davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1896-09-02
narrlage Licenses

The following licenses were issued
yesterday from the office Of the county
clerk:
Louis Lichtenberger, native Of Cali
fornia, aged % years, and Marie Mar
guerite DenIler, also native of Califor-
mia, aged % years, both residents Of Los
Angeles.
Irving Carl, native of Ohio, aged Sc
years, and Julia c. Stanley native of
California. aged II years, both residents
of Los Angeles.
Harry c. Gardner. a native of Wis
consin. aged $50 years, and Lilean M.
Duncan, a native Of Texas, aged Is
both residents of Los Angeles
Samuel W. Phillips, native of Ken
lucky, aged &c. and resident of Phoe-
nix, AriZ.. and Jennie B. Brown a ma
tive of Texas, aged 80 years, and resi-
dent of Los Angeles.
Samuel Plumer Rurand, native of
Maryland, aged II years, and Ellen Au-
relia Bottomes, native of California.
aged 23 years, both residents of Los An
geles.
The herald., 1896-09-02
Secured Judgment

Justice Young in the township court
yesterday entered judgment for $3.50
damages and costs in favor of Ben
White, real estate agent, who had
brought suit against Mrs. Cerowe,
claiming that sum as the amount of his
commissions in & certain deal. Mrs
Cerowe, after agreeing to dispose of
her property through White. saw an op-
portunity, or thought she did, to do bet
ter, and as a result repudiated an al
legged previous agreement. The court
gave to White the full amount of his
commission he would have received had
he really made the sale agreed upon.
The herald., 1896-09-02
A FAULTY COMPLAINT
A Nuisance Close to Santa nonica but In
BaIlona Township

Deputy District Attorney McComas
made vain trip to Santa Monica. yes
terday. One w. l.. Muller had been ar
rested on complaint charging him with
maintaining a nuisance. The defendant
lives at Ballona and has slaughter
house not far from Santa Monica and it
answers to the nuisance all right. But
a mistake was made in naming the
township, for although so close to Santa
Monica the nuisance is being main
tained in Ballona township and will ne
cessitate the case being tried before
Justice Sexton at University. AS mat
ter of fact, Ballona township extends
from the University almost to the sea.
The complaint was dismissed and a
new one drawn by Mr. McComas.
The herald., 1896-09-02
THE BURBANK THEATER
The Fittings in Thester and Bar Taken Over
by the Estate

When the theater was built and leased
the then owner, since deceased. furnished
the money for fittings both in the thea
ter and bar, albeit both were in the
name of the Southern California Amuse-
ment company. The total amount ex-
pended amounted to about $4,000.
Yesterday, before Judge Clark, the
petition to compromise the claim of the
estate against the amusement company
was granted, and 1t is understood that
the estate will simply take over the
property which is now valued at about
SS0O0
The herald., 1896-09-02
COME TO GRIEF
lnsolvents Whose Petitions Were Placed on
File Yesterday

A. W. Benseman and w. A. Lett have
carried on the Union Steam laundry
on Alpine street, but have been crowded
to the wall, and filed their petition Of
insolvency yesterday. The value Of the
partnership property is set at $500, AMI
consists of the laundry with the ma
chinery and fittings, encountered with a
$500 .chattel mortgage. The indebted
ness amounts to s1065
r. w. Evans, who has been engaged
in manufacturing and selling harness,
also filed his petition. The indebtedness
is $1200.37, with merchandise on hand
valued at 1855, and personal property
$780,
The creditors of Andrew Stephens,
farmer filed a petition in involuntary
insolvency. the aggregate claims
amounting to $3540.9S.
The herald., 1896-09-02

the building, including two carpenters,
nine fathers, seven plasterers. three
plumbers and one stucco cutter. This
morning the men will also come off
from the Messrs. Pugh's jobs on Twen-
ty-eighth and Twenty-ninth streets.
The union is receiving large number
of applications for membership.
The herald., 1896-09-02
The Fire BcyS Stirred lin

