davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Goldfish with Ex1a.

Free a pound of salt cod from bones
and skin; wash and tear into small
pieces; let it stand over night in cold
water to just cover, and in the norm
ing cover with fresh water and let 1t
heat slowly, but never come to a boil;
when fresh enough drain, pick in bits
and heat in n pint of cream sauce.
Meantime Owe n egg for each per-
son with boiling water, and place whero
they will keep hot. but not boil, for
ten minutes; pour off the hot water,
turn on the cold and remove the shells.
Put the fish and on a hot dish,
lay the eggs on, garnish each with
sprigs Of parsley or sprinkle a little
minced parsley over the whole.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Old Pioneer Dead.

Joseph Reed Of Pierre, one of the first
white settlers in that part OF Dakota, died
on the afternoon OF the LIST. He was well
known all over the northwest; was one
OF the founders of that city aud one of the
first organizers OF the county.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Sends Troops to Madagascar.

A dispatch from Paris says: In view
OF the disturbed state OF affairs in the
island of Madagascar, 1900 troops will
lie dispatched there alter the fetes which
are to he held in honor of the visit OF the
Car and Czarina to PARIS.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Defaulted Interest PAYMENTS.

As had been foreshadowed for some
time past, the semi-annual interest, ag-
gregating SAL, OO), on Louisville, New
Albany AMI Chicago consol IS, due the
LIST, has beeen defauited. The road re.
Gently went into a receivers hands.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
County Officer Short.

N. +. Harrison, trustee of Monroe
County, Tennessee, is missing. and an
examination of his books shows "a short-
age Of 81, 600 10 $4,000. Warrants for his
arrest have been issued.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08

Aegang Of whitecaps, said to be COM
task Of driving undesirable negroes out OF
jackson Towaship. Monroe County. Arr
kansas. Many have been visited and
whipped. one dying from his injuries aud
another shot to death.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
SOUTH DAKOTA NEWS
ITEMS OF INTEREST COLLECTED
FROM ALL SOURCES.
the UnOrganizcd Counties Have
Very Heavy Assessments = The
Lowest Levy il for Brown County

South Dakota's Local Tax Leyies.
The following is the total state and
county tax lcvies for each county OF the
state for this year, as shown by the re-
ports made 10 the state auditor:
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Aberdeen Coursing Meet.

The second annual meeting of the Alb.
erdeen Coursing Club opened the Goth un-
der perfect weather conditions and with
an attendance Of nearly 1000 people. The
first trials in the Aberdeen cup stakes
were run, Glenross beating Caliph, Lady
Falconer beating Merry May, Minneap-
oils beating Mormon Boy, Dakota beating
Robert le Diable, Ligiitfoot beating Syi-
via, Fritz Royal beating Won Tromp,
Maid Of Honor beating Recollection, Luz
clan Swift beating Merry Maid, Good
Cheer beating Kirk Glen, Cakes beating
Wayfarer, Diana beating King Of the
Hills and Araphoe Village Girl.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Good Wheat Market.

During the past week wheat has sold in
the Alexandria market for SIX cents, the
highest price reached for u number of
years and an advance of over Is cents per
bushel since the opening of the fal, mar.
ket.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Fire ON n Farm,

Ferdinand Keno, living west of war.
ner, lofs his barn, forty tons Of hay and
sixteen stacks OF grain by a fire, supposed
to have been started by children.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Buriod n Vermillion,

Frank Mcdonald, son OF one OF Clay
County's most prosperous farmers, who
died 1T Lead Of typhoid fever, was buried
at Vermilliou Sunday. Tho body was
taken in charge Of by the K. OF r., or
which lodge he was y prominent member.
Theirs was Z large attendance from the
Elk Point lodge.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Assaulted with an Al.

Ao0onIt00 Win an AL.
D. Knowles, m old citizen. and his
married daughter were assaulted at their
residence at Ben Franklin, Texas. ile
other night with an AK. Robbery is sns-
pacted ~ the object. Mr.. Knowles is
dead. His daughter may recover.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08

Shoots Himself While Hunting
Ernest Archer, aged "a, accidentally
shot himself while out hunting near La.
grange, Ind.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Yankton Hotel scorohe d.

