davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
WiNourt.

- Sin ei9enartises 9e9ebniB bate
oie'er Sage :. &. GOr, Elm 6armer,
Der in Der gtdbe BON Columbia pobnt.
Oils CT i'm TelOe bei6QitiGt mar, 9e=
Dabrte er cine 9roBe S6lan9e, bic er
nOd Ginger Nnitren9un9 Ginning uno
nit nQ6 Sauie n1bm. Sc mar cine
&IopperI6I0n9e bon iiber bier SUB.
gt09oem er oas &eptil in iibere5 Ge=
iuahriam Qebr06t bate, entIGlOB 1ih
Der jun9e TNrmer, lie Dem MuTeum Der
StaatsuniDeriitat gum 8eident 81
MAIDEN. Gr pafte iie al'O Elm uno
bradte lie ben geNmten Oes Wtuieums.
gBenn er Qber gemeint bate, bieie pilrs
ben iibsr bas ieltiame 8ei6eut cine
grOBe 6reuOe on ben Sag legen, 10
bate er ii4 gcirrt. Sic sei9ten nams
lid einen Qetpalti9en &eipett Dor Dem
siibenoen &eptil nit ben bliBenben
glu9en, uno ertldrten, Tie Diiroen bic
StlanGe crit oann annebmen, na6oem
ibr bic @iftSGbne aussebrobsn tpOroen
icien. Cor n0bm feline S6lange al1O
wieoer nit ua6 Sauie uuo madte ii6
nit spei @ebilfen bara,l. ibr bic
9efiirbteten 3Gbne iclbit aussubreden.
9os Sbier nrroe alio aus Der Siite
0Cbolt uno nit St0Gen am gooen feft=
Qcbnltcn. WQbrcno ii9 Gor aber nit
elmer 3On9e bemaiinet ilber bic S9lange
beu0te, I'm bic 3Qbne 81 fniien, ring
Ie an, wiitbeuo mad Inn 81 ibnappen.
6Or fNbr entiebt 5Uriid uno wuroe
i6wer tr0nt; ieiner Sebauptun9 mad
ni6t aus 6ur6t, ~iOuoern neil er burd
ben 9ltbem Der Beetle. perQlftet porben
lei. Sbne peitere &iIfiibt puroe bic
b6ie Slapperi6l0nge nun gu Sooe
Qcpriigelt. Dem Stwertronten i6iitz
tete man 9lei6 10 pieI g8bistD Elm, ols
or idIufen tOnnte. Ra6 elmer Stunoe
ertIGrten i'm bic 6reunoe fir auber
8efobr. 3ie S6lon9e aber, bic al
o0s llnbeil an9eridtet, miro MN aus
ge'tOpit unb in oieiem ii6erlid barm-
lOien 3uitanoe Dem obenertpabnteu
Wtuieum perebrt Deroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28

Nolcr fob INNER md ocrniitbIi6 ou'
icincm 0aumItumpf. Die ilin0crl
Geutc bc'hlD''en, i'm le6cnoig su fan=
0en. Sic pfiiribtcn ii6 in6te on bic=
len pble0m0tiibcn rGDni8 Der 2iiftc"
bcr0n uno marfcn ibm cine 0cfc iibcr
Den GOpf. Nun NOR er 9efanocn
uno i'm triumph brodten lie i'm mad
Sauie.
- @Gbrenb Soros ga6monn, Elm
6armer bel 2Dnpile, Hcda County,
nit Ieincm l6 Sabre alten Sobn @bar=
leg llno elmer Nns0bl 9lrbciter out benz
Grntefcloe bcl9Qftigt mar, 9ing Elm
beftigcr 8emitteriturm in Der 8egcno
nleocr. @b0rles 8u6mann. iaB alf
Der Mdbmoibine uro perrihtete feline
Nrbeit troB oes berOnnabenDen llnipet=
ters. YlObli6 erfol0te Gin betdllben=
Der SonncriAlag uno Die Nrbeiter plr=
Den ourd einen 9~rellcn glibitrabl ouf
eincn Nu9enblif g~eblcncet. 9ls iie
lid erbOlt b0tten, iaben lie, oob Der
lun9e Mt0nn pon Der MdbmQiaine
gef0I.Pn mar uno DOB feline Sluei YIcroc
tcot 0uf Der Groe lugen. Sic eiltcn
Dem jun9cn Ntanne gu Sillfe, fanocn
aber, bQb or toot mar. Sein 30rper
Sci9te itrefli6e grunomunoen 0uf,
uno er, ionic feline Yferoe, miiiicn Den
pollen e!sttriiben StrOm empianQsn
gaben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
MGTa0uicttS.

