davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
JnhaItss Derseihni6.

1. Gttte: Nn sic 3eIer -8rieftai ten :
8Gr.ntLau = Ius 9lansenbldttern Serippe bers
~suiteGten = S1iten bel Niiben @tilSbronb bel
6iben = Stumpen oussubrennen - 6oni9m elm
gu bereiten - 3luetidert III @ili9 st cOnieruiren -
gtepfeG7 Bifels Giiig aus iauer 9epOrbenem
Nepfelpeiu Mtein Ntter = 8riei aus 6anias =
Spdtberbitarbeiten int Sbitgartsn -Suntes Nt7
Ierleil
2. 9ttte: Grottiide &atbidId9e zines @eins
Filters Sol mani Sdume I'M 9erbit Ober int 6riibs
iabr perplonsen2 Giible Seller - Srtef aus
SfGabona - @leite 9e9an9ene @rcamcries-Sana
men - @elpinnung pon 400 900 9(cres Tarmldnbes
rtitn - 3mic6eIn -Sas N~ifbeben Der Safeltraus
ben Srauben III @iiig ~cin5umadet - Siefctltur
bcs Sunbbobens -@unoen al Sb it6dunen = @a>
IiIornilde @eine unb 6riifte in Berlin Our
9(ufsu9t junscr @ferbe gScintrauben9elee -
GItersertennuns Ser S9afe - @e9en Sic @arls
NIB Slauenieu6e - @rIeupflansuns = Sod etit
&esept str gereituns pom &eineilis -9tdtter un6
8liltben,
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

Ter Senoung ging nab Sranfrei9 rnb II
Stiid paren fir BARRIER Omntbuslinien bta
itinrnt, !peI4e 1000 Stiid beite[t baben.
4u9 gum S9la9ten tperben bisfc pferbe
erportirt. Die 3unubme beg 8ferbezGr=
portes 1T cine Solge Der N6i9affuns BON
pferbetraft auf StraBenbabnen, unb AUDI
Die 3neirab@Manie bat bo3u beigetrngen,
ben Pferoemarft gu ii6erfiilIen. 0a Pferbe
bon @6icdgo aus um $50 bas Stiid, eins
f4lieBli9 @eritAerung, na9 europa GEE
funbt perben %fDnnen, Iobnt iib Der Export
unb bic gferbebdnbler nerbienen einen bibs
19en 8dben.
= 9ie SoGgsn Der %uniinnigen &dlbtpirtb4
19uft MAIDEN li9 auf feinem @ebiete ems
pfinbliher geltenb, nls uuf benz Der Sort
tpirtbf9aft. l1nfere f4Oniten unb 9r0Bten
@dlber finb a69e6ol5t unb fir &u4pu@s
tpirb ni9t geIorgt. 0ie 5a@5eitidrift
y@arben anb Soreft" empfieblt alen @rns
tes Die @infii6rung bes inbif4en SDitenls
bes @GIberI9ubes. Snbien bat CUR 3eit
a1t3i9 SauIenb Quabratmeilen 6orifreierz
battpnen unter tuatli9er@ontrolle Siinf5ig
Saufenb &der iinb auoem unter @ultiDatioa.
Sin sun5es Seer erfabrener 8ednlten iorgt
bufiir, baB 81 ftGnbig frii4e 8dume 8epflan5t
urb Der bor6anbene 8eitanO in perniinFtiger
0eife peripdltet pirb, Sur 6erunbiloung
Der 50riter beitebt cine eigene &sgierun9sz
I4ule. Die 3egierung bat es I'M 2ouf BON
breiBig Su6ren bdbin gebra4t, bdB 5pl3
genug CUR 8efrieDigung alIer %legitimen 9es
biirfnifIe borbanben tit unb bab bic Ginz
na6nten Der 6oritcultur Die &us9aben ppaz
fpmmen beden.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Aprtr1tlt1trnI supplement.

