davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1897-05-15
Kerosene in Washing.

Regarding the leaden or ashy color
sometimes observed in white clothes after
a long course of washing with kerosene,
an intelligent woman assures me that ii
arises from an excessive quantity of kero-
sene in the emulsion. If the proportion
ate amount of soap used with the kero-
sene is sufficient the leaden tinge will
never appear. OF course the next ques.
ton is, 'What are the proper proper
tionsf" No satisfactory answer can be
given to this, because the strength OF
soap varies; less kerosene is needed with
milder brand of soap. Let the novice
experiment for herself, trying at first two
tablespoonfuls of kerosene to a generous
half pound of soap When the clothes,
alters thorough airing, come from the
line white and odorless, success is as.
sllred. A persistent odor of kerosene
about the wash is sure sign that the
emulsion is too strong of the oil, al
though the clothes look beautifully white
Our Grange Homes.
The Portland daily press., 1897-05-15
MISCELLANEOUs.
STATE OF MAINE.

County of Cumberland, IS.
Supreme Judicial Court.
The Portland daily press., 1897-05-15
STATE OF MAINE.

Il. s.)
County of Cumberland IS.
sf Supreme Judicial Court
April Term 1897.
The Portland daily press., 1897-05-15

drawn border through which broad satin
ribbon is run
For side board scarfs, tray covers and
carving cloths, birds-eye linen of finest
quality is used, edged with heavy torch
on lace, or the more expensive renaissance
in deep cream, which contrasts prettily
with the snow-white of the damask.
| Breakfast Items.
Those who take only light breakfast
can add to its nourishing qualities by
beating the white of an egg into fine
cereal. The egg should be beaten stiff,
but not until it curdles, or it will appear
in fine crumbs throughout the dish. 1t
should be stirred in just as the cereal is
taken from the fire, the egg thus being
sufficiently cooked. If the cereal is pre-
ferred cold, for warm weather, it may be
turned into individual molds, with lit
tie fruit-plums, peaches, jelly, or even
ripe Strawberries. The cereal will harden
in about twenty minutes, and may be
served with whipped cream and powdered
sugar. This makes a pretty dish, and the
breakfast, with cup of coffee, contains
all the necessary food condiments.
Coffee is said to have better flavor if
heated before the water is poured over if.
Coffee made with an egg should be wet
with cold water before the egg is stirred
in. This prevents the egg from cooking
coffee is more easily extracted.-N. E.
Farmer
The Portland daily press., 1897-05-15
MISCELLANEOUS.
MISCELLANEOUS.


For this season embrace large and varied assort-
ment OF all the latest styles from both Japan and
China.
Years OF experience enable us to select matGngs
OF the very BEST VALUES and DURABILITY.
Ile stock is immense and ranges i'm price from
the cheapest to the very finest imported.
The Portland daily press., 1897-05-15
% Free Street.

Z bought my first supply of Ripans Tabules
more out Of curiosity than anything else,
and was very much surprised at the good
results which followed their use. I had
often seen them advertised, but being little
s prejudiced against patent medicines I thought
they would do me no good. In future
never want to be without them. I had been
troubled with Indigestion and dyspepsia for
a long time, and although tried many kinds
of medicine, never found anything really
to do me much good until I tried Ripans
lTabules.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

