Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-06-03
gle Gle mo oas gelo.

Iih als meterieIle @runblaee bdusli>
den 8ebagens, fann iein Mangel CUR
llriade grDbten Glenbs in bei, 5amts
lien. feline llsberfiille aber niemals eire
Quele ibres nabren Gniides tperben.
8rinst Die srau ibrem Manne ein
@ermDsen Ober iosar srobe @eiatbiis
mer gu, 10 barf iie iih ni4ts barauf
gu CUTE tbun. Sin ebler Mann tann
Isidt perlest unb abseftOBen tperben,
penn fe sidt rei9er an 9ersenssiite
uno 2iebe als an irbif9en @iitern 1T.
Nie ertrGgt Elm bohiinniger Gbarafter
bas 9efiibl Der unipiirbieen Mbbdns
eisfeit bon benz suten Minen ieiner
6rau, tpel9e btes, tpenn iie elm tpoblgez
bilbetes 3artsefiibl beitbt, audi nnz
mDeltch tpiinI4en fann. Oas etsne
SntereFe gsbietet ibr baber, tbrem Be>
5ib bur9 3artsefubl erb0bten Mertb
au geben. Oft tperben bon Seiten Der
nur ebsn tpoblbabenben Srau Mnfpriiz
DE erboben, als ob bas btshen @elb
gar tein Gn6e nebmen fDnn!e; cine
Solge ibrer unperitdnbig seleiteten @r=
5iebung, nonah bic Mdbhen ben
Mabitab bes glternbauies an tire
neuen @erbdltniiie legen, obne Der
SbatIa9e, bab iie piellei9t nur ben
bierten ober fehten She'll bes elterlie
den 0ermDsens beiiben ober erf 81,
ertparten baben. Hednung gu tragen.
Oaraus eutiteben natiirli9 0erlesen=
betten unb 8ertptrrungen, bic nur au
oft in MiBftimmuns unb 3piitistei=
ten enben unb gu ebenio bebenfli4en
proben bes ebeli1en @liides nerben,
ipie GROCER Rei6tbum BET Sattloiisz
teit. Siibrt elm rei9er Mann Elm
Mdbhen aus bei9eibener Gage als
Satin in fein 9aus, 70 1T oft bic
S9nellisteit 5u betpunbern, nit ipels
der ite iid In bic ungepobrte 9errs
li9teit einlebt, btsber unsetannte 8e>
biirfniife unb Semitic als ytotbnena
bigteiten betra9ten lernt, unb trob Der
5reissbisteit bes Mannes, tpel9em es
anfanss @ersniisen madt, iie gu
f9miiden unb NIT ben 5reubsn bes
2ebens betannt gu MAIDEN, INNER
neue Diiniae best, bsren etipaiseNiht=
erfiiGuns fofort ibre un3ufriebenbeit
unb iible 2aune berporruft. 9s=
f9rGnfte g}aturen geipabren es nidt,
tpie fie bur9 Elm iol9ss @ebaren pieI<
let9t bic 2iebe unb gdtung bes Gat<
ten perf9er5en. poseeen etne tluse unb
CUTE Srau ben Meuberlt9feiten nur
infopeit Elm Hedt iiber ii9 einrGumt,
als iie bamit benz @ef9mad unb benz
8illen b.s Mannes 9enise leiitet.
Sbne serabe befonbere 9lnldge our
9eu4elet unb @eritelunssfunit bor>
aus5uieBen, bient Der 8rautitanb ben
8erlobten bod felten ba3u, iid eesens
ieitig 10 tennen Su lernen, bab bic gbe
nidt manbe @nttduI uIdung brd9te.
Sic iaben iid bel in benz Sonntass>
getpanbe elmer erb0bten Stimmunq,
tnbem bas @lud ia bic msiiten, ipe>
ntgfens bic guten WenI9en ltebens=
piirbiser ma9t, ober bur9 bas 8er>
ihDneruneselas Der Giebe, tpel1es els
men perfldrenben Sdimmer ielbit iiber
Sebler breitet, bic man gu anbern 3eiz
ten pielleidt nit elmer setpiFen @trenz
se Derurtbeilen tpiirbe. Sm tdsliden
3ulamnenleben punbern fie fitb su=
erIt iiber man4e Biz babin unbemerfte
Gigenbeit, bann finben fie lie unbe=
queul, oulebt, tpenn bas liebenbe Muse
ni4t als elm milber @iater tpaItet, uns
ertrdeli4. Da es ni6t nur einem,
ionbern beiben Sbeilen in Der Negel
gang dbnli9 ergebt. 10 1T es gut, tpenn
ieber barauf gefabt 1T, teinen gnsel.
ionoern elm einfades Msni9entinb gee
beiratbet gu babeu, beEen S9lpa1en
man eben1ogut in ben 4auf nebmen
mub, ols man nit ben eigenen bafiir
aabIt. Gs 1T unIere Mufsabe, bic
menf4liden Sdtpd9en gu beiiesen.
Gegen oes Mannes 9eftisfeit lit tei<
nespegs bic gmpfinblidfeit Der Grau,
fonosrn ibre ianfte Greunblihteit, sez
gen feinen Wiaen nidt Wiberipru9
uno giseniinn, ionbern Saadsiebisfeit,
gesen feline @erbrieblidteit niat ible
2aune, fonbern itille 9eiterteit bic 5us
perldiiisten &fmittel. Stnb bic
Gbesatten in Der erfen 3eit au9 uns
sertrennli1, 70 tpirb Der Mann bod
balb ben unterbro9enen Dertehr nit
alten Greunoen unb Befannten tpieber
aufIu9sn, ia bieuetdt otter babel iiber
bic Yoliseiitunbe binaus psrtpeilen.
sSu bieiem Sale 1T Der iungen Grau
nur gu ratben, iih Bel gutter 3eit aur
fahe 81 bessbsn unb bic @tunbs ieintr
Seimtehr gu perfdlafen, itatt bieielbe
NIT pielIeidt bitteren @efiiblsn abauz
nortea uno ibm etn iiberipa1tes, bon
SbrInen iiberitr0ntes @eii9t gu 5ei>
gen. 8egriibt fie ibren Mann basessn
am Morsen nit unperdnberter 2ie%
benspiirbigfeit, 10 lit eber au erpar>
ten, baB Der Siinber in ii9 gebt uno
beIHliebt, fein liebes Trau4en niht 10
balo tpieber auf bic probe au iteller.
Sbut CT bies aber bod, bann fann bic
5ausfrau Deriidert iein, baB er ibr
muutere unb pffenheraine Era1hIiiuoen