davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22
Woman-Oc Occupations To Date.

A Maine woman takes full charge of q
gristmill, adjusts the power, and keeps
the machinery in order.
A number of Syracuse, N. Y, women
ran the streetcars one day for charity, and
want to do so every day for business.
Several Philadelphia women go from
house to house among the poorer classes
selling drygoo1s on installments, receiving
a slight commission from the purchasers
and larger one from the merchants with
whom they deal.
A Brooklyn woman is good wheeIwright,
with a large business; the only woman
wheelwright in the United States.
A Western girl is a professional enter
tainer for children, arranging ali the de-.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22

cGive it up?' o never, no never
Tie each little "thinking-cap" on.
What is it that's brought us such pleasure
But must soon say "Good-by" and be gomez
O such good times. such holidays. picnics
1t has brought, ay. and tasks-as it should
Relieving the adage. that play without work
For our wee boys and girls is not good.
Twelve something's, some long and some short
ones,
Go to make up this wonderful 1t.
should you guess it (no more data given)
'Twould be more of q hit than good Wiz.
These something's grow old very swiftly.
Though none lives beyond thirty'one,
The youngest-sad lot for number two tot
Rarely has twenty-nine for fun!
When it came it appeared just at midnight.
We were all very anxious to see
What wonderful things it was bringing,
Free gifts. both for you and for me.
1t will soon take it's place with the thousands
That have gone on before-a hard fxi
Ere it goes, it will say, ''You are welcome;
Give the children good luck, Ninety-Six!'
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22
Soldby all Druggist.
PATTERSON e CO..
Responsible, Reliable. Prompt Commission
Experience. 263 Washington ST.. N. v

Real estate security and best business methods
enable us to do all possible for consignors PROMPT
account sales as Sold This Insures you against loss
and guarantees honest and prompt returns. No mar.
ket steadily excels New York. Buffalo house 167 and
100 scott st. Use any telegraph code. References:
irving Nat. Bank, N. Y; Third Nat Bank, Buffalo:
Fla: banks and shippers everywhere Agents Florida
Fruit and Vegetable Growers Association at Buffalo
Ample Eunncumbered, Good Real Estate at St,
Members Florida Horticultural Society and Of
n National League of Commission Merchants Of the
United States at Buffalo ~
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22

cial Requirements" and will do anything
in that line except to 60 shopping.
Several women now earn comfortable in
comes by meuding for families, or for col
lege students.
A number of women in large cities find
profitable employment in arranging flowers
for dinner parties, busting and otherwise
caring for bric.a-brac, and in various ways
supplementing the servants in fashionable
houses.
The professional trunk-packer is not yet
so numerous as she ought to be, and her
services are greatly in demand when she
has learned to be thoroughly competent.
A Boston girl tunes pianos with great
satisfaction to herself and customers.
An ambitious woman of "faculty'' ad-
vertises that she Twill render practical help
to men and women of affairs, to save them
time and annoyance" She acts as secretary
investigates charities. interviews disagree.
able people, and does other Intermediary
duty.
A woman took up bookbinding in an
amateur way. working in her own room.
and soon had her hands full. She RECEIVERS
old books, binds up periodicals and music !,
and earns as much as her strength will al
low.
The wife of New York hardware dealer
has become an expert locksmith.
A South Carolina girl sends quantities of
half open cotton pods every year to Lon
don florist who pays for them good price
for decorative purposes.
The Michigan City lighthouse has been
for over thirty years in woman's care.
The graduate of Philadelphia cooking
school makes business of marketing for
private families and hotels, especially the
small ones where steward is not kept.
Tulare, CAL, boasts of a woman engineer
who has charge of the great engine in one
of its largest lumber mills. She also does
the repairing.
II was Western woman who first went
out as temporary companion to women
whose husbands were absent she has seve-
raj imitators.
A woman claims that she scan put
watch together as we'll as any man in the
business"
Twenty five women in Chicago are now
practising lawyers, fifteen more will soon
be admitted to the bal, and there are Others,
all over the United States.
A Buffalo woman is a "house hunter"
She knows all the real estate dealers, IA
miliarizes herself with everything on their
lists and takes you straight to the house,
fat, or room you want.
An English woman will, for considera-
ton, name the baby, or at least furnish
you with list of suitable proper nouns
from which to choose.
The descendant of Waterloo veteran
claims to be the only woman kettle drum
mer in England, and often plays in public
She antagonizes nine other instruments, be-
sides having fine contralto voice.
Two stylishly dressed ladies are frequently
seen in London to pause before shop
window, direct one another's attention to
the goods displayed therein, and, after fay
orable comments, not loudly but audibly
expressed, withdraw from the increasing
crowd which gathers and pass on to another
shop. No one would imagine that they are
in the pay of the merchants go favored. but
they are.
The consulting dressmaker is finding
much favor, both in England and America.
She looks over the family wardrobe. advises
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22
HOUSEHOLD DEPARTMENT.

