Illinois Staats-zeitung., 1896-04-08

grDBer tit fein @ebanfentaiten audi 6eute
nod ni4t. 0agegen Deri9ern bic @ltern
beg &tnbes, baB biefes iebt bas Itattli9e
9etptbt bon 5 Pfunb erreibt babe unb 3uz
iebenbs i'm Wa3fen unb 3une6men begrifz
fen fet. Sonit lit bas Miniaturzg a6D
poblgeftaltet, bat f90ne blaue Mugen unb
Elm aaerltebites StumpfnGs9en.
= Der in SEER Oorf lebenbe Sefterreiz
6er Otto Sauf9r be Siegbarbt 6at elm
9atent auf einen @cetplene=Npparat err
langt. 0te @rfinbung beItebt in einem
Npparat, nit pel4em man i'm Stanoe 1T,
@as gu er5eugen, pel4es 80 pro8ent biGiz
ger, bafiir a6sr 60 pro5ent tnteniberes
2i6t gie6t, aIs bas bisberige 2eu4tgas. SIN
Der patenti9rift 1T Oiefes neue Gi4t uls
nNcetDlene"z @as be3ei9nef uno 1T CUR Ser
iteQung b%efIelben ni9ts anberes als Wa1er
unh r&ar6On" cine Mtf9ung bon &alf un6
&oble n0t6ig. 9err Siegbarbt Oerz
ftdert, baB feline Grfinbung abfolut urge=
fd6rli9 un0 bon einem tletnen &inbe lei9t
gu banb6a6en fei.
= Sn 5reeport, ST., tpurben am Iebten
9ien flag Die lterbli6en ueberreite elmer alien
unb in peiteften. 8~reiIen ~befannten NnIiebz
lerin, Der 5rau SObanne0a b unter
5ablret@er 8etbetligung i6res groBen SEE
ta~nntenfreifes gu 9rabe g~etrogen. Sic
panOerte NIT ibrer 5amilie i'm Sabre 1855
BON @al6e an Der 9aale, in Der Ndbe BON
Magbeburg na6 Nmerita aus unb bat feitz
benz Dauernb in Sreeport ibren 8obniiB gez
babt, mo- fie ben f6peren 8eruf elmer 6ebz
anime Big gum NuguIt lebten Sdbres, alio
ettpd Al Sabre, nit GROCER 8eptfenbdftigz
felt ausiibte. vMutter" Dahl, pte tie ptelz
fa9 NIT &s9t g%enannt purDe, benin bur9
tire. 8ei6Ilfe erblidten etna 5000-6000
&tnoer 6as Qt9t Der Welt, 3og i'm Nuguit
leBten Sabres gu ibrer Scooter, Srau 6einz
rt6 &rumme, in Chicago, UNI ben &eit ibres
2ebens in Rube gu genteBen, bo9 nur cine
f1r5e 3eit mar ibr bies berg0nnt; tie itarb
am @anritag, ben 81. M1dr3, i'm Otter bon
SO Sabren, BON 3 &inbern, z gnfeln unb 3
urenfeln betrauert.
= Ser lebte Der S9uBtruppe, tpel9e benz
Brin5en Solms i'm Sri6iabr 1916 an Die
1fer bss Gomal begleitete, INN bic Stabt
Neu 8raunfels gu griinOen, 1T, nie Die
vgeep 8raunfels 3tg," melbet, am Sans
tag, 81. Wfdr5, auf 1etner 6arm Bel Nnbalt,
ettpa 25 Meifen bon Neuz8raunfels i'm Sc
birge, gsitor6en. = G6riitian 9an5 mar "a
Sabre alt unb in S9eaemberg, 4mt fenz
nerotb, Naf1au, geboren. - DIS gteu Braun
fels gegriinbet mar, lebte er mebrere Sabre
bort, belpirtbl6aftete bann in Der Ndbe Der
Stabt cine feline Sarm uno iiebelte 5t6
ipdter i'm @ebirge an. Seine Srau, cine gez
bOrene 8ieberitein, beritar6 bor Sa6resfriit
unb feitbem mar 9err 9an5, Der Bis babin
troy feines boben Differs mod fleiBig arbeiz
tete, trGnflt9. @r binterldbt 3 S06ne unb
cine So9ter, fir bic er una6lGifig geIorgt
bat, 10 baB ie in ausf0mmli9en @erbGltz
ni1en leben. @ie nit feinen &ameraben,
10 tbeilte er NIT ben eriten Qn1ieblern Mi6z
feligfeiten, 9efa6ren unb @ntbe6rungen ftets
unDerbrofen. @r mar Elm braper 8iirger.
@bre fetnem Nngebenfen!
= Gin pi6ttger SeIfaQ fir @irt6e
tpirb bemnGbit inn 8unbeso6ergeri9t CUR
8erbanblung .fpmmen. Mie BON Mfron,
S4io, beri3tet ptro, trtfft @6riittan Sod,
Elm betannter bDrtiger @irt6, gegentpdrti9
Gorbereitungen, UNI ei1en Setfau, Der fir
Wirt6e i'm NGgemeinen BON GROCER Wi9tigz
felt 1T unb a~1lerieits NIT groBem Snterefe
berfolgt tper3en miro, bpr ben genannten
8ert9ts6of gu 6rtngen. &p9 mar tpegen
@onntagsberfaufs BON g~eiitigen 9etrdnfen
etnmal unter Der ftdbtif9en Orbinan5 unb
Elm 5peites Wal tpegen bes ndmli9en Ser
gebens nnter benz Staatsgeiebe berbaftet
tporoen uno tpeigerte ii6, fir Elm unb bas=
ielbe 8ergeben 5pei Mal Strafe gu 5a6len.
SaS Stadtsobergert9t, an tpel6es Sod Be-
reits appeltrt bat, bat babin entI9ieben,
odB Der 8ertld9te unter iebem Der beioen
8eieBe fir cine uno bieIelbe ungefeBli6e
9anolung beitraft tperben f0nre, mas BON
&o3's Seite enti9ieben be1trttten piro. Man
BARI nit Re9t auf Die enbgiltige @nt16eiz
ou:rg bteier @treitfrage bur9 ben b06ften
Ssri3tS9of bes 2unbes gefpannt Iein.
: Sn peOria, Suinois, 1T na6 fur3em
aber f9perem 2eiben, 9err Nuguit S90n
i'm Otter bon "a Sabren geltorben. 9srr
S9On mar Der Sobn zines MilitGrzMr3tss
in NeiBe, @9leiten, urb bate in Der Sugeno
cine quite @r3iebung erbalten. 9Gs &aoet
trnt pr in n1rprrpihi9Chp Oipn1fp 1tnh mnrhtp