davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1896-01-22

Helm afraid I couldn't make you happy,
darling, on only $4,000 year.
She-0h, it's plenty. With economy I can
dress on $500; and just think, dear, we can
have all the restfor household expensesi-Li
The San Francisco call., 1896-01-22

THE human system is given tone and renewed
vIgor by Hoods Sarsaparilla which strengthens
the organs of the stomach and aids digestion. In
fact, the whole body is invigorated by Hoods.
The San Francisco call., 1896-01-22

Whenever Buckley retires into hole he
pulls local Democracy in after him.
The San Francisco call., 1896-01-22

bond mill with all the force and effective
ness OF q 40-horsepower engine.
The San Francisco call., 1896-01-22

CoRoNADo.-Atmosphere is perfectly dry, soft
and mild, and is entirely free from the mists COM
mon further north. Round-trip tickets, by steam
ship including fifteen days board the Hotel del
Coronado, $50; longer stay 81 80 per day. Apply
New Montgomery.st ST. San Francisco.
The San Francisco call., 1896-01-22

Mrs. Levi P. Morton is said to have weak
ness for slippers, shoes and boots, of which she
has SO many that she could wear a different
pair each day of the year. They are OF kid,
suede, silk, satin-some embroidered in silver,
others in gold
The San Francisco call., 1896-01-22

Japanese competition is making the
most inveterate free-traders blink again.
The San Francisco call., 1896-01-22

In every crisis of the Southern Pacific
the Pattison report comes up like Ban
ouo's ghost and will not down.
The San Francisco call., 1896-01-22

some chrysanthemums "I think I'll raise
some next year myself. They ought to be just
lovely to sprinkle clothes with. Indianapolis
Journal.
Leap Year opportunity.-She-Do you
think it would be unmaidenly for girl to pro-
pose to a man?
He-Certainly Motif she is rich enough for
tWo.-New York Sun
The San Francisco call., 1896-01-22

The Monroe doctrine, as expounded by
Senator Davis, not only covers the whole
thing but tucks in all around.
The San Francisco call., 1896-01-22

II Cleveland does not bring Bayard home
to confront public sentiment, Congress
should see to it that public sentiment goes
home to him.
The San Francisco call., 1896-01-22

This is a good time for interior cities to
hold Venetian carnivals, for wherever
there Is flood there ought to be fair.
The San Francisco call., 1896-01-22

The bloomer girl is simply new woman
with sense enough 10 take her skirts in
out of the wet.
The San Francisco call., 1896-01-22

In the drama of the funding bill figh
the real plot viii not be revealed until tn
last act.
The San Francisco call., 1896-01-22

The House Committee on Pacific Rail-
roads will hear the protest of California
and let Us hope it will also heed.
The San Francisco call., 1896-01-22

Don't forget that the best show in town
at present is that Of the Guild of Arts and
Crafts.
The San Francisco call., 1896-01-22

Bayard's reply is Just long enough to
get long way off from the thing he was
replying to.
The San Francisco call., 1896-01-22

Campos may be said TO be well out of
the Cuban war, but as matter of fact he
was never well in it.
The San Francisco call., 1896-01-22

Selling game out of season is one way of
making game OF the game law, but the
law can play at it as we'll as the dealers.
The San Francisco call., 1896-01-22

The rain not only starts the blooms but
brings out the bloomers.
The San Francisco call., 1896-01-22

NEGLECT Of the hair brings badness. Use
PARRER's HAIR BALsAM and your hair VIII
always retain It's youthful color and life
The San Francisco call., 1896-01-22

Huntington has many schemes for evad-
ing his debts, but up to date he has not
found single one for paying them.
The San Francisco call., 1896-01-22

The monopoly is scattering its fights all
over everything from refunding scheme
in Washington to a streetcar transfer in
San Francisco.
The San Francisco call., 1896-01-22

st. Louis has begun to put OF all the airs
of a political center and shows tendency
10 regard Washington as a sideshow.
The San Francisco call., 1896-01-22

