davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11

Der Den Gulturtampf perurIaht babe.
Der Seoarte ndnli6: Sh, Der 9lDrs
relhe Staat Preuben. mill iebt seiaen,
oaB iO allein Serr bin. Sine anoere
Ma6t uno 8elualt, wclbe lie aub iein
mag, ertenne i6 neben mir ni9t an.
Zen 6ellen Petri, ben ibr unerihiit=
terllh nennt, iutroe ib serihmettern.
SD meroe Seoen. Der bic Wtajeltdt
meiner 8e'ebe niht anertennt, unO oil
cine nod bObere Moht ais Die meini9e
appellren mill, oils einen GepoIutionlr,
oils einen &ciAsisinO in bic I4t er=
tlaren.
Gen wabren Grrno bes Gulturs
tampfes CAB i4pn Der cardinal 8eiBel
bon &Oln bel 8eleoenbelt Der Gefau=
Nennabme oes GrSbiidOfs Clemens
Nu9ult an: Ser YrOteitantismus",
ldrelbt er, rpel6rr cine 3eltlan9
Snlo'antelt uno @eniliensfrelbeit
erbeu6e!te, bat enolih Die Maste Der
5UleranS a~b9ewOrien uno 1T bon Der
lahrelan9en ltillen llnterOriifuna in
Die rf1ene 8eriolguu9 iiberaesaulen;
er 1T 81 ielner an9ebOrenen Natur bere.
tlIber Sltterteit uno GerfOl9un9sIubt
Surild9etebrt uno bat Der tatbDliideu
STRIDE OIfenen Sriss ertldrt. Sus
No Popery-8 ei6rei lit audi in Preu=
BEN YarOle 9ewolDen. Gs Gilt Der
tatbolil1en Stride uno ibren Sabun=
gen, uno je lauter oaa 8e9entbeil BON
Berlin Der periihert wiro, oeito tlarer
pnenbart lih oas Veitreben, bic tatbo=
liihe Stride unter oas Sod oes Staa=
tes 81 Srpln1en lno suleBt lie nit ben
Iiemen oieies SO9es 81 eroroiieln.
SenIelben @runo CAB aud bic ger=
liner National 3eituns an: IS ban=
belt iid in oieiem 8ieientampfe",
ihrelbt lie, vni4t nm bic paar Yeitim=
mun9en Der MtaiseieBe, i~onoern I'M
Die YrinSipienfra9e: Sat bic STRIDE
&edt nit ibrem anipru6, als 9Dtt=
llhe Snltltution, oas 2ebeu uno Sens
ten Der Menihen gu beberri6en, ooer
itebt es pielmehr Der Menibbeit Al, ibr
Seben uno Seuten na9 ben 8eieBen
ibrer Sernunit uno ibres 8ewilIens su
OrOnen? Solen bic Sabunsen Der
tatbOliiden Stride pbsr iol bic mooerne
@eltanI9auuu9 NIT ibrer @iheni9aft
uno ibrer itaatliden 8eiebsebung bic
bOdlte entibeioenoe Ma6t iein - bas
1T Die 6rage." Ser Gulturfampf
mar iOmit Elm &i Der mooernen
u~nsldubisen @eltanibauuns sessn Die
Aritlihe.
I'm su oieiem 3iele, Der 0ernidtun9
Der tatboliihen Stride, 81 selan9eu,
penoete man alle Wtlttsl an, Gift uno
8ewalt, &erter unb 8erbannun9.
Saulenoe oeutiher Sroensleute uro
Prieiter marteu nod CUR Stuuoe auf
eine Mmneltie. bod per9ebens. Die
Seiuiten uno %perfpanote Sroen iollen
ni6t 3riidtebren. 90 mill es Der
Saiier, bic &eSieruns uno Der pro=
te ltantismus.
Gin 8erbannter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11

