davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1897-06-28

From E. F. Price.
auditor: For re-
ceipts from dog
licenses issued
from June I,
1896, to June
1, 1997-.........
From Samuel q.
Brent, corpora
ton attorney:
Costs collected
in case Price,
au ditor, vs.
Smith, sergeant.
From the Alexan-
dris Chemical
and Fertilizing
Co: Note for
$1,666. SO and
two years inter-
est st 6 per CT,
on account pur-
chase coal wharf
From William M.
Smith, keeper
aims house: For
receipt sale cat
tie MOUNTAINEERING.
From Southern B.
3. Co.: For rent
electric light at
yards and she'd.
From Washington
Southern 3. 3.
Co: For rent
electric | 6 b t
corner Cameron
and Henry sts...
F 20 m tempora-
~ loans: For
net proceeds of
note for 81 600
d a tie d April,
1897, due sew
enty. five days
after date, dis
counted at First
National Bank.
And note for
$4,000, dated
May 81, 1897,
due thirty days
after date, dis
counted at Fret
National Bank.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

5riebri9 bon Si9ubi unb q. S9ultbeB in
ibrem 8u9e n0er Sbit6uum uRb feline
pflege": Der e9te &rtbs 1T, pie a1e &re6sz
frantbeiten, burdaus unb;ilbar. Man lam
5tpar Die Munoe ausi6neioen unb b~eritrei>
9en, tporauf lie f9einbar Der6eilt, uber fur5
nab6er bri1t bas uebel an dnberen Stelen
pisber aus. Die 5a9leute fel6it pubten big
Dor tur5em ni9ts Si9eres, bertpe3lelten nit
bieier 8ranf6eit tpobl audi ben &inoen6ranb,
pel9er bod lebigli9 cine &ranf6eit Der
Gfinbe 1T, pdbrenb Der &rebs ietnen SiB i'm
9Ol3gepebe bat unb bur9 jenen &inbenbranb
pObl ni9t berurfa9t fperOsn fam. Die
neuere 8ifeni3aft in biefem 3peige lebrt
uns, bieie &ranfbeit babe tbren Grunb unb
rlamentli9 i6re Sortbauer einem pil3e
(fusidium %candidum) gu bonfen. 0teIe 9(ns
ii9t mag opeifeGos Die ri9tige Iein, benin
na9 bielfa9en @%rfabrungen faun conitatirt
perben, buB btefer Pil3 gum @bittrben gez
bra9t iperben tann unb omar 1T bas Sell
mittel bas allbetannte &upferbitriol. Bon ber
l1eber5eugung aus9ebsno. baB bus 8upferbi=
triol befdnntli9 ben pil3 bes fal19en Meblz
t6aues, tpenn re9t5eitig a~ngepenoet, tDbtet,
bic Pil31pOren, tpel9e ben Brand bes Sc
treibes Derurfu9en, gum 4biterben bringt,
glaubt man %annebmen gu ~fOnnen, baB au9
Der piI3, ipel@er bic &rsbstrant6eit Der
4pfelbdume berurIo9t, bamit betdmpft tperz
ben tOnne unb bic @rfolge, Die bumit er3ielt
fporben Iinb, limb pirtli9 ii6erraI9enbe, 9as
Mittel ut iebr lei9t ber3utelen unb Die Or
belt teine groBe. 3uert merben ale &rebsz
punben i'm Srii6iabr nit f9drfem MeHer
Bis auf's geiunbe 9ol3 un6 &inbe ausge=
i9nitten, bann lost man in einem Quart
Mafer 2 pfunb &upferbitriol auf, baitrei9t
Die Wunben griinOli9 minbeltens breimal in
3nif9enrGumen bon je a9t Sagen, bis bi.
WunDrdnber gel6 erI6etnen unb iiberlGBt
0ann bas 8an3e feinem S9idfal. Sn Der
folgenben 8egeationsperiobs bilben ii9 9errz
li9e, ge5unbe unb feline Spur bon &rebs 3eiz
genoe Wunbrdnber, tpal6e 5i9 iiber bic
5ldbe ausbebnen unb bteie mad unb na6 Be-
bsden. Sci 10 Npfel6dum4en, an pel9en
bieie Operation inn Srii6iabre 1894 angez
lpenbet tpurbe, 1inb BEL 6 Stid bic
bamaligen 8unben taltm mebr it6tbar, Bel
3pei anoeren 8Gum9en, Bel benen Die altsgez
i9nittene Sld9e i9on beOeutenb gr0Ber mar,
iino Die Wunben mebr als CUR 9dlfte berz
pa4ien, BEL ben lsbten %5tpeien, Bel pel9en
bic &~rebsippnben mebr als Die 9Glfte bes
9tammes unb Der Aeite einnabmen, 1T Die
9etlung i'm 9ange, pirb aber nod mebrere
Sabre bauern, Big biefe als ge6eilt gu be-
tra9ten itno.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

99ur nod mebr bemerfli9, inbem bas md=
Big gefiitterte @4af feline urIprunsli4e
Wpuqualitdt belbebdlt, pdbrenb Oas anbere
mebr unb mebr in ietner Woue Differirt.
