Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-03-18
Nr. g..
TuBitatrn fir DIR TriiBiaBrstuiIrttr.
Gin SapitrI fur Sic Samcn.- Runssdua rurd,
cas- 6jcicbditss GtabIinsment pun JocI 8ut'
man S 60

man S 30.
Der 0etterzGlerf bat ii6 9eitern
ais Elm mubrer 9ropbet erpisisn,
oenn Dem ununqenebmeg Wtontag lit
geitern Elm bsrrIiher 0ienItdg gefplgt,
Der nit ieinem Sonneni6ein 10 reht
pdIIeno fir Den 8eiuh elmer 6riibz
Notwithstanding mar, ME cine iolde
CUR 3eit pnn Der befunnten 6irmu
SoeI @jutmun &c So. in ibrem @e=
i6dftslptaIe, g}r. 112-122, Noros
GutupItruBe, peranitaltet piro. Der
WGr3 lit 10 reft Elm N}ondt fir cine
Sriibiabr5z z2(u5ItellunQ, Denn sr lit ia
Der W}onut, in psIdem Der 6riibIing
beQinnt. oSn Der 8egel empfinDen mir
pon Dem Gin3uge Der I6Onen Sabre5z
3eit nihts, ais nur Die 3unubme Der
SaQesIGnqe. 9enn raub uno tdlt
rebt npd Der Wino in unierer 8egeno
iiber bic aus Dem WinterI6lufe err
nQ6enoe @roe pubin, uno nur aus
nubm8peiIe fibrt eine ynurme Belle"
uns einen pber Elm pudr Sage lang ben
6rii6linQspoem Dom Suoen ouber.
Der aitronomiihe Frubling5anfung
fdllt in oieiem Sabre uuf Den 10.
Mdr5, ou an bieiem Sage nm 9 llbr
2lbeno5 Die Some uuf ibrem 3uge
no6 Der nDroIi6en 6emiipbGre oe5
6immels ben 2lequutor iiberi6reitet.
lin 6riibIing5unfang itebt Die Sonne
in Der W{ittu9s3eit bereit5 234 9rlo
b0ber, ais 5ur 3eit Oe5 tiir3eIten "a
ges, unD nm eben 10 piele 8raoe iinO
bic W}ittuQ8ihutten tiir3er geporoen.
9us beoeutet uber, Dab troB allen 30z
germs oenno6 Der 6riibling - Der
nirtlihe, ponniQe unO blumenge'
Ihmjjdte Siingling, beronge3O8en
tpmmt
W}it ibm tommt aber audi Die Gorge
Der Sh0nen fir Die 6riihidbrstpilette,
bic man, nenn e5 eben m0qlih lit, ooh
bereits gum Oiterfeite ipa3ieren traz
gen piI. ltno ou tunn Elm Runogang
Durh ben 9utmun'Ihen 8eI6dft5pus
lait gar mdnhe pruttii6e Winte ers
tbeilen, tpie Dies Die 9unoerte uno uber
6unoerte BON 8eIu6erinnsn, nelhe
QeItern in ben perihieoenen 0epartez
ment5 llmihuu 6ielten, iiberli6 aus
8efunoen BADEN.
Wlebr ais biS6er lperosn Seioens
itoffe fir Die Soilette beppr3ugt lpers
ben. W}ebr ais 1000 per76ieoene Dill
tier Iino auf Den ReQalen binter Den
9ertaufstiIhen auf9eItupelt. 9u qibt
es beOrutte 5affet Seioe in 6ineiis
ifan, 0resoener, r0miihen, periii6en
uno anoeren Gffetten, YpmpaOourz
Seioe, Gbumelepnz, 2(lpucuz, 9rotuts
SeiDe II. /. +. Sine g}opitGt lit bic
DorgenunnteG bumeleon NlpucazSeibe,
Elm in alien 6orben ihtllernoer prG6s
tiger Stoff.
