davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1896-04-23
Bennington Co. Savings Bank
BTNNINGPON. VERMONT

TRUSTEES A b Valentine, Pea |. Il Gib
son, ce.Pres, q. W Hartman DIN Scott, j, 7,
shurtlef, Judsou, John Robinson.
TINE Bennington Comfy Savings Bank at its
new banking houte on the corner IL open
daily for the tran action Of business from 9
clock n m. TO O'Clock p. m, Sundays and hoh.
dsys excepted
Interest to drpositors strictly in accordance
with the laws Of the state Of Vermont, Money
deposited auS time after the fret day OF each
month draws interest from the first day OF the
next succeeding month. Interest computed
January let aud July LIST, and # not thdrawD
will be added to principal, and interest there.
after will accrue upon IL,
Loans solicited upon real estate and undoubt-
ed personal securities.
Safe deposit boxes for rent, iewelry ard plate
received on storage at very moderate charge.
Willie scaled and registered and a receipt given
for ssme. Private coupon and writing rooms
Tor dealers
All business strictly confidential, aud given
most careful attention,
G. H. DEWEY Treasurer,
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1896-04-23

The best way to eat seed potatoes IL a
pfoblt u upo1 ~bich 10 tao farmers agree
Aud concerning which bumbefless expert
mebts have been tried by iarmers general
ly. e we'll ss by experiment stations. Re
cults ct I'll the stations bsFs been careful
" studied by J. + Dagger. ~ho coLclades
lFafners' Balletin No. 50 Y s depart
ment Of sgrieal,urel that II IL more im
portrait 10 cut the iuber toto compact
pieces Of nesrly uniform sia' thsn to 20
shape The pieces 60 10 hsEs dehaus
uuu Der d tyes On each sci. The ms!9fity
q the seed pieces should be large enough
70 support At least tso eyes, sui better
Three or more.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1896-04-23

NOTICE Having purchased NJ. L. Utley'f
" entire ,tock Of meats, ETC.. ] am prepare
10 iuTnish the pubhc With choice cuts 81 ifesh,
rAlt and tmoked meas, Gi-O lard, butter, eggr
and eWrythiI found 10 a first .cla,s market.
Orders delivered promptly,
GEORGE ". UTLEY.
Manchester Depot, VI. 37lii
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1896-04-23

INOH ssLE Or REsr. A large. tao story
l. dwelling on Main street 10 the village Of
Manchester aitb barn suf ont buildings Con.
'kiu. all sleeping toam-, Afga dining roam, and
,au be used iof 50Aruers Por pAruculArs Gd
dfess
h COOK.
Manchester, VI Jan tn, ise6. Ssti
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1896-04-23

MOOD FOR tALE.-One hundred cord, Of
w t+Asoutd seh wnod. II inches long, Al
MS p.t rtrd. Chuutr !5t siores or fireplace.
Cal gpou o. address
NJ REAULO,
Oct. Stb o. art Manchester Centre, Vt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09

