davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
6ANTORAL.

Domingo, 15.-San Julian y
5000 companeros martires.
Lunes, I7.-San Julian de Ca
padocia, y Santa Juliana. virgen
y martir.
Martes, l8.-.San Eladio, Ar
zobispo de Toledo, y San ST.
neon, OBJ. y mr..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
"WATERl.0 PLlris1',
ExAMEN ORffLIOO
DM LAS PRINOIPALMg TH0RfAg
sO8RH QUE DnsCANsA III MDu1OI0
P0LfTICO NOpHRNO.
DON IGNACIO DIAz CkNRJA.
E4sroR pui @BoLErIE nRlsAa1a.:::ila fUERIst9I'
DEDlCATORlA.
LA RAzON DKL TITULO.

DED1CAToRlA.
LA RAzoN DEL T1TULo.
6UMARIO.-Lurhemos.-El deber
cumpl ido.-La generation que su-
he.-]Ia justicia humana.-Pretex-
t0s ceiminales. LA formula del
progr ,so.--El pr0greso y sus ma
nifest aciones.-La opinion pdblica.
I'll periodismo.-Lo que debe ser
el pen iodismo.-Lo que eg hoy 10
prenn s.-La prensa = las leyes.-
"a p,litica-Lo que debe ser la
polltl ca.-C6mo % hacen los poll
ticos. Como nacen los partidos.-
Los programs politicos.--Artifl-
clos politiOos.-El carnav2l poNti-
3d. Miseriss politicas. - Sincefi-
dad politioa.-Fsnstismo politico
LA democzacia.-Principios de-
moor 6ticos.-Absurdos democrAti-
cos.--Delirios democrAticOs. - La
libertad de 10 OAtedra.-Libertad
contra derecho.-La igualdad 90
oisi.-Ga igusldad On la historia.-
La igualdsd ante la rax6n.-Ls CO.
berania.-La oemsgogia.-Los hun.
nos modernos.-La rsvolooion.--
Las huelgas.-Oonfusion y csos.-
III Glnihilismo.-Propagandas demo-
iedoras Cancer social.-Aptino-
mias y anomalisa.-El mayor de
los errores.-Allk Va la nave.-Hpi-
logo y oonclusi6n.
De veDta.-Nn ia 1mpIenta del
BOLKTTH MMROAHTTI.
Precio.-Un peso cincuenta cen
tAvoa eiemplaI. ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
UpnRAoIoHns Dn BuoURs HH PTo
TRAvHsfA.

TRAvNGfA.
Bsa por. "Nova UniAo" pendiente
Berg esp "Sau Jos% Cargando.
Berg ing. May csrgando
Col ing minnie Maud, pen
diente.
Berg, ing. Leo, pendent.
Vap. esp. "B. Iglesiss" csrgsndo.
Col amr "Olara Leavitt" descsr-
gsndo.
Berg ing "Bshsna" descsrgando
B.rg amer. Koeky Cleo" descsr'
gsnde.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

Inequivoca marca de distinction es
llevar el rostro al amparo del sol y
del relente con fnisimo { impalpable
velo de polvos de arroz, CON tai que
10 aromaticen sin exceso, y este sc
consigue con los Polvos "Lucrecia "
Rigaud y c. de Paris.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
4EsNAlz T. CO.
. R3nnM11
-S.-TRTUAN-1

lmportadores en- grands escs,,.
de mercancias de todas prcceden.
ciae.
Sus hendas de detail EA LUZ
NLECTRICA y Ia VILLA DIR
BILBAO son siemore las moior
surridas.
11ensn Sucnrsales lmportadoras
pen Arecibo Y Humacao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
GUlA LOCAL.
S0BRIN0S De Ez0UIAeA.
FORTALEAA, III

Ussa Dc gi.os J eomisl0nss.
Agantss Dc los vsporss-corrsos &c IL
OompAfia TrsaatlAntieA Espahola.
Agsntss do Id ID de los stEofss D.
fTin aga y Co., ds Liverpool.
1asm idsm G. H. Fletcher = Co.,
u. (compaAia "La Flschs") Do Ia.
AGENTS. d. ID Id Do los saf,orss ]. 7
Eieksis y Co.,, Linea Dc "Ssrra".
Agsntss Dc Bahr, Bshrsnd y Roy.,
L.nes dc "Serra''.
ASsntss do 10 Oompsnia Dc SECURES
'ontrs Incsndioa dsnominsds laH 30.
yal". Il.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
ANTONIO LLRIU lhRILi.

