Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-04-28
u IT a II I 3.

att II ID.
Sas @etter mar siinFis fiir bic
Sanoarbeit. Siel Dtais uno Baum.
polle 1T bereits eepflan3t. Ueisen.
Sa'er &artoneln uno Sbitbdume lteben
gut; erobeeren wsroen bereits rsif.
SlIinois.
SeiBes Wettsr uno 3egenibauer bat
oas phanasnpadstbum iebr siinitia
beelnflu6t. @interweijsn. Roggsn uno
gSlelen itehen gut. g8eiosu weroen
berelts beniiBt. Safsr sebt idon auf.
Selniiie uno SartoHelu iino sspHanst,
auh etpas Mais; bic gefelung Der
Geloer gum Wtaisbau III in polem
Sanss. Obtbdums liuo nit Slitbsu
belaoen.
Snotand.
Warmss Wstter mar allen pfansen
9itnltis; 8egsn 1T uotbpsnois. g8sis
sen, 8erite, &ogaen, 8lee uno @rdisr
Iteben gut. Safsr 1T aeidet. Sabat.
pflanien tOmmeu gut auf. Cbitblume
in Slutbs. Gar Utais piro sspflust.
Soma.
@drme uuo Seu6tistsit baben bas
Watstbum Der Yhausen iebr aiinitig
beelnfluBt. 8rdier uno 8etreioearten
iteben iebr gut. Die geiteluussarbei.
ten fir Mais baben begonuen.
&anias.
Cine tuarme, regenreibe @Obe mar
allen gfansen siiultig. gSeisen bot
| Ii4 iebr sebeiiert; Wais if in iiioli4en
uno mittlereH Counties gut aufse9an-
gen. Sbfbdume bliiben reid, baben
Gber our4 ben Grpf an Samitas stDas
selittsn. gSeibsu in ben iiioli1sH
counties seben benz Sisb 9snuS Suttsr.
Wi1igau.
llnsetu6bulibe bube Ssmperatur unp
seni!9eno Esssn babsu oas Phansen.
pabstbum isbr gsf0rbert. Winter.
weisen, Rossen uno Sralsr itebsn gut.
Pf!li9eu uno Safer= iotuie 8rasbeitel.
lunssn i'm 8an9e. JrGbtartOiislu
weroen gepfanst.
Winneiota.
Warm i'm iiioli6en She'll, tifblsr i'm
n0rolibeu, itarter Hseenfal. SIN iiio.
liben She'll 1T Die SaatbetslunSen i'm
8auge; i'm nOroliben tOuute nod nibts
geidet Deroen, oa Der YOoeu iebr NAB
lit. 8rdier uno Wisiensetrsioe fehen
gut, Sbitbdume iiuo gut bur9 ben
g8inter setOmmeu.
Wiifouri.
Tas unaewObnli9 tpdrme @etter
trieb bic SeSetation mddtig oil. gei.
gen &e9en in mlttlersn uno iiiotueItli.
den Counties, in ben auoeren 9Ouu.
ties itsbt sr gut. Wtaispfan3en i'm
8un9e, SaumUOllpflanaen bat begOn.
nen. g8sioen iino gut. Sbfbduule
olel periprebeno.
Neb rdsta.
Sas gBetter mar benz Wadstbum
9ilnltis, absr Die Ndiie perbinoerte Die
Seloerbeltelluug. Sommer9strsioe lit
nit 4usnabms i'm ncropeltlibeu Sbeil.
9elGet. Die Yeitellun9 iiir Wais lit
i'm 8unes; in iiiolIbeu Counties lit be.
reits etpGs gepflan3t. Sbrblume lino
in boiler Sliitbe uno babeu Ourb ben
ErOIt am IL. bis. uibt qelitten.
Horo-Satota.
Ge9su uuo Sbnee. iowie taltes Net.
ter perbinosrts ale SGrmarbsiten in
leBter Wobe.
Ohio.
Sebr parme, pinoige, trOdene
@o6e nit gusnabme I'M nOrollheu
She'll, no es re9nete. lille Sflansen
baben iit 9sbellert. 9lepiel. glpritpien,
&iribrn, Sirusn, Yiirii5e uno pHau.
men iino in Sllitbe.
Stlaboma.
WeiSsu, Safsr, Wais, Gartoifsln.
grdisr uno 8artenaemiiie geoeiben
prdbti9. Jriib 9epfIanSter Mais miro
ihOn cultiOirt; SaumpOlpfanssu all.
Semsin.
Siib= Safota.
Sm iiioDItli6sn She'll 1T oas Sdeu
taft beenoet; etpas Sommerweisen lit
bereits auf; in ben anoeren Sbeileu
oes Staates bat NGne uno &dlte Die
geltsluug perbinoert.
gSiScDniin.
g0armes gDetter uno 9enii9eno Re.
gen mar oem Phanssnwabstbum iebr
Giinlti9. sSinterweiSeu bat Nt iebr
aebehert. SaIer lit tbeilweiie Ssidet.
Sn Der mittlsreu uno nOroli9sn 8e.
9sno wuroe nit osm pillSsn besOn.
nm