&idaro 9artbDlo gum 9orIiBenben oes
Ginwanoerun9s 9lusiHuiies i'm Bum
oes = GeprGientantenbauie. Senn
Som &eeo wuBte re6t gut, oaB, 10
LANCE gart9olo auf Oieiem POiten per=
barrie, feline GnOwnOtbin9 Mabre9el
al oas Saus sinltig leinberihtet wer=
DEN t0lnte.
9asu fommt, boB Die domination
McSinlsps nit elmer nellen Sarifum=
trempslunQ 9leiAbeoeuteno an9eieben
tperoen witroe. unO oafiir berriAt,
au4 uttsr republitaniiAen 8el6dftss
~leutsn, aus ielr nabeIie9euoen Griin=
ben peni9 Segeiiterung.
mir bOffen uaus 2otalpatriotis=
mus" auf u~nieren MQiiOn. uebri9eus
itebt oerielbe an 6dbi0teit uno @ner9ie
lueoer Dem ma4ti9en GS0r &eeo nod
NopOleon Wc&inlsp in teinsr SeSie=
bun9 na9. NuA iino mir iiberSeu9t,
oOb Senator glliion in teiner Sin-
iiht en99erSi9e Gni6uuun9en
le9t. Sier in Dubuque in isiner Seis
mat9sftuot 1T wpbl tein 3~rpeiter damn
81 finoen. wel9er, abgeieben oom Sar=
teiitanopuntte, iia mebr alsenleiner
Spmputbie Der YIr9erIdait %srireut
als Senator NQiIon. limb oieie Spm-
patbie bat li9, ME in unierem Sale,
aus 2otalpatriotism 8, lett
Der Gntiinoi9un9 Der Yrdioentidafts=
Ganoioatur yunieres" NliiOn in einen
aliiOn : Gntbuliasmus %perpanoelt,
nel6er bel Der domination bon Soften
oes republitaniiden acknowledgements
tes in st. 2Ouis iebr leidt ale Partei.
i6ranten bel Der PraIioenten : @abl
binweSihwemmen t0nnte.
@as bic QusIl5ten GliIons i'm 81.
Coulter republitanii6en NationaltOn=
pente anbelan9t, 10 firhten mir MIR
@ines: rSie Se9emunie oes Sltens!"
Sn anoeren @Orter, mir iiir6ten ie9r,
oaB bic 9olititer aus ben Oiliden
Staaten / bren OBSERVATION-DISCLOSURES"
9e9en ben oes @eiten ausipielen lno
lieber ale anoeren Seoenten bel Settle
leBen neroen als einem "western far
mer" bic republitaniide domination
Sufalen 81 laiien. ga bic Oltl'Gen
Staaten betanntli9 iiber mebr Selega-
ten als bic oes @eitens perfii9en,
10 liegt bort ibre Wta9t. Sem=
9~e9enlber ma9t Ii4 aber cine
re4t geiunoe SppOIitiOn 9egen bieie
nanriiAi9e" Soee elmer b~eitdnoi9en
Se9emunie oes Stens geltsno II. es 1T
ni6t unm6sIi9 Oab in AaiiOn Der
rtruOitiunelen" Serri9aft bes Sitens
Elm 9lidli1es @noe bereitet tperoe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
oSnaem6urgt(6es.
Dereiniete Staaten.

unler 9efddBter Sands.
NJ a n n Serr Sucien Sertert bon
Pierce, Nebr., bat bic Yatentre9te auf
mebrere %mertbpole griinouneen suae.
la9t erbalten. Die erite griinouna iii
cine Gorribtun9 an @aseniddften,
ourd pelte, i'm Sale bes Sur6bren.
mems BON Yieroen, bic an einem @aaen
Sieben, bic Yferoe our1 einen einsiQeu
&ut an elmer S6nur bonn Wa9en ab.
gelOt lueroen i6nnen. 10 baB oas 9eben
Der Sniailen bes Waaens unaeidbroet
bleibt. Sie sipeite griinouns 1T cine
anoere Sorrihtuns an Waaenidaiten,
ourh pel9e man bieie Sadfte ohne
Sdrauben ooer ioniiise eiaene Ups
parate an ben 8asen bsfeltissn unol
ipleoer abnebmen Tam, pnour1 biel
3eit uno arbeit erIpart tperoen fam.
0a oieie beioen grfinoanaen febr
prattiide Sa6sT betreffsn. tpelde iebr
bel sebrauAt peroen lno niht Diel
tolten, 10 peripreden bieielben ibrem
grflnoer einen beoeutenoen Bepinn ab.
Sll,psrten. Serr 9ertert bat idon ieBt
cine 4nsabl iebr gutter ansebote fiir
oas Vertaufsreht erbalten.
Die @ebriioer Sertert iinb aus Gid
i'm SroBberso9tbum 2urembur9 aebiir.
tig uno baben in Sarlan in Gbelbp
60, So. ein bliibenoes 2anogeiddft,
oelen 3peia oas &eiddit in Yierce,
ytebr., 1T. wel6em Serr 2ucien Ser.
teri, Der erflnoer obiSer Saben, Dor.
lteht.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Gar Scbrers SraSe.
(aus benz YRauberer".)
(S9lub.)

