davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

ooer Sugge'tion 3ui1reibeu ipollte pie
Ties man6mal nit llnreht 0ci0icbt.
QSer Die oben anaefii6rtcn geriIte pprl
bplterl'det &r0ntbeiten GcleIen bat,
miro Ii6 GeuiB iagen, onb es ii6 bel
Den 0ebcllten perioncn nidt i'm Giil=
bilDunN 9cbanoelt bat. Neir, es
ipnren Ihpere 9eiocn nerp6ier Ndtur.
nle; Iongldbri9e gdbmunN, unitilbores
Grbrehen, StimmIOiiQfeIt Ii. |. TO-,
lpel1e allen drStli6en YenniiOungcn ge=
lpottet batter. S0s MunOer lit ons
s'Nenlte Mert 8ottes. Sn unbs'brdnf=
ter Grelbcit lplrtt cr cs, MAIN, iuN uno
lple es linn beliebt. lleberna t0nncn
mir aber cine Der 00ttli6eu QSeisbsit
uno Slete en]iiprehenoe MbliGt mubr=
nehnen. Ter Serr lebrt ltns ben
boben g8ertb Der iinOliten SeruutD
llno oes nnerihiltterli6en 0erirduels
uiIt lelnc Gatergllte, er pffenbdrt Ieiue
Nilmndt. beiOnoer5 obtr mill er ben
G!albcn Der MenI6en bon rellem reden
uno beleben. Sie gSuuoer lino oiCifs
lam Elm li;bepUller M0bnruf a, Die
orrlen Nerlrrtcn, mclAe bon Den 0rOB-
GrtlNen Grrungeni60iten Der Q8iiien=
'6dft 0eblen0et, Dem 8luubeu ibrer
&lno1elt iuie einem NmmcnmQrtcn
%entla9ten uno in Der DOen 9Siilte oes
ulNlaubens Scrj uno Geilt perfommeu
lnllen. 0otten mir, oaB oieIsr Mnbn.
rut BON Sielen beberSi0t Dlro: ,Sus 1T
bonn Serrn 9sIheben unO es lit munoer=
bar in uniern gu0en." @eraoe CUR
ytel9e oes 10. Snbrbunoerts in unierm
Saterlanoe, oas iib nit &e6t ieiner
Senter uno Gelebrten ril6mt, NO uber
Gle!e ibre Slide bon Den ewi0en Soea=
len oes 8luubens %ab9eipanot bNben.
mollte Der Serr oieie @unoertbateu
plrien; iullen lie ni4t ein Sursum
corda iein, oas Die SerSsn pom oriifen=
Den Sanne oes SroiIheu beirelt uno
mieoer bimmclwdrts lentt? uns &atbD=
liten bieten oieIe plumber uu0 8INoen=
Grpelie cine nele geItGti2un9 uuleres
8lGubens. g8ir biirien uns freucn,
oaB Der Serr ourb oieie &%unoGebun=
gen ieiner Nlmoht insbeiOnoere Die
Misunderstanding 9ut9eiben uno be-
ltdtl9t bat. Sinh olcie 0roBtbdten
8ottes niAt eiu u~nleugbares 3eiAen,
oaB bic Wunoertroit in Der tatbplii6en
Stride niAt erloihen lit, ouB Der @eiit
Gbriiti in ibr fortlsbt uno bic TerbciB-
ing bes Seilauoes aud in uniern 5agen
in @rfiillun9 qeben? CUR 9rOBern @bre
Gottes, gum Rubme beg meni60eppr=
oenen 8Ottes, gum SrOlte Der 8lIubi=
gen, CUR gelebrun9 gller, Die zines
outeu QDillens limb, lpurben oieie 2lcten=
ltiide %9eiammelt uno perOhentliht.
Mo9en lie gum @ertseu9 Der @naoe
fir piele Sselen perosn!"
lle5er ben llmian9 bes Nabnpertebrs
auf Station 2rier wGbreuo Der Nus=
ltellun9 oes beili9en &Ddes 1T ~feIt9eieBt
iuOroen, oab ulein mittelit Der Giien-
babn nod Srier SO3, asa PerIonen,
bon Srier 943, 453 perionen, suiam=
men l,746,9 07 PeriOnen beiOroert
luur0en.
Seiu B m.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

