Illinois Staats-zeitung., 1896-05-20
(Tar bic Sutuois 9taatSssttuu9)
greuel 1111n 4iibne+
Gtne @rsdbIuns aus benz 9anbe Der Soers, Irei mad
engIii6en QueIsu fiir Die rSa. StaatSSeituns"
bearbeitet.
Bon ". SeIImt6.
(6ortiebuno.)
Bon u. SeIImt@.

raeln llno I'M S6e1re Der 1t1ter1oe1 Sortrle
g~ldnaen, Gr ituBte unb faBte ben 3ierrat6
16drfer in's Nuge. = Oa fonnte fein 3tpeiz
fel Iein, es mar bafIelbe MeOaillon, bas er
auf Dem 5loIfe gefunben = baiIelbe. pel9es
bon Stephan JIet4er ais @igentbum BEAM
fpru6t purOe.
6aitig tpanote er it9 9errn 2ibingtpne
gu, aber Die 0orte eritarben i6m auf ben
Gtppen, als er in beIen @efi9t blidte.
Sn bO9fter grregung itanO Der Batter
6elerens oa, Die 4ugen itdrr auf ous Me=
bailon geribtet. Die 3itternoe 6dnb segen
J ben 3ulu aus itredeno, REF er:
$50 BAIT Su bus Der, Mianami? - Sc
.f4ipinb iage es mir!!"
Der @iugeburene fabte Die golbene &apIeG
nit beiDen 9dnoen, uls fiir9te er, man tpole
tie ibm nit 9etpalt entreiBen, uno Ipra9
oann:
rMianumi bat bies g%efunOsn - es 9ebOrt
Midnumi!"
yWo?- Wdnn9"
yMianumi fdnb es an tobten Mann, -
gngldnber - nibt bsute- ppr bret Spnnen
melt, tpeit neg bort, i'm 8uf9!"
Sci ben Iebten Worten ma9te er nit Der
6anb cine 8etpegung nah nprbDili9er Ri9z
tung bin.
LIMB, fu9r 6err 2~iOin9ftOne in unbe>
f9retbli4er @rregung fort, der Wann mar
pirtli4 tobt?"
! rSobt, ganS tobt! - NusopgeGs i'm beiz
: nabe aufgefrefen! Nasopgels fonnten bies
nt4t %frefen"; onttportete Der 8tIbe, nit ben
lebten WOrten auf bas Mebatlon Oeuteno.
N}tt bebenOer @anO 3Og 9err 2iDingitone
tne6rere @olbmin3en aus Der Saf4e, 9telt
tie Dem 3ulu bin unb fpra9:
SD mill Dir bas Ding ba abtaufen,
Miunumi! Nimm bisIss @eIO bufir; es
lit 3ebnmal 10 piel nsrtb fir Did,"
9ierig f~unfeIten bic Qugsn bes @in9ez
bOrenen, aIs er auf bic 9olbmiin3en fduute,
@r 3Dgerte taum cine SetunOe, rib Oas
59mu6ftiid nit einem trGftigen Stud bonn
@alie unb griff mad Dem @OlOe.
Sept geb' bin, Mianumi, unO LAB Dir gu
eiien geben," fugte 9err 2iOingitOne, ais bus
MebuiaOn in ieiner 5itternben 9unb lag,
n9u ioGft gut beptrtbet perbenI"
8aum bate Der 3uIu, auf bic He6enz
ge6dube 3ui6reitenb, ben Giiden geiuenDe!,
ols 6err ~2tbingitone ii9 nit betp.9ter, ia
fat feierli4er @timme, gu ieinem 8eglciter
febrte:
Der 9immeG bat bieien @ilben bisrberz
gei9idt. = Mein Sinh lit gerettet. benin
Bercp 9arcOurt peilt ntbt mebr unter ben
Qebenben!"
SD errat6e SSbre @ebanfen," cntpOrtete
Qeslie Grant ernft unb in tiefbelpegter1
Some, rSa, bas MebaiIon gebOrte stephan
Slet3er, pie er fib bamals mamie. = Sd
fanO es, pie ib Sbnen bersits sr3dhIt babe,
auf benz SIoBe unb CAB es ibm 5uriid. @u5
ieinen 9untestpOrten muBte i9 i9tieBeE,
baB tbm bas &Ietnob unI9db6ar mari"
nSa, ia," fubr 9err 2~ibingftons iinnen5
fort, rer bdtte fid lebenb fdperli9 tabon
g%etrennt, namentIi9 iebt ni9t, hier in bic
fem Qanbe, benin in ibm bate er bie[ei9t
ben ~etn5igen 8epeis, ben er fir feline Qlnz
fprii9e 9eltenb MAIDEN tonnte. - Seben Sic
ber!"
Wtt ben lebten WOrten berii6rte 6err 2t@
bfngitone cine Sober am Ganbe bes Nez
balloons; Der Sedel iprang auf unO 2eslie
erblidte elm MtniaturbiIO, befen Original
er u gu gut fannie. unten am Ganbe
tparen 5tpei Ramen ein9rabirt: n9elene =
YercD".
nSa, mein Sinh 1T fret unb erlDit," fu6r
Der Batter fort, ais 2eslie nit bldfen 2ippen
uno %finitern Nugen bas Bib 19peigero De-
tra9tete, = Yercp 9arcOurt 1T ni9t me6r.
Nur er fonnte Der tpbte Mam iein, ben Der
3ulu 9efunoen."
Sin Ionoerbares @efiibG = mebr @rauen
nnb 8an9igteit als 6reube mar iiber
2eslie Grant getommen. l1npiQtilrlt0
bau4ten feline 2tppen: r9e6e Der 9intmeI,
baB bier tein Srrtbum %porliegt. - Die SOL
gen mitBten lUabrlih entiebli9 1ein!"
upercp 9arcourt tobt = in Der QBtloniB
gu @ru1roe gegangen!" 9iefe &unbe brabte
BEL ben &ngeb0rigen Der Samilie Qipinqz
ftOne cine iebr Oeri9iebene @irf1ra her,
Dor. 4nfangs f~tarrten ale, unglGubig un5
tpie bon ue6errai9ung betdubt, ben @ater
an. 5eIene bate feinen 2aut bon ii6 aez
geben. 8laB unb r~egungslos, tpie in cine
Warmoritatue p%erpanbelt, itanb 1e od unb
itierte NIT perglaiten Mugen ms Qeere.
8or ibrem g%eiftigen 4uge aber I9pebten
Iebbafte, f9redli9e @rI9einungen : Der
einiame WaGo, Der tobte Mann, - Die Masz
DDgel an beffen Sleii9e badenb = Der 3uIu
nit rOber 9anO ibr 8erlobungsgef6e1lt BON
benz 9alie Der berftiimmelten Qei4e rei=
Benb. &Onnte es mDglt9 Ietn2-
5rau 2iDtngtOne lag 5itternb in ibrenl
Stuble mad Atbem ~ringenb, unb es fam ct
mas tpte Der StOBieuf5er zines 9dntgebets
iiber i9re 6ebenben 2tppen. &Gtie ftieb einen
S9ret aus, Der bal6 pie GntIeben, baG6 tpie
SreuOe tlang. Damn bra9 fte untpiIfGrI;9
in elm t%rampf6aftes 2a6en aus, unb BEL bem
0er1une. Odffelbe all unterbriiden n1pn Pin