davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
seeen bic @iutp amseruna.

Ser erfe beftiss StOb ber gatibiher
sesen bic @inipanberuns III i'm @onsret
erfclst. Oie Bill, tpeIhe aus elmer
8eridmeIauns ber Stone.8ia nit Der
WcGaa.8ia berporsesansen lit, bat bic
8iaisuns bes Sauseomites iibsr bas
@intuanoerunsstpeien sefunben, irobbem
oehen rIbriees beutibes Witslieb, Serr
Bartbolot. Der frlbere SpreHer bes
ameritaniiden 9urnerbunbss, auf bas
Glfrisfe bic nutipinii6e WabreseI be.
fdmpite unb beren iddnbIi6e Ienben,en
nit loeii6sr S&drfe aufoedte unb bIob.
fteIte.
Diefe Bill ftIieBt ale bisisniseu Gins
loanberer i'm gllter BON IA bis 60 ssabren
ooa Der 8ulufuns aus 2anbuns aus.
welhe trgeno eine lebenbs &ulturiprahe
ni4t Iefen Cber nidt i9reiben t6nnsn, ss
Jet oenn. bab lie bereits oils @innanberer
suaslaiiene @Itern ober ainber in glmerila
befBsn. gluberbem mlHen fie Elm Ron
iularatteIt aus Der Seimatb ilber ibrs
quite iiitli6e Sdbruns mitbrinssn.
Die N8G. .3ilbuns III fsbr uusubers
ldiiis, pssbaIb Der Ra1neis bon S6uIs
fenntnlfen feinen Mnbaltspuntt bafiir
bieten tdnn. Oh ber @intpanberer Elm
gutter 8iirger iperben unb iiG unb feline
8inber amerifaniiirsu tann. 8einabe
nod unri&tiser if absr bic 4nnabme,
cab bur& 2lusfeQuns bon 8sideinisun.
gen dber ben @barafter Der @inmanberer
ieitens Der 2OniuIn unsrpiinfdts gIements
fernsebalten iperben fSnnen. Dieier
@soanfe asust ni&t nur bon mansslbaf.
TEN 8eritdnoniB Der in 8etraGt fom.
menben Srasen. ionbern aud bon boil.
fommener 1lnfenutniB Der prattiiten
Sdmierisfeiten, bic in's Spiel fommen.
Gin eerartisss @eies fann unb tpirb bic
befen @inipanberer nur abi&reden
TGdtise, arbeitfams unb nit UlitteIn
usrisbene Sauilien ipsresn iid basesen
itrGuben, erf bon einem amerltanii&en
&oniuI cine 8eideinisuns erbitisn au
mdfsn, bab iis anfanbise Meni&sn
Iinb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
Grfte Bride fiber ben Selapar
bel Nbttab elphta.