treten uno nod oeIlen @elo ST fra9en,
tpenn maj, babel ertldren mus: yg0ir
llno ni6t li6er, ipie LANCE Guer 8elo
wirtli9 bon oeuti9en &atGoliten pers
Daltet uno 9ebrau6t iperoen miro"
Sbile elmer 1ut0emeinten Sa6e ent=
9e0entreteu 81 wollen, fiir6ten mir iebr,
o0b Elm llnttrnebmcu ME oos Sbige
al Der SnOpportunitdt ocs
Sori6la9es beoelttero leioen miro.
Q9ie gein9t, mir llno itbCr3cu9t, oaB
Die 8rilnounQ elmer ipeitereu t0t6olis
i6en uuiber1itGt unter beutI6 ameris
t0nii6er HeitunQ beim 8Olte mebr
2lntlan9 uno llnteritiiBunQ flloen
Wiiroe, NlS oas Slptiielb0fte llnterneb=
men fir wel9e es Iebr i9wer ieiu miro
cine Nrt ert ii II i elter Spmpa'
THE" 81 i6Nhen. S0su fame nod
bic anoere Sb0ti06e, oOB cine eiNene
tntbOlli6e llniperlitGt inter bcutiber
Heitung oas 0Gnse GrSiebungsIpitcm
Der oeuti6cn &~atbOliten in Nmsritd
,trDnen" uuo perpDlltOmmnsn wiiroe
uno gu 9lci6er 3eit cine &ildmirtunS
auf Die Mittel- uuo Yidrrlhulen Der
oentihsn Gotbpliten buben tuilroe,
mel6e nur poll gutem Ginflliie fir Die
Nta0t uno bic 6Ortoauer oes totboIi=
ihen SeutI6tbumes iein t0nute.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
SIricn oemtidJc @emcinocn IL,
oieIen SanDc BOA ibrcm Sis
fGDien oeutSd,e Iricitcr
oerlduncu?

9luf oieie 6raQe antmOrtet Der .Sbio
Wailenfreuno" iple fol9t:
IS lit cine gDttlite GinrihtunQ,
OOB Die tutboliiben @emelnoeu bon
Dem SlI6Of Der 9iOccie, in melher lie
Qele9en lino, ibre Yrieiter, Yfarrer
oOer SeeliOrQer suAciunot erbalten.
Ser Sii6of mieoerum muB in @emein=
I9oft iteben nit Dem rOmiihen Yaplie.
gtun bat Der YIidOf Die Yflibt. ben
8emeinOen iOlbe Seelior9er Su3uiens
ben, pelAe in jeber SeSiebung fdbl9
lino, bic Seelior9e i'm @eiIte Der Stride
nusSuiiben. Die 8emei1oeu aber b0=
ben b0s &e6t. 81 erip0rten lno 81
o~erlangen, odb Der Sii6pf oieier ieiner
Pfliht nahtOmmt, b. \. bic @emcinoen
t0nnen berlan9en, bnB Der Sli6oi
lbnen tau9li6e PrieIter ienoet. SGsll
9eb0rt ober nit Notbwenoigteit, ooB
Der Yrieiter bic Sprahe oes Yoltes
perltebe, oeiien Sirt uuo Gebrsr ct ieil
ioll. Gs bat alio leoe 8emeinoe oas
Ne1t, Su Oerlan9ell, odB Der Sll1ot
ibnen einen YrieIter ols Yfarrer ienoet,
Der bic Sprahe Der Ssute perltebt unO
IelbIt ipre6en tnnn. Sine oeuti6e
8emeinoe tam alio nit Gebt einer
oeuti6en Prielter BON ibrem yii6oIe
Derlan9en; cine franSOhihe @emeinoe
einen frun50Iiiden, cine pOlnii6e einer
polniIhen, cine ipanii6e einen ipani'
i6en II. |. 10. uno tDelln Die 8emeinot
Qernii9t 1T. ). .. aus Seutiben UNI
SrlGnoern beliebt, 10 bat lie oas 8edi
81 perlanQen, oOB Der Siihoi ibner
elneu PrleIter Ienoet, Der beioe Spraa
diem, bic Osuti6s uno bic en9lii9e Der.
itebt. 99ir iu9en. Oob Der SiiAOf biz
Yfli6t bat, ben @emeiuOen Yrielter 3u
~ienOen, lpelte 0eren Spra6e psrlteben,
unO DaB Die 8emsinOen oas &ebt b.
ben, iolAe PrieIter Su erlpUrten uno 81
nerIan0en. NIemano miro iiihbolti9,
@riinoe iir oas @s9entBeil aniibrer
tOnnen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
s:pdiniI0c SGIauneier.

