davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1896-09-15
sEx-diY'


SEPTEMBER IA. 1896
NEW YCRK-The Flour market = receipts
10, 400 packages; exports 1927 bbls and 49,
26o sacks; sales 1900 packages; marke quiet
and firm.
riour auoIarons-low extras at 1902 on;
city mills extra at O0a3 80; city mills patents
SO; fair to fancy at 4oEs 40: patents 45@
10 Minnesota clear at 2 30@2 20: straight
at S5@8 80: do patents at 1898 so; DO rye
fne at 4o@1 So. southern hour firm: COM
mon to fair extra at 00@2 so; good to choice
at 6o@2 80. Rye -four steady. Cornmeal is
quiet. Rye steady. Wbeat-recelpts 226, 175
bush: exports 2O,5S6 bush ;sates = bush: firm,
and dull, No Red 20 BE; No Northern at
66sse. Cofu-recelpts 69,2T5 bush; exports
80, 600 bush; sales 5000 bush; dull and firm;
celpts 1907 bush, exports 60 bush: sales
o., 600 bush, dull, firm; No at zoe; do White
24a 241ac; No Chicago at 2oc; No 3 at 1s1a |;
40 White 2o1se Mixed Western at 2l@2l 1ac !:
do White and White State at 2O1291ac. Beef
quiet family at 000$8 90; extra 50G$6 90;
beef hams dull 16 50@S16: tierced beef quiet,
firm; cut meats steady and slow; pickle bellies
II Tbs B 1sc: do shoulders 35s@4: do hams at
sksc. Lard firm; Western steam closed 671a;
city 35@3 47;refined dull, Continent at 8 50;
40, compound 3B "a. Provisions-Pork
er receipts liberal; State dairy at 1O@16c; do
crm at 11@16: Western dairy S@l2c; do crm
at llGl6c; do factory at 71a@llc; Elgins at
Ice. Cheese quiet ;held higher, State large at
GA Csc; do small 61a@9c. Peroleum-united
at ! 1914. CoHee-Rio dull, eaSy;No at 1Og
101s. Sugar-raw nominal; refined quiet steady,
No at 4ssc; No at 4Nc; No 8 at 4Nc;
No 8, q l-l6c; No 10 at 4c; No IL at 15-16c;
No II at 37sc; NO Is at 3 1916: off at AS !;
Mould A at be; standard A at asa G.; Confec-
toners A 45Sc; cut loaf 1856 crushed 53sc;
powdered &c. granulated at 4s4 G; Cubes at &C.
Quotations are those made by refiners on the
one-prlce basis uuder the plan of October 10th
1895 which makes large dealers ana wholesale
grocers agents OF the Trust handling sugars on
consignment, and who are at stated times of
Settlementallowed commission OF 3-16 tbc Y
there is also trade discount of per cent on
100 Dbl lots and per cent for earn fpaid with
In seven days, and no trade discount on smaller
quantities. No sales less than 20 barrels. For
sugar packed in bags there is no additional
charges on granulatedor softs from j to ID in
elusive. and other grades 1se ~ tb addiGonal
Freights to Lierpool frm-srain by steam
CHICAGO-The Flour market to-day was
quiet. firm. unchanged: hard white spring pat
ents at 26@3 40 in wood; soft wheat patents
at So 1908 80; hard wheat bakers at at 3 OO1
Q rs in sacks: soft wheat bakers $2@21O; Red
Dog 16N1 20 in sacks, Winter wheat at 90
as rs in wood.i Wheat-N0 fspring 5SN@
686s, Corn firm at 2lc asked cash and Sept
Oats steady 153sc.
ST. LOUIS-The Flour market to-day Was
higher; patents at 8 Io@3 20. extra
1922 30. Wheat steady: Sept =. Corn quiet
1al4c cash, 1914 Sept. Oats quiet 17c bid for
cash.
DETROIT-Wheat-No Red cash at e11sc
@62; NO White at 6l12 26l%.
The Portland daily press., 1896-09-15
FINANCIAL AND COMMERCIAL
Quotations Of Staple Products in the
Leading Markets
New York Stock and Money Market.

