Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-09-24

sepDbnliden Snitrumente, 10 tpurben
Quftbrud unb Semperatur itetis mil
Ri9arb'i9en 4pparaten resiitriri
unb bic 2uftfeu9tisteit mil 9ilfe ei=
mes pip4rometers feitseitelt, aud
tonnte CUR slei9en 8eoba9tung bas
9aarbpgrometer benuBt tperben. BE-
bic M4ien bieies Snftruments in bel
trodenen Rdlte ni4t roiteten. Del
~Jram" lag 10 rubig i'm giie, bab bas
RepzS tation|8 Barometer benubt tper:
ben tonnte befen 4ngaben pieoerun
tpD9entli9 einmal BON einem Wilb:
Guef z@ontrolbarometer beitdtist muir:
ben. 9us fir bic &dlte bere9net'
9oluoltbermometer ernies iid als
portreffli@, es resiftrirte ben b0dfter
&~Gltegrub nit Minus So @rab 6,
3ablrei4e Observation-Disclosures
nurben sema9t, fait INNER in ber
Duntelbeit, iebo9 ntemals in ben tie
feren atmoipbdrii9en S4i4ten. Oie
glei&3eitigen 8eoba@tunsen Nanien's,
Der 8efaBung bes rTram", bes ensliz
f4en polarfori4ers Sadion auf
Gran5 Spiefsz2anb unb bss norpestz
iden Seemannes Gtrol auf Off
.Spibergen i'm lebten Winter tperben
i@0ne tdgli9e @ettsrtarten erseben.
9pstene: r6ram" bepdbrte 1i@ als
gutter Mufentbaltsort, auf benz man
ni4t sefroren fat. Mn 8orb mar
feline &rantbeit AUDI ndbrenb Der uez
bertpinterung troy Der gerinsen &Drz
%perbepegung Der Mitglieber Der @rpez
tition. Des eleftri19e 2i9t in ben
&abinen, bas mittels bonn Winbe sez
triebener Observation-Disclosures er>
3eugt purbe, betpdbrte ii9. Nan1en
bat neue Mniidten iiber ben Storbut
getponnen. Die Dirt unb Weiie, nit
Der Nan1en, auf 9unbei4litten unb
&aiats iber bas Polareis reiienb. ben
b09iten 8reitensrab errei@te unb baz
lelb5t, auf @elbitperpropiantirung am
getpieien, iiberpinterte, bat Der polarz
19uns cine neue @runblase seseben.
@ie 81. s. preKe" in Wien bat
1ii@ an ben 3. 3. in 8oaen peilenben
profefor Sulius paber setpanbt init
Der 8itte, ct m04te ii@ iber bic @t<
bauptungen Nanfens unb Sadiona
dubern, bem3ufolse bic Mneaben Der
paper19en &arte BON Gran5<Soz
1efslanb unsenau 1eien. paper bruhz
tete 3und4it Golgenbs: Naniens Rei1e
1T Elm GROCER @rfolg, ber aQes Bis
beriae in ben Sdatten fteut. Damn
ri9tete ct an bas 8latt cine ldngere
@rpiberuna, inbem er feline Greuoe
ausbriidt, iein Mert perbehert gu iez
fen, an benz ibm emit nur gu tur3e
53ett unb unter er14merenoen Werbdltz
.niKen gu arbeiten ses0nnt mar. Damn
beibt Is: r@ine Rarte bes arttil4en
Qanbes lit niemals rifti9 aus ber
6anb bes eriten 8eobadters berborz
9egargen. Die lnooQtommenbett
meiner Mufnabme ertennenb, babe i'd
fie in meinem Mei1eperte iiber biz
0iterrei4ii4 : unsarii@e Noropolerpe=
bition ausbriidli4 als oberfla4li@ be-
3eibnet. 9ur@aus ni@t obsrflG@:
lid 1onbern perldblid iino bagegen
bic Original : Mufnabmeblatter bon
Trana=Soiefslanb unb Norooitz@r0n
lamb BON 5uIammen Is sroBen 8ldt:
tern, tpel9e i9 por einigen Monater
Der seosrapbii4en @eielli@aft in Con:
bon per10nli9 iibergeben babe, uni
atpar nit Der 8itte, lie nit Mrbeiten
bes 9errn Sadion gu bergleifen'
Die &arten entbalten ale 8reitenz
unb 2Gnssnbsftimmungen II. I. ~. unb
bas 2onbi9aftsbilb jebes 8eoba@a
tunesitanbes, ale Mintelmef1ungen,
@9dbungen bon @ntfernungen u1o
S1ben; auf btefen 8ldttern 1T jebe UNI
fidere 8eobo9tung als 1ol4e oeutli9
bemertt. Srrtbimer auf bieler &arz
te tparen natiirli9 unbermetolt4, naz
mentli9 bort, mo- als untlar be9et@z
nete 8eoba4trnsen gu &ombinationen
fibren mubten, unb tpdren aud oann
ni@t au permeiben gepeien, tpenn i'd
3eit sebabt bdtte, bic &arte ielbit gu
berfafen. @rft bic tritii4e priturg
bes geiammten alien unb neuen Mufz
nabmematerials pirb bas Ri@tise
ertennen lafien."
ueber bic Soften Der NanIeniden
3et1e tperben. fo(9enoe @in5elbelter
betannt. Die Soften maren i'm
8oraus auf 100000 3ronen beredz
net, bon bsner bas Stortbins 2oo,<
coo Rronen bepiligt bate uao Der
@e{t bon Pripatleuten aufgebraAt
tperoen 1olte. BON bieien mar es
por M1em ber &0nig Sstar oer
10000 Rronen aet@nete, ferner CAB
Ron1ul Clinton SIR. 9ouen 10000
Rrone1 unb 10 anbere nortpe9l1ae
1inanaleute 3uIammen $4,000 &ro<
men. Die geosrap9ii&e @eieul4aft
in Qpnbon ipenbete $500 RrDnen. @r=