Address all communications to Household
Department, AcRIcULTUR1sT DeLand. Fla.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1896-01-22
A HELPFUL CORNER.

A YEARLY QUESTION.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
0nd) nidt inrntiiI;irt.

Rsp 9aDsn, Conn, "a. Quz
quit. - Mun ipsiB nod INNER ni9t,
psr Die unbsfannte SeI6ItmDrosrin an
8orD oas 9ampfers g. $. Northdm"
gsipeIen, tpsl9e am 6reitag 4bsnD,
furS na6 ibrer IbreiIs, i6r OaIein nit
eigsRsr 9ano enoete. 9lufI6luB iibsr
lire Soentitdt tDnnten pis[Iei6t i6re
Sriefe geben, tpel6e Der G6iffsar5t nit
Der @rtldrung, iie intsreIiirten Oas
9roBe Pu6lifum ni9t, an ii9 gsnom>
men bate. Giner oiaIer 9riefs ipar
aorsiiirt rGmmu Sglpalo, {. 0. Spenz
Ger SpticalzSo,, Maiben Cane, 91elpz
0ort." 6erner fano man in Den 5d=
I6sn Der 5opten einen PfanoI6ein,
pon Den qfanblei6ern 5. 6arris unb
SO6n in Or. 45, GourtItrdB', 9roOtz
Inn, ausgeItellt, uno lire eigene, poRlz
Qtlungene photographs, duf oeren
9fiidTeite iie einem gelpiisn nSallD" 2ez
6tfpo6l iagt uno i6m uergie6t, Dab er
rsin geipiia5 8ort Su elmer gslpiiiin
Stunbe midi geIpro9sn." Sc ihsint,
Dab Elm 3isbssromdn binter Der ienlaz
fiontlIsn Gsl6itmQrbaffairs ftedt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25

