davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
ueber Sdweinefutterun9.
SO al1tngfprb, Sd.,
10. SSebr. 1896.
Mettber 9err &ebatteur!

Wertber 9err EeDdtteur.
Nu9 i9 erlallbe mir, einige Morte als
8eitrag gu bemGapiteG nS4peinefItterung"
gu liefern, bd, pie mir f4eint, 6ierii6er febr
perf9iebene @nfi4ten berri9en; nur fiir9te
i9, oaB Die &ebattion Der r8eilage" bal0
NIT @oetbe's u3auberle6rling" ausrufen
pirb: u0ie i9 REF, bic Setter, perb' i4
nun ntdt Ios!!" : bod CUR SADIE.
Ob gefo9tes ober robes SHUTTER ben gr0Bz
ten 8ort6eil bringt, 9dngt BON fOlgenOen
8ebingungen ab: preis oes Suttermittels,
Der Seuerung ltnb Der &rbeit, mebr ober
peniger aud babon, Of bas S9peinefleii9
6o9 ober niebrig i'm 9rebIe fte6t. Seit bic
len eSa6ren babe t9 meme eigenen @rfdbz
rungen, Iotpie bic Der peri6ie6enen Ser
Iu9sitattonen geau i'm @uge bebalten. SD
fittere bas Corn gef6dlt uuf P1atformen,
5~utpetlen audi ungei9Glt unb er3iele bamtt
bic be1ten &e1ultate, bu bas Gorn bier meiz
items biGig, &o6len unb 6ol5 un0 besgleiz
diem bic Nrbeit tbeuer ftnb. 8as 6ier aug
ber1el6en Menge Corn in gefp9tem 3uitqnb
mebr er5telt ptrb, bas gebt Bel Der @rtra@
Nrbeit unb benz &oblenoerbrau9 boppelt
pieber b'raltf. 9ieie @erbdltniffe beiteben,
CLAUDE i9, metItens in alien petliben Sc
genben, ME dub bier i'm nDrbli9en Soma
unb pas bic @eIunb6ett Der S6tpeine an
betrtfft, 10 liegt meiner 4nii4t mad Der
8ortbsil auf @eite Der getpD6nli4en @ornz
fiitterung, Sd gebe ben S6ipeinen 4i6e,
5upeilen au9 &oblen unb nutiirli4 AUDI Die
MbfGue aus Der 8i6e unO i'm Winter ge@
briibtes @6lappfutter einmal am Sage, b.
+. tpenn es rebt talt it, SIM Sommer ge@
ben bic S5tere duf bic Weioe, fie erbalten
Sommer unb 8inter 8runnenpai1 er gum
Srinten unb tb a6te itets oarauf, baB tie
fir cine Ma6l3eit ME mebr &orn friegen,
ais fte rein auffreIen fOnnen. uStod"z
S9neine miihen natiirli9 peniger bdben,
5erfel, mem abgepD6nt, erbalten cine 3ettz
lang bic Witl9, nie tie BON Der creamery
fommt, 5pGter fommt oielepbe unter Die
&ii9enabfdae. S9peine, Die auf ~oieieQBetie
qefiittert tperoen, errei9en i'm Otter bon 6
Bis 7 Mpnaten elm @etpi6t BON 200 Pfunb;
Elm peiGes, trodenes Eager 1T e~benfals
eine 6auptbebingung gum @eiunoer6alten
Der S6netne un0 I'M @tnter miii1en tie
marin, aber ia nt9t gu marin, gebalten tper=
ben. Damn uno mann erbalten tie au6
etpas robe 8artoffeGn ober &irbife, dber
n,tr toThrpnh hpS ORintprS mpil 9e 0d nihtS
auf Der WeiOe 5u finoen be%rmDgen. Sd
balte bon 40 Bis 60 @9neine unb befinOen
fib bie1e Bel o6igsr Sitterungspeiie geunb
unb po6l,
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
Brief aus Nrfanias.
Clifton, Mabifon g., 4~rfdnias,
9. Sebr. 1896.