Doctor en- Derecho Owl = o.
a6nioo, Abogado do los nustrcs
Oolegios de Madrid y Puerto Rico,
CON bufete alberto en- lA Capital de
In MonarQuiA, ofEeoe suas seEvicios
profeaionsles 4 su nulnero q clisn.
tela de esta Iala. para ante el Tri.
bunsl 6rpremo do Justioia, el Con-
sejo de Rstado. Tribunal de Ouep
tas del Reino y demGs centres 90
pcricrss, iud'aAlss y aininist.Ar
VOC de- la Haci6n.
Eerraa. skn 81 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

Aviso importante. No aceptar
como verdadeso ell " Hero Bravais
81 el frasco no va en- un estuche cuya
etiqxeta lleve la frma r. Bravais
impresa en- rojo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
% I uIWAuD. ionso S,S xif:s IA a'as . Al

oonstante surtido de relojes. y
p.enoer1a de oro con brillantes y
pleoras f1nas de 10 mas moderno
que pueda desearse. Garantisan loa
onletos y venden 4 precios m6di-
NCa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

insurrectos, que en- numero de 1000
1900 hombres atacaron dicho pue
blO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
Los DIRICHOY PlSIVN
DML
DE ULfRLIAF

-. "a Decreto y = egiamento Gu
regular sstos dsrechos, y for
mular1os completes para Ia %.
l:citud do Jubiiaciones, viude-
Aades y orfAndades, por Don
AndrAs r. 0llero, ex-xnspec-
tor do /. 1nsenAnza y Maestro
pablioo Do Madrid.
Folleto dedioado si Hf GAso6n
DiputAdo por esta Lsla-
v "a desc en- sstA inprsatA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
4aDacO On rama d8l Dals.

Venden { precios m6dicos b. A
Llanesa Hermano an su aim aO9n
lcale de In Fortaleza nfmero 10.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
BOLIVAR ARRUzAY CA.

1l@IGIUAN-1
Almacenistss importadores de
provisiores. Venta al por mayor
Duefios de Ia antigua , acredita-
da Fabrioa de F6ato-os, estableci-
da on 6anturce.
Marcos BOLIVAR y OONILL.
-Dsp6sito Tetuan II.
Agentes de 10 acreditada marcs
de cigarrillos Paiarito. Bellesa :
Libertad.
Nbrlca de noores Dc tcdas clases
Adm1tau ssdcares 6 consigna-
cidn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

lEVISTL CDI sRGIIL.
Dn NOTIOIAS Y ANUNOIOD
opsrasiones asranss los dias IA is Dc
Psbrcro.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
is AWARDED DAMAGES OF $4,000

Young koth or spokane Receivers From
the Union Depot Company.
Olympia, Wash. Jan. 7.-The SUI
preme court reversed judgment in the
case of Frank Cannon, respondent, VS..
the board Of examiners of Whitman
county.
The court affirmed judgment in the
case of Albert John Roth, respondent,
against the Union Depot Company of
Spokane, which was suit for damages
for injuries received by young Roth
from freight car which was sent down
grade unattended and ran over the
boys legs, Gripping him for life. The
supreme court holds that although he
may have been trespasser at the time
of the accident, the case indicates gross
negligence, and while the company
claims the amount Of damages to be ex-
cessive, the court is not willing to say
that the amount awarded, $4,000, will
more than recompense the boy for life
Disagreement.
All How, respondent, VS.. administra-
tor of the estate of II. L. Yesler, from
King. Affirmed.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
c,oxa,,e Court Of Idaho Makes a
Decision Affecting Property.
Tue CASE FRON LA1AhC0UNTY
uox,,bs to redeem on Fore
closures Made Prior 10 tnc
Latest Laws.

