Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-07-07

auf ben 8einen balten. Ct bate leu:
Bel fih, neil er ii9 bon ieinen
paar Grancs ni9t bate trennen t5nz
men. ,gBir baben Ti9 %separnt." Jag.
ten feline @efdbrten, raus @eia lat
Du Dir ni9t gbinin taufen pou:n.
mir seben Sir teins bon benz unFti@
gen." Eamit febten mir uns mieoer
in Mar54 unb uberlieben Gubi{olles
feinem S9idfal. Waren mir benz, III
Der Shat gang obne Mitsefibl uno
b00ia ber3los9 3 netn! Mir betptez
fen bas @esentbeil mdhrenb bes Weis
termar{des, no mir uns na4 Ud (;
li9teit eesen5eitis gu belfen fudter.
aber unferem @4pur moDten mir
ni4t untreu tperben. BON benz unieltz
een gubHonts bDrte man ME mebr ct
mas. ST farb obne 3pelfel am 1is>
ber bort i'm Molbe, obpobl CT bel Ct
mas Gnergie zines Der Snoianerbori,1
bate errei9en t0nnsa. 0Yr pie.
Gli4tlinse iebten un!eren Mart4 III
ser Wtlbnib fort, aber ieber Tag
brahte beinabe Elm neues unslid.
@inmal perlegte uns Elm 5ieml'4
bretter, tiefer GluB ben Mes = Elm
arobes 9inberniB, benin tpeber Mau>
leon nod pigauo tonnten 14tpinnme11.
mnn flnnt bdher aus @diingpflanz
aen elm berries Sell, tpel@es an 5tpel
@dumen ber beiben l1fer befeftist
purbe; banr. inbem bic 5pei@4tpmz
r,,er lire Rameraben nit ber einer1
6unb itubten, 70 baB lie auf benz Sei@
le FITTINGS fi9 lansfam fortbe!pese'
tonnten, DoIapg T4 nit pieler Mibe
Der l1eberqana fiber ben Tlub. 8et bic,
fer @eleaenbeit tam be Tetgber5tgtelt
mquleons tpieber etnmal gum Worz
idein. Mitten i'm Strome iammerte
e. au benz %f4mimmenoen pigale: p,
i'd fann ni@t meter! Mir f4tptnoelt!
Is CLAUDE einen M0isator 3pi14en
meinen TaBen gu erbliden. Seius.
Marta unb Sofepb! 9elft mir bod
in meiner Notb!" u. |. ~. Settoem t1el
er bDuiq in unierer Mhtung, aber ct
rGii4te {i4 bafir ipGter.
Giuiqe Sage barauf tamen mir an
einen unab{.bbdren Mprait. Mas ma
den? Wir 3oaen uns nadt aus,
leater' un{er Rleiberbinbel auf ben
Ropf unb ipateten por1iatig in ben
@umpf bineiu. Mber INNER mebr
{ante1 mir in bas f4lammise CRIB
reid Elm. Wir puBten ni4t, pb mir
.nidt pl0bli4 ran5 in bemfelben perz
fhpinben piirben, benn jebt t4or1
alma uns Der @4lamm Bis gum Nq<
BEL -. Gnbli4 purbe bet 8ooen
tpieber feiter lunb na@ unglaubltden
Mnitrenau,ger erreidten mir 10 gu
fagen terra irma". Ginen ,sa13er
Saa mubter mir ausruben, 10 er>
.fdSpft parer mir. Mberi mie mir
oann fr0bli4 unfern Marf4 fortleBz
ten, %ereianete fi9 Elm grdblt@es I'm
gliid. Coupe, Elm beber3ter, treuer
Ramerab, blieb an einem ber nd41ten
Morgen etpas binter uns 3urud, nm
feline tur3e Pfeife gu flllen unb an5u>
aiinben. pl0Bli9 b0rten mir einen
fur6tbaren @drei: ~ moi! Mu fes
cours!" 4ns u%mtpenbenb, nas err
blidten mir? Cine 8oa Gonitrictor
bate ii4 nit 8libesf4neue BON benz
Qaubba9e bes 8aumes, unter mel
dem Coupe seraDe bei&dftigt mar,
auf ben ungludli9en berabgelaKen
unb i'm NIT tbren furdtbaren Muse
teln umf@lunsen, 10 baB er ii& nt@t
riibren tonnte unb f4on i'm @eiiht
blau tparb. Ytgalle, ber fiA am 11d~>
ften Az linn befanb, mar IN Elm puar
.5dben bet benz Mermften unb trennz
te nit einem fur@tbaren 9iebe itine5
@u54meFers ben &opf bes l1ngebeu~
ers, Der nit fa{t tns @efidt geflosen
tpdre. ..Mber, ob9lei4 au4 i'd nun
ettpa so cm. bonn S4man3 Der
|s@lanae abbieb, tpar Gouppe bereits
eritidt. Mir begruben i'm an Srt
unb @tele. Sein einfttges Werbrez
4en Ter bate fGne Grau getobtet) tpar
gefibnt 80. Dieter 0orfau tpar nut
gu iebr geeignet, unfere bisberige 3u>
berfi@t in tiefe Mteoergei&lagenbeit
gu perpanbeln. Sogar ber tapfere
9inale, bonn Tteber sefduttelt, 1agte
zines 9ases petnenb gu mir: rMeine
Rrdfte perfaeen. Sd tann ben Marld
ni@t mebr fortfeBen. @ir miihel1 ein
Meoerborf gu fnben fu&en. polelbtt
|Du midi 3uridlaFen tannft. 8tel<
leidt gelinet ts Dir, Surinam gu er>
rei@en." Sn ber Shat trafen mir
nod an bemfelben Mbenb auf cine Nes
qernieberlaTung, beren 8enobner i&
bes @terbenben meni4enfreunolid
annabmen. Der Mbf@ieb bon metnen'
armer &ameraben i@nitt mir ins
6er3. Muberbem fab i@ MIDI nun
auf bic @eieQi9aft bes Tetglinas
Mauleon uQein a%ngetpieien, ber nit
.# ~ . - -, .