davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Tomorrow L. Thanksgiving Day

And Richard will give you special prices
on pictures all day. Baby pictures.
Sl.5o per dozen; groups OF two or more
~ per dozen; the steel finish, $2.75 per
dozen; fancy card size, 81 .25 per dc zen
Remember the place. richards art
studio, Laurium.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
OvercOats.

Let us go to NJ. johnson, the tailor up
stairs in the Sauer block, and see how
cheap he can make an oyercoat or ulster.
He has fine assortment OF chinchilla,
kerseys, montenac and cheviots. Fit
guaranteed and the best OF workmanship
done.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
TO secret Societies and Others w,sh
Ing 90 Rent q Lodge Room.

The Temple OF Honor lodge room ID
vacant on "wednesday and friday even.
ings OF each week. Parties desiring TO
rent the same may apply by letter to the
Union Temple OF Honor and Temperance,
No. AZ, Calumet, Mich. Secretary's al.
dress. 2O29 Calumet street.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

A new game OF recreation was intro
duced at the Y. NJ. {. A. gymnasium last
night, which is not only interesting, but
promotes agility, recreation and general
health OF the body. 1t is called "Volley
Ball."
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
sc. George,s Halo Rent.

The st. Georges Hall Ia to rent on very
moderate terms on the following eyen-
ings. Every Wednesday. every alternate
Thursday and three FRIDAYS in each
month. For further particulars apply to
John Jenkin, William Maynard, Il. b.
Rule. trustees.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Professor T. Wills is to give one OF his
popular stereopticon entertainments at
the Salvation Army Hall tomorrow even
ing. Don't fail to be present to enjoy
the entertainment.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

LosT-An envelope addressed to the
Tamarack Cooperative association in
care OF W. j. A. Finder please return to
Tamarack store or Ii. 4 G. roundhouse.
at Tamerack.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Miss Kate Birk arrived home last even
ing from visit with her sister at Mar
quette. where she has been since leaving
Kalamazoo, where she attended the
State Sunday School convention.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
DOnst You Know

You can have suit of clothes or over
coat made to order at our store that will
tit to nicely, wear well and not cost
you more than you are now paying for
ready-n ade goods. Give us trial.
CULNAN & SIBuLsKY.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
COrsess.

Remember our great corset sale IL nov
open and that the special low price will
sell them all out in short time. Call
and secure your size while you may at
the special price.
GILMAN a SIBIsKY.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Fur garments, for ladies or gentlemen,
altered or repaired; old garments made
TO look like new. Perfect satisfaction
guaranteed by one OF many years exper-
fence. Apply to Oates, the Tailor.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

large number of the commercial men
who have been IN the copper country the
past few days have gone home to spend
Thanksgiving.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

To ALL WHOM 1T MAY CONCERN:
j hereby give notice that have emanci-
pated my son, Alexander Swinton, and he is
hereby authorized TO engage his services to
whom he pleases and to draw his wages for
the same, as i hereby relinquish all claim
thereto. From this time Will not be Tespon-
sibe for any debt or debts he may contract
Dated at Calumet, this ed day OF November,
1870. DAVID SWINTON.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Clerk ]. t. Reeder, of the Tamarack
mine, left this morning for Detroit and
will spend week or ten days with rela.
tiyes and friends in Michigan's metrop-
oils,
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

HOUSE TO RENT-Back OF the California
Fruit Store, on Main street. Contains
four rooms on ground floor. Apply to
Mrs. Wilkins, Agnitz book.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Our lodge room can be rented fol
meetings on Saturday evenings.
HIvERT OIxON
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

There will be a meeting OF HecIa Lodge,
No. 80, l. o. o. F., on Wednesday even.
ing, November %. Work in the first de.
gree. large attendance is requested.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Bucker shops.

AZ the meeting on Monday night OF the
Chicago city council a new ordinance
against bucket shops was introduced by
Alderman Jackson, under which IL is de-
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

The next number on the Y. NJ. C. A.
Star Course is a lecture by DIR. James
Hedley, on the subject, what is a Man
Worth" He will be here on December 81
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

WANTED-A lady to canvass and sell
the Singer sewing machine. Apply at
No. $50 Fifth street. city.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Chinai ChIna!!

