davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

Remember that the Mexican silver dol
lar has more silver in 1t than our present
silver dollar. yet IL takes two Mexican sill
yer dollars to get one of ours. Why?
Because the Mexican silver dollar Is a
frce-conagc dollar and the Mexican gov
crnment does not promise TO keep It
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

attempts and the desperate failures Oh
nations 10 create money.-New orleans
Pica!rre. 5000.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

THE MAILING LIST IS ONLY PRIZE Z.
T-D ApOIrT EVERY TEN AlS
THEREFORE, DO NOT FEEL l. y ~ y, y,
TF THE DATE OPPOSITE atl ~ . = ~, N-,, y,
az THE LITTLE PINK Sill - 49,
CHANGED AS SOON As TILL 81 H.
SCETPTION is RENEWED.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

y,r-TrRspr-pc BUREAU. .BYliNE AND
HATIFAN STkEETS GtDkGt J..
NEAySON. NEWS AGENT.
PHONE 1's.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

The Horse show, New York, NOV. 9th TO
18th.
The old Dominion steamship Compa-
nv's personally conducted excursion to
New York 10 the great Horse show will
Ioave Richmond Saturday. November 9Th.
Don't forget the date. and save up your
money for the trip.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16
increased Production oil Silver.

Editor of The Times:
sir.-The production Of silver in the
United States. a. shown by the United
States Treasury Department Circular No.
10. from the passage Of the act author
izlng coinage April ,, I'9-, to December
81, 1875, Is as follows.
The amount produced to July q, 1884
was so small that il is reported as insig-
ufu.anI
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16
Showing a profit of........... $ii'
or 100 per cent.-a very proi-


table business.
II coined half in standard dollars ard
half I'm subsidiary coin IL would yield
yl.g-o. 5e8-fs. and profit Of S1s5'2o'. 'iS-a
much better business.
saw fey years ago In newspaper
article that the silver miners were fil~-
ing large corruption is my term FOR
io fund IA influence legislation. Who is
"a be infuenced2 7 believe that some
have already received q portion Of that
sum as a retaining fee with promise or
"a larger IN case Of success Now this
II true. ourht to damn them forever IN
the eyes OF every honest man Of whatso-
ever party. II proves the truth or me
words Of Solomon that 'he that maketh
nasta to be rich shall not be innocent"
none the voters Of the country will
give them such a rebule as Will silence
..o,, rore,.er y. \.
hot Springs. Va. October u. 1896.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

Now let us see how the pro-
ductiOn was affected by that
"iniquitous bill" that "gigant-
ic crime" Of 1873, which was
TO demOnetize silver. impoyer-
ish and bankrupt the miners
has operated
1873 10 1855. y years average
Sil.1l2.o0D ACKNOWLEDGEMENTS.
1885 TO 1896, Il. years average
sIa.atdt l-i- -ssss..s.ssssss '''f' .
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

After few more colleges have declared
against Mr.. Bryan, be will probably rise
up and stlgmatize all Of them as nurse
ries OF Pharisees and plutocrats. lhat
is Mr. Bryans way of getting even win
men VINO differ with hm it is enter
tanning. but scarcely conclusive.-Bostoh
Journal.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

Neither free coinage nor any other oe-
vice for debasing the money OF me oouI-
trv could benefit American workinsn-''n'
ON the contrary. it would iniicl upon
them incalculable injury and distress
Philadelphia Record.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

Ills now claimed that the Pops all along
intended 20 nominate Bryan al 81 Lo',l',
so it appears that they We're ili"hii.7
monkeys Of Senator Jones ana o'ne, s,.il
important gentlemen who imagined 'Hgy
were running that aiiair.-Moh'soih'l'
Advertiser.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16
CAMPAIGN CeAMENT.