cual debemos suponer que la preferencia los
productos de la industria 2aconal excedera
de los tipos nacionales.
Notese bien ell alcance de esta concession
Pedfamos aquf que Ell Gobierno resolviera en-
Madrid la question arancelaria; ell Decreto
comete esa facultad al Consejo de 'minis-
TRACTION; discreto medic de traspasar tamafla
ponsabllldad al organismo que representara las
fuerZas vivas del pats. Senalabamos ademas
como margen de protection los productos pc
ninsulares un 40 un so por ciento; ell De-
creto rebaja este tipo un 35 por ciento, con
facutad de elevarlo hasta ell 40 en- determine
dos artfculos. FL senor Canovas, en- este como
en- todo, ha lido hasta donde su concencia lie ha
indicado, para buscar ell meior me io de dar So
luclon cumplida al problena economico, del
cual dependen en- primer termino los destnos
futuros de esta Antila.
No Sc enganaban verdad los que con
fabian casi exciusivamente en- ell senor Canovas
del Castillo para resover con acierto, con ami
mo viril con espfritu de ustcia todas las
cuestiones references 4 las colonias antilauas.
No Sc nos ocu Is cue la reforma arancelarla
mas que en- la po l6ica Y la administrative,
Sc fundaran los que inpugnen ell r. d. que
vennos aludicr 10.
Sc dira que la production peninsula: reci-
be un rudo gope; pero el senior Canovas sabe
que no la industrial espa1ola, sino un reducido
numero de personas seran quienes dejen de
obtener ganancas muy legftimas. Sabe
que la production de la Peninsula no ha To-
grado aig3Ueos adelautos, sino cuando un fugaz
ensayo de libre cambio ha compelido nues-
tros industriales a'loptar maqunarias pro
cedlmientos usaios en- ell extrdniero. Sabe que
ell la epoca del descubrmiento de America,
Espana era la nacion mas industrial de Europa.
Sabe que despues de trescentos amos de siste-
ma de comercio prohibtivo, en- 1910, Sevilla,
la SpUjlja triup amir "
grandeza> habia perdido una parte considerable
de su poblaeon casi todos telares; triste
suerte de que partciparon Valladolid, Burgos,
Segovia, Toledo, Granada hasta la ciudad
Condal, que haba compatible con Venecia y
Geneva ell seilorio del Me literraneo. Sabe en-
fin, que los intereses de Cuba son tan espanoles
como los de las provincias peninsulares
Ell senor Canovas ha dicho que las refor-
mas para Cuba son hijas de una protunda me
ditaci6n, que por ESQ Sc ha negado resuelta-
mente aceptar modification alguna respeto !
su fondo. Ante semejante acto de viriiidad,
la grattu'l exige que enviemos caluroso
aPauso al insigne estadsta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22
Carta de Manatl
Febrero 90 de 1897.

Sr Direct II dc LA CosBEsPoNDENcIA.
Estimado senior Y amigo: una carta,
fechada en- este pueblo, que publica ~ Ruts
en- su ediclon del II del que cursa, Sc stalta al
T. . mandamiento de manera escandalosa
81 ell senior Rivera, que autoriza esa carta,
quiso sorprender al pals cou tantas lnexactltu-
des ha debido valerse de otras armas menos
ruines.
Dice el senor Rivera que s'aqul cayo como
una bomba, ell voto del delegado en- contra de
las instruccones terminates del Comite"
Pero como este comite NO dlo al delegado
en- question instrucciones ningunas, terminantes
nj no terminates, resulta que ell senior Rivera
ha faltado la verdad,'
Tampoco es exacto ESQ de q. el yoto cayera
aqui como una bomba Lo que ST ha caldo
como una bomba la -. funaosd carta Gel
senor Rivera, qulen sc perm1te habiar en- nom
bre de todos los autonomistas de este pueblo
sin estar por pade autorlzado para semeJante
cOsa.
Ell delegado que yot6 en- pro de la fusion
del partido autonomista puertorriqueno, con Ell
liberal de que es jefe el senor Sagasts, 10 hizo
pordue crey6 sigue creycndo Iue ese paso
sera benefcioso para ell pals, sin que, al obrar
de ese modo, dele de ser tan autonomista como
el que mas.
Es incierto tambi6n que a4uf, con excap,
ci0n de dos. ningun autonomlsta smpatlce con
la fusion Muchos miembros lmportantes ael
uartido me han manfestado, ell conversation,
unos, que extan conformes con ell parto. oCros'
que continuaran por ahora en- actltud expectan
te, para luego determiuarse por aquello que
cregeren mas conveniente para ell pals.
De todo 10 cual Sc deduce l6gicanente, que
ell se7lor Rivera con su. .famosa carta' no ha
hecho otra cosa que plancha fenomenal.
De usted atento s. s. y amigo q. b. s. m,
Imam Escudero Miranda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

