Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-01-08
.Guten Dae. 8atter!"

ytcUU tuulitU atUttt Aitu SihuSVtuNS
bic ssugeno MID. fri:bseitig nerjagt, Die
aebrdunten Wangen inaren mei1 ge=
runoet, unter Dem aDpftuh lbimmerte
cine ipeile, faltenloie Stirn.
,gao, Wlohe, lpao fimmlte De bdrg
Sot Dir bdn 9dbr Matbes erlDbt, oein
Glterh su befuhen9 Sat is rebt. De
Ntoober lpiree 10 frob iein"
Ser Nite id9lug i9r auf Die Soul
ter, oab iie faIt in Den &nieen sulants
mentn:fte, bann rieb er lih grlnleno
Die Odnoe. 0Siiroen Die Shalfenmeb.
rer aufeu, ,penn er nit ieiner So9ter
in's Sprf eiilsog! Sa, SteHen Gobl=
haas mar itols auf feline Nnnamarei!
sic NOR feline Siingite, erlt Is, uno
oiente ibpn elm Sabr als Wtaso in
Gaun, i'm Sotel CUR poIt. Die gbre!
gDenn man 5teffen &oblbaas nab iei=
nen Ginoern fragte er bate oeren
seba, neun 8uben uno oos iiinglfe, elm
Mao1en-pflegte er 3u niden: ,Merci,
merei, is iein al iu melt sans gut,
iner nns Mnnemarei, Dat is &c Oaun
i'm Sobel - jao, iao!"
nno nun fam Die 9!nnamarei gu ge-
iud. 5ebr persnigt fhien lie ueiter
nibt. Sic flappte nit Der Spite
ibres fhperen 2eoeri6ubs unabldilig
auf Den 8oben uno pernlieo ben Sid
bes 9aters. Die N0t1e in i6rem 0e=
iiht mar peri6luunoen Tie idten nun
1cbr blab, mlr als Der Nlte fraate !:
rCn tpie lang odrfit De osrbdm blel-
pen?" fieg ibr eite ountIe GlutD Bis
unter Die g3urjeln Der fabsblpnben
9aare.
Sd - e6 -" iie itotterte, yeb
fein net mieb an Motbslen, eb bleimen
erI1t fir Der 6aHo oabdm !"
uWat -? nat - net ni.b or Mat=
beIen 2" 9a3 Gl;tTcsen rdubte benz
60afer f0ier Die Svrads, = pwat
bate 9enaad = REQ !"
50, Batter !" Mtebr iagte iie nitt,
iie idlue bic Sdnoc por's @eii6t uuo
peinte, baB ibr Die 5brdnen sloii9en
ben braunen 6ia9ern bur1liefen.
Ser 9llte paGte iis Bel Der Sbulter
un0 riitteltc lie. ,gSat bate gelnaaA,
bau S9lump, nau"-iiber ieia Geli6t
sudte es, Seftigteit uno Seiorgnib itrit=
ten miteinanoer, oann legte lid) elm
ipei6erer 9lusbruf um ieinen Wuno.
Gr i6lttelte langiam ben Gppf uno
| nidte bann perfdnoniBinnig y&reii6
net, 9trnemarei, ct wiro net iu
fdlimm iein. Sao, Die Mdoer6en, bic
| MdOerden = SeB, SeB J" llno
| mad elmer paaIe; o9dn mub Did bel.
raooen, GRIM Sid dlpeil net iu !"
Gr legte Der Meinenoen beeiitieenb
bic Sano auf Die S6ulter, nit einent
Stud f6ittelte bic Sobter Iie ab. st
is net e iu, Batter, net ct III !" Wlit
! lautem S6lu9Sen fauerte iie fib pl0B=
lid5 auf Die groe nieoer, faBte ben
Sunb um ben 0ais uno briifte ibr
nalles @eiibt in feline 3otteln.
sd - e6 ban &c e-ge- seitobl!"
,@eltobl -?~
Cine Spotenftile folete bem 9luf=
Idrei. 3itterno fauerte bas Mdb1en
am SO5en. Ser 9llte itanb tpie bonn
Conner geriibrt, Der Stod mar i'm,
entfallen, pie ab.pebrenb itredte ct
beibe lrme non litl. Wtit triiben @ugen
blin8elte Der 9uno BON einem gum an=
bern.
u8eifobl!" - 2angfam, buupf faii
tDnio5 flang bas fllrttbare Wort tpie=
Der; Der 8ino lam, rib es bon oes ga.
ters Sippen uno lUleuDerte es in ale
95elt.
0le 5oGter tuimmerte: Cd bu1n ct
fees mieb, Batter - fees mieb = Sdn
9annes bot fein @elo sebatt. fein
9fcnnins! Sodn fat se mir, e9 fernt
lei Mdoden nimlneb feii, mann e9 em
net en- Sabler oabt sduen for bansen
&c aiebn -"
sic i6luh3te Nib unb i6ittelte ii9
iuie i'm 6ieber, Die 3dbne i9lugen ibr
aufeinanoer. sd fonnten net anners
meiu Gopp is mer E iu bulelig ad=
nebn = am annern Worgen lcgt ons
Wtaoam en- Sabler op odn Did in Der
aii6 - eA babt en- etpes bolen, ben
9abler, on am Mmeno ieinb din 6annes
on e6 oan5en sansen. Batter, Batter,
ct mar iu fben getpeltr
Gin @liifldein flog iiber ibr &inber=
9eIiGt, iie iprang auf uno belt beibe
DanDe an ibre gliibenoen Baden; ibre
Sippen Difneten ii9, als iulnmten iie
Die Melooie bes Sanslieoes.
Ser 9llte fagte fein QyDrt. ST iab
iie nur INNER itarr an, bann faBte er
pl6bli9 ibren 9lrm uno itieB iie suriif,
baB iie taumelte. yOn bdn 9dbr
Matbes. tpat bot I'D 9eiaot?"
sic lugte f1eu bon Der Seite unb
murnelte fllrdtiam: v9dn Dot mid ge-
fragt. ob e1 ben Dabler eebolt bdtt.
sc erlt ipoat e6 net iaon, bao ba1tsn
e6 an Dnien.0dbr Se1us, on e1 iagt:
ed bdtt ben Sabler sebolt! g6 ban {
fu min sefriIh on sebitt, diner bdn bot
mer be Sier getpiefen - Batter, Wat-
ter, fdlao mid net, Iaob, laoB!" sic
freiidte auf uno bielt fdaBeno bic
Mrnle Dor.
aoblbaas pafte iie nit ma1tiger
6auif unb ihlug ibr nit Der anoereit
Gnu0 ing Meit(f1t red1tS dnO fimf3 mime