davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

THE married women of China wear
their hair in coil at the back of the
head; the unmarried women have the
coil at the side of the head, and stick q
white flower in it.
ANGoRA goats were the object OF
Cecil Rhodes visit to the sultan last
summer. He then induced him to al
low five hundred of the goats, whose
expectation the Turkish government
jealously forbids, to be sold to Cape
Colony, where it is thought they will
thrive In the barren karroo as well as
sheep have done.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
Free Pills,

Send your address to H. E. Buclzlen
& Co., Chicago, and get a free sample
box of DIR. Kings New Life Pills. A
trial will convince you of their merits.
These pills are easy in action and are
particularly effective in the cure OF
Constipation and Sick Headache. For
Malaria and Liver troubles they have
been proved invaluable. They are
guaranteed to be perfectly free from
every deleterious substance and to be
purely vegetable. They do not weaken
by their action, but by giving tone to
stomach and bowels greatly invigorate
the system. Regular size 25c. per box.
Sold by w. III. Styer, Druggist
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

The appointment of l. R. Rose to be
a member of the Board of Penitentiary
Managers meets the approval of the
Republicans of Washington county.
Many of Mr.. Roses ideas on political
matters are only history in this county
now, but he deserves what he got at
the hands of Governor Bushnell and
we feel justified in the statement that
not Republican in the county would
have said MIN nay. He will be a capa-
able official.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
"a hot pancake for an aching back

"a hot pancake for an aching back"
Did you ever try one? Just mix up
some -four and water in thick batter
and fry on griddle, as though you
were preparing it to eat, only use just
the least bit of grease. When cooked
through put between two pieces of
white cloth and apply to the aching
place. You will be surprised to learn
how soon you win be relieved of your
pain. Sometimes it will cure obstinate
cases of headache by applying at the
base of the brain. 1t is vastly better
than wet cloths
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
Hu,nor and Eloauence.

I'm its report of the nominating
apeeches at the GAINESVILLE convention
the Courier refers as follows to the
effort of b. E. Guyton, of this county
in presenting the name of Davis:
"He was greeted throughout his re.
marks with cheers and applause, and
as he closed he was given perfect
ovation. He was at home on the floor
and humor and eloquence followed
each other closely and forcibly."
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

EVANSVILLE papers are in error in
stating that Washington county's vote
was cast for j. R. Barr for National
Delegate. The SO votes were distinct
1y announced for j. II. Grafton and
David Miller.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

The Spanish troops in Cuba are in
the embarrassing situation of being
compelled to act entirely on the defen.
sive-somewhat in the same position,
in fact, as "the field" with reference
to Mckinley.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

The selection of W. B. Gaitree, of
this county, as an alternate to the
National Convention, is fitting recog-
milton of one of the county's deserving
and rising young men, and in view of
his intimate relations to Gov. McKin-
ley, was the proper thing to do.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
SCHOOLBOYS IN CHINA.
The Lot of the Celestial Youth Is Not a
Desirable One.

The Lot of the Celestial Youth Is Not a
Desirable One.
While modern educators are making
the claim that the youths of to-day are
held too close to their tasks and over
fond mammas find in the confinement
OF the schoolroom the solution for the
pdllor on their children's cheeks, O
knowledge of the course of study pur,'
sued by children in China might be of
some value. At the age of five a Chinese
boy begins his schooling. At daylight
he rises, and after dressing as quickly
as possible he starts breakfastless to
school,. He is given task and after it
is completed he is allowed an hour for
breakfast Again, later, he has an hour
for luncheon, but he is at his study
nearly 12 hours day, seven days in the
week.
All this time, when he is not reciting
his lessons, he is studying aloud at the
top of his voice. He is under the eve
of his master both in school and on his
way to and from school. The lad is
aughtrudimentary astronomy, physics
and natural history, but greater stress
is put upon writing and literary studies.
"A Thousand Letters" q poem, is the
study that forms the backbone of his
literary education. In it are taught
the duties of children to parents, and
all such matters. Whatever the study
may be-history, classics OF science
every lesson is learned and repeated
word for word.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
A Basis to Work On.

