Illinois Staats-zeitung., 1896-10-14
,9as ateb BON Der @Iode."

fur9tbare, ftuunli9e unb BEL an 1einer oerz
ni9tenben @etpalt er6ebenbe @reigniB, pelz
DIES 1i6 beute bor 25 Sabren bier abfpteIte,
treffenber 5ei9nen unb 19ilbern, als Die
pbi9en Worte unferss groBen 9i9ters.
Man meint, er babe ben 8ranb @bicago's
propbetii9en @uges Oordusgei9aut.
&tefengrOB mar am 8. Sttober
1871 bas tn9Iiid iiber Chicago bereingez
bro9en, nnb boffnungsIos. betGubt,
seri9mettert uttb 5ermdlmt itanb art Mbenb
ienes Sages gbicago's 8eb0lferung ba, frpb,
bds nadte 2e6en gerettet au 6aben unb fein
t6eures 6aupt au Dermi1en.
@6er ni9t LANCE! On lift beipabrbeitete
ii9 beFelben Didters eroBes MOrt bonn
varoBer, eigantif9en S9idiaG, nel9es ben
MenI9en erbebt, tpenn es ben Menf9en 5erz
malmt!" Die l1nge6euerlt9teit Der 9eim=
1u9ung tpedte Die WiDerftanbsfraft, fOrz
berte ben Srob berdus, unO ebe 48 Stunben
pergangen paren, regten it9 tduienb riiftige
6Gnbe gum @ieberaufbau. Gbicago's 8iirz
ger griffen ni9t gum Wanbertabe; BON fet=
~fenfefter 3uoerii4t in fi9 ielbit unb ibre
9tabt erfu1t, blteben iie = tomme, mas
m0ge!
6at bteie 3uoerit4t ii4 belobnt? SIT Der
@lau6e getr0nt, bat bic Sbattraft 5rii4te
~getragen9
6ier Die Mnttport:
1871 - gbicagO's 8eODlterun9: 100000
1886 1,75O,OOO
1871 = g6icogo's lmfun9: &c 0uabrutz
meifen.
1896 = @bicago's umfang: 100 0uabratz
meiler.
1871 = G6ita9o's SqnbeG: S 377, 900 1000,
1896 $1,450, 900, 900.
limb bieie 3ablen, 10 berebt fte iinb, fagen
NOD ni9t ONES. @ie fpreben ni9t bon Der
8ebrGngniB, tpeG9e fur9tbdrer faft als bas
5euer iibsr bic eben pieber aus Der N16e
emporgepa@Iene StaOt bur4 Die Panit bon
1878 bereinbra6, unD i6rem glotrei9en
1e6erite6en; lie legen fein 3eugniB ab BON
benz @eltrubm, ben fi6 @bica9o bur6
%uebernabme Der columbif9en Weltausitelz
lltnq uno bas @rbauen ber yWeiBen Stabt"
erpar6, BON jener getpaltigen 2eiftung, Dor
nel9er bic Wslt Die Segel geitrihen unb bon
Der tie erfldrt bat, buB ibr glet95ufommen.
oiel peniger ie gu iibertreffen, unmDglt6
lei. @pi9 un3ertrennli9 nit benz Nusbrud
Der 60G1ten 8liit6e Der Qualification bes 10.
S~a6r6unberts ite6t Der Same Gbica g 0 !
9eute, am rs. Sdbrestdge ienes fur9tz
barren @ret9niHes, tpel9es G6tcagp bonn
@rbboben tpeg3ufegen beriu3te unb bod
ni9t tpegfegen %fonnte, 6Gtten mir po3( nsz
fade; nit Stol3 auf Die @ergangenbeit, nit
3uDerii9t in bic 3utunft gu bliden, uno uns
riid6altlos 81 fre1en.
@enn mir es nt9t in Dem MaBe ~fDnnen,
pie mir es m09ter, 10 liegt bas baran, baB
unIer 2anb bon elmer groBen @efa6r bebrpbt
lit, BON Der 8eit Der l1ne6rli6feit unb Dem
Yraitisnbranbe Der Repuoiation. unb
Chicago, dls bas 6er3 De5 2anbes, empfinbet
bieIe @efa6r i'm er6O6ten MuBe. 8ie cine
unbeilf9nanaere 8entttertpolte berbii1tert
iie ben 6immel unb legt ii9 tpie Elm Dip auf
bic 10 gerne frob aufiau@5enbe 8ruit.
Nber getroft! Sic pirb fi9 nidt entz
taben! 99on fammeln ii3 Die @inbe,
nel9e ie in getpaltigem 8laien am 3. SEQ
bender 3ep1treusn tperben. ltnb elmer biefer
@inbe tpirb 6eute BON @6icago ausgeben.
Nu9 beute = r8el9 @etiimmel @trdBen
auf!" Mbsr feline 5eueridule iteigt! gaur
Elm getpaltiger 3ug erniter unb entI@lohener
G6icagoer bur95ie6t in enbloier 8ei6e bic
StraBsn, um 3eugniB ~abaulegen, bdB bus
@ort l1ne6rlt9teit (Repubiation) ni9t in
ibrem 2erifon itebt, unb baB bic 8eoDlfez
rung Der Stabt, pel4e trOb Seuer unb
panit ME repubiirt unb ME gu so pro3ent
abgebdnbelt bat unb ME 0eriuht es 5u tbun,
audi beute bereit lit. i6r t0itli6ftes @ut,
i6ren e6rli9en Ramen, gu bertbeiOtgen.
8ieQei9t tonnte @bicago bus 8iertelia6r=
6unbertfef ni9t better begeben, ais inbem
es por benz 9anbe fir bas e~intritt, mas feline
@rDBe gema9t bat unb mas feline 3utunft
6ebinat: @6rli9feit! Sn bielem 3eiGen
pirb es fiegen, unb unter bieiem Banner
pirb es i'm 5peiten 8iertelidbrbunbert nad
Dem Seuer bas 3iel unb feline offenbdre 8ez
ftimmung errei4sn, Die erite Stabt biefes
groben 2anbes gu letn!
Wie's Gbicago ge6t, gebt's Der Union!
Wie's Der Union ge6t, 9ebt's @6icdgO. Sbre
8lit6e unb i6r SAT- finO un3ertrennbdr nit
einanber bertnipft! 9urum bo4 6eute ous
Banner Der Union nit Der Snf9rift: v@6rz
li9 nG6rt am %ldn9ten!"
Infer @eIanbtsr in Berlin, Sr. @otpin s,
u6l, lit 3tpar trant, fa6rt aber troBbem nod
cine redt frdftige Sober, pie aus ieinem
0riefs hernnrnsht. In fneIhem er es ablehnt