We have just received from France and
Germany well selected assortment o
decorated and plain china. Local artists
will no doubt he interested in our plain
china and will find our prices reasonable.
CULNAN & SIBILsKY.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Mrs. John c. Mckenzie and family left
on this mornings train for Kincardine.
but Tor lew months visit with rela-
tives and friends.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
No Paper TomOrrow.

The News staff will be busy tomorrow
returning thanks and eating turkey that
no paper will be issued from this Office
tomorrow.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
The Best We Have.

Insist on getting q la Empresse''
lucent cigar. All frst-class dealers sell
them, try EN-. like EN-. Equal to i'm.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

The Calumet and Hancock high school
foot ball teams will meet at the Athletic
Park tomorrow afternoon.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Two good men can secure good posi-
tions by calling at the Office OF the Singer
manufacturing company. old fire engine
house.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

TO to the CITY Bakervio- your fine pas.
tries. Angel food. fruit cake always on
hand. Cream pulls Fridays and Satur.
DAYS
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

The Junior Temple OF Honor will meet
on Wednesday evening OF this week in
stead OF Thursday.
By order
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Ian Maclaren will have Drumtochty
Christmas story in the Christmas mum.
Der OF McClure's Magazine.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

The Bon Ton tonsorial parlors will be
open until IL o'clock noon tomorrow,
Thanksgiving day.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

- MARRIAGES.
HOHNER-JOHNS-On the 25th inst, at
the German Lutheran church on Scott
street, by the pastor, Miss Emma
Johns, OF Laurium, to Mr.. George
Hohner.
SULLIVAN-HARRINGTON-On the 25th
inst, at the Sacred Heart church, by
the pastor, Rev. FIR. Peter, Miss Mary
Harrington to Mr.. Florence Sullivan.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

stage leaves Pearce's livery stable.
Lake Linden, every day at 8 a. m, 10 a.
m, ana p. IN. Stageleaves McCIure's
livery stable, Red Jacket, at 8 a. m. 10
a. m, and and 4. p. m.
THOMAS PEARm,
JAMES MCCLURE,
Proprietors.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

The Y. M. c. A. class in music will meet
tonight at the reading room.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

II. F. Heyn, the Isbpeming grocery
man, is in the city on his regular trip.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

BoARDERs WANTED-Apply to John
Brewer, .Pinton's Building, Pine sire. t.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

There will be regular meeting OF Gate
OF the Temple Chapter, No. 80. r. A. NJ,
on Wednesday evening, November "a.
All members should be on hand.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Nine new games have been placed ia
the Y. NJ. c. A. for the holidays.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Attorney A. W. Kerr was a Houghton
visitor on business today.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

There will be no educational classes n,
the Y. M. c, A. tomorrow night.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

Fred Weber, Of Houghton, did bust
ness in town today.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
LODGE LETTINGS.

Union Temple of Honor, No. As, will
hold a regular meeting Saturday even
ing and large attendance is requested.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

c. l.. Guiick, OF Traverse City, Ia regis
tered at local hotel.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

A league game OF basket ball vas PLAYED
between the Tamarack and Black Hills
teams last night, which resulted in a
victory for the Tamaracks by score of
. to 4. The teams lined up as follows:
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
DEATHS.

JOKELA-On the Oath inst, Lucia
Maria, the 15-months-old daughter OF
Mr.. and Mrs. Erick Jokela, OF Dover.
Funeral tomorrow afternoon at 2
o'clock and intermept at Lake View.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
PE0p0sALs FOR PURCHASE or

u
We will receive proposals I'm writing for the
purchase OF properties as described below AT
our Office In Joseph Wertin & Sons store Red
Jacket up TO Monday. November Both
Lot Z, block Is, north end OF Eighth stree I.
Red Jacket, with two houses thereon.
Farm. known As Dollinger's farm at Boot
jack, Torch Lake township, viz:
sNFE@SfSsW y. Sec. ss. Twp S. Rs2
sW NWA
VIZ of SW y
NV 4 ofSE4
Eh ofSE4
Lot q, house, barn and outbuildings. Sec. %
Township s. Range e. WV -
Me- Ne 4; NV NY ~ Sec 80. Twp IS. R.sa
Es SiSEs Sec. 80. !.
Part Of Lot 1, 30 75-lOo acres Sec az, T IS, Ras
ne 81 y, & Sec: %. TWP. s., r. &C.
Lots 8, z, 8 and o. in block Q, Osceola addition
TO the village OF Hancock
Part OF Block In Osceola addition, 100 feet
square with dwelling and barn thereon.
we reserve the right to reject the highest
vi any DID. JOHN VERTIN,
j. Ii. WERTIN,
Executors
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

