Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-23
Der dltelfe cSie6es6rtef.


teiibt cine fleine auf einen 3ieselitein
gefhriebene 2iebesepiftel an eine egpps
fifhs prinseTin. Disfer 2iebssbries
1T geipib alt gu nennen, benn er
jtanlmt aus Dem Sabre 1900 por
Ghriiti Geburt, allein er tit ni9t bic
1lteite @piItel ietner Mrt. slls Iol6er
gilt Elm babplnnilder 2iebesbrief aus
Der 3eit Mbrabams, Der alIo nod um
ssabrbunberte Glter lit, als jene e9pps
iiihe Werbuns. Gr itammt aus elmer
aanaen @ammlune BON pripatbriefen
nnb 8aufpertrdeen aus iener entlesez
men Yeriobe, ipel6e in ben Ruinen Der
babplpnifden Staot Sippas gefunben
ipurbe nnb na6 ben Mittbeilungen
bes oelebrten Opninifanerpaters
S6eit iib iebt in &pnitantinopel be-
finbet. Die 5hli6ten @orte, nit be-
men Der 8rtefi9reiber an feline 8ez
liebte ober Iein Weib iih ipenoet, iper=
ben ni9t perfeblen. oas menf4lihe
Gmpfinben Der 8obDlonier, bieies
nralten gulturpolfes, uns in febr
fpmpatbif9erWeiIe porsufiibren, Nun
Der Wprtlaut bes S6rsibens: rOer
8ibia lei Spleenbes funb: mas mid,
@imtl=Marbut, anlunet, 10 mogen Die
@Dtter Samas (Spnne) unb MarDuf
(ber bibl. Meroba9) um meines geas
mems fpilIen (bas it,: aus 2iebe gu
mir bid etpie leben laiIer,. Sd fenoe
biemit (Mnfrase) um Na9ridt iiber
bein Woblereeben; fenbe mir 8unbe,
ob es bir tpobl seb.. Sd befinoe midi
(ausenblidlih) in Babel unb babe
Did nidt eefsbeu, tpeshulb ih fehr
beunrubist bin. @enbe mir bn9 Na4z
ribt bon beinsm greeben, uuf oaB i4
mid freue; tomme i'm MOnat Iradz
fanena (Marhe16ipan}. lin meines
gfnmens ipiuen (b. /. mir gu 2iebe)
mDaeft bu etpis leben." - DUB bic Biz
bia niht ettpa cine Mutter lit, fpnbern
feline Geliebts, bic Der @hreiber pffenz
bar in Babel su ftnben eripartet bate,
aebt aus einern anbern Sdreiben ber>
por, bas ein Spbn on ieinen Batter
ri1tet, nnb bus bestnnt: rMeinem
Batter fei Solsenbes tunb II. T. p."
Denn tpGre bic 8ibia bic Weutter bss
@drsibers, bann bdtte er, fdon aus
Gbrerbistuns, ieinen Brief niht anz
bers als nit rMeiner Mutter 8ibia"
begpnnen. 0a au9 oiefer 5tpeite
Brief b09ft haracteriftiidb fir bas
prinatleben Der 8abplonier iener 3eit
lit unb eines bunpriftifhen Beige
5hmods ntht entbebrt, 10 lei auA er
gum S9lub ben 2efern porsefiibrt !:
,,Msinem 0ater fet Solsenbes tunh:
mas MIDI, 3tmrizera anlanst, 10 noz
gen Samas lnb Marbuf bid etpig lee
ben Lafen; es ,pDee Dir trpblergeben.
SD 5enbe btemit (9lnfraes) I'M Nad<
ri1t iiber hein Wpblersebn! ienbe mir
Rnnbe, pb es bir tpobleebt. Sd be-
finbe midi bier in Der Stabt Ourz
Gin. Du mo i9 mid beftnbe, sibt es
feline RabrunssmittsI fir mid gum
sHsn. Siebe, i4 fiesle d. /. laife abz
ftempeln) Elm Drittel Setel Silber
nnb fenhe rs btr; 14ide fir oieIes
Gelh CUTE Slide unb anbere 2ebens<
mittel fir mid gum ehen". - 9erabe
bic 8srelei9uns bieier beiben Brtefe
lit pipdplpsifb bod interefant: bier
bic paebr materielle Masenfrage, bic
benz Spbu ben @riffel in bic 9anb
briidt unb bort bic aGrtlide geiorsnib
nm Nahridt BON benz Nufentbalt uno
Wpblereeben ber 9eliebten, ipobei nod
befonbers auf bas Slpeimal pieberz
bpite rum meines Ramens tpillen %. t.
aus 2iebe az Mir" aufmertfam sez
ma6t fst. Beadtenspertb 1T du4,
bob Der Sobn benz Batter bas @elo
fir feline Nuslasen sleid miti4idt.
Wenn einmal In tpeiteren 5000 Sab
rem bic YoItfarte zines beutfhen Stuz
benten, tporin ct an feinen Batter um
@elb i1reibt, neben biefem altbabp<
Ionifhen Bittbrief IN Elm unb bemiel<
ben M1ufeum liessn tpirb, bann pirb
Der 8ereleib setpib 81 9uniten ees
bobploni1hen 8ittfteners uusfa1len.
Die Snnisfeit unb 3artbeit Der 2iez
besbriefe isbod bleiht in alien Sabr=
iauienben bic sleibe, nur bab pielz
Iei1t bas S6lihte bes Musbruds je
na4 ben perihiebenen 3eiten tpe4ielt
nnb fpdterbin selesentli4 burA ientis
mentalere SDne eriebt tpirb.