Sci Der geratbun9 oes Snoianer=
Stats tOnnten li6 Die WOrtfiibrer Der
oNmerlcan YrDtectioe NNociotipn" i'm
6ongrelle oar0uf berlfen, oaB Die pros
teltantll9=umerltuniihen Setteu aui
bic bisber iBnen 9ew0brte G~e9ierun0ss
llnterltllBunB CUR MISUNDERSTANDING
ibrer GeIerUatlOns= S9ulen persi6tei
batter.
S6on oamals mar es aufaleno, oab
llnitdrier unO Metbooilten 10 raid uno
rildbNltIos bic WtIttel ~OuI9Uben, oerell
lie ltN bIs0er bel Der GrSiebun9 Der SUI
oIanertInoer beoIent b0tten.
SEPT 0ber i0lt 0uf OieIe gereitpil=
llQtelt eiu Esue5. gang eIgentbilnli6es
Gl0t. Glner Der yeamten unleres Sn=
oIOuersS Bureaus, @DmminGr Sailmun,
BAT li0 nQmlib Dem Seri1terltatter
elmer OltII0en 3eItung 8e9eniiber 10
ausQeIprO9en:
SD oente, ouB Die yeborbe Der unis
tariersIIiiiiOncn oieier Sage einen gang
0us9eei6neten prdteoen3inll etablirt
bat. Sic bat ndmlIt Die inter ibrerGou=
trolle itebenoenS noiunerlhulen oerSum=
OesreQlerun9 gel6entt uno rllfbGltsloS
ilbertrNgen. Inner SnOianersSureGu
beSabIt cine &leini9teit filr Die 8ebduOe
uno S6ulb1nte uno nimrmt oann
i0mmtll1e Sebrer rno Sbitrltebsr in
ibren 9ienit, bic bisber Gil ben betrsi=
'enOsn NnItaIten tb0ti0 0elueien waren.
90 ober Die n1ml!beu Ge6rer Ino Se=
0mten b%cibc6Nlten peroeu, peroen Obne
3meiiel aud Gle S6iller oieielben bleis
ben. y9enn bic Wietbooiiten uno 2ln-
oere Dem 30 Qegeben Yeiipiele fOl9en,
erbolten mir ouf ons Yillielte cine
NrOBe an5abl Don &episrungsanitals
ten"
9ns III ia ein iebr nsttes Yldn0en!
So nett. oNB ielbIt 0ngeblib oemOtrus
tllbe &e9lerun95bcNmte oarauf biuein=
fallen!
ga baben bic Serrcn llnitarier ulo
Ibre 6ellnnungs0enOlen in Der 3bat
nit Der Wurt nab Der Spedieite gs-
WOrfen! StOtt Die p00r t~auicno 0Ols
lars llnteritiiBun9, Die lie bisber erbals
ten batter. oOrNn 81 9Cben. lalien lie
ii6 jeBt ale ibre &ebrer uuO Qn9eltel=
ten bon Der &eglerun0 beSublen !!
llnO o08 GILES unter Dem bculcriibel.
S6eine rieienbaIter 6reiliuni9.eit unO
0lItDenOer Segeilterun0 fir Die 2ren.
uun9 BON STRIDE unO St0Nt!
Nber $500 miro man UIeIlei0t eInmen=
ben - tOnnten ni9t Die SNtbOllten
o0slelbe tbun?
Nein! Gle t6nnen aus smei Griimoen
nidt ONsielbe tbun! Gritli6 neil OUS
ltart errcOte proteltantil6e 8OrurtgeII
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
Weicn Mno 8rnnoIebrcn Dcr
Srcim aurcrci.
Nnu ~ M, nor Gittp,
l. &apitel.
Sic 6iaue Treimaurrrri oecr Die
Sugen.
Die 0raoe in Der 6reim a IL
rerei.
3. Grua eSsr Grao ctrss Ilrtttra.

