Illinois Staats-zeitung., 1896-06-03

in alei9er @eiIe por3ussben." Ser Nus:
f9uB bes Grdmer @omite's: Stabl, @brli3
@eniger, 6er5berg, MOrpib.
- Geo. @nton SbenBen, pfarrer Der ct
@li1abet61@ emeinbe in Detroit, Mi9igan
1T einem 2ungenleiben erlegen. OerielbC
purbe inn Sabre 1852 in 5tpd6olm, S9ne.
ben, geboren. Na6 NbfpIOirung Oss Priea
iterieminars in Mailanb fam Der Singing
na9 4merifa unb bolenbete feline Stubier
in Milpaufee. 8on ba Iiebelte er nd9 De
troit iiber unb erbielt bort i'm Sabre 1874
i'm Otter bon 20 Sabren bic 9rieftertpeibe.
3e6n Sabre berblieb er ais &aplan an Der
ct. Soiepb's Stride, bann purbe ct gum
pfarrer Der bamals ~neugesriinOeten beutf9en
@lt1abetb<&ir9e gepGblt, pelhe beute an
300 Samilien .5dblt unb cine Der gr0Bten
9emeinoen lit, au9 Elm S9peterbaus unb
Elm S9ul6aus befibt. Sci feiner @emeinbe
mar pFarrer @oenBen bp9belie6t, @r binz
terlGBt brei S9psitern.
- Sn Detroit TT Sobn s. @u6l i'm Mlter
BON 81 Sabren einem 9eraleioen rrlegen,
&ubl mar i'm Sabre 1889 gu 4moeneburg
BET Marburg geboren, Gr erlernte BEL iei@
mem Batter bas 8dderbanbperf unb fam als
20idbrtger Singing na9 Detroit. Bonn
8eginn beg 8iirgerfrieges an Bis gum britt
ten Selb5ugs1Sdbr bate er bic 2eitung Der
8unpes=Selobdderei in Mempbis, Senn,,
inne, bann febrte er in fein beiiii9es @ater=
lamb 5uriid, ebelihte SRI. 2oui|e 8oFen=
burger unb nabm bic iunge Srau NIT in bic
nsue Welt, tpo Tie fi9 auert in Detroit
nieberlteBen. Son ba Deraogen bic iungen
@beleute na9 Cincinnati, tebrten aber mad
IL Sabren Mufentbalt oafelbit mad Detroit
5uriid. !9ier betrieb Nubl iein 8ef9Gft
10 glidlt9, oaB er baln feds 8ddereten i'm
8etrieb bate unb Elm rei9er Marn purbe.
Dor iieben Sabren fqb er fi9 9en0tbigt,
ft6 bom @ei@dft aurid3u5ieben, Gin 9er3=
leiben bate ii9 Bel inn eingefteGt unb pdb=
renb Der lebten bier Sabre litt Der Rubf
%5eitpeiie febr f9ner. Ru6l binterlaBt etne
Wittpe unb 8 &inber, 6 @Dbne unb 2
S04ter, in guten @%erbdltniIen. Der @er@
itorbene mar Elm Mann bon feftem Gbarat=
ter unb WiGen. Seine 5u6lloien 5reunbe
unter Der oeutf9en unb anglozamerifanif3en
8eb0lterung tperben fem Mnoenfen ale 3eit
in Gbren balten.
= Senator Qobge unb &eprdientant
8art6olbt, Die @orfibenben per @inpanbez
rungsausf6ihe betber !0Gufer, batten am
leBten Oonneriag, tur3 e6e 2ebterer. mad
ct. 2ouis dbretite. INN ii9 periOnlih. BON
benz @tanbe Der 0tnse in ieiner 9eimat6
gu iiber3eugett, cine feline &pnferena iiber
bic iebt Dem Senat borliegenbe @inpanbez
run9s6iq. Senator 2pbge bat bic el6e i'm
SenatJ einberi9tet. ieboh in Der Sorm, baB
er feline eigene 8orlage, obne trsenb pel9e
Nmenbements, bdfir fubitttuirte. Die
2o6ge'i4e Sin entbdlt. auBer Der alIgemeiz
men gefimmung, Die ginfii1rung zines
n8tlbungszSeits" betreffenb, mod betailirte
8orf@riften iiber bic Dur6fi6rung befeGz
BEN = Sa9en, lpelhe benz 6inanafetretdr
iiberlafen bleiben fpQten. 8artbolbt err
fldrte benz Senator, baB er unter teinen umz
ftGnben peitere 3useftdnbniRe MAIDEN
tOnne, als bic in Der 9ausbiG entbaltenen,
pogegen Der Senator bon Mafa6uietts fets
nerieits f~onitatirte, er tperbe unter feiner
umitdnben fir bic 9ausbiG itimmen. Man
miihe bann eben Die Differen5en apiI9en
@endt unD 9aus einem Gonferen5agomite
CUR 8eglei9ung iiberanttporten. Oa es To-
NIT ii9 uls unmOgli9 ertpies, baB bic beiben
@omitez9~ orftBenoen gu einem @inberitdnbz
niie tommen t%Dnnten. bleibt bic @a9e f9tpez
ben, unb es itebt nunmebr gu ermarten, baB
Der @endt Die 2obge=8iu paIirt, tpenn
2obge 3eit unb @elegen6eit finbet, bieIel6e
i'm Senat our @rOrterung gu bringen,
- Wie bereits in ben Selegrapbenipalten
beri9tet iporben lit, fat Der ct. Coulter
Sornabo bauptid9li9 in benz aumeiit BON
Oeuti9en betpobnten fiibpe1li9en Stabtz
tbeil gepiitbet. Ser 2afapette 9art>9ttritt
9ebDrt gu ben am f9limmften betroffenen
Sbeilen Der Stabt, Der Barf Ielbit bietet
einen Nnblid, Bel benz einem bas 9er8 i'm
2eibe bluten fOnnte. SAT- ale Die f9Dnen
alien 8dume lieaen gefnidt am 8oben unb,
tie erit tpeggerdumt porben iinb, tpirb
Der plab 10 fail ausieben, pie cine ODE
9aibe. Sn ben umliesenben @traBen am
8ttbmore unb Nlbipn Place, an Der Mif=
ipurt, Wiiiifiippi, 2afapette unb part Nbe,
u. I. m. bat Der Sturm libel ge6ault unb bic
f9onen 8illen 10 suseri6tet, baB Saui enbe
BON Dollars nDtbig fem tperben, Inn ben
S9aben einigermaBen ausaubeHern. @eiz
ter benz Gluiie gu 1T Die @erbeeruns cine
ebenio i9limme. Stride, 8farr6aus unb
S9ul9aus Der beutf9 : epangeliI9e ct.
Paul.G emeinbe (paftur Sripn) bilben einen
miiiten Sriimmerbaufen unb lafIen ni9t
rnebr %ertennen, pie ie um Sage 3upor ausz
geie6en. Die fat bi9t babel lie9enbe @a@=
ienz&tr4e 9aitor 9auier) 1T sbenfoGs
19linm bef9Gbigt, tpenn au9 nibt 70
i9ltmm mie bic Paulsz Stride. @iner Sod