Illinois Staats-zeitung., 1896-10-14

Vu qene J. SelldT.
Sas 9tenH=@eriomaI TIT Srremaas
taItcm.
@uf Der tirali9 in 9eibel6erg abgebalte>
men SabresDerfummlung bes 8ereins bentz
16er SrrenGr5te biloete bic Mdrterfroge Ell
men 6auptgegenI tanb Der 8erbanblungen.
Sci Der groBen Wi9tigteit 6iefer Srage audi
fir Mmeritu, 1T es BON Sntersfe, bic S4lu1e
on3ufibren, gu ipel4en bic @eriammlung
fam. 0ieielben paren Die folgenben:
1, @s lit %an5uitreben, fir Die 8ebunbz
lung bon @eiitestranten Elm DEFENDERS aus
gebilbetes PerIonal gu gepinnen, pel9es
ldngere 3sit i'm 8erufe blei6t. 2. Sebe 4nz
ftolt fol ibr PflegeperfOnal mOgli4f ftlbf
auspG6len unb beranbilben. 3. Die 3uz
funft bes Bflege=PerIpnals 1T mOgli9t
1i9er gu itelen bur9 entfpre9en6es bObss
@e6alt, @elbprdmien na9 ldngerer 0ienItz
5eit, peniionen, Wittpenz unb @aifenz
8erIorgung,) 4. IS lit fir bic notbpenz
bige S9onung unb grbolung Oes Per1onals
gu Iorgen.
8pn bieien puntten bra9te nur Der erite
entgegen1tebenbe Nnii9ten gum 8orI9ein.
8d6rsnb YrofeKor Or. @raibepzMun9en
ben 9tunbpuntt b%ertrat, baB Die @drter gu
i6rem 8eruf Defenders ~berange3ogen unb
na9 jeber &i9tung bin ausgebilbet tperoen
miiBten, unb bssbalb au9 Iebr gut bs3ublt
nnD fir i6r Glitter berIprgt nerben miiBten,
ma4te Ge6eimratb Prof. 2uopigz9 eppen>
beint, glei9faGs cine @rDBe auf Dem 5elbs
Der Srrenbebunblung, geltenO, baB Der @rz
fa6rung 5ufolge bic Sii3tigfeit unb Der 8ez
rufseifer Bel ben Yflegeperionals Der Srrenz
anItalten ni9t benz 9ienitdlter entfpre9snb
pu9ie, qaB fih bies perfonal i'm 9egentbeile
RAID abnuBe, unb besbalb nibt ldnger als
~bur9{9nittli9 5 Bis 6 Sabre beI9dftigt iperz
ben Iolte. 9utes 9ebalt, nebit anfe6nli9en
prGmien fir lobenspert6e 9ientleiitung,
5tpsdmdBiger unterri9t, gutes 8eiipiel bes
MntaltszO DIRECTORS unb Der Nnitaltsdr5te,
ipnie Elm angenehener 8ertebr DieIer NIT
benz pflsgezPerfonale ieien geeignete Mittel,
au9 o6ne bauernbe Qnitequng, Yenfionsbez
re9tiaung u. bgl., bic misunderstanding
Si9tigfeit unb 8erufsfreubigfeit Der Wdrz
ter unb Wdrterinnen gu e~r3ielen. SIS
purbe bann f@lieBli4 Dem eriten paragra>
pben Die obige Safung gegeben, tatt Der bonn
8oritanbe borgeI9lagenen: SIS TT an5uz
itreben, baB bas pflegezperfonal Elm Sc
rufs gflegs=perional merbe".
Wie man iiebt, bdlt man au9 briiben cine
beIonDsre @orbilbung un6 cine Nntpartz
I9dft auf l~ebenslangltbe Nnftelung fir 6as
Mdrtsrz 9erfonaG Der %Srrenanltulten ntht
dls cine unerldBli9e 8ebingung. Wobl
dber iiebt man cine S9ulung-tpdbrenb Der
Mn1telung, cine beItGnbige Nuf1i9t bur9
bic Ner5te unb ben 9ireftor unb einen angez
m~efenen @ertsbr 3pif9en biefen unb benz
perIonale fir notbpenOig. Dab etpus berz
urttges bier ftattfinoet, be3peifeln mir. 9as
Wdrter<perfonal in %unferen Dffentli9en
Srrenanftalten berbantt feline Nnfequng ppz
lttif4em ginfluiie, unD tpiiroe elmer 8elebz
rung bur9 Die Ner3te 10 tpie 70 ni9t ~3ugdngz
li9 iein. @s fiiblt ith NIT ben Aer3ten auf
glei9sr Stufe, BON benen es netB, baB AUDI
tie lire Nnftequns nur pulttii9em @influie
p~erbanten.
Was notbpenbig 1T, I'm fir unfere SSrrenz
antalten Elm einigermaBen 9eniigenoes
@drter> Perfonul gu %geiptnnen, TT bic I'M
teritelung besielben unter ben Gipiloienf.
@irb es Der politt19en Spbdre entridt, 10
tperben ii9 ba5u 2eute melben, tpel3e ei1en
8eruf in iib fiiblen, nit ben unglIdli9en
&ranfen um3ugeben, unb ipenn audi Sc
beimratb 2ubpig 8eAt BADEN mag nit Der
8~ebauptung, bdB it4 bic Qrbeitstraft bes
Berfonals Der Srrenanitalten i9neQ abs
nibt, 10 iolte man bod meinen, baB bic
bur9 l~angeren 9ienit angeidmmelte Grz
fa6rung in Der 8ebanblung BON &ranfen
f0rperli9e &raft gum She'll erieBen miiBte.
Wirb bann Der Offer bes Perionals 6aour9
angeregt, baB es bur9 6tngabe an feline
Sbdtigteit iib gu elmer bOberen 9e9altss
itufe unO gu einem @uffeberppfen anf%
19pingen fam, unb betrabten uniere Ier5tt
i6re Stele nt9t als cine Sinecure pber nur
als cine @elegenbeit, ibre &enntniie gu ers
t~peitern, ionbern bemiiben fte fi@, bas Perz
1onal gu fhulen, unb BON Der Wi9tigfett
ibrer Mufgabe gu bur3bringen, 10 tperoen
au9 mir bier Before &eI ultate in ~nnieren
Mnitalten e~r3ieIen unb ntbt mebr bic etpigen
&lagtn iiber grauiame, ia oft mOrberii9e
8ebanblung Der armen 1nglidli9en gu bO>
rem betommen.
Mn1t6hf f7d1 MT ar.