davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29
HOW 1T WAS. DONE.

From numerous questions that nave
been asked on previous occasions when
The. ENQUIRER has accomplished. the
same thing, and especially on this last oc-
casion when there seemed to be great
many doubters who seemed to think that
we would do pretty we'll, even If we
got the result Of the primary at the
Yorkville precinct in last Wednes-
days paper, we have an idea that the
story Of how the election returns from
every precinct in the county were as
sembled in. q single night will again prove
interesting.
To begin with, it will be well to explain
that the work was commenced more than
three weeks ago. The first thing to do
was to make the necessary arrangements
with the Western Union Telegraph COM
pany. Most Of the offices of the COM
pauy in this section close up for the day
anywhere from o'clock p. m. on up to
$50, and after the last named hour, unless
special arrangements are made before
hand, no more messages can be gotten of
before the next morning. AS result of
negotiations with Superintendent Tree OF
the Western Union company, we succeed
ell in making arrangements whereby
The ENQUIRER was to have exclusive
control of all the wires from the usual
closing hour on up as long as was desired.
It was expensive, and money is scarce
these times but THE ENoU1RER's read
ers had to have the news.
The next thing was to arrange with
friends who could be relied upon abso-
lutely to get the returns from the various
boxes to the nearest telegraph office or to
Yorkville, whichever should be most
convenient. Most of this work was done
by correspondence, and then everything
was in readiness for the election.
Sharon, Bullock's Creek and Blairs-
vile were in charge Of Mr.. j. c. Blair,
who telegraphed them all In from Sharon.
Mr.. w. J. Moorehead telegraphed Hick-
ory Grove, and Mr.. Julius A. Hope tele-
praghed Clark's Fork and Smyrna. Mr..
E. R. Sapoch brought Buffalo to Blacks
burg and telegraphed it from there. DR..
w. Anderson had charge OF Blacksburg.
Mr.. w. s. Leslie sent Coates's Tavern
from Catawba junction. MIR. P. w. Love
went after McCo nnellsville and Antioch
and brought them to Yorkville. Mr.. r.
B. Riddle had charge of Bethel and sent
Jim Glenn, wellknown colored Demo-
crat after Forest Hill. Mr.. c. II. Smith
went after Ebenezer, Newport and Tir-
zah. Mr.. J. D. Gwinn sent apart OF Clo-
yer by mail and the balance by telegraph
Fort Mill was telegraphed by Mr.. T. G..
Culp. Mr.. Haynes went after Beth
any. Mr.. w. j. Caveny looked after
Rock Hill and Mr.. II. A. D. Neely kind
ly took the responsibility for York Vile:
For the information of those who did
not expect The ENoU1RERto to have news
from any other box than Yorkvillei 1t
will not be out of place to say that this
box was the last one in. Buffalo, the
most distant box of all, was the first one
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29
DISASTER AVERTED.

Yorkville's waterplant paid for itself
twice over yesterday. Had it not been
for the splendid water supply with
which the town is now provided, the
probability is that all the expensive
plant of the Carolina Buggy company
would be in ashes. '
The alarm of fire was sounded at 1:86'
o'clock. The fire department answered
promptly and reached the scene within q
few minutes. The building was filed
with smoke, which was boilingout Of the
doors and windows in great volumes; but
for a time there could be found no other
signs of fire. At length the flames were
located under the floor of the engine
room. The floor was torn away as quick
ly as possible, and although the blaze had
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29
second race between J. E. Cornwell and
w. II. Hood for sheriff Cornwell is in

