davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
3ettctc Dos ecbea etucs &iu=

ocs. - Centre 9oint. g. 9. Serr
9. s.. Sunicn, elm @cppbner oiefer
Staot. erSdhlt folQeuoes Grei9nib, Die
Jtettun0 ieints tlcinen Sobnes: lin.
Ter Steiner mar GuBerit i%eropbulDs.
mas i'm 10 i6Da1 mabte, oab er taum
i'm Stanbe mar Elm @lieo su riibren.
98ir tOnnten iein ibwabe5 Stimmhcu
tNum periteben uno er mar 10 i0tpad,
0aB es uns number nabm, oaB er an
&eben blieb. Nu6oem mir olles 9lh=
oere bsriu6t batter fin9eu mir cine
8ebanolun9 nit Sorni's Nlpentrduter
Slutbeleber an. g8ir Qdben Suerit nlr
feline 8aben bic mir ollmdbli9 per=
QrOBerten. SalO trot cine bemertbare
9eNerunQ Elm. Na6oem mir ibm uh=
Nefdbr orei grObe 6lai6en s~inoe9eben
b0tten. mar er 10 mrnter nie Der Slid
i'm Nailer uno ale gnSeiten bon
ScrOpbeln nareu peri6wunoen. 98it
lino nun tuum i'm Stonoe benz Sabri=
tunten hes nunoeripirtenoen Ylutbelt-
Der I'm ern 9ant oussuipre6en."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Mtnneiota.

= Die 9utI6eieuna bon &id,ter
Sobren in 8ullltb in einem Sale be-
Anglid oes S~eifdnoeS, Der BON einem
SdiTe ant BEN g%inlten'een eiuem all=
oerct outd StIrm ieeuntiihti0 gema6s
ten SAtif 9eleiitet purOe, lit fir See=
lerte Der Sinnenieen bon GROCER @i6=
ti0teit. S0s 8eriht bat entibieoen,
oaB Perionen, Die oerarti9cn Seiitano
leiften, st ~beionoerer GntIhdoi0ung
berebtiat iino. S0s Ser9eQeieb. oas
iiir Die bCbe Gre gilt, lit bisber nod
nidt Ouf Die Sinneniecn nnQemanot
poroen ruo oies lit Die erlte Gntideios
ltn9, Ourb Die es gCIdiebt. Sn benz
Dor benz 6eri6t p]crbanoelten 6oa ret
tete Der SapitGn rnO Die Wnnui6aft
zines Sampfers cinen anoeren Camp
fer Dor oeln llutergang in einem
Sturm, Der Dor 2 Sabren auf Dem
Superior See miitbete. Sin 9erGe=
lObn bon SO. 500 muroe Dor. 8cri9t
9efOrOert lro rrru bic jebt ;u9efprp-
bene GntidGOi9un9 nilr Die Sdltte Dies
Ies Setrages ausmN6t, 10 QeniiNt lie
bod, einen Prdceosnafau 81 i6uifen,
Der fir Die 3utunft wihti9 lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Nctu ScrFcp.

- 9botp0ropbicn aus Der go0elper=
ipettiue. Gem Qboto9ropbiren aus
Der 8uaelperipettipe nit 3%ubilieuabme
bon au~fiteiQenoen 9opierorahen i6eint
INNER 9rObcre Nuimertiamteit su9e=
tpenoet SIT peroen. Sieier Sage erpe=
rimentirte Willlam q. GooD aus
Ban Don Der 90Ge oes Sotp=
Ling 8reen=8ebduoes nit ei1lem SDitem
BON reru Sr06en, beren 9rDBter ben
BON GooD at oieiem 3tpete bergeTtslIten
Npparut tru9. &ebterer 1T 10 ein9e=
rlhtet, oaB our6 oos Nnsieben elmer
Seine Der Momentperi6lrB bon suei
Cameras Qel0it uno 10 Die Nufnobme
beperfteui9t miro. Yei ben angeItsl.
ten 9eriu4en itie9en bic 9ra6en Su
elmer S0be bon 700 SUB. aber crit mad
oreiItitnOi0er glrbeit na9oem brei Sra-
Diem 5erbro6en paren. 9elau9 es, sWei
quite MuItften Der @e9eno I'm bic Yats
tern sG erbalten. Der Grfinoer ipri6t
lih iebr entbuliaItii6 iiber bic 8orsii9e
oes Npparates ans, Der namentlib I'M
Jaae zines Grieses unI6dbbare Sleufte
lelIten pitroe, oa burh Die Grbebune
iiber ben S%tanopuntt oeS geobobteten
aud 8eaenitdnOe jenieits ieinss Sori.
SOntes nit 2ei6tiQtcit mabrsenOmmen
weroen tOnnen. Gbenio t0nnen S6iife
photographic ueroeu. ebe i6re Draft
ipiBe an @eIi6tstreIie ouftau4t. Ger
4pparat nit OIlem 3ubebOr pie0t nur
Ite5en Pfuno uno bic GntpiflunQ Der
YIatten 9ei6iebt auf benz 9epObnli6en
Me9e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
9aS tocnle butitteI.

