Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-21
in ni6t LANCER Seit rief uus bic gieife

on yorO.
Sieies SampfidiHden : iplioer
Vauart puroe in ben 3. @or.s in
Dubuque, Soma, in Seer Sabren
ertra fir ben 9isulf auf oisiem 6luiis
erbaut, lam per Giienbabn bis nab
5pmnielo uno BON bort per Waher an
ieinen Seftimmunosort. Ser Rumpf
oes Sdines lit Stabl unb giien; bic
Wlalbine im t~leinsrsn WaBitabe bic
zines &aooampfers. Sas Boot bat
Gaum fir ca. so paIiaeere uno fliest
itolS iuie cine 80ni9in iiber Die erlteu
Stromldnellen binweg. Ser Ylan 81
oieiem Sampfer puroe BON WaDor
Weaen,ep, einem Ser. Staaten Snss=
r%ielr, entporfeu, nahoem Der SluB
unteriuht mar, I'm gu ermitteln, tpeIbe
gauart iiir oas S6iff srforoerlid 1T.
Die grbauer bieltsn iih on Die Bore
i9rift oes Snsenieurs uno 10 eutitano
bic rHoIe Of Selena."
Der giu9ans in bic ,6ate Of tie
Wountains" 1T taum iidtbar, biz Der
5luB cine Sis9ung nu1 lints madt,
earH crit erbeben lid bic tusiBen Sslisn
Ienfreht ben pfern entlang uno errsi=
den cine S6be bon 500 bis al 1000
6uB. Ser 6luB 1T ourbidnittlid 100
Daros ooer 800 Sub brett nit ourb-
fhtiaem Waiier bis auf ben gooen.
Wie lid Der alte MiiOuri cine gabn
pur6 oieies 2abprintb Der Geilen 9s.
bro9en, oariiber piro urs tein menib.
li6es Neien ausfunft 9eben t0nnen.
Der anblld Der 9rOtesteu 6elieu. Die
Sobe oerielben uno Die formation lit
oas g~roBarti9it srbaberoite Yanurama,
mas mir nod lie seisben. Captain Sil-
ger. Der Ibon tauienoe bon Sourilten
auf ieinem Sampier bur9 oieIes
Cannon beI0roert, srtldrte uns, oaB
nod jsoer einSelne Die AQmaht Der
Natur b%sipunoert uno niht begrsiIen
lam, pie bic Sslisu ourh bic 3sit,
oltrb @ino uno @stter Die 8sitalt BON
Meniden uno Sbiersn annebmsn ton.
men. Wan ialtet unpiutirli9 bic
Sdnoe, blidt binauf rno bat lid taum
pom ieinem erltaunen srbolt, ma9t Der
6lnb cine Sie9uns uno eHtrolt uns
elm Bib nab benz anoeren.
Die Gabrt bon 6 Msileu fluBabmdrts
ains obne luIaQ bon ltatten. Wir
paiiirten ben PlaB. no &sluis uno
@larts Die sritsn GriOrider pisies 8e.
bietes. an 10 Sui 1894 tampirtsn
uno nit 81 YeQleitsrn Die Heiie in
Canoes ben SluB binunter mahten,
onnn ls9te unier 6apitdn bel uno
iilbrte uns in oas .picnic GanpOu,"
in cine mebrere Weileu tisis S9lubt,
itber 8elteine uno 6slien binpea. bis
mir benz aolsrburlts nlber tamen. Sier
mar es aud, no Der nadberiae ,Yrlli.
oept SaGIiien nit ieiner 6amilie tam=
pirte lno auosre groBe Wdnner, Die
cine iolde Scenerie in Wontana uibt
81 ruben eriuarteteu.
llnisre ge9lsitun9 mar ielbfpertano-
LID belpaHnet, osuu es ritt ratbiam,
in Der Seimatb Der glrsu tlno Serg=
itafe Obne SbieBprii9sl umbsrsulau-
fen. IS 1T idpu ptt poraetommen,
oaB aeraoe in oisiem 2abprintb BON IN.
susan9lidsn Selisu Dem Wanoerer sd.
rem erihienen limb uno bel Dem Inblit
BON Msniheu oapOn liefsn, bob bat
man nod nibt 9ebOrt, oab Die piIoen
Sbiere Semano iiberiaQsn haben. Sus
Sntereiiantete in oieier Shlubt. Die
ben Namen .3icnIl Ganpon" fiibrt, III
cine 8eltalt, Gin 9roBsr EerIeu. Der wie
Elm alter Waun ausiiebt. I'm bort lett
taulenoen bon Sabren @ahe 81 lieben.
Sic &iidIabrt Den 6luB auipdrts
nabm polls Il Stunbs 3sit in Nniprud
uno muBten Die paha9isrs am ufer
oamit oas Shifihsu nit
leihtersr Saoung iiber Die StromI6nel-
len gelan9en tonnts. glub oisies bate
isinsn Hsi,. ipie Die 3iuoer uno israuen=
bic yerSe biuauf tletterteu uno
woblgemutb an 9eei9neter STEELE Die
. Stole OF Selena" wieoerum beitiegen.
Yei bObem WaIsritanoe oss 6lunss
wiro bas @usItei9en uidt erforoerlib,
mr. sur ieBi9en 3sit. mo taum 20 3pl
@alisr Die StromIdnelen beoeten.
bsoeden. Ger Sampisr lduIt niAt tie.
fer wis u im Walier uno asbrauhf
fur ie 10 qaha9iere einsn 3ou @aNer
mebr.
I'm 5 ubr Ra6mittaa leatsn mir on
SQgsLs Sanoun9 bel, labten uns mods
mails NIT SNffermild. neil tsine @irt9-
i6ait III Sidt luar uno fubren nit ms
iersu 8raunsn nad Sanie nit Dem BE.
Du6tiein. eiuen Sag erlebt Az baben,
Der uns allen nit Der grinnerIu9 on
Die p8ate Of The MpQntalus" uno on
oas abal Der v@siBsn Gsllsn" unpsr.
ssblib lit.
s@apitdn Sil9sr nsbit isiner Samilie
lino mir Iiir Die auBsrOrosntlibe Gaits
freunoihait uno 3uOortpmmsnbsit,
tponit er uns als Siibrsr oiente uuo
Die ShOnheiten oes @anpons srtldrte,
81 bcbem Dante usrpilidtet.
Sisism Serihte ,pollsu mir nod bel.
faaer. oab BON Mosquitrs psbsr etpas
az bOrsn mob 81 isbsn mar. Sisis
WustetisrSslt If ppriiber; psr jsbt nod
cine Sour in cine Sanoihaft az MADDEN
mitnf6t. 100 Naturi6Onbsitsp su be.
wuneern limb, benz smpIeblsn mir bic
tur3s &Dar nab Silaer's plantaas uno
elns 6abrt aui Dem Wihourifluhs. ebe
oas talts Wsttsr siutsitt. Sir grDSere
8eieqIdaitsn limb Smnibuis AZ en-.
pfeblsn. iueide bon Is bis 20 psripnen
beauem beiDroern. UNI IL ubr Sormii.
tags bel 0ilaer's siRtr.ifen, baum bot
man 4 Stunben 3eit iiir bic SoOtfabrt
unb tdnn ulu 3 llbr Wbeuo5 Dieosrllm