Illinois Staats-zeitung., 1896-12-30
SO. aabreane. 9~atene1,er So.

@ntport: @ielei9t 1T elmer Der 9eler,
her in bieierSu9e @rfabrung bat, 10 %frsunos
li9, pbige Srage our 3ufriebenbeit oss 5rags=
itelsrs gu beantpprten.
913. @ie fam man cine S6Ien6alt Qsrs
ben, hin buraus 2eber gu maiden? Bite
bag 9te3ept in englii9er Sprade gu gsbsH.
80. W. &ebtner, Ssras.
Nntport: Oies lit cine beut Ge
3eitung. 2aIlen sic li6 aus @eo. 8runz
ber's @erlaga6u49anoluug in Wilpauise
proctor's rSert boot Of Canning" fom>s
men.
914. Wenn mir Srau Sobn Gbpbe, Sliz
nois (5roge 796 in Der u8eilage"O Ia5ete
Mnqa6en MAIDEN nil, no Der 8efannte
pobnt ober getpobnt bat, Iopie oelen gez
nauen, geamen angeben min, tDeroe lb i'm
SntereHe Sbrsr por5iiglidsn 3ettung MIDI
ertunbigen.
Sofep9 8ertoGbi
@repesmi6len, Medlenbnrg.
Mntpprt: @e6r liebenspir6ig 0rn
Ssbnen. Srau 8bobe lit 1ierour4 bon Sbrer
freunDliben Offerte benudri3tt9t.
915. @ir bobsn cine aub, bic DOR 5psi
Saaen qetul6t 6ut. Sebt lit tie 10 itsif, oaB
fe ni6t uufte6en fam, babel TT bog G!itfr
hart unD feline Mil9 porbanben. Sitte I'm
Sbren 8ut9.
SObn 5tppin9er, Slino:s.
@ntnprt: 9ier banbelt es fi9 UNI
aalbefieber. 3uerit it ti@tiges 5rottiren
bes Giidens, bes &reuSes unb Der Tldnfen
mittelt elmer 19arfen 8iirfte unb na6ber
@inrei6ung speimul tdgli4 nit fol9snrsr
W9iI6ung srforberli9: Seifenz nrn
8umpberipiritus, bon ieoem 2 ltn3en;
Galmiutgeiit cine balbe hinge.
Damn unD audi in Der 3pii4en3eit 9soedsn
nit parmsn 9eden, iparHl geMafte Sc9ff
Ipa6nIdde auf Das &reu5 llno taltt Ins
16tGee auF Stirn uno 8enid, 7toobsi Der
8ppf m0gli9t bod gelegt tperoen rluB.
Der &otb muB bur9 rei3snor &lpitisrs brn
9eife unb &o9ial3 a6gebolt lperosn ilno
Der 6arn tpirb bur9 bic 9unb ooer &at9soer
%entleert, bic Mil91efretion a6er Durh baufl@
qes 53ie6en an ben Stri6en ungeregt. Sinner
lt6 pirb anfungs CUR Nnrsgung Der 9altt@
tbGtigteit bielfa4 Bfsffermiin5@ ooer &az
miQent6ee gegeben uno CUR @roffnurg res
Siuterleibes Mbfii9rmittel in ~itarfen 8absn:
8re6petnftein { nemetic tartar" ! En5e.
Quoe Il I1n5en nit @la16erial5 in "a 5tnl1=
ben, 1elbf 1875 Sropfen &rotonOl sonaet
in bringenoen 5dlen in i4leimigen Uattsln
qeqe6en perDe1. Die 0idteti9e 8e9alibz
lung erforbert temperirten, ni4t 5ugi9en
Stall, quite, trodene, rei9li9e Streu, tein
Futter unb nur ~tpeniges, Deri 6la9enes @ss
fSff,
GIG. Sd babe I'M IL. DECEMBER 81
8funb Butter an 6. 81. 9orrie &c g., SO.
224 g. @uter Str, @6icagO, gei3idt, bahe
a6er Bis beute nod feline @nttport. Mas
fann i9 in Der Sa1e t6un? Serner mDbte
i6 Sic Inn Mngabe zines auperldiiigen Gomz
miIiionsbauI es bitten.
Nug, &ufe1, Soma.
Mntnort 6riefli4.
Wie biel 6eutI9e GonYuln Biebt e5 in
Mmsrita? @iebt IS nur einen IN @al9tngz
ton ober giebt es audi je einen in ben arDBes
rem StGoten tpie Neip 0ort, Gbcogo etc.2
On tpel9en tunn man iih tpenben2
s. s.. Nietlii3, @.e0afpfa.
Mntport: 9eutl6e Goniulutt Gat ss
in Baltimore; 8oiton; @6arleitOn, 9. g.;
Chicago; Cincinnati; @alOeiton; MotiIe;
Nep gort; Seem Orleans; 8bilapelp9;a;
portlanb, Oreg.; 93t9mOnb, @a.; ct. 2ouis;
San Srdncisco; Sabannab, Ga; Tacoma,
@a1b.; @ilmington, %. 6. Damn gie6t Is
nod 8t3ez@oniuIn unb @Oniularagentsu in
eini9en anberen PldBen. @enoen Sic iib
an @onIul &arl Bling, S9iuer Building,
G6icago, Su.
918. SD bite um einen 9uten Gat9. Sd
babe 4 @aGonen SPIRIT in Elm 8ierfaB ee=
f6ittet, I'm guten S9naps baraus 5u ma@
9en, iobalb t9 a6er ben SPIRIT binein gez
go1en bate, lit 6as GolOpbOnium nit b,m
SPIRIT 5uIammengeto9t, iobaB Der S9naps
nibt gu trinten lit. @ie fann man ibn MIN
nisber trintbar MAIDEN?
serb. MiilGer, g. Sulota.
@ntport: 9as lit iebr Ihtper al be-
pertIteligen. 8pr alien 9ingen lit Elm linz
5ie6en Der Mafie auf Elm anberes reines SUB
erforberIi9 utb in Oitie pirft man Damn es
mas ungel0i6ten &alf, bur3 tpel9en tie
@Gure oes Pebes uufgeIau9t unb gu goben
gefentt pirb. S9ldgt bieier @erIu6 fshG
uno tpeiB elmer Der 2eler ni9t pieGe!6t Elm
unfeblbareres Mittel, 10 1T ale Mii9e urnz
FONT.
= Ni9t ale Sbtgattun9en lafen irn
duf i6re Sortens9tbeit nub Dem MusIeben
Der 8Gume ri9tig beurtbetlen unb erteRuen.
Singegsn ertennt man Die Obitaidter aut
lire Sortenart mad Dem 3uitanb ibrer Sbits