davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The record-union., 1896-08-19

themselves with fresh fruit much of it
might perish on their hands.
There are various causes for the
present glut. California cannot eat all
it's fruit, and there is no money in the
East to buy our fruit this season. Fruit
becomes an article of luxury by the time
it reaches the Eastern consumer. The
biggest outrage perpetrated in the
world is the rate Of commission exacted
by Eastern agents for selling California
fruit In Chicago per cent. is charged.
and those agents have no money at
stake, no risks to run-if they sell your
fruit they get per cent; if they don't,
well, you lose all.
Il am satisfied that a free public mar
ket in San Francisco would maintain
the equilibrium, and with the exception
Of some unusual conditions, such as a
dullness in Eastern demand, things
could be made TO regulate themselves
very nicely during the short while fruit
is crowding in from the orchards"
Harbor Commissioner Colnon said
that the Commissioners were at their
wits ends to know what to do with the
fruit supply. He said that he believed
in an open market, wherein retailers
could buy from the producers direct,
but not a place where housekeepers
could get small compliments. On this
plan he was convinced that the situation
would be relieved by an open market.
The record-union., 1896-08-19
BIG FISH.
Governor Budd Wanted to Go on a
Whaling Trip.

Yesterday an invitation came to Gov
ernor Budd to go a-fishing-not to take
trout, salmon, nor sea bass, but to catch
real whale. The Governor was as
sured that there is to be no fish story
connected with the trip.
The great fish has been spotted"
and only awaits the harpoon. A party
of San F'ranciscans will take fast
steam yacht on Saturday for the pur-
pose of keeping an appointment with
the leviathan of the deep, deep sea.
After capturing his whaleship it is pro-
posed to tow it to San Francisco, where
it will be preserved and exhibited at
the Golden Gate Carnival
1t happens that the Governor is al
ready at Tahoe trolling for the historic
whale of a trout that so many anglers
have come within an ace of landing.
The record-union., 1896-08-19
A WISE THING.
The denomination of Supervisor
Curtis IndOrSed.

The Folsom Telegraph" Of Saturday
has the following:
I'm nominating William Curtis, the
present incumbent, to represent them in
the Board of Supervisors, the delegates
of the Fourth District did very wise
thing. Mr.. Curtis during his incumben-
cy has worked quite revolution in the
district he represents, and is an able
guardian to the interests of this end of
the county. He has many friends, all
of whom believe he is the right man
in the right place, and should be retain
ed, and that he will be elected by a
handsome majority at the November
election there is little room for doubt"
The record-union., 1896-08-19
ANTI-DEBRIS.
The Executive Committee Will Meet
TO.Day-The COsumnes Mine.

There was no meeting of the Anti
Debris Association Executive Commit
tee yesterday, owing to the funeral of
the late Hon. George Ohleyer of Sutter
County, who was a member of the
committee. The meeting will be held
to-day.
Supervisors Curtis and brennan, who
went UP to Michigan Bar to examine
the condition of the hydraulic mine
there, whose operations were recently
interrupted by an order of the Superior
Court, returned yesterday morning.
They were unable to find that the en-
joined company was doing any injury
to the Cosumnes River.
The company had three restraining
dams, and it is said that the water
that reaches the river carries very little
sediment.
1t is believed a report will be filed
recommending that the injunction be
called Off
The record-union., 1896-08-19
TORTURED BEASTS.
Sam Huberty Arrested for Cruelty t.
Animals.

officer Taylor yesterday arrested
Sam Huberty on a charge of cruelty
to animals SAM as he is familiarly
known, is an old Italian vegetable ven
dor who has for many years run a
wagon between Sacramento and ANA
dor City.
But Sam" has one failing-he shows
no mercy to his beasts The shoulders
of the span of mules which he drives
are a mass of raw flesh. Doubtless the
arrest will teach the vegetable man a
valuable lesson. He was fined $40.
Matt McManus was the first person
to notice the condition of the mules and
he took the trouble to inform a mem
Der of the Society for the Prevention
of Cruelty to Animals. who informed
the police.
The record-union., 1896-08-19
FRUIT SHIPMENTS.
Five Cars for London and Twenty
One for the East.

