davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
SALUDlBLE RBACCIOU.

Desde la cmaacipaci6n de
nuestras posesiooes del continent
te americana, principles del s.
gIo actual, ha sido tanfQheta in
cesante en- nuestros desafcctos Ia
faIta de- virtualidad en- Ia nacj6n
espanola.
La ptriida de las ricas m;nas
de metale5 prccioscs que encie
iran aquelIos extensos territories
fue considerada como ell mayor
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
ViGdna del dOlOp do CabGZa

En- el "Dlario de LaJisco," de la
ciudad de Gnadalajara, Mejco, encon-
tramos el siguiente articulo que cree
mos de bast3rte intcres:
Gel senor Benjamin de Il Mora, re
dente en- Pihuano, es un caballero
muy estimado y honrado conierci ante,
muy conocido en- todo aquel distrito.
La siguiente carta, proccdente del
mencionado selor de la Mora, prueba
u1a vez mas el merito indiscutible dc
cierta bien conocida medicine. Dice
este senior:
"Desde muy joven comence & pa
decor unos dolores de cabeza terribles
que no Sc me quitaban con nada. Dis
gusto me causaba que llamaran un
m9dico porque saba que solo me re-
cetarla bromuro, vomitivos, sinapis-
mos y tonterIas, que solo servfan para
atormentarme mas Ahora bien: hac:
unos seis amos hice el gran descubri
mento; la cabeza me dolla por faita
de dlSSStlOH SET muy eStTen1dO.
Desde entonces comence a u,4r unas
pi doras purgautes fabricada5 ca Fila
DELTA. Estas me aIiviaban algo tenn
poralmente, pero con el item 20 no ME
haclan efecto al guno te ia que a G.
lar como Gltimo recurso q. la antipirina
de cuya droga tomaba Is gramos
adn IepetiA la dosis, 81 era necesario.
Esto pesar dc Ia oposicion de m ia
milia y de la prohibition del medico.
Por el contrario otras veces las pildo-
ras purgantes va mencionadas me hs.
clan un efecto terrible y me dejaban
el estomago enteramente vacio. Esto
estragos me tenian postrado, debiles
incapaz Dc Eahaias, Con una ta!ta sb,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
lumnia progresa en- la senda del

NAL
Sin embargo, la naci6n espa
nola ha demostrado a los difama
dores que sus ascrtos no son otra
cosa qae sohsterias.
La Espana actual surge pode
rosa. admirable j rica. FL EN-
prGstito 10 ha dcmostralo con la
fuerz3 elocuente de los ndmeros
y la espontanea manifestation del
p5trio cntusiasmo. Los Estrada
Palma, Quesada, Fiera y dennis
comparsa renidos con las mas
ciementaies nociones de Estaal3
tica, no dudamos que han sutrido
Ia mas cruel de las deccpciones.
Sus presagios imagiaarios han
sido destruldos por la reaIi3ad
Pero conste que no sc daran por
venCilos { inventaran otros sub
terfagios para continuar en- la
prcb.nda dc manojar los fondos
il( 40 - : ~ - = i,''''I, ~ ''.. ,' 10
,'I,n;.I-,+..ao;.,.;o , '',,,' |annl,,1. sa, na-
minal J a la lie a001ine mediano
Sin embargo. Ia prcosa sc"sa
..l'.,,,.1.',',,, ',,,}...... T. -;
f,1;1n1 Ne = na~;|, n~[a5,l, {;
80 .,nn u ra,,t.n,,Jo a.t,,oaf,c+,
~ - nv~I;c, tant5 I,,,ns [5e ro4r
a..e trat5ndoen 1nicamentr de
80 ~ o''art;%n de cnr5rfar 1ntc,nn
TI> T;,uss r. Ca1I;, El
RsrHysr T1oI1b,u nnhl;cacio.
nas dior;as lac ~ is ;nnortanfas
A. rouI,4.rr, E.,oc;, = Ala,no
-; raconon;lae no;,,ar.oIr,ante
nar en- ser;edad cord1ra " cir
lrrnnsnacc;6n dedican sus e2dito
r,alne ( ens,Izar / esa Fsn96e
aohIa ar,nde anEra;oo Z XXX
a"h11 ,, 31resentada n6r Ios I,ho.
r'ntar ,'' dnoo decrEd;ta cas; n,nar
- = s;n aIienTos oara emnresa de
MIN y,In ofnrro
Fsna6a como 1u>o 81 de |,
f;h1l5 n3nca co n,uas+ra ma,
rranda n; CO creca ron tanto v;
ssnr ~', co,no ~ las neIi9ros y s;an
70 n1 81 nD;an1a ett, en ra36n a;
rac+a cPn /, ma9o;tnd del neli
Gro
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
--s,s@- -eS yess,-Ss,- %ss-. - '---- --
Ell ECO NACI0NAL ;"

