davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The state herald., 1897-04-23
PASTUt!E'S
ALIAS SUMMONS.
State of Colorado.
County of rhil,iI =.


state of Colorado
County of hhiliiJ y.
In the tommy ourt
The American Nor gH;c Trust Limited, plain
till, Va Robert Oliver and Henry Marshall de-
fondants.
THE pEurLr OF ruE STATE OF COLORADO.
To Rob rt l. Oliver and Henry Marshall the
defendants above named greeting
iou are hereby required TO appear In an
action brought against you by the above
namcd plaintii, In the county court Of Phil
lips county, state OF Colorado, and answer
the complaint therein within twenty days uf.
ter the service hereof if served within this
county; or, II served out Of this county, or
by publication, ithia til rty days after the
service hereof exclusive Of tho DAY of service; /;
ar judgment 10y default viii be taken agninsi
you according 10 the prayer OF the complaint; /;
and IL copy Of the complaint iE the above
entitled action he not served with this sum
mons, or II the service hereof be made ont of
this state then ten days additional 10 the
time Ecrcmabove specified for appearance
aud answer viii he allowed before the taking
OF Judgment by default as aforesaid.
Tho said action is brought to recover the rum
Of eight hundred and ten dollars due upon con
pun bond and mortgage IN secure the same and
To forcclu, said mortgage On the south east
quarter Of section twenty eight in township eight
north Of range forty three west of the y IN Phil
lips county colorado, said coupon bond and
mortgage having been duly assigned to this
plaintiff by Pierce Wright aud Company before
due fur valuable confederation in the due course
of business and To subject lot No 10 block 10 orig
inal town of nolyokc Colorado To the payment
NJ any balance due plaintiff on said foreclosure
said last mentioned property being attached for
said purpose as will more fully appear from the
complaint in said action to which reference is
here made
And you are hereby notified that II you fail To
appear, and TO answer tho complaint ns above
required, the said plaintiff will tRlse judgment
against you as prayed foE in complaint
Given under my hand and the seal Of our said
county court at Iolyokr in said county, this 10th
dag Of Apr 4 ID 1857. CJ SLATER,
lsEAl) County Judge.
The state herald., 1897-04-23

Turkey has declared war agaiust
Greece and several battl,s have already
been fought. The probabilities are that
the war will be OF short duration Us the
nations Of Europe cannot uiTorl to Gu
gage in general war which would most
certainly follow continuance Of active
hostllitlcs between Turkey and Greece
ior any great length OF time
The state herald., 1897-04-23

A resident OF Denver claims to have
discovered near Morrison "A mineral
spring the waters Of which will restore
and perpeluate youth. For the best in
terests Of the people Of his city he should
not bave made public his discovery for
under tho present order of things, Den
yer politicians do occasionally die.
The state herald., 1897-04-23

There seems To be considerable dissat-
isfaction among members Of the Civic
Federation IN Denver over the manner
IN winch some OF tho newly elected city
officers have been selecting their clerks.
The political machine, when managed 10y
the CIVIC Federation, does not run more
smoothly than when under the control
OF Cne Of the old parties.
The state herald., 1897-04-23

Hon. Greeley " Whhlord of Denver
has been appointed Uuniicd States dis
trct attorney. MIR. Whitford is well
qualified for the position and his active
work in the last campaign entities him
to the recognition which by his appoint.
ment ho has received.
The state herald., 1897-04-23

The MYSTERIOUS air ship has finally
struck Colorado. L. J. Monyhan Of
Cripple Creek reports that it was seen
passing over TINT city, recently, headed
in the direction of Salt Lake City.
The state herald., 1897-04-23
Inr.nIr nr Irn.Ir

| hay" newspaper onldt consisting
ot paper press, job prcfs, paper cutter,
type aud everything complete which
am not using aud desire in foll or trade
tn" same. l,ie the outfit that was for,
mcrly used in tho publication Of ths
Philiips County News JH. pAiNrrn.
The state herald., 1897-04-23

