davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13

successfully controlled so long as the
Ministry is threatened with disruption
There may be truth in the report that
the Ministry resigned On Monday or
Tuesday last Party feelings runs dan
gcrOusly high In chill. and though there
has not yet been any disturbance OF the
peace, The people recall the incidents that
were associated with the last presidential
election. when the troops were held In
readiness for service.
Apart from the disturbed politics OF
Chill. the Government Is troubled over
the state Of the Treasury Financial
Commission was appointed for the pur-
pose Of deyisng ways and means OF
meeting the deficit. and many devices
were taken into consideration at It's meet
ings one Of them provided for the issue
of a large amount or paper currency, and
another FOR an Increase in the tariff rates.
but Il is not likely that Congress will
take up the financial question. until some
time after the Cabinet crisis shall b.
closed in manner acceptable TO the adj
ministration Of Errazuriz.-New York
Sun.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
fupI EOE SWFIRs ~ TKOOrS.
lie Nddres.o. the hectuits Aiier the Ger
uonv in the Iu-tgarfen.

BERLIN. Nov. l2.-The Emperor per-
form cd the Csr,mcny 81 swearing IN the
u cops in the Iustgarten az 2.@ o'clock
this afternoon. i'm n. presence Of the En-
press. Grand Duke Vladimir. Of kussis.
who wore the uniform OF the Huss1r res
imcnt: the Siamese neld marshall and the
imperial prices. who occupied the bal
ccny OF the palace facing the neid altar
before Which the ceremony took place.
The weather was line ana the scene bfu-
liant Alter the administration OF tn'
oath the Emp Tor. who was on horse
back, addressed the recruits. sdyins
You have now sworn an allc glance I'M
plying oil eCiercc aud fidelity until DEAN:
This oath APPLIES 10 me, your chief ihd
your war lord. ana Is sacred. as u -
sworn 10 God upon the cruclhA' 4n,
house is Christian house. ana Is lo'ni"-
without Christ our Lord 1hu7 T"i'I.,
4, nothing without faith. WIN
belief in Christ. You hnN" Spe, - -. 90"
vantage. A long as you wear w NJ
ccat. remember that ne VINO 'hs-.-' vs.,
King insults your UNIFORM ~ W. ~. III
chief Therefore. ! trust tnAt -. W
energetically dei,nd the hing iiu 'iS""'
esnecially I'm these times. when dlsope1l-
enca ond disccntent are rampant ana us
LOYALTY Is rife 1 rely upon YOU 10 al
WAY; remember your 0ath. IL - 'arS 4p'
YOU 10 90 your dut, WINE tre ese u YOUR
Superior f. upon you, but IL may DC Jim
sSncsad 10 the temptation OF sedUcers.
vel remembering your VOWS, IL you do
YOUR duty fully. YOU VIII have the strong
est cloims upon your country gratitude.
81 hone next year YOU VIII he present
~ celebrate the hundredth anniversary
of the birth OF the great Kaiser. William
+ Uis eyes are upon you. What he gain
ed we will protect with our last drop OF
blood | am confident that YOU viii be-
nave so as not to b. fourd wanting II
the great review in Heaven
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
HyPCBLTCINS STILL UORhING.
Headquarters VIII Close To Morrow Fig
ures still Coming In.

Republican headquarters in this city are
still open. but in all probability those In
charge will leave for their homes 20 NOR
row and the doors viii he closed
The Republican managers stated yes
terday that there would be contests IN
the First. Second Fourth. and Fifth
districts and 1t Is most proba bic that
they will make contest in the Third
also.
Captain Asa Rogers said that returns
are coming in slowly from the precinct
chairmca. Late returns" he said,
show that my figures of $4,000 Rcpubii-
cans. who had lost their votes. are far
below what they really are
Hon. Jacob NOst was I'm the city yes
torday. He has requested General Edgar
Allan 10 look after his interests when
the state canvassing Board meets.
Among the callers AZ Republican head
quarters yesterday were Hon. Is. {. Hoop
err Captain James trasier. OF Rock
bridge Mr.. John w. Jackson. OF Column
his Mr. Park Agnew. of Alexandria,
and Judge strotber. Of Giles county.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
FAIR FLOWER FlENDS'
TyiEIE yOCNG LADIES Cat"hi
VfOLITJNG THE LAW
By differing Flowers From oahwooo'
Superintendent Dickinson Taxes ~
cifui Course. and VIII Not Arrest Them.

