Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-29

ltebt SIR oa, uno es lit bod MIR EN-
6rauenSlmmer, nit benz Sbrs 81 tbuI
babt."
Gber Slaf Itauo unibliiiIig ben Bid
pie in Sham aui Warp geridtst. gns
Itatt Ieiner erariT ein anoercr Der ST.
iAer Den 8efsiielten. W0rD periu6te
nod einmal Die un'elige Shat 81
binoern, oob ROB itieB man lie 3urif.
,Sinab nit i6m!" ibrie 9spitt -
bic Slider eilten nit ibrer Sait Der
griiitun9 81, cine Sstunoe nod, uno
oas GntieBli6e mar 9eibsbsn. 0Ob
IN ole'em Iu9enblit ltano WtarD oben
auf Der &allin8, Elm Wteiler bliBte III
lbrer Sano.
n9altet ein!" rief lie nit elmer tlas
rem, lpeitbln pernebmbaren Stimme.
,,Nto9 einen Sbritt, uno oisis Maffs
miro meme Srult ourbbobren. Sieb
bierber. Batter! gu wsiBt, oaB i6 ME
cine Siiae iprGA, uno ib ibwOre Dir,
ib ielblt 9ebe mir Den COB, tuenn 9u
Seine Sano beflefit nit Dem Moroe
ole'er Wtlnner. 8Ott Ut meiu 3euse,
oaB i9 Die ~9Sabrbelt reoe."
Sieie in fait propbetiI9em Sone 9es
iprOhenen Worte matten oo6 ni6t Qe=
rin9cn ginoruf. S'@onuel, Der bic
GntIblONenbeit ieiller S0@ter gut 0s-
mug fannie uno niht oaran ;rpeifelte,
oaB lie lDren WGrteu Die 51at folgen
la'len lperoe. rief Die beioeu Slider irl=
rid uno aud OLAF leate ii3 ms Nit=
tel. IA es Warrp 10 WOIle, ia9te er.
rperoe er aud nl9t ouloen, oaB Die
Sbat 9eitebe, ia, er iliQte binsu. oaB
nur oas QenOlIene Getrdnt .ibn an9s=
trleben babe. lie ausSufiihreu, uuo Dap
er ben SOriaB bereue.
Serpitt iprah inoeiien Elm panr
9SOrte nit Den I'm ibu itebenOcn 6ls
lhern uno ia9te Damn miirrilb:
.9aBt lie am 9eben! Die Sirne 1T
I'M Stdnoe, uns lbretmeQen alle I'll uer-
ratbtn. Wir DoLlen inns i1on in ull=
oerer @eiIe liberr. an Der oas QiipD.
den teiueu NnltOB ulmmt. Ylnoet Die
Burden bier ir9enomo felt al, oas
ruiro iilr's erIte 9eniisen."
SeimlI4 Gber fii8te er bin;u:
nSit oa3 Wdo6su nur erIt BON 9ct,
10 wcroen mir iton Iertlg wsroen, ODue
oaB lies erflbrt."
S@Onuel itberibiittete feline Sohter
nit Sotlujlrfen uno Grobungen, aber
Wtdr0 ertru9 allies oieies nit tdlter 8e=
~laiienbelt. Sic lebute reNunlslos al
Der Gallln9 mo belt Die llu9en iturr
duf Den Sooen 9erihtet. ais wloeritrebe
Is i6r. %0ieieulIeu uniu'eben, Die elu 10
idrueres SGrbrebeu aUf iib gu laoeu
geodbten.
Stub ais ibr Yater lie auiforoerte,
ans Sano 1urIifiutebrcn. ritbrte itc ilb
nlht - lie mar entihIoiieu. gu bIeibtn.
lM tiber oas Ssben Der 0e 0n8enen Su
tUaDer.
Oils Die Slider iebt 0epitts WciiunQ
5ufol9e Itb anIhitten. Garner uno
leine 8enOiien in ben Uoroeren She'll
oes Shifss Su Ibu1sn. wuroeu lie gum
%erltenmale 9eWnbr. oaB ibrer nIr orei
ieien uno odB Der Shiifsiunge iebls.
Sarliber entltuno feline a~erinQe Nuire.
Guna. SOs GNnje SAifi Wuroe ourbs
lubt, aber pbne GriOl9. Sad blieb
Oerl0wunosn. WObiu tOnute er ent.
tommsn ie!n? Sl Nnbetra3t oas bo.
ben Welsn9an9es mar oieie 2lnuabms
unpabrlhslulib 9enua, oenn fir bic
&rIfte zines &naben maj ss QepiB cine
auBerOroentli6 Ihluierise Nufgabe, Der
Glutb gu ipioerItebeu. llno bob lieb
iiA bic WO8li4teit ni9t abwsiieu.
Ssosnfals muBte man @orfor9e
treHsn, oes entflobensn babbait Su
tueroen - iper ltano odiiir, oaB er uidt,
wenn er wirtlid oas ufer errsi6t bate,
aud iu6en wiiroe, oas gllano 81 Der.
lanen? Ser Sturm le9te lid nit ice
Der Winnte mebr uno me9r uno in Den
Su9ten oes ufers %bsfunoen iib 8oote
9enr9, oeren ems er CUR 6llbt benu-
pen tOnnte.
Ssipitt foroerte nesbalb feline 8enois
len auf, nit Nusnabme "slueier, wsl1e an
SOro Wahe balten ioLlten, ans 9dno
SuriifSutebren, lin bort NadiorIhun-
gen anjuItelen llno Dor allen idmtlibe
Spote gu iidern. 9eiano iib Der
Sbifsiuu9e aber bod nod iresnowo
psrItsft an Soro, 10 bltte er ia bon
bier aus bod teine Glu4t u%nternsbmen
tOnnen.
Gem itimmtsn bic llebriasn bel.
Wtit Nusuabme Slafs uno zines anoe-
rem Siihsrs Iiiseen ole ms Boot uno
perlieBen oas Sbif. Infaualib oahte
Sewitt oarall, bic beioeu Esoertoifer
mi%t3unebmen. aber er itano nab rslfli.
der lleberlegung oauon ab. Sisr Uas
rem lie %pUrlaufis isosnfalls in bsiIerem
8~epabrldm als oriiben auf benz 2anoe,
sunnal oa er aud nod Den S9liiilsl CUR
3aiiite nit Ii9 nebmcn tpnute.
WarD peigerte iib aud iebt mit,ll.
9e6en. Sic ertlGrte. nibts iOle lie be-
pe9eu. Ii6 su entfernen, iOlau9e Die
8efau9enen Eier Q"slaIien wilroen. uuo
peuu man 8epalt 9egen lie Nuwsnoe.
10 isi lie entihloieu. oas duBerite su
tbun. S'6onuel ma 9te ni6t. itr sut-
osopu AZ frstsu. or fiihIts Mo tieSo