Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1897-10-12
Sn4em6urgi(6es.
Dereintote Staaten.
unier eanosmann, Der bo@w. Bate,
Ureaorh, StehL O.. \. B..

pfarrer Der Ilnbeflettsn gmpidnsniB=
8emeinoe in st. Glouo. Winn., rid=
tete sele9entli1 Der 9e9rii6ung oes
neuen Sberbirten Der Sio,eie Die fols
aenoen, fur ieoen oeutiden Satbolitsu
bohit erfreuliden uno bon s9ter, tatbo-
liiaer 8elinnung ei~nsesebsnsn @orte
on Mtigr. Srobec:
rgii60fide @naben!
NRir waro Der ebrsnpole Guftrag gu tbeil,
Sic sI beSriiBen uuo 81 bepiQtommsu i'm
Nomeu bes Glerus, iopobl Der SGcuIaren
ais aud Der Re9ulareu.
IS 1T nun bereits mebr oils eiu Sobr, ieits
benz IS benz Aumd6tigeu IN leiner WeiSbeit
9e1tel, ~ulllerelt triiberen frommel uno liebes
pollen bobpiroi9iten Sberbirter aus unierer
Dtttte ;u riien. IS mar btes fir uniere
iml9e 0tOjeie eiu lebr barter S6la9, ba lid
otelelbe inter Der Sano zines 10 erprobteu
6iibrers 10 ptel uerIpra6. Sir uns Qrieiter,
bic mir IN ibm eineu rpabreu gater batten,
einen Ratb9eber III ieoer 3eit NIB Elm e6teS
Wtulter Don Srornmi9feit uIIo Seili9teit,
l9ien Der Serluit iait uneriesbar.
ODD Serlcni9e, Der ietmer STRIDE oaS gers
Ipretet CAB, bel tbr 81 bleiben bis gum Cube
Der 5eiteu, wuBte bic 9ei1lagsne @uube gu
betlen. tyr bat ms in Sbrer periou silel
SrIas 9e9eben, Der iulS bere6tist gu ben SrOBs
ten Grwartnngeu.
Sbre Idusidbrige grfabruug In Der SeeIs
Jorge nnb Sbr 9roBer 9rfol9 laileu mid
l6lieBen, baB sic ms Elm ausse;eibneter
Siibrer iein peroeu. sic baben itetS 10 inli.
gen antbell 9enommen oil benz Wobl uuo
sSebe Sbrer Yfarrtinoer, bab sic ms serpiB
Der bette Ratbseber ieiu f0nueu.
Sbr 9iisr fir bic 6rifli6e gr;iebuua Der
Su9eno, Sbr abi6teoswort au Sbre ebenrali.
gen Gidrrflioer ,Sdtbolilbe Rirber Qeb0s
rei III bic fatbolil6eu S6uleu", pir6 iiir
inns cine mddtige StiiSe leiu, ben 8unib
uriereS bl. Saters III Der u~elielten @ncptltca
IN aleu ieinen Sbeilen bur6Suiiibreu.
0aS @ort: .9ewabret euere beutide
| Spra6e' biir9t ms bafiir, bab sic telleS.
wegs inherent Seitrebeu ent9e9enItebeu, bic
Dtutterlpra6e ;u erbalteu ann g8oble uulereS
bi. @laubens, baB Gle pielmsbr bcba6t ieirI
weroen, Allen aues ju leiu.
Sbr sSutereiie iir oaS fatb. gereinspeien
III ms ldugit befauut. 2pelben Griola oiirs
zen mir unS oaber III Der Sufuuit ueriprs6el
III bieler Ri6tung, penu mir ourb SIREN
Siter al9e1porIt peroeH!
Die fir6li1e Muiif 1T ebeufaus sur Cages
irage scworoen. Ger moberue !3eitgeilt bat
Die tatbolll6eu @emiitber oerort III bic Sr,e
9efibrt, oaB es ms Brieitern nur ibwsr 9es
lihSt, ben Saien begreiflib gu madden, baB
Die pun Der Stride porgel1risbeue Wfuiif bic
einSi9e lei, bic bic Sr0mmiSteit bei0rbert uno
benz lleben @ott CUR Sbre gerei6t. @el6e
Nrenoe oGber fiir uns, gu wiiieu, oaB Cure
bildoH. @naoen aud bier infer e~eititern uno
unlere StiiSe leiu perbeu!
AueS bieies e%rfiilt ms nit arpser Sreuos
NIB fiibrt uns bisrber, sic ber,li6 gu be9riiSeu
lno 81 be%uiutommen. @enu aud mlIere
Illitten mno @emiitber in etwai9eu 9uuc.
ten peri6ieoen ieiu mo9sn, 10 iiib tie bod
ale III Sbnen geeint. Gs berri6t uilumebr
nnr eln G'eoante nno nur eiu g9uni6, mib
has lit oieier:
Yer b ,s<yeit bat sic ertorsn unb ;nm
Sil6ote 8elebt, gu re9iereu bic STRIDE oeS bl.
Gloooalo, uno es 1T uuier aler irommer uilb
beili9er Wunl6, baB er sic ms erbalte aui
piele, piele Sabre ais Sirte uub Sibrerl
SD CLAUDE aber aud, baB i'd bic @eIius
nnn9el FILLER ausipre6e, penu i6 ia9e, bab
mir eiu Ser, uub cine Sesle nit Sbusu leiI
wousn, nm 10 Sbuen Sbre i6pere @irbe AZ
erlei6terl, bamit sic uils gum 9emeiuIameu
3lele iilbren tOuuen. 0arim ieieu sic uuS
alen nodmalsI ber,li6 wiufommsu!"