Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-11-19

D~el[luUeIl, pub Uue JVeY'SA""S WV
1peitere @b1&ieBen BON @iraFen, Milz
pferben, Glepbanten uno @trauben
unter it>peren @eboitrafen perboten
bat, INN bte1 e Tbiere Dor Der Musrotz
tung gu bepabren. 5rob bie1er Be-
i&rdntuns Dletbt aber bic Sago bort
auberit ersiebi9 unb aufregeno genug'
UNI bic Sagoluit unb oas 8eoirfn1B
na4 Mbenteuern gu befriebigen. 9as
2e6en itebt bort immer auf benz @ptel,
unb ettpos Tieber bringt ii4 fat ieoer
gum Mnbenten nit, Der it4 Dor ooer
no9 ben Wintermonaten (W&ai, Stunt
uno sSS1li) in bie1es D14ungelgebiet
init ieinem 6uben @ras, 9ornssi tripp
unb @umpflonb tpa9t. 8ielen dber 1T
bic Sagbbe19rdntung I'M Srunspool
unertrGglt4, unb lie 5teben bann BON
&pmatie SPORT aus n0rbliA in bos porz
tuaiefii1e @ebiet am 2impopo, no
np4 ales e1hoKen peroen bart, mas
DOR bic Bii91 e tommt.
Cline 1olde Sagbpartie 5og Mntangs
M>tgult BON johannesburg aus uno
bel tonb uus ben !9erren Or. 8orl
Meper, Dem beliebtelten Nr5te Sc9a1z
nesburqs i, &arl MiBlbaus, 9r. Niez
tert, Dem fri9er in fiiritlih 8ismardz
lden G1enitsn tbdtiaen S0riter @sntr,
Der ben v@o41empalo" Bel Sobannes<
&are un!tqtc, benz oeuti4en pbotogra~
pben Yeter5 EN-, ben fir bic Expedition
arn:morb Hen, in gang Siibafrif. be-
fannten 5tpei 20penidgern 6ranclS
unb 3pei Ibeutlden Dienem Sde UNI
Gmee1oopp. @uf einem 8urenzO Az
1eniruqen lpurbe bic erfouoerlide @ns
iiit1ng mttsefiibrt uno ettpa SO &a!z
fern CUR 8egleitumg uno als Srelber
unb SrGger a%n9epouben. Or. Meper
unb 9err Milg94aus qatten Dor, nat)
europa 5uriidoutsbren, nm bort bic
iroblpercienten Tri&te i9rer Sbdtlg=
felt in @iibafrita gu genieben, tpoqz
ten aber por6sr nod rm jeoen Yre1s
cine ri@tige afritaniide S@go mltmaz
den. Mrfungs CLING ales gut. Wa0
ouer Dirt ,rnrbe angetroHen unb &C.
16o0en, unb gegen Mitte @ugut mar
man 54on ttef I'M portu9teit14en Sc
6iet unb bate ben Olipbantz6hab Ell
rei6t, ND ma gar3er 9erben bon
Nilpferben gepa9r puroe. Das e.
9entli4e Sas6gebiet mar erret9t, oa&
nu6re 8ergniigen ioute Beginner. ai3
Or. meDer 1if nt4t tppbQ gu fuhlen
beqann; er blieb nit @meeroolp uni
peterf en- inn 2ager, updhrenb bic an
bern ben Tl1B entlang 5ogen. @1t
tparen le9S Sage fort uno 'aaosn bel
itrer Midfebr bic bret 3urudge5llsbe:
men am 1ieber 1ebr idlptr trir.' I:
Miib06u1s fing au@ an, itd untpohl 81
fii6len, unb @ent6 folgte balb Ie:nm
8ei1piel. Dr. Nietert peraalt r!tett
olsbalb ben @iid3ug. Meper uno IT,
ter1en 4purben auf 8ahrsn a%etrd9o1
@entb, Miiblbaus uno @me,rDoro no=
rem nod Inn @tanbe, gu reiten.
Dim 3tpeiten Sag bes Ru&msr!Aes
am q. Ma1gult, ta1n Elm @enittsr;tn II,
Der ale griinbli4 bur@nabte. unc "
ter1en 5tarb apdi6renSo ~besielbsn. ST,
Niefept bielt ben @orfau ge3:.:n Uni
be9ra1b Yeter1en in Der Tapi. Mm
nd6dten Morgen riet9 er @entb, 1id
unter 8egleitung etniger @ahern 81
8ferb na@ Romatie<port bur h5rldl1@
gen unb bon bort aus Mil Solaart2:
Burg 1m 9iilfe gu t%elegrap9!rc1. 0entt
folgte tbem @atb un]b errei4te &oma1'ez
SPORT, uber 10 1dmer trant uno po': s:n
iberl tamoenen @ntbebrunyea uro It.
i6perben Der %5ztdgigm @eiie IL err
i95pft, bab CT nt&t eiam1l lie al i'm
qeIteQten 5rugen beantporten tonnte'
Sic Expedition 6ro4 glei@ nad1oe1r
@ent6 itA BON ibr getrennt, o1lf a1nn
errei&te einen &afern<&rou mo- ite
bon Dem 9duptling aufs freunolt@ lte
aufQenommen 4pu1tbe. @r rGun1te 10
fort leine 9iitte fir bic &ranten EN-
Tub Nietert elm gu bletbsn, ba Der Ylab
bodsetesen uni0 %feberfret lei, ltet
Mil6, @ier umH0 @efliigel bringen un1
i6eIorgte ua1a fril&es Mal Ter: Nletert
blieb mber Na9t. Dim nGh1ten Morz
oen fiiblten ii9 ane &rante mobler unit
@ietert be14lob tpeiter gu 3ieben. Gin
ae @tunben ipdter &par Dr. Sleeper
tobt. g1ietert begrr6 i'm, tonnte aber
1einen Sob ni4t gebeim 4alten, ur1O
bies tptrtte 10 iebr auf bic anoern EN-
ibaB Gmeerbprp bdOb oarauf 1tarb.
Mil6l6uus apuuoe ou& dd6r nieosrge>
briidt unb psrenbete um folgenoen Sa9e
in ber NdJbe BON Sncomati. Sdel er<
rei9te &pmatie nod lebeno, erlag aber
ba glei4falIs tbem Tid6er unb ben 4rz
itreng1ngen ber @eile. Dr. Ntetert
unb @entb aparen 1omtt bic e1n3lg
ueberlebenben bon Der gan5en Sobanz
nesburger Sagbpartie, unb eri NIT Der
Miidte6r Mieterts erfuhr man, mas 1t@