davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

Ser mebtciniide unb au9 Der q lt6e>
tti4e Mittelpuntt 3arlsbabs 1T Der
rSpruoel". Sin berrliher 9lnbltd,
bieier i9entelotde, bampfenbe Strabl,
Der, tief aus benz sliibenben grbinnern
berporitiirmeno, iibsr bic feFelnbe
Shale binaus Bis sesen bic bobe Oeds
Der ipeiten, gldiernen Salle raft uno
pldtf4erno auriidiintt, peiBe Wolfen
tpeitbin oeripriibenb. 2lus pielen
Spalten bes i6artigen Sc iteins i9liiz
pfen bic betBen, beilenben 8dFer, bon
md6tigen 9allen fino bic NuelIen
iiberbaut. bon rei5enoen Sempeln, in
oenen Die 8uoeniren bic bampfenben
8e9er rei9en - iGulenpranesnoe
8anoelsdnse i9mtegen iib an bic
Auelbdufer, in penen i6pn Bel
Sonnenaufgang bic lungen Spolierz
reiben Der aurgdite iid1 fiigen, lang
lam SArttt fir S6rttt oorrudsnb.
Wtur trtntt bas gliibenbs Waiier, man
fiat es IN SldT6en unb perIenbet es
in Die tpette @elt; uber Der ueberfluB
tit getraltig, mitten aus Der talten
5lutb Der Sepel biipfen bic iiesenben
Strablen 1pringeno auf unb erfiinen
oas enge SluBbett nit tpirbelnbem
Sampf Der iicb tpeit btnab tpGlat, big
seger bic pffene gbene bin.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
sees -s,salsa iss' lsss' 'r.t'a - r.
&arfs6ao.

Gnn alien gdosrn Der Welt gehDrt
aarlsbao su ben beiudteiten uno ans
eenebmiten. Die Natur bietet @dIten
etne 5iiGe barmoniI4er Getse, nno Die
Stabtperpaltung, in tluger Grtennts
nib bes Sesens bss sroBsn 5remoens
pertebrs, md9t unabldRig bic erDbten
Mnitrengunsen, ibre 8oraiige tns bette
2i9t gu feben, fie benz ardntiten leiat
susGngli9 gu MAIDEN uno ieoe tpunz
idenstpertbe 9equemlidteit gu per=
f6affen. Sas ense Sbdl, IN benz burh
CRIME 8ergriesel bic Sepel iid ipinbet
unb an beKen 9dngen bic freunolihen
f6iefergeoedten Sduier hinauftlettern,
1T BON meilerlansen Promenaoentpdlz
bern burb5ogen, bic in lethten Stet=
gunsen enblid bic @ipfel Der 9iisel erz
reihen, BON oenen Der 8ltd fret uno
better uber ben tiefen @runb flattert,
i;her bic lppaenos bDbmiI4e Gbene, bis
gu benz fernen eriinen Waa bes id9s
fiihen @r5sebirges.
ueberdu laoen bic breiteIten 8dnte
sur 4ube Elm, iibsrall bieten aierlide
Gbalsts Sufludt unD Stdrtung. Sir
bic meni9li9sn 9ebiirfniiIe aber brinz
gen Die ansegebenen @obnungen, Die
iamufen 2Gben Der biibi9en Staot,
bic ii9 iiber ben Sommsr iogar in eine
8rob1tdot peripdnoelt, leihte, tpenn
aud ni9t billiss 8efrieoiauns.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

ter 8erae portofino, gang i'm inner
iten Wtntel Der 8Hht aber Hapallo,
beFen bobe, e9t italienti9e 9Gufer
gum She'll birect aus bem Wa1er aufz
iteiaen. Iebnlih ipie in benz Slider
bprfe 8urano BEL 8snebig, no bic
Mdnner orauBen auf benz Meere ibrem
grperbe nahgeben, pdbrenb babeim
bic Weibeu fleiBig bura SpiBentlOpz
peln 9elo au berotenen fuhen, TT es
au9 IN Rapallo. Die Mdnner finb
meiit Seeleute ober Slider, bic 5rauen
fiebt man iiberau nit benz &lOppeltifs
fen por ben 6dulern, unter ben Sbor=
tpesen, auf Soften unb in ben @Grten
iiben unb arbeiten. Gin edit ttalteniz
i6es Bib bieten Die 8ogenednge am
9afen. Oa iiben alte Miitter unb
idpar5baariee bliibenoe SOcbter beim
SpibentlOppeln, unb Nle risbren ebenz
10 eifria tpie Die 9Gnoe au9 bic 3unse;
an ben Bfetlem unbWdnben le6nen bic
pom Sang 5uridgefebrten Slider, raus
Aenb, nit ben Mdoden f9eraeno, Neu=
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
mage.

