Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-11-17
Gd)tffSimngem fur Die Warittc.

QrDB Der QuBcTDIOeHIltDeH UeIHttgs
rung, ipel9e unfereR Rriessmarine tpGha
renb Der lebten Sabre burd5 ben 8au
BON Sorpebobpoten, areilaern unb
Sdladtlhiffen erfabren bat, berriht
INNER nod Elm lleberfluB an Marinez
Officieren. Das GntgegengefeBte lit
Der San, foipeit bic Mannihaft in Be-
tra9t fomntt, unb es 1T cine Shat-
fahe, baB tpirflid tiihtiee SeeIeute
gum Oienit auf Snfel Sans Slptte
nur f9per gu baben .iirlb. lin bem
bieraus it9 ereebenben Mansel an sez
eignetem Material Der llnterpfficierz
ftellen abaubelfen, iit bas S1iffsiuns
gen Welen na9 benz @orbiloe anoerer
@eemddte eingefiibrt tporben. Qnz
fdnali9 tpurbe biefe Neuerung ipeber
BON ben Offictern mod BON ben Wta=
trolen NIT freunblt9en Mugen anses
feben. Ote Grfteren bebdupteten, Dab
bic Sungen aur 8erri4tung oes iehr
f6peren Seemdnns Oienites niAt
fart eenug pGren, unb Die 2ebteren
erblidten in ibnen bD9f unbequeme
gpncurrenten Bel Den 8e1ebung der
beHeren Stellen. Oas 8prurtbeil Der
Sfficiere 1T in fur5er 3eit geIdpunz
ben, benn biefe famen bafb gu Der Gr=
fenntntb, baB Der Mansel an 8rdft
unb 9lusbauer, tpel6e Die Sungen BET
peri6iebenen Grercttien an ben Sag
legten, bur9 ibre @epanbtbeit in Der
Safela9e unb ibre Qtnftelligfeit beint
@ei9ibbienf tpettgemabt purbe.
9lls Sdiffsjungen nerben nar 8ur=
f6en i'm Mlter BON IA Bis II Sabren,
bic in ben 8eretnigten Staaten geboren
unb fDrperlib tpie eeiitig normal ents
iptdelt iinb, angenommen. 8eim
Gintritt in benOienit erbdlt Der Sunge
cine pollftdnbige Qusftattung an aleiz
bern fopie 8ettaeug unb enlpfdngt
oubep leiner Station cine 2Dbnung BON
SO PRO Mpnat. Oie 2Dbnung iteigt
bis auf SIS beStp. $21, penn er it9
nah Mblauf ieiner Oienitaeit tpieOer
aniperben ldbt, unb feline Nusiinten
auf 8efDrberung laHen bei gutter Jiib=
rung nihts alt piiniden iibrig. Sbre
erfte Musbilbung erbalten bic Sungen
in Mepport, q. S. 8or alien Oingen
tpirb ibnen Die fpictefte 9isciplin bei=
eebra9t unb barauf seieben, Dab fie
peber S9ndps trinfen nod Gisaretz
ten rau9en. Ser 9lusbilbung i'm
S9iffsz unb9ei9iibbtenit pirb felbitz
peritdnbli9 bic grDbte Mufmertiamteit
sefdentt, bamit bic Sungen fobalo als
mDglib gum actipen Dienit auf ben
&rieesf9iffen, bic befanntlih an con=
itantem Manni6aftsmangel leiben,
berange3oeen tperben. Die SAule,
tpel6e bic Sungen in Nenport burd=
MAIDEN miifen, 1T iebr bart, benn
itrenge Strafen barren ibrer, ipenn fie
| iib gegen bic Otsciplin periiinbisen,
audi 1T es fir bic Glteren SSabrgdnse
in getpi1em @rabe ernieorigenb, irn@
met nod als Sungen angeieben gu
iperben, ielbIt nenn iie i'm 9anobaben
bon Hubern, Seseln unb 9eI1iiben
ebenio geipanbt iinb pie ibre @orge%
iebten. CUR 8emannung zines ieoen
areuaers geb0rt cine beitimmts Mnaabl
bon S6iffsjungen, bod ipirb bie5elbe
tpegen Maneel an Matro1en nicbt 5el-
ten iiberf4ritten, tpie bies neulib BET
benz 4reuaer r8rooflDn" Der syall mar;
berlelbe bate so Sunsen an 8orb an=
itatt 40, tpie borgef9rieben.
3ur llnterpeifuns IN benz iiberaus
complicirten Me6dnismus eines mp@
bernen &riegsI9iffes tpupben bnr elmer
Reibe BON Snbren be1pnbere Gmulen
in Netpport, %. S., unb Maibington,
.. g., etablirt unb bieie finb fa5t amsz
f6liebli9 fiir friibere Ghiffsjungen,
bic iih ipGbrenb ibrer Dienit5eit Be-
pdbrt baben, relerbtrt. Sn biefen
Ghulen iperben bic junaen Seeleute In
Der 9erfteullng unb benz @ebraub BON
grploitpltoffen nnb Der 6anbbabunq
BON 3orpebos ioipie@ef6iibsn auf bas
Griinblihfte unteripielen uno erbalten
tbeoretif9en tpie praftilAen llnterpiht
in Der GDnitruetipn unb 8eniibunq
Der eleftri1hen Dpnamos, bic ni1i
bios aur 8eleudtuns bes 61iffes Ionz
bern our 8etpegung Der Geihiibe,
Sbiirme u. I. p. bienen. DAP Der
praftifhe Seemannsbienft nidt auBer
Mht gelaffen tpinb, beritsbt fidb BON
ielbf. areili1 tOnnen niht alle friis
beren Sdiffsiungen in bieien GhuIen
, Mufnabne finben, benn bic Mn3ahI Der
3Dglinge 1T bef6rdnft. ober bieIeniqen
iungen @eeleute. benen iid ibre gbiiren
Offnen, erbalten bort cine 10 DDr3iiq-
, li4e Musbilonng, boE lie nicbt Bios
CUTE Oedofficiere dbgeben, fonbern
uub IN Der 6anbelsmarine unb mans
den anberen biirgerliGen8erufen leicbt
;; ibr gutes Dorttommen finben.
Getten aana,rienDoaeIn
! gibt man m1gli6it bieI Grimes pber
)| G5tiidchen lfpffff nuh oen Gya.~,:rx