Illinois Staats-zeitung., 1897-12-15

@rnft, unb meine 6pffnung lebte pieOer auf
unb f9pB psrtpegener ms &raut als ie 5uoor.
Die 6iibT9e S6lange bats auf benz 9etptiz
fen, unb bod bGtts i9 benz W}db9en, 10 iiber<
miitbig es bier unb ba audi fein tann, biefe
2ei9tfsrtigteit niht 5ugetraut. 9enug, a4t
Sage lang babe ih bas fiiBe 9ift, baB biele
aierliG6e 6ere mir nit ibren tlug bere6neten
Nnbeutungen, nit i6rem ~treu6eraig liitigen
2d6eln eingetrGufeIt bate, i'm 9er5en berz
umgetrugen, beuts Nu9mtttag trat enbli3
bic poGe 8irfung Elm, baB mfrs bur9 ale
4Oern 6rauite, uuf OeutI4, t9 mari mid
in @i6s, na6m etnen @alutpugen unb fubr
aur @tQd 8riiggen am 9arbeite6uoer 8ege,
UNI bort in aler Sorm UNI 4nna 8anftnd,
bic @rforene meines 9er5ens, bel ibrer
Sante an3u6dlten.
Mtt einem @ud fubr Der poftietretdr emz
ppr..
I'm Mnna 8anind9 f6metterte er,
8-a-n-f-i-n-d9
9ernunbert blidten bic @Gite, bic ii6 anz
mG6li9 eingefunben batten, nab benz fleinen
Better bieIer trOmpetendbnli9en Stimme
biniiber.
2etTe, Nl6re9t, unh bor alien feline Sea-
men genannt!
Wie ging es Dir Bel SrduIein 8anftnd?
fragile 6eQmann lei1e, aber nit grDBtergner=
gle.
Gin penig e%rtaunt iiber bic pl0Bli9e @r=
re9lng bes anbern, ertpieoerte Der QfIehor
nit fraeenbem Bid:
Sic lit nit i6ren 8ertpunbten p~erreiit,
f6on felt brei Sagen, nur bic bibf4e
@9lange Qgat6e 1T nod ba.
Mgat6e, Robefamp, Mgat6e9 trompetete
Der Serr BON Der 9Oft in gr0Bter Nufregung.
Men19, bp6 feline Namen! i6ult &oOez
famp fliiiternO, @us hait 9u II nit einem
W2al9
Mqes anbere 1T Ne6enia9e, auf bic Namen
fommts an, untpDrtete Der feline 6err, TN
benz er 1i9 bemiibte, ben MetaGtIang ietner
@timme m0glibIt gu bdmpfen. Nlfo 9u baft
ie gar ni9t gefpro9en; tpo6er tpetBt 9u
benn, baB Define @erbung erfolelos fem
tpiirbe, tpenn 0u fte BEL ginitiger @ele9enbeit
anbrd6teft2
&pbetamp blidte einen Nu9enblid fin bpr
it9 btn, Elm tiefer @9mer3 malte it6 in feiz
men energii4en 3ii9en, bann er3dblte er benz
Sreunbe nit gebGmpfter Stimme bic 8egegz
nung, bic er bor elmer guten Gtunbe erft nit
benz Ne6enbubler gsbabt bate, inbem er fura
bin5ufiigte, mas iein 3ubDrer gum 8eritqnbz
nib Der l1nterrebung pifen muBte. &aum
batte er g%eenbigt, ais Der anbere, ungebulbig
nit ben Stngern auf benz Slide trpmmelnb,
i'm 6liftertOne fragile:
Wte betBt Der 9err nit 8ornamen, bite?
&ooetamp fab ben Sreunb %Dertpunbert an,
Serbinano, SerOinanb SGttb tit es, Der nit
uns in 2iineburg auf Der S@ule mar.
Wieoer quote Der feline 9err tpte bon elmer
Wespe gefto3en 3ufammen unb: S~erbinanb!
f3metterte es bur9 ben Saal.
&obetamp purbe ernitli9 bDie; er ia6 bic
tbeils 6eluiti9ten, tbeils unmutbigen Mienen
Der @Gite, unb binten aus elmer @de besSau=
les g%rtniten bic breiten @eIi6ter Der beiben
&eqner berii6er.
9u muBt DID mdBigen, Nlbre6t, faete
er in befimmtem Some, man fdBt Oeine
grregung bier falI9 auf.
0at oieler SerbinanO ge1d9t, er tpolle Inn
4nna 8dnftnd anbaGten9 bat er biefen Sea-
men %genannt? fragte Der Getabelte leiIe,
o5ne ir9eno pelhe &iibrung gu 3eigen.
Naturli3, UNI tpen benin Ionft9 erpieberte
ROoetamp ebenIo leiie. Nuerbings Fat er,
CLAUDE i8S ibren Namen ni9t 9erabe eez
nannt, aber tpie bic @a9en liegen -.
$50 befinbet fi9 SrGulein Mnna 8anIfnd
augenblitli49 unterbra9 Der 6err BON Der
poit ben Sreunb, tnbem er bic 'SnquiiitiOn
in tur5 %dngebunoener Weife fortIebte.
Sn 8pt auf S06r, in 3ebleffens 5oteI,
mar Die prompte @nttport, 8riiggen's ppbz
men bort ftets. tpenn fte in @Dt 1tnb, unb Die
Oan1en 8anftnd %tpoIIen, tpenn irgerb m0gz
lid, NIT i6nen 5uiammen po6neu, tpie Der
Otener mir geiugt fat.
Srdulein Nnna 8anfind lit tpeber in Rebz
leffens 9otel, mod fonft irgenb tpo in @pt,
eripieOerte Der poFfefretdr in feiuer Gre
sung fat bari3. 9u fagtef, bieIe Mgat6e
= 4gatbe griiggen, ni6t pabr? = Der
IRefor nidte 5ufttmmenb - biefe Mqatbe
iet no3 bier. WO tpobnt fie2
4m 9arbeife6uoer Wsee, antmortete Goz
oetarnp NIT ~iteigenber 8erpunberung.
Nummer9
Die Drummer peiB ib nt9t. @iaa 8riigz
gen lit algemein betannt.
BeiB Der Memf9 ni8t, peG6e Drummer
letne Stebite tpo9nt, fa9te Der ppIt1ecretGr,
troem er cine geraoe3u unge6sure Mnitrenz
gut1g ma3te, feline Stimmmittel in mDqli9t
bef6eibenem l1mfange gu rerpenben.
&elnerr! f9metterte er oann.
9olbld9elnb eri9ien Der @erufene.
@tnen 8rtefbogen, einen um1@lug, 9inte
lpt1O Sober, bite, aber RAID! l1nD batn baz
ben Sic pObl bic 9eipogenbett, uns einen
Oler1ftmdnn fDm1nen ar GnfTpn nher i+ nor