The members of the fire department
are much exercised over the removal by
the city board of education of Mrs. Lou
Barthel as janitress of the Thirtieth
street school, position she has held
for several years. and in which she has
always given satisfaction. Mrs. Bar
thel is the widow of former engineer
in the department, a man who literally
sacrificed his life in the discharge Of
his duty, and was left with two small
children to support The boys will en-
deavor to have her reinstated,
The herald., 1896-09-02
FIRST OPPOSITION
The Carpenters Find One Firm That Violate
Its A2reenent with Their,

It's AgTeemcnt WITH Them
The carpenters yesterday met with
the first opposition to their demands for
81 scale Of wages. It appears that the
firm of John Pugh & Sons determined
to go back on their agreement to paw
the scale. The committee interviewed
the firm at noon, and receiving a posi-
tive refusal, they referred their case to
the Council Of Building Trades. The
latter body acted promptly, and at 4
o'clock twenty-five men walked out of
The herald., 1896-09-02

Wedding invitations or announcements.
either printed or engraved. fine quality.
reasonable in price. Fl. M. Lee & Bro,
liU n. Sprins, st.
The herald., 1896-09-02
The Divorce Mill

j nc DlVOICc Mill
In the suit of Sarah Hathaway
against ]. ]. Hathaway, heard in de-
partment two yesterday, a decree was
granted the plaintiff, with $50 attorney =
fees and $50 per month alimony
Sarah Jane Layton yesterday filed her
complaint against John w. Layton, on
the ground of desertion.
Ellen M. Willard also filed her COM
plant In divorce against Frank A. Will
lard, alleging cruelty and failure to pro-
vide.
Court Notes
Department two closed yesterday.
and Judge Clark will now take his turn
for vacation. The burden of the work
VIII tall to department four, as Judge
Van Dyke is expected back tomorrow.
The Leonis estate was up again yes
teroay on petition of partial distribu-
tion. TIE necessary order was made.
and applies only to a matter of about
five acres.
George H. Rehberg, who was charged
Dy Z. Elton with having threatened his
ilfe on August goth, and who was re-
leased on $3.50 bail, was brought up for
examination in the township court yes
terday. The defendant owns lands in
the ArraStra canyon. close to Newhall.
and the difficulty arose over disputed
water rights.
In the estate and guardianship of
Pierre and Marie Clos permission wa.
granted yesterday by Judge Clark 10
sell certain real estate The guardian.
Arthur c. Golsch, had his bond fixed al
$4,000. {"
The final account of the guardian in
the guardianship of Ella Violetta Haas
vas settled yesterday and allowed.
The petition of Orlando j. Newman
for probate of will in the estate of
Snafles Newman. was filed yesterday.
The estate is valued at SIC, 400.
The petition of Robert l.. Couts for
letters of administrat ton in the eeta te
OF James +. Thompson was filed yester-
cay. The estate Is valued at $500,
The herald., 1896-09-02

Ex-senator Carpenter took occasion
to insult all Bryan men by saying that
a few men there who yelled for Bryan
showed that the Bryan cohorts We're
Of the lower elements, and he insulted
the free silver Republicans by saying
that they were like wolves in sleeps
clothing.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
2otaI.N eut8teiteu.

- WettersObieruator Nnb. s. 3d.
itein erbdlt iest pom 9aupts8ureau in
Gbica9o aus td9li1e tele9rapbii1e
Beri9te iiber bic mutbmaBli9e Wittes
runs, bic our9 oos Muisieben uon Sab
men auf benz Btouier Drug Storesebau=
be besannt sema&t mirb. Die weiBe
SSabne alein uertiinbet id0nes @etter,
bic blaue Gabne, 0tesen ODER S@nee;
bic meiB>blaue SABINE, Yotalresen; bic
weibe SABINE nit Der i9mar3eu oreiedis
gen SABINE bariiber, idones wdrmeres
Better - umsetebrt id0nes tlbleres
Wetter; bic blaue Gabne nit Der i@warz
gen oariiber, ,uarmes Wettcr, Resen
ober S@nee; bic ueiB: blaue SABINE nit
Der idmarjeu bariiber, MARINES Better
nit 3otalresen - umsetebrt, taltes
Wetter nit 2otalresen; bic .ueiBe SABINE,
nit elmer weiBen SABINE bic Elm i@wars
3es @euiert in Der Mitte trdat (bie
Sturmfabne) oariiber, i@Oues 8etter
nit folsenber talten Q8eQe; bic blaue
SABINE nit Der Sturmfabne barlber,
naiies @etter unb talte @eQe.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
Glettrii9es Bitters.

