Illinois Staats-zeitung., 1896-09-23

96atten gefteGt. Gs paren eben ni9t
Mufffeftt tpie bier, ionbern refine SGngers
fete, tpie fte benz Mdnnergefang fOrberz
li9er itnb.
Sinh o6er briiben bic prpgramme mebr
mad meinem Slime, 10 fam i9 bod 1dgen,
baB Die @b0re, unb namentli9 Mta1enz
9Dre, bier b~ur9I9nittli9 better qeIungen
tperben, als in 9eutf9lanb unb Seittrrei9.
Nu9 in @ien unb Stuttgart puroe febr
8rapss g~eleiitet, aber namentli9 BET ben
Mafen9Dren tldppte ni1t M1es 10 f4On
ipie bier. 6ier reifen eben bic !0auptbirt=
genten borber berum, iiben nit ben ein3elnen
8ereinen, erbalten nit ben SGngern Sub
lung. Damn geniigen cine Bis apet proben
in Der Geititubt bolftdnoig, um Die Mahen
10 melt einauiiben, baB tie audi 4arattert@
firen unb bic oSntentionen bes iepeiligen
9irigenten gum Musbrud bringen tDnnen.
Sin Iol9es 3~ufummengeben tpirb oriiben
ni9t errei9t. Die @ereine finb audi ni4t
berpfli6tet, ii9 nit elmer beitimmten &n@
5abl bon MitgIiebern gu betbeiligen. 9riis
ben tann irgenb elm Gertin nit 2 Dber 3
pber 5 auf bas betreffenbe Qieb pieQei4t
gar ni@t einitubirten SGngern nod in leBs
ter Stunbe einfpringen unD Dteaei9t ber@
berben, mas in t~psnigen unb metit i9le9t
beIubten proben getponnefl tporben 1T.
@enn trpBbem in Wien unb namentlib
in Stuttgart audi bic WaoKen6Dre ra9t
brup geIungen purben, 70 liegt es einmal
Saran, bdB briiben bic aQgemeine muitdz
, ftI6e 8ilbung cine b0bere 1T, als bier, nno
baB 3%tpeitens briiben = mas i'd fir 5pedz
mGBiq battle = 2ieber i'm golfston DOR
ben Ibpereren beooraugt tperben. Sn Stuttz
CART 9Orte i4 3nei Iol9e: nStumm i4ldFt
Der Sanger" unb vWie bic ptlbe RpI' I'M
Walb" beIpnbers gut iinger. Mber ib bart
bod Tagsn, buB Die Nusfibrung LANCE l;4t
an 5as beranrethte, mas, I'M freilih einsn
Der beften, tpsnn ni9t ben beten WafIcnz
9pr, ben ib ge60rt babe, bagegen GIT iteasn,
3. 8. Mrtbur Gluafen Dor 5tpei Sabrrn
6iben NIT ben 8rooflpner SGngern i'm
8ortrdge bes uNmmer1ee" ~leiftete,
9as 8ete in @tuttgart iparen Die g6or@
9efGnee Der Gin3elbereine beim fosenonn@
ten 8antett in Der eisens 9~ebauten 0ule,
bic absr, foit mad bieitgem Muiter, gu groB
mar, ais baB tpdbrenb Der @efdnge Die
nst6tqe Gu6e bate bepabrt perben f0nnen.
Die 6afe fobte 10000 9erIonen an langen
Safeln, nno man fonnte nur etpa Bis in
Die Mttte fin gut Ooer gar fritif9 b0rcr.
Nun gu Der algemeinen 8ereintsung. Oa
gebt mein Sbeal 10 melt, baB mir biiben,
na9bem mir ert einmal I'M ierer natiotalen
9erbunb init @inf6luB io9or Der pacifiiGen
Ruite baben perben, uns nit Diefem @ez
fammtberbanbe benz aagemeinen oeltiGen
@Gngerbunbe briiben anf9lieBen fo1ten, bet
i'm beutI9en &etd, in Sefterrei9, Siebenz
biiroen, Bis in bic Siirtet binein uno in
9pnbon, aaes 3uIammen $4,000 MitgGteber
3GbGt.
sd bin als Oelegat bes Norbamerifaniz
19en @Gngerbunbes in Stuttgart NIT be-
~fonberer 2ie6enspiirbigteit empfangen pOrz
ben, bate bic Ginlaoung gu benz 1899 in
Cincinnati itattfinbenben Siinf3igzSabrz
Subildum %unIerer Organization 81 ii6erz
bringen unb babe bas @erfpre4en erbaGten,
baB ni9t nur cine 9eutf9e, fonoern r49
cine 2pnboner Delegation in Cincinnati erz
19etnen tpirb. @s ptrb briiben anerfannt,
baB SO Sabre S6dtigfeit beg ameritaniI4en
0eut19t6ums fir bic @rbaltung Deg Deutz
i9en @eIanges Elm 9tid Gulturarbeit Bill
ben. Mir tperben ben @t1brud nod erz
6O6en, tpenn mir nod bobere @rfolge err
5ielen, inbem mir bier gu elmer feiten natioz
nalen 8ereintgung gelangen. Sd boffe,
baB bas SubildumszSet in Cincinnati
einen euten GtnfluB in 5ieier Ri9tung
ousiiben pirb, baB mir audi ben NorbDitz
li9en Sdngerbunb, ben terani19en Der
banb, Die iibrigen Otitrittsorganifdtionsn
unb aud gr0Bere @ereine, Die Bis iebt teiz
mem dlgemeinen 8erbutbe angeb0ren, bel
uns feben tperben.
8prerft min i9 fir Die rationale 8ereiniz
gung tbdtig ietn; benin bic Soee bes NGz
eemeinen 9eutl6en @eltbereins lit no6l
nod niht gang reif, tpenn ie uu& f6on in
bielen &Dpfen le6t un5 ni9t penig Inbdn9er
fat.
Was mir aber I9on borldufig i'm Snz
terefe bes Mdnnergeiangs iibera4 anltreben
fonten, 1T bas prin5ip: Sir ben Maffens
9or nur, mas bic MafIe lingen fam, fir
Die erDBeren @in3elpereine bic geIangli9
f4peren 2eiftungen; unb SGngerfefte, bic
por QQem fol9e bleiben unb ni9t gu 1ebr
uuf bic Muiiffeite beranlugt tperben.
Set prof. 9eiler Sbigss gei9rieben bat
1T er 9liidli9 na9 Seem Orleans auriidz
getebrt. @s puroe i6m bort bon ben beutz
I9en Sdneern Der 9albmonbitabt Elm fei=
li9er @mpfang bereitet, an benz audi onbere
Deuti9e She'll nabmen. 9eutI9e @olfsz
lieber, pie 9eiler lte bon @elanebereinen