davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Echa z ObchOd6w.
SonIEsKI. Ill. IA lutego 1895.

SoBIEsKI, Ill. IA lutego 1895.
Ia staraniem naszych szau. OBJ. Sta
chowicza i Koseckiego odby} sic u mas
~wspania}y obch6d Kosciuszkowski dina
Is BIN. W hall para6alnej, otwarty kr6t'
ka, leoz t~resciwa przemowa naszego ko'
ohanego proboszoza ks. w. ~Zaleskiegoi
nastepnie by}y sliczne spiewy, dekla'
macye, a ma zakohczenie ,B}azek ope.
tsny" odegrany w~ysmieuicie.
Dziatwa szkolna dowiodia, ze mysli
ozuje to co mowi, "a co nalezy sic u.
ananie tax nauozyoielowi, jakotez
nauozyoielce, ktorzy szczerze i re zna'
jomoscia swych obowiazkow >pracuja
mad rozwinieciem rozumu, oraz mad "a
ohowaniem czystosoi serca j umys}u W
modem pokoleniu.
Nova oh. Koseokiego, jake tea
spiew OBJ. Stachowicza, siusznie wyna-
grodzone zostaly huoznemi oklaskami
rozentuzyazmowanej p~ublioznosci.
Obchod ten dowi6dl, re wszysoy ra,
ZEN p~racujemy ola dobra naszej uko.
ohanej Ojczyzny, re kochamy sic i sza,
nujemy miedzy soba i re pojmujemy o.
bowiazki nasze, jak przystaio ma do
bryoh syn6w Ojczyzny i kosciola.
Obch6d zamkniety zosta} nova ks.
proboszcza, zachecajaca do skladek ma
utworzyc sic majaca biblioteke para
fialna, DO nasz kochany proboszGz ME
ustaje W piracy ola dobra swych para
fan, kt6rzy w~dzieczni "a to czcza GO
koohaja.
C~ieszymy sic bardzo, re nareszcie pc
kilku latach checi nasze urzeczywist
nione zostana, tyczy sic to biblioteki,
DO chociaz mielismy parafialna kroli-
karnie, go}ebiarnie etc. lecz jednak to
wszystko ME zastapi}o nam po1ytecz.
nych ksiazek, ktore tax nam, jakotez
dzieciom naszym pozytek przyniest
moga.
A wiec Bog VAN zap}ae szanowni
obywatele "a starania W urzadzaniu OBJ.
chodu i "a podnoszenie ducha narodo.
wego.
Jeden : obecnych.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Raxem S7SSS.5O
Leon SlOpinSki SekIetaTz finan.
500 Noble str. Chicago, Ill.


Szauownym Tow. wojskowym, oy.
wilnym, jake j zwiazkowym, tow. w,
V. Przybyszewskiego, or. 1872 skiads
najserdeczne p~odziekowanie "a tax lioz.
ne zebranie i poparcie naszego iowa.
rzystwa. TAX samo gr. 1872 sklada maj
serdeczniejsze podziekowanie szan. pa.
MON i panom, tahczacym mazura ma
naszym balu.
Graz Poczytujemy sobie "a honor i
najwyasze szczescie, zaozyc Bog zaplat
Wan, 81. rodaczki j zacne rodaki zes-
Gle raozyli tax licznie przybyc ma nasz
bal.
Philadelphia, Pa. IL lutego 1895.
w imieniu Tow.
Jozef Winidrski, sekr.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Cleveland, o. Z stycznia 1896.

Cleveland, o. Z stycznia 1896.
Nizej podpisana skladam serdeczne
podziekowanie Rzadowi Centralnemu
jakotez Tow. Polski i Litwy or. III i
wszystkim braciom wv. Mar. Pol. "a
wyPlacenie mi $500 jake posmiertne,
pc sp. metu moim Wiktorze Burczy-
kowskim. (Umar} pred sejmem, ola
tego wdowa otrzyma}a tylko 900 dol.
Przyp. red.)
Vice bracia polacy siuchajcie ION
waszycb i udajcie sic pod sztandar wv.
Mar. Polskiego, DO to jest jedynem
sztandarem Polskim, ktory nigdy ME
odwraca sic Cd widow i sierot, ale z
wielkim poswieceniem pod skrzydls
swe je schrania i niemi sic opiekuje.
Mech zyje Zwiazek Narodowy Pol
ski.
w smutku pograzona
Maryannd Burczykouskd, zena.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27

