Illinois Staats-zeitung., 1897-07-07

St"|"t Ot%OIVut4H pNAHItIWCH tuHH' 1tHb
nirb Der 3uder unb Elm Ytnt @afIsr in Ell
men anoeren 8effel getban, BARN bur6sin=
amber gerii6rt, Biz Der 3uder nufgefOit lit,
uno 5und4t geto6t unb abgei9Gumt. Wenn
Die Sirnen tpeib iin6, miifen tie nit einem
S4dumlOffel bebutiam 6eraus= unb in ben
Sprup binein ge6oben perben, in tpel9em
man Tie flint Minuten lang geIinbe fubeu
ldBt; bunn tperben tie in bic @ldier getban
unb biefe, iDie iibli9, beri9lpfisn. A. Gbenio
tpte Pfirii9e. 3 Nuf zine 9aGone 8esren
gieBt man % Quarts 8runnenpal1er unb
toGt Sic 8eerpn 70 lange, Big ie anfdngen,
etn3uidrumpfen. Damn gieBt man ben
Saft FLAIR nb unb fii9t iebem Quart Elm ball
bes pfuno t(aren 3uder gu, fo3t ben Saft
tpieber cine Stunbe urb gtebt i'm gum @rz
talten in Elm retnes bOlaernes GefGB. Nun
perben einige Semmeli9nitte gang braun
%gerDftet, in 9efe 9etau9t, in ben Moit gez
pOrfen, Der nod 8pei big brri Snge unter
ieipeiltgem umrii6ren in benz 9efdBe iteben
blei6t, bann in Elm SGB9sn gefiGt.
Die Menge fam natiirGi9 je na9 8elieben
BEL 8eriidfi4tigung Der angegebenen 0erz
6Gltnt1e Der 8etanbtbeile gu chamber Derz
gr0Bert perben. 9us SAP legt mar in ben
&e0er, bebedt bas Spunblo9 NIT einem
2dpp9en unb 5te6t ben Mstn na9 DoQz
enoeter @dbrung auf Elm anOeres Sab Ober
ouf Glai4en.
1921. @te bat man fi9 au oer6aGten,
penn elm gtacbbar ietne offens Ditch
ni9t reinigen min? @iebt es elm @eieb,
tpeG9es i'm bier3u ~atpingt2 @ie muB ih
bier gu Werte ge6en?
p9tltp Smig, SGinOis.
Mntmort: Die 2anbfraBenz@ ommifz
idre commissioners of highways zines
ieben Sotpns in ben oerI9iebenen Counties
bteIes @taates 1inb aub glei93eitig 0raiS
mage Gommiiitoners fir bus betreffenDe
Sopnf6ip unb an bisie 8eb0rbe BADEN sic
ft9 nit Sbrer 8ef6perbe gu ipenOen. SIR
Na4bar fann allerbings g~e3pungen tper6en.
ben @ruben in geiunbbeitlihem 3uitano gu
er6dlten.
1922. Sd mD9te sic I'm Nustunft btt>
ten, mas Der Snbalt zines ameritanii9en
Mcres an &res unb 9udbrdtmetern 1T.
pauG Nttf9te, Sqinpis.
Mntnort: Gin Ncre entbdGt 4046.s
71O2O Quabratmeter ober 4O.46710 &res.
1928. 1. @ie tpirb 9imbeerfaft b%ereitet2
2, 9tefern audi 8rOm6eeren einen gutsn Saft
unb tpie ptrb Der 6ergeiteGt?
s. MuI1er, Soma.
Mntpprt: 1. cS1 et1em por5eGdnenem
@efGB aerbriidt man quite, reife 9im6eereu,
lGBt tie gut bebedt a9t Sage iteben, po6et
man tie aber tdgli9 umriibrt. 9ierna4 lpirb
Der Saft abgepreBt unb auf bas Quart 2
pfun6 3uder augefeBt. 1teber Dem Ssuer
ipirb Der nit 3uder bermif9te Saft orbent=
1i9 abge19dumt. Na9bem Der Saft abgez
tiiblt tit, tptrD er in S1uf6en sefi1t. 2.
8rombeeriaft tptrb genau 10 bereitet, pie
9tm6eerfuft.
1924. @ann 1T bic Bette 3eit unb mas
1T bas bette Mittel CUR @ertiIgung BON 9afeIz
gtitriipp, o6ne buB man es aufpfligt2 Dir
9dben bier cine Menge babon uMb BADEN es
iGpn mebrere Male ~abgebadt, aber es tomnt
INNER itdrter gum 8Orf4ein.
g uftab9 eper, Sotpa.
&ntnort: @ieGei9t 1T elmer Der 2es
Ier, tpel9er bieies ~1ntraut I9on .rFOGgreid
betdmpft bat, 10 freunbIi9, feline Grfabruns
gen gum 8eiten Der 5armer in Der v8eilage"
mit8utbeilsn.
1926. Sd m09te tptKen, mas iA fir
mein pferb tbun fam. IS friBt 5tpnr gut
unb tonnte audi gut arbeiten, Bis Die 9tbs
fam, ba aber fling es an gu puite1 unb bic
bp6en unb fsntten ii9 fart, bod
f9niBt bas Sbier garni9t. @tebt eS Elm
Observation-Disclosures Mittel unh mas lit sS6rs
iber ben SANE
Steiner S. peters, Slinois.
&ntnort: @enn 59peiBuusbru9
3ugegen tpdre, piirbe i9 g~lauben, bus 26ier
1sibe an 0Gmpfi9teit, bod I9eint 0er3flopfen
b9r3uliegen. SIT Der San Elm bdrtnddiger,
10 gtebt man benz pattenten 5plgenbes
Tincture of digitalis, 1 1nse;. sweet
of inter, l l1n3c; tincture of asa
foetida, l l1n3e; sulphuric ether, l
1n3e; @afer 1 pint. 0as gte6t man ale
3 Stunben, bis 8eferung eingetreten 1T.
Qu9 fam na9tebenbes Mittel empfoblen
Spirits of camphor, l ltn3e;
muriate of ammonia, 10 @ratns sweet
of inter, l ltn5e; 8aiier, l 8tnt.
Oas pirb Dsrmii6t unb uls Srant eegsben,
cine Iol9e @abe 1T ale 3 Stunoea gu tpieber=
hplen, Bis bas PferD pieoer beiier ssiporben
1T Die Nabrun9 bes Sbteres muB eint
3eit lang lsi3t iein unb BARI bas pferb ~
seiner anitrengenoen Arbsit bsnust psrDep