Is there any Democrat who thinks 'il..'
there is "A future Tor the Dcmoera'lC Vi
esnization that supports Bryan? Is thero
any Democrat VINO thinks mat me po 20.
iiticaI management OF the Democratic or
canizauons supporting bryan can io .,.. 10
anything but speedy and total des''uc-
ton?-Utica Observer.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

MANCHESTER BUREAU. -lA HULL
STREET.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

From July 81. 1891. to Deem
Der 81, 1850. - years . months
average So, l6O...-.............
1851 TO 1873, T. years average
Sl-,tvo, 80 .,..........''.'''''''''
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16
colned IN slandard doIIars

The number OF ounces Is re-
ported as A30.576,ooo. which l
place at 20 cents per ounce. as
saw some years ago In an
official report that the cost or
production was Il cents per
ounce. I supposed that cost
hv reason Of tho immense in
crease Of production has no
doubt fallen below that figure
so as not % fall below the
mark. ! put the cash at."....'
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16

WASHINGTON BUREAU ANGLS Nc
SWEEN. MANAGER WASH
INgTON u. q.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-10-16
School Tickets

NOM on sale 40 General Offices Of the Com
many. No. 1ll2 east Main street. -,
school Tickets good between A. NJ. and
4P NJ. Sold IN any amountsat HALF OF
REGULAR FARE. 49,.
Sold upon presentation OF school certfi-
cate properlv signed by Superintendent or
PRINCIPAL. Blank certificates for signature
Of School Superintendent furnished at Gen.
eral Offices OF the company. SO io-tt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02

4
Die 9unbelsHGtien ipirfen auf bic
gingebDreneii ciilturfDrbernb, bDraus=
gefebt, baB bic gambler setpiiIenbaft
genus finb, Inn ben leibigen 8rannta
ipein bon ibrem Wertriebe aus3uIhlies
ben; benn Der 8ranntpeinbepfauf lit
IN Mfrifa nidt ,,ar fir ein5elne 2s,.te.
fonbern fir sanse Stdmme berbdns<
nibpon in ieinen 5olsen.
9tnter bem Sdnblerbaufe lit bic
Riihe einseribtet, aber mir miiKen
annebmen, baB bic auf unferem 8ilbe
bargeitellte Rii9e ii1 binter einem
9auie befinbet, in ipel9em teine beutz
i4e 5ausfrau ipuItet. Sur Sunsses
felen fDnnen iid etnMittaseHen mum
ben laifen, bas an einem 1olden Orte
bereeiteat lit, an benz Elm aubusebOrn,
alte Riiten unb 8le1e, Gtmer unb
Sopfe in buntefter llnorbnune bur1=
chamber fteben. Man benfe fidb, bab
auf oiefen 8iften 5leiI9 aerlest unb
sepaiden pirb, bab bier Seller unb
Sahen NIT 9ilfe bon Siihern rseret=
nist" perben, beren 5arbe nit Der
3eit unbefinirban eetporben lit, unb
baB idlieblid Mues bon bier aus auf
ben Slid bes r9errn" sefdleppt ipirb.
Was fur Brot unb pelhe 8raten sibt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
u uf Der sS a br t.

seipannte leberne Yerbed fann ebenjo
pie oas S9usleber 5uiammensetlappt
perben uno finbet ieinen plas binter
Der Riidlebne, Der Sabrsaft fiBt. tpie
bic Abbilbuns erfennen lGBt, rid
tpdrts. Die Jabrgefhtpinbigfeit bes
Orofdtenoreirabs betrdgt beinabe bas
Doppelte Der 2eiftunssfdbisteit elmer
0rof4te eriter&laffe (ettpa $50 garbs
in Der Minute). Der Sabrpreis 1T
Elm duberit serinser, fir ie ansefan=
gene 400 Meter iinb 10 pf. gu aablen,
bic auriidgeleste gntfernung tpirb
bur4 einen 5arameterapparat aemei=
Ten. Oas benz Grfinber, Director
Soffman in Berlin, patentirte 6abrz
seug tpirb fi9 obne 3tpeifel auf benz
8erliner pflalter unb Mspbalt balb
einbiirsern. giniae aur probe in 8ez
tpegung seIebte 6retrab=9 =9arameters
brof4ten erregten srobes Nuffeben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02