II see that Johns spealxin' on the
financial question"
"0h, yes!"
Whats the old man doin'2g
"Fprnishin' the anances. Chicago
Herald.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

II you need an engine of any kind,
steam, gasoline, kerosene oil, send for
free illustrated circular to CHAs. p.
WILLARD & Co., 197 Canal st., Chicago
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
For President,
WILLIAM MCKINLEY,
OF the United States.
Republican State Ticket.

For Secretary OF State,
CHARLES KINNEY, of Scioto Co:
For Judge of the Supreme Court,
MAR5HAILJ. WILLIAMS, of Fayette Co.
For Food and Dairy Commissioner.
JOSEPH z. .BLlACfSBURN,p ,pof Belmont Co.
lrur Member Board OF Public Works,
FRANK A. HUFFMAN of Van Vert Co.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
''Papa!"

"Papal'
"What is it, johnny"
II read poem in my school reader
which spoke of dogs of high degree"
''Well?"
Papa, does that mean Skye ter
riers?" = Pittsburgh Chronicle Tele-
gram.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
ANNOUNCEMENT


CITY SOLICITOR.
MIR. EDITOR: viii you please announce the
undersigned to be candidate for the office of
City Solicitor, subject to the will of the voters
at the coming Spring election?
CHARLES W. RICHARDS.
MIR. EDITOR: Please announce that will be
a candidate for reelection to the ONCE OF City
Solicitor, at the coming April election.
j. g. BRENAN.
CITY CIVIL ENGINEER;
EDITOR LEADER Please announce my name
for the office of City Civil Engineer, subject to
the vote Of the people at the April election.
W. p. MASON.
EDITOR LEADER:
Please announce my name as a candidate
for reelection to the office Of City Engineer.
E. FRANK GATES
COUNCILMAN.
EDITOR LEADER-Kindly announce through
your columns the fact that MIR. Phillip B.
Peters, the present efficient member of Coun-
Gil from the Fourth Ward, will be a candidate
for reelection. APPRECIATIvE VOTERS
EDITOR LEADER-will you announce in your
paper my name for the once of Councilman
for the Fourth ward? DR. j. G. HARDY
EDITOR LEADER-Please announce the name
of Frank Weber as a candidate for reelection
to Council from the Second Ward.
MANY TAXPAYERS.
EDITOR LEADER:-Will you state through
your columns that B. F. Wood will be candi-
date for the office Of Councilman from the
Second Ward subject to the will of the voters
at the coming April Election.
TAX PAYERS.
JUSTICE OF THE PEACE.
EDITOR LEADER:-Win you announce the
name Of B. e. Guyton for the office OF Justice
OF the Peace, and oblige MANY FRIENDS.
EDITOR LEADER:-Please announce my
name as candidate for the office OF Justice Of
the Peace in Marietta township, and oblige
MILLER II. HART
MAYOR.
EDITOR LEADER-Please announce my name
as a candidate for Mayor OF the city Of Mari
eta at the coming spring election. subject to
the will OF the voters H. F. KRAFT.
EDITOR LEADER:.-Please announce in your
columns that Mayor Jewett Palmer will be q
candidate for reelection at the next munich
pal election. VOTERS.
EDITOR LEADER-Please say in your paper
that am candidate for the office of Mayor
OF the City of Marietta, subject to the will OF
the voters at the April Election.
EDw. MEIsENHELDER.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

EDITOR LEADER:-Please announce the
name of Charles. H. Newton as a Candidate
for Township Clerk of Marietta Township,
subject to the decision of the voters at the
April election. HIS FRIENDS.
EDITOR LEADER-Please announce the
name of j. w. Sturgiss { 5 candidate for the
Office Of Clerk of MART. ) Township, and
oblige MANY FRIENDS.
EDITOR LEADER:-Will you announce the
name OF the undersigned as a candidate for
the Office OF Trustee of Marietta Township,
subject to the will OF the voters at the April
Election. JOHN L. BELL.
EDITOR LEADER Please announce the
name Of William Harsha as candidate for
Township Trustee at the Spring election.
MANY VOTERS.
EDITOR LEADER:
Will you kindly announce that Mrs. Helen
Morgan, Fifth Street. will be candidate for
member of Board of Education, Marietta, sub
ject to the will of the voters at the coming
election. VOTERS OF THE CITY.
1 FOR SHERIFF.
EDITOR LEADER:-Please announce the
name of George A. Shapley, of Grandview. as
candidate for the office of Sheriff, subject TO
the will OF Convention. HIS FRIENDS.
EDITOR LEADER-Please state in the Leader
that Christopher ]. Pfaff, of Adams township,
will be candidate before the county conven-
tion for the office of Sheriff. VOTERS
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02

