Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-17
S5dH mfIIfommen mar

ben paffasieren zines 3uses Der Gans
ia Sc 8dbn, Der untpeit bon Dodge
gitp, Rdn., in 3olge bon @1neeperS
tpebunsenE1O Stnnben lang aufsebalz
ten mar, cine Senbung Muitern unb
gter. Mit 2ebensmitteln ipdren bic
2eute nibt periebsn unb basbalb tpurz
be Der Grprebbeamte beitiirmt, bic ieis
men Sbbut anpertraute Senbung ben
9unsernben gu iiberlafen. Der Munn
tbat bies unb bic pahasiere brau4ten
ntdt 9unser au leiben, Bis tie aus iba
rer precdren Gage befreit paren.
Sn Wilminston, Del, bat,
Der @berslaube gu 8lutpersieben ses
fiibrt. Sn Der Wobnuns bes polen
Musuft aloB mar ainbstaufe. 3abl.
rei9e @dite pobnten Der 8inbstaufe
BEL, unb es ging ben sanaen Mbenb
bod" Der. slls fid bic @dfte na9
Mitternadt CUR 9eimtebr riiteten.
ipurbe ben tleine Weltbiirser berbei ges
bra9t, um na9 alter polnii9er Site
bon ben Mnneienben auf bic srobe
3ebe setiiBt gu tperoen. Gs 1T iiblih,
baB bic gltern suerit fiihen, bod bel
bteler Geleeenbeit pollte Elm 9ait, Nas
mems Wm. 2ebgroff, unter alien umz
itdnbsn Der 3ebe ben eriten nSdmab"
appliairen. Ser Batter proteitirte gang
entihieben basesen, inbem er erfldrte,
baB bas ainb = man peraeibe bas
barte Wprt - frumme 8eine befomz
men tpiirbe, tpenn elm 9ait por benglz
tern bic 3ebe fiiHen 1pIlte. gs fam gu
einem beftieen &fe, in beKen Ser
lauf 2ebsroff fdlimm 5useri9tet
ipurbe, Oieier 2ebsroff mar ausens
{6einli9 elm amerifaniider vNufe".
Gin Gel b It m orb bper II d,
ben bic 2osirbaus Wirtbin Wlarp
Sbierp in @an Sraneisco besins, bat
ans Saeesli1t gebra9t, bub bic 5rau
8isamiitin ift. Die Sruu bate fih
ppr 19 eSabren in Oeutl9lanb nit
Sbierb berbetratbet II. mar oann mad
Mmerifa ausaepanbert, ipGbrenb ibr
Gbemann in Der ulten 9eimatb perz
blieb. OieIe Gbe unb bic Sbatia6e,
bab geibe in ftetiser Gorrefponben5
blieben, binber.e Srau Sbierp aber
ni9t, iib ipdter in Gan Srancisoo NIT
einem Manne Namens 8eesle seri9tz
li9 trauen gu laTen. gls sser bann
Sbierp bor flint Sabr:n bierber tam.
empfins ibn bic 5ran als ibren 9otten
unb lsbte nit thm sufammen. sn
iiinsiter 3eit beanipru9te au9 Der
Gbemann go. 2 9attenre9te. unb 10
mar bic Grau unausseiest 5tpiiden
atpei 5euern. Sbre Dual tpurbe
i9liebli9 nod babur4 perer0bert, baB
SbierD Oetectips eneagirte, um su err
mitteln, ob bic 5rau nit 8eegle 1lm=
gang bate, unb bieIer Elm 8lei6es in
8eaug duf Sbierb that. Da bic Srau
pabrI9einli9 tpteber seneien pirb,
biirfte ibr Ooppel Gbeleben nunmebr
nod Elm unangenebmes gea4ipiel haz
ben.
Wie bic Spaben i'm Sanf=
iamen, 10 leben our 3eit 5ablrei9e 8ez
ipobner bes be-riibmten Gomez So
lamb. 8efanntlih iinb In lester 3eit
mebrere S9tffe bort geitranbet, sulebt
Der 0ampfer rNlbena" bon Der Itlasz
2inie. Den MeeresgOttern iinb offenz
bar bic Sarbinen, ,Marmelaben, Wbis>
tepflaI9en ETC., bic fein iduberlta per=
padt in 8tften in's fal5iee WaHer sez
rtetben, gu f9per, bic See ipie iie aus
unb GapitGn McSbee entbedte bic erite
bieier &iiten bteier Sage BEL einem
@pa3iereange. Mnbere &iiten idtpams
men an unb anbere @tranblGufer taz
men, unb fir Seben bra9ten bic Wel=
len etipas. Ser Cine fanb Wbisfep,
Der Mnbere Slipen, elm Oritter Sarbtz
men, Elm 0iertsr &lsiberitoffe, fur5, es
f9ien, als ob Elm ganaer r8i9 Store"
i'm Meere periunfen 1ei. Die Gpnep
Sslanbsr finb praftilde 2eute. sic
ba9ten, man mub bas Gute nsbmen,
mo- man es finbet, unb trollten fi9
nit ibrer Stranobeute beimipdrts.
Oaber fommt es, bab man in gpnep
Ssldnb CUR 3eit 10 1tattlihe Nffen pte
ME aupor feben fann, unb bas min BEL
Der betannten Ssu9tfr0bli9feit isner
geiesneten n@esenb" setpib pieG belaz
gen.
Sn benz ibpI1ii1enTIef
fen Holep, Der in aentudp, benz
Sdnapsitaate par excellence belegen
lit, tpurben neuli9 an einem ein5igen
Sage ni9t peniser als feds 9o9aei=
ten sefetert. Dieie SbatIa9e an ii9
mag nidt bemertenspertb ietn. afleiR
lie erbdlt burh bas Wertpanb19afts<
perbGltniB Der feds paare einsn inter-
eifanten 8eisefdmad. Mue feds paare
ipupben in benz 9auie bes rOntels~
Bob Suder saitlid beipirtbet. ba er
nit allen nabe bertpanbt lit. 8or Der
MaiTen Gbefdliebung bate rOntel"
Bob unter ben Bruutpaaren eine Sod,
~ m r