davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1896-08-04
G ~ al :.

Die G. Battle r.iite | 5rtca9s til
Grarp, q. Dat. msb en- @usnlasnins
SeIt,, iom ban pil ialse Der.
g. Otis Stmonion fra gilbert
Sea, Wiun., fOm bernso | 5reoass for
at beige fin epiier Rrs. 6. e. Sie!'
lum.
- Nlls 8. NeliOn fra SsrmOnn,
Minn. bnr pRret Der | Seisg bos Irs
oers Gpensruo.
s. u. 8r9Itmurt bar iaaet aons
trntten paa at male bet npe Sfolsbus.
Gro @alosrs, NOrse, meobsles
pripat, at 9lubsrs Z. 3rgspls pluoIe'
Zig sr afsuact peo 0sben. Den bOrt'
9aasue par for nrsts slar lioen Gecos
rab, men @reiite after tilbuss bsrtil Ior
at opertaoe en- @narb, iom ban M
orep. San Dor / soo finantiiel Stll'
ling Os siterlaoer Zig en- ing SuItru %
gsru. Gan bar Here ssltenoe I Ime'
rita.
- Mrs. @uri 8. Eoesaarben Dor
b.rnece fra Silper Safe, Soma, for at
beige fine mango slastninser % Benz
uer, liant en- 0utter o8 lin samle Sntel
Saaten 9obiaIcu. Oct er 25 Iar Iioen.
bun bOiatte fig 8ortb Co., os iioen
ben 9io bauoe bun life feet fine Slest'
hinge Der.
uaib.nt.be 8r.pe: Marst 9bo'
mas Batter Ssisren-Scpb,a Sals'
sar-Soa z. gitas.
Suns Susrion fra Chicago, en-
SSuser Of auupt SbOmpiOn, er Der
paa 8siss. Sr. Suerion bar i cpsr 40
9lar arbsiOst / SaluOls Central Sanens
IertIteo Gbtcaso % cr NIL oper 70
Nar.
- Wrs. 8. s. R,nsitao fra W'ns
nsapulis bar iibite uee paa Seiss bOs
lin 5aber @rit Nnoerion.
- ssnoas ben 9Oe os. boloer 8rof.
8. O. Stub fin acknowledgements
ben s. 81. 6. 6. airfe | SecOrab.
- Ssnoas ben 16oe os. boloes
characterization i Big Canoe airte
peo 8roi. 8. u. Stub.
- Die Sanoe. "8ecorab'Y oiten"s
Waifiniit, bar taset iis en- Spmmers
ferie os reiite i @anoass til Gebar
8apios ps berira til Chicago.
Decorah-posten., 1896-08-04
Srep ira .. Z. 9amre.

gfter Seres % mango 8enners Sps
fprbrins til Of ienoe "SecprabP oiten"
npgle Orb ON, boprleoes Dor Hei'e til
bet for os ole Suu elIfebe Rprge gil.
er bet, ies MI bill forIsge at inbfri nit
3efte.
Den lite SUM Iaebe oi bet tiare De-
cordb 5arpel. Set bar life Sau let at
brpbs op fra ct Steo, bppr Ri | 40 aar
bar bapt ppri Siem, ps bpor pi her 'au
mango tiGrs 9ennsr ps Sefienote. Reis
fen er 10 lang, % StiRbnen, ia, bpab
ben ferer / fit Siiso bar life gpot at
pios; 'ua mango 8etrastninger giorbe
ia gi9losnbe. Den uaite Dag bar Ri
/ Gbieaep % bar Sr. q. Suftps Sic
tier; ben nGIte Dag fortIuttes Reiien
til Netp 0ort. Sertil anfom pi / COB
Sebplo ben Abe SUM- p9 ipg ino / Gu
tier piolrim Sus, 8 State ST.. bpor
o gamle Ben fra 2utber college, De
torab, 9u'tpr YetterIsn, snitebe ps bel
iomne. 9ad "Pilarim Sus" buobe ri
bet buabe gpbt % bDg9eligt. Sau bar
ben Ste Sum- tommen, % aFfteo til "2us
cania" az Gunatb 9iuien bar bet. -
Sette Itplte Stib fulbe ultIad Fsre ps
pper 9erbensbdpet. Senne otgtiae
Del Of Reiien bar | aae Dele beloig.
8ebanolingen omboro % Ilt, bpub
oermeo 'tpo / 5orbinoeIIe Iuareos fulbz
itGnbigt til bore 5orpsntninger. Den
12te Suui bar pi / England. Sua
reiIte Ri fsrit meb Sampilib til 8ctbcz
BORG Col Tom forIent til at uau Bad
osn fra Sua til &riftiunia), % iioen
mso Sernbune til 9riTtiania, bopr pi
antom ben 16oe SUM-. RetIen fra
ameritu bar altfoa qiort paa 10 SaQe,
og @lt 9udet goot. Strife % glade be-
traabte ot 59orelanOets Surobuno.
ydd Statlo1su msotes ui al bore 8enz
ner Chr. SunOre % q. @lleitaO mso
flere at beres 8enrer, % mart fab Ri
I en- SaleI9epp9n. Tom bragte oS til
port Sp9i Der 'sr par bsitiIt for os
hos en- 5ru GbriiiianIsn, Storgaosn
13. Der fanot ri soot Spbolbsteo os
bpggelie 9Rrtinos.
Oa Suren til Yuloers ftuloe fprts
'Gttes 'au mart ION muliet, blsp ri /
Sopeoitaben blot noele 0age os III fsls
eelis lite anleouiua til OF 'e meset at
9pens Seo9roisheper. @i bar BOG i
S~torihtnset, boor Stprtbtnssmano
! Sbesaaro par iaa OenIis at piIs Ds ON.
Decorah-posten., 1896-08-04
On Tntpel Graz.

