BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-08-14
L0N la diclO el ST CalOVas.

Y Ntando FL borOcNlr oe Puerto Ri
co con Ell regimen autom6mlco
porque hemos recibido, impreso
en- Madrid, ell importante discur
so que pronunciara el actual Jefe
del Gobierno en- ell Congreso de
los Diputados, con motive de: Men
safe. el dia IA de Julio 1ltimo, y
queremos consagrarle toda la
preferencia que el asunto merece.
Nueva y patente prueba es di
cha elocuente oracionparlamenta-
ria de que nj la fatigosa y diaria
labor p1blica, nj el curse abru
mador de los amos, nj las agita-
clones iucesantes de la lucha po
Utica hacen languidecer el vigor
cicl6peo y ell extraordinario talen
to del Sr Canovas del Castillo,
de ese ilustre estadista que es
honra de Espana y admiration
del mundo.
LelmOS con atenClOn, deSde Su
primera hasta su Ultima palabra,
el discurso de referencia, y nota =
mos enseguida que dista mucho
de coincidir exactamente con ell
extracto que de el exhibi6 en- sus
columns nuestro colega local FL
Pais correspondence al 5 de es
&c mes :
Hay, hay marcada, marcadlsi
ma diferencia entire 10 que mani
fiesta el extracto hecho 6 trans
critic por Ell Pats y ell folleto que
tenemos 4 la vista, del cual logi
cs es suponet que constituira una
feel reproduction del discurso que
nos, Ocupa
FJemonos va en- una parte del
mismo, aquella que mas ha LA
mado la atenci6n de Ia prepsa
adversaria, aquella que, seg1n
parece, ha desplegado horizontes
de color de rosa ante los ojos,
relumbrantes dej1bilo. de muchos
autonomistas Y copianos de
FL Pats:
"El gobierno (habla el Sr. Canovas)
reconoce la necesidad de llevar la is
la de Cuba grandes reformas adlni-
n'strativas y economics que signifl-
quen una decentralization completa
en- ese punto, disponiendo que los
destinos p1blicos sean desempeh ados
por los hljos del pals. Este tendra su
administration directa, pero podremos
exigirle responsabilidad por su admi
nistracion, responsabIlidad que no tie
men hoy. En- una palabra. las refor
mas economicas que el go6ierno plan
tear equiva'en 10 que los ingleses
llaman ssLf-g00synmsnt (autouomia
administrativa)."
FL folleto que nosotros hemos
recibido dice ash:
"Yo he reconocido lealmente una
necesidad que existe en- la isla de Gu
ba: esta necesidad existia antes de la
guerra, existe durante la guerra y
cxistira despues: la necesidad de re
formar acaso algunos puntos &c asi
milacion de tai manera, que no re
suite por las mismas leyes amparada
y hasta protegida la rebeldia. mien
tIas no sea rebeldia armada; pero he
dicho que al mismo tempo existe ALI
rpna necesidad real hoy de aplicar en-
lEran parte 10 que los ingleses llaman
el self gouetnnsnt, de llevar ALI una
decentralization que pueda calihcarse
de extrema, de dar al pals una gran
disima parte en- la administration de
sus propios y peculiares intereses. de
llevarle asirEismo la responsabilidad
de esa administration. quitando esa
responsabilidad a la madre Patria, de
modo que clos no puedan ester cons
tantemente. con los ejemplos mas
nenos exagerados de nuestra admi
abstraction, deshonrandonos a los ojos
dc America $ de Europa, y mitigan-
do en- mucha parte. va que no destru
yendo del todo, en- alguna Nacion. la
simpatia que ID notoriedad del dere
cho de Espaiia ncs pudiera proper
cionar (Grandes m"fsfyas de apr0
6aci6n)".
ResaIt, in legablemeute la di,
paridad que media entire unas y
otras a6rmaciones. Las que po
ne FL Pais en- boca del Sr Cano
vas son demasiado categoricas
dijerase que anuncian va el Ger
cano advenimiento de la autono
mia administrative. NadA u
este. El Sr Canovas, blcn S,
desprenoe de sus palabras, nunca
pierde de vista la base de la ast |
miLact6m para concedcr, cuapdo |
sea oportuno, las reformas admi- |
nistrativas que tenga in menfe \ /
la asimilacion va SC sabe que cs
polo opuesto de ID autonomia. /
Ell Sr Canovas, explanando sus
ideas. no ha sentado rotunda
mcnte. como en- FL Pals Sc lee
que ei Gobierno blanteayd rctor
mas equIyalentes al seD soefrH
ment ingles.
No ha habido tai afrmacion
escueta y absolute no cxlsie
>ino en- el cxtrscto dc RI PaiT.
T4mpoco ha hahlado cl ST C.no
vas de esa nccesidad dc dieponcr
cue los destinos pdblicos antlIla /
nos sean desempenados por hYos
ael pals. 10 cual signiilca la ex
clusi6n injus.a de los naeidos cn
otras provincias espaholas- ti)on
de hgura este ? En- cl extracto de
FL Pals solamen,c. TodA la ne
cesidad de reformas ad'uinlstr az
vas Y economlcas a qur alu*c cl