davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

einfii6rt. Sc Io1te bariit Oorgei4rieoen
Iein, DuB segsn jeOe ItdOtiT4e 0rOinan3,
tpelfe 8eiteuerungs~9 lngtlegenbelten, @er7
lei6ung bon 3e9ten an @orporationer, Yer
grDBerung Der perbrieften @6ulo, Ierorb=
nuno ocs 8eamtenlpefens (Sermcarrn5 Der
8eumten, Regelrng Der @ebdltet) 6etrifft,
an bic 8iirgerI6aft appeQirt peroer farm.
3. +. cine Nbitimmung iiber Die Orb!nan7
ItattfinOen muB, penn, fuge 1000 Siireer.
e5 perlangen. Die 2iite bon SrD%inan5en
pel9s benz 8eferenbum unteriporfen iperbec
ioIten, tOnnte nod grOber fein. Wir pca=
ter nur etnige 8eHpiele anfiibrsn. Sr
ItGOtii9en @ngele9enbeiten piirbe 0as Re=
ferenOum fiherli9 quite 0ienite t9ia. Sc
piirbe Orbinan5en, pie bic iebt iapebenoe
i'm Seine erftiden."
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

unb nit metner Sienerf 6dft gebt es mir d6nz
li9 tpie benz alten &aiier. Sd trenne midi
nur Ibper BON meinen 2e1ten unb ne6me lie
Der l1n5utrdgli9fetten, oft fe6r iible, NIT in
Dem &auf uIs baB ih pe3sle unb mid al
neue @eii@ter getpDbne. Sd babe manden
unangene6men @inbrud bon 9ieIem obsr
Semen, ma9e Wabrnebmungen Ober erbaIte
9enunctationen i6er i'm, bic mir ni9t gez
falen, aber e6e i9 i'm %entGaffe unb einea
Neuen un Ieiner Stele nebme, beiinne iJ
MIDI mod fe6r lange. @igentGi4 babe i@
meines @rinnerns ME Semanoem ~getiinoigt
OOer i'm entldf1en, auBer tDegen nngeborz
Jams; bann muB er fort" 90 babe ct gum
8eiiptel einmal etnen &ettfne9t, Der ft3 ges
gen bic Siirftin unangemefen betrd9en babe,
neil er tranf unh bann ben @ebor1am Derz
t%peigerte, uuf Der SteIe peggef4idt. Sas
fei aber tpobl 10 5iemli6 Der ein3ige berartige
san g~epeItn. 9iefe 8orlie6e fir bas
tbunlt9fe 8eibebalten alter &ngeiteatem
ober alter 9iener lei cine @tgentbiimli9feit
Der gon5en 8ismurd'i9en 6amiIie. oils er
in S9On6auIen CUR &~egierung gelangt lei,
6a6e er bort 2eute O~Orgefunben, bic in Der
britten Generation i'm S9lofe geoient bGtz
ten. Sin 8orpertsberipalter fet fe95lJ
Sabre i'm 9tenite getpefe EN-. Sein eigener
8ater babe fiA aus Der Gampagne BON 1892
einen SSdgsr nit aus benz &beinguu gebro4t,
Namens SSObe, ben er Iebr lange 6ebalten uno
benz er bann ben berri9aftli3en &rrg I'M
Oorfe S90nbaulen iiberge6en babe. 9teier
SSDbe babe i'm, ben Siiriten, auerit NIT auf
bic Sagb genommen; er erinnere it9 ietner
mod gang 9enau. Der dGte SGger babe ir
boben Mabe bic @i9ent6Imli9fett alter 9iez
ner b~efeffen, ii3 nit ibrem 0erren als uuf
gang bertrautem SuBe Itebenb gu betrabten.
NamentIi9 babe er bdufig t6m gegenaber
bamtt renommirt: rSbr 9err @ater unb i6,
mir tperben i'm Sommer DrauBen NAB unb
tpieber troden!" ~Ginem 9ofmeiIter", fubr
Der Shirt fort, Der mebr als fiinfai9 Sabre
i'm 9ienfte unIerer Sumilie mar, gable i4
mod 6eute bic Peniton. 0as iinb mod bic
aGten @er6dltnifIe, beute pirb bus anoers;
@iienba6n unb 5rei5ii9igteit rdumen bamlt
auf,"
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
+ 9ltnanS @0aa.