feinen Sent @9ulben mebr, ober es bteB
ba audi, gut ouf9epaBt! 9ar man4e Na4t
iaBen mir am Sfen, in benz fem 5euer
b~rannte, i'm 9unteln, urb tpenn 4nDere
Bier t%ranfen, mttBten mir uns nit Wafer
begniigen. SEPT BADEN mir 400 8ebtDde
urb aus ben Srauben 100 @aQonen Wein
gema9t. Ser ipir6 ni6t b~srtauft unb au6
in bic S9u6t pirb er ni9t gei6iittet. Sd,
6amals, ba paren mir i'm @ei5enlanb unb
aBen Matsbrob, ni4t, neil mir es gerne
mo9ts1, fonbern ipetf mir fein anberes batz
ten. !9ier Dermag man f9Dn fort3utomz
men, ipern man feline S9nlben fat, tper it9
aber auf bic Qanbagenten OerldBt, Der tit
o~erlaiien. (Oer @9GuBtbeil~ bes 8riefes
bunbelt bpn Der politit unb ba fir bteie
i'm neutrality-suspicious. SbeiLe Der .SG.
Stauts=3ettung" fein 8uum ~borbanben 1T,
fann er bier ni9t beriidfi9ti9t perben. =
81 m. Der &eb.)
Wfit @ruB
Mnnd MiebtL.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Qn oie Gefer.

pie o2unbpirtN6aftlide 8eiIuse" Der
tp06entli6en so. Gtadts3eitung" piro,
angeIpornt burG Die a~Gieitige Nnerfenung,
tpeG6e fte unter alien 8erufs@& lufen ibres
groBen 2eiertreiIes gefunoen bat, aud fer
ncr6in ibre Qufgube burin erbIiden, alien
@nfprii9en gerent gu perben, Die man an
cine gebiegens unb bele6renbe 3eitung lamb
pirtbI9dftli9en Snbalts gu ite1en bere9tigt
lit. Mber UNI 0ieIer Nufga6e b0Gig gere4t
5u tperben, lit bic f~reubige uno bereitpilige
Mitbilfe unierer 2efer, Die 3uienoung BON
8eridten aus alien 2anOest6eilen, in benen
bic p8eiluge" 6reunbe unb Skinner ii4 err
pprben bat, erforberli9 unb obtppbl Die Be
battipn fhb in bieIer 9inii9t bis6er zines
feFr befrfebtQenben @ntgegentommens gu
e%rfreuen gebabt bat, I9eint es bod am
HldBe, auf's Yeue tpieoer burdn gu erinz
rern, DAP nun burA einen rege fortgeieBten
f9riftli9en Meinungsaustuui9 5pif6en
ben 2eIern bic Spulten Der m8eilage" lire
re4te Bir3e unb ben 9D6spunft bes algsz
metnen Sntereffes e%r5ielen fam.
0d6renb Die 8ebdftion ii6 feline Mibe
berorieBen ldBt, ben 2eIern bur9 ben r8riefs
%fuiten" unb O~ieIerlei Nrtitel ii6er niibli9e
@egentdnbe &at6 unb 8eIebrung gu She'll
tperoen gu fafen, barf fe fi9 tpobI nit ooner
8ere4tigung Der 9ofFnung binge6en, baB
bas bOritsbenbe @eiu4 piGiges 9eb0r fin
ben piro.
4Ge fir bic r8eiGuss" beiimmten 3uz
f9riften ftno gu ubreIiiren an
Anbreus Simon,
Reoafteurber g a II D 10. 8eiGuqe"
Der ISL @tuutsz3eitung",
Gbicago, Sill
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Spdtb erbtz 1rbeiten i'm Obftsarten

Wenn bic @itterung tii6ter unb un=
freunbli4 pirb, lit es SADIE bes oorii6tigen
@artenfreunbes, fir bas nd9ite Sobr @or@
fe6runqen gu t~reifen. On Sbitbdumen, Die
i'm berflofenen Spmmer feinen @rtrdg
bra@ten unb nun unbdnbig trieben, 1T i'm
geobember bet @uraelI9nitt init gebDriger
@or1i6t bor3une6men. Wenn a6er Die Sorte
muir qeringen Mert6 befibt, 10 niibt audi bas
Qb}9neiben . 8uraeln ni@ts unb 1T Der
Baum i'm ~5eitigen 8rii6iabre nit eblen,
banfbar tragenben @orten um3upfropfen.
On ben ii6rigen bo91tdmmigen O%bFbdumen
Iin0 suerit franfe, bann 3u bi4t ite9enbe, it4
freusenbe, ober bic 5orm Der &rone peruna
aierenbe MeIte beraus3uI9neibsn. 9abei
perpep ale 9dume mittel9 8aumtraBer
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Brief II Kanfas.
BefPbo1tu, aunf, %. Sept. 1896.
Wert6er 6err Simon!