Three young ladies. whose names are
withheld out of consideration for the
feelings of their friends. have had mar
row escape from being arraisned before
Il court OF justice for an Offence when
il punishable both 10y fine and impri-
sonment, and only owe their escape 10
the goodness Of heart Of Superintendent
Dickinson. Of lakewood Cemetery. who
became convinced afte@ examining the
case that their misdemoanor was caused
I,y Ignorance of the law.
FILFERING FLOWERS.
Last Sunday evening the ladies IN cues
lion were rambling about IN Oakwood
Cemetery. enjoying the beauties Of that
Nell-kept place, and incidentally show
Ing their appreciation of the surround
ines by pulling su1diy souvenirs from
the blooming plants. Mr. Nike Pierce,
who quarts Oakwoods flowers. az ne
would the arple % his eye. soon found
them at this pastime. and took them.
stolen flowers and an. before Supern-
t.ndent Dickinson.
The fair pilferc-s protested that they
had no idea Whatever of doing wrong
when they pulled tho flowers, and prom
ised never TO do 50 again. They were
asked their names y the Superintendent.
and gave them IN hcsitating manner
which left a doubt I'm Mr.. Dickinson $
mind as TO their ver1city. lie allowed
Them TO 20. however. but sent man
after them to ind out their residence and
ascertain IL their lafacs ma been given
correctly. The detective did his work
well: he tracked tncm 10 tiicir home,
aud discovered that lie" h1c deceived
Mr. Dickinson as To- their names.
The report set the Superintendent 10
thinking. and he laid the whole matter
before the Committee on lakewood Gene
tery. asking for advice. The committee
declined a. advise IN the premises. but
pointed out to Mr. Dickinson the sta
tute made and provided to liz Just such
cases.
No WILFUL VIOLATION.
The SUPERINTENDENT. after bordering
over the matter, al first decided that IL
Was his duty TO carry out the law TO the
letter. no matter who the violators might
he. In order that others might be de
tered from desecrating the beautiful
city OF the dead.
with this determination lac again in
,cstigated the case. and again became
firmly convinced that there had been no
,,,lful violation Of the law. lie. therefore.
decided that Tor this time only he would
lean 10 the side of mercy. and let me
matter irop Next time. however, the
law viii DO strictly enforced.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
SAD STATE OF AFFAIRS.
mann COMUITTEE DfsPEN>fS
WIrH sIEVIChS or 80 MN.
Disease and Dirt viii Go Hand in Hand
For There l. No Money with Nhich
To Clean the City streets.

most interesting meeting OF the
Health Committee was held last highl ~
The CITY Hall with Chairman Hooson ana
Ncssrs. Blanks. Moore. Cutchins, Ha"-
kins and Williams present.
The principal business was the consid-
Grafton OF the financial condition OF the
Health Department of the city, ana II
WAS found 10 be IN a most deplofaDie
state
There were but $1,000 on hand not
enough to pay wages and salaries Tor
one week ana the result was tndt res
olution was passed 10 dispense win lh'
services OF the entire strect-cleinlhS
force until the Common Council al whose
feet this state OF affairs was LAID, had
made some provision Tor reinstatins the
men by concurrine in bill that had peen
recommended by the Finance committee.
psssed by the Board OF Aldermen ana
sent back to the Finance Committee by
the Common Council.
COMMON COT Neil BLAMED.
Had the Common Council passed this
bill which called for an appropriation OF
Is 5sN all would have been well; about
seyentv-iiye men would not have Deen
thrown out of work nor would the city
which is now. according to Dr. open
hinor. who was before the committee
threatened with an epidemic OF scarlet
fever. and diphtheria, have such a serious
condition confrontng 1t.
As il Is. unless speedy action Is taken
b,. The Council. dirt filth and disease
germs will accumulate in the ciiys
thoroughfarcs. and chances OF "a serious
and fatal epidemic will assert themselves.
Chairman Hobson thought the Common
Council ought to come TO their senses
and pass the appropriation bill al the
earliest possible moment. He declared
that IL was through no fault OF the
Health Committee that the stern meas
urcs were taken The refusal Of the
Common Council 70 pass this bill.' he
said. is the cause OF the trouble He
spoke feelingly OF The cause or that re-
fusal. and declared that IL was done
because the Board of Aldermen had done
nothing with a measure that came from
the Committee ON Retrenchmcnt and
Reform.
Other members of the committee COIN
cidcd with Chairman Hobson in these
views.
THROWN OUT OF WORK.
Various suggestions were made as to
the best way to bridge over the present
difficulty, but nothing could be deter
mined upon save To discharge All the
men employed on the streets. with me
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
THROWN OUT OF WORK.