Solen on ben tatb. Shulen in 3us
tunit mebr mdnnli6e &ebrfrlite pers
wenoet meroen. 10 miiiien Die tatbOli'
idsn 2sbrsr cine seiiderte Steauna er,
halten, uno es mliien tatb. Gebrer
aus9ebiloet meroen. Ser tatb. Sebrer
muB nitt blob fir bic Giuoer. iOnoern
fir ole aanSe 8emeinoe ais Elm Multer
tatbOliiAen 2ebeus oaltehen, er muB
nit ieinem pfarrer Sano in Sano
0eben, osiien Wiinihe in Se5ua auf
Sbule uun Stride germ in Nusiiibrun9
briESen. SIT er su9lei6 Sr9aniit, 10
ioll er fir wiiroiaen tirhlihen 0eianN
iOrsen uno fir YefOlaun9 Der tir6li.
hen, lituraiiden Worihriiten. Selbit
wern Der Yrisiter, pie es leioer oft Der
Gaa III. on untirhli6er Wuiit 8eials
len fanoe, lam Der 2ebrer bod biel bel.
trd9en, oaB Das S6limmlte permieoen
miro. Oils Sitter mub Der 2sbrer auf
9rOBe piinctli9teit bel ieinen Serrid-
tun9en uno auf Sronung uno Nein=
lidteit in Sacriitei, STRIDE, defenders
i'm Gbor a6ten; sr BARI ME per9eien,
oaB bic Stride, aud tpenn oas Nllsrbei=
li9ite niAt BARN aufbewabrt miiroe.
bod oas Saus 8Ottes 1T uno man ii1
oa anoers benebmen muB, als in Der
S6ule ODER in ieiner WObnunq.
Stimmen nun wobl nit oieien notb=
wenoi9lten @ufotoerun9en an Die tatb.
Gebrer ole griabrungen nit ocnielben
therein? 2anajdbri9e Grfahrunaen nit
Sebrern on meinen Pfarri6ulen uno
Seoba6tun9en on 2ebrern bon anoeren
@eneinoen fallen ni6t 81 8uniten Der
2ebrer aus. Ssbr bduli9 babe i6 uns
ebrbietiSes Senebmcn Der 2ebrer in Der
Stride 9~efuuOen. 3. .. oab lie ibre
&o~piostung erlt %abnabmen in Der
Stride ielbit. ob9lei9 oas Sacrament
Se~8supartis mar, aIio ni4t bsim Gin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Sas iilbernc Subildm,,t.
Gas 9ebreriemiuares uno oeS BIO 9tono Col

