Illinois Staats-zeitung., 1896-12-02

Ser na9itebenbe uns freunoli9ft gu.
gerfiguns geitelte 8rief bes @panitone
BrofeHor bes 9eutf9en, 9errn S. s. Sat
fielb, Der an feinen goGlegen, prof. 6enri
Gobn geri9tet lit, tpirb niGt III feinel
S9ilern, fonbern au9 einem grDBeret
publitum cine t%piqfommene 9ettiire iein
@r benefit, ipit ausge5eiAuet unfer Gele9r.
ter feline 3eit ausnuBt.
8er1in, 80. SO. ben 80. SIT. 1896.
2teber Sreunb!
IS tptrb Sic geipiB befrembet baden, BAT
i9 @baniton in 70 bobem @rabe aus BEN
SHINE babe falfen lafen, unb bo9 1T bieS
nit @bi4t gei4eben, ba i6 5und9it oerz
fu9t babe, mid gang obne Gidii6t auf am
6ere Observation-Disclosures in OeutI9lant
ettpas gu orientiren. Sd ba6e ben gan5en
Sommer binbur@ meine p1dne 5iemlid
planlos ibren Weg geben lafien unb Big ieBt
babe i'd es fat iebem Sage iiberlanen, it9
felbit gu geftalten. Ni@ts betotpeniger 1T
Der CONNER Elm iebr arbeitsrei6er unb
fru9tbarer geipe1en unb es reut mid biefer
Sreibeit ni1t.
Witte Stunt lanbete i9 in 8remerbaben
uno fam an bemfelben Sage in @0ttinz
gen aaein an, obne gu 9pi7en, tpo i9 mid
bort auf6alten tpiirbe. Sn Der eriten penz
iion, tpo ib unterfunft fanb, traf i9 ienen
Pra9tmenf9en Scott, ben Sic 19pn fennen
gelerrt baben. Drei @o9en mar i9 in unb
um @Ottingen. Sd arbeitete bort in Der
6errli9en Observation-Disclosures an ben lbriz
f6en 9i9tern bes @,0ttinger 8unbes, lernte
a19 Die profeioren &letn, Roetbe unb
O5iabto 5iemli9 gut fennen. 9ur9 9errn
Scott fam id ou9 in isbr intimen 8erfebr
nit ben pbiloiopbii9en @tubenten urb err
t%Detterte beoeutenb meine &enntnib Die1er
Gerbdltnife. @on 9Ottingen aug pieber=
9olte i4 S9ritt fir S9ritt unb t6eilpeiie
gang allein 6eine's 9ar5reiie BON @Dttingen
Bis Slenburg, iiber Nprbbeim, Siterpbe,
glaustbal, @oslar unb ben 8roden. Spa
ter ging i'd na9 @rpBz@lmerobe, einem ibpG=
lif6 i3On 9elegenen befitiden 8ergborf. S9
bra9te einige Sage bort als Sat i'm 5uu1e
bes S3uQebrers 5u unb p~ertiefte mid in
bas interefante 2e6en bteier altert6imliz
9en, acknowledgement 9emeinbe. Sd mar
eine fur5e 3eit in Marburg, fir midi
cine Der f9Oniten uniber1itdtstGbte 9euti9>
lambs. 9a bic Serien f9on angefangen
batten, iparen ale profeforen fort, aber in
benz eritdunenspertb rei9en -Mr9ip unter
Der 2eitung BON Or. &Dnnede bate im Sc
legenbeit, beutf9e photographic 1ebr borz
t9eilbaft in 4nbetra9t Der fur5en 3eit gu
ftubiren. Wein3ned beim8eIu9e @ieBenS
par bauptid9liA, Serrn gbtparbs Ssamilie
gu griiBen, 4pel9e Mbft9t i1 Ie6r bafb aus
fibrte unb ipurbe bon Der 5amilie re9t
freunbli9 bebanbelt, Sd fanb aber, tur5
ra9 meiner @ntunft in Der IniDeriitGtsz
bibliot6ef, baB oie1elbe reibe @9GBe aug
benz XVII. Sabrbunbert beiiBt, unb bag
man bd Gals in elmer f~leineren l1niperIttGtsz
ifabt) benz aus ferner Srembe fommenben
5orf9er auBerorbentli9 freunbli9 entgez
gentam. Sd mietbete mir Elm angenebmes
rubiges 3tmmer gu niebrigem Yreife unb
ging ale Sage 8ormittags in ben 2eIe1aaI.
Die profeforen 8e6ag6el, 8renner unb
9oupt uno Die 9ottOren Sribf9e unb Gbel
tpurben INNER freunbli6er uno tponten mid
na9 brei Wo9en taum geben laffen. S9
ma9te bann cine SuBtour iiber WeBlqr unb
2imburg na9 benz Saunus, mo i9 eine
Na9t aaf benz Selbberge oubra9te, unb ben
rOmti@en Pfablgraben iotpie bic alien rDz
mii4en 5eitungstperfe genau urrb port6ei[z
baft befab unb itubtrte.
5rdnturt bot mir du9 8ieles, BE-
fonbers in ieinem 9oetbebaus, Dom unb
&untmu1 eum. Sn Meimar batte i6
einen f9Onen unb nun uGau tur5en Mpnat
boiler Nrbeit. 0a i9 mid nit elmer maBz
gebenben @usgabe BON 9oetbe's s 9 m t
fir 9eatb &c So. 6ei9dftise, bra9te i9 fait
ieben 8Ormittag ba in Der groBber3ogli9en
8tbliot6ef gu. Du BABE i6 10 gut tpie ale
in Soetbe's 3eit enlightenment Serte c~ollatioz
nirt unb in Dem berrlt9en neuen @oetbez
unb S9iIersNr6ib boaenbete i1 bic Nrbeit
unb bereli9 audi bic fir ben erften Druid
b~ereitete 9anbi9rift nit 9erber's gprrectuz
rem. prof. Supban tpar bic Site Ielbt,
unb 6ieielbe 2iebenstpiirbigfeit muB i9 AUDI
BEL ben Ooftoren Wable unb5reIenius unb
ben Profeforen bes Weimarer @pmnafiums
ribmen.
Sn 9alle mar ib tpieber @ait Bel met
men 5reuuoen auf ibrer prG9tigen v9agenz
Burg" NIT beren SGlen, @Grten unb ipas
Drum unb bran 6dngt. gs nurbe abqe=
ma4t, id ioate einen Nbenb ben @ortraa
iiber 2opel bor elmer e~inselobenen @efenz
f@aft leisn. Sd mar nit 9er5 unb @eele
babel unb ma9te 1ol9e @erGnberunge.. in
Dem Stiid, bic n0tbig naren, um es benz
bOrtigen publifum an5upa1en. 9a famen
iie benin 5uIammsn, Der 9auptbaumeift er nit
ieiner Srau, aud Sabrit6eiBer &abe nit
Srau unb Sobn, Stabtprebiger ai9ter unb
berglei4en mebr. Sang leiie barf id es in
Sbr O~srtrautes Sbr fluftern, baB mir einen
san5 netten fleinen Sieg baoon getragen pa
ben unb bab Die. outen 2eute ni6t Worte