davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
2Ietnere q a1rt@ten auS etapt
ano umge8eno.

- Siebe bra6en am perfl. 9onners=
tag WOr9en in Deri6isoenen 8obnun=
gen al Der 8ur6 StraBe uno Der unl=
9eQeno ein, obne jeoO6 etuas Wsrtb=
DOlles 81 erbeuten.
3r. q. grap Yruttil6er gr3t unb
Speaialilt fir auasn= Sbren- Naisn-
unoSalstranfbeitsn. 1857 Soma s3tra.
- Sm Qltsr bon rs Sabren unb 10
Monaten itarb an Srsitag babisr in
Dubuque in benz Home of the Friend
less SRI. &atbarina Monroe. Siss
islbe mar cine 9eripanbte oes einIti9en
prdlioenteu Der 8ereinl0tsn Staateu,
Sames WOnrDe.
- sic f6nneu itets quite Waarsn su
nieorigen preiisn in 3. s. WurraD
~ sos g8bolsiale Giqu6rsSaus.
9egeniiber benz SOtel Sulien, erbaltsn.
-Sm9ltsr bon 10 Sabrsn itarb berF.
Wobe fri. Gmma Suetin9 in Der
WObnun9 ibrer Stern 1177 al Der
Waibln9tOn StraBe.
- sic t6nnen quite 2iqu6re beim
pint, bel Der Quart bel Der 8allone
Ooer beim SAB gu 8roBpertaufssprei,
len erbalten bel y. &. Wurrap & &c.,
9egeniiber benz SOtel Sulieu.
- 9as brsiidbrise SO6tertsn Ses
Serrn &8m. Srilt, WObnbaft 1875 OIL
Der Waleria Strabe itarb am Sreitag
al Der Sipbteritis.
- .. Is. Murrao q COS 1T elm
3uperl0it9es Saus, um 8eI6dfte gu
MAIDEN.
- Sas ID Wonate alte Sinh 8uffa
3apf ltarb I'M G~lternbaul s an Der 26.
uno Sim StraBs.
Gep. 6O0ertp bon Der Ct.
@OlumbstiQ=&ir6e mar psrfl. Q8o6e
ihmer ertrantt, 1T aber auf Der Gene
Jung.
- Ser 8rocsrD Store geliber, Ssrr
90. s.. &ebmann, fiel am Samstas
oerart un9liidlih, baB er cine Suise-
I4eibe brad.
- 6. s. pstsriOn, 3 abuarst
96l Wainitrabe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
uniere
0ieSjd6rige Yrdmie
1T jctt umiunf ,u baben
ulb Spar TT es Der beliebte NIB ssi6Gbte
~Rr9rnah1trsrr
mariel1 Aalcnoer
fir oas Sabr 1897.
tit jctt umiunt 81 baben
fur oas Sabr 1897.
%C%SE%GCcSS

