Illinois Staats-zeitung., 1896-05-06

Walnuttrabe po6nbafte Giiternenfabrifant
@iliam @egner. @r tpurbs tur5 oDr 5pei
l16r an Der @de Der Safe uno Marfet Str.
bon 80. s. @pdoff bon go. 997 Malnut
@traBe binterriids niebergeT9ofen. Ser
MDrber berfubte na9 Der S6at 5u emit
flieben, purbe lebo9 bon ben Poliaiten
@nift unb Hpan pom Central Detail, bic
bur9 ben &naa Der S9iife berbeigelodt
tpurOen, bingfet eema9t unb na9 Der Cen
trulitation gebra9t.
Oas Motip bes Morbes mar &a9e, bu
Wegner Mitttpo9 Mbenb nit Srau 8pdoff
tpdbrenb Der 4bnefenbeit ibres @atten in
einen STREET gerat6en mar un6 ibr bas cine
Nu9e blau 9eI4lagen batte.
MbdofF, Der als &uti9er BET Der 5eusler
8afing Company, go. 2618 Sout6 parf
@oenue, bef9dftigt TT, bat einen bret Sabre
alten @obn, pdbrenb @egner bret &inber
i'm Otter bon 6, 8 unb IL Sabren bat. Oie
&inber pfle9ten auf Der 9traBe 5ufammen
gu fpielen unb, tpie es Der San gu fein
pflegt, ab unD gu ii9 gu priigeln, mas itets
gu Streitigfeiten 5nii9en ben beiberfeitige:1
Gltern fi6rte,
Mtttpo4 @benb 9e9en 6 ltbr tummelten
ii9 bic bier &inber au9 auf Der @traBe, als
es plDblih gu einem 3pift unter ibnen fam,
Der nit elmer fleinen priigelei enbete, pobei
Der feline @pdoff einige Piiffe ubbefdm.
Nuf fein 9ef9rei elite Srau 8Ddoff aus
benz 9aufe, nabm ibren @obn auf ben &rm,
elite bonn nit bemfelben, na9bem tie Die
Meener'f9en &inber tii9tig aussei9olten
bate, mad ibrem !9aufe auriid unb iebte
ft9 auf bic Stufen Der 9austreppe. Wegz
ner, Der ben 8organg bonn Senfter aus be-
oba9tet bate, fam fofort beraus, sing auf
5rau @pdoff 81 unb erfldrte ibr in aiemz
li9 energif9er Weife, baB er Der etpigen
3dnterei ibrerieits nit feinen &tnbern mibe
fei. Srau Mbdoff blteb INN bic Mnttpprt
ni3t f9ulbig unb pertpies ibn, fans er irgenb
tpel@e &lage gu fiibren bdtte, an ibren9atten.
n@@ mas" entgegnete Wegner, Unit Sbz
rem damn babe ib adj olut ni9ts gu tbun.
Sd berbiete Sbnen biermit Elm fir alemal,
meme ,!&inber 81 I9elten." Srau @bdoff
gerietb pb biefer Mntport berart in @utb,
baB fie @egner einen 2umpen nunnte unb
i'm aufforoerte, ii3 fofort tpee3uf6eeren.
Wegner Derlor baraufbin Ieinen Glei9mutb
unb nannte Srau @Ddoff Elm b~etrunfenes
S9nein. 0ieies mar gu biel fir bte obne=
bin erbitterte Srau; fte fprang. duf unb be-
arbeitete Wegner nit ibren SGuiten, Bis tie
i'm gegen bas Sitter bes 8oreartens ge=
trieben bate. Nun berlor au9 Wegner Die
gontrOle iiber fi4 felbit unb mabte BON
ieinen Sduften in 10 na4briidli9er Weiie
@ebrauh, baB er bic Srau gu 8oben itredte,
Webrere Pafanten f~prongen 5ipif6en Die
@treitenben unb trennten tie, tpDrauf Wegz
ner bic Slu4t ergriff unb bur9 Elm i'm
N~ebenbauie befinOlihes Matertaltpdarenz
gef9dft lief unb 10 bur9 bic 9intertbiir in
5ein 9aus gelangte.
Mls Wpdoff bon Der Mrbeit na9 6auIe
fam, tlagte feline Sruu ibm natiirli9 ibr
2eio. WpdOFf 9eriet9 in cine fur9t6are
8ut6 unb oeri9por fi9 bo9 uno tbeuer,
baB @egner fir bas blaue Nuge feiner Sat
tin f9per biiBen miife.
9onneritag Morgen ma3te er fi6,um biefe
Orobung pabr gu MAIDEN, auf ben We9
na9 Der Oesplaines ctr. =poli5eiitation, po
er segen Wegner einen 9aftbefebl tpegen
tbGtli9en Nngriffs ertpirfte.
Muf benz 9eimtpege BON Der Station fab
MDdoff, als er bic 2afeitruBenz8riide ii6erz
f9ritten bate, @eener gerabe bor fi9 ber
eeben. Mit %peni9en SGben bolte er ben
Mbnungslo1en Elm, 5og fetnen &ebolber unb
feuerte aus unmittelbarer g3Gbe etnen 99uB
auf i'm ab, Der i'm in ben 9interfopf traf.
Begner bate nod &raft genug, ft6 unn5uz
iperoer, als 8pdoff einen t~peiteren S4uB
abfeuerte, Der Megner in ben l1nterleib traf,
1obaB er nit einem Iuff9rei gu 8Oben
1anf. Ser feige Mprbbube nDllte nun, als
er fein Opfer blutenb auf benz StraBenz
liegen fab, bic Slu&t ergreifen, er
fam iebo9 ni9t tpeit; benin etne Nn5abl Der
6uUtlClUCl AuSCl0eASeu y w SUASulSto
elite binter inn per, tpdbrenb bic POli5iiten
unb Hpan, Die auf ben 8naa Der
@6iFe berbeieilten, i'm faBten unb na@ Der
GENERALIZATION i9afften.
Sn3ntf6en mar BON einem anberen polis
5iiten telepbonti9 Elm acknowledgement herz
beigerufen. DIS berfelbe etntraf, bate iez
bod 8egner bereits aus9elitten, fobdB ben
8eamten tpeiter ni9ts iibrig blieb, als Die
2ei9e naA 8oliton's Morgue gu b~ringen.
Ser S9mer5 Der Satin bes Grmoroeten
fpottet ieber 8e19reibung.
Ser Morbbube tpeigerte fi9 in Der Gcitz
tralitation, irgenbpel9e Nusfagen iiber Die
8~epeggriinbe CUR S6at gu MAIDEN, uno be-
nerfte, baB es Ntemanben etnas a~nginge.
tDesbal6 er Wegner erf9ohen bate. Sm
2aufe bes Na4mittags fpra9 Srau @bdoff
in Der Capitalization Dor unb CAB iAre ausz