davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Louisiana populist. [volume] (Natchitoches, Natchitoches Parish, La.) 1894-1898, 1896-03-20

Only love can make a fire hot enough
20 burn an enemy to death.
The Louisiana populist. [volume] (Natchitoches, Natchitoches Parish, La.) 1894-1898, 1896-03-20

GrrS-AIi fitss topiiedvrc- by DIR. X lines Great
Eer7e RestOrcr. No Fits after the nrst day 5 use.
Marvellous cures. Treatise and s2trial bottle frertJ
The Louisiana populist. [volume] (Natchitoches, Natchitoches Parish, La.) 1894-1898, 1896-03-20

If the Baby Is Cutting Teeth,
Be and that old and well-tried remedy MRS
WNsLow's SOOTHING SYRUP for Children Teething.
A doubt is not sin when we resist
t, but il is when we surrender.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
stnf bSl,ermen e@iene,,.

8pr 9ursem ipurbe in Ropa Scotia
cine 9abn erOffnet, beren 3iige anitatt
auf @iIens ober Stabli4ienen duf
gegtGtteten 8aumI ItGmmen bd6inrollen.
9ieie 9abn lit bic brittle ibrer Nrt.
Sic bat cine 9dnge BON 13 Wteilen unb
bient baupHG9lid benz transport bon
&ieielerbe, bic auf ibr bon ben Bergen
in's Sbal an bic 8erI9iffun9spuntte
aebra1t fpirb. Cine berarti9e 8u6na
anlage bat, Dor alien in 9ol5resionen.
ben 8ortbsit Der 8iGIisteit, ba bic &os
iten fir SeritelIung oes 8abnbettes ii4
ie nu1 Der 9obenbeidaffenbeit nur
auf $75 Bis bO6itens $3.50 per Weile
beldufen.
Die aur 8erlpenbung fommenben
Stdmms miiRen, nu9bem iie bis duf
bas Sernbols absei9Glt unb gegldttet
tporoen iinb, minbeitens einen Sur9~
meFer bon 9 3oa 6aben. Oieielben
perben an ben @noen nit chamber
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
IS apann na g..

Die erite Sesiabrt, bic bon einem
Sampfer gemuht ipurbe, mar Oieienige
bes ebenfalls 1907 gebauten nP9Onir".
9a Sutton uno Gibingitone bas alleis
nige pribilesium batten, nit Sampf
getrisbsne S9iffe auf oem SubIonfluB
fabren su lafen. 70 mubte Der rPbOs
mir, benz 10 Der SubIon perI6lofen
mar, in See eeben um gum SeIapares
Sluhe gu seldngen.
Sm 8riegsia4te 1912 erbielt Sutton
bic 9lufforOerung. ben 9lan gu einem
Srisssoampfer, Der 9dfen unO &iiItens
pldbe beI9iiben follte, 5u enttperfen,
So entitdnb Der .OemoIogos" pber
tpie er fpdter bieB, n5ultOn l." 0as
@9iff lief am 20. Sttober 1914 duf
Der 8erft Der @ebriioer 8roipn BEL
8roptlpn bonn Stapel. @s mar elm
SoppelIdiff bon 156 Sub 2Gnge unb
Sc SUB 8reite init einem Shuufelrdbe,
has bur9 cine 9ampfmaI9ine BON
100 pferoetrGfte in 8epesuns geIeBt
tpurbs unb fia atpiIden beiOen Saifs
fen befanb; ferner bate bas S6iff
sipei Maiten unb born uHb binten ie
Stpei Steuerruber, um oor uno rid
'uGrts 5u fabren, obne 5u lpenoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
BUR 6e(didjte Oct Dampffdlif-
gaBrt.