- Sic Staot Bolton miro bon @ies
len fir cine icbr ,trOtcne GtGtte" 0es
Galten, alIiUO IS nur wenige ,t%rintbare"
Wt0nner 0ebcn foil. Sod lit benz ni9t
10. 4u9 in Bottom miro re6t Diel Qc=
trunGen, ME aus tjir3li6 UerDiientli6=
ten 3uiommenltelunQen gu ertennen
lit. Gs Qiebt in Baton inS9eiammt
COG "S0IUDns", unO Oeren tQ0lite
&unoid0ft itcIIt ii4 na6 iOrQfoltigcn
G]rbebunGcn ieiteuS oe3 9oli3eis9 cpQr.
tcmcntS Ouf 22G, 1852 YeriOuen, etwa
bOIb 10 DIel, ME bic GjeINmmtbcO0ltc-
runN Der StOot. 9Nmit iOl natiirliA
nj6t QeiNNt icin, DAB Die 0Qlftc aQer
GinUUlHCr &OltOn'S GcwObut 1T, all
t0QIIb III elmer &ncips ibren o0rint"
gu nCbmCu, Ocnn es 9iebt chen aud in
@Olton Uiele WiGnner, bic me6rmal8
an Gage cine 98irtbi6nit bciu6cn, bic
Nbcr III Der 3uiOmmenitelun0 jeOcs.
nal o!s oeri9IeoeHe YeriOnen ge5dbIt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
Gbrp41tk.
-0-
Jnlono.
EaHforntcn.

- Sir bic g9iuser IOpoDI, ols aud
fir Die %@ScinbQnoler oijrftc es, 10 mel
bet Der Sal. GEM" cine wlllfonlmel1e
NQ6rl6t fem, o0B Die YretIe tllr
i0mmtli6c Q9cine i'm G%roFbanoeI oon
Dcu &ngrOs=@ eiubonolun0en nm p
Gents pro @olone erb0bt mOroen llno.
Gicie 9reiserb0buuQ bc5icht 1i1
iDmoGI ouf Iitbc gScinc. "a Der 0c=
fummtc McinOorrntO ouf etpa TO-
GEO, 600 @o1oncn 9ciAdBt miro, bes
Dcutct bic Qr~ciscrbObun9 fir ~Oiejeni=
GEN, mel0c ocnieIben ouf Eager BADEN,
ciucu Gepim BON $250,OOO. @cS
w0bnIjNcr Glorct. Der oOr @rituOun9
Der California g9lnc 2NOci0tlOn i'll
WrD6honocl fir II! GentS pro @ollOne
pcrtauit ruroc, ip0ter 25 Gents
hrohtc, miro ieBt fir 273 Gents Oer=
fault mDOurh ui0t nur Die 96noIer,
ionocrn QuG bic M9ln3cr unO YrO0uz
ccntcu proTjtirep. m0DrcnO Cs ii6 81
Den frjibcrcn Qrciicn nibt lObnte, Oiele
g8cluIOrte 3u Slcbeu. Der 0runO fir
bic Yrei3crG0DunQ lit nO9 Den 8eri6=
ten Der CALIFORNIA Q8inc 9tiociutiOu.
rpelfer betonntIi6 bic WtebrioDl Der
beocutcnDcrcu Weinb0noIer unO Yro=
bucentcn o~nQcb0ren, BARN gu iuhen.
bNB Die GeBteren, III 6Ol3e oes S60=
beu5. melber Dur6 6rOIt uno belize
98inOe ben Srouben 9etb0n wuroe,
ibrcn Norr0t6 niGt inter 17-20
Gent3 ~ob3u8cbcn 9eneiQt 1lno. Die
ftorts ]Goncurren5, melNe Der j0pnni=
ibe Soti ben cnIiIorniIhen 8einen int
bopoiii0en MtOrttc mO6tc, 1T Our6
cine &c9islotur=2lcte U~OlIit0nois gu
@uniten Ocs cOlifOrniI6cu ErOoutts
Gcbro9en worOcn, inOem Die 3OIl0eieBe
hObin ob0cGnoert murOcn, oOb ouf
g3cine 10 gut ME tejn Ginfubr3oIl err
bobCn miro, mGDreno Dem j0pOnlIden
8rrouct olls &eis ein 10 bOber 3oll
ouicrle0t miro, ooB ociien @infubr ii6
taum nod lObnen oiirfte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
Scterrcibs umgaru.

