davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12
DEADLY OCCUPATION.

Bring Ost Doeax from the Riffs ID Death
Valley.
The deadliest occupation for men or
horses il teaming in the b0rax fields Of
Death valley of the Great American
desert. There the longest teams in the
world are employed. Scientists declare
that the fierce heat in this narrow rent
in the cracked surface Of the earth Is
not eQualed elsewhere in the world.
Where the thermometer often registers
140 degrees Of heat, unrelieved by even
a breath of air; where men sleep at
night ic hollow bitches filed with
water in order to avoid dying from col
lapse, the necessity for the longest
teams Of mules and horses ever har-
messed to draw the great borax-laden
wagons is apparent.
The desert team is the longest in the
world, and the percentage Of deaths
among the horses is greater than that
Of domestic animals used in any other
calling. Forty to 60 horses are often
hitched TO one of the numbering We
hicles in which the borax is slowly
dragged across the sun-baked alkali
plains. The average life of eyen the
sturdiest horses used in this work il
six months. for in this length of time
they either become brOken-winded,
consumptive from inhaling the deadly
dust Of the desert or are driven crazy
by the frightful heat.
A man there, though protected by
the wagon awnings from the sums
rays, cannot go IN hour without water
without danger of death. When team
breaks down and the water supply be-
comes depleted, the men ride on at top
speed for the nearest source Of supply.
and often when they return they find
that the remaining horses, made mad
by thirst, have broken from the harness
and dashed Of only to find death in the
desert.
The borax wagons weigh 5000 pounds
and carry 10000 pounds ut load. Be
hind each wagon is . tank containing
hundreds Of gallons Of water. The
horses are harnessed in pairs. the
trained ones in the lead. and the next
in intelligence just ahead Of the tongue.
while the unruly and the youngsters
are hitched between. The nigh leader
has q bride with the strap from the left
law shorter than the other. and from
the bride runs . braided rope which
the driver, perched on the wagon seat
holds in his right hand.
The rope il called the '.jerk-llne." and
n . little longer than the team. which
stretches out several hundred feet in
front of the wagon. During the busy
season the borax wagons make m al.
most continuous train, and the horses
alone, II placed in single file. would
make . team more than 100 miles long.
Besides . little food and water the
poor animals get no care. They curry
themselves by rolling in the burning
sand. After few months Of the kill
ing labor the poor creatures become
unit for service. A kindly riAe hall
then ends their agony. and their
emaciated carcasses are left alongsido
the trail to furnish scant picking for
the hovering vulture.-California Let
tar.
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12

'eIs this place healthy
Healthy? This air would bring .
dead man to life"
THAT being % Aow DO you account
fog the great army of grave stooes
up IN this eountsy
sThen9 Oh. them's 70 keep the
coruoee what'o buried there from CON-
in, up and ovespePslstia' ~ leWs.s
-uas3en Ii5e
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12

Dukane-I don't know how you came
- loee money IN that scheme. Yos
told NE It was . rare investment.
GaswcllEThe investment may have
been rare one, but WAS well done be.
lore ! got through with -Pit$sburg5
clseaiele. .JsjaGyaDh
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12

general doctrlns.
which grandfa-
thcr (may his
race run on for
ever and his
tribe increase &C.
coTdin) give out
to me in his blunt
old-fashion way.
The smart e Q t
man in the round,
created " orld
would be . mat
ural-bcrn i ur u
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12
BALLOONS TO SAVE LIFE.