faft bur9tpeg auf bic perbienitli6e
Snitiatibe bes bGniIhen 3tttmetiters
BON GlauIon=&aas auriidaufiibren.
Sn dbnlt6er WeiI Ie perbreiten ii9
neuerbines bic bortreffli6en Gtnri9s
tungen Der nOGniIbsn @eIeGf9aft aur
l1nteritiibune BON ariippeln unb 8er=
tpadienen" bur9 Sdpeben, Sinnz
lamb, 9eutf9lano unb Se1 1terret9.
Ser 9riinber Der @siellf9aft mar
Der bGnif6e Yrebieer Sans SnubIen
(seft. 1856. Wdbrenb feines langen
uno tbatfrdftisen Wirfens in perf9tes
benen Sbeilen ber Monar6ie mo9te
&nub1en bic 8eoba6tung, bub biele
&riippel uno 0erItiimmeIte tpeniaer
unter ibrer MiBbilbung ielber, als
barunter gu leioen batten, baB ibnen
bic nOtbtgen 9ilfsmittel unb Mpparate
feblten, neil biele ibnen enttpeber tpez
gen ibrer So itipielisteit un5ugdng!i9
tparen oDer neil Die f9ablpnenbafte
Sabrication aller dirurgif6en 8anba=
gen unb Stlfsapparate bic Nnpenbung
auf ibren belonberen San ni6t 5ulieb.
8efeelt BON NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @ez
oonfen unb eolem Gifer, gu belfen
uno gu niiben, ipurbe 8nub1en Der
9riinber elmer GieIellf6aft, Die arme,
pertriippelte 8naben in trgenb einem
9anotpert, elmer prpbuctiben 8ef6Gfz
tigung au5bilben lieB unb audi Be-
mittslten &ranten babur6 S0ilfe
bru9te, baB iie ibre @ebre9er tnoi=
bioualiiirte unb ibnen bic benfbar
5lpedoienliditen @pparate conitruirte.
@us bei6eioenen Wnfdnsen bat
biefe 9eieaI6aft ii6 gu elmer pbilanz
tropif6en Srganii iiation erten Ran9es
enttpidelt. Ser bdniI9e Staat bat
Der 9eielli9uft cine idbrli9e 8eibtlfe
bon $4,000 aronen (ettpa $425O) un=
ter Der 8eOinguns sepdbrt, bab fie
ni6t Blob jusenbli9e perfonen, fon=
bern au6 &rante i'm Otter BON iiber
18 Sabren untertpeif. Die 8eitrdoe
Der Mitglieber itellen nur einen be-
i6eioenen She'll bes nit einieen
10000 &ronen f9pantenben Sabres=
bausbalts bar, btel sr0bere Summen
1tammen bon iuobltbdtisen Stif iftun=
gen, BON gelotrdfttgen Snititutionen,
bon pripoten Sammlungen u. +. tp.
5erner bat bic 9eieaI9aft aus grDbez
rem 3upsnbunsen, 0ermd9tnifIen
II. I. 10. bereits Elm capital BON etipa
100000 &ronen anseiammelt, be1en
3tnlen ibre jdbrliden Ginnabmen
psrmebren. Die seIommte 0ernafz
tungstbdtigfeit ipirb bon 8ereinsmitz
glteoern foitenfrei beforet, Der Inter
rtht tpirb bon 9erren unb Oamen Der
8efeaf3aft unentgeltlia ertbeilt, felbft
bic betoen Gbtrurgen an Der pplis
tltntt beate9en tein @ebalt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
Cine feftfante Sdjufe.

Wenn es ein 2anb gtebt, bus burd
nnbauernbe pplitif4e WiBerfolge auf
9ebung unb Sortidritt i'm eigenen
Snnern binsetpiefen tporben 1T, 10 TT
es Ddnemarf, bas am Mnfang beg
Sdbrbunberts bas srpbe Norpegen
unb 1864 bas tleine, aber reiAe unb
5liibenbe S9lespig> 9olitein Derlor,
alfo iebesmal faft balbirt tpurbe.
DAB Odnemarf beute eine frdfttg
aufbliibenbe Snbuitrie befibt, bab es
auf bem 9ebiet bsr Siehsudt unb bes
Meiereiipe1ens als Mauiter bafebte
baB es etnen bebeutenben She'll bes
norbif9en 9anbels an iid gesosen
bat, barf als betannt porausgefebt
tperben. Mu9 Ddnemarfs 2iteratur
unb aunft erfreuen lid zines 81 ipeits
Derbreiteten Mufes, um elmer belonbes
rem 9erporbebung an bieier Stene gu
bebiirfen.
Oab bas fleine 2anb aber aud in
practif9er Nd6fenliebe, in peritdnoiz
gem MnfaHen unb 8efeitieen Dffentltz
6er Mibitdnbe bemertenstpertbe unb
tbatid9lt9 in ben meiiten Staaten
Gnropas nadaeabmte Mnregungen gez
geben bat, ipirb nod lange ni4t in gez
niieenber Neife bea4tet. Was in eitz
ropdiihen &nabenI9ulen an 9anbz
fertigfetts=llnterri4t geboten tpirb, 1T
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
H d dherinnen.

