davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Ser beutf9e acknowledgement 9 a r.
tboIbt bat als 8oritber bes m a il :
berungsaus einen f9peren
StanO. Sn befagtem 4usT9ufe BADEN fi@
einige republitanif9e unb bemofrattf6e
&nopnotbings eegen i'm 5ufammenz
getbat, UNI ibm gum 5rob fir eintpanoez
ru~ngsfetnblibe @orlagen gu forgen. Man
bDrt bariiber BON 6errn 8artbolbt 1elbft fol-
genbes: Sin &Gbelsfiibrer unter bielen naz
tibiItif9en gpmitemitgltebern lei Der De-
mofrut @ilfon BON Sibzg carolina, nel9er
nit aler 9epalt auf cine gdn3li9e @inpan4
berungsfperre binbrGnge; bisfer @tlfon Iei
Elm Sreunb unb 9eitnnungsgenoffe beg fioz
caroltnif9en 8unbesfenators Gilman. DIS
&nopnOtbing gang unb gar 5eige ii9 in
benz gpmtte oub Der 0emDtrat 6enbrid BON
&entudp; unb 9anb in 6anb NIT btefen
9emofraten gingen &epublttaner tpie Dam
forb BON S6to, N9efon BON PenniplDantsn
unb SracetpeQ BON Snbiana. Oemotrdt
Bud bon 2ouifiana poQe bic Staltener aus
gef9lofen ptfen, Republifaner Mabanp
BON Stem Oort bic GAMBLER. &epublitansr
9opeq bon Sem Seriep unb Oemofrut
Cohen bon Marplanb fommen felten ober
ME in bic Gomttefbung unb fomit fibre
bic neutrality-suspicious. bas groBe
Wort i'm @intpanberungsdusf9ufe. 0age=
gen ion Spre9er Geeb in Der @inpanbe=
rungsfrage 5iemli9 liberal benten.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Sem S6neIre6ner 8ebeG fpieGte feline
3unge mitten in ieiner fur9t6aren 0fei9sz
tagsrebe gegen ben BON inn, leioer nit 10
5ningenben 9riinben, bes Morbes bef9ulz
bigten friiberen 8et4scOmmi1dr in DIT
Qfrifd, Or. peters, einen bDien Strei3.
8ebel bonnerte ndmlt@: r0ie 8eb0rben
finb aIs 3eugen ni9t 3eugungsfdbig!!" unb
70 purbe Der genaItige grnit Der Gage bur4
Elm algemetnes i9aQenbes 9elG9ter einen
@ugenblid unter6ro9en.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

- On einem @6faganfaa 1T in @eguin
in seras Der rgotton Sin" S8siser &nton
8raben getorben. @r mar 1885 in 8ingen
am &bein eeboren. SIN Sabre 1849 fam er
nit 5einen @Gtern na9 Seras, Die iib in Der
gadbe BON 5relsburg nieOerlieBen. @pdter
aoqen 5e in bic glGbe BON 4lepton, no bas
.8raben Settlement" s%sgriinbet purbe unb
Der Ser torbene Biz 1890 als aaufmann
lebte. Damn Sog er na9 Seguin uno etab@
lirte eine cotton Sin" unb Mible.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Wenn 0as BabY sahnf.

@ebrou9t inter #. n llmItdnben bus oIte
ulo erprobte WfitteI, Wtrs. Ninslop'S 6ootb=
lit9 Sprup fir bas 3abuell Der &inber. is
berubi9t 6os 6inb, ma6t be @ar1nen ,peider,
lttlt Die S6mersen, BELT 8inbfolit nnb lit
oaS bette Utittel 9eQel1 0tarrboea. SIuiunb,
sponSi9 Gents Die Staihe.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
o.. mfrbor,s @mnlnom BON reimem seber=

