Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-07-08

GlllIlA
+,r pisIe Sobre ais Sbanttellner bel 6ru
y Srdmer tbatis mar, perbinoet in ilb all,
,uten giaenibaitsn FIR einen @eibafts
mann uuo 8ertauisr uaiIer Waare, nab
renS lem ,9ortner' aopp, Der Sabre lang
ais gieruert0uier fir Die 5irma Preib 4
gYimmer tbatie mar, 9leib benz Serrr
sbaum iit zines srobartigen Jreunoes'
treiies VI e"rfreuen bat, oaber bic neut
trina obne isopeoe weitere gmpfebluns
nh aauj sswib elmer suten llnteritiibuna
III e~rfreuen babeu wiro, Die Der .Noro'
tern" ibr pon 6er;sn wiinibt.
6err Wtartin SombrowSti tebrte
freitas aui Der ibm 3ienitag porber in
q. ,}oiepb ausetrauten Satin Don Der
Yrautreiie nab Soroan iuriid uno bat
it'd isitoem an 5. Strabe uno 10. Ape.
bauSlit eiugeribtet.
Sountas erbielt 6err Seinrid al0p'
pgr ans @opin9ton, Sp, t~ele9rapbiib bic
7raueruabritt pon benz 9obe ieiner
Sbreiter, 5rau VI. Sloitermann, welbe
bort I'M So. 2ebensjatre ielig i'm Serrn
ntibliei. Tienitas lamb Die Yeeroisuns
TAFT.
- Die pom Der Helief' Niociation Der
bleijsen 6euerwebr ueranitaltete A. Suli'
ieier am Samita9 mar iebr gut geplant,
uno 2lIes p~erlief in iboniter Sronuns,
iopeit Haraoe uno 6eoentfeier oeS "a.
oes I'M Gmpire Bart in Yetrabt fommt.
JsamsntIit waren es Die 6eitreoen oes
Ghtb. perm Sarto uno oes HebtSan'
palts Senuett Heoen, Die sur jeititim'
muug g~eeisnet parsn. God Die Witte'
ruItg pollte audi ibr Heslement baben,
uno 10 fam es, oab Die 9roBartis seplan'
ten 5oeen iir Die MISUNDERSTANDING 81
y8aiier wuroen. Die 6eieaibaft brad aui
in Dem froben Yepubtiein, oas 0etiGumte
an Wontae Nbeno nabbolen i'll tonnen.
Tod audi bier mar Die 8etnuns obne,
oeu gSirtb semabt. Hesen peribeubte
ale 6eitseoanten, Die iih oieien Nbeno
psrpirtliten iollen. 2lub bat bic beiaete
Relief. Aiiociation III 10 melt on wobent'
libe lluterbaltuns seoaht, ais lie nit Der
Cit ct. Glouo WuI1ttapele ein lleberein'
tommen ~ treiisn iubt, ieoen 9onneritas
2lbspo I'M Empire Bart cine llnterbaltuns
fir ieoe Slaiie 2eute III peranltalten.
6oiientlib wirb oieie suIe 5oee niht wis'
Der ourh oas 6immels glemeut ;u 8rabe
getraSen.
- Sin iiber 40 Sabre alter Damn, mel
der BON @eburt elm Oeitreiber lit, perur:
iabte Tienitas Nbeno nabe Gem court:
bauie cine Seniation. Sn unueribamter
Weiie iniultirte er Die @attin unieres
Sberifis WcSelpp, oarob lebterer ben
Tramp, welber ibon peribieoene wiiite
Streibe in Stearns Gonnip ipielte, ,ur
Orowuue mics, aber sur @eseupebr auf.
geioroert wuroe, neil Der Oeitreiber Elm
Weiier jos uno ben Sheriff ourbbobrsn
pollte. Dieter aber uermobelte Den WliIt'
ling oerart, oab er, troB Beef Steat".
2lulasen crit in einisen 3asen I'M Stanoe
fem piro, iib Dor benz 6%eitreneen ;ur per'
ortworten.
- 5rant Yronn, Der neun Sabre alte
Sobn Der an 5. StraBe norolib wobuen'
oeu 5amilie Soiepb y. Sropn, ertrant
Wittwob 9tabmittag in Der Iib infolse
oes groben Resenpetters nabe Der Oiieo
3~peisbabn sebiloeten Sabe. Glterlide
6lriorse lit immer in yahira9e, aber
gtabiibt Der Glteru i'm lleberluB.
- Die ,~Yonoboloers" Der Straben.
babnseieQibait ldbt st. elouo nibt i'm
Std, peib lie ia, oaB ct. 9louo lie aub
in sewinibter Weiie %potroniiirsn wiro,
uno 10 wiro's beim alten bleiben. Die
Strabsu . Wasenbeforoerune bleibt uno
wiro crit rebt ant nGtiten Samitag ibre
llnteritibuua finoen, wenn Der Sarnum's
Gircus feline Nusitellung, aler Wabr:
{ beinlitteit nab, aui oem alien Sirbboie
al 4. Strabe norolih seben wirb.
- am Wontag 9lbeno belt Der Staot'
ratb feline reselmabige Seriammluns, in
Der II Routine @eibGfte ,ur Yerbanb'
lung tamen. 0eritieoene notbige glnse'
le9enbeiten, wie bic bes 6errn ). 5erih.
weiler pom 3own Sc Saut fir 8erbeiie'
ring oes g8eses auf Der Weitisite wuroen
an Die betr. Gomites perpieien. Inter;
itliBung oes 6errn .. 6a9eoorn, Der iih
iebt I'M st. Rapbaers 6ospital befnoet,
wuroe abbGu9ig 9emabt BON Der lleber'
nabme ieines Gisentbums, oas ibm ourb
.5orecloiure' abbanben gefommen lit. -
5iir alte ,uuerlaiiise Burger ideint Der
Yoriiber ees llnteritiibun9s'9 omites Sobn
Deco obne Hidiibt ~ Werte ,u seben.
wabreno Die 5eniteruerbreberin .Annie"
immerbin, wenn iie bel ibm 3uiludi
uabm uno elm pdterlibes glloermann's
Ger, fano.
- 3ngenieur Gbute bat ben Blas an
8. Que. an Dem oas neue Spernbaus &C.
baut weroen iol, uermsiien, uno BIZ
GRANDDAUGHTER iino bsreitS IN Nnsrit &C.
uommen. st. Glouo wiro elm neues
C~pernbaus, uno oa,u ein sutes iagt Bill
9apibion, babcn. Gr lit perantwortlit
iir ale tinitisen Opsrnbaus'8 eidihten
- Infer alter 6reuno uno Stuoiense'
uoiie, bohw. 6err aarl Seder BON st
5rancis Seminar in g3isconiin, traf 5rei