Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-07
spmpberaeuaunas : Mnfalt au Oppeln

2pmpberaeusunss : Mnitalt au Oppeln
9egeben tperben.
Die5e Mnitalt 1T i'm Mni4lub an bas
Sffentli9e Sdladtbaus erridtet un0
ieit ca. apei Sabren er0ffnet, itebt unz
ter Direction bts tsl. Rretspbpiitus.
benz als Miiiitent nod Elm prattilder
Mrat beieeseben, tpdbrenb bel tbierdrats
lihen Guttionen benz S4la9tbauss
Director iibertraeen iinb.
Die RGumli@teiten umfaFen Elm
2aboratorium, einen Smpfraum unb
atpei RGlberfGle. Die aur Smpfung
aelangenben RGlber bIrfen ni4t unz
ter brei Mo@en alt fem unb ml1en
bon notorif9 eeiunben Gltern abitams
men. Na9 ibrer ginlieferung perben
bieielben senau bonn 1bierarat auf III
rem @eiunbbeitsauitanb. unter be1ons
berer Beridii@tisung ibrer &Drperz
temperatur, unter1udt unb bic fir sez
iunb 8efunbenen in Ginaelboren i'm
R6lberftal1t untersebra4t. nadbsm
iebes berfelben porber nit Der lauz
fenben Drummer perieben uurbe. Die
neutrality-suspicious.. bas Sisnalez
ment u. u. m. tperben fofort iebr iors>
fdltis sebu9t.
Sober Der Smpflinse erbGlt tdsli4
10 bis IL 2iter lauparme 8o1mil4,
Gltere nod 9eugaben. Na9bem biefelz
ben nod Der llebergabe einen talben
Sag in Der Mnftalt eeitanben unb
tbierGr3tli4 beobahtet finb, perben bic
fir geiunb Befunbenen e%in3elnen in
ben Smpfraum sebra9t, bort auf ben
p%orbanbenen, iebr prattii4 einseri9tez
ten Smpftii4en befeitist. bic balbe binz
tere Bau9< unb S@enfelfld9e bur4
Maiiren bon ben 9aaren entblDbt unb
bie{e @te1en erft nit lauparmen Seiz
fennaFer sereinist, barauf burd cine
iinnrei9e @orri9tuns nit elmer Gu
blimatl0iune fterilifirt, tpieberum nit
lauem MaKer absefpiilt unb barauf
NIT 9ii@ern absetrodnet. 9ierauf tpirb
Ron @eiten bes tsl. Rreispbpfitus ober
beKen MFiftenten bic Smpfuns berart
borsenommen, bab mittelft eisens
contribution SmpfmeFern auf ben
slatt raiirten @te1en 1eidte, Der 2Gnz
&c na9 perlaufenbe 9auttpunben gez
ma9t tperben, nadbem bic Spite bes
SmpfmeFers borber nit Smpf>
itoff (2Dmpbe, animale) benefit
Smpfftoff (2pmpbe. animale) BENEFIT
porben 1T unb perlaufen bieie
Smpfitri4e bi9t nebeneinanber, bic
aulebt no9mals nit QDmpbe leibt
iiberitri@en tperben. Na9 8eenbiqung
biefer proeebur nirb Der SIMPLIFYING
suriid in feline Dor sefte1t unb bur9
unsefdbr bier Sage forsfdltis gepflest.
9aB biefe 8dume tets febr iauber unb
temperirt sebalten tperben, bebarf
tpobl nibt erit Der GrnGbnung.
Sn Der oben angtgebenen Set ent<
pideln ii4 nun auf ben Smpfftelen
bic poden in Gorm bon f9pa4 erbaz
benel, Stri9en bon neibli4 gelber
Garbe. Gr14einen bic Yoden reif, 10
tpirb beim Smpflins nod einmal bic
R0rpertempetatur. tpel9e ME Iber 40
@rab Gelftus fein barf unb in Der Rez.
gel apif9en 80 Bis 80 @rab Gelfius
f@manft, gemeFen. norauf berfelbe
tpieber auf benz sSmpftif9e mittelft
@urten befeitiet pirb unb bic geimpfz
ten Yartbten in berfelben Wei{e tpie
Dor Der Smpfuna gereinist unb fteriz
ltiirt tperben. 9ierauf nirb nit Ell
mem etgens baau %conftruirten boblen,
runben QDffel NIT f4arfen MuBenrdnz
bern, Der Smpfftoff abgenommen 1lnb
in fteriliirte, bermetti4 i4lieBenbe
@lasbebdlter gelest. Der ,Smpflins
fofort gel4ladtet unb bonn 9bierar3z
te elmer genauer Settion unter3oger.
Grgiebt bic Settion ab{olute @e1unbz
belt bes Smpflinss, 10 pirb bic setponz
meme 2Dmpbe, tpie tpeiter beribtet ipirb,
porbereitet, finbet fi9 iebo9 Bel Der
Settion in irgenb einem Organe cine
trantbafte Mbpeihung bonn Normaz
len. 10 tpirb bic 2pmpbe biefes &albes
iofort berni9tet.
SIN Dur9f4nitt liefert Elm Ralb 5
Bis 18 @ramm Nuturlpmpbe unb pirb
bie{e barn nit @lneerin Q::3) perfeBt,
tommt bann auf cine tleine, nit bier
Yor3eqanpal3en periebene Mible, auf
Der lie mebrere Male permablen tpirb,
ltpobur9 ettpa porbanbene feline 9autz
tbeil4en entfernt nerben, tpdbrenb Bic
eisentli9e 2pmpbe bann in einem unz
ter ben Wal3en angebra4ttn porz
5euangefdBe aufgefangen unb fofort in
gut fteriltfirte tleine @lasberianbtz
glds4en gefilt nirb, bic gut pertortt
unb nod NIT paraffn perf@lofen unb
bebufs @erfanbts in feline 9ol3enz
peloppen geftedt perben. 2pmpbe, bic
ni@t balb berfanbt tpirb, lagert in ben
@lGsden tets in mdrmerer Sabres3eit
auf Sis. No4 lei benertt. baB nit !
@ramm 10 511bereiteter 2pmpbe bum
bert Yerfone1 aeirnpft tperbet f0nner,.