davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul daily globe., 1896-04-08
LIFE'S BRIGHT SIDE
EVENTS IN LOCAL SOCIAL CIRCLES
THAT TOOK PLACE YESTER-
DAY.
TWO VERY PRETTY MARRIAGES
ALFRED 8. GUITERMAN AND MISS
MINNIE SMITH JOINED IN
WEDEOCN.
WARNER-DOUGHERT NUPTIAI4S.
TWO VERY PRETTY MARRIAGES
wARNER-DOUGHERTY NUpTIAI.s.
Programme of the Schubert Club
RecitaI-PerNonaI Mention
PaSt-Lcntcn Gaities.

The wedding of Miss Minnie Smith and
Alfred S. Guiterman took place yesterday
afternoon at Mount Zion temple.
The bride is the daughter OF Mr.. and Mrs.
Joseph Smith and a very charming young
woman, having hosts of friends in the Twin
Cities. Both young people stand well in Jew
ish society circles. The temple was simply
St. Paul daily globe., 1896-04-08
NOTICE OF APPLICATIONS FOR
LIQUOR LICENSES.
City Clerks Office,


To Whom 1t May Concern:
Notice is hereby given that the following
named persons have applied for license to
sell intoxicating liquors 1or the year A.
D. 1885, at the places locations herein-
after named:
Alderman, r., 375 Wabasha.
Andres, N, S95 North Washington.
Emmert, VIM, All Wabasha
Emmert, VIM, S01 Eagle street.
Hansen Rasmus 1922 Wacouta
Hauschildt, Henry 402 South Wabasha
Koch, John, 230 Front street
Lorimer, w. W., 397 Jackson street.
Mcguire, j., 172 East Seventh street
Noll, Sebastian, SGT East Minnehaha street.
Picha, elias. B., AS James street
Roers, John G., 207 Bates avenue.
Smith, T. F., West Seventh street, near
Fort Smelling bridge.
Tankenoff l., Ash Robert street
Thiesen, Hubert, 497 Wabasha street.
Ungaretti, P, 96 South Robert street.
Now, therefore, notice is further given
that the said applications will be heard and
considered by the undersigned at said office
in the City Hall on the 10th day of April,
A. D. 1896, at 10 o'clock a. M, where ali
persons interested may appear and will be
heard MATT JENSEN,
no.o, o., City Clerk.
St. Paul daily globe., 1896-04-08
DIED,

S1INNICK-At his residence, in Clontarf,
April, l, William shinnick, aged eighty
years, father of Mrs. M. J. White and Miss
Nellie Shnnick, of Hamline.
CASSIDY-At the residence of his uncle,
Charles Whitacre $40 Ramsey street, April
7, 1856, Frederick Cassidy in the fourteenth
year of his age. Funeral at cathedral
$3.50 a. M, Thursday April 8, 1885,
BORTEUX-In st. Paul. at family residence,
No. 333 Banfl street, Tuesday, April Z, 900
a. M, August Edmund BorteuX, aged sew
enteen years. Funeral from above resi-
dence Thursday April 0, at $50 a. m.
Services at Cathedral at o'clock.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

to turn over one-half of last years crop the
value of which is $605. He charges that Gould
has assigned and secreted the produce, as
signed judgment for $1,000 against the Great
Northern and mortgaged all his personal
property, all for the purpose of defraudinig
the plaintiff to whom the Netherlands com
pany assigned its claim
St. Paul daily globe., 1896-04-08
AGREEMENT WAS VIOLATED,
J. A. Murphy Alleges, in Suit
Against T. L.. GOIIId.

John A. Murphy yesterday swore out writ
of attachment to recover s927.53 from John L.
Gould. He alleges that Gould bought from the
Netherlands American Land company sec
ton of land in Stearns county, agreeing to
turn over yearly one-half-the crop until Sc, ,s00
the puchase price, was paid. He claims this
agreement has beenjviolated by the failure of
Gould to pay the taxes for 1892, 1893 and 1894
aggregating $3o2.53, and his further failure
St. Paul daily globe., 1896-04-08

trunks and the quantities of rice scattered
about have any significance.
Upon their return from their wedding tour
they will be at home at the Warner residence,
1r3 College avenue,
St. Paul daily globe., 1896-04-08
OF Interest to All.

