Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-22

rete Iib in Der Sbat cine Vu6t, melt
8enl'9, I'M oas Shif aui5unebmen.
Ger g(nter mar ibon friiber ilar 9e=
maGt, uno bic beioen W~tatroien ian=
ben bereit, i'm nieoer3ulalien, iob0lo
oas 6abr3eug Die palia9e nabm.
9llein ibr gemiiben mar peraebli9.
@obl 9elan9 es Der 8ei6itll1teit oes
&apitdns, Die ieitliden Eelien su per-
meioeu; bon elmer mdhti9en Wele Se=
traaen flog oas Sdiff spiitsn Die
Wlnoe binour6 uno Damn nod span=
sig, oreibi9 Glen in Die oIiene Srlbt
binein. Sn benz Nu9enblife ieOp6,
no Der Qntsr raIislno in Die SieIe nie=
oer9litt. erfOl9te ein mdhti9er, Stop,
Der Su9 ri6tete lih bod empor uno
nei9te lih oaruuf lan9Iam pieoer, aber
teinen 6prt9an9 ma6te oas Sbin
mebr. Oils ollie an bic Sailing ltiirs=
ten, pllroen lie 9epabr, oaB es auf
6%elIengruno aufIuB. @liidllberwsiie
brad Die Ihmale puiia9e ben glnorun9
Der Wo9en, iOnit bQtten oieie gsDiB
binnsn turser ,3eit Die planten Scr=
triimmert, uno meun audi obne Sra9e
Elm Sef %Dor6anoen mar. 10 %Derbiuoerte
bod aud Der S~elIen9rnnc eiu Sinten.
.Nrme War9ret!" iaQte Der &api=
tGn, als er oiele ndberen umltdnoe ms
2luge 9eidBt, lie 1T perlOren, oeun
aus oieiem Gelienneite wiro feline
Wa6t Der Wslt lie beireien. 8liitli1
limb mir oaran. tuenn mir nur Seben
unO Gaoun9 retten."
,Sarum bats feline Notb," meinte
ether Der WiatrOlen, bier INIT uus
oas Shif unm09lih inter ben 6iiBen
lpe2, ss miiBten iib Oenn Die 6elisn off
net. glber BOZ MIDI Der Y0Ie, Wtr.
8arner, bic Seute oriiben bGtten uns
mabrbaiti9 einen anoeren S9lupIwin.
tel weiien tOnnen ais oieIen, mo mir
0riinolib in Der Glemme IlBen. Die
Wararet lit bin, oaran it tein 3wei=
fel."
,,G5 fra9t lib. giQ, oh bier iiber.
bnupt iOlh Elm Shlupiwintsl lit. ME
Sbr ibn oerlangt," 'o8te Der &apitdn
abiel3ufeno. ,,Sie Seute oriibeu ba-
ben ~ieoenfals lire pfliht Qstban uno
uns oas Sebeu 9erettet. Wlren mir
OrHuBcu uufQelauieu, Ole @Oaen bdt-
ten uns isBt ihOn luie unier SAlf uer<
i1lunQen."
Bill l6wieg, aber es mar niAt eben
Elm freuuOlI6sr Slif, ben or 81 Dem
@eIt0oe binilberwarL no nod oas
6euerli9na! brannte.
@us aber iebt t6un? Sas stpeite
Boot mar BON Dem nieoerltiirSeuoen
Draft serihmettert. uno I'm oHs Shiif
Su uerlalieu, bate sin 6IOB 5uiammen=
QeIbld9eu ipsrotn millicn. Suoelen
lieB lib oOb audi eruurttu. bah ole
Sululnuer binnen tilrSeiter 3sit ieIblt
Elm Boot ienoeu wiiroen, uno oa oura
DE gauge Gage cine aU9snblidlit 8e-
falr aus9eiblOIien mar, bei9lOB 8ars
ner, porlduIig 81 warten.
gr bate liA ai6 ni6t in ieiner In=
nabme setduidt. 8aum Sebu Winu-
ten mad benz Sheitern Der Wargrst
lab man, pie Elm Boot aug benz Shat=
ten oes acknowledgement l~lferbanAes
sum Yoribsin tam tino auf oas 9Sraf
berilberbielt. 9ls IS etlpas weiter ppr-
riifte. trat es in ben GreIs Der 6lam-
men uno ss lieBen iib jeBt bier Wtau-
ner %gepabren, BON oenen orel Die &les
men fubbrteu, wdbreno Der leBte
itelerte.
SroB bss all6 bier nod MILD genua
i6dumenosn @aiiers lief oas Boot
raid an. Bill itano i6On bereit. ibm
Elm Sau su,uwerisn, iObalo es nabe
9enu9 mar. Sa;u beourfte ss niht
LANCER 3sit. 8eibift wuroe oas Sau
auf9efaugen uno orei Der Wdnuer
tlommsu an 9ef. wdbreno ibr 4enOile
untsu i'm 9Oote blieb.