Suben in lansen 8aftunen, ibpebiids
Nriitotraten in 2ebsranaiisen betpegen
ft6 ourheinanber. Sober brittle Menl9
lit etne europdilhe 8eriibmtbett: etn
leitenber - unb leibenber = Mintiter,
ooer Elm sefeierter Sidter, ober etn
omerifdnii9er gtienbabnfrDius.
8snise Shritte tpeiter, bic Sepel
auftpGrts, lit Yupp. Der Mann nit
benz fur3en Namen 1T ioauiaoen Der
4onia bon &arlsbaS. Gr bat ods
bette 6otel unb bic Bette aiihe, unb
fsin gtabliKement brau9t ii4 por benz
eleganteiten Yariier &eitaurant i'm
8ois ober in ben Champs Glpiees
nint gu psrfeden. 3pif9en Der OIL
ten Wisie unb pupp, oa mo Der Beg
ii9 pl0Blih tpts etne Gur9el perengt,
itebt bic beriibmte Usage, Die ieoer
9arlsbaber 8ursait. in 8epesung
1ebt, gum Minbeiten na9 Der Intunft
uno por Der Mbretle, um gu 1eben, ob
bic Sur ansei6lusen bat unb bas
pisle 9elb ni9t umionit ausgegeben
lit. 0iele 8dIte aber beiteigen bic
Wase ale a1t, 1pgar ale brei Sage
- unb nit ipelf' sliiditrublenber
Misne tpirb nidt Der rerlte 8erluit"
feitgeIteGt! 5reili9 fOmmen ni6t ale
aurgdite na9 3arlsbao, I'm tbr 5ett
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

Die altebrtpiirbige Stabtpfarrtir6e
lit ben 9eiligen @aaus, Magnus uno
Marttn gsipeibt. Ser Sburm tit
friibgotii4, bas S9iff tpuros 1886
umsebaut. Gs finb i9Dne 9ron5ez
graboentmdler aus Dem ie35ebnten
Sabrbunbert in ibren Sallen gu feben.
Winen19aft unS aunit peroen in
Maneen perbdltniBmdbtg eifrig sez
pflegt. 9ett bem Sabre 1885 befinz
bet it9 bier Elm Mauleum fir bic 9ez
fdtdte bes Mlgdus. 9en 8ertebr
permittelt, tpdbrenb in friiberen Sa1e
rem bic bon 2inbau na9 Mugsburg
unb Miin6en fabrenben poittpagen
bic Stabt Wansen beriibrten. felt
1880 bic gtienbabn. Wansen 1T
bur4 einen S9tenenitrang iiber Scr
sab nit 2inbau. iiber aiblegg nit
9lulenoorf (Jriebri9shafen zltIm) uno
Memmingen perbunben. G,rObere
Nusfliise an ben 8obeniee unb in's
buperiide @ebiree beiSmmenltabt unb
Sberitborf laFen fid BON Wanssn
aus lei9t MAIDEN. unsefdbr 5tpei aiz
lnmetsr norbD itli9 BON Der @tabt
liest Der tleine Weiler Offlinss. 5;er
ftebt auf unbebeutenber GrbObung,
nit einem faum nod bemerfbaren
@raben umgeben, Der alte OfflineIer
Shurm nit einem gu elmer Wobnung
eirgeridteten 2ufIab aus 3isseln un5
Gadfteinen. Siefer Sburm lit Elm
1eberbleibfel Der friiberen Burg bersr
BON Sfflinss pber Wolflings, bic
mod i'm Mnfane oes fe9sasbntenS Sabr=
bunberts beitunben bat.
Ni9t biel tpeiter entfernt lit bic maz
lerifAe Hnine Yrabberg (9burm unb
Sapelle), bic ii9 iiber bem re9ten
lfer Der unteren Mrgen auf einem itetz
len, tiolirten Siieel erbebt. Das ebe.
mails feite. iebt unbeipobnte @9lob
prabberg tpuroe, tpabrf4einlih i'm
5tpDlften Sabrbunbert, bonn aloiter
Ganct 0allen als S9ub fir bic Rfp=
ftersiter Der umsebuns sebaut unb
nit abeliseN Oienimannsn beIest.
Sn Der g2dbe befinbet iid Der prab=
berger 8oubof nit Der ssoblentpeibs
bes oberI9ndbif9en pfsrbesu1tper=
ems Geit 1867 unb bic elei9namigs
gfiible, Die tois Der Sof unb bic Ruins
bern 5Iriten bon Woffess sebDrt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
8 1T a t t.

