Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1897-11-12
LES DEux ORPHELINk:S
Suite tie Iu pr m'ere page,

une exclamation de surprise. -Au mllleu
du cercle I'm groupe venait de talre son
apparition, Sc dirigeant devant lie Chef.
C'etaient deux guerriers, tatoues COM
me lie sont les descendants DIES grands
chefs, l%esquels conduisaient une femme,
en- la tenant chacun par I'M bras. La prl-
sonniere Gear Rabusson ne put douter
un seul instant que cen tut une) por-
tant lie costume DIES europecnnes. SEES
longs cheveux %1ottaient, denoues sur ses
epaules, Ellie marchait hardiment, COM
me 81, connaissant lie sort qu'on lul re-
s~ervait, ellie l'acceptait bravement.
En- reconnaissant en- cette vlctlme une
compatriote qui allait fatalement devenlr
pesclave du chef Indien, Rabusson
eprouva une v%iolente emotion. La pre-
miere impression tut un sentiment de CO.
lere; sa premier pensee, lie deslr ardent
de delivrer la malheureuse femme. Sill
n'eut ecoute que son courage, II Sc tut
Glance au milieu des 1ndiens, cut sabre
lie chef ct Sc fut mis- en- devoir d'enlever
Ia prisonniere, proftant pour accompllr
Get exploit, de la stupeur qul ne man
querait pas de s'emparer de tous les te-
moins de cette scene. Mais c'etait, pen
~sait-il, commettre une imprudence, car,
revenus de leur stupefaction, les 1ndiens
a~uraient pu facilement Sc METRE a sa
p%oursuite ct de rattraper bientot. Ceut
etc dams &c cas-, de sa part, un devoue-
ment absolument inutile. Mieux valait,
reAechit lie trappeur, attendre une occa-
sion favorable pour tenter la delivrance
de la femme blanche.
Jusque-la, Rabusson n'avait pu aper-
cevoir lie visage de la ~prisonniere qui lui
tournait lie dos. Mais quand cell-ci fut
arrivee devant lie chef, ellie fit I'm brus-
que movement pour Sc debarrasser de
Ietreinte DIES deux guerriers qui s'etai-
ent constitutes ses gardens. Dams la
court lutte qui suivit, la jeune femme
await fait demi-tour ct Sc montra de face.
.Cette fois Rabusson dut porter vivement
la main a sa gorge, pour etouffer lie cri
pref a sen echapper. II venait de re-
connaitre la prisonniere. C'etait la fem
me qui await fait battre son occur; don't
ii etait devenu a ce point que,
repousse dams ses appearances dunlr sa
vie a la %sienne, il await pris la resolution
de devenir lie trappeur nomade que pon
salt. C'etait la femme du- lieutenant
d'Ouvelles. C'etait Marianne!
A ce momen OH lie hasard lui faisait
retrouver celle pour qui il eut dome sa
vie; celle quill ne croyait jamais plus
revoir, ct don't il await garde en- lui lie
souvenir toujours ~vivace, Rabusson Sc
sentit trembler CONNIE TN enfant. Apres
la colere qui await fait bouillonner son
sang, DIES larmes arrivaient a ses yeux,
Acknowledgement gagnait o anne. Tout
&c quill await souffert depuis quill etait
separe de pobjet de son amour; toutes
les NUTS d'insomnie, pendant lesquelles
Ia rage Pavait mordu au occur a la pen
see qu'un autre etait lheureux epoux
de cette femme, qu'un autre la pressait
dams ses bras, la couvrait de ses baisers;
toutes ses souffrances de chaque jour
s'alimentant sans cesse aux souvenirs
%douloureux; tout celia s'evanouit CONNIE
par enhancement.
II ne resta, dams lesprit du malheureux
trappeur, qu'un irresistible desir de de-
livrer la prisonniere, de la garden au-
pres de lui, de devenir a la fois son mai
tire ct son esclave. II lui consacrerait sa
vie, l'adorant CONNIE on adore une sain-
te. Et, a force de tendresse, a force de
lui prodiguer des temoignages de son
amour, peut-etre ~arriverait-il a &c result
tat quill await tant espere autrefois: Sc
faire aimer!
Puts, SUPPLEMENT-, lie chaos Sc fit sa
pensee. Comment cette femme Sc trou-
vait-elle dams ce pays, 81 eloigne de la
Louisiana? Par quelle serie de circon-
stances etait-elle tombee au pouvoir DIES
Indiens? Qu'etait devenu lie lieutenant
d'Ouvelles? Et o imagination gallo
pant dams lie champ DIES suppositions,
Rabusson Sc demandait ST la femme quill
retrouvait n'etait pas m%aintenan:.
Alors c'est a lui qu'incomberait de
faire la vie heureuse a celle que Ia Pro-
violence lui rendait; &c serait pour lui
a realisation de >ses voeux les plus cheers.
la compensation a toutes les soufrances
%eprouvees de &c long martyre de son
occur tout plein de la personne aimee!
Eft ce pauvre diable de trappeur, a l'age
Oh d'ordinaire les passions s'eteignent
pour faire place a la vie contemplative,
%retrouvait dams son occur toutes les illu-
sions du jeune homme. Son anne tres
.saillit CONNIE 81 ellie cut etc envahie par
TN premier amour.
Dependant, il lui fallait prendre une
decision ct Rabusson sentit Sc reveiller
en- lui toute son energie un instant as
soupie Gus les caresses du souvenir.
!Au surplus, dams la clairiere, la scene
await pris an caractere tout particulier.
Marianne ayant reussi a s'arracher DIES
mains qui la retenaient, s'etait avancee
ierement jusque devant lie chef. Et Ia,
la tete haute, les yeux pleins de fam
mes, ellie s'etait ecriee, omme 81 Pin
diem cut pu comprendre
-Laches! Laches tous ces hommes
qui ~s'attaquent a une femme sans de-
Tense. Lache aussi lie chef qui leur com
mande! Et maintenant que vous m'avez
entrainee ici me "a; d1 e,,h;~ +o,,+a.