Illinois Staats-zeitung., 1896-05-06
Gar bic SGliHois @taatsseitnng)
grPnelnnn 8iibne+
Gtne GrSdbIuns aus bent 2anbe Ser 8oerS, fret mad
englti9en aueuen IHr bic nSG. StaatSsettuns"
bearbeitet.
Bon 9t. SeIImt6.
Mprtfetuno.)

@E~NT @~"S$" oN~SN0D NNN ~"S~0~S~F F
PercD 9urcourt enbli9 in SPORT Gliiabet9
angefummen unb peilte nun in einem be-
19eibenen 9ptel, bas meiftens nur ben 5arz
mern BON 9eab unb Sern, ipenn tie our Staot
tomen, gum 4b%itetgequarttsr biente. Nu4
er fub ieBt aus. tpie Elm i9li4ter, tpenn au4
tpo6lba6en0er Sarmer aus benz Snneren oes
2anbes. Nngetban nit einem buntelfarbez
men StaneQbembe unb einem einfaben grpz
ben Qn3uge, Die 9ofen in Die Gangen S9Gfte
Der StiefsIn setedt, bas 8art6aar lang ge=
ipu9fen, bate i'm fi9erlt9 teiner ietner
Reifegefdbrten bonn Sugela auf ben eriten
Bid nieOerertdnnt. @r bate 4n5ug un0
9otel nit bere9nenber Nbft9t getpdblt, benin
es mar in etnem foI6en @atbuuie perbdlt@
niBmdBig nur penig @efabr fir i'm oor5anz
ben, entoedt gu nerben; unb oann tonnte er
audi Dielei9t, penn er 2ucp BRADFORD ni9t
finben IoGte, bon ben @diten 5ufdaig etnas
iiber ben MufentbultsDrt bes 9errn Ching
tpne unb befen Samilie erfubren. Don Der
Stunbe Ieiner Nnfunft an bate er, borz
ft6tig, u6er unablGfig, @rfunoigungen iiber
bas MGo9en angeiteQt, dber i9on mar tbm
cine Wo9e in pprt glifdbet6 Deritri9en
unb nod bate er nit ieinen Nu3forf9ungen
ni9t ben ~gsrtngften @rfolg ge6abt. Gines
Mbenbs, fur5 bpr S~onnenuntergang i9len=
berte er cine Der Strdben e%ntlang, bic gum
9afen fibrsn, als eine Iingenbe Gtimme,
bic aus benz offenen SenIter zines 6auies
t0nte, feline Nufmertiamfeit erregte. Gr bate
2ieo unb Stimme augenblidlt9 %erfannt,
benin es mar 2ucp BRADFORD, Die ba fang.
Gr ~3itterte bpr Grregung, be5nang fi4 absr
bulb unb mart einen glei9giItigen Slid
gum Senfter bin, aus benz bas 2ieb getom@
men. Sa, ba fab tie, bus @efi4t iiber cine
9anburbeit gebeugt, Die i6re gauge @ufmerfz
famfeit in Nnipruh gu nebmen i9ten. Nber
aud fe bate ibn geie6n unb erfannt. Cine
SetunOe lang bob ie bas Geii4t, mari ibm
einen berebten 8lid gu unb biidte it6 bann
9lei9giiltig tpieber iiber i6re Nrbeit.
@s mar nabe5u neun 1tbr, als Percp 9arz
court pieber Iungfam an bemfelben 9uu1e
boriiberf9ritt unb basIel6e 2teb pfiff, bas
2ucp BRADFORD gefungen. &aum mar er
am Meerestranoe ungelungt, als er audi
i9on cine 5ruuengeftalt nit ruf9en S9ritz
ten auf ft9 3ufommen fab. SIM nd9ien
Nugenblide itanb Iie Dor linn, itredte inn
beioe 6GnDe e~ntgegen unb blidte i6m freuz
big erregt ms 9e1t9t.
$50 finb Sic ni9t get0btet, finb gliidli6
entfommen!" rtef ite aus. %, i9 boffte
es, ib ubnte es! @ie fro6 bin t9, baB sic
bier iinb!"
Percp 9arcourt 6riidte inuig lire 5Gnbe,
bic in ben ieinen lagen, beugte fi9 bsrab unb
tiBte ibre Stirne.
.n9u btft Elm gutes MGb9en, 2ucD," fagte
Ell" SD mar iebr beiorgt I'm Did. 2dB
nns iebt bier einbergeben unb bann er5dble
mir, tpie es Dir gegangen."
nNein! Nein!!" fpra9 fe etfrig, inbem ie
it9 IN ieinen Nrm bling, r5uerit muB id
pifen, pie Sic Sbre Hettung beperfiteligz
ten. = 8ie babe i9 gebebt bor gntfeben,
ais ia Sic nit ben 8elen fdmpfen iab nno
Die Birtung bes @9u1es %pabrnabm. Sd
mar Die ein3ige Seele an 8orb bes Dam
piers, bic an Sbrem Sobe 3ipeifeGte, aber t6
fagte ni9ts unb 5Og mid fpdter, aus Sur4t
ettpas gu Derrutben, BON ben iibrigen Pafdz
gteren 10 btel pie mOgli9 5uriid. - Son
mir felbt babe i'd tpenig 3u er5dblen. Cine
Sdmilie auf benz S9iffe nanbte mir
5reunbf9aft eu unb bot mir bier por1dufig
Elm nntertommen an, Bis ii9 cine paffenbe
StelIe fir mid gefunOen,"
Gttpa 5ebn Minuten lang f9ritten bic
8eioen. in 1ebbafter ltnterbaItung begriffen,
ben 4uat auf unb ab. @obann bemerfte
bas Mdb4en pIObli9:
limb nod cine quite Neuigfeit! sd babe
tie bereits aufgefunben unb peiB, po ie
finb!"
v@er?"
p9err 9tbingtone unb feline 5amiGie!"
"Bas9!" ftieB 9erep 9arcourt erregt berz
bor, = Ipridt 9u bic 8a6r6eit? 8iit Ou
9einer Sadie ft9er9"
sd bin li9er. - Die 5pei 6erren, bic
mir an 8orb oes Sugelu trafen, GDril
Dtorrifton uno 2eslie gront, finb, pie es
mir 19etnt, 5ufGuig auf bic 8efibung 2iz
ntngitones geitoBen unb balten fi6 ieBt bort
auf. 9omecroft bsiBt bic 6arm, mo- Ie tpobz
men uno 1T gut flint SagereiIen bon bier
e%ntfernt. Sd fann mid ni6t trren; bic SFaz
Mile beitebt aus 9errn ~2ibingftone, 1einer
5rau unb 3pei S09tern, 9elena unb 9dtie.
l1nb nod mebr: iibermorgen perbe i6 mad
9omecroft o%breifen. Srau 2tbtngftone tt
f9pG6li9 unb Ieibenb unb piini6t cine
8orleierin = @eieQi9aftertn gu baben. Oa
BADEN ii4 benin, pie mir ber1i9ert tpurbe,
Die betoen iungen 9erren fir MID bertpenbet,
limb 6err 2tpingftone but etnen 8oten nit
etnem guten Subrperfe gei9tdt, INN mid
ab5u4olen. Morgen tptrb Der Mann, Wtlz
liams beiBt er, nit ieinen @ef9dften ferttq
nno iibermorgen tperOe i9 bann bic Geife
nah 6nrnprrnf+ nutrptpn