davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
MAY BE 4 RACE.
A Challenge TO he Forthcoming
For the Americas Cup.


LONDON. Sept 29.-Sir George New
mes. the welI-known newspaper pro-
prietor. as cabled to the Associated
Press some days ago. recently request
ed the Royal London Yacht Club. OF
which he is a member, to issue chal-
Ienge in his behalf for a series OF races
for the Americas cup. He wished TO
impose the condition, however, that
the races should be sailed at Halifax
and that the New York Yacht Club
should make a positive statement that
the conditions under which the chal-
lenge Of Lord Dunraven's Falkyrie III
were accepted interpreted correctly the
mutual agreement clause OF the new
deed of gift.
The matter was considered by the
executive committee of the Royal Lon
don Yacht Club, and it was decided 70
decline to forward the challenge on the
ground that the deed of gift was IN
imical to the sport Of yacht racing,
thus adhering to the position which
the club adopted when the terms or the
new deed of gift were published.
a representative of the Associated
Press had an interview today on the
subject with Sir George Newnes, IN
which the latter pronounced hlmself
as being bitterly disappointed atthe de-
cision of the Royal London Yacht Club
not to challenge in his name for the
Americas cup, adding:
81 am very DESTROYS to have go for
| it. and the decision of the club does
| not divert me from my intention,
though, necessarily, it pOstpones the
! matter for twelve-month.
i
other club and ask it TO send the chal-
| Ienee for me. as that would seem to be
| a criticism of the action of the Royal
| London Yacht Club, and would not tend
| to maintain the international dignity
of the race. However, without ex-
pressing an opinion regarding the re-
grettable incidents Of 1895, 1t is fact
| that English yachting circles are d1-
vided in opinion as to whether LORD
| Dunraven was right or wrong. Ihls
! division emphasizes a certain bitter
feeling: but it is my belief that as time
Iapses this will die out, and hope that
this will have occurred by 1897, so that
when I renew the subject I believe
shall get a challenge sent. The Amer
leans no doubt want a race only on fail
terms, and the deed Of gift can be al
tered yearly if the New York Yacht
Club pleaseS. I have hopes, therefore
that they will consent to have two
men for each boat, not to see thai
things are fair, because that would be
unnecessary, but to satisfy outsiders
that all was fair.
81 cannot see any reason why the
international yacht races should no
be sailed off Halifax, and my object III
making that suggestion is only to avoi6
the fleet of excursion steamers whlcf
gathers for the races off Sandy Hook
and l am equally willing to race else
where, if far enough away to escape
interference.
81 have consulted many pract1ca
men on all points of building boa
and on racing her. all of which has sti
mulated my desire and intention t
have the cup, and I do not intend t
give up my preparations, although nov
/ have no hope that | shall be able q
send a challenge before 1897
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
THE FOOD OF MOSQUITOES.

It must be said in defense Of mos
ouitoes that not one in a million ever
tastes blood. They feed ordinarily on
the Juices of plants. Why, under the
circumstances, this insect in one sex
should be furnished by nature with an
elaborate blood-sucking apparatus is
one of those things that no fellow can
find out. Mosquitoes have been ooserv-
ed with their beaks inserted in boiled
potatoes on the table, and they have
even been seen busily engaged in suck
ing the juice from watermelon rinds.
In one recorded instance they have
shown a fondness for molasses, and
DR.. E. A. Schwarz of the Government
Bureau of Entomology, caught spe-
cimen in the act of drinking beer.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
Among them you will find;