DIR. Hunter who has recently been
making such hard light to secure his
election to the United States Senate by
the Kentucky legislature has with some
Of his political friends been indicted by
the grand Jury Tor conspiracy TO hribe.
The state herald., 1897-04-23

WASTED;-scvcrni faithful men or women
tc travel for responsible established
house. In Colon ado. SALARY $50. payable si5
weekly and expenses. Position permanent,
Reference. Enclose self addressed stamped
envelope. The National, Star Bldg Chicago,
III.
The state herald., 1897-04-23

Senator A. Il. Kenady Of ~ Paso couu-
ty has been nom mated by President Nc.
kinley Tor the position Of postmaster at
Cripple Creek.
The state herald., 1897-04-23
CoMFoRrTo CALIFORNIA,


Every Thursday afternoon. a tourist
sleeping car for Salt Lake City, San
Francisco aud Los Angeles leaves Omaha
and Lincoln via the Burlington Route.
1t is carpeted, upholstered in rattan;
has spring seats and backs and is pro-
ylded with curtains, bedding, towels.
soap, etc, An experienced excursion
conductor and uniformed Pullman por
ter accompany it through TO tho Pacific
coast.
While neither ns eypensively finished
nor as fine to look at as palace sleeper
il is just as good to ride IN. Second
class tickets are honored and the price
Of berth, wide enough aud big enough
for Two, If only 50,
For II folder giving full particulars,
call nt the nearest b S NJ. L. Il. X. tick
ct office. Or, write TO i. Francis, Gen'l
Pass'r Agent, Blu 1ington Route, Omaha
Neb. ap259T
The state herald., 1897-04-23
H. you have anything to sell, advertise
1t in the STATE HERALD
For making final proof 40 to Clerk oI
District Court.

When you desire to make final proof
on land filing, call on Judge c. j. Sa-
fer.
The state herald., 1897-04-23
Demorcst's Magazine Free

IGlllOIcSl Magazine lGec
Ana what magazine Il i,l For 1870 1t viii
b. muru brilliant than ever before. New
management, new m thods, new ideas. Zach
copy contains an exquisite reproduction In
color, OF ,omc celebrated picture by n famous
artist, worthy To adorn tho walls OF the most
fcnucd homc. |, Is affirmed that pcmorcsi's
is the only complete family magazine pub.
li-hcd combining all OF the most excellent
points of Its contemporaries. beside. having
mlmitablr features OF IT. own. pcmorrst.
Is actually dozen magazine in one.
ltisn digest of current events aud ideas for
the busy man or woman review and store
house Of interest Tor ALL wiVcs, mothers,
sisters and daughters can mud cNuutly what
they need 10 amusc and iastruct them, SIS,
practical helps In every department uf do
mcstic ami social NE, inclu1iuE the furnish.
Ing and ornBmcnung OF The home. ,mhroid.
cry, hitc hrsc. artistic and fancy work OF
aii kind., etc. aud suggestion and ad lee ~.
gnrtlng IN, wcllhcinRand dressing Of their
own persons,
The scope of Articles inr l,la and Iss6 viii
cover ihcwhulc country aud it, Nnri,d Inter.
Gets, and the articles will be- prsfu-rly Illus,
tuucd with the cnnrst,ngrn,ings, aud. in nd
didon. It Nll publish the best and putcsi DE,
iion, II troH,s at lsnsh out-of door sports,
home Amu-cmcnts and entertainments. It
gives u great deal of ni,ontisn 10 the chit.
drcn's department. aud "ont girls. aud has
a monthly symposium hy celebrated people.
IN which arr discussed Important question,
ul the hour "i interest to the older rcadcf-,
Lot ~ hayc your sui icripiion n, once Nou
gyi more Nalu" tor Sont money than II Is pus.
.lhlp 10 -'rnrr IN any aihrr ma.azinr,
The muga4inr one year for tg0o.
at siN month, Tor l0i
over 80 different garments hrr shown
zach year patterns Il sll OF which are outn'n.
allie by Subscribers at ir. cach.i Sample copy
with pnttrfu Coup0pH .aut for iOr
The state herald., 1897-04-23

WANTED: several faithful men or women
" TO travel for responsible established
house in Colorado. Salary $50. payable sl5
weekly aid expenses. Position permanent.
Reference. Eprlosc self addressed stamped
envelope. Tho National. Star Bldg, Chicago,
The state herald., 1897-04-23
BEFORE SUBSCRIBING FOR A MAGAzINs
See The Best
lie emo res t S
AN Unparalleled OFFER.

pomorost Cut Papnr raterns arc the
most practical on the market. They are OF
any Size that ANY mcmbvr Of "a household
could require. In each COPS OF the magazine
i printed II coupon cntithug the suh'rribcr
or purchaser, To n pattern worth aud rcgu.
larly sold for3i c.l or any number of patterns
Tor -four cents each to cover package aud pos,
age. when the value OF the patterns il con
IdcrCd the subscriber actually Evts
The state herald., 1897-04-23

ti il'hlF 'ltfihs
~ " Gilitt,snthirt ~henH
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

"Black Patti" (Mme Sissierettt
Jones) qui de ces dernieres anneet
a gagn6 une reputation des plus
enviable par sa voix merveilleuse.
a .aban8onn6 lie concert pour la co
medic, vaudeville ct opera. Cette
grande cantatrioe est Ia premiere
de "Black PATHS Troubadour,'
une. troupe composite de cInquante
artistes c6lebres negres ct que
Ton dit etre Ia plus imposante ct
la meilleure qui ait jamais etc or
ganisee, sera au Bijou pendant
une semaine, commencant dlman-
che proclaim.
Black Patti ct SO troupe ont re-
Gu les marques les plus favorables
de satisfaction de Ia part du pu-
blic 3 toutes lfurs represe nations
ct null doute gull en- sera de meme
en- cette vile au Bjjou la sem6ine
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
LA BELLE TIENETTE

par Emile Rlchebourg, obtiendrt
lie meme success parmi les anna
tours de lecture que les autres 70
mans du meme mt ftrs tel que;
"Maudite", liza mal6diotion a'un
PEREZ, "L'idiote' etc etc le roman
don't la frame est 81 mouvementee
est an chef d'Buvre litt6ralre tant
qua la forme ct la mani6re don't
les situations so pr6sentent au
Iecteur. De plus, les 6diteurs atm
de satisfaire de plus en- plus 3
leur innomb1able clientele, ont
commence avec ce nnmera une s6-
RE d'artlcles sign6s par les NEIL
leures plumes canadiennes viz:
L.. Fr6ohette, BENZ Suite, g. De-
sa%ulnlers, Th s. Provost, etc etc.
Sar reception de 10 centins en-
argent on IL centins en- timbres-
poste nous enverrons ce volume q
les personre, qui en- feront
la demande. Advancement d'essai
de 8 mois pour Is cents. Leprohon
& Leprohon, Editeurs, rs rue st
Gabriel, Montreal, Ga.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
lie Testament du Cardi.
nal Boyer

Les journaux de Franoe pu-
.blient: le testament du cardinal
Boyer, qu1 Went de MOURN. On y
trouve les volont6s s%ulvantes:
"Qu'on ne soumette mon pau
vre corps 3 aacune autopsie on
enhancement.
"Que mes obs6ques a1ent lieu
sveo toute la solennit6 des prieres
d6 la salnte Eglise ct des c6remo
MES de la lithnrgie saor6e, mails
sans rien emprunter 3 ce qu'on
les 'pompes funobres".
ION me donnera le oorbillard
des paluyres. Je Yeux que Ia sim
plio,t6 de mon cercueil rappelle
rhumanrt6 de naonsberceau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

