Illinois Staats-zeitung., 1896-09-16
aoad1eaAtd1e aufuots etaata- aettnaa, aaittrpod, 1e. aepte.nber 1896,

, 16. 9frtettther 1896,
nalitdten anT9lieBen, pie es eben iebt 1elbf
in Dem gum gr0Bten She'll beutf6en &drn:
tben gef9eben 1T, ND 0euti9za leritale UNI
Sloipenen Elm Ma6l@& DmpromiB 9el4Io1er
BADEN. Sa IS aber aud in ben gemii9t:
fprd9igen 2dnbern nod 8e3irfe gtebt, pr
Die beutIbe 8ebOlternng bominirt, 70 ieber
mir au9 bort bic 9eutI9en ii9 peger1 bes
nSubenpunttes" b%efdmpfen. 9ie Solge Die
Ies @er6aItens Der bsutI9en Mdblerf9after
tpirb Iein, baB Die bis6erige Mebrbeit ltbes
raler 8ertreter bebeutenD geI9mdlert aug
ben @abGen in bic 2anbtage tpie in Den
Rei3sratb g~elangen nirb, DaB Die rid
i6rittli6en Srattionen itdrfer auf ben Plan
riiden perben urb bic 9roBe @efa9r beitebt,
DaB an ben Spra9grenoen, tpo an pielen
Srten bisber Die iibii9en WG6ler ben Musz
16lag gaben, Die Manbate Bel Der Stimmenz
5erfplitterung unb Wablent6altung in Die
6Gnbe Der anberen Ndtionalitdten falen
nnb iii bic 9eutf den Derloren
gehen.
Mobl bat man esin 806men berIu9t, Die
fortf9rittli9e Partei nnter ben 9eut59en
reu gu organifiren, unb es 1T bic 9offnung
ni9t ausgef9lohen, baB babur9 gr0Beres
llnbeil in bieiem 2anbe bermieben tpirb,
ebenfo 1T man baran, in Wtdbren spiI9en
Der beuti9en Sortf9rittspartei unb ben
9eut19=Ndtionalen Elm @ablfompromiB gu
f9affen, aud in SberDiterrei9 glaubt man
gegen bic ~flerifale Maioritdt bes 2anbtages
einen ipl9en WablfompromiB berbeifibren
au f0nnen, a1ein bic bur9 bic a~ntifemitiz
f9e 8etpegung Heterogeneous 3erfliftung
in Der @dbler59aft, gendbrt bur6 @brgeioH
lin9e, tpel@e bur9 biefe 8epegung gu einem
Manbut gu fommen bQffen, lift gu groB, als
baB bic fort19rittli9en @lemente auf cine
8eherung ibrer gefdbrbeten Gage re9nen
f0nnten.
Wenn man NIT einem Die berr19enbsn
8erbdltntKe balblpegs rtbtig beurtbeilenben
Seterrei9er iiber bas literarii9e S9ufen
in feinem 9eimatbGanbe ipri6t, pir6 man
INNER unb enig biz lel6e &lage bDren, baB
bic meiiten u~nierer Mutoren ben grDBten
S6pierigteiten ~begegnen, UNI t6ren Mer=
fen auBerbalb Der &ei9sgren3en 8erbreitung
5t ii3ern unb ibren Namen befunnt gu MAJ
9en. 9teIe &lage pirb ni9t i'm 9inblide
1uf 1o9endnnte berfannte @enies unb mittelz
mdBige S9riftteaer er6oben; fetbit unfere
berbOrrugenbften 9i9ter nie 9riQpar3er,
2enau, Mnaitaitus 9riin, 9aGm, batten
LANCE gu fdmpfen, Bis fe in 9eutf9lan0
i6rem DolIen Mertbe nu9 gepiirbigt purz
ben, unb btes 81 elmer 3eit, ba Seiterrei4
nod Dem beutI6en 8unbe angeb0rte. Nt9t
LANCE bauerte Die bur9 bas 'Sabr 1866 ber=
oor9erufene Sponnung; Die atpif9en Dem
9eutf3tbum biiben uno briben beitebenbe
Stammesberipanbtf9aft fanb f9lteBli9 in
benz polittI9en 8ruber6unbe our @r6altung
Oes Srie6ens einen natiirliben 4usbrud.
Mun fo1te meinen, 6aB ft9 ~baraufbin ou9
Die gegenieittgen literarii9en 8e3ie6ungen
tpeientli9 g%ebefert bGtten; bies mar leioer
ni6t in benz MaBe Der San, tpie man es
6Gitte erparten birfen. Ser 8ii9erz Support
aus 9eutI9Ganb, UNI es banbelspolittT9 gu
6e3et9nen, er9ob iib ouerbings gu elmer rei=
9en 8liitbe; oagegen itano Der Export aus
Sefterrei9 in fei1em 8erbdltniB 5u Der biez
figen literarif6en probuetion. Gum She'll
trGgt bic S9ulb baran Der Dfterrei9iI9e
un0 i%nsbe{onbere Der Wiener 8u96anbel,
Der Dornebmli9 in ben 9dnben BON &ei9sz
beutf9en TT, bic bic @r3eugnife ibrer !6eiz
matb gegen Diterrei9if9e a%uffalerrO begiin=
Itigen, tpiepo6l Iie bier etnen lobnetben @r=
perb Befunben baben. Sieier umItanO mag
unier Dfterrei6if9es Sci epublifnm Elm tpee
mig BON Dem 8orpurfe entGaften, Der einz
6eimii9en 2iteratur ni9t bic berbiente 8e=
a6tung gu f9enten, ba ia bod fir Diele
&Gufer Der &at6 i6res 8u96dnblsrs maBz
gebenb lit. 9ies ales 1T fir grDBere Ii
terarii9e l1nternebmungen ni9t ermutbtz
genb; unb 10 tonnte es gef9eben, baB bin
terlafene Werte me6rerer bebeutenber Nuz
toren mod imnler perge6li6 Der 6eralts=
gabe barren. Sd 1nenne nun ben i'm Sabre
IO'C III |U%ONNCH HUuTUCSuptClg LIuI lUUuCll
Nooeliiten SerbinanD &irnber=
er; ben in l1ngarn geborenen, i'm Qlei9en
Sa6re beritorbenen bebeutenben @ptfer &a r I
Sc d; ben @piter unb 9ramatiter &arl
|G9pn Sitter BON @6ert, beTen in
Dem 9elbengebi9te vWlo tia" berborgetretez
mem Salente i9on Elm @oetbe M%nerfennunq
ge3out 4atte; enbli9 ben @pifer unb No=
oeltften Su in 8 nberS a II, benz
etne ~lelteue gr5dblergabe eigen tpar unb Der
NIT feinem tpabren Namen ais Or. 4leronz
Der Sulils S4inbler fir einen Der eriten
Reoner be5 Observation-Disclosures gait unb
our9 feline nit treffenbem Wib setpiir3ten
parlamentsreben Die gr0Bten @rfolge erz
5telte. I'm bic Seraussabe na9gelafener
S3riften mab bic Sammlung btograpDi19en
Wtaterials bon Nitolaus 2enau u1rb Dina
itafius Grin fat ii9 Der nit ben beiben
Oi9tern emf %befreunDete. nun a1t6 berz