Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-21
NenOlllnaen bin, ais es uripriin9li1 in
lbrcr Nhliht 9elegen baben mohte.

lNvNi ht ib1Nh ~SuHlh lltul iuuA
rem, trtcb llb cine SAaar muQieriNe,
@aIfer lumber. Wteiit ipuren es balb=
ipiihlige Burden lno Mdoden, tpelbe
Der belle @icoeri6sir Der libt eriiiltel,
Sale, iuelber bis ms Sprf binlnter=
0corungeu mar, aus oiciem ben @ero
b~inauf0efilbrt bate; nur iclten, oub
Nlb cin GrpNb'encr unter Der &otte
erbltfcn lieB. Der 0ab. uelber Die
Sauern gc0en ous @eible6t Der @oI,
ten'teincr b~eieelte, mar 81 iebr in ibr
6let'0 rt1o Slut ii%bergan9eu, ols bob
lie es troB Der ertldrliben, ibneu inue-
pohnenoen Neu9ier iiber iib seruonnen
botten, su3nI6auen.
Die Seoieuten, pel6e unten i'm
Geltlbill %plaIOerub uno ladeno Ii6 nit
ben &utIhern Die 3eit pertriebeu. biz
lle pben IN Den Teit'alen Qcbr0u6t prr-
Den, ip0ren ocnn audi riifiihtslOs Qe1en
Die ShaGr Der ju9cnolihcu @uifer.
Git triebcl tic lie nit rolbeu Sbelt=
,uorten suriif, onnn erbpb li6 Elm all-
%lemeines 8ejOble uno 8eihrei, pcrs
'diibtert mid Die jugenolife S6aar
lpelli9e Shrltte 5llrild, uln lid IN Den
rdhiten QlQenbliden rur nod pi6ter
al ben Gin9Gn9en gum li6teriiuten
WeItlbill anSultduen.
Nbieits bon Den Mnoern lebnte Elm
einSelner Wallr, aan;lib i'm ud1tliden
Suntcl ltebeno, on elmer ppr'pringen=
Den Maler. Gr bate Die glrlne iiber
Der SruIt suiammcnaettcuSt uno bic
&appe tief ius 8eiibt biucinae3o9en,
pcrmutblib nm nitt ertanrlt 3u ,per=
Den. Sos bate er MN freilih aud
cbnebin nitt Su beiiir6ten gebabt.
oenn BON cen luItig ihpaBenoen @e=
oienten tilnmerte it'd teiu einsi0er III,
Den abmNrts Don Der Men9e iteDenoen
r%crelnseIten WNnn, IelbIt Die uuipiQ=
tllrIihe 8ebcroe uno gewe9ung bar
rcnoer l~(nNeOulo, lpelte Der 6remoe
offers bon Ilb CAB, biieb unbemertt.
Damn wUrosn bic geOienten su ibren
Obllegenbelten geruien, oas gerdumi9e
Se'tlbi'l emtleerte lih, Die su oemielben
iiibrcnoen @lostbiiren puroen 9ei6loi=
len uno Ol9 OrauBen perlief lid Die
oes 8affens miloe getuOroene Sugeno.
9tur Der einInme Wtaun blieb binter
Dem peroefcnOen Wauerporiprun9e lte=
ben; er muBte oifenb0r Semanoen ers
parten, Oenn ab unb 81 beugte er li6
etlpds Dor un0 ilbte burb Die 9eI1lpi=
ienen 8l0sI6eiben in Das 0eItibiIl
llneinSuIpl6en, I'M iofort wieoer ent=
tdni6t III Die Suntelbeit Suriifsutreten.
@ei einem iol6em geriuhe abcr bcr=
mOaen mir Die @cli6t3iij9e oe5 einiam
SurrenOen 81 unterlbeiOen lnO mir
neblnen Su unierm Gritaunen waDr,
Dat es fem Onoerer ols Wartin Gabellz
berger, Der junNe Walobauer 1T. -
Chen itGno Nn0elita umbeattet bon
Den in ben fcitlld ptanQenoen SQlen
0ut uro nicoer Do9enoen 8Giten in
elmer 6~enIterNiife, b0lb pcroeft bon
Den '0weteu Iommtenen 0nrOiuen. uno
'!nrrs nit brcnneuoeu Gliden Dinaus
III bic 3tadt. melhe eben % t~rolilos iill=
ltcr lUle lDr eiQencs Snlere lie anmll=
thete, ais lie eineu lei1ten Sdnoeorud
auf ilrcn S0ulteru iiiblte. SaIti0
ll1 uHiucnoeno ihaittc lie ibrem Batter
III oas NuNe. welber Iie nit betiinl=
merten Slifen betruhtete.
Ser jun9e @alobauer Wartin III
unten i'm ShIObboie>" besonn Der alte
Serr, nabOem or pie tr0iteno einen
Sdnoeornf nit ieiner So9ter ousaes
tauIdt bate.
Sas iunNe Mdb6en fubr nit Der
Sano nud benz Scrsen. sd puBte
CO. oaB er uns nidt i'm Slide l0nen
lpiiroe." bradte lie baiti9 beroor.
Baron Nlmenrooe wie9te beoabtio
oas graue Saupt bin uno Der. e 1T
Elm gcfabrlINes Spiel, oas mir borba=
ben," mcinte er o0nn in 8eodmpItem
Zone.
.@ir miiien es 9%e>uinneu, irei-
ll@
.,@nn; re6t mein Sinh aus Dir
ipri6t oas unseitiim Der S~uOeno,"
iubr Der Baron, fort, Obne Die Ginreoe
ielner Sobter ibeinbar Su ben6ten,
,aber ruenn es inns miblingt, penn
Sein junger Yrotegee Dir ni6t bic
Mabrbeit geia9t uno feline gni1uloi=
Qun9en 9egen ben Monn, nit Dem Su
DID beute nod perlObeu iollit, niht
itihbaltis lino, Damn iteben mir 9eipii=
~iermaBen Dor Der Qlansenoen 8eiell-
i9aft 9eridtet Oocr gum weni9itens
oOG in einem auBert ld6erli9en Si1te
Oa."
,,&0nnen mir rns einen Nll9enblid
beoentcu. no es ni6t MIR infer ei9enes
Slid gilt, iOnpern in eriter &ei9e piel=
lei6t bic Serbiitun9 zines 9rGBli6en.
sum Simnlel i6reienoen Gerbre6ens?"
%itammelte glngelifa. pdbreno lie ibreu
Satcr pOrwurisDOa aniAaute.
Ser alte Wlann wie9te Den SOpf wie,
Der bin uno Der: ,,Ma9 ms Der Sim
mel bethlehem, 4n9eliia." f~liiterte er
nit 9epreBter Stimme. >, ober oenno6
bleibt es Elm 9~epa9tes Spiel, oas mir
0us3uiiibren uns bOr9enOmmen haben
$500. beoenfe mobl, 70 LANCE es nod
3eit 1T ...... Ser junge 8raf Wolf
miro Dir ben Nifront niemals ber3ei=
ben t0nneu t0nnen, pelhen ibm su3l-
iii9en On i'm ge9riiie itebit!"
..Ma0's tommen luie es wia," ent.
9s9nete gn9slita in entihieoenem
Some. lin mir le6t Die feIte llsberselI=
9un9. bab @rNi WOlf Elm 8erbrs6en
81 be9eben benblidti9t -. Q tennit