Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-06-04
9ms6 oem Grtol8.
Mopeuette BON Grid gu S4irfelo.

9ie Straben Der Staot pransten
beretts i'm lisbltben Geiti&mud. 5rObs
lih bltdten bic Musen uno bic Wansen
aliibten, sleib ben eriten Stolen. NIT
6enen Ii6 bic Suseno i@miidts.
Nur cine blieb t%beilnabmlos BEL Der
qIaemeinen Suit. Sbre Ylide 1hipelts
ten bintpes iiber bas bunte SreIpea
unter ibr. sic lu4ten oas 9sblr9e
i'm @iiben, bas lie bod ni6t fanoen'
tpeil bic 6Gu1er bic freie I,ls1iht 1perrz
ten. llnb ie ldnser lie itanb uno Jam,
UNI 10 beiber tparb lire Sebniu4t uno
tbr Web. sic trat pom 8altpn sus
rid unb mari iid auf ben 9ipan, in
beHen 1eibenen 8tHen lie oas thrdnens
iberitrDmte Mntltb barg.
,Mein @ott," i4ludste Tie, "rarum
hat es 10 tommen miihen!"
Gin Rnabe BON 5pei Sabren, in Elm
reides @etpanb 0 Sammet unb
Spiben setleioet, trippelte aug benz
Nebenaimmer berbei uno itreidelte NIT
ietnen tleinen peiden !9dnben 'bas
!6aar Der Mutter. DIANA, ntht metz
men," faete er, unb ba Iein 3ulpru4
ni6t belfe ponte, 10 per3o9 er ben
dumb, unb srobe 9brdnen rannten
linn iiber bic runben @angen.
Die Mutter ridtete iid auf, tr0itete
bas &tnb unb trodnete linn oas &C.
ii9t.
vDu biit ieBt mein Gin5ises, &ubi,
mas i9 nod babe auf Der Welt," iagte
lie berubtgter, ~0u pirt nibt BON mir
geben. limb nun tomm, Mama brin9t
Di6 in Oein 8ett6en."
elegant etngeridtete Rdume iparen
es, in benen itd bic feline @cene abz
1pielte.
8is Dor gana tur3er 3eit batten bic
2eute in tpeit biirftigeren 8erbdltniHen
eelebt. Sc ging ibnen nt9t ettpa
19le6t. 0 nein, lie tamen gut aus nit
benz Sbrigen, aber i'm ueberfluB
19pammen lie ni9t.
@uoolpb Men3inger mar ieit 3met
Sabren als 5tpeiter &apelmeiter bel
einem Sbeater mtttleren Ranges angez
felt. @or bret Subren bate er iid)
perbeiratbet, uno oa iein Weib9en,
bas nit l9pdrmert14er 2iebe an linn
bling, Elm tleines &apttal als Mitgift
nit in bic @be bra4te, 10 mar cine
bebagli4e 3utunft nobl gu ertparten.
@Qein as bdusli9e Slid, 10 bo6 er
es i4abte, g~eniigte nod ni9t gang, INN
tbn auf bic 9auer p0lig gu bsfriebiz
gen. 8e1eelt bon einem 1tarfen @9aiz
%tensorang, eri ebnte er ben 2orbeer bes
&abmes, init benz linn audi biz Mitte(
3uflieBen ioQten, ii9 unb ben @eini=
gen bic glan3enbiten 2ebensperbGlt=
ntfe gu i&affen.
Mit aller &raft iusenbli9er 8eeeiz
fterun9 nabm Meta, fem Weib, bic
Sbee auf unb unteritiibte unb beitGrtte
ibn na4 MQgli9teit barin. l1nb
bann begann cine lange &eibe arbeitsz
rei@er Sage unb NG9te. 9od Tie
ermunterte unb ermutbigte i'm. Sc
ben neuen Sab muBte ct ibr auf benz
&labier borIpielen unb lie purbe nibt
mibe, linn 8eifaq 5%uaujubeln. sic
glaubte an i'm unb ibr 8ertrauen
ftdrtte i'm, 10 bab er freunbioen Mu=
tbes unb bon auperi i4tliher 6oFnung
1etn mert @4ritt UNI S9ritt bprz
mdrts brabte.
Mber menn lie in ibrem 8ette lag,
mGbrenb ct BEL benz @9eine Der pe=
troleumlampe Biz ttef in bic Na4t
btnein 1&rieb, oann rang lie bic 6Gnbe
unb flebte bon &nait gu @ott: SEER,
LAB 1einer Nrbei ni@t per9ebli6 1ein!
@ieb ibm bas Slid, bas er perbient,
gteb Tim @rfolg! -"
unb @nblt9, enbli4 fam Der 10 LAM
&c er1ebnte uno gefiir6tete Saa, Der
oas Wert fr0nen ooer perni6ten
1ollte.
Mrmibu.
@roBe Oper in 4 Often. 8on &l,=
bolpb Men3inger.
itanb auf ben plafaten bes a0niqliz
@en 9oftbeaters, unb bic 2eute brdngz
ten ii@, bas Perl onenz@ 9 r5ei9niB gu
leien.
@m 4beno iab ite tief i'm 9interz
grunoe elmer 2oge unb ibr 9er3 14lus
gum 3eripringen. Mls aber ber 8eiz
fan Der Menge laut uno INNER lauter
tpurbe, als ii4 gum @@lub elm pabrer
Ortan ber .8egeiiterung erbob, unb er,
gefiibrt bon Mrmiba unb Sancreb, ben
beiben 9elben ber Sper INNER uno
INNER pieoer er14einen unb ii@ perz
neigen mubte, ba ma9te 5i9 tbr &C.
fibl in Sbrdnen 2uft unb Elm beiBes
9antgebet lanbte lie gum 9tmmel emf
por.
Son ba ab floB bas Uelb in @trDz
men in's 9aus. sic perlteBen bas
tletne enge Quartier unb be3ogen eine
urtlt@e Wobnung an etnem Der
16Dn1ten plGbe. Mpberne MDbel,