La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-05-25

no 81 fin, ell resultado sint6tico no el objeto
principal. Ell concepto adquirido por una def
nioion sobre una Ciencia un Arte, debe com
,probarse por el analisis que se haga durante el
transcursoade Ia exposition; pero las exigencias
de la Investigation didactica requieren la for
mac6n de una idea previa del objeto sobre
cual versa, por mas que, logicamente hablando,
ell recto exacto conocimiento de un objeto
es la resultante no ell comienzo de la investl-
gaci6n. No apartandonos, sin embargo, de Ia
tradici6n de la costumbre, en- todo aquello que
no se oponga la claridad, al orden al meto-
do, sendo este en- sus dos Eases de anallsls
sfntesis igualmente adecuado para la indagacion
ell estudio, porque ambas Eases sc completan
presuponen recprocamente, empezaremos
estas conferencias, siguiendo ell orden traditional.
2-Lo primero que acude q nuestra mente
al comenzar un trabajo cientfhco artfstlco,
pero orienado, es fjar los caracteres del mismo
determinar la extension de la Ciencia 8 del
Arte que Sc trata de exponer Luego 10 prl-
nero que debemos hacer, va que de Literature
vamos tratar, es formarnos una idea t]a y
segura de la ciencia asf denominada. Que la
Literature es objeto cientffco y por tanto cog
noscible, 10 muestra que de ella hablamos dia-
riamente, adn en- el uso vulgar tenemos con-
cepto de la misma; que dicho conocimiento no
es solamepte vulgar antisistematico, sno
cientf6co ordenado con sujecclon prlnclplos
| base flos6fcas, daremos en- estas conferenclas
| tan vivo testimonio acompanado de solldas
pruebas, que serfa ocioso insistir en- demostraro
s-La antigua traditional costumbre de
| dividir las ciencias fases de la Clencla en-
| erpe-i7ae ntoles Y Ydcionoles, carece de solldo
fundamento. No exste Ciencia fases de la
Ciencia, sempre que justifcadamente Sc lie
| applique con adecuidad la mencionada. .denomlna,
| cion que no sean e.rperinaent0les y %0cionotes
| simultaneamente; asf nos 10 prueba 81 hacemos
un detenido estudio. La erpe,iencia, aislada'
| mente considerable, aporta la Clencla otra
| cosa, que un hacinamiento de hechos datos,
la mayor parte de ellos ca6ticos, que no forman
| un verdadero convencimiento por ser lnmetodl.
CO.. La ras6n, por ST sola, es insufciente in
capaz de apreciar conocer con la certeza exl-
gida por ell conocimiento cientfhco, 81 la expe-
riencia no acude prestarle su valloso etcaz
concurso, comprobando sus afrmaciones.
De 10 expuesto en- ell anterior parrafo Sc in
iere, que la enperienci0 nos suministra en- ell
orden cognoscitivo, pero cientftico, los mate
riales (prinaa materia), medante los cuales ha
de constituirse la Ciencia; la ro96a le da la
forma de conocimiento sistematico, por ell orden
y arreglo que lie imprime, solamente en- ell
verdadero, s6lido organize enlace de ambos
| elementos esencales, puede fundarse ell conoci-
miento llamado con justicia cientf6co. Luego
| toda ciencia es por esencia racional y expert
mental juntamente, como todo objeto corp6reo
consta de naateria .tornaa, y por tanto, la dis
tinci6n establecida entire las llanadas cie'cios
racioaaales flos6fc1s y las erpertnentales q
histjricas es de por 81 una sutileza, una abstrac
ci6n infundada insostcnible, generadora de
| los mas graves errores. Sin embargo, en- algu-
mas cjencias ejerce mayor dominic la roz6n que
la experiencia, asi como en- otras sucede 10 con-
| trario.
La Literature, pues, ciencia experimental y
| racional iuntamente, es tambien 0rte. Lo
demostraremos, deslindando con la mayor bre-
vedad en- terminus generates 10 que es priva-
two a Ia Ciencia y 10 peculiar del Arte.
preceptos necesarios para que ell pensamiento Sc
exteriorice con perfection, el lenguaje y la
forma reunan todas las perfecciones posibles;
cuando no solamente sc expresa ell pensamiento,
| sino que SO le da adecuada expression, en- ell
| cual sc hacen visibles todas las excelencias de
que son capaces la palabra ell pensamiento,
entonces resulta la obra literaria un producto
del Arte literario. Pero cuanto indaga y
expope la verdad; mira atiende al fondo de
la obra, considerable al lengua e como signih-
cacion de las ideas; examina 10 esencial Ia
bondad, verdad belleza la luz de los prin
cipios de la mas sana moral flos6fca, entonces
la Literature recibe con mucha propiedad e.
nombre de ciencia. Ell immortal fl6sofo dc
Vich, 10 expresa con mucha claridad su FL
losoffa Elemental, deslindando en- pocas pala
bras 10 que es privativo de la Ciencia y 10 pc
culiar al Arte, cuando dice: cen cuanto st
exponen principles es ciencia; en- cuanto prescri
be reglas un ayte., Ademas no siendo Ia ciencit
otra cosa que el conocimiento de las cosas POI
las causas, coguitio rerune per ca,tsos ell como
cimiento de los principios de las cosas subordi
nados aluellos principle general, clare
esta que la Literature recibe con much
propiedad la denomination de Ciencia. PER-
la Literature no tan solo es una cie,ecio, arte
sino tambi6n un conjunto de hechos, po
tanto, considerable bajo este nuevo peculia
aspecto, no es ciencia, nj arte sino materia de l
primera producto del segundo.-( tontinucr'i
NOTICIAS