Interest at the rate of 4 per cent per an
NUN will be allowed July l. 1896, on sums Of
S. and upwards deposited in the Savings Bank
OF st. Paul on or before April 10 next. Fifth
and Jackson streets
St. Paul daily globe., 1896-04-08

lections from Bach, Tausig, Haydn, ,Schumann,
SCarlatti-Tausig, Paderewsk Moszkowski,
Leschetzky, Ries, Chaminade and Mendels-
sohn.
The annual meeting of the House of Hope
church will be held today.
The Mothers club of st. Anthony hill, meets
this afternoon.
The new Century club will meet this after
noon at the high school.
The Missionary Society of Asbury M E.
church met yesterday afternoon at the home
of Mrs. A. I. Whitcomb, 1851 Fauquer
street, and discussed the Social Life Among
African Women"
The Mission class of Christ church met yes
terday afternoon. The women of ST. Peters
Episcopal church had charge of the pro-
gramme, the topic of which was Bishop Pat
tsion's Life and Example,.
Mrs. Burk, of Fourth street, entertained the
history class yesterday afternoon.
Degree of Pocahontas gave leap year party
last evening at new Central hall.
Minnehaha Social club gave it's sixth social
hop last evening at Twin City hail. Rice and
University.
Miss Rose Lehmke entertained the Fireside
Cinch club last evening at 159 Carroll street.
The Imperials give a dance this evening
at little Garfield hall.
An entertainment was given last evening
at the Philadelphian Baptist church, Reaney
and Congress streets, at which a pleasing
programme was given by the Ideal Mando-
lin club, Mrs. NJ. E. Ellithorpe, Manchester
Quartette. Oracle Morteson, Mr.. and Mrs. ].
H. Laramy. C. w. Dade, Mrs. Gerald A.
Yates, Miss Mamie King.
The Toussaint FOuverture Society of st.
Peter Claver's Church gave entertainment
last evening at Harrington and Aurora ave-
nues The programme given by John
Talbot, vocal solo; Miss Bird, essay; paper,
Westminster Abbey" Rev. ]. F. Gleason;
comical sketch, Richard Farr; w. Williams,
paper. What Shall We Do With Our Young
Men, Mrs. Morris and Ada Johnson, instru-
mental music. There was debate.
Rathhone Sisters No. held their regular
meeting in the Bowlby block yesterday.
St. Paul daily globe., 1896-04-08
ANNOUNCEMENTS.

THE ANNUAL MEETING OF THE STOCK
holders of st. Paul Foundry Company will
be held at their Office. 213 Manhattan Build
ing, April IL. at O'Clock p. M FOR the
election of a board Of directors and such
other business as may cone beiore them.
J.. Z. Jchnscn, Secretary.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The ladies' auxiliary of the st. Agnes con-
ference of the ST. Vincent de Paul society
gives card party at Twin City hall this
evening.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Miss Rose Lehmke entertained the Fireside
Cinch club last evening at 159 Carroll street.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Mnnehaha Social club gave it's sixth social
hop last evening at Twin City hall, Rice and
University.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The Imperial Social club will give its next
social hop this evening at Little Garfield hall,
Faucuier and Arcade streets.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Degree of Pocahontas gave leap year party
last evening at new Central hall.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

A concert, under the direction of Franklin
Krieger, will be held at Bates Avenue NJ. E.
church tomorrow evening.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Mrs. Burk, of Fourth street, entertained the
history class yesterday afternoon.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

German comes off tonight in Post hall,
Fort Smelling.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The Imperials give dance this evening
at little Garfield hail.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Rev. j. o. Ferris will preach his first SER
mon at his new charge, st. James Episcopal
church, Sunday morning.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The Missionary Society of Asbury M. E.
church met yesterday afternoon at the home
of Mrs. A /. Whitcomb, 1851 Fauquer
street and discussed the Social Life Among
African Women"
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The Mission class of Christ church met yes
terday afternoon. The women of st. Peters
Episcopal church had charge of the pro-
gramme, the topic of which was Bishop Pat
tsion's Life and Example,
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The women Of St. Clements guild viii hold
a sale CT fancy articles in the guild rooms,
Milton and Portland avenue, this afternoon.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The ladies of Omaha Lodge No. SO, D. of H.,
will give cinch party tomorrow night at
Central hail.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