Dieies Mittel lit 10 moblbetannt uni
beliebt seworoen, baB es teiner beionbe:
rem grrpdbnuns beoarf. NQe, ruel9e
Glectriides Bitters sebrou9t baben,
iinsen ibm oaiIelbe 2oblieo. Cine rel:
mere Meoi3in sibt es ni9t, uno Ie III
sarantirt, aqes 3u bemirten, mas uer>
lpro@en mirb. Glettrii9es Bitters
beilt ale Qeber> unb Nierentrantbeiten
uno entfernt Blds@en. @eulen, Salss
fluB uno anoere uon unreinem Blut ber>
ribrenoe Qeioeu. Treibt Malaria aus
benz Spitem unb uerbinbert uno beilt
Malariafieber. 3nr 9eiluns uon &opf>
web, Veritopfuns unb llnueroauli@teit
sebrau9e man oieles Meittel. 8oQ>
ltdnbiae gefrieoisuns sarantirt, ooer
oas @elo 1uiro ;uriideritattet. Yreis
so Gts. unb $l.oo bic Tlai9e in ..
so. Oliens Npotbefe. IA
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
8cj6dftS.Woti3ctt.

Gine quite Nusmabl pon Houleaus
(Window Shades) lit bel Carl @ebier
gu finoen. Preiie auBerit nieori9. ba
@eite pon Gapeten iinb gu baben
fir Cts. pet Stole III 6. @eb iers
Bu@banoIuns.
3innbd9er, Da9rinncn unb oers
slei9en meroen prompt ,no biQis tur4
Yaubeni9ldsers Ofens uno Ble9waas
rensei@dft ansefertist. ba
Wenn Sbr bier in Nem lllm Ca
peten fir 8 uno ID Gts. bic Stole taus
fen t6nnt, ,pesbalb ioQte eS oann nOtbi9
lein, iol9e BON auBen i@iden 81 la6en
. $, 8. Sauerien.
@er ii9 einen Oien an3ui9afien
seoeutt, oer iebe iid bic tpeltberiibmten
Mi4i9an Oefen al, BON benen bic bette
uno sr0bte Muswabl I'M @eidaft uou
Trau Qauoeni9laser gu finocn 1T. ba
&rdte BEL M1enl4en, @duoe BEL
pferben, 6unben uno Wieb rueroen in
elmer balben Stunoe gebeilt nit Wool
words Sanitary Lotion. gu ba>
ben in Mnb. 8. Sd items Mpotbete. ~s
9eurp Grone bat ioeben 'uieoer cine
Garlaoung 2einiamen Oeltu9en, oas
bette uuo biuiste giebfutter, oas es
siebt, erbalten.
Seine Gapeten i!no gu uno 10
Gts. gu baben bei $. 8. Sauerien.
Il Grtra feline iddHlde Bratwurit
BON jept all rueber beitanoig 81 baben
I'M Tleii 9ergel9dft BON
ba Mar N NeinDort.
2aGet Cure Biloer bel $. &. Sas
perien einrabmen.
X Oie beriibmten "New Process"
uno "Ouick Meal' @aiolinzOefen,
unbsbinst Die beitcn int Mortt, iino i'm
@ei9dit bon $. Gaubenl d | d9er
su baben. pa
Namd)t oic
| KEY WEST .
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28

= Die i4merSbafteiten Nieren> uno
8laiens9eioen tOnnen innerbulb ie@s
Stunoeu ourd ben @ebrau9 pon New
Great South American Kidney
Cure selinoert weroen. Dieies neue
6eilmittel bat iberaQ Staunen errest
1ueseu Der 8romptbeit, nit 1pelder bass
ielbe aue 5dmerSen in ben Sieren, Der
@lule, benz &iden unb ben 6arn>Ga>
ndleu bel beioen @eldledtern linoert.
Wenn Sbr cine ldnele 2inberung uno
Elm 6eilmittel in bieler 9infdt nOtbis
babt, 10 1T bies bic ri@ti9e NrSnei.
gu babsn in Mno. s. Gditeins Npotbete,
Nem ulm, Wtinn.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
(Ginseianb:.)