second race between ). E. Cornwell and
w. H. Hood for sheriff. Cornwell is In
the lead. w. O. Guy and John c. Nc
Afee must run it over for treasurer.
w. NJ. Corkill beat I. Med. Hood for
auditor, 962 to 594. W. D. Knox beat
W. B. Thompson for superintend ent o.
education, 908 to $50. T. W. Shannon
beat J. R. Culp for supervisor, S4S to s2s
The total vote was 1918. Evans received
S76 votes, Earle Coz, and Duncan "a.
Belated Guesses.
The ENQUIRER has two more elec'
ton guesses that came in after the
forms were closed but which were made
before 6o'clock Tuesday. One is from Mr.
w. H. Hicklin of Guthriesville, and the
other from Mr.. R. Banks Black Blairs.
Vile. Mr.. Hicklin struck it right on
deLoach, Epps and Witherspoon also on
Brian and Neely. AS to whether he is
right as to other cases depends Oh the Sec
ond race. Mr.. Black got there as to Love-
Witherspoon, deLoach and Brian. How
it will be with the others depends on the
next race.
Only One Left.
Rock Hill Herald, Wednesday: Cap
tain w. J. Faris, one of the Oldest citizens
of Ebenezer township died Of fever at his
home, about mile northwest Of the
Ebenezer church, last Sunday morning,
and was buried in the Ebenezer cemetery
in the afternoon. Captain Faris was 81
years of age, and was a native Of County
Antrim, Ireland. He came to this coun-
try with his parents when only four
years old and with them settled on Fish
ing creek, in Chester county, but in 1871
the family removed to the house where
he died. He was never married and is
the last of the family of that name living
in this country. He has a niece, Miss
Willie Hare, living at Cornwell, 8. G.,
and she is the only survivor Of the Faris
family. At the funeral Sunday there
was not mourner, save the friends who
had known the old man long and favor
ably. At one time he was in indepen-
dent circumstances, but died penniless.
He was good man and lived almost the
life of hermit. It is related Of him that
he read the New Testament through
once every month, and the entire Bible
three times every year. He had three
brothers and four sisters, and, with moth
or and father, they all lie buried at Ebe-
neZer.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

- There is reason to believe now that
the county division question is settled at
least for the next four years. It is the
hope of The ENQUIRER that the matter
will never come up again, for Of all the
issues that can possibly be injected into
York county politics, under the existing
circumstances, there is none other that
can be so disagreeable. So let the con-
tention be buried and let us all. east and
west, north and south, work for York.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

The election of S. H. Epps of For
Mill township at the head of the legisla.
tive ticket disproves the silly proposition
to the effect that political line has been
drawn through the county. 1t has been
said that Mr.. Epps was elected by the
"thrown off, vote. This The ENoUIREE
knows is not true. Mr.. Epps was elected
because he is known to be thoroughly
honest man and fully competent to fill
the position.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

- Although THE ENoUIBER has COM
petition for advertisements that are sup.
posed to be given out as q matter OF
favor, somehow or other 1t never has any
competition in the matter Of getting up
the news. In the news matter we take q
special pride; but the. disposition, Of
advertisements we prefer to leave to the
fairness and judgment ofthose who have
them in charge.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

If the politicians who are suppertin g
Strait in the hopes that his job will be
their meat ."next time,"7 and the local
enemies who are trying to get even be-
cause of their having been licked up in
lawsuits, etc., by Finley, will subside
about now. York county will have the
honor Of providing the next representa-
tive from the Fifth congressional district
in congress.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

THE ENoU1RBR is the only paper In
South Carolina, the dsilies not excepted,
that printed complete report Of the re-
suit oflast Tuesdays election the next
morning. We have made the claim be-
fore that THE ENQUIRER Is newspaper.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29
Ths aIorkpille Guquirer.
YOHKVIuLE, 3. u!
SATURDAY, AUGUST 20, 1896.

- Though 1t was not Intended as politics,
we believe that the sermon that was re-
Gently delivered by Rev. W. G. Neville
of Yorkville bad q big influence on the
result of the election. It was published
in oyer half of the counties in the state.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29

-ofallt the miserable creatures In poll
tics, none Is 80 miserable as he who
would try to hide q personal grudge
under the cloak ofthe public veal. These
are the kind of people who are just now
doing most nagging at the heels Of Sem
ator Finley.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29
LooA. AFFAIRS
INDExyTo NEW ADVERTISEMENTS.

