Illinois Staats-zeitung., 1896-09-09
AnuIiikHfnue
ShrefIide Geuersb runf.


0ore's Dpernboufe in Benton
6arbor, Mt6igan, bas i9Dnft berurz
tige 9ebdube i'm iiiopeflthen Mi9igan,
lift SOnntag fritz Bis auf ben @runb nieber=
~sebrannt. Sinf3ebn S%euerpebrleute muir
ben unter elmer einftiir3enOen Mauer be-
graben, BON benen elf unts 2eben getommen
iinb. Mebrere Qnbere iinb 10 i4per Derz
lebt, baB tie I9perlt9 nit benz 2eben bubonz
tommen biirften. Stint Der umgefommenen
Seuernebrleute gebOrten gum ct. Soiepb
Department. Oas 2ofal Der u@pening
Stems" unb bic Idmmtli9en i'm Spernbausz
8lod beftnbli9en 2dben finb ben Slammen
gum Spfer gefa1en. Gin neben Dem Sc
bGube liegenber 2aben tpurbe bur9 cine
ftiir5enbe Mauer 5eritDrt. Der @efammt=
f9aben betrGgt $4,000, nel6em cine 8er=
it9erung BON $4,000 gegeniberfebt. Die
@ntite6ung bes Seuers 1T un6etannt.
Gifenbobnunfdae.
Ser @rcur1tons5ug BON ct. Souls mad
Der Maringob06le in Snbianu lit SOnntag
friib UNI z 16r %berungliidt, inbem Die brei
8afIagierpagen unb Der 9%epddpagen aus
benz @eleiie gerietben. 3nei Pafagierz
pagen %tiir3ten um. @s befanben ii9 etpa
200 Musfligler auf benz 3uge. Am
T9ltmmten psrIebt purben bic in Dem
@epGdpagen befinbIi9en neun iungen 2eute.
Nabe Der Staatsuusfeaung fu9r DOM
neritag BEL Minneapolis Elm Sra6t3ug in
einen poGgepfropften StruBenbabnpagen
binein. Die locomotive fu3r in ben Oorz
oeren She'll bes @agens binein, Oenielben
nabe5u 3ertriimmernb. N9t PerIOnen truz
gen 8erlebungen babon.
Derbrannt.
Mittno9 Na9t iinb beim 8ranb bss
Commercial 9Otels in Ban Select 9ia,
Conn.,, flint Menf3en, unh 5par
Marp 2ouife ganOeug, Gbritie 8ifeneppe,
SoIep6ine 9ss9amps, Srau 8. Sinn unb
SRI. e. Mc2eab, berbrannt.
Die 22idbr. 2i55ie @merfon Begging Sonnz
tag Morgen auf Der Sarm ibres 8aters,
8 Meilen bon Sf ct. 2ouis, @elbtmorb.
sic ftieg auf einen 9euf9ober, feBte benz
fel6en in 8ranb. unb uls ibre @ltern tie
fanoen, mar bon ibr ni9t Diel mebr ais
bas bonn Seuer geblei9te @erippe iibrig.
@eBpegen bas Mdb9en in 10 f9auerli4er
@eife S%e1btmorb beging, tOnnte ni9t feitz
gefteIt perben.
IN oen Gruno ecboRrt.
Ser 8ribseporter 0ampfer r&OiebaIe"
purbe 5reitag Mittag i'm @aitriber BON benz
8rootlpner SGbrboot Oregon" in ben
@runO ge6obrt. Die 100 puifugiere bes
ROieOule retteten ii4 uuf gu 9ilfe eilenbe
S4lepp6oote. 3Dei Per1onen, bic ms Wafer
i~prangen, purOen benz nafen 9rabe nod
lsbenO entrinen. 9as 5d6rz8oot mar bo0>
gepfrOpft uno entitunb cine fiir9terli9e Ya=
nit, als bas borbere 9ed an bas anbere
S&iff anitieB unb bic S9ubgitter pegserifz
len Duroen. SnoeHen purbe Niemunb perz
Iebt.
Goo inter oen RGoern.
George 8eID, Poitagent auf benz Union
babnbof in Bloomington, Sutnpis,
murOe am Sienitug 6eim @srfu& bas Sc
letie Der Nlton @iienba6n gu ~treuaen, BON
einem Sra9t3uge iiberfabren. Ser 8opf
purOe benz nngliidli6sn boaftGnbig bonn
&umpfe g%etrennt unb 100 SUB mitaez
i3leift. &e1p mar friiber Elm MitslieS Der
8oiton Soeal Opera Company.
Grplofonen.
Sn Merico, &c.,, fanb om Oientaa Ra6z
nnittag cine @rploiion itatt, bur@ tpel9e bas
9ebGuoe Der b~ortigen pptpber 60.
5eritOrt unb 3tp0lf @rbeiter, o6t
@bineien unb bic foGsenben @eiBen qez
tObtet tpnrben: Sames Mcgaultp, 81. 80.
Grates, Samss Srib unb 81. Garcia. Mu>
Berbem purben mebrere Mrbeiter perlebt.
Sin She'll Der Equitable 9opber g.,
o%iereinbalb MeiGeu 0itli9 BON @lz
ton, Sainois, purbe am 0ienitaq
friib 3 l1br bur9 cine @rploiion aerit0rt.
60 melt Bis iebt ermittelt perben fonnte,
O~erloren 3 Perl onen biebei ibr 2eben. Oie
Sabrit gerietb in Brand unb cine .3eitlano
f9ien es. uls Ob bas sroBe Waarenlaaer in
Die SUIT gslprsHat psr6sn tpir6s,