davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1897-11-07
SACRAMENTO MARKET.
Good Amount Of Trade In Local
Produce Circles Yesterday.

Sacramento, Nov. 9th.
This was a very good day for trade in
local produce circles. Prices showed no
change,
various articles mentioned:
FLOU R-Family Extras, 81 20 per 100
lbs; 81 8 for 50 lbs
lOc: Lemons. l5Q25c: Cocoanuts, 1Oc each :
bananas, 25c per dozen; Strawberries.
loc; Grapes. &c per 10; Apples. SC; Pears.
NUTS-New Walnuts. 15c per ID; New
Almonds 12iac; New Brazils, 12lac; Pc
cans. 1ec; Pilberts. 15c.
DAIRY Butter-Plckle. 300
&c per 10; Mountain, 20c; Valley Roll. IS
Mzoc: Petaluma. 4oc per, roll; Creamery.
S0c per roll Cheese-California, 15c Der
10: Young America. lie: Eastern Cream
Cheese, 20c; Neufcha.ei, luc.
VEGETABLES Green Corn. 15c dozen:
Peas, 5Q7c pei 10: -Sers, 6 for Sc:
Tomatoes, 2lsc per 10; Celery, loc per
head; Caulifiower loc per head; Arti-
chokes, 4oc per dozen; New Potatoes. 2lsc
per 10; Turnips, Beets. farsnlps, Carrots.
Lettuce, Raddishes. Leek and Green On
per n: Peppers, SC per 10: Okra. sc per 10;
Summer Squash. 213c Der 10: Wax Beans.
sc per 10; Green dc 5c per n: Lima
Beans, sc per 10; Cranberry Beans. sc per
10: Egg Plant, sc per 10: Sweet Potatoes,
ATSBeef-Prime Rib Roast, .2Isd
15c. Loin Steak, 212d lac: RumD Steak,
lOc; Chuck Roast. 1oc: Rump, SC, Brisket.
Sc; Chuck Steak, loc. vsaI-Lofn and Rib
Chops, l5c; Roast Weak 12c; Mutton-L1eg,
ilQisl-c.. Loin and Rfb Chops, 1a9zc; Nut
ton Stew SC. Shoulder Chops Sc.aPork-
sQ12c per 10: Corned Beef sGbl2hc; Sau-
sage, l2Hc; Vienna Sausage. 15c: Bacon.
SQ 13l4c: Ham, i2ls1l3lsc.
PoGLTRY-Hens. soc each: Spring. SOC
each: Broilers. 25q4oc each: Tame Geese.
81 so each: Tame Ducks, 75c each: Young
GAME-Quail, 25c per pair. Ducks
Mallard. 81 per pair. Sprig. 75c: Teal 4oc; !;
Brants, s0c; Squirrels, CSC per pair: Cot
tontails, 35c per pair; Hare, 4oc per pair.
EGGS-California, 30c per dozen; East
ern. 25c dozen.
HAY AND 'GRAIN-Oat Hay. 7oa75c
per cwt; Alfalfa Hay, 55G60c; Whole
Barley, 81 20: Ground Barley, 81 25 Feed
Oats 81 20Gl 30; Middlings. 81 10: Bran, 81
Straw, soc; Corn. 81 $ per cu; Cracked
Corn, 81 Is; White Wild Oats. 81 90: Red
Russian Oats. 81 80
Ell Trio LIGHT CANDLES
{. .Wholesalel-lo-oz. u SAC: H-oz. &C. 14-oz.
GASOLINE OBSERVATION-DISCLOSURES Gaso-
line. cases, lie. Stove Gasoline. bulk,
lI42c: Sc degree Gasoline, cases. 25c; So
degree Gasoline. bulk, 2uc; es-degree Ben
z,ne, cases. lS12c, 6S-de9ree Benzine, bulk.
The record-union., 1897-11-07
PIONEER PICKLE Ta1I;ISs WORKS

ture of pure, good Pickles, Horse Radish.
Saurkrout, Tomato Catsup French and
German Mustard. Worcester Sauce, Olive,
Citron Oil and German Dill Pickles. ADAM
BERGMAN, Proprietor. Office and fac
tory, 1870 T. street.
The record-union., 1897-11-07

WANTED-SOLICITO OF GOOD AID
dress-either Sex-tO sell California
roses, rare, hardy ornamentals, etc;
towns and cities only: will pay salary
weekly; be quick; state age. The How
land Nursery Company, Los Angeles,
Cal. n2-1t
The record-union., 1897-11-07
Meat Market.

