Illinois Staats-zeitung., 1896-04-22
9~gunertfa's madytrd9liGe @eItans=
Tte4Mu0SiGamSe.

Stenrn9SiGamSe+
Gtipas 6errli9es, Niebageneiene unb
NiepteOerfpmmenbes maj uniere Gbicagoer
MISUNDERSTANDING. Mber bDn unerbDrten
8lDoftnn unb Don niebagetpefener S9ndbz
ii6teit finb lire Na9Ipiele.
Muf ben eriten Mdr3 bteTes Sc6re5 mai
bic enbIihe @6lieferung Der @brenmebaiQen
uno Oiplome ngan5 ii9er" Deriproden =
iogar in amtli9en unb 6albam.ltt4en @es
tbeuerungen an auspdrtige &egisrnl1gcn. Dir
ii6 iiber Die beillofe 8er50gerung pieoer
uno lpieoer betlagt batten. 4ber oaS Werz
lprehen tpuroe ni9t ge6alten.
&~iidtdnbig ltno audi nod INNER nte
amtli6en 8eri9te Der omtli9en omeritant@
f9en Setter Der ber16ieoenen 46,hs1ll1ngen
Der G6icaaper Misunderstanding. 3Ipdr fGet~
men ite iebt gum She'll gei4riebea 81 Tetn.
Die groBe 6rdge 1T: an men loQ1n Die Se@
ri9te dbreitrt perben =? Der frithe-e
Mi9igoner 9unbesienator Balmer beon=
Ipru6t, fe miiBten an i'm als ben Trdiiocnz
ten Der neutrality-suspicious. be5 Gunoe5
qeri9tet perben. Ser tpirtli4e IGSite(z
lungsDireftor Oabis be5et9net ft9 Ielbit ais
Die ri9tige Nbreffe fir bieie 8eribte, Da r
Der tbatId9li6e Setter Der Nusfequng 9e=
peIen fei. Nnbere %bebaupten, bic 8,.Ate
miiBten an ben Prdftbenten Der Ser. SIaas
ten geri6tet iein, unb pieber Qnoere be-
ba11pten tpieber Nnberes.
8ulmer bat nunme6r an ben Gon9reB
cine @tngabe geri9tet, lporin er b~erlangt,
baB ale 8ertbte an i'm geridtet neroen.
limb Director Oabis bat I9pn Dor6er our9
periOnli9es @ri9einen in 8dIbin9ton bar
uuf bingearbeitet, baB Die iApn uripriin9li6
fir ~6ertigIteGung zines 9efammtberi9tes
bonn GpngreB betptligte Summe ibm augez
nenbet perbe. palmer aber Iagt in 1etner
pben e%rtpdbnten @ingabe, odB ct 3par nibts
ge9en cine 8e3ablung bes 0abis babe, oaB
oieIer aber Ieinen 8ertbt / + m unb nt6t
benz gongreB pber benz Prdtoenten Der Ser.
Staten a%ufte1en miife. 3uglei3 BEAM
Ipru9t Balmer, baB ieine Weltausi tel
lungs @etpdlt unb bic ieiner Gommtifion
erft i'm Sabre 1893 erlD1@e.
Wenn es 10 fortqebt, bann tpirb man frob
fein biirfen, tpenn Die amtli9en Weltausz
1teGunqsberi9te iiberbaupt nod Dor benz
qGnali6en Mblaufe Des neun3ebnten Sabrz
6unberts erf9einen.
On Der 8er3Dgerung Der MebuiQen NOR
befanntIi9 uripriingli6 Der prdiioent bes
priifungsipelens Der Nusftelung, Sba9er,
19ulo. 9as blDbftnnig pebantti9e @ebabz
rem biefes Mannes in bieIer SADIE 1T I'm
10 unfaBli9er, als er fonit Elm gang 9ez
f9eibter un6 be1er &opf 1T, pie er in lebter
35eit namentli9 aud als 8iirgermeiiter bon
MIbanD Dur9 Iein m~unnbaftes auftreten
gegen bic Gaines 8iu uno gegen anbere
funfelmGnnii9e S6anot9aten Der Nem
Norfer 5taatsgeIebgebung betpieien bat.
Sin anberer @runb Der 8er3Ogerung 1T
bic rationale S9einbetligteit unb 9eu3elei,
tpel9e ni1t rubte, Big Die erfe, bon bent
&lnftler Nuguit ct. 9aubens entporfene
W1ebaiGe pegen elmer tlaffii@ nudten 8eitalt
aus Der Miin5e in Bbilaoelpbia 5uridge5oz
gen purbe. Oiefe l1ria9e Der @er5Dgerung
bat Mmerifa piel 6obn i'm @uslanbe einge@
tragerr. Nber feIbit tpenn Die uria3e cine
perniinftigere pGre, fOnnten bic ~abgednoerten
Mteboiqen bod ldngit fertig ietn.
Oo9 au9 nenn Die Meoataen in Babe
enbGi9 er19einen %folten, f0nnen bod 3tpei
fir 4merifa tief bef9dmsnbe 9egenldBe
ni6t mebr aus Der Melt gei3afft tperben.
Gritens finb Die MebaiQen unb Stplome
nod neuerer MusfeGungen, 3. 9. bic Der erit
i'm 5ommer unb 6erbIt 1894 in Mnttperpen
a6ge6ultenen notwithstanding, f9on ldngt
bert6eiGt; unb ielbit BEL ben grDBten friiberen
@eltausiteGungen, 3. 9. Der Pariier bon
1889, erfolgte Die 8erienbung Der @bren=
Sei9en in f~iir5eiter Srit. 3meitens: Sn
anberen Qdnbern, barunter 0eutI9lanb uno
Die 96tpei5, lift bereits cine b61ige 2iteratur
ii6er bic Qeiifungen unb 2ebren Der berf9tea
benz ten 3neige Der gbicagoer Beltausitelz
lung e~ntftanben; unb namentli9 audi bic
uusfibrli6en unb metft gebiegenen 8eri9te
Der dmtli9en 8ertreter bes Nuslanbes anf
unferer MISUNDERSTANDING iinb ldngit, lGngit
erf6ienen. 9o9 Mmerifa lit bon ietner be-
reits am 81. Sftober 1893 gef9Gohenen Nus=
ftequnq mod beute Der Welt feline @bren5eiz
9en unb feline amtli9en 8eri9te f9ulbig,
l1nb fein Menf6 tpeib, mann enbli4 biefe
59ulb gdn3 getilgt perben tpirb.
Sn ben oben befpro9enen 0ingen err
i9eint Der Mmerifaner ni9t ais Der tii6ne
Mann Der Shat, fonbern als Der in bureau
fratii9em S%ormelnfram e%ritarrte Gbinefe
Der reuen Welt.
Ra9trug. SEPT enbli9 itno benz beutz
f4en 8otf9after in @aTbingtOn ~breitauIenb
Meoaiaen unb 0iplome fir oeuti4e &usz
fte1er ii6ergeben. 0ie anberen 2dnber
miIen mod etnas nurten.
Gar1 Marr's 8ilb n0ie 5tageGanten"
soirS f~nnhrfrhpinIiM hnh IN mifmn1tfpe hIo;<