pSre! Sd miu bir pertiinben,
Was bel @aplorb mau tauu finben.-
8ier Meilem lib bot man's probirt
Cine &dIerei gut i,lcorporirt.
Ser &die, Der bort lit 9ema9t,
g8irb als &ollrabm ;u Mortt 9ebra9t.
Der &dier lit ein tiidt'9er MaMn,
Der benz @el6dit poritebeu fam.
D.e @aare, bic ct fabri5irt,
&ann ieber eiieu rn9elirt.
Ser &Gl' lit gut, 1per tiidti9 i6afit,
Oem 9ibt er Wutb ,lnb itGrtt bic Strait.
9fi1t n,lr bel Suu9eu, ionberu aud glten
Dirb itets er Nppetit erbalteu.
S1oM 9elb lit er unb 3art uie Butter
limb l9medt benz 0ater uub Der Mutter.
Sofort tbut ct bic Sdmer;eu itiQen,
Die ba eutiteb'u bllr9 Ma9ensriuen.
Wer ba iBt Rdi' uub triutet gier,
Der fiiblt ii1 ,uobl, bas CLAUDE mir.
SoQte be,lno9 etrpaS pallireu, .'
Darf mau ,,iGt 9lei1 ben Mutb perlier,t,
Sonberu our9ma9en bic Molteltur;
Sier gu eri@einen bat er nur;
Oenn in unierer &dierei - 'E.
SIT aQe;eit nur Molfeu irei. :.
Weun Semaub aber &dle mill,
Der balte bel Srib Mantbep itiu;
8er ii9 n,lr al i'm tbut ,penben,
Dem wirb ct li9er &aie ieuben.
Der &di', ber bier marb ab9ei4la6tt,
Sat suten Giubrud slei9 Sema6t.
Drum 9laub' i'd, bab 1T lllm benz 9ieue,,
@r aud bic Ma9eu uiro erireuen.-
8, Orudertelliel bral9it nidt 81 i6reden
Denn gu loqit aud ben &aie idmeden.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
Slcepp Gpc 9feuigtcitcn.
(6iir lebte Wo9e gu ipdt einsetrofieu

(6ur lette Wo@e gu ipdt einsetroffen.)
Weridume 9liemanb 6rau Marp 8 len
2eale, bic am 10. SUM, Nbenos llbr
I'M 9ourtbaus>Saal in ytew lllm eincn
Tortras bdlt, gu b0ren.
Die Ganbioaten fir Gountps sNemter
mebren i9. u. S9werotfeser pon
Siberia uno geo. 0tauertp BON Conn
loome bewerben ii9 beioe um bas S9ab>
mel itersamt.
Mm W(itt,po6 ben l3. Moi fano i'm
&re,l pon 0ermanbten unb Treunben
bic Nermdblune Don 9enrp 2eibrano aus
Murora, Suo>Datota, nit SRI. ytancp
Ortwein uon bier ltatt. @eu. g. 6.
&einfran uoll3os ben Erauatt. Das
iun9e Yaar, mel9em mir piel Slid i'm
Gbeitano miinlden, piro ii6 no@ elmer
turSeu 6o@jeitsrciie iii Nurora bdusli4
nieoerlaiien.
M. 6. Gauaaau9b, Elm @onoucteur
an ber @reat 9tortbern @abu, ber ii9
tursli9 babier nit fri. Warp Min@>
bauien uerbeiratbete, bat feline 6eimatb
in Deuils Xate, N. 5O., auf9eidlasen.
Der bieiise Staotratb lit pom ber
Sort 8apne electric SO. fir Ni4tbe>
3abluns uon $lo4o uertlast. Die Mn>
lase entipri9t bel 9Seitem ni@t ben ga
rontirten 3ued unb Bet @taotratb miro
oeBbalb cine @eseutla9e einreiden.
SRI. Mola gaton, @ebulislebrerin
an Der bieiisen '0o6i4ule, bat relisn'rt
uno eine @teQun9 als Oberlebrerin an
ben Dffentli9en S@ulen lit Multin an>
9enommen.
gller. $. McBain lit am 8. b. M.
na6 3peimonatlidem &ranfenla9er i'm
Qllter BON 2l Sabren 9eltorben.
Die Mutter pon Trau Dr. pudlit6
lit oabier nit einem S0bnhen oes Ootz
tors einsetrofien, mabreno Die SHUTTER
oes &inoes in eiuem 0ltliden hospital
3uriidblieb.
Ginige Qebrerinnen, pel@e Die I'M
Suli oobier itattfinoeuOe Sommerz9luss
biloungsldule beiu9en wollen, tonne1
bel Trou 6. 3ieste, bret Tlof liioll@
pom 56ulbuuie, llntertuntt tlnoen.
Gefectirenoe lollten li6 bu(o meloen.
! Qm Montag Den l. SUM- Nbenos 1lns
bet i'm Muoitorium bos Gramen oer
@raouirten Der Sodl9ult(ane ltatt.
Oielel6e beItebt aus Qena Oeuber, Ger:
trl,oe yarion. Clara @rube, Gmno
Sduie9er, Sorab Q8eber uno Mi6ae
&iefer, fait lauter Deutidr.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28

