BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1896-02-23
SalVAdo por un Amigo.

FL representante de este dlarlo vi
sito recientemente al Sr. Williams H
Theel, empleado de la Companfa de
Garantias y Emprestitos de Chicago,
en- la residencia de su familia, 25S
East Blackhawk street Su experien
cia es por demas interesante y 10 es
m aun 81 Sc relata en- las palabras
del Sr. Theel. Dijo al reporter este
caballero: Hace POGO me TOGO la
fiebre tifoidea y me pase algunas Sc
manas en- CANA. Como desde la
ninez siempre fue muy delicada mi
salud, mis- padres y los medicos que
me asistieron temian que sucumbiese
a la enfermedad, pero pas6 gradual
mente el peligro y despues de alg1n
tempo entire en- convalecencia, encon-
trandome por fin con suficiente fuer-
"a para alender a mis- obligaciones.
A pesar de esto. no me era possible
recobrar la salud del todo y observe
que aun existian en- mi organismo los
efectos de la enfermedad. No tenia
apetito y los mas atractivos manjares
que me preparaba mi madre queda
ban intactos en- la mesa. Estaba p lido,
languido, y cada dia mas debil. Me
encontraba trite casi siempre y como
complemento de esta condicion de ner
viosidad tenia todos los slntomas de
Ia tisis galopante- como falta de res
piracion, extremada palidez a veces,
y otras ell color rosado que acompa-
ma a la febre hectica y aniquilacion
general del sistema. Mi familia Sc
alarmo en- extreme, aunque sin CO
municarme sus impresiones, pero yo
Observable sus temores, y 4 decir yer
dad ell hecho de verne sucumbiendo
gradualmente no cause en- mi tenor
alguno, y antes bien estaba ansioso
de que la muerte terminase mis- su
frimientos.
Mientras me encontraba desespe
rade un compafiero de escritorio me
trajo un folleto y dos pomos de Pill
doras Rosadas del DIR. Williams para
Personals P lidas. Consulte con mi
madre y ella me aconsejo que pro
base estas pildoras. FL resultado ha
sido superior a mis- esperanzas. Aun
que solo he tornado el ccntenido de
tres pomos, la meioria es va marara
villosa. Han desaparecido los terri
bles dolores de cabeza que tanto me
atormentaban, he recobrade el apeti
to digiere perfectamente 10 que como.
y voy recobrando las fuerzas perdi
das. Los pulmones estan muy tuer
tes y como vera V. soy un hombre
fuerte y saludable.
Las PiIdoras Rosadas del DR.. Will
liams contienen en- forma condensada
todos los eleme ntos reeesarios para
dar vida y riqueza la sangre y para
restablecer los nervios Son especi
fico para todas las enfe medades que
tienen su origen en- el estado acuoso
6 pobreza de la sangre tales como la
Palidez y Lividez del Semblante, la
Debilidad general y muscular, el
Desgano, el Abatimiento del Amino,
la Falta de Aspiraciones, la Anemia,
la Clorosis, las Palpitaciones del CO.
razon. la Frialdad de las Manos j de
Pies, la Hinchazon de las Piernas y
Pies, el Dolor de Espalda, el Dolor
de Cabeza nervioso, 81 Desvaneci
miento de la Cabeza, la Perdida de
10 Memoria, la Falta de Voluntad, el
Ruldo en- los Oidos, el Decaimiento
permaturo, tola clase de Debilidad
en- la Mujer, la Leucorrea, la Tardan-
"a, Irregularidad 6 Suppression de
las Reglas, el Histerismo. la PARALYSIS,
la Ataxia loeomotriz, el Reumatismo.
Ia Ciatica, todas las Afecciones que
dependen de los humores viciados de
Ia Sangre, tales como la Escrofula.
Glandulas inhamadas, las Llagas fe
briles, la Raquitis. las Dolencias de
las Coyunturas de las Caderas, las
Jorobas, las Deformidades adquiridas,
los Huesos carianos. las Erisipelas
cronicas. el Catarro la Consuncion
de los Intestinos.
Las Plldoras del Dr.. Williams para
Personals Palidas sc venden en- tod4s
las farmacias y las fabrica la casa DR.
Williams Medicine Co., Schenectady,
New York, E. U. de A. Todo G.
que padezci cualquiera de esas enfer-
medades debe comunicar sus sinto
mas al departamento facultative de
la casa que atiende gratuitamente !
estas consultas
Traduccion de un artfculo del
diario :" Evening Post y. de Chicago