Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-03-04

S9ul|tC WI SIuIppJtSk IuuI' wv O'ue~
tes Netp Nort betra9en unb grDber
fem, als bic jebes St1ates Der Union,
NIT Nusnabme bon Sninois, Obio n!o
penniplpanien. .."
1ie 8ebanelnne. Der SenlenpeN
1T auber ben Ginsriffen an ben
@teuen tbres lotalen Susbru4s abnz
lid Der bet ben atuten Snfetttons=
trantbeiten iberbaupt: ipmptomattf4,
roborirenb unb bic Gunttionen. Der
Or9ane. alfo aud Der 3aut anregeao.
Dur9 bic 8eoba9tuns. oaB Ment4en,
bic nit Del arbeiten. fir bic @eu@e
tpeniser empfS feten, mar bon
Differs ber cine Oelfur duberer unb in
rerer Mpplitation i'm. S@uang, iebo&
obne bab fe bic @rmartungen erflat
batte. Neuerbinss fat 9r. Deritn, Elm
frano0ff@er Mrat unb @4uler pa>
iteurs. Elm peftierum ber5uiteaen perz
itanben, bas dbnli@ benz 9eilierum
8ebrings fir Diptberie Elm tptrtlihes
!6etlmittel Der Ye1t ietn uno nad ben
bisber po~rliegenben Mtttbeilungen
fi@ au@ f9on betpGbrt baben lou.
8ei elmer aus ber Gerne brobenben
peftsefabr aber ri4tet fi@ bic &ufz
mert1amteit M1er auerft auf bic aQse>
meinen MbmebrmaBregeln. 8epor mir
bapon fpreden, baben mir jebo@ nod
in &urae bic 2ebre pettentofer's unb
1etner @@ulle BON ben 1ogenannten
per1@leppbaren mtasmatii@en ober
Observation-Disclosures Snfettiorsz
trantbeit<n na@autragen, gu tpel@er
ct au4 bic peit re&net. Sn ben porz
itebenoen AusflbrunSen mar. fp1e
tpobl bemertt tporoen 1T, nur Der rein
contagionitii4e Stanopuntt Der biz
retten ober rur 3ufd1is inbiretten Mn<
ftedung nit benz peftbaciQus aur Sell
tun9 getomm<n.
Yettentofer, int @egeniab ou ben
Gontagioniiten Der 2ofaliit, ldBt au@
Bel feinea peri9lepp : miasmattder'
Rrantbeiten, Gbnli@ tpie Bel benz rein
mtasmatif@en 9ppus Der Malaria.
bic fertigen tptrtfamea Seine IN Der
QotalitGt (bem 8oben ober 3aus) entz
fteben. Romnnt bies ferttge @ift in
ben R0rper eines our Rrantbeit btspoz
nirten Menfden, 10 ertrantt bteier.
Wabrenb Der Rrantbeit f@etbet Der
Oraanismus elm u%nbetanntes @tpas
(beute p%oriteQbar als 8adterten1poren
ooer in ibrer @irulen3 abgei4pdate
8atterien) Elm M~ittelslieb ab. tpel9es
felbit unmittelbar auf anbere Men14en
ni@t infi3irenb pirten, bic Rrantbett
nibt berporbrinsen tann, bas aber,
tpenn es in einen 8oben gelangt, tpelz
der aur sesebenen ,3ett bic gu ieiner
DISCRIMINATING n0tbtsen 8ebtngunz
aen barbietet, ii@ bort gum ferttgen
Rrantbeitstetm entmidelt uno leB1
crit bic @nitebune elmer @pibtmie be-
tpirtt. Ser ber @ntpidelung nod,
barrenbe Reim, ben Der &0rper beg
Rranten abf4<ibet, tann auf bic marz
nigfaltigite Mrt bon einem Dirt gum
anbern psr19leppt tperben, am baufisz
ften bur@ ben btretten meni4lthen
@ertebr, aber audi bur4 @ftette11 y.
berQl. @s tommt na@ p~ettentoter's
Mni@auune i&ou auh emma! oa3u'
bah fertiae ausgereifte Seine, bic or
ne 3uH@entpirtb Snfettionstraft be-
1iben, perf9leppt ooer bon elnem tram
ten auf Elm seiunbes Snoipiouum
ibertrageu tperben uno bic &rantbe11
berporrufen. Diefes iino bann ieltent
MusnabmefGne. Muberoem reiht b
auf bteie @ei1e in einen Ort einse:
f&leppte Menge fertiser 2eime nu'
Bin. Jim cine ober einige perfonen bt:
rest gu infi3irsn. Der @atperpunt:
Der STANDARDIZATION 9beorie liegt al
10. BARN, bab eontasi0fe &rantbetter
an iebem Ort epibemti@ auftreten ton:
men,, unter ber einoigen @orausfeBung
boB fi@ 3ur Snfettion bisponirte Sns
bibibuen finber, peri@leppbar : mtas:
matii@e, mitbin audi bic Yett, null
bann, tpen,, lotale unb 5ettlt@e ~
binaunaen fir bic Gntmidelung BEE
Rrant6titstrGsers eegeben {inb.
@uf bic Bemeisfibrung biefer Shes
orie t6nnea mir ri9t ein9eben. IS IN
terefirt bier rur. bic Gol9e' oaraule@
gen.. tpel&e bara,s fiir bic @btpe9r>
mabregel1l gu 3ieben finb. 9ie1e ttnr
b0&it etnfa9. @epib tpare es min:
i@enstpertb, bic M0glt4tett oer gtn=
i&leppung bes Rrantbeitsteims gc1l
ausaui@lieben. 9a aber 1elbit be
ftrenaiten Quarantdnemabregeln bod
thinner @eHenbe, pel&e. ben laterter