davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Sautcnon NJ

Sn Srantfurt am Wain fam Elm nit
bi6teriIhen RanogloHsn aus9eitatteter
Sauienomarti6ein in llmlauf. Der
SeliBer bat li9 ~oifenbar nur unssrn
bDn Der YantnOte 9etrennt. guf Der
VOroerieite mar 3. leien:
Sum Gebepobl nimm meiues Ssr;eus 3la.
8en,
Can't aufSelOit in iiBe Sarmouis.'
auf Der &iidieite:
rGbieu auf &ieoerIeb'n!
@eb' tort uub febre Dieber
Wtit tallieno Eeiuer Sriioer."
Sollte oieie Mooe iid ei%nbiireern, 70
er9Gben uniere 9Oltslieoer uno 4lafn.
ter piel ~itilUplere Sni9riften. 3. o..
Sir Die 8OrOerielte:
,@6 mie it's m09li6 baru,
Dap t4 Did laiien tauul"
limb fir Die Giidieite:
Der Reni6beit 9anSer Sanmer fabt mid
Qll."
Soer fir bic 0oroerieite:
Ser gtOtb 9ebor6enO, ni6t benz eisuer
8riebe!"
Sir bic Giifieite:
.Gutrinnt sr isBo troitloS meineu Sdil6en
SD babe teiIeu Sweiteu ST. p%erieuoeu."
ODER au6-6ir Die GorOsrieite:
,Gs III beItimmt Ell @ottes Ratb,
Dap man pom StebiteII, mas man bat,
WuB i6eioeH."
llno iiir Die &iidIeite:
IS mar eiu S6eIu, uebmt oQes mn IL
AQenl,
SD Derbe thinner ieines @lei6en ieb'u!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Da6 cinem YraToentem aues
aejdDcuft miro.

9renst ans gDunoerbare. 50 lanse
er I'M gmte lit uno aud ibon porler lit
er Der Gmpi1nger elmer Menae Der
mannigialti9ltsn 8aben, bic wObl ni6t
ollie IN 9dnSllb unei9euniiBiser Weile
oargebra1t meroen. Sarunter befin.
ben li1 Yatcntreiien fir 6abrrdoer,
ne,benerte SuIeiien fir YierOe, Sau.
Qeflalden fir Babies, uno neue Mniter
bon luarmen Sdlaipantufeln, Sa9o-
oerdtbe, Siiherei=untsnlille Ooer iOu=
lti9e Sportartitel. Ollie neuer @rfin-
oun9en. ali weldem 9ebiete INNER iie
itt bepe9en mD9en, MAIDEN i'm gDeiBen
SauIe ibre 4uiwartuna, pobei bic Nb=
ienoer baufi9 Der MeinunS su ieiu iheis
men, oaB IS gu Den Sbliesenbeiten oes
Srdiioenten 9ebOrt. ein9ebenoe Wuiier
in bic Yatentoffce 81 brlngen uno bort
ftiiBen 81 laiien. Sas Wertwiiroiaite
aller 8el6ente. bas ieiner 3eit bel
Serrn Benjamin SarriiOn einlief. mar
cine &ilie. III Der enc neue Dirt bon
&ellaipn ein9elhlolen iein iolte! aber
aub nit ben Ioniii9en 8absn peiB Der
GmpfdnSer ielten. mas er ~anfan9sn
Toll. Gi9arren werosn ~alleroings -
ioiern lie gut limb - in Der Hesel BON
ibm 9erauht. oage9en Weine uno
Sit0re aruuoidblid ueribmdbt. gbenio
meroen ale 3uienounaen, Die Iib auf
ei9entllde Wertbaeaenltanoe beSieben,
audi ale Ginienoun9en. bic offentuu-
big nur our &etlame olenen iolen. wie
gum Veiipiel BON patsntmsoisinen.
prompt Suriid9eianot. Defenders bee
lisbte @eidente limo SpasisrtOde. Die
msiit BON ben Spenoern ielbit aei1niBt
iino. uno benz praiioentsn bic Wo9lihs
teit GROCER Nbwehsluns bistsn. neil er
beren 10 piele erbalt. bob er ole pier=
Sebn3a9 eiuen neuen traaen tam. Cine
mdbiae 6reuoe pfleat Dem YrGliosntsn
bic 3uienoun9 Der photographer pers
ltOrbener 9inoer ieiner lieben Mitbiir.
ger al bceiten, sumal er nibt Saiben
9enua beiiBt. nm oieie riibrenoen De-
neiisr naiUer Pietat Ne9en oas Staats-
o~berbaupt aud bel iit gu traaen. lin
10 erireuter pfle9t er absr su iein, penn
er gum Yatben beitelt wiro uno auf
oisie Weiie Die grinneruna on ieinen
Sermin ourh 10 piele lebenoe 3eu0en
bertDrpert iiebt. IS pflsat in iolden
5dllen alemal Elm iebr artiaes Sbrsi=
ben Seitens ieines Setretars ein,utrsi=
fen, oas w~eni9itens Die eiasnbdnoias
lnteribrift oes pielbe9ebrtsn Wannes
trdat. nahoem bas 9lsine benannt
psrosn ioQ. 8ans beionosrs sablreit
iino bic Bidder uno ionliiasn 2%iteratur=
prpoutts. bic i'm Weibsn Sduie einlau-
fen. Die betreffsnoen 8eriaier boffen
oNnn allemal aui Elm Sanoihrsiben Oes
Yrdiioenten, worin er lid fir bic 3u-
ienoun9 beoantt unO ieins 3uiimmuu9
gu benz Snbalt ausoriidt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Die uSuinpis Staatssettun8"
iGDretbt:

