Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-28

Den 0on3en Sag iiber GerrIbte Bic
ielbe muIter6ofte Ru6e uno Sr0nung
Guf benz S9iIfe, iuie an WOrQen, ebe
iiA Der meuterii6e Yorial erei9net
bate. Nm Qlbeno. ol5 Die gBo4e iiir
Die 9ta6t nb9el0It mar. rief Der &0pi=
tan ieluen erlten lieutenant 81 ii9
Ouf oas 9ef Der Siitte, no er in ge=
pObuter g8eiic saul uno nieoer9ing.
Die l%lnterbaltun9 StniI6en bcloen bez
wegte IT'D anfan95 I'm 9IeiA9iiltiGe
9inae. PIoBli3 fru9 Del &apitGn
lQ9eln0:
,,Scrr g8iIoer, i'd m66te Sic bod
enoli9 einmul fra9en, wes6alb Sic
6rou WDlD5 uno i1ren Sbiiblin9,
6rdulein @ertrub, BON Der Witfdbrt
ouf Der &opal 9arOIlna abbriu0en
MOLTEN. Sic baben ii6 oesbaIb mlrt-
li3 Oiele Wtiibe 9~egebeu."
oQ8ie? Sic iuilien Oas?" rief Wils
Der eritNunt.
.@emih" ld9eIte Der &apitdn abers
mails, i'd mar ia IeIbit babel, oenn
Oer oite, inUalioe Seemunn, Der Die
Notwithstanding BEL ibrer ibDa9en
Settle 8u toIien wuBte, wOr i6. IS
i6eint. Die 8ertleiOun9 lit mir gut 8es
iun9er."
,,9o5 rparen Sie?!" I~totterte g8ils
Der. Rum mtlrOe ib mid aud ni6t
wunoern, iUenn Der gSirtb gum oGuiti=
gen Mtatroien ="
Ser U0fere Soram ite6t ebenfaQs
g~eIe8cntliA in meinen 8ienIten," ers
90njte Der &apitdn. ,,Gr lit elm iebr
nilbliAer Gtnnn, wOOOn sic it6 ielbIt
liberSeu9t bNbeu DerOen."
IS trot iebt cine Ydllie ein, lno oo
gGiloer fiirbtete, Der &apitdn tonne
Dieoer auf icine 6rage Suriiftommen,
10 'uhte er oO3 GeiprQ6 auf eineu alls
bern 8eQenitano 8u lentsu, inoem CT be-
mertte:
,Mir batten beute cinen i6lim=
men Wtorgeu uno i9 bepunoere Die
&oltbliiti9teit, NIT nelGer Sic Die
Weutercr gum GeborIam gebra6t baz
ben. Wie leidt ober tann li6 10 tt=
mas pieocrboleu, uno pielleidt geraoe
III einem AuSenblif, no Elm tOnigIides
&rie9si6in ......"
Ser Nufrubr miro ii1 ni9t wies
ocrbOlen," unterbrud ibn Der Gapi-
tan, ,,Oaiiir Derbiirge i6 MIDI; iiberoies
ic9clu mir ieBt nab Der ipanii6en
See, po mir meni9er Der 8efabr aus-
9ciebt itno. t0nI8lihen SAihen gu be-
Q~egnen."
,,gbsr elm furhtbar gefdbrIiher
9ienIt bleibt's immerbin," ia8te Q8il=
Der.
,,Wtein 6reuno," eripioerte Der Sa=
pitGn III ipurmem, oertruuliAem Zone,
Sic iino nod jung uno tOnnen iia
Sbrcn Gebensweg frei tpGblen. No6
bnbcu sic an tciner Sbat t%9eilgenom=
men,, Die man als cine 0erleBuug Der
8eIebte beSsibust. Gs lit alio ni6t al
ipdt fir Sic, mieoer suriifSutreten.
Sic bnben Shrc polle 6reibeit. Seben
Sic jcnen bleihen Gibtitreifcn bort?
llntpcit oaoDu liegt Snro, uno menu
Sic mollcn, 10 t6nnen Sic cs betreten,
ebe NOD bic morgenoe Some uuter=
9cbt."
,9th, nun narllm nibt ouh Sic,
&apitdn WOrton?" rug g8iloer eius
Orin9li6. Sin @oOt lit lei6t ms
g80lier gelaiIen, mir t0nnten bic 0unz
tc!bcit bcnIbcn. uuo nod ehe man un=
Icre Nbmeienheit bcmcrite. t6nnteu mir
nit ben beioeu 9onen. bic mir natiir-
LID niht p~erlniicu o"ilrfteu. DEM Waht=
bereihe Der S6ifsmonnl9Oft entriift
icin."
,,Sie m06tcn mid olIo uu5 mitne6=
men," ia0te Supitdu Wortcn ernit.
,Nber tuiiroe es mid nibt branomar-
fen. tuenn ib Die Mtamui6aft, Die ii6
auf meine Sreue perIQBt, ibrem S1ids
iale p~reis9dbe? Sc 1T ireili6 wabr,
in ben Iugen Der @elt bin i6 geieb-
lOs, bod babe i9 ME mein 9eSebene5
WOrt 9ebroden ullo Ueroe ME ein
9errGtber icin. Die Stunoe rpiro
0aeroiugs ni6t ausbleibeu, 100 Die
2eute, oeren g8elt iebt oieies S9iif lit,
li1 IN ale &lhtun9en 3erItreuen
perosn, 0ber Die Srennung muB
Oiien uno manneswiroig pOr lid
9ebcn."
,9Das piiroen Sic perlieren?" frua
g8iloer. ,,Ni@ts weiter ais Die quite
Weinun9 bon Spibbu6en. Saiiir
0ber tpiIroeu sic unter sbrlitsn Seu=
ten leben, oeren Sob cine pIrtIlbe Gbre
it,"
( .WO?" fru9 Der &apitan tur3.
,Sn Nmerita."
,.Sn Nmerit0?" pieoerbOlte Der
gluoere in i4mer3li6 bittsrem Gone.
Yei meinem &anosleuten, ben Solo.
niIten, tpel6e Die StlaOsn zines irem-
Den &6nigrei9s limb? SD babe SD
nen emit msine 6lag9en 0eSei9t, Serr
@iIoer. DUN pobl. cine febit oarun-
ter. @dbe es oieIe cine, tOnnte i6 Die
6ld09e "flattern ieben, ais oas Symbol
zines ielbltltdnoiAen. nnabban9iBeu
8oltes BON Noro Imerifa, 10 wdre IS
mciu Stols, lie nit meinem SerSblute
gu pertbeioi9en! Sabsn Sic ME Ole
berrliben Strome, welbe in Den atlan-
tliben Ocean raulbeu? Saben sic
ME bic WaIie Don Segein, ale be.
mauut nit Menihen, pel6e. wie Sic
uno i6, oas 2iht Der @slt in Nmsri=
ia blidteu? llno bsnuo9 lGBt oieiss
groBe, blitbsuoe Sano ii6 bon
einem iremosn Staate nit GiBsn tre=
ten!"
SD beritsbe Sic" ia9te Wiloer.