davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Gnttellung oes Snbaltes enthalte ooer
ben perionli6eu @baratter oes Ser=
falers an9reife.
NiTouri.

- 9ei Sebalia puroe Dor fiinf=
sebn Sabren Elm Wann bon eiusm 3u9e
Der NtiiiOuri Paciiicbabn iiberfaoren,
fiir6terli6 Deritiimmelt uno auf Der
STEELE 9et6otet. Mtan bra6te Den IN
cine untenntlibe Wtaiie >perlpanoelten
2ei6nam nab Seoolia uno bort ipuroe
bann allen InI6eins mad nit Bee
itimmtbeit feItaeltelt, oaB Der 9erun=
9liitte Elm gewObner hes Stlot6ens
Namens @eOr9s 8. Satfislo mar. Der
Sei6nam purbe bearaben uno Niemano
Stpeifelte oaran, onB bic 6eitltelung Der
9eriDnli6teit oeiielbcn cine t~orrette 9s=
tpeien mar. @tma n6t Sabre mad bie=
lem 8OrfaGe beirat6ete Srau George
8. Sotfielo einen &oblenbGnolsr BON
Seoalia Nanens %. 8. 9arnbart.
9lm Is. War3 nun 1T Der fdlI6li4er
@eiie SOot9eIa9te. Der CUR 3eit bes
Gilenbabnunfalles' Den Staub Wihou=
ris bon ieinen 6iiBen Qei6iittelt bate
rno na9 6alifornim a%lsseDanoert
mar, na9 Seoalia suriifgetebrt. Oils
er oann, unter oenielben Serbdltniiien
nie weilano @nO9 4roen in bic Sei=
mntb ;uriifgetebrt, lab unb bernabm,
oab feline Srau nit Sarnbart in 9liid=
li9er Gbe lebte, tebrte er Der Staot,
nadoem er pOrber mod ieinen Sruoer.
Ghas. Satfielo, aufgeiu9t bate. iofort
tpieoer ben &iifen. Der Sabre lang
Soot9eolaubte 1T in Galifprnien Elm
wOblbabenoer SbtSi6ter geporoen.
- 9rei i'm 8efaneniB bon Seffer-
on Gitp einselperrte Strdflinae,
Garter, Srownins uno SObniou, bic
unter Der Nntla9e iteben, Dor elmer Gns
fubl Woden in oas Yoitamt gu Gali=
fOrnia ein9ebrohen Su iein, batten einen
plan ausaebeft. einen Iusbrud 81
peranitalten, Der inoeIien ni6t erfOl9=
REID mar. Sic peranlaBten einen Wit=
gefan9enen, Namens 8Orman, auf
einen 9efan9eneu, bel allen p~erbabten
Ne9er einen 4nariff ST MAIDEN uno TO-
balo oies 9eihab, i9rien lie WOro uno
3eter in Der SOfnuns, Oab Der 8efan=
9enludrter berbeilaufen uno Die Shire
Dffnen Diiroe. vSailer" McSee
idOpfte inoeiisn @eroadt uno er bolte
Iid crit Silfe uno Offnete Oann oas
SbOr uno 10 9elana es benz Seri6p6-
rer=&leeblatt ni4t, gu enttOmmen. Der
Ne9er bate iibri9ens bel Dem 3uiam=
menltOB einige sebOrise SerleBunSen
obbetDmmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
$500 TT 6pIo.

Sn 1895 Oferirten mir 5000 fiir ben
qrObten grtra9 Safer BON eir,em older
Sano. Sas mar elm % ttsifern!
@unoerpOlIe, eiolid bsseu9te Seri6te
liefen elm. Sin yeri6t dus Soma laur
tet 1913 Suibel. elmer aus Colorado
2013 Suibel, aus Slinois 203 Suibel,
aus GeuniDlpanien 200 Sui6el bon
einem Ider! 28ir lino 9ewiB, b0B
man BON Sal3er's Silper Mine Safer
$50 SuIbel pro 9lfer ernten tann.
Sieies lit wunoerb0r, ober Sal3er's
Samen bilr9t fir eroBe Grnten, ME
g8sisen 60 Suibel, @crlte 1l6 Suibel,
SOrn 200 Suibel, &OrtOffsln 1000
Suibel. Seu 6 SOnnen bonn gfer ulm.
- Serr SaISer ienoet portOfrei IS
p0dete friiber 8emiiie=S amen, 9enus
fir cine 6amilie, na6 Gmpfan9 bon 81.
Sus oieicNuti, ausibncincn unn nit
10 @ents an Sobn q. SalSer SEED &c..
ga @rOiie, @is., ienoen, betpmmen
Sic frel 10 BrOben @ras- u. 8etreioe=
Sanlen nit Satalpg.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
New SerieD.

