Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-01-08
Der Meg tut BiiIIlit.
Gin grauerfpieI i'm 2leinlebcn BON %. .,
Shierbrano.

efH3uIuuluSlt utpp, !tuuV pSHt pesp"T"'
ten Spruth:
Wenn fi9 9era unb Seele laben,
gBin Der Magen aub mas haben,
audi cine GrfriIdung gu ii4 81 nsb@
men. Gs mar eiae faIhionable 3ns
b6reriGaft, 10 elegant uno blaIirt ile
r,ur 1ein fonnte unb pie bic ho1en
preiIe, bic bic itulieniIhe Sper nit
bier Stars" erIter 9rDbe ie 5ur Nctb%
uenbiafeit mahte, es duh perlanaten.
Oennoh befanb 1ih unter Der W&ense,
bic ieBt in bas 7Himmernoe, bon elmer
sslutb eleftri3aen 2ihts erfiiate 5rpsr
bes Mubitpriums in @bicago itromte.
audi Der She'll Der 8eb0lterung Der
iunaeu Millionsnitabt pertreten, Der
ni1t getpDbnt mar, i'm 9olbe su Ipib=
len, Dem bas Gntree ielbit bort pben
in Der heiBen @allerie ein findn5isles
Spfer bebeutete. Gs tparen bies Mu~
iifbefliIIene, arme aber entbuiiati1he
8erebrer Der Oper nit ibrem 3e:h=
tbum an ergreifenoer 9anbfung 11nb
mod ergreifsnoerem Seuer. Gin
6umnen unb 8rrmmen ging burh
bic tpeite 9alle, es mar als ob Die 5us
riidsebrdngten @efiible iiA ns1r erlt
freie 8abn brehen mo9ten. Wtdn
borte lafpni14e 9lusrufe:
Sin prahtpeib!"
uWeIhe Stimme!"
uOas tpur NAL nieber ein 8enub!"
gana abIeits bon Mlen, in elmer
Gde Der 6ane, 1ab Elm Mdo4en, sds,
ben tieH6ipar5en 2odentopf ein ipentg
ercentrii9 in ben Naden suriid5epors
fen, nit groBsn, srauen I4par5bss
tpimperten Musen, bersiidt gum plae
fonb itarrte unb nit leifeitem qidnO
bic Nrie por iiA binfane, bic sben bic
sefeierte Primaoonna Dorgetr1gen
bate. go fein, uno 70 rein anb Life,
dls fpiele Semanb auf @ldiern, bOrte
1id's an. Niemcnb ahtete harauf,
nnr Elm bo9gepa9Iener iuneer Monn,
augend9einli4 etn Muiiter, .ounote
Ii1 iiberraf9t nm. Da brad lie db
unb fab ibn eri9redt unb Deri9iiatert
on.
,Marum benn riht meter, SrGu=
leine" frug er. p@s lit ia ein Ses
nuB susubDren."
Sbre grauen Queen f4immerten in
einem feltfamen @lanae in Webnutb
unb 5reube.
rSa, tcb ion feline f9ledte Stimms
baben," faste iie odnn.
yWanm geben Sic ba ni4t aur
8ibne2"
rssSa, tpenn bag 10 lei9t tpdre - bas
toitet biel 9elb unb 3eit, unb ih babe
beibes ni9t."
,Nun, bas tpiirbe fi9 lpobl MAIDEN
laHen," ertpiosrte Der iumse Wann.
rOa muB man ii9 eben on onoere
3eute ipenben. Wer iinb Sic uno no
tpobnen Ste?"
sic CAB ibre Ibreiie an - gang ouf
Der WeiHeite, ba ipo MIR bartar5aitens
oes @plf biht auiammenpobnt.
.Nun, tpiffen Sic mas, geben Sie
bod 'mal morgen WfIttag CUR Signora
MeiFelini, Der befunnten Ge1angslebz
rerin, unb laFen sic Sbre Stimme
priifen. Sd min Sbnen bort ben Meg
babnen. 0ergeTen Sie's ni4t - es
fpdre pirtlih iammerldabe UNI Sebre
@tinlme. Mihen sic, i9 uerltebe
mild Elm bis1en oarallf. Mein 9eame
lift Rumpf, prof. Mar Rumpf, 4aben
ibn bielleidt fdon gebOrt. alio ouf
Mieberieben!"
1lnb Der il1ge Mann {prang 19nea
bic Stufen binduf, benn Der brittle Oct
fpllte eben anfansen.
III.
Od ftanb lie Nun am nGdIten Sag
bor Der @eIangmeiferin. bic gu ibr
rubig, tibl faste: nSingen Sic mir
ettpds ppr."
Sisnora WeiHeIini mar eigentli1
cine Oeutfhe BON @ebrrt, unb 10 iebte
iie fi9 an's RlaDier, prdlubirte unb
fpielte bann ettpas aus ben .3iebes=
frii6lins" bon 59unann-9eine.
llnb faon feBte bas Mdbden Elm.
Munberbar aart anb innig fang iie's:
.Sm ipunoerfh0nen Monat Mai. ba
dlle Rnoipen fprangen". ueber bas
bepnberte @eiint Der 9ebrerin flog Elm
pertpunberter Nusbrud. 2lm Gnbe
rief tie: r8raDo! Das mar ia 9eru<
be3u rei5enb.1
llnb ipeiter ains es: rWus meinen
ThrdneY fprieBen niel buftige 8llmen
enpor", unb bann ipeiter unb iinmer
tpeiter, Bis Signora Meiffelini fdlieB<
li4 auffprang, bus Wdbhen umarmfe,
unb poa Subel unb Staunen rief:
Cine Dipd eine 3tpeite patti -
sic bdben ia cine 9olbgrube in Sbrer
Gtimme.1
Damn, eitpds rubiger: Set 10
sSabren bin i1 iebt 2ebrerin, aber cine
foide Gimme, Elm fol9 feiner nluiifas
lifher sSnftinft ift mir NOD ni9t pors
gefommen folher @hmel5 Bel iolS
der arafi - tDo baben Sic 5ds flur
bsr, Mdb9er2.
gT3nrAhn Hpcnna In ffiph sa5 flf<