D. Vluu pOtI VIuu ClNtp ItCtlGEc.
Wenn es nun benz neu 0ufgenOmmes
men MsiIter 9e!llngen 1T, uno 5mnr
obne iein Wiiien, Die bDb8raOigeu Yrii=
Der rolltOmmen 3I beirieOigen, 10 err
h1lt er al einem ih0nen Wor9ei, einen
Brief oDne llnteridriit, aber nit Dem
freimaureriiden Sie9el oerieben, in
mel6en man ibm perihieoene 5ruQen
itsllt. WiGu blttet i'm 3. y. ieine Nn=
iAauung iiber bic tat6OIil1e GeligiOn
oeutlih oarSule9en; man fraQt i'm, ME
er bic beioen ewlSsH p%rincipien oes
@uten uno Oes S6le6ten ertlGrt; poer
Uelbe5, ielner Qnllht mad, bic w0bre
uno notiirll6e Wprnl lei, u. |. 10.
QSarum man ibm Oieie SrNgen liellt,
iG9t man 0urbaus niGt, Oeun es Qea
i6iebt bispsilcn. oa6 Der SeIrngte Den
Sonnungen ni6t entipri0t, Die man
auf i'm 9eICbt bNtte. NntlUnrtet CT,
Wie Die meilten Meilter es in oiciem
Sale tbun, etpn, 0uB bic rbmii6e
STRIDE Die WtOrNl UeriGli1s, Wno Die
Wabre Woral fiir Den ireieu Wsnibcn
BARN bclte9e. ieinen Seiosnidditen
ireien Sout 81 %laileu; iiberboupt ellt-
ipri6t er Den 9ebeimeu @runoidben
uno Dem @eilie Der Waurerei, 10 miro
er 81 einem ROicn=SreuSer ieiner Stnot
brieflih bei1ieoen, Der ibm ole Nbli6t
Der Sberen ertl0rt. i'm in Die @rNoe
Der uOlltommenen 6rcimaurerei uuo in
Die bObcreu 8eBeimniile ein,uweilen.
Die Gp9en Der orei unteren 0jraoe
beItimmen ben Sdritt in Der POlitit,
ole log. &apitel iiber ben pantbeismus
aus. Was Die NreOpa9e 10. b. Die
bOdlten Observation-Disclosures betriht,
10 geben lie Oiel Weiter 0uf Dem Q8e0e
Der 0~OttlOliAteit, i9re Gitur9ie lit nibt
nur iOcri!e9il6, Uie etpa bel ben
HOien-Sreu3er, irnoern iataniib. uns
perlblciert. liar Oiien. lin elnen YOrs
be9rin OGpon gu geben. erlauben mir
uns l6On jebt oas heili0e &Oiun9siuOrt
Der &aOOid,& Bitter go. @rao) Su geben.
Sieies Wprt 1T Metam Noon0I! b. b.
&a6e Dir. NoOn0i! - Bel Der Gr0ii=
nun9 ibrer SiBuuGeu er9rellen Die
&aoOidritter einen SOlb, ben lie 0n
Der Settle tra9en, uno inoem lie osnlsls
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
Sn1em6urgi(6es.
Dereiniete Staten.
CaS @Gtbcu Der @inosbraat
1T Sanion Gountg tn
CUB sSafota.
Sine @m,abl enremburssr pnn benz
Sturmr bart mitgcnommen.

Ils AM NOnta9, ben u 4pril,
eini9e Sewobner pOn geulab SOuns
ibip in Sauion @ountp in Siios
Satota, nit Nrb.iten auf benz SSsloe
beI6ditigt paren, Iaben bieielben
3wilden fiinf uuo feds ubr abenos
~iiowarts on Der 6%puntpgren3e cine
tribterformi9e Woltenmalie iiber Die
Gbene brett auf lie 81 einberraien.
Sieielbe ipar i6On oerart nabe 9es
tOmmen, baB iie niht Elm DIAL mebr
3eit batten on ibre Yferoe gu oenten,
i"Onoern einia6 insgelammt 8eiBaus
nabmen. Die 8Dlte erreitte Ie uno
soa lie nit li6 fort. Die Seute be.
baupten, Tie bGtten in Der @olfe
YGume unO Sretter, ia Ioaar Stife
sis 9eisbeu. IS mar ibueu ieoo1
nlht 3eit genug 9epOrocn iid ibre
rWtitreiienoen" ndber su betrahteu,
oenn ebe lie Iia BON ibrem Sarefen
wieoer erbolt batteu war bic .Winoss
braut" lbon meilenweit tort uuo ein
permiiiteter Strelien 2anoes, pel6en
Sriimmer leoer Nrt beoetten, beSelb,
nete ben 99eg oss 6DclDns.
Cine nabtrd9ll6e unteriu1un9 er.
0ob, Bop Der Wirbelfurm suerit an
Der 8rense oes bendbbarten Sut6in=
ion 6Ountp Die 6arm Oes Serrn Sob.
Si!Ser beimgeiuht bate uno bon bort
| aus in nDrolibsr Rihtun9 iib bewe.
gcno in @o9ertOn Sownibip in SaniOn
6ountD iein eigentli6es 3erlt6rungs-
merit be9aun. @s9en eiu Siertel na6
6 ll6r irai Der Sturm oas Saus oes
Serrn s. 8. Gs1rn, rib oelen Slide
uno ein Wubnsimmer (l4x20) meg
uno ,ertriimmerte lie. Die camille,
Der Gnebt uno SRI. @rapes. cine Shul1
lebrerin, batten iih our1 Die Slutt
in ben Seller 9crettet. Serr Eetrp mar
binaus9egan9en, no ibn ein einber-
licaenoes Stild Suis in Den Sof bjn-
itrefte, iuo man i'm neben Dem pous
Sturme ab9ebobenen Sabe Der Slide
iano. Der Yerlebte bat iib mieoer
erbOlt. Sur9 ben umgepebten Diem
mar in ben Srilmmern Elm 6euer ent<
ltanoen. wel6es jeoob 9leih 9elolht
wuroe. - 3pei Weilen nDrOli6 bon
Yetrp's PlaB puroe Der Stall oes Srn.
SbOmas RilcuDne We9geie9t. Selien
Nabbar Yatrif SurrD perlor leiut
Stalun0sn uno bic S6euuen uno nar
buburh, oaB er il6 an einem Harlem
Saume ieltbielt, ipurbe Bat lclblt Dor
elmer @uitiabrt perihont. Serr Geo.
ShrDoer perlDr uerihieOene anBen9e'
bdu0e, leine 98inbmilble uno lelne
l%lmsaunuu9eu. - Gas eiaentbum oes
0erru Sobann Wilen, peldes Serr 6r.
MtOaniels bewObnt, ipar nab benz
Sturme taum mebr Su e%rtennen. Serr
WcEaniels unb Satin batteu li6 in
Den &eler 9eflil@tet unteroenen Der
SruhtIpeiter eini9e 30 SUB nett uer-
ieBt iuurbe uuo aus Dem &aoe zines
98a0enS. Welher I'M SOie ltano, ale
SprOllen reinue9 beraus9epuBt waren
uno alle aferbaum0i9ineu i'm SOIe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12