gei9t peniser als $500 perTonen
lit i'm 2aufe Der Sabre bur9 bic bell
fenb einsreifenbe 0anb Der Sci en-
f9aft bereits Grlet9terung in ibren
2eiben, Sebuns rnb T0rberung in
ibrer grperbstbdttsfeit au She'll aez
tporoen. Sin grober She'll bapon iit
in ben berf4iebenen Mbtbeilunaen bes
groBen unternebmens bon miib1amer
SOrsfalt fir cine ibrem @ebrecben
angemeiIene @erufsarbeit berangebil=
bet iporoen. llnb fortiudbrenb tpG9R
Der @nbrana.
Die @elelIdaft perfotgt ben@runbs
fas, bab 1elbit Der DertiimrertI.e
ariippel iomeit sebraAt tperben muB,
ii4 Bis 5n einem seipihen @rabe Mig
lih 81 MAIDEN unb Damit bas Be-
i4amenbe 8epubtlein gu Derlieren,
bab er als Mmoienempfdnser ieinen
Mitmeniden our 2ait fdut. Sir
einen an allen bier @lisbmaBen ae=
ldbmten Rnaben tpurbe Elm eiaener
Mpparat nit einem Gebl65e er1onnen,
Der es ibm ermDsli9t, auein nit 9ilfe
bes Munbes. Der SABINE unb 2ippen,
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09

M drtenfir DE Bergen.
Bergen unb Der Oprftir6e gu Often
ftr6en erbalten. @us eben oieIenl
9runoe iino bieie Gebdllbe ais orisi=
nale 3eugniiie eritmalieer Gultur auf
Eii9en bon eroBem SntereFe.
Gtne quite 8iertell ltunbe Weees bon
benz mil oemQrnbtoenfmale geI9miid>
ten &ugarb, Der ebemaltgen Burg saz
romar's 3iiaegarb, liegt in norb0 r.
li9er Hi9tung Die StaDt Bergen nit
benz i'm Sabre 1885 neuerbauten &loz
iter 9lei6en Namens unb osr gu bie=
lem gebDrigen alten Marientir9e.
0iefe &tr6e, i'm Sabre 1445 bur6
8rano f9Der bei6Gbigt unb gu per<
i6tebenen Malen berItdnbnibloS re-
itaurirt, entbdlt 8aut6eile aus benz
Saromar' I6en 8au. Die Stride Soz
romar's tpurbe 1893 ein9etpeibt uno
biirfte ndnIt Der 8lpIterftrc9e gu Sc
ri6otp (1152) bic dlteite ii6er battrte
3tegeltir3e Norobeuti9lanbs iein.
Ser oSte9elDdu, ur1prun9lt9 IN
0eutIblano, 5umul i'm giorOen, ipo
man &ulf, 8ranit, ipgar HaIeneiIen=
ftein gu Mpnumentalbauten pertpsnz
fete, unbetannt, puroe auerit bur9 Die
GDmer eingefiibrt unb gepann i'm
2aufe DeS II. unb II. sSabrbunberts
Eel tpeiterer 8erbreitung oes Gbriiterz
tlums INNER mebr 8ooen. Der bd=
nti9e 3iegelitein, tpie oieies an Der
Sloftertir9e bon Sproe unb &ingiteot,
ais ben flaIiil9en 8uunerten 9dnes
marfs iener 3eit, erii9tlih lit, unter=
f6eibet ii9 BON bem in 0eutI6lanb
fabri5irten bur9 cine i9rdse Sal3.
Sol9e i9rGs gefal5ten 3iegeliteine
ie6en mir in Der aloiterfir9e gu 8erz
gen berlpenoet; bur9 bieie Gubere
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09