s Ct. 9auI "qionser 9reIs" fore,
fpm Der for en- Sio 'ioen en- artitel til
Minoe ON Sumes q. Blaine Do hans
Jortieneiter Tom Statsmono % poliz
titer.
Meoens bans Nubn OBJ ioiennem Sis
ben bill forblipe ubsoeligt, Irlp blanbt
bans Wtobftanbere, flyer 8lobet, beapnz
Der bans IioIte Soileitso allereoe M at
blips fprglemt.
s 9eprgetppn, Der ubaisr en- Del uF
gDen Ba'bington, men Tom oesuuatet
bar fadet bibsboloe fit oprinoeliaeNupn,
timber man 8s9rapeI'esptubIen Oa,
Sill. Yda ct 9rsnfIGbt Battlefield
nsbooer moo Roct Greet % pperItpaoet
az gdmle, mG9tige GgetrGer liaaer
mango al eanoets beoengansne Stpra
mGno, inomuret i fine 8rupfdmre,
Oct primler at tnei1enoe WarmprSsiz
Ter, ,og en- Scr at 8artnere boloer pua
mso at rage 9angene, tlippe RoTenbets
tere p9 pdnce Observation-Disclosures Ga
9r9splGner runot omtrinq. Der 6ois
Ter ct ur~iitotrutiIt Pr9e oper BET belle.
p9 Der ber'ter itreng Sroen. III 30.
b%atsrssnin9 er forbubt.
Oct fortGlles ON Mr. Blaine. at
ban, meoens bun bar boIat i DuIbina.
ton, unoerttoen pleieoe at beIeqe Sui
SPILL, 'pr unoer fine 9anorinoer Der at
innne aO'preoe fine Santsr oa for ct
S'ebltt bsfrt Jig fra be tuuge plioter.
bans S~tatsembtoe padlaooe ham.
pda en- at 'ineS paOierture trGFer bon
en- Dag en- Ben, % unoer SumtaIeus
0an9 logger ban MGrte til et fort
@dlnsoirG, bpis Spp fort for bar bIss
ben afblG't unoer en- Itart Storm.
Stammsn par trafti9 % &ronsn 1ria
ps grsn lise up iii 9inoIalbst. SIR.
Blaine 9isr bu ben genarfniuo. ot
bette SrG meb ben Ienoerrepne Srpus
par ct Sinobiueoe pau BAN ielp = ct
uotrp' 'or bans e9sn perIonliobeo.
Strar eiter tiebte Mr. Blaine grup.
lfeoef' Paa bpiltet srGet itaar. Su
Decorah-posten., 1896-08-04
"Sag dr. Sultan.