Ufit 3 farbt9en Gilli6altbiloerr, eirem gro.
Beren Sabledu unb GratlSs Wanbtaleloer.
9leIer beltaus9eitattete, 208 Seize
lpalten nmfaienoe uno reid iluitrirte
Salenoer fir Die oeutiben SatbOliten
Der S%erelni9ten Staateu bat folgenoen
Snbult:
6arbiSes Ginidaltbilb: .0ie GridsiuunS
beS Serru".
@Ouitanoises Raleuoarium nit ben abbils
olul9en uno Sel6reibul9et pom IL Utdriens
ySautabrtSorten fomS neblt 0ereu Gnaoells
bIloern uno IL WOnatSbeili9eu nit be9lsts
tenoen poettl9eu Se9eUoen 0 Gorbula
Qere9rira.
Suuitrirter Heuiabrs9ruB.
Die Streiter 8otteS I'M 9%eiitioen Sample
Der beutt9en lSe!t. Sou j. Sranj Sattler,
5. j.. lfit eirem Souieitenbilbe.
9aS 2Sirten Der Sopu;iner in ben Gers
eitiSten Staateu 9toroamerifas. Gon DR..
Sobn Wtealman. ltit 3 EortrGtS.
Sotob Warquette, ein 9lpoiteI Qmeritas.
BON era Wtariano. Mtit Bib.
p. Solepb gStrt6, c. SIS. r.
Gie punoertbQti9e WebaiIe, ober bic Wss
oaile pon Der uIbefletteu @mpfGu9uiB.
.3pei bunte Giui9oltbilosr.
Sin 9elGuterteS 1er;. GrSGblun9 pou 8.
Settcr. Dit . SQuitrationeu pom Is. Re9ler.
Die 9rl6etnln9 oes SoerrI. @ebt3t III
benz 9Ieidnami9en ~farbt8en Gini6altbiloe
Don L. Nleranoer g%aumGdrtter, 5. j.
Der Nnor6iit. Sine Grabbing pou +.
WelIter. Wtt 8 Suuitr0tiouen pom u. e..
Sepler.
@roBeS Sableou: Der Gin;ug SeIu in
Seruiolem". gta9 eiusm gsmGlbe DON
Stppolpte Slanbrlu.
Slloer aus benz 2anbleber. S6iloerulls
gen pom s.. Setter. q. Sine rei6e iSrall. -
2. Der Nunber.0 ottor. - 3. Ses Naufers
Guoe.)
0eS 6eiI0nbS 0ort an's Weui6enber,.
@eot6t Don Gorbula Ysre9rino.
Der Yro3eBbauer. Gr;Gblung pom s..
Re9er. Vit 6 Suutratioueu pom u. &.
8epler.
.3rpct bunte Gini6aItbiloer.
WttlItQrbumoreSfe Don 6eroiuano @onu:
rNtutl, Der Sufti6ifer". Wit IS Suultras
ttouen Don y. Reiride.
ReiieerlebuiB Don 6orl Wtau: .SIb Sur.
Itn9:Grp". Wtlt 4 gilberl pom 6. Reinlde.
6eiltrGitige Yflau;en. Ton &. 0adueiler.
WRit 10 entipre9enoeu Qb%biloun9en.
RebuS NIT gerjei9niB Der &Gtbieu0ie
pom pori9en Sabr.
Nus Oem Sbenaenannten fam ii9
Sober elm urtbeil biloeu iiber az oas
Snterenante, pel9es in I'M erer prdmie
gu finoen lit.
Abonnenten, tpelden ibren &iidItanb
uno Elm bOlles Sabr i'm goralls be,abs
len, erbalten iofOrt sinsn Marien=aa.
lenoer 5~u9eianot. uniere Qbonnenten
limb oaber oarauf aufmertiam sema6t,
Dab iie oe~nielben als prdmie erbalten
~tonnen, uno oesbalb ni9t gu tauien
brauben.
AbOnnenten, oeren Sabr erft fpdter
~ablauft. tOnnen ben 9alenber als prd.
mic erbalten, inoem lie Elm psiterss
Sabr I'M VOraus besablen.
&oren3 0onner,
9ei6dftsfIbrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
I Trau &. Iaufe. I
Cine erinnerung on bic
riinoungp BON NeusWien

sine Grinnerung an bic
8riinoungo BON NeusW len.
Sn ibrer @obnuna su @sus@ien
ltarb am Sonnerltag, ben 5. Robems
Der 1896, poblberiebeu nit ben bl.
Sterbeioframenten, Srau &ebecca
Sauie i'm Nlter bon IS Sabren unb
etwa IL WOnaten al NltersIbmdbe.
Die Sabin9eibieOene perlOr ibren 8dt=
ten i6ou ieit LANCER 3eit uno ss iiber,
lcben Die brape Wutter Drei S6bter,
ndmli6: 6rau Satbarina Sontomp
BON &emien, beren @atts tiiralid ltarb,
6rau Inna Wilenbor0 bon Neu=gDien
uno 6r0u Nn9ela Weis bon Sc Wars,
ga. Die Veeroi9un9 iano am WOn-
tag WOr9en Derfl. WObe, na1 ~feierli=
dem SOotenamte, aelebrirt bon benz
bOblpilroigen 8ater Yape, auf benz
ct. Soniiatius= 6rieobOfs itatt. Mit
Der SerltOrbenen iintt cine Der dlteitsn
Nniieolerimsn Neu=y8iens ms @rab.
Sam lie bod nit ben Samilien SeI-
mann, &Obentobl, 6an8manu uno
gSiiemann per S6ienra9en i'm Sabre
1943 ppu Wiinlter, Ohio, nu1 benz
gDeiten, I'm bier cine tatboliIde Solo
ME gu griinoen. 9ta6 elmer &eiie i'm
@agen, Die Srusi Wonats gsbauert. to-
men bic 9enannten Samilien na9 gur=
lin9ton uno bon bort na6 Soma Gitp,
no man benielben oas Sano in Der
l~lm9e9eno BON Cascade lobte. glein
bort an9slanst, So9en bic %weitpbdlis
i6en Yioniere, bic Su9lei9 bic gOrpO-
item Der Qualification unb oes Gatboli.
Sismus in Soma uno i'm 9an3en g8eiten
tparen, tpsiter nDroli6 uno 9riinoeten
bic beute nit fold RUBIN. uno ie9enss
reider gerganaenbeit betannte Staot
Neu=@ien. Wtit e6ter peItpbdlii6sr
3dbi9teit bafteten oieielbsn an Der lieb-
9eponnsnen uno bantbaren S6ole,
auf suelder Grau Sauts, cine Der ips=
niaen leBten 3eu9en iener Sage, bon
oeren 9efabroOlen grlebniiie bic &iu=
Der ben Sinoeru uno &inoestinbern
iuie cine Sage ersdblen. nun 9eitor.
ben. MOge lire Seele nod ibrer 10
erei9niBrei6en iroii6sn Yil9eri6aIt
in Der neuen Seimatb, ben Gobn fir
ibre Mitben in Der beIieren jenieiti9sn
eno9ttlti9en Seimatb finoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17