! wenn uns aud bic @eiaihte bereits
BeiIpiele bon Der 4nipenoung bon
S9aufelrdbern in Der S9ifffabrt aus
Der 3eit Dor @briiti @eburt iiberliefert
9at, 10 gin9 bod Der erits @eriu4.
Iol6e Hdber 6urd 9ampf gu treis
ben, erit i'm Sabre 1543 bon 9laseo be
@araD aus. Denis Yapin itellte 17O7
in bic Ter SinF9t peri4ieOene @erIu4s
auf Der Sulbd bei 8aHel an unb ans
bere @rperiments purben bon Sonas
than !Sul, @raf b'QurirOn unb Wfdrs
quis be Souffrop gema6t, 9o4 ale
bieIe @erIu6e tpdren obne @rfplg uno
ppn geringsr 8ebeutung, penn man lie
NIT benen bersleidt, Die bic ameritas
ner @ilfiam, Sames Rumiep, So6n
ssitb upb Dor 9mem Robert Sutton
aritellten. Iu9bem Sutton in frem<
ben 2Gnbern singebeno bic 8erpens
6ung Der Oampftraft itltbirt bate,
tebrte er 1906 nad ben Ser. Stddten
suriid unb tieB bier i'm @erein NIT &.
3ipinsitpne Elm 0umpfboot, ben .Gler.
mont, duf Der 8ropnfaen Werft bet
geep gprt bauen, Der &umpf bieies
ssd6rSeugs mar aus Sol3 perfertigt
unO bate bel elmer 2dnge bon 1873
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
sSm Eluae

ber6inbern foG. Sir ben nit einem
Jliigelapparat aufiteigenoen 2uftidifz
fer lit busSdupt6inberntB bic unglet9z
artige 8eI9affenbeit Oes Dinbes, bd
man auf cine rubige, iGn9ere 3eit anz
bdltenoe 2uftitrDmung niemals re4a
men tdnn. 90 bat auh Pil9er anz
fangs NIT bem plbblib IeitpGrts einz
febenben Winbe fhIimme Grfa6rungen
serna9t, bic ibn auF elm Mittel beOa4t
fein liebsn, DieIens MiBitanbe por5us
beugen. gr aisbt iebt nit elmer &niez
beipegung bic Spiben ieiner 6liigel
elm unb gtbt babur4 in 8erbihDung
NIT Der 5ori5ontalfldde Oes Steuers
riiDers bsm Qpmrat ehte rtIbisere unb
fi6erere Saltung. Sntpiefpeit er nit
ber gegenpdrtisen 9eitalt feiner Slug
mdi6ine baS problem bes freien 2ufts
fluss sslot, mag unentihieOen bleta
BEN; bas obsr pirb iib ni4t in Qbz
rsbe itelIen laiien, bab er einen inter-
efanten 8eitrag gu bisier 2Oiung ges
liefert unb ipieber einmdl 9eaeigt bat.
gu ipsl9.n regen Sunbgssungen bes
@rfinbergeiites geraoe bas 2uftflugz
problem gnIab gibt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Gin 3uabtr n6ofababn".

Gin 3ug Der 50 ofs bd 9n".
perbunben, in Der Spurbreite auf ben
8oben gelest, Don beiben Seiten nit
Grbe beiporfen unb feItgeitdmpft. Sos
balo erIt elm pudrmal 3iige iiber bas
8ett birtpegsefubren iinb. liegen bic
Stdmme elm fir ale gful feit.
SttpslIen beSp. 9erbinoungsftiide
iinb nidt notbpsnSig, ba Der &runs
Der breiten uno tief aussebOblten
3Gber fi9 am 9llrBenranbe befinbet.
9ie &urpen iperben bur9 3uIammens
ieBen fiirasrer Stiide berseiteut; bic
Dei6enitelluns gsi4iebt in berielben
8eiie, pie BEL setpObnli6en GiIenbabs
men. Die locomotive beiibt fopiel
Sraf., bab lie bier leere Wagen bergs
auFipdrts Su betpesen permas. Bel
Der Sbalfabrt ipirb lie in bic Wtitte
geIpannt, I'm bei srDBeren Steigungen
ben 3ug tbeilen lnb getrennt iiber bas
gOOenbinOerniB 6inpssbring.n gu
tDnnen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
mebrers Sabre a!s RetrutenidiFf. bis
cr am 4, Suni 1929 in bic 2uft flog.
81 o bal WtGtta M.

