Illinois Staats-zeitung., 1896-01-08
nplitkHfnu
SdredIibe Ggploiion.

~ N%TN T
mittag tur5 por 1 ubr in go. 300
g. 2. StraBe in ct. 2ouis itattfdnoen, itno
feds perIonen getDbtet, atpei tDbtli9 uno 81
me6r pber ~tpeniger ernitli9 oerleBt porben,
Oas @et0fe Der @rplofionen mar auf mebz
rere 8lpds i'm nmfreiIe pernebmbar. Oas
go. 300 2. 9traBe gelegene 9ebdube, in
pel9em biei elben %1tattfanoen, puroe 5erz
it0rt, bic %anItoBenben 9ebdube nuroen
f3fimm bef9dbigt unb auBeroem- purbea
in Der Na96ari3aft taui enoe BON 5enlterz
19eiben 5ertriimmert, Oas 9ebdube gfo.
300, tpel9ss BON Der Qn9or peanut Gomz
panb unb 8. 8. 9ru66, Dem Igenten BON
9ittniler &c Street, BON Greenfield, q. s.,
benubt purbe, mar aus irgenb etner urz
fade in Brand gerat6en. Die Slammen,
pel6e i'm err tenStpdperfe ausbra9en, t9silz
pten ii9 elmer i'm 3peiten Stodperte befin9z
li9sn Quantitdt 5euertperf nit, pel9es
nit fur9tbarer 9etpalt erplDDirte, 10 oaB
cine unmafie brennerpber Stoffe, 8adteine
unb Sriimmer na9 alien Ri9tungsn gez
I6fe1bert nurben. Die @rI9iitterurg bate
bic na9 Siiben liegenbeS 9eib.1panb, ipel4e
gum @e6Gube Der 9intenz urpb &lebsitoffz
5a6rifanten 2ebii ion unb 8lDtbe fii4rte, Ios
pie Die nOrbli9 gelegene S3eibepanb na9
Dem @ebdrbe Der grcefftor 9ru6tz urb 81
fenfabrif bur9f4lagen, uno Die 5lamnen
ba6nten Ii9 balb i6rtn Weg na9 bteien 3tpel
%anitoBenben @ebGuben, in Denen cine be-
trG6tli9e Nn3a6l MGnner uno &.laben
BEL Der Nrbeit paren. Sin oreimaliger
Nlarm tpurbe gegeben, pel9e dlsbdlo Die
gefammte 5euertpe6r bes unteren Staotz
t6eils CUR @tele bra9te. Poli5ifen
urnb 5euertpebrleute madten ii4 ioTort
an bic Serausf9affung Der @ertebz
ten. Cine 3eittung tparen feds
acknowledgement beIddftigt, Die Sobten uno
@erpunbeten mad Der. MOrsue be5p,. benz
ftGbttf9er 9ofpitaG gu f6affen.
Die um~gefommenen, ipel6e ioentift5trt
nerben f%onnten, iinb: Srant Niebaus, 10,
Saul Sauptner, II, N0bert S9melir, 21,
Nlobiius @9nteB, 20, Nornun Mc@rtbur,
35, 2etpis Qap, % Sabre ait, Der 19id6rige
Il. g. @iQtams unb Der 23idbrige Gbarles
@ridion 8sibes Qngeitelte Der @rcelitOr
@tre &c Sron Manufacturing Company.
9as gebGrbe, in ipel9em bic @rploIion
ftottfuno, lit eSn Sriimmerbaufen. Die bin
tere 6Glfte mar in Qtome 3eri9msttert uruo
bic earae @orber1eite bes 4itDdigen @ebduz
be5 bur9 bic @epult bss 2uftOruds fortz
geblafen nprben, Ser bintere S9etl Der
@Icelitor Sron C @tre @orts, ippie Der
6intere She'll bes @dbGuDes Der 2ebifp &c
8lpt6e Manufacturing Company finb pplz
1tGnbig serft0rt porben.
Der 9efammtI9a6en, Der an 9ebdnben
unb beren Snbalt angeri9tet purbe, betrdgt
minbetens 100000.
@ie Scenen, tpel9e ft4 Bel berRatatroPbe
ab5pielten, pdren entfeBli9.
@mmett &ennebD, Elm &nabe, purbe aus
einem Seniter i'm 8. @tpd bes 2epiion &c
8lptbe'f9en @ebdubes beruntergef9 afft. @r
iagte ben Seuertpe6rleuten, baB ii4 na6e Der
I1itte bes 3peiten Slurs spet MGnuer be-
fGnben. Mls Die Seuertpebrleute baraufbtn
mad Der angegebenen Steae eilten, f4oa
ibnen bas Sammergef4rei Der 5tpet ungliidz
lt9en, pel9e langiam BON Dem 5euer berz
5ebrt tpurben, entgegen. Mittlertpetle mar
elm @afIerftra6l auf bic Die Mdnner UNI
gebenben Slammen gelenft porDen. go
balb bic lebteren eelDfht naren, ma9te fiG
Elm Subenb Seuertpebrleute nit Iertea,
Sdgen unb fOnftigen S%nftrumenten baran,
bic UNI bic Mdnner aufgebduften Sriimmerz
mafen tp~eg5urdumen. gilbert SteinmeDer
purbe berausgebolt unb balb na9ber purbe
bic 5ermalmte unb f9redli3 Derbrannte
2ei6e bon Srant Niebaus ~gefunben, Steine
meper litt entfebli9e Qualen, tpdbrenb Die
Seuerpebrleute bic i'm bebedenben Sriim=
mer tpegrdumten. Die beiben 8eine bes
lngliidli9en purben bur9 8alten nieberz
gebalten, Elm I6merer etferner Sting bate
ii9 um ieinen Sals gelegt, lpdbrenb bic
Sldmmen fem Sleii4 per5ebrten. unfde%
lt9 tporen bic @9mer3en, nel9e Der unz
glidli9e erbulbete, als bic Seuerpebrleute
bic 5eriplitterten 8alfen unb bas Derbogsne
@iienperf entfernten. Or. u. 8. @pDce,
Der gerabe boriibergtng, purbe gebeten, benz
ungliidli9en Steinmeper dr5tlt9en 8eiftanb
gu leiiten. Ser 9ottor ~tletterte bur9 bic
Srimmermaien gu Der Stele, mo Der I'M
gliidliGe lag unb Derabrei9te INN cine gtnz
Iprtbung BON Morpbtum, Inn bic grauiigen:
S9mer5en 81 linbern. NIs Steinmeber
enbli9 beruusgef6afft mar, 5eigte iid, baB
Ietn &Orper aus elmer 1n5abl Wunben blltz
tste, auBerbsm 3eigte Der &0rper aa6lrei6e
8ranbfpuren nnb %1onitige @erleBungen.
GrubeuunfaH.
Gin f9redli6er l1nfaa ereignete it6
tag gegen Mittag in Der auf
benz Battle MOuntuin gelegenen @nna See
@rube Der portGanb Company BEL Bic
NoIornho Mpun 0Irhpitor h,,,nAo,,