- Der S9ulratb bon paffaie,
bat neuli9 beidloiisn, oaB ale Sdul=
timber unteriu1t tperoen iOQen, Ob lie
unse3iefer auf benz 9Opfe babsn. 4ls
tiirsli6 in uebsreinitimmuns NIT bie-
lem 8eihluIie in Der S9uls go. 2 uno
in Spei YrImdridulsn in benz Sunbse-
9iitritte bic S4iler unteriudt puroen,
itellte fit beraus, oaB in go. 2 etpG
100 &inoer uno in ben anbersn Shu.
len Elm 9anses @lementar.S Department.
beim9eianot tueroen muBten. Die
beimsei6idten Sinoer erbielten Gertifi.
tats, porin ben gltern m~it9etbeilt
puroe, oaB ibre &iuoer bic S9ule
ni6t eber pieoer beiudeu oiirfen, biz
ibre 8Opfe BON BEN llnse3isfsr 9eidu.
bert limb. Sies bra6te piele gltern
oerart in Sarniid. oaB iie nad ben
S9ulen eilten uno bic 2ebrsr beorob.
ten. tpesbalb leBtere pOlisei reauirirten.
IS wuroe Elm poli3iit mad jeoer Shuls
seianbt uno Die unterIudun9 Der Sin.
Der bis auf Weiteres einseiieQt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Cenerrei6s unearn.

Sn einem Der gidtbdlsr Sirols
berri9t bic Site, oab Der 8raut,
rpenn lie sur Srauun9 sebt, bon Der
Mutter elm SaiAentub aus neller 2ein=
tuano iberseben Diro. Dies Sud-
bdlt ie wdbreno Der fsierliden Sanb-
lung in Der Sano, um bic iibli4en
brautliben Sbrlnen bamit ab3utrDf=
men. Sad benz So6Seitstase legt bic
juuse Srau es Obenanf in ibren 2einen-
i1ranf, I'm IS niemals wisber su be-
nuBen, mag Der 2eineni6rant ii6 aud
nod 10 oft leeren uno flaen. Die
3inoer nadien beran, beiratben, Die
S64ter erbalten BON Der Shutter nelle
Sbrinenti1er in ben neuen ei9enen
Sausitano nit; oas Sud- bebdlt bic
alte STEELE. Sat es bod nur erit bic
Sdlfte ieiner Wiiiion erfilt = bic
anoere Sdlfte bleibt nod gu erfiQen!
8enerationen iterben bin - bic emit
10 iusenofrii9e yraut 1T alt %seporoen
uno nod INNER bat bas miitterlide
@eident ben sweiten She'll ieiner guf-
gabe niht erfiilt. SO1 au6 er tommt
enoli9, bieier g%usenblid! ISie miioen
Nugen oes alien Wiitterde1s i9lieBen
iid gum leBten S6lumms r.. Damn
bedt oaiielbe Sbrdnentud.s oas emit
bic sliidlibsn 3dbren Der iueenoli6en
Yraut am Sod3eitstase 9etrodnet, bic
blei9en 2ippen uno erlDidsnen @u9sn
Der tootsn @rsiiin unO bsslsitet iis ms
8rab.
9lus 20 ie n tpirb beri6tet: Sn
einem Dor benz &aHationsbofe CUR
Serbanolun9 selan9ten prOseiie uesen
YruoermOroes ipielt ein merfmirDi9er
0oltsaber9laube cine ~beionoere &ole.
Sn Dielen Srten @aliliens wirb n6ms
li6 oaran feitgebalten, oaB man einsn
perbaBten 6eino baourb untriigli6
aus Der Belt f6affs, psnn man in
ieinsm 8runo uno Ypoen Sbeile elmer
9ebadenen @ifti6lan9e per9rabe. Oils
baber Der @runobeiiBer Swan Solo=
tpatp in 4ntonoDta bel Der 8enoar.
merle Die GnSei9e eriiattete, isin Yruoer
Nitolaus babe eiuen Selbitmoro be-
9ansen, 3lueifslte Seoermanu i'm 9orfe
an Der Gi6ti9teit oieier 4nssi9e, neil
es ru6bar 9eruOroen. oaB Der Qn3ei9er
aus Giieriutt uno SaB I'M 8arten
oes Srucers 9ebafene Stiide elmer
Tiper per9raben babe. Span SolOs
natp nuroe onber pe9en Veroabtes
oes Sruoermoroes perbaftet uno 9e=
ltano, ben Nitolaus mittelit elmer
Selegrapbenitanse setOtet uno in einsn
Bad 9siporfsu 81 baben, pOrauf sr
ben S0rper mittellt zines 9roBsn
Steines bei6mert babe. g8ie erboben
wuroe, unterbislt Nitolaus SolOmatp
nit Der Satin ieines 9ruoers Elm Yer=
bdltniB, uno feline ei9ens Mutter 9a6
ar, Srene SolowatD babe bsioe Srii-
Der rsleidmabig s%eliebt". Sei Der
Serbanolung Dor benz Sbpur9eri5t
in Stanislau lsuanete Span unb be.
bauptete, Der 8enoarm Gteli9a babe
ibm oas 8eitGnoniB our6 Sala9e
erprebt. er puroe sleidpObl oes
SruoermOroes i6uloi9 ertanut uno
gum SOoe our9 ben Strans perurtbeilt;
ieine oase9en ein9ebra6te Nidti9teits-
beidweroe wlroe a~b8ewieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
VenniDipania.