8innsn Sabrssfriit bat bic DIRECTION
Der 9ennipluania giienbabn cine bet
sr6btsn 8rdden fertis ssfsat, peIGe
man in oisfem 2aRbe fnbet. Nm /.
Ndr; 1895 nurbe bic grri1tuue bes
srOBartisen 8radsnbaues iiber ben Ds.
laipare BON Sranifors (BbiIabeIpbia)
mad bem Geip Seriep nfer bel Gambsn
bseonnen. uno am l. Wdrs 1896 mar
bsrielbe fertis-unb bsmnabft tpirb ct
far bic tdsIt4e Sabrt bon Sra4t. unb
PsrionensGeen i'm @ebrau4 iein.
@beFnssnieur 8rotpn III Der @nttperier
bss Blanes unb bsr 8aumeifter. Diele
Bride, bic erfe. tpel@e bsi Pbilabelpbia
iiber ben DeIatpare Strom esbaut ipurbe,
1T eine fOlofaIe Giien. Contribution, bic
bon @nbe au @noe 1900 5uB miBt. aui
PennipIpanii6em nfer fiibrt Elm Giiens
serditbau bon 2200 SUB 2anse in lang.
fam iteisenber @rb5buns bis mad bem
Anfane Der 2377 Sub lansen Bride unb
Elm anoerer @ifenbau BON 323 Sub 2dnge
fiibrt auf Der Rsp Serfsp Ssits in al.
mdblider Senfung binab.
Die iteinernen 8feilsr, auf tpel1en
bic Bride rubt, itsben 6s Sub untsr unb
SO SuB bod tiber Baiisr, fino alio i'm
@ansen l26 SUB bod. Str 5unbamsnl
tpurbe in Cations our4 srobe, Iuftbidt
SoIssaitsn sele8t, tpelde nit benz ofsnen
gnbs blnabseienit ipurbsn unb in mel
den bic Waursr arbeitsten. Dur&
2uftbrud tpurbe Wafer unb Grbe in
Rbbren empor estrieben.
Die eieentlibe Bride, bic na1 BEN
@antileOer Sphem erriHtet 1T, bat elm.
2dnss BON 1929 5ub, nit brei Spann.
unsen bon ie 533 SuB unb sinem aufsup
uon 323 Sub 2dnss. 8msi Der erftsrn
iinb auf Der pennipIpanii1sn, elmer auI
Der Nstp Seriep Seite.
Die Bride 1T Dor allen Dinsen au,
tei&leunisien Sraht.8sf5roeruns Dor
pbiIaoelpbia aus na4 9isip Ssrisp, no.
mentli6 mad oehen iiiolidsn Sespldbsr
@ape Wap uno MtIantie Gtp beiiimmt,
Oisis fano bisber nit srobem aufentbaI
IN 6dbrbooten fiber ben DsIaipare itatt
Dur6 bic Bride ipiro Der Sitter. Grams,
port oortbin bon 8bllaoeIpbia aus minbs,
items cine balbe Stunbs bei@lsunist uni
biui9er. als bisbsr.
Dahslbe gilt absr aud bon Der i&nslIe
ren Bafasier. 8ef6rberuns. mel4e bi
erpdbnten 8abepIdBe, bic man als 8or
itdcte 9biIaoelpbia's an Der See amu
isbsn bat, nod ndber an gbiIabeIpbi
bsranraden uno nod frequentirt er ieiien
Der PbilabeIpbiasr MAIDEN mub.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
0rauiige Sluttbat.

@ine entisbIide 1bat Bat bic Srau
bes Sarmers Sobann 2iefsr pon iSiib
2ate in Widisan be,iibt. Das Opfsr
mar ibr @atte. Die Nadbarn ipraben
felt etniBer 3sit baoon, baB bic Srau nit
ibrem Manne nidt auf bem bsfen SuBe
lebte. unb oas @sridt bsfdtiste iid, als
iie Dor einiser 3eit bas Saus perlieB.
Die @riinbe bes ebeliben 9nieipalts
blieben unbsfannt. 8or einieen 9ngen
aber tebrte bic Srau unertpartet surGd
uno benabm iid ibrem Manne seseniiber
sdrtlid, 10 boB bieier f9 tdui6en lieb
uno iid 3u elmer 8eriObnuns berbeiIieb.
Wdbreno Der Nadt srbob ii6 bas
@eib, obne oaB oer Dlann es msrfts.
pom semeiniamen 2assr. ersriif elm
srobes baari9arfes SlstidmeHer unb
tsbrte bamit ans 8stt surld. Ser
Nann bbrte iie unb fraate idIaftrunfsn.
mos los isi. Sic lisbtoite Jpn. bis sr
einidlief bann padte iis ibn am 8arte
uno i6nitt ibm, ebe er au iid fam, bic
8eble bur9. Die Srau ma1te feline Wiene
sur SIudt, ipnhern eriIdrt einfa6. bab
relisi6is Observation-Disclosures iie
au Der 3bat setrieben bGtten. &isfer mar
elm anseiebsnsr Sarmer une Mormonsns
dIieitsr. @r binterldBt cine psrbeiraibste
9o6ter. Seip Sruu pirb bon 8islsn
fir irritnniB 8ebalten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
Seutfdte GtnpaHberuns tpillfcm.
men Inn fernen Nfprbtp effen.

