Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-10

an, oelien trobigen, fre4en Bid er nur
NIT gSioeritreben, alf Ii6 ruben fIblen
tonnte.
y@elt, alspfdnoen babt Sbr mid
laIen, ~ltolSer Serr?" briiDte Oieier nit
Qur9elnoer Stimme, an9eieuert our9
einige circumference &ippenltOBe Der bin=
ter ibm Stebenoen. uSeBt itebe i'd
obne Sboa6 oa, uno meiu Weib uno
meme arnlen &inoer tDnnen por Suns
ger iterben. "-9obei brad CT in elm
treiihenoes 8ebeul aug. - uSab's
Gurem 8eib MIR 5eigen mollet, nie
es tbut, nenn man eleno iit......
@esbalb bral9t tie uns alien in benz
ieioenen Slitteritaat Dor ben Nu9en
berumSltGnseln. .....uno init ihren
9%oloenen Setter, be?..... Sas thut
webe, Serr, tuenn man ielblt ni6ts 81
beiben bat"
,Eeht bat sr!" topiniften eini9e.
,.Sa9's ibm nlr sebOris!" raunten
tuieoer anoers benz Setruntenen Su.
Sie 3ornesaber auf Der Stirn bes
8rafen mar bider berpor9etreten.
80 biit gu alIo Der Salunte, Der
meme Satin 81 b~eleioi9en 9ewast
BATE" fra9te er nit unbeimli9 rubi9
tlin9enoer Stimme.
Die natiirlide 6ei9beit ieinss G6a-
ratters lieB ben anoern i6eu suritdiab-
rem, als er bic orobeno empor9ebObene
&sitgerts in Der Sano bes @rafen er=
biifte. @lei9 oarauf aber, bur9 Die
Stahslreoen ieiner Sintermdnner DieE
Der an9efeuert, nabm er bic alte,
trOBi9e Saltung wieoer an. limb
tpenn i'd es 9eweien iudr'9" fragte CT
fred 3uriif.
so nimm bas oafiir gum Sobne!"
Idrie 8raf 8Olf auber ii4 uno bieb
Dem pioeripenIti0en Burden, nit Der
&eitpsiti6e gu wieoerbolten Nlalen qller
iiber oas BON 8enuB bes SranEtwsins
auf9eOuniene 8eIi6t.
grennenorotbe Striemen be3eusten,
oab er gut 9etrOfeu bate.
Der 8ei6lagene beulte Dor Wutb
uno S9mer3 laut treii1eno auf.
Giuen Nuaenblif paren bic umlteben=
ben i6su Dor benz e~r3iirnten Wanne
3driid9spihen uno es mar. als Oh iie
ale nit einanoer bDr Dem @in3igen bas
Saienpanier er9reifen Wolltsn.
9as oauerte ober MIR cine Setunoe,
oann retts ii6 Der SruBbauer su ieiner
9arSen 9eWaIti9en SObs empor urIo,
brObsno bic 9eballten 6Guite i9nin9eno,
risf er ben 0noern gu: uSlt es 10 melt
I6on eetommsn nit Sud. oaB Sbr
Gub i6laQen labt bon benz MOrobuben
ou?"-oamit pIes sr ouf ben 8rafen
@olf. -.,9u fei9er S6uft!" i6rie
er ben 2ebnbauer an unO itisB i'm Dor
Die Yruit. ,8ebe bin, uno tiilie bic
Sano nod, bic Dir oas S9auomal ius
8eIi9t aeSsi6net bat"
,,&eiBt i'm bonn Saul berunter!"
ihrie BON bAten Elm pOrlauter Suri6e,
Der ii6 Dor Der o~robenoen Geitpeiti9e
bes 8rafen fiber 9laubte.
,Re4t io!" briiQten eini9e anoere.
,8ebt es ibm gu fii9lsn, oaB mir uns
niat i4lagsn laiisn, tpie Elm Stiid
0ie9."
Wurreno uro nit orpbenoen 8eber.
ben umI6aarte bic Men9e oas unrubig
9ewOroene Pfero oes @rafen.
Der 9ebtere mar tooten6leib oerpor.
ben. Ginen Momsnt wOlte es au9
ieiu Snnsres nit YeiOrgniB ourdsufen
als ruenn er bsIier 9etban bate, ieneu
Saufsn ni6t gum duberiten 81 reiten,
oann aber umSitterte ieiue berab9e3o9e=
men Munowintel Elm perd6tlides 2d-
6eln. @r fabte entidlORen bic &eits
psiti6e Dertebrt uno i6man9 brobenb
ben maiIipiilbernsn grif 9eesr feline
@ioeria6er. Ser Grite, Der sinen
Singer 9e9sn mid erbebt, III elm Gino
oes Sooes!" rief CT nit unbeimli6
grollenoer Stlnlme.
Ser SruBbausr la9te buraorinseno
auf.
Sang redt io!'. risf er nit unid9.
lid bittsrsr SstOnun9. ,Nur INNER
absei4lahtet, ..... iuas gilt benz 9nd.
oi9en Serrn aud nur 10 Elm lumpi9es
Sauernleben! Grit 6Drlter An=
ton, oann mein arn,er Sube. .....
2eBtbiu tpGre ih beina9e oaran 9etOms
men uno jebt bier bic u~ebri9en. .....
Nun, mas iperrt Sbr nod Die Mduler
auf uno ballet Maulaffen feil?" pen-
bette er li6 nit pernidtenoem SObne an
Die pbnebin grre9ten. rs lit ia
guer 9ndOi9er Serr. MiiBsn ab uno
Die &iifen 9etriimmt! Capt @ud bic
&sitpeiti9e nur brap auf benz 9ufel
berumtanSen!"
,,SruBbauer, treibt's ni1t gum
duBeriten!" berri6te 8raf 0Olf ben
alten damn nit sorneritidter Stimme
an uGbreno .er abpe9ielno blaB uno
rot6 i'm 8eli9t wuroe. ,,8ebt nitt 10
melt. ia ia9e es Sud nod einmal."
SsOsrin Sabsnber9er tuanote ii9 nit
berd6tliber Mfiene nod tbm UNI.
,,QDiQIt gu mir 5rObsn etpa?" risi
er pOl @erinsiddBung. ,,gls oh i'd
Did fiir9ten tbdte. 49,. 6iirhte Su
DID nur Dor benz SersOtt, ia9e ih
Dir. gu WOroer!. 49,. Sie Stunoe
Der @brehnun9 tOmmt ihOn on Si9,
barauf tannit Su Did perlaTen."
,8ebt's ibm, benz itOlSen Serrn!"
i5rie ieBt Der gei6la9ene, Der inspi-
Uortisbuns auf 3. Ssits.)