- Die @ntosdung elmer Rdpbers
b6ble, mel6e elmer Siebsbunoe gum Yers
fed oiente, Die idon ieit mebreren
MOnaten SeaOer GOuntp iOrpie Die be-
na1barten Counties unii9er madte,
bat in ysapsrs6alls. nidt serinse Sen.
iation erre9t. 2stoer 9elans ss Der
YOlisei, Oelde Die Ha@ia auf oas
Siebsneit madte. nur swei Der @auner,
Namens fSreo. Sanep uno Wiuiam
Rostamp. einSufan9en, bic anoeren be-
ianosn ii6 auf einem &aubSu9e. Die
SOble, mel6e mad Der Gntoeduna bon
elmer u~n5abli9en Wen9e Neusieri9er
beiu6t wurOe. bsiinoet iib in ben Sell
len am uier oes Seaper=5luiies, mibt
un9efdbr 30 Sub i'm GuaOrat unb mar
9aus c0mfortabel ein9eri9tet. arBer
Sii6en. Stiblsn. Better etc.,
uno auBer elmer 9roben Wtense 9eitob.
lsner GeSenitauoe fano man cine boil.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
SeraS.

- Sas .Reue @sib" in 5eras. -
Sttr5lih betraten etua swanaig SD
mem, bic a~naeiebenen Samilisn in
SaoOnia an9et6ren, ben 8arteiaal
auf Der oOrtiSen Station Der Santa
Se=Sabn unb bearbeiteten einen Qr3t,
Namens SancOd, Der Dor Ginger 3eit
bon SOnbam nod 2aoOnia persOgen
mar uno iid in Dem Saal aufbielt, in
gang unbarmberSissr @siie nit &sit=
peitlden. Die Samen itelltsu barauf
an ibr Spfer oas 8erlan9en, bic Staot
gu p"erlaiien uno gu peripre6en, ME
wieoer suriidtebren gu pollen. Sans
cod iDeigerte li6, Der in 10 unliebenss
wiiroi9er Weiie 9ema6ten glufforoe.
rung 6ol9e 81 geben, morauf Elm
SuBenO &eitpeitIden wieoer in bros
bender Weiie our1 Die Suit iauiteu.
9todmals wuroe ibm anbeim ge9eben,
Iib 81 ertldren, oh err bic Staot per=
laiien. ober wenieitens feierli6 per-
ipreben WOle, in 3untunft - ME
wieotr @bistp als MeoiSin 81 per-
i6reiben. NDbmals blieb Der Sottpr
itanobaft, in turSer s3eit bate er aber
500 trdftige Peiti4enbiebe empfanSen.
Sies mar ibm bod su oiel uno er
itiirSte mad benz 3uQe nno fubr nab
Snnep 8rope ab. Selbitreoeno bate
ii6 cine 9rOBe ansabl 3ui9auer um
Die Scene aeiammelt uno bic gufre.
aung itieg auf's SOhlte, ba iid fir
beioe Parteien @nbdn9er uno 8e9ner
fanOen. IS ioaeu isbt iiir Die Gables"
Serbaitsbefeble aus9eitelt wOroen
ieiu. Sics 1T iibri9ens niht Der critic
Sal oieier Nrt, Der in 2aoDnia pOr9e-
tOmmen lit, ob9lei0 Der erite neni9er
trO9iih D~erlief. 9isielben meibll6en
y8eiBtappen", Ooer bod einige bon
ibuen, tamsn Dor. Samsta9 81 benz
SeliBer zines Wal3bauiss uno beoeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Gin Gau Der Cru bnun8 ners
Dtent.

