Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1896-10-14
gtr. 247.
Der jitn9ite Stmm.
GObbss sSslanO idwcr beimgeIud,t.
Iur oret @cbduoc amf Ser aGn;cst
SnieI BON ocn 9Soatn ftsbem
geI1iIcn,

Nod feline geadridten BON 5o9gSz
SsIaro. - 2tua bort pu6ri6eins
Ii6 groBer Sdaoen. - 9as Sap
G4arle5zQeuttTaiff 100 N}eilen
brauBen ouf o1r See auFgeFunOem
uno in Siteyasit ge6ra6t. -
Stron0ung oss 0ampfers, 5purs
tan" an Der &ijite BON Tem- Ser
fep. - 9erbeerungen uuF Goneoz
S5lunb. - @j,oer5erIt,aung Oss
9a6nperfe6rS.
Cape 6 6urle8, 8u., 13. Oft.
- Sin beuts YadmittaQ DON Gobba'
SslunO angefommener9ots brinqt Die
Na6ri6t, OaB jene Sn7eI lpG6reno Der
geitrigen 6lutb gdn5Iid pon @aHer
beOedt mar. 9as S1otel puroe total
oemolirt uno tbeiIpeiIe in bic See bi1z
aus gsfiibrt. ollie 8ebIu0e auF oer
Sniel, Dret aus9enommen, iino 1pegQsz
f6Denmt pDer 3ertriimmert. g(ur
bus 9ebduoe Der 8uItenrettunas5S
tiOn, iCtpie bic Cottages oe5 0rn. glIbz
By Spnas aus HiAmono, 8a., uno 6es
9rn. 56omas Oiron aus NeIpzYprf
Ite6en nod. Der Strano iIt bur6 bic
0o6flut6 oermuBen abQeipiilt, oaB
ielbit gelp0bnlide 6lutben jeBt bic
SynIel iiberi6pemmen.
Gtbbs' Sslunb lit lett 40 Sa6re.y
cine bsliebte SommerfriI6e. @un
6oggsSslano Iisgsn nod feline Iahz
ri9tsn Dor, unD man fiirhtet, ooB
grpBer S6aoen bort entItanben lit.
q orfplt, 8a., 13. Ottober. -.
lieutenant Campbell pom bisiigen &iiz
itInrettungsoienit bra6 beute na6
8irginiazgeu6 auf, nm bic Rettllngss
Stutionen iiiblih Don Sap 5enrp gu
inIpi3iren. gr fonnte nidt peiter
tpnmen, uls Seuz9ea6. So9ur bic
Sam=NedzS Station, q Nlailen iuoli9
pom rPrinceb 2lnnez9Otel," tonnte
ni9t errei6t peroen, 0u Der bu3ipiiden
geIegene RuOpzSnlet cine toienoe Sce
mar.
Der Sturm uno Die 6o6Flut6 nuz
rem Die i6limmiten ieit 1847. Die
SelegrapGenperbinoung nit Sap 9atz
tsraS 1T mod ni4t pieoer 4er8eiteQt.
Oa5 fortgertiisne 6 u p
G9urIes Qeu6ti4iff
in Si6er9eit.
Sort W}pnroe, 9d., 13. Stt.-
Der 8unoestriegs0ampfer rGolum6ia"
fam nm 2 ll6r beute friib nit Dem &ap
GBarIe5 2eu6ticbiffe i'm Salepptam
bier an. 01s 2eu6tichiff mar our9
ben Sturm DON ieinam 2lntergrunDe
lp5gerihen pprbsn uno puroe bunoert
W}eilen oraubsn auf Der Gee BON benz
8riegsoampfer angetrOffen. Die Sos
lumbia" frm Geute 8Ormittag tpiebet
ub, I'M ii9 Dem 9eI6paoer O's 2lomia
rails 8unce un5ui4IieBen.
Der 9ampfer nSPdrtan'
gs itrdn0et.
lSape % Il y, rs, 13. Stto6er.
- Die &iiItenrettung5 Vtdnnicbaft
6eF0roerte 6eute frii6 Orei Yafiugiere
oes OumpFers Spartan" pel4er in
Der bergangenen Na6t 1uf Der 9erez
foroz9ltre bei 2tn9leiel itranoete, ans
llfer. Die 9emunnung blsibt auf benz
S9iFfe unO 6offt, e5 Bel eintretenOer
5lut6 tpieoer flott 3u MAIDEN. Oer
Spartan" geb0rt Der Bottom II. 9bt4
taoelpbia SteamIbip So" un0 Duroe
in 1888 gu 8ilmington, Del, ge6uut.
@r lit 222 SUB lang uno bat e:net
9ruttp 5onnengebalt pm 1896.
Nu 8 q E pzY ort un0 I'm ea
Sung.
g2etp zgort, 13. Otto6sr. - Der
beute frii6 aus gorfolt, 8a., dngeldn94
te Oampfer o8uDln0Otte" bon Der DID
Dominion l2inie lit ous erIte 5ahra
5eug, tpel6e5 ieit IeBtem Samitag uu5
einem Iiioli6en 5ufen bier antom. Der
Oampfer ging um 6 ll6r Sonntag
Q6enos pon gtorfolf ab unO 6ltte Die
poQe Wu6t DssSturme5 gu 6etdmpfen.
We6rere Stur3nsQen er9oHen Iid Iber
oas 9srbet, ri6teten jeOO4 9liidlicter
WeiIe tainen ShdOen an. 8erI6tez
bene 6a68euge, iDel6e in Der 6ieIi8ea
8ai auf beiIere5 Wetter purteten, it14
6ar 6eute in bic Gee.
Der g}orOoItIturm, Del6er 3pei51ge
lang ununter6rohen piit6ete, Iegte Ii6
pd6reno Der 6eutigen friiben Morgenz
itunoen, uno I6eint IIih auf ba5 U2esu
6indus ber3ogen 3u 61ben. Der WIno
lit jeBt nu6 NorDpeIten umgeiprms
gen. 8etrG6tli6er peiterer S4Joer
entItan0 pG6reno Der Naft auf GoreD
Sysluno. 9iele &uItenz unO S3e1uz
9ampfer Iino felt einem oOer 3pei 31z
gen bier fdlig, unO unOsre 91mpfer,
pel6e Dor Dam Sturme nu6 8ijIten1
bdfsn abgingen un0 jeBt bort un9sIan5t
Iein foIten, BADEN fire 8eitimmunqs4
orte nod ni6t errei6t. sic Imo ina
beiIen jdDenfuQ5nur oeripdtet uno pers
ben fpa6rI6einli6 jeBt, na4oem bet
5turm oopii6er lit, biHnen Sturgeon eins
treffen.
8eri6te aus Q(nglsie1, Cape Map,
Ss1 Jsle GttD unO anoeren qUn.te.l
Lungs Der &Iite bon NeD 5erieD era
ge6en, lo1B bic 9odfIut6 in Der osrgCaA
genen Ra6t nod etli6en Sfloen arz
ri6tets, oaB Der 'Sturm jooO6 jeBt ocrz
it6er uro Jsparaturen bereit5 IT Una
griff genommen itno. 9as BaIIet IT'D
aQent6alben 3uriidgetreten uno man
6offt, paB Der 8a6nperte6r 6suteQ6eno
oosr mOrgen fuiib piaosr aufgenoameT
psroen tpir0.
Der s GiIen6 a 9noerte6r an
Strunbe DON y M
SerfeD pieOer
6ergeitellt.
Q(tIuntic Sitn, R.zN, 13. Oft.