Various suggestions were made as TO
the best way to bridge over the present
difficulty, but nothing could be deter
mined upon save TO discharge All the
men employed on the streets. with the
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13
We,t End Christian Mission.

Despite the inclement weather sood
audience greeted Rev. Junius Wiikins last
night. lie will preach. tonight ana com
mcncing Sunday. win hold services eacu
night during next week. The pnoilc u
cordially invited To all these meetings.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13

The new hour OF Friday evening SER
vice at Beth Ahaba Synagogue VIII not
70 into effect this evening. but next IT.
day, the 20th instant.
The times. [volume] (Richmond, Va.) 1890-1903, 1896-11-13

How often DO Soa Kill people or this
linz asked a nervous passenger Of
trolley-csr conductor. me dan.
only once, sir. replied the condu-tor
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1896-12-24
ri i'll Ian

Ea.s---T--T-s.=s III -----'z-- II
-ixL.- fas=s
-s--==s--
-
-
----Essffe-
- -----,,-=-. r.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1896-12-24

- I'M
1AiS III 81
xN-tc al EEEF C.
-.--z1-a TT HI Z WE L
Is I7H
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1896-12-24

Mr..
Of the ,
metalli
Lol,doi
''TO
Rall,a
both h.
tiol, d.
masses
Blu
ton, a
a cred
creasil
60 M :,
those
/ did !
miles
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1896-12-24

lets.
The legis
l'opositiol|
re state, l
,,ninissio|
n OF the
Nv who |
ONE and
loney cal
rat the rs,
,arket SO
ountry SC |
All that
.uild mai
IMPORT
|uild good
no nain
Iuild the
rom the
luiniaultl
Iuian,, w |
D Olylnpi
fllurstoil
olIlpletc4
Iontesal,|
FAY, and
markets o |
md the st |
1 A law |
he cost t
10 more t |
'nlly paid
3oull be
Che value
Enhanced
Ind a POI
or the be |
lies land
yti,er l'ri
Iyl,y it i
10 g a.,
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1896-12-24

