davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1896-02-10

If they are no better than the churches
they have no right to condemn the
churches. The churches are not willing to
be imposed upon; and why should they?
The medium would like to advertise her
ghosts in the churches. The secularist
and the socialist would like the churches to
be opened to them to retail the imagined
grievances of lazy and law-hating men.
cranks deem the churches their enemies,
because they cannot occupy the pulpits
free to utter all their morbid nonsense.
The Christian scientists desire to
Use the churches as bulletin
boards for their miracles of heal eg. The
impostors curse churches because they
cannot victimze them. In the meantime
the churches go on their ways with all
their faults, doing more good than all other
institutions, while their critics, organized
and unorganized, rage, threaten, and then
pass away info forgetfulness. The gates
of hell cannot prevail against the churches,
aud the gates of heaven would not attack
the best institution upon earth. What was
the objectionable sin against the Holy
Ghost? CHRIST was hated on account of
his truthful and bold criticism of shams.
His goodness and life made it both con-
slstent and just for him to criticise n.y.
pocrisy. He performed good miracle by
the finger of God. His enemies could not
deny the cure, but they said it was done by
the influences of Satan. Christ told his
enemies that in denying the cure and in
attributing it to Satan they had committed
the objectionable sin against Gods spirit
who enables and inspires men to do good
deeds. They knew that Satan would not
do a good deed for all afflicted human
being. But rather than acknowledge
that Christ was divine mes:
senger from heaven. they appealed
to superstition and prejudice to help them
to malien him. The sin against the Holy
Ghost is the denial of good works, because
we hate the doer of the good works. When
q man descends to this level of iniquity he
has put himself beyond the reach of for
giveness in this world or in the next. He
loves fasehoud or hates truth. While he
may not qualify himself to receive forgive
ness in the next world, yet, as there are
many worlds before us. he may be forgiven
| in the world after the next. All this goes
to show that we ought to train our children
to see. recognize and acknowledge good
ness in every human being, as il appears
| to US; and, for this purpose. Christ is our
highest and divinest example. He saw and
acknowledged goodness in Roman, Tyrian,
Greek, Samaritan, Syrian. as well as in
Jews. Like God, he was no respecter of
persons, but he was respecter of charac-
ter and of goodness.
The herald., 1896-02-10
Church Canoes


Rsv. j. Herndon Garnett filled the pulpit
of the First Baptist church yesterday.
Tomorrow evening at p. m. the Unity
legion will hold crazy social that promises
plenty of enjoyment.
For some time past there has been
steady increase in the membership OF the
American Baptist church.
Union avenue Methodist church is being
pnshed to completion by Pastor Mcmillan
and his courageous friends.
Prof. ]. G. Keith finds his pastorate of
the East Los Angeles Christian church a
prosperoua and growing one.
Rev. Charles T. Cocring, of Japan,
preached at Simpson Tabernacle yester-
day morning to large audience.
Mrs. E. G. Wheeler, formerly of the
Emmanuel chapel car, now has charge of
the Chinese mission near the plaza.
The Rev. j. S. Thomson, pastor of Unity
church, will preach next Sunday, taking
for his subject Christ and Mohammed in
Armenia.
The pastors OF the NJ E. Church south
have organized preachers meeting which
assemblies every Monday at 10 a. m. at
Trinity church.
The first Christian church under the
care of Rev. A. c. Smither has had larger
growth during the past year than at any
time in its history.
Miss Cummings of Boston spoke Iasl
night at 330L South Broadway on Faith.
Hope ond Charity to an intelligent and
attentive audience.
Bellevue avenue church is looking for a
better location. The choice. it is said, will
be near the corner of Temple street and
Centennial avenue.
The Methodist Episcopal Chinese mission
will give Chinese New Year entertain
ment in the mission room, 3l6% Marches
sault street. tonight.
An evening service will be held in Unity
church on Sunday, FEBRUARY Esd, on which
occasion beautiful national flag will be
dedicated and given to the Sunday school.
The Rev. N. l.. Edwards, the new pastor
of the Plymouth Congregational church
was successful and popular minister at
Amboy, Kewanee and Bloomington, ILL
nois.
The Epworth league. the Christian en-
deavor and the Baptist union have COM
bined and will hold Christian workers
convention in this city from February 9th
to March LIST.
B. r. Baumgardt, secretary of the South
ern California science association gave an
address last night at Simpson tabernacle
on the planet Mars and few Of the double
star systems.
The California Independent is a new
weekly INSTRUMENTATION newspaper
which is to be broad and catholic in spirit.
a leader in civic reform and a promoter of
true Christian fraternity.
The herald., 1896-02-10

