La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1896-09-19
La ELECCION De MAINE,
Segun Sc Anticipate los Republi-
eanOS Tuvieron ell TriunfO.
OTRAS NoTAS P0LITICAs.


duriterOS. El estado de Maine
die una mayoria la boleta re.
publicana en- la election del Mar
tes pasado. Pero este para nadie
fue sorpresa pOrque todos 10 es-
peraban Maine ha sido estado
republican, toda su vida, y ade.
mas de ser est0. es tambien uno
de los estados del extreme nor.
deste donde los oristas estan \
han estado en- inmensa mayoria.
Desde que Sc leyant6 la cues
ton monetaria, 8 mas bien, Ia
question entire ell orc y la plata,
han sido ell estad0 de Maine V
los otros que estan en- ell extreme
0riente, los que han cOmbatido en-
pro del monometalism0 orc, o sea
esa moneda honeSta tan decantada.
ALI en- es0s estad0s estan los
planteles donde Sc cria esa pluto.
cracia que amenaza con su avari-
Ella ell bienestar del pals. ALI es
EN- dOnde sc han tornado Y exlsten
las corpOraciones mas colosales
del pals. ALI es en- d0nde eSta
atrincherado ell dinero y de donde
Sc pr0pone hacer guerra d los 70.
tantes libres con ell fin de avasa.
llar 10 restante del pals. En- una
palabra, ell estado de Maine y los
otrOs que 10 circundan, son los
que forman ell campo del enemlgo.
no solo del partido dem6crata.
sinO de toda la nacion. Bryan ha
reconocidO aquel como el lugal
donde esta atrincherad0 ell enemi.
go, y por ESQ, desde que SO prin
clpi6 la campaha di6 POI
perdld0s esos estad0s. Jamas ha
habido pretensiones de ganarlOs,
todO 10 que SO ha querido es redu
cirles sus mayorias 81 es possible, Y
contener el prOgresO de la prOpa-
gacion de su doctrina orista o sea
mOnOpOizadOra a los estados del
centro, sur y Occidente. De modO
que esa eleccion no augura NADIA.
Simplemente quiere decir que ALI
el Jornalero que tra6aia desde que
sale ell sol hasta que sc mete, para
ganar el sustentO de su familia, V
ell agrlcultOr que hace rendir a la
terra su prOductO, estan compile
tamente dOminadOs por la inhuen
cia del dinero. Pero en- 10 que
cOncierDe al resultado de Ia cleo.
Maine no tiene mas signlfcacioD
que 10 que pudiera tener ell resul
tado de la election de Nueyo
Mexico que no tiene votO en- 10
elecciOn presidential.
La batalla electoral en- esta cam
pana, repetimOs, esta seccionali.
zada. Els una lucha del Oriente
solo contra eI sur, oCcidente y
parte del nOfte. EN- ell oriente
esta concentrate ell capital del
pals. ALI en- aquella pequeha
pOrcion de los Estados Unidos vi
ven los hOmbres adineradOs, que
por medic de combinaciOnes lie
gales, quieren ayasallar a las otras
secciones del pals que estan p0
bladas de agricult0res en- su ma
yor parte. Quieren establecer III
sistema de moneda que les dC
grandes ventajas sObre las clasel
trabajadoras. Quieren tener el
la casa blanca como presidente
un hombre que SO lleve pOr su
ideas. Quieren ademas un col
greso que siga pasandO leyes vel
tajOsas para ell0s y aunque sea
detrimentales al pueblo. Esto e
10 que quiere la plutocracia de 10
pstadOs del oriente, y pOr ESQ
han undo. POr tai raZOn, a nil
guna persona cuerda parecera e,
traho que hayan tenido el triunI
los republicanOs o sea Ia agrupi
cion dc los capitahstas en- ell est
do de Maine; nj tampOco sOrpre
dera a nadie que la tengAn ell d
de la eleccion presidential en- eI
y demas estadOs del oriente q
estan dominados por el orc.
El trinnfO de Bryan, segiin
hemOs dich0 eu Otras ocasiont
depende del votO de los estad
del sur, Oecidente, norte y cent
de la repdbliea. Los del sur, seq