Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-01-07
,,GanntIt gu es niht erratben, meine

0tuoptH, ipSluJt uIullh1SlN ipV VIZ
1hDilter aufwabien, gelei0t iein tOnn-
ten, li1 leb~ensldn9lib ais 8siAUilter
gu betrahten; uno i6 wiini6te ni6t,
oab gu auf @ui9o MIR auf einen Sru=
Der leben m6htsit, nod oab 8uioa in
Dir nrlr cine Sbneiter finoeu io0te.
&annt Su nun erratben, Gla. parunl
ib meinen SObn fortihidte2"
Die Rotbe auf GQa's @ansen ,puroe
ltdrter; lie bebte leiie unter Sir Sarrp's
Siebtoiungeu, antlportete aber niht.
,9pn Dem Iu9enblife al, als ib
Did, cine feline @aiie, in mein Saus
nabm," ilbr Der 9aronet nit Ginger
Gnitren9una fort, ,.war mein Wunib,
did emit meme = Scbter nenilen 81
t6n.Rn. SD peroe DID nibt 9e9en
Selnen gSilen 81 elmer Seiratb Drdns
gen, ipnoern es lit nur ebsn mein
Wunih, oaB Su 8attin meiues Sob=
ues tperoen mbbteit. SD weib, oaB sr
mail6em unIerer jun9en Serren Iber=
le9en 1T uno oente. baB er Dir 9eialsn
wiro, ebenio tpie ib iberseuat bin, oaB
er cnt,iidt iein miro pou meiner un=
Iduloi9en, liebenswiiroi9en Wiinoel.
SD wieoerbole es, gaa. oab id III,
teinen Yreis einen Druid auf did auss
iiben, ia ni9t eiulnal cine Seiratb su=
lailsn wiiroe, wenn gu ibn nibt liebit;
aber lpenn Str Sud aegenieitia liebt
uno ib bic 8eniBbei; babe, Did nie
aus meinem Sauie ideioen 81 ieben,
piroe id 9lidli4 iein."
Der feline Gopf auf ieinem &nie
ientte iih nod tiefer. IS entitano cine
Pauie, pdbrenD Delber Der Saronet
feline 8eiiible nieoerSutdmpien bemiibt
mar; bann Hiilterte gaa nit FAINTER,
bebenoer Stimme:
sd bcffe, ME bon Dir ideiosn 81
miiiien, lieber Sntsl. SD liebe 8uioo
bereits, uno lpenn er mid liebt - 0u
ipeiBt, mas ib meine."
Sir Sarrp muBte es; aber un9ea6=
tet Der Sreuoe. psl6s oieies Ystennt-
niB ieiuem ielbitloien Ssr,en mabts.
flos bod Elm Letter S1atten bon
i6merSlibsr Gmpiinpuna iiber iein DE.
iibt. uno iein 9er3 itano eInen Auaens
bid fiji Dor Yetiommenbeit. Sept
nuBte er erlt. mie iebr er iie lisbte.
Die GsioenIdaft. welbe bisber in iei=
mem Snnern aeiblummert, orobte bel
ben unbefanasnen Wortsn gaa's, bic
iein Seri tieier permunoeten, als ein
0olb setban baben tonnte, nit aller
Wabt berpor,ubre1en. Nber er oriidte
feline 8efiible 9eiualtiam nieoer. uno
elm 2adsln umipielte feline bleIben Sip.
pen, oils er ia9te:
,@uioo brauht Sid nur gu ieben
ano er ,uirb, er muB DID liebeu! gr
tennt meme Wiinihe uno er weiB, oab
ih i'm ;uriidrief, banit CT Did gu ges
rpinnen Jude"
Sas Mdoden ~3itterte uno Elm iiibes,
aliidli1es 2dheln umitwsbte ibren
dumb. als iie su Sir Sarrp ibidtsrn
aufblidte.
rOniel." iagte iie naip. mum Tam
ib Cir ia9en. mas ib bisber ielbii
taum 81 oenten ma9te. SD babe i'm
StIlen Oieielben @iinide ssbabt, ME
Su; uno ia weib, oaB ib 8uioO lieben
tperoe. Sober erSdblt 10 piel 8utes
lnb &iibmli6es BON ibm, oaB er msin
Soeal Qelporoen it,"
No9 ebe Cir Sarrp a%ntuorten
tonnts, Duroe an bic 5biir 9etlOpit uno
gleib oarauf trat Elm Siener berein.
auf einem prdientirteaer eiusn Brief
tra9eno.
Ser garonet nabm ben Brief uuo
entlieb ben Siener.
.,gr III bon 8uioo!" rief er freubi9
.uno trdat ben Yotftempel Warisius.
gr 1T alio auf benz Seimwe9e."
gr Oifuste oas GouDert uno iberflos
baitig ben Snbalt oes yriefes.
,.Miein Brief 1T lieaen seblicben, "
iaste Sir Sarrp wd6reno oss &eisns.
,.Gr bat Elm Nbenteuer 9ebabt - Elm
9robes unaliid. welbes fir ibn bdtts
9efdbrlid peroen tOnnen. Gr bat
ShifbruA gelitten an Der iicilianii1en
Suite. Sein 5reuno, Geroinano
Sranoer, uelaer in Baden nit 8uioO
bel oeIlen Nbenteuer 5uiammentraf uno
ieitoem in ieiner 8eieai1ait seblisbsn
1T, bat cine Yerlebun9 betommen,
wel6e i'm 3u einem Srriinnisen 9e=
madt bat. Nrmer Yuribe! Wis idret-
LID! 8, penn oas un0laf unisrn
@uioo getrofen bdtte!"
gaa idauosrte.
,,gs mar cine Siauug Der 0orisb.
ling, oab 8uioO 10 9liidiih oapon Se=
tommen iit!"rief Sir Sarrp auf9ere0t.
.gr i9reibt, baB er trant uno boiler
Wunoen uno Seti4unsen 1T uuo oaB
er iia taum nod dbnlid iiebt. SD
tam oas pobl beareifen, Su elmer
Wo1e miro er bier iein. Sas 1T Der
Snbalt oes Sriefss, Gla. Sisr, lies
ibn ielbt."
gQa nabm ben Brief uno Los i'm
laut Dor, lno ibre Sbranen fielen Oas
bel aui oas papier. Oils lie gu gnOe
mar, oriitte lie, oa Der Yaronet anitei=
memo niht nab ibr iab. oas Billet lsiie
an ibre Sippen. Sir Sarrp bate absr
oennod Die Yeruegun9 seieben; er bate
iid jeoo6 pOlltommen beberribt uno
feline 8eoantsn waren nit Dem Brief
ieines Sobnes uno benz uH9lud be-
idditiSt.
,@r mag nie0sidt idou morsen
tommen," ia9te eQa. ftrableuo Dor
5reuoe. nSeoenfalls aber miro er in
oieler WObe tommen!"
Sine lieblihe 3drtlidteit pertldrts
0p5 iuuoPu m1bhpus Mpliht- (Sr finn