davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24

ssde sostener fomentar el patriotismo"
y pesar de sus buenos oficios y de su tri-
pie cello inter6s, el ntmero de insurrec-
tos en- esta guerra es, tres veces mayor que
on la pasada, sin contar los deportados
y emigrados, mas menos voluntariamen.
te, de todos los partidos
Dicho se esta, que no sucederfa 10 mis-.
mo en- Puerto Rico, donde, case obligado,
todos defenderfamos la bandera nacional.
Ma, estR prueba de amor patrio, 'sexige
fundir las fuerzas en- un solo haz", pre-
cisamente con tai objeto cref necesaria Ia
reunion dc los hombres de buena f6, hasta
llegar & la formation de un partido que
suavioe las asperezas entire adversarios
politicos y reparta por igual las labores y
los beneficioe.
D6bil Ia voz, como Ell brazo, tampoco
pretendo hacerme OR de todos, pero este
no obsta para qne alguno algunos de los
muchos que participant de mis- impresiones,
juZguen improcedente, en- los actuales
momentos de espectaoi6n, la tirantez de
relaciones entire individuos de una familia
que viven reducida habitaci6n, y de CO.
mum acuerdo intenten reunirse para SEM
brar el arbol de conciliaci6n. cuyos frutos
gustar1a ell pals con delioia; Espafia los en-
terra ver1a CON satisfaction, y los gobiernos
leerfan en- la superficie tersa de sus hojas
las impresiones de sus gobernados aflia-
dos al partido, Union haspdno.borSncdnG
San Sebastian, 90 de Abril de 1896.
Jose .B0ZIeSteTOS MQg6Oz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
BONAFOux Y Eel HERALDO EspAHoL M
De SANTO DOMINGO

Contestando la cr6nica que dedic6
| Luis Bonafonx, en- LA CORES sPoNDENCIA,
| & la prensa de Santo Domingo, nuestro
lcolega el Herazdo EspaGo1, de Ia vecina
1sla, ded1caie extensa carta, cuyos son los
parrafos siguientes:
'Ants TODD, sehor Bonafoux, Ell ''He
| RADIO" agTaaeca las frases corteses que us
| ted le he dedicado v se honrard On alto
grado con tsnerlo usted de representante
| Official en- Paris, segdn le ha signifioado en-
| carta particular hace va algunos sias.
As1, de ese modo, Ell "Heraldo Espa.
fol" estard dignamente representado en-
esa gran capital que usted no s6 Quien,
| ha llamado Ell cerebro del mundo, digna-
| mente representado repito, por un escritor
de verdad, dc fama y renombre universal
no por eeos aventureros de la prensa,
| parasites como usted les llama, que no tie
| que apenas 81 habran escrito alguna que
otra cartita la familia.
Hablemos dc las cronieas de Bonafoux.
"El Heraldo" ha reproducido esas GRO
nlcas cumpiendO honradamente con los
deberes del periodisn1o, esto es, colocando
al pie de cada una la firrna del autor.
En- cambio, seficr Bonafou1, & usted
le han mochado sus cr6nicae; relatos de
crfmenes escenas ia Paris, 81 han inser-
tado "como dc la casa CON un tftulo cual-
Quiera, 81 primero qu3 ha venido mano,
sin consignar Ell nombre del autor nj ell
pefi6diG0 de dondo prooedo.
"A que no le han "remitido' usted
esos numeros?
No es costumbre aquf citar ell nornbre
del peri6dico de dOnde 80 toznan escritos
que llevan frna Responsible
Asf reproduce la prensa escritos de
Taboada, de ''Ciarfn," de Blasco, dc Vale.
ra. de Gald6s y muchos otros escritores
espa6oles, sin que jamSs So traiga cola
ci6n el peri6dico que los pubIica.
Mahana naisnoo inserta 81 "Heraldo"
uu trozo de una de sus cr6nicas Ia Cores
pO1adenc9G; pero ESQ ST, honradamente, con
la TRINA al pie de LUIS BONAFOUx,
iQue Quiere decir este?
Que sus sscritos GUSTAV Sc buscan Y
go Ieen con avidez; que toda la juventud
dominicana devora con inter6s sus intere,
saates cr0nlcas; que gozs usted de una
reputation literaria envidiable, en- fin,
que de los escritores americanos, es usted
en- este pals de los mas populares, sino ell
mas popular, & pesar de la mala voluntad
de muchos de sus paisanos, entire ellos al
guno que resentido, sin duda, de aIgdn pc
| lIizco que usted le propinara, 10 llama ''mi
iustre palsanO ell canalla BonafOux."
Pero como va SIS que ueted SO rie de
estas menudenclas y dc estos ladridos de
la env1d1a y del despecho, hago punto por
hoy, = el "HeraldO" espera Ia contestaCi6n
Ia carta que con fecha rs de Diciembre
le dirigiera & Ia redacci6n del "HeraIdO dc
Madrid" para 81 como confia, acepta US
ted Ell cargo d. Redactor Corresponsal del
"Heraldo" en- Paris, tenar Ell gusto de gri
| tar con todas las fuerzas de sus potentes
pDlmones:
iQu6 viva Bonafoux arriba el ''He.
| RADIO"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
la CURRESPONDENClA De PUERTO-RlC0
V1ERNEs, "a DR ABRIL DE 1896.