Rev. f. H. Beck addressed the mems
meeting of the Young Mems Christian as
ISOLATION at the association hall yesterday
afternoon. There was singing by the asso-
cations male quartet and music by the
orchestra. The scripture lesson was from
Ecclesiastes I. Mr.. Beck spoke on Rest
lessness, which was listened to with closest
attention. the original illustrations and
apt anecdotes serving to convey the practl-
cal points brought out by the lesson.
He said: We are a restless sort of peo-
pie, never content, and like the constant
changes in the world about us, are on the
move, seeking to rid ourselves of some
thing or craving for that which we do not
possess. We might say, perhaps, that good
in the world springs from this restless
ness. Columbus was not satisfied until be
crossed the seas and in SO doing found
new world.
The mechanic, inventor, artist and mu-
scan, equally alike, are never satisfied ii
they possess true ambition, but are study
ing to improve. Man is propelled either
downward or upward. There is no neutral
ground between heaven and he'll, and man
never knows how far the tide of evil will
carry in that direction, or if he seek the
path leading unto happiness. how far right
will carry him.
There are moments when our souls wake
UP and crave the infinite. God himself has
said in his word, Return unto me and l
will give you rest. Does wealth bring con-
tentIhent? No, after all we find at the
last it is emptiness and turn to the Rock of
Ages. "The people of the world who are
content" said Joseph Cook on his return
from his tour around the world, "are those
who have found rest through faith in Jesus
Christ. Rich or poor, you who are restless,
can find rest at the cross OF the Nazarine,
who died for YOU"
The herald., 1896-02-10
hrs. NJ. II. E2bert


A lecture upon Capital Punishment was
delivered last night under the auspices of
the Theosophical society by Mrs. M. H.
Egbert in Odd Fellows hall, Main street.
The lecturer said in part:
The greatest judicial crime of modern
civilization is capital punishment. Murder
is no less murder done by a community
than by an individual-two wrongs does
not make a right. When murderer is en-
ecuted he is neither killed nor is his crim.
nal career cut short. The reverse is the
fact. Were he kept alive in his physical
body and lodged in prison his sphere of &C.
its and his evil powers and propensities be
imprisoned as we'll as his body, but when
he is hanged, decapitated or electrocuted
he is deprived of all present opportunity
for reformation, which should be the first
object in view. Besides his physical body
cious mind, seething with desire for re-
venge, is liberated from the physical and
goes forth in the astral body to seek and
find the haunts of the vicious and criminal
ly minded and to influence and i'm
pei them to the commission of
similar crimes. The facts concerning the
foregoing statements are SO conspicuous
that Sociologists are now giving them their
studious attention. The reason for the
fact just mentioned is that the souls of
suicides and judicially executed criminals
are earthbound, and naturally attracted to
those still in the body in whom Turk latent
tendencies toward suicide or murder,
which, aroused too frequently, eliminate
in similar acts. 1t is believed that when
this subject becomes rightly understood
nations will abolish it, if for no other rea-
son than to protect the living against the
vampirism of the ghoulish miscalled dead.
The factors of revenge and punishment
must be eliminated from public considera-
ton OF criminals before even entrance is
had to the realm of probability as to their
reform. Intemperance is now regarded as
believed that crime will be regarded in its
true light and accepted as evidence of
mental disease, to be treated accordingly.
The herald., 1896-02-10

