Illinois Staats-zeitung., 1896-01-15


tete tp0rtGi9 folsenbermaBen: vNlen @rnz
ites tpirb iebt in ben '8er. Staaten bon
NorbHgGmerita bic @infibrltng bon tduffi@
9en IbelsprGbituten eepGunt, unb 5fpar dls
beites 9rdferbatio sesen bic Ausfabr anne
ritdnii9er Millipnenbrdute mad Der alten
8eGt. lin bieie better init ibren S9dben
I'M 2uatoe gu er9aIten, ion es eilem @oqfb,
8unberbtlt, &o6efeler ober Gbnli9en ST.
nan3grDBen gang unbenommen 6lei6en, ii9
fir einige Mtnionen, ie na9 benz Sarif,
einen Observation-Disclosures @rafenz ober
Ionitisen @belstitel gu eriperben, um ipdter,
tpen1 es ans 9eirutben gebt, ibamit Der 5u=
tinfigen uMsilionenbGlfte" ebenIo Iebr gu
tmponiren, tpie ettoa Der 9el3og pon MarIz
borough, benz SrGuttm @anberbilt NIT ieiz
mem 9er5pgstitel. Sn ber ameritanif9en
preie pirb oiefes proiett bonn prattiI9en
9eftdtspuntte aus lebhaFt eripogen."
Sd CLAUDE taum, baB ss nDtbig fein
tptro, bieran mod irgenb cine 8emertun9
GIT MAIDEN. Sd babe mir iibrigens cine
fletne @ammlung BON 3eitungsausi9nitten
aus beltf9en Sournalen angelegt, nel6e
in iebem bumoriitii9en Nlmdna9 bic bette
@ertpenbnng finben fOnnte. Sd min Sbnen
nur in afler &iir5e 5tpei baraus mtttbeilen:
Die cine lautet: n3um 8feifen in Der &irbe
bat iiin9f cine &tr6engemeinbe in Sopefa
Mmerifd) cine Sruu oneefteIt. 9as gf.iz
fen pertritt bic SteIe Der an pnntGgli6en
&ir9enmuiit," : Die atpeite lautet fptqe1tz
bermaBen: Der alte Snfel Som" in Bennz
fblbanien entfdrbt fib INNER mebr unb
rnebr, 10 Dab er fat gang tpeiB getpprben 1T.
@s itbiefes menf6li9e Pbdnomen Elm iebt
65 Sabre alter Neger, Der big gu Ietnein
40. Sabre 10 f9fpar3 tpie irgenb elmer leiner
@tammes9enof1en tpor. 8is auf stpei
i9tpdr5e 5leden unter 5einem re6ten Muge
TT er 10 tpeiB eeporben, bdB er faIt einem
4lbino Gbnli9 fiebt. Die i'm felt 1ange
beobd9tenbenNerate fenner feline @rfldrung
fir btefe Gri9einung unb miif5en ii9 nit
Snfel Spm's &tsfase sufrtebengebea,
tpel9e lautet: SD CLAUDE, es bat @ott
Dem NQmd9ti9en 9~efa1en, BEN alien Snfel
Som 8t einem tpeiBen Manne gu MAIDEN"
SD mD9te bieie fleinen bumoriitif6en Be-
m%erfungen bDb nt6t 19lteBen, obne aud
baranf alfmerffom 5u MAIDEN, baB artss
rifanif6e Sournaliften 9eutf 9lanb gegenz
iiber in benfelben Sebler oerfalen, b. !.
nit elmer genihen l1nberfrprenbeit ibrer
amerifanif9en 9eTern bic unglaubIi9iten
9tnge auf5utif9en. Sp nurbe mir Dor
einigen Sagen cine engltf9e 3ettung ats
2outsbille 5uge19idt, in Der 5t9 Elm t1u=
~ftrtrter Nrtitel iiber 8erltn aus Der SSeber
zines 1ebr befannten G6tcagoer Sournaz
liiten unb 3ei9ners befanb, Der an l1eber=
~tretbung nnb @ntftelung Der ri9tigen bte=
iigen 8erbGltnife bas @rDBtmDgIi9fte aufz
tpies. IS bat mid bas un 70 me6r gez
t%punbert, als iener 9ert in Chicago fat
ausf9lieBli9 in ben beiten beutI9en &retz
fen berfebrt unb fir beuti9es Me5en bic
orOBte 9o9o9tmng an ben Sag 3u legen
59ien. ..s
Nae poltttf9en Greigniffe, fe1bit Der biel=
beipro9ene &iidtrttt bes Miniter ppn &olz
Ter, fin6 in ben lebten Sdgen po1fpmmen
Der 8ergefenbeit anbeim9efallen, ba spei
Der b~efdnnteten unb berii9tigften Qerf01ts
li6feiten 8erltns bos 9efammtintereHe in
@nipru9 9enommen baben. 8pn Der Slu9t
oes befdnnten Nbbofaten Or. Sriebmanr
tperben sic e%ben1opo6l gebDrt baben, pie
BON Der 9eitrigen 8erbaftune bes flii6z
ttgen Sreiberrn BON 9dmmer5tein in Ntben
9inter 8eiben tpdren Stedbriefe lpsgelaHen
tporoen, aber man fdb barin mebr bic @rz
fiiaung elmer 5orm unb glaubte n~ientalS,
baB Der f6ldue uno perbre9erii9e einifi3s
GbefzRebafteur Der 8relt55ettung ben polt=
5eiipionen in Die 6dnbe fa1en niirbe. Der
r~affinirte 8etriiger un6 Sdli9er 9ummer=
itttn, behen Gontp bpn Sag 5u Sag mebr
an 9tpiat, berfe6rte = tpie iin iebt berausz
felt = nit unglaublt9er Naibitdt in ben
beut19en glubfretfen Ntbens, tpdbrenb man
i'm bier ldn9it in Siibamerifd pber
4utralien tpdbnte. DAB er fib BET feline,
8er6oftung nie Elm ertappter 8nube be-
nommen bat nrb In Sbrdnen ausgebrp9sr
1T, Setgt ben fDnit nit alien betriigerii9 sn
yfGnfen bertrduten Treiberrn in einem
neuen, gang feltfumen 2thte. Seine Ser
haftang ipirb iibrieens bieIen 2euten in
Berlin cine febr unrubige Ndht berettel
baben unb nament[i9 nirb Der Grz6pF=
p~rebiqer @tDder fir Die 5olge5eit an acutel
@9Gaflofigfeit Ieioen. Cine tpirtli@e Sreabt
iber feline @erbaftung 1T au9 inn GROCER
Bublifnn ni9t Dernebmbar; bieImebr itebt
ieber an tGnbige Meni9 nit gepiHem MiB=
bebagen benz NUN ~foGgenben Pro3efe emit
qeqen, Der Deg G9mubes nur gu bel anf=
tperfen pirb. Or. Srtebmann 1T in5pi.
f6en lit berf9iebenen 9auptpGGBen @uropas
in Segleitung elmer febr f6Dnen iunscr
Dame gefe6en porben. Die lebte No9rtdt
fam aus paris, tpo er in einem befonnter
SAFE in nngeniertsiter Weife an einen
Slide plab nobm nnb ft3 in @efeai3oft
n1e6rerer 6erren unD 0amen aufoos Sebs