davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
Les proprietaires des mouths a

Les proprietaires des moulins a
riz, qui, avec les marchands-commis-
sionnaires ct les courtlers, Sc divlsent
les b6n6fces de l'industrie riziere en-
Louisiana, sc proposent de demander
a la legislature d'exempter du pare
ment de la take tous les moulins. lis
dissent que les temps sont durs ct que
r6tat devrait proteger les industries
languissantes. Eft qu'aurait lie droit
de demander 4 son tour lie pauvre
planteur rizier qui ne reussit pas
toujours a ller les deux bouts ? La
proposition de ces messieurs nous
parait mpudente dams les conditions
actuelles on ills monopolisent en- quel-
que sorte lie commerce du riz, ct nous
fait penser a e vieux pays OH lie
fardeau DIES taxes tombait sur lie ira
vailleur alors que lie richie N etalt
exempte.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

lie "Times" de New-York dit que
lie seul homme capable de grouper
les forces du part democratique aux
elections de noyembre est rHon. E.
VIM Russell, lex-gouverneur du
Massachusetts,. II ny aurait rien
d'etonnant que Russell fdt cloisi
CONNIE candidat a la convention de
Chicago. Deia plusieurs Etats Sc
sont prononces en- sa f@aveur, entire
autre lie Vermont qui Went d'avoir sa
convention democratique.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

LIE labourage a le!ectutG common
ce.a etre pratique en- Allemagne, OH
II semble devoir bonner DIES resultats
bicn superieurs a ceux du labourage
a vapeur, qui n'avait pu franchir la
periodic DIES essais.
Pour les petites explorations agri-
coles, la source d'energie est I'm
locomoblle, qui actlonne Inc dynamo
placee sur un chariot, lequel porte en-
meme temps enroule sur n treuil,
lie cable destine a transmettre lie
courant. La charrne est a double
soc, ct porte IN electromoteur don't
lie movement est transmits a une
rot a empreintes qui progresse lie
long dune chaine au travers Gu
champ ct ixee u deux extremites.
Pour les grandes installations, On
Sc sert dune machine fxe, ct les
charrues peuvent avoir quatre socs.
lie prix de revient ne depasserait
pas celui du labourage ordinalre.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Nine. j. N. Wright, n DIES modls-
ties les plus populaires de Thibodaux,
informe SEES AIMS ct ses clients qu'elle
Went de recevoir IN grand assorti-
ment d;articIes de printemps ct d'6te,
tells que: Etoffes pour robes, une
grande vari6te de garnitures, des
chapeaux non garnls, DIES casGuettes
d'entants, DIES feurs, dies rubans ct
DIES articles de f~antalsle qu'elle ven
ORA a DIES prix exceptlonnels.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Duel fut lemplacement du Parad;s
~terrestre ? Cette question qui peut
paraftre olseuse a certains, a passion
ne I'm ecrivain anglais, NJ. E. S.
Martin, qui place sans hester, tres
categoriquement, lEden primitif au..
pole Nord.
Suivant lie savant, la preuve de
son assertion Sc trouverait dams la
bible. Peut-etre NJ. Martin a-t-il pen
Sc a &c fait que la vie a dn etre beau
coup plus intense, dams les regions
boreales, a une epoque lointaine OH
lie reimbursement de l'ecorce terres-
tire ne l'ayait pas rendue a peupres
inhabitable.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
Senateur Morgan, de alabama,

