Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18


Qllifun9sloleil, traumlolen S6laies,
bis Der iun9e Moraen DerauI9raute
ulo or oufwahcn muBte gu neller 9lr=
belt.
9Sic iOuer mar i0n babel Die Wrbcit
AclpprOen; Dem friibsr 10 i6~aiiensireu=
ol0en uno pom frillen Wor9en bis sur
llntenoen gt01t raitlo5 Strebenoen ullo
S6aHsnoen max jcgt cine leDe @crri1=
tln0 81 plcl.
Dir men audi iollte er rin0en llno
it'd bcnllben uno in %iuuyer. i@wejB=
treibcnOer Nrbslt oas tNgta9lide SroO
herbeliNaifen?
Tltr i'm ielbit mar Inn bic 0erinoIte
MtllDt Su mel. &r mare, menn ibnl
uOr Dem SclbltmOro, ais elmer trurriz
gen, ni6t nleoer gut sl ma1cuOen
SllnOe nlOt AcgrAut uno anoererielts
O0s ScpubtIcin in ieincm 0cr3en &C.
lcbt ia. te. oab er erDN!tcn blcibcn
millle. lnl Der Iernen 8eiicbteu willen,
am Ilebltcn IoIort gcltorben.
Ser 0lte WroBpatcr obcr brau6te
nibt picl sum 9ebsn, er wiiroe aud
f6liebli6 obne i'm lnbcn beltebrn t0u=
ilell. o0dte Der UerbItterte Martin bel
iib ielbit.
81 mas lolte er ii1 a~briugen uao
ab'6atten! Wcnm er 0lei6wobl elnen
jcOen WorNell. Den 0ott iueroen lieB,
lih 81 Irilber Stuuoe bon ieiuem Eager
erbob uno riiltla 81 i1niien beguRn, 10
gelGab Dies mebr aus altler9ebr0hter
@eWobnbelt uno nObl aud, neil er in
Der Mrbelt @erNellsnbelt fNuo, als aus
Ulrtil6em, reaem SAaHenstriebe.
M}artjn nubm Die tribe ~brennenoe
Sellnmpe opu Dem Slide uno nGtpem
or nod elnen milrriIhen ptrl6lOheneu
Slid All o0s 3ilfcrblutt Der aItcu, in
l0nagrenOer G%Int0uig,cit ab unO 81
llN bemegenosn iAmarSudlocr ubr 9e=
ipOrftn bate, Die ibnl pertiinoete, oaB
es i1nH Ouf Die Sipeite MtOr0cnitunoe
9lnQ, mOlltc or lid eben IN Die neben
Der Stube bcfiuoliGe S9lnIlammer be-
9cben.
S6On bate er Die S6ilr in Der
Sallo, ipelhe mad Dem tleiNell, aber
freunoiiheu &aume ijtbrtc, oa itubte er
piosll0 uno blieb hOrGeno iteben.
IS mar ibm 9elpeicr, ols oh err Dor
Dem Sbor orauBen, o0s err 'elbit AM
glbeno uorber ,uObl perp0brt bate, nas
llauTb0rllde g8inIeln uuo S1arrsn
zines Sunoes oernummen babe.
Gr ielbIt belt teinen Sumo auf Den,
Sofe. bonn menIheuIde u unO meltSsr=
~ialle!l. Ule ey Newor0en mar Olrb Nll=
ocrcr SAulO. ltorte TIN ein jeOes lebsnoe
gSeien.
YetroHM blieb er jest itebsn uno
lauIbte.
Mos iolte Gin Sremoer 81 iolb bprs
Neriidter nd1tli1er Stunoe on ieinem
Shore?
0as @e90It lag weltUerlorcn mitten
nr,uSsn i, nsr w,,Ht t torw s;u Sh;sr
aeiAwel9e elm Wenih tOnnte 81 iOl1er
StunOe orullBen wellen.
g0as trieb ben Suno bierber an bic
Yfortcn Des abDeleNenen 8ebOfts?
S1EtI lppIl.e V'at''h oe'i Ys1''el'
lno SWu''t"' " t'oV %''i'''et W.
v""p nh o" n" 49, "in ; Shss . ""I
;hsrNSs n;sIlSr nntorhrnbsn rrrns
,r;, mr;,srss N,shS~ ,hrrfs, nnnsrr
mjt ]perorOiieuer Miene iih poleu0s in
ieiue Shlaitommer beoebeu.
0ornnh ,h.r 6;o,t ~, o;,o ,oho;r,
,,;S,H,M" gt;n ~, ~" wy n,p's"-
m,, ~ o"na,u NOV ~ ;tn S ots w.
S Wv" w. 49, s"" '3m, w. ~.
n"r,on,'ns "" S;sSS. t;"f. G nro onhn
t",n" IW"E.,t WV n,,h n.m c~" SV Sas
oytrn WiiIrrs Sturm einrn her irijbe,
her un,ertreuulihe Nenleitpr 0leundpna
ocmeicu mar.
c;on,r,.;s >vr6,,4,. 1strA a.,
m,S"nss " % u
Wonnps.
$40 a,,,> m,. m. =,
,;oHo;Mt g"H' ,'at u'T m,I'
mi ie;nsm o%boelroensu @shoft oeme'
len. linn WofIhoit br6hte nm her Wpr,
ih,nunnensn2
er ,nnn,, E4 ,,,sa h,,s4.r,, 4,
IVY tto'i ~
bsi Iih AZ bsorn.
sH,u.
"o,' ap.t. ivy W.nnv =,
-" o"a ." i",...H >Hp,
nm Or fnnntr th6tIih S;nsm SfsnIhs,
briinrinnsmi en- nsybittsrt ouh Sa,
Ner, Wnrtins ,smsirn mor IN morn
uno tbeilnabmsuoQ idlus es na1 mi