Sra u~oitiIinsen / Walms fortalIer
"gpiien" en- moriom Inefopte.
Gn DANTE, Der pmbUrb paa 9ampes
rem bapbe Opiparet en- s~lubenoe glppe.
tit, fom ino / en- &eitauration. Com
mango al bore 9anosmnnb troebe ban,
at bet for at tale ipenIt bar tilitr9fte.
list at iatte "a", buOr ri letter "e",
os Oerior uotrptte ban fig itrar iualss
oes til Spuarteren: Sag Or sultan",
buorpaa Spparteren msb ct Gmil, men
meb ben 9grbsoisbeo, man itploer en-
siterlanSf Wionaef, rafts BAN Spite.
forfeit.
s guleonins al benne Gnetoote fom,
msr ri / Sanfer pnt en- aubsn. Oct
par i be fore 5reoeus b~orsoase. Gsas
rem, Song Gbriitian us Song @sDrs
ipaiereoe / S%lOtsparfen os trai en-
Spcnite. Oct morsoe benz at tale meo
BAN, ba be merfeoe at be life bar
~ticuote.
pa De niltes, ipurste ben bpili9e
Spenite, bpem ban bauoe baot Den
9gre at bore iammen msp. SUnsen
~napncbe fit gaapn os Song @eors lise'
leoss. "Saa er ben treble Serrs for.
mooentlis Seiiersn al Stuslano", iasre
Spenifen meo ct Smil.
"Sa". iuurte Gsaren. ~gtsn bpem
er iaa DEP"
"Ses er S~tormpsulen", iasoe Spen,
Ten meo ct iueosnt Grin o. ~ioripanot,
bcrrptt uuer fin esen 8ittisgeo.
Decorah-posten., 1896-08-04

Gbotolabe, % naar 9antsrne PLACES
al Sebe % 9srit, uabner bun Saasef
paa Sstasien, for at 5ruens SnSbolo'
ninsspense ital imelte.
Zen ameritauite 3jeneitepise l'oer
uf NerDeiuasbeb, ps naar SerN'aoel
pentsr Sremmeoe til @ibcas, faar bum
ct Gnfalo al ~trUniit Sopeop'He: nun
bsiuimer, os Suiets 9stre maa blelpe
b.nbe i Sens. timber Spuaiten ltuoss
rer bun "urfoueus Ssnnsr", os al
ansit Op.r S.ltens efiabns lIaar bun
Stentsiet itu. GUN inoitersr r9 lelo
til Bal, us til Sribeoens geuarelie
taaer bun 3srnsslen meo fig.
Den amerifanfe Sjeneitepise tror
fla at bore ale andre al 8epublltens
S~nbuaanere operleseu. Men ben rso'
baarebe er perIt. 8r,bset, iom | Gort
gouutn, Srlano, for isrite Sang iaa
9asens aps, er tatbulit troenoe. Der
for .r bum tiolis pua Sensne busr 5re'
bag Worseu. Sun isptter l Sleostp
ben "a lsber til &irten for at beoe ON
Gilgiuelie for ben fommenoe u9es
sunoer. Ss meoens Bridget beoer,
maa Suiets Srue unberbOloe Jig meo
esppelbrattet % SOpelimen | 2lene'
ltepi9ens Stec. eol.
Decorah-posten., 1896-08-04
8ooc Naao til Narmert.

9eriom 5armeren iunoe fad for me Yt0'
butter, bpao be / Y%irtellgbeoer sr u9ra pHss
oct betale fig at farnte, buor BET MI o'is NV
er anoet eno Glib o. SlGb og @lR.e oaUVE'
Grenc. On Wtaaoe at lgle oenne Sahtt.H.
beo paa err or 6armeren ielp al ieHoe oS lH,s.
IN 8rs0e paa Spue0mdrteoet, e1taSD.
Bsrs, % oerpeo beboloe al 5ortIsnslts lVt W
le .. Npprior lille? Sarnlerer Ian gI,s,
iaa % inobglte fine Broouiter, boorIot lla'1S
han lite oaiad funue uaretaae SdI9sl psao.
Den lifting at lGl9e fin 8rsoe III IN nRlnsr.
S%ornbauoier, iom ofte al Ntar9'! paa NS",
turreuter baaoe fan gtpe, bpao ban F1ot' w. !,
9oot, % oite o9lna petc til lt0r! aa.lS
5armeren, bul De MI ppbere. 9Srr: y
Carr IL Co., beflenot JON IJSnrnIeTeHS NU"
m~lsipusbuS", Tar MI | mango aat Vgn" I'm,
lret Sarmernc til SelpItTno'Ggeo ! V...
Hetnin9. % oercs 9lrbeIoe er tronss % Sr,
Selo. 3ulinoer al Sarmere lHI8er W. Nv. ",
Eloontter glennem bette 6irnIa oa'lrs ~.
Gb cnao 8BrS % iparer De- oto YtsnelIm..
oenS 6prtjeuejte. GRS oercS Noer',s."
/ IN anocn Spalte eler "TRIP eller hUtn ,r.
unoerretniug til g. .. Carr " 70, Eb.
binaolan 0ep't, "a Soaro Of 1!a''' sT'
cnao, 81. ON,
qGs bette 8r.u: "gpotu, gRtnrD E a.,
San. 1896. 9,0gr. 8. 8. Carr & 20, %s
er pelilirebs meD Sonoelen. Slaas" . M
mig 8 GeutS pr. Suihel mere ieRe.,s
ies iunbe iaa her. 9grb., i. Y ea'0'"
Decorah-posten., 1896-08-04
Gsarem | Varis.

