Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-16

NDOI tCCuppG IVutpoIV WV ~" u"~'
bic iibrissn Diebtable eingei tanhen.
Sbr Batter, Der einen ausseoebnten
6anbel nit Tarmpruoutten betreibt.
Bate lie Dftsrs ausseIanot, nm BET
ben in Der Nahbarldaft wohner|oen
Tamilisn Woaren, tpie Gier uno oerz
gleiben absulisfern. 9ieie @elesen@
beit Battle lie benubt, UNI iib In bic
6Gu1er einsufhlei9en, unb aus nidt
perl9loHsnen @drdnfen unb &oms
moben 8elb unb S9mudiafen gu
entpenoen. Tte tlsine >9iebin Be-
fmbet Iid nun auf benz 9aupt ppa
liaeiamt, unb bic betriibte Mutter per-
1udt ibr M0glidites, nm bic 8ebDrs
ben gu betpeeen, lire So4ter ntht IN
cine Strafanitalt, fonoern in stne
pripatperbeHerunesanitalt gu 1enoen;
tpabri9eimli6 pirb tie Grfolg baben'
- 6iilfs : Marineietretdr Sbeooos
re @ooiepelt fano bieier Sage aut |elz
mem Yulte bier @e1ude bon Muiiz
fern Der Napp Darb &apsae In
9 roptlp n, bic 1dmmtlt4 l1m tbre
@%ntIafuns aus oem 8unoesotenite
bitten, .ba es ibnen, tpenn lie 9e5rpunz
gen piirben, mtt Dem 8unbesoampfe1
n8rootlpn" na9 Gnelano gum Subj
ldum Der &0ntgim gu fabren. ntht
m0eli9 febn piirbe, ibre Tamtlien gu
ernGbren. Die @efudfeller iino:
81. 8arbera, u. M9imebi, s. Ga Gal7
10 unb g. Weber. sic Iagen, ite ieiz
en- gum 0teni tnber 8rootlpner Naz
pp Darb pber in Der Na9bari&aft
berfelben angeiteut morben, ni9t aber
fir @uropareiiem Die 2eute iino Der
Mnfi9t, bab Tie, ba Der &apeQmeiz
fter bas Re9t babe, lie gu entlahen,
ieberaets audi lire @ntlaf Jung foroern
fDnnten. Die .Muiicol Mutual
MTpciatton" min, ipenn n0tbig, burd
fire MntpGlte, @ebriiber Stedler, Ell
men @inbaltsbefdbl eegen oas Marine>
9epartement erpirten. Ser prd1z
bent Der Union, 9err Mleranber 8rez
mer, bat ii9 i9rtftlid an 9errn Sod
1ebelt 9etpanot unb i'm er1u4t, benz
Wun19e BET bier Mu1iter i'm Sntere|z
fe ibrer Tamilien @eb0r au i@enten.
6err 8remer ertlGrte glei95eitig, bab
er linn fir jeoen Der bier Muiiter Ell
ne Mnaagl anberer itel1en t0nne, bic
gerne bereit feien, bic @uropafabrt
mit3uma9en.
- 2on9e Sabre hinbur@ bate Der
alte Gjbarles 8alman in Stblep y,
Douglas Gountp, &anlus, urterf tuBt
bon ieinem Meibe, Gent gu Sent &C.
legt, tbamit Der leBte Wuni4, ben bic
beiben 2eutden auf @roem begten, tbr
liebes !9eimatblanb England nodz
mails gu 1eben, In @rfiilung geben
tDn1e. @nbli9 tpar bic erforoerli&e
@umme 3uf ammen, bas betagte @bez
paar taufte ii9 elm 3mH@enbedstiz
Diet fir ben Dampfer r2ucania" unb
reiite tpoblgemutb na4; Nep Dort, UNI
BON ba aus Die 6dbrt iber's grobe
MaNer na9 benz meerumralt| %ten
Snfelrei4e an3utreten. Mm leBten
Treitae perlieben Tie bas ameritariz
1@e Se1tlano unb fubren nit benz
8oote Der Meft @bore Terrp btniiber
na9 Der AZ. Strabe. Mls lie aus benz
6abrbuul auf bic Strabe Fbtnaustraz
ten, mari 8alman pl0bli4 beibe 6Gnz
be empor llno fiel lautGos NIT benz
@eii@t abpdrts gu 8oben. @eiae
Trau iprang rai@ auf tim gu urto
peri u9te bergebens, i'm auf3urihten.
Yoli5iit ptdstt bolte cine Mmbulan5
bonn &oofepelt : Sn6bital, aber als
Der Mr5t antam, mar es bereits gu
1pGt. Dus 2eben bes 6~7jd6riqen
Monnes mar i@om entflu6en, unb es
blieb ni9ts iibrig, als ben entleelten
&0rper na9 Dem @tationsbauie ~
ii%berfubren. Dor Sabren batten bic
@beleute einmal cine &etie na@ Der
9eimatb unternommen, unb bamals
in Morgan's !9otel an ber @de bon
WeIt unb GlartIom @trabe Mbiteigez
quarter genommeas. Trau 8alman
ma&te ii6 nun auf, um BEN 8eiiber
bes 6otels in ibrer Notb UNI Rat6
gu bittem 8ei benz @%eritorbenen
fQnb man bic Sidets fir bic ueberz
fubrt unb 5000 in baarem @eloe,
Obne 3neifel 1T ct einem 9er3i4la<
&c erlegen. 0ie alte 9eimatb ober
bat er ni4t mebr gefeben.
- @u Sing Sang, Der neue G,z
ne1i{9e @efanbte, in IS a n g.
t . n, fat ii@ pbotograpbiren !ai1 en-.
9ies lit Elm auhergetpDbnli4es Inter
nebmen fir einen G|binelen in iol4er
@teQung un6 erfprbert bic @nmefenz
bett ieines 2eiboieners Ii. anberer bic
nenben perionen. Cine 9an3e @aqen:
labung BON Padetem unb &iiten nit
Der @ala : Uniform bes @efanbten
purben nu4 Der @a1erie gebra&t.
Gr iab erit in ieinem Musgebanauo
einem terra GOTTA : farbenen Sadeti
umo blauen 8etnfleibern; bann leats