davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

,,f, Y suporeo que habrS sido muy
,omsntada eI, VI encia
4 los pocos dias de llegar q Onb
! General Aro' "a Sc le confi6 la mi
,;5o de estab ecer una Inca militar
a. M.riel a A Actemisa para evirar la
,sT ,nicaci6n de M4eeo con los insu
.recyos de las restaptes provincias.
20 ie Macpo no pueda pasar & la
,,cg noia de Ia FL .bauA n que pued d.
+eo,br auxiiios por parte de ests. pro
1.0el.o esto Sc le d'jp 4 Arolas. ana
jendo ell general en- f. que para 81
,pmp iyniento de la lmportante mi
si5a po3ia disponer de cuantos ele-
nsntos creyera necesarios 8 conve
0iertes.
Z tod que conoce q Arolas, SO ex
,IjcarA 10 Que hzo: trabajar con co
"a, no descansar nj consentir que
Idle descansara. dedicar todas sua
,rergias al deseo de responder 6 tai
nnestra de confsrza dando ell elem
1Io q Gus subord,nados de ser ell pri-
nero en el trabsjo y u 4 limo en- el
de-canso,
H. dido refsrir estas fraaes. que
ensrd,cieron al general: La honra
le E.pana y ell prestigio del ej6rcito
asian Oh mauos de listed
Psro ocurr,6 10 de siempre: a.
5rlucpIo le do b a todo 10 que pedfa
pero luego. cuando va 10 mas dificiI
ssssba hecho. cuaudo la lfuea militsr
pool pcesentarse como rnodelo. en-
tones emp .zaron & crearle difculta
des, metiendo y sacando batalloues Y
hacienda 10 qae los militares ilamau
an jarullo Todo 10 sgusnt6 pacien
tem,nt- Aroras. inc uso que le qul
tar4n 800 Ca aballos pero al reclblr
ordeu para que envtara los 500 res
lsates Me5anz4s. d jaudole sin ca
ylirerla. obsdec 8 & fu,r de sotdado
dlsclpInsdo; Pero Sc pssSo enferDso d
5errlnch5. d6.e de b ia, y go fu6
a Habaua oecidido regre ar d :
Prl1osuia Y Ia es ia verdad. y =.
por chi se han cJptado otras sss
SON i. ianmos, naaa mas que i1fuu
dos.
Al legar a la Habana hubo conf,
rtuclas, zpicaclones, promesas dc
darle todas les fuerzss necesarias pa
"a cump II su m.sl6n en- Ia trocha Y
auDque 81 g neral Arolss pedla 81
mando do una division para ir & las
Lomas, doude dicen que est4 Maceo
el general Weyter no quiso. y le obi
90 volyer eneargaroe del "ne---''
de la r-feIlda (neA nlLMS A Eh r
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
HOMEN JE

Onardo Ia dulce guerra de Cupido
de t1a besos ne llamo el instrumental,
Y llpgue YER ondasndo par 8! vjento
fuego de tus ojos esparcido.
IS que he de acomet-r como atrevido,
ceniendo por seg 'rn ~ vencimlento;
mas Isyl one al i'm me f tara oil alleuto,
quede Mo 4 triuhf4tre y 70 vencldo.
DlViua vencedora de mis- oios.
harnosa triu, f,dor@ de mi gloria,
een0ra, 81 me vapces IL, paclenoia.
Como ysucldo. ia dare despojos,
ccmo reuCido, Ge dare victoria,
y como esciavo, to dars obedieucia.
Leon Espfnel
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
'i'S Il d.. s cob. OBJ i21f f0ftf I'll II lIUAuIE
FOR r. ESG0VAR G.
con menCi0n hOnOrlf1Ca
10 la r=feIida ll4ea mi d
e. pr0bl.ma CO Iof

