Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-03-31

lWulillW, vHelptb Hlpl, HltlN lltuel
6eroinano! Oh bait Define Sbat be-
reut. iobalo gu lie ausseiiibrt batteit.
SD blife nit Sertrauen uno Stols aui
did uno Sag uno 9fa6t bite i1 al
8ott, oab unier Gino Dir sleib tperoen
m09e!"
Cine eeiiterbaite YldIie beoedte Sran=
oer's 8elibt bel oieIsn aus reinlter
Seele IpruOelnoen @Orten; tieie Sur
den laserten ii6 auf ieiner Stirn uno
ein mirtlih i6merSliter 3ug I'M fog
ieine Gippen. Sin 8efiibl bon Srauer
uno Mitleio fir feline arme 6rau, oe=
rem eiuSiaer 6ebler lire unwanoslbare
Siebe uno ibr uneri6iitterlihss 9er=
trauen gu INN mar. erIliQte ieiu Sers.
Ser Simmel gebe, oaB er eiu belize.
rer Wteni1 nerOe, Nls i9 bin," ia9te
er nit %ernlter, bebenoer Stimme.
IS trat cine Yauie Elm.
,SaIt gu Did idOn entI6loNen.
Jerolnano, wObiu mir 9eben?" ira9te
6annp enoli6.
,,No9 ni6t gang" ontwortete
Sranoer, aus ieinen Srdumen aufse=
lheubt. SD oa6te Elm abgele9enes
SGusAen gu mietbeu, mo Su fir ale
6due liter bit. @enn Guido Sar=
ringtOn iib weigert, mein ger9eben sI
per9ebell. weroe ib Su Dir flieben uno
MID bel Dir p~erber9en; ipern er mid
wieoer in ieine Sienlte uimmt, tperOe
i6 bon 3eit gu 3eit gu Dir tOmmen uno
lpdter SiAcmir ndber bringen. 10 oaB
mir otter beiiammen iein tOunen. 9u
WirIt Did man6mal eiuiam fiblen,
6annp. bod aus Siebe 81 mir mirlt Su
Dies willig ertra9en; uno iibrigens fin=
belt Oh ia Seidditiauna genug in
Der Pfege uno GrSlebun9 unleres Sim
oes."
,Sa, ia, 6eroiuano!" rief Die jun9e
Sr0u lebbnft. ,.Sds Y%emuBtiein, nit
Dir in einem 2anoe. niht gar 81 fern
bon Dir gu iein, lit mir i1On cine Se.
rubigun9. Die 8ewiBbeit, >oaB Oh
mid 6fters beiuhen mirlt, oaB i1 Sib
Damn rlno mann ieben peroe, miro msin
SOos ni9t nur ertrdgli6, ionoern iO=
gar an9enebm MAIDEN. Oh brauhft
ni6t UNI mid beIorSt su ieln, Geroi=
nano!"
Die Srase, Wobin er iein Weib uno
Rino briu9en iOQte, eriiiQte isBt Srans
oer's 9anSes Senten uno oranste alles
lnoere in ben Sintergruno.
gr ba6te oaran, oaB ant Sage nod
ieiner Intunft gu SarrinStOn Sal Sir
Sarrp ibm m~itsetbeilt bate, oaB er -
ais Der permeintli6e Sobn oes SarO-
nets - auBer ben beioen Sarmen bic
8uioo's Mutter oieiem binterlanen
bate, nod cine anoere 6arm BON einem
Yerwanoten Der Sarrington's 9eerbt
bate, melde in Dem nDrolihen Silgels
lanoe beleeen mar. st bate oarauI
tpeitere Grtunoieun9en eingeSo9en uno
erfabren, oaB Der Ieitbert9e paAter aes
itorbeu uno oelIen @ittlue seiOnnen
mar, bic 6arm abSutreten.
Mit bieler grinnerung fam linn Der
8eoants, oaB es piellsldt oas Bette lei,
Sannp nab Sriibeufelo, wie jene SSarm
9enannt wuroe, gu brin9en; miiroe lie
bort auf ieinem nunmebri9en @igen=
tbum nibt beiier au~fgebOben iein. ais
irgenbpo anoers? IS blieb nllr nod
Sins gu beoent,n. Cir SarrD tonnte
es ni6t peri6luiegen bleiben, wenn bic
Sarm eineu neuen Yd6ter bate; oa-
rum mar es n%otbwenoi9. oaB Sannp
unter eillem anoeren Namen bort lebte.
gr ma6te oaber ieiner Srau ben
9oriblag. lie mOse ibren 9tamen dns
bern, oa a~noernfalls feline eigens Si=
6erbeit ~gsfdbroet neroen tonne. Sannp,
bic in 'bisism Sori6las nihts Urges er-
blidte. aing iOslei4 aut bic SSoee Elm
uno fra9te:
,Wslben Namen iOl i9 oeun on.
nebmen, Se~roinano?"
,,Seinen Mdodennabmen! 9tenns
Did Sannp 8leiu. SD babe bon
einem Sdusben in Nortbumberlanp
9eb0rt, uel6es 81 permietben lit. IS
1T gi9entbum 8uioO Sarrinaton's,
aber &eiusr bon oelien 6amilie tommi
iemals oabiu. IS wiiroe sewiB Der
lebte YlaB in Der @elt iein, mo man
mad Dir uub mir iu6t. Oh muBt mn
barauf bsoa6t isin, weoer ben Nansn
Der Sarrinaton's, nod Sranoer's gu
eripdbnen."
SD mO6te nibt germ on einen
Srt geben, Der Den SarrinNon's 9e-
bort" penoete Die Jrau Sa9baft elm.
limb tparum niht?" ira9te Bran.
Der eppas bari6. ,g8ir MAIDEN u1a
ben Sarriu9tOn's oaourb niAt uer=
binoli6, oenn id babe - auBer BEN
9eItoblenen - nod 8elo 9euu9. I'm
Die Ya6tiumme besablen al t0nnsn.
gSenn 9u DID aber peisert, meinen
4n~oronunsen Sl iol9en -"
,,Tsin, Neroinano, oas tbue i'd
ni6t!"
Gut oenn. Sie Iufiibt iibsr oas
Saus iiibrt cine 6ralI, Die Wittme oes
lebten pa1tsrs, uelAe Die &ente MIDI
eri6win9en tam uno oeBbalb ben Son.
tract 9etinoi9t bat. SD meroe biz
Rente bssnblsn llno Die Srau tann als
S%ausbdlteriu uno 8eielidaiterin bel
Dir bleiben, mas lie ohne 3rueiiel tbun
wiro. Nur oarflt Su niht ia0en,
oaB ih Seiu Damn bin; es lit beiler,
oiss bleibt periAwie9en."
JannD ertldrte, ale oieie Soridrif-
ten, bon oenen ibr alleroin9s manbG
unper Itinolih lparen, beahteu gu mol.
len, uno oamit mar Die Sadie abae.
mnht