es ba man4mal, unb ipie iit Der 3afz
fee balb gu oiinn unb balb gu fart,
Der Sbee aber jebenfdGs sefp9t itatt
aufsebriibt! Was tbut bas ben
i9paroen &D9ens Sbnen sebt es gut
senug. 8iel 9lnitrensuns erforbert
ibre 9lrbeit niht. unb bas @6elten bes
Serrn, bas ii6 bon 3eit gu 3eit pom
Slid aus auf bas 9aupt bes auflpar=
tenben 8op entlaoet, tpirb nit benz
gr0bten @lei9mutb bingenommen.
WeiB Der 8uri4e bod, oab er 10 lei9t
niht fortseiast pirb, neil feline Ser
rem bod feline Iusii6t baben, &D9e
pber Oiener gu finbsn, bic mebr perz
teben als er. Grbdlt er emit ptrtli9
ben 2aufpaB, 10 5iebt er einiam, aber
setroiten Wiutbes Der nG9itgelegenen
Serberge bon beutiden ober enslilden
Sungeeiellen au. Den armen perlaFez
men Sungseiellen in Siioafrita aber
piinl6en mir, baB balb oeuti9e
Sausfrauen in ibren &ii9en uno =
Stuben Srbnung f9affen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
gifoer aus Oka6anoia,

Der Sauptprt bes ean5en Ssreroe
Stammes unb Der SIP bes pon Der
beut56en Regiernng anertunnten
Oberhduptlines 5amuel Mabarero 1T
Ofabdnoid. Die Sereros eebDren
ni6t mebr au ben ptlben Stdmmen
Mfrifa's, benn fett 80 Sahren arbetten
unter tbnen trpb unenoli6er Sdtpiez
risfeiten beutibe Mi1ionare, Die ca.
$500 Nngeb0rige oes Stammes gum
gbriitentbum betebrt baben. gine Sts
teratur in Der 8oltsiprabe tit seiAafz
fen uno Die Runit bes 2eiens 5ienlliA
perbreitst; Der 5duptlins Mabarero
ielbit TIT aber mod elm 9eibe. SIN
@rpBen unb Ganaen bat bel benz
Stamme Elm setpiFes Mab hriitliher
Gultur ginsane sefunben. 5riiber
sinsen bic 2eute 1dmmtli9 IN
f4muBisen SeGfleibern unb paren
nit eifernen oper fupfernen Rinsen
bebdnst. Die Weiber biillten fib in
unanfebnlihe 2ebermdntel unb trueen
auf ben aOpfen unIdDne 2ebermiiben
nit tpunberbaren rOhren" pber
3tpfeln. Sept iiebt man nidt nur
piele Mdnner, 9erren fDnnte man ias
gen, benn Der Stamm tennt einen Sc
f4le4tsaoel, fpnbern auch 5rauen, in
anitdnoiger europdilder aleiouns eins
berseben. SIM uebrigen bat iib an
Der 2ebenspeiie bes 8olfes tpenig sez
anbert. Mderbau 1T i'm 9ererolanbe,
tpel6es atpii4en benz tpiiltendbnlis
den &iiitenitrid unb Der aalabaris
ipiiite liegt, nur an febr ipenisen StsIe
len nlDeli6, besbalb paren unb iinb
bic 9erero nur 8iebaiidter. sic be-
iiBen 9unberttauienbe Don @inbern
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
Scr, l,uo Nelt.
gon ts--nIt gebreuo.