va 49, y ftc Sb0hS WV
le9iuns gu ct. SranciS, isis.
gm 80. San., wuroe I'M fatb. eebrersS emis
mar uno BIO 9tonos@ oQeSIum gu ct. Sran=
els, &is., oas lllberne Subilaum gelelert.
IS mar ELL l60nes ,Selt. Ter betannte Gu=
tbuItoSmus oes bobberii9eu Stlfters Der gts
halt, Or. Soiepb SaiSmauIs, lebt bel eller
lol6rn @elegelbelt III Der Grtmnerltn9 nell
auf, ulo oas llbt pie cine 9euIiie elsttriide
Strait ami Die GbaIIuebmer.
I'm - ubr belt Der bodp'ite @rSbii6of
&aSGr uou Mllwdutee ieiuen @tlSu9 in Die
Sapelle gum NouttNfdlamte. Ger Gbor Der
Anltolt laug babel eiu punoeri60nes Ecce
sacerdos, pom Yroi. &. Siu9euber9sr elgeGs
fiir olele 9eiegeubelt c0nnpouirt. QSGbreuo
bes 2nteS muroe bic syrauSistl5 9aperiuSs
Qtsiie Don gSltt aui9eiiibrt. Iie iibrVgeu fir
ben &bor porgel6rebenen Sbeile puroeu
mad benz rOmll6en Gboral 9elungen, nit
@usnabme oeS SllertoriumS, 6as nab eiuer
Competition Don 10. 0oler aui9eiiibrt
wIrDe. auh ba5 i60ne Non nobis
Domino gum Sdlub mar pon Saler. Gem
bo6p 'iten gr;bii6or oienteu an altare fri
bere Rettoreu uno Frofeiioreu Der 2uitalt.
DIE Seltpreoi9t belt Der bc6p. SOS. 9tailer,
0tettor SGleiGuIms. sSu ber;lIden 0ortell
lN u OuUSt pNo lViipUtNIHt CIV uCo ullUGl~
9ebli6sn @riinoers bes Sauies pieoer auis
lebeu. Die Rotbnenoi9feIt elneS fatboliifen
9ebreritanoeS tlar einlebero, i6eute berlelbe
weoer Otiibe nod @ioeriprGb. SIM Ners
traueu anf Tottes Silfe ia9te er ii6: rg8as
notbmenOtg 1T, mllB aud m09li6 leiu",
grill gum Settelltab uro nit Sllie pIeler 9ut=
gelinllter Ratboliten erli6tete CT Die Anltalt.
Den @eilt oeS Stiiters 81 erbolten uuo ,l
entmidelu le9te oanu Der Reoner ben iebiseu
eeitern rno S6Ilern bes Sauiss ais Efi9t
ans Ser3.
gluBeg ben senarnten @eiili6eu ,pobnten
Der Seier aud Der bo6rp'ite gii6of WieBs
mer pou Green 8ap uno an 40 anoere Fries
tier bel. Vie Seier quite bloB in eu9eren6reile,
por;ii9li6 our6 eineu i6Onen .@otteSoieuit,
gebaltsr meroen. @5 paren baber feline iors
meQen 1inlabun9en er9an9en, aubsr oil bic
ebemali9en 6sctoren uno Yrofeiioreu Der
@nItalt. I'm 10 erireuliber mar eS, osnlD6
cine 10 groBe SdIar bon Vrleitern llb OIL Der
Seitli6feit betbeili9en ,u iebelI. @ewlB lGBt
Ii6 boraus Die Spmpatbie bes 9lerus fir
ben tatbolii6eu 9ebreritanb sutnebmen.
I'm IL ubr tanb III Der Sale bes Semis
mars ein SeitsIttus ltatt nit iolSenoem
Yro9ralnm:
Overture -Tancred. ....... C. Rossini
Piano-A. Better, Jos. Busch.
SeitSeian9 ~~.......-..S. &ir5ner
Gbor NIT Ytanobe9leitung.
Oration-The Teacher...J. Ill, Hellrung
0eibna6tsiubel. Sii6er
PianO-S. 6owalSti, u. Sbelsn.
Setlamation-Sinb bas bic 6naben ale9. =.
.................. ..................... ..........T. Werod
i. .. Slaeier.
Msiu SldeuOtruum Is Wsiht
Gbor nit Fianobe9leitung.
SorleinuS-Die wabre GrSiebun9..-
guth
Sunbeam Dorm
Piano-O. Singenberger, j.. Wagner.
Recitation-The Monks Magnificent. 49,.
NeSDlt
A. Better.
VIpe.".-.--.-.-y..------.-.e. Stelupauler
G9or.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Die GufcItn oeS WuOreaS
Setcr

fiibrt nit Der gsrIiherunes s8eielidaft
vSanus" einen ProseB. worin lie Die
Welt9eidibte als yepeismittel oils
fiibrt, oaB ibr 8roBpater psrm09e iei=
ner Gi9enihaft OILS Militdr. ipie aud
in b~erieni9en zines pDlitiihen geamten
NIT pOlem &ehte ben perionen beisus
SQblen lit. melhe i'm geieB uls vStaats4
oiener" auf9esdblt eri6einen, unb oab
oem,ufol9e bic ieinen Sintsrbliebenen,
Ieinen Gnteln, 9naoenweiie perliebene
&ente inn Gimme bes 8eieBes gu smei
Sritteln bon Der grecution ausoei6lcis
fen uno cine Dem mioeripredenoe Yer-
fii9un9 belan9lOs lit. IS banoelt iih
in benz &e6tstreit um Die gntSiebuna
elmer Hente, nelde Die einsiae Sllfs=
quelle Der ihon betagten Gntelin bee
5reibeitsbeloen mar. ,Sn bswesli1sn
WOrten i6iloerte Noele bon Sofer
idlieBli9 ibre Wotblaae - iie 1T, ia9i
lie. benz 8erbun9ern nabe - uno lteQi
iobin Die gltte, oas 2ano9eri1t m09e
oas Gla9ebs9ebren abwsiien uno ben
8e9ner in Die Soften oes He4tsitreitss
perurtbellen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11

