davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1896-10-04

prosecuting then IL fellow was caught The
Captain was boss. and he made the man give
They T aidnT JUG man Tirt sS a1ay sna' TSss we're
erss, old tines. and they'll never s Come Ssof.
,,o But l ant trinE you With my recolll,so- l,s
Il ] lived q thousand years could never forget
was John Powell. He was a cousin Of Tom
Ochiltree of Texas and he knew every man OF
Gulf to Chicago. He had the most powerful
memory ever knew and he was wonderful
wSen pGssr
statesman was getting old. Woyounger fellows
%Sd s fC '9S spSS AZ his
est all-round gambler that ever drew breath;
He was about SO years old in 1858. He owned
and had a fine 100000 stock farm and niRzers
In Tennessee. II seemed rs II everything he
courted by such mon as Sergeant 8. Prentiss.
stephen A. Douglas, and u whole raft of big pol
One day we were coming down the river and
had made good wad OF money. Powell was
n%a buoeyed Ss gonns wfsn Ens
into into some renchinE. We ali took . fancy to
a university so he told us-and had such clean
cut. square way about him. Powell aad the
and Two nights, and although Powell played
square game, he won right along. The young
nr& S hs Ssn Cheeks n nd
Powell one after another, and then he went
down TO his stateroon and brought up his bag;
away his Rripsacks. with all their contents. and
linally his watch and his elegant jewelry. We
sleeps eyes over toward Powell and the Young
EngLshmsn S as they PLAYED. It was late one
Powell II ,1 had won all that tho young fellow had.
EnRlishman with sort of forced laugh whom
he got up and walked UP on deck.
Iowell laughed. too, and began to haul the
-. guess iii have to T give 81 that young fellow
back his clothes and watch to- morrow said he
to n me quietly while he was loading up the stun
= I've got about $4,000 from him now
Well. tho next morning we were all stand |
N III g IN the onrr9om OF tho boat, laughing and
Mr. Young Englshman, looking az slick as a |
daisy and with jolly smile. He shook eaoh of |
US by the hand and joked a moment about how |
when quick as a flash he whiried around and,
drawing pistol. sent a ball through his heart.
ie staggered back In Powel's arms and turned |
his eyes SO beseechinRly on Powell as he died |
.hat nay can see them yet You can bet your lifo
est Of that trip and Il was WoeRs befnrs on rns
'isk my luck with big stakes.
As for Powell. why. he was almost crazy. He |
'ut smoke. He seemed to be in a date, and We
'ould not rouse him to any enjoyment. He got
'ounG Englshmans stuff back to the old home
4 the affair afterward The suicide hoodooed
sn IS rrs asa &e 8aas o6:s
lays and he lost all his big property In . few
in virginia CITY, Ney The laSs nS tSa lHs
orrowed s5 of me. and said he bad been sleep.
week. II was four years before I Jared play
oker or faro on that boat. and then did It at a
ana 9qT fnoS TS
re SAID to be very superst!tious."
The sun., 1896-10-04
4 GEN1nEMAy OF JAMAICA.
His Palace In n Park, and His Family and
His Gallery of Great Men.

