davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

los necesita es oosa tan de agrsdecer como
rars. mo es verdad, disipador, vos que soy
tan versado en- ESQ de emprestitos 2--dijo
riendo ell duque al de Saint-Remy, sin com
prender el aloanoe de sus palabras.
Ruboriz6se un POGO ell vizconde pesar
de su audacia, dijo al fin con descaro:
-iCien mil francosi es enorme. SY pa
ra que puede neoesitar Glen mil frances una
mujer? Un hombre, pase.
Que me maten 81 Sc 10 que quiere h9.
Ger mi mujer con esa cantidsd. Pelo nj me
va nj me viene. Dsudas dc tocador proba-
blemente; algunos tenderos cue se habrau
cansado de esperar: ALA ella. Ademas, ami
go Saint Remy, ys conoceis que al prestar ell
dinero mi mujer, hubiera dado pruebas de
nm gusto detestable preguutandole para que
10 guerra.
Sin embargo, los que prestan quieren
saEer para que va servfr an diuero-repIic6
sonriendo ell vizconde.
va que teneis tan bueE gusto, Saint
Remy-dijo el marques-vais ayudarme
esooger ell sderezo que quiero regular mi
mu1er; vuestro voto consagrsrA mi elecci6n,
Pues tenels jurisdiction soberans en- punto 8
modas.
Entr6 en- este el joyero con varias oaji-
tas en- una bolsa de cuero
-lHola! es M. Baudoin-exclam6 ell de
LuceDay.
-Servidor vuestro, sefior duque
-Estoy SECURE de que sois vos ell que
arTuloais mi mujer con esas tentaciones del
diabio-afiadi6 el de Lucepay.
Ia sonora d0quesa no ha heeho mas
este lnvlerno que desmontar sus diamantes-
di1o ell loyero con algGn embarazo.-J usta
mente al paso que venfa aquf So los entregue
Ia senora duquesa.
El de Saint Remy Saba que la de Luce
nay, para sacarlS do apuros, habia oambiado
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

d'Harville jSorprender su mnier con una
joya de cuarenta dos mil frances! iCa7pl-
tai No hay que divulgar Ia noticia, porqua
serfa de un eissnplo detachable.
-Refos de mi cusnto quera's-diio con
buen humoT ell marques. s.-Estoy enamorado
de nj mujer, tongo gran satisfaction en- de-
cirlo.
va sc deia ver-conbest6 e de Saint
Remy;- rPgalo de ese caiibre
-Tomar6 este collar, Slint Rsmy, 81 os
parece de buen gusto el esmalte negro del
-Haco resaltar mas el brillo de las pie
dras; es una combinaci6n maravillosa.
-Eatonces me decide. T-ndF6is que ve-
ros, n BAudoiD, con mi oontador NJ. Dou
blet
va me 10 advirti6 NJ DoubIet, selor
marques-dijo ell joyero, saliendo del cuarto
despu6s de haber metido en- la bolsa, sin con-
tarlaz tai era la confiaaza qna tenfa, Las dt-
yersas iogas que habis trafdo, que Ell viz
conde de Saint RaDy habfs mirado y mano-
seado largo tempo duraute este coloquio.
Al dsr FL marques ell collar Jot6, qae IA
bia esperado sns 6rdeneF, IL diio en- Voz baja:
Rs precise que la seforlta Julia ponga
COP disimnIo estos dianantes entire los de su
anna para que "a sorpreea sea complete.
Avis6 81 despensero que Ell almuerzo es-
taba pronto, pasaron al comedor los convi-
dados, sentsndose la mesa.
kSab6is, amigo d'Harvilie-diio Ell De
Lueenay,--que esta casa e. una de las mas
elegantas y rDeior distribuidas Dc Paif
ST, - bastante comoda, pero carece dt
espaoio. Tsngo el proyecto de snadir una
galelfa la parte del iardfo, porque mi mujei
qnitre dar agnoos bales no bastan los sa-
lones que teago A lepss, NADIA tan inc6mo
do como yer llno inyadsdo au cuarto, auE
que - dsstisrren de sls en N diA do convite
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

A tOdas las personals que SO suscri-
ban a Ia DEM0CRACIA, durante ell
presente mes, SO Iesregalara ell primer
t0m0 de LOS MISTERl0S De PARIS,
enCuadernadO en- pasta d la hOIandesa.
y asi como las paginas del segundO
tOmO pubiCadas hasta ell dia en- cue
empieCe la suscrici0n.
De este mOdO pOdran tener la Obra
C0mpIeta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
G o M TT n T G A D o S
Ell DR.. D FLoRENcIO vILLUENDAs.

