Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-07-29
@etdltli6e Eta6e.
@oman bon %. edoepp.
I'll. ssprtiebuna.)

eripartet baben mohte. sic 1ab rdtbz
Los Dor fih bin unb i9iittelte nur ener=
9ii9 nit benz aopf.
.@ie tduiden iih, sic miiFen fih
tdufden. gndoige Srau. Rennen sic
bic Damen perf0n!t42"
rGs fdrm nur bon elmer bic
Rebe fein. 2iebne. Die salte S9liiter
1T metne Greunbin; aber - cine ielz
tene 5nan. Sd adte iie tpie mein.
Mutter."
.@lfo bic 8aronin. Sd periiaere
rgsrii9ern sic nidts. Do9 .s
fhsint Sbnen peinlih gu ietn. 2aTen
mir alio bieies Sbema. sic tpifen
nun -"
r@ar ni1ts tpeib ih. 9lber i1 BE.
itebe als bic nd9fe 0erpanbte Der
4sltnsbauiens barauf, 9llles gu ers
fabren. Was fpri9t man bon ibr9
llnb mas baben Die 9pltens bamit 81
tbun9"
rMan9 Mber, 9ers9en, {otpeit 1T
es mod nibt. 60 melt biirfen sic es
gar ni9t abtparten. Sd permutbe
nur, bab bic @deibuns balb einseleis
tet tpirb unb baB Mupre9t Soften
bann ni9t bersebens antlopfen
tptrb."
gliIe tpapb iebr 19tpa9.
nWer nst base 9us Der 2uft fann
man 10 ettpas ni9t greifen."
rOas tbut man au9 ni9t."
rOas tbut man au9 nidt -"
sd meme es gut nit Sbnen, 8inS;
tuds ipllte audi fonit Der 3abened boz
ran liesen, sic Dor llnannebmli9tetz
ten au i1iiben. 2ll1o mebr nod
prina Wransentan fpriht bon bteIer
SamilientomDbie als einem fait acs
compli. Nupre9t bat Elm Bib bon
ibr in feinem Mnerbeiltelten. gr trifft
ite in Der Musitellung, i'm 9beater, auf
ben promenabe. Cest tout. limb
ihr @atts - tpie er fi9 berdnbert bat.
Der Nrme! Spielt bod; an ben Prinz
gen bat er neuli9 breibistauieno Mart
nerloren; unb reselmGbig beiu4t ct
iebt feinen Club. rnb enfin - bic
8ellona 1T bier
rOie 8elIona?"
,.Ciel Sinb sic benn aus ber
WilbniB eefommen? 9l9, &inb, lez
ben sic bic 8ellonu! Sd babe pldse
i'm Sbeater. Mahen sic mir bas
8snsniisen. Wollen Sic? llno ieien
Sic ni9t b0ie, baB i4 Sbnen ettpas
1nonsenebmes geiast. 3eisen sic
tpieber Elm freunbli9es Baden; mir
alten Trau biirfen sic es ni9t libel
nebmen."
Srau b. 2iittsen periu9te toirfli6
ou lG6eln. Mber cine Srage brGngte
iib auf ibre 2ippen. Sic muBte lie
tellen. Die @ebetmrdtbin mubte lie
beantpprten.
v9er5eiben sic mir, snGbise Grau,
abeo i'd muB nod einmal barauf 5uz
riidfpmmen. Sm 9auie meines 0etz
ters lebt Elm 8erpanbter Der S9liis
ters, Elm Serr Ml1en -"
r9err Mlfen? Mlien fagen Sie9"
Cine freubise dung Itanb In
benz rotben @eii4t seldrieben unb
audi bic Sttmme Der alien Dame mar
10 gang peplhiesen BON benz leidt se'
rei3ten Son, in benz fie borber geiproz
9en. rGrsdblen sic mir bod, &inb,
alio Der ift biere"
rOann - bann fennen sic ibn?"
Gliie fonnte ii4 tpirfli4 feine Ste,
henfdaft bariiber seben, parum
plDklia ibr 9era 10 ftiirmiih tlopfte;
perum bas 8lut beib in ibre Wansen
i4ob.
rNatiirlih! llnb er - nein, biele
8el4eibenbeit! Sd bate i'm einses
laben - ab, er ift elm gana allerlieb-
iter Menih! Sa, ia, Das iiebt ibm
Gbnli9. Mber er bGtte bod ipiKen 1ol=
len, bab es bic alte Rabened ebrli@
meint."
Sic ldaelte, tpis in grinneruns psrz
funfen. llnb bod mar es seraoe tein
ansenebmes Bib, bas ibr beim Nenz
men ieines Ndmens einftel.
Dor brei Sabren modte es gsipeien
1ein, ba er ibr gum epiten Mal begesz
nete. Sic mar nit elmer Nihte in elm
tbiirinsiides 8ao sereiit, um ibrs
Nerpen in Der tpiir5isen Walbluft 81
itdrten, unb uaternabm sepDbnlia
alIein tpeite Spa5iersdnge. gines Sa=
9es mar fe pom @etpitter iiberraiht
fuorben. Oie Meee papen fhliipfris,
fbre aleibsr bOllis burHndBt, i'm ums
treis bpn elmer balbe,, Meile feline
menf9li9e Wobnuns. 3ubem fties
Il, bersab; ieoen 4usenblid msinte iis
3u fiiraen. Sic bertpiini9te ibre
@ruubilbenfisur unb ba9ts bon srimz
niger Bosbeit. bab f. it:em &etter
aus all biefer Notb germ eiren &uB ses
ben tpollte, ipenn ep lie tor einem 8eins
bruh betpabrte.
unb ba fam bieisg rallerlieblts
Men19", biefer Mlis. Sn bellem
9ouriitenanaus, einen tleisen Manaen
auf benz giiden, ben .9plraen Bart
Bis au Der ipeit aussefclnit:enen Meite
berabfallenb. Die Mlle bate ibre
Gyeube an rbem ihOAsn Menidenz
tinb", tpie fie ibn fpdtsr i6rer Niate
aedeniiber nannte, unbAsine nod arDz