Iambien nuestro amigo ell aereditado ingenie-
TO agr6uomo senior don Adolfo VendrelI.
*** I'll Dta, estimable colega mRdrile1o
perlodlco de gran circulation en- La Peninsula,
vlene ocuPaadose con mucha detenci6n de
asuntos que refieren Puerto Rico tratan-
dolos con buen criterio e unprecedented noto
rla Recomendamos & nuestros amigos la
lectura de tan iuteresante diario.
- FL Herald lie Nueva York en- sus
i1clones del del mes actual Sc ocupa
extensamente de LA CoRREsPoNENcIA DE PUER-
TO RICO en- terminus muy favorables. Habla
de su gran circulation, de sus talleres de tipo-
graffa de la acogida que t;ene ell periodico
Ell todas las classes sociaies en- todos los parti-
dos militantes de la isa Tambien de la cir
cunspeccion buen jnicio con que trata las
cnestiones de inter6s p1blico. Estas impresio-
nes que, sin duda, han sido comu-
nlcadas al coloso DIS la prensa americana por su
corresponsal en- esta isla, Mr. Williams, nos
prod gan un honor que agradecemos mucho.
*** Para poder discurrir acierto en-
las complieadas cuestiones pofticas que Sc ven
tilan en- la actuaidad yer claro ell porvenir
que nos espera, es precise, indispensable, tomar
el maravilioso Ron Stronghold, que ademas
de exaltar los sentimientos er0ticos patrioti-
COS, aqua la inteigenca
e I'm telegrama de Nueva York q ST
Thomas fechado el 10 del actual, dice que ell
senor Castellanos tiene va ultimate el proyecto
de tratado especial entire Espana los Estados
Unidos. Creese que de momento otro
asumiran ell poder ell sehor Sagasta los suyos.
**x De Real orden ha sido traslado la
plaza de Contador de la Aduana de Arecibo
don Julian Muro; a la de Official de la Inter
vencion general don Jose Ramos Vidal; a la
de Official 2 de la Aduana de la Capital don
Andres Carazo a la de Official 2 de la Inter
vencion general don Pedro de Elzahuru.
x*IW@ABASTO PUBLICO.-La car
ne de res Sc expendera manana, en- esta Capi
tai, al precio de 80 centavos ell kilo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

<Por manera que los elementos que en- la
nacion representation la polftica de aver, va
avanzan, corren mas que avanzan, dejando los
liberales amigos de Maura va en- segundo, ter
cero cuarto t6rmino, en- la gradacion de matt
ces democraticos de la poftica antillana. iCni-
dado que tene gracia 10 que esta ocurriendo!
Dos amos de pelea sin tregua nj respeto nadie
nj consideration ninguno: dos amos de gritar
los conservadores contra los liberales, acusados
de enemigos de la patria, tan solo por polfti-
ca ell Cuba; ahora salir el senior Canovas con
las reformas auton6micas en- la Gdceto de aver.
4Pero, aquf de don Alberto Lista eHijo
mfo, ST este querfas hacer, dpor que no 10 ha
cfas? Y 81 10 querfas decir, 5por que 10 Ca
llabas?>
<Y ahora Squi6nes seran los separatistas,
qui6nes los nefandos? iCuanta tinta, pala-
bras, tempo, sofocones, y disgustos nos
hubi6ramos economizado estos dos amos
ultimos, ST Sc hubese hecho ESQ 1895 en-
vez de hacerlo en- 1897
sTan resuelta, tan complicada, tan aspera
sc ofrece la polftica en- los momentos en- que
escribo, que hacer iuiclos sobre 10 porvenir
fuera est6rl aventurado>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

Bat Sc han recbido por ell correo aver coiec-
clones del Blanco y Negro, lNaelrII Comico,
Don Quijote y El Imparcicl. Lo avisamos
la gente de gusto,
- Adolfo Posada: Ideas pelagdgieas
modernas; tono 60 centavos Alfonso
Karr: Baio los 'os; tomo, 80 centavos
Sanudo Autran: Madrid fin de gl"; IN tomo
40 centavos. Abaio Fernandez: Coon ante el
comercio del mum o; un tomo, Is centavos
Augustus Craven: FL Balbriau; IN tomo 60
centavos Felix Monteray: Poesfas; un tomo
20 centavos. -Librerfa de B, F. Saujurjo Vidal.
r. Ell vapor correo xBuenos Aires1, con-
duce para la Habana, ademas del pasaie, que
publicamos en- otro lEgar, hermanas de la ca
ridad, 2 medicos dc la 4 rma la, ! Auditor de
Ira clase, teniente coronel de infanteria de
marina, sargentos de dem idem. jefes de
id. i'd de Ira , de "a. y id. de caballeeii.
*. Els nccesario no desesperar Hay que
saber sguardar, usted crefa nu po er curarse
de sus doencias, levante su espiritu. Aun
puede usted prolodgar vida ell de
la SOLUCION VITAL GADEA, que renueva
las fuerzas perddas y da vigora todo ell sistema.
~. Dfcese qGe la casa que trata de adqul
rr ell xAteneo Puertorriqueno@ es la que
tualmente ocupa ell restaurant ella Catalana9 en-
la cale de San francisco. ST realiza la com
pra, aumentara un piso al citado editico
* Ha regresado de la Peninsula nuestro
amigo ell senior Licenciedo Pbro. don Fran
cisco Delgado, Canongo de esta Santa 1glesia
Cathedral, quien enviamos nuestras palabras
de bienvenida
- xEl Diao, de Madrid en- su edcion del
primero del actual publica una eCarta de
Puerto Ricoo, cuya lectura recomendamos
nuestros amigos.
Ha fallecido en- esta Capital, la estima-
i ble senorita dona Leonor de Luis NAL
plea cuyos afijidos padres enviamos
nuestro mas semitic pesame. r. L. P.
-. Ell bilete ntinero ,l58 de la Lote
ria de Ma ird, jugada ell 10 de Diciembre ulti
mo, gan6 ell premio mayor, sean 16O MIL PIE =
sETAs. Dicho billete fue vendido esta Ca
pital en- la peuquerfa xLaurak Bato donde Sc
encuentra la lsta correspondence. Sepanlo
los interesados.
~. Libros en- blanco. brazos para pared,
faroles para coches, lapices gomas para car
pinteros, mimbres para enregi lar, tijeras para
polar y para hojalateros, agujas para maqulnas
de coser iaulas para canarios, en- la quincalla
ferreterfa de Orcasitas Soliveras, Cruz
n1mero T..
-. Segdn ell sDiario Popular, de Maya
giiez, aquella ciudad es una de las que cuenta
con mas atiliados al partido liberal que dirije
ell senior Sagasta.
~ Parte de Policfa: Denuncado ell due
no del cafetfn sito la calle del sol numero
III por reunir tertulia y expender bebidas
deshoras de la noche. Cura 10 en- la sala de
socorros Salvador Rosado, de heri las que lie
infriera Marcos Carri6n, que dio la fuga.
Conducido la prevention Julian Catala por
amenaza a Maria Rivera segun parte que pro
duce Altagracia Torres Don Francisco Pas
cual denuncia a Esteban Diaz por haberse flu
gado con una venta de bizcochos.
~ A Ultima hora hemos sabido que lleg6
aver esta Capital e. se7lor don Manuel Paoi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

Ha mia, necesario que comprendas es la necesl
dad obiga proponerte seme boda, debes
que ell Gnico medic de savar tn padre
ciada !?
Su corazon sublevaba sin embargo ama tan noble
recta admitfa ell sacrifco: esaba viuda
libre para salvar familia estaba va
trazada ?...
Padre mio, deiadme dia para entregarme mi do
lor J.. Permtidme resoucion
Manana e vao uciente aceptar
ell sacrifcio
Manana ell baron Gambia vendra soicitar tn permiro
empezar reaciones. TIE dejo dia
que exiones puesto que a 10 desea pero queda
duda de la respuesta que me daras manana iAd1os!
Abrazo u hja retro. POGO despues enraba la
habitacon de hjo que lie esperaba impaciencia
ID Que traeis, padre mio Z Que habeis conseguido
Creole conde triunfa almente-que por
hemos consegudo la victoria Vas marchare inmeda
tamente Paris avsar Gambia Genoyeva esta inds
consecuenca de ncente h ocurdo aquf ea
noche que lie que apace vista manana
Tamben debes r avsar mi cunada dia de
lado Los consoles de vea egoista,
seran del todo ndes acabar de decdr Genoveva
Vete, yo me quedo aquf
Genoveva bao todo ell dia, ell conde anunc6 los
riados esaba eramente ndispuea 10 cua les paeco
muy natural despues de emoc6n semeiante.
Desde la asistio la reconocmien
Los magsrai los fueron la arde establec6
todo haba probable sobradamente la manaba
Ell cohde cama completamene dueho de ST mis-
desde canada partda les daba expcacio
necesaas Sc organizaron sondaies ell del
NADIA encontrron ell cadayer de
habfa sido arrastrado por las aguas.
Al dia siguiente Genoveya que haba podo pegar
oos en- toda noche v6 entrar padre muy
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