TIL es el nombra del ilustre gale0o, que
babiendo ejsrcido darsnte largos afIos su
noble profession en- esta Villa. nos abaDdona
para continuar en la Immediate is1a de santo
D3miDgo, -su humanitsria labor.
Juana DIaz no pueds rnenos que lsmenGar
Ia apsencia del exceieute cabalieTo. amigo
lea n6dico estimadfs mo
0us uobles acciones y et si1ndn Sc
import2ates sergicios prestados por Il ae6or
VIinendas 81 eata locaidad, hsran su re.
cuerdo inaperecede~o.
Al oar al amigo querido el adi6s de des,
pedida Ie deseamos tod8 cjese ce felioida
des en su nuega residencia 2 felicitamos q sus
futures clientes por la vsliosa afquislcioD
que van a h&cer.
U1 Anafgo
Juana -Diaz. Agosto 25 de 500
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
FRU SL RIA S

Como una luz que SO apsga
Gs IN amor que Sc muere;
Ouando comepza extinguirse
son aus r,f ,jos mas fuertes.
Hombres de la fortuna de Bartolo
NO hay en- el mundo diez.
case hace m af1o, 81 sef1ora, solo
lie ha enganado una vez.
Como IN pajsro, Ell amor
ingrato acostumb bra 4 ser.
Del coraz6n hace un pido
para dejarlo despues.
En- la ciencia de amar, por ignorante
que sea uaa muier, logra experiencia
cuand encuentra constancia en- un amante
cualquisr hombr3, cambio, tai ciencia
menos experto cuanto mas constaute.
Nitrate al espeio, hermosa,
Besa en- la boea tn imagen,
y cuando Pruebe tus 5esos. -.
dime 81 puedo olvidarte
Alberto CGSsftGi S7t4kery.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
LOS ANZUELOS PUESTOS

No tiene raz6n alguna nuessro esti
mado colega FL LOsparctaI, para su
poner dirigldas el las obsers aciones
que aver formulabamos sobre ci:rtas
medijas adoptadas por la autoridad
superior de Cuba
Los peri6dicos de la HAbana ha
bran sido, en- todo ca-o, los 1nicos
culpables de indiscreci6n; pues el co
rresponsal de Ell Lxbarcial no hacfs
otra cosa que telegra6ar noticias va
publicadas
Pero nj los peri6dicos de la Ha
bana cabe acusar de indiscretos Tan
bien informados estaban, que q las
veinticuatro horas aparecfa en- la GA
ceta el bando anunciado por ellos. con-
firmandose de esta suerte 10 que todo
ei mundo hsbia lefdo con vefdadero
asombro en- las columns de nuestFo
colega FL ImpGrctaJ Son las autori
Cades de Cuba, no la prensa de all1
nj de aqui. quien es al mismo tempo
que ponen lis anzuelos para coger
expediciones filibustevas, diEigen TN
aviso pdbl;co los peces fin de que
no Sc dejen coger.
Des:onocfamos este sistema. y nos
parece malo, apiiquelo quien 10 apli
que. Repetimos. ademAs, que hace
POGO favor q la Marina de guerra. de
cuyo cello y cuya vigi!ancia deb;@'a
mos prometernos la persecution de
las expediciones a .tadas poT { enc
mIgo, dejaDdo envueltos en- los mis-
terios de a policfa, 81 Sc cree necesa
rio emplearlos, esos estimulos q la de
nuncia la traicIon.
Nj el respeto que nos merecen los
que representa- la autoridad de E'
pafia en- Cuba, ri la confianza que
nos inspiran las dotes militares y po
htIcas de los que ditigen squella que
Ira, han d: impedir qUe c HerGtaO
exprese So opinion, franca y lealmen
te, sobre todo lo que allf Sc hace D
seariamos, es cierto, no encontrar
mas que motives de elogio; pero Guam
do los hay de censura, falta'f4mos q
nuestro deber guardian un silencio q
qle NADIA nos obliga y qae nos haffe
culpables de parcialidad ante el p1-
blico.
Estamos persuadidos de que ESQ
que un apreciable diario de la mana
ma llama "el bando de las tatifas", no
Producira ning1n resultado ventsjoso
para Ia causa de Espafia, nj otro efec
to que el de dismInuir los prestigios
de nuestras instituciones armadas, y
acarrearnos en- el extrapjero burlas
desdefosa y mortifcantes.
En- Ia guerra de Cuba vamos po
niendo va demasiadas cosss cuenta
de sgenres 6 factores extrs1 IS nos
otros mismos. Encargamos shora la
vigilancia de las costas la codicia y
deslealtad de ciertas gentes- Ofos
exitos los esperamos no mas que de
la intcrcesion de la Providencla Para
no pocoS fines contamos solo con el
cansancio 6 con la fojedad de los
propios rebeldes. Creemos que serfa
preferible far algo mas en- la fuerzas
de la naei6n y de su Ejercito, diri
girlas bien emplearlas acertadsmen-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

