La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-01-08

aggression verifcada contra una persona, sin
que 6sts Ii haya pTovoeado en- modo alguno,
como sncede, asf 10 aprecia el Tribunal
! sentenciador, en- al case objeto del preseIte
| recurso, Ia estimation del otro requisite in
| dispsnsable para completar Ia justa defeusa
8 sea II uccesidad racional del medic en-
pleado para contrefrestsr aqu6il2, Sc impo-
oneroz0s 4nents cuando los hschos demues
| tren p0r ST mSm IS que Ia repulsi0n del
acoutecimieuto no se troc6 en- venganza y
que ell nal causado por ell sgcedido, sea cnal
foere entidad, no siempre suc5ptible de
squella ponderaci6n prio1i, debiose su
fntimo conyenciniehto de ser squ6l necesa
rio para librarse del inminente riesgo gus
corriers Ia integridad de su persona su
propia eXisteDcia:
Considersndo ga son hschos eierto5, se-
gun la resolucion reclamada. el resentimien-
to Y onemistsd gus de antique tenfa don
Juan Padiila con su cUnado el iacurrente
don Felipe Cnevas; los insultos Que le difi-
gi0 por toda contestacion a la reslaam cl0n
que le hizo el segundo sobre restitution de
las reses cue Sc habfan entrad3 casualmente
en- la fnca de su q 1arcer0; su preeipitado
correr tras ell propio Ousvas 81 retrarse este
pCudentem9bte, en- vista de su ofeDsivo pro-
ceder su acometimianto al mismo, cucbillo
en- mano, al darle alcance, aprovech 5Bdo g
de Ia circunstancta de habsr Cafd0 ei recu
rrente del cabalio cue montaba, y en- el mo-
meuto de incorporarse en- el suelo; todos
tos antecadeutes, com 5inados entire 81,
demueStran y persuaden de gu al dispsrar
Il Cueyas, en- situacion tan crftica para 81, :
contra Ell Padilla eI revolver que eonsiguiS |
lifgaTa causarla Ia L1uerte despu6s de |
heber tratado de de sujetarle conteher So |
poIfada agresion con los golpes que con Ia |
culata del arma le diera, hfZoio, no i'm |
pulse de la yengaDza, sino conVsncido, al |
par que temeroso de la inutilidad de la In |
cha que sostenfa de cuerpo cuerpo, de |
la possible contingencies de que, dado Ell ca |
racter rencorosO y Violento del Padilla, pu |
diera, 81 menor descuido al deliberarse tai |
vez su resisteneia por efeeto del cansarcio, |
ser Ell mismo vietima de Ia ilsistente safia de |
aquel agresOr enemigo, bajo el arma po |
derosa con que 10 COmetlera, que aun blan |
dfa en- su manO, sin que Ia posibilidad de la /
huida III del suXilio aieno sea obstatiya, CO. |
mo arguye la Sala sentsnciadora, Ia apre-
ciacion del requisite discutido, porque, aun-
que fuera la priTnera en- tOdo case exiQible, |
nj era tan facil hali9ndose agarrados agresor
y agredido, nj era tampoeo Enedio seguro de |
sustraer 6sta del peligro que corrfs; y po- |
ca confarza podfa tener Ell Ouevas on Ell so |
gundo, cuando niDguna le prsstaron nj su |
crtado nj Las demas personals que mayor |
menor distancfa presenciaron Ell auceso, sin |
hacsr NADIA para evitarlo nj ponerle t6rmino: |
Oousidarand que ante Ia realidad de ta- |
les hechos y las l6gicas consideraciones que |
de los mismos Sc daspTende Quedan ex |
puestas, Ia Audiepcia dc Mayagtiez ha debi /
do apreciar tanbi6n en- e. oaso dc autos ell |
requisite preterido Y decratar nor ende Ia |
eomplata exenci0n de resDonsabji;dad orimi- |
minal del recurronte, y 20 haoiend6lo hecho |
asl, n 1nfrlrgldo, por su ircon plaza aplica |
ci0n, Ell artfcul0 octave. nj nero cusfto, del /
Oodigo penal para Cuba y Puerto Rico, que
Sc oita como principal fundameL to da este
Falllamos que debemos declarar declara-
mos hab6T lugar al recuTsO de cssaci6n in
terpuesto por don Felipe Cuevas Arredondo
contra la 3entencia pronunciada por Ia Au-
diencia de 10 orimin2l d . Mays gi3ez, Ia cual |
oasamoay auulsm5s, deLarando dc oficio |
las coatss, Y deTueivase el dep0sito eonsti-
tnido. ComuuiqueBs ests resolution con la
que continuation Sc dicta al Tribunal SEN
tenciador, los efectos oportnnos
Asf, por esta pUestra sentepcia, que SO
publicara On Ia Gaceta de AQdrtd, etc.
sEGUNDA sENTENCIA
Reproduciendo los fundamentos de he
cho de Ia sentencia reourrida los de ders-
che 90 Il do casaoion que procede;
VlstO el aTtfculo octave, ndmero cuarto,
del Codigo penal para Cubs Puerto Rico,
y el doscientos cuaTenta, uumer0 primero,
de Is ley de EnjuioiamieDto criminal
Fallamos que debamos absol7er absoi-
vem0s libremente dol Felipe Cuevas Are
dondo, declaranda de ofcio las costas, IL
brese oTden la Audiencia de Mayagtiez por
Ell conducto deDidO para qua sea puesto
aquel Embellishments en- libertad ST no es-
tuviare prs@o por raz6n de otra causa.
Asi por esta nuestra seDteacia irreyoca-
blemepte jpzgAndo, 10 proDanciamos etc,