davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31

recent additions TO the equipment New stations OF
tasteful design have been built since last year and
a trip over the line from Kingston to Boomville
through the famous Stony Glove. over the mar
row-gauge division, to Hunter. Tannersvlle. Haines
Corners and Kaaterskill. will show policy OF
Thrift and progress which pervades every
department OF this important mountain railway
system.
The regular summer train schedule. which will be
resumed in a few days. will show an Improvement
in time 10 the more distant resorts which will he
highly appreciated OF course, the close connec-
tons with the West Shore line Kingston will be
coed up the Ulster and Delaware track. merely
changing engines at The Union station. with no
change of cars or transfer OF baggage Paror
coaches will be available as heretofore and visitors
may secure these at Philadelphia. Jersey City or
Weeha vixen and reach their mountain hotel without
change Since last season the Ulster and Della
ware Railroad has been extended from its RondoIt
terminus 10 Kingston Point. a distance OF about
two miles. in order to meet the daytime steamers
New-York and Albany. which will now land there
for Catskl passt myers instead OF at Rhlnecf
coming by that route, avoiding the long ferry up
the creek and the annoying transfers OF baggage
and saving nearly an hour in time. and the traffic
by these steamers is likely to be largely increased.
This season for the first time fast express train
through TO the Catsks from Philadelphia and
New-York without change. via the Pennsylvania
and Delaware. to be known as the RIP Van
Wrinkle Flyer, having buffet drawing room cars
and splendid equipment throughout.
The Ulster and Delaware route. by way OF Kings
ton. is OF course the only a-rail line 10 any part
OF the Catskills
THE WEST SHORE RAILWAY.
Passengers who prefer to journey up the Hudson
by rail will choose the Yves, Shore trains being
the most direct and convenient route to make the
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
THE NEW GRAND.

THE NEW GRAND
The New Grand is next lu size and Is situated
in the western part Of the range on the upper ter
race of summit Mountain. directly on the main line
Of the Ulster and Delaware II has ;hc advantage
OF receiving rs guests directly from the train with
out staging OF any account. the house being only
a quarter OF a mile from the station. The altitude
Is also about $50 feet. and the view OF mountain
ana Vai'cy IS chaimns ~ ne extreme This resort
peTdture ana pleasant social Atmosphere. TIE
jeci the upper landscape for miles around as one
approaches thu summit from either the Ulster OF
somcly Furnished the cuisine highly acceptable the
water exceptionally pure. the grounds broad and
Cornell IS the manager. as usual. and the veteran
and conrt!y koreyn Is thc postmaster formerly.
Careful catering TO the comfort and pleasure u
guests has attracted large patronagc'to this re-
CHURCHILL HALL.
Next in extent and Importance among the re-
sorts of the Western Catskills IL Churchill Hall
handsome and popular hotel at Stamford, the pref
test village IN all the Catskils No other point In
the range is so full Of attractive summer hotels and
charming cottages Stamford The reasons for
this are fully apparent to every visitor Church,.
Hal Is one OF the oldest and the largest hotel
there DR.. 5. +. Churchill the proprietor Is one OF
S. Jenkins proves mos, efficient and popular man
ager Architecturay the house Is one OF the most
after year by adding wings here and there as 'f 6r
increasing patronage demanded; and finally tall
anu bldtflul lOWtI having elegant suites OF
was built 10 surmount the rear which now yles
with the front court In attractiveness The broad
verandas spacious grounds. pretty balconies fine
library and music hall. are some OF the secrets
for the popularity and success of this widely known
resort. part Of the hotel is Kept open for guests
al! through the year. being especially adapteI for
this by excellent heating facilities and every indoor
convenience. This makes Churchill Hal! extremely
popular with late autumn guests.
THE NEW GRANT
The New Grant is also a leading resort in this
charming village. Situated on elevated ground in
the western part OF the town in the centre ~
summer cottage life the house is new and comnletc
with every modern improvement for the entertain
ment OF the best class of summer visitors. John F.
Grant. the owner and manager. makes every effort
FOR the comfort and pleasure of his guests and his
ample patronage evinccs well-mertod success Tho
fittings all and handsome and Tho r,nrns
are arge and conveniently arranged The water
supply, electric lights and sanitary ARRANGEMENTS
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
ALONG THE NARROW G4TGE
BEAUTIFUL SUMNER RETREATS AT EIKI
PARK AND ONTEORA

BEAU Ilf VI 81 MINER RETREATS AT ELIZA
PARK AND ONTEORA.
At Tannersvil,e is the Elka Park Association
which was founded by members OF the Ney-York
Linderkranz and other German social and mercan.
tile organizations. The club owns several hundred
acres Of the Spruce Top slope near the source Of
the Schoharie, and about two miles from the Tan.
nersville station. Here it has erected large club.
house and several cottages for the accommodation
OF its members and friends The pleasant location
the accessibility and the general adaptablity Of tho
locality 10 such purposes have made II the centre Of
a large cottage community and every year zee,
new buildings spring up. Each one seems to be
little more comfortable than its predecessor. There
is also large and beautiful clubhouse. bull, In
colonial style which is owned by the organization
The house is known as Scvhoharie Mansion" and
stands in Twilight Park. Directly across the val
ley and north OF the station, is Onteora Park Here
there also a number OF comfortable and pioL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31

COMFORTS AND CONvENIENCEs IN HIGH
ATTITUDES.
THE Huge Hotel KAATERsKfLL AND ITS
SMALLER BUT no LESS ATTRACTIVE
RrvArs-THE VILLAGE OF STANFORD.

The Kaatersk is still the largest and most brill
liant resort in the range II not the largest noun
tain hotel in the word. Completed In 1881. 1t mas
been open to the public season since. and mas
proved a most important factor In the development;
of the Catskills as a summer resort Located at
the northeaster.y terminus OF the narrow gauge
d,,-sion Of the lister and Delaware Railway 1t en-
lows the distinction Of being the only hotel IN the
range that Is on the crest OF the mountain about
800 feet above tide. and commanding a Charming
view Of the Hudson River Valley for nearly nne-
~ miles Ii Is thus the coolest resort In the range
The entire mountain which SURROUNDS the great
bo.eI has been converted into a park with twenty
miles Of excellent roads and wildwood paths innu-
nprabie The fine W. gon road down the face OF the
Ksaferskrl Mountain H. in Itself an engineering
feat The entire enterprise. which Is said 10 rep
resent an outlay OF over 100000 is well worth
a. ,rnev 10 the Caisklls 10 see. The whole Is now
Conducted on the most liberal and extensive scale
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
a MOUNTAIN COTTAGE.

MOUNTAIN COTTAGE
are believed to be complete. and the resort is well
equipped for the entertainment OF nearly one hun
dred guests
THE WESTHOLM
Nearly opposite the New Grant Is the Westhom
a pretty and homeke resort which one often wishes
was much larger. as rooms there are always scarce
In all Stamford-ave. there is not more attractive
and tasteful. though modest, frontage than that
presented by Westholm Cottage. 1t has accommoda-
tons for forty. and visitors can be made comfort
able late In the autumn by the improved hot-water
heating appliances The rooms for July and August
are already fully taken, but guests for June,
September and October will be received
THE ATcHINsON HOUSE
This attractive resort is among the most elevated
in Stamford. being delightfully."- situated on the up-
per end Of Stamford-ave. two minutes walk from
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
A SUMMER SANITARIUM.
BEAUTIES OF THE CATSKILLS.
GROWING POPULARITY OF THE REGION
AS SUMMER RESORT.
IMMENSE SUMS OF MONEY SPENT THERE EVERY
YEAR BY VISITORS IN SEARCH OF HEALTH
AND OBSERVATION-DISCLOSURES AIR
AND PURE WATER.

