Illinois Staats-zeitung., 1896-11-11

ieoer et15tge o1tlt9 pom Wtt11t11tppt 1th phtte
Nusnabme fir Gutgelb ertldrt bat. Sober
mann tpirb sugeiteben, buB in SEEM Oorf
unb pennTDlDanien bas beutf9e @otum iebr
fart lit. Sn Marblanb unb &entudD baz
ben bic 9eut19en fait Mann fir Mam fir
@utgelb geftimnt. gon alien frenrben 8ez
bDlferungstlafen baben bic 0euti9en Der
9utgelofa4e am meiiten gebolfen. Die
pbGnomenale Mebrbeit in @iscpniin unb
MinneIOta 1T uuf bic S6utfade 5uriid5ufiibs
rem, baB bic 9eutf9SNmeritaner faft einz
thinning fir 9utgeIb ii9 ertldrten. 8etreffs
Sopa's tann baffelbe sefagt perben.
Sn Mi9igan fam Der @rfolg bic Ter S6atz
fade 5ugef9rieben perbeh Snbiana lit
5peifellos bur9 bds beutf9zamerifanil9e
8otum gerettet tporben. Sninois, mo bieIes
@otnm Elm Se3ftel bes @efdmmtDotums oes
Stdates biloet, 1T fonber 3neifel bur9 basz
felbe fit @utgelb er6alten ipprben. 1892
eroberte ST. @lebelanb ~unferen @taat mil
9ilfe bieies @otums nit etipa 10000 Ms6rs
beit, nt9t neil er Elm OemDtrat mar, Ipnbern
neil bic ienes 8otum bilbenben Sttmmgeber
glaubten, i6rer 1eber5eu9ung betreffs ienes
tpi9tigen princtps Der @lternre9te in 1nz
5pei0eutigerWei5e Musbrud geben 5u miiIfen.
Oamals itimntten bret 8tertel Der 9eutfGen
fir 9rn. glepeldnb. 4m bprigen 9ienitdg
itimmten bret 8iertel Der 10000 fir Wfcz
&inlep. 8ie unier Stat i'm Sabre 1892 aus
einem republitanif9en nit $4,000 Mebt6eit
Elm bemotrattf9er nit 10000 Mehrbeit
tpurbe, 70 1T er i'm Sabre 1896 Elm republiz
fanii9er nit 100000 Mebrbett eeporben.
8as auf ben Stdat puBt, paBt auf infer
GountD unb uni ere Stabt : Wie iiberaG i'm
Stdate Counties nit ~itarfer beutI9er 8ez
DDlterung, ct. Clair, Nbams, Ou Nege,
Wia, StepbenTon unb piele anbere Counties,
polttif9 it3 Doqitdnbig umgetebrt baben, in
Solge Der Sbatia4e, baB ienes feI6e beutI9e
8otun1, oas 1892 fir 9rn. Glebeldnb OBJ
ge9eben purbe, neil bic Stimmgeber an bag
oamals bas nS1ue" i'm 9taate btlbe1be be-
oeutfunie Princip glaubten, bic elterli9en
&e9te, 10 lautete es 1896 fir Mc&inlep,
ni9t neil bic Stimmgeber an linn befonberes
Sntereife nabmen, fonbern neil tie an gutz
gelo ~glauben; 10 bat in unferer Stabt unb
in unferem gpuntp in 8eairfen, po oas
beut19e 8ptum Defenders fart 1T, bafTelbe
pbGnomenale Mebrbeiten gef9affen unb bos
Nefultat bon 1892 gdn5Gi9 u1ngebrebt,
Die 5. Warb, pel9e glepelanb $500
Mebrbeit CAB, bat 8rnan MIR 900
g~egeben; Die Z. CAB gfebeldrb
i'm Sabre 1892 400, biesmal
Mc&inleb 1900. glebelanb iiegte in Der s.
Warb NIT 5000, 8rDan MIR nit 1000
Mebrbeit. Die 9. Warb CAB Glebelanb
270O Mebrbeit, tpdbrenb 8rpan nur 500
erbteGt. Die 10. $500 fir G1ebelanb, 300
fit Mc&inlep. Die IA. glebelanb HOO,
biesmal cine republifunif9e Mebrbeit BON
1000. Die Is. Warb CAB @lebelanb 1900,
in bieiem Sabre Mc&tnleb 1900 plurulitdt.
Die 16. 8arb, in Der bic Me6rbeit Der
Stimmgeber Pplen ftnb, bic aber cine fe6r
betrG9tli9e beuti9e 8ebDlferung bat, CAB
8rpan nur 400 Mebrbeit, tpdbrenb oor bier
Sa6ren Glebelanb $500 bort er9ielt. Die
20. Wdrb gub gleDeldnb 300 unb WeGinleD
1000. Die %. 0arb CAB glebelanb 1900
unb Mc&inleb 1900, mas elmer 9ifferena
bon 5000 Gtimmen glei9fommt. Sn Der
"a. Warb, tpel9e glebelanb 1900 CAB, err
bielt Mc&inleb 220O. Die 25. fann bic
repub1ifanif9e 8annerzWarb g%enunnt iperz
ben: 9arrifon erbielt bort 1892 nur 500
Mebrbeit, ba bic 9euti4en tart fir Glebez
lamb 1timmten; aber in biefem Sabre bat
Mc&inleD cine Mebrbett bon 5000. 9ie
&c. Murb, tpel9e gteoelanb 1900 Mebrbett
gab, bat biesmdl 1900 Mebrbeit fir
Mc&inleb. 11nb 70 gebt es tpeiter. $50 es
Elm beutf9es @otum stebt, in iebem Staate,
iebem gountn, ieber @arb, iebem ge5trt,
fann bepie1en tpsrben, baB bdsfel6e obne
Riidfi9t auf friibere parteiangebOrigfeit fi9
fir @utgelb erfldrte. 9iefes 8otnm betrdgt
insge1ammt 100000 Stintmen I'M gan5en
2dnoe, pber Elm 9ret3ebntel bes gefammten
am borisen 0ienitag abgegebenen gotums,
Dime bic @taaten SGinois, Snbiana, Wisz
conin, Mi9igdn unb Minneiota, pel9e
bur9 bic beutf@zamerifanif9en Stimmen
oepDnnen Duroen, tpiroe WtcT1nlep 9e11ldz
oen tporben fem. On unIerer politi19en
MaI9ine bilbet biefes 8otum ben 8egn=
lator: gs ldBt ii9 niemals bnr4 poii;
tiI9e acknowledgements, bur3 bemagogi13e
9olitifer, bur9 Habuu ober 2iigengeri9te
beeinfluHen. SIS 1T bas 8otum Denfen0er,
eripGgenber Gtimmgeber, bic benz Dtetat
i6rer eigenen l1eber3eugung folgen, nnb itets
fonn barduf gere9net tperben, baB es 1tA
con- erDotiD, patriotii4 unb gu @uniten Der
BEL SSsntereFen bes 2anbes eripeii len tDeroe.
0us 8aterlanb lit g~erettet. Die republic
fanif9e partei mir6 i'm nd41ten atar5 DIE
53igsl Der &egierung ergretfen, rao Die
SSraae 1T nun: Mirb ite ii4 Der 9eleger>
beit ee%mudfen 5eigen2 @i4erlt3 TT etfpas
in unferen politii9en 3uftdnOen faul. Der
Gtea 1T Elm negatioer geipeien. Bel9e Nb>
btlfe gegen bic b%eite6snben ungiinittsen gu
s. 49, +~nrfFnnf{ho WnIfc