| His Palace In n Park. nnd His Family an,
HE Gallery OF Great Mep.
"when was in Jamaica not long ago, !" said ,
New York man to a sun reporter. II had sin
| guar experience. was the guest of q Consu
there. and he said he would like mo to call with
| h;,, o, on. 80 ,h ,,..,,hi.. -. -, -
MN ". one oi .he "ea''h'es1 men there' con
sented, out of courtesy to the Consul. We
arranged and sb.dsd t,,nt IN a., ~, ,rau.,,
aFr"iseu anu shaueu. itnink In All my travels
s1Sh ra1r variety 1t was like visiting
we went into great reception room across
wide piazza. Tho man who showed US In was
certainly yersed in his duties A few moments
later tho Lord 90 ,ha ,oanor ,,. t.,
presented. He was as black as any African
negro could be. His manner was rather conrtIv
and | soon discovered that he was accustomed
to entertaining After n short visit he served
vines VINE. ot rare vintage ana then we smoked.
affairs but as much as he confessed he admired
nifty of nnn informing himself no0u. our public men
tation. explaining many p,ants and di,cpssin,
the suvar mare, intsiJesn,Ir At,.. .'ns ,h,. nS
returned 10 his house and dned. His wife was
os lighter complexion than he. n mulat,o 7
should saw. and annnr.ntiv n vnmon -, raen.
ment. There were several children in the house,
hold and their comple,ions 1vers Iishtor th,n
- s-' ,o'Npun'oh' 60 "eFe Hkhter than
,hat OF 'he mother. They were accomplished
in music. spoke French. German, and Spanish,
and one OF them was very handsome
After dinner the host said he wished to show
us his art gallery. noticed that he had many
busts Of our countrymen and com plimented
him npon his interest in the men who had made
the United States the peer of any land.
All he replied, you honor me beyond my
deserts. bought them through an agent, but I
am ashamed to confess to you that Know little
OF the history of most OF them, and in some In
stages not even the names. have had them a
gentleman who has honored me with a visit
since the purchase shall feel dditionnliv hon
ored II you will tell me the names OF such as
do not know, we'll as something about them
'" He said this with such earnestness and wit h
such courtliness that 1t was who began to fe,i
ashamed. feared that might not be able TO
enlighten him as he deserved to be. He know
OF Washington. Franklin. Jefferson Lincoln
and Grant Of course. but he didn't know tho
name of the bust representing Jackson nor did
he know that we ever had a President Of that
name. He had q beautiful bust OF Clay. and he
said he had spent hours looking at its fine fea-
The sun., 1896-10-04
4 RIcH MANS CHECK NOT oAsuED,
His Name Not KnOwa and, Being Ont or
hnsIness. Me Had No FIaaaeIal Rniinr

received a check for several hundred dol
lars from millionaire this morning." said a
New Yorker whose bank account Is small. the
other day, but couldn't get 1t cashed because
the millionaire, being out OF business, had no
financial rating. The check was on a bank I'm
another town, and the millionaire's name was
not known to the teller OF my bank -
- He took my word for II thai the a,ona,n.
was q; h, but refused To cash the check on tIs
ground that there might be no funds TO meetGt'
the rating OF the Signer OF the check, and, mt
nhding any; said | must walt for my monTv
until II had been collected. Now the cheH
would have been as good IL IL had been for "
many thousands ~ the hundreds lt called fo1I
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

out the day after the examination
and last until the next examination
year hence is held2 The whole
business is absurd and we feel con-
fident that the rule of the Board OF
Health has done more to put the
final nail in the coffin OF Mr.. Dole's
Republic, than any other funny
measure heretofore proposed. We
give Mr.. Smith a friendly advice,
ego slow" Our daughters and sis
ters and wives are not going to be
stripped and examined by any agent
male or female-of Mr.. Smiths
Board of Health. Those who sub
NIT to the ordeal class themselves
with the inmates of the Japan sea.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
A Grand Jubilee.

On Tuesday evening, the 18th inst
Pythianism in Hawaii will celebrate
the 25th anniversary of the estab-
lishment of the first lodge OF the X.
of P.
The knights mean to do the prop
er thing and a grand entertainment
will be given at Sans Souci. The
celebration is in charge of Oahu
Lodge No. l, X. of P. and Mystic
Lodge No. 2, X. of p.
The committee having the arrange
ments in hand will undoubtedly
make the affair a grand success,
worthy of the members of the cele-
brated society. Free buses will
ply between the tram terminus and
Sans Souci. Extra cars leave Fort
street at 1880 and the cars will run
until the festivities are over.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
ANOTHER CONTEMPORARY.

