davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01
Dated Jersey city. May 90. 1896.

NOTICE TO CONTRACTORS.
Sealed proposals will be received by the
Board of Street and Water Commissioners
on Monday, June s. 1896, at 2 o'clock p. NJ,
for the furnishing and delivering, in accord
ance with specifications on file in the office
of the Clerk of said Board, of such
LUMBER
as may be required by said Board from date
of contract until May /, 1897.
Blank forms of bid and agreement of sure
ties must be obtained at the office Of the
Mercer street, Jersey City. N. ].
Proposals must be enclosed in sealed en-
velopes, and endorsed Proposals for Lum-
Der" directed to ssthe Clerk Of the Board,
and handed to that officer in open meeting.
when called for in the order of business re-
lating to sealed proposals.
No city official win be accepted as surety.
nor win a substitution of sureties be al
lowed.
The Board reserves the right to reject any
or all proposals, If 1t considers that the best
interests of the city can be conserved there
by.
The attention of bidders is especially called
to Section Z, Chapter 1874. of the Laws of 1891,
be binding upon the City, or become e~ffeetivs
or operative. until the bondsmen offered by
the contractor have been approved as to
suflciency by this Board, and as to form BY
the Corporation Counsel. the President of this
Board having power to examine the proposed
bondsrnen under oath.
BY order OF the Board OF Street and Water
GEO. T.. BouToN.
Dated Jersey city, May q. 1856
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01


NEUTRALITY-SUSPICIOUS. FOR THE u. S
Marine Corps, able-bodied, unmarried men
between the ages of 81 and 80 years. Apply
u. S. Marine Recruiting Office, No. 100 West
street, New York City.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01
StOmaCh

with severe pains across my shoulders,
and great distress. I had violent nausea
which would leave me very weak and
faint, difficult to get my breath. These
spells came oftener and more severe. ]
did not receive any lasting benefit from
physicians, but found such happy effects
from a trial of Hoods S~arsaparilla, that I
took several bottles and mean to always
keep it in the house. / am now able to
do all my work, which for six years
! have been unable to do. MY husband
and son have also been greatly bene-
flied by Hoods Sarsaparilla-f for pains in
the back, and after the grip. ! gladly
recommend this grand blood medicine"
MRS. PETER BURBY, Leominster, Mass.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01

Another interesting feature about the
"Journal's'' Memorial Day wonder was
the boom for Gus Hobart. In this the
Journal follows the lead of the other
trust paper, the Newark Advertiser
The Advertiser has been booming the
water king for all it is worth. The policy
Of Colonel Phelps newspaper trust is that
the Newark organ shall set the pace and
The support given by the trust papers
to Mr.. Hobart is in keeping with the eter-
nal fitness of things. Mr.. Hobart is a
trust magnate of much distinction. He
is a high muck-a-muck of the National
Railroad trust. He is grand panjandrum
of the New Jersey Water Trust. He is
in the traction trust, and we don't know
how man others, besides.
IT would be a big thing for the news
paper trust if Mr.. Hobart should land in
National politics as Vice Presidential cam
didate.
SINCE Colonel Sheffield Phelps has
bought the control of the "Evening
journal, and Installed himself as It's
Editor-in-Chief in Major Pangborn's
place, ex-Publisher Joseph A. Dear has
had several severe spasms of virtue. The
apparent purpose of these has been to
give the public the idea that Major Pang-
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01
ELY's
CREAM BAL N

opens and cleanses thu
NASAL Passages. Ailays
Pain and Inflammation
Heals the Sores, Projects
the Membrane from
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01
NOTICE TO CONTRACTORS.