@irb bieIe @erf6tebenbeit Der g-nobruny
Dur9 bret Biz bier Generationen for;gefIbrt,
10 erleibet bic Na9au9t Oerartige Nbonz
Derungen, baB mar beren Qbftammung ppn
bemIelben 9tamme ni9t me6r erfennt unb
tcrm fir m0gli4 bdlt. gtus bieI EN- 9runbe
erforbert bas Merinpi9af Der beutigen 3eit
cine unbere pirtH@aftli&e @rndDrung, oIs
ieres pOr breiBig Bis bier5ig Suhren; aus
bieiem @runbe finO unlere beuttsen Molsn
anbers qualtfi5irt als jene Der alien 3eit.
@ie Die 8ultur 8oben, @0ler uno Men=
fden dnbert, 10 audi Die @oGe uno beren
SrGger.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

treffenbe 9unb ni9t friiber auriid, bis er bic
Sub %gefunoen llno beim gebra9t bat. Die
Wa3iamteit bieier 9unb.raffe lit fart aus
geprdgt urb ib ni9t gu iibertreffen. 8ein
Sranp ooer 8ettler gelangt Bel mir ms
9aus unb nm ben 6unben bas Sernbalttn
iol9sr 2eute bei5ubringen, berfn5r t4 Iolz
9enbermaBen: Sobalb i1 bas 0eronna6en
zines Sramps getpubrte, REF id meinen 9rao
unb iaate leiie gu ibm: rpaB anf!!" SEPT
9eben ale Cramps an meinem 6allfe porz
iiber. 8ebe i9 bes Mbenbs aus nno bIbe
meime 9unbe bet mir, 10 bilOen biefelben cinen
beieren S@uB, als Elm &ebolper, benin ss
tpast Niemanb, mid u~n5ugreifen. &u4 Be-
iiben biefe 9unbe cine febr feline Witterung.
MiinI9e i'd i'm Winter 9uienfkii9 gu eifen,
70 nebme i3 meme 9unoe nit in ben
Walb ODER ms 5elb, bic iu9eN bas Btlo anf
fir mid; i9 babe nod penig Sunoe geieben,
tpel9e StintfdBen tobt beiBen, metne la1len
feline lebenbt9 enttommen.
Siermit min i9 bies 8apitel gum S3luB
bringen, BENIN mod @eiteres iiber bieie 9unbe
unb osren 3ubt mitautbeilen, Dermag i'd
nt9t. @s muB elm Sober, Der Iol9e Sbtere
anlernen min, cine GENTLE 9abe bsrfir be-
fiBen, nibt Elm Sober eignet ii4 bier3u. Ntalt
barf einen iol6en 9unb ia ni4t l4lo9sn,
benin fDrpsrli6e 3i4tigungen pergeHen tie
niemals. Die Goltes Iinb unter ben btelt=
gen Mmerifanern 5iemli9 beliebt unb berbret=
tet, aber es giebt barunter nur tpenrg quite,
neil bic 2eute Su fridge iino, bic S9lere gu
brethren.
Nfit beitem @ruB an MGe
Sobn S4noor.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28

5peiten 8rrt f9reitsn f6nner. Die Musz
fluglO4er folen nur 10 groB fein, baB cine
Salhbe bielelben bequem paffiren fam; fie
mitfen in unb bor benz S9luge Sritt6retter
bobsn uno ioaten minbeitens 20 3oa iber
benz SnBboben liegen, bamit ni9t iunge, nod
ni6t flugfdbtge Sauben aus Dem @9laqe
falen ooer D~or5eitig ausfliegen. Serner
finO iie NIT elmer 3ugtlappe pber eirem SAT-
glitter 31 Derieben. @nbti6 tbut man 9llt,
neben benz Musflugfo6e auBen einen, nd9
benz @9la9e gu nit elmer @~er19IuBflappe
berle6enen 9etpObnungstdfig an3ubringen;
berieI6e tann nit eirem feIten 8oben bon %
3oa 2dnge BEL 20-24 3oG 8reite unb 10
20 3o1 90be aus Iei9ten, NIT 9~rabtgefledt
be5p9enen 9ol5rd6m9en 6ergeiteQt iperben
uno bient bu5u, fopob[ neu angef9afften ME
ben eigenen iungen Sauben por benz Musfliez
gen einige Sage lang Die Srientirung gu erz
mDgli6en.