For SALE-House and lot on Pine
street. Red Jacket, adjoining Green
shields livery. A good business stand
and residence. Apply to John Benchich.
or Frank Benchich, 10 Seventh
street.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
"CIemmed," TO suffer from yo,a.

No gymnasium classes Thanksgiving
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
'RlG Bohemian Girl
The Opera to be Pro-
duced Tomorrow
Evening.
At Red Jacket Opera House
by some OF the Very best Vocal Tai
ent-rhose who VIII Participate
In the Production-TerseT Tales.

by some OF the Very best Vocal Tai
ent-rhose who VIII Participate
I'm the Production-Terse Tales.
This grand opera will be produced on
Thanksgiving night, November 26. and
on Friday. the 9th, and Monday, the
3Oth, by the following splendid cast:
Count Arnheim, governor OF Presburg 80.
Thaddeus prescribed Poic = q h hlt5Ps
Plorestein: nephew OF the oount.w II. Capped
Devilshoof, chief OF Gypsies. -. IS. Mustonen
Captain OF the Guard Charles Kogpelmann
Airline. daughter OF the Count. nio
........,........... Miss Lottie Chiids
Buda, her attendant. -. Mrs. J. NJ. Merton
Queen OF the Gypsiee. ....... Mrs II. N. Bosom
Chorus OF Nobles Soldiers Peasants, Gypsies.
Mesdames-
W. q. Phillips NJ Won LEM
Misses
Irene Childs Hattie Boone
Teresa Hermann Josephine Hermann
Minnie Htnslif Hattie DanielsOn
Olive Wilkins
Messrs.-
J A; seifert G. p, Barrette
Olaf A. Olson r. Vincent
Charles Corgan j. Kemp
Ed Collins +. Bastan
It. Kennedy T. Richie
j. Barrett W Childs
CORPS DE BALLET.
Florence Geiger Mabel stephens
Daisy by mock Mary Lisa
Nellie Wagner Annie Dymock
Lima knglehardt Lucy Kreutzen
cecilia Hermann Title Jeffrey
MANAGEMENT.
sicSOorsss ...s..s....s ............ Nj. Won LEM
Ildhlst $500. .............. Mrs. W. ;, whistler
stage manaser.- ..........,J. q. AOdill
fine orchestra will be one OF the lead
ing features OF the production. No effort
nor expense have been spared to make
this truly grand affair in every sense of
the word.
Tickets are for sale and seats can be re- |
served at either Fichtel's or Sodergren's |
drug stores. Prices: Reserved seats.
rs; general admission, so, and gallery, |
% cents.
As the tickets are going very fast, it
would be advisable TO reserve seats for
any one OF the three performances at
once
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
RIRTHs

LANG-On the 23d inst the wife OF Mr.
John Lang, OF a daughter.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25

NC DIdCk HIIIb Itdn put up by lar the
best playing, having made only six fouls
throughout the game, while the Tama-
racks made twenty-five. There is some
excuse for the latter, however, Inasmuch
as this is the first game they have PLAYED
together. The feature OF the game was
Wills playing for goal, having made
three, which scored their side five points
Capt. Fisher takes the lead for making
fouls. having nine to his credit, although
he redeemed himself in the last half. by
throwing two goals from the field. scor-
ing four points. Capt. Weir and John
Reynolds are the only ones who have a
clean record, having made no fouls
Throughout the game.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Table Linens and Napkins.