We Will consider It a great favor II
subscribers Will report any failure
to get :heir Leader, or any careless
ness on the part of the carrier.
Subscribers Will please not pay
the carriers unless the carrier
punches his credit tag In subscrib-
0r's presence.
Marietta daily leader. (Marietta, Ohio) 1895-1906, 1896-04-02
Congressional Ticket.

Congressional Ticket.
For Congress, 18th District,
H. @. VAN vOORHIS, of Muskingum Co.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
sta@ etm ~bumoertter @eb,trtstaa

4m 81. DECEMBER tparen es bunberi
Sabre, felt Der beriibmte @eI9i9tf9reiber
9eoPolb& te gu Mie6e in S6iringen
aebrren purbe.
8eina9e Bis gum lebten Mugenbtide nit
unlebrp9ener &roft an 1einer ,8eltqez
f9i9te" t1dtig, ftarb er aIs nniberfttGtss
protector gu Berlin am %. Wtdi 1886, i'm
aitet bon neun3ig Sabren unb flint Mona=
ten.
Gr lit Der groBe o%biettioe @eI9t9H9rei<
BET Der PDlitit unb Diplomatic Der 9taaz
ten, 5uglet4 Elm W}eiiter Der Sarfteaung
ano Der i9dr1itnnigen QueQentritit; an Inn
fang bes 6orfdens unb Wiiens alien anbe=
rem @ef6t9tf9reibern iiberlegen.
Sein bunoertiter 9eblrtstag ipuroe in
oetti@en 8ilbungstreiien mannigfa4 gee
fetert. Die einbrudsboQfte Seter mar bic
an Gdnfe's @rob ouf benz 8erliner Sopbienz
Srisbhofe. Dqs @rab Derf9punb unter
3rG15e unb 8lumen. Mtt Der 5dmtGie
Heufe's paren Dtele ieiner @ere9rer unb
S1eunbe I'm feline Ru9eitdtte oeriummelt.
9Ia1rer Gante, Elm Sobn bes grOBen Man~
mes, iprd3 Elm inniges 9sbet gum &nbenten
beg 0dterS.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
spadbesttdbs auntots atanta- BeHanea, antftrapd, I. ana,ear 1895.

Die b~ort3ontule gr606ung aler iibrigen
iest er5obenen 3DGe um Is b. $. mag oer=
1iinftig gen1g 1ein; dber unferer 4nii9t
na4 mare es, tpie iAon geiagt, better gez
tpefen, auf ale importirte @aare einen ST.
ran55oa BON 3 proSent gu legen einmal,
&peil oabur3 feline @ef4dftsftOrung ir9enb
lpel9er Dirt berbor9erufe1, unb 5tpeitens,
tpeil ber prdiibent bann ni9t in bic Ser
legenbeit getommen tpdre, cine 70 1ebr ieinert
ausgaIprp9enen unb unerI9iitterli9en Mn=
it9ten 5lrtpioerlaufenbe 8iu NIT ietnem
@eto belegen 81 miifen, Snbe1en ibn in
@erlegen6eit 5u ieben, 1T tpObl bic 9auptdb=
ii9t Der reputblifanii9en Siibrer beg 9alies,
unb biefer @unf9 ipirb biellei9t me6r als
aGes Nnbere b~eitragett, bic 8iQ benz Senat
munogere4t gu MAIDEN.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
Sic SoaS=StG it,tS Ste Soa=Siu.
81 81 m y q I

