Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-25

tlloe BON W~Olfenltein, mGbreno le nit
melt ollf9eriiencn, 9lliern 9eipDroes
men Nu9en ouf ibren Sobn ~itarrte.
,9armberSi9teit, @ott, @Solf, mas bait
Su tbun iUDlen?" entrono IS Iib ibren
2Ippen, wdbreno lie unwiutilrli6 auI
ibreu nit ilbcrmd6ti9er S%emeQuno
tdmpienOen SObn Sueilte rno oeilen
0ouD eroriif. Sn oicIem b"eiliolten
gu0enblife trotcn plOBlib nit flom=
menbeiben 2iebcsItruDlen Die 10 lanQe
J%etrennten Sersen Der Wutter uno
ibres Sobncs %Suiammcn.
,,Mtutter 1890. Wutter!" ibrie
WOlf auber iih, lid mar Elm Glenoer,
0ber cs lit lOuncntIdr Dor mir 9enor=
Osn, ia, i6 babe ein g8eib, Wutter,
Elm iii6es. onNebetCteS Weib... fluhc
mir, Ntuttcr, i6 babe IS O~erratbelt, ib
babe ibr coles. rciuC5 Sers auiseopfert
INT ell triigcrliGcs Nibts."
WOrtin, Der IelbIt foum muBte, wie
ibm 9elhob. supple Den Grreaten om
Nrme. ,,SOmmt Su ibr. Serr, es 1T
tclne 3cit 81 DerIicren," ordu9te er.
n3u i6r ...... Nennfen ...,u
Sir!" itammeltc @Olf. wabreno er nit
Iuhenocm 8lide in Die 6erne bran0.
Die @rdIin legte einen tursen Nngeris
bid mic legucuo Die Sano auf oas
Saupt ibrcs SDDnes.
u@eb 81 ibr, mein Sobn," fam.
nlelte lie, taum iuincno. mas lie ia0te.
Damn WurOe es Nnht Dor ibren NuQen,
oenn Die iibermdGtiae gewesuu9 bate
ibr ~ltolses, municipalities Sers in iei=
mex Strait erid6pit. Sic tnumslts
3uriif unD muBte es eeiheben laiien,
baB Der iebni9e grm bes G0mmeroies
ners lie ibirmsno umipalmte. No6
einen au9enblif itano Woff bon 98ol-
f%eniteiu wie auf ben Sled Qebnnnt ou
lrno rang Die SGnoe, oonn obsr fuBte
er pl6blih nit miloer bei9w6renoer
NeDe9llng Wtartin an Nrlne.
,3u ibr!" ihtie sr auf. mdbreno es
idmersIih aufiuudseno aus ieiner
Stlmme oran9, .Su meinem Weibe
......3u meinem Nennhen!" 9aIti9
eilten Die beioen WGnner 10 raid lie es
81 tbun permOhten, in bic Winterlano=
i6ait binaus, pGbreno Der bis oabin
nod immer ppr Gritaunen uno ges
fremoen taum su lid 9etommeuen Sc
iclI9aft allmGblib oas 2eben 3uriifs
sufebren beQ0nn uno man Ii1 IN lau-
tenn. i&waBbOitem SeIremoen gu rc8en
aiming.
6rdfin GlotilOe bate ii6 unterosIien
bon ibrer tursen ShpGbe iAon wieoer
erbolt. Sic i6auoerte suriif, als lie
ben Slif oes iDr perbabteu 6ran3 nit
uniaabarem Iusorude auf ii9 9eri6'
tet ia6.
llnperi6Gmter!" itammelte lie uno
i9nellte in Die SObe. WRit oemiitbi9er
8erneiaung. babel aber ben tabendbn=
libeu Ylif mnobl6iIig auf oas tOot=
erblaBts gn9eli6t Der @rGiiu aerihtct,
ltano 6ran3, Der 9iener, Dor ibr.
,@ulen Die gnGoigIte 6rau G;rdiin
mir iofort cine unterreoun9 aeipd6ren,
cine rnaeltOrte. beimlihe unterre=
ouns?" 'a9te er, taum @uoeren Der.
ItGnoli6 in fliilternoem Some. Seine
Wiosrrebs. Srau 6rafin!" iebte er
orObeno binSu, als rnauslOi9liber
@bIdsu auf Den itOlSen 8eli6tsllnien
Glotiloens ii9 matte, ,,oeun mas iA
Sbnen 81 ia9en uno su o%iienbaren babe
in bieIer Stunoe, betritt SGr el9enes
2ebens0liit, es Detrifft Oas @pbl uno
@ebe all Der S6riQen 900. perGellen
Sic ni6t, Srau @rdiin, oOb id Der
eigentli6e Serr ali Die SABRE tiber 0e-
tueien bin, nun bin i'd bereit, Sbren
NQes gu Diienbnren. Weroen Sic mir
fol0cn ooer ni6t?" Sin tootli6cs Gr=
i6reden flammte in ben braunen 9rOBen
gugen Der 8rdfiu auf.
so fol0en Sic mir!" iebte lie
9lei6 o0rauf biuSu, eingeihit@tert
ourb ben isltiNmen, Wnertlarliden
Bid oes ibr perbabten Manncs. un=
bemertt bon Der itbri9en @eisQi6Oit
gelan9 es i6r, bic Sreppe suriidius
0ewinnen unO noh DEM 8emn6 81
ellen, Oas i0r fir Die 9Nucr bes
Geltes in Yur9 WlmenrOoe ein9erdumt
mar. Nuf Dem 6uBs iOl9te ibr Der
9eihmeiOi9e &ammcroiener, be'len
bQBlides uno DCrgilbtes @eIibt chen
Der Nusoruf wiloen Sriumpbes be-
megte.
6ortiebuu9 ol9t.)