reiIten ibre GItern nit i6r nob Wihis
gan GitD, Sno., uno lieben iid auf Der
6arm nieoer, no lie ieitoem berDeilte.
&m II. September 1878 ipuroe Tie nit
&arl Ginbele getr0llt. Sic binterldBt
eilten trsusu 8otteu uno o6t &inoer,
INN ben Sob elmer 10 liebepolen Wutter
All beipeinen. IS iiberleben bic Sers
Itorbene aud ibre Mutter, brei Sdtpe=
itern lIno orci griioer. Die @ltern
Der &erltOrbenen tomen Dor ettpa AZ
Subrcn aus Dem 8roBberso9tbum
Gursmbur9 na6 Nmerita. Die 9as
bin9ei6ieoene mai in oieIer Staot uno
in Der llmgeQeno moblbetonnt. Sbre
Oieleu 6reunOe, BON ben iie 10 0ea6tet
uno geliebt mar, tOnntsn taum 9lau=
ben, Nls iie bic trauri9e Nadridt er-
bisIten, o0B bic 8ei6dkte ibren iroiihen
%YebenslNuf i6on pOllenbst babe. Die
8eeroiQun9 fOno am WtittluO6 Wor9eu
I'M nelln ll6r bon Der Ct. Mariene
STRIDE aus, unter Setbeili9un9 Der iebr
3ablrei6en 8erpNnoten unb Setannteu
auf Dem tatbOliiben 6rieobOie itott.
Gieber Seller bette eln Batter unier" fir
lie, bic itets eifri9 uno beiOr9t mar,
ibren &elt9ionspflibten na63utommen.
oamit tie re6t bOlo bic 6reuoen oes
Simmels genieben m09e. R. |. ?.
abtuu9spOl &. q. 6.
4us Carroll Gitp in Soma
tommt bic Srausrno6ri9t, bab Serr
Charles Nteu an Wtonta9, 2. NOoems
Der, an einem SlutiturSe 9eltorben 1T.
Der S~eritOrbene mar am Is. SUM,
l848 in 9sllsn, Surembur9, 9eboren
uno fam am 6. au9uit 1867 mad Qms=
rita, mo er iih in SrOD 8roos, SQi.
nois, nieoerlieB. Nm 6. M6r3 1880
oerbeirat6ete er iia nit Waria Noels
beinl, Der nun trauernoen @ittpe. uno
SO0 am 90. Mdr; mad Carroll GitD in
Soma. 9Ort bat er ieitber 9enobut
uno Ii6 our6 &eellitdt uno 8ei6dftss
umii6t 81 @oblit0uo auf9ei6wun9en.
Der SeritOrbene binterlGBt bic tiefbs=
triibte Satin unb bier Sinoer, Ybilipp
Is Sabre alt, S0rOline II Sabre,
Siloe 10 Sabre uno Sstar 3 Sabre.
gluBeroem b%etrauern ieineu Sob nod
orei Sritoer uno cine Sb,psl ter, n6mlid
SbeooOr Neu in Spring groot, Soma,
6ruu SObn Sil, 9elepue, Soma,
Nitolaus Ner, Nrc0oio. SOiua, Peter
Neu, Sempleton, Soma. Die pieIen
Treunoe oes 8e%ritOrbenen tperoen bic
Sooesna6ri6t nit Sbsilnabme uno
9rGuer b0ren.
9er
i9reibt:
- Ger SerouS9eber beS 8oltfreulo, 6err
Setter 6leiu, lit beute Yormitta9 III Be9lsis
tun9 oeS 6errn GarI &ropp aus SSpe8o,
NIT luel6em er am Il. Au9uit cine Relie
nu6 Der alteu Neimotb i'll Teuti6loub, TO-
wie uo6 Der S6pei3, Q%Irembur0 etc. autrat,
wobIbebolteu pom bort piecer 3~uriid9etebrt.
6err Guopp brabte ieiue Ri6te, Fri. Ratbas
rtlla R1omo6er, nit, weI6e oaIerllo III
Osmego b!etbeH uuo bel ibrem Sntel mob
Ieu Diro.
Serr Sleiu bat ii6 ii6tli6 erbolt, bic frii6e
Guft i'll Der alien 6eimatb uub in ben Bergen
Der S6wei3 bat ibm iebr wobI 9etban, aud
ietle Au9eu baben it6, wte er uus per Ii6erts,
Wteoer beoenterlo 9ebellert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
! S9mefter Waria &tra I

