Illinois Staats-zeitung., 1897-03-03

S~H o. "NNNHNff ~ SNlt
3 iter, unb 10 itedte cr, Der b.itsn 0prIdse ON
; bas @tui nit benz O;lmantsn~gon fiji
t 2ilp, bus er ietner Meutter porber seigts
: elm unb ging am jO~nntnbe1en Na9mitta:
ourf Ten part, in :inen SeIu9 i'm Saul
tieiner iugenbli9.n 8e-lo5t.n ahsuitatten.
@s mar iebt Sum-. un5 bic CRIME Ian5.
pOlbu1g, unter orr Turt Ginr1npette
glGn3te n boldter Draft uno l1eppiaftit oes
], 6o9Iommers. Sin !sl9:er gBinnbaaf i6u=
felte bur6 bic bod2efug5t:n Suten. burd
tpel9e ~ein5elne golDer. Concentration, cen
STATEN iprenfelno, in iardger Gi9tung fte=
len.
&urt befanb t9 in jensr eiaenartigen
8emiitbsoerfafunJ, in Der vangenebne Sc
bunten triibfelige Geoanten mad rufen".
@r mar fort gegangen nit Dem 9eoarfen an
2ilp unb an bic Sreube, pel9e Siie ii6er
bas ibr barau6rtngenos @ei9enf empfinben
tpiirbe; bod dls er 10 ba6tn l9ritt, tporen
feline 8ortelungen unipiQfirli9 bon bieIcm
@egenftan6e ~abgefprungen, unb Elm anberes
9eii9t = bas ~rei3oo1e @ntliB @nnsttes -
itieg Dor Ieinen Nugen auf.
M9, tpenn er lie nun enblt9 o~erqeiien -.
tie bergefen fOnnte, ba9te er, un6 ipuBte
bp9, oaB t6m 0as nimmer m0gli6 Tein
piiroe. Die 6eriidenbe @rinnerung an fe
bei3attete einmal iein gdnsss 2ebea. 9Gtte
er btele 5efel abI9itteln fOnnen, er lpdre
ieBt tpobl gliidli4er, ober penigitsns itiI Be-
friebigt gepeien NIT feiner f90nlodigcn
2ilp. @r mar ia befriebigt g%etpelen, ebe bas
Wet6, oas fein 9er3 in fir i'm un5er6rsGz
li9e &etten geihlagen, 6ier pieber erI9ienen
mar unb oas aIte Sieber erpedt, bic alte linz
ru6e in inn entfefelt bate.
So3 netn, iebt gait @ elm Mann gu Iein,
Iagte er fi6 unO r%iittelte ii@ energif8 auf.
SIN 8egriff, gu Der einen S9peiter gu
ge6en, burfte er ni9t bon Der anbern trGu>
men. Mit bte1em feiten @or9ab errei9te er
81. 6e16erg, mo ibm Elm 19mudes 6aus=
ndo9en bic 9aust6ire Dffnete unb i'm mad
benz bibi9en tleinen Salon tpies. Die 2uft
in btefem Gdume mar fi6l unb erquidenb,
BENIN 5inter ben niebergelafenen 6olaialouz
fen 1tanben bic 5enIter often unb frt53 ge=
lpfliidte Stolen berbreiteten barin i6ren Liebz
li9en Woblgeru9.
Mls &urt %etntrat, mar bic srite perIon,
auf tDel9e feline 8lide fielen, @nnette Dor
MfOQer! &uf elmer Gbaiielongue ausSe<
itredt, Las ie cine Robele, unb uls Ie Ii6
ld6elno, errDtbenb unb 19Dn pie INNER,
erbo6, Da bermD6te &urt fdum bic n0t6iqen
ton0entipnelen Worte gu finben, INN :6ren
GruB gu erpi0ern.
S5re 9ano ergreifenb, blidte er uuf lie unb
belt Die groBen gruuen 4ugen itarr arf ibr
4ntlib ge6efet. @ie bsiB, nie inniq lie6t.
er bieieS @eib! gr nuBte es, utD pieQei6t
tpuBte tie es ni9t minber, bod lire oerz
i4lungenen 9dnbe l0iten ii9 langidm unb
tie begdnnen bonn Bettsr gu reben. SIN f9eu.r
@rregung t6eilte Annette &urt nit, baB fe
aaein i'm 6aufe pdre die anbern, n:elne
Wfutter uno 21p, finb na6 @Onnborf 5u
elmer tleinen 8lumenI9au gegangen, pelde
Paitor Sarner gum 8eiten Der bOrtigsn
9Gusler ~beranfaltet bat"
.n0apon babe i9 fem @prt qeb0rt," 5ez
merfte &urt.
nNtdt? @s banbelt fib babel tno5[ hin
fptloe 8lumen unb UNI fol9s, tpel6e bic fleiz
men 2eute in i6ren Senftern aufge3oaen b1z
ben, nnb 2ilp 1T ia cine 10 grOBe 2ieb6a6erln
bon Slamen. 0ds Sinh aeigt eine pirtl:Ge
2eioenf9aft fir bieiel6sn, tpie i6 iebt err
femme. !Serr Pafpr @arner 1pra9 bor peniz
gen Sagen Bel uns bpr, uno Tub lie at iener
bei9etoenen NusfeGung elm. 60 1T Gin
NIT Der Wutter btnii6er gegangen, bd biefe
au4 5rau Sarner ielbit einmal beluden
tppate."
SIN Der Shat befanb ii9 2ilb Bel iener
fletnen 8lumenf6au nun alein duf 8eran@
taiung bes @eiitli6en. Yator 9arner mar
ni9t BLOB ielbt Elm praftii9 isbr t6dtiger
8drtner, lonbern er piiH5Ate audi, bie1e3
8eifpiel bon leinen Pfarrfinbern na9aea6mt
gu ieben. @r Denies ftets bas gr0Bte sSnz
t~ereie an bere1 tleinen @artenanlaaen, pte
an ben pfldnaen unb 8lumen in i6ren Sen
tern; 5uleBt bef9loB er bann, cine 8lun.enz
austeaung gu peranlafen, bel Der er ben err
folgrei8ten 3i9tern bon s3ier= unb Nubz
pflan5en preife 5ufi6erte.
@r berat9i9lugte iiber biefe Nnselegsnbeit
natirIib nit ieiner @attin gliIabet6 uub
ipra4 babel ben Dunf9 aus, baB biefe i6ren
Better, ben @0nnborfer @uts6errn, beranz
laffen mO9te, gum S9Iufe Der MusteQung
Die PreisDertbeilung 3u ~iiberne6men.
SD CLAUDE faum, baB ii9 Wil6elm bieIer
@brenaufga6e unter3ieben pirb," anti
partete bic Paitorsfrau, rOu peiBt, er lit
fein Siebbaber bon berlei Oingen."
nl1no benno6, meine 2tebe, boffe i9, baB
er es biesmal tbun pirb," erpiberte Der
9eifli6e ld9elnb; ntpiGit 9u es ni6t iiberz
nebmen, 10 tperbe ib i'm feGbft barum err
iu9en - bic Nntpelenbeit bes @utS6errn
tpiirbe Elm befOnoeres Nn3iebungsmitteG fein."
ltnb tpieber ld9elte Der quite Pfdrrer.
Gr mamie ffch Min nm mfIhpIm INN 6nrt.