S6nateur Morgan. de rAlabama,
critique amerement lie president
Cleveland pour sa pretendue indiffe-
renee a rendroit de Cuba. D'apres
ce venerable legislator, il y. a
longtemps que NJ. Cleveland aurait
du i~ntervenir ct sommer les Espa-
gnols de retraverser les mers. NJ.
Morgan nest pas serieux. lie
President ne salt pas encore a quot
sen tenir excitement SUI Ietat de
chooses qul existe a Cuba, ct, dams
ces conditions, lie bon sens lui inter-
Espagnols GU DIES Cubains.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Que tout lie monde, Sc prepare a
assister au grand Festival qui dot
atre dome lie II de ce mois dams la
sale de rOpera.
lie programme elabor6 avec art
est DIES plus seduisants. II y aura
de la musique, tableaux vivants, Bal,
Souper ct plusieurs autres attralts
qui attireront la foule. Par lie temps
qui court, les prix sont DIES plus
modiques, 80 cents pour lie festival ct
lie Bal ct so cents pour lie souper +:
&C nest pas la pelne de sen passer
Qu'on se.le disc
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Les grandes courses qui d~evaient
avoir lieu dimanche dernier u la
piste du pare Tetreau, auront lieu
domain, 81 lie temps est propice. En-
outre, il y aura une grande partie de
Base Ball entire les Webster du
Lafourche Crossing ct les Thibodaux
Blues de Thlbodaux. CONNIE lenjeu
est de $1,000, cette partie promet
d'etre tres int6ressante, a les
champions sont a peu pres d'egale
force ct feront tout en- leur pouvOir
pour gagner la victoire.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Z Tn grand Picnic aura lieu demain
dimanche sur lhabitation Bush Grove,
Gus les auspices DIES personnes don't
les MONS suivent
L. A. Blouin, Philippe Breaux, H.
Bell, John Perkins, Alldor Folse,
Claiborne Toups ct Alexandra Che
nettr.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

I'm meeting democratique aura
lieu aujourd'hui a Ia Maison de Cour,
a deus heures de l'apres-mldi pour
choisIr deux delegues .afin de repre-
senter la paroisse Lafourche a la
Convention d'Etat qui dot Sc reunir
a Baton Rouge lie ID du present
mois.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

: Les plapteurs qui Sc plaignaient,
il Y a quelques semaines du manque
d'eau ct par ce fait voyaient leur re-
collie deperir, sont aujourd'hui dams la
%iubilation, car la pluie qui est
tombee ces jours dernier a etc
presque generate dams toute la
paroisse. II est dependant quelques
endroits OH ellie a etc trop copleuse
ct certains habitants sc PLACEMENT que
les feves sont considerablement en-
d~ommagees.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13


Les limaces sont les ennemis DIES
hortlculteurs ct DIES fieurs. On a
indique deja ~beaucoup de moyens
pour sen d%ebarasser A; seizure de bois,
chaux, cendres, etc. Mais les lima
ces passent toujours ct ravagent les
jardins ct les parterres. Voici un
autre procede qul, dit-on, est positi.
vement e~ffilcace. Nous croyons, en-
tout cas-, quill pourralt etre essaye,
au moips aq meme titre que tous
ceux qui ont etc indiaues jusqu'lci.
II consiste a enfermer au niveau du
sol lie parterre on lie carre de legumes
4 defendre 4 raide dune ganse dune
pouce d'epaissenr prealablement
trompee dams n solution de sulfate
de cuivre a 80 pour cent pour II
gallons d'eau. II parait que l'odeur
du sulfate ct son contact sont telle-
ment desaereables aux limaces qu'el-
les ne franchissent pas cette FORTH
cation passagere. De iemps en-
temps on relieve lie Gordon cuivrique,
surtout apres les averses ct on le
retrempe dams la solution de s~ulfate
de cuivre. Bien facile 4 essayer.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

lie mois de mai a etc remarquabie
par lie nombre de desastres qui ont
Ell lieu pendant son cours lie ).
douze personnes ont etc tuees par
une explosion 4 Cincinnati lie Is.
cent vlngt par un cyclone dams lie
Texas F; lie II, trente-trois par IN
cyclone dams lie Kentucky lie Is,
qnarante 4uatre par un cyclone dams
lc Nebraska le p. dix par I'M
cyclone l'Oklahoma ie 22, cinq par
I'm cyclone dams lie Missouri lie II
quarante par IN cyclone dams lIowa;
lie %, quatrevingt-six par DIES cyclic.
mes dams lie Michigan CT lOklahoma
ct quarante par the tlombe a Nc
Gregor, iowa lie 20, douze par IN
coap de vent i Cairo ct de soixante-
quinze a cen par Ia chute dun pont
Il Victoria, dams la Colombo britain
nique ; lie p, environ quatre cent
%cinquante par une serie de .rombes 4
StLouis ct lie voisinage lie 30, plus
de trois mile dams me fete a Moscou.
La production DIES wins dams les
principaux pays ~viticoles en- 1895 Il
etc In %suivante
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