Sucob 6. TronciS, 9IOermonn in Gbis
cage ia9t: nf9 bolte DIR. Kings New
Discovery fir Elm ioeaIes S9uemittel
9egen 9ultcn, GrtaltWng uno gungens
libel, Oa i9 OOSielbc ieit Den lebten fiini
SS{abrcn III mcincr 6amiIie benuet babe
nno swur nit 2ll9I9luB dr3tli9er SOrs
i6riiteu ODER onberer Yraporate."
9teu. 'Sobonn 9ur9u9, 6cotut, Sa.,
idrcibt; o&9 bin W&iniiter Der ,,Mtetbos
bit Episcopal 6bur9" mebr OIS 40
Sabre lang 9epeien unO babe niemaIS
Elm 10 niibIi9cS OOer 10 i6ncll pirfcnOcS
!0eiImitteI wie DR.. Kings New Dis
covery 9cfunoen. Teriu6et 6jeieS
ioeole 0ultens9 etlmtttel jett. BrObez
flai6en erbGI1 man fret in Z. IS.
&uete's ApOtbete, 656 MainltraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15

49,
lano.
Wri3ona.

Sine Sameelplaoe in Roroome=
rita." Inter obi0er ueberi6rift lteft
man in ocutI6ldnotIhen 3eitun9erl
icBt foIgenoes: rSn ben @eQenoer1 BON
glri3Ona berrI6t cine fOrmll6e Snn1eela
ploQe. @Or mebr ols Sebn Sabren boz
ben bic oortioen Miuenbe'iBer 9robere
Eumeetbeeroen aus Ie9pptcn ellltIib=
rem loiien, nm iie Ols Sro0tblere IN
ben iiemli3 murmen Winenoiitrltten
,u Deruenocn. Nber bic Ser9pcrter
irrten 1i6 polltommeu in Der Hotllr
Dieier onIprudsloIen @itItcntblere; DE
ocbiroi9e Qunoi6oit mar ben platttlts
bioer Qu1tentr0Qern ELL un~IlbertUlro=
lI6es SinoerniB uno Der 9roBte Sbell
Der Gomeele fisl ben un8enobnter
S6mieri0tciten gum Spfer. GnollG
nobm man BON Der Nrbcit Der 9rome=
bare GlbItuno, lieB lie in's Snrere 3le=
ben uno tiimmerte li6 lett Sobren
nibt mebr UNI lie. SEPT iollen ne an
Die Suuirnoe sdblen, uno t0um mlllen
fi6 bic glntuobner bon Nri3ono Dor Sd=
meelen III rctten. Niem0no mill Ith
nit benz GinIonQen Der inSpiI6en milo
9eworoencu Sbicre befOIicn, sunol lie
beute ME Dor S0bren uno%erlpcnobor
iino uno ibre YerIbifltu9 tarm Die
Tra6t lobnen miiroe. glber ben gtos
turfori6er miro es einitens mObl icbr
munoern, ipie NOroomcritN 81 iOl6cn
Seeroen non - ofritNnli6cn 9rOmes
barren 0etOmmen it,"
8asu lei tlrS fDlQenoes bcmertt:
Gibt .gerQmerter". tiibrten SomeeIe
Elm, llno ni9t Dor 10 SObren erTOl9te
bic GinIubr. SOnoern lie 9eI6nb Dor
Al Sabren our6 ben oamaIi9en &rie9s=
miniiter Der Ser. StaNten, SefferiOn
90pis. gum Sr0nsport oes SeoarIs
bon MiIitdritatiOnen. uno niat 81
S%ouienoen loufen iolhc DierfiibiGen
&omeele iebt Irei uno milo berum, ions
bern GO6Itens ell SuBeno mill man an
Der @ren5e NriSOna's 9eieben boben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
so 1T tuchr &dtarrb