clifton, WtdDt1Dn 90, Nrtdn1ds,
9. 6ebr. 1896.
Wertber Serr &ebafteur!
Oa i6 nun elm Sabr inn Stat Nrfanfas
auqebra6t babe unb i'm @tanbe bin, elm
3iemli9 flares Bib BON Der bieItgen @egeno
gu entperfen, m09ts id bufIelbe ben 2eiern
Der vgeitage" in fur3en lmriHen Dorbalz
ten, SD bin fat Der ein5ige Oeut16e i'm
gan5en gountp unb i6 mO6te au9 feiaem
meiner 2anbsleute ratben, feinen SUB in
biefe @egenb gu ieBen, benin fir einen Deut@
f9en taugt iie niht, Oas Serrain tit bier
Telbft ni9t nur g%ebirgtg unb raub, %ionoern
AUDI fe6r fteinig, unb Der 8oben tit penig
fru9tbar. Der bette babon etgnet ii6 bauptz
fG6li6 fir ben Obtbau unb Maispflan5unz
gen, bod fam Elm Mann NIT benz beften
@iIen, nenn er nur Elm Pferb bat, ni9t
mebr als Is Ncres bearbetten, BENIN Das
2anb 1T arg nit Stumpfen unb Steinen be-
fact. 9as Corn bringt bier felten mebr als
20 8ufbeI per Ncre unb NIT benz 4nbau
bon Bei3en unb Safer 1T es erit re4t ni9t
peit Der, benin bas @etreioe muB aQes nit
Der @enfe ober nod better Der cradle" gez
19nitten tperben unb bringt ni9t mebr dls
10 8uibel BPM Ncre.
@enn es mir nt9t m0glib gepefen tpdre,
mir einen Nebenberbienit gu Deri9uffen, 10
bate i'd Bel elmer folben Sarmeret i3on
lGngit perbungern mii1en; i9 bin audi elmer
bon 9enienigen, Die iib bon ben fiiBen Worz
ten getptKenloier @genten baben betbOren
lafen; bdtte ib ibnen fein @ebDr gef9enft,
10 befGnbe i9 mid beute nod in Mittel=
Nebrasfa, mo i'd tpdbrenb an Der trodenen
Sabre immer nod better 6run getpefen bin,
als bier. Sd babe mid einmal o~erleiten
la1en, gum 5peiten Male paifirt mir bas
ni9t pieber. Sd ftimme bo~ltGnoig nit
6rn. 8urfbarbt iiberein, pelber neult4 in
Der ,8eildge" feline triiben @rfabrungen in
Mountainburg, NrfanIds, f9iloerte. @r9
nit mir itebt es 10, OaB, iDenn i9 bier nod
LANCER bleibe, ib f4GteBli4 gar ni@t me6r
fort fommen fam. :
SD mD9te biermtt ieben brapen Oettz
f6en Dor bie1er 8egenb unb bor ben 2odunz
qen Der Ngenten parnen. Sir Die @ingez
borenen bieier @e9enO mag bieie gut genug
1ein, benin bie1e 2eute leben ia faft aus
f6lieBli9 bon Gornbrob unb Sorghum unb
f6par3em 3affee; NIT iol9er Soft itnb ie
bDatg 5ufrieben uno aubere 8ebiirfniRe fem
men Ie nur% penige; BON Der Sarmarbett perz
1teben Iie penig ober gar ni9ts, am belten
fDnnen lie nod NIT 5abaf umgeben.
Die beiten @iini9e unb @riBe aaen Be-
fern Der vSQinots Staatsz3eitung".
SDbn earring.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
wte man etnen Gid1enitamm ipalten
muB.

SaribauGt, Minn., 8. Sebr. 1896.
9ee6rter 9err Rebatteur!
SSn Der n8eilage" pom 5. b. Mts. lefe i'd,
baB elm 9r. g. MObnbOlt in Soma gu mill
fen niinf9t, pie er einen @i9enbaum fpalz
ten fam, um 3ounpfoiten oaraus gu per@
fertisen, Nm beIten 1T es, man nimrat Ell
ferne aeile, pel3e lang unO f4lant iein
miiFen, 10 baB ie ni6t berausfliegen.
Man brin9t Die 8eile gum S9mieo uno ldBt
ie beiB MAIDEN unb bann nimmt man etnen
MeiBeI unb f6ldet Die &eile DOq tletner
8erben, pelhe BON pben na9 unten %laufen,
bamit Die &eile gang raub peroen. I'm ben
8aum 81 fpalten, iinp 4 &etle nDtbig; man
fdngt am p6eren guoe an gu fpalten, ieBt
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
Oas 6efdirr in ser Wilafammer.

