Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-09-09
slus 0eutl6ldnb.
Infnnit ors G;arsa in &iel.
Sra oort aebt Ole Heiie tueiter uad,
&opcnb69en.

UNItkSItS utL iJIuPl 0!ptu W. ~
mee'n. - @as Die YreiIs BON psm
G5arer6sIu6 bGlt. - Der NcrOz
SitIssfaral pup9 einen S6iifz
bru9 geIperrt. - 2urHer aus Qiiz
bed 6aIu6en Si5mard. - Der
9;ruuggsber Der r96lniid:n 3siz
tung" gsfor6en.
9erGin, 8. Sept. = Der &diier
uno feine fiirftIihen 9dite oerlieBen
8DrliB I'm 98 1br 6eute friib. Sic
fu6ren in autfden nad RaoineriB,
nDroli9 BON 9pbar, no iie 9feros Be-
itiesen uno bon ben &ittliB@Inh0hen
aus bic W1an0per beoba9tsten. 2pro
9eresforo rift an Der einsn unO 2oro
2pnsoale an Der unosren Settle Des
8aiiers. Die iG6IiI9s aapulsriez0iz
piIion ma6te einen 8orItoB, tpel9er
qeqen W}ittag bur9 bic preuBiI9e &az
paqerie, unteritiiBt ponl 5. @rmeez
Corps unter 9sneral @rufen 8aloerz
lee, osiien 9auptquartisr iidb 81 8eiz
benbura bsfanb, aufge6alten DurDe.
WG6rero zines geItsrn @beno gu
9DrliB a6gebaltenen 8alaz8antstts
erpG6nte &ailsr Wil6elm, inbem er
einen Soait auf bas 6. grmeecorps
ausbra6te, osn WunI6 oes G3aren,
oaB Die Sruppen nur CUR Grbdltun9
bes 6rieoens perpenoet iperben iollten,
n9ierin," idgte Der Gaiier, nittmmt
Der G3ar bolIitGn0ig nit mir ii6erein.
Seiner Majeitdt 4nitren9ungen ri9z
ten ii6 oarna1, bic 8Dlfer Gurppa's
engsr an einaroer 81 3ieben uno lie auf
Bats genreiniamer Sntsrehen gu per-
einigen."
RG6eresiibsr bieRebe bes
8aiiers gu 90rlib.
ayn Der pben fur3 trnG6ntsn 93eoe
bes 8aiie ountte oerIel6e oem Sorps
in ieinem, tpie audi i'm Naman ieines
8rpbodters uno Ieines unosrgeBli9en
@uter5 fir bic an ben 5ug gelegte n1uz
Itsrfufts militdrii9e Sii6tigtsit. Damn
fu6r TT fort:
,2Sn Der Shat, Elm herrliter 26z
i4nitt Der SsI9i9te BrsuBsn'5 unb
OeutIdlano's pahirt nit oisIen 3egiz
mentern, nit ibren 32amen uno glprreiz
6en 5alo5ei9sn Dor unIerem geiItigen
9luge Repiis. llnIere 0er3sn f6lugsn
in patriotifhem Stol5e, ipenn uniere
Grinnerung uns 5uriidfIhrt 81 ben
Srten, mo 10 piele, Die emit oieIen Rez
gimentern dngeb0rten, Die legts Eu6s
geflpnoen ba6en; Die nit 8lut uno 2ez
BEN l9as su gstninner uno pollenoen
bdlfen, De1en mir un5 bsute Dlnfbaz
zen 9er32ns erfreuen. Gs Gereiht mir
uno sS6nen gu beionoersr 9enugt6uz
ung, uno IS mar SIR gutss Slid, in
DieiamStaoium iol6sr 5iihtigteit uno
S6lugFertigteit Dor ben 9liden Wfei=
neg galie5ter yfa9bar5 uno 8etters
Sr. Waieitdt oe5 8aiiers pon RuBz
lamb, gu erI9sinen. 9to6 itsbsn mir
glQe untsr bem beSuubernb,n @inorud,
Den Die iugenoli6e 92italt oes ritter
li3en &aiIers duf uns gema6t bat.
