Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
Brief aus oem v5mmer9rdnen
Staat",
Norman, @ai6ingtOn, 3. Sebr. 1896.
@eehrter 6err Simon.

Norman, Mai6ington, 3. Sebr. 1896.
8ee6rter 9err Simon.
8us Der 5armer aus 2etpis So. in bieiem
Staut neuli4 fir Die r8eilage" i9rieb, 1T,
ftreng genommen, 10 aiem1i4 ri9tig, penigz
items iotpeit Die @rnten unb preiIe Der Sarms
probufte in 8etra9t tpmmen. Sd bin iebp9
bort ni3t gut befunnt, min S6nen aber
metne @rfd6rungen mitt6eilen. 4ls mir I'M
5ebrudr 1878 NIT mebrerer anberen 2euten
5uiammen auf Der gifenba6n bon &alama
mad Tacoma in bieIem Stat fubren, be-
mertte i9 an Der re9ten Settle Der 8abn unz
gefG5r etn 9ubenb tleiner !6ol5bGuIer, bic
beretts betpobnt tparen unb Deren 8eIiBer
aud f3on ie etnen bal6en Ncre 2anb rgez
Hart" batten. Sd iagte gu meinem SreunO
8ortfelo: @as pOGlen Die 2eute bier po6l,
Die miiffen oo4 dle pieber fort, benin bier
auf oiefem 2anDe fonnen ie bod unmD9li9
1br Seben friiten; bieier Nnii6t mar mein
Sreuno au9, unb i'd duBerte mod, baB,
penn i3 ni9ts b%eferes finben f0nnte, 10
ipiiroe i3 midi UNI teinen preis bier anIiez
oeln. Oils meine 5rau unb i9 @nbe Mpril
1885, alio 8 Sabre fpGter, NIT Der q. 3d.
Psalm bon Davenport in Soma 6ierber fu6z
ren, tamen mir pieoer an Der ertpd6nten @nz
1%teolung b~orii6er; i'd er5d6lte metner Srau
bOn Dem @tnorud, ben bic 6ol5bdus6en unb
Die unmittelbare umge6ung O~erielben bdmals
duf MIDI gef1a1t 6atten, unD. 3eigte ibr Die
Steaen, uuf 0enen bic 6iitten getanben;
BON ibnen tparen nur mod entge penige por@
banoen, aber es feblten fGmmtli9e Seniter
nno Sblren; lie Daren BON ben 2euten, bic
bonn 9unger neggetrteben nurben, berlafen
tporoen unb iener 9lab lag in ODER gan5 in
Der gtG6e BON 2eipis GountD.
NSle nun genannter 6err unter @nberem
mtttbetlt, mD3ten Die 2eute alle pieber fort
BON bort uno oabin, BON mo- 5e getpmmen.
Oas punbert mid nun gerabe ni6t, Bier in
aneiner 9egeno lit es aber gerabe umgefe6rt,
BON bier poQen nur bic t~penigiten fort, aber
alnter oie1en 6efinben mir ltns. Inns qefGQt
Die 8eieQi9uft bier ni9t, Die faft bur9gdns
gig aus Norpe9ern be1te6t; in einem umz
fretie bon 4 ober 5 Meilen befinbet ii9 fem
Seuti9er, uno bd i9 bie5e @egenb ni6t in
Etne Deut19e umpanbeln fann, pie Der 6arz
mer in Snbiana (6enricD bas bort i'm
Stnne bat, 10 m09ten mir mod einmal UNI
8teben, letber finbet fi9 aber uu9 ni9t elm
NAL Elm Norpeger, Der 2anb taufen min.
SOBER am SluB 6inuuf pobnen mod
9iptnIirh nioIo NNot4Ehn nav, 10000 81 III
9anotperter itno unO gum groBen She'll, ME
aud tf, BON San Srdncisco 6ierber fdnnen.
0as trDfene Sd6r 1877 bra1te uns 6eraus,
benin in Gan Sranciscp mar in 1877 unb
1873 tpenig Ir6eit gu finben. Sin oben am
SluB ppbnenoer Maf9inift CAB mir i'm
bortgen Sommer Die 8erii9erung, baB er
troB man4er un5uldngli9feiten bod ni6t
feline ieBigen 2ebensoerbdltniFe qeqen bic
truberen umtaui6en unb nieoer aIs SAGE
lobner in elmer Stabt arbeiten piirbe. OieTe
3eute itnb iebr 3ufrieben unb baben uu@
mebr beutf3e @eieuigfeit, bas Qunb fam
als fe9r fru3t6ar be5ei9net tperben; ib
1elbit tDiir0e lieber $25 per Qcre fir ouraez
tldrtes" 8ottomz2onb be5ablen, aGs bas
metite SCOTLAND gum @ef9enf annebmen.
Atr BADEN i'm lebten Monat febr unoez
ne5mes 6riiblingspetter ge6abt; es tam
etnem, ipern man aus benz 6auIe trat, Elm
10 parmer 9au3 entgegen, baB es einem i'm
9er3en tpobl that. @tr 6aben faf ftetiq
Suolptnb ge6abt un6 abpe9ielnb &eqen un6
Sonnenf9ein. Nu9 reber16pemmunqen
1tno borgetpmmen; babel fat bas @aTer Die
alfer fart bef9GOigt, unb tper nun oerabe
am 5luB tpobnt, Der muB burunter leiben.
Oo9 Der bonn @aFer 5uriidqelaTene
@9lamm fOrbert bic 5rubtbarfeit Der
@rasldnoereten ungemein unb 10 perben
mir tpo9I aud biefes Sa6r piel 6eu betomz
men.
Sin Sober, Der bier Nder6au trei6en min,
foute 10 btel uGs m0gGi9 o5ne frembe 6ilfe
1erttg gu fperben fu9en; tper bier ni6t ar
betten fann Dber piG, Der bleibt am beften
tort, ungefteqte 2obndrbeiter piirben adr
balo bos @npefen auf3ebren; i6 bebiene
mid fremOer 2eute nur tpdbrenb Der 6euz
ernie. 8. 9oe