Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939, 1896-04-29
Naturliga arbetsomraden for
Qvinnan.
(Ur Y. L.)

A., (Oc Y. IL.
Ofvanstaende var amnet f5r ett fore
drag, som froken Ellen Key nyligen
h6ll Stockholm "Samfundet for be-
framjande af ett naturenligt lefnads-
satt" infor ett stort antal ah0rarinnor
och ah6rare. Il - .rt~
Efter att ha vandt sig mot en- del
missuppfattningar af hennes senaste
offentliga uttalanden 1 qvinnofragan
SAINT papekat, att hon nu ej talade till
de qvinnor, hvilka kampen for tillya-
ron ej ger nagot val, ber5rde tai. forst
mera i forbigaende de for qvinnn ma
turenliga arbetsomraden, inom hvilka
hennes arbetskraft redan nu tages an
sprak, sasom lararinnans, lakarinnans,
observation-disclosures, gymnastens kali m.
g., for att sa 5fverga till hittills min
DIRE odlade falt for qvinlig verksamhet.
Hon namde f0rst den bildade bar'ask6-
terskams kali Det ar 81 sa, som man
kanske vile invanda, att vi ha alldeles
nog af barnsk0terskor. M0drarne sjelf-
va aro ga ofta upptagna af annat och
Ida ofta af en- bsstamd of0rmaga att
uppfostra barn. Langt ifran alltid ar
barniungfrun en- lamplig barpskoter'
ska.
Den bildade barnsk0terskan tankte
sig tai. framfor ALT beh0flig pa landet.
Utbildningen borde emellertid ske
staderna, men dertill behofdes inga
nya seminarier med lexplugg och exa-
mina-blott att en- lakarinna oppnade
en- klinik for barnsjukdomar, stald
f6rbindelse med en- kurs af en- qvinlig
Apedagog och mojligen ocksa en- barn
kEsbba. Vid dessa tre institutioner
skuade den unga aickan under sakkun-
mig ledning ia lara sig grunden for he'll
So och sjukvard, uppfostran o. s. v.
Dertill borde naturligtvis ocksa komma
sielfstudier En- salunda utbildad ung
hicka skulle med latthet fl plats som
barnsk8terska pa ilandet. Hur oandligt
mycket storre nytta skulle hon ej ha
haraf an at "den olycksaliga student
examen", som ALA nu kastas in pa!
Eft annat arbetsomrade vore ALT,
som har med henamets dnOrdndnde att
CORA. Haren borde rosa sig pa ifrar-
mas fir ett naturenligt lefnadssatt huff
vuden vid tanken pa hur ohelsosamt,
opraktiskt, obeqvamt och osk0nt bo-
st5derna dc stora hyreskasernerna
aro anordnade. Qvinnorna med sitt
SHINE for det praktiska och det sk6ua
borde bli - arkitekter. De sknlle Ell
taHa med manneni att skapa monu-
mentala storverk. men de skulle bitra-
da dem vid anordnandet af rummen,
vid dekoreringsarbetet, sd att det an-
!, damalsenliga och sk6na mer an nu
kommer till sin ratt. Kanske skulle
da marmortrapporna bli farre, men
badrummen skulle bestam1t bli f1ere,
och barnkammaren skulle Ell bli sd styf-
moderligt behandlad som nu.
Under var storhetstid utvecklade,
som bekant, here svenska qvinnor den
driftigaste verksamhet inom landtbru-
kets omrade. Visserligen Hr landtbru-
ket nu for tiden mer an de fiesta andra
yrken vanskligt och krafvande, men
det fins dock en- gren af landtbruket,
som sarskildt egnar sig for qvinnan,
och det ar trddgdrdssk6tseln. Tai. ut.
vecklade, hur de qvinliga tradgards-
mastarna pa landet kunde f0rbinda sig
med qvinliga forsaljare staderna for
att vara sakra ON afsattning af sina
proaukter. Med tradgardssk5tseln kun
de f6renas bigardar, mejerier, hushalls-
skolor, konvalescenthem o. s.v.
Naturligtvis kunde dessa arbetsom-
radon mangfaldigas, mon tai hade fun
nit de tre nitmda NEST narliggande -
sarskildt med hansyn till strafvandena
fnom dst samfund, pa hvars anmodan
hon nu talade. De hade ALA den for
delen att eli Okla nassau az icke behofii-
ga arbetsresultat. utan tillm6tesga
ysrkliga behof, g6ra verkliga arbetsin-
satser. Qvinnorna skulle- ej pa dessa
omraden trycka ned arbetsl0nerna for
hvarandra och for mannen, och nya
arbetsmojligheter skulle beredas de
obemedlade. .'.-. :a
For de ekonomiskt obsroende uvin-
norma sag tai. ett naturenligt arbsts-
omrade i strafvandet att CORA det soci-
ala lifvet mera naturenligt. Hon nam
de Observation-Disclosures, den qvinliga
fabriksinspektionen, arbetare ebildnin-
gen O. 9. v.
Hvad den gifta qviunan anginge, me-
made hon det vara naturenligt att 81
della sig mellan ett yrke och hemmets
uppgifter. Ju f0rr den qvinna, som
glitter sig savidt hon blir NOR -
lemnar slit yrke, dess battrs. ON hon,
sedan hon fylt ALA de pligter hemmet
alagger henne, anda fnner, att hon
har en- del af sina intellektuela och fy-
siska krafter oanvand, da maste hon
.vara cit af sekularsniliena och dem
lam nada tai natl1rl h ;i.s