meu tnt Ternen 1tprptpetfeH.
Sn Winnipea, Nan.. 1T iceben cir
@onsreB bon 8ertretern aIIer Diftritt,
bonn Safe Of the @oobs" bis aum Still.
len Ocean gum abidIuB ssfommen, in
tpel6em cine 8eweeuns 3ur 56rberuns
Der europdiiden gintpanoerune ms 2es
ben eerufen tpurbe. Ser Winiiter bee
Snnern, Serr DALI. iuar estra bieierbalt
bon Sttopa nab Wtanitoba sesiIt unb
in sinem 8ortrase ertldrts er, nabbem
er Der oeutiden unb itanbiuapif9sn Sin.
ipunoernne tparmes Sob sesoat bate,
foleences: ,,@s siebt feline 8IaiIe bon
Seuten. bic mir als @inpanberer BERG.
It6er ipiafommen beiben, aIs bic fraft.
bolen Deutiden uno Stanoinapier, BON
eenen ihOn piele unter unS pobnen.
Bir t6nnen unS eliidli6 iddbsn, fold
tii6tiee Aniiebles au betommen".
Der oeutids 8oniul in @innipee,
Serr Som. SeipeIer. bleIt sinen 8ortrag
ilber bic bon ibm 1874 in'S 2sben seru,
fene Sinnanoeruns bon Wsnnonitsn aus
ben oeutihen Diitriftsn i'm ilbIiben
Hublnno. Damals lieB er fiinf Deles
saten fommsn, bic, iobalo iie be Ser.
baltnliie fennen gelernt, l80 SomIlien
natfommen lieben, unb iebt pObhen in
Nianitoba auein nabssu 5000 beutihe
Wennoniien' 6amilien. bic, obmobl fait
miiteIlos in's 2anb eefommsn, iit zines
aniebnliden Woblitanbss erfreuen. in
Der tursen Spanne 3eit cine NnIeibe
BON S2l5,000 fur 2ano. Sarmbauier
uno Vieb abbesablt baben, uno i'm
persansensn Sabre 8esen 8 Nilionen
8uibel @etreioe ernteten unb aur i3eit
einen 8isbitano bon 1000 Bfer0en.
$4,000 WtI6tiben unb 1000 Stld
Sunsuieb eieneten.
Oie 8eriammluns tpirb bon ber 8e.
sieruns berlansen. baB bic ben @iienbab,
men unO srOBen @eieaidaften seidsnttsn
rieiisen 2dnoereien benislben tpieoer
forteenommen tperoen, ba oieielben ibren
8erpfll&tunsen ni4t nadsefommen iinb.
uno oieie Strsdsn in @r6be BON fleinen
5armen AniiebIern umionit seseben tpers
ben ioQsu. Da bic bsrporrasenbfen
Dtdnner beS eauabifdsn Norbipeitens
bierin iibersinitimmten uno aud bic Der.
treter Der 8s8lerunS osm 8ori4lase
sinitis seneist iinb, 10 eripartet man
balo entitsloenbe WaBressln. DaS
oauptperbienit an Der @inwanberunss.
4sitation aber bat Der beutide 8oniul,
Serr SeipeIer. Elm tiidhssr @eihdftss
mann unb sbeniO en:i6ieOsner tpis ss.
bilbeter Deutiber.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