@st Soboten, g.. .. gOn
elmer bantbaren Mutter puroe uns
Golsenoss CUR 8erOhentli6ung iiber-
ma1t. Wir fommen bieiem Wunide
serne na6, oa mir aus eiseuer erfahs
runs @lss bierin 8eiaste serne enoOi=
iiren. vSm Sabre 1894. begann Srau
Welbior, adt Sage Dor @eibna4ten.
fam mein Sinh aus Der S1ule uno
mar 10 trant, bob es ni4t mebr ALIEN
bic Stisse binauf tonnte. SD srif
io9lei1 gum alpentrduter Slutbeleber
uno 5orni's SeilOl (id baltic bieie Mes
bi3inen nun idon z Sabre beitdnbis i'm
Sauie) CAB ibr BON benz Slutbeleber
uno rieb gals uno Yrut nit benz
Seilol Elm. Sa oas Sinh jeoo9 INNER
trdnter purbe, lieB i6 ben SOttor tOm=
men. Oils er antam un0 oas Sinh
lab, iasts er: .Mrs. Meldior mo- 1T
bic 9lr3nei pelde sic aebrauden?" SD
Sei9te ibm bic Jlai9e 4lpentrGuter
glutbeleber. Sa tlOpfte er mir auf
bic S6ulter uno iaate: Sic babsn
msbr 9etban, als i6 i'm Stanoe sewe=
len pdre. Sic baben oas Sinh bon
Der i6parSeu Salsbrdune 9erettet." "
alsoann Oeri6risb er benz &inoe nod
cine grsnsi, fam oann nod einmal uno
oas mar 4les mas er tbun tonnte.
Sas anoere that Gorni's alpentrGuter
glutbeleber. Sb rattle oaber alien
Miittsrn INNER oieie i~pertbpOllsn Seils
mittel I'M Sauie 81 balten, oa man
ni9t piien tann. mann bic Notbpen=
oieteit an uns berantritt fir Elm sutes
Sausmittel @ebrau9 81 baben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Sreie Yiaen.

SenOen sic Sbre 9toreBe an s. 6.
SufIen Il &c., Chicago, uu6 erbalten
Gle cine S9a9tel pOn DR.. Kings New
Life Pills gratis. Sine YrObe wirS
Sic pom Seren 8ertb iiberSeusen. Sieie
YtQen limb Don elmer miIOen 0irtun9
nnb limb BON beiOnoerem GrfOlse CUR
SeiIlrug pon SeritOpfuus uub 9rOnii6em
&optueb. Sir Malaria unb 2ebers
frantbeitcu Baben Oieielben ii9 ais uns
i9GsbGr bepieieu. sic iinO garantirt
o ber6er SeriebeuOer Subitau8 frei uno
9dnSli6 pon &rduteriubitanSen Suiams
men9eieet gu ieiu. Sic i9wa3en ni6t
bel ibren 8irtunSeu ionOern trdftisen
bas Spltem inocm iie Dem Masen unb
ben llnterIeibs : Orgauen neue &raft
ge6en. Sine S9atel BON sepGbnli6er
GrOBe foitet 25 Gents. gu baben bel
:. ". &uete, &pOtbeter, 568 Main
StraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31

-
Jnlano.
Gaiiprnien.

