Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-01-14

ben. bis papa bielleidt fon,lnt Tim
MID i'll iuhen; Id muB iort BON bier.
i'd mus stma5 tbun!"
Gle iaaIts Die Strobe Gin uno Der.
Sic iab oi. Yieros, Wsld! NanS in
Der Ndbe al oen 3aun Qsbunoel
Tarsn, iebr oeut!ib. Sas iGr sunG6Its
liebsnoe mar ihr cigsne5, cine @O!ib!nts
ltute, bon tleiner. aber trGfti0er 8s=
italt, ein i46n 9ebautes, eoles Slier,
ebenio IeiAtiiiBig ais fclrig.
81 &oiamunoens 9rDBter 6reuoe
mar ibr Sattsl auf benz G;iden oes
Sbieres befsiti9t, weniSsr mel! es ibr
Jteitpfero mar, als neil Die ilbrlQell
YierOe i'm Stulle ule grocer uno ltGrs
ter paren uuo mad WOpas Qnli9t
msbr gssisnet i9isner. i4were gtinner
gu trd9el.
,,Mein ei9enes PIero, oobte &oIas
munoe, uOb, pGb i'd aui ieinem Sudden
iGBe!"
S>r 8unib bradte BEL ibt Den Glts
iblub CUR &elle. Nbermals laulAte IL
mit dugebaitsnem Ntbsm Dem @erduiA.
ons Die bei0en Wllller muhtell. Die ne
nlGt iebeu tonnte. nno baum 9lltt lie
ruie Elm Sbattsn spiiGeu ben 8uums
1Gmnlen beruOr uno iu&te etwas IN
lbrsr SaI6e.
@ie errpartet fano lie sudden ben
Sbliiheln GslobOrIe uno Saihentuh
ein tlelnes nit YerIsn beieBtes Wteiier.
Sic Dffnsts Die 9rOBte &linae oisies
Meisrs, i6li@ iib bebutiam gum
3aune. 10 penis 8erduiA ais mO9lit
babel maAeno.
Dis lie beim 3aune an9ellnat mar,
puroe lie Don ibrem YIeroe ertannt,
weltes Isiie uno freuoia 81 wiebsrn
be9ann.
.Mas 1T bas. Woon," idrie Der
Serwalter in Ginger Gntfernuns tie.
ben blsibsno uno ben Stot, nit benz
er auf Die 3lpeiae 9stlcpit tatte. in
Der quit balteno, ,,was tabsn biz
Yieroe?"
,Sb tpeiB ni1t," erwioerte Der
Dram. iptihsl 81 &uIamuuosus Red.
ten uno ibr Diel udber ipar.-,,es
trmnt bod niemano. Moon2 80 III
bod niemauo aui Der StraBe?"
Gar @ismano, Ssrr. bic gferoe
ltno u~ngeoulDig. oas 1T Nles." sr.
ilirte Moon.s pelber 9leibials nit
lelllsr Nrbeit inne blelt.
9tuiamuuoe tduerte in benz S9atten
oes 3duues balb 81 VDoen.
Die bsioen Wdnner warteten cine
tlsine 99ei!e rno nabmen oanIl ibrs
Nrbeit pisoer aai.
Oils ibre Shld9e wieber laut ourh
Die 2uft t~lanser, tlstterte oas lun9e
Widohen iiber ben Saun ipran9 bon
Der SObe oellelben lel1t in ben Sattsl
ibres Yieross.
..Msine 6lp, meme quite Slp," Fill.
Iterte lie, ben Sebo9enen Nufsn oea
STeroes Itrsibelno. ,,bab nllr nod cine
Secuuoe 8eOulD!"
Sic neiate lid porwdrts unb idnitt
Den StrIt onrh. Der oas pisro an benz
yIunle isltbielt. uno in oemielben
Au9enb!id risi Der Yerwalter unrubis
aus:
..Sebt nab ben Yfsroen. Woun,
etluas lit nlAt in Der Oronun9."
Woon ipran9 gum 3auue.
Wit einem gellsnoen aufi6rei tlet=
terte er iber oenislbsn binilber uno
l~tiirSte auf oas Siueite Yiero los. eben
ais &oiamunoe oasielbe losi4ualen
mollte.
.3u ipdt." iaate ii6 @uiamunoe,
ibr Wfefer 3uiammentlappsno uuo in
Die Saibe iedeno, npir miiiisn flibs
ten. Sept sei9e mus Su tannlt,
msin uaderes Sbier! Sort na9 8lsn-
ied!"
Sic aab ibrsm Yfsros sinsn Rud unb
ipreIats auf bic StraBe nab 8lsnlsa
blnaus.
Wtoon idpans iia raid in ben Sat-
tel oes 3weiten Yieroes uno iprsnsts ibr
nah, I'M lie 81 D~eriolgsn.
,.Ssoa! mas glbt's2" riei o:r ger-
matter aus, nun aleibials gum 3aune
i~prin9eno Die 9ieroe lino lost"
Gr tam nod redt,eiti9 bin3u. nm
&piamunoe entfieben uno MOon ibr
nahlebsn 81 iebeu. --NuBer iib Dor
N%uirc9uua ibrie .er Dem Wunue mad:
.Nsbmsn Sic lie ~asianeen uno lpelin
Sic Die Yieroe tOoten miiBten; treiben
Sic lie bon 8leniea fort aui ole StraBe
ae9sn oas Weer, Denn SSbre Stute es
ausbdlt. i1 tomule nab!"
Gr ipruns auf Die StraBe biniiber
uuo elite pie raieno in Die Giaa suritt.
Nuf Dem @eas mud benz Stale be.
iabl er SuiOn Saoo mo Silts nah ben
SiiAeln su reiten. oa er niht wuBte,
wslhe Wsupun9 bic Suite nsbmen
t0nnte uno nab aaeu &l9tuu9en &c.
idiiBt iein woIlte.
Gauu elite sr mad benz Stale, be.
itie9 oas bette 9isro uno ma6te lid
aut .um Goilmunoe uno ibren Ser.
iol9er e~inSubOlsu.
Wittlerweile bate &oiamunoe ibren
gpripruna benuBt uno nit ieoem Nu,
aenblit ole GntiernunS Swiibeu lib mo
WtOOa per9rOBert.
..Gute Slp, tapIere Slp," risf oas
Maohsn triumpbireuo, mir aspin-
men; mir wsroen balo auf Dem 3rsu,-
lueae iein, Der uns mad 8lenlea
fibrt."
Sic itrsihslte bas Sbier nit ibren
idlanten. lueiBsn Sdnosn. oann 500 lie
bic 3iiael Ne9sn ibrs Yruit uuo i9auts
iiber Die S9ulter Suriit.