AR S0lRS k13t0e3oO0 To A1feO0oeo t0O
Latest lnveasion from Coanecsicut.
The balloon has become q marine
life-sav;ng appliance. The big oct an
yreyhounds will soon. it is thought, be
equipped with life-saving boats har-
messed to balloons SO as to be practical
ly unsuitable. This novel device has
been patented by q shrewd Connecticut
Yankee.
While the combination boat will
doubtless prove of the greatest service
in saving people far out ut sea, it will
not be available ut life-saving stations.
The wind is usually blowing shore
ward when vessels are in danger, and
for this reason it would be almost inn
possible to force the boat, hampered by
the balloon, to the assistance of craft.
In a recent test made in the Connec-
ticut river, near Midldetown, it was
shown that, even with the boat filled
with water to the gunwales, the lifting
power Of the balloon prevented the
craft frcm sinking or upsetting.
The boat was constructed under Mr..
Riley's direction. and is Is feet in
length. Cylinders filed with com.
pressed gas were placed in compart-
ments, and from these the balloon,
which was harnessed with cords 10 a
hollow Jnast connected with the cyiin-
ders, was inflated. The mast, which is
Of gaspipe, is adjustable and, when
turned forward, the big balloon acted
as sail, oars proving quite unneces.
sary.
The most interesting and convincing
portion of the exhibition was when the
passengers snd crew were landed and
the boat filled with water. Even with
the extra submersion the boat floated
along with scarcely perceptible de-
crease in speed.
BY the simple process Of reversing
the pumps, the inventor showed how he
could pump gas from the BON hack
into the cylinders. Some the gas
was then burned as = beacon light,
which could be seen for many miles
around. With this and reflector sig
nal flashes can be made, which would be
certain to attract the attention of pass
ing vessels.
Another claim Of the Inventor is that
It can, by being launched from sink.
ing vessel, secure aid from shore be-
fore life-saving crew, even though
ready, could shoot line aboard. Of
ten owing to strong wind directly on
shore, the life-savers are unable to place
. LIE lire 20 that it can be Of assistance.
This difficulty is met by Mr.. Riley,
who has supplied his boat with q line.
The boat. he claims, when supported by
the balloon, could, even without crew,
be headed for the shore. and, owing to
It's remarkable buoyancy, would have
little difficulty in riding breakers aud
getting within reach Of the life-savers.
N. Y. Herald.
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12
Some "0ooe9y Foaltics.~
So gradually by degrees l have live
learn. And 20 in the fullness Of tim
hope win learn to live. ! wouldn
axe any brags about what know

So GRADUALLY Oy degrees nave Jsve0
70 learn. And 70 in the fullness Of time
hope win learn to live. wouldn't
make any brsgs about what ! know
which they tell me though that brains
always did run in the Sanders family
but this little bit / do know. What !
know know, and I know l do know .
whole passle more than / use to know.
have now lived . righ. smart whet
amongst the people in this lonely strip
Of country-seein and hearin . heap
and sayin but precious little with my
mouth-and have learnt little some
thin in the main time.
I took . trip the other day and went
over into the hills Of Georgy. aod l
learnt something over there. learnt
that they have plain American citizens
and rrd-hot politics somewhere els. he
sides right around here in the regions
Of Rocky Greek. They have had some
politics over there in Georgy here iately.
They had . eeegehln hard fight and .
elost nnish. and they had burnt the
woods and sifted the ashes for voters
exactly like we sometimes do down
here in this plain and pleasant country.
The native air was % hot and % blue
over there in Georgy till blame( It il
didn't make me think Of good old viJnes
hack here at home.
When ] Arst landed over there they
had got things worked mp to where tie
AGAt was powerful entertai1in to .
stranger. They had jest opened up
with the eussin ard Tie bettin. And
ooon learnt that they so0esimes bet q
the elections n Georgy. w2ilst m ~
vnxjegated fools IN America 6oost Hive
SleAt around Roe1y Greek.
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12
F,REPRooF BANDAGEs.

Asbestos - Now Used 0y Sof3cOus ~
cause 1t IL Quickly Parined.
Asbestos has come into use as sur.
pical dressing. Its softuess to The
touch and glistening. silky appearance
csmmends it as being unirritating te
the skin and cleanly. But the chief rea.
son for its use is its indestructibility
by fire. This quality makes it possible
to render asbestos surgical dressing,
absolutely free from germs. No Other
form of lint or cloth can thus be ster'
ilized.
Antiseptic surgery was introduced
little after the death of President Gar
field. The original idea was to kill
all the germs and microbes in an opera
ton wound by means of strong dis.
injecting solutions, such as carbOllc
acid or bichloride of mercury. All op-
erations were carried on under spray
of antiseptic solutions until the sur
geons began to poison themselves by
too free use of them.
Next the surgeons found that II they
boiled all their instruments and dress
ings, they could dispense with the
spraying and many of the "antiseplie
precautions" The ingenuity of instru.
ment makers and surgeons was ex-
haustcd in devising new forms Of ster'
ilizers. Roosevelt hospital and othci
hospitals in the city have a great mum.
Der of devices for sterilizing dressings
with superheated steam under high
pressure. Instruments are boiled in
various solutions or baked in ovens.
The chief material used is purified
gauze, which has taken the place oi
''lint." Immense quantities of it are
used every day in the large hospitals
for gauze dressing is never used twice
Asbestos dressing can be used over and
over again, for no germs can stand the
heating that asbestos can go through,
end each time. il. becomes MS good AZ
new and absolutely germ-prUof.
1t. will be chiefly used for military
surgery. The. great problem Of army
surgeons is how tdl be. perfectly anti
septic, which means simply, absolutely
clean in q surgical sense, with the linn.
tied means at their service. A hand
full of asbestos can be sterilized instant.
" in soldiers campfire.
Asbestos is made from a mineral sub
stance and consists of fine crystalline
elastic fibers. It il quite cheap. 4
single fiber of asbestos fuses to white
enamel. but in the match it is capable
Of resisting ordinary flame. The an
clients used it to wrap around bodies tc
preserve the ashes Of the dead when on
the funeral pile. A workman in nm
English foundry was accused Of witch.
craft in the early part Of the century
for having pair of stockings which he
leaneed in q furnace instead Of laun.
dry.-N. Y. Press.
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12