Cine 9eidbrli6e @ette. Mrs
3naim, WGbren, piro bent Nelerr
gSicner Sa9eblatt bcri1tet: SiinF I6ul.
pfli6ti9e &naben 8in9en unter einan.
Der cine Wette Elm, bic berbGngnibpoa
bate als8eben f0nnen. @iner pDn
ibnen pettete NIT Den bier auOeren
I'm eincn &reuSer init iebem - oaB er
einen 3ug Der Norowel tbabn gum Ste.
ben bringen iperoe. Die Siiri6lein
be9aben li6 am Na6mittaQ i'm balb 3
ubr CUR 8abu uno als Elm MateriQlsug
BON Wolframibtirden babertam, legte
I'D plObli6 elmer Der Gnabeu QIler iiber
Die S6Wuen. gls Der 2Otcmotipfiibs
rer oies benertte, CAB er raid ous N6-
.tln95li9nal nit oer 9ampipieiie, tpas
aber lur CUR 6ol9e bate, Dab Die iibris
gen bier &naben eberfnQs 0uf bus Gc.
leile ipran9en uno ben Gofomotiofiib.
rer uerb0bnten. lin elm llngliif su
oerbitten, bra6te bieier ben I3ug raid
sum Stebeil, porauf Der 3u9fubrer
uno Die Gonoutteure abipran9en I'M
Die guri6en ieltSunebmen. 9ieIe er.
QriHen querfeloein bic Slubt. @bsr
stuei bon ibnen i'm glitter BON stpDIf
Sabren tonnten 9eiaBt iperosn, noranf
lie mit9enOmmen uno Dem Stations.
G6cf in 3uaim i~lbergebsn muroen.
Nun mar es ein Sei6tes, BON ibnen
audi bic Namen Der orei iibri9en &no-
ben beraus3ubetommen. Sic wllroerr
ben Gltcrn CUR bdusli9eu 3ii9ti9ung
ilberantmortet.
- Sn gubapeIt 1T es 3I elmer
interehanten Notwithstanding" 9e=
tommen. Die betannten Satire, bic
i6laien ~iollten, itreifen. Sicie ION.
oerbareu Seili9en, bic namentli6 al
8e9inn ibres S6lairecpros in Der Qlus-
itellung 9roBen 3uipru6 batten unb
iid aub siemli6 bdufig bes Seiu6ss
bober uno bO6iter Serri6aiten ~erfreu-
ten, iino, ourb bieien Grfol9 9eblenbet,
on ibren Smpreinrio nit INNER erObe-
rem S~oroerun0en bsranoetreten, bic
ibnen notb9cbrun9ener Weiie aepdbrt
meroen muBten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
@tGcuSsucrtD.

SIS mag miiicnswertb iein 3u erfabren,
boB bic aucrbeite MlcOi3jn nm baS ermiis
bete gl~eruenipitcm gu elmer gciunoen
Tbdtbi9teit anSuipornen electric YttterS
lit. Cieics' lit cine rein pegctabiIiibe
Wtebi5in uno pirtt Oobur6, OaB ite Die
9tetpencentern i'm Magen unO in Den
Nieren ner onipornt, ufD tllOem lie Die
&ebcr unO bic Niercu miIOe orregt un0
Oicicn Sr9unen bilit, Die llnrcini9teiten
be5 8luteS obwerien. electric NittcrS
pcrbciiert ben Nppetit, bilft Der Ser
baluung unO miro pon Oener, wcI9e cS
gebrau6cn, oIS bo5 bette 8lutreinis
gung0mittel uno oIs boS bette StimuIas
tionSmjtteI 9cpricien. g8nb in so Ste.
unO $l.OO TIai9eu perfauft in Z. IS.
9tuete'8 2tpOtbetc, 5G8 an Der Mains
StraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28

,pcrocn. Smmerbin bleibt Die 3obl
Der 3rintcr no6 icbr bebcutenb.
Nimmt man al, bob hurdihnittli6
icoc bieIcr yQcrioncn" scbn Ger,ts ollss
0icbt - cine 9lnnobnlc, bic Der @obr=
belt mobl 3icmlib nObe tOmmt - 10 er=
9icbt iib cine to9lide 9lus9abe fir @e=
trdrfe gum Ictro0e pDp 1927 75 ober
fir bGs Sobr BON 800 5agen -
Sonn= mn Tcittn9e obQeso9en - cine
NUsQnbe bon IS, 802, 500. Sm 9ur6=
itnitt olfp cine Giunahne bon $lO,=
600 oos Sobr fir leoe @irtbi6ait.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
WarDIauO.

