davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1897-03-12
lIndslixsrsd fe,srrans

1 UndeMvered telegrams ard at the
western Union Telegraph cfilce for the
following persons: W~-P. Bartlett. Miss
Ella Stone. Mrs. Grace Berendson, J.
H. Boney, William s. Merrill w. n.
Crosthwaite.
The herald., 1897-03-12
Minisfer "a f1,rlco

ST. LOUIS. Mo-. March II. Gen. Pow
eli Clayton Of Arkansas passed through
ST. Louis today on his return from
washington. 1suuhcr has written AFTER
The herald., 1897-03-12

and was assisted by her little daughter
Marion and her son Virgil.
The guests of the club were Mr.. e. c.
Griffith. Mr.. Robert Lansing, Mrs. Post.
Mrs. Dexter Mrs Zuber, Mrs Steven
son, Mrs. Wilson, Miss de Luna. The
class consists of Mines. Stafford, Cook.
Wachtel. Marion Brooks Stewart.
Misses Davidson, Mclean, White, Mrs.
owen.
The herald., 1897-03-12
chInman Annelnfed

SAN FRANCISCO. March IN. p.
Chapman of Red Bluff was this after
noon appointed supreme court commits
sioner for the unexpired term of Judge
Van Cleye.
The herald., 1897-03-12

Mr.. and Mrs. Alfred Solano, who have
been domiciled for some time at the
Hotel Van Nuys, are about to go to
Redondo for a stay of some weekg. Mrs.
White will accompany them.
The herald., 1897-03-12
Birthday Dinner

A delightful surprise dinner was given
last evening to Mr.. and Mrs. w. A. Bar
ker of West Twenty-eighth street, In
honor of Mr.. Barkers thirty-secono
birthday. Although Afre. Barker was
admitted into the secret at late hour,
Mr.. Barker was quite overwhelmed by
the arrangements, as he had hardly
given the fact that he had birthday 4
thought
The pretty home was bright with
charming decorations of potted plants
and roses. The table was all in ysllsw
and green. the place cards were In
green, and the birthday cake was blaze
Of yellow and green tapers. One OF the
tapers was the motif of guessing Con-
test as to the number of minutes 1t
burned. A pretty silyer-mountsd mu-
cilage bottle was awarded as a prize to
the successful one in the contest. The
guests were: Mr. and Mrs. w. H, HalIi-
day, Mr.. and Mrs. N. p. Bailey, Mr and
Mrs. e 7. Stimson. Miss Mae Owen, Mr..
Fred Henderson.
The herald., 1897-03-12
A Spanish Dinner

DR.. and Mrs. c. T. Pepper gave .
Spanish dinner at Sonora Gutierrex's. on
Wilmington street, last night to num-
ber of their friends. Covers were laid
for IA. and the table was handsomely
foliage plants. The service used was
fine Haviland china, and the different
colors glnting down from the recently
placed electric lights lent an air Of en-
chantment to- the scene.
After dining, all repaired to the Or
pheum, where they occupied the three
loges on the left. The party consisted
of: Mr.. and Mrs. F. F. Ward, Mr.. and
Mrs. w. S. Porter. Mr.. and Mrs. w. H.
Burne, Mr.. and Mrs. F. e. Walsh, Mr..
and Mrs. w. o. Dorr, Mr.. and Mrs. Ar
thur Newton and DR.. and Mrs. C. T. Pep
per. s. ns ra,f
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24
0ermn1tit 0ic6.