'II0NI' 8 7INI9 . oRN O LsPJvvyTIuD q
oosszon nob y gsoeros50 = ~ dsf ksfaf6s
aonradeE de- 9rVpo ,Itos, mas nerlto
TIA oaanto mas rara, el general Arc
las Sc re5ira do - trochs quizAs d
Ia le,a, ab b4rcando con { ActiCu1 en- 10
5a 50 ,x.easi6n 81 geave y complete
lICp.v-na Co-GnIal, ct nocIendo. como
d Que n JJr pdei Ia conocerios, nues-
tros ant'guos ma 90 presontes = estsn
do o5Ltosule Gu zas, yo suprlmirfa 81
4ulzas, con 400 medlos que para 90
1lJlAro 60 Van arraigando en- ID OPT
MO- pub Ca de ia madre pasris y el
1eLsamlep,o de los estadlstas.n
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
NOtiCias
generates

Rs1ni6se aver la Oomisi6n nombrada pa.
"a redactar los Estatutos R=glsmento de
- Oompahta de la Luz Electrical de Ponce.
ISrmlnsdo ese trabajo Sc convocara en- bre-
Ve los accionistas para discutirlo spro
harlo, fin de constitnir enseguida Ia Sooie.
dad.
Sc han recibido puevos informes referen
tes presupuestos de la planta el6ctrica y
en- 50 dia Sc elegira la proposition que mas
veutajas ofrezca,
fAdelantel
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Maestro amigo el sefior Moscoso. one hace
va unas semsnas habfa entrado en- franca
convalecencia, ha recaido, de resnltas de 81
herida. y gnarda CANA.
Deseamos su pronto restablecirniento.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

En- ell q timo n6mero de la "Gaceta Ofcial''
aparece una disposition gubernativa, orde-
nando que partir del % del mes actual, go
entregue una parte en- orc en- todos los psgos
que con cargo al presupuesto corriente de
esta isla Sc efsct6en por la Tesoreria Central
dc Hacienda y Administrations locales de
Ponce. MayagusZ. Arecibo, Aguadilla, AFRO
20. H7macso y VieQues.
Ell orc que SO entregue tendra IN aumento
de veinte por ciento; de modo que cada mo-
nada de veinticinco pesetas representara IN
valor de seis pesos.
En- les librsmientos cuyo importe lfquido
90 exceda de 36 pesos, Sc entreeara Ell 50 Dor
100 en- ORC: en- aquellos que no pasen de 120
pesos, el 40 por 100 on orc y en- los que exec
dan de l20 pesos, el 80 por 100 en- orc.
jCO7aSun90tWm est
En- la tarde del 1itimo viernes cuando ell
ssfIor Ursulich, al ser conducido la carcel,
trato de apelar la fuga, no fue ell inspec
tor se1or Perez quien hizo IN disparo al
aire, sino el vigilante Clsvero.
Dice EL Eco de Yauco que desde la pro-
mug Aci6u de Ia ley del matrimonio civil has
ra Ia f ,ch ;, solo Sc han verifcado civilmente
an dlcha poblaciou los signieutes enlaces
D1n Jose G. Torres, don Francisco Negro
nj, don Santiago Negroni, don Gregorio Lu-
20. don r 4mou Lugo.
Total: 3 matrimOnios en- 10 AMOS
IMPORTANTE. IT soiendo que dedicarse
Otros uegocios y 10 poder ateDderlo su
iuef1o como corresponds, &c vende el acre
dltado E,rAbieclmlsnto de Pnlperfa de don
Clements Martin, situado en- la calls Mayor,
esquina la del Castillo, frente al antique
Hospital MIlitar, pusto de los mas c4nrricos
y de mayor transito de la poblaci6n.
Para IDformes 81 duzno. 1-16
Ell sabado. dia de Santiago, q pesar de Ia
exoItacion que nomore de las damas pom
oefIss dIriglmos al sef1or Oomandante mill
TAR, no huDo retreta.s
No por ESQ ia dssmerecido un &pics 50
proverbial galanterIs en ell limo de Las be-
las, cue continuaran mirandole con buenos
oi"1
v AGENNJS- Ton. --
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
RECoRTESl = =