Rev. John P. Knox, Pastor Of Smyrna
church an invitation to the
public to attend the McGin reunion on
next Wednesday.
J. s. Brice, Chairman-Gives notice of
q. second primary to be held on the sth
Of September.
T. Glib Culp-Publishes a card to the
public.
Yorkville enquirer. [volume] (Yorkville, S.C.) 1855-2006, 1896-08-29


- The Atlanta correspondent of the
Augusta Chronicle writes as follows {:
"a friend, who is just back from New
York says that it is currently reported
there that the Republicans and the
sound money Democrats are raising
the greatest campaign fund that was
ever known in the history of the
world. The price that wealthy Ro-
mans used to pay to the armies for the
imperial crown was but baubls to
the enormous sum which Colonel Mark
Hanna is raising. They say that he
went through Wall street as Attila
used to sweep over Europe. He held
up the trusts and great life and fire in
surance companies and the gold ex-
porting houses in style that would
do credit to the memories of Jesse
James and Cherokee Bill. This fund,
report says, is to be applied to Vir-
ginia, Kentucky, Illinois and Doodle
ridden Indiana. Matt Quay is to look
after the south.
Washington Star: The secretary
of state has received long report
from DR.. Chancellor, United States
consul at Havre, in regard to the SEN
sational voyage across the Atlantic
in the row boat Fox of two Americans
named Harbo and. Samuelson. The
consul says that the two men accom-
plished the 5000 mile voyage be-
Decorah-posten., 1896-10-13
Spsiemagcr Sprgenien,

Opfinberen al aras' Sprsenien @epG-
ret, blep ben lobe September besrapet
paa 8unssbers. Sans aiite bar bGt'
fet at bet riseite 8lUmiterFor, % Der
~neolasoes aranoie fra 8rassS ersenlte
SeperfOmpaui (peo Sberit aras). fra
Baabeufabrifens 5olf % fra unoerbes
falet peb Smaalenenes Battalion, bpur
Ssrsenien baobe p9ret Srsiema9er.
&iiten blep al 8ss iemasere | Uniform
baaret til @rapen, bpOr Yropit 8er'
gan bolof en- sribenoe Gale ON Spr'
seniens Sesauelie us 5lio. "Mtaatte
Iorse fuitre mango ilise spnuer".-
S "&onssbers Slao" bar Ser Civic
itreuet i~slsenOe imufte Minpeuers ouer
Ssrsenien:
seq bilier bit Minoe, bu bramIgie Inno.
"a bpao peO Din Bprtsans for Nprae git
tabt,
bet pil ri bog sIemme, mob bet, ou bar
itabt,
bps su9ans bet si9loer al uGrse bort
Qnun6
Decorah-posten., 1896-10-13
SmaapIuf.

Der lie9er nh reoe peo Wilfuaufee'
8aneus 5urn'9able mango Carloads
al LANCE ip1re Stplper for Inl9gset
at elsftrif 9ps. aompaniet bar itue
egus 5Olt til at itape Stolperne fine Os
peue.
- Bad. Saluurion mOotus / 5re'
bags ct Telegram fra GaitOr Bangs
mes / MtnuenpoIis ON, at 8aitUr So
bonues SaluuriOn bar blepen pluoielis
ipg. Brpoereu, Si9urb SalporioH,
reiite 5reons Gften oerOp. % 2srbas
GftermioOus teIesraiereoe ban, at 9a'
tor Salporion q meset beore, os at
Der for I9rpGreube life CT npsen Sare
for bans Sin.
Or. 81. gelipn Soloens, iOm for
fort 5io iioen fom tilbase fra fin Stus
o~iereiie , europa, er M boiat / 9es
gioiues, Soma, bpor ban er uniat iom
8roiesiur i IutboIpsi peb Iowa Col
lege of Physicians and Surgeons.
9esioruoen praftiierer ban iom Sage.
9ans specialitet er SinosipsbOmme
Os gterpeipsOpmms.
9irsoas Iiteu BIZ Der after blipe
en- for republifauIt 8aQp Der i Spsn.
Gr'Sonsresmaub GOnser fra Ses
Wtpines taller.
8. Samrp er fommen paa ct Bar
Tigers Ssiss til Slestninse 9ecorab.
Sun itaar i @ilitartieneiten peo Sort
Smelling, Minn.
- SOteleier g. 6isums lille to
Maaneber samIe Barn ppoe | 2srbass
os beerapebes isaar.
- George 9pmmeu. Gbiei glsrt hos
Stats ietretRren / Ct. Gaul, Minn.,
Tom / ssroass berneo icr at uFaase ct
fort Seies hos Sl~estniuse % samle
Senner Secorab os Smesn.
- 2bpre Stprla Tom Spnoas 5prs
mibbas biem fra Wuorbeab, Minn.,
bppr ban bar u9ret en- llsestio. 5ars
merne Omfrius Wourbeao bar / be flo.
ie glar sjort ouermuabe itor Sremsans
/ Selitano, flyer Sr. Storla, os ban
tror, at life nuset anbet Sarmbinrift
fan oppiie iaa fore 5remlfriot paa iau
iau Iar Ipm ben Del al Winneipta.
Decorah-posten., 1896-10-13
Stg, tom ifrioer til 6aamD.
grtbclisbeocr.

