Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-12-22

5.
Gs 1T Na9t. Su benz idmufloIen
3immer Der MiB Ilice brennt Elm
Sidt, oelien triiber Sdein in sittsrn=
ben &efleren auf einem liebli6en. foot.
bla1en NntliB ipielt, oas, BON wirrem,
ountelm 8elof um9eben, r~egun8slos
auf ben &iilen zines einfa6en Sasers
ruht.
Yor Dem lebtern iibt elm oiiiterblit=
tenoer damn, oeiien Guge unoerDanot
ppa tiefen S6merses an Der sarten,
Dor ibm lie9enoeu 8eltalt bdngt. gr
lit nod teinen Iu9enblif bon ibrer
Settle gepiden, felt man lie Dor Stun=
ben bierber9etrasen; jeoen anoern Sei-
ltano bat er beinabe idrOif s~uridSeluies
len.
Seine Singer balten bic t~leille. aui
Der Sefe rubenoe &eate feit umIblois
len, nit dn9itliAer SOr9falt bic tallm
f%iiblbaren 9ulsiblG9e priifsno. sic
lit nod INNER bepubtlos. peni9itens
bat lie bic 4ugen nod nl9t aufsel9la-
gen.
Sas einSigs 8srdui6, peldes bic
Stile i'm 8emah unterbri9t, iiuo Die
tiefen, re~9elmdBi9en gltbsm3iise Der
i6lummernpen &lsinen, welbs in sliid=
liher Ibnun9slOiiateit oes unbeils,
oas in Der Wutter lie betrOfen, neben
Oerielben in ibrem Sett9en ruben.
.,Seumutb...."
2eiie pie elm Sau6 9leitet Der Same
iiber bic Gippen Der 2%eioenoen. Qber
Der Nr5t bat i'm bod pernommen; all-
ioslei6 nei9t er iid 81 ibr binab uno
begeanet einem CROP uno poll auf i'm
geribteten Bid.
Die iunge Srau lit oifenbar bel tlas
rer SeIinnuna uuo iib oes 8eihebenen
bewuBt, oas benefit Der ausoruf riib=
renoer Santbarieit, nit Dem lie 81 benz
Dor ibr SiBenoen empOrblift uno nod
eiu Mal ieinen Nameu nennt.
,Ysreib, na6 i6 bid alio nenne,"
tommt es nit Initrenaung aus Der
miibilm atbmenoen Srut. SD babe
tein He6t oasu; aber feb, ou MART Der
einsise. Der bette Sreuno. ben Die arme
alice iemals beIeiieu. Su 8eoanten
bat lie oi4 wdbrsno Der lebtsn Sabre
tauieno Wal 10 9enannt. Niht
wabr, ou wsbrf ibr's aud iebt ni6t.
mennslsia fis emit Dir iapsres Seio
bereitet?"
Gin itummsr Sdnbeorud sibt Int.
mort auf Die Grase.
Raa elmer pauie fdbrt iie nod letter
fort:
.Selmutb, iase mir. baB bt mir
ienen Sbmer3 perSeiben milit; ia9e
mir, oaB......ou mid niat perab-
telt......"
,4lics!"
g8ie Elm S6rsi rinat ii6 Der Same
bon bes Manuss 9ippen. Gin @elt
bon ShmerS uno Siebe lie9t in benz
elnen g8ort.
Sic pertebt ibn unb Idaelt oantbar
5u ibm anf.
.,Su biit 10 gut. Seamutb! 2aB
mid Dir es leute ia9erl. pie tief uno
tbmerSllb ih es bereue, mein Slid
nibt on oeiner Settle su baben. SD
peiB ieBt, oaB oas marine 8efibl, tpels
DIES mid oamals in iener eliiflihlten
3eit meines Sebens Dir perbano, auf.
teimenoe Hei9un9 mar, bic fiber al
mablis gus Siebe iib entfaltet bate,
ipenn nibt iene unielise 2sioeni6ait
iiber mid %getOmmen tpdre. 8. it bin
fur6tbar s%eltraft fir meinen Srrtbum.
Sellmutb, ou tannlt nibt abnen, ipie
i'd oafiir aebiiBt ourb lanse, qualpOle
binour6!"
sic ibauoerte uutpiQtirli1 uno
fGbrt oanu fort:
sd BARI mid nidt b~etla9eu. SD
bdtte 10 9liidlid isin f0nnen an beiner
Settle. Ses Saters Wibsr Itano b1tten
mir seluiB beIieat. Iber ib babe ielbIi
mein 2eben SerItOrt."
gr ls9t beidwidtisenb bic Sanb auf
auf ibren Irm.
.Gudle bib ni9t unniiB nit IoLben
8eoanfen, alice" ipibt er ianft; les
iOlte ni6t iein."
,.9u bait Ns6t; iie niiBsn nidts, bic
nnfruhtbaren Gla9en. SD bante
baB er mir nod Elm Wieosrieben
nit Dir 9ewdbrt."
,,Arme Nliee! limb bod 1T bieies
Wteoerieben bic llria9s osinss lin.
sliifsl"
Sein Son flin9t bitter. 2eiie Der.
nsineno bepe9t ie oas Saupt.
..Was bu Elm llnglilf nennIt, Sell
mutb. 1T tein iOldes in meinen @uaen,"
ia9te lie nit riibrenoer Sanftmutb.
>, yleine Sage waren 9esdblt aud obne
Stura Der nur raid uno lsi6t
bsrbslflbrt, ipas iOnit Iansiam uno