Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-04-29

Sfi3ae aus benz Miener 2eben bon Suiepb
@idn II.

.2ieber Carl fasts bic iunse Grau
zines fleinen 8eamten. nn1orgen mubt
Du f4on ouf meine @eIelII9aft perz
aidten unb ben aeipubnten G,pdaier<
gang allein maiden; benn mprsen hdz
ben ipirWafhtus, ben eriten in unierer
sliidliden Gbe, unb ba sibt's fiir eine
ipadere 9ausfrdn, bic iid nit elmer
8ehienertn bekilft, ale 9dnbe poa ail
tbun. Wir tpa{den i'm 9auIe, neil if
bu gum Rehten fhauen nnb perbiten
fann, baB bic idDne Wdide burd
2augenitein unb fpeib @ott mas fit
dbenbe 3ueaben perborben pirb nnc
tpeil's auh piel 6illieer fommt, ala
tpenn man bic @a9en fortsibt uni
fir iebes Stiidlein sablen mub. Sd
babe audi bereits cine tiibtige Wdfhes
rim aufsenommen, bic WabiGlHpanbts
nerin, bic in ben beTen 5amilien ber
Nadbaridaft i'm Saslobn arbeitet,
Sic perlanst / II. 80 tr. unb bic Rof.
unb morsen Griib I'm A ubr itebt iis
bsreits in Der WaI9tii9e unb biirfte
ipobl Biz gum Mbsno leidt fertis tpera
ben."
Der liebe Carl that mas etn per>
niinftieer Mann in bGuslihen Mneeles
senbeiten aGepeil tbun iolI. er nidts
unb CAB feiner MpIa einen sdrtli4en
RuB.. man lie ia au9sar 10 elm bers
siser S9ab, nit alien peibliaen Sus
senben sesiert; ibr feblte, penn man
ben f9nOben Mammon aus BEN
@piele lieb, rein nidts, als piels
lei6t - Elm bis9en 2ebenserfabrune
unb bic tann man ieben Sag MAIDEN,
am eriten Wofhtas nidt gum minbes
iten.
Ilip tpurbsn unter Der tbdttsen
Mitipirfuna Der altsn 8ebienerin, bic
iia ieben Morsen rab ieben Mittaa
einfanb, bic n0tbisen 4orbereitunsen
sstroffen, bic Wdide seadblt, 9ola uni
8oblen aus benz Seller eeIdleppt, ber
&eFel nit WaKer s.fiiIt, Seife uns
Soba sure4t seleet, our eriten @tdrs
flung Elm r9dferl" 8affee unb elm n2as
berl" auf ben Serb sefteat, unb finite
malen bic sartfinniss @abi nod ipdi
am 2lbenb ben Waidtii4enihliiiIel
sebplt bate, INN bic n@ndbise" niGi
10 friib itDren gu miiKen," begab itd
Die iunse Srau NIT ben i9Dniten Grs
ipartungen CUR Hube.
Oab bic Wabi bic 9olsz unb Sob.
| lenporrdtbe mod am ielbigen Mbenb in
bebeutli9ep Weiie gelihtet bate uni
bab pdbrenb bes Maidtages Elm Ben.
gel bon sinem @afeniuneen nieber.
bolt nit einem groben Oedeltorbe auI
8eiud fam, erfubr bic quite 5rau frsi.
| lid erit na6 ettpa elmer Wode, als bel
| rebIide 9ausmeiiter bas Sperriedierl
berlanete unb bei einem freunbli9 bar.
| sebotenen @laIe Msin gefprd9ig tpur:
be. Oa ffellte es ii9 allerbinss aud
beraus, es lei Der &ehel Bel tpeitem
niat 10 eefrGbie, tpie bic Wabi norse'
seben bate, I'm, pieDerbolt friiher
3ufhuB gu erlungen.
Oafiir aber bra9te bic Wabi aud
ettpas nit. 80. tparum follte lie benr
niht bic Sernben ibrer eigenen Gdmt:
lie nit bun4 bic Gauge laufen laHeni
Das eins tbatid4li4 in einem 4uf:
tpdi4en!
gs mar nod ni9t iieben 1lbr, bt
19rie bas ftdmmise Weib aus ben
3ofraume gum 8ii9enfeniter bes aipsi
ten @todtpsrtes btnauf:
r@nG' Srau, mas iit 9 benn mi
uei'm 5rubitud9"
Oas Seniter Dffnete it9, unb bi
@nd' Grau nod I'M Morsensetpanbe
rief binab, ss n0ge iih bic Trau Wab
bo9 elm ipenis sebulben. bic 8ebiene
rim tomme erit um balb aht llbr, obe
iie mDse berauf tommen. tpenn ie'i
gan 10 eilis babe.
~ na", ihrte bic Mabi, rbas gibt'!
nit, bab i ben sanaen Sag bic Site
gen auf unb ablauf! s. bin gum Wa
| f4en aufg'nommen unb nit gum Site
geniteisen. :. ba muB bic @ndbig
|fdon ieIber ibre JuBl'n anitrenssn. !.
l. mub met Srbnung baben. -. ,n
iiebene mub Der 8affee ba fein"
| S6rie's unb f9lug bic 5biire be
Wafdtide binter ficb gu, baB E
fradte. 0DGig persast unb errOtben
| f9lpB bic quite Grau Hoia ben syliigel
benn es 5eisten iih IN alien Jeniter1
| fhabenfrobe unb fpDttilh ldhelnb
Dienitmdb9engeii9ter, bic tbpe Jreub
bariiber, bab tpieber cine @ndbia
ibren 9errn sefunben, nidt perbergs
fonnten.
| llnb 10 trus lie bas Syriibftiid ielbe
| binab, unb allo bate bic Wabt @ele
eenbeit, benz niunsen Oinee" gu Be
beuten, mas man elmer orbentlihe
Waidfrau i9ulbe.
! rWtfen g., gnd' sSrau", mar be
| @alub ben lansen ReDe, IL fomm' i
gu pielen 9Guiern berum, als baB
mi na1 allen ben Gndbigen nit ale
ibneren Gaprieen rihten fDnnt', I'M
alsbann miiiIen iih bic @ndbigen Elm
fad na4 mir ridten, tpenn |
| Jreunbfdaft Dauern ion! unb. ].
bab i's Jag, gum Ruffee gebiibrt mi
| iebesmal Elm Stamperl ,@6naps I'M
brei Semmeln, aber feine G1ultel
InhIn ,tnh ann RohpIfm,hS4,tH h;ft,