Madrid, Abril LA prensa ministe
rial opina que TODD confiicto entire Espa
ma y los Estados Unidos concluiria por ser
una question europea & las pocas semanas
de aetallar.
Madrid, 13.-Han triunfado algunos re
publicanoss Entire ellos figura el sefior Pi
MargaH. Sc comenta la noticia de que en-
Vizcaya varios candidates han gastado
mas de 100 mil duros cada uno.
Madrid, 15.-En Igualada los obreros
apedrearon la casa del diputado triunfan-
te y los agentes de la policfa. Los guar
tes.
Madrid, 15.-Se han presentado casos
de enfermedad sospechosa en- T6nger.-
Entra los honbres mas importsntes de la
oposici6n que han triunfado en- las cleo
cioues,se encuentran los Sres Sagasta, Mo
ret, 9amazo, Marques de la Vega de Ar
milo, CASTELAR,, VazQuez Mella, Maura,
Capdep6n, Leon y Castillo, Eguilior, Ca
nalejas, Aguilera. Mellado, Salvador (don
Am6s), Lopez Puigcerver, Gil Berges y
silvela (don Francisco. o).-Dicen al Herald
desde Buenos.Aires, que en- aquel puerto
se esta cargaudo para Valencia, un con
ttngente de ca ballos con destinc al ei6rci
to espahol.-Conunican del Africa del
Sur, que una explosion de dinamita ha
CausadO Ia muerte, en- GuaIo, doscientos
matabeles. .-Segun noticias de Berlin, ha
Quistas en- Ia Alemauia q 3ur.-Los pe-
Ti6dioos de mayor circula>j5a haoen in3i,
caciones para averiguar cuandO SO publ
caran los nuevos Aranc8les dc Cuba y
Puerto. Rico C Mi0istro dc Ultramar ae
muestra reserva1o &C rca de eeta QUESTION
y solo manifesto quo todavfa NO puedo
fijar la fecha de dicha publication.
Madrid, 16-F'La Epoca" dice que las
reformas SO implautar&n, que las Cortes
discutiran Ia oportunidad de- hacerlo =
que ae tendran en- cuenta los informes del
Gobernador general, que hasta ahora SO
he opuestc al planteamiento do dichas re
formas, creyendo debe aguarda.se que
sc resta beZca la raz.
Madrid 17.-Han ocurrido trastornos
en- Igualada. Tres alcaldes fueron heri.
dos. La fuerza pdblioa tlvo que interve-
mir para restablecer el orden.-Es incierto
que ell c6lera haya aparecido en- Tanger.
Nueva York, 1879 aseeura que el
emperador Guillermo no oculta eu disg',s-
to, por Ia resoluci6n del gobieruo italian G
de continuar la guerra en- Abisinia.-E
rey Milano, de Servia, va emprender un
viaje al rededor del mundo.-Telegreffa
de Mia que g! Czarewitch he tenido una
grave recaida en- la enfermedad que pa.
deCG.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
R E M { M B ER

