Illinois Staats-zeitung., 1896-04-22

tdlel WuS1teHun9 lS49 db1eDen, etne ldrt9e
aus te1ungslofe 3eit, Bis uns bas Sabr 1879
auf benz 9anbes : Musi tenungsplaBe am
2ebrter 8abnbOfe bic 8erliner @etperbez
4usite0ung bra9te, bic auf einem &aum
BON 10000 Quabratmetern 1900 4usfteler
b~ereinte unb nit einem ueber19uB bon elmer
bolben MiQion Mart abI9loB. Weit be-
beutIamer mar aber Der geperbli9e @rfolg;
Die S9lappe, tpel9e bic beuti9e unb NIT i6r
audi bic 8erliner SS%Snbuftrie auf Der 76er
pbilabelpbiaer Nusitelung e%rlitten, tpurbe
bier in erfreuti9er Weiie oergefen gema@t,
unb nit pieoerbelebtem @ifer. unb frif9em
W}utb pdnoten ii9 bic bet6eiligten getperbliz
9en unb inouitrielen &rei1e neuen unb gr0z
Beren Nufgaben gu.
8ie iie bic elben gel0it, bas tpirb uns batD
bic &usteQung in Sreptotp, bic erit mad
bielen uno erre9ten 8dmpfen ibrer 8ermirfz
li4ung entgegenging, 3eigen. 8on ibrem
nmfang bert9tet berebt bic gepaltige 5ld6e
bon elmer Wtlion Quabrqtmeter, bic ie nit
ibren acknowledgement einnimmt unb bon
tpel9er Der 9auptaus1teGungspalait aIein
$4,000 Qudoratneter bedn5pru9t. Die
3abl Der I1siteQer tpirb ii9 i'm gan5en altf
1000 b%elaufen, bas erl9eint i'm 8er6dltniB
gu benz groBen plabaufpanb ni9t biel, bier
BET aber tommt in 8etra9t, bab btele Sir
men unb &orporationen umfangrei9e @onz
ber=Nuatequngen beranftalten, pel9e Der
re9iten Nufmertfdmteit fi9er fem biirften,
mir nenner1 nun bic BON Der Stabt 8erlin
nit ben bpgienif@en ginri9tungen, Der &Dz
nigli9en Por5eqanmanufafter, Der Miniz
f@erien, S9ulen II. +. m.
&Qmmen mir CUR Nusftelung Ielbit, 10
nnifen mir 5nnG6it freubig anerfennen, baB
aaes rSingeltangelbafte" BON benz Musitelz
lungsplabe fern 9ebalten nprben 1T. 0afir
lit Elm befonberer 8ergniigungsparf geI6cfz
fen, mo fi9 ieber na6 9er5ensluit amiiiiren
unb austoben tdnn, unb bieIe @elagen6eit
mirb aaer 8orausi9t mad rei9li9 5erllbt
tperoen. Sn benz lauI6igen Sreptouer part
aber pir6 man ni6t, pie e8 Bel anberen
4usite1ungen Der SaG, bur9 &arufeGgc=
quieti9, Our4 NtrObatentunirtiide, bur9 bic
Orientaltf9es 3uderoeug berfaufenbe Iodine
Satme (aus Der Nderitrabe in 8erlin), bur9
bas ldrmsnbe @npreiIen bes vmutbigen 5auz
@ers", Der ~Weni3enfrefer aus Meebpten"
Der relettrii6en Dame" unb d6nli9er err
itaunli9er Se6enspiirbigteiten beldftigt
nerOen, unb bas 1T unenbli9 piel tpertb.
Sine Mpnotonie, Die lei9t beim 8elube BON
Nusftelungen eintritt unb cine Grf9laffung
Der Nerben berbeifibrt, pirb ni9t gu be-
fiir9ten fein, oaou 1T Der Parf bel gu f90n
nit ieinen 10 re4t CUR @rbolung gef4affez
men rubigeren Partien, unb ba5u lift fir Nb=
tpe9slung binrei9enb gefor9t, benin bic Nus@
%telung umfaBt ni4t peniger pie OreiBtg
%einaelne, a~erftreut liegen0e @ebdube, bic, man
tOnnte ionit eri9reden, gum grOBeren Sbeile
nur pabtlons finb, beren Snbalt gu beii4tiz
gen ni9t biel 3eit in Nnipru9 nimmt.
limb bteier Snbalt Der geiammten Nusz
i%tslung, aus tpelden 9aupttbeilen pirb er
beite6en ? @inen breiten, bielleibt gu brett
ten 3aum pitb bic Gonfettion einne6mer,
bic 600 Mus1teler 5Gblt, Nber mas benz
ueinen feline Sur, bas 1T benz anberen feline
Na9tigaa" tpir6 It9 audi bier tpteoer be-
mabrbeiten, benin pdbrenO bisber uniere Oaz
men nit ~einiger, Our3alrs gere9tfertigtem
WiDeritreben bic Musitelungsrdume bur9=
panoerten, bic mebr OBSERVATION-DISCLOSURES fir
Die 9erren Der S4Dpfung boten, neroen ie
bte5mal 59mer MIR BON ben rei9en unb Derz
loderben Gonfeftionsi9GBen Des Nustelz
lungspalaftes Mbi9ieo nebmen t0nnen, Oa
ia bic 8erliner GDnfefttpn baupt1d9lt9
vfeminini generis" 1T. 9inter Der @one
feftion eri9einen am 5dblrei9iten duf benz
plane bic metalil 4en Snouitrie5peige, De-
men 1i9 bic Surg uno Galantertepaaren anz
I9lieben; einen breiten plab niro bic Maz
INSTRUMENTATION beanipru9en un0 ni9t
minber bic @ruppe fir gfabrungsz unb Sc
nubn1ittel. Ser mu Iterbafteten 8ertretung
erfreut li9 bic 9emii9e Snbuitrie unb in
qldr3enber Wei1e 1T bic 9erItellung pif1enz
i9aftli6er Sn1trumente %bert0rpert, ebenfo
bic Mbtbeilung Der Muftfinitrumente. 9aB
bic beutige genaltige beut19e &aiIertabt
aus einem Sii9eroorfe Encouragement, baz
ran tperben mir 6dufig erinnert nerben, 1T
bo9 Der 5ii9erei unb S9ifferei Elm tattz
li6es @ebGuoe, bds 100 Musfteler bereint,
eingerdumt norben, unb baB Berlin ber=
emit nod Seeftabt peroen min, 1T bur9 be-
Ionbere 8eriid1i9tigung martinez Sa9en
ausgebriidt tporben. Se6r tattli9 pirb
ferner bic 5ol5inbuftrie, namentli9 mas
Observation-Disclosures anbelangt, %auftrez
ten, ni9t minber 9artenbau=, Sngenieurz
unb 8aunei en, 8eleu9tungspeien, grapbiz
i9e unb beforatibe 8inite iotpie 8u6geperbe
unb Photographic. Cine neue unO iebr banz
fenspertbe Ginri3tung tpiro iein, baB elm
aelne tpiRenf9aftli3e Snititute fi@ ni6t nit
elmer tpiirbigen Experimentation b~egniigen,
1onoern nit berfelben au9 gu beftimmten
Sages1tunben a1gemein intereiirenbe 8orz
trdge unb @orfii6rungen Dertniipfen perben,
bic &Dntgen'f9en Strablen, bic ueber=
rai&ungen Der GleftrOte9nif, bic neuentz