davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

=
Dalton 10 Atlanta. There are older sur
vivors now living in his section who re-
member him. and can bear witness 10 ms
services, and with whom he can mutually
compare experiences and reclte adyen-
lures.
Mr.. Freeman is Of a family which fur
nished six soldiers TO the Confederacy
one OF the other brothers entering the
service as young as IS years Mr
Freeman is now 40 years Of age, and is
resident of Gainesville Ca, the home OF
sam Jones. and is one of the editors and
proprietors Of the Courant American, a
paper of good standing and influence IL
its section.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30


-. on uooker's right flank. At tho
49, ~ me war Colonel Gibson read law
. omitted to the bar. and IN 1853 re-
49, 40 Texas. In 1870 he removed 70
,',,cs,ono county. and since 1872 mas re-
e'4od al McXia. Tex. ,... r.,
a.. .te commander Of The FIRST Brigade IN
ms division.
s.,,,,,cstern Texas Subdivision
General ID. NJ. Poor. malor-gonorai com
..,~1irg the Southwest Texas suoal-
'Ii'a~ is a native OF Texas lie was
~, In the Rcd Rivery country. but was
,.lsld ln Bcvar count on ialo lie
e-.efo1 in the Confclcrat' army IN
-.sr 1851. and did active h.D 'f'lce
@',r.rg most Of the four years oi tte war
nj, nc Sbloy-Grcen-Hoflc DOMAIN Bfi-
esle in the campaigns in Arizona, New
vexico. Texas. and Louisiana. General
poor participated Ga most OF the hard
service and fighting done by That re-
rowned brigade. and distinguished HIM
soir bv remarkable GOODNESS and bravery.
no was surrendered with tho Trans Mis-
eis-ioni army by General u. Kirby Smith
an Nav. 1850. ana since tho war has been
e. moderately successful ,..er lie was
TAX Assessor OF BcXar -ir Tor SIX
years. from 1884, TO 1850
General Poor has been Identified WITH
Albert Sidney Johnston Camp since us
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
WILL DE CLOSED.

Richmond and Petersburg r. r. Company,
Richmond Va. June %. ls@.
THE FREIGHT DEPOTS OF THIS
company will be CLOSED THUR SDAl,
July "a, except for delivery Of perishable
freight, which will be delivered between 5
and 10 A. NJ
je 30-2t X. II. GRAY, ASent.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
u II. CRAY. AGENT.
RICHMOND. FREDERICKSBURG AND
POTOMAC RAILROAD COMPANY.
IMPORTANT NOTICE.


on account OF the Confederate Veteran
reunion. and the consequent heavy pas
senger business anticipated, the BYRD
STREET FREIGHT STATION OF ms
company WILL BE CLOSED THE IN
TIRE WEEK commencing June Sth:
There will be no placing or shifting OF
freight cars on the Byrd-street yard dus
ring The week The freight station OF
mis- company at Broad and Hancock
streets WILL BE CLOSED JULY "a ana
An. except that perishable freight Will
be delivered until 10 o'clock A. NJ
liz 2S.30&Ju 1913 L. II. STERN, Agent
Clearing House Association or 1'iCHli.oi'N'
Richmond, Va, June -, l6yl.
INASMUCH AS THURSDAY, ~ ~ ~
will be generally observed as a nollaay'
he banks represented in the Clearing
House Association will be closed on that
day. All parties having paper maturing
on July % are requested 70 pay the same
on WEDNESDAY, JULY lsT
JOHN s. ELLETT, President.
J. W. Sinton. Secretary. Je -0-'t
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
rDrfTrND nTTFTN

