Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-01-21
Obne {iebe,
sRsman bon &einlslS Ortnann.
[. & piteI I.

i. " v WV"
Gs mar I'm, bic Mittass3eit, unb bic
Some briitete f4tper iiber Der faden
Qanbfdaft, ais Elm altmooif4er uno
f@,perfdGiger @aseu auf benz BON Der
tleinen Rreistabt mad @~rlenftein fdbz
renben Wese babinfubr. Die Ganos
ftraBe mar ianbis unb troden. 10 oab
bohe @taubtpolten binter benz @efdbrt
aufpirbelsen. Die f@pile, brudenoe
6ibe beutete auf ben naben Musbru4
zines @epitters, unb i'm Weften baQz
ten fid in Der Shat f@on unbeimlt4e.
fdparae @olten gu elmer md4tisen,
raid b%orriidenben Wanb au1ammen.
Sen in ben Gonb bes Masens au<
rudaelebnten Germ f9ienen bieie bros
benben Mnaeiden ni@t gu tiimmerr.
@elbft tpie er ieBt ettpas 3ufammenge=
funten in ben perblt9enen politern
iaB, fonnte man erfennen, baB Ct Elm
Mann bon ni9t setpDbnli4er R0rperz
grDbe lei. ST trlis einen i4tpar5en
Mnauq bon peraltetem. na9lGffigem
Sdnitt, Der in unfd0nen Galten UNI
feline langen, biirren @lieber f4lotz
terte. Dirr unb fno9ig mar audi fetn
selbes, bartloies @eii&t. bas nit ben
f9arf abseaei4neten 8adentnofen.
ben tleinen, {darfen srauen Musen
unb ben binnen, felt suiammengepreBz
ten 2tppen seraoesu abitoBenb bdBli9
eri9ien. Ma9 ieinem Musieben bic
3abl ieiner 2ebensjabre gu beitimmen,
tpGre ni9t lei9t setpeien. St tonnte
bana4 eben1omobl Elm 8ier5iser als
elm Se93iger fein, uno nur bas tur5e
eraue 6aar aeuete fir bic gr0bere
Wabrf9einli9feit Der lebteren S4Gz
Bung.
Mnf balbem Wege etpa bolte Der
Mager einen Mann Elm, Der ii4 Nib
fam bur9 @taub unb 9iBe portpGrts
arbeitete. ST mar na@ Der Mobe ber
groben @tGbte unb fosar NIT einer sez
uiFen Glegan3 setleibet. aber fem
an1ug i9ien bod fart mitsenommen,
unh Der @efammteinbrud feiner Grz
f4einung mar elm ni9t fonberli4 8erz
trauen ertpedenber. Mls er bas Rollen
Der RGber binter feinem Riiden perz
nabm, blieb Der Mann fteben unb be-
oka4tete nit f9arfem Bid bas beran=
tommenbe Rabriolet. Sein f9males,
abgelebtes @efi9t NIT Der fleinen. fart
au1idtretenben Stirn. ben tiefliesenz
ben Mugen unb Der groben, f@arf ge=
trimmten Nafe bate ettpas Raubz
poselartiges, bas getpib ni9t fir ibn
einnebmen tonnte. ST i4ien fi9tli4
nnsenebm iiberraf@t. als Ct ben Germ
bes @ef6brtes ertannte, benn CT
i4pentte ieinen !9ut unb ftieb einen
lauten Ruf aus, Inn befen Mufmertz
famfeit auf fid at lenten.
Der Snfafe bes Wagens, Ntcolaus
Gabricius, ieit Sturgeon Der BETTER bes
Ritterguts Grlenitein, bate ben Mann
un3peifelbaft ldngit geieben, aber ct
bea9te!e feline @efttfulationer ebenfoz
penis pte feline 3urufe. @lei4mutHg
por ii4 bini4auenb, fubr ct pei.er.
@ls Sener feline 8%emiibungen nur befto
eifriger fortiebte unb ii9 iogar am
f9idte, benz Magen na93ulaufen,
tpenbete fi9 Der Rutf9er Inn.
.So1 iG anbalten, 9err Gabricius?
~ Gs iiebt faft 10 aus, als Of Der
Mann etpas BON Sbnen tpoute!"
.@tellei@t lit es Elm 8ettler! Gabr'
gu, bamtt mir troden na9 @rlenitein
fommen!"
unb binnen fir5efter 3eit mar Der
Wagen btnter elmer bob auftpirbeln=
ben, gelben @taubpolte peri@punben,
>pdbrenb Der ein1ame Wanberer atbemz
log unb 14meiBbebedt bic ausii9tsloie
@%erfolgung aufgab, ingrtmmtg beibe
Gdufte binter benz 9aponfabrenben
f9iittelnb unb eintge 8ermunf4ungen
por it9 binmurmelnb, beren Derbbett
ni@t eben g%ldn5enbes 3eugniB fur fei>
ne quite @r3tebung CAB.
Der eben nod 10 la9enbe 9tmmel
umbiiterte ii9 jebt NIT iiberrai9enber
@@neutgteit. Dumpfe Donneri9lGge
s%rolten in Der Gerne, unb Elm padr
befttse Minbft0Be, bic ben @taub
bausbo@ emporf@leuberten, binten
Bic gan3e 2anbf@aft boriibergebenb
ipie in etnen unbur9bringltden Nebel
Elm. S9on bate Gabricius bic eriten
i@peren Regentropfen an @eft4t unb
9dnben gefpirt, als ber Wager1 bor
benz S9loTe bielt. unb nur pentge
Minuten nu@ber prafelte Elm gepitz
terregen bon Der @etpalt zines Molfenz
bru9s nieber, tpdbrenb fable g(i*s
auf3udten unb Observation-Disclosures 9onz
neri@ldge bic Grbe gu erf4iittern
i4ienen. MQes flii6tete 10 eilta tpie
m0gli4 unter Dad unb Sad. benn bas
9ertpeilen i'm Jreten i@ten fir ben
Mugenblid ni9t nur unbebaglth, fonz
bern gerabe3u gefdbrli4, ba Der @turm
bide 9leite bon ben Bdumeu brad unb
nit ben 3iegeln auf ben DG@ern bier
linb ba Elm re4t %unangenebmes Spiel
beganr.
ga NOR hnher pil1inermnben hefrem<