Fire on the morning Of the 9Th damaged
the Merchants Hotel at ~Yankton to the
extent OF about $1,000. The damage was
confined to the third floor and was the re.
suit Of carelcssness.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Fatal Collision on the Il q M

Two sections Of q freight train on the B.
+ n. came together at Kirk. a small sta
ton three miles above DeadwoOd. A
couple Of cars on the leading section were
badly broken up and two employees Of the
road injured, one fatally. The accident
was due to the carelessness OF the engi.
neer Of the last section.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Laid the Corner, stone.

Fuliy 1,2o0 people attended the exercises
q the laying Of the corner stone of the
sOfphans' Home at BeresEOrd. a generous
q pliecti0n for the benefit Of the homo Was
ken M at the close 81 the exercises.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Cuts or q Postomce

The postofice At Norfolk, sully County,
has been discontinued. Mail will go to
Harold.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
win SEN Fort sully Ruildincs.

The land office at Pierre has received
permission TO sell the buildings which
were not bid in at the sale OF Fort Sully
property. The permission is for sale at
appraised valuation. As several parties
have made application for the buildings,
the officials have set October II as the
date when they will dispose OF the prop
ertys In case there il but one applicant
for ! building he will secure it at the APP
praised price. tseveral want the same
building it wiitbe disposed OF by COM
petitive bid. AS the buildings were not
bid up to the appraised price at the reg
ular sale, there is not likely to be much
cOntest for them now.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08

AdnfeDbon Of Women Opposed.
Hhe NJnnasots Methodist conference
ycfed a1ainst the admission OF Women to
~ iGfAsral Assembly ~ to II. = three
f6aSG 4sYote hetnR necessary.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Chocolate IcinH

Crate two ounces 0f chocolate 06aaAs
over hot water until melted. pers
fectly smooth cook toeetfex ~ cupeub
Of ~granulated sugar and 9e.laa1f
cnpful Of water until ~
this II Z nne stream - 6fsnnkIbo
chocolate, atirringI4n4 hs4f1pg4
The niztuzs pessB " }hici
inediatAln. FL MgNsSSAss
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Fire at Kimball.

ball was ruined by fire which originated
from . gasoline stove, Loss $500.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Cabbage Pickles.

Remove the outer leaves from Arm
heads OF cabbage, cut them in quarters,
take out the hard stalk and cut across
In very thin shreds. Spread on q large
dish, sprinkle with salt, cover, and
weigh down. Let stand twenty-four
hours, drain, and dry on a coarse cloth.
Boil the vinegar for i've minutes. 10
every half gallon add two ounces ,of
peppercorns, half an ounce Of bruised
ginger, a pinch o. cayenne and half %
ounce OF cloves. Pour over the cgtba049
and cover securely.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08

John Carlquest sold his quarter section
Of land on Pierre Creek, south west Of
Alexandria, to Emil Haenher for $3.50.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Desk and Chair Combined.
A very neat thing In q combin
ricce Of furniture Is shown here

eerves the purpose OF a table when
closed, and when opened it Is q very
handy secretaire and seat. The thing
Is delightfully."- convenient, and at the
same time an artistic piece Of furniture
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08
Chocolate Pressing.

Use either loaf or layer cake. II
layer cake is used, make a cooked frost
ing and frost the layers, but do not put
them together. Then for each layer Of
cake take one square Of Bakers choc0-
late and as much sugar as chocolate:
add a little water and cook slowly.
When done, you can tell by trying a lit.
tie in water. Stir till it begins to cool
u little, then spread the chocolate on
the white frosting and put the cake to-
gether, placing chocolate on top and on
the sides. Have the white frosting
hard before putting on the Chocolate
Kate e. Mckee.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1896-10-08

How to Make Puddtu0s
Make 4 suet paste with O~ne-d0arter
pound Of suet and one-half pound o.
sifted -four, and line a'buttered bowl
as for any other boiled pudding. Take
n large lemon and to the Juice add
three o. four tablespoonfuls Of Light
brown sugar-sugar varies in sweet.
ress, hence the dlrections-and enough.
flour to- make the mixture as thick as
honey. Put layers Of this and rounds
Of crust alternately until the howl Ii
TILED; cover with the crust, and boil for
three hours.-Ladies' Home Journal.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
III. H. ~HACKENDAHL,
$50 Rational Gue., WilDoutee. Bis.
Gttpae Wcues iun Gtienbab n'
WaQenbau.