Die beutI9 ameritaniI6e Sagesi9rift@
IteGerpelt bat einen neuen empfinbli9en Ser
Iult e%rlitten. Sn philadelphia lit plDbli9, am
94lagfluB, i'm Otter bon SO Sa6ren 9err
6ermunn Sled, felt 80 Sabren 2ofalz
reoatteur Des b~ortigen n0emotrat", geItor=
ben.
Sriebrib 2ubpig 6ermann Died mar Der
So6n zines @utsbefbers inn gRegierungsbe=
sirt Merieburg, ituOirte anfdngli6 Suriss
pruoen3 uno mar Elm gar f~lotter Gorpstuz
bent, betam aber bel Mb1olpirung ieines 9rei=
piItgenia6res @eI9mad am Militdrbienit;
er tpGblte als bodge6ilbeter Mann bic Or
%tilerie, bradte es 6alO 5um Sffi5ier unb 2ebz
rer an Der qrtilerief6ule in Berlin uno fam
i'm Sabre 1868, ange5ogen our6 ben 8ir9erz
trieg, na6 ben Ser. Staaten, mo er in Der
l1nionsarmee Oienite na6m unb anfangs ais
Snitrutteur 8eI9dftigung fanb. Spdter
lpurbe er nit Ieiner 8attsrie Der potpmucs
4rnee 5ugetPilt unb na5m Bis gum @9lub
bes &rieges an ben meiten groBen 2eiz
1tungen beriel6sn tbeil. SIM Sabre 1866
murbe er Rebafteur Der philadelphia
N%benbpof" 1871 2ptalrebatteur bes rp6ila=
Oelpbia 9emotrat", pel9e Ste1e er ieitben1
ununterbro6en betleioet bat.
Ser @er1torbene mar nt6t nun elm bD6Tt
e6rennert9er G6arafter, ionDern audi Elm
b0dIt liebenspiirDiger, Itets prddtig gelaunz
ter WenI9, Der Sonneni 6ein berbreitete, mo-
sin er fam, unD elm aufopfernOer 6reunb.
gr ge60rte gu ben angeie6eniten 9eutI9en
Pbilaoelpbia's unb fanO troy feiner an@
Itrengenbsn 8erufsarbsit 3eit, cine lebbafte
8ereinsthdtigteit 81 entfalten unb bas
beut19e 2ieD, 8unIt unb Wtheni6aft gu Pile
gen uno 81 f0rosrn. Seinen 8srufsqenofIen
ma4te er ii9 beIonoers niiblib bur9 feline
eifrige Mitpirtung BEL Griinbung bes Sea-
tionalSgerbanbeS Der beuti9zamerifanifdsn
Sourralitsn, 0efen PrGftbent er 5pei Sabre
6tnour9 mar, tpo3u Der 9ebanfe ibm tpG6z
renb Der 89ilabelp6iaer @sltaustelung berz
a%nreifte, auf psl9er er It9 isinen @olegen
Don Der auspdrtigen Preffe in bo6em @rabe
f0rberli9 ertpies.
Den BON Dem 8erluite 3und9It 8etroffez
men, Der 6amilie bes @eritorbsnen, unb benz
uP6il. 9emotrat" uniere ber3li6e She'll
ta6me.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

inn ielbit feline eigene Grbabenbeit ni9t
Bate ii9ern fOnnen."
50 ma6t Maban ieiner 8egeiiterung fir
i'm 2uft, ipelfen er ais ben gr0Bten See@
mann Der 9ei9i9te" betradtet.
8ir m06ten babel ben groBen omeritaniz
i9en Seetriegsl9riftlteller in aGer 8e19eiz
benbeit fra9en: Sat ni6t unfer Sarra
gut nit melt geringeren Mitteln unb i'm
Sample nit nod gr0Beren S6nierigteiten
Seinoesflotte uno fur6tbare 8efeitigun=
gen 5uglei6 = i'm unteren Mifiiiiippi unb
in Der Sal bon Mobile DerbdltniBmGBig
ebenfo 8roBes geleiItet? llnb pie bo9 ita1O
Der humane unO tugenObafte amerifanii6e
Seebelo ais Menl9 iiber Nelion, Der Ieinen
glon6pollen !0eloenru6m in Neapel bur6
Srgien unb 8rauiamteit gei9dnoet bate!
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