@nblt9 lei bic Auftelung 5ipedmGBiger
Suffer- unb SrintgefdBe iopie elmer Babe
borrl9turrg Rrfpdbnt unb mOge audi oes Bel
ben Sau6en 10 febr belisbten Sal5fu9ens
gebu9t fein, ben man folgenbermaBen 6erz
iteqt: man riibre IL pfunb alien trodenen
&aItI3utt, 6 pfunb trOdene 8eritoBens
Mauer5iegel unb J pfunb Nnis NIT Daf1er,
tporin 2 pfunb @al5 uufgelGf tpurOen. gu
einem Seige an, aus benz man fla9e SUDDEN
forpnt unb bieIe na9 benz SrOdenen uuf Den
S4lag gie6t. Sci tbunIi9iter 8efolgung
Der in @Orfts6enbem 9egebenen @ori9riften
fperoen ii9 bic Sau6en in ibrem S4luge pob[
fiblen uno 6ei i%Onitiger beritdnbiger 8ebanbz
lung ibrem 8eiiBer Greuoe MAIDEN unb Nubsn
brin9en.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Die Sdd0Iidfeit Ser SperIin9e.

Die gntI9eibung iiber Die 5rage, ob Der
Sperlinq bprtpiegenb niibli6 pber i9G0li9
lei, lit bur9 einge6enbe Inter u3ungen in
Der Heu3eit gu 1nguniten oes @perlings auss
gefaaen. 8eranlaBt bur9 Die 8ebauptung
cine engltI9en 8roBpd3ters, baB Der S4az
ben, nel9en Der 9%dusIperling Der englti9sn
2anbpirt6f9aft 5ufige, ii9 iG9rli3 auf
10000 Pfb. Sterling belaufe, bat Der eng
Hide SrnitbDloge @urnep umfaifenoe 8ez
obu4tungen unb l1nteriu9ungen angetelt.
@r lieB bon bs~frsunOeten Srnit6ologen
in alien Sbeilen g~nglanbs Settionen an
Sperlingen pornebmen un0 bas @rgebniB
mar, baB bieIe. @0geI tpG6renb bes gan5en
Sa6res borne6mli9 BON 9etreibefDrnern lez
ben. @s friBt barnub Elm ausgepu9Iener
Sporting an: @etreibefDrnsrn 70 9ro5ent -
llnfrautfamen 10 8rp3ent = CRIME @r6fen
4 gro5ent - &Gfern 3 Pro5ent = 2arben
unb Raupen 2 BrO3ent = fliegenoe Snieften
1 Prp5ent = unb on anberen 0ingen 5 Prp>
gent. = Die iungen Sperlin9e er6ulten bis
gu ibrem fe9ften 2sbenstu9e an @etreibetDr>
nern 40 Prp5ent = 0urpen unb Raupen 40
Prosent- 8Gfern 10 pro5ent - unb anbs=
rem 9ingen 10 pro5ent. - Sn @egenben, ipp
Der @rbfenbau Elm ausgebebnter lit, errei9t
biefe Sru9t als Sperlingstoft eine11 bDbereh
Pro5entiuB, als Dben angegeben it.-Sberit
Rufeq, ipel9er ebenfals llnterIu9ungen
iber RiiBli9teit unb S9dbli9feit Der Sper=
hinge angetelt bat, fogt: Na9 iabrelunger
Priifung lei er gu Der Ginii3t getpmmen,
baB Der Sperling grpBen Shaben unb nur
geringen RuBen bringe. Gr fiibrt aus: Der
Sperling TT uns ebenip bsrberbli9, tpie &at=
ten uno WfGuie. SSu, ie rei9er cine 9egeno
on 9etreioefeloern lit, UNI 10 mebr @perIinge
9auIen baiel6it. SSn g%etreibearmeu 8ebieten
giebt es penige Sperlinge. 4uf Mauritius
bat ii3 Der impOrtirte Sporting gan3 auf bas
9tabtleben bei9rGntt, neil Die Sniularer
feinen 9etreibebau treibsn. BON reifen &C.
tretoetDrnern friBt Der Sperling am liebIten
Wei8en, Johann Safer. 9erIte lit i6m pegen
Der barten Spel3en am ~unbequemIten aus
3upiden. 8ei ben u~nrsifen 8Drnern 59s:nt
er teinen ltnterI4ieb gu MAIDEN.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Saneioen oes 6rdnfutters.

