Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-04-15
Wfttri, in Spaniti,.
Bon 9rofeiiOr Dr. g. 8etbe.

I 0ie antifen WIlter bauten 5idb tire
Meligipnen felbft aus ibren, inneriten
Gmpfinben auf. iie fhufen iih GOtter
nah ihnsm @benbilbe, ,inb ibre GDtz
terfeite ipaven Der reinite Musbrud ib<
res 5eins. Dos Gbriitentbum bat ul<
len Natipnen gurppas bic gleihe Re<
ltgion. ben gleihen @ott. bic glei9en
sSe1te eegeben. Oennp1 bat jebe bic
Sorm Der Sefe anbers ausgeitaltet
unb Der gbarafter elmer ieben gtbt ii4
audi beute mod in ibnen funb. in feiz
mem aber tpobl 10 itarf, pte i'm Oiterz
feite. Oenn auf's Gnsfte, penn aud
iinbetpubt. bat ii6 nit ben erniten Gr=
innerunsSfeier an Sob unb Muferfte=
bung bas Sriiblingsfeit pereiniet, bas
Su begeben ieben Menihen bic allgiitige
Natnr burdb bic bolben Boten ibres
nellen 2ebens unmiberitebli1 mabnt.
Der prieiter, Der 5ein Mmt re1t per<
itebt nSb 9era unb Sinn bat fir bic
uralten etpig neuen Munbep Der 9la>
tur, tpirb bic tiefe unb f6Dne Spmbo@
lit benz 8Dlfe nit1t nebmen, fonbern
fie nuben, bas bss Winters 9initerben
lnb bas @rtpa9en bes 5riiblings NIT
benz Spbe unb Der Muferfebung bes
Relisionsftifters pergleint. Mir Deuts
fdbe empfinben bieie 8ebeutuna bes
Sitrrfeftes trnis. obtpobl Bel uns bic
taraere Natur pft gsnug nllr bic erlten
fhiihternen Mnseihen 5bidt. Wir
fammeIn bic r8db9en" ber8dune unb
fhmiiden am palmlonntde unIere
Sduier nit ibnen. Sm Siiben pranst
Die @rbe bunn fbon reid i'm 8lumenz
fchmud.
ecsn Sparien tbiirmen fi9 anspuim=
1onntag 8erge bon bunten 8lumen an
ben &dnbern Der Strdben unb pldbe.
Mit bem Siterfeit 1T Der syriibling ba.
ssarberprdhtiee 8ilber f9miiden bic
bunfle Stabt. gamelien, HoIen, Qlnez
monen, 8eil9en, Saaetten, geelfen,
Narciiien barren in ent3iidenbem
Surdeinanber unb fdier uner11Opfz
lider ssiiae Der Rdufer. nnb bieIe
fommen ohne lnterlaB. Gin Sober
fauft ein Strdub9en, Der Mnne Elm
puar 8liim9en, Der Heibe arobe, oft
aenua rieiise, meiit unglaublin eez
ihmudlos gebunbene Bouquets. DoA
nidt gum eigenen S9mud. Die Spa
nier haben tpte bic 6ranapien bic fdD=
ne @5ittt, on ben Sftertasen Der @ott>
hsit als cine lieblide Spfersabe bic err
item 3susen ibrer unpersdnslihen
@iite bdr5ubrtngen. Die Etr=
den ifnb bon bon 5iiBem Ouft unb
tpeite arsiIe um bic Nltdre finb in far<
benfn0blibe Sriiblingssdrten peripun@
belt.
Wdbrenb bies 8lumsnppfer audi in
sfranfrei6 iibli9 1T, pfleeen bic Spa
nier am almfonntag nod cine anbere
Sitte. bic i4 nirsenbs ionft gefunben
babe. sic ertBen tuie einitens bis8iirz
ger bon Serui ialem ben 9errn nit
palmapeisen. Oie boben i9tanfen
3tpeiae Der Oattelpalme, bic in .suro@
pa nur in benz betannten Malbe Bel
8alencta gebeibt - elm 9efhenf ber
Nraben = peroen setrodnet unb eez
bleiht, ibre bGngenben 8lGtter tpe,ben
an Der Spite unb unten su Rronen
unb 2odenbiii9eln fiinitli9 au1am=
mengeflD9ten unb nit bunten 8dn=
bern unb canbirten sSriihten bebanz
hanaen. Man befdenft bic Rinber nit
biefen palmpebeln. Orollig ebr6abr
traaen bic aleinen bieie prd9tisen
2tpeiae, bic oft mebr als boppelte
Menfdensr6be baben BON ibren @ltern
unteritiibt. CUR Stride. Man tann ii1
nidts Malerifdes benten, als cine
fpaniide Stride am palmlonntas. Sn
ben biiitern 8apellen i9immern INN
bic Mltdre bic fr0blih bun.en yriibz
linasblumen in iiberreiber Siille unb
in ben langen Shiffen f9tpantt unb
tpanft bod iiber Der bi9tbebrGngten
@emeinbe ein Walb selbliher palmen,
umfpielt bon ben 3itternben Strablen
Der beriiingten Sonne. bic burd bic
triiben Rin6enfeniter buntsolben berz
etnflutben.
Nuf bic 2uit bes palmIonntass
folat bic ftille Wode. Seine Dffentli9e
2uitbarteit fano itatt, bic Muiif Derz
ftummt ielbit in benz etpis tDnenben
Barcelona, am gbarfrsitag unb fol-
aenben Samftas barf au9 in Mabrib
fein Masen fabren, bic Rir9en tperz
ben ibres syriiblinssfhmudes benaubt
unb nit f6paraen Stoffen ausgez
fhlaaen, bic @loden nerftummen =
tiefe StiIle unb SGipermutb legt ficb
iiber bas eanae 2anb unb Ielbit in ben
Gaitbduiern Der 9auptitabt muB aud
Der Reber faiten, b. +. nit elmer abb
nehslunssreiden, balb aber bod nur-
ihtper ertrdgliden Neibe ledeper gierz
nnb Slid = @ert9te fein 2eben fris
item.
Die Sinnenluit Der Gpanier fu9t
unb finbet nber dltch in Der ffiffengNpS