Illinois Staats-zeitung., 1896-12-09

pDareifer Mann bon finf3ig Sd5rcn loar,
pergaB bic falf9e Nire p3eit", ipei9e i'm
bod nibt DergeIen bate.
Sn5pii9en bate ii9 &urt bon Immer=
felot an SLIPS Seite niebergeldKen.
yOenfen sic mid beute ben gan3.n &beno
10 faGt ab5uipeiisn, 5raulsin 2il9s" frasse
ct lG9eln6.
80 nein, nein!" anttportete tie RAID.
,Sie BADEN mir Bel Slide nlGt stHen
8Iid geg0nnt!"
rmirtli4 ni6t2 = 9us sei6a9 MID: nit
abii9t. - Sd -"
Sn bieiem Qugenblid trat 9artmdnn
beran.
Run" beeant er, vboben sic &nrt Die
@abrbeit entlodt2" unO bic priifenben Alt9en
bes Mannss befteten fib auf 2ilps errOtoe@
tes @eii9t. .9at er Sbnen geitanoen, Sosr
Die Dame mar, bic i'm Dor anoertbalb Stun
ben nod bon uns fern bielt9"
,@9, baran bait ib init feiner Sitbe flebr
geba9t", artportete 9ilp, unbefansen Die
Qusen aufIdlagenb.
limb bod mar cine Dame i6ulb baran'
erfldrte &urt.
gs lag sttpus in Ieinem Some, mas 2ilns
MufmertIamfeit erregte, bod dls lie I'M
baraufbin anieben ippl1te, mar er l9on d1f=
eeftanben unb lieB bic Nugen bur8 ben Sas
lon 19neifen.
Sd m09te. SIREN 9errn Batter etneH
Wugenblid ipreden," fagte &urt mod. rSDlt
l5e6' i9 ibn!" Samit entfernte er Itd. urn
bon Sartmann nabm ieinen pldb n.beH
QiIp Elm, nit Der er' cine bertruuli4ere uns
terbaltung a%nSutniipfen fu9te.
ngeun, mas benfen sic BENIN ii6er oteIe
alte 8arude pon 6aus?" idgte er, bob NIT
elm penig Stol5 i'm Some. Deiien Seitber
gu iein.
%, es 1T Ein id0ner, alter SerrenfiB,"
antpprtete fte. nNtein 8ruber 5eobor min
mir mprgeu cine prG9ttgs @usii9t gan5
in Der NGbe 5eigen."
u&0nnt ib bas ni9t an Steae Sbres
6errn 8ru6ers tbun2"
v9epiB, 9err Dpn 9drtmann."
Damn perb' i9 MIDI gliidIi3 i9GBen,
Sbnen aGes gu 5eigen. Sreili3 fOnnte bier
mad man9en Seiten bel mebr getbon tperz
ben," fu6r Der @utsberr, it4 iiberaa umz
lebenb, fort.
sd meme, es lit aGtes ie6r bibi4, pie
es ieBt it,"
rGs leibet nur 1aper an einem MangeG,
SrGulein 9iGp!"
rMeinen Sic cine neue Sapeaierung2"
fragile 2ilD, ipel9e arglps nu9 ben auerz
binqs etpas bergilbten MGnben blidte.
@inen Mugenblid mar bon !6artmann
ettpas ~perlegen, bann u6er la9te er her5li9
auf.
uOas naioe &inb!" ba9te sr fir fi9.
vSSa," fubr er bann laut fort, rneue Sapeten
unb oll9 cine neue ~Nusi6miidung brau4t
mein 5aus pobl, bod Dor N1em AUDI nod
etipas anberes, Srdulein 2ilp! off, ba
fommt meire gouiine @lifobetb; fie tpiro
mid u1sl9slten poGlen, 0aB i9 NIT Sbnen
pluubere, ltutt ben Glteren Saften segenz
ii6er meme Pffi9t 5u tbun,"
Srau @arner bate bie1e N6it9t inbeB
qar ni9t; Ie tpplte i'm oielmebr Bel biefem
&inbe unteritiiben, penn er bas ernitli9
minf9te. Selbffi6tige @iferfu6t lag i9r
fern. @ilbelm bon 6drtmann mar tets
ibr Jreunb gepeien unb lie tpollte audi jebt
feline treue Srsunbin iein. @enn tie babel
AUDI alter 3etten geba9te, trat lie ieBt bod
freunbIt9 auf i'm gu.
sd m09te, 0u fibrtet bieie iunge
Dame nprgen aub einmal na3 unierem
Yfarrbaus, 8iGbelm", begaun fie, rWoIen
Sic gum Sriibfiid unfer @uit iein9"
,8ir febren f9on mprgen natb 9auie
3uriid unb i9 muB allo leioer fir Sbre
GreunbGidteit Oanteu, Srau paitOr," idste
2ilD.
80 nein, morgen geben Sic nod ni6t
na9 6auJe unb audi man9e anoere utnorz
gen" nod ni9t," lisB ii9 Oa DDn 6urtmunn
bernebmen. SD re3ne barauf Sic ii6eraa
berum 3u fii6ren, unO Sbnen ale @9Dn<
beiten @Dnnborfs 5eigen 5u t1nnen, lino ib
boffe aud bon Dir" bdnlit ipenDete er iib
an feline Bale, rbaB Ou NIT biefer Dame
enge Sreinbf6dft fdlieBet. Sd babe feline
Iol9e Sreunbin mebr, Srdulein 9iIp, tie 1T
bic Bette, ~treueIte SreunOin Der Welt."
@tnen 9tugenblid blisb Srau Sarner
ifumm; nod einmal iiberi9lt9 tie bic Gr=
innerung Der 3eit, no tie uno Wtlbelm DON
6artmann nod jung geipefen fparen; ba=
mails bGtte fe fein 8eib iperben %f0nnsn,
nenn tie es nlr ~ii6erpanb, elmer anoern
bas 6er5 gu bre9en. Sbre @eripanOten bait
ten i6r ernitlt9 8ugereoet, Die 6dnb bss 8ez
tigers ppn @Dnnoorf an5unebmen, BENIN oiez
Ier mar iebr reid, tpdbrenO @lifabetb, OBJ
pobl BON bornebmer 6erfunft, BON i6rem
friib3eitig perftOrbenen 8dter, ebenfo ME
ibr berbeiratbeter unb nit ftarter Jumilie
gefegneter 8ruber, nur Elm iebr bei9eibents
@rbtbeil beiaB.
Mit benz boben g6elmut6e, be1en ibr
Gbaratter fdbig mat, bate @lifabetb aber
ibren gouitn fsl6it ernabnt, afs gbrsnz
mann Der Stinme feines @eipi1ens au qe=