role - Die nIeiotnoe" RoGe. Mtit eis
ner &eitpeitI4e 6epaffnet, brdns osr
8raf in truntenem 3uitanpe in Die Rez
oaftion. 2ln Srt uno Stele tpDute
er gtsfenI6aft foroern Don Dem Ser
ii6er eines 4rtifels, in pel6,m er uno
leine gelisbte nSungfrau" 9ruut angez
griffen tparsn. Se;n @pr61ben fam
jeooa ni6t sur 9lu5fii6rung; er lpurDe
l6neQsr, 1ls gstpD6nli@, an Die friId)e
2uft 6ef0rOert.
&aiisr 8tl6elm's NorOz
lambs Prebigten.
Ginen 6tiflen 9unft hat Die ultra
montane r8srmdnia" 6erii6rt, inotm
lie, tpie I6on beridtet, bebaupt.te, 8diz
Ier Wilbelm babe in Elmer Yreoigt, mel
de er pGbrenO ieiner NorolanoTa6rt
auf offener Sse iibsr ous 8dpitel oe5
freien Willens i'm 8dterunisr gebulten
butte, t5atid6li6 ii6 uon Der 2sbrs
2ut6er's Ios92Idgt. Der nReih5bote"
nennt oisie @rtIdrung cine tdttloie9erz
IsBung oes proteI ItdntiIhea 0tfiibls,
uno Die n4reu552itung" r6ost iogar pon
r0reiItigtsit." Die .8armanid" per-
itebe Die 2ebre 2ut6ar's nid5t. 3uoem
babe Der Saiisr ii6erbaupt ni9t geprez
oigt, iOnOern nur einen 2(6Idnitt aus
6rommel's YreOigt6ud OerIsitn.
U llerlei aus 0euti9ldno.
Den HsOemptorlltan lit De Tieosrz
1ai1ung in Srier geitdttst poro,n.
Sn 0Ortmuno puroa Der ipsItpbGli=
Iche &dtbolitsntdg erDffnet.
Der OitreibiI6e SbsrbofmarThal
8ruf S3ecIen pon Gsmsrin lit in 9(uIIes
geItorben.
Prin5 Mar DON Su6isn, ein TeTfe
os5 &0nig5 2ll6art, palcbtr tiir5lih bic
prteterli6e 8si6e er6altsr, Bat in Der
ct. 9onifdciusz z8apeQe, Wbite Gbu=
psL GonOon, U}eiie geleI1n. Yrin3
Wtdr 1T ais einfader 9rititsr @uIt Der
0eutI4en MiIiion in Gonopn.
Die 8srliner glGter ns6men, t6sils
nit ge6eu@elt ernIten, t6eils nit ip6tz
tji6en RanObemsrtungen Oaoon g{oti3,
oaB Der omeritaniide 6reuno Oss
Sailer," Poultntp 8i9elop, oisies
Sabr teins @inlaOung sr6uIten bat,
Den &diierman0otrn i'm Stabe oas
&uiiers 6ei3upohnen.
Nus 9drmItdot Dirb berihtet, es
lei nod 5peifelbaft, Of Der oorttge 6pT=
opern Re9iifsur Mapr oas i'm BON
Walter 9amroIcb gemu6ts 9lnsr6ieten,
Die Hsgte oes pom 2sBtersn b,abii6ti9z
ten oeutI4en Spern GDtlus i'm ne
tropolitan Opera 9puie" in gl,p=Yort
uno in anoeren dmeritaniI9en StQoz
ten gu ljbernsAmsn, acceptirsn p,rDe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
GrtrunfcU.

Cape GGurles, 9a., "a. Dug.
- SD6nG. 8roofs. ei11 20=jdbriger
@eiBer, uno Der Neger So6n S6omus,
Mit9lieoer Der ManniAuft oes S9oo=
ners rSilper Star" aus Netp@Boint,
9a., ertranfen hsute IN Der g9G6e beg
,alten 9Iantagenz2eu 2eufttburms" Bel
einem @erfu6e, Den Qlnfer 81 li6ten.
Sic itir3tsn 5ufGlIi9 iiber 8oro uno
perI6wanoan untsr ben Wsllen, e5e
i6nen 6ilfe aeleiitet tperben tonnte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25

ipr0@en, gegsn Die engliI4en Strfitz
trGfte nidt mebr gu tGmpfen, Dordusz
9sisbt, oaB Gecil 8bpnss Ii6 bersit erz
tlGre, i'm 2anoe gu bleibsn uno fir ibr
Woblerge6en gu forgen. 5erner per-
langsn lie Die 4bIsBuns zines promiz
nantsn Re3ierungs6eamten, iiber o:nen
Sfun tie ii4 Bitter bsflugten.
HEoos5 ertp1oerte i6nen bleraut DAP
oieIsr Selmte bereits Den Regierun9sz
bisnit psrlaiIsn babe, uno fragte oann
Die 9duptlinge, o5 lie fir Srieg coer
5riaoen ieien. Secumbo, Der alteFs
ll4o tonanse6,noe 9duptling, l;9te
bierauf Iein Seipebr uno Ieinen Iileg;ltt
DOR Rbobss nieoer uno ertldrte, DaB Tie
gum 6riaoen seneigt Ieisa. RbcOes
perIpra6 linen Darnuf, ibr 2sben i4oz
nan gu polIea, ,lpsnn lie ii9 b2oingung5z
lbs ergeben. 9tm S9luiIs Der Gonfez
ren5 RIFF Secumbo aus: r@sbe in
Srieotn, msin 9dter, gr0Bter Der
0duptlin9e!"
3psi pon oen 9duptlin3sn ipare1
8ruoer Qo6engulas, Oes Ofeta6sle=
aOnigS, pel6er dm54luiie O:s Ntetaz
6sletrie8e5 i'm Sabre 1894 get0Otet
irOIOen lsin iOQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25

