Illinois Staats-zeitung., 1896-10-21
Me.te

-" ~ "" Seut III ICLcb OlUH uluL~
gertreter i'm Nuslanb b~eitebenben 8eitim@
mungen iinb i'm StaatszO Department int
2aufe oes leBten Sabres elmer e~ingebsnben
Rebtiton unter5ogen norben unb per6en in
Der neuen, in Der @~oQenbung begriffensn
Sorm ben &DnIular@8 in &ir5e 5uz
9eben. Oiefe 3egulationen BADEN felt Sab
rem stemli9 unberGnbert ~beitanben, i'm
2aufe Der 3eit BADEN ii6 ieb0d, in @etaIt
BON neuen 8Orf3riften, iOpie BON Nbidpd>
6ungeu bisberiger Oienitregelu, 5ablrei@e
@enoerungen ~notbtpenbig gema9t, Die benz
neuen &pber einberleibt norben iin0 unb fir
ben atnerifanii3en Smporteur pie ben
frembldnbi39e @rporteur BON beionoerent
Snterefe iein biirften.
Cine Der 6auptzReuerungen betrifft cine
getbe bon forgfdltis ausgearbeiteten 9ient@
regeln fir bic &on1uln, in tpel9en bieIelben
GngeipieIen tperoen, ben 8erbleib iol9er
ameritanii6en probufte genau gu berfolz
gen, tpel6e in mebr ober neniger fertigem
3u5tdnDe na9 Dem Nuslanoe per1dnbt perz
ben, UNI oaiel6f fertig geiteat unb oand4
spQfrei nieber in bic Ser. Staaten einee@
fiibrt 3u perben. Inter ben bis6ertgen 8orz
l@riften baben Ii9 na9 bieIer 2i9tung bin
man6e MiB6rdu9e unO l1n3utrdgli9feiten
eingeiteQt, unb mittels fali3er Mngaben
unb 1~onttger betriigeri1@er 6anblungen 1T
es unifrupuIOien 9erionen %gelungel1, ii9 Dor
ebrIi9en &onturrentsn einen enti9ieDenen
@ort6eiE gu It9ern. 9teiem MiBitanoe elm
3tel gu 1eBen, 1T Der 3ned Der neuen 8ez
1timmun9en. Inter DenIelben lpir0 Der
@erbleib ieber fir ben Miebertmport be-
itimmten MusfubrzS enbung bieiger @aare
genar berfolgt ner0en, uno 5tpar bon benz
Mugenblide an, baB Die @aare ben 9afen
bier DerlGBt, bis gu i6rer 9~(nfunft in irgenb
einem Semi ularzO iItritt i'm Nuslano, fobaB
BEL ibrem @iebereintreffen bier Elm 3peifel
an i6rer Sbentitdt nint berri4en tann.
Nuf bieIe @eiIe bleibt Der ebrli9e 9anbel
bpr 3ablung ungere9ter 3olgebiibr betpabrt
unb anbererieits mirb babur4 bic 8unbess
faIe 9eeen 8erluit bur6 8etrug fettens
~rnitrupul0ler 9Gnbler gef9iibt.
9es @eiteren lit i'm StaatssO Department
bic 5rage Der 2egaliiirung BON Safturen
iiber @aaren, bic our Nusfubr na9 bier be-
itimmt iinb, mittels @ibesabnabme bur9
2pfalbeamten in anbern 2dnbern als @rpBz
britannien, in eingebenbe @ripGgung ge3oz
gen tporben, unb 1T man gu Der @ntl6eiz
bung %geldnst, baB es nidt 3pedmdBig tpdre,
bic 9urbfiibrung gerabe in BEN 2dnoern gu
eraipingen, in melben iol4e @inri9tung fir
bic 8unbes> Hegierung BON 9roBtem Mertbe
pdre. 60 fam in 9sutI9lanb, tpo bic
9ur9fibrung FOLDER 4nfOrberung am
piini9enspertbeIten unb n~otbpenoigiten
tpGre, cine, Die eOent. 8eitrafung bss Glib
6rii9igen inbolbirenbe @tbesubnabme nur
bur9 einen ri9terli9en 8eamten bor9enpmz
men perben. 9ur9 foG9e @iuri9tung
piirbe iebo9 Der @ei9dfts~8ertebr berurt
eri6pert tperben, baB ii@ me6r S9aben
als 8ortbeiI baraus erse6en piirbe.
Die neuen 8orI9riften entbalten ferner
cine ausfi6rli9e Sarlesung Der Stellung,
pel9e bic 8unbes@ gfegierung Der 5rage
aegeniber einnimmt, in tpel9em &onIularz
9iitrift bic 2egaliiiruns BON 8aarenz6atz
turen gu erfoIgen babe. 8~efanntli@ bat
gerabe bisfe Srage in neuerer 3eit gu bel
9kstufton fotpie 5ablrei9en 8ei9peroen
non Smporteuren 9efibrt, inbem lebters
boraieben, Die Satturen in einem Snbuitriez
Centrum nie 3. 9 .Man9eiter le9aliitren
gu laKen, felbit tpenn bic betreffenben Maa=
rem ui9t aus benz &%oniuGarzO ifrift Man=
Geiter itammen, benin bort befinoen it6
Mgenturen Der groBen Smportfirmen, tpel9e
bic @~erpadung unb 8erienoung aler aug
benz SnbutriezO itrift itammenben Mda=
rem beiorgen, mas fir bic betrsffenben Smz
porteure cine tpefentGi9e gr1parniB bebeutet.
Dem gegeniiber bat bas @taatszO epartez
ment bisber bas prin5ip aufre4t erbalten,
baB bic Safturen BON benz &oniu gu legali>
itren finb, Der in benz urlprungsJOitri bet
Waaren itationirt 1T. 4u9 in benz neuen
!&ober 1T bieie 3egel i'm Qagemeinen belize
Ealten, bod iinb beftimmte Ausnabmen feitz
sefeBt.
Oas RapiteG ber &OnfuGur9ebi6ren foa
alei@faas cine burbsreifenbe &ebiiion err
fabren, unb atpar, ipie man bDrt, babtn, baB
bic aonfuln fsrnbin MIR bereGtigt iein iolz
len, fir 2eguGiiirung BON 8aarenfatturen
cine einmalige @ebiibr BON $3.50 gu erz
heben. Oabur9 tpiirbe fir ben bieftgen
emporium bic 3ablung elmer ~@rtro9ebiibr
iopobG fir mebrere @rempGare Der Waaarenz
faftur, als AUDI fir I%onitige, bonn @eleb Dor=
oei6rtebene 8onfularcertififate fortfauen.
@o finb bisber BON ben &oniuGn Certificate
fir ben lofalen 1riprung ausldnbiider, fir
ben bieigen Marft beftimmter Waaren, tir
bic Serfunft bon @ieb, bas gu 3u@t5reden
bier importirt tpiro, fopte fpnittge eerttft=
fate uur gegen @rlegung elmer anlebnll9en
@ebi6r ausgefertigt pprosn