"You will have to live to learn before
you learn TO live That il the plain.
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1896-12-12

fool IL he Didn't mix and mingle mp with
the human iace. and see and hear. and
i've and learn," that good old man
would 60 on and say. "Mortal man, II
you take him single and alone by bim-
Ielf. Rufus. is powerful small potatoes.
with but very few in the hill aud the
rows six feet apart"
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
WiadOmOsci zwiazkOwe.

- Niniejszem zawiadamiam czlon-
kow Tow. Orze} Polski gr. PIP W De-
troit, Mich. il posiedzenie kwartalne
odbedzie sic dnia 8 stycznia rb. o godz.
8 wieczorem W sail zwykiych posiedze6
ma ktore kazdy cz}onek obowiazany sic
stawi6. Nieobecnosc podpada karze
% cent. Milose j Pozdrowienie. J6-
zef Bdrahski. sekr. prot.
- Posiedzenie roczne i nadzwyczai-
ne Tow. Biaiy Orzei or. 40 W Brookly-
ME, N. Y. odbedzie sic W niedziele d.
IL BIN. w sail zwykiych posiedzeh, pm.
POS Even al. o godz. Pei pc po{udniu
nj ktore to komitet wzywa wszystkich
czlonkow, ably jak jeden MAJ sic sta.
will i oplacili swoja nalezytosc a ME.
ktorzy j swoje zaleglosci. Ma posie.
dzeniu tenn beds wybory komitetu wy
konswczego inne wazne sprawy do "a.
iatwienia, zatem kazdy czlonek obowia
zany jest stawic sic pod kara przez o.
goa w~yznsczona. Miios6 j pozdrowie.
ME. Rarol Do6rocolski, sekr.
- Zawiadamiam czlonkow Tow. Sy.
movie o~jczyzny gr. 144, il posisdzenie
roczue odbedzie sic dnia IL stycznis
W hall p~srsfalnej sw. Kazimierza ma
P~oznsniu, ma ktorem to posiedzeniu
bedzie obierany zarzad IA przyszly rok.
Nieobecnosc podpsda karze pod}ug
konstytucyi. Mi{osc j pozdrowienie.
T. Otsztynsks, sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

- Zswiadamiam wszystkich cz{on.
kow Tow. Obrohcy Korony Polskiej,
or. 227 W Buffalo, N. Y. W niedziele
dnia IL BIN. o godz. II pc pol. W hall
zwykiych posiedzeh. Kazdy cz}onek
winien bye obecnym ma tenn posiedzs.
niu, P%oniewaz p~rzyjdzie wiele spraw
pod obrade, take i nova administrative
obrana bedzie ma rok 1896. Mi}osc i
pozdrowienie. Jan GIihski, sekr.
Ma rocznem posiedzeniu Tow.
Obrohcy Korony Polskiej, gr. 176 Cd
bytem dnia 9go z. m. zosta} obrany "a.
Rad ma rok przysz}y z nastepujacych
obywateli: Henryk Vessel, prezes po
rae 1. Maxymilian Stawi6ski vice.
prezes po raz l. Antoni Zaduszewski
sekr. pc raz 3. Stanisiaw Siatkowski
vice sekr. pc raz 1. Michai Krajew.
ski, kasyer pc rae 1. Opiekunowie ka.
sy Jan Majewski ] Franciszek Lizak,
po raz 1. Adam Kisielewski, odzwier.
ny pc rae 1.
Przytem nadmienian, il czionkowie
ktorzy ME nsleza do Zwiazku Mar. Pol.
a maja zamiar wstapic do takowego ra-
cza sic zgiosic ma posiedzenie wyzej
wymienionego Tow. ktore sic odbywa
regularnie W drugi poniedzialek 20
pierwszym, o godz. Sci wiecz. ma sail
pm. 27OO Ash ! Braun al. ma Bridesbur.
GU, Pa. Tub do sekr. tow. pm. 1924 Mel.
rose st. ~Frankford, Pa. gdzie bedzie mi
lie Przyjetym. Wstep do Tow. kosztu.
je sl.oo. kaczcie sic bracia do tax
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