Dated jersey city. May 8, /
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1896-06-01

Dated Jersey city. May Is. 1855.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

Include scores OF trades, the tailors leading
with. @,S87. followed by tho mariners with
show "a 1879 iaborers. 80, $40 servants, II ,Oo1
Mention has been made OF the chasing u inn
migrants by n%ationsi but for the twenty-five
years, ending with s95, there are also classitiSe-
aud Welshmen." from England, Wales, and
scotland. in that period credited with l,62i.-
ireland separately, with ,334, O35, or 1901
per cent; the ,".reutons,,,' from. Austria, Ger
many, and the Netherlands, with 3.CTH,i 6U, or
2O.57 per cent. tho "Latins," from Belgium,
France. Italy, spain. aud Portugal, with HT7,-
ga. or s.4O per cent; the Scandinavian,.
MlnRysrs, and siays',' from Bohemia. Hungary,
or 9.54 per cent. other races furnish smaller
percentages. These race tables. however, arc OF
course only approximate, rs immigrants or diff
fcrcnt races may come from the same country.
From Canada and the West Indies. too, we get
both british and French. and so on.
In the twenty-five years taken together, there
were lO,Iio,5aD immigrants, and OF these
Lob were born at sea-.
United States.
There were debarred from entering our coun-
try during that year three persons as idiots,
five AS insane, three as convicts. 8S2 rs con-
tract laborers. aud l,IOl rs paupers, making a
total OF 2,3D4. AT Canadian ports there were
also debarred thirtv-six persons who were des-
tined for the United States. or persons landing,
but sent back within IA year. there were 1880.
IL has been mentioned hat during the fiscal
wear there arrived 81 POI aliens not intending
to remain in the United states. aud hence not
classed as immigrants. 1t should be added that
there were also 1OO.GT3 arrivals of persons put
down rs citizens returning to the United
States"
During the year eighty-nine passengers died
on the voyage to the United States. about half
of them being under 10 years OF age.
The passenger departures for tho year to for
ciRn countries cannot be given with absolute
accuracy, in the lack oflaws on the subject. but
a record OF nearly the whole passenger move
ment has been secured, and IL numbers 32D. 55S,
all but 1914 Ivy steamers. or these. 20T,575
were bound for Europe. The departures tor
various foreign countries numbered 278,20S
from New York alone.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

Next we may note the arrivals by decades
and by nationalities. The ten. years ending
1880 saw only l43; 40 arrivals; the decade end.
ing 1850 saw 2.50S,2l4; the next decade
showed IA falling off; the one ending In 1890
reached the. prodigious figures Of 5,246,613.
Finally. we have the first half of the current
decade at ESQ, 674. leaving it doubtful whether
the figures for the preceding decade will be
reached in 1900. The total arrivals from Oct.
l.. 1870. to June 80. 1893. are II. 7Os, 331, from
which sum must be deducted the number Of
alien passengers not classed as immigrants. to
get the real figures Of the latter. This divis-
ion, as has been said, was not made prior to
1856 in the records, so that exact results can
not be had but a Judgment may be formed
from the table just given.
Taking the countries of the last permanent
residence of those who arrived, II Is found
hat the United Kingdom leads for the 70 years.
with 6,7+3,7 1913 arrivals. followed by Germany
with ]. LAO, 53s. But il we separate the United
Kingdom into It's parts, Germany leads. since
Ireland shows 3, 1923, $3.50, followed by England
with 2.647 @ao. Next after England comes
have British North America with 1,O46. 1875.
but really more, as for the last ten years it
is not reckoned IN these tables. 1t will be in
teresting to make up a table of some, of the
chief countries concerned. taking together the
Inst five and the last seventy five yeals.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

Wild Guesses md Biunders Circulated
About Events In the Soudan.