J DDS mar Elm fpunberfelig 61reiten!
Mir aingen fapeigenb 0ano in 9anb
Muf fhmalem Hain, su beiben Seiten
Ser fhlanten Mei3enbaIme WanD.
QDir fpiirten nihts bonn Weltgetriebe,
Ser Mlltag mar uns fern eeriidt.
Dds Ieife Merben unf'rer 2iebe
8elauf6ten 5art mir unb entaiidt.
{. Stun fisl Der Shnaben eolb'ne
! 0fenee,
limb fret nor uns liegt 6elb an Selb.
Gs febrt Der 8lid aus 9ersensenge
9uriid aur ipeiten MuBenipelt.
MelA reiher Wehfel ppn 9eiihten
Mpgt bier bor unTren Mugen bin!
8 5hau bic ssiille l1tperer Bflihten
limb audi ben tDitli6en 8epinn!
60 lab benn 6anb in Qanb uns
f6reiten
Mit helen 8liden bur1 bic Welt!
Das 2eben bat on alien Seiten
GeieBestafeln aufseitellt.
Doh beilig bleibe itets uns beiben
Ser Sag Der WeltperseHenbeit:
Mit araft gum Saafen uno gum
2eiben
6at er bic 9eraeu itill setpeibt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02

frtegsti6tig aus. Man f0nnte i'm
fir einen iiibufrifani{6en 8uern ball
ten, tpenn nibt militGrii1e 5altune,
Acknowledgements unb &oppel perrie@
then, oab mir einen beut19en Solbd=
ten bon uns baben, benn berguer liebt
folde ioloatiI9e 4ttribute ni9t.
gii9t penige BON ben oeutfhen
Solbaten 1inb, na9bem ibre Oienitaeit
abgelaufen mar, ais 8ieb5iihter unb
9dnoler i'm 2anoe geblieben unb ftnz
ben als iol4e oft elm sutes Mustomz
men. 8eionbers 1T bier bon ieber
Der 8iebbanbel lobnenb getpeien. Die
9erero unb anDere norbpdrts unb off
mdrts nobnenbe StGmme beIiben
f4Onen 8iebitanb, beKen Na9tpu9s
an S91en BON ibnen aiemlib lei1t
Derbanoelt nirb. sic brau4en eurpz
pdif9e @aarsn, pulper, gtei unb
9eipebre, Semben, 9iite uno itarfe
Munnstleioer aus englif9em 2eber
unb oerslei9en Stoffen, aattune fir
bic Srauen. Nu9 SDpfe, MeFer,
Wert3euse, pie 8eile unb Sdsen, ia
audi Wasen perben lebr seihdbt unb
besebrt; ielbit aaffee, 3uder unb
Mebl iino on peihere gingeborene ber=
tdufli9. Oiefe Saden nerben bon
ben 9Gnblern, bic bier unb ba I'M
2anoe 5erftreut tpobnen, feilsebalten,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
M a barerp NIT 8efoIae

NC q q Ie I D III II 0e d z.
bon Der lanssebOrnten, bodbeiniaen
1iibafritanif9en HaiIe, nit benen fie
bon Wsioeplab gu 8eioeplab sieben,
ie naabem ii9 bur9 ben We9iel Der
Sabres3eit pber bur9 falenbe Stri6s
regen in elmer Gesenb beferer Grasz
tpubs finbet. Giniee 9iitten, Die bem
iiibdfritanif9en 8ebuinen bas Self
erfesen, finb fdnea erri6tet, benn an
&utben, @etriipp unb 9ras feblt es
aud in SIbpeitafrita nirgenbs gang.
Sir ben 9ausratb, Der nur in pentz
gen Mtl9eefdBen, 8obtDpfen unb
Waffen beitebt, lit barin aeniiaenb
Haum, uno gegen Spnnenbranb nie
gegen Sdlte Der Na9t leiIten iie quite
Sienite, 10 baB Die gieentbiimer aus
Der in Der 9iitte aussebreiteten Matt
bas WtittagsihlGf9en balten uno bi
be9ebrte Na9trube finben tDnner
ueber Gags iiBt man germ unter ben
S9atten zines 8aumes ober, tpenr
Elm FOLDER feblt, zines Strau9es, an
bem bas Sleii6 BON sef6laateten
Sbieren pber bon erlegtem Dilb gum
Srodnen aufgebdngt ntrb. 2lu9
tinben bier ppbl- bic SDrner i9Dner
S4fen eine Stdtte; biefe bilbeten
au4 friiber uno bilben lie BEL ben
beioniI4en 9erero nod beute ben elm
sieen S9mud Der 9rdber, iiber benen
bic 9Omer Der benz 0eritorbenen aes
i9la4teten Spfertbiere bGufig ppraz
mtoenartig aufgetbiirmt finO.
Die 8ne9te Der reihen 9erero iino
bic beionif6en 8ergbamura. Oieis
9eloten iinb Der Sarbe na9 Ieser,
reoen aber Die Sprdde ibrer friberen
Serren, Der Rama Sottentotten. Sic
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
9 E no b a r. a rd.

