davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31
TO ADVERTISERS.

The Echo de TOMest has q larger
circulation than any French paper
nnhlished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to s~ubstantiate
this by proper certificates from
the snnerintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31
Lu dams le num6ro de vendredl
dernier, du Minneapolis Journal:

Lu dams le num6ro de vendred:
dernier, du Minneapolis Journal
Article vi. of the Constitution
of this country contains this en-
phatic declaration: "No religious
test shall ever be required as
qualification to any Office or trust
under the United States" And
vet a class of citizens are urging
the adoption of policy of proscrlp;,
ton which aims at the very heart
of religious liberty. All po!ltlca.
party should discourage the lntru'
sion of this odious proscrlptlve
element into it's organization. The
ennemies of religious liberty as
defined in the national constltu
ton should be compelled to flock
by themselves and carry on thel1
un-Ameriean crusade on their own
responsibility.
Traduction.-L'article vi do la
Constitution content remphati-
u declaration suivante: "Nulle
religion plus qu'une autre ne sera
requise CONNIE qualification q
remplir aucune position publique
aux Etats-Unis.' Eft malgr6 celia
n classe de cltoyens demandent
l'adoption dune politlque d'ostra-
cisme s'attaquant au ceur meme
de nos Liberties rel1gieuses.
Tous les parts politiques de-
vraient emp6cher Intrusion de
cot odieux ct fanatique element
dams son. organisation.
Les ennemis de nos Liberties re-
ligieuses, telles qu'elles sont def
MES dams notre constitution natlo
male devraient etre contra1nts de
roster entr'eux ct de faire leur
croisade anti americana sous leur
propre responsabillt6.
~
CONNIE on le volt, le Manneopo
lis Journal nest pas tendre pour
les A, P. A., car d6ja dams son
edition du 4 courant, il d6dlait a
cette socl6t6 d'idiots fanatiques'
destineeI & dispara1tre sous la rlsee
at le m6pris publics une s6rie de
pithAtes aussi 6nergiques que me-
ritees.
Nos fluctuations au Manmeapo.
us Journal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31
ST. PAUL
FRERE-ORBAN

81. fAULt
~FRERE-ORBAN
La Belgique Went de perdre son
plus grand ct plus fdele patriotic.
M. Frere Orban est decides Brux
Giles le vendredi 3 %jsnvier courant.
Son inhumation a en- lieu 4 Liege
ga vile natalie lie s du meme mois.
Jusqu'au dernier moment le grand
homme d'Etat a conserve la pl6ni-
tude de son intelligence; Jusqu'au
dernier moment il s'est interess6 d
la politique de son pays ct il a rem
du lie dernier soupir dams les bras
de son fls, console par le r6veil du
lib6ralisme auquel il a consaor6 ses
forces, son Intelligence, son clio.
quence: toute ga vie.
~
One jeune file s'rst .jet6e du
High Bridge, jeudi dernier. Tout
lndique que o'est un suicide q 81
ans cheroher la mortl II y a des
etres qui ne m6ritent r6eIlement
pas de voir lie jour.
~.
st Paul aura enfin une nouvelle
bibliotheque publique.. Mieux vaut
tard que jsmais. L'emplacement
serait celui sur lequel sleeve actu.
element lie march6 convert, su
coin de la septieme rue ct la Wa.
basha.
~.
LIE Steamer st Paul ma decide.
ment pas de chance. Dams son sc.
cond voyage il y a en- IN accident
q la machine.
En- revenant pour la troisiAme
fois IL s'est echou6 samedi sur un
bsnc de sable ct 80 trouve dams une
position tres oritique.
~
M. j. B. Jacquemart, de ST
Cloud, a pass6 la semaine de Gar,
naval dams nos murs.
~.
Samedi dernler un enfant de 4
ans fut train6 une grande dis.
tance par un car. II a deux
pleasures acesoch6es q la tote don't
heureusement IL reviendra. Com.
ment fulfill pris ct comment ne fut'
il pas broy6, &c sont deux faits qui
touchent au miracle.
~.
One nouvelle scierie sera bientot
en- operation ST Paul 4 mi-chemin
sur ia route du Fort Smelling. C'est
la propri6t6 oonnue sous lie nom
de Ferme de Crosby ct Cd des cou-
Piles amoureux aimaient q 8. retire1
dams les grandes chaleurs de l6te.
~
LIZ Carnival a 6t6 un grand sue.
COS, tout al point de vue de l'ex6.
cution des programmes que quaint
au nombre d'etrangers quill a atti-
res dams nos murs. Parmi Ies NOM
breuses BONES chooses trop tongues
a enumsrer, il fault otter les diffs-
rentes sur la glace, le village in
dien le bombardement du fort Car
naval, le d6fle DIES 6quipages. etc.
etc.
LAnemagne a un nouveau con-
sui q st Paul dams la personne de
M. Oh. Paesavant.
Nous oroyons savoir qu'un agent
consulalre beige sera bientot nom
me pour le Minnesota ct lie Mani
toba.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31