@us Der 5ugeitanoenen 9 roBarttgen
6 ntnidelungO Ser Oeut 6en Snz
b It rie iu9t Der Setretdr oss Nationulz
@ereines Der WOGfabritanten in einsm Irtis
tel i'm Mdrazn Sorum" Die Notbnenoi9z
felt elmer @rbD9un9 unferer
3oll d b E 6er3uleiten. @r beri9peigt bdz
6ei nur, oaB i'm 8er6dltniB iel6it gu unz
ierem jebigen (NiIionz@ Germany Sarii, Der
oeuti9e Elm 8inOerIpiel 1T. Oenn pdbrenO
jener i'm Our6I9nitt 40 pro3ent 6etrdgi,
belGuft Ii6 Der oeuti6e II auf Is Yro5ent.
Nenn oas 9euti6e 8ei6 nit einem 10 gez
rin9en Surif feline Snoultrte 10 9roBartig,
pie RS 9ei4e6en, uuf6uuen %tonnte, 10 1T ni9t
ein3uIe9en, pie oaraus Der S9luB ge3ogen
iperoen fam, baB es ~not6penbig iei, DEN
%uniersn uuf our4i4nittli4 so Pro5ent Ooer
barber 81 er6Oben.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

9eutI9lanb, bic Nuitsrn gu einem MaIlenz
tonfumartitel 81 MAIDEN, pie oies in 1rperea
2Gnoern Der SAT- lit.
= ue6er MIbert 2prBinq, 6efiel
Spern nit ibren gum 6er5en briagenben
Wtelooien uno i6rem unOeriiegli6en &umor
AUDI beute mod i6rer oolen @irfung ouf alls
unbefangenen 6Drer ii9er iino, BADEN 4nz
gebOrtge Der Samilie neueroings Rachforz
19ungen angeIteQt, bic II. u. ergeben 6aben,
OaB 2OrBing ni9t, pie Bis jebt u1gemein
angenOmmen tpOrben 1T, 1903, Ionbern 1901
geboren tpuroe. SIN Saufregiiter Der Ser
liner ct. petritir@e lit ip0rtlib folgenbe
@intragung Der3eihnet: n9e6oren All %.
Sftober 1901, Nabmittags 5 l16r, getauFt
ben 20. Nobember 1901 i'm 0auIe. Batter:
So6ann @ottIob 2orbing, 2eber6d1bler;
Mutter: Sruu @6arlotte Sophie Gs;beln;
Sinh: @uIta0 Nlbert6. Batben: Mabdme
9orbing, 6err Srieo. 2orbing, Mebame
2orbing, 9err 8arbiie, 8u6bdnbler, Sea,
bame 2agarbe, 9err SerbinanO 96mibt,
@rapeur." Die Srauung Der @ltern batte
1899 in Der 9omtir9e itattgefunben. Die
5umilie Itammt aus Sbiringen. 2orBin9's
@roBoater, SO6ann 9einri6, mar aus
SreiBigader Bel Meiningen na6 Berlin
ii6erqeiieoelt unb bate in Der 8reiten @traB.
go. II eins ~2eOerbanolung erri4tet. bic ipd=
ter auf ieinen Sp6r, ben 8ater Des G0mpoz
niIten, iiberging. 0ieier CAB ettpa i'm Sebre
1912 ba5 9ef9Gft uuf unb DerlieB nit ieinsr
Samilie Berlin, UNI ii9 Der @9auipisltunlt
gu pibmen. @r folgte 6ierin Dem geiipiele
zines iingeren 8ruoers, bes I'M Saufrsgilter
aIs 9at6s %genunnten 5riebri9, Der etpa I'm
bieIelbe 3eit am Weimarer 9oftbeater as
@9auipieler angeIteat purbe uno bsi Der
eriten Weimarer Nuffiibrung bon 0oet6e's
Se1t1piel n0es @pimenibes Grtpu9en" am
80. Sanuar 1916 mittpirfte. go nurbe
Mlbsrt 2Orbing i9on ieit Ieiner &na6,nSsit.
auf Der 8iibne 6eimii9. 8emerfen5lpsrt9
lit audi, OaB Die 5amtIie in elm b%erlpanDt=
I9aftlibes @er6GltniB gu Der oss auS Der
@eI9ihte bes iie6enid6rigen 8rieges riibm=
li9it befannten r&aufmanns bon Berlin.
@obtopstp, getreten 1T, befen So9n Id nit
elmer S4pefter bon 2Orting's @ater pers
md6lt fat.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Sine @Gtmme Na9ri9t fir cine
+ aIbe MtIlion 81 emteriGger Elm.
~freuoige fir aqe 5reunoe elmer 8~eierung
%unieres 8unoesoientes, miro Die bsttmmte
Grfldrung beg neuen Observation-Disclosures
Sarp iein, oaB Die COMMUNICATION AUDI in
ben 70,675 Yoltdmtern Der untersn 3tal.n
an Der bi.ridbrigen Mmtsseit FeIt1alten
tpsroe. Mit anberen Worten, ieoer poltmeis
tier, Der li6 nidts gu S6uloen fomnlen ldBt,
piro Seine bier Sabre ousoienen %tOnnea, tpsnn
er mag. Oieie RabriAt 1T Der I4!agen0fts
8stpeis oafir, 0aB Der prditOent cu4 benz
isnigen ieiner 9atb9eber, tpel9e, ME Sen.
8%rososnOr, Jpn Oa5u Oeranlaflen mO6ten,
bas Gioiloienit9eIeb gu bre4en, 5sitoeilig
auBer Strait gu ieBen ooer gu umgcben, fein
GebOr i6enten ipirb.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