Sra Eemespar berettes: 9 GprSto.
ben @liiabetbitaOt hapoe en- Maitinar.
beioer g. i flere Maaneoer liaaet me.
get ips | 2unset9ring. Surleoen 9aa
Ialot ban, eiter en- lang eppn, / en- Gil.
ltano al Stlptrampe, bpOrunoer ban
laa iaa nbepG9elis, at bans Samilie
trOeoe, at ban par bso.
Sans Suitru 1iptteoe eensen fra
I9sgen og placereOe TO 9ps ueo bans
Scpepenoe; ielp inGleoe bun opIpIt
5aarer Ioran Sen9eu, meoens en- yln.
bOtone leite Bonner. 0a uaaaneoe
pluolslis ben "9obe", ioritoo pieblif.
fells Situationen ps blep Iaa iorbitret
Oper Observation-Disclosures at ban
l9nste De to 9Ds eiter fin iorIfreftet
flpgtenoe Siitru o. brpo no / iorme.
list Raieri.
Sele apartalet tom paa Seuene, 90
Here 2Rssr bapoe ben ItprIte Msie al
Seroen mso at bsrolise ben Spse %
bans Opertruiite Smsipslier.
Decorah-posten., 1896-10-13
Gn raoifal Waaoe at title
trGttcnoc &iGrrim9cr paa.

Gn @elOclpeorDtter icrta(er fDlaen.
De: seq fpm Ell Dag rioenoe. Sennt
paa 2nnoepelen fOran mig fit jeg git
paa ct gar aiGrrinser, iom ItOo iuriq
seitifulerenoe meo tuDtteoe IGper IN.
Der b~inanoens Raier, mebeus be a
iulo Sals itraaleOe StjalosOrO / Mun.
Den paa %binanoeu, iaa BET bgrtes opsr
belle Salen. Seq rinste paa ell Gang,
en- Gang til Os nof en- Sang, men b
par for iorist optasne. Be bleu Itaa.
enoe miot I geien Og bDrte life. "9at
goal" 'tGntte ies, tlsmte paa % ia,
mlot imellem benz.
Tirfninsen bar fUrunberlia. Ger
enc bleu lissenbe bOueotuls / ben bsire
Sei9rsit o9 ben anben / p%enItre. Srai.
ten bleo Der ipinot Gnbe paa, % lite,
oct Iprenebe De fig nu i baoerlio 0ul,
tale al mig, Dog jeS bar mart noe al
&afteoiboe.
Decorah-posten., 1896-10-13
SatinIfolc uoen Sattn.

S banIf Stuoenteriamiuub bolot
German 2rier furleOen Sag ct Sore"
oras for en- talris 9ilbsrerfreos -
%buoriblanot mango unse Rusier -
Ouer Gmnet: "2atinftole uben 9atin",
bporaf "Socials0 em." refererer fol,
senoe:
Srier fOriparebe meb itor Seltalen-
beb pg BORNE ben i Rprse nplis sien.
nemisrte &eiUrm, peo builfen Satin 90
@rRit uoifiles fra ben l9rbe Sfoles
uncerpisnin9. San s~ienem9tf be mango
sObe @runoe - i9rlis p9oasosilte -
iom talte for at a~iifaffe 9atinen, Der
buerfen iOm Weooeleliesmibbel eler
iom 3anneliesmiobel ipiGeoe nUgen
Gole mere, men fun bapoe 9aratteren
al tgr % Dob 5ormalisme. Sgiaa fra
ct bemotratiif Stanopuutt piloe &eipr.
men bare at flor Setponins, ioet BEN
uilos uoiepne &lpiten melem Gam,
iunosflus ierne Us biorase til at iprebe
almenbannelie / pioere areoie eno for.
geb 9atinens Initaielis piloe Der
f~risjsres en- Wt9nsoe Sio os Strait,
ipm Gleoerne funoe anpenoe paa en-
npttisere ps mere uouitlenbe Maaoe,
ioet S,opeouGsten bog life buroe laes
ses paa bet rent prattiite og lapt npts
ttse, men paa en- sruuois @iennem.
arbeibelie al bet lepeaoe Stoi en- pirte,
Zig Sannelie, iom iatte be rnse iItano
til periOnli9 Silesnelie % peripnlia
Glenirembriuselie al Oct lGrte. Zen
samle 2atinItole iorbanot meb al lin
5ormalisme en- iolio @runoisbeo o. en-
SnoDpelle bet rent iprOsli9e, flasIiIfe
uctrpf for Ganfen, iom man burpe
bibeboloe I ben npe. bDiere Sfole. Oct
par bette Salersn mente nleo zen 9oz
tinifole uoen Satin"
De unse Susier, iUm bar tilItebe
Salen, iitemte al sanIfe Sierte !Sr.
2r'ers 6orosmmslie al ben latinlte
SaroOm, iom De bouoe aupenot Ter
tualiulOe sar paa at iaa terpet inc i
SOoei. Os De tlappeOe beseiltret, ca or.
2rlsr initeoe meO 9uitet ON, at Norae
MATTE faa SelO al fit ba~nebrpoenoe
SprIga.
Decorah-posten., 1896-10-13
Vtioc @arcr t &aItformien.