Les quatre pre- miers soirs de la
semaine proohaine, on vera au
Metropolitan, commencant diman-
che proclaim, la Schiller Vaude-
vile, une troupe dormant des re-
presentations sp6clales, ct envoy6e
par Felix Bel, qui a introduit lei
lie vaudeville european, avec les
prinolpaux acteurs %suiYants: Grant
ct Norton, artistes en- travestisse-
ments; Mile Dorothy Gray, con
tralto; Sherman, une merveille en-
anatomie; Deltorelli freres, en- mu-
bique grotesque; major Doyle, le
main com6dlen ct Colby & Way,
ventriloques. LIE plus merveilleux
sera lie ''CinematoRraphe," maohi-
ne repr6senrant les portraits vi
wants, la plus complete qu'on ait
jamais va.
Xxx
Les trois derniers soirs on vera
au metropolitan, la premiere re-
presentation burlesque de la sal
son. La jolie petite Cerinne, ayant
a ga suite oinquante des
meilleurs aotenrs, tous s%up6rieurs
3 ceux qui FONT accompagn6 en-
oette vile p~reo6demment, rendra
la belle production de "Hendrick
Hadson Jr", enforcement revue ct
les d6cors tous 1enoavel6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

M. Joseph Bourgeault pense
(pouvoir fnir la batisse quill est
q construire au coin de la rue Su.
p6rieure ct de l'avenue du Lac
dams six jours 81 le temps est
beau. II y a I'm ISL Ia qui pour.
raft bien devenir tune "scie''. II est
parfois dificile de treuyer six
jours cons6cutifs Sde beau temps
en- ianvier ct f6vrier. II peut faire
beau ct froid CO qui est encore IN
empechement aux travaux. Les
ouvriers n'aimentpas q SO gele1
les doigts, ct lis ont bien raison.
~. Il
LIE capitaine Antoine Paul fera
partie dun jury = .'struck jury
au terme de %janvier. e
-
Nine Arthnr Levasseur ct So
jeune file ont pass6 Ia semaine
dern1ere 3 Two Harbors, Mimi,
chez M. George Julien. M. l evas-
seur, est allie les rejoindre au jour
de Tan ct est revenu avec elles lie
2 janvier. .
Nine Geoge Julien. de Two
Harbors, est en- promenade a Du-
luth cette semaine chez sa s9ur,
Nine Arthur Levasseur.
~
Deux maraudeurs ont fait une
descente dams le poulailler de NJ.
Z6phirin Daoust ct v. ont enlev6
huit poulets du printemps ain de
SO fare I'm bon bouillon le jour de
Fan. La police a un pou troubl6
leur digestion. Les deux gourmets
ont da comparative devant 10 ma
gistrat municipal ct ont ete rem
voy6s devant le grand jury Oh lis
auront a expliquer leur penehant
pour les poulets d'autrui.
~.
En- 1894, La Presse' de Mon.
tr6al fondait tPEuvre des Etren-
mes aux Enfants Pauvres. D6s la
de cette muvre admira-
BILE, ga Presse," aid6e des bons
Montr6alais, donnait des 6trennes
. 1886 enfants pauvres: l'ann6e
4 10000. Quels ch1ffres
6Ioquents!
Cette oeuvre est bien admirable,
bien touchante.
JEAN-BAPT1sTE DULUTH.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
La Question
DIES EC0l6S
40 MANITOBA

