Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-18

mier in bic so9tsr bss @utsbsFbers
&naG unb Saa 10 beftis perliebte, bab
iein 9er5 gang bon ibr erfiiut mar
unb bab unier 8umde, angelodt BON
ben 6leii9i9Gben Der &09in Mde
riann' = i'd meine bier ippobl bic
bD9iteigenen pie bic perpalteten frem>
ben Sleii6fdGbe Der &09in - ni9t
minoer fein 9er5 an oieie boppelte
Sleif9fiiue perlpr.
Der premier girg tambour bait
tant aud in ieiner 2iebe Dor; Yumde
mar inn freili9 BARN iiber, benn er
bate feline Seitun9 bereits bur9 einsn
teden Sunbitreid eineenommen. 2ber,
quod licet bowl, non licet jovi =
Elm lieutenant fam in 2~iebesbineen
ni9t INNER bieielben Mittel anpens
ben. tpie elm SfficiergourI6e.
an bieie perI9iebensn Wittel aber
tlammerte ii4 bic Sunb bes S9id>
falls!
Der premier bate in einem Brief
den feine beiben Wiini9e unb Soffs
nungen n~iebereelegt, aber bic 9elegen<
belt, Der bplben aba bieIe 3eilen suz
fteden gu laifen, pplte INNER nod
nt6t tomme1. Oa - pGbrenb er eez
raoe sriibeInb unb iinnenb am Sens
tier ftanb, iub er bic iunse Dame in
benz Souterain bss Sliigels, in benz
ii9 M%arrtann's 8ei9 befanb, pers
i4Dinben. Sept mar Der Moment,
ibr, unbeadtet BON Mama unb Papa,
has 9rief9en sufteden gu lafen.
r8umde!" baltic iein mG4tigsr Ruf
bur9 bas Saus.
Infer 8umde lam bereingeitiirst.
Der premier nabm i'm beim DIR uns
fiibrte i'm ans 5eniter.
mWeibt Su, ipsr ba briibsn i'm
Sputerain ii9 b~efinbet2"
Gin ielises GG6eln umIpielts 8ums
de's 2ippen. Dor elmer bdlben Stunbe
bate sr bort ben %iaftieiten taIten
Sdpstnsbraten sefriibitidt, Der i'm
ie ppr ben dumb eetommen mar.
Slide, Ssrr 2%teutenant!"
.9ut! Nun nimm Seinsn gan5en
@eritanb auiummen! Sier lit ein8riefz
den. Samit sebft 9u in jene Slide
unb siebit i'm Der iunsen Dame, bic
0u barin finbsIt. limb gang beimli9.
S0reit Su niemanb barf es Iez
benz"
8umds's Munb Offnet iid rieiens
ipeit.
.Sat 0u per~ftanbsn9"
n9ef -" has Wort ippute ni9t
aus gumde's Wuno.
ygtlIp f6nsG - unb bab Su mir
biesmal teinen bummen Strei9
ma6It!"
Mit i6perem Ssr5en sins 8umde.
Was foute bas 8rief9en Don 2isutez
ndnt2 Wds poIte er BON ieiner Mas
riann'? @insn @uaeublid bur6itr0mte
elm Soffnungsgefibl ben Burden =
fein Serr mar am GHbe am Scr>
fdaftstif6 nidt fatt ~setporpen. -
4ber, oh ibm aud bds SerS tlopfte,
als braper 9urf6e beiann er ii9 feiz
men Iueenblid, ben erbaltenen 8efebl
aus5ufIbren.
Sn Der 4ii4e mar muir Mariann',
bic Sbir our Speiietammer mar bul6
ssDffnet. Mariann' ipintte benz 8urz
ifen mabrenb nit ben qusen gu, aber
mas Oerftano Der Dor iOl4sn feinen
Winfen.
srauris Bot sr Der &0din bas
9rief9su.
sou i9 absebsn an Did," iaste er
leiIe unb madte bann itramm &ebrt,
nm nit febr idpersmSer5en bic 8ii4e
gu berlaTen. Wenn iein lieutenant
nun bic slten 9ifIen betam, mas tparb
bdnn aus ibm2
Die &69in Dffnete bas Goupert,
aber fis psrmo6te einen leiien S9rei
Der l1eberrai9une nidt 81 unterbriis
den, als lie ben Sn6alt eelefen bate =
pie2 Gin lieutenant ertldrte ibr feline
2iebe = bas mar nod ni9t bagetpes
fen.
SIR 4ntlib gliibte unb ibr 8uien
bob unb isntts fi9 itiirmii4, als aba
aus Der Speiietammer in bic Slide
trat:
n@ber Wariann', mas 1T benin nit
Sbnsn? Saben sic cine 10 quite Ra4z
ri9t erbalten2"
%, sna' 6rdulein", it0bnte bic aOs
din in ibrem @Iiidsgefibl = 30,
gnG' 6rdulein ---"
Mas 1T Sbnsn benn9 Sat Sic Der
Brief bsnn 10 iebr iiberrui4t. 3si9en
Sic bod limb Der balb Wtlenlpien
bas Slaff aus Der Sano nebmenb,
iiberflog ie es. 4ber bann erblei4te
iie unb nit sinem nQbi9euli4!" unb
berboritiir5snbsn SbrGnen entsifte iie.
9ans mir i'm Sopf iant Muriann'
auf bic 8iidenbant nieber. Gin tpirts
li6er lieutenant liebte lie ~
Oils Der premier mad benz Sienit
auf has Gut fam. lab er gu feinem
GrItaunen Mariann' in ibrer Sonns
taastra6t Dor Der Slide iteben unb
ibm nit sIiibsnbsn gIiden immsrfort
Sutnirenb. Gr srIbte ld4elnb uHb
I9ritt in bas Saus, UNI iid fir bas
Diner porsubsrsiten. Bel bemislben
feblte 4ba unb Der 9utsherr fab febr
unSufriebsn aus, rpGbrenb bic Dame
pom Saus ibre eiiieiteRisne surS9an
trug.