L'acte concernant In vile de Thi-
hodaux introduit au Senat, partition.
w. E. Howell a etc vote d
l'unanimite.
Get acte, CONNIE nous l'avons deja
annonce, a pour but, d'autorlser la
vile de Thibodaux i emetre pour
$25, 900 de bonds pour payer les
Water Works ct Reimbursement de la
lumiere electrique.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

De grandes courses auront lieu les
4 ct 5 du mois proclaim N la piste
du Bayou Lafourche Central Park.
Ces n~ouvelles courses, on peut en-
etre c~ertains, seront aussi %lnteressan-
ties ct attrayantes que celles qui ont
EN- lieu dams les dernlers jours du
mois de mai.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
BONNIE NOUVELLE.

Ain d'aq"andir le village de Lockport. la
Belle petite ha1itation mesurantc inq arpents
de face, sur lie Bayou, sitnee entire le village
ct PEglise Catholique, Went d'6tre trace ct
divisee en- tel rains do Vile.
Les personnes qui deslrent en- acbeter ct
s'etablird dams ce jolt petit village de Lockport,
peuvent s'adresser au proprieta,re.
+. BARRILLEAUX.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

lie DR. Edward p. Halstcad, chirur-
glen veterinaire tres avantaeeusement
connu dams cette paroisse est revenu
Gle son voyage en- Europe. CONNIE
precedemment ceux qui ont besoin
de ses services lie trouveront a
l'ecurie de Mr.. FL. Tttreau.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Mr. L. VonPhui est retourne mardi
dernier au Lac Charles pour occuper
la meme position quill await dams la
pharmacie onnue sous lie nom de
Lac Charles Drug Store.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
NOUKELLES LOCALES,

La propriete dependant de la
succession de Benjamin Folse a etc
adjugee samedi dernier a Nine Oscar
Lepine pour la somme de qnatre
mile pastries compliant.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Une Grande Foire pour lie benetice
de IEcole st. Anna aura lieu les 1 ct
5 du mois de Juliet, 1896, dams lie
Pare de Mr.. L. j. Trosclair, situe 4
environ quatre miles en- amont de
Thibodaux. Cette Foire, donnee
dams un but utile ct louable, sera des
plus attrayantes. En- outre de toute
sorte d'amusements sociaux, ct
recreatifs il y AURA Gle Ia
m~usique, DIES acknowledgements varies
ct de plus III restaurant ben pourvu
de toutes les delicatesses que la saison
comporte.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

Les citoyens de Houma ct dies
environs Sc proposent d'etablir une
nouvelle banque dams eette vile don't
la prosperite va t%oujours en- augmen-
tant.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
LIVRES OFFERTS

! Mon oncle ct nor cure.
L,amourenx de la prefete,
3 Martyr de l'amour.
4 La roche qui plenrc.
5 lie remords dun f~aussaire.
& Reeves dores.
7 Drame de i'b6tel Woronzoff.
$ Les tianeailles de Lorette.
9 lie sacrifice dun fills.
10 lie courepr de dot.
y Roman dune JENNIE file pauvre.
is lie omar dun crime.
IA Trahison vaincu par l'amour.
ID La vengeance du tiance.
Il Les deux Jeannes.
Is Miserable taussaire.
10 lie martyr dune mere.
20 La charmeuse.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13

lie Rev Pere Dubourg, care de
rEglise Cathollqne St-Josep, accom-
payne du pere DeWilde de Napol6-
onville est parti, reinforcement pour
Mexico, on il compte passer quelques
semalnes.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
For Sale.

nNE LOT OF 1000 to 5000 JACKSON
" Railroad bricks. Apple to
THOS. D.. KENT,
President Police Jury,
80 9o-it Lafourche, L
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
COUPON DE PRIME.
AUX LECTEURS DE LA SENrINELLE

Aux LECTEURS DE La SENTINELLE
Detachez &c coupon ct remettez lie avec Sets
en- timbres postes. pour chaque volume
desire. on % cts pour 3 volumes an cboix.
parmi les ouvrages NOMINEES sur ce coupon.
All bureau de LEPRoHoN g. LEPRoHoN. IS
rue St-Gabriel. Montreal. Canada, ct vous
recevrez les numeros demandes franco par la
poste dams les huit jours qui suivront votre
envol. Ecrivez votre nom ct adresse tres
lslblement, ct designez les ouyrages desires
par nun6ro settlement.
Ouvrages desires: Nos
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
VENDRE E sTIBHNTAFp !

un mile de Thibodaux. la Motto complains
ct la Balance a IN deux. trois ct quatres
ans. Pour plus amples informations, s'adres-
ser q J. NJ. VERGNOLE, New Orleans.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1896-06-13
INFLUENCE UU TEMPS
SUR LA CRIMINALITE.