Boies, Carlisle, ingalls,, Olney and
Stevenson are in the Democratic bull-ring
now and the plot and the soup are both
thickening.
The San Francisco call., 1896-01-22

SPECIAL information daily to manufacturers.
business houses and public men by the Press
Clipping Bureau (Allen's) $40 Montgomery
The San Francisco call., 1896-01-22

if the cloth cape be provided with a separate
ruffie collar for morning wear. Black velvet is
often chosen for these capes. A lace collar or
points of lace are much used for trimming
with edges of sable.
The San Francisco call., 1896-01-22

Chicago is said TO have got the Demo
cratic convention by an expenditure of
less than S175. 1t was on the bargain
counter.
The San Francisco call., 1896-01-22
MATRIMONY.

A very old man, nearly 90 years of age be-
ing asked what he had done TO live so long an
The San Francisco call., 1896-01-22

The Florida militia paraded, but there
was no fight.
The San Francisco call., 1896-01-22

Now that the Academy of Sciences is to
give series of popular lectures it viii be
something more to the average citizen
than a fossil show
The San Francisco call., 1896-01-22
PARAGRAPHS ABOUT PEOPLE.

The failure of Sims Reeves, once England's
greatest tenor, is announced, with liabilities OF
oyer $4,000.
The San Francisco call., 1896-01-22

Poultney Bigelow has left Berlin without OBJ
tanning an audience with Emperor William.
The latter was probably too busy answering the
The San Francisco call., 1896-01-22

To REDucn your weight, use vrettos' BeIt.
The San Francisco call., 1896-01-22

If the proposed organization of dis
tInct silver party IS carried out it will have
no other effect than that of putting a cloud
on the silver prospect.
The San Francisco call., 1896-01-22

STRONG hOarhound candy, ,15clb. Townsend's.a
The San Francisco call., 1896-01-22

There can be no question that Mayor
SutIo has stirred up Congress sufficiently
10 prevent the railroad lobby from making
any deal on the dead quiet
The San Francisco call., 1896-01-22

THE CALL SPEAKS FOR ALL.
The San Francisco call., 1896-01-22

There is hardly likely to be any great de-
bate on the tariff question in this cam
paign. as there is too much OF a deficit on
the Democratic side of the argument.
The San Francisco call., 1896-01-22

Dean Hole warns young English gentlemen
that there is no room for them as farmers in
America -
The San Francisco call., 1896-01-22

The Reilly funding bill seems to have
been brought out just for show and it is
another horse in the railroad stable that
is expected to do the running.
The San Francisco call., 1896-01-22

The plea of Bavard that one of his
offensive speeches was misreported-th
ii was made in a humorous, post-prandial
tone and that the reporters were confused,
as some of the words of the speech were
Latin-at once raises the question whether
any man can be accounted a diplomatist
who undertakes to talk Latin in an after
dinner speech.
The San Francisco call., 1896-01-22

Ohio Democrats are said to have found
Presidential candidate in a man named
ingalls, who has a sack, but whether it is
the man or the sack they intend to put up
is not clear,
The San Francisco call., 1896-01-22

During the last two years of our Demo-
cratic administration the excess of gold
exports over gold imports at New York was
$l54,944 ,952, and the end is not yet in
sight
The San Francisco call., 1896-01-22

Now that the report of the committee on
the Dunraven charges has been made
public and all the charges shown 10 be
false, the Britisher should open his mouth
just long enough to apologize and then
shut UP forever.
The San Francisco call., 1896-01-22

Lord Rosebery is believed to be engaged upon
the production of a novel
The San Francisco call., 1896-01-22

The debate on the Monroe doctrine gives
the Senate the noblest theme for a great
Grafton that has been offered to statesmen
in this generation, and if any Senator is
equal TO it his speech will be immortal.
The San Francisco call., 1896-01-22

letters that grandma writes to see his old
friend.
The San Francisco call., 1896-01-22

The offer of the Harbor Commissioners
OF site for free market should be ac-
cepted, even though the place is not as
central as could be desired In move
ments OF this kind the main thing is to
get started.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02
9urf9 aus Gsrepaia.