Las mujeres solo sou valiensss para des-
honrarse. -.JuUsss3
Los que hacen alarde de k,rtaiezs con los
iebiles, siempre son corbaFdes con los fuer-
Ues.
Llsmar al suicidio una cobardia. es afr.
mar que ell tenor 8 In maerte es IN acto de
valor.
Las grandes slmss perdonan por deaders
cnando no por bondsd.
Luis VidGrt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
JlntO al bHfete del abOgadO ST. DiSz Navarro
Cristina 8, bajOs, izquierda
PTo--RIOanar

PONCE. PTo--RIceifnd eifnduieron q
Teppn AI@=~-a su vida.
LUCIANO ORTIZ ANTON. .-Abogado del
Iinstre Oolegio Dc Madrid, Ex Fiscal y Ex
Joez municipal suplente de los distriros de
BaenR vista audiencia de dicha Oorte e
luscrito actualmente para ejercer como le-
ErAdo, en- los tribunales de Ponce, tiene Ell
h0nor dc tfcocer sus servlc.o PROFESSIONALS
J particIPsr al p1otieo que Ell bufete 10 Ia
stAblecIdo en- los bajos de La casa del seflor
Ferran, Piazza principal de esta ciudad.
1ln d. Ponce, "a de Julio de 1896.
O0tienen mncha aceptacion on la isla los
fos Jros de Ia nueva fabcica que ha instalado
recientements sn Moyagn5z don Manuel
Grau
Son mejores que los de B olivar, aparte de
que las caias contienen mayor n6mero
ia paliIlos, resultando, por consigulente,
mas baratos.
SIT imponentes depositsron aver domingo
el I'll .'Ofedito y Ahorro Ponceno" la suma
de 81 C88 26
didas GIT libretas. de +
Eu ell Cibao. laboriosa poroi6n de la Repu
blica Dominicaps, ests llamando La ateDc1on
10 sbundante de la cosecha de taDaco de es-
te s11o y 10 meiorada que sparece 10 rica
hoia en- que funda principalmeDte So vida
squella importantisima region de la Vecina
rep1blica.
Don Beniguo Sanchez Montalvo, tiene dc
Vepta vacas recien paridss y lecheras. mo
dicos precios.-Ponce. A
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Han sido convocados Dor TELEGRAPH les se-
flores Delegates del partido Autonomista.
para In reunion que hoy ha debido celebrar-
Sc en- Osguas, seg6a ell suelto que CD otrn
sitio reproducimos de FL Pals de San Jnar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Ell n1mero II de nuestro Suplemeatto illus
ado, recibido por ell 1ltimo correo, viene
ipteresantisimo.
Ell texto contiene los signientss trabajos
Viaje Italia por Fray Comau &c Boba-
dilla) Hojas de calendaE1o y la Exposition de
Ginebra por s. Canals, Al salir el correo por
uestro corresponsal Angel Guerra, Cr6nica
polftica por Troyano. Conversations por
RosabaE, Nadie Sc mueva por Tabosda, La
information polftica por EI Sistre del cam
atlIo, Similia similibus, cuento de Souvestrt
y versns de Oampoamor, Rodao, Iruela J
Perez Z6fga.
Seg6u la Estadfstica que Sc publica en- 81
tiltimo ntimero de la G1cetG Official de &C.
6iersao, los peri6dicos que SO expresan hap
satisfecho por concepto de franqueo en- O.
mes de JUNO las cantldades sfguientss:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Don BeDiguo Sanchez Montalvo, tiene dc
