Illinois Staats-zeitung., 1896-08-26

= trauti9 uno abergldubii3 ME elm Snber.
+ 8er fpeiB, mas linn an ienem Maiabeno
I iiber ben 8eg fro9, bas linn Elm l1nglif
propbe5ette. ltnb II bdlt er 1i9 berbor=
gen, Bis Der frittf9t Sag boriiber ift.~
rGrGauben sic, er bdtte ii9 am fe93e6n@
ten i9lagen Iolen; ga pirb er bo9 ni9t ="
uWer bic Sel6tOergOtterung tpie unfer
Baron betreibt, mabt iuA unter l1mitGnben
aug benz ltrtbeil Der Welt ni@t bqs @ez
ringite. Qu9 brau9t N6ergluube feline 9rp@
nii9e 5etgbeit gu lein. 5ranten pirb ii9
ipGter teIen unb cine triftige @nti9uloi9ung
ausgetliigelt buben."
r@eltfum, baB 10 @ieIe eber an cine bes
Jimmie A6it9t, als an einen %unglidli9en
3ufa4 glau6en!"
9arauf ertptberte bds alte MGb9en trefz
fenb: rWenn Der Baron beliebter pdre,
tpiirbe man fir i'm fiir9ten. 60 iagt
Sober: &uBen unb !9erren fallen INNER auf
bic SiBe."
rQ6er er niir5e bod feline arnle Trau
ni9t obne Ha6ri9t %laffen!"
Srdulein Settle quote bic S9ultern. rgbe,
tpebe." 0arauf fAentte ie ii9 Die brittle
Safe &affee Elm unb aB bas iehite SEtters
broo. @uf Srdulein Roiu ma@te Der anz
gebenbe 9anbb feinen @inbrud .
DIS @lauOine 5uriidfam, mar iie NOD bleiz
der aGs DOr6er. Sic IieB ii9 a95eno in Ell
men 2ebnitubl fallen; gebeugt, briitete Tie por
it9 bin, bou bi1trer @90nbeit fpie cine So
ron16e W2ufe. Der 8ebtente, Der binter i9s
etngetreten mar, UNI bas Sbeegef4irr f%ort3u=
tragen, ging auf ben 5lBfptben, obipO6l Der
Seppi9 pbnebin bic S@ritte bdmpfte. @nbs
lt4 e~rinnerte ie fi9 @rtburs unb Bat i'm
nit MIeier Stimme, i6r gegeniiber plab gu
ne6men. @as anii@en ibr unO Der Wdr=
term ~ber6anbelt porben mar, ertpdbnte tie
ni9t, ife fragte Nrtbur nab ieiner 9eimatb,
ieinen @ltern, ieinen 4usfi9ten. @r fdBte
fi9 fura.
v4u9 S9nen 1T Der @eg biibi@ geebnet
%tporben." iagte fte, AUD bOr Sbnen liegt bic
3ufunft ladenO unb einlabenb. @ber es
1T alles bprberbe1timmt, @ie lGBt ii9 has
nit Der g0ttli4en @ere9tigfeit pereinigen2
l1nb oo9 lift es io.... Sd mar Elm 10 beiz
teres Sinh, meme Sugenb 10 gliidli6. Die
@ltern liebten mid 10 Iebr, pie1ei9t gu Ie1r,
@arum ieben Sic mid 10 bertniffen an,
liebe &Ofa? Sd peiB ia, Sbre Su9enO ift
bart g~etpeien. 9o6 tann i@ bafiir? A1ss
lit 8eitimmung, liebe &oia, destipo, ober
tpie Die Siirten ldgen: 8tsmet! Sic brauz
3en mir ni4t 5u3ubDren. 9err Stern tit
Elm gutter, ber5li4er Meni9; es tbut mir
pp6l, INN mein 2eib 3u flagen. 2egen Sic
S9re Batience, Srduletn &ofa, unb tiimmern
sic fi9 ni9t um unsi = Sa, Bis fur5 Dpr
meiner 8erbeirat6ung mar mir bas 2ebsn
elm Set. Meine Su9enb berbra9te i9 in
einem fre1nOliAen 8ergitdOt4en, mo Papas
Hegiment in @arntIon lag. Wir betpo6nten
Elm bii6f9es, buntbemaltes 9aus, oas 5pis
I9en ep6euumnu9erten Stdotmauern uno
aitmobiI9en @drten 1tanb. @lei9 i'm 8or=
3tmmer bingen ltnts unb re6ts bic Stamm=
bdume Der beiben Sanilien. Mas Defenders
in mir ge6Gtf6elt puroe, mar Der Stol3 auf
mein @sbliit. Weine engltf9e @r5iebertr1,
WtB Dodge, mar bartn nod etfrtger 1ls
meine @ltern. Oas Stubium Der beiben
Stammbdume bot i6r unerI9Dpfli9en Sc
npB. @ine anbere l~pbenstpert6ere @igsnz
i9aft, bic in mir ge5ii9tet purbe, par
Mutb, Sd ~fletterte unb fprung pie Elm
S9tffsiunge, rift nit Papa unb feinen Of
%fi5ieren tpie Elm 8amerdD, f9pB Si3fe Nno
9aien unb fiir9tete MIDI fogar pOr &atz
ten unb SlebermGuie fen ni9t. Nls i9 erz
pa91en mar, tparen 4Ge, bonn i~inglteI
SGbnri9 Bis gum dlteten 6auptmann, in
mid berliebt pber t6aten penigitens 10, uno
bas mar 10 biibI9 unb 10 uni9ulOis, Denn
ob1@on i9 ni9t 3imperli9 mar, bielt i9 quf
mid u1b mar fem Wilb fir ben Sraueaz.
idqer. @rn1t na6men mir Sffi5iersbamen
bas 2eben freili9 ni9t, mir t%an5ten Winz
ters auf benz parfet unb Sommers auf sem
Ga1en. Sd bate man3en 5reier BADEN
f0nnen, bod na9 Mamas l1eber3eugunJ
mubte Elm Prtn3 fommen.
Mls 8upa frdnfli9 purbe unb ben Mbz
I9ieb na6m; riet6en i6m bic Ner5te ben
Qufent6alt in einem fiDlt9en &lima an.
Sin &eiIez unb 9oteQeben begann. Nnfangs
mar es intere1ant, aqmablig ermiibete es
uns bod, unb bann fiel Der erfte 8lib. Mein
8ater ftarb in Mentone an einem 6eraz
f9Gag, pd6renb ib NIT Mama mod auf ei=
mem 8aQfeIt nar. l1nermiibli9 i'm Sanaen
mar i9 unb in iibermiitbigiter 2aune, unb
Oben lag 9apa tpbt unb tult -. Na6 iez
mem 19redli9en MOrgen la4t mir bic 8elt
ni1t mebr lpie friiber.
@rit ba9ten mir an bic &iidfe6r na9
OeutI9fanb, ODh puren mir bur9 bas glei=
Benbe, bunte, i'm @runDe abenteuerli9e 9e=
ben in Der 5rembe i9pn OertpObnt. Nu@
mar in ben 8dbern mebr @a6ri4einlihteit
fir mid = sic begreifen! = Ser Prin3
muBte nun balb tpmmen. @ir paren niAt
arm, benno9 drmer als bisber.
Sin meinem @eburtstag elm babies
Sa6r na9 Dem Spbe Bapa's = ma6ten mir
in nrnfPr @efe0Thdft einen W1tSfIuo ndh