mole. Jezeli cz}owiek znajduje sic "
tenn polozeniu, to powinien uzyt tylko
takich lekarstw, kt6re zoladek }agodnie
do wiekszej dzialalnosci powoduja i
zbyteczna zac usuna. DR.. Augusta
koeniga hamburskie krople zostaja
wyrabiane z rozmaitych zi0i j 50 villas.
ME srodkiem, kt6ry ~skutecznie moze bye
uzytym, pouiewaz odpowiadaja wszel-
kim wymsganiom jake ma przeozysz-
czenie So konieczne.
Jak waznem lekarstwem So DR.. Au-
gusta Koenig'a hamburskie krople ola
krwi ] ma strawnosc, r6wniez wielkiej
wagi jest DIR. Augusta Koeniga ham
burska herbata piersiowa, przeciwko
wszelkim ~oierpieniom gardla i p}uc.
w razie na~jwiekszego zsziebienia skut-
kuje ia herbata nadzwyczaj predko, a
nawet W razie poozatkujacego cierpie-
MIA P1uc, uzycie takowej wywiera dobre
1nnym dobrze znanym lekarstwem
Jest ogolnie uzywany olej sw. Jak6ba,
ktory bezwarunkowo Jest najlep-
seem lekarstwem ma r~eumatyzm, neu-
skaleczenia wywiohnieoia, opa-
rzylizne it'd. Tysiace familij uwaaa to
trey lekarstwa familijne jsko nieosza.
cowane srodki, poniewaz one W razie
rozmaitych ohor6b juz wiele ulgi i po.
mocy Przyniosiy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
CHICAGO, W lutym 1896

CHICAGO, W lutym 1896.
Milosc, braterstwo i rownosG, So zasa-
dami, ktoremi postepuje tow. Gwiazda,
gr. 1877 Wv. Mar. Pol.
Majac zawsze tie zasady ma oku, po-
stanowilo, ma jednem re swoich ostat-
mich ~posiedzeh, ably swojemu sekr. prot.
M. Biestkowi,za jego d~}ugoletnia j beg
interesowna prace, oko}o dobra tow.
Gwiazdy, zrobi6 jaka ma}a niespo-
dzianke. Postanowienie te, jak pew
ME we wszystkich gr. zwiazkowych
dzieje sic, kt6re temi sami zasadami
postepuja, znalazlo zaraz u wszystkich
czlonk0w tegoz tow. poparcie, i Gently
tax sic suto POsyPa3y, re doprawdy ten,
ktory niecbce, Tub niezna tych zasad, a
widzac to, zmuszony by byi powie.
dziec: to mi Jest ~prswdziwa mi}os6 bra
terska, jaka W tym tow panuje. Och!
gdyby tax wszedzie by}o to nasza Oh.
czyzna by z ksjdan niediugo zostaia o.
swobodzona.
Jak juz wyzej wzmiankowaiem, cen.
ty sic suto pOsypaiy ] byio "a co swo.
jemu bratu niespodzianke zrobic. Ko.
mitet do tego wybrany, majac dose du-
"a kwote pieniezna W reku, kupil re.
garek zioty, z odpowiednim napisem
W srodkowej kopercie j ma ostatniem
posiedzeniu zostai sekr. prot. NJ. Bic.
stkow ! wreczony przez czionka tego,
tow, w. Poszwihskiego.
w. Poszwihski w~reczajsc zegareh
J sekr. prot. NJ. Bisstkowi, przem6wi} dc
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Cleveland, o. IA lutego 1896