9ieienigen potiti:er in 9eutfdlunh b,
pie nd6 einem ncuen au3nahm e
@eeb 9egen bic Gp6idlz9 m De-
fraten i@reien. nerleNs1 gang, irie unge=
beuer bas BON 1873 bis 1890 in Gsroft ce=
tpeiene friibere Nusna!4meaeIeg Rem Sn5;olz
oemofraten 9eniibt Dut- Sm 5. 1873, un@
mittel6ar na9 bsn slpei fdeublidlen Iiier
taten auf ben greiIen Safer @il6elm J., fiel
bic 3abl Der Bel BEN Reibstds5pahIen abgez
gebenen northumberland Gtimmen ron
493,447 auf 438,158. N(5 IN be;nielben
Sabre in Solge iener Ntttsrtatc bas Nusz
nabmegeieB getOnnmen mar, fiel ailerbinos
in 5olge ieiner 3uerit eini6iAiernoen @irz
flung BEL Der nd9iten Hei9stags>paGI I'M $.
1881 Die 3abl Der Observation-Disclosures Slim
men auf 311,961< Nber ibon i'm s. 1884
tpuroen, ba Die 10 iebr barten 8eftimmungen
bes @usnabmegeisBes INNER mebr Spmpaz
tbien fir bic 8erfplgten pedten, $4,000
Io3ialoemotratii9e Stimmen a~baegeben;
1873" ftieg Die 3abl bsrielben auf 768,128
uno 1890 gar auf 1,427,OOO. Die 3a6f Der
Experimentation Geibstagsz Nbgcorbnez
ten itieg pdbreno Der Oauer bes Musna6mez
gefebes bon 9 auf IS.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Die beretts gemelbete 4bGebnung Der
&egierungsforoerung in 8e5ug auf M /
neue 8reu5er lit i'm beut If n
&et4stag erft in 3peiter 2eiung err
folgt, unb apar nit 2O4 gegen 143 Stima
men. 8ergebli9 batten Der &ei9staraler
9o9enlobs uno fait iGmmtlide Stautsfetrez
tdre i6re Stimme gu @%unften Der Sorberuag
er3oben. @iel i4aoete Oieier &~egierungsfor=
oerung bas burnme unb unperi9dmte Sc
babren oes s rei6errn BON g Stun IN ,
tpel9sr OffsntIih folgenoe ange6li6 D0m
&aifer gegen i'm getbane QeuBerung ums
6ertrug: u@enn Der Marineetat ni6t bepil,
ligt piro, giebt's einen 8laOberabati9, pie
mir i'm nod ME erlebt BADEN. Qle MiniFer
perbsn berausgenorfen perben." Die
nPoit", bas 8latt bes Srei6errn bon Stumm,
gtebt gu, baB lebterer bic NeuBerung bes
&diIers berbreitst babe, beitreitet inbeB, baB
oieie NeuBefung in cine 10 braitiI9e 6orm
~getleioet getpe1en lei. Debrigen5 na6men bic
8ertreter Der 3egierung Die Nieberlage iebr
fibl unb rubig auf. Soften Sic nod aui
@rfolg Bel Der oritten 2eiung2
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