NtLl1tL SQtlL SlHlUH.
Sic tperben audi mir fpobl geftutten, einige
3eilen u n sic gu f9reiben; i4 piinI9e
ober ni4t. tpie neuli4 5rau @ngel es that,
baB Sic meinen 8rief ni9t abbrufen Iplen,
i'd ipiinf4e bus i'm 8egentbetl Iebr.
Bds Die n8eilage" anbetrifft, 70 1T lie
fe9r niibli6 unb le6rrei9 unb mir f9Gben
tie fe6r bod; gang befonbers gefanen uns
Die 8rtefe bon nab unb fern, aug benen man
bod uu4 fiebt, nie es benz einen unb bem
dnoeren Der 9uuernbriiber in anber.n Staaz
ten gefG1t.
8on &unIds f0nnen ou6 mir elm 2ieb=
den iin9tn. Wir befinben uns nun felt
stpOlf Subren bier; mir i9entten audi 0anb@
d9enten @luuben unb fauften cine sFurm
bon 80 Qcres, auf bic mir $500 f9ulbiq
blie6en; 6us tDur NUN 5tpar ni9t bie1, aber
bic gauge @inri9tung Der Sarm bate einen
rur g~eringen Wertb, bas 2anb mar CANA
neu unb ban1 n1uBten mir brei MtBia6re
iiber nns trge6en lufen. 9u bieB es: r8ub',
bete Guut!" Sd gertttb nit meinen Gins
sablungen 5tpei Sabre in &id itan0, zines
unierer Pferbe creptrte unb es blieben uns
nur 5fpei 4rbeitspferbe iibrig, 5ubem fam
nod, buB i9 cine Sub tDbten muBte, uqes
bds brubte nrs in Iebr f9limme 8erbdltz
rife iobuB mir ge3lprngen pdren, uns
(t9 meine meinen Mann rnb mi9) duf elm
Sd9r dls 8ne9t unb Mugb gu berbingen
uno Die Sarm gu berpa6ten. @ir ba9ten,
tper dusbdlt, Der getpinnt! ga, bas tparen
f9le9te 3eiten, a6er es fam ipieber better,
es foIgte Elm gutss Subr; Der pa9t5ins, ben
mir erbielten, geniigte fir unfere 8ebiirfz
nife 1nb Der uns be8abIte 2pbn purDe our
4b5ablung Der 3infen unb gum Nnfauf Ell
niger 8ii6e b~eripenbet.
8on bu an ging es tpieber better, i9
muhte Butter, 3ii9tete 6ii6ner, aus bsnen
ih in etli6en Sdbren mebr als $50 I0fe.
NdtiirliA muB man Die 3u9t 5iemli9 aus
be6ntn, penn man rur 5 Gents bas 9funb
erbdlt, unb babel mas gepinnen nil, bod
bamals befam i4 fir iunge 9iibner Biz gu
IL Gents 0as 9funb. Qber nun iolte Sc
manb %un7eren ptub ieBt einmdl feben! Sbff
BON alien Sprten unb uu4 ionit ales in Dielz
perIpre4enbem 3uftanOe. 9eute baben mir
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Der rufiifde Weinbau.