CUT and GALVANIZED NAILS ano
SPIKES, WIRE NAILS,
COPPER RIVETS and BURRS.
HAY CUTTERS, HAY FORKS,
CYLINDER CHURNS,
SHOVELS and SPADES.
CAST STEEL, BAR IRON,
GALV'D SHEET IRON,
GALV'D BUCKETS and TUBS,
CART AXLES, DOOR LOCKS,
HANDLED AXES and HATCHETS,
IRON and BRASS SCREWS (2OO0
gross, assorted),
| COFFEE MILLS, CORN MILLS.
| BLACK RIVETS, HINGES,
| LAWN MOWERS,
HORSE SHOES and HORSE NAILS,
MOPS, BROOMS, PADLOCKS, CROW
BARS, CARRIAGE SPRINGS,
SCALES, SAND PAPER,
WRAPPING PAPER,
WHEEL BARROWS, TRUCKS,
5000 YDS. SAIL DUCK.
IRON WASHERS, IRON NUTS,
leases BENZINE. TURPENTINE.
IGALV'D PIPE, 12in. to 2in.,
MANILA and SISAL ROPE-All sizes.
IRON and STEEL WIRE ROPE
up to 2in.,
1000 tbs. COTTON FISH LINES,
CARD MATCHES, BLOCK MATCHES
SHIP CHANDLERY.
GUNS and AMMUNITION of all kinds
Success Water Filters.
The best in the market, and thou
sand other things that people
MUST HAVE.
All to be seen at
Il. @. HALL 4 SONS,
Cor. King and Fort SITS.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
THE ENGAGEMENT CLOCK.

A novel application of an alarm
clock to the uses of a business office
has been made by a Chicago inventor.
Operated on the same principle as the
ordinary alarm clock, with an electric
bell attachment, it can be set for from
1 to II engagements per hour, and at
the exact time for which the reminder
is set. an electric circuit is closed, and
a bell is set ringing which continues
to ting-a-ling until turned off. Such
a device is useful to many business
men such as lawyers, doctors, bankers
and others who wish to be reminded
of some engagement or appointment
without constantly having TO bear in
mind the flight of time.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
SOCIAL EVENING""
Y. VI. c. A. Will Entertain Mem
bers This Evening.


The Y. NJ. c. A. gives a social even
ing" to it's membership tomorrow, for
which a personal invitation has been
sent to each active and associate mem
Der. The program for the occasion
will be furnished entirely by the young
men, and they expect to spend as en-
joyable an evening as is possible with
out the ladies. The order of the even
ing is to be varied to suit the prefer
ences of everybody. The Nuuanu
Mandolin Club furnishes music of one
kind, and Messrs. Love, Hoffman and
Fletcher another. A feature will also
be the male quartet, Messrs. McCurder
Rabbit, Warmer and Wood. Messrs
Robinson and Morris recite. Mr.. Sharp
is the clog dancer and Mr.. Finney the
club swinger.
The treasurer and his lady friends
furnish the refreshments and the bal
ance of the program takes care OF
itself.
The membership of the association is
now quite large, and it is hoped thai
this occasion will assist Y. M. G. A
men to know each other better.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21

COLD WATER PAINT
Especially Designed for Inside
Work on Factories and
Public buildings.

1t is dry powder which can be pre-
pared for use by simply stirring I'm
COLD WATER, and can be applied hE
anyone, and will always produce sooA
work.
1t is VERY WHITE, extremely re-
Elective and hardens on a wall like
stone, and will take any tint
1t will last for years and is unaffected
by gases.
One coat covers better than two coats
OF oil paint or whitewash.
1t can be used on any surface and fen
all classes of work. even for the finest
decorating.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
In This Climate

where there is a great
demand for the services Of
bugoiogiStS. upholstered fur
niture is not sought after to
any great extent. Besides
the trouble caused by the
bugs, the natural high tenn
perature is against anything
that adds to the discomfort
by making the body warmer.
For this reason then, the in
clination of the people is to-
ward cool furniture.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21

Gas engines propel Dresden cars.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
SAN Francisco A6ENTs-The Nevada Bank
of San Francisco.