(By Telegrapn.l
NEW YORK, Sept. IL.
Money firmer go per cent: last loan per
cent. closing at 6 per cent. Prime mercantile
paper quoted sa1o pr cent. Sterling Exchange
was steady, with actual business in bankers
bins at s1a4 a. 50 for eo-day bills and "a
R4 81 for demands posted rates at 81
IA s41s. CONNER, ial bills at SO1a@4 81.
Government Bonds were easier. Railroads
bwer.
QBar silver 64s4.
Mexican dollars 5oA.
The Portland daily press., 1896-09-15
MISCELLANEOUS.
EaraChe
Enteritis
EpidemiCS

Any ache anywhere, al1infamfnations of the
bowels, epideniics as la grippe, asiatc choi-
era, are soothed and quickly relieved by this
wonderful pain alleviator. 1t promptly heals
and cures bites, burns, bruises, backache,
cuts, chaps, cracks, chi1blains, deafness,
fractures, irritations, pimples, ringworm,
stings, scaids, strains, sprains, soreness, stiff
ness, swellings, sea sickness and every lame
ness. tits the best remedy in the world for
asthma, bronchitis, colds, coughs, catarrh,
collie, Group, cramps, chil1s, cholera morbus,
summer complaints, govt, hacking, hoarse-
ness, headache, whooping cough, influenza.
neuralgia, pneumonia, sciatica, tonsilitis, tooth
ache, vertigo, sore lips, throat, lungs, pains in
chest or kidneys. All who usei are amazed at
its power and are loud in its praise ever after.
The Portland daily press., 1896-09-15
J.. n: HezeIton, Prop.
SEBAGO LAKE ROUTE.
STEAMER HAWTHORNE

VIII commence regular trips over the beaut
full lakes and rivers of the Sebago Lake QUITE
on Monday, June 22d.
\, Leave Lake Station for Naples, Bridgeton,
Nortn Bridgeton and harrison OH arrival OF
l.25 p. m. tram from Portland
, Leave Harrison every day except Sunday at
t.4o q. M, North Brldgeton at u. m, Bridge
ION az $50 a. m and Naples at g. l5 a. NJ,
a. m. train for Portland and Boston.
fartles can leave Portland on the l25 D. M
traln, make the trip to Bridgton via steamer,
back all rail same afternoon
Stage connections at Harrison for Waterford.
Tickets for sale at Union Station
Jul6du SEBAGO STEAMBOAT co
The Portland daily press., 1896-09-15
Cotton Markets.
lBy Telegraph.)

SEPTEMBER IA. 1895,
NEWYORK-The Cotton market to-day was
quiet, lower; sales = bales; middling up
lands sac; gulf do Sac.
NEW ORLEANS-The Cotton market to-day
was steady; middling 7 LIS.
CHARLESTON-Ihes Cotton market to-day
was firm; uiddling liza.
SAVANNAH-Thel Cotton market to-day
was easy; Middling 71s.
MOBILE-The Cotton market to-day was
steady; middlings ia.
+ MEMPHIS-The Cotton market today was
steady; middl ng TAG.
The Portland daily press., 1896-09-15
Special Meeting.

A special meeting of the Deering Board of
Trade will be held in the City Council room,
City Building, Woodfords, on Tuesday, Sep
TENDER 10Th, at o'clock p. m, for the pur
pose of considering joining the State Board
Of Trade. ARTHR W. PIERCE, Secretary.
sep14d2t
The Portland daily press., 1896-09-15
sunday Time Table.

For Forest City Landing, Peaks Island
800, 800, 1890 A. NJ, l2.15, 2.1b, 3.l5,
For Cushing's Island. 500, 1890 A. M,
1918. 2.16, 3.15, 800 p. NJ
For Little and Great Diamond Islands,
Trefethen's and Evergreen Landings,
500, 800. 1890 A. M, 1915, 200, APO p.
NJ.
For Ponce's Landing, Long Island, 500,
1890 A. NJ, 200, APO P. NJ,
For Mariners Landing, Long Island,
1880 A. M, 200 p. NJ
sep8 dtf
The Portland daily press., 1896-09-15
OCEAN STEAMER MovEM G> /,
MARINE NEWS
PORT OF PORTLAND.

