Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-23
Der arme Antott.
Cine pabre 9eibidte.


DiterreibiI6en Sseitung unb Strafans
itult, bem publicum our 8eii9tigung
freigeeeben iporben iinb. Der alte ebe'
maIige @efangenenaufieber ma4te bet
5iibrer unb er fpubte piel Snterehanz
tes iiber bic einitigen Sdftlinge gu erz
sGblen, bic in ben S0blen elm marters
polles Oaiein gefriitet, Biz in ben meis
iten 6dllen ibnen Der Sob bic eriebnte
GrlOiung gebrabt bat.
Der 2tlte gsleitete uns, cine tletne
@efeaIdaft BON Ssrren unb 0dmen,
bur6 ben BON boben Mauern uT'
i9loFenen Sof gu einem sroben eiier=
men Shore, oas Der Wdrter nit oem
8emerten Dffnete: Die @efangenen,
bic bier einselaFen tpurben, baben IN
ben meiiten 5dusn tein Sasesltds
mebr srblidt."
@ir 9in9en cine breite Sol5treppt
btnab, Der Siibrer leudtete nit ber
Sadel poran unb na6 einigen Wtinus
ten gelangten mir su ben in Der @rbe
eegrabenen S0blen, ben ioeenunnteh
3ellen. Sort binsen nod, On eiiers
nen Ringen befeitigt, bic f9peren
8etten, an pel6en bic Strdflinse ans
eei9misbet gspeien. Sir bic n@ins
eemauerten" ipurbe bas @fen una
8afer bur9 cine Seffnung BON oben
berabgelahen.
,Sier befinben mir uns in Bee
Soiepbiniiden @efdnenifen." iagts
Der Siibrer, bic Der srobe 8oltstaiier
aufaelaFen bat. limb ieBt mill i4
sSbnsn bic 2eiOensgei9idte bes rarz
men 4nton" ersGblsn.
9luf elmer srdfliden Serri9aft BET
8lasto mar elm iunssr SOriter. 9lnA
ton Smutnp bieb er, angeitellt. Ser
fdmude. itattli9e 8urihe persaffte
itb in cine idOne 8auernbirne. bic
Sodter zines rei9en SteinbofbefBers.
Die 9lnnerl mar ebenio in ben Soni
perliebt. als bieIer in fe unb bas 2ies
Despair i9pelste 70 lanse i'm Slide,
bis ber @ater bes MGb9ens bon bem
8erbdltniFe borte unb nit einem
9onnerpetter ba5tpii9enfubr.
Der 9lIte bate nit ieiner annu
sanS anbsre gbf6ten. DaS MGb9en
mar fir ben Spbn bss Miblenbeiiz
bers, fir ben Miiler>Sans beitimmt.
unb bieie Seiratb saIt beim Steina
bpfbauer ols auseema6t, bagegen
oab es feline ginpenbung. Die 4nna
70 lammfromm iie fonit mar, in benz
puntte beritanb iie teinen Spab. fie
ertldrte benz Batter, bab lie BON ibrem
Soni ME laFen tpOlle unb bab iie lies
Der in ben Sei6 gebe. als ben aufgez
stpuneenen 8rG1ltigum gum Ranne
nsbme. Der ersiirnte Steinbofbauer
fdpor. ben Sdeer nieberSuIhlaseu,
ipenn sr nit ibm i'm DaIbe sufom'
msnitoben iollte.
Gines Morsens fanb man ben @as
ter Der if0nen Inna i'm Sorte als
2eihe auf. Dor bem Spbtsn tniets
Der Irton unb atpei Mdnner iabsn es
senau, pie er Das Mefer aus Der
Dunbe sog unb bann pieoer binsin=
itsdte.
Der SOriter tpurbe bon ben Sds
fhern gefsFelt unb ms 9efGnsniB
geidIeppt. 8eim 8erbOr leusnste Der
4nton bic Sbat auf bas Gntfdiss
benits unb CAB an, bab er einise Sage
aupor fein SaebmeFer perloren babe.
Qn benz psrbGnsnibpollsn Morsen
burdtreifte er ben Dalb unb gu iets
mem gntisBen iab er ben Steinbof'
bauern als 2eide Dor einem 9ebui9e
lieser. Sn Der 8ruit bss Sobten
ftedte bic 8linse bes SOriters.
Der iunge Wann Sog bas Wlef1
aus Der Dunbe, erinnerte iid dber in
benz 4uesnblide, bab er biss ni9t
tbun biirfe, unb bradte bas Snitrus
msnt ipieber an ben fruberen Srt.
Die @erii6erungen bss S0riters, er
lei on benz Morbe uniduIbig, balfen
Ridts. 2lnton salt fir ben 8srs
BREEDER unb bas bodnotbpeinlibs
Geridt psrurtbsilte ben junssn Mann.
bem alle 5olterqualen tein @eitdnbz
nib abpreRen tpnntsn, gu lebenslanssr
&srtsritrafs.
9lnton purbe in bic 8atatombsn
bes Spielbergs gebra6t; in bieier
SDble bier, bon beren WGnben bas
DaFer berabiidert, mar sr nsunssbn
Sabre lang nit idperen GiIentsttsn
on ben Ring seidmisOet.
Rad bisier qualpol iiberitanbsnsn
I3eit ipurbe Der StrGfling zines Sases
aus bem fin iteren 9rabe beraufgss
bolt. Der Mann mar tpie seblenbst,
als bas 2idt Der Sonne tpieber iein
4use traf, eebrodsn an 2eib unb
Seele iant er in Der Stube bss &C.
ri6tsbern 5uiammen. Seine 5reis
laiung mar anseprbnst, benn Der
MiilersSans bate ouf bsm Sobtsns
Bette betannt, bab sr ben Steinbofer
ermprbet unb bann Die glnna sebeira<
tibet babe. bic fsins abnung bapon se>
bobt babe, bab nibt Der gnton, fon>
bern ibr 9atte Der 0erbrsder isi.
Der freiseIaFene S0riter Sos in fein
Seimatbsborf, um feline Ntutter na9
Der Ian9sn Srennune tuieber gu iebsn.
Die alte Ssrau pflsete ibren Soni. ber
ni4t msbr geiunben pollte unb einige
Boden ipGter neri9isb."
9amit Idlob Der WGrtsr feline @rz
sGblung unb mir perlieben bic &ataz
tomben bes Spielberses. Wir atbmss