Gr;bii6of Sreluno bat aud einnal wieber
etpo6 Eolitii6eS BON lid 8e9eben. Gr bat
benz Dem gorter Bop" RlGtt Don ct. YNnl
aus CUR @rpGblun9 III ben SunoeSIenat tol1
seuocrmoBen Slid 9eDiini9t: pVtelne beris
iitm @liidwitni6e Su Sbrem 8roBen uno
prblueroieuteu politii6en SleSe. Del
S,l0t Der Ser. StaGteu ut geebrt."
9&aS Der piel9c'panote irii9e tatbolii6e
g. lat NIB republifOnIi6e Rolittter NIT bic
fer yobpreiiunQ mObl beObii6ti9t? Dob Oos
lit Ntcbenio6e! g8ir fibren iein Sele9romn,
rur al, I'M 81 5eigen, ME ii6 Der Ste9 oes
Stem Dorfer rSOB" aud i'll gang 8el3e'Otel1
Sopten ipte8elt.
Ser Suoe 9lutt miro ii6 nl6t
tpeni0 Qeibmeibelt gefiibIt baben. Den
tatbulii6en Yrdloten gu icinen 6ttBer
in tiefite @brfurdt periunten gu ieben'
sab i'd bod 9emadt n ibaines De-
iddft4en!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
L0uit uno Orct6en ip -
d) tuciuet(ciidb!

Gin 9onooner Observation-Disclosures in
Der Nep SriOro Street bate gum Ser-
onnaben oes o~issjGbri9en WeIbnahts-
ieiies in ieiuem pradtiaen Sbauiens
tier cine duBerit ,.qei6mafuolle" SOss
Sur Nusiiibrun9 gebraht: ss iUiro bier
ein Nuitritt aus .,Nauit" uor9ciiibrt.
Wian liebt IN u~ollenosttr HabbilounN
oas S0us 0rethens, ben @urten mil
Der oiteu 9elalisnen Sbiir. Sm @Ors
osr9runoe ltebcn 6ouIt uuo @retden.
chamber Die eriten SiebensmiirOi9telien
ia9eno. @retben miro ourb cine al-
lerlieblte junge - Sau nit s0rtsm
juuSfrdulihsm 3sint oargeliellt; lie III
IN eiu l~tllpolles &leio bon feiner mei6er
Seloe 9ebiilt, an ibrem Sdlie pr0nQi
bsreits oas toItbare Geihmeioe, oas ibr
6ault parebrt bat. Ger Sottor ielbli
lit Elm 9eieBtes, aus9eWahienes Grem.
plar. Sem &cltiim Qlei6t BEN, oas
man aus ben Spernaui iiibrun9sn i'm
9pnpsnt 8aroen bon altersber tennt;
Sammettleio, oas Saupt nit einsm
Sammetbarret bsoedt. ben turSsn De.
gen an Der Seite. cine 9olOens Settle
I'm orn Sals. SIN Sintsrarunos er.
blidt man ben Miepblto. i'm Olutrotbsn
8emanoe uno Die tuppleriide Wartba.
bon sinem ebrWiiroi9sn Sbisr 9sisbtsr
glters oaraeitellt. -Gs lit Elm eridrec.
tsnoes Yeiipiel oaiiir. wis melt lid sin'
purb9eyausene pgantaiie perlteiSsl
lam!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
1tno jctt fOtuntt ieftf etn
Gutauer-