bic &rone oer iunsen &a,ierin bon
@ublano bat 5000 @ubel setoitet.
@ie piele Seuf3er, ,uie uiele Gbrdnen,
mie uieIe Rnuten1iebe uno wie uiele tn
@,birien pertummerte Meui@enleben
mosen mobl nOtbis seweien iein, UNI
bieles foitbare 3ei9en b6dfer 9erri4ers
mlrbe gu be;oblen?-(Voltsjts.)
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
@ei iittuns 1T bur@ oas 8artbolbt>Wcs
Gaqi@e @eies in Der san3en Welt Elm
GROCER Dienit eruieien.

2Dte mir aus peri@iebenen unierer
@e1ielbldtter eriebeu, bat Grjbii@of
Srelano. ber betannte Probibitioniit
unt Deuti@euba1er, rieiise Summen in
Yanbipeculationeu uerloren. moour@ ber
einitise MiQiondr fait iein san3es Ser>
m09en einsebaBt bat.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
&oIano tit 8ret,te e,s>
Bon sans Ginbetn.


umidriit auf benz Sdiloe bcj
&olamb:
Srpbe,t DO it jun openbabr,
De Garel unn ,nauni9 Sort porma5
Oeier Stat se9ebeu bat.
Oes bantet @obe, is min ratb.
Nolaub up ben Martplat teibt,
lefen ber gere1tiamfeit.
Seerteinbnunertt,uolf be NOR
&orl benz @roten bobt tor Gbr.
9unnert Sobre ipdter uerb,
Sent ie Holanb reuoueert.
Wolbeu em gang fl, beirut:
Wi Ell &otbsberr feb be ut.
@oben Weantel. greene Siir,
Sunte @eiteu tlebt EN- fir.
&olanb, unslidiel'se Wtann,
Bat barit Tu form Saden AM
&olaub uubeuesli4 iteibt,
@enn Ell Warfwiu i9impeu be,bt,
Dem Re met pou Oilers Der,
8ut ne 8iwertun9eu NOR.
Obers im be Neiobrsna9t,
Sc ut iinen Orom errpa4t,
Seert BE, bat ct t,polpe lleit,
9tolaub lan9iam rum iid breibt.
&ommt mi ut ben Seller beun,
Steut mi us por @ola,b ben,
Se99t mi: Rolanb, 9obe Na9t,
9ol for Sremen tro be Wa4t.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
8eruttf@teS.