in Steisr SesenO bes 2auSs5 OILS pom allen onbern
Srdntbstten Suianimsu, uuo bis in ben IestsH Sobreu
gait er ais unbeilbar. @iele Sabre lang ert6rteu
Z ottorcn ibu iir cine lotole Sruntbsit uno idrisben
lotGle NeiImttieI Dor. uno ba tic ibu nit drstlidr Ses
~bauolung b~eitduoio utht turirten, rrtldrten tie ibn inr
unbeltbOr. 0te 2StlIeniduit bat %bemieicu, oaB SUtarrb
cine Sonltttuttonstrontbet lit uuo hebbGlb conitItutios
nellie SebanoluuG %erioroert. 6au's Rdiarrb>Rur iQbri,
3irt pom j.. y. Is berep 4 So, 1oleoo. Ohio, iltbis
Giu;ige con'titulioneue 8ur i'm Wdrtte. Sie piro ins
rcrlit in OoiGu ooer @abeu por 10 Sropieu bis III einem
2beelbiiel poll gsnommsu. sic wirtt brett aui ou9
Ylut uno bic i6lsimtgs Sbertdhe oes Spitems. Sit
btsten einbunoert Dollars iiir ieoeu 5aQ, ben Tie su tus
rtrGr Uerieblt, SaBt Gu5 Girculare uno 3eugniiC
fommeu.
s.. Z. Gbeuep & 60, GoIsbo, >.
@ertauit uor alien Apotbsteru, 75cts.
Sau's GamiIisus Siueu limb bic beitsu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Use i I II.

ueber cine juaenblibe Gduber.
baroe miro aus g 1pelm berihtet:
Srrb Das Ssien pou S6auerromaner
ongereGt, baben ii5 bier sebn iunae
Sllrlden I'M glitter ppn 1870 Sabren
all elmer GGubcrbnnoe pcrbunoen uno
IN leBter 3eit bier iopie in Der llmGe=
aeno ellle 9rOBe &eibe bon Ginbruhs=
olebltdblen ausaeIiibrt. g!s N%nleitung
gu lbrer SerbinounQ bat Der Shuno-
roman nSAlnberbonues" 9coient.
Die ganoe hattie ibreu Sauptmann uno
leoes Mit9lieo fiibrte einen &auberna-
men iple ,.i9parser gSoli", ,9lnton
gdrenberS", rSaltenauge". ,,Giisn=
fault", der i1laue 6uhs", Sole"
u. I. ~. Inter Dem @ablIpru6
,Gini9teit mabt fart" puroe iebes
Witslieo Dem Sauptmann bur6 einen
eto auf Wteiier uno Repolper perpflib=
tet. Die betrehenoe Gioesformel lar=
tet: 5 |. Sober Serratb poer lneebor=
lam miro nit Dem Sooe beltraft.
5 2. Sober GGuber 1T perpflidtet, iei.
men &ameraocn als 9ruoer al bptra6-
ten. 3utpioerbonolunaen tperoen nit
Sisaiplinoritrafen beltraft. 3. Menn
eln &amerao Seute 0emadt bat llnb
9lbt oieielbe nidt ri6tig al, 10 mlb er
ben Setraa aus ei9ensu Witteln s,t-
riif2eben. 5 4. Serjenige, wsltcr
belm Sartenlpiel qepinnt, uno oerle=
lll9e, melher betril0t, mub Die ge=
iporllene Summe oOppelt Suriid9eben.
5 >. 9Senn elmer ieinen Gameraoen
inter SorIpieaelung faliher Sbatiu,
den Inn Gelo ODER I'M cine quite Oeles
aenbeit, Seute 81 mahen, briuet, 10
miro er Su 300 Marf Celebrate
perurtbeilt. g8enn oieie gioesformel
aud duBerIt periuOrreu anb tpmiih 1T,
10 bari man bas 8anSe bod niht allsu
barmlos anfeben. Die Suri6cn bat=
ten llG nidt tpeniQer ais bier &epolper
uno oasu ibarfe Yatronen angeI6aiit.
Giner Der Burden bemertte bel ieiner
Serbaftung. Dab lte bel Der Gntoefun0
Der Wanoe our9 bic Yplisei fir oieie
"a Shiiiie in 9sreitidait Gsbalten
bdtten. Die geute brabten bic Gdll=
Der in elmer S0ble unter, bic iie ielbIt
an9els9t baben. Sa ibrem Seiib fans
ben ll9 nl6t peniaer Gls 20 Sblilisl
Dor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Nc,u 9orf.