Gernanoo u. Ysnasa, Der ben Spa=
niern teinesne9s frsunolib asiinnt 1T,
unb reibt i'll Rew Oprier .6orum" ben
tubaniihen S%niuraenten uno Woro.
brennern Die Waste ab unb aeltsbt fret.
miitbis Elm, bob Die uebel Der ipani.
itsn Serridaft" auf Cuba nidt pbpii.
ids 9rauiamteitsn ieien (ruie lie bon
benz pregsyureau Der cubaniibsn
Sunta uno unierer tduflihsn, psrloas.
llen Sin9o.preiie ben Spaniern anaes
oibt ~lperosn). Ct ertldrt, baB an cine
0eOronete. ueritdnoiae uub oauerbafts
SelbltreSieruns Guba's niht 81 benz
ten. oefio mebr aber cine piiite Ne9sr=
Serri6aIt gu beiiirhten lei. ials Die
Sniel ibre ~unabbdnsisteit" erlansen
olte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
SIr ole @rbcit,lci fmng Oer
YicrOe

it ss bon Der 9rOBten @i6tisteit, Dob
Die @eidirre 9enar puiien uno re6t
prottiid bsfdanen iino. Gin ulte5
Spri6wOrt ia0t: Sin '9leht paiisns
oes 8ei6lrr friBt td9li6 Uiel Safer uno
Seu." Wsnu Dies AUDI nibt bu6ltdbs
LID su nebmeu 1T, 10 biuoert Elm idlshs
tes @eI6irr bob Die YierOe. oisieni9e
Sroft 81 entwideln, welde iie ibrer ST.
n6brun9 no9 in leinem quten 8el9irre
entmideln tDuneu. 2lubsrcem peran-
laiisn ihledte @eihirrs 98uuOi6iirien,
2ummetoriide. Gabmbeitsn uip. 9ie
8si9irrs mii'ieu oaber aus 9utem 2eOer
nnQeferti9t ieiu unO iollten ourb
Q8Gihen uno Giuihmierer ltets mei6.
9eihmeioiQ uno i'm braudbareu gu
itanoe erBGlten lperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Ifsr. Wartineut Iber Cuba
mnO Die VbiItppiueu.

