Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-07-21
(S Drtfebu II a.

e~iIerner 6GuIte 9epadt, 0ls BON Der
S6onse her ein Our6OrIn9enoer S9rei
e%rt0nte, Der ielbit Die rOben MtatrOien
bsppa. ben SNpitIu losSuloilen. 6rdl=
istn @ertruO bette ben S6rel Ousge=
itOBen uno fam nit 6r0u g8DllD's
0uf g8iloer Sugeeilt, Der iih ieBt pm
Der meuteriI6en Mouni6ait befrelt
iOb.
,@eI6c entiebli9e Ierdnoerun9 1T
bier uorgc8on9en?" rug 6r0u @plps
blei6 Dor S6rcfeu. ,g80s beoeutet
o0s?"
IS bcoeutet i6dnoli6e, fei9c Nteus
~terei," nntwortete g8iIOer nit funteln=
ben 2lu9en, iuoem er feline Sano orO-
bend 9e9en ieinc 6einoe iAiittelte.
.9as babe i6 leioer 0eieben." fam
es iiber Die bebenOen Gippen Ser Dame.
,,gber tonute Megterei oas SAif ertt=
molten uno e5 gu elnem DllllOlen
&umpie maAen?"
uWaonme," eroriif 9i9btbeao fred
b05 NOrt, u9egen Sic baben mir
niAts. Sic limb b0rmlOie Y0iiuGiere;
ober Oieie Nn6t baben li6 9inge erei9s
net, Die einem e6rllben 6briIienmen=
i6en Die Sout I4nuoern MAIDEN. Sin
geiuInes ShiIf lief por Dem Sturme
oaber, 10 lei6t ME ein Sort, nit beilen
WtaIten uno Spieren, uls OF es i'm sos
fen lQ9e, wdbreno auf Der &arolina
alles bonn Sturme tue9raIiert wuroe.
Glnen &reuSer hnben mir geieben, Der
III aller WtaleItQt oaberiegeIte, obne oaB
cine Weni9enbUno i'm 9elentt bate.
Sa, ia, ia. oN muBtc crit Der m0fere
Ntidolls oUs Hein bre6en, oannit unier
S6iif eineu &OpitGu bstanl, Den 9tic=
mNno 5lOOr 0eiebcu bate. Damn
muBtc Der 0rne @Nring nit Sebn gln=
oeren ouf Den 6ufmnlt binuuf, ais bic
Ter chen im i6Dulten llnltuifen mar ou=
nit lie pile eleno ertrunten, uno nun
bat ull6 nod ous S6iif einen Yef,
bur6 ben Oos g8Nlier in StrOmen bin=
elnltllrSt."
.g8ie? oos Shiff Fat einen 2ef?"
fro9te 6rNu Q&Dllp5 entIebt IL. nit einem
iAmcrSliheu Slife uuf @ertruo, welhc
ibre Sbbut OnUertrnut mar. ,,Slt oN5
mirtli3 .mdbr, 0err Wiloer? So
mill ZEN mir alio rettun9slOs unter=
gebc1?"
So peit it's nod ni6t." fubr
NiobtbeQo fbrt. ,,lluiere Yindlle, bus
&uoerbOOt, o0s bort ami benz Spie=
gel bdnGt, Bat Ylob fir aae sbrli6en
Griitenmeui6en, Die Iib an SOro beiill=
Den, olfo aud fir sic, M0oome, uilo
has Srdnlein. 2n SrintmaIer uno
GIL WalpopprrItHu ieblt's .ebenfu(s
nitt, tino marllm ioIlte Elm 9ubeno
trdfti0er SduOe ni6t imltunoe iein,
oos Boot nN6 Der Nmcritnnii6en &itlte
blniiberSuruoern. Die b6hItenS bier
5l9 Secmeilcn bon bier. entiernt iein
fann?"
.Sbr mclt alio," lieB ii6 iebt @ils
Der Oernebmen, Der bisber in iiulterem
S6mei9en perburrt bate, ,,ibr wOllt
aliO, Qe9en cure beT6moreue Yfi9t,
oas SAif I'M Std lGiien?"
,Sa, .oas Wollen mir" periebte
Ni99tbeao 9rinieno; ,tpenn aud jeoem
braOen Seemaun Der NuBsu oe5
Observation-Disclosures am SerSen lie9t,
10 itebt ibm Oas ei0ene 2eben oob nod
bObcr, uno SI retten 1T Oas Sbiif ia
bod mI6t. Qlio, Waoame," mQuote
er lid mieoer az Grau WpllDs,
.,mafen sic Ii6 nit benz 6rdulein
fertig, benn in weni9 Winuten itOBeu
mir 0b."
,9lber mas ioO nit Sbrem Supis
tim perOen?" frllg 8ertruo an9ItOOll.
Isle lperoen bod nlbt ettUa 10 9rau=
Jam ieln, lbn auf Dem lIntenoen S6ine
SurildSulaIen?"
SD babe bon GbriItenmeni6en oe=
iprOAen. fir Die III %unierer Yina lie
YlaB lei, aber niAt bon eincm. Oer's
nit Dem yeelScbub bait" periebte
9ti96tbeGo, liberties Iie9t bort nod
Die SartGIie, oas 9r0bte SOot ocs
S6ines. oa mag er lth bineinIeBen,
ipenn's ibm auf benz @rofe 81 NAP
nir0."
,,S6urte!" rief @iloer. .S6r
tpiBt re6t gut. o0B nit Den Wialten
Or5 unicrs .Sebemai6ine ilber Soro
GeItiirSt 1T unO 6'dB Obne cine iOl6e Die
ihwere SartaiIe nl6t ms Maiier oe=
lnilen werOen lam. Doh e5 mare
ihaoe nm jeoes fernere @prt. oas i9
oil Sud- oeri9wenoeu mOllte."
Yerd6tli9 wanOte CT li6 ab uno be-
CAB ii6 Guf Die S6anSe, I'M bort in
bilIterem 9ta6Oenten Gufs uuo abiu9es
ben. 6rau gBpQps uno Gertruo iol9.
ten i6m.
uSerr @ilber, mas iOleu mir
tbuu2" rug bic ~erltere, ratblOs Die
SGnoe ringeno.
,gyenu Die Winoitillc nod oisrlmo-
Sluan3ig Stunoen anbdlt," erpioe,te
Der lu9ereoete, ,,io tOnnen bic Meu-
terer Die ameritanii6e Silte iebr wobl
srrei6en.
,,Nber mas miro aus Dem Sbife?"
,,Wenn es Derlaiien wiro, 10 muB es
unter9eben." ertldrte g8iioer,. ,,Sp6lf
irGitige SGnoe piiroen minoeltens oa.
Su gebOren. bic pumpen in Sepegung
al erbalten."
So mill i'd mod einmal pers
iuden." ia0te 6rau @ViDs, ..ieue
Scr5en pOu Stein gu berpe8en, Sic nit
Snnebmen. SD tanu ben 8eoanten
ni6t faiien, Sic allein aui benz per-
lorenen SAiife 5uriitblciben 81 ie=