Der 9feroeSii6tsr @tcGartbp in
Can SranciscD bate benz 6ar=
mer Gontp in Stanislaus Gountp 300
9feroe, gum She'll eoler &aee, auf bic
g0eioe oeQeben, pie es i6eint, aber
nur fir einen Mouat G%uttergelo I'M
goraus besablt. Sa bic Weibe aber
taum einen Salm Sutter oarbietet ur1o
GQntD Dbne @elo nitts ber9eben rpoUte,
muBten bic Qrnten Sbiere entfeBIi6en
Sun9er Ieioen; sc herielben Itno elem.
bi9li6 crepirt ruo Der &eit big aut
etUa 50, Die Our6 bic G%injdunun9
bro6en uno genii9enOe @sioe farosn,
1ino benz 8erbungeru nabe. Mtc@artbD
ertllrt jeBt, er babe per9ebli4 periu4t,
einen She'll Der Yferoe, in bic er elm
3erm69en DON 500, 900 9elteft babe,
gu pertaufen, UNI bic Wtittel gum 5ut=
terUntauI SI erperben; er babe tert1er
ben Sarmer GantD 0ringeno ertubt,
Die pferoe 81 fiittern Il. /. No., llno
oieIer fei nab Dem Ibtommen DaSu
perpfi6tet 9etpeien. Die 8ert4te
perOen oemnd6it iiber oleie &e3ts=
fraae gu enti6eioen baben; bic Ofentz
Ii6e 0teinung bat ieooa bereits ben
6armer Gantp als einen 9efitblOIen
4Rsniden 8eriatet, inoem er, Der SUIT
ter pollauf beiiBt, Die armen Sbiere
Dor ieinen Au9en idmmerIi6 perbun=
germ IaIIen tOnnte. Sin Sibellpru9
lautet: Der 8ere9te erbarmt ii6
ieiues @iebes, obsr oas Ser5 oes SOtt=
IDIen 1T unbarmber5ig."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Welr Yorf.

- Die foleenbe w%unberbare 8e=
I6ihte iiber eiren Suno. Der in 6plge
oerleBten @br9efibls Selbitmolo be-
aangen baben iol, miro aus Ne 10
Yprt 9emeloet. &obert Spler, Sra.
i6iniit in Sleinet's &ubber Worts 81
college Yoint, :. s., mar Der gsliber
zines Sunbes, Der ieinen GERM auf
Shritt uno Sritt begleitete. Sas
Slier mar %un9enObnli6 Hug, babel
empfinoli3 unO pfle9te me9rere Sage
fortsubleiben. menn es BON ieinem
Germ gei9Olten ooer ge3ii9tist woroen
mar. Die Maibine in Der Sabrit
betra6tete Der Suno itets nit einem
8efiibl BON Gurht, uno mar ME 81
bepegen, in ibre NGbe gu tommen.
Neuli6 nun bate Der Suno cine etwas
oerbe 3ii6tigung erbatten, porauf er
beri6wano. Sor einiQeu Saaen err
ibien er gang nieoer9eidlasen i'm Ma=
i4inenraum; als Spler ibm cine Straf=
preoi9t Sl balten begann, ~itiirste er ii6
plOBli6 in oas 9roBe S6punsrao uno
wuroe gu Srei sermalmt. Sieies
biinoii6e Gbrgefibl mar obne 3peifel
einsig in ieiner Dirt.
- Otit elmer giibneuuer ientuns dbnltz
den mai6inellen 9orrt6tuns, um Sdrse
ms @rab su laiieu, perben iebt tdgli9
i'm GppreB Sius Cemetery in New gorf
Seriude. gema9t. Der Npparat arbeis
tet uutomatiid, 10 baB elm idma6li9er
Ofann I'M Stauo lit, einen nod 10 i6wez
rem Sars NIT 9ei3tisfeit in Die @ruit su
~ienten. Die @rfinoung bat ben 3pef,
llnfaQe. wie ie bel 8eerpisunsen Ourds
aus ni6t ieItsn limb, elm fir ale Maie
numOgli6 gu maiden. Wenn Der neue
glpparat allsemetn' sur g%infiibruus ses
Ianst lit, werbsn Scensr, wie iie ii9 Sus
weilen e%reisueten, paOur6, Dap Die Strite
riiien pber abslitten, tiinftis ni9t mebr
uortommen. Der Ipparat beitebt aus
einem bOlSernen Rabmen pom 6 Suabratz
soa i'm 0ur6meiier, Der UNI bas @rab
9elegt wirb. Sn bemielben arbeitet Elm
3abnrabperf. Nls Sriebtruft bent elm
bporaulii6er Cylinder, Der nit 9lpcerin
gefiiut pirb, bas ni6t friert unb nur ale
BRET ooer pier Sabre etne @rneuerun9
brau6t. Die Wai6inentbeile b~efinben
lid iammtlidi Dem e~rnGbnten &ubmen;
iie iinb aus Stabl ODER Bronze perfertist.
Sci Der g%eeroi9uns wiro Der &abmen
nm bas @rab selegt. Der Sars wtro
auf wuheroidte 9urte seiteIt, Die quer
iiber ben Gabmen laufen unb elm 9erpi6t
pom iiber 1000 8funb trasen %t0nnen, 10
10 baB al elm 8eiBen ni6t gu benten lift.
gluf elm sesebenes 3ei9en ieet Der Mas
i6iniit ieinen SUP auf Elm Eritt, unb ber
Sarg ientt ii9 in, bic @ruft. Die
S9neuisfeit, nit Der bies sei6iebt,
ldBt ii6 resuliren; iie uarirt spii9en
% Sefunben unb elmer Miuute uno
mebr. Ga9Ssm Der Sars anselanst lit,
werben Die @urte auf elmer Settle aus9es
bait unb rolen bann automatii9 in bic
SDbe. gon Der Muidiuerie 1T abiolut
ni6ts gu ieben. Der &abmen pirb ents
fernt, na6bem bas @rab sei9lolien lit.
Die Sbee o Der Niisli3teit elmer bers
artisen @rfinpuns betam Die Griinberiu
Ger Gpparat itahnmt namli6 o elmer
Srau) infolse zines traurisen llnfaas be-
Der 9eerbisuns zines Sreunbes. bel mel:
der Der Sars abslitt, berabitiirste unb
aufbra6. Der Inblit ma6te einen bers
artisen ginbruf auf ibr empfinOiames
@smitb, baB iie ni9t rubte, byFiie ben
e~rpdbnten slpparat cOnitruirt anb einses
bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
G6tuets.