Giusmaioarafsn eisr Sibunbere'
Gu Tan man i Yaris ie for Jig e5are'
af Rusluno % belle Srpningsbslttoes
liabeoen lpslspenoe. 5ran'tm9noene
Gerf og bans asiiitent 8abrleI 8eprs
f~orepiIer belle S!abien pda en- at it
aaro leirt Sul. Mdn Ier ben bslgen@
De SoItsmusie | 9oberne, Sfhcerer pg
Sploater, Tom tpmmer p9 9ddr,
Mengoen, lpm itaar pg gdber pud
aremlins beremte Slctte og legenours
1te &dnon, ben fran'te ambas'aoe, ION
forlaber Slpttet Gbsremetiep for at bes
sipe fig til Soften - altIammen, lpm
man perIpnlis itIloe bore tiIlteoe.
Scsnen fp%ranbres, o9 man Ter ben
ieiIerliae Samilis i MoIfpd; apIutter
beflerer forbi, Iua aiiutiIte 0ele9utlos
ner - ct etbnpgrafiIt Wuienm pud
8anbrina - pg o~errfter Repuen for
Super9nerne.
So alt bette belt % boloent inottl
be minbIie Gnteltbeoer. Splen fin
nsr, Stpggerne pua ben boioe 8runo
fprlGnssr fig, Sablerne blinter, Strudz
lsrne brpoer fig mob qiftelbuernes Be-
flag, Stspei finger unber S%eitebopene,
man ligeiom fsler, at bet ipmmer ind
pad en-.
Men be meIt aribenoe Sptrin er be,
Iom euar umiboelburt foruo for pg
fslger efter felipe Srpningeu. 8eiIsrens
Mpoer paslerer forbi, leoiuget al
9Gresoumer. pg brgiper fig til Sims
melfartstirten; bereftsr tpmrter Gsas
rem o9 G5urinoen, itsttet puu bans
Itm; be99e bsier Sppebet let Tom
Spur paa WGn9oens 2soeraab. Gfs
ter Geremonierne / Sirien fer man Nus
ieItGtsrne | tei1srlige &ddber % meb
arpner paa Sppebet nribe bsitiosligi
frem unber en- 9alodtin, ioet be BENDER
iiIbu9s til Slpttet giennem en- W9nsoe,
ION fpnes at lepe, rptte frem % tilbaae
pg b9pe. Gnoog BET umuuoslige Sno.
trpt, ION Spnet aisr paa Solicit, er
eieugipet pad gilsbei.
/. Sngeniinoe for .r 8ibenftaben BE
ben usiiiteret al 'liae feagtiee @jensis
peIIer. Spilten 8sipbnins bill be lille
bupe for 5remtioens Siltoriefripning!
Decorah-posten., 1896-08-04
Safe % She.