--.-- 7z
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01
Die IYIss

Die Nblesbnrpzgnte 1T cine enqlif9e
&ace. Isle ipiro in gngldnb I9pn felt LAM
gen Sa6ren ge3ii9tet unb lit BON bort aug
itber ale Welttbeile melt berbreittt tporben.
sic lift gegen @itterungseinfliife uidt Te6r
en1pfinbGi9, pdbft f9neu en,ppr, 1T lei9t
matfdbig unb liefert Elm DOr8ii9ti6es, pObl<
fdmedenbes 5tsif9. Die Sdr6ung bes Sc
fiebers lit f9neetpetB unb getpdbrt cine
9eerbe oerartiger @nten auf benz Wafer
einen 6errli9en Mnblid. Ser &6rper 1T
langgeitredt NIT leidt gebogener 8iiden=
linie. 8iel Nertb 1T auf Dp1en tiefgetrdgez
nen 6intert0rper Iotpie auf breite S6ulterz
itelung 81 legen. Ser @9tpan3 ftebt ni6t
ipie BET ben Petingagnten aufre9t, fonbern
folgt Der 9inie bes 8Drpers. Die 8ruft 1T
bon unb runb, Die 80rperite1ung tpagred6t;
Die Sliigel fino trGftig unb miifIen feft an
benz &0rper a%nliegen, Ser 9aGs 1T i9tant
uno f90n gebOgen, Die Sorm 0eS &opfes
ldngli3runb. 9as pp0e gldn5enb f6tpar3z
gefdrbte Nuge fibt 3iemli9 bo9 unp 1T
rerbdltniBmdBig Helm. Der fem an ben
Sppf dngeiebte S9nabel lit lang unb ebsr
brett, barf- au9 borne nibt tulpig unb bid
fem unb btlbet bonn S9eitel 6erdb cine 1ei1t
eingebogehe 2inie. Die TGrbung bes S9na=
bels aetgt Bel elmer feinen @nte einen roiaz
farbtg angebau9ten Jleif9ton, tpel9er au9
in adrte 3d6mfdr6ung iibergeben fam,
iebo9 ti9t gels unb ftedig erideinen Durf.
Die 59Dne Sdrbung bes S9ndbelS Derliert
Ii9 lei9t, tpenu Die gnten Der @inpirtung
Der Some gu Iebr dusgefeBt iinO unO penn
bieieI6en auf 19lammigem, unreinem Sc
.tpdfer, ipel3es bic Qbles6urbeG nten iiberz
baupt nibt lieben, gebalten tper6en. I'm bic
S9nabelfarbe gu erbdlten, lit es ratbfam,
penn ben @nten Elm 0aifergefdB, nel9es
gum S6eile nit reinem peiBen Sizes gefiQt
1T, oorgefebt tpirb, bamit ft1 bieielben ben
99nabel reinigen f0nnen. Man 6at beobz
ahtet, baB ioG6e 4Dlesburps@nten, tpel4e
an ei1em lei9t flieBenOen, NIT reinem &iesz
nntergrunb per1ebenem 8a9e gebalten tper@
ben, Die S9nabelfdrbe INNER erbalten.
Die SiiBe iinb tur3 unO trdftig, bic 3eben
lang, burb S9ipimmbdute ~perbunben unb
0rdngegel6 gefdrbt, Die retnracigeu Nplesz
b1rDz@nten 9eipdbrsn ben 3i9tern 6o6s
Sreu0e uno beiiBen in 5olge ibrer leidten
Maffd6igfeit au9 einen bobsn tpirtbfdaftz
liHen @ertb. Sic %beginnen febr 5sitig 51
legen uno Die 0uf8u6t 1T niht i9iDer, dub
iinb Die Nbles6urp@Gnte i'm Sutter ni6t
tDdblerii6 un0 liefern cine let4t oertdufli9e
f9neepeiBe Seber.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01

fobreu bag gorn gu 5uufen, fobaB es fiji
Die 9refdmai@ine berett 1T.
Gum 8erfuttern eignet ft9 bas &afftrs
firm am beiten in gema9lenem 3uitanbe, ftr
Mil9tiibe unb &dlber 9iebt es meiner Nn=
It9t na9 fein befferes unb mebr 3utrdgli9es
Sutter. Sd peiB ni9t, pb bus adffirtorn
auf ben Meltmdrtten irgenb cine Ro1e ipielt,
i'd babe tpentgitens mod ME cine Preisnottz
rltng in 8e5ug bierduf bemerft. nGattle
feebersr unb S~amenbdnbler be3ablen bier
bon SO Bis so Gents per 100 Pfunb; atemz
Ii9 allsgeoebnt til Der &affirtornbau bier
ausf9lieBli6 gu 3tpeden Der Suttergeipinz
nuttg, our QusIaat beodrf es bon Il Biz Il
per Mcre. Wir baben bier Mtl6=
tptrtbf9dften unb tper biefen bel Wtil9 liez
fern pia, muB barauf beoa4t fein, fsinem
Mtl9pieb gutes Sltter rei9en gu t0nnen.
Das ndbite Mal perbe ib etpas iiber
,greameries" fir bic u8eilage" fhreiben.
q. 8. 8erger.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01

Der o6en utb our Geite abgeIugert tpir6.
Ne6men mir min an. baB in ieben Wdben,
tpel9e uls Btnterftb bienen, Is Bfuno 9onig
abgelagert itnb, 10 muB nod fir 5 pfun4
Raum mebr bd fein.
8on ieinsn 8ienen Iol Der NnfGnger lera
men, tpobur4 bic Gterlu9s Der &Dnigin per=
mebrt unb geminbert, eben1o lpie Der 8aua
trie6 gebef1ntt tno gsf1roert fperoen lam.
Nur BET fommerlider 8GrHe un5 binreiz
4enoem 5utter i9reitet Der 8au riftig Dotz
an, 1n6 du6 Sic germtbrung nimmt eintn
guten 8erIduf. Daber mub Der Mnfdnger
feline bauenben @Dlfer unb feline 3u@tlt0de
DGbrenh Der 8ermebrung tparm balten UNI
f~iittern. 0as Suttst pirh an Wbenb GEE
rei@t, bainit es tpdbreno Der gia9t ubgeledt
perbeil tann.
Wtnr Der Nnfdnger int 1~lmgangr nit
fsinen 9ieren Elm Offenss Muee gum geobz
onten bat unb in benIet6en Elm tpert6poIss
9dustbier %ertennt, neldes er pflegt, bann 1T
er duf sem bsfen Wege our Mtst Tttri9aft.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01

