davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1896-12-15
tipuMMyffo 4Mus 6Ezs.'
1Cll affNW y ~ +----44li ~ ~ - - ~
How the Princeton Football Play ers Lear

Jack McMaster's (Princeton's foot
ball trafadr) pet scheme for teaching
the 'yTfgersr, bow to tackle 7tss his So
called dummy, BY means of II the play
ers are drilled in tackling with the
dummy player at rest and in motion;
II Tie dummy is suspended by the neck
Con the pulley by a rope, with a bag ID
tsand on. the other side to hold him up
iaboItl foot, from the ground. As the
onieh tackle they pull the dummy down
So the sod, unless they get poor hold
8wsh4h the weight jerks him from then
grasp. &, oi ~ '...s''-- e
a 1nithe running tackle one of the play
ers takes the hand rope and runs to
Hopkinsville Kentuckian. [volume] (Hopkinsville, Ky.) 1889-1918, 1896-12-15
I Minted inIlErance.

1T is said that the first United
States \ dimes mes were ere, m diftsd in France
~ t9Ezrrimna adj pnrub 9rniaaf < .aaut
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

LIE president nomms IL com1te
sulvant.
J. J. Thunnisen president, T. F.
Riviere, Geo Ledoux, A Desar.
meau ct II. Bourgerie.
On Comlt6 de trois: T. F. Ri
vier+, Jos Lavigne ct q. L.. Be.
lsnger fut charge de chercher Of
louer une nouvelle sale pour les
assemblies du Club.
On autre comit6 dc trois: I. +.
RlvIere, F. Oaron ct j.. j. Thun-
nissen,fut appolnt6.pour inviter ton
tes les societ6s ct clubs canadiens
f%rancals de Minneapolis d assister
q la premiere assemble du Club
dams az nouveile sale le Z de
Juiu 1896.
Vers 6 heules l'assembl6e
%ajo.rna jusqu'a Ia date iudiquee
plus haut.
j. j. yHuNN1ssEN.
Sac. Corr.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
CANADA.

Quebec Depuis quslquss Sc.
maines, les presbyteres ct les cou-
vents du district sont lobjectlf des
cambrioleure. On. q 6videmment
afaire q toute une bande organi
see avec ses 6clsireurs ct ses lnfor-
meurs.
La semaine dernlAre, lls d6vsli-
salient lie presbytere ct les troncs
de l'4glise dune paroisse ,,u comt6
dc Kamooraska.
Uae mutt lie ont fat une tenta-
tive infructueuse au presbytAre de
Ste-Loulse, comte de l'Islet. Vrrs
deux heures du matin, le cure, NJ.
abbe Guy, entendlt I'M bruit lnso-
lite dams uDA piece voisine. Il 90
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

leva on toute hate, saisit, son re-.
v%olver, entr'ouvrit la porte de ga
chambre q coucher ct demanda,
"Qui va 1a?"
N'entendant point de r6ponse, il
| tira an coup on Fair. Au bruit d,
Ia defamation. les vislteurs noctur
nes prirent la fuite par la fenetre
iouverte. NJ. le cure vista toute ia
maison ct conststa qu'on await on
vert quelques tiroirs de son bureau
ct les portes de Ia cave, mails dams
leur tuite pr6cipit6e les voleurs
n'avaient pu rien exporter.
st Agathe La truite folsonne
dams le lac des Stables; plusieurs
pecheurs y ont fait des peches ma
gni6ques. Avant peu d'ann6es lie
lac sera lie plus poisonneux CO
Nord. LIE gouvernement a fait de-
poser la semaihe derniAre 100000
alvins de poisson blanc.
Cornwall, Ont..- LIE feu a eau
&c pour $500 de d6gats, dams la ma
Dufacture de pspier Toronto. La
brigade de la localit6 q prompte-
ment 6teint les dammes.
Toronto, Ont.,- Pendant un &C.
ces de fur1e cause par rabus d.
BLOSSOMS enivrantes, un nomme
John Sweeney, r6sidant 40 No. SO
de Ia u Mitchell, a brutslement
battu go femme.
Dams SO rage IL a tra1ne la NAL
heureuse jusqu'au hangar ct q es-
sage de lui brlser le crane d coups
de hache, lui lDfigeant une bl:s
sure don't ellie ne revlendra pas.
Sweeney se NIT ensulte a la pour,
suite de ga file qul so barricada
dams SO chambre 3 ooucher. Swee-
ney enfonca la porte ct lorsqu'il 10.
yait la nache pour frapper "a file
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
Monsieur Z'Editeur