ABILENE. Kan.. March 27~.-Edward G. Lit
tie, ex- Diplomatic Agent and Consul General
in Egypt, WHO returned from his post only a
fcw months ago, and who made an extensive
study of the Soudanese question while in
Cairo. said to-day:
som ebody has been taking that august
body, the Associated Press, which. speaking Of
the Soudan troubles in the dispatches OF March
90, and giving as IT'S authority a kusslan tray
eller,' says:
The Mahdi's chief leutcnants are cherlf and Va.
dIchclowi the Khalifa's nag Is black, Cherlf's is
green, ami Nadirhrlow'S Is red.
but for several important errors this lnfor-
nation would lie exclusive and valuable.
CCsSiblC to travellers for eleven years, espe-
ulnlly Ia Russians, a RUSSIAN traveller would
have about ms much chance OF going into tho
SOudna and coming out alive MS would Or
pheus Of travelling through hell with n man
dolin, and bringing back his wife at this late
The Mahdi has been dead for ton years and
doesn't keep lieutenants.
Til Khalifa Cherif quarrellel with Abdul
lahi, the ruling khalifa. and was thrown into
prison several years ago. NoOody has ever
heard that he was out,
There Is no such person, hs Nadlchelow,
You would he As likely 10 find 2 Soudanese
named John smith as ono named Nadichelow,
The fakir WIN invented that despatch cyl,
IDENTIFY had In mind the second. hhnltfa, All
Wad IIclu, whose tng is red. The Associated
Press needs n IroOI reader Of more general
Information on everyday events Ike Soudan,
ese wars, or should develop more trustworthy
"Ali NHni Helu and Mohammed Esh Cherif
never Terr Of any TSSSi 'mpSS!l%nHg IN ihe N"m,
Dlgna were the real leaders nt the Mahdlsts,
Osman nlgna survives, and viii probably lead
the SOudanese forces against Italy or Egypt
thould the conflict come. 'Nadlchelow' is
good, but IL the Associated Press man wants to
Invent a little ON this, Soudanese question
what's the matter with John SMITH smith
10 as good a name TO coniure with as the Rus
sianic 'NRdiehelOw' any day."
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29
PILGRIMS TO OUR LAND.
ATTsTTcs or THREE Fo URTHS OF
a CENTURY OF IMMIGRATION.

Flood aud Ebb Tides In Numbers-The Ma
lions that send lie the Most People
Growth by Decndss-Hecen indications
AHe'seN,nnd Occupation OF 1mmiRrnnts.
W~AsatNdToN, March a5.--A document pre-.
pared by Mr.. worthington G. Ford. Chief Of
the Bureau OF Statistics OF the Treasury De.
partment, and tran shifted to Congress by Sec
rotary Carlisle, gives the facts and figures Of
immigrant and other arrivals in the United
states for n twclvomonth, and also other ig.
ures covering the last seventy. five years.
III we go back TO the year ending Sept. 30,
1920, two centuries after the landing Vt tho
Mayfiower, VIC find only 1886 arrivals Of aliens
recorded, and IN 1872" and in 1899 the figures
dropped still lower, to 0.D11 and 0.35+. But
In 1925 they reached 10, 100, and never again
fell to four figures. In the year 1887 they had
increased To iD,34O, the maximum till then,
but dropped n full half In the year following,
to 3s.9l4. A year la.er they had almost re.
covered tho old pncc. and in 1912 passed an
other goal with l04 .505. a second reaction
and drop Immediately occurred. and in 1s44
the figures were 1875. Then once more they
passed the 100. 900 limit. which they never
since have fallen below, except In the first
two years OF the civil war.
The period from 1851 to 1854 showed enor-
nous arrivals of aliens, the later year crown
ing the record with 4aT ,s23, and the total Of
the four years being more than 1000, 900.
Then a strong reaction set In, and by 1859 the
total was but 12s, 2s". After 1856 the records
OF arrivals of immigrant and non-immigrant
aliens were kept separate. In 1861 the figures
Tor these two classes fell off enormously, to
S9,124 and 2,104 respectively, and the next
year they were also only sD,007 and 2,07S.
After the war the tide OF immigration again set
in. and in 1873 the record of twenty years ear
lier was beaten, with q total of 473, 141 arrivals.
Very curiously there was q second period OF
four years of extraordinary immigration, from
1881 to 1884 inclusive, recalling that of exactly
thirty years earlier. But in the latter case the
banner year, 1882, showed the enormous figure
Of S18,272, of which all but 81, $50 were i'm
migrants, while the aggregate exceeded 5000.
900, or q little more than double the four
years rush from 1854 to 1858. II will be in
terestinR tn put down here the arrivals of the
last twenty years, the reckoning In each case
hainR mada Tn luna 40.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29
In a "Sensitive Cell"