ser An'm'n' rr ser %"s'hsh'e" eer ''H'SannS
f.inr seemaunno s's Ssr sntnIt"ns' ,srI,aIs"tr % %
@omprOmtsDOrts, s,Ius Ger strtfer ibrOH
"6serOieie",
N ~ y ort p. 2tu8uIt.-6ilrf
pon Den ltritInosn Nnaeiteuten Der
.NoamS grprsB 81" erIcbienen bsmte
trub I'M 8ureaN o:a Brdiioenten Betr
uno erlunten o1<Im, ooB Die l6n,1
bsFoe Sire'frdQt tlntm 0dtsosSss
rIIt@zGohII3 titiiI1r Sur9'r 5ur 8ets
lf8un9 4Ht'tot5'.'t uWo mIttIerptfls
o2n SIflte{n a;lI0.t't neroe, tHre
SlSuSR IOlG0tt S.H5"N'QnItA. Ste O.
lisIlen Den -5elQllo, DAB Die 90nlz
pa9I1ie pon fftner Strtltfrd9e mile
Glne 3dQ. r9rer %@1}'tsIlten babe 'e5
Dor 3elH Au9en I4t 1nl5m'n:n tt1d}s
let, tbre 0teuen WeoeGuI'9;n. DIE
lelpen leIen lerotHI ourA ano'r' Eeu ute
erieBt lporoan, NNo I1mit let Die Satle
erte0I9t.
8s9en 600 NGltt1llt: Der gNodms
GrpreB Sompdn0" ltlo ltit ddlt I1a'H
III 0ttltr St1ot uno III StrlEQzNItp al
Strife unn 0lrleI5s olet5t 9at1j un9'7
po9nIlT' SerlaItf'llt. Die >,u@ltotl'
oiq'H mo mentfn9 HNtldsr Don y@l'
gen, uAo einlae it1nosn latt 6p1nIiJ
Sdhren IN Nttn)ttn Der 0tleulhdit.
g1dbret1o o'3 Strlt55 muBtt IN tetm'r
Der btIotn 0taott Poll5,i dufgebottn
!perQen. Hens 5Ienqtn 1dmmtltfn 1i9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Die Ibeilune Gbina's.
ArsebIid aleu- Grnltss pOrarfdIaasn.
Sntereh1ntc 2teuSerm:aen eines rni.
fiidJen Staatsmaunes.

RuBldn0 iol iih Die n0roli6e, gngz
Lamb Die iiiolit6e 9dlfte GGina's
ne3men. - Die frana0iiI9zruiIiz
14s QaianS pbne tpirtli4e StGrfe.
- 8ublano bruu6t Srantrei9
IebigIih gum @elOpumpen uno
piiroe Gn9lano ais 8uHoes9enoIz
len oor5ie6en. - 81 Sung G6ang
1T nur Elm BataItlafai unb Eat
9fi6ts gu iaqen.
3onoon, "a 9luauit. - n0ailp
W}atl" perOffentli6t beute cine Inter
reoun9 nit einem unonpmen ruliiIhen
Stdatsmann lpelh2r pdrin Den 8orz
idlug befiirportets. DAB @roBbritanz
nlen nit 3uBlanO gum 3pefe elmer
nTeor9aniiation" GGina's cooperiren
1olle, unO 5rar 10, Dab &uBldno Die
Der norolifen 6dlft. Gbina'5 sntz
1pringenoen 8ortAeils erlunge, pGbz
reno @nglanD bic ndmlihen Yprtbsils
IN Der iiioliAen t0dlfte sr6alte, uno
6lrur our6 8ermittelunQ elmer groBen
@ompa9nie, ipeldIe - ipie i'm 5alIe
Snoien's - ben &ern elmer 5ufiinftiz
gen Rssierung os5 2anoes biloen
tDnne. Der nGmIicbe Staat5munn
Ia9te fsrner, Die fran30iiI6 ruiiiIcbe
IQiun5 lei Ieiner 9(niiht nuh obne
lp;rfli6e StGrfe, uno Der GntbuIias=
mus olfiir befinOe ii6 au5I6lieBli9
auf Seiten Tranfreih's. 9;eien gnz
tFrIiasmus benuBe RuBianO gegsnz
pdrtig 5ur Grte6unQ groBer gnleifen,
ionIt aber ipiiroe es@nQlanD ais 8unz
resgeaohen i'm Often bsi Wsitem porz
5isben.
81 6ung Gfuna's 5our 6aosute nur
einen 9srIuA @hina's, iih ieinen ruIz
iIi6sn 8lGu6igsrn Su ent3;e6en.
Der Staatslmann ia9te gum
SfluIIs, IS lei lG6erIid, 81 6epba6z
ten, lpie C;e psrIAiaoenen eurppdiIhen
gf0Ate in Der SsroilitGt gsgen 81
Sung @6anq pstteiFert:n, neil lie
Dur9 bsIIen 8srnpittelunQ Gon5eiiioz
mn in @Gina gu ernoten bofTten. Sore
Iertilea 2lnitrengungen isien inoei1en
s1n3 uro gar perQsbli6, benn 81 Sung
gtang's Stsllunq unb 9ollmu9ten
ieien ntGt oiejeniQsn zines Stautsz
munne5, ipnGarn nur Die zines 406eren
81 II i4e ~, 7tho4s,,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
@ciabrIifer Gar9o.

