Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-08-25
-. beute Nudt bab' i'd Iie aufoe=

..... beute Na6t bab' i'd iie auf9e=
leien aus benz S6nee ..."
er adtete ni6t o%arauf, ooB feline
Worte cine llnQebeure SenintiDn bel
Den NnmeIenoen bcrporbra6ten, Ion=
bern ltarrte in Ons tobtenbleihe MnQe=
IiAt g8Olfs blncin, 0ltf ben bic einia=
den g8orte bcs iblibten Mannes
Gleid Seuleni6ld9en ein9eorunNen
marel.
,Mein g8eib!.. &rober @ott
$3.50. Nenn9en?" brohte ey nit per-
it6rtcr Wtlene berppr.
,Sa. Ienn6en, Die lln~9liificliQe lit
es!" itammelte Wartin mieocr IN
atbemloler Sait, pdbrcnO CT wie be-
i6luOrero Die Aegen i'm mlsgeitrefte
Schte oes @rofen erQrifi. ,,@rOber
@Ott, i'd bah meincn NI0sn niht
trollcn 81 oilriCn 0cQI0ubt, ais iA bic
Ncrmlte heut' Na1t gefunocn bub',
nu$9cltrcft I'M SOnee h~CluuBtlO$ iics
9enO nit ibrcm f"leinen, urmen g0urm
Der treue SunO pnu ibres 3D.
tiers SauIe, Der lie ppn friibcr Der mod
9etdnnt baben muB, bat miht nntae=
lallen burb Seultn luO Winieln al
melner Sbiir. bis ib binuusgetretcn in
Die Nabt unO bah lic finocn mirlieu,
Die lln9liitIeli1e, uno MN lie0t lie i'm
mlrren 6ieber oa6elm IN meinem Bette.
BemuBtlOs itNmmelt lie Dor lib bin mo
Nles, mas lie reoen fann in i1rem
Sirnfieber, bGs 1T @uer Same, Serr
....an Sud nur oentt lie. bic ~uerlai=
ieue uugliidieli0e lar Sud MIR,
Serr, bort Sbr's, Guer @eib!"
Sin INNER beftioer merbenocs Wur=
meln erbob Ii6 i'm Sreiie Der Nnmcien=
ben. GntieBt uno betroifeu ltoute man
ii9 BON ollen Seiten oi6t nm bic beis
ben MGnner. Worte oes unmilens
9egen ben unterufsnen @inbrin9lin9,
ben fat 2lle fir eiuen pobnwibi0en
Sboren bieIten muroen laut. Sur Der
Cine, Dem Die WOrte baupti6dli6 oes
gotten batten, qnb teinsn Suut bon ii6
......@olf itanO nit tief auf bic
SruIt 9e'enttem Saupte ba, mGbreno
feline NIgen NIT Oer9laItem NusDrrd
unrubig auf benz SOoen bin= uro 6er=
bliften.
@ben ornngen our6 ben tlaren g8in=
tertag pieoer Die 8lodentlGn9e bon
9Orf @~Olienitein 9riibeno beriiber.
gUieoer mar es linn 81 Mtutbe, als Oh
bic Poiaunen bes Welt9eri9ts Dor ibm
%ertDnten, uno bod fiiblte err iiA pl0bli6
lei9ter uno 9ebObener, mie porbin. IS
mar ibm, ais Oh ibm cine iiiBe, miloe
Stimme, mitten i'm ordllenoen Slingen
uno 9Onnern, ME UNI geraebuns
flebeno gu Dem Sbrone bss alerbotleil
ordnae. ,,0tein @eib. mein
&eun6en!" itammelte er n09 lan9em,
oritdenoem Stiai9pei9sn. Gnolid,
wdbreno er, pbne einen glif fir bic
gldnSsnoe 8erlammlun9 rings I'm i'm
Asu baben, nit flebsntlit)em Qusbrud
auf oas i6merioerserrte @n9eIiat Mar=
tins ~itarrte, Der felbit bon befti9iter
8etpesun9 ilberpaltist. uur itumm nit
benz Gopie nideu tOnnts, itammelte er:
I'm gottes wiQsn, Wsri6. rebel"
Jn ndditen au9enbtif aass rings UNI
lid berssiieno, tpdbrsno er mie bsib,po.
rsno ben eineu 9lrm BEG ebrli6sn BUR.
iden umtlammerte, ia9ts er: Oh bait
lie sefunoeu I'M Waloe, %critarrt, Obne
Semubtiein, nit ibrem &Inoe?. .....
Qenn6en.
9a fam iuieoer 2eben in bic i6tuer=
gebro6ene 8eitalt Wartins. .Sa,"
iaste er, nit Dor innerlihem g9eineu
Sltternoer Stimme, ben NrSt, Den i6
berelts 9ebolt bab', bah i6 aud i6Ou
9ebDrt, ......es 9ebt 81 GnO' nit ibr,
Serr......iie bat pisllei6t nur nod
penise Stun0en 81 leben uno Tie ruit
mad Sud, lie lam nidt iterben, bis iie
Sud 9eieben, uno 8ottes 6lu6 auf
Sud, Serr, penn Sbr bleibt in einem
iolhem Qugenblif, ipenn SIR Oas
gSeib, bas Sbr sertreten babt our6
Cure Saulo, nod nibt einMal rubig
iterben labt."
,Ienn6en ...... mein Weib!"
itammelte @olf nod INNER unbepuBt,
oaB alle bic Qnpeienoen rin0sum Qieri9
leoes ieiner Wprte 0ufnabmen. YlOb=
LID mar es ibm gu Mutbe, a!s oh bic
fiir6terli6e Gait, bic OQ Die lebten
Wonate iiber auf ieinem OerS 9erubt,
serI6ellt uno in Sberben Dor lDm lag,
ais pb er plOb!i6 lei6ter uno ircier
allfntbmen perm06tc. Glei6 eincm
orluenoen Ylibitrabl in ibmiiler Soms
merna4t leu6tete es Dor ieinen Nugen
auf. Sa, jeBt muBte er plOBli0, mas
er al tbun bate. SNs mar cine Got=
tesOficnbarun9, Die ibm 9etOmmen mar
in lebter 3eit entiheiocnOer StunOe.
g8ie ni6ti9 i'm plOBilb ou5 gauge
2eben m%mltbete, ME erbdrmlih es
ibm pprtam, bar err I'M nl6ti0cr dl!Bc=
rer Yprtbeile. nm bOs Sell un0 Q8ebe
glnoerer millcn, o0s Ser5 bate oerrds
then tDnnen, 0as nit bcIlpiellpler Gicbc
an iDm QeDdngcn hattie. ,Nennhen
.... Nem6cn!" fam eS in meGem
Some iiber ieine sufenoen 2ippen, nab
reno feline Yruit INNER ma6tuoller 81
utbmen beQGnn mo cine ME QetNnnte
@ri6iitterun0 iein 9unses Siiblcu
uno Sinnen erNriif. Gr biclt Die
Sdnoe itber Der Sruit geialtet unO
tonnte cs niNt binOtrn. ouB feline nGhs
ti9eu NlNen lib nit &brGnCn iiilltcn
uno Oieie iiber bic @NnQcu hcrHb rie=
ieltsn. 8 oicic 94Obltbat, OOB ct mel.
nen tOnnte ,,NCnn6sn ..... Ncun=
heu!" ibrie or ploblih aui uno nit
lpirrer @cberOt i'm &rcilc umbcrblidtno