Camp of Glory March. ...-.........E Hoist
Piano-A. Better, j. Ii. H%ellrung.
Vie Tlrde Sbrtltt.-....... Sol. OtoDlmapr
&bor NIT Ntanobe9leitung.
gue einSelnen Nummerll, iono6l bic bella,
motorii6en ais bic mulifal,l6er, 9inaen
9latt llio prGSIS Don Itattell uilo befrieoi9ten
Die 3uborer III pouitem WtaBe. Gum S6lub
belt Der bohw'lte GrSbii6of 6aeer cine
tltrie Gniprabe oil bic uuweIenoen Erielter,
Yroieiioreil ulo S6uler, i'll nelter er i~eiiet
9aut unb feline polite &eirieoi9urg aIss
iprob lno ibuen has ~ferlere GeoeibeH Der
Nnlialt ans Ser3 le9te.
Nan fam bel BEN, mas 9eleitet purbe,
mot anoerS lagen, oils buB EN- gutter fatbos
lii6er gellt i'm QebrersS eminar uub BIO
NotosGoue9ium berri6t uub ein eruites
Strebeli, bic iurl9eu 2eute su ibrem gnlte 10
tiibtl9 ais mo9ll9 al MAIDEN. 9s iii baber
81 rpiini6en, bab ,ablreide iuuee 0eute bas
Semtilar belu6en, Tim bereinit als fGbias
Sebrer ulo Srganiitsn an Der SuQenber,ies
bung NIB Der 8erberrli6ung 6es gottes,
oleultes Si mlrfen; baB ol6 tatboliids
Gltern ibre Sobne benz Gole8ium suitidem,
I'm III ben lotbpenoi9eu GeibGitsfenntuilien
llnterrt6tet uno babel reliei0s er;ooen III
rperben, unb Riemaub iou es a~bleuauen,
bab lie als Siirger I'M 70 patriotii6er wers
ben, ie frOmmer uno Sebiloeter lie oils Ratbos
Ilfen lillo,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Weiub

b. B. bic abfimmun9 iiber bic 9lt=
nabme zines announcements our Staats=
periaiiang bon Soma, our6 pel6es
Imenoement mad elmer .alsemeiusn
8Oltspabl bic ProbibitiOn Der Staats=
oerfanun9 einperlelbt peroen iOQ,
f6eint fir bieie Sibung CUR unmD9=
li9teit 9ena4t pOroen 81 iein. Sn
Ses MOines limb Derf |. @O1e bic
Sauptleiter (mdnnli6e unb b.
be) Der Notwithstanding i'm
State Suiammensetreten uno baben
bic &epublitaner in Der Staatslegis=
latur eriu6t. bic v&eIubmiiiionsatte"
CUR @bItimmun9 gu ~brin9en. Oils bic
repubIitanii6eu observation-disclosures
Der Segislatur li4 erlaubten lire Se=
oenten iiber bic .Surafibrbarteit",
Die oSppOrtlnitdt" etc. etc. elmer iOlden
WaBre9el gu GuBern, fielen bic Sem-
perenSueiber iber lie Der uno nannten
lie oSeudler", n@Ortbru6i9e", 9er-
rdtber uno aaes mOgli6e uno unmO0s
llde S6le6te. Sariber bat iid nun
bod bic Wanneswiiroe Der @eieBgeber
in ibren &eiben erbOlt, uno Serr
Stunt, Der Sauptfreuno Der YrObibi-
tion bat Der YrobibitiOnsia9e ben
&ilden 9etebrt inoem er OhentIi6
ertIdrte: sd betra6te Oieiss 8ebab-
rem als ben 5OoesltoB, pelder Der
r&eiubmihiOu" se8eben wuroe."
6uffentlih bleibt es babel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Gin prdToent Der Sereimis:
ten Staaten aus
Snbuque?