9r. @iIbpr's Gnemtifom bon reimem 3ebct=
tbram NIT 9bospbateu fnrirt 9nften, g%rtdltang, afe.
ma, gron6itig uno aae iis1roful0ien aei0sn. 0te sr9st
einiqe 9fui6er peranlabt, elm 5branprdparat sisener
gassitafion aaf ben ~, gtof aam ~ ]SFi%Sf" lob 'OfF a'IS ;o( Gr
@aGf"f Gorauf adtsut tpObcr er Oieiem Nrtitel besisbt.
Sic @eiuitate ieinss @ebrau6s FnO ieine bette Gm=
Sfebluna. 3suGniHe fur DsHsn @eiltgaft BET Gata
auneenieiOen lisqsn %maiien9att DOT. Cte H l6Sp0
rr,ielen in Der 0er6inDuug NIT DEM nab Bilbor's
@Srfabren oereiaieten a%ebertbran pnnoerbare Sell
nirf,,Hoen. Mrate peri1reibeu Die GntulFOn init Sprz
liebe; ~ baben tit tie in allen &potbeteH.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Gin9eafdJerte gabrik.
Die Chic. Rattan & Ree6 Worfs
ourd 6euer serit0rt.

Gin 4-N QIarm rift Ole Seuerwebr nad OF
65 GlYbourn place. - Der Brauo fommt
auf Dem oritten Slur oes pierit0di9em
6ebduoes sum Nusbrud. - Gtue 0ne
3ahI Sirmen, oarunter marihau SicIo &
Co., erRebIid eefddoi9t.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

einen Reflectanten auf feline 0ienite gegen
Die perlangte 8ergiitiguns g~efunben unb in
befien @uftrug banbeGte, bds 1T eine Srage,
bic pobl i9perli4 sel0t per0en barfte.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

w9e bat noog!" &ir8li3 oertpetlte
Der 8iIbbauer Mugnuhsn in 5riebri9sru9,
fir cine Statue bic &0rpermaBe oes
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Bor1e uno hanoeI.

9te gantaus9lei6uHgen beIisfeH i9 ssftsra ouf
$14, SAL SAT-.
Nuf benz bieF9en Wsarfte mar @eGb ouf RHnbisuna an
6 p. s.. Ieibt su betommea Iuo 2Bedbiel iuuroeH nit
81 b. 8. bistoHtirt.
Mos mon, MorF ,,,rSo, M ochSoY ,,,,t on Ganfa 0,,fooIS
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Die GurIe ar Der @bteoeoer Utining= uHc Wtinerai.
86rie tpareH g%eitern:
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Oiehn1drft.

minbpieD purbe in ben @tOd-9aros pie foGst
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
TIME TABLE
Wilder S ge11SdDGOIlpNv
1896
S S. Kinau,

CLARKE. Commander.
Will leave Honolulu at 10 o'clock a. m,
touching at Lahaina, Maalaea Bay and
Makena the same day; Mahukona, Ka-
waihae and Laupahoehoe the following
day, arriving in Hilo the same after
noon.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10

DR.. Gibbon, Army Medical Staff, Cal
cutta, states: 1.-Two doses completely
cured me of dIarrhea."
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
THEY DIED TOO SOON.

George Washington was President and
honored in his day,
He was the father of the land, and all
things came his way;
He had a basketful of fun, wagonload
of fame
But he never was a rooter at base ball
game.
Napoleon conquered half the world and
had crown of gold,
And in his time his cup was just as full
as it could hold.
1t looks from here as though he should
have had his share of fun
But he never strained his vocals when
the home team won.
And also Julius Caesar, who had his
share of sport;
He won score of battles and always
held the fort;
He killed off lots of people, regardless
of the cost
But he never slugged the umpire when
the home team lost.
And also Alexander, he turned most
every trick,
And then shed tears because there were
no more worlds to lick;
He climbed way up the ladder, as high
as people get
But he never pawned his scepter to pay
a base ball bet.
Duncan NJ. Smith
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10

The General Board of HsaBh, London
report that Il ACTS as a CHARM, Cd.
dose generally sufficient.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
S. S. Claudine,
CAMERON. Commander,