um bas 0anb Dor elmer nfuen 2anossirauer
gu betpabrsn, na9oem cine Iolde erit ioeben,
nit afr ibren naGtbeiligen Solgen, rpegen
bes Sobes Der 8aiierinzM utter @iQfo itattz
gsfunoen fat. 9as tpdre ia cine duBerit CARTE
&iidlidtna6me auf bus iapanilde @clf. Sn@
6eRen lit taum un3nnebmen, baB oas Sc
rii6t ouf Wabrbeit beru6t, FONT lpdre es
pp6l i6neler auf benz @ege iiber Sbang6at
bierber ~georungen. u.brigens Pat Der Gaiz
fer BON Sapun nod einsn ~5peitsn SoGn, ben
jebt fiinfid9ri9en prin3en Ser5ito Mitius
nina.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Der neue repu6lifani9e 8ouz
perneur 8lad 0 Sem port BAT
ben Mpai E n einen Sritt Der1ebt. Oicie
battsn i'm i9riftli9 aufgeforbert, feline &sz
bue iibsr Die ct, Batridsz Parabe in Mbann
ab5nbalten. ba bieie 9orabe cine frsmoe
6lagge BEL fi9 fibre, aliO undmeritanif9 lei,
uno meiit aus &at6oliten beits6e. @prtlib
heiBt es in Der MpaiftenzNufforberung:
n9ureb proteItantii9e @timmaettel nurz
ben Sic NIT einem bisber unerreibten Grz
folge erpdblt, unb es pGre elm bur9 bic Belt
ni9t ACKNOWLEDGMENT SMUT fir ben prote=
ltantil9en gatriotismus bieIes Gtaates,
tpenn Sic als 0ffentli9er 8eamter Hepue
iiber bic st. Patrtd's paraoe abnebmen
piirOen."
Die 4pat1ten unteritanbsn iib audi, cine
etipalge Set6eiligung beg @ouoerneurs ueine
Proititution ieineS Mmtes" gu nennen. Ood
8ouperneur Slad ertldrte nd6 Our6le1nao
oes S9retbens, er nerbe, ipie er perIprochen,
Die Eepue ii6er jene Parabe abnebmen. unb
Olelelbs Mntmort CAB Der 8ice=@ ouDsrnelr
auf cine dbnlibe 3umut6ung. 8eibe nerren
bdben benin audi Mort gebolten unb Die
Eeoue borgenommen. Der @ouperneur
bate Dem &nopnotbing, Der linn bas 5hreiz
ben Der Npatiten ii6erretbte, ms @eIibt oez
iagt: sd baltic Sbre @inmil9una fir cine
llnoeri6dmtbeit." (8rapoD
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24
Wai6tme gcsen Wnid)ine lit Sietu
Worf.

