Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-12-03
Seioen0.

2eibenb! Ri6t frdnt, niht f6tper,
ni9t lebsnssefGbrli9 trant, muir lets
benb; elm 3uitanb, ben man 5tpar be-
bauernspertb finbet. Der iebo9 einen
ni9t a1su sroBen 4ufpanb an Mits
gefiibI un6 8eicrgnib beanipru4en
barf. ..l.
Cine pirtli6e, gefGbrlide &rant'
beit periebt aGe SamilienansebOrisen.
ia ben gan5en Sreunbess unb 9etannz
tenfreis bes8etroffenen in i9mer5li9e
Mufregung; bic Sorge UNI elm gelieb>
ties, bebrobtes Geben erfiilt ale !9ers
ser, unb ipenn bic @efabr seboben 1T.
apie gliidz unb banterfiiat begriibt Der
9eneienbe bic inn neuberliebene Sims
melsgdbe Der 9%eiunbbeit, pie freubis
sibt CT fid i'm @o1sefibl Der tpiebers
ertpa9ten Sbattraft ben Mnforberuns
gen unb pfltdten bin. pelde bas 2es
ben bon ibm perlanst! Die Wonne bes
9eneiens tennt Der INNER &rGnfelnbe
ni9t, feinGeben fpinnt iid ab 3pii4en
fleinsn S4ipantuneeu bes 9efinoens,
ienem 4uf unb Nieoer, ipie es ale
LANCE 2eibenbe. 9roni{4e &rante ten>
men. Seine lm9ebune lit lGn9it oas
ran gsipObnt. i'm idpa9 uub binfGla
Zig gu piFen; er 1T ia ni4t lehr trant,
entbebrt ia aud ni4t aner Oaietnss
freubs, er tunn ii9 f9onen. iein 3us
itdnb lit na9 Der Meinung Der Sc
funben Elm gang ertrdsli9er; es mar
felt Sabren 70 unb tann Sabre lang
nod 10 bleiben. Dab er i'm fteten
&ingen ieiner 9eiItestraft sesen ben
unii9tburen 5einb, feline tOrperli6e
S9pd9e, fi9 persebli4 abmiibt, Dab
er BON 10 bielen Sreuben unb 9enihen
ausgei9lofen 1T, Die Der 8eiunbe
6ant= urb fragelos binnimmt. bab er
fat ar bic f90nen besliidenOenlleberz
fliiFieteiten, bic bas 0aIein i4miiden
unb bur6Ionnen. entbebren mub, bic
stpar nidt ~unbebingt gum 2eben erfors
berlid iinb, tpie bas Mtbembolen. obne
fpelde Is aber bod re9t tidal unb
farblps lit, bas bemerten uno fiiblen
muir 8enige. Der 2eioenbe In Der
sSamilie tpirb in ben metiten Sdaen
bon Riidii9t, Site unb 3urtgefiibl
umeeben iein, bds binbert aber ni6t,
baB er iid unsliidli9 fiiblt, buuptId4s
lid bur9 iein l%lnpermOsen. etpas gu
feiiten, benen, bic er liebt unb benen er
70 piel bantt, ettpds mebr gu ietn. ais
cine liebe Cap. Oas @inSise, ipas ibm
fir is gu tbun seblieben, 1T, baB er
bur6 8lagen unb llnsebulb Oieie ni4t
nod i9perer ma9t. nod peri9lims
inert, bab er, 70 gut es eben geben mill,
fi6 nit ieinem 2oofe ab5ufinben, es
reitenirt, ia better 5u ertrdgen fu9t.
9ilr6 iein Geiben, tpel9es in ben met
iten GGnen itdrte Sinnesz uno Sc
miitbseinbriide ni9t pertrGst. 1T ibm
eine BON @etriebe Der Welt abgeionz
berte Stele angenieIen, nobur6 er
almGbli9 bort fremb uub frember
ipirb, mo {i9 bic @eiunben beimii4
fiiblen. Ser @ertebr nit SemanO, Der
ipeltfern lebt unb befen idpa4e 9es
5unbbeit iteter S9onuns beburf, 1T
fir 9urdf4nittsmeniden nidt lei4t.
Mande elauben, Der SntereHenipbGre
zines 2sibenben am nd9iten gu toms
men. penn ie Srunten9eidi9ten err
sGblen, mas cine Quat fir ben 3ub0s
rer lit, bic er sebuIbig iiber Ii9 erees
ben lGbt, aber eissntli9 elm Srpit fem
unb Inn bepeiisn ion. baB Iein 2etoen
aeaen bas9lnberer gar ni9t 10 idlimm
lnb gang leidt gu ertrasen 1T.
@nbere loben aus 9utmiitbi9teit
unb MitseFiibl iein gutes ausIeben
(pas in Der Shat meiitens gar ni6t
gut ii) unb perbeiben ibm barauf bin
ii6ere, baIbige 8eFerung, pteaei4t
gar @ensiuus. Der armeSrante Id
6elt pebmiitbig. @as fpI er ionIt
tbuf9 @r petb es better, uber er 1T es
miibe, lGnsit our 9sniise an oieie
taetlpIen Srcftberiuhe %setpDbnt, lie
INNER auf's Neue Su pioerleJen.
. Sbr, 9inter benen cine iiberItans
bene f9tpsre 8rantbeit nit ibren
S9merasn tpie Elm bDier Srdum pers
fintt, aus benz ertpadt. Sbr ms pirts
ii6e 2eben suriidfebrt. tpie sliidIi9
feib Sbr sesen Sene, bic ni6t frant
unb niGt seiunb, bic muir leibeno limb
unb fir bic es tpobt nur in ben Ieltcns
itsn Tduen cine 9eneiung auf Grben
-.KIH