davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1896-06-28

Galvanized wash boilers, 81 each;
tub, soc; washboards, 15c each; cot
ton clotheslines, 40 feet, Sc; wire
clotheslines, 75 feet, 15c each; 3 dozen
clothespins for DC; Mrs. Potts irons,
set Of 5 pieces, 81 each. American
Cash Store, Eighth and K.
The record-union., 1896-06-28

Best garden hose. 10 cents a foot
hose repaired. Tom Scott. 3O3 ].
The record-union., 1896-06-28

Best board and best rooms at the
Pleasanton, 90S L street
The record-union., 1896-06-28
DIED.

DR.. Weldon, S06 ] street, extracts
teeth without pain; local anaesthetic.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
TO TIE GOLDEN GATE.
Personally Conducted Tours via Pennsylvania
Railroad.

Undoubtedly California offers more
genuine attractions to the pleasure
travelling public than any other part
of the American continent. The
fame of its climate is worldwide, and
it is sought even by Europeans, who
find 1t more charming than their own
southern slopes. TO Americans its
worth is too well known to necessitate
a description of the many advantages
to be enjoyed.
Personally-conducted tours via
Pennsylvania Railroad will leave New
York and Philadelphia, February II
and March IL, 1896. In addition to
the many other points of interest vis-
tied on the first tour, a stop will be
made at New Orleans for the Mardi-
Gras festivities, and four weeks will
be allowed in California. % the
second tour four and one-half weeks
will be allowed in California.
An addition to the magnificent
train heretofore used for these tours
is a through Pullman compartment
car.
The car, which will be the very
best that the Pullman Company can
supply, will contain nine inclosed
compartments-two drawing rooms
and seven state rooms-and will be
attached to the special train at Jersey
City and run through to San Diego,
Cal, on the first tour, and San Fran
cisco on the second.
This will be the first car Of its kind
to be run on transcontinental train,
and that it will be thoroughly appre-
ciated by participants in the tour is
evidenced by the fact that already
several of the compartments have
been reserved.
Applications for space or itineraries
giving all information should be made
to Tourist Agent, IIo6 Broadway,
New York, or Room All, Broad
Street Station, Philadelphia.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
MUST HAVE RESERVE FUND,
The Insurance Commissioner promulgate
New Rule TO Protect Paid-Up
Policy Holders.

A dispatch from Harrisburg says:
''Insurance commissioner Lambert
has made new insurance department
rule that applies to mutual fire insur-
ance companies and those members
who hold assessable policies.
There are some of these mutual
companies that issue paid-up policies
for a certain length of time, and in
surance commissioner Lambert has
been examining the reports of these
companies to see whether in case of
loss under paid-up policy there
would be sufficient money to pay it.
What he ascertained led him to make
a rule that hereafter mutual fire insur-
ance companies that issue paid-up or
cash policies must do as other com
panies do and hold reserve fund of
SO per cent, thus making the policy
holders safe.
One company reported that it had
received $4,000 in cash for paid-up
policies, yet its report showed that it
had as cash on hand at the end of the
year little over 5000. The balance
of the $4,000 had been used for sal
aries, rent, etc, and if there had been
loss under one Of the paid-up poll
cies the officers would have had to
assess the mutual or assessable policy
holders, which would have been un-
fair, or defaulted. There can be no
such risk under the new rule of the
department.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Is 1t GOOdby, Cow ?

Cranks, novelists and some scient-
lists have predicted time when all
foods would be manufactured directly
by chemical process, thus doing away
with tillage of the soil and with the
raising of live stock for food. In that
happy day there will be no back break
ing hoeing and no potato bugging,
for all will get their food direct fro m
the chemical laboratory.
One step toward this delightful
state seems already to have been ac-
compllshed by the invention of an
article called lac vegetal-vegetable
milk. 1t is made fiom mixture of
vegetable oil, maltose, dextrin and
other compounds known to vegetable
chemistry. AS food for infants the
new vegetable milk is pronounced un-
surpassed. 1t is claimed, too, that 1t
can be readily assimilated by invalids
who cannot take cows milk. Lac
vegetal, whatever it is, has only to be
mixed with six to ten parts its own
bulk in water, according to strength
required, and there you are. The
resulting liquid looks like rich milk.
Whether 1t can be churned we are
not told.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
School Directors Meet,

