Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-10

Sgttlb Spph w "N@SNSe''SNft
ia0te Sir Sarrp, ,,Diro aber i'm Saufe
oes Sormittags wieOer bier iein."
,Gine Same wiini9t i'm su ipre=
den," meIoete Der Siener; ,,iie ia9t,
iie bdtte Elm wiAtiges GsiAdft."
,.@ine Dame? fibre ie in oas @m=
pfangs3immer uno bite lie 81 parten,
bis @uioo su%riiftommt."
Ser Siener entfernte Ii6, febrte aber
balo suriit, cine Silitentarte in Der
Sano balteno.
,,Sie Game 1T in 9roBer gile, Sir
Sarrp," ia9te er. ,,Sie witni6t mad
8loucelter 5uriifSufabren, I'M ben nahs
item mad 2pnoon 9ebenoen 3u9 AL CT,
reiden. Sic ldbt Inn cine iur3e Inter-
reouna nit Sbnen bitten. Sier 1T bic
Garte."
Sir SarrD nabm bic &arte, auf
pel6e nit i60nen sartsn gu6itabeu
Der Name yMrs. SannD Sranoer" 9e-
i6rieben mar.
,Sranoer!" rief er beripunoert.
gb, cine Yertpanots jenes unsliifli=
den lun9en Wannes, iuel9en @uioo in
Sicilien 5uriiflieB. SD meinte, oaB
mein SObn ia9te, Yranoer bdtte feline
Yerpanoten? SOieph fibre Die Game
in's Gmpfan9sSimmer, " manote er it6
bann oil ben Siener. ,,uno ia9e ibr,
oaB'i6 lo9lei5 tommen tperoe."
Ser Siener ao9 ii9 suriif uno balo
fol9te ibm Sir Sarrp. Oils Der 2eB=
tere in's Gmpfanssslmmer trat. erbOb
li9 bic junge Same aus einem Sebn-
itubl uno fam ibm einise Sdritte emit
9e9en. Sic mar tlein uno ibmd9tig.
etlua einunoSuan3ia Sabre alt, in ties
tier Srauertleioung, welbe Die Sldne
ibres Geii6ts nod mebr berpOrtreten
lieB. Der D1ene, bittenoe Bid ibrer
9rOBen. ountlsn alaen, oas betriibte,
tummeruolle 8eii6t ernedte Io9lei6
Sir Sarrp's Spmpntbie. llntpiQtiibr=
lid rel6te er Der Gremoen bic Sano,
inoem er iagte:
SD bin Cir Sarrp Sarrinstpn.
Wfein Sobn 1T ausse9an9en, I'm Die
6armen 81 beiuhen, miro aber in elmer
ooer Swel Stunoen Suritd ~iein."
sd fam ni6t 10 LANCE narten,"
e%ntse9nste Die Dame. nit bebenoer
Stimme. IS lis9t mir iebr piel
oaran. nod beute SOnoon gu errei6en.
ugitte. nebmen Sic gIaB," ipra6
Sir Sarrp bOfli4. ,Sbr Rame lit
mir b%etannt," fiiste er nit einem Bid
auf bic &arte. Die er nod in ieiner Sano
belt. binsu. Bin i9 i'm Srrtbum,
rpenn ib annebme, baB Sic cine Sers
tuanote oes unaliidlihen iuusen Man.
nes limb. ben Elm 10 i6redlidss
S9ifial in Sicilieu traf."
,,Sie babsn 8edt. Sir Sarrp, ,usnn
Sic glauben, baB id cine Yerpanote
bes arnlen 5eroinano Yrauoer bin,"
erwioerte bic iun9e Dame, inoem he in
ben, 2ebnitubl Suriidiaut. sd bin
- i9 mar = feline Grau!"
Seine Srau?" risf Der garons!
iibsrrai6t.
,Sa, Sir Sarrp," iaate bic Srembe,
uno babel blidte lie 10 often nit ibren
tbrdnenfeu9ten Gu9en 81 benz 9aronet
empor, oaB oieier ni6t an Der 8abr.
belt ibrer Worte stpeiieln fonnte; uub
nun bin id feline Wittpe."
Seine Wittps!" rieI Sir Sarrp,
belien 8ermunoerun9 INNER 9r6ber
uuroe. so lit er nun toot, Der arme9
Sa wuRte ni9t, oaB er perbsiratbet
tpar."
@ir iinb stpei Sabre berbeiratbet
aepeien," iaste 5rau Sranoer. bic iib
~Dersebli9 beulibte, ibre Sbrdnen 5uriid.
subalten. Wir arbeiteten Ssioe nod
&rdften, in Der Sohnung, eine tleine
Summe 81 eriparen, bic ms in ben
StanO ieBen iOlte, cine Sdule gu sriin-
ben, uno nun, als mir unier 3iel balb.
pess errei6t batten, 1T bies 9lQes 10
pl6Blid serit6rt. gr 1T toot uno i9
bin aanSli4 trOitlos!"
Sie bisber qepaltiam auriid9ebaltes
men Sbrdnen bra4en jeBt unaufbalts
fam berpor uno elm Sdlu9ssn erltidte
ibre Stimms.
,,Sas 1T ieltiam, isbr i~eltiam!"
iprab Sir Sarrn. inoem er ernit uno
9eoantenuol i'm 3immer auf. uno abs
9ing. ,,Mein SObn iaste mir, oaB
Der arlne granoer meoer Sreunoe nod
8srwanOte bate. llno ss 1T 10 trall-
rig pie ionoerbar, meme lisbe Waoam,
8ranoer, in Sbrem Glitter ipOn @ittwe
gu iein. Sic waren Swei Sabre perbei-
ratbet, ia9ten Sie2"
,gsinabs spei Sabre, Sir Sarrp.
antrportete bic Srau. .Seroinano
erbte Elm ileines Ysrm6gsn bon ieiner
8roBmutter, ipel1ss i'm in ben Stano
ieBte, cine 3eit lang gu reiien. Sa er
aber 81 penig griabruns uno cine
ltarte Nel9ung 81 einem lururiOien
Geben beiaB. mar oas 8elo balo bets
brau6t. guf ieinen 8eiIen fam er
au6 na6 Wiin6en, nj id oamals als
@ouDernante bel elmer enslii6en Gami.
lie cOnoitiOnirte. Surd 3uial lsrntsn
mir uns tennen uno lieben unb perbeis
ratbeten uns. gtad oer Srauun9. bic
in oer Stiae bollSpsen wuroe, nabm
mid Gsroinano in iein Sotsl. ia9.
Dem mir etna einen WtOnat bort lO9irt
batten,' mietbeten mir cine Wotnung,
wO mir beinabe elm Sabr 9liidlih per=
lebten, bis unier Sino 9ebOren wuroe
uno bis SeroinanO's 8elo ausssasben
mar; oann - D, es mar elm i6iuerer
Sbritt! - mubte i6 81 meinsm alien
geruf surildtebren, uno mar 10 9liifs
lid. mleoer cine STEELE als @Ouoernante
Ill beIpmmen. nelhe ih biz ieRt inne