The growing popularity of the Catsk Mountain
region as a summer resort has become marvellous
in extent and those who have never visited the
locality in the season not likely TO form any
adequate idea of the present magnitude OF opera
lions there For three quarters OF a century these
charming mountains have been visited by tourists
and others but 1t Is only during the last twenty
five years that the region has become so Famous.
Now its visitors come from every corner OF CIVIL
cation and during the months OF July and Au-
pust esnecally the normal population OF the
range IL annually increased by many thou-
sands II is believed that over three hun
dred thousand people now visit the cats
kills every season An average expenditure OF
SO each will very moderate estimate 10
those who have made any careful observation OF
the matter; and yet this would leave the handsome
total OF over 100000 in the tis of the Catsklll
landlords and other summer caterers there. I"eh-
ty-hve years ago not 1000 visitors came 10 IN"
mountains in a season This rapid increase in Dus-
ness is due almost entirely 10 the improved facI-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
PEAKS AND PROSPECTS.
WHAT ONE SEES ON THE WAY TO HIS
SUMMER HOME

TROUT STREAMS AND CLOUD EFFECTs-soM OF
THE MOST NOTED VIEWS
Most summer resorts depend upon their hotels for
attractions. and the comforts and pleasures offered
by the landlord among the main features OF the
place. The Catskill Mountain landlord is not in any
way behind his Saratoga Newport brother but
Nature has made his task an easy one The hotels
In every respect superior; they Offer amusements
OF all kinds. but there people to whom the noun
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31
HOW TO REACH THE CATSklLS.
THE ULSTER AND DELAWARE hoAD AM
ITS RIVER CONNECTlONS-THE
WEST SHORE ROAD.

How TO reach the Catskills is no longer prob
lem For nearly fifty years the region renamed
practically inaccessible and undeveoped. 1t took
man of health and vigor. with goodly snare OF
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1896-05-31

and that we are more struck at looking down VI,
5SSt ho ss" who IN ye p
winding roads which lead to the peak az the noIses
the lt''t TOP looked down these shelving cliffs with
gddy heads and trembling. GREATNESS Interest
WI" sfs s vd IL Hf a 6oe
and II the proper place is chosen an area OF i9Vo
Parts Of four States can be seen; lakes. streams,
great unbroken forests the winding HUDSON, with
ranges. towns. hamets and farm patches. all
combine to make a var-colored picture OF beauty
the valley never looks so grand as when the eie-
ments can be In the mighty cauldron.
Storms OF rain and snow are frequently seen be-
top. and the story. How saw storm form ana
ona ~ The favorite remniscences Of the man who
has spent season al the Catskills
THE Sun ABOVE AND THE STORM BELOW.
one writer describes his experience by saying:
Clouds began TO collect on the mountan-side be-
low. which Increased rapidly. thick columns OF
vav1. came rolling and surging along. rising APP
,arenty from the deep glens and ravines Of the
mountains to the south. The thunder muttered
ana roared like an earthquake below. The light
ming. brighter than the sun above played upon the
upper surface OF the clouds like the crinkling scin-
tllatlons along the conductor OF powerful electric
machine. while and then a vivid dazzling
fash from the highly charged artillery OF heaven
brought with II report, by which the awe-struck
spectator was led 10 feel as well as see the violence
OF the storm. which was heaving and raging be-
meath his feet a spectacle sublime beyond express
sion with feeling OF horror. OF fear OF Injury
from a storm so far below the lofty mountain-top.'
one Of the points OF interest is the place where
immense gorge has been scooped by nature from
the rugged hills which pours the outlet OF the
Cauterskll Lakes The water falls first distance
OF rs and then again about 80 feet. The double
waterfall is only the first Of series OF beautiful
rustic pictures which the tourist will see II he fol-
lows the stream on It's way down the deep gorge
with its dark and sunless windings through chasms
whore the suns rays rarely enter and where
mysterious silence reiGns. broken only BY the gently
ripping stream. until IL joins the Cauterskl
proper Then larger. deeper more boisterous II
rushes through the Cove and onward TO the plain.
\ ride down through the Glove 10 Paenvie is one
OF the most pleasant and picturesque in the noun
tains
THE OLD MOUNTAIN ROAD.
Years ago, before the railroads made visit 10 the
Catskil Mountains an easy task. when the mount
ain top had be reached by stages by the
still democratic way, 'afoot," the Old mount
ain road popu,ous with travellers for months
every year 1t is much frequented still. and from
its winding way obtains good views OF the
mountain scenery. The first stages OF the road
along the side OF the gorge ncosed by woodland
and mountain walls completely that little save
the strip Of sky above can be seen. until little
plateau is reached where the Rip Van Wrinkle
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18
Cine 8eimi6te.

