Illinois Staats-zeitung., 1896-12-23
aoadenAid1e autnots staata-BeItune aaitttuodn %. pesentber 1896.


nabe eenug, baB bas ungGiidli9e MGb9en
als fie bic tObtli4e Waffe nit ii9 nabm
melt eber baran Oabte, ibr eigenes elerbes
2eben gu beenbigen, als 8ernbarbt bon
Nmmerfelbt mad benz 2eben gu tra9ten?
sic bate ONES auf ben etnen @urf gefebi
= es gait fir ite 2eben ober Sob - nid
tDbte midi lieber felbit!" mag iie pobl aus
geipro9en ober bo3 gebudt buben; i9 perbt
ibm fagen, baB i4 9unb IN mid lege, lpenn
er mid bon fi9 peit - 10 fOnnte ie tpobl
geba9t babe1, rm gu broben, UNI i'm auf ben
Bfab Der @bre suriidamfiibren; baB aber
Elm 8eib, pel6es cine 10 belize 2isbe beieelt,
in folden Enlightenment Mugenblide Iiigen
nnb ben Mann fir ben fte eber felbit gu
iterben bereit getpefen mGre, meu9lings ME-
beri9ieBen t0nnte = bas, meme 9erren,
tperoe i9 nun uno nimmer elauben lernen!
ugeein, meine 9erren Gef9norenen, meme
ueber5eltgung gebt bielmebr babin - rnb
sic buben ia bon Dem b~etriibenbem s3piz
i9enfau geb0rt, baB bic Mngetlaste in berz
gangener Na9t mod einen Selbftmorbberz
fub unterndbm, I'm bas elenbe 2eben BON
if3 gu i9iitteln, fir befen &ettung i9 iebt
meine Stimme erbebe- meine l~leberaeugung
gebt babin, baB ife Die Waffe faufte unb
na@ 9r. Se1berg mitnabm, INN fi9 felbit
ben Sob gu geben, tpenn ibr @erlobter 1e
bon ii9 pies. Ra9 ibrer eigenen 9aritelz
lung ipeG9e ite in einem %bergangene Na9t
an ibre Mutter geri9tetsn 8riefe funb gab,
benefit, buB ie ben Gebolper toufte, nm
8ernbarbt BON Qmmerfelbt gu broben, tpenn
er BON ibrer Qtebe, bon i6ren bers9tigten
Sorberungm nihts bDren po1te; baB fie,
na9oem er nit ben barten, ber3loien @ortsn
ibr seidgf, baB er bieies @%erbdltntfss iiber=
briifiig iei, unb fe I'M baIben Wabniinn fem
5uus berlui1en, nu9 benz @albs biraus lief,
mo er lie falt unb tobt pieueibt an beri elben
Stele finben follte, auf tpeG@er er 1slbIt balb
na9ber lag.
r@ie mar einSpfer augenblidli@en @abnz
firms getporben uno piinI9te bur9 ibren
Sob einen lebten @tnbrud auf bas 5er3 bes
Sreuloien au mahen. 9o9 - bas 2a6en
1T 10 fiB - felbft bas elenbe1t e 2eben =
tpenn mir am nfer bes biiitsren Slufes
ite6en, iiber ben feline Bride auriidfibrt.
9a fanf all9 tbr Der Mut6 = NIT einem
Nufidrei parf fte Die Maffe bon 1i9 unb
ffoh, Dbne gu pifen pobtn. = 9ie Welt
lag ia iiberaG i6tpar3 boriiber - lie mar
berlaien, i'm 9er5en gebrp9en, 10 irrte tie
tpeiter -. netter unb fam enbli9 in ibr
birftiges 9eim auriid. Sic batte bu5ffdbz
lt9 .bas 8eii9t mad Der Wanb getpenbet" ,
als man ie toegeu Der @rmorbung ieues
iungen Mannes berbaftete = cine Srebelz
tbot, an Der ie meiner feiten l1eber5eugung
na6 pDaia uniAulbig 1T.
v@er f0nnte BENIN bic Shat b~egangen
baben9 tperoen Sic fragen. decline 6erren
9ef9porenen! 9ie1er iunge damn =
iener 8ernborb bon Nmmerfelbt - bate in
Der 3eit ietues 2ebens, aus Der mir bon i6m
gebDrt baben, etnen febr auffG0igen Mangel
an oenienigen 9efiiblen ge5eigt, tpel9e mir
NIT einem %getpi1en Stol5e a1s @igent6iimz
li9fett ~unieres Bottles betra9ten. Wo mar
feline g9re, -tpo feline 5reue, penn er elm
Meib in biefer WetIe bebanbeIn fonnte =
Elm Wetb, tpeI9es er bod gu Iieben bprqez
geben bate, tpel9e er erf 81" fetner Satin au
erbeben niinf9te? Gin er3iirnter Batter, Elm
piitbenber8r ubsr f0rnte einen IpI6en Gabez
aft pDbl ausgeii6t BADEN - tie gepiB ni9t.
Ser &ebolber lag bort auf Der @rbe - tper
tann iagsn, iper i'm aufgeboben unb ben
Derber6li9en S@uB abgefeuert bate Mltf
iebm San bite iA sic 5u g%lauben, baB es
ni@t biefes ungliidli9e Mdb9en gepeien ut,
unb tpenn sic nur ben ~leifeften 3peifel
an ibrer @8ulo beger, 10 1afen ite benielben
fir bic drmite ipreben.
Isle 5d6lt nod ni6t neunae6n Sabre
unb 1T graufdm betrogen tporben. Seien
sic 9ndbtger gegen fe, als iener iunge
damn, Der bort i'm Bart gu @r. 6eqberg
in nG9tli9er Stunbe ben Sob fanb, unb
befen SugenO alletn bas 8Ofe, mas er ge=
t6an, unb mas i'm nun nod iiberlebt, in
ni9t gang 10 f9limmem 9t9te er19einen
lGBt, dls es fonft Der San tpdre!"
Der @ertbetbiser 6efaB cine trodene, bur9z
brtngen6e Stimme, ipelAe auh i'm 6er3en
bes berbdrtetften 3ub0rers lei9t elm g9o
gu peden bsrmo6te, @r ipra9 nit feiers
li6em @rnite, unb Bel benz @ntbuftusmus
fir feline Sa9e unb Der 2eiben19aft 1einer
WOrte Ieu4tete bus b1ufe 9efi6t bes Munz
neg bener auf. Qus ben alereriten Sabren
feiner Praris fniipfte fi9 an feinen Namen
Elm tragiides GreigntB, unb es mar Elm
junges Mdb9en, Der feline Nsigung 9ebOrt
baben foIte, urter Defenders ungliidli6en
umftdnoen Deritorben. 8telei9t erfi1te i'm
bic @rimnerun9 IN iene qualoOle 3eit, dls
er fir bas 2eben 2aura 9abib's in bic
S9ranfen trdt; auf ieben San ma9te feline
ungetiinitelte 8erebtiamfeit auf bic i'm Sdale
D~sr1ammelte Mienge einen ttefen Ginbrud,
unb als er 3eu9en bufiir uufrief, baB bic
Mngeflagte un3peifelbaft bere@tigt gepefen
fei BON 8ernhorbt BON Wmmerfe[0t Die Grz