SIN Ieinem bobif6en @e6urtsitdbt9en
3en9en lit in Iebter 8ode Der emit bielse=
nannte babiI9. N9ts unb Neununbbier3ieer
Mmdnb @0gg geitorben, Der audi in 4merifd,
3umaI in Gbicugn, bon feinen 3eifen per piele
peri0nli9e 8efanute bat.
@r mar i'm Mpril 1920 in 3en9en geboz
rem, bat fomit bas Otter bon II Sa5ren
iibsrI9ritten. Der Sobn tpo6l6abenber 81
tern, tubirte er in 9eibelberg, Bonn uno
Siri9 Rebtsz unb Observation-Disclosures,
rerI9mGbte es aber, in ben StaatsOienit gu
treten. SIN S. 1848 bstbei1igte er Ii3 le6Daft
On Der reDolutionGren 8epegung, SIM Wfai
1849 prdfibtrte er Der grOBen 2anOesber~
fammtung in Offen6urg unb purbe i'm Sunni
hes g%enannten Sabres Mitglieb Der propiioz
ridden 8egierung 8abens.
N1s bieIe 3tpeite pber neununbbier3iger
bdbiI9e &epoIution na9 ldngerem tapfersn
@iberitanb bur9 preuBii6e unb anoere mos
nar6if6e Sruppen nieOergeporfen NOR,
flii9tete audi @Ogg na9 Der S9ipei5. BORT
bstbeifigte er Ii9 ipdter an Der @~riinouna
Der internationalen SrisOensz uno 5retbeitsz
1iga, bsren begeifterter 8eiieupoitel ct wuroe.
2Gngere 3eit rebigirte er bas in Semi eridetz
nenbe bsutf9e Organ bieier 2iga, genunnt
bas r5elsiien".
@9on ldngt bate linn Die aIgemeine
@mneftie Die &iidfe5r in bic Seimatb erm0gz
Ii9t. limb 10 NOR felt Sa6ren 8enhen :Die<
Der Iein Wo6nort. @r unterna6m bon oo
ousgeoe6nte 8eifen, ~beIpnbers audi pieOerz
bolt mad ben @ersinigten Staaten. Sn @his
cagu belt er ii9 5ulebt i'm Sommer 1878
auf. Seine fib Biz na9 SIbz@merita *z
itredenosn 6abrten I4iloerte er fpGter III e.
mem 8u9e: nltsberIeeif6e &eiien", nadoeT
fGon Dorber, i'm s. 1876, bon ibm Elm 8ut5
iiber bic babiI9e Repolutipn BON 1849 srz
f9ienen mar. N1s ben @erfuiier leBteren
8u6es bate er fi6 ni6t %9enannt, ~berriete
ii9 a6er BARN btutli9 genlg.
Nmanb @Dgg mar etn bruoer Weni4, Der
es nit Ieinen MitmenFGen BON 9er5en gut
meinte unb benz man Daber feline S9pa4e
Der @itelteit germ Oer5ieb.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Menefes aus s~srtesrtasrnh.

