Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-11-19
0ric0s0eriGte IN ocE 0cr Staa=
teu.

Oie Wi4ttgteit itlenger Ols3tpltn
fur bic SuGtigtett elmer Nrnose p1ro
bon alien Nationen %ansttaant. nn9ez
6or5am gsb0rt gu ben Ifjreritsn @erz
qe6en, bic BE &lis9s3srlhte tennen.
vStmo bic @traf fen in S~rieoenS5eits;1
19on 1fyper, 4pte piel i&limmer tper<
ben lie er1t, tpenn &rieg ilber oas Gano
beraufge3ogen lit; ba tperoen oft an
i4einemo leihte @ergsben nit Der
iGper1t ten, Der Spoesfrafe, belegt.
9o6 bas lit muir natiirlid, tann bod
3u 1o(fen .3eiten elm lei4ter 8erltob'
cine unobtiumteit ooer bic tleln1te
Wiber1eblid1teit gegen ben 8efebl zines
@orge1ebten bic peu9angntbool1ten
Tolgen (baben.
8etanmtlid) 'berrl4t i'm Mllgemeinen
bic Mnli9t, baB i'm Der DeutI den Mrmee
cine 1trengere Dis3iplin be1tebe, als in
Der Mrmee uno Der Tlotte Ontel
@am's. IS mub bem segsniiber BE-
tont tperben, bab au4 bier uebertrez
tunsen der &egulatfpnen, u~mgeborlam,
@ioer5eBli&teit unb ionitige grobe
@epit0be 1&tper gsabnoet Nper'osn. WtrD
oar elm &rieesgert@t etngeleBt, 10 tann
it& ber Sntulpat, fats l&u1oig befunz
ben, oft auf @traf fen gefaBt matpen, '01e
ihn melt perbdngniBbo1er treHen, als
Is BEL dbnlihen @erge6en i'm burgerltz
f1en 2eben Der Ta1 1ein 1piiuoe. D1e
Mtten bes Marine59 Departments 1tnc
mi1 i%ntereNanten Td1oa a19efuat. bic
jebo4 1ttperlt@ iemdls an bic Oefentz
lidteit gela1rgen 4peroen. Sm 8ergletd)
au ben barbari19en Strafen, BITE oor
80 unlo SO Sdbren nod in ber amertz
fani19en M}arine iiber MiKetbaten pers
:bGtmgt marrfoen, berui4t heute grobe @uz
manitGt auf Der Tlotte. No4 i'm
eSSabre 1868 erflGrte Marine @etretdr
Meues tn elmer @eneralorore, oab oe1
Marine1 olbqt, pel@er Der @toerle Bz
1i4teit 9egen ben 8efa9l zines 8orgsz
febten iiber fii9rt tpetoe, unter um1 tdnz
BEN nit benz Snbe gu bel trafen lei.
Mu6 bias Duelunpe len, oas bo1
ms6reren @e5enmien no4 ni4t gang
aus Der ameritanli den Mrmee uni
Marine per19mumoen Nmar, tpuroe mil
1dtperen @trafen bsle9t. 60 >ruroc:
in 1863 Der &apitdn Go9en un0 osl
lieutenant Wiliam Mc&ean bpr cir
&risasgeri9t geiteut. Ser @ritere fat:
tie eine Goroepl1ng gum DueQ an 8. "
@elf rbbge gai&idt, Der 3melte batt'
bisr6ei als @efumoant fungtren MOL
len. Scr &apitdn fam freilih NIT ei>
nsm ,|Suoel" unb Der lieutenant NIT
ein:r v8ertparnunlg" bdDon, aQein &C.
tpetdr Weles, Der ibie Strafe gu .ge:
rimgfiigig fano, entIhie(t Dem Sprud
|bes &%riegsgertdts feline 8iligung por.
ESm Sabre 1864 erbielt bonn &on=
greb cine @or1uge @eiebestraft tponad
&rie9sgeri9te Der Marine bic Ma4'
bdben onen, Sffi5iere, bic ii@ ubnt
@rlaubnib bon ibrem &ommanbo ent:
fernen, gut getp0bnli4en Marinel oloa:
ten 5u b~asrdbiren. '@tnes bet erI ten
Spfer ibisles @elebes 'par S%ngenteu1
MiGtam S. Moffitt, ber auf 5tpe'
Sabre quinn @ange zines getpo6nltaen
6ei3ers begrdbirt tparb uno Dem apd9z
renjb ber 3ett bic Gage ent5ogen puroe
Sc bat in Der ameritanii9en Martne
au9 8ei1piele 'seseben, mo- 0ft5ierf
infam taiirt moroen iinb unb ber nrs
tbeilsipru9 no@ baour4 %beionoer(
@er14duFu ng eubielt, bab ibnen oas
@edt a%6geIpro&en &pur(be, jemals piez
Der elm Mmt unter 'ber Hegierutog oe1
Ser. @taaten gu bethlehem. Die1e
1dtpere @trafe traf 5abnrt4 Mtqtam
Sumter, Der inn Sd6re 1865 einem
Marine5 olbaten bie @dnbe auf benz
@iiden fe7eln umb ibm idpere Sc
tpidte, an etnem Sau feitgebunben,
iiber bic @9u1tern 9dimgen lieb. Die1e
~ PR | M ~--lY