Illinois Staats-zeitung., 1897-12-01
2lus oem peitIiden mafbinston.
@lberton. pierce So, @aibingtOn,
%. Rpp. 1897.
@ert6er Serr Gtmpn!

INtIl9tI SEEI SEHDN!
Nnfniipfenb an mefr poriees @6reibeu
bonn II. b. 3D.. min i6 nod ettpas iiber bag
4lasta@9 olbfieber, befen groBe 8ort6eile
unb Rd9t9eile, nu9 beiten 8eoba9tunger
mittbeilen. Snbem Der @taat NaI6tngton
BON alien Staaten Der Union Nlasfa an
nG@iten liegt unb inn eri teren an ben See
4dfen etlt4e grDBere Sranscontinentalz8a6
men i9ren @nopuntt baben, 10 lit biefer Staat
etne @tnz uno QuSgangspforte Der @OlbTuz
6er Mlasfa's geporban unb infofge befer
fie5t man ale 8o6en 59iffe BON ~genanntem
Serrttorium fommen unD ba6in ubge6en; baz
bur9 lit benz 9anbel in ben beiben Seoitdbz
ten Sacoma unb Seattle cine neue @inna6z
mequeqe erDfFnet tporben, BENIN nit Musriiz
tungsgegenitdnben fir Nlastareiienbe BAN
belt faft ieoer 8aufmann. Man ite6t ba 3.
9. 6anbT4lttten a~uFget6iirmt, baB es gtrem
faft angit unb 6ange pirb, man f0nnte benz
fen, man fei auf eirmal nu9 2applanb berz
Iebt, ooer unfer fait i9neelofes puget Gmnbz
9ebiet iOIle in aller nGdfter 3eit na9 benz
Norbpol Derlegt tpsr0en. Mlastdceden, &0de,
9oien, Mitben, SPITE, StiefeIn, pfannen u.
I. m. perben bon bieIen &aufleuten fell gs<
6oten unb angeprieien unb babel tperben bic
8orrdtbe tmmer no9 bergr0Bert, UNI bamit
Der NIT SiGerbeit gu ertporterben 9roBen
80lferpan0erung na9 Nlasta i'm nG9ften
5rit3ia6r bienen gu t0nnen.
DAB in 4lasta gen1tg Sob unb fel6igcs
let4t gu finben lit, babon Gegen bic bon Cob
iu9ern NIT 3uriid ge6ra9ten SGde @olbes
Sentgenb 3eugniB ub; babur9 perben bic
Weni&en auf9.regt, man fie6t DON foI9en
auf ben StraBen &nduel beiTammen fteben,
tteine Sungens Big 6inauf 3u alten 9reifen,
oGe nmringen einsn oonNfdSta 6eimgefe6rten
@oloFnfer, nel6er in ~feurtger 3eb: Te:.ne
Grlebnifie in Nlasta gum 8eIten giebt unb
aae bOren feinen 8eri9t nit begeiiterter
Qufregung gu. Sc fommen @iele bon BIAS
ia 3uriid, I'm fire @erpanbten unb 9reunbe
I'M Srii6ia6r mit3una6msn, ba ni6t nur Der
8olbfu9er, fonbsrn audi Der Qrbsiter bort
guten 2o6n ftnbet; es er6alten fol9e BON
S. big $15 per Sag nebt Soft unb 8obnung.
9aB Oerartige 4usfi6ten unter Der bieiigen'
8eb0lterung cine erftaunli9e N~ufregung
9e%rborrufen, tpirb fi4 is0er M:nf6 b%oritelz
len fOmnen. NQes mill na9 Nlasfa, Der
SO6n berldBt bic gltern, Der Mann BIZ Srau,
Der 8rdutigam bic 8raut, I'M bort bas gel6e
MetaQ 5n Ianmeln, Sir fe lit ales Sonnenz
i6ein, fir ben 6iefigen 2anOpirtb bebeutet
bas aber 9rii6ieligfeit, benin mo foI er unz
ter fo16en @er6dltnifen Nrbeiter CUR 8ez
itelung Der Tetoer 6~ernebmen? 3uo0rberf
Der 9ppfenbauer, tpel6er alles Bel 0anb
tbun lafen muB, no foQ bd 9iilfe 6ertcmz
men9 9arii6er mag f9 Der Sarmer ben
8opF 5erbreden; mittelmGBige Nrbeiter faz
gen I9on jebt nit aQer 8eIttmmt6eit geraoe
beraus, baB ie in fol4tn Soften inn nd9Iten
Sriibia6r ni6t unter 81 ben Sag nebt
9ef01tigung unb 2ogis ar6siten nerb:n, Der
Tarrner fam aber unm0gli6 fOl9e 206n,
be5a6ten, Da a1e Sdrmprpoufte ouber 8et=
gen, Der bier aber niCht gebaut piro, einen
iebr niebrigen 8reis 9aben unb Der 9opfen@
farmer i~ettsrt 0ppfen me- 1te11tDetls er1t ra1
@nglanb auf ZEN Murtt bringen muB, ND
berfelbe init aler 6erren Climber 3u concur
riren fat, bon benen feineS au9 nur ben bier
ten S6sil 1pl9er 206ne gu 5a6len brau9t,
pie mir bier gu 3ablen 9e5tpurgen iinb.
@oute BON feiner Seite bier cine NenOung
gum 8e1ersn eintreten, 10 pirb Die 9opfenz
cultur pobl bul0 gu ben gepeienen 9ingen
ge3G9lt tperben mii1en. Die 3uderriibenz
gultur min 6ier auh nO4 feinen feIten SUB
fuFen, es fe6It bas 9elb bu3u unb Die &apiz
~taliiten tpplen nit unferem Populiteniaat
ntdts gu tbun baben. 2tus alien bieien
@riinben perben mir MOD auf unubIe96are
3eit @tieftinber blei6en miiien.
SIS griiBt
6, s, MH9ler,