Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-08-20
RrunildDe!
Don ALEXANDER ssarOn pom ssoSsrts.
Is. 6OrtieBung).


iiber Die anosrn bsrpor. gr tpiro nit
ein Barrier 1psrosn, oaran perspsifeltt
isins Srau, psosr in SaItung, mod
Slsibuns, nod 9eiitbt, nod Sprd6sl
Wus fam er fir isin 9eii6t? Was oa,
fir, bab sr bsm 5ppus bss OsutI6er
10 eridredsnb Gbnlih itsbt. fpis i'm BIZ
Barrier 0iBblGttsr in gehdfiissr &ar,
ritutur bin5umaIsn pflegn? Ri1t elm.
NAL Der Rapolspn Ill. pia an BEN
fsiiten Rinn trGfttg ssnug gsbeibsn,
nm oieisn 5ppus 81 petpifden.
Safob S9nsiosr bDrte nidt duf ben
9efebl; feline porqusllsnbtn, runosn,
tets sritaunt ausiebenben GtIsen it6s
bsrtsn i'm Sduls umber; BON 3sit su
3sit nabm bic Rehts, oen fleinen ;Sins
ger nit Der SrilIantenlaIt in unges
ihidter @e3isrtbsit mad auspGrts Qes
ri9tst. bas Sperr9las gu Silfs. Seine
brennenbe Sorgs mar, Of au6 bic Sis
tuatipn gebiibr'nb bsoba6tst fpsrbs -
feAt bod ber: Der srobs 9ouIarebe, Der
f6on eintn sdnssn 9ltt binoura bic
2oge nit OeH Slang ieinsr 8sriibmts
9sit iib.rftrablt!
RoIa unteritiiBts ibn in bieIer Sons
trolle. Ibsr pGbrsnb iis pprbin nit
lsbluftem @oblgsflllen bas nsugisrtgs
SerStslen Der SpernglGisr bsmsrtt
hattie, fiiblte fie ii9 ieBt unbsba9Iit)
unter al ben 9lidsn uno 8emertunz
gen. Su, lie msints ben SIutI8 unb
Ri. WibgunIt tuIheIn uno fIiiitern gu
b0ren: n8sr lit bic rsisenbs Dame me-
ben Waoams S9nsioer?"
Die in Ssdtsrau - ss lit bic
Prsubin, tpiiIsn Sic"
~9tber iie 1T pri4tis!" (gin bellies
Staunen.)
rWie 9OuIareOs iia nit ibr bsi4dfs
tigt!"
rGr lit Elm S6peren0tbsr!"
rSebt laden iie suiammen - Et
fheinen ii9 isbr 81 amIiirsn..."
Die arms Waoame S9nsiosr!"
rWas bic F9 aua sinbiloet!!"
9ertrub IieB tbrsn Gnt6uiiasmus
ii6sr 9aris freis Tliigsl. Ginsm bIds
itrtsn Gourmet i9medt Sur glbpshss
lung bas sinfu6ite @eridt = 10 fano
Der perp0bnte GDBs Elm inntgss 9erz
sniigsn an bem badfiidartigen 9ss
pIdubsr, unb er sins bsbasIi6 oarduf
Elm, nit tbr bic S9Dnbsiten Der 8eIts
ituot Rsoue paiiiren 81 luhsn, bic
8ouleparbs, bic GbumpssGlpiess, bic
Seine, Notrsz9ame, 8eriaiGles, al unO
ben 9oupre.
6rau Sansipsr ittmmte on Oieier
Stsae elm.
Die 0tmmslfabrt pon Wurillo -
ipurosrbar! gl9 uno bic 8enus BON
MiIo!" fubr 8ertruo fort.
%, 0u msinit ous Wtuisum - i'd
meints Oas Maga;in!" pIuBts Roia
feraus. yGritsrss tsnne ih 10 gut Ipi'
gar nif)t - mann mar i'd bod juleBt
pa? =. Sd, tpsib pirtIib nidt. gs
1T bod Der 9alait, Der pissa=ois Dem
UId9d5in lte9t?"
limb lie Iu6te in b,n Mis1sn hires
9(ngsbstet,r 9sifal fir ben bdnauIis
i9en S9erS. limb au9 oissmal piss
Der ni6ts!
.0!" itisB 9ertrub osrbuBt aug.
.Wir Barrier iino iartdIids Wsns
fhsn," meinte 9oulareos nit einem tos
miibsn SsufSer. sd mEhts pirtlit)
eiHmal pisbsr bin = untsr SSbrer JiiAs
runs, Mdbame. Sd mar sbsnfuIs isit
Sabrsn niht bort"
~Rt6t m0sli9!"
9aus eritaunt itarrts lie su ibm ems
por = ni9t m0glid: Elm 0i6tsr, Der
BEN &ultus Der S9Onbeit 10 psrndds
ldITgt
ngDir baben anbere 80ttsr!" risf iss
nsr uno mari iid nit bDrbarsm anats
tern oes itsifIsinsnsn 9emoeiniaBss in
bic 9ruit. 9tbsr ods psritsbt lie niht!
limb oieIe feline 2iebIinsspoie i9sint
t6r bur6aus tsinsn Ginprud gu mas
den!
Nous autres Fra-assais -
fiel Serr S6nsiber sin. Seine Sdupts
rsosnsdrt, oas Dement, auf ben Der
bd6t oss 0eutI6tbums, Der tbm fort
uno fort bsgsgnsts. 4lio: n@ir anosrr
'Fra-as,sais' baben Diatigerea 81
tbun!"
0p6 Riemanb ahtsts uuf oiss G6r
pes 9pularene'ifsn glusIprahs
0lsih flattert. Elm neuss 8splauos,
spiIhen Dem 0i6ter uno Der Seut:
I6sn. Gr lit 10 unterbaItsno - sr III
70 liebsnspiirbiG - 9ertruo bat {;
iurmer esiast, oi, 5run5Oien iino uat
nift 10 idIimm, uIs lie iid ge6en.
.WiFsn Si,, Ssrr 9oulareo', id
bate ernitIih sefiir6tst, BON S9nsr
psrihlungen gu ipsrosn :"
Sbre tlsinsn runoli6 gsfprmtsr
9erlsdbn6en Iadtsu ibm i9sImiit
iHs 9eii6t.
.9srn lpiirbs i'd ss en- detail o'ra
iuhsn, Waodme -"
Sas mar Su bsutlih. Sn o.r'tanI
spar ni6t, aber an Dem 3uidnmeu.
fdhrsn tbrsr SdpGgerin mertts lie
bdB es etrpas 9cpaste. beoeutets. Roit
f6lua Dem Sidter nit Dem 5dtl.r al
ben g(rm: ,gtlIpns...." uno Elm oro6sn
be: Bid, Den sr nit elmer iibsrmiitli
gen Grimahs ubidiittsIts.
User Roia bat rtht. iagts Il itfl
i;uBeno. Sd nil Ian9iGm su Ntsf
aehen. Sic iAsint pdhrhditta ihrel