Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-01-14

einselnen Sag aur Werfiisuns itebenbe
Suttermense burh bic 3abl ber Ebies
re, 10 pirb man unf4per ii4 burd
einfa9e 8erednune Elm Bib bapon
MAIDEN tDnnen, Of bic fir ieben Sag
au gebote ftebenbe Mense &aubfuts
tiers eine tpenn aud muir tnappe
Durdpinteruns ermDslidt. Sdeint
bas Qebtere ni9t Der GaQ gu fein, 10
lit aund9it in 8etra9t gu oieben, ob
bur9 8ef9aFuns zines anberen Ginz
itreumaterials ntdt bieies Maneo an
elmer unbebinet erforberli9en Naubz
futtermense am btlieften gu erieBen
lit. l1eberal, mo cine mSsli9t ipars
fame 0erpenbune ber lebteren seboz
ten erf@eint. empfeblt es ii4. init
@usnabme bes 9eues, baFelbe, mag
es nun gu Gutter ober our Ginitreu
beitimmt fem, Dor feiner Derpenbuns
gu 9ddiel gu .i4neiben. Giibrt man
btefe Mabresel confequent ben gan3en
Minter burd, 10 ldBt ii4 baburd cine
gang bebeutenb ersiebige 0erpenbung
bes Maubfutters er3ielen. Mu4 cine
opedmdbige @erpenbuns bes RaFs
oermas pie @aben BON 9eu unb @trob
auBeror6entlid gu unterftiben. Gs
lei barauf b~ingewieien. baB &aff
our@pes einen sr0beren @ebalt bon
NGbrfoHen beiibt, tpie bas @trob,
benz es entftammt. l%1nbebinst erforz
berli9 lit es aber, bas Raf Dor Der
@erfiitteruns bur9 Sieben Gam beiten
bur6 gDlinber BON Sanb unb TIM
trautfamen gu befreien, tpenn man iid
ni9t Der @efabr ausieben min, bas
@ieb trant gu f~iittern uno bas Gelb
NIT untraut gu befGen. @s lei nod
ertpdbnt, baB man Der @efabr, bic
@erfitteruns bon @erittaF in trodez
mem 3uftanbe nit fi9 bringt, bur4
8riiben ober @ermengen NIT 5~ertletz
nerten !9adfridten porbeust. Die
tdgli9 CUR 8erfitteruns 9elangenben
Menge,, bon !9eu, Strob, 9ddiel unb
&af iinb in futterarmen Sabren iorgz
faltig ab3upiesen. Gs 1T nit aler
Gnergie barauf gu balten, bab bieie
Mabregel pinttli4 fir ieben Sag
bur9sefibrt pirb; rur 10 tann man
ii4 bic 19merali9e ueberrai4ung
iparen. baB i'm Gebruar ober Mdro
S9eunen unb 9eubDoen leer 1inb. 8ei
Der @ertbeilung Der fir bic @inters
fitterung gu @ebote ftebenben 9adz
fri9te fpri4t nod elm umftanb nit,
Der BEL benz @%aubfutter ni4t in BE-
tra4t tommt, ndmli4 bic Rid't4t
barauf, tpie LANCE ii@ bic perf&ieoenen
9adfrii@te in gefunbem 3uitanbe ball
ten. Wruden unb nd@itoem &untelz
riiben finb 3tpedmdBiger Weiie nidt
iiber bic leBten Sage bes Mdr5 btnaus
aufaubepabren. Sat man irgenb
tpel9e Tuttermittel in @ruben etngez
lGuert ober in preBfetmen conierpirt.
10 beginnt man bic 8erfitterung berz
ielben 3tpedsmdBig erit nu9 Muf5ebz
rung Der Mruden be3iebungsmet1e
@iiben. @teben fol4e 5uttermittel
nt4t gu @ebote, 10 mub man cine entz
fpre9enbe Menge BON RartpHeln be-
reits i'm 9erbite pom @ertauf aus
19lieBen unb biefelben gum @noe Der
Winterfitterung, bas beiBt Bis gum
erften @%riinfutter, perabreiden. IS
brau@t pobl nidt Defenders erortert
au merben, bab bic Menge Der fir ie=
Ben Sag Der @interfiitterung gu Sc
bote itebenben 9adfrii4te porber felt
3u1tellen unb ebenfo tpte bas Nauhz
futter tdsli@ abaumeFen 1T. 8adz
fri9te unb Raubfutter bilben bas
6unbament Der Mtnterfiitterung; tie
liefern bas erite 9aupterforoernib
ber1elben: bic bun9erttQenbe M}a1 e.
9ur9 Werpenbung tdufltder, an
NGbritpHen rei9er Guttermittel, pte
Rleie, Seltu9en unb berglet4en 1T es
in bas 8elteben bes Sarmers geoeben,
ie mad benz 3pede Der Tiitterung uno
mad benz preife Der bur4 lie er3ielten
probutte benz Tutter ben in pirthz
i@aftli@er 9tnfi@t ridttsften 9ebalt
an MdbrftoHen gu geben.