Doi.o Ton GA case of general in
terest throughout the state was oe ~
- ~, +bo sunreme court today. The
80 Ioois1.+ura amended the law in re-
lation to mortgages SO aS 70 slNe oiie
1~oar instaad of six months in which to
redeem property sold under Ioiecloo-
ure The court holds that THIS can ho'
ann1v to MORTGAGES executed prior to
the date Of the amendatory act.
The case was that of A. }. wider vs.
Frank Campbell, sheriff OF Latah couh-
ty. A mortgage given by oscar ocnu-
man and wife on April 70, 1898, 10 the
Vermont Loan and Trust Company for
$500 was foreclosed Mardh rs, 1879. a
certificate Of sale was assigned TO VIII
der, and at the end OF SIX months ne
demanded a sheriff'S deed and posses
sion Of the property. This was denied,
on the ground that the time for redemp-
ton had been extended. The suit fol-
lowed. and the lower court held against
the sheriff. which Judgment is affirmed
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
S1IRS UP AMERICAN CATHOLICS
case Of An Illinois Priest Arrested tOl
Sending a Written Warning.

Chicago, Jan. 2S.-Every prelate,
priest and deacon of the Roman Cath
Ollie church in the United States, to say
nothing of the laity, are interested in
question that, within few days, will
be brought to the attention of Cardinal
Satolli, the delegate Of the Holy Father
to the church in the United States. The
issue is whether a cleric of the church
should be held amenable to the laws of
the United States for writing and send
ing through the mails letter to one
of his parishioners uttering a warning
against contemplated act that would
be violation of the laws and canons
of this powerful denominatio
The issue is raised by the fact that
rather Lawrence Erhardt, priest
OF the parish of Somonauk in this state,
has been held by the United States COM
missioner in $4,000 bail to the grand
jury, for sending to woman communi-
cant OF his parish letter based on the
announced fact of her eng agement to
divorced man, and in which he pointed
out that the church could not recognize
a marriage with divorced person. and
that further it could not re gard her as
married woman if she married.
AElioi1 was taken against the priest
- NC oiceu1n OF postoffice inspector,
- 'ae GROUND mat the letter In ques-
was an unmallable" one within
ieanins OF the statutes relating to
81 oi,enses. Inc case Is the first of
80 ~ 'l"l mas arisen In connection
49, nS ueholhlnatlon in this country,
aorolnary nature Of the
mas evoked some strong
49, - iioin leadlng clergymen of
a. va -, go AS the legal proceedings
esta 49, 81 court the outcome will
nart nf - pleceoent applying to every
Will probably be requested to hava 80
church represented by specia1 oo,,r,
sci, should the grand jury find an inaia4
n for 49, ."e PRIEST De arraigned under
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
JUSTICE PECKHAM'S FIRST DECISION
Condemnation Acl OF congress Legal As
Regards Getty sburg Park.

washington, Jan. 27.-Justice Peck
ham, the new member Of the supreme
court, delivered his first opinion TO-DAY
in the case involving the right OF the
government to condemn the real estate
of the Gettysburg Electric Railway
Company, as part of the national park,
located upon the Gettysburg battle
ground The court below decided that
the act of congress which authorized
the establishment of the park, as far as
it applied to condemnation of private
property, was unconstitutional. JUS
tice Peckham's decision reversed this
ruling, sustaining the condemnation
proceedings. The case is important as
it extends considerable authority to the
general government in condemnation
proceedings.
The governments motion to advance
the case Of Race Horse, the Bannock
Indian, involving the right Of those In
dams to hunt in Wyoming, was granted
by the United States supreme court
today, and the case set for the first
Monday in March.
Argument in the California irriga-
ton cases was continued, Joseph Choate
being the first to be heard The court
announced an adjournment next week
to the first Monday in March. 1t is
customary to adjourn the first Monday
in February for a month, but the date
will be postponed this year on account
of extensions of time granted in sew
eral cases before the court, and the re-
cess will not begin before Tuesday or
Wednesday.
The arguments in the Stanford case
will begin in the supreme court tomor-
row, the attorney general appearing
for the government and J. H. Choate
and r. J. Wilson for Mrs. Stanford.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
IRISH NAT iONAC ALLIANCE MOVES
Members OF the Order in philadelphia
to Organize a Branch.