9us Weaterlal Der in Der Mil9nirtb56aft
our M~ntpenbung tomanenben 9eI6irre St
bur9aus nt9t glei9giltig, namentlt9 nibt
bas Der @atten in WirtbT9uften, in benen
nod bus Gattenberfabrm 5u finben 1T. SIS
fommen in Der M1eieret CUR 8erfperuoung:
bGl5erne, iroene, %eilerne, emaiGirte, fupferne,
Der3innte u11b 8lasgef9irre, 4pel3e Deri3iez
bene @orz unb Nadtbsile bo6en.
1. Die b0l5eruen @e6Girre ba6en BEN grO=
BEN 8ortbeil Der 8iGigfeit, ieOo9 Die Na9z
tbeiIe, boB iie l, bic Wdrmre febr f@le3t lei@
ten, bic M~6tiiblung iomit %oerlungiamen, in
5olge befTen bic Mil9 leiht fduert, 2. DE
Yoro1itdt bes 6ol3es maht Die &eini9ung
i9ipiertger als bei alien anberen @ei9trren.
Mu9 elm Nnitri9 bon Selfarbe tann bas
@uftreten bon &tffen i'm 9Ol3 ni9t boaitdnz
big b~erbinbern. sSn bic 3ife ieBen fi4
Mil6reite felt, 10 baB bie Mtl9 lei6t idnert.
SieIe Na9tbaile 5etgen ii9 felbitberitGnolt3
ie na9 Der Mrt bes 9ol3es berf9ieben itart.
Mm 5pedmdBigten biirfte gu MejrreigefdBen
fi9 Elm biAtes, mugeres R%otbtannenbol5
(Si9tenboG5), peGhes OplItOmmmen u ItlOs
lift, eulpeiI fen. 2. Die trbenen @efGBe finb
5tpur ou6 ipie Die 9Ol3gefdBe BEL Der 4nz
16affung bifig, (perben a6er tpegen 'ibrer
grpben 3er6rs9lidteit, bur9 ben bafiir err
forberli9en GrfaB, oft febr tbeuer. @el6ffz
~beritdnbli9 fann bier nur BON glaitrten Sc
fdBen bic 8eoe fem, Oteie fOnnen bistpeilen
unangenebme @bgeni9aften BADEN, tpe1n
gum 8eilp:el our 6erfteGung Der @lafur blet@
bultige Waiier Oerapenbet pllroan, or3 iutro
bi. @tofur oft ri1fig, tpobur6 Die @efdBe
unbrau9bar tperben. Ser 8ii6lpng ieBen
irbens 5atten feline 0iarberriRe in ben Weg.
3. Die e~iIerren @efdBe fno obne ne6sr5pg
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
= Nd6 amtli6en 4ngdben baben bic 397

- Na9 amtlt6en 4nga6en 6a6en bic 397
ieBt i'm 8etrisb befinbli6en betti6en &iiz
6enauderfubriten big gum 30. Npbenber
1895 87,682,526 Ooppelcentner &iiben Derz
ar6eitet unb biirften mut6muBli9 biz gum
G9tuB Der lulfenben 8etrtebs5eit nod 27,s
15O,652 Soppeloentner oerar6eitet 9dben,
iobaB Die ~gafummte in Der 8etrie6s5ett 1895
bis 1896 our 8erlpenbtng gefommene Hu<
benmenge olf ~114,833,178 Ooppelcentner
geIddbt tpirb gegen 1~45,210,296 0oppels
centner, Die BON 4O5 beutf9en Subriten i'm
Sabre por6er tbatId3li3 beranbeitet dporbeH
Iinb. Die bteamalige Mtnoerberarbeitung
BON &iiben in 0eutI6lanb tpir6 mit6in auf
3O,977,117 0oppelcentner perani9lugt.
(g8eitere lanbpirtbI9nftli9e NrttfeI ot Der 4ten cite
Der Setlage.)
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19

