Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-06-23
Sum Saden uno Oenfen.

Ser W leoeHe III Il u IL
gen. sag NAL, liebe5 WGnn4en,
lit o0s ni4t un0ere6t, nab ib 10 ipnren
muB, rpGbreno Oh Dir in beinen Ioge=
nunnten Teronii9unQen ni6ts abgeben
IdBt?" - yNein, mein &inO, bas 1T
ni6t unQsrett. SD babe nit Dir cine
rei6e Yortsi gema6t Uno lam mir
Oarum tpobl etiuas 9Onnen. Su aber
lab ale nriade, ipariam 3u iein.
NalitiOs. - Si6terlino: sd
ia3e Dir, menn i9 ullr cine Sturoe
allein gu Sauie bin, tommen mid Die
Wiuien belu6en." Der gu0ere:
so, bjft ou Osnen AUDI GslO i9ul=
bis?"
Sa6tenntniB. Meinbdno=
Ter Csinem friibern 2ebrliua bs9eQ=
neno): rNa, Mepsr, baben:Sie StsI-
lung g~einnoen?" rSa, cine auBers
orDentlidt quite 'o9ar!" - yg8ns babe
id Sbnen 8sia9t? g8er bel mir 9elernt
bat, ben tann man iiberab 9ebrau4en
...... $50 iino Sic oenn legt?"
,Sn elmer G%iligfabrIt!"
9pppelter % un6 d. - Sell
nar: ,@iini6e wObl Qelpeiit 81 haben."
- 8ait (Oem oas GIien gar ni6t Ge=
i6medt bait: 90s mIinIAte iA AUDI"
Or :tennt ieiuie aP p IL
+ ei m r. - Neiie: BeiBt Gu. oaB
8ein @eii6t iebr Dem 8NiiertOpf aui
einsm 3pansiGmartitiit GbneIt?" -
Sntel: DSm, oa mOAteit On pobl
eiHi8e 8ilocr Don mir baben?"
9urh bic 8lnme. - 9ierits
mann: u2ieber Serr Baron, Ieieu Sic
bod 10 gut uno jebsn Sic mid ne
i6riftli6s geitdtiQun9, oaB Sic oies
Mal Teen &rin9elO jeleben babsn, OeHn
iOnt'0l0Hbt meme 6rau, i'd BATS Oer=
iOfen!"
2dnoli6e 9iaguOie. -
Bauer: IS pOoB net, mas mas Dos is,
8aoer, oil &0tarrb bah i, an SuIten
uno LIBERAL reiBfs mil" - 9aoer:
.90s maat uir.. g8Oabt, tuer bel
benz S0uwettsr net trant Is, Der ls
iiber9aupt net 9'Iuno."
Ser uu3uiriebene Saga
b b. - Better: ,Sitt' IbOn, i9
bah i6on a paar 5age mir mebr GSars
mes 9egeNen." - &6bin: pa hnben
Sic mas" 49, Better su ita ielblt:
.S6on mieOer q SrotIuppe oos
lit beut Die Oierte."
Stotifii6e 8ertrruHg.-
9rOfeNOr: nMeier. no baben sic Sbr
Enlightenment? ...... @er9enn BADEN
Sic e5? 60! oenten Sic mai, menn
jeoer iein Seit per8eIien mlroe! Gas
rpdren tdolih 20. i'm NtOnat 200, I'm
Sabre 2520O Sefte!. .9ie iOl i4 oanu
ole iber 9ta6t p~riifen?"
SerSli9es SetleiO. - Grau:
r@enn mein erIter ManH nod lebte,
oanu tuitrDen mir heute Die iilberne
Sutseit feiern!" - Mann: vSAaoe.
oab er 10 friib geitorben it'll"
Qputid. 9iener: rWa5en
Sic, baB Sic binaustOmmen, es 1T tsin
Wteni9 gu Sauis!" - YettIer: Damn
Iino Sic wObl Gin Nf?"
9rattii6e Ortbograpbis.
l. .@lein perebrtes Graulein! Su benz
Brief, in welbem Isle sntir iiir ben
S6muf ounttsn, babeH lie Stamanten
touiequent nit 3pei nrnr 9e'drieben?"
.90s peiB i6, Serr Baron. Ghte
9iamanten bate i'd niat faIi4 9sIdrie-
benz"
Srutfebler. - Suierat: Sin
mod quit erb0Itsner 9israaaen 1T al
oertaufsn. @O, ia8t Die Gel3dfts.
IteQe b. 8l."
Orouunqsiin u.'-Sutthaus.
Director: Sic iino hermit eutlaIen."
- GtrGfinq: ySarf id I'M De Sel4ei=
ni9un9 bitten, oaB i6 pier Sabre iut
III ri6ti9 i~eIeI'sn babe - i6 wolte Ie
unierem Samilisnar9ip iuUerleiben. "
Sober bat pobl einmul iiber lIu-
peroaulitfeit gu Hagen; pieies Seioen
bat iebr bdufi9 unreiue5 Stint sur SOL
0e. Gs 0ibt ni6ts eiufa6eres uno bsi'
ieres oaoeaeu. pis 81. Nu9uft 4onig's
Sambur9er Srcpien. oa oieielbeu Den
Maoen su crncuter Sbdtigteit anipOrz
men uuo oas 2eiocu b1lo bellen.
Satal. Bed! Sat mir Der
Sntsl psripro6en, ooB er melnem grIE.
0ebprnen on ieoem @eburtstage bun-
bert Mart 9sben miro unO ieBt tommt
Der Sun9s erit 0m usununospanSI9Itsn
Sebruar aIf Die 8elt!"
Serratben. - Serr: y3ablen
benin bic Sumeu tsin Straf9slO, Die
einmal auf sinem &OhsstrdnShen feb
len?" - Dame: oNb 8Ott, uein....
tpsr fe4lt, lit i4On b~eitrait!"
Gin Eur6tloier.-- Ssrr Yii'
ringer iblieBt isine b0lbtitnoiQe &eoe
i'm SaIino nit ben Qeflii9elten @Orten
,Wir 9eutibe fiir9teu uno 'OnIt ni6ta
in rer @slt!" Damn ilh ieBeno. be'
merit er su isinsm Nu9bar: Sept
muB id absr na6 Sauie, iOnt mahi
mir meiue elite wisoer einen Seioen.
i~pett0tel!"
Wirtame SrobuuQ.- Sin
Sa0abOno iuiro bel lirenQer &llte bon
einem 8enoGrmeu ab8ciaBt. uno biz
Grwartuu9, in ein ipurmes 2o9is 81
tOmmsn. itimmte ibn 10 better, oaB sr
sr 81 pfcifeu unfIu9t. Sic, Wanns.
fen. iu0te Der Ggnoarm I'll ieinem Nr.
reItuntsn, rwenn Sic ii6 ni6t ru6iq
Oerbalten,i lGlie i4 Sic 9leia wieoeI
lnuiPuI"