Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-01-10
Goelfran uno sSuoe.
Bon 50. Sosler.

altem aoligem Sauie erforsn bat, cine
Dame, Die ibren iueituersweisten, aber
nidt msbr ertra9sfdbi9en Stamm'
baum, Der giotb sebordeno. nidt oem
eigenen Sriebe, nit osm I9li6ten, aber
um 70 nabrbafteren Ranee elmer Som.
merSienrdtbin ober elmer Srau @ouiul
eingetaui9t bat; iie tann natiirlid bic
abnenitolse gersansenbsit nidt Uer-
9eiien, ilnb bic oaour6 entitebenoen
8erwidluneen lauien meilt barauf
binaus, bab bic bldubliitige 8emablin
ben @attsn tpraunilirt unb ibre Sinber
nit Grafen unb 9aronen perbeirat9en
mill, m6breno bic So6ter bod fir ben
armen, aber eolen @omptoriiten bes
8aters, Der Sobn fir Die ni9t mincer
arme. aber tliacnobafte 9ubmaderin
Der Mtutter er9liibt.
Sas 1T obne 3peiiel gllles iebr TO-
mild uno enoi9t iebesmal nit benz
Sie9 oes MutterberSens iiber ben9lbnen-
ftolS. gDir pollen nun bier ni6t un=
terIu6en, Db oas Sasit oerartieer Chen
I'M Seben tets bas 9lei1e luiiipiel=
mGbise 8eprdse tra9t, pie auf Der
Shbne = an iib lit jebenfall5 bic Be-
obadtuns 9anS intereiiant. oab ein iol.
der 8uno beutSutage Der bramatii9en
Siteratur feline trasiiden, ionoern aus-
idlieBli6 bumoriitiide WiOtipe liefert.
Sas 1T cine Grrunseni6aft Der mooer=
nen 3eit = iuie lan9e 1T es Der, bab
eine iolde 8erbinbuns iiberbaupt m0s=
lid erideint. limb barum lobnt es iif,
piellei6t, einmal suriid3ubldttern in
ben 9u6ern Der @ei6i6te unb bas
Sbidial gu perfOlgen, mie es etpa
Die 8orfabren bes Serrn Banter 4.
uno ieiner bo69eborenen Satin Sbet=
10. nee de D., getrofen baben tpiiroe,
tuenn lie einen SerSensbuno einiee
SabrbunOerte Dor benz 3eitalter Der
@iienbabnen unb Glettrisitdt gu i6lie=
BEN 9etua9t bdtten. 3ief tra9iide @fielte
ersielt oa Der Stoif, Der uns MoOernen
b06iters vim comicam prdltirt, = er
pertieft uno eriueitert ii9 su9lei6 gu ei=
mem sreaen S6laglibt auf bic iocia=
len, tulturellen uno relisiOien 3utanbe
jener 3eit. @s lit tein ipsenanntss
.beriibmtes 2iebespaar", nm bas es
iib bier banbelt = es iino Subenb-
meniden. ourdaus in benz Gebanfen=
uno 8efiiblstreiie ibrer 6amilie | auf-
eetua6ien; um 10 ieltiamer, bab 'iie ii9
sefunoen, un 10 eigenartiser oas 8e=
i6id, benz iie erlaeen.
Miitten in bic eepaltieen @dbrungen
Der Geformationsseit fiibrt uns unier
Stoff-in iene 3eit, ba swei gpelten in
bartem Sample auf einanoer plabten,
bon benen bic cine, bic auseelebte i6ei=
benoe. mod bic @sitaltune oes Guberen
2ebens falt ausi6Iieblid beberri6t,
tpdbreno Die anoere, bic tommenbe,
md6tia bic @eiitsr aufriittelt uno lane=
fam, aber unwiberltebli6 aud bic
SOrmeH Der Sergansenbeii gu iprensen
uno gu lodern besinnt, oamit ben 80.
ben porbereitet, auf bem Der Samen
ber mooernen Gultur ipur,eln uno
iprieben tonnte. gio6 1T freili6 tpenig
bon Der leBieren gu ipiiren uno serabe
ben Suoen tpmmen ibre Segnungen
nod re6t iusni9 su 8ute. 3par lit
bic 3eit Der blutisen geriolsuneen
oCriiber uno bic Sebeutuns Der Suoen
in Der 8ernlittlune oes 8elbpertebrs
i'm @rOBen ipie i'm &leinem 1T nament=
lid our6 bic etpise .@elonotb in 6iir=
itenliben, ,8itterbursen uno Sauernbiit=
ten erbebli6 9eIiiesen- bon elmer
iOSialen ooer 9eiellidaftli6en glnndbe=
run9 Suii6en@briitsn unb Suben 1T
aber nod nibt bic &eoe.
SOl6er glrt 1T Der GuIturbooen, auf
benz ii6 unier &oMan abipielt. Sie
Seloin besielben entitammt benz anee=
tebenen &ittergei6le6te Der bon Grpn=
berg, jenea unrubisen Na6barn Der
freieH &eiAsitabt 6rantfurt, wel6e ibr
jabrbunoertelang mad ldnoli9= =littlider
8itterart 70 piel gu i9aiier eemadt
batten, uno, ipie elm Ssrantiurter @brp-
niit ingrimmig bemertt, an ibr erltartt
unb pu6ti9 9eporoen mar. I'm bic
@enoe oes Is. Sabrbunoerts batten
Die Ritter bon Gronbsra inoeB niht
nur ibren oauernben SSrieben nit
6rantfurt 9ei6loiieu = mebrfa6 iino
Serren BON Gronberg Stabtbauptleute
= fonoern lie batten aud, als elm Der.
bdltniBmdbie pobliituirtes Gsi6le6t,
oas es ~nibt n6tbi9 Bate. benz aIteu
&aubritterleben Ballet 9eiaet lie be-
tbeiligtsn f6 muir nod an llnterneb=
nungen 9roBereu Stills, im Siente be,
rd6barter Spnaliea, ipie oes Bial5=
grnfen, abr ais freinillieer Selfer bel
Den Spdbnen, Seboen uno Rriegssii9en
9eiipptcr 6reilnoe. gu1 10 feblte es
ben @rOnbersern nidt on 9Ibpe6slung
unD ritterIider Wailenibuns, oenu Die
3abl Der rerranoten ,@ei9lehter mar
gros = Iie erffrefte ii6 aui fat ole an-
seitbenercn Hemi!ien Iaiiaus, Der
petternu. Der triiberen 8raiI6aft
SaSenelenbo9en, Der 9fal3 etc. glua
GranS BON SidiHssn mar ben @ron;
ber9era nabe peripnnot uno als bieier
iiihne slbenteurer i'm ;weiten Seseu=
MUM bts l6. Sabrbunocrt iein perpe=
genes Spiel besdnn. oas ibm ielbit
cine 6iiriteutrone. isinem Stanbe absr,
bcm bart am ieine @riitens tdmpicnben,
mebr uno mebr berarmenoen Ritter-
tbume eins neue 8liitbe erobern iole,
ba iinben mir inter ieinen treuelien
pslfern aud bic Hitter BON gronberg,
Dor alltm einen bon ibnen, 6nrtmutb,