0en 4meritansrn, bic ia auf maI6iz
nellem 9ebiete 10 bdufis ba6nbre9enb
pirtten, gebiibrt Der Hu6m, ben erften
Sampfer fir transatluntii6en Oienit
gebaut gu buben. @s mar bies bic
rSnpannab", bic um %. 9luguIt 1918
in Relp Yort bonn Stapsl geldifen
fpurbe. Sic mar i'm, auftrage zines
9epifen Daniel Oobb bon benz
Sdiffsingenieur sSrancis Sidett cons
ftruirt ipprben. 8smerteuspertb Bel
oteIem Sdiffe mar, bab bic S4aufeIs
rdber Bel ftiirmiI4em Wettsr auIamz
mengelegt uno an Sed gebru9t iperben
tonnten. Inter Siibrung Oes gapitdn
&ogers perlieB bic rSapannub" am
25. Wfai 1919 ben Safen bon Sapdnz
nab, Ga, Inn iiber 2iperpool nad ct.
petersburg gu fabren. Sic truf an
ibrem geItimmungsprt am 25. Sanuur
Elm. 9a bas S9iff nur sinen 8orz
rdtb bon rs Sonnen &pblen unb %
&taftern Sol5 aufSune6men bermoAte,
70 bate es ipGbreno Der 26 Sage, Die
es auf See mar, nur an 18 Sagen
untsr 9ampf fabren tDnnen. 2ange
,3eit biente bds S9iff bann als 5rahts
bampfer stpiiden Netp Oort unb Sus
bannab, Biz es i9lieBli9 an Der &iiite
bon Gong SslanO itranbete unO in
Sriimmer sing.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

&riegsbampfer nSuIton l."
SUB cine 8reite bon 18 SUB; Der Sief'
gang betrus z Sub unb Der Sonnenz
9ebalt 100 Sonnen. Der gblinber Der
18 YferbetrGfte itartsn MaI9ine, bic
in @nglanb BON ,8oulton &c 8att dns
gsfertigt mar, NAB i'm 9ur6meher "a
8oG, Die 2dnge bes &olbenltoBes mar
4 SUB. Ser tupferne, nur fir nieOris
gen 9ampfOrud ein9eridtete &efel
satte eine Gdngs bon 20 Sub, mar 8
SUB brett uno Z SUB bod. Die Wus
abtne trieb afpei S9aufelrGber, bic
miti9iffs angebra6t paren; ibrOuras
meHer betrus Is SUB. SsOes Rub
batte 8 S9aufeln, bic a SUB lang tpaz
zen unb 2 SUB tief eintau9ten.
Der nGlermpnt" mar fo3uiagen bas
erite S6iff, bel benz nit @rfols bic
9ampftraft aur glnpenbung fam. Die
erIte Syabrt, bic bas Boot mabte, fpurbe
am 7. Quguif 1907 bon Rsp gort naa
9llbanb unternomnten. nobel es eine
burdidnittliAe 8eiapinbigteit bon 5
Meilen in Der Stunbe entpidelte. Sm
barauffolgenoenSa6re bergrOberte man
hen vGlermont" unb CAB benz Subrs
seug ben 9amen rROrtb 9fiper".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

Srbr. b. 5. Redep. B. SORT.
ger Sabre, bortrdeerber Rutb i'm Wiis
riiterium bes Snnsrn, gu Der 3eit, bd
Sr. b. Putttamer Miniiter bisIes ReIz
forts mar. Sm Sabre 1887 tpuroe er
an Stuot's Stelle, Der als Inter Itadts<
fecretdr nd9 glIaB4@ptbrtngsn berllfen
fpurOe, Regierilngsprd Iibent in &0s
drigsberg unb spei Sabre barauf Res
gierungsprdI Iibent in Oiifelborf, bon
spo Srbr. p. 8erlepih 5unGdit ols
SberprGfibent na9 8oblen5 9ing, um
balo baruuf Hds 9tnlt oes preuBtiden
Sanhelsntniiters 5,r iibernebmen.
YolitiI9 lit Der neue Miniiter elm nuna
be19riebenes 8latt." Sn purldmentd'
rif6er 8esiebung mangelt es ibm ies
benfulls ON uebung. Gr Jon dllers
oings in ben sSabren 1885 Biz 1888
uls gomniifGr bes Winiiteriums oes
ssnnern perI6iebene8eripultu
erttpiirfe I'm gbseorbnetenbairIe pertres
ten 6aben. SnbeB 9dt ia 5reibr. D. 9.
Rede i'm Rsi6stag taum sttpds Si
t6lnL unb i'm gtbgeoronetenbauie tpers
ben ieine 2anbrdtbe tim oas 2eben
ni9t dllSu fdtper MAIDEN.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Gin nentr Jlusapparat.