&aum breiBig Sabre iinb es per, ooB man
in Ser &rim auf ben 9e6dnfen fam, bic oort
tpad1enbe &ebe, pel9e bislang ben Wetn@
bebarf Der l1mgegenb beetle, bur9 cine e0z
lsre aus eSrdntrei9 unb 9eutI9lano be-
soaene at erieben, I'm nit benz baralts 9e@
aoaenen Weine ben aus benz Nusldnoe ttr1@
qefI6rten gu b~erbrdngen. Die, eriten Ters
iu6e nit ben fremben Stedlingen l4iere1
BON Grfolg gu Iein, uno bic Weinbuner Der
&rim fplgten nab uno na4 ale Dem GEE
qe6enen 8eiiptele, Dem ii4 aud bitjentget
i'm &aufaius an19lofIen. 4ber MIR fpenlge
Sabre fpdter glaubte man 19on cine Sers
Gnoerun9 i'm @e19made bes Betnes tpubrs
nebmen gu f%onnen; man iu3te ben 9runb
in I"eitter nod ni9t gang c%orreften gebdno>
tuna in ben &elIern unb berief besbdlb aiiz
per aus benz Mutterldnbe Der 3rdllbe, nno
in Der Shat finbsn mir @noe Der iieb3iger
Sabre bus ruTiii6e 9ublitnm our@ bus dnf
ben W1arft ge6rd9te @etrGnf in bobem
MaBe befriebigt. Muf Der Safel Der BoAls
6dbenoen berI9nanben Die fremOen @eine,
nit Musna6me bes Gbdmpu9ners, ben man
bod nt9t ertbebren mo9te. Nber bteier
3uTtanb pG6rte MIR ipeni9e Sabre; oenn
nub unb nd9 1eben mir bds Publifum fi9
pieber ben beutIhen urb ben frun5Oif9en
8einen 5upenben.
: lin gu erfabren, tporin Die llria4en otes
Ter 0erGtDerund lddet, betrdute bds ru1z
1tT6e 2unbnirtbI9afts : Miniiterium I'M
6erbIte b. S. ben @6emiter 9iunin nit Der
Mufqa6e, ben @d9berbalt gu unterlu9en
unb MnalDien bel @etnbduern unS z9dnbs
Tern bor3unebmen. Ser 8eriAt bes gbez
mifers, bonn DECEMBER b. S. batirt, giebt
tein 1ebr giinfiges Bib. Sn erter gteihe
ertlGrt er, baB er bic iosenunnten 9ort@
peine, Mabeiras, 2eres II. bgl, niht tpeiter
in 8etra9t sieben po1e, ba bteielben iiberz
barpt ni9ts Weientli9es entbtelten, ions
bern cine 3ulummenfebung BON fremoen
Sngrebien3en ndren. 0teientgen Meine
aber, bersn ltriprung bod nod INNER bic
in RuBGunb stbuute frun5Diide unO 5sut~
f4e Sraube lei, tpdren fart nit @piritus,
3uder unh @nberem Oeriebt, 8ei9mad
unb 8lume bei ibnen tinitli6 berseftelt.
Mnseit9ts biefes @rgebni1es bate Didnin
5uerf gegGaubt, baB IebisIi9 bus 8sftreben
Der Mein66nbler, @elb gu berbienen, bic
S9ulb an 1olden Sdll4uneen TRACE; BET
etnge6enbtren l1nterfu9ungen funb er iez
bod, 5aB Der 8etpeggrunb baau in erIter
&eibe bod Der mar, Dem 9ublitum ben gez
po6nten @ef9mud bes @eines gu er6uIten.
Die @ein6uuer, benen man fir Die Mtz
T6ung Der 8eine beim 9Gnbler bic Ser
authorizing 5ui9ob, neil ite iih bod barum
gu betiimmern 3dtten, in pefen 9Gnbe tie
lire @aare gdben, tparen offen eenl1q. gu
erflGren, baB bic @eine d1id6rli9 nle6r
BON ibrem eigenen 8ef9mad ubtpi9en. lin
biefen m0gliht gu erbalten, battle man porz
frt uni9ulOtge Mittel angetpanot; er5t ip6z
ter mar man bes 8erbten1tes tpeaen su
ienen ben @etn Disqualification 8rafttfen
i~ibsrgesangen.
lleber bic bonn Nuslanbe einoefiibrfen
8etne ipri9t iuh 9err 9ianin Iebr oiinItio
aug, ba iol6e fat bur9ipeg in out ahqe.
lagertem 3uitanos beribertdmen.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