Fresh fish and Jobs .ers shipped direct to all
POINTS in Arizona, Texas and Mexico. from
cannery in San Pedro. at lowest wholesals
TIiceS,
The herald., 1896-02-10

Big Tree Carriage Works, 1913 San Pedro St
Concord business wagons specially
The herald., 1896-02-10

Sewing Machines rented 80 per month. 40
South Broadway.
The herald., 1896-02-10
JOTTINGS


Mater & Zobeiein lager. fresh from thclI
brewery. on draught in all the principal ga
looms; delivered promptly in bottles or kegs
ONCE and brewery, Ala Also street; telephone
The herald., 1896-02-10

Dressmakers-All fashion books at Lang
stadters, ola South Broadway.
The herald., 1896-02-10

We are making great run on our new 1896
model bicycle for the low price OF $65. Haw.
ley, King & Co., 80 North Main street.
The herald., 1896-02-10

Have you seen our Columbus Buggy Co. Z
bicycle for 1898? Inspect samples, 2l0 N
Main ST., Hawley. King & Co.
The herald., 1896-02-10
Eagle Brand Oysters

Call for the Eagle Brand OF fresh frozen
oysters. Your grocer has them. They are =
great delicacy.
The herald., 1896-02-10

DR.. D. s. Diffenbacher dentist, rooms and
5, 119 s. Spring ST., Los Angeles.
The herald., 1896-02-10
Pabst Beerl Pabst Beerl

On draft. Olympic Hall. 12l w. First st..
". Garms prop Tel. PA. Finest CONNER
ciaI lunch. Leave orders for bottled beer.
The herald., 1896-02-10

Advance Davis sewing machines removed to
4O7 S Broadway, opposite Chamber Com
merce.
The herald., 1896-02-10

The finest equipment for wedding invita-
tons or announcements, either printed or en-
graved, is found at II. NJ. Lee Il Bros lao N.
Sprirg 81. Out OF town parties, send for our
car MI
The herald., 1896-02-10
Free Dispensary

For the poor daily Drs. Lindley and Smith.
Broadway and Fourth. Pirtle Block.
The herald., 1896-02-10
V. c. Lewis

What is Forgiveness of Sins? was the
subject of the lesson by V. C. Lewis at the
Friday Morning club rooms last Sunday at
II a. m.
The lesson this morning is in the fifth
chapter of Luke, beginning at the 17th
verse. The subject of this lesson is for
giveness of sin, and the golden text, .For
- suppose ths Son of Man is manifest.
The herald., 1896-02-10

Everything OH wheels. Hawley, King & Co
21O-2l2 N. Main street.
The herald., 1896-02-10

Pabst Beer! Pabst Beerl
On draft at Joe Arnolds 1858 S. Spring St
The herald., 1896-02-10

Columbus Buggy Co.'S buggtes are high
grade
The herald., 1896-02-10
DEATHS

TT. Harriet Hilton. 4e4 S. Hill street.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-04-30