MONDAY, Sept. a.
Arrived.
Sch Ella Presley. Pressey, Rondout.
Sch Maggie j Chadwick. James, Hillsboro,-
plaster to Csrlton Bros.
Sch Triton, Gagnor, Boston.
Sch Little Sadie, Alley. Jonesport.
Sch VIM Keene, Beals. Jonesporta
Sch Ada Herbert, Greenlaw, Bangor for Bos-
ton. f.; ssg
Sch Eldora, Gray. Cherryfeld for Boston.
Sch j Kennedy Pottla. Calais for York, Me.
Sch E & G w Kinds. Garnett, Calais for
Hyannis.
The Portland daily press., 1896-09-15
CASC0 BAY STEAMBOAT co
CUSTOM HOUSE WHARF
Week Day Time Table.
In Effect Sept. s, 1895.

For Forest City Landing, Peaks'Island, IS 40,
$40. 800, 800. 80. A. M, IL NJ, 2.15,
BIB, 900, $40, 7.30 P. M.
For Cushing's Island, G. 40, 500, 1890 A. NJ,
2.l6, 3.15, 500, 10 P. NJ
For Little and Great Diamond Islands,
Trefethen's, Evergreen Landing, Peaks
Island, $50. $40. 500, 1890 a. NJ, 1900
NJ, 200. APO, 6.1o..7 .3OP.M NJ.
FOE Ponce's Landing, Long Island, $780,
500. 1880 A. M, 200, 4.2O. 6.1OP. M
FOR Mariners Landing, Long Island,
1890 A. M, 200 P. M.
RETURN.
Leave Forest City Landing, 6.2O 7.2o, $50,
ss,3o, 1920 A. NJ, 100, 2.35, 3.45, $50
Leave Ponce's Landing, 6.O5, $50, 11.2o,
A. NJ. $50, $40. 6 BOP. M.
Leaye Cushing's, 7.O5, 8. 15, IL .O5 A. NJ, 2.45,
800, $40, $40 P. NJ
Leave Little Diamond, $50, 7.2O. $40 A. NJ,
1900 NJ, 12.25, $50, 5.35, 7,15, 7.5OP. M
Leave Great Diamond, 6.25, Tbs, 9.15,
lt.55 A. M, 1890. 1925, $50, 7.10, 7.65 p.
M.
Leave Trefsthen's. $40, ITO, go, 11.5o A.
NJ, IL. 30, 10, 5.25, 7.05, 8.OOP. M
Leave Evergreen, 6. 10, 7.O5, 9.O5. l1.45 A. M,
IL. 40, 8. l5, $40. 100, sos p. M.
Leave Marriner'sl Landing, Long Island
1l.3O A. NJ, 300 r. M.
ings,
The Portland daily press., 1896-09-15

Portland market-cut loaf 8; confectioners at
tc; pulveriSed 10, powered, &c; graduated
BE; coffee crushed 51a C yellow FAC
The Portland daily press., 1896-09-15
Spoken.

Sept 10, off Tortugas, sch Jennie S Hall, from
Apalachicola for Philadelphia.
Sept IL, lat 30 10. lon 10 %, schr Annie z
Rickerson. from Jamaica for New York.
The Portland daily press., 1896-09-15
Portland and Boothbay Steamboat Co
UNTIL FURTHER NOTICE
Steamer Enterprise

viii leave East Boothbay every Monday at
7.15 a. m. for Portland. Touching at South
Bristol, Boothbay Harbor.
Tuesdays will leave Franklin Wharf. Port
land, at a. m. for Pemaquid, touching at
Boothbay Harbor. South Bristol and East
Roolbbay.
Wednesdays will leave Pemaquid at 6 a. NJ
for Portland and above landings.
Thursdays will leave Portland at a. m. for
East BOothbay, touching at Boothbay Har-
Dor. South Bristol.
Fridays will leave East Boothbay at tbs
a. M for Portland, touching at South Bristol,
Boothbay Harbor.
;, Saturdays will leave Portland at a. m. for
East Boothbay. touching at Boothbay Harbor
and South Bristol
Connecting every trip at Boothbay Harbor
with STEAMER SILVER STAR for New Har-
Dor, Round Pond, Friendship, Port Clyde,
Tenants Harbor, Spruce Head. Rockland
ALFRED RACE, Manager
The Portland daily press., 1896-09-15
Railroad Keceipts.

fUhI LAND.b epL.I4.
Receipts by Maine Central R. R.-For Port
md. 17s cars miscellaneous merchandise; for
connecting roads 176 cars.
The Portland daily press., 1896-09-15
European Markets.