CAMERON. Commander,
Will leave Honolulu Tuesdays at
o'clock p. m, touching at Kahului, Ha-
ma, Hamoa and Kipahulu. Maui. Re-
turning, arrives at Honolulu Sunday
mornings.
Will call at Nuu, Kaupo, once each
month.
No freight will be received after p.
m. on day Of sailing
This company reserves the right to
make changes in the time of departure
and arrival of its steamers WITHOUT
NOTICE, and it will not be responsible
for any consequences arising therefrom.
Consignees must be at the landings to
receive their freight. This company
will not hold itself responsible for
freight after 1t has been landed.
Live stock received only at owners
risk.
This company will not be RESPONSE
BILE for money or Valuables of passen-
gers unless placed in the care of purs-
ers.
Passengers are requested to purchase
tickets before embarking. Those fall
ing to do so will be subject to an addi-
tional charge of twenty-five per cent.
CT. WIGHT, President.
SD. ROSE. Secretary.
Capt. ]. A. King, Port Superintendent
Honolulu. H. l.. Jan. 1. 1896.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10

The popular route to the volcano is
via Hilo. A good carriage road the en-
tire distance.
Round-trip Tickets. covering all ex-
penses, $50.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
Island Visitors
TO HONOLULU!
SAVE YOUR
7SAs y Ssse sassssz 7,v. Dry Goods
At L. B. KERR'S~~

If you are not coming to Honolulu
send for patterns and quotations. Your
orders will be attended to quite as well
as if you selected the articles yourself.
JUST RECEIVED: A complete as
sortment of French Muslins, French
Chalys, Black Alpacas, Black and Col
ored Cashmeres, Serges, Ribbons,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
ARRIVES AT HONOLULU,

Will call at Pohoiki, Puma, on the
second trip Of each month, arriving
there on the morning Of the day Of sail
ing from Hilo to Honolulu.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10

A Model Plant Is not complete with
out Electric Power, thus dispensing
with small engines.
Why not generate your power from
one CENTRAL Station? One gener-
atoF can furnish power to your Pump,
CentFifugals, Elevators, Flows, Rail-
ways and Hoists; also furnish light
and power for a radius of from is to 26
miles.
{ Electric power being used saves the
labor of hauling coal in your field, also
water, and does away with high-priced
engineers, and only have one engine to
look after in your mill.
Where water power is available ii
costs nothing to generate Electric
Power.
THE HAWAIIAN ELECTRIC COM
PANY is now ready to furnish Electric
Plants and Generators of all descrip-
lions at short notice, and also has on
hand a large stock of Wire, Chandel-
iers and Electrical Goods.
ALI orders will be given prompt at
tention, and estimates furnished for
Lighting and Power Plants; also at
tention is given to House and Marine
Wiring.
THEO. HOFFMAN, Manager.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10
LEAVES HONOLULU.

"Will call at Pohoiki, Puma. on trips
marked.
Returning, will. leave Hilo at S
o'clock a. m, touching at Lapauhoehoe,
Mahukona and Kawaihae same day;
MAIZENA,, Maalaea Bay and Lahaina the
following day, arriving at Honolulu the
afternoons of Tuesdays and Fridays.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1896-07-10

Laees, Flowers, Linen Handkerehiefs,
Table Napkins, Linen Damasks-
bleached and unbleached, Bedspreads,
Blankets and Sheetings.
Also fine range of Mems suitings
and Trouserings.
A Single Yard or Article at Whole
sale Prices
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