SieNelanu, ~. Ii luteRo 1910.
u najglebszem uczuciem wdziecz-
nosci, skladam mole dzieki So. Rzadowi
Centralnemu j gr. 143 Tow. Synowie
Polski "a rzetelne wyp}acenie mi pos
miertnego W sumie 900 dol. po sp.
moim mezu jamie Pazdzierskim.
Mech Pan Bog biogos}awi prace
wv. Mar. Pol. i jego s~zlachetne cele,
MECH sic rozszerza i wzrasta jak %najlicz-
niej, MECH kazdy prawdziwy polak de-
brzemyslacy MAJ, ktory ma dobro zony
i dzieci ma sercu, ktory ~jeszoze ME ma
ley do Zwiazku, wstapi do tel instytu-
cyl, ktora jest ~najlepsza, DO pracuje
ola dobra sprawy narodowej, j opieku.
je sic pozostalemi wdowami i sierotami
Co sic tyozy grupy l43 Tow. Syno.
vie Polski, do ktorego sp. MAJ mo!
miai honor naleze6, zycze ably wzroslc
W liczbe jaknajwieksza.
A wy siostry polki W Clevelaudzie
ktore macie mellow, a ME naleza jesz
cze do wv. Mar. Pol. z~achecajcie ich
ably sic najpredzej laczyli do grupy
z~wiazkowej Synowie Polski, ably tan
~Pracowali ola dobra ogo}u i Ojczyzny
i zas}uzyli sobie ma misno wiernych
prawdziwych synow Polski.
II uszanowaniem
PduIind Pazdzierska.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27

~ Deklamacya towarzysza Buda'
szewskiego .M6dl sic j pracu}'.
81 Zywe obrazy; pierwszy przedsta
wia} czterech meozennik6w wiernie sto.
jacych PREY sztandarze, drugi socya.
linn tryumfujacy.
Nastepnie urzadzouo dobrowolna
skladke IA Gazette Robotnicza", ma
kt6ra zebrano $3.50.
Hala Kosciuszki. mogaca pomiescic
1000 osob, by}a zape}niona po brzegi.
.Jeden = oJecnych.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
niego mniej wiecej te slowa:

niego mniej wiecej te slowa:
nRodaku! wsp6}towarzyszu niewol
i tu3actwa! mann zaszczyt i p~rzyjsmnost
"a Twoja d}ugoletnia i bezinteresow.
ne praoe okolo dobra tow. Gwiazdy, cd
sz&onkow tegoz tow zlozenia Tobie u.
pominku, prosze Gle, przyjm go, z
takiem szozerem Screens jakiem on jest
Tobie dany, MECH ten upominek bedzie
ola ciebie b6dzoem mi}osci i kochania
Gle twoich wspo}cz}onk6w tow. Gwiaz-
dy, badz z niego dummy, tenn wiecej,
il ma niego skiada}a z nsjwiekszem po.
s~Piechem i radosoia ozarna reka praoy,
reka ktora W czo}a poole praoowa6 mu-
81 ma utrzymanie swojej familii lub oso-
by wiasnej, reka, ma ktora nasza ME-
szozssliwa ojozyzna czeka, ably ia z kaj-
dan oswobodzila.
Il lynn kochany bracie sciskam Gle Ia
szyje j W imieniu wszystkich cz}onk6w
Tow. Gwiazdy, skladam ma Twoje usta
pocafunek bratni, z dodatkism tn obec-
nyoh w~szystkich, MECH .yje M. Bic
stek!" Wszyscy cz}onkowie, powt6-
rzyli saowa m6woy trzykrotniem ,,nieoh
zyjey"
NJ. Biestek, odebrawszy upominek re
wzruszeniem podziekowal oz}onkom
tow. "a niespodziewauy upominek, z
uozucia oczy izami mu zasziy, z tych
how, MONA by}o~ wyczytac to prawdzi-
wa mi}osc braterska, tie prawdziwe Ser.
ce polskie jake on posiada, bodaj tax
wszyscy czuli, a bedzie nan j naszej
Ojczyznie dobrze.
Mech zyje Polska! Mech zyje
Zwiazek Mar. Pol!
Zdrzqd Top. G,oidzdy.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Kazdy powinien O TEN wiedziee.

