Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-05-01
Co mukte benn ouub bic Sougm,iz I

pClttltG UNI pte luut uttpe OuANt Nhi
ia gefpib Sufrieben gu iteuen.
4lio ipanb lie bic 2lermel an ibren
piel peiben 4rmen Bis iiber bic @riibz
den bes G~lenbogens unb f9irte bas
Seuer unb pultete nit vriibrenber"
Geiddftisteit am blantsei9eueuten
Slide unb am retnliden Serbe. unb
tpie Der liebe Carl beimtam, baf4nups
perte er bereits auf Der Stiess gar
persniisti9, ipar's ia iein 2eibsert4t,
has 10 berrli9 buftete.. 80. &nDbel
unb @sfeI9tes unb piirSises Sauers
frdut!
limb piinttli9 mar Suau &Oia aud,
neil bic Wubi ibre Srbnung baben
mubte. nit benz 9lodenf9lage 3tpDlf
ftdnb bas @Hsn bereit, np9mal 10
biel. als bic Serrfdaften %suiammen
erbielten, unb bic Wabi bemiibte ii9
fosar, inbeB ibr Sunse bas Seuer unb
bic &oblen biitete, eigenfiibig bic Sties
&c berauf.
Die Wabi dber fam bod ni9t gang
allein. On ibrem redten 4rme bling
elm gerdumiser &orb, i'm &orbe itanb
Elm tiefes Soften unb Elm peites &einbl,
unb tpie ie bas @Hen auf benz 8i4enz
tii3e erblidte, bub ite gu iammsrr
an:
% mel, o met, mas fat iebt bic
@nGbige pieber ans'ftelt! u s'iel4te
Suppen nit an e'rollten @eritl, bas
pertrast mel Magen abiolut net, unb
g @'iel9te unb g &raut f6on gar
nit! So iun9e Srauen, bic nidts gu
tbun babsn, bic tpiiIen rein nit, mas
Der Masen bon unfer elm leiben muB
'spegen Der peri9iebenen &oit in ben
SGuiem berum. Na... | bin e'piB
nit beitlig, absr ba muB / i9on um
mas anbers bitten, bas bin | metm
euten 9'iunb i4ulbig!"
limb inbeb ie 10 iammerte, goB lie
bic Suppe in's tiefe Sdfen hires &prz
bes unb bic iibrigen SpeiIen leerte lie
in's peite Rsinbl; es lei bas dlpeir
8rau6 BET ben WGf9erinnen, bic bdz
beim bungrtse S9ndbel bdtten, meinte
fie unb 10 miife fia bait bic SnGz
bige in lire Srbnung f9iden. -.
robsr mir baben ausg'reOt miteinanz
ber!"
Srau 9pId mar ben @erapeiflung
ndbe; bic Slide fling ii9 an gu breben,
bab fe fi9 am Ranbe bes Serbes feits
balten mubtt.
2lber.. =. mas bate es gebolfen.
tpenn iie benz felbtberriI4en Deibe
mad @ebiibr ben Sert seleisn
bate?
Sd. bann 9dtte bic ngeiu9te"
DGi9erin einfa9 ibren 2obn ~seforOert
unb bic balb pplIenbete @rbeit ibrem
S9idia ale iiberlaHen.
alfo fabte Srau Rofa bic masenleiz
benbe Dame NIT Sanbiduben an unb
bic Bubi meinte besiitist:
.4lsbann. .. / mill ipeiter ia ling
leaenbeit MAIDEN. .. 2aFen g mir a
gut's Supperl aus'm Dirtbsbals berz
iiberbolen unb f9lagen 9 mir on 81
brein, nd6bem braten g mir q
S9nibl i95n marb, unb. E. gomplott
baden g eb ba auf'm @peistaIten. -.
MAIDEN g bait a 9lasl auf... alles,
mas rs9t it'll"
60 geI9db's, rnb einittpeilen mar
Der Sriebe i'm Saufe.
@ls bic 9ebienerin fam, um bds
9ei9irr dbsutpaf9en, ging Der liebe
Garl ausnabmspeiIe in's &affeebuus,
unb bic iunse Srau, bic es als Mdbz
den ni1t peri9mdbt bate, bel allen
bGusli9en 4rbeiten Sanb unaulesen,
entf9lob fid, bep ianften Wubt etli4e
Stunben@ eielf9aft gu leiiten unb bas
@ert gu f0rbsrn.
@ls iie a5er in ben Wai9trog griff,
eerietb bas @eib bOui9 aus benz
nSdusl".
n9enaen g nur 9lei6 ipieber unb
f9auen g, baB g 'nuuftommen,"
iurrte fie, has tOnnt' / nod brau9en,
bab mir bic @ndbisen in's Sanbpert
pfuI6en! @enn g an Malsr i'm
Saus baben, biirfen g barn mad benz
9infel greifen unb mitmalen, unb
tpenn g an S9uiter baben, biipfen g
bann mitI9uitern. =. bu9 CD tit 3
@aI6en mel S%anbpert unb mics /
mad, muB es re4t iein unb uui9en
thu / alein!"
Qeiber fonnte aber bic Wabi bod
ni6t perbinbern, baB bic iunge Srau
elm farbiges &ieIenbemb ertpii9te, bas
mebr sFlede aufpies, als Der S9altz
monat Sage bat unb bur9aus ni9t
@iqentbum ibres Mannes Iein tpnnte
un6 elm aerriFenes &%nabenbemb, bas
ssrau Roia, nunmebp re9t neugierig,
aus Der braunen S9aumfIut6 soq,
pabte gepiB aud nt6t in cine Dor
tpenigen Wo9sn segriinbete Samilie.
Sa, mas ipn benn bas beiben2!"
franfe lie. Dor Grreauna sitternb, bic
Dabt unb belt ibr bic stpsi Sremb>
hinge unter bic Haie.
Nber, mas cine e9te WaI6frdu tit,
bas bat Saar auf ben 3dbnen unb
fommt ME unb nimmer aus Der Sal
flung.
pDas bas betBen ion. ... nd....
mel WGf9' ioa's beiBen unb bic BON
mei'm Mann 2no bic o mei'm 8us
ben! Soer... meint bic 3nGbige
lei9t, bab mir g gauge Sabr alIer urlz
n'mnGhpuer hsrtnInuFen fnUen0 Sis