ST =Yrdiioent Benjamin Sarriion
bat in sinem Dffeutliden S6rsibsn
pbne vpenn" uno .aber" ertlart, er
tueroe ii6 nidt I'm bic Domination ais
prdioenti9afts &auoioat auf benz
republitaniiden Sidst bsperben. Us
bleiben nunmebr nur bic orsi Saupts
bsuerber i'm 8%OrOer9runoe: 8sso,
Mc&inleD uno 9lQiiou.
Sie .amerita" i4reibt:
Sir ben ltGrtiten bon ben Sreien
balten mir. aufri6ti9 ~selianoen, Som
&eeo. gr III frei BON Der ~sn9berSi9=
prOteltantii6en ani6Guun9, pel9e
Benjamin SarriiOn %beiruObnte.
Wenn sr ii6 aud ni6t besielben
Ma9netismus srfreut, pie Der O~eritor-
bene Blaine, 70 9lei9t er ibm bod
in Der Weite oes 9lidss uno Der rubi-
gen Glu9beit, nit wel1er er politiide
Sra9en beurtbeilt. Sin Ssrpeis bafdr
1T Die GrnsHuuus bss ct. 2Ogiiers
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Salbolij6er &ir6euzT aleuber.
7ie SCbanoInus Der Snren:
buraer 8cttIi6feit.

bon Soften Der &e9ierung, mie lie oas
,&urembureer @Ort" in benz Artitel
OH anoerer STEELE treffli4 beleu4tet,
peroisnt cine 9enaue 8eahtung. Sie
2urembur9er Prieter iOlen auf 8e'
bsiB Der &eSierun9 oas Bolt ilber bic
beri9ieoenen 9iinger= uno Siebarten
belebreu, NJ q # ms tbrli9
belebren, aber, tuenn ibre 2ebrtbati9=
felt ii9 auf bic auseinanoerieBung Der
bD1iten 2ebenspabrbeiten, aut ben
&eli9ionsunterri4t besie9t,
bann mub man &an5elparagra=
pbeu uno g 9ul9eieBe 9aben,
UNI ben ru~eber9rifen oes &lerus"
ginbaIt gu 9ebieten.
Sas Sur. WOrt" bat poltommen
&e6t: .9as 1T bic reinite SrOnie,"
uno mir s~ratuliren benz Suremburger
3lerus oa5u, ipenn er bel jeoer mO9=
li6en 8els9enbeit ieinen uupilen oars
iiber tunO9ibt, oab man troy ieiner
bo6en uno unleu9baren Seroienten
geeen 2ano uno 8Olt fi4 ni6t i6eut
ibn 81 DeroGhti9en uno i'm gu einem
piQenlOien Q8ertSeuge zines Offi5is
ELLEN 2iberalismus MAIDEN
mil. binter pel9em mir einen OffiSi=
ELLEN Proteftantismus filr9=
ten.
@ir m69en uns irren, unb mir
tuOllen urls bier ni9t in antlas
gen er9eben, aber oas Cine
fa9en mir felt uno belimmt: Sans
5eIpara9rapben uno oas
9e9euwGrti9e SduI9eeB
fino cine S4ma9 fur Oas
tatbOIii9e 2urem burser
&ano uno Bolt. G~anSelpara=
srapben fiblt Der 8lerlls ielbt am
oiretteiten uno peiB beIien 8eoeutun9
au4 ON belten gu erfGien, aber oas
Saul9eieB! Sas S6ulgeieB! Sort
lie9t elm 8er9eben, oas in. unieren
Au9en nod 9emelner 1T als Sansels
para9rapben. Seine @irtun9en iino
furtbarer. Gin edit tatbolii1es 9Olt
bsrSIOs benz &iberalismus in bic arme
gu Werfen, bas lit Elm 8er9eben, fir
Del9es es nur cine Sibne 9ibt uno
oas If: bic Wieoerber Ite0un9 oes status
quo ante oura Wioerrufun9 oes
8eieBes bon 1881 uno our9 bic @ies
oerberltelung Der 9an5en Srsibeit uno
AutOritdt oes &lerus.
limb oas ,Wort" bat reiter &e6t:
Zen Prieiter gum 8anoerlebrer,
Sln9erbGnOler uno gutterOeri6leiBer
oes Staates 81 MAIDEN, oas 1T tsin
GrIaB, bas 1T bittsrsr Spot unb
SO9n."
Sesbalb iOlen iie ni6t ruben, bic
edit tatbO!iI9en Oeputirten Der &ammer
iopObl als au4 Der 9an5e unO 9eiammte
&lerus, bis Die 9~OttlOien &anSelpara-
graph uno oas S6uI9eieB abJeiGaft
iino Obne 8naoe nod 9ta6ii6t. Die
rGur. 3t9." mag BON 9eri6p0run9en
uno 8OmplOtten 3uiammenitsQen mas
lie nil uno mag. 9as 8etrd4Se bari
teinen &atbOliten beeinfluHen, tpenn
es fi6 um bic bO6Iten Sitter banoelt.
Gs 1T 3eit, bObe 3eit, oenn ruenu ni6t
ole 3ei6en trit9en, miro Der 2iberalis=
mus einen melt acknowledgement Ha9s
fOl9er baben, ben PrOtsItautismus.
Cir biirfen oas MOrt paeen uno
mir ia9en Is obne umi6weiie, oenn
oas bO9ite 8ut itebt auf benz Spiele:
Die einSi9 wabre &eli9iOn bes &ursm-
burger 8oltes!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
(Sortiesung Der &siiebei9reibuns bss Jong
fu Schwetzbengen.)