to Organize Branch.
Philadelphia, Jan. 27.-Several mem.
bers of the executive committee and
other leading spirits Of the Irish Ma
tional Alliance, which was brought In
to existence in Chicago September last,
are here today for the purpose of ofdci-
ating at the birth of a Philadelphia
branch of the organization, and which
will commence operations with the larg-
est membership of any section yet form
ed. Gratifying reports concerning the
growth of the latest semi-military
movement for securing the freedom
of Ireland are made by the New YORK
officers, although it is the policy OF the
executive committee to conduct it's oper-
atoms with secrecy, owing to the fact
that British consuls throughout the
country have been instructed to report
at frequent intervals all information
that may be obtainable regarding the
status and development of the ALL
ance.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
10 FIGHT FOR MILLERS RIGHTS
Repre- sentative Meeting of the Trade AS
ISOLATION at Chicago


Chicago, Jan. q. - Representative
millers from every section of the coun-
try, and who compose the executive
committee Of the National Millers
Trade Association, will meet in secret
here during the present week for the
purpose of arranging plans for an ac-
tive agitation for reciprocity with South
American countries, and also to inau-
gurate determined effort for the re-
peal of those provisions of the present
tariff law that conflict with the flour in
terests of the United States.
The present tariff has resulted in a
decrease in the exports Of flour during
the past year of 1900, 900 barrels, or a
loss of $16,000,O0O to American millers.
compared to the benefits by reciprocity
through the Mckinley law, while this
year the loss promises to be greater.
"A united fight for millers' rights" will
be the keynote Of the conference. The
advance guard Of members of the COM
mittee is expected here this afternoon.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
Supreme Justices Decide That
He Has Jurisdiction.
OVER THE N. P. RECEiVERSHlPo
Opinion That for the Sake of Harmony
tn. Wisconsin Order Should
Have Precedence.

Washington. Jan. 28.-Justices Field,
preme court today rendered decision
in the Northern Pacific receivership
case that holds all courts along the line
of the road to be auxiliary to Judge
Jenkins court at Milwaukee. This de-
cision gives the Milwaukee court juris-
diction over the entire system in the
matter Of receiverships.
1t was shown at this hearing that the
creditors bill and the foreclosure pro-
ceedings of 1898 had been filed in the
circuit court for the eastern district Of
Wisconsin, over which Judge Jenkins
presides. 1t was also shown that this
court then appointed receivers for the
entire system, who were for the time
recognized. Afterwards, however, the
circuit court for other districts appoint
ed receivers for portions Of the road en-
braced within their respective jurisdic-
tons, and such confusion and antagon-
ism arose that it was feared the inter-
ests Of the road would be seriously jeop-
ardized.
Exception was taken to the jurisdic-
ton Of the Milwaukee court on the
ground that the Northern Pacific had
no road, except a leased line, within the
limits Of the eastern district of Wiscon-
sin. This was substantially the only
objection made to it's recognition, and it
was estimated that at the time of the
hearing large majority of the inter-
ests involved would be satisfied with
the designation of the Milwaukee court
as responsible tribunal and one by
which a receiver or receivers for the en-
tire line should be designated.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
FOR THE TRIAL OF DR.. JANICE.

