Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-02-18

SSIuIV wv IUUIIIC JtSul1IVb Wv
|idaft. Gin M~usenletben perbtnbsrte
ibn an Der Nerfolsung biefes 8erufes,
tporauf er in Boiton Elm taufmGnniz
i9es @eiddft sriinbete, ba ibm aber
bieie 1bdtisteit ni9t oufaste, 10 be-
gam er 9beolosie au ftubiren. Die
gpistopaltir9e in Mmerita beiiBt iebt
MSndsorben: Der erite puroe 1856
sesriinbet unb beibt Der Orben Der
r8rIber bon Naaareth."
Der pielfa9 perbreitete 2lberz
CLAUDE, bab bic Cullen unsludspogel
ieien, tam bur9 Elm WortommniB,
bas ii9 auf ber Santa Sc Gtfenz
balm augetragen bat, miberlest tperz
ben. Gin S9neq3ug. bon benz Jiibrer
g2eb 8arnett sefiibrt, brauite pdhreno
zines Sturmes Dur9 bic Nadt balm,
als plDBlih cine S9eibe bes 2otomos
tin : Cabs firrenb in Stiide brad
unb cine mGbtige Gule benz 2otomos
ttpfubrer tpbt Dor bic Gibe fiel. uebers
aeuat, bah ii9 ettpas l1ngetpDbnli4eS
augetragen baben miife, brahte 8arz
nett ben 3ug gum Steben, tporauf ct
ben 8rem1er porausfanote. Uni bas
@elei{e gu inipioiren. Dieter mar 100
Darbs sesansen, ais er ben Babntors
in einem @ngpab nit @rbrei4 gefiQt
unb einen Baum quer iiber ben Sdiez
men ltesenb fanb. 9efttge &egengiHe
batten ben 8oben gelodert. unb Elm
furdtbarer Grbftur3 mar bic Tolge
getpefen. 8ei ben Mufrdumungsarz
betten tpurbe in ben 3peigen bes gez
itiir3ten 8aumes cine 3peite Guile
tobt eefunben. un3peifelbaft ndre
8arnetts 53ug in bic GrbmaFen gez
rannt, tpenn ni9t Der @turm bic Gu
le bur9 bas GabsGeniter getporfer
bate unb Ct babur9 auf bic @efabr
aufmertiam sema@t pprben tpdre.
Barnett lieB beibe Cullen ausitopfen
u,b in benz CAB feiner 2otomotipe an
bringen, benn.er betra4tet lie als 1etz
ne @lidsp0sel.
~ Gin fleiner patient giebt gegenz
tpGrtis i'm ftdbtii4en 9oipital in
Gincinnati ben Meroten gu raz
then auf. Mm q. DECEMBER tpurbe Der
Is Sabre alte gilbert Means, an
Dppbtberitis leibenb, in bas ftdott.
f9e 9oipital gebra4t. Die Rrantbelt
bate bereits iol@e Gorti4ritte se=
ma9t, bab r1ur Elm &abitalmittel bell
fen tonnte unb bic Mer3te 1ih 3ur Sraz
4eotomie, benz 2uftr0breni 4rttt, ent<
54loKen. Gs tpurbe cine iilberne Ro6z
re in bic @9nitt0ffnuns gebra4t, Der
Sunge nit DDpbtberitis : MnttoTin
bebanbelt, unb cine Mo@e ipdter NOR
er lotpeit gebehert, baB man bic flberne
RDbre entfernen gu f0nnen glaubte,
mas man batn audi that. Ser patient
atbmete regelmGbig burb bic Naie, als
iebo4 bic Duntel6ett beretnbra4, fteQz
ten ii4 ACKNOWLEDGEMENTS Elm uno
man iab ii9 ge3tpungen, bic ftlberne
MDbre aur funitli9en Mtbmun9 niebe1
etnaufubren. @enaue 8eoba9tung bes
Sungen bat bic mertnirbtge Sbat1a:
@e ergeben, baB berielbe nur tpahrenf
bes Sages auf benz natiirliaen Megt
au atbmen permag, mdbrenb fir bic
Maat3eit bic tinftli9e Mtbmung burd
bic filberne M0bre notbpenbig it,
Demgemdb mtrb btefe ndbrenb beg
Saaes in benz 9alie bes Rnaben nit
8aumpoIe reritopft gebalten, baaes
gen Bel @inbru@ Der Na9t ge0ffnet.
Die 9eutf9e @elenf4aft bor
q E m Orelans unterfu4t our 3eit
19pere 8e19ulbigungen, nel4e geger
ben Golonial9riinber Mobert Rraeme1
aus Dortmunb, Weitfalen, erbpben
nerben. 9ieier bate in 9onburas
einen sroBen Complex Regierungslanf
ertporben. ST reiite na@ feiner 6ei=
matb unb tpuBte cine Menge bon bic
beren 8irsern unb 9anbpertern 81
bemegen, in 9onburas cine beuti4e
Golonie gu srinoen. Sn gli6enDer
Tarben i@ilberte ct ibnen, pte lie bor1
in turaer 3eit, fpdteitens in funI
Sabren, reide 2eute tnerDen, mad oe'
9eimat6 3uridtebrten unb bort ctr
angenebmes 2eben als Hentiers flhrer
tDnnten. Die @olonte nuroe atpa1
gegrinbet, aber nit benz erboffter
&et9tbum, bus 1aben bic 2eute bali
Elm, tpar es @iiig, ob5@Dn bic Goloni:
ften ni4t gerabe gu bungern braudten
Die 2eute senirten ii@ ibren @erpano:
ten unb Treunoen in Deut14lanb rel:
men Mein bariiber ein3ui@enten, bat
lie nbinetnsefallen" naren, unb 10 sc:
lang es &rdmer, leBtes Gribjabr elm
3pette S9aar Musmanoerungslu1ttg'
gu bepegen, it@ in 9onburus ELM
neue 9eimatb gu sranben. BON ei:
ner brttten S@aar, beitebenb aus q:
mem DuBenb perionen, bic unter &rd:
mer's 2eitung bor etnd bier Mo4en
pte audi BON Der friiberen, pel@e Or:
leans auf tire &etie na@ 9onbura!
pafiirte, tebrte iebt ungefdbr bic 9alf:
te 3uriid unb erfldrte, bab man il
g}etp Orleans als Strabentebrer eben:
:|fo i&neQ reid peroen t0nne, pie i
i = &c '- ~ 4 . ' sI" - E.a# ~ .