Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-05-01
GrIblin9.

@enn Der Jriibling alIiGbrfi9 tpie>
bsrtebrt, fpiirt aud bic Meni6enieele
ettpas BON Der 8eriiinsuns, BON benz
Guferiteben, tppmit fie ii4 ringsumber
in Der Natur umgeben iiebt. @s perz
ben ni9t Ollie in glei9erDeife BON bie@
fem jGbrli1 fpieberfebrenben Wunber
beriibrt. S9idfale unb @rfabrungen
Dffnen bic Qugen pber itumpfen ben
Sinn oafiir ab, aber nur felten 1T Sc
mdnb fir biei e S9Dnbeit gang urz
empfinbIi9. Simmer lit es elm neuer
2ebensmutb, tpenisitens elm neu err
ipadtes Snterefe, nit benz mir bas
Reimen unb @adfen bon Sag gu Sag
in Der Natur feben, Bis Der Sriiblingsz
tag anbri9t. Solbielig, i'm iun9en
2aub unb iunger Saat, in 8liitben
unb @pgelfans unter blauem 9immel.
i'm 9olbenen Spnneni9ein. Die Suz
senb bat eitel Subelton auf ben Sips
pen, ibr Dor alien Qnberen geb0rt Der
Sriibling unb feline @%erbeibunesu
i9etnen Der @~iberbaG hires etgenen
9offens unb Grtpartens au iein. Inns
aber, bic mir bereits ldnger bur9
mandes Sriiblingsbliiben getpanbert
iinb unO sereifter Der tnoipenben Nas
tur geseniiberiteben, uns tlingt Der
Sriiblinssseians nit pei9sn Mols
deeorben in bic Seele, Webmutb unb
Sebniu9t pa9rufenb. Dobl Ssbe
bon inns bat ibren Sribling gebubt.
Mur's cine turse StunSe, tparen es
fonnenbeitere Sage ober Sabre, stnz
nal itanben mir Ollie i'm Sriiblingsz
glana, unb penn mir beute ipieber has
%2enSpunber f6auen, benten mir Sus
rid an unfere Sugenb, an Mles, mas
lie perfpra9 unb bot. 1~1ngerufen toms
men @rinnerungen an 2eib unbSreube
jener 3eit, unb bies@rinnern, bies Sc
benten limb Sbauipdfer, bic bur9 bic
Seele flutben. SGrte, 8itterteit unb
SrpB lDien iid unb 9aes tpirb tpegges
ipaf4en. Wtr ipiiren bdnn neue
&rGfte, neuen Mutb gum 9ienen unb
arbeiten nad SrauenpeiIe. Oiirfen
mir bod bios bic 4ugen auftbun, ba
ftehen @iele UNI uns. 3uerit bic &inz
Der. eigene unb frembe. SEPT lit bic
Saat5eit, unb mas mir ausftreuen,
ipirb iiber tur5 pOer lang teimen, unb
tpenn mir bas 8liiben unb Reifen ul1
rift mebr erleben, gang umipnit, qana
! Dergebli9 lit feline 4rbeit an iungen
Mfenf4enfeelen. Die sdrtefte &inbbeit
fOnen mir lebrer, ben Sriibling gu
beriteben, ibr folen mir beffen bolbe
@unber seigen. Die Sreube baran
ipirb ben iungen @iFensbrang IN aez
iegncte 8abnen leiten, unb 10 erfpeden
mir 8eritdnbniB unb 2iebe fir bic
Ratur. llnfere ACKNOWLEDGEMENT obne
nnb SD4ter freuen fi9 nit 9etpuBt=
iein Der Sriiblin9stuge. Sbre iun9en
Seelen ftnb aber aud erI6affen ais
fru6tbures 8artenlunb,. barin bic
2en5gtitult bes 2sbens our GrIdetz
nune fDmmen ION. @on uns tpirb
perldngt, Der Seele 2ens su pfleaen
bur9 2teben unb @eriteben, burd
8erfagen unb @etpdbren. 9emmtb,
8drmber5tgteit, @eniigIamfeit, Wt1be
muB geidet iperben unb man9er Srieb,
Der in @ttelteit, in llngebulb, Born,
nnSufriebenbeit unb Giidii9tslofateit
'%ansaudrten brpbt, bebarf Der 8ereb=
lung. Sn allen bieien empfGngli6en,
1insef9ulten Sersen regt ii9 bds Der
1angen mad Slid, ipelfes mir taut
jemdls b~eftttbigen fOnnen. 9enno9
t0nnen mir bas 2eben Der Sugenb
19Dn unb anmutbig geitalten, aud
Dbne Rei6tbiimer unb &oftbarteiten
fiber fe aus5ufdiitten, unb lie msbr
ans has nit fleiuen Sreuber, burd
Mrbeit unb @rbolung eelingt, beito
9rDBeren @infllB iibt bieie Sugenb3eit
nuf bas ipGtere 2eben, unb bic Grim
nerung an Sugenb unb 8aterbaus
snirh f1a4H 81, E.,,arELn.. r..