bon StacDpiQe, WittsQ GOuntp, Sa.,
itarb WOnta9 Na9t I'm 3 llbr i'm
Wutterbauie Der OBSERVATION-DISCLOSURES
na9 ldn9erer Rranibsit. Sis b~sritor=
bene S6Weiier mar i'm Sabre 1889
ein9etleioet wOroen uuo Iebrte ettpa
iiinf Sabre lang an Der Ser3 Selus
S4ule oabier. no iie bel allen 8emeln=
Oemit9liebern in better @rinuerun9 ites
ben wlro. Sie gsritorbene mar cine
aebOrene Saianna Safsnmiiller bon
Stacpbile, uno ibreS diiler unb Gltern
ibrer S9iiler pollen ni6t unterlaHsn.
Elm anbGdti9es Batter unier" fir Die
YerltOrbeue gu beten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Mckinley'S Election, the Buster Of AItgeld
and the Threats of Father Nugent.

llsbsr obl9es Sbema iprad in Der
bieii9en v6irit Congregational Gburd"
am Sonnta9 NbenO Der pr~Oteitantiite
Preoi9er Soptins. g8ir baben bic
.&eoe" oes Y~reOiaers ni6t 9ebDrt jeooh
beridtsn bic Saassbldttsr er babe iowObl
bic 9rObun9en oes 8ouperneur Qlt9slo
BON Slinois als aud bic gebauptun9cn
oes 8ater Gtugsut als .eitel QDino" be-
Sei9net.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
0egen Grebsibaoen.

S6 empfeble hermit Stroop'S beritbmte,
ii6 iiber 100 Sabre bemGbrte, Don mir lmz
Bulusr. 9lsIelben betIen ieoen
(rod uibt aufgebro6eneD Rrebs iopobl
imnerli6 ais duBerlid.
SD lit siumal all Wagentrebs, uno etn
atoeres Wal oil eilem Rrebie inter benz
guss. SD sebraudte Stroop'S Ssilmtttsl
9e9en ben 6rsbs uuo puros Don lslbem
prompt sebellt.
Srau 9liiabstb S6wammann,
ct. Sucas, Sowd.
gDssen 0dbsrsm a~brsilire man:
Gbwarb 8. 8oebiua,
ct. 9ucaS, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
3eihnam %aefuuocn.

SOnnt0g Nbeuo fanO man auf sinem
@OuntDme9e in Yeru SOnibip ben ent+
leelten &0rper oes Serrn Suitus
SewarO lie9eu. Der YeritOrbens mar
bel Serrn @Oans, einsm 6armer bon
Peru SOwnibip, in 9ienlt 9epeien uno
bate oas SauS I'm 4 llbr am Sonnta9
Nbeno perlalien. UNI Die &ilbe bsim3u-
treibeu. 9lls man, oa er nidt Suriifs
tebrte, naa SeWaro iu6en Qin9. fono
man. tpie Qeia9t. ieinen 2eibnam. IS
wirb bebGuptet, baB Der 10 un9liidlid
3u SObe 8etommene Elm 9teffe bes
Ssrrn Wiuiam u. Sewnro, bes
Staatsietretdrs BON Yraliosnt &ineOln
9epeien lei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
slus BEN County uno Der Ra9bars
i9aft.