nes Seemui9ellager ent6edt gu baben, uno
itopfte nun ben 2euten ben Munb bon @roe,
oh fte ben Sal3z unO &aGtge6aIt no9
i9medten! Die nnter3ie6en fi9 BENIN ipitz
Zig, neil fol8en Experimental Itets cine
rei@li9e 8ieripenbe fplgt. M6er bas bGlt
bic Nrbeit auf unb i@ tpiinf9e man9mal,
Der 3ipp mare, tpo Der pfeffer pd6t.
Nun, gum 8tnter tperbe i9 i'm los, bdnn
min er ia bic 11niberfitGt begliiden!"
aOas 1T Elm trauri9es 8eiipiel berbitbes
ter beutf9er Sugenb, 9err &mtmunn"
i9altete ib Elm, niol9e Pfldn59sn finoen
bel uns alerbings fetnen 8oben."
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
8Iherttf6.

@om Nderbau : Mtniiterium: nMeats:
Competition ans @pottng"; Sarmers Bull
letin go. "a; Experiment Station &ecOro,
8pl. VII go. s..
BON SobmIon &c Stofes in Pbtlabelpbia:
r@arben ano SSarm Manual".
8on S. 6. 8uugban, Chicago: @augban's
SEEDS SQuftrateo".
8pn Der 9eering 60. in G6icagp: DRoler
anb 8aa Bearings on tbe Surm".
Bon Der Pboenir Nurierp so. in 8Goomz
inston, ST.: npflan3en>ga fir 1896"
Bon Der peetfsB S%nctbator &c 8roOber
60. in OuincD, ST.: Descriptive and
Illustrated Catalogue of Incubators
and Breeders.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
0orreiponoens aus geras.
GOupldn6. Ser, 8. 5e5r. 1896.
8ee6rter 6err &e0afteur.

OteVtltl SJeIr JtPQQTIeur.
&uf meinen NrtifeI ii6er Die Qqnoprei1e
IN Seras famen 10 bieIe 4nTragen aus alien
8sgsr1Oen Der Union = fef6t auaganaba -
DAB i'd MIDI oerallaBt ie6e, bur9 bic nget=
lage" 5u antDprten.
Die 10000 Nder tperben, SiteI odrantirt.
nit fleiner Nn3oblung auf 10 sSSabr 3eit
o%ertauft. Sus 2anb eignet ii6 fir @orn,
SaumpOlfe unb olIe 9artenfriiGte. WiGz
belm @0B in @oupIanb fann nd6ers Qus<
1unft ertbeilen.
9feger giebts Bier penig, bic iinb bu, tpo
0as 2anb biaig 1T. Die @egenb lit qeIunb
unb 2eute, Die i'm Norben INNER frGaflt9
tDaren, tpie mein 8ruber 1tnb Qnbere, fiib<
len fi6 bier tpie neugebpren. SD ielbIt
mnBte bel bliten in SGinois unb mar biel
nit Sieber geplagt, bier benft man faum
nod baran. S6Iitti9ube bruu6t man bier
1pi9t unb mas ben g~torbtpino an6etrifft, 10
bauert Der b09itens bret Sage. @enn's
i'm Norbeu iebr fa1t lit, bann fGmpfen 6ier
gtor6z unb Siibpinb einige Sage. gegenein=
amber uno auf fur8e 3eit iiegt Der Rorbpinb.
Die CONNER finb bier a6er angenebmer
pie in S1tnois, man fam bic Na9t gut
f9lafen, ba INNER Die @olfbrife tpebt. =
Sir 9ienitboten lift es bier ni9t 10 gut. Ser
&p6n betrdgt BON 8-15 Dollars mpnat1i9.
Gs eiebt bier au3 eigentli9 penig &ne6te,
a%usgenOmmen bic iungen 2eute aus ben
alien beuti6en Counties, bic einige Sabre
BET anberen Surmern 5ubrtngen. @rpu4z
iene fungen fOgIei9 fir iib ief6t an, iie
geben entpsber dIs Jog. nGropmu3er", ober
fie Uerben 9albrenter, tpenn tie gar tetn
@eIb baben, Dber iie renten ouf S6.ilung.
9ies piles gu ertIdren, 1T aiemli9 lang=
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19

