Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-11
z OSWIATY.
PERTH AMBoY, N. ]. 80 maja 1895,
Szanoscnu Panic Reddktorze!

PERTH AMBoY, N. ]. 80 maja 1895.
Szanosony Panic Redaktorze!
Dnia Is maja b. T. hall p. Sohel.
lera odbyio sic staraniem naszego To.
~warzystwa Oswiaty przedstawienie a.
matorskie. Odegrano nTajemnioe"
nkobzowianie". Nastepujscy oz1onko-
vie przyieli ma siebie obowiazki anna
tor6w: w ,~Tajemnioy": Irena -
parma M. Gratkowska; Alfons p. ].
Mazihski; Jedrus - p. M. Hardysz; 70
STA - pani Mazihska. - w ,,kobzo.
~wianach": Szymon p. J. Bartko.
WAX; Zosia - parma M. Urbahska;
Tomek - p. A. Dembihski; Kuba -
p. A~ssakowicz; Magdalena - pani Al.
Pietraszkowa; hrabia - p. Al. Petra
Ska; Pawe@ p. S. Bulanowski; Pro.
tazy p. Staniszewski; druchry -
panny J. Weglihska, M. Gratkowska i
Baozkowska.
,Tajemnioa" mimo swietych si} a.
matorskich wypadla zadawalniajaoo;
najwieoej oklask6w zbiera1 Alfons,
choc Zosia pod wzgledem subtelnosci
cry -prym trzymala.
nkobzowianie" Ia to przekroczyli
zwykia szablonowosc ~amatorska. Pro.
tazy bya wprost swietny; Tomek Z wiel-
ka werwa i prawda oddal swoja role;
Magdalena ME mniej byia plastyczna;
Pawe} i S.ymon doskonale wywiazali
sic re swego zadania; Zosia i druohny
mi}ymi g~losikami i swoboda zasluayly
W zupe}nosci ma oklaski. w og6le Ca
iosd wywar}a jaknajlepsze wraaenie,
zwlszaoza, Re kostyumy i oharakteryza-
cya DUO pomogiy.
Ma przedstawieniu byio dw6ch re.
porterow amerykahskioh, kt6rzy W
swyoh pismach poohlebne o naszym te-
atrze zrobili wzmianki.
Szkoda tylko, Re rezultat finansowy
ME dor6wnal rezultatom moralnym -
ale nasi ,tyozliwi" Gest ich pe}en Perth
Amboy) postarali sic, ably ilosc wi.
dzow pozostawiala DUO do ayczenia.
Dziwna rzecz, re nasze Towarzystwo
jest wszystkim sola " oku; ma kaadym
kroku d~oznaje przeszk6d, ohoc dzialal-
nose jego jest widoczna i p~o.yteozna.
w przeciagu 7.miu miesieoy ~istnienia
o~degralismy 2 teatra, urzadzili pare cd.
czyt6w, zaiosyli ozytelnie b~ezplatna,
do kt6rej, pr6cz biblioteki re Zwiazku,
sprowadzono "a kilkanasoie dolar6w
ksiaaek z Europy; teraz zas urzadrone
So wyklady jezyka angielskiego, ma
kt6re uozeszoza 8 cz}onk6w.
Najwiecej szkodzi nam niejaki Lask.
saloonista, wielki .patroitnik" i okrop-
ME ,,madra glowa", kt6ry umyslnie u.
rzadza bal u siebie to dni, W kt6rych
many teatr. Wrogo takze usposobie-
nj 50 niekt6rzy czlonkowie (4oh) byte
go K6&ka Dram. Jsdnosc, kt6rzy mimo
po@aczenia sic Z nami, oddania kasy i
t. p, zaozynaja znowub ruzdzic i ME.
prawnis zatrzymali kostyumy nasza
w1asnosc - wszystko to z niskioh o.
sobistyoh uraz. Kwestye z b. nJedno.
Sofa" bedziemy zmuszeni W ,Zgodzie"
we wlasciwem swistls przedstawie je.
szoze.
Teraz pozostaje nam tylko podzieko.
wac ~wszystkim amatorom j amatorkom,
oraz PIP. Szerellowi. Borowiczowi i FL.
dymtowi "a truly podjete i pros;c, ably
nadal byli rowniea gOrliwi W praoy ola
dobra naszej braci, p~odjetej.
szaounkiem
Stanistau Baldnooski,
Sekretarz Protokulowy Towarzystws
pOswiaty".
SprOstOwanie.
Posiedzenie Tow. Krawo6w Polskich
gr. 1914 W Buffalo, N. Y. odbedzie sic
dnis IA nerves "a ME jsk " yZgo.
die" byio ogioszons Is ozerwoa). =
Milosc ! pozdrowienis. Sc. E. Mrugop.
ski, sekr.
POdziek0wanie.