- NuS baltimore niro bic fol-
Qeroe @ei6lAte 9emcloet: Sine fein0cs
tleioete, tieiberi6leicrte Dame, etma
40 Sabre ait. fam am IS. bis. Mts.
nNb Dem StOotbOipital uno Dcrlanote
ben SNnitOr Campbell BON BEN nit Dem
9OlpitNl D]erbun0enen College Of Y6Ds
ilciOns uuO Sur9eDn5 gu ieben. sic
hottie cine ulltCrtCOun9 untcr bier
GluOen nit Campbell uno ersQbltc inn,
ein Mtnun, OciieN g}Omen Iie nj6t nen=
nCn mDllte, uno nit Dem lie LANCE intim
Dcrfcbrt babe, babe tbr 9rObes llnre6t
5uNe'il9t. Gr lei jeBt trunt uuo bilf-
lbs uno in ibrer Wi0ht. Sic bQtte &C.
hort, Dap Yerionen nit QcihtiQteit in
&o'pttoICrn bel Seite aei9Nift weroen
tOnutcn, un0 WDIie De3bulb oieIen WQum
our6 Den gr3t, Der i'm be6onOcIte, in
has 0pIDitOl ihifcu IQTen. T0um
lOI!C Der JonjtOr unO irgeuo Elm glrst
Den WtGnn OUr6 @u3 DOer Git un=
'brlnNen uuO ben %ei6nom ioiort 3er=
IGnctoen, oQmit jCoe Spur ocs Ser
brcdcn5 Oerruiidt merOc. Sic Trou,
bic OOs obomlOie 2lniiuuen" bate,
tprcb irbr Dcrnjiuiti0 unO i6ien p0Qi0
hi Gynite gu iciu. Sic IO0te, ie lpolle
GUT tjlr Den MtOrO bt3ablen. 9QnitOr
Campbell mar euticBt tiber ben 8or=
i3In0 Der Jrou IND OrObte, be Yolisei
81 rUTcn. toOraui Die Gtemoe fOrteilte.
Die YOli3ci Uur0e bena9rl9ti0t uuo
torI9t jegt n0@ Der 9ebeimuibpOlen
EremOcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
8ufaa ODER Gorgcbuna?

6Ol0enoer Sal, Oeiien WabrDeit uns
aus gIaubenSmiiroiger Guslle ~perbiir9t
miro. 0lbt erniten 8rllno gum Na9s
oCnter. Gaiicn mir 0erru Oco. ~.
Sol'etb in SpOtanc, @0ib., ielbit er=
30blcn: nSeit SaGren lit i9 al lln=
Ucr0Ouli6teit uno oas Qeben wuroe
mir bsinabe CUR 2ait. GOr unaefQbr
elncm SABRE reiite ib na6 Winnsapolis
clnige beocutenOe NerSte 3u c~oniul=
tiren. G!uCr oericlben ertlGrte mir,
i'd bGtte Die NusSebrung uno luo mid
Elm, Den n06iten Sag wieoer poral=
Iprehen. Nit trilben GeoQnten tpal=
bette i'd bon Der 0ottor : Gffice Die
gSaIbin9tOn Noenue biu0b, ais id Dor
mir einen Wann bemertte, Der cine
&iite nit Der Gtitette o6Orni'5 Nlpcn=
trduter Nlutbeleber" trup. Sft i1on
bate i0 bel Suites ilbcr oicIcs Mlttel
opn meinen Nadbarn 0ebDrt, isOod Der
Sadie ME piel Nufmertiamteit &C.
iAentt. 9tun fam mir 0uf einmaI Der
8eo0nte: yGaiIe Die Gpttor 9cben UNI
prObire es einmal nit Dem Ylut=
belcbcr. = @eO06t. gctban. - Zen
n06Itcn MOr9en reiiie ib nit einsm
0ltcn 9Orratb Der MteoiSin wieoer mad
!0auie uno bc9ann iOfOrt bic Sur.
S0lo frat geiicrun9 Elm uno beute
babe i'd ejlcn 9utcn 2tppetit, Elm 9eiun=
oes NHsieben uno Die GiifenihmcrSen
lno oas ei9entbiimli4e 3Opipeb iinO
ocrI6lpunoen. Gar IS nun ,SriaQ
Ooer Die &oriebung, bic mir Den Monn
nit Torni'5 NlpeutrQuter Ylutbeleber
in ben Ne9 fiihrte?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
gofepbitrum....