Como siempre grave, pero afable, ca
balleroso, tipo de geetIensent, Rdornado
con ese tono, esa media luz, que distin-
que los hijos de esta Antilla va por las
GALES provocando saludos sin pensarlo una
do las dgura mas prastigiosas de la ciudad
del Oeste; don Luis Bravo y Pando.
Hace muchos af1os que no culGivo su
trato, pero 10 venero y 10 recuerdo. Lleva
eiempre, sobre TODD su persona ese tinte
distinguido que le ha creado simpatfas y
respetos.
Todavia me parece verle como aQuf,
y como en- todas parties, vestido correcta-
mente de blanco, dirijir en- ell alto conner
clio de mi bella ciudad natal, la perla de
Borinquen, que fertiliza bafia extensa-
mente ell undoso Yagisz, las operacio-
mes mercantiles mas arriesgadas de mas
complication, de igual mOdo que marcaba
en- los salones de la aristocracia su respe-
table paso, sonriendo con unos, atajando
los otros, y siempre grave por mas que
siempre amable.
De las entrafias del recuerdo profun-
do, 20 he sentido surgir toda mi vida su
vista: que ell va venerable anciano, ha ido
oonociendo impression por impression, la his
toria de varias generaoiones que me han
precedido.
Por ESQ hoy, contemplando con la
imagination ell hogar On que naci, los &C.
res que mas he amado en- Ell mund0 y las
escenas de mi vida toda, que como en-
encantado panorama han reevivido, en-
vio al antique amigo de mi padre, mi sa-
Judo de afecto.
% dc Abril de 1896.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
REMITIDO
MANIFESTATION POLITICA

Con ell fin de no dar lugar d ninpuua
clase de censura legftima, por mi reciente
conducta pol1tics sucesive, debo hacer
pdblico 10 siguiente:
Oonvencido hasta la saciedad de Que
ningdn fin PRACTICE conducen los proce.
dimientos pol1ticoS usados por la coIectivi.
dad autonomista hasta hoy; que en- esa
senda nuestros esfuerzos colectivos resul
taran infructuosos, obtaniendo los adver
sarios la utilidad pr$ctica que aIcancen
nuestras teorfas cisntfticae; sin esperanzas
de conseguir que nuestras fuerzas uirecti
vas escriban programmes para 1levarlcs la
gobernaci6n del pals, por las fuerzas co
lectiyas que los inspiraron; resultando,
en- fin, 81 muy bellas y titles para ruestro
adelanto moral y Ell desenvolvimiento de
nueetros intereses provinciaies, los i1eales
autonomicos, muy rom anticos y muy pIa.
t6nicos, por los procedimientos empleados
en- su consecusi6n; hasta tanto que nuevos
rumbos no indiquen mejor porvenir & la
colectividad, de que fuf adepto enthusiastic,
me separo como su ailiado, quedando en-
situaci6n independents para obrar libre.
mente.
A los que, con motive de esta franca
manifestation me censuren, me confor.
mare creyendo que pensaydn como 70,
cuando tengan alguna mas educaci6n Do
Utica.
Comerfo % de Abril de 1896.
P5O Colon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
O. UBA A
(De ns1estros camjes de Ia Habana).