La question des ecoles separ6es
al Manitoba, la question qui, de-
puts 1890, a 81 fortement surexel-
t6 Iopinion publique au Canada
CONNIE aux Eta+s- Unis a 6t6, on
le salt, r6gl@e pozatquement au
mois de Noyembre dernier entire
le commencement Laurier ct lie
gouvernement Greenway.
Mais ce r6glement semble elre
loin de s~atisfaire lun des parts,
surtout interests, c'est d dire re-
piscopat canadien-franeais.
Cette question de l'abolition dea
@coles separtes fut soulev6e par lie
fanatisme des Greenway ct con-
sorts quiz i -g gfaeeer a leur cerveau
6troit OF ratatin6, considerent tout
ce oui porte I'm nom canad1en'
francais, tout CO qui Iratique la
religion catholique CONNIE Femme
mi du Dominion du Canada; ellie
fut inspir6e par la haiue ct dc no
tire religion ct de notre nationalite
ct fut dirig6e, tres adroitement,c con
tire le rempart de ces deux carac-
t6ristiques de notre race c'est q
dire contre la zangue tamcaise.
Abolir nos 6coles, c'6tait en- ct
fet, arriver a r6tonffement de no
tire idiome national ct CO fat (com-
me lexp1rience Ia prouv6 ct lie
prouve tous les jours) conduisalt
lentement mails sarement q notre
disparition CONNIE race distincte
de la race anglo-saxonne.
Tel 6tait le but %poursuivi par lie
gouvernement Greenway.
L'6l6ment canadien franGais
(, otesta energiquement contre Get
empietement sur ses droits natio-
naux, la question port6e de tribu-
naux en- tribunaux fut, au Canada,
d6cid6e contre lui, mails par contre,
le ComseH prir6, le plus haut tri-
bunal de rempire britannique lui
donna raison ct decida que, d'a-
pres la constitution nos nationaux
avaient droit a leurs 6coles sepa-
r4es.
Cest alors qu'eut lieu, entire M.
Tarte ct M. Greenway une enten-
te semblant concilier les int6rets
des deux parts adverses.
C'est contre CO pseudo-r6gle-
ment de la question que l'6pisco-
pat canadien-francais s'est elev6
81 fortement quill a mis- q Index
lot par celia meme cause sa dispa-
r1tion) IN des journaux les plus
i%mportants du Canada IElecteur,
pour avoir, dams 10 COLONIES, ap-
prouv6 le role jou6. dams cette
question, par le parti liberal.
A mon point de vue, puisque le
Consei1 price a decide que nous
avions droit aux ecoles s6par6es,
IL fallait supplement les exiger,
envers ct contre tous les Green
ways passes, presents ct futurs.
LIE Manitoba fait partie du Do
minion du Canada; il doit SO SOU
METRE aux lois qui r6gissent cette
colonie anglaise ct il ne saurait
sly so1straire qu'au moyen de la
secession.
De plus, dams CO %reglement de
Ia question, l'autorite 6plscopale
represented par Mgr Langevin a
complement ignor6e par lei
.arti liberal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

Demeules ct Lundell, No 926
Plymouth Ave, entrepreneurs de
pompes funebres. tiennent un as
sentiment complet de cercueils,
.draps mortuaires, robes. ETC., q des
prix mod6r6s. &
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

L'Electeur, ayant etc mis- q Fin
dex par l'autorit6 6piscopale, a
cess ga publication.
II a Cts remplac6 par LIE SoIe'I,
don't Iavocat M. Felix Pinault,
frAre du docteur N. J. Plnault de
notre Vile es' le g6rant ct le Sc
cretaire.
Tongue vie a notre nouveau
eonfrere.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
TO ADVERTISERS.

The Echo de pOuesth has q larger
circulation than any French paper
nnb]ished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantlate
this by proper certificates from
The superintendent Of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
C'est une faute.

