Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-05-28

Sut ule IeIulYeH SIIelIeIeIeH Ut NIL
auber benz 9aus. lie batten inn gGss
oerbittert unb ibm Die 9uft an ieinet
Mrbeit genommen. 50 mars 9etpm=
men = Obne bab er es TsIbit bemertt
battle. 3uerit mar inn bas Sdus pers
leioet tporben, bann bas @ei9Gft, uno
als es einmal 10 nett getommen mar,
od ging's oann aud rdfenb i6nea
bergo6: Der &unben tpuroen INNER
fpeniger, bic @innabmen tpurben aes
rinder, unb bamit mar Der 8pben fir
uble unternebmungen bon Der Dirt Del
rOeuti9en S%parbant" beTteIt. Sdtts
er ni4t bic 2uit an ieinem 9ef9Gfte
perloren, bann DGre bieIes ni9t aus
riidgegungen unb tpGre bieIes ni9t 3ls
ri~idsegangen, 10 bate man i'm pers
sebens gu beI6nabsn perIu9t, fem
@elb bieIem S9ptnbler 8rpaen ansrlz
pertrauen; er bate alsbdnn ni9t no.
tbig gebabt, auf bic vbreibia ober biers
gig proaent" Der fogenannten .9euts
f9en Sparbant" gu 1petuliren. 90
rei6te Gins benz Mnberen bic Sanb.
+ Iber mar es benn pirtli6 feline
S9ulb, oaB es 10 setommen, mar
ni3t nieIme9r cine GENTLE Srau =?
~gtein, nsin!" fdste ernitbuft bic
l1br.
limb ie bat rs9t, fam Durm tpeiz
ter. Oenn Der Serr i'm Saus bate
er iein iollen, atdt bic anbere, bic
| 5rau Seinselmann.... SGtte er MUIR elm
ein3iges GSl nit Seitigteit i6r gegenz
iiber ieinen Stdnbpuntt bertreten,
more er nur elm ein5iges Mdl babel
geblieben, lpenn er cine Meinung, cine
InIi9t aufgeiteat bate - ME mebr
Bate Sraa 9ein5elmann getpagt, inn
entgeSensutreten, ipie lie es t6aIG6fih
getban, adj! = unb 10 oft getban!
gr bate balb Rube uno Srieben in
ieinem Souie 9sbabt, Saus unO Sc
ihdtt pGren ibm ni6t unanaenebm
%getporoen - nit einem Worte es bina
audi bier tpieber Q1es suIammen, ipie
Elm Sad frumhter HGgel uno es fteIte
it9 tlar berais, baB inn Ielber Die
Saupti6ulb ar Dem unoermeioli9 aez
iporoenen 3uiammenbru9s bei3umtis
fen lei.
@ben noIte Wurm cine neue ssraae
an bic alte Dame an Der Wano ridz
ten, ba tnarrte bic 9austbiire in ibren
roitigen 41geln.
|, 8urm fu6r aus ieinen SrGumereien
dllf uno la6 berftort I'M Iih.
Sultus mar ra6 Saus getommen.
@r ftieg eben bic sreppe binauf.
S9laftrunten lieb Wurm bus
Saupt pieber duf oas 9ult Iinten; er
troate bOren, mas bic Shpar3ioGloez
rim tbm nod fpeiter bon i6rer 8eisbeit
mit5utbeilen bate.
4ber bic u6r mar pffen6dr nidt
mebr re6t gum Spre6en ~aufaeleqt.
Wurm b0rte ldngere 3eit binour9
ni9ts me6r BON ibr dls bas aspD6nz
li4e pSitzSut", nit benz lie iiG audi
ionit bic 3eit gu pertrsibsn pflegte.
@noli9 lieB Tie ii4 tpieber pernebz
men.
nWuB anbers tpsrben!" ttdte lie.
ga, es iolte anbers psroen, aana
anoers, gelobte ii6 Der Grocer. @r
ipolte bon nun ab bic 6u9tel imSauIe |
ielber fibren unb ii9 ben blauen Serlz |
fel odrum fiimmern, tpenn bds etpu |
Der 6rau Sein3slmdnn ni6t ungene6m
iein iole. Die Srau S9piegermutter
mubte lernen. Srore gu parirsn unb
bic Satin mubte ii9 g%etpDbnen, benz
Wtanne gu gebor6en, %anitdtt Der Wutz
ter. Damn piirbe bas Ding tpte bon
ielber eeben unb ale Hot6 bate elm
Gnoe. llnb als er bieies Bel It6 ba9z
tie, ba Isntte @urm i'm Sraume ous
&inn tief in bic Salsbinbs, uls itiinbs
er l6on Dor ben beiben Weibern, UNI
ibnen feinen unpioerrufli6en gntz
IdluB an%autiinoisen, Dab er binfprt
oas S5epter bes SauIes fiibren unb
niat mebr aus Der 9ano lafen peroe.
@be bic S9ipdrSpGloerin nod irs
genoettpas peiteres Idgen tonnte, |
mengte iib ettpas @noerss unsebeten,
ms 8eIprGh: bic pstroleumlampe
ndmli6, bic bi6t neben benz nun eGn5z
lid duf Dem Pulte rubenben 9aupts
Wurms ftanb. War bic ubr an Der
Dano nit elmer iolioen 8iirgsrsfruu
aus Der euten alten ,3eit gu pergIel@
den, 10 bate oieIs petrolsumlampe
cine iebr bsh.nfli9s ae6nii9teit nit
einem iener lei9tfsrtigen Sdm6en, b.:
in Qaes b'rsipreoen, obne bds min
bette bon Der (9aae gu perIteben, UNI
bic es ii9 eben banbelt, ia, obne bic
Grfabrung .Su baden, bic nDtbig lit,
nm Elm Ding riatig b~eurtbeiIen au
tDnnen. 2lls ri9ttae Moberne bate iie
etnigermdBen reoulutiondre Sheen in
auf bic S~rauenfrags, mas absr
pielei9t oaber fam, oaB lie nit einem
f9Onen rDtbli6en 9las ausgeitattet
mar. 0isie 2umpe alip miI9te iid
in's SsIprd4, inbem lie 3ti4te:
nNu9t eud nidt lG9erli4! - Wir
Dsiber budea ni9t unter: i'd 10 ipenig
rie bic Srau Sein3elmann. Wir baben
bic Belt gu regieren, ni9t bas i9perz
Wdnnerpolt."
@urm puBte ni9t, pomit sr bisier
Ssdbeit bsgegnen ioGIte. Gr t%partets
baher ab, mas bic ubr ou3u fagen
0ieie lisb ii6 enbIid berub binaus
tperfen:
Oar, re r,hp, las, Ts reNsnIH