School directors and county super
intendents from twenty different cuun-
ties met in the supreme court room
Wednesday afternoon of last week at
Harrisburg for the purpose of organic.
ing a permanent state association
The objects of the association are to
formulate plans for pub ic school
management. aud for needed school
legislation.
]. A. Cleaver, of Chester county,
was made temporary chairman, and
Roland Thompson, of Mlfflin county.
secretary. 1t was agreed that while
only school directors should be eligi.
bic to membership, county superin.
tendents and other educators should
be given the privilege of the floor at
future conventions.
In the absence Of Governor Hast.
ings, Superintendent l.. o. Foose, of
Harrisburg, welcomed the delegates,
who numbered about 100. II. II. Hub
bert, of the Philadelphia board of
education, responded and made a
strong plea for notifications and i'm
provements in the present school laws
of the state.
State Superintendent Schaeffer also
addressed the convention. He strong.
ly arraigned the practice of examining
young scholars with too many studies,
and of not giving them school room
rnpUaptaprac noraceor,, 30
comfort. He designated false systems
OF teaching as slaughter of the in
nocents that equaled the crime Of
Herod and urged the directors to
make a special study of the require
ments of their school districts.
A prolonged discussion followed on
the subject of consolidation of dis
tricts and the free transportation of
pupils. A majority of the delegates
favored the plan, which is to abandon
the old one room country school
houses and have only two or three
school buildings in township, trans
porting to the schools at the public
expense the scholars who live at
distance. Professor r S. Macnamee
and S. c. Weadley, of Chester, read
papers advocating the plan, which is
being successfully tried in one town
ship in Chester county.
At the evening session the topics
discussed were the STANDARD Plans
of School Houses and Township
High Schools"
Committees were appointed to re-
port at to days session. The commit
tee on constitution comprises H. Fl.
Quimby, Montgomery county A. S.
Bishop, Northampton L. G.. Bullock,
Delaware M. S. Parvin, Berks, and
Alexander Lang, Cambria.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Japan a New Cotton Market.

An order for 10000 bales of Amer
ican cotton from a Japanese syndicate
Of spinners, the shipment of which
has been begun az San Francisco, and
the promise Of an order for next year
from the same source amounting to
100, 900 bales or more, are important
as evidence of the development of the
Japanese cotton Industry In new
direction. Hitherto the spinners Of
the Island Empire of the East have
confined themselves to the production
OF the coarser grades of yarns. and
although they have succeeded in
driving the similar products of Ian
cashlre and Bombay out of the Jap.
anese market, the finer numbers have
continued to be imported from
England. The short staple cotton of
China and the coarse product of India,
while admirably suited for the spin
ming OF low guage yarns, are useless in
the production of medium and higher
numbers The initial order for Amer.
AS"h NCNtOli ihbi'dtSS ludl tic Jap
anese contemplate the manufacture
also of nne yarns and cotton cloths.
To be sure, an export order of so,
900 or even 100, 900 bales is a mere
drop in the bucket, the American
crop ranging from 6,5oo,ooo to o..
ooo,oco bales, but it is fair begin
ming. 1t is impossible to predict
whether an increase of the imports of
the American raw mat erial into Japan
will result in a corresponding decrease
of the exports of the staple from this
country to Great Britain and the
European Continent but probably
1t will not. In the past the demand
for cotton has kept pace with the
supply, and the entry OF Japan into
the field will probably have no other
result than to provide the American
planters with a new customer. In
cidentally, the new demand upon the
South for cotton that will have to be
shipped over so great distance by
rall and water may hasten the much
desired Improvements in ginning,
handling and pressing the bales into
smaller bulk, and thus effect savings
in freight, insurance and waste. -
Record.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
S. OF v. GUARDS.
The Third Rogt. S. Of v. C. win DO Form
ed in Central Pennsylvania.