CINCINNATI, March H. Before jar !son
and Walltng were turned over to the Ken.
lucky officers there was u last resort to get
some discriminating vyidcaCo from them,
In tho Detective Department here there Is
wlHt Is known ~ the sensitive Ccll.' II IS u
dark room, heavily walled m, almost alright.
and entered through "A duorNay into which MS
a duOr ~ suugiN as the door OF Il safe, ~
SQUAD from without reaches the interior of
this mysterious chamber, except IN y sUhluei
rumble, Al Intervals in the walls 81 THIS cell
are iNel deiiCAtrly Constructed telephone
t~ruusnitters twenty IN all with wire connect
ing with receivers in the room overhead. Re
pcatrl experiments have demonstrated that
every word spokcn in The dark cell Is plainly
heard at the receivers in the room above. The
least scratching. shutling uf the fe"t, or even a
Whisper, II spohen near "A traHsiniiter, can
he heard easily.
Into rhis SENSITIVE cell" Jackson and Wal
Hing were taken after II Was determined 10
turn thrm over u tho Kentucky officers, In
the rppW above were sicuogrHplrrS, with
receivers strapped to th"ir rnrs, The stenpg.
r,phrrs sat nj table, and silently awaited any
tain from hr.ow lu take 4 down. some one ~
tho luil must have informed the prisoners ~
the nature of the oeli, for they absolutely re
Trained from talking willie IN the vvil, and re-
fused 10 fall into the Clevcrly designed trap.
While they could he heard moving around, they
did not speak, and after a half hour the expert
ment was abandoned.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29
TINS BIRD ATE 4 cor.
n California yuiture that Stands Six
Feet In His bare Taions.
From The san francisco Examiner.

From the san francisco Examiner.
CHINO, March 13.-A bird OF prey as tall rs n
man. such is the prizc just captured by tho
superintendent Of Richard Gird's ranch in the
hills south of Chino, San Bernardino county.
The prisoner is a magnificent specimen OF
the California %vulturc, without doubt the
largest ever taken captive. From the crown OF
its fcrocious -lOoking, red waited bend to its
strong, scaiy tnlOns, II measures six feet. its
pluvky CnptOr is an inch or two shorter In his
cowhide boots. The man has the advantage IN
weight. for the bird weighs 100 pounds. sun,
that is n fair fighting weight to carry through the
rarciicd upper air. In order to accomplish this
feat the vuiture is provided with wings that
orn!tholOgistS who have seen IT say that II Is
Apart from the red wattles already alluded to.
the birds lead conveys the idea Of II very bald
old man of miserly instincts. The back and the
uppcT part ~ the Wings are gray and The tai
The legs and feet are OF "a reddish hue,
Altogether, Mr.. tiirds pet is II formidable
looking customer. Partly for this reason, parity
because OF his red poll, partly because OF his
light weight in contrast To his extreme height
and strength, and partly because he shows a
whoever approaches him, MIR, Gird proposes to
take good care Of his prize and Is prepared to
match him against any captive wild bird living,
would probably he on the safc side. Allured by
the pnlatabie lavOr Of II dead COW. the bird de-
NOurei nearly every part Gle. OF flesh from its
homes, which 30 oppressed him that however
vigorously lie tlapp"d his wings he was unable to
soar away to his eyrle among distant mountain
fastnrsseS.
In this humiliating prediCament he was
a ssoed and dragged, hutterlng punder0usly hut
helplessiy, to Mr.. Gird's stable. His mood just
ut present Is u tribe murOsc, as might be cx-
pected under the circumstances, Int Mr.. Gird
hopes to convert the bird into All aifectionato
and interesting household pet. Even In the
birds present, nntut9red condition his owner
declares that he would not take 81, 900 for lin.
MIR, Giri probably does not eXaGgernte the
valueut his acquisition. The California yulturo
is very nearly extinct, owing To tho traps laid
for birds of prey by settlers.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29
KNocKED DowN BY 4 STURGEON.
isn't the Sturgeon Got the Worst of the
Encounter After All.

"Onco" said a fisherman. IL was knocked
down by n sturgeon; but | have always thought
the sturgeon got tine it. We caught this
sturgeon in u shad net. 1t was about five and a
half feet long and weighed about 200 pounds,
When we got him alongside we made a rope
fast around his head under the gills and hauled
him over intuthe bORt. Wcmade that rOPe fH,t
around tho strip that runs along the inner sidO
Of tho boat. bOlted TO the limhers. to support
the seats, md then we LAID the sturgeon across
mis- tRil with another rope. and made that fast
around the strip IN the Other side.
In some way the sturgeon got his tail loose
and swung II around against the calves OF my
legs; | happened 10 be standing near him IN the
boat, You know how such a blow makes a man
sit down. Well, | sat down. on the sturgeon.
IL didn't hurt me much, but il must have
jOunced the sturgeon feaTlullVs"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

