Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-24
ben Srolt bes Simmsls. uno ibm iol
unier Sera itets 9e6ifnet fein!"

ben SrOit bes Simmels, uno ibm ioll
rnier Ser5 tets 9e0ifnet iein!"
,,Gs iol, aber es tam ni9t immer!"
rs lam. tpenn man es mil! SO
lit ein punoerlidss Ding oas Wen.
itenbers, Serr 8raf, 10 tmleir, rno bat
bod &alm fir allies - aud fir ben
SroB, Der iid permelien aesen bic &aths
i6ld9e 8ottes auilebnt uno wioermiQia
Die Shidun9en oes Simmsls ertrdqt,
itatt lib in Semutb Dor Der bDberen
Maht al beugen uno boa @raebunQ
Der 9Ottli6en Siebe uno @eisbeit 81
pertraueu!"
.Gs 1T eben Elm Wteni6enberS Serr
Yiarrer, utlo fiiblt auf feline gBeiie
Slid uno lln0liif!"
Slid uno lln9liif? Welber Wenib
tpiibte, ,uas fir i'm Slid Ooer lln9litf
ift?"
sd erfenne germ cine bohere Weis=
belt OIL, aber oaB Der geiiB msines
gDeibes niht blOB Elm Slid fir mid,
ipnosrn a1' meiu Slid mar, ibr Sob
aber Elm un9liid, oaB weiB id ielbit,
uno tpebe mir. oaB ib es Deib!"
nSie 9lauben es 81 tuiiIen. aber
Sic miHen es ni4t nur 8Ott weiB
est"
$50 fam sr es nibt anoers miiIen,
als i6 es meiB!"
Isle itno DermeIien, Serr Grail"
SD ia9e Sbuen. mein Sers Tel
nod unempfdnglid fir bic WOrte oss
Oes Sroites."
,,llno miro es 10 bleiben?"
sd fiir6te iu!"
Die Serewi9te ielbit wirb S9nsn
,iirnen!"
nSm Simmel siirnt man ni6t,
Serr. pfarrer, Sab uno Corn sibt es
uur auf Groen!"
so benten Sic al ii6, al Ssbre
3utunft WOllen Sic troIt- uno rubes
Los bleiben, ioa Sbr 9ebeu Doe, leer,
obne Snbalt obne 6reuoi0teit perae=
ben? 8lauben Sic oumit Sbrer ge=
itimmuna 81 9~eniigen?"
nSiir6ten Sic ni9t fir mid! Ser
@eoante al Siloegaro miro meiu Sa=
ieiu ausiiiaen. lire Pldne su pertpirts
li6en, 1T bic aufgabe nleines Gsbens
9ewOroen. uuo ipenn ib tie beripirts
li6t babe, bann bOife i1 gu itsrbeu uuo
pleoer nit ibr p~ereinl9t 81 ~iueroen!"
Damn boffen Sic 81 Iterben -
tpiinihen Sic ss audi, perosn Sic ben
COB bielsidt iuden?"
Ser Miioe iebnt Iid na9 &ube
uno freut mid, tpenn er iie 9eiunoen
bat, bari es Der 2ebensmiioe ni1t2"
,,Nsin Ssrr GraL tauisnOmai nein
-oas bari er nidt! Geben uno Soo
itebt in Der Sano oes Serrn!"
,,Nun oenn, 70 tueroe ib 10 large
nad Rube iuden, bis er ite mid lin.
ben ldBt. Sb mid Elm talter Guftz
BAUD auf bas SOoeslNaer iperfen, Oh
mid i'm 0ewitble Der Sblabt Der t6ot.
libe STOP treifen miro - Der Sob iol
mir piltommsn iein, NO uno ipis er
aud on mid tritt."
Der Yiarrer erbob ii6.
sd oatts sic anoers at iinoen,
Serr, anoers gu Oer.aiieu," ia9te er in
ibmerslibem Zone.
@aloemar er9riff feline Sano.
,,Giner 1T nibt pie Der anoere,
Serr pfarrer. Siefer tla9t uno jams
inert, jener ibWei0t; Der cine mill ge=
trOitet isin uno miro 9etrOitet, Der
anoere lam niht getrOitet peroen uno
Mill es barum niht; mir trasen alle
uniere 2uiten. nur iino bic 2alten
nlht 9leih. Die cine 1T ibper. ibwe=
rer als Sic 9lduben, uuo i'd TRACE iie
MIR, lpeil ib lie tra9en mub-su bans
ten.-oab lie mir auferlegt marc, oas
perma9 id niht. ielbit ipsnn tie mir
8Ott aufsrlegt bate"
,.Sie meiien meinen SrOIt suriif,
Ssrr @raf - ib empfsble Sic benz
Shube uno Der 8naoe bss Simmsls,
leben Sic ipobl!"
so buiie sic bdlo tpiebersuieben,
Serr Yfarrer. SD beoarf bel oeIn
Werte, welbes ib beginner tpil,
Sbrss 8atbss llno geinano.. Sic
tperosn mir oenIelben i'm Snterelie
oerer, ipeldsn oas Weri 9elten iol, i'm
Sntereiie Der Nrmeu, 8rantsn uno
Waiien nibt sntSisben!"
So oft Sic oelielben besebren.
ueroe id tommen."
Isle peroen mir INNER ipilltom=
men ieim, gu jeoer Stunoe. Serr Yfar-
rer!"
Die Yldne Siloe9arbs al peripirf=
li6en. iollte fortan bic 2ebensauf9abe
bes 8rafen isin, uno un9eIdumt wio-
mete err lib ibrer G~riiaung, Salo
ballten bic WdlOsr bon ben S6ld9en
Der grt uno benz Gradsn Der ithrsens
ben Sdume ipioer uub in ben Steinlas
germ oes 8ebir9es ~be9annen Sammer
uno yredeiien 81 arbsitsn uno glOf
I'M glof rOlte pOlternb bic iteilen
@dnoe binab in bic Siefe. 9aumei=
iter Wuroen auf oas ShloB bei6ieoen,
PlGne %enttporien; eroarbsiier, Wau=
rer, 3immerleute itrbmten bon allen
Soften berbei. Sin buutes, reyes
5reiben entialtete iid in benz 5bale;
am liebiten bdtten ale, Mdnner uno
Weiber, 8rOB uno &lein nit Sdno
an9els9t, nit on benz 9Berte bauen bell
fen, oas ein ie9enipenOsnoes 9entmal
Der WilotbdtiBteit Der @rdiin ieiu
iollte, Wslte bon allen 9sliebt uno
perebrt pOroen mar.
6ortiebun olat.)