Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-21

nit Der Giienbabn burd Meft&Guropa
in a~nbertbalb 9asen. Bon bier sebt
Is per Dampfer nod 8ombap in Is
9agen, bon @ombap na@ 9onstons
in Is Bis 16 2asen. unb nod Ootos
bama in Sapan tpeitere II Sage. 90
baben mir bic Reiie Bis na@ Dotobaz
ma bon Qonbon aus in 43 9aaen au>
riidselest. Sect sebt es iiber ben pa
eifie Ocean na9 Mmerita. bur9 Mme>
rita auf Der Gifenbabn. unb ipieber
auf einem Dampfer mad England.
Diefe @trede tann sana gut in 81
Sasen 5uridselest tuerben. Sinb
ale Mn19luFe senau bere@net unb
f1nnen bieielben gut einQebalten tperz
ben, 10 madt man cine Reiie INN bic
Welt in SO Bis GA, b04itens IS 9a>
gen.,
Die Sour bon Sapan na4 europa,
ldBt iid nerbdltnibmdbis i4ne1er auz
riidleeen, pie bic bon Qonbon na4
Sapan, inbem bic paeifie : Dampfer
i4neler fabren, unb baB bic erftere
Sour nidt bon 10 pielen NnbalteplG=
BEN unterbro9en unb pera0sert tpirb.
tpie bic rftere bon europa na4 Snbiz
en-, China unb Sapan.
9ieie 65tdsise Reife uirb nun aber
in Rur3em nod bebeutenb p%errtngert,
fobalb bic ibirif@e @iienbabn pollenz
bet fem nirb. Damn pirb man cine
@eiie :um bic Melt in 40 Sasen ma=
den tDnnen.
Der 8au Der fibirii4en @iIenbabn
1@reitet raitlos neiter, unb tpirb pobl
NIT benz 8eginne bes Sabres 1897
pollenbet iperben. Der Ginfub bieier
8abn auf We{t : @ibirien ma4t it9
bereits duBerft fiblbar. Der 3utrom
bon Mniieblern an berielben entlang
1T sroB, unb bic Stdbte an berfelben
nebmen raid an 8epSlteruns gu.
81 errei9te ). 9. bieie Giienbabn
bic Stabt 9omst i'm porisen DECENT
BET; bieielbe bat ieBt bereits elettri@
ides 2t@t, unb bort tpie in anberen
|@tGbten Omst, petroploposti u. {.
IN. tpirb rteiig gebaut. Ni4t allein i'm
porigen Somu1er unb 9erbfte, nein.
foaar i'm lebten Minter.
Mit bieier iibirti9en Gifenbabn
rei1t man bereits bon 2onbon aus bis
an beren iebtseu Gnbpuntt Somst in
3p0lf Sagen, obslei4 bic 8abn nod
iebr langiam fdbrt. Bon 2onbon na@
Mostau tommt man in 3 1i2 Bis 4
Sagen, bon Mostau na9 3omst in
8 Tagen. Dieie 3eit nirb Bel b6lltz
gem Musbau Der 8abn auf 5 Sage re-
ou3irt merben. Mlsbann brau9t man
nur 9 Sage bon 2onbon mad 9omst.
Na9 8olenbung Der san3en 8abn
nirb man bon 9omst in 10 ober II
Sager, an ben pactfc s%elangen. alio
in 10 Bis 20 9agen bon Qonbon baz
bin. 8on bort nirb man bann IN 20
Bis 81 Sagen iber Mmertta na4 2onz
bon selangen t1nnen. Die gauge Reiz
{e piirbe bemna9 40 bis Al Sage in
Mn1pru9 nebmen, auerb0@tens AZ
bis 43 Sage. 60 LANCE bauert iebt
ALIEN bic Gabrt bon 2onbon na4 Doz
tobama.
.Dtefe srobe Mb,lrauns Der Sour
mirb fat anein bur@ 8enubung ber
fbirif9en 8abn er3ielt. Dtefe 8abn
fGbrt bur@ n0rbli4e Regionen, unb
ba1elbe gilt pnn Der canaoii@en paeiz
fcz8abn in Mmerita. SIN Minter
natiirli4 tann btefe Meiie bur4 Sis
unb @4nee perlangfamt tperbea, aber
i'm @ommer t1nnen Grprebouge ebenz
10 tpie auf anberen Babnen bic Gabrz
3eit berart abtiir3en, bab 40 Sage gu
elmer @eiie UNI bic Melt poQtommen
ausret4en perben.
ST cine 1ol9e Reile ni4t-betra4=
ten mir bic @erbdltnife bon ni4t elm
NAL bunbert Sabren-ein Munber Der
Meu3eit; be3ei9net nt9t cine iolae
Runbrei1e UNI bic Melt in bier3i9 Saz
gen einen riefisen Gortf&rttt Der 3eit?
Mi1en mir ni@t ftannen iiber ben
l1nternebmungsgeiit Der Meni9beit.
am @4luFe bes neun3ebnten Sabrz
bunberts?
Was tpiirbe Elm @asco ba @ama
pa3u iagen! Dieter fegelte am 8.
Ssuli 1897 bon 2iNabon, am 10. Noz
pember beFelben Sabres umi@iHte er
bas Sap ber @uten 9oHnuns unb er@
rei@te i'm September 1899 2ihabon.
Mebmen mir aud in 8etra&t, bab Ct
ii@ ptelfa9 aufbielt, UNI 2anb unb
2eute tennen gu lernen, 10 ftebt be1en
@rfols aber peit binter benz beuttser
Grfolge mad. gs iinb nod tetne 60
Sabre persansep, no es u%nieren lieber
@ltern unb @robeltern Elm i&redlides
llnternebmen er14ien, cine @eiie bon
Deutf9lanb na@ England gu unter<
nebmen. Mte purbe ba crit LANCE
iiberleat unb ertpogen, oh man cine
s>TL. 0on:I~ ,,n@aro ek,1,nn fon% mn<