Toutes correspondence doivent
etre accompanies dune s'gnatu-
re responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31

L'ECHo DK L'OUEsT nest pas respon-
able des idees ct opinions emlses PAL
ee correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31

Abonnez.vous q pEoHo DE LOU
EST $l.OO per an payable d'svancs
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31
Mgr IRELAND
Ct Ie CIerge National

CONNIE nous T'avons annonc6
dams notre dernier num6ro. nous
nous nous empressons de publier,
IN ertemso la lettre suivante, que
nous recue de Mgr Ireland, archie
veque de St. Pan1.
A IEditeur de L'EcHo DE L'OUEsT
Monsieur Ie R6dacteur
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31

litlQue sur le passe. on CONJECTURE
sur ravenir; les sciences ct les
beaux-arts ont leur tour, ct la coll
versatlon ne tombe point. Les
Oanadiens, o'est .A.dire les or6oles
du Canada, respireAt en- naissant
un air de llbert6 qui les rend fort
agr6ables dams le commerce de la
vie, ct MULE part silleurs on ne
psrle plus purement notrs lapgoe.
On ne remarque lei auoun accent
Personue m s'amuse q th6sauri-
SER" Avons-nous change? Je ne
sache pas que 81.
On aimait a so blen vetlr, mails
nos ancetres y avaient droit, car
"faut-il avouer que les sjustements
font bien 4 nos cr6oles. Tout es:
lei de belle tailIe, ct le plus beau
sang du monde coule dams les deux
sexes; l'esp-it enjou6, les mani4res
douces ct poles sont communes 3
tous; ct la rustioit6, soft dams lie
Language. soft dams les fscons, nest
pas meme connue dams les cam
pagnes les plus 6%cart6.s."
Dormez on paix votrs sommeil,
mobiles ancetresl LIE plus grand
nombre do vos descendants q gar
de plnsiears des qualities, que vous
leur ayez legu6es; vos petits-fls
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-01-31

uu udpp0loI l eSA1eo CdtAOlA4uo
americana, meme aux Etats- Un1s.
Nous avons soutenu la position
prise par nos compatriotes de d.
jacksonville. aussi longtemps qu'ils
mont fait que demander un pretre
parzomt 1egr Mngue, mails nous ne
pouvons les approuver dams leur
exigence d'avoir I'm pretre Cana.
djen-trameois.
Quel ostracisme, en- effet, contre
les pretres ~francais GU belges.
Et dependant le Pere Hennepin
6tait beige.
Le Pere Galtier, Mgr Cr6tin
6taient francois de France.
Ces vaillants missionaries Mgr
Ravoux, le P4re Cotton, le Pore
GEMS ct tuhi quanti sont mes on
France.
A Montreal, Ia %g6n6ralit6 des
Sulpiciens qui ont form6 ct for
ment encore la plus grande par
tie du clerg6 canadien-francais
ont w le jour dams la patrie de st.
Louis.
En- terminant nous r6p6tons CO
que nous avoDs d6ja dit dams
The record-union., 1896-01-18
MUSIC AND ART.

