Illinois Staats-zeitung., 1896-05-27

tpegen faft ieben Sag Seiertag uno
.3eit in sSiiqe gum Sci EN-. Sa, fir ben I90z
men @inter baben mir tbeuer be3ablen mill
fen. Ser Monat Mdra meinte es gar gu
gut, &irI9enz unb ale anOeren Sbfbdume
f9lugen Su friib aus. Sd babe glet9 na9
meiner Hteberlufung 6ierfelbft bonn !9uuIe
na9 Der S9eune unb ben StGIen 5tpei Hei@
ben &irf36dume gepflan5t, Die ii9 an BET
ben Seiten 0es Weges entlang 3ieben unb
gegen ben &egen fonobl tpte AUDI 9egen
SonnenbranO = tpe1n 1i9 0as Auedilber
einmal in Die 90'er berirrt = guten S9ub
geipGbren; audi i'm Sbtgarten itapben @nbe
MfGr5 i3pn Die 3petI3enz unb &iri4bdume
il boiler 8lit6e. 9a auf einmul CAB es
tpieber @inter, Die 8Gume trugen f9ipere
Qaften BON S9nee, bus Summer Der 8ie@
men mar %berftummt, nur feline &olibris, Die
ii3 biefes Sabr b~e1onbers aablrei9 ein9e@
funben batten, i9nirrten nod i'm Regen
unb S9neegetObeu lumber. Die f9Onen
8Gitben purben i6res Oaieins ni4t me6r
frob unb balb tparen tie r froren. 8or ben
beiben fritif6em 8agen 13. uno 81. Npril
- tOnnte man ale @9tung BADEN, aber au4
oor ben gegenpdrtigen Maitagen. Nm ges
ftrigen Sonntage ging bic Sonne pieber
einmal fen urb ftar auf unb bas Sbermo=
meter itanb f9on I'M 9 1br auf 70 9rab.
Sd %Iattelte mir ba6er Elm pferb, Inn na9
lungem @tubenurreit pieber einmal binals
tn's Sreie, biellei9t ben golumbtafluB bin,
unter nu9 Dem 8 Mleilen entfernten StGbtz
9en @aibougal, gu reiten, ipo i9 ben inne>
rem Menf9en NIT etpas itdrferem als 8af=
fee, Sbee ODER Wafer 81 laben geba6te.
Sd fam aber ni9t 10 melt, muBte u~nterpegs,
bon beftigem &egen iiberraf9t, fo9ar iiber
Na9t blei6en unb 6eute Morgen fam i9 bis
auf Die 9uut bur9nGBt 81 9uuie pieber an.
9ier in unferem Settlement ftnb beinabe
ale Qdroer bes alten @urOpa pertreten; es
iinD ales fleiBige, ftrebIame Qeute, BON benen
ptele febr bart UNI ibr OaIein fdmpfen mill
fen. 9eutf9e bat es nur tpent9e in metner
NG6e, meine nd9ten Ra9burn ftnb Srldn@
Der, NIT oenen i9 oft 5ufommentreffe unb
Oann englif9 rubebre9en muB. 2ebteWo9e
meinte elmer meiner Na9barn, mir 6dtten
bod better baran get9an, ipenn mir Diefe
9egenb ben Snoianern gela1en bdtten. Quf
5 4cres lag Der Safer Dben auf Dem 8oben
uno fOnnte Degen Der NGfe ni9t untergeeggt
perben; penn bas 10 neiter fortgebt, miiHen
mir uns, fpie es CUR 3eit Der Sintflut6 ge=
f3a6, cine Nr9e bauen. Sea, ib CLAUDE
ni9t, baB es 10 melt tommen ptro, BENIN es
purbe uns ia bamuls per6eiBen, baB, 10
lange Die @rbe beitebe, MusIaat unb @rnte
~aufeinanber fpIgen %fo1ten,
Wfetn 9afer 1T ale f9Dn aufgegangen
unb grim, AUDI BADEN mir f9on ettpas 8ar@
toffeln i'm 8ooen, Die unoeren SeBlinge ba@
BEN mir bereit. gd9 &egen folgt AUDI tpiez
Der Sonnenf9ein unO ben f9Gbt mar Dunn
nur UNI 10 me6r; man farm bier audi na9
einem Sage trodener @itterung glei9 pie=
Der pfliigen. l1nfer 8ie6 balten mir be5
Rd9ts immer mod i'm Stall, obtpobl i'm
Sreien genug Sutter fir Oefien lnterAalt
getpa95en lit. Mir batten fiir3li6 3Dei
Sage, an benen fonnte mar bic 8egetation
fat beutli4 pa6ien feben, 8on ben 6 &ii<
bsn, Die in lebter 3eit frii9 purben, babe
i'd 8pei gei4la3tet na9 Portlanb gebra4t,
mo- t9 4 Gents bds Pfunb erbielt; penn ie
nod biGiger tperoen, 10 frdgt es ii9, mas
einem nu6 @b5ug Der Sra9t uno @ommiFz
iipn nod ii6rig bleibt9
Sd lefe INNER Die r8eilage" 5uerit, in
tpel9er mild be1onoers Die 8riefe met1er
8auernbriiOer intereiIiren. @on bieien finb
tpobl piele bier unb i'm alten 8aterlunOe 3ut
S9ule gegangen; AUDI i6 babe Dor so SAB
rem bas @9reiben gelernt, bod BEL Der Dielen
6arten @rbeit bier in @afbington unO in
Oregon, mo- man frib unb ipdt Die 6dnOe
fletBig regen muB, fdqt es ben 2eBteren unb
benz &opfe I6per, gu ri9riftfelern". 8ir
GARNER ii1b bic Ni9enbrDbel, f0nnen feline
ySruits" btfben, Do9 penn mir audi nur
tpa6re 9ungerlO6ne fir unfere Nrbeit be-
fpmmen, Der arme 0rbeitsmann in oerStaot
muB leiber benno9 fir uniere @r3eugnife
t6euer genug be5a6len, Sn meiner alten
6eimat6 Bate Elm bober 8eamter ben Bauer
nit einem @eibenbaum bergli6en, Der, ie
me6r man bas WeeIer an i'm febt, um 10
frdftiger aus19ldgt.
Spdterbin perOe ih mir geitatten, ii6er
ben @tanb Der grnte gu beri9ten. 9offent>
Gi9 giebt es au9 bier in Dem urtpulb balo
before Soften, bieIeibt finben ii9 in Der
NG6e au9 @olb= unb Silberminen. Mit
ben beIten Wiini9en unb @riiBen
Carl 8usla9.
VI. ~ ~. NH~