Following are the rates for whole car
cases from slaugfuerers to dealers:
BEEF-First quality. 612c; second quail
ity, 5d6c; third quality, 4a5c per lb.
VEAL-6161zc for large and 6Gt712c per ID
for small.
MUTTON-Wethers. 6la@7c; Ewes, Ga
611c per ID.
LAMB-7Q8c per 10
PORK-Live Hogs, 315e per ID for heavy
and 3s4@37sc for small: dressed. 5Q6c per
III
The record-union., 1897-11-07
SAN FRANCISCO STOCKS.
San Francisco !

SAh FTAhtaScO. NOV. 9TH.
Morning Session-Andes. 2eI2Sc: Gale
donia, NC: c c Y, 81 70. c Point. 3sG37c:
4 N. 81 s5. Mexican. 42c: Ophir. SSc
&c
Closing Quotations-Alta, 1oc; Alpha. 1sc;
Andes, @c: Belcher. Acc: b y b, 45c: Bull
Chollar. CSC; Confidence, 81: c c p 81 Is:
Con Imperial. &c; c Point. 36c Excheeuer.
tice, 4c: Kentuck. 4c; Mexican, 4ec: Occt-
dental. 81 10; Ophfr. SIC: Overman, l2c: Po-
tesi. &C; Savage. 4sc: s Nevada. tic; Silver
jacket 47c: STANDARD, 81 s5.
The record-union., 1897-11-07

PLIJMRING GAS. STEAM AND
VIE hot water fitting;
special attention to new work; estimates
at all times. Chris Schmid, 1927 Ninth st.
Cap TEL 413: Sunset. Black 904
The record-union., 1897-11-07
INSPECTED DIARIES.

MRS. A. KAELIN, AMERICAN RIVER
Dairy, located at Twelfth-street bridge.
Leave orders at SIS Seventh street, Sac
ramentO
The record-union., 1897-11-07
Closing Grain Quotations.

Chicago, Nov 9Th.
WHEAT-November, $3.50; December
94c: January, s2e; May. sls4c; July, Slc
New York Nov. 9Th
WHEAT-December 95asc. May, 941kc.
San Francisco, Nov. 9Th.
WHEAT-December, 81 455s: May, 81 43l.
CORN-Large Yellow, 971ac4$1.
BRAN-$16li16 50.
The record-union., 1897-11-07

THE PLEASANTON, 9OS l. STREET.-A
new firSt-claSS house; board with or
without rooms. reasonable.
The record-union., 1897-11-07
II. WACHHORST. LEAD ,LEADING

jeweIer OF
sacramento. 3ls street. North side, be-
tween Third and Fourth streets. Sign
of the town clock.
The record-union., 1897-11-07
COMMERCIAL.
WHEAT FURTHER DECLINES
ON AND OFF CALL.
Barley Unchanged, With Slow De.
mand for Both Feed and
Brewing.
San Francisco. Nov. 9Th.

San Francisco, Nov. 9Th.
Wheat has further declined, both on and
or CALL caused by weakness in foreign
markets and bright prospects of the Ar
gentfne crop. No change in Barley; de-
mand slow for both feed and brewing.
options inactive. Nothing much doing in
Oats; previous prices stand: receipts light.
Corn is much depressed and quotations are
lower.
Market Is heavily supplied with wormy
Apples: sound stock rs scarce and Is want
ed. Berries Were in smaller supply and
sold higher. Fancy Peaches-sizes As to
l0-bring good prices: some of the Peaches
sent IN resemble good-sized marbles.
Grapes are the same drug as they have
been all along: some fancy Tokay and
Muscats brought more than our figures
The Butter market Is barely steady.
Cheese moves of slowly, but dealers show
no disposition TO shade prices Riggs are
steady: in small way selected ranch
bring 42i2c.
Produce Quotations.
FLOUR-Family Extras. 81 75li4 s5. Ba-
kers.. Extras 81 5Qff4 GO
WHEAT-Shipping Wheat, 81 45 per ctl
for No. l and 81 46AG1 47ia for choice:
Milling Wheat, 81 4Sa4m1 5lL.
BARLEY-Feed, S5Q92Lac per ctl: Brew
ing, SlGl Q1i2 per ctl.
oATS-Poor to fair. 81 o7,aQn 12,s per
The record-union., 1897-11-07
PACIFIC GROVE BAKERY.

