Illinois Staats-zeitung., 1896-06-24

parat muB Johann aud tpirtIam lein, baS
beiBt, es muB bic Sddblinge mad Der 8e@
neBung m0gli6ft RAID Oerni4ten, pbne ben
Pflanaen gu fbaben; es muB ferner let9t
uno m0glihft RAID 6er5ufteuen, lei4t uno
bequem an5upenben unb baltbar fetn nnp
barf audi bic nit Der Nnpenbung betrauten
Nrbeiter ni@t belaitigen unb f9dOigen, uno
- vlaft not leait" = muB bas BrGpardt
audi biqig Iein, baB man ni4t bamit gu
fparen bral9t.
Mteberbolt tonnte i9 barauf dufmerf1dm
MAIDEN, baB btefen. Mnforberungen am be-
ften bds bereits in Der Meni9en= unb Sbterz
beilfunbe dGs bas Doraigli9ite Mntiiepticum,
OesinfectiDnsmittel unb M~ntiparafittcum
b%etarnte unD %ungetparbte 2pfol audi fir bic
3tpede Der Notwithstanding bei Pflanz
gen am boatommeniten unter alien Mitteln
entipri9t, uno meine giinitigen 8eoba9tunz
gen uno grfdbrungen BADEN bielfa9 Iotpo6l
ieitens Sorf6er tpie in ausgebebnter pratt
tii9er @ntpenbung bole 8eItGtigung gefunz
ben. 60 bat i'm 8oria6re audi 8. @ipiere
in 8e3iers, Department 9erault in Sranf=
ret9, in 5tpei Wetnbergen gegen bic pero>
nofpora in iol6em l1mfange u1b in berart
eract our9gefibrter unb ftreng berglei9enber
Weife NIT 2pfol @er1u9e angefteQt, beret
praftif9e @rfolge unb @rgebniiIe polite 8ez
a9tung unb Wertbf6Gbung berbienen. Giz
pierre bat u6er feline @erfu9e ausfi6rli6en
8eriAt IN bic Qtabemie Der Wifeni9aften
in Paris e%rftattet.
St benz etnen Wefn9elGrbe ipurben 1863
Stode in As &eiben abtpe9felnb nit elmer
o. Big 10permiGigen 2DfollDIung beIpriBt,
urn bic fir ben 3tped geeignete 2D1ung felt
8l11teaen, pdbren0 Der iibrige Gutenberg aez
tllpfert tpuroe. SIM anberen Weinberqe
tpurben @nbe Stunt unb pieberum @nbe
Sult ettpd 5000 Wetnft0de tbeils nit elmer
5perntQigen, bas 1T apercentigen, Der &eft
NIT elmer 10permiligen, bas 1T 1percentigen
SbiDllo1ung befpriBt. DISQUALIFICATION Bile
ben ~ein3elne 3pif9enreiben unbe1priBt, bic
Nd9bargeldnbe tparen nit &orbelaiier
8riibe bebanbeIt. 1ngiinitig fir bic Ser
fudsergebnife mar, buB bas 8erfabren berz
bdltntBmdBtg fpdt CUR Nntpenbung fam, als
Der Wte5ltbau bereits ftarf um iib gegriffen
bate, tpGbrenb bte iibrigen Geben ldnqit
gefnpfert nnh 6eBbalb peit i'm @orIprung
tparen.
Die L Big 3permiligen 2b1ollDTungen
ertpteien ft9 Bel benz bier bereits peit fortqez
i9rittenen Mebltbau - nenn au9 INNER
bin 1tbtlt3, 10 bod ni9t Our9greifenb ptrfz
lam, Die g. Biz 10perminigen 20Iungen aber
5etgten 1t9 als 3u itarf, ba an ben bamit
beiprtbten St0den bic Weinreben ri1iig
f%purOen, be3iebungsneiie pGabten uno in
5olge Der Ndhe %faulten. Die giinfigffen
@rgebntfe purben nit ben A. Bis 7permiGiz
gen 2pfollOfungen er5telt, unb es tann
Our3tpegs bic aper3entige 2Diung als BIN
ret9enb pirffam be3ei6net perben, bic gfez
ben bon Webltbau gu befreien, pbne linen
gu i9aoen. @enn Der @rfolg oeqen ben
Mebltbau an fi6 Bel ben nit 2pIol tpie nit
Der 8oroetaiier Mti6ung bebanbelten Hez
ben glet9 mar, 10 bat bod bic 2D1olbebanbz
lung immerbin 10 erbebli9e 8prtbeile bor
Der &upferung, baB fte unbebingt ben @orz
aug Derbtent, Die init 2pioG be1pribten
StDde batten Elm lebbaft grimes 8latttperf,
oas Der geftpferten par bunfler, Bel ben
nt9tbebanbelten ober blei9 unb fablqelb.
Die Retfe Der 5rauben trat auf ben nit
Spfol beipribten Geben aud btel friiber unb
glet9tndBtger, oas beibt glei93eitiger Elm,
als auf ben u~brigen, nnb uu1gefebrt parfen
Die nit 2pfol befpribten Geben bas 2aub
bieI ipGter aft. uls bic iibrigen, 10 bah bas
9pl3 better alsruben fonnte unb 10 bic Sc
fabr be5 grfrierens peientlt9 perrinqert
mar. Die 2DIolbebanblung bat ~feinerlei
l1nannebmli6feiten nod @efabren i'm Sc
folge, peber fir bic Nrbeiter, nod fir bas
nit &eblaub gefitterte 8tsb, np9 fir ben
Menf@en nod benz @enufe BON @eintrauz
ben unb Wein, mas BON Der &upferuna
eben our9aus ni9t gefagt tperben fann. 0te
0erteaung, 9~anbbabung unb Mnpenbunq
Der 2DiollOiungen lit audi biel einfa6er unb
beqlemer, peiI it9 bas 2bipl i'm Wafer foz
fort unb Oo1itdnbig loft unb eelDft erb6lt,
fpdbrenb gum geiipiel bic 5erftelung Der
8prbelaifer Mii9ung re9t umitGnbli9 unb
ldnglpiertg tit unb alerlei Qpparate unb
@tnri6tungen notbpenbig maht. Gnbli6
iteQt it3 Die Qbiolbebanblung audi UNI elm
poles 0rittel Biz CUR 6Glfte biaieer als
Die &upferung, 10 baB gum 8eiipiel, fans
oas gerfabren in gana 6ranfrei9 aboptirt
ipiirbe, bic fran5Oiii9en Weinbauer iGbrli9
etpa 20 Nftaionen 5rancs eriparen piirben,
bic bic &rpferung mebr fotet.
S3lieBli8 e%rOffnet ii6 Der 2pfolbeIpribz
Jung nod cine tpeitere bO9it ipi6tige per=
fpettibe. Sn benz einen nit 2bfol beipribz
ten Wetnberge itano audi Elm bouitGnbtg bonn
Stoium befalener Weinftpd. @6on na9
Der eritsn Spribung tpar Die &runfbeit pouz
tdnbig uno enbgiltig beieitist. @oIte es
g~elungen fein, i'm 2Dfol Elm Mittel e~efunben
gu baben, bas glei6 pirffam segen bic bei=
hpn }phIthn,tfrnnfhoi4e So2 moGanX.o|