mente Rodolfo. 'Flor de Maria" observe
su airs molanc6lioo, y le dijo con timidez:
-Perdonad, 20 no deberfa tener esas
ideas. Me habeis traf 10 para que estuviese
alegre, solo hablo de cosas tristes, iy tan
tristes, Dios mfo! No s6 como es, pero no
puedo remedlarlo. Nunca he sido tan feliz
como hoy, y, ain embargo, lloro cada paso.
No quereis que lore, Sverdad, sefior Rodolfo2
Pero va veis que mi tristeza se fu6 como ha
venido Ahora os dare mas pena. Esta-
re contenta. Mirad miradme los oios
despu6s de haber alberto y cerrado los
ojos dos tres veces para disipar una lagrima
rebelde, los abri6 cuanto pudo miro Ro-
dolfo con sencillez encantsdora.
=" Flor de Maria, os ruego que no os
reprimais Alegraos 81 quer6is, entriste-
ceos 81 os gusta mas. Tambien yo tengo 6
veces ideas melauc6licas como las vuestras,
serfa para un tormento fngir una algeria que
en- realidad sintiese.
-JDe veras? sTambi6n vos os entriste-
-Tambi6n, hija mia; mi porvenir no es
mas seguro que ell vuestro. No teugo padre
nj madre. 81 mafiana caigo enfermo, no sc
como he de sostenerme. Lo que gano 10 gas
to al dfa.
-Hac6is NAL, muy NAL, senior Rodolfo
-dijo Ia "Guillabaora" en- IA tono grave que
le hizo ir;-deberiais poner Ago en- la
Gaia de ahorros Todo mi NAL proviene de
no haber economlzado ell dinero Con Glen
frances ahorrados, un obrero no depende ia
mas de nadie, nj We nunca en- apuros: los
apuros obligsn muchas yeces &quedar NAL
Rs IN consejo muy prudente; pero xc6-
mo podria 10 reunir oien francos2
Mny senolll0. VoY aiustaros la cuen-
ia; vereis. mo me hab6is dicho que CANA
bais veces cinco frances diarios9
-Cuando trabajo, 81.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
HOTEL FRANCES
B1BL1oTECA DE "LA DEMO 1R ACfA"

buenas piernas, y voy esperarlos. ST mi
amo ell desoargador me echa de menos. peor
para el.-Llego aqof, veo este barranco, trai-
go de aculla un brazado de heno, me entierro
hasta los -oios aguardo la "Lschuzs" :"
Pero en- este apareceis en ell llano con la po
bre Guillabaora," que viene sentarse & la
misma orilla de mi establecimiento, V ent6n-
ces que hago 2 una broma Doy un grito,
y salgo de mi cueva
II CuAl es tn intenci6n?
Esperar la "Lechaza," que no deiara
de llegar primero, y oir 10 qne~habla con eli
hombre alto, por 10 qus os pueda importar.
En- todo ell llano no hay mas qua este tronco
de Arbol taudido parece hecho para sentarse
en- 81, dosde aquf sc descubrs mucho terre-
no. La cita es en- la encrucijada, cuatro
pasos, y apostarfa & que -vienen sentsrss
aqui, 81 no vlenen no puedo OR |, que
pasa, caigo srbre la "Lschuza !" tembIars
el mundo. No har6 mas que paearIe 10 ous
Ie debo por ell dente de la "Guillabaora. %
lie retoreere ell pezcuezo hasta que me eanto
de llano ell nombre de los padres de la pobre
chica, va que dijo que los conocfa. 2Que os
parece mi idea, maestro Rodolfo 4
-Muy bien, pero precise zanzibar ell
rlan.
.-iAh, II En- primer lugar, Churia-
dor, no rif1ais con nadie por oausa mia. ST
hsc6s da1o la "Lechnza", Ell " Maestro de
Escuela"
NO tengas cuidado pimpollito SEN
tar6 mi mano 4 la "Leehuza'; y. nor la mis-
mo que tiene por defensor al Maestro, he
de dollar la rpceta
CS9 otro modo de vengar ! la " Gailla-
baora", que to dire mas tarde Por ahora-
dijo Rodoifo baiando La voz-1 1uieres hacer-
me IN yerdadero serviciof
Hahlad.
-lNo to conoce II !" Lechuxan?
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