- Sn Dem 9orfe W ontapon bel
SaiiecOurt (at. 0ern) fanoen neulih
bic 8emsinoswablen liatt. IS 9insen
aus oenielben berpor: Oils Yralioent:
SOiepb MOntaDOn; YicesY rdliOent: Yit-
tor WOntapOn; HGtbs: Yeter MOnta=
bon, Sulius WOntdppn uno grnlt
MOntaOOu; 8emeinoeidaifner: 8eOr9
Wontappn; 8emeinoeidrsiber: SOiepb
Wtontapon; Sorfpeibsl: &arl MOnta.
bon. ollie Yemobner bes Sorfes tra=
gen ndmli9 Den Nameu MOntapOn,
wie bas 9Orf islbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Natne.

- gluf Dem Giis BEG Ct. Sobn
gtiper, Spii6eu ct. Seonaros, Rep
SruusWid, uno 9an Buren, in Waine
bat Elm ipetulatiUer &Opf iiu9t cine
Gnelpe etablirt, wel6e DEFENDERS bon
Den 8ewobnern oes leBt9enannteu Pros
hibitiOnsitaates freQuentirt wuroe.
Die 6ibrer Der @aieriimpel auf BEN
ameritOnii6en ufer orObten, bas Sis
nit Spnamit 81 iprenqen uno ben
@irtb iammt ieinsn @diten wie bic
Staten 81 eridufen. alein Der Mann.
Der einen 9uten Sropfen p~erSapfte, lisB
ii6 ni6t ms YOdsbOru ia9en; er belt
gut 8aae uno bei6lOB, ieit lutratiDes
8eI9Gft fort5uieBen, big bic Strablen
Der 6ciblingsiOnne oas sis gum
S9mel5en brin9en uno ibn pertreiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Qus ..
Seuti6lano.
81