Der Npoitolii6e Sele9at III gSalb=
in9tOn, Mi9r. Martineli, bat itber ben
9luiitano auf ben Ybilippinen bon iei=
mem Generals icar 8porisues in &Om
entmutbieenoe Hahridtsn erbalten.
Yei 8els9enbeit elmer unterrsouu9
ipra6 Martineli oiei.r Gage iibsr bic
Sage auf ben 9bilippinen Snieln.
Infer Srben" Wusuitiner), ia8te Der
@rSbiiaOt lift oprt fart pertreten.
b.nn mir baben auf ben pbilippinen
m.brers gifd0fs unb 333 prister, uno
e. ldBt lih taum erpartsn, oab lie ale
nit Dem 2sben baponsetOmnen iino.
SD babe bon meinem 8eneral=V
Spei Sriefs erbaltsn, in oenen er mir
mittbsilt, oaB flint Iuaultiner=Wt6n6e
in Der Ndbe bon Manila bon ben Ge-
bslen enifiibrt ,porosn lino, uno in
grmangelun9 bon msiteren Na9rihten
9louben mir, oub lie toot iino. Nu1
oreiSebn Sominicaner lino bon ben
Eebellen entDeoer entfiibrt ooer ermor-
Oct woroen. Ser Nufiano auf ben
Ybilippinen tpiro alien Nni4eine nuh
ein gang entisbli6er iperoen, oa bic
@%in9ebOrnen nur 6alb cioiliIirt liilb.
guBeroem lino Spanien ouh Die Sdnee
9ebunpen, Do IS auf Der Sniel MIR cine
Nrmse bon 1000 Damn Bat" usber
Die &ebelion in Cuba iaqte Wtartinelli:
SD babe 6runo Sl Der NnnHbne, oaB
Der A~ufltano bort 'ebr bnlo beenoet
isin miro; 10 babe ih %weniQitens
ppn Gom qeh0rt. ollie Veri9te bon
bort oeuten ournuf bin, oaB Die Gebel=
lion ibrem @noe ent9e9en 9ebt unO
mobrIdCinlib ihon Mite oOer enoe
6ebrulr unteroriift iein wiro. Sic
nGben Se3lebun9sn Smii6en Ger Ge0ie=
run9 uno Der YeDOltsrunQ Don Spd=
MEN umo Dem NdticOn brln0en elne
SDmpatbie al 8uniteu Der e"rIteren nit
Ii1, Ocnn Der Gatlcan III ltets 81 Gun.
ten pUn ieiten &e9ierungen uno 9e9en
NufItGnoe. S1lieBil1 baben mir
8runo 81 Der Nnnabme, oab. mas Die
&ir6e ielbit betrint. mir BON Der ipani.
Ihen Geglerun9 IN @uba merOen beiler
~belanoelt lueroen, oils bon Der neuen
G%eNierun9, penn'D ole &ebelliOu erfOlg.
reid ielu miiros. So te oles SeBtere
Der SAL iein. 10 1T es fiber, baB cine
QrOBe 2lISahl ODn ipanilhen Prieltern
bon Der SSniel Derbaunt uno oaB pieI=
lei1t piel Giaentbum Serlt0rt Ooer be.
i3la9nabmt Deroen iu!iroe."
CaB Iih Der iont iebr s%uriidbaltenoe
neue 9ele9at in oieier Sobe fir bic
SehentliNteit 9sdubert bat. tOmmt
wobl ni6t BON un9efdbr. 3uuddit
lag ibm wobl oaran, Die tatbolllhen
4merltaner. welhe Su niht 9erin9em
Sbeile ourd bic usrlogene Sa9espreiie
uno bic uno ma ielbit BON .llberalen"
tatbuliihen Ylattern b%ebumbu9t ruer.
ben, 81 unterriAten reip. Surett'uluei,
len. 3u9leih iuOllte er mobl anW por
Dem a%QSemelnen Yublitum 3eusnit
9eben, oaB bic tatboliihe Sirbe. BIZ
Yraut oss Srisoensfiritsn, %priucipiel
ALIEN &eOOluwertbum abbOlo 1T. Wil
bs9riiben oieie Suno9sbun9 NIT Sreu.
ben, UNI 10 nlebr, oa Der Sr. Selesat
lie nur tbun tOnnte aui Die @efahr bin.
iid bel benz 9rOben Sauien miBliebil
81 MAIDEN. IS 1T lange Der, lett pi1
BON 10 bober STEELE in Nmerita etpa:
Serartisss niAt mebr gelDrt baben.
(gSanoerer.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26