De 7ttSe8tTOS c0zljeS dc Ia H0bG71u).
La Lasch0 de la Habana, reproduce de
Ell HerGZdO de Madrid declaraoiones he
chas por el general Weyler en- una confe.
| Tencia que celebr6 con el oorresponsal del
citado Heroldo y entire otros particulares,
dice::
de Ia importanoia que atribufa & la acti
tud de cierbos elementos pol1ticos respecto
de 81, rogandole me manifestase 81 los ru
mores de su dimisi6n habrian podido te.
ner algt1n fundamento en- la situaci6n que
podrian crearle las pr6ximas elecciones
No ocultar6 & usted--me dijo-que
en- este particular he sufrido, ST, la tnica
contrarie dad con que he tropezado desde
que llegu6, pero no es mas que una contra
riedad. Me refiero la abstenci6n de los
reformistas ca las elecciones, & pesar de
haberles 20 guardado por patriotismo con
sideraciones que no han sabido agradecer
contestando 6 elias n Ell Diar6o de la Ma.
rGnG con artfculos que no pueden ser con.
sentidos por quien, como 20, lleva aqui la
representation de Espaf1a."
Ell comandante militar de Guira Me.
lena dice que ell enemigo atac6 ell 9 al
pueblo con astucis, pretendiendo sorpren
der!o con el grito de Viva Espaf1a y con
tcqles de corneta. El fuego dur6 hora y
fuerZa dc Ej6rcito y Voluntarios, habien.
do tenido aquel muohas bajas algunos
heridos juzgar por los gritos y lamentos
que se oyeroo. Sc retiraron diciendo que
volverian esta noche. ~PoE nuestra parte
hubieron alguuos contusOs.
En- ell potrero Fern6sG, cerca de
Jovellanos, (Matanzas) guardia civil, vo-
luntarios y caballeria de Santiago, battle
ron una partida enemiga de unos 1, 90
hombres, nandada por CapSrote y Ceferi
no Alvarez, haci6ndole muertos, cogi6n,
dole caballos, armas y efectos.
La columna tuvo heridos.
Despues la misma columna, en- perse.
clsi6n de dicha partida, le cause ls muer,
tos, eogi6ndole 4 caballos y matandole z.
A la de Ia tarde del de Abril, ell
Alcalde de Guira de Melena, primer te-
niente de la Guardia Civil don Justo Par.
do, particip6 por TELEGRAPH al Gobernador
de la Provincial, que las partfdas de Ndfez
acababan de incendiar la fnca Vsctorfa de
Elejalde, otras mas de aquel termino
como dos kil6metros del pueblo.
A las 10 y 80 de Ia mismR noche ell te.
niente Pardo telegraf16 que en- aquellos
momentos numerosas parti as insurrectas
atacaban al pueblo que es grande y la
Quarnici6n escasa. El fuego enemigo trae
la direction del ingenio "Viotoria" ell
Gabriel, y es contestado p0r las avanza-
das fuertes. Durante el ataque ell to.
niente Pardo tuvo que aoogerse al fuerte
por no ofrecer seguFidad la caseta de la
estaciSn.
DE Bacuranao, Guanabacoa, sc han
lido & la manigua los pardos Severin0 Ro
dvlgues. Lucas J Julidn Jorge; y los mo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
renos jose de la Meroed Gonzalez Fran.

renos jose de la Merced Gonzalez y Fran.
cisco Garciga.
-Numerosa partida insurrecta, capi.
taneada por Agustfn Alzola Abreu, We.
clno de Vereda Nueva, Sc present6 en- ell
pueblo de Guayabal, Immediate & Guiana.
jay, incendi6 todas las casas de teja de
dicho pueblo, asf como tambien la Iqlesia
parroquial, las dos escuelas municipaIes,
con todos sus enseres, y las tiendas mix
tas de don Alexandra Fernandez, don An
tonino Cubrfa y don Gerardo Feito.
Tambi6n en- ell propio t6rmino, en- Ell
barrlo Banes. ahorcaron lOs insurrectos
don Rafael Prieto, encargado de Ia f1nca
del Sr don Baldomero Puig, dejando en- la
Orfandad una numerosa familia.
-Platero es 81 nombre de un famoso
campamento insurrecto, situado en- ell pro
plo camino real, d la falda de Ia Iona
Santa Rosa en- Remedies.
En- esa direo cI6n sali6 & las 5 y media
de la mafana, del Central Dolores, la CO
lumna del general Oliver en- orden de ba-
ITALIA, pues seguian el rastro reciente de
numerosas partidas insurrsctas, con mas
de 600 caballos al mando dc los cabecillas,
moreno jose Gonzalez, "Paiarito" otrog
A las 2 y media d. Ia mahana lego Ia
fuerza al campamento, encontrando los
lnsurrectos emboscados en- 10 mas espesc
de La Iona, parap@to inexpugnable, desd&
donde, q SO metros, lanzeron bombaa do
dlnam1Ga Dasas explosives On TN canon
pequeho. Sin embargo de tan briiia9te
posici6n, nuestros soldados hicieron pro
digioa de valor bajo aquella nubs de pEo
mo dinanitn; ocupando una altura de
donde les apagaron los fuegos
El campamento de "Platero" fne to-
talmente arrasado; ocupandoles eff ctos
= pertrechos de guerra, asi como varios
caballoe, que habian abandonado para in
ternarse en- ell monte
Las bajss de los insurrectos tuvieron
que ser muchas por los lamentos que se
ofan imprecaciones, dentro de la mani
qua, en- 10 alto de la Iona, porque tuvie
ron que abandonar el campo. Y cor nues,
ira parts tenemos que lamentar 26 heri
dos y cinco muertos.
Entire los primeros Ell captain Martf-
neg Madrazo, y entire los dltinnos eI tenien.
to se1cr Castaleda. Han sido todos con
ducidos a la ciudad, a donde lego la
columna las z de la noche, suspen-
di6ndose 81 bale del Casino en- seflal de
duelo por tan sensibles p6rdidas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
ACL.ARACION
al ~enottido que bGjo na6 .JirnaG pubzsc6
este dGdrGo en- 18 del cOrriemte

