Illinois Staats-zeitung., 1896-07-29
aunIere 8eIenf6uFt bat i'm Oorigen Som=

nHniere 8e1eu1 9dtt pat I'M ppr19eH Somz
mer mD9entli9 cine SenOung frii9en Sbtes
i'm umfanqe bon 1912 Waggonlaoungen
nab 2onbon per19tfft unD, troboem oas bonn
Brobuftipnsprte fat UNI ben garl5en Orb
ban Gerum na6 2pnbpn in &iblrdumen bers
Ianbte Sbit in bor3Ii9lt9er 8ef9offenbelt
bort dnlangte, 10 tparen bic btsber ~er3ielten
Preiie bod teinestpegs lobnenoe. Na9oem
mir nun jebo9 BON Der Gage unb ben Ser
bdltniI1en bes b~prtigen Mdrttes eingebenbe
&enntnife genommen baben, perpen mir
audi bic nDtbigen S9ritte einf6lagen, nm
ben Sbterport fir Die culifornii9en Probnz
centen lufratiber gu MAIDEN unb 5uglet9
AUDI benIelben gu ertpettern. 9as c%alifors
nif3e Sbt lit tbatfd9lid better, pie bas
eurppdif9e, fopobI ieines Qromds als feiner
6ultbarteit tpegen. 9ie Obfiaiion in @u=
ltfornien febt friber Elm unb bort fpdter auf
ais in europa, unb beitebt i'm Gonooner
Martte fir BEN Nbfab bes ObHprobuttes Der
Paciftctiifte glei9 quite 9ele9enbeit pie in
Gep YOrt. Die 0a6fra9e mad ameritdniz
f6em Obft 1T briiben bereits gepeft, mdb>
renb bic @pncurren3 Ieitens bes beimi19en
Obites ni1t ftdrter 1T ais bier, unb tbatfd9z
Ii9 lit bas aus Der ltmgegen0 i'm 6etmii9en
Martt etntreffenbe obj BON befIerer Quaz
litdt, ais bas in ben 2onDoner Murft aus
unpeit gelegenen Obitoiitritten gelangenbe,
On 4prifoi en- unb pfirft9en mangelt es bort
fat gana, unb lGBt ft6, tpenn Der @rport=
banoel erit einmal pDGig eingeri9tet lit, nit
btefen anterituntf9en Sbitforten 5meifslps
in europa Elm gutes @ei9Gft MAIDEN, Sin
g%entfes 8orurtbeil lit briiben INNER gu
iiberpinben, bu Der englti9e t9anbel febr
cOnierpatio unb ni9t 10 lei9t pte Der bei=
mif9e CUR Nufnabme zines NrtiteIs genetgt
1T, in nel9em er mod feline Grfa9rung be-
ftbt. Smmerbin baben Die engli19en 6dnbz
Ter ieDp9 i'm borigsn Sommer nit californtz
i6em Sbt Elm gutes 9ef4dft gema9t unh
tperben tie unbebingt benz Nrtifel fernerbtn
nod grDBere 8ea9tung 3upenOen. Die
bisber duf ben b~ortigen Worft 9eldngten
Quantitdten paren mod tpenig belangreif
uno bds 9e19dft mar begren3t, ba nur alIe
WO6en Elm 4uttionsDerfauf Itattfanb. I'm
ter 8enubung lebteren l1mitanbes bielter
bic en9lti9en 9Gnbler bisber bds Sb1t gu
Spetuldtions5peden Bis gum nd91ten Nuf=
~ttonstage auriid, unb petn Die Sru9t in Der
3ptf4en5eit perbarb, 10 mahten tie uns ba=
fir ~berantDortli9. l1nIere MbIi9t lit e
iebo9 bur4aus ni6t, Sbit na9 2onbon 81
beforbern, ban1tt bafelbe bort cine gan3{
Wo9e in gen0bnli9er Semperatur lagere;
unfer 3ped lit Dielmebr, bas ObIt bortbir
reif gum fpfortt9en @onfum au ~liefern. I'm
ben englii9en 9unbel babon 3u iiber3eugen
baB es Dortbeilbafter lei, fpfortigen gonium
an5uitreben, anitutt bas &iiico elmer Gage
rung fir cine @o9e gu iibernebmen, baden
mir bprlduftg 5net Notwithstanding per
8o9e eingeri9tet. unb beubfi9tigen, in
&ir5e folbe einen Sag um ben anbern ab3u=
bulten. Die bu3u nDt6igen itdrferen GU
fubren tperben nt9t nur ben GDnIum berz
mebren, fonbern ut9 bic Equalization iei=
tens Der uSObber" beieittgen, tpdbrenb leg
tere anbererieits bur9 bic bebeutenb erb0bz
ten umidbe in Die Gage gefebt tperben, me6r
9elb 3u berbienen. Mit 4usnabme einiz
ger pom Sacramento Gtber itammenber
Bartlett : 8trnen, finb unIere SbIt=
%fenbungen trpb 17tdgigen Sransportes
in 2ottoon in ebenfo gutter 8ef9offenbeit
eingetrOffen, als tpie tie in Sem gort ODER
in @bicugo angelangt finb."