9ie lang beiprohenen nsuen limitirten
2iiae auf Der .gtoro 8eftern Ginle" 8. Ct.
y. W. & 8. u, Die Spiihen Minneapolis,
Ct. Yaul uno Chicago laufen iolen. iino
lest i'm 9ienite. 9ie Ereiie mie anb oas
Solt. oas oisie 3use lnipiSlrt bat, aeben gu.
oaB lie Dos SDhlte in Der giieababn-Sau.
tunlt ooriieQen. 3ie' 2oiomotipe 1T nod
benz b~etannteu 999 Nuiter, uuo BON einem
9nbe gum anoern lit Der 3u9 nit einem
Sorplab NIT eirer bideu 8lasplntte per.
ieben II, ouIt welde Die Ylatformen einse.
lhloien iiuo uno burb Die Gle Shonheit
ipte Die Bequemlibfelt tes 3uaes beneuteno
9eboben wtro. @enn ibr bitlih reiit, paz
rum niht ole neue limitirte Worth WeItern
9inte" patroniiirt. gScuriions' ODER ionitise
5idets iiuo auf oieiem t3u9e siiltis uno lei.
ne EXTRA 5oroerun9eu fur before Nccomooos
ticnen. Sidets, Shlaf pasen, Heieruatlons.
farten uno pole Snformatlon 9e9eben, tuenn
ibr euh an euren SeiinsNgenten penoet ooer
a%breiiirt al Z. R. 3easoule. " eneralsEaiia'
alerdaent, Ct. Vaul, pelter aerne bereit If.
eit Hampblete susuihiden, nie pole 8e'
itreibuna Oieier neuen Siise enlbaltsn. Us
albt uidts oeralslhen mebr im GiIenbahns
ua8enbau, niht elnmal bic punoerpolen
3u9e uuf Der Notwithstanding. 80 ba
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Vrete Yinen.

S6idt cure Nere1e nah 6. g. Sudler
Il Co., 9bttagp, unc emrfanat cine Yrpbe,
ihahtel BON ar. ain9'S Neuen getsnspil.
len unentselrlit. Gin Yeriub wirc cut
pon itren 0irtun9en iiterssusen. T,sit
Yi1sn drteitsn lsiht unb limb beitenS wirt.
fam aessn Ierlrpiura uni frantem 8ppf'
wsb. 0saen @alarja unb gtberleirsn ba.
ben lie iih wsrttprl erwieien. IS If "a.
~rantirt, pap iis irei iinc Don ieeer ihaebai.
ten Subfans une aus reinen 8rdutsrn sc.
matt lint. sic lhwdten niht, ~icncsrr
sebsn Dem Waasn unb ben Gsbdrmen 1cr
unb itdrten beteutene eds Spitem. &e9u.
ldre @rDbe 25 Gents bic StahtGl. Der.
tauft in 9B. 8. Subn's @prtbete.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
urembur

