Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-26

tannlt Dir islbIt Dorltellen, iUle bart e5
fiir lbn mar, 10 etlpn3 bon Ieinem SObn
az bOren, ben er iiber IueS gellebt, Den
er fir bic &e1tI9afenbelt ielbit geDals
ten, llno ben er nun pl0bli1 10 tieI 9es
Iuntsu iab. SD uber mill 6Ott bitten,
oaB er mid ME mieoer 3cu0e FOLDER
NnQlt uno iol6en Shmey3en5 iein ldbt,
wie lie ii6 in 6ol9e Der gtabrIbt bon
Dem 9iebltabl ieines SObnes bel Sir
0arrD QuBerten."
Sranoer's Qufre0un9 Iteigerte Iit
nod mebr. IS mar ibm peinIih, BAT
Qeraoe bas Mdo6en, Oeren Ser; ct be-
reits Qemonneu bate uno oas er BAH
iein gSeib nennen 81 tOnneu wiinIhtt
uno bOffte, .3elge ieiner Gbat Qepeier
mar uno iomit oIrb ei9ene GrfdbrllnQ
ieinen pabren Gbaratter tenuen 9slernt
bate.
,Su tpdrIt CO alio, bic meinen ga.
ter oeranloBt bat. mid 8eItern abenr
Su belauihen!" rief er. sat er Sir
beute friib mein SetenntulB, mclnt
Geue .mit9etbellt?"
,.@r bat mir nllr Qeia9t oaB oa:
Gelo CUR 9efuug elmer SpieliAuIo be-
itimmt 9eweien it,"
so lit es," iu9te granoer, tpie BE-
didn't ben &opf ienteno. sd babe
meinsm 8atsr NQes 9~eitnnoen uno be:
reits feline oOle GerSeibung erbalten.
Die 9an3e Sode mar ni9ts ais eint
Su9enOtbOrbeit."
sd mllB geltsber, ooB i6 lie MIDI
in oleIem &tbte betra6ten tann," per'
ieBte GQa talt.
.,SaIt Oh tein Gr6armen, gQa?"
Sieblt 9u ni6t, ipie ibreflib i5 leiot
inter Dem geUuBtiein, oaB mein 6ebl.
tritt Dor SIR auf9eoett lie2t?" riei
grnnoer leiocni6aftlih. ,Yeoente,
weIhe Notb mid ill iener Sbat trieb
SD ipislte in 9teapel. Derlor uno MAJ
9enOt5igt, eilten S9ulOIbein bon srpej
SauIeno Pfuno Su U~uteri6reiben.
Der Wann fam uab SarrinQtOn Sal
uno ~oerl0n9te Iein 8elo. S1 peiB mi,
mein Batter o1s Spiel baBt, ipesbalt
ib meInen Sei5tiinn, Der mid sum
Spiel perleitete, Dor linn Su perber9er
iu9eu muBte. Wo6er ober ioQte id
oas 8elo in Der mir geitelten tursel
55riIt nebmen? SD muBte, oaS meir
8ater cine soo6 fir mid beitimmtt
Summe BON Smei SauIeno Yfuno il
ieinem S6rante bate unO bod ent.
i4loB mid, oas 81 nebmer, mas il
bod mir 9ebOrte, mssbalb ih es aud
ni1t als einen Siebitabl ania9."
,,8OQteIt aber bod ben gerba6t be:
Siebitabls auf &emp. Parter ooer Joni
einen Siener Ienten," e~ntgesnete gQe
iartaitii9.
,,gQa, gu treibit mid CUR Sersueifi
lung. Sd ibp0re Dir. bar oies meir
eriter Gebltritt 1T, uno id oente. E!
miro aud Der lleBtei iein. OgBilit 81
mir ben @e9 sur Selierun9 10 ibus,
maden2 SD babe msiue S6ulo elm
9~eItanoen uno bereue meinen beaanQe;
nen 6ebler tief uuo 0ufridtig. Oh
bic niemals Elm %unpabres Wort aus,
iprah. Die niemals bon Dem gSsge De:
&ebten uno 8uten abnih, tdnnit ol,
Qual zines Wannes ni9t be9reifen
Der iib bel sinsm 6s6ltritt betroffel
liebt. gQa, tannft 0u mir pirtlit
nitt o~erseben2"
@r itann Dor ibr nit geieutten
Saupte uno nit 9efalttteu Sdnosu, Del
Nusorut oes bittsrittn S6merses il
ieinen 3iissn - Elm Silo ednSlite'
3ertuiri6ung. Seine Bitten betuea
ten elias Sera. Der itrenae 3ui
i6paub BON ibrem liebli6sn, uuibul
oi9en @eIiht uno Elm m~ltlsioiasr glic
ibrer Ianfteu Nugen traf ben Seubler,
ais lie in miloem Zone ia9te:
,.Gs tbut mir leio nm DID, @uioo
bod lei IS fern bon mir, einsu Den
iden zines beaansensn 6sblers ipe0sr
peroammeu 81 wpQeu. Wenu 81
aufribtige Reue empfinoeit, mill id
DID ourh tein Wort mebr trauten.'
SD bsreue aufridtiS - i'd biz
oOlltdnoig gebro6en!" betbsuert,
Sranoer nit bepester Stimme.
gQa. bon Mitleio ergriffen, trat Al
ibm beran uno reitte ibm Die Sauo.
Ole oieier baltis ersrlff al feline Clipper
fi6rte.
2an9iam .iebten iis isst ibren 8sl
am ufer oes 5lunes fort, Ssios ibpei
9eno uno 9eoantenpoll, aber in Der mi
Oeripre6enOiten Stimmung, oenu nab
reuo es nur tribe, peinisenoe 8eoGnter
tparen, Die glla beibGitisteu, frObloft'
granoer innerli9 iiber ielnen nelIeI
SieG.
,&omm, STA, mir pollsu uns bic,
Elm peni9 nieoerieBen, 9u i6einit Nib,
81 iein," ia9te Yranoer. als lie be
einem nieoriSen WaQ ausetOmmen ma
rem. sd muB nod einige Worts I'm
9eitOrt nit Dir ipre6su. Sd mOhte,
ebe mir 5uriidtebren, Don Dir bOren.
oaB Oh mir psrseben. bait - bal
9u ni4t a~ufSsbort bait MID 81 lie
ben."
gaa 'eBte ii6 auf ben nieorisen @al
uno aHttportete:
SD babe Dir ni6ts 81 perssbsn
GuioO. Su bait niAt 9e9sn mid
s~eiinoist, ionoern,ssgen Seinsn 90
ter"
or bat mir ber9sben. @enn 81
meinit, gQa, oaB Oh mir ni6ts 81 Der
9eben bait, 10 iage mir weni9ltsns, bal
Su mid nod liebt."
Gr mar Dor ibr itsben Ssblieben, I'M
feline SIife bin9eu nit le~ioenihaftlibe'