The new Century club will meet this after
noon at the high school.
St. Paul daily globe., 1896-04-08

a quiet wedding took place yesterday at
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Miss Ella Richards gave a recital last even
Ing at the Unitarian church. Minneapolis as
sisted by William D. F. De Wolf of the House
of Hope choir. The programme included Sc
St. Paul daily globe., 1896-04-08

Miss Able Warner entertns at euchre this
afternoon at her home on College avenue.
St. Paul daily globe., 1896-04-08
WILL VIEW THE STREETS.

Rathhone Sisters No. held their regula
meeting in the Bowlby block yesterday.
The San Francisco call., 1896-10-27
BRYAN CALLS WORKMEN "PUBL|C BEGGARS, ;

g. "Ye oher Y ubi hggaa"
o Congress
veg fp he compilation de tariff ~ is whw. This statements is
JAIME am e k @ glass workers sint h United States nuemanwh
of window erwkn
~ al hgP e hK Kyo omnatePa ar@B yatd Ahan
. sp n da f
wages
after w ~ Mr. n dxp xpanngtoh
m an g
Bryant l
ua as h p o oDpg H dNewtnh mepmleg
ihh
above 81 d rueNg Means cmmnee III darouue
SlneDJME ECAuBML
Personally PHusonMa aHug
y
E A0dm Va Rn:Y III snt eoakmn nwtah
a sen to h p o
was present a are @ mad % 90 konn nn hggm
he
S
this the dy
JOHNSON dl
m wthmfh d p
t extracting Ned debate efoodI Hu
present ~ ymc auu uIyh nc@s o. ndcn
neehae
The San Francisco call., 1896-10-27
BisMARcK'S DOUBLE DEALING.
Declared to Have Had Separate Entente
With Russia Without the Dreibund's
Knowiedoe.

PARIS, FRANCE, Oct. 26.-The Temps,
in an article commenting upon Prince
Bismarcks recent communication to his
personal organ. the Hamburger Mach
richten, describing the origin of the
entente between Russia and France, says
it is an obvious truth that Prince
Bismarck, without the knowledge of his
partners in the Dreibund, had o separate
entente with Russia from 1884 to 1890. not
only detaching Russia from France in the
event of the latter attacking Germany, but
also detaching Germany from Austria in
the event of Austria making an attack
upon Russia.
"Bismarck,' the Temps adds, always
played double game and the revelation
of the Nachrichten must weaken the Drei-
bund.n
BERLIN, GERMANY. Oct. 26.-skepti-
cism is observed in political circles and in
most OF the newspapers REGARDING the
truth of the Ham burger Nachrichtens S
article. The official newspapers make no
reference whatever to the story.
VIENNA, AUSTRIA, Oct. 26-For some
reason the opinion is held in Government
circles here that the article in the Ham
burger Nachrichen alluded to the old
Prussian- Russian treaty that was in effect
long previous to the Triple Alliance. This
treaty has never been formally cancelled.
The San Francisco call., 1896-10-27
Hipl Hipl Hurray
Who are we?
The women's Auxiliary.

