davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
q a pen sketch By Hugo Fisher

skeiched and painted necessarily and
studied nature in her fairest and sunniest
moods, that are to be seen or felt only In
Hawaii. Wherever there was any
peculiarly interesting scene. or any char
acteristic bit of island landscape or bay,
he visited that spot and recorded his i'm
pressions in color sketches, so that Mr.
Fisher returns with bullying portfolio of
beautiful subjects for pictures. And now
admirers of his work may look for tropical
paintings from his brush-a decided
change from the snow-clad Sierra pictures
which he liked so well to paint.
In more than one place he had to work
under great difficulties. Sketching in a
Kanaka canoe in the surf, and at another
place, where man could not stand against
the whirlwind, caused him to imagine
that all was not dreamy in "the island of
dreams" However he found Hawaii a
better place for artists than San Francisco,
and he did not object to the risk of being
blown over a precipice or toppled out of a
canoe when making sketches for pictures
ordered by wealthy men in the islands.
81 bought back with me but one paint
ing" said Mr.. Fisher. "All the rest left
behind in Hawaii. / sold them II had
twenty-five more painted l could have sold
them Also"
In his studio at 319 Suffer street Mr..
Fisher is busy arranging his sketches and
painting pictures, as he intends TO have
some of the most attractive island scenes
on exhibition at an early date. He likes
to go back over the paths he Travelled in
the past tw elve months and to tell how
Hawaiian scenery, people. climate and
natural curiosities impressed him.
ION approaching Hawaii, the first feat
ure is Diamond Head, bold, majestic
mountain" he began. Cocoa Head
looms up next, and you find yourself near
tropical country with q background of
high mountains all covered with yerdure
and the most beautiful cloud effects l ever
saw. You pass Diamond Head and then
come in full view OF the cele brated Wal
kiki beach and Nuuanu Valley. beyond
Honolulu, wonderful background for the
CITY. Mount Tantalus looms up in the
lar distance. Everything is green in the
landscape-palm trees, cocoanut trees in
the foreground and dense vivid yerdure
beyond. The scene is most enchanting.
the mountains yelled in a kind of pur-
plish blush haze with beautiful clouds
stretched along their tops, and deep blue
sky over all. At Waikiki beach the won
derful colors of the water are like the in
side of the abalone shell, opalescent and
constantly changing. The beach is a
brok n line of gray sand bordered with
palms and cocoa trees waving and nodding.
and beyond the scene is mixture of blue.
purple and emerald. For life there are
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
question, and 1T was hard work to hold
the paints down.

question, and it was hard work to hold
the paints down.
''On' the tripto the island of Hawaii l
was treated to most magnificent sunset;
1t was tropical and glorious. The ride to
the volcano, or mountain of fire, I found
to be one of the most interesting. EXPOSE
tons, the trail passing through tie virgin
forest and every turn in the road finding
new scene. All about us were wild ba-
nanas, palm trees, fern trees, creeping
plants-a picture of tropical glory, with
here and there coffee plantation peep
ing through the forest. each vista beau
tiful sight. Farther up the mountain the
flora takes on the character of the tenn
perate zone, and at last there is nothing
but lava. My party took no guide TO the
crater. AS we stood beside the cavern of
fire felt the ground trembe and sick
enlng sensation came upon me. For
heavens sake let US get out of this 1
said, and We walked back from the verge
of the cliff. One minute later the spot
where we were standing crum bled away
and fell into the fire with a roar; one
minute later and had we remained there
would be no more artist.
"There is strange bird that makes its
home at this volcano, the boatswain bird.
1t has its young about the cliffs and flies
TO the sea a distance of twenty or thirty
miles for fish to feed them.
The coffee and sugar plantations make
pretty landscapes with background OF
purple mountains, All intense blue sky
and some touches of bright green palms
and banana trees. The harbor of Waienai.
at which are many of these plantations.
reminds one OF the bav of Naples, and is
certainly worthy of a visit by tourists"
The waterfalls of Hawaii, where a
hundred streams tum bic down the noun
tains and eventually over cliff into the
ocean, were seen and sketched by Mr..
Fisher; and also the famous rainbow falls,
where the prismatic arch dances eternally
in the sunshine. The natural bridge at
Onemea was rot missed, for it appears in
the portfolio as wall of purple rock
iutting Ito the sea and clad with tropical
shrubs. 1t has picturesque appearance,
this bit of island coast scenery, though the
colors to one who has never seen Hawaii
are certainly startling.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30