MISS L. SCHUBERT, SCHOOL OF ART
artistic embroidery. Lesson days: Mondays
Wednesdays and Fridays All kinds OF
needlework done to order; stamping and
designing. 1014 Eighth street.
The record-union., 1896-01-18

approached my meals with a feeling
amounting almost to nausea, and my
bed with horror at the restless night
which I was almost certain was before
me. Matters became so serious with
me that I could no longer keep silent
about myself, and speaking of it to one
OF my friends one day, he suggested
that I try Paine's Celery Compound /
purchased bottle ard before I had
taken dozen doses I knew that the
suggestion was a good one I felt an
Improvement. I continued to use it and
felt restored. My appetite is good and
sleep well, and instead of an irksome
grind my business is again a pleasure
10 me. l attribute this happy state of
aHalrs to Paine's Gel cry Compound
AS in the case Of Fire Chief Runge.
apt to rob one of the will power to start
Immediately about getting out of dan
ger 1t is this inertia of poor health
that makes an ordinary run down"
bodily condition so dangerous, and so
nkely TO go on to something worse
Every day it is clearly shown that it
won't do to live tired out, and on the
verge Of breaking down. The Ianguor
and the lack of strength are sure to in
crease.
Now is the time to throw off disease
As the new year begins there are few
est hlndrances to getting back strength
and sturdy health The bracing
weather arouses a longing for health
Fdlne's Celery Compound taken now
does its best service toward driving ont
dlsease and establishing firm health.
The record-union., 1896-01-18

THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF
Latter-Day Saints meets in Pythian
Castle. Discourse at 2 p. M: "Pre-ex-
istence," by Elder B. w. Henderson:
7:45: object and Destiny of Mormon
ISM by President H. S. Tanner
The record-union., 1896-01-18

The position of Chief of Fire Depart
ment in a big city Ike Minneapolis,
with its acres OF valuable building prop
erty, crossed by numerous railroad lines
and dotted with factories where the
fires are never banked" is one Of the
utmost responsibility, and can be in
trusted only to man of unquestioned
character and ability.
August H. Runge, who has filed this
responsible position for several years
with SO much credit to himself and to
the city, was born in New York in 1852.
where he received a common school ed
ueation.
What such a man as this has to saw
can scarcely fail to carry weight with
it:
with the hope that what I may say
may in some way be brought to the at
tention Of others who, like myself, have
suffered without any apparent cause, 1
feel constrained to recite q brief tale re-
garding an experience which I trust
may never be repeated in my case.
"A few months ago, owing, doubtless,
TO the exacting nature of my duties as
mead of the fire department, I began to
feel sort Of languor and listlessness
to disguise which I was compelled to
bring into play all the strength of will I
could command. The feeling grew upon
me, however, and in a short time it took
such possession of me that it affected
nly appetite and caused insomnia. I
The record-union., 1896-01-18
western Sea- Installation.

The officers of the Western Star
Frauen-Verein were installed Wednes-
day night by ex-President Mrs. Adelia
Sturmer: President, Mrs. Abbie Maier;
Yiee-President, Mrs. Catherine Haub;
+. s., Mrs Catherine Werlin; F. S.
Mrs. Anna Weber; Treasurer. Mrs.
Catherine Futterer; Warden. Mrs. So
phie Schmitt; Conductor. Mrs. Pauline
Spiersch; / G., Mrs. Marie Schwan;
Chaplain, Mrs. Julia Shink; Pianist,
Mrs. Lizzie Dillman; R. s. of President,
Mrs. Harriet Wolf; /. s. Of President.
Mrs. Helena Schoenbachler; r. S. of
Yice-President, Mrs. Ida Schaefer; L.
5. Of Yiee-President, Mrs Lena Stop
pei.
The record-union., 1896-01-18
SUPERIOR COURT NOTES.
What Was Done in Probate and Civil
Cases Yesterday.

