Illinois Staats-zeitung., 1896-08-12
Nttben int Iosialiai=
iGct &GIe.

9erru9rer: Titan gebe Den Ssmotrdtelt
nur Strid genug, Oann 6dngen 1e ii9 Ielbit
baran auf." Oas 8olf Der Ser. Staaten
bat ben 9emotraten i'm @ertrauen auf bic
perfOnli9e Sii9tigteit hires BrdfOent=
19aftstanbibaten glebelanb unb an i6re gRe=
tormberTpre9ungen g~ldubenb, ppr bier SSds
rem @Iles anpertraut, i6nen einen Strid
9egeben, Der ni9t nur bas WeiBe 9au2, 5o1z
bern audi b b 9duIer bes GpngreiIss umz
fpannte.
11nb mas BADEN fe getbun? Sic baben
eigenbGnOig bas Sell UNI bas @eibe 6aus
10 p~ertnptet, baB Die ibnen BON bort aus gez
rei9te rettenoe 9anb mu9tlps purbe,
Die 59linge gu l0ien, bic ite ii9 in 6aus unb
Senat I'M ben 9als gelegt 9utten, unb bas
9anb erlebte einen ebenIo langpierigen pie
abI9euli6en Strangulirungspro3eB.
Sang genau 10 nie ben Oemofraten ge6t
IS ben SoctdlbemDtraten Man
9ebe ibnen Strid genug, unb ie bdngen it4
ielbit baran auf.
9as BADEN iebt pieber Die @orgdnge in
ellie unb 2pnoon bepieIen. S9on in 3iiz
rid unb bpriges Sabr in 8reslau trat es of
fen gu Sage, baB bic Socialbempfratie I'M
nerli9 in 3pei mdbtige, biametrul duseinz
onberlaufenbe Ri4tungen bOffnungslos GER
fpltttert lei.
Die cine &i6tung 1T Die bes StadtsIocia=
Iismus, Der bas Sell in Der taatlt9en Ser
fOrgung bes SSnbiOiOuums iu9t, Dus bDGig
in linn aufgebt, befen Nilen Dem Stats
Dilen untergepronet lit; Elm 8pgel i'm
StaatsfGfig, ben man fittert, benz man bie
unb bu 3uder giebt unb anberes Nai9pert,
unb BON benz man ale 8efabren forgfdltig
fern bGlt, ipgar Die 3ugIuft, bamit er ii4
ni9t erfdlte, 4ues giebt man Dem 8ogel,
nur zines rau6t man i6m, Die Sret9ett.
Ga9 INSTRUMENTATION glane tpirb eS
t~peniger barte Nrbeit unb meniger Plu9e,
Sriibfal, Notb unb @lenb geben. Sin 3d.
gel, Der in FREEZER Natur herumflattert, lit
man9erlei @efa6ren ausgeieBt: es trttt ftirz
mif3es Wetter Elm, es lauert i'm 4ittperf cine
&aBe, DOer es itDBt Elm Ralbbogel bltB=
f9nea 5erab unb erniirgt i'm.
9iefen @efabren lit Der 8Ogel i'm Bauer
Der Menf4 i'm focialOemOfratif3en
Staate nibt ausgeieBt. Au4 bic 3u9tbdus=
Ter 6aben es bel better als Diele prDletarier,
Die ni4t nifen, mo- ie bes @benbs ibr mil
hes 9aupt binlegen foGen; Die 3u9tbGusler
aperben ~gefleibet, fe nerben gefpeiit, lie ba=
ben Elm reinli4es Quartier, bas i'm Sommer
fOgar Ie6r tiibl unb fret bon l1nge5iefer 1T;
tie perbsn NIT gutter Nabrung b%er1orgt, ia
ben Die Sonntage fret, bDren Muiit. Iefen
CUTE 8iiber, fur5um, tie baden eigentli9 4lz
les, nur ni9t = Die 5rei6eit.
Aebnli9 tpiirbe es i'm focialbemofratii9en
@tuate ausieben. 5reiGi9 piirbe baiel6Tt
me6r Sreibeit berrf9en tpte in einem mober=
men 9efdngnife, a6er 10 OielSret6eit
tpie ieBt bds Snbibibuum genieBt, fam
Der fpcialbemptratii9e Stat ni9t geitatten.
$50 &aes regulirt it, mo uns bonn Staats<
peien @Ges 3ugemeffen pirb, uniere @o9z
hung, uniere &leibung, unIere Mrbeit, ia To-
gar Die u ri I'M erer Mrbeit unb bic Mb=
f4Gbung i6res @ertbes: ba muB Elm gut
She'll Der perfDnli9en Sreibeit
auf60ren.
0eB6al6 bat ii9 inn S9poBe Der Social
bemofratie fel6it cine neue Rihtung 6eraus=
9ebiloet, cine &i6tung, pel9e tdgGi9 an
@n6dngern %getptnnt, es lit bic a n a I Of / It l.
f9e. Sic perfdat in bus entgegengefeBte
@rtrem; ie min iiber6aupt bon gar teiner
itautli9en 4utpritGt etpas tpifen; bas
@ort S6rigteit lit ibr Elm @rGueG; poli5ei,
MtlttGr finb Elm rebel, i9limmer ais Die
Pef; lie le6rt, baB Die Menf9en obne
@taatsorganismus, alfo Dbne @eiebgebunz
gen unb 8ebOrben, glidli9 ne6en etnanDer
leben tOnnen.
go ie6en mir bas ~merfipiirbige S9au<
fpiel, baB bic dnur9ifif9e &i9tung
benz Stuatsfpcialismus unb 1einen 8ertrez
tern pie Marr, 8ebe1, 2iebfne9t II. +. m.
feinolt9er gegeniiberfte6t, als uns S9ilb=,
Maitz unb SpieBbirgern, bic mir NIT Der
beitebsnOsn 0rbnung gang Gsibli9 5ufrieben
iino.
Die @nar9iften baffen 5par au9 uns unb
tie fp1irhen uns am liebten nit 9bnamit in
Die Sutt i%prengen, aber etnen 10 intenIioen
9aB, pte tie gegen Die Socialbempfraten unb
ibre 9ebre bonn ulIetn a d e NJ
ben Staate begen, baben Ie 1elbt ni9t
gegen uns.
Nur tper bieIer Spaltung in ben ~Tocializ
tii9en &ei6en &1fmertfumtsit geI9enft 6at,
tpirb Die 8Orgdnge in 3iiri9, 2tGe unb Qonz
BON Deriteben unb mir fommen INNER un6
INNER tpteber duf Die Nniiat 5uriid, baB Die
4nar4iiten bic Milben iinb, pel9e ben Ip@
Standardization Safe auffreHen unb baB
ba6er Der mober1e Staat gar ri9ts 8eferes
tbun tOnnte, als ben Seufel bur9 8eel3ebub
dus5utreiben, Die anur9ifrf9e Weil6e ni9t
etpa gu tDOten, fonbern uIs grOBten Seinb
Der Socialbemofratie fiinftli9 gu 3 ii 9 e n.
Merbings muB aufgepaBt perben, buB
M NleILnA~ ~ mi -HSX - .A