Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
mein If Die Rad)e>
Gus benz Solfsleben.

1T mir i9ier 81 MtutG gelueien, als Of
ie Ii6 onnm ibres ebrl!ben Gaterboule:
9eI4dmt fdtte.'t
Gber oos IilberbsQe 9tuHoden bel
iu1gen i16nen Dame belebrte iln als'
bnlp, Dap er nit ieiuen 4~usfibrunger
MIR peni0 GIouben iuno. u&ein'
Spur oopOn,, rief aud Der alte Serr,
,Sbr Ieio Elm ~QDttloier SiinOer, Wfiil'
Ter, ooB S3r iiber guer lieberiSenoes
Sodterlsin 10 oerneiien 81 ipre6er
pogt, feline Spur oapOn, oaB lie Der
So5mutbstsufsl i'm &opfe bate ......
SIT Elm 10 lie5es, nedii6es Sing, @uel
9lenn0sn, wie ids tarm jemals 9eie'
ben babe. Weiner Sreu," iust,
Der olte Serr uuo fubr ii6 nit Del
Sano iiber Den oi9ten peiBen Shnurr.
bart, has Ser5 piro einem Dieoel
jung tpenn man ibr in Die unperoor:
benen blauen Nugen binein'haut. 90
Diirft Sbr mir teine 8eihi6ten ma:
hsn," icbte er binSu uno bob babel
nit iGer5baftet SrObun9 ben SINCE,
in bic SObe. rSbr wibt's 9ans gan;
gut, mir leben reat pereiniamt jsBt
pben allf benz S9loB. uno mel.
ner Nngelita mirO's aud gut tbuu,
tpenn Iie @llsr munterss 3 O6terlein Elm
menig INN iib bat. Sas babe
Sabr, ieitOem mein SObn toot it,
babel p%eroiitsrte ii6 feline Ntiene llnr
er i6aute abieits-niit es gar einiam
uno Doe auf SaloB almsnroos sswOr'
oen......"
r,gs bleibt alIo babel" unterbraf
bic jun9e Dame baiti9 ibren 8ater, als
oh ite fir6tete, Die plDBli4 auftau=
6enoe &iiferinnerun9 m09e bieien 81
iebr angreifen. nSbu mir ben 8efali
len, lieber Serr, uno ibidt mir guer
SOater6en i6on gum Na4mittag."
3obias Sturm ma6te pieoer einer
lintii6sn SraBfuB. IS ioa mir cine
Chr iein', ~sndoi9es 6rdulein,"
meinte er, i'd mills Dem Ienn4en
ia9en; meiner Sir, Die miro buppen,
10 bod, wie lie i9ier lit, Dor Greuoen,
tpenn Iie's bort.
Ser alte Serr bob bic peitide ME
CUR Weiterfabrt, lieB aber bas 8e=
ipann, wie I'm Elm i6idli6es @bibieos=
mort 5u finoen, nod Elm au9enbIid
raiten.
ga baben's bic Ia6barn aui
ShloB @Olfenitein beiisr 9etroien,' .
i0Qte er rann, der dlteite Sobn, Wolf,
lit freili6 AUDI Oerpunoet, aber 9liidli'
6erpeiIe nur leiAt. :. S9pn in ben
ndditen Sa9en tommt er, I'M feline
oOaiSe @ieoer9eneiun9 81 erparten,
mad S9loB WOlfenltein."
,,Sm, bm," matte rrr Der Wiiler,
llno renlt Der Baron ndber bin9eb0ri
bate, Diroe er pobl cine unebrerbie=
tt9e NeltBerung. pie untraut Deroirbt
ni6t" DernOmmen baben.
,,Nun, lebt pobl fir iebt," topf.
rltte Der Baron benz Wltuer 81.
n@riiB 8ptt, Serr Baron, uno audi
S9r, 9n1oiges Sraulein!"
.Nlio, ballet mir @uer Wort," bal
Die Yaroneiie nod einmal. lid errparts
beute Na9mitta9 Guer Neunden."
nSaun re6t TO-" risf Der Wiile,
nod, babel abermals einen GraBiuf
madeno, bann So9sn bic Yieroe an uni
pfeiIidnel flOs Der S4litten bic pin'
terli4e StraBe biuauf.
9luf S9IOB @OlfenHein berridt,
reyes 2eben.
5riiber bate oaiislbe fpdbrenb be,
lan9en, eintOni9en Wintermonater
tets oerOoet oagelegen uno 8raf g8oli
es pOr9eSOgen, NIT Den Seineu ir
Der &eiioenj 81 peripeilen. 9lber idor
lett einem SuItrum mar Der Sra
anoern SHINES 9erpOroen, rno er, bel
fritber Der 9efeiertlten uno 9eieai9aft'
li6Iten Goeleute elmer iuar, liebte E:
nun. in Observation-Disclosures Dor
ben iibri9en Weni6eu feline Sage auI
SAloB W~olienItein gu oerbringen.
Wun CAB in ein9eueibten Sreiien aller.
lei itber Die llriu6e oieier 10 auffdQi.
gen uno ti~cfgebenoen GDoratterperdn.
oerlln8 an. Seoer b~ebauptete, ba!
9ti9tige 81 piIen, 0ber oa Die Wiei'
nllngen iebr auseinanoer9ingen, muB.
ten ACKNOWLEDGEMENTS audi piele III
rldtigen unter ibnen ieiu. S9atIa6t
mar es ieOenfals, oab Der 8raf MID
nur ieelii6, iOnoern aud tOrperli9 81
einem miloen unb SerfGaenen Wtann &C.
Doroen mar.
Nu3 bos 8erbGltniB snii9en ber
@atten, bas in friihersn Sabren 10 I'M
9emein llebeoOl unO bin9ebeno 9sweier
mar, bate cine bstriibenoe Wenoune
9enOmmen; ni9t, oaB bic &iebe il
ibren beioen SerSsn eritOrben pdre.
aber Gin fremoes i~t6renoes gtpas batt'
ii4 in Oieien ein9eniitet uno cine benz
menoe, trennenoe Sheioepono Sui
i4sn ibnsn auf9eri9tet. YeiOnoer!
mar es bic 8rdiin, bic iih burA oi
rd~tbielbafte, ieslii9e Gerbitterun9 ibre:
8atten tief un9liifli6 fiiblte. Si
mar cine beitere. lebensluitige 6rau
pel6e es als Elm wirfli9es Slid era6
tete, in Der @eieQi6ait gldnsen su tOn
men. Sic unfreiwiai9e 3uriifge3O
aenbsit, wsl6e ibr Die 2aunen De.
8atten nun auferlegten, Der our9auI
oarauf bebarrte. fOrtan auf S6lOi
@OlfenFtein 81 leben. mar beBbalI
ni6ts Weni9er als nod ibrem @e
i6mud. Die pertr0ute 0ienerihaft er
sdblte ii9 fliiterno bon man6erlei bar
len 3Uiiten Smii6en ben @be9atten
Su bic SefentliAteit oran9en iOl6
8eriidte natlrli6 ni6t. aber oennot
mar es Elm Oifentli6es 8ebeimniB, oai
N;a Ehe Ma ornfIihpn Mnnrpg uiht nj