davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times., 1896-08-05

VILLA M H. Coleman, 723 Sixth
itreet southeast: For thirty years had
been deaf. Terrible rumbiing, Kissing and
buzzinG sounds in my ears prevented me
from clearly understanding ordinary con-
versation. l was constantly compelled to
ask people TO repeat.
II tried many doctors patiently and
often, but found only little temporary re-
LIEF. Under the treatment OF Doctors Nc
Coy and Cowden the distressing noises ave
all ceased, and
ICan Hear Again Perfectly.
Because OF my cure / have Induced a.
friend of Inine, who had been deaf for
uIirty-five years, TO take their treatment.
Besides being deaf, was CONSTANT
sufferer from chronic bronchitis and ston-
sch trouble. l was never without u cough,
Bnd the spells would often last for hours a
time. Ny breath would suddenly seem To
stop, and l would fall down
Completely Helpless ~
from exhaustion. Ny stomach was so
bad that would vomit almost everything
ate.
'Drs. Mccoy and Cowrlen have cured
nry cough, and l can eat and digest
my food without vomiting. Ny improve
mcnt is simply wonderful"
The evening times., 1896-08-05

FOR Observation-Disclosures.
FOR BLACKSMITH shop, in good
location, E. Cap. ST., bet 18th and 10th
sts. ne. Ma xQRSx, saaatem
The evening times., 1896-08-05
wAnTED-Housrs.

wANTE0-For an imme mediatecash pur.
chaser, q house between $1,000 and
S6,500; north of X and west OF 18th st.
Call oraddress THE TINES REAL ESTATE
BUREAU, corner 10th and Pa. ave.
The evening times., 1896-08-05
COUNTRY BOARD.


COUNTRY 30 "A RD So per week;
bush meeting; free rides. Apply to SAM'L
LLOYD, 42h New York ave. au4-3t.em
COUNTRY BOARD Special rates
tofaniiies 80 minutes from Washing ton;
10 trains; fine grove, large porches, cleo
tr;c light, hath, ETC.; good table; plenty of
milk. Address THE LESLIE" Laurel,
Nd. au4-2t
GOOD country board; pleasant rooms;
large, shady yard: terms very moderate
Address MRS. ROBERT LEAR, near War
renton, Va au3-3t-em
The evening times., 1896-08-05
HELP wAHTEp-MALE.

w WANTED-A kood drummer for the
grocery trade; liberal commission Ito:
risht party Addras l., this office,
The evening times., 1896-08-05
FOR HIRR.

FOR HERETO drummera and buar
meas men. horse and buggy or Dayton,
sl:50 aud Sc per day: Apply to tie REX
STABLES, rear of 61b E ct. W.: telephone
oel 101. @y1o-6
The evening times., 1896-08-05

WANTED-Twbwaite alters; evenlngsoniy;;
= No at s.ewart's suhmer GARDEN, atn and
The evening times., 1896-08-05

WAITED "A Young man TO do chores
around saloon. His E ST. NV 1t -
WANTED-Bo8 to feed printing press;
experienced. HAYWOR1H- PuBEISH-
ING HOUSE, 6l5 KSt 1t
The evening times., 1896-08-05
ron RKNr-RooMa

FOR RENT-A suite OF unfur. or
paruy Iur. rooms, so nOor. light house,
keep.ng allowed. l3s,4 Il 81. au5-3t-em
FOR RENT-Twopleasan unfurnislied
loot,ih, With gas, iauEe and tath; SUIT
able tof Diie OF @wo o ADULTS, kxV per month.
n ST., bel. eth anu 10th NV.
The evening times., 1896-08-05
wANI IEbrLo

WANTED Private party wants s
building lot 1870. hout. between 17th
and Goth, north Of N ct: not over Sc foot
Ad1ifess TIMES REAL MESTATE BUREAU
The evening times., 1896-08-05

WANTED -rnsTAGE STAMPS.
wANTED-For cash, all kinds of old
United States Postage and Department
DUNkHoRsT.1 / 00a 7eh at NV. 1u23-tf <
The evening times., 1896-08-05
NO FEE UNTIL GpREp-
DR.. LEATHERMAN,

