Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-01-01
eebenskraft ni,o eebensfrifdJe.

2ebe1skraft illto 9ebensfrifdJe.
RenntniB ber 2ebensbebiagungerl
Der tpi9tigfen @eIunbbeitsnruBre9sln
feblt ben meiFen 6rauen, bdber ibr
Siehtbum, ibre etpige unfd5isteit.
ern1ten pflidtsn geipifIenbaft 3u ges
niigen. Mas ION aus benz fiinftigen
@efhleft tperber, tpenn BITE ssrauen,
bic Wliitter nt1t einen gefu't5en
@tanm buritellen, Der in iih felbf
2ebenstraft mnb 9ebensfrifhe genug
beIibt, I'm unbebeutenbe St0rangen
[et9t iibertpinben gu tOnnen9 Wels
1en Mertb lesen oft eitle Weitter cuf
ben 2eibumfans ibrer EOdter! Die
urmen Mdbhen niifen fih in ben
Sabren Der Gnttpidelung fdon in Mies
ber einstpdngen, fhniirerl unb prei1en
lai1en; flagen iie iiber Druid unD ge<
engung, 70 beiBt es einfaA: nMaR
muB iidb barn sepDbnen, min mon
ni9t bid unb unsefdidt ausiebsn!1
Miibten aber bic Miitter, bab 5ei 9uns
berten BON Grauen ainb MdbAen1 bic
an 2eberz unb Milsfrantbetten, an
Maseuz unb Mtbnlungsbei hDerben
litten, nur bas letbige Ghniiren ihulb
mar, baB man pDllig serf4nittene 2es
bern als 5olgen Der Gintpirflng Der
S1niirleiber gefunben, ipahrli4, tie
piirben bic @ernunft iiber bic Gitels
felt feber unb felbit einen itdrfsren
2eibesumfang elmer seitDrten G3rpers
einrihtung bor3teben. 8lut1-,nuth
Bleth1uht unb dnbere @ntmidslungsz
frantbeiten tpiirben iiher tpeniger Dorz
fommen, tpenn unfere tpeibli9e Slieenb
Elm @eritdnbniB bapon bate, .pie man
Dem ROrper 8lut aufiibrt. es gut freiz
fen ldbt, es geIunh erbdlt. Den &naa
ben ldbt man pobl ii9 ilmbertunmeln,
Bel ben Mdbhen aber heiBt es: Sein
sterlid. biibid rubig, nidt gu fart
ausfhretten, nidt luufen, tiht t!et<
tern, fonbern biibfA bei Der 0anbar=
belt iiben. &ann man ii9 ba trun<
bern, tpenn bic ainber SLAB unb melt
ausfebena Wian a0nne ben MdbheH
bieielbe f0rperliAe 5reibeit oie cen,
&naben, laffe iie turnen, f9m;mmen.
Hatt gu bel Der bas Niidsrat Der@
triinlmsnben 6anbarbeiten !retben,
unb iie tpsrben bereinit ni9t an Sish=
tbum leiben, bas Die Merste anb 9poz
tbefer reid, ben 8ater oft arm unb
ungliidli9 ,na9t. Seh bic 2anb>
ndbhen an, tpte lie bliiben. 80, tpie
unfein iie ausieben!" hOren to!r bic
auf bic 6offarbe ibrer 9oAter ni4t
tpenis eitle DIANA fagen; npie tanm'
man rotbe Wansen. einen 10 bGurifb
biden llmfang fh0n finben9"
gairgenbs bat tpobl Der S901beits>
begriff fi9 10 unbeilbrtnsenoen Ner>
irrunsen erseben niiFen, spie rad tie~
fer Mi9tung 9in. @A5nbeit n,Ibte
gleidbebeutenb fem NIT 9eiunobstt. .
Dem @ntlteben Der Rranfbeitan bor=
subeugen. iie i'm Seine eritiden, burh
cine perniinftige 2ebensneife Slut inb
&rafs tdslib neu belebsn, lit eine1
Guna, bic Der Jrauentpelt nod tpenig
innepobnt. Mas niiBen ale ih0n1
geifigen 8eitrebungen, mas pra9Idle
uns bic au ibrep Musi9miifuns fiil
iaperes @elb arsei9afften &unitS
perte. ipenn gefunbbeitfihe 8efrebunA
gen unb belle, fonnenburaglGnatd
MobnrGume feblen2 @tatt Der prahtz
fdle mare oft elm lauidiser, Woblge>
ride ausitrDmenber 8arten, ftatt her
9errli9 gefdmiidten ensen pu5ltnben
ein nad neutrality-suspicious. cnse1
legtes heles, serduntises Wobn@ chez
8inberSimmer n0tbis; fauft 9urn]
geriiite, S9uufeln, geitattet eu9 bel
2urus zines Qdnbaufentbalts im5om7
rner, bon benl eure 2ieben f0rp.rlid
unb getftig seitdrft beimtebren. Sc
mebr bic 2ebenstpeife, namentlih ne1
sypauen, Der Natur ansepaBt 1T, j
iraebr cine bertdnbise graiebuag Ri
Oberbanb getptnnt, belto mebr tperbei
iene llebel unb @ebre9en 1dtpinben|
unb elm frGftiges, bliibenbes @Ihle1
tpipb beranipad1en, bas befd5igt lit
iih ber groBen @ufgabe ber Wsn5h4
belt in 5riihe a,nb Rraft gu !pei6en.
-