Sir faftiges @riinfutter lit bas S9neiben
i'm 4ugemeinen bur9aus ni9t gu befiirpprz
ten, Die bterbet in 8etra3t fommenben Na9@
t5eile iiberpiegen bic @ort6eile. Our9 bas
S9neiben tpei9en unb %fafttgen @riinfutters
benebmen mir bemielben ni9t nur feline gez
raoe fir bic @iebertduer 10 nOtbpenbigen
9initigen @igenI4aften (bas 8olumen IN
loderer Pflan5enfafermafe 5ur &usfiillun9
bes umfangreihen Magens), fonbern beeinz
trG9tigen audi ben bidtetii9en Wert6 zines
Ipl9en Suffers, es tpirb bubur6 pett i4nelz
ler pelt, i4i4tet fi4 felt 3%uiommen, berliert
feline Sbaufrii9e, pirb bulb parm uno geht
Iei9t in fermentation iiber. Sin 10 bebanz
bellies 5utter perliert feline @igeni9aften als
tpiir5iges 8riinfutter, iopie ieinen 8Dblge=
famad, liegt getpifermaben trdse I'M 8er@
bauungstdnal, po es leiht gu 4ni9oppun9en
unb ltnberbauliGteiten l1r1a9e giebt. @aa
pirb fol9' turSgei9nittenes @%riinfutter i4on
besipegen ntnt qusgenubt, neil es ipeber
griinbli6 genug gefuut, nod opQtominen gsz
mug Der @inipei4elung unterltegt. Oas
Nino lit in 6olge Der Ginri9tuNg ietner Yer
buuungsorgane auf foG9es Sutter angeipte=
fen, ipel9es boGitengelig, grpB unb btelbidtt@
rig, iippig unb fuftig 1T uno Elm ~binrei9enOes
@olumen an ACKNOWLEDGMENT entbdlt.
Die 2ippen Der @iebertduer iino tperrig be-
peeli6, uno bus @rfafen geI9iebt namentz
ti6 bur6 bic 3unge, bic, aus benz Maule berz
aus9eitredt, it9elartig betpegt uno oanrl gu
riidaeaoQen mirb. Die Waul2 uno GdS}en@
b06le 1T iiberaus gerdumig, gang Dd31 9e@
eiqnet, umfan9rei9e lnb b%oluminOie Sutterz
Itoffe %auF3unebmen unb griinblt9 aus3l@
nuben. @6en1o 9erdumig lit audi Der erlte
Maaen. @nbli9 lit audi bic DEFINING gum
brttten Mugen Ie6r grOB. @s mub alio Die
Nu6rung grobs unb itarfiengeltg unO urter
ii6 aufammenbdngenb 1ein, btele Sttrgel@
bIdtter baben, neil lie FONT gar gu Ie1dt als*
bo(b mach benz britten unb bierten Wfagen emit
psi6en fanr, p6ne ipiepsrgetdut gu nerpsn.
Wus benz 8efagten biirfte alio beroorgeben,
BAR es perfeblt unb Dem naturgemdBen BE
biirfniTs Der @iebertGner tpiberipredeno TT,
petfes, ~iten9eligss @riinfuttsr gu i9relOeH
unb ibm Ieinen in pbpiiologii9er S~e3lebun9
10 not6penbigen 8olumsngebalt an Stengslz
unb 8fGan3enfaiermaiie gu nshme11, poDurq
bic bic gerbuuung anregsnos Wtrt1ng beeIn@
trG6tiot unb Der Magsn erf4ldfft miro. gEne
Musna6me hierpon t0nre1 mir tnoelen Del
ouem iebr grOben, gu aft geporOeren unO
bober tuenig iaftigen, Oer6ol5ten 9rantuttsr
MAIDEN, tpie gum 8eiipiel BET iberitanOl9sm
@riinmais. Sier pirb elm S9netOsn DIE
@ioenI6uften zines grDBsren Golunlens nt1t
beeintrddtigen, ba IolGes 5utter IN 5ol9e
Teinsr qrobem meaunii4en 8ef9qffenbelt I'M
Weaqsn INNER nod iperren uno IT'D n1dt SUI
IammenI3i6ten mirD. Wiroe man 1olnes
SHUTTER ni6t 3erfleinern, no3u cine 9adlslz
muIfine bic beIten Oienite l%etiet, 10 puroen
bic per1olaten Sbeils beilelben i'm 8srDdnz
unosI6lau6e meiit unouflDslta unO lo1att
ungenuBt bleiben.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
einfue ser 5utterune ouf Ole
moue oes Shafes.