The Hawaii Herald has made its
Appearance and the new journal
enters tho field Independently and
has at its birth received the advant-
age of letter from A. B. Lobenstein
to the Advertiser, in which the
coming stateman severely snubs the
new enterprise.
We believe that the Herald will
be a success. If the management
of the new paper sticks to their
avowed policy Of independence, the
Herald will carry the day and the
mouthpiece of certain cliques will
go under.
We have no doubt that the Hilo
Herald will feel the efforts of the
Tribune gang in boycotting its pa
irons and smotherlng the enter
prise. We have no doubt, however,
that the Herald will overcome all
opposition and if the sack of its
hackers is long enough eventually
be the "fttest survivor"
Editor Bradford is we'll and favor
ably known in the islands as a
journalist. The Herald could not
have secured better man for the
editorial management, even if he,
according to the Advertiser, is spill
ling the adjectives derived from
Webster's dictionary, in somewhat
profuse manner.
The INDEPENDENT halls the advent
of the Hilo Herald.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
We Pass it
On to You
What Will You do
About II?

All Cyclists have proved by
experience that the ordinary boot
or shoe, however well made, is
not adapted to cycling, but a
we'll made cycling foot gear can
be worn in any society and used
for any purpose.
We have on hand limited
number of Buckingham and
Hecht's cycling pedal apparel,
which we will sell at cost price.
Oxford ties or Balmorals the
strongest and prettiest make,
almost attractive enough, except
in size, for your tandem COM
panion invite your attention.
Call and see them, it will cost
you nothing unless you buy, and
if you do you will save money.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

For some purpose, which has not
been made quite clear to taxpayers,
Mr.. f. S. Dodge, sharpshooter, and
sometimes surveyor in the Govern
meut Survey Office, was sent on a
junketing expedition to America,
England, and the Continent Of Eu-
rope, ostensibly to study the matter
of sewage. Mr.. Dodge returned
after a time, but nothing has de-
veloped to show that his studies
and observations OF sewage systems
have been of the slightest value to
the taxpayer. Indeed, this morn
ing's Advertiser says that the "best
government these islands ever had"
is now corresponding with a gentle
man in New York City, with the
view to give him a free passage to
and from this Paradise of the Paci-
fic to study our sewage problem.
What was the need of sending
Sharpshooter Dodge to Europe when
a few postage stamps would have
finally accomplished all that he was
sent to dot For nepotism and job.
berry this "funny little republic
could give the naughty monarchy
long odds and beat them out of
sight
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
SATURDAY, AUG. Is, 1896.
STOP THAT EXAMINATION.

We cannot accept Mr.. William
o. Smiths apology for the
Board of Health rules in regard to
the examination of pupils and teach
ers. He recommends that a lady
physician be appointed to examine
female pupils and he recommends a
salary for suitable female physician
Mr.. Smith evidently does not un-
derstand the feeling created in the
country in regard to the examina-
ton referred to. We are surprised
that Mr.. Smith cannot realize the
degradation and iniquity which fol-
low a forced examination of the per-
sons Of our children and If the
ladies and gentlemen who devote
their time in educating the rising
generations. They do not propose
to be placed on the same footing
as the unfortunates who are attend
ed to by the Board of Health under
the Act Of Mitigate. If Mr.. Smith
thinks that he can carry out the law
or rather rule of the Board of Health
as it now stands he is making a
serious mistake. The reverend sis
ters who have charge OF the two
converts in Honolulu will not be
submitted to an examination for in
fictitious diseases even if Mr.. W. O..
Smith and his whole Government
demand it. Better, far better clos
ing up every private school and
letting benches in the public schools
remain empty, than submitting to
an arbitrary and insulting ukase of
the autocrat of the Board of Health.
In no other part of the world has
such rule ever been proposed. 1t
is humiliating, degrading and insult
ing and we doubt that Mr.. w. o.
Smith wonld submit his own family
to the degrading examination called
for be it by male or female doctor
We again advise our friends to
decline to submit to the outrageous
demand of Mr.. w. o. Smith. II
necessary we suggest that foreigners
call on their diplomatic represent
atives, and we have no doubt that
they will be sustained in their OBJ
lection to submitting to treatment
elsewhere only meted out to prosti
tutes. The absurdity of the rule, az
it stands, is simply glaring. An ex
animation for infectious or conta
gious diseases is to be made once il
a year. What, Mr.. W. o. Smith, il
there to prevent disease breaking
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

