Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-05-27
.@efd@rlide yfa6e.
Mumam BON M. Sduepp.
e. Sortfebung.)

". VDIIleBuHg.)
@inen bittenben 8lid bate ibr
Grdute augeporfen. Mh, ipenn iie iie
allein lafen n1Dbte! Damn ipiirbe iie
n Morte finben, bic ibren @atten perz
fObnten. sic tpiirbe fi9 an i6n i9nliez
zen pie friiber. tpiirbe bitten, bob er
ibr Dertraute, unb itherlih, er tpiirbe
Su tbr auriidfebren. Oo1 in Der
Brobmutter @egenpart fpnnte iie nicbt
ipre1en. llnb ipenn ibr Slid babpn
ubbinge - tie fonnte ni9t.
8elIinebaufen mar Bis iebt rubelos
unf= unb abasaansen, ipie borber i'm
Compton; iebr gum @erbrub Der alz
ten Grau, bic ii9 iiber feline brDbnens
ben SAritte Grgerte. Nun nabm er auf
elmer Gauieuie plab unb begann na9
furaem Sdpeisen fein @eitdnbniB.
$50 leib es mir tbut, Sraute, i1
fann es Dir ni9f perbeimli9en. Die
Sirma bat bur9 metne S1ulb einen
groBen @erluit erlttten.
Sraute atbmete auf. Wenn es tpeiz
ter niAts mar - eine gentnerlaft fiel
bon ihrem 9eraen. 5rau S9liiter
tpanbte aufborhenb ben &ppf.
n@inen @erluit, Sraute, Der ipobl
srf in Sabren sebedt lein tpirb," fubr
er fort.
r@iepielg" fraete syrau @9liiter.
nSie Sirma iptrb natiirli9 ni9t
babura erfdiittert, bas perIi9ert audi
Rebltd. Rein, i!e ipirb baburd niat
beriibrt."
rWiepiel9" tuieberbolte bic @reiiin
bringenber.
n9dtte i6 abnen fDnnen, tpie es
fommt," fubr er fort rbGtte i9 btslz
let6t = bOrft Ou, Sraute, piellei9t
anbers sebanbelt; bdtte Dir sllIes
mitsetbeilt, bdtte midi beionnen. Mber
tner fonnte bas piifen!"
sSsbt fab iie auf; ibr 9lid fu9te ben
feinen.
m2ab gut iein, 9ermann."
Wie aus einem Srdum ertpa6enb
ftdrrte er iie Sn. Sic ld9elte, tpirflicb,
fie lG1elte!
nWenn bas Define Sorgen tparen,
10 lab tie fabren. Gebli6 bat Ge9t,
bas fann uns nibt beriibren."
nSralte!" f6rie er auf unb mod
einmal rSraute!" Oas bate er nicht
eripartet. sic lG9elte! tpabrbaftig, ei=
ne &Oniatn bdtte iie um ibre 9altung
beneiben fDnnen.
~Sraute!" t0nte es aud bonn Sem
fter, rbait Ou ibn gefrast, piepieI 9u
perloren BATE"
rI6, LAB bo9, GroBmutter-"
nSruu S6liiter bat Ge6t," unter=
bra9 er iie, obne bic glGnsenben Mu::
gen bon ieinem Weibe gu penben, rOu
mubt es ipiIIen, Sraute. Geit beute
biit 9u um breipiertel MiIipnen Grz
mer, bur9 meine S9ulb."
yfur etnen 4ugenblid iab iie i'm be-
troffen an - bann ld6elte iie tpie s,lz
bor. Wenn es ibr eanses 8ermDgen gez
tpefen, fie bGtte ben Werluit ni9t be-
tldat, bdtte iie ibren @atten babur9
auriidaeponnen. Mber bon Der anberen
Sette bes 3immers tDnte Elm lauter
Sarei, benz elm beiieres BADEN fols>
te.
nDreipiertel Miuionen! Sat er bas
geiagt, Sraute9 OreipiertelMillionen!
llnb Ou iibeit ba unb fpribft tein
Wort, unb frasit ni9t = iit es ni9t
Dein @elb! Oas @elb. 9raute, bas
Dein 8ater unb Oeine 8orfabren iauz
er erporben unb ebrlid perbient !Oreiz
biertel Millionen! llnb bas b0ren mir
1ebt, lebt, ba es au fpdt lit! unb
Neblt4 iagt fein Wort bapon unb mar
audi eineeipeibt in bas gomplot unb
faat tetn Wort! Oetn 0prmunb mar
er! llnb iagt nt9ts, bab manOir breiz
biertel Wtiaionen nimmt: Jrag' i'm,
ipo bas 8elb seblieben 1T, Sraute. 10
fras' tbn bo6!"
Srau Sdliiter mar aafseiprunsen
unb rang bic 9dnbe.
Sraute bate iie nit ibren Mrmen
umf4lungen unb beriu9te iie nit rib
rsnoen Worten gu berubigsn. sic
tubte ibre 9dnbe, iie tpollte bic ait=
ternbe @eitalt an fidb 5ieben, iie gum
Siban geleiten = bic alte ssrau tpsbrz
te ii9 nit allen ardften.
r9Orit Ou ni9t, mas i9 Dir befebz
. le9 $50 lit bas @elo seb!ieben2 Geb-
LAB mi9-frase Jpn"
8ellinsbauien fa5 biz Scene, obne
fi4 gu betDegen. obne iie gu begreifen.
Gr griff all Die Sttrn, I'M iib au iiberz
seugen, bob er pa9e. Seine Muaen
folgten Sraute Bel iebem @9ritt, ieber
8epeauns. Diefes 2G9eIn! Dieles2Gz
Aeln beim 8erluit zines @ermDaens.
llnb er bate seslaubt - 0, biefer niez
biese @erbaat, SEPT betpies fie cine
GrDbe in ibrer Geiinnuns. bic - ct
fagte es iid ebrli9 - bic er nienals
erreiben piirbe. bic er in ieinem pGs
terli4en 9aufe nie ansetroffen. Uni
fie, bic 9odter zines Raufmannes, Elm
Rinb bes .9auies, in benz man BON Sc,
neration gu Generation nur aeftrebt
bate. ben Reidtbum au bermebren,
bem guten Rlang bes alien Namens
elm nod grDBeres Getpidt gu perleiben,
lie lG4elte, fir iie mar bic berlorene
Gumme niAt tpertb, Wprte barun 5u