INN 50 9roaent grDBeren @ert6, als iie
1slbft; bod cine ate 8auernregel, Die 5temz
liA gut begriinbet lit, fagt, Der 8ertb elmer
Sub ri9tet fi9 nd4 benz pd6reno oes Sab
res bon i6r gebra9ten Ruben. I6iernd4 be-
urt6eilt, piirbe Der Ourhf9nittsnertb elmer
Mtl9fu6 in ben Ser. Staten ii6 uuf ungez
fG6r $50 iteIen. Sbtge S9dbungen finb
uuf einsm acknowledgements BON $50
@auOnen Dber 5000 9funb Mtt9 per Sa6r
unb per Sub baitrt. Son Der Mnna6me auss
gebenb, baB bic beri9iebenen Yrobufte Der
OurhI6nittstub in bieiem 2anoe obige
S6dbungen II pentg, penn .~iiberbaupt,
ii6erteigen, 70 unterliegt es teinem 3peifel,
bdB bic 9ur9I9nittsfub Der Ser. Stdaten
melt unter benz Nipeau Der Muitergiiltigfeit
ite6t. Inter elmer fe6r euten Mil9ergiebig=
felt oerItebt man 5000 pfunb per Sa9r an
itatt 5000, uro bon 200 Big 225 pfuno
Butter per Sub, %unItatt nur 125 Pfuno;
biele &u66eerben, tpel9e in i3liater, altber=
sebra9ter @eiIe gebalten tperoen, liefern
Ipgar nod Before Gefultate. @s gtebt pffen~
bar biele 8ii6e in unferem 2anoe, pieQei9t
mebrere MtGionen, bic ni1t einn1dI Die &oz
item hires 11nterba1ts. einbringen, %einerlet,
pie biGig bieier it4 au9 iteaen mag. Die
8e6auptung ptrb baber taum einen Wtoerz
fpru6 6eruusfOrbsrn, bdB Die @efammtprpz
button Der Mil9ereiinbuftrie biefes 2anoes
tim mebr d1s 10 Bro3ent erbD6t fperben
f1nrte, tpenn ie 3nei quite, leiitungsfd5i9e
&i6e an @tele BON brei iol9en, pie tie iebt
i'm Nugemeinen CUR 9ieferung BON M&olterets
p~robuften be1ubt tperoen, treten piiroen,
unb babel folten fi9 bic bur9i9nittli9en
Soften fir ben l1nter6alt bes Mtl4oiebz
1tapels etgentlt9 nod perringern.
0airpzGarmer iolten ibr Saltptaugens
inert bdrauf ri9ten, mittelmdBige unb pentg
Nuben bringenbe S6iere aus ibren Sub
beerben aus5umeraen, lieber %peniger, aber
beito Before Riibe gu baGten; Die Our9i9nittz
li6e 9ei9affen6eit bes Mil4Oie6tapels
IoQte a1f cine bO6ere Stufe geboben peroen,
bunn erft pirb bic Mil9nirt6i9aft cine
rei9e, bas ganae Sa6r ii6er fltebenbe Aueae
baarer @innabmen bilben, uno i6r 8eftano
tpirb mebr gefi@ert fein, als anoere 3pstge
bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01
Brief aus Widiean.
Clinton, Mi9., 25. MGr3 1896.
@eehrter 6err Hebdftenr!


