davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The advocate., 1896-12-02

be referred, the committee itself being
charged with the task of preparing a
bill that shall preserve the best sugges-
tions contained in the private bills.
Illinois is poorer by millions yearly
because Of it's bad roads. In large sec
tions Of the state hauling is impracti-
cable during at least 60 days Of each
year, and during 30 more much less than
full loads can be hauled. The loss falls
mainly on the farmers, but the towns
men participate in it.
Legislators will do well to remember
that new and remarkably well organ
lied force has come into the political
field. and that it is force resolute for
good roads. We refer, Of course. to the
wheelmen. There are districts in which
the cycling clubs hold balance of pow
er. and they will be apt to make it felt
against those who are not active in
favor of road improvement. Less in
number than the wheelmen. but never
theless a strong and continually in
creasing force. are the clubs and asso-
Citations of equestrians and drivers that
are numerous in Chicago. and that are
becoming numerous in all the cities.
These demand road improvement az We
hemently as the cyclers, and they, un-
like the cyclers, are direct contribu-
tors to the prosperity of the farmers,
for they are purchasers OF horse flesh,
and are ready to pay good prices for
good mounts or for good drivers.
We arc aware that there are few
rural districts in which the Importance
Of the road question is underestimated;
debate will enlighten the representa-
tives of these communities. The person
most and first benefited by good roads
is the farmer. Indiana and Ohio now
have good road laws by which paved
and maeadamized roads are constructed
by the sale of bonds that are liens upon
the lands abutting upon or neighbor-
ing to the improved roads. The conse-
quence is that lands that sold with diff
Guilty at $25 or $50 per acre when bound
ed by the old dirt roads, sell easily at
$50 to $50 now that they are fronted by
gravel or macadamized highways.-Chi-
cago Inter Ocean.
The advocate., 1896-12-02

Whenever there Is q StOppage OF the
bowel.actlon, help should be given lmmo-
dlstely. Usually mild, gentle laxative u
all that Is necessary. A violent, wrench.
Ing, gripping cathartic Is never needed. DR..
Pierce's Pleasant Pellets are the mnst
pleasant and successful remedy for occa.
sional or chronic constipation, or COStive.
ness. They are tiny, Sugar-cOated, anti
bilious granules, that even the smallest
child can easily take. They act In perfect
accord with nature, and produce no grip
ing or other diSsgreeable feeling. They
should be taken at the first Indication OF
digestive trouble. They stop sour atom.
ach. belchlng, "hesrt- burn" astulence and
sick headache They CURB constipation
permanently. You can stop taking them
after the bowels are thoroughly regulated.
Their help LASTS. You do NOT become q
slave TO heir use. az with other pills.
The advocate., 1896-12-02

streets and higbways, the following
"plank" was adopted:
ain the highways OF a country, one
can read the character of the people who
dwell therein. In the streets Of q city.
one can read history. Our streets and
highways tell tales to every stranger
that visits us for good or evil. AS citi-
zens. we have an active interest in the
welfare and prosperity OF our city and
state, in the honesty and integrity of
our officials. in the wise and economic
expenditures of our money.
"Ofthe internal working and manage
ment of the municipal machinery we
may know nothing; but of its outward
appearance. we may know everything.
'By their works ye shall know them
We believe that the most practical,
economic and beneficial method to build
up a successful and prosperous city is
in the practical and economic cOnstruc.
tion of good roads and streets. We be-
lieve IN road commission Of trained
and experienced men independent of
the dictates and authority of petty poll
ticians. We believe that good roads
should be first built under the super
vision and direction Of this commission
in the best and most thorough manner
and kept in that condition; that the un-
licensed and unlimited disturbance of
our streets and ways should be pro-
hibited."
This is the spirit that should prompt
the people of every city and community
to unite their forces and carry to hap
py finish their purpose to enjoy good
streets and highways. Improper roads
cost too much for any community to re-
tain. Good roads are cheapest.--L. A.
W. Bulletin.
The advocate., 1896-12-02

places with good pay. | have seen ex-
Gov. Flowers road object lesson at
Clinton prison. made in part by convict
labor, and wondered much whether IL
cost the state any less than II done By
contract with a private individual.
Much of the road improvement liters'
ture OF recent years bears indications
of being furnished by those who have
never taken of their coats to do any real
road work.
Generally speaking, the easiest way
10 right wrong is to write" 1t, and it
does seem as if there were some people
who make it a religious rite to do that
kind of reforming.-J. A. Clark, In N.
Y. Tribune.
The advocate., 1896-12-02
PRACTICAL THOUGHTS.
A New York Farmers Sensible Idea On
the Road Question.