Nus Qittle Gatts beridtst
man uus ben Fob etues bret Monate
alien ainbes Der 5amie g 8. 9sumaru
uno bes 16 Ronate alten aiuoes btr
Samilie On UliQer. - 9onnertas rsis
fen 6. v. @eperbauier bon 9ittle Sa0a.
Jreb Beperbauier pom Ct. Baul. 6. 8.
Daois. gSra Ruft unb o, W. Stod BON
Sosinau, Serr Norton BON Binona uno
Sir BlQiam s. Ban So,ne BON Der
@onooion Bacific Babn nod 9uluib,
nm BON ba aus cine Snipeftionsreiie
auf Der Duluth, Wif,flppi & Nortbern
Babn 81 unite, nebmen. gs beiBt, ooB
bas 8~eperbauier.S pnoifut bic Nbi1t
best. bas Der Drisbt uno 9ooisidsn
Corporation aeb0ri9e SOlSlanb fir 3d..
OOO. 600 idufi4 on fit 81 brinsen.
Nm lebten Sonntas Nbsno tpurce in
Der Raurius SalIe Su 6 oloSprine
oas id0ne Drama st. 8bilOmsnu" OUT
uielieitises Berlausen wlroer pom bra.
matli1en 81. Bonifa5ius Club auise.
iib,t. uuo lple bic 9tlettanten berelts
am OhsrmOntase NIT ibren 2sifuussn
Gbre einlssten. 70 auh tuieoer bel bieier
Sweiteu @elesenbsit. benn sruBe gu.
frieoeubeit duBerteu ale, bic Der Nuffib:
runs beiSupobuen 9elesenbsit battsu.
Der botp'ite Serr Nbt Beter @nasl uuo
3. Brior Sermann bon Der Ct. Sobn's
Nbtei ute bohw. Is. @orbiulau, D. 9.
g., BON Der @bite Garth marsn bel Der
BorfeQuus Susesen uno ipradeu fid
lobsnspertb iiber bic 2eitunsen aus.
Beiterbin sinsen on ienem Nbenbe iber
Die Bibne oas 2uitipisl ~9rau. idau.
mem?", iopie be beioen Sdndnie
,@rinbli1 furrirt" unb .quarrsliOms
Serpants." pubei Die 9udmusfsln Der
Nnpeisnben in ftetiser B,ussuns no.
rem. 9as unter 2eiturs oes perm 8.
@odeu ftehenoe @olo Sprlns Srbsfsr
iiQte bic Sulihenpauieu IN m%eiiierboiter
Beiie aus. Beionbers gut NOR Der
ausmdrtise Bsiub BON ben Nadburs
itdottsn Ritmoub unb 81. Soiepb.
Den fremben @6iten 1T hermit better
Danf unb bic 8uiiheruns ausaeiprohen,
oaB ibnen iortan in Cob Spring Elm
au,es Nuoenten bennbrt bleiben uno
ibun iiets cine freunblide Iuinabme &C.
iihert 1ein mlrb. - Welter idrelbt Der
Correspondent: Somitos Gbeno ridtste
elm Sturm in bieiiser @sseno beoeuten>
Den Sdaoen on; @inomlblen uno
Storu,teine nnroen um9enebt uno
uerihieoeue Ynutsn ihrsr 3dher entho
ben. - Des 8reisridters Ssarle @nt'
idsiouns in Dem @etr. Bob SAL bot
b,er ousemeine 8uirieoeubeit erWsdt. -
IS sebt bier has @ereoe, oaB Sdcob ..
BOlo iib nab elmer ouoeren Collation.
umiiebt uno nit ieiner 5amilie einen
baloissu umSus reranitulteu wlro; 8.
3. yOlo seb6rt 81 Semen, bic uuf DIR
&eo Safe 8eieruotioneu ibr Slid Der
iuhen.-9as 9ampfbOOt v9aop Of the
Cote" cling Woutns gum eritsn Wule in
oieier Saiiou ieiuer Bsiimmuns uad.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-04-30

