Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-08

uup pttD WI AuiiStS HtSiilbt itlS ONil
oieIen @~uRenblife berbei9eiebut, i1
bab' mfrs ousgemalt 3ag ein Sag
aus uno all Die langen enoloien NQGte
blnourh, iucnu i1 Derum9eitrI6en bin
rulelps in gHalO uno Selo, mas fir
Elm 8liidstog es fir mid iein miiIie,
ipenn t6 Sud binSeItreft lie9cn ieheIl
tOnute in Gurem S~ebensblut 80. llno
nun, no SIR mir aus9eantportet ieio,
100 ib mi1 per9reifen t5nnt' an Sud-
lno Ma6e nebmen an Gurem Saupt,
jeBt Tam ids nit tbun .meill
Ormer Sub' iOll mir nit flu6en, Dab ib
81 lhpah bin es al tbun!"
Grit flebenber @eberoe belt @olf
beloe Sdnoe 9eQen lbn aus9eitredt.
.Wein, es 1T niht SDwdbe. Die aus
Sud- lpri9t alter Wanu," f~lititerte er
init 5ufenoen Sippen, ,,ionoern oas
ungebeure ungliid, oos 8ptt iiber mid
berb1n9t bat, riibrt @uer bartes Ser,
,penn ib 9~eiiinoi9t babe, oann
babe i'd bunoertmal sebiiBt! SSener
Seuiel, Der MID m%iafdbria semaht bat
81 Gllem gOien, Der aud @uer Gjewil-
len bsute nit einem Morbe bat beileden
ipDuen, hat mid ~lDs9elGit bon alien
Sanoen Der Ratur. 8, jebt ertenne
i'd es, @Ott bat bieIen Sburten gun.
WertSeuSs Der RoAe wioer mi9 ers
pablt!"
Der Srubbauer itano ab0smsnoet oa.
nSo lam iA Dieber seben." murmelte
er eint0nie. mabreno fem 8eIiht plDB=
lih melt lnO miioe mlsiub. IS lit
3eit gum Sblaien9eben fir ben alten
S~rubbduer Der N~ugsnbiif, iir
ben ia Die lan9en Sabre nod 9elebt, 1T
perpabt uno balin .uber." Iebte
err hln5u, mGbrenO er Die glrt in Ieiuer
Sano nit nerplQer 6auit wieoer feiter
u%nipannte, ,,pieleiht treffe ib Gincn
unterwsas. Dem ids 9eiegnen tan.I
Sa9 lifs NewOroen pDr meinell
guAeu uno jebt weib ib einmal, in
mem i'd ben luabren MOroer meines
Suben al lu9en bab'!. sGelt?"
uenbete er li1 pl0BliA nit ordn9enoer
SrO9e an ben Wojoratsberrn. ,,Guer
Srans. Der it's aud Qepeicn, Der oas
mails in lener i6refll0en NoAt ben
6ererbrano GepOrren bat in mein 8e=
bolt. Der mid gum armen. elenoen
MtenIhen 9emadt bat. was?"
3a0eno nifte Der Waioratsberr nit
Dem &opfe. ,,@Dtt ipelB. oaB i6 lene
flirbterli6e Sbanotbat mibbili9t
babe" liilterte er.
,,@ut oenu, gut" itieB Der 5russ
bauer berOor, in Oeiien Ser5en bic idge
gSutb wieoer crWUNte, ,,oann bub'
ids nod ~beiUuoers abSuma6en nit
Dem Sran3!" ST i9itielte Die 6ouit
nit Der blintenOen 2trt uno lNdte
iua0niuiBi9 auf. Yl0Bli6 peuoete er
lid sum 8eben.
9lber nit ilebenbem @usrrfe belt
Der Wtajoratsberr i'm suriif. uWebt
ni6t 10 BON mir, Manu," itammelte
er, elmer unwilltiirllben gingebun9
ieines Snnern nadgebeno. ,.luer msiB,
oh mir un5 nod einmal in oieIem
Geben 9e9eniibertrcten E. III 6 babe
Sud- piel llnrebt 9etban III Oielem
Seben unO ib t0nnte rlht Dor ben Wel=
tenribter treten, Obne 81 wilien, OaB
Sbr Uenisltens mlloer ilber mid
Dentt. ....."
sd fam gllb nit p~ergeben, ME
uno nimmer'" murmelte Der SrrB=
bauer nit ab9epeuOetem @eiiAt.
Ser 3Orn bat lid gar gu tief in meln
Sers bineiugetreiien! 9tber iuenn 8Ott
Sud oer9eben nil in ieinem Simmel
oben, 10 mill ib ni6ts oa9esen baben
...... mein armer Sub' wobl aud
nit. ieBte er nit ltOtternoer Stimme
binsu, ,.uno nun lebt wObl uuo ......
uro 8ptt nit sud-"
Saun penoete er iib turs I'm uno
DerlieB IaIti9, pbne mod einen Bid
Suriit;uperfsu, ben MajorOtsberrn.
Sieier mantle auf isineu Seiisl Su-
rid nnO lieB ltA pOli8 erlh0pft nleoer=
Iinten.
,,Sas mar 0pttes Sano, Die ib pera
Ipiirt babe in oieIem Nu9enblife, fIii-
lierte er nit erb!eihten Sippeu Dor lib
bin, ,.nln mein SooIeinO, benz ib
oas ihlimmlie g8eb bereitet. oerID0nt
bon mir 9e8an8en, miro pobl aud
GOttes garmberSi8teit lid erpei4eu
lalIen......n
Sine lan9e Wsile itarrte er mnrtlos
Dor ii4 nieoer, Damn erihiltterte Elm
Seuf3en feline gebrohene WeltaIt: ,,Glpa
tiloe $500. mein Weib, ab." itObntc
sr lsiie auf. .Ware ib oamals tart
9eblieben uub bdtte Sih eini9e Sbrd=
men Der Gitslteit weinen lailen, lple
Diel ialSige 3abren mdren Dir eripart
9eblieben." gSieoer liarrte er cine
g8eile Dor iih i6lpeiseno nieoer, ,uGb=
reno ein Sd9eln, oas ihOn ieit langeu
Sabren isinen Sippen fern Sebliebeu
mar, Dieie 81 umipielen anIlnA.
ploblid baltete er ii9 baitis empor,
rib aus benz Saaebu6e, oas neben
linn auf benz Slide Lag, elm Nlatt uno
ting nit einsm iilberneu Stifte emli9
5u i6reiben an.
Die ungeDObnte 9eI9diti0un9
muBte i'm furdtbar anitrengen. oenu
ihOn nab meniSen SdriIt3tiaen belt
er erihOpit inne uno atbmete idwer
oui, wie giuer. Der tootmiioe lit unO
iib mad &ube iebnt, aber wieoer iebte
sr gum nelen Sbreiben an. YlOBi4
jeboh 9litt Elm taum bOrbarer Seu'ser
ilber feline Gippen, Der Stift entfiel Iei-
ner Sono uno Woli ielbit iant tief in
hen Sebuituhl ,urlit.