@olpab d. - pter 1T nod ldnsersr
8rantbelt DER lansldhrlae Bilr9ermeliter
Der @smeinoe gu, 6err Slntssu, aus
benz 2ebsn seihieoen.
g hternah d. - Der @emeinberatt
in @hternad bat ben Nnfaui oes Snuiea
Balcaui sum Brsiie BON $4,000 Jr. be,
ihloiisn. Saielbs miro nieoer9erliier
uno auf oieie Qrt Der NartiplnB per.
sroBsrt.
9 hlinoerm noeribeio -
6lsr lorpIe in mshreren Ortihaften Der
Ober. Snuer bsrrihen &euhbutsn uno
Wniern unter oer &Guoerpstt.
Soliiuaen. - Nuh oieies Sabr
nuroe In poliinsen oas GUnatusisii
auHs 5s,srlltfte ~be3ansen. Die iibll'
den gum 5siie fommsnosr YroSsiiloneu
W~ahllaulen, @onfbum, @iienbud, uub
8ooerbauien, erireuten iit grocer 9beil'
nabme.
y iebertorn. - Nuf 0rube
,Sblamburs' Del Hlsoerforn puroen
benz Qrbsiter s. .. Sacob aus Singer
ourd Don Der Gsde in Der 8alerls bers
abtaaenoes Sstein beloe Beins uno slns
RIppe sebrobsn.
Sbertorn. - Der 8au Der
SOboieu BET Sberforn ibreltet rifls
PORTRAITS. Sa bic Der @eie0iblit Suae
b0riss Wlnstte 81 Obertorn iih bsfius
bet. 10 nil mon bis gum Shmel5oier
cine Shmalipurbabn erbaueu.
Sefort. - Die &irihensrnte IL
Der @sssno pom 8efort 1T 1T redt reid
LID a%usgsfaQsn. uno made Brsnnsr bas
ben lit Material usritafit, UNI wieoer
eInen edten yalrIb" ~ bremen. @beu:
ials enlialtet lid IN Der 9Onierpsniabli
Der 8sbrioer Gnen in BeiOrt aroB;
2bdtlstslt. Wsbr oils $50 8erioner
limb nit Dem ableien uno @Iumodeu Dor
@rbien uno Sohuen beidaitist.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Herten 3ett.

81 ba unb wirb BON @nen frDblt&en bs.
piutpmmntt. beIonpsrs pom psntn beren
Tfi6ten i'm Veben bic uria6e maren ibr
Ssfem ~ fhpdhen. UNI ben tOrpsrlthn
UNI sttitiaen &nfCrherunaen, bic ie ilber
wdltiaten. ,u ~beassnsn. Ntt hie,en uni
anbsrtn 0euttn III Is witti9. Oh su Sauie.
TN Sstbape optr auf tem 0dnps. bas Der
Gidt etpas Gorge sessbsn perten ltate,
unb ais weiterer Seitanb ic1te man ,u ct.
ner auten f%tdrfenren Wsbistn pie 6ccb'a
SarIlparild fluhten. Wenn bic gsrpau.
Jung lhlsht ii, bic 0sber in uncrenuns uni
Dfterss 8ppfweb bic 8sael 81 iein fbsint.
miro Sccc's aass tieies dncsrn unb Seeen
tefdbtssn mad 6aufe unb tins 9efbaft in
einsm erfriittsn 8smatbs,ditanes unp fSr'
perlihsr 8eIunt belt surld,utebren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Observation-Disclosures.

yebanolune junser 5Obleu.-gir
Joblen iouts 10 lor9fdItig bsbanbeli
rusroen uie ein 8ino. IS III Der Nas
b,louns idbis uno Die grSisbuna muf
beginner. 10 LANCE oas 1bIer nod jung
if, baS heis' pom isiner Geburt an. gu
erit muB man lid oeHsn Bsrtrausu uut
5uueiaurs srpsrber. Gin orei Wonats
oltss Joblsn ihldst bei Der seriusIten
Strmuthuu9 elmer @efabr aus, uno
msnn es oiss eff einise Wale setban, 10
1T Is iton peroorbsu uno miro leid, Su
einem seidbrlibsn Tbiere. Ran foGte
iih ibm tets pOriidtis nabsn unb ME,
sbne ~ ibm ~ ipreben. 10 baB ss
nismals eritredt iuiro. Wan iout ess
bel ieber @%elsssuhelt ftrsidslu. nnidnalld
uoriihtia, bann am sansen 8Orpsr. es
rsselmdBis biriten. Die JiBe auFbsbsn,
Die @lisoer rsiben, oos Waul Offaen ETC.,
bis mon biss nob @efuQen nit lbm ,bun
iann. 3uder. Dor uno uadber ols gtd
ihsrei sessben, bemirft 8unosr. Ginis
&c Stide aus Ger Iafds seseben, lebren
Dem 1biere, buB es aui ben Blnt Tom.
uuo is.uem Serrn irseno wObin. islbit
in oas paus iolst. Nbsr Der 2eferblnen
eori Tim ME in ned'noer Beiie Suriid
ss3ossn msrbeu. Wenn aqe 5oblsn aui
oieie Nrt unb Weiie bebanoelt miroen,
wiroe man sepiB uiel ueniser belBenoe
uno idlasenoe Etsroe %flnoeu, OILS ss isst
BEL Der nadldHiqen ODER uerfsbrten Bs.
bancluus Der 5ohlen Der 5aq 1T.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13