sproG. Srember: .aann
man oieIen Berg beiteieen?" Bauer:
rSent' pobl, er uirb nir busss'n
bab'n!"
Sunge 2tebe. Nuortaner:
nWtrit Ou mid aber aud etpie lieben,
@mma9" emma: rWenn Ou mir
peripri4ft, mir tdsli1 Bel meinen
G9ularbeiten gu belfen - ia!"
= @ef Gbrli9e Orpbune.
8ettler (oer Elm Stiid 8raten befonlz
mem: n9ergelt's Gott! -. Sic, ana
JrGul'n, baben sic ben 8raten Ielbft
'bratsn9" Srdulein: .Getpib!" gettz
ler: nya9a geb'n + mir nod 10 pfens
mig, ionft seb' i9 gu Strem Serrn
Brdutisam unb lab ibn ben 8ratsn
foIten!"
Gtnf90nes 2ieb. gmil>
den: vgitt', liebs Mutter, fing' uns
bas fdOne 2ieb bon Der Ranone!"
Mutter: SD fann ia gar fein 2ieb
bon elmer Ranone, &inb!" Gmilaen:
rOb ia, Du bait es seftern Mbenb erft
eefungen." Mutter: .Ou biit ni6t
re9t gei9eibt, 9ub! @eitern fana
ih: r@olb'ne Mbenbfonne, tpie bift bu
70 fcb0n. ME tann obne -" gmilz
den: ngaa fiebft Du, baB Is BON Der
Ranone tpar2!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09

= Sttmm nj. ngBie bGab bic
tleine 8anfierstodter lit = bat fid
unaliidli9 in einen Marineofficier
perItebt." nnNllo feefranf.
= II nnin tereffanter TalI.
Sunger 3e9tsanpalt: .. Was, una
l9nlbtg finb Sie9 ;. Oa pertbeibiae
ih sic f9on gar ni9t!"
M obern. Sic: uMl5o, mein
Seliebter, Ou aiebit jebt binaus in
bic Welt unb nad einisen Sabren -
= gr: -Wirb Oein 8erm6aen ia TO
anaetpadfen fein, bub mir ans Sci.
rathen benfen fDnnen.1
% tentia9e. 9orfibenber:
rWie fam es benn, bab sic einea 70
boben Mntbeil bon bem ginbrud obbes
famen. tpenn @ie fslbit ni9t nit babel
iparen2" = @auner: n9err Noriiben.
Der, id liefere nur bic Sbeen!'
8eiBenber Srrtbum.-
2is6en Gin GeIeG59aft): .,U1omo.
mt9 beiBt 'tpas!" Wlutter Tin Werle.
genbeiD: rMd, bas tpirb ipobl elm
yrrtbum iein!" 2isden (naa einiaer
3eit): nMama. mid bat fhon tpts6sr
10 etn Srrthum gehilen!"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
unb 1928. bate ct an ben OHieeseifas
ben fcs areua geprebigt unb ben erften
8runb gu etnem organi1irten &irhen=
Oe Z . o m in e a m m n.