English Officials Making prerar..
for Novel Prosecution ons
New York. Jan. PA dispatch fr,
London says:
Rt. Hon. Joseph Chamberlain sao..
tary of state for the colonial dano..
ment, has for the past week had ],
most daily conferences with Atto,ss
General Webster and Solicitor Genas.,
Finlay, concerning the legal nat,na
the proceedings that will be taLon
on the arrival Of DR.. Jameson ana !.
followers, who have been sent fror, ~. ~
Transvaal under arms. It can be sto.
ed that the government has about ~
cided to first appoint a commiss;or :.
inquiry for the purpose of deterr,;r,Sol
whether there is sufficient evidence M
durable to make it probable that 4 ;ur,
would return verdict of guilty. ~,
commission will conduct it's inon;rv =
this country, but will either summo.
witnesses from South Africa or sons
subcommittee to collect evidence -
the spot.
In the event of the commission dec;d
ing that the accused should be nlacod
upon trial, Jameson and his associates
will be arraigned in the dock of the GA
Bailey, on an indictment under tha for
eign enlistment act of 1870. section !,
which makes it a misdemeanor To mr.
pare or fit out any naval or military ev.
petition to proceed against the domin.
ions of friendly state. The nena,tv
upon conviction is fine not exceeding
$4,000 and Imprisonment at hard labor
for term not exceeding two years
The attorney general will be counsel
for the crown, while Jameson's friends
have thus far in advance paid out s25..
600 as retaining fees to eminent counsel
including two ex-attorney generals and
one solicitor general. In order to Sc.
cure conviction the crown will be com.
PEELED to prove that Jameson prepared
and fitted out a military expedition
against the South African republic. The
defense will probably be that DR.. Jam.
eson, having command Of bona fide mil.
itary forces, had, in the full and sufici.
ent belief that women and children
were in danger of their lives from dis
order in a friendly state, broken into
that state for the purpose of preventing
such loss of life.
The trial will be the first of it's kind
in the history of the English courts,
and promises to be memorable
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
ANOTHER CHANCE FOR A DISPUTE
Claim of the tuited States to Certain
Land Wi be Questioned.

Claim of the nited States to Certain
Land Wi | BE Questioned.
Montreal, Jan. pa special to the
Star from London says:
Lord Salisbury and Right Hon. Mr..
Chamberlain have been considering the
result of the inquiries into the records
here, made on behalf of British Column
bia. which show that the United States
has no right under the anglo-Russian
treaty of 1925 to 100000 acres of land
Of the Prince Of Wales island, on the
Pacific coast, which is of high STRAIT
egic commercial value and which the
United States has usurped since buying
Alaska. The records of the dispatches
of Bagot to Lord Canning show that
the Clarence straits. and not Portland
inlet, is the, correct boundary. It is
suggested that the Canadian members
OF the Alaskan boundary commission
have been misled into assuming the
correctness Of the United States as
sumption.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
FORECLOSE ON Those RAuRoAnc

California Members Bitterly Oppose tho
Funding Bill.
Washington. Jan. 29.-Two members
Of the California congressional deleea-
ton, Bowers and Barham, addressed
the house committee on Pacific rail-
roads today, in opposition to any fund
ing bill for the Pacific railroad debts.
They recommended that the govern
ment should proceed to foreclose upon
the railroads when default was made
IN payment Of the obligations. and also
denounced the methods by which Hunt
ington ana his associates managed the
proper1e
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
SULLIVAN FELL OFF THE TRAIN
Got Aboard Drunk and Reeled From the
Rear Platform.

Peoria, ILL.,, Jan. 29.-At Davenport
last night John L. Sullivan went out
after the performance and got drunk.
On the Rock Island & Peoria railroad
track about 11:30 a. M, between La
fayette and Galva, he walked off the
rear platform. The train was stopped
and men started back to help him out Of
the ditch where he was lying, but he
threatened to fight anyone who touched
him, and he got up and walked on to
the train himself. 1t was backed to
Lafayette and a surgeon was called,
who dressed his wounds, but he tore
the bandages off, At Peoria another
surgeon was called, but Sullivan would
not allow him to touch him, and he
went away on another train. It is
feared he has sustained internal in
juries.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
STANFORD CASE ARcIIME NJ e,,,o

