Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-02-27
siuo bel Der 9puamiterploiion III 80
banneSburg, Sransuall, UerleBt
Wprocn
ltno an bunSert Menidcl oarnuter e.
ne Mnjabl @ciBe, famen uim's
Qebeu.
e. tpar bic idredlidite &ataltropbe IT,
rer Ylrt, bic jc norgetom'
men. .-.

rt9ten iiber bic fur9tbarit tie Dpnamitz
erplpfion bier einsetroHen, tpel4e a1er
Wabr{@einli9teit na4 iemals in ber
Melt itattsefumben bat. Sauienbe BON
per5pnen iinb ibur4 bic perbGngntbz
poue &ataitrppbe obbadlos %getporben,
ureefdbr bunbert perionen baben' oas
z2eben perloren, atpet Big bretbunbert
MGnner, Grauen unb &inber baben
19pere @erlebunsen bapongetragen,
unb biele 4nbere iinb mebr ooer tpeniz
ger p%ertpunbet morbet1.
0tebenbprp, ND 1i9 bic &ataitropbe
ereignete, lit cine @pritabt BON Sobanz
nesburg, pel@e bauptld&li4 BON ben
Grmeren &lai len BON Metben, bon Maz
lapen, ;&a1ern unb Gbineien betpobnt
mirb mel4e meiitens bur9 selegentliz
DE Mrbeiten i'm Srte, in benz ii4 cine
CHARACTERIZATION fir bic @rubenbe5irz
te ber @eeenb beinbet, ibr 2eben frtz
item.
Inter ben @iitermaeen, pel@e auf
Dem 8abnbofe bon 0tebenborp TAM
ben, befan6en ii4 a4t Magen, bic nit
@pnumtt belaben tparen. Der gefdbrz
li&e @preneitoF lag unter @eseltu4z
beden, UNI i'm Dor ben Sonneni trabz
len gu 19uBen. @egen Mbenb trat bic
fur9tbare Rataitropbe Elm. Gs fanb
cine @rploiion ftatt, unb 5par nit 10
ent1ebli4er @emalt, baB bic @rbe in
etnem meilenmeiten umtreiie tpie BON
einem @rbbeben eri4ittert murbe.
9du1er itiir3ten 3uiammen, @tieni tiz
de, @rbe, @teine, 9ol5itide II. men14z
li9e @ebeine tmurben bo4 in bic Suit
gei@leubert; in Sobannesbur9 tpurben
fat 1dmmtli@e Geniteri&eiben GER
triimmert unb Meni4en murben, pte
@trobbalme BON einem @inoftobe,
bur9 bic 2uft gei4leubert. Muf benz
YlaBe, mo Dor menigen Mtnuten nod
Die nit Dpnamit belabenen @itertpaz
9en geitanben batten, mar Elm otpei<
6umbert SUB lanses, uno a@t3is SUP
breites God in bic Grbe gerinen, unb
ber aan3e @tabttbeil BON 'Sohannesz
burg lag bu&itdbli@ in Erimmern.
Man tonnte bic @irtung Der @rploz
iion Big auf einen lmtreis bon mebr
alsl elmer Meile 'beoba@ten, unb Q1es,
mas fi4 innerbalb elmer balben Metle
BON benz Dlahc befanb. mo- bic Opnaz
mitmagen .geitanben batten, mar pollz
itdnbig 3eri tDrt unb aertrimmert. Ser
8oben mar init perbrannten men14z
li9en &0rpertbeilen, NIT abgert1enen
Mrmen, 8einen unb &Dpfen fOrmli&
bebedt.
Die metiten Opfer Der ,&ataitropbe
iinb Malapen, "&aFern 'unb Gbtneien,
bu WeiBe muir in gerinser 4n3abl in
8iebenborp mobnen; aber troBbem be-
finbet 'ii4 bod cine 5temli4e Nn3abl
berfelben unter ben umgetommenen,
barunter feds Mdb@en. Tinf3ebn
Minuten na@bem bic @1ploiion ftattz
aefunben 9utte, tparen 19on spier3ig
grdbli9e %oerftlmmelte 2ei@en aufgez
leien ,unb bon Der unglidstdtte meg
sef4aHt 'morben, pdbrenb bic @egrauz
mung ber Sriimmer obne lnterlab
fortgeiebt murbe. Mu4 uber 3peiz
bun6ert Der am i@limmften perlebten
per1onen purben ioglei4 fortgetraz
gen, unb 9unberte bon 1peniger i4mer
@erlebten >purben na9 PlGBen &C.
i4aft, mo- fie perpflegt 1perben tonnz
ten. Muberbem erbalten 9auienbe BON
Menfden, tpel4e bur4 bic @rploiion
p%oaitGnbig obba4los %9etporoen iino,
BON mtlbtbdtigen 2euten l1nteritiiz
bu1rg, unb lie miiKen unterftiBt tper<
ben, Bis lie im1@tanbe ftno, fia mte<
Der felbft gu .belfen.
Man erbdlt piel1ei4t bic bette Sbee
BON Der fur9tbaren @emalt ber ST.
plofion, tpenr mar, erfdbrt, bab bic Ell
iernen M4ien Der @itertpagen, auf
Ibenen fi9 bas Dpnamit befanb, 3tpanz
gig SUP tief in ben barten 8oben &C.
trieben tpurben.
Wie bic @rploiion entitanb, peib
maj, 1ti9t. IS ltegt bic @ermutbung
por, ',bab Elm biebii4er &aHer cine bet
Dpnamittifen, beren Snbalt ct nt@t
tannte, nuf3ubre@en beriu4te uno oaz
bur4 bic &ata1tropbe berbeifibrte.
Den gan3en 'umfang BEG ungliids
mirb man ME erfabren. Der @4Gbz
ung na@ finb ettpa buntoert Ser onen
u%mqefommen unb baben ungefGbr
5tpeibunbert i4pere 8%erleBunsen erz
litten; ouBeroem m0gen nod bunbsrt
tpeitere Ser onen .pentger i4mer per<
lebt mopben fein.
@lue 9oipitdler finb nit Opfern oer
@rploiion 'angefiiQt unb :piele berielz
ben 1perben' in pribatbGu1ern per<
pfegt. Die meiiten 9duier. in @ieoenz
;borp bel tanben aus getpalotem Gti en-
E. ~