mod mou1e @]enerntiDnen babin geben,
llnteroeiien lit es cine unerldBlibf
pfli9t, ooB Den bonn Sapitalismus
ausseio8enen M0iien Our9 Climber.
unssmittel gebOlien tueroe, oamit is
i'm Glenoe nidt seiitis uno pbpiiid psrs
tommen ooer in gerSweilung sur repo'
lutiondrsn 3ertOrun9 ersifen.
Die 9olliatipmittel, nel6er Der III.
8atsr als bonn Hatur9eisB uro bon Der
@ersbti9teit 9eforoert an9ibt, limb un=
9efdbr oieielbsn, wslds bic Sojialoes
motraten auf ibren GOngreiien aefOr=
bert; S6ub Der Srau, oes ju9enoliden
differs, Der SOnntagsrlbe uno S6ub
Dor l%leberarbeit Der Ginselnert, bel pel=
der oas Geben, bic SamiIie uno bic
&eligion ni6t beitsben tonnen. IS
1T trauri9 uno bsihdmeno fir uniere
auf9etIdrte 3eit, BOB Der 9apit iib 9es
n6tbi9t iab, iOl6e TelbItuel ltdnoli6en
GOrOerun9en Der Siai9teit ibr wieoers
un ms 8eoG6tniB Surif5uruien.
Senno1 Iino oies nur Yalliatipnit.
tel, nl4t Seilmittel. uniere gauge
3utunft bdn9t baOOn ab, Db es uns &c.
lin9t. unier 8Olt aus Dem formloien.
atOmiiirten 3uItano mieoerum in einen
mOblOr9aniIirten @eieaihnftsSultano
biniiberSufiibren. Senn wie uerdnoert
aud uniere 9e9enludrti9en 0erbdltnlIIe
Ietn mO0en, pie ~QroBartig aud bic
GDrti6ritte oltf Dem 8ebiete Der 3e6=
nit, Der Yroouttions= uno Der Srans-
pOrtmittel, 10 IiuO bod Die Weni6en
9sblieben, mas lie iD0ren. Der einsl9e
li9ere unb unter alen umItGuoen rpi=
oeriiGnosIi6ere Damn 9e8eu ben 9e'
wOltiHmen umIturS Der uns beorpbt,
1T Elm crrporatiU 9]eOronete5 Bolt,
weiGes feline 9eiliiQen uno materieleI
Sitter 81 ihdBen weiB, uno Die @Ora
ruptiOn, lDel1e BON einCm auf9el0Iten
Solte niemnls fern gu bnltsn 1T, ous
benz &reiie ielnsr @enOnen, no ieoer
Die Serbdltniiie oes anOeren tennt UNI
cOntrOlirt, ausiNlieBen fam. Mar
em0ncipire Ii6 opA snoli9 bon BEN
&6bIer9lauben, als oh oas Gbriitsn'
t5um cine PriOatan9ele9enbeit lei mil
Der bloBen Seltimmun9, Die Seele oes
Gin3elnen 81 rettea. Niat nur fin
bic GinSelnen lit @briitus 9eltorben,
oaB lie prip0tim ben Simmel geipin'
nen, er lit aud fir Die 9Olter UNI
St0aten 9etOmmen, uno er iOroert Dor
ms, OaB aud oieIe benz Gbriitentbuu
conform 9eitaltet ieien uno bon drift
li6en Soeen our6orunGer, Den Armer
ionObl 5 ben 3si9eu Elm MenI1er
uno Gbriiten wiirOigss Saiein bietsr
iollen. Sir ben &ei6en wie fir Der
grmen lit es meni1enunpiiroig, il
einem Der auflOiuns perfalsnen gu
itanoe 81 leben, in welbem Der G9ois,
mus Der Mdati9sn uno bic Nusbsutunl
Der S6paden pas bD9lte @eisb lit
Sn oisisn trauri9en 3ultano bat bal
liberale 0irtbidaftsipitem ms &c
fibrt. Nur oas @britentbum tan,
uns oaraus befreien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26