su fsonomfa BELLA pero de beleza casica;
or pado, geramene acetunado oios grandes
sombreados por cea perectamente dibuj jadas
unan encima de la narz que ago larga
enfa los ablo encarnados Su cabeo de
negro de ebano abundante onduado La uerza la
auiaca saban dibuadas sembante pareca los
doe de las epocas de taia aems habfa
edo la frontera aana ante de la anexon del
dado de Mia.
present6 hija siguen-
tes paabras:
Ell baron de Gambia, un buen amigo.
Ell baron flo penetrante mirada en- la muchacha
despues inclinandose:
Senorta,- ,-dijo-me muy honrado solo
recibdo
quso agunas palabras de cumplido
pudo. Aquel hombre la causaja miedo Al
tia corro haca ella
Pcro su tia Ia separo diciendo
Espera momento, que de abrazarte quero
de mis- cabaos pues fgura que ha coeao
desde que saimos de Paris.
Saludo los hombres gera incinacion
beza, y empez6 examinar ell cabalo.
Ell conde dio Gambia sonrendo:
-iFguraos desgracia de cabalos cojea
ta, con eoche todo, alguna zana!
CASTOR agreg6, riendo:
No hay cuidado; cayera, harfa dano pues
esta relena de algodon, algodon amoguara gope
La senora de Baudan bajita; juvenud haba
sdo ahora pareca tonel conervaba
embargo coores fescos encarnados Aquea manana
aunque temperature agradabe evuelta
cada, en- un magnffco gaban de pieles.
iAh querdo amigo!-dijo al fin dirigiendose al conde.
ST fuera por la famia hubera
Paris hoy mucho conocndo mao est ell camino
de SainDen ademas, que las madas chmeneas
fabcas lie ponen medic negra NAL olor excta los
nervios..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22
A, RAUSCHENpLAT.

~ Tn telegrama de Nueva ork que pu
blican los periodcos de St. Thomas, fechado
ell 10 del actual, dice que esta en- crisis ell ga
binete del seior Canovas del Castillo. Y que
ha sido namado perS NJ. Ia Reina para con-
ferenciar, el senior sagasta.
.*. Hoy ha tornado possession del cargo de
Secretaro del Gobierno General, nuestro dis
tinguido amigo ell senior don Tomas Alfonso
Zavals, que lego aver esta Capital a quen
saludamos afectuosamente.
-. Ha sido concedido de Real Orden ell
antieipo de ceaantfa solictado por don Melton
Gonzalez Hernandez, Official 4. 2 de la In
tendencia de Hacienda.
~ Rogamos don Enrique ViIlamil, de
Manatf, sc sirva satisfacer los recibos que tie
ne nuestro agente, desde Octubre de 1896.
1O-7
~ Dfcese que es muy probable que ell
nuevo <Casino de Ponce1 inaugure todo
cl proximo de Mayo.
~ Antes de anocbe hubo otro conato de
incendio en- la Gale del Sol, Maysgiiez, que
fu6 dominado tempo Sc cree que fu6 ca
sual. Algunas pereonas, sin embargo, Sc en-
cuentran detenidas.
-. Los turcos antes de rendrse en- Creta
han clanado por la baterfa de SO classes de
camas que hay clos Dependencies que son
las mejores mas baratas en- Puerto Rico, For
taleza 33.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22
NOTICIAS