0as 9roblem bes frsien Cuttings
bat in Der lebten 3eit ben @rfinoungss
geift me9r als. ie bei9Gftist,, unb es
iinb duf biefem 9ebiete isbenfaas ins
tereFante uno bea9tenspertbe 8ers
Iu6e aemadt iporben. Gs 1T nod
nibt lanse Der, bab mir uniere aeier
nit Der Slugmai6ine bes Qmeritaners
Marim befdnnt gema6t unb Der Gbnz
li9en bon Snsenieur 2ilientbal in
Gbarlottenburg unb grofefor Weller
in @ras berseitelIten @Orri3tungen
gebaat bdben. NeuerOinss 1T elm
Gngldnber, Der Decent percp 9. pilz
der an Der uniperiitdt 9lasgotp, Der
an Dsrielben @orleiungen iiber bas
Sngenieurfpefen aur See bGlt, nit eis
nem Sglugapparute AerOorgetrsten unb
bat nit bemielben peridieDene erfolgs
rei6e 8erIu9e angeitellt, er bat ii4
nit feiner MaI9ine big gu 5panaig
SUB iiber ben grobooen erbpben, ii9
mdn8mal aud NIT berielben ipie elm
@pgel f9pebenb IN Der Guft erbdlten
unb. nit oem @inbe iegelno, aiemli9
betrG6tli6e Stteden Suriidgelest. Der
pil6eride Slusdppdrut, bon benz un>
iere Qbbilbungen cine ari9auung gez
ben, TIT in fsinen Saupttbeilen lei6t
aus Sol5 un6 Stdbl gebaut unb piro
BON MetallOrdbten 8uiammenge6aIten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Gaiffsansttge aus bsm
Sdhre 1922,

Gaiffsansttge aus bem
SABRE 1922.
Ser aipeite Ocean6umpfer mar bic
0ampfbrigg nNefp Yprt", erbaut inn
Sabre 1921 in 9forfolt, 8d. Sic
bate einen Hdumgebalt bon 281 Sonz
men unb erbielt cine Maihine BON so
YferoetrGften. Die yNep Yort" pur
@igent6um zines aus bier &aufleuten
beItebenben gonIortiums.
Die obige Saiffsun3sige be5iiglia
Der 5abrten pes Sampfers 1T na4 benz
,Rprfolf Beacon, in befsn Spulten
fie am %. Sttober 1922 erIaien, tpiez
bergegeben.
Ser Sampfer y&obal 8illiam" mar
Der erite, Der bic RetIe na9 europa
ausfalieblia nit Oampftraft nabte.
gr mar i'm Sabre 1880 in Quebec,
Canada, srbaut unb Bate folsenoe Die
menIionen: SielIGnge 159 SUB, 8rsite
AT SUB, Siefgang 19 SUB, Raumgez
balt 1,645 Sonnen. Ha9bem bas
Boot eine 3eit lang spiiden Salifar
unb Auebec aefubren mar. unternabm
es feline erIte transdtldntiI9e ReiTe
i'm Sabre 1888 mad 2onbpn, tppielbit
es nah elmer Sd6rt bon 25 Sagsn trob
itiirmiiden @etters sliidli6 unb obne
lnfal anfam.
Oamit mar bic prdttiI9e 8ertpertbs
bartlett pes neusn 8ef0rberungsmittels
iibsr alien 3peifsl barsetbdn uno BON
nun an begann bic groBurtise gnts
tpidelung Der Oumpfidifffabrt, Die
benz Weltpsrte9r eineH md5tissn Smz
puls gegeben, uno p6ne bic Der GENIAL
tige llmfang, ben er IeitDem geponnen,
niat hlOglia gstpeIen pGre.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
81 u d nf.

ap9 Sienft. ,,9ls
Goloat mEB man immer phnttli4 gu
Sauie iein, ionit ieBts etwas." :
,.sSa, oas femme i6 alah. Sabcn sic
aud 9eoieat2" - ,,9ein, aber i'd bin
perbeirntbet!"
Cine Sbse. @irtb (am
Rir6peiaeit Der 8auferel suisbeno.
nobel init 8lliern tnib 9riigen 9eppr-
fen wirS): g wdr bait bod gut. lag |,
wenn msn bic 9riig' aus Summit fabrip
ciren that!
-aus Der Sinber tube.
paul: .,Sait i9oa 9ebDrt2 llnier 2eb-
rer ersdblte uns beute, oab Der tiebe
@ott benz 9loan, als sr beirctben
wollte, cine &ippe beransnahm. Tas
muB ia ie6r idmerSsn. Sa witIoe ih
lieber ME beirotben. 2ies6eu: .,glber
lei nidt 10 bumm! 9u tannF ia cine
beiraiben, Die idOn fertis it'll"
-Na9 6fittermo9tn.
sic: ,,Gr bat Selbfmoro bssansen,
neil i'd Did ibm pOrsssOsen babe. g"
@r: ,,9l4 mas, er wiiroe bas aud i'm
umeetsbrtsn Sale sstbaH 5aben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Die pene,uela= =gomniffion.