Specialist In al! fGrMs nf private y
diseases Hydroceie, Varicoce:e and
Structure Cured CohsuftAdon Ffee ;
Ever day-e to T. to s; ues.,. Thurs. and
Sat, evenings. TO 3. 602 fiSt1N. W.."H %
tClosed Sunaays.) -
NV, carpet lining, feft, fire brick, and
clay, asbestos, paints, brushes. lime, ce-
ment; two and three- ply roofing materixi.
The evening times., 1896-08-05

FOA RENT xUS lnliiana ave. NV,
nice ufhished rooms, I'd and Sd floor.
$4 to ST. nnfurnished, en- suite. with
gas, heat and bath. au6-3t
The evening times., 1896-08-05
PERAoN ~

-
MFRS. ZOLLEH hesaun. 80 6tfst..,.
bet. H aud NV; SOC. and 81
aub- Item
WE have the welfare OF the pSor man at
heart, we want their trade, an elegant
suit or clothes tailor nader TINT has been
worn some can be purchased OF US at re.
markably low figures. @JuSTH's OLD
6TAND. 619 D st. NV. aug47t
MIME. .BURNETTrE EgyptianGypsyr
sc. entil u;aus llter VI seventn generation.
can take off spells and cause to marry as
we'll as tell your past and future Can be
seen by calling at the tent Take Ecking-
ton and Soldiers Home cars. jy30-7t-ein
NINE. tn EO. medium and card
reader. can be consulted on business
and love affairs OF fslife; sconi nlunication
strictly confidential. German spoken; open
every day and sundayss-25c. to-60c:- a29
b st.nw. 1y17-1mo
LADIES needing 1O6fideEtlai trtat-
ment, o sure and safe relief In all
woman complaints and Irregularities Sep
arate rooms for patients before and during
confinement, and find hom6 fos. infanfs
II required. Strictly confidential. MRS.
DR.. RENNER, 16 zth-st me-, near q
Cap. st, Washington, d. @.
PROF. CLA r. great ciairvoyant, tells
your &spo.itfoD. troubles. anxIeties.
hopes, fears, wishes, losses. -bosiness, love
or FAMILY affairs: can bring back husband,
lest love1s. sweet hearts, or frfenda md
cause speedy marriages.: fee, 80 cents;
10 to 8, daily, 4SS II street. between Four
and-a- half end sixth streets southwest
5y11-1moem
The evening times., 1896-08-05

WANTED-stead man; steady posi-
from TO 8. aug4.3t
The evening times., 1896-08-05

wANTED-FURNIsHED HOUSES.
w ANTED-Furnished houses. We have
many applications for furnished houses
In all locations Qf the city. THE TIMES
REAL ESTATE BUREAU.
The evening times., 1896-08-05

w WANTED- HEytfiass white barper at
to right pa rtY. 0HSf ,rna ar
The evening times., 1896-08-05

EOR RHNTEHODsEs.
FOR RENT t;robfn brick house; all
mer rischen In vafg 10 al So iSsS 6th al sf
NV Oh au5-3tem
FOR RENT-E4B r 81. NV, 2-stofy
Dricg: robins and bath: cellar; m.i.;
SHanitary plumbfngo new paper: front and
back yards:: goode repair; $e2.5O Apply
A2l6 s-st. NV au4-6t
The evening times., 1896-08-05

WANTED Miinato drive bread and
az, CAKE wagon; with experience. 800
The evening times., 1896-08-05

FOR RENT Beautiful front corner
rVu4li, bay window; heat, gas, bath, cur
taips; shades with or without tubie board;
50 Per month. 800 v st. NV. au6-3t
FOR RENT -one large bay winJow
IfUhl ROOM; very cheap; z parlors xl6
per month. s24S Delaware ave. ne. IL
FOR RENT-Three unfurnished rooms.
A.tss w :ltfh. Af
The evening times., 1896-08-05