Monsieur TEditeur
LIE Club Lafayette Papineau a
eu une assemble regullere dams
90 sale. rue Adams, le "a de mai
1896.
P%lusieures resolutions furent
adopt6es.
Une pour ofrir des sentiments
de regret d NJ. Henri n. Narcotic,
qui Went de perdre ga femme.
Une pour congrataler NJ. Loren
Fletcher, du brilliant success quill
await gu 3 la convention, congress
sionelle r6publioaine, ct pour re-
commander aux Oanadlens du dis
trict de voter unanimement pour
i'homme qul repr6se nte la vraie
doctrine republloalne.
Une troisieme resolution qu1
await pour but de d6noncer tout
effort pour nui-e d la celebration
de notre fete rationale, sous les
auspices de nos socl6t6s bienfai-
santes ct d'appointer un comit6 de
cling pour alder aux dites societies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
MGR. RUNE

De la. "Tribune" de Woonsocke'
r. l.
Une d6peohe de ST. Paul, Mimi,
nous apprend que Mgr Ireland q
perdu IN million ct demi de dol,
lars dams des sp6culations dim
meubles, depuis quelques ann6es
II 80 trouve presque complete
ment RUNE.
C'est ga fortune personnelle gu:
s'est ainsi 6vanouie CONNIE IN re-
70.
II y a une dauzaine d'ann6es, i
acheta, dams les environs de St.
Paul, une langue de terre don't IL
vsleur ne tsrda pas 4 SO d6cupler
Mails Ia depression commercials
de ces derniAres ann6es Ia mis-
dams )''mpaissance de faire face
SEES obligations. DE Ia complication
dams ses affaires.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

La France a mis- IN million dc
francs, a la disposition de son EN-.
bassadeur en- Russie, pour f6te1
dignement le commencement du
Gar Nicolas II.
LIE repr6sentant de la R6publi.
que FRANCHISE donnera IN grand
banquet sulvi dun bal, auquel lie
Gear ct la Czarine a%ssisteront.
Cont $50, 900 francs.
D6cid6ment l'alliance franco
russo Sc fait sentir de plus On
plus.
MGare au scrofuleux Guillaume
ct d Humbert le petit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
WILLOW CRY, N. d. Is Mai 1896
Monsieur PEditeur
DE L'ECHO DE L'OUEsT,
Minneapolis, Mimi,

Voudriez-vous avoir la bont6
d'annoncer dams les COLONIES de
votre %journsl que la convention
des Canadlens Francais de PEtat
du Dakota Nord qui 6talt annon-
Gee pour lie "a ct lie Is JUN 3 Will
low-City n'aura pas lieu q oette da-
te pour Ia raison que les pluies con-
tinuelles du printemps nods ont
tellement retard6 dams la construo-
ton de notre eglise, quill nous est
impossible d'arriver 4 temps. Per
consequent nous sommes forces de
remettre 4 plus tard cette conven-
ton ID. Esp6rant NJ. PEditeur
que vous voudrez bien vous rem
DIRE 1 mon deslr, et-tout en- yous
remerciant de- votre bonte. Je me
~souscris.
Votre tout oevou6
AID. TANGUAY
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

On dit que Eugene V. Debs
president de la A.. q. r.. a refuse
d'atre candidat a la pr6sidence
des Etats- Unis.
Pour un homme connu CONNIE
avant DIES "chambres d louer'' Get.
to decision ne laisse pas que de
lui faire honneur.
Dams le cas- Oh on voudrait de
nouveau I'enfermer CONNIE irres-
ponsable, il aura c%ertes, une Cir
constance att6nuante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