ginem Srtebri9sru6er Sttmmungsbtloe
Der sc. Sr. 9r." entne6men mir folgenoe
ginael6eiten: 9as 8efinben bes 5iirften 1T
CUR s3eit gang boraiglid, natiirli9 abgefe6en
BON ben iiblen 9eii3tsi6mer5en, bic gar
ni9t me6r tpei9en tpplen. 9tefe Neural9te
nimmt aupeiten 10 groBe 9eftigteit an, baB
bic @pre9fd6igfeit fir Nugen6lide fe6r fart
beeintrd6tigt pirb. Der ate &un5ler muB
bann feline 3uflu9t gu @ummi6laien nebz
men, bic, nit 1ebr betbem Waifer gefiiat, auf
bic I9mer5enben SteQen aufgelegt tperoen
unb bic 9aut fat gu oerbrennen brp9en, ober
er muB, mas fretli9 ni9t 10 f9nea btlft,
burb GenuB ultobolii9er 8etrdnte ben
S9mera gu b~erubigen fu4en.
SIM l1ebrtgen aber itno Die gel unbbettli9sa
8erbdltrifIe bss 5iirIten, pte gefagt, por5igz
li9. @r nimmt bic Mta6laeiten itets nit
gutem Mpettt unb alter &ennerf9aft bon
&ii9e unO &eler elm, ge6t tGgli9 einige tau'
ienb S9ritte melt ipa3ieren uno unterz
nimmt Na9mittags regelmdBig cine 1Gngere
Qusfa6rt burb bic iebige Sommerpra9t ie;s
mes Sa6ienmaloes. Die @drme Der SAP
resaeit bebagt inn auBerorbentlth nno
ftimmt i'm better; bas 9ie6ensmurbtgs,
@9alt6afte unb 9umoritiide, bas einen
@runb8ug ieines @eiens biIbst, trttt nod
mebr als Ionft 6erOor.
Sb es in biei lem Sabre mod 5u elmer &etit
tommt, f9eint iebr apeifeIbaft gu fetn'
S9peninger mD9te fsinen alten &an5ler
gerne mad Soften ober in Elm anoeres Sab
i6iden, bas fir ben Siiriten geeignet it,
itOBt aber babel fortgeiebt auf 8tOeritaro
Der Shirt iG6eut Die un6e. uemlt4teiten unf
Nnitren9ungen ieber lGngeren &etfe in 10 boz
Dem Grabe, baB er es ii2 ielbft beriagt, 1eIs
men eigenen Wuni9, bieien Sommer in gars
gin gu Oerleben, CUR Nusfiibrung gu bringen
vSa, nenn i9 bur9 bic 2uft fliegen tOnnte
mO9te i9 germ bin, aber fr ="
&ls bas @eiprd@ auf 8aiier Wilhtlm |
fam unb feline M~bnetsung, gegen %altgepobnt'
Gegeni tdnbe bss tdgli6en 9ebrau3s neu'
einautaufden, meinte Der Shirt, oas tonne E;
na9fIblen. ,Iu9 nit meinen @ngeitelteu
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

gborlotte Wolter mar gum Dort6etlbaften
ltnteri9iebe bon tbren Wiener &Olegianen
einmal berbeirdtbet, unb atpar Iebr gut.
Sbr 9emubl mar Der @raf S'@uGipan, Elm
Observation-Disclosures Sbeaterfreunb, peI9er
tDd9renb ieines 5tuansigjd6risen @beitanbes
teinen @benb i'm Sbeater feblte, tpenn feline
6rau %auftrat. Nls er ntrtlt9 einmal fe6lte,
ba puBte man allgemein, baB ettpas bsion=
oeres Dorgefallen iein muBte, unb es mar
bies riAtig Der San, benin Der @raf mar
zines plDbli6en Sobes geftor6en. Nm metz
item bat Der 9raf feline Srau ais Spbigenia
betpunOert; barum bat ii9 AUDI @barlotte
Molter in benz tpetBen &Ofiime Der Spbige@
mia begrabeu laiien.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
9aadbe.tltd5s autsota staats- 8ett1a, aatthuod5, 20. anlt 1897.

muBte mun ben S~tep6ansplab IelbT betres
ten, nm Oom un0 Sburm betradten 5a
%f0nnen, tpobei bic eroBe Nd6e Die @irfung
ielbit beeintrd3tigte; Die ge19Gbten 4quds
rele Des 3burms, Die MItmeiiter prot. 3lt>
oolf Mlt 9ci@uffen bat, linb bon Den 9d=
4ern beaa46arter 0Guler nus uuf9enums
men tpproen.
Dem aagemen rege geiporoenen WunI@,
bieies prdftige StaOtbilb fir ale 3eiten
3u er9alten, Itano Oas Yrpiett oes boben
3ins6alties entge9en, bas ii9 uuf biefer
SauIteae er6eben ioGte unb Stride unb
Sburm nod me6r berbefen muBte, ais bas
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
ct. semifer stastratb.@nsler.

