La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1896-02-11

81 escritor puertorriqueno. pues jamas he. |
mos tonido tan censurables costumbres
period1sticas.
Sin duda alguna nos ha confundido |
con otro diario de 10 lCcalidad, muy att-
cionadO & publican las cOrrespondenciasI
que 6l dlrige varios colegas de Espaha
y America eapacialn1ente al HeTdLdo de
Madrid, adjudicAndoae la propiedad de
las nnfsmas.
Por 10 demas, poseyendo como pos6e
ell LGstts D6Grio un cuerpo de correspon-
sales On Paris, activisimog, diligentes y de
notoria cultura, que nos tienen al bantO de
cuanto ocurre en- el cerebro de Ia Europa
ciyiliZada, no necesita adjudicarse CORES
pondencias de ningun otro colega por no.
tables que sean."
Segundo.-Ei siguiente suelto del He
RADIO espaHol de Santo Domingo:
''Haca y q algunos dias vinos Y IeimOs Ia
sOberbGa cOjtdG, Ell tremendo TdspG pOIUo
de Luis Bonafoux Y Quintero, el genial es-
critor portorrIqueflo, I'm perlodlco de es-
ta localidad, Quien segdn Bonafoux Sc per-
militia reproducir, sin citar la procedencia,
sus correspondencias a LA CORREsPON-
DENCIA DE PUERTO Rico.
Deoia en- efecto Luis Bonafoux al f.
nal de una de sus oorrespondencias FRO.
hibida Ia reproduction y espec6Glnaerte al
peri6dico de Santo Domingo (aqui el nom
bro del peri6dico) que So peFrnite tonGT
mis- cr0nicas Elm decir su Pre- G 3dencia. SO
reiere las q. envia el diario dc Pto. Rico.
El sef1or Bonafoux Dc ha lido derecho
al bu!to como tiene por costumbre, citan
do ain eHnbsjes O. nombre del peri6dico
que no puede confundirse con el HeTdLdO
EspnNol, porque eete no Gcostunabr0 me-
ter tijera tToche g9poche en- g@rero dgeno
para exhibirlo como de ia casa.
7 de ESQ precisemento SO queja el Sc
for Bcnaf foux
Parece que ESQ peri6dioo 4 Quien alude
desde Paris; se ha permitido dar como SGg
yos escritos del conocido escritor enviados
q LA CORREsP PONDENCIA DE PUERTO. Rico,
y de ah1 el iataja! que ha vistO la luz en- el
diario portorrique no que tanto ha eecCcido
| al OtrO diario que ustedes conOcen = que
no es neceEario nombrar.
POr que e S: for BonafOux agrega: iel
que quiera cr6nices, que las pague!
ESQ es 10 que nOeOtrOs declMOs. HI
que quiera cr6nicas que las pague, que
no venga descargandoe8 con nadie GUAM
do solo 81 es Ell delinCuento, eegdn el mis-
mo periudicado. No tiene puee, que ir
ninguna otra puerta el se1or Bonafoux; 81
tiro ha side certero ? he dado en- Ia nnisnoa
yema. Els decir, ha dado en dondo duele." :"
Tercero.-El eeflor Marpar5 tuvo la
bondad de entregarEne Ia siguiont9 carta
del director del L6stin Diorio:
"Santo Domingo, Dciombre, Is de 1895.
Sr D Luls Bonafoux,-Paris.
Muy senor rnio:-Un deber de iusticia
pone hoy Ia piuma en- nj mano.
Nal il tornado. ein duda alguna, 8
confandi6ndose con otro peri6dico de la
localidad afirnna uated que el LGstdn DGG-
RIO pub'ic8 ba, aprovechandoselas; CORES.
ponder ciaH 80 usted.
Il: 1nacO peri6dico que en- Santo Do
miDgo pubica como cCsa euya, no ya solo
corre spondencias, sino hasta artfculos lite
raTios de ustod, es el titulado HerGEdo Es.
po11I Coro podenCa comprobarlo con
les i mpl7rsa que, como n0ueetra, le en-.
viamos del mismo.
Una vez desech0 Ell error On que usted
incurriera, creemos que no tendra incon-
veniente on rectiffcarlo do nodo p1blico,
bien en- las columnas de nueBtrO diario,
bien en- las dc cualQuier OtrO peri0dicO de
los EN- que usted colabora.
Ia eepera de su eontaataciOn, aprOve-
cho la OCCASION para suscribirme de listed
atento eeguro servidor q, b. g. N.
arturo j. Perelano AlfaW.
al mismo tempo que la carta del Sr
Pellerano, Ell representante del LGStZn en
Paris me entrego varios eiemplares del
HeraldO EspaIol, todos y cada uno con
cr6nicae y art1culos m1os, que envie al He-
raldO de Madrid, LA CORRESPONDENCE DE
PUERTO RICO, etc6tera.
**x
No hay, pues, duda. No es el Ltstin
Diario, por 10 que Sc v6, sino Ell HerGIdo
espa1Ol, quien me d1sp6nea el honor de
reproducir mis- cr6nicas y art1cu1os en-
santo Domingo, ain acuaar Ia procedencia.
El Herazdo espo1oZ, que es del oficio,
va permitirme una observation:
Tengo I'm derecho indiscutible aremi-
tir mis- cr6nicas del HeTGIdo de Madrid &
| LA CORRESPONDENCE DE PUERTO RICO La
Democroc6G de Ponce, Ev Ldboratorto de
Ahasco, y demas peri6dicos que me har
honrado con su representation en- Paris; y
es claro que 81 10 hiciera asi ahorrariame
Ralgunos malos ratios de trabajo p0riodisti-
Rco, que ha llegado scr para mi un ver
dadero horror.
Pues bien: si no 10 hago, tratandose
de mis- propios frutos, ic6mo ha de pare
cern1e bien que I'm peri6dico 10 haga POI
mi, dando OCCASION que se crea que remi
to unas mismas crtnicas varios peri6-
dicos?
/ lGustan al HerG1do Espd1oJ mis- Gro
lnicas articulos? Yo so 10 agradezco de
veras,- con mucho gusto ser1a eu repre-
sentante en- Paris. le supllco que
consigne, al reproduoir mis- trabajos pc
riodisticos literarios, los tftulos de lot
periodicos que me- los pagaron para podel
Observation-Disclosures 10 que ea gratis, J
por amor al arte, solo escribo i mi fannilia
| ao0 meas vcooa