maci6n de IN tribunal International de ar
oitrsjs que tome en- consideraci6n las recla
maciones J fje la debida indemnizsci6n
Cree ell mismo peri6dico que no son necesa
rias medidas belieosas para hacer que ell 90
bierno de Was hiDgton proceda con extricta
1asticia Noticias de Madrid, que comenta
Ia prensa de Loadres. dicen one ell senior Ga.
uovas del Castillo, MEGA que su gobierno
piense b Acer reclaim aciones al de los E Estados
Unidos.
Gran reaiizaci6n, con IN 30 por ciento me-
COS que en- otro establecimiento, reelizan sus
ricas. variadas J select8s mercapcfas Los
M1Ecb1cIsos
Es una garga para el pdblico como que
siempre esta lleno ell establecimianto de M
mercsos escojidos parraquianosl
Todo el que quiera vestirse por POGO dine
70 vi ite q Los MuchGchoS; que es Ia ten
da de moda. P
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

re. ST elias no bastasen, al cabo ha-
bria de ser in1til ceanto sc intent2rs
por otr0s caminos.
Ode EI HeraIcEo, de Madrid
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Hace poeos dias muti6 en- Hatillo la esti
mable sef1ora dofIa Dolores Sanchez CANA
DO, digua esposa de nuestro estimado amigo
don Rafael Rivera, sgente y corresponssI de
LA DEMOCRAOIA en aquella poblaci6n.
Sentimos la desdicha que le abruma ha-
tristezas del hogar hu6rf4uo solitario.
Acepten el sef1or Rivera los suyos nuas-
tro p6same y cream que en- gu dolor les scom-
pafa nuestra simpatia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Comunican desde Finger q1e las autori-
dades Enarrcquies han descubierto IN com
plot orgsuizado para asesinar al embajsdor
y sustituirle con un hermano suyo.
Como primera msdids ell Sultan mand6
| degolIar cuatro bAjses J realizsr hume
| roses prisiones
Existe ell tenor de que Sc apliqnen oasti-
! gas trem ndos.
HABANA
/ e general Wayler ha destitufto al fuez d.
Sagua ha ordenado que Sc pf2eese la
! Andieneias dc Mstanzas
El g9bierno ee Madrid aprReba esas dispo
siciones.
La prepsa-y "a opini6a elagia al general
po7 81 eaergia eu el cumpdmiento de las
layes.
RUMOREs
+ Dc sc cue no estan de acuerdo Ell se1or
/ Ssgssta y 10 prob )m5r5s del idciopismo e.
/ los apxiiios que el gobierno deses eonceder
/ { las empresas de ferrocarrlles
| Mieutras Ell jefs da au apoyo ST oroyecto,
! los derss h combaten.
Con este motive Sc teme una discoIdis
intostina.
Ell sen3f 5 g4sta continua en- Aviia
yOLUNTARIOS
E batali6a fa voluutarios de- Madrid M
marohado 81 puerto en Que debe embaresr
/ h3cla CuO6.
In pohlaoi6n hfzo!e una grandiosa despe
1iia obsequiando a Ia tropa Y la oicialidad
NO FAY VAOACIONES
El sef1cr C3aovas n resuato prescindi-
| De toda obstruction qEa Sc le opcnga nC
suspen6er las sesiaros dy Cg0Rreso hasta
que SO legalicsn los planes ecoL on2icos QUO
tiene presentadoa
Pensaba deolararTas antes en- sssi6n per
maDeDte y desisti6 De clio en- vista de ciertas
indicaeiones del seGur gasta
OLNEY
E>t8 fuuctonario americana ha escrito
nerson8s emi0entes he VI sdsi1 para ore II
fuyan carca del gobieguo. con Ell pTop6>itc
10 que este iadGlte los raos del CoMPEgI
TOR.
HURRICANES
Han descargado algunoa en- Malloroa Y
Alicante.
Las p6rdidaa son de impottancia
LABORANTE
En- San Sebastian la policfa detuvo un
frances que so oou paha de 8conseiar Ia de-
seroi6o 4 las tronas Que 50 prnbnroan a Cuba.
Purece que dich9 indfviduo es IN eg9nte
de los aAbustero8.
RECH4zADO3
u convoy qadol 50 diljga dead9 Man
zanill0 J'gnani
al vsdear el RIO C,ntillo, Rebf coo Ia ca
ballarfa tusu eftcta sc larz6 sobre Ell 0nvcy,
preteudiendo c0parlo.
La escolta form6 el cuadro rompi6 ell
fuego.
Les re5eldes So retiraron.
PERDID3s
Las perd dss de Il t-oEa c3nsisteu eu 7eip
te dos herIdcs.
Agun. resea. asustad3s por los di5paros,
hUyerou Il monte.
ACCION De GUERRA
H1laajose 4oampados los iasurreotos er
81 Agnacate, el tenlent8 coronel Alberg 7tti
les at=c6. Y tuvo Yiolento ataqpe st
eoder0 dal CAM pam9nt0.
5 bro ei campo dejagon les rebeldes diez
aueve cadayeTes,
P6tdidas de la tropa cuatro goidados
mnertos IN comsndaute herido de ave
dad; M eaplta1 un teuiente y ventisels sol
iados haridoa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
REGo .