- Die Ct. SOispb's Sair in Belle
bic fano am Sonnerta9 uno 6reita9
perfl. Wo6e itatt. Die G%innabmen am
SonnerIta9 Nbsno waren $3.50 uno
bic am Sreitas Nbeno $50. Sci ben
Verlooiun8en 9%stuannen wie folAt:
Sbautelitubl, Grau .. Bind; Pferoes
aeidirr. 6rau gilman; Sausteppib.
8ater albsrs bon 2pOns; 2ampe, Soc
Vuboe.
- Bel sinem gsiu9e 3u Wonticelo
bate bic Srau u. Gn9ler bon Wortb.
inaton oas lln9liit, oerarti9 gu fallen,
baB iis einen Sru6 oes Nrmss iiber
benz Sano8eIente erlitt.
- Die bsuti6sn &atboliten bon
WaterlOo batten. Ob9lei9 oas Detter
nidt iebr siiniti9 mar, cine re9t err
fplgreide Sair in oerf. WO6e. Die
Surnbale mar isosn Nbeno 9eiiiQt uno
Der &einsetplnn belauft lib auf
$784.6l.
- SRI. Nnna Walbman, S6meiter
Der 6rau Senrp 0tulfin9er bon 8a=
lena, Su., uno Or. s. 9. SbOmpfon.
Elm in 8alena uoo um9e9eno iebr gut
betannter uno 9ea9tster Siir9er, MUIR
ben in @bica9o ebelia p%erbunoen.
- Mittpo6 Mor9er, ben %. Off,.
1T gu @atsrlOO, Sa., Sacob Sdnsi-
Der i'm Nlter bon n Sabren on alterss
idpd9e seitOrbsn. 9ie gesroisuns
fano am SOnnerita9 itatt.
- Srau Moria Surts ftarb perfl.
Wo6e nabe Bernard, i'm bislissn
9Ountp, i'm 9ltsr BON IS Sabren.
Ssrr Sobann q. 9enneop, elmer
Der YiDnier= Inlieoler bon Prairie Greet
Sownibip, in oisiem Gouutp, 1T Dsrfl.
g8obe in Der Wobnung ieinsr Sohter,
Srau Mihael CALLAHAN, I'M Ilter BON
Sc Sabren aeitOrbsn.
- gu 8alsna, ST., tpuroe Serr
Sobann Sarnep nit elmer pluralitdt
bon 20 Stimmen iiber ben %unabbdu9i-
gen Ganbioaten Shomas Spep gum
I!oermann Der fiinften Waro ertpdblt.
Ser &epublitaner s. s. @respel er-
belt 80 Stimmen.
- 9ie metropolitan electric 80.
bat bic 8etriebsaula9en, nel1e bas
elettrifde 2idt fir infer Na6baritdbt,
den Bellevue, in SadiOn GOuntp lie-
fert, nit gsidlas Is9en lalen, tpegsn
elmer Rsaruns bon 1884
- Nlf Der Sa9b idOB ii6 2eonbaro
Wiiller sufGli9erpeiie in ben ben reta
ten 9orberarm. Ser llnfaa erei9nete
ii9 am Glule. ~SeSenilber POtoli, gis.
- Sm glitter bon 70 Sabrsn itarb in
ibrsr WObnuna in NOrtbfOrt SoUnibip
bel Spsrspils 6rau Wargarstba GOen
mad ldnserer 8rantbsit. Die SeritOrs
bene, 9sborsne Sauid, fannie aus
SefOrt. i'm 8rOBberso9tbum 2%urembur9
uno mar i'm Sabre l843 ebelib getraut
norben. sic fam i'm Sabre 1865
na9 Nmsrita unb lisB ii6 in SeiliS
Greu3 i'm bisli9en GOuntD nieoer no lie.
nit @usnabms bon 4 Sabren welbe
lie in Siio 9atota perbrahte, b ftinoi9
bis gum perfl. 5rilbiabre mobnts. als
ls lib in NOrtb Sort SOwnibip nit
ibrem 8atten 81 ibrem SObne peter
suriitsog. 9teben bieien iiberlebt bic
Wtuttsr nod 8atbarina, bic Satin bes
Serrn Gonrao Sizes bon W6ite Gale
Siio Saiota. Die Yseroisung fano
usrfl. 8o9e WittpO6 81 gBOrtbin9ton
itatt.
- Stimmeu puroeu in SafiOn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
I Wagoalcna Se6rl. I