Office Hours. 8 to IL M, L to s p m., 6
10 8 p. m, daily; Sunday. 10 a. In. to 4 p. m
The evening times., 1896-08-05

w ANTED Barber, at 1907 Tth st.
wv colored. R. L. BOSTON.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

TENEDURIA DE LlBROE, POI
Castafos.
LEY DE RxrRoPIAO1oE
FORZOsA.
0oDIao DE ooMERC1o. "ai-
fonH.
ola MILITAR,. anotado pOr 81
Doctor 3. SlncheE de Ocaha, re-
dactor de la " ReviSta de los Tri.
/ unalesS.
OODIGo DE ooMERC1o. edi-
cl6n de bolsilio.
OODIGO PENAL DE CUBA Y
|PUERTO-RIOO.
OODI6O PENAL DE CUBA Y
|PUnRTO-RIOO, por In Biblioteca
judicial.
RORMULARIos DH 10 o.
VII, "Abollap
MANUAL DEL EEORRTA-
BIO, "Abella'.
DRRROHO ADMIEIETRATI.
W. AU9A4h
RE0LAMENTO DE Las GA
RR ERAA OIVILEH DR ULTRA
MAI.
ley DE GAIA. para Cnba ,
Puerto Klco.
xL0RKH Y LA0RIMAB, pol
y. Domingo II. HerE Andes.
WMULAkIO Criminal, poI
AbsilA
Id. MAGtsnral, pr RouaAax AaA
HIBTOkIA NATURAL. pol
FeTedA.
AkiTMnTIOA. Algebra , 0oo.
smseffk, pof UArdin.
UL1bOgiA, poT 81 Fadps o..
ieFlMo.
0kAMATIOA YuAnunHA. DO.
OlleadaFH y hunul
0kAhA1IuA tR0LmnA. ~
tbAxrn
okAMATIoA MUSICAL. ~
WUmAsa.
OUDIksO ulvIL. -~ nusya ell
vsDM Vilelnl swtvFmnaa.
AhiTM MTIUA. UUrtAama.
uI1ltjlaJMAhIO Dm La LnM.
Qua OAATMi.i.AMA. p~s h Ass
a@mAA,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
LIMA n.oABARIM.

1sdas lns lan&s D I'm 9 d IN tards
mide1 ~ WpuR qus. t0nndo loa mnTsaa
N b lmhais d Sagzz. n4gnrk b Oh.
hxxinn In mikrsuI1A
RsEsxznEx mIin1ela Oaikzrisn ID
IuuEsA dmpuin ds b Haula dal trsE
d PnzAiacuA. en- sseaA sn EaeA, =
|nmEMEA b h HAannn Eds Viaenas.
IaiHs Inm FiaEams & EAa Q d n saraa
MidE4 akzn mpaE qua saaAsx sa IAhsls
% sagau % akha1aA , IagzFk D Osi
hnzsAn Ion DsEzI9rA
lEEtrzEA sn rzEAgan1MlianAs q Oss-
haEsAn % nArs1zs dsFaks Il b Esgzls
ad I'm % paAagGuas taenE1 . Ga9m
= nnNmnG \ 3 EAnmnn Lw mSkRnrkel
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
ESCRIBANIA.Ss

Tambien SO ACADIA de recibir de
las mismas .un extenso yI1variado
surtido. Las hay de 7multitud de pre-.
clos, fdesde Is centavOs hasta 2U y
veinteIy cinco pesos, muy elegantes
yzlujOsas. En- tinterOs de cristal de
roca Sc puede escoger mucho.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