the bathers and surf riders, who go
through the surf as East as a locomotive.
81 had novel experience in sketching
there. Mr.. Peacock of Honolulu gave me
a commission to paint the beach. He
wanted a view from the sea, so l had 10 go
out in natives little canoe and sketch IN
high sea. The natives were naked and
seemed quite at home, but L feared the
canoe would turn over. While l was
sketching one of the boatmen dived into
the water. He stayed down for long
time and then came up with a sort of star
fish. with spikes like q porcupine. The
two men had great feast and offered ME
some of the star-tish, which tasted like an
oyster. Wien / world say go ashore the
boatmen would let the boat go on top OF a
big wave and we would shoot through tn e
surf at such terrific rate it made my hair
stand on end, but chung to the canoe and
landed safely each time.
zone of the most entrancine views Is
that at Pail at the end of Nuuanu Valley,
about four miles from Honolulu. There
are great mountains to the right and left
ana through an opening you get one en-
chanting view OF valley covered with
sugar plantations and bananas and in the
far distance a range of mountains and
still farther off the blue Pacific looking
like painted sea. Pail is over 400 feet
high. l painted a picture of the Pail,
winch was pOuSnt Dy M. feacOck. al
the summit where | had to paint there is a
whirlwind blowing at the rate of fifty
miles an hour, sometimes more than that.
A native on horse back was blown over the
cliff. When first went there my paints
paper and traps were blown into the all
far above my head. Before 1 could get q
good sketch had to go six or eight times
to the same spot. Even then 1 could use
only small bit of paper and had to take
in the scene on separate pieces in the face
of the gale. An easel was cut of the
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
BETTER THAN 1T WAS.
In Speaking OF "Nationar llls." DR..
Adams Thought Excess In Liquor
Drinking Was Waning.

In Speaking or g NdttOnaE lllS," DR..
Adams Thought Excess In Liquor
+ Drinking Was Waning.
Dr. George G. Adams, the new pastor of
the First Congregational Church, preached
a sermon to a large audience yesterday
morning. The subject was National ILL.,"
but the speaker dealt more with the
methods of curing national evils than with
the enumeration OF them.
He taxes a hopeful view of the situation,
and would have the pessimist Keep silent
and 60 to work.
He took his text from Isaiah. xi, 10
and IL, and explained that the isles of
Kedar and Kittim, mentioned by the
prophets, were the fartaest west and
the farthest east known to the Israelites
at that time Isaiah asks if they can find
nation o; the heather who had changed
their gods. And yet Israel. who had the
living and true God, was turning away
from him. This turning away from God
was the root of national ills, and no
remedy will be eficacious which does not
reach down to the starting point OF a
countrys misfortunes.
The doctor quoted the saying of Aristo-
tie that imam is by nature political
ANIMAL ard said perhaps this was the
reason people look for political cure for
every i'll. This, he thinks, is mistaken
expectation. 1t is not by party vote that
great reforms are likely to be brought
about. He elaborated this thought and
mentioned the many parties which had
made futile attempts to carry needed re-
forms. But nevertheless he believed that
attention to politics is necessary part of
practical Christianity. No man has a
moral right to shirk this civic duty. He
knew of some men who would pray fer
vently for the country, but would not go
to the polls and vote.
The second ought DR.. Adams sought
TO impress upon his hearers was that men
must not become pessimistic because of
the new problems which are now pressing
for solution. We dwell in transition
period and evils seem fearful mainly be-
cause they are new.
We are facing the most tremendous
problems of any age. There is no great
danger that We cannot solve them
Speaking of he modern LIQUOR traffic
being such bugbear to many people Dr.
Adams claimed that in the matter of
liquor drinking the world is not nearly so
bad as 1t was in the time of our fathers.
In New England hundred years ago at
every conference Of ministers they had
New England rum to regale them.
In those old days pious men used to
sell Bibles and keep liquor and hops at the
same time. In 1885 an advertisement ap-
peared in Salem paper, signed Enquire
at Deacon Giles Distillery." The Rev.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30

G.. B. Cheever published pamphlet satir-
izing the idea of deaconso having distil9
eries. He was convicted of libel and i'm
prisoned 80 days. We are distinctly in
advance OF that estimate OF liquor max
ing.
As to remedy for national ills, the pas
tor said: Social reform can only be made
by work on individual. souls. Uselessness
rather than poverty is the chief evil of
human life. Work needed to-day is not
that of party, but the deepening of
respect for law. Enthrone God in the in
dividual heart and the Nation will be
safe''
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
SQUEEZED BY THE FENDER.
Paul Monroy Injured by an Electric.
Car Mt Kearny and Market Streets.