81. e3eW Def.
9ie bonn ACKNOWLEDGEMENTS bes Gone
gre5es angenommene 8onbz8iq bat aqs
gemeinem d3ugeitdnbntB 5ufolse feline Nus
ii9t auf Qnnabme feitens bes 8uabesz
fenats. SAT- tOnnte man iogar tpinlfeu
baB benz 10 tpGre. 9enn ibr ~einaiges Suite,
bic @rmd9ti9ung bes Sinan3mtniiters CUR
Ius9a6e bon 3pro3enttgen Bombs duf fnrje
3eit, tpdbrenb na4 benz b%eitebenben GeFeb
bic Bombs 4 nnb 5 p, s.. 3in1en tragen
amiif1en, iptro bur9 bic Meigerung, Die
8pnos, fir pel9e man @plb fdufen miG,
au9 in @olb 5ablbar gu MAIDEN, &penn IS
p~erlangt pirb, aufgeboben. o.. +. es ipirb
unter iol9en l1~mitdnben f9perli9 Scenario
3prDSenttge Bombs tallf EN-, ulo per IS t6ut,
4piro it9 por6er bas @olb aus benz 8unDssz
19ab 6olen. BON elmer Stdrfung Der
@olbsReferpe bur9 bieie 8onbz8ia fam
besbalb dllem @rmefen mad ni9t bic Rebe
fein. Wenigtens ni9t unter ben Obipals
tenben rmitdnben.
@s bltebe bes6alb beiIer beim Often unb
Bel Der Mnna6me Der neuen 3pu18orlaae
bur9 ben Senat. 60 entf9ieben mir Der
Mnii9t iinb, bab bieIelbe in 8eaug auf
Wole Elm l1nre9t unb cine l1nbiQ geger
bic neniger bemittelte &1afe Der 8eDDl=
terung lit, unb 10 tpenig @usfi9t oafur
bDrbanben GIT 1ein i9etnt, baB Der prdfioen!
tie unter3ei9net pber iie, tpie bic MtlGpn=
@ormanz8iG obne feline rnterf9rift 8eiet
tperben ldBt, 10 f0nnten mir uns uno 10
fDnnte er 1i9 nit tbrer Snfrafttretung ooG
aus elmer Riidii9t %OeriDbnen. 9ie pdre,
bdb menn 1e dllein drdenpmmert miro, &c
fi9 tGar unb beutli6 beruusitellen muB,
tper &e9t bat: Ser Brdftbent uno Der
sginanaminifter NIT ibrem Nn1pru9, oaB
am etpigen @9punb Der Golb=geferps bi.
@reenbdds @9ulb iinb, ober bic &epubltz
faner NIT i6rer 8e6auptnng, bdB nur Die
u~ngenigenben ginno6men benieNben beranz
laf1en. Wenn nit benz 99ninben beg
Delights Die P1iinberung Der @olb<Jtelerbe
altf1Drt unb feline neuen 8onbzNusgaben
n0tbig finb = gut, Damn bdben Die Re=
publitaner lire 8ebauptung gut genn9t;
penn ni9t, nun bann tperben tie eingeiteben
miiffen, baB Der Prdfibent Ge9t gebabt
bat.
Inns lift es ni6t apeifeIbaft, tper BON ben
beiben Borteien Ge9t bebalten pirb. Ibtr
gu piini9en 1T, bab bic Sa9e m0gli9if
balb unb in elmer @eiie entf9ieben merbe,
pel6e einsn 3petfel niht 3ulGbt. unb
aus biefem @runbe fDnnter mir nns nit Der
Mnna6me Der 3o1z8in beri1bnen, nnb
piirben mir ieitens bss grGfibenten es dGs
fein 3uriidpei9en bon ieiner @teannJ an
feben. tpen1 er bieielbe ohne feline Inter
I9rift gum 9eieb perben lteBe.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01

