Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-10-08

niht poritslsn, Mrtbur, tpie fatal es
mir lit, @elo 0 Dir gu perlan9en.
rOu Dummies Srinhen! 9abe id
Dir lhon je >peldes ub9eidla9en{
S,b tann bel @ott niht besreifen
pislo 0u BARN 10 empfinoli9 ieir
tunn it."
vMber, lieblter Mrtbur, i'd bin fel
iibsr5eugt, oab es Dir tein Sofa BEL
Ter 9eben piiroe."
"llniinn! 6iele mir gar nidt elm
SD wiiroe mir nit Der gr0bten Gee
lenrubs @slo BON Dir geben lu6en."
vW0htelt 0u's einmul probtren?"
vWorum oenn niht? Sh iebs nur
niht rebt bic MOglihteit Elm -"
vWiuit Ou's probiren, Nrtbur.
>penn ib Dir bus Mittel an BIZ
9ono 9ebe?"
v9m - nun - ia pobl, lpurun
nitt? Wis piult 0u's al1o anltel:
lsn?"
Sang einfad. Sh nebme oas
@slo, ou5 id mir ppr uni erer 9elratt
erlpurt bube, aus Der 8unt uno 0u
trGgit oufiir Defines, oas mar 0t1
am Nuartalsta9 a%us5oblen miro.
portbin - unb 5par bis auf ben
lebten Yfenni9."
y5A3n, uno lan E es ant 0e1n
aontp eintragen?"
81 bebite! 0us wiiroe mir ben
9an5en 5pab perosrben! Verlprid
mir, ME an @daoenerl ab oenten 81
1potlen!"
v560n, ib periprede e." lustt
6err 9anltein, Der iiber ben Grnl1
1einer 6rau laden mubte.
Gin paar Minuten lab er aber
bod re9t naaoentli4 orein.
uBie large 1oq oenn ous Grpertz
ment eigentli6 oauern?"
rNun, id oente, elm Monat ollrtte
9eniigen, ni6t pabr?"
sd lo0te es meinen," er1ploerte
er troden.
9srr 9an1tsin batte oisle 4bmaz
dung 9etpiB pergehen, 'penn n1ht
ihon am ndaiten Sage Quartalsta9
gemelen pdre, an peldem er letn 9oz
norar empfng. DIS Mann BON
Wort besab er li& auf benz 9elmz
tpege CUR 8ant, leerte bort letn gan
3es 0elp aus, tpobei er einen Nidel,
Der 1i6 i'm Observation-Disclosures psrz
troden bate, iiberlab, uno belt baz
nit bic Wngslsgenbeit fir erleoigt.
Dim anoeren Morgen l4ritt CT NIT
aliidli9er unbefan9enbeit in ben
Omnibus, obne oarun gu oenten, ME
leer es in leinen Sai4en ausla9.
I'm a1p0lf ubr 0Hnete er lelne
6riib1tidsbu41e .uno moQte 1uh ebsn
9itli6 tbun, als pl0bli@ elm @4ulz
9efdbrte Bel linn porlpra4, ben er
lange nidt ge1eben bate uno Der
1eitoem gu Rei4tbum uno @6ren &C.
lan9t mar. Sn iberpaQenoer Sat-
freunb(i9teit fibrte 9err 9onltein
ben 2angentbebrten iofort in elm fetz
nss Sc taurunt in Der Na4bar1 4att,
6eteQte elm erleienes Mubl, gab 1ih
benz @enub oei1el6en in Der @eieaz
16aft 1eines Treunes bebagli4 6in
uno 3og gum @@luB gema4li4 iein
@elotGl4lein, UNI bic 3e4e gu be-
aublen. Q(ls er es 0fnete uno leer
fano, be14lid i'm cine 9eraoe3u ia
tale gmpfnoung.
Oiesma( perbielt er lt4 beim
M6enobrot reht perorieBli4 uno Der
grub Ii9 na96er Bis gum @4lafenz
9eben in ole 3ettungen. Dim anoez
rem Morgen 6ielt er li4 nah benz
6riibitiit obne erii4tli4en @runo
ldn9er auf als ionit, moQte fortseben,
fam lpieDer uno bra9te enDlih in Ell
mem Some 6eraus, Der 10 u%n6efan9en
mie mDgli4 tlin9en lolte:
v9a fGut mir geraoe elm i'd
babe mir geitern etmas @e(o letben
miKen."
vWiepiel?" fraste feline 6ruu nit
leihtem @rr0tben.
,3pan3ig Mart."
.Wo3u?" Die Trage 5~itterte a1i
6rau !6antein's 2lppen, aber tie
lprah 1ie ni4t aus. sic begnigte
ii9 bamit, ibrem Mann bus per(angz
te @el0 ein5ubGnblgen.
vOu t0nnteit mir glei4 audi etmas
@elb fir bic pferbeba6n geben, menn
gu 1Gpn einmal babel bt1t."
Gin Mart1tiid muroe %1orgfdltig
beroorgeiu6t uno in feline 9anofd4e
gelegt.
9err 9anitein blieb ieiner tnappen
Safe an Dieiem Sage ei%ngeoent. 8or
alien Dingen erinnerte ct ii4 ibrer,
als er leinem 6reun0 bic &e4nung
be5ablte, Johann erinnerte er 1td lei
ner oirftigen petunia, als er an Ell
mem Obtltanb NIT perlodenDen Up
feliinen ooriibergin9, Der 3u1tano leiz
nes 1on1t 10 ppbfuefiQten @elotd16<