.a rs~slaas - aesA IsmNsMtal
,en r.s.a,ss msskde deulszms seaskss.
=. ..aswans snAnn, amlR3 - el1s'~1
= = msnem.rns - AHussa,ass
c,.,,..es. Ssoes.an KAnya4
..rl.eNs, essessxss .aas~~s~ 49,
- ~ IsIass 49, ediAeA -,
q sssgD...s .~~-yxt-~s-~~ -
...~.ss 4. asasaeesas .-~w -
zn1.-sasfA ss,gk1 1ln1la -..ss@@w -
aess,se faiESe MleAn
s.sMs~fxe lnlina - 80
- 1slnA essssss Sa -,
- ,~slsw - aps31N<M - 10
-. asfsN essss,s1esssnbA -
=. xntas,ee Issls .@.ssSm &@
- .slsFeN sassslN6 6es4ss
= - q AssAsssas i 4 -
- ...-ss ~ a.asAsAAa.3a. - M
s.n.2s - 1e.sslsAslt 80
.s.s.s..e esxs. ss.s<.snxeMN
-. s.~4sme<sa @mH 80
,1sEss nssss sss- -.
.-ses - - - ~NsM 30
= -. - 6tsssrss esszs
1880 - - .4..~ 80
-. rE~.e assasAmnsses -.
yah~& ..-as.s. -.-r .-ss 80
-. s<sexss. esssMs =.
N.a.>.NM s....s..s ..s~~~ 80
...a...s..sss, 1<enS.a hssesx-
- z q - ! -. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
LINKA DH PUERTO-RIoo.

EAlsR Loo diAs 10Y 30 los vapors,
que hacsn sl ssrviciO d OoErsos.
~ del din 10 toca en- Nusvitas, Giha-
IN BAncoa, Guantknamo, Ouba, Oahc
HAik;Ano J PoFt-aa-Prince Pusrso Pin.
II Pones, kaysgoss, Aguadilla y Han
9Ian as Puerto Rieo. Alrsto.no hara
sseala sn los nismss pusrtes.
H del ds 30 irk poR Nusv;t As, G
han. Barnaoas sHaAnsknamo, Oah SIN
70 Domingo, Punss, Mayaguss, Agua
din y SAa Juan Do PssTto-Risc, =
ni.nla poR Ia niznm pasrtos.
Rsk1Ennnkn mlinndc ID Pusrto- Rice
In dins - , 8 rsapsskimnsnts, toea
In m Oaha los dl1s - = I, HsRnRdp
Is b Enkana en- In Esekaa sorfsspcn-
disnfm d y ID d snda nss.
Mingzne ds sse1s dan vAparw tssneA
n - RlknEnn nm RunmekmmRn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
LIBROS,.
En In Imprenta del Bo1xA4a se
han recibido loo siguientea,

