Illinois Staats-zeitung., 1896-05-20
Jeuersluntben
Slne SSlallO DOlt uerDeerenOelt
SraltOe beimgein6t.
So 5duier int 6eiddftspiertel in
Qide 9ele9t.
Drei 0fentlidJe Oebd1tof otrStaot
Elm Raub oer glamn1flt.
GonrorDta-, Sdugerbale nnO Die
0hentl, BtbItotbek 9ertort.
Son MOrgeus 2 Bis Z ltbr uiitbete
ba8 Seuer.
per @efautnttf 6aoen miro .a1tf $500 OO
4 6ts $4,000 taxirt.
Der @efammt(6aoen miro .atf $15O,OOO
Cts $4,000 taxtrt.
fenoet DER beordneteu Sta0t Rilfe.-
Die 6ohe Ger Derf9eruneen aneeblih
mr. eerine.


mr. 9erino.
Gin berbeerenbes seaer, peI9es fat bas
9an5e Centrum, ben eigentli3en 8eI6dftsz
t6eil, unIerer Na9barftabt 8lue S.
lamb einG19erte, bra9 @onntag Morgen UNI
2 ubr aus. @as Der eigentli9e urIprung
bes Seuers mar, 1T nod. ni9t ermittelt tpprz
ben. @s brad in einem fGeinen Nnbau
an benz Staqe bes SEEM 11nton=9otel5, Np.
222 Weftern Nbe., aus uno bate berettS ben
Stau, in nel6em 9eu unb anberes lei9t
ent3iinbbares Matertal iib befanb, ergriffen,
ebe baffelbe bemerft nurbe. Gin Mlarm
fir bic freiptGige Seuerpebr unter Der 2etz
! tung De5 Seuermarf6aQs Mtlbelm S6rei@
+ Der purbe fOfort ouseeianbt, bO4 batien,
bon benz ent1eBli9en Sturmtpinbe ungefaht,
Die Slammen bereits Die gr0Be Soncorotaz
6aqe, nel9e ft9 an gde bon We ftern Npe-
nno 9rpbe=S traBe befanb, er9riffen, ehe 1t9
Die 201 9manni6aften einfteQten. Nue t9re
8emit6ungen, benz gietigen glemente Gin
bait 3u tbun, fpuren bergeblt6. Su Den
9inter ben Wo6nhGufern befinbli9en Stdl<
len fanb bas Seuer INNER frii9e Nabrnng,
unb penige Minuten, na9Oem Die @oneorz
bia=9aae Seuer g%efangen, tano Die gan5e
0Guferfront an @ropez9 traBe, Sniiden
WeItern Mbe. unb 6enrDzStraBe, in Slam:
men. Sod f6lug bic feurige 2pbe, BON Dem
berrf9el1ben Sturmtpinbe angefa6t, gum
C;,,,,eI ,,4S So 4Iasns,, G+r;n,a so o{o~9
init tpeG3en bic 20i9mannI9aften bas gle
rige element gu betdmpfen ii9 ben1ibten,
tparen pirfungslDs.
SIMMER mebr ndberte ii9 bas 5euer Der
$ 3terOe Der Stabt, Der n@Gngerbaue", benz
Gigent6ume bes Blue Sstanb 2ieberfran5ss
befen Mttglieber ouf Dem 9a9e ibres 6eims
ftebenO bic um6erfliegenben Sunten unz
f9dbGi9 gu MAIDEN fu9ten. N0e lire 8ez
mii9ungen tparen inbeB bergebli4. 9as
berrlt4e breift0dige @ebdube, pel4es ert
Dor nent9en sSSabren nit 9roBem &pItenaufz
pdrbe erbaut porben mar, gtng 16lieBli9
ebenfa1s in Stummen auf, unb ~itir5te,
nd9bem bas Snrere befTelben ausgebrannt
mar, NIT bumpfem Sra9en in fi9 auIamz
men.
Die umberfItegenben Gtrtten batten mitte
lertpetle bus Der SdngerbaLIe gegeriiber itez
benbe @obnbaus bes @9miebs George DOM
beder in 8ranb geIeBt, unb in ~penigen Miz
nuten bie5es unb bic bena9barte S9miebe
in Ni6e gelegt.
Die bieran gren5enbe Waeenberlei6unftdlt
ppn 8ennett nurbe Elm petteres Spfer Der
Slammen, pelbe in ben 9pl5gebduben an
@rope StraBe nnb Meitern Npenue Biz an
@ermpnt @traBe ret9e gfa6rung fanben.
SAT- bate es ben Nni6ein, baB bas raienbe
Clement bic gauge Stabt in Nf9e 1egen Mir
be, unb UNI btes gu berbiten, be19loB Der
Ppli3et9ef, bas neben Der Gde 8ermDnt
StraBe unb Weftern Nbenue belegene Steinz
baus, in ipelhem fi6 bas S9ubpaarengez
f9Gft BON @ibam befanb, gu opfern.
@tne groBe 0uantitdt Pulber tpurbe in ben
Geaer 9eGegt unb bafe1be mittels elmer
Gunte in 8ran0 geitedt. Gin BUMPER &naQ
ertDnte, bo4 flogen bas 0a4, 9Ol3tpert un6
anbere 56eile bes @ebGubes in bic 2uft unb
ftelen nit bumpfem Settle gu 8oben. 9iefe
energifae MaBregeG bate iebo9 ausge3ei6z
nete Wirtung. Aqe Derfigbaren Spriben
purben nun duf bie1em PlaBe concentrirt
uno es gelang 9egen fieben u6r Morqens,
bas Seuer nnter GontroGe gu b~ringen.
Na6oem gegen 4 u6r Morgens audi bic
re6te Seite Der 8eitern Qtpe., 5tpif6en @erz
mont uno 9rooe Ctr, Seuer ~gefonqen bate,
qa6m man 81 benz elben Mittel nod einmal
3uflu6t, unb rettete Dabur9 ben 1iibli6en
She'll Der Stabt. SIM 9an3en tpurben 35
@ebdube eingeGi6ert, in benen fi9 26 Sc
f9dftsld6en befanben. Inter DenI elben be-
finben ft9 bic Qpot6efe bon Sarbel, Der aleiz
0srfaben bon 3iebestp, bas S%utteripaarenz
gef4dft bon eSSo6n 3a9ariqs, Die S9miebe
. 9eOrg 9umbeder, bas @~iienpaaren,
eef9Gft BON @b. Sebfarth, Die 9rocerD BON
Q. 8ebl u1b biele o1bere befa1tnte Jir.nert.
giner Der burb bas 5euer am f9periteu
8etrOffenen tit Strip 9reinbrinf, tpel9er erTt
Dor t~penigen 8o9en nit einem Roitenauf=
pdnbe BON $1,000 iein @obn6aus nit
@irt9f6uft bo1enbet batte, unb bqIelbe
bur4 bds Seuer ei1biBte. Seine 0erIi6ez
rung betrug $4,000. Nu9 Die ii6rigen Sc
bdube pdren nun iebr niebrig berii9ert unb
\ limb Die 8epobner bur6 Die Seuers6runIt
f4per beimgeIu9t iporben.
Quf @rfu6en Der 8ebDrben BON 8Iue
Sslanb bate bic Gbicagoer Seuertpebr ben
Wari4aa &enppn nit ben @priben go. Is,
81 unb 81 gu 9iilfe geIanbt, unb finb Die
8etpobner Der f4per betngeiu6ten @tabt
beg 2obes DOG ii6er bic ausge8et4neten 2et=
ftungen %nnierer Seuertpebr.