Sn &anias bat ein Wtann eiu
a@t3enidbrises junsesMdo@en uerbaften
la1en, neil es i'm vbur@ 3umerfen uon
,6aubtaEen beld itiste". Ob bas Mdos
@en babi& ODER bdbli@ 1T, miro in benz
Beri@t ni@t seiast. @onte bas gritere
ber Tau iein, 10 m0@ten mir NIT einem
@edielblatt ubereiniiimmen uno ben
&ld9er ais reif fir Elm Srrenaipl ertlas
rem. Sn leeterem TaQ t0nnten mir in<
beB benz Betrehenbeu ni&t 10 gang l1n>
re4t seben. Den bdBli@en Mab@en
iouts iiberbaupt oas RuBbanowerfsn usr>
boten werben.
Das Gi bes @ol bus. Sn
elmer @emeinoe oes Gbursaus, @&mei5,
lit bei@loTen porben, bic 2ebrer birften
pon ben S@ulern ober beren Gltern
teine @ei9ente mebr annebmen; babel
wuroe aber uerseiien, als @riae bic 8e>
iolbuusen eutipre@eno su erb0ben. Gin
erfinoerii@er yebrer bali ii& nun in ber
fatalen Nuselesenbeit baour@, baB Ct
ieinen Sdilern iaste: vSo, Buebe,
morn miQ i=n>e9 bas 81 oes Columbus
ertldre, ieoe brinst es ii / b @duel
I'M bd, no teini gier odbeime bet, da
Sped brinse!"
neuer 6eilsarmee>l1lt lit in
Gntmideluus besriifen. Stabss@api>
tdniu Blan@e Cor, ~elde bic Diuili>
onsbeieblsbaberin in Delamare, Mtarps
rano, Wirsinien uno oem Diitritt Co.
lumbia lit, min iett etne @risabe &a>
paQerie orsaniltren unb init oerielben
oas ibr sucrtbeilte @ebiet our@reiien,
UNI 10 uiele &etruten als mosli3 fur bic
6eilsormee gu seminnen. Oieie &as
paQeriebrisooe ioQ uoeden ni@t auf
pferben, ionoern oui bicycles beritten
iein, unO bic Gampasne 1uiro 5mei Mos
nate bauern. Gapitdnin 9lan@e mill
nit ibrer @eiterei bic ueri@iebenen Son,s
merfriiden ber @eseno beimiu@en, uno
bic @aite berielben t0nnen ii@ oaber auf
gang ipe3ieue Nttrattionen sefabt ma'
den. u 49,.
@r:@ountp @a tmeiiter Nel>
ion uon ct. Saul 1T al elmer 3u sroBen
DoIs Morpbium, bic er alien Mni@ein
na4 in ielbitm0roerii@er Nbli@t nabm,
qe{torben. Rrantbeit miro als l1riu9e
anse9eben.
3 mei eifelbafte Gbrenertld=
.. .G.- run9. ";
Sn einem Blatte gu @oienbeim (Bap>
ern) erl9ien oieier Gage folsenoe merts
uarbise 9(n3eise: uGbrenrettuns. Dem
Orange folseno, ni@t benz eisenen
Griebe, ertldre i'd, baB meine setueIene
&04in Sofa 0aiol 1pesen ueberipanntz
beit, llnbotmdBisteitt plauoer> uno
@6wabboftisteit aus benz Oienit ents
la0en muroe. Be3ii9li@ ibres iittli9en
gerbalteus beitebeu, mie ia oorfz uno
itabtbetannt 1T, nidt bic lei ieiten Bez
oenten uuo nebme i'd etuaise Beleioiz
sunsen nob oieler &i6tuns. ielbe tief
beoauerno, 5uriid, ertldre i'm @esen>
tbeil obiae perlnn - fit eine liebe, se>
,miitbuoQe, brape uno orbentli@e per>
lon, iowob( i'm ct iten mie IN, letten
0iertel, bel Neu> unb Wollmono. Yruts
ting, am 81. Mdr3 1896. Or. Broun>
reuter-"
Mn1tf1f Nic
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-28
ed ,,tteoc.0cSmdtt.

Die llnter3ei9neten MAIDEN bermit befannt,
b1B lie bas iriiber pom Sobn Siebenbrunner
sefiibrte @dmiebeseidGft ou BET @de
BON Genter llmb Wi!neIota Straf,e,
iest inter benz Sirmanamen Siebenbrlluner
& QSilbur9 ae,neini betreiben. 2lue
S6mebearbeiten ,perben aui bas geite Be-
ior9t uno ben, geldla9eu pon @ferbeu uirb
gang be1onoere Muf,nertiamteit seidenft
Sobn etebenbrunner.
DauI RNtlbnre.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-06-02
THOSE SENATORIAL MISTAKES.