We make speciality of strictly home
made goods. Try our domestic bread:
can't be beat. Rice Bros. S23 j.
The record-union., 1897-11-07
WOOD AND COAL. HAY hay, AMP S19

kinds of wood, coal. coke. charcoal and
kindling at lowest prices; weights and
measure guaranteed. Office and yard. o16
and 5lS l. street between Fifth and Sixth.
Sunset telephone 62 white. JAMES Nc
CAV, Proprietor.
The record-union., 1897-11-07

j. MARTY & BROS Golden Eagle Dairy
Located on Freeport Road p. 0. box
1853, Sacramento. Telephone sol.
The record-union., 1897-11-07

CHEAPEST SOLING ON EARTH.
Gents. 45c; ladies. 35c. at 10l1 street.
JAPANESE DOMESTIC AND RANCH
hands furnished on short notice at Jap
anese Inf. Agency, 81 Sixth street.
The record-union., 1897-11-07
BOARD AND LODGING.

HOTEL MODEI-FURNISHE ROOMS
with board. Corner Eighth and H stS.
TO LET-EBNER HOUSE-4O ROOMS,
furnished, kitchen, dining room and bar.
EBNER BROS. & CO., 116 K street
The record-union., 1897-11-07
WITHOUT WIND. T4s T4y Ideal d q
CATHOLIC GOODS. FINE

Books. candles. rosary beads. holy water
fonts. etc. General variety store cigars
tobacco, ammunition Adam Haubold. ll22
J street
The record-union., 1897-11-07

vIAvI CO.'S OFFICE REMOVED TO
the Eclipse Building. S06 ] street.
Rooms and 2. Hours to 3 D. M
The record-union., 1897-11-07
LosT-FouND.

LOST-A SNOW-WHITE BULL TER
rier dog pup, months old; ears and tail
not cropped: answers to the name of
Spring Return to HOLBROOK,
MERRILL & STETSON, 221 j. and re-
ceive IS reward. Any person found with
the above dog in his possession after No
vember 10th will be prosecuted.
The record-union., 1897-11-07
SUNSET TRANSFER co.

Removed to 626 l.. Furniture and Pianos
carefully removed, packed and shipped.
Sunset phone 5A red. T. Daniels.
The record-union., 1897-11-07

DAYS OF SALE APPROACH
ing: more bargains in stamped linens,
silks, Rattenberg patterns and braids
and embroidered pieces at less than cost.
This will give every lady in Sacramento
an opportunity to make all her friends
happy with beautiful and artistic
Christmas presents. Lose no time in
making selections. School of Art Needle
work, 1014 Eighth street. MISS l..
SCHURERT
The record-union., 1897-11-07

MRS A. FINNEGAN'S Boston private
Dairy-Located Thirteenth and w. r
o. address: 1928 w street.
The record-union., 1897-11-07

WANTED-BY MAN AND WIFE. TO
take charge of or rent a chicken ranch
near town. Address 5. H., this office.
n5-3t*
The record-union., 1897-11-07

AGENTS GET FIFTY CENTS ON EACH
dollar; no experience necessary. Write
for agents outfit. Address The Catholic
News, 5 Barclay street. New York
oc16-4tSa
The record-union., 1897-11-07
TO LET OR RENT.

