Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-04-07
Gin &IfbIid anf Ole 9ntcn
aIten Sciten.
Ger Sutinfti9e arbeite {
uno 6abritarbeiter.

Ser sutinftt9e arbeite {
uno 6abritarbeiter.
3a6 Nieiem tuAsen Slid auf bic
3iinfte Der alien 3eiten 1T IS m0gli9
einen 9er9lei9 Der i~OSiolen Gage Der
3%unftarbeiter nit berleni9en unieres
beuti9en 6obritarbeiters on5uItellen.
Q8as Suerit bic peri0nli6e 6reibeit
an9ebt, 10 befanoen li9 Die 3unit-
0rbeiter Der friiBeren Sobrbunoerte
9emiB in teiner i6limmeren Gage als
uniere 6nbritnrbeiter. Sine ~abIplute
6reibeit lit o~lleroin9s in elmer wObl9e=
Oroneten @eieaidaft ebcniO unmO9Ild
ais IN elmer mObl9eOronstsn 6amilie.
SOl quite Sronung in Der Wenidbeit
herrlNen, 10 muB Ger GinSelne oieier
SrOnun8 IiA unterDerfen, unp oamlt
Oui einen She'll ieiner 6reibeit per3i9=
ten. Nber es gibt eineu 9rOB'n Inter
l6ieo 5niIhen Der paterli6en SerrI6aft
Cines SebrnleiIters uno Der mllitQri=
i6en 8erpaltun9 elmer 6abrit; uno
ME Die Serridaft berIdieoen lit, 10 lit
ou6 Der 8ebOriNm. IS 9ibt einen
tinoliben 8ebOriam, Der aus Siebe
QeIeitet miro uno tne9tii9en, Der ourd
Die 6ur6s er3puu0en wiro. Ser
0eiel uno Der Sebrllng, Wel4e Ntit=
GlleOer Der 6dmille oes WeiIters marell,
l~eilteten eber tinolihen als tnebtiiben
@ebOriam, Der 6abritarbeiter u~nferer
Sage lit nur Elm 9emictbeter StlGue,
bon DEM blinoer 8ebOridm 9efOr0ert
wiro. lleber DEN mlttel0Iterliben Wteiz
ter uno 8eiellen ltauo has 3unft=
9eriat, weIdes bic &I01en bon Yeioen
entiAteo, iiber benz Geuti9eu 6abri=
tanteu uno ieinen Irbeitern ite6t tein
8eriht. Der Serr 1T pOlltOmmen
u%nabbdn9iQ. Der Irbeiter muB lih
beoin9un9sIos un~teriperfen, mill er
ntAt uubarmber3ig entl0Ien Deroen.
Die ein5i8e Selbtbiilfe, Die Dem Irbei=
Ter iibrig bleibt, lit Der Streit, uno
oieier lit fir i'm uno feline Samilie
cine bO6it tOitipieIi9e Sadie.
Sn Sssu9 Ouf oas mOrolii6e unb
Ilttli4e @O6l bOten Die mittelaIter=
li6en 3ilufte nit ibrer Vatrinr1aliIbeu
8%ermdltung einen unbeitrittenen YOr=
tbetl im 8erQlei6 nit unieren inou=
I"triellen Arbelteru. Die ni9t nur aubers
balb Der ArbeitsItunOen lOnOern aud
pQbrenO b~erielben 9ewObnIi9en teiner
moralil6en 3uht uno Nufliht unter=
Itellt IinO. Ser Sanomerterltano 9e=
nOb in frii6erer 3eit elm iDI9es NuIebsn
uno Die 3lnfte madten fleiBig, Oieie
Stanoesebre gu erbalten, mdbreno bic
6abritarbeiter unierer Sage iebr Qerin9
9eiAGBt iinO, iuenn Iie ui6t stlua ourb
qroBen Nuiwano uno GURUS li1 Nn=
ieben peri6Oifen t6nnen. Sine iOl1e
littli6e Yertpmmenbeit, ME li1 beute
unter ben 6abrits= YepDlterun9en sei0t,
mar CUR 3eit Dee 3unltmeiens unmOg=
ll6.
Sas 3unftpeIen erbielt Die 9lrbeiter
in elnem bebGbi9en Wtittelltanoe. Sir
jeoen 8eiellen mar es lei4t na9 9lb=
lGuf ieiner Wanoerjabre ii9 gum
WteiIter ernpOr 81 i4pin9en uno ein
ie~lbtltauoi9es 8ei4ait nit Siilfe
etniger &ebrlin9e uno 8eieQen .5u er=
ri6ten. Der Grtrag flop nod ui9t in
bic Staten rei6er 6abritanteu uno
&apitalliten. ~ionoern pertbeilte iib unter
bic Wcn9e Der Wteiiter uno @eielen.
canals bate nod oas S%auopert, uno
jeOe ebrlide, @rbeit, einsn 9ploenen
SOoen; beute bat es i'm ni6t mebr.
Sas SanoDert ernQbrte ni9t bios
ieinen Wann, "iOnoern audi feline So
mile, mas beute ni9t INNER Der Sal
lit.
llno tpel9' Elm bimmelpeiter llnter-
ibieO biloeten bic i90nen Wanoer-
jabre CUR 3eit Der 3iinfte i'm Yer9leid
nit ben traurigen @%anoerun9en
unierer Sramps2
Die 0r0Bten &snner Der 8eiCi9te
uno unierer i~Ojialen 3utGnoe, ). y.
Salam uno SbOro!o 8o9srs bebaup.
ten, o0B aud in Gn9lano oas GOOs
Der arbeiter i'm Ntittelalter benz unie=
rsr beuti9en Arbeiter O~OrSuSieben mar.
Die iOSiGIiitiihen SAriftlteller riibmen
nit 8Orliebe Die 9liitli9e Stelun9
oes Arbelters in ben alien tatbolii6en
SabrbunOerten, mo er peni9er Yeoiirf-
nille bate uno piel lei9ter Yefrieoi-
glna oerielben fano. Die DIelgeriibmte
6reibeit uno @lei9beit, mel9e Der
YrOte it0ntisnus uno Der 2iberalismus
iI@ rilbmen, Der Nelt 0sbra6t Su
BADEN, baben oa5 GOOs Der arbeltene.n
Wteni9beit niGt QebeNert. Ser Sort
i6ritt nit ieiner 8ampftrait, ieiner
Glettri5itat, ieinen psrbeIerten Ma=
i6inen brN6te teinen Se9en fir bic
Nrbeiterwelt, er mahte einen 5beil
oerielben arbeitslOs uno oamit aud
brDolos.
Senrp George bebauptet: yNlemano,
Der ieben mill, lam leu9nen, oaB es
i'm Wtittelpuntt u~nierer GiOiliIation
cine 5ablreide Slaiie bon MenI6en
3ibt, oeren zoos bGrter lit ais oas Der
Q8iloen. SD bin Der MeinunQ, fpenn
SemGnO Wdblen t6nnts Spiiaen BEN
Soos zines 6euerldnoers, QuItral.
ne9ers, G5timOs ooer benz Cons Der
nieOriaen &laiien in @n9lonO, er
rriirhe 0og Nnng S.r m;fo,, rokna;o..