Illinois Staats-zeitung., 1896-03-25

9lebeldn D alsgetunD16dftet, Inn 81 err
fabren, tpie eS fommt, baB Die jebt aIerz
bings crit 5peinnooreiBigidbrige 5rau trob
ibrer oielen aus ibrer bo5sn @telung err
tpa3ienOen 9eieaf4aftli9sn Yfli6ten unh
ibrer regen bdusmitterli9en Sbdtiefeit 10
bliibenb uno terngeiunb uno Bel itets frober
unb liebensmiirbiger Stimmung bletbt.
6aupturia6e biefer erfreuGiben @ri9einun9
TT - bic 8efpegung, nel6e ft@ 5ruu Glepez
Lamb ieben Sag ldngere .3eit i'm 5reien, in
Der frii4en 2uft mo9t, n1b 3par ni9t etpa
auf benz 3meirao, iie 1T i'm 5pa5isren=
geben 10 regelmdBi9 unb unermiiOlid, pie
es Der prdiibent 8eniamin 6arrilon mar.
Wel9e quite unb be6er3igenspertbe Qe6re
t1r amerlfarn9e Srauen unb Sungfrauen
uberbaupt, bon ipel9en IL piels Dem regelmd=
Btgen geben i'm 5reien grunbidbli4 gdn3li9
abgeneigt finb unb it6 faIt bel iebem 4us=
gauge zines Wa9ens, Iei's Elm eigener ober
Elm eleftrif4er ober aabelpagen, bebienen!
BON ben nerp0ien &abframplerinnen in III
rer bdBlthen Sra9t nolen mir beute nidt
fpreAen. Sebenfals ma9t Srau @lepelano
duf ibren 6uBgdngen i'm natiirli9en elafi=
i4en unb damutbigen @in6erIAreiten in
einfa4 eleganter edit tpeibli9er &lei6unq elm
peit an5iebenberes 8ilo,
Sir iunge unb fir aGte Serren lit Moment
lid an9 fplgenbes geiipiel na6abmens=
tpert6:
Der gegenpdrtige @taatsminife Ell
Der Wer, Staten. 3i6arD SlneD, beIitt
bet einunOfe95ig Sabren Die @eIunbbeit uni
8Orpertrdft zines fernge1unben 8ier3iqer5
Oas peroanft er ieiner b~erniinftigen 2e5ens-
lpeife, @r ma6t ieben Sag einen @po8ier-
gang BON minbefeas bret M}eilen, an Conn
tagen einen ldngeren, betbeiligt fi6 an SOM
nlerabenoen etfrtg am SennisIpiel, nimmt3u
9aule ipdrnle unb talte 8Goer uno treibi
regelmdBig 3immergDmnaIti f, 9q6er Ieint
groBe tOrperlt9e Srti6e unb a~iifigfeli
BET iebr AM trengenbem gei1tigem Mr6siter
unb trob Ieiner 8etbeiligung an pielen aeHz
li6teiten, bel benen er iebo6 i'm @enuf
~geiittger @etrdnfe unb ippiger @peifen
mdbig 1T.
gr felbit 9iebt in Ieinem Saui Re flptte
5eitli3teiten, am ltebIten bes @onntaqs
uno bat babur6 f6on bdufig ben Corn bon
Spnntagsfandtitern erregt. Inb bies III
oeriel6e SIneb, Der pG6renb ~unferer G6iz
cagper MISUNDERSTANDING, bqmals nod Oberz
bunbesanipalt, bic berii9tigten Sn1truftloz
men bebufs 9ur4fiihrung bes bl0biinni9en
pom GongreB fir bic Notwithstanding gegebe@
men Sonntagsgefebes ertbeilte?
0o9 mir BADEN es Ater ntbt NIT benl
eben1aligen Sberbunbesanpalt OlneD "a
tbun, unb audi ni9t nit benz Staatsminiz
fter Slneb. 9es 2ebteren Diplomatic
mag gar Man3em burbaus ni9t in NQear
a~efallen. N6er benno6 bleibt bqs peritdnz
oige tOrperli9e 8eiipiel bes Mannes cir
fir iunge unb alte Mdnner 6D9It empfe5=
lensnertbes. Wenn 6err Slnen nod ettpas
otter getporben fetn pirb, Damn pirb er 1eiz
men SuBgdngen, 8Gbern unb gnmna1tiiden
llebungen pObl aud nod etpas Maf1age
beigeieQen, Inn it4 als Otter bor ben b0Ien
Wirfunsen bes Differs gu f9iBen.
Mait getpobnter .2ebenspeis6eit erma6nfe
@0t6e Die Menl6en, reht5eittg 3u err
@fennen, baB fe alt perben, fn9 nit bern
berannabenben Otter auf einen guten SUP
gu itelen unb 70 OeRen Mirtungen gu mill
bern, itatt es troBig gu Derleugnen unb ba<
Dur6 feline @irfungen gu perf9limmern.
0arum iein fOflt9er @ers:
0as Otter lit Elm b0flih Mann:
Sin Mal iibers andre tlppft er an,
&6er nun fagt Nismanb: 6erein!
limb Dor Der Sbiire min er ni9t fem.
9a flint er auf, tritt Elm 10 i6nea,
limb nun beiBt's, er lei elm grober @efeq,
@0t6e feGbft tpuBte ii6 bur6- geeiga'ts
2ebensfubrung nit Dem Otter 10 gut au
ftelten, baB er nod ais @3taiger Elm l1rbilb
g%eiftiger pie f0rperli6er &raft unb S90n~
beit mar. 9as oermag freili6 ni9t ieoer
Nlte. Smmerbin fann er fi@ aber, penn
er's nur ri9tig a%nsreift, 10 man4e lditige
Nltersbei9peroe re9t lange bonn Geibe bal
ten.