Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-08-05
pie Ssmmff oes @e6ens.

! Wemn man nur bas gaDtbiee basa
Dat, 70 iit bas @eben bic leiGteite
Rlufsabe Der Welt, bDre id bic perebrs
Cen 2eierinnen iasen. @etpib, penn
man Der Mrmenfafe 10 trnb 10 pteI
giebt, ieinen Mamen in ben perDffent=
lihten 2ifen iiebt unb oa unb bort
betpunbert tpirb, bab man 10 ptel ees
Than, INN benz glenb gu iteuern!
Dann suden sic lpobl bebsutlmsspoa
bic M9feln unb fagsn: nGs sing ni4t
nnbers, bas glenb mar ou erpb, ih
las bariiber, man barf niht suriids
iteb.n, bic 2eute bauerten mid -
Dunger unb Notb - fein 8erbienf-
BerSpeiflune - Sob!" Das it's ia.
Ser Sob bes ginen pber Nnberen
ma9t erit bic Menfden barauf aufs
merfiam, bab es @iele sibt, bic hunz
germ unb bic Der 9unger CUR @erz
sipeifluns treibt. Sort man BON Ell
mem Notbleibenben, 10 beibt es,
rmDse ct 5id an bic @ereine tpenben,"
nnb befiimmert ft9 ni9t peiter oaz
rnm. llnb bod, tpie oft pdre manz
dem 8ebiirftteen nit elmer Rleinig<
ieit eebolfeu, burd cine einaiee 5rase
i0nnte bic liebe 3eierin erfabren. tpis
am beiten gu belfen lit. 9ier besinnt
bic r3unft" bes Gebens, benn es gilt
nt4t sleid, mas id tbue, es banbelt
fb nt9t barum, bab ids tbue, ion'
bern bas uWie" alIein 1T ausi9las=
sebenb. llnier rafdlebises Sabrbunz
bert nimmt ii9 ni9t bic 3eit, mod
Ianse nabaufrasen, es baitet bon Sag
~ Sag, bon Sabr gu Sabr tueiter auf
feiner 8abn. auf Der es riht dufgebalz
ten fein min, am tpenigiten bur9
9ilfsbebiirftise, bic ii9 ibm binbernb
enteesentellen. 11nb troB Der pielen
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Der gon=
eerte etc. our 2inberung frember
Rotb. fommt bic 9ilfe bod oft ou
ipdt. Warum muB es oft au fpGt
iein? ST es benn sine 70 fdpereNufz
gobe fir bic Grau, tpenn ite i'm Stillen
Grfunbisunsen iiber Samilten eins
5ieht, beren Grndbrer ans 4ranfenz
bett gefeHelt pber seitorben ift9 Wie
Diel Sbrdnen iinb ba gu trpdnen, tpelz
der Sunser gu ftillen, ipie finben ba
alte, mod brau4bare 8letbunssitiide
ibre @erpenbung, uno pie mander
arante tpiirbe fhneller geneIen unb
feiner Gamilte erbalten bleiben, tpenn
er etipas trdftise Rabrung bate. Sin
@riff in ben geutel tbut's alIo ni6t
INNER, ba beibt es forf4en, erratben,
bic 8eiddmten aufri6ten, ibnen neuen
2ebensmutb einfl0ben, bas berlorene
@ottbertrauen ipiebergeben. Iffo ni9t
nur seben, mitempfinben ion Der
Barmberaise, fonit bat feline 9abe
niht ben re6ten Mertb. 8, es 1T
,pobr. man mub ben Suneer ssfiiblt
baben, um 81 tpiHen, tpie er f6merst,
man mub ebenfaGs auf ieinem Eager
f4laflos selesen boben. nm bic for=
genpollen, bleihen Mienen 4nberer su
Derfteben, nm ii9 an ibre Stelle nerz
feben su f0nnen. Ql6tlps ee5en mir
oft serabe an benen poriibsr, bic un<
fere 9ilfe am brineenbften bebiirfen,
init benen mir nieueiht eef9Gftli9
Dertebren. Wir lefen ni9t in ibrsn
Mienen, niht in benz neratpsifelten
Nufblid Der mdtten Iueen, mir peritez
hen ni9t bic 8itterfeit, bic iid ibnen
ipiber ibren WiIen auf bic 2ippex
brdnst, mir feben pienei6t nur bic be-
fecte aleibuns unb - ipotten bariiber.
mir abnen niht, tpas lie bas 2Gheln
foitet. bas ibren Munb umf6nebt.
nnb tpiirben i'm bDditen Grabe er>
Haunt, ia pertpunbert fein, bDrten
mir, bab Der ober bic, tpelhe nod NIT
nns gepluuoert. sef4erat, in Der nddz
fen Stunbe aus 8er3ipeif Flung 6dnb
an iid gelest. mWie mar es mDsIid,
baB i9 nidts bopon mertte9 Warum
fagte er nidts, tpie germ bdtte i9 se=
boIfen. Sa, beffen folIen mir Mue,
Seber geben nah feinem 8ermOgen,
nber nit benz 9eraen seben, nidt sss
banfenlos, niht nit benz 8eritanbe
dllein, niht erit lanse iiberleaen unb
iparten, Biz es piellet9t gu fpdt lit.
Darin liest eben bic aunft bes @s>
bens.