Del fortaass ON ben forir. g.,,,!
ming, at ben pau Sruno oF oosrb,~.
Npoelie aT aaHe aar efter Qlor "Da''
fig neboper" ps forOanole8 iii en- ,..a
race.
Sfelse en- Hsp gorf Qaoss 9,,..
tusel'er itai Hpoellen Of oltFor its,,
aaFe, i'er blanot gprn, birle fl. ~
'faoeliet paa Sunobeoen Ipm BE- o,o'
bottle Sritte. SaFen beornO.r r..,
pg mere at blipe en- HutionoIOra ~.
lud her / oanbet, flyer ban. "a bet ,iS.
oerfpr itte pare afpsien, on be NM
ritanIfe Sorrlbre firnteoe soo,r :.
SmuIe Spm9rtiombeo.
5jordaret inoTertes Der til BE- so,.
enece Stater lille minors ero 4647 %,
Settle aafe, meoens ,SnoTsisI,r I'D
europa / famine Sibsrum Dor 72,1J
545 Sette. Sill Rep gor,. fom =,
9ppeoitationen for SUPERINTENDENT
Der | 2anoet, gil Der 3,934,814 epe,
Wfebens altidu mere eno 6aluSsrn ID
belle 9eroens Proouttipn tiIFpO,r !.
Joreneoe Slater, guur en- GisrbeosI II
aafeinbbpifninaen pua Matteost Inn,
Yprt.
s G'tfaterns, bbprS mIrtninon Al
RdHebsnner | be iiofte Nur bar tiItoo+|
I en- foruroliaenoe Groo, CT Gerperir.
gen uf aaHe p9 Sage menen MoolH.
Oerne blepen en- Mooe'us. ) gpsn T,,
Yort er Der pprettsi TO itpre 9aosrir.
uoeInt'snoe for Silpirtuing al SlE..
tiGr. Soer az BEN or%unbluooes rsNI
en- &apitdl at 100000. ben en-,
al 5dbriterne blioer 1000 Srnoer Ty
/ 2sbet uf "a sinner ~forpanblt ii
100000 Puno 8aaerparer. Wsn f,u
ON gdgninarn foresaar uafbruot, Nas
og Dag, belle glaret runbt, pil en- al
bisie 5abriter lille pad Ian9t mar tunn.
noe Spen ben tilltrGiteIige 6priprira
al aafetiGr.
Spr Sbeens 8ebfpmmenbe CT Eopes,
marteoet | Gbicuap. Silfsrisln At
forrise 4ars apIing er nctpp beapnSt,
p9 ifslge Soloin'pettsr Sobn 9. 2ano.
lens Speaper antom Der / llasr, iun|
enote ben 25be Suli, lite minore no|
$4,000 SusIsr Sbe fra Supur. Gid
fsrIelen fra aina beaDnoer i Mio,H|
af Quauft.
gIanbt andre fore Ting / BETH 0onS|
bar Imeri,a pgIaa facet gGror Of at
babe ben 'tsriie SaFes elcr sbetaros,
Tom fuoes / @erben. Den tiItrnr|
Buffalo Bin pg er Iaa tor, at fem 5n,|
biunere lumtibis tan banie a~ri9smar'
'6en neoe / Sunoen pua ben. guTa!u|
Bills piounberli9e adfeianoe, Der mr'
rIer ODER 100 8alloner, bIep foriGrbi.|
get ifipr CONNER, ba man for al ior,|
binbre Snoianerne fra at tp iii SIoCan'|
bet" maatte fnbe pau nDe lloOeie til all
'luffe beres SsrIt. Sol.
Decorah-posten., 1896-08-04
baifaneiten.
Gn nstttIss Sport. Der Sorer I'll
en- %Iennenoe Jorretning.