Der ct. 9Ouiier Stabtratb 3erfGlt in
spet 6duier. SIN tdbtrGt6Gi9en Sber9aus
ffnh Die 8uolsr bereits pben auf. Sang
nod @6icagOer Muiter BADEN tie ieBt eine
8eroronung angenommen, Die bon Der
80 til. Bpt" 10 gefenn5ei9net tuirO:
Sine Stabt bdtte i'm Mittelalter gar
nt9t pirtiamer bur9 8ui9tGepper unb
Strdu9ritter iiberrumpelt perben tDnnen,
ais in ben lebten Sdgen uniere Stabt bur@
ben Qnf9lag Der unbetannten Spefulantell,
tpel4e i6re ngtorbz unb @ibzS traBen6abn=
Sin" bur9 ben Stabtrat6 gu briiden Iu9er,
Inn NIT 9iilfe berielben bas @egerent iber
80 Meilen StraBenldnge in ct. 2oui5 an
ft9 5u reiBen. Die 8iG tit Der unoerl9dmz
teite Nnf9lag, Der nod iemals gsgen bas
itGbttf9e Sntereiie unternommen pprDen 1T.
Den urbebern bieIes tolofidlen S9pinbels
fpuroe es, penn fte bamit erfolgrei9 1ino,
mOglt3 fetn, ale Observation-Disclosures auf=
5uhalten ober unter u%mftdnben gu perbtns
bern, b. B. f9 NIT anoern Wprten unItre
tDi9tigften 8ertebrsinterefien tributpflibtig
an MAIDEN. 8ie man erfdbrt, ioQen bic
@rrruptipniiten i'm Stubtrat6 lire 9timz
men fir biefen berru9ten S9a9er 3nar
ni9t fur 80 Sil6erlinge, tpObl u6cr fir ie
300 Dollars p~ertauft baben."
90 btGtg niirben es freili9 in einem
fpl1en Sale Gbicagoer 8ubler ni9t t6uit.-
Der v@n3eiger bes Wefens" Be-
merit iiber biefelbe &ngelegen6ett:
Die @nnabme Der g2orb= unb SiibeOrbt
ncn5 i'm S~berbauie Der itdbtiF9tn @eisbz
sebung 1T Diellet6t bas Nergfte, mas aui
benz 9ebiete Der 8ubslet bonn ct. Coulter
Stabtrat6e geletftet tporben lit. @lidli6er
@eiie BADEN Die 6eitebenben StraBenba9nz
gsienf3uften 0as 6O9ite Snter.Ke, Die Nn=
nabme bteier Srbinan5 gu 6tntertreiben
1lnb- ie BADEN betanntli6 audi ibre @rfa6=
rungen auf bieiem 9ebiete unb tpiTen, nic
man Sr6inan5en ma9t unb ME mon iuelde
D~eteitelt. @s tann ia iein unb 1T Icgar
re9t na6rf9etnIi9, baB Die Equalization Der
Sreunoe Der nelen Srbinan3 me6r auf biz
Sai9en Der alien @eieGi9aften aIs Der neu
gu I9affenben geri9tet it,"
SIN 5inbGid uuf berartige Stabtrat6s=
8ubeleieu i9Gdgt Der rQn5etger Oes @etens"
ein REFERENDUM betreffs tabtrdtbIidsr Ser
D~rbnuHgen in fplgenOsr Neiie OOr:
Der ftdbtif@e gbarter iO0te eine Be-
itimmuns eut9altsn, pel4s 6as REFERENDUM
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Ser berrIi@e biTorii6e SeitsW8
beiut GMitkenfett 1T Wiirmber9.

