Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-04-08

= u q n e. DER 9emelnoerdt1
eeasbmiste eiten Grebit bon 5000
5ranten fir bic Ginfiibrung besSanbs
fertisfeits=llnterrthts in ben Brimarz
f6ulen. - Oiefer Sage itdrb bic be-
fannte puaotlGnbiIde SdriftitelIerin
Mobame Mellep.
g panien bat einen { il
ner beiten biplomatii9en 9iener, ben
unideinbaren Sranatstanerm0n9 paz
ter 2erdunbt in Sanger, bur9 ben
Sob berloren. Gr 1T 62 Sabre alt aez
iporben. Seine Gltern tporen orme
2dnbleute in benz bier in Der NGbe ae=
lesenen 8iiitenitdbt6en Srio, mo
2er6unbi geboren purbe. Sriibseittg
Waife, er5os tbn fein Sbeim, Der
Pfarrer in genarr,isa in 8tacaba
mar, unb ipGter beiu9te er bic 8loz
iteri6ule gu 4ran5o3u, i'm suipuscoas
nifden Sberlanbe, ,tpp er 2atein lernte.
Mit 16 Sabren trot er in bic Wif=
iionsi6ule Der 5ranoistaner in Sanz
tiaeo elm, unb fdon i'm Otter bon %
Sabren sing ct ols Mtiiipnar nad
Nfrtta. @r erlernte febr raid bds
Mrabii9e unb mo6te ii9 bur9 8earz
bettung elmer 9rammatif Der drabiz
fden 8oltsipra6e iebr berbient. 8alb
barauf griinbete er in gbipipna, am
QusfluiIe bes 9uabalquibir, cine &loz
fterz unb cine MtiIipnsf6ule, aus Der
fuft ale ipaniI9en in 9(frita tbdtissn
MiifionGre berporgeaan9en iinb. 8om
pGpftlt9en Stuble tpurbe er Inn 1870
gum appitolii prdfeften Der Ipaz
niihztatbolti9en MtfTonen ernannt.
Oa er iebo6 gu iener 3eit bon Der baz
maligen Regierung nidt anertannt
ipurbe, fam pater Gerdunbi na9
Spanten auriid unb fiebelte ii9 in
9ranaba an, mo CT feline 3eit nit
Spraditubien unb Serauseabe zines
arabtfGen Wertes ousfiillte, bos bon
&eanern bo9gea9tet tpirb. Na6bem
bic ;panif9e Regierung bic 8eSiebunz
gen nit Der gurte tpieber aneefniipft
bate, iibernabm Yater 2er9unbi aua
tpieber bic 2eitung Der afritaniI9en
,Mtifipnen. gr tpobnte meiit in Sanz
ger, tpp er cine arabif9e Oruderei unb
Sdulen fir &naben unb Mdb6en eins
ribtete, bic bon &inbern Der perIhie=
benften 9laubensbete beIu9t
iperben. 2er9unbi mar BEL ben Maz
rotfanern iebr beliebt, unb pftmals
tpurbe er feines sroben Saftes tpseen
bon Der fpanii9en 3esierune su BIZ
plomatif9en @erbanbluneen benubt,
bic fait immer gu sutem gnbe sefiibrt
tpurben.
- Gin Nufiepenerree eenz
Der 8roeeb bat bieier Sage bas 9eri9t
in Srier bef9dftiet. Nnsetlaet iparen
ber9lderer petep 2ubpia unb beHen
gbefrau aus Nauratb i'm 9o9palb
unter Der fdpersn 9lntlas
ge, tbre 33 jdbrise So6ter ipiberz
redtli9 in einem 8retterperI6lag ldnz
aere 3eit einseIpeprt au baben. Sm
Sabre 1887 traten Bel benz friiber sez
funben unb eeiitig Iebr enttpiselten
Mdb6en 3ethen bon @eiites1tDruna
outage. 9lls ii9 btefe gri1einunaen,
bic aeittpeiIe in Sobiu6t ausarteten,
mebrten, iperrten bic Gltern bas uns
eliidli6e @eidDpf in Elm 3immsr, beIs
fen Seniter tie nit 2atten perfdlueen.
Oort bOpten bic Na4barn bic unsliidz
li6e bdufig laden, peinen, 5ingen ;
balb aber bDrte unb iab man BON ibr
gar ni4ts mebr, unb nur bur9 3ufan
fam man enblih auf ben 0erited ber
8ebauernspertben. Sin Mrst fanb bic
llngliidli4e, nur nit einem Semb Be-
fletbet. in einem eneen, bunfeln Bret
terperi9lae bon 1,8O Metep 2dnse,
1,1O Meter 8reite unb 1,24 Meter9Dz
be. Sin 9aufe bur4faulten Strobs
bilbete bas Eager Der Mrmen. Gin
fur9tbarer @eru9 entitrDnte bieiem
entfebli9en 9efdnsniiie. Oas MGbs
den. bas baIb erblinbet beraustaumel=
te. man als menl9li9es @eIen taum
au ertennen. @erlebansen bate es
niht. elm 8etpeis, bab es nidt, tpie bic
gltern bebaupteten. tobiiidtts mar,
Das aeiaise, iebr tpoblbabenbe gbes
paar. bate nur bic Soften seI6eut, III
re Spdter in Der Srrenanffdlt gu
Meraia unter5ubrinsen. Oos urtbeil
lautete fir ben Mann auf 300 Mart,
fir bic ssrau auf $50 Marf @.lbbube,
0or benz 9erihtseebGube purbe bas
unnatiirlihe Glternpaar bon elmer aros
Fen Menae ertpartet, bic an ben beiben
DoltsiuftiS gu iiben brobte, fobab IL
fdleunisft bic Stabt perlaKen mub=
ten.
Ser pieIsenannte Srei.
benter Or. Sanction lit in Gnglant