ROzbitki. w ostatnich pieciu mic
sia 'ach burze byiy powodem wielu
strasznych wypadkow ia morzu, i wiel-
kich jeziorach. Me tylko olbrzymi O.
cean jednak ma swoje niebezpieozeh-
silva, widzimy je take W kraju wpraw-
die W innej formie ale czesciej. p.
G. L. Rechli Frankfort, Mich, opowia.
da o nastepujacem zdarzeniu.
rDyspepsya trawiaca mic przez ostat-
mich 10 lat zniszczyla mic zupe}nie.
Faktycznie, ME byiem juz W stanie mic
przelknac, gdyz jezeli sic przymusi}em
do spozycia czego, natychmiast wymio-
towa}em. Wielu doktorow probowaio
mnie wyleczy6 - lecz zadnemu sic to
ME udaio. DIVA lata temu dowiedzia-
lem sic o Ora Piotra Gomozo i postano-
WHEN s~probowa6 je. w owym czasie
byiem tax zniszczony, re wazy{em tyl.
ko ll5 funtow. Zacza}em uzywa6 te-
60 lekarstwa. Pc uzyciu trzech butte
lex zdawaio mi sic, IL stan mego zdro-
via sic pogorszy}; ME przesta{em jed
max uzywac Gomozo i wkrotce zaoze{o
mi sic polepsza6. Uzyiem tylko tuzin
butelek i dis moge p~owiedziec, re je-
stem zdrow jak nigdy przedtem. Mo-
ge wszystko jesc i trawic. Zadne pie
niadze ME So wstauie wyrazic moich u
czue wdziecznosci, z radoscia przeto
korzystam re sposobnosci, by kazdemu
polecic Ora Piotra Gomozo, a zwiaszcza
cierpiacym ma niestrawnosc. Obecnie
waze $50 funtow".
Gomozo W przeciwiehstwie do zwyk-
iych msdycyn, ME moze bye k~upionem
W aptekach, lecz u miejscowych agen-
tow Tub wprost u wiasciciela DR.. Peter
Fahrney, ll2-ll4 S. Hoyne Av. Chi
cago, Ill.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
Skfadka.


Ma nogi ~ucz ola kaleki A.
Rychlewicza z}ozyli:
Z. L. r., East Orange, N. j. $3.50
Ju liza Sikorska, " 25
+. Borowicz, ii. Arndt, /. Kru-
szewski, K. Henkel, W.Kruszew-
ski $50
Tow. Ks.G edymina, W Chicago 500
p. Michalski zebra} miedzy
cz}onkami grupy 254 2.45
A. b. Smitt ~skvlektowa} mic
dzy polakami Waverly, n. Y. 500
Cd cz}onk6w grupy 253 W
Milwaukee, Wis. 200
Zwiazkowoy i inni polacy W
Manistee, Mich. 2.S5
j. Jezior,k XII zebra{ cd czion-
k6w grupy 213, Elmira, N. Y. 1.65
A. Piotrowski zebrai miedzy
cz}onkami OR. 216 W Rochester,
n. Y. LIP
Cd cz3onkow grupy 1873 W
Buffalo, N. Y. 3.1S
Pokwitowano poprzednio 1924
Razem s6S.8O
Kto nastepny?
NJ. j. Sadouski, Sekr. Jen.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

Pauina Kowalska, z gr. 4 W Chicago, Observation-Disclosures. 800.
NePomocena Drzewiecka, z gr; 81 W Buffalo, N. Y........... 300.
Andrzej Swiechowcz, z gr 40 W Chicago, Ill .............. 900.
Jozef Potrzeba, z gr 10 " Cleveland, O. posmiertne naprz6d.. -. 200.
Razem 5 1905 10
Uwaga. Ma pierwsze % wypadki smierci, wyiczone powyAej a "a ko.
re Rad Cenualny W ubieg}ym kwatale wypacl Sl0309I 10, pieniadze byy
zebrane pred Sejmem XII wykazane jake gotowks przez dawny Rad Cen.
talny ma Sejmie XXI.
Og6lny stan Grup W dniu 80 Iistopada 1895 r.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

shawnee i~nstytucyi jaka Jest Zwiazek
Mar. Pol. Milosc j pozdrowienie. A.
Zadusze,oski, sekr. prot.
= Posiedzenie Tow. Robotnik6w
Polskich gr. 284 Buffalo, N. Y. odbe
die sic dnia 8 bm. W hall p. Figlera
o godz. 3S wiecz. Obecnose wszyst.
kich cz}onk6w Jest konieczna. Mi}osc
j pozdrowienie. W. Bo6erek, sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

