Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-07-09

WI
total in bic @tabt gu seben, uno bic
bier 0amen ididten fib an, bic Srepz
pc binaufauitei9en, um bort tbre Muz
lterung gu balten.
v9inber, betrast eub perniinftis,
pdbrenb mir obsn 1ino," mabnte So
hanna bic tleinen 5dmei tern. ssh
limb pGbrenb Der Terien gan5 aus
Nanb unb 8anb %gstommen," fiigte lie,
aeaen Olipia unb Gdctlie getpenbet,
bin5u,.
rMd. 1aB lie bod. es lit ia bsute Of.
nebin Der lebte Sag ibrer Tretbett,"
entsesnste bic 2eBtere sutmitbl9.
vMorsen besinnt bic S4ule pieoer."
SIS miro hobs 3eit oafiir," {timmte
nun audi 5rau 2angenbru9 Der So4z
ter bel, rJrdulein 8ei4belm piro es
ntdt aana leidt nit tbnen baben. 9err
Willon Fat lie 10 milo 9ema4t. SD
babe ben iungen Mann ionit re4t germ
aeleben, aber oas ourf bod ni4t 10
f%ortgeben."
Scum, Der tann bod ni4t etpig in
2ubed bleiben," risf Olipia.
Sd boHe, er reiIt balo ab," }aste
Sepbanna, bic I9on pGbreno bes gam
sen 8ormittaes tin gepeien par uno
bleid uno beoriidt auslab, in etnem 10
eioentbiimlih erresten Son, bab bic
Mno.ren lie er1taunt anblidten. Sid
56neu sui ammennebmeno, fuste lie oaz
raul hina u: sd babe in bet @aroez
robe beiaen unb Dir einen 2ebnftubl
btn5teuen laTen, Mama, 10 tan111t 9u
unlerer 8eratbung prdfoiren."
sic bate Bel bie1en Worten cine Der
pielen auf ben groBen @oriaal gebe1z
ben Sbiiren geDHnet, unb bic 9amen
traten in Elm 59males, aber 1ebr lar9es
Simmer, in benz 1i4 nt4ts befano, als
9roBe @4rdnte, &aiten, &leioerreaen
nit 8orbGnsen uno Gin paar St!@e
uno @tible. Mebrere Hei1etoHer
ltunben se0Hnet am 8oben.
vWeld' entaiidenbe @aroerobe," rief
Gdcilie beim Gintrttt, "Io i40n baben
mir lie nidt."
sic bGtte ibrer @4piegermutter
oar feline ansenebmere @4mei6elet la
aen t0nnen. Gtpas 160ner uno 5tpedz
mabt9er in ibrem 9auie gu baben, als
bic sSrau Senator 2ampre4t, mar tur
6rau 2angenbru4 elm GROCER 5r1z
umpb.
sic 1ebte ii9 bequem in ibrem 2ebnz
itubl 3ure9t, Sobanna i4ob tbr Elm
aifen unter bic GiiBe unb breitete cine
9ede iiber lie, bann i4loB lie @4rdnz
fe uno &aiten auf, 5os bic 8orbdnge
BON ben &1eiberre@en auriid, uno es
begann cine 5ebr eingebenbe 8eit4ttz
9ung unb 8eratbung. 49,
rgs lit 10 19nterig, cine MuSpabl
gu treHen, ba man iih fir parme uno
falte Witterung einri9ten mub uno
bo6 mDgli4it tpenig @epdd mitnebmen
mDdte," bemertte Srau 2angenbru4,
6eseidnete bann aber bod cine iol9e
Menq E bon @a9en als unerldblt9 tur
1i6, baB Sobanna bic Sreunoinnen
oana ratblos anblidte. Wte 1oute lie
oaneben nod @aum MIR fir bic notbz
menbigiten Dinge fir ii& 1elbit fnoen?
Gs emit tanb etne iebr lange Beraz
tbunq. Mls man enbli@ einig geporz
ben mar, 1te1te ii9 beruus. bab MIN
betens nod elm 9robsr Softer getautt
merben miKe. Ser grDBere She'll beg
1plte als Gilgut porungei4idt
tperben. ...f.
vTeblt sSSbnen bann nod etmas, 10
16reiben Sic es, bann i&ide t@ es
oa9, i9 meiB ia nun, mo- bic @aden
permabrt inb," trD1tete lie GGctlta, urb
Olipia bemertte idelmti4:
ga meiB i9 einen behern Ratb:
mas ibr brau9t, fault tbr eu4 in Nt3z
ga, ba gibt es 4qes, mas bas 9er5
muir besebrt. Wenn ib einmal miez
Der hinoshe. nehme ih nur einen gang
tleinen Softer NIT" 49,.
limb bringit Elm paar grobe 5urlid,"
ldhelte Sobanna.
OrouBen i&lug cine llbr, unb bag
peranlabte Trau 2angenbru& einmal
pieber bic tbrtge au Be rdgen.
r@9on apei l1br," rief lie. "Wte bic
3eit pergebt. 0a mub ia bic Stbun9
6es @enates lGnqft poriiber iein."
@Gcilie unb Slipia 1prange1 ebenz
fuQs auf.
uGs if bic b09fe 3eit, nad 9auie
al seben, j." ertldrte bic @rtere, uro
lire @dmGgerin iagte perpunoert:
$3.50 nur mein Munn bletbt? @r
tppGte MIDI bp6 BON bier abbolen."
r0a tDnnt ibr ia 8eioe bleiben, bis
er tpmmt," Bat cSobannu. "Oetn Waz
ter tehrt bo9 au9 ppr @4luR Der e.
%notsiibung ni4t na4 9aule aurad'
GGci(ta."
u@ine @enats1 ibung p~eraDaert fta
niemals 10 lanae. mein @ater 1T oeptb
ihon gu 6au1e," ertldrte bel NIT oer
Beitimmtbeit Der MtKenben.
,Mber ba miiRte mein Mann bod
audi 16on bter ietn," rief 6rau 2anz
oenhr,,A ma hpunr,ihint midi"