SIM glitter bon SO Sabren itarb in Der
ibres 87iGbri9en Yaters, an
Der 10. uno SNdIOnzS tr0Bs, Wa9oa=
lena Ys6el. 9ns Notwithstanding
fono am 9ienita0 MOr0en bon Der
M0rientirhe aus ltatt. Den trau=
Sinterbliebenen uno beiOnoers
unIerem 9eidiBten alien 6rsunOs Ys=
DE! uuier bersli9ltes gsileiO.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
100000 Bombs.

WaDOr Sufp bat in @bica9O nit
Der Watleriirma Turion Gead IL SO.
einen 6Ontratt dbgsihlOlen. 9emdB
Ueldem Oieie Die Oben9snannte Summe
bon Improvement Bombs bon Der St0ot
Dubuque abnebmen Ueroen, DO0On
$40, 600 in oieier WOde uno bas
llebri9e innerbalb 10 Su9en beSablt
peroeu iol.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Die Tirma Sas. Gepi & Co.,

de Der z. uno W initraBe {.
1T betannt als zines Der beIteu Yers
taufsbduier Der Staot fir ale Qlrtitel
in Glen. uno 9ur5waareu, fir Seps
pi6s uno Seltii6er uno aud fir ale
Waarsn, ipelhe ben beri6ieoenen Sab
resseiten angsmsiien iino. glles 1T
edit uno bauerbait bel mOSlidit biQi9en
8reiIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Got HiOQe, Minn., II. NOp.
gerthcr Nerr Conner!

Sot &ioQG Wiun., II. gtOo.
g0ertGCr 9err Conner!
@;itcrn iono bier in Der ct. IRA
ricnt,rhe Ourb ben bO9w. Sater
Ghmlg Die Iruuung bon Serrn SO.
Honm 9tiUers nit Sri. War9aretba
&ics itolt. Ser Ct. NloDIius. Yerein
oOn &OlllngitOne un0 Der Ct. &oia
SunQ'ruuen-Nereiu DON bier erleioen
buour1 einen NerlUit treuer Mit=
9lieOer.
Die 8r0utmeile beQnnn Inn 10 lIbr,
nno oerlelben BADEN ungeU6tet oe5 be-
1t0nOlg t0llen0en S1nee5 cine 0rDBe
Nten9e &Olts5 b~eigewObnt. Ser Sir
6enbOr bat 3ur &erid0nerung oes 6ots
tssolen'te5 1eln 8eNtes beigetrU0en.
No6 Dem 9OhOmte IuDrcn 6reunoe
ltlo NN6bOrn, elnlQe nit Bu9Qles, bic
mellten Nber nit ShIitten our Q8ob=
nung Der Gltern Der Yruut, mo Der
Slid auf5 6einfte Qeocdt mar uno
ollie GtnrI6tungen in benz 9erdumiQen
2$|uls sLlIsH lrSllol9ell 9F'9mItta@ fur
S'OsI!IaiI1 Gef'Pt@QeiI.
"'"uyoTul llg oIs |''ipelsloen ton=
t'p SsI%Ul; l1Ots l'9 e'il SeOer llG0
ls!'eh GSoplNeI4ueH 81 9nul'ren. DO
DIS hach eihoI gezwcckt, a ge=
Gen 81 nlto" nout - oSN mm lMnISSn-
9nrnor mit "'t ~ T". I'gSu @Ut's''!os1
.,;t ar,.M a'"Ica'" S'1It''s'' "''o
Peibs nn& hnr61s w'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
SCIuG fun der Ridge.