neutrality-suspicious. g~elieIert tpurbe, t6euer
limb 59le9t; felt Die Stabt tire eigenen
@lectrtcttdtszNnGugen fertig bat, liefert iie
bic &raft fir 1892 8pgenli9ter uno Fir
1000 @lii6li9ter, unb bic Soften ite1ten it9
i'm Nobember, al1p in benz Monat NIT ben
ldngften Nddten, fir iebes 8ogenli4t alti
$7.10. Ge9ne man gu bieiem Soften.
prets nod bic Snterefen am &apttale fin
Die Nnlagen, fir @bniibung bes W}as
terials nnb &iid5ablung bes 3api.
tails, 10 itelen fi9 Die So ten per 8ogen=
li6t dles in alien, unb 8par iebr bod ges
re9net, auf ungefdbr $10.75 per Monat,
alfo INNER nod I'm $3.50 per Monat DSe1
UNI $4,000 per Sa6r biItger, als in De-
troit bas bon ben neutrality-suspicious. Sc
lieferte elettrii6e 8ogenIi4t toitet.
Da Detroit gegsnpdrtig 1892 8ogenli6>
ter i'm tGgli9en Dffentli9en 9e6rau9 bat,
ndmlt9 an 8riiden, ouf S6iirmen, pldben
unb Strdben, 10 1T bamit allein cine iGbrz
li9e GrIparnib BON $27,856 Dollars berz
beigefii6rt. Oabei fam aber Die iebige Mn=
Gage nod Diel me6r 2i9ter nit Strait per=
1orgen uno baber bic Soften oerielben mod
beoeutenb %Dsrringern.
Detroit but i'm Sabre 1892 BON Der 2e@
g~islatur beg Stuates bic Ma6tbefugniB err
6alten, neutrality-suspicious. ms 2eben gu
rufen; i'm Qpril 1898 ratift3irte Die 8iir>
gerIdoft BON Detroit ienen oft Der 2egisz
ldtur uno bepoamd9tigte bic StubtOerpuiz
tung CUR Nusgabe bon 8pnbs i'm 8etrage
BON 100000. 0apon tpurben 100000
D~ertauft unb nit benz Getbs bic Glectrtciz
~tdtsanlo9en gebaut, ipel6e felt Npril 1896
i'm 8etrieb iino umo ieit OttDber dle Strdz
BEN unb p1dbe, foipie einen Spell Der If
fentli9en Gebditbe nit 9i9t periorgen, unb
3pur our b 0 II It e n 3ufriaOenbeit Der giirz
ger uno bel 0errtngerten Soften.
@as in Detroit m0gli9 mar, ioGte aud
in Chicago uus3ufibren fem. Wir miiiTen
~feitens Der Qegislutur bic 8plma9t erbalz
ten unb bann DEN 8eleu9tungSz unD Stra>
Observation-Disclosures item seigen, oab iie @reaz
turen 0es 8plt8nilIens IinD, beiIen
fiat" ie ms 2eben gerufen bat, beiien
fiat" fe ober AUDI pieoer 5eri9msttsrn
tann.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
25=i6Dri8er &rieSSfaIenSer.


@as reue sSd6r bra8te ben beuti3en
9buppen feline &rbe. Smmer rere Srups
pen ipurben gegen fe berangei9leubert in
benz Der9e6ti9en 8eriu9e, bic Sim 9lieBhtng
BON Paris gu our9bre3en unb bic beutf9en
gtappeuftraBen gu 1interbinben.
gu ben 9r0Beren @reignifien Der Mo9e
ee60rt rpeben un5d9ltgen @efe4ten bic Spet@
tdgige S9la9t BON 8apaume i'm norolpeit :
Ii9en Sranfrei9, in tpeG9er bic gum Griab
BON peronne BON Neuedn NIT GROCER l1eberz
soht beranriiderbe frun30fn9e gtorburmee
J bes Generals 5dibberbe cine re1e Nieberluge
bur9 Die 9ibifton Summer erlitt; Der Gez
9inn bes 8ombarbenents Opn 9arts oon
Der Siibieite 9er; bic &upttulation Der Sc
itungen Me5ieres unb &odrop.
8eipr6ers Sublrei9 aparen Die &Gmpfe
auf Dem fiibtpetGt9en &riegstbeater, tpp
8ourbati gum @riaB bon 8etfort beranz
riidte.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
Sedsie @ro3emt 9ipiSenSe.