SamenfatalDg -giu piQfcmmeucr
8aft III pIelen ceuiiteu 1armer.5nmi
lien 1T Der 6srbitatalos Der Berni1
Seso Co., Wilnaufee. W,s., peltsr 70.
eben erihleueu 1T. 9srielbe iibertriffi
aQe i'ine 8orsdnser in Bssus aui Reid,
baltlsteit an Serbfidmereisu uuo burd
leine sroBe ausUabl on 5arm @srdtben
uuo Waitlnerlen. elm 3eiden, oaB iih
oies 8eibdft in %beiidnoIsem Quiihuuus
.bsftnoet. uuo nidt 1T oisS cine Jol9s
BON murfidreieriiben Reilamsn. ionbern
Der Gruno liest in benz 8eitrsben b,e'es
Snuies. iid burh bette Bsoisnuns isi,
usr &unosn, ben Warft Der Hereinafter
Staaten 81 erobern. Der &atalos miro
toitenirei iiberaa biuseianbt. Wan
ibteibe an Wsraib Sseo Co., Wilpau'
fee, Wis.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Sdaie iul WcioeIel0.-Wdhe elm,

Shaie im Wtiocielo. -Wahe einsn
3aun UNI oas 5eIo Der, UNI Die Shaie
or,nnen unc DE 6uuoe brauBen su bal
len, unb lnB onnn Stpslmal 10 pieI Sha.
ie in bas Islo offs lid oauon ern6btsn
f6nnen. 1buit bu bas, 10 wetoen Sie les
ben berporiproIenoen Strauh ioiort
auiSsbrsr. Natlrlrh muB man bic gro.
Bern StrGuter abibueioeu. 10 bob bic
Sbife ben b0biieu 3peia erreIhsn i0ns
men. GIN nnosres unerldBlites @rfor'
oerniB elmer blsIbsnoeu Shainsioe If
cine 5iue suten. irliteu Waiiers. vi.
leroin9s fonnsn Die Sdufs nit sinem
ssrinsen 8aiauorraib ibr Gsbsn iii
ten pis0slht piirte iosar Der 1hau
uno Der Ressnluu Senuseu; mdn oari
inbeB niht srwarteu, oaB iie untsr iol.
den umhdnneu gut secslbsn. I'm ibr
Bsites 81 l~s,iten, mifen fe aass 8ai.
fer baben, heIisn iie bebIrien; uer alio
feline bSquem sels9eue Gueue bat, fam
oas Bniisr mIttsls e!ner Wrnomiible
aus bem Drummer IN einen groBeu GtO9
pumpeu uno Den llebei fluB IN ben Srun.
men suriid lauisn lniisn. Die aui Der 8si.
be ssbsnoen Sdaie mliisn SuNdBlihss
Tu.,er srholisn, Elm biulses ~osrarlisss
Butter ~lieieri Die WtiSenfleie. IS alebi
feline before Relos iir Shnfe oils Sen
tudler S~lausras; bod wiros ld NIT
Dem Ylarsras uud Obhanrisuaros.
8eiBiIes. @uiisl9ras uno .8so Top"
Nden, uno Snnr rerhl,h. Wan iann oas
@ras ioiort nod Dem @saen idsn; wenu
man ibnsa 6ulter ~ baden iuiiuiht,
fac mon 0nier uuo &osseu Dor BEN So
gsh-spei Baihel p1ier 81 e,usm Bu
idsl ROssen. Dns OONsarieusrus bIl'
bet eins lsbr CUTE Beloe. rpenn nor BIZ
Shais I'M Jriblins balo oarnui ldBl
bic Sdaie irtlisn es bonn asrn. uuBer
benz wddt 20 ltusl uno beb,rrlld ius,
ter. 9aBt man Is absr 50 fart mad
! len. 10 lpiro 20 s,ob ane tolSis uno BIZ
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Sra9t tetnc S6nlo
&al0- II. Yrairic 6ruer.
Sffice oeS StaatS Balo-g ommiiiGrs
CT Knul gHinu nPn o6 9R1r, 1900 {

