Illinois Staats-zeitung., 1896-10-28

i'd mir Elm 9uBenb St0de, ober i9 befomme
bon benz alien @tod ni9ts unb bon ben
1ungen audi ni3ts. Sd bef4neibe fe iebes
Sri6iabr, absr es 1T bic aIte 2eier! q 8ie
fam man rinen 5euiprunsenen Seisofen tpie<
Der brau6l6ar MAIDEN? 3 @el9es Mitte[
tit bas 8efte, cine 9ef9ipulft am Sube eines
pferbes gu bertreibsn? Die, @ef9pulft ift
i9on ettpus alt, ungefG6r bier Monate; i3
brau3te Derf4iebene 2iniments, aber tie min
nt3t tDei9en. 0as pferb fann ar6eiten,
bO8 Iobmt ss ettpos. 9ie @ef9pulft it'll
am linfen 5uBgelent, unO bieIes lit Elm 3oI
0ider ais bas dnbere.
8~ernbar6 8DGI, Mifourt. }
&ntport: y Die l1nfru9tbarfeit faftn
BON Oerf9iebenen uria9en berribren, 1.
bon gu geringem 8oben, in tpsl9em Sale
burb 9iingung ober Nus6eben Der 19lebten
@rbe INN bic 8if9e berum unb @r1aB berz
ielben bur9 quite grbe abgebolfen nerb.n
fam; 2. audi penn Der 8oben gu trGftig,
namentli9 gu reid IN 6umus 1T, entitebt
1nfru9t6drteit; bic StrGu9er pa9fen bann
gu febr in's 9oG3 mnb btlben feline Srubt=
3peige; 3. tOnnen au9 anbaltenbe Srodenz
beit Ober anbaltenbe Ndffe bic 8eranlaFung
bier5u fem; 4. nerbsn iebr bdufig bic Bill
tben Der StrGI9er enttpeber bur9 sSrpit
Ober bur4 SnIetten berni4tet; 5. tann bic
unfru9tbarfett audi ba6er fomnten, baB bic
bstreffenbe Sp6dnnisbeerfprte iiberbd1pt
ni9t Die @igenI9aft fat, rei9fi9 gu trogert,
bann foIten bic 8iif9e ausgerifen unb
bur3 Before Sorten erIebt, ober ie NIT
tpertbooaeren unb fru9tbareren gepfropft
tperben. p SoI9e Spriinse fDnnen 6Ddz
items b%ertittet tperben. @erIu9en Sic es
nit einem pie folst bergeite1ten Slit:
2 Sbeile iebr fem geiiebte (nibt Drpbirte)
@iienfeiIfpdne, 1 She'll pOGig getrodneter
2ebm unb 1 She'll 19arfer .Gffig iperben
nit einanber permengt. Dieter Slit piro
f9ner bart unb tpibsrtebt Dem GSeusr., 3
prpbiren sic folgenbe 8ebanblungspeiie:
4uflegen zines 2ebmanftri9s, Der nit gfiis
ober 8leino1er gu befeu9ten 1T, fir Die
g1a9t graue 9uedfilberfalbe. Spdter
bic 3ertbeilenben @aGben, tpie 3. g.: Sob
1 She'll, SDbtali 2 S6eile, in etpas @afer
gelDt, unb 16 Sbeile S9ipeinefett. Oamit
1T tdgli9 5tpeiz Bis breimaG gut einaureiben.
76. 8itte, mir elm 9etlmittel ~anaugeben
segen cine 9ii9nertruntbeit, bic unter meta
mem Seberbieb febr beftig. ausgebro9en 1T.
Die Sbiere ertranfen pl0Bli9, lafIen bic
S1iieel bdngen unb f9nappen mad 2uft.
sic Dffnen BEN @9nd6el, aIs tpenn tie ni9t
at6msn f%0nnten, Der &Opf f4piut auf unb
man9e erblinben audi. Sn 24-48 Stunben
berenben bic Sbiere. 8ttte, mir bic Mraneietr
englif9 an5u9eben.
Peter S9miB, Soma.
Qntnprt: 9ier BADEN mir es nit Der
b0sartigen &rant6eit n9fOup" au tbun, peI6e
auf @%rfGltung auriid3ufibren 1T. 9ie
&ranten miifen fofort iIOlirt unb an einen
mGBig tparmen, trodenen nnb 3ugfreien Bldb
gebra9t tperben. Die 8e6anblung beginnt
nit einem 20ftel poQ &icinuS0I Castor
oiD, benz Ausmai9cn Der NafenIO6er,
Nugen unb unberer angegrifener Sbeile NIT
elmer 90iung bon Gblorioba Chloride of
sodium), tuel6e nit Der boppelten Menge
BON @afer berbiinnt 1T. 9iefe Nuspof9ung
muB tG9Ii9 mebrmals pieberbolt perben.
0as bette MitteG, pelGes eirige Stunber
na9 benz 9ftcinusOl gegeben tperben tann,
finb Gopaiba : &apfeln Dberz 9ilen., Sic
perbsn auf bic folgenbe @eife bereitet:
Balsam of copaiba l 1lnae, Powdered
~licorice } 1n5e, Piperine / 0ra6me,
perben gut gemif9t, in feds 9OIen getbsilt,
unb iebe in cine 9eGatinetupiel einsef9lof~
fen, ober fobieG Mdgnefta binousetban, bog
man barous fefte Piuen MAIDEN fam, BON
benen man MOrgens unb Nbenbs ie cine
giebt. Nm britten Sage eiebt man cine
nsus 9oifs OeG. Sci Der 8dI9affung Der
borertpdbnten gblorioOaz2Dfung berfude
man. fpenn m0gli4, 2abarraque's Chung gu
betDmmen, tpel9e fi9 in fol9en 55dIen in
bieIsm 2anOe einen Naumen gen1ac9t bat.