@om prGItoanten glepeldnb iinb
nunmebr bic Waitglieoer Der @ommii>
iion ernannt, tpelae IN @emdb4eit bes
bonn Gongreb angenommenen 9eleBes
BEN felt OieIen Sabren sipiiden SroBs
britannien uno @eneSuelu i4tpebenben
9rensItreit unterIu9en ion; es itnb
bic 9erren Odpib g. 8reiper bon &dns
fus, 8unbesoberridter, aIs 8oriiBer;
Ridarb $. 2tiOeb BON Marplanb,
@9efri6ter bss 2tppelations9eriats
fir ben Diitrtft Columbia; 9lnbretp
g. @bite BON Nep Yprt, Prdiioent
Der @ornsGallniperiiidt; Sreberid q.
gpilbert BON Neip Yort; Daniel y.
@ilmdn BON Wtarbldnb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
u n oreip .. Wbite.

euIs, q. g., nieoergtldFen batte, als
Senator in be Tep gorter Stuatss
2egisIatur gepGblt uno i'm Sabre
1864 gu bieTem 9tmte tpisbergetpdblt.
Don 1867 Bis 1885 betletbete er bas
amt eines erIten 9rGIibenten Der Gora
nsl>llnipsr1ttdt. Sm Sanlur 1871
ipuroe er gum Mitglieb Der bon oer
8unoesregieruns eingsieBten San Dos
mtngo GpmmiIiion erndnnt uno bes
tleiOete BON 1879 bis 1881 bic Stel,
lung zines drleritdnti6eu 9eIanbtsn
am oeutihen Sofe, Sm Sabre 1892
erndntte i'm prGItoertt 9arriIon gum
@eIanoten am ruIitIGaen Sofe ala
Ha9fol9er bon @morp Smith. Serr
Wbite bat eine Reibe bon tpiifenI4dfts
Ii6en Shriften perOffentliat.
5reoerid R. Gouosrt, 0smotrat,
sG6lt su ben beturitteIten urlo erfoIss
rei9Ten Rebtsanpdlten Der Staot
Nelp gort, SeTen Ruf dls griinDli6er
Senner oes 80lterre6tes tpeit iiber bic
9rensen oieIes 2dnoes btnausrei9i.
Ranlentlich bel 9elesenbeit Der gerz
banOlungsn auldblih Der geringss
meerTrage, an rpel9sn er uls 8ertreter
2lmerita's tbsilnubm, erregte er bur4
feline gtiinoli9e 8ebaRblung Der sin'
I9lGgigsn ReGtsfrasen 9lufieben. Serr
@ouOert tit ieiner purteiItellung na4
Semotrut, obne Iia ieoo9 ienals Dan
0ittaten elmer pOlttiiden OrgdniIds
tion gsfiigt gu baben. 9rpB ieiner
pO!itiidsn 9lm[4auunaen bsIab sr
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

Srudfebfer. rRun". budte
GQa, als lie nit bsm 8rdfen ru9 Der
Safel srTammentpaf, ~niiatsrn ut Der
iiter auft!"
-4us einem g olod te ne
brief. v0u f6reibit mir, &atbt,
baB meine 2iebe gu Dir Dem g@inf"
an3ugebOren i6eine -. feb Dir bic
S9nur an, bic i6 anbei ienoe uno bic
Su pobl tpieber ertennen tpirit - an
ibr bing einit etne Wurit! -"
Ginfeitig. u. Gin elmer
Te6r beruntsrgstommensn @irtbf9dfD:
DisIe Wirtbidaft bGtten Sic Dor brei
Sabrsn Isben folIen. Die preiie iuas
rem 3lpar bod, aber ulles pitfsin unb
eins porsiislias 8erpflssung. g.: Sa
= jebt lit dbsr alles total berunterges
tpmmsR. Rur bic 0rsiis ni4t!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Ser t.ene 9oiiseiminifter.