~ u
GOmttat, namentli9 bas Oprf Ssent=
8dl i'm 9atpnber 8albe, oeifen Ginz
pohner als SofjGgsr unO S9peinez
birten bes Sofes fungiren unb auf
oiefes amt nidt penig ftOls limb. Die
Gomitate 3dla unbS3abolcs iino ferns
magpariIAe 9egenoen, bersn Bolts
tppen gu ben t~rdftigitsn unb S66nIten
oss 2unbss 9e3dsIt fperpen.
Die beuti9Ipra6ige 9eo6lterung
lln9drns 1T i'm Sprfe 3ismli9 reid
pertreten unb btloet 3pii6en Der Nds
acknowledgements uno Der ungariI4en
Safe bic Electromagnetic. sic lit
bura bier G-9pen Osrtretsn; sup0rberIt
elm id6iii9s3 Saus aus Der bermannz
ftdbtcr @easnb nit fiinf 6tguren in
reiasr. malerii6er Sra6t, nit eros
Dem Sausratb uno bibI6 gei9miidter
2aubs; bic our9 ibren geperbefleib in
gang llngarn beriibmts Sep6lferuna
BON Metrenfsi (abaui : toruaer Cont
tat) prGIsntirt in redeem Stat nds
msntli9 cine Mutrone nit golobur6z
pirttsr Suu6s, SeibsnI6iir3e unb
8rotattleib uno ibren Sobn in Der
Uniform Der 8ocstap : SuIaren ; bas
Saus elmer rei6en fdpGbii6en SAINT
lie aus benz seiegneien iprontalsr Cos
mitat perani9auli6t bic ebrpiirbiae
Sitte Der .dusbebultenen" Gltern; bas
einsise ftodbobe Sdus bts Oorf 1T is,
nss fsr bunolopdsr Seuti4sn (npitrder
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

Roman, Der fiA enger nit ben hunbsrt
Dirtli9teiten oes 2ebens befreunbet
unb nt6t in ben 8abnen Der fibsn
Selbittdui6ungen uno Squiisnen bes
bdrrt. Oils elm neuss element in Der
Rpmanliteratur tritt bic Srau nit
Der Odmonenf90nbeit, benz Sirsnen'
lG9eln unb Der @ampprnatur. Bel
Surgenietp finoet ilb bieIer Sppus in
fat tiinitlerif9er 8~olenOuns ausse=
prGgt.
Der feeptiI9e Roman Der mobernsn
Sran3oien, Der es oarauf anlegt. ben
0ingen ben blenbenben S9ein absus
i~treifen, faBt bic Sraueni4onbeit sls
rd6ft als Sotlstteni9Onbeit. Der
ansug Der Weltbame lit fir ben Ssns
nerblid bes Barriers feline nebenIG9z
lt4e 3utbut, fonoern elm tpeientli6er
8eitanbtbeil ibrer ganSen Yerfonli4s
tett, pbne Wel9en oieIe iiberbaupt
taum poritslbar pGre. paul Sours
get unb @up be Mausafant. bic am
intimiten in bic @ebeimnihe oss Bout
boirs e~ingebrungen limb, pihen aus
Der S4ule gu p~lauoern, niht ettpa i'm
Zone oes Satiriters Supenal, Der an
Der oecaoenten 5rauentpelt bes taiIers
li6en Hpm feline bittere Sale aus
ldBt, fonoern nit Der unnaAabnlihen
9ra3te bes Sran5oIen, Der Ielbit an
ben Singen, bic er 10 einsebeno i6ils
bert, feline sebeime SreuOe empfinoet.
Gu gilt bon Maupafunt, mas er bon
benz Mdler 8ertin in benz RpmaHe
Start pie Der Sob" beri9tet: rgr
tdnnte bic Sraeen Der Mpoe uno Der
Spilette 9lei9fpie Die peibli9en Ses
oiirfnifie bis in bic gertnslten Gin3elz
heiten ebenfo genau pie bic Srauen
felbIt; er tbeilte barum hire gmpfins
oungen aud, unb 70 eft Ell in einen
8ertaufslaoen frat, in BEN bic an
mutbigen uno feinen Silfsmittel Der
S6Dnbeit f~eilgeboten puroen. ems
pfanb aud er ben 9enub, Der bel iolz
4en 9elegenbeiten bas Ser3 Der 5rau
bur6itr0mt."
Weil bic Sraueni90nbeit LANCE 3eit
als elm 10 ausi9luggebenper Sactor
bel Der 3~uertbeiIung elmer fii6renoen
Roae i'm Roman angeieben Durbe, mar
BON bieiem 9eii9tspuntt aus cine
san5e, grpBe Glafie peibli9er Beien
nidt literaturfdbis. Grit jeBt. mo bic
beaetriitiide 9eipegung enbli6 cine
raoicale Senben5 CUR Dubrbeitsz unb
Notwithstanding 9enommen,
beginnt man audi, ben farbGoIen
S4Onbeitscultus gu beieitigen, aumal
bd man ii4 bupon iiberseugt bat, baB
iotpobl bic abiolute S9Dnbeit pie bic
abIolute SGBlidteit nur 9usnabmeer=
iAeinungen iinb unb bdb si4t bic du>
Bere 8eitalt, ionbern bic Sur6I6nittsz
be%r6dltniiie unIeres Mtlteus bas 2ez
bensbilo beberrI6en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