Der &eaierurg oar nibt Qcitctten
tpiiroe, einen ccrnrtiNelt, BON &Ntbcliz
fen Qema6ten 8OrI0lNQ On3uneDmen.
3weltens uber t6nntGn prattiI6e &0tbo=
ltten ppI Gepiiiens lucQcn clncn IOlhelt
Sumbu9 ilid)t mituHHen.
Ienn oas erIts Grioroernib elmer
reQllldren GeQierunN. SnoiOncrihule III
Die &eli0ionsloijgtcit. Gin tat0Oli'0er
PrieItcr uber t0nnte iih oo0 unm0QIl6
BON Der &e0ieruna be3nblen lNiicn,
tuenr nit oieitr YeiatIunQ Die SeOin=
0ltn9 oertnilpit m1re, DAB or bon ici=
mem llnterriGte icoe reIiNiOie Nnoeu=
tung ferne Su b0ltcn babe.
(9lmerita.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
Sic SeutIben ,vcaeu ciucit
YtiGof.

Inter oieiem Sitel circulirt in ben
Sa9esbl0ttern bic folgenoe Sepeide,
iueIhe oifenbar aus feinen reinen 9lb.
li9ten in Die @elt 9eihift ipllroe.
Siour Gitp Sa., 4. @ai 1895.
0as @erii6t pom Der grbcbuns bes
Setborteu Irocp pou bier gum gii6oie elmer
lteIlelieltS 8eIbaiieuen OiOcele i'm weltli6eu
Solpd be9eglet eiuent bebeutenoen Nioer.
ltdlloe pom Seiteu Der oeutIteu Grieitsr bies
les SbelleS oeS StaateS. Sci elmer Ser
lalnu1lltll9 pom N~rteitern bieisr gtationGlttdt,
ipslcbe I'M Soaule oes bo6w. Batter Sermarn
,NolepD Dtels, Nfarrer Der ct. Soiepbss
genetlloe polt ge WarS ab9ebaltet puroe,
lDoro au9emetIl ii9egeben, odB bic beribtete
2relniIfig Der GrSolOcele DUBUQUE aemabt
iporoen lit. Die Anlpeleubeu parei iebob
itd)t lebc ;ufrreoclt, oaB Der giidoi iboit
erlallrt rooroCt maj uno erfldrten ibre Wtei.
rlIltg alsoriidlit oabin, oab bic 0eutibeu,
pei1e III oIelem Gbeile bes Staatss mobueu,
;l etllem Gertreter inter ben peitlihen gi,
ltotcn beredtl9t Itno. Vater Z. q. gruue
pom Der ct. Vtdrtens Sirde in Gltou muroe
a~iserlpoblt, nm elllen Yroteit Segell Sehau.
ten &racp's erltelnIn9 gu pertaiielt. Batter
Stlne bat ieood aus llrladen, bic ibm
lelblt an bslten betaiult filo, es ab9elebuI,
Der Sepeglu9 feline lluterltiisuug 3u psrlels
ben uio e5 tub biSber nod feime Stritte
9etbdt noroeu, nm eiIeu anbereu Yrieiter
olS Wortfitbrer flr Die opponirenoen alerlter
~ erlleinen.
Sbne uns in peitcre germutbunsen
nno Gommentore iiber oieie Sepei6e
gu er9eben, ibeint uns aus benz Wort.
laute oerielben bas Golsenoe ieItsu.
Ite9en:
|. Die @bIi6ten, aus peldsn
Die Wadridt perbreitet puroe,
ltno feline 9uten, IOnoeru be-
slpeden cine Seberei.
2. Der @erfahsr berielben poer
oerjenige, welder iie imprint" bat,
mill Geo. grllne in b~eionoerer @eiie
perodhti9en uno es bat oifsnbar 9n.
i6ein, als lie9e cine rationale uno
per bnli4e 8ebdiii9teit Dor;
national in Sesus auf bic Unit.