Complaints in regard to the water
supply continue to reach us. A resi-
dent on Beretania street, not one
block from the pumping station,
showed sample of the water
which he daily receives through
the taps on his promises. The waters
name was evidently mud. We are
pleased to learn that a new reservoir
is being constructed mauka of the
Hackfeld residence and that shortly
all the "kickers' will have water
enough to drown in. But what is
the use of the pumping plant then2
1t lies like an expensive and very
white elephant bought for the bene-
fit of Mr.. Dole's geological garden
and apparently useless. The tax
payers have to dig.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

fourth commandment is any more OF
a sin than the breaking OF the ninth.
"Thou shalt not bear false witness
against thy neighbor" seems to us
as mandatory as any of the ten
commands, and yet the reverend
editor of The Friend seems to
violate that commandment with i'm
punity. He dearly loves to libel
Hawaiians in particular. What a
roasting he will receive, according to
his own theology.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
Executors's Notice.

THE UNDERSIGNED HAVING BEEN
l. duly appointed Executor under the
the last will of Mrs. Lahela Shaw, OF
Lahaina, Maui, deceased, notice is
hereby given to all creditors of the de-
ceased to present their claims, whether
secured by mortgage or otherwise, duly
authenticated, and with the proper vouch-
ers, II any exist, to the undersigned within
Six Months (6) from the date hereof or
they, will be forever barred and all persons
indebted to the deceased are requested to
make immediate paymenC to the under
signed at his residence in Iahaina afore-
SAID. O. B COOKErT,
Executor under the last will of Mrs I.ahela
Shaw, deceased.
Lahaina, August g. 1896. $50 3 oaw
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15
TOPICS OF THE DAY.

AS THE INDEPENDENT knows that
our rulers are not sffectionately dis
posed towards the "Poet OF the
Sierras," we give a poem Of his in
which he candidly expresses his
opinions of them. The INDEPENDENT
assumes that DR.. Hyde and his gov
ernment equally despise John Rus
sell Lowell and Oliver Wendell
Holmes, and perhaps ever Walt
Whitman for stirring up the peo-
ple's hearts on the chord of liberty.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

1t is very nice for the Government
promising public improvements and
importing experts. The question is
where is the money to come from2
Mr.. Jones' refunding bill and Mr..
Damon's five percent loan have not
yet materialized 1t is no harm,
however, to make estimates aud
spend some more of the taxpayers
money.
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

We are at loss to know by what
authority woman coming to this
country aud upon her arrival salts
flying the Customs officials in regard
to her title to land can be arrested
and held in custody. We think that
the Police Department is again
opening the door for damage suit.
The editor of The Friend reads
this community lecture on the OBJ
servance of the Sabbath and tells
us that; "The blessing of God is
upon those who keep His command
ments." We do not propose to dis
pute this statement, but we desire
to know whether the violation of the
The Independent. [volume] (Honolulu, H.I.) 1895-1905, 1896-08-15

1t made it's Inventor famous
through his achievements.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11
BANCO TERRITORIAL Y AGRICOLA
DE PUERTO-RIGO
SecretGr5G
EE PreSidente,
FRANCISCO PARA.

Ell Consejo de Administrator de este Es-
Ell 81 de Diciembre proximo pasado tiene
aeordado que las c6dulas hipotecariss de Ia
ga IA emission. cuya circulacion Sc tenfa
anunciada con fecha 90 de Noviembre 1lti-
mo en- Ia Gacet0 Official y otros periodicos
de la Isls la tercera por 2.t00 c6dulas de
Glen pesos cada una sean doscientos mil
pesos, la cuarta por 500 c6dulas de Gin
cueDta pesos cada unn sean setenta y Gin
co mil pesos; las de la Sa emission amortzs-
BILE en- 30 las do Ia A en- 10 af1os respecti-
vamente; tendran al ponerse en- circulation
desde esta fecha, adem de las condiciones
va indicadas antes anuuciadas, la esencia
lfsima de qua su valor nominal sefa tapto
en- las amortizaci0nes como pago do cupores
ell iatrfnsico de la moneda corriente espafo-
Ia especial sustituta de la mexicana 4 cuyo
efeeto, ampliando dicho acuerdo, IL ad
mistr3ci6n de la Sooiedad por Escritura pli
blica otorgada con fecba del corrienfe
mes, ha constituido sub-hipotecas adicio-
males de sus hipotecas, pnr captidad supe
rior al exceso de 5'263 p. E necesario q ga
rantizar leg g4lments el se1alado lvalor de
la rnoneda corriente espanola especial &
las dos nueSas emisiones.
Las hpotecas adicionadas. como las cons
ttufdas eD las primeres esclituras consta
ran en- ell Registro correspondence.
Lo que en- cumplimiento de 10 preeeptus-
do en- el articulo So de los Estatutos de la
Sociedad, Sc hace pdb!ico para conecimiento
general.
Puerto Rico de Enero de 1896
Vo Be
Ell Director Gerente,
J. Roig Oolomer.
FL aSecretari0,
2-3 Salvador Fulladosa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11
NOtiCiaS
generates