9eituus Der S6weiteru Der 5riRli6en

inter 2sitIu9 Der S6weiteru Der briitli6eI
Giebe. (St. Soicp6S afaoemte.}
Tieies Suititut lie9t IN eiuem Der aeiulI
beitel UNI rubiSiten Electromagnetic 0bica9o's
III Der 9tGb. oeS ibattigeu S>umbolot B0rts
uub III Don ben &abuboieu aus bir6 bic
peri6icoeucu III oieiem Parf iiibrenbsn
Strobeubabus Giulell III crreiheI.
Ger uIterribtSplaI unrfdBt ole @eQeil,
itGnoe, bic 9cn0bnIt0 in bObercu auitalteu
gelebrt wcroeu. gluferoem aber mir6 aud
ell u~oNltGnoi9er &aISboltmnSSsG GURUS era
tbeilt miO 10 eiuem brlugenoei &e~oiirfuiile
ob9eboIieu, bos III ben wcjtcitet R~reiier inls
mer 9sbieterii6er iuh iitblbor mdht.
Ole i'm Soiepbiuum beranpn6ienben Rims
Der ioleu pratttlh IiIr'S Qcbeu er;o9en ipera
ben ulb ibrer 3utitnitigeu Stslulg ui6t n!r
6riltli6e fromme Gruuoidbe urb cine feline
geoiegene Nlloui8, iOuoeru aud ale niits
liben &%cuntuile mub Gcrtigtelten ent9egeu'
brtngCr, Die tie befGbigen, OrouIug, Slid
uno Seacn aui ibrem SeruISipe8e I'M li9 gu
perbrCItCn.
Die Gr0iimtu9 bes Suititutes III am 3.
September. 98e9eu @nmelouu9 uub udbe.
rer quStunit welbe man lid az
SISTER SUPERIOR,
Josephinum. oakley Ave. s lie Moyne st.
Chicago, Ill.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
saS Discovery rettete iesn
Scbeu.

Serr @. Goiuouette, ~9lpotbefer gu
8eauersuiue, ST., ia9t: DIR. Kings
New Discovery iduIOe t9 mciu Geben.
Sd wurbe pom ga Grippe b~eiolcn uno
peri udte ale 2lerSte mejlen!ucit in Der
l~lmgebung, aber obne Grfolg unO man
CAB mid oui uno crflGrte, i'd werOe ni6t
Ieben. 0a i'd DIR. Kings New Dis
covery in meiuem StOre bate, i6iGte i6
fir cine JIai9c unb bcganu nit peilen
@cbrau6 uuo i'd purbe pom Der critcn
GoiiS an belier uno mar mad 8crbrou9
breicr 6lai9cn uicocr auf uno ging mcis
ncn Eci1aftigmgen nab. 0aicIbe lit
icin @cwidt i'll @oIO wertb. &ir mir
Den wcocr Den gGOen nod ba5 0auS obne
Ooiiclbe baItcU. 9olcn Sic cine Brobcs
iloidc Bel Z. N. Jtuete, 5G8 Wtaius
StrHBc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
S1Wet3.

- Sin fre6er 8Guucritrei6 1T in
&lOIter5 2NutOn @rGubiinoen) perilbt
,uOrOen. Sin vglntOn 8rof. @Gcnt"
in &loliers perlangte pOn einem S0n=
oclsmann in @6oensweil (3Gri6) &a-
talo0e uno Sherten. Na6Oem er oas
Yerlau9te erbalten, fOroerte er ben
3auimann aui. an beIiimmtcm Bag
uno Gtunoe in Slolters einsutreien,
nm baS @ei6dft iofOrt gum 9lbi6luiie
briu0en 81 t6nnen. Der 3iiriher reiite
na6 Slo,ters uno Dernabm bort. oaB
man einen MntOu GrOf ni6t femme.
Der &auimanu belt ii6 fir o03 Spier
zines i9ledten g8ibes. Nbenos ip0t
iOute er erfGbren, parum man Jpn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
GpIuraDp.

- Sn Greeley, Colorado, 1T
jiin0It Elm Baum, Der cine 9cDiiie gcs
riibmtbeit bate, DOn einem Sturme
nieoerQeri'icn moroen. IS mar our
3eit OeS Meeter=M uIOcres, ol5 bic
jun9e S6UeIter bcs ute=SGuptlings
GurOD, Suian nit Nanlen, al oieieil
8Oum Qebunoen mar, nm ben 6cucr=
toot 81 crIciOcn. Sm leBten NuGcn.
bid cribicn eiu Seto6ement 8unbes=
iolooten bonn Sort GOIlins uno oieIeu
8eI0ng Die 9efreiun8 Oes WGo6ens.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28

na6 Gloiters geloft bate. @egen Mit-
tag mar aus Siiblis bel ieiner 6rau
in gS~Gocnsipeil cine 9cpeibe eingelaus
ZEN oes SSnbalts: ,gpiiirt mir IOfort
$50 cranes na6 &iiblis; Rarl." 81,
Srall 5ablte Die $50 6ranis Iofort elm,
Tie pllroen Na6mittaQ 2:2O llbr benz
oantcn 8raf", Der ii6 as ben g8Qs
oenspeiler 9aufnlann aussab, in 8abs
liz ausbesablt. Der 8epreQte bat Die
9oli5ei in Gbur BON Dem Strei6 iofort
unterri6tet. Ser poitbaltey in 9iibz
liz i6eint Die pOiiamtliten 8pri6riften
miBo6tet 81 baben unO tOmln; picleiGt
In ben JaQ, bic $50 Granter benz be-
troaenen Saufmanue per8tten su
muien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
husband ..
S~catfGjlanD.
y n.

