Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15

ROpiidiitteln bealsitsts, lieb @ol
idblings perftummen. ,Sprih MID
oapon. @Olf!" bat lie. ..gs mar Elm,
bOie. tribe 3eit, Die i'd obns- DID bab
erleben miiiien 49,. Gun aber BIZ
Su tpieoer bel mir uuo nun BARI id
iAlafen 9eben, Wolf ..... Ib, id
bin 10 miioe, 10 unIasbar miioe."
uNein, nein!" idrie Der llusIiitie'
liQe alf, Den cine fllr6tbare An9it be.
idll6. ,,Nein, Oh oariit MID MID
perlalieu, aennben. gu ioait seiunoer
nno leben bleiben, aus ei9ener Srafi
mill ib Cir Elm beibeioenes Slid ST.
re6t Simmern, ais treue &ameruoer
pollen mir fortan leben, id i6luOr,
Sir's beim albarmberSiaen 8ott, bal
ib bereue, mas id setban, oaB i6 bel
Ter tueroen mill in 3utunft." Nbel
nleoer la6elte oas junge @eib l9nsrS'
sensrei9 uno entiasuH9suuN.
SIS lit AT ipdt!" iliitsrts lie mi,
sufenoen Sippeu. ,Sbarl. bamal:
bah id Sir's seiaat: @ysnn Su BIZ
Slume ab9epflilft bait uno lie per'
neltt uno beroprrt am Stile bdn9t. b
bilft tein Sammer rub tein Slayer
mebr, lie muB oabin. Rein, nein, .
isBte tie in 8iitiasm Sone slsia oaraui
binSu, ,,Sn iOlt did nibt betilm:
mern, meinettuesen. S6au, @olf.
es bat 10 tommen miiIien, es bat MID,
anoers tOnnen iein, e. mar cine Siino'
bon uns beioen getban, oHB mir, il
un9leiher Dirt. inns oennO9 %5uIammen'
fanoen. @ir baben's tragen miiIien,
nie es. fam, uno Nun it's ia am gno'
uno ih oante Dir. buB Oh 9etOmmer
bit, um mir Ioe su iagen."
@plf permobte inoeB nod feline Int'
mort su 9ebeu. gr ientte bic brell,
uenoe belize Stirn wisoer allf Die Sant
oes junqen gSeibes nIeoer uno it0bnt'
i6merserariifen auf. @as iOlts el
aud iaSen uno seitcben Der &einen.
bic 10 erbaben iiber ibln itano, nie cir
Gn9el itebt iiber oeln iiinOiasn, irren.
ben Wenihenbersen! Gr ielbIt, Del
Siefi6uloi9e, beourfte oes Srpltes oil
81 iebr, ais baB er Nnosren bdttc Srof
fpenoeu tbnnen.
,,Nein, neiu, Su oarflt ni6t Dor
mir 9eben. Nennben!" i6rie er oanr
ploBIi6 mieber auf. ,Wein Gott, id
babe 10 piel gut su MAIDEN an Dir
S6au, @ennden, id bin jeBt Elm gan
onoercr, beiisrer Meuib 9emoroen, i'd
mill Sir's bepeiienL bisibe leben.
Nennhen!" gber aIs er oas miioe, II
bic Siiien suriidsebeuate Saupt Dee
iun9en Weibes lab, I'M oeiien Clipper
nur nod Elm Idwa1es, oertIdrtes Sd:
6eln i6Webte, oarn muBte er erihnu:
crno iih ielbit iagen, oaB iein Sofer
auf cine 8ieoergeneiung Der jungen.
iiiBen Wenihenblume sin tbDrihtes
mar. Sic 9ing 81 Gott, nno Nllss,
mas er nod tbun %torntc, mar, lie an:
suileben, oaB Tie ni9t i'm @roll Dor
ibm siu9e. i'm antlugeno Db oes III:
gebeuren Setruaes, ben er an ibreu
pertrauenoen, binsebenDen Screen Der:
ilbt. .genn6eu!. ..... Ncnnbsu!'
ihrie er in i1merSbewsstem Zone auf,
,,Sat's oenn aber 10 tpmmen miilient
..... .Mein 8ott, bate lb nllr abner
tOnner, oab Did meme Sonolun9s:
iueiie 10 iebr er9reiit uno beitirSt. id
bate 9swiB Nles I'M Sti4e selaheI
I'm SelnetDllleu .aber i9......
l1 ......"
,,Nein, ipri6 ni1t ~oapon," bal
Neunten nod einmal nit erlOiAenocl
Stimme. ,S6au, es mar eiu liiber,
lieber Srnum. unD nenn man i'm aIs:
getrdumt bat, fold eineu Simmels:
truum, Der mr. 'elten einem WenI6en,
bergen beihieoeu miro, Damn tanu man
nitt mebr leben bleiben inmitten be,
tnlten, nil9ternen g8elt, oann 3ieht e,
oNs SerS mGbti9 empOr, Diuauf gun
2i6t, binauf gu 2iebe!" Sin trdumss
RIDES Sa6eln umipielte ibren Wuno,
uno in Grinnerung 5uriifperiunten
tultste lie nit Der eillsn Sano iiber Der
2odsntopf oes nod 10 beiB bon ibr &C.
liebten Mannes.
,,g3eiBt Su, @olt oomals, ais nil
suerif uus ianOen," fliiiterte Nenn9sr
taum bDrbar, lpie traumperlOrcll, mad
elmer lan9en @eile nit anaeitrenStsl
Stimme, has mar cine Ieli9c, iOnnigt
Belt linn bann in Dem tleinen,
trauten Suuie am Gomeriee, biz
iiiben, unper9eBlihen Nbenoe, tpenu
mir traulid arm in Nrm suiammen-
lebnten auf Dem SaltOn uno binauss
blidten, oas Sers poll 2iebe uno Slid,
auf Die monobeihienene Sldbe bes
Sees. 9lb, bns mar glles Su iitB UNI
81 lleb, ais oaB es bate ~anoauern tons
men, gDolf! Sarum weine niht. perSa9e
ni6t, mein 8Olf es bat ni6t 1nOers
tommen tDnnen uno nun, tpenr
i1 ni1t mebr bin, oann periprib min
nod Das Cine, per9iB mid ni6t 9an'
in Teinem Slid, oas Dir wieoer TOM.
men wirb. .Sbau, @Olf, oas III
oas cine ShmsrSllde, oas ib empfano.
ooB i'd 70 aans perseblib iOa 9slsbt
babeu, oaB i9 nitt loUiel uber did
'pQ permoht baben, I'm Die Grinne'
ruu0 an mid in Sein Sers gu pflan'
sen......Su iplit ia wisosr gliflit
iein, @olf. gu iOllit cine anoere. itpl'
Sere uno before 5rau, lule ids bin,
beliBen, aber mandmal oente Suriif ar
bic isli9e, 9liidllde 3eit, in Der unier'
Sersen innis aneinanoer i6lusen.
oente suriid an az Die iiiBen, trauter
@prte, bic 0u mir 9~eia9t."
9lennden! 49,. Qsnn9en!" i6ri,
Der SdmsrssefOlterte Wann, Dem jsoe:
g9ort, oas lie ausipra9, Slei6 einen