9as S9On1te Bel benz groBartigen beutz
i6en S9uBenfeite in Niirnberg, an tpel9em
au9 5a6lrei9e 0eutf9zNmeritaner tbsilnabz
men, mar Der biitorii9e Seft3u9. Auf 10 etz
mas Deriebt nan ii9 ia iiberbaupt in
0euti9lanb better als in iebem onbersn
2unoe.
Ser 3ug Bot Elm farbenprd9tiges, %tiinItfez
rii9 590nes Bib. Den beuti9en S9iibenz
bunb ielbit bergsgentpdrtiete uamentGi9 Der
prd9ttg a%usgeitattete 8unbesbanner= Wagen
nit ben @eitalten Der 9ermania unb Der
Noris Wlrn6erg). 9ie bret 9a%uptgruppen
bes 3uges aber bergegenwdrtigten Niirnz
bergs 9ei9i4tlihe 8eaie6un9en gu benz grOz
BEN OBSERVATION-DISCLOSURES Srtebri9 I. &otbz
bart, gu benz srpBen 9absburgtr &aiier
Martmilian I. unb gu Dem sroBen S9pss
benz&0ni9 9nitap NOolf, = aGfO sans Der<
f4iebenartig geitaltete 3eitalter.
Der Wittelpuntt Der eriten ee19i6tGi9en
@ruppe mar Der &atier &pt6bart felb1t, Der
@riinber Der gtiirn6erger &ailerburg, beren
Mobea, na9 @orantritt zines 0erolbs unb
etntger SubenblGier, bon 3ipDlf SteinmeBen
Dor benz 8aiier bergetragm purbe. Der
&aiier Ielbit, cine berrlibe @ri9einung, rift
binter Der Rei9sfabne, neben pel9er bds
baperii6e unb pas burg9rdfli6e Banner
pebten, un1geben bon 5nOlf beutf9en Siiez
item, burunter Elm 9oben5p1ern'I her Niirh=
berger 8urggraf unb elm Wittelsba9er, fer
ner 30 @efanote, II 8reuaritter gu Pferbe,
40 &rieger, 3 MinneIdnger gu 9feroe. Mtn>
nefGnger, Minnepagen unb fabrenbes 8olt
i3lofen ft9 bsnielben an. @uf benz rei9z
gei9midten Mtnnemagen tbronte bic 2i9tz
geitalt Der Srau Minne, gu oeren SiiBen Der
SGnger Srauenlob ftBt, nd6renb lie felbit
freunbli9 auf Sung : SiegfrieD berabblidt,
Der loeben ben tiidii9sn 2inbpurm get0btet
bat, befIen %gepoltige @lieber i'm leBt.n So
Oestdmpfe erltarrsn. Qrrangirt mar bic
@ruppe bon Maler Glitter, Mr1itett @9ed
unb 8iIb6auer SETTLER.
Die Stpeite Mbtbeilung, bic Mdrimilidns1
G'ruppe, purbe er0ffnet Dur4 brei 9erOIOe,
Srommler unb Yfeifer, 9atri5ier gu pferos
nit Wappentrdgern. 4uf 9 &er3entrdser
folgte unter einem 8alba9in 8aiIer Maris
milan, 3atbsberren, Nrmbrutf9iben, Elm
8orreiter, Wagen nit @Deloamen, berittene
Oamen unb gabaliere. Damn cine 8eibe
bon @agen, &pel9e Niirnbergs rege 9anOels=
bsoiebungen, bic bobe @ntpideIungsitufe pDn
8unit unb 8iieni@aft uno bic 8liit1e Der
Meiiteriinger gum Nusorud bra6tsn. Ginem
9erolh unb bier Sanfarenbldfern folgter
&aufteute, 9anbelsberren gu Pferbe unb gu
SUP, @agen, um9e6en bon ~bepaffneter
2anbstne9ten, Elm Raubritter, 9efi6rt por
atpei &nappen, Elm Sra9tpaaen, umgebeu
BON &eiigen gu pferOe unO gu SUB, 81:
9ruppe Der &unit mics eiaen 8annertrdges
nit ieintn 8esleitern auf, hann cine 4nsa6I
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Gn9tamS'S i0mks6anerii@e Solo
utcn-

gnalanb erlebt IS ni9t MIR BON ben Ser
tiniqten 9tuutsn, beren better 8unbe ss 1T,
baB tie neue 3oII6runten ge9sn feline Maaz
rem erribten; ionbern ebsniO i9uB3OQneriI9
ber6alten ii9 gsgen Die Duaren bss enGIlz
ffen Mutterlanoss aud Die ieBigen enSliz
f9en &olpnien.
9ogegen 6ilft tein G40ntbun unb Sat-
f9eln! @ie n1rbe ben biirgerli9en uno
trieqeri19en M6orbnungeu Der englii3en So
lonien gum ;Slt6ildum Der &Onigin gehnle
bigt urb gei9mei9slt! limb ME laut Dorer
tieIe Mborbnungen in Der 8et6suerung i9rer
An6Gngli9teit an bas semeinfame GetA!
Q(6er Ipbalb man i6nsn tpd6rsnb i6ter an
tpeien6ett in 9onbon betreffs Der 3DQe anI
ben 3a6n fii6Ite, bDrte Die @arniit6li9feit
auf. Qls 3. 9. elmer Der 4genten bes 8o(oz
ntalmtniiters Chamberlain beim Premierz
W}iniiter Der ouit rulf3z6ritti9en &oLoni;
8ictoria, Sir George Surner, pesen cine
g~rmGBigung Der s30Ge auf engliide 8aaren
antIOpfen fieB, erbieIt er ben 8ei4eib: u@G
neil! 9as lit unmDgli6, ,Se6sn Sic, nil
BADEN sine Menge 5ubriten gegriinbst, uar
bieis miiiien mir pflegen. 8ieGei9t perOeu
mir nod 60bere @~ingangS30Gs auffeaen
f:9erIi9 a6er feline p%erminb:rn. gon unfe=
ren Staats.intinften, bic 100000 PfO
Sterling ~betragen, erbolten mir 100000
aus 30Gen."
Qebnli9 duBerten fi9 bic NborDnungeu
unOerer auitratif4er unb f~pnitiger &OIonien.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

