BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-07-01

los beuefctos de una bag rayana
a 0eces con la iu,figuadad.
Claro que este concepto, eX
presado por otro periodico menos
circunspecto y moderado que I'll
Pats, no nos hubiese sorprendido
POGO nj mucho.
Estamos, por desgracia, har
to acostumbrados q las Crudeza,
y virulencias de dicci6n de al
guna parte de nuestros adver
,arios en- el periodismo pro
vincial para que pu1iese asom-
orarnos la frese consabida. 81 en-
vez de haberse estampado en- +.
Pals la hubiese vertldo cualQuier
lntolerante 6 intransigente en-
rage.
Por consideration al mismt
Pu nos ConcretamoS sOlamentt
i tomar nota dc la dichOsa fras"
mostrar extraneza por su apl
ricion-cn un artfculo dc fondo
para mayor SoleNfn'aa"I
No quismos lnterpretarla n
traducirla, esperanto que FL Pai.
la explIcaria, dandole el sentldo
y el signihcado que su intenci6
y su conciencia pensaron darle a
concebirla y lanzarla a la publici
dad. Somos enemisos de julcio>
temerar'os, y esperamos.
Y, en- efecto, El Pals, galan'e
-orrecto, ha eypl.cado, 8 preten
lido expllcar, el objeto y el al
cance del discutilo concepto,
Pero al hacerlo pugna por dis
Iocarlo, por violentarlo, dertrd
Ie sus verdadelos terminos, den
tro de SUI verdadera hnalidad
Y va 10 dijimos esta labor d.
FL Pals, que mencionamos ell
nuestro nd.nero anterior ligera
mente, por no permitirnos ma
la premura del tempo y e
reducido espacio, revcla esfuerzc
de ingenio, empeno de discurso
habilidad, aladiremos ahora.
NADIA mas. empero: de aOuf nc
Sc pAsa.
La Erase impresa sigue exhi
biendose conforme Sc escribio \
con su prop,a signihcacion. Ha
bla,a Ei PTS. ocupandose Ell
una critica de Ia reciente circu
lar del EX mo ST. Gobernalor;
hab.aba nuestro colega, insis
tilno~, cuando us6 Ia celcberri
ma Erase, del pats en- genera
sin aludir a los partidos loca
les, sin aludir al movimiento dc
fuerte vida de uno de ello>, n
a la inercia y al dolce far nlt'n
te del rcstante. De mo 10 y 4t
manera que la bas rarana [
vetss ron Ia tndtgnidad no po
dia nj dcbia rtferirse a e.;
actitud d. inmoviltdad y descar
SO enervante del partido que
qni no lucha que aqui no Sc atre
We luchar con cl adversario
apercibido sicmpre al combatc
q1e Sc retila a Ia desbandada d.
campo beIico que no ofrece ma
sehaIes. de eXlstencia que su.
eternds jeremiadas, capitulos dt
agravios y discordias intestinas
y he aqpf el obstinaao prop6
sito, el ler ist~nte, ell t-naz pro
posto de FL Pois presentar Ii
dcsgraciadi>ima frase aqu6iIa COZ
un sentido y una objefivll4l mu,
dis-intos dc la objetivid4d y t
sentldo con que, segun dc eli
mlsmA Sc desprende. fue e>co
gitada, transmltida al papel J
vaci4da en- modes tipograf
cos: alegar, en- hn, que qulao
reierirse al estaio de lnacci6n Il
que yace actuA!mente uno d,
los los partldos provinciale,
( Y este cual ha de ser en- reAli
dad : Fl partido de cuyo Oirec
torio es apreciabIe y diilgent,
organo FL Pals nnnea el in
condIclonallsmo, que esta en- per
fecta aptItud y perfcetas condi
Clones para decir dc ST:
=" Mi arreos son las armas.
mi Gescaaso eI pelrar
Pero delemos va er el uso de
la palabra a E/ PAS ioigamOs d.
sus labios. dc su pluma. 10 o.,
eHterlorikar Sc propuso por medi4
dc su VA famoso conccpto:
a.. Entendemos, manifteta 4.
Pats. que constltuye una ndlgnl iau
polilcA 10 que en- Ia vida Dc los pu-
bio. implies el oigi 10. el aband1n0 q
Ia nekaeion del cumpllmieaio de 81
pfopios desiiaos y del ejef- icio &c So
iunclon paopias.
lnstintlfaDente. como 81 no >
diese de clio caenta. p4s4 ~
Pafs Is los pueblos los p4fu
dos y OBSCURE asl
Para resltef las as eisn
lAs aee eiia So q pa Die. ~ "a IA
lDe "a, sips 'tca - en aus faoss saa, q
j Ises lzeeu "a >as ~e3 iIg et4