Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-08-24
Sic Srscliabrt.

Yer Wtor9e1 lla0 oell Suu lpat peib
uno orilfeno. glice eri6len III ilbel=
fer 2oune beim Griibtitd. sic bate
wenia QeI6lOieu, Ner9er uno GiIerluht
tUbten in ibr. Inter iOlhen umltdi-
ben lit ibr 4usieben, ie bate ountels
&inQe unter Den Nu9en, mubte 81 Pl'
Der uno S9miute 3uflu6t nebnlell.
@OttIrieo pnren berartige Silfsmits
tcl perba6t. SofOrt benlertte er Die
puoerbeltaubten Q8un9en uno Nu1ens
b~rauen, uno per9li6 im Stlllen, lelne
8raut nit 8ertie, bic III i6li6tem
@iquetleioe Elm Bib Der Gril4e uno
Nnmutb bot.
Sulie tla0te .iiber Sopfibmera mar
10 eiuIilbi9 uno miirrii4 tpie Alice, rno
ertldrte, lie tDiiroe ben 9anjen gag auf
ibrem 3immer bleiben.
SD oG6te, mir ma6ten cine @ai-
ierTabrt uno beiu6ten Die 6amilie Ysar'
iOn," bemertte 8Ottfrleo.
sd babe feline 2uit basu." rief
Nlice iAnippiI6, ,.nimm 8ertle init,
oas wiro Dir ebenio an9enebm tell."
81 freili6!" ent9s9nste Der junge
Mann, incem er BRETT ben S}eboebano-
fbub oufuabm uno 8ertie bat, al benz
NusAu9, ben er nit HObert uno ieinen
G6meltern gu MAIDEN beablihti9te,
tbeilSune9men.
Sic pili0te ld9elno Elm, bic Stunoe
Der Nbfabrt Duroe feItgeieBt.
&ls bic 6sieaidaIt ii6 auf Der gi=
aga periammslte, mar 8Ottfriso ere
itaunt, au6 gliee eriteinen gu iebeu.
sic 3ei0te ii6 isbr beIOrat I'M ibrs Dos
lunts rno meinte, bas Boot mare fir
10 8iele 81 eng.
Bertie perItano Den Wint, IieB ii6
ober oaOur9 bas Ser9nii9en nibt pers
Dcrben. iOnoern i4ien iiber ben Muss
flua Su @aiier iid an meilten bon aaen
81 rrellen.
Die 8eIeQi6aft bate i6on geraum.
3eit bel Der 6amilie 9earlOn setueilt,
uls 8ottfrieo CUR Seimtebr mabnte.
Syn y8sIten maren orobenoe @enitters
wOlten auf9eltie9en man muBte ellen.
nm Dor Dem Nusbru6oes Sturmes
oa5 ienIsiti9e ufsr 81 errei6eu.
MiB 9sarion rietb, nod stpas al
Darten, Der frii1e 9iinltiQe Wino absr.
Der lih eben erboben uno bas Segel
md6ti9 idwellte, periprGb an9snebms
Snbrt, I'm 10 mebr, als Die Some lib
biHter Wolten 81 0erlteden be9ann.
8Ottfrieo lieB Ii9 CUR i6leuniaen
&iidi0brt perleiten, allsin CT bate fali1
9erebuet. Sbmobl er uno &obert nit
Uller Srait ruoerten, battsn iie bod
faum Die Sdlfte oss Sluiies our6iab-
rem, als Die sriten iAweren &eSentrup.
fen Iielen.
Sn wsui9en Setunosn itbsrraibts ie
Der Sturm. 2uute SOnneridld9e uno
9eluOlti9e g8inotOBe, bon beitigen &s.
Qen9iilsn begleitct. perieBten Die Mdo,
den in Ausit. Nlice iprana bel ieOer
Stursluelle, Die iiber 6as Boot ipiilte,
!aut treil6eno empOr.
.Salte Gid bod rubig, Ilice!''
ipra6 8Ottirieb srnlt, ,ionIf idldgt
bas Boot um.
Sic be9ann gu Hagen, i6r 9ansss
@oItitme wGrs peroorben, iie hattie 0leib
GsiO9t, .,oaB ibrer gu piel i'm SOute
mQren".
,@0rum biIt Tu oann niht Al
SOuie 0ebliebsn?" fraate Sulis 9ereist,
DOrauf @lice. ailfs @euBerlte 9etrlntt,
al meillea be9ann. .
Ser 9onncr b%riilts. 9libe sudtsn,
tupfsr aber tdmpfte oas Boot 9eaen bic
tObsnoen Glemsnte, Sturm. Re9en uno
neiBgetrOnte g8O9su. Die blsi1sn
GsIihter im S6ihdsn bliften beiorGt,
oils plOBli6 8Ottirieos Huoer brad.
mo cine ltarte Stursuslls es melt bin-
ausrib in Die SOrni9e Slut.
,,9Gir IinO perlOren! o pdr' ib Al
Sauie Qebliebsn!" i6rie glice, inoem
tie iih in ibrer NnQIt erbOb uno anslls
ilaumern iudte. Bel Dem 9eriu6e
tlel lie 9e0en Die Seite oes Soptss. bas
iofOrt umiAlug uno isAs Meniden in
ben 6Iuten belrub.
,.@uttiriso!" .,6ottfriso!" tbntsn
atpei Stimmcn our6 oas Sturm9sbeul:
bic cine laut onrAorinaeno. 9leibian
bcIsblcnb, Die onoere leile unb flsbsno,
Ols ia9ts Der Ysiit benz Settle asbss
mObl.
GOtifrieo peruabm nllr cine bieier
Ctimmsn. gineu 0sasnItano, Der iih