han recibido los siguientess
otdigo PmA rsfermads On 1870
naR las vaKiAeiones introduciGas an
el miamo por II ley de IL dc SuIio
de le76, eoneordado J comeHtado
pAZa "a msjo9 intehgencia y Keil
apheAci6n, con una mnltitEa de
e3emplos J cnessiones prkctisas ex-
tRAetAdAA de la jurigprudepcss esta-
nleAda p0F el Tnbunsl q. ysomo
Cd mia de cineo mil ssaxsazclas de
iA1Aa en nateriA Dc essacA6a cd
mtnAl desde 1870 4 1881, 7 ds ID
Iunapfudencia frxAeasa en- los ~
SO no resueatos adm pox La nnestx \,
ane 0mAnAn De arhculos del o.
d1go fr2nn6A, q0s guA,Lan eonpleGs
i1k1ttdAd ] analogfa con loa del
CHdlgo eapAGol, seguide De IN en-
tenso Y nirnea<so repcrI ok3o alta
b<atec Dc La nismas J dc I'm apkn
9tse Con La isyes penales expeaiA-
l4 1e eozie&nsndo J dsfrAL dnaci6
txs11e&f1ilsa, zaontsa, ley sls A@~~.
laa y EzuEiezEAa, e&GA y pNsea, leg
sness ys1aeeeaba 1 10 nih0e do n
- Jalso ds 1875, y sobrs usurpa.
ea6A 7 fAsnGaaka6n Dc pAtentea d.
~ 60 DsDyA1 nss J gEo, anotA1Aa
y eezznsaaA1A1 s0n u turispruaSR-
a. aeg T1bznaa DuYzsm0.
Osss xtalisaaGA . Dos sel0ses Ma
klx1ad6s. JnsAAaN. Jnseas, Fisea~
-. isasys1aes aes Oa@rDo JurtaieO
n sasaAs \ anmks faAmgMksios en.
s&skAkssA - - sksisAss1A - n lsy.
/ u m1aY EAs1t1AlAFmmaas se sekU-
~ iIssseAes. asasAss8ss q ssnsA.
1nes - sNaaA skamisAl. , 6 tsdNa
AaSeEaAs tzset1kAs 4saa, asss<ssAa
- stax,ess u tAtaaks ! v Jn,isvFa.
1sA66A, 70 As& kessiaS hAesf ds
Hsson aA AsaMAao seyeeAAa, tAa II
kssn.e ~ ID. Beavsa1a vaeAA j VI.
Asssa. MMafsasAas 6~g T'fgkaaal
esyfSsk@ j DsYsaeas 4 esal~s 4~ iil
IkmA eHSo6teA, ssMaks bsss&a
txyMKIksA1NE1N A. - alswaa
ssAaees AskNh4ees - u AAAAskAssf.
| -. a. Jsise6. =. =. YsyylasANA
- glnxAN4s. fkeseasas - ssA ~
lnydAaesdA kAst@sass, sesstsaA
| ksk~4e&aA s.ss 10 A~KAesssa1kA eMss
Itss i N 4. ~ FsMA@saaA, j sss 10
lAsga sessNsmN#s#, y ksgNsaA A. ~
IasSu kbkNAs-~m. messmsevss - I
| s~g - x@shes@kas ~ 10 - AKsss
| - -. n 4sa~ses ~ 81 ssssAss
| 80 ~ 4 s~sssa< 10 @ss@ss -
/ sAmssMm@a vak@sse4. 80 h&3s
sa~AA~s ltssAs. esxslAss - MasA.
~~ss - sseeeAs tsszssAs ! N~Ass
- - = n~yASs. - - fssksNs
- n.AsesAs. - sNsIs
IgAsAsetysa<sA. 4 Yass A~s trss -
A@A~ ] sw~Nsees ~ hNmMx@
MeFswfsyMssy to sinta
IFkgisA3tHA - @ss~.ss Fssws@s
s~mNse pAs sws esssm q a ssFl
- Asye a @#+MnssAm - A1s '
ssse s.ee~ afs*~sg nvmsfnAs
s~ss i ~ ssss 4 issN = sam'
lgSfsAasAMA4 .ye
mxxe. sast*s VssA.
fkksAf ssssss : ss.s
faAl.Ak u ssssrasm~ -
49, 49, ~ .4A..... 49,.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
LINEA DE CUBA =

LlsgArAn soio hasta S.ntisgo Dc Oubs
los vaposss que sslsR los dias s, Is y Is.
Los de los dias s y IS tocarAn on
Nuevieta Puerto Padre, Gibara, Maya.
Il, Baracoa, Guantanamo , Cuba
El dia 10 hark La mismns sscalss,
{ sxespcicn Dc h de Mayari, , adsmks
tocscA On SaguA De Txnamo.
Todcs retornarkn veriMcsnde sur ~
hdas de Cuba lOs dias IL, - y 3, efec-
tuGndOse In sntradas On d HAhans
On In fechAs eorrsspondisntss dss 10,
% y . as cada mes.
Ningunc Dc estes Nporss tccasA !
On Pekosno en- GrantkuHmn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
LUZ BRILLANTE:
La LUZ EN- El MUNDO.DE LOS kEGOCIOS.
AORITE PARA ACUMBRAD0 gF FAMILIAR

LbSs a<. ssrIesi6N .
ssmbnstibn. .s1pontdaAas
SIN kSmo ~ maj ssoy
Este aoeite, pfoducto
de, una fabricSci6n esne
cial 60 igual, sino supe.
rior 4 loo GHe se impor.
tan del eztsaniero baio
diyersos nowbre y N -
nas. tanto pcf sus cuan.
dades lurninicaA como
por laseguridadgu or
90 { loG consnnid0reG
Nuestros preeios son
mucho ms reeucid0e
que los de las EnarcAs
sxtranjeraa, que con @
% mayor pFecio no brjD
dan 4 los consumidoEeG
venfasNa dA niArunn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

