Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-09
Cine aIte 8abn.

Man 1agt, es feble un1erem Sanoe
bic @omantit Der @ersansenbeit. Nun
ia, es feblen bic alien 8ursen unb ia
ACKNOWLEDGEMENT &uinen, pel9e bruben
i'm alien europa benz Wanoerer auf
S9ritt unb Srttt bonn Wanbel Der
3eiten er5Gblen, unb man finoet iberz
baupt nur tpentge YldBe, mo- 3erfauen<
bes Men19enmert als 3et4en. etn1ttz
qen Qebens Il. Sreibens gei4Gfttger
8ergangenbeit in cine itile natureiniaz
me @esenpart biniberrei4t. Mber
es sibt berslei4en oo4.
3mi1@en finfaebn Bis a4t5ebn
Meilen 5ibli9 BON Der penn1plpaz
niaz8obn 3iebt 1i4 quer bur4 bic De-
lamarez 9albiniel Elm ebener, grim be-
ma9{ener Damn NIT breitem @4ettel,
Der an man9en @telen' nur penig aus
Der slG4e Der bebauten Teloer berausz
tritt, um ii9 metterbin i@ari uno NIT
iteilen MbbGnsen aus elmer Sbalmulz
be au erbeben. Damn ber}4minoet
ber Damn politanbis an Der Settle
zines 9iisels, um it9, .tpie Elm 8ltd
burd ben breiten Gin14nttt in benz
9iiselriden lebrt, j~enieits oeHelben
tpieber fort3u1eben. 9ie1er CRIME
Damn unb bie1e @ini&nitte iinb @lz
leg, mar BON Der eriten gtieababn
un1eres Qanbes ibria lit. S@on um
bic Mitte bes II. S%abrbunberts ma4z
te fi4 oer @uni4 selteno, ben langen
We9 UNI bic Delatpare 9albtn1e l abb
3utiir0en, ben man etni4lagen mubte,
um gu WaKer aus Dem 9elapare in
bic Gbea1apeate Ban gu gelangen. Gs
murbe Der 8au zines &anals quer
bur& ben i9malen 9als bet 9albin>
fel porsei@lasen unb geplant. Sur
Musfubrung bieies planes tam es
ni4t, bafir aber tpurbe apii@en Netp
Ga tile an Delatpare unb Gren&topn
an Der Gbea1apeatez@ eite oer 9albz
in5el cine 2anb1traBe sebaut, unb bie<
1e 2anb1trabe muroe ipdter CUR 9auptz
pertebrs itrabe 3pii&en Stem Dort'
philadelphia unb Nep @nglanb, uno
Baltimore uno ber neuen 9auptitabt
Der iunsen @epublit Maibington. 4lz
lie bic groBen Mdnner iener :3ett,
bic i'm Norben unb . lten pobnten ooer
bort @e1@dfte batten, benubten ote1e
@traBe, Dubenbe, pienei9t 9unoerte
Male. Man9es politii@e Mbfommen
iener Sage tpurbe i'm @erlaufe ber
rumpelnben @ei1e iiber bieie Strabe
abgei4loH en-, nod ftnbet man bier al
te g itbGufer, bic in alien @den uno
Winteln Grinneruneen an iene Sage
barsen, unb man it0Bt mobl 6ier unb
ba auf einen iebr alien @tnmo9ner, Der
Mnetboten bon Daniel Mebiter uno
@enrp G1ap gu er3db1en peib. Mit
benz 3unebmenben @ertebr unb ben
beFern Mitteln, tpel4e Der meni@li@e
@rfinbungsgeift i4uf purbe bic &ei<
e 3mi1@en Sem Dort ooer Ybilaoelz
pbia unb Baltimore unb Wa1btnaz
ton bebeutenb abgetirat. Dampfz
boote traten an bic @tele ber Segelz
fabr3euge, tpel9e porbem Pahagiere
unb Tra&t BON @bilabelpbia na&
Netp @aitle unb auf ber anberen @eite
ber 9albiniel BON Bren4tomn na@ ben
Me{tufern ber Gbea1apeatezBap BE-
fDrberten unb au @nbe ber 5man5iger
Sabre bteies S%abrbunberts be9ann
man bon benz 8au elmer @t1enbabn
iiber bic 2anben9e gu reben.
Cine Dampfetienbabn murbe anerz
bings nod ni@t in Nusii@t genomz
men, lonbern man beab1t4ttgte borz
erit nur bic 5eritellung zines eengli=
iden rSrampaps," Maultbiere uno
Pferbe iollten bic 8%emegtraft ltefern,
unb nur gang tiibne &0pfe glaubten,
boB bic @agen 1@liebli@ einmal bon
benz rneumobt16en Ding" elmer
9ampfz2otomotibe, geaogen .tperben
piroen. Ser 5reibrief Der Sramz