Sphw'ft 6srr gbt Yetsr Gnsel, 3. 9.
g., ron Der Ct. Scbn's Nbtei bat f~plasnet
YerIeBunsen anaeprpnet: So6w. =. Cor
ntltus. bis tabin 81plan I'M 8lpfer FER
Nrmenibwefsrn In Ct. paul, an cas i'm
Staats Waibinstcn neu stsrlne.ts Ct.
Martins 9pneat; bOhw. =. Scnifa,ius.
bis tab,n 6sbiliSprieiter in 8i6mpnt, ais
8aplan Ter drmsn S6wcisrn In Ct. Yanl
unp tctw. .. Siiecr pcn ct. Scbn's als
8etilfspriefter mad 8tbmpne.
Der tcbw'te 9ilt,pf Nartin Rarts
tebrte lesten Sdmtas ron isinsr Ssiie ,ur
guntesbauptfaet na6 ct. Glcub ;urld.
Td6fen Samitds reift SDhterftlbe nah
Sipur 5das, 9. q, uni taielbft am Srnn.
tag Ter Setter Der S%nfta1attcn bts neuer
Sti6pfs BON Sipur Sads, bss tctp ffe
Germ Sd. S'Gprman. b%eisumcbnen.
Sn lester @phe wurbe nit ben Sunpa.
mtntarbsitsn her neutn Yfarritule, bic in
Der rom tebw. Strrn III. &ofer in Isssns.
reitfer @eiie in little Sans selsitstsn
esutih .enaliih iatbpltiten 8emetnee er.
ribtet pirb. bescnnen.-Sn iensr @smttn.
be btsann am Spnntda bic pieI3iaitunhiss
G~sbetsanpaht. rslte Dientas gu sinem
rurpisen NtI6luB ssldnste. lem bptw.
Strrn yfarrsr &dter batftn wdbrsnb Der
erei Sage, bic in srfrsulihner Weift ppn ben
Nitalisbern Der 8emstnbf sur @trfuna is
res Sselsnttiles tenugt purben, I'M Stibt.
| futl unt auf Der 8dnJel aus bic bcbp.
Serren 8arl Yfsifrr ron Der Gatbeerals
su ct. Glcub. Gcspptdr BON Hcrtt Yrdi.
RE, @ras pom Sitss unb %. Naal pcn
yir,.
Sn Der ct. Wartsn.8ir6e ,u .Sctbinsf.
fcro. wslhtr Der bctw. Ssrr e. Stsina6
ais SeslIprser pprltett, fanb am Scnntaa
bic ihpnt Seitr Der erften bl. Sin berfpm
munipn fatt. Die 9an,e @emtih be be.
tbeiliatt iih an Der 5sisr. bic bic i6Gnts
mar, bic ie in Spletn95 ffattfanh. unb bic.
Itlts pirt fur Sung unc Alt In better Or.
inneruns blsiben.
Sobw. Ssrr s. @erni6. Der pom bod.
w'ten Germ StltCf befimmte Yfarutr
Der &lsrbeilisen 8emsinte in Q%uremburs,
belt am Srsitaa Na6mtttaa isinen Gin,ua
In bic ibm lberwitlsne @emstnte. Gtns
Nn3abl Der Observation-Disclosures tereitets
lem tchw. Germ Yfdrrer sinen ptafcm.
msnsn Gmpfans, ME AUD tt. S6ultin.
Der ttrsn nsusn ssthlitsn Batter aus reinsn
9ineestersen wintcmmen bieeen. DitI,
9tsrusuns mar fur ZEN to&w. Germ Wer.
MID cine anesnsbme uebtr raibuna, bic sr
In isinsr @ntpptt aui ben ibm namens ceI
6smeinee pcn Strrn SAT. 9smm sebrahten
Wintommsnsrus in bspeStsn Wortsn funb.
adt unt eafur istnsn ttsfsefublten Darl
auslprat. 90 etpas mar mad ben eisntr
g8ortsn ets bo6w. Serrn ibm in ieinsl
lansilbrtsen Stdlprse nod nitt pcrss'
fcmmen unp CT Merle btts Der 8emeinet
ME psrstden. &m Scnntas Wprsen wur.
be Der tchw. Strr @ernih Dor Dem UNI
talb IL ubr btainnsnttn So6amte BON
bp6w'fsn Ssrrn 6snrralpitar, Rfsr. ..
s.. Bauer. in isirrlthfer g8siis intd1irt
Der ntue Yfarrr btslt barauf tas am
une feline &ntr~ittsprteist, In ptl6tr sr et,
Ssritn Der sanjen @emrinbe fur fh ss
mann. NSss bts biitDft6en Sefrturi
Wirisn ais pfarur Der 0emeinbs In w,
rtmbsrs Elm p0n Vott s~sftsnstss ftin.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-04-30
- 0ad nur aht 3aae lauaem Rron.