II existe DIES relations incotesta-
bles entire certaines conditions meteo-
rologiques ct la f~requence de quel-
ques maladies. De Ia d chercher ST
les maladies mentales, don't quelque>-
unes aboutisscnt au crime, n'etaient
pas, Giles aussi, Influences par les
conditions meteorologiques, i! ny
await qu'un pas.
Cette recherche a etc faite par NJ.
Linney, directeur du service mGteo.
rologique de Illinois. Prenant les
relieves de la police de Chicago de
1888 4 1894, Get auteur Il compare
lie nombre DIES arrestations, par mois
ct par categorie de crimes, aux
elements meteorologiqaes correspon-
dants, ct il est arrive i ce resultat.
deJa tres connu pour lie suicide, que
augmentation DIES crimes marche de
pair avec augmentation de la tenn
perature.
Mais NJ. Linney . fait d'autres
remarques. plus originates que celle-
la, ct aussi plus co%ntestables. Aiusl
il a observe que la criminaiit6 aug
mentait quand Ia pluie tombee
diminuait, les conditions de la tenn
perature restant les m6mes ct que lie
maximum DIES crimes coincidait ayec
la superposition DIES 'leux elements
secheresse ct chaleur.
Les temps Glars seraient aussi
plus favorables au crime que les
temps converts. Enlin lie passage
du vent III nord est paraitrait au
contraire deliverable au crime.
Tons ceuX qui s'intaressent Il
l'education de la jeunessc ct qui
desirent que leurs enfants de"viennent
de bons citoyens, ne doivent pas
oubller que rAssociation de l'Ecole
Publlque de Lockport, a decide que
la foire %annuelle, pour lie benefce de
cette institution auralt lieu lie samedi
ct lie dimanche, 90 ct 81 du mois de
JUN 1896.
Depuis que l'Ecole Puhlique de
Lockport est sous la direction ct
surveillance, de Ia susdite Associa-
ton, ellie ma fait que croftre ct
prosperer. Mails pour m~aintenir la
grande renommee qu'elle s'est
ACCUSE, il faut DIES fonds pour payer
lie salaire DIES professors ct pour
pourvoir u PREPARATIONS de la
batisse il est don't de toute nGcessite
que tous ceux aui ont a ceur l'edu-
cation de la jeunesse, Sc rendent a
cette fete champetre donnee dams I'm
but DIES plus utiles ct en- meme temps
DIES plus merItolres.
----> e>-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-18