patbie, melde iid gesen bic oeut-
den Prieiter betunoet. uno , Il
Onli6 in SeSua auf bic IerbdG.
tlsung oes bO9w. 9ater Srune.
@ir Iino iiberseust, oaB in psniaen
@obsn autbsntii6e Ia6ri9ten iiber
bic Siour Gitp Siiaufs.IipirationsH
pprIiegen peroen uno bob nit ben
tirAIid -Officiellsn Mittbeilun.
gen iiber ben pabrsn Sbatenbeitauo
audi Die WOtipe oieies gaussn, pirtli9
eoauernsmertben 3eitungsz
rummels iiber rein iir9li5e gnge.
l~esenbeiten, OHenbar perosn wirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

uno iObaGo sr ole 6aoen beriibrt. fab
rcn icine @orte in bic gBelt blnaus!
Gr bat Sompfi6iiie. Die ollf trodcnenl
EanO berumlnbren! g8enn eir Berg
i'm a8e9e itebt, 10 l0bt Der Safer Elm
God ourd ben Berg itoBCn! SIT Elm
6lNb I'M 29eAe, 10 b0ut ct cine Strobe
OurN Die Yuft! Sb9Icib Der ocutI0e
40iicr rei9er 1T. ais alle unoeren
MenIhen 5uidmm'u. 10 Fat CT bod MIR
cine 6rou, uno obglCih feline Irou Die
i0Onlir pm Der g3eIt 1T, 10 Bat er bod
nlbts iitr lie be3obicn miiIen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
Gmropas SMuloCniaIt.

Inter oieiem Sitel ~per6nentlibt Der
,@tOnomilte G%urop6en" cine Ibbano=
lung, Der su c%ntnebmen lit. bGB nom
Sabre 1885 biz 1895 Die Dfientli6en
Shuloen Der 81 europQii9en gQnoer
bon l0l 400 Wtil. 8rcs. duf III, 900
Wtill. 6rcs. 0eitie9en linO. IS ma6t
Dies mGbreno Sebn S0bren cine Scr=
mcbrun9 Der Sbuloen nm 20. 405
Wtill. Srcs. 9ie CLIMBER, in Welbeu
Die olientli6en S9uloen am meiiten sls
0enommeu boben, lino in erlter &eibe:
9tuBlano nit 754l Mia., Oann Ssutids
Lamb nit SAB Wtia.. Sranirei6 nit
2278 Dill. Stalien nit 1914 Mil.
uuo Selterreibslln9arn nit 1897 Wtil.
Srancs. Die Gambler, Oereu S6ulo
ob9enommeu bat, liuo: Gu9lanO um
2244 Drill, Sp0nieu um 1874 Mill.,
Siinemart nm % Wtil. uno Surembur9
nm 4 Drill. 6rancs. Die iebs i'm
Sabre 1895 am meilten perlbuloeten
&dnoer iino: 6rontrelb nit 26, 779
Wfia. 6rcs. Ooer 69S Srcs. fir jeoeu
9inuObner. Gngl0uO nit l6,424 Mil.
6rCs. Ooer 4l9 6rcs. iilr jeoen Sin.
wObner, GuBlano nit ID, 767 Wil.
Srcs. Ooer lGl ,srcs. fir ieoen Sim
wObner. ScutiblanO nit 1922 Mla.
6rts. Ooer 300 Srcs. fir jeoen Sin
mobner. Oelterrcih-u u9arn nit ii. 02l
ARill. 6rcs. Ooer 33S Srcs. iiir leoeu
G%inmObner, uno S"Stalieu nit r. 4l
NRil. 6rcs. ooer AS Srcs. fir ieoen
G%inwObner. Sieie 3inern tOnnen nibt
aui @~enaul9teit @nipruh erbcben, trei.
ieu oo6 ober i'm gSeIentli1cn uno
uomenili6 iniOueit 81. ais Die Seoeua
tuu9 Der Obi9en 3uiammenltelunS in
Den @erslei1en IIe9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
8eseuTun.