Dlchoso los que tienen 81 lado una
mano cariflosl que los reanime en- los mo-
uentos de prneba
A veces nuestros mayores enemiges somos
nosctros mismos.
La soledad es hermana de la meditacion,
ambas eDgendran en- nuestro pensamiento
las grandes concepciones
Ouando el amor nos reehaza, refugemo-
nos en- ell arte, Que es la vida del espfritu.
LA SIESTA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Error c)S6CSO No nos oansaremOs de re-
petir que no hay ning6n motive para que en-
Cuba no sc hagan ciertas cosas tan bien CO
mo en otros pafses. 20 le raz6n hay para que
el RhMm 9 4inqufna de Crusellas Hermanos
y c. no sea tan bueno como ell mejor t6nico
como Ell mejor aceite, como la mejor pomaGa
para ell csbello2 10 que es raz6n, no hay min
guna- la verdad es, que ei Rbatm gum
QatilaG supera todas esas aguas sceites
extraDgeros, como podran convencerse prom
to las Sef1oras que 10 prueben una vez siquie
ra. Y es mas barato.
No puede ser mayor Ell alboroto que Sc
trae entire manos Ia enthusiastic clase que Va
q celebr9r en- Ia plauta alta del Teatro. los
bales que hemos hablado, en- favor del Par
que Ab0l on
El primero tendra lugsr el pr6ximo do
mirg).
Las j6veDes de la sociedad alientan el en-
tusiasmo, y tambi6n asistiran la fiesta.
En- la oslle de la Sal Id, frente la casa de
dona Rosa Castaipg. hay an bache. que
expide olores Dauceabundos.
Uuas carretadas de cascajo y. listo.
Llamamos la atenci6n de cuestros lectores
hacia ell auu1cio que en- Otro sitio insertamos
snbre el gran surtldo dc calzado, peleterla 7
efectos de talabarterfa, que acaba de recibir-
se en- ell dep0sito de alzado de dou jaime
Rull4n
10 recomendamos al pGhlico.
e joy 81 don Tom4s L1zano sale en- estos
dfas para Ysuco, Guayama otros pueblos
de la isla en- aauntos de e. AmaEnciGd0T, que,
redaetado por nuestro amigo don Abelardo
A. M1scoso, va qae el sefi II D 3schamps de
To, s,la 10 Ir1z n -
oues de u N me to a OTTO LEG ara de los
tsdos . aidos ell surttdO de tipos necesario
Ora empez4r Ia publicsci0I y sbrir ell est i
blecimiento tipogce foo do que va h3mos da
do cuepta 8 10 lectofes
C6astauos que III Anu7a >Gqdlr tiene sie
mentos para vlVir para prosp=rar.
a[Ss encuentra enfermo de aJgdn cuidado
nuestro amigo Y compafIerO don Luis Msgin
Raidiris, re factor de EI DereehO Regional
Deseamos su restablecimlento.
LUCIANO ORTIZ ANTON. -Abogado del
IIustre Oolegio de Madrid, Elk Fiscal Ex
Juez municipal supleate de los distritos de
Buepa vista audiencia de dicha Oorte E
inscrito actualmenta para ejercer como le-
trado, en- los tribunaies de Ponce, tiene 81
honor de cfrecer sus serYicios profesiouales
participar al p1blicO que el bufete 10 ha
establecido en- los bsjos de la casa del seflor
