Illinois Staats-zeitung., 1896-07-01
A1ttnntRr 27.

@tals 5uriid. Qu6 lit cine &opfbingung
nit Gbiliialpeter gu empfe6len. 8eim linz
pflan5en 1perben 4-6 3oa tiefe &tqen ge=
3ogea, in G%ntfernun9en bpn 4 SUB, unb man
Iebt Die Pflan5en 6--8 3OI bon chamber
%eHtfernt Elm. Sic miifen rei9liG b~egpfIen
unb Der 8oOen oft gelodert iperben. Sinh
bic pfldn5en 3iernli9 bod gctpa9ien. ipirb
Der Spoen 5pif3en ben Neiben tiefer gez
lodert, 3erfeinert unb bic @rbe an betoen
Soften Der 9flan5e dufgebduft. Sobalo
Die 8lattittele tart 9enug iinb, tpirb NIT
benz 8lei6en b%egonnen, tpos enttpe6er bur9
aumG9li9es 8ebdufeln Der Yflan5en biz GIT
Die Oberiten 8fdtter. ober bur9 Mnlebuung
BON etpa 10 3olG breitsn 8rettern auf ieber
Settle Der Pflan5en 9eihiebt. Die 8Ieidung
fann enblib audi bur9 l1eberitilpen elmer
9rainrObre, aus fpeG6er bic 8lGtter p6en
berborragen, 9ei3eben. Sic bauert etpa
3 Biz 5 Mo9en. Der geblei9te 9eGerie
bdlt itb LANCE, tpenn Die Bflan5en i'm &saer
in @roe eingef3lagen tperben.
500. @ine bel9eibene @nfrage: Sinh
@a96oloerbeeren unb Slieberbeeren Elm unb
bieIelbe 8attung?
% m. &Derner, s%ptpa.
Nnttpprt: Nein, es beItebt sfpii9en
beiOen Elm bimmelpeiter 11nteri9ieb, ppr3
itno 0o1lunber= unb Slieberbeersn ei1
unb bafelbe. Ser @a9bolOer (Suaiperus)
1T Elm NaOel6pl3trau4.
sol. Sn meinem @iebitanb lit Die
&lauenieu9e ausgebro6en. Was tit Do=
gegen gu tbun unb tpie 1T elmer ipsiteren
8erbreitung Dpraubeugen?
S. S9tparB, Queoec.
4nttport: Sci iorefdltiger 8eiu6al>
tung folte bic &lauenIeu9e BON Ielbit Gsilen
unb Die 8ebunblung 1T 10 einfa9 tpie Mig
li6. Snnerli9 lit i'm MGgemeinen ni9ts
nDtbig. Gur Bel frdftigen &onititutionrm
unO 9artleibigfeit perben einige @aoen pom
@lau6eriaG3 i'm SetrGnte Derabrei6t. 3nis
I9ena ben 9lauen muB aGer S9mut Jorge
fdltig %entfernt neroen. Gntiteben fieftre
@eI9piire, 70 Iinb Waf9ungen nit SDIungen
BON @laun Q:10), blauem @itripl 1:6 Bis
10y, G6lorfalf, eff%igIaurer 36onerbe, &reoz
lin (3:10O pber 9ol3tbeer NIT Salg an gletz
den S6eilen angebra9t. NQes lpie 0orn
pirb fortgeI6nttten, Oanit Der Otter fret abz
flieBen fam. 9aS franfe @te6 mub 10 me-
Mig pie mDgli9 geben; bobe, tpei4e Streu
ober cine grasrei9e 8eibe 1T linn feh- atz
trGgli6. Cine 8orbeugung Der &rdnfbeit
giebt es ni6t unb lit lie einmal in eirer
6eerbe ausgebro9en, 10 lGBt fi4 tire 8erz
b~reitung burb get9ts ~auf6alten; QGes, mas
dls @orbeugungsmittel empfoblen lpuros,
Fat ii9 nt9t betpd6rt, fetoit ni9t bic In@
pinIelung Der &lauen NIT @blorfalfz ooer
&arbolIaurelDfung. SIS lit oft bic Is6r 3u
empfeblenbe Smpfung ausgefiibrt ~porosn,
pobur9 Die &ranfbeit gemiloert nno Die
penig eefGbrli9ere MaulIeu9e itatt btr
Der &lauenIeu9e er3eugt piro. Gs Ipirn
au benz 3nede BON Der in Der 8laie befinaz
li9en SGiifiiefeit ettpas auf bic 3unge Ses
geIunben Gtiides gebru9t, t%porarf am oritz
ten Sage bic Maulieu9e ausbri4t. SIN Iaz
qemeinen lit gu ratben abgefonoerte @ufitelz
luna bes geIunben 8iebes unb 8ermeibung
BON @eqen uno @eiben, mo frantes 8ieb
getrieben tpurbe.
5O2. 8itte laiIen sic mid elm MitteG
pifen fir meine Sub; fte friBt fem S9rot
ober &ornmebl mebr, tpGbrenb iie fonft iebe
@o6e 100 Bfunb fraB. @u9 CAB tie friber
INNER a Bis 5 @aqonen Mil9 per Sag,
iebt faum mod 2 @aGonen. Grimes friBt
Ite germ, bod bat ie penig &ppetit; es muB
i6r am Magen feblen.
Sobn Meeb, Sennefee.
Mntnprt: Die Snmptpme laiIen
auf ueberrei3ung unb barauf foleenbe uns
tbGti9teit bes Magens bur9 f9per perbduz
li6es Sutter ober lleberfiitterung Bel TRIGGER
Gu6e 19lieBen. 3ur 8eIeitigung bes 2eibens
oiirfte 8re9netnitein in Nbfo9ungen BON
bitteren Mitteln: 8ermutbtraut, Siebertlee,
II. +. ~, unter 3uiaB bon @lauberiala, in
@aben BON J Bis 1 pfunb, bienen. g1eue
8erbauungstDrungen iinb bur9 @erabreiz
dung BON lei4t peroauli3em Sutter gu Oer=
bitten.
SOB. 8irben Sic 10 freunbli9 iein, mir
mit5utbeilen, pie man &ienbar5 aus Sud-
entfernt?
WtG6. Seb1berg, Montana.
@ntport: 9ur5fIede i'm Sud- cntfernt
man am beiten burb @inreiben nit Serpsnz
tin0l.
504. 8itte enti6eiben Sic einen Streit,
ben i6 nit meinem Na66ar bate. @r iagt,
es ldge SiIber genug in ben @etpoIbeH in
@aIbington, nm bic S9ulben Der Nereinigz
ten Staaten gu be5ablen, mas i9 beItritt.
Peter MGr5, SalIeDranb, Sa.
4ntmort: Nein, es liegt ni9t gentg
Stlber in ben @etpOlben Der &egierung, um
Die S9uloen Der Ser. Staaten auf einen
S4lag gu be5ablen. unb Der gr0Bte She'll boz
BON liegt bort als pfanb fir Die auss..