Bleached table linen per yard. SOC. and up;
bleached table napkins. n size, 5bc. per
doz and up; bleached table napkins. Il
size, ~ and up; bleached table napkins,
size. a.. 80. Covers and Napkins. sets Is
20 go. Center pieces, Squares, suite
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Imported China.

gest and choicest foreign China. Just OPP
ened n new line, better than ever, Delft,
Etruscian, Sage Wedgewood. Carlsbad
Royal Berlin, Imperial Austrian, Limoges.
Haviland, Toplitz, Adderly. and other fine
potteries, Everything for the Thanks
giving table.
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
Cut Glass.

Dunkleyb Kalamazoo Celery Samoa ~.
Jar. &c; Duukley's Kalamazoo Celery yer per
Olive OIL, quart bottle, o.; MonarnIp, o ped
served tgs. per can. 25c; McNeil's sain er-
Outlets, per can, 25c; Yacht Club" saioh
dressing, per bottle. 35c; "Rlue Ia 1ha,S :,
soups, any Kind, per can, CSC; Dew Dron,,
tomatoes, solid meat. per can, l5c. Op'
The copper country evening news. [volume] (Calumet, Mich.) 18??-1907, 1896-11-25
NOTICE OF EMANCIPATION.

GRAND ARCHON.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-03-03

moroaz del Gnltgio de Psris, d. f ndtlfa 'os
itrreses &c Chassevert, Que represer taba n
"a aeusaclon fiscal Los Saint Andre los
Aouirette, que hicieron causa CON IN con sus
amigos de ClairefJat, les daban estas mott
clas que causaban la desesperaoi6n de la tia
ISABEL HQbiera deseado YER Pascual
81 pudiessmos hablar con el, saber 10
que plensa 10 que esperal El oGcio de un
aoogado conslste en- tranQuilizsr primero
sns cllentes y despues en- conseguir Ia victo-
sia. For ESQ no dsbe hacerse invisible Es
rlerto que la iufiueDcia moral de su nombre
es una gran cosa Pero q mi no me nspira
"a copnanza hasta que ls hsya dido hablar
una hora. Pa
Antonieta, cedieudo las instancias de
81 TIA, escrlbio al Sc fior Moleiean para que
traJese Pasonal.
Ia emccion que el joven txr erimert6 al
apearse con ell notslio, jurto Ia veIj' del
fs.'o de nonor, fue Ia mas violeuta de su
VIDA Sc vcfan aun restos de los sunucios
., e",ariiios pegaccs las colnmnss E~a aQu6l
"a "a iugar mlsmo en- cue e t. ban Ia joyen su
Sla c'eita ro' he en- qpe 81 rondaba 4 10 largo
s ae la uiaraia Del pa'q1e. cuaDdo Fcx le
peicaolC iacTo farioso Lego al vektibulo
I'D o1fse Gus ntA de como hsbf. atravesado
81 pAtlo, IS ahr'o una puelts, vi6 Ell la ssla
- lia label. al marques Artopieta Oj-
s1itelo sns olos una nUbe, Ia sargre zumbo
81 hps oidfs s., y erey6 morir cuando escuCh6
ia V de Molejean, que decia
d For marques, &, foIitas.., ter 90 sl
nor on de piesel tar ustt des al seficr Pas
enal Oaryaian
NJ msIqI6s, raiido ann, le miro on sfeo-
- sio ieyantarse, salud6 con la marc,
.,Q sea sie.- yenido, : ije.
- aoSen Sc inciino, j ssntose cerca de 10
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-03-03
RORERT0 GRAHAM
Los i,afroscs'6tos nsedScos o5rssfnesrs s
cc4s efeYcaceO ess esfa fS.4flfd.
MGEGIERQ
PONCE f. "a