men gu idiiben. gs piirbe ieoo6 cine
4uhoIuna Der ganSen i~osialen Orb.
nung beoeuten, penn bic duberlte
Nothlase, wel9e bic S~elbitbiilie bes
glrmsn aeitattet, ii6 gu elmer allgemei.
men uno Dauernoen @inri1tuna Der
8eIeQibaft berausbiloen ioQte. ga.
rum lisat benz State. als Woblfabrts-
itaat betradtet, bic pflidt oh, fir oas
ofentliAe g8obl aler bura bic poiitiUe
VsieB9ebung gu ior9en. 8eredt 1T
nur cine iolde Gsisbssbun9, bel mel.
ber oas &eht auf griiten3 b. b. our1
rsollde arbeit ben sntipredenoen In,
terbalt 81 ertperben, nidt our9 bic
Wadinationen Der G~apitaliten uno
Spetulanten in Sra9e eeiielt miro.
Sn Woriuurf, Der uniere 8eIebaebung
trl1t. lit Der, baB Tie gu 8unlten bes
8slotapitals bic Snterefsn Der reoli-
den arbeit ihdoi9t, inoem Elm GROCER
She'll unierer Ssa0Iteruns Der esiitsr.
ten acknowledgement Obne si9sne
S6ulo uno trob miibepollen Rin9ens
beraubt muroe uno beraubt bleiot.
Sie 9robe auf9abe oes States IL
belte. ben Wea 81 ben 8iitern oisier
Groe, ben Der Sapitalismus ben glr.
men oeridlOiisn, fir ben rs9tidahs.
men Nrbelter mieoer ,u erDhnen. Senn
oas frei9ebi9e NlmOien, lei es bon pri.
Daten ODER bonn State, biloet feline
Soiung Der i"o5ialen Srase. Wir
oanten fiir ellre Siebe, fir euer 8ettsl.
olnoien", antmOrten uns bic So;ia-
liiten. Wir molen 8ere9ti9teit, Die
9anSe, polle @erehtigteit uno nllr iie;
oann weroen mir uns islbIt belfen."
g8ir mOgen bic Sur3lihti9tsit bstlasen,
fuelhe llA einbiloet. Die blOBe Gere9.
tisteit tonne jsoer Notb abbelien. GINS
1T ieooa asniB. cine @sisBasbuna.
ruel6e bic gIrbeiter asaen bic 8aubiu9t
Der Sapltal, ten idiiBte, piiroe einen
9rpben 5beil Der 9totb bss semeinsu
Bottles oerbinoern.
Iber ni6t nur our9 cine i6iibenoe
8eleB9ebun9, iOnoern aud our6 cine
itaatli6e a~rmenphe9s muB Der Staat
Der all9emeinen NOtb iteusrn. go Der
8eit oes 9britentbums in sanser
Stdrte herridt", idrsibt Srsiherr
b. Sertlins. ,,oa 1T alsroinas fir
itaatlIhe Armenpflege tein YeourfniB;
10 mar es in alter 3eit, no ~arDbarti9e
S%tiftun9en gum unterbalt Der geoiirf.
tiSen %bsltanoen. Sept aber, mo Die
Ariitlihs Wobltbdii9teit nidt binrsi9t.
muB Der Staat oieielbe ersdnsen ourb
Armenpfle9e."
IS 1T jeoo9 ni1t bic Notb allein,
tuelhe 10 plele Gaubmoroe uno Selblt.
moroe in unisreu Stdbten peruria1t.
8ielleiht Die 9rDBts Sdulo tra9en:
Die Nbnabme Der Geligion uno Der
Sittlihteit in Solae unisrer religions.
loien Sbulen, ferner unisre Religions
lOie 2ltteratur unb ftanosliii6tise Ga.
9esprefe, nsl1e bon Siebsreien, Ye.
triiSerelen, &aubsrsien nimmelt; oann
oas bOle geiipiel u~nisrer 9eamisn.
melt. ~unierer 8emeinosrdtbe unO Sc
ieBaeber, bic 10 bdufia ieoer gsitsbung
onen itehen; Dor allen aber oas 9rpBe
@ersernib 10 pisler Milionare, bic in
ben perflolenen 300 Sabren ibre
Wilionen ni6t aus ben Minen, ni9t
aus ir9eno elmer niibliden arbeit. ion-
bern aus ben Sai6sn unierss Bottles
aesp9en; uno suleBt Der uniinniae 2u-
rus Der &ei6en, pelder bic lrmen
niat bios perfiibrt, iOnoern audi erbita
teri uno 9lei6iam 81 Granddaughter
berausforoert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Stc Sabl Der &atsO!tfen TIT
9euti6cn Nctb

tit, THE Die amtlihe Statiltit auspeiit,
runo Is. 795, 600. bel elmer 8siammt=
Sepolierun9 bon ca. 50, 500, 900. IS
tonmen alio aui 63 YroSent YrOtsltans
ten 1873 YroScnt 9atboliten. ySieie
tatbOliihe Wtlnoerbeit aber." i6reibt
bic ySoln. 0oltsSt9.," lift cine trell
an ibrem 8lauben h~dn9enoe, uno lie
ut gliifIihsr Weiis fart 9snuQ, nm iid
jeoen 9er0eipnltigur9ssS eriuGs. m0ae
er unter uatiOnaler ooer ipnlti9e 6la99e
rnternommen Ueroen, erwebrsn su ION.
len. Sas bat iie belpIeleu - 6iirlt
Sismard fam es b~eSsE9en."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
&an8iamer geIbftmorp ourG
3ofctterit.