C'est une faute.
La question en- litige affecte gra-
vement les interets de la religion
catholique ct ceux de Ia langue
FRANCHISE au Manitoba; or les eve
ques sont les gardens o&ciels des
premiers CONNIE, depuis 10 tralt6
de Paris, (t6motn Mgr Plessis ct
tant d'autres) lis ont SO les SOU
items les plus vigilants de Ia IAN
que franqaise au Canada.
A CO double point de vue done,
l'autorit6 religieuse aurait do etre
consultee.
Je sails que, dams la derniere
Champagne electorate le clerg6 a
jou6 un role des plus important;
le parti liberal, arrive au pouvoi1
malgr6 lu1, sen venge aujourd'hui
en- Ignorant dams le regiment
de questions dune importance 8!
vitale.
Et Ia encore il a tort.
CONNIE ont tort tous eeux gu:
immiscent la religion dams la poll
tique; or pour peu que celia CONT
nue., on ne pourra plus, au Cana
da, prononcer le mot de Hb6ra
cans 6voquer l'id6e dun Voltaire
nj celui dc conservatism sans pen
ser a Torquemadivel.
F. r. LEROUX
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
etats, pour tous les meters: les
cages sont ridicules.

etats, pour tous les meters: les
cages sont ridicules.
Avant les elections DIES orateurs:
qui nous faisaient gratuitement de
r6loquence 3 la brasse, nous pro.
mirent la prosp6rit6 qui est encc,
re d venir. Pour calmer nos alar.
mes, on a alors essay6 q nous faire
voir la confance renaissant dams
tour 10 pays. la confance durait
trop longtemps, on cut de la def.
ance. Et aujourd'hui lest d'avoi1
une belle 'd6sesp6rance,
Celia me fait penser q la fable
du Bonhomme La Fontaine: lie
milan ct lie rossignol." LIE h6raut
du printemps etait tomb6 par NAL
heur entire les pattes dun milan,
manifesto voleur, ct lu1 demandait
Ia vie, lui %promettant une jolie
chanson sur T6r6e ct son env1e,
lie milan lui r6pliqua.
"Vraiment, vous voicl bien! lors-
que je suis a jeun,
"Tu me viens parler de muslquel
"Ventre afam6 ma point do
relies"
De CO temps-ci on trouve qu'on
parle un peu trop de musiqne,
qu'on p6rore que trop sur Ia con-
fance ct la prosp6rits. LIE peuple
veut de l'ouvrsge ct ne -tient pas
aux ehansone. Lon voudrait qu'on
parlat moins ct que ceux-sil y
on a maintenant-qui peuvent
changer l'6tat actuel des choses
agissent. Tout celia est bien juste.
Attentions n6anmoins avec patien-
CO; il ne fault pas etre trop brus-
que. De toutes ces faillites qui
font tant de NAL aujoura'hui, il on
sortira peut-etre un bien immense
ct durable. De la stagnation ae-
lucille de tortes les affaires jailli-
ra sans doute une activit6 don't les
grands ct les petits profteront.
Riches CONNIE sont les Etats-
Unis, intelligents hum! hum!c
CONNIE nous sommes tous, nous le
peuple de cote Grande R6publi-
que, nous pourrons passer par des
crises qui nous feront peut-etre
ehanceler. succomber. jamais'
Cette gene que tout le peuple
eprouve a.jou1d'hui va ouvrir les
yeux aux gouvernants que nous
venons de nous choisir; des lois
seront pass6es, des r6formes Sc
ront op6r6es qui rameneront la
don't nous jouirons tous.
Tous seront appel6s. II y en- aura
pour tous. Patientons-donc encore
IN peu, ct meme plus. Ne nous
batons pas trop de nous fare mi
ans pour gober les rossignols.
Qul salt sill ny a pas du vrai dams
eurs chansona?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
NOUvELLEs NOUvELLEs