Pb;ldOelpbid, a. Qu9uIt. -
99;s man j:Bt sr5t sriabrt, bat Der
DlmPfsr r@opayo. G1qt. ,5obn o
9rien, nit t:at, Gdoung pOn $4,000
9Tuno C9nam::, ioio;t 5000 G:ps6z
rsn, II 9f2.ossIhUB:n. e;nsr groBsn
9fn3a6l Ui1ts:.s, utuni,;on, 6irargi.
If:a EaItrumen:;n unp 9er6dno3euq
al 9cco - idmmttih Fir Die cu6lz
n:IG,n SHIurgsntsn 6,itimmt - pol
10 5uQtn Den b:eiig:n 5aI!n osrlaiIsn.
Der Gupi!dn bat o:: umfaHenOitenYor-
birsiilngen iir o;2 Gdnoung Ieins5 a.
Td6rl;mea Ga,Qos G..yoTifH, uno oi;
Ulitqli:o:c Der SuHt1 5!osiTtln fs;nau
}lug.n1.;d, o1B o,r Gapjjdn mil lei
n.r 2aoung gtijdtjh auf Gu6a lanO;n
niro. :
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
sir Rafc zines DerlGmaJlen 6rtier8.

GoIum6u., o, "a 2(u8uit. -
Der 8drtnsr 8idaro Gang unD ieine
Gdttin gu 8abann1, nabe Columbus,
fanOsn am Sonnt1g frii6 y ll6r, als
lie gsraOs pom Wartt' 5urijf9etebrt
ndrsn, in ibr3m S6Iaf5immer eine
Ranns 4uloer nil Daran befeitigter
Qunts, p,I6s glifli6er W,iie erloi9tn
mar. 8l,;h Dar1uf branntsn Die
S6;uni uno Der StaG Iid1terlob, uno
orei perlhpoQs Yftros f1men in Dan
6lummsn I'M. Gs mdren oorbsr ifon
9erIu9s g:maht lporosa, o1s 2tnDez
isn e;n3udidsrn. Sin 5uriidg'piez
I,nsr Irubersr 2is6baber Der 5Erdu
GlnB, n:lhs tiir3liA 3eirat9st', piro
Der Shat paroG1tigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Serfrad)t.

&6icugo, "a. 9tuguit. - Die
,6apmarfet 9roouce 8anf" fonnte am
Samitag 46enD ibren @erpfli6tungen
bsm ,Glearing 6OuIe" gegsniibsr ni6t
nd9tDmmen uno na6m beute cine lie
bertrugung an @6us. Sopo Dor. Die
9dTiiDu tpsrosn auf $16O,00O unb biz
9(ftiod auf ungefd6r e6snio piel angsgsz
ben. Die 9dnf befinost Iih in gIr.
146, &ln0olp6itraBe, in Der 0litte Des
6eumdrftss, unD purba BON 9(rtbur u.
9ops uno 8uItdO 8ooeni6ab prgani=
firt .unO 9eleitet. Sbr 2lftienfapitul
betrug $4,000. Sia iOG i9on T,it
einiser 3sit nidt ms4r fir gang ii4er
gespltsn 9a6en. II
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Cine itnterind)una iibtr Ole Gonipi
ration Gttf oei, YbiIiypineu.