Sin 8aumpolen%8all piro gez
bearbeitst, ME 100 8aaen unb brtngt
i'm @erbaltniB beniel6en prOfit; fOlgli9 1T
Der ~fleinife 5armer 10 gut geteat, ME Der
gr0Bte. Corn 1T ia dbn1i3, aber 8ei5en 1T
befanntli9 gang peri@ieben.
Ser Sc tirnte 9immel" in Der n8etlage"
lit febr intereTunt, bo9 muB i9 bemerten,
baB mir f9on gu melt mad Siiben tpobnen,
pp man einen She'll, ben ngroben Barren"
ober 8agen niht iiebt, tpO er aliO unterm
9priaont Derf4tptnOet.
So9n 9oeb, @r.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
Sanowirtbfdaftlibe Reiiebriefe.
Bon %. @erntG, Miltpaufee, @is.
(GortieBunq.)

Wenn es bic 8erbqltniffe erlaubten, bdtt;
i'd mid ettpa 6 Monate auf einem Suite in
ppmmern feitgeieBt unb 70 ettpas dmerifa=
niiGen @4pung in bic @irtbfduft gebra6t,
Sd er3Gblte' i9on bon benz @utsbeIiber, Sc.
iiber Wangel an NrbeitsfrGften flagte, aber
tGglt9 20 damn nit Der Sen1e Na9ma5b
mdben lieB, Die faum bss Nbma9ens pertG
tpar, namentli9 in bieiem Sabre Der l1eber=
fiiue BON 5utter.
Quf meine 5roge: rWarum, in aner
@elt, i9affen sic ni9t cine @rasmd6mc=
f6tne ana" anttportete Der 8ieoere: Die babe
ib i'm S3uppen iteben; benin Der 8obea TT
CUR Nrbeit biefer Maf9ine ni9t eben se=
mug. Nub cine nt9t iti9baltenbe &usrepe,
muBte i'd benfen, in @rinnerung Der Strc=
pa5en, pel9er i9 oft meme MGbma 3ire
ausfebte, nenn bieIelbe bier iiber f9le9t gr=
pldttete Mmeiienbaufen glitt, bort an ,tnen
Stein anf9arrte unb bod feinen 3abn Der>
lor. Sine CUTE Maf4ine p~ertrdgt bas
MGes", erlduterte i9 benz 9errn, runb tpenn
audi einmal elm Meifer a11sbrt9t, oas foItet
2 Marf unb in Is Minuten 1T es erieBt.
sSbre 20 Monn mGben ettpa 20 Morgen per
Sag, cine gutgefibrte Maf9ine minbeitens
ebenipDtel BEL bie1em Grassland; jene foiten
(pro Mann 1,5O Wf.) 80 Marf per Sag;
Die Mbnubung Der Maf9ine, 9efpann unb
6iibrer bD9itens Is Nft., pirb alio nod inn
mer nit Maf9inenarbett Is 0ft. per Sag
profitirt. 9as re9net, 6err Nmtmann!"
SEA, la7en Sit bas, 6err Sarmer (obne
Sitel eebt's nun einmal ni9t unb ib lieB
ben 8ieberen BEL 1einer Nnii9t, baB Sarmer
unb Mmtmann faF bafielbe IT'D, bas finb
&%leinigfeiten".
veSSa", fief i9 Elm, uaber aus taufenb &lei<
nigteiten iebt iib 10 cine 8irtbf6aft suz
Iammen unb" rMi9 quilt au9enblidli9
cine tpi6tigere Mngelegenbeit. Sd fdgte
ocsbnen 16on, bas meme 600 Morgen aare
toffeln gut geratben iinb, baB i'd bur9z
i6nittli9 fat IT'S 59effel per Morgen, alfo
i'm @ansen 100000 G6effel, ernten perbe.
Mrbeite ib nun in meiner 8rennerei nit
bpuem 8etriebe, 70 muB i@ mod l20,z Bis
10000 @9effel ~5utaufen uno j~ebenfaas baz
fir einen aiemli9 boben Preis bs5oblen; ar
bette i6 nit balbem 8etriebe, 10 fann id
10000 99effel ~berfaufen, muB Damn aber
ben 4usfal Der S9lempe nit anberem SUIT
ter fir meme 80 Maito9ien beden unb babe
auBerbem INNER Die 8efpanne auf Der
QanbTraBe. Ote Pferbe tperoen gei9unben
unb bic &nebte bertpilbern. Odgegen brin=
oen mir bic 8artoffeln, Die tb gum 8renn=
bstriebe %pertpenbe, mad Oorjd9rigen Preiien
80 9fennige GO Gents) per S9effel, pdb=
rero mir englif9e Ngenten, bic bierberum
70 piel Gartoffeln auftaufen, als ite betomz
men f0nnen, f6on iiber ] Mtart gebpten.
Mos nun tbun, UNI bic Jrdge tptrtbi3aftlt9
ri6tig gu l0ien?"
ga beibt es rs4nen, 9srr 4mtmann,"
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
ReSept CUR 2lnferti9uns pom Waid.
bldu.
Sa6u1a, Sa,, 10. Ss6r. 1896.
Wert6er 6err &ebdfteur!