w haI was Done In Probate and Civil
Cases Yesterday.
Judge Johnson yesterday made an or
der submitting the supplemental final
account in the estate af J. B. Gates de-
ceased. The petition for distribution
was continued three. weeks.
The final account in the estate of
David McLanahan, deceased, was set
tied and a decree of distribution grant
ed.
The same action was taken in the es-
tate of Charles Keema, deceased.
The final account of the guardian Of
Marguerite Ehrke, an incompetent, was
settled and the guardian allowed $50
for his services. The guardians attor-
ney was allowed $50 for services.
Letters of guardianship were granted
to George L. Derman as the guardian
Of Albert Derman, a minor. His bond
was fixed at $1,000
Letters of administration were grant
ed to William B. Miller in the estate Of
Dan West, deceased. A. G. johnson.
n. Larkin and Henry Johnson were
appointed appraisers
The final account Of the ad-
ministration of the estate Of
James jenkins, deceased, was settled.
The attorney for the administrator
was allowed $50 and the estate ordered
distributed to the administrator Of the
estate of Margaret McKeon, deceased.
Victor Lemay was granted letters of
guardianship in the estate of Albert
Victor Paquin, minor. His bond was
fixed at $1,000.
An order was made to sell real estate
belonging to the estate of John H. Car
roll, deceased.
In the matter Of the estate of Thomas
Fitzgerald, deceased, letters of admin
istration were granted to Mary Fitz-
gerald; bond, $4,000
In the matter Of the estate of John
and Frederick Eschinger, minors, the
guardian was permitted. to make an
agreement for a lease for three years.
In the case of James Bitheu against
Ann Neely and others the action as
to Thomas R. Neely was dismissed.
The demurrer to the complaint in the
case of J. L. Siller and others against
G. J. Cross was overruled.
It was ordered that defendant in
the case Of Bernard Ruhl against
George N. Mott have ten days further
time in which to prepare and serve
his statement on motion for a new trial.
The record-union., 1896-01-18

HANDSOME GROOM COTTAGE. WITH
all modern improvements. for family with
out small children; very desirable location
office.
The record-union., 1896-01-18
GUILTY OF CONTEMPT.
Marks Failed to Remove the Words
''MechanicaI store.''

-'Ata1As faIIed TO Remove the Words
''MechanfcaI Store.,'
Superior Judge Johnson yesterday
adjudged H. Marks guilty of contempt
Of court for having violated the in
junction not to in any way use the
words Mechanical Store" in conduct
ing his business.
II. Weinstock of the firm of Vein
stock, Lubin & Co. testified that since
the injunction was issued he saw a
number Of hats and pair of overalls
with the Objectionable words stamped
on them. In order to fortify himself in
his affidavit that Marks had violated
the injunction Mr.. Weinstock had three
OF his employees buy a number. of hats
and pair of overalls, all with the
words Mechanical Store" stamped on
them, from Marks.
Mrs. S. NJ. Ward, ]. f. Sullivan and
George Readman, employees of Vein
stock, Lubin & Co., testified they had
purchased the articles, which Marks
had on sale in a condition contrary to
the courts order. Some of the articles
were purchased on December 2Sth.
some on January 10th and some yester-
day morning.
On his own behalf Marks testified
that before the original injunction was
made he had about 81 900 worth of hats
in reserve stock on hand.
Judge Johnson remarked that Marks
had better send them back to the fac
tory if they bore the Objectionable
stamp on them.
Marks said he did not think he was
violating the injunction by keeping
the hats in stock. He said he had in
strueted his clerks to erase the words
on the hats. He discIaimed any inten-
ton of violating the injunction
One Of Marks clerks testified that the
words Mechanical Store" had been
erased from a number of the hats.
Judge Johnson said Marks had appar-
emily complied with all the other re-
quirements Of the injunction, but that
he failed to do so in respect to the words
on his goods The Judge said it ap--
peaTed to him to be more of a careless
violation of the injunction on the part
of Marks than wiliful one
Marks was ordered to apear this al
ternoon at 30 o'clock for sentence.
The record-union., 1896-01-18

ExEMPTS-
The regular election OF officers ssSE7=5Y-
of the Exempt Firemen's Asso- f2s fs fa5s1SS>
citation OF Sacramento will be EEZg ~
held on SATURDAY, January 25, 1886, at
Firemen's Hall, Eighth street, between j
and X. The officers OF election are: Martin
Steinmetz, Judge; James H. Crone and
Patrick Kelly, Inspectors. The polls will
be open from to 2 .. m. All members
three months in arrears for fines and dues
cannot vote.
81. H. BOCKRATH, President.
L. b. Sutliff Secretary. ja15-1Ot
The record-union., 1896-01-18
THE cHRYsANTHEMUM.