European Markets.
~ By Telegraph.
LONDON, Sept. IA 1536.-Consols 1IOB
for money and II O1Sd for the account.
LIVERPoOL,S Sept. IA, 1s9e.-Cotton market
frmer; American middling at 11-16d; sales
5000 s,bales; speculation and export 600
bales, -.
Quotations Winter Wheat at SIS 11ad@5s
Sad. SpringWheat Bs O1ad@5s31ad.
The Portland daily press., 1896-09-15
Retail Grocers sugar Rates.

Hillsboro. NIB. Schr M J Chadwick-439 tins
PLASTER to Carleton Bros.
The Portland daily press., 1896-09-15
JOhnS0n's ''' ;s;o.
ANooyNEl ,INIMENT

1t was devised by an old fashioned, noble
hearted Family Physician for the good of his
fellow men. For over so years the demand for
it has steadily increased. 1t has probably
saved more lives and relieved more suffering
than any other remedy. It has stood on its
own intrinsic merit while generation after
generation have usedit. It is marvellous how
many different ailments and diseases it will
cure. 1t is used and recommended by sur
geons and physicians everywhere. It is the
best, the oldest, the original. 1t is unlike any
other. 1t is superior to any other. 1t is not
merely Liniment it is the Universal House
hold remedy from infancy to old age. For
Internal as much as External use. It is the
vital and muscle nervine. Its electric energy
everlastingly eradicates all inflammation.
1t cures all it is recommended to cure. I
had a case of cholera last week, of little girl
who was not expected to live when I was
called, but by giving her few doses of your
Anodyne I,ininent she was entirely cured.
S. B. UMPHREY, NJ. D., Cordova, MINI.
The Doctors signature and directions every bottle.
Instd Pamphlet free Sold everywhere. Price, 50 cts
Blk bottles. $a0o. l. S. JOHNSON CO.. Boston. Mass.
The Portland daily press., 1896-09-15
STEAMERS.

FREEP0RT AND FALMOUTH FORESIDE.
STEAMERS FOR
HarpsWell Center, Free
port, chebeague, Fall
mouth Foreside and
Diamond Island.
On and after Monday, Sept7,
Steamers Madeleine and Phantom. Port
land Pier, Leave Portland
For Freeport. Bustins Island and Harpswell
Center. 400 p. m.
Return.Leave Aarpswell Centre, 6. 90 a. M,
Bustin's $40 a. m, Freeport. (Porters), 4
For Chebeague, Cousins and Littejohns, $50
a. M, 400 p. m.
Retu I'm above landings. 7.5o. HOO
For Princes Point, $50 a. M, 2.15, e.1op. M.
nEellTTn[,lO.3o a. M, $40 p. m.
or falmouth, $50 a. m. 1910, 2.15, 400,
$40 p. m.
Return-e.oo. $50. 11.25 a. m 100. 400
p. m.
For Diamond Island, 7.2o, $50 a. M, 1910,
Return-6.3o. TAO. I1.55 a. M. 100, $50
p. m.
sept5tf Err. NORTON. Manager.
The Portland daily press., 1896-09-15
Foreign Ports.

AT Melbourne Aug 10, barque Fred Itch
field Hardy. from New York.
Ar at AKIN WCA, Sept ~, barque Charles +
Ward. Coombs Boston, 45 days.
Ar at st Pierre Aug -, sch Henry Souther
Norwood, New York.
The Portland daily press., 1896-09-15

Portland Wholesale Market
PORTLAND. Sept, II. 1896.
The following are to-day,s wholesale prices of
Provisions. Groceries: csc
The Portland daily press., 1896-09-15
STEAMERS.
UP THE PRESUMPSCOT RIVER.