The women in the auxiliary came from
Huntington, Ind. The delegation OF en-
ployes was a small array in itself Every
man carried a small flag and it was a
pretty sight to see 1000 or 1000 of them
wagiug as the long line passed up the hill
TO the Mckinley home
The Mckinley yard did not hold all of
the employees. Major Mckinley aban-
doned the porch and spoke from a chair
placed on a table near the center of the
lawn. The cheers which greeted him
were deafening.
The Erie delegation presented Mrs. Nc
Kinley with very handsome and elabo-
rate floral decora ton.
The next delegation was not large. but
it was q representative one. It came from
Boston and was composed of twenty-three
men, tn executive committee of the Rail-
road Mems Non Partisan Sound-money
League of New England. Alexander Rob-
ertson, president of the club said in his
remarks TO Major Mckinley that the dele
cation represented every branch of rail-
road work and that it also re presented
10000 railroad employees of New England.
The delegation was escorted from the
station by the Grand Army band of forty
musicians and by the Canton Mounted
Troop. Major Mckinley received it in
his library.
The last delegation of the day was COM
posed of wheelwomen. of Massillon, Ohio,
and Chicago. 1t is the first organized
wheeIwomen's Mckinley club in the
country. Robert Skinner introduced
Major Mckinley, who addressed some
pleasant remarks to them.
The San Francisco call., 1896-10-27

want to reduce the value of the money in
which they are paid. So that we are suffering
in both directions. What we want in the
United States is a stable tariff law that will
raise enough money TO pay all the current ex-
penses of the Government, that will obviate
the necessity of borrowing and lay up sur
plus to wipe out the existing debt.
The largest delegation came from the
Erie lines between Salamanca, N. Y, and
Chicago. 1t was made up of Erie en-
ployes between those points and mum bered
nearly 5000. The parade was led by $50
women, who bore banner inscribed:
The San Francisco call., 1896-10-27
MAY GO os 4 sTRIKE.

southampton DocH Laborers Entitled to
BETTER Pay.
LONDON, Enc, Oct. 26.-At meeting
of dock iaborers at Southampto it was
decided to take ballot in two weeks to
decide whether TO go on strike to secure
better wages, or whether to wait until
the dock laborers should be better organ
lied.
j. III. Wilson, member of Parliament for
Middlesborough, secretary of the National
Seamen's Union, addressed the meeting.
He said that freights during the last few
months had risen from 100 to $50 per cent,
and that the dock laborers ought not to be
satisfied with an increase in wages repre-
senting less than 33 per cent Of the ad-
vance in freights.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15
{inanrtaI.
ISN'T IT FUNNY ?

That the public will not buy stocks until prices are
up twenty to thirty points ? Here is ST. PAUL UP at its
old stopping place. 40. and the public loading up with
It. IL may 20 very much higher. but how much better
70 have bought It around IS some seventy days ago.
kemembe that the bull market BEGINS In gloom
and ENDS in glory. IL begins when things look the
worst and ends when they look the best. II begins at
The tide Gibbs as well as flows. We do not say posi-.
lively that tho top has been reached yet. but we are
advising caution.
1t is safe yet to buy on the breaks. and safe to sell
out on the oulges. The country is all right, but Wall
street always discounts sood news
L,erytitnE may make new records this year. but
we're ups and downs. Keep big margins and don't get
We have taken our clients through bull markets
bear markets aud panics, and not an account on our
books shows a loss; every one shows a gain.
our syndicate subscribers have been PAID cash divi.
have left their dividends 10 be conpounded have over
oSE HUEDRED DOLLARS AT THREE PER CENT.
WE i. compounded weekly. amounts to S44s IL
Rcincmoer that cap tai and System. combined, can.
NOT lose. Remember that the amateur always loses
Every private account under our management
SHOWS nre proht
sand dollars capital is ONE HCSDRED DOLLARS
PER WEEk. When the I'D. /. strong Il 10 much more.
We will not help you lose your money, You can get
plenty or help In that direction. SO do not be down
This is not guess work with us. We have no blind
pool business. Every transaction is made W reputa-
II our ADVICE saves you onesixteentho OF a point in
buying and an equal amount in selling. then our com.
mission IS saved. Anything gained over that by our
We are NOT Bankers or Brokers, but Investment
Yonr capital must so to q reputable brokerage arm.
Werrcognizoi in our plans that there are always two
aIdes TO the market and money can be made on either.
mSESD o PAMPHLET FREE,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15