MaoriD, "a. 9tua. - Sine ipez
3iele SommiiIion lit oon Der Hsgiez
rung eingeIsBt poroen, um cine Inter
iudung iiber Die tiir3lih 5u W2unilIa
ento'tte SonIpirution sin5ulsiten, mel
de Die 2osrsiBung Der Ybilippinsn=
SnIeln oon Spunien gum 3rpede 6atte.
M1n gI1ubt, Dab Die 9erI6D0rung in
6ong Song Our9 6lii9tIin9s bon Den
Ybilippinen organiIirt nur0s, mel9e
i'm 9srfsbr nit Den cu6anjIden SnIur=
a1fu+sn {t5heu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
ssno Sr. Gallagher miro besnastet.

Comb o II, "a. 2(uguIt. - Gs lpiro
auf amtli6e NutoritGt bin betannt gez
9s6en, DaB Or. Gallagher, Der SriI9z
Qmeritdnsr, ipel6sr 3uI1mmsn nit
91lp, Wtite6eao uno p:n iibrigen 9p=
ndmitern i'm Portlanoer 8sfdngniB
LAB, imnerFaIb Der nddIten 3sbn Sage
dug Der 9uft entlafen unO ipfort na6
o:n Der. Stdaten d6reiIen miro. Die
Ser. Stuuten Ragierung piro our6
6rn. 5. q. 93ooIepelt, ibren 6ieiigen
9eiunot1faft5 SefretGr, oa5 3eiie=
9eDo DEG Or. 8allagbsr un0 Ieines i'm
beglsitenoen 9lr5tes na4 gelpz0orf BE-
3ahlen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Tu9 rin gannerbiIt>9alsbanS.

9}epport, 3.zSH5., "a, 2tuguit.-
@ertrucs 8anoerbilt. Die gIudlids
Miqiononbraut oe5 Qludli6en W}il>
1ioneH6rdutiqams, lat aIs 6o93eitsz
geI6enf 6ereits in sSupelsn alein elm
9ermDgan srhulten. ods, ni9t in tDoz
ten (ssjnen anQeIeqt, man9em armen
S9.uder ipieoer duf Die 9sine beifen
f0nnte. Der Sntsl 6arrD 8dpne
W6itneD's, be8 iunqan 8rGutigums,
Der S6erit PaDne, bat ieinem 5utiinf=
tigen g&i6tAen Elm 9erlcn6a(s6anO
bersbrt, Oa5 pabri4einli9 nod bas
6erii6nte 6als6ano Der geI6ieDenen
sSrau @m. &. 2;uroerbilt ii6eritru6lt,
DeFen Perlsn me6rere SABRE lang az
fanmalt psroen nuBten. Die 8erlan
roes 6als6anoes. lpel6ss Der Gmpfdnz
GERM Bis Uber Die Sai1e finu6rei6en
niro, iinD idmmtIih BON qIei6er
@r0Bs IND gls;6sr 6urbenI6uttirung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
sefretar S,erbert in GnaIenp.

0pnD ; 0 n, "a. 2luguIt. = 2l6tb.0.
q. 9er6srt, 6lottenIsfretdr Der Der.
Stuatsn, mar iibsr Sonntag bsi Dem
amsrifdniiden legations 5etrstdr
5. 9. RooieD:lt in Oeifen 8oGnun3 I'M
WaGoe BON WinIoior gu @uIte, unO be-
iihtigte nit ipe5ieller GrlaubniB Der
80nigin oas S6loB 8inoIor. Gr lpiro
om 26. Gsptembsr auf osm Oampfer
paris" Die RiidreiIe na6 gtspzYorf
nntrat,n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Icrbaft,tne aueeblid,cr amerifa.,t.
fdDer Slracr in Barcelona.

