davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16
BBEHornoA On ssLA OoRRMsPoNDMKoIA"

El ruido sordo do los oaaooa de los caballos
d galope sobre 81 muago del oamino, se alejo
rkpidaments.
~~setor Derblay, uated que conoos tan
hlen Ia a,consroa, Iqotere teaer Ia bondao oe
gaiArmee Dejemoa partir 81 grueso dc Los Co,
1'dores. Tiene usted IN buen cabollo, ? 20
tambien, yendo trave2 del bosque tonare'
mos Ia delantera.
-Pero, duduesa, 1no tiene usted Pontiac,
que 10 GUARD mejor que yo?
-No--dijo alegremente Ia duqnee" ;-quie-
70 que sea usted, laalvo que SO me niegosl POro
no le oreo capsz.
81 amo de la ferrerfa sc inclino sin oontes'
tar. ......
Clara, de pie pocos paeos, preaenoi6,
temblando de o6lera la audaz tentative de Alta
nasia. Ldgrimas de dolor aoudieron sus ojos,
sin saber 10 que haoia apret6 convulsivamet.
te el brazo de IL baroness estupefaota.
Serbs de los nuestros, Sno es verdadf-
dijo entoneea 10 duquesa dirigi6ndoae d Glare.
La joven inolino duloemente So hello
Hombr1o semblsnte, y dijo con voz tranquiIs:
Nc; he oontsdo demasiGdo CON mis- fuer-
sas para poder aeguir la oaxa 4 oaballo. IRE en
oarruaja
-1Ta anfada que ma lleve tn maridof-
pregnnt6 l. duqueaa CON aparente Golicitnd.
ansds6 glendoi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16

sea en- Ia oabaza-aHadid con aspeoto hurl6n-y
ann para llegar oonaeguiElo 90 neoaaitan dos.
~ Eohoae d reir Ia dnqueRs, y disigl@adoes &
Pontiac diio:
~~T1a ploaresoo vueztro criado. Papd, da
una propina ests bravo moxo. 0raoiaa 81,
La Brede = Tremblays tendr&n que olsrgar mu.
oho las piernas 81 no quieren ser aloanzados en-
Beguida.
-Duquesa-difo Pontao-Jdoy la eeial de
partidaf
-D6!a usted, vizoonde.
Dando vuelta la trompa con la mano IL.
quierds, situose Pontiac en- medic de Ia encruci-
jada, infando sus carrilloa como ri Sc eeforzara
para derribar los drboles del boEqae, rs al
viento las notas del Instruments.
-Felioito usted, vizoonde-dijo IL duque.
sa;-tiene ested grande habiidad.
-Es hereditsria en- mi familia-contest6
con meditabunda gravedad el vizoonde. .-Desde
hace tres siglos, de padres hijoa tocamos Ia
trompa. .-- ..~ ....
rnoviendo la cabeza con aire de superio-
ridad, dirigi6se So caballo.
En- un instsnte todoa SO pusieron en- movi.
miento; Los casadores montabsn csballo, y loa
ouriosoa, que aeguian In casa en- oarrusjsa, 20
acomodsban en- elloa Por general impulse d.
rigleronaa todea haoia Lac anohaa oalleu que 70.
dean IA HsronnieEe,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16
@ H Z E A D 4

= II z e 4 y "a
Forman ]a prima tercerd
de edificios dos nlleras,
que cada cual aI9so QutntG
de los ciaco nifios de Ecija.
El DOS cdeco es un bsodO,
segdn las historias Cuentan;
es una cuGtrO una vaca,
un corderito, una oveja.
Digo que todO sera
un acto que haga cualqu1era,
conforne al orden y modo
& que cbliga la noble Ga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16

El TOMTO. ---Unico dep6sito del desa-
sreditado RON TOPACIO las tres 8. 8. s.
gste ron p6simo, internal y mata-gente, se
.egala & los toeayos del establecimiento
u oentavos botella.
i0---PavLa---10 Areo1bO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16
@ A N T A r e 8

