Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-04

bic burd ibr feines Musieben unb ibr
serinses Gepidt Iehr ins Muss fielen.
Cine Der srObten franaDfi@en Dae
s~enfabriten 5eiste ibre neueite Spssias
litdt: GabrrGber aus 9ola; Gelsen,
aus 9pla, foltb unb forsfdlttg gear
beitet. Do4 fanben bieie Rdber ,ues
mtg Mnflang. ipobl bauptfd4ltd, ireil
bDlaerne J%abrrdber. ielbft in better
Musflbrune, benz publttum nidt fe!t
unb iider ssnug eri4etnen. Wcit
ar0beren @rfols eraielen bic ioses
nannten @eftQi9oftsrdoer: 3neiz u.
Dreirdber nit nebeneinanber befinbe
liden Siben unb einfdder ober bop
pelter SteuerunJ. bon benen bas
apeiiitise Dreirab oHenbar porauaies
ben unb Der Werb,eituns tpiirbis 1T.
9ie{e &Gber. .pelhe bere,ts BON eipa
aebn i'm unb ausldnbii9en 9duiern
fabriairt nerben, beben ben sroben
Mohtbeil Der alien Sanbems auf,
tpelde cine unterboltung atpiftben ben
beiben Rabfabrern taft unmDslid
MAIDEN. auf benz nelen boppelitbisen
'Rab fibt man semitblid neben feinem
@eieli4after, fobab man feline Spa
aierfabrt bur4 etne angenebme, tein
lautes S9reien bebinste l1nterbaltun5
ipiiraen tann. Natiirlt4 finb trots
benz bic alien 3peiiiber. ebenio ipie
Dreiz. @ierz unb Giinfiiser aablreid
pertreten, bod perben nur bic fur
atpei peripnen %beitimmten @dber bonn
publitum ansetauft, pdbrenb bic
mebrfibisen Maf4inen 1peaie4 gum
9ebrau6 Der Mettfabrer bienen. @iel
bemertt ipurben aud bic ouiammenz
legbaren Tabrrdber. namentlid bus
SDitem. nel9es in Der fran5Dff4en
Mrmee ausf4lteblih einsefibrt NOR
ben it,. @s tuerben perfdiebene Mrz
ten bieier aufammenleubaren Mai4iz
t,en ge3etgt; folde, bic man 5u Mitiz
tdr5tpeden auf ben Riden f9naQen
tann; anbere, bic barauf eineeri@tet
finb, mDsli@ft penie Raum in ben
@obnungen ein%aunebmen. Terner
merben berf4tebene Spiteme bon Ma=
fdtnen gebaut tpelde man na4 Belle
ben aus einiibieen @dotrn in apeiii<
bige unnanbeln tam, unb tpieber an
bore, bic ii4 in Dreirdber umdnbern
laKen. Mebrere Grinbunsen aielen
babin, benz Mabfabrer bic @rmiibung.
pel4e bic ftdnbise 8epesung Der
8eine er3euet, gu erfparen; bies pirb
babur4 errei@t, bab burd ben Druid
auf cine @orri9tune an Der 2entz
ftanse bic Drebuns Der pebale einsez
ite0t perten fam, fpbalb bc: Mab
i'm 2aufen ift. Sin anberer Grfinber
aeigt cine Maf4ine, beren Sattel fid
ieber3eit berabitelen ldBt, 10 baB man
tets feitpdrts ben SUB nieberftellen
tann. Mu4 RGber nit leidt abnebm<
barren 2entitangen-eine beutf@e Gr=
fnbung ~ tpuren gu feben; ein etnz
fades Mittel 3ur @ermeibung zines
Diebftabls, bas empfeblungstpertber
1T, als bas l1miteQen ber 2%entftanae;
benn mad ber reueren Metbobe
f9raubt man bic 2entftange ab, I'm
fie nit in's 2otal gu nebmen; bann
pergreift fi4 Niemanb mebr an benz
Rabe. Gerner bat man aud Jabrz
rdber nit umlesbarer Q%entftange. bic
bur9 iebe 9biire transpprtirt unb an
bic @anb gebdnst perben t0nnen. =
Den sr0bten grfolg alfer N%euerungcsn
Der leBten Sabre baden iderlih bic
te%ttenlofen @Gber er3ielt. Sic mel
ften eroben 9dufer fabrioir.n ieht
Maf@inen obne Settle, tpelhe dngez
ft@ts Der pielen unannebmlihfeiten,
tpelde biefe Retten i'm @efolge buben,
i@nel beliebt nurben. Die tettenloie en-
@Gber tperben mei{tens mad benz gletz
den @pitem gearbeite! unb beitben
ben 9or5ug, ii4 i'm Musie ben BON ben
getp0bnltden Rdbern faum gu inter
f4eiben. 9a aber bic RettenrGber
INNER nod in GROCER Mebr3abl gez
tauft tperben, fu9t man bic Nadtbeiz
lie Der Settle ab3ui9nd6en unb besz
balb tpirb eben piel Mertb auf etnen
guten, leidten, bur91ihtigen &ettenz
taiten 9elegt. Die geluloibtaiteu,
tpel4e Defenders in 9eutf9lanb ia
bright perben, baben beinabe aue an
beren Standardization perbrdnst;
au4 tperoen jeBt iol9e 3aiten bergez
fteqt, tpel4e bas .Reintgen Der Settle
erlauben, obne bab man ben @duk=
ta1ten ab3unebmen brau9s. @enta
lab man in ber Parifer NusfeIu,1g
bic S9muBleber, 8rtmien etc., tpeld)e
in Der 9aupttaot 5rantreihs iait
ni4t mebr i'm @ebrau9 iino; tpd)
,puroen bon ausldnbif4en 9duferr
mebrere Mrten unii4tbarer, bas beibt
bur9 bic @0bren laufenber @remIen
ge3eigt. 8orberri4enb tparen ferner
bic 5peitbeiligen Sdttel; bieielben Be-
fiBm ni4t ben iebr ,1nangenebmen
@4nabel Der alien @dttel, uuo aie
betben 6Glften, tpelhe in ibren Sim