5reppen, aber feline Straben gibt.
Der berrlih gelegene tleine Srt tommt
tmmer mebr in Nufnabme als 9lufentz
bait fir Sommerfrifdler, bic bon bort
aus eine 5iille Der senuBreidften Nus@
fliige gu Waier tpie gu 2anbe ma9en
fOnnen, tpie als Iusgangsitation fir
8ergftetqer, bic BON bort aus ben
9ipfel oes setpaltisen Oa9iteins erz
flimmen tpollen, Der felt grbduung ber
Simonpbiitte unb Der ausgiebigen Mrz
brtnaung bon Orabtieilen unb @tIenz
FIFTEEN piel bon feiner friiberen unnabz
bartlett einaebiiBt bat. 6allitatt ielbit
1T etne Der eigenartigiten menidli6en
Mniieblunaen, bic man ii9 benten
tann. 0on Seeauer's Ga itbof am Gee
aus, mo- bic Oumpfihtffe anlesen, itei>
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
Nalfatt.

Der fhDnite See bes Sul3fammers
sutes, ipenisitens fir bic, tpelche ernfte
@rObe Der 2ieblidteit poraieben, TT Der
Dalltdtter See, Der in ieinem fiibli4en
Sbeile piel g(ebnli9fett nit benz be-
riibmten 4Dnissiee bat. eng fdlieben
i'm bier bic feilen Wdnbe bes Rpips
peniteins (21O5 Meter), bes Aaubertos
gels (1794), bes 3pDlferfosels (197S),
bes 5trlab 1888, bes Sartetns
(1973 Meter) unb bic MbbGnge Der
minber boben @teinsrabenfdneib unb
bes Salaberss elm. Der Martt 9aaz
itatt ftetst 10 itetl bonn Seeufer am
Sal3bers btnauf, oab es bort faft nur
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

- mas Bite M a ma Mill
Referenbar: rSbr 0srr papa lit iebenz
aus itreng conierbatip in 1einen6anoz
fnngen, Jrdulein Mlma2" = Sunae
Dune: r@epib, 5err @eferenbar, er
but anes, mas bic Mama baben
piG |" m '..
Smmer'n bis6en fred.
rGhdm' Did mas, Morib! Son
jroBer Sunge, unb bat SbrGnen in
len Mugen!" n5brdnen in ben Mus
,en2 Nu, fuo foll Id fe benn ionf boz
sen, be 9brdnen, 3ateleben9"
Musrebe. - 6err (einen
citb ertappenb. Der ibm bic 8ulennaz
Il fteblen MIN: .0dlt, mein Werebrz
efter, mas baben Sic ba o.l meinem
,dlfe 3u fdaffeng" Dieb: vgntlhulz
igen sic. Sbre Nabel mar ettpas
transgegdngen. i9 tpollte lie nur tpies
er befeitisen !"
g d tpierige Mufgabe. -
odmt bic fih einen 3abn rsiben lGBt)
...@eben Sic Obaht, 9err Doctor,
aB Sie nibt 81 nab an mid beranz
5tamtn. i6 bin fur1tbar tibli1!"
q utbGl3ern.-@obn: .Ndz
~ Iefe IN meinem Qeiebu9 bon
entf5l3trn. Meibt Du, mas bos
Al 0attr: ga, bda fpanif&e RObr
~ 8irItnrntf =
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
9ie 5piteninoMffrie TT
AapaGo.

