Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-06-09

Sin Wann, - balo talnen me6r,
Die i6leppten oiele Sttine
@uf oieien 9auplab Der.
llno finQen an gu bauer
lno p0ften Stein aui Stein
Wtit W!0rtel uro nit Sele,
Oils miiBte es 10 ieiu.
unO b6ber itieg uno b06er
Ser W0urer b0ie Shat;
gSlr iaben 0as nit Shreden,
gSlr abnten - ben Sdlat.
limb zines i90nen Saees,
Nls taum Der Worgen oraltt,
Sa 6ntten Die I3Qnoli6sn Waurer
Die Nusiibt uns oerbaut.
sd lab lie" niemals pisoer,
sic wuroe ltreng bewa6t,
Q9ie baben uns natilrlib
Nle mieoer an9ela6t.
Srum Stud Den 3iseelIteinen
lnO 6lu6 Der S0uerei!
Der gan;en Waurer=g nnun9
Ssoo9 Der 6lii6e orei!
MitihuloiQ. - a.: ,@drum
betr06teit gu Die Bant 10 in9rimmig?
Snt lie Dir etDs anQet6an?" - g.:
oSO; ouf Der bah id mid nit msiner
9egenwdrtigen Grau perlobt!"
Sim rettenoes Wort.- Snl
Wlrt9sbaus9arten entlteDt cine priiges
lei. Der Q8irtb Mill i6li6teno oaswl=
lhen treten, 0erdtB aber babel ins
Sano9emenge uub t0mmt unten 81 lie.
gen. gr trie9t furdtbare priigel.
"a er li6 ni6t mebr 81 belien wsiB,
ruit er: .Se~israbeno, msine S~erren!"
Garter @int. - Serr: ,Mein
6rdulein, bari ih Sbr 8sfangener
ieln?" - Game: ygrlt 1T mdu 6reier,
Damn @efangeuer!"
Die quten Sreunoinnen.
- ,S0lt Su 9eleisu, 2lma Ntii0er bat
ii1 ihOn mieoer perlobt!" - .2uB Oit
Nermlte, es lit oas ginSl9s, mas il
tonn!"
Serub i0un9sp d. -
6rau (eiue @aroinenpreoi9t einleiteno)
.Wfein 8ott, IS ibld9t ibou Elm ubr.
- Wann (angebeltert); .9ta, iiebii
Su, liebes SGubhen, weni9er fam ss
ia gar ni9t ihla9en!"
Sine nette Sorte. - uSicie
6i9arre Iolte man AUDI se9eu 6euer
Derlihern!"
Sem Nsrger. - Game (u BE-
JUDI: nSie ielblt, Grau Sottor toteu
mObl nie?" - Sausirau: % bod,
6rau NNeIlOr! Aber mn usnn ib mei=
men Wtann redt dr9ern mill"
So6ite Saltbiitigteit. -
Ser Serr Serlpalter belibt cine Isltene
Gsiitssgsgsnwort!"- ,WieIo?"-,N ga.
wie mir seItsrn gemiitblid i'm @irtbs,
baus liBen, remit auf einmal elm pil=
Der Sitter ms 3immsr: glles itilrst(
in tpller 6lu4t oopon - ullr Der Serl
Werwulter blsibt suriid uno triutt nod
9ei6mino meiu Sier aust"
&o6e benz G 6neioer.-
S1uber. Meiu ueIer Nu,un lit ihpr
wieoer perpiuidt!" SD tOnnte msiner
S6neioer per9iiten!"- Meier: .Wpsu
oos? 2aile ibn rubig fir did psite,
arbeiten, Damn mlB er Obnebln per9un'
9ern."
ih.-yS9 peib niht,
Ssrr YrOieiior, iOl ib msinen Spbr
Si6ter Ooer Wtaler peroeu laiien?" -
y9i9ter! Sas Yupier lit ia Oiel biai'
ger ais SeinpanD!"
Sine Men0e &rantbeiter
tOmmeu our9 unreiues Slut uno Iii:
reiuss Ylut tommt our9 cine i6lebt,
Seber, beioe tbnuen our6 Die Inpen:
Dung bon Or. Nu9alt SOui9's Sam
burger SrOpfsn 9siuno Semaht per'
ben.
ga d Der It anoen. -grSt Gu
6raulein gulallG, Die ibn tuegen eints
llnppblieines tpniultirt bait: Bite.
sei8en Sic mir Sbre 3un9e! -. 81
- uno ieBt rel6eu Sic mir Sbr(
Sauo!" - 6rdulcin Gulalia (errDtb:
enO): %, Serr 9OttOr - oas tOmmt
10 pl0Blih -"
Seim9eSa II. - Serr: nSit
miini6en?" - SOnowerter: Bite I'm
Den 6inoerlObn iiir Die 9eitern al Sig
ab9elieierte 0siillte SantnOteutaide."
- Scrr: p0ier, baben Sic. (@ibt
inn so Yfennig. (-Sanomerter: linn
mas trieNe i6 iiir Oas anOers?" 49,
S0ben Sic oenn nod mas g%eiunosr?
- Sonomsrter: .SG, oOB Sic ell
I1mieri8er &erl lino."
Serr ~. u. Bacon, Sonel.
Webr., lit mgciG6r ell SGbr an beiti'
gen neurul0iihcu ShmerScn i'm &opie,
wuroe icoo6 our6 Die Nnwenoun9 Dor
st. Satubs Del pplitGnoi9 9eGeilt.
Gin &enOmm n d II It. -
6lburi1 gum gdrbier): pS6uCiosy
Sic midi eiu ueuiu, oamit man lisbt,