Illinois Staats-zeitung., 1896-07-08

WV NShlOGNN%Nk h0NJ bI~N"t ~ NFlf~~
barauf MAIDEN, ober tann ie iel6er al
} ir9enb cine Dirt barii6er berfigen?
+ M. MGderli, Soma.
4ntmort: Sbre Srau fat nur fir BIZ
Oauer i6reS 2ebens bic NubnteBung Dee
@igentbums. Sbre @%erpanbten baben mad
i6rem Sobe feinen Nnipru9 barauf, ouf
farm lie nibt tetamentarii9 ober amber
peitig bariiber berfiigen.
5O8. sd erlaltbe mir, als Mbonnent Der
,Sqinois Staatsz3eitung" einige Srager
an Sic gu ribten, peI6e Sic 9epiB 10
freunbli9 fem nerben, mir 81 beantlporten,
pbglei9 bieTelben peniger nit Der 2anbz
tpirtbI9aft gu t6un baben, y @el9es 1T
bic bette unb b~irefteIte &Oute na3 Nrgen@
tinien BON SSQinois aus, unD tpie 6o9 mir
ben ii6 ungef6br Die Soften elmer Heiie na3
bort6in belaufen? p @ie 1T Die 8ei9afz
fen6eit bes bprtigen <mas unb giebt es
bort eben1o 1trenge @tnter pie bel uns?
Srtb @9oefer, SGinois.
Mntport: @s giebt cine birefte DAM
pferlinie BON SEEM gort nab Mrgentinien,
bic braftlianii9e 2inie, bo6 bat biefelbe feline
rcgelmGBige Sa6r5eit. 9ie meiiten 8ahaz
qiere benuBen cine Der europdiI9en 2inien
Glmerican Cine pia Soutbamptpn, Nieberz
lGnbiI9e 2inie Dia &ptterbatn, unO Die fran
3Dli{9e 2inie), tpeI6e r~egelmdBig einmul in
Der Mo9e einen bur9ge6enben 9ampfer
bon Stem gort abgeben laien. Die @ifenz
babnfabrt na9 SEEM Oorf fofet SIG, Die
Sa6rt per 9ampfer na9 8uenos @Dres BON
$55-$58 per 3pii3enoed, $130-$135
3meite &aiute unb $3.50 erte &aiute. =
p Ser Norben bes 2anbes bat cine mittlere
Semperatur BON II @rab Sabren6eit, pGbz
renb sSeuerlanb nur 43 @rab mittlere Sab
restemperatur bat. Sn 8uenos Npres 1T
bic mittlere Semperatur bes tpGrmIte Wto=
mats Is, bes f%dlte1ten so @rab Sa6renbeit.
Die Sonnen6ibe lit at6ultenb; Der Srot
bauert nur fur5e 3eit. g}a9 ben b~drfigen
@epittern unb Dem @iibz unb SiibpeItz
tptnbe dnbsrt Ii9 bic Semperatur in Der
&egel pl0Bli9, 10 baB Semperaturipe6iel
bon 20 @rao in einem Sage ni9t 1elten iinb.
0a Der Winter 10 milb lit, tann man eigentz
li9 nur cine marine unb cine fii6le SabreSz
3eit unter19eiben, r Itere BON Sftober Bis
Mai, lebtere bon Mai Bis September bauz
ernb. Nuf bic beiBen Sage folgen, au3 i'm
Spmmer, 1tets fii6le Nd9te; muir in ben
nDrbliben @egenben tpirb bic @drme err
mattenb. Ser 9erbft 1T iebr glei9mdBig
tparm unb 5iemli6 feu6t. SIN Suli bis
MuguIt, alio i'm Minter, 59panft Das S6erz
mometer 5tpif9en 48 unb 81 @rab Sdbren>
beit. Ser meiite &egen fdqt beim We9Tel
Der tparmen unb fiiblen Sabres3eit. NaAts
regnet es 6Gufiger als am Sage, unb 3uz
tpeilen fallen unge6sure Wafermengen.
9ie @enitter ltnb bann unb tpann bon iebr
~Itarten 9%agelf6ld9en %begleitet.
500. &Dnnen Sic mir cine &rant6eit an
meinen Nepfelbdumen ertldren ober einen
3at6 bafiir geben? Die 8ldtter fangen an,
tpelf gu nerben, 1otpte audi Die iungen
Srii9te, unb Srii6te unb 2aub unb iunge
Meite bertrpdnen in nenigen Sagen. Bort
ges Sa6r lit mir Elm iunger, frGftiger Baum
nit Syrii9ten unb 8[dttern in penigen Sdz
qen qara bertrodnet. Die 8Gume finO jung,
ge1urb unb fret BON 2duIen. = Sd babe ben
@runb 81 bie1er &rantbeit in Der Wur5el gez
1u9t; na9bem ib bic @rbe UNI ben @tamm
abgsgrabsn, fanb i4 bic &inOe in Der Grbe,
Ipbalo i9 bic GuBere SberflG6o ,abgei6abt,
gan5 loder, tpeiB unb pei9, uno Bel ndbsrer
1nter1u9ung fanb ib gang feline, belle
Ora6ttpiirmer, nd9 elmer 80fa6en TergrO>
Berunq bur9 bas Nlifroffop etpa z 3ol
groB, bur91i9tig, 1s6r f4nea beipegli@ auf
benz @la1e unb 1e6r binn i'm Gerglet9e CUR
2Gnge. Sd babe um ben Stamm 9oG3af3e
berumqetreut unb bann gebOrig @eifenz
paIer aeqoRen. Ser 8pben 1T |lebmig, bo9
babe ih i6pur3e @rbe uuffabren luIien,
iiber6aupt Ibon biel 9elb ausgegeben, a6er
es tit bier nibt m0glib, anbere Sbtbdume
als u@rab Mpples"' gum 8a@fen gu brin@
gen, unb fir Semanben, Der bic Sbf3u4t
als 2ebenserperb betreiben min, be5ablt tie
ft9 bier nt4t.
u. @ro9au, 9ulut6, Wftnn.
Mntport: @s f@eint uns, baB bas
I6le9te @ebeiben Sbrer @epfelbdume auf
u~ngiinitigen @runb unb 8oben 5uriid8utubz
rem lit. 9as @runbitiid iolte tpeni9itens
Bis gu elmer Siefe BON 2aa-3 SUB quite @roe
baben, bor alien 9ingen teinen feiten, un@
} bur9bringli9sn, f6iefrigen obsr 1~tetntger
untergrunb unter Der fru@tbaren, lebmigeu
@rbe baben, audi foGte bas @rbrei3 ni4t gu
feu6t unb gut brainirt iein. IS fommt and
6dufig Dor, baB Der 1lntergrunb oes goOens,
tpprin bic 8Gums iteben, total eri3Opft IT
t unb es an gta6rung unb 8oOentraft te1lt;
: bier 6ilft, auBer trdftigem 8eI4netOen UNI
: gutem Nuspuben, rur bic unter9rulos>
S:AA .:LIsYu Ofaa4a1hiinnp NIT 2ufdt