NIL u, Declsion Before the
tho s+onfo.a n. 1S.-Argument in
itv ~ ~ s+e .ase, involving the liabil-
Pacif7o honss oru estate for Central
T1nited sta+o "as concluded in the
the Gao go. supreme court today and
Choate sno,.a unoer advisement
ninv ~ $780, nour AFTER the begin
eument ~ ~ SESSION. concluding ar
was followed b., S SoM behalf and
rad for +he ,.o' Sollcltor General Con-
probability ~ sA.a nt: There is no
ginning of the March term '"e oe-
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
MISSIONARY heLo SACK BY TURKS
Rev. Barnum Cannot Go on Relief Wo'A
in Armenia.

Boston, Jan. 27.-The American poalu
received the following cablegram rivn
Constantinople, by way Of Philiopons'
this morning: Turkey refuses Barnun
leave to go to Erzeroum to engage -
relief work for Armenians, saying t.e
missionaries proved disturbers. The
punishment without trial. The Uni.eu
States minister, Terrill. denounces ~
charges az calumny." The Barnum =
ferred to 10 Rev. II. s. Barnum Of Con-
stantinople.
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
MORGAN SYNDICATE BIDS AGAIN
OFFER to the Government to Take the
Bond Issue

Bond Issue.
Chicago, Jan. 29.-The Posts Wash
ington special says: A new Morgan
syndicate has given the treasury re-
newed assurances Of it's intention !"
make the 100000, 900 loan success ana
to that end will have in bids to take the
whole issue or any part Of 1t. The lump
bid will, it is said, be about $1,000
or a little below the 312 per cent basis.
The bid for any fractional unsold paf'
of the bonds will be on terms less favor
able to the government
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
Murderer Refused a Reheartne.

Olympia, WASH, Jan. 2o.-James Robin
SON, convicted Of murder In the second
degree In the superior court Of 6nohomish
county, has been refused . rehearing BY
the supreme ooQg6
The silver blade. (Rathdrum, Idaho) 1895-1903, 1896-02-01
Cleveland Hunrad n,.,-

washington, Jan. 2s.-Presid.n+ w..
= asno ana party reached WASN'T, S.eve-
O'CLOCK tonight. Seventeen rae. Ion at
uue<s was the result Of their S,,nt ana
Decorah-posten., 1896-11-03
st Wcoe tneo 8amjcn.

Sra grpssen / Torbficrb ftripes til
"gergens Sibenbe": Gn nptIaa forz
nsielig 9jsrnebiitorte pasierebe for
nosle 9ose iiben paa 5ielbst msllem
8rpssen 8anelpen. Gn 8aarbbrus
ger fisrte tent ON Qftenen efter en-
mislpttst Susleiast, Tom ban bdpoe
~fpretasct / Sslltab meo en- Saeferer
fra Bergen, alene oper Gielbet tilbase
til grpssen. plubielig blep Seiten
Itaaenbe title % bespnote fray efter at
iteile poloIomt. VA Manoen ftuloe
Ie efter, bpab @ariasen bar, faar ban
til i'm fore Spsrraftslie Sie paa en-
gisrn, Der itaar pua 9asbenene | A a 5
Stribts afitanb tot psb 9sien, bpaler
arriat % ilaar 2uitsn msb 5orlabs
berne. 1sr Manoen .r iitanb til rig
tia at opertante Situationen, farer
giernen msb ct pilot Bril- TIERS oper
9eien, % p9t bar ben. Com man
ian pioe, bar Soften blepen aloeles for
Itremt, % bet parebe lanss, fFr Wtans
ben tunbe formaa ben til at tratte pis
bsre afftso. 5%ormpoentlig Tplbes
gisrnens @rrigitab bet, at ben sr BE
pen f"oritprrst / fit Mdaltib; tbi ba
Manben Tom neb til 9rpsssn, bsrte
ban, at gamisn netop bapoe tasst en-
9ieb.