Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-02-04

bellbt babe. Gommen Sic nit nil
nab ibrem 3immer; bod balt - ge6er
Sic poran, unO i1 mill Ieiie folsen Uni
tic iiberrai6en."
Dies mar Elm Stiidhen 10 gans mad
8uioo's grt, lno oes alten &enp Ser;
biipfte Dor Suit uno erwGrmte lid Md
mebr fir ben permeintliben Grben.
Sersli6 la6eno perlieb er ben Saal
rno gins nah benz Gunner Der Saus.
bdlterln, gefrl9t BON Sranoer.
Oils Genlp por Der rehten S6iir an9e=
tommen ipar, 0fuete or, Da iein Slo'
pfen ni1t bsantmortet wuroe, bieielbt
oorIi6ti9 uro trat leiie in oas 3immer.
Sieies mar Elm biibi6ss, wobl ausge.
itattetes 3ilnmer, nit Der Nusli1t CHI
Den inneren Sof.
SIN einem bo9en Sebnltubl. ben &ii.
den Der Sbiir Suaetebrt, Die SiiBe aui
Dem SUB oes &amins aeitiiBt, iaB Wrs.
SOB. &emp mar einen Iuaenblid i'm
3weiiel, Ob Tie anlueieno lei. bis inn
Die iiber bic Seitenlebne bes STUDIES
bdnaenren Salter ibres ibwarsieioe=
men &leioes auffielen uno ibm ibre @e=
geniuart perrietben. 2eiie trat er nG=
Der ulo blidte ppriidtis iiber Die bObe
Eiidlehne oes Stubles. Wrs. 8oF
itridte eifris uno NOR tief in 8eoanten
periunten.
sd mD9te pobl ipiiien, Oh iie ieBt
an mid oenlt uuo mas lie bon mi,
oentt," oa9te &emp, inoem er an lire
Settle trat.
Sept erit bemsrtte i'm bic Sausbdlte=
rim uno lie fubr beftig 5uiammen.
,.gd, sic iino es, Mr. 9smp9''
iaate iie. Isle baben mid ih0n err
iAredt. SD oahte eben oarilber mad.
oh i6 ni6t in a~egeniiber liegenoe 9elel-
i6afts,immer luerfen tOnnte."
Ser alte S%elermsilter i~eufsts.
,Ilio peilten ibre @eoanten nibi
bel mir, oa6te er.
sd m6hte 10 germ einmal cine Wis
Minute nit Maiter 8uioo ipre6en, -
fubr bic Sausbalterin fort. @s ibien
mir bsute WorSen, als oh er iib iebl
p%erdnoert bate. Gr fab mir gar MIDI
aus. ipie infer gutter Walter 8uioO.' q
ALL" ipra6 Sranoer bel iid Islblt:
.,oieie 6eoanten muB i6 Dir u~ertrei.
ben."
limb er muB iid audi in anoere,
@eiie perdnoert baben," fii9te Die quite
6rau binsu, trauri9 ben Sopf iblt'
telno, lin ieirem SerSen, in ieinen
Gemiitb, meine ih, ionlt wdre er Ihor
einmal bel mir eepeien. Wie oft babe
i6 ibml, als er np6 ein Gino mar. @On=
feet bort aus ienem Sbrant 9egeben,
SUDDEN uno Triibte - aber er bat oas
gles perseiieu, Wr. Semp -er bal
mid persehen."
Sic lieB ben GOpf bdngen uni
seroritdte cine Sbrdne in ibrsm ause.
Or bat Sic pielei6t ni6t 10 gan;
oeraeiien, pie lie meinen, 0trs. 8oB,' .
iaste &emp, Der Dor 2ult uno 6reuo'
iiber ben S6er3 oes permeintli1er
@uioO batte laut auiiubeln mOaeu.
uSier 1T Sernano, Der sic 81 ipre;
den pini1t-"
,So6 ni6t Waiter 8uiop?" RE
Die SausbQlterin, pom Stuble auf.
iprinaeno. rSoa nidt Maite1
8uibo2"
limb tparum benn niht?" fra9t,
Sranoer ld6elno, inoem er in ben 8Or'
oergrnno frat. sd wii,oe germ fritz
Der 9etOmmen ieiu, aber id tonntt
mid ni6t bon meinem Batter %trennen.'
@r erfaBte bic Sano Der Sausbdlte=
rim uno oriidte einen 9ub auf ibr'
Wangen.
,Qb, er bat ii3 nidt 10 iebr perdn.
bert, wie i'd oahte." iprad Wtrs. SOB,
uno ibr 8elidt itrablte Dor Sreuoe
,,er 1T nod oerielbe sutber3ise 8uioo.
SeBen Sic Ii6 in ben bequemen 2ebn=
itubl bier, Waiter 8uioo."
granoer folste Der Ginlaoung. 6,
dr9erte iiA innerlib iiber ben Seller
meiiter uno bic Saushdlterin; absr od
er ben Ntamen llno Gbaratter 8uioo's
auf Ii9 iibertragen bate, mar er aud
9enOtbi9t, oelen Sisbbabereien uni
9ergnil9unsen 81 ben ieinisen Su ma:
den. gr mar entidloIsn feline &ollt
gu ipielen, 10 gut es in ieinen &rditer
ltano. feline nabre Hatur Niemanoem
5u Derratben, jeoe 8ele9enbeit 81 benu.
BEN, bic ibm geeianet idien, feline Stel.
lung 81 befeiti9en uno ii9 aud bel BEN
Sienltperional 5eliebt 5u MAIDEN.
Nad Oieiem Gnti6luiie b~anoelno,
mar er oenn bsmiibt. ben alien &emp,
uao Wtrs. 8oB, pelAe ibre gan3e Sc,
bensSeit i'm Sienlte Der Samilie Su9e.
bra6t batten uno bel Sir SarrD uni
STA in 10 bober adtuns itanoen. fiji,
lih ein,uncbmen, mas ibm aub leibt
uno D%oQtGnoi9 9elan9; osnn als er
lta0 etloa Seprl Wtlnllter llh entterrte,
tparen Seloer SerSen bon ieiuer Cite
uno Giebe DpQ.
98oblSufrieoen nit ieinem griolg.
tebrte ct 81 Sir Sarrp uno gaa in's
8eieli9aftsSimmer Suriit.
oGas mar cine anssnebme @iiite, .
bemertte er, als er iid auf einen Stub
in Der Ntabe oes jun9en Mdo6ens ME.
Oeriebte. ,Sie quite 6rau beiibt nod
man6e ibrer Gi9enheitsn. SD mil
meinen @influB auf iie gu 8uniteu be:
0lten lieben Semp 9elteno 81 MAIDEN
iu6en. Die 2iebibait bat nun lanae
9enus seoauert uno bic @usoaaer oes
treuen Niebbabers psroisnt belobnt
Su meroen."
,.Sas oente i'd audi" iaste GQo
laheno. nSemp 1T ein treuer Gieb.
S~ieb6aber; llno i'd CLAUDE. i'm Stilen