Wters Nultralien % gtpieelano bul,
Der paa at iorsaa al &aninplasen, blir
Oct 'polt9e Californian biemipat At
plloe Sarer. &c leper paa Sletterns.
9raper fig life nec i Sproen % bat
ltartt uopifleSe 9ren us 9asben, iaa
De let fan unosaa fine Sprislaer. ;Sor
at Iaa benz uorpoost bar man inoitiitet
pisie Sa9tbass iom sielcer for bet
belle Sano, oa Surerne oriues IND / en-
S~nobesning. Ell iaatalot Corral, buOr.
I'll No9ans Her mclem TO inbtil 10
SIN. LANCE @iaroer. 9riuerue bein.
Der Jig bells tilfOos bells Tibet Ga til.
ppsns Os jaeger / en- miIepibt uoltratt
SlGoe De rGooe DIR iorau fla inc i
eorraleu, bpor be orabss. Siie fan
DER Delta ct 8ar 3uien Yerioner /
oenne Sa9t, % De hor unber 9eoelic
AZ en- anIprer cmrlnset S%trafniuaer
paa 80 aoaoratiilometer. @i9rberue
'taar | Ssgpneelien laust fra blnanpen:
men lpber mere os mere iammeu ben.
liloo eorrnlen. 9eo Ell eneite lila
Gr'ula9t fan non orGbe en- 90 900
Sarer, p9 lnlt ital Der / os faa gar
oenne Sast er orepct, bore orabt 400.
600 9Dr.
Decorah-posten., 1896-10-13
Sra Spring 6ropc.
(Gfter The Herald.)

.Wirs. 9. 2emaniOn ps 9atteren
SIapa er tilbage eiter ct 2 Maanebers
Seies bUs S~lGstninse i Sitting. Noro
Safotn.
= SIR. os Mrs. Z. gaulien bar
miitet ct Tibet Barn.
- .. g. q. 3ieaue er MI fommen
tilbase til Sprine @rope ~eiterat BABE
abiolperet i'm meoicinHe @mbebss@ras
men. San bar ituoeret ueo bet mepi'
cinlft College i snn Grbpr i Wtib,son
os sraouersbe / CONNER fra Sellepue
Soipital Rsoical college i gleip gorf.
9uttoren agter of neOiatte fig iom 9a.
se / @nutpn.
- Sobn 8. 9anbiom er aisaaet peb
9pbsn al SierteipsbOm ! fit nuuaren'
be Sjem NOR 81 Campo. 9eras, bppr
ban bar boet ct Nar. San bleu ben.
ueo 60 slur sommel, % par fsr buiai
/ Nrrbeoen al Spring @rope.
9gatepiet blep ben 2ooe Geptbr.
&atbuniel q. ainsitab ps 9iiis Wta'
tbi!ba @uita Sasen. Srubsommen
bar / lere Iar paret Salssmano / z.
z. 8ersbs MaitiusG tablis iemsnt.
Sspeler epen Gaeitao bar nplis
fpriaroiset ct 3elepbons S%nitrument,
bOueoiuselis bans esen Spfinpelie, us
oet arbeioe uomnrtet.
"9isbtuins Sob Sunbeiansere"
bar after paret ues pua fine 9lpus
br,nsstos berOmtrius. Guonu bar life
5armerue lert at i%Oriian. at bet at
itripe fit @apn paa boiltenipmbelt
Cmitreiiers "aUutrafter" fan mefsre
benz fore 8auitelisteoer Os Iensstab.
Decorah-posten., 1896-10-13
"uaebIaoet"