FURNISHED HOUSEKEEPING ROOMS
Upper fiat OF rooms, suitable for 1 or
2 families. $15. Lower nat or & rooms:
clean and complete, at l22S F street
The record-union., 1897-11-07
FULL WEIGHT COAL

OF ali kinds, coke. natural ice delivered !:
live and white oak wood. 12u5 Second
street. Phone No. 6s. w. Il. COTHRIN.
The record-union., 1897-11-07

leo ACRES GRAIN LAND NEAR ROSE
vile, Sacramento County. This place
has fair house and barn and a small
orchard. Rent one-quarter of crop de-
iivered
The record-union., 1897-11-07
GENERAL NOTICES.

CITY AND COUNTRY PROPERTY TO
sell or exchange; houses to let; money
to loan. KRONER & HOWARD, 323
street.
The record-union., 1897-11-07
R9AIHBhH j. 1ETE15E;,,vc
Sacramento Dealers.
CHICAGO CHIMNEY SWEEP g,

vent loss from fire. Have your chimneys
cleaned by Egan Bros. Ssl X next 10
Eale Bros; white labor Tel-Sunset sO3
black; Cap. 102.
The record-union., 1897-11-07

A 20-acre bearing orchard, ON the M-street
road, III miles east from the city; will
rent it for $15 per month; cheaper than
house rent in the city.
EDWIN X. ALSIP & CO.,
1915 Fourth Street, Sacramento.
The record-union., 1897-11-07
DETECTIVES.

ALTERS DETECTIVE AGENCY. s2S1A J
street undertakes all classes OF civil
and criminal detective work; all business
strictly confidential
The record-union., 1897-11-07
INSPECTED DAIRIEs-YOLo.

f KRTPPS Yolo Park Dairy-Located
one mile below Washington. p. o. ad-
dress: 617 II street. Tel. blue AZ.
The record-union., 1897-11-07

VAN TASSEL & LAuKEN'S Bottle Dairy
Two miles below Broderick, Yolo side.
p. o. box 1879, Sacramento, Cal.
The record-union., 1897-11-07

SOUND, GENTLE BUGGY
horse. 1913 d street. 1w%
The record-union., 1897-11-07

WANTED-A LOT AxlS0 WEST OF
Twenty-fifth street state price and To-
cation. Address A, Anderson, care j.
Johnson, 1915 Tenth street. 1ts
The record-union., 1897-11-07
CONTRACTORS AND A 81

Have YOU a large house on small lot
down town 20 trade Tor eight building lots,
Seventeenth and L streets next TO Hop
klns block. Renting houses here never
vacant; convenient TO the railroad shops;
30 running feet OF stone sidewalk high
lotS. highest elevation in Sacrameuto;
property free from iucumSrance Inquire
of JOHN =. COOPER. 1872 = street
The record-union., 1897-11-07
PACIFIC CASH STORE

Prices: 8 cans Salmon, 25c: Sardines. sc
can; good Butter, 35c roll; Arbuckle
Soffee 15c lb Lion Coffee 15c 10; a good
Tea. 25c 10: can Peas, 1oc can. Tenth and Il.
The record-union., 1897-11-07

GRUHT.EP'S THE PoPULAE
- Gilt Edge Saloon
Is the favorite resort for a cool glass of
beer or porter. Jacob Gruhier. Proprietor.
10l4 street.
The record-union., 1897-11-07
500 CHICKENS WANTEDLPAY CASH
w. G Vannorman, Twenty-sixth and Y.

LADIES, ,NOTTCE-FRENCH DECORA-
tive art designs, rollers, medium, ETC.;
largest stock on Coast. lowest prices.
Cook, 419 l. street. Agency S24 street.
n2-6t
The record-union., 1897-11-07
"COLUMBIAN" BROONS

manufactured by Robert Martyr. proprie-
tor Columbian" Broom Factory. No 223
l. street; best in the market; ask your gro
GERS for them.
The record-union., 1897-11-07

NJ j. HOLLANDS Brighton Dairy-Lo-
Gated Twenty-second and streets. p.
o. address, Residence.
The record-union., 1897-11-07

A SALESMAN TO TAKE ORDERS
from dealers for Manahan's Tarine Moth
Proof Carpet Lining; sells largely East;
good commission. Manahan Parchment
Works, $40 Pearl street, New York.
n7-2t
The record-union., 1897-11-07

ASHLAND DAIRY, G. Bryte & Co,
Props. p. Q. address: lll9 E street. Sac
ramento. Sunset phone PAT, 3 bells
The record-union., 1897-11-07
ARCHITECTS.