kazdy pOwinien o TEN wiedziee.
Tysiace robotnikow, przez zbytnie
wysilanie sic cd rama do w~ieczora, ma.
raza sic codziennie ma wiele niebezpie.
czehstw. Lekkie poczatki choroby i
Dol gsowy ! zoiadka, powstaja wskutek
zmocowania sic. Watroba przestaje
dzia{ac, Dastepuje niestrawnos6, a zolc
miesza sic z krwia. Skora stale sic zo{-
ia sucha, a jezyk jest ciagle obiozony.
Cziowiek jest chory. Przeciwko wszel.
kim tego rodzaju objawom, pomsgaja
predko ] niezawodnie DIR. Augusta Zoe.
niga hamburskie krople, ogolnie znany
srodek ma przeczyszczenie krwi. War.
tesc krwi ola utrzymanis ciaia ludzkie.
go jest kazdemu dobrze znana. Mai.
glowniejszym punktem do utrzymania
zdrowia So pokarmy, ktore spozywamy
pijac lub jedzac, a to ably byly pozy.
%teczne, wymagaja osobnych sokow. .
Strawnosc, a razem z mia odpowiednie
dzialsnie krwi, ola zdrowia ~ludzkieoo
odgrywa bardzo wsana role, a przez
niestrswnosc bsrdzo wiele ciezkich.
rdrowie PodkoPrjacych chorob powstac
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
KOrespondencye.
ST. LOUIS, Mo. 8 lutego 1896.

@OoOs
Jak wiadomo tn W St. Louis, Mo,
Tow. Pol. Lit. Dram. i'm. hr. A. Freddy
zorganizowalo sic W kwietniu 1894 T.
PREY parafi sw. Kazimierza kr. pol;
~wziawszy sobie IA zadanie prace W du-
ohu patryotyoznym, podtrzymywanie
P~olskosci przez odczyty, przez UREA
dzanie przedstawieh teatralnych j za}o-
zenie biblioteki i czytelni polskiej.
R6wnoczesnie czlonkowie opodatkowa-
Ii sic 10 cent. miesiecznie, ably pred.
siewzieta praca ME zosta}a martwa lite
ra, lecz ably by}a urzeczywistniona.
Nadto om6wiono i uchwalo 3 procent
cd dochodow z przedstawieh i zabaw
Przez Tow. urzadzanych,na cels narodo.
we, calkowity zas doch6d (oprocz 3
PROF. przechodzi} ma rzecz parafi. To-
warzystwo pracowa}o ochoczo Jak row.
niez wiel. ks. proboszcz G%nielihski, kto
ry popiera} je gorliwie, lecz pozuiej
EASILY nieporozumienia.
w dniu 26 stycznia rb. urzadzono
przedstawienie teatralne. WHOLESOME
tn mowy i przedstawiono zywy obraz:
Prolog A. Mickiewicza.
Po}owe dochodu naprzod przezna.
czono ma eel narodowy. Jak przedsta-
wienie sic udalo powiedzieG ME umie-
my; nieprzestanne oklaski publicznosci
wynagrodziiy W zupeinosci prace ma.
sza, dajac zachete do dalszej.
Szan. paniom i panom, ktorzy brazil
udzial W przedstawieniu, skladamy pu.
bliczne podziekowanie, iak rowniez 81.
publicznosci "a liczne zebranie a tenn
samem j poparcie Tow. skladamy stare.
polskie Bog zap}at.
Pc ukohczeniu obrachunkow okazalo
sic, ze polowa dochodu wynosi $500.
Przeznaczono takowa jak nastepuje:
5 dol. ma skarb mar. W Rapperswylu,
5 dol. do Wydz. Oswiaty i 3 dol. ma
pomnik Kosciuszki majacy stanac W
Chicago.
Tow. Pol. Lit. Dram. przyrzeka spra-
wy te wznios}e i przez ogo} polski
przyznane popierac jak to kazdy polak
czynie powinien skladajac cegielke do
cegielki ma o1tarz Ojczyzny; sprawl
Polska ME wymaga duzej ale nieustan-
nej pomocy.
Mech nam wolno bedzie przypo-
mniee sprawe pomnika Kosciuszki ko-
mitetowi tegoz, oraz ogo}owi polskie-
mu W Ameryce, sprawl ia idzie jakoby
sPa}a. Czyzby to by} "a starry ola mas
p~rojektP To niepodobno! Pomnik
Kosciuszki stanac powinien i stanie
tylko o MEM ME zapominajmy.
u rozporzadzenia Ko}ka Lit. Dram.
i'm. hr. A. Fredro
A. Groszeecski, sekr. prot.
1929 n. 10th st. st. Louis, Mo,
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
DULUTH, Mimi. Is lutego 1896.