paltuna tuuroen in Der SiBuna bonn
"a. Sanuar 9epdblt bic 50. Bed nit
|27 Stimmsn, S1mit 26, pemmers
rs, Vrincpur rs, 2apal %, Semmer
%, Salentinp 81, oieier oil STEELE oss
Srn. &rier (22), luslber bic Wabl aba
lsbnte. b Sr. priim idlu9 Dor. oas
Sbneelhaufeln Der d,meren 8emeilA
ben auf Soften bes States su ieBen;
Die Gegierun9 mar niht oerielben Nm.
iidt. A Sr. Salentinp beiilrwortste
Die Nnleaun9 Der @sloer Der uulnitns
oi9en Ginoer auf Der Spartuie. oanit
lie bort nit 3 YroSent p~ersinlt piiroen.
Die &eaierung .wiro bic Sra9e Ituoie=
rem uno ieben, mas iih maheu labt".
s. Sie BEETLE 6rage Der 8emeinoe-
onos muBte aud in mebrereu
SiBunssn (l6., 81. uno "a. Sanuar)
berbalten. Snterenant fuar Die Grtld-
runs oes Srn. Gpiben, er iei i'm Yrin=
sipe nit Der Soee bes Bemeinoeionos
einueritanosn, oerielbe Iole ndmlib
cine Siilfe fir Die drmsren 8emeinoen
iein. Die &esis,una miro oemndhit
nit Der GOmmiiiion oes 8emeinoeionos
Suiammentommen, INN semeinidaitlih
81 %perbanoeln. Yer 8emeinoefOnos lit
oas S4merssnstino 70 mander Sspu=
tirten. 6) Sntereliant 1T Die Mittbei=
lung bes Srn. StaatsminiIters, er
aeoente bic Stiitln9 Sbeiien 81 8ipe=
MID 81 elmer Sausbaltunasihule fir
Wdo6en 81 aeltalten. inter Der Sei=
tun9 elmer reli9i0ien 8eaolieni6ait.
III. Sn Der Sibuna bon Sreitag.
"a. San., puroe oas Sioaet, na6oem
Der Staatsratb teine giupenounoen
oaQe9en aemadt. in ~Siueiter Selung
nit allen Stimmen aeaen bic Gntbals
tun9en Der SO. b. glO1anIen, Gaoal.
Serpais uno b. Sornaco an9enommen
uno bonn Sweiten @Dtum e%ntbunoen.
Die ginnabmen lno Glsoaben fir
&ehnun9soronun9 betra9en l,305, 900
6r. GIN Nus9abenb il b q
wuroen @btribe 9emaht i'm Wertbe
BON 43. 600 6r., uno g~rbobunaen bon
lis. 1884 Gr.. 10 oae bic aus9a=
ben 72,S84 ) r. mebr betra9en
als 1895. Die 8efammtei II.
II abmen fir 1896 iino auf 9.341,-
600 6r., bic Qus9abeu auf
1924. 094 6r. peranihlaat.
Gum SAluile eini9e g~rwdaungen
iiber Die perfloIieneu acknowledgement.
gSie asip0bnlih wuroen piele WtiBiidnoe
uno &eiormen Sur SpraGe aebraht.
aber oas gn~oreiultat. luie INNER: Die
&eaieruna ituoirt Die Sraae" - uno
es bleibt. pie es mar! - Die &eaies
rung mar pieleibt nod ME 10 pielen
uno beItiQen Nngrifen allsIeieBt, luie
oieIes Mal; uno Die MbQeoronetsn
9eben INNER mebr lno mebr in slpei
Eager %auseinanoer: in Ge9ierunoss
ireunoe uno &e9ierunasQe9ner. Die
grnennuna Der @ommliIion in Der lep=
ten SiBun9 ipriAt ebenialls cine ei9ene
Sprabe. 0ei Der 8eneraloebatte ipa-
rem 10 siemlih ale Seputirtcn einuer-
itanoen, su ipdrsn; uuo oas gnoreIuI=
tat? Wtan erbD9t bic aussabeu I'M
~. 1874 6r. s.. 6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-18
Die &ammerber9annlungem.

CSrisiual6eridt aus benz @robbsrsostbum. J
l. Sn ben is,t Neuiabr 9ebaltenen
abt &ammerliBun9en a.. 15., l6.,
IT,, 81. o.. %. uno "a. SANITARY
ipuroen bic Ius9abenartite Ct
bcs Sioaets fir 1896 bon Dirt. 10 al
bis gum SdluiIe erlsoi9t. uno 3par:
Grtiiel llO-l33 in Der Sibuna pom
IA. Sanuar, l34-l45 am l5., l46-
l52 AM TO-, l53-l56 am H., l57-
100 am 81, l6l-202 an o., BOB
234 am %. Sanuar. - Sas Yilo0et
III oasielbe iuie p%sr9ansenes Sa9r, nur
eini9e neue Greoite muroen beipiai9t:
IL. a. 10, 900 Sr. fir sin Yatteriolos
GUM ia. SAM, 1000 6r. fir Nder.
Observation-Disclosures (l6. Sanuar).
II. Die a%baslauiensn Sibunaen ma.
ren gum Sbeile reht iiiirmiibs.
y Mebrers perOnlibe 3piiden-
fale tamen Dor. 10 Il. a. Elm 3wiihens
fall bon Sornaeo=gpihsn; oesoleibsn
elm 3wiidsniall Ssrpais lpihen.
q Or. Yapal tritilirts Die &e9ierun0
81 peri6ieosncn Walsn, 10 namertlib
beim 4rtitel ,Nferbau" une y@eIdnSs
mile. Seine &ritif iiber Die ihlebte
0srwaltun9 Der 8~eidn9niiie fiihrte gu
Der Wabl elmer eiaenen unteriuhun9s.
9ommiifion. 5u oieie GpmmiiiiOn
CUR ualsriu1ung Der GsIanSuiBusr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-18