Ii9 bic Gte1pertreterin Der Wolter, bas
Srduletn Sanbrod ielbit einmal nannte, bors
lieb na9m.
Set bieIer 3eit 1T auh 9net6e, @9iler
unb @ri[pnrSer bon 5pieIplan bes 3beus
ters 10 5iemlih nerl9munoen unb fommen
nur Stiife CUR 4uffibrung, pel9e Der lpdes
rem 8ilbung unb Der nod mebr loderen Moz
raj Der 8laiirten beiberlei @ef4le9tes gez
redt gu perben Iu9en. Die @barlotte @of@
ter mar mod loauIagen bas tlaiiii3e SEMI
len bss alten Wiener 8urst9eaters; nun 1T
auA Oieies ni4t me6r.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

Sn Wien, tpo Der &f spii9en Der al
ten tlaIfif6en unb Der mobernen Gt9tung
auf bramatii9em @ebiete 81 10 14arfen Sc
genIdben in ben 8reiIen Der @ebtloeten gez
fiibrt bat, 1T Elm trauriges @reigniB Die llrz
Ia9e g%etpeien, buB bic Itreiteneen parteien
cine Meile iib bertrdgen. Den NnlaB baou
CAB Der Sob Der groBten 3eprGientanttn oes
altflaIfi9en Spielplanes Der beutl4en
8iibne, Der 9ra9Obin 6 B arlotte @ols
ter. Sin f9peres Seraleiben OerurIa9te
es, baB bic 8iinitlerin einen fiinf3ig1tiinoigen
Spbestampf gu befteben bate, tpel3er Die
S~beilnabme Der 8iener in ungepO9nli@em
MaBe beroorrief, @barlotte Dolter bat elmer
qanaen @eneration BON S6eaterfreunben NIT
ibrem Spiel fiinitlerii6e Semitic perI4afft.
8as man ibr bod anre9nete, mar, baB ie
niemals in ben mobernen brutalen 8om0=
bien aufgetreten ut, ais ite benielben @tngang
in bas S9aufpielbaus berf3afften. S3pe=
res @er3eleio Deruria9te es Der &iinItlerin
barum, boB bas 8iener 8urgtbeater, uls ie
gu trdnfeIn begann, feline OarteQertn fir
alttlaiii6e Stude ensagirte, fonoern nit
Der Reprdientantin pbIOnner 8rftien", tpie
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