9id1fen 8. Wfai iperben fiinfsig Sabre
perflohen iein, bab bic beuti1e GoIonis
SrisOridsburs in 3eras bon Der bsutiden
@oIoniul. .@eieaidaft sesriinbet ipurbs.
nnter Der Sabruns bes Germ s. D.
Dteuisbad iebte fid Elm 1bsil Der Solo.
niitsn bon Neu.8raunfeIs aus in Wari&,
um peiter n6roli& Elm pa1snbss Gerrain
fur cine tpeitere beutibe GniiebIung
su iu4en. Die @abI fsI auf ben
BlaB, mo seeenipdrtie Sriebrlhs6ure
seleeen 1T, uno berielbe tpurbe bon Serrn
Uteuiebad peri6nli6 auSselsst uno un,
ter ieiner Iufitdt permeHen. Wlit un.
ermGcll6sm SleiB unb Nusbauer. unb
nit Der saben Biaenstraft unb Gnsrsis.
tpelde bem oeutiden Stamme 3umeiit
eIeen 1T, tpurbe ans Dsrt 'ses: usBup
unter ben mannisfa6fen @ntbebrunssn
unb @efabren tpuroe bic Wilbnib 8eIits
ter, balb reibte ii9 Sarm an Sarm, unb
I'M 2aufe Der 3eit tpurbe oaislbit Elm
blabenoes @emeInueien ssidaifsn. $50
Dor fiinfais Sabren nod bic rdubsrii6sn
@ommanGes unb Npa1es bauiten, ers
bllden mir beute bGbf@ eineeribtste Sars
men; aae Tbdler finb befebelt, iebsr
culturfdbiss Ader 2anbss an ben abbdn.
gen tpiro bon bem Pfuse burdsossn unb
1T nubbar semadt tporoen. -Die Sriso.
ribsburser tperben ibr 80 idbrisss Subj.
Idum in srObartissr Weiis fsiern.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
IN S@pinoil6ttae.

Der llnte5ei&nete, Der ourd elm ssp6bn.
Iides @ittsI Sur 9eiunob.it pisosr bsrssftsai
wurbe. na6oem er eiuise Sobre lang an elmer
idmersn euugentranfbtit uno Der sefiirdteten
sranfbeit, Sdwinoiudt ssIitten hatte, bat Elm
ercbes SerIarsen fetnsn Witlsioenoen baa
RiiieI Der Ssiluns betannt ,u madsn aa,
0ieienisen, bic 20 perlauseu, piro sr frsunoIidlt
(aot,nfrsD cine abidrift Der 8ubsrsituns
t6lden, welde fe ole cine fhere SeiIuue fiir
Sdwinofudt. aftbma. Gatarrb. 8ronditas unc
ale Sals. uno Gun9sn.SI Ianfbeten iinben mer.
ben. Gr bcift oas alls esiosnbs isin SeiImittel
probiren psrosu, oa es isbr wertbuoq 1t Sie.
ienissn Delde bic 8ubersitnn9 uerlansen. psIds
ibnen nibts toiten wiro, mo Elm Segen fur hi
isin mag, uoaen sefdllisft ebrw. GbparD
U. @il lfon, 8rootlpn, y. D., abbrsfiirsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

~ gnnOnsirt IN ,WO&snbIatt",
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

ews$t sOz i.sa amtr uas st~,msi mS.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
Gine eleftrifbe Gifenbabn surd,
bic Gee