ats Iongidbriger 2efer Der rSGinOis
Stadtsz3eitung" bin ib nit benz SSnbalte
u1tb Nertbe berfeGben 3temlt9 gut pertrdut,
felt dber bic y2anbnirtbf@dftli9e Betldge"
in's Dafetn getreten 1T, tit bag glatt beDeuz
tenb intereKanter unb fDertboDller geipOroen.
Sebr anfpre6enb unb nrterbalten6 itnb Die
bislen 8eri6te aus ben ber19iebenen Stadz
ten Der Union, man psiB ba oft ni9t, tpeltbem
bon ben @taaten man bic palme 3~uerfenz
men ion, poer tpel9er BON ibnen am tperigs
item @tnIabenbes fir ben 2an6fu9er bar
bietet. Sin iebst BON ibnen beiibt pobG
gegenben, in benen es ii6 gut pobnen ldBt,
uro audi tpie0er folhe, bic ibren Mann ni3t
GIT nd6r6n b%ermOqen.
Sd fam bpr ettpas me6r als 3pet Sabren
BON Oregon bierber nab Mt9igan, bin aber
friiber ffon in lebtsrem Staate sepefen unD
mar baber Bel meiner lebten Nnfunft fein
SremDling mebr in Mt9igdn. Sd bate
bon biefem State itets etne fe6r bobe Ntets
n1ng uno Die 1T AUDI trob Der Seblernte beg
borigen Sabres ni9t fonberlt9 erf@ittert
poroen. Oa ih in Oregon 3ebn Sabre met
neg 2ebens 3ugebra9t babe, bin in audi nit
ben b~ortigen @erbdltnifen 3temli6 gut be-
fannt nnb es freut mid aufri6ttg, baB arb
mein alter Srelnb, !6err Sofepb 80bme,
oortfel6It bur9 feline fir bic vBeilage" ge<
l~ieferten Wittbeilungen BON ftb b0ren lGBt;
AUDI Die 8eri9te BON TGorian Dit fefe ib NIT
groBem Srtere7e. Nas 6err gDbme iiber
Oregon gef6rieben bat, ftimmt genau nit
benz Sbdtbst anbe Therein; bas 8lima bort
lit elm gang bOr3iigli9es ltnb bon 5eblernten
tpiiIen bic 2eute bort ni9ts; bod, pie be-
merit, Elm ieoer Stddt bat feline guten uao
auh feline f9le9ten Seiten; bur@ eigerte Grz
fabrung piro man du9 iiber bteIen punft
dufgefldrt. Sd m0bte 6errn g0btne ben
8atb geben, nit feinen 2obpreifungsn ni9t
gar 5u berf9wenberii9 um3uge6en, TpnIt
glauben INN Die Nbonnenten btefer 3eitaug
nt6t. Sd farm nur bas Sine fagen, tpenn
es mir bier ni3t Hanger g%efdlen fo1te, 10
piiroe Oregon gang befttmmt mein Hei1e5iei
tpteber fein, unb bann nerbe i9 aber cine
@olonie bon Sarmern mttbringen, benin
Plab 1T bort nodb fir @iele.
90 m. 9rieBbdber.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01
Bldtter uno SGatben.

- Sin 1ingen0er Sporting, tpel6en Der
&~rie9sinpaiibe Yfeifer in Sannenoorf bsi
@rei3 ge3dbmt uno gum @ingen abgerid)z
tet bate, 1T iiingft duf Der 8ogelausFeGurq,
Die Der 8erein aSrnis" in 2eip3ig= @utriBI9
beranfaltete, ausgeIteGt unb nit benz er1ten
Yreiie ausge5ei9net porben. Yrofefor So
ring, elmer Der preisri9ter, fibrte aus, bGB
Der erfte preis 81 ertbeilsn lei y fir Die gro=
BE Seltenbeit Des SperItng5 als &dfi9bogei,
p fir Die Bflegc bes 0ogsIs u1o 81 fir bic
SdngeStunf.
= 0dbrtnb alfgehnein jebt duf bic Gtotb<
nenoi9teit elmer guten 8entildtion 6indt<
pieIen pirG, fbsnft man Der iiberaus pi63>
tigen Srage binreid1enben 2iG3tes in sen
@tGGen Iebr tpenig 8ea@turg. Mun ftel.
fi6 MIR einen Q~ugenbtid bag pferb IN {sirem
pilben 3uftanbe por. Sc piro ffets aqf
freien gbenen ooer 8ergabGdnqert benz pDlttn
Gonnenlidt ausgeieBt dnaetrofFen. So
Iaeut ounfle 9dIudtsn uuo biiffere WGlz
Der, So mir 0iefe feline @pr(iebs fir ods
2i6t @tennei1, 70 fulten mir oGrauf fehen,
baB 0er Staa bes YferbsS Heben pisf reire-
Suit reiblidb @onnenlt6t er9dtt. Der 6Gliz
fige usbergang boiH buntieH @tall 5itrn
gldn5en0em Gonucnlidt lit ritbebin9t einem
70 empftnofiden Organ, ME baa 4age es
1T, i9doli6, 8id man, bab f.in pfero TIFF
2e6er unb polfer @~efun09eit bleibt. 10 forge
man fir piel 2i6t.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01

