Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-05-27

'J"S PtuSitluTNtf Wv WV NNST 1N"e
Sara, bic anberen nah Riigen, bic
britten na9 benz RieIeneebtrse ="
rNatiirlih!" fiel arsliitis ibr @ater
elm, rbas lobnt ii9 audi penn man
9elb bat, aber bas btsden SGdiiiae
@9tpeia, 9altei, 8ubitalI, Winterbers,
PrebiI9tbor ma, &inber, i4 bitt' gu4,
bas 1T einfda lG9erlih."
nSiir uniere beI9eioenen Winihe
mebr als genng."
,@ebt mir bod! 8ei9eiben9 3peis
bunbert Marf, benn nobel Dber gar
ni9t. 60 bin th. 9afiir fOnnen mir
fiiritli6 i9pelgen i'm tpunber16DneE
Grunetpalb, ober in Sreptop am grii>
men Strunb Der Spree, pber ionitpp
in bena9barter Wilbnib. @inen Mlls>
seliee giebt's in sana Saafen niat.
2obt mid nur ioreen. Sns Sriib@
concert seb' i9 freilih ni9t, absr
barunter font Sbr niht leiben, pfinsz
item tit Srumpf! @muiirt eua
nur."
sSrdu Sigd fannte tbren Wtdu1erth,
Der Bel bartnddieen Insriffen auf isis
ne @robmutb Iebr uneemiitbli9 gu
perben pfleste. sic persi4tete allo
auf bic pfinsitfabrt, aber lie tpeinte
ppr Ierssr unb @erbrub. au4 Glsz
Gen mar bitter5Die unb bate baau
ibre beiorbsren 9riinoe. Sbr i9i4=
terner 2(r9iteft mar peri itdnoigt porz
ben, bob lie perreiien tpollte, uno am
Worgen ins 9abeuano nu9 oem2anb>
gut leiner gltern gefabren. Selbit
0erbert, Der biefes tletne Mtbperfdno<
riB bsIorst bate, mar poI eblen lln<
loiuens, bod fam er babel auf bic 4o>
item. Serr Mauieri9, roer ihnDbe
pbiliitsr", lieb ii4, na4hem er bas
ionittse pfinstprogramm Bis auf Elm
Sriibconeert psrbilltst gu baben glaubz
te, rt9tis bic aebn Mart nabfnDpfen".
nit semen iein Hotter 9erbert am
Spnnabenb Na6mittag itpl5en Mutbs
na9 benz SammslplaB Der Surnbriiz
Der lief. gBas feblte ibm audi? Gr
bate auberbem auf ieinem 9aupte
ben miitterliden Segen unb in jeoer
Sai9e 5tpei S9intenitullen. ~Sut
Seil" unb pprlpGrts! 8telleidt tonnte
er, ba bic Surnfabrt nab benz Werz
Der unb tbunliait peiter gseen Weiten
seben iollte, unterpees Ieinen 5reunb
Rotten treffen unb ibm gu @ls9ens
Srpr bic Be 6leuniste Riidtebr na9
Berlin ans Sers legen.
Sir ben Pfinsitionntag bate Der
meteoloeiIde 8eri9t i'm 9lagemeis
men ertpiini9te 9eiterfeit unb erit gez
gen glbenb etspas 9etpitterI Itimmung
aneetiinbist. 9lud Salb bate nur Ell
men tritiIhsn Sag apeiter Srbnung in
9lusitdt eeItellt. Sus Sriibconcert
auf benz 8OBpipberse mar olio seeen
btrnmli1de 3pii9enfdlle perbdltntBz
mdbtg aeii4ert. Srau Olga unb @lsz
den, bic ii9 in 9ausfreunbidaft Der
Samilie bes 3analeibirectors Wolten=
fdieber anseI6lpHen butten, iaben auf
Der SiibterraTe, ionnten fi9 fin Morz
eenitrablen, otbmeten NIT gntaiiden
ben Jlieberbuft aus benz groben 9ar=
ten ienfeifs Der SdarbriiterftraBe unb
beobn6teten bas frDblihe 2eben rings
Inn, uuf Der Prenslauer 9lllee unb 5tpiz
I9en ben airhb0fen Der Sriebtnitrabe.
Ser auffee par aud eana preispertb,
unb bic 5rpmpeter bliefen na1 Ser=
sensluit, balb i'm 8eneralrabau, balb
in tunitppIlem gprnetiolo. W2it einem
Wort, tper iiberbaupt fir Elm Sriibz
concert fih beseiltern fann, fanb bas
Bette ON Morgenluft, Scenerie unb
8ls9muiit. Gls9sn meinte iosar,
bab es auf ber 8riibl9en SerraFe in
Oresben au9 niht piel i9oner iein
fDnne. Nur Der &analeibireetor blies
IN Der a9ten Stunoe bebentlihe Rim
ge aus ieiner Merihaumfpibe. Die
Spnne fdien greu, aber merftpiirbis
faBl, unb uus benz Siten 5og cine
brdunli4e Wplfe berun, bic f9on ben
&irhbof CUR 2intsn errei9t bate.
Setrte Srau lu9te; mus tbut's, meinte
iie, Du biit ia Der WoItenI9isber. Mbsr
er, als eldubiger 8iireautrat unb@0n=
ner Der 3ionstirde, iaste Iebr ernit:
nSpotte ni4t, tpenn ber 9immel -"
plOslih elm OonnerI9lag. Die Sonne
perfiniterte 1i9, unb nieber brauite elm
9dgS.fdauer auf bic 8lumen, ssebern
unb Sptben Der Oamenbiits, bab Elm
bunbertitimmises 8rei19en benSrpm=
petentuId bes Sr9eiters iibert0nte.
Die ganae 9eieui4aft ftiirate in mir
rem @ebrdnse na9 bem Saal unb ben
Heberaimmern.
n9ptt iei Dant," iuste gls9en,
rbdB mir mein neues grimes &leib
fir Elm Griibconeert ga iadDe mar.
Nun bdnst es fider i'm Spinb. 9ier
tptrb @aes 5erbriidt unb aertnitz
tert."
rMber ah," itDbnte 5rau olga, i'd
5og mir bod bic neuen Stiefel nit ben
fiinbbaften 2adfpiBen an. Sb, of.
of! nie iie fIemmen! Wie fon ih nnn
9au5e fpmmen9"
Oas mar bas gnbe bes syriibcunz
certs.
9err Muuferid bate instpiIhen
feitseftellt, bab ibm Der 9ase1 feds
SeniterI9eiben einsei9lasen bate.
mar er berfie1ert ben