Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-29

r~oN'putASr NNttHS ShtiNpNh' ~
er. ,.g8ollen oD6 'eben, oh uns
Der @elbi6uabel bort etpas pOribteis
ben bari. IS miro jeoenfalls iein ei=
Qener S6noen ieiu. SOrwarts, lac
i9, pOrpdrts!"
Die Slider, i'm Sertrauen auf ibre
ueberSabl, folgten 0ieier WeiIung. Ser
witt uno S'6onnel. mel9e am Steuer
idBen, tommanoierten - i'm Satt icBs
ten Die Ruoer elm uno Die beioen yDote
flo9en oOripdrts.
NOb einmal ert0nte Elm oro6enoes
n3uriif", inOeiieu u6tete teiner bar
0ui. YlObliG 0ber bliBteu an gcro
bier ShIne auf uno Die &u9eln Siih.
ten ilber Ole G0pie Der eri4retten Nn=
8reiier blnueg.
,,Sbert Sud ben Seufel Inn Iie!"
ihaumte SeDitt. ,.9ormdrts nur,
%porlpdrts. unO in 3wei Utluuten linO
mir an GOro."
Nlleln tuenn er ~geQlnubt, oaB bic
6einoe leBt nl6t mebr iiber peitere
S1Itle Derftlgen tOnnten, 10 irrte er.
Vie 6aDrSeuge uaren nod nibt se6u
Glen lpelter 9etommen, als an 9Oro
elm neues &ommnnoo ert0nte uno aber=
mails bier ShiiIle auibliBten. S0s
erlte Wal lparen bic &u0eln nit glb.
Nl6t 81 bob Qe9alten, I'M nur Die gin.
9reiler elniulhtibtern - lsBt aber tba=
ten lie ibre gSlrtun9. 3lusi Su9eln
l6IuQen mltten SUiiben Die Wtlnner
binourh. Elm slider muroe ielbit in ben
Nrm 0etrortn, un0 cine unoere bo6rte
lib in Die Fl0nten Oes elnen gootes.
Gas bate Nlenuno ~erluartet. ur=
ter Nll9emeinem g8utbQeibrei wanoten
Itb Die YOOts unO iu6tsn oas @cite gu
Qelulnnen. BUR Sewitt. Der ielbIt i'm
NeltBe elmer piltOle mar, ertuiocrte,
aber ireilih O6ne Grfolg, bic S6aiie
- Die ilbriGen beIaBen abec auBer lb=
rem Wtefiern ni9t eiumal iroenoluel6e
98nffeu.
Grit als lie auber S6uBpejte selan9t
tparetr, bleIteu lie an.
Die SurI1en baben @ino betpm=
men," iNgte 0ewitt embellishments.
Der SOie mag Wiiien, iper ibnen ben
YeroN6t ~eInQe9eben bat"
nSie!lcI4t 3br icIbIt, Sewitt!"
brlrmmte OLAF. ,Sbr tbOtct per=
,utlnldt ncuaierjN, SIT erfabrcn, mas in
Den Roiiern lei. 9as wiro's oe=
lpeIen leln, mas lie ur8U0lnii6 gema9t
bat"
Sepitt winerIprNb Dem ireili6. uber
tpie audi INNER ole Sadie lag - ieoen-
fuls mar bod iDre perbreheriiae Q6=
li6t ourhi9aut. gSls mar iebt Al
tDun?
,,G6e Der Sag aubribt, muB cttuas
9elbsDen," rief 0euitt blBig. ,,Sit e5
er't bell. 10 tommen mir niemals nit
heller Saut beran. uno perbrannt mil
ih meroer. wern lie nibt balo nit ib-
reg SanOnenidiNen 0iilie bon orur=
BEN berbei5Ieben, iObalo lih Der Sturm
le9t. gSlr miiilen ben gnsrif pa=
gen."
,,SaB mir Harrsn nGren!" ladte
Olaf. Sic blieieu ms einem nab
Dem Nnoeren oGs 2ebenslI1t aus, ebe
lllr unlere SOOte anle9en tOnnten.
Netn, Seute. ib babe cine Sose, bic
lns gum 3iele iiibren muB, obne oaB
uns ein Saar getrilmmt wiro."
ollie foroertcn i'm sieris auf, 81 ia,
gen, mas er oente.
uSie Sa6s lit einfa6 genla,
Seute," ia9te OlIf idmunielno. Scr
alte &aitsn bort ljbt auf ben Sselien
aut, uno 10 iollt' ib meinen, pdr's niht
10 I6tuer, aub Ubne Boot an 9oro All
tommen. Die SGlite BON uns mus Al
Den Sllppen biniiberi6pimmen, uno
! elnmal oa. tonnen mir beimlih aufs
Neroef t"lettern, iudbrsno bic ilbrioeu
III elnem BON ben SoOten ibeinbar eiueu
Nn9rln MAIDEN. Sas lit mein plau,
uro ld luette oarauI, Dap er gum 3ie!e
tiibrt."
Sie'er 8eoante leu6tete IQen cin.
SOm SOro Der War9rst iab man iebt,
wie Die beioen goote gum 8eitaoe sll.
rlittebrten. Nber bic Suntelbeit Der.
binoerte lie su bemerten, oaB orei ibrer
SnIanen llb Oorber ms @aiier lie6en
uno ben IuBerIten Der 9llppen aus
ihpammen. welbe oas @rad umqas
ben. Sieies llnteruebmen mar bel
benz u~nrubigen g8aiier teinestpe9s IN.
Getdbrli6, aber OLAF iopobl, Der oas
Wagltttt nit ausfiibrte, als feline bels
ben Sameraoen Wuren meilterGaite
Shplmmer, uno 10 erreibten lie
idmmtllb ibr 3iel. Bon bier aug
iubten lie bis gu benz Sbiife IelbIt pors
Suorln9el, inoem lie in benz ieibtenWai.
Ter bon Slippe 81 G!ippe pateten. 50
tamem lie nlht obue Die ~orinoenoe 8e=
iabr, prm Sbife aus 9eieben su per.
ben, bis urter ieiuen Spie9el, NO lie
Dor embedding li6er waren. Gin
She'll Der 6ellen ra9ts 10 bob an Der
S6lnsoertlelollr9 elnpDr, odB lie bon
lbm aus leibt bic &ailin9 srilimmen
%tOnntcn. Sas aber ourfts niht sei6e-
ben, bis Die &ameraoen CUR Sano pa-
rem.
Cine Yisrtslitunoe ipdter etpa mel.
oete Som. Der Obeu an Soro Die Wahe
bate, oaB Iih abermals Elm Boot na-
bere. Seoenfalls mar es Gins bon ben
Seioen. welhe uOrbln a%uSulauien per-
iubt batten. IS bielt aber nibt 9era-
osswe9s auf bic War9ret 81, ionosrn
umfubr lie uno fam 10 bon Der anoern
Settle berau. Nls es 10 Ueiter pprriidte,
lieB lie %crtennen, oaB es cine Dirt
ShuBtpebr BORN I'M Suge trua, eini0s
1lnOfpu Nie hpreiuopNs hsEeti,t m,-