tperben utb ieoesmal iebt li9 unten elm Stoff
an, dbnli9 Der 6efe bes Weines; fur5, oas
9onigpafer muB bebanbelt merben pte Der
@ein aus Srauben.
701. @te muB man berfdbren, nm 3iaetz
f9en in @iiig gu conferpiren? @ir 9aben
mebrere 8uibef 3petf9en, Die mir auf oteie
@etle berpertben mD9ten.
@ltie2aurenbtus,S Oregon.
III Of Il: S90ne 9roBe, boIfonmene
3pet19en, bic man fir bieIen 3ned beionz
oers Ipr9Iam NIT ben Stielen abgebrpGen
bat, perber, Dbne ben SIaum gu berpii0en.
lagenpeiie nit ettpas 3immt unb @epiir5z
nelten in Slider ober SDpfe geGe9t. 3u
ie 4 pfunb 3netf9en ntmmt man Dpa Is
bis Is l1n3en 3uder unb 1 pint guten Wetnz
eIitg. 3uder unD @fitg ldBt man 3ufantmen
fp9en, i9dumt babel ale llnreinigfeiten ab
unb gieBt bieIen Saft, pd6renO er NOD
gang beiB it,, iiber bic 3tpeti6en. Na9
80 3dgen tptrb Der Salt abgegoiIen,
no6mals 9efodt unb mieber beiB iiber Die
3metl9en gegofen.
702, 8on Dem l1eberfGuB an NepfeGn
tpiinf9en mir etnen She'll gu pideln, Ddber
erfu6e i1 sic I'M cine NnGeitun9 bter5u,
fpenn S6nen bds mO9li9 lit.
Srau 81. 8erften, Sainois.
Nntmort: Q6t 9furtb QepfeG tpsrben
je in bier S6eile 5eri6nitten rnD 9eidd1i
(8ernbaus muB %entfernt tper0enD, odna nit
8 Quart @ifig; 4 pfunb 3uder, 3inn'nt,
piment unb Sn9tper, ie einen @Bl0ffel polf,
in einem 8efel iiber bas Seler geiteGt, GaS
Gemenge tpirO 70 ldnge geto6t, Biz Die
Mepfel ~anfanger, tpei4 GIT tperben, pprauf
man Die MaHe in SOpfe fiiGt unb oiefe
nit 8ldie 3u6inbet.
703. @ie fam man aug iauet geiporbez
mem Npfeltpein eilen 9uten @ifig bertelen9
Spbn SroOf NebrGsfc.
Mntport: Golden Npfelnein lGBt
man i'm 8afie bel offenem Spunbe nnter 8ea'
fiigung ppn @%5figmutter Dber etfpds Weinz
ef1ig an elmer parmen Stelle ru6ig liegen.
Na9 8erlauf BON 4-6 @p9en 1T er pDGig
in @iiig %umgepanoelt.
7O4. M1s cine eifrise 2eferin S6rtr lebra
rei9en u2dnbpirtb19aftli6en 8eildge" Guz
berte i6 bie1er Sage elmer 8etannten gegenz
tiiber bic Mnii9t, buB Der 9err Nnbreus Siz
mon, &ebaftelr beg 8lattes, pobl ni9t
me6r ie6r jung fein iperbe unb baB i9 mir
i'm bon Mnfung IN immer als einen bo95uz
19Gbenben, liebenstpiirbigen 9reis borge=
iteGt babe. Wasine 5reunDin mar bin9egen
in 8e3ug auf Die 4ltersfrage anbersr Mei=
nllng u1b fpra9 bic lleber5eugung aus, baB
6r. @imon bic 8ier3ig NOD ni4t errei6t
babe. Scum bite i9 Sic, tper bpn uns 8etz
ben but re9t? 8er3ei9en Sic Die betannte
1peibli9e Neugierbe.
8rau@ IS. 90, Nebrasfd.
81 II t 10 o IT:
SD elm @reis? . neir, mein 6rdl9en,
g 0 tpeit bin ih D o d nod ni6t.
3d6P ia Der Sabre Fiinf3ig nur!
Sab feline Run3el i'm @eii6t,
Bon 4ltersI9ipd@e ni9t Die Spur!
4u9 feline &un5eI uuf Dem @er3en,
5ibr mod Der &rdfte @o1gepi9t,
l1nb uufgelegt gu FROZEN S9er8en,
1nb bennp9 nennit 9u obne @9eu
Seen Gteis mi92! = Steb msin Counterfeit:
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

- On 5000 2eute iinb nit benz pfliden
unb @onferbiren bon Sbft in Butte gountD,
@altfornien, bei9Gftigt unb troBbem perben
mod mebr !9dnbe perlangt, INN ben rei9en
O6itiegen 10 i9nelI einernten gu t0nnen, buB
ni9ts benz 8erber6en an6eimfGQt.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
8untes QuerIei.

= Die 8drmpoGz @rnte unIeres 9iibens
ipirb uuf 100000 Bis 100000 8allen
ge19GBt. Nimmt man 100000 8nGen
gu 81 PRO 8dlen an, 70 tpiirbe biefer 9tapel
uqein einen @ert6 BON $28O,0OO,O00 reprd=
f~entiren. !.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Die Rebattto n.