- Poliaeili9e @iebertducr. Ser
Ri6ter zines gtep yOrter poliSei9erid=
tcs na6m bieier Sage bic 8ele9enbeit
mubr. elmer &eibe pou YOlisilteu, bic
Der aldermen @ewObnbeit nes @ummi-
tuuens frObuen, ben Stonopuntt liar
.5l MAIDEN. ,@enn sic ni3t obne
Sunni" 10 meinte Der Sabi, ,fertig
peroen tOnnen. bann tollten Sic lieber
Sbre anltsihiloer obgebsn uno nit
anoeren &inoern ouf Der Strabe ,Mar-
meln" ip~ielen." Sic Yiaur0te pareu
Ii6tIib betroffen uno ntIernteu I6leu-
night oas oYrien6en".
- v@6risbOien in @meritn." Der
S%auibriei, 0uf 8rumo oeiien Die
.Imerican Sneip Sure So, no3 3ab=
lung bon $500, 900 in ben SeIiB bon
100 gcres Gano nabe benz 3Omnitip
OF Wnrm0rOnef, Weit6eitcr So, uno
orei lReiIen Don Der Staot0ren3e, biss
Der Gi9entbum bon G.. 90cbber 9ors
Ter, gelunqt. puroe an leBtsn JSreitnQ
untersei6net. Die Company eebentt
arf Dieism Stiid yano. Oos 200 SUB
ilbsr Der SOAwulier : Morte Des gong
SSlano Suno lleQt uno abiOlut Irei
BON Mal0riu III. Elm SonatOrium nab
Der bon Pfarrer &neip erimoenen
SeilmetbOoe Ooer nit anoeren Q9rrten
.ein @OrisbOfen in Nmerita" Su grim
ben. Ser gau Oieier Seilonitalt ioll
iofOrt in @nQriff 9enOmmen peroen,
uuo nit Der GOllenOung oeIIelben pirO
oann ar ben Nmeritanern, Die ii6 a
la &ueip bon ibren @ebrehsn srl0ien
lnlien uno 3u oielem 3luef cine beihwer-
lihe yteiie iiber ben Ocean ontreten
DOllen, 8eleQsnbeit Qebpten. ii6 bier
turiren 81 lNlien uno Die G~eiieiOitsu gu
iparen. Die Yeamtsn Der .Imericau
&neip Sure @p." 0ebOren. ple na6Iteb=
eno6rli6tli6, tbeils ben ni6t mebr gang
u%nbeiNnnten 6amilien WtDer uno Geb=
manu- an. tbeils Der iueni0er betann=
ten, Nber nm 10 authorization Sami=
lie osrer bon 0erlarot an - Die elite
lautet nGmli6 iuie falat: Senrp j..
6bNrles .Yrdiioent uno S6aBmsifter;
giirCo Weper BON Bio ben Saueiro
uno Saus Don 0erbarot III Berlin,
3irettorcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Cine 10 crtbuone 9rescriptiom.

&ebafteur ABORTION pon Der @ortbz
in9tun, Sub, oSun" i6reibt: nSbr
babel cine wertbuoIle Subscription in
electric Bitters unb i6 fam basielbe
freuois 9e9en G~eritopiuns uno dronis
i6eS &opfpeb empfeblen. Nu3 bat rs
oIS ullgemein itimulircnces Mittel ieines
@lei8eu ni6t." - 6rau 2lnna StebIe,
1925 Cottage @roue alue., Chicago,
mar nit ibrer @eiunobeit iebr i6le6t
beitellt, fonnte mcoer Nabuln9 eiien
mod ucrbauen, bate beitanoi9 9tiifcns
i6n1er;en unb fiibIte itetS miOe uno
matt, uber is6s 6lai6en electric gitterS
~iteIIten ibre G'siunObett pieOer Der uno
erneuerten ibre &rafts. Grsis per
Tlai6e so GeutS ,ooer Sl.OO. &auit
cine 6lai6e in &. IS. Ruete's Qpptbete,
$50 MtainltraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
NarOlano.

