Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-05-06

UtlDeN SISiIUelt DeIuUtDlltjuJlt. Ste
5atten ni1t bemerft, tpie CT nit litter.
neh 9liden bic ipoblgefiillte 8rieftdfae
Rarl @gpn's berfolgt bate, nnb tie
jaben au1 nidt, ipie er bDbnifd ladte,
als Der iunse Mann ii9 nod etnmal
mad benz Mdbhen urntpdnbte, I'm ibr
einen Mbfdiebsgrub auauipinfen.
nTublft Ou Did nun in Deiner
gan3en Ri1tiefeit, Du @pDtter," iilz
bette 3arl geon, rbaft Du 70 biel
binlmliihen 2iebreia fdon BEL einem
fterblihen Weien ee1eben2 Weibt Du
- tcb babe ia nod nidt niel Grfabz
rung in Der 2iebe. aber bas CLAUDE th
bod - biefe braunen Srauen bes @iiz
bens miihen gana anbers fiiHen dls
unfere blonben ShDnen - 10 - 10
= acknowledgements - 10 - gan5
perriidt -"
n0erriidt fhetnt mir in biefem Iuz
genblid Elm iebr gut eeipdblter @usz
brud," ertpiberte Der Mnbere nit be-
baelidem Samun5eln, rGObnden.
SDbn9en, Der beige vino di Vesuvio
1lnb Der beige @dtpefelbampf f6einen
bebenfli9 duf Oeinen iungen Ropf ses
ipirtt au haben. gs lit bDdite 3eit,
bab mir binab fommen on bas fiible
Mesr."
sic tparen auf benz plabe bes Sb=
ferbatoriums aneelangt, no ite ibre
Yferbe suriidgelaHen bdtten.
Nod einmal gum Mbf9iebe lieB8arl
gson feline Musen in bic 8eite idtpei=
fen. Gin leiier Winb bate bic Wolz
feni9leier bonn 9tmmelsaelt abgebp@
ben, heublau f9immerten Sirmament
unb Meer, unb fern tau9te aus benz
idtptnbenben Nebel, ei1sebettet atpts
fden Selien unb @drten, iiber Der
8ronbung tbrpnenb, elm liebliner
plab empor: Sorrent. ltnb Der junee
Mann fang leiie bic 9epie'iden 8erfe
por iid bin:
u@ie bic Sage 10 eolben perfliegen,
Wie bic Ra9t fib 10 felts pertrdumt.
$50 am Selfen nit Wo9en uno Wiez
gen
Oie eelanbete WelIe perl6Gumt,
$50 1t6 8lumen unb syrii9te geIellen,
DAB bas 9era Dir in Staunen entz
brennt -
3 bu ihimmernbe 8liitbe Der Mellen,
Sci gesriiBt, ou metn f9Dnes Sorz
remit
ltnb bic Nadt, tpenn 10 fiiB 2uilel1a
Sbre la6enben 2ieber uns iin9t ="
8urt unterbra9 bes Sreunbes
Sdpdrmeret unb brdnste gum 4ufz
bru6.
nOte bDdft eisenartisen &no9ense>
riiite, bic uns auf bieien intereHanten
Berg berauf setrasen baben, unb bic
Der Siibrer nit eiierner Ganiequena
als cavalli beaei9net, pbglei9 iie iol=
9en ielbit in tbrer Susenb - lang,
lang tits Der - faum dbnli9 sefeben
haben tOnnen - furs: Sire, bic
pferbe itnb eeIattelt!"
@r i9pane iih auf fein Sbier.
&arl ggon mar I'M 8egriff, feinem
8eiipiele 81 folsen, ba tau9te cine
sierli9e 8etalt neben ibm auf, stpei
sroBe, iengenbe ausen binsen bittenb
an ben ieinen, unb etne fleine idmale
Sanb bielt ibm ben Steiebiisel. gr
ieBte ben SUB binein unb unter BERG
li6em Oant ippllte er benz MGb1en
bonn Pferbe berab cine 8elobnune reiz
Gen. aber iie mics bas 9elb auriid.
nNein. 9err, Ou biit gut" iaste lie
einfa9.
Gr mar iiberraIht unb tpuBte nibt,
mas er ertpibern follte. 9ebanfenpoll
itri9 er ibr bas lodge idparse Mirr=
ial aus Der Stirn.
nWie tit Sein Name9" fragte er
enbli9.
Sic lddelte Elm tpenis, ipie bon ir,z
nerem Slid betpest.
r2uifena, fIiiiterte 1ie unb eine
leidte R0tbe ftteg tbr in bic @9ldfe.
Der ionberbare 3ufall bes slei9en
Namens beriibrte tbn gang eisenartig.
Gr bdtte serne mebr bon benz &inbe
erfabren, aber iein pfero, als bate es
aurt's Sputt sefiiblt, besann unrubis
gu tperben. &arl gson muBte Nbz
f9ieb nebmen. Oas Mdb1en ienfte
bic Wtmpern, unb ibm tpar's, als Of
ibre 9anb in Der ieinen aitterte, als lis
frdgte:
rWobin sebit Ou. 9err91
rNa9 Sorrent."
Da idlus fie bic 4usen nod einmal
ppa gu ibm auf, unb in bieien brenz
nenben Sonnen bliBte elm Seuer auf,
bas nihts &inbli9es bate.
A rivederia, Signore!" itieB fie
berpor. Damn tpanbte iie fid aez
fdmeibig ipie Elm Marber atpif4en ben
9ufen Der pferbe bur9 unb mar i'm
nd9iten Mugenblid apifden ben@teins
triimmern berf9ipunben.
Die Gahrt BON 9orre Mnnunaiata,
tpo iie bic pferbe nit einem Waaen
bertaui9t batten,. na1 Sorrent pers
ging ben Greunben in feligfter Gtinls
mung. Oas berrli9e Qanb berfeblt.
feline aauberbafte Wirtung auf Beibe
| nibt, unb aarl gson idtpelgte auBer=
| benz nod in Der grinnerunu an {eif,