Iiemos tenido eI gusto de re
cibir Fl primer nGmer0 del perlo
dico Qne con aQueI tltulo tel mis-
mo que eacabeza estas lineas -ha
empczado 4 yer Ia luz en- Madrid
bajo Ia direction &c nucStro5 DIS
tinguidos amigos y correH&fona-
rios los Sres Don Enrique Goa
zllez Bcltan y Don Vicente BaI
bis, djgnos Diputado5 q Cortes
por estA Isla
FL E5o Naei0n4l no o'tenta
fi.iaci6n pojitica aIgona y v.ene
al campo de la pubiioidad con el
noble prop6sito dc luchar brlosa-
mcnte por los fucros, aiemPre
santos, del patriotismo e5pa.o5
y por los grandcs intercses dc
Puerto Rico y Cuba, peJazos
queridos del territorio naciona' y
horoues valioso5 dc Ia corona cas-
tclIauA.
"No hay para que decir q1e, aun
que 5ieno IL Ice AGctoHlI a toda
somora de pmtd). nucstr1 po.itica ST
r. la po'ltjca del pattiotlsmo, que es
la que reclaman, hoy como ounca, los
intcreses alti,imos de Ia Patlia, que
rendnnos quito, y 4 que atcntan POI
modos ormnales iVerguenza de nuts
tro sigloI los enemigos de la integfl-
dad naclonal 49,.
Asi exclama el nuevo ilustrado
colega en- su articulo editorial y
a nosotros nos place sobremanera
transcribir a nueotras columns
las precedentes frases, expression
sincera de un acendrado espaho
lismo.
Interesantc es el primer nGme
70 de FL Eco Nacl0Aah y variada
Y abundante su information tan:o
de noticias peninsuIarcs como ul
tramarlnas.
oaldra el :, 10Y p de ca
da mes, y tratara dc politlca
igualnente que de admlnlstra-
ci6n, banca, agricultural, conner
clio { industrial, adornaaao sus
ediciones con grabados, que va
han tcnido su inicio con un re-
trato del insigne cfe del Gobier-
no, Sr Canovai del Castillo.
Deseamos larga y pr6spera
vida a FL Eco NacloUaL de cuyc
entusiaata saludO d Puerto Rice
tomamos la parte que nos toca, y
lie enyiamos el grato trlbuto dc
nuestra afectuosa consideration
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

Un simpatizador ---, s. 10
Don Jose Fuentes Perez. "
q" Tomas Vacllo .-... 10
d" Pedro Llado
1" Tuan Daniel Pacheco
/" Anselmo Amador :. d
{" Juan Font y Villa. " 4
q" Jcse Ramon Walls 4
4" Antonio Rodriguez
Alfonso.
:" Santiago Escobales. 4
{" Florcntino Scotoliff. 4
{" Ramon Miyar ..--.. " 4
=" Jose Amador Rodri
guez. .----.---..
4" Pedro Juan Zarago-
Ia --...----...-.
d" francisco Lloret....
&" Esteban Moreno Ro-
driguez. --.
" Miguel Vaello. -.
" Pablo Abolafia- 80.
" Crispin Maria Velez.
Manuel Hernandez...
Guillermo Vaello...
Angel Moreno Ro-
dnguez .--.---. 50
" S3rapio Daniel Abo
latla -----.-- 50
" Andres M ontero
SuareZ .,---.> 50
Manuel NJ ontero
OudreZ. .-~--- 50
Ramon Val1e5 Pena 50
g Pablo Martinez. 80. 50
ose OrtunO. O..--. IS
HeracIio de Jesus..-
Juan Cardenas Ca
Drera
Francisco Santana 4
Anselmo Ramos. 50.
Slnforoso Martinez. sol
.IarciaI Fernandez. 50.
Francisco jaime We
q. -
Jaime Vaello. .----- "
Nicolas Lloret ...
Jose Malmo.. " 5
Mi g uel Rodriguez
SIERRA. d..--...---.-
ViteIio Ramirez q.
kscol2s,lco Mulero..
LeonClu Gallo. ....
Francisco Ruiz Mau
rir;O
Total ..... 5 IoI ISL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
Quota mensu.l, destinada al fomcnto
de nuestra Marina de Guerra.