tpobnen i'm 9ererulanbe 3eritreut ober
iuden in nnausdnslic9en SellenneItern
Elm freies 2eben gu fiibren. SEPT bat
bic oeatf9e Sberherri9aft bic 8epoz
bamora BON benz Stlabenjoh erl0ft.
Sn bobem @rabe eri9lpert ipurpe
anfdnslid bieMifionstbGtisteit ourd
bic beitanoisen 3riese 3pif9en ben
9erero unb ibren leittpGrts iibenoen
5einben, ben Nama Sottentotten.
Sauptsrunb fir bisle 3riege man Der
@laube Der Ndma, bab ipeiter i'm
Norbsn elm Sdlaraffenlanb gu finoen
iei, unb baB alle f9nar5en Stdmme,
pel9e ben 3usans gu bieiem aelobten
Ganbe binberten, als ,Romanitas"
bertilst perben miibten. Sci Otas
hanbia tpurben apei tleine Serero>
Stdmme slei6 i'm Mnfans bes Rriez
ges polIitdnbig dufserieben, unb einiae
6iisel in Der NGbe bes Wabes erbiels
ten ben Namen y6iisel ben ano6en"
bon ben @ebeinen Der Grfhlaaenen.
Spdter (1868) baben anbere 0ererp
bic ben pereinfamten plab pieber be-
fiebelten. einen Mnsriff Der Rama nit
fol9em Grfolse 3uriidgetuieIen, bab
5ipeibunbert ibrer seinbe basShla6fz
felb bebedten. sDie Wttffionare litten
unter bieien nnruben fhtpep, tpurben
aber Bpm beiben parteisn gsfnpnt unb
fon,r{et1 f1aeYttnffcsa I'm Qnr1ho hfo;hor,
sic rietben ftets gum Jrieben. tbaten
Gntes benz syreunbe ;unb sSeinbe,
pfleaten bic Deripunbeten, ia bearuben
BE 0efdlIenen. Oabei bdtten Die
Ififfionare fdDer unter benz biebis
{hen Ginn Der 2eute 5u leiben; bic
Mrbeiter, ipelbe lie Bel ibrem 9ausbdi
h.nudten, bic DieHtjungen, bic RD=
AlH, ia felb;f Dis 9dupilin9sto9ter
Nabltn ibnen allies unter ben 1Iinben
meg. gs btSy{dbtf aud cine nngIruh=
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
GIeftrif6e 8lGtterei.