DRAW EXCHANGE ON
san Francisco Nevada Bank of San
Francisco.
Iondon-The Union Bank of London tLtd.).
New York-American Exchange National
Bank.
Chicago Merchants National Bank.
Paris Compton National d'Escompte de
Paris.
Berlin-DrFsdner Bank.
HonUkon.y and Yokohama-Hongkong and
Shanghai Banking Corporation.
New Zealand and Australia - Bank OF
New Zealand.
treal
| TTODSOCt q General Banking GEEChQnQG Business
Term and Ordinary Deposits Received
Loans made on approved Security. CONNER
cial and Travellers Credits Issued. Bills OF
Exchange Bought and Sold
Collections Promptly Accounted For.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21

In some parts of England a shoe
maker is still called a cordwainer,
though he may have quite ceased to
work in cordwain, which is part1-
cular kind of leather brought from
Cordova.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
Wicker Ware Chairs

and touches fill the bill
and are more comfortable.
At Eastern summer resorts
some people furnish their
homes throughout with
wicker and rattan furniture,
and the result has always
been satisfactory. We have
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21

MACFARLANE & CO., LTD.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
N. F. BURGESS.

Is still at the business, repairing lawn
mowers. garden hose, etc. Lawn NOV
ers for rent, bought, sold or exchanged.
Old worn out hose taken in exchange
for labor. Machines called for and re-
turned. All work promptly attended to.
Ring up telephone 852. 4396-u
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1896-10-21
Mutual Telephone Co., Ltd,
in an endless variety OF

dividend has been declared and
will be payable at the once OF tue
Company on Merchant street on the
18th inst. GODFRE1 Dr. wv -,
4430-iw o.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
$ans unb &Df.
Sanss uuo 3immeraarten.

SIN Stunt bsbads aobI, aartOffsIn,
Grbisn, 8obnen. Sess @rbisnrsiier unO
9Obnsnfansen. 2ese 8sifis unter bic
@uttenranten. UNI iie Dor SauInib su be'
pabren. Sllbenoe 9epiirsfrduter i6nelos
unb trodne fur ben Wmter. ST bic
Relone unSefabr Elm Gaubenei sroB, 70
e~ntferns Die Sptben ibrer Nebenranfen
etpas iber Der 5ru6t; benuse bieie
Spiben su Seblinsen fur Sribpflansen.
gbenfo perfabre bel ben Grelbsurfen.
Ber5Iebe Burselsepddie, bamit iie ni6t
~ oi4t fteben unb itarte @urseln blIoen
tbnnen. @e8en gnoe bes Ronats bore
nit benz Sparselfts4en auf. Nimm Dor
ben Spareelbeeten bic aufeei6itteten
8eete ab. iObulO bic grnte bsenolst 1T,
unO breite ~eritere IN ben 3pi6enrdumen
aus ; epent. cinse oieie porbsr. Sde
aus: 8aoWs (beue Sonne), Wbbren,
Bui1bobnsn, Ssrbftriben, Wmtsrsitis,
@urten, Spinal, Warterbien. Slumen.,
9lIn., 8lalter'8 Obl, ipdten 8opfialut,
Snbipien unb 8oblrabi; pflanse: 8!u'
menfobl uno gnoe hes WonatS Wln.
terlau6, Wmters unb Wirins'8obl,
Ssaerie, 8~OpfiaIut unO &Obrab. oils
3wti6enfrudt, ebeniO 8oblrlbe. Yers
tllae smiis nntraut uno nnse3lsfer ME
I'm Wa. SeSlsBe bsl tIOdsnem Wettel
9benrs. SIN 8Iumensatten brln8s1 ro'
pen. uno Ireibblus IanssR lnS 61sls an
parme, itattss. plnOitlls st uen 4;
iammle ~ab8ebldbie .3ptsbeln gum 3rot'
men an luitleem DIT. S6uBe pertp'
pole Roien purb aufseipannIs S8ume
eesen Come uno 9ewiiter. Sent,
Stolen, Neltsn, Ysrbsnsn &c Rlmm pm
Relten Stedllnse; fannie Slp BON Wel,
ben, alnoen, ataSsn, @rIen &C 8st'
t,lse nn8sSsfer. ipeSel SIalilduls. BEL
mebre Dtonats', 3bes' &c. 8oisn curt
StsdInee. Sde ems unO s~psiiabrles.
AUDI a%usDuuernpe 8IltbenpflAra:n aus.
uue: Wobn, Rslen, 1auDentrop,,
8lodenblumen au6 SOmmerlspfolen.
Heiepa unO Rltteriporn. BHanSe aul
lssrssporoene Bstunlen, 8srbsnen, Ps
Iareonlen &C. Sdesre Raisnplase unit
siebe nur Abenss SIN Obf8arten snt'
ferns reip. entipise tberflih,se rslp,
seile SoIstrlebe bel Reben uno 4fi. ii4sn
tneipe 8ebenesi;e auf ,pel Aussn sulld
an Stein' uno 8ornobftbaumen, aubel
Bfiliitsn. fn,ipe Oas Sru6Ibols auf Is
Aueen ab entferne 8urseIausitIas,
unD @aRaf60blin8e. Benn bas 8et'
ter troden 1T. bepafere bic grDbeeren.
idiBs bic anseiesten 6ru6te eeaen Sn'
istten uno Rafe. S6neiOe 3peiee, BIZ
Don Der fdparsen @aumiide befalen
iinb. ab uno psrbrenne iis; b~eftreue ror
MebItbau beieste Bfiriite unb &sben mi
Stpefelblitbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25