Gin Der Nipiera bi ponente, fabltd
bon 8enua, ltest an Der 8uat sleiden
Namens bas tleine ttalieniiae Stdots
6en Hapallo, bas bon 2euten, bte btlz
Tiger leben ipollen, als in benz ptelbez
fu4ten Nerbi, als Mintercurort bes
nubt tpirb. ebenIo tpie bas nod tleinere
portofino. Oortbin perfesen bic Sti5z
gen unferer 0ilber ben 2eier, unD
atpdr, neil bieie fleinen aiiftenOrter IN
ibrer SpibentnbHitrie ettpas babeR,
mas iie bor ben anberen ausaeihnet.
Man fam nit Der Giienbabn, tpie NIT
benz Oampffhiff bon @enua nah 9faz
pallo gelansen; eenuBreider 1T bic
Dampfihtfffabrt lGnss Der &iiite. Oa,
po bas Sdtff in bic 8u9t bon Haz
palo einbiest, lieet lints unmtttelbar
am Meere uno am 5uBe bober, gum
Sbeil nit iippieen Sruhtsdrten bebede
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
1angen int Nfgd,1.

Ser Sberamtsbesirt Wansen bilbet
bic iiioDflihe gde bes aonigret4s
Miirttembers. Sn einen Sbei! beg
@e5irts eritreden ii9 bic Musldufer
Der n4lsduer Mlpen", unb 10 finoen
ii4 bier, tpenn man bon einem auf Der
tpeitltnen 2unbeserenae sesen 8aben
selesenen Shparapalbbers, benz
u3abentopf" Der rSorisgrinbe", NIT
1151 Meter ubfiebt, bic bOditen 9oz
benerbebunsen bes RDnisreths. Oenn
Der Oitlia BON Wansen gelesene
.Shnar5e @rat" i'm 9ebirssitod
rOer Ioelesg" fteist Bis gu Ills Mez
ter iiber Die Weeresfldhe empor, unb
bic Sennbiitte r@9l0tten" auf Der
@belegg liest 1914 Nleter iiber bem
Meeresipiesel, senau 10 bod, tpie Der
bO9ite 8erssipfel Der idpdbiIhen
@lb, Der 2embers Bel @osbeim i'm
Sberamt Spaidinsen. Die Ober=
'amtsfabt Wansen, sur rf6eiz
bung bon mebreren sleidnamisen Or
ten oes 3Dnigreihs rWansen i'm Mls
gdu" genannt, liest alIerbings ni9t
tpie bic Na6buridaft Ssnp unmittel=
bar am JuBe Der pbenertpGbnten OIL
penausldufer, fonbern 555 Meter iiber
benz Meeresipiesel. am mittleren2aufe
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
&rienerz Denim q !.

Trteger - en- III q !.
Miirttembera iiber. Our9 bic Siirs
forge Der Neutrality-suspicious. Regies
1una bob 1i9 Der Woblitanb Wangens
in perbdltnibmdbig tur5er 3eit tptsz
herum gu erfreulider 8liitbe.
Seben mir uns nod etntge baulthe
0enfmGler aus alter 3ett nGber an.
Od fdGt uns aunddit in's Muse bas
an Der norbDitli9en Gde Der Staot gez
legene Hapensburser Sbor. Gs tit
Ghnlih, tpie bas 2tnbauer Sbor, ppr@
treffli9 erbalten. Der anIebnli6e
S6urm lit nit Srestosemdloen aug
benz Sabre 1888, Die 1885 reitaurirt
tporben iinb, esIdmiidt. Ous Hatbz
haus auf benz Marttplab seist eine
itattlihe observation-disclosures; es puroe
81 Mnfang bes o6t5ebnten Sabrbunz
berts na6 benz 0orbilb bes beriibmten
Mugsburger RatbbauIes erbaut. Iuh
bas Snnere lit iebenstpertb, naments
lid ber gerGumige Ratbsfaal. Weiter
ertpGbnen mir bas Sumpisz6tnberz
hoferide 9aus BON 1542, iebt Sberz
amtet, fotpie bos ebemalise Ritterbdus
bes 8antonS Ilsdu uno 9ooenlee bon
1874.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
8 Gufergruppe q am g ee.

gen bic 9duler iteil iibsreinanber an
ben 9eralebne auf unb bieten iiberall in
tbrer 9ruppiruns unb altertbiimli9eu
8auart ansiebenbe malerii9e 8iloer.
8emerfenspertb lit audi bic auf elmer
5elsterrahe ltegenbe altbeutf6e fas
tbolii9e Stride bonn Sabre 1920 NIT
tbrem Marmorportal, bop tpel6em
ftehenb man einen f9Onen 8lid iiber
ben See bdt. Mitten i'm Martt itiirSt
Der Miiblba4 tpilbf9dumenb iiberSef=
fen berab in ben See, inbem er in Der
bonn 9olte rS0lle" senannten S6lu9t
einen aana biibihen WafIerfall btloet.
On Wu1t unb malerii6er Wirtung
pirb er ieboh tpeit iibertroffen BON benz
Walbbad Strub, gu bem ieoer 9aas
ftatt befu6enbe Srembe binpilgert.
Ser ptlbe 8ersba4 tommt NIT bon.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
H bens sburaer Sbor.