Sir bic bspor Ite6enbe @tabtipa6l IT. Seen
Oort iinb Bis jebt nur bic 5pei groBen WSa-
I9inen tbdtig, BON benen bic ~. 3
Staots5tg," i6reibt:
0SammanD unb bic NIT i6r perbiinbete
oemotrati16e Mc2aug6lin : Srguni1ation
fin0 iebt minOeitens ebenIo itegessuper1i6
li6, ME es Die repu6litanif6e p1attzM aI9ine
1T. 8eioe polen Die 8iirgerI9oft our @a9l
5tpiI6en i6nen 8eiben brdngen uno ieoe
una65dngige 8epegung eritiden. SIM SAP
segen bic l1nabbdngisfeit in Der Muni3ipalz
Polttit ite9en ie 5uIammen. Summanp
piiroe fi3erli9 lie6er einen BlattzMann
gum Wfapor 6uben, ais einen Mn6dnger elmer
parteilo1en StaDtberpaltung; um9efebrt
ipiir0e Die PlattzMaf9ine einen SammanD=
WdDor ppr3ie6en, nenn ite tsinsn platt=
MaDor 6aben tann. 8is oa6in lit Sam
maf1b INNER our6 cine Coalition Der re-
publttuniI6en MaIGine nit u%nabbdnqiqen
Glementen befdmpft norben; aber bies mar
1895 Elm Seblf@lag, unO nab 2auterba9's
Goes Blatti6en Munoftiids) @rfldrunqen
lit cine dbermali9e Coalition oieIer Dirt ni6t
gu ernarten. Sic lit aub prirl5ipieu falId).
Nuf Der unoeren Seite pirb Elm orittss unabz
6Gngiges Sidet 5ipiI6en ben 5mei Yarteiz
Sidets 3ermalmt perben, es miiBte benn
iein, buB Der llnpiQe iiber ben @roB Seem
Oorf S6pinbel, ben feline Der beioen alten
parteien gu befdmpfen tpa9t, elmer unab=
6drgigen 8iirgerbetpegung cine uneripartete
@tdrte DerIiete. Ser uebermut6 Der beiosrz
%feitigen reguldren 8olitifer uno bic 8errot=
tstbeit Der beibsrIeitigen YarteizM aI3inen
perIpre6en fir Die ndhfte MuniSipal= WahI
n;bts @ute5, uno e5 pdre bes @roB Netp
Oort : Sdpinoels ~piirbig, penn Die grDbere
Wetropole glei6 in bic 0dnoe Der Blatts
ober Groters fiele. Seer bon bieien Meiiter
bliebe, i6eint uns immer6in 5tpeifel6dft gu
Ieir, bliebe iib aber fir Die 8iirgeri9aTt
5iemli9 glei6."
Sn Stem Yorf 1T bic bel Der oorigsn
Mapprspabl am Stimmfuften 10 erfolgreibe
GeformbelrsgunQ Our6 bic Na9gie6igteit BEG
acknowledgements Strong gegen BIT
Sonntaqsthrannei ber6un3t tporoen.
N6er pdrs bort eine ne11e, Before unp
tpabrbaft freiiinntge, gegen bas 8ingDeien
beioer alten parteien geri9tete traTtpplle
&eformbetpe9ung, pie mir ite iebt in G6icoga
unter Waibin9ton 9efing's Siibrung ba6en,
pirtli6 unm0gli6 pber ausii6tslos?
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

-Sran5Dfif9eNu er n limb Dor
etpa opei Sabren bon Der oeuti3en &egiee
rung auf bic bafir ~geeigneten Serra;1s in
S9lespig@6oItein Derpflan5t morben. Die
8efir9tungen, ipelbe maj anfdngli4 9egte,
baB Die Muitern ii6 bier nt9t enttpideIn mir
ben, ermie1en fi9 als mtbegriinoet. NGer@
bings finb BON ben feds MiaiOnen inpor@
tirter MuItern nur ca. 5pei Milionen erbalz
ten geblieben. 0iele jeoo4 BADEN it9 troB
Der 1~trenqen @inter Der lebten Sabre b9r@
5igli9 entpidelt. Die bobe Sterbli3telt ldBt
1ib babur6 e~rflGren, baB Die tletnen Sdatz
auitern tpG6renb bes Gangen GiienbabatranSz
portes Ieibt 96aOen an Der S4ale %erlslren'
bierbur6 oas CUR @rbaltung fpdbrsnO DIES
Sransportes n0t6ige Maiier berlleret uHo
Dertrodnen. Die 10 gei9tpd9ten Aaltern
finb bann BEL fpdterer &uspflan5u119 nldf
me6r rebt lsbensfdbig uno tpiOeritonosioS
qeqen bic N~uiternfeinoe. MuBer Den 2srz
rains in 99lespigz9 olitein beitst man ro@
1olde an Der beutI9en NorOieetiiFe, Die 1ur
bic M~ulterntultur gut geei9net unO bon Der
0fsqierung an gesi9nete unternebmer per-
pa@tst iinb. 9Offsntli9 seItnst ss au9 IN
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