quota mensu.l, destinada al fomcnto
de nuestra Marina de Guerra.
Prccisamente en- el mismo numero
del primero de aqucllos period'co' en-
que aparece cl anuncio de esa reu
aion, Sc inserta una carta mia en- la
]ue, d la vez que les fcIicito por 'u
oatri6tica y noble ini@iativa, otrezco
nj modesto 6bolo &c dos pesos men
snales, por tiemQo indchnido, hasta
qne s. necesdrio 8 por toda la vida
para aquaI sagfado objeto.
A e,cote no hay NADIA caro-, d &c cl
refran, y quiera Dios que el pen'a
niento De usteGes tome cuerpo, que
sea imtado por todos los gremios y
cor 2or2ciones, y que pos estA Vez, EN-
p@nada como cst5 a patrl4 en- los
Oresertcs conAIctos inte:ioIeS que ha
ran surgir otrua extcrIolcs, de suma
tr4scendencia para nuestra hOnra, inc
vitables, seguros Ell un plazo mas c
menos lejlno, quiera Dlos, rcplto, que
o0r esta vez unilos todos los espaho
! | : ofrezcanos / escote y proper
q NAL prorrateu, los me los para que
Ia Na:ion adquiera unA poderosa e5
cuadra, que pase2 por todos los mare
por todas la, costas "a bandera az
LeDanto y 1e 7 afAigar.
La es2leadida Of enda del opu'en
to Y la mo lesta da ilva del mencstfaI
del artcsano, del enPleatlo, todas de
ben unirse y depostlrse en- el alta
sagrado de la P1tria.
A escott no hay NADIA caro-, lnsisto
demos, pues, todos, los chicos y 10
grandcs, en- justa proportion; seamo
patriotas y tenderness orc para com
prar barcos que es 10 unlco que no
| falta
Desd> luego inscrlban mi nombr
en- la liSta de suscriptoreS con 2 peso
mensuales, que cuidare de hacer llega
a poder dc ia unta que constltuyar
con religiosa exacttud, y repitlendo
les mi fclicitacion mas entusia; ia pc
su iniciativa, me ofrezco su afcc
tuoso amigo por los lazos del ma
verdadero y acendrado patrlotismC
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
IA PRENSA DE LA CAPITAL.

ReuniI0s en- Ia KcdacCi6n de " La
Information Popular" TO-, senores dc
ID Prensa de esta Capital, con objeto
dc t)mar acucrdo sobre el proyect0,
expllnaIo por este Diario, dc edltar
un periodico-rumero unico para
venderlo la noche Ell que Sc celebre la
function anunciada para el dia Velnte
del actual en- nuestro teatro, : b@nef-
clio de los eafcrmos de la campana de
Cuba, fle acuerdo por unanlmidad
10 siguiente:
I? Nombraf una comisi0n que Sc
entienda en- tolo 10 relative al coste y
direction del citado peri01ico
70 Nombrar otta coms6n para
que, acercandose a los Excmos, Sres.
Gobernador General, Obi5po Diocc
sano, Segundo Cabo, Brigadier de Ma
rina, Jefes dc los Partidop poIitlcos y
s4hores de Ia Ccmisi6n organizadora
de la function de rcfcrcncia, les rue
guen que interpongan sus nAuencias
con los Alcaldes, sacerdotes, Jefes de
fuerzas. dependencies de Marina, co
mites de partidos y demas personals,
respcctivamente, a fn de colocar el
mayor numero possible de elemplares
del citado peri6dlco.
90 Qae esa misma comisi6n Sc
encarge de hab ar ! las persC mas mas
cannotadAs de esta Ciudad para qre
honren el periodico con suS pro luz
clones, asi como recabar de los seno
res Oder { Igaravldez 10 ilustren con
sus trabajos aris'icos Tamben Sc |
le couho dicha comision el encargo |
dc proporcionarse los retratos que
han de adosnar el peri6dlco.
d? Nombrar asi misn!O ofra conf
sion que Sc entenda en- todo 10 con.
cerniente a contabiIidad, y que, Ger a
de la S@nora Presiden5a de la Asocia
cion de la ' Cruz Roja -, lie suplique
Sc sirva aceptar ell cargo Dc Deposita
ria del importe que produ1ca la veota
del pcnodico, asi como que nombre
comisiones de la misma Association
en -afgadas de la venta en- el teatro la
noche de la function.
5? NomDrar igualmente otra co
mission que tenga a su cargo soLicitar
y recoger todos los tTabajos
Tambi6n fue acuerdo invtar, para
que cojaboren en- dioho pe1j61ico, d
tod2s los pefiodistas y sscfi'ores del
resto de la isla que los a:tIculos no
excedao de , cuartiias de papel es
. no, las porsi4s de 50 versos y los
. 9.nsamentos IL IS liaeas supicar
/ uuestros coegas repfodnzcan cstoS
l1tegros. va en- extrae
.o-para conocimiento general que
odos los trabajos SC enVlen las /
>hcinas de LA Information Popular"
7ortaleza 77y SO. antes del dla I8, t
, que eli peIi6dico lleve por nombre G
i de Puerto Rjc0 FildatyQ60. z
De mas esta excitar nuestros es- :
ntores que nos ayuden en- tan me- =
itisims tafea, porque trataudose, CO. /
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
AnIeS del SWces0.

