Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-12-05
slus 0eutihlanc.
giot) sine Ieos oss &alisrs.
Gr au.ert Seoaucrm iiber Ole slTaire
Sruietpis uno 9te5t Sen SfFits.
reu 9ttten 3atb.

Sn Suntburg itshsn 5000 Dsitere odz
Ierarb,ib,r aug. Der Strife
DrD6t, ii9 auf 2lntperpen aus3uz |
csbner. - 6ortiebrng beg G5uren~ |
SpaItz9ro5sFss. - Baron oon
2iigotp als 6dlI9sr unp Sdlpinoz
Ter betdn1t. - Sine 6sporIts6enoe
Srientreile cas &diIerpIdrss. -
oe(oeniblt mifitdriider 8luFbolOe
in Slmib.
Berlin, 4. OsSsm6.r. - Wie Der
.Sunn0perIfe 2ln3siger" melcet, tat
tete ,&afier WSbelm seitern 26ano Der
3eitI6ule in 6dmTpper einen 8eTu3
a6 unb belt eine QnIpra6s an Die bort
| perIammsltsn Sffi3iere. Gr duBerte in
| ieinar &eoe 8eDluern iibsr bic Shut
bes Observation-Disclosures bon 9riilez
ipib, pel6er por Sur5em in elmer Re
ituuratipn 5u Gurlsrubs cine inn ppn
einsm 8iipgsrIiden 5ugsfiigte, p,rz
meintlihe 8eleiOigung tur5peg our6
Fiaoerfe4ung bes geannes rG9te, uno
parnte bic Sffiiiere segen ulls 9anoz
lunseu, lpelf)e Intdgpnismus 5tpTiAsn
Dem SfFi5iercorps uno Den glrgern
na6rufen t0nnten. Nuf ieoen Sd[l,
iagts er, TperDe IS rat6Idm iein, Dab bic
Offi5isre fein 9efiibl Der 5sinoItltJfeit
9tgen Die 8iirger an ben 5ag l;9ten.
Der 8uiier i9loB feline ReOe nit fol-
genOer 9emsrfQlng: nSeien Sic tets
beFen einsebsnt, olb Die Uniform teJe
nssregs sin.n 9ageriaB 5tpif9:n Sffiz
5iercorps urD 8iirgerI6Ift 6iIoet, MEL
der ourh 6eraTsForoern0es coer lN1@
tpiirD;ges gmrehmen beg OfIi5isrs mat
tirt iperosn blrf."
Der grpbe 8 9dfenurbetter
Strife.
9ds @rtfutipz@omite Der 9am6urz
9er@9eretnigurgen bat ale 9afendrz
better Der Stant pbne NusnI6me gum
Strife 6eorosrt, uno untsr 6teIem Be-
| fsbG fu6en jest bic MaI4iniIten, 2aitz
tu6n=W1nnIflften uno dnoere, in
0ieniten Der Stuot 9amburg unio i6z
res 9ebiets ite6enDen 2eute bic qr6ett
eingeitslt. Die glaBnu6me oes Gomiz
te's lit eine 5olge Der in ben geItrigen
8erTummlurgsn Der Striter gsfdBten
8eIhliiife uno sine Inttport auf bic
3uriidtreiIluno 'oes S6ieosqeri6tsporz
fhldges ieitens Der Qtbsitse6er.
/ Sn Qlrtlperpen buben ii9 bic 9od>
ar6eiter gerpeigert, aus 9umburg folnz
meroe S4iffe uus5uldoen, uno ain az
geneiner Strits lte6t au9 bort in Nus
! Ii6t.
Cine 4btbeitung Don 200 9oli3iIten
| lit aus Berlin in 9dm6urg eingetroTz
fen, um Der 9amburger poli3ei 6e6iilfz
ti4 gu isin, tpd6rsno be5 gusitunOes
bic 0fftntIi4t Oronung uufreat gu err
9dlten.
Die beuti9sn 8 afenur6eiz i
ter bo1sn ben @ngldn@
BERN Die e q It anien
| = y Hl y u -
| Der Io5idliItii6e Qbgeoronete 9(uer
6ru9ts, ME 6ereits fur3 gemeloet, in
Der gsitrigen Rei3stagsiibung ben grpz
| ben ausitauo Der WsrItz uro 9uTenz
Qr6sitsr in 9amburg our Spr14e. gr
be6uuptete, oaB Die Werftar6eiter bort
MIR $50 Wiart pro Sabr oeroisnten uno
nun ibren 2lntbeil an Den 8ort6etlsn
ces gs6o6enen SanoeIs b1bsn 4pollten.