9err 5. .. Sae9er unO Serr @ietOr
bon @iQ0 &iOQe bel Chicago, itGtteten
uns an 6reitn8 Deril. WObe einen BE-
JUDI IN unIerem SOnttum Nb uno ia9-
ten un3 ciucn ireuuOli6en bonjour.
9!eiclbcn iino aui elmer Geiie nab Dem
gHttcu bcGriNen. GleckIech retsch,
j0ngen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Su ~
0erctni0tc St1atcn.
Wo6trG9li60
5rrr 2uOwig 9Hgrr unS Trl. GrrtrnS
NaBr,

emriterer BON Noro Ct. 9auI, Winn.,
uno leBtere Oon Bates 2lOe., ct. 9aul,
9Iinn., tpuroeu am 9ienItN0 WtOrQen
Derfl. @ode ebeli4 9etrOUt. Sei Der
So63eit5Ieier w0ren cine 9rOBe 3abl
Der 3oblreiben &erlu0nOten uno Be
tonnten Der beioen 6Nmilien SuQe9en.
Der grdutiQom 1T Elm SObn Der be-
tonnten 6amjIie 2uger uno lit an elmer
beoeutenoen M0beltObrit in NOro ct.
9aul betbeiligt. Die 9rout 1T bic
$O6ter Der ritbmli4it betannten ga.
mile 2obr bon Ct. Saul. Ntinn.
8rautfitbrer uno Norbrout woren Serr
Sol. QuQer unO 6rl. Glementine &abr,
8ruoer uno ShDeiter Der Neu9etrau=
ten. Die Neuoermdblten Ilno beioe
bier in Dubuque Nuf oas SOrtDeilbafs
teite b%etannt. gDir niinihen Dem juns
gen 8rautpaore Oiel Slid uno Se9en
gum GbeItauoe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Stadt ind Amgegeud.
Entered at the Pos.offce at Dubuque, Iowa
and admitted for transmission through
the mails at second-class rates.
Neucr 9nfalaqcnt.

Serr Gran3 S6mitt bat bic Qsentur
oieies Slattes fir pOrtsmoutb. 3d..
uno umgegeno iibernOmmen unb 1T
Oaber beredti9t, nsue AbOnnsnten unb
8eloer gu iammeIn uno fir IeBtere gu
quittiren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
- Simmer Durben in SafiOn
GOuntp bel Der lebtsn gDabl, wie fol9t,

- Nieolas Ssl3sr ttarb in ieiner
Wobnuna ll6 an Der St 10. StraBe
gu Watsrloo MittpO6 Abeno ben A..
NOpember, on Der WaHsriu9t. Der
Ysritorbens iuar rs Sabre, 10 Monate
uno 4 Gage alt. Serielbe wuroe
in Saoen 9ebOren uno fam Dor fiinf3ig
Sabren mad @msrita uno na9 Penn.
.iplpania, Don bort 5Og er na6 g8innes
ba9O 9Ountp. ST., uno lam Dor Is
Sabren na9 Yladbapt @OuntD in
sSDipa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Sns @t1nthpu q am

- Sas Stdotden Samrar bel
Webfer GitD srlitt cinen GRANDCHILDREN
bon $40, 600. lnoem Elm 9rOBer Store
nit alien 8orrdtbsn. cine glpotbete.
Elm WObnbaus uno bic poitOfiice nit
allen Yoitla9sn %psrbraunteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
GrbGnste ii9.
9ef6aftsfubrer.

@m WOntag Wpr9sn fanb man bic
2eide oes Ssrrn Yster Meper in benz
SOfe ieiner friiberen WObnuug an Der
@fe Der II. uno SadiOn StraBe erban=
gen Dor. 9ieier 3oo 1T Der traurige
NbihluB elmer iiberaus raitloien uub
iueni9 bensioenswertbsn &sbenslauf=
babn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Z. v. Shroeocr Il Co.,

Gde Der 8. uno Wbite.S IT,,
piro Sbre Seitelun0sn fir 6utter,
8etreioe, Seu, StrOb. Solf. Cement.
9Ols, 2obIen, 6enSpfOitsn etc. etc. aui
oas gefrleoi8snolts ausfaQsu. 3ele,
phone 267.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Sm Staae nrs Scrrl Srmmi,

9e9eniiber benz S9tiBenpart fano 2eb-
terer an 9ien5tG9 WtOr9en ben 2eiba
nam zines unbetannten Wtannes, psl-
der un8efQbr 35 Sabre alt 81 iein
i6ien. IS beiBt oss 5Ooten Wamen
lei Guorui9 Snpoer 9eipeIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17