1T sesenpdrtis beim eupIiIden 8absori
Brighton i'm Bau. Die 2inie fiibrt bfei
enslii1e WeiIen tpsit bis su benz Dorfe
Buckingham. einem beIiebten GusfIuss.
ort, unb bat auSi6lieBIi6 ben 3ped.
uergnIsunssfadtisen 2euten ale 8eiae
elmer Sesfabrt obne bic bamit perbunbe.
men nnannebmli4teiten ,u peri6affen.
Die Shiensn iinb in erhebIi1er @ntfer.
nuns bon Der 8iite selest. 70 baB bic
gaiiasiere ben slnblid bes pittoresten
enBlli&en @eitaoeS nit isinen sertlifte.
ten 8reiosfeIien boil genieben. Der
unterbau bsr 8abn beltebt aus aroken
8I6den. bic in 3wii6enrdumsn bon ie 8
5ub in ben feIFsen Mssressrunb sinse.
lahen iino uno tief senus lieeen. um
our4 ben Druid etiuaiser Sonbanb6uf.
unssn nidt sefdbrbet au tperben. ssbre
S6te tpe6ieIt nit ben rlnsbsnbeiten bes
NeeresbobsnS. Ser 'Strans, Der aus
spei @eIeiien beitebt, liest 3ur Gbbeseit
frei, pdbreno Der Slutb stpa Is ensI.
5ub unter bem @aHer. Dis 8abn, bic
i'm Suui 1894 besonnen ipurbe, bat. 70.
melt iie fertiesefeat mar, ben fur6t.
barren Stiirmen bes @intsrs l894I95
auf baS Bette tpiberfanben. Ser BE.
trieb tpirb elm ebenio orisineIIsr, ipie i'm
@runoe einfaher fein. Ser @agen, Der
aus einem Iufbau in bsr 4rt be8 aaid.
tenbeds zines Dampfsrs bsfsbt, rubt auf
p,er boben 8einen aus farfen itdbIernen
R6bren. Sebes bieier 8eine bot an
ieiuer SobIs cine 8olmai&insris bon
pier 8dbern i'm DurdmeHer bon is 80
3oa enel.. Der Wasen lduft aIio auf
suiammen l6 &dbern. Die bier &dbsr.
sruppen fnb BON SGubporri1tunsen
IN Der Sorm umsefebrter Boote umi6loi.
fen, pelde iowobl gum befern Dur6.
i6neiben bes WaHerS, als ,um Sort.
rdumsn eitpai6er Sinbernife auf ben
Sbienen biensn. sluf ieber Ssite bss
Buseus, lbsr ie sipsi 8sinsn. befnbet
iib ein elettriider Motor bon 80 pfsrbe.
trdften. Die 8olbenffansen eeben i'm
Snnern Der 8sine auf unb niebsr unb
lpirten burd ein 3abnrdberipsrf auf bic
'Rdoer Elm. Der Strom bon 500
Bolts tpiro benz Dassn bur6 2eitunss.
orabte Sussflbrt. Die SanelIisteit bes
trdst ie4s bis a&t ensliiGe MeiIen in
Der Stunoe. Der Baeen fam 100 bis
auf $50 Pafasisrs aufnsbmsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
xransoaals anseles eiten.

glus 2onbon tpirb untsrsn l6. Mdr,
sei6risben: Brdioent 8rdssr bon BET
,.SGoafrifaniI6en Rspubl,t srtIarte
tiirsli4 benz Serauseeber bss ,,Soutb
Africa, er tperbe na6 2onbon rsiisn,
iobalb er aqe anselessnbsitsn bssGsIi&
feinsr Ni1lon nit ieinsr 8ssieruns ee.
orbnst babe. Das Off,isgs Organ Der
Boren'8 '8seisruns ,,8oIts' Stsrn" oppo, I,
niri fstr enereif@ eeeen 2rdser's Reiie
na6 2pnopn. Dur6 bic Mnnabme Der
GinlaOuns bss britifdsn GoIoniaIlsere.
tGrs Chamberlain, na1 2onben au tom.
men uno bort iiber bic Transpaal. 9lnaes
lesenbsit su uerbanbsIn. tpollen, tuis bas
8Iatt iaet. bic itIuus gnsldnber nur
seissn, baB bic SIoafrifaaii6e 8epublli
nur ein 8aiallsnitaat @roBbritanniens
isi. Die Heife nad 2onocn tperbe ben
Brdiioenten nur bemiitbigen, er nii:be
ni6t ais ber b6&ite 8srtrstsr elmer Rs.
pubIif eri6sinen, Der sefommen fei, um
bic Biini6e oes Bottles aussufdbrsn,
Ionoern als Elm piaises Wert.eug Der
8eaisruns in Der DopninefraBs. Ibat.
ia&e 1T, bab BrdfOent 8rassr ben bri.
ttfbsn 8eamisn Elm 8dtbieI blsiUt.
Bdbrene er bic Ofenbsit uno sSreunb.
libteit ielbit su fem ideint, iplrb aus
iuperldiiiser NueIls ssmeloet. bab er i'm
Ssbeimen umfaifenoe 8orbsreiiunsen
3ur S4oftuns elmer iiidtissn Rilitar.
ma&t trlfft, uno srObe llnbsbasIi6tsi
srreet % bier, baB tleine @ruppen Dor
oeuti1en 2rieesuetsrunsn uno bsutid,
Offieiers a. o. naa 9ranspaal seben
Die artiaerie Der RspubIii III bsoeu,
teno bermehrt pOr6en unb pir6 Dor
psniicnirtsn beuti&en DTieisrsn Be-
febliet.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

