Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-10-21

nnb ipanberten benz 9errenbaufe gu,
bor befen Sbiir ibnen Der Oberltlieuz
tenant nit pielen gntf9ulbiaunaen
entgesentam. gtnem 8auern tparen
bic Eartoffefmieten beitoblen tpprben;
er bate elm protofoll aufnebmen unb
Der @taatsanipaltidaft Mnaeise mas
den miiKen.
2lara fab ben @ater frasenb an;
bann elite iie unter benz 8oripanb in's
Sous. iie niiTe mad Der ai9e feben.
rNun, 9err 9runau, pis bat Sbnen
metn puppenfelb sefanen9" fraste
ber Sberitlteutenant, benz alaras Muz
| gen ni9ts als Woripiirfe selast batten.
| $50 gut, bab id mir nit Ssbrer @rz
laubnib morgen mod ben Walb unb
bte 5elber anfeben mD9te. sSbr
| Jrdulein So4ter bat mir perfpro9en,
mid umberoufabren."
rSa, alara lit un1er eisentlicher
| Sbertnfpettor. Sie tpetb bon 9lllem
unb finbet ii9 aud in ben f6tpieris>
iten Gdllen aure9t."
Oafiir erbtelt 6err @runau i'm
2dufe bes Nbenbs unaipeibeutiae Bez
tpet1e, als er bon feinen 8aultellen unb
9duiern eradblte, unb linn bic dlte1te
So9ter bes 9aufes Ratbi6lGse erz
tbetlte, als babe fie bereits Elm dbnz
ltdes 8eidGft betrieben: rOa 1T teine
Musii9t auf seiunbe Selbitentipidez
lung; t4 femme Die @esenb; bort mill
len Sic cine Der @eienidaften fir
Serfeaung bon btlltgen Wobnunaen
ober ben 9eimf ftdttenzWerein gu inte=
reiiiren perfu9en, tpGbrenb bic 8aus
ttelen BET Sriebenau 9olb finb."
Der Maiiige ftaunte. aber er gez
lanste auf ben @ipfel Der 9emiitblib<
tett, als 0rdulein 8lara na6 benz
Ibenobrpt cine partie @tat porI6llla
uno ibm, bon auffauenbem Slid be-
ginitigt, mebrere Sbaler obnabm.
Nls man enblid sesen IL ubr aur
Hube ging, tonnte er nibt fblufen.
Gebanten, bic er lange fir immer be-
graben gu baben ndbnte, tamen unb
gtnsen. Oa5pii9en ba9te ct an feline
3cdter unb idalt fib einsn alten
glel, nur um slei9 barauf ben Gntz
19lub gu fafen, Gaa 10 f6neu als
moglih gu perbeiratben. gnbli9 fanb
er bic er1ebnte Rube unb i6lief Bis an
BEN bellen Morsen.
Ils ibn 6rduIein b. 8Dniasbprn
bann in 8egleituna i6res 8aters eiz
genbanbis bur4 5elo unb Walo sez
fabren uno ibn ni9t nur auf ale guz
ten Gtgeni6aften, ionbern au9 auf
bic G6pG6en aufmerffam 9ema4t
bate, ba 1prang er felbit BEL Der Ia6=
boulefunft tpie elm Siingltng aus benz
Wagen, INN SrGulein 8lara gallant
bon ibrem SiB gu belfen.
Wdbrenb ii9 9err 9runou auf ieiz
mem Stmmer umoog, bate Der Sberit=
lieutenant nit Srau unb Sp9ter, Sur
germetoung ieoer lleberpa6ung, i'm
elterli9en S9lafaimmer cine 9lusz
1pra9e. Der 8ater ipollte tpieoer BON
ber fir iie ale slet9mdBig porbanbez
men yepthlage 1pre9en, aber alara un=
terbra9 i'm trob bes aultimmenben
miitterliden 8opfnidens nit ben
Worten: u2ieber papa, bas fennen
mir. Sd tpeib AUDI, bab mir nabrz
1hetnlif emit bas S6idial blihen
tpirb, bic Ginber frember2eute in 9erz
I'm lpd5ieren gu fiibren ober elmer
tranfen alten Dame 10 lange ppr3uz
lefen, Bis i9 bic S9tpinbIu9t babe;
aber i6 frage Did bod, ais itiinoen
mir por 8ott: Siebit 9u teinen anbez
rem Muspes9"
uNur, nenn 8ert feline Sodter
beiratbet," ftieb ber Sberitlieutenant
NIT tldgli9er Miene berpor.
~Wie ipenig Sbr 9runau fennt!
Der W&ann mag feline So9ter lieben,
1ein sd" 1T tbm bic 6auptIahe.
yfur ibm pirb er Spfer brinsen. -
Gut, i6 tperbe ibn aufforbsrn, tpiez
berautommen."
8epor 9err @runau abreiIte, Bat ct
ben Sberltlieutenant INN cine Inter
reouns in ieinem Mrbeitsaimmer unb
eroffnete bieie nit ben gDorten:
~9o4perebrter Qerr, puppenfelbe bat
mir gut sefallen, baB ia serne bierber
trteber als @aft auriidfebren mDcbte,
I'm mid an benz Slid Sbrer liebensz
nirbtsen 5amilie gu erfreuen. Den
@eoanfen an etnen &auf babe i9 auf=
gese6en."
Ser Sberitlieutenant 5udte auIamz
men, aber f9on fubr Der @petulant
fort: "Oafiir m0hte i9 mir aus reiz
nsr 5reunoI4aft folsenben WorIblas
geltatten: Sd setpdbre Sbnen einen
offenen Grsbit gu flint a}roeent idbrz
li9 obne Nebenfpeien, unb bier auf
Der @telle bdnbise tdb Sbnen funftauz
ienb Mart aus. Sic t0nnen mir
bann gelegentlih eine Rautionsbppoz
tbet auf puppenfelbe eintrassn laKen.
So lanse ssniist mir Sbre einfuas
Suittuns."
n@ber tpenn i'd inatpifden iterbe,
9err @runau9"
$50 ipdre bas fir uns Nne elm UNI
erfeblider @erlui," ertldrte Der ebez
malige portier, rauein bic fiinftau=
icnb Mart tpiirben MIDI ni9t bauern.
9ier 1T bas @elb, unb ih bite nur
I'M etne einfdche EmbfnnnahpftGti