Illinois Staats-zeitung., 1896-12-09
S@Iedtc @eibMa6tem fur il
StttiGIano Iebenoe auterfa=
niidte 0enion1re.

tttfAte YetWOn6te.
Nd9 ben Muspeiien bes 9%enIionsamtss
be3teben COL in 9eutf9lanb. pobnenbe 2eute
BON ben Ser. Staten cine 9enIipn. Die
rneiiten babOn finb gltern getpeIener Splz
bdten, nun tpenige babon BADEN 1elbit gez
bient. SIS 1T uliO %anaunebmen, baB bieislz
ben Der Mebrad6G na9 in bebiirftigen l1ma
itdnben iinb.
I'm 10 hdrter Dirb es fir ite fein, tpenn
Die getpO6nli4 tur5 bor @ei6nu6tsn %einttefz
fenbe Peniion biesmal ausblei6t. l1nb bus
:piro leiber Der San fem. Der 9enfipnss
@ommifGr MurpbD bat ndmli6 ioeben eatz
oedt, baB Die CUR @r6ebung Der genIion
nDtbigen acknowledgement Ieitens Der meiit ten
III Oeutl4lanb pobnenben YeniionGre ni9t
IN Der bonn 9eieB pOrgei9riebenen Meife
ausgefertigt feien. 9us 9eieb i9reibt por,
Dab oiefel6en BON einem @eianbten, @oniul
obsr loniti9em @on1 ular @8eamten, pber BON
einem 8eamten bes betreffenben 2unbes aug,
9efertigt iein miiifen, tpeG9er Die 8olma9t
bat, @ioe fir ieben 3ped abaunebmen,
uno beiIen amtli6er s@6arafter unb Inter
I9rift BON Dem b%etreffenben @eIanbten ooer
@onI ularbeamten beglaubigt lit. Die met
ten in SeutT9lanb %pobnenben 8eniionGre
BADEN aber i6re Yapiere bon Noturen
uusfertigen ldfen, unb bus 9eniionsamt bat
bis odbtn itets angenommen, oaB oamit benz
Wortlaut bes bieitgen @eIeBes @eniige ee=
than lei; @onIu III Merritt in Bremen bat a6e1
ausfinoig gemudt, baB Notare in 9eutI9=
lamb nur fir gepif1e beI9rdntte 9inge, nt9i
aber i'm Nagemeinen bds 3e9t Der @ibesz
abna5me BADEN, unb oaB DieIes nur Mmts=
ri9tern 3uitebt. llnb in Solge be1en bal
ieBt Der BenIions=G ommifGr angeorbnet
bic in biefem Monat fdGigen YenIionen MI,
oanrt gu be3a6len, penn lie bon einem @oniul
Ooer 9efdnbten Der Ser. Staaten ODER einen
Imtsribter ausgefertigt iinb.
Btr befennen aufri6tig, nt9t gena1 81
pifen, ME melt bic 8efugnif1e Der Hotare in
Oeuti9lanb in 8e5ug auf bic @ibesabna6mt
geben. Bir ipifen nun, baB i6re 8efugniIil
i'm @a9emeinsn ii9 uuf febr pihtige uni
~perantportli9e 9ef9dfte erftreden, = Sc
f3dfte BON pieI grOBerer 8eoeutung unt
5rdgtpeite, als Die 8aglaubtgung elmer Ser
iOnli3teit. 8ir pifen ferner, baB Die No=
tare unter itrenger Oisciplin ite6en unb Elm
9mtsDergeben bic Gnt3ie6ung Der Notariats=
8ere9tigung our Solge baden tpiirOe, @aS
moralif9e Observation-Disclosures betrtfft, 1te6en
lie ft3er auf glei9er Stufe nit un1eren
@oniuln Ober @oniularagenten. Mug bss=
bdlb audi 6err Merritt g1e9t BADEN, unb Bel
trenger Nuslegung bes 8ortlauts %unIeres
8efeBes bic 8eglau6igung zines Mmtsri9=
ters nOtbig ietn, 10 i9eint uns bds bod Elm
Streitpuntt gu iein, unb es pdre po6l an
eebra6t gepeIen, tpenn Der 8snfipnszgom=
mifdr ft3 erft genau iiber Die 8efugniife Der
beutf6en Nptare bur9 @rfunbigung BEL Der
oeuti9sn &egierung unterrt9tet bGtte, e6e er
Die obige Sroer erIieB, limb iider, Da be,
8erba9t, es lei irgen0 Elm NfiBbrau9 ges
trie6en, ni6t ~borliegt, bate sr Die jeBt fGGi@
gen Penftonen 5ablen, f0nnen. gS piirbe
bDatg geniigt BADEN, tpenn fir bic 3ufunft
Dem 8efeB @eniige get6an nirb. Na9bem
einmal f9pn cine &et6e BON sSd6ren bieie
Beniionen geieBnibrig %ausbe5abIt porben
limb, tpiirbe cine 3a6lung me6r Die Sadie
ni9t i3limmer gema9t BADEN, limb @9az
ben mare Riemanoem babur9 eripa9Ien.
Die gan5e Sadie I6medt Ie6r mad 8uz
realtratismus unb Wi6ttgt6uerei. Der
3ped oes @eIebes lit, gu p~er6inoern, boB
lln6ere9tigte BON ben Ser. Staaten BenIion
be5ie6en. Die 8eglaubigung bon perI0nz
li9tetten unb l1nter16riften ge60rt aber in
dler 8elt gu ben 8efugnifen Der Notare,
uno mir limb iiber3eugt, OaB BEL Der Nb=
fafung bes 9sfeBes gfotare ms Nuqe gsz
faBt fparen. @enn nidt, 10 mar es pfli3t
beg PeniOnsamtes, feit3uite0en, mas fir
Beanie in ieoem ein5elnen 2anbe bic BON
9efeb geforberten 8efugniKe BADEN unb bies
ben PeniionGren mit5ut6eilen. S6nen iebt,
na9oem man ia6relang ii9 nit ben eingez
fanbten 8eglau6igungsn aufrieben gesebsn,
pl0Bli9 Die Penfion bor5uent6dlten, lit cine
t9rannii3e 9anOlung, Die iib in pielen SOL
len als @rauiamteit e~ripeiien biirfte. 9enn
tpern Die penfiondre bic BenIion au9 na5z
be3a6lt er9alten nerben, tpenn Die Yupiere
6ert9tigt limb. 10 peroen tie bod minbeftens
5tpei Monate oarauf gu iparten BADEN, unb
nod ba5u in Der f3limmiten 3eit.
Sob eittcS rfwiirSin Infhrir-