Flower of November and emblem OF Truth;
Blossom of age IN the beauty OF youth;
Last OF the glories of summer-time's glow,
Waiting 10 welcome the witherful snow.
Blooming when gardens are faded and scar;
Bright'nIng the gloom OF the vanishing year;
lncarnste echo of joys that have fed
Telling OF life In the realm Of the dead.
Gently unfolding Its message Of light,
1lngelng with gladness the shadows OF night;
Aerald OF winter. yet coming TO bring
Hope Of unperishing life and OF spring.
Clifford Howard.
The record-union., 1896-01-18

ST PAUL'S EPISCOPAL CHURCH.
Eighth street, between / and J-Rev. G.
A. Ottmann, rector. Services at IL a. m
and 7:30 p. m. Sunday-school at 9:45
The record-union., 1896-01-18
BOOKBINDERs.

BOOKBINDING IN ALL IT'S Branches
with good work and promptness = W
BEUENING, 319 j street. Sacra rnertr
MAGAZINES. PORTFOLIOS AND Perl.
odicals bound in superior modern STYLES
a I SILVIUS & SCHOENBACKI.EE
General Bookbinders. 403 ] street.
The record-union., 1896-01-18
CHURCH NOTICES.

FOuRTEENTH-STREE PRESBYTE-
rian Church-The Rev. w. c. Sherman
Will preach tomorrow at IL O'Clock a..
n. and $50 p. m. Sabbath-school at
2:15. X. P. S. c. e. at $50 D. m.
CENTRAL M. E. CHURCH. ELEVENTH
street, between II and I-hev. J. l..
Trefren, pastor. Services at 10:45 a. m.
and 7:3O p. m. Sunday-school at 1915.
EMMANUEL BAPTIST CHURCH, COR
ner Twenty-fifth and N streets-Rev. A.
/ j. Sturtevant, pastor. Preaching at IL
a. m. and Z 80 p. m. Service of song pre-
cedlng the evening sermon; new books.
THE CONGREGATIONAL CHURCH.
Rev M. ID. Buck will preach at IL a. M
The pastor Will preach at Z: 80 d. M
Theme: His Own Brother" Special
SEVENTH-S NJ E. CHURCH
South, between J and K streets. T. H
B. Anderson, D. D., pastor Subject
Morning at II a. m: THE Greatest Of
These is Charity" Sunday-school, 1890
Everybody invited. Union service at
night in Congregational Church.
WESTMINSTER PRESB SBYT ERIAN
Church, corner Sixth and L streets
Rev. r. M. Stevenson, pastor. Services
at IL a. m and 80 p. m. The small at
tendance on Thursday evening, owing to
the inclement weather, made it neces-
sary to adjourn the congregational meet
ing until after the morning service to-
morrow
SIXTEENTH-ST STREET LUTHERAN
w. S. Hoskinson. Services morning and
evening. Sermon to young men in the
evening. Welcome here.
GERMAN EVANGELICAL AsSoCIA-
ton Church, Tenth, between o and P
Preaching Sunday at IL a. m. and 7:3O
p. m. Theme in the morning: Jesus
Watching Over His Church" In the
evening: Jesus Tempted J. Krueber,
pastor.
SIX TIL STREET METHoDIsT
Church, bbetTyeen. K and LAT 1o:45
change with the pastor. At 7:30 the
the pastor will preach on Coming to
Christ Class meeting at $50. 12:15
and $780, Bible-school at 1915. Ep
worth League at $50. This is a church
home for strangers.
ST PAUL'S EPISCOPAL CHURCH.
Eighth street, between and J-Rev. G.
A. Ottmann, rector. Services at IL a. m.
and 7:30 p. m. Sunday-school at 9:45
a. M.
THE CHURCH OF JESUS CHRIST OF
Latter-Day Saints meets in Pythian
Castle. Discourse at 2. M: t'Pre-ex-
istence," by Elder B. w. Henderson;
7:45: "Object and Destiny of Mormon
ism," by President H. S. Tanner.
FIRST BAPTIST CHURCH, NINTH ST.
IL and M. A. b. Banks, d. D., pastor will
preach morning and evening. Subject IL
a. m: For Their Power is in Their Mouth"
At 7:3O p. m. the pastor will begin a course
of sermons on the relation of the church to
the world. Subject sunday night: "The Re
lation of the Church to Amusements In
General, to the Theater in Particular" The
regular midweek prayer meeting has been
changed from Thursday to Wednesday even
ing. Sabbath-school meets at 1915; young
peoples meeting at 6:45. Seats free and q
cordial invitation Is extended to all these
meetings.
HEAR ELDER THOMAS DALEY To-
morrow at l. / a. m. and Elder j. H. Parr al
7:3 p. m. Evening subject: The Former
Day Apostasy." Saints Chapel, corner
Twenty-fourth and X streets. Headquar
ters, Lamont. Iowa.
The record-union., 1896-01-18
SELECT SCHOOL.