The California Fruit Transportation
Company sent out last night another
special train Of five cars of fruit for the
London market Frank III. Buck of
vacaville alone furnished three cars,
and Porter Brothers Company and its
friends two cars.
There was forwarded six cars of
peaches, three and a half cars of plums,
ten and half cars of pears and one
car of grapes to Eastern points, MAX
ing a total of twenty-one cars. The
amount shipped on the corresponding
date last year was twenty cars.
OF the amount shipped Chicago gets
8 cars of peaches, III plums and u
grapes. New York; car peaches, ~
The record-union., 1896-08-19
SPORTSMEN'S REUNION.
Annual Outing of the Yuba and Sutter
Gun Club.

The members of the Yuba and Sutter
Gun Club will hold their second annual
outing at Shelton's Grove, Marysville,
on Sunday next, when the trophy will
again be shot for.
Last year it was won by Ned Fay of
San Francisco, and he is going back
this year to try and win it again. Other
visitors will go from San Francisco,
Sacramento and various places, and a
great time is anticipated.
The members of the club are noted
for their hospitality, and all who at
tend may be assured of a delightful
outing
The record-union., 1896-08-19
Hotel Arrivals.

Arrivals at the Golden Eagle Hote
yesterday: o. A. Baker, Chicago; F
J. Storm, Kirksville, Mo-; ]. M. c. JAS
per, Wheatland; James J. Atkins, Pitts
field, Mass; A. J. Chittender, Lena r
Chittender, Corning: NJ. @. Meehan
Placerville; Ralph Brown, st. Louis; 1
Sato, Henry G. Hanks, E. L. Dingley
Jr., J. Jacobs. Ben Irving, Alfred S. Rix
George c. Putnam, Paul S. Lingquist, E
r. Schiff, L. H. Lord, H. S. Keller
Frank M. Leland, San Francisco.
The record-union., 1896-08-19
Talmadge Case Settled.

The Talmadge divorce and alimony
case, which had promised to last for a
long time in the courts, has been set
tied, and there will be no appeal.
S. Luke Howe, the only one of Mr.. Tai
madge's counsel now in the city, yester-
day effected a compromise with Mrs.
Talmadge and her lawyers whereby the
amount of the judgment has been con-
siderably modified and the appeal with
The record-union., 1896-08-19
THE X-RAY.
1t Was Utilized in the Case of Sac
ramentan.

The benefits of the X-ray examination
have been received by Sacramentan.
Mrs. Helena S. Davis, wife of w. H.
Davis, has for long time been a suf-
ferer from her thumb, which has been
twice operated upon without benefit,
and Dr. M. Gardner induced her to try
an examination by photograph.
The result showed that the trouble
was caused by an enlargement of the
bone, from an injury, which pressed
upon the nerve, causing great pain.
and that cutting does not relieve it, al
though time will probably do so.
The record-union., 1896-08-19
NE:yVax sp NO REST
Ea3S75yE NO SLEEP
DAY OR NIGHT

Ny hands were completely covered with Ec-
zema, and between my fingers the skin was
perfectly raw. I had to sit with both hands held
up, and away from the fire. My husband had to
dress and undress me like baby. / tried the
best physicians, but their medicines gave me no
relief, and drove me almost crazy. / was ad-
vised to try CUTIcURA REMEDIES, and did so,
although my husband had to go twenty miles to
get them. AS soon as he got back, used the
CUTIcURA, and in .1ace minutes after the first
application aoas perfectly easy, and slept
soundly all Mat night. Before / commenced
using the CurIcURA REMEDIES could get no
ease night or day. I could not bear to get warm,
it would put me in rage of itching. l always
keep the CUTIcURA REMEDIES in my house now,
and recommend them to everybody, because Of
their wonderful effect. Yours gratefully,
AGNESM. HARRIS, Push, Mecklenburg Co. Va
SPEEDY CURE TREATMENT FOR ToRTURrNo, DIS
rIoCRIyo HUMoRs. - Warm baths with CUTICURA SOAR,
gentle applications of CUTICURA (ontmentl the great
skin cure, and mild doses of CuTIcuRA REsoLvENr,
greatest of humor cures.
Sold throughout the world Price, CUTIcuRA, 5Oc.,
Soar. 25c. REsoLvEST. Soc and 81. POTTER DRUo
AND CHEM. Corr, Sole Props, Boston.
Hs-"Ho to Cure Torturing Skin Diseases free.
The record-union., 1896-08-19
Opticfan.

