Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-06-18

te gUetter I'M Sanldr pal pen Gr1ra9
bebeutenb seidmdlert. SEPT tonnen
ni6t einmal mebr bic semadten Be-
Reaunsen aussefiibrt perben. SIN lebz
ten Monat perrinserten 1id bic 3ufubz
rem aus G%alifornien UNI so procent,
unb in Der lebten Wode 1T iberbaupt
nut cine Wassonlabung californii4er
MpfelIinen in Metp Dort ansetom@
men. Man bate gebofft. ben 5eblbez
trag bur4 gtnfubr aus Stalien er1ez
ben au t1nnen. 2lllein audi ote1e
6oFnune i9 ni9t erfii0t tporben. Ma4
einaetrpffenen 8abelbepe1&en 1T bic
@rnte in Meiiina, Satanic uno Paz
lermo er19Dpft; bic tpenigen tauleno
atften, bic nod iibris finb, miHen
porber erfolgter 8ei ~telungen tpegen
fir Deut56lanb reierpirt bletben.
Nur Mobi unb Sorrento t0nnen nod
Quantitdten abeeben, aber AUDI bort
1T ni9t mebr bel perfiisbar, 10 bat
ber aeiammte ii9tbare @orratb fir bic
nG9iten 30 Sage ii4 auf nur $4,000
Riiten belduft.
! - Die Galifornier t0nnen ii9 riibz
men, bos 9eioelberger SAB melt
viibertrumpft" gu baben, obglet9 III
rem SAB fem "3pers perteo" bic roz
manti19e Metbe 6egeben bat. 9as
californii9e &ieienz6ab 1T in 5resz
no auf Der ct. ez@in5erei gu
finben uno 1T obne 6rase bas gr0bte
Sab Der @elt. Mdbrenb bas 9etz
6elberger Jab nur $4,000 amerifaniz
14e @allonen bdlt (ober balten piirbe,
tpenn es 1id iiberbaupt nod 5ur Mufz
bemabruns bon TliKigteiten eignete),
fqBt bas californii4e Tab ntht pentz
ger als 70. 900 @alonen, al1o nabe5u
6as Doppelte. IS 1T an bielem SAB
10 piel 8retterbol5, bab ii4 cine elez
gante Pula% 1tpobnung Be 14eibeneren
umfanges baraus beritelen liebe. OBJ
ne Musnabme 1T es caltfornt14e &otbz
tonne eri ter Site, aus ben Wdloern
BON 6umbplbt 60. Man 1T bel ber
Musmdbl .bes 9ol5es duBerit tritti4
gu @erfe gesangen; nod ni4t ems
inter ie se6n @fiiden, bic man priifte,
purbe fir %annebmbar ertldrt. Nabez
gu 3pei Sabre lang lieB man bas 9ol5
trodnen. unb unter3pg es ben 1on fttgen
notbmenbigen @orbereitungen. Sir
bic @eifen bes gemaltisen Safes
brau9te man 3net 8abnpagenz2az
bungen Stabl. Das neue SAB erret4t
: cine 6Dbe BON rei9lt4 80 SUB unb
etne Meite bon 26 SUB. Dielet4t piro
es in fpGteren 3eiten in glei6er Metfe
cine Gurio1ttdt fir Trembe btloen, tpte
ienes in 9etbelberg.
| - Sn Martbas 8ineDarh
in MaKa9uietts bate bic Wesebaubez
b0rbe gefunben. baB BEL Mnlage bon
macabamifrten @traBen NIT loderem
1anbigem 8oben piel Stein baour@
perloren cling, baB ct INNER tiefer in
ben @anb einbrans. SIN 4nsemeinen
bali man fi4 bamit, bab man ben
Sanb erit NIT elmer rs Bis 100 Miatz
meter biden aiesanlase iber14iittete
unb bann biele NIT benz &nad bebedz
te, tpobur4 bic Soften tpelentli@ perz
minbert purben. Nun CAB es Bel
Martbas @ineDarb nirsenbs. &ieiel,
bafir leste man einen biaigen -
BaumpoIentoff iiber ben Sanbboben
unb barauf bic @teine. Dabei bat es
1i9 ge3etgt, baB bic getp0bnlt4e 1@doz
li9e Wirtung bes S%anbbubens auf gez
boben murbe unb mar tpeit tpentger
@teinfnad gu elmer feiten @trabe
brau9te. Man bat mieberbolt audi
nnterlaeen aus getbeertem Papier
probirt, bod biele b%etpdbrten ii@ nt@t,
ba bic @teine binbur4gebriidt murz
ben. Sci Martbas Wineparb finbet
ii9 tpobl bic ein3ige GabritraBe NIT
WebitoHunterlase. Mls @trabenmaz
terial bat man Bel peri9iebenen pIGz
ben iibrtgens nod Sort, gepreBtes
6eu, marmor, 9ol3miirfel, &autl@ut,
Muiternz unb anbere Mui9eli9alen,
8let, @t1 len unb @tabl pertpenbet -
Elm na@ alien @etten einpanbsfreier
@traBenbelag lit aber mod INNER Elm
frommer WunI4. ,
~ Na4oem NIT benz 81. Mai bic
per19iebenen Gontratte fir bas &ez
1taurant, bic @epddbefDrberuns, bic
We91eltube etc. auf ellis So
Ia b, benz Ginmanberer =2anbungsz
plabe in Nep Yort, abgelaufen maren,
bat @inmanberun9s= @ommii7dr 9r.
@enner nit 3uitmmung bes @@aBz
antics folsenbe Mn9ebote a19enom>
men: 6eltr 2%ipingitone, bet bisberige
Snbaber Der Reitaurantz @onceiion
3ablt in 3utunft itatt $4,000 PR
Sabr nur $1,000, neil linn 1eitens BET
Ginmanberungs : 8eb0rbe bic Ser:
taufspreife fir 2%ebensmittel bebeu:
tenb berabseiebt porben 1inb. Sc,
preis fit Wurit lit 3. 9. BON 20 Gen
: auf IL Gents rebuctrt tporben, &d1'
:: bon 20 auf Is, @@inten bon 80 aui
%, @obamaNer bon Z Gents per 6la:
/, i@e auf 4 Gents II. I. ~. Die @e&iel: