Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1896-05-14
Qn WeQern= Quenue.
Cine Gr5dblune aus Dem oeutib.
a~merifanii6en Seben Don Sans 2ao9faHo.
Is. 6ortieBung.)

1OpH DqruTH, ipell He uW lelHeIl
S9ab Der 8slt gerabe bieIem Wanne
seseniiber Elm 3ei4sn unribmli9sr
S4nd9e bate aeben poIen.
,Das es iit2" fragile Wurm enbli6,
rnb in Der glrt, tpie er bieIe Worte bers
borbra9te, lag ettpus @rI9iitternOes,
elm unbeI6rsibli9ss gtpas, bas fir
iih ALIEN i9pn dusbriidte, bab Elm
f9psres llnsliid nit elementarsr @es
malt iibsr i'm bersinsebrohcn lei.
rWas es 1T, 5rau S9piesermutter9
= es lit ni9ts 2nberes, ais baB mir
ruinirt iinb, serupft, ausgepliinOert,
an ben 9ettslitab sebru9t - gar
nidts peiter."
@ls er 10 geIproden bate, lieB fib
Der ltn9liidli9e auf einen Stubl ME-
berinfsn unb itiibte bas Saupt in bic
9dnbe. 9as 3eitunssblatt bate er
fallen laFsn.
Srau Sein5e!mann a0gerte ni9t,
bas papier duf5unebmen, unb pdb=
renb Srau Spbanne gum Grburmen
G9Ste unb itDbnte unb INNER duf's
Neue %nieOerbolte, baB lie bas nm
eliidltdite 9eid0pf auf bieIer peiten
Grbenrunoe lei, BON benz Der Ssrr Der
Dslt aus unerfinoliden @riinben bic
f9ibsnbe Sanb ldngit uno fir INNER
SuriidgeSpgen, las Srau SeinSelmdnn
ben perbdngn;Bpolen Irtitel balbs
laut Dor.
0as @nOergebnib bieier Sur9F6t
mar inbeFen elm odna anoeres, ala
@urm in ieinsr @infalt fih porsez
itelt bate. @r bate nGmli9 tsinen
glu9enblid baran gestpeifelt, bab Srau
Ssinaelmann glei9 inn felbIt inter
Der @u9t Der fiir9tsrli9en Ha9ri9t
5uIammsntniden piiroe. Dem mar
nun absr teinespegs 10. Sruu Sein=
Selmann baltic nGmli9 ods 8ldtt,
ndfbem lie geleien bate, auIammen,
unb mari es nit elmer unbsi6retbli6
perd9tli6sn 9ebGrbe in cine @de bes
3immers. 0abei rieF lie nit Der bell
len &ommunbrIttmme. bic ibr eigen
par:
.2iigen, fags i9, nidts als 2iigen!
= Man Iolte bieTe 3eitungsi9reiber
aIeIammt nda Der GOuntps Sail brinz
gen."
.@ie9 9i. 3eitunssT6reiber9"
tpagte Wurm gu fragen, als er bas
Gpuntps@ sfdngniB nennen bOrte.
4ber Mrs. Seinaelmunn rtdtete fi4
gu ibrer pplIen SD4e uuf unO trOms
petete:
~Nun, sic glauben bod ppbl ni9ts
BON benz 3eug, bas bu seI4risben
ftebt2"
sd muB geIteben...." begann
@urm, bod aber idon nit einem tlsi>
men S9immer bon Spffnung bas
Saupt erbe6eno. n.r 4
.Sie MAIDEN Ii9 IG9erli9, 8erebrz
t%eIter," unterbrd9 i'm Srau Sein5eIs
mann in einem Some, Der BON pOrnz
bsrein iebsn ginpdnb abI9nitt. rDieIe
Sa6en femme ib gu gendu. Sds 1T
ni6ts fpeiter uls Elm 80rIenmunOber,
pifen Sic. Man min bic &urIe
oriiden, nm baran @elo gu psroienen
= bas lit anes.... Die alte Sein3elz
mann bstriist man aber auf bieIe
Weiie nidt. Safiir it.bs id Sbnen gut.
unfsre Ittien Iinb 10 aut dls lie ebes
benz tpuren, ods fage i'd Sbnen."
Srau S.in3elmann erbob i9on iiess
reid bas 9aupt, Inn ibren S9piegerz
fobn burd bic Wudt ibrer Worte enbs
giltig gu 8pOen gu idmettern - ba
Dffnete Sulius bic Shire uno frat Elm.
Sein @ntliB mar blaB uno aus ieiz
men 8epe9un9en ipra9 cine gepihe
Miibigteit, cine &bIpannung, ipie ie
an bieIem frii9en, trGftigen iun9en
damn ionit ni4t gu beoba4ten mar.
@r lab perpunoert Inn ii3, ais er
bic Iufregung gepa6r tpuroe, in pelz
der Ii6 bic anrpeIenoeu Wfttglieoer Der
SSdmilie unpertennbar befanoen, uno
paRbte it9 nit einem frdgenoen Bid
an Ieinen Batter. 0a bieier ni9t iprdh,
piepobl ibm cine GrtIdrung augens
f9einli6 uuf Der 3unge lag, fragts
Sulius bic Srau Sein5elmann:
r8us 1T geI6ebn?"
Srau SeiBslmdnn perlor inter benz
feiten Bid, ben Der iunge Mann auf
fte ridtets, bod etpas BON ibrer Siz
6erheit.
rSm," md9te lie, Imam bat ii9 ale
Sage nit benz Bolt gu drsern. Sas
ftedt bic Naie u%ngerufen in Iaes, peiB
9lles. Gs 1T nm ii6 toot gu drgern."
sd frass sic nodmals: mas lit
porgegangen. " Iagte Sulius nit elmer,
ipenn aud rubieen, 10 bod i9on iebr
entidiebenen Sttmme.
yWas pprgeganeen iit?" antpprtet
Srau Sein3elmann etpds peitlGuflg,
benn lie bate Ii6 nod ni6t 5ure6t9es
legt, fpie lie benz 0ottpr Die Saas, De-
ren 8orgei6ibtt sr ia ni9t t%annte.
munbgere1t MAIDEN Iolts. .Weibt 9u,
bic @ei6i9te 1T bic: sd babe mem
bisden 8trmOgen in. attien Der Seu.>
i9en Sparbant angslegt...."
Ser SsutI6en Sparbant9 - 0ie-
fe Initalt babe i'd nod nismals ne1z
1len bDrsn9"
.@laub's luobl," Iagte Srau Ssin.
Sslmann etpas pidirt. roas unternebs
men lit eben erit i'm @ntItebsn."
n0as lit ettpas anberes - psitsr.'
Seosm 4nbsrsn gessniibsr hattie lid
Trau SsinSelmdnn oisien tategOriIaer
Snn netnib berbeten - cSllius oeoen.