DULUTH, MINI. Is lutego 1896.
Obchod 150letniej rocznicy urodzin
Kosciuszki odby} sic dose swietnie. o
godz. do Sci zebraIa sic publicznosc
licznie gdzie ja powita} censor Z. N. P,
Teo. NJ. Helihski, przedstawiaiac eel
zebrania i powodniczacego OBJ. /. Col
CA, ktory przemowi} W kilku saowach
do publicznosci i przystapis do progra-
mu: Spiew ,,Dalej bracia"; deklama-
eva ,,Bitwa Rac}awicka" parma Re-
sci. Nova 81. c~enzora, ktory przebieg}
historye Bohatera Kosciuszki rozpoczy-
najac cd urodzenia j szko{ ktore pre-
chodzi}, zarazem wszystkie czyny vale
czne, wyjazd do Ameryki, zas}ugi kto-
re mu amerykanie przyznaja, powrot
do Ojczyzny, bitwa Rac}awicka, kleska
pod Maciejowicami, niewola, wiezien W
Petersburgu, druga podroz do Amery-
XII, posed do Francyi, wyjazd do Szwaj-
caryi gdzie go smierc ~zaskoczyla. So.
ozytelnicy racza w~ybaczy6, IL ME opisa-
lem mowy 81. cenzora, otwarcie przy-
znaje, il pi6ro mole ME zdolne ia pow
torzyc. Spiew ,,Patrz Kosciuszko ma
mas z nieba'. Muzyka pod d~yrekcya
Wiadyslawa Granny. Deklamacya
,Pogrzeb Kosciuszki" parma Kempih.
ska. Nova OBJ. Kosihskiego, dyry-
gienta choru, ktory W movie swej
przechodzi niektore dzia{ania Kosciusz-
XII i zapytuje ogolu przez CO doszedi do
szczytu potegi ~chwaly, twierdzac, IL
tylko przez oswiate j niezmordowana
pilnosc W naukacb, stawiajac mlodziezy
"a wzor bohatera Kosciuszke, gromiac
m}odziez opieszala, ktora sic usuwa cd
nauk oddajac sic prozniactwu. Mowca
poleca} goraco oswiate, wskazujac bar.
dzo 3atwy przystep do takowej. Spiew
yStraz mad Vista" - Choir. Deklsma-
oys ,,Tadeusz Kosciuszko" parma
Dziemihska. Cenzor powtornie wyste-
puje i poleca kolekte ma mauzoleum ma
ktory to eel zebrano 1926, poczem wy
stepuje z nova starry wiarus OBJ. Ry-
barczyk, ktory twierdzi, IL polak zaw,
see meznie walczyi, gromil, lecz ma oh.
ce sic nigdy ME iakomii, przytaczajac
ma o niezbite dowody mniemajac, il dc
upadku naszej O~jczyzny pycha sic
dose p~rzyczyni}a, przez ktora to pow
stsnie Kosciuszkowskie upadio.
Poczem OBJ. w. Kosi6ski ~wystepuje
powtornie b1aga m}odziez, ably iaczy}s
sic do choru, zarszem odzywa sic dc
muzyki poleca wytrwalosc W cwicze
niu. Prezes dziekuje publicznosci "a
liczne zebranie, zarszem mowcom, de.
klamatorkom, s~piewakom ! kapeli, kto
ra To uroczystosc sws muzyka urozmai
CHA.
Ma za~kohczenie zaspiewsno yBoz.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
BUFFALO, d. 80 listopada 1896.

