Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-03-17

,ilt audi Elm gut seipos5.er, tonueniErs
niger RDrper nit niht aufg,sacchen
0interleib ais sutss 3eihen fir Gsllds
.rsiebisteit; Is iosiit auf gut entipldelts
gerbauungsipers3sls5e nno CUTE Tpt1
terausnubllng bin. SbenIo halt man
Is fir giinitis. tenn Die Nippen. be-
Ionbers bic IeBtsn Gippen ishr peit
bon chamber entfsrnt fino; es ldbt |
bies auf grobe 2unaen fblieBea, fpas
fir bic Weptpsrtbang ees Cutters
auf Mil1 siiilitis lit. 2lud e.ne tiefe |
Bruit unb elm tteTes, felonoers cber
breites 8eden f:nb lpiini6ensnerts.
Qlne Sbiere, toet1e o;eIe 3ilIen n'ht
baben, nnb bic ihon in .brem Mellbern
aeigen, bab fie po,t ihlsdter Tbitums
mung iinb unb ldbrldliig onf1esDetn
tpurben, 1inb Islten quite Milhtiibe.
Mnbererieits iinb obioe Gennseiden
bmr9aus niht urtriigli1; untriislih
lit nur Mab unb Gepiht; boh per=
bienen bic 4ena3st9sn Geac3tlne.
@etreibebranD nnb Ut . Il.
DdB uniere6arm.r aridbrli.n., furh
bic in Der ueberI6rift aenailnten Yil5@
franfbeiten bes .3etr.!oes piele Mtilics
men Dollars perlisr,n, tit geniiger0 be-
fannt; trobbem DirD ielten ettuas aur
ginidrdnfuns bi,Ier llebelitdnDs GEE
than. Oo6 add 3ies lriro iih arls
bern; fnappe Grntcn unb ba5n niebs
riae preiIe Iino quite 2sbrmeifter.
lin @aatsut ben bieSeu crbefiens
ben pil3en 5u bef.eien - branoi9pn
Weiaen, roftbsfal!eren !oafer -, be-
hanbelt man basIet5e init SIlfers
pitriollDiuns. 3eba pfuno SUPPER
pitriol=8lduitetn in jcoer 4pptbefe 81
faufen ~, tpirb in so Uallonea Ma,=
fen aufselOit, in Oisle 5liiliisteit niro
bas 9aatsut ssldiii.et, 70 oab rus
WaiIer ettpa nod cine 9c:;o bra, iiher
benz @etreibe itebt; bas @anSe bleibt
etpd 16 StunDen lang ite5en. Tdib
biefer 3eit nim1t mar ben Solnen
beraus unb lGbt i'm irodnen. Cine
ftGrfere RupferlD5ung fann man anz
tpenben, inbem man l Yfunb &upferz
pitriol in 4 @allonen Waifer 5erfebt.
0ierin ldbt man ben Samen nur 10
II @tunben unb taudt ibn bann g.
10 Minuten in &alftpaHer, tpelAes
man bereitet bur6 MuflDfen BON l
pfunb Ralf in 10 GalIonen Wai1er.
Oiefe adnae 9ebdnblung 1T aber et=
tpas umitGnbli6 unb erforbert BET
arDberen Meneen Saatgutes piel 3eit
unb audi INNER einiee 8elbausldgen.
Oesbalb lit bic 8ebanblung pilsfranz
fen Saatgutes nit beibem Waher
mebr gu empfeblen. gs pirb ndmlid
WaEer auf 13O-135 Grab s. erhibt
unb in bieIes pirb bas @etre,.s III los
fem, gepebtem Sade sefentt, ettpa 5
Minuten auf@ unb abgetauht unb hlns
unb bersesosen, bon1it iebes 8orn nit
benz Waifer in 8eriibrung tommt.
Die einaiss Miibe bierbei beitebt barin,
bab man mittelft zines guten 8lass
thermometers aenau ben Wdrmegrab
bes MaHers beitimnt. Gs barf nihi
unter 13O Grab bdlten; benin bann
tperben bic pilafeime ni9t setDbtet;
ebeniptpenig barf es iiber 135 8rdf
fem. neil bur9 sr0bere Wdrme BIZ
Reimfraft bes Saateutes geIhdbigi
tpiirbe. Oie Iei9teite Nrt unp Weife
bieIe Mrbeit aus3ufiibren, lit tpobl fol.
aenbe: Man erbiBt MaTer in einen
&eKel Bis auf 212 Grab etpa, b. b
ldBt es tart foden. eiebt bierbor
mebrere @allonen in ein Sab uni
brinet iie burb 3usieBen falten Wai
| Iers auf ben ri6tieen Wdrmegrab
130-135 Grab s. Sn biefes taud
man nun bas @aatsut in Der bereiti
angegebenen Meiie. WGbrenb btefer
3eit priift man bin unb tpieber bi
Semperatur bes MaHers unb fiigt BET
bes binau. iobalb bic Semperatun I'M
ter 13O @rab gu iintsn ideint. 3ieb
man ben Sad beraus, 10 tduht mat
i'm unmittelbar na9ber in falte'
MaTer, I'm ben Samen aboutuhlen
bGnat bann ben Cad nit benz @etreib
auf, um bas WafIer abtropfen Su LAT
fen unb breitet ipdter ben 5amen gun
bonitdnbisen 9rodnen an einem luftt
aen, f1atttgen Orte -auf Der 9heun
biele ober 9ausboben aus. Soa De
Game nit ben Ma19ine sefdet tperben
10 muB er ponfdnbtg teoden iein, tpei
er fi9 fonft in Ger Mafdine in 8lum
ben ballen unb niht reaelmdbig burh
Iaufen ipiirbe. 8ei acknowledgements
iaat nit Der 0anb fann ber Gam
fhpn na9 2 23 Gtunben our Musfaa
peripenbet tperben. Ote1e Mrt Der 8e
hanblung bes nit Moit unb Brdnb be
hafteten Getreibes lit besbdlb Der erite
ren por5uaiehen neil iie beoeuten'
ipeniaer 3eit in 9tnipru4 nimmt I'M
bdnn aud bas iibrig bleibenbe Saat
out au ireen5 einem anberen 3tped
pertpenbet tperben fam; tpGbrenb ba
r. r.. T. u ~ L. nl~ =