pensburger Sbor.
Der roberen" ober 1iibli9en Iraen, bic
nit tbrer Shpeiter, Der unteren Or
gen, bonn baDerti6en 4lpenlanb besz
tcmmeno, Dem 8obenies sntseseneilt.
Die 8eI6t6te Der Staot ldbt ii6
Bis tn's tarolini16e 3eitalter auriidz
perfol9en. Die dlteiten ssidi6tli=
9en llrfunoen, in benen Der Name
rWangen" Qpabri9etnli6 10 biel als
r9eldnoe") auf ftau9t, tpsiIen auf bas
ienietts oes 8obenie iees eelesene be-
riibmte 8loiter Sanct 9allen bin, bas
bier i'm Infang bes neunten Subrbun=
oerts mebrere 8eiiBunsen sei6entt be-
Tom ooer fGufli6 ertparb. Der gan3e
SeSirt gebDrte feinerseit gu bem Serz
5oetbum Mlemannien uno fam nu9
Gufbeburg Der berspgli6en Wuroe
unter bic 8etpalt Der frdntiIhen3amz
merboten. Dos 8lpIter Sanct @alz
len bebielt bas air6enpatronat bonn
Sabre 815 Bis 1908; bic @runbz unb
9ofre4te, absr ni9t Die 8ogteire6te
perblieben Dem alplter Bis in's piers
sebnte Sabrbunbert, aua na9bem bic
in benz bena6barten Gapensbura be-
giiterten Welfen bier 9rlrnbbeiiB err
porben batten, au6 na9bem Der mel
fii6e 9eiiB an bic Spbenitaufen iiberz
9eJangen mar. Sie Sobenitaufen err
bpben ben Srt Wangen aur @tabt.
SIN Sabre 1916 bate aatfer 6riebz
rid III. bic Stdbt als cine benz Hei1
unmittelbar anseb0rise anertannt.
Im Is. October 1881 aber tpurbe
Mangen bur9 &Ontg Rubolf ben
Sabsburser f0rmlih unb feierli9 fir
eine fret Het6sitabt ertlGrt,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
H a t + b a II 8.

w " y y " ~ Os
beren Yribileeten bon ben 3aiIern
Marimilian l. unb aarl V. beitdtist
ipuroen. S4on i'm pieraebnten Sabrs
bunoert nabm bic Stabt lebbaften
@ntbeil an ben 8erbanblungen, ,8iinb>
nifien unb admpfsn Der i9tpdbii9en
Gei9sitdote. ginsn feinbti1en Ginz
fan bes ritterli4en Sru9feb Sans
Ron Walobrug pebrte bic @tabt i'm
Sabre 1889 NIT na9briidli9er Sbat=
traft ab. Der 9rudieB felbit tpurbe
pertpunbet unb aos ii9 gu feinem
5reunb, benz @ost bon @ummerau, in
bas bena9barte Oorf 2supolo suriid.
Oort perratben, mubte er ftd ben
Stdbten gefansen seben, tporauf feline
Burg 5eritDrt purbe. 2lud fonit
5e!dneten iid bic 8iirser Wansens
als tapfere Streiter aus, Defenders bic
S9mteoe, tpesbalb ibre 3unft Bel Der
procefiion am Reujabrsfeit ben Wor<
tritt bate. 3ur 3eit Der Mefornas
tion mar bic 9iirseri6aft ni9t nur
rellgtos, lonDern au6 pDlttti6 inparz
teien sefpaIten. Sic 8ornsbmen
neisten fi9 Der reusn 2ebre gu, untsrz
lagen iebo4 Der bsmotrati19en parz
tel, bic am alten @lauben faithielt,
unb mubten sroBentbeils, tpie gum
8eilpiel bic 5amilien Der Geutter uno
Der 9ugger, in ba5 bena6barte8apern
ausfpanoerr. 9ierburh, fotpie bur1
ungludsfdue, namentlih bur6 bluff
ges Observation-Disclosures, 1888, 1893.
erobe lleberi9pelnmunsen 137O,
17S4). bnr4 bic Dransiale bes breiz
bisidhrigen arieses, aud burh Mibs
ipirthfdaft in Der 9ertpaltung fani
Der Wohlitanb ber Gtabt mebr unb
mebr. Der aubor bliibenbe 6anbel,
tnsbefsnbtre Der Qeinnanbbanbtl, bez
5ih bis nd4 Stnlien erftredt bate, lag
bdrnieber. e
Der Observation-Disclosures bon,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
s. o tel 6 eed uer.

