Illinois Staats-zeitung., 1896-08-19
ueber Ole 6utterseiten.

Gin etnmaltges Sittern TT dnsgef9loHen
es tpirbe BEL alien pflan3enfrefenben 9aus.
tbieren biele l1nautrdgIt6feiten, mangelbaft'
Sutteruusnubung unb 19lebte @rndbrunl
bebingen, nd6renb bus 3%peimalige Sitterr
ii9 Bel erpa9fenem Hinbbieb bur9fiibrer
ldBt. 9urb gu b~dufiges Gittern (Dier~ Biz
fiinfmaD ptrb Der tpi9tige @ieOertduungs:
proseB seft0rt. l1ebrieens muB beim Mtl4:
bieb 1i9 bic Sutter3eit na9 ben Melt3eiter
ri9ten. 9as breimalige Sittern (fri6
l1br, @ormtttags II l16r unb Na9mittags
5 ubr) biirfte unter ben meiiten @er6dlt=
niiIen bas Hi9tige fein, unb es tpirb na=
mentli9 bort iiberaq ben @or3ug perbienen
no tpenig &raftfutter unb bel Rau6futte1
CUR @erfigung itebt. Sir bo4trd9ttgG
Sbiere iinb bret 9auptfutter5eiten enti4ie=
ben %notbtpenbig.
Die Siitterung Der Qrbeitstbiere muB m0gz
li6ft 10 etngert9tet perben, baB 5ptf9eu
Siitterung un6 8eginn Der Nrbeit cine &u6ez
pauie 1tattfinbet. Die R~ubepauie barf na=
mentli9 bunn ni9t a~usfaqen, tpenn biel
Rraftfutter CUR @erfutterung gelangt unb Die
Sbdtigfeit in f9neuen ami trengenben Oienit=
leitungen beitebt. Oas Nrbeiten glet9 naf
Der Sutteraufna6me ftDrt bic 8erbauung,
inbem es bag 8lut bon benz Magen na9 ben
t6dtigen Stelettmusteln ableitet, ippbur9
bic Mageniaft6iIbung ungiinitig beetnfluBt
ipirb. @rft fiir8li@ 1T fetgete1t tpOrben,
baB Der Mageniaft ermiibeter Sbiere drmer
an Sdurez unb @blorgebalt lit unD bements
Ipre9enO Elm geringeres 8erbauungsperm0z
gen beIiBt. QuBerbem fam f9neIes Or
beiten glei9 mad intenftber Sitterung Ser
bauungstOrungen unb &oliten berf9tebener
Dirt bebingen. 800 man cine &u6epauie
nt9t einrt9ten tann, begtnne man Die Or
belt in langfamem S9ritte. 8eim 4rbeitsz
o9fen febe man barauf, baB bas @ieberz
fduen nt9t ftffirt pirb. Oas &raftfutter
gebe man, namentGi9 ar Bferbe, CUR 6auptz
fade ettpa gu z = Nbenbs na9 Der Or
Belt, benin bas Pferb arbeitet ni9t nit Dem
Sutter, bas es Ioeben aufgenOmmen = tpie
oft geglaubt pir6 = 1Dnbern NIT benz bonn
Dorbergegangenen Sage, 9as &raftfutter,
Del9es man fur5 Dor Der angetrengten DR.
belt reibt, berei6ert tpobl ben Mift, basic
nige aber, nel9es Nbenbs na9 Der Mrbeit
a%ufgenommsn pirb, 1tdrft bic Musfeln. Sir
Die @inbufer i'm NGgemeinen iinO bier SUIT
t%er3eiten gu empfeblen.
Sc finger Die Sbiere finb, befto otter mub
g~efiittert perben. 8riimmer tonnte fe5tTtel=
len, baB nur 3peiz Bis breimaIiges Srdnten
Bel iungen &dlbern 8erbauungsftOrungen
unb 9ronif6es aufbIdben berpOrrief, Ser
2abmugen faBt na3 feinen Mefungen Bel
Neugeborenen i'm 9ur9f9nitte nur rei9li9
Il Quart; tperben aber tGgli9 6 Quart in
bier Sutter5eiten gegeben, 10 tritt Elm &Idz
Itauen Der Mil9 mad benz 8anfen Elm, in
nel1em bic Mtl9 tpegen Mangels an Ma=
gen5dften ni6t berbaut pirb, 1onbern Der=
qG6rt. Sin peiterer Na9t6eiG entftebt baz
bur9, baB bic S6iere Bel periger SrGnt3eiz
ten au gierig trinfen, Die fogenannte
G9lunbrinne 1T bann, ipte man gefunben
bot, ni9t in Der Gage, bic Mil9 fdmmtlt9
ii9er na9 benz 2abmagen 81 leiten, fonbern
es flieBen GENTLE Mengen in 6albe unb
panfen, tppbtn fte ni4t geb0ren. 4ae Wfttz
tel, tpel9e, pie bas Suugen, cine langiame
Nufnabme Der Mtl9 e~r3ielen, tnb fir bic
&dlberauf3u9t BON eminenter 8eoeutung.