Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-10-07

3u tt1I uptItuIuJt, ulS uNs DeI utIHe
Rabe zines Sages 2ebepobl iagte.
Sein Batter, elm tpiirttembergif9er
| Staatsbeomter, befanb it9 i1tper
franf in San Memo; er fonnte ben
Sobn niht tpeiterftubiersn laHen, tpeil
er neben elmer eripa9fenen 3ohter
nod mebrere anbere &tnber gu erndbz
rem bate. @on @dpan bate ii9 uns
Ter f1eibenber gorpsbruber ni1t per=
abI9teben fOnnen, ba bieler auf elmer
r@prtbe" na9 Strabburg setpeien
mar. Nun, mir bsbauerten ben Ga=
ben, bra9ten i'm nit alien gbren our
8abn, aber belfen fonnten mir ibm
ebnio tpenig. tpie in manden anberen
6Guen. 9lls Shtpan auriidfebrte,
unb nun Der einaise Rieie in un1erem
Corps mar, fdien er iih pereiniamt
burautommen. Sonft bate er einen
5ebr bea9tensipertben Spre9anismus,
iebt berbtelt er fih i&peisiam. 60
sins bas tpobl IA Sage; oa batten mir
zines Sages cine folenne aneiperei in
Der Sraube arrangirt, unb ihon als
mir uns perIammelten, mar Mles in
beiterfer @timmuns. Nur @9tpan
ftanb am Seniter uno las fir iid cine
3eitung. pl0blisb tpinfte er MIDI nit
alien 3ei6en Der Grresung gu iid unb
beutete nit benz Singer auf einen aus
Gan Hemo batirten Irtitel. Inn es
fur3 au MAIDEN: Der 8ater un1eres
Sreunbes Habe mar bort, bon Der
So6ter sepfleet. geitorben, unb ba
fetneWlittel norbanben tparen, 10 bate
man ben @eritorbenen auf benz Or
| mentir6bofe begraben. 9lls i6 bieIe
Nadriht gelelen, 5tpii9en beren 3eiz
len man nod man6es anoere @lenb
berdusfiiblen tonnte, ipollte i9 bas
8latt an bic anberenGorpsbriiber tpeiz
ter ret6en, alletn S9pan idete: .2db
| bas!" Sm nddften Mugenbltd iiberz
| ra19te ct uns 9lae in mod niemals
erlebter Weiie bur9 bic Grtldrune, ct
iperbe 10 lanee feinen Sropfen 8ier
ober Wein trinten, Bis er Der Nptb gez
1teuert unb benz Hdben Das tpettere
Stuoium ermDgli6t babe. Wir fpra=
4en ibm gu, itellten ibm por, bab iener
iider feline Nlmofen annebmen tperbe,
Mlles bereebltd. llnb, meine 9err=
fhaften, S6tpan bat Wort gebolten!
| Meil ibm unter 1ol4enllmitdnbsn bas
Stuoium in unierem Corps bod tpobl
gu i9per geiporben ipdre, Iattelte er
I'm uno lpuroe Sfficier. Ser Notb in
iener Samilie bate er sund4it in unz
ablebnbar pornebmer Wsile geiteuert,
aber bennoh fam fein seiItises Sc
trdnf iiber feline 2ippen, neil er ben
Ruben auf feline Soften itubieren lieB
uno bic erpahiene Sodter in einem
2ebrerinnen Seminar untergebra9t
bate. Seit mebrersn Sabren bat unz
Ter Rabe jebt cine quite Pfarrei tnne,
unb 5reunb S9pan lit bamit Ieines
Wortes entbunben. gr i6pinst tpiez
Der ben Sumpen unb -"
rltnb bic Go6ter?" fra9te ssrGulein
Hoberta nit tpeibIi9er Neugier.
~0ie," = 9eorg 50serte einen 9luz
genbltd, bann fa9te er i9neQ: yOie
bat ibrem Wobltbdter alIerbings nit
llnbant gelobnt, inbem iie ii9 bon Ell
mem pornebmen SranooIen aus bem
Seminar entfiibren lieB. @eber bic
Samtlie nod G9pan baben iemals
tpieoer BON tbr ge6Drt; Tie lit berI9olz
len. Sd a6er trinte oieIes 9las, pbne
ben tptrfli9en Namen 81 nennen, auf
ben brdpen S6nan, Der gu elmer 3eit,
als er nod bon Dem Sater cine be-
ittmmte 3ulage erbielt, iih Sreuben
perIagte, Inn Sonnsnidetn in cine sSaz
mile gu tra9en."
Wieber tlansen bic Slider, unb
oiesmal mar bic 8egeilteruna faIt
ebenlo grob, pie BEL S9nanebeds Grz
adblung. Sogar merner gtel1en, Der,
1onit benz 3use Der 3eit folsenb, eerne
1teptii9 blaiirt tbat, lteb ft9 gu sinem
anerfennenben 8rapo binreiben. Mu1
9err 0reii6lag fam, nit S6panebecf
an5uitoben, unb brah BEL bieIer &C.
legenbett - na6 einem 8lid auf
8ilB = in Die oentpiirbisen Worte
aus:
uOas mub ia etne Wonne geneIen
Ietn, ben 8emiitbsmeni4 S6pan an
Supumpen!"
Roberta b0rte bieIe geiItrei6e 8ez
merfung unb fraste ibrsn 8rdutisam:
User 1T eieentlih bieIer Menl9
nit benz ionoerbaren @ebabren2"
rWir baben pielfa9 in ieinem6au1e
pertebrt, unb i6 bante ibm manben
betteren Ibenb. @r bat tppbl fart
benz @laie 5useipro9en, unb Ou tbuit
am beiten, i'm nidt gu bea6ten."
Shpanebed mar febr ipentg erbaut
BON benz S4lub in bes Greunbes @rz
5dbluns. gr liebte es nidt, an 8ertba
9allenberg erinnert gu tperben, beren
aIs por5iisli9 seidilberte @eiftessaz
ben er nit tpirtlihen Spfern ausauz
bilben Oeriu9t unb bic bann ais 2obn
S9ma4 iiber bic eigene sSamilie ae=
bra9t. @r mar ieinerasit bon 1einem
bamals mod lebenben Batter biel nit
bieiem Mdb9en senedt iporben, als
iener burh ben Bantier sufGllig ers
fubr, bah elm drpRer She'll BON mein<