Seg6n el diario de operaciones que
llevabs el hijo de Maximo Gomez,
Maceo sali6 eI dla 24 de FL Roble,
almorzando en- FL Brujo, y durmiendo
en- Zaracoin, siguiendo camino hasta
ell dla 3, en- que tuvleron un combate
en- Vejerano, siendo herido el loven
Gomez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
FL ComandaMte C1ru1cda.
AleuH0s dlstINg7I1d0s.

Aunque todos Sc distinguieron, el
parte oflciAI menciona especialmente
al captain Sr Navarro y a los tsnien-
tes seflores Seret y Acha.
De Ia clase de soldados, el cornetin
de ordenes Francisco Pardo y el SOL
dado de caballeria Melchor Ortega.
Tambi6n Sc ha distinguido ell cabo
Ruiz, madrileno, hiio del Marques de
GrIjalva. Este ioveR vino de volunts'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
Ell Capildl Cu0IlO Mll0Z

En- eI vapo1 correo directo ca
faIHH@, que procodente de la
Ffabana estuvo en- nuestro puer.
to del IA al IS del corriente, re
gresa a Ia Peninsula, junto con
otros dist.nguidos Ohciales, ell
bizarro Capitan de Infanterla D.
Luis Cuello Munoz, sobrino de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
P0r nQeStra ESCuadra.
Capital.

MGy Sres. mlos En- el BoLET1N
MERCANTIL y la Integriuad Ma
ional recibidos hoy en- esta villa he
ieido que ustedes deblan celebrar una
reunion en- la tarde de aver con el fin
de dar realidad y cuerpo al pensair
mlento iniciado por ustedes para abr
una spscripci6n, bajo la base dc una
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
CERTAMEE LITERA2lO.

En- el que acaba de verihcarse
eli Ponce, convocado y dirigldo
por la Prcnsa periodical de aQue-
LA culta poblaclon, Sc han dis
cernjdo los siguientes premios
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
4Ie0 s05re eI c0ml6aie.

va sc ha pubicado el rarte oh~ial
y to las las noticias particulares del
encuentro sortenido por Ia oum
ma Cirrje a con las hIestes d,
Maceo. Hoy pudieranos anadir las
mil una vefslones nuevas que cir
culan, pero prefeiimos como observa
ci6n recordar la muerte de Zayas,
3orque Sc nos hgura que este caso e.
muy parecito aquGl.
Nadie SC entero de que habia muer
to Zaya5, hasti que por los reloles y
alguuos efrctos recogidos, alguien ca
70 en la cuenta de que unos de los
muertos deDia ser persona de impor
tancla
Fl mismo comandante C.rujeda en-
ell parte ohcia dice que espnes de
5uceso y examinados los P4pciea y
agrupados los datos, cayoen Ia cuento
dc que todos los muertos eran perSo
mas de signiticaci0n.
Los gu~riilleros vieton luntos dos
cadaveres: uno mulato, fuerte, de pc
10 rlzado, con canes; y otro Joven, del
5ado. Ambos v4sudos de drill blanco
Dtspoja los de la ropa exterior, te
niendo c.miSeta ina Con las lniclaIe'
a. M. calcetines de seda negros, cor
las mismAs iniciales bordadas de sedi
roja, un anilio de orc, con inscripcio
mes en- cl interior que decian "Antonl(
y Maria" un revolver dc punD de
martl un ra,o de metal bIanco mar
ca "Tele4copi Goldet
FL otro muertO tenia la cabezA SO
bre ell primer cadavel, ocupandoselt
un reioj 1e plata; un saco dc muhi>io
nes atravesado por dos balazos; vario
panuelos, marca +. G un es uche pa
ra el aseo; una cartera con papeles ,
un librjto comprado en- New York
Este librito es el diario de opcrsoiones
Empieza el dla "a dc Noviembre
termina el 7 de DIciembre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
Mas .kat0S y brme6aS.

