Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-10-08

bic Mn huHl1g elner 9dlsbttoe lnc
zines balbsn 0uBenos Spden bis aul
ben nGblten Wpnat 81 per Aieben,
uno oo sr lein 8aroerpbe1t iid gu Ell
nem bi0iaeren Yreiis eritano. als s1
porausselsben bate, blieb linn I'll,
ben Sag ausreiheno tleine Miinae
iibrig.
Der pisrts Sag ma elm Sonntag
9err San ltein bdtte germ etnen Nuss
fug 9emaht, allein IS mar ibm nih1
senebm, @elo gu fproern. Gr blief
oabsim uno ihiiBte &opfI6mer3er
Dor.
Mm finftsn Sage bradte linn bel
&uui mannslebrling bic &e6nune
ms Bureau, uno 9err 9unitein, be,
etlpas Don "Yortempnnaie in Der an:
cersn 6oie" murmelte, 14ldte i'm
noh 9aule, wistpobl er oiele Nrt, biz
&aufmannsrefnung be9leiaen gu
laNen, friiber fir iebr ubsei4mad1
ertldrt bate.
Dim 1e61ten Sage CAB lbm 5ral
3an1tein nit ~unerparteter @robz
mutb 5tpei Dart, ais er Pferoebabn=
selo psrlanste, %ppruufbin er auf leiz
nsm Hiidpege einen Mann nit Orb
beeren anbielt unp ibm 5tpei S4a6=
teln poq ubtauf tie, UNI oamit er1t gu
entoeden, oab inn funfunb5pan3i9
pfennig am Prei5e feblten.
Mm 1tsbenten Sage geltano 1id
9err 9anitein, bab bic Sa4e 10 ni4t
1peiter geben t0nne, CT nabm 1ih al1o
3uIammen unO foroerte pertpegen Ell
men Tiinf5lgmarti4ein.
vWo5u?" fra9te Diesmal feline
6rau, 10 l9rper es ibr AUDI puroe.
SD - et nun, ih brau4e - elm
Yaar @tiefel."
Sinh bic 10 theuer?" itotterte
6rau 9an ltein nit einem nidt gang
natiirli4en 2d4eln, inoem iie i6r
@elttdi96en beruus3og.
vM9, bic 5tiefel toiten feline
3wun3i9 Mart, a6er i4 meroe fir
ben Re1t 54on 8ermenoung finben."
6rau 5anitein 5auoerte, err0tbete,
bib Ii6 auf be- 2ippen uno holte
langlam Elm 3nan5igmurtitiid in
Sob unb Elm 6unfmartitiid in Gil
Der berpor.
sd bente, oas lpiro geniigen,"
murmelte tie nit acknowledgement
Nugen.
'9err 9anitein globte iie an uno es
lab aus, uls monte er i6r bus @elo
por Die TiBe merfen. Damn l&ien
inn plDblih cine Grinnerung a f3uz
1teigen unb cine be1e H0tbe fannie
INN bonn 8%rasenreif 0es 9al1es Bis
ilber bic 9aartpur5eln Fin. ST
1toAFte bas @elo unartig in feline
Brui ttdl4e, itieB elm unartitulirtes
3ornport berpor unb lief aus benz
3immer, pobei CT bic S6ur iebr &C.
rdu14poQ 6inter 1i9 3umarf.
6rau 6anitein mari 1i& nit benz
Gel i9t aufs @opba unb 16lud5te
gottserbdrmlia. Den gan5en Sag
rpurbe 1ie bon Der entlebli4en 8orz
%itellung gepeinigt, oab iie ibren Mann
iiber aues Mab binaus beleioigt ia
be uno ct ni9t mieoer gu ibr 3uriidz
tebren nerbe.
Mls 9err 9anitein CUR geipo6nten
@tunbe nun ooh mieber er14ien,
tpagte lie taum, bic Nugen gu ibm gu
erbeben. Gr aber perbielt lia lebr
1tiQ, mari ni9t NIT ben @egenitdnoen
unb blidte pdbreno Der Mabloeit
taum auf.
Ma&oem 5rau 9an1 tein ben Slid
abgerdumt batte, 1ub lie ii4 naa III
rem Manne UNI. @r lab in Der
Sen iternti4e, bate bic Gllbogen auf
bic Rniee geitiibt, bas @eli&t in ben
9dnben unb ~itarrte auf ben Seppi6.
Grau 9ani tein i@lih binter ieinen
@tubl, mart ibm bus 3anfdpfel4en
in Sc talt bes @elotdi a4ens it ben
@4ooB unb fob.
@te par aber no9 nidt >peit gez
tommen, als er lie 6eim &leibe fling
uho 5urud3og.
~2ucie," iagte ct NIT punoerli4em
@rnit, lift @el0 genug i'm @elotdl9z
4en, I'm midi bon einem Dienitmann
10 berioblen gu laKen, mte ids perz
biene?"
rQ&, Mrtbur!" 14lud5te Grau
9anitein, ntann1t gu mir p%ergeben?
9u meiBt ni4t, pie i4redli4 es mir
mar, 10 gu iein!"
80, oerite1e Did bo4 ni4t! Ober
tptnit gu nirtli4 bebaupten, oab
Dir bic @a4e teinen Spab 9ema4t
6at?"
J@pob?" fro9ts iie smp0rt, "i@
bdhte gar!"
9err 9anitein mari ben &opf 5uz
rid unb la4te, a(s mpqte ct garni@t
mieber %aufb0ren. |@nbli& berubigte
CT 1i9. vNun moQen mir NAL bic