Vepta vacas recien paridss y lecheras. mo
dicos precios.-Ponce. A
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Hoy SO Ia despedido de nosotros para Utus
do nuestro buen amigo, Jose L Casalduc
Que regrese fslizmente su hogar el dign
compatriota.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Qe1 dc pUOIACATS6 0u JUNO los CudGIO 0O-
miDgos del mes.
Grabados que fgursn en- nuestro Supple
nent3 Guerra de Cuba: defeusa de la en-
trada de una casa por nuestras tropas; l.
escuadra francesa en- el F-rrol visitas al
buque insignia acorazado II che; Detalles dt
la exposition de Ginebrs; Ell periodisDo en
Madrid, reporters eucargados de la infor
maci6n politlca y el juego del Polo, nuevo
sport, en- Madrid.
Constreftido por atlas razones de pruden
cia ell conocido poeta de Canas Castell, Sc
fior Moutes, ha renunciado q pub ticar 50
nueva collection de 'P6nolatipos" que tenfB
en- prensa.
La tirada iba muy adel8ntada prometis
dar jaego; pero ell senior M0utes ha cam
b ado de parecer abriga ell fine prop6sjto
de que dicha obra no yea la Luz p1blica has
ia despu6a de 50 muerte.
4 Sera, pues, una obra p6stuma.
ASinembar 10. ns.1c = 6.cs- que Y5or ssta e.
q circular @-sunos ejemplares clandesti-
nos, sin Ia competente authorization del aB-
tor, que SO ocupe aetuslmente en- escrlbr uD
poema que SessG sobre los rayos catodicos y
Ia ipduencia de La beucina en- las manchas
de Ia ropa.
Desde ell s6bado por la noche SO enc1eDtrs
en- esta ciudad el director &c IL compaffs
de Ferrocarriles don Juan B. Rodriguez Ca
orero, hermanO de nuestro compaflero de re-
daccion don Luis RodrfgQ z.
EnViamos nQestro cordial saludo de bieD
venIda III iiustrado ing eniero puertorriqueGo
que permaneceI& aigUoos dias entire nosotros
Hsmos recibido Ell tercer n1mero de la
Rec stu Blanca que en- NADIA desmerece de
los anterlores.
Slrve de preciado adorno & su primera pa
gina el retrat dc Emilia Vllela, larefia ele
gante y hernnosa, 81 las hay.
El texto, como de costumbre, es varisdc
y ameno
R5comendamos una veg mas dicha publ
oaolon las personals de buen gusto.
Eel oomerciaDte de esta ciudad don Pedro
A. Montaner ha depositado en- estas oficinas
: una peseta Gle 20 centavos. cuf1o provincial
mas falsa que promesa de jadio.
Es de plOmo, y esta la disposition dc
cuantas personals gusten examinarla.
Recomendamos al pdolico que este alerts
| no SO deje sorprender con esas monedas
| pues seguramente dicha pesets no sera @
| dnico e1emplar que ha venido Ponce.
BellezG del rostrO
Restituida con Ell sso del maravilloso IRE
medic Turco" de Sidi-amaz -Qnevadoss
| Este preparsdo-seg6n habr8n compro
i e.. ~ tn nVN q
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Solo sc han relacionado los peri6dicos que
han psgado mas de diez pesos, por ell con
cepto Dc referencia.
Tepgase en- cuenta que LA DEMooRAoIA
dejo de publicarse en- JUNO los cuaEro d.
miDgos del mes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27

