Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1897-06-16

tpetBe, CARTE Jralle1ge1tdIs. Was punt
le 5aar fob ibr aufselDt iiber ben
Hiiden, Die Sdnbe batte iie iiber Der
I8ruit sefaltet. Die sroBen itrahlenz
ben Mugen fudten peraebens na9 eli
rem einaisen freunbli4 blintenben
@ternden am finiteren 9oriaont, %
cur tpaste taum gu atbmen, feline
@eele lag in {einen Musen. @roBe
Resentropfen %besannen tlati&enb uno
prafelnb auf bas bi9te 8aumlaub
au fallen unb in tpenisen Minuten
reanete es in StrDmen. pe9fdparae
6in1terniB leste itd iiber bic Grbe,
aber Oscar lsu"tete bas 9immelsli9t,
10 lanae bic junee, bleide Trau am
senfter 1tanb. Sri i als bic griinen
@orbGnee 5uiammenrouten unb bus
2i9t ba obsn erloi@,, ertpadte ct aus
1einem Sraum. uno nun mar Naes
ountsl, audi in oes Mannes Seele
erlo!9 Der lebte 9ofnungsitern nit
benz S6immer bes 2ihtes. -
Sen 6eben 3eue barg ct in 1etner
8ruftai9e unb bann trat ct, biol ruz
digger als er getommen, ben 9eimtpeg
an. Seine nd9tlihen &letteribungen
entlodten ibm Elm titles 2d4elm Mit
perleBten !Sanoen unb %poqtdnbis
our9nGbten &letoern lam Ct in ieiner
@ubnung an, nur frob, baB ct Der
Mutter Jragsn uno D0rtes unousz
blei6li9em 8ejammern sliidlt@ entgez
ben unb fem 3immer unbemertt bon
Beiben erreiden tonnte.
rDie fa6 bic Trau 10 un9efGbr
aus, @uitel, bic Dir beute Moraen
bic !9anb gab?" fra9te bic 8Guerin
ibre So9ter, tpGbrenb bieIelbe ben
Mantel ibr abnebmen balf.
.sSe nun, SHUTTER, fem unb 5ierlt4",
meinte @uitel.
rTein bin, fem fer, Mdo&en, -
tann man cine 5rauensperion ni4t
nGber BEL 9reiben?"
@uftel rib bic Wuner auf. Sbre
Mutter mar bob fpnit ni4t bon ber
Neusieroe geplast. rNun, buntles
Saar 9atte iie, SHUTTER, bert4tete @uz
itsl, vunb Mueen 10 ountel, grab mie
bic Deinen; aber meiBt', Mutter, lie
batte elm 19maraes Tlortu@ ,bulb uber
ben &opf ge3ogerl, grab pte many}onz
men abaebilbet 5iebt, man tonnte bas
@eii9t faum burchertenmen."
ga, ia, bas CLAUDE i@", murmelte
bic 8duerin. .
.Wos, Mutter. - baft fe au@ oez
feben?"
rWen?- bic fetne Dame? - 9m!
@eb gu 8ett, Mdb4en," faate bic
Mutter sepreBten Zones. rMein, geb
11r, i9 @9au no@ benz &e9ten. -
ST Der TriB babeim?" &s.-.g
~Netn Mutter, lub MIDI auf i'm
tparten!" 49, ;. ,.. r..
.@eb gu @ett, @ufttl, i'd parte
f&on mod cine @iertelitunoe". befahl
bic 8Guerin erti4iebener urb @uftel,
gepdbnt gu sebdr&em, bsgab fi4 7uur
@ube.
Ser 8Guerin tpurbe es betb unb
i9mua IN Der mieortgen Wobnitube.
sic rib bic Genfter auf, aber bic fri
i4e tiible Na9tQuft permo4te au&
rti4t ibre tnnere Iufregung gu linz
bern. -
Gann fam ibr @obm, fie b0rte bur&
bas @esengeprafel binbur& ieinen
@9ritt unb eing ibm Big an bas
9ofHbor entgeeen. Mutter unb Sohn
per19loTen bann porii9tig oa1elbe.
v6riB", ]ogte bic 8duerin in eigenz
tbimli@ tpei9em Some, ba iie Belize
in benz 9ausnur itanben, - r6rib,
tpinit gu tpirtli4 tein Bauer tperben?
@4au ben 9of an. M1es Srbnun9.
@ube unb Triebem 8rau@ft MINI
mer gu ioreen als Elm FREEZER Mann
auf freiem 8pben." f.. e
@ie Batte ibn bel ben 9dnben e.
faBt unb lab inn faft flebenb in baS
bibi@e feline @eit@t, uno a1s 5rtb BIZ
buntlen Mugen 4alb fur@Ham-benn
70 errest bate ct bic Mt1tter ME -:
ieben, 9ulb u~ngebulbtg gu tbr aut:
f@lug, f4auberte bic 8Guertn let4,
au1ammer, - lie. 9atte in bieielber
Musen foeben ~"'Haut, IN etnem blet
@en entfebten @e1i@t, umb btes @eiia
6rib ma4te '@ los bon ber SHUTTER
dbm bebagte es ni@t, bab MON i'm i
glei91om iiberfel. l1eber bas @eS%
Der BGueri1 aber legte ~ Gin finfterer
feinbieliger 3ue; fe f&lus 9eftia bi
. 6austbiir in's @dloB unb trat ibren
| @cbn poranJ in bic Wobnitube.
: "&omm beretn, TriB, es 1T ipdt
uno Du mh1bt Did ber u1ten Sttte s."
gen in Deines @aters 9aus; bieQDaB
manns itnb nimmer nu9 3ebn l1h'
brauBen berumgelungert; beim 8aue'
betbt's nod ftets: Morsenitunbe ia
@olb inn Munoe, ba gebts fritz 81
8ett umb fritz tpteber an bic Mrbeit.
9ie i&tperen 9ola{@ube ber 8Gu
erin fntrf@tet uuf bent Sdnbe:.i bel