Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-01-22

mes Maier BON 25 Grab Geliius
fommt. Oas petrpleum bebnt ii4
Bel biefer MGrme gan3 bebeltenb aus
unb erfiilIt mitunter ben gan5en Gr<
panfionstanf, ia tpirb fogar btspet=
len an Ded geprebt. Diefes leBtere
muB bermieben iperben, ba bas berz
borquenenbe Petroleum iih lei9t benz
sSeuer, in Der &ortbiiie 3. g., nGbert
unb babur9 Jeuer entfteben fanrt,
beFen 2DIdung ielbitperitdnOlicb auS<
sei9IoFen ift. Der @erl9lub Der
SAINTS na1 oben erfolgt burh einen
2ufenbedel BON 1 Meter i'm Quabrat.
eeSn bie1em Dedel, Der natiirlih lnfts
bi1t f9liebt, befinbet ii9 als afpei=
ter 8er51lub cine Wer19ranbnng bon
25 Gentimeter Dur9meHer. Mn elmer
Geite bes 2ufiiilIs befinbet iib ein
9abn, Der ben 3ped bat, bic ii4 BON
3ett 81 3eit bilbenben 8aie ab5u<
lafIen.
Oie beiben an Borb befinbli9en
aroBen Oun1pfpunnpen bienen baau,
in Deutfdlanb bas petroleum ans
bem @hiffe in Die Heferpoirs auf benz
2anbe gu pumpen. 8ei 2edagen fins
ben fie au9 aIs 2enapumpen 0eripena
buna. Oas @inpumpen Der Gaoung
in Mmerifa beforgen bic bort anf benz
2anbe itationtrten pumpen, bic nod
1tGrfer finb dls btejentgen an 8orb.
Oas Ginpumpen bon $500 Sonnen
Oel bauert feds @tunben. tpdbrenb
bas Muspumpen a1t @tunben in 4nz
ipru6 nimnlt. 8eim Ginpumpen
tpirb jebt cine sesen friiber perdnberte
Metbobe dngetpanbt. 5riiber legte
man ben pumpenfhlaud einfaA oben
in bic Seffnung zines SAINTS unb lieb
alsbann bas Oel bur9 bic sanae 9Obe
bes S6iffsrdums, dlio gut 10 Meter,
Biz hinab gum 8oben fallen. Sierbei
enttpidelten fi6 infolge Der 9Dbe bes
Sans bebeutenbe @asmaKen, Die piel
feuergefdbrli9er iparen als bas pes
troleum felbf. Na9bem aber etninal
elm nngliid pa1iirt unb Elm 59iff
nit 1000 Sons Sel berbrannt mar
(bas 6hiff foitete fpdter 100000
Marf 3eparaturfoiten), Bel tpel9er
@elegenbeit bas Seuer du9 duf bas
petroleumlager unb Die Sanfs am
2anbe iibergrtff unb alles berni9tete,
gab man ben Dampfern eigene Hpbrz
lettungen, bic bas petrpleum Bis auf
ben 8oben bes S6iffes berabfii5rten,
10 bab cine @nsentipidelung ausges
f9lofIen tpar. 7Mittels bie1er Hobr<
leitung tpirb au9 bas Oel ipieber aus=
sepumpt unb i'm Notbfalle bas Shiff
gelenot.
I'm bic Seuersgefabr nod tpeiter
gu perringern. baben fdmmtlihe pez
troleumbampfer eleftriihe 8eleu9z
tung. Sa, iie tparen fosar bic eriten
Srahtbampfer, bic bie1es 2ibt anz
tpanbten. gs lit ni9t unintere1ant,
fih BON dlteren MaIhiniiten er5Gblen
gu laKen, ipelde S1tpierigteiten ibnen
biefes neue 2t9t in Der erften 3eit be-
reitete. Sic befamen eine Dynamo
maf6tne an 8orb, obne 5lt ipifen, tpie
iie gebaut mar, tpie Tie tpirfte, unb tpie
tie au bebanbeln mar. Oie 5olse
mar, baB ale 4ugenblide @tOrungen
i'm 8etriebe porfamen unb man tm1~
mer ipieber auf bic alten Sellampen
auriidgreifen muBte.
Die neuen petrolenmbampfer iinb
fammtli4 sroBe ftattliAe Shiffe BON
SO 81 Meter 2dnge, 13-14 Meter
grDbter 8reite, 1903 Meter Siefz
gang .unb 10-1O,5 Waeter NaumS
bDbe. sic baben bret Maiten, pie
beiben borberen aus @i1en, ben &relt3~
matt aus 9ols. Sbre Gabrsefdpinz
bigteit ift Der Der gepDbnltden 5ra6tz
bampfer gleib unb betrdgt 10 See
meilen in Der Gtunbe. Die 2abez
fdbisteit 1T $500 Bis $500 Sons pez
troleum. Die @9tffe fotpie lire Maz
fhinen fnb mod sr0Btentbeils in Gngz
lamb gebaut. Grit in neueiter 3eit
baben beutf9e Merften Muftrdge Be-
fommen. Die Ma11inen irbieiren
1900 Bis 1900 pferbeitdrfen. Gs iinb
5dmmtIi9 aipeifa9 erpanbirenbe. brett
eblinbrige 9ammermafhinen ensli=
fher Contribution. CUR grSeugnng
bes Dampfes bienen atpei gplinber~
teiIel ppn 3,8 Bis 4 Dieter Dur1mei~
fer nit ie 3 Jeuerungen. Muberbem
befinbet iih ein 9ilfsfeHel an 8orb,
Der gum 9etrieb Der pumpen rnb Der
ber1hiebenen GpilIe bient, ipenn bic
groben ReHel ausgeblafen iinb. Die
Roblenmenge, tpel9e biefe @9iffe auf
Der Meife BON 6amburg nah NeiD
Wprf Derbrdnhen. betrdgt ungefdbr
500 EoEs. Die 9eiaBung iii 35
Mann tart: gapitdn, erfter, 3tpeiter,
britter Dfficier, eriter, atpeiter, britter
Ma5hinif, 3fpei Mafbtnenaffiftenten
sipei Gteiparts. Elm Roh, Elm aD1s@
maai, aht 0ei3er, brei Erimmer, unz
gefGhr atpDlf Matrofen.
Die G9iffe iinb Der fliiiiigen 2d=
buns tpesen febr ftart gebant. Die
dIteren petrOleumbampfer baben nadz
trGqiih nod tnebrere Dunbert Sons
NeritdrtungstDinfel un6 platten einz
gebant erbdlten. Muh Bic Muben=
hn1ff fpirb BON ber csSnnen5eite aiemIfdl