Fond du Lac.
Il y a beaucoup d'enthousiasme'
~d'entente, chez tous les canadiens
francais.
~.
M Iapb6 Emile b. Gauvreau,
cure de Besrdsley, Mimi, 6tait de
passage q Duluth, la semaine der
Mere.
~
II y a Gu, CO printemps, une
grande activite aux chantiers de
navires de M N. Grignon: Pen
dant quelque temps. les employees
ont travaill6 jour ct mutt.
~
La sirene du port fait solvent
entendre son cri plaintiff, par ces
temps de brouillard. Malgr6 toute
Ia monetonie de cette plainte al
que. on 6prouve encore un certain
plaisir 4 sa voix, car ellie sert q
guider, dams notre port, les marins
qui, peut-etre, perdralent leur
route, envelopes qu'ils sont dams
CO nuage 6pais de bruno.
Les marins aiment bien la sire
ne. ct nous aussi, oiseaux de ter
re, nous laimons pour les services
qu'elle leur rend. Ellie nest pas
~tra1tresse CONNIE celles qui cause.
rent tant dc troubles d Ulysse ct .
ses compagnons. Notre sirene at
tire les nsvigateurs vers ellie, maif
o'est pour les METRE d l'abri dams
un port sur, le plus commode, l.
plus beau du monde enter, Il
port de Duluth.
On marchand dc Duluth a exhi
be, la semaine derniAre, une statue
en- argent, repr6sentant la Justice
Ellie ma pas de bandeau sur lei
yeux Ellie est CONNIE Ia justice d.
notre pays, laquelle parfois VOL
un peu trop clair, CO qui mutt 4 |.
lustesse de SOS balances.
JEAN.BAPTIsTE DULUTH.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
AVIS

Nous avOnS COM
mence aujourd'hu1 a
dress les complies
a nos ap0nnes qul sonC
v nous.
ct nous esperons
ou'ils SO feront un de-
vOir dc Sc rondro a
notre appel.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
Monsieur pEdateur

Monsieur PEdateur
de L'ECHo DE L'OUEsT
Depuis la derniere Iettre que j.
vous al ecrite il y a trois semaines,
au su]et de la celebration de notr'
fete rationale, le comit6 general a
decide de s'ad]oindre oinq mem
bres de chacune des deux parois
ses condolences, ct q i'assemblee
de dimanche dernler a laquelle ces
membres 6ts1ent presents, bsau
coup d'ouvrage a 6t6 fat. Plu
sieurs r6ponses aooeptal4t notre
invitation 3 la fete ont 6te reeues
DIES societies ct paroisses ENVIRON
nantes. Des membres du clerg6 ct
des professions qul ont et6 invites
q nous honorer de leur presence
au pique-nique ct q nous adreste or
la parole au banquet nous ont pro-
mis- leur cordial ooncours. Tous les
membres du comit6 travaillent ave G
zele pour lie success de oette belle
celebration qui est toujours 81 che
re 3 tout cenadien-F Francois.
Les societies de cette Vile ct
de ses envlrons ont 6t6 invites d
assister en- corps. le comit6 gene
raj invite de nouveau cordiafement
les societies catholiques ct tous les
canadiens .francais ct d'orjglne
franchise de venir c6l6brer avec
nous ,ette aimee Ia St.Jean-Bap
tlste lie, "a JUN proclaim 3 Minnea-
polls. LIE programme sera. public
dams quelques jours. II est ! espe-
rer qu'avec la bonnie entente Ell
l'union qui regnent toujours au NIL
lieu de nous, nous aurons aussi I'LL
temps favorable ce lour.la pour
nous permettre de faire IN success
complet de la St-Jean-B aptistf.
J'si phonneur d'etre Monsieur
Votre respectueux
JNo. Il. PELTIER.
Sec. Corr.
Abonnez-vous B pEOHO DE LOU
EST $l.OO par an payable d'avanoe
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
@rho de 4Nnest.
MINNEAPOLIS, 20 Maj 1896
L'EoHo DE L'OuBsT nest pas respon-
able des id6es ct opinions emlses par
es correspondents.
TO ADVERTISERS.

