Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-26
Mein 1T Die Rad)e>
Qus Dem SolfSleben.

Suler NI IUIWBllp uot Stl!ISIe'I hlpl
mebr faIen tonnte.
Limb renn i6 Did oaSu Spin9en
mitbte, gu tbDridter Snabe, " iN9te er
ipruoelno Dor Gnlp6rung, wdbreno Die
2ornesaoer oifer auf ieiner Stirn ber=
portrot, ,9u muBt in oler Babe Elm
reibes NtQohen b:iratben .lllo
entfrsmoet did Der i60nen @n9elita
Elm tbOriAtes GorurtbelI. 10 lei IS cine
aroere 800. aber baiO re6t bulo mus
e. 8el9eben, osnn......'
I'D Tam nibt 9ater, es lit unm69,
LID, i6 faae es Dir gum bunoertiten
Male," rief 'ein SObn bage9en nit
9leihfaus Der @rre9un8 beIierer
Stimme.
,,Su muBt!" rief ibm Der WaiO=
ratsbsrr sornfuntelnoen Qu9es 81, LID
befeble IS Dir .~.. 8 mubt, tbD-
ri6ter Snabs," %'tammslte sr oantl,
tpdbrsno bic rubiss ueberlc9ung ibn
pplenos perlieb, llno humpelte gang
nabs an ben Stuhl ieines Sobnes
beran. ,,@eibt Su, mas fir Sib
auf oem Spisls itebt? Sou ib Dir
iagen, mas bic lan9eH Sabre mir oas
SerS nieoer9eoriidt BATE"
llno ols 8raf WOli ibm nod INNER
feline NntpOrt CAB, i~Onoern tief per-
itimmt Dor lib binltarrte, fubr er in
siidenosm Some fort: ,,99iait Su.oiel=
lei6t gum Better weroen na6oem Su
Seiu Iebeldng nur ben Q%l0n;enoIten
UNI beraui4enolten lleberfIuB tennen
9elernt?"
,,um @Ottes Wiaen. @utsr. mas
iaeIt 9u BAG" risf WOli entieBt, nab
renO er ieinsn Gater Iallun9slos an=
ibaIte.
IieIer nitte nlr bieliageno nit benz
3OpIe. .Sa, bsraus muB es," ia9te
er nit aepreBter Stimme, ,.0ein tbo-
riatsr, iibermitbiger Sinn SDingt mid
busu, Dir Oieie bittere pile ST pcrabz
rei1en, CLAUDE nI6t. oaB unIer SeliB
10 9efeltiqt lit, nie Oh pielleiht anSr=
uebmeu did bsrettiat ~Qlaubt." fubr
er nit Letter, aber einoringli9er Stims
me fort. Wdbreuo er li9 gang nabe 81
benz Sbre ieines Sobnes 9~erabbeu9te,
,,es tDnnte Der San eintreten, baB,
tpenn ib frii9er Ooer ipdter meme 4u=
gen ihlieBe, bersdti9tere Grben tple
Su auitreteu uuo ibr &e9t aud 81 be-
baupten piiien ~peroen."
,,Was2" i6rie Graf Wolf auf,
tpabrenb sr tootsnblsi9 i'm Nngeiidt
tuurbs uno nit slansIOien, Oerslaiten
4ugen auf ieinen Yatsr i~tarrte, ,.pas
ipriaIt Su. bin ib uidt Ssiu Spbn,
Ssin grtseborener2"
aber Der Waioratshsrr iauuts erbar.
munsslos auf ibu uisber.
limb tpsnu i'd nun Elm gstriissr
rpdre2. poer elm %betro9ener ge,
trigger, nenns ss tpis gu milf. "fubr
er nit pe~ranberter. beiierer Stimme
fort, ,,tpsnn er beraustdme nah mel.
mem Sobe, baB Su oar nibt bsredtist
biit. ben itolsen Namen 81 fiibrel, Der
jebt Sein eiseu lit. tpenn maj
Did I'm glnoersr gerihuloen 81 einem
9ettler mabte Dir NQes raubte,
Namen uno Gbrs. mas bann?"
Sine lanse Weile mai es itil i'm 8e.
mad. @olf itObnte i4per uno 9s-
prsBt auf; r06slno pin Der Atbem
ourd feline balb asofneten Sippen. IS
oausrts cine LANCE 0eile, bis er iih
nur nOtboHrftis gefaBt bate. ,,@ser
mas Su mir oa sei09t bait, 1T linz
iiun." itammelte er enolih, bonn
Stuble aufi9neueno. ,,Sit Su ni4t
Der Wajoratsberr bon WOlfenitein?
Bin id niat Sein erit9ebOrener Sobn
uno Grbe.. .pintt mir ni6t ein
Geben poll Slid uno ueberHub2"
,,Nein," Iaote iein Batter nit oumpf
tlin9suoer, barter Gimme, ,,nein iage
i'd Dir ... DiQft gu nod ldnssr in
mid orineen, tb6ridter Gnabe, MD
mid spingeu, Dir eiu Gebeimib 81
entroleu, Dor nel6em 8u suriidi4aus
bern muBt9.. -. Dolf," itObnte er auf.
fra9e mid nidt peiter; penn etpas
llnredtes 9siasbsn 1T, 10 asidab es
urr aus liebe 81 Seiner Mutter. aus
&iebe 81 Dir. MOlf. ..uno sltibenos
rluo binaebenoe Siebe gu Dir oittlrte
aud iebt meme WOrte. Sri Elm
Waun, wirf allies tnabenbafte bon Sir
49,. Die 8liifs9Ottin mint Dir eben,
ME oielei6t nimmer gum SDeiten Wale,
es toItet did MIR weni9e WOrte, unO
Elm i60nss, reides WGoben 1T Sein
ei9en, in ibrem SeIib tannlt gu all
bic Stiirme perla9en. Die OieleiAt bic
3utunit fir did NOD aufbewabrt bal
...... 8ieleibt Qeraoe, iuenu Su
Stiirme niat gu riirhten brauait, tuers
ben lie did aud perihonen, wabrenO
iis i'm 8e9ent4eiI Did i4Onun9slos
,ermaImeu."
,,@ber Sater itammelte Wolf in
b6dIter Vertpirrung. Dem es eben beis
9"efaleu mar, bah Nn9elita ieines 98iis
isns ia i6on nit ieinem jitnaeren Sru'
Der Grid balb uno balb Oerlpro6en
mar; ,gDem mid 0ds WGoben gar
uidt liebt, iOnoern elnem Nnoern Sll'
0etbon ilt?" Nber oa3u idiitteltt
DER Wajoratsberr uur itarrliunI9 mil
Dem &Opf.
,,Gs tOltet Gid nrr Weni9e @OrtC
uno lie 1T Die 9eiui9e. 1900. ibr Hater
uno i6 lino i'm Heinen, Ous 0enil9t;
etlpai0e &iebeleien wiirosn oN gar
nidt IN getrabt tommeu; penn i'd
piQ, nil ibr Gater aud, lei unbea
iOrgt."
Q8olf fii6lte Ii6 oernibtet, er muBtC
ni6t, mas ia0en. mas bei6lieBen.