$50. Oa 10 biele Stdgen in SSbrer perz
then n2anbpirtbi4dftli9en 8eiGage" emit
9ulten iinb, audi in 8e5ug olf bas @iiB6aGz
ten bes 4pfelmoites, min i9 Sbnsn fir 2eb=
teres elm gang prpbdtes, itderes Mittel emz
pfeblen, tpenn sic mir S6re pert6e 3eitun9
auf Elm So5r unertBeltlt4 3uIdiden -tpoaen,
StmDn 0tebus, SGinois.
Mntnort: Nenn Sic nit SSbrem &ez
5epte 9drtbel treiben molten, 10 iinb sic bier
an bic unre9te S9mtebe gefommen. Die
n8eildge" bat felt ibrem eriten Gr19einen
inn u8rteftaiten" in me6r uls 1000 5G1en
unentgeItli3 &utbi9ldge ertbeilt unD in
Gnbetru9t biefer SbatTa9e lit Sbr Nniinnen
Elm folbes, befen ii3 Elm ieber auf bas an
gemeine WobG Der 2unOtptrtbl9aft beba9ter
damn ber3li9 i9Gmen tpiirbe.
691. 1. 500 fdnn i1 ben BON Se6nen ers
tpG6nten 8Grentlau=S amen ober Seblinge
betommen unb unter pel9em Nomen lit Die
pflan3e bier befdnnt? Sd m09te Tie fir
6lbnerfutter BADEN. g. &0nnen Sic mir
cine ober me6rere 3eitungen nennen, apel9e
benz @ein6au, Der &elertpirtbf9oft unb Dem
Wetnbunoel getpibmet iinb? 3. 80nnen sic
mir cine 5uperldfii9e @pmmiffionsfirma
nan1baft MAIDEN in 8e3ug uuf ben @ertauf
GINGER bunbert f9Dner rge0op Sans
9iiBfurtoffeln9
5reb @t9enmatr, SenneHee.
Nntpprt: 1. Ser 8Grenffau, au6
9eilfrdut 9%endnnt unb in Stdlien CUR 6iibz
nerfiitterung ongebaut, 1T bier l1nter benz
Namen u@pp parsnip" (&u6paitinafe Be-
fannt. Sd fam ben Sdmen in teiner Der
mir borliegenben Sumenfatalogt ftnben.
2 unb 3 fplGen brtefli9 beanttpprtet tperben.
500. 9a i9 Ie6r an Der 6afensu@t i'm
t%ereiiirt bin, m0dte i9 sic frugen, ob sic
bielei9t Elm 8l9 iibet biefe 3u9t fennen
unb mir cine 8e3u9squele nennen t0Onnen9
Us m. 8. g 3dffner, SGinois.
IntnDrt: 9enrp g. 8piet in 8ouz
Iau, 8isconiin, giebt r@olbene Gegeln fir
bic &anin9enau9t" beraus. 0ds 8I9els
3en totet nur 20 Gents in 8riefmdrfen.
693. Wo[en Sic mir aefl. bic MbreIen
Der !6erren 8il6. @riibn, Obio, Sid 6enz
rt3 unb 4bum @nbers, SGinois, nennen?
8illium 8rinten, Soma.
4ntport erbalten Sic briefli9.
1914. 4uf pelbe Meiie fpiirbe mar ber=
tabren, I'm aus einem pflan5enbIatte Elm
9erlppe ber5utelen, B. +. dGes gu entfernen
ltno n1r bic Saiern pber bas eigentli9e Sc
iteae ober 8erippe bes 8lottes nu6aulaTen?
unO tpte tpiirbe man bafIelbe bann blei6en9
~. 8rinfen, Soma.
4ntport: 9ur6 3odtn Der 8ldtter
in &dltlar9e ltnb na9berigem MusapaI6en
berIel6en NIT @a1er, iperben Sic Sbr s3ieT
errei9en. 9as 8Iei6en gef9iebt am 5eFten
baour6, baB Sic benz 8fattIfelett ldnqere
3eit binbur9 bas 2t9t ent3ie6en.
695. Sd m06te Sic UNI SSbren Gat6 Bit
ten. 2eBte Bo4e babe i9 cine Sub qefauft,
bO6 ben ~3tpeiten Sag fling tie gu buiten an
unb ieitbem ~tpisberbolt ft9 bas 2-3 mol
ben Sag, Sic 1T Ionft m1nter, unb ptez
berfaut i6r Sutter, @as benfen Sic babon?
@eOrg 8e9sr, Colorado.
Qntnort: 9ier liegt tpobl cine @rz
fGltung Dor unb um ben 9uitenrei5 gu mill
bern, 9iebt man in 8~erbinbung nit Nbfiibr=
fuI3en fOlgenbes Mittel: 8re6tpeinitein
(emetic t%artar) J lln3e, in tpeni9 8allcr
seIOit, Salmiuf (Salammoniac) l 1tn5e,
Sendel QenneD 81 ltasen. 9as pirb nit
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
Observation-Disclosures Brtetfaften.
u n q HiebeG.