Adenas de los datos expuestos y
dc los efectos recogidos y que vienen
a ser las prucbas materlaIes de Ia
muerte dc Maceo y del hDo de Maxi
mo G1mez, hay los sigui ntes:
FL diario de operaciones a que nos
hemos referid1, es un librito pequeilo.
comprado en- una libreEia de Nueva
York segun reza el sello de la casa
pegado en- una de las cublertas. Por
un lado y ocupando NADIA mas que
una hoja esta el diario de operacioncs,
y por el otro, como indicando que el
duefo 10 abrIo sin darse cuenta y sin
ijarse en- que hojA escribia, esta escrita
mas que con gafabatos Ia despedlda a
la fAmilia.
Dice el su;cida que estaba herido
en- dos parties. Y, en- efecto, la correa
de su bolsa de municiones esta atra-
vesada por dos sitios di5tintos.
TambiCn Sc recogieron una br1jula
de bolsillo, en- una de cuyas tapas hay
un retrato d1 mujer que debe ser la
madre del joven Gomez, y unos pa
nuelos de seda con las iniclaIes F. G
bOrdadas
La an1az0na dc Ia barl1da.
Todas las referencias de testigos
presencialcs convienen en- que la mu
jer que Sc VIC junto a los insurrectos,
y que algunas veces gritaba ial ma
chetel al machete! era una mujer CO
mo dc 22 amos, muy hermosa, dc bue
ma estatura y abuitado cuerpo.
De ia clntura para abajo llevaba
traje de hombre. Un soldado dice que
tenia malta como las que usan los
gymnastics
Sc referc TN episode en- que tomo
parte es extrA1a nu er.
Acorlalado por un grupo de insu,
rroctos. ei cabo de guelrilias Victo
riano Campos Fernandez, cuyo caba-
lo Ieclbio cuatro balazos, intento sal
varse saltando una cerca de pledta.
En- aquel momento un in urrecto
lie suJeto por ei correaie, y GUAM 10 otro
Sc dlsponia a descargar su machete
sobre el guerrillcro. la mujer grito:
No le mates; cogedlo J t;aed-
melo
Ell cabo aprovc-h6 aquel lnsrante
para escapaT.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
POESfA LIRICA.

La JuIe1. Premio un pc
queno die en- forma de Ira, de
orc, con chispas de brlllantes.
Autor: Don Felix Matoj Ber
nier
La Leyenda eferua Premio
una Ira de orc, Autor d. An
tonic Oujntin Cruz,
CUENTOS 0 LEYENDAS.
La Brya. Premio; una plu
ma de orc. Autor Don Matias
Gonzalez Garcia.
Menciones honorlhcas FL IN
Ud/ldo, La mu1Sr de AUf0nio y
HurucaH. Autorcs respcctlva
mente Don Manuel Fernandez
Juncos, Don Francisco del Vale
AtiIes y d. Ricardo Toro Soler.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
B. S. NJ
EsEE-A4tiebN

de los donativos hechos a la Asocia
ci6n de los Marines Mercantes
de Puerto Rico para fomentar
la Armada Nacional.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
FL dia 4 del prcsente mes cruzaron

FL dia 4 del presente mes cruzaron
la trocha.
En- LIS primeros dia7 &c este mes
corrio por Punta Bravo y sus cerca
Mas ia notlcia dc que Maceo iba a
pAsaf Ia trocha que a! etec'o Sc |.
teoia prcQarado un cabalio y que e
movm,e ento DC concentration de la
partidas suc.tas que merodean po.
aqueios silios, obedeci4 al anunc'o dc
que el cabec!la maIato yenia huyendo
1e los pcligro5 de PlnAf del Rio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

mo Sc trota, de I'm proyecto pat'iotico,
no han menester de tales excitacio
mes,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18
NAeSh0S hqttd0s.

