Illinois Staats-zeitung., 1897-11-03

SIubSH AHtIdI9 dHIli1lf1f, lptr0 GuG9 Die Dautz
13e Wo9nun9snot6 ii4 pirosr lsgen.
Ste @rtcgs1nnSe iut oeutiGDemScere.
Gin oufgepedtsr S6pa6e, Der SauFmdnn
Aoolf 9etti3 in Stuttgart, ben mru ipeoen
1etnes @lfsrs unb Ser tdn0nife8 fir 53ii6z
tung unb 9refur BON 0unben Cen 6unbg=
9ettt9 %nannte, mar es, Der f6pn furs
mad benz &riegs BON 1870-H in @inaabsn
on ben olten &aiIer 8il6eGm urb an bus
&riegsminfiterium in Berlin anerlei 8pr=
foliage iiber 8erpenbung bon 6unben, BE-
1onbers 8oriteb6unbsn unb S6Gferbunbsn,
5u &riegs5tpeden ma9te.
9etti9 iteQte in unb Bel Stuttgart nit
feine1 9u1ben alIerlei 11ebungen unb audi
Dffentlt9e 8erIu9e an. ST miet6ete frdF=
tige 8urf9en aus Der 1tmgegenb, tpel9e fiG
In S9lu4ten, in 9etreibefetbern II. +. m.
als r8ertpunbete" Dber rSpbte" binIsqer
muBten urb bann bon Ieinen breffirtan Sum-
ben oufgeiu3t tpur6en, Die i6ren Sun6 6ur6
Sellen, unb tpenn barol1f Niemuno fam,
our3 9intpe9tru9en Der MiiBe bes @eFunbes
men t%unbgaben. 4l9 mdbte 6etti6 in Iet=
men @ingaben genuue 8orI9GGge iiber Ser
t%penoung bon 9unben gum 3utragen bon
Patronen i'm @efedt Ii. bergG.
@ber man ging in 8erIin niAt auf Die
glGne Elm. Na4 ~me6rfafer berge6li6er
@rneuerltng b:rIelben fam Der 6unOs6etti9
I'M Sd3re 1881 miBnutbig BON brii6sn mad
@3icdgo, mo Elm angeTe6ener 8ru6er bon
ibm le6t. limb i'm 2quf Der a9t3iger Sabre
1T er bier getorben.
Setne in Berlin befinbGi8en 8orf9lG9e,
bic ct tpGbrenb feines g6icdgoer 0aIe:ns
Gu9 einmal fir Die Sninois 5taatsaeitunq
Suiammenitelte, firb felt feinem Snbe tpirtz
li4 dlsgefI6rt tporb2r. limb unter &atfer
NiIbelm II. ipuu6e Der &~riegs6unb BEL fat
alien preuBiI9en SGgerz ober @9iBenz8az
taillonen epngefH6rt. So 1T er gu einem
tpi9tigen &rtegsmittel i'm beutI9en 6eere
9eiporben. 9us fat 1t9 bel prbers audi bel
ben lebten MarDbern ge5eigt.
9aber fOmmt es, baB ii3 iebt ein8eGne
8ldtter in 9euti9Gdnb genauer nit ben
&riegabunben 6%efaffen. Qus i6ren Edible
rungen itebt man, pel9 groBe 8ea9tung
bic 8orf4ldge 9ettid1s felt feinem Sobe gez
funben baden. 9us 8efentIi9fte 5ol@er
8ef4rei6ungen tpOllcn mir bier 5uIammenz
fenen.
Sebe SSGgerz o6er S9iBensgompagni
heibt ungefd6r 5pei FOLDER 6unbe, merit
fur3buurige beutf9e 8orte66unbe, ou9
Sbdfer6unbe unb Pubel, NIT ie einem 5ii6z
rer, tpel9e unter benz 8efe6l zines OberiGz
gers fteben. 9ie Sibrer Der 6unbe ne6men
rtur 8ormittags an benz 9ien7t Der gompugz
ME tbeil unb bei9dftigen ii9 in ben Nd9mitz
t%agsitunben NIT Der 9refur ibrer 9urbe:
Nuffu9en, 8erbelen unb 8ertpeifen BON
G%ertpunbeten o6er 9efdlenen Mdnn19aften.
Der 9unb muB it3 3und4It getp0bnsn, an
Der 2eine GIT geben unb in Der S~t16enbrefur
@ppen, bas beiBt 9d6orIam 5u lernen; ais
barn gebt es an bus Qpportiren BON einem
Qpportirbpd, unb o1f &ommurbo 2aut qez
ben, 6as beiBt bellen, ferner down
mu9en" (fi9 nieberlegen) unb ub(eqen altl
einen 9~egenfturb, bus beiBt, Der 9unb mub
bel einem beliebigen 9egenitanb 10 lungf
berbleiben, Bis Der Siibrer, ipelber 1i9 IN
5tpif9en e%ntfernt bate, 5uriidfebrt. Oefte1
unb otter tpirb Der 9unb nit ausgefi6ri
unb ernt roerIoren iu6en", in6em Der Sii6z
rer fi9tbar cine &leinigteit CUR @rbe faGer
IGBt rnb bielteiht breiBig Bis bier3ig Metat
ben 6unb tpeiter mitntmmt, tpel3er nun 51=
riidfebren muB, um bds 8erlorene berbei5u=
bringen.
OieTes bilbet ben Nnfangsgrunb gum
rMelbung i~iberbringen" n Odrnit biz
erfte ernftGi9e @ufgabe fir ben &riegs6u11b
Sir bieIen 3ped fam maj einen dIterer
Sunb boranf9iden, unb Der iiingere folgt
unmittelbar na9, am beiten in Der Neife.
baB er feinem Siibrer bur9 einen anbsreu
6ii6rer abgenommen unb BON bieiem gum err
{feren nieber auriidgef9idt pirb. 0ur3 has
9uiammenarbeiten bes Glteren init benz JUN
osn 6unbe bringt man leBterem Die Pafiion
bes alien Bel.
@lei85sitig itedt Der Si6rer cine @}efOe7
farte in cine tletne leOerne SaI3e, tpel9e Der
Sunb am 6alsbunb trdgt, unb Der 5tpeite
sFiibrer nimmt benin @intreffen bes Spheres