The Echo de TOMest has q larger
circulation than any French paper
nublished in the Northwest.
Advertisers may at any time
examine our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from
The annerintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

On assure que Ignatius Donnel'
IL sera le csndidat du parti popu'
)lste q la presidepce des Etats
Unis.
C'est oe qu'on peut appetizer "em'
pity honor"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

M. M6line, chef du cabinet fran
Gals. s'est declare, dimanche der
nier. on favour du "bi-m6talisme.'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

Meilleurs' Bargains que .%ianais dams
a les
Habillements en- Cheviot Noir-Faits avec beaucoup de
SONS, bin hni ct bien ajust6, 6tait de la merchandise ID ~
6valu6e q $3.50. Vente de d6charge. 3s4f
Habi]lements dAdaires de la Derniare MODE -Magnif.
quement fats, garni fablement, que nous avons ache
t. fsn rs sl hs55'7 Vss 1t ' On GssS de 3: nsns n'"isrs' Va. 1856
Habillements pour Hommes Bonnie Qualit6 Tout Laine-
; !; s F $;:'f $ {;::s : ! {: ;:s: :: $ :;:!:s' ? s:::::::; rs f::: s::: II! "
Beaux Habilements pour Hommes "Semi- Dress
De Marchanoses Import6es, tables, fnis. ct doublts
P6gal dun Habillement de talleur de $2OOO; notre AZ "A
prix $500. Vente de d6charge. WV
Habllements Tres Elegant pour Hommes =
Ds plus bellies marchandises importers, tous les
Habits sont un choix en- elegance, toutes les dernieres-
modes, Costume de rue Angas, sacsy cutaways ct 40 -
frocs; valiant $l8 90. Vente de d6charge. ...:..... .xlH.ll
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29
PETITE CHR0NIQUE
LA ST.. JEAN.BAPTIsTE
NoTRE S1RENE. NoTRE PLU1E
LA PAUvRETE PoETIsEE QUAND LIE
VENTRE EST PLE1N
NOuyELLEs NOUvELLEs
NoUvELLEs NoUvELLEs

