Illinois Staats-zeitung., 1896-10-21
so. 9ubrnnnn. atat4et1.ter 43.

Nummern iinb ale, nit @usnabme Dpn 26,
DorrGtbig unb iolen Sbnen mad @mpfare
BON 40 Gents in 8riefmarten - 5 Gents fit
iebes @rempGar = augei9idt perOen.
745, @itte, mir bic Abreie zines 3idz
ters BON belgil9en 9afen %5utommen gu IaIz
len, ober m0gli4it nabe bieiem pIaBe, ba
i9 bic @rpreBtoiten iparen m0@te.
$. 8Item, 492 6unter Str,
Ntlantu, @eOrgiu.
Qntport: Die Nngabe S6rer bolsn
2(orefie tptr0 pabrf9einli4 CUR Solge 6abea.
baB Sbnen BON &anin9en3i6tern nd6ere
Mittbetlungen sema9t nerben.
746. Sd fu9e bic NbreIe bes 2sberfGrs
bers 8auermann aus QrnItabt in S6irtn=
gen. @r 1T be5timmt in -gbicago.
9ottfrieb &rdnB, S6io.
@ntDort: SIN itdbtiI9en Mbrebbu3
BON gbicagO fommt Der Name 8auermann
nun 3Ipetmal Dor: l., Bridget, @itttpe Dor
peter 8auermann, 419 26. StraBe, unb g,
Gobert 8ulermann, go. 512 %. Mar16fiefb
Mbenue.
TAI. 4u9 ib eriu9e Sic, mir bic &breFe
zines 3i4ters bon groBen fran50fiT9en 9az
ien anau9e6en.
SOiep6O trem6a a, &i9 Yrairie,
WeorrtIon Co., Minnefotu.
ntpor t: 8praus1i9tli6 perben sic
auf Sbiges bin brett BON &anin9enait9tsrn
gu boren betOmmeu.
748. Wie tonmt es, baB IonIt CANA qez
1unoe girnsn 10 f4neq teigig nerben ua5
mas ldBt ii9 bagegen tbun9
Srau U. S9trmer, sSnbiana.
4ntport: Sas Seiaiaperben Ser
girnen beite6t BARN, baB bas frii6er feIte
Slel19 Derielben tpsi4er tpirb, ii9 f0rmlib
auflot uno bann cine breiartiqe MafIe bar
ltelt, es tritt erft na9 boIenbeter Geife unb
Dor Der 6dulniB elm, bod lit es fem eiqentz
ll9er 5GulniBpro5eB, tppbl a6er als Gin
leitung gu einem fol9en ansuIeben. Die
~teigigen 9irnen t0nnen 1o6ne @efa6r fir Die
9efunbbstt g%enoffen perben, ia man6e 9er=
lonen aiebsn tie 1ogar por. IS lit po6l
bie1e @ri9einung arf ben gr0Beren .3uders
gebaIt Der 8irnsn 5uriid5ufi6ren, benin 5ei
ben Nepfeln tommt fe ni9t bor. @eaen
0as 5etgt9fperoen ldBt it9 gar nibts ma
9en, mir tonnen es b0Gitens ber30qern uu0
5tpar lbur9 jein ,frii6sres Qlbnebmen Der
5ri9te bonn 8nume, alio bor Der pDliaen
Saumretfe unb bann bur9 cine rationale
Nufbepabrung.
749. Infer &anarienoo9el fat 2duie unb
ob9tet3 mir i9on Snfettenpulber angeipenz
bet bnben, min bas 1nge3iefer bod ni9t
pel9e1. &onnen Sic uns bieQei9t elm quz
tes Mittsl aneeben9
=. gamer, Minnefota.
Nntlport: 9as 1nge3iefer (2duIe unb
Wttlbsn) Der StubenbDgel aQer Nrt miro
oertrleben, penn man ben &0rper bes 3d.
gels 5art NIT @lDcertn einreibt unb nit
periti9em Snfenftenpulber eintaubt. 9iez
les 8erfabren lit nit unterbreduna BON
elntgen Sagen 81 pieber9olen. @Gbreub
oteler 8ebdnolun8 miiKen @6gs1 rei6lit,
NIT Baosipafer berieben fein, Die 1rfa@e
beg @rf4einen5 bes unge5iefers liegt in Ser
man9el6aften &eini9uns Der &dfige. Sic
miifen ba6er AUDI iebr bGufig ben &Gfig
r~etntgen uno in alien feinsn S6eilen NIT
1teoenoem Waiier ab6rii6en Iafeu.
$50. 8oQen Sic mir, bite, mitt6eilen,
ME man WeiBfobl, Der our Samenau9t BE-
1tlmmt 1T, am beten eintpintert?
S. 8er9mann, SQinots.
Nntiport: 3tpeds 1e6ertpinterung
oeS 8eiBfObls CUR Samen3u9t fu9t mar
Die 190niten uno geI9loieniten aOpfe aus.
Sobalb Elm Sroit %eintritt, tperben bic Pflanz
5en nit 8alen ousgebp6en un6 in einem
trod.nen unb fro1freien &aume, am beiten
in einem Seller, reibenpeiie gepflan5t. Die
beroorbenen 8ldtter mifen itets iorgfdltig
entfernt iperben. Sci giinitger WItterung
lit rei9li9es 2iften notbnenotg. 9obalb
i'm Sribia6r feline SrDite me6r gu befirhten
Itnb, nerben bic Stauben IN 9ei9uBter
@tele i'm @arten aussspfIun5t. 8eIonOsrs
gu beabten lit, baB niAt berI4iebene &ra1t@
Iorten nu6e BEL einanber gu itsben tOmmen,
bamit feline ssgenIsitige 9efru4tung 1tattz
fin5et.
751. Sd muB sic audi einmal nm S9ren
9ef4dbtsn Ratb eriu4en. @ie belhnetoef
man perebelte, I8on Elm Sabr ousgeleBte
@einit6de unb mann 1T bic 9eei9netfte 3eEt
boau9 g. &arL S9io.
@ntmort: 9ie i9on Elm Sabr dlls9e7
ieBt sepeIenen btrebelten @etnltOfe 19nel@
bet. man no9mals auf Elm 4uge, tuenn ite
19pa6en Srieb aeigen, bin9egen al1f 5fpe',
p.nn Ie itarttriebig iinb. 9isier S9nItt
poBt fir ale tinftisen @r5iebun9sortsn'
neil man por benz britten Sabre in ben
meiiten SGaen teiue Gr5ie9ung tOrrnlren
fam, oa oas 9ola au Diinn 1T; i'm orItttrl
Sabre er6dlt man o1f bieie 8elie 3tpsI aus
setpa9Iene &eben, Die maj ieBt gum 6ofz
x~