me tan cambiado y alegre. Wen
DO Ia genie. 10 que al Jurativo Gu
atiyo de Ia Madre Seigel me hs
hecho, todos 10 piden y dicen que
usaran' esta medicina tan m6gica
EVdss tienen mi consentimiento pa.
ra publicar esta csrta. (Firmado
salvador MaJuan, Lloret de Mar.
Provincia de Corona, "a de Mayo
de 1852.
Ahora pues veamos en- que nos
interesa zhosotros este case. EQUAL
ea Ia verdad fundamental Ell BE
este, que Don Salvador Masjuan
bahia sido por largo TEMPO vfeti.
ma de esa enfermedad sutiI--indi-
gesti6n g dispepsia; los sintcmss
omprueban que 10 fermentaclEn
del aliment0 no dijerido en- el est6
mago envenen6 su sangre y final
mente fua Ia causa de todos los pa.
declmientas locales que nos ha
descrito. Los primerss tratamien.
'os no sirvieron porque no fueron
dirijidos oil "real y verdadero sitio
de 10 enfermedad", sl est6mago.
Es indtir tomar medicina por me-
ros sintomas, debemos saber y Gu
rar sus causas. Saber estas 90 sa-
Der el alfabeto de todas Les enfer.
medades, pues IN SO por oiento dc
nuestros padecimientos no son otra
cosa que dyspepsia On disfrAs.
fLa gente muegen sin cludasse
porque no saben de que padecen.
LlGmeseIe disppesia y % habr& ca
Il acertado 10 verdad y para cura-
si6n radical y duradera, no hay
uinguno otro Eemedio en- 10 terra
que pueda compasarse CON la pre-
paraci6n que contiene esperasan ,
.alud = bajo otro nombre es Ell Ja-
sabe Curative de la Madre de Sci
gel.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

.s4,n,-~s... <..<s.
-. - 80 - 80. : Z 80 &,
49, 49, 3 5 - s - 4 -. 80. -, Z. = = -.
h>s $50 s@S~ sMx.M
- ~sN
- -
- . o
- u -
M
: sssasI
f..s..... = -. - -. n..n.
~....'
-.
-. -.
-. @',sssz
- - = -
-. -
=. = -.
- - = = - ss' -
- !. = fs~e~~~
-
- -. -. -
-. x.~..s..
-. :. -.
- $3.50.
-. ...s...
- 49,.
- n -
- .s.s.s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

unts Ias EsCslsism I cnn mea-
Siaun de meiaI, Iusa,s eom-
slssns de- Cop,auicS Annilar1
Tsr4asare ) Csiesie
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

sSe 80 - AAS - OA00 ~
BoLxTu MxRcAnfIx,
La bolaa, el OomezcIo =
Las sooledades Nercan-
tiles, / tcmo.----- IL
L4cciones de DereS = Mes
eantil, pof varios xnm-
nos de don Luis SilvcI1
t0mo.-- .---. .ee> IL
Ubro de Las Sktiras, noR
don Ventura Ruis Aan
lara, oomprende< SD
ras, La arcadia modsr.
nA Grandezas de ID
pequehos, Epigrama4r
letrillaA, variAs hbuiHs
yMoralejsA, ! tomo, r6s-
hca 80 pAginaA.--- IA
CAndido, Novela por don
Mariana RAmtrp. / 70
mo r6aticA. - Y
Maconete y soxsadlllo y
III hcenciado Vldriafa
pos idem, an tomo.. q
Los Ranoa Do Argel, @.
media, por Id, IN tome. 4
n gallAsdo espAhol. idsn.
pnr iderl, IN sorao. 4
LAleyendA DO NocAehus
nA.~~~~~ .~-~-~ .~-. a
IA Aiio del 6AoxissAn, paog
don CAxloa FrcaaAarA
4 tomoa. .......->-- 4
Felipe ~ Nssndio hha0xa.
% exiiieA pr v. e.
mes. toKo 4
Ihlesse. naaaaia aaenala.
-. pr daa Ialiol lsla.
niNa-~-~--...s..~... 4
NonaanAie koAaAsA fSee-
saAa ds ~ lassnloA .
senao----~- ----- - 1
Legsaaa 10 xa heyeA 10
vslA AlaAsrssaA pex acA
TurSaAAs fAssASSA | ~.
hA0w. .~@~~~ ~~~~~- ~~~ 4
hahisAAAll4aA 4e - A.
svA pss dsA 1ssA No.
| ssas fueaseA sam.ss..
ksselss J rspassA saxua.
| IL sAsse as sAssaA Q anA
ssassssA ssAsS "a AAAs.g
.aas.Ssa. r>ss Y, Asaea !
lsaasA ! ssaAs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
.PAPkL SELLADO