Paul Monroy Injured by an Electric.
Car at Kearny and Market Streets.
Hospital yesterday afternoon at $3.50
o'clock to be treated for injuries inflicted
upon both his hips by being caught by
the fender OF an electrician of the Kearny-
street line.
Monroy jumped off the forward end of
the car while it was crossing Market
street, aud in doing so missed his footing
and fell Under the fender, which caught
him and squeezed him against the pave
ment.
partly raised off the track before he could
be extrcated. At the Receiving Hospital
DR.. o Brien found that both his hips were
injured and possibly internal damage had
been done.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
FUNERAL OF FATHER EAGAN.
Solemn Mass at the Cathedral on Van
Ness Avenue.

SO1cIIrH 1ndss dI the NatnEuraI OH VAN
Ness Avenue.
The service of solemn mass will be held
this morning in the cathedral on Van
Ness avenue at the funeral of Rev. Mat
thew Lagan, who died in this City last
Friday night.
Father Lagan was for about eleven
years assistant pastor of the parish of the
Sacred Heart. He was held in high esteem
by his people here and his two other
focks at Redwood City and at San Rafael.
He leaves an older brother in San Rafael.
I the Rev. Hugh Lagan, whom he assisted
the prominent physician, DR.. John Lagan.
His father is living in Derry County, Ire
land, and is ceutenarian. Father Lagan
was SO years of age. He was born in Derry
County, Ireland, and had lived in this
State for thirteen years.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
Fell Sixteen Feet.

James Mcdonald, laborer in the employ
ment OF Crane & Co., 81 First street, was en-
gagged yesterday afternoon in stacking iron
pipes He standing q crossbeam when
he missed his footing and fell TO the floor. q
to the Receiving Hospital in the ambulance,
where IL was found that he had escaped with
q lacerated wound over the right eyebrow.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
Row in a Restaurant.

William Mcintosh, the owner of restaurant
on Howard street, had for customer yesterday
afternoon 2. J.Rooney. Rooney got into an
alteration with McIn. osh and Mcintosh
stru ok him on the head with bottle. Rooney
pun meled his adversary to such an extent
IA at both had 10 be treated at the Receiving
Hospital, one for cut scalp and the other for
q confused shoulder, after which their names
were entered oil the prison register, one for an
assault with deadly weapon and the other
pending further investigation.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
AN ARTIST IN
sunny HAWAII
Hugo Fishers Impressions
Of the Beautiful
Islands.
Sketching Under Difficulties in
a Surf Canoe and in a
Wnirlw.nd.
The Painter Was Enamored of the
TT OPTICAL Scenery in Which He
Worked for Year.

Hugo Fisher, the 'well-known artist. has
returned from the Hawaiian Islands,
where he spent year sketching and
ENJOYING The dreamy life of the tropics.
While the temptation TO take things easy
was strong enough, Mr.. Fisher never for
got his work; but on the contrary, he
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
A Christmas Hodgepodre.

Preparations are IN progress for the Christ
mas Hodgepodge which will take place on
Saturday next for the benefit of the San Fran
cisco Nursery for Homeless Children. There
will be an entertainment during the afternoon
for children when no admission fee will be
charged, but there VIII be a fee of % cents for
the entertainment in the evening.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
Make No Mistake. When in Need
Of Medical Treatment Be Sure You
Employ the Physician Most Skilled
and Experienced in Treating the
Diseases From Which You Suffer.

Doctor Sweany cures after other doc
tors who did not understand the disease
have failed to cure. He combines skill,
science, learning and experience. His ex-
traordinary ability and remarkable cures
have MADE for him an enduring name and
fame, and have gained for him the con-
tidence and esteem OF every patient he has
ever treated.
Thousands all over the land have volun-
tarily written TO him thanking HIM for
being cured and praising his wonderful
genius as q physician.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30

as he made only 16 with the next five
shots, making a total of 40. Campbell
shot steadily and made AZ, so that he will
rank among the nineteen.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30

TO CURE A COLO IN ONE DAY
Take laxative Bromo Quinine Tablets. All drug
yisIs refund the money ii it fails to cure. 25c,
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30
READ THIS LETTER.

