Illinois Staats-zeitung., 1897-03-31
sc 0 m s. MlGra.

IeuIC lUuL tHl ULeuuelIuY Ut YuPII NtU
Kill; BERN mas er ni9t mebr gu crleber
fiirdtete, bic 8~o4enbung Der &e itauratipn Der
,@a& 8orin", lit Sbatfa9e getporben, uno
6eute Morget1 fonnte ct, umgeben bonn &arz
b~inalsfoQeqium un6 benz biplomdtiI9en
&orps unb i'm 8eifein Der Oeuti9en &iinfler
Yrpfefor @eiB unb feines Mitarbeiter5
| Sf9ielin, tpel9e bic Wanbgemdlbe reitdu>
rirten, bas fir bic 8untgef9i4te 10 bebeu@
tenbe @reigniB bet @r0ffnung beg Nppdrtuz
mento freu6etol5 feiern. Sir bus groBe Yuz
blifum tpirb bas Nppartamento in ben nd4z
item Sagen 5ugdn9li9 gemu3t tperben. Die
8oriaz@ emd9er, Die feiner 3eit bon pdplf
Mlerunber vi. bepobnt fpurben, liegen ge9e1
ben 6of bonn 8elbebere unter ben Stan3en
bes &affael, unb man betrttt tie oon Der
eriten 2ogatd beg 9iobanni bi ubine. gs
finb i'm @an5en feds SGGe, BON benen Die
beiben leBten als Der nSorrione 8oria" be-
fannt iinb. Set Der ginnabnre &oms bur9
ben Gonnetable bon Bourbon tparen Die berr=
li9en &Gume, Die beffen Sruppen dls Nudrz
tier geoient 9utten, tpobon nod Sabrblneerte
binbur4 5elerfpuren unb robe Snf9riften
an ben Marmoriodeln 3eugniB n6le9ten,
ldnge berf9lo1en, bd feiner Der nu3folgenz
ben Bdpite oarin tpObnen mo4te. Nur etnige
Gonclubes purben BARN ab9e6alten, ba man
IonIt teiner pai1enben pldB unter ben 1000
3immern bss @atitdns fanb, um Die 3eGen
fir bic 3arbindle aufoubauen. ptus VI.
nabm Die HGume pieber in 8snuBung, er
1ieB bic @anbgemGlbe, troBbem fte bon
9inturic9io ftummen, griinOli4 iibertiin9en
unb bra9te Die batifunif9e @emdloeidmn@
lung bier unter. Na9 GINGER 3eit purben
Die @emdlbe pieber fOrtgenommen uno Die
v8ibliotecd belle gpn1ultd3ioni" erfsBte fe,
Der ii9 fpdter mad 1870 bic iiberflifigen
Wuffen Der pdptli4en &rmee 5ugeleaten.
Seq Kill, Der betdnntli9 als &arbinul
rGamerlengo bi Santa GbieIa" mar, rnb
Der, tpie feline 8iograpben er5dblen, Sdmul5
nit einem groBen S9lu1el6unbe be!pdFfnet,
biele Bromenaben bur4 ben 8attfdnpdldit
mu9te, empfunb es nit S9mer3, baB Der
aroBe @obn feines 8if9ofsiibes peru9iu 10
1e6r beri9impftrt %tporben, baB feline beiten
Merte binter elmer griinen Siin4e ber6orgen
blieben unb be19loB baber fofort na3 lsiner
Sbronbeteigung pinturiebio unb Die pOr
ibm eeI9miidten Sdle tpieber gu @bren gu
brtngen. I'm bies bur9oufi6ren, muBte
eiqentli9 NQes srneuert tperben, es nuBten
ale Gin unb umbauten beIeitigt, bic Studio
tur, bic Dedeneemdlbe unb @ano9emdloe
r%eltaurirt, unb Der Bis uuf tpenige &eite perz
f9punbene Majolttuz8 eldg neu geH9affen
perben. Nur lungiam gtng bas @rneuez
rungstperf bon Staten. 8eionbere Wfu6e
mq9te namentGi9 bic Srage bes 5uBbobenz
I9muds. Sm Sabre 1889 faro 5ufdaiJ i'm
3unItpalaft an ber 8ia Nd5tonale cine Nus
fteGung Der gr3eugniffe Der &eramtf ftutt;
bic berii6mte &~rnftan1talt @antugali gsdrt3te
barin bur9 lire SmitutiOnen unb &eproout@
tionen Der Nntife, urb Der bamalige Mdsgiprz
bomo bes 8atifans. Monf. 2uigt &nffo
@ciQa, trug ii9 i9on nit benz @eoanten,
bis1er Nnitalt bic @rneuerung oes Sooe1tz
belags an3ubertrauen, als DON 9detdno
9ilbagieri, Shirt bon Santriano, Der Sorz
fte6er bes &untgeperbemu Gums bon Jteapel,
i'm bat, cine engere &onturren5 5pti4en bie@
fem Mu5eum unb Der MnItalt Gantagaat altz
auorbnen. SIM 9opember ~itellten Die beiosn
Mipalen aus, urb ba profefIor @iobane SeIoz
rome bonn Nedpler MuIeum nd9 ben geliez
ferten 8roben bes dlten 8eldgs Weajoltfaz
platter gei9affen bate, Die bon Den urbilz
bern ni9t gu unterI9eiben iparen, 10 pur5
ben benz Muleum bic Qr6eiten fir Die bier
grDbten 8oriagemd9er ii6ertragen, tpdlreab
bic 6~lorentiner 8onfurren5anitalt ben Ser
rione 8oria" 5ugepieien erbielt. gu 9Ieiz
der 3eit be9anr 9rofe1Or 2uotpig Seib iein
mii6IeGiaes @ert, bas nun enbli4 9ant feiz
ner 6ingabe unb Der eifrigsn Mitar6eit ieiz
ner &ollegen fertig lit.
Oie @in~peibungsfeier fdnb in Der n@aGa
bel pontefici" 1tatt, Die 2444 Qnabratflb
SlG6e aufpei1t; Die QusI9miidung TT tiinit@
lerif9. Sn ben 2iinetten iinb Sropbasn Gus
| @9ilbeu, ,6elmen unD S4pertern ongez
bra9t, uno 5tpii9en ben @obelins, pslhe Die
@dnOe bsbeden, iteben Pifen unO 9eGe6ar%
benbiinbel. Sn 3nei 8lasf4rGnten 1tebt
man aud bic &Iftungen BON 9apt SulitS
II. unb bonn gonnetable BON Bourbon, ireld'
leBtere nod Die Spur Der &ugei 5eigt, bic ibn
t0btli9 traf. 9apit Seq lab in Der 0fttte
Der Den 5enitern 9egeniiberliegenoen Bangs
pan0 auf einem SbrOn, Der ii4 hinter 1ftz
ner bier aufgeite1ten 8ifte erbob. SIN
6al6frsile berum ftanben Die SeRel fir Die
&arbinGle unb bus biplpmatii9e Corps. Die
&arbinGle paren in i9tpdr5er Soutatfe uno
rotber 2eibbinbe erI4ienen, bic 8eianptel1 IN
Srdd unb Oefprationer.
DIS Der gopit auf benz Sbroniefel PldB
genommen, trat profehOr Seib por uno lag
eine LANCE Hebe, in Der ct Die Sei9t9te oes
@rnsuerungstperfes portrug unb Dan1!t DE