Wtu man grDBere 3immerOfen con=
fruiren, 10 bat man ben Orabt, Der
bel gu beftiger Wdrmeenttptdlung
f9nlel5en fOnnte, nur angeme1en fart
uno lang gu tpablen unb i'm, in aa6l>
retben Spiralen dufgetpidelt, in einem
siiernen Mantel unter5ubringen. Der
artiee Oefen iinb in Der Shat pielfd9
ais transportable 9eiaapparate in
Gnglano unb Nmerifa, in iiingIter
3eit AUDI in Oeuti6lanb bergeitellt
pprDen.
Die eleftrif9e 9eiaung il alio bD9it
einfa6 uno bequem. unb man fGnbe
fiirpabr an bieiem 9ei5ipltem ablo<
Tut ni9ts ausaufeben. benn bic Gr=
seuguns eleftriIder StrDme geI9iebt
nur bur9 Dpnamomaf9inen unb biele
peroen fait ausidlisBlih bur4
Oampffraft setrieben. Qtber nur
reihe 2eute fonnen iih ben @dera leiz
iten. nit einigen Gentnern &oble, bic
iie birect sur 9ei5uns aablreider De-
fen uno 3o6berbe nerpenben f0nntsn,
etnen 3ehel bebnfs graeugung BON
Wai1erbampf anaubeisen, nm NIT biez
fem unter erbebliden 8erlulten eine
Malhine gu treiben, bic tpieber unter
bebeutenbem 8raftnerIuit eine Dpnaz
momafdine aur graeusuns eleftrii9er
Wdrme in 8epeaung febt. Nnbers
liest auerbings Die Sadie, tpenn hllige
3rdfte. tpte Waifer unb Minb. gum
Nntrieb ber DbnumomaI9inen mug
bar gemabt tperhen, tpie bies aaueifelz
los in 3ufunft sefdsben tpirb. I'M
ter unitdnben tptrb bann bic eleftriz
f6e 9ei3uns billiser als 6ol3z unb
4p6lenfeuerung tperben. Dies ilt Be-
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
.Werfanapp pt.

8erf6nappt. a.: .sybu
Trau bat nunberbiibidx, fieine
3dhne!" - 3d.: rGetpib, piel All Helm
- iebsn Mprsen bat iis Fe Derlegt!-
MiBDeritanb ben. Ser
GoWmereienratb, id preiIe mid aiiids
lib, tn Sbrer 9Ddter raeine 3ufiinffiae
Grau gefunben gu baben!" SD
glaub's, Bel einem syinberlobn Do,
Observation-Disclosures Mart!1
3eritreut. Sin prpfeffpr
liBt IN einem @artenreitaurani. unb
bic 9dlfte bes 9iides. an tpeld,eu1 Il
iibt. TT bon Der Some beIcbienen.
r44. meinte er aur RtIInerin, riinb
sic fp freunblid unb breben @is mir
ben Stih berum!1
MiebieMIteniun1en
Der tlsine Grib: Ontel, ib m5bte rair
germ Gonbpns taufen. - OnfeI. Go.
bd mOhteit Du tpobg Gelb bon mir a.
G1iB: Nun, BON Dir nid5t; obtr Mu
bift bod Matler unb bc fSnnitif So
mir pienei9t auf mtin pupbeutfsnftr
cine 4ppot6ef netmittsln. B
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
= Sn ber 2iebe bofft, in

~ - 1~ifr ~
Der gbe fiirdtet man itets au biel.
-Musrebe. sic: Nein. ib tann
Sic ntdt beiratben, sic baben einen
aGaugroben 5ebler: Oie Gitelfeit. sic
feben gu oft in ben 5piegel. - @r:
Nber bas tbue i9 nur, neil id midi
obne 0rau 10 oereinidmt fible, bub
i4 BON 3eit 81 3eit Elm betanntes Ge=
fiht feben muB.
Sm Qeiratbsbnreau -
NuspGrtiser Runbe: @ut. i1 bin NH
Sbren, Dorihlas einberfdnben. Mher
Biz Sftern muB bic 6eiratb psrfeti
fein. - 9eiratbsasent (friiber Gpebis
teur) sd liefere Sbnen bic Dame big
1. Mpril franto 8ohnitatiDn erclnfibs
RDIgelb.
MII3u oufmerf a m. -
Gbambregarnift (ber BON feiner Mir.
thin i'm beiten G6ldfe geipedt ipirb),
3um Donnerpettfr, mas molten Gil
btnng QoHen Sic mid bod Tdldfen!
@irtbin: MG, entinulbiQen sic nur
berr Miillsr, i9 tpolIte sy6nen uur Ia
gen, baB heute @onntne II uHD bat
Sie mod ipdttr f6loIsu t6nnsus
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
Muf benz 8iebm rft.

