davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
SABAS MARIN.
SOldados, Marin0s y Volumtarios.

Solaados, Marsnos y VoIunta,,sos.
Al tomar possession de la Capitania
General de esta Isla, y dirigiros por
primera vez mi voz, debo expresaros
la conhanza que tengo en- vosotros
para el sostenimiento del 6rden y la
integridad de la Patria, 81 10 que NO
es de temer peligrasen y que sabrlai s
sostener el honor de luestras armas a
Ia altura que 10 mantieneR nuestros
compaiieros de la Isls. hermana.
Por fortuna, la paz que reina co
esta Provincial, no hace necesarios
vuestros estuerzos, pero cusnto con
vuestro entusiasmo, para que esteis
dispuestos a acuelir donde fuere
necesario, y sigais siendo modelos
de subordinacion, instruction y dis
ciplina, base principal de los Cuerpes
armados, y continuar mereciendo la
estimaci6n y carino de vuestros efes
y la de vuestro Captain General
SABAS MARIN
Puerto-Rico, IS de Febrero
de 1896.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
confession de nuestro discreto
contrincante.

de nuestro discreto
Asegura que no ha escrito en-
comios para las reformas de
Maura, que cali6ca de ensayo IT,
mido y 0aeilants de ladescentrali-
zaci6n colonial, y cuyo principal
ma1~sto consiste en- la declaration
del fracaso del viejo sistema cen
tralizador q que tan aferrado Sc
muestra el BoLETIN.
Bueno es que el senor Maura
Sc vaya convenciendo de que "a
quellos ditirambos q sus refor-
mas = [reformas, entiendalo el
colega, modifcadas substantial
mente por las Cortes en- 10 que
afecta 4 la Diputacion 1nica pa
ra Cuba, base cardinal de su
pensamiento] no eran sinceros !;
que 81 las aplaudieron, fue para
alentar la division en- la patrioti.
ca colectiyidad Unconditional, 81
guiendo la polftica maquiavelica
de diOiae y 0smcerds,' que hoy, el
autonomismo, hasta por une de
sus 6rganos mas sensatos, va las
cali6ca de emsayo hmiao y Uaea
lamts, viniendo a corroborar 10
que dijo otro colega de que, CO.
mo consecuencia de la reunion
de la delegation autonomista, Sc
le antojaba estrecho y pobre el
actual programa del partido,
programa que, como expresamos
nosotros, tiene por base el su-
fragio universal, la descentraliza
cion polftica, la autonomla admi-
nistrativa y hasta la indepen-
dencia colnercial, puesto que,
repetimos otra vez mas, re
basa las fronteraS de la unidac
nacional desde el momento er
que reclama ell derecho de hacel
tratados, que es function en- toda:
parties de sober ania.
Pues 81 este es estrecho; 81 la s
reformas de Maura con aquellos
organismos, casi Independence
son un ensayo timido y vacilante
preguntamos al colega: iQue
es 10 que quiere su partido ? 1 A
donde va ? A cuyas pregunta'
tiene por conveniente contestal
con el silencio.
va hemos expuesto al colega
en- nuestros editoriales La Awto
nomta del Canada, La Trudtci6,
y otros, y con argumentos ire
batibles, no buscados en- fuerte:
sospechosas para el adversario
sino en- discursos de eminencia:
del autonomismo, como el senol
Glberga, que los intransigentes
que quieren romper la tradi
ci6n de un pueblo, sus costum
bres, su historic; los que quie.
rem prescindir de nosotros, que
representatives, en- 1ltimo y pro
grasivo enlace, la epoca actual }
la gloriosa tradici6n hispana. nc
podran jamas constituir con exc
ticos ideales NADIA estable y dura
dero; muyal contrario: sus en-
senanzas, aAtes de contribuir 4
levantar la sociedad actual, la
perturbaran hondamente en- sus
cimientos. =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
B BRAVot
Dicen de Matanzas:

