Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

.Oa Der in beutI9en unb amerifanif9en
8ldttern angefitbrte Mortlaut bes DDm sir
item 8ismard an ben @ouoerneur Gul6erion
BON Seras geri9teten Nnttporti9rstbens in
einigen punften BON Dem t6atIG9liben Snz
bait abtpeibt, 10 1inb mir ermd9tigt NOR
ben, ben autbentiI9en Worttaut gu ber=
Dffentli9en."
Der 8rief Ielbit lantet:
5riebri9srube, "a. Augut 1896.
SIR gefGqiges S9reiben bonn /. Suli
3. S. babe i'd er6alten. Sd babe tets 8or=
liebe fir Ooppslpdbrung gebabt, pbne, als
i9 i'm Nmte mar, ben Sa9beri tdnbigen gez
geniiber mid fir unFebO6ar gu balten. Sd
CLAUDE nod beute, baB es 1t9 empfieblt, bas
@inperitGnbniB Der am @eltDerfebr por3ugsz
tpeiie betbeiligten Gtaaten in Der &i9tung
Der 9oppeltpdbrung gu eritrebsn. Die Ser
einigten Staten iino pirtbf9aftli9 FREEZER
in i6rer 8epegung, lpte ie0sr ein3elne Der
eurppGif6en Stadten, unb penn Norb@
Nmerifu es nit 1einen SntereHen pereinbar
fGnbe, in Der Ni9tung Der 0oppeltpdF=
rung einen IelbF1tGnbigen S9ritt gu tbun,
10 CLAUDE i'd, baB Elm foI9er auf Die
9eriteQung internationaler @tnigung unb
ben Nnf9luB Der eurOpdif9sn Staateu bon
f0rberli9em @influB iein purbe.
N1it Der 8erft9.rung meiner auSge5ei6@
neten 9o9a6tung bin ih
@uer acknowledgement
ergebeniter 9iener
p. 8ismard.
Die 8ismardz 8lGtter bruden ben 8rief
o6ne ale @Dmmentare ab.
Die ugrarif9e Preife lit bo6erfreut. 90
i9reibt Die n9eutf9e SagesSeitung": r@ir
puBtsn, baB audi in bieier Srage 8ismard
Infer it,, uub bas @tDder'f9s v@ot" err
bofft cine @rI0iung Der Melt bon benz Cob
molp9."
Sang anbers lautsn bic l1rt6eile Der beuts
I9en Brefe i'm @roBsn.
9as y8erlinsr Sa9eblatt" fommt nit Der
@rfldrung beS 8prgebens 8ismard's, baB
biefer Die Siitirung Der Silbsrpertdufe,
pel9e i'm Sabre 1877 auf feline 8~eranlai1ung
gef9ab, ieBt gut MAIDEN poqte, ba Oeutf9=
lamb, tpenn Nmerifa TreifilberprGgung ELM
fibre, feinen @ilbertbaler@8aGaI nit 8orz
t6eil losmerben f0nne.
Die bemotratif9e Bolts 3situng" meint,
baB bic 8ismard'f@e &etlame ben @ilberz
mdnrern nibts niiBen perbe. Muber 8is=
mard lei audi Der in Nmertfa peilenbe
S6ersNntifemit Qblparbt fir Silbsr, unb
bies fei be8eihnenb.
Die uNatiOnaGz3eitun9" fagt: n9ie Ont
mort 1T erbebli6 3uriid6altenber, als 1e mad
Der erften ueberiesung f4ien. @eIbf mad
ben borgenommenen fleinen &etou9irungen
bat Der 8rief tpenig Wertb fir bic @ilberz
leute. @ouberneur gulber5on bon Serqs
it Elm pOlitif4er Srabt8ieber eriten &anges.
@s mar Elm fiibner @ebante, 8ismard als
8unbesgenofen gu %getpinnen, Der @erIu9
1T aber miBglidt."
Ser n8Drfenagourier ruff aug, man
f0nne it9 8ismord, ben @9Dpfer Der
Miiu3einbeit 9eutI9lanbs, nur als Ser
treter Der @olbndbrung benfen. vS6abe"
10 fd6rt bns 8latt fort, rbaB Shirt Sis
murd ii6 ni9t bur9 @arl S9urs, tpel9en
er 0fters geipro9en bat, iiber Die Materie,
Ipneit Die Ser. Staaten in 8stra9t TOM
men, bat infprmiren lafen, ebe ct 1einer
Meinung 4hsbrud gab." 8ieQei9t lei 8is=
mard BON Der irrt6iimli9en 4nii6t ausaez
gan9en, baB Elm fol9es amerifanif9es @rz
pertinent 9euti9lanb nibt f9dbigen tDnne.
@r felbt bate 5uoem bes Ofteren bsrporgez
6oben, DaB Die @ntfernung BON ben Nmtsz
gei9dften feinen 8lid tribe. DIS perantz
portliAe Peripn bate er iebenfaGs ben
~fatdlen 8rtef nimmermebr gef9rieben. .9dtte
er es bod felbit auf bas Stdrffte berurtbeilt,
als unter i6m Elm ebemaligsr Miniter d6nz
lt9 ~ge6anoelt. 8ismard DemonItrire burh
Ieinen Srief nur cine agrariI9e Neiqunq
gu @uniten bes 8imetalismus.
Qnbere 3eitungen meiren: Shirt 8isz
mard babe Die Ser. Staaten in Elm @rperis
ment bineinloden noGsn, aus psl9em
9eutI9lanb tpenigItens ben gtuben Der @rS
fabrung unb 8eoba4tung gum eigenen 8e>
item 3ieben t0nnte. Die Nnfrage bes @ous
Dernevts GulberiOn pirb ais rtinbli9 naip"
bic Nnttport 8ismard's aber als gporIi6tiq,
bertlaufulirt unb unb:itimmt" gefenn3ei@s
net. Man fe9e f0rmli6, 10 beiBt es in einsm
8latte, pie Der 4ltrei4Stan5ler Bel Der Mbs
f~affung Der 4ntiport 9eld6elt babe. neber=
bies pirb feline ~beIonbere @irtung bes 8tiez
fss4 psbsr b%iesIsits nod ispisits4 srpartet,