- Mpromert zines @obnIinnigen.
Sine 6amllientrG90oie entiebli6lter
Grt bat 1id in . altimpre su9etra=
gen. Der 8rieftrG0er Cigar S0rris
hat I'M WObniinn spei ieiner &inOer er=
i6Olen, ein orlttes iAmer Oerpunoet
uno oGnu Suno an ii6 ielbit Qele9t.
SOrris, Der 30 Sabre alt lit, mar lett
Dem Dor meni9en WOnNten erfOl9ten
SOoe ieiner {Srau nie umgep0noelt.
Q8Gbreno er fritber lebensfrOb uno beis
ter m0r, 3O9 er ii6 plOBli6 iiulter uno
meni6eni6eu bon allen llmganO
suriif. Niemano obnte. oaB Der 3D.
mon be8 g8ubnIinnS in ieinem Snnern
WOroQebHnten erWedt bate. &llmQ6,
lid reifte in ibm Der QrGBli6e Gnt,
f6luB, bic Sin0er umSubriuQeu, oamit
fie i'm Senieits bel Der Wutter beiier
a~ulQe6Oben wdren. 9lm %0enannten
Sage 9e9en 5 llbr ROr9sns 9inQ Der
gSabniinnige on Iein m0roeriibes g9ert.
Wtit einem GeOOlper bepafinet, i6li6
er iib leiie in oas S6laf3immer ieiner
bier Sinoer. bcuQte iib itbsr Die S6la=
fcnoen uno be8Onn Damn S6uB 0uf
S6uB nbiufeueru. Sie eriten Spier.
Der lOjGbriNe 8eOr9 unO Die Gjdbri9e
&oN. wuroeu, bon &u0eln in ben SOpf
aetrOhen, Ouf Der STEELE 9etOotet, 9as
Gltelte SinO, bic l4jdbri0e glla, our6
ben Small Der S6iNe aui0epedt, pers
iu6te aus BEN 3lmmer 3u eutflieben,
Wuroe Ober ourh cine &uQel i6per pers
Wunoct nieOcrQefrsft. Gem 9jdbri-
gen GoQcr NlIein Qel0ng es, 3u euttOm-
men. Gie iitr i'm beIiimmte &uQel
i6luQ bart an ieinem &Opie in o0s
SetttlIien Elm; IN SOoes0n8lt ipronQ
Der Gleine auf uno lief oooOn. Nui
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
SGsuets.