operations for long account. It ia now plain
that, while the majority Of people trading in
stocks believe in higher prices, q contingent Of
respectable proportions holds the contrary
view. This is a healthy condition of affairs,
and one that is likely to promote activity.
still another development that should naturally
increase tho volume of transactions on tho
Stock Exchange Is the promptness with which
bucketshops all over the country are beginning
to wolch now that the market has begun to
move III tho direction that is favorable to the
majority of their customers.
AS compared with the final prices of last
Saturday. the list Is irregular. The more inn
portant net advances are in American Spirits
Manufacturing, 3I6 q cent; U. S. Cordage
preferred. 3as; American Tobacco, 3Is; Southern
Railway preferred, .; Northern Pacific pre-
fcrred. lA; Hooking Valley, lsS: U. s. Cordage.
IL; Wheeling and Lake Erie, 1ss, and North
west, ] y cent. The noteworthy declines are in
American Sugar Refining, 2ss y cent; Rock
Island. lHs: st. Paul, 1ss; Tennessee Coal and
Iron, Us; Missouri Pacific and Union Pacific, l
each: General Electric. II: Burlington and
Quincy, Louisville and Nashville. and Reading.
" y cent. each.
FINAL sales compared with those of yesterday
MS follows:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15

shIpgsd today 500. bales, St. Louis s,eo5. and
Orleans on Monday are estimated NJ $1,000 to
$1,000, against 1868 last week and i5,9as last year.
% S.siIn ana 4, Ass sS,n last year: In New Orleans january
The Chronicle states that In the South the temperature
hns peer lower generally. the past week, and that
Killing frost has occurred In Texas, Alabama, and
nps nicIi1 that the rainfall has been light as arple.
progressedo we'll, There came into sight during the
week sao,o8O bales, against 33l, 4l0 In the same week
last year. making the total In sight 1910, Ig7,
e esn nnin n sssoS:0oo AZ this time last year. North:
bales, against 53s,0O0 in the same time last
season. Lhe total worlds. visible supply Is now D..
ooc.Oo. pales. against 3,60Aiil last year. Tho OK.
P X MS i5Sm me ports thus far this season aggregate
son, Future, prices here today opened 9 to points
higher, lost this, and declined / to Q points, but rallied
anu closed steady at a net advance OF | to 3 points,
with sales of l2a,i0O bales. Tho future trading was
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15
COMMERCIAL

SATURDAY. Nov. 14.-GRAN Wheat-Spot
was in fair demand for export but easy. sales
$4,000 bush, including rs. 900 No. 3 hard Man
itoba on private terms. and 20. 900 bush. No
hard spring at 97kc. free on board afoat
Tor export. Free on board atioat: No. =
red. 96c.; No. ] hard spring 04c.; No.
l Northern spring. New York 9O4c.;
No. l Northern spring. Duluth. 9lf4c.
Chicago, received to-day l9.26l bush. against
500; Minneapolis 1853, 800. against 36b, l50; Nil
waukee ll.700, against 800; Chicago rs cars,
against 3a9: Duluth los, against 562; Mime
apolis $40, against 645 last year. Futures de-
c!!ned l}4c. to lasc.. but recovered slightly.
ss!te., closing at Sc. Msy, ssS% ss Ss@' ' clos.
ing at ssS4c. Future sales 2.705.O 900 bush. as
follows:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15

Futures here advanced . points. closing steady, with
sales or 1880 bags. HaNre was unchanged. Hamburg
WAS unohanged to u pig. lower, Rio was weak at
goo reis decline; receipts. IL 900. stock. 335. 900.
Rio exchange unchanged at Sd. Santos was quiet at
400 reis decline; receipts, 70, 900; stock, $4,000. The
advance here to-day was due to buying orders from
Europe.
NAVAL SToREs-UnchanRed.
PErRoLEuh-Crude certificates were quoted at 81. 90
here; In OIL City no quotations were made. Refined
unchanged.
.PGoyisioSs-Lard steady. Prime Western, 4,4TIec.
Ialiow, 9asc. bid. Chicago, Nov. lt.-"The feeling in
provisions, especially among packers. is bearish.
Hog market continues rather weak. the cash
demand Is not very good. and there is
Bntter.Crcamery Western; thirds to extras, 100
gle: state and Pennsylvania do. 13G2aHc; State
dairy. half nrkIns. tubs. seconds to extras, 1870 iSc-
Cheesr-State. run cream. large. colored, fancy.
small, e,olored. fancy. loc do: white. common TO
fancy. 7IeplOc Eggs State and PENNSYLVANIA, fresh
gathered, fair 70 fancy. 29@28c.; Western do. 2i@24c
SuGAR-RawQ quiet but nrm: So test. 8 Lice; 0B'
test 3 Il6c. Sales 1000 tons Java at lis. Cd. cost
and freight. Refined quiet but steady.
CHICAGO, Nov. lS.-These were to.day's prices:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15