Der bon &aiier @ilbslm gum Ia9s
fulger bes rpoliaetminiIters" b. SDller
ernannte bis6erige Regierungsprdits Il
bent bon 0iifelborf. @berbarO Srbr.
b. b, Hede D. b. SORT. iIt am 2. 9lpril
1847 aebprsm @r entitammt einsm
alten ipeitfaliiden 2lbelsseIaledt unb
tit Der Sobn oes i'm Sabre 1869 Ders
ftorbsnen MmiIterialbiuctors i'm ST.
nansminiIterium. Seine erite iurtItis
fde @usbilOung er9iett Der ieBige Mis
niiter bei BEN fonigl. &ammergeri9t
in Berlin. Nadbm er ben SeloSug
1901 als Sfficier i'm 2. @}urOss
0rasunerresiment rnitgema4t battle,
tpGrSe Srbr. p. b. 9fede 2anoratb in
@dernForoe, BARN. 9tnfan9 Der udt5is
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
0ufe 4ameraSfaJaft

Sergeant gibaro bot feinen alten
s5runo Sigouret gum 5riibitiif sela.
Den. gr IdBt Elm Seefiteat brinseu,
itneioet es in stpei 6dlftsr uno idiebt
ieinem Sreunbe bic cine bin. Ter lebnt
oaatenb ab. ,9Bariim iBt Du niat2"
frdet gioars entriiltet. rGs ssbt nidt,
i'd babe nur einSigen 3abn uno lam
nur nod Sliiiiises su min nebmen- -
eripioert Stsouret betriibt. ~gBenn's
iueiteu nihts iii!" meiHt nun Sioaro,
inoem er iein falides @ebiB aus oem
Wunoe nirnmt unb ea oem Jreunbe
binreidt: .9a. Su ibt susrlt uno
gibIt es mir na4ber wisher!!-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

ieinsr 3eit PrGiibent GlepeIdnb, i6n
gum @befriater bes qlppelserihts fin
ben DiItrttt Columbia gu ernenneH,
obippbl BON ppltttI9sm @influB gu
@unIten Serrn Qllpeb's nidt bic Reoe
iein tonnte; er tit ungefd6r go Sabre
alt.
9tnbrelp 9idIon W6ite, Republita-
ner, tpurre am Z. Ropember 1882 gu
Somer i'm Stadte gtefp gurt gebOren,
beIu9te has Sobart college unO ipGter
bic gale llniperiitdt, no er i'm Sabre
1853 grdbutrte. Na6 einem 5tpeiiGbz
rigen aufsntbalte in europa, 1auptz
fG9lith in Berlin unb puris, tpo er
9tItortIaen Stubierr oblag, tebrte er
ira1 gtmeritd auriid uno erbielt bier
i'm Sabre 1857 etrten Ruf als ProfeIz
for Der @eI9ihte unb engliI4en Site,
patur an bar lnineriitdt bon Mi9tsar-
SIM Sabre 1862 tpurbe er, rn4bem er
feline profeFur ipeeen nlangelnber Sc
ilrnobeit niebergslegt unb ii4 in Spra'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

~
. Der 9eri1t bieIer gommifiion tpirS
fiir bic tpeitere Stellungnahme Der
Ser. StadteR in Der Streitfrage NAB
gebenh Iein llnb bes6alb iie6t man
ni9t Bios in urIerem 2anbe, forDern
iiberdl ibrer @nfI6eibung NIT Spdns
nung entgesen. Mittbeilungen iiber
bic DISQUALIFICATION ber GpmmtfIionss
mitgIieber iinS Na4er ieoenfaas Don
SRtereHe.
Der 8unSeszSberrifter 8reiper ut
Republitaner atno ettpd SO Sabre alt;
er grabuirte auf Der Gale nniDeriitGt,
fiat eine Hei6e bon bobeR rihterliden
ISteIlungen betleibet irrtb geb0rt Ieit
0em December 1889 benz 8un6sspberz
sertat an.
/ Ri6arb $. Qllpeb, Oemotrat, it elm
5epoorragenosr Suriit. Der tpeit iiber
Die @rsnsn feines .!Seimdt9sItaates
Marplanb 9ebrinssre 8uf feiner rid,
terli6en gntIdeiSungen perdnlabte
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