nibfaltig in NufriB unb @runbriB Elm Iolz
DIES @e6Gube audi bergefteIt merbe, INNER
perbe Der Stein bes NnitoBes bleiben, bag
man auf allen 61d9en bieIes @e6Gubes, in
d1en @den, INNER nur Ndmen unb nteber
Namen Ieben tpiirbe, Die in bislsr unge6euren
Maile iebe 8ebeutung b%erlieren miBten.
SIM Barrier Nrc De Sriompbe fGnben 19on
bic bort an9ebra6ten 1856 Namen bon Gene
rdlen Der &epublif unb bes &aiierrei9s feline
8ea9tung, = tpie pirbe es erIt BEL 10000
Namen bon 9efaIenen ober gar Bel petz
teren 100000 Namen BON S9perbernunbez
ten fein2 Der rM}erfur" bere9net bann,
baB tpenn isber Name nur cine @O6e Don 2
3oa unb cine 2dnge bon 20 einnd6me, Die
10000 Nameu Der @efdlenen aIein cine
Wanofld9e BON IA SUP 9Obe uno 800 SUB
Sdrge einne6men piiroen, nobel Die n0tbigen
3tpi16enrdunle, Nnga6e Der Waffengattuitz
gen etc. no9 gar ni9t eingere9net iino. Sir
Die 100000 S9perperlpunbeten niirDen
peitere 1000 SUB QdngenpanbflG6e err
forberli6 Iein. = l1nb nun bente man fi9
oiele unenbli9en 5ld9en nur NIT Namen
beOedt! Ser rN}ertur" meint, es lei an BEN
Orei Nationalbentmdlern auf Dem Nieoerz
palb, benz 8Dffbduler unb in Berlin genug.
@ole man Der 8rieger am beutigen Sage
nod DEFENDERS gebenten, 70 fole man Die
Gage Der Snpalioen unO Der 9intsrblie6enen
Derbeiiern.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Sin niebertrG9tiger 9 IN n :
De tpirb bon 9eipilienloIen S6urten On arr
men unpifenoen Negern in ben Sio%
itaaten Oerilbt. SIM Senat lit Our6 Senator
Sburiton, obrw baB er, tpie er ielbit ertlirt,
oieielbs %befiirportet, cine 8ta eingereibt
tporben, MONACO iebem @rzSflaoen cine mo-
natli9e Peniipn BON $15 beniGigt merben
ioa. extraordinarily bat bieielbe aud niht
eineSpur bon @usii9t, angenommea Sit tpsrz
ben. Q6er i'm Siioen reiIen bereits, jeOen=
fails i'm Nuftrage Der 1rbe6er Der &crla5e,
Die teinen .anOeren 3ped gu baben i6eint,
4genten umber, unb ma9en ben Neqern
lpeiB, baB Die Sin bereits angenomnlsn ipdre,
llnb ne9men ibnen einen 8iertel=O olar ab,
INN ie in Die vpeniionsliiten" ein3utragen
limb natirli4 nit glGnsenpem GrfOIss.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

@inem BON einem S9iffs= aapitdn bier
ber eebra6ten Gerii3t 3ufolgs, i1G Der
Der &ronprin3 BON Sapda, Soibl=
bito Sarunomiba, gebOren am 81. 4uguit
1879, an ben 9 latterngeforbe Der
Sob absr bis ieBt Oer9eimli4t porosa ieia.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24
iSrei far fMwadle W9dnmer.

Sd rtrhe ieOem Niann f%otenirei eine 9robe Der
Seilmittsi isnOen, bic mir bic DOae MaHnestruit mie.
ber9er9e1eGt babtn. na&Oem ales anoere fsblgei1la.
Strluf Oey QsOenstrait, Mansel al qei6iedflidIfr
Stdrte, %nern0ier SGipade unb uG@tli6en Gr0iiien.
uno iuirO Sic ebtnio beilen. 81. tOnnen es burdb cine
gnfraee %erlan0en. Seaoeu Sic mir Sbren Namsn uuo
@OreIe geuts. Do pies nibt inieo.r eri5eiaen maa'
Wtau l3lieBs cine @riefmarts bel. @Ortiie: Carl +
Walker, las Masonic Temple, kalamazoo, Mich.
sisb1Smi,ia H., 70, ND
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