60 lautete in 2onoon Der llrtbeils-
ipruh oes GorOners Oil Der 2eibe elmer
iunaen Game. welde Dor Sturgeon in
einem Omnibus bas Sepubtiein berlo-
rem bate uno balo barauf i'm SOipital
wObin man lie 9ebra6t. beridieoen
iuar. Sie 2eidenOfnuns er9ab cine
p6Qise eutartung aler inneren Srs
game, Defenders Der 2eber uno Der
Gunae, ourd gu en9es Shniiren. Wie
bel ndberer Nadforihuna lid er9ab.
bate bic iun9e Dame islbit oes Nahts
elm ei9ens ber9eiteltes eiiernes &orfet
O. 9~etra9en, weldes. elmer eiiernen
Riitun9 Ueralei6bar. ben SOrper elm.
swdnate = alss UNI elmer .iAla1ten
Saile" tpilen!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Gin Sirtenbrief 9egen oaS
Wauituba Gombroutifs

1T - pie Der telegraph meloet - bon
benz bOdwiiroi9iten Yii6of Begin.
Goaojutor oes @aroinal grSbiidofs
Saidsreau BON Quebec, e%rloieu uno
lsBten SOnnta9 in ben &irbsn uerleien
wOroen, pprin oas M~anitoba= Sbul-
@omprOmiB in nidt miBSuuertebeuoer
WeiIe perpOrfen miro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Grfidrlid,es Mi6pcrnanonib.

Mrs. Sepn (aus einem en9lii6en
Goman uOrlelenO): lat last he
found his match.
Wlr. lepD (aus Dem Salbi9laf aufs
Daheno): llno bats 9ebrennt2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
a,,xea,n,,raer G'a,ette, ptrnstae, nrn 90. au,,,tur 1892.

lien uno Seterreid in 9rober Gntfsr=
nung. @m weniaiten raudt Der geiis
per oes tptbarlten &rautes uno Grfin=
Der Der Gisarre, ndmlib Der Spanier.
Gr beaniist iib nit $50 8ramm auf
ben Gppf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
ToIfSs uno ACKNOWLEDGEMENTS
Itd1cS.

Sta6elbeerf I + d II d er. nel&e
I'M CONNER bon Stadelbserraupen bes
fallen paren, miillen iebt offers bebadt
uno nit Sall6e ooer S~eiienlaufe bes
9ohen weroen, Womit man Die Dielen
i'm SOoeu u%Orbanoenen Puppen t0otef.
Crime Peterfilie / III " IA
ter. Starfe peterlilienmurSeln pflan3t
man in einen Sopf nit Sano. 9iebt lie
mdBi9 uno ldBt lie in einem nidt gu
marmen, belen Gaum iteben; bic Wurs
seln trsiben oann ben Qan3en g8intsg
binour6 uno man bat iiets friitss
Suppentraut.
9hnaung BON 3immer.
pflan3en. Gin iiberralhenoer gr-
iola bierin lit nit - ,ab9eoantten
Giaarren : Stummeln" AL er3ielen.
Dian mO9s oieies ori9inelle 9srfabren
nur ein Dal ipcSiel bel einem 3immer.
Gpbeu probiren. Sinnen Sturgeon
wlro Der Stof einen Srieb uno cine
bsInate trOpIiAe ueppi0tsit sei9en, wie
er es pOrber ME 9eSei9t baben miro,
Startes @lebsn 1T gu e%mpleblen.
Sur Gntfernung f6d6li.
der Gale aus Ssnt9ruben,
Srunnsn &C.. wie iOlhes oft Dor einem
Seltsigen oerlelben nOtbig 1T empfieblt
es lih. ben Snbalt zines aroBen &ei-
iels nit todenosm Walier in Die 8rube
Az 0ieBen. Surh bic auiitei9enosn
Sdmpie tperDsu Die ibGolihen 8ale
nit in Die SDbe a~eriiien uno Die &eiui=
9una idneuer uno billi9er beior9t. als
our1 irSeno elm anoeres Utittel m6slia
Ddre.
2~artOffeln ais Sibner
utter. Siibner nsbmen NIT Dor.
liebs 9artoHeln, bod limb tie Elm gu
minoermertbi9es Sntter. Del aus.
iAlisBli4er &artofsliuttsrunS bsiOmmt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
9te ,We6te Der 3epoIntion",

