Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-11

mel Gssrton. Seine beiosn SDbne,
GlfreO uno @iQp, iparsn ia meme
Spieltameraoen uno meme betten
Sreunoe; feline SD9ter Marp, bic i6
aus benz Wuiicr sog, in tuel9es tie bins
Sufalen i9 Die Seranlanun9 9e9eben,
oa id lie 81 Der Sabrt perloft bate, lit
fets in meiner Grinnerllng Qetue1en;
onrum lit es mir unertldrlih, ME
mir iebt Der Same ~enti0Qen tonnte."
,Sein @eod6tnib miro IT'D in osu,s
ielben MaBe itdrter. pie gu Din ple=
Der an bic beimatbliAen 8erbdltnine
%gep0bnt, 8uioO," id9te Sir Sarrp
freunolih. .g6ir wollen nidt per9ei=
len. oaB Sein 8ebirn bel benz SAif=
bru6 g~elitten bat; oo6 bemerte i1 jebt
gum sriten DIAL, oaB 9sin 8eodhtniB
mirtlid etlpas ihma6 1T. SD oente.
in einigen 0p6en wirlt Su Did fart
9enug fiiblen, UNI Define alten 6reunOe
Su empfun9en. uro nit ben 9ta4barn
al p%erte9ren."
Sranocr ipra6 ieinsn Sant aug
iiber oss SarOnets freunolibe &id=
Ii6tnabMe auf feline 9%e9enpartlge
Sdpdbe uno fii9te binsu, oaB oieie
boicntliG nur pOribersebeno ieln
lper0e.
,,Gomm, Sntel, mir pollen uus
nibt ldn9er bel Dem Jlub auibalten."
ia9te @Qa, inoem tie li1 ummanote.
IS 1T bier 81 talt; mir wolen nun
mad benz 8drten 9eben. 8uioO erins
nern Sic iia oes 8drtners, oes alien
2ute?"
,.GepiB!" entqegnete Sranber. Or
itebt in meinem SerSen neben &emp
uno Mrs. SOP. IS wiiroe mid ireuen,
ben alien Wann gu ieben."
gaa oin9 pOrar, iiber oas feuAte
8ras bipfeno uno tanSeno. ME Elm
fr0blibes Sinh. Cir Sarrp uno yran=
Der folgten ibr.
,@ie itbn iie it'll" bemertte Sran=
Der, Der @ua ul9t aus ben II8en
lieB.
Ser 8aronet murmelte einiae srl=
itimmenoe Worte uuo blifte 9eoantens
pOll box lih nieoer. Sranoer mari
einen Bid ieitpdrts auf oas ernlte 8e=
lt6t Sir SarrD's, uno Elm ipOttll6cs
SG6elu umipielte feline Sippen. ais
er Die Sewe8unS in ieinen 3i9en
las.
,Qrmer alter Mann!" bahte er.
,.Gieier Yreis lie9t ieBt auber Seinem
YereiG. SD babe mir p~oraenommen,
lie 81 beliBen, uno es muB mir Sellns
gen."
Gr tuubte au3, baB er bon Soften
oes Saronets ni1ts su befirhten
bate, oa oieier oas Slid ieines Sob=
mes uno ieiner Miinoel iiber oas ei9ene
itelte.
so, jebt finb mir i'm 8arten. "
ia9te Gla. iteben bleibeno. is Iiebt
UNI oieie Sabres5eit bier nidt seraoe
onmutbis aus. Nun, 8uioo," iiste
iie iibermiitbia bin3u, Isle ia9ten.
baB sic iid oes 8drtners iebr gut err
innertsn; piellsibt erinnern Sic ii6
aud ieiner @ebiilisn. ga oriibsn 1T
Elm alter Damn beiadfti9t. Der iia 9e=
nib freuen wiiroe, penn Sic Elm WOrt
nit inn iprd6en."
Isle scigte auf einen alien Mann,
nel9er 3ierpflanSeu ausgrub, um lie
in 9roBe SOpfe 81 ieben rno gum ues
berpintern ms 8epahsbaus 81 brin.
gen.
sir Sarrp molte ipre6en, aber
gaa iprang in ibrem llebermutbe
81 ibm uno leSte bic Sano auf ieinen
Wuno.
,,Nun, @uioO," ipra9 iie Iadsnb,
,rufen Sic ibn bod"
sd femme i'm ia ni6t" iaste
YranOer dr9erli9. ,,Wenn i6 iagte.
baB i6 MIDI oes 8drtners erinnere, 10
muB i4 bod ni6t aud feline 8ebalfem
t%ennen."
,,Qlio ben 8drtner tennen Sie2"
fra9te STA.
.8epiB, poltommen! $50 1T err"
gla la9te laut auf; Sir Sarrp aber
ipurOe unrubi9.
Sranoer ertdnnte bic uria6e oieier
lnrube iebr mObl, uno er perpiinl1te
in oieIem Au9enblit oas Wdoben.
den, weldes iein 8eod1tniB auf Die
Probe iiellen woute.
,,Warten Sic, big er iib auIri6tet
uno ieiu @eIiAt uns S%ulpenoet," ia9te
er. $50 fam ieins 3u8e ni9t erten-
men,"
@leid barauf ridtste ii6 Der Glte
auf uno panote li9 Der 8ruppe gu.
yranoer riei Iaut:
30, ss 1T ia Der alts 2ute ielblt!
gr 1T nod 9an5 oerielbe. iein 8eiiGt
1T ni4t I'm cine eiHSige 6urAe reider
9ewOroen, ieitoem i4 i'm gum leBten
Wtale iab!"
GQa lahte ber9nii9t, uno Cir
Sarrp's @eli4t erbeiterte ii4 wieoer.
,,Wein lieber @uioo." ia9te er, .,oie
ShpdGs Defines @sodatnliies lit Iebr
lNuniih. ginige Sage Rube miro
@aes in Sronun9 brin9en. Ser alte
Cute iiebt did Ihnei9eno amer erwars
tet einen 8ruB BON 9ir."
granOsr. Der jebt isne 9ube pieoer
bei0B, iAritt auf ben 8drtner 81.
iiredte oieiem ieine Sano entssssn uno
ipraA in beiterm Some:
,,gBie 9ebt es Sud mein alter 2ufe9
SD iu9te. Dab Sbr SUD au9 nidt i'm
M%erinnitPn ncr1nhPrt hnht m1hrpnn