Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-12-04
@us 9eutlhlanb.
e9ntfrsaantts aus Ssm Rsibstasr.
Stebfned1t iiber oen Samburaer
Strife, ote pSlttS "Rataifropbe
tnS ote anaeorpbte 8etd1sa
tass'NnHoiung.

S4llle Hul5 HllIl pelSeltSl' oSH
8rsmen limb bic Striter an bic Or
belt 3uriifgefsbrt. - Der G5arenS
toufzPro3eB. - Bring QlerunOer
BON 9o6snIo6e unb Srei6err Warz
i4aa b. 9is6erItein ais 3sugen per=
aommen.
Berlin, 3. DECEMBER. = Sm
8ei6stage tritiirte Dsr SosidloemOz
frat 2luer bic Slm6urger R6eosr, neil
Ii9 pisIel6en peigerien, auf cine idieosz
geri6tlids 9eilegung res portigen
Strites ein5ugeben.
Or. b. 80tti6er, MiniItsr oss eSSnz
nern, erfldrte, Die Weigsrung Der Brinz
5iFale psrbe Dur1 Die 9eOingungsn
pes 'S9ieosgeri9ts 6lage5 gez
rs6tfertigt. Der Ntniiter fii9te 6ir3u,
Som glann, Der engliife 2trbeiterz
2lsitutor, babe Den Strife uls perfiibt
miBbiaigt. S6atIa6s lei, buB Elm gez
meinId1ftlidbtr Strife Der 9pdarbeiz
ter in aQen @dTen Guropa's aeplant
pu1Oe.
Die 9(6Jeoroneten 9lusr unO 2ie6z
tne6t 6dtten oor6er beItritten, 0aB eng
1iI6e Qgitdtoren Die 9am6urger 9lr6eiz
ter gum Strife aufbeBten.
HSm Quuie Der 6eute fprtgeleBten
8Irgetos6atte tritiIirte audi 2iebtne3t
Dr. tiir5li6en NsuBerungen Dss gice=
Iomiruls 9onmunn iiber Oa5 8etr1z
gen Der MunnI9aft Des Sanonen6potes
ySltis, pal6e befunntli6 unter 9p6z
rufsn auF ben &aiier nit Dem 5a6rz
5tUge untergng. 2ie6tnebt ertldrte,
Der rSltis" iii ni6t isetiidtig gelpsien,
uno i'm lle6rigsn babe ieine gfanni6aft
ni9t mebr Mutb an ben Sug 9ele9t, uls
es Suuie1lDs Dpn 9erglelte tGgI:6 in
Tenn 8umpfe um ibr td9ti6es Srob
tbun miiBten.
Der prdIi IiOsnt ert6silte Dem Reoner
einen 8sr1pais fir bic 8emertuR5, in
psl6er sr oenUlutb Der vSItis" >Munnz
ffaft gsringi6dbig beurtbeilte: 2ia6z
fne6t fagte Oes Weiteren, er hd6s Die
9roEung Oernommen, OdB Der Reiasz
taQ duFgel0it lpetosn lolIte, fuGs er Den
ssforoerten grtru Grebit fir Die Slot
te perlpei9are. 0inter bieIsr Orobung
fte6e eins perIon, tpel6e 6eute Dies uno
morgsn Scenes t6un f0nne. g}iemuno
lpiTe, mas Ii1 oieIe YerIon (pontit er
ben GdiIer meinte) gu ir9eno elmer 3sit
in Den 8ppf ieben tonne. IS lei oas
Rethstages un1pirbig, oaB er iol4e
9rpGungen 6inpebmen miife.
Der BrGIioent rieF 2iebtne6t 6ei oiez
Ier 8emertung dbsrmals CUR Sronung.
6ortfabreno ertldrte 2is6tne9t, Der
CUR 3eit gefii6rts Pro3eB geger DER
i6ieO,na Sournuliiten tpegen De5 @5dz
rsntpaItss betpeiIe, DdB gemeine Sntriz
guen in 9o6en &reiIen an Der Sd9esz
orbnung ieian. Gum S6luiis fugte
3ebner, bic So3iuliiten ipiirben tpeoer
fir nte6r 9sute, nod fir ne6r 8elo
fir Die 2lrmee uno Die 5lotte itimmen.
Is m y m u 7 ger y IT {.