/ Winneapolis bar for sbe Ditch,
ubienbt ct IS. 6. Inoerien SeItnum.
mer~ / %Gnlebnins al at en- Statue a,
benne beremte banife Gister aiilsrebs,
/ 2incoln Bari. Chicago. ben 2sb,
september 1896.
3ette Seitnummer Of "~rlaeblobe,.
bar / Sanbbeo iammes rlbsiper, Sr. 6
&asmusi len. mesen flor 9gre al; bet =,
ierbeleS imutt uoftpret os iaa ,ntsres.
iant psb fine uatre 8iaeber of Statuer
al s. 6. slnberien, at forifienise Ser.
Toner, Der bar uirfet fraftist for ben
Soe at reiie 9anmarfs elftebe 9roter
ct MOuument us peo fin. genriuelis
uper ben befe Seit meb be imutfe Caller
os ft%emninssrise 9iste--ia iaa intsres.
iant, at be leite uil siemme bet Tom ct
Oprebart Winbeblab, os bet meo &etts
Decorah-posten., 1896-10-13
st abpsTnif Sagn. SaIo.
mo-NbpsHniernes
Stamfaocr.

Sasnet meloer, at ben piie suno
Salumo meb 9ronniusen af eobo
bapbe en- Sgn oso Haun Menelif. Der
bar iaa Zig fin 5aoer, at be ofte bier
forusrIet. Senne 2isbeb blep meb 81.
ben ubebaselis for Salomo, os for at
bliue Gsnnen fuit, gap ban bam gbns.
ilnien at berife oper.
ga Menelif orog bort fra seruio,
lem, fprte ban meo fig "oen beaise slrt"
% be to splone gnsle, iom meb fine
mastise Singer ifpsser uper arten.
Gn Sabbat fom Sarapanen til SreS.
ben af en- 5lob. Menelif os en- Gel
al be SOBER, Der l~ebiasebe bam, bapbe
NPob til at rabe Oper Slobsn, % peb
Serprinsen al 9anbet blep be triItne
- Here buuorebe Iar fpr &riiti ssgoIel.
Sra oisie opbte Sober %nebItammer
Gbps linens beritenoe Soil, be abpsl.
MITE &riitne. Gltiaa er Salomp Stam.
faoer til De tapre Manb, iom tilfsicoe
StalieHerne bet fore HeSerlag oeo
Ioua, % Tom geuis paa 2ssenoens
Sanobeo fremuiies enbnu ben Qao
toas "grfen". 9enne sIrf ppbeuares
/ airten ben belise Stab grum, Der
er 9runolaet al S%tamiaoeren Menelit.
grum er %piitnOf M gbpsiiniens so.
peoltaS, men bar meo fine imaa Sptter,
@nge % Isre mere 9isbeo meo en-
SanSsbp | uoieenbe. De Sbeliiter.
Der | fort Gntal finbes i 9pens npro.
llge Del, pioner peo fin funfneriife lib.
f%srelie ON gIrums ioroums Setponiuo.
Decorah-posten., 1896-10-13

Sdl9et al GmbeosmRno NJ 1sl9eh0e
uofalo:
BreIibent: @m. Simonion.
@icepreiioenter: Seaed 2erln Sb.
gbronoien \, g.. q. See, 8eter SobnIOn,
Salpor 3eisbers.
Oct bleo seotoset, at 8reitosnt,
8asierer Os Sefretaren iunserer iom
Grefutipfomite. Oenne Screening fal'
oes Norwegian Pioneers of America,
os ben lfal bare unberoronet ben al
iamme Naon pprettebe SCREENING / Mns
biiun, @is., ben 16oe Os 17oe Sept.
1896. Oct bleu peotasst, at 9lloerss
srenoien i9ttes til % Iar.
Oct bleu beitemt, al naite Mgoe al.
boloes / Seerfielo, @is.. Susous 81
t%ermiboas ST. l ben lite NOpember,
bpOrpaa MpOet bleu bapet.
8nuo SenoerIon, Sefreter.
Decorah-posten., 1896-10-13
ariacn / pens pirfeltge
Sfiffclier.

