Illinois Staats-zeitung., 1896-11-04
Gun, sismare.saraa tit europa.

SSttttt Stsm1tGsS0fm tH
Ser in Der 1e6erf@rtft erpG4nte 2drm be-
gam babur@, baB unmittelbar na9 Dem
@3arenbeIu9e in paris Die rSamburger
Na9ri9ten," bas 2eibblatt 8ismard's, auer=
lei Minfe unb Noti5en bra4ten, monaco in
ben lebten feds Sabren 8ismard14 er
Ran3ler19aft bas bette @inpernebmen, ia
cine Nrt @9ubbunb 5pii4sn benz bsutlden
&ei9 unb &uBlanb beftanben bdtte urro tpo@
nab i'm 2aufe Der feb3igsr Sabre bas quite
@inpernebmen beiber MG9te nur bur9 Die
&Gnfe bes alien ruIfi9en &analers @ort%
19atop geftDrt tporbsn tpare.
Oa6ei ber0ffentli9te bas 9amburger
8latt einen bonn Hei9sfanaler 8ismard an
&aiier @il6elm am IL. N11gut 1877 glei9
na6 ben i'm tirfii6zruiftf@en &rieg BON ben
&uFen Bel plepna erlittenen g}ieoerlagen
geri6teten bertrauli6en 8rief, Der BON
Sbeilna6me fir RuBlano berftr0mt. IS
beiBt barin:
SD freue MIDI, aug 6. Mat. S@reiben
bic 8eitGtigung meiner neber5eugung gu
entne6men, DAB 0eutf9lanb Die 9ano gu
ireenb pel9er 9emitbigung Hubldnbs
nt6t bteten barf, unb baB s. Mai. benz &ai@
fer Mleranber II. vSarbe 6ulten" tpplert, ,.
+. bic noblberbiente Neutralitdt bur4%
fii6ren unb Bel ben iebt, tpie 3u %permutben,
ferner geriidten Observation-Disclosures bill
lige MiinI9e GuBlanbs btplomatif9 unterz
itiBen, au9 fol9e, bic ni4t in aQs
gemeinen @riitli6en, ionbern in be-
rebtiqten ru1f19en Miini9en ibren
@runb baben. Sol9e MInf9e gelteno
gu MAIDEN, pirb RuBlanb alerbings rur als
@ieger in Der Gage 1ein, unb Der Steg fptrD
linen bielei9t nod Hanger ben Etdet Dre@
fen, tpern Iie fortfa6ren, itarfe fetnblt9e
@teGungen f6neu unb nit un5urei4enben
&rGften nebmer gu polen.
Sir 6. M1ai. ppltttf f9etnt ipenigltens
cine 6ru9t f9on gereift 5u fein, bic Der ri9@
tiqen @iirbigung Der beutf9en SreunbI3aft
in Der 0ffentli4en Meinung GuBldnbs. Die
DoriGbriqen 8eitrebungen bes Siir1ten @ortz
i9atpm unb dnberer dntibeut1@er polititer,
cine uns feinbltbe Siiblung 5undAt nit
Seiterreid, unb bann na9 8elieben nit
Sranfrei9 gu finben, 9eutf3lanb aber in
Der Meinung bes rufIi4en Bottles nno
6eeres au bisfrebitiren, ftnb befinittb miBs
~lunqen; mir Iinb nit @nglanb in gutem
8erne6men geblieben, unb Die friiber beutI9z
feinbli9en Mpsfauer ipolen cine NOreiTe an
6. Mai. ri9ten; Die Sreunbf9aft Sefter=
ret9s BADEN S. Wai. IN S19l geitGrft, unb
Die bis6er unermiibliden 8er[Gumber Der
DeutI9en politif finben NIT ibren Sabeln
iiber &riegsgeliite teinen Nntlang me6r.
Der Sretz8 afferbunb pirb unter 6. Mai.
