bes erIten Monutstages prdz
fentirt. Der Mann frat in bic Sbiir
bes Seitenbauies, tpel9es bic Srdu
NIT bem Neugeborenen bstpobnte, itisg
bic Sreppe empor unb blieb IN Der
meItieite itebsn. 0arauf erI9ien hie
Grau nit benz 8abb auf Der S9pelle
bes 3immers, unb bic nMu," cine Glz
-tsre Stnberpdrterin, fpra9: r0ie
Mutter bes &inbes pagt bic Seit
tpabr3unebmen unb 3sist reipettbon
bas Sinb." Der @ater eripiberte:
rSorgfdltis ersiebe est" Damn fabte
sr bas &ino an Der re6ten Sunb rnb
CAB ibm ben Namen, iporauf bic Wutz
ter es Der rMu" nit ben Worten iiberz
gab: .9es 8inbes 2ebrerin 5ei9e linn
ben Weg, iibernimm bic &ufIi9t, unb
melbe alien Srauen unb Wtiittern ben
Wamen." WGbrenb bic Mutter ii9
bann in ibre 9smd9er suriidSog, err
fOiste bic &opfi9ur. S9on in Der az
iIeralteiten3eit lieb man oem &inbe bas
86pf9en iteben, ma9te inbeiIen ben
4noben elm Sorn, ben Mdb9en einen
.4noten, ober rdiirte, penn bies ni9t
angling, ben MGo9en bic Saure lints
fort, ben 8naben re6ts. sn Sidm
ipirb ben tleinen ainbern bas Saar
nod beute pollItGnbig ubraiirt. @rit
TIM piertsn Sabre lGbt man ibnen einen
flsinen S9opf iteben, ben iie gum
,Snoten f9lingen unb nit iil6erner
NabsI feft6alten. Sm 5p0lften Sabre
tptrb aud bieier S9opf unter fsierz
lthsn Geremonien abgeI9nitten. Die
5inbus f9neibsn bas 9aar ni9t unter
benz fiinften Sabre, bann aber fiibren
tie bas Sinb gu elmer .Sirtba" 0eiliz
ger 8abeorD unb laiIen bic Procebur
bon einem 8rubmanen pornebmen. SIN
sp6lften Sabre tpirb Der &opf raIirt.
sSu Marottp feiert man ben i'm apeiten
Sabre bpreenommenen erften Saar=
i6nttt nit grobartigen @aitmGblern.
.@u9 bem Observation-Disclosures pirb Der
,&opf glatt eeI9oren: nur auf benz
Sbeitel ldBt man eine2pde iteben. Wtit
Vigentbiimli9en Geremonien besebt
man ben SaarIanitt bel ben Wlaoris
alf Neuieelanb.
Der 9robpater bes Stnbes betet am
rSage unb in Der Radt bor bem pidtiz
aen 4ct uuf einem beilisen plab, pdbz
renb bic 2lnssbOrigen faiten. gm
Rorgsn sebt bas Sinb gu ibm, unb er
begriibt es nit ben Worten: n8omm,
m.in 3inb, if piI f9neiben iebes
Deiner Saare CUR @brs Sus." Damn
boll5iebt er bic Operation nit einem
WeHer aus Obfoian, rsibt nit einem
'Stod aus elmer 9trt Seueritetn Seuer
-uno perbrennt bas Saar, inoem er
-iinst:
,r9is gbre. bic Ou IudteIt, meinSobn,
,Sie fam unb 1T nun porii6er:
Du purIt gebeilist,
limb biIt nun eemein,
Die Riidtebr itebt Dir nun fret!
sSier bin ih, mein Sobn,
Sd bab mid erboben,
sS9 babe empfuneen,
SD bin befrieoigt."
Dabei rDitet er elm Stiid 5urrenz
frautpursel, beriibrt nit ibr bes Snaz
ben 3opf unb Sdulter, unb ibt fis
lbann duf.
9lueeni9einli6 bulbist man alTo
bier Der 2lni9auung oab bas un9es
tbnittene Saar ben &naben aus ben
1feiben Der sep0bnli9en Wteni4en
berdusriidt, ipdbreno er nit bem
SaarI9nitt su ibnen berubfntt. nOu
tparIt gebeilist, unb biit nun semein."
Grinnert bas nift unmittelbar an
,SimIon unb bic Site Der RaIirGer9
.SSn europa, ipeeiea Deutf6lanb gIaubt
man benz 8inbe 2oden gu perI9affen,
'fpenn bus Sdar gum eriten Wtal i'm
.3ei6en bes @ibbers bic S6eere tens
men lerut. ipdbrenb bus 3ei4en bes