Illinois Staats-zeitung., 1896-01-22

Wv SN|NlhNt ~ w VIZ wv
Bis ieBt bic grDBte nD9entli9e Senbun9
argentinif9er 8utter na9 gn9lanb g~eipefen.
Sin 3ei9en, tpie bas Molfereitpefen in Or
gentinien boranf9reitet unb argentini19e
Butter anfdngt, Der neuieeldnbif9en unb
decentralization in @nglanb &onturren5
gu MAIDEN.
SIN 6ranfrei9 min man 5ufGatg in
@rfabpung gebra9t baben. oaB bic Gusbiinz
flung bes 9anfes Die &Gfer bertreiben tdnn.
SSn einen @pet9er, mo 200 9eftoliter 8etz
gen, bonn &Ornipurm iturf betmgefu9t, la
gen, bra9te man 9anfiamer unb nod ni9t
geflopften 9anf. Dim anberen Wor9en fanD
man Die 0a9balfen iiber un0 iiber NIT
&Gfern bebedt, Die na9 Dem @iebel bes
Sd9es flIAteten; flint 6is fteben Sage lang
beoba3tete man ben Nbaug Der Safer unb
Ieitbent Hparen Tie aus benz Spsi9er Derz
fbpunben. Qnbere polen bur9 Sen9elz
famen pber reifen 9Opfen bieielbe Wirtllng
er3ielt buben.
-Oie N1sfubr BON beuti9em 3uder 1T
nod in feinem Sobr 10 groB ~getpeien, als
i'm bprigen &~ampagneia6r. Sic betrug in
ben fir bic grdmienbergiitung in 8etra4t
fommenben brei oerf9ieOenen 3uderfluHen
insgeIammt i'm borigen Sabre 1~1,013,791
Ooppelcentner gegen 7,050,064 Ooppelcent=
ner i'm @oria6re. Gon Der DoriG6rigen
Nusfu6r e~ntfie1en auf @roBbritannien iiber
6 MiQionen 0oppelcentner, dlio mebr ols
Die 6dlfte, auf bic 8ereinigtsn Staaten Il
MiQipnen Opppelcentner, auf Die yieberz
lanbe ungefG6r 100000 0oppelcentner, auf
ben 9amburger 6reibaftn ca. $4,000 OOpz
pelcentner. Oo9 lit Die Qusfubr in otefe
Gambler ipobl grDBtentbeils au9 fir @ng=
Lamb unb bic @ereinigten Stdaten beitimmt.
Seym &eeierungs6eairt 9oIen lift Inn
porigen Sabre gum erIten Mal Der geriu3
NIT Dem Mrl6au der GiGoriemtpur5el genuht
poroen, tpelfsr troB6er tpenig giinItigenWit@
berrnq ett befriebigerbes @rge6niB gebabt
au baben f9eint. 0urrbI9nittlib finb auf
Dem Wlorgen 100 bis fogar $50 Gentner
qeerntet tpprben. On BERT 9le0enen Stelen
iiub gi6orienburren erri9tet unb Inn 2uufe
bes Monats Sftpber in 8etrie6 gefebt NOR
ben, bierbpn ei1e bur9 cine @enofenf3aft
NIT bei9rdntter 9aftr41g NIT eirtam 4nlagez
fupitul bon 100000 Walrf. Sir
ben Gentner Ro6ciGprie tpirb cine
Mart be5ablt, 10 buB Der 9lmbou bieier
9fGon5e OorGdufig einen minbeitens ebenio
gim6tigen Grtrug pie Der a3ndernibsubau
liefert.
= NaA Dem amtli@en rSournaG Of tbe
8oarb Of QGguiculture" tau1en bon Der britt
19en 8iben3udereinfubr DON 24,745,6O5
Gentner 1885 11,232,418 Sentrer DON nt9tz
brittle en 2dnbern. 1894, mo 28,260,796
@entner eingefii5rt tpa1rben, tanpen 21,675,=
21O Gentner pom ni4tzbritii3en 2anbern.
Ser britt19e &i~benauder lit iomit
in 10 Sdbren BON 13,313,187 gent=
ner auf 6,575,585 auIummengeidrumpft,
tpG6perto bic ginfu6r bon continenz
tatem it9 b~erboppelt bat. Sus Sournal
6eIpribt einge9eub bic 6uase, of has Prds
miemfptem bes @us0unbes Dem &itben3uderz
fa6rttanten geniibt bat, @ine 6OGge bat es
ulterbings gebabt, min1li6 l1e6erprObuftion,
o6glei9 &uBlarto ben 8etpeis geIiefert bat,
baB Subrifantenipnbifute biefes D~erbinbern
fDnren. @trtes Mt iiber bic Solge gapefeu,
baB biGiger &iiben5uder ben &obr5uder ni9t
uGeii auf Dem feftGGrtbii9en, ionberu AUDI
auf Dem englti9en Murtte berbrGngt bat.
= Muf Der 5elbmarf Otebrt9sbagen Bel
Rpitod purben in bieien Sagen BON Der
Sirmu G9udert &c 60. in Niirnberg
gfliiqberfu@e nit elettrif9er &ruftuberz
traqung beranitaItet. @npefenb paren i'm
Muftra9e bes tDnigG. preuBif@en lanbnirtbz
I6aftli6en Miniiteriums bic Serren @e6eis
mer &egierungsratb Semper, @ebeimer
Reaterungsz unb 8aurat6 b. Miinitermarn
unb 8rofeTor Or. Miaer. @on M.dlen=
burq tparen ebenfaqs @ertreter entfanbt.
Sci Der Nusfibrung Der 8fliieberfu9e
purbe Elm 8e9ieltrpm bon 1000 Bolt bon
Der eleftrif9en gentrale in Warnemiinbe
auf elmer auf Pfdblen rubenben 9ra5ts
1eitunq na9 benz 81 &tlometer entfernten
sselbe aefiibrt unb bort bur9 einen Sransz
mutator in elmer @ebrau9sipannung BON
22O @olt nm9etpanbelt. &uf benz 8erz
gu6sfelbe paren apei @leftromotoren aufz
oeiteGt, pon biefen tpurbe bic &raft bur9
Gtemen auf bic pfliige iibertragen. Gs
purbe iebesmal eineStrede bon 300 Morgen
oepfliiqt. Der 3raftbebarf i9tpantte apis
i6en 25 unb % pferbetrdften. Die @er=
fu9e fieGen sldnaenb aus. @Igemetn tDurbe
Der rubige uo slei9mdBi9e Sang Der 9fise
anertannt.
d. nn~fo,+En ~ nSn+ 4& ocrkn1tfA ~, EI~