!Seinrid mad isinsr Riidtsbr bon Wos.
iau iofprt BON Berlin nab SieI reiite,
Obne in Der Sauptitaot su iibernadten.
&uf Elm aasu beidleunietes gnbe oes
eubaniiden Iufftanoes otrfen ippbI ines
Der @ubaner nod Spanier redneu.
so purbe in einem unter SOrIib bes
@sneraIseapitdns Wepler obsebaltsnen
&riessratbe aneeiidts oeS bu,d Glntritt
Der 8esenssit peruriabten 3ultanbss oes
2anbes beidloHen, ben bisberisen Selo'
suesplan su dnoern. gu attipen Operas
tionen tpirb man nur bann ibersebsn,
ipsnn ipssisae Sale biss erforbsrn. aber
man tpirb 8oriibtsmaBressIn trsfsn.
UNI bic Stabte sesen mOsli6s an8tlfe
Der S%niursenten Su idusen.
Sole antonio gsnasa. elm amerifaner,
Der nit b%sfannten Samilien in Netp gOrt
unb 2onbpn bertpanot 1T uno in Sapana
ais SiIfs. @orreiponbent bes SEEN gort
,Seralb" tbdtis mar, bat 8efebI erbal'
ten, Guba su perlafen. Man beidul'
oist ibn, benz .SeraIo" fali4e Na4rid'
ten i~iberianot su baben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
Bari sdur, uns bic s~Olsfrase.