Die @rndbrung iibt, ie na9 Der Hetbll3z
felt, Der Dirt bes 6utteritOffes, Oes Noeroer<
h6(tnifes II. +. No., einen u~rbertsnn0aren
GinfluB auf bic 8si4uffenbeit Ooer Das
Mo6stbum Der @ole aus. I'm Wole BON
beftmDoli6er 8ef9affen6eit uno Wtsl;9s, Js
no6 Dirt unb STAGE bes S9afes, gu erbalten,
muB baTefbe pirtBdaftli3 gut, Ietrler' SOr@
Der entIprehenb ernGbrt tperben. S1s
8a6st6um Der @oGe, iopte ibre 9dltbar@
felt perben beeintrdntigt, iobalo cine, fper11t
o1t6 nur furae 3eit bes Mtangels %etntrltt;
quite Grnd6rung be5ablt it3 INNER oura
Menoe unb Site bes @r5eugntHes. Sine
iiber bic poQitGnbige Wo6lsr6dltunJ p%s
&Drpers binaus9e6enDe @rndbrung permebrt
apar bas @9urgepi9t, 5a9lt it9 cher unl=
Icpeniqer aus, jemebr bas gformdls iber@
ftieoen nirb; es ma9t it9 bier aber Elm be-
merfensnertber unteri9ieb geltenc, ie nadz
benz bas betreffenbe S9af ietner Nase nad9
cine fiir3ere Dber ldngere WDae trdgt. gu
m~afIen6ufte unb 5u rei9e @rndbrultg md9t
beim Su6noGi9af bic 8ole gu lang, BART
unh tpeniqer bod qualtfi3irt, tpG6rerD bie1er
l1ebelftanD beim &ammtpo1f9afe ni9t fer
~pcrtrttt. @irb Das @9af unsenii3eno, bas
beiBt ebenIoppbl nit 5u penig Suttermenge,
pie nit gu ipenig ndbritoff6altigem 5utter
ernd6rt, 10 be6Glt 3par Die Wo1e ibre mo-
tiirlicbe ssein6eit unb 2dnge, aber lie Derltert
an 6altbarteit, ermangelt bes nDtbi9en Tettz
f6peiBes unb tpiro babur9 rau6 unD troden.
&egelmGBigteit Der @rndbrung 1T a6fOlut
nttbpenbig; ieber i3roffe l1ebergang q. 8.
bon @eibe gu Staa6dltung unb unlqefehrt,
marfirt fi9 in Der Wole. lteber Die Sim
ptrtung Der peri9iebenen SutterItOffe uuf
G6drafter unb @a9st6um Der @olle geben
bic Meinungen 1ebr auseinanOer. Sc feiner,
ccncentrirter i'm Ndbrftoffgebalt etn Suffer-
mittel 1T, UNI 10 feinere, bOber qualtfi3irte
BOle pirO er5eugt. Surge, trdftige unb ge=
bcltrei9e @eiOen liefern anerfannt aie Bette,
burb 3urtbeit Slang 9aItbarteit
unb @laFicitGt ausgeaei9nete @p1e;
baffelbe 1T aber audi burb intelligence SUIT
ter5uiammenieBung gu errei9en. 3pei
@9afe bsffelben Stammes, nit gtei9er
@ole, bod Deri9ieoen gebalten, ba5 cine
maitig, bas anOere maBig ernG6rt, perben
fGon Bel Der nd4ften S4ur peientlitbe Ser
%f6iebenbeiten in Der WoQe 5eigen, inoem
Oteie i'm erften Safe lGnger, bGrter uno lpez
niger elaittI9 er53einen piro. Oie Ser
f6ieoenbeit ma@t fi4 Bel fOrtgeieBt bsrT9ie=
pener @rnd9rtng Bel Der 3petten unb britten
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Die mtrfune oes Sttdtofes I'm
Stallmi1t.