- Su S%odenbeim fono Elm Rricgcrs
feit itntt, benz ou9 Der @rObbersOg bon
Saben b%eimobnte uno babel ieiner Ge=
.pobnbeit gemaB bon Der Ibpsbr bes
QuBern uno iunern iSeinoe5 ipro9.
Die 6eier Der GntbiiQun9 bes 4rieger=
Oentnlo!s fano leiOer eincn traurigen
glbidluB, bsnn auf benz Seitplobe
iti!rSte cine &letteri tange, tporan ein
l~4jdbrigcr &nabe hing, I'M. Ser
3nabe brad oas 8enif uno mar iofort
cine 2ei9e.
9aiern.
- Die stp6lf Stanobiloer orf Der
olten Mdinbriife in % ii rsburg
peroen 9e9enpdrti9 elmer 9~tenopatipn
unterSo0en, 81 wel6er Der Staot BON
Der boDerii6en Re9ierung Gin nambaf=
ter 3uidub geleiltet Miro, oa es lih nm
Die Grbultung bon g8erfen banoelt, Die
in tiinileriiAer tuie biitorii4er 0lnii6t
9leib bOben Wertb beiiben. IS if cine
ionberbare 9emiihte 8eieliAaft, bic
lett Sabrbunoerten bic Bride siert.
Neben ben Iranten=gpoiteln &ilian
unb Yurtbaro iteben 10 wcltli6e &eute
ME Yipin Der Gleine uno Garl Der
8roBe. Die StanObiloer, i'm 8oltsa
numb v9ie Sriifenbeili0en" senannt.
limb Elm altes Wabr3cideu Der StaOt
@iirsburg. @enn in fribercn 3eitsn
ein Shnopertsburi6e in Niirnber8,
9lllgsburg ober i~onltrpp aui Der Ban=
oeri9aft an9ab, er tomme bon NiirSs
burg, 10 legte man Inn oQgemein Die
Priiiun95frage Dor: ,.g8a5 MAIDEN
bic 9riifenbeili9en III Wiir3bura2"
lluh iuenn man ibn 8lattben i6enten
uno eiHen 3ebrpfenni9 reiGen iolte,
muBte er nit benz @~iirSburger Bolts
nip antmOrteu: Gin 9uBsno!"
@la GOtbringen.
Gin entieblibes llngliif, ipi6reibt
man Der &6ln. GOltsitQ. aus Oteb, /.
Suli 1896, ereignete Iib 0eiteru Nbcno
in Dem 3su9baus Hr. 3, weltes erIt
Dor 3pei Sabren In Der gtGbe oes Nabn=
boie5 9eDunt=les=YOnt5 erridtet 1T uno
nit oieiem in Y%srbiu0uuQ iteBt. 9as
NrIeunl beitebt aus mebrcrn leihtQcs
bauten SOl3i9uppeu, bon oenen Der
Qr0Bte etmOs Dor 7 u6r aus unbetann=
ter llri0Ae in 8rOnO 9erietb. Ser
Shuppen mar Oeridloiien uno mubte
bel Der &0i6uugsorbeit auf0ebrU6cn
Deroen. @uf oNs 0clGute Der ISeuers
Qlods oes 9Omes bin elite ioiprt Die
itQOtii9e 6euerpebr Dem S6uppen al,
no oas 6euer ii1 raid 0usbreitete.
3u9lei6 nit Der 6eucrioebr bet6eiliQte
cine MtilltQr- Nbtbeilung lid bel ben
G0I6Oeriu9en; man o0dte sunG6Ii
aud o0rar, einen She'll oe$ i'm Sdup-
pen lagernosn Moteriols al retten.
"a fam pl6Bli6 bon Seiten zines glrtil.
lcric-C 'ii5iers Die M0bnuug, gu flie6en
ocnn Oas 6eucr nGbere iid Der STEELE,
lUO cine Men9e SanOncnSilnOer, Grplos
llOH5ltOfte uno Spren9GcihOiIe auIbes
wOOrt lGQsu. Nber nod eDe icmano
an Nettung oenten tOnnte, eriol0te,
furi nOr 8 ubr. Elm furdtbarer Gnall,
Der mCbrCre Secunoen %Gnoauerte; eill
@Ogcl bon SprenGitiifen bon YOmben,
G~ranaten, Steinen, Y0ltentbsiIen fubr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
500 YcIpbnuud. SlOO.