IL O4OSS40n ~ ~ ~~T
no 8 des "Woodmen" de Duluth a
Gu lien le II decembre dernier.
Ont etc 6lus: consul-commandeur,
Joseph Bourgeault; lieutenant
aviserr, A. s. Piedalue; clerc, ).
o. Porlier; banquier, A. Lemay;
asslstant-clerc Charles Malbeuf;
escorte, Jean Doyon; sentinelle,
p. J. B. Renaud; grant, J, 81,
Bourgeault; d6put6 g6rant. N,
Marchand; m6decin-examinateur,
DR. Landry. LIE camp qui est cana
dien-frsncais compile 81 membref
ct est tres 1rospare.
-
LIE premier janvier, les Monta'
gnards, sous Ia direction de M. j
ii. Bourgeault, ont chant6 la mes
Sc suivante:
Kyrie, La Hache.
! Gloria, Bourgeault.
Oredo, La Haehe.
| Ofertoire, Pastorale de Lambil-
lctte.
Sanctus, Bourgeault.
Agnus Del, Bourgeault.
Dona nobis pacem, Bourgeault.
lie salut fut chante imm6dia' e.
ment apres la grand'messe Les
M~ontagnards ehant61ent:
. salutaris de Gounod.
Tantum ergo de Lamblllotte.
Les s~olistes, q la messe ct SD sa-
Tut, furent Miles Anna Daoust, D.
ct G.. Chevrette: MN. Bruno Pei
letter, Josep Prefontaine ct Levi
Forest.
M. le cure L. j. Grandchamp
prononca le sermnn ct protita de
la circumstance pour'faire ses SOU
hats de nouvelle aimee d ses pa
~roissiens quill remercia aussi de
leur zele pour l'fglise, les annees
passees.
~
lie premier de Fan, NJ. le cure
L.. j. Grandchamp annonca au
prone de la grand 'messe la mott
de Sa Grandeur Monseigneur
Edouard Charles Fabre, archeve-
que de Montreal, arriv6e lie 30 de-
cembre, q ONE heure ct qu1nze
minutes du soir. II dit que c'eta1t
une grande perte pour l'archidio-
cese de Montreal, une grande per-
to pour toute l'6glise canadienne.
Mgr Fabre etait ne le % f6vrier,
1927.
-.
M. ct Nine Francis Dalfond
sont parts lie 80 d6cembre pour
Montreal Oh lis r6sideront q lave
mir.
Lon m'assure qu'une soixantai-
ne de families canadiennes-fran-
caises ont quite Duluth depuis
nm an; Giles sont retourn6es au
Canada GU sonts all es oans d'au-
tres lieux des Etats- Unis.
IL ny a pas q lie dissimuler, les
sont dlficiles. Les banques
drues CONNIE les teuilles
les arbres en- automne. LIE maras
ne SO fast sent1r dams toutes les
a6aires. II ny a presque pas d'ou
10 peu gull y q est tres
nal Pave. Les hommes qui ira
dams les bois ne sont
dix dollars par mois. II
n est de meme pour tous les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

Nous avons Gu une temperature
de printemps au premier de Ian.
O'6ta1t un d6gel general, les rues
6taient remplies de neige fondue.
lie 3 janvier nous avons gu un
temps vari6. On auralt dit que 70
employees du eel 6taient 3 essayer
leur machine . Ia neige, en- gr6sll,
d Ia pluie. On a aussi fat fonction-
ner Ia machine aux vents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08
"On ne d6posera sur lui aucune

"On ne d6posera sur lui auoune
couronne.
"Qu'aucune oraison funebre ne
soft pronono6e q mon sujet. -
"a roccasion de mes obseques,
on fera aux pauvres une distribu-
ton d'aumones proportionnees an
peu d'argent personnel qui restera
ap1es avoir pave les frais de mes
fun6railles".
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

L'eau st Leon gu6rit le 1huma-
tisme. $. j. Richardson, 30 &c
rue Sud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

PETITE CHRoNlQUE
Nos BUCHERONs
A L'EGL1sE ST-JEAN- BAPTIsTE
PATIENCE MES AMIs GA V1ENDRl
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

Toutes correspondence doivent
re accompanies dune signatu-
responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-01-08

L'EcHo DR L'OUBsT nest pas resPon
able des idees ct opinions emlses pal
,es correspondents.