Illinois Staats-zeitung., 1896-06-03
atradbertltd1e auteota sftaats-aettamqh aaittsnoar 8. aaatt 1896.
bieier 3i6tung nod lange ni4t Die 8efdbr,
mip rem &nninreih @nGhfpn

bieIer 3i9tung nod 1ange ni9t Die 8efdbr.
tpie benz &Dnigrei9 Sa9ien."
unb pdbrli9, penn i6 Die Wahl baben
! foue 3nif9en t0nigli9zid6itf9er &egierunq
unb Der, ipelde uns Der fo5ialiifii9e gu
tunftstaat in Nusfi9t iteat, bann INNER
nod lieber gut f0nigli6. 9ie fG9f14e He>
~gierung lit cine nabrbaft pdterli6 furior>
9enbe. SIMMER mebr bel6dftigt fi9 bic
lelbs nit Der Qufgabe, benz 8olte lobiel Grz
l%perbsqueqen gu erOffnen, iopiel grlet9tez
rungen gu gepdbren, INN feline Grtiten5
auf 10 9eiiberter GrunOlage gu peri3affen,
oaB nur 80spiaigfeit ibr bieie Qnertenz
nung berpeigern t0nnte. Die Regierung
nimmt einfa9 ielbit ods Programm Der Soz
5iol=9 Democratic an, iopeit baiielbe 4n<
nabme perbient. sic beroubt bamit Dieie
partei ieben @%orpanoes, ii9 ielbt our berr>
f6enoen partei MAIDEN gu polen. limb tn
iofern bat ia bic gan5e fooialbemofratii9e
8epe9ung Der lebten bier3ig Sabre un9ez
beur iegensrei9e @infliif1e ausgeiibt. @tr
aIten Acknowledgment BADEN niht umionft
geitritten, Bis mir ms @ril gingen, unb bic
So5ialbemotraten baben au9 in ibrer Weile
befru6tenD unb tp%obltbuenb arf bic 9eitalz
tunq Der @erbGltnifie i'm beutI den Rei9e
pie in Der gan3en %iibrigen 8elt eingetpirtt.
IS ldBt ii9 baber a%nnebmen, baB i'm
2aufe Der Sabre audi gegen bic So5ialz9e<
mofraten elm perf0bnli9eres @efiibl entire
ten pirb. Man tpirb ibnen bic Inerfenz
nung ni9t b~erIagen %fOnnen, oaB ibr Strez
ben fir @olfspoblfabrt unb Slid ebrli9 gez
meint gepe1en lei unb fh0ne 5rihte getraz
gen babe, penn Iie au9 = gerabe pie bic
N9tunboier5iger = oft iiber bas errei@bare
3iel bindusgingen.
2eip3ig, ben IA. Mai.
Gum 8eIu9e alter lieber Sreunbe bin i'd
geitern bierbergefommen. Die Sabrt oanz
erte fonit bret Stunben, iebt fdbrt man nit
benz S9neu5uge Elm unb bret 8iertel Stunz
ben, Ser fir bret Sage giiltige Sabrl3ein
5peiter &1afie foitet bin unO fer etpas iiber
10 Marf. SIS lit mir in bielem Sabre aufz
gefa1en, baB melt mebr als in friiberen Sab
rem bic 2ente in Der 3peiten &lafe fabren;
ib 1ebe bies als einen 8enets an, baB Der
Wobltanb ft9 gebOben bat, Qn9 ftno bic
Qeute 5ufrieben nit ben grnerbsberbGltz
niKen = 9anoel un0 Snonitrie bliiben =
unb bic &lagen, bic i9 1892 unb 1894 btelz
fa9 iiber ri9le6te 3eiten" b0rte, iinb Derz
itummt, 10 melt penigtens meine p%eriOnliz
9en 8eoba9tungen geben. l1n0 i@ erman
gele ME, bariiber na95ufragen. Die &bz
nabme Der beuti9en @innanberung in Nmez
rita lit baber tpobl e6eniO 1e6r Der 8eiez
rung in Der bieiigen @eI9dftslage, uls ben
miBli9en grperbsberbGltnifen in ben Ser.
Staaten au3uf9rei6en,
Sd pobns bier, pie Bel alien meinen fri
beren 8eiu4en 2eip5igs, i'm Sotel ~Stabt
Dresden" Elm febr altes 9aus, aber bic
3immer iinb freunbli3 unb iOnnig, na9 benz
Sobannesplabe binaus gelegen. Sd ltebe
es, tets mad ben alien 9uartieren 3uriid5uz
tebren; gu Dem @enufe, ben mir bic @egenz
mart bietet, figt ft9 bann bic @rinnerung
an l90ne bergansene Sage, Die ib in benz
1elben &dumen perbra9te. Wenn ib tann,
ne6me i9 Iogar bafelbe 3immer. Die Slide
i'm vStabt DRESDEN" lit in gang 2eip5ig i'm
be1ten Gufe. 6inter benz 9au1e 1T Elm bib
f9er @arten; mar fam ba %5ulieoer Sagesz
3eit unb Biz in Die ipGte Na9t 9dite bein
@innebmen ibrer Ma6l3eiten ober beim e3z
ten pilIener ober Miin9ener itben feben,
4u9 i9 babe ba geitern Nbenb iunge gsz
bratene Sans mein 2ieblingsgeri9t =
per3e6rt = es mar bic erite in biefer Saiz
ion, aber 19on boQtdnbig arsgetpa6fsn.
Sd empfeble 4Ien, bic nab 2eip5ig fomz
men, bic Standardization i'm 9oteG
vStabt Dresden.
4uf benz Sobannesplabe ftebt auBer Dem
2utber=O enfmal Die alte Sobannesfir9e,
mir INNER Elm lieber Wespeifsr, penn i9
1pdt Nbenbs ben Weg na9 meinem 6otel
fu9te, 9enn ods. 3ifferblatt Der Sburmz
ubr par g1a9ts itets 6eG beleu9tet, unb bic
9lodenf9ldge fagten mir nd@tli9 bic 3eit,
tpenn ib pom Sraum erpabte. Qbsr iebt
giebt's tein 3ifferblatt unb feline 9lode
- Der Sburm lit tbetltpeiie abgetragen por=
ben unb es erbebt ii6 barum unb bariiber
Elm bi9tes galfengeriit, man nirb ben
Sburm unb bic Stride umbduen. 9as um=
bauen Der alien, p%ribaten pie 0ffentli9en
@ebduoe, 1T ~iiberbaupt gang unb gdbe IN
Oeuti9lanb. r0as Nlte ihir5t, es dnbert
ii9 bic 3eit, unb neues 2ebsn bliibt aus ben
&uinen."
fSermann Wobr.