- @reile Oes g8aloes. Na6 oer
.SunOwirtbidaitlibsn Gbronit bes
Cartons Wnaot" lteben bel benz Srte
MaDeus be Sipn i'm Canton Walis
aluei uralte Garden bon ga SUB SDbe
uuo nit einsm Stamme, oer IN Der
Nlhe Der @ur3el 20-23 6ub Surb-
meier beiibt. gsibe Sdume iino alf
einem I'M Sabre 1916 abscnommenen
Elane bereits DsrSeibnet, mo le als
Die belOsn 9roben Garden binter benz
Sauie" erpdbnt iperoen; iie miiien gu
jener 3elt aliO i6On elm betra1tlibes
Ilter 9ebabt baben, uno feitoem iinO
peitere 35l Sabre p%eraan9en. limb
mod INNER ibeint ibr glter lie nidt
einmal 81 oriiden, benin lie iiuo mod
ourdaus iriid uno demonstrating. Sn
oemielben Canton aiebt es cine anoere
beriibmte SGrhe auf Der Nlpe be SOr=
rent bel benz Orte Nlbineu. bic man
ben ,8ren3baum" nenut, neil an ibr
ale bunoert Sabre bic Semobner pon
Nlbinen uno gao 2eut suiammentas
men, lin ilr 8reniubtOmmen gu er=
neuern. Nuf Dem St0mnle oes Sall-
mes lit cine Nrt bon Slide in bic 9tlnOe
9e9raben uno auf Dem 10 trei9ele9ten
nadten SOlje finoet man bic Saten
400 bis 100 e%inSei6nitten, Die 3ab=
len lino nod bis beute gut erbalten, oa
oas SOls Der Slr6e iebr bart lit. Die
Oben %9enannte 3eiti6riIt erwd6nt oa.
81 nod bic Sbatia6e, oaB in elmer
Sennbiitte in Dab Seut on Der 9efe
Elm Yalten ans 2drhsnbOls ein9eiii9t
lit, Der mod beute Die 3abl 1886 trd9t.
9as Nlter oes ,0rensbaumes" miro
man auf a~nndberuo 600 Sabre i6dBeu
t0nnen. Sie en9liihe 3sitidrift .@ar=
ben anb TOrelt" ipri6t in i6rer leBten
Summer Don einem Youme. 9e9en
Den Die pbeneriudbnten nod als &inosr
eriheinen miinen. guf Dem &ir6bofe
Der tleinen Staot Sule in Mittelame-
rita, bic an Der StraBe BON Guatemala
iiber Sebu0utepec mad Sraca lie0t.
Itebt bieier Baum. Elm Gremplar Der
9lrt ,SarOoium mucrDnatum". 5
Sup iiber benz Soben mibt Der Stamm
l43 SUB lmfanQ. ieiu 9rOBter Surb.
meier betrd9t 80 SUB, Die SObe oes
Yaumes lit lG6 SUP. Die 3,uci9e
ieines WipieIs oebnen iih etpa 0uf
Oenielben llmfang aus, iuie Der llm=
fang 0es Stammes am Sooen. Sas
Qlter oes gNumes miro auf etiua 1000
SABRE geiddbt. Siberli6 lit biss
eIner Der dltelten 8dume, bic es iibsr=
baupt qiebt. Die %9enannte msri.a.
niibe gaumart lit iiberbaupt baiiir be-
tanut, ein rnNewObnlides utter sll er-
rei1en. @eltberilbmt lit bic iO9e=
mantle .Gpprene bes M%ontssuma" bel
Der Staot Sraca, oersn Sitter fU9ar
ouf 5000 Sabre %at9egebeu wiro. cine
S6dbun9, bic iibsrli4 erbebli6 81
bod 1T.
- Nur INNER idnsibig. Gin Rss
fruit iubr Oisier Sage in Grid auf
benz 3ram, uno ba es re6t Warm mar,
bate er eini9e &nOpfe ieines @aHsn.
rodes auf9etnOpit. 9as drgerts eiusn
WahtmeiIter. Der iia ebenIals unter
ben Yaiia9isren beiano uno er iubr
ben 9tetruten Db feiner unmilitdriIhen
Gri6einun9 barid al, bebislt absr bos
bel feline 6i9arre i'm Muno. Sa
mii6te iid Elm 9ritter ein. Der, an Den
Wa6tmeiiter lid wenoeno. ia9ts: vyes
Dor Sic bier t%Ommanbireu, nebmen
sic bic 6l9arre aus Dem Wiunb!" uno
! a,lm Mrtrutsn Qepauot: .Menn Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Gnsette.

Serr @adtmeiiter eiren Gapport &c.
gen Sic MAIDEN iollte, 70 beruien sic
lib auf mid als 3elge, i6 bin Der
Wtalor g." - .6eblte bios nod Der
Sberit, Der Die unsuldiIi9e S~isaiplini=
rl'Ia eincs Gorgeiebten I'M @eiisin
zines ibm llnter9ebsnen aeriihelt
Bate, benertt oasu Die 3iiri9er YpIt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Qusla 3.
Gcatf0lauo.
9 a fern.