- ueber einen brutalen 8attenmoro
bsri1ten baDrii4e 8ldtter: Der 65i6b=
rise 8iirtler 8eOrs S6mio bon San=
senbruf tsbrte Qbsnos 8 ubr pom
@irtbsbauie beim uno puroe bon isiner
etwa SO Sabre alien 6rau, nit Der er
erit etuas iiber l ssSabr Uerbeiratbet 1T,
nit YOrwiirfen empiangen. Sn benz
en%tltanoenen WOrtpediel bOlte Die
Srau, bic als Elm b~itterbOies Weib be-
tannt 1T. einen Miitbaten uno i6lus
oamit ibren Mann nieoer, 10 oaB er
iofort %bemuBtlos naro. Su ibrer
blinoen Wutb i6lug oas Weib fort=
lpGbreno auf ben Mann ein, 10 oab
beiien S9doel buditdblib sermalmt
mar. Die Soltsitimme be3eitnete
iofort bic Srau als M6roerin, oieie
Deriu4te 81 leu9nen, 9eitano aber
idlieBlid. Der Wann bate bel elmer
instpii6en in SOnturs 9~eratbenen
Sirma 5000 Mt. @utbaben, mel6e bic
Srau perlOdt batten, ibn gu beiratben.
Oils oas @elo perloren mar, ioll lie pie=
oerbolt 9eduBert baben: vSas 8elo 1T
bin. ieBt muBt gu aud bin peroen;
slaubit gu, i9 bab' Did ipegen Seiner
i1elden Q6tefeD 6uBe g~ebelratbet2"
Naber.
Sberbarmersbad. Gin
el9entgumli9es un9lad trat e!tle plen9e
0amlI'e. @a9upM PIunoIelH' Sano-
lDlrl9 uHo Sa9et' atoellele III Der
.Slaoe, uHo ipar oatail NH eilem
Spprer EN- SoW ontW ELI Sretl gu
pOpfeI: Sas ellpaS uOer pier SABRE
aIls gmpWeh eitle, pas ani SllUs laB
aho %anee ltahl, ram p'UB'IV aul oeH
Veoaule!' l'aV5ulspeH' ny oet oDgtet
Oalo aul Der enlSeSeh9elsBlsH Sete
5um SptlVem lp"'ll't; @aun. 1ultt
70 oeil @opI SaN5 "age oH oas Stell
9elea'' 10 orGHs DEF oOgter ourV q
SteIl uHo III oas aeVte @u9e oes
S'iloes. Set eil'SE geroe'9eruleHe
Ar5l perOtotlele Ole neOeFla9faHs Oes
ettleil aI'loes ole MIMI naW
SttaBOutg. ~ Oas perlegie asSs
stpalten plel1l; W nag auslG9e oes
atSles lpaptlpelnl'W: ausllI oas anSeh'
t.gs Satltx, luttr mta'I SuA5 Oef'D's"'
" opW 'ept se'~'puV' ~e'oe''
etlaB' Spl9tlHseH.
= WeB. Die 9roBe Gaiierbale su
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
@oaHdnoig ]foitenfrei.

S~ieienisen, weI6e DR.. Kings New
Discovery sebrau9t ,fennenbeiien Bertb,
unb 0isienisen, weI3e bies ni3t setban,
BADEN jest Die @elssenbeit es umiOnit
gu tbuu. Wtan ipre9e bel benz anses
3eisten 4potbeter Dor unb boIs fi9 cine
Probef lui9e tO~itenfrei. S3reibet euere
Namen uno aoreiie an s.. &. SudIen q
60, Chicago, unO ~uerIanset cine Brobes
tiite pon DR.. Kings New Life Pills to-
iteufrei, iopie cine @ussabe bes "Guide
to Health and Household Instructor"
toitenfrei. Oas aaes pirb ~sarantirt
uiisli9 gu iein unb toItet Ni9ts.
Z. Us. &uete on Der MainltraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31

Sib HihittuttlWS SphlitH SltNS'
IN Der Sbnsi3 9robes 4ufiebeu. Ser
Waheuhef Der GaDalerie, Sberl Wile,
uno Der Nrmeecorpscommanoant Slerl=
Ter limb beim gunoesratbe I'm lire Gnt=
lafun9 e%in0efommen uno baben lie
au6 genebmi9t erbalten. IS banoelt
iib um bic BON gSile uno 9leuler be-
%anItanoete bunoesrdtblide Iuslegung
oes Irtifefs 90 Der Wilitdror9aniia-
tion, nab welder elm bon beioen ab9e=
lebutcr SffiSier Namens Wtartualoer
bonn 8unoesratbe gum Gommanoeur
Der A. Brigade aepdblt tpuroe. Sberit
gHille bate ii9 bereits unbeliebt 9e=
maht our6 einen in itrena militdri=
ihem Sinne 9ebaltenen @rtitel 9e9en
bic Spltsabitimmung pom 3. Hopem=
Der 1895 iiber Die Wilitdror9aniiation.
@uberoem bate Sberit @ile bsreits
Dor Sabresfriit cine Yerpiflung nit
benz yunoesratb, welde leoiglib our9
bic Na99iebi9teit oes lebteren selDt
tuuroe. Der Sunoesrat6 moQte aber
biesmlal niht, tpie er bamals 9etban,
tuieoer ben Grsiirnten UNI iein Sleiben
bitten. uno 10 erfOlate jebt Obne ueite=
res bic @%ntlaiung. Wan wirb oas
nur nit iawerem SerSen Setban baben,
oenn. wie Die rNeue Sir. 3t9." ber-
corbebt: raud feline beitigiten 9eaner
souen Dem G6aratter uno Der militdri.
ihen Siihtigteit oes na6 25jdbri9em
Sien't am l. Wdr3 1896 5uriifsetrete-
men Sffsiers pole anertennuna." Sie
perIOnli6e MiBfimmun9 Der Sunoes=
rdtbe geaen Sberit Wills mar 10 fart,
oab ieoer 9iitli6e Ser9lei4 bon pprn-
berein ausgei6lolien mar. Sas eioge-
nOiiiihe Webrweieu p~erliert in benz
Sberit Wile cine ieiner tii9ti9iten
StiiBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
&pitet ttnr 2 Gents.