Oyho Fired the First Shot on Fort
Sumter)
that several others fred the first gun,
but IL appears to be settled that the per-
son who actually did so was Edmund
Rufrn. In speaking Of this matter TO a
Dispatch man yesterday Mr. George 5.
Cooke. the veteran photographer OF this
city. who at the outbreak Of the war
was a member OF one OF the local COM
panies al Charleston, stated that he saw
Mr. Ruifn fire the first gun from mortar
battery on one Of the ships coming into
that port with provisions or for pro-
visions. Mr Cooke said that he remem-
bercd the incident very well and that
while there was some firing prior 70 this,
the initial gun shot at Sumter was pre-
sided over by the distinguished Nir-
ginian.
MR.. RUFFINS ACCOUNT
To bear out these facts the following,
taken from the dairy OF Mr. Rufiin, writ
ten at the time is given:
April u, ls5l.-Before 4 a. NJ. the
drums beat for parade. and our company
was speedily on the march 10 the bat
teries which they were to man. At 4:3O
a signal shell was thrown from a mortar
battery at Fort Johnson, which had
been before ordered TO be taken as tho
command for immediate attack, and
firing from all the batteries bearing on
Fort Sumter next began IN the order ar
ranged which was that the discharges
should be two minutes apart. and the
round OF all the pieces and batteries
TO be completed in thirty-twO minutes,
and then TO begin again. The night be-
fore when expecting to engage. Captain
haI rrafffaH thar Iig
pany requested or me TO discharge the
first cannon 10 be fired which was their
6i-pound Columbiad, loaded with shell or
course. was highly gratidod by the COM
pliment. and delighted to perform the
service-which / did The she'll struck
the fort at the northeast angle Of the
parapet. BY order OF General Beaure-
gard. made known the afternoon OF the
18th. the attack was 10 be commenced by
the first shot at the fort being fired by
the Palmetto Guard. and from the iron
battery. In accepting and acting upon
this highly appreciated compliment. that
company had made me its instrument
etc"
WAS 4 SIGNAL SHOT.
The above. rs written at that very
time. would fully establish the fact that
the first shot was fred by Edmund Ruff
| fin. and IL will be observed that the signal
! shot which he refers 10 at Fort
Johnson. at i3o A. NJ, il the same that
| :. d. Lee claims as the first shot "a,
! Fort Sumter at the same time go A.
/ NJ Now he. too. might easily be con-
| founded, and 20 prove that the one from
| the iron battery. fired by Edmund Ruflin
was actually the first gun on Fort Sumter
| the Charleston Courier. OF April g. ISL
! has this 10 say Of the matter: The veneer
] able Edmund Ruflin. who as soon as II
was known a battle was inevitable, has
] teed over 10 Morris Island and was
, elected a member Of the Palmetto Guard
, fred the first gun from Stevens's iron
! battery All honor 10 the chivalric Vir'
/ ginian, May he live many years 10 wear
the fadeless wreath that honor placed
! upon his brow on our glorious friday!
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
AMUsEMENTS.
BASEBALL PARK 4,

WEDNESDAY, July LIST, at u NJ, Tor
benefit OF General Forrest monument tund'
Exhibition Drill by Company a, Confede-
rate Veterans, OF Memphis, Tenn wear
Confederate States Government. Hardee
fnoflcs AdmlssiOn. &c. le WV
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

