Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-26
Holliuasrorunb. 80. 9(bril.

26. Mdrs tommt Die eridrefenoe
&unoe, oaB Elm aus unierer Srti6aft
9ebiirti9er Singing, Wamens Soiepb
Sartbel, einen 9oppelmprO on elmer
bortigen lurembur9ii9en 6amilie be-
9an9en Fat. Sin OiesbeSiiolider 8rief
lautet: Sin 9rOBes llnsliid traf uns,
cine W0roerbano tilrSte meiner SHUTTER
uno meinem Sruoer oas geben ab uno
Sruar leoem ,our6 einen Repolocri9uB.
Der M0rOer lit Elm &uremburger 9ta=
mems SOiep6 Sartbel .Sn peni9en
Worten milf iA Sbnen oos @eI6ebene
i6reiben. SOiepb 8artbel mar am
SOnnt0g, %. WGr3, bel mir i'm Sauie,
er lit lett Ginger 3eit &ne6t bel uns
QemeIen ltno mir iparen sufrieoen nit
Inn; ge9en abeno 8tng er nad Snule,
brett III iein 3immer, itefte ben ReDols
Der in bic 3Ni6e unO Giuq sur &iite,
mo meme S6weiter Wotbiloe nit benz
Nahtenen bcI6Gfti9t mar. er rGIOn=
nirte, Qber nlemau0 oAtste auf i'm, er
nabm Den &epplUer in bic 0ano uno
p%rQientirte ibr osnIsl6en, lie eritrud
uuo lief aus, ale anoern gu rufen.
Niemano 9~laubte, oab sr iAieben
pilroe. &arl uno mein SGter traten elm;
Die critic 2u9el traf Sarl ms Ssr3, ct
rel 9lei6 Su gpoeu foot, Die jrpeite flo9
meinem Yater ON Sopf oOrbei. Dor
Der 2biir traf er meme SHUTTER, ibr
aalt bic brittle Gu9el, DeI9e lie in ben
Wuno tr0f uno ibr Oas 8ebi.n sers
i6metterte. @ir batten niats gum
ShieBen %prdparirt, CT fol9te Matbiloe
eini9c S6ritte uno feuerte bic pisrte
Su9el ouf lie, aber er traf lie ni6t.
Mcin 8ater uno S4neIter tamen ouf
mein 0Ous su9sluufsn; i9 bate S6iiiie
gebOrt uno Ol5 i9 fam, traf id Swei
Gel6en an Yooen liegeno. Ginen un=
bern Hurembur9er bat er oertDunoet,
inOem er i9m 2 &u9eln gab, cine in
bic Seite. gm Sienftng, "a. WGra
luuroen bic 2ci6en in Srss=Nrropos be-
graben. 8Ott LAB lie in 6rieosn
ruben!" 9as S6reiben meloet ferner,
oNB Der WOrOer enttOmmsn lit uno bic
Polisei Ieiner nod nidt bnbbuft peroen
tonnte. 9ie eri6oIiene Suianna Ssrs
ger mar G"ebOren in Suugliulter uuo
bate in eriter Gbe s. y. Gorana aus
Werl. in sUsiter gbe Rlt. MieBoOrf aus
SesoOrf Qebeiratbet. Ser ermOroete
gruoer oes griefi1reibers, uameus
&arl, mar Elm Sobn aus .ritsr gbe.
Die 6Gmilie 2Orang pobnte frii6er in
Sun8linltsr, ipdtsr in SOiin9eroidt.
(eur. SOItsyg.)
Wormeloinaen. gtm 80.
Gpril usritarb bier mad ldnaerm Sis1=
tbum, I'M 2lter bon % Sabrsn, bic
S6welter Der Doctrine chretienne,
9eborene glnua SobG. 9ieIslbe mar
friiber I'M Mutterbaus 81 NanSis unb
tpIrtte LETTER 3eit in 9slgisn.
CID a. b. glls.. "a. Npril. @d9e.
ner Wilhelm, aus aopltal 9sbiirtig
uno Wn6inilt auf bieiiQsm Sittennert,
mar aeftern WOr9en beihdfti9t, mlttelit
MtaI6ine' Sblafen mad einem Nbla=
9erun9splaB I'll iaafen, als er bon
einem Wag9on bsrunteriisl uno 10 ara
gu Sail fam, oaB sr einsn S9alters
bru6 erlitt.
Serborn. 9Drgefii6rt paren IA
Stiere. iebr itOne Sbiere. Nsrporfeu
3 Stitf. /. Yreis, So ST., Braun
Mi9el, Serborn; g, so ST., Baden
Satob. Serborn; g., 40 ST., plstiaet
Wti4sl. SerbOrn; t., 35 ST., sizes
MiAel, SerbOrn. Iber: |. Prsis. 50
ST.. SRI. Mara. Braun, Gipeni6; q,
90 ST.. Sunf Seinria, WOmpa6, unD
Saint9su o., Born; t., 40 5r.,
PletI4st Wi9sl, SerbOrn; g, Is 6r.,
Sunien Sal., SerbOru. - gsi Der
9eItri9eu SOISOerlteigsrung i'm Waloe
Der SettIOn SerbOrn mareu auBercr=
osntli9 piele 2iebbaber erldienen uno
wuroen oesbOlb audi iebr bobe grsiie
s~rSislt. gl6en6Gume 9alten 20 bis 80
6r. oas &ubitmster uno ib0nes
Suaenbol3 purOe bis gu y Gr. Die
&proe bejablt.
SIoelin9n, %. Ipril. 9iens=
tag Nbeno 8 ubr oeri6ieo 9otter9eben
i'm PenIipnate 81 Stioelin9eu bic ebr-
tpiiroiQe S6pelter Melltins, 9eborene
&nan aus Gels.
Sippad. Ser GrI6mieo @ars
nib, Der err ooriQes SGbr psgen isiner
Sruutiuht uno Stanoale 81 orsi Mp.
raten 8eidngniB perurtheilt poroen
mar, lam am 20. Npril NtittG9s gang
belonen IN lein Sdusben, por0us lett
s Sagen bic armen Rinoer in cine
Na6b0rsfamllie gspiliibtet, bic 6rau
I'll Gedln9en III grbeit 9esan9en mar.
@e9en 3 ubr blifte cine Na1barsirau
gum 6enlter birein uno ia6 uno b0rte
ben gstrunteucn nit Dem @usnbo9erl
aufs Sett 9elttlgt, iAnar6en. als cine
StunOe ipdter 2 anoere 6raueu nab
benz Soldier i90uten, ianoen lie oen=
islbeu iteif uno talt. Der bon Der
8enoarmerie beriuQerafene arSt cpnItas
tirts grltifun9 in GGuIbe.
gttelbrit. am Wittpo3, %.
@pril, ieierte unIer 9elicbter @rb9rOBs
berSOg WiI9elm ieinen 8eburtstag auI
S6IOB Berg. 9. g. $. @roBber5og
aoOlpb lit nit GytrN3ug nad oorten ge.
tOmmen I'm al Der Geier tbeilSuneb.
men, nobel unierer YbilbarmoniI6eu
@eIcaIhait Die bObe Gbre III She'll
maro. Die SnieImuiit 81 MAIDEN. Nat)
Der SGfel lieB 9. 81. 8. GrbaroBDer.
SOg @tlbeIm Ii4 Oas GOmite nit Dem
Wulitlebrer pOrlteleu uno oantte iGntn
berSlid iiir Gas i16ne 9oncert. - Gin
leBten SOnnta9. %. NpriI ieisrte unicrs