ANOO ADAA0
DULUTH, Mimi, "a Mai 1896.
M. Francis L. Mcdonald part
le rs mai, pour Grand Marais,
pour y commencer la cons
truction du brise-lames des quais,
don't il a obtenu le contratsdu gou-
vernement federal. Cette construc-
ton exigera trois mois de travail
ct cootera $25, 900. Les mat6rlaux
sont fournis par l'oncle Sam; aus
81 est-ce un des bons contrats que
M MacD Donald ait obtenu.
M. Honor6 Michaud va aussi 3
Marais CONNIE contrema1tre
de ces travaux.
~.
Nine Homer Boileau est partie
pour Red Lake Falls. Mimi, en-
visite chez son pere, M. Noise Al
lard. Nine Boileau reviendra 3
Duluth on aont proclaim.
-
NJ. Joseph Trudel est de retour,
depuis quelque temps. de Frui-
thurst, Alabama: il pense y retour-
ner, q l'automne, avec 50 femme ct
ses enfants.
~.
M. Joseph Couture dot partir,
le 81 courant, pour un voyage d'ex.
ploration a Gun Flint, comt6 de
lake.
Un journal de Duluth, dams un
long article, nous dit comment
Mgr Ireland est devenu pauvre. II
aurait bien dn nous dire comment
il est devenu richie: c'eut Ste plus
gal. A quot bon la connaissance
de Part de devenir pauvre, on en-
core celle de Fart d'6tre tou jours
pauvre. La grande majorit6 des
humans ma t-elle pas aeja assez
d'aptitudes naturelles pour cea
deux arts. don't meme les petits
chroniqueurs ne sont pas prives'
saintel tn fortifes le
corps, tn rafermis Fame, ct, grace
q tot, cette vie q laquelle l'opu-
lent s'attache CONNIE a I'm rocher,
devient un esquif don't Ia mort
peut denouer le cable sans 6veiller
notre d6sespoir. Continue d me
8 tot que le Christ a sur
Ia Biemheureusev'
C'est un philosophe sous les
toits qui parle ainsi. II y on a
qui vivent sous les toits
ct qui ny sont pas trop q plaindre'
ttmoin mes amis le president Gro
YER Cleveland, les Pullman. les
Gould, les Vanderbilt, etc Mails
j'aimerais bien savoir 81 le philo-
sophie on tout autre qui Wit sur
les toits, GU qui men a pas pour
s'abriter, j'aimerais savoir, dis-je,
sill b6nit beaucoup cette Bienheu-
SO, cette chere ct douce pauvret6,
qui a pour soeurs ces charmantes
files qui SO Monument la P1ti6, Ia
la Sobri6t6 ct la Solitu-
de. II go trouve sans doute en-
eompagnie; mails les cares
ses de la Pauvretd, de toutes ses
soeurs, de toute la famille, sont
froides; ne valent-elles pas mieux,
les chaudes caresses de l'opulen-
CO? II est beau toutefois de chan
ter les beauties de Ia pauvret6 du
haut du balloon dun palais.
~.
M. Alexandra Robert est reve-
nu de So ferme Oh il a pass4 Phi
YER avec toute sa famille.
M A]phonse Daup aise doit fai-
re l'ouvrage en- brique du Par
sons Block" d6truit par un in
cendle, | hiver dernier.
~
NJ. Laurent Dauplalse part, Get
to semaine, pour Fargo, N. D.
C'est le mois de Marie,
C'est le mois le plus beau.
II y a Ia une partie dun c%antique
que l'on ne saurait chanter pen
ce mois de mai; il fault 20
METRE. Jupin Pluvieux, q l'arrosoir
intarissable, ne nous a pas mena-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

celle-ci 6vita lie comp ct parvint q
s'6chapper dams la rue Oh ellie trou-
va IN policeman qul opera Parres.
tstion de Sweeney.
Nine Sweeney q 6t6 transporter
3 l'h0pital.
Plusieurs maisons d louer, avec
6curie ct deux beaux flats.
S'adresser au no. 924 Plymouth
avenue
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

Abonnez.vous B pEOHO DE LOU
EST $1.OO par an payable d'avance
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1896-05-29

Lon fetera Ia st. JEAN aptiste,
10 "a JUN proclaim. II y aura mes
'e solennelle ct pique nique 4
The daily morning journal and courier., 1896-10-19

Colorado. It's peculiarity lies in its ab- sorbent power and the subsequent change. If a drop of water Is placed upon the stone, it begins at once to change, at first looking chalky and finally transparent. It has been called the magic stone," and is to be used in various ways Thus, a photograph is placed beneath g. stone in ring. Or dinarily it is invisible, but by slowly dropping some water upon 1t, the pie ture or face gradually and mysterious ly appears. This has been tried on su- perstitious people with great effect.
 Large opals are rare. One of the largest ever found was exhibited in San Francisco some time ago, It was eleven inches long, five inches wide and one and @ quarter inches thick. It was taken from the Guerrero (Mexico) mine, and is valued at ten thousand dollars and weighs seven hundred ca rats In the Hungarian crown there is an opal valued at twenty thousand dollars, weighing five hundred and twenty-siS carats One of the largest known is owned by Tiffany & Co.-C. F. Holder in the New York Ledger.
The daily morning journal and courier., 1896-10-19
YOUR PALATE IS YOUR STO-
 MACH'S CONSCIENCE.
Your Stomach Knows What Is Good
 for You.