A las nueve dc la ma6ana de hoy hemos
recibido por tel6grefn, con verdadero reg1ci-
io, la noticia de cue ba llegado felizmenCe
Ia Capital berdo del vapor correo, nuestro
entrafl- bIe amigo valioso compaf1ero el fun
dador de LA DEMoCRACIA don Luis Mum 2
Rivera acompafiado de su joyen y distipgGi-
da espOsa
Esta hoja volaDte en- que ell sef1or MufIoz
ha hecho constantemente gala de su privile
gado taleuto de su viril energfa, SO COM
place en- comuricar tan fausta nueva sus
numarosos amigos, al par que le euvfa su ca
rif1oso sslndo de blenvenida, deseando que
Sc eDcnentre, caanto antes, entire nosotro5
So ncs dice que Ell partido de Union cons
titucioDal exigi6 del Gsneral MARTINEZ Cam
pos que, siguiendo 81 ejemplo ests blecido eu
Ia guerra passda. implantara ell sistema LA
msdo ampedtDeentG, Que consiste en- laczar
de las poblaciones todas las familias de los
que luchan en- la manigua contra Espaf1a
hacendolas que acompaflen y sigan las
partidas iusurrectas
Ell ilustre caudillo de Ssgnnt1 lleno de
justa indignation, sc ha negado poner en-
practica senejsnte procedimiento, 10 cual
habla mny alto en- favor de sus sentimientos
hamanitarios.
Tanto en- Ponoe como en- la Capital sigpen
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11

one yiyimos de Ia sangre de los cubapos
m iudividuo del estrada ssc6 de un rinc6B
II bardera insurreCta, la mostro Ia vista
del pdblicc todo ell mpndo pate6 al verla y
se concluy6 Ia furci6n. No hablaron ma-
que ameTicancs.
llama Ia atenci6n pdblica un segundo ar
t,eulo publicado por tl Recorder, referente
ii dipero recoIectado por Ia " Junta para
fomentar Ia guerra de Cuba. EI objeto de
esfe oportuno trabajo es para demostrar que
IA ipsnrrreccion es uu pretexto para enri lue
,ersa mos cusntos camsstrones Que viven en-
Ios Estados Unidcs Pruebase por medic
IA suarismos, que de las fabulosas sumas re
1ibidas por Ia Junta solo una mfoima canti-
dad Sc ha gastado para sosteEer la insured
ci6n Sustirrase que este importante traba
ii a debido la puma de un joven portu
rues. cuyo nombre creo haber mencionado
en- mi carta anterior
Sc nota IN la prensa metropolitana una
reaction favorable EspafIa, como 20 habfa
anticipado FL World, que nos ha hecho de
continue guerra de tan ma'a ley, ceDsurs
duramente los rebeldes por el incendio de
propiedades de particulares. FL Journal
que tantas barbaridades ha soltado contra
Espafa en- sus aItfculos de fondo, casi STEM
pre Sc Gala ahora. Los periodicos del inte
rior. que por 10 regular rthejan las miras de
aus colegas del Este, 50 han vuelto muy Co
medidos, y dicho Sc esta que esta nueva &C
titud quita fuerzas al proyecto de la beige
rsucia.- Sen O'HGm.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11

