Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-10-21

Npreteur Nl0er III Serlsau (Nppen=
,en) bat Der oorti9en Siren anltalt}
6rs. 10000 seibenft.
Sm Siirseripital in Bern 1T Son=
manoant 2ueinbii9l geforben, elm Ve=
teran Der SonDerbunos5eit.
eSm 2iebefelo bel &0niB (Serm 1T
Serr otto 9ousmann, 9lntbeilbabcr
Der Sirma Sausmann & Gie., einem
S1laganfall erle9en.
@elte'n 1tcrb III Wlor9es (WaOoD |
Serr 6ans Sriillel, Sater, ppn gern,
Snbaber Der betQnnten g8einbanolung
Sriillel & @ie. in gern. gr bate ba=
Ielblt grbobun9 poh iAweren Setoen
oeluht, aber nitt gelu1oen. Selner
,3eit mar er geIiBer bes betannten 8oit=
bpIs 3. vWtpbren" in Suttupl, bann
ldneere 3eit Nutbeilbaber Der 9Seln=
bauDlung 5riiliel uno 8rpbenbaher in
2anoentbal. Selt mcbr ais 20 Sabren
mar CT in Bern bOm5lIirt, ppn 100 ltb
ieine geIbGItli6en SeSlebun9en meltbln
erItreften. Sen 2&elnbauern IN Der
98oaDt mar Oerr Sriillel ein gutter
FreunD, nel1er Den BroOutten ibrer
Gebber9e in Sauaute unO Sacote nl0t
nur beoeutenoen, ipnbein aud pres
wiirbl9en 9lbiab perld)alfte. Serr
Srilllel mar cine frobgemutbe Natur,
Elm Geieul6ofter BON tbIa9lertlaem
g8ib uuo iumer gutter Saune, oarllm
iebr oern eeleben III irDbl!ben &reilen.
SIR polihlhe 6roSen betunoete er
Itets reQcs Snterele.
en- Der gtadt ppm 26. l27. Sept.
oielo bas Saus Der 8ebriioer Shllp=
bob in Yleiten, 9lmt Sonollingen
(gerr) in 6lammen ouf uno brannte
ouf ben @runo nleoer. Sas DObillar
oieno uoaIt4noi9 Su Grunoe 3 Slide,
. Ginoer uno mebrere S1welne bleben
in ben 6lammen.
Selne Mo0e pergebt, baB Die 3ei=
iunoen ni6t unolifsfdlle meloen, Die
infoloe llnuorli6ti9telt bel gerwenouns
pon Yetroleum porfOmmen. Snfol9e
| 9lnieuerns nit GetrOleum lit iiber etne
Sumilie 3ellweser in yiieoerteulen (Np=
penaeu) i6weres llngliif setommen
Gier ainoer, mpmentan ALIEN 81
SouIe, erlitten infpl9e GrploItOn Der
4etroleumi!aI6e beoeutenoe SronDwull=
ben. 3rei Ginoer lino bereits geltor=
ben; oo5 ilteite, Elm 6idhriger &nobt
miro ben Nerlebuu9en wobl aud nod
erlie9en.
Der 8eIomntI6aoen I'M Slenbols Be
8riens( s(2ammbad)=Ga aitropbe) lit nun'
mebr amtli6 auf 6rs. 200, 900 9elbdb
norben. Sic bis beute ein9e9angener
Siebes9oben oiirften Die Summe Dor
6ra. 0,000 errei6en. Som S9aDer
entfoQen 6rs. As, 900 auf Die Silr9er
9emeinoe Srien5.
2elIli9en am Sbuneriee, Denen 9o
telS uno 4en1iDncn troB oes l6ie0te!
Sommers ppn glmeritanern, @n9l0n
bern, 9eutl9en uno 6ran5oIen iiber
| fiQt maren, oo5 biz CUR Stunoe abe
nod tein 3ele9ropben4giireau bat, ref
lamirt nun nit aller Gneroie elm lpl0es
Sle Mittsrun9 1T itetsiort trpltlos
faIt INNER &egen; na6oem es leBt
9Gp1e fait INNER 9ere9net bate, bra6t
Der Sonntag Dellen SDnnen11etn all
ltontog re9uete es lpieOer in StrDmen
Der 9ienlta9 mar infolge y Sile" regtn
lps, 9e1tern unO beute ober 9oB es neuer
Oinos ununterbro1en. SHsnbar lit al
Oinmels3elt cine Shraube los 81
Stiirme, pelbe III leBter gSo1e Sin
lrantreib beimgeiu6t. bqben au6 unle
2anD ni1t perl6Ont. unerrel6t III
oiele SubresSeit, 10 lan9e oas idmelat
ride meteorolo9ii6e SeOba6tun9sne
beltebt, 1T Der am SreItag beobo6tet
Sturs oes Garometers bis am Nben
nm 6 ubr 9ieng Der Stano Der Suec
1ilberIGuIe auf Der neteorologl1de
Station 3uri0 auf 600 Wdllimeter y,
runter, bon 72O Wfillimeter in oer po'
: anoe9angen Wlitterna6t, mas allo II
+, nerbalb Is Stunoen elmer enorme
: misunderstanding bon 2l Wtlllim
u tenn entlprl6t. Sie safige, un9emei
interellaute 1arafterilhe Suroe D.
lclbitlbrelbenOeu garometers bot 9rol
AehnliWteit nit bem riellsen Sruf9
iule in Den orDBen Sornaops poer Vll
sarOs Des nDroamerltanllhen 9tproen
4 Sin beiti9er Sturm mutbete belo,loe
y auf ben Sura=SOben uno rl6tete or
= zen S1aDen on. gSie ibon oben b
: merit, ergoB lih Der Ge9en in Str
!, = men unD Die 8eualler Itle9en ropl
- @lufli0eupeiie i6nelte es in ben Sc
x olpelr, lonlt mare Die g8ahernotb M
- orDBer eelporocn. Sic 9lare itleg DC
: isreltoe bis Samita9 um l. Wtett
% Der Blelerlee pom Sleltag auf D
:, :. sonnto9 nm einen Wieter uno erreid
~ ~ oolnit ben bD6lteu betannten Stan
~ ts gBeite uferitrefen iino iiberldwemn
~ 10 smriben Spiad uno su5 ca. 80 S
4 cha,len 9tefpr uno 9Slelen. Slelerp'
" linb GlOlblipte entltonoen. S6ao
~ V, ilberan ! llno mod 1T telne Nuslt
" " auf geierune. Sie Sanowlrtbe i
:. g in beler Gersmeiflung, neil Die 81
:, toffeln i'm 8oDen faulen uno Die U
& h luat ni6t belor9t iuerOen tann.
~ lit wirtli6 entmutbisenD T! ct.
|