@inem ieben 2efer tit bus 9Re9t einge=
rdumt, fu3 briefli3 pber miinbIi9 an bic
Hebattion UNI Nustunft iiber Be Jimmie
puntte gu ipenben, tpslde, foneit bas in nm
ferer Nta3t Iiegt, gepd6rt tperben tpirb.
4nfra9en, benen ni9t Der Same unb bic
genare 4brefIe bes SrugeiteGers beigefiigi
finb, tperbep ni9t beantnortet.
Die Mehnftinn.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

Sn .6olge bes @teigens Der Wei3en=
preife i'll G6icdgO, unb Der b06eren gretfe,
lpel3e in Monitoba fir Wei5en bs3a6lt perz
ben, TT Der 9reis fit Me6l pGbrenb Der
lebten Gage in Munttobu UNI SO Gents bas
Sab geitiegen. 0ie 5armer erbalten iebt
SO Big 81 Gents fir go. 1 Manitobuer bar
ten Wei5en in ben 2anbitGbten.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

= Der gr0Bte Safe, Der ie i'm staate
@ulifornisn uno ipabrfdeinli4 inn gan5en
2anbe gemu9t porben, lit iiingt ous Der
r5allon @realnerb", @riffin Station, Maz
rim @ountp, 9erporge9angen; berielbe bat
bns rsipettable @epi9t bon $50 gfb.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
: Dem foeben ber0ffentliGten tp0G1entl

Dem foeben beroffentli9ten p0hentliz
4en grnteberi4t bes ACKNOWLEDGEMENTS
ppn NorbzOafota aufplge tplrbe Der fpdt
geidete @ei3en in alien Sbeilen bes @taates
burG 5roit bef4Goigt. Die &oggen= un6
9eftsnz@rrte 1T CUR 3ufriebenbeit ausge=
fallen. Sn einigen 8egenbsn iinb bic 5arz
mer nit ben 9ref@arbeiten auriid.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
: 6. 3. grnit bon Qincoln in geebrosft

= 8. 5. @rnf BON 9tncoln in Nebrasfa
bat in ben lebten 3tpei @o9en cine 53ufamz
menitelung BON 8obenprobatten Nebrasfa's
gema9t, bic er nu9 Der Staatsfair bon sSuiz
mis-. bringt. @r nimmt audi grbe nit, bic
bier Sub tief in einem Stiid ous9efo3en
1T, i'm ben 2e1ten in Sninois 5u 3eigen, tpie
Der gooen bei4affen 1T, uuf pel9em fol6e
Srii4te tpa9ien.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

ge4s fe6sfiBige Serfst, melde bon
einem fe9sfiBisen Mutterf9peine 9eporfen
tpurben, ftnb ouf Der 5arm oOn Seize garrb
in Marion, Snb., gu feben. Gin iiebentes
Mttglieb biefer i%ntere7anten @9peinefaz
milie TT uuBer &rt gei6lugen, benin es bat
nur bier SiiBe. Die 3u4t oieier abnor=
men Sbiere 1T 9ieb6abern gep0fsGter
S4neinsfn09el gu empfeblen.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

8iqiam u. Glarf ienior unb junior BON
Butte, Wont., unb S. Hoie Glarf, s. s.
Miler nno s. s. ODer BON Sos In9eles
in @olifornien BADEN bic Sos Mlamitos Suz
gar So, organiitrt, Die ben 3ned perfolgt,
cine 8u6en3uderfabrif gu ~er0ffnen uno gu
bstrel6en. Die 9ouptz@ Office pirb
fth in Sos Ingeles b~efinben. Oas 8etrtebsz
tapitol Der @eleli6uft foG 100000 be-
tragen, ipoOon bereits 100000 ge3ei9nst
linb.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

