Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-04-23
81nt8enWrablen.
9rattii1es unb Nadenbes.

Inter obiser lsberidriit brinst unler
friberer uno jett am 9uoion &iper in
Mew Dort mobnenoer Mitbarser &so.
Mleranoer Yersbolb i'm vNem Dort
G~oltsblatt" pom 2. Npril einen rs9t
interelanteu MrtiteI. welbem mir bic
folsenoen NusSiise entnsbmsn.
Nater @ersboIo leitet isinen Mrtisel
NIT Dem Yemerten elm, bag bic l~ocialsn
0erbaltni6e Der Seetseit, trot Der mans
-nisfa6sn wiiienl@aftliden Gntosduns
gen, nod iebr uiel gu wiini4en iibris
Ialen uno oaB bic Meniden I'M aQses
meinen beute nidt uiel better oaran lino,
ais Dor %fanfbunbert Sabren go. @Iss
baan ldbt ii9 Der @@reibsr iibsr bic
ueue grfinouns Der &0ntsenitrablen fols
qenbermaBen u%ernebmen:
Sine midtise gntoedun9 lino bic
Nsntaen> hnb Masneiiatrablen I'M Sns
t~ereile Der Photographic ni3t ALIEN,
lomoern Der Mebi3in uno Der Sbemie.
81 vidt lit, fisbt bas Ountel, unb oas
0erltorbene mug ii9 Der Grtenntn'B ers
ialisBen. Sn gerbinouns nit benz
Mitroltop mug b,eies duBerit traftise
2idt bas t~leinite Mtom in 5uiammense>
ieeten &0rpern tennbar MAIDEN uno BON
.abnli9en &orpern unteri4eioen. @ewiB
mug in Tolse beiIen bic @emii4e nnters
lu9uns pom sefdli@ten @etrdnten uno
Nabrunssmitteln erlei@tert weroen. Die
bobe GsrpoQtommnuns Der Sbotosraz
pbie firirt jsoes etmoiseS taoium uonSers
anoerunsen, bic our@ tempordreE emperas
tur, 3erieeuns, our@ @dbrunsen ooer
i~onitise 1emii9 DE Ginf(i1e beruorses
ruien meroen, uno ielbit momentane
&eactionen merben fur bic Beoba4s
tuns 1T Ginger 3eit f%eitsebalten.
6offentli4 weroen unwi>erlesli4e 2i3ts
1troblen ben @einbanblern iowobl mie
ben &dufern balb tlar oiienbaren, baB
bdufis gang et,uas anoeres int Safe unb
in Der ,Tlai9s iei, als bic oarauf aetlebte
etiquette ioat. Bis ieet tonnte nit
Siderbeit in ben meiiten TdQen nur Der
arme Masen als oberiter @bem!ter Smeis
ioQos bardber entl@eioen; cine barte
Mrbeit, bic 10 manden auten Masen ju
@runbe seri9tet bat. Dalelbe gilt
aud bon pielen 2ebensmitteln. Da 1T
nun Gin sroBes oantbores 6elo fir bic
@0ntsenitrablsn gum Seiten Der Meni@z
belt bis our na@iten @%ntbeduns, mel@e
bic jdlaueiten Bolititer unb Sntrisuan>
ten Dor ben 9lusen Der Meni@en err
%barmunsslos biuiteuen mirb. Damn
meroen bic seiesseberii&en Gabritanten
unb @eburtsbelfer Der iamoien @ainess
8iQ in braitii@en photographer ieben
tonnen, mel4em Ebierrei@e iie mad
MaBsabe ibrer intelectueQen Maniiez
itation i'm seietsebeuoen &orper gu @l>
banp Dor iinaiter 3eit anjuseb0ren Be-
l,eben. Ml6en aber oieie elm @e5a@t
BON i9mar3en BacciQen int @ebirne ses
babt baben! - 0ie eau enben uno Taus
ienben pom our& iene unsladsseieemas
@erei ms Vereerben 9eitirjten p~erionen
be9riiBen ieoen Der iiber5ablrei@en Bac>
ciQen NIT elmer Tlutb pom Tla@en uno
Wermini@unsen, wdbreno iol@e ab>
furbe @eiete Niemano iesnet. Da mdz
rem bic &0ntsenitrablen an ri@tisen
Ylate 9eweien!"
Wut bic &ainessB Bin 8ejuS nebmenb,
betont Slater Bersbolb, baB bur3 oeren
paiiiruns bic Tlutben oer Vera@tuns
unb @erod&tisuns sesen bic @eiitli&en
aQer &ir@en losaebro@en iei NIB oob
leioer aud uieQe uni@uloi9e uernlnftiser
uno sere9ter oentenbe @eiitli@e binein>
sesosen wiiroen, wel&e ienen @eieepas
r%asrapben ueradten uno ueroammen.
gu beoauern lei es %iiberbaupt, baB bic
lettere &laiie . @eitli&en iebr bdu>
fig seraoe bur@ unuerninfti9e @irtbe
perlaitert unb perfol9t wIrben. &C.
redter unb uernanftiser - iost @ater
8er9bolb weiter - mare IS fir piele
@ei@aitsleute unb @irtbe, ben betref>
fenben @eifli@en @ei@ente gu MAIDEN,
onitatt se9en oieielben gu eifern! Aber,
nm ba bic Sa@e ms re@te 2i4t au
brinaen, mii0en nod Iuiel traftisere
Stroblen entbedt werben, Dor oenen
Tanatismus uno @emeinbeit ueri@win>
ben. Die @utmitb,steit Der @eiitli@en
I p ~ /