Nc9 oor t~penigen Sabren b1rte man bic
8ebauptung aufte1en, baB BON 100 pFunb
@taamiitftidftoff, bic man in ben 8obtn
bringt, 50 Pfunb i'm eriten Sabre, 30 i'm
3peiten unb Die reItli9en 20 iE: britten unb
ben f%olgenben Sabren ben Pflan5en ii9 CUR
0erfiigung itelen. 9as bat ii9 als Elm
Srrt6um erpisfen. @s bat fi9 ge3eiSt, baB
bic 3%erIebung beg StalmiItes, bic Musz
l'ibung besStalmtitftdfoffss, cine melt ees
ringere 1T, uIs maj bisber angenpmmen bat;
es tann i'm 9ur@f9nitt Der prattif9en Ser
bdltntfe etnr nllr 25prpcsntige Musniibuna
bes Staqmtftitiditpffes an9enommen fperz
ben. 8pn 100 Pfunb Standardization, bic
mir in ben 8ooen b~rtngen, nerben ni9t, tpie
man bisber geglaubt bat, SO pfunb inn err
item Sabre ben PFlanaen CUR @erfiigung qez
1teut, fonoern mir erbalten bon ben 100 Bfo.
Stiditoff iiberbaupt niht me6r als muir rs
pfunb in Sprm BON @rnteprpbuften Suriid.
Die 4%usniibung bes Staumi1titidtoffes 1T
etne Iebr ~geringe. Der StaGmi1tftidItpff be-
ifebt tpei entli9 aus ben NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
gen bes &otbes unb Der Streu, bic Iebr
i9per lOsli4, iebr i3per 5erfebbar finb. Der
@talmitftiditoff entbdlt nur reniee bun
ben febr Ieiht unb I9nsG 1i9 5er3ebenbcn
Observation-Disclosures bes 6arnes. Oa5er
fommt es, baB ine9tiditpffausniiBung cine
10 gertnge 1T; oa6er tommt IS au9, baB Der
4derbooen i'm IQgemetnen biel 1tiditofTz
hiinaerbebiirftiger lit, als er Der 8srs9nuaa
na4 iein iolte.
Sci Der MISUNDERSTANDING 1u6en
mir in eriter 2tnie einen Sdttieungs3uitanb
Des 8obenS gu ~er3ielen, bic MnIammlung
zines 8prratbes bon B6ospborIdure, aus
pel9em ieoe &ulturpflan8e = fe mag beiz
BEN, pie lie min, unb Ie mag biel pber penig
pbosp6or1dure bebiirfsn = Die geniigenbe
Wenge ~auf5une1men bermag, unb mir fu6tn
oiefen 8orrat6 bur4 geeignete @rIuBoiinz
gung auf ieiner !9Obe gu erbalten. Sci Der
Stidfoffoiingung oagegen tritt bos beIonz
bere 8ebirfniB Der Pflan3e melt mebr in ben
8orbergruno. 9ur9 StaGmiit= unb 9riinz
oungung Iuhen mir 3pur au9 einen @orratb
an Stiditoff i'm 8oben gu i9affen, uber =
uno bas 1T bas WeIentli9e = teinen bau@
ernben Sdttigungs5uitonb bes 8oDens.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Peilun9 Don KnohenbrIhen bel
bunoen.

