Illinois Staats-zeitung., 1896-04-01


gu feiner 8erfolaung unb gei "a aus
genubt peroen bart, au%sgenommen, es pirb
na6gepieIen, oab er babel pber bannit einen
MeineiO begangen bat.
Die @ntf9eioung bes Sber6unbesgeri9ts
Iagt, baB bieIes 9efeb nit Der gerfaFung
ni4t in Mioer7prud ftebt, ba y Der finite
8erfaHung53ufab, baB Iiemanb g~e3nungen
perben fann, in einem g"rimindlfaGe gegen
ft9 lelbit gu 3ei1ger, in Ieiner bitprilden
GntIte3ung gu betrabten Tei. 9ur9 ben1elz
ben Iolte oerbinoert perben, baB gegen Qn=
getldgte ungere4te Metbpben Der 8efragung,
@inl6libterung unb Nerpirrung, anqcs
tpanbt neroeni ni4t aber, bab 2eute, Die
gar nidt angetlagt iinO, aI1o 3, 8. i'm 0ienfte
bss 4ngetlagten Ite6enbs perIpnen, unter
benz @Drlpanee, iid ielbt gu in~criminiren,
iAr 3eugniB oertpeigern, I'm ben Mngeflagz
ten gu f4iiben. limb p neil Der gongreB,
Io1te bas 3eugniB elbiineriminirenb lein,
bnr9 @epdbrung Der 9trafloIigteit BEN
Settle bes 9erfaFunes3ufabes eutipro9en
babe.
Nur un einen 8orpanb 3. 9. BAN
bette es iif in benz Bro3eRe, auf pelden
bin Die @ntl4eioung erfolgte. Ser Hed=
nltngsz ReDtIor Der Nlleg4enp 8allepz8a6n
bate iib getpeigert, oor Der 8unbesz8ranbz
Surp 3eugnib iiber cine gegen Den @ensraIz
6ra9t@ggenten unb ben 69dbateiiter Der
8abn geri9tete 4ntlage tpsgen berbotener
Srd6t6epor3ngungen gu MAIDEN, duf ben
@runo bin, baB er iid ielbt ineriminiren
miroe lno er pur0e besbdlb pegen MiB=
a6tung oes @eridts .in's @efGngnib qez
l9idt, Dos Gircuitgeridt meigerte 1i9, i'm
gu befreien uno erflGrte, baB er auF @runb
oes 9eIeBes BON II. 6ebruar 1893 qeatpun=
gen lei, 5u anttporten, unb bieIe Gntl6eiz
oung bat bas Sbergeri9t jeBt beHdtigt, IN
benz es altsfi6rt, baB 9rpnn anI9eineno
dbfolut 1iGtS NIT benz Mb16luB Der gonz
trafte gu t6nn bate, bag er einfa9 Elm Ge6z
1un9sbeamter mar, Der bur9 feline @telung
bon ben 8ef6dften &enntniB er6ielt, baB er
our9 fein 3eugniB alIo fHb nipt feI6it incrtz
mlnlre1 t%onrte; uno '0ab, penn 2eute in fei=
ner 5telung ii6 auF ben fiinFten @erfaIz
fungs@3ufab berufen t%Dnntsn, es einfa9 unz
m0gli6 mare, bas Snters5 tate Commerce
9eieb unb dhnli4e @eIebe 3u poQ1reden,
in6em NQe, pelde bon eirem 8ergeben qez
gen oasT el6e niffen, obnobl lie ni9ts bamit
gu tbun 6atter, ibren Munb gei4lofen bali
ten birften.
Gn9 erfldrt bas @eridt, baB penn Sc
mano, Der f9 9egen bas @efeB beraanqen,
our9 8efennen oesisl6en a6iolute 9traf=
lofigtstt erlan9e, bas 9eniige. 8er Elm Ser
6rsden bege3e, piffe, DaB er ieinen GuF oaz
nit in 8efa9r bringe, unb fpenn er bur@
@in9etdnbniB oesfeIben ii9 Dor ge1ebli6sr
Strafe fi6ere, 10 tonne CT nidt audi no6
oerlangen, baB Oas @eri9t au6 MOI bas
I9iibe, t%porauf er iel6ft 10 tpenig Mert6 gez
leet.
0dtiirIi4 tit bic Grtf9eibung ni6t elm
Thinning. SIS ftimmten ibr gu Oberri6ter
Suffer unb Die 8etitber grefper, SarIdn,
Yed6am unb 8roipn, tpel9' 2ebterer fe aus
geap6eitet bate. 9ie9 8eifiBer@ btras, grap
unb Wbite batten eine, Hi9ter 6ielb cine
3tpeite gntf4eibung gegen bic @erfuHnngsz
mdBtgfeit oes 8aragrdpben abgegeben.
2ebterer nin1mt Die 9teGung Elm, oaB
Elm GongreBgeIeb ni6t Die srfafungsmdBig
ge5ogenen S4ranten bur6bre9en biirfe; oaB
an @telle Der lebteren nf9t ettpas treten
biirfe, mas mD9liber Meife bemielben 3ped
eutIpre6e. MuBerbem babe Der Go1qreB
gar fetn Gedt, einsn @erbreder gu begnaz
bigen, = bas lei Elm 9rGrogatip bes 8rdfiz
benton. Die @etpdbrung Der Strafloigfeit
absr lei cine 8egnabtgung,
Wdbrenb es bebauerlih 1T, bab in elmer
fr iDibtigen In9elegenbeit ii6 cine Gin
ftimmigteit bes oberiten @eri6tsbofes ni9t
bat e~r3ielen ldfen, muBfn1an 5ufrieben fem,
oaB bic @nti6eioung NIT fnapper Not6 31
@unften bes @eIebes erfolat 1T. 9snn tpie
gefagt, 10 LANCE ii9, aus 8urdt Dor Gntz
l%af1ung, bic 8eamten BON @iTenba6n=9ez
IeQf9aften, ober Die 8u9balter BON pribat=
leuten Der 3eu9niBablage nnter benz falI9en
@orpanbe Der Gslbt@ Sncriminirung ent=
5ie6en fonnen, bleibt es unrnDglih, Die Ser
eeben .gesen oas Srter=S tatezG Commerce
@eieb ~feft3unageln.
l~1ebrigens 1pate man glarben, baB baS
gan3e uebel permieben tperDen fonnte, tpenn
ba5 Snter=S tdtesg Commented efeb ole 1mz
gehuagen befelben nun gu 8ergeben, ni9t
3u 8er6reben itempelte unb ausbriidli9 err
tldrte, baB iie ni9t als erimine1e ober ent=
ebrenbe an5uIeben feien. Sb bas unter UNI
ferem Spitem mOgli6 1T, tpagen mir ni9t|
gu enti9eiOen. Mber 8ergeben 9egen ftdbz
tiI9e 8erorbnungen 8. 8. gelten audi ni9t
fir entebrenb; unb iider gilt 5teuerbinter=
3iebung riht fir entebreno;1onit piirben mir
uns foft %alle1ammt bor chamber berfrie9en
mii1en. Mub in 9euti9Ia1b 8. 9, iteben
auf observation-disclosures feline entehrenz