Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-03-13

LIE rauvre boiteux exhala IN
oupir de sonlagement. Mails m
not de jacques frea le remercle-
nent pref 4 sortir de ses leyres
I'impitoyabIe eredin aiouta dun
on ironique:y
-C'est dit, d ravenirtu te NOM
neras le petit V6nusl
MATS nonl Jene veux pas, le
ne veux pasl s'6criait Pierre aYec
force.
ii await meme os6 faire nm pas
en- avant, CONNIE pour manchester
movement d'6nergie. MATS
jacques le toisa avec d6dain. Et le
rudement par 10 bras, il
le ft plroue.ter violemment. Et
sans rire, cette fois:
-Assez de volont6, ;omme Ga,
dis done! Ia veux cesqu1 me pla1t'
on care les talochesl
Pais CONNIE pour faire 6vanonlr
le doute dams resprit de Pierre,
sur SEES intentions de r6aliser 90
menace, jacques leva ses deux
poings sur la tete de l'avorton. lie
r6mouleur courba l,echine, CONNIE
toujours, lorsque la Frochard on
son "ch6rubin" le menacaient. Et
tristement, sans oser regardar son
implaoable b%ourreau, il dit:
tn es ra1nf, jacques. Iu est
grand ct fort. Ce qui fat que JIG
suls c%ontraint de me coarber de
want tot. Mails sjouta-t.il avec IN
indefnissable sentiment de resi-
gnation, quand ie vols lusage que
tn fails de ton courageet de ia for
&c, j. crols que Jaime encore
mieux ma miserable faiblesse.
CONNIE touiours aussi, lorsqn'il
n'avait rien 4 r6pondre ct quill de
da,gnait den venir aux coups, le
bellatre se contenta de hausser lee
6paules. An surplus, en- ce moment
Fattention DIES deuxfreres 6tait sol
Iicit6e par la presence de Ia Fro
chard ct l'aveugle 3 l'entr6e de Il
place. 1t Jacques s'6cria:
Ali ahl les VOLTA tontes deuxl
Pierre n'avait pas boug6 de pla,
ce. tandis que son frere allait, q
sc dandlnant, les mains dams lei
poches,; au-devant des deux fem
mes. Cert. il .n'ent pas 6t6 facil'
4 Henriette de reconnsftre SO che
re aveugle dams le piteux 6tat OF
les trois mois d'hospitalit6 de Il
Frochard await mis- la pauvre en-
FAINT. LIS visage de la mslheureus'
6tait maintenant pale amaigri. Sou
sen costume fait de sordides hail
Ions, SO d6marche etait deyenu'
chancelante, lncertaine. BIT, NAL
gre la r6pugaance que lui iuspirai
la m6gAre, ellis 6talt bien oblig6e
ga faiblesse %augmentant chagu'
jour, de s'appuyer sur le bras gu
Hui servait de soutien. En- L
voyant parsftre sur la place, le'
la1uais ct qaelques autrss gem
qui attendaient La sortie de Ia mes
SO vinrent faire cercle autour del
lie. Ce que voysnt, Ia Frochard Ia
pinca le bras, en- lui disant tou
has:
-Allez y de votre romance; y
du public pour vous entendre.
Louise await alors commence
d'uns voix bris6e par III douleur, 9
toute pleine de larmes:
O ma tendre musette
Console ma douleur,
Parla moi de Iisotte,
Ce nom fait mon bonheur!
Toutes COS indiff6rents, qui sc
talent approaches, p%renaient Ia NAL
heureuse en- piti6. Quelques-un
faisa1ent deja mine de fouille.
dams leurs poches pour y trouye
que!ques deniers. La Frochard n
les perdait pas de vue, pas pln'
que ne le falsait jacques lul- meme
lie .ch6rubin" certain, d6sormaia
dune bonnie r6colte, daigua regar
der Advertisement Ia chanteuse.
-O'est yrai qu'elle est Jolie, q
dit il.
AprAs la conversation quill avail
cue avec Pierre, le bandit Sc d6lec
TAFT 3 la we de celle qui await .
profond6ment touch6 l6 occur d,
r6mouleur. II regardalt Louise
pendant que celle-ci mouillait d
de larmes chaque note de 50 chan
son. Et transports, il 90 murmu