Thousands suffer with headaches
which can be remedied with properly
fitted glasses I prescribe and make
glasses to correct complicated cases Of
defective vision. am a skilled optician
and have every facility for the correc-
tion of improper vision at my offices,
Masonic Temple, Sacramento. Office
hours. 9 to II. 2 to 5; Sundays, to II.
The record-union., 1896-08-19
An Alleged Burglary .

Juan Garcia has been arrested by
officer Wilson for entering j. NJ. Click
mans house at Thirteenth and ] streets
and stealing a set of harness. The lat
ter had been sold for a half dollar, but
were recovered. Garcia is charged with
burglary.
The record-union., 1896-08-19

plums and u grapes. Boston-A car
peaches and * pears. Minneapolis-%
car peaches, "A plums and / of pears.
Omaha-1a car of peaches and " of
pears. Denver-1a car Of peaches and
y of pears. St Paul-11a car of peaches
and IL of pears
The record-union., 1896-08-19

MRS. wINSLOW'S SOOTHING SYRUP
has been used for over fifty years by mill
ions of mothers for their children while
teething with perfect success. 1t soothes
the child, softens the gums, allays pain,
cures wind collie, regulates the bowels, and
is the best remedy for diarrhea, whether
arising from teething or other causes. For
sale By druggists in every part of the
world BE sure and ask for Mrs. Wins
lows Soothing Syrup Twenty-Five cents
q bottle.
The record-union., 1896-08-19
Opticfan.

F. de Wolfe Hennah, at Masonic Tenn
pie. Office hours, 9 to /, 2 to 5; Sundays
8 to r. Examination and consultation
free.
The record-union., 1896-08-19
AUCTION SALE

AN ALFALFA RANCH, KNOWN AS
the BROWN RANCH, situated on Sacra-
mento River, in Lisbon District, containing
207 acres, will be sold at auction on premises,
Saturday, August 80, 1896,
At ii a. M, to settle the estate of d. BROWN.
For particulars inquire of BROWN BROS,
Eleventh and K aulS-l0t
The record-union., 1896-08-19

If you WISH any OF the following
delicacies. you can find them in the finest
qualities at the Sacramento Market. 30S-
iO-12 * street: Salami Sausage, Choice
Mackerel. Smoked Halibut, Smoked Sal
mon, Goldfish, Swiss, Limburger Brick
Cream, Roquefort Adam. German Hand,
Sap Sage and Pineapple Cheese. Curtis
& Co.
The record-union., 1896-08-19

If you want something new and novel
in the ice cream or candy line, try
Welch Bros, Ninth and j.
The record-union., 1896-08-19

A thousand dozen photographs made
since January. All satisfactory. Cut
birth, Thirteenth and K.
The record-union., 1896-08-19
SPECIAL NOTICES.

yehicles-Baker q Hamilton-Hardware,
Carts, Buggies, Carriages, Fhaetons, Balm
Farm and Header Wagons, Wholesale
Hardware Send for catalogue.
The record-union., 1896-08-19
Readers. Remember

This will be the last opportunity to
get lots at auction prices in South Sac
ramento. Apply Edwin K. Alsip & Co.,
1915 Fourth street.
The record-union., 1896-08-19

We are still cutting the price of sarsa-
parillas, pills and other patent medi-
cines. J. A. Green. Seventh and K.
The record-union., 1896-08-19

KENT BROS, iol7 Third street, for car
riages, buggies. rigs OF all kinds at shor
notice. Telephones--New, 215; Old, 511.
The record-union., 1896-08-19
NEW TODAY.