ten, bas 2anoOolt in feiren Sitten Su
becbabtsn. Gs perosn 8~oltsfsite Oerz
anitaItst, mo bic WGnner uno Sruus
en-. bic bei Der 9erftsGurg Der Sisuren
uts Wooe[ls geoient habrn, mafsnpetIe
su9ssen iino, UNI bic 9rG3eitsfeier Ell
mes duserleIenen 9~routpaares nab
altfevgebra6ter Site gu begeNcn. @m
Gin9una beg 9Orfes, api'aen S9ule,
9smeinosbaus uno GIaroa, itebt bic
9orftirde, benz gotbiI6en 9~ottesbduie
Der talotuiseser Galuiniiten nudsebtls
bet. Die Dor Der Stride aufgefiibrte
Saubmauer 1T bas Symbol Der 3sis
ten Der 8ebrGnsnib, mo bus Bolt gu
ieber 3sit barbariiaer Ginfdae eepIr=
Zig iein muBte. Ssute fol bic S9ubs
mausr fir Sanbsl unb Danbsl biensn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02
per @et6erfaat.''

Sn benz Smolensfi6en Bouperne,
ment %eriitirt Elm priginsler Weibers
itaat; oerielbe erItredt Ii9 auf 10
8erit, tpirb Observation-Disclosures" ges
nannt uno beitebt aus SDrfern, bic Ii9
bprmals in 2eibei9eni9uft bes 9eIjus
toD'i6en Shelters befanoen, tpel6es
fpabri6einli6 I9on CUR 3eit Yeter's 1.
ge9riinoet lit. Weiberituat ieoo6 beibt
bteie 9egeno oaber, odb fat ale SSelbs
arbeiten uno fat bic gauge 8irtbI9aft
ausi6lieBli6 bon Deibern beIorgt
tptro, neil ale Mdnner BON II. Bis
gum 60. Sabre nit Dem friibItenSriib.
iabre in ale 9egenben Rublanos, NIT
unter 500 Derit unb nod ipsiter auf
3immermunnsarbeit ausgeben. Na9
Sauie fabren iie erit gu Yeterz9auli
90. SunD 5urid uno geben auf's
Reue @nbe Suli ober Qnfang Qu9uIt
bis gum @intritt Der Sr0ite fort. Die
Weiber pfliigen, fabren 9iinger, fGen,
bearbeiten bic 8ra9e, i9lagen Spls,
fdbren CUR Miible, nit einem @orte,
erisben iiberaa bic MGnner.
Sbrem 4euberen na6 unterf6eiben
iid bieIe Weibsr I6drf bon anoeren
@eibern Der Nu96arI6aft. Sic Iino
mtttlerer @rDBe, unterIeBt, edig, nit
fart entptdelten Musteln, ba9er,
auberorosntli4 bepegli9. Gin 8eIius
tOp'i4es Wetb niro man iofort unz
ter unosren Weibsrn ertennen, fofppbl
ibrer genanoten 9angart tpeaen, ais
AUDI an ibrer &leiOung, bic aus ielbIts
gemaAtem Stoff duBerit practiI6 ben
grbeiten ansepaBt lit, fsrner on ibrer
o%rigineasn Spra6e. bic nit S6ersen
unb Spri6pDrtern iiberfiiGt lit, uno
aud falieblt4 an ibrer por3iiali6
nii9ternen 2%e6enspeiIe.
Die Sefiutofp'fhen @eiber fiibrer
Elm oolitdnbig iiotirtes Seben. Sci.
ratbsluittge ans ben berad6arten9Gr