Die meiIten Opdurbeiter aus 2pnDOn
uno dnoeren 56eilen @ngldnO's, ipel3e
na9 9am6urg tamen, um aIs @rIaBz
leute an 'StelIe Der Strifer gu treten,
peigertsn It9 nu6 i6rer 2lnfunft, an bic
2lr6eit gu ge6en, uno ts6ren nd9 Gngz
lamb 3uriid. Die 2onooner r0odz
mems Union" 6at beI6lpiIen, DaB Elm
jebss i6rer Utitglieoer einsn SAiQing
pro Wo6e 5ur Inter ItiiBung Der 9umz
burger Striter beitragen ioa. SSn 8rez
men lit Der Strite been0et. Die Dortiz
gen 9afendr6eiter 6ielten Geute cine
8erIammlung unD ratifi3irten einen
9ergleih, apel4sr 3pH6en 8ertretern
Der Yrin3ipdle unb Der Strifer perein@
bart lporOen mar. Die Qrbeiter nebz
men ioFort ibre Sei4dftigung lpieosr
auf.
Die Gage in 6dmburg lit ni9t re9t
tGar. 9sItsrn bieB es befanntli4, Der
Dortige 9erein Der H6eoer unD Eager
baus6eIiBsr babe in elmer SiBung elm
thinning bei6loi1en, ben 'S9ieosgez
riaispori4lag einitimmig db5ule6nen.
8ie ipdter gemslbet fpurbe, iinb u6er
bic g1dmen Der 59ieDsri9tsr bersits
genannt. IS Iinb bies bic 9amburger
R6eber 2aeib, Der borttge Poli3ei6,f
Or. 6u6munn, Der 9iirgeri9aftsz
BrGibent 6inri9isn unb Der 9eDer6ez
geri6ts YrGIibent Or. Nouf, BON Den
Stritern Der 2lrbeitsr 00ring unb Die
Io3ialbempfratii9en Hei9stdgsu6gez
orOneten Molfen6ubr, p. Sim uno 2ez
glen. 2(uf Der anDeren Settle tpurOe
oann tpieber gemeloet, DuB Der 8er6ano
Der T6eber an Den Senator unD Poltz
Sei6ef 6a6mann Elm ldn9es S6reb,n
9eri6tet babe, in tpel9em Die SSOee Des
S9ieoseeri9ts unter uusfibrliher
8egriinbung dbgeipieIen 1pirb. Die
Strifer, tpsl6r auf ltnterItiiBung bon
auBsrbalb angetpisIen tpdren, piirosn
bereits i6ipanfsno, unb Der 3u3ug Don
Nrbsitsrn aus frenpoen 9dfsn, tpel9s
nur gu germ bic Steqen Der Striters
uusfIllten, nebme 5ule6enos 81. Sin
GompromiB tpiiroe nur gu nauen 5orz
berungen fii6ren, Denn es 6anble ii9
ni6t I'm 2o6ner606ungen, ionbern buz
rum, tper in Der 2eitung Dss 9aI9dfts
bic entI9eioenbe StsGung sinnebme,
bic 9(rbeitgeber oDer Die 2tr6sitnebmer.
9sute 8ormittag bielten bic Strifer
in 9am6urg ms6rere 8erIdmmlungen
unb beIpru9en Die 3uriidpeiIung i6rer
4nerbietungen ieitsns Der Prin5ipale.
Sic beI6lofen, Sbr grefutip Gpn1ite
5u eriu9en, einen 9snerdl Strite 1n=
suorDnen.
Der G5arentpait= u It Pro5e B,
Der prO8sB sesen bic fiinf SOurnuz
iiiten p. 2iiBop, J0llmer, 2edert, Ploz
oeB unD Berger tpegen 8erleumbung
bes 9rufen .. @ulenburg, Dss ssr6rn.
MdrIfdn b. 8ieberitein unb Des Yrinz
sen 4lsranber DON 9obenlo6e, ipel9er
esitsrn 6ier begdrut, purDe beute fortz
geTsBtI prin3 9o6enlobe eri4ien als
3euge uno ertpioerte 5ur 2lntpprt uuf
eine 7Fruqe, Die 8g9luptung, DuB Der
9lr9eflaate 9edsrt cine unterrebung
nit i9m (3sugeD qeF16t fabe, per-
bisne feine 8ed9tunJ. Inter Dem
9orrpanioe, er babe cine tpibtigt U1itz
I theilung 5u MAIDEN, babe li9 2edert in