Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-03-12

uns in ben tleiren !Ra,,n!, noielbit es
unteraebra6t mar. 9ort lag IS alf
elmer @plabant, pelde in elmer @ds
itanb; es mar in cine braune Siae &C.
iptdelt, 1ebr lang uno in ber Mitte
oider, ais an beiben Gnoen. Srgeno
ettpas barar mtbfiel mir; oa i'd oiele
Gmpfimouns aber nidt gu be~srinoen
permp9te, tpagte i4 ntbt, lie laut
meroen gu lahen.
oils mir, i'm besrtf ms Wobnz
simmer auridsltebren, oura bic 9aae
famen, fanoen mir bort Sane blet4
uno seaneitist auf elmer 9ant tauerno.
vWus oiebt's, Sane9" fragile Nora.
80, 6rdulein, ib bin 10 in Mn9it.
Wfit benz Yatsn lit es nibt riatts; es
Gdbt mir feline Rube uno i'd tann ntht
gu Bette seben, 10 lan9s es I'M 9auie
it," -
rMa6e Did ni9t ldderli4, Sane"
entaegnete Mtmt. rDie Mdnner lpaz
rem anitdnbise, ebrbare 9anoelsleute.
Wtr limb 1peben ortn 9epe1en uno
baben uns ben 8allen an9eieben; es
fie( linn garni9t Elm, ii9 gu bemesen,
o6lpcbl i9 tiiftis barauf oriidte. 9u
tannlt san5 berubtst idlafen seben;
es 1T iiterli6 ni4ts BARN, mas Did
auf re9sn pber dnaitigen oiirfte."
Sod Sane i@ittelte unsldubis ben
&opf.
Die 9ousubr ihlug aebn. Meine
8u1sn uno id mollten uns ioeben in
uni ere @9laf3immer beseben, als mir
cine 5biirs in der 9aae laut unb befz
tig ui9laeen uno perrieseln b0rten.
@lei9 ibarauf ftiirste Some berein unc
TART, trampfbaft i4lu@5eno, auf ben
ndditen Stubl. Sbr auf benz Gube
fofgte Sames, ftetf uno ielbtbepubt
ME immer, bod NIT einem unpertennz
barren Musbrud BON 8eIor9nib auf
ieinem feiten, slattral ierten @eii9t.
r@as siebt's Sames? rief Nora t9m
entgegen. rNun idneu, mas bat Dies
aues gu bepenten?"
Ser Yaden lit ldbembig!" i4rte
Same in SDnen bes @nt1eBens.
Still Sune!" beoeutete Nora rubtg,
LAB Sames er3dblen. Sd 90rte cine
Sbir perriegeln - permutGlt9 bic
bes @or3immers, morin Der marenz
ban liest9"
.Satpobl, Jrdulein," periebte Saz
mes. Limb Der 9unO 1T in Der 9aQe,"
fiigte sr tpie berubtgeno bin3ll.
Limb poraus folger1 9u, oab bas
8iinbel lebenoig iit?" apenoete Nora
'id) pisoer an Same.
SD lab gang beutlt4, oab es it4
betpegte, ais es in Der 9a1e lag uno
bebielt e5 inn Muge, uno ging ipdter
9inein unb brebte es Elm penig Inn. 9a
fanb ib Elm tleines Sod in Der 9uQe;
ih rib es meiter auf uno 1a6 btnetn-"
vNun - unb mas iabit DUE"
NS9auoernD barg bas Mao4en tbr
@elidt in ben 9dnben.
rSug's i4neQ!"
Sin Muge, Trdulein! uno mel4'
cir entiebft4es @uge! uno es gloBte
MIDI 10 tptlb an"
Sn Hummer 8eifiir5ung blidten mir
eiranoer an.
vWirtli6 elm labenbises Iuee?"
fruytr to- 5pettelno. r@oqte Sbre
gin6i1oungstraft bter nt@t mttgez
fpielt baben?"
nNein, pabr unb pabrbafttg ni@t.
OaB es Elm lebenoiges 4uge mar, min
id beidhp0ren," i@lu45te tie. ~@as
ioqen mir nun anfan9en?"
Ratblos blidten mir einanber an.
r@s lit faum glaubli9," bra4
Nora bus letunbenlange 54meigen.
"Mber es tDnnte bod m0gli4 iein,"
!!penbete ih elm. rSebenfaQs tperoen
mir uns in irgenb elmer Weiie gegen
unliebl ome M0gli9teiten ii@ern mill
fen; 'oies tann ia Elm Plan 1ein, bas
9aus gu b%eraltben, nenn mir l@laz
fen."
Limb uns ale gu morben!" rief
Same 14uuoermo.
Mtmt begann gu tpetren.
$50 1T Sames?" fragte Nora.
9ieier, Der tur5 5uoor bas 3immer
per(aKen, febrte jebt nit einem alien
70 itigen Dol9 uno awei i"tarten Seilen
3uriid.
Isle pollen i'm bod niht t0oten?"
fragile Mimi i4amoernb.
v&eine Gur@t, Trdulein, nur cine
tleine probe min ia MAIDEN"
Wgir molten mittommen," ia9te
Npra.
y@ebr gut, Trdulein. 8itte, bringen
@ie ben 9unb bis CUR Sbiir nit unh
balten sic i'm bort felt, Biz i@ tbn
brau9e."
Sem nit Der Qampe, ieinem Dol4
urb 3etnen @etlen 0orani@reitenben