La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1897-01-02
De Ella Pequena Antilla>:

| <Por fin ha realizado Ella Democra
ela> la traslaci6n completa de su tipo
graffa Y ofcinas de redaccion admi
nistracion a Ia planta baja de la casa
de don Rafael Pujals, calle de Isabel
n1mero IS.
Mejor calle Y mejor casa, bien puede
fellcitarse esa empresa del cambio. Pu-
blicacion la mas importante del Pals,
cada dia ofrece sus favorecedores
nuevas ventajas sin omitir gastos,
Empresa como <La Democracia>
honra al pals ante Ell extranjero, ell
pals esta en- Ell deber de velar por ell al
to prestigio de la prensa, que es su pro-
pio prestigio.
Felicitamos Ella Democracia> por
su ventajosa traslacion.>
Damos mil gracias al colega por las
carinosas frases que nos dedica.
Anoche acudi0 numeroso publico d
nuestro coliseo presenciar Ell <debutS
de la eompanfa de zarzuela.
<Marina>, para decir verdad, obtuvo
una Interpretation bastante defciente;
pero las circunstancias de hallarse en-
fermo ell baritone Y no estar aun corn-
pleto ell cuerpo de coros, asf como la til
midez natural que cohibe a muchos ar
tistas en- la noche del estreno, son causas
atenuantes que deben pesar en- ell amino
del publico.
For otra parte, no puede formarse Jul
oio acabado con una sola audici6n, Y es-
to nos obligaa ser benevolos.
.Algunos n1meros fueron aplaudidos en-
justicia, descollando, por su bonita
voz, ell tenor Mathew.
&c. de L.1, zarzuela final, mantuvo
constantemente Ia hilaridad del pnblico.
Fue ell h6roe de la obra, Areu, tenor CO.
mico de muoha gracia.
Para mas detaiies vease la resefla de
nuestro colaborador Rafael Conde,
quien cedemos, gustosos, un sitio en-
nuestras columnas.
Aver, las cuatro media de la tar
de, 'se bendijo ell edifcio propio del
taller Benefco> de esta ciudad
Al acto, que resulto muy solemne,
concurrieron Ia autoridad civil y Judi
cial, representations del alto comercio
y numeroso publico perteneciente a la
clase obrera. =
Ell Il. T. Roura terminado ell acto di-
rigio hermosas f::ases 1 Lag n.t1esttes ttr:as
bajadoras ofreciendoles su ayuda y 10
mismo hizo el senior Alvarado, alcalde
municipal, que ha visto con satisfaction
los trabajos provchosos de los .obreros
de Ponce.
Bien por la digna clase obrera, a
quien nos completeness en- felicitar po1
sus positivos progresses.
Por hallarse indispuesto ell baritone
| senior Bunado, ha sido transferida para
maIana la fnncion de esta noche, 6 sea
| <Mascotta>.
Sc dara como primera de abono.
Aver pasamos un dfa agradabilfsimo
en- la casa mOrada de nuestro amigo don
Manuel Jordan, que, para solemnizal
| Idignamente Ell Ano nuevo, obsequit
con un almuerzo esplendido a todos sus
famlIlares Y amigos mas allegados.
Justo es que hagamos pdblioa demos
TRACTION de gratitud por las atenciones
y agasajos que nos dispensara tan esti
mable familia.
| Hemos recibido una invitacion para
que asistamos a los festejos publicoe
que ell barrio s'Machuelo-Abajos, de es
te termino municipal, celebrara en- Los
dfas 6, y del corriente mes.
Ell programa es ameno y variado.
Gracias, por el recuerdo.
FL premio mayor de la Loterfa Pro
vincial jugada ell 80 ha caido aquf en-
Ponce.
;Quien es ell favorecido?
El Gobernador General ha publicado
una nueva circular en- la <Gacetas Ill
ttima, dando iIfstrucciones a los Ayun