Illinois Staats-zeitung., 1897-10-27
&aSiport; Sas amerifantf@e gferS
ano fetne 2lMSfmbr.
s hicdup. DEN 20 Sc+nhp,

O%ts
Bordusfebeno baB metn Nrtitel, uls bon
Snterefe fir Diele SS6rer 2efer, in ben 5palz
ten Sbrer 3eitung Qufna6me finben tpirb.
erlaube i'd mir, S6nen bier6ei cine grpibe=
rung auf me6rere Nrtitel, tpeI9e tiir3ttb in
prominenten beutf@en 3eitungen sri9isuen,
ein5uIenoen. Inter bie1en berbient eip Iplz
6er i'm rS9pdbtf9en Mertur" meinsr qtn>
ft4t no4, tpegen beg gGnali9 falf@sn Snz
baltes, ~beionbere 8ea@tung unb Correction.
0ie ue6erf9rift lautet: n@irtung bes Stab
fportes in 4merita". SIM 2uufe beg Mrti=
fels beiBt es:
$50 liegt Der 9anbeI in &Gabteren, 5pielz
fdrten uno Qapntennisz 8GQen be0entli1
barnieOer. Namentli9 Der pferbetdrz
bel befinoet ii9 in elmer i9tperen &rtfts,
unb bic 9dnbler unb 3i9ter ~erflGren, 0db
fte bur9 ben @elo3ipebfpprt gdnaGi9 :uinirt
perben. Na9 8eri9ten irren auf ben 9iz
geln bes Detli9en Serritoriums bon WaIb<
ingtpn pfer6e 6eerbenpeiie um6er, obne bab
Die 8e5iber 5i9 barum tiimmern unb finb bic
9ret1e Der pferbe 10 g~tiunfen, baB auf tem
Martte in Tacoma (ss giebt gar teinen
Marft in SacDno) bas Stid gu $3.15 oerz
fault purbe. @benfol9e 3uitdnOe 9erri6en
in Oregon" etc. etc.
Was Die 9arnieberlage ber gsnannten
8ran9en betrifft, 10 1T Oieie 8emertung e;n=
fa9 ld6erGi9; bus @eIo3ipe6 but e6er ben
Sport i'm Nugemeinen geboben, al5 inn ge=
f9abet. 8efpeife iinb letht gu finben in Der
grpBen 8eliebtbeit a1er Sporte, ips 6oot6aG.
Soft, 8afebaa, Sennis u, +. ~; unb ale
ptano<Sabrifen arbeiten NIT bollem perIo=
mol I'm bic bielen 8efteIungen fir Nmerita
unb fir Export aus5ufibren. Sd min mid
jebo9 me9r auf Dem 5elOs Der pferb,3u9t
uub bes gferbebanOsls batpegen, Elm 5elb,
tpel9es mir burb 30iG6rige @rfa6rungen in
alien S6eilen Guropa's unD in ben 8ereini9@
ten Staaten BON Mmerita 0ur9aus befannt
lit. 9epiB giebt es i'm fsrnen 8eiten NAL
fen9aft Oiele pferbe, unb e6enio pabr 1T es,
baB bieie pferbe is6r 6iGig iirb. Nber mas
fir pferbe ftnb bies? @s inb oertpilberte
unD i9iper gu 3G6menbe, fat 9Gn5li4 rr<
brau66are, bic ME als 9anoelsz uno Sc
6rau9st6iere betru9tet tpurben. Ser greis
b lie er pfarbe mar friiber no4 bebsutenb
geringer uls momentum, neil man lett einiger
3eit bie1elben fir Export no3 europa
i9la9tet urb bic 9dute unb anoere 4bfdae
bier Derpenbsn fam, Elm 8etpeis, baB bas
So6rra0 bumit au9 ni9t i'm @eringten et=
meas gu tbun 9ut. Serner iilo D lie pfer0e
berunitaltet bur9 8ranbeiien Der beri4isbez
men 8eIiber, Elm MiBituno, tpel9er, 1oate
bier umb ba Elm 1ol9es pferb ge5abmt iein,
es f9per berfdufli9 ma4t.