Commander Arkansas DlVlsloh)
Corlnth. and was in most of the fights
which the ARMY OF Tennessee was en-
gaged I'm. He was promoted 10 first lieu
tenant after being out a few months, ana
after the battle OF Shiloh was promoted
10 the captaincy Of the same company
which was company A. Sixth Arkansas
Infantry: was severely wounded ~ the
battle Of Stone River or Murireesboro',
Tenn, on December 81. 1852 fell into red
eral hands and remained in hospital Tor
three months. and from there was sent
20 Fort McHenry, Baltimore, where ne
was held as prisoner OF war for some
time. After he was exchanged he re-
turned 10 the Army Of Tennessee where
he remained, by order Of General joseph
T.. Johnston until the surrender.
At the latter part OF the war he served
on a general court-martial FOR the army
Of Tennessee. After the war he returned
10 Little Rock where he engaged IN mer-
camille pursuits. and is now engaged in
banking.
GENERAL =. II. CRAWLEY.
General BENJAMIN H. Crawley, OF Para
gould. Ark. commands the Second Bri-
gade of the division. He was born IN
Green county October 2S. 1S3S. and was
reared on farm. lie received his cGuca-
ton at the county schools and at Wallace
Institute, Van Buren,. Ark. He enlisted in
the army under General Ben. Mccullough
and was a member Of that officers body
guard when the commander was killed at
the battle Of Elk Horn. He was captured
I'm the fall OF 1853. and remained in prison
AT St. Louis and Jackson Island nine
months. At the close Of the war he had
attained the rank of captain. After the
war ne settled at his present home ana
engaged in farming. lie has served III
both branches Of his state Legislature.
GENERAL r. G. SHAVER.
General r. G. Shaver. Of Centre Point.
Ark. commands the Fourth Brigade IN
this division He was born in sullivan
county. T. Tenn. on the 18th Of APRIL
1881. In the fall of 1850 he emgrated 10
Arkansas. settling at Batesville. At the
outbreak Of the war he was instructed TO
raise an infantry regiment, which he did'
and was made colonel Of the command, 1t
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

Detroit Free Press)
Are you a Daughter OF the Revolu-
tlon?' he asked Il think I am" she an
swared feelingly. 81 ride a wheel"
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

during the summer OF 1861 was in South
east Missouri under General Hardee; from
there went 10 kentucky. above BOVINE
Green, and was In the retreat back 10
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

being the Seventh Arkansas Regiment.
Just before the battle OF shiloh he was
given the command Of the brigade, his
regiment having then been assigned TO
the First Arkansas. Before the close or
The war ne was transferred 10 the Trans
Mississippi Department. In which he serV-
% until the close of the struggle.
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
CONFEDERATE MUsEu,I.

CONFEDERATE MtsEUI,
in The laws Mansion. ccrner Twelfth
and Clay streets. open 10 v!sitsrs daily
frori 10 II. Nj. to p. VI.
Acn,.sg,o. % cents. except Saturdays.
when admission is free 10 the public.
Annual membership ticket. 81. which ad-
mits holder at all times.
Life membership. 80. ep l6-3m
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

Major-Gcueral h. NJ. Bean, OF Cameron,
commander OF the Western Texas Sub
division. was born in Washington county.
nd. ON January o. 1859. and attended
school ia that state. lie went 10 Texas
iu 1851. and settled IN Milan county.
which has been his home ever since that
time he Joined as a private the first
company that left Milan county HIS
company was ordered 10 Virginia and
was part of the Fifth Texas Regiment
commanded 10y Colonel Archer, and was
one 81 the three regiments composing
Hoods Texas Brigade lie participated
iu an the battles I'm which Hoods Brigade
was engaged. up TO and including Get
tysburr where Dee was severely wounded,
necessuatug the amputaton Of his right
arm. He was left q prisoner on the battle
field was confined n prison az Point
Lookout and Fort McHcnry until May
1851 when be was exchanged. on his re-
lease he reported TO the War Depart
mcut at Richmond and was placed in
the invalid corps, allowed thirty days
furl0ugh. and ordered 20 report 10 Gene
ral T. Kirby Smith for duty, and was
taen ordered by General j. j.. j. Robert
son TO organize a battalion Of the re-
serve corps OF five counties. which he did.
and had them ln comp of instruction
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
GENERAL W. b. SAVERS.