ON THURSDAY EVENING, AUGUST
2eth the Diamond Key Social Club of
Perkins will open the social season at that
date with a Watermelon Social. Music by
Fisch & Leddys orchestra. Right of ad-
mission reserved. aul9-2t
The record-union., 1896-08-19

Camping stoves and cooking utensils
M. Hirsch, 1913 and 1015 street
The record-union., 1896-08-19

HODsON. s13 K street, is the baby pho
tographer.
The record-union., 1896-08-19
AUCTIONS.
BELL & CO.,

Real Estate and General Auctfoneers
927 X Street, Sacramento.
REGULAR SALES DAYS, WEDNES-
day and Saturday at 10 o'clock. Particu-
lar attention paid to the sale OF Real Es-
tate, House Sales, Sale Oh Farms, Stock.
etc, etc. Consignments solicited. High
est price paid for all kinds Of Household
Goods,
The record-union., 1896-08-19

Free samples milkine at all drug
lists
The record-union., 1896-08-19

Alex. Holmes. Photo Studio. 1908 1oth.s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
hOVIAIkHrO DID DUQU Ee
ENTRADAs DE TRAvRSfA

De Ha!f.x, vap. nor. "Adria,"e
Lopez VblAnli J %. 2O7 - oacslso
o66 0sries pApss. }. Oohoa }
hmoo, l25 3 UA.also, 1913 psscada.
Egozoue J %, 1913 baOslsc, 1913
pescada.
DE Eto-PlAts y escalss, vap. fl.
"SI. Slmuu, u J. L. ollv- o., con
OArga dc transito.
R11RADAs Dn OABOTAJH.
Col. esp. "P de Aleobo," dc Po-
90 } Arroyo.
Bdr4. ,sp. "Nueva For" de Ia
srIo.
vsp. esp "Ivo- Bosch" 10 I'll rut.
Go. esp. "Enoatnaoloa,' de FA-
arAo.
Bdss. esp. 'TerriU.e," dc Arroyo.
6ALDAs On FRAvnAIA.
Psra Bsunswiok. goi. amer. All "a
IrI d.Ass,' despaeasda por Andfe
UfvsAs, en- lAstte.
Para May s1icE, vap, nor. "Adna
IespAchAuo pot LoyeG Vlliamu J
10, CUu Cargo DC IAhsiEo.
AALIDAB Da CABorAJR
| Col. esp, "PovidenoiA. para Ia
Jarao.
BdIa esp. BnenAven,uts,' parA
lVItqucs.
DIES h PAOHADO3
| Para 81 r4oma,y Eagopa, VAp
IL. ST. s.mUu." dcspAeaAdo POT J
L. ol.V. "
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18

- xsaAa se "a SO - - -
.A@a~zs IS cepiaoAa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18

En- apoyo de cuanto en- repetidss
ocasiones tenemos manifestado pro-
posito del vino de "Quinium Labarra-
que" reproducimos hoy el siguients
texto que lleva la firma de una auto
ridad indiscutible: "Mas de setente
febres tratadas por el Qainium La
barraque han desaparecldo, sin ex
ceptuar una sola, antes de la tercers
dosis; siendo 10 particular del case
que nj uno solo de cuantos individuo:
han hecho uso de dicha preparation
como preservativo, ha contraido oes
pues la tiebre, nj siquiera durante G.
tempo dc su permanencia en- los Pal
ses pantanosos. DIR HUDELLET.
Como Sc We, por el texto que ante
cede, el vino de Quinium Labarraque
que sc vende en- todas las farmacIAs
es un vino tonico y febritugo. AIDE
mas convene no olvidar que es la
unica preparation de este genero apo
bada por Ia Academia de MedicIna
de Paris.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
4AORTILLAS.