FRANK H. SCHARDIN, ARCHITECT,
Pioneer Hall. 1011 Seventh, Sacramento.
The record-union., 1897-11-07
PERSONALS.

LADIES = CHICHESTER'S ENGLISH
Pennyroyal Pills diamond Brand) are
the best. Safe, reliable. Take no other.
Send &c, stamps, for particulars. "Relief
for Ladies'" in letter by return mail At
Druggists. Chichester Chemical Com
pany. Philadelphia, Pa. Tu-Th-Sun
The record-union., 1897-11-07

TED-RHEUMATISM AND RHEU--
matte gout cured without drugs or cleo
tricity. malaria and chills and fever
cured in "a hours Call or send for testi-
monials. 3o61a K street DR.. CUM
MINGS
The record-union., 1897-11-07

WAKE UP. +. Ra,,65 GRlEEIN- wi,5 nr.san; Tas:
every person purchasing one Of his So
suits TO order, an elegant $50 overcostt.
made to order. Room II. Old Postoftice
Building, Fourth and k
The record-union., 1897-11-07
VETERINARY SURGEONS.

DR. d. f. FOX-Office and Hospital, 1115
10th. Residence SIS 11th. Cap. phone 30i.
REMOVAI-Dr c. L. MCGOWAN, Vete-
rinary Surgeon and Dentist, now at 1015
Eleventh st. Tel. Cap. SAL: Sun Blk. 1884,
The record-union., 1897-11-07

A. G. AHLGREN'S Dairy-Located Guth-
rie Station. p. o. address: Sacramento
The record-union., 1897-11-07

WANTED-FOUR AND SIX HORSE
teams to haul wood at good prices APP
ply or address Fair Oaks Wood Yard,
Tenth and Q streets.
The record-union., 1897-11-07

JOHN MEISTER'S Capital Dairy-Lo-
Gated near the American River lover
land) railroad bridge p o. address: 523
18th street Telephones: At dairy, Sun
white l42: res, Sun. white IA, Cap. 452
The record-union., 1897-11-07

WANTED = TEN RANCH HANDS,
waitress, chambermaid and ten women
for cooking 92l Sixth street. Sunset
phone J41 red.
The record-union., 1897-11-07

THE AMERICAN FISH COMPANY
will move from their present location to
720 street by October 25th.
The record-union., 1897-11-07
GLYCEROLE OF TAR.

or CoNshs and Colds. contains no ODi-
ateS For adults and children "a certain
ard speedy cure. HAMMERS DRUG
STORE, Fourth and X
The record-union., 1897-11-07
WANTED.

AGENTS WANTED-GREATE Of
fer out; we furnish everything: no ex-
perience required; liberal terms; write
for full information. showing actual re-
suits. Mutual Manufacturing Company
l26 Chambers street. New York
n7-eOSun3t
The record-union., 1897-11-07

1000 MEN TO HAVE OLD HATS MADE
new 1924 Eighth w. L. ROURKE.
The record-union., 1897-11-07

WANTED-ALL KINDS OF KITCHEN
and farm help at Plaza Employment Of
flee, Ninth and /. w. A. WALL, Prop.
Cap Tel 273 Sunset. black 654
The record-union., 1897-11-07
FAIR OAKS WOOD LIZ E

aIIu WIITe
oak in four foot and stove lengths The
best wood and the lowest prices in Sacra-
mento. Yards Tenth and Q. Telephones
Sunset Red 2fi; Capital 547.
The record-union., 1897-11-07