Sn eiuen Sarbierlaoen trat elm
Wann, Der lid Die Sarre i5ueioen. ras
ltren, ben Ropf reluigen uno ionlti9e
Seri96nerun9en an lid pornebmsn
lieB. Ils 3H6lung rei5te er Dem Bar.
bier einen m%eritNniihsn SLIDER Collar,
ben oteIer Obne Iultano onuo6m, ba er
fiiblen touute, ouB Der Collar nod
IhWerer mar, ais Der ameritdnlihe
Collar. Die Hehnurg bctrug Is
Gsnts uno sr eab Dem Wanne % Cts.
beraus. Nn bemislben Sage Tam elm
alter &unoe, Der Elm Sullions Srofer
1T. B. /. sin SGnoler in 8olo- lrno
Silberzgarrer, III ben Sdoen. UNI ii6
raliren 81 lulleu. g8ie oas iebr nabe
lisQt. rsidte ibm Der Barber ben msri-
taniI6en Silber=9 Dollar bin uno fragte
i'm. mas er ibm oafiir asben wplte.
Die gntiuort lnutete: 53 Gents. Der
Barber mar nidt lpenig eritnunt bars
itber, QlGubte err oOh, Elm Grtra9siGdft
9emddt Su baben uno ein Srluf9elo 81
%betommsn. oa bod in Dem m~eritani=
iheu Solar mebr Silbsr ~entbaltsu lit.
ais in Dem anlerltHniiAen. H.. er fra0te
ben SrOter. Oh oisier ibm niht iibers
OOrtbeilen wOQe. inoem er ibm bios SO
Gents biete.
,,Nidt I'M iWinositen." antruortete
Der Sroter. lin WerltO bsliebt bic
6reiprdauna unO in 6Olse oeIisu lit
bort Der Silheroolar ni9t mebr wertb
uls iein Silbergebalt uno oas lit SO
Gents"
,,Semuah." antportste Der Sar-
bier. bin i'd an benz Solar I'm AZ
9ents %betroQen."
nSas limb sic" entgeanste Der gros
fer. ,.uno 10 piro es aud in oieiem
2anoe 9eben. ,uenn aud mir Die 6rei.
prdQuug einfiibrsn; "ulsonnn miro Der
SilbsroOlar, wie in Werito, auf iei,
men WtetNllnertb herabiinten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18
Sbme Outes umo ira9' niGt,
sueun2