Hph Ieben mir i'm Dor 2tugen, tpie er
an Der SpiBe oes Regiments, ou5 ben
Namen ieines psrftorbenen 8aters
trdgt, DOR un5 porii6er rift. S6np6l
Ger o6erIte 9efe6ls6dber elmer Der mG9z
tighten uno 9epaltiqIten 9lrmee'n,
GpiinI6t er Ietne Sruppen nur in ben
ISienIt Der &ultur unD bes S6uBes
uno Der grbaltung oes 6rieosns ge=
itelt gu ieban. Sn pplIftGnDiger lie
berein'timmung nit Wir fino ieine9ez
miibungen una6ldHig oabin geri6tet,
Die @0lter @urop1's 81 gemeinIamsm
Strebsn auf Dem 9ooen gsmsinIamsr
Snterefen uno gum rS9uBe unIerer gez
beiltgitsn Sitter gu einigen. V20ge
oieIes 2(rneecorps in 9srfol9un9 isiz
ner frie6oouen 5bdtigfsit audi in gu
funft glei6 iib,r5eugsnbe 8stpeiie lei
nsr trisgsriIhen otus6iloung uno
S6lagfertigteit geben, lpie beute. Wfit
DieIem WunI6s trinfs i6 uuf ousDo6l
0es fiinften iSorps. 9urrab, 6urrab,
burra9!"
Ser G3ar fG6rt an 9srlin
por6ei.
WG6rero Der pergdng'nen Na9t
fe6ltsn nod 1penige glinutsn an II
llbr - Witternunt -, ais Der taiIerz
li1e 6of3ug, Der b15 G5arenpaar uno
beiIen @sfolge pon 90rlib nd9 osm
gforosn Fii6rte, ii6sr Die r8erlins90rz
tiger 9abn" unb bic r8ingbabn" tomz
meno unD BEL 'Stralau auf Die uStuotz
gu6n" ein6iegenb, Berlin paTiirte.
SGmmtli9e 8ahn60fs naren tagbea
erlsuhtst, a6er fir oa5 9u6lifum gez
iperrt. 2luf Dem 9ahnbpf 6rieori4z
StraBe, mo Yoli3eiz grdTiDant b. NinO=
bsim uno poli5eizSberit 8rauIe, 8eios
in groBer Uniform, an Der SpiBe elmer
itarfsn 9t6thsi!ung S9uBmannI6dft
na9 Dem 3a6ten ia6:n, bielt Der Bug
einsn 2lugen6lid an, pu Der ruiitl9e
9oti6after in Berlin, 8raf b. ,. O1tenz
Saden, Der Den S3aren ni6t nu9 So
pen6ugen begleitst, bort ausltieg. 0as
S5arenpaar Ielbit fam ni6t gum @orz
i6ein. IS ite6t aber felt, oaB Der @5ar
uuf Der 9fiidreiIe Don Oarmitdot na3
Betersburg bas &uiIerpaar in Bots
Oam beiu6en 4ptro.
Der S 5ur in &iel.
Der G5ar uno bic G3arina fdmen
6eute 3u Siel an unb lpurDen an 8a6nz
fofe pom 8rin5en 9einri9 BON Prsuz
Ben uno bsiIen 9sma6Iin Srena emz
pFangen. Die tuiierlitben 9di ite itiegen
in Gquiplgen unO fubren na9 Der
oSanIenzgriide, NO lie ii9 in elmer
0ampF6urfafie nu9 Dem S6lofe elm
i6ifFten. Die Strabsn, Dur9 tpel9e
bic 9eIeGI4aft pafTirte, paren reid
betorirt uno 5u beioen Ssiten bon
Sruppen beIeBt, binter pel3sn gu
I6auer in oi9ten Rei6sn 3uTammen gez
orGngt itanben. 8egeiitsrte 6p9rufs
purpen uuf Die ruiIil6en geiu6er
uusse6ra9t. Die oeutI4e Tlotte i'm
SaFen 6atte ale lire 5lagsen auIge5o=
gen, uno Die ruiliIhe 6la9se pabte bonn
6luptmait sinss ieoen Der S4iffs.
9rin5eiiin Serene, 8ema6Iin pes
prin3en 9einri9, lit betanntli9 cine
Gltere p56pefter Der &3arin. prin3
Seinri6 trug bsi Dem @mpfung ben
ruITf6en SGIten gu @6ren bic uniz