| Dicen de Matanzas:
"Parte de Ia columna del General
Prats, compuesta de 200 hombres del
battalion de Antequera, al mando del
Teniente coronel don Joaquin Carras-
co, encontro en- terreno del potrero
C0nessf. del ingenie Lima, en- el ba-
rrio de Vieja Bermeja, del termino de
Cabezas, las partidas nisurrectas . e
los cabecillas Nlhez, Collazo, Vidal v
Rodriguez. fuertes de 1900 hombres
y 500 infantes.
La columna iba por un callej6n, v
al llegar cerca de un caiaveral las
avanzadas de la vanguardia dieron el
ialto! an grupo, que contesto hacien-
do fuego, que 1 los pocos minutos Sc
hizo general, sosteniendo el primer
envite Ia segunda y tercera compa-
fiias de Antequera. que ibs De van
guardia.
Les insusrectos, viendo Ia inferio-
dad nImsrica de la columna. dieron
Ia VOC de "lal machete!", lanzxndose
sobre nuestras tropas; pero estas no
solo resistieron el choque, disparando
descargas cerradas como un solo hom-
bre 1 Ia VOC de mando de sus je6ea v
o6ciales. sine que Ia hora y 40 omi-
nutos de empesada la accion, recha-
aaron eompletamente al enemigo, que
sc marcho precipitadamente. llevando-
,e entire muertos y. heridos mas de 60
hombres. de los cuale> sc le eogieron
) mueEtos.
Al marcharse los insurrectos, Ia CO.
umna ocupo es eampameato d.
lquellos, recogiendo gran ndmero de
lrmas y muaiciones y eiectos, y en-
so cahallos muertos Y va
nos hefidos,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
sione'os, con la crftica posici6n de

sionefos, con la critica posici6n de
Antonio Maceo.
Dicen los prisioneros que M5ximo
Gomez fue herido, gravemente, de
bala, en- el encuentro en- La Gufa",
el IL, con esta misrna columna.
La bala lie penetro en- la pisrna de
recha, por la parte anterior del music,
y le salio por debajo de Ia rodilla.
FL cabecilla A. Castillo, que man
daba 1000 hombres y de cuya parti-
da SON procedentes los prisioneros,
ha quedado extraviado con veinte
hombres. en- la accion de hoy.
Este cabecilla tiene dos heridas de
bala y oira de machete.
M ximo Gomez ha enviado emisa
rios Cayito Alvarez y Ndnez, GU
yas partidas han sido batidas ya dos
8 tres veces en- Matanzas.
Maximo Gomez hace todo 10 posi- i.
BILE por unir sus fuerzas las de Ma
Geo, pero es impossible que 10 logre.
La columna ha tenido 2 heridos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

| "A benefcio del Sr. Mazzi, segu
rezaban los earteles, tuvo efecto ante
noche pna function de caracter com
pdesto. representatives. con "Luci
de Lammermoor "Marina .; fun
cion 4 la vez de despedida de la Com
pafifa.
Lucia" fue interpretada magis
tralmente, rivalizando todos los ar
tistas en- entusiasmo y maestria 4 fl
de dejar de 'su breve estancia en- est
Capital, duradera al par que gratisi
ma impression, como asi, en- efecto
set9.
Sc distinguio nstablemente la Sra
Fons, siendo ovacionada repetida
veces en ell transcurso de la represen
tacion, igualmente que ell Sr. Matheu
que esa noche, "rara avis, le Vino
poseido de gu papel y en- el colmt
de Ia inspiration ...Sea enhora
buena. porQue ESQ de que el Sr. Mat
heu sc muestrc animado en- escen;
y evidenciando que ha e'tudiado algo
viene ser un "suceso verdad
Sr Maeheup Muy bien el Sr. Roura
En- cuanto al Sr Ventura, es sabidc
que procurA quedar siempre en- lugaI
preferente
Fl Sr. Oliyeras perfectamente, mo
dulaads su hermosa voI Goa gallar
dia y delicadeza.
Los coros .pocas veces los
hemos. mencionado. pero en- la des
pedida sc han lucido bastante.
Despues Sc representa- Marin"
ksta ever el trabajo de Ia Compahia
en- general merece todA clase dc elo
sios. La Sr. Gay es,uvo admirable,
hacienda una Marina de "prim o
cartello =. Y seria hasta ua erimen
que asi no iuera. por gu: con los ojos
de fuego que ,iene puede ella hacef
10 que quiera. ineiuso tcas,ornar a
&! bE5eapfs. que no es bicoea. al
contratlo. t2NeA exeesivamenle diiicil.
segun consta Ell los Anales de nues,rA
historic Bien CO verdAd que las
Aariaas suelen teaer 1uos olos pre-
pero no todas las Angeli
n as poseea al secrcso dc convetsirse
ea MAnnas ca xn momsn,o dcssrmi
naao como Ia Sra. Gay.
vi NJ AAtaea. tfAaslotmAds com
b glesamrnt~ s8ntirn{a n.3. s,,~as..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
tran en- tai case, que no son po'