3 be sooe samle Gage par Saisl
b~strastet iom ct ianbt ntplte, Der bare
tunbe sisre 5Ortr9b p9 tn9en @aon.
Gen rep 6~iifesurnene iitptfer, palteoe
gaaben os Iuste bele S%eiatninser nlso
Selnsplerne % Olietlaoerne paa.
lloe paa Gpbet primlsoe bet al Sat, os
BET Dor nspps rmusen pero at ilaa en-
al benz libel, ON 9~eilisbeoen alorts lao
tint tllbgb fig. 9bi ium Sn~noslsart'tel
bar Saien aloslss ueroilss.
Wen MI bar 5orboloene %foranoret
fig, os Sai.n - ben ~sraobisite al ale
bore ROpffe - sr bespnbt at fomne
/ GitsripsrsisI paa bet fore @eroers'
marteo. Suoeu sarpes % presses Tor
at tiene ium 5iterlisuins Of bet aste
alligator. 9aber, Os al bette forarbsl'
bss Der 9ommsbsser, &siieueiter, BEL
ter ps mango andre npttise Gins. Sa'"
fifsns &ipo os Ben, ium paa Sruno
al fin fore SprforboIbisbeo er ct no.
marfet @jsbniussmioOel for Slomiter.
ienoes til 8uanoiabriferne for at blue
pulperiieret. guopioere ital Der az
8pe benet tunue t,lpirtes 9im al ben
aaerbebIte &palitet.
8eo Gong Ssluno % i Rerbeben al
@reat e uuib Ban ioresaar Salfausiten
alereoe eiter EFT betpoelig Maaleltot.
Saisn, ium funses meo &ros os
Susre, oil iieloen tuse Narins til Jig,
nnar 8anbets Spsr flaoe er rolis og
blanf. 9erfor man Saaten paa oisIe
ROuIiite belit fcresaa paa en- forms
iulb Sag, uaar Sjsen er i Oprsr.
5iiterbaaoens, Der irooanli9pis er
paa Is Cons 9rnstisb eo, maa fore Ell
COB 5oripnins al I9n os TONNE luft'
tatte Tsnoer. Gor at tiltr9ffe fig
Saiers Spmerfiombeo taitsr man isrit
enoel bsoe gan cuerborb, us oereiter
fsrer maj 9enoerne, til bpilte itarte
9uualiner bOloes faItet, no paa 0pbet.
Gaa 2snoens ~lluberiioe finoes en- flor
8lio.rius, ps fra cenne lpber Der Sern.
fiattiuser uo til ale aanter. 9it
Serntiattinserne er Der feltet mastise
8rose. foripueoe meo Sapfut eIer an.
ben Storfilt Tom gsn.
Haur 5iitesreierne &c brast iSroen.
bespnber Wano ifabet pmboro at in9is
tuss Gpnoeruss Seuaselier melem be
iraaoenbe Sglser. % blanot be bnrs
oeoe Sjsulter BERT Ter ben iamme ipan,
bsnoe S%ofpentnina, ium er taratteri.
itilt blnnot be urge baabeiuloe "9anos
frabber", naar bisie peo @lpetanten
ituar os itirrer paa "8ortebpttereu",
Der fnitet iii bet tpnoe 2iniuSre oriper
neopoer meo Strgmmeu.
Msn Suisn ripper" life til 8rosen
for at image paa 8arerne. Gen Iluser
babe Gsn ps SrOs - ps enbel af
Sernfiettinsen meo. Ssuben farer
meo ct beitist @pt neo / 3pbet % er
| flere Minutter uoe al Spue. Manos
itubet ombUro maa ba paste paa at
fire 9au9linen uo e%iterbuert, for at
ben raienoe Sal fan iua frit GpiQerum
III of lsbe 9rait.rne al fig. 90 naar
llbpret iaa er bleuen tilitrattelis al.
freitet, balsr maj bet ueb Sialp Of
8inoipiuet opuuer 8aabiiben. 9aa
8eien' til 9rftet fuur Saien ct Gamble.
itsb / Nafteu, % b~ersfter bliper ben
flaaet.
Seloe Strotten bumpes neo | Safe,
rummet for iiben at blioe aflosiet peo
@lsoniussfabrifen paa en- al gerue,
meoens Suoen, nsblast / Saltla9e,
isres til Seem gorf. Gol.
Decorah-posten., 1896-08-04
Trina | be fprNienio. afoeIino.r.

