Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-04-16

aen uon s.. 8. SauWien. y, y. Otto
meper uno Carl Veblsr.
9eridumt nidt, ben am nddtet
Sonnta9 in Sbmuters Tipoli ltattfin'
ben ben 0au beisupobnen.
Irant 2eibolo unb Urau 9ermann
eeborene Ooiter. idloIen am Oienlta!
bas GbebinbniB.
@enn Sbr bier in Dem lllm ga
petsu fir 8 unb ID Sts. bic Goue Tau
len tSnnt, wesbalb ioQte Is oann notb,!
iein, iolde non auBen i4iden 81 lahen,
=. 8. Sauerten.
- D,e Surp in benz in Tair mont
perbanoelten proseB sesen Sasot
Nreunb, benz ansebliden MSrber Dor
CLARA Sbers. lit, oa lie ii@ nod mebr:
tdsiser 8erotbuns auf te;nen Wabr:
lpru1 einisen tonnte. AM Samitas pom
&idter entlaHen uno Elm Sweites Ero'
;eBpsriabren auf ben 20. Wpril anse'
oronet worben.
- Del Gag fir bic ginweibuns bes
Sort &ibselp Dentmals lit jet, ME nil
aus 8e9ielbldttern erieben, befnitiu aui
ben 90. Musut fetseiett unb miro cine
sroBe 8etbeilisuns baran, gum Gbsil
aus meter Terne bet, erwartet. Oie
Weu0lteruns Der llmseseno nno naments
lid Don Stem lllm wirb lid auf ieben
UaQ in Ma1e baran betbeilisen.
- Die i9on mebrfad ermdbnte
2lenberuns I'M 0auf Der gienbabn3iige
iou, ME mir u%ernebmen, NIT ndditen
Sonnta9 int &raft treten. Der oltli4
sebeno: Ya6asierSus miro bemna&
jdon I'M 500 o~nitatt ME ieitber nm
6:55 uno Der Nu@mittass,us um 3:l5
jtatt 2:lo New lllm paiiiren. Die
me itlid sebenoen 3uae treffen alsoann
um 2:l2 Ma9mittass uno 9 llbr
Mbenos, alio mebrere Stunoen friiber
ais mie ieitber bier elm. Die 3ise iol>
len aud, mie bisber. in &aiota ense
Terbinbuns NIT ben 3lsen br
Omaba Babu MAIDEN, 10 bag an benz
Bediel nidts aus;uieten lit. Das
grfreuli9ite babel lit jebo9 nod. oaB
elmer Der !3use uud am Sonntas iomobt
in i itli9er ME meitli4er &i9tuns laus
fen unb .Ya1asiere uuo Boitia@en be-
f6roern mirb.
- Mnianss leeter @o9e uurbe bic
l1msebuns pom Sumberton burd cine
in mel9er Swei Snnsens
i4per uerlett muroen. in GROCER Mufs
resuus ueriett. Nm Montas befanben
li4 ber. ~ idbrise Milbelm Grbmann
unb Der 8 idbrise George @otb in Der
Ndbe Der g%iienbabn, etma 8 Weilen pom
iener Stabt, als ;mei dltere &naben. Der
lssidbrise Nusul It Vott unb Der l2sidbs
rise Sobn bes beutiden Metbobiitens
Yaitors, BON melden jeber eim @ewebr
trus, berjutamen. Bott bate Gin
S9rotseuebr, wdbreno iein &amerab
cine Ruselbi@ie trus. Sin STREET. en:s
jpann ii9. mel1er bamit enbete. Bag
lettere Beioen auf bic Sunseren i9oBen,
bann ibre S9ieBwaHen fortwarfen uno
bapontiefen. Die &ugelbu@ie uerfeblte
ibr 3iel, ober bic S@rottinte traf beioe
tleinen Sun9en. ben tleinen grbmann
id,pcr, Notb aber t0otli9 uerruuubene.
gott muroe mad &eomoob Sails 1T bas
@ountp @efdnsnib sebra@t, um baielbit
cine Vorunteriu@uns bes Sales abjus
lparten.
= MQe Beiu9er bes an, Montas
2lbeno in Der b,eii9en Eurnbaue bel aus>
uertauftem 9auie absebaItenen Nemenpss
Goncertes werben fiber 81 Der ueberjeus
suna selanst iein. bag bic bemielben
uoraussesansene &eclone teine dbertries
bene NOR. &emenyi banbbabte feline
Geise in elmer 10 tunituoQen unb an>
iprsdenoen Beiie, baB Sober bauon err
9riiren werben muBte, unb aud bic Tor>
trdse Der tii@tiaen Yianiiten, SRI. 2ouiie
Roman, uno Der Sdnserin, SRI. Yaus
line Stein, tonnten ni9t uerfeblen, ben
ainitisiten Ginbrud gu binterla6en.
u~nsebeure Npplaus. wel&er ieoer
einselnen Nummer oes semdbIten Bro>
sramms folste, le9te bos bette 3eu9niB
al unb gu beoauern mar nur,
paB elm 9beil bes Yublitums in ieiner
1uperiddmtbeit 10 me,t 9ins. bic
8initler bur@ anbaltenbes Rlai@en unb
gu elmer @ieberbolun9 bes
g~ortrases ober elmer @inlase ~ ani>
niren. Gin oerartises 0erbalten mag
in einem Ginsel>G CANCEL, aber
bel teinem pon mirtli@en Rinitlern unb
girtuoien sesebenen Concert ansebra@t
elm.
- Sci ber sesenmdrtisen we@ielns
zen @itteruns, lei Der @rtdltunsen an
yer Gasesorbnuns fino, birfte IS unies
:en Xeiern wobl ermiini@t fem. Elm neu>
8 unb .,parn, empfoblehes Mittsl 9tsen
unb &atarrbe Der oberen
euitmese, iomie Snfluenja tennen gu
DaHelbe wirb in ben vTberap.
empfoblen nno beitebt in
liner y0luns uor O,5 bis l g Mentbol
II 10 e @bloroform. 4 bis 6 Tropfen