"Vespers for Pentecost Sunday.
For two, three or four voices, with
orgau accompaniment. BY J. Sin,
genberger, st. Francis, Wis.
Price 80 Cents.
gorlieaenoe liturQiide gesper reibi
It6 oOlltOmneu ebenbiirti9 an biz
onoeren litur9iiten Nespern oeiielber
NlltOren. Oils S6luBlieo 1T Elm pra1t:
polles Marienlieo % ellie rein" por
S. u. &. Steble bei9efii9t. Nir min.
i6en benz 98erte cine re6t meite Ser.
b~reitung. W. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

ben arf COMMANDO ale suiammen biz
CUR Sobe oes &opies, Die Spite oegen
ben Strnnlel QeriAtet, erbeben, MAIDEN
lie cine Sepc9ung, ipie Wenn iie @ott
treften mollten, llno rufeu: gtetam glop=
maj!
Somlt ~perlu'len mir Die cigentliben
2o9en OOer ipmboliiden @~ertitdttsn.
Mir treteu in Die &apitel lno na4 oie=
len in Die NreOpa9e Oosr in Die Jog.
0interlo9en.
Gortieylug ioISt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

rSerte 9i6t es taum nod Elm babies
Subeno Ielbttdnoi9er 6leiIder in ct.
SOuis. Die Wteb9er limb gu Qgsntsn
bcrabgeiuuten. gu AQentsn iir Die
6bica9Ocr MonopOliiieu: 9lrmour,
Swift, WOrris, GuOobD uno ipie oieie
9ei6mOllcnen Geloidde ale beiBen MOS
gen." Dele Melouug zines &eporters
Der rImerito" 9ibt 81 Oentsn. S1rei=
tet Der unlautere @ettbeperb un0e.
iheut 10 weiter, oann baben mir in ein
p0ar Sabrsebnten i'm sansen 2anoe
MIR bunOert MtOnOpolilten uno a6tsi9
Millionen Stlnben nit ooer obne
Collars unO Cuffs. - oSbioem".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

6olNenoe ori9inele &Ocal=Notis fits
bet li6 in Der Seuti6. -Grpner St9.
rS6metterlin9e, Waitdfcr. 6r6ide
uno oer9leihen Jri!bIin9sboten iino
uns jeBt sur @enitge bon auImertiamen
GreunOen unierer 3eitunO Su9eianot
iuOroen, 10 oaB mir uno uniere Gcier
bonn gtaben oes 6riibIin0s ieit itber3eugt
Iino uno es weiterer 3u~lenpunGen iols
der .NOOitdten" niat mebr beoarf.
gtun iino mir neu0ieri9, luer bon ben
pielen GeIsrn unIere5 Siottes bel Der
SfierSeit it0ttiinoenOen Srpben Saipei=
neidlGdterei ben NnfNn9 mNGt uno
3ulenounQ oieier Wiiri!e uno SGintsn
ben Yetueis ~liefert, oaB er Der erIte in
oieier SaiiOn it,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

Sine gut re0igirte fotDOlii6e 3eituna
lit INNER cine unl6dbbNre Siilie fir
bic SeeliOr9er. inOsm Tie in bunoerta
faltiScr g8eiie ben bon Der Sansel aus
aus9ebrciteten Gebreu Na6oruf per-
lcibt. Sin eifri9er Yrieiter aus unierer
SetanntIhaft ertldrt, oaB er feline
iabiQlte 9iilie iiuDet in ben tatboliidsn
3eitIAriitcn. bic in ieiner 8eneinoe
perbreitet llno, uno er era6tet es uls
cine Yfliht, beren Serbreitun9 gu iOr=
Bern. Sin oisles Ndmeus wilroiges
tNtbOliIdes Slott 1T Elm SOroerer ges
lumber Anli6ten jeoer Dirt, Elm 6iIbrer
uno eiu Gebrer; Elm IOl6es Slatt ipOrut
an gu tatbOlii0em Geben. mel6es Il6
in osmielben wieoeripie9e.t. 9os
Seien zines tatbDlii6en Yl0ttes bewirtt,
oaB SatbOliten itol3 weroen auf ibrs
&eli9ion. siiri9 fir Oercn 60roerun9.
ielt entihlpien. ben Sebren Oerielbel
9emlb 81 leben. - .GrcelTOr".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