Die Peter Sieier Setting peroeH i6 freuen al erfa0s
rsn. sGB IS u%entgltens eiue geiiiratets Rrantrtt aibt,
iDeide be Ntlitnldatt tn al ibreu StuieR 81 6siIsn
I'M Stnnoe 1T; Sau's 8GturrbsNur lit bic Elm tGe lest
6r GrStlibcu Sriioeribaft %bssuuu,e poitig Rur.
.fGtarrb %eriorocrt ais etue Contributions trautbst cine
conltttrttcrclle Ssbaroluua. Salts Raturr6s Rur
lutro tuncrltb gsuommcu uuo pirtt oirstt aui pal Slut
uno bic Ibicimtgen Cberidheu oes SDfem5, oaSurt
bic SrunbIdgc Der Rrartbeit ~Srrit6reuo uub BEN 8as
tterten Kraft gcbeuo, inoem tie Die Gouitituiion oss
Ole 9toeuibimsr babcn 70 uiel Sertraueu su irer
Gctltrittcu, oaB ne etnbuHosrt Dollars gelobnuug iIr
ieoen ,tal %oubteten, ben tie ~ turirsn ~periebleu. s,St
Su0 cine Yiite pon .Seugriien tommen. gtaU aereifie:
j.. !. Sbeucp 81 o., Tolsoo, Ohio.
- 8srtanit pon allen Mpothefern. IS @enta.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
S1flen'S 2irnica Satbe.

Die bette SaIbe IN Der 8eIt fir
S9nittwunben, 9auti3irfun9en, @unz
ben, @ei6wiire, SaISfIuB, 6teberpuns
ben, S9ori, s~eiprun9ene 9dnoe, 6roits
beuIen, SrdbenauSen, unb ale Sautents
siinOunsen nno lit cine ii9ere SeiIuns
fir S%Gmorbotben. SIS pirb sarantirts
bag has Wtittel poutommene @euug,
tbuuns 9ibt penn ui3t, wiro bas @elo
suriitcrite:tet. 8reis 20 Gents per
S9u3tel. - gu ~uerfaufen bel Z. Us.
Nuete, ~Qlpotheter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
BenniDiOania.

- Sin junNer Manu, Nnmen8 6ist,
ling III Der NGbe Der PbllnOelpbiNer
g8nHsrwerte in YeleDile eincu orei
6uB bOben G%mcrltunii6en NOler. Ger
r6reibcitsOONcl" IicB ii6 Ouf Nnn3
'hmdbIide 98ciie iIbert0lpcln. Ser
jun0e 6ist iTbr Nui eincm 3pciruo bic
StrOBe entlan9 unO lab ben gloler aui
einem YNumitumpi iiBcn. @r elite
nod SNric, bOItc cine 6lintc unO fubr
nit eiucm 6reunoe in elmer &uti3e
sAHsr UG9 Dem plabe SUriid. Ser
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
SJio.

Sm Qono oes Dollars uno Der
SCniatipn trONen ii6 bin unO wicoer
10 ieltiOme 9in0e 81. oNB benz Seicr bic
Spare irrmlib al 8cr0c Itcben unO er
li6 uHwilItiirli6 Die 6rG9e felt: ST
es 8i4tuHg Ooer @abrbeit2 Xi sss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
6ausBG!icrin grju6t.

Sine quite, fGtbnli'6e SausbGlteriu wirb
9elubt nm Stelnn9 bel eiHem tdtb. Prie'
tier III uebmeu. I'm nGbere austmit weubs
man lib an: y. car Of German
Catholic Printing Co., Dubuque, Iowa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28
st. Glaras
HkaNemie .....
SINSISNAWA. WISCONSIN,.

MNSIyNAWi. WISCONSIN,.
GicIelbe itebt inter 2cituns Der 0omilli,
foner : G6pciteru. GuSgcoebute Vea
iieun9cu, pelde iiir ibre geiuube uno
pra9tpoae Sage faum ibrsS @lei6eu
boben. uuIerc @ebauli6teiten ftno eles
CANT uub gerGumi9 uuO nit ben mo.
bcruiteu Gerbeiierungeu uerieben. Sum.
gen Gamer weroen bier ale m08li6en
9iilismittel al Die Saub 9e9ebeu, nm
ild cine griinblt6e nno politanot9e
GrSiebulg unSuei8nen.
Tim Hetrag Der ShulgelSer NIB u6bsre
2luSfunit penoe man lib ali:
MOTHER
ST. CLARAs ACADEMY,
Sinsinnawa, Wis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28