9ln einsm reansriihsr Sag trat Elm
s%erlumpler STUDENT in Die Wertiidtte
zines S9uIters oou 5olcoo. ,,8uten
Wor9en. Wteiitsr! Seht IsiRmal msine
Stieiel an! 8laubeu sic. oaB man
oamit nod our9 Den SOt waten iGnu2"
,,Mit Siren Stieieln Itebt ss
i4leat," ia9te Der S6uitsr, Sic laIs
len ia bic 6iiBe ieben, ais oh Sic Elm
SarfiiBer Ddren."
So usbmen Sic bas Mab unb ma.
den Sic mir neue!."
n@ut, iObalo i9 3sit babe"
u@ann oarf ib lie abbolsn9"
nSn orsi Sa9sn!"
,S60u!"
No6 orsi Saosn itelte Iih unier
Sruoer StuoiO piiuttli6 benin Sauiter
ein. Die Stieisl pLrsu fsrtig, uuo in-
Dem er lie prObirte. ipra4 er:
..@ie onasGpiien, Meiltsr! Suus
isno Sart! Seiablsn peroe ih lie,
luenn ih GrSbii6Of BON SOleoo bin.''
Sine ib0ne 3sit!" erluieoerte ld6'
elno Der S6ulter; bod man iol ni6t
bios nit Gjslo 8utss tbun; bebnlte Die
Sti.fel. ih ihente lie Dir; m09e es
absr oas leBte Mal iein!"
SoB Der arme Sruoer Stuoio ool
Nrcuoe uno Cant QeGeu ben eoler
WpbltbGter bic 8ertitdtte perlisB. ldBt
'ih wobl benton. Sabre perItri6en.
DER ShuIter wuroe alt. uno oa IS mil
Dem Nrbeiten nlht mebr rsht Qe6su
wOl!te, muBte er tilmmerlib iein Seben
~iriiten. Gines WOr9ers eriticn in
Der alien S6uiter-W ertltdtte ein 0oms
bsrr, Der auf Ysisbl pes Garoinal-Gr;,
biIhOfs BON Solsbo Den Sduiisr ein=
luo. ibm in oas srabiI66flibe palais
,u IOl9en. Seim Namen oes Gr,bi-
Idols erfbraf Der Shuiter uuo mar
tGum gu belueaen. Der ginlaoun9 osa
SOmberrn Gplae ST leiiien. Dob bic.
Ter mahte ibm Wutb. uuo 10 perlisbeu
iis bsios bic Wsr'tdtts uno bssabsn lid
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18

9uno Su0lei6 nit 6errn Surrp, Der
oamals nod eill fleiner &nabe mar,
arf elnem Wrat. Weil uns Der Yro=
Oiallt aus9inq, mubteu mir ben Suuo
ihladten uno oa nabm Scipio oas
Salsb0no an lid uno befeitigte es an
leinem Qrme, no sr es Ieitoem beItGu=
big 9etragen bat. Sa tonnen Sic es
NOD on ieinem blpben @rme ieben,
bObwitroi9iter Serr. 9o9 oas lit
cine ~weltIdufi8e 6eI4i4te, 81 Der
lebt -"
Still" fiel ibm Sarrp in's @ort,
yes I6eint, ais noble ScipiO nit mir
iprehen."
Ser S6warie beiueote in Der Shat
Die Sippeu unO belt babel oas glu0e
unoerwanot Nuf ieinen lieutenant 9e=
rihtet. Nber Der SOB mar ihou i'll
nabe, er Oermobte tein g8ort bsrOOr3u=
brlnQen, MIR Die nod freie Sano bob
lih ein luenlg uno als Ourrp lie erariif,
fitbrte Der Neger Osiien @anO gu ieinsn
Slppsn uno nit einsm lsyten Glif poll
t~rersr 2iebe auf isinsn Siii,ier buu4te
Der S1parse iein Sebsn aus.
Die Seer0uber begannen jebt unses
oulol9 gu iusroen.
SINS Wser nit benz Wsgsr!" i6rie
WNterbear. I'm" oann binauf on Die
0aanOte nit benz @siBen."
Sine @snoe Sdnoe itretten Ii6 nab
benz Sei6uam oes S4parSen aug, SID
rief aber ben robsn Burden Elm 10
I %9olt! .u' Oob Otsie 5uriit-
,.&0utt i6r's nibt ertuarten?"
e~iferte er. .,WoQt ibr eincu broOen
W0trOleu 10 obne wsitsres Dem Sali=
paIler iibergeben, ipabrsno ieiu lester
Did nod ni9t III ieinen Nusen erlus
iaen iIt?"
,Nui9ebiBt!" tommanoierte Der
Sbsrbootsmaun.
,.Saltet ein!" rief Batter Seberin
uno erbaidte nod oa5 bereits ange3os
gene Sau, peldes INN 6los Snls ae=
ldlun9en mar, ballet Elm, I'm Der
@uaoe @Ottes wlllen, oersn ibr 10
Iehr bsoitrit, baltet MIR siusn Iu9su-
blif!"
Saiti9 beuQte er iid iiber 6io, Der
obne SADIE urlo nit emporoeltreiiten
Semolrmeln oaiaB. uno oeutete auf
OeiIen entblOBteu Oberarm.
,Was beoeuten oieie @orte," tam.
melte Der 8siitlibe, Die i1 uuf Gue=
rem arme ein9eG3t iebe? Ar3e Don
2pnnbapen!"
,,Sohpiiroiger Sater, tparum oisie
Grage uno tuorlm oieie Qufre9uug in
Sbrer Stimme?'' rief Srau @DQps,
Die hinSu9streten mar.
,,Wesbalb i5 oieisn Ramen in meme
Saut cin9eSrabeu babe?" CAB 6io benz
Saplan CUR NntDOrt, inosm err ben
Strid um ieiuen S0ls Iloferte, nm
benin Sprs9sn ni6t gebinoert 81 ,pers
ben, ,,le nun, oa5 9eiaab Dor Swan3ig
SGlreu, no mir -"
,.Sinauf an bic &aanofs!" briiQteu
bic SeerGuber.
(S8luB folgt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18
Etatnthtrner U6seiie.