BUFFALO, d. 30 listopada 1896.
Ia starauiem Sekcyi Socyalistycznej
wraz z grupa Nv. Mar. Pol. tow. Robo-
tnikow Polskich zosta} u~rzadzony OBJ
chod ma pamiatke 10.letniej rocznioy
powieszenia przez Rad m~oskiewski W
Warszawie szermierzy sprawy robotni.
czej Bardowskiego, Kunickiego, Osow.
skiego ] Pietrusihskiego. Nasamprzod
muzyka odegraia marsz rewolucyjny
rMarsylianke'', nastepnie obrano pre-
wodniczacego obchodu towarzysza Fl
glera. Pc ~zaproszeniu przez przewod
niczacego, zabrai glos towarzysz Ger
MAX; mowi{ ma temat: nKrew ich wy.
daia owoo ] zbliza sic chwila wyzwole.
MIA ludu z ucisku kspitalizmu".
y Deklsmscys towarzysza Rutkow.
skiego ,,Warsza wianka".
81 Nova towarzysza Ostanta. Nov
ca wytlomsczy} "a co ci towarzysze 10
stall z~amordowsni j jak ~niesprawiedli
vie osadzono ich, oraz wszystkich in
! nych wmieszanych " 70 sprawe.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27

Z obchodu styc.niowego " Pitts
burgu .ebrsns koleste ma po.
mu'k nsdesls{ Wb. ks. Sk1y.
dlewski W sumie 1871
Cd p. Stsnisiawa Czajki. kasyera
Tow. Mtod,ienc6w Kaximie-
ma Krolewicsa W psrafii sv.
Stauis.ava Kostki " Ch 'cago,
xebrana suma na obchodzie
I50letniej r"csnicy urod.iu
Tsdsusza Kosoius.xi, urzsd.o-
nym starsniem powytej wy
mienion"go Towarzyst3a W
dniu ls lutego =. b. W hall
przy Bradley ulicy as 70
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27

COS folske". u mel strony dodaje, IL
spiewacy i deklamatorzy wywiazali sic
z swych rol jaknajlepiej, czego dowo-
dem by}y huczne oklaski.
w. Rempiaski.
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Sp6zniOne.
PORT RICHMOND,