@ A N T A r e 8
81 yes que ceaa mi pera
cuando te voo & mi lado,
ipor que me preguutas eiAmpre
Ia cauea de mi quebranto?
Yo animoso caminabs
Dor la aenda de mi vida,
y I'll paso de- tus deGdeues
va me br 6uce futiga.
Nos aIienta la esperarza
y nos mata 81 deseDgaho;
81 la muerte es Ia vardad.
10 esperanto es IN enga6o
Dormidita ta ercontr6
con el sA1n ants rieuef1o:
ipeusarfamos 10 tni8mo
tn sonando y 20 deapierto?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16

VNWSv-H;L MEJoR DE TODOs EN CA
LIDAD PRECIO. Ell RTOJANo TRICIO. Sc detala Ca
ta oristo Isl don Manuel Rivera San Sebastian 80 en- % Ia
IRA segunda Lnea Los certificates de orgen anass de
] Doennbre 1S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16

r. SILVA YCa.-TETUAN 37.--Gi-
"a vista Camb5n por plazaa d
Epss islas eantldades de g pesos G
sobro las paza prncpass de Francis Aemana Austria Ba
e1oa Hoanda Dinamsrea Bulgaria Russia sueaa Nor1egs
buza Italia Portugal Rumania, SerVi puc9ua GP5ola
Argeha Rgpto. sh1a Tdna5obrs HswYork. santo Doran
IRla d4 CUba.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-04-16


Mayaguez
The Irish standard., 1896-10-03

1896 was about j, 900 900 gallons daily
BY the compile ion 81 this season q work
1t VIII reach 20, 000; 900 n 4, gallons daily
more than twice as much as the city VII
ordinarily need, The apprapr lion fol
this years improvements was $10O, 900
nearly $40, 900 OF which goes to ]. y. Nc
Carthy the artesian well contr actor, who
was last May awarded the contract. Mr.
Mccarthy also did the work for the city
IN 1890, at Lake Vadnais, and his lone
experience In this line Of work and the
thorough knowledge OF the flow Of arte-
sian water In various sections OF the
northwest proved of immense value to
the city down the river. @S
!, Mr.. McCarthy's work was successfullY
accomplished, without delay-in fact
ahead of the time specified In his con-
tract. With his splendid equipment Of the
latest improved machinery he was able
to clear up a handsome profit on the sea-
sons work and at the, same time save
time aud money for the city by Its rapid
completion. Hennessy and Cox, building
contractors sof st. Paul, will get $4,000
for erecting the pumping station and lay
ing the water mains. b. p. Allen & Co.
of Milwaukee, get $4,000 for the ma
chinery at the pumping station, and st.
Paul gets, best Of all, an abundance. OF
pure water--someth ing It has long sui
fered for-wh!ch is so essential to good
health, that precious boon to all man
kind which untold millions cannot buy.
The Irish standard., 1896-10-03
Over In LanIllLOwu.

An exciting contest for gold watch &C.
Cured Friday evening of last week at
Cahilltown, ten mile from the city, between
Miss Lizzie Darcy and Miss Maggie Dug
gan. two Of the most popular young ladies
in that locality The respective friends OF
the fair contestants worked hard during the
past month and they were all assembled
in the schoo. house on the above evening
to see the money counted. Miss Darcy
led her competitor and carried off the
valuable prize Dennis Ryan and James
Delaney we're also candidates for black
thorn stick, which was carried off by the
former. Another contest took place be-
tween Mss Maggie Ryan, Miss Annie Mo-
riarty and Miss Julia Kierce, for an orna-
mental brooch, and the prize was awarded
to Miss Kierce A silver set was voted for
tween two married ladies, Mrs. w. Roma
and Mrs. George ,Ahearn, the former being
the winner. P. Ryan, P. Kierce and john
Marriott ran for fine plug hat, which was
carried off BY Mr.. Kierce. The amount
realized from the contests aggregated about
$500, which will go towards the purchase Of
a circulating library. Rev. Henry McGol-
rick, the pastor, suggested the plan to raise
funds for educational purposes, and the re-
suit has proved quite satisfactory to all
concerned,
The Irish standard., 1896-10-03