Yei W It Seno iaBen bic beis
ben griioer pster uno SarneD 2artin
itwer betruntsn auf einem 8elsiie uns
i6liefen. Gin beranbrauienoer 6rahtA
aug ibsrfubr ie uno asrriB fs IN GsBsa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
9hubr unb Stirtel,

fir ben bsraniommsnben Winter, su
ben biai9iten Preiien. bel WaSener d
MIeDer, l706 Clan StraBs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Sudeuoabl's 9lIthmas Sur

pirtt Tdsr uub i6usl bel aHidnsH uOu anbma, Gus
ten, N~IrSatbmi9tett. Rein 6auhmtttsl. gtiht su
nsbmtu. Probe fret wiaH ~aoreiiirs: s.. 8. Sadens
bGBL Ssutiasr apotb,tsr, ItlWau,ss 98is. atsts
Gentss Uldrtt bel iir Neioursp orto.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Bic SrGmtrnmabl nrs Subualc
0nremhur0crs SerCinrs

om IOnneritog 2lbeno Oerfl. @O9e
er0Hb fOI8enoe5 &eiuItOt:
NrGiioeut - Noul Erii6.
@t3c.ErGUoeut - Plug. Hoiier.
GelrctGr- lSm. WlODeu.
GdOGmeIitcr - Ecter G6uler ir.
OtuuUuu- Nohom 9tcicu.
Wtit0llco Der Gcrwolum9sr0tbes - Sol.
q. |Olc0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17

S6ulfinoers unh Sameni@ube,
oauerbaft uno iebr bili9, bel @assnsr
d yteper, l706 @laDitraBe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Wt3iQnn GitD. Snb.,
Ii. NDO. 1896.
@ertber Serr Jteoctteur!

@ertber Serr GteOntteur!
&m SOnntU8, ben 8. gtOb., Inn halb
Elm ubr enti6Iief i'm Serrn, wOblOers
ieben nit 0eu bl. Sterbeiatramenten,
Srau 4nna &inBele. Satin bon &orl
&inBele, nn6 9tQAi0er &rantbeit, i'm
Glitter bon 80 SNbren, 9 MonQten uno
"a Sagen. Die Yeritorbene Wuroe am
Gm Is. SOuuar 1886 gu Chicago aebos
reR. 4!s ie eli WOHats aIt MAR,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
Crit IL Snhrrn @rnnhiti9.

8oIttm ore. TO., OIdrs '95.
SO nobm . Tloi6tn Votor Socntg's N%erp,us Stdrtsr
pegeu groubitt5, nit pcIdc i'd felt IL Sabrcn bsbuitsi
mar, 10 bag i5 9jubts ujdt ihIO',r tourtC, aud butte Id
plsl RopfTUeb uno meme SIREN licicu, icitoem Id ab.r ben
gRerUers5t drfcr uO5U, iuBc I5 we elm ueuer Disnit.
S2l StOrulOlm Ctr, I. (. Sts9tus.
Truu 6. GGrbct, ptIbe nui Gntpiebluue pom 9aitor
2cdleitu.r Qaltor Routg's NrrUcusS tdrter nubm, ems
pRtbGt TIN gcosu gerp,n'twdtbe uuo SerStlOpicu, w,tI
fe oaran & Sabre lang lit. ourh oas Dlittel dber turirt
puroe - 70 itrelbt lie i'm WEGT5 non gIewport, Reb.
Gin Efarrrr aus GcnsGrrito.
Rsu. Z. Duruutc in Nlbuaucrque ibreibt I'm on. '94.
n1ariaus ApobuIu, lest II Sabre alt, lit itt Stue an
gfuuiutt. munbmal % @Ral tdaIib, fiber ober 10 Oft
isoe 8obe. 8ori9eH Ntuter nabm Cr l Jiaits Yator
S6ri9'8 @srpsu > Stlrtsr uRO bot istteem nuE siHfs
NuiGn a.babL
csS Gin tpertboOHeS 8up fhr grroenIetosroc
9HESE uub erne YrobesJluife 5~u9eiaubt. Grme
wv erbGlieu aud bic Wtehi3tu umiouit.
SteTe Wcbtslu mtrDe felt benz Sabre 1876 bon BEN
6odtU. puitor &bntg IN Bort Mnpue, Sub., ~5uberettst
pHo lCbt inter ictuer Inpeliuu9 BON Der
kCENic MED. CO, Chicago, 30.
40 S. Franklin Street.
@et slputhefsrn su habcn fir
$500 ole SIGfd1c, 6SIoidlcn fur 90. G03
sroBe SI.75. 6 TAR $500.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-11-17
lin Sufturrrhnunaeu III jparen,

benuBen Sic .8arlano" Oefen unb
Seeroe.