- Sn 5 Stun0en 40 Willllten 81
SUB our6 iieben Oeutihe Staateu.
GOm baDrii6en Sorie Steinbah, Sta=
tion Der Gcra=S aalfelo- 2i9tenfeller
Giienbabn, aus, be9iebt man iiA in
elmer bolben Stunoe na6 2i6tentauen
in Sobien=W sininSen uno peiter in
o%noertbolb Stunoen mad &aui6age=
bcf in &euB d. 8. gOu oa erreidt
man in 10 Minuten &leima in
S6tuarSburg &uoolItaot; nuh ueiteren
80 Minuten fommt man na6 Gltengc=
bof (&suB j. s.. Ncn bort tommt
man in anoertbalb Stunoen nod Sro9-
nip i'm YreubiIben uno enoli6 in pci=
tern auoertbalb Stunoen OIL ben Gno=
punt Der &eiIe, na9 Saaltbal in
Sa9Ien=4 ltenburs.
Wedlenbur9.
- vgrnItes uno Seiteres aug Msd.
lenburg" erSdblt &. .. Stauoinger in
einem tiirSli6 eridisnenen Bud. Sa
iiuoen iib II. u. fol9enoe Sder3e err
sdblt: We9en allerlei un9ebDri9teiten
mar Elm Sa9elObner BON ieinem Serrn
auf eini9e Sage ins OBSERVATION-DISCLOSURES
9ei6idt woroen. Sas erbitterte i'm
iebr. Giele Sabre ip1ter, ilrs Dor
ieinem Sooe. lieb er ieinen Serrn nod
einmal sl ii6 bitten. Sieier, aons 9e-
riibrt, lam ioiDrt. mollte s~efiiblpol @bs
i6ieo nebnlen lno fra9te, mas er ibm
oenn ionlt nod m%itsutbeilen babe. sd
null sc man ie99en," ipraA Der Sters
benoe nit matter Stilnme, y,penn Sc
Of mai int OBSERVATION-DISCLOSURES up be
Sretmiibl tamen iillen, bollen Gid
INNER 9auo linti9, benn paro Sc Dat
li6ter." - Oils ein Serr erfubr. baB
feline Guedte pieoer Saier fir Die
Yferoe geItDbleu batten, uabm er lie in
2 l. Gtraie. Sen .einSlgeu, Der niht
aeItoblen bate. entlieb err nit ben Wor.
ten: Son fallen Mini6en, be mid
NAL 2uit bett, f6r lin piro iau iteblen,
ben fam id 9ornih bruten (gebrau=
DEM" - Iuf Der 6abrt gum 6lOtten'
man0pcr bel g8arneminoe 1875 ents
apeite ii9 ell jun9er 9err nit eInem
trdItiQen Seemann. Sieier ma6te
benz Streit fhnel Elm gnoe, inoem er
ben Serr nit ~ftarter Sano ergrifi, iIn
iiber Yoro belt uuo iartaItii6 fra9te:
.&dnne 81 imemmtn?" Notiirlit
lentte Der 8emaBrs9elte fofCrt Elm, uno
Der 6rieoe mar her9eltel!t. Gin
Sorfi6uQe6rer aus Der dltersn 3eit
tbeilte ieinem YIorrer ieine Serlobung
nit. Oh msinte hieier mad freuno-
li9em @litfpunfd, .ods lit ia cine
quite gartie, ib bOrte, ons Wtdb6sn
babe ie6sig SGaIer auf Der Spartalie.~
Sin ieliQes 2Gdsln pertldrte Die s3iigc
oes Srduti0ams. yNtan milrielt ioaar
bon DierlmoisdSi9", ia9tc er befrieoigt.
al &9eiupropin3.
= Sin bsjterer 8orfaa ipielte fid
nculib i'm Snaie bes ShDhengsridts
gu &0ln ab. IS itanoen 5tpei 0ltere
Serren Dor benz Gi6ter, DOpOn elmer
ben onbern bsleioi9t baben iOllte. SO=
wObl Der HripattldSer pie Der gnge-
tIa9te sei6neten ii6 our6 cine mddti8e
0laBe aus. Zen in ben Geri1tsiaal
9eruienen 3eu9en ir0Qte Der Dor.
liBenoe: .SHben Sic einmal QebOrt.
oaB ii6 hie beiocn in ben S0aren
9elegen b0ben?" Ser 3eu9e i6aute
9NnS perwunoert einlnOl ben Nn9etlags
ten. oann ben &Id9er on uno iraNte
QauS erltaunt: .Su Den Saaren?"
Ser 0eitren9e SOrIiBenoe ioluobl ME
Die S6Ofien uno Oas Yuhlitum braden
uniuiQtiirli9 in idGllsnOe5 @eldhtsr
aus. Nur Der 3euQe blieb ipra6los.
bis Der 8OrIiBenOe Die 6ra9e oabiI
dnoerte, Ob lit Die beioen seSantt
bItten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
Srcson.

Der in PORTLAND erihei=
ienoe ySre9onion" berihtet. boB Die
6elolerden oieies Sriibiabr SIT 9cmcbn=
ter 3eit uno in i~tarter In3abl aus DEM
SiiOen 5uriif9etebrt limb. Sofentll6
1T bies oub in Setreif ber Gnoereu
eurOpGiiden S69el Der Goll. Ndberer
Aufiblub oariiber 1T i'm Suterclie Der
0uten Sa6e b6bit ,uiinihensmertb unO
rniere oorti9en 6reunOc miiroen ulls
81 Snnt perpfliAten. ipenn lie inns oar=
ilber eingebenoe Mittbeilun9en su9eben
lieBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15
SuGIen'S Irnica SaIbe.

