Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-09-24
Vim
Poitevi1l
Ca suf6t avec du pain!

LIE pauvre sergent qui portrait autre-
fois 81 ferement la tete haute, avec lie
| tricorne sur lie coin de l'oreille, il
await, alors, DIES airs de saule pleureur.
II etait amoureux, quot!
lie lieutenant d'Ouvelles, mis- ainsi sur
la vote, Sc souvint parfaitement de &c
que pon await raconte de Pamour du
sergent Rabusson, ct de ses demarches
aupres du directeur atm de Sc faire agre-
er comm mari de la jolie p~risonniere.
II voulut, par I'm signe adresse a Fan
Glen camarade du sergent, epargner a
Marianne lie recit gull voyait poindre.
Mais soft que lie Poitevin ne comprit pas,
soft quill volut produire son petit effet
de narrateur, il ne s'interrompit pas.
-Oui, c'est CONNIE je vous lie dis,
NOR lieutenant, poursuivit-il, Get infor-
tune Rabusson ma jamais pu Sc conso-
Ter. lie chagrin lie minait chaque jour
un peu plus, ct nous, tous ses amis, nous
lie voyions deperir que ca faisait pitie,
ct changer a WI d'oeil. On etait persu-
ade, au penitencier, quill men aurait plus
pour bien long temps, 81 ca continual
de la sorte, ct qu'un beau jour il nous
faudrait lie conduire en- terre.
Marianne etait devenue pale, ellie cut
un geste de compassion.
-Pauvre homme! murmura-t-elle.
LIE Poitevin entendit, %quoique rexcla-
nation cut etc pronounce a voix base,
car il repondit:
All! u pouvez lie plaindre, NADIA
me, car il vous aimait bien...
Eft quest devenu &c Rabusson? de-
manda vivement lie lieutenant d'Ouvel-
les, i~nterrompant a dessein.
All! par exemple, NOR lieutenant,
| pour vous dire excitement on il est ct
&c quill fait en- de moment, je serais bien
III On lemploie a faire de la cuisine
franchise avec de la chair rumaine. MATS
embarrasse. II y a meme gros a par
rier quill nest plus de &c monde, car
dams lie gendre de vie quill await adopte,
c'est tout. Pun GU Tautre: on il faut tuer
u .Ion est tue!
Que dites vous la, monsieur? fit Ma
rianne.
La pure verite, madame d'Ouvelles,
la verite vraie. Car il faut tout vous
dire, pour que vous p%uissiez comprendre
&c que signifiaient mes paroles de toute
a pheure. Sachez done NOR lieutenant,
que, I'm matin Rabusson vint dams la
chambree ct nous dit: "Camarades, je
vous fails mes adieux!" &c fut une ex-
clamation de surprise qui 'sortit en- me-
me temps de toutes les pouches. Com
ment, vous partez, %sergent!' Et moi je
continual: "Vous allez done retourncr
au pays, mon vieux? ST c'est ca, vous
ave. une fere chance!" Rabusson ne
yeux CONNIE sill await envie de pleurer.
Or nous tous qui savions &c qui lui te-
matt 81 fort all occur, nous n'osions plus
l'interroger. Mais quand il nous cut
serre la main a tous, moi je 1ai
payne, historic de lui faire TN pas de
conduite; mais j%'avais mon idee, ct COM
me je l'aimais bien, bon enfant du Poi
tou que nous etions tous deux, je me
dlsais que je ne pouvais pas lie laisser
partlr CONNIE ca, sans lie confesser I'm
tantinet, ct essayer de lie consider, quot!
Alors, il m'avoua quill ne rentrait pas
en- France, mais quill allait chez les sau- i
wages.
Chez les salvage? fit Marianne.
Mon Dieu, oui! madame.
EFT il y est allie. Tout &c que j'ai pu
lui dire, MY a rien fait. II est parti avec
la ferme resolution de ne plus jamais
gutter les p~rairies ct les forets.
Ce recit n'avait pas etc sans emotion
ner Marianne. Ellie soufrait d'etre in
reimbursement la cause DIES malheurs
de &c malheureux homme. Ellie brulait
dinterroger, atm de savoir 81 Ron await
recu, depuis, quelque nouvelle du pau
vre desespere. &c fut lie lieutenant qui
s'informa de celia.
-C'est comm je vous TAI dit mon
lieutenant: il est arrive dams lie pays
salvage ct il sly est ~installe. Quelqu'-
TN du p%enitencier qui est revenu de la
bas, nous a raconte que lie sergent s'etait
transforme en- I'm veritable type, mails la
&c qui peut s'appeler I'm type etonnant.
mon lieutenant, toujours
a &c QUEEN nous a raconte, que Get origi-
nal de Rabusson a voulu s'habiller a sa
Pas CONNIE un salvage, je suppose?
interrompit plaisamment d'Ouvelles.
-Mais a peu pres, MOI lieutenant!
parait quill s'etait confectionne un
costume a sd fantasia avec une partie de
son uniforme ct DIES peaux de betes quill
await tuees, des plumes d'oiseaux de
les couleurs. All! fit lie narrateur
Ell RANT, il me semble voir ce pauvre
Rabusson dams &c costume.
Marianne ne riait pas. Ellie songeait,
Ia bonne anne, au hasard qui await joue
81 grand role dams cette existence
auJourdh hui 81 troublee, en- la mettant
Drusquement sur lie chemin de Get hon.
ne heureux jusque-la ct qui menait la
vie mllltalre sans souci du lendemain.
-Cest TN m~isanthrope! .hasarda
1Ouveles que lie sort du sergent ne
interesser outre mesure.
-Mais il await son idee, ct je ne sails