Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-08-06
@ieoer Wt@tS!
Mtener Stiaae aus benz 8eamteuleben.

Utener St1ooe aus Dem Searltenleoen.
Grau @berl fab tpieber einmal in III
rem Sorsenitubl unb re@nete. Sbre
Stirn leate ii@ babel in trauie Galten
unb TIRE 2ippen betpesten ii@ ipie i'm
@ebete, 3utpeilen idittelte lie miBa
mutbts bas 9aupt, befeu9tete bic Spiz
BE bes 8leiitiftes, uno fling bann ibre
8erednunsen tpteber bon borne an.
SEPT leste lie aber ben 8leiiift entmuz
tbist Bel Sette, feufate ttef auf unb
,fa9te: sd tann MAIDEN, mas ih tpiQ;
es sebt mr. balt net a'iamm"
Die @robmutter, tpel@e, bic 3orns
bri1e auf oer Naie, serabe bef4afttgt
tpar. bic 9Ssden ibres jiinsiten Gntel,
bes %pierjdbrissn @uftl, gu fliden, brebs
te bas abseniibte Rleibunssitiid segen
bas Qidt. Die Comment trablen branz
gen bur9 bic 3ablrei9en 2G&er Der
9oie Bis gum MntliB Der @robmutter
unb tibelten bieie in bic Naie, bis lie
ii9 nit einem lauten rMoib!" bageger
pebrte.
Self @ott, bab' pabr is," iaste
Grau @berl, "man tpeib i&on ntmmer.
mas mai, NIT bic paar Neti@erln an
fangen ion. s m0@t' nur, bab fih
ber Ginanaminiiter Elm ein3isesmal am
2ebten bon elm Monat ba auf mein'
Plab ber1eben miBt', bamtt ct tpentgA
items einnral tpiibt', tpie eisentli4 S.
1,an5tunit ausi@aut. SEPT berum NIT
ber @ebaltserb1bung unb mir {piben
i&on brauf, mie Der 9eufel auf a Seer.
IS beiBt, er mub erit fir bic erbDbten
Museaben cine r8ebeduns" baben, ia,
bas lit nu@bem teine &unft - ba bin
ib audi Ginan5miniiter, mann i'd fur
iebe Musaab' mir mieber elm Gin
nabm' gu per1@affen tpeiB. Mber bab
mir armen Gamilten ieit Sabren tm@
mer erbDbte Musgaben MAIDEN mullen.
obne 8ebedung gu baben, ba frast tein
Meni6 barna@. sd bin nur cine
i@lidte Jrau, bic tetnen @inblid IN
biele @erbdltniFe bat; aber eigentli&b
1T uns 1eit Sabren Der @ebalt BON ben
peribiebene1 Tinan3miniitern rebu>
ART tporb'n."
Die alteite 9o9ter 9ermin', pel4e
uls 0olfs{9ulz2ebrertn ange1teut 1T
unb bic serabe NIT benz Musbehern
bon Dittanbobeften bei&aftist mar,
blidte BON ibrer Mrbeit auf uno fragte
neugierig: rWie meinen Sic pas, Mfrtz
ter?"
sd tpeib ni9t bel bon polittt."'
anttpprtete bic Mutter, .aber 10
oft i9 BON einem neuer
Tinan3miniiter g'bDrt bab,' Is aud
immer pieber BON ben neuen "Be0e'
dungen" bic Meb' gereien. go 1T oas
Wetrpleum vbebedt" porben, 10 Is BEL
Gpi.;tus .bebedt1A norb'n unb 10 fini
Sic pi4tisiten 2ebensmitteln init
@teuern ,bebedt" morben, Bis mir at.
men Qeute aus ber MitteltlaFe ielbe1
,aubedt" tparen. Wir baden freilid
INNER benielben @ebalt g'babt, abe1
bic perI9ieoenen r8bedun9en" baber
ftir bapon cabin mi1en. Sd bin tetr
STinan3genie, aber i6 tran' mir mi
Dem Iinan3miniiter glei@ Elm @elddf
gu MAIDEN. Mir per3idten auf 1eb
@ebaltserbDbung unb Ct ion bafiir au
bic per19iebenen .8ebedungen" per
ai@ten, bic in ben lebten bretbtg Sab
rem gema9t porben itnb. Sd tbat' mi
bann pte4 leidter, als NIT elmer sc
baltserbDbung. ga, tpenn i'd bic :Ye
b.duns" nur einmal 5ablen miiBt'
-aber i@ mub lie %3tpan3ismal cabin
3uerit 3abl' i4 oas Petroleum tbeu
rer; neil aber ber @@uittr aud petro'
leum brau9t, 10 re@net ct mir oi
@hub' tbeurer, 9peil Der S@uiter abe
AUDI benz Gleif&bauer bic @tiefel1
tbeurtr re@net, 10 re&att mir be-
Tlei19bauer AUDI tbas Tleii@ tbeurer
unb 10 gebt bas @ingipiel bon etnen
@ef9Gftsmann gum anbern, BON et
mem 6anbmerter gum anbern. Ginen
sSeben muB i@ bas petroleum eItrt
aablen. Gin Sober gtbt ben Yriise
ipeiter, 1ur mir, bic 8eamten nit ben
eeprieienen ii9eren @intommen, mi
f1nnen nit teinem pretsauff@lag tom:
men. Wir miiFen t%parten, Bis i'd: bi
@oltsbeglider baran ert1rerr1, bal
mir AUDI @dbler iinb."
en- bte{em Mugenblid Tam bet pier
,ebnidbrige 9oni aus benz @pmnafilt1
6eim. ST sriiBte mirrif4, 1ebte lid
gu elmer eroBen S&ale &aHee, bic Jpn
Bic Mutter aus Der Slide gebra4
bate, unb l6ffelte lie baftig aug.
sic Irobmutter, pel4e bic Nrt ~
res Gnfels fannie unb f4 1ein I'M
freunbli@es @ebabren nt4t ertldre'
tonnte, fragte beiorgt: Mas ts 3 Bonn
~ 81 net guat9 Ober baf pie1ei@
a 1&le4te Moten triegt?"'
1GAn++ rinrr Mntfnprt alma 2ont Al