fern 5eigen iid ntbt bel linen, lie perz
b%eiratben ii9 nur nit MGnnern aus
ibren S6rfsrn.
SIN Spmmer bort man in oen9eIiuz
top'i4en SOrfern Ielten bon Streit
ooer S6ldgereien 8etruntener; nur in
Der Seu5tit ftoren mitunter bic Dram
ner mertIi6 bic Sitten uno 9eTebe bes
WeibsrFtdatss, baflir ge6en aber tptez
Der BON auguit an bic 3igel Der Re
gieruna in bic Sdnoe Der @etber iiber.
Sin originates Bib bieten bic
9eiiutopften 96rFsr i'm Sommer.
4uf ben Seloern tein damn, iiberan
Weiber unb Wsiber, ba unb bort
i6immern blau uno roth bic Slider,
bic drmeaoien Saden; ieltsn sri9sint
uuf benz Selbe Elm 9rsis in I6neepeis
bem Saar nit Sddsr unb 8Drben uno
befpegt ii6 f6panteno duf ieinen al
ten Siiben, inoem er bic Saat altf Dem
@dsr ausitreut. Sn oisien S0rfern
bemertt man i'm Sommer oft Sc.
Observation-Disclosures, bic MIR aus
Weibern bethlehem. Die Srdu oes
0orfGlteIten ober bss 3ebntners fiilrt
in Gbipeienbeit oss Mannes ale Sc
meinbeia6en. ruff @srIammlunqen gu
iammsn. felt auf bsnielbsn Sragen
tpe9sn Der IufbsFerung Der 3dune, Der
Repartition Der Weioeselber unb ans
berer 3dblunsen.
Guf bisfsn 8eriammlunsen tperosH
bic 4ngelssenbeitsn bebeuteno i6ntls
Ter erIebist, als auf bensn Der Wduner.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

Die 4nlage lit als Material fir elm
aroBes etbnograpbif9es Muieum gez
badt, mo Der TOri9sr unb Der Bolts
tptrtb gtnblid gstpinnen in bic 5iefen
Der 9pltsieele, in bic 9eoantenpelt
uno in oas materiene2eben entI9punz
bener Gpp9en, in bic &tnoeraeit Der
Natipn. llno bab oieier ioeale 3pet
nit einem 4lifpanb bon Spfern uno
Miiben angeitrebt purbe, ben bic Der
anitalter elmer rein inouitriellen Iusz
ftelung geptB gei6eut 6dtten, oaB es
9slungen lit, SauIenbe BON 9egenitInz
ben berbeiaui9uffen, bic tpobl pittorcst
iinb, aber ibrer primitiuen GonItrutz
tion pegen BON mobernen Gubritunten
perbrGn9t perben, benz untergange 9ez
tpeibt limb, ia i4pn beute ii4 nur IN
entle9enen Winteln porfinoen, oas 1T
nur benz our6aus erceptionellen Sod
ratter Der 9ubapeIter 9(usIteaung, ocm
I~eltenen @nlaB elmer Millenniumsfeier
au p~eroanfen, bic ben 8eruf bat, pds
tauienOid6rige llngarn in allen 96uz
fen ieiner @ntpidelung 81 peraniAduz
li9en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02
9as et6nogrep6if6e 9orf
1T Snoapef.