[nounced nose. He was the son % q hat
ter who was fortunate enough 70 obtain l
the patronage Of the Peccl family. rs TO
which the Sovereign Pontif belongs. He
himself followed the trade Of his father
tin the death Of the Pope's body servant
opened q way for the realization OF his
highest earthly ambition. With ms lam
ny, Centre occupies a suite Of rooms ad-
joining the private apartments Of His
Holiness. His duties begin 1t six In the
morning, when he awakens the Pope and
assists him to dress. Then he attends
mass and brings in Leo's breakfast which
consists Of a cup of coffee and q Savoy
biscuit, and remains in attendance until
the business Of the day begins. He serves
the dinner at midday and the supper In
the evening. After the evening meal he
and the venerable Leo say their prayers
together and the valet sees bis master
to bed. Leo XIII has besto we'd upon MS
valet the order of st. Sylvester, which \
shows of finely on the mediavel livery
worn at the Vatican on state occasions.
The Irish standard., 1896-10-03
STATE CAPITAL NOTES

r The officers of Division No. 1, A. o. H.
are preparing musical program fol
their next regular meeting, Oct. Z,
Mrs. j. Haley, president of Division
Ito. 2, Ladies' Auxiliary, A. o. H., re-
turned home on Monday last, having
BEEN absent several months visiting
friends on the coast.
John Mccarthy, Of Saltwater, state
president of the A. o. H., attended the
Democratic county convention at Market
Hall last Tuesday. John looked lone
some. He could not find any gold bugs
there.
Division No. T. Ladies' Auxiliary, A. O.
H., gave a bail on Friday evening, Sept
IS, at Liedertrafel hall, corner State and
Concord streets: The hall was filled to
overlooking. 1t was conceded the larg.
est gathering that ever assembled In this
hall, which speaks we'll for Division
No. 4.
The Ladies' Auxiliary, A. O. H., have
an interesting contest on their hands
Mrs. Kelly, Of Inglehart street, a mem
Der Of the Sacred Thirst Society," chal-
lenged any member Of the Auxiliary tc
contest with her at the Cathedral Bazaar
for gold watch. The challenge was &C.
copied, and Miss JOSIE Cook, Of Division
No. 3, was selected to represent the Aux.
iliary. With two such strong and popu-
lar candidates. the contest promises to
be very lively.
The organization Of Division No. 5
Ladies' Auxiliary, A. o. H., in st. Johns
parish, Dayton Bluff, was completed las,
Tuesday evening. About Is members
were present. The following are the
officers elected: President, Mrs, NJ. Hawk.
ms, 1913 Maple strete; vice president, Mrs
r. r. Slater, 1873 Conway street: record
ing secretary, Miss Rose Daley, 52S Men
dota street; financial secretary, Miss
Louisa H. Rowe, 1926 East Fourth street
treasurer, Mrs. M. A. Conroy. 1912 Mar
garet street; insurance secretary, Mrs. NJ
LaVelle, 1919 Fremont street.
Francis Hyland, All old settler Of Ram.
sey county, died on Saturday night last
at his home, 1877 Concord street, at the
age of 81 years. Mr.. Hyland was a ma
tive Of the county of Mayo, Ireland, and
came to this country IN 1857, settling In
Rosemount where he engaged in farm
ing for many ears. About eight yeart
ago he moved to ST. Paul, where he has
since lived with his sous and daughters
His wife died about 16 years ago. Since
coming to St. Paul Mr.. Hyland has lived
retired life. He leaves two sons and
three daughters. The funeral took place
Monday morning at s o'clock, Rev
Father O'Neill officiating. and the re-
mains were taken to Lakey1lle for burial
cat Gay Coney Island" the new farce
comedy in which Mathews and Bulger
are starring this season. is said to have
made the most pronounced hit Of the
season. The play is said to illustrate In
a most amusing manner natural incl
dents of comedy nature, common to
that famous summer resort. At Gay
Coney Island" will be at he Grand all
next week
The Irish standard., 1896-10-03
Might Have Averted the Civil War.