Asia outside Of China. Africa, the Atlantic
and the Pacific islands and miscellaneous
for the totals for the two periods already given.
1t is interesting to note that while in the de-
cade ending 1880 the immigrati1n from dm ufe
dom's 79,sO3, and even In the 1850 decade
71S.13o against 0s4,8l4. during the ten years
O7O against I. 482 $40 from the United, King
dom. The comparisons OF the two In the last
five years are shown In the table last given,
Some other extraordinary growths are told
of by the tables. Thus. in the decade for 1870
there were but 81, arrivals from Norway and
We may compare these with. the swelling fig
CURES of the last demi- decade. !taly's imIni-
grafton Is another OF late date. Ever. the dec
ade ending 1870 showed but IL ,T2S OF her ar
rivals. but the one OF $500 showed 30l 3So,
and the half decade, since shows 2e;.0l0.
That is to say, about six, seventies of all the ar.
havo been made within the last fifteen years.
Austria Hungary is another country OF Of re-,
seventy. five years all but n little over 1000
are ascribed TO the last fifteen years; Finally;
q qo, S4SIsl 30 t 6ta sinr e. isa ascr rFS% h to she Hma
fifteen years. Those facts are In their way
perhaps more significant than even the records
of total immigration since they show the indi-
AS to the ports at which the immigrants ar.
rived, in lSo5, not reasoning immiSra9 is rom
York leading, of course, with 2io,OO6 out OF a
total OF 27O,gls. Next to her; but a long way
boston. with %, 4N5; Baltimore. with 7,0sl;
Key West, with 1850; San Francisco, with
LAO, and New Orleans, with l,s0s, No other
land custom district. which SHOWS 0l3.
The proportion of the sexes OF lmmigranttSi
differs somewhat In different years, hut II VIII
be enough 10 indicate those Of the fiscal year
Inst reported upon, /. e., TO June 80, lSHo, ana
this table will also give us the Immigration
last year. The total immigrants, as has been re-
corded, were, for that year, 27N,ols.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29
DEFENDERS LEAGUE BADGE.

Tho Emblem or the Auxiliary Society to
Commander Booths New Volunteers.
Commander Booth has decided upon the de-
sign Of the badge for tho Defenders League.
the auxiliary to the Volunteers. 1t is a white
celluloid button, upon which is enamelled a
shield in red, white. and blue. On the upper
part Of the shield is q blue field, on which are
white stars. Just below this are the initials
"D. L."
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

The news Of the resignation OF the two Oldest
reached the Army headquarters yesterday.
They are those of Adjutant and Mrs Heron.
Fielding at Chicago. At the same time that
they sent in their resignation they teleRraphed
Commander Booth that they wished to become
Voluntpers.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1896-03-29

The tables OF ages for ls05 Indicate that tho
vast majority OF immigrants are, between M
teen and forty, tho percentage for ireland being
The highest. at ~. Under fifteen the percent
age is low, except In the cases Of Poland. 2s,Ni,
And Russia, 22.5O, showing the large proper
EOn OF children brought from these countries,
FROM 10 10 u per cent. Is ne nsua; aEfraGS,
these two, except in the case OF Ireland, when
l. the lowest. with DO, while Hungary also
shows only D.3A, Abnve the, age OF iortIS me
and hat of Sweden and Norway was only 3,ad.
Thus only a very mall fraction of Immigrants
come above that age.
OF the immigrants for the last fiscal year, as
10 Occupations, l.035 are Classed as profes
sional, 39,547 as skilled. l0i,77O AS lniscellan"-
ous. and lac s7 as OF no occupation, out OF the
foIsl OF 27O,O4s. Tho professionals include ne
sctors 930 clergymen, 800 musicians 4Oo
Decorah-posten., 1896-08-07