Nereidas que con mauOs de esmeraldas,
para sang agle las ocnit4s venas,
de perlas, nacsr coraleS llecas,
azotais de NepCurno las espaldas:
ce1idas las frentes con gulrnaldas,
3obre aZules delnnes y DslleuaS
Gro puro Gel neis eu las u enas,
y 10 guard&ls en- iRs noladas aldas;
Decidme. asf de vuestro alegre coro
90 os sparte aqusi Dios que eu Eolla mora,
Y con vsliente s0plo os h .ce agraVios:
Hallais corales. perlas, nacsr, orc,
tai COMO yo los halo en- mi senora.
en- cabellos, en fcents, en- hoca, on labios z
LslSs Mortfn
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-07-27
BelLezG del rostTO :

Restituida con Ell aso del maravilloso IRE
medic Turco" de Sidi-amaz -Quevadoss
Este preparsdo-segdn habran compro
hado nuestros fayorecedores. no entra en- Is
The record-union., 1896-10-13

supply. There was to-day an unlimited
demand-the trouble was in the limited
supply. He claimed that the commo-
dlty values of metal was not the con-
trolling one, but the stamp Of the Gov
ernment was paramount. Ten silver
half-dollars would buy as much to-day
as a five-dollar gold piece, while the
silver in the coins was actually worth
put " %. Who could say, then, that
the stamp had nothing to do with it,
ana that the price of silver was regu-
lated by the commodity value?
Ihe speaker said that Cleveland and
John Sherman We're precisely alike on
money matters, and that such being
the case, if he were a gold Democrat he
would vote for Mckinley.
The Democrats and Populists, when
they got into power, proposed to wipe
out the Act making debts paid in gold
coin, and extend the privilege also to
silver
Toward the close of the speakers re-
marks the crowd melted away, and
when he finally sat down not more than
ZoO of the original 500 remained to
cheer for Bryan and Sewall
The record-union., 1896-10-13
POULTRY IN BAGS.
How William Golf Brought Chickens
to Town.

William Goff, rancher who resides
on the Yolo side of the river, four miles
south of Washington, was convicted
IN the Police Court yesterday morning
OF cruelty to animals and fined $40
which he paid.
A number Of persons testified that
Dr. Snider had called upon Goff and re-
Guested him to take a number of
chickens to his residence in this CITY:
that Goff informed the doctor that
he had no crop in which to put the
chickens, and that the latter told him
TO sack them up and haul them In. At
all events, this was done, TWENTY-FIVE
chickens being put into two sacks, with
the result that when delivered at the
residence of the doctor fifteen of the
number were dead
DR.. Snider could not remember hav-
ing told Golf to sack the chickens in or
der TO deliver them. The arrest was
made by Humane Officer Click.
The record-union., 1896-10-13
BLUE MONDAY.
How the Sinners Lined-Up Before
Justice Davis.

Justice Davis disposed of the usual
large Monday calendar in the Police
Court yesterday morning.
Tom CoSgrove and Alex. Harbinson,
who had engaged in a rough -and-tum-
bic argument in lower J-street hotel
on saturday night, entered pleas of
guilty to charges of peace disturbing,
but the Justice was inclined to be le
nlent The men expressed mutual
regard for each other, and at the sug-
gestlon of the court shook hands, sWore
eternal friendship, and were allowed to
depart in peace, judgment being sus-
pended pending good behavior.
Joe Martinez got off lucky He was
charged with having disturbed the
peace on Front street between M and
=, by throwing cobbles in an indiscrim-
mate fashion, but, on motion of Acting
CITY Attorney Miller, the charge was
Withdrawn, one of drunk entered, and
the defendant discharged.
An Butch" charged with having
disturbed the peace while acting as di-
rector at Chinese funeral, was ar
raigned, and the testimony of the prose-
cutlon put in, but as the defendant de-
sired witnesses who We're not present
continuance was taken until to-mor-
row.
W. HI. Russell, who on Saturday last
had made demonstrations with a re-
VolVer of great length and large cali
Der at Second and l. streets, was fined
81 80.
b. r. Roller, who had awakened the
echoes on p street, between Fifth and
sixth, on Sunday evening, by discharg-
ing both barrels of his shotgun. was
hned 81 Do, which he paid.
Z. Strathmeier, charged with having
beaten his wife, had his case continued
until tomorrow. His attorney re-
quested that he be allowed to go on his
own recognizance, but was informed bv
the Judge that that course was never
pursued in cases where a partv was
charged with wife beating Bonds
We're fixed at 5000
w. Il. Norman was arraigned on a
charge OF vagrancy, declared his inno-
cence, and the case was continued until
Wednesday. He has 500 on deposit
Tor MS appearance in court
Andrew Bordiser entered a plea Of
guilty to charge of having stolen a
mix can from the American Eagle Ho-
Tel, but after hearing the evidence the
justice refused to accept the plea and
discharged the defendant 1t was shown
that the can was taken without intent
to commit larceny.
The record-union., 1896-10-13
THE BOARD OF EXAMINERS.
It Will Consider the Question Of Coyote
SCalpS
On the Ninth of November and
Claimants Need Not be
Present.

