Illinois Staats-zeitung., 1896-06-10
ao6d)e4ttltd1e aut.sota @taata- Bett,.te} aeutt,,ndn 10. atant 1895.

be3ablen tonnte. 3abransfp, Batter bol
apei G0bnen unb bret S09tern, bon benel
Die IeBteren unb elm Spbn nit ibm bic 8ob
nung tbeilten, pdbrenb Der 3peite 9obn it'd
i'm Srrenbaus befinbet, tDiberfeBten ii9 abe
getpaltiam alien ienen perfonen, pelbe bi
Oelo9irung beperf1teligen poQten, uni
au9 Der berbeigerufenen poli3ei trat er &c.
meinIam nit leinen Sinbern nit 6aden
St0den etc. entgegen. Man iiber3eugte id
balb, baB Die gauge Samilie t%uobniinnig let
unb bieie purbe Johann ~iiberpdltigt UNI
perbaftet, ~be5iebungspeife Der pfp4iatrif4er
8eoba9tung unter5ogen.
Die Samilie 3abransfp 1T BON benz Wabn
befangen, DaB bas 9aus, aus Dem tie emit
fernt nurbe, ibr gebDre, unb baB iie BON
bober Nbtammung lei. Ser betannte ST.
%renar5t 9ofratb prOfefOr bon &rafftzgbinq
beipra9 in einem 8ortrag ben merfpiirbiz
gen San, ben er als eine groBe Seltenbeit
be3ei9nete, unb fiibrte unter anberm aug:
Die Q5iienl@aft tennt bisber nur penige
Safe, in benen cine io5uiagen npip@ii4s
I%nitedung" auf cine, b09Itens 3tpei anbere
perfOnen iiberging. Sffenbur banbelt es
ii9 bier UNI einen iuggeittben GinfluB. Nuf
Der einen Seite BADEN mir in 1ol9en 6dlen
Peripnen, pel9e bur9 bic Ma9t hires iiberz
tpdltigenben Wortes, bur9 lire t0rperli9en
8or3iige, bur9 ibre 8egeiiterung iiber lire
Mitmenf6en berporragen = auf Der anbez
rem Settle ftnben mir Snbibibuuen nit Be-
ionberer ~9eifttger G9nG6e, Die ni9t i'm
Stanbe iinb, frembe Sbecn auf ibren Wert6
gu priifen, unb fi9 ibnen riid6altlos unterz
orbnen. Oieie @rf6einung 1pieIt in Der
8ef@i9te Der Meni9beit cine sroBe Stole,
bur3 ie iinb man@e Srrtf9ritte, man9e
geiftgen Hepplutionen gu @tanbe qetomz
men, uber audi man9er &idI9ritt in Der
G~ntpidelung Der Men19beit bepirft tporz
ben. 9as iinb gum @eifpiel Die Mafenanz
itedungen bur9 %ein3elne geiitestrante Snbiz
biouen, pie mir iie in Der @e16i9te Der
fran3Off9en Gebolution, tpie mir tie BEL
ben 5lageaantenz unb &inberfabrten bes
Wtittelalters, pte mir iie audi beut5utage
NOD in alOfern unb Beniionaten 5utpeilen
ftnoen fonnen. SIN porliegenben Safe banz
belt es it9 um etnen Samilienbater, Der
bieaei3t bur9 y}otb unb materteles @lenb
in Wa6nibeen berftel. 9ie &inber, bic felt
ieber geipobnt tparen, benz gater in anem
81 folgen, alles, mas Der 8ater t6at, ais
gut unb na4abmensmertb gu finben, tperben
BON ben glei9en Wa5nibeen erfiat. Sin
8ruoer leibet IN religiDfem @abniinn, er
bdlt ii4 fir einen f%o5ialen Reformdtor, fir
einen fetter Der Menf9beit. 8ereits elm
mai purbe er pegen elmer in Der Stepbansz
fir9e begangenen @t0rung elmer Mefe in
plD3iatrif9e 8eoba9tung ge6ra@t, aber
na9 &ur3em entlaffen, ba er CUR boQfpmmez
mem @inii4t ieiner Wabntbeen 9etommen
mar.
8al6 bdrauf fam er abermals auf 81.
piD4iatrif@e &linif; er erfldrte bamals, Be-
a~uftra9t gu iein, Die @erbdltnife an Der &li=
nif gu unterfu4en, er fet Sreimaurer, go
5ialiit, &ommuniit, Subas, Gbriftus. ST
purOe in Der &loterneuburger %Srrenanitalt
internirt, tpofelbt er iih nod iebt b%efinbet.
Dieter Spbn f6eint als @riter in Der So
Mile geiitig ~erfrunft gu fem. Ser 8ater
bdlt u Nles, mas iein %geGie6ter Spbn
iagte, fir tpabr; er bGlt Die %Snternirung besz
lelben fir Elm nnre6t. NuBerbem lelbet er
an 8erfolgungsibeen, an ~@rDbenpa6n; er
bielt feinen S09tern ftunbenlange Geben
iiber bas l1nre6t, bas man i6nen anget6an
Fat IT, !, m. Die bret SD6ter, brabe, an
1tdnbige Mdb9en, unterla9en ben1elben
Sheen. Ser @igent6iimer bes 6uuz
fes, in benz ie pobnen, lit na9 ibrer
Meinung ibr r9err 8ruber". Die dlteits
bdlt ft3 fir eine Prin3eiiin unb gluubt, pis
Der Batter, aGes, mas Der 8ruber %be6auptet.
sic fprt4t bon biefem, feiner boben NbFanl=
mung tpegen, INNER nur als v9err 8ruber"
nno bat feinen anberen Wunfd, ais gu ibrem
9errn 8ruber" gu fommen, Der tpegen 1einer
rbD9tabeligen Qbitammung" mG9tige
5einbe bat, tpel3e i'm ms STRENUOUS gsz
bra9t baber. Sic 5eigt auBer bie1en SSbeea
AUDI einen tompleten @rDBenz unb @erfolz
9ungstpabn. Die otpeitdlteite bGlt 1i3 fir
cine polnii4e 9rdfin na4 Der Nusiage ibrea
8rubers, Der INNER nur bic Ma6rbeit
fpri3t." Son ibren @ltern giebt tie an,
ni3ts gu tpifen, bod tperben tie getpiB elm
mai tommen, I'm ibre SO4ter ab3u9olen.
Die iiingie S9peiter aeigt bic ndmli9en
@rf9einungen in nod bOberem Grabe; tie
f9eint ebenio pie Der 8ruber felt lange geiz
i~tesfrant gu fein unb ebenfo pie bieIer NIT
ibren Sheen ben 8ater unb bic beiben GGteren
S9peitern angeitedt gu BADEN. Sic bdlt
fi4 fir eine fpanii4e @rdfin aug benz Saul;
8ragan3a. 9ofratb 8rafft Ching bofft,
buB Der 8ater btnnen Sturgeon Do1fommen
gebetlt iein perbe. 8e5iigli9 Der iiingiten
So9ter itebt leiber bic Oiagnoi auf fom=
pletes Srreiein felt; Die beiben Gltereit
S4peftern iinb mOeliderpeife nur anss>
1tedt uno fOnnen btenei4t mod gebeilt tper>