| coz EfefC1CTO G?s eSEN fsfs4f&ffG,
CsxtiEcan: Que hau eonprohaGo "a en i,
| oractics oEcjai, ys an Is particulsr, ansants
% ertderoia vsrIciosx rainante en esSs Si,s
dsd, ID cfcscia incontestahie del virus
S&cur.o pgoesdscta del IosEltuto ia Vacu
cati6z de don s&r t;ago Sdio ins5alado 81
AraclSc kAio su direcsl6r.- DiE;sss que d
skc gsSor 6eito ,ses7e.Ss & En eonoie1sudf
daesGs6o esttdt,. ha noressaido osrfec
:aDzs 81 2ivel = les Fnsti%utss Enxnceos
fe 20 ir3oio, 81 cglI..zo IL aquel vie1a pre-
lScs3so de p viYasia assra ai e1brsEeo he
ocde1 ssegaEas y s6rrar los q1e zrscsibec, /,
Gne 81 esta pohlsoion ha PROD GTzai6o tan fs-
Ices resuItadoe rs obbepido tan l}sonteie,
aHsfactor.o y brillante sxito, cue Sc han
conaeguido con so ernpleo y propagation el
exter2uinio 5s Ia vfruela oCe sterrofizaes =
diezrnsbs eses +, bls>fr tsese5e hace dteS :
ochc masses. Nc vgcElasdo per suos los II
frssctitos en pn5L 0ar--s12 fsn -olo Isoc ne
die de- la presente sino zea tznbisn poT i
prenea perioGiCs 3el pats ser necesarsc,-
qua Is linfa vaccna extrpiea dc IL sernar.
de- prenitado lngti.uro ef superior pS'@fe
r1hls tooss las feruss ueSdas Ell 10 isis. Il
cluso Is de Lon0 es, = Cue eatadietics' eH.
"a dsdc rQejof y mas rssUttsdo, hasrs - t,x
tremo de hsbeE conEeg1ie4o Is Fse+stssasa<~f'
Eacisso1 en un noventa per cie1to. s*
gus consta valea doGde ocTsveniy pu1;at
don Ssntia go Seljo esri3o is presents
Ponce II de kayo de 1Ss9.-Ils. Fosfoscz
lSsq*es-ET. GcTskGdo-L3e. Hsre- -5es-I~
E0SGss-Is. sFoFGaas-DS. PE6sa Asos -
E9iseo Rosst GsasEtos-I 9ssca zn6ers
Dr.. II. Zeso gz49sa-51s Gesrs&a>~e
Yak.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-03-03

ago severe; pero listed tsubi6a le exa<psro
-. NJ Sc podria legar IN arleglo
Pascual kizo an esfuerz1 para caImarse
quiso ssber que nusva infamia ibau propo
merle, y replic6, hngiendo calma:
u Q IS quiere usted decir con ESQ.,
Fieury Sc rasCo furiosa ne7te Ia eabaz 4,
adorusda, de cabelIos crespos
u sted es el amo ds Ia situaci6n Els
mensster, puss ser indulgeuts C6 ianos
usted oil Gran Margal
i DsvuslVan ustedas la libsrtad a Ro-
berto de Olairef lnt |
-Usted no desconoce que per ahora es
ISL ...i iEs mas facil eausar el dano que
repararlo!
-sOonsentirfa listed en- volver & YER al Sc
nor Osrvaianf
para qu6i
-Podrfan nstedes legsr IN acuerdo
-Nuncs, sobre las bases que uste1 propo
pone.
-sDara n ted. puas. sl tristfsimo sspecta
culo dc IN hijo luchando contra su padref
-Impidiendols cometsr excesos que re
prusbo, atieDdo los intereses de 50 honra.
dsfsndiendola contra 81 mi mo.
Il Esta as su Ultima pslsbrai
H able todo 10 nscesario Va; ahora no me
resta por hacer mas que seguir adelante
-lTspgs usted cuidadois
-IOh! No ignoro 10 que puedo esperar
de vnestrs concupiscencia. No retrocede
rsn ustedes snts mir g1n medic No vacila
ran ustedes en- calumnisrme. en- cnrromper
10 que Sc presto elio, sea 10 que faera. La
verdad, sin embargo, resplaudeeeiA Yo1
por mi parts, no me descuidp re para que ssi
sucsds
Fseury hiz ua ssto de rsbia. despu6s,
volylsndose hAsia Pascual, le dijo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-03-03