AT Shamokin last week a conven-
ton Of the Sons of Veterans was held,
forty delegates being present from
points between Mt Carmel and Viii.
Transport. The object of the session
was to elect permanent officers of the
Third regiment, S of V. guard, which
name was adopted from Susquehanna
Regimental association, the latter
name having been used in the pre-
'limlnary meeting held in Milton quite
recently. ID. G. Gothic, of Shamokin,
was made colonel, and Wildun Scott.
of Milton, president. 1t was decided
to encamp at Gettysburg next June in
the same manner as the national
guard. The state will no doubt furnish
the tents, as the S. of V. guard has
good assurances.
The regiment will have to contain
500 or more men to be drawn from
the different camps. Williamsport
will furnish a company, Muncy q,
Montgomery I, Milton 1, Northumber.
land /, Sunbury I, Shainokin 2, Mt.
Carmel 2, Bloomsburg I, and Cata
wisss /, making a total of ten com
panles; each one to be oflicered like
the state militia. The uniforms will
be exactly like those of the militia,
the only distinguished feature being
the letters on the caps, the militia S
bearing the N. G.. p, while the others
are S. of V. G.. 1t will cost $500 to
equip a company. In Pennsylvania
there are two more regiments, one
apiece in Philadelphia and Pittsburg,
with another forming in the latter
city.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Easy to Buy, Easy to Take,

You will find true friend in Hoods
Pills. When you take them you will
not be disagreeably reminded of the
fact by gripping and agonizing pains.
They contain none of the drastric
drugs formerly SO extensively employ
ed. Every Ingredient used in Hoods
Pills is selected with care. They will
break up cold, prevent the grip and
are especially valuable to regulate the
liver. They cure sick headache and
indigestion.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16

January I, 1896, the Order of Malta
began its eight hundred and forty
eighth year of continuous existence.
1t was the first and remains the oldest
of all knightly orders. 1t is now es-
tablished in fifteen States and Canada.
Twenty-nine communicates have been
stationed during the past year as fol-
lows: Pennsylvania 7, Wisconsin 7,
Massachusetts 6, Minnesota 8, Dis
trict of Columbia 2, and one each in
New York, Kentucky, New Jersey
and Ohio.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
How's This!

We offer One Hundred Dollars
Reward for any case Of Catarih that
can not be cured by Halls Catarrh
Cure.
F. ]. CHENEY & CO., Props,
Toledo, O.
We the undersigned, have known
F. J. Cheney for the last IS years, and
believe him perfectly honorable in all
business transactions and financially
able to carry out any obligations made
by their firm.
WEST & TRUAX, Wholesale Druggists,
Toledo, O.
WALDrNG, KINNAN & MARVIN, Whole
sale Druggists, Toledo, Ohio.
Halls Catarrh Cure is taken in.
ternally, acting directly upon the blood
and mucous surfaces of the system.
Price 75c. per bottle. Sold by all
Druggists. Testimonials free.
Halls Family Pills are the best. I'm
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Will Make Its Own Ice.

Heretofore the Pennsylvania rail-
road company has purchased large
quantities Office at Williamsport, but
hereafter that trade will be withdrawn
from that city, as the company will
procure its ice from its own plants at
Mifllintown and Altoona.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16

The bar and county officers OF
Schuylkill county want Judges Perish
ing and Weidman, who have long
been i'll, to resign. They claim that
the business of the Courts is seriously
delayed and at great expense to the
taxpayers. The case is as sad one
as it is unprecedented.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
F@E- AIDING
M \ RAlLR0hD SYSTEfs
In erect May. ~ 9j.
TRAINS LEAVE BLooMsBURG