On and after this date steamer
SOkOkis will make three trips
daily from Bridge street, West
brook, West End, to Madison
Falls, leaving landing mt West
brook at 10 "a. ma, 2 and $50 ID.
M, cOnnecting with electric cars
which leave head of PreDEe
street, Portland, at 0,gO a. IN,
LILO and $40 p. I'm.
j. ri, HezeIton. Prom.
The Portland daily press., 1896-09-15
international Steamship 10

HUI u0UlVudl NlU0ulNulp W.
- FOR
sastpod, Luhec. Calais. StJohn, NIB, HaHfn,N.S.
and all parts of New Brunswick, Nova SEQ.
tia, Prince Edward Island, and Cnpe Bret
on. The favorite route to Campobello and
st. Andrews. N. B.
Summer Arrangement.
On and sfler Monday. june Doth, steamer
will leave Portland on Tuesdays and Fridays
at LOOP. nj.
Returning leave st. John and Eastport Mon
days and Fridays.
Through tickets issued and baggage checked
to destination. I-Freight received up $50
p. m.
Special Notice.
Until further notice steamers will leave Port
land for Boston Tuesdays ane Satm days at 10
a. m.
Until further notices steamer will leave for
ST: John direct Saturdays at 400 pm.
For Tickets and Staterooms, apply at the
Pine Tree Ticket Office, Monument Square
or for other information at Company's ONCE.
Railroad Wharf. foot of State street.
le26dr J. B.COYLE. Gen. Man.
The Portland daily press., 1896-09-15
MIR. CLARENCE HALE CLIFFORD

Will resume his classes in French and Ger
man after Sept 18th. He will prepare pupils
for college, and help them If desired in any of
college course.
He still teaches the Merstershaft System to
those desiring it and makes a specially of
conversational French and German enabling
his pupils to learn the language for practical
purposes in 25 or 80 lessons
He also assists Business Men by transating
their French,and German. correspondence inro
English.
For particulars call at AZ Pine street at noon
or between and p. m. ag29 cod I'm
The Portland daily press., 1896-09-15
SCHOOL
PORTLAND ACADEMY.

Fall term begins Sept IA and continues IA
weeks. Usual courses of study for pupils of
hand by the Mckee New Standard method
with thorough preparation in English Grammar
and Civil Government. Private pupils received
afternoon and evening. For other particulars
inquire of MISS E. A. FILES, Principal, 100
Free street.
Portland, Aug. 81, 1896, aug25d3w
The Portland daily press., 1896-09-15
GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM.
Oxford County Fair
SEPT. 18th, 18th and 18th, '96
ATT SOUTH PARIS.

Regular trains for South Paris and inter
mediate stations leave Portland Grand Trunk
Depot 500 a. M, $40 and $50 p. M. and IN
ADDITION to the regular trains returning
from South Paris at 6.15 and $40 a. m. and
4. 08 p. m. A SPECIAL train will leave South
Paris at 600 p. m. on Sept. 18th and 18th,
arriving, at stations between South Paris and
Portland as follows:
The Portland daily press., 1896-09-15

The Doctors signature and directions every BOTTLE
six bottles. $aOo. l. S. JOHNSON & co. Boston Mass
Decorah-posten., 1896-09-25
500 me poafsntsrer oct sio,ts s,ar

U. u. Rdrpiue, fierbe c8Iiiter,nos
acknowledgement, bar iuoIenot til pcit.
orpartementet lin Seaport for 9aret,
tom snofe ben 30te SUM 1886. Den
otler, at oct Iamleoe Qntal goIttonto.
rer ! 2anpet bar 70,360. Of bisSs Il
66.725 at fieroe alasIe oa 1886 preSi.
oenttsls. s bet fibite aar bier Der %.
rsttet 2,o46 npe p~oittontprer, ga 1,75C
ilsifebss. S 4arrts 9eb bIep Der no.
napnt 1900 9oitmeitre. Ser bIer
ialt inoienot 103,O37 &Iuger til gpsfbe.
~partementet, al oisle blep man fero:c
mso 100,205. Der blep tun inoIsnbI
"a aldasr ON Ilst 9ebanblina uf real.
itrereoe Sdser. Der bIep ienet 49,.
$4,000 rssiitrereSs grspe % gatfs,
sisnn,m 9oiter, ug Sabei belsb fla ii
en- for bier 1924.
5 antaLlst Of SnObrub / goIttonto.
rsr bar Der bet iibIts Iar oaret tor Rsh.
gang. adrfu9en BERTH sr ben, at man.
9s az be o9rite 0sspcruOos, iom bar ORE,
bet msb brnne 6aanOtering, er en,er
Orabts elsr unosr arrsit. 2,074 Der.
toner orreftsrroes for SpsrtraoelIe al
YoitloOens; at be qrrsfereoe bar be,
158 Poitmsitrs.
Decorah-posten., 1896-09-25