alafrado Scs rna ssgA hojA,
5 psovsaf6 para aasnz&a1, 70
sres - oGcase, sc.
De Vsaaa ~ asA InprsntA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
TY1. Y1..llN -KAS.u
Sc Gcdb,.es de recibiY en- la Innpren-
ta del Bolettn:
TIN T A

para peri6dicos { impresiones del mas
delicado trabajo, en- envases de- todo
peso. De colores: azul, encarnada,
violeta, amarilla, verde y chocolate.
Estas 6ltimas en- envases de SOC. .gra-
mos y |. kilo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
EMPRESA
IsfslSEPlAuLE CORllOSDI Ia! lBrILIl'
y trasportes mIIitares
10 Soblinos d Herrera, Habana.

Los vapores de esta empresa sfsc
tuasAn m salida desds este puerto q
loo aias s, 10, Is, 30 y IS de cada mes
Z lAs 5 do 10 tarde en- los dias de lsbo.
, 1 las l2 del dia en- los festivos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
PARA COPIAR.

. P4s,,sss 10 ssies i1saasics ,
,rscscs, i kisao dei snlapraioss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

DagglIM @HfnM
ROR Gil H1KWE ]

Nuusn sdiridn paEinaznmsnfs
s,rurun , snEnAdnEnada N ssr-
ssnl = MuXVR REAO0 E1sm
al,punfnin
Tuunniu 10 gzzns - Aass
su 6nun dlnEzzsutn
O. yunss = nsz ImprsafA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
T I N 7 <

para escribir y copiar de diversas
marcas, En- potes pequenos hay in<
finidadz. de classes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

Las untas pan scriAi eus rsnns svss casa
procdentss is lss ns3ors nar1rss dol nun6a II.
pnsusal. 10 aaEitsn oonotsn1ia n q nrusan.
Sas Rsrnosa oalors& q innhnasl yus sslso.
to class - 1nncan. d1niola pszaa dc no
dacte sapsrtar
AAsaass 1 $50 IA gangs De uns sz,st<r, x,n
igual, ' - caavsndrt e ere nnetrss r.rtk ney,
sscrieir cs1sa - p<r1seta asrsoAe oancuistaak !.
nrkfArsress csrerAl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03
uBROS BARATOS.

De vensa, en- IL lmprsntA dsl
BoLxTm MxRcAnuL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

vAPORR6
wo1110s-M9RAH01xS
saHLA nnNPAKIA rRAkAfLANTIOl
:.DE-A. Lopez - Go.
SsRvisia para Pasrto-Riso , b KahaAs
AALIDAR-Ds Rarssleaa les @as y d
saaa mes ~ HilAga q ~ N-DsOa-
als q 10 , q.
g sxpssdsa siHssss dIrsstss pasa MayagAs.
Pones, caAtiAge Dc Cuba, 0i6ara, MusvitAl
SAhaailla y Celen. con trashorae On Puer
te-Ric0 Hahana.
" u DIRHCTO nlSDN PTo-RICOG
A-CADIZ
p en- speca eaaxentsnn.A
ALA CORUNA Y SANTANDER
eslsda Dc Puerto Rseo les dfss 4 8
5y lS % sada msA
Bsmptlea panisa Do In > vsaha ssa y
psr alaake d rshaiA
A las hmlliaa qas pagssn b sqsivalsaeis
lo4pasaies satsrsA - - hard b reeale q.
q por aisats. Hsn rebaiA ~ % esapMeAhla
g klleDa ds laA , vasliA.
n IA lay E. slass. On nl1e nsnse Do ,
80 = ada fAmllla, gmtls. Les demAs -
aerss 40 Q aAss do pasajA Do Q & u a1ea ~
snmpliiss l Pasais. d - a1ss sanplidss ~
saie sAtarA
Nn la prsamsnalA y As@alnaria. On ala
aasM 4 a6ea gratin. D. anea I PAsa1s.
ass4tu aasa pasals, d II ~ - adslAa-
= Pasais sassra
Hxn II % - A1xx2AA0s
vAPOR MEXICO.
- q
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-05-03