REloMFNDAMoS la "Digestina
Ulrici, que es un nuevo medicamentC
que blen puede callhcarse de ehcaz
en- las en;ermedades del eSt0m1g0 }
de asombrosos resultados. ii EXPIRE
sado remcdio sc administra en- oblcar,
su inve ltor garanuza la Curaclon DC
las personas que 10 usen, el alIvlo o
meioria desde Ia prmera Gaia.
Este afAnado especihco 10 recibe y
yende en- I'uerto Rico d. Fldel Gui.
uermety.
A LOS ENFERMOS DEL EST0MA-
Go.-Se les recomienda mucho, mu-
chisimo, cl va afamado Elixir is
tomacal" dc Sainz de Carlos. Dc
venta en- Ia Farmacia Duran, San
Iusto 81.
INTERESANTE.-Para la conServa-
sion de los sellos de coma es indIs-
pensable que Ia tinta que con euos SC
emplea sa especial.
En- el BOLETIN MERCANTIL, &c A.
Lynn Sucesora dc Morls, sc vendcn
unta especial y de superior cAhd4d
para sellos dc gonna, y AlmohadtiiAs
peImaneAtes dc todos tam2hos y CO
l0res. Con ei uso dc dlcha lniA &C
conserva ia claslicidad &c los scl!os
que SC hacrn ilataeabies por los insec
tos.
WEYMOUTH lHAAFAGSE'- - Con
este tituio sc esiAn ufando On IL IL
tosIatla del BOLk1iN cinco ml cjcu.-
LIaIes dc un precloAo wAls PAIA eALso
piano compuesto per IN eeleb'Aou
autor pue.loInqueno.
is un Obscqulo que nucs,fo auate,
cl seiioI fIonteIa harA esi4 ssslts
DAD en- nombie dc aus FepEesea,AcI
senores I. Gel flno & 90. &C Jeies
que iaoliesn ei nuevo y rico I'rps.s@.
Champss"F con apIauso universal
"UN ClUDADAAO NouEL0. -- ( o.
este ututo, y Poi eneAfao &c "a Aea
oCciedai Economics, IA cs-tsio ~
blicado nue1itC esutu4t.e .u.4ao Cess
lose q. Gel Val!e IA b. st.l4s &. ,-o
noraDie puerloulqueho don frdris<
Asenjo AItcagA. Cue ca pAE &C.
canse.
rs un uabajo in,ereAan'e. lce II
vela estuGio inlchZenetA
Damos gtAc,As NJ a~'~' ct {
elemplar que &c dicha bsoatailA So
ha dedioado.
RIO riRpRAS-Ya &C ,At>e eae "a
IA dc nc, tas este quito pasb4o. No
por Ia tstde. dsbs habef sAffcFs' 3
e'eicle,As en- pugna. Pot ia S~sSA
huminaci6n general en- "a p4AEA. g.
heios puoiicUs p@sneGla'eh G's
a.porada con naAeA, clsvaeoa {
Elobos, iueIv- atuhl..o -.-ae.a 6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18

lar medicina, y creeinos que su rela'
cion ser. de sumo interes para grar
parte de nuestros abonados, especial
rnente para aquellos que sean vlcti
mas de e5a tan molesta dolencia que
Sc llama jaqueca:
Habla ell senior Adolfo Santos Coy
'Por espacio de ounce largos amos
padeci una jaqueca que me acometia
CON mayor fuerza en- los meses de ve-
rano. Los dolores nerviosos eran a
veces tan terribles que me impedian
atender mis- trabajos. y por mas que
tomaba muchos remedies no lograba
deshacerme de tan dolorosa enfer-
medad. En- Diciembre del ano pasa-
do recibl por correo un librito que
trataba dc las Plldoras Rosadas del
DR.. vii Jams, y encontrando en- el va
rios testilnonIos de otIaS vlctlmas Gu
radas con estas pildoras, escribi al
Depsr,an,cnto Med,co de la casa, DR..
Williams Medicine Co., dc Schenec-
tady, New Yok. Con admirable prom
titud reeibl la contestacion de aque
llos seilorcs. Tome las Pildoras Ro
sadas d>.l Dr.. Williams segun direc.
clones, y hoy me encuentro hueno J
sano de Ia jaquecas que padecla. Is
toy muJ contento y propuesto deci-
didamentc a recomendar estas Pildo
ras como panacea inmejorable.
Las Pildoras Rosadas del DIR. Wi
lliams contienen en- forma condensa
da los elcmentos necesarioS para dal
nueva vida y riqueza la sangre
para restablecer los nervios. Son espe
CHICO infalible para intermediates como
la ataxia locomotriz, PARALYSIS parcial,
baile de San Vito, ciatica, neuralgia,
reumatisno, dolores de cabeza ner-
viosos, palpitacion del corazon, cults
palido y anemico, frialdad de las ma
nos y DC los pies, NAL de estomago y
toda clase de debilidad ell ambos Sc
KOS.
Todas la. farmacias dc este pals
venden las Pildoras Rosadas del DR..
Williams. Cualquiera persona que
tenga difcultad en- adquirirlas, deb
diripirse 4 Ia casa DR.. Williams Me-
dicine Co., de Schenectady, New
York. Y serx avisada donde comprar~
las. La misma casa cuenta con un
departam.nto medico para atender
syakuttantents & las consultas de los
pacientes, donde quiera que Sc en-
cuentren.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
XEknAiz 4 co.
sUCg. 1E 0RCAsITAS &C
-f.-TETUAE-I5l