nernbem @et0ie aus elmer S9ludt ber.
ab, bic er it4 ielbit atpti4en Der 5eIs=
panb oes Oiirrenberses unb Der
Siestpanb gepiiblt bat. Nus benz
4effel iteigt tpeiber @iI9t unb MafTep%
itdub auf, unb Der 8oben aittert unter
ben 5iiben bes 8efdauers, Der biefen
f4oniten Waherfan bes Salatammer.
gutes NIT INNER neuer 8etpunberunq
betrahtet. GrbDbt pirb Der Reis bes
Natur1haufpiels bur9 ben rehts bon
elmer 100 Metep bobsn Wanb berab=
fommenben 2auterbab, Der amar an
Maffer arm 1T, aber apet berrlite
@taubbahfdae bilbet. 10 bab bier
bas 2ieblihe nit benz @rpBartiaen
berl4tptitert erf9etnt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

Die MusenfpraAs -
Dame: nWesbalb eiauben Gie, bab i9
nod cine Sprade 1i9er bebsrri6e,
9err garon2" = Baron: sd iab es
nanlidh! - Die MusenfpraGe!"
-@tserlzM itIsib. - 9issrl
bsfomnt auf feinen 5eiratbsantrag
einen aorb. 8alb aber erbolt er iid
bon biefer Nieberlage. inbsm er be-
bauernb ausruft: rSAabe. fhabe =
Tim bas biibiAe Mibhen!1
5teigerung. Gr: Sore.
2iebhen, tpenn Ou mid 10 anIiebft.
id!Ggit Du mid in Retten unb Hans
ben! Sab mid frei! Sic: Greilid
aiebfter, Du ioIft fosar nod -sEreier4
iuerben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
GorgcubeiEs.

Menn Gorge bidb griibt.
Mah fein m iirrtfd' geFdtl
Gonft finbet fie's pObnlih BET Dir!
Damn fommt fte unb bleibt
llEb, ie finft'rer bu fhauit,
Sc beFer sefdut es iuit ibr!
Dod ipcnn bu iie anladit
Mit munterem Muth,
Damn fliebt tie unb niitet nidt eias
Dort. mo idon Der 0robfinn
Mm 6erbfeuer rubt,
Oa 1T fir bte Soree fetn
Sein!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
Ssrem b ebeim ginfuuf.

Jrem b ebeim Gintduf.
igteiten eradblenb ober 2iebesporte
taufbeno. 9luf benz 8oben ipielen bic
Rinber, ba5tpii6en laufen bic 9iibner,
Sauben unb 9dnie lumber = gang
ibpIiia. Die Sremoeu, tpel9eRapallo
gu lGnaerem Mufentbatt ober audi nlr
poriibersebeno beiuden. nebmen bdufis
Spiben nit, Die in ieber preislase bon
30 Genteiimi Bis 30 6panes oas Dieter
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

0aufirenb be DGnbler
gu baben iinb. Gang ssI9idte af0ppz
lerinnen MAIDEN fosar nod feiners unb
tbeurere Waare. Die sana btlIisen
Sptben tperben bon ainbern nerfer=
ttat unb ftnben i'm 2anbe ielbit Nblab.
9aulirer aiehsn banitt in ben O0rfern
nno fleinen Stdbtaen berum lmb fin=
ben an ben bortisen S9Dnen niuiee
Mbnebmer fir tbre Waare.'
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

-8ebentliher 9uiten.
Mr3t: nSbrer Grau @emablin babe i'd
foeben cine 8abereife borgefhIasen!
(DerG'atte betommt nun pl0bli4 eineu
Guitenunfall, ber ibn augenideinlid
am Sprehen binbsrt.) } I'm GottestDils
len! MAS baben Sic benng1 - Der
flsine 6ugo: rMa9en Gte fi9 nihts
b'raus. 6err Doctor, 70 tbut bsr pupa
immer, tpetrt ii srob tDerbtn min unb
borf es nint!4
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
Oia sn o Il.