- Anoche hizo su debut en- esta Capital,
ante una gran concurrencia que assto la
plaza Alfonso MI, la nueva banda militar del
<Batall0n Provisional namero 3,9 de guarnicion
en- esta plaza. Mela hora antes habfa tocado
retreta fronte los BALCONIES del palacio de
Santa Catalina. La banda es excelente y me
reci6 los pIacemes aplausos del pdblico Fe-
llcitamos los senores jefes del Battalion, al
director de la banda y 4 Lodos en- general.
nE M0daln" San Francisco 48.-Panaderfa,
- "'0"V'" San Juan Puerto Rico
Porque es modeo en- la confecci6n.-Modelo
de limpieza. de exactitud. Las per
sonas que des6en aprovecharse de las ventaias
que les ofrece xEl Modelos sfrvanse hacer una
vista al ESTABLISHMENTS. Sc lleva ell pan a
domicilio con 10 que evitara ell parroquiano
que ell sirviente le meta cato por liebre en- ell
precio. l5-l3
*** El benemerlto cuerpo de bomberos de
esta Capital Sc encuentra va completamente Or
ganizado y provisto de todo ell material nece-
sario para sus importantes servicios. Solo Sc
espera, para llevar cabo su presentation al
pdblico, un detalle que esta pendiente de la
resolution del general Marin. Tambi6n sa
bemos que los jefes ofciales del benem6rito
institute Sc ocupan en- trabaios de selection en-
ell personal subaterno, fin de que todo el Sc
compcnga de individuos honrados y trabaja ado
res; que sean una verIa iera garantfa en- los
lmportantes serviclos que han de prestar al
cniario al g nbierno.
*** Persona importante de Madrid nos
dice sEntre los consttucionales de Cuba,
las reformas han caido como una bomba. ~
es claro! Sc les quita... Pero cuanto buen
espanol Sc ahora!>
*** Deseamos saber donde reside actual
mente don Vicente Vazquez Dfaz, que viyi6
en- Santa Isabel. 5-5
k Ha sido nombrado secretario de la
Junta superior de composition venta de te-
rrenos realengos, nuestro amigo don Miguel
Canellas Vergara. Enviamose nuestra fe-
licitacion.
x*~ Nuestro corresponsal de Italia ell seflor
QueVedo encuentra enfermo de reuma en-
Milan Por ESQ no hemos recibdo sus liltimas
cartas. Hacemos votos por su pronto resta-
blecimento.
~ HI fallecido en- su hacienda de las
Marias ell que en- vida fue estimado amigo
nuestro senior don Guillermo Bryan, persona
que gozaba de generates simpatfas Maya
gjiez. Descanse en- la paz del Senor.
iAseguros! E. e B7s4n5ass, HanasaE7
LA BALOISE aseguros contra Incendo, LA
NORTE GERMAMlCA aseguros maritimos.
AGENTE GENERAL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

GdIDUll llllllHIdl. deras de vapor, fraguas y
cocinas econ6micas. Constante existencia, en-
casa de senores ]. Goyco y Compania, en- esta
Capital, calle del Comercio n6mero 35.-Mari-
ma. 30-15
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22
Servicio meteorological
VA T. | E D A D { S !.
f E B r E r o

eihY2 marca xAguilas, cerveza inglesa marca
o'u'u t, canecas de barro, mantequilla de
los Doctores salsa inglesa, mostaza preparada,
ETC., ETC., acaban de recibir en- Gel Colma1o1
de Cerecedo, Hermanos Companfa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22
9: 9 =

venden acciones del sBa1co Popular. Infor-
maran, San Francisco Al, bajos. 5-d-S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

LA VENGANzA DE UN 1A..2LE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

ANAGRAMA.-D. Fdz, cs, qteieta la
Mar. Con estas palabrae, formar el nombre
y dos apellidos de una simpatica agraciada
seforita de Las Piedras.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-02-22

Gede6n su criado:
--Ese piano del vecino es insoportable. Sc
le oye como 81 estuviera aquf mismo. Estas
seguro de que la puerta esta cerrada?
ST, se1or.
-Pues dale otra vuelta la llave.