9te bette Salbe in Der 8elt fit
S9nittuunoen, 9auti6irfunsen, 8uns
Den, @eI6piire, SaI3fuB, Sieberpunz
ben, S9orf, %seiprunsene 9dnbe, 6rolts
b~eulen, &rdbenausen, unb aue tSautents
siinSungen nnb lit eine ii9ere 9siluns
tiir 9Gmorboiben. @s wtrb sarantirts
oaB bas Utittel poutcmmene @enug,
tbuuns sibt; penn ni9t, uirb bas @eIb
suriiderltc !tet. Greis rs Gents per
S9a9teI. - gu uertauisn bel 3. @.
Npotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15

ofr Sreppe peruabm er nod ben Small
oes lebten SbuHes, ben Der Ma9nIin.
liiae oltf iih ielbIt ~nbIeuerte. 9ie her,
beieilenben Nu6baru fanoen Sarris
lterbeno aln gooen lie0en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-15

ILL.,
Time :
Passen
PaSSen
Passen
Passen
Passen
Passen
.Passen
'Passen
PaSSen
Passeni
Passen
Passenl
Passen
Passen
*Sou
Sleep
Pass
TOO a
Pass,
ids 49,:
Lv Dull
Ar Chic
Ly Dul
Ar Chi,
Nv Dub
Ar CHI,
Lv Dub
Ar Chic
Lv Chic
Ar Dub
Nv Cnlt
Ar Dub
lv Ch!t
IA-Dub
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-04
FOR A NEW SUPERINTENDENT OF THE PENITEN.
TIARY
[Clayton Enterprise.

[Clayton Enterprise
The consensus of opinion seems to be
that Governor Otero will, in the near fu
ture, make number of changes among
the appointive offices in the territory
Since recent decisions indicate the law tc
be that the sppointive power carries with
it, as of necessity, the power of removal
no one can question the right of the gov.
ernor to make any removals that he may
choose to make. 1t is nothing more nor
less than right that these changes should
be made. Those now holding offices un-
der Democratic appointment have no
right to expect to continue under the
Republican administration. The change
that ia now occupying most of the public
attention is the one to be made in the
Office of superintendent of the peniten
tiary. The choice of the Union county
Republicans and of the Enterprise for
this position is John 8. Clarke. and he
seems to be the choice of the majority of
the administration supporters Of the ter.
ritory. Mr.. Clarke has for many years
been resident Of the territory, is Re-
publican from principle, an honest, up
right gentleman, and wonld undoubtedly
fill the position with honor to himself and
satisfaction to the people. Weneed BUSH
ness men in such positions as this, as.well
as men of integrity and honor. That Mr..
Clarke is a business mat of rare ability is
evinced by his successful career in life as
a business man. That he is gentleman
of honor and integrity is evidenced BY
the respect and esteem In which he is held
by those who know him. His sppoint-
ment TO this Office would certainly result
in satisfactory management Of the affairs
of the penitentiary during his term Of
office, and the governor could not make
an appointments that would be received
with greater satisfaction.
Santa Fe daily New Mexican., 1897-12-04
Rheumatism,
Oh the Pain!

The aches and pains of Rheumatism
become constant companion TO all who
are victims of this disabling disease.
Much suffering could be avoided if the
first warning pains of Rheumatism were
needed and the proper treatment at once
taken. But the people generally are
not acquainted with the cause of the
disease, though thousands know its tor
lures. Those who use 1iniments and
Ointment cannot understand why they
grow worse each winter, and find them
selves gradually becoming unable to get
around as they once could; yet they
know that their trouble came on at first
as little aches and pains, which hardly
attracted their attention.
Everybody should know more about
rheumatism; they should know that it
is peculiar condition of the blood upon
which all the liniments in the world
can have no effect whatever. The
best blood remedy is needed--one which
is able to 60 to the very seat of the
disease, and force it out Swift's Specific
(S.S.S.) is the right remedy for Rheu-
matism, because it is the only blood
remedy free from mercury, potash and
other minerals which intensity the dis
ease, causing stiffness of the joints aud
aching of the bones.