Otrzymalismy W tych dniach
znaczny zapas nastepuacychj
przeslicznych dziel:
"ZywOt BOgarOdzicy Naisw
Fanny Maryi i Jej Oblu-
biehca sw. J6zefa"
polaczony z opisem najglowniej-
szych miejsc cudownych | czci-
cieli Maryi. Dzielo to Jest Do
lecone przez 80 ksiazat KoscioIa
sw., ozdobione 8 Slicznemi obra-
zkami kolorowemi | przeszIo 700
drzeworytami. Ma $40 stron
dulego albumowego formatu W
pieknej ozdobnej oprawie, z zlo-
temi wyciskami. cena S.. SO.
Nauka WARY / Obyczaj6w
KOsciOfa KatOlickiegO,
wylozona obszernie, s~twierdzona
| objasniona miejscami Pisma sw.
| Ojcow Kosciola. Jestto pre-.
wodnik ola rodzin chrzesclah--
skich, ktory W kazdym domu pol
skim znajdowac sic powinlen.
Ksiazka ia aprobowana przez "a
Biskupow | Arcybiskupow obei-
mule 1898 stron duzego formatu,
" pieknej ! ozdobnej oprawIe, z
doiaczeniem 10 kolorowych O.
brazow oraz paru set rycIn. -
Csna SIS. so.
ZywOty Swietych Pahskiclf
podlug najlepszych zrodeI wye
tych z dziel Ojcow | Doktorow
Kosciola. obejmujace II66 stron
albumowego formatu, ozdobione
slicznemi illustracyami oraz 8 ko-
lorowemi obrazkami. Cena tvIko
100.
Cena tego pieknege dzIela
~zostanie wkrotce podwyzszona.
K~siegarnia Gazety KatoIickiei
J. F. SMuLSKI & co.
666 Noble Ct. CHICAGO, Ill
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
INTERESA NOTARYALNE.

ako TO: dokumenta prawne, sumienne przoQIada
Die abstrakt0w, n wyrabianie prawomocnych testa
mentow, tako tez pefnomocnictw do starego kraju
est nasxa specyalnoscia R6wniez w~ysyfamy pienfs
pieczamy cd ognia " najlepszych kompanjach. Wy.
rablamy takle pozyczki ma tanl procenf 1 ma doQod-
nych warunkach. Szczeg6lna uwaga zsfacamy ma
TO, 70 " n~ajrozmaitszyoh stronach mlast many do
sprzedania wfasnosci pc bajecznis tanich cenach na
takich warunkach, jake sam kupujscy sobie uiozy.
kto vice zamierza kgPie sobie jaka properte, dobrSs
zrobi, telelt najprz6d do mas sic zgiosi. DO ten
o~szczedzi eobie przynsjmniej kilka set dolar6w. Po-
leca1ac sic faskawym wzgledom naezych szanownych
rodak6w kreslimy sic z szscunkiem
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

moieh przyisciof braci zwiszkowych, ze Y dniem II
go maja 1885 przeni6sfem moi interes notaryalny
g~runtowy q No $40 Noble nj. do
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

SprawOzdanie Administracyi ,,Zgody'
a4 l szy, cd 17go Sierpnia 1895 do go Grudnia 1895 r
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