HOWE'S ACADEMY HAS OPENED
night school at 1919 street; shorthand.
bookkeeping. grammar, normal and
high school studies; individual instruc-
ton.
PRIVATE KINDERGARTEN WILL
open September 10Th at 1922 NJ street
MRS. Z. r. HILLS.
The record-union., 1897-11-07

sell you a better
or honester mattress Large stock of
chamber, parlor and dining-room furnit-
ure Fair treatment and easy terms w.
ID. COMSTOCk, Fifth and X streets.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14

ten, F.len audi 40 belaDe,e Gra&t,
tpaaaots benz entfeTelten Glemente
gum Dpfer. Ttr Derluit ,pirb auf
Bis $25O,O0O sef@Gbt. Der
Dampfer .gbennins" bon Der 8ufias
10 unb Niagara Galls Ginie, ber an
Der Werft entlaben tpurbe. tpurbe
leidt bd@Gbist. Mls bas Geuer auf
ben Gbemnep i~iberfprung, tparen bielt
Matroien in ibren S@laftoien uno
melrere retteten nur nit tnapperNotb
ibr 0eben. Der Md@ter Suite bon
Der Mlton 60. entbedte 5utrit basTeus
ct. Sein eriter @ebanfe mar an bic
6unberte bon Merftarbeitern, bic in
Dem 2as.rbaufe !dbliefen. ST elite
in bas brennenbe @ebdube unb ipedte
bic @@lofenben. gs entitanb cine
panit ruter benfelben unb mehrere
tpurben Bel Der tpilben Glu@t aus
benz brennenben @ebdube perleBt.
@utfe perblieb, Bis Qlle in Si4erbeit
tparen, unb mubte aus einem Genfter
ipringeu, ba Der Mustpes bur4 ben
6auptetnsang abgef4nitten mar. mo-
Bel Ct Werlebuneen babontrue. G}un>
ten bon etnem poriibersebenben Cant
pier f&tinen bas Geuer peruria@t gu
baben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
Gin xBasbat, perunslA6t.

6 bic.aso. 10. Suli. r@apitain"
Greb 3opal, ber betdr1nte profdioneQe
5au@er, erlttt I'm Terrts Wbeel part
0erlebungen, benerp ct pabrf@einli4
erliegen mirb. st {prang BON elmer
Der S4auteln bes Gerrisz Rabes ab,
,1a@bem bieie cine !h0he bon 125 6u6
erreidt bate. Ct f9ien bic Diftana
falf@ bere@net gu bdben unb fpranq
in bas NeB. Tur@ ben Nnprall
tpurbe CT tpieber in bic QDbe sef@leuz
beut unb f@lug ge"en cine ber Stan>
gen bes NeBes an. St berfu@te f@
an benz Stride feitoubalten, bod umz
{onft. Dte Mrn'feuten liefeu fogleiq
btn3u unb trugen i'm nu4 9auie'
Die Mer3te eonftatirten, bab ct etns
Grf@utterung bes @idenmarfs erlttz
ten bate unb Wr@teten, bab ber Soh
bic Golee fem m0&te.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14

Con t ntinopel 10. Suli.
RuBlanb bat cine gircularnote an bic
MG%te aert@tet, m pel@er Is @&ritte
in @orf@lag bringt, tpel&e setban
tperben {olIen, utn ben Grtebensf&lub
3tpii9en Der Surtei unb @rie@<nlanb
gu bd@leunisen. Man 1T bier BET
Mnii@t, bab bit{es @erfabren DunSeiz
ten RuBlanbs bon sr0bter @i@tigtett
lei mnb ben Mun{@ @uBlanbs anbeuz
te. einem dbnli@en @orf@lase bon
@eiten Der anberen Md@te 5uporauz
fommer.
@otpobl ber palaft, tpie bas Mtnt:
fterium tpurben fofort bon bemS4rit>
te Mublanbs IN Renntntb 9efeBt.
6reiberr ron @aurma : Selt{@. be1
bieiiee beutf&e 8oti&after, bat neue
unb prdetfe Snftructionen erbalten,
barauf gu beiteben, bab bic 9lrtei BIZ
bon ben Md@ten porsei@lasene @ren:
&c annebme.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
Der aroke eersarbest<r.s trete.