No aspire levantar bandera, porque
del estudio que hago de mi mismo, deduz.
co que mi brazo es muy d6bil para soste-
nerla. Empero, esta impotencia ffsica no
impide que yea 'con mis- propios ojos'', ',
la muy grave y comprometida situaci6n
de Espafia: que conozca CON ''mi epropio
entendimiento" la necesidad que tiene, hoy
mas que nunca, de los servicios de sus hi.
jos, y los deberes de 6stos para sacrifcarse
por ella.
Es verdad que los dos partidos politi.
COS que militan en- Ell pals se disputan Ell
honor de servir. meier los intereses nacio-
males: pero, no es menos cieEto que en- la
isla de Cuba existen tambi6n, deade mu.
chos atios, tres partidos con id6ntico An,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
H0TlGIAs GENERATES

Sigue Gin crescendo" en- esta Capital
el rumor de que las reformas 80 implanta.
ran en- Puerto-Rico Ell l. de JUNO pr0ximo.
Algunos Green que seran muy amplias en-
sentido liberal. Otros ahrman que llega
ran hasta Ia autonomfa, 8 juzgar Dor Ell
contenido de cartas recibidas dc Madrid
ultimamente Esta maf1ana nos dijo una
persOnalidad del partido autonomista, que
del tacto del General Mario al implantar
las, depende que las dichas reformas que
dan ser prenda de paz eterna entire los par
tidos del pals, 8 semillero de disgustos en-
Ell porvenir. Un desengafio mds para los
liberales serfa de efectos desastrosos.
Del ''Dario de Ia Marina" do la Haba-
na:-"Triste, mas q.triste, ,desconsolador es
Ell cuadrO que ofrece la situaci6n de la Isla
en- 10 que se refere su estado econ6mico
Hasta 81 de Mario de este aho solo 60 ha
bfan elaborado N, 1928 toneladas de aztlcar,
cant1dad que representa- una merma de
499, ,202 toneladas, con re1acion la pro
ducci6n obtenida en- iguel fecha de 1895.
No queda siquiera Ia esperanzs de que eli
aflo venidero volvRunos obtener una cose.
cha y una production au$logas & las de
anta1O, nj aun en- ell case de que sea ami.
quilada en- plazo breve la maldita insurrec
ci6n, que cual azote de Dios ha deiado
yermos nuestros campos y llevado la mi
seria y ell luto nuestras ciudades".
Los alumnos de ense6anza privada
que Sc examiner en- Mayo en- ell Institute
de g." Ensefianza, satisfaran en- la Secre-
tarfa del establecimiento: Un sello de p6
liza de dos pesos. 80. Importe do dere.
chos acad6micos en- metalico. $3.50 De.
rechos de inscription en- idem. $1.25.
Gastos de Secretarfe por instruction de.
expediente. 81 O0.-Total $6 rs
Begdn noticias de nuestro estimado
colega "El Pafs," los iucondicion ales de
esta Capital SO mueven en- sentido de es 5.
torbar las rsformas que Sc tratan de'im-
plantar en- Puerto Rico Estos (6 ans ie-
fes) han celebrado conferencias con eli
sehor Secretario de Gobierno. H&bIass
de telegramas de protesta eueaminadoa &
Madrid,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
La CORRESPONDENCE" TRASLADADA
SUS OFICINAS Y TALLERES
& lG Gale de San Francisco 7aqtxnerO 5S

