Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-13
Das 0Iurnen oer sllaohsn.
gOn Dr.. isr. 9ornblabt.

utllttutN, IlNp 9eutduluYr ltl9l HNeVl
afpeifelbGft, baB oas Surnen ben &nds
ben unb sSiinslineen notbpenbig, ben
MGb4en niiblib lit. Mioeritanb finoet
bic .Reueruns" muir BEL fol9en, bic
bepuBt uoer unbeipubt allem Teuen
ipiberitreben, unb bel pielen Uliittern,
bic nit benz Surnen ben 9ebanten on
untpeibli9e araftftiide unb balsbrez
6erif4eRunititiide berbinben unb besz
halb glles dufbieten, nm ibre SD9ter
BON 10 untpeibli9em unb sefdbrli4em
Treiben fern 3u balten. limb ipenn lie
niht 70 ipeit ge6en, 70 fiir9ten lie tpez
nigftens sroBe Sdnbe unb SiiBe nebit
breiter. ungefiigieer nSuille". bic ni9t
einmal bur9 bas GorIett neorrigirt"
iperbeH fDnne. s.aU.
Solde @efabrer bringt bas Surs
nen Der MGb6en. ipie es betrie6en
perben ION, tbatId9li9 nibt. &rdftz
unb9unititiide iperben iiberbaupt ni9t
geiibt; 9Gnbe unb SiiBe perben bdz
bur9 ni9t brett unb ungei4la9t. mas
eber BON ltngei9idtem unb frdftloIem
@ebrau9 Der 9liebmuben berriibren
fann, uno bic S6iantbeit bes Wu9z
fes tpie bic dnmutbige 8epegli9teit in
ben 9iiften tpirb eber bdburb bef6rz
bert. 3ierIi9e 9dnbe unb i9lante,
f90nseipDlbte SsiiBe, fotpie iiberbdupt
taoellofer Wu9s un6 leiGte, anmus
t6ige 8etpegungen iperben gerdbe bei
guten SurnerinHsn por5ugspeiie sez
funben.
Oas GprIett unb bic bonn S9neiber
gema9te Saille bertrdgt iib allerbings
ni6t nit benz Surnen: ienes binbert
bic freien unb dnmutbigen 9etpegunz
Gen unb fpirb bon benen, tpelc9e bic
freie gepesli9teit tennen unb lieben
9elernt baben, berf6mdbt unb perdbz
tet. Sic brau9en ber fiinitlioben
StiiBe unb Sprmung ni4t, tpeil bic
geiibten Miusteln ben &Drper i90ner
tragen unb entitelIenoenGettaniab bins
bern; iie entgeben aber aud ben S9dz
bigungen, ipel9e bic GinI9niirung bes
WtittelIeibes bur9 @erI9iebung pi9z
tiger Srgdne, bur9 8eengung Der
Sersbeipegungen unb bes Qltbmens,
ipie bur1 StDrungen Der @erbauung
1nb 8lutbereitung unb anberer .pi9z
tiger 8prgdnge ben 8orIetttrdgerinz
men notbtpenbig bereiten. .. 81
Die peritGnbtge turnerii9e ltebung
iinb 4usbilbune Der Musteln eraeugt
aber ni9t allein &raft unb 9eipdnbtz
belt nebIt Der bardus erfpd9Ienben
2ei9tigteit unb 9lnmutb Der 8enez
gungen, ionbern iibt ben tpoblt6Gti9s
iten @influB auf bic pi9tigiten 2es
benspprgdnge. Oenn in ben eeiibten
Wtusteln ptrb gana borausspetIe icne
Wdrme gebilbet, bic uns bon duberen
Semperatureinfliifen in bobem Srd=
be unabbGngis ma9t; ibre nebung,
nit ibrem mddhtigen unb unerfebliCben
GinfluB auf 9ttbmen unb 8lutbelpez
aunq perbeifert 8lut6il6ung, @rnGbz
rling unb glus56eibung perbraubter
Stoffe. binOert iibermdBise WaTerz
Settanfammluneen unb maft ole @ez
ipebe oes SDrpers - bic bur9 lntbd=
tigteit 70 leiht f6pdmmig unb tpelf
iperben = itraff unb ternig. Die
turnerii9e llebung ber MusteIn mabt
ferner ben &0rper benz Settle unt.rs
than, ba ale biefe 8epegungen burb
oas 9ebirn geregelt unb ben getpous
ten 3ielen unb 3peden genau ange>
pabt perben; iibt alio bas @e6irn
felbft unb fOrbert @ntI6GoFenbeit,
Willensfraft unb Mutb: Sugenben,
bic benz tpeibli9en 9eI9le6te ni9t me-
niger niiBltd finb, ala bem mGnnliz
3en. limb pdbrenb fol9ereeitalt bic
2eiftunssfdbisteit unb 9enubfrsu=
bisteit erbObt perben, tpGdit su9lei9
bic geiitise unb fDrperli1e Wiberz
itanbstraft sesen bieIerlei f6dbliae
@infliiiIe, beren mir bur6 8orii6t
unb anbere S9ubmittel, tpirfli9e unb
permeintlihe nur unpoli itGnbig unb
iiniiher uns 81 eripebren bermDgen.
Den MGbhen bas Surnen unb bic
turnerii6en Spiele pprentbalten, beibt
besbalb ibnen cine @o6ltbat ent3i.ben
nnb pielfu9 ibrer Sutunft Semmung
unb Sdaoen bereiten. Senn bic @ez
funbbeit 1T bem ipeibli9en 9ei6le9te
Elm nidbt minber bobes @ut ais bem
mGnnli4en, tpirO aber bur6 bic 8erz
bGltniife, in benen es duftpG6it mebr
als BEL lebterem beeintrd9tigt. Oenn
Sitten unb @r5iebuns bulten bieMGoz
hen BON fraftiibenben Spielen unb llez
bunaen suriid, inbem Iol9e fir unz
fbtdli9 gelten. unb iie bafiir nit pup
pen unb 8ii9en, ipGter nit Sanbarz
beiten unb &labierfpislen in Der Stube
9ebalten unb idon friib bur9 ibre3lei=
buno an pielen trdftigenben 8epez
oIngen gebinbert nerbsn. @nbererIeits
brinat bas rafbe @a9Ien, Defenders
Der unteren WirbeliGule, i'm 9eginn
bes aipeiten Sabr3ebnts unb rpenig
fpdter bic sei9ledtli6e Gnttpidelung
Der 9efunbbeit mdn9erlei 9efdbren,
ipie bic bGufigen Hiidoratperbieguns
gen. 8lei9iu9t, NsrpoIitGt, u. a. m.
betpeiien. Mag an bic S9ule portpies
'genbe 8efddftigung in berWirtbI9aft,
meiit in bienenber Stellung, nit &in>
bertporten. Ndben ober i9tpersr Saus>
arbeit. pber bic @orbereitune CUR 2ebs
rerinnen 9riifung unb bieie Ielbit
nit ibren @nitrengunsen unb 9lufrez