lleber bic ppIttif6e Sage unb bic aro6e
Streitfrase bsS beporitebenben @abI.
fampfes Bat Serr aarl Sdur; feline
Weinuns in fcIssnber @siie ausse'
iproden
,Die ausiidtsn"-bssann sr-,.er.
i6sinsn mir fsbr unsspis. Die SiIbsr
~betpeeuns it anideinenb ftdrtsr, ole man
erpartet bate. SO iinb an;si6sn Dor
banbsn. bab bic Silberlsute Osr psri4rs.
oenen 9arteisn ii6 auf s~emeiniame
Ganbibatsn einissn tperoen, in Der gr'
parians. baburb cine ;ur grtpdbIuns
~ssniisenoe glnsubl Staaten ipeitlt6 BON
ben aqesbanies setpinnen su f6nnen.
Die @olbleute ioQten fih Dor su grocer
3uperfi6t bitten. Ser g~Ius8ans ipiro
sroBsn 9bsiIs bon Der 2eituns osS @abl
tampfeS %abbdn8en',
Den rspublIfanii6en .,StrabbIetn",
bic Dor Der 9elofrase Rsibaus nebmen
unb ben 8abltampf auf @runo Der
5arifrase ausfe6tsn m6dten. iaet Or.
Shut3. bab ite fib in i9perem Srrtbum
bsfinbsn. ipsnn ie slauben, our4 irsenb
pelde Wun6uer bic 9elbfrass in ben
Sintsrsrunb brdnssn su ibnnen. .,Dis
5rase, bic sur 3elt am meiiten bic Sc.
mliber erflqt, pirb ftets bic Saupt'
Streitfrose I'M Wcblfampfe fem Ru,
p,s sr6Bts 9borbsit fam fd Der @r'
tsnntn,b Der Tbotidde peridlieben. but
assennartls bic @elofrose mebr oils ale
anoeren bic 6fentlibe Weinuns beidaf'
t,et. Sic 1T tbatid6lib fat Der elnsiet
@sssntanb, poriber SeOermann BENT
uno ipridt. Sc mare eerabe;u flnbli6,
molte man unter ben llmfdnoen BEN
9OIfe iasen: .2aBt TN DabIfampfe
Die 9elbfrase @eIofrase isin, plr poler
BON sttpas 4nberem reoen''.
,,Die 3ur,fra8e sur Sauptfra8e be,
Champagne su MAIDEN, mare nldt nu1
untlue, ionbern einfa4 unm6sli6. 81
fam nidt eelineen. Sbon Der bloB,
Seriu1. es ;u tbun, mag psrbdnaniBpoL
rperben. @as ba8 @reebniB fem pitbe
IdBt ii6 unsefdbr 70 uOriisaen: S,sl
limb stpei Nrmeen, bic Stlber' Nrmee uni
bic 9ntitlbsr . armes. Die Silbsr'
armee er0fnet Elm beftiees 6euer auf bt,
IntiiiIbsr Nrmee. Die lebtere absr
itatt nun aud auf bic SiIbet. slrmee 81
iaissen. feusrt ibre @ei6oRs mad eine1
anberen Ribtuns ab. Welts Der belbei
2lrmesn ipiro babel i'm 8ortbsil fem
Die cine tpiiros fdmpfen uno bic AMBER
pdrbs ibrs san;e 3eit barauf uerpsn'
ben. benz aampfe aussupei6en'".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
Bte ut eteS !

Mir bistsn sinbun6s rt Dollars 8eIobnuua
fur itbsu GAL bon Gatnrrb Der uiht ourd Gtn.
nebmen bon ealhs satarrb.sur ssbtiIt psrosu
tann.
B. . Gbeuep & Co.. gissntb.. SoIebo, D.
Nir, bic lluteJei6n,ten. baden Q. ) Gbsnsp
felt ben lsstsu Is Sabrsn s.tannt upb baItsn
ibu fur pOltommen sbrenbatt in allen @eihdfts.
psrbanolunssn uuo h~nuntiel ~bsfibist ale bon
isiusr 6irma eng Jauseutn Der bino lidteiteu
lu srfill.n
Bst & sruuE, 8rubbanO'Is.9 rOsuifeu.
8oltoo, .
Baloing. Sinuau & Rnrpin. @rob.
banr els rosuiitsn, soIeoo, ..
aal$ SatarrbsSur uiro innerlid e.nomm.n
uno Wirtt brett auf oas BIut uuo Die ihleimt
gen ObeI1ddeH oes Spftems. 5eusnif. frei
ptrianot. Rreis Toe fur bic 6Iai9e. Ser.
fnuft bon allen appib.Fsrn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
Hubenber Samen.