General w. b. Sayers, Of Gonzales, Tex
commanding The Eirst Brigade of this
division. was born iu Mississippi in 1874
and was brought 10 Bastrop, Tex, IN
lsq lie graduated az the Bastrop Mill
tarv Institute. and enlisted as private
tho Eighth Texas Cavalry Crerry's Texas
Rangerg in 1851. lie was promoted TO
admtant. and subsequently TO adjuiant-
general OF the Texas Brigade, and paruci-
patod in most OF the battles Of the Army
OF Tennessee He was in front cf Sher-
man iu his march 10 the sea and through
the Carolnas. and was wounded ia North
Carolina March. 1865. IIe served i'm The
thirteenth and Fourteenth Texas Legisla-
lures. pructlced Jaw for fifteen years. and
S. now "a banker and stock-raisor.
General IT, L. Bentley of Abilene.
Tex. commands the Second Brigade Of
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30

-,-IrInt-Ge1cWl SOUTHEASTERN Texas
DiyIsiCn)
imitation. en- 1850. The camp was re-
..anizel ir 1872. and General Poor served
commander during 1S9i-95. He was
...to5 maior-roncral of the Southwest
.ras Division. United Confederate Netc-
ms during the Houston reunion, In 1895,
nd stu holds that Office
General Poor's adjutant and chief-of-
taft is Colonel Taylor MacRae, OF san
Richmond dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1884-1903, 1896-06-30
ACApEMY OF MUSIC,
Eighth street near Franklin.
TUESDAY. JUNE son s.i5 L. NJ.
POLK MILLER,

assisted by A large Company. IN a grand
production OF
"OLD TIMES DOWN SOUTH"
Stories. songs, sketches. quaF;ette. and
chorus singing.
Prices %, 50. and Zoe.
Academy Box-Onice opens Monday.
Decorah-posten., 1896-09-01
3atttihur.
ON tovtuarts sulton. gGrOtahtO

Sultanen5 Qulaos bleo a'oi1te
Sor8oag WorQeu bomblrDeret At bris
tiite &rigsItibe % la1 Oco Wioo1ostis
Der fulDItGnoiot / &ujaer tiIi82mco
ben gumle IolobDosg 1gnin1.
Qomiruleu for ben britiIte GTtlbre /
be S1rodnoe og oen brittle @enerdls
&onIul tele0rafereoc til fin Regieriug
pg melote, boofouu Saqerre too / Gan
5ibar; at SuiD G6alio 0apOe bemRati=
get iiq PdIaoiet % uoraabt fig ielO til
Sultan, at ben forrtge Sultan mulias
bis bar blepen foraiitet, % at ben Ictos
oaIqte baooe 1dmIet en- bel oiciplineret
Qrme pdd $500 Wanb, FAINT al ban
baOoe negtet at pOergioe liq. Reqies
ringens Soar f~ortDnDte5 Saio a6aliD,
% oct lso paa, at bpis ban life bdobe
opergiDet fig 81. 9 matte Morgsn,
Diloe 5luaoen aabne Sto NIB p~dluo1et.
5 2gbet at Ratten fit Sultauen
enonu Itsrre 5oritRrtninqer fra Glaze
bunolerne, Der frpgteoe for, al eng
lamb ItulOe faa Cosrta9et ober 3an3is
bar, % altTua 100000 Sla0sr fri
gisres.
Men Bomber % augler fra be 6ris
tiIte &rigSIti6e itigo SlOttet t 8ranD.
Og ben leloinolatte Sultan % hans
5OIt MATTE tdge 5lugteu. Selo tpz
eoe ban til 8eItptEelIe UNDER bet tpTts
Stag. Gn M Sultan bleb inoIat al
GngeIItmGnoere, en- Setter al ben dFz
oeoe Sultan, % bel far temmeIig rimes
ii9t uo, at GngIunb gjsr 3an3ibur til
en- britiTt aoloni.
Decorah-posten., 1896-09-01
SUD 1nhntu.
9ouen GtaI iGrOiobpeocS.

