Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-03-11
Die

49,
Straben iinb meiit eng unb bic Son.
ne brinst niemals in bic 9dufer Elm.
Die 8epobner finb tleine gambler u.
9anbperfer, meiitens aber Rulis. bic
in ben bena9barten 2aserbduiern unb
Oods arbeiten. Die 9duier iinb 1 bis
2 Stod bod, aber f4mubig unb alt;
bic 3ulis leben in Strobz ober 2ebn1'
bitten suiammensepfer@t. Sn einert
Saul e a0etn fanb man 900 perfoner.
Bic auf etpa Is Mdume pertbeilt tpa<
rem. Geniter siebt es in ben einitDdis
gen 9Guiern fat ME. Iqes l4ldft
bunt burheinanber, in pielen Gd0en
NIT ,3iesen unb @efliisel 5uiammer.
unb in benielben Rdumen ipirb geeetz
len unb eetpafhen. Die Rranten blei.
ben unter ben @eiunoen unb Mborte
feb(en gerabe 70 tpie in pielen 9dufern
bon Soulon. 6unberte bon tobten
Staten liesen in ben 9auiern unb auf
ben Strabe lumber. 8etanntli4 tDbten
ia bic !6inbu feline Staten unb felten
audi anbere Sbiere. Die Hetnigun9
Der Rdume 1T cine Seltenbeit. Del4'
elm Jelb fir cine %anitedenbe Rrant.
belt! Sn ben anberen @ingeborenenz
pierteln felt es ni4t better aug. Sc
genmdrtis nun perben bic Ddnbe .auf
Inprbnuns Der 8ebDrben nit Ralt
befriden, bic Rrantenrdume NIT alien
b%etanntsn Mttteln besinfcirt, por
ben 6Guiern pirb Sdpefel perz
brannt. limb bod brad in ben eben'
gereinisten &dumen bic &rantheit bon
Neuem aug. Warum 1T Der ganoe
@tabttbeil niht bon p%ornberein abgez
geiperrt tporben? 60 baben bic Be-
ipobner bes Manbpiepiertels bur4 tire
Glu9t bic @eu9e iiber gang 8ombaD
berbreitet, aumal man lie NIT Rletbern
unb 8etten aieben lieb, bic bann brau>
ben tpetter gebrau9t purben. 9a bic
2eute fiirhteten. bic 8ebDrbe t0nnte
ibnen tpobl ibre sefunbbeitsgefdbrli>
den 2umpen bur9 frif4e Rleiber er>
feben, ppau man einiee M%norbnung
traf, 10 biiteten lie f4, bas Muftrete1
Der peft anauaeigen. Die Ma4tlofig.
teit Der 8eb0rben tpurbe au@ nod
bur4 bas Rai tentpef en Der 9inbu erz
f@pert, bic ni9t leiben nollte. bab
man tire M~nseb0risen in elm euro
pGi59es Rrantenbaus brddte, peil,
pie lie fasten, fte bort persiftet Mir
ben, INN nur f4neQ nit ibnen auf3uz
rdumen. IS tam beim @egi4afen
BON Rrarfen mebrmals gu ernftet1
Muftritten apifden Der poli3ei unb
ben @inseborenen. Sin GROCER @orz
murf triHt au4 bic Before unb sebilz
before &laTe ber Gingeborenen. bic,
~anitatt bic 8ebDrben glei4 BON Mnz
fang an gu unteritiiBen, ben @ioerz
itanb anfadten, nidt pbne ben 8ebDrz
ben peife &atbI4lGge gu geben.
Grit iebt, mo bic 9ooesfdle ii4 tGs>
li6 auf ettpa 200 belaufen, fGinst man
an, ein5uieben, bab unperbe6erli4e
Tebler besansen tporben finb, unb tpe>
gen Der bertebrten Spurfamteit mub
jeBt 8ombap Milltonen einbiben.
Mber nod INNER lief man in ben of
fentli9en 8eri9ten nlr bon $3.50
1euen TGllen tGgli9, tposesen bic Woz
9enitatiftit Der @terbefGqe beren 300
1000 uber benz Dur9f4nitt ergibt.
I'm benz Muslanbe Sanb in bic Mugeu
.au itreuen unb Der Quarantine gu
entgeben, tperben bic meiiten Sobesfdl=
le ais Malaria beaei6net. Muf ben
@erbrennunsspldben Der Rinber mill
fen bic 2eiben Elm Biz 5pei Sage tparz
ten, Big bic @eibe an lie tommt.
Ser @9reden unter ben Gingebos
renen 1T jebt angemetn. Wer @elb
fat, ftebt bon bier; iiber 100000
Meni9en baden bic Stabt perlanen
unb tragen bic Rrantbeit in bas SIN
mere bes 2anbes. S9on tommen
Na4ri9ten aus ein5elnen pldben, bic
bas Muftreten Der peit bur@ @inz
19leppung an3eigen. Die 8eb0rben
iollten jeBt penigftens barauf a4ten,
bab 8ombap absefdloHen piirbe, Biz
bic &rantbeit erlo19en 1T. Sect iinb
bic !6dufer leer, unb man tann lei4s
ter 9err iiber bic @eu4e tperben; gez
itattet man jebo9 ben GliGtlingen.
Dor 8eenbiguns Der Seu9e 3urid5uz
tebren, bann ptrb man ber lebteren
iobalb ni9t !9err tperben. 9anbel unb
@etperbe iinb natiirli@ labmgelegt. ba=
ben bod bic 8aumpoqbdnbler unb
fonitige sr0bere @ei&dfte befalohen.
fir IA Sage gu f4lteben.
Die @efabr Der l1ebertragung na4
europa 1T nt4t gu unter14dBen.
@inb bod in 2onbon beretts 5tpet
peitz SobesfGne, bic bon Bombay ein=
ge19leppt paren, porgetommen. Sn
6em acknowledgement befinben ii4 TAFT
ale 2%agerbGuier ber Musfubrgefdafte,
namentli9 ber beuti@en 6trmen. BON
ben &ulis, bic bort arbeiten, limb
Sunberte seitorben. 8efonbers Samz
Burg, bas cine traurtge @rinnerung
an Bic Gbolera5eit bat, follte boppelt
.~~E.Ll.> Sn:n .,nAt tnnxo StaS NaS,oAx$ g