5i6rung nit 8pttes 6ilfe audi ferner i'm
Stanbe iein, benz &atIer Nleranber freie
8abn unb benz iibrigen europa ben Srie=
ben GIT erbalten."
9ie 9auptitele in ben Commentator bes
6dmburger 8lattes gu bieIem 8ismarGz
f9en 8riefe befast Solgenbes, nobel MAJ
mentli9 Der gegen @apribt geri9tete b01e
S4luB beHerfenstpertb iit:
r9iefe ~unfreunbli9e rnb une6rli6e Gplle,
bic @ortf9afOp bamals 9efptelt bat, 6Gtte
einen empfinbli9en Staatsmann ipo6l berz
itimmen f0nnen, aber Shirt 8ismard bat
es ieber5eit %ber1tanben, peri0nlibe @tim=
munger ben politii6en Snterefen u~nter3uz
oronen, unb oa fir i'm bas pi9tigite politiz
f3e Sntsrefe Die Gr6altung bes Sriebens,
bie1es 3iel dber nur bur9 IorgIame pilege
Der 8eoie6ungen 9eutf9lanbs gu &uBlanb
unb Seterret9 pie btefer Stoaten lnter
chamber 31 erret6en mar, 10 fu6r er - bes
ungetribten 8ertrduens Der bret Scatter
ft9er = fort, in alien 9ioergen3en, bic spiz
f9en Seferrei9 unb GuBlanb aus Dem 3uz
fammenftoBen ibrer beiber1eitigen Suffered
len auf Der 8alfanbalbin TEL e%nt1pranqe1,
bas &nt bes uebrli9en MatGers" gu berz
@8pieriger nod mar Die Mufgube,
Die ibm na9 8eenbigung bes ruIi19ztiirfiz
i@en &rieges 5ufiel, als es gait, bic mannigz
fa9 It9 gren3eftben Sntere5en &uBldnbs,
unb Gnglanbs ausauqleiben
uno balo bier, balb bort CUR Nabgiebigfeit
un0 MGBigfeit 5u mabnen. Shirt 8ismard
bat it9 auf Dem 8erliner gonqreB, ipie er
felbf einmal gefogt bat, aGs BEN ,Dierten
ruiiti@en 8eDolmd9tigten" betra6tet unb
ale ruil19en Wiinf9e, 1onsit es p6ne Ser
oeutf4er SntereKen m0glt@ mar,
nd9 &rdften unteriiiBt, bic meiIten audi
bur9ge1ebt. 9nnf fat er oafiir ni9t Qez
8rdf S6upalotp, ber nit bpler
ueber3eu9ung 8ismard's rufenfreunbli6e
9altung o%nerfannte, fiel bur9 Sntriauen
in ungnaoe, gegen 8tsmard ober erDffnete
Die rn1ti9e pref1e cine Champagne, in Der
elrre fin itli9e unb bere9nete @ereiatbeit oez
gen Oeutf9lanb unb ben Better Der beutTben
an ben Sag trat. gu elmer fraaaSz
114srufff9an Sntimttdt 1T es i~i6rigens in
cen Sagen oes alten Ruries ni9t qef0mmen,
es blteb Der Nera b i D~orbehalten,
bte 0ur9 @ortf9aton g~epflun3ten) Seine
gen."
Dieter garitige Qusfaa gegen 8ismord's
Jfa9fplger Gaprtbi purbe bann mod perz
ltdrtt our9 bic feit6er geiteigerte 8e6auptuna
Oes hamburger 8lattes, baB BON 1884 -
1890, alio Biz 8u 8ismnrds Mbqanq unb
@dPriDps Nntritt, Elm t6at1G9li6er Srus=
buro 5tpii9en benz beutf9en &ei@ unb GuB=
lamb beitanoen babe.
So9 ipie reimt fi6 gu leBterer Mnqabe bic
befdnnte Shdtfdhe. 0ob i'm csnhrp 1898 Oh,