discurrfs veoes de ese modo? no haceis
vuestros castillos en- el aire
-En otro tempo, cuando estaba en- la
prlslon, ST; antes de ir & la taberna pasaba ell
tempo en- ESQ en- cantsr; pero ahora raras
veces. x vos que es 10 que ambicionais?
ID Yo9 quisiera ser rico, muy rico; te-
ner oriados, una gran casa, ir todos los dfas al
teatro buenas reuniones... Y vos2
-IYoR yo serfa mas facil de contentar
ma, algGn dlnero para mantenerme mientras
no hallase trabajo, un cuartito bien limpio
con vista al campo para hacer mi labor w..
-Muchas flores en- vuestra ventana.
ii All ESQ ST. Vivir en- el campo. 81
pudiera ser; nada mas.
I'm cuartito para trabaiar es 10 necesa-
rio; pero nuuca estA de mas el desear algo su-
perfuo. No querrfais poser tambi6n CO.
ches, diamantes ricos vestidos2
No aspire tanto. Libertad, vivir en- el
campo estar segura de no morir en- ell hos
pital. Este pensamiento me aoomete me
espanta muchas veces.
II Oh ] 81. Nosotros los pobres..
No 10 digo por la miseria: ESQ no. Pc
70 despu6s, cuando una muera...
Qu6r
"a No sabeis 10 que hacen con los cadkve-
resI
NO.
-Habfa en- la prisi6n una muchacha CO.
nocida mia, que murio en- ell hospital Oh!
su cuerpo fue entregado los ciruianos -diio
estremeciendose la pobre criatura.
- ESQ ca horrible Pero decidn me: te-
n6is con frecuencia esos pensanentos sinies-
tTosr
los sorprende el que tenga vergn 4nxa
denpuss de muertaf Jay de mil rs 10 atni-
CO q'te me n qued0d0
Estas PAlabras oonmovieron profunda-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
Unguento Derm6genol

Los asombrosos efectos producidos
por el UNGUENTo DERM6GENo en-
las Hagas QssnsGdsrSs, jsGsstss, pi-
eadsyyGs de nsosQNitos IspSss africans,
sa6aaosss, sletansiasis tat0sOvss. df
cSaI9NSsY PvOesdsneiG, SssosGtisnso, ssi-
cs1as, EsSidas GS estGlqSssS synsG, pa
ssadss0s &::, 10 demuestran las infni-
tas curaciones obtenidas y el constan-
te uso que de dicho especiico Sc
hace.
Dep6slto: Egy0saciS Central de ]
Ferrer.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

La he visto aver por primera vez.
-Bien. Te esconderas desde luego;
mas al sentrla cerca de IT, sadras del agu-
jero.
para retorcerle el pesouezo2
No; mas adelanta Para impedir
que liable ell hombre alto 81 este We
que hay alguien ella, no SO atrevera &
acercarse. Mas nj Sc acerca no te apures un
solo instante.
-SI me llama curioso, me hago ell distraido,
y adelante. Al fin no es un s'Waestro de Es-
cuela Ii un maestro Rodolfo. Sligo la
!" Lechuza como una sombra, ell hombre no
dice nj una sola palabra que yo no olga,
por dltimn Sc marcha con viento fresco Pc
ro he do dar una tunda la Lechuza y YER
dad Lo necesito para descargar mi ooncien
cia.
@Todavla no. SSabe la tnerta que no
eres ladr6n?
No, menos que ell Maestro de E.
cuela" le haya enterado de que no me lleva
ell diablo por ese camino.
y 81 Sc 10 ha dicho, procuraras haoerla
Greer 10 contrario.
-Senor Rodolfo Squs me decfs? Esa
farsa me acomoda.
-Oyey veras que te propongo una
lnfamia. Luego que ell hombre SO haya ale
Jado, como la "Leehuzao estaTa furioaa por
no hahsr podido hacer negocio, procnraras
calmarla dicieadole que sabss donde hay un
buen gazapo; que estas aqui aguardando tu
CO npiicr, que 81 81 : Maestro de Escuelan
quiers tomar parte ganarA mucho 70, -.
-Pero, sehor
Al caboS de una hora le diras: " Mi
eompanero no viene; sin duda deia al golpe
para otro dfan Y citaras @Ls Lechuza' Y
al Maestro para mafiana. tEntiendesY
-Entiendo.
x esta nosshe & las diez nos yeremos en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
ROBERTO GRAHAM
Los Sssty0scrStOs DsedscOs csysyGssOs
cOps eieTC1c1O en- eSt0 cSSSd1d,
NGENIKRO
PONCE F. r.