st p~untt6reo for 100000, ~eretoez
ret u5 %. s.. GOmuno5 pg 9. 3.
Spinboe, YrsIioent % SetretGr for
Vanfton C NorfOlt, er / Oi8Ie 9a9e
"fleo" hos g~anttons Regiiter Of DEEDS
/ Tapsr al "2onoou Hailrpoo &c Gono
GpnDicate." Den u~opunteOe GienOom
better uo8et minOre emo fire W}il at
oraoert 8unelinis tiligemeO @eiz&:t
puQ 0anttonzS iOen af MiSIouriH ooen.
GtQuntebreo fOr$1, 100000 peorprenOe
8aneleiet pad NebrdTtuzS iotn fra
ganfton til Norfolt, er o9Iaa ~prOtotols
leret. OpeuuGoute Sern6dnes og
QurozS 0nOi!at baItdar al S. =. W}.
pierce5 en9:Ifte Sreoitorer, og bet iigeS,
at 9anen uIortpoe! oil bIioe fGroi8s
bDggst.
Decorah-posten., 1896-09-01
lnrnr.
grams aapteim, 2uerorup. ON lin Geiic,
eiterat Hanien bar tiltraaot fin SssYans
pViug.

"Sran"e aaptein, 2pcrorup, ON lin Weiie,
citcrat 9aniem bar tiltraaot fin SssYans
BRING.
3rpttet al Sien bar uIOri8 Iou ItGrtt,
'om for RanIen qit fraborOe, org bar
oi Itaoi9 unOer pploiomt 3rpt; en- eQer
to 8on9e lefteoes Stibet op fra 6 til
9 SOB; oct lau pau S'en, 'ad &jplen
tunoe lees. Sg bog pirtebe oenne
nmoaoeligc Sraft imDO 5ram"S qlanz
Ter Idd Tibet, at WfdnoItdbet life 6leo
'oritDrrst I fin S9on. Wan siproc lille
Itott Anoet eno at tage 0bIeromipner,
iptIe o9 Ipbe, Iud bet bar ben ~letteIie
Horoppl8Fart af 9erben. QQc rur
iriIfe; Stjsrbug bar ingen Sale ON.
Sitter forgjaOes at baoe forIsgt at
trGnoe frem gjennem SIsn peo 6i9lp uF
Damp eler 9arping fremub af ;Furs
tCiet, biite SfDoebomulcs zM,ner fla
melt eFettioe / Sprengningen al 55en,
og, ftjsnt Ssmarterne laa Taa laugt,
Iom oi turoe ie gjennem aittcrt, mi
teoeS oct bog Deo 6iPlp af bisIe % pad
8runo af "5ram"s ioliOe gpgn,na at
bane p5 @ei gjsunem ben og franz
til Norge igjen.
Decorah-posten., 1896-09-01

Yopuliiterne / Mlnueiota bar bolot
FIN Transformation / Winneapolis o.
nominaret be df 8emotraterne %
5slos Republilanerne tioIigers opTtiaez
be adnoioater for Stdtsembeoer. 5sls
qenoe er be preTiOentieae electors: Z.
3. Meia6en. DilIon Bort, Sobn 8.
5oes, s.. 8. 8onneipen, 5obn Dan
Gmitb, Gplpster aeIliher, Charles
1'2tutrement, 6aus g. 8isrge og 5as.
8illon.
Den eneIta 9opuliIt, ION life Ipnes
ii D4re tilfreo5 mso osnne Oroning, er
oen 6efienbte Or. u. u. dimes fra Wins
neapDlis. 6un ertlRreDe fig Iirar efter
apnpentionen for uafbRngig pppuliitif
Ganoiodt for 8uoe;rsr. ) fin glutz
form flyer ban, al Den oigtigite 6runo,
fom far beo9oet 6lm til al tdge bette
Slriot er ben, al begge Gdnoiodter for
9uDernsr er RepubIitanere, % fan
trov, at en- flor Wuioritet al Solicit trRs
per, al Ban opItiasr iig fpm ~udfbGugig
aauOiodt. 5orreiten hploer ban fig
Cmp6a % Ct. 2ouis pIatformene %
er ubetinget for fri % uinofrantet
Wputning AZ Sslp efter bet gamls 5ors
bolo. Oct er life ~iauoIpnligt. at bans
aauoioaiur bill bdoe ben minoite Snos
Tlp0elIe paa uoFaloet az 9dlget.
Decorah-posten., 1896-09-01