& lG Gale de San Francisco aa1msero 5S
Esta noche empieza trasladar LA 90
RREsPONDENCIA sus oficinas y taller tipo
grafco la Gallo de San Francisco mime
70 90, frente al Colmado de los Sres Oere-
cedo Hermanog Oompahfa.
Lo que esta labor representa-, sin sus
pender Ia publication del diario, NO Ia
comprenden seguramente muohcs de nues
tros leotores. Es un trabajo panosfsimo
y diffcil por demas.
Por ESQ pedimos de antemano excusa
& nuestros abonados 81 durante un par de
dias no podemos dar nuestras ediciones tan
nutridas como de costumbre 81, para
abreviar trabajo, nos vemos en- el case de
suspender por jgual tempo la publication
del follet1n. Dsntro de breves dias todo
volvera su normalidad correspondence.
Esta empresa sc propone dar sus eff
cinas mayor amplitud oomodidad y me.
jOrar mucho sus talleres de manera cue
pueda servir mejor s sus constantes favo-
Tecedores.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
De ARECIBO A LARES

Nadaes tan grato para nosotros como
dar cuenta en- este modesto diario, de
las manifestaciones de progreso que Sc
ofrezcan en- esta Querida TERRA donde ma.
cimos, porque aqu6l es el que mejor pa
tSntiZa su estadO de cultura y adelanto.
Por ESQ hoy nos completeness mucho en-
informar nuestros lectores, que ell pro.
yecto del ferrocarril entire las cultas i'm
portantes poblaciones de Arecibo Lares,
ha entradO en- francR via de realization.
Segtn los datos que poseenos, los es-
tudios y proyectos de esa via realizados
por el muy competente Ingeniero don 10
s6 Canals, han sido va presentados al
Gobierno General para las trarnitaciones
del caso y ser remitidos al Ministerio para
su aprobaci6n, no dudando que en- brsve
b6rmino Sc puedan comenzar las obras.
La extension que ha de recorrar la IL.
nea proyectada es de "a Kilometres, sin que
en- toda ella sean necesarias obras diffciles
nj importantes, pues solo llevara dos puen.
tes de 10 metros de luz en- cafio Santiago y
rio Guajataca. El ancho De la via sera dc
I'm metro, igual al del ferro carril de cir
cunvalaci6n, empalmando con este en-
Arecibo donde SO levantara la estaci6n do
origen. Dasde Arecibo partira la via, pa
sando por 1as jurisdicciones de HatiIlo Y
Oamuy por Ell barrio de Bayaney, para ir
& terminar la Vega de Vilella en- Lares,
adoptandose en- todas las obras de fabrica,
tableros metalicos, apeaderos y estacioa
mes, los mismos tipos empleados por el fe
rrocarril de circunvalaci6n. Como la ex
plauaci6n no ofrece tampoco dificultades,
81 presupuesto solo se eleva & S488 200, re.
Sultando POGO mas de $4,000 por kil6-
metro.
Sabemos que existe verdadero entu-
giasmo porque las obras se realicen en-
breve; y como cuando abunda la buena
voluntad y decidido empeno se cuenta
CON elementos materiales, muoho Sc puede
haeer, no dudamos poder yer dentro de
corto TEMPO que la civiizadora locomo
tora recorra nuestras f6rtiles alturas.
Nuevo voto de placemes enviamos &
Jos iniciadores y sostenedOres de tan tras
proyecto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-24
I'm Guayama tuvo lugar una yela,

I'm Guayama tuvo lugar una Yelada
lirico dramstica benef1cio de los eBposos
Montollu pue hace algun TEMPO se en-.
cuentran en- aquella villa. sLa banda de
Voluntarios obsequi6 la concurrencis
con una bonitasinfonfa. El teatro pre-
sentaba un aspeeto encantador Ocho nj.
hitas, hefmosos capullos del iardin guaya.
mes cantaron Ell core de marine ritos do la
zarzusla 81 a Gran Via, y fueron caluro.
samente aplaudidos. La zarzuala "Caba.
Hero de gsacia"fu6 desempef1ada con toda.
propiedad por lafsefiora Bruno (dof1a Oeci.
lia1 por la seEorita Cort6s (dofa Obdu.
lia) por los hermanos. Fernando y Angel
Oort6s. Despues Sc cant6 un coro de ''EI
Anillo da hierro" por once sehoritas de
aquellas scciedad. Yomaron parte en- La
velada las eehoritas Monserrate Bruno,
Conauelito Vaaqusz. Maria Bruno. Yieen;