&no9enbrii9e 6ei 6urben 1olen bieI lei3z
ter als Bel aqen anberen S6ieren, unb iel51t
bel 1ebr alten Snbioiouen gu 6eilen 1ein. Gin
en9ltf3er Sbierar5t, SO. 6iQ, be6auptet, baB
er nt9t nlr bunberte einfa6er, Ionbern audi
compllctrter &no9enbrii9e in 3ufrieben1telz
lenDer WetIe be6anbslt babe. @r er3G6lt BON
apet Winobunoen, bic ntbt nur an compliz
cirten 8rii9en bes Observation-Disclosures, 1on@
bern uuh an 3erreiBung Oes grOBen S9anz
telmusfels g~elitten batten unb benno9 itBt
pieber 6eben f0nnen, Sin anberer elfiG6riz
ger 6unb, Der benz elben &no9en gebro6en
bate, gebt iebt ieiner 0eilung entgegen, Den
msrttpiirOigiten SaQ er3dblt er a6er bon
einem Qpportirbunb, benz bur9 einenS9rot>
f9uB bic fGmmtli6en 8oroerfuBpuraeltnoz
9en oes linfen 2aufes 3eri4mettert parsn,
unb benno9 batten it9 na9 tpenigen @o9sn
BEL Mbnd6me bes 8er6anbes IGmmtli1e
8np9en bereinigt. @tnem 5orterrier bate
Elm I9tperer @agsn bret 2Gufe gebro9en,
6eute lit er no6l. Nber aub Elm oier3ehn
Sabre alter 9unb, Der bus S9uIterblatt unb
bass berurm6ein ge6ro9en bate, tonnte na9
feds @o9sn tpisber frD9li9 Iaufen, obglei9
fonit bel alien 9unben cine 70 i4nele 9ei~
lung nibt Ieibt erfoGgt. SAT- ieber 6unO,
feline biilfloIe Gage begretfeno, ldBt ii3 gez
bulbig bic bebut1ame Inter u9ung bes Be-
f9Goigten 9liebes gefallen. Selbf penn
bies nt6t Iofort bur4 einen Nr3t 9ei@ebrn
fDnnte, IoQ Der 8eiiber bes 9unbes bod perz
Iu9en, pb er bic &no9en ni9t Ielbit in i6re
natiirli9e Gage bringen fann. gu bielcm
gnbe muB man bas ge6ro9ene @lieo etpaS
auseindnber sieben, in cine gerabe 2inie gu
bringen 1u9en unb bann 3uiommeni9ie6en.
6terduf nirb cine 8anoage angelegt lno
bieIe nit biinnen @9ien9en oon geniigenber
2Gnqe befleibet. Sci tleineren 6iino9en
fertigt man bieie am beiten aus Papieritreiz
fen an unb BEL complicirten 8rii9en .pst
maj ii6er bic Wunbe &arbplpdtte. Sel6itz
peritdnbli9 ptrb man gut t6un, ii4, niemals
ouf bic eigene 8ebanblung u1ein gu %oerlufz
fen, Ionbern bod INNER einen S6terar5t gu
Rct6e 3u 5ieben, 9ieQlngaben Or. 9iQ's iinb
in1ofern bon Wert6, als tie oiellei9t manAsn
8eItBer a66alten, einen eblen 6uno unnOt9tg
a1 t0bten unb babur6, tpenn AUDI btellei4t
ni9t fir bic Sagb, bod fir bic 3ud. gu er@
balten.
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Krebsfranfbeiten a n Obtbdumen

Sober GARNER unb Obitgdrtner tpeib, oaB
Der &rebs an ben NpfeI6drmen eine Der bdu=
tighten unb Oerberbli4ften &ranfbeiten lit,
roourA bic Sbtbaum3ii9ter i9per geI9d=
bigt perben. Sun9e, balbtpii4ige @pfel=
bGume lper6en burb bie1e &rant6eit berunz
ftaltet unb i6leBli9 augrunDe geri4tet. Mit
ben bloBen Nugen betra9tet, 5eigt it9 Der
&rebs als cine mebr Dber minber grpBe
0unbe, Die Bis auf bas !6ol3 Don Stamm
unb Qeiten ortngt, umtpaQt BON Gtnbenipulz
item, tpel9e bonn tranten Baum itets fort err
3eugt perben, Tim Die WunOe gu f6lieBen
unb oas Snbipibuum Dor l1ntergang gu retz
ten. 60 LANCE bic 8unben ni4t ben gan3en
l1mfang bes Stammes oOer Der Neite elm
nebmen, 3ei9nen it9 bic 8Gume in Der Regel
nod bur9 gr0Bere, bermebrte 5ru9t6arteit
aus. Ser &rebs tpirb peruria9t our9 mans
nigfaltige ltmitdnbe unb lperben als IOl9e
be3ei9nst un3utrG9li9er Stunoort, Sroft,
namentli9 aber bic 8ereblung nit unpaifenz
ben, freb91ii9tigen Sorten. 8ielerlei purbe
eegen bieIe &rantbeit iAon ungeipenoet, 3. 9.
Weqi6neiben Der Wunbrdnber uno 0erItreiz
9en nit Wunbmitteln, S6ropfen Ober
MoerlaB auf Der Rinbe, UNI Die ertrdnften
Stenen, fpgar ben friiber empfoblsnen betBen
Sheer auf bic friT9 ausgei4nittenen &rebsz
tpunben 6at man i3on an~getp:noet. 9eilung
nurbe aber Bis beute felten er5telt, ionbern
BLOB bic Ooler bes Patienten UNI mebr ober
peni9er Sabre p%erldngsrt. S4reiben bp9
Illinois Staats-zeitung., 1897-07-28
Der fhottifde Sddferbuno.