On hsr S9pele bes Spetten Ssabrs
tduieno3 ieiner GriIten5 Tam Der unz
9driI6e Staat einen Riidblid auf bic
biitorii9en Greignife, bic patriar9aliz
idtn Sitten unb bic primitive 2ebenss
tpeiie bar pe~rflO1enen Sebn Sabrbuns
berte abbalten.
Was an Reliquien, &unIttperfen,
l~lrtunoen Der ndtipnalen &riege uno
culturellen Grrungeni9aften gefunben
tporoen, 1T auf Der Mileniumsausz
itelung gu 8ubapeft in einem groBars
tiaen Compiler bon biitorii9en Sduten
au elmer metbobSI9 georoneten OAR
ftellung Der 8ergangenbeit a%netnunoerz
gefigt. limb neben bieien, nit per>
f9penbsriidsr 9ra9t aussefiibrten
Nudbilbungen Der itol5eIten 8urgen
unb 9aubenfmdler bes 2anbes purbe
cine @ruppe BON bei6eioenen 9uuerns
bGuIsrn aufgefiibrt, in esnen bic oriz
g%inellen 8auarten, bic einfd6en Wobnz
einri9tungen, bic bur6 Sanbarbeit
bergeitellten primitipsn @rbeitsgerdtbe.
bic muleriI9en Sra6ten, bic urdlten
9ebrdu9e Der bielipra9igen, pielges
ftaltigen 8epDlterung uneurns in elm
iiberii4tli9es 9efammt6ilo pereinigt
finO.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

= Reue 8e3et3nung. o.:
sBie gefalen Dir bic SDbne bes
Serrn Sommer2- - o.: Sans gut,
prG4ti9e Sommeriprofen!4
= 8dunerbumo Griter
StrOI6 gum 5peiten, Der fi9 neben
inn auf elmer 8ant gelagsrt bait:
Se9' = SaOrdl, Ibid Die 9asldtern
dus, ip lam BEL Gi9t nt3t sini9las
FEM
Nus benz ~@ert9tsfuuG.
RiAter: rSabsn Sic nod etfpas III
Sbrer Sertbeioigung por3ubrinqsn2"
4nsetla9ter: SD bite, BEL Der
Misunderstanding gu beridfi9tigtn,
baB Der Serr Staatsuntpalt bic nun5c
9iai9t' bel gu peiiimiitiid uufs
faBte!"
Die guten Treunbtn=
mem. : 8eiu9erin: $50, 10, Sic
limb pieoer auf Der Sude mad einem
9tenItmdo1en? Warum nebmen sic
oenn nidt meine Qnna? Der piiroe
es bel Sbnen getpiB uusge5ei9nst ssz
faaen." Dame oOm SauIe: ga, min
lie oenn BON S6nen fort?" 8eiu9srtn:
r@elptB. Sic idgt, iie bate BEL mir
Su ciei SiI5sr Su puben."
-@u3oerR
Dame: nyti4t pabr, Ssrr General,
oas 2ieo, pelGes i'd iosben geIungen,
lit gang rsiseno9" General: %, tpurs
berbar, gottoOl! Dis iaabs, bab i'd
70 ielten oieIen 9enub babel. gters
eerli9 lit es nur, bab man bann 70
me gottperbammts WtIobie elm paar
Gage ntdt mebr aus benz &opFe
brinst!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