For New York, Philadelphia. Reading Potts
vile, 1amsqua, weekdays II 50 a. m.
For Nlllilmsport, weekdays s., 1876 a. M, 32j p.
m.
For Danville and Milton, weekdays, 7.85 a. M,
}.15.
For Catawissa weekdays 7.s5, ii.55 a. M, 1890
500 G.3i, p. m.
For Rupert weekdays7s5, ii,55 a. m, 1890, as5
500, 6.83. .. m.
For baltimore, Washington and the west via
o. X. r., through trains leave Reading Ter
minal, Philadelphia, 800 7,55, li.26 Q. M, 3.f6
7.2l, p. m. SUNDAYS 800 755 1i.26 a. m
346, y, p. m. Additional trains from % apd
Chestnut street station, weekdays, 1.35, 551,
20 p m. sundays, 1.35, s23 p. m.
TRAINS FOR BLOUMsBURG
Leave New York via Philadelphia 500
M, and via Easton NO q. m,
Leave Philadelphia ID. o. a. m.
Leave Reading t1.50 a. m.
Leave Pot sviile 1890 p. IN.
Leave Tamaqua i.30 a, NJ,
Leave Williamsport weekdays 1910 a %, 4.30 p.
Leave Catawissa weekdays, 700, $50 a. m. 1.SO,
3.27, 6.lb.
Leave Rupert, weekdays, 7.os, s.27, a. M, 1906
l.S, S.36, 6.23
FoRATLANTIC CITY.
Leave Philadelphia. Chestnut street wharf
and South Street wharf for Atlantic CITY.
wEEK-DAYs-Express, 900, a. M, 200. 400,
800, p. n. Accommodation 500 a. m, 4.S0, $50
p. m.
suNDAy--Express. 800, 1000 a. m Accommo-
daton, 90 a. m. ana 4.45 p. m.
Returning, leave Atlantic City, depot, corner
Atlantic and Arkansas Avenues.
WEEKDAYs-Express, 7s5, 90, a. m. 80
$50, p. IN. Accommodation, go, 6i5 a. m. 4.S2
sunday-Express 400, 73O, p. m. Accommc-
datlon, 7.l5 q. M, q. i5 D. M
Parlor Cars on all Express trains.
la. swEIGARD. C.G. HANCOCK,
Gen1 superintendent. Gen1 Pass. Agt
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Express Agent Missing,
Left Harrisburg Nearly Two Weeks Ago
and Didn't Return.

F. M. Funk, of Harrisburg an
Adams Express messenger, running
between Harrisburg and Canan
daieua, N. Y, has as completely dis,
as if the earth had opened
and received him. He went to Canan.
daieua on New Years morning, but
did not report to the Office as usual.
He has a wife and family here.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
Will Get The Mill.

The Silk Mill company, which has
been negotiating with the Sunburg
Board of Trade, has decided to build
at Sunbury, taking the Hiram Haas
land. A committee from the Board
of Trade will go to New York to
settle up matters. The Silk Mill
owners are residents of Germany,
where they have big mill.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16

A proposition is on foot to erect a
market house at Williamsport.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
CATAR R n

Senses OF Taste and Smell. The Balm is quick
ly absorbed and gives relief at once. Price 50
ce ntS at Druggists or by mail.
ELY BROTHERS, Sc Warren Street, New York.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16
MEN GROpE.
A wcMAN SEES THE LIGHT.

shO pssi Understands a yomar's Ills.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1896-01-16

tsraalt TO oua LADY RrAprepl
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02
GhtneNt@e 9ootenttter

Ser @bine{e bleibt iiberaQ oerielbe,
aud tpenrl Ct BOT, ieiner 9eimatb nod
70 fern 1T. l1nb Ct 5leibt es ni4t muir
i'm Qeben, fonbern aud - tpenn Ct
ftirbt. @an3 biefelhen lan9tpierigen
unb fof5pieligen Geierli4teiten finben
ftatt, tpie in China 10 aud in ber
sFrembe, penn Der gbinefe feline Reiie
in bas tpabre 9immelrei9 MAIDEN mub.
@ebr anf&auli@ i&ilbert bies Der
Brief zines Deutf@en. Der in Muntot.
in Observation-Disclosures, ge1ebt bat.
- Sin 4ineff4er 9auptmunn. ber
iebr reid unb angefeben mar, mar se>
ftorben. @@on gu 2eb3etten bate CT
fir foftbare golbz unb iilbergeitidte
.Deden aur @erbuuuns feines Sarges
geforgt unb 10000 bo1dnbti@e Sui
BEN 3ur 8eitreitung ber Soften etnes
miirbigen Acknowledgements be-
ftimmt. @s fonnten alfo bic Sttten
unb @ebrdu4e @binas in Der ausgtez
bisiten Wetfe 9lab s~reifen. l1nb be
fe @ebrdu4e poll3osen fi9 por ben
itaInenben Mugen aler in Muntot lez
benben v8arbaren." Mls Der 9aupt=
mann feline Mugen fir immer i&lob,
bra&en ale antpefenben @~ngeb0rigen,
lnsefdbr so an Der 3abl, in Elm
fur&tbares, tpeitbtnt0nenbes Rlagz
oefdret aus. Damn tpurbe Der 8erz
itorbene in 1etnem Sterbebemb auf Ell
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02
NrutalcS 8encbmen.