Wert6er 6err &ebdfteur!
Sn Der n8eiluge" bonn %. San. 1T BON
einem 5rn. @ilb. 9anien in MifOurt bic
8itte entbalten, ibm Elm &e3ept CUR Qnfsr=
tigung BON @ai4blau in flifiger 6orm anz
5ugeben. 8enn Sic mir erlau6en, min i6
benz 9errn Elm iebr einfobes 8e5ept bierfiir
mittbeilen; i4 babe 8ai4bGuu idbrelang
bierna9 angefertigt unb gebraudt (i9 BE-
treble Elm 2aunbrDz@ei 9GfD unb fam bus=
Iel6e nit GROCER 8eitimmtbsit als bOr5igz
li4 unb nebenbei febr biaig empfeblen:
2 ltn5en Chinese blue (best),
l hinge oxalic acid.
Sole Die Sdure (acib) in Elm tps1ig blutz
parmem 0aifer, fige 1 @alone pei9es
8aher bin5u unb riibre NQes gut bur9ein=
amber. @ilIidm 8rindsn.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
JOrt6

10000 Ncres feiues San6 in elmer oeutIdjet Qlns
~iieoInng nabe Sarge. QGe ouf @rebit nnb sablbar
bonn grtrog Der @rnte. 9!eieS aanb tpirb iebt Sum
eriter Wtale gum Nertauf offerirt unb pirb in Sbeilen
BON irgenb fpel9er9 rDBe 5l %rieorigen Yretien ~oerfauft.
S9reibt On mid Inn n6bere Instunft.
llfb2fpD Nardn. ". .. j. R. Folsom
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19