m~einbebauie, befinoen fi6 n%aturgetreu
na4gebiIbete primitipeS iitten Der oberz
unguriI6en Subbirten nit ben @ins
riAtunsen fir SdIeeraeugung, Der
tecstemeter nomabiiirenpen S9afbirs
ten. Der Giitos RoBbirten) Der bortos
bagper 9eioe. Die in ben 9duIern aus'
gsiteGten 100 le6ensgrpBen Stguren,
Die ebenio piele Sppen unb Srd4ten
reprGfentiren, ipte aud bic Sabqoien
6aratteriItiI9en Ginri6tungssegen.
itdnbe tperoen ben 8rrnbitpd bilben
fir bas in9ubapeit gu erri9tenbe per-
manente llngurii4e gtbnpgrupbiIds
MuIeum,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02
aeuBsre bes SO a.

SSHo
3p.i 9rittel nit pdNerfreiem Immoz
Mat gefiilt porbeu lit, unb bic 3ems
peratur bes 9dnseu &c Bis q 9rab
betrGgt, fieoet nds fliiIfise ammonidt
unb entpidelt Sampf pon 10 Itmo<
ipbGren Spannung, 10 oab bamit Der
tleine Doctor hes Daeens nit ausreis
6enber &rdft getrteben tperoen lam.
Der 4rbsitscplinoer oes Doctors,
fpprin ii6 Der Rolben betpegt, TIT nit
einem Wautel umgeben, oefIen 3pt=
i9enrdum nit benz groBen &efel in
@%srbinbung fteht, 70 bab bic na9 Ibz
gabe hires Srudes enttuei9enben Ims
mpniafbGmpfe bon benz i'm groBen
SeIel befinbliden Wafer auf9enom>
men tperbeH, iubem betanntlib 4mz
moniatgas ii6 GuBerit leidt in Mdfs
fer aufl0it. 0ieie @ufl0iung lit aber
nit DGrmeentpidelung perbunbeu. 10
bab babur9 benz &eNel nisoerum bic
Sur 8erbampfung oeS fliiiIigeH Im=
moniats n6tbigs 8Grme 3ugsfiibrt
ipirO unb alto bic gum 8etrieb bes
Wotors nOtbige Spannung erbaltet
bleibt. SelbitueritdnOIi6 muB Der tn=
mere Sefel bann uno mann pieber
frii6 NIT fliiiIisem Nmmuntntgas
periorgt perben. unisre betoen gfb>
biloungeu seben cine aHf4dmng
zines Strabenbabnpasens NIT Nm-
moniatoumpfmotor in Der duBsren
@niidt unb I'M Queri9nttt. Der Das
gen piest etpa 1000 pfunb unb
perbrau6t fir bic 5abrt auf elmer
Strede BON elmer Rsile etina 6 Quart
4mmpniat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02
Spradc.
Bon Bilhelm Serbert.

8arum ernfte, tiefe Seelen.
8enn ibr 2ieben iGb aeri6eat,
2ei6ter bran al @runoe geben
als bic anbern auf Der Welt2
Meil ia au9 pobt fOnIt auf @rbep
gti6ts 10 f9dbli4 ptrten mag
Oils i'm itrengen Dinter mitten
Sub unb tur3 Elm Sommertdg!
\ X Il
Wer mir cine Sbrdne peiht
Intern 4bf9ieOnebmen,
Semen ipenb' i'd gerne 3tuet.
@iG mid bes nt4t iaGmen!
Sp6 tper mir elm Baden frpb
Rdnn beim 4biaieb Iaenfen,
9es mill i9 nod lu4eno 10
Saufenbmal 9ebenten!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

