Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-08-13

UJSNSS
BET Staotratb cine uertaste S'eu"s 49,
Nrso q. @risbt uon esr "Sur'na:
iislo Mouancs" l@tattete urs AM S's"pa9
einen %coussiaIen Sslub 40.
Gbos. 9ruit 81. aus eb'easo.
befmoet ii9 oabisr BET feline" e'ter' o"F
9ej ud.
Gbas. Stlbe bat leete Wode
ieinen @ossen seorol9en u"o erS!e''e
einen Grtras uou 81 guibel per @dsr'
SIM Sdaufsn1er pom Grons Bros.
entfaltsten iid an Treitas Nbeno II
uuo an Gam tag 8 &oniSi" Der Na@t
8litben.
Wiuiam uno Marp 2old aus
ct. Saul wobntsn letten Donnerltas
babier benz yei9enbeaansnlile oes per-
itorbenen Yaters bel.
@eblIispoitmeiiter Germ. Wlauer
befano fi9 lette Bo9e auf Der SranS
feuliite uno Sobn Beooenoorf uer|ah
mabreno beilsu ieinsn glot /" Der S0lts
office.
6rl. Bertha gosel bat ibre Stels
Iuna ais 8u9balterin in 9~brIltenlens
Gtore III S[espp gye a%ui9eseben, UNI
cine abnlide I'M @eiddit bon y'e"baro
8ros. babier ansutreten.
- 6ermanu Scoop, unier tleiBi9er
uno ;uuerlaiNser Baumeiiter. 1T se9euz
wartig nit elmer sr0Beren Mtannl@aft
an Dem neuen MusiteQunsssebduoe auf
benz @ennbabnplae bei4aftist.
gine srOBere Mn;abl @ebuliss
8,lobater iino in bisiiser @eseno ansez
felt moroen, beren 9auptaufsabe es
lit, benz unseieeli@en S@ieBen BON Yraiz
r%ieblbnern elm Gnoe 81 MAIDEN.
%. q. 6obses, 9erausseber bes
.Sleepp gye 9erolo", beiorste am
Monto9 @ei4dite in Nem l1Im uno
jtattete bel biej Ter @ele9enbeit aud unies
rem @anctum eiuen wiQtommsnen Ses
iu@ ab.
Nui ben Grbolun9spldben am
Tii@tei9 in Milforo uno am CLEAR eate
in Comm Sisel muroen am Monta9 Die
Yaoer abqebro9en uno bic Sommers
frii9ler tebrten setraftist in bic Stoot
;urid.
Die SRI. Olga MuQer uno emma
Metser besoben li& lettsn Samltas
na9 Gonep Sslano, UNI oaielblt bic
@cmmerfrii9e gu 9enieBeu. Die 6rauen
@erner B6j9 uno Glib. Seiter balten
li@ gum ielben 3med boielbit aui.
- George @rdfi bat iein Storeses
iddft an s. s. Suibaro ausuertauft.
DaNelbe lit 9esenmdrtis gum 3wed Der
Observation-Disclosures sei9lo1sn, miro absr
nd4lten Montas ben II. Nusult pom
neuen Gisentbimer mieoer sroffnet 'pers
ben.
- Der @rcurlioussus uon bier mad
@aconie nd@iten Sonntas miro aus
neun Ya1asierwasen beiteben uno alem
Mnl6ein na9 meroen oieielben BON Col:
den, mel9e bic biuise Tabrselesenbeit
benueen molten, bis auf ben Ieeten Ylae
seiiat weroen.
- Sn Der Na9t uon Oonnsrita9 auf
Greitas bra9en Oiebe in s. y. 8ebntes
@ei9dftslotal, inoem iie Elm Sod in bic
6intertbar i9nitteu uno Damn ben i'm
S4loB itedenom @@luiel umorebten.
Die Beute be- tano aus etma $500 III
&upfermin;en uuo ionlti9em &leinselo.
- Sos. g. 0osel tebrte am Can't
flag ME elm %ueuseborener Meni4 aus
8,erre in SuosD atota, no Ct bic 9eiBz
wa6ertur our9madte, 3uriid uno ipridt
1i4 iebr lobeno iiber bic gebanoluns i'm
bortisen 2ode 9otel, in mel3em lt4 bic
Babeanl talt be- inoet uno iiber beilen
Setter, 81. $. Yrouofoot. aus.
a. NQe Dieienisen, mel9e IN,
na@Iten @onntas bic Grcuriion iiber
bic Minneapolis & ct. Youis 8abn
nod @aconia, Gomez Sslano, Gate
Minnetonta uno Minneapolis mitju>
MAIDEN miniden, ioQten, neil ionit Der
3ubrans am Sonntas Morsen elm iebr
GROCER jein burfte. ibre Gobrtarten i4on
bic Gage uorber lSien.
- Mm Sonntas ben %. Nu9uit
mirb in Mantato Elm 9roBes euans.:
lutb. Miiiionsfeit absebalten, an mels
dem iid aud uiele @emeinoe9tieoer BON
bier betbeilisen meroen. @in Grcuriis
ons3us. Der mor9ens UNI 8 ubr uon
bier absebt uno abenos 3uridtebrt. be-
foroert bic Tbeilnebmer. Oie Tabrt
toltet $l.l9 fir bic &unoreiie.
- @i@ter @ebber, @emablin uno
@obn Nrant tebrten letten Wittwo@
BON ibrer @eiie iiber bic Biunenieen
5mil9en Dulutb unb Buffalo ;urld.
Gine berartise Tabrt III Bel Der i@auoer>
baften Site, bic mir in ben letten @o>
den batten, cine ouf benz Teltlanbe
i@mer gu fnoenoe @rbolun9, ba auf
benz 8aiIer, ielbit in ben Tluiien uno
&andlen, mel9e bic Seen nit chamber