line 8rimer pg gienfanbtes baeefter
uftdote pda Sdpnegdngsn.
S9n9ere mob Gft blsp ct Stolebls
og en- &ornlaoe ipunset omfring o9 ans
ben Stabe anrettet. s5reo Suntes
Sus bl9ites 10 Hoos bort, % ban
mtIt,oe belle lin Speoedpling peo Sagl.
Sans Wpe miiteoe fin 6pebe pad It's
Icres p9 so acres meb gbg. Mange
andre 5armere Der / Ggnen bar tabt
lin Ioling Deo !9u9l.
Sra Wuriatp berettes oe'da ON me-
gen 6d9lItdoe. Sulius Sper'ons llbs
bus blep truffet af 2pnet, dntenot pg
ppbrGnot. Sdn miiteoe fem SeIte.
ubeiret par npget af bet pGrIte, mar
bar ppleoet pad be &anter.
Sasitorm aanp.
geretninaer fra 8ermiaion adur ub
pud, at bpaO Der | Hprbpeit for bette
Steb blep ldot tilbaee af @olingen eff
ter forriee Ssnoags llpeir, blep 5rez
bag often eoelugt at en- np Sdelitprm.
Decorah-posten., 1896-08-07
4Bn 9nkntu.
Bet fptSts SfoIsbns.

s 9srmiQipn bolptes iibftIebenS snz
bag ct Wteoe / Wrs. 8. S. Iuitins
Sus. Silitebe bar 1870 at be admle
Stplel9rere pg Gleper fra 9~ermiaipns
gamle SemmerzS tplsbus, ben fsrlte
G%GrednItalt / De to Oatptder. SenTiaz
ten meo Wtebei bar at oqnne en- sSorz
enins unber Ndpn az "Olb2pssS 6pols
bouIe 45ioctatipn". !SuIet blep ppFsrt
1865 af SDlbaterne peb 3pmpdni
%" Odtotas acknowledgement, benz
gang meo 5poeotoarter ftationerct
8ermilion unber nu afb. Sdptein Iels
ION Wliner. Rpbpgaerne berpmtrtna
bidIp til meb SpferelTsu. Spmmeret
blep ftaFet tilpeie af 9eter Serbian, en-
al be ferite Settlere. sSprrninoens
Wteber bill blipe bolot inben ben qamle
SemmerbDttes TRANCE @9gge; en- pic
mic ftal afbplbes paa ben gamIe Sfolcs
pldos fsrfte uge / September.
Decorah-posten., 1896-08-07
eanesie 3inanier.

sSfelge Statfammerets "Staiemsnt"
oen lite bs. belsb DC 5orenepe Stoters
rente69renoe Gjeio zig til 1886, 154,s
512, en- 5orsgslle uf S10,857,358 |
Suli Mauneo, pg ben life rentebrrenoe
Gielo til $373,315,094 ialt $1.222,s
1924.
Wputoireftsrsns "Statsment" bier,
at Der / sui Waaneo bleo mpntet
S2,916,2 200 Cub, $1,o92,0Ooi Sslo,
at boilte $4,000 par S%alpooaars, og
$21, 900 / StiGsmpnt, iaIt $4.031,s
200.
Regieringens Snbte9ter | Suii bels6
ia til 100000 cg bens uoeiftsr
til $42, O88,4 RegnItubsoareis fsrs
Fe Raaneb Far altSaa ct llnoerffuo al
$13,o59,249.
Decorah-posten., 1896-08-07
Nnrnr.
cm erpeSttisuen til spisberoen

TIN Grpteitionen til SpiBber9sn
meboeleS laalebeS fra 1romss: Cir
Iturtin GonDap og bans gteDs bar
fpretuget ben ferite 8jeuncmreiie az
Spitsberqen, IRA Zft til 9eit. s osn
miotrr Del at Zen traf be paa ct ti9m=
pemGsFgt Sssgtateau. Den 2Ooe Srni
dnfpm Grpeoittonen fra GngIanb; ioe
pOsr 2rpm8s til 2tooent Ban, tpg mso
fig 2 imad 5jorobeIts og 3 SIaoer efter
Ranfens Wobel, p9 bette fig, sfter at
babe iteset tlano pou Spits6erqen, | 2
4fo finger; ben enc meb Sir Gontpup
ION 2erer tpa paa Ii~gSprfningrn eiens
mem Zen, be epriee bleo til6dgc for at
anItiae s~eoIosi'fs unOerIsgelIer %
fdmle Juqle pe 9Gg. Den Ste Sep=
tember Ituloe be after traTe Iammen
og afbentes.