Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-06-25

aneenebm, perI6wanb aber bann. vi
aarrsn lolte es audi geben, lie iparen
aber - pie Mandes an benz 5ag-
perleat. Der biebere Sauspater ludte
1ie, tro6 aulebt iosar unter oas
pra9tpoue paraoebett, oas in elmer
Ode ltanb, obne anberen Grfplg, als
baB er nit elmer 9ano in eine 9robe
S9iKsl 8adpfaumen serietb, bic tpe>
gen Ylabmangels ii4 .oa untsn autz
bielt, nit einem 9ein einise Spite bpffs
nunsslos I'm bic Sorm brahte. uno
aulebt beitGubt pie Elm alter @bein@
pein, wteber auftau6te. Der ent1ebz
liden 9tbe unb biden 2uft gu ent.
flieben, sina t@ binunter, uno trat
unten bic Shaar belfenoer 5rallen,
bic ii9 in nod srDberer Sibe bes 8atz
feetp6ens befliKen. Muf St1hen,
@tiiblen, 5eniterbrettern uno 8antsn,
1osar alf benz Subbooen 1tanb all oas
aebraudte @e16irr, itanoen bic ueberz
reite II. +. H., unb bic 2uft mar audi
nidt baliamti6, 10 bab ib sefabt mte@
Der binauf cling, fir bisien Sag mir
aurufenb: 0a mo- 9u nidt bi1t, lit
bas Slid. - Sd war serabe gum
8aHse setommen, Der in Mengen sez
trunten murbe, bic berumitebenoen &uz
denberse >purben i'm Nu rperbriidt."
Dp9 nun regte itd bas junge 8olt.
Gs polte ii4 unb feline @4Dnbeit lez
FEN laHen, unb be16lob al1o cine
@6littenfabrt, bic benin audi balo IN
1ieben @6litten unternommen tpurbe.
Natiirli9 5ogen bic S40nen tetnen
umbang an, ba lie ni9ts BON tbrem
@taat beroeden mo1ten, unb 10 tamen
fie nat) eintsen @tunoen Tahrt in befz
tigem Winbe gang blau gefroren uno
1lappernb mieber an. 8elonoers bic
bebdbige 8rautmutter battle der Trp1t
iib~erfalen," barum i4iirte mar bos
Jeuer, DHnete bic Ofentburen, belegte
Bic 3 fenbant nit einem &if1en, nnb
barauf itredte fi4 bic tugelrunbe,
uiiberf iii ne" Mutter, ben &opf betnabe
in Der Ofenr0bre, FIN unb genob BON
ba aus bic 9o93eitsfreuoen NIT. Bum
MbenbeNen CABS gang baHelbe Sc
brGnge unb @el9iebe pte W}tttags,
unb cine unmense tletner Seller uno
@9iKeln murbe bon ben 5rauen out
bic Slide geieBt nit &raut, @alat,
8Haumen, 8ratmiir1ten, S4meinez
fleii9, allerbanb Murit uno unmenz
aen bon v@o1inlesbriib." 8emertensz
nertb mar bic 5dbigteit, nit Der MGes
14ludte. Mu4 paitors tparen erz
i4ienen, unb bepegten it9 nebit &anz
tors unb Yabters re9t unge5pungen
unter ibren 2euten. 9er gan5e Son
mar febr angenebm, cine p%obltbuenoe
@emiitblt9teit unb Sr0bli@teit
berri9ts, obne jeoe @obbeit ober Sc
meinbeit. Das iunse @olt mar iebr
ftiG; es plaste ii@ ndmli@ nit ber
8ilbuns, inbem es anfangs nit Meiz
Ter unb @abel ab, balo aber bel e als
nur binberli9 Bel Sette legte, uno nur
nod NIT benz Melfer bonn Seller gum
Munbe fubr. Die @oiinlesbriib
tpurbe a(lsemein NIT 8rot aufgetii4t
Mit bieier bate bic Blonde Pfarrfrau
elm MiBgef6id; Tie bate iih feline gez
nommen, Elm @e19mad, ben ih po0lz
tommen tbetlte, fintemalen ales mDgz
li9e @ebeimnibpolle BARN lmberz
f4mamm. Dies 'bien ibr aber als
8e19eibenbeit aus9elegt gu perben,
benn elm alter Bauer 14ob tbr urz
pl0Bli9 BON 1einem Seller nit ieinem
Mener cine boppelte portipn auf ben
Seller unb ermunterte iie freunoli@ gu
mebr. - 0te unterbaltung tpuroe
19liebli@ re9t belebt. @ine junge,
biib1 9e Trau, beren Dret &inber an
meinen TiBen berumtrabbelten, uno
midi in 1teter Mufregung pegen meiner
neuen runaus1pre9liden" erbielten,
an oenen iie lire fetttgen 9Gnoe mi14z
ten, er3dblte mir bic neutrality-suspicious.
ibres NIT anpel enben bintenben 8ruz
bers: vGr mar INNER letoen19aftlt4
(piel leioenb), aber ben i@permiitbtgen
Gang fat er erft ieit ieiner lebten
8rantbeit." Sbr u%ralter, tauber @az
ter, Der meiit itiu Dor ii& binbriitete,
iab aus wte bic @%ertDrperung bes
Mus1pru@es: ~Mas niiben piele Sabz
re, tpenn iie entl@punben iinb." @r
bate abet nod cine eri taunlt4e ST.
fdbtgteit. Sd bDrte i'm nur einmul
ipre@en, als oer pfarrer 1ih bariiber
betlaste, baB bel ben neu angel@aHten
@loden, bic ben 9reitlang ng" ~"
res" bilben 1olen, bic mittlere einen
balben Son gu bo@ itebe. 9a laste
Der quite 4lte iebr tr0tli@: "Na, 9er1
pditer, ie mGro ii@ 14on eirt4te!"
3pii6en binein puroen eint9e 2ieoe1
geiungen unb etli6e ber rei5enben &iez
:, bel'i6en munbartli6en @eot4te por=
g~eleien; als bann bic sSugeno etpaa
(aut gu merben anfng, 1@lob t9 MIDI
ben aufbre4enben pfarrersleut6en an,
unb aina i'm 1trablenbiten Mpnbz uni
@ternenltht in mein qemitblthes