@r 9rGfibent GGepeIanb 1T
BON Ieinem Sagoausflug in ben iibli9en
@epGfIern gliidli4 3uriidgefebrt, unb 5at
it9 boffentli9 ale Sale unb alen Nerger
feiner leBten Administration bonn 2eibe ss=
1do1Ien. @erben Die @iloenten frpb fem!
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Ser nS@pabiide Mertur" betGmpft ben
Geoanten an Die @rri9tung elmer
8sbentballe, in tpelder ale Nameu
Der i'm &riege gegen Srantrei9 gefdlenen
ooer i9peroertpunoeten 8dmpfer peretpiqt
perosn ioQen, aus dltbetii6en, pie pratt
4sn Srilnosn. @r meint, sinerlsi ME maui
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Oas inter oent 11amen vttniere &eltausiteQang"
.ri9mlidPit befannte pra1tperf bat nid2t weni9 oa5u beigetra9er,
oas Qnoenfen an Ole ee1paEi9e Golumbiid e ~2lusfeHune nod fir
LANCE 6eit frhh 5u erhalteu, Die oort eemadten Grrun9en=
ihaften oen 9roben publifum oauerno 5u erbalten uno een Segen
oes eroben ;freoenswerfes moolichft peiten Kreiien ~5ueaneI1
gu mad7en, 1T Der 6wed oieies nit ebt oeutibent !Slei6e bergeteu=
ten merfes.
Die Jlufratonen muroen forofdlti9 aus Ger oro6en 6abI
or ofioeuen o%ufnabmen 9ewdbIt uo in fanfIeriih p~oQenoeter
Dele a~us9efuPrt
Der Cert if u~riprrn9Hh in oeutider Sprod7e perfabt niqt
me Ole meiten ~oerarttgen pubIifationen, cine lleberebun9 aus
oen GneIilden.
Die Gl an1mtausd ~attung, Orlf we Ginbano, 1T oauerbaft
uno 9edmadpou,
Der onfauf elmer beceutenoen 0n5dPl Don G%rempIaren iebt
uns in oen STAND, oieI les m~erthpoQe 8udb, oas ene 6ieroe zines
jeoen 6ausPates gu peroen befimmt if, uniern Sci ern unter aus
naRn1swene 9lnfi9en 8eoin9un9en 5u9dn9lm9 5u nadeu.
Der nad 2%lbtra9un9 etpaeer RiicPfdnoe fem announcement
fir elm Jahr i'm Doraus uo ~auBeroem $500 be3abt, alo oen
8etra9 ieines 1nd tanoes uno $500 einienoet, erbdlt Gas 8ud9
i'm 8ereid or Der. Staten, CANADA nno I1erifo portofrei per
Grpreb 5ueelanot. IN anoern morten: Der lene Rnd tdnoe
uo $500 ouberoem be5ahlt, oeNen announcement miro auf elm
weteres 1ahr p%erldneert uno CT erbdlt oas prad7tmerf
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

11an fenoe 6eIo uno Srtefe otreft all:
J((inois Stats Setting Co.,
Chicago, Ill.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

5u9eihidt.
Illinois Staats-zeitung., 1897-03-24

Ser bon 2onOon am 26. Sebruar nod
6altfar ~abgegangene 0umpfer r9atifar
@itp" 1T nod ni4t ungefOmmen unb
man 1T um feline Siderbeit 6eIorgt. 8or
mebr als a6t Sagen mar Der 9ampfer in
Der Ndbe zines grOB.n @isfeIbes, me9r.re
bunbert Weilen bon Der &iIte DON Neh=
SunOlano bonn 9umpfsr Storm Sing" gez
feben fporoen. @r bate cine SiemIihe 4nz
5abl Yufiagier unO cine groBe 2abnng.
maroFfo.
0ur6 ben Ginitur5 zines 5bsiles Der alien
Mausrn Der @taot Seq BADEN 6unoertIno@
abtsiq Q(rbeitsr has 2s6s1 perlotea.