Illinois Staats-zeitung., 1896-08-05
1tbIano itno oaS biirSerIt1c Settf6e
GcfekbMM.

8ciebbuG+
scsebt ba bas beuti9e 8olt Elm semeinlumes
bortreffli9es unb allgemeit peritdnolt9es
biirgerlt6es @efebbu9 betommen bat, er=
innert man fi9 in 8iirttemberg bantbar Der
&Gmpfe, ipeI9e 8 II b IN / g Il Ia b ebens
10 arob als 5rei6eitsz, @plfsz unb &e9tss
fdmpfer pie aGs Oi9tsr, unb ielbft ein
Ge9tsgelebrter, f9on por fe9sunbitebaig
Sabren in btefer &t9tung setdmpft bat.
SIN Sabre 1920 fpra9 Ser bamuls oretz
unbbreiBigidbri9e Abgeorbnete nbldno als
Neferent Der be5i9Iiben gommtiiton i'm
MbgeprbnetenbduIe bes piirttembefgii9en
2dnbtdgs fir ben Nntrag, ubie fOnigl. Re=
gierung um Nbfaf1ung unb gorlage eines
neten, in beutf9er Spra9e betfaBten biirgers
li3en @eiebbu9s gu bitten." 3und4f ban=
bette es ft9 babel ndtiirlt9 I'm. Elm neues
berarti9es @efebbu9 fir Wiirttember9; benn
cine beutf9e 8oltsbertretung CABS ia bas
mails mod lange ni9t, unb dt9 feline prett=
bti9e. Mber SEN in Die 3ufunft fpdbenber
Iugen l1blarb's i'm conftitutipnenen @iirts
temberg f9tpebte bod au9 eth berurtiges Sc
febbu9 fiir gang Oeuti9Ganb bot.
Din bic bdmdltgen mod re9t fldgIi9er
R~edts5uftdnbs 5uttGdt @iirttembergs on
tniipfenb, fprah ltbldrb in Der 5ibung BEG
tpiirttembergif4en Observation-Disclosures BON
ID. Stunt 1920 ndmentli6 folgenbe, tbenit
itbr fiir anbere beutfAe Staaten geItenbt
Worte:
vGs finh beute ni9t mebr bic 3eiten
ND BET gannftdtt duf sem 5elbe, Bel Ser
renberg an Der 2anbtrabe, ooer gu Murr
unter ber 2inbt @eri9t ge6aIten pirb; fons
BERN bDn regeIre9ten Geridten fptrb iebi
&e9t 9efpro9en. Mber trpBbem febIt ts
fdit gang an Der n0tbigen Ne9tsorbnurg
Sas an unh fir ith f4Dn un5urei9enbe
o2dnbre9t" tit nit f~einer betalteten @praGt
benz 8DIte unDerftdnblt9. Die r0mtf9er
@efebesfdmmlungett, cine labDrtntbti9e
Mdfe p%ofitiber unb biftorif6sr He4tsbes
itimmungen, bic tetn fterbli9er Hi9ter
5nr65uoenfen Oermdg, ftnb fir bic beutigt
3eit ebenfo u~n9eetgnet, bd tie ben etgentbiims
li9en Gitten uttb sSbeen zines ldn9t berz
gdn9enen Bolts dtt9epaBt finb. Das tpiirt>
tem6ereif9e Dolt berlangt Elm fldres, ltmz
fdferbes, in Der rsiren Mutteripra6e bers
fdBtes @efebbu9. grt tpsnn Elm fol9es
Dorbdnben it, tperbsn bic @eri9te urb tnss
befonbere beren un9eIe6rte 8eiitbsr bag gers
trauen Der pdrteten unb gu fi9 fet6tr getpin=
men. grit bann tperben 1ib 5te BIG ieBi
meit f9llmmernben S90fftn in 1elbfttbG=
tige Mit9lieber beg @eri9ts berpanoeln,
Gin 5duptgepi9t muB auf m6gli9ft popi=
ldre Sprd4e bes 8t f9affenben @eiebbuha
gelegt fperoen."
8eindbe einftimnig ndbnt bas tpiirttem4
bergif3e 4bgeorbnetenbdns ben Mntrag an
unb erneuerte i9n fpdter mebrmdIs.
Die Regterung berfprd9 bas Bette, abel
troy dller anIdufe unb 8erIprt9ungen trdt
feline griinOli9e aenberung Elm. Grft ir
Solge bes Sdbres 1848 fpurben 3. 9. bic bpn
ltblono ertpd9nten rf9lummernben S9Df=
fen" ber@eri4ts6etiiber, Ober tpie ber9olfsz
mig tie r%dnnte, r@ert@tsbeif9ldfer", burd
fe6r Derftdnbig aus9epdblte @ef6porene err
febt. limb erf iebt tritt bds edit belttf6,
biirgerli4e 8eiebbu6, tpie 1bldnb es ff
f4On i'm S. 1920 5und6ft fir bic engete 9si=
matb, aber 8uglet4 fir bus bentfns Batter
lamb gebd9t bate, in's 2eben.
Dem guten, itreng mondr4iFif9en
oS dwdbtf9en 30 +" fpirb es baz
BET gang 1tblanbif9 benofratif9 gu Mtut6e.
I'm Elm 9roBes Dort antniipfenb, tpel6es
Hbldro dls MitslieO beg beutf9en garGa,
ments gu 5ranffurt i'm sSSdt1udr 1849 Bel Del
S%erdtbung bes parldments iiber bas &ei9s=
oberbdnpt fpra4, f9reibt ieBt beIagtts
9a1ptblatt beg S9pabtnIanbes:
r8Dn Der nun aud brr6 BEN beutf6en
8unoesrdth ipie bor6er BPM Heihstdq Be-
i4loHeren Gnndbn1e bes biireerli9en @efeb=
br9es tan1 man fdgen, baB fe einmiitbiae
8tutgnng ftnbtn tpirb. SIN Rei9stda "a
ben 5tpur bic INSTRUMENTATION Mbqeorbs
reten gtgen bas @efebbu9 ibre Gtimmt
gegeben; bas binoert aber ni9t, bdB file uni
ibr @efolge nun bas 9e1ebbn6 NIT feiner
8ortbeilen, bic es benz gan3en 8Dlt urb If
nnan9en 8eftimmungen insbsfonbere Der ar.
bettenoen 8eD0lferung btetet, qerne anneb.
men. Ote fu5ialiftf9en Jiibrer, bas flint
bic fo3inltfiiden 4bgeoroneten, muBte
ia bon tbrem Stdnopuntt gegen bas geIet
itimmen, bd tie 1ont bic biirgerliae &e6tss
orbnung, Die bdrin feftgeftedt 1T, feierlid
anerfdnnt bdtten. Gin @nberes 1T es mil
benz @eIeB, ipte es trob tbrcr formeuen Gin
fpra4e, nun bod giltig getDorben 1T. Oat
mir nun in OeutT9ldnb Elm tppblbur9bads
tes, flares, bur9i9tiges, in QGem 3u1am=
menbdn9enbes, fir Sebermdnn berftdnbli9es
&ebt baben, bds 1T Elm 8ortbeiI, ben Rte=
munb unterf6dbt; barber btan6t, 3antal
i'm 6inblid auf bic ae9ts3uftdnbe pie ft
paren, fein Wort D~erloren at tperoen. 9d=
Su bat nod Iiemdno ~9sleu9net, bab, tpsnr