Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-04-29
vSnf tbe Slipper 2"
Srnlation aus fliaenbaum's 0ruft.
srtuQ aItiprtb t.
SdIattcn Scr gSSttcdJavrl Wnrpc
bcIbpprctl

SGattcn Ger gSbtte6aprI Wnrpc
beIhipprcn-
Nepzgort, %. QlpriL - No6z
Dem QeItern Der Wl0rosr &arl 7Sej9enz
baum bin9erint2t mar uuo Iejne Geihe
in oa5 Se5ir}immar g2itafit lDoron,
mahte 1Reht5anpaIt Canton, Der Den
@erbre6er pertb,iojQt unou(onate lang
ole ibm gu 8e6ote ittbsno,n W}ittel
4rt DIT bate, oa5 gt5sn i5iuss &ljen=
err i rettsn, cine Gr0ffnunL Die Qez
len : lit, 2lufi2bsn gu errlQtu. " rlt
tn mad Don Dpruberein qeDuBt, o43
I5aigan6dum Den ihm 3ur Gait Qelegteu
oW&oro baqunqen bat, oaB l5er 6ejQsnz
Baum ielbit Ti6 fir ibuIoIo8 bjsIt.
8apuBt bat er'5, Ieit0em er ol5 hinge
itifteite gstban, mas Elm G.rtbsioj9ar
tbun tlnn, ieitoam er uGmlih isinsr
&lienten brett gefraQt, ob er oa5 Ser
brehsn b,Q1n9en babe, uno 0druuf eiue
auspeiha0oe 2lntport erblItcn. Sci
geHblum'5 Grniosrung bate gtLlutst:
sd Ietoe Ieit Sabren an elmer
ei8ent5iimIi6en &rant=
Dtit,
Die cine 2uss bsTieQenoe 2eio,nIhoTt
peruria6t. Oie7e 9eiosnibuft tritt in
bem WunIde gu Sage, i2oe 7yrau, Die
mir in ben 8eg tommt, gu t00tcn uno
gu peritijmmeIn. 3u Iolher 3eit bin
ia mht i'm Stdnoe, mid 3u contrpIi=
rsn." Sin anOere5 W}al ertl0rte Der
W&0ro2r, er npue nint nit Der 6ano
auf Der 9t6el i6D0rsn, oaB er ben
WtorO niat DoQfiibrt babe, abr iejn,
S6purfinger ppute er duf6ebtn uno
10 feline Ni6tIhuIo betbsueru; @ott
nerbe i6m QIau6en. iFeiqenbaum
iheint fanatiid reIigi05 Qeneien gu
iein. Der 8ert6eioig,r nabm Iib olio
Dor, Oar3ut6un, oaB isin Silent 9eiitig
nj6t 3urehnunqsfdbig qepeien, ais er
bic Shat bsging. 2lueiu eig ioI9er
Rahpeis mar einerieit5 nidt gu fibz
ren uno Diiroe bel Dem 2luftreten oa3
2(n9etIagten in Der 8erbanolung nub=
lbs gspeien Iein. SeiQen6uum bate
uriprijnglib ben Reht8lnpllt Qcnte=
coIt nit ieiner 9ert6eioiqunQ betr1ueu
pouen; mas er ipGter ais 3euQe in Ell
gener Sache Dorbra6te, mar ettpas gang
anoeres, ais mas er Qupton, uno Bel
Das onoers, ais mas er Y2ntecoit err
3d6It bate oyu, nod mebr: pbpObl
er oollItdnOig DeritanO, mas er engliI4
gafrdgt DurOe, DerIunqt2 er, Dab ibm
ieDe 55ruqe ourh einen Oolmetiher boz
geIegt perOe, uno geDdnn duf OisIe
@aiie 3eit, Iih feline 2lntport gu ijbar=
Iegan. IS blieb Dem 4npalt ulio ni6t8
ijbrig, ais Der 2lusIage ieines &Iienten
bai3utreten, oaB Elm 2lnoarer OanWfor0
poafij6rt babe. Sene ionoerblre aus
pei6enbe 2lntpprt 5eigen6aum5 but
iubeIIen ben 2lrpaIt nod auf ejnen an
oeren 8eoantenQang qefij6rt. Die
Qui I'm 90 orOen
uno @erItUmmeIn BON Truuen muB
audi ben mDiteri0ien W}orocn i'm
g8bite6upel=8e3irf Dou 2ouOon gu
8runoe gelegen 5a6en, unO 6eiger.