The State Board of Examiners met
yesterday, Governor Budd, Attorney
General Fitzgerald and Secretary Mark
ley being present
The following resolution was passed:
Whereas, A large number Of coyote
scalp claims, approved by Boards of
Supervisors of the various counties OF
this State, have been filed with the
State Board of Examiners for consid-
Grafton and transmission to the Legis-
lature with the boards recommends
ton; and
Whereas, 1t has been charged that
coyote scalps have been imported into
some OF the counties from other States
and territories, and that grave frauds
nave been committed in securing the
approval Of some of these claims;
therefore
Be it resolved, By the State Board of
Examiners, that on Monday, November
y, 1896, it proceed to examine and con-
slider such claims, by quarters, in the
order OF presentation, and by counties
in their alphabetical order: and that
claimants need not go to the expense
OF appearing before the Board of FIX
am1ners at such hearing unless notified
by publication or otherwise.
Ihe board will consider the claims
as stated, and if there are any on which
1T cannot agree will decide on some
mode OF diSpOSing of them
The record-union., 1896-10-13
First Time.

D Saturday man came into the
3store and said that he had never
<worn ready-made clothing and had
been accustomed to paying $40 or
more for his suits. He was OF un-
Susual proportions and rather dlitl-
3 cult to fit.
D That did not bother us, how
eever, for we have clothing for just
&such men, We sold him SUIT at
SSI5 that after being altered little
xftted perfectly, and which we
: know will give him first-class serv-
Dice.
q The man was much pleased, and
emore than one reader of the Rec
z ord Union" is likely to hear Of the
xincident from his own lips.
The record-union., 1896-10-13
MILLIONS OF ANIMALS
lou cannot See Them but You Nav
De Devoured by Them If You are
Not on Your Guard

Malaria-bad air. What is bad air?"
It IS ar loaded with millions of minute
animals too small to be seen by the naked
eye ana every one of them poisonous
LOOK at sunbeam where it comes stream
ing through your window and notice the
mllnons OF atoms of dust that it contains
How many thousands of millions of small
er animals there must be in every breath
drawn INTO the lungs, and not one of which
can be seen. But they must live and they
40 i've upon that portion of the human
body which they can get at This is ma
iarla. is 1t any wonder that nearly every
man and woman is troubled with it? XIII
the germs. How? Nothing so quickly and
certainly does it as pure whisky. Nothing
SO certainly Injuries as impure whisky,
and no whisky was ever known that is so
absolutely pure in every respect as Duffy's
pure malt. Professor Henry "A. Mott of
New York declares 1t; William T. Cutter
State Chemist of Connecticut, unhesitat-
ingly asserts it, and prominent scientists,
doctors and Professors who have inVesti-
gated IT, agree and are unqualified in their
commentator.
ANY man or woman who feels tired,
weak. exhausted, Respondent, with all the
signs OF malaria and malarial poison,
should not delay and cannot do better than
TO use, in the proper manner and with
moderation. Duffys Pure Malt Whisky.
The record-union., 1896-10-13
NOtarieS puhlic

Governor Budd has commissioned the
following Notaries Public:
T. F. Baird, Alameda: MAILER Searles
Oakland; g. W. Smith, Forks of Sal
mon; ). ii. Anderson, Escondido; Ro-
sane l.. Woods, San Diego; Fred H.
Nanoorn, National City; c. H. Clements,
george A. SW1gert and f. G.. Zeiro, San
Jose; L. T. Clark, Castroville; Eugenia
a. waterman and d. G. Ballard, Los
Angeles; IL. ". Poor, Shermantown;
George N. Smith, Petaluma j. L. Nc
Nelsle, Randsburg; Frank j. Corde,
Bodie; w. l.. Rodden, Oakdale: John
{. Glow, Haney; Nellie Sinnott Gibson
vile; Joseph Skirm, Santa Cruz; Jo-
seph n. Bill, Garden Grove.
The record-union., 1896-10-13
Sweaters.