5rau: vWas bah Du nur semadt,
Mann. Ou BAIT meme Blumen anitatt
nit 8aifer nit Doppeltiimmel besof=
fen unb jest IaHen iie ale Bic a0pfe
bdngen."
Mann: r@9, llaf;nn, einen Haui4
habsn lie nur.'
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

Menn 3nei einen wertrdo
f1lteben, tn BEN fie iid ni4t pertro.
gen, 10 nennt man bds cine -- ghe.
- W anAen Ilennen ipir Elm Dria
si'sal. Ser nur Elm auffallsnb aro6er
GsoiR.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05

Melteres Grdulein (Grbh zines gfit.
tergutes, gum Nernalter): Wor
alien Oingen laiTen sic bas Storden.
nett ba oben auf benz Oa9e bes Wobn.
baufes fofort entfernen!"
Daily Kennebec journal., 1896-03-27
TO Repair Water Main.

Submarine Diver Robert f, Chase
of Portland, formerly of Augusta, will
arrive, Monday, and Will at once COM
mence work for the Augusta Water
Co. lie will repair a four inch main
that runs through the canal at the east
end of the dam, which is & supply main
for the sprinkler at the electric liaht
station. Mr.. Chase is in Lewiston at
the present time searching for the
body of w. A. Allen, the Maine Ger
tral engineer. who was drowned at tnat
place, last Saturday.
Daily Kennebec journal., 1896-03-27
The NEW S0UTH.'
How the Tickets for This Famous Play Will
Be Sold.

| The placing OF tickets for The New
South" on sale was commenced. yester-
day, and IA large unmber of people
signitied their Willingness to dispose of
various sized lots. Those not already
visited and rendered an opportunity
| to show their patriotism to and en-
thusiasm in the support of the Kenne-
bees will be seen today or tomorrow.
Tickets viii also be put on sale in Gar
diner and Iallowen
The practice of making the tickets
range from 20 cents to $50 has been
abandoned. and all tickets will be sold
at the fat rate of 81 each. These tick
gusta, or at G.. w. Browns in Gardiner,
for reserved seat coupon tickets, on
April 10, one day in advance of the
public sale. Everyone will thus stand
an equal chance in securing seats, all
of which will be reserved for this eX
change, and given out in the order IN
which the tickets are presented.
The attraction is sufficiently i'm Dortaut
to secure 4 large sale, and the Opera
house will undoubtedly be crowded on
the evening of April IA. Everyone viii
be used alike in the placing of the tick =
cts, and, however. great the rush for
them may be. none will be sold for more
than the regular price, 81.
The interest that is everyW here felt
in seeing Mr.. Grismer and Miss Davies
in this famous play shows that the at
the attraction.
Daily Kennebec journal., 1896-03-27
MATTERS VERY QUIET.
A Journal Reporter Has An Interesting Talk
With City Marshal Bean.

no" are matters in police circles -
was the question propounded to ,'irv
Marshal Bean by a Journal reporter
Thursday afternoon.
Extremely quiet" replied the mar
shal. Ever since the Hood the inmates
of the police station have been fcw
ard far between. The itinerants WHO
i've in other states ami who at this
season of the year make pilgrimages to
this State are not here this spring. 1t
is understood that they are under the
delusion that the whole Pine Tree
State is flooded and that if they should
emiSrate here. they would be drowned. -
How about the people in the CITY
Are they very bothersone?" asked the
reporter
No, indeed. The greater per cent.
of those placed under arrest are
strangers who come into the city and
become intoxicated. Very little THEY
ing has been done for the past year
and a burglary is a rarity"
rs it an easy job to capture Grim
nals nowadays?" was asked.
1t is far easier than 20 years arc
Now. il man commits any crime, his
description is sent to nearly ever
police officer and inspector in the
United States. Sometimes the mans
photograph accompanies the dcscrip-
tion. These are pasted in the Office of
the city marshal and frequent refer
ence IS made to them If a man vlth
the least tinge of suspicion puts in an
appearance"
Shouldn't you think criminal
should take a wide berth from the
larger cities, knowing that his descrip
ton has been sent on ahead of him.
asked the reporter.
well. yes But ke never does.
Suppose for instance. a man should
commit some crime i'll ohio and then
come to Maine. Naturally, he would
think that on account of the long dis
tance from the scene Of the crime, he
would not be apprehendod But, the
are, just the same. ami very quickly
discover that the officers ot Maine have
eyes that can easily 'sizn up a man. 3"