SACRAMENTO, Nov. 10. 1896.
DIR. T. L. SWEANY-Dear Sir 1 feel it is
my duty TO write and tell you how grateful
ieel toward you for curing me OF nervous de-
bility. was almost total wreck when first
ted you, and was so Respondent about
nv condition was on the point of suicide.
am now as changed as from the night to the
day. am new man, strong, vigorous and
healthy, and my nerves are as steady rs can
be. feel full of energy and confidence and
can now work hard all day and never get worn
out like used to. You are truly great doc
tor, and shall always bless the day 1 con-
suited you. for you have really saved my life.
Gratefully and sincerely yours
Every letter published guaranteed gen.
uine under forfeit of $1,000. NO NAMES
or diseases OF patients published or ex-
posed without request from patient. All
dealings and correspondence strictly con-
fideDtial.
NERVOUS DEBILITY and all
diseases of men and women cured.
WRITE if llvino away from the city.
Book, Guide to HEALTH" a valuable
treatise on all organs and their diseases,
free on applica ton.
T.. L.. SWEANY. We. h..
737 Market Street, San Francisco. Cal.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1896-11-30

CHICO, CAL, Nov. %. Company A,
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
WiadOmOsci %zwiazkOwe.

- Niniejszem zawiadamiam czlon.
k6w Tow. Wolnosc i Niepodleg,osc,
gr. 246 W Evansville, Ind, ze z powo-
du przeprowadzenia sic OBJ. Piotra An
mis-, towarzystwo odbedzie w posie.
dzenie dnia 14go czerwoa T. b. rog Co.
lumbia j Harriet ulicy. Obeonos6 kaz-
diego cz2onka jest ~poaadana, poniewaz
wazne sPrawy So do rozpatrywania.
Zarazem Przypominam, ze ma PREY.
sziem posiedzeniu przypada podatek
jednocentowy Polroczny ma rzeoz Skar.
bu Mar. Pol. W Rapperswylu.- Mi1os6
i pozdrowienie. dug. Gra6o~ski, Sc.
kretarz.
Podaje do wiadomosci ozlonkom
Tow. Synowie Korony Polskiej, gr. PIC
W Rochester, n. Y, ze posiedzenia juz
ME beda sic wiecej odbywa6 W trzecia
niedziele Pc Pierwszym, tylko W trzeoia
sobote Pc pierwszym kazdego m~iesiaca
o godz. Sci wieczorem. A zatem przy-
SIZE ~Posiedzenie przypada 20 ozerwca.
Ma temze posiedzeniu obecnosc kaz.
diego cz1onka jest konieozna ola tego,
ze beda nominowani nowi urzednicy, a
Pc drugie cz}onkowie, kt6rzy zalegaia
maja sic uiscic lub tez uniewinnic, W
razie przeciwnym beds wykresleni lub
tee podpadna karze pienieznej. Mi.
lose J pozdrowienie. 4. Piotro,cski, sekr.
prot. grupy 21e.
- Tow. T. Kosoiuszki, gr. 215 W
South Chicago, obralo ma SVEN rocznem
Posiedzeniu dnia "a msja 1896 r. adj.
ministracye ma rok przyszly jak haste.
puje:
Piotr Wasowicz prszes, Jozef f. Du.
dek sekretarz, Stanis}aw Dudek kasyer.
Wszelkie korespoudencye tyczace sic
grupy 215 prosze adresowac: J6zef Il.
Dudek, $500 Commercial Ave-, South
Chicago, Ill.
- Ma rocznem posiedzeniu Tow. o.
reel Polski, gr. Pig W Detroit, Mich,
ktore sic odby}o dnia 23go maja rb.,
zosts' obrany zarzad ma rok przyszsy
jak nastepuje.
st. Kozak prezes pc rae Atty; Jakoh
Ksnikowski wioe.prezes pc rag 1szy;
Jozef Bsrahski sekr. prot. pc raz 2gi;
FIR. Bsrahski sekr. fin. po rag 3oi; St.
Ksrol Kulka kasysr pc rag 4ty; FIR
Rosihski, FIR. Kamowski, w. Serdlak
opiekunowie kssy; FIR. Zieli6ski dyrek.
tor chorych; Jskob Szyma6ski vice.
dyrsktor cborych; FIR. Kamowski mar.
sza}ek; FIR. Kurkowski odzwierny.
Wszelkie koresoondencye tyczace sic
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11