2anbpirte unb S5riter babsn oft BIZ
Wabrnebmun8 eema6t, baB nod 8er'
dnee,unssn Der 8obenrberHd6e Der @ba'
rafter Der P%Hanssnbede raid pe6ielte.
SO eridiensn neus 9fanSsn, bic bis bGr
bin, 70 trsit man iid erinnern tonnte.
auf benz ~betrsfsnosn @runotid midi
poreefOmmen tparen, unb stpar in folder
Wense, oab man an cine 8eribIeppunp
oes Samsns ourb @ino ober Siere midi
gut bsntsn fonnte. Wan seIansts aIir
su Der ~gnnnbme, boB Der Samen pielsI
plunsen iabraebntelane in t~ieferen
S6idten ess 8posnS in ,ubenbem gu.
itanbs iid DEMONSTRATING erbuItsn Tonne
unb su teimen began, iobulo er ben Gins
Hdifsn bon Seuttiefeit. Stuff, 2i6t uni
Wdrms ausseiebt tperbe.
8or Ginger 3eit bat u. 8eter in Der
umesbune bon 8bttinsen 8eriu6e ans
sefteQt. psIde fur bic Ridtietelt bieier
NuHafuns ipre6en. gr fuBte aund6t
Wdlber inS Nuse, iber beten 8erean'
senbsit ssnaus ~9lusfunft su erbalten NOR
Do CAB es cine 2aubp llouns, bic, tpit
mon msinis, felt uraltsn 3e,ten beftaub
oann cine anoere, tpelde Dor 26 Sabrer
auf elmer sbsmaIieen @eioe sepflanSI
pprbsn mar, unb ibliebli& cine brittle.
reIte man Dor 40 Sabren auf einem
adsrboben sesOsen bate. Sn oieien
5orfsn iu6te nun u. Better Stelen auf.
Die i'm tisfiten 9ididt lasen uno oerer
9oben iebsr frauts ober erosurtiasr
8~eseiation bar mar. Dieien Stelen
tpurosn bis su 1isfen bon "a en- 8ooen'
proben sntnommen. bic mon in Saitsr
i6attsts. Die leStsren tpurben i'm 2alt.
bauie nabe an Der 9lasitelbe aufsefteat
uno nit 2situnssp0Hsr bssOiisn. Die
8eriudsSeit oauerte l55 Ia3s. es
teimten u sablreide Qlansen auf uni
sebiebsn 10 lpeit. bab man iie beitimmei
fonnts. 9aS Gresbnis NOR. oaB Soesn.
proben. bic man uraltsn WaIeunser emit
nommen bate, ausibleBhd Balbforu
,eitietsn. Nuf 8obenproben, Delbe BEN
auf DsibeIano erpabisnen Waloe ents
nommsn tparen, eridisn portpleesne
WsiosFora, uno bic 8aftsn. psI6e mil
grbe bsS ~ebemallsen Adsrsrunoes sefdai
paren, bradisp sablrei6e adertrdutet
berpor. Sc tpdre nun bon Beeeutuna.
su ermiitelen, tpie LANCE Der Samen
Isbensfr dftis i'm 8oben ruben tunn.
DaB id bic 9ausr Der 8eimfdblat,ii
unter nmitdnoen auf SobrSebnte ~eritre'
den fam, piirfte als berteieu eelten.
Blonde aIauben aber, oub Der Samen
aud Slbrbunoerte. ia S lb~rtaufsnbs bins
our6 teimtrdftie iu blslbsn permaB. 80
srsdblt man, oaB, ais bel 2aurion in
Ntiifa elm 8 m itarfer Wineni9uti, Der
lett BEN 4ltsrtum on Dirt unO Stele
laserte, in Der Reuselt ubeerdumt puroe.
auf Der GbraumfGte einlse Bfinssn
stf6iensn. bic sesenpdrtis in Itt,ta ni&l
mebr porfommen. Wan bate absr allen
@runb. iotde 8erlhte iiber bas Aufte,t
tauienbidbriser 9Otner NIT 3perfel
sntgesensunebmen ; puroe bod stnmal
aud ueriibert, oaB es eelun8en lei. Wel'
,sntbrnsr aus depptliden Sarfopbasen
gum 8eimeu 30 brinesn! Spdter aber
iteate fi6 heraus, bab man ben 5orf4s
setduidt, ibm a%nltatt bss Bbaraonen'
rpeiSens einen burhaus mobernen unsarl'
i6sn 0eiben selisfert bate. Smmerblu
1T idOn bic 6eftfeauns Der 2batfa6e
tberrai6sup, baB Der Samsn pieler
'pfIan;sn iabrsebnteIans. obne au pereer'
ben, i'm Boben ruben taun. Sas Gsben
1T sdbs. 90 ldBt ii6 ni9t 70 Isi&t Der.
6nnen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
Der 6eduaelbpf.

Sibnerauf;uht. Dian fam elmer
@lude 30 bis % &ublsin ~sutbeilen,
psl6e iie iorsiam unter ibre 6ittiss
nimmt unb bebatet. Der @lude peroen
bic fremosn <lein am belten gbenoS
untsreeieBt. na6pem iie TIRE 3lblein
unter ii4 senommen bet Mltersunter'
l6,eo BARI nidt Su srOB fem, b66itens
flint bis ie6s Gage. Sei naiier Wltte'
rung mullen bic 8u4lein IN parmsn
Stuben ooer in Der 8lbe 9ebalten pers
ben; in ben eI1ten aht bis bierSebn
Gaeen IGbt man iie II bel parmer,
trodener Wlttsrun8 beraus. Nan ieBt
oann Die &ldlein init Der 9lude in elnen
&ldsntaiten, ramit leBtere nl9t ubsrau
umbertrsifen fam. tpocurd ptele 8th'
lem perbitst oper non aaBen unp Suupsn
set5otet tpsrbsn. Ser 8lob. an mel6em
bic 8l6IsIn untersebradt psrcsn. mub
ttodsn fem uno ben nDtbissn Statten
sessn Die SOnnenblge ~aepabren. Jia6
pier bis finf Wu6en iino bic Ru6lsln
mett 10 nett seciebsn, OaB fur lie ole
Wtutterpdrme nitt mebr nDlbIs If.
SIN Nltsr BON iebs Wo4en lam man
iie ihon aus benz &udentaiten nebmen
uno ibnen elnen bsionoeren Stall sur
Rabtrube eeben. Der SuBbooen bee
StaQeS tpirb NIT elmer Sage Sano bee
osdt, in bic Gden leet man etpas Strob,
ooer Sddiel. auf psl6sm bic Glude NIT
ben 8l1leln ii4 elnnlitsn fam. Das
ftlbe aufhasen Der 8ItleIn auf Dle
StSitanse ut l6dolI6, neil oaour6 oeI
netbe Brultno1en unter BEN Drude peS
aDrpers psttrummt. SIN Utter pom ADJ
bis ,ebn Wo6en fam eaS 9sflu8el auf
n,sbrieen, 1 Dieter BON Der Groe e~ntfetn'
ten Sistdnsen iisen.
Das G.srfreien Tam psri&ieoene
uria6en babsn: elnmal oas Se9en 8e'
il6Bisr Ger, oeren Sauti6aIs lsl6t plaSi
uno ben Snbalt abHIsBsn laBt, Johann
ods 2esen tns 6rele, IN ben 9of; bic
0lbner ipielen an ben @iern berum sers
brl6t eln III, 10 i&lurfen ie ben Snbalt
uno fabren tort, be eiDal8en nOrl8en
Ser ebenio su %bebanoeln. oauptidtllb
sntitsbt bus Glerfr eiien our6 manselbIf ts
unb su penls Sessneiter IS oTanssn
peri6leosne Sennsn Su 8le,6er 8elt gum
Reite, ne betommen Strett um ben YIdB,
Die Ser rperoen sertreten uRo alsoann
Der SnbaIt auf8ssebrt. Dieter enlOed,s
2cdslb,f,n bebasl ben Subnsrn uno iis
stbrsn IN Der iSol9e aQe ipn,n jueanss
l,den Ger. Das slnsise ytittsI 1T, quite
Ssssnefter in ueborlesr Ansabl ;u errl6'
len (auf bret Sennen EN- Ret), IN bic,
ielben eln ODER spel unsIaiiIte YorSsaans
eler 3u brtnsen int einlse Gage bic
Glsr iofOrt nab BEN 2eseh t%pssSunebmen
DIE SIbnsr bammern pann mt benz
Sdnabsl on ben Borseaaneiern betum.
aber pereebsns, unb luiisn i6ltsBIi1 .bte
lntusenO. StIft oas nl3t, 10 slebt es
III nod ben ausUes mtttelt oss
Wehers.
I'm Slbnerlduis iu pertreiben, III
pOrsrft erlnclt6ss Rsinma6en unp
RsmbaIten oes Stales n6tbis, oann
9sfpriBsn Der Wdnbs, Disle uno SOosn
init 10 p~rU,sntiser 8arbolidurslOiuns,
orei bis pier NaI ieoen s~tusitsn Gag,
ipdtsr ale a6t bis jebn Gage. DaSielbe
Nitel bent aud ;ur 8srtreibuns Der
ldiieen 6Itesen aus BEN 8isbitaa. Die
i5liesen fIteben bic 8arbolfaure. gs
fsins @ier unb Puppen mebr ii6
Sur babe man 9eoulp, sr'
tuarte niGt ;u i1nsaea GrfOIs. Ser
if fiber.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
Rrdufeleranfbeit Der 8hrfAs
batter.

aIs WittsI ssssn bisfs aranibsit tpirb
bon Der babiidsn pIan;enpbpiiOlosii&en
8oridsanitalt sund&ft frdbSeitisss gnt'
fernen Der %betrefenben 8ldtter empfob'
len, iobaIb an bisien bic 8rantbsitser'
i1sinunsen fi&tbar tperoen. @enn bic
aranfbsit idon tpsiter borssidrittsn 1T,
70 bab bic WebrsabI Der 8ldttsr befalen
unb Der 9iIs ielbft idon in bic 9peies
por~ssbrunsen III, mub bur& ridfidts'
Iofss 9urldidnsibsn alss iunsen SOIsrs
oasesen einsei&rittsn tpsrpen. Die abs
ssidnittsnsn 8tpeise unO 8Idttsr, ebsnio
bic abssfaaenen mlfen aber perbrannt
perben. sIu@ 8siprensen bss 9aubes
nit 8orbelaiier 8ribs ioa bon @rfole
fem.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25
GOm. u. 8artl,
Mrcbiteft mnb ~&anbmeGer,
go. 404 2ddatpanna sIpenus,
Wypmine Saus ssstnibsr.

pIdnt unb 8ofsnibni6lGss fir Rsubauttn,
eanbpsrmsf uussn uub Gtfftsuns BON G3rsn3.
linisn uub ale In has Snssuitur- une 8au-
fad sinIhlastnbsn arstittn tperben prompt
uub sspiftubaft ausasfibrt. 6runpfhifs In
8arlOts paritairt unb eanbfarttn anasferttat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-06-25

s6- Clam GbOpbsr in Gannsn,
auitsrn in 8annsn. 2amm' Sunsen in
3rIssn unb los, Reuidutel. Bird uno
@ransr aais, 8strdfsIte Suroinsn in
Bill, GAUGE, Sarinse in 9Iasfaunen.
Sdb&sn uno 8Is1bldisn bel gowaro
Sisbsdsr, Ra@foleer bon 6reb. S. Bib.
mapsr, $50 9adapanna Apenus.