Start bsouiclt. Ser: .@os iol
ocrn Die Olte gtlbmai9irc bu in Den,
5aus flur?" - 0austne9t: Die babsr
Der 9nGOige 0err qeitern Wbcno al:
Dem @irtbsbdus beim9ebra6t. 0aiit,
laben Sic aber Sbr-Geloeipeo iiebsr
lalicn!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

GotboliiGe glGtter itieu llno sun,
Scien Qcbcn, 1T Elm ebenio peroieuii=
liNcs gSert, ols ir0cnO cin onocres
gGert Der GersGtl0islt oocr garmber=
3iQtcit unO lelltsuta0e cine Der 0r0bten
VfIidtcn uno perbienltli6lten Werte
zines &NtDpliten. - Su0ipig 98abl,
YiI6of BON Sa1Ien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
MAS Den auDcren fntbuiiiatets
3ettMnaem.

Ser Gereiu iiir 6riiilide S6ulen
unterbdlt IN Der 9auptltaOt Eruntrcih's
olIein QcQenpGrti9 200 Shulen, msl6e
bon Is, coo 309iinNen bciu6t meroen
uno jdbrli6 $500. 600 Srouten toiten.
Cbmobl Die unhriitliben Staatsibulen
pOlli9 mcnt9eItlib lino. ibren Sdii.
Tern io0ar nod 6riibltijf II. /. IN. ge=
wdbrcn. bat man Dnr9eip9en, III ben
6rIltli6en SAulen S9uleelo 81 erGe.
ben, 10 nett es angebt uno Die Glteru
li6 OaSu peritebeu. Sur6 Sbul0elo
tommen 400, 600 6rdncs ouf nobel
Die Siarreien Der Nrbelterz Yierhl iib
our6 bobe Ginnabmen allsSeihnen. IS
merocn jebt, oa bic Sroensleute ni6t
snblrcih Qenu9 linO, INNER mebr melt
llhe Sebrtrdfte an0eIteat, ~iOrpeit es Die
p%prbanOenen Wittel nlr irgeno seitat=
ten. IS 0ibt Nlio, wie man lIebt, aIber
Den Ser. Staten nod dnosre 2dnoer,
i'll oeneu tilr bic driitlihe S6ule be-.
oelttenoe Spfer 9ebrabt weroen. -
p8obrDeitsircuno."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

Nuf Aniuben Der bstreiicnoen Ses
lOrcen bat Der y0noesOllsi6ub Den
SingDD9eliOn9 in II @cmeinpeu Siio-
tirpls dui bic Sallsr bon stbn Sobreu
pcrboten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

GObu jr.: Gateerleben, ipnrum bate
9~etuuft d neie Saie2
6pbn ST.: Wel, Der Sobritant ,uia
bic alte, neil ie is ihon oe9anQen 9lif-
lid our6 e'o pielc Sellers, buben als d
advertisement.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12

Yds Suilie,erlono. - Morib (ocr
eben LEFT, onB Columbus Der 6rite mar,
Der mad Nmcrita tnm): 5ateIebeu, mar
Der Columbus AUDI i &uiiierer?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-12
Was 1T bpr &ont9sns Y Strabler
nod liher2

Was 1T DOr &ontasns y Strablen
uDd iiaer2
Gem Sirettor S6ul,=Senfe in
Berlin 1T es in Serbinoun9 nit benz
YrofeIor 8oloItsin lluo Nnoeren ges
lunaen bic &Ont9en'iden Strablsn als
Elm li6erss Mittel CUR llnteridsiouns
e6ter bon falI6en perlen 81 ertennsn.
Gr bat einsn Sdmuf Photographic,
Der tbeils aus edten, tbeils aus uns1s
ten. aber 9an3 porsii9lid nadgeabmten
Perlen beitebt. HaAoem Der Sdmuf
brei giertel Stunoen ben 3ontgen'=
i6en Strablen Ousgeiebt mar, fam Der
llnteribieo beioer Nrten epioent CUR
gr,telnung. Sie e6ten Ysrlen sei9=
ten iih als ebte unourdlidti9e Maiien,
Die unehten Yerlen aber paren
ourdidsineo uno lieBen Dor gQem
beutli4 bic Stanae ertennen, mittellt
Der ite ON SAmut beieitigt lino."