Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-06-04

$SS~ 0~ @ tbS
sesen peripra@ ieiner 8raut, burd
Rubm nnb gbre lie ibrer Gamilie abz
rinsen gu uo0en, gu peldem 3ped CT
balo binaus5os, UNI an Der bon benz
Staate bamals eritrebten @ntbedun9
Der NilzQuellen mttauarbeiten. sd
febre beriibmt unb beiner ipiirbis auz
rid" 10 lautete fein Mbi4iebsport.
I'm bieIes 8erfpreden gu erfillen.
mubte Der Mutbise feds Sabre binz
burd in Der Ma9t bes .i9parsen
@rbtbei!!s" unter tauienb S%obessefabz
rem, bon benz per3ebrenben Gieber
beimgeiu@t, a~ubrinsen. 9abeim aber,
trobbem er fem 2ebensaeihen gu Der
8raut brinsen laKen tonnte, barrie
bie1e leiner in Sreue. Siabel lag ale
Bidder, aqe 3eitungen, unb an jeoem
Nbenb 16rieb lie einen Mus5ug ber
europdi19en GreisniKe nieber, bamit
ibr @erlobter bel ietner Riidtebr aus
ber langen Werbannung alles erfabren
1o1te. mas ii@ tnapii@en in ber Melt
5ugetragen bate.
Do@ bic riibrenbe Sreue bes MGbz
deus permo9te in ni@ts ben @tol3
Der Mrunbeqs gu ertpetden. 9o4 1olz
te es enbli9 Der &ubm ermDgli&en,
Der Burton %umitrablte, als er in 1ein
9eimatblanb 5uriidtebrte.
Die Mnseb0rigen Siabels gaben iebt
bic @be gu, unb nun begann Elm Mtt>
einanberleben, pie es in sle14er Weils
faum unter @atten je eriitirt bat. Ga
bp Burton besleitete ibren Mann,
Sin mobernes !9elbentpetb. 2
be17en Momabenleben BON nun OIL ul1z
unterbro9en NIT ibm tbeilenb, na@
ben Riiften Mfrifa's na4 8ra1tlten,
in bic Wuite, obne Dor ben bon .ibm
{elb1t ertragenen @efabren, Dor ben
aablloien &dmpfen 5uridoui3reden.
5te lernte bic 5ade eben1o ge14idt
banbbaben mie bic 5linte, um bic Mez
ge fid i'm urpalbe gu ebnen unb bic
Mngriffe Der Wilben unb ber 8eitien
ab3upebren. sic getr0bnte ii4
bic pornebme, perpDbnte Grau als
Ggann gefleibet gu geben unb ii4 als
Spbn pber 8ruber Ri4ar6 8urton's
Bel Sen pilben 8erberzS tdmmen aus
auaeben. Mie oft mlbte tie ni4t Bic
5tr0me 2puilianu's nit 2ebensge.
fabr burh19pimmen unb bur9 tbr
belbenmiitbiges 8eiipiel ibrem @atten
neuen Mut6 einfl0Ben! Sn ben Mu=
Beltunben aber tpar S1abel Burton in
glei6em Mube bic seiitige @etabrt!n
Ses Mannes, beNen rubeloies 9aiein
3u tbeilen fie fib sliidli@ flblte. Sie
nubm an alien 1einen literarii4en 4rz
beiten getreuen Mntbeil, balf ibm bic
@ebeimniTe frember Sbiome erforz
19n unb parb Jim cine betpdbrte
StiiBe BEL 5einer als tlaFii4 g%eltenoen
ueber1eBung bon .Sauieno unb eine
Ma4t," fir mel4e benz 5ori4er ALIEN
Elm 9pnorar bon 10000 Trancs gez
3ablt nurbe. 1nb bod Fat 2abp BUR
ton rriemals - unb btes mag lie tnsz
be1onbere als erbabenes @orbilb aler
Grauen bienen la1en = fir fi4 audi
tiur ben geringiten Rubm, bic geringz
tie Mnertennung in Mnipru& senomz
men. =.
Mit benz Sobe ibres Mannes fanf
Ser Ru1tus S1abel 8urtons teines=
] meas 1ein Gnbe. 0ielmebr berbra9te
lie ben Re1t ibrer Sage bamtt, bas &C.
Sen TIRES rtponbernben @itters" 81
1dreiben. Die @erebrung fir ben
Sobten nabm Bel ber ieltenen s6rau BIT
per{@iebeni ten @eitalten an, gu beren
bebeutiami ten tpobl bic Sbatfa&e 81
aGblen 1T, baB lie bas Mngebot zines
Qonboner @erlegers, ber ibr tur3 mad
benz 3obe Mi@arb 8urtons fir BET
fen nod ungebrudte ueberiebuns bes
perii{9en @omans Ser Parabtesgar:
ten" 1 $4,000 Srcs. Bot, nit Der 8e=
ariinbung 3uridpies, bab bic Mrbei'
ni4t gang gu @nbe geflbrt let unb i
ben @ubm bes @eritorbenen f4md=
Tern t0nnte. Sn @egennart bes Ser:
legers iiberlieferte 2abp Burton Be
iener 1te an lire be19etbene materteq'
Gage erinnerte unb auf ber ueberla]:
Jung bss @ebi@tes beitanb = bas go:
EN- ben Glammen.
Dasu @ebi6t" jener Gbe aber ba'
nit Der 8eitattung ber ieltenen Tral
!, auf benz &ir&bof bon Mortelate ieine1
:, Mbf9lub s%efunben. @ie iie ben 9aupt:
tbeil Tires 2ebens, "unter etnem gel
nit benz beimatbz II. permogenslolet
Mann berbra@t," 10 rubt lie jebt unte'
; einem fol9en aug Marmor nebe11 bic
lem aus, als Meib unb Satin BET
glei9en @ubm fir ft4 genieheno. mi
er benz groben Sori4er gu She'll &c
porben.
, Stets ate1bepubt. "2te
: ben sic Goethe, 5rdulein?"
0Ikor mo }H1npn Sip hpnfpn -