WGsn lie oolIItdnoie orgdniIirt ggrpez
Ien, 10 pdre Der Strite ni6t porgefomz
men.
aatsIetretGr Or. b. gDttider erz
pipsrte 0arauf Der Strife IN ben See
fGfen nGre Der ungertdJtftrtigIte, lptlz
der is porgefpmmen. Gr ipp1e ii6er
4 Die 2(nnatme elmer engliI6sn 2lufreis
5ung bitnpeg9ehen, od er teine gei6ulz
bigUn3sn ssg,n 6ritiihe RbeDer 81 srz
habsn gebente. 9ls 3u1dmmenlpirfen
1er So3iaIiIten lei inOeB >oTfentunoig,
uno uls ReIultdt Des Strites pdren
britiIde @r6eiter feriiber getomInen,
.um Die 2D6ne 81 peroienen, tp2l4e Die
| 9amburger 9lrbsiter periporfen bGtt;n.
4lls tpirfli6en Sraunee Der Ir5aiter
IolItsn ii6 in bem 8eniiGen, Den 2usz
itaro gu beenpigen, Dtreinigen. Der
StaltsIefretdr Iagte 1peitsr, odB Dix
Werftar6ster mebr ptroienten, ais Der
G6seorpn'te Quer angsgeben, Ii. iHoB
nit zen Wprten: yGs lit fllr, DqS Elm:
irternationdIer Strie gepldnt .IpOroeH
| lit, un0 paB bic 9:utId2n cie 8s!ptz
gHng t6utid6li6 6s5pnnen Gtben, lpa4z
reno lire Nit1r6siter in anosren Gam
bern es ableGnten, Dem gdlpiele gu fol-
gen"
9(5d. Sr6r. D.; Stumm CRaif1splrz
teD nannte Den 6umburger Strife eiz
n,n Slmpf I'm Die Supremdtjs ieitsns
Der 2(r6sitge6er. 2sBtsre bdtten Der
SsITentliGtsit mil iArer 8eigerung,
ben Streit i9ie0sgeridtlid9 sntI4eioen
5u tafen einen 0ienlt 9eIsiftst.
Der G5arentp II 9ro3eB.
Inter Den t3eugEn, rpsl4e in Der ssz
itrigen 9srihtsiisung be5iiglif Des
G3dr:ntolit 8ro5sfss psrnommen
1puroen, befannsii6 Elm 9r. .. 8rd6l,
Elm 8,rtreter Der 8olf'i6sn 0epeI6enz
2(gentur unb 6oI6eri6teritatter. Der
Isf6, iagts aRs, 6aB bic in b. 2iiBon's
0rtitel entfaltene 8e6dupfung, er
| Gauge babe DOM 9rafsn .. @ulsn=
burg bic urri6tige @eriion D,5 G5aranz
Solites srh1Iten; ur,tpubr lei. Sc fam
oelt iiG 16ei un Die Worte: nque mon
pare" Gpis mein 9uter), ,. +. Der G5ar
ioQ rFl1 elmer 8erIipn geiagt bd6an,
er isE gsssn 0sutI9lano bon benieI6sn
SafE6tsn Der 5reunOi6aft beIselt, ME
her peritorbene G51r Qlerdrosr Der
0Fitts, Der betlnntli6 SeutI4lano
Fidts psniger, 1ls freunoi4uftli@ sez
| Eara mar, 1posegen Die dnOers 9sriion
F1uttt, ppn bsniel6en freun0lflftli6en
,@1tnrune:n, nj, Cure NdjeItGt (alia
I far WiI6sfm) gegsn RuBEaHo II. |. ~.
| GraG glau6t, ge9Ort 81 Gu6en. Odb OR
G51r fugts: nqus mon pers." Die ipdS
ter uugssse6sns pffi3teue 9erIion 916e
itoo6 gelaatet: CONNIE potre uljsIts~
| (pie Gp. MdjeItdt).
Ils 3eligenper60r er6ra9t, meter
| =