Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-06-29
49,.
Sur See.

Seit orei Sa9en befanoen Die Nell=
oermdblten iib auf benz SAife. ales,
mas GURUS erIinnsn uno 8elD e~rt0ufen
tonnte, bate Der Sberlt goitb CUR Yer=
fiiguna 9eitelt. ibr bic Seereiie 10 er=
trdgli6 pie mO9li6 su MAIDEN.
Oils oenno6 alle SOrlibt lie ni6t Dor Dem
llebel Der S~eetrantbeit bepabren
fonute. muroe iie ppn Dem 8dtten aui's
Siebrei9ite sepfle9t. gnoli6 fiiblte lie
iiA 10 melt 9eneIen. oaB lie li6 aufs
Seroef tra9en laIien tOnnte. uno QenoB
bort nit Wonne oas berrlibe S6au-
ipiel Der unenoliben NSurbldre iiber
ibr, Der ountelen tiefen, rubisen @ais
Ter gu ibren Siiben.
Den Sberitsn befiel bic Seetrrant=
belt ME. 1T Qing nit feifen, iidsren
Shritten iiber bic planten bes Ysros=
DIES. Iber ab, Der arnle 8ottIriso!
@uf Der Ssrrsiis mar sr poltommen
ipobl 9sblleben uno batts ii9 pisl oar-
auf gu Glte 9etban.
uUtan mliB rIr teten Wilcn boz
ben" meinte or. uno beipOttslte Der.
dhtli4 alle Sene. bic tudbreno Der 9an-
sen Habrt nidt li6tbar puroen.
Gin Sisden tedsr Mlutb bilft burd,
ielbit ,uenn Slide. Stiiblc, Seuersan-
gen uno Sbureiien @otiQon un uns
~tanSen."
Sas mar 8ottirieos lleberser9un9
getueien, als er i'm Spmmerrpf an
Soro seitie9en uno isinem Srsunoe
&Obert, Der li6 pom eriten Iu9eublife
an unliber uno unlpObl iiblte, bic
Sano 9eboten bate.
&aum aber mar bas S1iff eini9e
Stunosn auf bobsr See, 10 be9annen
Die Wo9en iiber Yoro 81 ipiilen. 8ott=
frieos leidte 3leibung al neben uno
ibm SalSaaum ms 8elidt 81 iprii-
ben.
Infer Selo befano ii6 iebr unbebaa=
lid, es mar ibm, wie err ip6ter 9eltano,
,,0ls Db feline 3~ebenIpiben einen Spa=
slergang antrdten unb ourh ben Wa=
gen ben @e9 na9meu, Dem Salie sinen
geiuh abSultatten." Wis glber bic 3e=
ben, bort an9etOmmen. Miene ma6ten,
nod pelter 81 marihieren. erlag Der
tapfere Streiter leinem 6eIhif.
Mit Dem ausbrude beitiger Ser
numbering nno benz Iusruf: ,.Yeim
Supiter. ib bin %baran!" perIbwano er
iAleuni9lt bonn Shauplab uuo "itiirste
in bic Salute, in ,pslher Gobert bon
Nufang al iein 2eio burd9efOdten
bate uno ii6 ni6t lpeiter oaruml tim.
merte. Oh iein Saar in Der Witte gs-
ibeitelt mar Oosr ni6t.
ga laasn bic bsiosn iunaen Mdnner
iiber chamber. in ibrem 9leuo al nibts
@noerem fdbig, als unaeouloig su
ftObnen, iuenn ir9eno cine 9ewalti9e
Wose lie binans3uwsritn orobts.
Seben Mor9en eri6ien Der Heaer
San, nah3uieben, pie es ben beioen
Y%atlenenten 9ebe, riet6 ibuen Siibner=
braten unb &afiee, ermabnte lie aub
wobl, ben Wutb uibt su perlieren,
,oenu az oas lei nod nidts inn ger-
sieid gu benz, mas nod tommen
mllr0e."
atobert fiiblte lih ni5t bemiiBi0t,
auf iclb trpitrsihe Rsben 4ntmort al
9eben, neil Die asrin9lte Seweaun9
Nufrubr in ieinem Ma9en perurIa0te.
8Ottfrieo aber blieb wsni9er 9lei9gil-
ti9 ge9en Die Semertung bes Ne0ers.
3ornig ergriff sr einsn Stiefel uno
ihlenoerte i'm oils @urf9sI6OB nab
Dams i6ulolOiem Saupte.
Der Nsser abnts bic brobenbe Sc
fabr uno Deribpano re9tSsiti9 binter
Dem @ai9tii1.
..Mlr bon Wutb an ipre6en,"
itobnte Der arme @ottirieo s,piiben
gbiirganfdlen, bic ieinen aanSen Wens
i6en 81 seripren9en orObten, .als ipenn
Wutb i~iberbaupt etluas niibt!"
glei6, Sitterno uno iebr berabae.
liimmt, perlubte er, einen S6luf
Slibneriuppe binunter gu wiirgsn.
ertl0rte lie aber alsbalo fir Spil.