tran en- tai case, que no son po-
cos,
Por igual tenor, todo espahol
que Sc casa con una espanola,
eosa yara bor eaeyto, merecera el
tftulo de mas amante de Espafs
que los que viven en- estado cell
be, y entonces pobres Daoiz y
Velarde, que han muerto solte
ros, dando Sill vida por la patria
Que felicidad es tener a mano
tantas pruebas de patriotismo
| iQue gran fabrica dc amores e
suelo que nes vio nacer
Por ESQ hemos exclamado: iDi
chosos hombres
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
,LOOR AL HEROISMOl

Ha llegado MatanEas una coni :
sion oonpuesta de gran namero dc
vecinos dc Sabanilla del Encomenda.
dor. presidida por el Cura pirroco v
el ex, alealde don Manuel Fusntes-
para haeer csnocer de viva vox al Sc.
aos Gooernador regional la herdica
eonducta del teni.nse dc Ia guardia
civil don Mariana Ruiz Gandullo. o.e
tan briliaasemente &C porte al frento
De ~ gsardias eiviies y varios paisa,
rssAaaaads cen graves p<gdidas { lea
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
! DICHOSOS HOMBRgS! J..

"i Dichosos hombres, que has
ia en- los huertos les nacen Dio
seS {"
Asf exclamaba un antique, ha
blando de los egipcios, que i'm
provisaban Dioses de cualquie
ra cebolla de huerto, como 10:
romanos los sacaban del quicio de
cualquiera puerta.
Asf exclamamos nosotros, 6 a
menos recordamos el dicho, ante
Ia analogfa, que no exactitud, de
10 que vamos q contar.
Sc casa en- la Peninsula nues
tro muy estimado amigo particu
lar, D. Antonio Corton, con la
distinguida senorita Padilla, hya
de Borinquen. 6 Boriquen, como
dio Brau. Perfectamente he
cho; nosotros felicitamos cor
dialmente a la noble pareja. Pc
70 un dicho de periodico pone la
pluma en- nuestras manos, no
contra el Sr Corton, nj contra su
buena consorte. a quienes desea
mos mil amos de ventura, nj 81.
quiera contra ell dicho- mismo,
que no tcnemos Inconvenience en-
aceptar.
Deseamos solamente hacer al
gun comentario l6gico y deducir
las consecuencias que Sc despren
den de una ahrmaci6n.
Corton Sc ha casado con una
puertorriquena, cosa muy CO.
rriente y natural. Y exclaman
algunos periodicos. dirigiendose
a los adversarios gratuitos de a
quei tquereis una prueba del
Puertorrlquenismo de Corton,
del amor de Cort6n a esta su
terra natal' Pues ahi Ia te-
neis: Corton Sc ha casado con
una puertorriquena.
Esta bien. repetimos pero de.
seamos hacer mas cxtenso el ar.
gumento. ampliando su iuerza
probatoria. Y decimos al pdbli
co: tquieres saber cuznto es el
amor de los peninsulares 4 esta
terra espahola : Pues ahi estz
"a prueba la mayoria de ellos Sc
casan con antillanas. IL argu-
nento no tiene vuelta Ia lsqica
s inexorable { imparcial. 10 que
IS una verdad para Cort6n tiene
lue scrlo para los demAs lucPo
IS aeto de notoria injusticia no |
'cabar de reeonocer 10 que. por
este y otros mil concepto.. de
mas peso aGn. estz comprobado.
Pero. el dicho tiene tambitn
us inconvenientes. porque, de
er tornado ca segio. habna que
onvenlr en- que los puertorrique.
Ios que sc casan con peninsula.
es no aman nj pals como los o
fos, y este, sin ser exaeto. e.
iensivo para los qge..se ereuen.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
LOS SUCCESSES DE CUBA.
MAXIAo GoMKZ Y oTRo
CABECILLA HERIDOS.
Ayuntamientos.
Habana. IS de Eners.

