Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-09
Swaivi9 Sra,tes.
Bon Otto 5rbru. b. gSlberuburif.

Bon Otto 5rbru. b. g5lbernburH.
SD mar i'm Sabre 1868 nad Of<
enbe in bas Seebab gefdidt porben,
Inn meinen ettpas berab9efOmmenen
Nerpen aufaubelfsn. Wer beihreibt
meine Greube, als id zines Sases, auf
benz WeeresIanbe in ber Rihtung bon
8lanfenberg babinipanbelnb, in einem
glei1falls ein5am mir entgegen Ron,z
menben ben @rafen Mrtbur b. ***fir<
den ertannte, nit benz ih manhes
sSabr in Der 0fterreiniI6en Mrmee ge<
meiniam i'm @esiment 8apernzO zOrago<
ner eebient unb nit benz ih ben &risg
bon 1859 10 lanse mitsemadt, Bis i9
peripunbet tpurbe. gr bat mild bamols
Bis gum ipdten MbeiSS seiu4t. unb baB
er mid auffanb rnb mir bic nOtbt9e
pfleae peri1affte, benz bante ih es,
baB ia mod lebe. @raf Nrtbur mar
Der einaiae Spbn zines Nd4gebprenen
aus Der obengenannten ftanbesherrlts
Aen Samilie, als ct in bas He9iment
eintrat, bereits elternlos unb beiab nur
Elm ipdrli9es @ern0gen. Gr mar Elm
berrlider Sunse. boiler 2ebensluit unb
2ebensfreube, mutbis Bis our 3pls
fii6nbeit unb babel bersensgut, stn
ipabrbaft soDenes 9er5.
8alb nod benz Rriege. yftemano
| fOnnte iia ertldren tpesbalb, bsnn feline
8rapour bate ibm bic gldnoenbfe
garriere in Musfidt seitellt, quittirte
| CT ben OienIt unb aoe iid in eine tleine
9anbtabt auriid. Snfolse elmer Retbe
bon unborberauiebenben Sooesfdlen
fiel ibm gana urerpartet BITE Stanoesz
herr5daft au, aber er erihien niemals
in Der Saupt1tabt, um ben ihm gebib>
renben plab in Der @eieni4aft einaus
nehmsn, fonbern, tpenn ct ntht Het1e1t
in entfernte Wslttbeile ma4te. lebts sr
einIam auf ieinen @iitern. Ginmdl GEE
| lana es mir, i'm unertpartet dusfinbig
su maiden - in 8aoen Bdoen =, CT
bate offenbar cine febr srobe Sreuoe,
midi nieberauieben, aber er fpdr el1
erniter, fait {deuer Mann getporben,
| ber meinen sSragen na4 benz 9runDe
| feiner 10 auffallenben @erdnberung
ausni6. Mnberen Tases mar er abs
sereiit.
Oieies Mal 5eiste er iid ipeniger
{c,eu, unb inbem er mid in iibertpals
| ienber gaiibruns in feline 4rme idlob.
beripraA er mir, mid ni9t pteoer 10
pbne Grunb unb beimlih 81 perlaiz
fen. @ir perlebten f9One Sage, tautdbz
ten unfere grinneruneen an bic alten
3eiten aus unb pdren pieber etn 9er5
unb eine Seele, tpie ebebem, itur fprah
er ME bapon, tpesbalb. er ben Oienit
aufaeaeben, unb ielbtberitGnblth frng
ih ME banah. gr bate es nt4t germ,
ipen1 i4 i'm nit anberen 8abegdlten
| befannt mahte, unb lsbnte es ldngsre
3eit binbur9 ab, mid in ben Club gu
besleiten. ben bic CUR 8abese1euidaTt
aeborigen aetipen uno pormaltgen
beuti9en Offieiere impropifrt batten.
gines Mbenbs lieb er ii4 bod BON
mir iiberreben. Gr purbe natiirltn
febr auporfpmmenb empfansen nnb bic
Gradbluna einiser intereNanter 8esebs
| nife ieiner Reiien md9te ibn balb gum
Wittelpuntt zines aufmertiam SuhDs
| renben &reiies. llnsliidli4er Weife
tcurbe bieies een,iitblihe 3uiammenz
fein pl5blih bur9 cine Nn5abl bon ei@
ner Seefabrt Siemlih angebettert
beimfetrsnber junser Officiere untsr>
bro6en, bic naa einisem ldrmenben
0urdeinanber in furaer 3eit bas in
5olden ssdllen unpermeibli9e 9aaarbs
ipiel in Scens iebten. @raf Mrtbur be-
tbeiliate ii1 nidt baran, CT mar aufgez
itanben unb blidte bur1 bas Seniter
auf bas bonn Monb beleu4tete Meer.
Oa aoa ibn Elm tleines8lumenmdbden
ipel9es in bas 3irnmer sefommen mar.
Inn feline Maare gu perfaufen, am &od
unb bot linn elm Strdubden an. Der
@raf sudte 3uiammen. tpie bon einem
eleftrii9en @dlase getroffen, nahm
raid aus 1einem portemonnaie elm
3pan3igzTrancssStid unb CAB IS
benz &inbe. Oieies, anfGnsli4 eana
perbuat, slaubte nidt an fein Slid
unb belt bas @olbitiid nit itounenber
Miene in Der 9anb. Mber als Der 9es
ber nit absepenoetem 8eii4te raid
bic Worte fprad: nGardez - lie, je
yous lie donne". ftieb es Elm 5reubenz
sef4rei aus unb itiirate aus benz 3imz
mer.
Run, id mub iasen," - rief iebt
Der iunse Giirit Aatonib. elmer Der am
meiten Mngebeiterten - in einem
Some, Der anaeiste. bab er Streit fuhs,
rbisber babe i9 seglaubt, Sbre Ner=
m0sensberbGltniFe erlaubten Sbnen
nidt, nit uns gu pointiren; nun febe
i9 aber, baB Sbnen bas @elb lei4t in
Der 9anb iiBt unb ih m0fte mir bei=
nabe bic Grase erlauben, oh bieleiht
mir als Mit{pieler Sbnen niht gut se<
mug iinb." Graf Mrtbur tpurbe tobten=
blab unb NIT nIbiam befdmpfter9luf=
resune ertpibtrte er: sd bite, mein
Giirf. brehen mir bas Geiprd9 ab.
bepor es au Beleibisunsen tommt! Wie
ih prineipiel ME ipiels, fo babe is1
aud meine @riinbe. mid niht 3u
fc1Idner. QfIs Eubnfier tpSrben G5ie