COSs e1eTCScSO eSs eSt0 cSSGdGd,
CoHtthcAn: QUE ham Comprob&do va en- In
PTAStisa OGciRI, va On la particular, dura2.e
dad, ia ohOAcia inContest&bls del virus
nMSl0n do don Santiago Seijo instalado en-
ArSStbo ba5o ~ direCClon.--DiKiase que d.
sho ssnoT hSi1o despuGs de un OoncisnxudC
" dst@nido eGtudio, h& conesguido peYfec-
elOn&1 sl nivel do los Institutes EUropeon
Dc An Indo1s, si CultiVo de AQuel virus pro-
6lAetieo dc In v1xuelA hast& el extreme de
poder aaegurar y afrmar los que suacTiben,
ONE On sstM pobiAci6n h& producido tan fe-
Ices reeultAdos y hA obtenido tan hsonjelc,
aEsfActOric brillaEte 6Elto, que Sc han
eonseguido cen su empleo y propagation 81
@xterminio de la viRuela que aterEor1xaba y
aisxmAba estA poblaclon degde hsce diex y
oaho Z -eses. No vacilAEdo por snde los In
tEaHcrltcg On pubicsr-no tan solo por me-
dlc do la prssente sino que tambisH por ia
pHensa peri6dlca del pals ser uecesario-
que 10 Hnfa vAcuna extraiGa de 10 ternerE
del precltado Institute ss superior prefe-
Eible todaa Las dem&a ussdas en- la isla, In
sluaO In do LOndr@s, y que estadisticaHne
IN dAdo nejor y mas resultAdo, h&sta el ex-
trsmo ds hAber conseguido In psGstSIGcs6ss
n@ciss0J en- un novent& poY ciento. para
que conste v valga donde convenir pudiere
don Santiago Seijo espldo 10 presente en-
Ponce & IL de Mayo dc 1S89.-DT. Balt0sGF
lNioMcs-Dv. OOgcA0dO-DT. Reves6M-Dr.
EMgGss& Dsy COT0NGs-DT. Vidal RioS-Dg.
%sso %0Nafw GslIJot-DT. JsMs xOIc0S0s-
". ~. Z@s0 GGWdEG-Dv. OGsiR4is0 =. de
Rnxs.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

-Buen negocio

ener aenarse dIeno d magnfaca nn a la
IA
2o minutes de pbaci6n nforme
adeP Ponce
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

sea extracto fuido compuesto de
xzrlas plantas indigenas, isadas Co
no alterantes y sudorffcas.
ada onza Auida representa- una
nxa de las plantas que conttene.
pURAMENTE VEGETAL. |
| FL mas conocido, SECURE y T1pSd6
arifcador de la sangrel
Conserva el cutis fsrs0 y nbre dc
y.pcSONss y gvasOsl
PuG len usarlo hasta los nIfios.
Dep6sito: ESrNsGcS0 Central, de ].
errer.
mi v. o. 5. Nvbre. 2 de 1898.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22

La he visto aver por primera vez.
-Bien. TIE esconderas desde luego:
mas al sentirla oerca de tt, saldras del agu-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
CoNDICIoNEs z CoNCEsIoNEs


ns: 20 ssncO dsn pao dsaa 1o 60
Snan eaasta
S.
An devudta Ia di
RuIlzES
d mo- oumphd i
uissn 3nAs sra adaua
EQULPAJES o
re .......4
81
ra191cla ta0car 30 klos rspschvamne
tids para BArcaon a.eoMd dgus
:, de ~, peasa do
aaap plaza
MAYoL HNRMANOs & 90,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
EMILIO CABRERA.

MUCHO OJO!
Tarietas al minute en-
e@ta, ,Inprenta-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
Ojo, Ojo!
Sc descan vendeT 25 sellos dc los
del 4e CentenagIo del descnbrimlenEo
dc csta lsla,
Er esta imprenta iaformarAn,
Ponce. . Novlembre 1894.
PARA OARRETERAs

80 Ccsde cGsi Bitad dc 90 UaIOr, ssssG md
QapiSsa ssissarGdOFG dc piedrG nsensSdG para ca
sYsteyas, c0n 81 caIdera dens6s pies0s, es
mmv bsscR sss0do ssn nsGTtissSte de repwesto.
El RA&s IN jmt4rese pssede dirS1igss dOM Ro-
begt0 Grahass, ea ssSd cSNdGd
P0NcG. EsbfsyO IL de 1894
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
cADORA DE FUEGO DIRECTO COMPLETA