| Habana. IS dc Enero.
A las ioi de Ia noche de aver h
participate por TELEGRAPH. el coroneI
GaIbis. al Geaeral en- Jefe. 10 siguiente
Sail dc San Felipe 1 po1o Redon.
do, y aqui supe que el eneniigo cruEa-
ha Ia Inca entire este pueblo y aquel,
Sail eortafle el paso por Punta
Rrava. distineuiendo. d Ia media hora,
cl gtueso dc Ia pArtida. eahoneandola
y yendo 4 eostarla pof eamino trans
vessal. logre ponerme en- medic dc ella
ca el posfefo san Rafael
Fun siguiendo Ia parsida desde San
Rafael oasicndola constantcmente.
hassa SlatvscAn. y haciendole muehas
hAlas. eaue elias muertos al ATma
elaaea lmaehesel. por Ia guerrilla y
los demss dc hala. ,odos vistos y re-
coaocidos. recogseadoles armamentos,
egsipos y caAallos.
la marvha que elsetuo. en- haida.
Maxine Gomez. aver. duso hasta las
oaee &c IA noche, hAhiendo salido
las euatro dc Ia maaaaA sia sener
siesiipo ai para dAsle dc conner 81
gsase,
kAximo Cones essl altAmease !
psscsspado. ssgsa nc dicsa des pri. |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
IA ELLos!


FL jefe de la zona de Corral Falso, en-
telegrama al Captain General, le par
ticipa que en- I'm reconocimiento Or, c.
ticado por el teniente del ~ battalion
de Voluntarios de la Habana, don
Eliseo Camel, con fuerzas a,sus 6rde.
mes, encontro una partida de z5 HON.
bres mandados por Bernardo Cabrera,
batiendola y matando este en- el in
genio San Joaquin, de Ibafez, y
conduciendolo a dicho pueblo.
Han sido recogidOs al enemigo
cinco caballos con albardas, una esco-
peta con veinte cartuchos, un sable y
otros efcctos.
La fuer1a No tuvo novedad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

cubanos por los Estados Unidos,
"porque Espafla esta dispuesta a
consumir el 1ltimo recurso y sa-
crihcar el 1ltimo soldado por la
conservation de Cuba.
El Sun, de acuerdo con ell He
raid, opina que al aceptar el &c
neral Weyier el mando de Cuba,
en- las condolences en- que 10 ha
deiado el General Martinez Cam
pos, ha contraido una inmensa
responsab;lidad que lie obliga a
obtener la paz por medic de las
armas.
El texto de las alocuciones del
General Weyler, al posesionarse
de sus altos cargos. ha degrade
que renazca en- todos la absolute
conhanza de que Sc acabara prom
to la guerra y Sc tundara la paz
sobre solidas bases.
Ha sido otra vez herido el ca
becilla Castillo en- una nueva ba
tida sufrida por los rebeldes.
Ell General Cornell, en- un en-
cucntro, ha hecho muchas baja'
al enemigo, que tambien fue ba
lido por el Coronel Lopez, wien
dose la Junta rsvoIuclonayia el
inminente riesgo de caer On ma
nos de nuestras tropas.
Ell Coronel Tort ha alcanzad'
aslmlsmo grandes exitos sobr
Maximo Gomez y sus hordas.
Los Generates Lono Y Marc,
sustituiran q los Generates Nell
y Garcia Navarro, y dicese gu
el General Suarez Valdes ser
nombrado Segundo Cabo de est
Isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
AYUDANTES DEL
EN- ER AL.

Con el Excmo Sr General don Sa.
bas Marin han llegado sus dignos A.
yudantes de Campo senores Conan.
dante de Caballeria dor Ram On
Brandaris y Teniente de Infanteri;
don Alberto GonzAlez.
Sean bien venidos.
Los otros dos Ayudantes de S. E.
Coronel y Captain de- Infanteria, res
pectivamente, don Jose MaconBy dol
Jese Gonzalez. embarcaran Immediate
mente el la Habana con direction
esta Isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
OTRO SALUDO.