9arcelona. "a, 9(uguit. -
Ginss Der 8eIultate Der in 8erbinz
Dung nit Der f:sr gu Sage gstretsnen
reooIutiondrsn 8apequnq BON Der 90
li5ei porgenpmnenen 61u5iu6ungcn
lit cine 2ln5abl RON ibr poG3ogensr
8er5aFtungsn. Inter Den 8er6aftstsn
befinOcn iih apai sSnojo;ouen, gfa=
mems 2ouis 92ineiola uno Wliguel
3crnD, lpel6e befuupten, umsrifdniz
i6e 8iirger 3u isin. sSn ben pon in
nen bspo6nten RGmnli6feitsn be-
ial1glnhmte Die 9pli3ei cine 9ruderz
prehe IprD cine Qurtie rspolutiondrer
Qanp6lste dAnf;hsn Sn6alts, tpie bic
unlGngIt nd6tlihsrpeIte an bieIi9en
StrlBenefen ano,tl5bten Blafate,
tpelhe Don Der poli3ei nahber ab8e=
ri7Ien ipurpsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
esekt und1 oem Snoual.

GbrjItianid, "a. 2tuguit.-0r.
Damien bsobii4tigt jeBt, pie bier perz
tiinOet tptro, beDor sr eins neus Gntz
oedungsfabrt nu6 Dem Roropol unterz
nimmt auf Die 2(uffinoung Oe5 Sitoz
pOls aus5ltgebsn.
BON, "a. 2tuguIt. - 0rNanz
Ien lit Die @inlopung 5ugtsaa9sn, in
Der Sl6te5seg Iammlung Der britiICbsn
seogrdpbiIGen 0eIsQI6aft, Die an 16.
Ssptembsr in2ipsrpool itattfinoet, eins
@orlsIun9 iibsr Ieine lsBte NoropoIz
GrpaOitipn I'll hIIten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
Ins Der SuunssbauptFaot.
2efrctGr Spf. Smitb bIcibt no d, bis ;um nd
ffeu Sn;uffno i,,, gIr,+r

2cfrctGr Sufs 2mitb bIcibt ID, bis ;um n6d,.
ften Samffas iuI sIu!.r.
B a | bTnQton, .. g., "a. Iuq.
- Setretdr 0ote Smith Miro Ieine
Ser6inrunQ nit DEM 9epQrtement o.s
Snnern am nG6iten SamitaQ aufl0z
len. Gr miro Die laufenoe 0o6e Der
4bpidsIung iein,r bieiigen 8eI6Gfts
un0 Der @rleoiQunq a(ler Gegierunasz
drbeiten fpiomen. Die unter Ieinen Q(n=
oronln9en nusqefii6rt tporoen iino
uno ieiner llnter3ei4nunq barren.
Gin neuer SetretGr Des
eSnneren.
Wie aus Gu35arbs Ban, MlaK., 1ez
meloet lpirb, fat BrGIioent Glspelano
Reute ZEN @rz8puperneur 9apio R.
5rancis ppn N}iiiouri ais Na6folqer
oe5 9rn. 0ofe Smit6 gum SefretGr
DsS SSnnersn ernannt. 0r. 9Frdncis
niro Die 4fli6ten ieinss neuen 9(mte5
am l. Septsmber antrete4l.
Cine 6or14unq5z@ @rpe , i
tiDn in g lid eritu an
9eblt6 pon @ingeboz
renen nieDerge=
meBelt.
0d5 lStudtsbepartemint hat pom
8oniu( SSaTtremensti 81 Gallao, Beru,
eiran 9ariht ii6cr DaS Stif1al elmer
5orIhung5 @rpebitioa, on oer;n
SpiBe elm 9lmerifaner, Namens Gopz
per, itano, erFulten. 0us 8erii6t
oirfulirts, Dab bic Mitglieoer DieIer
Expedition BON GinQ.borenen ermorz
bet ipprOen ieien, uno o5aItremensfi
erIu6te oaher Den amerjfaniI6sn8onz
iulardgenten Ofaier 3u 0o1enoa nm
9Custunft Oariiber. 2ebterer ermitz
telts, Dap 3lpei DeutIde, tpsI6e iith in
Gpoper'5 @eieQidaft b;FlaOsn uno
NIT ibm am 10. SSult bic Sdnto Do
mingozW&ns erreidlt 6att:n, an "a.
sSuli na6 8unu Suriidgetebrt tparen.
W;e lie er3dhtsn, Aatte ii6 bic aus
Cooper uno ii6ben unDeran M}dnnern
beitebsn0e 8eiellidaft am Snambariz
5hliie perirrt unD mar 3pei Sage lang
in einem Dihten WalOe umhergelpanz
bert. Gines Iben0s ipurDan lie ppn
0litQliaOern einas tpiyOen Gingsborez
nsnitammes an9efalIen, II. ein Sampf
entitanO, in tDeldem bier DER @eiBen
Fieler.N Die 9eutidjen iu4ten Damn
tbr Geil in Der Sluft uno flmen nd6
groBen Strapabsn gu 8unu an. 2luf
i6rem gfiid3ug 6Drten Iie npd3 DFters
ben &naQ BON Gooper's 8UAIe, oo1
gluu6tn iie, DAB er iflieBIi9 Den Sim
ge6orenen in Die 0GnDe fiel.
Der &oniul lit nit tpsi.eren g}adz
forI6ungsn iibsr ben 9orfall beIhG'z
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
8cnrh's tFrnrnifinn