Ex4President Harrison in writing OF
the Interior Department. and the dis
tribution Of public land In October La
dies Home Journal, says: "In 1862 the
policy of giving to actual settlers there
on quarter section 160 acres Of the
public land, where the lands were rated
at S1.25 per acre, Or 80 acres, where the
lands were rated at $3.50 per acre, was
adopted by. congress. The settler is re-
uuired to make affidavit that the land is
entered for his own use as a homestead,
aud the patent does not issue to him I'M
til he has resided OH and cultivated the
land for five years. In the case of sol
diers and sailors the time served in the
army or navy, and in the case OF those
discharged for wounds or disability the
whole term of enlistment may be de-
Quoted from the five years residence re-
quired, but at least one years residence
is required in such cases. 1t was a wise
and benehcent law, and il it had come
twenty years before would probably have
settled the question of the extension Of
slavery without any further help from
our statesmen"
The Irish standard., 1896-10-03
THE ORPHAN BAZAAR.
The Ladies are Working Like Beavers
and rleeting With Success.

Last Monday the young ladies Of the va
rious parishes received books for the colec-
ton of funds for valuable prizes offered for
popular candidates and as far as learned
they are meeting with success in spite OF
the dull tines The ladies of the merchan-
disc committee are being well received by
the business houses, and from the reports
made by them thus far their voluntary
work will be crowned with success. Sew
eral cash contributions have been given
them. The names of the donors will be
published in these columns in due time.
Bishop McGolrck will donate a fine lady's
watch for young ladies desiring to enter the
contest for it. The next meeting OF the va
riots committees will be he'd next Monday
evening at 1870, at the Brownson cluh
rooms. The change from Sunday to Mon
day has been made to enable the ladies' to
attend the devotional exercises at the I'M
maculate Conception on Sunday evening,
conducted by the missionaries Of the
Paulist order.
The Irish standard., 1896-10-03
camnai9n of Education.

The campaign thus far has been one
unique in the annals of American his
tory-a campaign almost exclusively OF
education and if the masses are not en-
lightened by November it will be their
own fault. The Saint Paul G. Duluth
Railroad, or Duluth Short Line, as it is
popularity known, has always carried on
just such campaign, educating the peo-
pie up to the modern in railway service
and facilities. This policy has made it
the popular route to- and between st.
Paul, Minneapolis, Duluth, West Supe-
rior. Saltwater and Taylor's Falls, and
it's trains are little communities. 1t runs
fast trains at convenient hours over a
smooth roadbed,, and makes close con-
nections at handsome terminals with
trains running to all points of the com
pass. Ticket agents will gladly furnish
maps, circulars, etc, or they may be ob-
tanned readily by writing direct to W. A.
Russell, General Passenger Agent, st.
Paul, MINI.
The Irish standard., 1896-10-03
oRI ll|uDIQR llrIs.II
8 aithfuI SER mt % the People,
Deserves Reward, 5S3

i. y d, Deserves Reward,
Among the various nominations for city,
and county Offices made by the Democrats,t
and endorsed by the Popall!sts and Free sil-t
yer Republicans, no one is to our knowledge
more competent to fulfil an important post
ton and none more richly deserves reward
for good and faithful service in behalf d
the public than John O. Davis, at present
deputy county auditor. and the unanimous
choice Of the conventions of the above
named parties as their nominee for cotln-
ty auditor Of Hennepin county. 4.
Mr.. Davis, whose likeness is presented TO-
our readers with the accompanying
sketch, was born in 1865 at New Castle,
Ohio, Of sturdy Welsh parentage. His Ia
ther followed the occupation of miner, at
jackson, Ohio, where the family removed
from New Castle. When the subject Of
this sketch was but IA years of age his
father died, and the young man went to.
work at the mines, doing what was in his
power to help In supporting q family Of six
children Of which he was the eldest. Four
teen years ago he came to Minneapolis and
secured a position with the grocery firm Of
o. iParkhurst and Son, where he remained
for two years, afterwards being employed
by III. II. King and company, commission
merchants, where he continued for five
years. 1t WAS while In the employ II the
latter firm that Mr.. Davis learned book
keeping, being taught by his employer, who
was an expert in this line. In 1890, Mr..
Davis was appointed deputy county auditor
by Geo. e. LedgerWood, who was la that
year elected by the Democrats, and in 1882,
The Irish standard., 1896-10-03
Calumet. Mich.