Neben Seioe piro fir lleberniirfe u.
gum 2(usI6mud beIonoer5 8renuoine
beoor3ugt peroen, peIhe5 in Iolh'
brillunten, nit Sob uno SilberFdz
ben, 8oloI6uppen Il. Derql. ge3ierter
Wtuitern 3ur 2lu5publ oalie9t, oaB
ben 9umen es nidt Isi6t genru6t fein
ipiro, gu enti6eioen, pelten Stpff iie
pG6len 1olen. 2(u6 in DDQitoffen
fino Qdr piele RppitGten Dor6anoen,
Die auT3u3dblen teinespe9s 10 intereiz
Iunt iein piiroe, ais Iie gu beIt6tigen
uno fih DaOon gu iiber3eugen, pie
manniQFa6 Die Wtuiter uno Die Webz
arten iino. SpiBen peroen gum 2lufz
puB piel 8erpenOung finOen, uno Oieie
ouftiqen 8epebe iinO in un3dbligen
Wuitern pprbanoen unO ebenio IhOn,
aIs bic geititten uno nit gltBernoen
9erlen uno G6iffons beieBten Sage
uno GbiffonItoffe be3aubernO iinD.
9a5 eigentlite W}ettu Der 01mens
melt 1T uber pbne 3Deifsl oas PuBz
Observation-Disclosures. 9isIe5 mar ges
tern 3eitpeiie 10 ijberfiillt, OuB e5
I6ier unm0glih mar, iih binour6 3u
ninoen. Sreilih Der 2(ufentbalt in
oieIer 9(6tbeilunq be8 8eIhdfte8 6ut
nod einen gang beIon0eren Rei3. 9enn
penn auh bic iibri9en Rdume, Der
2lusreQung entIpredeno, in biibIher
WeiIe nit SpiBenbogen uno 8lumenz
8uirlanoen geihmIdt itno, 10 lit DaS
9ubpddren=9epurtement getpii1ermaz
BEN in cine geDaltige 8Iumenluube
umQenanoelt, in pel6er Die 9iite,
8onnets, 9dnOer, 8Mmen unD mas
ionit gum Output Der 5iite ge60rt, in
perI9penoerii6er 6ule uuf8eitapelt
lieqen. 8ei6reiben - na, !per Dollte
es pugen, ale bic Sd0pfungen Der
80ttin W}ooe be5uglih Der &OpFbez
oedung Der 9umen gu bsi4reiben.
gur Giniges mag ernd6nt tperoen,
ouB bo6rugenDe 9ligrette's - bis 81
Is 3oG bod - gum 2lufpuB bernan0t
ner0en. 5erner bat 6ruu Wtobe De-
tretirt, DaB bic 9iite 6inten nj6t mebr
10 bod aufge3iert peroen unb bag
Chiffon, 3oIen uno POmpon5 als
S6nluf Derlpunbt tperoen. 3uoem
peroen tosfaniI6e Strobz9iite, San
cDzStro6bite un0 iol4e aus raubem
8etpebe neben Pandmabiiten beltebt
perben.
U}an Ia6 es geitern beutli4, 6aB es
ben 9umen is6r i6per fiel, ii4 Don
oem 9epartement gu trennen, D6i6on
qlei6 ne6enan Die rei6ite 2tu8Du6l Don
sSriibia6rszRDfen unb Sudet5 in bos
bem MaBe Die QufmertIamteit Der 8e<
iu6erinnen auf ii4 3ie6en Ourfte. 0G
1T II. u. Elm 2ouis 16. zSadet nit Wes
itenzGinIab aus feioenbeitittem Gre
naoin uno nit Doppeltem Repers aus
GDlozStiterei. 9dFelbe piro nit eia
nem Rod aus i6pur3er 8rotatz5ufs
fetzSeiDe getragen, pelher ielbIt oat
Nuros melt III. 8efuttert lit Dus Sus
fet nit Der pprgenannten G6dmeIeons
Seioe unD bic pernanoten &n0pfe iino
nit H6einitein beIeBt. lleber6aupt
neroen groBe uno i4iQernoe Sn0pIs
bic W}obe biloen.
ODD genug! 0a 6eute Der GeBts
Gag Der 2lusitelung lit, 10 DerIdume
teine Der i60nen QeIerinnen bes. 9euts
f9en GorreiponDenten, benz 8eI6Gfte
einen 8eIuh ab3uitatten. 9erielbe
perlo6nt ii6 po6l Der Mtii6e uno Iihers
lid piro jeoe Der 8eiu6erinnen etpaS
finoen, mas ii9 fir lire 6rii6lingsz
3oilette eignet.
CWN =