/ n new GOER g8Em6F@ sensible AUe8 $~
the Road Question.
The time was when stones were
thought to have value for fencing pur-
poses, but now many farmer would
gladly give his old walls to anyone who
would make a clean job Of, removing
them. Others, more progressive, would
do the drawing, provided some yawn.
ing chasm was opened near at hand TO
receive them, where they would be for
ever out of sight and doing some good.
There are thousands of miles Of coun-
try highways that need only thorough
undertaking, properly rounded SUR
face and the necessary cutters to take
care of the surface water to make them
permanently good roads.
1t will be remembered that the worst
pieces of road are apt to be very hard
and smooth at certain seasons, and IL
we get rid of all trouble caused by too
much wet, freezing and thawing in
cluded, we make that certain season 10
months long each year.
Let the commissioners Of highways
select portions Of the road most in need
OF improvement and where the land
owners would agree to fill ditch with
stones II the town would do the dig
ging and covering. The ditch should
be in the center Of the road, properly
graded and provided with outlets, the
same as IL draining the land was the
sole object, The width and depth Of
the ditch should be governed by the
needs Of the case and the amount of
stones available for filling. The depth
Of earth above the stones is also a mat
ter OF experience and judgment. The
above Is not new theory or untried ex-
pertinent, a portion of my farm road
having received similar treatment
many years ago, and still proving sat
isfactory. In many places where
stones are not to be had. free or other
wise, tile draining would do the roads
more good than the same cost expended
In any other manner.
Our road-reform Bcribes and orators
are pretty unanimous on one point, viz,
that good roads cost just $4,000 per
mile. But none Of them ever tell US how
many miles Of road we have, or how
much the proposed improvements
would cost per acre. Where roads are
laid out in squares of one mile each,
every GAO acres calls for two miles OF
road, costing at the price named above
SSl.Ss for each acre. Such improving
e. I have indicated could be done at
2 cost y tl,s tuwu sf ona dollar RI rQdA
The advocate., 1896-12-02
ROAD LEGISLATION.
mllnolB Politicians VIII Have TO Mako
Good Their PFOmISOs.

nllnolS Politicians WIN Have to Mako
Good Their Promises.
The state platforms Of each OF the
great parties OF Illinois gave pledges
for legislation in favor Of good roads.
Now that the election is over, the peo-
pie will insist upon the fulfllment Of
the promises made to them. lnasmuch
as both parties are pledged, there can
be no plausible pretext for regarding
the issue as partisan. 1t is quite prob
able that many bills will be presented,
and herein danger may lie. Perhaps it
may be we'll if joint committee on
roads be appointed by the house and
senate, care being taken that its mem
bers represent fairly the rural and ur-
ban interests, and that one or two men
experienced in road building be upon 1t.
The committee should be as non-parti-
san as possible, and to it all road bills
presented by individual members might
The advocate., 1896-12-02
THE RIGHT SPIRIT.

CdtiEens Of lowell. Mass. Recognise the
SRluO Of Good Roads.
At q meeting OF wheelmen and other
citizens OF Lowell, Mass. held for the
PurPosS Of devi4iBg plans for bettorinN
The advocate., 1896-12-02
Farrian Business University
A Preparatory, Business and Penmanship
Institute. 628-6SO KansAs Avenue,
4hONAOuSO' TOpkkA RANaAg

Day and Evening School all the year Course Of study
PREPARATORY CoURsE-spelllDg, Reading Elocution,
Writing Grammar Defining, Arthmetlc Correspondence,
Geography and ShOFt Methods
BUSINESS C0URSE-DYube Entry Book keeping. SinRle
Entry Book kevpiDy, Blu iness Law Practical Ar thmee
Rapid Calculation, Civil Government practice for keeping
books for the different trades Practical Cram
Business Form Practical Penmansblp Correspondence
ONCE Practice. Spelling and d 6Ding BANKING
PENMAESHIP PCoUR~E-PrDmanshp, Artistic. Business,
Abbreviated faln. kunn Shade, Card DR Back
hand. vertiealhand' Marking, Fourshng and Theory OF
Penmanship
We make specially preparing persons for civil service
Students enleT ~ any time ROaonO secured for RTadua
Addrtss JOHN "
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Berry S. Roebne. /