ben sriten Sell bi9t an bic 8ante in bic
Mitte, iobaB Der Baum in 8tpei glei9e 6Glfz
ten .geIpalten nirb, Gum Nntreiben benubi
mar am beiten einen i9peren. ~eiiernen
6ammer, bo9 muB man nt9t nit pouer
&raft auf bic &eile i9lagen, neil fife fOnit
auriidfliegen. So0te Der Sell bennOh berz
ausfliegen, 70 flint man bas 8eiIlo4 nit
9ol5af9e unb febt ben Sell tpieber elm; TT
Der erfte Bis CUR 9alftA eingetrieben. 10 febt
man ben 5%peiten unter ben erIten, benz er
II belfen muB. Man tlopft ben ~5tpeiten
Sell INNER gemd9li9 na9 unb auf bieie
Weiie folgt Der brittle unter benz a~peiten.
Diefe bret 8eile iolten ben Stamm am
oberen gnbe gum Spalten %bringen; ben
pierten lebt man pDr ben eriten, INN biefen
tpieber los 81 treiben. Sobalb man nun
5ol5teile in @ntpenbung bringen tann,
uimmt man bie5e.
8. 8enefe.
Sor Safe, Safe gountp. Slinois,
II. yebr. 1896.
@ert6er 6err Hebafteur!
Nuf Die Nnfrage bes 6rr. Mobnbolt in
Sopa, pie man am beIten etnen Baum
ltamm ipalten fann, m09te i4 ibm folgenz
ben Ratb CUR Nnleitung geben. gs f9eint
mir etpas fonoerbar, baB er, fpie er f9reibt,
es I6on nit Bulper unb eiIernen &eilen
perfu9t bat, obne ans 3iel ssIangt gu fetn,
Wabrf9einli9 bat er bic Sadie ni@t ri9tig
angepadt, benin NIT BUILDER fam man ia
audi Selfen ~iprengen, aber es min eben aues
gelernt fetn, Gun, gutter Sreunb, ou Der
Stamm ni3t mebr als 6 SUB 1mfaug bat,
10 tpolen mir bas Sprengen nit PulDer
betfeite Gaiien unb beriu9en es nit &eilen.
Wtr fangen am pberen gnbe, ni9t am
Stammenbe, an, nebmen bret &eile, bic aber
Elm bis9en f9arf fem miIen unb leben ben
eriten oben in bic W1itte, aber etlpas 19rdg,
fobaB er CUR 9dlfte benz 8opfenbe, CUR
9dlfte Der 2dnge it9 5unetgt, ben 3peiten
ieben sic in bic Mitte Der StammeslGnge
unb ben britten na9 unten an bas &opfenbe,
foDaB bic bret aeile cine gerabe 2inie bilben.
0un fangen Sic benin eriten gang lofe an gu
f9lagen 0eftigesO raufi@Ia9en niiBtni9ts);
bat Der erite gepadt, 10 penben sic fib gu
benz in Der Mitte unb 10 tpeiter. Wonen Die
&eile ni4t 10 re9t aieben, 10 MAIDEN sic
ffe elm bis9en tparm am 5euer, aber ia nidt
beftig f9lagen, %ionoern INNER gan3 fanft;
geben Sic auf bieie Weiie gu @erf, 10 tpirb
bic Sadie f9on ge6en, i4 babe na6 bieier
Wetbobe I4On piele barte StGmme geipalz
ten.
9a i9 nun gerabe beim @9reiben bin,
m09te i'd nod auf zines aufmertia fam maz
4en. Sd bin Elm GROCER 8lumenfreunb
unb meine Srau 3iebt Diel Samen, biel mebr
als fte gebrau9t. Sic mD9te babpn eerne
an anbere 8lumenfreunbinnen nel9en abz
geben, B.. +, Derfaufen. Wir baben DielsrIei
Sorten, fobaB, per pDn alien Nrten bat, 1i6
einen f90nen 8lumengorten ar1legen fann.
Oemienigen, Der 10 Gents einIenbet, pirb
meine Srau bon allen Sorten in geniigenz
Der Wfenge f9tden, UNI befriebigt gu fiblen.
8. Auebenfe1D.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
SemdHerte &dnoereiem TIT
Colorado.

att Seiemer Strtgattpm GamaI.
Cine ieltene 9ete9enbet fir ben Grtperb ibDn gelege.
nr unb rentabler 9etmItdtten in mittel6arer Nabe Der
ouf6liibenoen Snbuitrteitobt Yueblp, nit beretts 81, 900
gintpobuern linb 5 grpBen Giienbabnen. 9as 2anb lit,
inter 9~inittaeu acknowledgements. in garaeaen
BON 5 @deru %auftpdrts, init perntnnentem WaIierre9te
st %perfanfen unb ei9net f9 fir Sbn- uub Semiiebau,
MiI6pirtbi6aft S9peine= llnb @ediiselau1t, @etreibe=
uno Mfalfabau. abiolut iiGere Grnten, lpbnenber Obs
Iabmarft in nd9iter 9tdbe, DerrIt9es <ma. @eitere
Musfuuft ertbeilt G. Ii. Schmidt, @enI. =gteent ber
Suburban Land 81 Investment Co..
22ia8ip6 4Heblo, Colorado.
Illinois Staats-zeitung., 1896-02-19
Sarm[InSereien