ulte 9aus es 19on eetbun batte. Cine Nnz
5a6l lotalpatriotii4 geiinnter Wdnner, mir
nennen rur ben 8rdfiOenten 0es 8ereins
fir Stabtintereien unb 6remoenDerfebr,
Baron Pirquet, ben 9oFbu9bdnoler W.
Miler, 9~pfbaumeiIter S@ieoer un9 9of>
roth s. b. @ruber, perbuntt @iea feline
u9omfrei9ett". Den Neubau gang 81 Der@
binbern, mar leiber ni9t mebr mD9liG, uno
bic S9Gtigteit bes gomite's muBte it@
Oarauf bei9ranfen, cine mDgli9t groBe
@runbfld9e gu ertperben unb fret 5t er6alz
ten, UNI nenigitens ben Musblid uuf ben
Sburm 3u retten. l1ripriingli9 beitano Der
Plan, bas Grbgef9oB un0 ben eritea Stot
bes Neubau's als Serraie aufaufii6ren uno
bic b06er'n Stodnerte CUR Sreibaltuug oe5
@usblids binein5uriiden, OO3 uuf 8orl9lag
Des 6errn Miiqer eirigte man ft9 Du6tn.
einen gans i3molen, an bas bena9barte
9aus 5um golbnen 8eber iib an9ltebrrn@
ben 8au nit %abgerunoeter @de auF5ufi3@
rem, 0ieier 9lan, Der ben 8lid auf ben
Stepbanst6urm guna f%rei9iebt, puroe ansz
gefiibrt.
8uum na9 Sabresfrtit 1T iebt Der 8all
ferti9gefteut iporben, unO Dom r9raben"
aus erblidt man, pie unler Bib 5eigt, ben
md6tigen gotbi9en S6urm nit ieinen
bDben Senitern unO 3ierli3en Giebeln DDm
SodeG Bis gu benz glGn3enben 9%oIoenen
Nbler auf Der Sptbe. Nur bic o%Ociprinz
geroe Gde bes alten er3bii9Dfli6en Sur
bauies (auf unIerem 8ilbe nt9t gu lc6en)
I3neibet mod einen f9malen @treifen BON
benz unteren She'll bes S6urms ab, uno an
cine @rtpeiterung bes Stepbansplubes an
ieiner Sibieite 1T lei0er in ableb6arer 3eit
ni6t gu Oenten. 9ugegen senieBt man oom
rStodzimz@iIen" jest uu9 einen i3Onen
lleberblid auf bic 2angiette 6es Ooms,
SIM S1ur bes neuen 9auies iolften 3pet Sc
penttafeln bic Ramen Der 5Orberer Der Wie>
ner vOomfrei6eit" bsretpigen; an oberz
tier @teae ben 8aiier Sran8 SoiepQ, Der
bic 8eipiQigung ert6eilte, OaB Der Staot=
srtpeiterungsfonos Die bur@ oie Offentli3e
Summlung ni9t gebedten N}tttel gum Nm
tauf bss nit etpn 270,oo0 81. bepert6eten
Plabes ergGn5e. SIM @erlauf teentger Wp>
9en batten @iener 8iirgertreile iiber 3d.
600 81. eelpenbet, uno fslbit Der g~cringlte
8eitrag bon 5e6n &reuaern lpurbe angez
nommen, benin Sebermann foate iein
S9erflein beitragen t0nnen, lm benz uNlz
ten Steffel", benz treuen 8G9ter Niens.
fir aIe 3ufunft feinen frsien PlaB gu map
rem.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Na66em bic Mgrarier in 9reuB

Na9bem bic u grarter in PreuBen
erit BRETT bas bOlige @erbot Der @infu6r bon
8robgetreibe berlangt 6atten, ie9en tie
iebt Elm, baB bas 8erlangen gu peit 9e3t, Oa
9eutf3GanO, INNER mebr gum geipaltigen
Snbu1trielanoe nerbenO, nt4t genug 8rooz
getreibe CUR GrnG4rung ieiner 8etpOhner
berborbringt. Die a9rarii6e r&reu55eitungC'
namentltb ertldrt ieBt Elm iolbes @infu6rz
berbot fir roDGig unausfa6r6ar". &ber au3
Ni9tzMgrarier in 0euti6lanh Osrlangem
angefi9ts beg neuen amerttantz
! If EN- 9o9tartf 8 alerlei oeltti9e 3oa=
er6Dbungen; unb feG6it in maBgebenoen Sretz
fen brauBen I6eint ieBt a.8. bie9teoe oabpn so
fein, bas ameritanii9e Sa6rrab, psl4es
fi6 INNER mebr ben Oeuti9en Martt erobert,
NIT einem ~@tnganss5oG BON finfaig Mart
pro @tiid gu 6elegen.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