Va publicamos la relacion dc los
hcrdos Hoy podemos ahadir los 81
guientes detalea:
FL teni, nte don Andres Amores,
tiene la herida en- el pecho. Es grave.
FL tcniente don DlonIsio Moya tic
ne la herida en- la cara y tambien es
grave.
La herida del tenientc don Santos
Peralta esta en- la rodilla y es Ieve.
Seg1n el dict men del m@1ico, to
dos nuestros heridos graves 10 fueron
por balas de Mauser y los leves por
balas explosives
Bien merece clogios el medico del
battalion don Benito Vllabona, que
estuvo toda la noche cutando a los
heridos.
Este medico Sc encontro en- ell com
ba>e de Peralejo, pcro su trabajo ma
sido mas penoso en- ei 1ltimo,
porque no tenla practicantes que lie
ayudaran.
FL C0mandamte Ctru1eda.
Cirujeda y Cirujeda es natural de
Mo,ente (Valcnoia), naci6 el 7 de Julio
dc 1854, ingresando en- el Ejerclto el
tres de Noviembre de l873.
A los tres amos tenla ell grado dc
captain.
En- el empleo de comandante Ileva
dos amos.
La famiIia vive en- Madrid en- la ca
lie de Toledo nGmero 4
I'll comandante Cirujeda tiene doce
nGos.
Ia peleado en- la otra guerra y en-
a carlista
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

Fl Comandantc Cirujeda hara dos
amos que disfruta ese empleo. AS.
cend teniente y por 10 amos de an
tiguedad captain. Mand6 en- la otra
guerra la guerrilla de Mayari. Tiene
tres heridas. Hoy uenta 43 amos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

EI senor Cirujeda es casado, ticne
dlez hjos y su tanniiia vive en- Madrid,
calle de Toledo n1mero 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

Despues de ceiebrada la entrevist4
y rsdactada la nota por nosotros, sc
h lelmos al senior Cirujeda, quien nos
autoriza para asegurar que es su YER
sion 1nica y exacta, conforme en- alb.
soluto la verdad de los hechos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

"Gn cI >Teasa;e que HI pr sentado
a. . igr>so {. FEST en de "a repl-
bic, Mr. CIrvsl,oi, Sc h~cen Ia
sig ,jrntes mar if2s;acione5 con relaci ]n
@ cuestion cpt4n
Que 81 Espana no ha restablecido,
e. "A Isla de Cuba, su soherania, tam
POGO los rebeides tienen titulos pa d
que Sc les cousidere como estado in
dependiente.
Que la 1oica 70 ma DE- gobiern que
exisle en- ia la de Cuba es la espa
hola. pero que los metodos empleadcs
en- Ia guerra Ia prolongan indehnida-
mente
Que la destruction ocasionada pof
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-12-18

Z. C3uta"sine as LafoNr, Cores
ponsal del BOLETiN MERCANTIL.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-04-16
CHICAGO MARKET.

| CHICAGO. ILL, April 1J.-There was
a cent range 10 wheat prices today
but the volume Of trade was not large
| or important The outside sim holds
| aloof and fluctuations depend on the ac-
tivlty with which local professionals
trade. There were reports Of frost In
| California in circulation this morning,
and although IT was claimed no damage
had been wrought still there was
strength impaired to prices by the in
formation The weekly weather bulle-
tins by other States were very en-
couraging. and on them a decline was
inaugurated. Later In the session and
toward the close there was decided
strength. May wheat opened from Gjlic.
to 6jbc., sold between 641sc. and GJ3sc.,
closing ut 6J53c.. lgQ.c. higher than
yesterday. Cash wheat was steady.
Corn-The dullness Of corn was still
the notable feature Of that market. Com
mission men had little 10 do, and the
scalpers and pit traders found difficulty
in accomplishing much in their particu-
lar line only small lots at intervals
were traded I'm. May corn opened at
30Mc, sold between SOC. and 30hQ3Okc.,
closing at 3OlkH3Ohc., shade over yes
terday. Cash corn was steady at I'M
changed prices.
Oats were in an inanimate condition
throughout the greater part - the ses-
sion. Occasionally, on account Of an
advance or decline in wheat. the traders
were raised from their stupor of dull
ness and attempted TO transact some
business. but the efforts We're generally
Intellectual oats closed unchanged from
yesterday. Cash oats were quiet and
steady
Proyisions-Larger receipts Of hogs than
expected at the yards had the natural
effect Of causing n decline in prices at
that place. and in the usual course of
events, product likewise receded. At
tho opening prices were quiet and weak
but the market was accorded some sup
port later. the consequence being that
recovery took place At the close May
pork was PIC. under yesterday. May lard
unchanged, and May ribs 2t5c higher
The leading futures ranged as follows: