Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-05-26
%
-

Sin Sa9r oes lln9liit3 wiegt i'm
Wenibenleben mebr uno lit lAnerer
uno lan8Uicriger sl %ertraaen, als Se9n
fitbtj9e Sabre boil Slid uno Sonnens
I6ein; abcr es 1T auh un9leib wertb=
boiler uno nahoriifli1er in ielnsr Q8ir=
flung orf Den G9uratter uno oas Ser3
oes WtenIden. Senn mdbreno oieie
lebteren I'M 8liitstaumel uur 81 oft
ibre Selbtitdnoistsit aui9eben uno
perloren 9eben III Der Men9e, ftdblt
Iib Sers uno 8eit i'm lln9liit, es ers
balt bic tolibare &ebre ourh bic bittere
S6ule Der grfabrung, ii6 ielbit uno
nibt anbern gu pertrauen, oes ei9enen
8liides Sbmieo 81 iein. Wan
braubt beBbalb ni6t 10 weit 81 tom=
men, tpie jener S6nabenberao9. Der
8ottes iSreuuo uno aller Welt 6eino
ourh alerlei bittsre @%riabrunaen 9e=
poroen mar, absr am beiteu lit es,
man psib ii6 Serr iiber feline @nt=
ibIiiIe unb iibsr feline Sbaten. 2eines
Sremoen Gneht rno teines Sritten
Serr sl fem, oas mil al6 etwas be-
oeuten uno 1T elm Slid fur li9.
SieIes einfa6s zoos lpar aub unis-
rem Sreunoe Wtartin SaBenberaer,
Dem 9~alobauern, ,uie sr ieBt in ben
umlieasnoen 8emeinoen. Qenaunt
tpuroe, bethlehem. Sn iaurer, iApeiB.
treibenoer Nrbsit muBte er feline Sage
oabinbrineen. @ir piien pObl, oab
ibm tein Sonnenibein gu ieiner idwie'
rieen Santirun9 leuhtete, ~iOnoern oaB
er niat nur bic LANCE nidt mebr be-
aferte groI6olle untsr ieinen pfluQ
spinsen muBte. iOnoern eillen nod
nett 9rimmi9eren 3ampf NIT BEN
eiaenen Serssn, benz punoen, 5erril=
ienen Siiblsn BARN, 81 bethlehem bate.
Qlber Wtartin mar Elm 9anSer WSann:
er iprab ni6t LANCE uno ldwantte
niht, mas gu tbuu lei. @d9reno 9ll'
oere pielsi9t nod iiber oas uno jenes
ratbi6la9ten, trat er w~Orttar8 berar
uno pOllbra6te es, mas ben ~Sauoern'
ben Gnoereu eitel 8sbirni6mal3 ~toitete.
Gu bate er aud III jener ibwereu
Stunoe, oils er freuoeleeren gln5l9 &c.
balten bate auf ieinem junsen Ssiib'
tbum, ii9 bas @el0bniB auferle0t,
er noble tro9en, mas Die S6idun9 i'm
Su iiberpinOeu oufge9eben bate. Gas
mar freili1 leibter porgenOmmen al:
oetban, es toilette manbe blttere gnt'
ia9ung, I'm bic nit pi!oer 8eWalt lei
mem Serssn uabenoe 8er3weiflln9 gu
rid su orGn9en. ebe Wartin 10 melt &C.
tommen NOR, I'M Sample nit Iia ielbi
beitanoen gu iein. Sarlber maj
aber iein 8eii6t i"teinern uno bitter 9e'
pproen, on8 Gd3elll, Del9es es frit9el
10 oft wunoerbar oerid0nt bate, ialer
fir INNER aus ibm enti9wuloen 81
iein, uno Die ipnit 10 milo unO offer
bIidenoeu Au8en i4uuteu iiniter uni
per0rdmt o0rcin. Qu6 i'm Ser3er
mar benz wateren BURDEN 81 Ntutbe,
Qls Ob er it0tt oes warmpulienOeu Gin:
9es einen tolten Stein in Der grul
TRACE. Sein SerS mOate einem &irh.
BOZ Qleihen, in Dem freilib Nube I'M
Stiue-0ie @rube50oe Der GerWciunt
-berri6t, in Del6em aber, 9lei1 mi
in oielem, bic StunOe Der guIeritebunl
neuen berUOrquellenoen Gebens tOmmcI
tam.
IS uoren 9ar barte. Iduere 3eiteu.
Die uuier 6reuuo OurbSumu9Cu bate.
b~eipuoers Sucrlt, III ben erlteu Q8Oter
nab ieiuem Nui3u9 III M%aIOOof. Yin
mei'tCu bate iein WroBOoter Dem luuds'
rem Burden Su ibNffeu genld0t. Die
fer GOtte lid nur i6Der III o05 rleu,
@ebOit Q~ewObueu WOlIen un0 mCbr 0lI
einmOl butte Wtdrtln IN Der NNht mai
Der ttma cine bdtbc Wtelle ent'rrntel
Walobillte lauien milrcu, mei0c Ger
@roBO0ter 10 mNn6eS Subr GiuOurt
gum llnterItNnO QeOiCut uno III melbcl
Der Ulte WtNm lj0 Ocritcdt bate. T.:
mar idlt mDelmlib nit Dem @elites'
i6maheu 10 Qlclu unttr clncm 0Ubt
bauieu 81 miiiitu. SIT iuB Der alt,
SruBbNuer our6 Sage in linnlOIcs.
oumpie5 Yriitcn periuntsn ou. 90nl
mo6te er einem leblOlen &lOB Nleiten.
Der iIberNll I'M 9SeQe ii. Stt dbel
odmmcrte uuh mitocr III iciuem umoil'
iterteu Ucilte Die @rlnnerung 0uf, be-