ibren freten 2uuf lafen 3u miiKen. Sic
bdlt Elm gingreifen angeii4ts Der Dorfte9:ao
Ifi53irten 6altung Der beioen Yarteien 5l1z
nGd3 md fir 3%luedpibrig, bod tie 1dBt an
b%:uten, baB 1e MIR oonn mit5utbnn IN
Gtanoe mare, tpenn Die 1treitenben 35eie
ernitli9 Die 9iei91ng 51 elmer 8eritdnoigunJ
e~rtennen lisBen. Dies aber lit na9 Dem Sc
Ioqten nod ni9t Der San. Inter Der 6anb
freilib 1olsn, 1p;e man mebrfa9 glall6t,
trpb aleoem Nusglsi9sfdben gelponnen
perben; Oh bieIe cine 9alt6are @etalt an.
nebmen apetbsn, ipsiB o6er mod Niemanb.
@inIttpeilen pirb auf Der gan5en 2inie fort@
getdmpft. Oa iebo4 Der 8rieg ni6t etpig
bauern fam, 10 pentt man ba unb bort an
bi: 6%ormulirung BON SrieOensprdlumiraz
rien. 9amit auein ut Der augen6ltdliCpe
StanO Der 4ngelegenbeit gefenn3ei9net;
meiter 1T bic Grage nod ni4t geoi Zen. WOg=
Ii9, paB Bis gum @nbe bes Sommsrs Doer
gum Nnfang Oss 0er6f ties cine So ung Del
&ri1e entbsdt pirb, Die auf Seterrei9 jsbt
10 16ner lo1tet; i'm Moment iebp4 iibsrtraibt
man tart, lpenn man f6On BON Der Iaba6=
nung zines Oeutf9>ti4s6ii9en @usglei4s
ipri9t.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

Qls i'm @oriubr bus bur9 ben @tss
pbansteaer betannte alte 2aaanstpz6uus
am StOd=imzGiIenzplub in @ien gum M6z
bru9 selangte. er0ffnete ii9 Dem &ei9auer
bonn p6raben" aus Elm gan5 neuer una
dberraI9enOer Qnblid bss Stsp6anst6urnls,
OteleS alte6rpurOi9sn Wu6r5eihens Der
&aiieritaot an Der 9onau. 8ia babin
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-01-15
IN SESSION BUT TEN MINUTES.
Illinois Senators Tire of Work Easily
House Creates New Committees.

Illinois Senators Tire of Work Easily
House Creates New Committees.
Springfield, Ills. Jan. ia ten-min-
ute session Of the senate was held yes
terday morning. during which a number
of bills were introduced. The nomina-
ton made by Ex-Governor Altgeld of
Joseph D. Strauss. of the south town of
was confirmed. One of the bills intro
duced is to create a board of pardons:
another appropriates 100000 for the
participation of Illinois in the Omaha
exposition next year, and another is to
create free public employment bureau
in cities over $4,000. the appointment of
a superintendent and necessary clerks
at expense of the state, and asking for
an appropriation of $4,000
The house drew for seats as soon as it
met. The first name drawn out was
that of Kincheloe, Republican, and he
selected a seat in the front row. The
second name was that of Barnes, DEM
ocrat. Craig. the Democratic leader,
vas among the earliest called, and Sc
cured front seat. Cochran presented
the report of the committee on rules.
The most important change made in
the old rules is the creation of three
new committees on judicial, congress
sionai and senatorial lapportionment. each
consisting of twenty-one members. The
report was adopted. Cochran offered a
resolution, which was adopted, memoir
faliZing congress to pass the pending
bill establishing national park at
Vicksburg
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-01-15

Washington, Jan. 15.-The repub.
licau steering committee has decided
to give the Nicaragua canal bill first
place in the senate order of business.
The senate committee on the Pa
cific railroads has unanimously au-
thorized the favorable report on
Gears bill for a commission OF cabi-
net officials to settle the indebted
ness Of the Pacific railroads to the
government.
The adjourned republican senator
ial caucus did not result in any
changes in the bill for an interns-
tional bimetallic conference rs
drafted by the caucus committee.
It was said that some democratic
senators wanted the word 'sunlim-
tied" as well as the word free" used
in describing the mintage which
the proposed conference be called on
to secure. But the caucus decided
against the addition.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1897-01-15
At Least the Machine Candi-
date Says He Is.
SHIFTING OF THE SITUATION.
Hits Friends Confident of
Gradual Gains.
Sherman Announces Accept
ance of State Portfolio.

Spring gfield, ILL.,, Jan. 15.-Scarce-
ly handful assembled in the house
this morning. which only remained
in session long enough to hear the
chaplain's prayer. and then'ad-
journed till Monday evening. The
senate held a similar session. There
is no marked change in the senator
ial situation this morning. Con-
gressman Lorimer opened headquar-
ters this morning. He said his
strength would be large enough to
nominate him on the first ballot.
Hits managers are confident he will
60 into the caucus with enough vo tes
to prevent the nomination on the
first ballot, and believe that be will
steadily increase in strength and may
win the fourth.
State Treasurer Hertz formally
took possession of the oflice today.