Znacznd Geese sekretarzy grup z,cfq-
sho'cych ma zcyczdj ,cysysania picnic.
dry "a rstepne, odznaki it, p. od no.
'cych cztonk6o prey ,cysefaniu aplika-
Cyl. Jesno z,cyczaj niepraktyczny.
Easda grupa z,oiqzko,ca (dop6ki su-
spendo,canq ME jest) ma kredyt 70 6iu-
re Rzqdu Centralnego. Wo5ec tsgo
sekretdrze z opfatq ,cstspnego "a nopycA
ezfonkoo po,einni sic ,cstrzyma6 do
p6ty, dop6ki ME otrzymajq rachunku
cd sekretarzd j~eneralnego. My o nj
ezem ME zdpomniemy, przy ,cypisy,oa-
niu cyrknlarza o TO o5d,cy niema.
Gdy zas sekretdrz otrzynaa cd mas cyr-
kularz Il rachunkiem) i gdy sac pre-
Aond, se rachunek ten zgadza sic sjego
Asiqzkdmi, po,oinien przesfaG ma rece
kdsyera Zto. ". p. lyle, lie ten rachu-
mex Uykazuje - ami mniej, ami ,oiecej.
Gdy zaproradzimy ten porzqdek rae
ma zdpsze. miejscd mice ME 5edq te
pozorne niedokSddnoSci, kt6re tcieIu
sekretdrzom grnp spdt ME pozualajq,
a nam Przez TO oszczed=icie pano,cie
riele czdsu. - SEKR. JENERALNY.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11

Tomasz Slater ma wiadomosc ola
katdego mezczyzny ma STRONGLY 8.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
SprawOZdanie

z Biblioteki i Muzeum wv. n. 2. "a
miesiac maj 1896 T.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
Ma ZjaZd IN. T.. A."

ktory sic odbedzie W Buffalo, N. Y,
W lipou cd I'll. Bardzo interssuia.
ca ola N%sczycieli j ion przyjaci0} be
die wiadomosc, &c kGlei zelazna
yNickel Plate" bavaria umowe, moca
ktorej bedzie MONA jecbsc z Chicago
do Buffalo ! z powrotem "a $1,000,
PREY oddaniu 800 ma opiate wstepne.
go. Tykiety sprzedawac sic beda 5 j
. lipca, a ma powrotkszdemu dosc GA
su sic pozostanie. Pc inns informacye,
jak stawanie ma punktsoh miedzy Chi.
cago a Buffalo, rozk}ad jazdy / inne
szozegay zgiaszac sic nalszy do:
y.Y. Callahan, agents generalnego,
III Adams ST., Chicago, III. (93.)
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
KOrespondencye.
CHICAGO, dnia 81 maja 1896.
IL. SkrzycA.

CHICAGO, dnia 81 maja 1896.
Jubileusz Tow. sw. J6zefa PREY kos
ciele sw. Tr6jcy, gr. 81 q. N. p, odbyl
sic bardzo uroozyscie W niedziele dnia
"a maja T. b. Uroozystos6 rozpocze.a
sic msza sw. rano. po po}udniu wymar-
SEEM. Ma sail prezes komitetu OBJ.
Teo. Bartoszewicz otworzy} u~roozystosG
i powo&a1 ma prezesa OBJ. Jana Greece,
kt6ry W kr6tkich siowaoh ~zaznaczyl
waanosc tel uroozystosci. Nastepnie
powo1a} ma sekretarza St. Lisewskiego
i poprosil ma estrada ksieAy tel para6i
i Prezesow towarzystw. Ks. K. Sztu.
ozko wypowiedzia} move bardzo pick
me- j zacheca} Tow. sw. J6zefa, ably
nadal p~raoowa}o i broni}o kosoiola sw.
Trolley. Oh. NJ. Majewski wypowie.
dziaa move take bardzo piekna i "a.
znaozya oaay przebieg tegoa Tow. cd
samego poozatku jego istnienia al do
dnia 2o-letniej ~roczniCy.
Oh. A. Lisztewnik w krotkich i 60.
raoych sfowach powinszowa} Towarzy.
stwu sv. J6zefa.
N~astepnie sekretarz OBJ. St. Lisewski
odczyta} referat z 25-letniej dzialalno,
Sol tegoz Tow.
Posem prezes tel uroczystosci Jan
Grzeca W imieniu Tow. sw. J6zefa po.
dziekowa4 ksiezom para6i sw. Tr6joy i
wszystkim t~owarzystwom i gosoiom
bioracym udzia@ W tel u~roczystosci, a
przedewszystkiem chorom Chopina i
Wandy.
KOmitet.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
P~OdZiekOMania

