Illinois Staats-zeitung., 1896-05-27
SO. 9nbreane. = N11ntnter 20.

e pel9e i'd felt Sabren bermi7e. Die r8ei>
: lage" 1T cine uneri60pfIi9e Quele fir ben
e Ganbpirtb unb 3uglei6 cine belebrenbe l1n=
/ ter6dltung; i9 mD9te tie in meinem 9auie
: ni3t mebr mifIen.
Srau Clara 8art6, SGinpis.
E Qntnort: Oas gu ermitteln, piirbe
cine Ete1enauf9a6e iein, beren mir uns uu>
mOgli3 unter3ieben %tOnnen; mir miiBten bd
bic iiber $4,000 Namen ent6dltenben 2iIten
bur9ieben, tpo3u uns bic 3eit mangelt.
8ieaei@t beptrft Sbre obige Qnfrage elm
Quffinben Der 8ermiBten.
433. Metn 3 Sabre aItes pferb bat ii9
Die S9uIter berrenft (vStpeenD), unb Do
ale angetpenbeten Mittel ni9ts 6alfen, bite
t9 UNI Sbren &atb.
.. Sp6nfon, Nebrasta.
Qntport: nSpeenp" lit ni9t S9ul>
terberrenfung, fonoern S9ninben Der
S9ultermusfeln. I'm mas banbelt es ii9
nun Bel benz Sbiere9 Sci Der @ebanblung
BON nSpeenD" benubt man folgenbes 2iniz
ment: oil Of spike 2 l1n3en; oil Of
origanum 2 %11n3en; aqua ammonia 2
l1n8cn; spirits of turpentine 2 nn3en;
sweet oil 2 ~ltn5en; alcohol 2 1naen;
9as ptrb NIT einanber Dermii9t u1b bamit
rei6t man bic leibenben S6eile eiren iiber
ben anberen Sag tii@tig Elm. @iermalise
@nnenbung furirt einen IDl9en San gss
pDbnli@. Wan fam aber au9 nit 6pne
tanellen cine 6eilung betpertfteligen; bapou
finb bret binrei9enb, cine Dbea, cine in Der
Mite unb cine unten. OoG nlrbe beren
Nnpenbung am better bon einem S6ierar3t
bpr5unebmen fem. 2tegt cine @%eritau6lng
Der inneren S9ulterz MuSselr bur, 10 mitb
BON ~competenter Settle e1npfo6len, 3uert an
Der grpBen Nber be3 8orDcrfuBes eina 6
Quarts 8lut ab5ulafis', unb- Dem Sbiec
am nd6iten Sage Elm Nbfubrmittel gu ge=
ben. Damn Iino 10 na6e als ut0gli6 an
Der letbenoen Stele bier 6DntdneGen an5u<
bringen, cine an Der 8Dr0erfeite Der S9ule
tergelenfs, unmittelbat. unter- Der Stelle,
gegen tpel9e bas &ummet briidt, bic 3peite
etpas iiber benz gQbogengelenf unb IN Der
inneren Settle bes 8eines, bd, mo Ddf1elbe
1i9 nit Dem ,&0rper pereinigt, bas brittle
6inter benz @q6ogengefent un0 bic bierte
ungefd6r 4 3oQ ii6er Der britten, unmitte(z
bar binter Der S9ulter, no bieie am &0r=
per iibt. 9iefe SontunelIen lGBt man 20
Sage Iaufen unb Oann g%eItattet man Die
6eilung. 9as Bferb nirb BEL mdBiger
8epegung rubig ge6alten unO NIT pei9em
Sutter gefIttert. Na9bem Die 5ontanellsn
gu laufen aufb0ren, %geitattet man benz
pferOe cine MISUNDERSTANDING &ube.
434. @olen Sic mir mitt6eilen, tpo
SO6unnisrOggen gu tuufep 1T unb mas er
fpftet?
So9n S9uefer, SG.
@ntnort: Sn Der Samen6anblung
bon SO. @ernib, COS @ranb Nbe., Milz
paufee, @ts. @r foftet bort so Gents per
ped, $1.9O per 8ufbel unb $3.50 per Sad.
Nusiaat 40 pfunb per Qcre.
435. &ann i9 gpggen, ben i9 fur3
na9 Der 8lItbe5ei Seu gu MAIDEN
6eubiidtige, IN 9ferDe berfittern, obne 0aB
bus ibnen i3abet?
8. SrtebepOlb, SGinois.
4ntnort: Wenn Der l1ebergung bon
Der 9riinz CUR SrOdenfItterung aGmd6tig
gef9iebt unb bus &oggenbeu als Nebenfut=
ter, ni9t ais 9auptfutter benubt tpirb, lit
es Dem PferOe ni4t f9dbli9.
1876. @oaen Sic mir GET. mittbeilen,
mas pobl bic uria9e lit, baB bic Safer
frpnen ni9t bliiben pollen; tpenn tie 1 SUB
bo9 iinb, fungen tie an, gel6 gu tperDen.
Sd babe ite i9on breimal bsrpflan3t, bod
1T es INNER buffeG6e. Die 3piebelm perz
me1ren ii4; lit bus cine uparte Sorte?
". Seierubenb, Nebrasfd.
Nntport: Sic miHen bic 8rut3piez
beln jebes brittle ober bterte sSa6r i'm Suli
ooer NuguIt, tpenn bic Stengel abgetrodnet
finb, BON ben alien 3piebeln abtrsnnen unb
iene ioDo6l Die Die 2ebteren fofort 12-14
3pG tief unb e6enfD melt auseinanber in
friI6en 8oben pteber einpflanaen. 8a6rz
16einli9 1T au6 Die Observation-Disclosures
uno bic Gage Der 9flan5iteqen unter BEN
uria6en gu Iu&en, bic bas friib3eitige gin=
ge6en Der Pflan5en Oeranlaien, Die &ai=
i~ertrone O~erlangt einen %freten, Der polen
Some augdngli9en Stanbort unb einen
lei9ten, na6rbaften, aber ni9t frif9
geoingten 8oOen, SoGen bic &aiIer=
tronen i8On bli6en, 10 muB man Die
pflan3ie1en iebes Sabr tpebieln unb brsi
Bis bier 3piebeln 5uiammen in Elm IA 3pu
tiefes Sod legen.