Ferr&n, Plaza principal de esta ciudad.
I'm d. Ponce, "a de Julio de 1896
Son muchos los nifIos vagab0ndos que
recorren las Gales de esta cindad
Nos parece que Ell sef1or alcalde debe to
mar una en6rgica medida contra los padres
para oblig arlos que lea envieu las escue
las.
Oreemos qua Sc impone tai resolnci6n
Don Pablo Mazarredo. Teuiente coronel
del battalion Patr5G, que guarnece esta pla.
"a, hermapo de Duestro estimado compa
Zero ell director dc EL LdtigO saldra para
Ouba en- los primeros dias del entrante. Por
haberle nacido en- estos dfas una nina nc
estA va en- la grande Antilla.
va hemos tenido oportunidad de hahlar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

IQae idea tan horriblel
Isl en sueGos halsg6ena
20 mf me souriese
sino fsi2 rival ~
Isl al sou de mis- cantares
fsiaz cor otro suefls
ri6ndose hasta en- suef1os
do mi lasi6n leal
Dies miol Si on ell ceDtro
del coraz6n me clRya
de su desd6n FL frfo
desgsTTad0r punal -
20 amor Ia dare siempre
como 81 miel le daba
la abeja de mis- cuentos
al silfo del rosal.
Rosa. podras matarme,
81 es que me epgafaS
no tu amor arya3carme
9e mis- entransg
Del co~az6n que abrigas
l8 9ueha ere;
mss nurca me 10 digas
81 no NJ Quieres
sQl6 he de hacer 20
81 81 cabo mi alma te adoraG
Siempye sere tn esclavo,
ii mi senors.
Daerme, que mi carif1o
Ce niece c8nta
como Is macre al nino
que auo amamanta.
Duerme 81 c Ia hora de esta
dc tn amor frf0
"a oada mas me resta
Que tn desvfo.
mi alma esta tus piles pLesta.
dueTme en- Dios fl ;
yo te amo tsnto,
que trsgsrae mis ojos
hare mi iianto.
T6 dormirss en- eslma lde mi amor centrol
mis- lagrinas de mi slms correr8n dentro.
Ouerme. p hoequs nos presta su toldo unbrio,
nsurra - hlresta, muFmura ell rio;
1Usrme en- calma tn siesta, qua el dueio mic
ifu9rme entretanta
que ~ te veio: duerme,
que 70 te cantcI
JOSE ZprrtHa.
Entire muchachos
--Tu padre es un avaro. Els 2spatero y to
ace levaT los zspates rotos.
sY el tuyo8 Es dentista tn hermano
ree6n nacido no tiene niug6n diente
En IN teatro SO representa- cierto drama
hjt6rico.
Ua comparsa que hace el papel de rey
cruz3 solem nemeute Ia esceua
LIS gsaTdias aruncian.
Shores paso al rey.
UD g9fo que asiste Ia function, grita
desde el parafso:
-lVaya un rey -. que me debe tres Pc
rros chicos! -.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Don Pablo Mazarredo, Teuiente coronel
del battalion Patri0, que guarnece esta pla.
"a, Y hermapo de nuestro estimado compa
6aro ell director de EL LdtigO saldra para
Ouba en- los primeros dias del entrante. POr
haberle nacido en- estos dfas una nina nc
estA va en- la grande Antilla.
Va hemos tenido oportnnidad de hahlsr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
ENLA HABANA