SfsIse Observation-Disclosures netof
uofomne 4drsrapport bIep 4ntalst al
g~eniioniitsr forget meo fun 154. Der
blep / bet iibTte 4dr fsist 40,374 nps
gerfioniftsr til 2iItsrne, 1878, ipm for,
at sn eIer unoen 9runo, bar Itrpgne al
2iiterne, bleu after opfsrte paa benz, iuo
bet IdmleDe Intdl belsb iig til Al, PAT.
S Iurets 9sb osbs 29,393 penfipnis
FER, 1,141 %peniipnereoe Gnter aifteoe Iio
isien, 1854 Minorsaarigs, Tom bdpoe
nadet alotrsgrGnoien, itrsges, 1852
9enlioniiier bar be iibfte 3 @ur life Siori
Srdp paa I'm Prniion % er uf ben@runr
ifreene, os 1928 er al forfieGliqe Oar,
Eager fratagus osres penfipn, ialt a,
093.
Oct Tumlebe antul 9enToni'tsr Der
3Ote SUM 1896 par 970,678. De,
~uobetaltes 1888, PA, 761 / genyioner
boiltet er 81, 592,575 minbre END i for.
ri9e ResnTfabsaar.
Decorah-posten., 1896-09-25
Sempfrnterne i Wsp NOrt bplbt fl

Temptraterre / 0ep YOrf bolbi i'm
Transformation forrige use og nomis
nsrtbe &dnniouter for Stdtsembeoer.
De enoosiersoe baaos grpan cs Sepda
og gbicagosp lutformsn Os n%ominerepe
Scnoiodtsr, iom be trpsos par | Jdper
al fri Sslpmpntnins; men nh bar Sohn
9opb Sbu6er, aanbibai for 9uosrnsr,
srfIGret, at ban sr 8ulomano, og bar
berpeo brngt Demotraterns | en- ubebdges
Iia anibe. Spbn 6. Sbesban, 2eoeren
for Sommdnp 0emotraterne, lsnbte
BAN forleoen ct langt telegram og OPP
forbrsoe BAN iii al tnoTenbe fin RrIiga
notion Iom 9ubsrnsrtanbipat. SIR.
3buher bar enbnu life ioaret pau bette
5orldngenoe. msn bet sr lille iunbipns
ligt, at ban trattsr fig tilbage.
Decorah-posten., 1896-09-25
SrDamp paa Spring Vrairic

pda Spring Yrdirie prsItegdarb feiz
reoes forrise Sorspus ct nleset bpsaes
ligt grpaup. Oct bar paftor Spbdn
Strano og Miis 8atbinfd Siori, Der
imeosoes | Spmsns 29ntsr. 8ielIen
forretteoes us puitor s. u. Stteien i
Spring prdirie airfe, Der bar Imutt
prpoet meb 9lomiter % @rsnt. 9ruz
bepigerne bar: 2uella GrictIpn oa Gin
ia preus; "5lptper sirls": Marie So
rem, "Ndio Of Sonor". Maripn SlIon.
Carrie @nosrIon, Sennis Solter, Rello
Molcitab, Sulia 2arien os GoraS camp
ion. "Sbe Youns 2aoiss' Spcistp" at
Dor 5relisrs Msnisbeo / Gbicuao GA
Spring Yrairie MenisbeoS piaefurs
enins funsereoe iom "Gscort". Gfter
8ielIen idmleoss man | Yrsitsaaurbens
Sape, bpor Der ierpsreoes 5%orfrinninosr
baaos for Sial ps 2rgsme. timber IA
Ter, Sang ps Muiit git sjosn, os bet
bIsp tent paa apslo. for man iagos Sob
Hot.
Decorah-posten., 1896-09-25
Afrtku.
matabelsrne parsIsS.