SIN beutf6en 9ofpttul iturb Gonntag 9err
9enrD 8. 8Oebne naC6 ldngerer &rantbeit.
Der 8ertOrbene geb0rte Dem @ermaniuz
Wtdnnerhor felt elmer gan5en 8eibe bon
Su6ren ais aftibes MitgGieb an unb erfreute
fi9 elmer groBen 8efannti9aft. Sn friibez
rem Subren mar er @ei9dftsfibrer Der Sp:z
ritupienbdnbler 2aparle C @6lt9. Cine
SO9ter bes 8erftOrbenen, Der Dor 81 Subrel
in Der Stabt Slbenburg geboren tpurbe, II
berbeiratbet unD ppbnt in ct. 4ntonio
Seras, Sn turnerii9en &reiien lit Defenders
Elm 8ruber bes 8eritorbenen, Gbds. &oe6ne
ipel9er in @otba, Der betannten beutider
@olonie in SGoribd pobnt, betannt. Ser
felbe ma elmer Der Mitbegriinber bes q. 0
Surnerbunbes. 9as 8egrdbniB funb geIterr
Nu4mittag bonn 9euti4en 0OipitaI aus
mad 9racelanb ftatt.
SSn San Srancisco tpp6nt cine S9peter
bes 8eritorbenen, Srau 9enrietta Sefterz
mann.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Derbdnent6poue Gouiiion.
SdredIi6es GiienbahnuneIid lit FinsoaIe.
5wet perionen eetootet.

Grit Sreitag Morgen purbe es befdnnt
baB Die Samilie bes Observation-Disclosures Nil
It's G.8ladman am 0benb borber UNI II n6-
bon einem I3tperen unslid beimgefu@t por
ben mar.
I'm Die erpdbnte 3eit fubren bic DR..
&inber bes 9errn 8Iadman, 3pei SDbn'
unb cine SO9ter, in ibrer &uti9e mad be1
elterli3en @Obnung in 9%tgblanos. Gil
batten Sreunbe in 9insbale beiu9t. Sa.
muel &ui1eu, Der &utfber, lsnfte bic pferbe
DIS bas Subrpert iih benz Geleiie Der Gbi.
caeo, Burlington &c Quincpz8abn rdberte
IoG fem @%arnungsfignal bemertt poroer
iein, unb Der &uti9er besba1b ni9t g~e5Dger1
baden, bas @eIeile gu ~treu5en.
Die &utI9e befanb 1i9 bereits lit BET
Mitte bes @eleifes, ais pl0bli9 bas 2iGt
elmer 2ofomotibe aus Der 9unfelbeit bers
bprI9oB. @be Der erf9redte &utf9er i'm
StanDe mar, bic pferbe gu er0Beren Gile
anoutreiben, tpurbe bic boIe Seite bes Sc
fGbrtes BON Der 2otomotibe eetroffen.
Die &utf9e tpurbe bur9 bic @etpalt bes
@toBes in 5ragmente %berpanbelt, Der Suit
fher BON Ieinem StB gei9leuoert un5 aui
Der Stele getDbtet. Die 4inber fanb MON
auf beiben Seiten bes @eleifes.
Ser Jingle Sobn mar bereits tobt, als
9ilfe 6erbeifam, Der anbere lebte mod, mar
aber 10 i6per perlebt, baB bic &erate fein
4uffommen be5peifelten.
9as feline MGb9en trug einen 8einfrud)
bapon, tpirb aber geneIen. 8eibe p7erbe
tpuroen get0btet.
Die 9et0bteten:
Garlos 8lddman, 8 Sabre all.
@amueI Buffet, &utf9er.
8erleBt:
Wi1lts 8. 8ladman ST., 16
Sabre alt.
d m a n, 10 Sabre
alt.
Ser 3uitanb 8eiber 1T b59f fritif6, ca
tie i4pere innere @erlesunsen b%auon9e!raS
gen 6aben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
SdieBbolo i'm Tbeater.
Wartin McOonalo feuert i'm Jm.
perial=G beater flint Sduhe alb.
Der Ghdter nit 3mei feiner Kumpane,
Ghriftian seder uno mm. O'SrYan, in
Paft. Der 6ufdauer bend6ttet it'd
cine entfeblide panif.

