Illinois Staats-zeitung., 1896-12-02
Rduhern Ger 6leifhwaaren.

9as &Gu9ern an unb fir Ii9 pirb Wans
9em ais einfa9e Sa6s eri9einen; es 1T
a6er bur3aus fni9t glei9giltig, auf ipelAe
Dirt unb Wei1e bas &1du9ern, pber bielmebr
bic @r3eugung bes Hau9es gef4tebt. Mfan9e
9ausfrau bentt lire S9ulDtgteit getban Su
bdben, tpenn tie bas Gau9feuer tGglt9 legt,
Ober legen ldBt. Sb nun bas 9ol3 troden
poer NAB 9etpefen 1T, barartf tptro ni9t GEE
a9tet; i'm @egentbeil, oft perben Die 9ol5z
ipGbne NAB gema9t, bamit 1e ni9t 10 belG
bremen, fonbern nur 9ltmmen. @nf9eiz
neno 9ibt naf1es 9Ol3 me6r 8uu9 als
trOderes, bo9 1T bies ni6t Der SAT-; BENIN
nafes 6ol8 er5eugt feu9ten, NIT 8aier<
0dmpfen Dermif6ten &alt6. 0ur9 oiefen
tpdferrei9en &au9 er6Glt namentli6 bic
Wurit cine grale, 1nanTe6nli9s Sarbe.
@ine 9duptbebingung gum &du9ern Der
SletT9pqaren 1T trodener Gau6. Serner
bat man barduF a9t gu geben, baB bas aus
benz PDtelfaB genommene Sleii3. au9 gut
abtrodnet, bepor es in ben Guu6 fommt,
neil bas Sleii4 i'm naifen 3uitanbe ben
&au6 nt9t gebOrig aufnimmt. Die RGus
6erung gei9iebt am beiten nit SdgefpGGz
men bon 9idprp6ol3, gum She'll NIT San<
nenbol5zS pdbnen bermif9t, ba ft9 Bel Ser
b%rennung bieier 9Dlaer am meiten &reoiot
bilbet. @t9enfpdbne finb ni9t gu gebrauz
ben, bas Sleii9 erbdlt babur9 feline i40nc
5ar6s. @ben1o ipi9tig tpie Die 8eitanbtbeile
inn &au9 lit bic Semperatur beifelben. SIT
bieIe gu bo9, 10 f9mil3t an Der Sberffd9e
bes SleifGes ba5 Sett unb nimmt bamit
ruBtge 8etanbtbetle auf. 3ritt beim @ufz
bDren bes &Gu9erns pieber talte 0uft arl
bas Sleif9, 10 5ie6t bds ruBig getporbene
.sSett t6eiltpeiie tpieber Elm, ,ppbur9 bas Sett
i'm Snneren gelb gerdu9ert unb f6le9tz
I9medenb ptrb. @us bic elem 9runbe muB
bic &Gu9erfdmmer Iofpeit bon Der Seuer<
ltele %entfernt fem, baB Der 3au9, beDor er
nit Dem Sleif9e in 8erbin6ung fommt, gez
60rig dbfiiblen fam. NuBer Der 8au95uz
fubr IoG aber aud itets fir 3ufu6r BON
fri59er urrb trodener 2uft ge1Orgt nerben,
ba 1onit bas Slei19 einen 6itteren unb bren3z
ligen @ef9mad erbdlt, pesbal6 6ierfur ez
nige Candle in Der &Gu3erfammer an5uz
bringen 1inb, unb atpar miifen biefe Ga
ndle gegeniiber ben &au1candlen angez
brabt 1ein, unb miifIen bieie NIT 9rabtgd5s
berf9loHen iein, bamit bas rnge5iefer abgez
6alten tpirb. Ser &aub bon &o6len unb
Sorf lit ni9t gum 8Gu9ern bienli9,
@te lange bus Sleii9 i'm &au9 bdngen
muB, bdngt BON Der GrDBe Der Slei16ftiide
a6. @@infen uno S4ultern iin0 in 6 Bis
Z @o9en fertig gerdu9ert, Spedieiten in
4 @oGen. @iirite mifen ie na9 ibrer
Oide 2-3 @D6en bdngen. Sinb Die
Sleif9paaren fertig gerduhert (S4intem
miKen am &no9en troden iein), 70 bGngt
man 1e in cine buntle, luftige &ammer.
Sci Der fpgenannten S9nelrGuAerei miro
bas 6leil9 bur6 @inpinisln nit 9ol5efiig
pber &reofotpaffer er6alten. @uBer benz
&reofot 1T nGmli9 in benz &au9 au3 9ol5z
e5iig in @erbinbung nit 9ol59eiit entbalten,
pel9er e~6enfaIs bus Saulen organiI9er
&Drper llnD audi beg 5leii6es %Derbinbert.
Mau BEL reiGt bic Sleii4itiide nit elmer Mis
f9ung bon 1 She'll 9ol5eiiig ooer &repfot
unb 2-3 S6eilen @afier, bdngt ie an eiz
mem luftigen Srt auf, Biz Die SliiiTgfett
einge5ogen 1T, unb pieberbolt bieies @erz
fabren nod einige NAL. Wirite iinb na9
sinmaligem 8eitrei4en CUR &ufbepabrung
fertig.