Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1897-11-18

bas adbnsnbe Glsnb ieiner 8aad6uns
oentase bate ibm bas ni9t su ents
reiBel permo9t. Ils er bas goloene
Sleinoo ipislero bur9 bic 0dn6e s.eis
ten lisb, Od IpraHs IS aaf. Gin Bib
fiet bardus berpor.
Sofort eriannts es 2ou. ellis
Bib! Wiras Bib! - Sas Bib oes
Beibss, ous er 10 iebr QsIiebt uno bas
i9n fir a9tlln snb 6ranes
oeriteiasrn liebi
Ulit elmer erI6rsdsnben. p61ig bleqls
Senoen, e~ntIebiiden &larbeit Ip6tsn
nun bic @,odnten in ibm duf. Der
tobte Moufou bate Wira 9sliebt. Oa.
Der ibre plOBlids 8eItiirsung, als i'm
9utsnOl Der bOl5srne Marquis IiG
hinter ben 9ouliHea erI6ob. Den
pirtli6en Warquis bate is ia Islbsr
in ben So0 eetrisben. sSene, bic lie 10
aenau a%stannt bnben fpo1ts. mar lie
ID ielbit 0efpeIenl limb binter Sous RIis
den bate Oas Slid" geIpieIt, Oas ben
MouHou gu 9runos aeri6tet....
N9, ah, ab = 1T oensl bi: gauge
Meit elm 9uiQnoI9
nnO lpie an ienem Spnntdg i'm ans
blide Der 9astaoen bon 81. Glou6
i"tiir3ten stpsi SbrGnsn iibsr feline Ddnz
gen. beiBsr ais bdmals, boiler uno
9lGRSenbsr. gs mar, aIs foGte oas
aanae 2eio ieines 2ebens in bieIen 6ei-
ben leBten S6rdHsn ieinen 4usbrud
finbsn.
Sonber6arer 9eTu9 umItdno su.
ipeiIen bas Eager. S6arf geI9nibts
@elsbrtenaeIidter nit uspeimli9 bli.
benoen 9rilIsn slobtsn auf i'm Der,
uieoer. S6 lie ibm blfen polten9
limb in itummsr @erneinung ipiegte sr
ben Sopf: nein. ibm Iolte ia gar ni9t
QeboIfNl tperben! SSit benn bies 2sbsn
bes 2sbeus pertb?,
4rmsr Con, lie fpoIItsn inb Tis tonns
ten Dir ia AUDI ni6t bslFen. Ibsr mill
fen polIten lie, OF 0u gum Stamme
Der 8iidori ober su benz Der 4babbab
ober ai benz Der 8arabrd esb6rtsIt.
sic nabmsn 6as Mab Defines Sdds
bels unb lie quGlten Did, um elm paar
8rOden 0einer NubaTprade su erba'
Idsa. aud Oeinen @eIi9tsipintel
muBteIt OH Dir meFsn laITen bon ibs
rem brutal 3ufaFsnOen 5dnOen.
@s mar elmer %oarunter. Elm fanatiI9'
sifriger iuneer 9eIs6rter. Der mubte
b~sfonbsren @sfalIsl an Oeinem bib
iden 8opfs ssfunsen baben. Mit Der
fat dnaitli6.n 9:sr zines Sammlers,
Der ba beIir9tet, Dab ibm cine Ieltsne
&urioIitdt sutasben t0nnte. betaItetsn
feline lugsn .bas punberbar i90ae
Gremplar" bisles &opfes. SSebsn Wors
gen fam er, INN na45uIeben, OBJ 0u
INNER nod lsbteIt....
Die cine Der S9tpsItsrn bate inn
BON einem Simmel sr3Gblt, in ben ale
9uten tdmen, uno bur6 psfen Seligs
fsitsn ale llabiI bieIss 9ebens gstiEgt
piiroe. au6 er tdme binein, fpenn er
iene llnt6dt an Der Sontdne 6ereute.
Sreili9 bate bic 4ugel i6r 3iel Ders
feblt. absr Oennoh laitste bic S4ulo
auf ieinem @epifen.
9a fubr Der leBte I9puhe @iebers
i6tin zines 3ornes iiber 2ous mats
f6immsrnbe 4uasn.
Die S9psIter rpisgte in ibrer lsbs
baften Dirt ben 9opf: rMtan mub 5srs
aeiben, oamit aud uns psraieben iper>
De pbne Reue tein 9immel, msin
Better"
a4. er mar ia 70 Idpa9. uno bic
Stimms Der S6pefter bate einsn Ser
se%nstiuns. Der ibm 10 nsu mar unb Der
linn i,oe Spur zines 9rolasoantsns
pie nit tuei9er f9msi9elaOsr 9ano
aus ben Sinner perpiI4te. Gin fpebs
miitbiges Gdheln bauhts iiber feline
auiammenssiuntsnsn 3Ige.
n2ou mir pertb...." ieufate er; Sou
mir Simmsl! Simmsl bea.... 2ou mir
hsa..."
aIs ss ssssn has gnbs sins, ba fab
bic S9psiter an benz Bette. Der SuuO
bate bic Sdnauae tief in Die 0sde ss>
pudt uno itarrte nit ieinem trsuen
Iugs gu 2ous anilib binan.
limb bic S4psiter betsts Dor: r@as
ter infer, Der Du biIt i'm 9immel...."
IS iparen nur aana peritiimmelte
Worte, Die aus bes Stsrbsnbe Munb
bsrporddSten.
.9sbeiliast tpsrbs 0sin Rams...."
Wedanii6 miibten ii9 feline 2ipptu,
uno er ipisoerboits etpas bas taum
dbHli9 lautete.
r0sin Reid tOmme." fubr bic
Shpefter fort.
Die 2ippsn biisbsn in Der budItabis
renben 9spesuns baltsn.
r0ein &eih tomme... bDrsn Sic
ni9t, 2ou9"
2ou I6pieg.
plDbli4 ftdmmslte er no6mals,
oeutIidsr unO Iautsr: .9iit i'm Sims
MEL"
nRur ia, 2ou," brGa9te Die S6pes
fer iuRft. $50 bOren Sic bod alIo
psiter: Oein Reib tomme...."
Oa nfiaif CT lanaIam unb Iftper
ben p n Bip uno ptoer auf benz SiIs
fen. Sn Tslnsn Misnsn mar cine ans
Itrsn9uag SumReben. z eipannt 6or9te
bic S9psItsr. limb nun, inpem sr Die
leBte 9raft feiner 9ebantsn suIums
m%enraffte, fiel IS Siibe auf Sitbs Don
Isiuen 2ippsn:
Sou mir Simmel mill = mo Gill
fein = 2nu mir - Simmel min = mo
ON - r. m-EI =. II