Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-07-01
Sraneuf6on6eit int
Homdi,.
Glauoerei bon 81. Cha Mtenl6.

,S6Dn tpie i'm Homdn" ne1!le rtd)z
tige HomanfdDnbett" - ptele uno
Gbnli6e Iebensarten bes gepOhnlihes
2ebens betunben, bab Der 8oman bem
gapitel ,peiblt9e ShDnbeit" Elm be-
fpnbers liebepplles Stuotum gu iptoz
men pfleete. &ern> uno 9aupttbelnd
Der meiIten Romane dlterer uno neue=
rer 3eit ift ia bic 9tebe, uno beren
itdrtite 8unossgenoifn 1T bic Sa0nz
belt; beibe 8egriffe gebOren fir bic
grpbe Mebraabl oes publitums unz
5ertrennlia 5uianmen. Die 9elbtn,
ipel9e bic 2iebe be5 9eloen getptnnt.
mub in einem Homan guten, alien
@9lages berporraeenb i6On iein, oenn
has 1T bic @tgenf6aft, Der lie In ben
Nueen Der peitaus mel ten Geler
baupt1G9li6 ben Sieg iiber tbre Gon>
currentinnen perbantt. Oaneben giebt
ibr Der Iutor bann fppbl aud nod
cine Mense anberer liebipertber 3uge,
absr bisie itsben erf in apeiter 2tnte
uno tragen nur our grbDhung oes
Geiommtbilbes bel. Sugeno uno
iittli9er Wertb seben einem @elen
beim 9ros oes 2eIepublitums nod
lanee ni9t bic 8erehtisung, etneHoae
in elmer 2iebeseeIhi6te au ipielen.
rMan muB bic an Der Seele baftenoe
S9Dnbeit fir tpitbarer balten als Die
leibli9e," iugt spar fhon Der tpei1e
Ylatp ,aber fein Observation-Disclosures dlz
ter S9ule maht bon oieier Wetfung
9ebrauht. Hi9arbIons rBlamela"
bic in Gnglanb oieSerie Der Samtltenz
rpmane erDffnete, iibt ni6t nur ourh
tire Sugenb ben sroben GinfluB uuf
ben Sobn ibrer @ebieterin, Der iie erit
gu Ieinem Spielaeug uno bdnn gu 1etz
ner Srau begebrt, ionoern pornehmlt9
pur9 Die t0rperlide S6Dnbeit, our6
bic Mnmutb unb SrtIhe ibrer Yer1Dnz
li6feit. llnb Walter Scott gleitet
iiber bic GuBere Gri9einung Der Menz
f9en ntemals RAID binpeg, fonoern
be6anbelt fie itets nit peinlt4iter
Sorgfult. Seine Srauen itno aus
nabmslos f9on, BEL jeoer tpiro iiber
Gtatur, 9eit4tsfarbe, 9iloung bes
&opfes, Sarbe bes 9aares uno Der
2lugen, S9mud uno Getpanoung nit
aller umitGnblt6teit beri9tet.
Sn auffauenbem 9egeniab 5u oieier
einsebenDen 0etatlI4tlberung bes
englii9en Homans Iebt bic feline, oisz
crete 3uriidbaltung, bic 3. 9. gpetbe
iiber bic GuBere Grideinung Der
Srauen in Ieinen Romanen beobaatet.
Wir f0nnen pobl obne !peiteres unz
nebmen, bob aud 2otte i'm rWertber",
fopte Charlotte unb Sttilie in ben
rWablDeripunbti6aften" in bic GlaiIe
Der idOnen 5rauen gebOren. Qber
Der Oi9ter ma9t bierbon ntdt biel
Nufbebens, perpeiIt pielmebr nit erDz
berer 8orliebe bel ben GigenI6aften
bes @smiitbs unb Characters. Qlls
Wertber 2otte geieben, fabt er ben
ginbrud ibres Weiens folsenbermaz
BEN 5uiammen: sd fanb 10 piel Gba>
racter in alem, mas fie iagte, i6 fab
nit iebem Wort neue Hsiae, neue
Strablen bes @eiftes aus tbren Sc
fi4ts5iieen berDorbre9en, bic ii6 mad
nnb naf Dersniist gu entfalten i9isz
men, neil iie an mir fiiblte, bab i9 iie
peritanb." Sci Goetbe mub alIo i'm
erotiihen 2eben bic ibeale Saite imz
mer mitflingen.
paul 9epfe pdre als Der feinfiib=
lisite Jortfeber. @oetbsidsr Stin<
mungspoiie gu nennen. Qu9 er gebt
Bel Der Sraueni6Onbeit bonn innerli9
8eieelten aus, pertpirft bic S6ablone
unb Dertieft iih in bic unerI6Dpfli9en
unb INNER pteber neuen Heise bes
Snbipibueaen.
Der auf abenteuerlihe 9usnabmez
ihidiale absielenbe 5abulierroman
fennt nur bic 70 uno 70 oft gsbrauhts
9nperbel. Dumas unb feline Na9tre=
ter fennen baber audi in Sa6en ber
fpeiblihen S90nbeit nur bic arobe, ,auf
Gernnirfung berehnete, rein Guberz
lthe Goulifenmalerei.
llebrisens iit es teinestpess Der bon
Mdnnern sef9riebene Roman, Der an
Der Jrau bieienisen Gisen19aften in
eriter 2inie betont, bic Der Ourhz
fdnittsmann an ibr au iddben ge<
ipobnt 1T. @erabe Der 5rauenroman
friiberer 3eit bat fir bic 3erslieberuna
Der Jrauenf90nbeit einen perbdltnib-
mGBis groben Maum iibrig uno perz
fdbrt babel meiftens nit Der NaipitGt
bes Wdrhens bon Der @olbmarie ,slo
Der pehmarie. Die tDrperlihe SA0nz
btit finbet fid bort nod immer i'm
@unbe nit Der Ieelifhen. WGre aber
bic fuperndturaliftiihe Mnnabme bonn
1lrfprung bes .4dBli9en bur9 bns
HGfe pdbr, bunn niiBten ia aud bic
Oiftfhlangtn unb bic Naubtbiere
prineipielI b6BIid iein, tpd6renb fe
bod febr of burh bObe GnOnbeit uni
9Btdmt T9 diiS3ei6nen.
81 tfner umtebrung Der UerbGlts
nide pDn G@5n uHb 6Gblin. Gut uni
DSjt ofldnot benn aud iebr baIb bet