Colon. Barnes, Schuk, Salazar Deschamps
en- solicitud de recursos para ell parque Abo
| ttcf6n, y obtuyieron IN contingente respeta-
BILE con que anmentar los recursos va obte
nidos para Ia simpatica obra.
Daremos luego el resumen de estos recur-
SOS
Por de pronto no cabe "a duda de que ell
parque vs ser IN hecho.
La sociedad necesita adn Ell apcyo de Pon
ce. es de esperar que este no Sc lie escati
me.
Tenemos entendido que ella, Ia association,
va solicitar especialmente ell auxilio de
uuestras beilas, y augaramos, desde luega,
que estas daIan nctabil;simo empuje la ia
rea que han emprendid, aqnellos joyenes
enthusiasts y progresistas.
HCARACOLESil... iCARACOLESli..
Los nay de venta en- Ell Colmado ''Lss Ba
leares", estau yivitas, y son de los que LA
man viudas que son los mas sabrosos.
Atocha Is. 8-15.
Mayaguez se prepara para celebrar dig
nameute Ia frstivdad de 81 saGt Ia patrona
la VIrg5n de Ia Candelaria.
Lns fuegos artiiciales pedidos & los Esta
dos ULidos con ho MI two han llegado
va.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11
U S ED PRIM ER o

La oxtrema urbanidad cortesfa
Agota y cansa la paciencia mia.
Flg1rate, lector-y es un ejemplo, =
Que eDtrar quersmos en palacio tempio,
. en- sala, 6 en- aleoba, 6 gabinete,
Y que somos por juuto seis sete.
! No es un feroz barbaro tormento
FL pesado y molesto cumplimiento
De: Pase uSted prtnero. -.
No DaIedo permittrto. cabaIEero.
-IengG atsted Ia boaadad. ...h7ga Ell faUoT. -.
De ninguna naamera: no, Senors
va que asf pasan horas
Galanes y se1oras,
Estando todos ellos convencidos
De 10 necios que son tales cumpldos,
A dar voy un consejo,
mfrese quien quiera an este espejo:
. 81 te indicau que passes adelante
No te hagas de rcgar, pasa al instente.
Dr. Thsbusen.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-11
FIRThDDD RSCOJAR

Doctor en- Medicina Cirnjfa de las fscults
des de Parfa, Real Universidad L'tera
ria de la HabaTa Univer5idad Pontih
cia. E o. IT, de Colombia, Z {. U.
de Norte America, en ell colegio medIco
B5l win III ,spital. e u. u. de Vene-
zaela, Ex Iaspector de Salubridad Pdpli-
ca do La II .bana, Ex M6dico- Director
del Asilo Nacional de Enagenados de
Caracas, etc, ctc., etc.
Tlene el honor de Cfrecer sus servicios al
p1blico de ia nindad en- su profession en-
general como Meliao Cirujano, con esne
cialidsd en- las Ell f4rmedades del apareto
genito urinalio de las &C floros y de los no n
hres
En- j. Sc u ras curaci6n radical de la f.
IL ieseers0 del 1tern, PROHIBIENDO en-
absolute ei usn del Ecsario
Guraeion complrta de los nflipos, 1iceras
hnjos croLicns ttarinos yagInsles, Gu
raci61 de Ia estetiidad por atresia estre-
IN del cuslle del tltero.
En- los hnnbre Cnraci6n eompleta dc
Ia espermatorrea, impotencia, debilidad,
afsceiones pcs taticas, ca cnlos vesicales. bic
nnrrea, fiujos cT0nices, uretrales, catarros
de la vel x. etc. etc.
Curac on radical en diez dfas. de las es-
trechesess snretraies, sin operacion cortanre.
Gsrantiza toda euraci0n en esta specialized.
Horas de consnlta de a II Q. 70. j ;
p IN.
Gale de la M4rina n1mero 2 Antigua
casa donde estngo Ia Csmsndancia mihtar.
Ponce, DiciemBre 3 de 1895.