-Gr bat fid perbsiras
tbst. mOu Iis6it absr idlsht aus,
briidt Did benn Der Saub9" nRetn,
bsr pantoHel!"
= @fIdli6er 3ufdlt. Gss
bentann: rNein, 10 mas BON Sdlihbett!
gtur bat mir OieIe Mi3t BON Ballet bic
2iebe getiinbigt - ss 1T nur Elm Slid,
bab bic leBten Perlenp3pgebdnge, bic
i'd ibr CAB. aud falT4 tparen!"
- Seltene @etegenbeit.
Stubioius Spuno: r0sins Bite lit
dbIdlGsig beIbieben tuorbsn = natiirz
lid, ipie tunnteit Su bem profsfor
au9 nur su 10 unpafenber 3sit nit
Dsinem glnlisgen tommen9" Stuoios
ius Siiffel: sd - i'd mar ia gsraoe
nii9tern."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Dor bem 9luffieg.

Seine ssliigel, bic aus elmer art Ueuls
ielin, in @nslanb Nuinioot gendnnt,
gebiloet perben, baben eine 5ld4enz
ausoebnung bon $50 AnaoratfuB.
Der bemertenstpertbeite She'll bes pielz
fa6 an bas 2ilientbalide 8or6ilo erz
innernben Ipparatss lit feline Steuerz
pprri9tuns. Oiefelbe beite6t aus
stpei, ipie uniere Mbbilbung 5eigt, it9
rehttpintslig bur6I9neioenoen arels@
fld6en; bic pertital 9eri4tete oerielz
ben, bic ausseiteift lit, bat ben 3psd.
6as 5abrseus geraoe ppr ben Wtnpe
su 6alten, tpdbreno bic boriaontals oas
fir ale Slusupparate 10 perbdngnib'
polle Qustpeiden na4 ben Setten bin
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Strf&e pidJ nadJ Deiner Df&e.

S4nee, bi9tsr, tpeiber S9nee liegt
duf metner Gieblingspromenube. @r
beoett bod dnb ipdrrn bic &aIetbede
uno tnirI6t unter ben 5iiBsr. go
9iebt er bic 6errli4Ite S9littenbabn
fir bic sSugenb! limb rt9tM, tpte tdb
I'm bic @de 6tege, f9allt mir bas
Sauboen frpber &inberIttmmen eHt9es
gen, uHb ben iteilen gGbbang 9tnub
IauIen in bliBIhnslleut Slug bic tIeis
men S6littsR. 2lbsr lauter pipb bus
Subatn, als Elm groBer- f9lanter &nas
be, i'm abgetragenen Sadet, einen often
Strpbbut allf bem &opf. in fulrienber
@ile gu S6al fd6rt. SD pertdngiame
meine Shrttte. ltm mir ods fro9e Bib
re9t an3uIe6en. 2lber mas fdipipgt
BERN Der &nGbe in Der 9unb ftitig
hur9 bic 2uft, tpdbrsnb feline @enoI=
fam mii6Ium ibpen S6litten bic iteile
S9neebabn fpteber 3ur .909e Stebens
Gr iibsrbolt iie ia Ollie! Oa lit er f4on
oben! lIHb nun isbe ih uu9 ieinen
S1litten geRauer: ein pieredt9es fleis
mes &ifen nit 8dnoern auf ieber
Sstts, 0us binhet er iih lrm, feBt ii4
barauf, uno ipOem sr NIT ben Jiiben
a6ItDbt unb feetsRuubtg bic 9lrme
trsust, fliegt er Die 9abn berab, rd>
f9er ais ipenR er ben fADnIten
Sdlitten upter iih 9Gtte. 9trm ipis er
tpar, battle er i'm 8ergniigen niat btt-
ter ieinen 9anenoen suriidIebm
ipollsn uno ii9 auf Ieinsr WeiIe ses
9olfsn ~
Der tleine 2ebensfiinI nItler CAB mir
su benten. syriib battle er 9elepnt, iih
na9 Der 0ede su itreden. Seine grz
finOungs9dbs trilnnp6irte iiber geses
bene @erbdltnife.
,Strede Did na9 Detner Oede"
Elm 10 allies Sprihpprt. BON &inSbett
on ge66rt, in ben Mumb genommeR.
Ielb5t 2(nbern por9e6alten lrRo bod =
ob tnrnpr riatis befolgt9
8enise pertTT.taefgcn Deilt3utaee nod
bas SID na9 bar Oedt ftredtnN, ipie
es uHTers @roBeltern iibtsn, bic, in eta
ner dnIprudsloieren 3eit groB seipor<
ban, ben pferrnfs in Der Sdnb lrnls
bpsbtsn, e6e ie i6n uussubeR. Die
tperige oerIte6en es, rta6 ibren Der
bGltniiIen su leben! Oas ilrnge @bes
padr ri9tet feinen 9uusItanb auf oeRz
ielbau 9uBe elm, ipie es bel ben glteuu
Der i5ull tpar, niht beoenfenb. 6aB
bieIe bereits am @noe Der 2ebensrehe
dngetangt iinb. Du tpirb lltitis geIebt
2lles mitgenta4t, unb bas iunge puar
aelpabrt su ipdt, bab es 10 ni4t fpeiter
gs6t. Oas 9elo tit ni4t Ss9nbar, =
glei4pie bic Oede ni4t grOBer tperben
pill. Der fri.rarbe MenF9 mnB iih
suTumntentduern uno ii9 10 gust tpie
m6gI;4 nit Der 9ede bseeden, - csr
Reuling i'm 9ebeH muB es lernan. leine
4nTprii6e dlrfSuseben, iih ra9 pen
@etbe ein3uri6ten, bumit es - glei4>
tpie bic Sede feline 8lDBe - feline
9ebiirfniNe bsdt. @liidli4 oerenige,
bem cine itrenge Shule. IN Der Sua
aenb bic 1rrTddBbars 9eipDbmlms mit<
oub, Iib Ta6 Der Oede itreden, Aullsz
balten, fib eitpi4teH su tonnen!
Sbr Ufiitter, bertet hurun. tpann
sy5r Cure &irtber bef9enft, iie puBt -
fie bdnfer Gn4 ME bie 8euipO6nuna
tpobl aber itsllt ber Taunn bieienige
Nfutterliebe b0ber uls Iles, bic nit
peitI4auenoem Bid dbM emit GbbGrs
tete, itGblts, tiidtig mafR fir bds Sc,
BEN.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24
Dampfbrigg .ga e. IN Corr.