Merfl Sn ga9en bes @eI6mades
@leiden S6ier un6 Menf9 ff8 e6en, =
5roB bes 5eles unb Des Srades!" =
$50 es f9medt, bd blei6t man otleben""
I'm Nmeifen bon Ieinen 8ienen fern3uz
balten, 6~e1eittge man 6t6t am 8tenenbaufe
ales @ras ooer ~fonittge Yfldn3en unb ftreue
oort6in SfenruB, @egen 3angmaoen bilft
muir Geinti9teit i'm 9ienenbuuIe unn auf
ben 8o6enbrettern Der &aIten unD Scribe.
@des Semitic muB forgfdltig beieitigt fpers
ben. @Pinnen iiuO tdglt9 gu periagen, aud
btlft Elm 5eitpeiier Nnitri9 Der pfpfen am
8~ienen6aufe NIT @teinfoblentbeer. GteQt
ft9 Der Spedfdfer Elm, 70 tann man Ii9er
fein, baB to6te 8ienen auf Dem 9oben 1i9
ftnoen. 0enn 0ieier SAT- lebt nur bon
aroeren &leint6ieren un5 per8ebrt ME pflanz
8enna6rung; uber feline 2drpe nimmt gerne
IN unbelagerten YofIen5eIen Wobnung unb
le6t bort redt ~bergniigt. - @ar f9ltmme
Seinbe Der 8fenen finn bic Iengenoen Sonz
nentrablea un0 bic 3ugIuft. Gritere Iodt
Sic 8ienen i'm Winter unb gu 3ettig i'm 5ri6z
jabr aus ber Gt0den in'5 1i9ere 8er6er6en
unb md9t I'M Gpmmer bic 8ienen trdge,.
i06aB biefefben tpo9entdng Dor Sem Slug
lo9e bernn1 Gungsrr, tpdbreno Iebtere Die
f4tper beldoenen 8ienen Bel ibter Hidfebr
nabe am gtenenbauTe gu 80ben idldgt, rpoz
OurdJ cine @9pd9uug Der 8olfstraft elm
tritt. Ser Qnfdnger fat afTo fiir einen
pinottGen Stanbort 8u i0rqen.
Dun fstnen Bieaea muB Der Nntdnger
bic 9i9tung Ser @aben uno bic Weite Der
Mdbengdhen fennen lernea, Die 8ienen
6duen lire @aben naturgemdB bon rben natb
urten in Ientre6ter 8t9tunq uno oerlaien
0teiel6en nur, tpenn ibnen 9in5srniiie III
ben Weg fommen, 3. 9. pte bur1 Die freu5@
peis Observation-Disclosures Gpeiler, ooer
bur9 i9le6t eingegofenc &%unffpaben. Die
etpa ii9 beulen infoIge ihrsr Qusbehnung'
@ol9e GtDrungen miii1en ourb ben 3idbter
bermieben ODER befeiti0t tperoen. Der Anz
finger bentiiDc fi9, al fontr6airen un0, fDenn
es iein muB, bic Wd6en gu rIften. ue0er@
hdupt muB Der 8ienen3iiDter Sen Wdbenodi'
leiten uno ni6t benz 8auiniintte bic 4usz
! fibrunq allein iiberlafen. @etne Blenen
6ele6ren i'm i6er bic 9tdrfe Der Waber urb
Die Weite Der Wdbengaien, urp bterna9
1ou er fel6f ben Snnenraum ieiner StOde
bereGnen unb bsftimmen. Gs bsoarf Elm
goGt audi rod gtaum fir Wfnterborrdtb