"' ~ y w " -
auberbem bieten lie tpanbernbe 6Gnbz
Ter aus, Die allidbrlih nit ibren Ohz
ienpasen ueite Reifen na9 benz Ru=
nene= unb Otabangaflub ober naa
benz Ngamiiee llnternebmen, lobalb I'm
Wlai bic trodene sSabresaeit ibren Mnz
fang nimmt. Der Mufentbalt in Der
frif9en 2uft Bel Sag unb Na1t, bas
Musiiben ben Sasb, bann tpieber ein>
trdslider Saufdbanbel Bel sr0Beren
Ortfhaften, brineen babel Mbtpe15e=
lung, unb ipeMn feline Rranfbeit bic
Menf9en unb feline lSeuhe bas eins
gebanbelte 0ieb ergreift, bringt folhe
Heiie, bic man bort .togt" nennt,
reie5en @etpinn. Nah ber Hiidfebr
tpirb bas Wieb auf Wiebmdrften ums
gefebt. SEPT bleibt es meiit i'm 2anbe,
benn bic WertDdltnng brauht 3ugs
tbiere unb G1la1tbieb il, Menge,
friiher perihidte maj. es uuf Die
WaGrfte Der Rapeolonie, audi felbit
na6 ben Diamontfelbern. Den 0Gnbz
lsr rubt fi6 bunn miehtr IN feinenl
0eius aus.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02

gen bic gerbdItniIe oTlerbings fsIten.
RihtsheitDpeniaer barf man init ST.
herbeit dnftebnlen, bab man ai1 Bel
uns In abIebbarsr 3eit Mittel unb
Wege aur Werbilligung Der elettrifAen
Rraft finben tpirb. 8is babin tperben
mir nns freifilb init ipeniger foftfpielis
gen Mnnebmlihteiten. bic mir uns nit
1ilfe Der Glettrpts1nif perfhaffen
tDnnen, begniigen miiifen. SIN Gamis
lienfreife erregen beute fhon einige
ileine @orridtungen, bic burd bas
galpantihe glement zines 9austelez
grapben in 8etrieb seiebt perben, cine
getpiife Senfdtton. 60 perbinbet man
NIT 0prliebe eine iiber Der Manbubr
angeDrbnete @liiblampe nit Der 2et<
tuns, um ieberaeit bur4 einen anopf
Bel Na1t ober tpGbrenb Der Odmme=
rung bas 3ifferblatt belen4ten gu
fOnnen. Giner srpben 8eliebtbeit, naz
mentli6 in Gnglanb, erfrenen fi4
transpprtable 2eu1ter unb 2ampen,
tpel1e fbon nit gaudli9t auf bic
5eueriiherbeit empfeblenspertb finb.
Sn 9dufern, bic an bas eleftrii4e
StraBenneb aneefdlofen iinb. tpirb
man ftd init Miidiidt auf beionbre
@ortbeile audi mand foitfpieltgeres
8ersniigen leiften fDnnen. go tpirh
bic 9ausfrau bic 8orsiige zines elef=
trifaen pldtteiiens, bas ieberaeit burd
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
@Ieftrtf der 3 ii n b +.

S1lieben bes Strpmes erbibt unD
ebenio f6nea pieber abgefiiblt peroen
fann, tppbl gu f9Gben piffen. Cine
peitere, tpenn audi nod oiemli6 foitz
ipielise Nnnebmli6teit 1T bic elettri=
f6e Sreppenbeleu9tuns Bel Nadt, bic
jeBt bisneilen automatii9 bur9 Seff=
men Der 9austbiir in 8etrieb geIebt
tptrb unb 70 lanss Die @rbellung bes
Sreppenbauies beipirtt, bab man be-
quem bic Wpbnun9 errei9en fann.
Snbefen iinb bic elettrtfden Sernaiins
Der fir 9asflammen in jiinelter 3ett
10 perbollfommnet iporben, baB man
1i9 bieIelbe Mnnebmli9feit nit ge
ringeren Mitteln perf6affen fann. Sn
Berlin conitruirt man II. u. einen Mpz
parat, Der BEL einem Stnserbrud auf
einen 8nopf in beliebiger @ntfernung
cine ober mebrere 8asflammen ents
aiinoet unb BEL einem atpeiten 9rud
tpieber perl0Iht unter slet9aeitigem
S9lieben bes 8asbabns.
8et ipeiterer 8erpollfommnuna bie=
ies Sbitems pirb man audi @asfo9z
uno Seisapparate nit Sern3iinbern
perbinben, fobab 3. 9. Die 0ausfrau
bonn S9ldf3immer aus ben f6on
gbenbs dufseitelIten 8affee pber Sbee
bereiten unb Die Wpbn3immer beiaen
tam, obne bic 9ilfe zines Oienitboten
in Iniprud nebmen 81 miinen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02

