Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-12-30
MnuergeGeite sSorte.

#
Es aiebt Wcfis, tDelhe in infer
ner5 falIes,, Dbne bab mir es fiiblsn.
iie fhlafen in bemIelben, unb mir nil
len es niht. Mber pIDBlid rsgen TIC
fIh tpa feimenbe @amenf0rner, erltes
ben itnb fpreben 3u uns, bdB iptr
itaunenb benz Rlange lduihen. Damn
iteigt Dor unferem gei9igen Muge Dds
Bib Oesjenigen nuf, aus btt1en
Meunb mir einft biefe WDrte gebOrt,
unb pertpunbert fragen mir uns, ipte
es n0slih setpefen, bab bieit Worte
bdmals einbrudslos an nns ppriiberS
5eganeen. pber, bdb mir bieielben to
anbers aufsefabt, 10 falfh perfdnDen
batten. Bispeilen iinb es Nnsiprii1e
zines Taenfden. tpelder uns glei4giils
tia mar, unb mir fDrlneH es nidt be-
greifen, bab serabe fetHe Worte Bpm
ins aufgenommen unb jahrslnng uItz
betpubt aufbetpabrt iDnrben, bis Der
scs TIRES Muferitebens gefommen.
Nch 0fter aber ftnb es NSprte BON
perfonen, beren Ndbe uns einif be-
aliidt, bic aber i'm @etriebe bes ges
rdufhpolIen Qebens unIerer Seele fern
unb ferner seriidt fino, ober tpelhe
uns burh ben unerbittlihen 3ob entz
rifIen tpurben. pIDblih, tpie beranf<
qeftieaen aus benz @hattenreibe, fftbt
Elm Wprt fol4 eines geliebten gDeiens
in uns auf. anubert nit elmer Geipalt,
ber ipiberftanbslos mir uns fiigen
miifTen, bic Gtimme ienes Sheuren
por unier Obr, feline 3iige por nnfer
Muqe, unb tpebmutbsbon gleitets iiber
unfere 2ippen: sd bDrte einmal Sc
manb fagen", - ober: .Meine Wutter
faate mir einit -" Wpbl fein anberes
Dort iit baun i'm @tanber fo tn feinen
8ann uns gu atpingen. ale unfere
Mufmerffamfeit auf ii9 am aieben. ipie
bas Der Mlutter. 2dnsft lit Der Wunb
perftummt, benz einit bides Wort ent@
ftrDmt. 60 man9er md4ttge Ginz
brud nadfoleenber Sabre bat bie Gr@
innerung on bic 9Ohfte irbifhe 2tebe,
nit Der je mir eeliebt iporben, be-f
brGnet, unb nun nit einem Mdle UsrD
elm Mort in uns lebenbig, berseffeH iit.
mas atpiiden iebt unb iener 3eit ges
legen, peraeiIen bas 9aiten unb Wu<
gen, unb nur ienes emit sebDrte Mort
1tebt por uns, unb' nit thm in greifz
barer Rlarbeit bic 9eitalt. OerieniaeH,
bic einit es, geipro9en. Oas ftnb
5eieritunben fir unfer@emiitb, @tnn<
ben Der Wsibe unb 9eilisteit.. ba umz
1ere Seele sur Stride tpirb, bic i4rur
Sonntag bdlt. Oie nemutbspolle Be
19eibenbeit bes, Weibes 1T es, tpeihe
70 mande Mutter ibre Maht iiber ibr
Rinb ni9t abnen laBt. nWns ipir6
aug Dir tperben, ipenn idb plDBlid
fterbe", ,ober ,,tper tpirboO Did ermabnen,
tpenn meine Sttmme ntdbt mebr aM
Dir 1pre6en tann9" bnrt man fie aus%
rufen. Sic, benft ntht baran nnD
bas &inb tpeib es mod nibt, baB es
feline 3eit giebt, na bic Mutter rnidht
mebr iit", ia, baB btesStimme Der tob=
ten Wlutter einbrudspoller, erfolsrei>
9er mabnt, als ie bic, Sttmme ber
lebenben es permoht. Ser Siinelirtg.
Der in lei9t peraeiblthem &nabenf ftol5
ii9 Mdnn tpdbnt, unb Der Isitenben
Sanb, bes Observation-Disclosures ntdbt
mebr su bebiirfen 1ueint; tpie oft
f9eint ha Der Mutttrmunb0 pergebens
gu 1prs9en. Sennp6 seben Iol1e
Worte nt6t perlprer. benn oas oera
Oeines ainbes lit elm tpeiber Booef,
ber Is in fih biret Biz auns Sage iei~
mes Muferitebens. Wenn~ bic Sefah@
rem bes 2ebens i'm umlaaern, 0er@
Iu9uneen i'm ni1t pergebens selodt.
10 man6e ieiner 9offnungen seitorz
ben, feline itolaen WiinfAe unerfult
sebIieben iinb, ban,r'pielltidt erit ffebt
bas 8ort in ibm anf unbo 0ein Mabz
men, Define 5anften Bitten treffen fem
9ers.. Sber tpenn Sorpsn, dbnltb
benen, bic bamals bic Wlhrter INN ibn
empf1nben. fetn 9ers erflllen, penn
Waterfreube unb zS6mers linn be-
tdnnt, ,lpirb elm einff sebOites unb UNI
bta1tetes Mort ber~Mutttr in ibn lez
benbis. Sraurig} iff es5 pobl, tpenn
bic, Worte Der Mlltter- erit auferiteben
in benz Ssr5en bes3 Gihbes au einet
3eit, ba bic Sbeuere, l6nyit eingebettet
lit in fiible Grbe. 9lber tnnno9, trel4'
elm Sroit fir bass Inn Elm perttrtes
&ti.b bansenbe MlrtterHer5, gu tpihen.
baB bic geipro9enem @srte ntdt iter%
hen fDnnen in oenr- @esSen tbres 8tnz
hes. Ma1tpoller iiirfr oft bic Worte
ber tpbten Wluttery. aia es ie 1ie Der
lebenben iparen..
Aus b esr 6Sma fen TT dna=