As is usual this time OF the year Co. 3,
Hibernian Rifles. held their little dancing
party on last Friday night There were
about $50 couples in attendance, a large
number of whom came from Lake Linden
and Hancock, which ia evidence. that when
the Rifles give BALL they know What to
expect. Sandwiches and coffee We're served
by the boys in blue and green, and the
agility with which they hustled" around
the edib,es was simply astonishing When
the party broke up at 3 a. M. every one re-
tired, we think, feeling that they had had
a most enjoyable time. ~ 49, = : =
NJ M. +. O'Brien has returned from his
trip through the wild and .wo oily = to Den
yer, where he had been attending the seY-
&enth annual convention OF post Office
clerks He spent a most enjoyable time
In the western city aRd found the people
there generous to- a fault. On the way ne
I spent week in West Superior with his
brother, s5
s Branch No. Q of the Ladies' Auxiliary
81 WIS formed at Lake Linden last Sunday,
sAnd ii number Of Hibernias and their aux
If i.laTies" attended from Calumet. /. 81
The barn OF jean Phillips at the A.lo-
sssaey was destroyed by fire Sunday n.gat..
y the horses, s.eighs, ETC., to be used for
this reasons logging, were burned ASP, en-
tasssirg e loss Of about SIC, 600, without any
s1EsnrAnce ls55 3S sB
Fiji, who hid gone il the barn, sto
q for the night. Lest h. d Re also tn the
gins 4 ttot1 fcsi
tktng It'll ne done. ss
n fxI Y.
The Irish standard., 1896-10-03
October Ladies' Home journal.

Among it's many strong, attractive fea-
lures, the October Ladies' Home Journal
presents the opening chapters Of Ian Mac
laren's new story, and one Of the best that
he has written, 1.-THE Minister of St.
Bede's;" Ignace Paderewsk's long prom
ised composition for the piano, minuet-
"Menlet Moderne;" and Albert Lynch's
american, Girl'''--a distinctive characterl-
cation of young American womanhood, by
the famous French artist-which is shown
on the cover. Of exceptional interest also
is Hamlin Garlands article on the Cliff
Gwel.ers Of the southwest, who under the
caption Of "The most Mysterious Peo-
pc in America he describes, and tells OF
their home-life. customs, religious rites,
etc. In THE Most Luxurious City in the
World" John Gilmer Speed presents sur
prising array Of statistics showing the vast
sums spent on Injuries and necessities,
amuseMents, churches and charities In a
single American city. Edward w. Book
makes clever joinder to the authors who
claim that our literature lacks yigor and
force because everything written must be
smooth and pleasant to please young girls.
Mr.. Book also, decries (" talking shop at
home, . and points ;out the value Of laughs
ter. Pres dent Harr. sans This Country
Of Ours, paper deals with the Secretaries OF
the Navy and tae Interior, and pays high
tribute to the officers and seamen of our
navy. Or. Parkhurst forcibly discusses
'..The Young Man at Play emphasi sizing
the value Of healthful diversion. Lillian
Bell tells How Men Fail as Lovers" IN her
characteristicasly bright vein, and the con-
clusion of 1.-THE Experiment in the Co.'s
teri, is reached. "A drawing by WI. Tay-
lor exqu,siteIy ILLUSTRATES Virginia Wood
ward Cleue,s poem, The Mothers Song, ..
and M. Weo!f's s'L..ttle Comedies" consti-
tllte =. page OF humorous interest Mrs.
Garrett Webster writes on organizing and
conducting = omsr's ChoT1ses,' and John
SparrowhaWk presents a practical. illus
trased paper telling how to make "Divaas
and Coy Corners. = "A Boys Bookshelf"
BY Thomas Wentworth Higgin5on, mines
and comments upon the best one hundred
bonks, by American authors. for boys.
There are articles also upon pant culture,
dresses and OF varied household interests
besides the ass,a.. = departments. The Octo-
Der journal uniquely answers every re-
o,,irement sof d family magazine. BY The
Curtis palbli ngg Compan Philad elphia;
one dollar Per year. ten cents per copy.
1St S2S ~
The Irish standard., 1896-10-03
SHOCKING ACCIDENT.
r1ichael Irwin fleets Death In a Hor.
rible Tanner and Others Injured. :.

