Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-05-07
9ur@Fhtisfeit ses 7eewaEe s.

9nr@fhttefeit oeS 2 ee,paEe s.
Sn Der unterfeeti9en Moment=pbo=
%tograpbte bat tir3lt4 Der 3ooloqe
8outan bea4tensnertbe @%rgebni1e err
5ielt. Mdbrenb ieiner Gori9unss=
reifen an ben l1fern bes MittellGnbi<
f4en Meeres tpurbe ct bon Der @dDnz
belt bes fi9 ibm barbietenben Mnblids
10 iiberraf4t, baB Der Mun19 in ibm
rese tparb, bieien Meibtbum Der 9ief=
ieefora in naturgetreuer Na9bilbunq
mteberaugeben. Seine eriten photo
srapbii@en 8eriu9e ma9te ct in aez
rtngerer @%ntfernung unter Der Oberz
fd4e bes Mafers, mo ii9 bic Sntenz
1ttdt bes Sonnenlihtes nod fir bic
pbotosrapbii@e 4ufnabme binrei@enb
tart erptes. Cine eigens gu Der Be
nuBung unter MaFer bergeri9tete Ra=
mera periab er nit etnem Momentperz
.f4lub.. I'm bann aud Mufnabmen in
grDberen 9iefen bornebmen gu tDnnen,
bebiente fi@ 8outan elmer e~igenartiaen
fiinili4en 8eleudtung. Ser Beleud=
tungsapparat beitanb aus elmer nit
SaueritoH 9efiillten 9onne. bic an
tbrem oberen @nbe cine 9obltugel aus
@las trug. SSn Der Rugel bangt cine
tleine brennenbe 2ampe, beren Do9t
rei4lt4 nit Mltobol getrdntt 1T. Mit
benz Snnern Der 2ampe 1T cine belize
big LANCE S4lau9leitung perbunoen,
unb bur9 einen leifen Druid auf eine
@ummibirne fpribt Der pbotograpt
i'm ~gegebenen Mugenblid .ettpas Magz
neiiupulber in bic Glamme, unb BIT
9obltugel erftrablt momentum i'm
i40nften 8liBli9t. Die Rleibung bes
photographer bei feiner Mrbeit 1T be,
'betannte 9au@eranoug, beEen M0bren=
leitung gu ber 2uftpumpe an 8orb bes
besleitenben @9iFes fubrt. Die big.
bergen nit biefem @erfabren er3ielten
M%ufnabmen lafen nibts gu niin19eu
iibrig.
Wennglei9 bic M%nmenbung be,
Photographic in bie1er @eife bur&aus
reu unb etsenartts If, 10 polen mi,
bod bin3ufigen, baB i@on LANCE por=
ber bic Photographic in ben 9iefen bes
Meeres Der MiKeni9aft treffid'
Dienfte seleiftet bat. Die fit Der
Seemann >pie bic biolosif9e 5ief1ee:
forf@ung febr nt9tise Grage mad be,
Dur@f@tigteit bes MeernaFers IL
erit bur4 bic M%npenbung Der 9boto:
graphic einigermaben getldrt tporben
unb bic Mefultate biefer Metbobe BE.
beuten einen tpefentliden Gortf9ritt
gegen unier bisberiees MtHen. Die fri:
ber fat Bel alien Marinen iibli4e Me.
tbobe, bic GinbrinsungStiefe beg 3a:
eesli@tes in bas Meertpaer gu beitim:
men, beitanb barin, bab man cine mel:
BE ober ionft farbise S@eibe an eine1
Seine in bic 3tefe perfenfte unb nlr
feititeqte, mann bic @9eibe i'm MaNe1
eben nod tnapp fi@tbar blieb. 81,
Qeine mar gepDbnli4 bur4 Rnoten il
glei4en Mbitdnben gu etntm Mabta:
umgepanbe1t, 10 bob man bic 9ief
obne Weiteres bur4 bic 3abl Der Rno:
ten ableien fonnte. 8ereits i'm Sabr'
1871 nurbe 'auf biefe Weife an Bort
zines @@iHes mtttels zines @tiides 70.
then Studies cine @i4ttiefe bon &
| Warb aelothet unb mittelS zines peibe1
Sellers cine bon so Darb. Menig'
Sabre fpdter fanb Elm Gran3oie bard
Gintau@en zines grDBeren peiBet
8rettes cine 9iefe, bic bei etn3elne1
@eriu9en 3pif4en - unb % Darl
f9nantte. Spdtere @eriu4e, nameat
li4 Bel @elegenbeit Der Weltumfege
lung @tltes in ben Sabren 1888 BIT
1872 ersaben inbeb pieber GROCER
9iefen.
Die eriten fpftematii4eren unO gu
! berldffigeren l1nteriu4ungen itamme1