Illinois Staats-zeitung., 1897-01-20
Galifornien's big trees.
(5hr Die rSanbp. 8eiIa9e" Der rSninOis @tauts3ettuts'
pur grof. $. Spdtetter IN gan Srancisro)

NNN~ St@t$b kA%kAttN W. N0RS$ "I&S
menfebt. nab ben berrli9en Seftaben bes
Stt1en Oceans. 1tnb bier Itnb es in eriter
2inie pteber bic Nuturtpunber g%aliforniens,
Die cine magii9e ~An3iebungstraft 1o9ar auf
ben Weltrei5en0en ausiiben, Der i'm QGges
nteinen neniger Sinn unb 8eritdnoniB fir
fol9e S9Onbeiten bat.
8ie bel purbe I9on iiber Die 9roBartigz
felt Der Nutur GaltfOrntens 9efagt unb eez
f9rieben, unb in tpie 3abaoien, mebr pber
tpeniger 9uten @ebi9ten Die r@r9ubens
belt co1tforntf9er Scenerien"
gef9ilOert! SrpB allebem perben gliidli4er
@eiie nod %Sabrbunberte bergeben, ebe Die
iungfrduli9e S9Dnbeit bes 8olbfuates
bur9 bag uImGbli9e @orbringen Der @ibiz
l%iIatipn nit ibrem raitlos gef4Gftigen unb
prpfaii9en Sretben Oerpii4t tperoen fann.
gu ben 5auptiebenstpirbigfeiten Galiforz
MEMS gebDren obne 3tpeifeG bic Sabllofen
3iefenbGume, Die ftummen 3eugen
bergangener ~Sabrbunberte, Bel beren Nnz
Bid if9 ou9 bes niibternften Qatugsmenz
i6en. 6es erafefen r&eattten" Elm 9efabl
DIT V9tIuFut U~ELluuIl9l.
Die gunae l1mgeb,ng 1T BON be5dubernber
Nnmutb! sic ertnnert uuf's 2ebbafteite
an ben babti9zpirttembergtf6en 94lpar5z
paIb. a1 bas geiegnete unb fir ieben Menz
f9en, Der es geieben fat, getpiB itets unberz
geBGi9s StId9en grbe 5pif6en 8aoenz
8aben unb 6errennlb.
Die fpgenannten nMaripOfa" : &iefenz
bdume befinben ftb etpn 30 Metlen bom
@oIemite=S bale, bieIem t0itGi6en Supel Der
9atur, befen @unber bic grDBten SETTER
unTeres Sabrbunberts in @nt5iden berieBz
ten. @pn ben vMtartppIa {" z8tefenbdumen
fteben etipa $50 %Seritreut in ben Sunnenz
nulbunger, Die cine Sld9t BON circa 1900
Icres bebeden. @ieIe bon ibnen finb 230
SUB 6o9. @pn ieber sdblte man Die 8dltme
gum &Dtb5plae (nRebnopb"), eine Gebernz
DIRT, tpeIGe in unIerem Stdate bGlftg porz
fomnt, aQein bic 8otaniter nenner lie
vSequpins". @s iinb obne 3peifel Die Gltez
item unb grDBten getpG4fe ouf Der gdn5en
WeIt. 8is ieBt bat man 20 @Gloer NIT
HieIenbGumen in Galiforrien entbedt. Die
rMarippIa" z9Gume iinb Die grOBten unb
f9Dnften, pbfpobG Die rGuluberas", 50 Meilen
tDetter n0rbIi9, better betdnut finb.
@pn ben vMaripoTas" iinb iiber 200
SpDlf SUP i'm 9ur4mefer; so ii6er 16
SUB unb 6 iiber 80 SUB. Ser aler9rDbte,
Der ngeftir3te Monar6" g%enannt, ltegt ip69l
16on iiber $50 Sabre lang blattz unb aItlos
am 8oben. Sin GROCER She'll bes @tamz
mes lit bereits bom 5euer ber3e6rt tporber,
aber Die lteberreite 5eigen beutli9, baB er
fammt Der &inbe 40 SUB bid gepeien iein
muB. 9u bic @ipfel Der gr0Bten 8Gume
metft abgebro9en, 70 bleibt tire 9ur4z
f6nitts6D6e 260 SUB, pbglei9 eini9e BON
linen Die 60be BON 300 unb 400 SUB erreiz
9en. On einem 8aume 1T ettpa 80 SUB
bod oben Elm fuBbider 4it at feben. On
einem anberen Iteben6en 8dume befinbet it9
cine ausgebrannte 9DbGung, in peG9er Is
beutf6e 6ufaren gu Pferb bequem S9uB
ftnben f%0nnten, bennp9 nimmt bic 9Oblung
tuum Die 9ObGung bes gan5en Stammes
elm. Sin anberer 1iegenber 8aunritamm lit
bur9 Seuer gang uusgebD6lt porben. Snr9
bteien SunneI lam Elm GROCER Geiter fein
Pferb bequem lenten.
Der grDBte itebenbe Baum betBt Der
r9ri5slpsHiefe". Seine &tnbe lit fait anei
SUB bid. WGre btefer Baum glatt umgez
bduet, 70 fOnnten duf befen Stumpf 30
Pferbe bequem iteben pber 16 Pdare tan>
gen. @Gre Der Stamm Biz an bic SGale
ousgeb09It, 70 tOnnte er mebr 6ra9t bergen,
ols Der ert tiir3ltb fertiggeiteIte grDBte
Oampfer Der @eIt, nGnnli9 Der beut19e
@9nelbampfer r8arbarofIa", Der 525 SUB
lang un6 go SUB brett lit unb ben betannt=
lid Der NorbOeutI9e n2Eobb" buuen lieB.
@inmal tpurbe Elm n@aGaberas>gRiefe" ge7
fGIt, in6sm man2D6er in ben@tamm bobrte
un6 bic s3piidentbeiIe aer1dgte. gs mar
btes cine Nrbeit fir 5 Weann auf Is Sage.
Die Sunnen3apfen iinb cpGinberf0rmig unb
man9maI iber 3pet SUB lang. 4nbere
fn6 runb unb ni9t grDBer, als Elm aus
uabmspeiie GROCER Npfel.
SIN Central parf 5u 91ep Wort ite6en be-
tunntli9 ungefGbr %3tpei6unbert 8Gume,
pel9e aus fol9em Sdmen ge3ogen tpurben.
@eI@s GrDfs biefeG6en srrstben psrben, 1T
nod ab5uparten. 0as ldBt ii9 Dielleibt in
$50 Sa6ren fdgen, ipenn mir lGngTt lin
9tmmel" iinb. 8ie alt bic &iefen<8 Gume
@alifornten's iinb, ldBt fih f9per betimz
men. 4uf uGfe safe barf man fe bic r9az
triar9en Der @rbe" nenuen. Ginige 8otae
infer bebaupten, %bieieIben ndren 10 aft, tpie
bic Meni6beit, teiner i6Gbt ibr Otter GERM
ger aIs 1900 Sabre. &ie1lei6t fuben bic
8Gume in i9rer Sugenb bas Ipnberbar gsz
forfnte, lGngit Deri8punbene nMatpbDn"
iiber bic 9iigel fpringen. unb bas 6unbert
SUB LANCE r9feptiI", bas biele 8eine bate
unO Elm Muul pie Elm @uItan trGgt, bur9
bic beiBen Simple frie6en. 9ieie 8dume
fanben fi3er f6on Du, ais in @rie6enlanb
Oomer feline brdntiden Qieber fannI 91trh