pbilaoelpbia, i'm Gsbruar '96.
2ieber Sbeim! ~
@uf meiner &eiie in WisconIin
muroe ib auh benz bp1p. Batter Wtaier
bon Ssauiee por9siieat. Hep. Maier
lit elm Yrabteremplar elmer wiiroigeu
Wtannesaeitalt. lieben SUB bob bel
entlpreGsnoem umlan9e, nit 2ilaen.
aus oenen INNER ein freunoli1er
Strahl einem ent9s9enleu1tet. Nls
ib ibm Die Sano oriifte uno gu ihm
binaui in Die augen lab, ia9te ib IN.
wiltiirlia: rgi! ell" - .9tun. mos
iit2" iraate Der bOdip. Serr. - "Oh
neischt, verstet der spasz? EFT get
ESQ fill bauere Chosen a Wisconsin
de Ike v~erstGn. TaSu erinnern sic
mid, SOhpiiroen, on bic &unoreile
oes YrQiiOeuten @leDelano ourb ben
Sioen. DIS er Dor etliben Sabrsu
bort reiiie. muBte er oft bon Der plat.
iorm" oes 3u9iuaAens aus, Nnipraden
bolten. Nui elner Station ordn9ts lit
Elm alter yplanter" nabe oil ben prd.
~liosntsu berau uno bot oisiem bic
S0no nit ben @orten: "Seit dir de
Grover Cleveland2 Seit dir dat
ganz bestemmt?" gls Der 9rdIioent
es beiabte. iaste Der .Ylanter":
"Sapristi! dir seit iwel och Q
ganzen!" - vSa bic BADEN bod niht
lursmbur9er Seuti5 9eiprohen?"
iraste Nep. Maier. - .giein". ia9te
id, Der ,Ylanter" iprad engliih uno
iaate: care you Grover Cleve-
land?" -"Yes!" care you our
president?" "The samep'. -
"Oh my, but you're a whopper!"
can clos eddi, bis d'fuosent" set
ech
de Jong flu Schwetzbengen
un der Musel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
6robher,o9thum.
Qus Ger 6auptitaot.
Sn Der 3ammcr ocS Orobbers
3O0thuMS

fat es in ben Sibunsen bonn H.. 81.
%. uno %. Sanuar ftiirmilde Sebat.
ten ab9eiebt, in oenen beitiae @ngrine
auf bic Ge9ierun9 9emaht tpuroer.
Sei Der Seratbun9 oes 4ferbaubuo9sts
tam man aui bic S~bdti9teit oes gSan'
%oerlebrers oes bohW. Sater Glammang
BON @plflin9en su ipreden uno in.
ioleeoenen aud aui bic Sra9e, oh bic
Sbdti9teit ais @anoerlebrer ii6 nit
BEN Yri~eiterberuie Oereini9en lieBe.
Serr Staatsminilter Gpihen beiabte
oieIes uno psrtbeioi9te bieie Aniiht auf
oas gntihieoenlte uuo b~ebauptete 10.
oar, Der bodlp'i te Serr Siidof iei nit
Batter SlammanSs s%enannter SbdtiS.
teit sinpertanoen nno lei 9liidli0 ilber
pisislbe. Ssm9s8enlber ertlarts absr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Sem ,,&atb. Sunntagsblatt" CUR