81 w. @|SJ
MbtolWt q
bes Sellers Der ouf Der Settle b~cTinoli=
hen SerrI6aft in ousQlebigIter NSeile
suipraGcn. Die Sieueriu Des Sauies
butte Die &iidtsbr ibrer Serri6aft crit
perise Sage ipGter erlpartet. Die
Wirtung. ipel6e oa5 pl0bllbe @r'hels
ren Der tScrrIb0Ft ouf Den @eli6tern
Der ~sinjelnea 6cittbeilncbmer perurs
iatte, m09e ii6 Der Scier ielbft als=
maIen. Die 10 i6Dn a%n9ef0n9ene Ser
lObun9sieicr erlitt 10 cine unllebIane
unterbrebung.
Gbeinpal Ia.
- Gin rc6t netteS Gaunerltiifden
fat titrsli9 cine 3iQeunerin bel einsm
&aufmann in Gamiteiu BialO gcIie=
fert. Sic tpmmt in ben &aoen, Oers
lan9t ein Yfunb Soffee unO lGBt IS
bon Dem oienitbefIiiienen Sommis in
Den MilAhoien iAiitten, ben lie 81 bie=
min br;o6Irr brfimnt 5i6 obpr cines
y,r5,err nm ioot. Ih ftrnr Nom Gofirp
birr6in mpnni in ana TS hem Nnrfp famine
nrhrnp in i'm NIT" 0ppr cher niht
nehr fam bos mar bie 2ioruueriu
mnh NOR ouh fort mar hoS nnr nor
Gofier hsnn ber miIhbofeu. ber ouf
nom Slim 'tonh hntte fsincn
Wonsn
SaVleH.
Su Dem 8oIfbouIe All GiIien=
tein in Der iQhIilhen Shmei, blieb
unl6nolt Der in Dresden pp6ubafte Ga=
oeriIt SSiiher nit Ieinen spei SDhtern,
Der Is Sabre olten Yaulo uno benz 12=
idbrioen Sannhcu, iiber Ho6t. Spnn=
tao 0prmittaQ nun unternabmen Water
uno Giuoer cinen %unouuno ilber bos
0loteor. ols plDslih beioe Wdoden.
trpb Der Wornllnoen bes 8aters, ouf
einer obIeitg oes Qcbabnten 98eoes ocle=
oenen nidt um,dunteu TSelsteQel nabe
Dem alten Sbelisf traten uno mittelIt
oes SScruuloIcs bic NusIiht oeupiisu.
YlDblid trat Yaulo tebl, i6rie lart
auf, rib ibre S9weter 0ann9en nit
Ig, III Ssloe r~nf6leil ole elioa lZo
nah Dem erIbiittrrnbrn Wnroouo murDe
0onIo Tiiber NIT ,eribmetterten G;lie.
hsrn nm Gnrs nps S~EelIrns oufoeiunbpu
mn ner,torb binnen menioen Winutru
nm Qprrsifunn innprer Sroone: Snnnz
den Slider ober Lao ouf mem so 1uf
bnben gSoripruuo bes 3eoels unb muroe
crit nab Swel Stunoen, nadosm Selle
llno Selterl1 berbel3el3ortt lparen, BON
bllitsberelten Mtdlllern b%eraOGelolt.
Nllb 'le ipar ll5pilben an ben belnl
Nbl'urae erllttellen lhiperell Serlegln=
gen, oarllrlter meDrere S9aoelorll1e,
perltoroell. Son Den MFltal'eoern Der
S %o yn;ttsi;t moosr ,nS ns,m
0sn;"Na;mnr :sr;sNGnis nrhrnht Cow
S;shnr bot,o Ron 9(usfrrn ,rto,,nn,-
w WnTr nm ie;nen i;bsr hpn Soh her mr.,
nnrbor nsr,torbsurn muttpr in nis tiefo
tie Srauer beriebten &inbern cine 3er=
Itrruun9 su perI6ofen.
Dor oreiBla Sabren tam 29.Slill
1860 fllbren bic beloe1l crlten Socolto-
tlbcn aut S~loenbur0er Sooerl uIo omar
0rt Der Strede Sloenbur9=Srellen.
49,, h"n;a"on S,n ;ot.noh
Iv cnh"h,,n;a nno"Soat ~
v" """
Gs iol bcnbilhtl9t tpcroer, aus
Den 0cmetnoen 8ant, Stppens
uno Neuenoe elrei1 eiQenelt Anltss
besirt sI biloen, oocr hle'elben al elmer
Staot |. Slo'e sl pcreinl9cn. gSe9en
Der etua5 Seritrellt lteQenoen @eblete
oiirftc mobl oas erlte bor5usleben ielrl.
9n SnntjisI tronf ma 3i1h.
rior GSbn6pu einrs ShncinsrmeiIters
in nor mrrf1ott ma chem Gl6ihheu
SoImiotoriif moburh es inuerIiG
ihmer nerlett murine.
oyu Non botte ber Gobn eines
m;rtbss in ns,en QofoIp hie lmhfuuo
49, "a OnwnEn ~, nor'