itUig ps fpt'tItHlut Niptiuiyei.
Den 20oe Sl. 8 ON Wprstnn gadr
9ogei Ii! RanosFiJroen, pg Der ftuloe
pi prrc meo. 8i inbfdnbt ps | COB Be
Tbs, % msbie GleIiab. iom pi eioroe
ReiIen lnmmen meo til Slibre. Bet
rel bar pdttrrt og oplipe,oe q bet at
re !. oper bisie pufre 2anbftaber, Der /
al I'm Ssriiebeb fit ubfoloe fin Soms
m~srpruat. Iser DC eng fuar megct
Iousnoe, os Solicit 9lober fig til Ell rig
Ssit. 9umpTtibet "SdraIo Saarfds
ger" braate ps opoper ben beilige
RanbSfiprb. 3l. z often pur bi pau
Dimes, Ds, ba Der life bar nogen Scers
Hob paa 9psnmanb, muotte Ri iomms
til Terms. Ilt. Tom fdnoteS, bar
en- Sa eIdtpogn % en- Sie-re. 9isle
RI pi leist, oa opcper bar bet. ct mt,
men meset tpleliet inbrettet 6utei tals
bet "MaosNuen" bleo paa 9uItens ars
befuling siort Sions peb. Oct ligssr
n9r Selaeruosbrpen. R1fis Worgen
/ |traulenbe Soloeir f~prtIattes AeiNeu
ppoper Sonsoa'en. 9~etrustebs bet be-
rsmts Sonsuaiens Sauatorium. Gns
beIiq er pi peo !Ssiben, bppr Nebitig>
nineen til @ulbrisbulen bsapnber. Ser
1lpa pi 2sir. SsItene FIT Sapre; STU
Itene fix pgIua SepGrtnine, - tan'te
life alt bar Sertoft, - pg Ri fatte ps
pao en- Sielofnuus og NIB lille alcue ben
berlige llbIigt, men LOB o9'da Ni'tes
Itrappens Snobolo tomme til fin Ret.
Der fanbtes moi baabe Spegetisb og
andre aobs Eager, ipm lite er at for
oqie paa en- ReiIe. 8eb @uroals airfe
bar bet 9iIpemesie, pe en- MGngoe
MenneIfsr bapbe fumlet fig Der. 8i
bilIte paa Sru 9pser YeberIen puu
9jsrnemreiien Der. paa Sagernes
ltonb'eo. pi en- Stunb. 0et begpnote
at regne, % bd bar bet eoot at babe
COB @ogn. 9aa Statipnen Sosbeim
after Spill. Der blep Ri operraItebe af
Sr. 3. Spsbeim, ST., Giersn ui Sps
ienet, peb at tnpiteres til Miobags.
81 IpiIte 1ummen meo bam, bans Mlps
Der os bans 5prlpoeoe. Stisnt pi,
tattet bore NiIteItreppers fortrrfelige
Snbbolb, life bar iarbsles iultne, fac
mac mon ipiIe AZ benne npbelige Sicios
srret, enten man sr bugu paa Wiao ener
lille. Oct regner bpgti9. SCI. 6, og Ri
er peo Ginungs 9ptel pau 8oloen. Ser
Tom Ri mart ino pg blep paa bet Siers
tsliaite snItet peltomne. Sa oi bar
tonne til SGbe, muutte mi ct 8lus
TONNES paa, at Hei'ens Wtadl bar
nauet, pg aIt guaet eoot til ben Sio.
SlGetninge os8enner bar friIfe, % Ilt
git fin iepns Sang. u. GIeituo, Der
bapoe benpeb Is Minuter, for ban bur
pau fit SsbeIteb 2pien, mIatte after
dfgaarbe. 9et regnebe, fad bet plaz
itebe, og auIfe % SeIte tunbe lite pente
l9neere uoe. Som Dor hos lin Sppaer.
Stortbinssmunb Sbegaarb, o9 ieper
apbt. 9t bar beIsst BAN flere 8ange.
Rimeli9Dis refer Ri / CONNER til
ariItiania igien.
Sm Spbolbet | bet S,le Der % bore
llbFuster til apiibsob, 5psbeim Se>
ter, Sutunbeimen ifal fortanes / ct an,
bet Srep. Slautten er NIL / fulb Gang,
% bibtil er 9eirei meeet pent for Snbs
heitninsen. Slaattemaftiner fer BIZ
baaoe Der og Der, os Pigerne Ipinaer
iprigt fine Riper.
Sep inberlie bel bu, flor. 8enner,
%, DIN Ilt gaur efter Seresning, 5aa
msoes Ri | September igien.
8enlisIt
8. 8. Samre.
@eitre Slibre, lab. Suli 1896.
Decorah-posten., 1896-08-04
9ecprab og Smegn.
Zen Sott CUNT 1895.
Snthtr GpHeat.

Zen 3Oe September bespnoer Sto'
len iai,n fin 8irtiOmbeo. De to fors'
ooacnee 0nss boIoss 6ramsn.
vi 3rircipnl Tor ben iorbereosnoe
Gioelius or al 6afuItetet pnl9t Yro'.
&. g9. gh,el iitsostiur 8roi. o. Sotbne,
Der life rniteoe at ~iuns.re l1nssrs, Do
ban in0eu Elmer lar ,beu iorbercoenos
Gioelina, men bare uuosruiier ! Gol'
le9saioeltngeu.
Nae, iom snTtsr at iubbente SplDs'
njuger ~ausaasnoe ben icrbereosnOe Vii
ocllna, berpenosr fig til 9rof. 8. 8.
Sheel.
Decorah-posten., 1896-08-04

Der !tsser ban nu besruOei, p.h
ben AZ @raobsisn Iiss.r p.r En- TI ~
morfiis meb ben 0soes qr;s ata'1
s. O. g.. Ss oeO SoO, SS,
srsti msD ben fsnOerrsDns aron. I 5a'
ct Siubbiaebs puu BAN lsID,
Snsen sautaitsn meO onlSn, =.
ffriptipner, Ium Tan Iortp0, ~, S'
fore Statsmunos Storhb ,u. -. '
ansiDe Satoen for bans go,t .o'|
Sraoen er iimpeI, iuntn 90 fo,s !.
Decorah-posten., 1896-08-04

The special Penmanship Department
of the Valdez Business College and Nor
NAL School is open to all its students
free. The instructor has taught twenty
years in Pubic Schools. Normal Schools
and Business College.
Decorah-posten., 1896-08-04

Students of the Valdez Bushes. COL
lege at DEBORAH are permitted to Persu:
as many branches as they desire IN the
Valdez Normal School free OF charge
This is a splendid offer to backward stu
dents,
Decorah-posten., 1896-08-04

The Shorthand Department of the
Valdez Business College is aquipping
young men and women for good paying
positions. Nearly every graduate has
secured a position.
Decorah-posten., 1896-08-04
Srs. Duncan g. yNap,

&oHoIGssr, Ian trRffes /:
StepnrtpIle 29oe os 3Ote Sull.
SprHi Snlieg lite III Toe angHit.
tieHoH, Soc, ges. 1905 og lite auauft.
eanI0h l2ts % 1909 @uguit.
SaTHloHp, ABE on l5oe g,usuIt.
2Gnoer rrGiiss uosn Smsrte. gIt gr
VsVe aatahietss. 52.20tl.
Decorah-posten., 1896-08-04

The Valdez Normal School at Dccoraf
offers a one years curse in Higher Eng
lish. If the reader is interested, send
for a Catalogue
Decorah-posten., 1896-08-04

The Teachers Training School at Val
der Normal School opens August 3Ist;
this is a school of instruction for teach
ers and those intending to teach. Able
teachers will be in charge of the differ
ent subjects. Itpays to attend a school
where good teachers are employed. If
tuition and board are paid, look TO your
best interest and attend a school where
instructors have the ability I teach.
Thus aiding you in your future work.
Good teachers demand good pay.
The Valdez Business College at Deco
rah. is separated from the Normal
School. 1t is the best organized and best
equipped College in the West. The
principal instructors have been account
ants for large corporations and know by
actual practice what is required. In the
practical department. the student is
given three months actual practice in
Banking, Commission Wholesaling and
Freight Ofices-the most complete sets
of offices to be found in any College in
this country.
Decorah-posten., 1896-08-04
H6St-EZkQpSiOlGl'

til bet oomie eano ssnnosr osn istt <ty sr,,
ira y,e~ Worf o. jortiattss r%eaelmGshal W."
rss; DC tlu,ter mso DC 4 tore anit,Sr'"'aa"" r,
nsr, 24os cftbr. sbe % 2iot 'pp Ss rel
oen Ssriie % None al Dem ane, st" 40 bpn
esmber. paeiaeersrns ierIaoer ens" rss
Yaaneaa % I orsoas Riooas mse ~ - tria.
via Niagara Sals, umoer sfef''s y, "a, cir|
rem Reifes u aent, Or. 0orfen's" IN pisit
btiffet | 0uropa Tor at orone o.. on
torarteoe Sstts % Suie'vt'" u.nbsmau
bpiIfe Der tenere pil apsrtsrss' ,rii, tI
% SambsmGnoinoer, psr as'e' ,,,r bss
saereianoet % Deisss slsa, % @s"% niaisa'
itrar iiitfrise % % taa opetpsi Suns.prs'
Vriisr, srbsIpe 1mrreiher. 0rfnrnv .",aaa
cram faint amore n%sspenoiss Equiv"
u. Mortenlem K eO'
40 E. Kinzie ST., Chicago
Decorah-posten., 1896-08-04

Den ianSs SpstisbsO, bet sr Osfplo,isn
al emf Niist.
Decorah-posten., 1896-08-04
omaha ~&paemarfee.
aanIas Gtip ~apaemasfse.
ntsesniin I~obatsmarfeo.

ntsesniin Iobafsmarfso.
Edgerton, site JUN 1896.
To6alssylerne har masske solgt uOge, mindre 1
oen fofIeLne uge end den ioregaaende; men Bey4.
gelsen / gAmmel Iobak f~oTtssstter paa de neste steder
ganske liIedssuIiende Proportioner.
Al ugens salg hidsJles:
c. Christensen, lies 80 at B62c.
MaTtm Hanson, 3lcs ~ al bk.c.
j. Nelson, .ocs ~ al DC,
cyrus teYens On l4CS "a 81 sac.
4. B Larson, igcs '9I at TIC.
DrgIninond a Co.. ICES 80 at &c.
1SbAkssisendeiseu Ira deune station var iUzens
let ~ hasaeI.
UsArtobak,E Exporter fra New York naaede omtr.nt
lIzs hassaT.
Decorah-posten., 1896-08-04

Ct soot Grenpsl er en- RlOii., Der ringer
tt Rtris.
Decorah-posten., 1896-08-04
snIuits estctsrifsr.
mtnn.nssIta prssuttmarrts.

n rs, No,,ringer er for stsrre fsrtieri Ned smsasAig
''" si TTtscrne nsturligNls ndl hsiere