On euselit Sage, Or. aDan' 'O"
uulia bar uosiuet ct arbeloe: 'weeD Gu
glmbulaucc i ben iranif'tpife srls' lt''
orer paa islsenos @aabe Scensl' eyer
slaset peo Seoan:
s9et bar en- paiter Setaiten, os
Golcn Ifinneoe parnt. Sommeftu9le
Tluareoe irem os tilbase, os WsprlaOer
al Snietter inrreOe Omirius ! Soilt'W'
net. Man bapoe / Here Timer bolot
paa meo at bsgrape De 9eos, men eno'
nu Iaa Sig iprsbte umtrins operalt'
gaa ct SteO laa De alene, pna ct alloet
TO eIer ire, eQer osiaa / fore Sobe,
meieoe NED, bpOr be bapoe Itnaei, al
ben famine bgobringenoe Saloe. Ss'
res GuiiststrGt uur ! nO9le 2dlGloe
iorureone % ltrattelise at ifue-ltosle
baube Gele al Sppeoet Os Inli9tet
burtItubt. 9luore laa meb Srpltet ops
iprattst ps SnOuOIoene iulbt no. at'
ter andre mangleoe grme ps Ben. Zen
Isrfe Del laa enteu paa &pageu euer
meo 9tnii8tst mob Sproen, iioen at
mar tunbe ie, buoroan be bar bleoet'
orGbt. @nrelis par Der nosle, ior'
bapoe faaet ben ferite Sialp, men lonl
bar ogbe / be StiQiuser, bporl De par
bleune placereoe.
Gaa ct Steo ianot ies en- aaualerls
label lissenoe ueo Chen Of i'm gler'
manb, Der, enonu ubesrauen, laa meo
bet itipneoe Slif rettet op mob Slmlen,
mebens Sluerne ipRrmeoe ON ben
b~aloaabne Muno. Oct eneIte, iom an'
oap, booroan ban a blepen brGbt,
bar Ell lioen blobmGttet Glet paa Mars
fen peb Gibcn al bam - life rebt, men
9anlte Tort Blob.
eftlorinsen al be iaarebe Seite par
~ubgsselis / al i'm &ealism me, o9 o9iaa
De 0pr, iom itreifeoe omfrins uifaote,
bapbe ipGre 9ioelier at uoitaa. "Sm
Ratterne iOrItprrebes pi u~opberlia af
Starer at lpie, / SaroelesbeO grabere,
iOm fob urinltenoe % itrabenoe uoens
for 2o5aretbbpsninsen cs fcriegte at
faa fat / bet Sano, iom fanotes
Spdnoe peo De aabne Siuouer. Soer
Nut, aft eiter iom oeres 2srit tiltos,
bleu be oiloere ps oiloere, % ON 9as
gene tommer be / Sneiepis, lptteoe Of
Sanoet, uresjerllse % umulise at fua
fat paa".
Wteu ben mcit gribenbe al ale be
triite Scener, man fit ~iasttase, bar OF
ie SDruene fra Gsnen omtrius eeoan
l be SunssrSnsoens Gage, iom fui9te
paa Seleirinsen. "Baa Geien tjlbage
til nit STARTER, flyer Or. 8pan, "iaa
ies Ell Glare Ssrn peo en- alpIterport,
PED boilfen to Ronner bolbt paa at uos
belle grpb. 9isie 8ern tilbgrte be
6amilier, iOm bar ilp9tet fra ben
branoeuce 2anosbp. Oct far mig
/ Siertet at ie ben @lubIf6eb, buOrmeo
bisie balpt uoiulteoe Ssru lu9te BET
Srpo, De fit. Ss oa ies 9it op for
3rappen til bort Spsebus, fuuOe ies
life unSlaoe at reilettere oper, bpilfen
forfGrbeli9 Ting Ell &ris er, us bpilte
loage Se9reber De, Tom albris meo
esne Stne bar feet beus 5OriGroeli9s
beo, bar ON ben.