CUR @rleidterung berienigen,
bic bel grOHnung Der pReo Safe
&eferpation" freies Sano iu4en
mOlen, babe i'd bic peientli4iten
Puutte Der vSOmeiteaO" 8eieBe in
oeuti6er llebsriebung nebit austunft
iiber Die &eieruatiOn oruden laiien.
Sasielbe WirO 9egen ginienoun9 BON
2 Gents YOrtO ii~beraabin frei perianbt.
8. &Obrbauer,
st. Paul, Winn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Su6len's g(rntea SaIbe.

Oie bette Gable IN Der Welt fir
Sdnittpuaoen, 9autidiriunsen, Buns
ben, @ei9pire, SaIbfluB, Sieberwuns
ben, S4orf, seiprunsene Sdnbe, Srofts
beulen, 3rdbenausen, umb aue 9autents
siinbunsen uno lit eine ii9sre 5eiIuns
FIR S%dmorboiben. Sc wirb sarantirts
pas has Wittsl poIfommene 9enus,
tbuuns sibt; wenn nidt, uirb bas 9eIb
auriideritettet. 9reis rs Gents per
S9a3teI. - gu pertauien BET Z. W.
Mpotbeter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Iuxrtnhnrurr Gntrttf,

itdnoige 8arnitur bon Serbreher=W ert=
Seu9en. Oils Die pplisiiten in bic SDbe
%einoran9en, fanoen iie Die anei &duber
nit Der 3ubereitun9 zines feinen Wabz
Les aus ibrer nit S~elitateiien aller Dirt
9efiillten Speiietammer beiddfti9t, uno
Elm friib an9eiteftes GdBden Sier
seiste, oaB es ben Serlen au9 an benz
nOtbigen Na6 niht fe6lte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Mt6igan.

Su Mi9iQan bate Der 8erfaHer
zines Yuhes cine 3eitun9 pertla0t,
lueiI oisielbe iein @ert fart t~ritiiirt
bate. 90s @eri6t iprG9 ibm $500
81. Sept Ober bat Oas Sberssri6t Oas
llrtbeil um9eitOBen. Gs bs9riinOet
feline GntidsiOun9 in nortreifIi6er
99eiie. inOem es iagt, luenn Semauo
Gin BUD Oer0ifentIiae. 10 laoe er oa-
nit CUR &ritit eiu. g9ie feinoli6 aud
bic Sritit lei, uno pie iebr lie ben Qlbz
lap oes 8u6es beirtrdhti9en mOge, es
tuerOe Ouour6 iein 2ibea be9un9en, 10
LANCE aIs Die 3ritit tsine peientIi4s
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31
Ste TT ctes!

Mir bitten tiubunbsrt Dollars StIobnuns far i.bsu
Eau pon Rutarrb, Der ntht ourA 9inHebmsn Don Saus
Ratarrbsxur sebeIt peroen fam.
j. Z. SbtHtp q Co., gtssntb, GoIeoo, 8.
&tr, BITE untriet1neien, babtn j. }. 9beueD felt ben
ltsten Is 9abrtn getaHul uHo baltsn ton fir ppltoms
men sprerbait In alien gsidaitspsbanelunssn uno
f~iuaujieu bsidaist, aus pom ietuer 6trma siusssanseueu
9er~biuelidtsiteu gu sritilsn.
Bttt u Gruar, SroBhauoslssG reguiiteu, Iolsoo, 8.
@atotne, Riuuau q Diarutn, grobbaubelss
Droguiitsn, Eoleoo, >.
Saus 8atarrbsKur wlrb innsrlid ssuommsn un6
pirtt brett aui oas Slut uHo bic idlsimlasn Ssertds
den bss Spitsms. Rreis IS Gents iir Die Slai9s. Yers
fault BON alien apotbstsrH. 3eusuifs irst psrianbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31

teten linn in ni6t mibauneritebenoer
@eieie, oaB er iein &eiddft 81 ihlieBen
babe. Yin oieien ySanen" iheint
aaerbinss idon Sopfen uno MaIS per=
loren 9esan9sn 81 ieiu.