Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-06-04
Sic Grbidaft oeS Voltes.
(JortieBuna BON Seite ~

(5~ortiesuns uou Seits ~
Das iparen sewib fdIidte, etnfade
Worte. unb bod traten benz Sobne bic
2branen in Die ausen, ais er iie las.
Gr fannie ia feline Mutter, uno aus
otelen meniseu Seilen iprad cine @elt
poll l3drtlidteit unb l~iebenber Sors.
talt. Die ~feinen, etwaS Sitterisen
Vutitaben auf oieier Poittarte - mie
iebr paren lie bas trelie abbilb bes
emiS iorsencen unb liebenben Mutters
ber,ens, bas aud in sitternben, ausit.
liben Sdldsen ietuer seoadte.
Oas anoere Sbreiben, oas Mar
empiins, mar aus Ct. Pripat la Mon'
ta9ne unb ptel lGnger ais oas ieiner
Wtutter. Or erfunnte i1pn an Der auf,
idrift 0eonorens Sanb uno rib raid
uno u~n9ebuloig ben lmi6las ab.
aleine 8uditaben, eng unb wie idii1.
tern aneinanoer seoranst, iaben ibm
oarauS ent9e9en, oils Oh oas Ser3 iif
SaSbait i6eue, benz Papier au;uper.
trauen, mas eS fiiblt.
Oas S6reiben lautete:
st. Priuat la Wtuntasne, ben II.
september 1870.
Sieber Wtar!
Seute fam i6 Dir enblih bic err
freuli6e Wfittbeilung MAIDEN, baB Der
0ater gum eriteu Wtale bas 9ett fir
eini9e Stunoen perlaiien hat uuo iid)
in 6ol9e beiien beoeutenb mobler fiblt
ais bisber. 0as iortwdbrenbe Siesen,
oas inn 10 auBerorSentli6 lditig
puroe, lit oamit iiberwunben, unb er
ielbit fiiblt ii6 burt bic Vemesuns ses
itartt uno eririiht. auh iein Ippetit
unb feline game 9emiitbsitimmuns bat
lid in 9liitli6iter @eiie Seboben. Gr
bat beute io9ar eineu lansen grief an
ben alien SdlIel nah Yur9iabbauien
9el6rieben. Der alte Wtann bate lid
an uns %9enenoet, UNI @enaueres iiber
ben 2Oo ietner beibeu Sobne gu erfabs
rem, uno Batter bat linn senali beitries
ben, wie ite sefallen iiub, aud senau
bic Sertli9teiten a~nseseben, mo eS ses
ideben uno mo iie besraben liesen.
Der arne SGiiel, Der nhn gan; allein
in Der @elt itebt, bauert mid berjli1,
unb i'd babe mir porsenommeu, mid
ioiort mad meiner Riidfebr beitenS ieis
ner an5unebmen unb i'm ~ trSiten, 70
gut i'd fann. Sreilid, tobt lit toSt,
uno ietne SObne, bic Stiise uno bic
Sreube ieines alters, fam linn Nies
mani pieoerseben, aber er bat bod ben
Croft, oab fie, taper unb bis gum Tobe
setreu, fir cine srobe, beiliee Sate
sefallen itno. Wie oiele Samilien
peroen lid ieet in Oeutidlanb nit
benz 9leiten Croft ,ufrieben sebeu
miiiier, in wie uiele Sauier mUsen
Die mOroerii6en Stla6teu i6mer;lide
9iten 9eriiieu babeu! Gerabe Der
idredlide Gag bon ct. gripat, mo
audi bic preubiiden garbeu 10 srdb.
li6e 8erluite sebabt, ioll balb Berlin
tn 2rauer uerieet baben, 10 bab man
bort aui allen Straben uno Pldsen
2ralertoiletten itebt.
Su bic Sreuoe iiber bes @aters forts
idreiteuoe @eneiuns miidt it'd aber
bod bel Der Mutter unb BET mir bic
bau9e 8efiirdtuns, ibn abermals bon
uns lafien gu miiiien, ba er fif BON
Neuem 3u fstnem 9ataillou beseben
mill. Sdon teet ipridt er fortmdbs
reno bapon, 10 raid tpte m1slid pieoer
3u ieinen 9ameraben gu fommen, unb
er fraet ben Gr,t tdslid, mann bas
wobl mSslt9 fem biirfte! War, peun
Ou piBteft, mas i'd usitebe uno wie
iebr i'd bieien 8ries i'm @runoe met.
mes Ser;ens perpiinlbe! Der 8ater
wieber in td9li6er unb itiinolifer Sc
iabr, Der juuee 0ablte auf emis elm
ariippel, 9u ielbit, WRar, feline Stunbe
it6er Dor Der norbert den ausel, Dor
9rantbeiteu oes Selbs unb 0agerlebeuS
lift bas nift i6redli6? Oa,u bic
Wtitter, bic INNER bic 3obtenubr bort
i'd babe Dir ia idon SapOn eridblt
limb sepib iu wiiien slaubt, oab
Giner aus unierem Sauie iterben mne!
User pirb bas iein? Sd tbeile ibren
aberslauben gewiB ni6t, aber penn
man INNER unb INNER rpieber bauon
bort uno ii6 all Die M0slihfeiten Der
iesiseu j3eit perseeenwdrtist, bic
Wabrideinlihfeit, ia bic @ewibbeit
weiterer berber Spfer in's 9luee fabt,
10 iteisert lid @n9it uno Gorge bod
in idredlider @eiie.
S6 wiirbe DID bitten, Mar, ben
Batter pom ieinem 0orbaben, wieber
CUR 3ruppe Surif;utebreu, abSubalten,
pern i6 nitt wiibte, oab oas uerSebli6
wdre. Sd weiB es ni6t, aber i'd
CLAUDE, baB Miemano bic PfIidt bes
Solbaten in 10 entiesliher 0eiie
empiiubet, ais seraoe bic 6rauen, bic
,uritdbleiben miiien. limb peun t6
lett ben Batter aniebe, pie er, nod
am Stode sebeno unS bleia urb ent'
trditet bon benz lan9en 9runfenla9er,
bapon ipridt, wieber gu ieinen Same
raben gu seben, 70 eriheint mir Der
9ries ais elm 8uitanb Der Meni9en,
ben Id muir oils einen Wabniinn, ais
etne Strafe GotteS be,eibuen fam,
als unu,enihlid, neil Inn eben jebe
peihere Reauna beS @emiitbeS uuo