Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-04-02
Wp,, zGWertiiiA.

Muf benz tleinen Yaiu9terbumpfer,
tpelder bic peselmd Bisen tdgllhs1
sFabruen spiiden @an peoro 9arbor,
Gai., unb Der etnigs 30 Meilen ent@
fennten Santa Catalina Sniel aus
iiibrt, mar man urldnsit 3euse zines
erbitterten @ampfes spii4en etnsm
S6mertfI9 upo einem lpetbli9en
Walf5d. gtra eine Meile bon Dem
Dampfer erbob iid Elm tleiuer Nebelz
BERG, an vbeKsn 8aiis etn %ungehsuerer
f9tparaer S4muna has Waher pettlhs
tie. Ser Mal tbrebte ii4, Hppbsi iein
Sdpana bic Welen obne unterlab
bearbeitete; IdtieBlid ipriBte er elnen
mGhtigm MaHeritrabl aus unb iant
unYer bic Oberfld 9e Der S@mertfI4
bottle nit ieinem langen, i9arfen uno
ipiben S9perte 10 lnnge St0be gesen
Sie perpunobaren Seiten bes Wals
fi1@es a%ussefubrt, Bis er etne beion@
,bers empfimpltde Stele traf uno 10
nit ben @al iiber>pano.
Denartise &Gmpfe biCben iiberbaupt
ni@ts unsetp0brli4es. Malfi@fanser
baben aidjt felten @elegenbeit, an Dem
a0rper setSbteter Malff4e Munoen
au entbeden, ymel4e um3peifelbaft bon
Sdnertffden berriibren. Die leBterer
limb bel bie1en Jebben' in Der Regel
bic Mngreifer, felten aber befrtoen tie
iib in Der Gage, nit ibrem @4perte
ben Msal tubt gu ite&en. Mu4 5tpti4en
@@mertfI9en ielbit peroen baufts
Rdmpfe beobaftet. Muf benz langsn
gter, Der ii9 bei @anta Monica UNI
neit Sos Mngeles in bas Meer bin
aus eritredt, iaben poriges Sabr in
ber @nilon, in apel9er bic @4tpertz
fide befombers aptlb ftnb, Jtpei Slider
3pei Der 4biere aus Dem Maner ith
erbeben, altf bemielben 'bahtn14leben
unb iid, als iie nabe genug an et1ra11z
Der fraren, geeenieitis S4ldss nit
tbren @4mertern an 'bie Seite ber1ez
ben. Dieies Man1per i4ien aber tei<
men Der bejben DueGanten gu ibefriebtz
gen, benn baIb |barullf trennten tie ita
uno iubren Ibann npis Elm pfetl arf
einauoer log. Ser cine S4pertfi4
brabte NIT leinem SfEperte leinem
@egmer cine tiefe 8ertpunoung unter
bonn Muge bel, tpd6renb Der S4lag oes
8erleBten febl gius. Der lebtere }udz
te gu entFieben, iein Geinb trieb ibm
nun aber fem S4mert noQitanbig
bur4 ben &0rper uno 3os es nt4t eber
aus bem1eIben, bis Der Dertpumbete
@9pertfi4 bas @4uimmen aufgab
uutb rupbia balag. Der Sieger 'uerlieb
nun, bas @sfedtsfelo, lwabreno fem be-
fiegter @eg1er BON ben Gti4ern aufz
aefi{9t tpurbe. Die Munben bes tobz
ten l@amertf1des puren f3redli&e
umb legten ,53eugnib BON Der immeni en-
Rraft ab, tper4e Der @&umertfi4 in
einem @tobe mutt 1etnem S@merte entz
rpidelt. Dieles '@4mert bilbet eire
beinerne, i@arfe @erldngerung ber
oberen &innlabe. Die &tnnlaben 1tnb
aabnlos, bic ,rntere &innlaoe 1T bart
uber beinerm. Mait ieinen groben, fer
porftebertben Mugen uno ietnem iteuerz
arttgen, frdfttgen S4tpan3e btetet Der
@9mertfi4 elm 8ilb Der @&ne1e unib
Mttipitdt. Menn ct in boiler Sc
f@minbieteit babtnf&tBt. 10 1T er i'm
@tanbe, nit leinem Sdperte etnen
NIT @upfer bei4lasenen b0l3srnen
@@tHsrumpf gu tburhbohrsn.
Muf benz 's9tTe ~Dreabnougbt"
nabm man einmQl einen getpalttgea
@toB tpa9r. @lei@ oarauf 3etgte 1t@
Elm 2ed, 10 baB bas S@if na@ benz
9afen geiteuert rmeroen mubte. 9ter
entbedte man, bab Elm GROCER @4nertz
fi@ NIT ieinem S9perte ben duBeren
&upferbef@lag, bic eigentli9e S91Hsz
tpanb aus bidem &id)enbola unb bic
inuere @ertleibung aus Gi@tenbol3
bur4bobrt batte unb bann nod in elm
SAB eingebulngen mar. Das @@pert
tpar abgebrohen u1VD Eper1toptte tbe1lz
metle tbas God. 9unbsrte FOLDER 6dlle
iinb betamnt. 0te @9aluppe r@eb
6ot" Npurbe ibrer '3eit bur9 einen
@4mertf}4 gum Sinten eebra@t.
@n der &iite GaltForniens iino orei
Mrten bon @9mertfi@en betannt: ber
Eipbtls glabtus, bet 9etrapturus
ulbious unb Der 9iitopborus. Sin un
Der &iite ltnapeit @an Diego fiir3lt@
ulp7gefunbener 9etrupturus albious
mar ie9s' SUB lang. Die &iidennohe
5og fi9 fait Der ean3en Qdnge bes &ii=
dens entlang, bon |bem S&tperte 1par
Elm Tbetl abgebro9en. Mleeni@ einli4
batte bas Sbier btefen 9betl IN einem
&fe nit einsm anoeren @9mertz
ff4e etngebiibt, 'benn uuBeroem pies
Der &0rper mod einen 2112 3ou tiefen
@ti4 aalf.
Wentg pber nt9ts lit bariiber BE-
furmt, apie unb no Der S9nertfii9
feline SS,n1gen alfbrtn9t. No9 ME, 10
nneit man ft4 %erinnern fam, fat man
- y.s ...ss x... N.sr. . 80.