Illinois Staats-zeitung., 1896-07-22
Gin bcrmii,tftiger Yreotser.

&eperenb &erforb bat an lebten Sonntdg
in Der l1niberI aliitentir4e BON Columbus,
Der Staats6auptitabt BON Sbio, geprebigt
ul1b feline 8prte BADEN eroBes &ufieben ers
regt, in g~etpifen &reifen fogdt biel @tau6
oltfgepirbelt. @ir laffen bier ben She'll Der
9rebigt, Der fih auf Die @abbatbbeilignng
beaie6t, na9 einem 8eri9te bes o~orttgen
u@etbote" fOlgen:
Sine @tabt pie Columbus nit ibrer
in M61tammung unb @etpo6nbeiten Fberz
.f9iebenartigen 8eDDlterung fann ni@t nil
einem Neu GngGanO 0orfe Oergli4en lpers
ben, Sn lebterem tragen aae 8epobner
baiieGbe @eprdge, ite BADEN ale biefelbe Der
qangen6eit in &eligtorL @%raie6ung nno
l~te6er5eugungen, in einem lpl9en 9orfe 1T
Der @eiitGi9e bieQei9t Der einflltBrei9fe
Marn unb 1ein @ort gilt beinabe als @efeb.
6ier in Columbus perbd1t ftb bic Sabe
anbers. 9ur9 bic @eri 9ieOenbeit Der Sit
ten pirb Die 0ur9fiibrung Der 8efeBe cine
bebeutenb f9pierigere Nufgabe.
Man nebme gum 8eifpiel bic 8e5iebungen
~unIerer beuti4en 8epOlferung gum Saloon
unb gum Sabbatb. 9as 8iertrinfen TT
ebenIo biel cine 9e6ensgetpobnbeit bes 9eutz
f9en, ols &affeetrtnten cine 2ebensgetpohnz
belt bes NmeIifoners 1T. Ser 9eutf9e bGlt
bas 8iertrinfen ebenfo perig fir Elm I'M
re6t, pie Der Mmeritaner bas &uffeetrinten.
MuBerbem 1T Der 9eutf9e ni9t gelebrt porz
ben, einen l1nterf9ieb 5pif9en @amitags@
bier unb 9~onntags6ier 5u ma9en. @s'
16medt linn ale Sage Der @o9e glei4.
@r empfinbet tpegen bes Sabbatbs feinen
moralti9en 3mang, ipnoern er bat am Cab
BATH ben1elben Nppetit fir fem 2~ieblingsz
gstrdnf pie an @o9entagen.
@lalG6t Semanb, bic 4ufgabe, bic Gu
1oons am Sonntag au f9lieBen, lei in etnem
Stabtt6eil, in pelbem neun5ebn 3nan3tgftel
Der 8etpobner 9eutI9e itnb, oieielbe, pte in
einem, befen 8etpobne 3u neun5ebn 3Danz
3igfteln BON Observation-Disclosures obz
fammen? limb folen mir, neil ni9t iebe
8ier6ale in Dem beuti9en @tabttbeil prompt
am @abbatb gef9lo1en tpirb, annebmen,
baB Die Nusfibrung bes @efebes ben 8e@
amten tpiberpGrttg iit9 0as @eieb 1T Der
Nusbrud Der bur6f9nittli9en morali19en
@%e1innung bes Bottles, nel9e an benz ST.
laB bes @e1ebes tbeilnimmt. 9as @efeb
1T inn beiten SHINE Elm GpmpromiB 5tpii den
@rtremen, namentli9 in einem na6 benz
Observation-Disclosures regierten @emeinpeien,
Cine morali19e @tabt in Maine pirb
elm Bro6ibitionsgefeb bur3fubren unb BIZ.
Saloons i9lieBen, aber gbicago unb Mitz
tpuufee perben es ni9t tbun. @enn leGbft
in Columbus in g%eipi1en @tabtt6eiler cine
8ierbale am Spnntag offen iein IoGte,
10 CLAUDE i9 ni9t, baB bas cine grDBere
@efabr fir Die StaOt 1T, als Die gontrdftpz
rem, pel6e tpegen @erbre9en unb 8ergeben
unter Mntlage geitelt ii1b unb bod ni9t
pro3effirt perben. Sd fann ni9t elauben,
bdB cine pffene Saloont6iire cine pr0Bere
@efabr fir Columbus 1T, als bic MGnner,
tpel9e ft9 bier bur9 lire in Dffentli6en
S~teIungen begangenen unebrli9teiten aus
&rmutb ober bonn 8efib g~eringer Mittel gu
WttatonGren emporgeboben BADEN -. 49,.
9iefe lte6el iinb alt unb tperben ni9t por
ben Worten zines &dn5elrebners ober Sc
iebesparagrapben berf6pinben. 9as @eIeb
mag ite b%ermtnbern; bds @eTeb 1oGte ale
iene ltebel O%erminbern, tpel9e ben 6DrtI9ritt
Der Welt auf6alten. Nber bas pirfli9e
6eilmittel lit bic Before @r3iebung bes mo-
ralif3en @efiibIs; es betebt barin, baB
man bas @Olt auf Elm !AOAsres Ripsau pes