\ our Stomach Knows What Is Good
 for You.
 Thin people are thin because the food they eat is not absorbed. Reasons, ei- ther wrong food, or right food undi- gested.
 Fat, oils and grease will not make any one fat. This is because they are indigestible. Thin people find 1t hard to digest their food. Fatty foods make it still harder.
 Have you ever noticed that almost without exception, thin, pale, dyspep- tic, anaemic people have an aversion to fat This is of itself proof enough that such foods are bad for them.
 Let your palate tell you what to eat. Nature makes very few mistakes and we should listen to what she says.
 Thin people may become latter, and dyspeptics more comfortable by taking the Shaker Digestive Cordial. It agrees with the weakest stomach. It helps the weak stomach digest other food. It is fattening and invigorating in it. self for 1t contains artificially digested food.
 The Mount Lebanon Shakers have made great many interesting discov- cries within the past hundred years, but none more important than this in- genious cure for all diseases which are traceable to faulty digestion. A single 10-cent bottle will tell whether it is adapted to your case, and can be had through any druggist.
The daily morning journal and courier., 1896-10-19

sides eels are caught in the weirs.
 On the Pacific coast, where they were introduced from the east, eels have been taken, with other fishes, in seines and fine meshed nets, and they have been taken in San Francisco Bay in drag nets.
 The migratory habits of eels are well known. They will go for considerable distances-for rods-overland, perhaps In search of food or of another body of water. In this country cells have been captured on the land as they were wriggling along through the grass from one stretch of water to another.
 It is said that in Germany eels are sometimes captured in trenches ploughed for that purpose. Eels can not travel over ploughed ground.-New York Sun.
The daily morning journal and courier., 1896-10-19
graue1Iers' Guide,
ANCHOR LINE.

United States Mall Steamsh Sail from New York every Saturday for GLASGOW VIA LONDONDERRY.
 Rates for Saloon Passage By s. s. CITY OF ROME, $50 and upward. Second Cabin, $40, Steerage, S25.50. Other Steamers, Cabin, ss45 and upward. 2d Cabin, $50. Steerage, ss24. 50 aud $25.5O.
 Drafts at Lowest Current Rates. For further information, apply to HENDERSON BROTHERS. Bowling Green, New York; or M. B. Newton, S6 Orange st., or Wm. Fitzpatrick. 667 Grand ave-, or Peck S Bishop, TOE Chapel st.. New Haven. ap3 6m
The daily morning journal and courier., 1896-10-19
g,rauellcrs' Guide.
New York, New Haven and
 Hartford R. R.
October 4. 1896.