Staten Island, N. Y, 8 listop. 1896.
Tow. Bratniej Pom. KS. J6zefa Po'
niatowskiego, or. 238, obchodzi3o dru
81 roozny obch6d z powstania listopa'
dowego z roku 1830-3l.
Prezes wymienionego Tow. FIR. Koz-
minski, wszed&szy IA estrada, zawezwal
~obecnyoh, ably przedstawili kandydats
ma przewodniczacego. Jeduog}osnie
obrany zosta& przewodniczacym prezes
wymienionego to~warzystwa OBJ. FIR.
Kozminski, a sekr. niaeJ podpisany,
Obch6d rozpoczeto o godz. 8 wiecz
W sail zwyk}ych posiedzeh W hall OBJ,
Andrzy. Ma porzadku dziennym po-
dug programu, Tow. KS. J6zefa Po-
niatowskiego, o~dspiewa}o Ma groby
bracia" pod dyrekcya OBJ. F~ranouszkie.
wicza; oklaski.
Przewodniczacy obohodu przem6wil
o history polskiej, cd panowania Kon.
stantego az do cara Mikolaja, przyto.
czy} TAXI, jak many nasza terazniejsza
mlodziez nak}aniac do miiosci ojczyzny
i ojczystego jezyka.
Nova OBJ. Lud. ~Busaczyka, ktory ia
ko zgrzybialy veteran T. 1S30-3l
ME mogac iso o swej w~}asnej sile, 20
stal wprowadzony przez zacnyoh oby,
wateli ma estrada. So. mowca m6wil
pomiedzy innemi: Honor polaka Jest
stateczny pc dis dzieh; Konstanty,
brat Miko}aja postawi} 4 pu}ki swego
wojska, by nasza kochans ojozyzna
byla zaprzedana, lie tam ley pole
g}ych p~olakow. Postawiono 100 ar,
mat ma TAXA garstke polskiego woJska,
lecz 6 korpus jen. Jasihskiego pobil
tax wielkiego olbrzyma. Oklaski.
Spiew szesciu dziewczat W krakow.
skiem ubraniu, ktore w~ystapi}y W see.
regu jak zo@nierz do boju, odspiewaly;
,,Jestem polskie dziecko". Dziewoze,
ia zostaly n~agrodzone hucznemi okla
skami. Tow. dziekuje zacnym rodzi.
com "a dobre wychowanie dzieci, re je
ucza ojczystego jezyka; MECH to bedzie
przykladem ola wszystkich.
Nastepnie Tow. dziekuje PAM T,
Jeskiej, "a p~rzychylne SERGE ola Tow,
re sic przyczyni}a i ~dziewczeta to PREY
sposobiaa do TAX pieknego obchodu.
Nova Ant. Franciszkiewicza, ma tie.
mat jmie jego 44,wyg@osi} do }ez wzru.
szajaca mowe,osnuta na tie patryotycz-
mem, objasniajac pamiatke 63-oia i "a
razem 100 letnia rocznice rozbioru
jak ja powinni obchodzi6 synowie ME.
szczesliwej Ojczyzny. Mowca przyto.
czy} W jaki spos6b mozemy jedynie
odszukac nasza Ojczyzne, jezeli be-
dziemy dawali dobrowolne sk}adki ma
skarb ~narodowy W Rspperswylu,
wtenczas bedzie fundusz ma o~dkupienie
naszej O~jczyzny cd wrogow tych, &C
ia dotychczas gnebia.
o Mayo, upros Chrystusa, by nam
Polske da1. Spraw Boze, by Polska
byfa. BOWEN gdy OJczyzna mas wy
zywic ME moze, musimy sic poniewie.
rae W Ameryoe. Zebrano ma skart
narodowy W Rapperswylu 1881. Okla.
ski.
Spiew Tow. ,,Bracia rocznica".
Deklamaoya p. Lewandowicza, dziel.
ME wypowiedziana. wynagrodzons hu.
cznemi oklaskami.
Ma zakohczenie obchodu odspiewa-
no wspolnie ,,Boze cos Polske".
Miiosc j Pozdrowienie.
So. Szczeciftski, sekr. obchodu.
(Przyp. Red. Pierwotnego sprawo-
zdania obchodu list. ME odebralismy)
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-02-27
Ma POmnik KOsciuszki
zlozyli skladki nastepujacy
Oharodawcv.

ofiarodawcy:
z pr,eniesienia 7746,ss
Ma ives slu Jana W lsklinskiego dnia
IL Lutego W Chicago. zebrai ].
j. Wleklinski. $50
Ma weselu Kazimier.s Mlotykow-
skiego l panny Maryi Rigderz
Chicago zebrano $50
Tow. sw. Ssczepsna " Stevenspoint,
Wis. naletacs do Stowauysze.
MIA Polakow W Ameryce 2 Sc
p. Kotowski z Chicago so
Z. Blschowski so
j. Lswandowski 10
Ma wese!u p. Woj. kososia z p.Wik-
torya Fruzyna W Chicago ze-
brano l.25
Ma ~imieninsch p. Jana Sadowskie-
go " Chicago zlotono LIS
Goscie zebraui ma bankiecie una.
dzonym przez Gwardye Ko-
sciuszki W hall Kosciuszki W
MilSsukee, WIS. " l5O roczni.
ce urodzin Tsdeuszs Kosciu-
SKI zlotyli $50 ma pomnik, kt6-
re to p~ieniadze W nadziei. re
dsr ten p~r.yczyni sic do PREY
spieszenia budowy pomniks,
m~ajacego bye zaszczytem ola
narodu p~olskiego iuwiecznie-
MEM siawy bohstera dw6ch
swistow, pr.esiali PIP. Michal
Kruszka j Ignacy C1erwihski
jake ur1ednicy neczonej
Gwardyi 20. 90
Ma obcbodzie $50 rocznicy uro-
DIN Tadeusza Kosciuszki, u
r~zadzonym przes or. 100 W
Ashland, w. xebrsno 3.7l
Ma wieczorku u pshstws Sakow-
skich Nsticoke zebrano ma
pomnik Kosciuszki cd naste-
~pujacych osob:
Helena Sakowska 25
Tekla Kr6lik 25
Jau NhfOlih OO
Ludwika B~etlejewska 10
Konstsnty Betlejewski 25
Jan Sskowski 10
Leon Kosmela 80
Szczepsn M~adsjewski 25
Alex. Dabrowski rs
AutOni Leszczyhski rs
-
Frsciszek Msdsjewski is
Damszy Sskowsk 25
Wojciech Waszak rs
Franciszek Mikoisjczsk %
Frsuciszek Prymas Is
Teodor Sakowski IS
Rs1em $3.50
w reds kcyi | druksrni pDrienni-
ks Polskiego" " Chicago re
brsno:
B. Wssovicz IS
l. Gnys SO
I. Crarnecki so
X. Urban so
+. Jsworski SO
8. Sass SO
/. Maiecki SO
A. Eicbstsedt jr. so
M. J. Srsmeitt so
i. Machnikowski so
Birmingham state herald., 1896-03-27
MUSICAL AND DRAMATIC.
Their Last Effort of the Season.