; For out-of- doors, work or play,
ono garment offers more comfort
ethan Sweater made of wool and
eknit in such way as to adapt itself
&to every action of the muscles.
SThe Sweater has jumped into a
Splace in public favor which proves
tits popularity and usefulness.
3 Our 81 80 Sweaters are medium
@weight and woven with perfect fitting
enecks and bodies. A strong feature
q about them is the quality of the wool
a and also the finish of the garment.
D Colors, white and navy blue.
\ The 50 so Sweaters are heavier and
= finer quality. Just the thing for BIZ
Hcyclists, as they will stand rough
Ausage. Colors, blue and white, and
3 tan and garnet.
The record-union., 1896-10-13

SILNERA LEAL-In this city, October Ilth
Mary Silvera Leal, wife Of the late Manuel
SilVera Leal tmother ,of Manuel King
Frank, Annie and Amelia Silvera Leal and
Mrs. Joe Santos), native of Portugal, aged
"a years.
Friends and acquaintance are respect
fully invited 10 attend the funeral to-
day C1uesdayl at 2:30 p. m, from her late
residence, 324 I street
DODGE-ln this city, Oct. 18th, Eben r.,
husband of the late Mehitable Dodge
Gather OF Q. p. Dodge of this city and
Fred J. Dodge of Kansas City, MOI a
native of New Hampshire, aged 81 years
and 6 months.
Friends and acquaintance are respect
fully invited to attend the funeral
tomorrow "wednesday morning at 10
O'Clock; from his late residence, No. 919
Fifth street. Interment private.
PUESCHEL-Near this city, Oct 18th,
Alfred Pueschel, husband of Berth
Pueschel (brother of Selma Pueschel of
Highland ParlO, native of Germany,
aged - years, months and II days.
Friends and acquainrances are respect
fully invited to attend the funeral
this CTuesdaD afternoon, at o'clock,
from his late residence, Brighton road,
near Sacramento. Interment New Hell
vetia Cemetery.
The record-union., 1896-10-13
Glasses i'm
Embroidery.

Afternoon classes are about to be
formed for women and young people
who wish instruction in embroidery
and fine needle work The lessons will
be given in suitable room in our
store by Mrs. l.. Hummel of this city.
whose skill and experience are SO well
known If you desire to join it will ,
be advisable to register your name in
the superintendents office, as the
number who can be accommodated is
limited. For further particulars, If
desired, apply at Embroidery, Depart
ment
Tickets II cents each, or three for
SO cents.
The record-union., 1896-10-13
Never So Well Suited,

George Stoddard, critic and draughts-
man of the S. z. r. c., writes as follows:
L have been using glasses for some
time. my trouble being hypermetropic
astigmatism. 1 take pleasure in saw
ing that / have never received equal
bf nefit or as good fit from any glasses
have used as from those furnished by
F. de Wolfe Hennah, Masonic Temple.
G. A. Stoddard.
The record-union., 1896-10-13
Land Patents Signed.

Governor Budd has signed land pat
ents as follows, under the grant of
sixteen and thirty-six sections for
school purposes:
William w. Sanders, so acres in Kern
County; George r. Hill, 100 acres in
Humboldt County; G.. w. Collins, 40
acres in Fresno County; James O'Hare,
16U acres in Kern COUNTY
The record-union., 1896-10-13
Hundreds of Others.

In addition to the testimonials now
appearing in this paper of people who
have been benefited by glasses fur
n1shed by F. De Wolfe Hennah, hun
dreds Of others of prominent citizens
may be seen by calling at his office
Masonic Temple