Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-04-08

.ssrGuIein- berf1ninbet. g2ieman6
dls ber Doctor bstnerft ibten perleges
men GruB. sic eebt 3u ben Rinberrt.
2anae, in bolbes Srdumen pepiunten,
sibt lie an 8abps 8ett, unb als iie enbs
lth ben Ropf auf ibr aiHen legt, ba
fingt Elm armes, tleines 2ieb tie 5ur
Nuhe.
Sm Speiiefaal berrfht in3Diihen
iener lufise 2drm, tpelden cine pers
eniigte gafelrunbe berborbringt. Muf
benz Shobe Der 6ausfrau rlta6t Ii4
elm fpie aus 6laumfebern auiammensez
ipebtes Gttpas brett, Giff, Der pepbdts
fdelte Moltefer. Gr barf itets nit ben
9erri6aften fpeifen bas nGrGulein"
an @efeafdaftstagen niht!
Die Sdpeter Der 0ausfrau aiebt
laut unb uneeniert ben 8ereleib.
r@ott, tpie betlagenstpertb fold armes
Ding prn Srdulein it'll" fist Iie binz
au. rSie tit bod eteer,tli1 graiehertn.
alapieplebrerin, ainbermdbden, Nd=
berlin, 3Ofe, Dienitmaab, Gefenihaftez
rim in elmer per1pn! "
r9lber alles nur balb!" tpirft bie
6ausfrau duberit fanftmiitbis ein.
~Wenn ih 3. 9. an 5rduleins Srans
sDiifd bente!"
Ser iunge Soriher ldbt feline 9abel
onf Der 5inserfpiBe balancieren. r8erz
mutblid bat lie nibt bic Mitte1 sebabt,
es in Barts au itubiren! Oa Sie aber
10 perfett barin iinb, lieb1te Nora-"
nSoa ih bielleiht bic Rinber unterz
ridten!" ruff bic fd0ne 6rau flasenb.
Sic betradtet ibre fammettpeihen, nit
Gbelitetnen bebedten Singer. rSa. ipo=
gu i9 alles 3eit aufbringen mub! Ser
@irtbidaft boriteben, bic &inber err
Sieben, reprdfenttren, @efangfubien
MAIDEN au fait bleiben iiber ben@tanb
Der 8iinfte, midi fortbilben = mein
Gott /! 9old Srdulein bat gar feline
9serontlportuns, iie tann in ben Sag
bineinleben-
sd ftnbe es f9on fur9tbar trauz
rig, 10 obne Namen bur9 bic Welt su
aeben unb bon Niemanbem als per=
fOnli6tett sea9tet gu tperben," ent=
aegnet sSrGulein 3lara. r2lllen iibpigen
@naeftellten finb bic Grenaen ibrer
9fli4ten i9arf eeaogen. Nur bas
sSrdulein" bat fOrtpabrenb bieSuncz
tionen anberer gu iibernebmen, tpirb
unausasfebt 81 niebrieen Dtenflei>
ftunaen miBbrau9t."
Der Tlud Der Salbbilbuns, lieb@
fte Sdpeitep!1
Der Syorider bat boiler ssreube ben
Worten bes iungen MGb9ens ge>
laufdt. Das @eiprdd atpif9en ben
beiben ipirb tnmer lebbafter. Mobirt
es ii9 tpenbet, trifft es auf aernein1az
me Snterefen. Den ganaen Mbenb
bleibt Der ernite Mann neben ieiner
fluaen. mutbieen Stfabame, er beqlei>
tet lie Biz an ibr 5aus.
llnb IN Der nd6iten 3eit finbet ep
fie bur4 3ufaQ ober bur9 @e-mitte>
lung siitiser Hebenmenihen an feline
Seite sefdoben. Der Triibling brinst
ia 10 piele Musfliiee, routs, @artena
feite, seIellise 3ufammentiinfte Mu9
innerlih tommen iih bic stpei Men@
fhen INNER ndber. Mit offener, i90z
ner Serslidteit erfreut iie iih on Der
fiihnen Mdnnli1feit 1etnes DeIens,
bic ieber Gefobr in einem barten 2e>
ben trobte, ibm tptrb bic refine Men1bz
lidfeit, bic Hare 9armonie, bic aus
ihrer @esle berporitrDmt, immer tbeu>
rem
sic lisbt i'm, tpeil ct @efabr be-
fanb.
Gr liebt fie um ibres MitIeibs pilz
len, um ienes Mitleihs tpilIen, bas {ie
Der geiammten leibenben Greatur ents
sesentrdst, bas iie ibm 70 nablper=
tpanbt n.aht.
Die porfidttse Sdtpeiter JrGulein
&laras perbiitet febr forsfdlttg Elm
Dieberfeben aipif1en ibpem@etter unb
benz .Jrdulein". 2dnsft bat iie ben Bee
riibmten iunsen Sorf9er gu ibrem
@dpaser ausertOren. sSbr fann ct
fAlieblib slei4 ietn, an tpelder Mngel
er gefangen tpirb. sic bdlt Rlaras
pbilantbropte fir Elm raffinirtes Roz
fettiren.
Grita tpeint ii9 Na9ts bic Musen
numb. sic besreift's ni9t. tpesbalb
bic 9ndbise ieBt INNER ielber ben
Sbee maht an ibren Sours.
unb zines Morsens, !pdbrenb lie
naus befonberer 2iebensniirbigfeit
unb neil iie 10 reiaenb gei9idt au
allen lit, Der f9Onen 9erpin @olb=
baar frifirte. sleitet ibr 8lid tpie au=
fdllis iiber cine seito9ene Rarte, bic
atpifAen benz &rbltal bes Soiletten<
tif6es ltest -
Or. Mlerdnber Miebenb0fer,
Rlara BON Bergen,
Werlpbte.
itebt auf Der Rarte.
Cine @aite in grifd's ssnnepn 3er>
fpringt, Elm frobes 3ufunftslieb ber=
ftummt. sic bat ibn geliebt! unb
er? gr bat fid ibrer nur erbdrmt,
tpeil iie bas .5rdulein" lit, cine Stla-
bin in feinen Mugen!
Stumm, nit sitternben Ginsern