Berlin, %. SUM-. 4uf benz
Wittenbereer plaB fam e gu elmer
blutigen @auferei 5tpiIben etnem greet
len MilitGr= Snbalioen, Namens Selz
be, unb einem Offoier Der 9ieii9sn
@arniIon. Der grftere iniultirte eine
Dame, mel9e Der Sffi5ier am 4rme
fubrte, unb brobte benz Sff5ter nit
Dem @tpd, als bieier linn beftise @crz
ftelunsen ma4te. Der OHi5ier &C.
rietb auber fi9 Dor Wutb, 5pg ieinen
@Gbel unb perfebte Selbe einen "8ln=
tigen" uber ben &opt an meldem be1
Snpalibe nabrf@einli@ lange 3eit barz
nieberliesen nirb. Der e%rtemporirte
@traBenfampf bate naturli4 einen
eroBen Mutlauf CUR Golge unb lodte
aud cine poliaeipatroutae an. Der
OHi3ier peigerte ii@, ieinen NamenI gu
nennen, unb ertldrte, feline Sbentttdl
MIR ieinen @orseieBten perratben gu
tpollen. g.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02

men Slid Dor benz 9%ausaltar selest,
unb ale Srauernben perbra9ten bic
folsenbe Nadt an Der Sabre bes Sob
ten. 4m anbern Sag tpurbe er forsz
fdltis einbaliamirt unb, als bas sez
ideben mar, in rei9e Manbarinentletz
Der sebi1t. 60 ausseitattet, bettete
man bic 2ei4e in brei ineinanber sez
fteIte SGrse, BON benen bic beiben I'M
l1eren Sarge aus 9olS. Der dubere aus
8lei mar unb bann s~ugel0tbet tueroen
tonnte. Der 10 perI4loTene Sars
blieb nun bret Monate Dor benz 9aus=
altar iteben, unb tpdbrenb biefer 3eit
i9lief bic sanae Gamilte unb AUDI bas
D%tenftperfonal auf iteinernen Glieien
por benz Sarge, obne BON Watten ooer
RiFen @ebrau9 gu MAIDEN. WGbrenb
bieier 3ett mar es ferner ben mannltz
den 0ertpanbten perboten, fid bas
6auptz ober 8artbaar i4neiben gu laiz
fen; lie mubten ferner u~ngeiGumte
Rittel. 8abaias senannt, tragen, I'm
audi in Der Rleibuns Der 7rauer Nus=
brud au geben. Grit na9 bret Moz
naten erfolste bic 8eitattuns. unb aui
Dem lansen Mese CUR @ruft nabmen
700 peripnen She'll, benen ii4 bann
nod ebenfo piele anf9lpfen, Mles
54rie, iammerte, tpebtlaste. unb In
bas @ei6rei mtf&te fi@ bas &natterr
bes Geuertperts, bas auf benz sanser
Weae a%bgebrannt tpurbe. 8ie Elm mil.
bes Rriesseebeul bur@brauite es BIZ
2uft. 8alb jebo@ dnberte f& bas
Bib polftdnbig. Sn benz 4usenbltd
als Der @arg in bic @ruft gefent'
purbe, per{tummte bas @ebtlagen
Die eben nod tieftrauernben Miener
aabmen einen iebr fr0bli@en Musbrud
an. Speiien unb @etrdnte murben
in unsebeuren Mensen nerabrei4t.
unh uater 9a5arbz unb anberen @pie=
len ftiegen bic 9eitertett unb Der Grob>
finn balb 10 bod, baB man bdtte elauz
ben tDnnen, baB cine 9o&aeit, abe'
ni&t cine Sobtenfeier ~absebalten muir
be. Grit bunbert Sage nod benz So
be bGlt, na9 benz @lauben ber Chine
len, bic Seele ibren @in5us in bag
9immelrei@, mo lie TIRE epise Rubt
fnbet.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02
-9rantpS alS m6rocr.