llsbsr ben 8au bes SimpIon. lunneIs
1T nunmsbr spii4sn StaIien unb Der
Sdnsis Elm 8srtras 3u Stanbe setom.
men. ipel&er bic Ausflbruns bisies
&ieienproisfts f9ert. S6on isBt fdbri
bic @iisnbabn auf Der No,bieits i'm
Rbonsttals bis Brig, auf Der Sdoieite
b's DOmo b'ORola. Die 2dnse bss bel
Der 8erbinouns Bit er 9unfte ansuIssen.
ben IunneIs tpirb auf 1871 Wleter
peranihlaet (8ottbarb 1890 Wstsr,
Ulont. @enis l2,220 Mstsr, ArIbsre
l0.250 Weter). Die Rotten iperben auf
5l3 Uliaionen Nraufs ssfGdBt, posu
oann nod Is Nlillionen Sranfs flr bic
GnIase elmer Seitenealerie biusutrsten
ioaen. Die Seritequns bsS Simplon.
IunneIs blrfte sttpa fiinf Sabre bean.
fpruden. Hoh bis por 2urssm bieli
mon bic Seritsauns fir unm6slid, bu
man annabm. bic TunnsItempsratur
piirbe auf 40 bis Al @rab Geliius itei.
gen, cine Tempsratrr. BEL osr bic Iun.
nelarbeit na& ben biSberisen Grfobrun.
gen unm6slid tpdre.-Die Sabrt iibei
ben SimpIon bsanisru1t hsuts 81 Stun.
ben, Der Sus tpiro bieie Strede in sitpa
35 Winutsn surddle8en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
DIR bslfs 9plas n anifrfitis
2puis Mmppreebt,

sia&fOIssr sUn Gnstn ssIsbss,
2Sl peHn absnue. etreatsa. ga.,
ssstnHbsribH BaptiasH airas.E
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

S 9a tusrbsn isst in bisiem aanbe
Tauienbs bon IbaIerh ssiammelt for bic
bsbrdnsten Grmsnier. unb abermals
Gauienbe ftir anosre arme 2eute i'm auss
lanbe. man ideint aber babel eans su
perssfen, msint elm Tauidblatt, bab
mir aud bier arme blIfSbepiftiste 2euts
babsn. bsi benen miloe @aben pisl Def.
fer ansenenbst iinb, als unterItdsune
bon 8roieIpten. BON benen bic meifen
serabsau nit @olb aufseuoseu psrben
mdfen unb. iobaIo bic rei6sn llnierfiis
unsen ausbIsiben, in bic alien @etpobn.
bsitsn surfdfaasn. Sc IN ia iebr i66n
unb gut. ipenn aud ber SIlfsbebiirf'
tisen i'm NusIanbe seoadt ipirb. absr
man iOate untsr ieinen nmitdnosn bee
amerifanifGen Sprihportss bsrssFen :
..Ra&fenlisbe unb @obItbdiisfsit be.
sinnt fsts babsim".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27

G&tst barauf. bab bic
bon ea& sefuuften'Sate
UOrfebsnbeS eSunbsIsmarfe
baben, ba bies cine @a'
rantie bes re6ten 9reifes
unb Der berrf9snben
Wobe if.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-03-27
6ef6dftsEAm5eiser.
endb. nnh aeeIhsn,.orutfeI

9udbs unb aeeiesass sDrusfsr.
8ree. u. D sner, Drndarbsiiisbtr art.
tn sH9Iifdfr unb btutf@er SpraGe, 5ff qada-
paHua aptnus, ssssntibrr brm 8tHlsp Gtort.
0roesriss HHe sEesiaoHen.
Sraubpp 8 RiIitr C9a&fpIafr psn
Ssabls& Stssa), ff6 penn apt.
gIss. s. @tbmayst, DsIHatseta,
$50 eadapauna aprHHs.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
THE MOORE FAILURE.
New Methods to BE Used on the Chi.
cago Exchange.