ciAsc La expenenea adQuii,
sD sa dursnSe iaushcs a6s Kstas Undoe Cu
oos paes NOS ermite oeoee pfbHeo agculo quG
ose pceoe me9oras pecs1 bao nng6a oone>pbo
duesas marcas LUZ kfLLANTN HLEFATTI Luz ncrA n
ssan = Rssssa zf 90 odo aW
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1896-03-27
A STRANGE FRENCH LAW.
Objected Because a Servant Bore Iii
Jail Number.

Objected Because a Servant Bore Lis
Jail Number.
There is a law in France which en-
bitters the life of every dramatic au-
thor, says an exchange, as it confers
upon every French citizen the right OF
having a novel or play Immediately
suppressed by the police if his name
happens to be mentioned in it. In their
! anxiety to avoid unpleasantness the
parodists of the Cluny theater decided
to designate the characters in a recent
piece by numbers. The effect thus pro-
duced is somewhat peculiar, as, for in
stance:
"Ah, charming 1872, you are the most
adorable of all womenr'
and you are a f1atterer, Count Is.
While the two were thus exchanging
compliments an elderly gentleman sud
denly appears and calls out in voice
of thunder:
81 have caught you now, Count Is!
Are there any towards in your family %
''Graciousr' whispered Count -,
trembling in his shoes. Gracious,
Duke 53r'
''Seventy-four," exclaims the duke,
turn this gentleman out!'
But at this point fellow in the audi
ence springs to his feet.
That's really too bad,' he shouts in
the direction of the stage, 81 will send
you a summons"
The duke answers in surprise: What
have you to complain of. Seventy-four
is only a number
That's just it. 1t is the very num-
Der 1 bore when in Jail. and I am not
going to be degraded by having a serv-
ant dubbed with it,
Everybody had to give in to that ar
gument. 1t was the law. The play was
stopped there and then.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1896-03-27
EVOLUTION OF THE WHISTLE
LOGON olive Screechers We're First Sus
gested by a Tin Toy.

Locomotive screechers Were First sug-
gested by n Tin Toy.
When locomotives were first built
and began to trundle their small loads
up and down the newly and rudely con-
structed railways of England the public
roads were, for the greatest part, cross
ed at grade, and the engineer had no
way of giving warning of his approach
except by blowing tin horn. But this,
as may be imagined, was far from being
a sufhc1ent warning. One day in the
year 1888, so runs story of the origin
OF the locomotive whistle, a farmer of
Thornton was crossing the railway
track on one of the country roads with
great load of eggs and butter. Just
as he came out upon the track train
approached. The engineman blew his
tin horn Justify, but the farmer did not
hear it. Eighty dozen of eggs and fifty
pounds of butter were smashed into an
indistinguishable, unpleasant mass, and
mingled with the kindling wood to
which the wagon was reduced. The
railway company had to pay the farmer
the value of his fifty pounds of butter,
his $50 eggs, his horse and his wagon.
1t was regarded as very serious mat
ter, and straightway a director of the
company went to Alton Grange, where
George Stevenson lived, to see if he
could not invent something that would
give a warning more likely to be heard.
Stevenson went to work and the next
day had a contrivance which, when at
tached to the engine boiler and the
steam turned on, gave out shrill, dis
cordant sound. The railway directors,
7nIi
trivances to be attached to all the loco
motives, and from that day to this the
voice of the locomotive whistle has
never been silent.