9ferbe, tpie 1ol9e in ben GeBten Sdbren
mad europa erpprtirt perben, ftno febler=
frete unb quite Nrbeitsz, 2urusz unb Wlt@
tGrpferbe u1b toitsn erftere BON $3.50 big gu
$500, Gurus BON 5000 bis gu $500 uno sB@
tere BON 500 Bis gu $3.50 bas Stiit, hter5u
tomraen transport unb anbere Speier, I'm
Our9f9nitt $50 per Stiid bon Gbica9o na3
einem Der europGii9en SeepldBe; es 1T iebr
leibt gu begreifen, baB Elm bilfigts geringes
8Fero 1Dl6e @peien nt6t ertragen lam, uno
bem5ufplge faufen bic @uropdtr uno osren
4genten nur bic beiten, bsstps3en 1tnb Die
guten unb reellen pferOe geiu4t nnO t3surer.
Die amerifaniI9en pferbe telisen eitlen
angebDrenen Snitintt gum Nrbetten, ftlb bon
rubigerer 9ispoition un0 lei9t 81 lenten, Elm
8ortbeil iiber europdif9e Ruien, poielbit
Der s3i9ter man9mal bas Yfer5 ni9t Dor
benz finft.n Sabre einii6t, uro oann an3
Ie6r penig, ba er es gum 8e9falf aii3tet.
Q6er bier gu 2unbe sebruu9t Der Sarmer elm
pferb oft bonn 5~tpetten Sabre an. 0teis gcr@
aiiqe MAIDEN bas ameritanii6e Pfero in
europa beliebt.
Sd bate leBte @o9e bic 9ele9:n3eit, 40
pferbe gu Ie6en, tpel9e bon eillem osllt1 den
gambler Namens 2pebtein bier getauft tpurz
ben unb i'd fan0 in benielben in ieoer Betie
cine feline @ustpa6l bon 2uruspferben, ieOO4
ni9t gu fol9en Spottprei|en, pte Der
uS9pGbif9e Weertur" %angiebt, Ionbsrn na9
einge3ogenen @rtunbigungen erfu9r i'd, DAB
Diefer 6err Pretie be5ablte, bic ben pon euro
pGi19et Yferben gGei9tommet. Die porAerz
%senannten @igenI4aften uno 8or3iige Der
ameritanti9en pferbe unb bic gr0Bere 4usz
pabG reiden bin, ben europGii9en pferOez
bGnoler an5u5ie5en.
9as Sabrrab unb bic elettriide Sa9n bdz
ben ben Preis Der geringen PferOe nn@
tiirlib beeinfluBt; aber, pie bemerft, bteie
Sorte tpirb %ebenfopenig BON Ausldnoerr &C.
Iu9t al5 BON 6ieiigen 0Gnolern.
Sd boffe, baB Ooritebenber Qrtitel ba8u
bettragen tpirb, ben ii4 fir ba5 anerifuniz
16e pferb SntereiiirenOen bic 9er1dltnifIe
tlur unb nabr por3ufiibren uno oaB ft9 bic
felben niAt bur6 fai9e 8eribte IRE fii9ren
lafen, fonbern ben @infuuf pie ben Gerfaaf
BON pferben i'm SetmatblanOe erei4terr,
tpie es bemIsG6en gebii6rt. 60 Fat ia oub
tiir5Ii9 bic rSuinois Staats3eitun9" IN
einem anf9auli9en Nrtifel iiber cine heutfGe
pferbsoi9terei i'm &enoi9a@gourtp in Wisz
coniin bic Wi9tigteit unb @erbienitIi4teit
Der Nusfu6r gutter pfsrbe bon Tmsrita nu9