Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-22

UtIl I!ltL l~tliIS!!I Vt|Ilt Iup w Sl!Lel
onOerer, beiieren @slt 9Deilenoen mar
es 10 beilj9 81 Mutbe, als ob bic Soote
plrtlia uuo p~abrbaitig freunoIi9 uno
per9ebenp UOn Simmel berab 81 ibn
geIprp9en bate.
Yl6gli6 mar Der einfolne damn allf
cen 0rabbi8el ieines toDtsn gDeibes
nisberQeIunten. Sin Ser3i6la0 bate
ieintm 2sben Elm gnOe gema6t. Do
fir 0ber fIOdte Der S6nee wieoer bi9-
ter uno bidter auf bic groe binab uno
CT beDedte ben miioen Soldier, Der
enoli4 ausrubeu ourfte BON all ieinem
Siren uuo Sebleu. galo lab IS aug,
oIs Db Der Spote nit Dem Sii9el inter
ibm ems geiuoroen ipGre IN Der ltllen
gSiutern05t.
Tie ungIidli6en gItern nberlebten
ben Sob Qenntens ni6t lan9e. Iu6
lie naren miioe getpDroen uno ie9reten
ibr freunoli9es Gei9if, oas lie balo
na6einanoer iterben licB. Martin
muBte es Dem alten WiiQer Sobias npb
9eIoben, oaB er treuli9 Die Dtitble uno
Den ioniti9en itattliden gelib fir
Nenn6ens &nabeu perlpalten uno bie=
len gu einem re9tidaIfenen, brapen
N(enihen srSie6en wolte. Sas per=
Ipr06 benin aud Der pdfere Wann,
uno Der iterbenoe 0tiiQer muBte es, oaB
er e. 9etteuli9 bolten lperoe.
S9loB @olfenltein ipdre ei9sntli6
Der @ittpe oes Waioratsberrn 3ugss
fallen, ba Der Better ibres psritOrbsnen
@atten IOtpie oelien Sobn NIT lbren
nermeintli6en Nnipriiben bon jeoem
@erihte ob9enisIen mDrben pareil.
Der 0sfabrli6e Witpiiier oes unerbOr=
ten 8ebetmnines maj mitteu in ieinen
Siinoen babingefabren uno tonnte ni6t
mebr ge9en ieinen ebemalise Serrn
3eu9eno auftreten.
@ber 8rdfin Glotilbe ba1te gu bod
uno ebel, 0ls oaB lie au9 uur nod
einen Guaenblid lang ii6 an eiuem lll,a
gerehten 8eitB bereiGert baben piiroe.
Nu6 lie mar miioen uno gebro6encn
SerSens uno ieInte ii9 uah filler 3lt
riidgeSo9enbeit. Sic 9ina, nuhocm lie
lire peltll6en Nn9elegenbeiten gsOros
net uno oafiir 9elor9t bate, baB oas
Nnoenten ibres 8atten in ben SerSen
Der Meui6en elm 9utes blieb, in Elm
&lOlter, uno oas oemiitbig frOmme
2eben in oieiem that ibrem punoen
Sersen wObl.
Grid oa6te iuie feline Mutte.r Be-
9liift barber, oaB es ibm na6 tangent
Sample oennOb gelun9en mar, oas
9eliebte MtQo9en Dor 8ottes Mltar iihs
rem gu t%Dnnen, uno itols auf ieiu 9Dii=
len, oas ibm cine ebrenpplle SteQung
in Der meni1li6en 8eieQibait eir=
rdumte, berlbmdbte er es. oas Wajps
rat BON ShlOB @olfenitein ansutreten.
gr iiberlieB es bielmebr 9roBmiitbig
ieinen 8erpanoten. Sieie aber batten
nur wenig Slid nit Der Grbi6aft,
benin gum einen eriuies es Ii1, baB oas
MalOrat tart uerlAuloet mar, gum
onoern iebte oas piirOige Yaar nun
nit un0eihDQ6ter Strait oas flDtte,
ausibweiienoe &eben fort, bas es be-
reits friber Gefiibrt uno MIR our6 bic
plOB!i9 ein9etretene Nrmutb 81 unter.
bre6en 9enOtbiGt 9erueien mar. Wes
nige Sabre in Saus uno yraus 9elebt
rei1ten bin, um ben nod INNER itatt-
li6en Belts 81 pergeuoen uno VNter
unO Sobn pieoerum an ben pOblUer-
oienten Ssttelitab 81 brin9en.
Na6oem Grid ii5 nit benz Weibe
ieines SerSeus suiammensefunoen
bate, lit es i'm ni6t ldrl9sr mebr in
Der olteu Seimatb. bic 10 pisle triibenos
nno iArefll9e @rinneruuSen in ibrem
S4Orbe tiir ibn bar8.
IS limb Der 8rdber 81 Diele 9enors
beu," meinte er mebmutbig ldbelno,
"uno t6 bin nod 81 jung uno tbat-
trGfti9 I'M muir Der trauri9en Grinnes
run9 5u leben. IS 5isbt mid matt-
boil binaus in oas Weite 81 neueln
S6ofen, 81 neuem Gin9en uuo, Mills
8Ott, gum enoli6en Sies!"
Sa iein &uf als tidti9er @elebrter
nett iiber Die en9eren Gren3eu isines
8aterlanoss 9sorun9en mar. belt es
ourd bic 8ermittluns einfluBreider
8Onner nidt ibuer, OaB Der junge
8elebrts cine Stelun9 on Der Timber.
litat zines auslanOii6en, neuaufblits
9euoen &ulturiiaates erbielt. 60
Ie9en mir ibn i'm SpGt6erblt beiielben
Sabres nit ieiner iun9en Grau am
SGfen elmer nOrooeuti1sn Seeitaot
NbI6ieo nebmen nDn benz trsuen War.
tin. Der iOl9 berSlide antbeilnabme
uOn jeber on ibrem @ei1ide bs3su9t
unO es iia niat bate ne9men laiisn,
iBnen Das leBte 8eleit 81 9eben. glr-
9elita bling, oas iA0re Nn9eii9t bOa
itOlssn, b~eIeIi8enoen @liidesiOnnen.
i3eins. am qrme ibres treuen Sat-
ten.
auBsr ben beioen Gliidli6en beab-
lidtigte AUD Der alte Baron BON Nl=
menrooe bic leue Seinatb aufjuiu6en.
Nu9 ibn, ben oereinIamtsn alien
Wann, lit e. nidt ldnQer an Der Ssim-
Itdtte Iplb triiber Grinnerun9en, uno
oa es ibm am lisbtsn mar, isimen Ge=
bensubeno bel isinen &inosrn gu per-
brlngen, I1eute er Die StrapaSen Der
YtOn0te wdbrenoen &eiie ni6t, ion-
bern ialOB ii4 benz iun9en gbepaar
al.
Ser @ugenblid oes S9eiOens mar
0cran8etOmmen. Ter tleiue YeriOs
nenoampfer, welder oa,u beIiimmt
mar Die &eiienoen on oas md6ti0e
| on. - - -