SfiCe beS Staats ySalo-9 ommllIdrsl
Ct. Eaul. Wflun, ben 26. WfarS 1865
Inter Der 2ltte Der Ge9islatur BON Nius
nelota fir ben ShuB Der g8dloer uno fir
Serbitun9 uno unteroriidurg Der 8dlos
feuer, Die an Is. Nprll 1896 an9enommen
muroe.
ful9enbe ituo einer Straie BON niht iiber
300 poer nidt iiber orei Wpnate 9eianas
ulB unteriporfen:
Sr9eno Semanb, Der obne 8runo iit met
aert, 6euersW dhtern ~ belfeH betm 60
ihen DER Nalos ooer Yrairicteuer.
Sraeno eth 8ddter, Der ielHe Yiltdt per.
nahldiii9t.
Sr9euo Semano, Der nit Seroaht, aus
Nahlaiii9telt ooer Sor9loli9telt 5euer lttis
tel ODER ueruriaht, oab irSeno Elm 8alo
ooer iraeno elne Yrairie ooer lonitt9er
SrsuuItofi in 5euer 9eieBt piro, woourdD
elnem anoeren Shaoen Sugefigt plro.
Srseno cine Serion, ipelde 6eier iebt IN
ODER aeiabrlrh nabe einem &aloz ooer Ell.
mem Yralrie' Yanoe nno eS nlbt ausl0ibt,
ODER Der iit barnn betbeili9t.
Sr9euo Semano, Der auoere oenn unper'
breunbare Stoiie fir S%dlee9ewebre &c.
brautt ODER cine nnbeoedte 5ade!, Seuerz
brand ODER Ionlti9es Iretes Gltt auf ODER IN
%Qeidbrliher Tabe BON 28alolano trl9t.
Sr9euo Semano, tuelher tret uno unbe-
ionnen oieles poer tr9eno EN- Barnu9stla'
Tat Serltort ODER pe8rriBt, oas ben Belttms
munger obi8er Afte semaB an9ebeitet 1T.
Gine @Ilenbabn9eielihait Die NIT Wil
len pernadlailigt, oil tbren Sotomottoen
plrfiame 5untenian9er auSubrlngen ODER
DE tbr Ye9ereht IN Der Breite pon 100 DUB
nltt rem balt BON brennbareu Stofen, ODER
Die es pernahlali9t, itb anoeren Belttn'
munger III Section IL Der obl9eH Ntte 81
'l9eu.
5olgeroe limb eiuer Straie BON uidt ne.
niger oils IS uno uttt iiber $1,000 inter
untermorfeu:
Sr9eno Elm Observation-Disclosures, ipeldrr
irelwill9 be Seliimmun9eu Der SeCtton IL
Der obI9en Ntte uerlegt.
Sr9eno elm 9reitmaihlnen' ODER eln
l~oulti9er 9nmpfmaihtnen : Gi9entbumer.
welter es pernablaiiigt, oroentlihe Jun.
ienianaer anSubrtu9en ODER Der brenenoe
aobleu ODER 9lubeuoe Nihe lle9en lGBt, Oh
ne lie 81 loi6en,
5olgenoe iiuo einer Straie BON nlhi
mebr ais $500 ooer einer 3uhtbaIslirale
pom nldt mebr ais Sebn Sabren ODER bet
Dem als9eieBt:
Srgeuo cine Yerion, bic IN bosbalter
gSelle 5euer ieBt ODER iolbrs 81 tbun per
anlaBi IN sSaloeru, aui Eratrle ooer al Jon
lttaen SrennItolien. poourt ods St9entbunl
oes Nnoeren Serltort nno oas Seben &C.
idhroet plro.
u. q. 3uun.( Staats NuoitorJ
Ialp y ommliar
Is. Z, ANDREWS,
Qbef'5ener.sSaroen so'S
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Die 8rofe Nertiefun8

