Illinois Staats-zeitung., 1896-01-01
as6t's msiner @4pefer 2" froats Babel nit

gebt's meiner @9peiter 2" fragte BABEL mi
berfagenbem Mtbem.
Die Hpnne dnttportete ni9t, lie 1drit
tbm f9on boran iiber cine Sreppe, burd
einen bilOergef9miidten Sang, an better
Gnoe, elmer bunfeln 0oppeltbiir gegsniber
Elm lebensgrpBer 9eilanb am &reu3e bling
rWie ge6t's meinsr S9peiter9" lpieber:
6olte ISABEL.
9ie BfOrtnerin beutete nd9 benz borren:
gefr0nten 9aupte bes @rlDfers, {pru9.
vOenfen sic an fetne 2eiben," 6ffnete bt,
S6ir unb bieB i'm eintreten. Bapel &c.
bor9te unb befdnb fi9 in etnem IaaIGbti.
li6en, feierli9en @ema9; in benz bic 5rag
9aronin un6 bic Srau Sberin itanben, Bit
ate Dame auf ben Nrm Der Sreunbtn &C.
ftibt.
r9ott gum 9ruBe", fagte bic ebripiir6ige
Mutter; bic 8arontn ppIte reben, per-
mo@te es aber ni1t unb brad IN 2branen
aus.
gu3 paoel fonnte nur itdmmeIn: lin
@ottes piQer, I'm Gottes niGera, tpus ii1's
nit meiner @@Defter9 SIT ffe frantic"
Isle 1T genefen", fpra9 bic O6sril,.
vgingegangen gum etptgen Qi9te."
Babel 1tarrte tie an, nit einem 9lide ser
Dual uno Oes 3orres, DDr benz tire i90nen
rubigen Nugen ii9 ~fentten.
rNas beiBt 6as9" i4rie er auf in ieiner
pein.
Oa mahte bic fleine 9retfir iib log BON
benz Nrm ibrer tarten Sreunbin unb
f9pantte auf pabel gu nit ausgeit-tdten
5itternben 9dr0en: Primer 8uri9e",
I9fud3te fie, r9eine S9tpeiter it toDt,
mein &inb 1T mir borangeganger, mir Nlz
ten, MtiiOen."
Die &nie Derfagten tbr, tie mar i'm
8egriff um3uiinfen; BABEL fling Tie auf uab
bic aIte 9utsfruu peinte an ieirer 8rut.
gr g~eleitete ie bebutfdm gu etnem 2e6n=
ieffel unb balf i6r, it9 barin nieOer5ula1en;
bann, am ganaen 2eibe bebeab, panbte er
ii9 CUR Sberin !: v@arum bat meine
S9tpeiter mir geI9rieben, baB es ibr 6efer
gebt bon Sag gu Sag g"
uSte bat e5 geglaubt, uno mir burften ibr
bie1en 9lauben lafen, Bis bic 3ett fam, tie
gum @mpfang Der 6eiligen Weg3ebrung oOrz
5ubereite1 . :" fe SDgerte.
v8Or3ubereiten," tpieber6Dlte BABEL urb
briidte Die 9ano an feline trodenen, glii6enz
BEN Ssn @ussns; u Siis bat oII0 ssiDubt' Oob fs
Die Sberin ma9te Elm beiabenbes .3ei9en.
uu1O bat iie ntbt gefagt, baB tie mild
feben min, ni9t geidgt: i9 min metnen
8ruOsr nod Ieben a rdu 9dronin," rief
er Die @reifin NIT er6obener Stimne an,
bat lie ni9t gefagt i3 min meinen 8rnber
nod febea 81
Isle bat Sid tauIenbz unb tuuTenbmal
griiBen unb iegnen laffen, aber Did gu
feben, bat tie nt6t me6r %berlangt," lautete
bic &nttport, unb bic ebrtpirbige Mutter fiel
elm :
Sic mar losgelDt boz alem SrbtI9en,
lie gebOrte f9on Dem 9immel IN Sic
lab i'm Dffen in t6rer leBten Stunbe, fa6
Soft in feiner 0errli9fett unb bDrte ben
iau93enben @eiang Der @ngels60re, bic tie
ipillfonmea bieBen i'm Hei9e Der @liidieliz
gen."
n@ann 1T iie geitor6en 2" Itpiirgte BABEL
berbpr.
u8eitern Qbenb."
@eitern Nberb - tpdbrenb er Elm Set
mitfeierte, tpG6reno feline @ebanten 70 fern
oon i6r iparen! Mit tpilbem 3peifel err
griff es tbn: SIS fann ni4t ieia, es 1T ia
uamDsti@ uno er rief: rwO 1T fte2.,
Su6ren Sic mt9 gu i6r . ="
n9te lit no9 nibt auf9eba6rt," berIeBte
bic Sberin; aber BABEL lteB tsinen @intpanb
aelten, unb bic @ebietenoe, bic gu berrf9ea
8epobnte, gab mad. -
Sic itiegen Die Sreppe gum ~atpeiten Sc
f6oB empor, bur6f6ritten einen Gang, in
fpel9en btele Sbiiren miinbeten. 8or Der
eine1 bGteb Die Sbertn 1te6en. ,Oas 3imz
mer Mariu's," ipra@ ie in tiefer grgrifz
fenbeit.
BABEL itiir5te bor urb riB bic S6iir auf -.
Sn Der neibgetiin6ten; BON Spnnenli9t
bur9flut6eten 3eGe NIT benz bergitterten
Seniter, nit ben glatten @Gnbea, Itanb Elm
l9maleS 8ett, eine @aAster5e in f9tparz
gem, eifernem 2eu6ter brannte gu befen
Sdupten unb cine gu Defien SiBen, bpr benz
felben ~t1ieten, i'm @ebet ~ber1unfen, 3pet
&lofter frduen unb auf benz 8ette lag, NIT
etnem 2innen beoedt, cine i~tarre, bagere
2et9e.
Die S6erin nd6erte ii9 i6r unb sog bas
Sud- bonn @efi9t berub.
pooel praQte 5uriid, taumelte unb I9lu9
an ben S6irpfOten an, an benz CT itebea
blteb unb 1t3 Danb tpie Elm @efolterter.
@noli9, enbli6 bra9en SbrGnen aug fetnen
Mueen uno er f9rie: vOas 1T ai9t metne
Ustlaoa, oas tit iie ni9t me6r, $50 1T metae
Mildba9"
@r mar ni9t gu berubisen, fein S9mer3
ipottete bes Sroites.
Die Srau 8aronin lieB i'm rufen, peinte,
fpra9 BON Mtlabd, unb ct bate ni6t bas
'9er3, t9r gu iagen, mas ct unuufbOrli9
ba9te: u9dtte man ie gu re9ter 3eit aus
benz &loiter genommen, fte tpiirbe iebt leben;
bu bdtteft bein &tnb mod, uno i4 nod metn
li9tes 8or6tlb, metn totbarit es 9ut."
&uf ben Wunf9 Der alien Srau blieb er
in Der Stubt Bis gum Sage bes 8egrGbz
ntfes, irrte in ben @affen umber, bur6 ben
ungepobnten MiBiggang ieinem S4merae
obnmdbtig p~reisgegeben.
uMilabu. meine Iiebe S9meter," ipra9
er bor iih Fin un6 man6mal blieb er fteben
unb meinte, es miiffe inn Scenario na9fomz
men unb i6m fagen: r&ebr' INN, ffe lebt,
tie fragt mad Sir. 9as fleine, Sufammenz
se3ogene electromagnetic, bas 0u geieben
taft, mar ni9t Milaba's &ngeft4t."