tperbetf unier sIeih3eitiger Mnpen.
bunq BON M1rme unb Rraft In Be-
trie6 geTebt iperpen. WermuthIih tpirb
man 0ann aud bas NGben, Weben
unb @triden i'm 9aule eIettrif6 be-
treiben. Geleftrifne Muf5ige lperben
in iebern 5aafs perfnnen unn aaften.
befDrbern nnb bic Sreppen cllenfalls
als trauriser Notbbebelf geIten. Dds
Selepbon tpirb 10 perbreitet fein ipie
heute bic eleftrilhe @lOdenleitung unb
sSebermann tstrD iih Der eleftrifHen
&raft bebienen tpie 1eines Eafhen<
feuer3euges.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
Sic Sreirao= =9roidfe.

Die unenDli9e Reibe Der 1i9 in Der
8erliner StraBen bepegenben Sabrs
3euge 1T bur9 eine ortsinelle Sabrrabz
Drof9te perme6rt pprben. gs mar
Elm nabeliegenber Shritt, bas bisber
gum Sragen bon 2aiten benubte Orei=
rab aud ,5ur 9ef0roerung BON Men@
i6en ein5uridten. Ser gum SiBen
bienenbe 2eberfeHel rubt in Sebern auf
Der 9intera9Ie, oas SuBbrett liegt
beim giniteigen auf bem 8pben, tpiro
aber beim 8eginn Der Sabrt bur9 Ell
men einfa9en Me9anismus seboben.
Oas nur sesen idle4tes Wetter aufs
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-02
GIeftrif DE e ii de.

geniisenb frdftigen salpanifdenStrom
gum @liiben sebra9t iperben. Die Gr=
ipdrmung bdngt BON Der Stromftdrfe
unb benz Wibertanb bes 2eiters ab,
unb mir baben es in ber 9anb, ni6t
nur ieben Semperaturgrab. ionbern
au6 cine beliebige Concentration Der
Wdrmetpirfung, tpie es fir 9eiaatpede
notbDenbia iit, berporaurufen.
Die einfadfte 5orm zines eleftri@
19en 9eiaapparates beitebt in einem
fpiralf0rmis aufseipunbenen Neus
filberbrdbt, Der, altf elmer i1olirenben
platte BON poraelan ober Msbeit Be-
feftist, bur9 ben @trom elmer trdftiz
gen 8atterie ober Obnamoma1dine erz
bibt pirb. Der ergliibenbe DRAFT
fann bann entipeber birect aur @r@
pdrmung pber gntaiinbung zines
aDrpers bienen, tpie beim eleftrif1en
pldtteiien, gigarrenanaiinber unb
dbnliben @eseni itdnben i'm 9aushalt.
pber es fann bic uebertragung niloe=
rer Wdrme bur9 bic Siolir> unb 3edz
platten erfplgen, tpie btes insbeIonbere
fir 8p9apede angemeHen iit. On
Stelle bes Neuiilberbrabtes beripenbet
man au6 nit sana feinen platinbrdbz
ten umipidelte Nsbeitfbnur. Die ipiralz
fOrmts in elmer Gbamptteplatte eineez
leet unb nit elmer 9limmerI1eibe
iiberbedt tpirb, fobab bic gu erbibenz
BEN @efdbe birect auf biele platte ee=
Itellt iperben fDnnen.