When Minister Damon very properly
stated that Senator McCandless had op-
posed the refunding proposition, the
Senator retaliated with the remark that
he had always been in favor of refund
ing. but he had never found a PROPOSE
ton that suited him until the last one
came up. And yet the McCandless reso-
luton, for which the Senator and his
few colleagues fought, bled and died,
provided for three per cent discount
and a two per cent commission. Won
derful change of heart this. Why don't
the Senators stand by their colors?
Simply because they have seen their
horrible mistake and are willing to ac-
cept anything to save themselves. An
other beautiful mistake made by the
Senator'S is the elimination of the an
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-06-02
JAPANESE POPULATION.

People are very apt to look at one side
of the picture, just as the Knights II
the fable saw only one side of the shield
and naturally knocked one another or
the head, as was the duty of Knights in
those happy days when people trotted
about the world with tin pots on their
heads and the yachts mast under their
arms.
An outcry is often made at the large
importations of Asiatics into the coun-
try, but people never think that there
is constant stream of Asiatics return
ing, to their respective countries. On in
quiry at the custom house we find that
for the last two months the figures
have been as follows:
April 90, per Rio Janeiro-Chinese, 1;
Japanese, 211; total, 212. April 25, per
Mt. Lebanon-Chinese 6; japanese, 81 I;
total, SO. May 20, per Chittagong Chi
nese, 0; Japanese. 81; total, g. May q,
per China-Chinese, 80; Japanese, 81 !;
total, 49, Totals, Chinese, 81; Japan
csc, 416. Grand total, SOB.
Further, we hear from Mr.. Taylor of
the Bureau of immigration that there
are over 200 Japanese in town now who
are anxious to get passage to their own
country. This practically brings the fig
ures up to 700 departures in two
months. If the same rate continues,
the number of departures will closely
balance the number who enter
The registration act will enable the
Government to keep proper ho1d upon
the agricultural laborer who dles not
want to labor, and the test case now
before the courts will show if man
can get off his contract in the manner
Ho Chit has tried to do Should the
decision be favorable, it will be death
blow to any quantity of loafers around
the small Chinese and Japanese stores.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-06-02

they will have to whistle for the next
twenty-five years.
If it was proper that the refunding
should be delayed two years rather than
follow the plan which slight changes in
Minister Damon's original bill would
contemplate, then the present propo-
sition should be put over till some time
in the twentieth century.
We cannot, however, oppose the re-
funding measure, as there is no ques-
tioning the benefits that will accrue to
the country from such q move With a
national loan at per cent, there ought
to be perceptible drop in the price of
money sought to float private enter
prises. 1t is interesting, however, to
note the small hole that the Senate is
crawling out of.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-06-02
NEW FUNDING PROPOSITION.

After all that has been said in the
Senate regarding refunding the ma
tional debt, the advisability of waiting
two years, not being in a hurry, and
waiting for American money, or max
ing new bonds to be taken up in Ha-
wall, we find the Senators tumbling
over themselves to refund the loan
and put the whole business in the
hands of English capitalists. Now the
men who objected to the first funding
bill introduced because it contem-
plated sending interest money out of
the country must either swallow their
words and admit that they didn't know
what they were talking about, or op-
pose the new proposition submitted by
the Senate. They have simply jumped
from the supposed frying pan into the
fire of their own kindling. iaaI
AS we have previously stated, the
Senators saw the mistake in side-track-
ing Minister Damon's refunding bills,
and have been turning over every stone
possible to set themselves right before
the people. If Minister Damon made
slight mistakes in the matter of select
ing his market, the Senators have over
Swallowed him. in that point, and if |
they can win any glory therefrom, the
people of the country can be blindfolded
more easily than we have given them
credit for. Every argument brought
against Minister Damon's bills can be
used with equal force against the meas
IRE that will now undoubtedly be ac-
,epted by the Senate. The money that
many of our good citizens were so anx-
lous should go into the Hawaiian
pocket book now goes to England, and