Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-09-28

. a%ipingen. go iteben Die Sinae, une
tpein ni6t &atb 9ei6aIit miro, 10 III
cine Stodlng oer'gauten 81 befiird-
ten. D..
Il! - Die Siererseusung in Seutib-
lano betrll9 i'm pori9en Sabre rrrno
on, zoo. 600 SsftoIiter 0eaeniiber 55,s
$40, 600 Settolitern i'm Sabre 1895.
dalt oas gauge Guantum lit in
Seuti6lano persebrt poroen, oenn es
lpuroen ins9eiammt nur 647, 900 Set.
tollter als9efiibrt, tpdbreno mieoerunt
547, 600 Seltoliter. alfo TAFT oas aleihe
Auantum, ein9eIiibrt ipuroen. IS
er9lebt ltb mitbln ein unaeIdbrer idbr=
li6er 8erbraub bon 116 2iteru pro.
Sopf. Sefterrei9, pel6es ben ar6B=
ten Sbeil bes na9 Seutihlano einae=
fiibrten Sieres beritellte, brQut idbrlib
nur 1868, 800 Settoliter. ,
- Sin neuartieer SouIfleurfaiten.
Gin S4auipieler oes &leinen Sbeaters
in Wostau bat einen Souffeurtaiten
%erfunoen, Der fir bic Yetersblr9er tai-
ierllben Sbeater anaenummen lit. @r
bat Die Sorm elmer WtuI9el uno miro
IN elnen anoeren 3aiten. Der 9lei6iam
als SSutteral oient. ein9eIhpben. Die
Wtulbelm0noe beite9eu alis trotsnem
SolS uno lino nit @eiasnlaf iiberSosen.
oartlber lle9en nod in swsi S1i6teu
6il3 unb sepreBtes Yapier. Ser
Souffleur liBt oant oieier @inridtung
melt tiefer, uno Die atuIiiheu @i9en=
i9aIten bes rellen SOuffleurtaliens
limb oerart, baB i'm 3uI6ausrraum
aud ni6t Elm einai9es 9Bort bes SouH=
leurs pernebmbar lit, pdbreno umge.
tebrt Die SAauIpieler bortreffi1 aub
oclien leiieltes Sliitern b6ren.
- llebsr ben @bilcoot-paB. Serr
Soa6im Wiler. Der tiirsli9 cine &siie
nab Den Slonoite- Geeionen unternom=
men uno babel ben Sanoweg iibsr ben
@bilcoot=BuB 9etpGbtt bat, i6reibt bonn
Vennett1 See in Nlasta tpie es ibn aui
Der &eiIe eraan9en lit. @r iaste unter
Nnoerenl. baB er ii6 faum etma Miibe-
iell9eres oenten tann, als cine &eiie
iiber ben GbilcOot-Yab. IS esb0rt
Dor allen Sln9en elm %9eiunosr, trditis
ger &Drpcr uno ni6t minoer itarte
Wiaenstraft oa3u, um glles 3u iiber.
iteben. Iuf Dem 8ipfel miro 9ep6bn,
lid campirt, fofern es tpeni9itens bic
@itteruna erlaubt. SIT oieislbe tlar.
10 bietet lid ben einiamen Wanoerern
Slpar fem i6Ones, aber Elm wiloromarl=
tiides Bib bar: ni6ts pie lteile, sum
Simmel binanra9enoe @isbl0fe uno
Itarre 8ranitfelien. oaawiI6eu 9d9=
renoe Ab9rilnoe, bieten li1 benz Iuge
bar. Ser @bitie9 lit wOm6ali6 nod
be'tiuerlider. ueni9itens aeidbrliber,
Gls Der Nufitiea; benin Elm Sebltritt
siebt unwioerrufl i6 ben @biturs na6
lih. Sat man aber erit ben 9inoer-
mann See erreiht, oann lino bic
ihlimmiten Strapasen ii%beritanben.
uno Der 8Oloiuher fam, na1oem er
Ii6 elm tpenia erbolt bat, nunmebr ans
8Oloiuhen oenfen.
- Gum Sapitel Der goItsunftten
bel feitlideu 8~els9enbeiten piro Der
u&Dln. SOlts5ta." ein 9eitraa aus
Serlisbeim 9emeloet. Sort 1T es iibs
lid. oaB bic 6rsuube bes Sauipatben
bel Gmotauien pdbreno Der &ir6iabrt
bic 5anftutide nit S9iiHsn begriiBen;
oGfiir ruirO oann Bier seipenoet. 50
0ei9ab es aud neulib. @ergoe als
Die Suti6e un cine Strabenede fllbr.
trahten Spei 5reuoeni6iIe. Sas
piero Duroe ideu uuo rate in ~iauien-
benz 8alopp oapon. Die gauge Saul.
geleQidaft flog 9lsid beim erltsn Stole
aus benz Waaen, uno stuar un9liifli.
der Wsiie auf bas SOl3 zines gtell-
baues. Sabei brad Der Yatbe bier
9ippen, bic Yatbin trug einsn isbr
i6iueren Irmbruh oapOn, bic Sebamme
erlitt cine ihwere SerleBuug am &opfe
uno Der Subrmanu cine al Der Siifte;
Der Sater fam nit elmer Sautabi6iirf-
ing oapon; unOerleBt blieb wunosr-
barer @eiie nur Der SGuflina. Sur9
iOl9e SAitIie iino i'm 9lei6sn Srte
ihOn brei Saufs&uti6en in bisIem
Sabre in TOlQe Sbeutueroeus Der
Pferoe u%m9eworien woroen; bic Sn=
fallen baben bisber nur Sautabi9iir-
funaen oaDon 9etra9en.
- SIN Sabre 1895 muroen in Yaris
200. 875, 600 Siter Mil9 perbrau6t.
87.7 2iter auf ben 9Opf. Sis S6pei=
s~ereien in Yaris sdblen 500 3ibe, bic
81, 900 2iter Den Sag liefern. Sn
einem umtrsis bon 20 Gilometern nm
Yarls aibt es weitere 10000 &iibe.
Dsren Mtild gum She'll mad paris gebt.
3uiammen tamen auf oieie Weiie SO
MiQiOnen Sitter oas Sabr bsraus.
Surb bic @iienbabnen meroen jdbrli6
LIE Mininnpn Otter nmS hon elf nm