Con el Excmo. Sr. General D.
Sabas Marin han llegado su muy
distinguida senora esposa, D:
Matilde de Leon, y su bella hijs
politica la senorita Da Purihca-
cion Dorticos.
Ell BOLETIN MERcANTIL las sa.
luda cortesmente, deseando que
su estancia en- Puerto Rico ST
yea colmada de venturas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
Traslado al Sr. Matthew,

Los demas Sc portaron bien, q sa-
tisfaccion del p1blico.
En- cuan al simpatico Director de
Gorquesta, Sr. Mazzi, podra su bene-
ficio haberle aportado escasos bienes
materiales, pero entire nosotros gra
bado permanecera siempre su recuer-
do de gran maestro no olvidandc
jamas los deliciosos ratos que nos hs
hecho pasar bajo el imperio de ST
habillsima batuta.
Deseamos a todos prosperidade
en- la Isla y fuera de ella.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

y
1ltimo-leemos 10 que sigue:
En- Ia mahana de hoy, al pasai
requisa el segundo Alcaide de la car
eel, encontro en- una habitacion de Ia
sala de distinction, ahorcado con una
sabana y colgado de un travesafio de
la puerta, al Sr D. Pedro Rodriguez
Mena, Juez de Instruction de Sar
Cristobal, que estaba detenido POI
sospechas.
Sc le encontraron dos papeles es-
critos, que decian: "Dejo 43 pesos
que quiero Sc RIPARIAN entire los al
guaciles de mi Juzgado y otro des
pidiendese de sus padres, a..quienes
manifestaba que !el acto que hacla era
debido a las CIRCUMSTANCES actuales
Ell Sr Rodriguez Mena fue ha-
,ce pocos amos Secretario del Juz
gado de instruction de esta Ca
pital.
;Dios lie haya perdonado!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
GACETA DE HOY.

Cablegrama del Ministerio de vi
tramar conunicando que por Rea
Decreto del 10 fue nombrado Gober
nador y Captain General de esta Is
Ia elDExcm Sr Teniente General dor
Sabas Marin.
Circular dc Ia Intendencia de Ha
cienda 4 los Alcaldes, relativa & 10.
padrones para el repartimiento gene
raj de Ia contribution territorial de
lSo6-o7.
Del IS de Abril al IS de Mayo
tendra efecto en- 10 InteRdencia Ia re-
vista general de clases pasivas.
NombradoS Juex Municipal de
Arecibo, den Damian pizt idem,
suplente, de Ponce, don Herminio
DiaI Navarro.
Provideneias judiciales.
Ayuntamientos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
Muerte de- Matagas.

Una columna al mando del &C.
neral Godoy ha batido al cabeci-
lla-bandido Matagas, dandole
mucrte.
Nuestros canjes habaneros del
II publican esta noticia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
PRESOS POLfTICoS
Y SosPE PECHosos.

Dice un periodico de Pinar del Rio:
"Se estan llevando cabo varias pri
stones. algunas de suma importancia.
seg1n sc nos dice.
He aqui el nombre de los presos:
Sres Urbano Acos, Jose Alpizar,
Alexandra Vazquez, Ernesto Perera,
Alfredo Arc rraga, Nestor Carranza.
Joaquin Herrera, Alfredo Geonapa.
Manuel de Jes1s Quintero, Fernando
Dostal, Manuel Rivera, Enrique
Quintana, Tranquilino Quintana, Sc
rapio Hernandez, Federico Herman.
dez. Gabriel Sanchez, Tomas Czrde-
mas, Facundo Diaz, Juan Ulloa, ANA
do Ballina, Sixto Martinez, Angel
Ortiz, Claudio Miro, Francisco Barre.
ras, Genaro Cabrera, Julian BernaI y
Angel Hernandez Pardos lose
Beltran, Gregorio Acosta, Sabine Ma
lagon, Manuel Nogales, Claudio Ca
llada. Rafel Fonten, Leopoldo Coul-
bes Castaneda y Jacinto Morales.
Morenes: Nemesio Azcuy, Arcade
Telles, Ciprian Torres, Nicolas Diaz
Mena, Saturnino Palacio, Perfecto
Alfonso, Toribio Hernandez, Felipe
Arrange y Carlos Arrange.
Presses ds GHsyra.
Nicolas Tejido, Antonio Perez,
Francisco Gonzalez, Jose Marquez. =
Pardos: Basilio Sauchez, Cecilio Mar
tinez. Miguel Soto.-Moreno: Narci.
so Gonzalez"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
CABLEGRAMAS
DR. RNTEAYER Y AVER.

Seg1n despachos por cable
dc EI1fIesrama, la sociedad ha
banera despidio muy afectuosa-
mente al Excmo. Sr. General Ma
rim al embarcarse para esta Isla.
Segdn el World, peri6dico
americana. el General MARITIME
Campos ha declarado que no me
recen, por parte del gobierno
yaHkte, nj dc ninguna otrA naci6n
civilizada, el reconocimiento de la
beligerancia m2sas revueltas sin
organization nj disci pima. que
incendian y asesinan al amparo
dc una bandera politica levanta-
ia para satisiacer venganzas VI
odios dc Eaxa.
I'll Coronel SegurA. al frente
de 300 hombrcs. trabo batal,a
contra 81 grueso dc las par,idas
de Maceo, compUesto dc algunos
miles dc insurrectos.
Pelcaban los nucsiros her6ica |
mense con los enesnigoS i pc
sat de Ia lamensa superioridad
lie esgo<, c4aado llega
ron feluersos de { ahailerla { In
ianterla. sIgus6 el combasc. y ia
Geo ) 81 genGe laefon siesrogaslos
pues'os ca taga con pefdida
lc g. muertos
Ia caid4 dc un ts6lido en-
Madrid pfodalo gran paal-
% Sono uua terrible detona
.lon. .sflssaudose 4lganos cdr
los y fosnpsea3oss machoa efls-
airs
FL Hfy4hf @cansela mae 10
ac,o Y pfudeaeia ca Il cues I
90 del se<oae<.A.easo dc Il
'ellgefaaela ds !os iasarreSsos c
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

I'll ffrIhS Acoascga mas 10
tactic Y pfudencia ca Il cues
ton del secoAe<ssn.eAso dc u
ReiIgeFaae.@ ds !os lasarrectos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16
AHOROADO.

En- La FxatErxtdad de Pinar
del Rfo-edici6n del 1o de Enero
ultimo-leemos 10 que sigue:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-16

a''s''aet''s ae. oaassya qss - Ha,
sa-.4Sss q. -, 0a ksr.
The Houma courier. (Houma, La.) 1878-1939, 1896-10-24
Commissioners Of Eleetiorls
STATE OF LOUISIANA, PARISH
or TERREBONNE.