USW1tTIH WypfdCOHO.
Franciszek Pelsc z Dr. PA W Chicago, Ill. $500.
Maryanna kepdykowska z pr, 10 W Chicago, III. 300.
AueusSyna Dondolewska, or 28 W Detroit, Mich. ........ 300
Donicela K oscanowska, 2 pr 81 w Duluth, MINI. ........... 300.
Walenty Plarski, z gr.2 W Chicago, Ill 900.
1 haryanna Marsza}kie wicz, z or 119 W Chicago, Ill. .......... 300.
Lfeka Jabohska, q p. 1856 W Newarku, N. J............. 300.
i yonizy Flock, z or 1877 W Chicago, Ill. ............ 800.
j eofl Brock, z or so Shamokin, Pa 600.
Mapdalena Sibcka, z or 60 W Baltimore, Md ................ 300
An5-zej Zawadzinski 2 or IS W Paterson, N. J............. 600.
yF rancnzek Superczyhski. 2 pr.I 1913 w South Bend, Ind ......... 900
<Jozefina Dydzik, 2 er. 22 W Minneapolis, MINI ............. 300.
|Pulcheria Krzyczewska,z Or no w Chicago, Ill. ......... 300.
Jakob Kuebn, z gr 244 Chicago, i'll. posmiertne nsprzod ...... 200
Minsa Turkowska, 2 or III W Chicago, III. -. ........ 200 10
Jan Ienkendorf, z VI. Sc W Chicago. Ill. ............... SOC.
Jan Kudia, 2 or. 231 W Pleasant Hill, Pa. ............. 60.
Jan feczny, 2 or. IO3 W Calumet, Mich. 500.
Maryanna Curlanis. 2 or I4 W Cleveland, O........... 300.
Wiktor Burczykowski 2 pr III W Cleveland, o. ........... SOC.
|Jozef Rodziewicz 2 p. III W Cleveland, c. 600
NadoIny.2 or ITO W Chicago, IL. .......... SOC.
Francnzka Haupa. 2 or go W Detroit. Mich 300.
Franciszka Koszyk. or 1872 W PHILADELPHIA, Pa ............ 300.
MARGIN Ditmer. 2 or 100 w Chicago. mi....... soc.
Franciszek Czaiczy6ski. z or rs 81. Louis, Mo ............. 600.
Kazimierz Ozarek, z gr 1S0w Plymouth, Pa posmiertne naprzod. goo.
Jan X wiatkowski 2 or 1873 W Glen Lyop, Pa " zoe.
Walenty Zmuds, 2 gr 1872 " Pullman, ILL., 200
Jan Jachimowioz, g. 36 " Jersey City, Nj 200
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02

Haegfosc Pozosta]e : 44SBUI
Wykaz Grup, kt6re przyjete zostaiy W tym kwartale:
Wrzeheh 2Sgo 1895. Tow. Pohcy Tulacze W Depew, N. Y, jake grupa 29.
Wrzeieh 2Sgo 1895. Tow. i'm. Jeneraa Langiewicza W New York, N. Y,
jake grupa 26O.
Pazdzernik Sligo 1895. Tow. Postepowcow W Cleveland, o, jake grupa 2l.
Pazdziernik Sligo 1895. Tow. Ora K. Lewakowskiego W Schenectady, N. Y,
jake grupa 262.
Lstopad 14go 1895. Tow. Kosiuszko W Yonkers, N. y. jake grpa 26S.
Tow. Robotnikow Polskich W Buffalo, n. Y. iao pr.
pa 284.
Tow. Rycerzy sw. Jadwigi W Wilkes Barre, Pa, jao
grupa 265.
Tow. Polonia W frankfort, Pa, jake grupa 266.
Tow. Koscuszko W St. Paul, Mimi, iako grupa 267.
Tow. Boeaawa Chrobrego W Chicago, Ill, Jake grupa
26S.i
" Tow. W. Jana Chrzccida pod op. n. F. NJ. Krolowei
Polskiej W Jessup, Pa, jake grupa 269.
CHICAGO, dma Is Grudnia 1895 r.
NJ. JuSadopski, Sekr Jeneralny. 81 Nick. bucbaltsr
Spra ydzono: - L. +. DankocSki, y. l.. Macijecski. 4. Y CeutsUn o..
piskunowe kasy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
Brodowski & Durski

yi Noble nj. blisko Milwaukee ave. Bedziemy "a
htwiali wszelkiego rodzaju
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
ROZch0d:

Pensya redaktora : 2SS.75
Pensya dawnego sekretarza 24OO
Placa zecerow 627.55
Druk ,,Zgody" 2S3.75
Papier do gazety i robot 1860
Poczta ,,Zgody" 1873
Poczta ,,Zgody" do Europy 22.S1
Mark Pocztowe i wysylka robot 1906
Komisowe cd og}oszeh i robot 1922
U%trzymanie biura, materially
P~ismienne j inne drobne wydatki 1918
1908
Gotowka W kasie 1852
$2O32.n
M. ii. S~ddorski, Adm. ,,Zgody".
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-01-02
No. sol Noble uI.

blisko milwaukee, ave. Przy tel samej sposobnosc
nadnieniam, Re poniewsz zawarfem spoke handlov,
2 panem Marjsnem Durskim, odtad nsszs hrma bedzi,