Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-02-10

ihe Sb0tlgfeit I'm To plpbll1er et1tS
ialten, oIs lie lire aeritDrenbe Mrbeit |
IN @tilIeu unb Werbprgenen IN ben |
,ingepadtEn Mabsn betreibens, Dem
lanrt xabef. p1rgebeugt iperhsn,t giDenn |
nsn bic Mdben nidt unniiher Weif !
= be{onbers IN ben Mbenbitnnben g
6ernmlieseas sfdBt, fpnbern fie, iDbdlb
lie entleert uhb bon ben Bientn abges
ledt 1inb. mas ia binnen ipeniger
gtunben sefdiebt, iofort perpadt.
Nber aud bic auf bieie Mrt perpadten
Waben iperben nod einseln aufseitellt,
bamit nitbt, tpenn ettDo tn cine beriel=
ben pirfli1 Mntteneier setpefen, fdI
bie{e burn bas papier burhn,uhen
unb aud bic iibri9eu Maben befallen
unb berberben.
unge5iefer ben 9iib bnerz
fdIIeh.
8e5onbers Bel anbaltenb trodener
Witterung tpimn,eIn bic 9iibneritdlIe,
5eibjt bic forefdltig rein gebaltenen,
BON WsiIben unb 2duIen. Dieie 2egioz
men BON sn1etten qudlen natiirlih bas
@sfliigel entieBli9, perurfahen beKen
Mbmogeruna, bemmen i'm 9erbft ben
rfgelredten 8erlauf Der Mauier, unb
auBer bieiem tbatiddli6en S1aben,
tpei9en lie am @efliisel anrihten. fnb
fie iebr ldftige 8e5uher fir ben gi<
gentbiimer Der 9ibner, penn er ben
Stall betritt. Die 2Gu5e geben gliidz
Iideripeiie nidt fir ldnsere 3eit auf
ben Men1hen iiber. Wie bem aber aud
lei, ber Mufentbalt bieier fleinenSbiere
duf benz RDrper, fei er AUDI bon nod
10 fur5er Dauer. 1T gang getpib duz
BERT undnsenebm unb aeigt benz 8ee
Iiber re9t beutli9, mas ietn @efliisel
au leiben bat. gfi1ts begiin5tigt nun
bic iibermdbise 3unabme bes llnse5ies
fers mebr ais bic Srodenbeit. Die
5euhtisfeit f6eint mttbin sana seeig=
net, um iie au betdmpfen.
Mnitatt iih. ipie in geipDbnli4en
3eiten. bamit gu begniisen, Die 9iibz
neritdGIe bur9 Mbfraben, aebren unb
felbit burh tdglihes @rneuetn bes
@anbes unb Der Streu gu reinigen,
mub man auberbem reihlide unb tpiez
berbolte Maihunsen unb Beipriben
bornebmen. unb bieies Maiden unb
8efpriben barf nidt al1ein auf ben
8oben. bic Stangen unb 8rutiteQen
befhrGnft tperber, ME bieles gelpDbnz
lid Der San iit. seSn ale gden unb
Winfel muB bic 6eudtisfeit gebraht
iperben. Oas einfadfte ift. cine fleine
Spribe ober 9tebfanne nit 8rauie@
dufiaB gu nebmen, beren Strablen in
ale Niben unb 8erl4ldse einbringen
unb ale in ben 5ueen einseniitete @ier
nit ii9 retbt unb ielbft alles llnseaie@
fer erfduft, insbeionbere ipenn bas
MaTer nit ettpas petroleum ober
garbolidure semiiht 1T. Oieie iiberall
perbreitete syeu9tigfeit bat sleih5eitig
ben 8prtbeil, bic 2uft in bem Stalle
rein unb friidb gu erbalten, mas Sci
GROCER 9rodenbeit fir ben @eiunbs
beitsauitanb Der Shiere BON tpobltbdz
tighten @influB lit. Gs TT bies AUDI
Die einfadfte, am penigiten foitipielige
unb f9nelite Mrt Der 3einisuns.
8ebanblune Der MiId.
Die Mil9 mub na9 bem Melfen
seieibt perSen; bas @eiben bat einen
bpppelten 3ned: einmal bic Mil9 BON
fremben 8eitanbtbeilen gu reinisen.
Johann bieielbe all bur9liiften. Sc
lGnser bic Mild nit Der reinen Cuff
in 8eriibrung tommt, befto tpeniger
raid tpirb iie iauer unb oeito befer lit
ibr 9eihmad; aus bemfelben @runbe
aber empfieblt es fid bann aud, ben
Sammsleimer. Der bic sefammteMild
na9 benz Melten aufnebmen ion.
auberbalb bes @talles in reiner 2uft
aufauitelIen. Sebr portbeilbaft finb
bic @eiber nit boppeltem Siebboben,
ipopon ii9 Der obere berausnebmen
ldBt, 70 baB Die ipdter eingeso1ene
Mila ni9t ben oben angeiammelten
Sdaum nod einmal bur9brinsen
mub. Der 0altbarteii pegen mub
iobann bic Mil9. fans iie cine 3eit
lang iteben fOu, absefiiblt sperOen;
benn Die Mil4 unterliest, ipenn iie BEL
setp0bnli9er Semperatur aufbeipabrt
ipirb. baIb Der 3erfebuns, benz Weiz
berben, iie tpirb iauer nnb bid. Sc
friiber nun bieies Sauer= unb Did
tperben eintritt, beito eber mub aud
Die Habmbilbung, bic 6ettabfonberung
aufbDren. Dies lebtere beItebt barin,
bab bas in Der Mil9 in Gorm BON
aiisel4en Dorbanbene Gett - Aabm
-, ba es leidter TT als bic iibrige
Mildfliifiisteit, in bic 6Dbe fteisen
unb ii9 oben in elmer Rabmz pber
Sabneididt ablagetn. Sang. nun
bic MiIH an, friib bid ali tperben, 10
tpirb ben Getttiigelhen Der Meg mad
oben beriperrt unb bic Wild rabmt