Illinois Staats-zeitung., 1896-05-27
(Sar bic S1tinoig Stautsseitung)
Neiiebriefe eineS Gbtca8OerS4
Bon u. q. 8cinbereer.
0resben. ben 6. W9at 1896.
Nv

pueelndB. Sella IS regne IDleptt Iuot lel*
Stunben. 9tun babe i9 3par etnt1 S9trm,
Elm liebes Nnbenten aus Neapel, abss mas
fir Neapel ausrei9t, tbut es nt3t fir
9eut5 6lanb = i1 perbe mir nG6itens ein
eroBes Gegenba9 faufen, 10 etnen Samtlienz
19trm fir Mann, 8eib unb 8iabsrmugen
5uglet9.
Oieie demonstrating f0nrts etiras
9srrIi9es iein, gGbe es nur feline i9duGutiz
gen Men19en. Man bate mir i9rr qeIa9t,
baB aIer @enuB berloren ginge bur9 Die
l1nmenge Der 8eiu9er. 60 mar i9 benin
i9on frii9 Inn 9 11br binge9angtr. Mber
ib bate es ba aud i4Iebt getrOffer. 0enn
on ben 8ormittagen perben bic S9ult:nber
BON ibren 2ebrern %tlafienpeiie bingefitrt,
ieben 8prmittae 5000 Stid = bc5n oielz
lei4t 10000 ertpa9fene 8eiuher. uno man
tann ii9 einen 8egriff MAIDEN, tpte it9 ba5
in ben engen @dngen itaut. On Sttuiteben
unb 8ef9auen lit ni9t gu benftn, IMAM
elaubt gu f@ieben unb man ptrb JeIGoben".
9as 9ebdube lit gan3 neu unb taura ferttg,
es fte6t in elmer @de bes @roBen 8artsns
unb lit fpe5ie1 fir IusfteQungs5tpeG err
ri6tet, elm 1e6r GROCER unb geI3madDDler
8au. @s 9ruppiren it4 I'm bafIelbe mod
cine grpBe Nn3abl fleiner Pabiaions fir
9Onberausf teGungen. Sd babe ba nun
berrli6e Sa6en in blii6enoen trp2;ifen
9flan3en geIeben, bin aber nibt SabfenEer
genug unb mar bes 9eOrdnges negen aud
ni9t i'm Stanbe, mir einige lateinif6e Sea-
men ab8u5 9reiben. Wtein nert6er 99icdz
oper 5reunb, 9err @b. 8. ltibletr, bate
bier iein iO1en als mein Siibrer, eionOers
BEL ben Sr9ibeen. Die 4usfeQung 1T I'M
ternatipnal, ba6er pDn bielen austpdrii9en
9drtnern bef3tdt, nnter oene1 ft3 rlan1er1tz
lt9 bic 8elgier aus5ei9nen. 8tele PrGm:en
tpdren~ ausget6etlt pprben unb an ben Pf[ailz
gen efteten bariiberbi ii betreffenoen Ingaben.
Nm meiiten ~bertreten tparen N5aleen nno
G6obobenbren; ~etn5elre bilbeten einen 8liz
tbenitrauB bDn Der 8rDBe zines 8agenz9tnz
terrabes; au9 fab i4 N3aIeen, Die ouf etnem
Stamme perf9teOenfarbige 8lumen tru9:r,
neibe unb roienrotbe. Die 9smiifegGrtnerst,
in etnem beionberen Babtltpn ausge1telt,
mar muir febr f3na9 p~ertreten =, bod
fieGen mir @urfen auf BON 5pet SUP 2dnJe
unb bariiber. Die Qustellung lit eben nur
fir 8lumen bere9net. S90ne Yelagonien,
@lpenbetI9en unb Mdibliim9en tparen in
Menge bu, aber BON Rofen fab i3 nur tpez
MICE, BON Sulpen, 9pacint6en, Narcifen
u. bgG. nod peniger = bas lag in Der
Sabres3ett.
Sem Mai.
8eftern Nd9mittdg lieB i9 mid bnr8
ben &egen ni9t abbalten BON einem Musz
fluge. Sd nabm einen anberen l1eberz
5ieber, UNI benz bonn 8eIu9e Der Nusiteq1ng
nod nafen @elegenbeit GIT geben, gu trofz
men, unb fubr 2.25 16r nit Der 8abn mad
!&0ni9itein, UNI bort cine 8ertpanbte at hez
fu6en. &ber f9on als Der 3ug bur9 Pitna
fubr, e%rtannte i9, baB t9 cine 9umm3eii
~begangert. 9enn Die @lbe mar aus i6ret
1fern g~etreten unb iiberflut6ete bic unteren
@traBen Der Stabt beim 8d6nbpfe. SD
puBte, baB &0nigitein nod mebr unter benz
9o9tpdfier. letben miife, uno uls i9 bort
UNI 3.17 u6r anldngte, mar es nnnt0gli6,
in Die Staot un6 gum 6aufe metner Ger=
nanbten 3u gelangen. Die Stdbt mar un=
ter 8afer, ppbl 25 SUB mar Der Strom
geitiegen unb bas gdt3e @l6tbal BON Berg
gu Berg cine tDIenbe Wafermaife BON Der
Surbe Don Mil9taffee. @s paren planfen
itber 80de gelegt Bis gu elmer &abnbaitez
fte1e, aber t9 poQte MIDI ni9t DIR @efa6r
ausIeben, beim Mustpet9en mir 8egsqnenz
Der ms Wafer gu fallen, auBerbem 1agte
i6 mir, meme 8erpanbten piirben beim
@usrGumen ibrer @obnung beI9Gftigt iein
nnb pentg 2ut baben, iib nit mir 5u utter
balten. Sci elmer friberen 9o9fIut6 $500
batte bds Waifer in ibrer parterretpo6nung
brei SUB 6D9 geftanben. @s mar Elm trait
riger &nblif, gu feben, tpte Die armen 2eute
iiberaQ aus ibren @Dbnungen bertrteben
tpuroen unb i6r Sub unb 9ut auf cen
StraBen lag, Dor Der SGutb 9eborgen, a5er
benz &egen preisgegeben.
Sd panberte aber troB bes NebeIgerie1el5
gnten Mut6es Die f90ne 2dnbtrabe el6z
~aufpGrts S9anOau gu, benin i9 bate iber
SDei Stunoen a3eit, ebe Der na9ite 3ug mid
na9 Dresden auriidfi6ren fonnte. @s mar
elm Bib bon eigent6imli9er S9Dr6eit =
Der graue 9immel, Die tpalobebedten 8erqe
gu beiben Seiten bes pogenben @tromes,
Die 8illen an Der Strabe pon tpp6Ggepflegtea
@drten ungeben : aber N1es in Nebel qez
biiGt, bic Sernitht bennmenb. I'm ben 2iz
I~ienItein pogte cine WOlteni9i9t, ieinen
@ipfel ber6ii1enb. SroB alien &egens tparz
bsrte i3 ben baI6en @eg bis 94anbau unb
tebrte erit UNI, aGs t9 :muBte. 2Gn9s Der
@lbufer Iagen groBe SGDffe fetgebunOen. fte
tpagten in9 ni9t in Die Str0mung binaus.
Die S9tfffabrt mar gdn3li3 eingeteM,
benn bic 0ampfbOote BADEN fir fol9e tpiIbe
5lut6 feline ousret9enb ftarte MUf9tnen.
8ieOer in &Onigitein angefommen, bate if
nod 20 Ntnuten 3eit iibrtg, feBte mid in
ben Wdrte1ddI. Der ddn3 leer fpdr 1tn0 fGrtcb