York tsnbie pued entega1las al cdo del
de Ponce Aguadia con un recago d
un 6 p.
alguna de pueden instaladas cuqr
edihcio onoe
complete tabca
adjunto gbado mas barata ngu1
la del cafe
peada solo ene Is
quintales
FAvorecido odenes, ai6 Nueva
del objeto
hacendado des uzar apaao
p6xima cocha serva odenes anticipation nm
digir correspondence
ell Maas
defecto del Comercio de San Sebastian
mes trasm AN Ia
secadoras la fuerza de cabalos
ivamen ha de uerza
maqunas cabalo
Smout cafe evtando de este modo las
molesas PoIietano
EMILIO CABRERA.
Catal Las Mar
construction, perfection del tbaj de
hcndado han
cionar
Traveso, l. TorIuen,
Martin Mas Gardo Gonzalez MayagG-z dor Pedro Ago
Pedro Julio Agoini Campos Emilio Go
Las Mara San Sebastian don Leo
nardo Recio, de Adjunas.
MI v. p, Ponce, de Mayo de 1896
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
HOT EL-
INTERNATIONAL
:PoRT-AU-PRIECE.-HAITl

El propietario que suscribe ofreOe Las CO.
modas ventiladas habitaciones de este
Hotel todos los puertorriquenos extran
geroG de transito estadfs fla en- Haiti.
Nm el establishments SO habla ingl4s,
frances, espafol italiano. Trato quito; ser.
vicio eseogido.
Tonemos sucursal on el aristocratico cam
90 do Thor (Bizot6n) para los pasageroe
snfsrmos que serkn tratados cen esmernds
soIlcitud.
r GoNzALO MARIN
Rnero 22 de 1896.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-05-22
uegada SaIda

3Msn
n q vapo d i
dsde hnraro ezdan
anse .
NTALs
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-28
Disputing Facts.

We are the Largest, Cheapest
and Best-Stocked Furniture-H0u
I'm Richmond. Compare our goods
and prices. and you'll find that you
pay US no more FOR them than sou
do at the so-called cash houses.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-28

ever before. But what will the veterans
do with our James-river liquid? Per
haps. true to their old habits. they VIII
undertake TO throw UP breasiworks with
&. At any rate. II should be served them
with knife and fork.
Tho mention of the reunion. by the
way, suggests an expression which crates
on my sensitive ears and onends my
rhetorical taste. Why do people tax
so much about the Old veterans? When
/ went to school / was taught with
a birch-rod that such a phrase was tau
tological. Are there any young vete-
rans2 IL so. they are never mentioned
In the papers. My bosom friend and
pocket companion. Wcpstcrs DICTIONARY
defines the word as follows: veteran
one who has long been exercised I'm any
service or art. particularly in war; one
who has grown old in the service, ana
has had much experience" The word
is derived from the Latin, Vetus and We
toranus which means "old, ancient. ETC.
And So when one speaks OF an "old vcte-
ran" he really means old, old soldier
The mistake is so universal. and Is 50
frequently made by high authorities, that
AZ may perhaps be said to have OBJ
tanned its sanction from USAGE. Never
thcloss. / like TO hear English spoken
as il should be-as we people Of Cary
street speak g.. Whenever doubts On
such subjects harass you, drop around
our ncighborhood. and question the po-
liceman who stands on the corner.
The Richmond public may now rest
pretty well assured that our girls Will
never adopt boomers. Fer months /
feared il would be otherwise. but so far
they seem 10 have totally ignored these
female trousers. The bicycle-maid. as a
compromise. now has her dress cut
short. and wears a sort OF combination
gambetta and leggln. which serves her
purpose just as well. From my own sur
roptitious glances. I judge that this de-
vice answers though the lean girl IS
not improved thereby. She should be
careful I'm mounting and dismounting,
for, otherwise. we may be forced to re-
call the Shakespearean quotation, which
says go. fraility. thy name is woman"
The wheel, by the way. IS not. in my
opinion, calculated TO render the weaker
sex more graceful. / have yet to see the
damsel who would not show to better ad-
vantage In evening dress or-in a bathing
suit. THE IDLE REPORTER.