Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-06-04
0ctrcmntc @eltem.
@el1i9te elmer Mutter. Bon Gerbiz
lnanb Stteber.

Men1l Elm 2ebemann. Der Ielblt
ni9ts beiiBt unb ni4ts 1T ais 2ebez
mann. bas 8ermDsen ieiner Grau ais
@runblase 1eines Wobllebens maat,
lebisli9 auf ii9 Riiditdt nebmenD
unb auf bas,. mas ibm @ersnisen be-
reiten piirbe - mas tpirb bann, tpenn
ct einmal aus benz lebten Gbampagz
nerraui9e ni9t mebr ertpa@t. fir ieiS
ne 1amilie iibris seblieben iein9
Glenb.
90 mar es audi!
Na6bem man ben Nei4sfreiberrn
in Der @ruft Ieiner Batter betsslebt
bate unb na1bem bic @laubiser, bic
er binterlaTen, einen tletnen 5be!l
ibrer Gorberunsen aus ben Smmobi@
lien beraussel9lasen batten, mar ielne
Wtttpe ni@t piel better baran, als
cine Bettlerin. sic tonnte lth babel
bes bitteren @efiibles nidt ermehren,
bas l1ngliid mitperi9ulbet gu baben.
sic bate mad Der 2iebe TIRES galan@
ten @atten seledaet, bic grfulll11g
zines 1einer Mini4e trug ibr INNER
Elm paar Sage bes Slides Elm %
baute .fte li@ aus elmer tleinen Melhe
aliidlider Sage ibr tiinftises Glenb.
IS lit mabr: SIRE Stanbesgenofen
lieBen iie Mnfangs nidt i'm Sttte;
manher iener pornebmen 9erren, bic
emit an Ser pol1en 9afel beg Werttor<
bener, aeidpelgt batten, ertff iebt BEL
fenb, Elm; aber BON benz Mugenblide
an. mo bie Wittpe ben plebejii4en
Ginfan bate, fi@ bur6 tbrer 9anoe
Mrbeit einen Grperb gu idaffen, ao@
sen lie ii4 auriid. Gs 1T itanoessez
mdBer, {i6 rpolnii@" gu erbalten, als
bur4 eigenes S4aHen. 60 mar bic
pornebme Dame, bic iber Elm rethes
,Mifen perfigte unb in allen tpeiblt@
den 6anbarbeiten &iinitlerin mar,
aur Irbeiterin rbesrabirt" tporben,
Sic Ti4 1elbit auberbalb Der boben uno
bDberen Rreiie sefte1t bate. sic
tpuBte bies nit Mnitanb gu traser,
tire abelige @eiinung nabm cine eoz
lere Mi9tung. 9ab lie babel au6 IN
Standardization ielbit i'm ttefften @lenb
Mriitofrattn blieb9 @er fam aug ttd
1elbit beraus!9 Sic 1ab oft NG9te BIN
burd Bel ber Mrbeit, lie begniste iid
nit benz anertGrgiten Stable; aber tie
per5dumte es ni9t, in ibre baummole@
men Saf6entiider cine ftebenaadtge
Rrone gu ftiden. Sic mar ni9t mebr
jung, ibr fiebenidbrises S14terden
mar cine 1pGte Greube getpefen: Nttt
nm 10 grDBerem Summer erfinte lie
iebt Der Mnblid bes &inbes. Menn III
re RrGfte pl1bli9 periasten: Mas
] pirb aus benz Rinbe, bas lie 5drtlid
Iiebte, benz Der 2eidtFnn Der gltern
Bic xuqenb perfimmert bate bas I'm
cine glGn3enbe 3utunft betrogen porS
ben par9 Rinber finb gliidlt4! Men1
fie MIR balbtpegs fatt gu ellen baden,
tpenn lie nur. Elm bis4en 2iebe fublen,
ban1 qiebt es fem Glenb fir lie; unb
Elm bunter 2appen eriebt ibm oas
foftbarfte @pielaeua. ,Das @leno
fommt erN NIT ben Sabren, es tommt
INN 10 iiiberer, tpenrl Der @inn bes
ainbes ni4t frib oenus aum Be
tpuBt1ein Der Gage 1einer @ltern se>
bradt, tpenn in Der Musbilbung ietner
Rr6fte ni@t iene Mihtung etngebalz
ten purbe, bic es elmer prattt1der
8etbdtisung ausefibrt.
Sic SHUTTER bate bas Slid, In btes
Ter syrage balb in's &eine gu tommer!
tpenn benz Gntf9luKe audi elm reht
barter Rampf por%anaegangen mar,
@eleaentlt6 Der M%uffubrung zines
Weibna@ts1pieles in ber S4ule 5etgte
bas MGb&en, trob feiner sSsugenb, eis
ne auffallenbe 8egabuna fir bramaz
ti14e Daritelung: v8eKer ainitlertr
als Sugl0bnerin nm taraes 8rob!"
@obulb lie einmal gu bieier @rfennt.
nib gefommen mar, aeba@te bic Mntz
ter nit tpeit nentaer Summer ber gu:
funft ibres &inbes, tpenng1ei6 lie at
unb gu INNER nod BON 3petfeln be:
fanen murbe, unb ft9 frua ob es au,
SiderfteGnnq ber Sufunft ibreS
Rtnbes ni&t bod am Gnbe etnert anoe.
rem Mea odbe, als ienen, ber burd BIT
Welt bes @9eines fibre, nit threr
Wer1odungen unb @efabren. Mlar
liebt bic Runit. man %betpu1bert, GER:
ehrt am Gnbe Dieienigen, bic lie aus:
iiben - aber. . .1teber bte1es rMber'
permo6te lie F6 nt@t bintpegsu1eben,
unb ba Der u@te fe ft@ einanreben. bat
mobl nod Bel 3etten cine afe110'
8artie alien Bebenfen Elm @nbe mo:
den fperbe. $50 1T bic SHUTTER, BIZ
nidt an biefe natiir1t6ite @erforanre
ihrer So@ter benfer piirbe?! Mneir
Bic ueleqenheit1ihen MeuRerungen bel
SHUTTER, tpe1de auf eine fiinfttae Sbe:
.-L p s-.' T. sfl>~ - ~sa%& Va Nor