Illinois Staats-zeitung., 1896-03-11

lleDeT NIL DeH QUITS ais mil DEN oSuluS
2ebtere fino ia, tpenn man ben Heifebef9rei=
bungen unierer QfrifaforI9er unb ben Set
tungsberi9ten aud nur 6albtpegs @lauber
i3enten bart, niemals febr rebli9 ppn Der
8oers bebanbelt porben. 3ubem BADEN biei(
8oers BON jeber gegen Ales, mas @ngliid
beiBt, eine feinbielige @eIinnung an ben SAG
gelegt. @ie nahTi9tig audi bic Colonial
G%egierung nit tbnen umge6en mo9te, iie
baben ft9 INNER gegen bas, mas tie oas I'M
ertrGgli9e Sod Der @nglGnber %nannten, mil
SroB unb @enult aufgelebnt."
n9ariiber lieBe fi9 Man9es Iagen, erpts
berte GDril Morriiton na9bentli9, unt
penn mir bic Sa9e bon einem unparteii=
i9en Stanbpuntt aus beurt6eilen poGen,
% tperben mir ii4erli@ augeben miifen, BAT
Die S9ulb ni3t gang aGlein auf Seite Der
8Oers liegt. Seoenfaqs aber lit es rat6fam
fir uns, baB mir es nit bie1en paderen 2euz
ten ni1t berberben. @ir Iinb ia beibe
@liidsidger, uno mas mir in Mfrita iu9en,
nerben mir aqem Qnf3eine na9 am 2ei9tea
item i'm Sranspaal finben. Sort lit ia Der
8pben, tpenn bic neueIten 8eri9te ni9t
ibertretben, fDrmli9 BON Sob bur959pdn=
CERT unb 0iamanten 10 btd tpte Saubeneier
fam man auf ieber StraBe aufleien- pors
ausgeiebt, baB bic 8pers in ibrer neuen
Nieberlafung am 8aal I6on StraBen ber=
geitelt BADEN. Meein gutter Ohm in Man=
9eiter 1T elm febr practif9er 9ei6dftsmann.
Qls er mid CUR Geiie austattete, Iegte er
mir nod gang Defenders ans 9sr5, bic am
gebli9en ShdBe i'm Sranspaal ia ni4t au=
Der Nbt gu la1en."
.@ir tperben tpabrf9einli9," bemertts
bier 2eslie @rant ieinem 6reunbe, riObalb
mir ans 2anb g~eitiegen finb, quite @elegen%
beit finben, bortbtn gu tommen. Man fa9t
unierer Nation ia na9, bab bon einem
9labe, no Sob ober Siamdnten entbedt
tperben, Der @ngldnber ME lange fern bleibt.
Menn bic 8eri9te iber bic ungebeueren
56Gbe, bic Der pilbe 8oben bes Sransbaal
in ieinem Snnern bergen 1pu, mebr als leere
@erii9te iinb, 10 tperOen moblausgeriiitete
@rpebitionen %unferer 2anbsleute aus Der
GapzGolonie unb Natal febr balo bdbin unz
tertpegs fein, unb elmer fol9en Expedition
t0nnten mir uns bdnn anf9lteBen."
uOas S9idIal bdlt un1ere Wiirfel nod
i'm 8e9er," unterbra6 iebt @pril MorriitOn
ben 3ebegang. nWie tie fdlen tperoen, unb
ME fi9 nahtrdgli9 unier 2eben geitalten
trirb, bas liegt porldufig mod tief berborz
gen i'm @9ooBe Der 3utunft. = Sod es 1T
beina6e unmDgli9, an einem 10 berrli9en
Gage dngitli@ unb ernit6dft iiber Die 3uz
funft au griibeln. @ir poIen lieber genie
fen, mas uns bic Gegentpart btetet. Wie
p1dGtig unb 19Dn bod biefe Welt lit! Wenn
man auf bie1es punberOole Bib I9aut, bas
1;d) bier Dor %unIeren Mugen entfaltet, be-
leu9tet bon elmer iol4en Some = uno
tpenn man babel bieie frii9e, erquidenbe
2uft einatbmet, pie fOnnte man oa ernit6afz
ten, qriibelnben @ebanfen n~a9bGngen?"
Gpril Morriiton, 10 fpre4enb, i4aute nit
elmer Miene bol Wlutb unb 3uDerii9t auf
ieinen Treunb unb Jog babel nit %einigen
tiefen Itt1emaigen Die refine, fible Seeluft
begierig in feline. 2ungen. Damn lieB er,
tpie in @ebanfen perloren, ben 8lid Uiez
berum iiber bic glatten @ogen f9peifen.
,9uN bait gut reben, mein iunger 9err!"
erpiberte 2eslie @rant na9 elmer fur5en
paufe. r9u buit bic feiten, fi4eren planz
fen zines guten S9iffes unter ben Tibea,
baft Elm rei9li9es, tpoblbereitetes Sriibtiid
g%enpf1en unb elm MtttagsttI9, befebt NIT
ben auserleIeniten SpeiIen, erpartet 9einsr,
Mber e~rinnerit Ou bid nod Der Derfoblten
8ru6Itiide uno l1eberbleib1el zines DAM
piers, an ben mir bor einigen Sagen Dprz
beiIegelten9 = Sin @@iff, peG9es apeifsi>
los eben1o biele Bafugiere an 8orb bate,
nie bus u%nirige, unb biefe blidten tpabrz
f9einli@ ebenfo 8uOerii9tli9, ebenfo boffz
~nunsspoa in bic 3utunft pie mir, ebe Der
graulig1te aler feeif9en S9reden, bic
S~euersnotb ii6er ie bereinbra9. Nimm
nun an, baB irgenb Elm armer Menf9 ft9
BON benz brennenOen S4iffe g~erettet, nun,
I'm. ptelei6t auf elmer planfe ober an eineln
Maite, p6ne Nabrung unb Sranf, unter be-
beiBen Sonne auf bieiem enbloien @epd1er
um6er3utreiben. Stele Dir Die qualbole
6ier unterbra4 Gprif pl0blt9 ben Heoe=
fluB 1eines Sreun0es, inbem er bieien baitig
bsim Mrlns ergriff unb, nit Der 9anb na1
einem fernen puntte binpeutenO, aufgeregt
uusrief:
y59au bprtbin, mas 1T bus2 unmOgli9
Elm Malfii9 = ober pienei@t elm gsfenterz
tes Gopt9"
Die Nugen nit Der 9anb bef3attenO,
lGallte 2eslie anbultenb na9 Der angebeutez
ten Ri9tung bin.
v@3 lift tein Boot" bemerfte er enbli9
langiam in gebebnten Worten. SIS bepegt
1i6 pobl, aber es 1T nt9t bic lei9te bebenbe
unb faQenbe 8epegung zines 8ootes; es
1ie1t ne6r elmer Nrt
n az, "A {, ( r....Y s.II =. ~ NC.