ibrer VerufstbGtiofeit 10 irri9 perpu6ien lit 2
gSas mare ba9egeu, buB Ytarrer uon
Rehtsmeaen Wttt9lieo Der QofalfommiiIioit
ooer iosar 9otal: Snipettor mare, ME es
~ilniere qilrembur9er Nrielter IN Berlin
tbatiG9li6 limb?
Die S6ule 1T bod boiieutli6 aud sin
gebiet Oiieutli9 Nlsens. GoS miro Rie-
mauo leu9rel, iclblt 6r. Vralieur ut6t, Der
nm lesten Sreita9 Die lrteiter 10 empbatii6
stnlub, oil auen An9ele9enbeiteIt, ben otieuts
li1en IaISen betreiieuo, tbeilSunebmen. Die
S6ule 1T ua6 Der Wteinun9 Nqer im eulis
nellten Sinne ell Gebiet 0ffeutliheu
9tieens. @uritm bat mat benz ourb oo5
@eleb Don 1881 ben 9iuflub Der 9~rieiter auf
bic Sbule 10 iebr gei6mGlert? sir Die Nuts
mort nebnte ib ben Son oeS Nerrn gapal oil
uno iaSe irei ulo iril0 berauS:
@ui benz gebiete Der Giiterneu, Der Wtl9.
plrtbi6ait, Der S~elbwe9e, oeS Sutterbouoels
ipielen bic Prin;ipieu feline Roue; cs lit cine
iloiiierente Sade, nobel Slerifal uno Slbes
raj gemiitblib, urgemiitblt6 lognr Suiam=
nteil9eben tonIeli, obne ACKNOWLEDGEMENTS.
- Nuf benz gjebIete Ger Sbule aber tretel
Die Geilter beruor ulo l1lo 1881 dut Der
Vitbne u"lierer Gammer gum 9roBeu Sdooeu
Der S6ulen eribienen. Vie Seputirten, bic
o0rnals oa5 geiee burb transaction Su
Stanoe gebra1t, babeu benz GIberdIismuS III
nnierm gouoe cine WadtiteQuu9 9~rilnoeI
uro lideru molen, bic nutur9emQB odS Nu:
le1er, ben GinfluB BIS SleruS aui bic Vtls
oun9 Der Sugeno ;u uerni6ten beruieu mar.
Sit es nIdt 10? gaIu fol9ere ib oaroliS {: erlts
neoer mai IS benz Serri S~taat5mtuilter uno
leilen Nubaugeru emit CEMENT, ais er Die
8elitli6teit einlIo, li6 OH allen Nrbets
t II oiieutli6en 9GlseuS, olio aud uno Dor
alem aut benz S9ulgebiet, nit re9sm Glier
81 betbeili9eu; ODER, es mar Ibr1 ni6t
emit 9emeint. gSar IS ibm eru i gemelnt,
nun 10 nirte er nit benz SarSel @emi5te lels
ner @utoritdt oablu, oaB bic Vfarrer aui benz
S6ulge6!ete bic StelIng mleoer befommell,
be ibnen gebiibrt Die geiitli6en iolen oll5
Der Relbe Der S6ultnipettOren n;6t dnsges
idloiien lem, ieoer Qiorrer gebOyt i'll Die
gotaltomniiiiou, uuo nit ben @elitlideu ges
bort aud mleoer Der Rate6iSnuS i'll Die
driittatboIiihen S6ulen oes tatbolii6en
Sltrembur9er ganoeS. Sat 6srr Gpj6eu =
ie eber. ie better - ben @eiilt6en oieie lbre
naturSemdBe Etching wieoer ueri6uiIt. 10
miro er in Der ou9eue1men Gage leirl, Dem
Siihoi nod eilmal Slid III piinibeu Sl
Der Sliidli9en Sbdti9teit ieines GleruS oui
benz S6ul9ebiet. - gSar es lbm aber uiGt
emit Sernellt, MN 10 = Selr Don &ornoco
mo9e ben Sds uoleuoei. Dixi.