uolanoet.
Cuba.
Storc @Groicr brGnecs pp

SDer 80 fore aaTez % Sofaoy
Planta8er er aTbrGnbt al Oprererne;
GDelRggelien aniludes til en- WtiQion
9oQdr5. De eieOes af frantic SorQcz
re, Der li9efra 8rigeu8 8e9pnoelIe az
lib bar 6plot fig neutrale, Ilient be life
Ipmp0tbiIereoe meo SnIurgenterne. De-
er ip forreIten of General 8erler ubs
Iteot 5Orbuo mob 9ldntning, 9Drtnins
og SnobpItnina df aaTe % Sutler.
9e Ipdnite Qut6oritater paaItdar, at
Ger dlori8 oar ppret Roget /, bDar R9gz
let f~ort9ler, nemlig at 5upuna timber
Titet ifuloe Iuttes og 9p9uinsen PM
odnnes til MilitRrs6oIpttal.
aaptein ssenIer faar fit pos pacffrcpst.
Gn 2onbonsNois ubtdlsr fla iaaies
oes: 8snerdl WeDler ipnes life at 6aoe
6eore gegreb ON, bpilte Mioler Der
trGnqes til at tue OpItdnosn pda Cuba,
enb 82nerdl Gdmpos bapoe. 9unTte
Gu6d oil blioe pg'aa bans 9ersmmels
les 8rap.
Gnooioere: - Siisnt iteienoe me
~rttdnIt SDmpatbi er bet bog ms9et tpils
Iomt, ON aloorlige @meritunere oiloe
enIie at 'e Gubu onnefteret. amerita
bar ielo ct RacesS psrgsmaal at teie,
% bet er tnupt troligt, at bet bigger otter
ct anost Yrpblem, | bDiltet be Sorte
tunbe blipe trutne IND.
Decorah-posten., 1896-09-01
Tttprhrttunirtt.
etor a,Uciosaonosnina ivente

qu1 Gruno af Tor Gtreit me(Iem
M1fjniTter / Glasgow truer Be %itorIie
SItbsbDqqere mc0, at be uLosle5 Dii
neOIRgge Qrbeioct, meominDre Wrbeis
ocrne tpnmcr tiIbuge og bsg9nocr inocu
en- ugc. DC oil paa inqen Maaos fnoe
fig i, at life Gnbper, Tom pil arbsips.
ituI fuu 2oD BERTH. De beoite Uldifis
niiter, flyer be, er life W&eolemmsr uf
npgen llnion. Streiteu pmfutter
mauqfolOtge Guiinbe Wano.
Decorah-posten., 1896-09-01
BrnItltru.
Stalitnerne nOiat Tor aorisIaelie

Den fsrIte gegDnoeiie til ct minore
aoot 5OrbplO mellem 8raIiliansrne pg
5talisnerus FREQ Zig fra pplitiIts rip
nia9sr, ps IaaIeoes peoulrer Del snonu
op.r belle 2anoet. Psbelsn PLACER al
tio oisIe lloiRnoinger, ftient be opisrel
ia mtgst freoelist. Def Hal bore Bra
TilidnIts 0emuspgsr, Der itaar baylor /
QrpoinbIen Gan Qaulp.
Decorah-posten., 1896-09-01
3tlnhTnhJnlrtt1
Batter YrTniC.

Oct nDs &rigsfib "8rootlpu" fore
to9 fin pFicieQe PrsOetur i 5borsolg3
% ejorbe 9ienremInitlis 21.92 &trOb
/ 5imen unosr en- f~orceret 5art pdd
fire Simer. Pda en- fpo Snpb lang
S:rGtning unoer 5ursr blso Stibet
preSIet til Ell 5art, IOm ipareoe til
22.9O Rnpb / 5iman. arDoieren
oanot pso oenHe beloige Yreoetur en-
QrGmie at $35O,00O for fine SOutrais
tgrtr.
Decorah-posten., 1896-09-01
Niuiite Reaniuaer.

