Illinois Staats-zeitung., 1896-07-15

Ooth <itN~iutC uu91tPtulIVetLs AepeL@
J fall 'auf Dem II. Str. Diaouft. - Der
+ mirth Gilbert Boyer bii6t $40 Elm.
@on bret S3iifen, tpel9e S6omas Mcs
8opan, Elm beri9tigter Strau9bieb, Mit=
glieb Der neutrality-suspicious., auf Jpn abs
! ~feuerte, auf ben Sob ~bertpunoet, liest Der
Poli5eizSergeant @iliam Sauer, Gr. 155
OsgoooftraBe, auf feinem S9mer3snslager
in Der politlinit an Der Of Chicago @benue.
Mc9opan unb 5pei feiner SptebgeieGen
iagten na9 Der 8luttbat in einem bereit=
ge4altenem 8uggb babon.
Die 8uf9tGepper i9etnsn cine refine
S3redens6errf9aft am Samitag Mbenbe in
Der W%ehoniraBe ausgeiibt gu baben. I'm
IL ubr Is Minuten tpurbe bic Sit G6icago@
Noenue : Poli3eitdtion bdbDn in &enntnib
geiebt, baB Mc9onan unb feline 9etreuen
ii4 auf benz &riegspfabe befdnben unb baB
Der g%enannte Si6rer in elmer 4ntpunblung
BON iibermitbiger 2aune ben 18iGbrigen
Nnbrep Wdrtin, einen @ngeiteGten Der
nSmitb Sbpe @ompanp", @de Srantlin=
unb QuincpItraBe, por benz Saufe Nr. 70
8e1onfraBe, unb SObn 8eefe, Der DOr Dem
9auie yfr. SO @eKoniraBe itanb, angez
f9Dfen babe. Wfartin, Der cine &ugel in
Die linte Ser1e er6ielt, purbe mtttelit Mmbu=
lang na9 ieiner Wobnung, Ger. SO WeIonS
ftraBe, unb Sobn &eefe, Der cine &ugel in Die
innere Seite bes linten SuBes erbielt, na9
benz @lerianerz9Ofpita gei9afft.
Cine Nn5abG 9oli3iften unter Si6rung
bes 2ieutenants Gubmore mubte Ii9 auf bic
8erfolgun9 Der f%ribolen Strof9e. Ser
geant Sauer bemerfte bie1elben an Der @de
BON Penn@ unb 9ib%iiionitraBe, als bas Srio
babel mar, einen friebliben 8irger INN feline
9abieligteiten gu erlei9tern. @auer fprang
bin3u unb rtef ben @egelagerern ,ein bon=
nernoes r9alt!" gu, als bic 8uIdtlepper in
Elm bereitsebultenes 8uggp fprangen, DC
@Otpan bieb auf bic pferbe Elm, brebte ii9
blibf9neu Inn unb feuerte brei S9ihe auf
Sauer ab. Mit einem bumpfen @t0bnen
bra6 Der 8erlebte 5uiammer. @r purbe
mtttelt 4mbulan5 na9 Der politlinit gez
f9afft, tpoiel6it bic i'm bebanbelnben Aer5te
cpnitatirten, baB Der patient cine &ugel In
bic ltnfe 8ruit unb cine in bas @enid er6al4
ten bat. Sein 3uitanb 1T duBert be-
benfli9.
Gin ;feuerwehrmann peruunoet.
Nls Seuermdr19aG Stpeeneb unb Seuer>
tpe6rmdnn Bat. MdroneD BON Der Spribenz
compagnie No. Is Samitag Nbenb gegsn 10
l1br bic II StraBe entlang gingen, b0rten
fte in Der Ndbe Der Mberbeen StraBe Siilfe=
rufe unb tamen, als fe benielben nd9eilten,
gerabe basu, tpte. flint 9trpl9e Dan. Mabo>
neb BON No. 1874 Peorta StraBe berauben
tpoaten. MIs bic 3Guber bic 5euertpebrleute
Iaben, gaben tie Seriengelb. MaroneD unb
SpeeneD iebten tbnen jebo9 ra9, %porauf
elmer Der Strol9e einen -9Rebolner cog unb
mebrere S3ufie auf ie abfeuerte, BON benen
elmer Maronep in bas re9te 8ein traf,
es iebo9 gum Slid nur ungefG6rli9 berz
t%punbete. 9ur9 bic S9Ife purben bic
Poliaiften @runbb unb SinertD 6erbeigelodt,
benen es gelang, einen Der Strol9e, Der ieiz
men Namen als Matt6eip Oebtne anqa6,
bingfeit 5u maiden. @egen II 11br Derz
bafteten Die POli3iiten &eefe unb papton ben
5peiten Der RGuber, nGmlih ben ebemaligen
3u9t6Glsler SSunes 9eoine, ben 8ruber
Matt6ep Defines.
Dieoer DER nKur5e" uno Ger Sarge.
No4 BADEN ii9 8oGi5ei unb 8iirqer BON
Der Nufregung, bic Der om be1en Sage aus
gefibrte 1eberfaa Der Seem 0ort Biscuit
So. berDorrief ni9t erbolt unb 19on pirb Der
Poli5eteine neueS 3redenst6at bestberiibmten
&duberzSrtos gemelbet. IS mar SamItaq
Nbenb a12 ubr, ais Ser Grocer sSobn Mc=
Sale, go. 113 @rte=StraBe, in Ieinem 2ofuG
BON bret 8anbiten, auf tpel9e 9endlt bic
BON Dem r2ungen" Dem ~8ur5en" unp benz
Mittelmann 9%egebene 8ef9reibung paBt,
iiberf dlen, NIT DOrge6altenen &eboloern qe=
3tp,1ngen puroe, 6inter oem 2abentii9 6er>
bpr5ufpmmen, unb UNI Die Sagesfuffe, inn
8etruge BON ungefdbr $40 erlei6tert purb:.
Nd9bem Die &du6er bann cine ie6r qsnale
Our9Iu9ung 5einer perion borgenomnen,
linn feline in Der Sai9e befinolibe 8aars
f6uft unb ben S9liKeI gum &aHenoppa=
rat abgenommen batten, empfa6Ien iie Ii6
in benfbarlter @ile, Bel pel4er @elegen6e;t
#. beina6e ben por Der Sbire 'te9enoen
coSames @alib, go. 149 Martet 6truBe,
iber ben 9aufen gerannt bdtten. Nls Mcz
Sale bic &idieite Der 8anbiten fah, elite
er ibnen na4 uno i9rie nit Der ganaen
&raft Ietner 2ungen: u&Guber! M0rber!"
II. 7. M. Die 9ie6e enttamen unbebelli9t.
Nab ungefdbr Is Minuten itelte ii9 Der
erte 9Oli5it elm, Der Dor S6rsd fprublps
mar, als linn bas fre9e @aunerftiiGben err
3dblt purbe. @r bena9ri6tigte sic peli5ei
unb ipdter fanben fi9 2ieut. Gubmore
uno cine &n3abl Detectives Elm, um ben
ShnthRfnnh nnfaunehmAn-