CHICAGO.-It is reported on excel.
lent authority that trading in account
on the Chicago Stock Exchange will
be suspended for thirty days after the
exchange shall have opened. 1t is also
probable that deals in future options
will be limited to week or ten DAYS.
All this has been caused by Moore
Brothers collapse. No one knows
when the Stock Exchange will resume
active business.
The room traders and many others
have begun to make loud complaints
against what they call he arbitrary
action of the governing board" in clos
ing the exchange. 1t is said that Moore
Brothers and the special committee of
the Stock Exchange will finish their
labors before tomorrow night and
make a statement of the financial
standing of the firm.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
ADVANCED PHYSICIANS

say that what is Objectionable to the
palate whether food or medicine) is
of very little benefit to the system.
This, probably, accounts, at least to
some degree, for the failure of cod
liver oil, to be of use in so many
cases. Hitherto its nauseous, dis
gushing taste has been, to most peo-
pie, an insuperable objection. This
obstacle is now, for the first time,
wholly overcome in Wampoie's
Preparation made from Fresh
Livers which contains only the
esh-building and medicinal power
of the oil. The taste and eUen the
smell are Thoroughly disguised. The
most sensitive palate will no longer
recognize its old abomlnation. In
addition to the reconstructed oil,
the Preparation has the rare cura-
tive virtues Of the Compound Syrup
of Hypophosphites, and the Extracts
OF Malt and Wild Cherry Bark.
1t enriches the blood, agrees with the
digestion, repairs waste, renews strength
and vigor and prevents and cures Fevers,
Malaria, Rheumatism, Bowel Complaints,
scrofula, General Debility, Lung troubles,
Skin affections, and all diseases due to
impurity of the blood. 1t is n medicine
worthy of the close of this brilliant
century-something up to date" See
signature and trade mark on label Gives
results from the first dose. For sale By
all druggists.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
ALL ALONG THE DOCKS
NIGW sAKAHALA DID NOT BREAK
ANY RECORDS.
Brought Full Cargo-On the Ways
Irmgard Gets Load of Sugar-The
Albert Receives a Starter.

The barkentine w. II. Dimond is
taking in Eva sugar.
The steamer Mokolii will arrive
from Molokai and Lanai this after
noon.
The steamer j. A. Cummins brought
sugar for the barkentne w. II. Di-
mond.
from Kauai ports this morning with
paddy.
The steamer Iwalani was hauled on
the Marine railway today to be
cleaned.
The bark Harvester is taking in dirt
ballast She will leave next week for
the Sound.
The steamer Lehua is undergoing re.
pairs. She will leave on Monday for
Hawaii ports.
The barllentine Irmgard will leave
for San Francisco on Monday with a
full load of sugar.
! The steamer Kinau had her cabin
and steerage accommodation full when
she sailed for Hawaii yesterday.
The bark Albert received her first
sugar today from the steamer Nikaha
la. She will not get "A full load.
The steamer 4ulkahala arrived this
morning from Kauai with passengers
and sugar. The sugar is for II. Hack
! field Co. and r. 4. Schaefer d Co. The
| Mikahala did not make much speed
as her machinery is not yet exactly il
shipshape. She leaves again on Tues
day afternoon.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29

You make no mistake when you use
the advertising columns of The Star.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
For SAN FRANCISCO:

Steamers of the above Companies will
call at Honolulu on their way from
Hongkong and Yokohama to the above
port on or about the following dates:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
PASSENGERS.
Arrived.