6 oil m + u 3, s.. s. Suli. @atb,
forb, ber Brditbent BET Ilntteb mins
Morters, Fat Depef@en erbalten. aus
benen berbor gebt, bab Der 8efebl aum
8eginn zines augemeinen Musftanbea
Der Roblensrdber in ben @ergnerts>
btitrttten bon Sbto, Snbiana, sSuis
rois mrb benz ueftli@en pennfplpu>
mia, iopie in Sbetlen bon Meit @irgt>
Mi unb &entudb allgemein befolo!
purbe. SnbeB ptrb es nod mehrere
Gage bauern, ebe es mDgli@ fetn tptrb,
AUDI MIR einteermaBen genau bic ooHt
BET On benz Strett betbetltsten 2eut.
.an3ugeben. prdii5ent @otbforb '*Stt
bic 3abl auf 100000, jebo@ mtrb bies
fe S&dBung fit iebr bo@ geba1ten.
g trtator, SQ., 5. Sult. Dts
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
eAleAte crate tar anbleas.

3onb Q n. 10. Sult. DER rWtatl"
tpirb aus petersburg beri9tet: Vii
grnteausinbten i'm mtttleren unb iIbz
Ii9e1 Mublanb tperben INNER i4le9z
ter. Mnbaltenbe Resen berni@ten bas
9eu, mGbrenb cine auberorbentlt@
f4le9te Ribenernte bic .3udertnbu=
itrie fat gu @ruube serihtet bat.
Qlu4 in einieen ber OiHeepropin3eu
baben bic Gelbfrihte f@tper bur4Re=
aer gelitten unb elm bebeutiames 3et=
den ber @ebenfli9teit Der Gage 1T bet
l1mitanb. baB unsenDbnli@ Frenae
geniur uber bic Na@ri@ten beoiislt@
ber1elben aeibt tptrb.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
Nsdere 1bat.

Y . d 10 ~ @erA q. g., 10,
Suli. Cine fsbr beroii@e 2~ebensret=
tuna tpurpe BON Rapttdn Mcgnroe
bonn freipi1iser 2ebensrettunsstorpz
sludli@ ponfibrt. St f@pamm cine
Meile tpeit in ben S3ean binous uni
bra9te ben benuhtloien Mt9ael Sol:
Tins, Der fid gu tpeit binaussepast
bate unb in cine Str0muns eerathen
mar, ans 2anb. ST felbit brad
bonn, bepuBtlos %aufammen. erbolte
iid aber unter Gr3tlt9er 9iilfe balb.
ebenio Collins. ber bann aus Dant:
bartlett benz Gonb Der 2ebensrette1
eine nambafte Summe ibertpies.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
opfer oeS RrtesirtelenS.

8erli n. 6. Suli. Sn Golge bet
berrf9enben briidenben 9ibe finb Bel
ben Gelbibungen unb betm @rerciren
in ber{4iebene11 @egenben ungetp0bnz
li@ biele l1nfdle unb @onnenfti4f dne
poreetommerp unb bel elmer Sn(pet>
ttonspardbe Der bierten 8rtgabe ber
@arbez Snfanterte tpurben SO Man1
zines ein3ige11 @entmer,tes bonn @onz
nenfti9 g~etroffen. Mebnli4 ereirg IS
80 @olbatet1 BET Stetttn, 43 BET
Maina, II bel 4ofen unb 10 bel
Bromberg. @iele Der 8etroffeaer1 1iro
fpdter ~9eftorben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
8uaetfeheS 9a@.

