Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-12-01
Gum Sad,en uno Oenfen

- AD. geben Sic, man Miro ia por g,
ri9t immer nod mad BEN AIter &c:
0ur9 Ois0 c. - prpfeHoy.
- Serr @Irtb, in Oieism 9ett iGIGie IL
wieOer! - Nirt5: ,@arum oenu
ui9t, Ser TrofsHor? 8roieior:
g3a, ptien Sic, id BIN @otoniter, a6er
tetH i3ooIoae."
8ebtng /. - Eante lit All 8eIu6
9esOmmen rtO bet ell pielueripre5enbes
Yat6en, III elmer Sapier5iilr, rtitges
bra6t. oNln, 6arlden," frdgt tic 6en
tIeincn 9~tsiien, bit ~ mir Gldy re5r
gut?" - aarI6snS Slid wltrsii, mad:
ocntIi9 cas Bafet: ga, Gontd)en, boo
fam i'd bod Snr3's gapisr ni4t ica
ben!"
9eu6ler tub Die 6ali9mluser
osS Qebens.
SIM 8orfri FL 9. -NebactsUr
yBaS lit oeun los? 8a5 polsn ben Die
uieIen Qeute 5isr?" - observation-disclosures:
,Su, man nil 9bnen ben eritsn Msaitd.
Ter %brtngen!"
M q lpropre. - llnteroffi;ier
rS6ulje, i3 CLAUDE, Sic triestst es
Iertt9, nit ungepustcn &nOpfen ans
9immelstbOr gu t!Opfsn!"
Sn Ser &reibe. - Gater (im
@aitbauie gum Sobne, eiusm Stu6sn:
ten): Sag Elm Wal pom 8irtbe Oteien
OsWartsS 6ein ps9ielnl" - Sobn:
yYapG, we6iele i'm lieber ielbft, cenn
mir 8ibt Ell gu wenis surid!"
Sm sod ten 56msrs. -Gruns
fer 8auer: .9llts, mas to4it bsnn ea?
6rau 66lu9;sno): v&u6bsI nit
Spst. - Bauer: n9l6 glib mir ma
beriiber, buuu Tam i'd ru6is fterben!"
- 6rau: vgtee, &Iter, s is' ia fir ben
Sei9eni9maus!"
5sttttnb. - @aters ,@as ma6it
ou osnn ba?"-O Der feline Srib: Sd
ipieIe Rei9stag, Sapal Sd bin grdits
bent uno Die leeren Stible rins5um iinO
Die Qb9eOrpnetsn!"
8et u ri d /. - 0ti5ter (,um gers
urtbeiIten) rGuer Bitten lit umionit;
nt9t i'd bins, rsI6er su6 perurtbeilt
bat, ionOern Der 8aragrapb bss @eies
ses." - Bauer: rNa' freili9, es
idicbt's bait INNER elmer auf ben Gnoern,
uno i9IieBli4 MID tsiuer S9uIb bran
iein!"
2etdt pieber gut ~ den
OtrS. Suitweo G9lu9seno): yOente Dir,
6arolo, bic Ra-&a-&ate bat BEN
ganSen &u &u-&u6en seireHen, ben
i'd beute sebafen babel" - Scr. Suit
r9tun, CRIME bid nur ni9t oauis
Der, liebe 6rau SD brtuss Dir morssn
cine anoere Raee mtt."
Nus Der Raerue.- llnteroffi.
3ier GU einem poInii9eu &eculten, Der
einen ibm seworoenen Nuftras uer9eIien
bait: y@eiBt bu, Santopiat, warum t9
bid an Der gtaie Siebe?" - Santopiat:
v&eil bas Serre ltuteroin3tsr wtfien,
Dag SantOwiat nibt bat - S6nnpfs
tu9!" ~ or~lrd
3wti6en Spibbubeu.-y0u,
S6ori9, tannit bu mir einsn Sertbsioi:
ger empfeblen? ga, nimm ben, Der
mid uertbeiOist bat. Ssr-psint iosar,
rpenn's nOtbis tit!"
Serni6tsube 6 ritit.-6units
mdcen (tm Itelier BEN SuBbooen betra6s
,Sasen Sic NAL, babsu sic ben
AUDI lelblt anseltri9en."
Iu3 IS o RuIe." - Nun,
6annep, mas ma6t Define Mama2"-
6annep: vMama ma6t, mas lie MILL"
- yllub Oetu Bapal" - Der ma6t,
mas Manla wiu."
&Istnes MiSperltanbtS.-
Sausfruu CUR &O6tn): vNd6itsn
Sonnta9 baben mir uuiersn Sausbau.
Sd bin neu9ie.s g, mas sic Ieiiteu Tons
men,. - G6btu: %, ib tanss allies.
snaotss 6rau nar 2aucisr :ann i'd
ni9tl"
Oarum.- Sic: ,N6, oteie 6ribs
iabrSsS gillette Ssr Srau Oireftorl Sang
Ouft!" gr: ,Sa, pesen ibrsr ouftts
gen SOiIettsn 1T AUDI ibr Nann uerpufs
0ur6 Die 9 Iume.- 81: sd
mus MIDI nod enti6ulOigen, baB i'd Dir
ni6t CUR Sermabluus sratulirt babe"
.. (oiiiter): u0G bait re6t sebabt."
&iubermunb. -Wutter: ,,Sieb'
NAL, @roBpupa, oa lit Der uuartigs
Suuge; er bat abcr i6on einen &laps
betommen." 8roBoater: ,,Sb, ba
hat On pObI tit6tis ,,Au!" sss
i3rieeu q" - Sans: vNeiu, yNu?"
bari man bod nur laSen, penE Elm &is
gsma9t wirb."
Differing. - &i5ter: yWic
tonnten Sic Ben Serru Elm &inSpieb beis
Beu!" - 2lngetlastsr: sd babe aber
auaOridlid OaSu seiett: ,~,erlter RIahe."
ga BAT sr Ge5t.- Gommer,iens
ratb (sirer @eisai3aft feline neuerri9tes
ten Sreibbduier Ssissno): uSier, meme
Serri6aitsn, 1T msin neues Balmens
baus. SD iase Sbnen lolbe YaImeus
6duier finuen Sic ielbit mittcn in Ifrita
ni6t!"
3wst @sri3tsbisnsr elmer
tlsiueu Stabt wuroen pou eiuem @rres
~itanten, ben ie transpOrtirtsn, weiblid
aussei9impft unb beri6tetsn barber
an Oas Brdfioium: ,Malefitant bat uns
Susei6rieen, baB mir S3ien, Giel,
S3urten, Spisbuben uno ssmsine Sas
isien, mas mir hermit Der Wabrs