q berfaufen: 8iebfarm BON $50 older SO
~ 9lder tperbert pom gtiobraroH5luB b%etpdfiert. SIM.
itige 3ablun9Sbebingungen. 9t1bere @~usfunft ert9etlt
9onnen Garus. 8eDa Saba @puntp, 9teb.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1896-04-08
N. e. o. p.

The eighth annual meeting of the
Grand lodge of Connecticut, New Eng
land Order Of Protection, will be held
in this city to-day in the Odd Fellows
hall on Crown street. About one hun
dred delegates will be present. Impor-
tant questions will be considered, Off
GERS elected and a banquet will be
served. Ex-Judge l.. P. Dening, the
grand warden, will undoubtedly be re-
elected. The delegates to the supreme
lodge, which meets soon in Boston, will
be elected.
The committee on credentials are:
Gilbert L. Hart, Oliver T. Forbes and
Eli A. Carley. The present officers
are: Grand warden, Hon. Lucius p.
Deming, New Haven; grand vice war;
den, J. B. Weiant, New Britain; past
grand warden, William H. Ely, New
Haven; grand secretary, F. D. Grim
nelL New Haven; grand treasurer,
Colonel S. A. Granger, Winsted; grand
chaplain, Mrs. C. T. Clark, Bridge
port; grand guide, Mrs. D. Floyd. New
Haven; grand guardian, William K.
Wright, Ivoryton, and grand sentinel,
George H. Peck, Torrington; grand
trustees, B. A. Cramer, chairman; An
sonia; F. E. Bulmer, Meriden, and f.
S, Conlllin, New Britain.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1896-04-08
Insurance Broker Arrested.

New York, April 7.-Seig Tynberg,
an insurance broker, was arrested al
his office to-day and held in $1,000 bail
by Recorder Golf. He was indicted on
March 81 for violation of section Ell of
the penal code, which makes it a mis-
demeanor to issue policy of a foreign
insurance company not registered with
the state superintendent of insurance.
The complainant was Deputy Super
intendent Vanderpool, who produced a
policy for $500 issued on the Old Col
ony Mutual company, of Boston, Mass,
to the firm of Hams, Paulson & Co., of
this city, on February IA, 1895, through
Tynberg. The Old Colony Mutual
company is in good standing in Massa-
chusetts. Tynberg gave bail
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1896-04-08
No Turkish Supervision.

New York, April 7.-Spencer Trask,
chairman of the executive committee
of the Armenian relief committee, re-
ceived the following cablegram from
Miss Clara Barton, president of the
American Red Cross, now in Turkey:
Our corps of physicians and medical
supplies left Beirout April 3 and will
reach Marash the 10th. Scourge of ty-
phoid and other diseases from starva-
ton and exposure unabated. Red Cross
reports just received from our expedi-
tions which are meeting with splendid
success. No distractions nor Turkish
supervision, as has been wrongly re-
ported. Every facility offered We'll
coined everywhere. One party working
between Marash, Zeitoun, MaIatia and
Harpoot, the other between Orfa, Der
belSir and Harpoot. Visiting towns and
villages en- route giving assistance"
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1896-04-08
Row in a Saloon.

John Fl. Carney of No. 16 Christopher
street went into Herrmann's saloon OH
Church street about IL o'clock last eve
ming and ordered a drink. Arthur A.
Hermann, the manager of the place,
was in the barroom at the time, and as
he thought that Carney had been drink
ing too much he refused to let him have
liquor This made Carney mad and q
row ensued.
Carney was thrown out on the side
walk He was afterward picked up by
the police and taken to the Central po-
lice station. He was charged with be-
ing drunk
i Carney, whose head was severely cut,
charged Arthur A. Hermann with
breach Of the peace. He said Herr
mann struck him with a club. Jacob
Strauss of 81 George. street furnished
bonds for Hermann.