Sie Scene elmer un6eI9reibli6en Pantf
mar 5reitag fl1r3 por Mitterna3t bas rSmz
perial" @S6eater, Die @oriteQung neigte iid
benz Gnbe gu, Der 3uT3auerraum uno Die
8ibne purbe b~erbunfelt UNI bic
Serpentin : SGn5erin in magiiGer
8eleu6tung effectpoIer berportreten
gu 1afTen, ats plDbli9 aus Ger
binteren &et6e bes gartetts iib Elm GU
f9auer er6ob unb in raider Mufeinanberz
fplge flint S9iife a~bfeuertt. Ser 8orhang
fiel. lin BEN S9teBbolb puroe es lebenotg,
ie9oebn Sduite griffen nah inn, d6er crit
i'm Orbe1ter tpurbe er ne6ft 5tpei ieiner
&umpane perbaftet.
Ser 3u19auer bate it9 cine entieblt3e
Mufregung bemd6tigt, Naes itiirmte benz
Musgang au, unb nur Der @eitesgegentpart
BON d9t Detectives, pel6e in manufacturers
Nd6e bes &ubeft0rers faben, 1T es 81
banfen, baB cine &atuitropbe Dermieben
nurDe. 9iefen gelang es, bas Publifum
gu beru6igen unb Die Srbnung pieber 9erz
Suitellen.
Ser &ebolber6elb CAB auf Der 81 Gbt@
cagpzNpen 8oli3eiitution ietnen y}amea
als Martin McOonalb an. Seine Stunt
pane, bic pie er Srunfenbolbe mtmten, finb
Gbriftian 8eder unb Wm. S'8rpan. Was
ben fribolen Patron gu Ieiner tp~a6nptbigen
9anblungstpeife 8eranlaRung CAB, TT porz
erlt nod in Elm mpitertOfes Ountel ge6iat.
1n3peifel6aft liegt aber Elm pobliberle9tes
Gomplott por. Surg DDr 8eginn Der 8ortel=
lung purbe Der @eI9Gftsfibrer bes genannz
ten Mu1entempels, So6n @orb, bon Sames
9obertp in 8enntntB geiebt, baB bas Srto,
befen lnter6altung er belaui9te, etne Rube@
ft0rung i'm S6eater beabit@tigte. @orb be-
na9ri6tigte foglei6 bic SIT Chicago 4De,-
Poli5eiftation, unb es tpurben bOn bieI er
aht poli3iiten nit Der 8eoba9tung Der &erle
betraut, Die 8eamten rabmen unmittelz
bar neben unb- binter ben Mttentdtern Plab,
fonnten aber bic S9ieBeret felbit ni3t perz
btnoern.
Sine &ugel i9l1g bi9t Oor ben SiBen
zines tleinen Mdb9ens Elm. Die anoeren
puroe bisber nod ntht aufgefunOen.
lle6er bic Nbii6ten Der &uheitDrer circlz
liren bic punberbariten 8erii6te. @inige
Sbeaterbefu6er tpo1en geieben BADEN, oaB
Der S9iiBe auf Die Sdn3erin, anOere, baB er
auf einen alien 9errn, Der por i9m lab,
aielte, @ieber anbere ~bebaupten, baB bic
Strol9e bic panit 6enuben pollten, Inn Die
Saf9en Der Sbeaterbefu4er gu pliinoern.
Sus Ser3ett felbit b%ebauptet, betrunten gu
fein unb iiberbaupt feline birecte Qbft4t oerz
folgt gu baben, Mc0onalO min elmer
Ipontanen @ingebung gefolgt iein.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
GaIifornia=G reuriionen,
.peri0nIi6 sefabrt.

@erlofen Chicago iber sic Burlington
Goute" e., 8. & 8. SC. 81 ieben Wittpo@
nm 6 1lbr 80 Ntiulteu Nbellbs. Route pla
Senper, 9enuer NIB Rio Chamberlain, u3be
Sceuic 2iue", lub Salt GATE @ttp. 0tele
Grcurltoueu iperben bnrb einen erfobre1e1
'A9e1ten Der Burlington &oute" Seleltet,
rpel6er NIT Galiforuien BON 8rullo aus be-
faint 1T. 0ie neueiten 8uQmai1 Souriltells
S6lafmosen merben benlbt. 9teielben t1o
NIT ieher 8equemli6feit anSseitattet. Sep
pi9e, 9epoliterte Sibe, Wtatraben, Sll1ell,
8ett3eus, Goiletteu5immer II: NJ. 9fl!r entz
bebreu 6ieielbeu et1pas Der foftbarell Rolitllr
etc. Der BuQmaneN a9eu aui Ben gtnlteo
@rpreB" 3iigen, mdbrenb Der 4rels per
S9lofroum MIR un9etGbr / betrd9t. Sra9t
bel @urer nG6fen &eiietarteu= &gentllr me9en
@in5elbeiteu unb iQuitrirtem Girfnlare na6
ODER wenbet Sud a1 :. y. @roop, Manager
Burlington &otte GrcurlioM gurealI, 2ll
Glart Ctr, Chicago, 81.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
i 5rieorid u. Jenfd. /
Gin alter oeutfder 2nfie0Ier CUR ero6en Dir
NEE perialnmeIt.

9onneritag M6enb itdrb in Ieinem 5auIe
go. 124 Siftb Nbe. elmer un1erer alter
beutf9en Nnfiebler, Sriebrt9 u. Sen19, ii
fetnem "A. 2ebensiabre. Set bret @o9er
mar Der 8eritorbene tranf g~eipe1en, 1tnb an
Stenitag trat Elm S9laganfaq 6in3u, De:
feline re9te Settle ld6mtc urb iein S9idial
befiegeIte. @r berlor feline 8~eiinnung, 19ieu
a6er tur5e 3ett bor feinem Sobe tpieber gu
it9 3u fommen. @r Dffnete Die Quqen UNI
berfu4te gu fpre9en, bod o6ne @rfolg. Or.
5enrp SOmbOeten, fem @r3t, erflGrte, baB
Seni6 felt Sa6ren an Der 8rigbt'f9en Nie=
rentrantbeit fit unb baB biefe, berbunben
nit elmer @rfdltung, tpel6e er ii9 beim DR.
betten i'm grbgef9pB feines 9aufes au5pg,
Die eigentli9e Spbesur1a9e mar.
Senf9 purbe i'm Sabre 1922 in Sad=
len gebpren, unb bas Sa6r 1848 trieb i'm
nu9 Qmerifa. @on @eruf elm 9@lof1er,
fdnb er in gbicago balb na9 Ieiner Mnf1nft
lobnenbe 8ef9Gftigung unb eriibri9te 10 piel,
baB er Die Siboit=@de BON 6iftb Npe. unb
Wafbington StraBe tuufen fonntc. 9o5
Gt9entbl1m bate oamdls lit Iener 9egen6
nod feinen iebr bOben Wert6, unb bic Saul
fumme mar feline Defenders bobe. IS gez
lang inn, Elm eigenes @ef9Gft, cine @lodenz
gieBerei, gu begriinben unb babur9 feline
@usfi9ten me entGi9 gu berbe1ern. @r mar
@i%gentbiimer bon go. 124 unb 1875 Stftb
Abenue unb Dem SebGube Der OailD Stems.
NuBerbem b~erfigte er mod iiber bebeutenbe
8aurmittel. SrOBbem bepobnte er i'm B.
StOdtpert feines 9aufes 9o. 124 5tft6 @pe.
einige drmli4 ausgetuttete 3immer un5
arbeitete Bis fur3 bor ieinem Sobe i'm Orb
gei4OB befel6en 9uufes a1s @9lofer, Be-
fonbers unter ben Glteren 9euti9en gbiz
cago's mar er febr 6etannt.
Inter fOl6en 1mftGnben Iiegt es auf Der
9anb, buB er fetnen &inberu, 1Gmli1 5tpei
SObnen unb 3tpei SD@tern, Elm bebeutenbes
8ermOgen binterlieB.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Sin g~elungenes prOgramm bat ELI in
&boca, Soma, eri4einenbes 8tatt, tpsl9es
fi9 ~9eralb" nennt, uufgeiteGt: vunIer 3iel
= 0ie Wabrbeit gu iagen, unb penn bic
9immel oarob einfalen. unfere 3eitung =
BON benz 8olfe, fir bas 8olf unb beaablf
bur4 bas 8Olt. ltniere 3eIigion = Ortbo<
bDr, nit einem feten @luuben an bic SDGe.
Infer Motto = Nimm a1es in @i9t uno
mod mebr oa5u. llniere politit = un1ere
Sreunbe gu lte6en unb bic Seinbe ausau@
f3pefeln. Wenn Oein Seinb Dir auf Die
8ange f9ldgt, 10 baue ibm Iofprt auf fem
nd9ites beites S~brldppben, Sir mas mir
eintreten Sin 2anb, cine SABINE unb eine
Srau fir cine 3eit. Infer @treben = Sn
9Omp unb orientalif6er pra@t gu leben,~
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Staot Chicago.

49, Iniere gorrefponbenten uno N1sntsn
befu9en bic fOGgenben Stauten:
9err 9aul Sriebel bic Staaten Soma uni
Minneipta.
6err Sreb S9erf bic @taaten @isconiin
unb bas norbpetli9s MtnnefOta.
9err 9enrp S9aaG Die Staten Snbianu
unb Mt9igan.
9err @bas. S. SO. pfeiffer ben Gtaai
Suinpis.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Gin unperodnoIides Derotenft

bot 1i3 Der beili9e 8er1orb, Der beriibmte
Glitter bes 8erlaorbiuer Srbens. bobul6 err
mpr6elt, boB ct bic f%rommen Srbensbriiber
i'll Der 6eiluu9 NIB Gfle9e ibrer fra1fen Wtit=
meni6eu rtl1teriptes. 0ur6 ibn leruten bic
Nt0ntbe bic beiltrdftisen Gi9eni6aften 9e~
miiier &rGuter f~enl1el1, aus 6e1eu Iie bann
nit Ser 3ett Die III i6rer gSirful1e 10 lpunberz
l barsn n r16 emHtSsssSSsi9nebtena 9iasn 3erlteI gs4.
iiber BEN gorsen @rOfreis perbreitet Iimb.
SbotIa6Ii6 siebt es ]sesenwarti9 fein ciois
~liiirtes 2o1b o1f Ser Grbe, lit ipel6em Sic
Eiuen ni6t als por5I9li9es t6eiImittel be-
farnt mGrelI.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Wabri6etnlib nidt. @eriptrt Sn .aber Suit basu,
10 !9eroe SDspeptiter, ipas ~unfeblbar eintritt, ipenr
belize biscuits UNI &ols unO Gbnlide Nantee=9elifa
tsfen ueri0lingt. Damn fpirft 9u ale Gualen ors
Wtdrtprertbuns bis atrt bitteren Gnoe Dur6toien,
SuoenO bis gum @rabe; fe leiOeni ule Die Damit. Der.
%bunoenen Nualen. llmo ales Dos brau6t nibt Il
5n iein. @arthddig ipie Oas 2eioen lit, ipeidt es DO,
ters, bieiem unper9leidli6eu Magenelirir, bas biz
Serpen %berubiQt, bic Sbdtiefeit Der bur6 WtageniGmer.
sen ~9eitDrten 2ebcr uno @ingetDeioe reeulirt, ben Mp:
petit i6Grft, Die 0erDauun9 bef0rpert unb oanlit BIZ
9incritunbe, bic b06fte' Gual Oes Sospeptifers, aul
ip~iItommeniten bes Cages ma6t. @benio ipirflam in
Oas 9itters 9c9en Silioftdt, 9beumatismus rno Ser.
oes &6rpers .rfredt ib feline trdftisenOe, ~belebsnot
umo erfrii9fnoe %geirfung. Sir &etOnpales sentett il
IS Elm @eident Der ~allgiitiqen Natur, ba es Oag amer:
FAINT bette Wttttel gsgsn ale S0tpa@e3uiduOs genannt
tperDsg muk
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18
Aeber bnnocrt Sabre alt.
frau Sophie Klamfotb beenoet
heute ibr lo2. Gebensjahr.
Croft ihres hoben Differs erfreut iid Ole
6reiiin nod ether ~ieltenen Riiitiefeit. =
Ju meflenbure.S9weriu e%eboren, Fam
fie 1852 nah Qinerifa. Sic pohnt in
South Gpaniton.

eSn Dem 9uuie go. 257 8eslep Ips.,
Soutb @paniton nurbe geitern Elm ~ieltener
9eburtstae gefeiert. 0ort pObnt BET ibre,
So9ter, 5rau Spbn Nbrens, bas ur<1r=
@roBmiitter6en Srau Sophie 8lamfot5
Die nit ibren 1O2 Sabren pabrf9einlid
bic dltete Srau i'm gan5en Staate SainoiS
1T.
5rau &lamfpt6 purbe am II. M}Gr3 1874
gu 2angenbar9pp in WedlenburgzS 9pez
rim als So9ter elmer &d%thnerfamtlte &C.
boren. sic nu9s auf benz 2anbe BEL barter
Nrbeit uno etnfa9er, aber offenbar gelunbe,
Soft auf Elm tra~fttrobenbes plattoeuti3 eS
MdOel pon e9tem S9rot unb &orn. Neunz
5ebn Sabre alt, per6eirat6ete tie fi9. S0s
paar arbeitete angeftrengt, aber tonnte es in
Der alten 9eimatb BEL ben ~geringen 2Dbnsr
Der bamuligen 3eit gu ni9ts bringen. @lS
Qnfan9s Der Siinf5iger Sabre bic Na9rt9t
BON ben 9olDfunben in Nmerita audi mad
Medlenburg brang, entf9lofen bic SLANT
fot6i6en @6eleute fi9, bierber aus5uwan=
bern. Sic tparen 19on beiubrte 2eute, uls
tie i'm Sabre 1852 nit 5peien i5rer &inoel
in benz 3pii9enbed zines Segeli9iffes Bit
an @trapaaen reibe, langpierige Sabrt mad
4msrita antraten. Sn Netp Orleans lanbe=
ten iie, blieben bort etpa bret Sabre uni
traten bann per @agen bic Heife nu9 benz
Norben an, in benz tie Elm ibnen mebr 5uiaz
genbes Selma unb cine bauernbe 9eimatf
gu finben bOfften. Sic lieBen fi9 in Ni(eS
Center, Goot GountD, nieber uno blteben
bort 35 Sabre. Nls bann &lamfotb ftarb
5og bas Mitter6en gu ibrer So9ter, ben
Satin bes 9emiifebauftrers Sobn N6rens
na5 SOUTH @Danfton. Srau Mbrens lit IelSf
i6on 80 Sabre alt unO 1rgroBmutter. Sbrf
dlteite So9ter, Sruu Wargaretb 9ot6, Dor
Ro. 5000 Map Str, 1T As Sabre alt, uni
beren dlteite SCOOTER, Die 25iGbrige Sruu
Marb Stegemann, lit bic Mutter bes jung
item 1rzllr=@ntelfinbes Der beute ibren 102
@eburtstag f%eiernben 9reifin, nGmli9 eines
frdftigen iebt bret Mo9en alien Sungen,
Der in Der Saufe bic Namen @iIiam Safof
erbielt. SIM Sanger %itammen bon Der SUI
belBreiitn 3nei &inber, II @ntel, 40 GroB=
enfel unb 4 1rz@roBentel ab, bic ale i'm
@ountD goot pobnen.
5rau Sophia &lamfotb ipirb bon aucr
neutrality-suspicious. einfa6 u9roBmutter"
g%enunnt. Sic 1T troy tbres bo6en Mlters
mod febr lebbaft unb erfreut fib bes better
Ippetites. 8or etpa bref Sabren e~rfranftl
tie iebr beftig an Der @rippe, uno Der bamaIs
5u Static ge5ogene Nr3t ertldrte, baB III
faum nod bier 9tunben leben fDnne. @i(
genaB aber, pGbreno jener iible propbet
f3on ldngit geitorben 1T. 8ts por film
Sabren pflegte tie regelmGBtg Die protefan=
tii9e Stride gu befuAen. beren Mitslieb fe
1T; feitOem iu@te fte lire religi0ie Grbau=
ung, inbem fte 81 9aus Die 8ibsl las. Mii
8Drliebe er3d6lt 1te aus Der 3eit, uals fie
nod Elm Mdb9en mar"
S6rer Riiitigfeit na9 5u urtbeilen, fam
tie Die Wieberte6r ibres 9eburtstaaes nod
mebrmals erleben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

Gin reineS Malsbier gebrattt ron
Der Gomr. Scipp 9rctp9. So. lit bicr=
nit bcftcns e.mpfobler. SSSn Tlaid)cn
muo SS6fern st babca- telephone
80. $50. Spttlin0 9eptm. So 800.
Illinois Staats-zeitung., 1896-03-18

@esen 9(uftGdruns in geSus orf biuise
Sarmz2Gnbereien inn beiten 35eile pom Nor6=
0afota i9reibt an Die &auIom County SIM
migration aiiociation III Gisbon, 9forOzDaz
fot0.
Seionbere 9lufmert iamfett pirb Der @jritn :
bnns BON fIeineu belltl9en @olonieu eepib=
met. 2onb fam eefauft wer6em obue trseab
pel6e 9lu3ablun9.