Gomitdt), bic ben Gommer binbur6 in
Der Siefcbens tbrem Grtperb nd99eben
rinb ben Wiuter in Der 9ausgemeinz
fGaft, i'm groBen Samilienbaus, pers
brtngsn. 4m Gingang Der Nationaliz
t~Gtengafe befinbet it9 base 3etlerbaus
nit malerti9er Ginfrieoieung unb
taubenI9lagartigem Sbor. @s fuurbe.
Der Qufi6rift gemGB, anlGbli9 Der
4usitelung, CUR .@rinnerung an bic
Geioen bes Setlanbs" erbaut, unb Der
Sausberr piini9t n6riebe ben &oms
member uno 9eiunObeit ben 9ebens
oen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

men reid toitiimirten G%inpobnern elm
Bib BON Wobl6abenbeit. Sebr lieblt9
lit bas talotai5e9er 9ars, in benz bic
SarItelung elmer 8arIobunssfeier8Orz
panb bietet CUR Gntfaltung bunter
bduerli6er pra6t. Sntsrefant lit bas
torocatper Saus, oeFen Ginpobner,
BON Iteirii9er Sertunft, beute our4aus
magpariI9 iinb unb etnsn eigenen
Meni4eni9lag btloen, befenS 40nbett
in gang Stebenbiirgen fprii9pOrtlN5
gsporben lit. @roben 8eifa1 Oiirfte
au9 bas nit RoIentrdnSen bsmalts
sebecsteer Saus finben. 9as Saus aus
benz boIioOerG Omita Sei9net ii9 Our9
bas 9eprdnge Der Sra6ten aus, ba
in S3irat bic WGb6en in Sammt unb
Seibe unb bic Burden in reid psrz
f6niirten Mdnteln einberitolSieren.
Sri9inelle 9ppsn bietst oas psI3prsmer
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

..f"..H .aN
So. q! G0ritsr gum Stuben-
tenn: ~Sa, mein 2isbsr. pifen sic
benn aber, mo maj am erItenS 9DeiBa
ipuren finbet2" = STUDENT: 80 ia.
i'm graminatiOnsiaul!"
= 4btibGung. 8eperber:
.Saben 9nGbisfts mir ~porlGufig pss
nigItens einsn fleinen S6sil Sbres9ers
sens einserGumt2" - Dame: rSas
tppbl -. bas Warte3immer."
- TaGf9 # a Ban.
er (ber mebrere SOmmerfrii4ler uuI
elmer Wieie nit bloben Gibsn PRONE.
ntren febt): Sefas, nu mas ma
hen's benin bie9 = StGbter: Die leben
naa Der reusn 4neipp : Mstbobe! :
Bauer (entieBD: SsFus - trintena
bsuu isBt nit bic GuB'g
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-07-02

Auerf9nitt bes Motors.
nung 10 - IL 4tmoipbGren, uno
lGbt nan ben 10 g~eIpannten Oampf
ii9 ausbebnen. 10 fam man cine bes
beutenoe &Glte er5eugen, pesbalb man
aud biefe 8eroampfung BON fliifIigem
Immoniatgas our $3eriteaung BON
tiinitli4em Sis benubt bat. Bel benz
ACKNOWLEDGEMENTS ldbt man ben gee
ipdnnten 4mmpniatoampf 9egen ben
&olben dbnli6 tpie bel elmer Sdmpfs
mai4ine pirfen. Sd dbsr bic unter
oieIen l%mftGnben eintretenoe Nbtiibs
lung ben pirtIdhen Druid tart pers
minpern tpiirbe, 10 bat man bic fols
genbe Ginri6tung getroffen: Sin Gpz
timber BON 8le9 lit in dbnli6er @eiie
fpie elm 2ocompttpteIIel nit &0bren
perieben unb bon einem ldngeren unb
tpeiteren GDlinber um56lofen, 10 bdb
5tpii6en beioen Gblinoern elm 5iemli9
tueiter Baum porbanben lit, in tpels
dem cine gepife Menge WaIer ober
ImmpntatlOIung 9ldB finbet uno oaz
rim fret circuliren tunn, nm @Grme
an oas fliiifige 4mmontut i'm innerert
&efieG pdbrenb Der 9eroampfung abs
sugeben. Sobalb Der innere &e1sl 81