Sas ,Gatb. Spnntagsblatt'', uno
nit ibm bic ,.Gplumbia" lino pers
wunbert iiber ben ,.Gatb. 9itiSsn",
,pie" uno ,parum" oieies Slatt 81
Der gulidt tDmme, bic Ser. Staatsn
iplten bic REVOLUTIONARY partei in Cuba
eeaen bic ipaniide Nutoritdt unteritii.
BEN uno Guba ,.UOm SoAe Spaniens
bsfreien". nSn 8epinensfra9en 1T
Der pailipe, aber nibt Der actiOe Wioer=
itano erlaubt"; 10 lebrt bic iatbolii9e
Woral.
geioe &eoatteure 9enannter bellt'
idsu Slatter babsn wabrideinli6 uers
seiisn, oaB Dor etlideu Sabren elm
luOblbetanntsr BIRD at oss NOroweltens
cine idUn 81 isiner 3eit an9eiO6tene
gteoe iiber ''The right of revolution
in Dubuque 9ebalteu bat. SarnaA
piirfte Is wObl ertldrlih iein, warunl
ou1 weni9er in Der Woral 9eihulte
9eute in oieies tribe 5abrwaRer" Ses
lan9el.
Sas 8elunsenite an Der Sa6e III
nur, oaB oerislbs Yrdlat uOriaes Sabr.
als bic WOgen beg Wabltampfes bob
9inaen, einen 9ebarnlidten Yrotelt Qs'
gen Yrpan uno Die @bica0Oer ,.plat=
form" pom Stapel lieB un0 babel BEN
Staate Siio-GarOlina 9ans i6redlid
auf Die ginger tlopite, neil oerlelbG
au4 qnuo 1860 in sort Sumter -
bon ,,ielsm" Fright of revolution
8ebraub mahts. ODER baben oiel'
leitt nur Die Srldnoen uno Gubanel
Elm Y%riuilesium gum &epOluSen?--
Sine un3e 2O9it 1T mebr tuertb als
Elm YfunO rbetOriihen 6euerwerts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
Woppu?

Serr x. (selesentlib zines ofiieiel.
len Diners einsn Soait auf bic ,2sb-
r%er,pelt" ausbrinaeno): llniere 2ebrsr
- lie iollen leben!
Serr Y: @opon?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-01-26
&atbpltIber ~&ir6ens&alenoer.

gom S6iffIein @briiti. - Wattb. 8,
23-27.
The Scranton tribune. [volume] (Scranton, Pa.) 1891-1910, 1897-06-25
Drama. Tho Dru,d Priestess.

Drama, The Druid Priestess.
Accompa mist, Miss T. Jordan.
Mona, Druid Prize estcss. Miss A. McAloon
Maeca, Ura, Druids,
Miss @. MeGee. Mics X. Walsh
Hilda, a Christian ....Miss NJ. Dunleavy
Feria, Arch Druidess ..... Miss X. Coyne
Vala, Prophecies ........... Miss A. Crane
Druid Maidens Senior Pupils
Act /, Scene 1.-(a) Christian chiliren
gathering flowers. (b) on to Druid Land.
Scene "A Sacred Grove. (O Nona's Sc
cret doubt. tb) The secret discovered.
Scene 3--(a) Release of Christian cap
tives. (b) None's soliloquy. (c) Druid
maidens
Act U.-vala's cave. (a) Vala in soli-
tude. (b) Vala and Mona.
Act III.-Grove OF the Hight Priestess.
(O Mona denounced. (b) "Quid Retri-
baum"
Mrs. Bridget Hughes, of Irving ave-
nue., was held in $500 bail by Alderman
Ruddy Wednesday night on a charge
of being a common scold. Mrs. Mary
Frankfort was the prosecutor
Anthony ]. Battle, of Fig street, has
returned home from st. Vincents col
lege, westmoreland county where he
has been attending school.
Fourteen-Hear-o Annie Madden
called James Muldoon, of Genet street,
by a nick name wednesday and he
struck the girl for her rudeness. Her
mother had him arrested and Wednes-
day night he was held in 5000 bail for
his appearance az court.
Do not fail to buy a ticket for the
ice cream sale at South Side YOUNG
Womens Christian association rooms
Tuesday night. Tickets 10 cents. Th'
gospel meeting Sunday will be led b,
Mrs. Heffner. Come.