Der 8uu per8Dgerte iih isbr. ba es
unsemein I9tper bislt, in iener 3sit bes
8risges erfabrene 4rbsiter gu erbaltsn.
Qub an bsm nOtbigsn Ntaterial mans
gelte es iebr uno oasielbe muBte bon
melt Der gebolt tperoen. Die 9ei4iibe
ipurosn auf bem 2anbpsse bon pbilas
belpbia besoeen. Die 2lrnirung be-
itano aus 80 langen 32sPfiinoern unb
lipei 100<pTiinoern. 4m l. Suli 1916
nladts bas Saiff feline probefabrt ouf
Der Rep gorter 8ai unb am 4. Suli
zine 5abrt auf 6em Ocean, bel tpel6er
es So Wieilen, in 8 Stunoen unb 20
Minuten auriidleste. Rad 8eeHoigung
bss &risses tpurOe Der 0ampfer dbges
tatelt uRb auf Der Murine!psrft BEL
8rootlpa ssrantert. Sier oisnts tr
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24


ge4ts. Sein fpesieIIss Sad tit bic
p9pIitaliI6e Geographic, bic er in
OeutI9lanb unter Ritter unb Srettbe,
lenburg lIro foOann bisr alnter bsm be.
riibnten @eograpben uno pbpIiter 9lr,
rtplb Senrp @upOt. omnuls profeior
am princeton college, itlIbirt BAT.
@r tit au9 Der @erfafier elmer 2ebens>
beI9reibung bes Yrdlioerten Wlonroe.
SSn Der politit fat !5err 9ilmun ME
eine RolIe geipielt. gr neigt Der res
pubIitunifden purtei gu, Obne ieboa
Elm uusgeIprO9ensr Parteimann gu
fetn. Die beiben groben Parteien Itnb
fonad eleidnaBtg in Der @ommifiion
oeptbeilt, inoem Ssrs 9ilman als gu
teiner Pcrtsi ge9Orig ansuIe9en 1T.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-24

S6Retotg. Serr: nHpn,
Serr lieutenant = gtlpen sliidti4
our6tlettert = ptenals abgeItiirst?"
2ielRtenant: nNein, tpenn idon NAL
dbitiirse = 1arm muir bonn 9tinas
taiu".
= Die nerfebfte @drbif
nenpreOiet. Srau (beim Mtor,
gentaffee): Sd babe Did ia gurni6i
nu9 Sauie tommen bOren. USanR:
gl9 70. barum babe i4 Did ni6t &c,
BORT.