 FOR NEW YORK-*4:O5, .4.5O. x6:oo. s7:30, "S:1O, S:SO, "s:s5, x1O:S0 a. m. +12: :OO' E:05. @1:SO (parlor car limited). .1.sh l:45, *2:SO, 800. "S:SO, "S:52, +4:1T x4:2O' "6:SO, 5:35, 6;S0, *7:10, %S:10 (S:l5 Bridge port accommodation, *9:10 SIS n, Sundays-"4:05, "4:5o, s:OO a. m. x4.9O. x6:15, "7:1O, "S;1O, s;15, +9:1O D, m.
 FOR WASHINGTON via Har,ar River-"1:O5, '11:5O p. m. (daily1
 FOR BOSTON via Springf,eld- x1olo. '11;05 a,m., "1.O5, *l:44, .5:52 pm' Sundays-110 (night), *5b2 D. m.
 FOR BOSTON via New London ana Providence-"2,10. "2:2O, *11:35 (parlor car limited) a. m, s12.O5 *SOO. *4:9o '4:65. "6.55 p. m. Sundays-%2:1O, *2.2O. a. m., *4:55, +6:55 p. m.
 FOR MERIDEN, HARTFORD. SPRINGFIELD, Etc.-*1:10 (night). $40, 500, x10;1O, *11:O5 a. m, 12:O6, 4l:05, *l;44 (first stop Hartford), S:15, 500, "o:52, (6:15 to Hartford), S.O5, 10:05 D. m' Sundays-*1:1o (nighD, "5:52. S:2S D. m.
 NEW LONDON DIVISION
 For New London, etc-*2:1O, (night). "2:2o lnighD, 7:55, 11:05, *11:35 (parlor gar hmited a. m., *1205, *3:00, 3:05, F4:2o, *4:55, 5:15, CHS (Guilford accom- modation), *6:55, 11:2O (Guilford accom- modation) p. n. Sundays-#2:10 (night). Fz:2o (nighD a m., *4:55, *6:55 D. m. AIR LINE DIVISION
 For Middletown, Willimantic, etc. 1:45 a. m., 2:10, *2:33. 6:05 D. m. Sun days-"7:l5 p. m Connecting at Mid. dletown with Valley Division and at Wiliimar tic with the N B. R. R. and N L. N. R. R.; at Turnerville with Col chester branch.
 NORTHAMPTON DIVISION
 For Shelburne Falls, Turner's Falls. williamsburg, Holyoke, New Hart lord and intermediate stations-7:45 a. m. and 400 p. m. For Westfield and interfnediate stations. 5:55 p. m.
 For Harrington, New Hartford and Polnts this side-7:45 a. m., 12:04, 400. 6:55 D. m. BERKSHIRE DIVISION.
 For Derby Junction, Derby, Ansonia. etc-E0O, 9:35 a. m, 12:00, 2:39, 400. m., S:S0 p. m
 For Waterbury-7:0 9:35 a. m. 12.o .oo 1.'S' o:5o' 4;5o D. m. Sundays-S:10 a.. in' o:le p. m. (via Naugatuck Junc- tion.l
 For Winsted-7:oo. s:s5 a. m. 2:ss, 5:sb p. m. Sundays-8:10 6. m. For shelton. Botsford, Newtown, Dan- pury, Pittsfield. State Line-9:s5 a. m,. 400 D. m. For Albany, Buffalo, Detroit, Cinctn. na.i ,lsu e, ot. Louis, Chicago and the West, Via state Line-9:S5 a. m., 400 D. m. or Lltchfield and points on s.. I. &. N. R. R. (via Derby Junctionl-a.a5 a m. 400 p. m. ~ '''' -
 express Trains. xLocal Express.
 c. T. HAMPSTEAD.
 General Passenger Agent.
The daily morning journal and courier., 1896-10-19
New Haven Steamboat Co.
 FALL ARRANGEMFMr

Steamers Daily Sundays Excepted). Steamers from New Haven leave Belle Dock, Old Line Pier. 0. H. NORTHAM l0:30 a. m. and RICHARD PECK i2:30 mid- night.
 Steamers from New York leave week days Piers 20 and 26 East River, RICHARD PECK P. m. and c. H. NORrHAM 13 midnight Fare Sl:N; Excursion tickets. goot fore Staterooms and tickets or salo at Peok s Bishop's, 70s Chapel street. and at Mix 'ss drug store, corner Chapel and Church streets
 FAST FREIGHT.
 Through rates given and bills of laitng issued to points West, South and South- west. CHAs. I. FRENCH, Agent.
The daily morning journal and courier., 1896-10-19
STARIN'S NEW HAVEN TRANS
 FORMATION LINE.

.,FIE-A Str. JOHN H. STARIN, Captain SQHQi McAlister, leaves New Haven from Starin's Pier. foot of Brown street, at 1915 p. m. Sundays, Tuesdays and Thurs days. Str. ERASTUS CORNING, Captain Spoor, Mondays. Wednesdays and Fridays. The STARIN leaves New York from Pier 18, North River, at p. m. Mondays, Wednesdays and Fridays. The Corning, Sundays, Tues- days and Thursdays.
 Fare, To; excursion tickets, S1.25. state- rooms $1 .00.
 Norton's, 85l Chapel street; Peck & Bishop, TOP Chapel street; Tontiue Hotel, and A. Goodman x Go.
 Free stage leaves the depot on arrival of Hartford train, and from corner of Church and Chapel streets every half hour, commenc- ing at $50 pm. Through freight rates given anc bills of ladtng issued io points west, south and southwest. 0. H. FISHER. Agent.
 Order your freight via Starin Line.