From kauai, per stmr Mikahala,
Aug. 29.-W. II. Rice, wife and child
rem, \. S. Wilcox, Mrs. f. Kopke and
children, DR.. Walters and wife, Mrs.
l.. Davis and children, w. l.. Hardy,
\. G. Smith, c. p. Bonsall. II. p. Wal
ton, c. f. King, Chas Smythe, If. Hat
ia, Aki and forty deck.
From Molol<ai per stmr ATokolii,
Aug. 29.-Mrs. Albert Trask, Mrs. w.
C. Meyer, Master w. Meyer, p. Nala-
wa, Miss Kekipi, Miss Sarah Kalei and
twelve deck.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29

E~ Passengers paying full fare will be
allowed 10 per cent. off return fare If
returning within twelve months.
tY For Freight and Passage apply to
II. Hackfeld e Co.,
AGENTS.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
VESSELS EXPECTED.

Vessels from Due.
Am blk Albert, San Francisco, due
Aug 25.
Am. blk. S. C. Allen, San Francisco, due
Aug 81.
o. S. S. Alameda, Colonies, due Aug.
20.
Am. bktne S. N. Castle, San Francisco.
Am. schr Transit, San Francisco.
S. S. Mike Maru, Yokohama, due
Aug 81.
S. S. Monowai, San Francisco, due
Aug. 81.
S. S. Miowera, Colonies, due Aug. 30
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
TO CLEANSE THE SYSTEM

Etfectually yet gently, when costive
or bilious, or when the blood is impure
or sluggish, to permanently cure habit
ual constipation, to awaken the kid
neys and liver to a healthy activity,
without irritating or weakening them,
to dispel headaches, colds or fevers
use Syrup of Figs.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
The PevfectArtjcIe

Of the perfect article in draught
beer don't hesitate to drink the fam
Gus Pabst Milwaukee Beer on tap at
the Royal, Pacific and Cosmopolitan
saloons. Scientifically accurate and
as near perfection as possible. SUI
preme award at Worlds Fair.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
CARGOl.S.

Waialeale-3721 bags paddy, 157 bgs
rice, As hides and 80 pkgs sundries.
Stmr Ke Au Hou--1S37 bags sugar,
pkgs sundries.
Stmr NATURALIZATION bags sugar, rs
bags rice, COWS, ! horse and 80 pkgs
sundries.
Stmr j. \. Cummings, 1850 bags
sugar
Stmr Mokolii-160 sheep and 60 bgs
taro.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29

FOR YOKOHAMA and HoNcKoNc.

Steamers of the above Companies will
call at Honolulu on their way to the
above ports on or about the following
dates.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1896-08-29
VESSELS IN PORT.
NAVAL.

L. S. S. Adams, Watson.
UNCERTAINTIES.
(This list does not include coasters.)
Haw. blk Iolani, Mcclure, Boston.
Am bktne Robert Sudden, Birkholm,
Newcastle, N. S. W.
Ger. blk II. Hacl<feld, Barber, Lysan
Island.
Am schr Aloha, Dabel, San Francisco
Am. blitne Archer, Calhoun, S. F.
Am. blk Alden Besse, Potter, S. f.
Am. bktne Irmgard, Schmidt, S. F.
Am. bktne w. H. Dimond, Nilsson, S. F..
Am. blk Harvester, Beck, Newcastle,
n. S. w.
Am. schr CIV. Watson, Frierberg,
Port Townsend.
Haw. blk Andrew WEIGH, Drew, San
Francisco.
One night when Mr.. Isaac Reese was
stopping with me, says M. f. Hatch,
prominent merchant of Quartermas-
ter, Washington, 1 heard him groan-
ing. On going to his room 1 found
him suffering from cramp collie. He
was in such agony that 1 feared he
would die. 1 hastily gave him dose
of Chamberlain's Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy. He was soon re-
| lieved and the first words he uttered
were, what was that stuff you gave
me?" 1 informed him. A few DAYS
ago we wer talking about his attack
and he said he was never without that
remedy now. 1 have used it in my
family for several years. I know its
worth and do not hesitate to recon-
mend tc my friends and customers.
For sale by all druggists and dealers.
Benson, Smith & Co., agents for II. |.