w. ct. paul, Minn., %. sunni. un<
betannte 9ramps ermorbeten @amitag
Morgen Spbn paul unb Sacob 9apes
bon Wpoming, Minn., unb bertpunbez
ten 81. Softer bon bier i4tper. Sep
terer mollte mad WDomin9 MtQs fab
rem unb paul urtb s acob 9apes ipann>
ten pferbe fir i'm Elm. pl0Bli4 e.
fd)tenen brei 3ramps unb befablen 10
men, bic 6dnbe in bic 91be 3u balten.
Or. Softer febte fi4 CUR Webre rno
9aul unb 6a1es leiiteten i1nen u.s.
6erftanb. DN Cramps f@ofn rno
4aul unb 9apes ftiir3ten toot nieoer.
sic M0rber f4lugen bann 81. Softer
nod, auf ben Ropf unb ent4,ben, orr
8eamten perfolgt, pier3ebn M:'ls11
nDrblid mad Norfb Brand; bort tra<
den lie in bas 6aus bes friberen G,a>
pors Tranf @mitb Elm unb 1table11
&leibungsftide, @elb unb 2ebensmit<
tel. @ormittas tpurben lie BON elmer
qroBen Menge BON 2euten in etnem
5umpfe umittQt. sic begannen btn>
ter Baumftdmmen bcrpor auf ibre 9erz
fotger gu f@ieBen unb lebtere ertptberz
ten bic @9iFe. Giner ber M0rber
bob ben Ropf iiber ben 8aumttamm,
binter tpel9en Ct Dedun9 geiu@t bat@
te, empor unb tpurbe bur4 cine 2a>
bung Mebpoiten fofort get0otet. mo-
ruuf ii9 bic beiben anberen M0rber
unper3iigli@ ergaben. @iner bon tb@
men 1T fdper am 'Ropfe pertpu11oet.
Gr renrt ifi4 Sames Gunntngbam uno
lit 10 Sabre alt. Der anbere hetbt
George &ellp unb ber @etootete bieB
Bob Milion.
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02
9aS Git Der ErmlcMnr.

@9m nm @ieles lit bic WiNenz
i6aft am Musaanae bes iebtaen Sahrz
bunberts bereihert porben. OtnQe limb
erfunben. bon benen man Dor atpanai0
scSabren audi ntdt bic blaf1eite eSbee
hottie. Wuf al unb ieben !2neia Der
WiFenihaft eritreden ii4 bieie @rrunz
geni6aften.
!@o 1T es benn audi Elm lanues urz
qel1ites @dthiel aemeien. tporin bic
@rmiihunq beg menihltder &orpers
eiaentlih beitehe, urb pel6e GHefte
biele Grmiibuno auf bic menihli&en
Srgare ausubt. SIS 1T nun .mebz
Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-02
0roper tdbrt Rfmtn.

70 al I'll II 9 ton, %. SUM-. Mm
@onntag Mbenb 9eeen 9 1br fubren
YrGIibent Glepelanb unb @etretdr
Carlisle nit benz 2euhttburmz Senber
vWtolet" ben 8otomac abpGrts, UNI
ii& auf ben Tii@fang gu be9eben. Ser
prGiibent beabii@tist. 3pei ober bret
Sage abtpeieno gu bletben, jeoo9 mag
be Gabrt audi lGnser bauern unb big
mad ber Gbeiapeate 8at fortgelebt
-tperben. @s mar mdbrenb ber lebten
roar Sage briidenb beiB unb ba Der
prGiibent nod nt4t i'm @tanbe it,
nod ieinem @ommeraufenthalte absuz
reiien, 10 ma@t ct bteie Gabrt, um iih
etntge Sage Grboluns gu peri@aHen.