Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29

ri9tet: 8ir3li9 erfrantte in einem Srte
oes oberen @nnst6ales elm oltes 8Guerlein.
9a ii9 fein 3uitano In ie6r bebenfli9er
Weiie perI4lbmmerte, puroe Elm Priefer
~gernfen, Der benz to0tfranfen Manne bic
leBte Weg5s6rung ret9te. Nahbem Die Sc
remonie beenbigt mar, bemertte Der Geiit=
li9e, Der mod cine 8eile i'm &~ranfen3immer
9eblieben, baB Der Grante Ieinem Wei6e nit
Der 6anb pintte unb bieIem bann betmlib
etpas ms S6r rdltnte. Bum grItaunen
Qaer erfu6r man dlsbuIb, baB Der Gterbenbe
nod Elm pfeifden9abut gu ruuben miinI6te.
Setn Bunf9 puroe erfiilt, unb bulb blies
ous 8duerlein bic, blauen &alt9polten fec
|4enOergniigt aus ieinem 9tummel. Na6e
benz er cine Weile gerau9t, fagte Der &rants:
1Sebt is mir lei9ter!" Gpra9's unb ent>
i9lnrnmerte ianft.
= 1eber. bic Soften Der berf6iebenen 8ez
leu9~tungsarten 6ut bic n@leftrDte9ni11e
3eitf9rift" neufih cine inferefante 3uiamz
lneritelung gegeben, fnbem berecbnet tpnroe,
@ipiepiel Der llnterbalt elmer 2t9tqueue BON
16 &er3en Gtdrfe Bel Nnipenbunq Der qez
brdu9ft9ten, mobernen 2i9tforfen toitet.
4m btaigiten iteft f6 bdna9 bas eteftriz
f6e 8ogenlt9t unb bas gusgGii6li9t, bann
folgen Der &etbe na9: Petroleum, getp0bnz
li9es 2eu9tgas i'm Nrganobrenner, elefz
trii9es 8liiblidt unb enbli9, porIdufia nod
t~pettdus nm fotipieftsiten, bas Mcetplenz
gas. Gleftrtf9es 8psenli9t uno @asaliib=
li6t iinb anndbernb i'm preife qleid, bod
beiibt bas %eritere bebsutenbe 0orsiiae bDr
benz anberen. 3und6it eignet es fi9 porz
3ugStpeife CUR @eleu6tung GROCER Gdume,
oa bic ein5elnen 2an1pen Bis gu mebreren
1000 Bergen 2idtitdrfe bergetent nerben,
ipdbreno 8asglibli9t taum einiae 100 Ser
3e1 pro 2ampe errei6t. Nnbererfeits 1T man
au9 NIT @rfoIg bemiibt, 8ogenGampen bon
10 9eringer 2ibtftdrte ber3uIteGen, bah lie
iia du9 CUR 8elsu4tung enger @dume
etgnen.
Gin fur3tbqres ltnglid bat it@ Mitte
5ebruar in 8risbane e%reignet. ga a(lsr
Gerfebr iiber ben 8risbane Slut, Der bic
Staot IN spei 6Glften tbeilt, tpGbrenb bss
8riidenbaues lebtgli9 bur9 6Gbrboote per>
r1ittelt ptro, 10 itnb Die 9opte meift itarf
befebt. Der tleine 0ampfer vpearl" fubr
Na9mittugs UNI 5 rbr nit 80 Big 100 Ser
ionen bonn 4ueenszWerft auf Der Norbfeite
rd9 Siiobrtsbane qb; er nabm fetnen Wea
5pti9eu 8tpei Dor Nnfer liegenben Dampfern
btnbur3, tpurbe babel bon eirem Wirbel err
faBt, unb Die Bel Dem iebigen bo6en @aferz
1tanoe febr itarte 5trOmung mari i'm geqen
ben Dampfer v2ufinbe", befen Gnferfette
bas Boot bob unb bann mitten burbfbnitt.
80 Yerlpnen ipnrben BON ben 1pfprt berbeiz
etlenoen &ettungssB poten gebprqen, ale
iibrtgen 1tnh e~rtrunten. Saufenoe BON
Menf9en idumten bic ufer uno tpuren 2eus
gen Der entiebli8en i'm Wafer ff6 abfpielen,
ben 4uftritte. 8iele Der aufgefif@ten 9eiz
9en tpqrett gang f6pars, Der beige, benz
aeffel entitrDmenbe Daupf bate ie unter
Sed get0btet. Inter ben 8erungliidten fpds
rem 8tpei Deutf9ea Hoie unb 6aler. Mudj
in. Warpborougb fpurbe Elm nit 3ebn Ser,
fonen befebtes Sdbrboot bur9 bic reiBenps
Stromung gum &entern gebra9t, boG err
trant nur Elm Manlt.
S9ipeiaer 8IGtter beri9ten bah nod
ME 10 bel Staliener in Die G9ipei5 gefomz
men feien, ipie berter gum 8eginn Der Or
beitsiaiipn. 8ef onbers itdrf 1T Der Sur9z
5ig i'm Sefiin. sSn perf6iebenen italieniz
i6en Stdbten BADEN bic 8eb0rDen, Inn ii9
Der NrbeitsIofen gu entlebigen, ben 2euten bic
8iuets big Gbiafo, felbft Bis na9 53irid
beaablt. @tete ldnDlt9e 5amiGien legten fib
betrd6tlide Spfer auf, I'M lire GD6ne, nell
9en etne Mieberetnberufung unter bic Sab
men brobt, in's Musluno gu f9affen. eSSmz
merbtn iinb bic metiten btsier Gmigranten
p6ne 9ilfsmittel, bas @lenb f9eu9t 1ie aus
benz 8aterlanb. . SSn friiberen Sabren ge=
trabrte man ~Dor5ugspeiie robute @eftalten,
beute tpanbern Steb5igidbrige unb 5tpDlfz
tdbrige &naben bur9. Die gmigranten bon
2sccD. unb 8ergamo nebmen in 2ugano ben
Gpttbarbaug. Die am Nbenb gintreffenben
baben einige Stunben gu i~parten, uno ba lie
fi9. nt9t ben Gurus gOnnen biirfen, i'm
Wirtbsbaus elm Glas Metn pber cine Saffe
aaffee gu trinfen, 10 lugern tie Ii9 in ben
buntelften NGeen Der Stubt ouf benz falten
feu6ten Bflaiter unb ertpdrten f9Deigenb
Die Qnfunft beg 3uges, @6emals riefen fe
chamber I9on aus Der Jerne frD6li9 gu,
fangen unb madten 2drm; iebt iinb tie
ltumm unb niebergef6fagen, neil Bel Der groz
zen 3abt bic MDgli9tett, lObnenbe Nrbett
al finben, cine bef6rdnftere lit. OieIes
@@aufpiel tpie0erbolt fi4 ieit bret Monaten
.fqft tdgli9.
No9 1T man in 0eutI9Ganb nirgenbs
bariiber in 8eratbung g~etreten, Of cine See
tbeiligung4 Der beutl9en Snbuftrie IN Der
Barrier misunderstanding bon 1900 5pedz
mGBig 1T. Nab pie por 5ei9t fi9 Die Snz
buItrie. ausiteQungsmiibe, trob Der pielfa3en
o.Io -" Oo~...f9 .~A OznSo2 0Y..oE m, ~