La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1897-08-24
CARTA De ITALIA


La <Gazzetta del P6polo,, de Turin, expli-
ca ell incidente del principe de Napoles con
monsenor Sambucetti, en- OCCASION del jubilee de
la reina Victoria, los siguientes terminus =:
<La Ageazia Nazionale divulgo la noticia
que ell principe de Napoles sc abstena de asls-
tir las funciones de la iglesia cat6lica en- Lon
dres, porque ofciaba en- ella Monsenor Sambu
cetti delegado del Papa en- las festas del jubilee.
,No era ell case de lar publicidad a estas
cuestiones de etiqueta, cuando ell motive no Sc
explicaba cual era.
,Se dice que Monsenor Sam bucstti, ell cual,
en- la travesfa del canal de Ia Mancha, Sc halla-
ba en- la nave que llevsba los principles, OIL
vid6 que los deberes de la cortesfa, por no
decir otra cosa, especialmente hacia una he1ora,
son completamente agenos 4 la polftica.
sEl principe de Napoles al principle no
tenfa que pasar por Paris, sno embarcarse en-
Ostende. El gobierno ingl6s. como acto cort6s
en- honor de sus huespedes, comuEic6 que man.
daba una nave Calais para trasportar los inv-
tados de Italia, Francia, etc., etc. pero no pen.
SO que entire los invitados Sc hallaba taubi&u Ell
de!egado del Papa, ell cual tendrfa que enoon-
| trarse en- contacto con los principles de Ia Casa
| de Saboya; quizas no crey6 que las iras polf-
| ticas puderan impedir este contacto de una
| hora en- ell mar!
| PEI principe de Napoles no podfa desairar
| Ia invitacion del goberno ingles, pues hubiera
| sido falta de educacion, nj tampoco podfa faltar
trancla, pues era negarse pasar por Paris.
Ell principe la princess tuveron, por 10 tanto,
que marchar de Napoles hacer Ell viaje con
ell delegado del Papa.
sEn ell ferrocarril TODD paso bien. Los
| principles subieron vagons sozoni; ell obs
! pc en- otro. En- la nave Ia sltuacion can:b6
| PEI oblspo se encontr5 cara cara con los
principles; no hubo ocasion de encontrarse en- la
todilla, porque el mar estaba muy agitado
Asi es que los viajeros tuvieron que reunirse
en- Ell salon del buque.
>Fu6 esta oossi6n que Monsenor Sam
bucetti demostr6, segdn dicen, estar al CO.
| rrente de las conveniencias sociales.
>Por 10 cual Ell principe Sc mostr6 mcy
disgustado, y, para encontTarse aquel par-
sonaie, desistio de asistir las funoiones reli.
glosas
>Es por 10 tanto inexacto presentar el in
cdente como un acto de hostiliiad / la Santa
Sede la religion
>Es un simple incilente de socedad: el
cual demuestra que la guerra del Vaticsno al
Quirinal es siempre mas aspera que los cleri
Gales esperan poder volver q las lntrigas de
Adriano con Carlomagno, y tratar d IN principe
de Ia Casa de Saboya como un Desi:ierio cual.
quiera.>
Segdn Moneenor sanlbucetti, ol principe
de Napoles mostrd desde Ell principle hosti
haca 6l; es decir, desde el nlomento en- que
ambos suberon al steamer para atravesar el
|
Desmiente que esta ocasion saiudara
al principe, al cual hizo reverenca. Cree
que aqnel no 10 vio, por estar ocupado en- dis
i traeT la princesa, que elnpezaba va d eentiIss
mareada.
Durante la tempestad, dice que enccntrt
al principe en- la sala coman; pero creyo con
ven1ente respetir Ell saludo que tan NAL (?) hs.
bfa sido recibido.
Ai1ade que entire los catolicos de Londrcs
| l.
| cipe negaba asistir q lss ceremonies rel!
giosas, desmiente haber recibi>lo telegranaas
del Papa que le recommendation transigir (?)
Leon XIII, recibi6 en audiencia especial
4 monsenor Sambucetti, elogiandole por Ia
manera como habfa desempenado mission, J
le hzo reatar mnuciosamerta todos los par
tieuares del incidente ell principe de Ma
poles.
Ell jubilee de la reina Victoria, 81 no ha ser
vido para algo, 10 menos ha puesto en- claro
que Italia tcndIa sempre seno cnerni
go que aprovecharil todas las ocasiones para de
mostraf que espera, " creo qua esperarA el
balde) volver & obtener sus. .... p5etentzi1os
derechos e?
El Times, con motive del jubilee desla rel
ma Victoria ha hecho ell calculo de 10 que cues
tan las construcciones Y arfnamentos de las II
naycs de guerra ecombattentio puestas en- iinea
en- Ia revista de Spthead, sean q acorazados
so cruceros, 20 ca1loneroe torpederos, 80 con-
tratorpederos Y 20 torpederos.
Los gastos de construction, seghn ell II
mes, alcanzan la cifra de 81 millones de lihrat
esterIinas (775 millones de francoe).
Anadiendo los gastos de armamento at
municones forman un total de mil millones d.
, francos.-iUna bsgstcIa!
:, Otro periodico ingles tamhen con motive
: del jubilee Sc permite darnos la notfcia de Il
que pesan algunas soberanas de Europa. Ii
reina Victoria, ell a1o pasado en- Mia, pesab;
78 kilos; la e,nperatriz de Austria, II i'd; Il
reina de Italia, so, la de Espana e7:
Ell Secozo de Milano anade: eUna se1iora,
q la cual no debe haberle becho mucha i'm
preston la perdida del trono, es la ex-reina Isa
bel, que pesa mas del doble della emperatriz d.
Austria.s
A consecuencia De las cartas pub!icadat
por el Figaro, de Paris y suscritas por Ell prin
cipe Enrique de Orleans, que encuentra er
Africa, ell general Albertone (que fue prisione-
ro de Menelik), ha pedido al gobierno que IL
bore de la lista del servicio active para tener
]ibertad de acci6n. Dicho general ANNA que
las noticias contenidas en- las cartas del Figar<
son un centon de calunniss. Dice que ningur
Official 8 soldado italiano asisti6 s las 6estas
choanas ell dia del aniversario de la batalla dc
Adua, nj 81 estuvo en- ningun banquete, nj tam
POGO recibi6 observaciones de parte de ningar
, frances.
Unicamente cuando Sc frm6 Ell tratado de
paz, los o6ciales italianos declarados libres fue
ron invitalos 4 conner con ell Negus. Asistid