ffVs~sJs ~S""b~e$~' o.
Na6ri6t oaB gles mas in unieren
SlQttern eriheint AUDI unere u p-
probation bat. Sieies gilt au6
bon eren Suoenartiteln welhe
oesbalb ni9t Bios 9eouloet flno
pie 9enanntes 9latt IS oabin telen
mill. Dir i9reiben mas 10 / T WOl=
len rno lperoen uns oariiber bon
Seiten oes ~9enannten Slattes teine grs
laubniB einbolen. Sa mir ni9t 9erne
nit uuieren @Oae9en bon Der oeuti6en
ta:bOIiiden Yreiie nt~ratebIcn" 10 wIrO
oieie bic erite uno leyte Seahtun9 ieiu
iuel9e mir benz vSOnnta9sblatte" lber
oieies Sbema piomeu weroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
Die Grfimpmn8 ocs YrofcHors
W0nt8en
bei6reibt Der Buffalo gOltsfreuno"
tpie folat:

belDrelbf Der pSunalo Voltsfreuno"
tpie fol9t:
SIM Ge;ember 1895 eri6ieu III Der Sta:
beli6eu agl. SOfs uuo unipsriitGtSs Sud
bauoluns III gSlriburg elue 3ebu Seiter
itarte grti6iire, ELL mauiebuli6es Seit6el
(FreiS go Yf9.), oas ben i6li6teu <eI
fiibrt: pGtue lelIe 2rt pom StrabIen". Bon
Or. ". Is. R9nt9eu, .. o. BroieiiOr al oer
I. lniuerlitGt' IN Biirjbur9. Gas biuuC
Seit bat cine fOrmIi6e ReuolutiOn IN oer
Gelebrteuwelt b]eruor9erufeu, oeum aus ben
Sebu Seiten erfubr man, OaB gum S9lulie
bes SaBres cine Der 9rObartigiieu ulo MIDI
tighten Gntoedun9en III neIcrer .3eit 9ema9t
poroeu 1T.
Der FroieIirr entoedte gang usue Strob:
len, ein ueues ei9t, itber oelieu ~lrpeleu er ii6
ielbit nod ui6t FLAIR 1T, bus ibm ieoO6 !. y.
S~eitattet, our6, Sol8, 0tetaQ, Papier, bur9
bic Saut sur4 ~ photographer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
0eM ct. 9onifatiuS 8unoe
bon Sptua

baben iib Der ct. gernarbs.Y erein
bon Nem Sampton llnb Der ct. Ma.
riensyerein bon Wt. Carmel ange.
idloiien uno bic anidluBaeloer on ben
Seneral=S etretdr, &ep. ). s. Yrune
bon alton, Sa., einSeianot. Next9
Next?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11
nus oen anpercn fatboiii1en
3eitungen.

Mad Peters again. - Sod INNER
mabt oleier ebrpiorl9e Waulbelo.
Stem Sort uniider. Na9osm sr gum
8laubsn 9etommen 1T, er babe bic
tatbOlii6e Stride gum 4llerweni9lten
in Seem Oort ab9etilt. bleibt ibm nur
nod airdoiebrum iibri9, uno wenoet
nun bieIem ieine Sdrtll6e Nufmertiams
teit Su. 6abei 0inS's ibm aber. ipie
lpeun er feline SOloe. Die oas Waul
nod pol 3noblau6 bat, oarauf tiilien
lpollte. Sableaur! lno nit Nuslai-
Jung Der absstiaten &utboliteu ruit er
nit gutisBsn aus: nReiu Dort 1T feline
driitlihe Staot mebr!" Nun, als
frieoliebsnoe Weniden molten mir oir's
aslten laiisn. 8eun aber Sem Sort
mieoer cine ydriltlibe Staot" tueroen
lollte, miiBtelt on elm rebter Wunoer.
peter ,peroen, uno bic &atbOliteu wie.
Der BON ben Sooten a%uierpefen. Sa
mir Dir aber iOl6e Wunoertraft nibt
%autrauen, 10 ia9en mir Dir inn 0er=
trauen: Die Gatboliten, bic bu 9etiat
bait. leben alle nod. IS piiroe Dir,
Petsr, bon 9roBem NuBen uno CUR Ys.
rubi9un9 ieiu, tuenn ou al Sonntd0en
Die tatbOlii9en &irben beiu6en tbdteit;
an gnoe wiiroeit ou bod nod Gbriiten
iinoen. armer pster!-vS epp" in Der
vSatb. VDlts5."