Der Export bon Yferben bot felt einis
aer 53eit rieIige Musbehnungen angenOmz
men unb Defenders auf ben 9ambnrger
0ampfern merben alItpO@entli3 3a1lrei3e
gferoe na@ europa geianbt. Die 9obofener
8ferbe6Gnbler 6erarner unb Sobn BADEN
felt Dem /. Sanuar oGIein iiber 5000 @tif,
borunter biele mert6pone Sbtere, erporttrt'
3uhtz unD Rennpferbe tperOen meiIt mad
RuBlanb unb 0efterrei4 geIanbt. Nuf Dem
0ampfer u5t. @utbbert" pnroen Dor emit
qen Sagen 500 gferbe, barunter $50 ltnges
ad6mte M%Suifongs, Oerl4iffti Elm 2bstl Die
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

9as GOnferbiren bon Mais, bag our
,9erbf5eit in bielen Orten beg @tautes
Wfaine Die 6aupttbdti9teit bilbet, berfpri9t
in biefer Soiion einen ouBerorbentli9en
utnfang an5nnebmen. Cine 6abrif in 6orz
croft bedbIi9tigt, in btsfem Sabre in Dem
8ei4dft $4,000 un3ule9en, md6renb i6re
frii6eren 4nldgen bic Summe bon $4,000
niemals Ii6eri9ritten 6aben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30

Die 4usfubr BON 8robi toffen (W1ebl uni
9etreibe) aus ben Ser. @tadten bat. in Den
herflo1enen a9t Mundten bieIes eSabres biz
Sumnle BON $95, 349, 200 errei3t, geger
$73,085,790 in benz entIpre9enben 3eit:
rann1e bss 8oriabres. Sir bag laufeno,
SGbr 1T 1onit cine 3unabme bon reiblid
$22,000,000 Ober 80 groaent gu ber3ei6nen
limb es 1T aGe Ausiidt ~Oor6unben, baB Bit
Oeritdrtte Nu9fruge feitens bes Nuslanbes
AUDI fir ben Heit bes Sabres ar6uGten tpirb
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1896-03-18
NOTICE TO CREDITORS.

ESTATE OF GEORGE H. MsIas, Deceased.
NOTICE IS HEREBY GIVEN BY THE
IN undersigned, Administrator Of the Es-
tate Of George H. Meigs deceased, 70 the
creditors Of, and TO all persons having claims
against the said deceased, to exhibit them
with the necessary vouchers, within ton
months after the hrst publication Of this
notice, to the said undersigned Admins
traitor ct his ofioe and place Of business in
the county Of Elko, the same being the place
for the transaction Of the business Of said
Estate.
...'H' ". T. SMITH,
. Administrators.
Dated at Elko, New, Feb. 30, 1893.
Tfeb214W.l
The daily morning journal and courier., 1896-08-13
or LOCAL INTER EST.

Orphan Children Have Delightful Out
 ing on the .Sound--Mr. DeweIl and an
 Electric Clock for State Street-Other
 Items.
 The suit of Peter Coigan against Off, cer John T. McGrath for the support of the lattsr's wife has been withdrawn and the attachnent on McGrath's property on Lock street has been re- leased.
 James D. Dewell, the popular whole sale grocer, has placed in the front Of his building on State street a large electric clock, which is highly appreci- ated by all State street business men. On the Fourth of July last MT Dewell swung forty-foot flag from d large pole on the top of his building. He says that he will raise the flag again If Me Kinley is elected
 The corner stone of the twenty seyen- tenement flat to be erected on the site of the Burwell homestead on Cedar street by Fishe1 Beloff was formally laid on Tuesday There were visitors present from Hartfordsand other cities. 4 pdiiuuet was served and speeches were made by Mir Beloff and Attorneys B. E. Lynch and S. H. Doroff
 A son was born to ex-Goyernor Bulk eley and Mrs. Bulkeley at Fenwick on Tuesday. This is their third child, two boys and a girl.
 The inmates of the New Haven or- plan asylum were given their annual sail on the sound yesterday afternoon by Agent French of the New Haven Steamboat company. The children, to- gether with some of their friends, the officials and employees of the asylum and few others, left on the Continen- tai at 1 o'clock for three hours sail on the sound. It was delightful af- fair, as usual, and happiness reigned; and the generosity of the steamboat company was highly appreciated. There were 1S0 in the party, including many of the lady managers and sev- eral of New Haven's prominent men in- terested in the asylum The orphans had an abundance of refreshments, and the affair was a great success.