gad nur adt 7nse lausem Rran
fsnlaaer 1T ON 9ienitas Gbeno balb
llbr irau 8atbarina Senrietta Nusent
bic Satin uuiereS Witbarsers. bsi
Ssrrn W. 3. Ruseut. wobluOrbereitsl
nit benz terbeiaframenten, ielis imSerrr
eutidlafeu. @rft Dor a9t Tasen Dor
@eiunobeit itroseno, rubt fie 81 bieiel
siunoe auf Der T%ooesbabre, BON be,
ie ON 5reiia8 Worseu bin setraseu
uiro sum 8ir1bOfe, um bort aur eui'
gen 8ube sebettet 81 meroen. Die Der
ftorbens, bic 5rpeitdltefte To1ter be,
Jamllie Soiepb @oelbrod, uurbe Dor
nabe5u 80 Sabren in Ct. @louo 9ebo'
rem. Sier maj es, no iie er5osen uno
unter ben wadenben Nusen Der gltern
CUR Sunsfrou heranrsifte. Nls aiuo
uie ole iunse Dame senoB Die 8erftor
bene alerndrfS uno bel NQen, nit beuen
iie befaunt mar, eroBe Ndtuns, benn
fe ueretniste be suten uuo id6uen 81.
senitaften in iih, bic elmer oeutiben
iunse Dame sur @bre unb 9ieroe &C.
rei9en. Dor nibt sdnS Su6lf Sahren
trat iie nit ibrem iie ibsrlsbenoen @at'
ten in ben bl. @beftano, meld slidli1er
gbe pier &rnoer entiprofen. bic iest i'm
Utter uon "A bis IL Sabren iteben uno
in bitterer uao idmer5lI9sr Gmpfinbuns
ben 0erluft bes suten Nutterber5ens,
pas fir fie gu i9lusen auisebOrt,
betraueru meroeu. So, bic &luoer Der.
lieren in Der 9ahinseibieoenen Elm
treues, fiiriorslides Mutterber5, Der
trauernoe @atte cine cute Satin, be fe
iberlebenoen @ltern betrnuern in ibr
Elm iOlsiames. Elm sutes 8ino. ibre @e'
i1piiter, unter oieien Die @attin oes
Brof. q. 6. &aiIer BON bier, cine lie
bsuoe, anbdnsllde S6meiter uno ibrs
5reunoinnen elm eoles 5reunbesberj.
60 1T Die Trauer nl9t auf ben ensen
Jumllientreis beidrdnft. nein. NIT bic.
fem empfinoen oenYeduit aul'S Sunislte
ale, Die IN Der 8e,itOrbenen cine quite
Slrserin uno 5reunoin nttetsn uno
ebrteu. Worsen miro uuter Den Nuipi.
5len bes 5rauenuereiuS Der Cathedral.
9emeinoe, oeren M,tslieo iie mar. nod
einem I'm balb 10 ubr in Der Gatbeoruls
sebaltenen 1raueramte Die Beeroisune
f%tattfinoen. Den iraueruoen Sinterblle
benen 5olt Der ,No,ohern" fem innis.
ftes BeileIo uno minidt Der BerftOrbe'
men bic erpise &ube.
- Nlo. Wuniinser. 8oriiBer oes 60.
mite fir Saldre, bat cine Beriammluns
beiasten Counties auf ndbiten Samitas
Nbeno anberdumt.
Der Baumpilunduusstas iuuros
bon aQen Sdulen Der Staot IN uor9e
f1riebsner @eiie gefsiert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-04-30

Nm tcmmenten Scnntas NatmtttdS
fineet bic Sabrespdtl Der Seamtsn Res
Srauenpertins Der Gatteeralsemetnet TAFT.
@m @ttwpt @bsnb IN p%ersansensr
@cte bitltsn bic Witslieesr tes Ct. Glous
tattcliihtn Sprterperetns tbrs Sabres'
ptrIammluns, in pelher bic Wabl Der St'
amten fur has neue 8eretnsiatr NIT fcl'
asntem ReIultate ppraenpmmer puree:
y. 6. Y. i. 6. 6. 8obtricn; 6. 81
Sran, Gang; q. s. y. - s. 3. 8pIsnbtr.
aer; &. S.-N. 8. Tuber; s. 2. S. s..
Sttelmanr; Shasmsiier Chr. Shmitt;
3ruaes-Rid. Wsrtss, SObn S6uma6sr;
%. 8. Diverted; unteriuhenter NrSt-T Or.
8. 9. Tunn; 8aplan- Sp6p. Oh. Spnes;
Ietesaten ,ur Sberen &purt-Sub. 6ans;
Sertreter - Sctn 8. Sris; GpnhuetGre-
q. =. 8rGmtr une q. Tunpts; 8. c.
Seb. 8eitert; 3. S.-Gso. s. Wabl. Ter
@srsin ,dblt lbsr l6O Wttslister. Sn Der
lesten gerlammluns pureen srplf neue
Mtt9lieeer dnstmeleet.
llnter benz SprIse hes grdftentsn ".
Waisrus belt Der in ct. Glpue In itonlter
Slltbe ftebenbt Ct. Scftpt n~ntsrfusun9s.
psrein am Sonntd9 Ndbmittaa i'm Safe.
n,snt Der unbeftdtsn GmpfdnsniBttr6e fet.
ne Satresperfammluna. Rad elmer ssb6rt.
gen 8eptiipn Der Statuten hes gersins, NO.
bel peri6ietsns Yaraerapbsn ben Statutsn
hes 4. y. &. Gsntralpereins ssmdb dtas.
dreert purten unb Der 8ahentsfta mi ron
$1,000 auf 81 500 fef9eittt rures, warh bic
Wabl Der Ssamten pcrasncmmtn. Ias
8slultat Der 91abl mar f~plasntss: Trdii.
esnt: N. Waierus; gies = grdfesnt: Ser.
tus Wu1sr; |. Sstrstdr: s. 81. RpItnbsr.
ger; 2. Sstrstdr: 9. Sofbsrs; Shasmst-
Ter: Sui. Tcmtnid; WarIhan: Senrs 8.
6oisntsrssr. Ills Sinan,.Gpmits ernann-
te Ter Yraiibtnt bic 6errtn Setter Soften,
Sch. 8si6srt unh SRI. Sprwcl; ais Sab.
nentrd9er bic 6errtn 3. Stetnrartb, u.
5rusisnsts une Sac. Barren; ais Sim-
mslstrdssr bic Serren Gin. Strcbel, SRI.
Spflsnbprlt. &ner. @ruber une Sac. Sa'
ron; ais Ssiratbs. 9cmits bic Strrn Setter
Soften. g. Rtihtrt, O.. I6rntr, u. 8rts
unt Sctn &en9el. Gum II. Wale wurbe
in itnsr @trlammluns Serr N. Nditrus
ais grdlttent tts INTERCHANGEABLE err
pdblt unb ibm tamit tds abtrmaliae
3susnib aussefsnt, eaB man In ibm bic
StuBe bes gereins %erfennt, bic Elm Srdli.
bent benz Ytrsine Itin mus, fals etslsr fh
entwideln unb ptrpplfcmmnsn Ipn. Serrn
Waierus ltsst eas SntsrtFe bee Ct. So.
lseb .gsrsins isbr am Screen unb, tiss an.
ertenuene. babsn bic Witslieptr i'm abtr.
mails an Der Sptst he's Strsins bslafen.
Iieier ;dblt lsst ia Wttaliseer; i'm ltster
gsrtinsiabre wuresn ~ neue Witalisber IN
ttnlelbsn auf9encmmen. Ter adftnbe.
ftanp pts gsrsins bttrdst hem SabreSts.
rttt bss S6asmsifers stmds S~2.355.6S,