ACADEAIY-GRAlLM Grade
high school and normal branches: elocll,
.tion, French and German are taught.
all branches taught at night school
Information regarding terms of tuition
etc. will be cheerfuliy given at the Acad-
emy building. corner Ninth and streets
The record-union., 1896-01-18
CARPET CLEANING.

Il. w. RIvETT, THE ONLY PRACTI-
cal carpet man in the steam carpet-beat-
ing business in the city. Knows how the
work should be done. and does it accord
ingiy. Southwest corner Twelfth and o.
Telephone 202. Lowest rates. Best
work.
The record-union., 1896-01-18

A. o. HALL MEMBERS ARE RE-
quested to attend special meeting at
Cathedral Hall, SUNDAY, 3 p. M, for the
purpose of periecting arrangements for ST.
Patrick's ball. JOHN DEVINY, Pres.
Ed. Walsh. Secretary. 1ts
The record-union., 1896-01-18

BY adding 20 drops of DR.. Siegert's
Angostura Bitters to every glass, dis
eases from drinking polluted water are
avoided.
The record-union., 1896-01-18
IN RELIGIONS REALM.
Expressions From Various Religious
Newspapers.
The Religious Thought of the Day as
Expressed in the Sectarian Press
Some Matters of Interest to Both
Ministers and Laymen.

''The year (1S95) has gone by without
completing much of what men have de-
sired and prayed for says the New
York Churchman Up. ED. but some of
the processes which must precede in
the general body of believers a true re-
union Of Christendom have been COM
pleted. In our own American church.
in the last General Convention, which
some men have so rashly and blindly,
not to say disrespectfully, called
fiasco, the first steps have been taken
toward flinging away the signature of
sectarianism, and making clear the po-
Sition of the church as part of the
catholic church throughout the world.
The last General Convention went a
long way toward doing what the re-
storers Of an old building attempt to do.
The accumulated rubbish which has
hidden the goodly foundation stones
and bases of the portly pillars is being
cleared away; the steps are laid bare
that lead to the vestibule, and thus lib
Grated the structure rises to the dig
nifty Of its pristine and original lofti-
ness. Inside, the whitewash and plas-
ter are swept away, and the original
carvings and paintings, concealed so
long by the stucco and lime, come once
more to light. If the year 1895 has
shown nothing more, it has exhibited
the power of the English Church in
England; it has proved the sincerity of
the worlds desire for Christian unity,
and in our own country has shown how
the American church, long sure of her
catholicity, has begun to take meas
ures by which it may be manifested to
the world"
The record-union., 1896-01-18

OLIVE BRANCH LADIES' SOCIETY WILL
meet TOMORROW tSunday) at 1880 p. M,
to attend the funeral of its late sister, Mary
Wade. ANNA SPRAGUE, President.
Della Haedrich, Secretary. 1t
The record-union., 1896-01-18

Jacob Doll, Conover, Mathushek and
Kranich & Bach pianos at Neale, Eilers
Co Seventh and r
The record-union., 1896-01-18

ELEGANT UPRIGHT PIANO FOR RENT.
Apply at once to CHAS. NJ. CAMPBELL,
409 X street.
The record-union., 1896-01-18

MRS. ]. M. KELLY, AT THE OLD
quarters, over the Nonpareil, Fifth and
J; entrance on J, is, as usual, doing the
finest work at the lowest prices. Ladies.
call and get prices. Perfect fit and moss
fashionable make.
The record-union., 1896-01-18

TIE WEEKLY UNION = THE BEST
weekly on the coast.