Ct. Sobns. ~, "a. 2luQuft.
- Der Dumpf,r n6opo," Qieutsnaart
BsurD's 6abr3euQ, lam am 20. SuIt,
90 Stumosn ndh jcinsr 2lbreiie pprr
SDonep, an Der ,lHIel 3urnapif, On
Der &iiIte DON Ga5;aoor. oor6si, nto
iiQnaliiirte, Dab an 8Oro piles noHI"
lei. Der Oumpisr bltte piel S1ols
lenejs uHo 3a6lreihe Gis6crgs an Der
&iiite getroffen. - Dig, 9tahri67t
puroe BON Dem beute pier aus 2a6ruz
Dor ein8etroffcnen poitoampfer mitz
Qebrant.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
ersaaiIer:n Guaenteu's 6eimuoseit.

GonDon, "a. 9luQuIt. = Die
S6atIade, baB Die @r%adiierin Guz
genie BON SSrantreich, bic Witttpe g1az
poleon'5 oe5 0rittsn, fiir8li9 i6r 5ez
itument gemaht, fat 3u allsrlei Isnz
IatiOne4en @eruhten iibsr ibren Sc
iunp6sit56uitono 9(nluB gega6en.
9ieIel6en iinb a6er polIitdnoi9 un6ez
griinoet. Sblpo0l fie balb iisben5ig
SATIRE aft miro - lie lpur6e am 5.
Wfai 1926 Qeboren - erfreut iic1 D;e
emit 10 gefeierte unD ipdter BON 2aiz
Cen 10 perfol9te 5Srau nod elmer riiitiz
gen @sIun0beit. Sire 9(n6dnger BE-
reiten fir ben 5. N1ai cine beIonoere
9Spipr nnr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-08-25
&itsse GnbcIoerei6cu.

- Der n2(n@orzQine" zGampfer
nStatia", a6 bon Rsapsl um IS. 2tug.
nah HeIp 0ort, n;ld:r Gi6rdltar
am 20. puTIirte, 1T Oortf;n in bei6dz
e:gtem 3uItanoe 5uriidgsf,brt.
- Der ais Dem Yortlanoz9efdngz
Mile tiir3lid entl1Tens irii6e 9pnas
miter Sobn 9alD Aat Iio1 nah Pdris
bsge6en, I'm Ti6 bort Gr3tli4 behanoaln
5u luiIen. Sein 8ruosr Sams5 OalD,
tpelter in 2luItraIien Gin fleine5 Ser
m0gen erpor6en Fat, baglsitet i'm.
- Die britiIde Regierung ipiro
nG4iten 5reitdg Elm peiteres Sluu6u6
- ods brittle - iiber Die pene5uslani=
I9e 6rass perDffantli6sn.
- Inter osn BuHagieren oes an
leBten SumItug BON SABRE na6 Relpz
gorf ab9e9dngenen SdmpTers r2e
8ourgogne" befanp Ii9 9leranoar Sc
liz SoIsp6 Ri6ot, Der friibere frdn50z
1iI4e MiniItsr Dss 9luspdrtigen.