davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wheeling Sunday register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1882-1934, 1896-01-05

Friday evening the Whist Club was
delirhtfully entertained al The home Of
Nr. and Mrs James X. Han. al their
home. on South Chapline street The
hos- and hostess were assisted by Mrs.
Andrew Wilson
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

leurs leeon en- tournant le dos au
ma1tre. Les meres n en- orassent
pas leurs enfants. Les diner chi
nois commencent par les fruits et
fnissent par la soupe.
Les Clino1s montent q chsval
droite. Dams leurs constructions,
lis commencent par le toit. Les
Chinois ne SO coupent jamais les
ongles ct on volt des mandarins
qui en- portent de. 10 centimstres
de long. Leurs journaux ne par
lent jamais de politique Enfn,
p6gu1lle de Ia boussole, au lien de
Sc tourner vsrs le nord, SO tourne
vers le sud.
Est-ce pexces dune civillsation
spec1ale? VOLTA ce gull est dihcile
de determiDer. On peut afrmer
en- tout cas-, que beaucoup de ces
usages as1atiques ont le tort d'etre
pratiquement illsgiques ce qui
dome une faeheuse impression de
l'ensemble.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
Les Bizarreries Chinoises

Les Chinois trouvent, para1t-il,
les coutumes europ 4ennes extre-
mement curieuses ct grotesques;
lis les voient tout en- jaunes. Celia
ma rien d'etonnant 81 Pon consida.
re que tous leurs usages sont, en-
quelque sorte Ia contre partie des
usages europeans. LIE "Journal
d'hygiene s'est amus6 q en- fsire
un amusant resume.
Ainsi, en- Chine, on SO reiouit q
la mort de ses parents. Une fan
Gee pIeure quand ellie va dams Ia
demeure de son epoux. Un Chi
nois s'1nforme toujours non de vo-
tire sant6 mais de votre revenu. II
8 'offense 81 on lui demande des
nouvelles de sd femme ct de ses
enfants. II SO couvre la tete quand
il vous rencontre, rev6t des habits
bIancs quand il est Ell deuil.
LIE titre dun livre est la fin;
il Sc Lit de droite d gauche ct de
bas en- haut. Les ecoliers r6cltent
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
Laiterles ambulantes

LIE professeur Robertson, com
missaire de lindustrie lsltiere du
Canada, a arrange IN programme
pour lie fonctionnement de deux
laiteries ambulantes dams les Ter
r1toires du Nord-O Quest.
Pendant les dsux ann6es dernl-
eres des laiteries ambulsntes ont
fonctionn6 tout le long de la ligne
du chem1n de fer du Pacifqae Ca
maiden, mais cette ann 9 on Sc pro-
pose d'abandonner la vote fefree ct
de voyager en- voiture jusqu'auz
Establishments recules. La premie-
re laiter1e partira de Maple Greek
ct sc d1rigara vers lie sud du Paci-
fque CanadieD, passsnt par Leth-
bridge, Fort Mcleod ct Pincher
Creek: la seconde abandonment le
chemin de fer a Moosomin ct voy-
sge-a au nord du chemin de fer
lusqu'a Lumsdeer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
P0llTESSE fRANCAlSE
LES MARINs FRANCAIs Sc FONT Re-
MARQUER A NEW-IoRK

| Un policeman qui 6te surpris
ct etonn6, c'est bien celu1 qul a
son poste de faction d Park Place,
pres de Broadway. II Sc prone
matt lentement, un soir de La Sc
maine derniare, aspirant lair frais
de la mutt, lorsque six jeunes gems
s'spprocherent de lui.
| C'6tait de beaux jeunes gems,
bien mis- ct portant avec elegance
lun1forme des marins francais.
Arrives pres du policeman lis Sc
d6eouvrirent ct lui poserent quel-
ques questions en- franeais. La
langue de Moliere OF de Lafayette
n '6tant pas d'obligation dams Ia
police americana, il lui tut impos-
sible de leur r6pondre.
Finalement, voyant quill ne pou-
vaient Sc faire comprendre en- par
liant franeais un agent de police
newyorkais, Pun d'entre eux sortit
un Hvre de note de sa poche ct
ecrivit le nom de Pendroit oa lis
voulaient aller. LIE policeman COM
prit ceci, ct par signes leur mon
ira le chemin 4 prendre pour y ar
river.
Lorsqu'ils current reeu de lui les
informations necessaires, ct gu lis
les current comprises, lis SO mirent
en- position ct le saluerent, tout
CONNIE 81 le policeman await 6te
un amiral Franeais.
Notre pauvre pandore, devint
plus rouge qu'une tomato, sap
puya sur un poteau pour SO sup
porter, ct enfn se remit de son
emotion ct les salua scion les re-
giles de la police municipale.
Lorsque les jeunes gems current
disparu, lie policeman SO retourna
ct un sourire sur ses l4vres dit aux
personnes qui Sc trouvaient pres
de lui:
by gum them Frenehmen are
polite any how
Ces braves Franeais apparte-
naient d requipage du croiseur
Francois qui Sc trouvait d ce mo-
ment dams lie port de New-York.
Jompien y a-t-il de policemen d
Montreal ct Quebec, qui soient
a meme de dire quill leur est arri-
We semblable aventure avec les
matelots Anglais?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

De ce jour 1usqu'au soir d4s
elections en- novembre 1896, le Can
didat presidentieI de tout demo ira
to qni veut avo1r une monnale hon.
nete ct qui espere encore ecraser
les ennemis des principles fonda
mentaux dams lesquels IL y a etc
6leye, dolt etre sans hesitation,
William Mckinley.
D'ailleurs, voici une liste 1-s
principaux lournsux d6mo.ratlquee
ct independents qui ont jusqu'a &c
Jour d6sert6 le camp democratique
Boston Herald, Ind.
Boston Globe.
New York Herald, Ind.
New-York Staats Zsiturg.
New York Sun.
Brooklyn Eagle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

Toute personne qui renvoit un
journal est tenu de payer tous les
Averages qu'elle doit sur abonne-
ment, autrement l'editeur peut
conr1nuer 3 le lui envoyer jusqu'a
ce gull ait paye. Dams ee cas- "a
bonnie est tenu de donner en- outre,
le prix de Pabonnement jusqu'au
moment du Placement, quill ait re-
tire on non lie journal du bureau
de poste.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
La chatte nourrice

Les journau1 scientifques ont
racont6 Phistoire dune chatte d
Iaquelle on await retire ses petits
ct qui s'6tait mise 3 aliaiter de ieu-
mes rats; on fa1sait pressentir qu'el-
lie nourriralt de meme un animal
quelconque. Pour ellie, important
c'6ta1t d'ob6ir d des besoins ms
t1nctifs. L'heure 6tait venue DIAL
latter; done ellie devair sllaitsr. Or,
lie fait Sc justife tout naturellement
apres les deux examples suivants
que cite NJ. Henry de Parville dams
SO chron1que scientifque du "Jour.
nal des D6bats'.
"Un de nos lecteurs avu une
chatte nourrir svec empresssment
uDe n1chee de lap1ns qu'elle &C.
cueillit le mieux du monde. On lui
await Is1sse un petit chat. Ellie
n'eut aucune preference pour son
reieton ct donna son lait aussi
bien aux petits lapins qui grandi-
rent q cote du leune chat. Chat ct
lapins joaerent ensemble. Un de
nos smis nous a communiuu6 une
observation analogue. CettA fois,
ce fut un ecureil que Pom plaza
dams le panier dune chatte. On
await Iaiss6 4 panlmsl deux petits
on slouta un 6cureil tout nouvelie-
ment enIev6 q la mere.
"La ehatte recueillit de tres bon
ne grace 1e nouveau veuu ct rallal-
ia 1mpartiaIement. Msis pecureuil,
en- se nourrissant bien, devint vite
alerte; il avait besoin de grand air
ct de branches. II az sauvait du pa
nier. La chatte en- bonnie mere de
fam1lle, courait apres le petit in
graf ct, le roulant avec ees pattes
le ramenait au logls. Ellie y passa
des haures ct le manage reeommen-
GAIT sans cesse. Les premiers jours
ce furent des admoneststions, en-
suite les griffes durent 1ntervenir.
L'ecurell se facha ct repond1t, d
son tour, par des coups de pattes,
puts IL mordit. Ce fut bientot la
guerre entire la mere adaptive ct le
ieune animal. LIE plus drole, c'est
que r6cureuiI revenalt B Pheure
des repas ct la chatte eomplaisante
lui donnait ga ration; pulls. resto-
mac plein, 81 la charte voulalt le
retenir, le combat recommencait-
Ces petites scenes se r6peterent
1usqu'a ce que p6cureiI cut, un
beau jour reconquis ga lIberte au
d6sespoir de ID chatte ct de son
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

Philadelphia Times.
Philadelphia Record,
Syracuse Courier.
Manchester IN. j.. Herald.
Chicago Chronicle.
Chicago Stats Zeitung
Detroit Free Press.
st Paul Globe.
Sioux City Tribune.
Davenport Ia.) Democrat, Ger.
St-Louis Anzeiger des Westerns
Baltimore News.
Washington Post, Ind.
Richmond Times.
Louisville Courier Journal.
Austin Statement.
Galveston News.
Mobile Register.
Cey West Equator Democrat ct
Inc foule d'sutres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
Une Haine de Village

Nous venons de recevoir lie numero de
Juliet de "La Bonne L1tterature Fran
caise". LIE roman complet dams ce hume
re est par Armand Lapointe ct a pour I'll.
tire "Une Haine de Village" On est inte-
resse aussitot que Ton ouvre le iVre
c'est une historic bien ecrite, un recit
d'ameur ct de persecution, qui charmera
tous les lecteurs.
Ce superbe Roman sera envoye toute
adresse sur reception de 10 centins en- ar
gent ou IL cents en- timbres-poste Cana
diens ou Americainsl Leprohon s. Lepro-
hon Editeurs Is Rue St-Gabriel Montreal
Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

Un notaire ct un medecin eau
sent 1e soir au cercle.
LIE notaire Nous avons perdu
notre pauvre client Xxx.
LIE medecin-Oui.
Ls notaire e-J'ai su que c'etait
vons qui le soigniez, parce qu'a-
vnnt de vous appeler, il m'ayait
envoye chercher pour fai1e son
testament.
Tete du medecin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

Madone," d'apres VIM. Kaulback, for
mant 1e frontispice du num6ro ct suivi
de La fin de retude de Get art1ste par NJ !.
ug. Aubert.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

LIE numero de Juin de Ia "Revue Cana
dienne" content, entire autre chooses: Une
interessante etude SUE @le Theatre chez
les Jesuites, illustre par j. B. Lagace
Une episode miraculeuse par Angeh-
ne Routhier, recit de la gu6rison miracu-
leuse dune snur souriere de rHotel
Dieu de Montreal; s1La Croix de sang
nouvelle i11ustr6e, par PamphiIe LIE May;
9Vieille File" par Blanche; une belle
grayure de Marguerite au pied de Ia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
]. B. DUFAUD,
Chef de Cave.

proprietaire. Que concurrent? Eyi-
demment que la chstte a Pamour
maternel tres large, mais sans dou-
te aussi que c'est une nourrice 3
tout faire. II lui faut d6b1ter son
lait".
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31

Toutes lettres, correspondances
ETC., doivent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L'OUEsT,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-07-31
LES 'DEMoCRA1Es
LEUR PoLITIQUE DENoNCEE PAR
LEURs PRoPREs oRGANEs.

LEURs PRoPREs ORGANEs.
La plateforme de la convention
de Chicago est d6noncee avec ener.
gle par les lournaux democrates
aussi bien que par les journaux re-
publicains de la m6tropole des
Etats- Unis. Cest presque un SOU
layement CONNIE nos lecteurs pour
ront sen convaincre par les ex-
traits su1vants des grands ]ournauz
democrates new-yofkais:
Du New York Herald)
"Tous les vrsls Americans et
les citoyens honnetes doivent
maintenant SO rallier pour le pays.
LIE coup de canon tire en- 6l au
fort Sumter etait moins dsngereuz
ct moins tra1tre que ce.ui qui Went
d'etre tire Chicago. C'est le de.
bot dune attaque eontre Phonneur
du drapeau ct le credit de Ia na
tion. Pour tout cltoyen loyal, pour
tout veritable Am6ricsin, son ecno
doit etre le signal du ralliemezt.
pour la defense du pays.
Dessrmant les defenseurs de la
democratic ct de lhonneur natlo
nal, les jacobins de pOuest ct du
Sud ont levs P6tendard de pargent
de la populacerle ct du commanls-
me. Ce sont Ia des crimes contre
la nation, tout CONNIE Ia secession
lis nous menacent dune repudla-
ton rationale ct du d6shonn eur !;
dun desastre commercial ct dune
ere de misera pour lie peuple. lis
attaq aent le gouvernem7nt constl-
tutionnel ct les institutions repu.
blicalnes.
Dams de semblabies crises les
parts ct la politlque doivent SET
facer devant la loyaute ct le patri-
otisme, CONNIE lis Pont fait quand
le coup de canon do fort Sumter
s'est fait entendre.
Nous sommes d une epoque oh
les iemocrates ct les republicans
doivent METRE de cote toutes les
differences de parti ct les pref6ren-
ces personnelles pour s'unir contre
l'ennemi commun, CONNIE lis Font
fait en- 81. II est temps pour tous
les loyaux citoyens de se montrer
de- ver1tables americains, de placer
leur contr6e audessus de tout, de
se rsllier pour d6fendre son dra-
peau ct ga ponne renommee.
Nous sommes heureu1 de volr
des journaux democrates aussi In
faents que le 'Sun,' le "Staats
Z9itung, ct d'autres que nous pour
rions nommer, s'unir au "Herald
dams ce movement patriotique.
Ce nest pas une lutte de candl-
dats- de Mckinley 'ou Bryan.
- Cast, CONNIE c'etait en- 81, une
question de loyaute envers lie pays
lie drapeau ct la prosp6rite du peu-
pie.
Du "World'
II ny q sucun doute q avolr sur
ls resultat des elections molns
que ce soft sur la grandeur de la
malorite de Mckinley.
Du Sum
La "plateforme'' de Chicago ne
peut-etre acceptee. Les Etats' Unls
sont democratlques ct doivent le
rester.
La frappe llbre de rargent se-
rait un deshonneur rationale ct un
anachronisme monumental.
De ce jour 1usqu'au soir d4s
elections en- novembre 1896, le ctn-
didat presidentiel de tout demo ;ra
te qni veut avo1r une monnaie hon.
nafa at nni aanAre encore Aora3or
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-03-11
HILO NEWS ITEMS.

Now that Pele has begun shaking
the Reighboring country, a fresh
burst of activity may be expected
in a short while.
T. w. Rawlins, of Honolulu, Is
in town. He is satisfied that Hllo
has a future, and it is not unlikely
he will enter business here as
manufactures Of soap.
David Nape, school teacher IN
Puma, has resigned and left for
Honolulu, where he has entered
the Hawaiian Government band.
Nape is a very good musician, and
was formerly a member of the
ROYAL Hawaiian Band.
The Waiakea mill has added
another Improvement in the shape
OF a revolving cane cutter. The
machine is somewhat similar to the
cane-shredder, and is manufactured
bv Smith, of Glasgow, Scotland.
It cuts the cane into small pieces,
and, by its revolving apparatus,
saves the labor of six men every
twenty-four hours.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-03-11

Father Conrady, who was lately
IN Hilo, and who was for eight
years the resident leper apostle on
Molokai, has received letters from
friends In Hongkong which contain
graphic accounts of the misery and
deplorable condition of the leper
colony of Canton, China, where
he expects soon to reside. There
are large number of lepers in that
city.-Hilo Tribune.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-03-11
LOCAL BREVITIES.

NS"NA l. -
Act 3 of the Legislature is pub
lished today.
Don't forget the salmon sale bv
Morgan tomorrow.
Prof. Harrell will sing. tonight
"The Fisherman and His Child"
Come and get a seat to hear Rev.
Romig on "Our Guardian Angels y
tonight.
The steamer Claudine will arrive
in Honolulu March II. See adver-
tisement.
The Chamber OF Commerce will
hold its regular monthly meeting
at 2:3O p. M. today.
There will be a Lenten service at
ST. Andrews Cathedral at II
o'clock noon today.
Percy J. Blick has a repair shop
on the mauka side of Queen street
near Kawaiahao lane.
Auctioneer Morgan left by the
AAcNiA y CoCOl Jay III a NiSIO W Ills
coffee estate in Kona.
Mr.. F. S. Dodge has been APP
pointed Commissioner of Lands
vice Lorrin A. Thurston, resigned.
Captain Potter of the Alden
Besse entertained some friends at
dinner at the Richelieu yesterday.
The Metropolitan Meat Market
received consignment of frozen
Fraser river salmon by the Milo
vera.
The sale of chairs at the circus
tent will take place at 10 this
morning. w. S. Luce will have
charge.
Rev. D. P. Brine will deliver
the second part of his lecture on
the Holy Land at Y. NJ. @. A.
Hall next Saturday night.
Ladies' day at the courts of the
Pacific Tennis Club from to 6 p.
m. today. All lady friends of the
club are cordially invited to attend.
There will be match game of
cricket at the grounds of the Homo
lulu Cricket Club on Saturday next.
This will be the opening of the
season.
J. F. Morgan will sell quantity
of salmon in kits and barrels.
This salmon is fresh and particu-
larly fine, being selected fish from
this seasons catch.
There will be an important meet
ing of the Leilani Boat Club at 1870
o'clock this evening in the base
ment of the Hawaiian Hotel Every
member is requested to be present.
w. H. Bell, acknowledgements
of the linotype machines, lately
connected with F. G. Brown & Co.,
of Chicago, arrived by the Miowera
yesterday, and is now connected
with this paper.
Wirth's circus will leave tomor-
row for the Orient. Messrs. Wirth
and Cameron have proven them
selves genial companions and jolly
good fellows while here and will be
generally missed.
The rush for goods at Kerr's con-
tinues. The fact that Mr.. Kerr
gives coupon which entities the
purchaser of goods to a chance to
win fine piano shows enterprise
that is bringing forth excellent
results.
DR.. Nichols returned from Hilo
on the Kinau yesterday after an
absence of about month. He re-
ports everything in prosperous
condition regarding coffee matters
at Olaa. The Kilauea Coffee Com
pany have secured the services of
Charles D. Miller of Kona, an ex-
pert on coffee.
The Kinau and Lehua both
brought news yesterday that while
passing Kipahulu, Maui, on the
return trip, flames as if from burn
ing cane fields were very distinctly |
visible. 1t was the impression OF
those who saw the fire from the
decks of the Lehua that it had
been raging for at least twelve
hOl1rC
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-03-11
Child Study.

The class will meet today as
usual at the High School building
at 2:25 pm. The subject will be
" Children's Dress" Dr.. Cordelia
Green will kindly meet the ladies
and answer any questions.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-03-11
SPRING ARRIVALS ARE
BLOOMING FORTH
PRETTIEST WASH FABRICS.

We say pretty, for surely
there never were any prettier
wash fabrics than those we
are showing.
FRENCH URGANDIES.
Extra fine quality, charm
ing patterns, in light and
dark COlorings.
FIGURED DIMITIES.
An elegant assortment;
pretty dainty patterns. The
quality and colors are per-
feet and they will be sold at
the low prices of 20 cents a
yard.
FANCY PRINTED MUsLINs.
A choice assortment in
floral designs and pretty pin
stripes; just the material for
hot weather.
PERCALES ! PERCALES
A large and varied aSsort-
ment; new, stylish patterns,
suitable for Shirt waists.
LADIES WAISTS.
A new assortment just
opened. The latest styles
from 81 upwards. If you are
in search of wash materials,
you will find an elegant as
SOrtment at
N. S. SACHS,
go Fort street, Honolulu.
The St. Johns herald., 1896-04-04
Here You Have 'Em.

A Republican primary was held al the court house, in St. Johns, Monday evening, March 30, to select delegates to attend the county convention to be held Monday of next week. when the requisite number of delegates will be chosen to attend the Territorial con vention. The following were chosen by the primary to represent the repub- Iican masses of St. Johns precinct at the county convention: Sylvester Per alta, J. Rubi, Antonio Gonzales, J. T. Hogue, J. s. Gibbons, Walter G. Scott, J. R. Armijo.
 As result of the Republican prima. ries held last Monday to select delegates to attend the Republican county con- ventioD on the 9th inst the following gentlemen were chosen by their respec- tive precincts:
 Springerville-George H. Crosby, J. D. Murray, Francisco Baca.
 Fl Tule-Severo Chavez and Eutemio BaCa.
 Buckeye-J. NJ. Bennett.
The St. Johns herald., 1896-04-04
Poor IndeedI

There are degrees and kinds of poverty, just as there are differences of opinion among those who compute and measure poverty and riches by different stand ards. Some deem themseves poor be- cause they are less rich than'others, again there are comparatively poor people who are satisfied with competence. There is kind of poverty for which no amount of wealth can compensate, namely, poverty of bodily stamina, evinced by nervousness and derangement of the functions of digestion, bilious secretion and the bowels. To restore vigor upon a permanent basis there is one remedy that fully covers the requirements, fills the bill, "and thisis Hostetter's Stomach Bitters. By restoring digestion, giving a healthful impulse to the action of the bowels and liver, and tranquiIlizing the nerves, it fulfills the condition necessary to 8 resumption of strength, by the system. It also overcomes malaria and rheumatism.
The St. Johns herald., 1896-04-04
News of the Healer.

Our old friend, Jim Claybrook, writes us from Cienega, Socorro county, N. NJ. under date of the 22d, in which he in- forms us that the "Great American Healer," Francis Schlatter. camped with hIm on the 16th inst, but found no opportunity to practice his diviue(?) power of healing, as they were all 80 exceedingly healthy that they were not in need of help in that direction, their principal trial being to keep the "chuck box" replenished. Schlatter lode his old gray horse. and when he departed from the ranch, he was headed towards Santa Fe. Jim thinks Schlatter would make a frst-class cowpuncher owing to his method of riding over any kind of country without drawing rein or con- sidering the danger.
The St. Johns herald., 1896-04-04
Death of W. H. Sherwood.

Died on Sunday, March 18th, at his residence in St. Johns, Wm. H. Sher- wood, an old and respected citizen and the head of large family. MT. Sher- wood had been an invalid for years, and about two weeks ago he was stricken down with a severe attack of the grippe. Owing to hIs enfeebled condition. he was unable to rally from the effects of the last prostration, and passed quietly and peacefully away at So'clock Sunday evening, surrounded by his family and loving friends. His loss will be sincerely mourned by not only his loving family and nearby friends, but by all who knew him.