oes geaowitoue 1T 1900 SUB tief. sic 1T
~ausaeb6lt aus bartem uultamibem @eitein.
Sbr tonut eud uoritelen, pte uIele Nlnio.
nen Sabre oieS 9eoauert bat. Us 1T cine
uunoerbare Combination IN Sorm uno
5arbe. Shr ioutet es iebeu. 8ieleiht oaB
ibr es einntal Oorbabt. Us 1T better, oies
Sabr oortbin au ~reiien, oenn Die Babnpreiie
iino uieorls. Sbitt 8 9ts an Charles 9.
See, ben @eueral : Yaiiaaiera9euten Der
Wortbtrn Yactfic giienbabn IN ct. Saul,
Winu., iir Elm Iourilien : Suh oes Barts,
5osartp, go Start Street, wiro euh bic
S~abrprelie anaeben. 32ba
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13

Staie ueridmdbsn as sduSlid. Beim
Gbiaue,ceu bes uuftauts Ssrfirsue mot
es jlsmlid aleitmdBIs, psrmeioe aber
Jleden, bic gut nit @ras bsiest
inb. aus giablen uno 8rnbt ldBt iit
Elm bIlllser 8auu beriteIsu. Der Die 6uu,
De IuIltiam orouBen bait. SD nelB tsin
aneeres Witiel sur roidsu gsttllsuns
BON untrout uno @sifriipp nno bur
Glnllbraa9 gutter 8raier OILS Sdai. bic
EXTRA geiit,ert tuer en-.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Gebriher 1rihramd,
SradtbefOroerer unb Gisbdnoler

Seonsoe 5radt ODER grpreB iorsidltil
uuo prompt beiDroert. Nuf uniern Glshan.
bel lenten mir beionoere Nufmerfiamfeit
SpeSiele Yreile wabreno Der Saiion
Sdrftlide ooer miinolide Muttrdse GIG, 8
Npe. iiiolit, Saint. glono, auf's Bette be
lorgt. 1864
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
BlQ niht hiniauitehen.

9obnur5t bel slnsm Diner): rWsine
Qerren! Soebeu ha! uns Der bsriibmte
SGnser Serr &sblini burh ben Bortras
zines 2ieces e~rfreut. Nuh ih bin germ
bsreit, Sbnen nit msiner Stunt 81 Die,
men. gBra iib Semano uielsidt elnen
Sabn ausSieben laien?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Gin mooernes 1omllienleber.

@ln mo6ernes JomIllenleber.
Jremoer: ST ismauo bel eu9 81
Sauis?"
DIE lleine gmma: .Nd uein; Wamo
Bot gorleiuus auf Der uniueriidt. Nnno
III i'm @pmuaium, Bertha bot 9isnf
auf Der Boft, unb id slsid IN Die Jsdt.
itunoe seben. Wolsn Sic uieuei1t NIT
Bopa iprebsn?"
5rsmber: ,Denn i6 nitt it6re 80"
Die fleine emma: rDurdaus nid,.
sr fobt nur!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Hrofii5her Stoptpunft.

Yroisfor: Gin 8orpSr, lisbe Jrou.
ut Nles, ,uas elnsn Roum eina,mmt.
Gum Selipel. bieier Strarf bier nimmi
cOd einen sewriitn 8aum meg"
Satin: .B,r fonnten ibn ia auf ben
Boosn brlnsen. Wdnn6er, ca nimmt e,
feinen &aum pea."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
8ute Wobl.

.um INNER meinen Bllen 81 baben,"
iast Elm leihlfertises Wdohen 81 lbrer
5rsuubin, rwsroe lh mir elnen DUNN
topi gum Wann wGbteu."
Sci unbelorst, Cote, wer Did bel
ratbst, 1T sans fiber elm Sdai."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-08-13
Sn Der Shule.

Gebrer: rStbrif. mas iaste cOb Sd.
ior, ole ibm Bruius ben Dolb in bic
Brut tisB?"
Sdiler itmei9t.
2ebrer: .Wun. bente bod nah; i'd
babe es gud ia seitsrn erit er5ablt. -
Na-Qu...."
Sbuler: ,Nu maib!"