= Il q
A frightful accident occurred in the
railroad yards near the new Great North
ern elevator Saturday night, resulting in
the death of Michael Irving and serious
injuries to his brother John and a. man
named .Michael Dinsmore. The men were
engaged at work on the track, when they
were ruin down by a switch engine which
they supposed, owing to the darkness,
was on another track. Michael Irving
was horribly mangled and he died soon
after reaching the hospital. The other
men were also badly cut up, but they
will recover An autopsy was held upon
the body of Michael Irving Sunday after
noon, after which the body was taken to
his home. $50 Washington street north
east. Mr.. Irving was so years OF age and
resident OF this city for the past 80
years. He leaves widow and two daugh-
ters. The funeral was held on Tuesday
morning last from the church Of st. An
thony Of ?Padua, where requiem mass was
celebrated. The remains were taken to
st. Anthony cemetery for interment.
The Irish standard., 1896-10-03

STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
Henenpin-Probate court.
In the matter Of the application for license
to sell real estate Of Joseph Baillargson,
deceased.
On reading and fling tine petition Of
Josephine Baillargeon, the administrators.
Of the estate Of said deceased, praying that
license be to her granted to sell all the real
estate of which said deceased died seized,
and it appearing by said petition, that there
is not sufficient personal estate in the hands
of said administrative to pay the debts out
standing against the deceased, and EXPENSES
in order to pay such debts, and expenses to
sell said real estate in said petition de-
scribed. 800! s +s
1t is therefore ordered, that all persons
interested in said estate appear before the
said Probate Court at a special term there
Of to be held on Monday, the 26th day of
October, A.. D.. 1885, at ten O'clock In the
forenoon,, at the Court House, in the City
Of Minneap polls, in said County, then and
there to show cause Gf any there ber why
license should not be granted to said adj
ministratrix 10 sell said real estate, accord
ing to the prayer Of said petition. u r
And 1t is further ordered. that notice OF
such hearing be given to all presons inter
eted in said estate. by publishing this or:
der once each week for three successive
weeks prior to said day Of hearing, In the
Irish Standard, a newspaper printed ard
published in said County.
Dated at Minneapolis, this 3oth day of Sep
BY the Court:
JOHN ". STEELE, ~;
Es'a Judge OF Probate. Il
Geo. E. Forth. Attorney Tor Administra-
The Irish standard., 1896-10-03
Resolutions Of Coincidence.

- =. ii # j
At meeting of the Father Mathew T.
A. Society held Sept. q, 1896, the follow
ing resolutions were adopted:
+ Whereas, 1t has pleased God in his in
finite wisdom to call unto himself our
brother member, Edward A. O'Brien,
therefore,
Resolved, That by the death of our
brother the Father Mathew Society loses
a most worthy member and the temper
ance cause an earnest and eloquent ad-
vocate.
Resolved, That the members tender to
his sorrowing relatives their most heart
felt sympathy.
Resolved. That copy Of these resolu-
lions be sent to the relatives of our de-
ceased brother and that they be printed
in the Irish Standard.
JOHN WHELAN,
JOHN O'SHAUGI1NESSY,
DAVID BURKE,
Committee.
The Irish standard., 1896-10-03

groomsman, Patrick T. Quinn, elevator
attendant at the Minneapolis city hall.
A reception was given at the home Of
the brides parents after the ceremony
which was attended by nearly 100 guests,
the remainder Of the day being entirely
devoted to feasting ana mlerriment. The
happy couple left for Albert Lea on q
short wedding trip, and after Oct is will
be at home to friends at Ills Adams
street, this city. A number Of hand
some presents were received by the new
ly welded couple from friends at Waseca
and Minneapolis. ss.ss va. IL