Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1897-06-02

botb nit aflen nsifteln unb aups
eifrigfte babin, birh iebr reihes Dins
aen nit @fallbuag bos uls @arten btes |
nenbe 5tiid Qdnb in 9ntes, reideSl Y
anb loderes Grbreih gu peripanbeln.
Wir brirgen auf fdperen. binbigen
8oben Mfhe; leihten, {anbigen 9oben
permifhen mir nit Gunpferbe, I'm bic
8ef1affenbeit bieIer 9pbenarten gu
perbefern iinb mebr als @drtenlanb
geeignet gu MAIDEN. Menn man baz
rum bin fann, i,immt man nidt gerne
Neuldnb au einem @artsn; aber mas
ToG Der neue Mn1iebler in Bu1cb unb
prairie tbun9 gr iit seapungen, Elm
6tiid 2anb nit rDbem Bpben fi1 gum
@arten beraurihten. sSn Walbsesen=
ben fam feldes 3anb febr ihnen obne
8elbauslagenNin giiten, Ioderen @drz
tenbpben pertparbelt nerben, iDenn
reAt piel 2uuberbe nit benz roben Bnz
ben permifht tpirb; auf Der prdrie
| mub bic 2pderrlng burh Stallbnng
ae5heben. Sine &nb unb 3tpei pferbe
| bat ia getpDbnlid Der reue 9lniiebler;
bus 2unb lit auf Der Yrairie ia in ben
mei5ten syGllsn reid eenug fir Sc
treibebau unb 10 Mnn Der Dung ieine
| geripenbung i'm @arten finben. Ste
! gflanaen iolIten in Neiben geidet unb
| ausqeiebt tperben; man made su biez
! lem 3pede redt tiefe Millen linb fiiae
| bieIe NIT gutter loderer Grbe nit perz
rottetem Stallbiinger permifAt. 60
| finbet bic i,rnge feimenbe pber ith feif@
fpurSelnbe @ebpflanae aunddit gutes
grbrein. Wenn lie bann geniigenb err
itarft ift, fDnnen pbne Sdaben bic
Wuraeln in bas IAle1teregrbrstA einz
bringen. Wfeiitens 1T es nur Die iunge,
adrte 9flanae, bic in bem rOben 8pben
nibt fortfonmt. SIT bic pflanSe in
! benz gutsn grbrei1 eritarft unb bat
geniigenb Wuraeln gebilbet, 10 hilft 1te
fi1 fpdter Idpn fort.
I'm Gurfen auf robem, ilngeeigne>
tenn 8pben su sieben, empfieblt es iih,
in Mbitdnben BON 2 au 2 SUB GDher
(. nit bem5paten gu MAIDEN; biefe Grit
ben tperben gu breipiertel Sbeilen nit
gutem Dung gefiillt unb pbenauf
fommt lodere, tpenn mDgli9 Walbz
erbe; in fplhen 2Ddern enttpideln iif
: bic @urfen iipptg unb bebeden BALI
, nit ibren Ranfen bas ganae 8eet UNI
I tragen retdbli9 Sriibte. Sn dbnlide1
Weiie fann man auf idleAtem 2anct
+ &iirbifIe unb Melonen aieben, Mar
3 bat nur barauf 8ebadt au nebmen
baB bic perbdltniBn1Gbig biinn
T @9i9t gutter Grbe anf Der Bflanaitell,
: nidt pDllig austrpdnet; es 1T besbalf
$ gut, tpenn bieier lpdern Grbe ettpas
: bon benz feinen roben 8oben beige:
I mif9t tpirb. 9lu9 Bel &artoffeln au
: iplhem 2anbe tdnn man nit @rfol!
u suten furaen 9iinger in bic Pflanofur
7 den ftreuen. @s perurIa9t bies aller
Z bings etipas grtraarbeit, aber penl
= i'm 9erbft bann bic faubern erobel
Il 8artoffeln in Maife fib finben. 10 i
L bic eeringe Mrbett rei9li1 belobnt
g 3artofTeln sebeiben ni9t beionberi
9 auf rpbem 8oben. 8ei bteler Dirt be
]e Oiinsung geben &artofeln felbit all
= armem 2anbe mod cine quite @rnte.
ie @ummiflub ber 9 teino Il
e bdume.
- Oer@ummifluB an &ir11en<, Yfir
!. iidbz unb pfldumenbGumen trttt ar
.s meifen in biefer Sabresaeit auf. Oi
= urfaohe befelben lam gu reicbes Can
!. = ober gu ftarfe Diingung unb Bei9dbi
~ gungen ober 8ef1neiben i'm syriibjab
.t iein. 9dufis aber 1T bic urfade in be
;, 8pbenbefhaffenbeit gu 1u1en. .
y y Der @lmmiflub ben Baum ieE
- - ihtpd6t unb bur9 Mnfammlung bo
= pit5en unb Snietten an ben Musfluf
= ftelen leibt 9olafdule entItebt I'm
:, :, bierburh Der Baum ernitlid sefdbrbv
= pirb, 10 lit Der @ummifluB m0glid
!. = gu perbiiten. SIT gu groBe 1leppisfe
!: = bic llrfa9e, 70 fann man ben gu ftal
y ]. fen Saftauflub bur9 Miben ber Nini
Z berbiiten; NIT idarfem Meier tperbe
= am Stamme Der 2dnge nah lei9
- @inf9nitte, bic aber nur burd b
( Hinbe geben, aber niht ben 8a{t unit
y Der Ginbe, bas iosenannte Rambiul
:. berleben biirfen. Dur9 biefes Nibe
:. ober Sbr0pfen Der Ninbe tpirb b,
: Saft5ufluB i'm @tamm aufeebalte1
- Die Golse biernon bermebrtes Ma1is
- bes Stammes, Der Saft bilbet fiji
- mebr 3ellen unb 10 getpinnt b,
y 6tamm fhnelI an StGrfe. Munbt
~ an Steinobitbdumen iinb befonbers /
:. Jriibiabr 3u permeiben; entiteben 70
y fe ettpa burA Winbbru9 10 t1liiiTt
T. bic @unben forsfdltis befhnitten III
L 1Q<~aa llaI.