Quoitor 8alopin af Stdttummeret
oar dIDiTt Nortb 4mericdn Gpmmers
ciat Sos" &rdo pdu $283,72 2 / Grs
Itatning for Stuoe. ION bet pdaIidar,
at BET bar liot oerUep, at be 5oreneoe
Slater for6eo Oet at fange Sci pad
Prpbploo Esrne / alaita i 4aret, ION
enoie m.o ocu lite qpril 1894. 4ubiz
Tor galopiu Tiger. at ban life bar 3us
risoittion / iaaoanne Eager. 9enne
Sag pil nu biioe bcaet op Ior aetten /
8ai9ington.
Decorah-posten., 1896-09-01

0uIooemUtraterue / Wlid)ignn holot
/ On5oaqs en- apnotntion / Gaming %
nomiuereoe Rauoiodter Tor Gtatsems
beoer % preiioentieLe Glectors. :
pldtformen uotuler be fg / 6aosr uf
ben nuOGreuoe Wlpntioo "a imoo fri
WDntnirg az S5lo eiter 1or6oloet Is
iii /, iom be tror oiloe ruiuere bore
SnOuftrier, plprDre 5~uoItposrne /
Sparebduter, BeniioniIier, Gnter og
5oOerls'e og TorminoIte qrbeioernes
Con meo bet 6dloe. pldtformsr Iluts
ter mao 'slgenos: Den dmeritanEte Qrs
tjcner mere END rogen anoen 4rs
beioer / bele 8srosn. 9i tror. Of ban
er berstti9et til at Faa fin 2sn uobetdlt
/ be beoIte qsuge / gsrosn, rrIise Doll
lars porOt 100 Gents / Cub.
Decorah-posten., 1896-09-01
Afriku.
stuOt pao trtocItee Reiituot

Gouren3o WdrQuc3 mctoe8 Der til
QonoDn, at WDrDiq6eoerne oec zen
portugtdHe GlduOe Station ugliG mco
fulot 5orIRt bar 1tuoi pud cu0ej RATS
b%dutTte 9t1s1.noe, iom rsiite pdd en-
Damp Gduah. Gn Utrs. &au)56or1
bieD oeotiig @iadrct.
&orIulcn, Iom raprGiertcrer Ir1n5s
b1al StDrelien. bar IorIunqt en- inner
ig1elie az Sddga. Uidn Dcnter ~
0auneIiQfcoer az oe1ue Qfrre.
Decorah-posten., 1896-09-01
setnOelie eOelauoel5e peo st]OuOrauoe

WIblano, 28oe Aug. Soug oar
Stoobranoa bruot uo bet / Ome9Hen,
3tOeuoer fra TorItieQise St:oer b:r@
runOt tDoer pau, at SlOen bar grebst
ipart ON Iig iaa bet beirp8tes, at Den
fore SorRprreIIe for to @ar iioen oil
gienta8e Jig.
Get.,onsfprmanO &uguit 2iHoqu;it
bleo Ilemt fOrbrGuDt / 6opeo % N1s
fiat. Def oar tun meo gOsrIte 4nitrens
gslie, at bans SuItru ps 9srn Tom fig
Decorah-posten., 1896-09-01
@aa life eianoe fis / geliHfem.