e. general Wsyler ha dostitufto oil 1uaz d.
Sagus ia ordenado que Sc pIoeese d Ia
Andiencias dc Mstanzas
El gobierno ee Madrid aprueba esas dispc
siciones.
La prenss = "a opini6a elagia al general
pog 81 euergia eu el cnmpimiento de las
i4Ves
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26
INFORMATION DEL DIA
MARRUEQos

C1munican desde Tlngef qle las autori-
dades narroquies han descubierto IN COM
plot orgsuizado para asesinar si embajsdor
s1stituirle con un hermano suyo.
Como primera msdida el Sultan mand6
degolIar eaatro bAjses : realizsr hume
rosas prisiones
Existe ell tenor de que Sc apliqnen oasti-
ghs treno ondos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Dice El Nottcier0. de B .rcelona, que Ma
xirno Gomez ha nombrado Inspector genera
de ''los .ej6rcitos libertadores de Cuba" o
cabecilIa Sarafin Sanchez
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

sr. dou Leoncio Rodriguez. antique ageute
de LA DEMoCRACIA Capital.
Esia agotsdas los medios one queriamos
emplear. 3Desea usted que Sc empleen les
otros9 E5paremos su aviso antes del mier
coles para resolyer el asanto.-LG AdnsaniS
tr0ci6n
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Jaana Di8z. Agosto 25 de 1896.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Sc VENDE una c6moda casa de MADEIRA
ubicada en- la Gale de Ia Salud, extreme Sud
En- Ia misua casa iuf1rusaran. 5
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Son muchos los nif1os vagabondos gus
recorren las Gales de eata cindad
Nos parece que Ell sef1or alcalde debe to
mar una en6rgica medida contra los padres
para obigarlo q que lea envieu las escue
las.
Oreemos qua Sc impone tai resolnci6n
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

En- virtud de las 1ltimas pesquisas conffr
mase la idea de one los suceso3 de Valenca
obedecen trabsjos flibusteros.
So ha redoblado Ia vigiIancia en- la pro
vincia de Corona.
En- Madrid Sc nan hecho algunas detenoio
nee mas, dc indi7iduos acnsados de laboran
tismo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-08-26

Ell Gre tito q Ahorro Poncef5o compra cen
tene7 espsfioles, calf ,rnias fracciones, y
orc frances, ingles. itaiano, alenan bel
ga.-Ponce. 12 Ag0sto 1896
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1896-11-09

Hospitabie Hayselden Home-Iiunt.
Ing on Lanai.

Ing on Lanai.
Chester Doyle's recent excur-
sions included fortnight's visit
at Mr.. Hsyselden's place, Lanai.
He was accorded the accustomed
hospitality which Mr.. and Mrs.
Hayselden are famed for, and
spent one of the most enjoyable
two weeks of his life, hunting,
fishing, riding, etc.
A grand luau in honor of Miss
Lucy Hayselden's eighteenth
birthday, was given on the fourth
instant. Everyone on the Island
was invited, including the follow
ing guests at the Hayselden resi-
dence: Miss Moore, Mrs. Heepy,
Mr.. Doyle, Mr.. Edmund Biven.
Accommodations we're prepared for
about LOO at the day luau. In the
evening dinner was given at the
house, followed by dance in one
of the large ranch buildings. The
structure was tastefully and elabor
ately decorated with flowers,
ferns and bunting, and a
very pleasant social time was
enjoyed. At the luau an OK was
roasted, besides which were serv-
ed up pigs, fowls and all of the
usual accompaniment to an old
time native feast. Miss Hay
selden was the recipient of large
number of handsome and valua-
BILE gifts. She is one of the most
charming and accomplished young
ladies on the islands.
Mr.. Doyle says the hunting and
fishing are superb. Grouse,
pheasants and plover are in great
abundance, and goats and wild
pigs ore to be found everywhere
in the bush and timber. After
enjoying his short vacation,
Chester says he is ready again to
become a japanese and go to
work.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1896-11-09
Information for Tourists.