Sin firitli9es Weibna9ts9e{9enf bat
9r. gertes benNftipndren Der Norozg 6icaqo
OBSERVATION-DISCLOSURES gema9t. Nl1Ber
Der biertelidbrliben 9ibibenbe BON 3 Pro=
gent bat er unter bte1elben aus ben l1eberz
i9iiien CUR 8ertbetlung gebra9t: $4,000
in Qftien unb $55O,000 in 6pro5entigem
Scrip. uno auBerbem bas He9t fir $3.50
900 Nttien gu pdri gu unterf9reiben. Oa
Norb@G Chicago Mttien $500 tpertb finb, IL
bebeutet bas, ben 6pro5entigen Scrip nun
gu Part gere9net, Elm 9ef9ent BON $780,
900, geippnnen aus ben uleberf9iiHen zines
Sa6res, unb fpmmt elmer Sioibenoe BON 60
pro3ent glet9.
gu bteIem nn9ebeuren l1eberf3uB baben
Der rei9e 8aufmann unb &apitaliit, tpel4er
bic feinen 9egertben Ditltb BON Der glarfz
ftraBe bepo6nt, unb Der arme Mrbeiter, bas
arme SsSabrifz unb 2abenmdb9en, Der 3ebnz
9ouarszbie Mo9azGlert, Der feline Sc
f9dftsmann gu gleiben S6eilen betgetrQgen,
ooer ni3t einmal 3u glei9en Sbetlen. Senn
fir bic 2eute D1tlt9 bon GlarttraBe iint
me6r unb Before, bef1er erleu3tete uto ge=
bei3te unb besbal6 foft1pieligere Dager
bor6anben, ols fir bic tpeftli9 baoon, bic
INNER tpie p0tetz 9drings in alten, f6ledi
er1eu9teten unb gebei5ten Cars (oie elefs
tri19en 2inien ausgenommen) bsf0rbert
perben. Oie 2ebteren tragen alfo pro
aopf mebr, a1s iene gu ben lleberihHien
Der 8a6n BEL. Oas Ja6rgelb TT b%dS1elbe.
Dap bas publitum iid bieie I9nOpe
Musbeutung %gefalen ldBt, baB Is bic Al0ef@
men, pelhe 6as 6inDsrniB eegen eine Ger
abiebung bes 8a6rgeloes auf 3 Gents nn6
segen cine tii9tige Nbgabe an bic 9taOt
biiben, nibt gum 9eufel iagt, 1T obIolut
unberf tdnbli6 urD benefit II Oefler
S9afsgsbulD u1o GIelst.
Oas publifum bat bic @loerne1 m Den
@tobtratb geI9idt, pelde 9rn. yertes Die
@traben ber Gtqbt perbanOelt baben, auf
bsnen sr isbt unbsf6rdnft g%sbistet, nrO Die
linn ben !anebe[ gelief ert baben, nit Der CT
iebt benz publitum Die IquerOerOIerlten @fos
I9en abpreBt.
Orei Miaionsu breimal bunoerttaulenp
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
Ser qtoben Our6brennerti bes

Ser gtoBen Dur96rennerei bes
Baron 6amnerftein Dpn8 + lin 1T ieBt baz
feGbit Elm GreigniB d6nli6er Dirt gefpGgt.
Ser b~etannte b0rttge &e6tsanpalt ST B
Srieomann ut nit einem Srauenaimz
mer bur6gebrannt, feline Samilie i'm @lenb,
unb 5u9Iei9 einen 9aufen G0ulben 9inter>
la7enO. Nls Ta6r geididter 1lnb Iel6It DON
Der QrfIfofratie oielge7ubter Mbbotat Ger
mar no9 fiir8li9 Der Qrpipalt bes 5oFmanz
neg BON apBe, als biefer Der 8erfertigunq
uno 8erbreitung itn5ii9figer S9riftfide
an8el4uloigt tpurbe) Derotente 5riebmann
minbefens feline 5unberttauienb Mart i'm
SATIRE; er fat a6er, namentIi9 in Solqe fets
ner 2etoeni9aft fir Wetber unb fiir's
Spiel, 4les Derpubt. 8or 1einer SSlu6t
pumpte Sriebmann nod, mas unb mo er
a.0onnte; au9 ben gerte6eniten Wu6erer,
Barrier, legte er binein. unb iebenfaas 1T
r nidt nit leersn Saf9en 9eflo9en. Gin
trafre3tlt9es 8erfabren &purbe bereits aez
ssn Den Sli9tisen eineeleitet.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01

Dollars 6dber u0sin bic 8eipobnes Der
Norbfeite in einem Sabre 5rn. Oerfes
mehr be5ablt, als ibre 8ef0rberung ein=
f3fieBli9 a1er @ebalte to1tet. 9as III
brei 8iertel 10 biel, als Die Stabtoerpdltung
por Der gan3en Stabt IN Steuern our Muf=
refterbaltung Der poltaei, Der J~euerpebr,
Der, StrabenausbeiIerun unb =Retnigung,
beg @efunbbeitsz WeIens etc. erbdlt. Odbei
1T bus Norb@Gbicago Strabenbdbn=S pftem
bas fletnite Der Stabt, allerbings AUDI bic
@eripultung Die tQiberalte.
Vie ooppeIten Sabrpreife, tpel4e ST..
Oertes gu erprefen peritebt, baben atpetfelsz
Obne iebr biel gu biefen foloIalen ueberz
i4iiIen beigetragen. @ts lange pirb man
It4 bic nod gefalIen lahen2.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
NttfTfa;eS 8naS.

Mit 6~drtnGdtgteit ~be6auptet fi1 bos Sc
riiGt, baB Gub!dnb I4pn Dor ~lGngerer 3eit
u~1rIerer Gegierung a~nge6oten Go5e, t9r aues
sur MISUNDERSTANDING Der @olors'eroe no
t6i9e Sob aus Ieinem @oIbT4a3e gu 6nrz
cen, bab dber prGFbent GleoeIano bas 4nz
erbieten pamals Dor Der 0ato Ddntsno daz
oele6nt babe, o6ne es oauerno 5uriiGpetSeI
an ppuen, unb baB iebt auf in Ct. Peters@
buro e~rfoIote MnTrugen Der 8ei9eib erfclgt
.Fei. bah bas Mner6ieten INNER NOD piten
f0aR bic 8elt bieIem @erii6tc ettpas Ie5r
unolGan6iq entgsgeni te9t, bat feline gutt1
@fiinbe. 3unddt frdgt man fi9, aoa5t
RuB1dnb in BEN leBten Sd4rtn nit ni6t I'M
er6d6Ii6en Spfern 10 Diel Sub ongeiams
melt fat, penn ntGt, UNI iein. papter3pSbe
punQ los mer0en un0 our @plDDd9ru:J
qretfen gu f0nrten, unb pie es bas burA5us
fii6ren i'm Stanbe 1ein perbe, tpsrn - Die
SGlfte Ieines @uQbes an Mmerifa o5gdhe.
unb Damn frGgt man iiG), nit gte9t, pb
mir bur6 Nnnd6me bte1er 6iilTe ni9t cine
@erpf(i9tung &uBlanb gegenii6er ii6ernes,z
men piirben, melC6e elmer iener berftr:den-
ben miatsen ie4r no6e fumr,en wiirbe, Scr
benen ulS gu bitten Die itetige unO aagges
5prp9ene 9otitit Der 8ereint9ten Stuaten
gsme5en lit.
9ieucibt 1T ettpas Wo5res baran, boB
bas @stiiht bonn S9abamte aus per0reitct
pirD, UNI Die 0etren @olooartri5er in Nep
Oorf unb 2onbon 5u beferen ~8ebin9aaae1
gu 3lpin9en, inbeffen pfle9sn a;tiers 6it1ns=
0rDBen ii6er oerartiqe Oinge 5ientli5 az
maui uaterri6tet gu iein. Ssbenfuus ttbt
gu bpffen, oaB eS ni9t n0t6ig ietn tpirb,
bas rullT9e @nerbieten ansuue6men, lpn=
bern oaB mir uns iel6it 6elfen.
Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
Dom s1lten tt,s 9seate.

The Christmas Day came dressed in green,
The New Year dressed in white;
The blue lake smiled upon them both,
To match the SUMS delight.
The birds flew swift across the sky:
Come, New Year! Old Year, gop
We say goodbye to flush of green,
And hail the drifts of snow.
We greet you both with smile and sigh
When New Years come, Old Years must fly
And so, Old Year, goodbye, goodbye!