 The Birmingham Music club gave it's last grand concert of the season of 1885, 96 last night at Seals hall. The audi torium was packed to hear the several numbers on the programme, each of which was vociferously encored.
 The programme for the evening was as follows:
 Chorus and Polonaise Noble Chief" (Glinka)-Club.
 Instrumental, Largo" GIandeD-yiolin, Miss Carrie Braun; piano, Miss Corrie Handley; organ, Mrs. J. NJ. Boyce; yiolon- cello, Mr. J. Morton Boyce.
 Chorus Qadies voices), "The Dragon Violin solo (second concerto) Allegro Ma estoso' CD. AllardD, ghetto-allegro-Herr Solo (tenor) choral accompaniment" "Con- federate's Dream" c. Morton Boyce; words by pr, Dozier)-Mr J. M Cartwright. Intermezzo, piano and organ MascagnQ- Miss Augusta Sharpe and Miss Belle Me Chorus, 70, Hush Thee" (sullivan)-Club; Solo (bass). "I Heard the Voice." sacred (hrst tlme)-Mr W. E. Smith, with piano organ, violin and cello accompaniment; meiody pg gv r D. es Moron Boyee ana ''Vf9o Violin soio' % ia] 8 % "Berceuse,S rec first time (oetteRing): 9I db) N"Moto Perpetuo" deonard) Vocal o SC solo, I5 Unless" by request (Carroci- ola)-Miss Rattle Ruffner.
 Chorus, "The Wedding" QNochaO-Club.
 The officers or the cluD deserve inuci credit for their several entertainments during the past season, and the music loving public of the city are grateful to them.
 Entertainment at the Atheneum.
 The following programme has been ar ranged for the second anniversary of the Tretoniang Literary society of the East Lake Atheneum for Friday evening" March 27. The exercises will begin at o'clock:
 Welcome address-Miss Mamie E. Grif- fith..
 Ddo, La Danza" F, LiszD-Misses Mary Strickland and IIyda Palmer.
 Reading, '"The One-Legged Goose' (F. Hopkins Smith)-Miss Mamie Jarvis.
 Duet I'll Corricollo" (Wels)-MisseS Marguerite Huey and Etta Starkey.
 Story "The Story of the Stars'-Miss Lula Quigley
 Cantata-"P "Pleiades, or the Seven Sisters"
 Characters-Seven Sisters: Merope, Jessie Miller; Alcyone, Edith Morgan; Electra, Lena Leith; Maa, Lizzie Heb- son; Celeno, Della Albritten; Sterope, Daisy Daughdrille; Tayeta, Willie Shep- herd.
 Mercury, Rosa Hewlett.
 Seasons.
 Spring-Mamie Jarvis Mary Aldxfdge, Lula Qugley.
 Summer-FIoride Hutton, Etta Star key, Kate Mutt.
 Autumn-Mary Thomson, Mary Strick- land, Maude Truss.
 Winter-Lucy Prude Willie Reid. Mar guerite Huey.