Government bonds steady at unchanged quo
Spirits Manufacturing 6s. Brooklyn Wharf and
]. r.. Chicago and Eastern illinois general IS,
Fort Worth and Denver City lists. T. r. Hook
tns Ssl Western Ss; % i.ss, W,, psoino e een'9,i' , Rio
I. r.. ,Atchison, Northern Pacific, Rock Island,
and Reading issues. The more important net
and Pacific incomes, ii. to 81; Ameri.
fna o Sp1n'' Wharf, Mih and @nreho US; s. &, l. 10 to 1871 ioi:
Chicago and North Pacific lists, T.. r.. u. to 40;
1oi; Fort Worth and Denver City lists, T. +, IN.
to 63A; Missouri Pacific consols. u, to S9l9;
= To H. . H.. P E, ID i priGr as and " &. i i 4. to + sg L. e Z. C. e.
extension IS. r.. u, to lo3H; Reading LIST. pref
comes, y. to 37L, and ID preference incomes. il,
to $3.50; Rio Grande Western lsts: Y. to 751f, and
Hooking Valley IS declined II = cent, to ssI4.
Sales of silver bullion certificates for 5000
ounces were made on the stock Exchange at
at 20 l3.I6u. Mexican silver dollars we're
quoted at 5ol@G5l1to.
Money on call 3le54 q cent. Time money is
fered at . = cent. A few loans are reported at
AZ, Z cent; on good mixed Stock Exchange
collateral. The demand for commercial paper
is active. Prime endorsedbills receivable aud
exceptionally choice single names sell at 5 T.
ttllt. pTlLle slngIo names u L Otn q CtuL., anu
other grades at u = cent. and upward.
Foreign exchange weaker. Posted asking rates
for sterling. S4.S2la for long bills and ST.. s6la for
demand. Actual rates are: Long bills. S4.SlA
GS4-S2; sight drafts, S4.S5lS4.s5A. and cable
transfers. 81. s5Is. 81: $3.50. Francs are quoted
short: reichsmarks, "a 7-l6G94 9-l6 for long
and % 3-l6G95 $40 for short: cuilders,
80 l5-l6J4o for ~lonC.aud 40 3-l6Gt40li for short.
Char~lestou-BuvinE. Is discount; selling. a
premium. Savannah-Bnying, l-l6 on; selling.
par. New Orleans-Bank, par; commercial.
Sl.50 discount. san Francisco-Sight, par;
telegraph, . cents premium. st. Louis-T5 cents
to 81 premium Chicago is cents to 81
premium.
TIM wrsLix abatement OF axerares Of tia
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-11-15

The trading todny was quiet and featurclcss. and
the fluctuations in prices were confined within AN OK.
treinely narrow range. The opuning prices were
slightly higher on g small local, demand; but the i'm.
lowed In sympathy with a decline in liverpool both
for futures and spots and selling by tired longs. He.
iore tho close prices again advanced slightly on buy.
Ing oy recent sellers The Chronicles Galveston
despatch said: ~ general freeze and killing frost
over north and central Texas with light frost south
to the coast, has killed the top crop OF cotton, and
nnly mhtuTeu DoiIs VII! open, as others are now rot
ting IN most sections. Remnants OF crop will. all soon
be picked. Rain now viii destroy ungnthered cotton,
IL has rained on three days OF tho week. the precipitn.
tion reaching eighty three hundredths OF an inch"
lOltc. The future trnainr ,,ns sni,o '"