Illinois Staats-zeitung., 1896-07-01
0cmtiGlamoS &am0ctserfol9e mttS
ibre 2etrett.

! y WIN ~ W. NRtsN% NNTN
gonlularberi9te befddftist fid auf IS Sci
ten, pber in spet 8iinfteln Ieines Snbalts
unb in 40 Gin3elberi9ten nit benz Deutz
f6en Gei@, ben beuti9en 9anpelsmetbooen,
Der @9ulung, pel6e Die iungen 2eute fir
ben 6dnbel erbalten, Der l1rIa9e, tpesbalb
amerifanif9e 5a6ritate i'm 9eutf9en &etd
einen oerbdltniBmdBig 10 g~eringen 4biab
BADEN, ben Mitteln, ben NbfuB 81 beben,
unb nit elmer Menge ein5elner oeuti9er Sn=
b%u1trten.
@s tit ndtiirli9 unmOgliG, auf Die 5ule
bes BARN sebptenen Materials ndber ELM
augeben. Nur einige Der augemeinen Sc
ii9tspunfte, 5u pel6en uniere @oninln ge@
langt iinb, ieien bier beriibrt.
Infer gpniul in &Oln, ST. Wm. ..
@amer, I9reibt: nSn 9eutf9lanb pirb
in ben itaatli9en unb itdbti16en S9ulen
groBe 8iiriorse Dem griinbli6en 9tubium
Der englii6en unb frana0ii9en Spra9s
getptbmet, Neben ben r~egelmdBigen S9u@
len giebt es mod b%eionbere 9anbelsf@ulen,
in nel9en bic iungen &aufleute fir ibren
8eruf in forgfdltigiter uno griinbli3ier
Meife borbereitet iperoen. Na9bem tie oiefe
obne Glei9en ba5tebenbe beimii9e @r3ie@
bung erbalten, b%erlafien alid6rfi4 b%unberte
ia tauTenbe bon inteligenten iungen Oeutz
f9en, febr oft bic S0bne Der retditen Saul
leute, bas 2anb, UNI irgenbpp i'm 4uslanbe
Steqen in @omptoiren, Waarenldgern, Saz
briten etc. gu fu9en. Sic bieten it9 febr
oft als Sreipiltge an, obne 8e3ablung. unb
bleiben lGngere ober ~fiir5ere 3eit. Na4 tpez
ni9en Sabren bringen tie cine grinbli9e
&enntniB Der Spra9e bes 2anbes, in benz
iie fib aufbtelten unb ieiner @ei6dftsmet6Oz
ben unb oft audi febr pi9tige te3nif9e
@ebeimnife NIT na9 9uuIe."
6r. Mamer er5Gblt bann, tpie fiir5li9
cine Mborbnung englif@er GammetzSabri=
funten &refelD befu6t bate, tpel9es, bon
ie6er bas Centrum Der beut16en Seiben@
unb Sammetz Sabrtfation, in ben leBten
Sabren etnen rieligen AuH6pung in biefer
8ran9e genommen bat, unb in bobem
9rabe e~ritaunt g%etpefen tpdre iiber bas quite
flieBenbe @nglif9, in pelbem Tie bon ben
berporragenoen @ei9dftsleuten begriiBt
tporben lei, - Elm Gritaunen, bas CUR
8erlpunberung ipu9s, als man fe in Die
obne Hiid1i9t auf Soften eingeri6teten te6@
nif9en @6ulen fibrte. (8refelb bat ndmz
li6 auBer einem bumantfttf6en unb einem
3eal@@ pmnalium, cine 9anbelsf9ule unb
.eine bO6ere Mebz, SGrbereiz unb Appreturz
T9ule, cine Muiterf9ule in bes Mortes
ppGter 8ebeutung unb au9 GuBerIi9 Elm
pra9tbau, fonie Elm 9anbelsmuI eum).
Muf bic e~ritaunte 5rage, pie iih fOlheS6uz
len beftreiten lieBen, erfolgte BITE la6enbe
Mntport: 80, Sbr @ngldnber be5ablt ba@
fir!" Was budtGbli9 pabr 1T, inbem
&refelb iebt cine bebeutenbe 4usfubr BON
Seibenbanb unb Seibenfammet mad eng
lamb bat, pdbrenb friiber oiel Sammet BON
@nglanb na@ Deutf9lanb fam.
Gpn1ul Wamer tniipft baran bieielbe
N~ubantpenbung fir 4merifa, peldbs bieepns
boner rStmes" baran fir England ge<
fniipft bat, baB ndmGi6 Die englil4e
(amerifanii60 Sugenb fi9 n1ebr nit benz
Stubium frember Spra9en belGdftigen
miiiIe, obne beren &enntniB fein 9anb!uu9se
rei1enber auf @rfolg re9nen tonne.
Infer Gonful Monagban in @bemnib
fi6rt als 8eifpiel bes groBen Wertbes, mel
9en man in 9eutI9lanD auf Die erinhliAe
@orbereitung Der Sugenb fir ben faufmdr=
niI9en 8eruf legt, bas &0nigrei9 @a9Ien
an, tpo, pbglei9 bic te9niI9en unb 9anbels~
19ulen bafelbit bereits au ben beiten ibrer
Dirt geb0ren, man benno4 cine 8erbe1erung
Der1elben fir nDtbig era6tet. uno bel Der
Gegierung brtngenb Inn peitere SiaatS3Glfe
eingetommen 1T. 3ebn neue Granddaughter
1inb in ben lebten paar Sabren gu Den btetz
Big borber beitebenben erri9tet poroen.
OieIen @bulen i9reibt man es bauptId6=
li9 gu, bab Das tleine Sa9fen, bas 6unberte
bon Meilen BON Der See %entfernt liegt, iid
elmer 4usfubr i'm @ertbe BON mebr ais 6un@
bert Mtqionen Dollars riibmen fam.
gpniul 8. s. Merritt in 8armen ma9t
auf ben groBen Nuben aufmertfam, p,lden
Die 6anbelsmtntterien fir ben 6anbsl
9eutI9lanbs baben, unb bic 8eitrebnn, zen,
bie1e Minifterien gu einem Gei6samts gu
p~ereinigen. 0ieier Nuben nerbe bauptIdtb
lt9 babur9 errei9t, baB bic 9anbetsz unb
@eiperbefammern Der ein3elnen GtGbte, be-
rem 8ilbung unb 8ermebrung ii9 bic &egiez
rung angelegen fein laffe, in iteter 8sr6in=
bung nit ben Miniterien Ieien, unb jttes
Sabr benlelben umfaTenbe 8eri9te eiareiz
9en miiBten. 9abur9 piirben bieie auf's
@enduefte iiber ale @in5elnbeiten i'm Sort
i9ritt ober Hiidf9ritt bes 9anbels unterz
ri9tet, unb in ben Stanb geIebt, iofprt elm
3usreifen, fOpie Elm beuti9es 9anbelszS n=
terefe bon auBen Ober innen ber bebrobt
tpirb.
9r. Merritt fiibrt als 8eiipiel bas Ser
fabren gegen Die amerifanil9en 2ebensterz
Observation-Disclosures an, bic man 5ulieB,
neil mar ibrer @oncurren3 feline 8ebeutung
beimaB. bic man aber binausOrdn,
gelte, fobalb it9 seigte, baB fe beut=