Gecil Rbpots bar pdrilet Wdtdbe-
lerrr ON, at, bpis be life inbsn 10 0d9s
rsrnm,r Mdtoppcs SBiorrne, piI 5tsnots
Iisbtotrns mob benz s~ieuopiu5es.
snptasdisn az 1orsSla.
Rcmmunbsr.n for be 3 aanonbddoe,
geaitp, Der OeItoa Snbtagelisn al DON
aola, Serpiiaernes 9oIpert, bar afs
eipet fsls,nbs 8ereining: 9i untom fios
Tia ON Worgnsn III Dpnapla % git
firnr Iss mob ben sitlige 9rto; SeFfDss
ninasn Forsgit pdu IN 4fiidnb Of 800
goros. Smart mrrteoe pi, al 0ongos
la itts bar ~ioriparet, o9 pi lunoidtIs
oerfor en- 2roppes afoeIin9, Der bemp9s
iiacoe fla cnOel al 0srpiidernes State,
ale oeres 9e9cr og Z meo SOrnoarer
labeot gddcs. SIbsn fra OsrlptIdsrne
bar aoot ~rsttst; Gdnonbuaoenes Siocr
piier WGrfer rTter Sunoreoer al 8uglcr.
Sommunbsr 8sattp fl FIN Sjelm 9jers
nsmfuot; flers iuarsoss. nosle fdIot.
Otu Idareoc aommanber golpilr toms
mer fig raft. 9erpildsrnes 5ersr
bapbe iuTt mobtagst ct 9reo fra aaIis
fen gi.nnsm ct 9up; / Ssltet befdnot
oisis 10 fig og TO Sorts; ba falot en-
9ranai fra en- Sdnoubuuo inb / Seliet;
guori og be to Sorts ~orrbtes; 2sbsren
fadrsp,s / 9rpIt oe Sppeo.
Decorah-posten., 1896-09-25

Set nGite s~tatsoolg bulbes / alpri.
ba ben Ste Stto6er. 5loriba er en-
ftGrt hsmptrdtiit Stat, % Der sr inuen
Soil ON, at 9%emotratsrne bill fad tor
Ndiorttet peo S~tatsUulget; men uoIios
tsrns for Srpdn peo Ropem6erpaloet sr
lite iaa Ipie, os mango frur, at Sub.
oemOtratsrns qaImrr og guctnsr bill
'eire ! Rcosmbsr. SENATOR +. u. Sorz
bp, en- az be Ieoenoe 9emotratsr i sto=
ten, uotdIte forIsosn:
Seq tror, al en- Majoritef Of Demo
fratsrns I min Stat er for Grlige Ben.
9s. Seq trOr ogIad, at arliae Qenoe
piI Ieir', bois aumpsn lebes meo Strait
O9 uOen aruiIsr eIer grus al qenae.
Vile 0smptratsr Oil bog femme for be
O%emotrdtiits SanciOater for Statsems
beoer."
Decorah-posten., 1896-09-25
apn,uI fbomas Or. @ibipn

I Beirut, Sprisn, er nplia dfgadst be-
9sosn al Smautopper. 8.bIpn bar
fra ausuito, Ga, og uonapnes til
aonIul | September 1898. Sdn plr
R,baftsr of "Gpsning Hetps" Of @eors
sia % bar nbbunnet prb 9eorsias Uni
p~erIitet.
Decorah-posten., 1896-09-25
&irfelige @fterretntnger
wentsbeo.. % wraaeamiisetnOsr:


Oct alminbelise Samtulemgbe ior ben
3. &. ital bodies / Stous btOn, ISIS. !
az Oftober. Wian bar forlast bette
Msoe iaa lanst git for at s!pe gnleo'
nina til be SamiunOsfolf. iom life bar
Gnlebning tit at oueroare bet tore
sri iionsmppe / Sarge % Woorbeao,
til at babe ct iterre Reoe iblauot It9.
Acknowledgements bliper "Saftslien"
eaer ct anoet gmne, iom W~ieni9beoen
MATTE ioretr9fte.
- Sra 8ittenbers, 8is., ffrtues
til ~MinneapOlis Eioenbe": "Garer
SObn aas al Ilban, ISIS, bar antas
get aaloelien iOm Susiaoer os asfiItes
renbe gsitprer peo EaftOr Sommes
@aiienbus. Sr. aas er noeramineret
fra en- 9ormalifole cg aniess for at
bape i~Ortrinlise guner os G9enItabsr
til at ubfploe fin 8laos % meo i'm
Suitru, iom ps Iaa bar o9ret SGrertn'
be, at tunne bore 8aitor SOmme til
megen Stgtte / bennes bp~roefulbe
Giernins. Ser slaoer man fig oper
8aitor Sommes suoe Sals".
- 8roi. Sperbrup beretter fra DID
tonis iebjemmet, at iijOr bar sritrenes
9lntal 81; MI er Der "a, bppraf 10 sr
inopieoe til 0iafonis fer, 10 Brepeigs
fire os 5 Gleper. Grbeiosicltet bar
i~orooblet fig.
- Yaitor Muus ps "9utberanes
ren"s S3eo. er enise / at bemmelise
Sellfaber er iOrfaitelise og bsr mob
arbeloeS.
- Sulutb II. e. /. Menisbeb ital i
Sttuber Maaneo afbOloe fit rs Gars
S%ubil9um.
- 9ait. 8amsbabl bar reiisneret
ira S~Ibpemtn9 Wtenl9beo; nen Der
tanfes pitt paa at iamle Ell Mttnoris
tets menisbeo paa Gteoet ON banl. @les
nisbeoeu snlter 9aitor Gaeitaos mlc'
lertioise Seijenins.
- Srpf. WtUbn peo ct. OLAF college
erflarer bet for uristist at luoe Stus
oenterne ueo bsiere SfOler ielo beitems
me enten be pil leie &ellsiOn euer life
/ Sfolen.-9et ct uiit paatioe at ma
blioer ppmarfiom paa ben betentelise
5r,beo, iom beriter ueo be bDiere Sfos
Ter meo Senipn til Sals al Sfoletus
ps aaerbelit Gelision; paa be leits
etuler er bet i iaa Senieeuoe gleuerue
iom itprer Os life 2arerne.
- Yait. Suusitao al Bella Coda
uotaler fig frsmoeles fOrbuubninsss
tulot ON &olonien; ban flyer, at ban
life forunorer fig ouer, at npsle taber
Mobet Os refer, men iaa tOmmer oer
npe % beore 8r9fter / Steoet;
- Erot. Sitebal ifriuer / gnleos
ming ben MISUNDERSTANDING Spupoes
iibite garsmsoe: "9et islanoI fe Sir
feiolf bar bait en- it9rf acknowledgements
iritGnterif strsmnins at tiampe meo
iom en- slru fra S%9orelanoet Og SpnO.
ben er pitt iur IN paientlis Del enOnu
at ben @runo iaa lioen % iuas; men
bet ier no iom 5ritenter bar
uotsmt en- itsrre Del al fin Strait os
bet Spprssmaal er oerfor nuturltsen
fOmmet lanst frem / ben islanoit e
SpnOoe: bpao fan Der sjgres for at
beoare Dor uusoOm for &irten fra ben
u~eroslise Imeritunisme os be ameris
fanite sefter os sraaoi9e S9noer".
- Taitor @Dnilo bar %afIlaaet Seal.
bet fra ct. 9etri MenisbeO / gi
minneapolis.
Eroi. @lass er palst til 8eoat'
TOR for Sfoleipalten i "2utberaneren".
- Nteni9beoen i Spiun Of Wlauot.
Chippewa 60, ISIS. Saitur Solietbs
aalo lasoes npti9 @ruuoitenen til en-
ny Sirte. &lrfen lfal tolte mellem
$4,000 Os $4,000 % ifal bllue en-
8rpo / arfiteftoulif Sen ee1oe.