A passenger by the last Colonial
steamer was met on the dock by
Milesiau American friend, who
resides in Honolulu. AS the pair
waited to have the newcomers
gripsack scrawled over with chalk
marks by the Customs Inspector
at the gate the stranger remarked
to his friend "Do you ave much
rain ERE ?" RAINIER me boy,
gallons of it, Just come up to the
Anchor Saloon where they keep
it always, clear and cool. Wen
Just be in time for lunch too and
that's the only place in town
where they serve it up in proper
style with glass of RAINIER
BEER to equilibriaiize the solids
They went!
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1896-11-09

Nicely furnished rooms at the
Popular House, 154 Fort street,
from $l.O0 per week up. n
DR.. G. b. High, dentist, graz
duata Philadelphia Dental Col
lege, 1892. Masonic Temple.
Ayers Cherry Pectoral for
coughs and colds so cents a
bottle at Hollister Drug Co.'S.
Frames for Citizens Guard Ger
tifcates made to order for from
Toe. each up at King Bros, 10
Hotel street.
A. j. Derby, DDS, Dental
Office Cottage No. 100, Alakea
street, teleph"ro 0. 6l5. Office
hours 8 AN. to 4 Pm.
King Bros. latest consignment
of picture frames has taken the
town by storm. The designs are
elegant, up-to.date and of the
handsomest.
The hOnorcd guest who makes call
Should welcome find sincere,
And likewise 70 if he drinks at all
A glass of "Raimier" Beer.
On tap or in bottles at the Cri-
terion saloon.
Mechanics Home, corner H tel
and Nuuanu streets, lodging ly
day, week or month. Terms: 20
and so cents per night. 81, and
1.25 per week.
Kroeger Pianos, sweetest in tone,
Jas. w. Bergstrom, sole agent, cash
or installments. Warerooms at
G. Vests, Masonic Temple. Of
flee at Thrum's Book Store. Tun-
ing and repairing. kSa,@ Tele-
phone SAT.
- If you want to frame anything
in the very best manner; if you
want your frame to harmonic
with your picture; If you want the
best and most tasteful frame in
the market, go to King Bros, 10
Hotel street.
Singers lead the world. Over
100000 made and sold. High
est awards at the Worlds Colum-
bian Exposition for excellence OF
construction, regularity Of motion,
ease of motion, great speed, adj
Instability, durability, case OF
learning and convenience Of ar
rangement. 3. Bergersen, agent
l6I Bethel streets. .
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-25
+ 1ntoni
Arcybiskup Cezarejski.

(Pleczec).
Ten przedostatni akt W walce,
jaka sic toczy miedzy ks. Stoja.
loskim a episkopatem, ME Jest
wcale niespodzianka. Jednak
mimo, re bardziej niz inni pre-.
ciwnymi jesteSmy taktyce i zasa.
dom ks. Stojalowskiego, pisac
sic ME mozemy ma motywa inter.
dyktu. Bezwatpienia W rzeczach
WARY Kosci61 ma prawo stoso.
wanna takich nawet srodk6w, a.
lie interdykt "a to jedynie, ae o.
bywatel Austrji ME chce opuscic
Austrji - to brzmi zbyt... sre-
dniowiecznie".
Zgoda = Unity. [volume] (Milwaukee, Wis.) 1881-1901, 1896-06-25

KoLoNIE HoFA PARKU, 10 czerwca 90.
Szqnoao7i Rodacy!