ipeien setest. Die bon Otto eearin.
bette ppmmsr'I6e Stride itanb porerf
freili9 nur auf I9pa9en SyiiBen, UNI
bas Sabrbunbert sins our gtiiite, ebt
fie fi9 innerlt9 10 peit sefeitigt bate
bab iie oaran benten fpnnte, burd
Monumentalbauten ibren geftherter
9eitanb gu beaeusen. Gin giinittges
9eichid bat es getpoqt, bab serabs BIZ
olteiten uno srDbten oerielben erbalteu
seblieben finb, Der Dom au 3ammir
uno bic aloiterttr6e au golbab.
Wit oem aamminer Dome lit eir
gut Stiid pommer'f f6er @efdi6te per.
tniipft. prtnSen aus benz alten @rei.
fengeI9le6te haben Sabrbunberte bins
burd auf bem alten biI4Dfli@sr
Stuble gu Sammin geiehen, unb be,
lebte Sprphe bes pommer'f9en 9er=
aossbaufes, Der 1884 perTtbrbene Ser
sps @rn5t 8oeislan, iit au9 Der lebte
8ii6of admmins neipefen.
Cine ganae Heibe bon 9e56le6terr
1oben ben berrli6en Dom erbauen bel
fen. Oils bas granitene gortal Del
Norbfeite erri9.st tpurbe, f6rieb man
bas Sabr 1900, uno als bic fibli6t
YrunffaHaoe ansefiiet purbe, neistt
bas IA. Subrbunbert ii9 ietnem Gnot
gu. Die 8augei9i9te bes &amminel
0omes eibt elm getreues Bib Der &c.
i9i9te Der 2lr9itettur in pommerr
iiberbaupt. On Der Norbie Der BEN
Norben ureigentbiimltcbe Auaberbau
en- So66pre bann Der bpn 0dnemarl
Der importirte 3iegelbau romat,tii9er
Stiles, am 2dngbau5e unb an ber
Seitenfdiffen sulebt tie @ottf ppn III
rem erften f6tperfdlliaen Sormen Biz
su Der feinen sWligranarbeit Der Saz
bernafelz zMr9iteftur Der duseebenber
Sum itepo6e. Srobbem Der Dom in
70 langen 3ettlduften, tpenn ntt9t emit
ftonoen, 10 bp6 eripeitert unb peri60=
merit pprben 1T, geipdbrt er einen bDl=
lta bdrmcniihen @inbrud unb bat biz
rripriingliGb proieftirte Mnlage elmer
Greuaftr6e nit 2anaIdiff unb niebe=
rem SeitenI6iffen beibebalten. De,
einsige, Die Spmmetrie bes @anSer
it0renbeSbeil bes 9aues 1T Der in jeber
8e5iebung fiinmerli6 9eratbenG
Sburm.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
yontnterl1s erffe &irGeit.

oils in ben mittelbeut5den 2anben
bic romani19e &unitepo6e auf Der
9O9e ibrer @ntpidluns itanb nno BIZ
WOlter unter aonrabs LII. 5iibrung
gum aipeiten &reus5use riif!eten, mar
bic Snlel Hiigen nod in Der Sanb
beibniider 8arbaren. Der NnitoB
aur groberune bieles 2anbes fir Das
Gbriifentbum unb bamit auslei9 fir
bic Gultur fam au9 aunGdit gar niAt
BON @iioen, fonbern bon Noroen, bon
Odnemdrf Der. Walbemar Der 8rpbe
bate 1853 Irtona, bic 9p6burs flaz
bif9er @pttespersbrung, erobert.
Sipanteipit's Sempel perbrannt unb
oefen breitDpfises Bib in Stiide aer@
bauen. Ser Site feiner 3eit semGB
peri9affte er Dem gbrifentbum bur9
Waffeneetpalt @ineang bel Der anfdIz
fisen 8epOlferung unb iiberaog na6
pollenoeter occupation bic Sniel nit
einem Rebe bon &ir9en unb al0fern.
Die eriten berTeIben. lebislid 8ebiirf=
nibbauten aus 5olS, iinb balb fpurlos
beri9punoen, nur BON ben Steinbauz
ten, ipel6e stpei Sabr5ebnts fpdter nab
Der bdnii6en Snbaiipn auf 8etrteb
bes riigif4en prtn5en Saromar, zines
eifrigen parteigGnsers Walbemar's,
errt9tet tpurben, baben it6 etli6e
Reite in Der beutissn GIoferttr4e gu
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
6 III d e 3u Qltentir6e

Sir 9e5u 4ltentir9en.
Sprm unb mebr nod burcb ibre Gin
retbun9 in 3id3adlinien, tpel9e eben=
faas oGnif6e GtsentbumliDteit 1T,
ipiro ibr bdnii6er uripruns bstunz
bet.
Ser Marieatir9e gu Bergen in
manntgfa9er 8e3isbuna berpanbt erz
iheint bic Stride gu Mltenfir9en auf
Der riigii9en.9albtniel Wittotp. uebar
Die grbauuns bieier Stride iit feline
li6ere yta9ri6t porbanben, bod tpeiz
fen bic dlteiten gbeils nit Si9erbeit
auf ben Sdlub bes IL. Sabrbunoerts
unb auf bdnii6en urIpruns. Ser
gefalate 8adltein unb bic Mnorbnuna
besielben IN 3id5adlase lit bic NAM
li9e tpie tn Der Marientir9e gu Ser
gen. Neueren Oatums lit bas 9aupt=
fGiff nit ben beioen Geitenf 6iffen,
pelde bic Sormen bes ueberganss=
titles 5eigen unO bem 13. Sabrbunbert
ongebOren. @on beIonberem Sntereile
1T bas an Der Stride einsemauerte
Spantsipitsbilo, eine Steinplatte, auf
fpel9er in rober Nrbeit in Sla9relief
Die 9eitult zines Mannes einsemeibelt
1T, ipel9er Elm grobes Srinfborn in
ben 6Gnben bdlt. Oas Bib 1T eefpib
ntc9t bos Original aus bem alten
@pantepitstempel, ionbern bic etii9e
SubrEunbsrte na9 Der 3eritDrung bss
beibniThen 9eiligtbunts oorgeno;n=
meme pbantaiiemdBige Reconitruet:oa
hesIelben uno bier am Mauerfube in
liegenber Stellung angebra9t, um ben
Gies bes Gbriitentbums iiber bas 0ei=
bentbnm ben 8efu9ern besGottesbien=
ites iinnbilblid por Mnsen gu fiibren.
8ier5ig Sabre bor benz ginfalle Der
0dnen in &iisen, mar Die 9etebrune
pommerns bon benz 8ii1ofe Otto BON
Bamberg tn Qnsriff asnommen tpor=
ben. sluf stpei MtfIonsreifen, 1124
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09

lin einiee Oeeennien Glter als Der
Dom gu &ammin lit Die 1173 eeariinz
bete &loitertir6e gu Golbab. 6erapa
Wratislap Ii. bon pommern bate,
bon Waloemar I. georGnat, ben Srt
Golbab, eine ebemalige ilabiI9e gulz
tusitatte Sri9lao's, 5tpii9en benz Maz
oiiiee unb benz Oamm'i6en See in
fru6tbarem Geldnbe geleeen, als
eine Dirt @iibnDpfer ber air9e barge
hra9t. Giiterctsnfer aug benz Sdniz
iaen Sloiter Gsrom trafen unter
Jii6runs bes Qlbtes Reinbolo Elm unb
begannen nit Der benz giitercienIer=
croen eigentbiimli9en Rubrisfeit bic
Gnlase Der Siebelung. 8innen feds
Monaten botten bic fleibigen MDn9e
ibr Wert 10 nett sef0rbert, bab ber
Gonpent ieinen Gir3ug balten fonnte.
Sloiter GDlbab bean1pru9t pie oas
Sntereie bes Mr9iteften, 10 ni6t MINI
Der oas bes Gulturbiftorifers. golz
bab TT Der erfte Srt in YDmmern eez
tpeien, ba bas beutlde Gedt, Der gez
meine Gambling, bic bDbere unb niez
bere @erthtsbarfeit Geltung setpanz
men. Deuti9e goloniIten, tpelde un=
ter bem Sdute ber Nbtei fidb an 1iebelz
ten, batten bic angefammten He9tsz
formen mitsebradt, unb bas fraftpolle
Gfntreten bes Gonpentes fir bas Briz
pilegium Der freien 8eri9tsborteit
batte biefen beuti9en Redtsgepflossns
beiten in benz ilabiI6en 2anbe Ginz
gang berI4afft. ytidt gum tpenisiten
infolge Der re9tli6en @elbitfdnbigz
felt, tpelhe ii4 bic Golbaher Bruberz
16oft gu errinsen perftanben bate.
bliibte Golbab mdhtts auf unb nod
mar tein babes syabrbunbert felt Der
Griinbung bes aloiters peritrihen, 70
berfiigte es fdon iibsr acknowledgements
fleinere unb srDBere 9iegenIhaften,
iiber tpelthe es in iouberdner Gelbfts
terrli9teit sebot.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
3mnt 2lntergang oes Sits

Don einem erI9iitternben Angliid
lit bic bsutY9e Marine beimgeinat
tporben. Das Ganpnenbpot ,Sltis"
bas nabe8u stpsi Sabraebnte binourdh
nit @bren bic oeutide 5lagse our4
bic @etpGFer beS fernen Sitens getrds
aen, unb bas bemndbit na6 rubmppn
beenbster 0icnftoeit Die 5eimreiIe ans
treten Ipllte, lit an Der 8iifte Der 9ines
fifaen Salbirisl S9antuns bon
einem Saifun ereilt unb bon bteiem
auf Elm SeIienrtff gsidleubert porz
ben, bon tpel9em es, in Der Mitte serz
bro6en, in Die Siefe geiunten 1T.
Sits, auf elmer in regelmdbigen
Yauien BON ben uuspdrtigen Stas
tionsi6iffen unternommenen 8reusz
tour besriffen, mar auf benz Wese
naa Si9ifu Bis an bic SIttiiite bes
S4antungz8orsebirges selanet, als
fi9 bic &dtaitropbe ereignete, tpel9er
"a tpadere Seeleute gum SPfer fielen;
nur II Mann perro9ten ii9 gu
retten.
Sos 8anonenbopt nSltis" 5dblte gu
ben Glteiten @4iffen Der beutI I9en
Mar;l1s unb gait nidt mebr als ppllz
pertbig. Oenno9 tparen bic Seezgis
eenibaften fir feline 3pede ausrei<
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
St. b. 6olba9.

Gpt.z2t. Braun. St. b. Solba9.
henb. rSltis" tit auf Der taifsrli6sn
Werft gu 9un5ig erbaut uno baielbit
1873 ponl Stapel selaufen. Oas
@6tff bat i'm 9an5en nur 3tpei Reiz
fen, beibe na9 Sitaiisn, unternomz
men unb bort sumeiIt in 9emeini9aft
nit ieinem S9peiteri9iff uWolf" Die
beuti9en Snterefen nit gaa4brud
pertreten. Die erite Heiie trat rSltis"
am l. Suli 1880 unter Dem Gomz
manbp bes GapitGn 2ieutenants
Sluuid an. go9 einjdbrtsem gufz
entbalt in China tpurbe bas G9tff
bon benz beutI9en gpnIul CUR 9ilfe
ssrufen sesen bic Ylinberungen, bic
6inefilhe Seerduber fth auf Der gez
itranbeten beuti9en Briee vNuguit"
batten gu S9ulben tommen laHen.
0as Grf6einen bes ySltis" geniigte,
Inn Die 3abllng elmer entipre9snben
Strafe gu erpirfen.
3pei Sabre fpdter ipielte .Sltis" in
Der oeutI6en Golpntalgei9ihte cine
enti4eioenbe Role. gluf Der Garoli=
neniniel gap bate bic bsuti9e 5irma
9ernsbeim &c 60. bebeutenbe 9eiiBunz
gen. gla9 porberi9er 8eritdnbigung
nit Gn9lanD iibernabm OeutI9lanb
bos Protectorat iiber bic SnIel. gu
otelem 3ped mar rsSltis" am 25. 9(uz
quit 1885 bel iebr itiirmii9em 8etter
por Der Sniel angetommen unb LAM
bete auf bieIer elm Oeta6ement. Mit
ibm bibte Gommanbant Captain
lieutenant 5ofmeier bic beuti9e
Jlagge. SIN folgenben Sabre tebrte
rSltts" na9 Oeuti9lunb 3uriid, um
in BilbelmsbuDen ausgebeFsrt gu
peroen. Iu9 Seenbisung Der Repaz
raturen ging oas S9iff i'm Sriibiabr
1887 gum 3tpeiten MaG na6 China,
no es felt jener 3ett unadblise &reusz
touren Lungs Der &iiite unb bis peit
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
Ger rs Iii g..

