Illinois Staats-zeitung., 1896-07-15

IuIpl9eH pulIuHp lSQHDIIdHH) 1HDlaHl<
1nen 8lutes, tpmrnen tie, bod gu &oB, ben
Sag gu feiern. &einer fam gu SUB, benin
% LANCE Elm Galifornier ettpas gum Heiten
betommen fonnte, brau9te er feline 8eine
ni6t germ gum Mari@iren. @elbft biele
Der Senpras uno Sehpritas 3ogen ben Sat
tel benz Wagen bor. 8alb mar bic 6dcienba
bon iiberaG ongebunbenen pferben umgez
ben unb ringsum ~lagerten bic @dite i'm
S9atten Der 8dune, Elm eigenartiges BUM
tes Bib oarbtetenb.
vStpl3 lieb i4 mir ben SPINNER, lit Elm
alter Gprud. n6Ofli9 ftnb i6 ben Spa
nier", gilt eben 10 tppbl bon benz ~geringften
Bis gum angeiebeniten Oerfelben. 9ie
nbuenos bias Sehoras" unb vbuenos bias
@abaqeros" (guten Sag meme Oamen unb
meme 9erren) flogen unter ben ga1anteften
8erbeugungen nur 10 bin uno ber. Man
bdtte ii9 in cine @efeG19aft fpanii9er
@ranoen nit ibren 0onnas per1ebt glau=
ben t0nnen, Wobl man9' 6iibf9es, Bill
benbes Md06en mar in Der Menge, Der bic
8egriiBung zines Ooer beg aroeren Der am
tommenben Better oas buntle glut in Die
Wange trieb, unb man9' 19tpar3es Nuge
blibte beu auf beim MOrgengruB Der S90s
men. ~"
Selbi Suanita's Nugen, jung pie iie
mar, leu9teten i'm f9Onten 8lan3 BEL ben
ritterli9en 8~egriiBungen Der GabaGerps.
8alb parb IS le6baft genug i'm &reiie Der
@ingelabenen, 9on Sole bate bafiir gez
forgt, DAB es an einem %erfrif9enben Srunt
niht feblte. Qnabeim, bic bsut16e Wein=
%colonie, bate i'm g%eliefert, unb bic beuti9en
Weinbauer iorgten fir guten &sbenfaft,
Inter beiterm @efprd9, unter @6er3en,
@eld9ter, @siang unb @uitarrenIpiel purbe
Die 3eit nt9t lang,
Don Sole bate Die @Gite bepiQtommt.
Sin iunger galifornier bie[t cine furae Mnz
fpra6e, bann ~riiteten ii9 bic iungen BUR
fden gum 9arptbergniisen. Wettrennen,
2afpperfen unb aqerlei &etterfunftiide
folgten auf einarber. @inen 0qlpt1paB
%lieferte Der 6abnenritt. Sin 6abn purbe
Bis an ben 8Dpf lofe i'm Sanb ein9eqraz
ben. SIM poIen @ulopp muBtp Der gfeiter
porbetreiten uno perfu9en, ben 6a6n beim
&opf b~eraus3u3ieben. S9auenbes @elGbz
ter fol9te jebem 5sblgriff - benin bas &eiz
tertud4en mar ni6t 10 Ieibt aus3ufHbren.
6eaer Subel begriiBte ben, Der be6enbe
it6 i'm re6ten @ugenblid bonn Sattel Bog
nno nit gei9idtem @rtff ben 6u6n beim
@9ppf faBte; oo9 pebe benz lngef9idten,
Der gar beim @rtff Dom pferoe fiel,
0as Set mar in oplem Gang, als Elm
iunger Nmeritaner b~in3utrat unb, ii9 an
ben iungen &amon, einen 8%eripanbten con
8on5ales, tpenbenb, Der eben ben 6abn ber=
ausgerifen bate, bemertte: v8ueno! @ut
gema9t, SENIOR, 5oA min i9 @ub flint
Dollars petten, baB Sbr bies SanfOOuarz
itiid niAt in oerielben @eiie uufbebt," unD
babel legte er bas @elbitid bor benz Retter
auf ben 8oOen,
Don Sole bDrte Die @orte bes Nmerita=
ners.
rSennor!" lagte er gu linn, mir finb
bier ni9t Deriammelt, UNI gu tpetten ooer
8elo gu gepinnen, %ionbern UNI unier Set
in gepobnter, alter @eife gemiitbli3 gu
feiern, 0o9 min ih iel6it 3ebn Dollars
ristiren, tpenn Sbr mod flint oa5utbut.
Sine Mteile bon bier pObnt cine arme Saz
Mile, Der es, Soft iet's eeflagt, i6le3t
genug ge6t. Sd min ben Hitt MAIDEN.
SAB i9 bas @elbitid auf, 10 fpa Die arme
Samilie bic ean5e @umme BADEN. Seble
i9, io iinb bic 5pan3tg Dollars @uer eigen."
,@tnber itanben!" erpiberte Der Nmerifdz
ner la9enb, n9offentlib berliere i'd bic
3ebn Dollars, 1oG mir p~abrbafttg ni9t leib
tbun, unb tpenn S9r gepinnt, lege i9 nod
flint baau fir Den, tpel9er einen 8rpncp
%(pilbes, iunges pfer5) bunbert S9ritte retz
ttt, obne ~abgetporfen 3u tperben." 0abei
bentete er auf Elm uni 9einbar ausfebenbes
8ferb, oas er an etnem Olipenbaum fetz
gebunoen bate.
Tim @er3eibung, @ennor!" ri9tete ib
Don Sole an i'm, rSbr ieio nns fremb,
mein Same lit Soie Martd 8on3ules. Wenn
SIR uns @uern Namen nennen pout, fOnz
men mir Gu9 UNI 10 freuDiger gu unierem
5eft piqtommen betBen."
nNu9 BARN babt S6r &eAt, Senior 9onz
gales" ertpiberte Der 4merifaner gutgelaunt,
vunb i9 mub gub UNI gntI6uloigung Bit
ten, bab i9 mid auf cine 10 unbOfli4e Dirt
eingeorGnet babe. 9aran 1T eben oas pilbe
2eben i9ulb, bas i9 felt eintger 3ett gefiibrt
babe, Sobn 8ertram belize i'd. Sd itebe
i'm 0ienfte Der 9eieli4uft, pelhe bic @iienz
babn mad Sos angeGes bout. @er5eibt!
S6 bin 10 LANCE ouf ben 2lonOs uno Der
OeIert (ben gbenen unb ben @iiten) berumz
gelegen, baB i9 beinube pergeien babe, mas
quite Site it,"
v9eio uns %niGtommen, @ennor Ser
tram,~ fpra6 9on5ales, ibm Die 6ano reiz
6enb. .unb nun fir BEN &itt um bic apan@
gig Dollars"
Sole, bringe mir ben 9into!" (S@eden)
befabl er Ieinem nubebei itebenben Sobn.