Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-06-30
,

Die SeDnte Stunoe bate bereit5 Qez
iAlagen, ais an Nbenoe 9Sll0er nit
Ielnen beioen BenpiIen bur9 Die tooten-
ItilIen @GIIen oes StaotAen5 benz Sa=
Ten 5uI9rltt.
$50 lieQt oas Boot, oas ibr genie.
tbet babt?" mug er, am uier angs-
tOmmen, ieine @e9leiter.
o80ns in Der NdDe," oer1eBte &i.
t0ro Gto unO 9ing ndh Der Stelle
Uoruus. &0lo iuBen ale orei in einem
8Oote, mel4es bon 6io unO Sciplo ge-
ruoert Duroe.
u@Obin iOq bic Gabrt geben?"
rug Der erl tere, ebe Die &uoer siu9e,
ieBt puroen.
RAD Dem QuBen6afsu," fa9te
Wtloer, ,,aber ma6t mO9liAt tueniS
8erdui9."
Die tIeine Sole 9litt raid oabin uno
betGno llh balo in Der gtdbe Der GOpal
&NrOIina, no auf g8ilosrs @ebeiB Die
beIoen WatrOien Die Glloer einsiebeu
muBten. ounlit oas Boot lan9iam an
Dem S4iHe poriiberfriebe. Grit &en-
nsrbliden betra9tete Wiloer ben i90-
nen 9rOBen &uifabrer, pOraui er in
tlefes Naboenten perIant.
.Wor9en alio," murmelte er, als
Die ountle WtaIle oes S6ifes bereits
binter ibm lag, nmOrsen alio 9ebt oies
Ter &aunabrer in See uno nimmt Die
beIoen Sdmen, an Die ib fortpdbreno
oenten muB, ais PaIaQiere nit. uuo
mor9en iegelt audi Der Stlapeubdnoler,
Der oa orauBen lie9t. Sm, bul! oas
mill mir gar niht QsfaQeu. 3par
I6eint bic ROpal Sarolina elm ieites
S9in 81 Iein, oas Dbne 3peifel cine
lange Sago aIsbaltsn tam, 'uno penn
e. mir itberoiss nod 9slin9en iOlte,
auf Dem StlaOenbdnoler - be, meine
Surihen," unterbra6 er ieiu leiies
Selblt9elprdb, li4 an ieine bsioen Be
Glelter penoeno, uSbr loft IeBt snDs
ll4 wlnen, mas lb pOrbabe. uno i6
laSe eu1 glei9 I'M p~praus, oaB es il4
um ein sefabrliAss @asniB banoslt.
Selt lGn9sr als 5tuan3is Sabrsn limb
mir SdinsgenDnen; i1 mar fat nod
Elm bilflOIes &lno, als ibr MID gum
patrOn eueres Shifes brabtet; Sud
ueroante i'd, Dab i'd iiberbuupt an Ses
ben geblieben bin, uno 10 mare es ur=
re6t. wenn......"
,,Sltte, niht peiter. Serr Sarrp,"
rel ibm Hibaro 6io in Die Geoe,
,.was ScipiO uno ib fir Gu9 tbaten,
oas tbateu mir, neil es uns nun einmal
Ver9nii9en ma6te, uno i'm ilbri9en
limb mir ln,ertrennli1 BON Sub, io=
LANCE inns Der Dob ni1t ibeioet."
Der i6war;e Scipio nitte Al ben
@Orten ieines &anleraosn lebhait nit
Dem &Opie ulo OerSOg babel feline null.
ltl9en Sippsn 81 einem SGhelu, oaB Die
elienbeinpeiBen 3abureiben in Der
Suntelbelt blintteu.
,,8un5 nader geiproden," sntge0-
nete gSlIoer Ooer Sarru, ME 6io ibu
iosben Uertraulib Genannt batte, ,,aber
jeBt tbQtet lbr oenn bob beIier Oaran,
sud bon mir SI trsIneu. IS 1T ell
ganS OerSwelielter 6anoel, auf ben i9
mid einlalisn mil, uno neil SOB uno
Veroerben odraus entiprin9en Tam, 10
muB i6 Sud- oas gSi6tisite oapOn
anpertrauen. SO bort oenu, o0B
r......
$50 braube gar niht crit 81 bO.
rem" unterbrah ibn 6io, lid 9sbs
nit sud our6 6euer uno Waiier, unO
mas ScipIO anbstrint. $3.50.
nScipio 9sbt nit Maia Sarrp
Ourb 9lt uno 2iinn, rel in cuti4lOl.
isuem Some Der S1warSs sin.
,Yunttum!" risf &ihGro 6io,
limo nun, Serr Sarrp, brautsn mir
weiter NlAts, ais einiSe S~erb0ltun8ss
maBrs8sln."
Ueriibrt bon Der treueu Inbdn9li6=
felt ieinsr beiosn GefGbrten, flliter ib-
men Der iun9e Wanm elni9s leiie Worte
Su, Die lie ourb OertQnoriBOoles &Opis
nldeu beantuortsten.
.Sbr wiBt alp num-" ihloB er,
,.mie ihr Gu1 Ill bcnebnIen uno mas
i6r 0uf ale 6raGen 81 0ntluorten babt.
Sept Ober rOrDIrts!"
Sic bsioen MGtrOieu ieBten nisoer
Iuoer ein uno nab Ginger elt 9Iitt oas
Boot an Der tieinen SnIel I'M NuBen6a.
fen poriiber un0 nGberte iiD Dem Sti0s
peui4ine, welhes belm Sterneuli9t in
allen ielnen Sbsilen libtbar mar.
Sch, meine Suri1eu," fliiIterte
Wiloer uno oeuts.e auf bic gtebe,
pel1e nm oas S6iIi Qels9t ipursn, nm
Die oabiuter btiinolihsn 8e9enitdnoe
su peroefen, limb oa nibt Die Ginteu.
mattsn pie gum 8eIe9t I'M Die Gage.
lase 9ele9t?"
.@abr6aitig perieBts iSio sbenIp
lsiie, der Suribe i2eint Ouf isIner
Dut 81 lein."
.SsoG!" tOnte plObli1 cine raube
Stimme pom Scroef berab. mas 9abt
ibr oa untsn 81 iuAen? Wuht, oOB
ibr iOrttOmmt, Oocr i1 ienoe Sud einen
8ruB binub, OIL Den Sbr 3eit Cures
Gebsus oeUten IUlt!"