baum mar in Der ,3eit BON 1887 bis
1891, in neIder oieie MorOtbaten ii9
erei9neten, bGuftg in Qonopn. Der
W}dnu mar 6ei3er uuI O3eurOdmpfz
Ihjffen; er Oiente }eitpeiIe Der 8bites
Star=8eIelihaft, OerSnmanzGinie Il.
Der fran3oiii6en Ginte. 5Sei9en6oum
muB in ylepzYort gelDeien iein, ais
DID S6ufeIpeare" ermorOet puros;
ais Elm DSeamunn njeOriQiter &lafe
bate er einen natjjrlihen 6ang 81
Der 9egeno uno 8eIeui6aft pOn Der
G6errpitraBe. Gr iheirt in Ui5oOn7
lin gemeien gu iein, ais bort Die mn
iteri0ien 6rauenmor0e DOrtdmen. Cay
lQnge Meiier uno Der ShIcifitein, BIZ
BEL inn gefunoen purosu trugen Der
StempeI elmer Wi5coriiner 6irma
@ieQei6t mar 5eigen5aum 0ieman0
anoer5, ais oSud, t6e Slipper"
,3paimdl fpnnte ieiner 3eit in Com
Don Der mutbmaBIi6e 5rauenm0roer
Don Qeutsn, bic j5n qeie5en un0 7pre=
den 9eb0rt 6dtten, b2ihrjeben mer0en;
Die 8e16rei6ung pobte 81 6etgen=
buum's GrIheinunq Elm Saemunn
Idien Sad tbe Slipper" 3u Iein, unO
er iprd6 oeutIh uno bus GngliI6e
nit einem Deutidan 2lccent. Sm 2llter
idainen 8eioa qlsjhfau5 therein ge=
itimmt gu baden. GjgentbUmljh Ijno
Die Observation-Disclosures je0enfau5 -
o6 1ie CUR GrtenntujB oe5 na6ren
I6ot6eitonoes fjj6ren neroen2 Sine
nod ionoer6arsre oQoitmortemz2lusz
7aae, ais Teigenbaum's @ert5eiOiser,
ma6t jeBt Der 2lr3t Buitolta's, Der
Die Grmorounq i2iner Gbefrau nit
oem 5ooe qebUBt fat. Gs lit bie5
Or. Wiuiam De &rafft Don ylr. PAP,
0eItz42. StruBe. CarIel6e ertldrte,
Quftoltd BABE an Gpilspiie 9elittsn.
8ei Der Cbouttion Da5 U}0r0er5 purz
be 6ouptIGtlih oas 8ebirn unterz
Iuht. 9u5ai ftsGta Ijh in Der Shat
ber1us, oaB Ibsile oeIal5en
6ronii6trant
naran. ue6ri9ens maren ale 8ez
6irnt6sile, Die ais SIP Der t6ierif8an
7Fd6iqteiten betraatet per0en, me6r,
ais normal entnit'I, odqe9en oiajez
nioen I6eile, Deren b0ber3 Gntpitez
luna oas 8e6irn beg 0}enihen Don
Dem 0a5 Sbiere5 untsr5hsioen, gu
riidge5lie5en.
.Sntf6eu. Sutf6en.
g3t1 tau;7 egtidsn ,rn,r aIo'f: Eod az ben u,rss
asr aIrt.r C1stsr Sis rldht nctl Sl.rsAoIl. IrtrI