Illinois Staats-zeitung., 1897-01-06
0ranhoer Moro.
Der mirth John o11urphy i'm
Bett erlhla9en.
Gin Teuerbaten als 8affe.

Gin 6euerbafen als @affe.
6ohfwahrfhei1li6 mar Raub oas 11otip
Ger unthat. - Shwere Dcroabtsm o=
.mente oeeen oen f~arbi9en Hausfneht
Wiaiam powers, DER aefdneIih einess
3o9en puroe. = Gitiee Gage nab iei=
rer 5nhafitrune leet powers Elm POLES
6eitdnoni6 ab.
Ser @9anfpirt6 Sobn Murp9p ipurbe in
Der Ia9t bonn 9ienftag gum Mfittz
mod in feinsm S9laf5immer, bas
Ii9 binter Der @9antpirtbf4aft i'm
0altIe go. 725 &oot StraBe befinott, err
morbet. 0ieentiebli9 3ugeri9tete2ei6e muir
be Mittpp9 Morgen BON S6omas Murpbp,
benz 8ruber unb Observation-Disclosures bes
@rmorbeten, aufgefunoen, als er geSen 5
16r bas 2otdl uIfI9loB. @iQiam popers,
Elm 5arbiger, Der als 9ausoisner bel Mnr@
pip bei6Gftigt mar unb in einem gerI9lGge
neben Murp9p's Simmer i3lief, ieoo4 oo=
Iolut ni9ts BON benz Sample, Der an19etz
nenb 5tpii9en benz M0rber unb Teinem Opfer
t~attgefunben bat, gebort baden tpiQ, tprfoe
ais Der m~ut6mdBliAe MOroer in 0aft 9ez
nommen unb nah Der polt3eiitation al Der
9uliteD urb MattIon StraBe gebru9t.
Sbomas Murpbb pflegte gepObnli@ aa8
in benz an Die 8irt6f9aft an ItoBenbs1 Sim
mer gu 19lafen, nd3tigte ieoo3 IN rer acftriz
gen Na9t in bem 6auie ieiner Mutter, go.
HOO At, StrdBe unb fam gegen 5 u6r gee
ftern Morgen, INN Die @irt6I4aft 3n pfflsn.
DIS er bic Sbiir uuff4loB, {a6 er NIT einsm
8ltde, baB pd6renO Der Na9t Elm Oisb in
Der @irtP9aft gepeien mar. @r rtef rad
feinem 8rlber unD elite, als er feline @ntz
mort er6ielt, in bag S6luf5immer, no fih
ibm Elm entieBli9er Nnblid bar0Ot. auf
benz 8ett lag nit 3erf9metterter 0irnIdale
unb einge19lagenen &inn6aden Jo5n Dur
p6b, tpd9renb ppr benz 8ett Der e~iferlle
Seuerbdfen lag, nit benz bic WlDrot51t rerz
lift pDrben mar. M1rp6p ipedte nun BEN
in einem neben Dem 3imnler gelege1cn 8erz
foliage 16lafenben Botpers, Der bsh1aptete,
baB ct feit geI9lafen unb abiolut fem @ez
rduf& gebDrt babe.
Sn5tpif9en mar Die poli3ei bon bet grauz
figen embedding in &enntniB ge1eBt lporoen
ur0 eine Wn5abl Detectives tpdren in nentz
gen Minuten CUR Stele, tpdbrenb furae l3eit
ipdter> Snipector 6unt felbt erf6isn unb
nit Popers Elm 8er6Or AM teqte, tsfien
Solge mar, baB Der g3eger, troBoem er fortz
tpd6re1b feline lind 9ulb bet6euerte, als Der
mutbmaBli6e M0rber feitgenommen purbe.
9as Wotio Der Shat 19eint RaIb getrez
fen 3u Iein, bsnn $120, Die Der Spbte in Ieiz
mem 8eiiB ge6abt batte, itno Der 9gpur1oen.
Oiefes @elb pflegte iiber Na9t unter' bem
S9dnftiI9 beritedt gu tperOen, uno 5ipar
tpuBte auBer ben 1beioen 8riibern ailt rp@
Boomers nm bie1ss n8erited. MaBsr benz
@elbe itnb mod cine Nn5a6l gigarren, iopie
mebrere Slai6en @9naps BERT 9tpunb,n.
9as Seniter bes S9laf3imnners purbe
offen eefunben; bod bic 9oli3et 1T ber SIM
ft9t, baB potpers bafielbe 0ffnete, un. fie
Poli5ei uuf cine falf9e Spur au lelsfen.
@benfo tpirb Yotpers audi fir ben 8srfafet
elmer nit &reibe an bic S9%luf3i,nmertbar
gef9rtebenen 8emertung ee6alten. Dieie
Snf9rift, unter Der 5pei SobtentDpfe oez
5ei9net finb, lautet:
Beware T. G. M. Vacate."
SIN 2uufe beg Na9mittags rrgaben ft6
nod me6r 8erDa9tsmpmente gegen popsts.
Sn Ieinem 8eiiB purbe nGmli3 eine @ulen=
mabel gefunben, Die Dem Sobten 9:b0rt matte.
Serner be6duptet Elm Nr5t Nameas Or.
Sopnep, baB an Popers' &leibr1g frif&e
8lutfpuren 1t9 befdnbsn. S6lieBii4 muir
ben i'm Ofen in Der 8irtBf6aft Die perfobGz
ten lteberrefte eines 6einbes gefunben, bah
Boomers ullem 4ni@ein na9 tur3 nacb ner
Shat berbrannte.
Ser 8eger 8iGiam Sbomas potper8
le9te am Samitag elm %umfa1enbes @sitGnbz
nib db unb mdbte bor &i9ter SenneiTD
eine bef4tporsne 4usfage, tporin er 5uz
gie6t, ben Morb Oeriibt gu baden. St be-
bauptet, baB er felt Sdbren am Somnamz
bulismus 9elitten babe unb monbIi9tig gez
pefen lei, als ct Wurpbp ermorbete. Seine
8elte, beitebsno in $120 unb 5pei g%olbenen
l16ren, bate ct in einem &aften in elmer
Murpbp geb0rigen S4eune binter Dem 9ouie
go. 707 Root StrdBe erftsdt. DIS 2ieute=
nant 8eliber auf 9runb oiefes @~eitGnOnifies
bic S4eune bur4iu9te, fanb er ulerOings
ben BON potpers bei9rtebenen &aiten, Der
Snbalt b%effelben mar ieOo4 in Der 3nii6enz
3eit geitoblen tporben. Potpers puroe ben
@roBgeI9porenen iibertpieien.