G1poOb, 81, Is. Sltli 1897.

glDoob, 81, Is. Sult 1897.
@eebrter 6err @imon!
Sn Der borigen Nummer Der y8etlage"
piinf6t 9err petI4te, ba Bi9 ben oeripro6e>
men Nrtitel iiber ben vS9otttf9en S9dferz
bunO" ON bic r8eilage" einienoen m09te;
bier 1T er.
Sd belize 8tpei i6ottii4e GoGies un6 babs
biefelben fslbft iOrgfdltig grOBse3Ogen. giaen
iolden 9unb griinbli9 81 brethren, 1T etne
f6pierige Nufga6e, bas erforbert pieG Miibe
unb @eoulb. 8iete BETTER BON 6unoen
ba1en ouf beIetben los uno polen tie nit
benz Stod brethren, bas lit aber grunbfafI4;
anbere pieber iiberlaKen bic Sphere gang ft@
fel6it unb meinen, tpenn Der 6unb bon guitr
3afIs lit, 10 lpirb er au9 pine frembes gu
t6un gelebrig. Mer Ieinen 6unb ni9t in
g~eeigneter 3u6t bdlt, tann AUDI nt4t bel
BON i6m erpdrten.
SIN Solgemoer t6eile t9 nun ben gee6rten
2eiern nit, tpie ih Bel Dem Nuf5ieben metuer
6unbe gu 0erte 9ing uno pis fe 6sf9uffen
fino. Sarbe: beI6rauner 8opf, lange S9nauz
gen, neiBe 8ruit, am 9al5 Elm neiBer Sra
gen, f9par3er Giiden, Ianges, nolli9es 6aar,
6e16rauns 8eine, tpeiBe SiiBe, Die S9pan3<
ipibe TT peiB, bic 90be bes 9unoes 6etrdgt 2
SUB, 23oa.
GeI9Gagen babe i6 meme s9unbe nientals,
Ypnbern ib babe ibnen bur9 freunoli9e poer
itrenge MDrte bus beigebrabt, mas tie lerne.t
Iputen. ,M1u9ten ite lire Sa9e ni9t re3t,
10 bin t9 ftets ielbt nit ibnen 9egangen,
ar9 babe i9 tie immer in meiner Nd6e gebalz
ten unb Ts ME aus ben Augen gelafen. Die
fer 6nnb 1T Elm iebr tluges, treues, pa9iaz
mes nnb niiBli9es Sbier, er 1T au4 Elm gutter
&attenfdnger; i'm bortgen Jabr bat elmer
meiner 6unbe ni9t peniger als 81 Ratten
tobt gebifen, bon benen IS febr groB unb tett
tparen. I'm bic Sunbe bies @ei4dft gu
lebren, babe id 3uerit &utten in Der Safe
~gefdngen; ib lieB bieielben bann auf cinem
freien YlaB laufan unb bebte bic 9unoe SIM
ter benfelben Der. Die eriten 5pei ober orei
Mule ptrb Der 9unb ni9t 10 reAt ernft!i@
5u6eiBen, man muB bic Sadie INNER pieberz
bolen, bis er BON IeEbit barauf los gebt.
Sir bic 3tpede bes S4Gfers pirb es pobl
teinen beferen SunO geben, ais ben f4ottiz
f6en Collie, 3uert bin i'd INNER ielbit
mitga9angen, tpenn 8iibe ober unberes 8sb
nu4 9auIe ge6olt purbe; 6lie6 cine Der 8ii6e
binter ben unoeren 3uriid, 70 ianbts ib Die
Sunbe btnter ibr Der uno bieie 9ei4idIi9feit
eigneten 1te iib in tur3er 3eit griinbli9 at.
SEPT bleibe ih gu Sauie uno rufe benz eincn
6unb nun 3u: Leo, go and get the COWS;
oas gef6tebt nit Der gr0Bten piinttli9tett,
i4 6rau9e mid gar niAt peiter barum gu
6etiimmern, ale 8iibe neroen 1d0n nad
0auIe ge6ra9t. 8leibt einmal cine BON Cen
&iiben i'm @alb 5uriid, neil fte it9 BON Ben
anoeren gu melt %entfernt bate, 10 brau9e
i'd metnem 2eo ober Glenn II au3urufen;
Go and find the COW, 10 tummt Der be-