Gipil Seroice Commission bar /
SnsDa9s uolteot en- GrDre til ale TO
oer1le GmbeosnRno og aboarat oem
imp0 at noe 9iota9 til politiIte Eies
meO. 5ot6uOet er neget pmfattenoe,
og iuobeiatter uue grdnaer al Rasiez
riueen. D., iom opertrRoer 2poen,
oil bltos itrdfeoe.
Decorah-posten., 1896-09-01

pmboro pud ct 3erubanetp9. Sans
9iem % alt brpnobtrt blep eoetagt
WOquodb, en- lioen Station paa Rortbs
ern Ydcifc 8anen, 20 Nil / Z1t 6ers
fra. San IortGler, at BET brGnoer
lung8 beIe SerrbausIinien pua De San
ter, oa at bet er unuligt at moOdr6eioe
Sloen.
s 8enDit Deb Smubabanen table 8es
mott 2umber So. fin Sdgmelle og belle
fit 1rGlaitopIug. 6lummerne uobrez
Der fig III / Retning al DeIt Superior.
Decorah-posten., 1896-09-01

46ornenter bar al % til onmooet o5
ON at inbrptfe Qrtitler for be9ge Sioer
uf gengsTpergsmaalet / 2igbeo meo.
6Oao ri for rogle 4ar IiOen gioroe.
od 5oloen bar BET melt br9noenoe POI
litiIte SpDrgsmual pau 8ussoroensu.
81 amer oct ION ppr Pligt at efters
fomme bisie 2niter, pg trOr, bet bele
;solt er bso't tient meo at faa en- srei
pg i~anOiaroi9 5remItiains af begss
Sioer. Der oil oa life bIipe npgen
Sars for, at be life pGlgsr oen rette
Sioe at bette oigiige Spsrgsmaal.
Del or meuiugen at inotaae artifler,
iom er at ipetieI Snteresie for 5armsrs
"a 4r6eioere, oa bisie 10 alasIsr er
mtelt intsrcsiereoe ben rigtise sssnins
az Striben pm Sub % Sslp.
Z fprrige Numer bdpbe "Secprabs
goIim" en- @rtiiel mob fri Gslpmputs
Ming. Tenne Sang iuotaser ri en- Irs
titel Iom SOAR paa ldmme.
81 oil altiaa ira M al 90 inSsil Sul4
get sr pper inStase SnbIMheiler fra
Decorah-posten., 1896-09-01
3NtnltFCntn.


2isct at en- utienot RuuO FanOte5
FoTte On5oag Gftermio0ag i &rattet
oeo TloOen al Big Gtone Gate. n9r
Ottonoiue, uf IN Nano peO NaDn 81
ion, Der bar uDe for at ItDoe 2GuOer.
Qioets 5tlItuEO tDoer paa, al bet | fIere
Tiger bar ligget / 9anoet. Site pg
Tugle bapo3 GOt Siooet bort fra Nns
Iid % 0ooeo. 0gr er al Gruuo til
Wistaute ON, at Der iorsIiager et Ooerz
laat MorO; tbi SppeOFallen par tuuIt,
"a SiGpebsnet bar bruttet. Manoen
Decorah-posten., 1896-09-01
5puntr1t.
SprprS gIaucr ppoaosoc.

S 8erpnd / NorogIt for Barcelona
ct ppO1get en- 4pnIpiration / reoolus
TONER 6enIiat, men bsnne bleb tilintets
8iort I GsoIelen.
Regieringen bar fprreiten fgiet fig /
Iaa mango at 6oItets rimeli9e gnIter,
at man multqens fan oente at Ie rclis
gere 3tiiidnoe / Qdnoet.
Decorah-posten., 1896-09-01
saloonteepcr scmrp samicm

forTbanot / Forriqe u9e, meooetes fra
5utpurOen. 0ette oatte tor OpIiQt /
Doom 0poH Gountp), % Mpnoi93ez
oerre 1utte unoeriogelier i8dn9 til 5Drz
Del for &reoitorerne. Der blep Tunoet
81 5enoer Dbt1tp / en- "GDclone Gope"
pua pabIes Torm, 10 Mil uosnfor
ggeu. 9ele gebpIOningen oGroIGtte8
liz $500, o9 oenue Sum oil tunne
battle IS Protent at ban bortrgmts
SQloDuteeper8 8iNlD.