gapitGn=Sieutenant Otto Braun
mar gu Rbeine (8reis 20ben) seboren
unb am q. 9lpril 1877 in bic Mdrine
sinsetreten. Sm Sabre 1880 murbe
er gum unterlieutenant, 1884 gum
lieutenant 3. g. unb 1891 gum Gas
pitdnz2ieutenant bef0rbert. Braun
salt ols Elm berpprraesno befdbister
Sffieier unb bate namentli9 i'm Sorz
pebopefen ppr3iislibe Sci iitungen aufz
5uipeiien. Sn ben lebten Sabren mar
er beim Sbsreommanbo Der Marine
beI9dftigt. Braun mar felt bret Sab
rem perbeiratbet unb tinterldbt eine
Wittpe hnb einen Spbn.
lieutenant 3. g. Morib BON 9ols
bah lit aus Wiesbu9en gebiirtig, St
trat am q. glpril 1884 in Die Martne
uno ipurbe 1887 llnterlieutenant,
1891 lieutenant 3. g. Sein jebigeS
COMMANDO mar bas erIte i'm Nus
lamb. lieutenant 3. g. grnft Srauz
itdbter lit in Sblau (S6leIien) geboz
rem unb 1884 in bic Mur;ne eingetrez
ten, in Der er 1892 gum ltnterlieutez
nant, 1896 gum 2teutenant 3. g. be-
fDrbert purbe. lieutenant 3. g. Wtlz
belm Praife ftammt aus Seer (SItz
frieslanb) unb trat 1890 in bic Wiaz
rine Elm. gr mar 1893 gum Inter
lieutenant 3. g., 1896 (IpriD gum
lieutenant 3. g. befDrbert tporben
unb befanb ii9 erft iett Serblt 1895
in Sifafien. giiiiten5arat l. SlaiIe
Or. 9iloebranbt lit in 9aueniteot
(9lnbal) geboren uno mar 1892 in bic
Morine eingetreten. Gum MfTitenss
ar5t 1. 9laiIe ipurbe er 1894 bef0rz
bert. Gr mar Der ein3ige Spbn zines
bOberen BoItbeamten in Berlin unb
follte, tpie au9 lieutenant 3. g. b.
9olbeb, in DieIes19erbIt na99eut19z
lamb suridfebren. Obermaf9iniit
6einrid 9ia lit gu 2siIenpalb bel
8elnbaufen geboren unb eebDrt Der
Marine felt 1874 an. Seit 1887 mar
er Sbermafhinift. Sin gsbDrte gu
Den Wtttbegriinbern bes @ereins ebez
maltger Sedofficiere in @ilbelmss
bapen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-09-09
g t Il bl 6 ten.

iinb befpnbere @prri9tungen sum
Rdben, Striden, 6dfeln II. +. tp. gez
f9affen. SntereKant tit au9 Der aug
einem arrangement bon 8iiriten bes
ftebenbe Wafdapparat fir @eldbmte
unb gtnarmise. 9lus Nllem leu1tet
bas 8eitreben berbor, benz l1ngliidli.
den por Mlem besbalb 9tlfe uneez
beiben gu lafen, bamtt er es lerne, fidb
felber gu belfen.
Oie Grfolse Der @eIen1 19aft Gubern
ii6 bor Muem in Der perI9ninbenb
seringen Nn5abl bon bettelnoen ariipz
peln in ben bdnil9en 9renaen.
ssn ben Dirfunssfreis Der Nnitalt
fallen na6itebenbe 9ebre9en: Seit=
li9e 8ertriimmung, 8ru9, Pptt I9e
3ranfbett (Sponbtlitts). gngliI6e
aranfbeit, 8erfriippelungen burb
ano9en= unb 9elentfrunfbeiten, pa>
ralpiis (2dbmung), Mmputation,
8lumpfuB, 9lngeborene 0isloeatton
ber 5iifte, plattfub, 9elenfzHe5eetio@
mem, &rampfabern, glngeborene ober
ertporbene MiBbilbunsen anberer Dirt.
Nnfprud auf bic Silfe Der geiells
f9aft bat ieber bGnif6e @taatsbiirser,
Der nit einsm Der angefiibrten Sc
bre9en bebaftet unb nt6t i'm @tanbe
1T, bic erforberltden Mpparate aus
eisenen Wtitteln gu bef9affen. begin.
ou6 Die unterItiibung elmer 8emeinoe
ni4t auf5uipeiien permas. Rebenbet