HoumA LA, October 5sli, issss
"a eoa lianes Yith aet 5sa ~ 1ee sss Seen.ss -
Arthtii, Kelly, T.. "A eiest1r, ffafSs
Board OF Supervisors of Election for Iert8
honne Parish duly appointed, Commissioned,
and sworn acting under the authority vested
N US by law, do hereby appoint Jas commits
sioners OF Election to serve as such nt thu
election TO he held III the Parish 0t Terre-
bonne. OH Tuesday, the 3rd day of November,
1896, the following named persons, viz
Prect. lst Ward
lst 9. l.. Leblanc, J. + Tucker, John T.
Moore, Jr Z. L. rOuDs, Clerk.i
End w. ). Gray, Alex Gautreaux. Duncnn
HOtard. r. p. Leblanc, clerk
md Ward
lst Edmund Mcclellan, Oscar Toups, James
Mcbride. A. Z, Chauvin clerk.
2nd Harrison Leblanc, v. ii. Kyle, II. Z.
Minor Q. aoops, clerk.
3rd Ward
lst Eyelien LeBoeuf. jackson Samanie, C.!
q Payne. Albert Lilette, clerk.
2nd Easton 0uval, T. A Hepcr, Jack Bis
land Dreux Anglers, clerk.
4tb Ward
lst Leufroy Duthn, w. a Quick Henry P;
Berger. s. l. Daspit clerk.
2nd T. Provost, ernest Cantrelle, a.
Cambon. Elphege Fherct, clerk.
f
Lottinger, Charles Genac, clerk.
5th Ward
lst CharlesJ. Champagne, n P. Blanchard,
Ernest Guidry AlidOr Guidry clerk.
6th Ward
lst James d, W ilson, Augustin Dupre, AR
thur Fields. A. r.. Yiguerie, clerk
2nd 4. n Guidry, L. y, Iapeyrouze, Robert
Sanders. John Gnidry, clerk.
3rd Oscar Price, Donat Guidry, Leo Lirette.
Julien Labat. clerk
9TH Ward
ist + E. Guidry. Leuiroy Duplantis, Fell
cieil l'uplantis, ). Q. .Duplantis, elk.
End Arthur Leblanc, u. s. Chanvin, Octave
Chauyln. q 4, Daspit, clerk
3rd Alfred j., Daspit, Wallace picou, Theo-
dnle Duplantis. A q. BOudreaux.
clerk
4th Ellis Lapeyrouze, Andre Authement,
Aramice Chauyin. Prank PierroH,
8th Ward
lst Felicien BOudreaux, Lovincy Dngas, 6,
A Buford. Emile Guillytte, clerk.
2nd Dan Mcintyre, f. H. Richard, John b
Moody, Henry Watcher, clerk
9th Ward
ist w. X. Davis, Bannon Bonvillaiu, WIN.
Minor Gilbert BroauTx, clerk
Pad Ernest Bonvillisin. Edward Clement. w
). tiatch. Emile 1rahan, clerk.
10th Ward
lst Joe Ioups, Wilired FaIgout, Lee Cook.
j. II Fhari0t, clerk
Snd Ernest Thibodanx, Camille ST. Martin!
alclde Champagne. Charles Dumiot,
clerk.
3rd Aureien Phibodaux. Leufroy Chauvin
Charles Frederic. Marcel Falaouts
Jr,, clerk.
ARTHUR KELLY.
q a. CEi4ESTIE.
c a, DUVAE JR,,
Board OF Supervisors.
The Houma courier. (Houma, La.) 1878-1939, 1896-10-24
THE stare or 10 gIsIANA.
18th. Judicial Distiiet CouJ Parish Of
Teilebonns.
saeeegglon b ITlIian. Z. sLaaar.

Succession Of HTltiaat e, Shader,
WHEREAs. Mrs. Amanda ShaffeP and
John D. Shaffer, estamentary execu-
tors Of the Last win and Testament
of William L. Shaffer, deceased have
tiled final account and Tableau of
their Administration of the affairs of
said Succession.
Notice is therefore given to all per
sons Interested including their heirs
to file their 0pposilions, il any they
have, to said final account and tsableau
with the Clerk of said Court az his
Office in the town Of Houma, La.
withio fen days from the day OF
the publication hereof; otherwise the
said account and tahleau will be
homologated in and approved IN due
course of law.
Witness me hans and Official Seal
at Hogaia, La on this 18th, day OF
October, A. d. 1896.
sEgA A. BOURG,
%AR& -C3Nfk OF said Court,
The Houma courier. (Houma, La.) 1878-1939, 1896-10-24
ATTENTION
EXCURSIONISTS!
UNSURPASSED
INDUCEMENTS
-OFFERED By PHE-
a R A
TWO blocks from R. r, Dslss,I !


The HoumaPark offers exceptional
inducements to exenrsi0nlsts,e This
fine Park situated JUST Opposite the
town has Il shady grove, a3arge Dams
elig Hall, unsurpassed anywhere and
al iiie Angela stinen IS necessary for the
ietlfsrtstinneft of Sls5tssFss
NJ Ipint iii South West Lonisiaaais
more inviting than lhe little town Of
Honsna, iu the midstof the Sugar dis Z
trict, and only 70lnaes from the City
of New Orleans
Those Coming wish their baskets
will find benches beneath shady trees
on which to reposa.
ThefPark is D0w ready. in splendid
order, it can be rented at reasonable
iates for Excurslons,s Fairs, Public
meetings. Pie-UicS, etc. etc.
e. GOU a u x.
EHOuma. la.