Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-02-28

iltH upelftglptHliIltf peIeH Ileleo NuI>
treten Der lie taunenb betra9tenben
iungen SranS0Iin balb ebenIo nd9ab>
mungspertb. tpie ben frdn5DiiIdsngl=
tern shocking erf6eint. 8DIs 8eiIpiez
le berberben bic BON bieien gut befllnz
benen Sitten, iiber beren llnndtur unb
b0Ien @influB auf bic @ntfaltung Der
iungen Mdb9enfnospe iih auBerors
bentli9 pieG iugen liebe. @eben mir
inbefen buriiber btntpes unb betra9s
ten mir SSiingling unb Sunsfrdu i'm
augenblid, mo tie bas gu f9lieben i'm
8esriff finb, mas 9oetbe ben 4nfana
unb ben @tpfel aller 3ultur" senannt
bat: bic @be. Saben iie, nm aud unie=
rem anberen beuti9en 9utmeiter Der
Si4ttunit Dus @prt gu seben, S4ilz
lers @prt bebersiet:
Drum priife, iper ii1 etpig binbet,
Ob fi9 bas Ser5 gum Ser5en finbet9"
i9epriift bat man allerbings bon ber
8erlpbung, aber tpas9 = in eriter 2is
ME bic sSinansldge bes 3utiinftigen
obsr Der 3utiinftisen. Bon bcm Ser
gen lit unenbli9 ipeniger bic Rebe als
bonn 9olbe. bic 8erItanbesbeiratb lit
IN ben pberen &ldhen Der fran51Iii9en
9eieaf6aft bic &egel. 9arum bilbet
iie aud ben Sauptgegenitanb bes frans
s0iiI6en 2uitipieIs. beFen folseri9tise
Gr9GnSung = bas gbebru9sbramd
tit. Der San 1T teinesDegs ielten, baB
bic Wdbl bes iungen Mannes einMdbz
den triFft, nit benz er piellei6t nod
niht Elm ein5iges Wort getpe95elt bat
uno bds ibm @ltern ober nabe Ser.
tpanbte besei9neten. SelbfberItdnb
fplgt er ni9t bem 8eiIpiel Rpmeos, Der
it9 unmittel6ar an sSulia ipanOte, fons
bern er bebient ii9 elmer 8ertrauens'
perion, bes nmarieur", Der aupor gez
naue @rtunbigungeH iiber ben @ermDz
gensitanb unb bic 5amilie Der @userz
ipdblten ein5iebt uno bdnn unter Waitz
tpirtung BON beren @ltern in unuuffdlz
Tiger Weiie cine 8egegnuns Der iunz
gen 2eute berbeifiibrt. 0ieIe finoet
meiit auf einem 8all, BEL einem Diner
pber - bebauernspsrtber 9i9ter =
i'm Sbedter itatt, mo Der 8rautfperber
Der sur S9piesermutter 2luseriebenen
in ibrer 2oge pdbrenb bes 3nii6enat>
tes einen 8elu9 abftuttet. Man Iiebt,
bieIe 8raut< unb 9rGutigamsI9au
finbet bel lauter 9elegenbeit itqtt, BEL
benen bon ber S9illerI9en Ssr3priiz
flung nt9t bic Hebe fein tann. Selten
berlangt bas iunge MGb9en, ebe es
fein SSaiport giebt. ben ibm 3ugebudz
ten nGber fennen gu lernen. @rsie6ung
uno ueberlieferung baben es an ben
9esanfen gep66nt, eine Seiratbstpaaz
re su Iein. 9lu9 Iebnt es ii9 aus Der
tbrannif9en 1leberipo9ung beraus in
ben @beitanb binein, fpp Der Slirt es
fir Die geringe 9ea9tung entI9Gbigt,
bic man Der Su elmer beu6lerii9enNais
bitat @erurtbeilten bis babin gsi9snft
bate.
Ra6bem bas iunge NlGb9en nit
5ii3tigem GrrDtben gu beriteben gegez
ben bat, baB Der Sreier genebm 1T,
gebt man duf ben &ernprnft oes She
geI9Gftes elm unb Der 8ater ber9rdut
ertlGrt alsbdlo benz @erber, nm oiez
fem cine peinli9e Srage gu eriparen,
tpie bod bic Mitgift lit. Die 8erlpz
bung erfofgt in ngitemSamilientreiIe.
Der 9liidIidbe 8rdutigam iiberbrinet
Gleichaeitiq nit bem eriten StrauB aus
ipeiBen 8lumen, Der BON iebt ab Bis
Sur 9odseit ieoen Morgen bur9 sinen
neuen gu erieBen lit, ben @erlobungss
ring. 8ei Der @ubl bes @beliteins
berrfdt bieGleibt elm nod grOBerer
Qlber9laube, dls in SeutI1ldnb; 9ers
len bebeuten natiirltb Sbrdnen, Der
fbillernoe Opal bic llnbeI Itdnbigfeit,
4quamartn bringt l1neliid, Der Smaa
ragb lit, i9 ipeiB ni9t iparum. pers
pDnt, Der bengriine SSirtis baeegen als
cine Sinnbib Der 9eItdnbisteit unb
9lufri9tigteit bo6beliebt. Snoem Der
8rdutieam Der @eliebten ben Ring on
ben pierten Singer itedt, briidt er Den
eriten Sub auf ibre tpeiBe Sunb unb
bic 8erlobuna tpirb = feline 0erloz
bung obne intimes Diner! - feierli9
beim NadtiI9 pertiinoet ober BEL elmer
Soiree dansante nm Mitternabt.
@Gbrenb Der 2lbenbItunbs lGbt man
oas natiirith nur nod aus Der Serne
iibertpa9te Srautpaar = bDbit be-
3ei6nenb fir bic Sprannei Der frdn3Dz
iii6en Site! = sum eriten Wlal Elm
tpenig a[lein. Ser2eier errdtb i9on oas
raus, baB es, tpenn es ii9 ettpu gar
a[lein in Der Strabe bliden lteBe, ale
b0Ien 3ungen, on benen in ben Barrier
Salons betanntlih fein Mangel TT,
unfeblbar entfei1eln ipiirbe.
Die @erlobungsanSeige in ben 3eis
tungen, tpie its in 9eutI9lano8rau9
lit, giebt es in 6rantreicb ni9t, lie er'
folst briefli9, unb basSavoir-vivre
perbietet benen, bic bon bem GreigniB
in aller Siirae in &enntnib seIebt tpers
ben, neugierige usb iomit inoisfrete
5rugen gu tbun. Die @erlobung trd5t,
70 Su iasen. nur nod einen offiaiOIen
G6aratter. glu9 ipGbrt Der 8rdutit1no
= fir beFsn eigentli4e 8ebeutung,
nGmlib bic elmer ernIten priifunesSeit,
in sSrantrei6, bas 8eritGnbniB fe6lt-
meift eine ipsit tiir5sre 3eit, als in
9eutI9lano, uno pirb = tpeni9Itsns
f.:. = Op..,,1 ,,, o;.o- 0I,n.oLo,a;I