Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-03-18
Gtluas iiber 3abnptlese.

OAtuWr WOkk pupWP"~1Se
Die SABINE baben fir bic SdDnbeit
nidht nur einen bireften Wertb, inbem
ein tabellofes, tpeibes @ebiB elm nnbe@
binates GrforberniB tOrperli4er
GhDnheit lift, iie trasen audi inbtrett
md bo5u Bel, bieIelbe au erhDben, neil
nnr bnrh tire frdftise unb enersif4e
RbGiisfeit cine unseitDrte 8erbauung
unb babur1 ipiebet eine geniigenbe
ErnGbruna aller Srsane, iopie SUI
genbfriIGe unb S1Dnheit ermogli4t
ipirb. Sir bic @erbauung fino fie
burnm BON 10 bobem Mertb, neil
Dnrh iie bas 10 notbpenbise 3ertleiz
nern Der Nabrunesmittel itattfinoet.
Gerabe biefem &ausefddft piro 10
ipenig Bebeutung beiseleet unb bod
iff basfelbe BON anergrDBter Wi9tis.
feit. Wenn bic Nabrunesmittel bon
hen 3dbnen in seniisenber Deiie sers
fleinert iperoen, 10 mif9en iie fi9
gIeihaeitis nit benz Spei9el besMunz
bes unb gelangen nun in breiiser
1Drm in ben Masen, beffen Orsane
bann nit 2ei9tieteit bic Ndbrfoffe
fir 8lut, Nerpen II. I. 10. baraus abz
fdeiben f0nnen. Werben bic Speifen
ipeniser sefaut, 70 muB Der Masen
Dns Merf Der notbtpenbigen 3erflei=
neruns ielbit pornebmen unb ben feb
lenben @pei9el, um bic breiartise Be-
ihaffenbeit su ermDeliden, bur9 Ell
nen iibermdBisen 3ufab bon Masen'
iaft erieBen. 5inbet biefe iibertrte@
bene Mnitrsnsuns nun fortsefest itatt,
70 beainnt berielbe au erf9laffen, bic
8erbauunsstbGtisfeit eebt trGse boz
ji6 nnb bic Solge 1T cine mangelbafte
Grndbrung bes sefdmmten Srganiss
mus. cine poIIitdnbige StOrung oes
Dlei9getpi9ts. Die 3abne erforbern
nIfo entfpre9enbe @orsfaIt in Der 8e-
bonblung, fortseieBte gufmerfiamfeit
1inb 8eobadtuns, tdslide mebrfaae
Reinisung. Die forsfdltise 8ebanbs
lung beftebt barin, bab man ibnen
niemals Mrbeitsleiitunaen aumutbet,
sDoau fie nah ibrer 8efhaffenbeit nidt
berufen finb. Man bite fidb nor bem
BeiBen auf barte Gessnitdnbe: Niif1e,
Rnohen, Obftterne, felbit au altes,
Dber 5u fharf auseebadenes 9rot
lam gefGbrli1 iperben; ebenfo folI
man nidt MeHer. Sdeere ober 3anse
6ur9 bic 3dbne gu erfeben fuden.
neil burd ale berartige Manipulaz
tipnen Der 3abnidmeIa Spriinge bes
fommen lam. tpelde fir ben 3abn
Isiht berbdnsniBbolI iperben t0nnen.
Das Qebtere muB AUDI beaiisli9 bes
0enufIes au falter pber au betber
Spei5en nnb @etrGnfe gefagt tperben.
Zine ffete Mufmerfiamfett unb 9es
pba4tung ipirb am beiten baburh cts
Sielt, baB man reselmdBis audi felbit
bann. ipenn bic SABINE fidb auge1=
iheinlth Der beiten @eiunbbeit er>
freuen, biefelben a1idbrli9 eins Bis
5tpeimal bur9 einen tii1tigen 3dbn.
ur5t fDrsfdltis unteriuhen unb reini@
gen ldbt, finben ii9 bann befefte ober
franfe 3dhne, fo finb iolde entipebsr
3u plombiren ober gGnalib gu entfers
neni I'm lebteren Sale muB aan no,
tiirli6 fOfort auf entfpredenben
iiinftlihen Grfab bebaht fein. Nad
6ieler Ri6tung it0Bt man nod bdufig
Guf grDBes Worurtbeil, inbem es leiz
6tr INNER mod Wenihen giebt, tpeIne
uur nit eirtem gebeimen @rauen bon
elmer perfnn fpreaen, bic ben Munb
bon falider 3dbne bat!1 Gin berar-
tiges WDriirtbeil fann niht 59orf ge,
mug befdmpft tperben. Sang abgee
feben baDpn, baB Elm liidenbaftes @e>
BIB ieben Menfden in Der na9tbeiligs
fen Meife entftent, 10 bdben mir aud
geIeben, tpefhe unaebeure Wi1tigfeit
bic SABINE fir bic Derbouung baben.
Der fiinftlihe grfab Der 3dbne tit foz
nit ein @ebot Der aipingenbiten Notbe
iuenbisteit unb iebe auf ibre @eiunb=
bit unb Gh5nbeit bebaHte Dame folI
uiemuls sDgsrn. iid eintretenbenfans
bitfer Notbpenbigteit au untertperfen.