ImpottaIo1es de mercanoias dc
todS clsses J prooedsnoias.
Vsntas al POE mayor, Orus 2;.y
al detail, en- eus t1endas Flor de
Julio y Gallo de Oso, caile de la
FortaieEs esQuinG & 10 Orux.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
'a4u ulti I'LL

snssssa I gsSssaasa saasss-ssAas - =
a.aauassmA A.xznaA~asaas sa 90 = aaaasAsa
- fss swa~asums as1mpseA aA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
SANTORA1..

Domingo, I8.-La Pureza de
la Santlsima Virgen, y San Lu-
cas-, Evaage)ista.
Lunes, 1o. = San Pedro de Al
cantara, confesor y fundador.
Martes, 2o.-San Juan Can
clio, pbro y confesor, y Santa Ire
ne, vlrSen y mar;lr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
Col amer Bertha Washer, deg .
sargaudo.

| 0Ol amer boEL0A w aSuoES .-oE
cargaudo.
CAHCTAJR.
Col. esp. "Iudia," Cargs prs
Ponce.
Co. zap. "Anita," oarga pstf
Axu&iiilS.
Bl.a. esp. "Psquita " carga p.r.
A uadsiIa y Msyaguez.
Col. eeo. Gl4tsote. pon3leate.
d,)l. esp" O. do Mar 81, o&fga PISS
Ag'a$di;isl y Ma5*ghes.
Col. cop. "PoQato," oafga par
A soyo
G., ssp. "Bor;nqcan" poniiente
Go:.sep. "Ooncepni6n" eaFga pt
70 sstecibo.
Col cap. "Desea1a," okFga pAfs
V ., -1sia.
Col. esp. Oiamentina, oarga pass
Nasu~bo y Humacao.
=. Bisa. esp. NGevA Flor, casga pt
ra FajaEd".
Col. esp. ?. de Aresibo, oarga
para Arroyo y Ponce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
el Teatro por ell &C ub de Esgrima,
ETC., etc.
Hay que ir Rio piedras