"a Diary zlozone do Biblioteki Pol.
Muzeum Mar.
Panu Zygmuntowi Czaplihskiemu "a
Z odznaki pam. zaloby mar. T. 1885,
P. j. Buczkowskiego "a 1 medal bity
r. 1891 W Chicago ma pam. 1OO-letnie.
rooznicy Konstytucyi 3go maja 1901 r
- P. Siemiradzkiemu "a 10 broszul
polskich. - T. Jozefowi Siebert "a ]
monete srebrna j l miedziana. - P
1gnacemu Periowskiemu "a / broszur,
polska.
Sk}adam W imieniu Biblioteki / Mu
zeum staropolskie bog zapla6",
j. Rosihski, b~ibliotekarz.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11

Tow. Orze} Polski prosze przesy}at
pod adresem: J6zef Barahski, 657 Fo'
rest Ave-, Detroit. Mich. - Mi}osG
pozdrowienie. J6z1 Barahski, sekr,
prot.
- Zawiadamis sic niniejszem, ze
ga6wne posiedzenie Tow. Orla Bialego
or. 154 W Pittsburgh, Pa. odbedzie sic
dnia IA b. m. o godzinie W pol do dru-
giej Pc poludniu W sail zwyklyoh Pc.
siedzeh. Przeto kazdy czlonek naleAa-
oy do tegoz tow. powinien sic stawic,
gdy1 bedzie nowy zarzad obierany; W
razie ME stawienia podpada karze
SOC. - Mi}ost i pozdrowienie. J6Set
Wr66le,cski, sekr., I'LL Carson str. SIS.
Pittsburgh, Pa.
- Tow. Obrohcy Oreza Polskiego,
gr. 153 W Buffalo, obra}o wiekszoscia
gsosow nova administrators z nastepu-
jacych obywateli ma rok jeden:
Michal Chermafski prezes; Walenty
Glihski wice-prezes; Jan ~Szczepaniak
sekr. prot, Piotr Strozewski sekr. fn.;
Franoiszek Domer kasyer; Edward Par
tyka podkasyer; Julian Domer ohora.
ty; Stanis}aw Aren't do Transparent;
Konstanty Rodowski podchoraay; Fran
oiszek Pawlicki marsza}ek; Edward
Partyka i Wiadys}aw Aren't delegaoi
do Zarzadu grup buffaloskioh; Anto.
nj Partyka i Wiadys}aw Aren't rewizo-
rzy ksiaaek kasy; Walenty Glihski i
Szymon Szymborski rewizorzy ohorych;
Antoni Greczkowski oddzwierny.
Wszelkie korespondenoye tyozace sic
Tow. Obrohcy Oreza Polskiego prose-
adresowac ma adres nowego sekretarza.
Mi1osc i pozdrowienie. j. s. Ssc=epa-
MAX, 1874 Lathrop Str, Buffalo, N. Y.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
Jezeli ME czujesz sic chetnym

Jezeli ME czujesz sic chetnym
do pracy j wszystko tobie cieay, jestto
ola tego, te twoj system jest W niepo-
rzadku krew jest nieczysta, nerwy
os1abione, cyrkulacya biedna Tub mole
watroba j nerki So W nieporzadku. Le-
karstwo, kt6re buduje system, nadaje
ton ] energie nerwom, reguluje cyrku-
lacya, was ~wyleczy. Poszlijcie do DIR.
Peter Fahrney; adres jest 112-114 S.
Hoyne av., Chicago, Ill.