Sem 8enerol tDnnten jcbt feline
6edtertiinlte nihts belfen, ungeltim
orang SID orf i'm elm uno ipoltete
ibm ben S6doel biz uuf ben 8afens
tloben.
ScipiO bate iih, I'M beiIer tdmpIen
81 t6nnen, ieiner Obertleioer entleoi9t,
lno Obne 0uf Die Siebe gu O6ten, Die
0uf Ieinen nuften &0rper iicleu, t6eilte
ct nuA alien Soften 9eluoltige Shld0e
aus. WPit Slut uno g8unOeu beoeft,
iont er enoIi6 81 SOocu mo rib nod
Swei ieiner 6einoe nit li6, Die ii6 ME
>pieoer erhOben. BUR mob meniGe
Mdnner pom Sfeil, unter ibnen 0arrD
uno 6io, bielten Dem gnlturm Der Sec
r1uber StUno.
,Soltet inne. infer g8crt 1T 0e=
t60n!" ert0nte wieoer bic tiefe 9omz
m0nooitimme oes GOtbeu. User nod
einen Nrm erbebt, m0tt MIDI gu Ieinsm
Jeinoe!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18

ms er3bii60fli6s 9alais. Ser Grsbi.
Idol nabm Den S6uIter OUTS mObl=
woaenoIte arlf rno ipr0d gu ibln:
,,Romm lieber WteIlter, uno LAB
Did porerIt gum 3ei6en meiner 9ant=
bartlett umarmen. uno bann babe i9
an Gu9 cine alte Sdulo 81 be3abs
lem"
Sol Gritaunen iiber Die ibm Qetpor=
oene 8unItbeSeu9ung Oeritano Der
ShuIter tnum cine Silbe bon benz,
mas Der 9aroinal=gribii6Of gu linn
9eiproden bate; 0ber oieIer fubr
fort:
SD beripra6 Sud bot Sa6ren,
penn i6 Gribiidof BON Soleoo 9eDorz
ben mdre, Sud Elm Paar Stiefel, bic
Sbr mir oieIelben in Gurer Gjebe 9e=
IGentt; bod wiinibe i'd Sure 4ritIlhe
6rOBmutb SIT belObnen."
llno tnoem er Dies iG9te, ua6m err
cine 86rIe uno iiberrei6te lie benz
S9uiter nit ben Worten:
,,Sier babt Sbr oas Gslo fir bic
Gtiefel."
Die SOrIe entbielt so lln,sn Cob i'm
g8ert6e Don 5000 Wdrf.
.SeBt." fu6r Der Gr3biihof fort,
.bittst Sud- cine 6naoe aus, wslde es
aub INNER lei. Steht es in meiner
8emalt lie Sud 81 aepdbrel, iout Sbr
iie baben, ipsnlt niht, 10 penoe i4 mid
al Den SOf uno Sbr peroet lie Obne
3peifel BON G6ni9e bemili9t erbals
ten.
Mit S6rGnen in ben glugen entgegs
nete Der S6uiter:
80 Ssrr. taum mage it es, meinen
NuQen Su trauen. Die 8eloipmme,
rpelhe mir Cure Gminen5 9egsben,
reidt mir ia fir ben &e't meines 2e=
bens. Nur cine gitts bate i6 nph;
nehmsn Sic iit. naa msinem SOOe
meiner spei S61ter an, bic nod iebr
jung Iino."
,,Gusr WunIh inl erfiiQt iueroen!'
,.8Ott ic9ue Sic oafiir, D Ssrr!"
llno Der giihof belt Wort. &,
QriinOete fir aoelige Trdulsin ein @Ol=
legium in SOleoO, osiien in ben S9rli.
ten Der bl. SbereIiu @rmdbnung &c.
ihiebt unO oeIien erIte 3O9lin9e biz
SO6ter oes S9uiters lunren, Die sr in
ben gloelsitano erbeben lieB. 9us aos:
liQe 6rduleins9 oIeqium beitsbt teutt
nod. Der arnle STUDENT, bon Dem in
Der G~rSGblunQ Die ReOe lit uno Der e:
gum Grsbiihpf BON SoleoO gebrabt, III
Der in Spanieu bo9bsriibmte 9aroina.
Silicuo.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18
IS miro iebt
irbr biQig,
Die &eiie Had ct. Saul
mo Der Snrtle GATE
Golonie.

Nus QnlaB Ser Reunion bee
81. q. IT. weroeu Die peri9ieoeueu
Giicnbabns Gompanien in Der in Der
lettcn @o6e bes Iusuit biaise
HunoretIesT tlete mad ct. Bau[
pertaufen. Sir ben balbeu preis
tOunen Sic bins unb bsrreiien. go
cine @eIessubett miro ieIten sebo,
ten; oarum sreift gu, wenH fis ,u
bGben lit. Grtuutgen Sic it'd auf
SSbrer nGbiteu Station, penu Der
&erfauf oieisr 9tIlete besinnt uno
wte LANCE lie gut limb. Ton st.
Saul bis SurtIe Safe toitst bic
9anse &etIe bin uno Der nur swet
Dollars.
EdgIi6 erbalte i9 9risfe NIT
Der Nnfrage, wie man am bilIigiteu
na9 SurtIe Safe retien fann.
Our9 oteie Intport perpen febr
SieIe Die 6raSe beantuortet finben.
Oa Der 3uoraug BON Seuteu, bic
nG9 Surtle 9ate reiieu polleu, elm
iebr lebbaiter ietn wiro, mug i'd Sic
brin9eno bitten, mid sintse Gage
porber BON ibrer glutunit in ct.
Saul i6riftli9 in &enntniB gu ies
teu. @cun ib I'M SorauS weiB,
wie uieIe Seute auf einsn beitimmten
Sag bier eintreffen, fam i9 Sors
tcbrungen t~reiien, iooaB Sober Obne
3eituerIuIt gut beotent wiro.
Sa6eu Sic nod feline &artc
uno Sei9retbung pom Der sroBeu
peuti3en N~niieOlung, oanu i9rei,
ben Sic nur uno i'd weros SbneH
iol9e Sui9iten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-18
sSntereiiante Er5a5lnn9en.

x X X
Wir mO6teu uniere 2eier bena6ri6s
tiQen. bar mir i'm 2aufe oe3 tommcn-
ben 6erbitcs uuo gSinterS cine Qnso6l
pra6tOOller GrsGblunQen pnblisireu
merocu. g8lr beginner ma6rIaelnlib
0e0eu Guoe September ooer 4uian0
Sttober nit elmer oerIelben. guh
mObten mir uniere SeIer bitten, Dem
lenl9en. welhe ibr Slutt gum 9elen Der
s~rSdb!unQen bOr9en, Sieies mitSus
t1eilen. uno oieielben freuuolihit Al er.
iuhsn. aui oieies ylatt Az abonniren.