lei Teatro por el"C ub de Esgrima,
ETC., etc.
| Hay que ir a Rio piedras.
( CENTRo CALICO -Funcion par'
maila"a, domingo, a las ocho y me
dia de la noche:
10 Zarzuela "El amor y ell almuer
20"
| 20 Comedia de Vital Aza Tia i:
miquis."
80 Bale.
! Gracias mil por la in 2itaeion
| HABITACION. - Un cabalIero de
buenas costumbres y sin familia desea
alquilar una h.bitacion f:esca y amue-
! blada con 10 estrictamente nccesario.
Sc paga bien.
En- esta Imprenta informafSn.
FUEGO.-Lo hubo en- Ia madruga-
da del IS en- Mayasiiez Ell destru:-
tor eIemento, combatido y extinguido
por los Bomberos, Sc habla propaga-
do de una casa a otras dos.
BENEFICIO.-En la noche de ma
mana. domingo, tendra efecto en- nues-
tro Teatro, con Los Aparecidos.
Los A!ojados y "iComo esta la
Sociedad la funcion a beneficio del
tenor comico de la Compania .Juvenil
de Zarzuela d, RafAel L ,ubriel.
Ell LUTO EN- LA CABEZA.-Las
buenas amigos.
dime, Eugenia; I ell ano pasado
30 tenia Matildc el pelo rubio ?
-Si.
-Pues entonces, como ahora 10
tiene negro7
Il No sabes que Sc le ha muerto
su marido ?
Los ninos de padres delicados he
redan de consume un sistema degene-
RADIO que los expOns a. una muerte
premature, pero cuando las criatu-
ras Sc les administra la Emulsion de
Scott, de debil y enfermiza su natura-
leza Sc Gambia en- fuerte y robusta.
Jovellanos, Cuba, Abril 5 de 1894.
5res. Scott y Bovine, Nueva Yok.
Muy Sres. mics: Hace algunos
amos vengo usando la Emulsion de
scott en- el tratamlento de las alec
clones escrofulosas, en- las bronquitls
ctonica, y tuberculosis pulmonar, ha
olendo obtenldo siempre los mas sa-
lisfactorios resultados.
Lo que tengo el gusto de hacer pu-
olico, como tcstimonio de la ehcacia
dc su preparado.
Soy de Vds. alto. S. S, Q B. S. NJ.
DR.. ENRIQUE DRAGo.
"Desde 1888" 8"-"Sres. Lanman y
Kemp Nueva Yo.k -Muy sehorts
MOS; El que suscrloc, lleno de agra
lecimlento pof los magnlhcos resul-
tados oDtenidos Goa el uSo dc la "Zar-
Aaparrilla de Bristol" que Vds, prepa-
ran, Certhca: que dcspues de haoer
sufndo desde el ano 1888 una terrible
enfermedad del estomlso, y despues
lie haber agotado to1os los recursos,
,lendo estos intruCtuosoS, ha usado
4lgunos frascos dc LarzapatrlIla &C
0nsto ha obtenldo una curacloa
.ompleta. In agradecimIento dc este
10y el presente cettihcado en- Iucu-
mana 7I de Agosto dc l07S.-"Jorge
lramain."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18

Una nnca CJM ,.~~,.-. .~<
A, 1e trtrcno. dc las cua.cs 30 o x
stan tincadas dc safe, cuentAn "a tr::
los y han empczado dar grtno',
sta iinc4 cstA radtca1a en- Ia iar,.
ccion de FAjardo. hacia IA partc de
,aguabr. licne 81 casa para ~ yor-
omo Y aqua en- Abun ianc'a por todo:
dos. Sc l,cintA alcmas Al que Ia
,mptc Ia maacra &c Aacctse DC 2sc
4crl las mas dc tcfccno tlf,en y dC
.on,e e,peso con abundan;cs made
5. cue co.naan con "A misma unca
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
MATED TaXOE
PROFESSOR DE PIANO CANTC

Habiendo, fjado su residencia en-
esta Capital, ofrece sus sefvicios a los
padres que deseen confiarle la ense-
fianza de sus ninos.
Sc hace cargo de las ahnaciones y
composiciones de pianos pues cuenta
con elementos para ambaS cosas.
Precios modicos.
Recibe ordenes Gale de la Cruz, 81
y en- Santurce, casa de don Juan E.
Turuu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18
BOLIVAR ARRUzAy IcA.

11.-TNTUAN--li.
A.lmaoeaistss iaportadores de
peovisiones. Venta al DOE mayor.
Duefios de Ia antigua > acrea.sa-
da FabEloa de F0asoroa, e&ts b ed-
da en- Sansurce.
Marcas BOLIVAR yiCONILL.
-Depdsit0 Il. tslEn =
Agentes de Is &Orsa1itadA msres
de cigaErillos Saiarto. Bellesa y
ljbertad-
Fahr1Oa de Heores de toUas Glasses,
Admitan sEdcaras & consigna-
c.6l.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-10-18

Una casa terrera sta en- ..ca-
lie de San Sebastian, mum. IS.
Intormara D. Jose Lopez, For.
taleza mum. 8.