Gbieaeo,6 6. Suli. ssSn Gbieaao
COLLEGE Of Dental @urserp ipurben
@erfu@e. nit benz bon benz MDnde
.@afimtr 3eglen erfunbenen tuselfeften
9u@e borgenommen. IS tpurben
auf einer .bur4 bas Sud- ge5@lbten
9unb 3pei S4ife aus einem lan">
|lduftgen Rebolber bon A Raltber
aus elmer Eistnn3 BON nur 10 Sui
~absefeuert. Die erfte Rugel traf tbn
genau an ber Stelle, an &pel9er lie fem
Rreu3 bdtte aerf6metter11 miiNen. Ser
!9unb tauerte nieber, als ct ~getroffen
tpurbe, aber als man i'm losbanb,
tpebelte ct nit benz S9nan3e, unb es
|14ten linn ri4t bas minbeite tpeb gu
tbur. 8etm 3tpetten @@uFe beulte
ter 9unb einmal, iebod blteb ct un>
berlebt. Gafimtr 3eslen tpobnte ben
@er{u@en Bel, nel@e bonn 2ieutenant
e. Det. Garnedt, benz Siterrei4ii&en
Sffi3ter, borgenommen tpurben, BET
nit inn an BET 0erboQtommnung BET
@rfinbung arbeitet. Ser 5unb mar
ber erite lebenbe @esenftanb, an pel>
dem @eriu4elmit benz fuselfefen9u >
DE borgeuommen nurben, unb 2ieu<
tenant @urnedi mar 10 ent3iidt, BAT
Ct ben 9unb bor Treube an bic Bruft
briidte. Damn tbeilte er nit, bat
Elm arberes Stid bes f~uqelfeften SUI,
DIES, 10 balb es ferttg fem tpirb, Ell
mem Shame bor bic @ruft gebunben
unb auf biefen ee!!%oTen tperben tpirh.
Muf ben Mann pirb in bter3ebn 9a>
gen i'm @ecirfaale bes gbieago Col
lese Of Dental Surgerp ee@ofen
merben. Gr 1T Elm Deutf9er unb
tpobnt in ber mdbe Der @tanislaus'
Stride, an tpel@er 3esler, anseitem 1T.
@ein Same mirb nod ni@t mitae>
tbeilt. 3tpei p%rdfibenten fiibameri>
tanif@er Mepubltten buber beretts
UNI proben bes tuselfeit.n 9u&es ge'
f@rteben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14

-Sn Mtron,O s., 1T Grau 90. g.
Welbon felt benz %. Stunt auf oe
beimniBpol1e @etie peri4punben. Sbr
@atte 1T iebt perbaftet uno obre
8irgf@aft f~eitgebalten tppr6er: Melz
bon beiratbete Bic etpa As Sabre alte
arau, bic banals Mittpe mar. auf
@runb zines rimterltden 8efebls. Gr
lebte ME nit lift unb ertldrte bduftg,
er tperbe es ME tbun. SIS It befar11t,
bab ct nit ieiner Trau am Montag
Ma4mittag cine l1nterrebung bate.
Mm Mbenb berries lie bus 9aus elmer
Treunbin, no iie ii@ aufhielt NIT Der
@emertung, fie babe cine Mote bon
ibrem Mann erbalten unb tie gehe 1eBt
gu tim. Set bet 3eit 1T fie niht nehr
gefeben porben.
~ Mn einem Babniibergang IN
Mmboife tpurber 3pet fe43tgidhrtge
Rabfabrer, bic @ebriber EaltbOt,
bonn ParHer S@neq5uge 3ermalmt.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
Neae HIotttubtdWe

Btr1tn, 5. Sult. Mbmiral bon
9irpib, Der r1ere @taats1etretdr bes
Rei4smarineamtes, 1T nit Der Mb>
faffung elmer 11el1e1 Glottenporlaqe
bef4dftt9t tpel9er gemdB cine Mn<
leibe i'm 8etrage bon 150,000,000 10.
abge19loKen perbeap ion, tpobon 90,=
100000 M. gum 8au bon S4la4tz
f@iffen unb 6O,OO0,OOO M. gum pau
bon pan3ertreu3ern bertpanbt perben
fonet. Sic @prlage mtrb benz Retbsz
tage i'm 9erbit eingerei4t perben.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-14
ltn,petttr III 9emtf@Iano.

8 : . n, 5. Sult. Dem nStar1Ds
arb" nirb aus Berlin telegrapbtrt: n
@on Mittpo6 Mbenb Bis Jrettae
berr1@te in sar3 Sib : Deuti4lanr
Elm fur4tbarer Sturm. IS ttelen
@@loFen in ber @r0be bon 9ihnerz
etern. Gelbfridte, Meben, 8dume
,nb qa,13e Sbitgdrten Durben per-
ntdte. Sau{enbe bon 9aier, @eb:
biibneru unb anberes Mtlb getobtt1
unb auBerbem NOD ionfttger groBe1
@@aben angert&tet. Der @erlutt
pirb auf biele Miaionen Mort l qez
fhGht.