do, ust pne1s coEprenderlo Hs de
rrsm sdo las lsgrimss mas amsrgs QUE bro
tar pdeda1 de humanoS ojos He querido
huir, desaparecer. poner de por medic in
mensas distancias entire mi esa iniquidad.
Ioa marcharme :. fuerza de inf 4mias
me han obligado ust=des q qusdarms! La
fortuna no bastabs y; sc guerra tambien IL
honra DE- sstos fuf slices. Para cato SO ten
did un vergonzoso lsz, al pobre iovsn, que
nads malo hiEo, Sc le acuso entreg 5ndols
los tribu a'es. 20. que hs xido teati9a
he tsnido mas remedio que coufssarme mf
mism0, que ST le abAndonaba me hacfa CON
plice de ustedes. Mi conciencia Sc ha rsbs
lado y. harto de tanta ignomiuia, me veo
en- 81 duro caEn de luchar con ell que me dio
81 ser ISL Carvajan contra Carvajan.
segdn dicen en- ell P4lacio de Justicia
Fleury dejo pasar este fujo de palabrss
ardientes, y edijo ce scspto burl6n
-Ha siao un necio. Habisra debido ca
Ilar... Pero Gq1S spostamos s que 81 la SO
norita A tonIsta 10 fuera tan bonita, esta-
ria listed menos iraseible Z
Pascual pal dec Cogio al secretario del
1nzgad por si b. q, le did una violent.
s2entiip.
= Le prohibo n.ted prouunciar dslants
de mi el nornbre de Ia sef1orita Olairefont. :.
81 primer uso Gus haga de Ia Independent
cia q1e b. rooqai rado, sers csstigar los
brio .nes como Gsted, qne Sc permiten fAmi
iAridades qne no admito Conqus, " 10
sabe ustsd adviertaselo sus eompaf1s-
roS..
Vamos ! vamos M snfadarss con
tssto con fogida dulz.ra F,euTy j.: soy IN
hombre pacifeo -. No tanfa intenci0n de
molestsr nsted. Mi sfa ha sido siemprs |
conciliar. y ESQ me prometo - 1 Piansa Us |
ted deIar a su padre solo con su affection,
sin tratar de consolarlef Sin duds ha sido
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-03-03
aLe p-z d la gaerras Por Ii TINA vez

aLa p@z la gaerraf Por Ii tina vez le
cf"tzso Ia mano de an'gJ.
| Pdscu2l miro con supreulo desprscio al se
cretario y, encogiendo los hombros, contes.
| to:
10 que ustedes quieran NO puedo Gre
Ger NADIA!
Gin afadir una palabrs mas. sin volyer
una vez ell rostro. continuo su camino
Sin embargo, las ameaazas de Flanrv No
eran infQndadas. Sc trabsiaba 4 los tsst;
g2s con dsscarada audacis Los Tofm
de Oouhreehamps, hsbfan recibdo ysrias
vlsltarias de ToDdeur. Este se hahia il
mado de sus necesidades, Y lea habfs inta
rrogado sobre ell eucuentro Que tnviaron
con Roberto Rosa cuapdo regresaban de
Ia fiesta. Ell albanil de Tutoe { estahs
sl-mpre hablaudo de Tondeuss, se nostra~
"a rnuy slegre dscidcr desds Is vista del
trataute en- maderss Al doctor Margns.
ron le hsbfan tomado por su cuent. Domon.
tier Legiorienx 7, MIA una hi4 VI creci
da, bella, pero pobre. L. habian frecido
casarls con IN hnmbre rico L. edfan na0
ia mas que ohrara con srreglo u bnen
luIcio; pero d j ban cnmpreudar ona II eo,
fenaban al seifor de Claire mt. sset r;a Or
provech de clio FL medico presto Sran
"tenclou 10 que dijeron. pero 10 h4 bfs ne.
DO de hab'ador Ia cor sicci6n ane
Aorlgsba de la iroeencia de Rcb rto Sc acr
cento con los esfuerzos que Sc hstf4n pa "a
eatsbleaer su culpabilidad El mn7a 5a
cuadrs quien ell joven maltrat6 an ciarta
caceria, 10 SO hataba IN Ell pals So la sio;@
Ia pista, y sc lie Ell contT6. sep1a decfan s., -
Mortf que, de donde Sc le pensaha trsa~ r...
ore pte~tase declaration paia
l. - mani ,bras. pnas, de Il part co, tr.,;.,
se ilesaaan ID iaLt con nua sctivid.d fa
bril- 81 delia de Inblico Que un ,h4e,.n,
sninense, reconocloo como el orador mas