Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1897-01-07

lube fir ben anaben uno Slnsltna. iir 4
.as Mdodsn u. Die Sausfrau. Die Wut'
CT { felt bic Nufmertiamfeit beS 3inoss
ir Die srftsn unb ilr bic nOtoriit tisf'
ien Seeleu Gmpfiuounsen, fur bic leb'
9%eiitesbiloer, ilr Die nnhbal'
i,eiieu @llens Gntibll1e. 6&on auf
ben Nrmen Der Wutter muB oas Rino
aui Soft uno bic Mttuns Der bbbfen
autoritdt blnaelenft peroen. bic iber
Der gltsrn . Nuturiidt itebt, Die lsstere
lihbt bel 8efdmpiuns Der irlb erpaber'
oen 9siosuldaiteu, bel Der @~epobnuns
bic usrihieoensn Yli1ten uuo lsne
5uasnosn. Die idon I'M Rinoesber5en
8urssl foiisu miiisn.
lluo wie piel wiest oas Belipiel Der
Muttsr - i'm @uten uie S6limmsn!
Domit srtbeilt bic Nutter ben &tnosrn
Den erhsn Wnlbauuussunterriht. Die
8ieinen lino naiursemdB auf Die Nat3'
apnuus onsewieieu. Was Batter uno
Mutter tbui, rebet. unterldBt, oas III
ben ainoetn Wuftsr, OBJ Is nuu rstl
ODER ibledt 1T. Gbe bic 8inoer Gut
nuo 8bie aus anoersn @rinoeu unter
lhsioen ~lsruen. baben lie oas'elbe ibreI1
Sltern abseisben urb - nahsema9i.
Darum laliet auf benz 1buu II 9aien
numsntlib Der Wutter %ssseniber ibreu
ainosrn cine 70 srobe Ssrantmortun9.
Saraus quilt Ssssn ooer Stud.
llne oas @ebet fir bic 8lnoer? Nm
@ottss Seseu 1T Naes selesen" iost
Elm alter @rfabrunssipruh. Wenn Die
Arbeit oes 2anomanneS nibt pbue Ibau
uno Seubttstsii, nidt obne .2,dt uno
8drme seceibt, tp,e iol bic 8inoespHan'
se tid Dem @llsn @ottss eutiprebsno
eutiolten ubne bic @naoe BON Soen.
Disie @naoe mub absr iortseiest erbe'
ten nerben! 9as @sbet Der Gltern fur
lbrs @iuoer, namentli& oos anbnltenoe
Ssbst elmer suten Wutter fur ibre &lel'
men if eriabrunss3smdb uitilam fir BE
aanSe Sutunit. Solde 8incer 8eben
ni9t psrlorsn. 9arum 1T es bic srits
uno idasbarfe @naoe fir elm 8ino,
fptnn es iromme Gltsrn bat. Sa9t
Oct Elm altes Bort, bewabrt tur6 tau
lenoiaAe @rfabruns:
Ienn elmer suttn Iuttsr Sstet
Srcmmt ibreu &inesrn frut uni lpat,
Gsrlhpnert ibren 0etenslauf
lnp lhlisbt ibnen Zen ftmmsl auf.
9tle iolte cine driillbs Wutter biz
@rSlebuns Der &inoer obne ftsten Der
tsbr nit Soft periuhen polen. Nur IN
Serbinouus nit Soft ourd cas- @ebsl
tlnn bic GrSisbuns i%eseusuoa rperoen
SIS if Sute Der Wutter," Iaat oarun
treinid Der itauS6fide BlidOi Sap II
elmer 9onfereuS, bic er iiber bic Wat'
,er Wuttsr ssbalten, runabldiiis unit
uusrmuolih Tag fur Tag ~ arbeiter
ar Der umsetaltunl Der &iuoesleel'
nab benz sOitliheu Ior- nno Gbsubiloe
moem lie oieielbe reinist, erbebt, er
leudtet, in Der Babrbert uno Sersbtls'
felt iDrbert, bur1 @ottssliebe 81 gutter
8erfea iruttbar matt. uno anf iold,
8elle nit 2usenosn idmidt uno Mi
S~eroienften bere,bsrt. Bie leidt tan,
aber cine Wuttsr bas @esentbeil Dol
:. alosm bewlrtsn; rpie Tam iie Die &in
, oesisele usrunlialten. wenn he bic Sin
o~ssieels sur G,telte,t, sur 2ase. sun
8eltsstit. sur @lssnliebe nno Sslblt
uGt, ~ Qeloehlboft uno iinnliben De
ualieu, nit elnem Borts sur Slnoe ani
ersiebt uno iis 10 benz Bolen lbsrant
/, mortet!
: Die 1rililide Wut!er iOlte ii4 ei
. Borbilo nebmen an isnen eolen 5rauer
oeren S6sns burb ben mltterllhen Cir
IluB oas ssporoen iinc, OILS mir lie ei
;, gauges 2sben lang iesensreid arbsite
lthen. Die Wutter bes srosen bl. Iu
=, ouittn, Mon,ca, if uno bletbt elm Wu
=, TER, pie miittsrll1erieits fur oas Nott
uenoigits, fir bas Seelsnbell Der Sir
GER, uno sisidSeitis iir bic Gr5iebun
su lroiiher 2lbtistelt selorst msros
mus. Nidt blinoe 2iebe, bic man au'
4ffenliebe nennt, iOQ bic Wutter ibre
> aluosrn sntsesenbrinsen. Nldt ieos
Blue, niht isoe 4aune Der &tnoer bal
: erillt tperoen. BON irib an mliisa b
A., 8lnoer lerren, iib ielbit beberriben, ot
I, nit iis nidt suert 9eipoten In Der 81
!, mile, uuo oann Deipoten ibrer ipatere
!, umsebuns, sctapsn ibrer 2eioeniha
{ ueroen. Ton Der Bihtisteit bee Nu'
sabe Der 1ritli4en Wutter burhorut
gen NOR bic i'm Sabre 300 perftorber
81. Barbara. Die b0&ite Gorge tpd
beSiislib ibrer &inoer oarauf seribte
lie nab @ottes Bi0en 81 er5ieben. rS'
liebs Gud nur 70 meit." iaste lie oft )
tbrsn &iubern, ,als Sbr &ott liebt un
rbm oienet." go ioate ieoe 4ritlid
Muitsr nenfan-