Illinois Staats-zeitung., 1897-05-05
Die suren i'm 0ar1ament.

Wenn es auf piiite 6eBer in @nglanb ans
fGme, oann tpiirbe bas groBe NationalfeIt,
bas i'm Qaufe bes nd9iten Monats baieIbit
gelegentli4 bes fe95igiten Sabresta9es oer
Sbronbeteigung Der &Dnigtn gefeiert peroen
Ipa, bur9 ben8eginn zines Der ungere6teiten
8riege, ben @n9lanb ie berbDrgerufen, ge<
19Gnbet tperben.
Gum Slide fe6lt IS in @nglanb ielbit
bur9aus nibt an trGftigem @inIpru9 gegeH
Die 6eber, beionbsrs gegen bic uuf Der Rsgiez
run9Sbant.
9as 8erldngen beg Toe6en benz ltnterbaufa
Dorgelegten Budgets ua9 elmer 8etpiQigung,
unh tDenn audi nur 100000 9funO Sterling,
3ur 9erItdrfung mtIitdrtI9er Gtnri9tungtn
in Der Gapfplpnie 6at betpirtt, OaB bas brpz
benbe @ebabren bes jeBigen enelii4en Miniz
Iteriums 9egen Die 8urep in ben neueittn
SiBun9en bes en9liI9en Imterbduies Sur
| Spra9e fam.
Ser Si6rer Der 1t6eralen Spppiftton, Sin
WiQidm 8ernon 6arcourt, nabm ben Goloz
nidlmintIter @6dmberlain ins6eionoere Dor:
Dieter Iu9e BEL jeber 9elegen6eit bur6 cine
erbittern6e Spra9e bas @efiibl bes &afienz
6aifes in SiibzNfrita gu errsgen. 9as ri6&
tige 9enten 1t1p Siiblen beS Bottles Der Gap
tolonie ber0amme bas auf einen &aiientrieg
in SiibzAfrita bin3ielenbe 9ebabren bes Miz
niiters; nod eben babe iib bas BarGament
Der @apfolpnie fir cine friebli6e Politit aus
9eiprp6en. Snbem bas MiniIterium @el1
gu beroammliCben 3peGen unb gegen oen
Wtlen beg Bottles Der @apfplpnie Derlan9e,
begebe IS einen bur9 ni4tS gu enti9u(oigen=
ben 5repel.
&olpnialmintIter Chamberlain erfldrte ir
Iebr aufgeregter @eiIe bic QtuBerungen 9aTz
COURTS fir unpatriotiI9 1lnb ben Srieoen gsz
fdbroenb. Die 8egierurg ba9egen-Io trbta
Chamberlain meter - balte nun bic Rebte
Der englii6en Nation aufrebt, uno tpd6reito
tie lore 8erpFlihtungen erfiiGte, p~erlange iis,
DAP Qnbere fire pflibten 9egen ie erfilz
len, gtiht bic englii9e &egierung lei per4
trags6rii9ig, TOnOern Die bon Srdnsbaal.
@8 lei l%lniinn, Der Hegterung aus benz Ser
langen mad 100000 pfunb einen @orpurf
gu MAIDEN, nd9renn SranSoaal Miuionct
p~erldrqe ltn0 in eineIn melt ii6er 8ert6eip;z
aungs3pede binausge6enbenllmfan9e puffne
unb riite. Die ~gegeupdrtige 8epaffnung
Sransoaal's lei meit Itdrttr. als bic @ert6eis
otgungsoorfebrunqsn Der Gapfolonie. 8az
uonen uno MarimgeI9iiBe, Dielr MtlipneH
BON 8atronen unb 6unoerttauIeabe bon Sc
tpebrsn babe Sranspdal impDrtirt. Gr,
Chamberlain, lei iiber5sugt, OuB ieber treta
engltI9e 1ntert9an in Der Gaptolonie 6D6=
li9 bic 0dltun9 Der 9fegisrung biIige, inoem
bieIe enti9lofen lei, unOeriebrt ale ReAte
| @nqldnos in Gio@9tfritd ols bortioer 0or=
ma6t bertragsgsmdB uufrebt5ubalten.
gfdtiirIi9 tpurbe bieIe Sprode @6om6erz
lain's BON einem grOBen Sbeil pes garlaz
ments nit br06nenbsm EDIT 8ul'59en 8ei=
faGsge6riiG aufgepOmmen, 9ieielbe Mirz
tutq 6atten Gbnlt6e NeuBerunqen bes 81
nan5mini1ters 8alfour, btefes purlumentariz
I9en Sii6rers Der gfegieruug5p1rtei i'm lluz
ter6auIe
3uglei9 bate jebo6 8Glfour berIi6ert,
bdB bic 3egierung in teiner NeiIe gu sSeinOz
Ieligt,iten rei5en pplle.
9isriiber Ipra9 6arcOurt feline sgreuba
aus. 3uglei4 aber betonte er oufs entz
f9isbente: @m Sap 6erri6e in SpGae oer
orobenben NeuBerun9en ensGtIber MiniIfsr
aGlgemein Der @inbrud, boB Elm 8rieq orobe.
8er 'absr f0nne e8 na4 Dem @inbru6e oSaz
meTon's ben 8lren uerur9en. baB 1e Iidl
gang geb6rt9 paffnen2 Gum S9luIe fprad)
er Die 9offnung aus: Gnglano tperoe Ii6 auf
cine 10 Iel6itmOroeriibe uno ente6renbe pos
littf mie Die @nt3iinoEr9 zines 8afIentrteges
in Siio@@frifu nt9t einlafen.
9orcourt trifft numentli4 nit Ieiuer Qr>
Ipislun9 auf Sumelbn's G~reibeutersus ben