Illinois Staats-zeitung., 1896-07-08

iit.-ng{tht flint Pfenniga ipenoe i9 an cine
demonstrating, faGs cine iol6e einmal
bier iein i%ollte!" 10 Iagte mir tiir3li6 cine
re9t tluge n8sltpeiIe". @arum? Nls i1
lift bunn b%etreffs i6rer api1til6en &enntz
ni1e Iofprt etfpaS nGber auf Den 3a9n fiiblte,
ba lpuBte Ie allerOin9s, baB bic 9iene-rmit
i6rem Giihel @ iti9t" unb baB fife r9onig
mu6t." Naib, urnaio! ---
Solgenoe 3eilen mOgen bdrum ba3u bic
men, einiges Wenige bon Der Niibli9feit ber
8iene gu beri9ten, elmer Niibli9teit iibri=
gems, Die Defenders in einem 9untts, i9
meine betreffs Der 8efru6tung Der 8liitber,
fir %benienigen, nelber nibt tisfer in bic Sc
beimniiIe Der gaatur ein3uOringen sepobnt
1T, teinespeJs iofort ertennbar 1T. lIno
bod 1T gerdbe bierbur9 bic 8iene fir ben
8artenz unb Sbtbuu unb fir bic 2anbz
tpirtb19aft BON unbere1enbarem 8ort6eil.
Dies feline, tbdtige Snlett 1T nit ieiner gan=
gen @erpanbtf6aft, fotpsit tie eben 6pnig
fanmeln Ooer Tol9en aus ben 8liitben Fauz
gen, oon Der S90pfung ba3u auserleben, ben
8liitbenitaub BON 8liitbe gu 8tiitbe gu traz
gen uno i'm 10 gelegentlid uuf bic Narbe Der
mdnnli9en 9liit6en gu ~bringen. 9ierbei
iinb Deri9ieOene intereKante umitdnbe gu
beriidii9tigen. Dor N1em entpidetn iib
Bel pielen pflun5en St~au6gefdfie unb Stem
pei, penn file in Elm unb benIel6en pflanaen
ii9 finben, teinestpegs gu glei9er 3eit, bielz
me6r baben bieStaubbeutel metit I9pn einige
Sage friiber i6ren 8liitbenituub %abgeporfen,
bebor bic Narbe bes 5tempsls 1i9 Dffnet.
Sir ben eriten &ugenblid er19eint bies als
elm getpalti9er Nabtbeil, als Elm GROCER 6eb=
Ter Der Natur; unb bod, pie tpeiIe ~entpuppt
ii9 biefe @inri9tung bel nd6erem 5in>
16auen! Wiirben in Elm urb berielben Bill
t1e beibe S6eile, Stempel unb S~taubgefdHe,
3uglsid it9 enttpideln, piirbe allo Der 8GItbe
@elegenbeit gegeben iein, ii9 ielbft gu be-
fru9ten, 10 pdre bterburb Der bentbdr eng
item SSn5u9t Sbiir unb Sbor geDffnet; bic
SOlge baopn piiroen feline, unI9einbare,
bertiimmerte Srii@te fem, dbnli9 pie i'm
Sbierrei9e Die Sn3u9t ftets begenertrenb
pirtt, tpenn bies bieGeiht au6 erit i'm britt
ten pOer bierten @1iebe erii6tlih 1T. 9a
nun aber Die pflan3en elmer glei9en Dirt gu
OerI9ieoenen Soften bliiben 10 1T babur4
Der 8tene in bp6em MaBe 9elsgen6eit gebp=
ten, biefen nideinbaren MiBftanb Der Sea-
tur" gu forrigiren, sic fliegt, Iagen mir
bon @pfelblitbe gu NpfeI6liitbe unO muB,
um i6r tleines 6onigbs6dlter9en, ben 6pnigz
ma9en, u einigermaBen gefiilt nu9 9duie
gu b~ringen, piele, btele 8liit6en beIu9en.
9ierbet trie9t tie tief in bic 8liitbe binein,
benin Die 9onigi9iipp9en ftBen gang unten
in Der Nd5e bes 8liitbenbobens, unb BEL biez
Ter @elegenbeit beriibrt fie nit i6rem bauriz
gen &leib9en 1otpobl bic Staubbeutel, a1s bic
Harbe bes @tempels. Sbr MeuBeres pirb
balb NIT benz 8~Iiit6snitaubs bieIer 8liitben
fait p~Oaitdnbig beoedt, 10 baB tie pie Elm
nieblt9es Meillerben aus Der 8liitbe berbprz
fommt. SEPT nun i6r Slug auf ben bena9z
bdrten Baum DerIelben Yftan5enart, 10 fino
bort bielei6t bic Rarben Der Stempel gerabe
empfangs6eoirftig; Da bieie obenbrein feu9t
unb flebrig itnb, 10 tpirb Der 8liitbenitaub
beim 8eIube Der 8iene aus beren 6aartletbe
INN 10 ii4erer barauf baften. Die 8liit6e
nirb befru9tet, Der Sru9ttnpten gebeibt our
Sru9t, =
Nun aber liegt Die ~gtnpenbung na6e:
8eim 8efu9e Der berI9iebenen 8liit6en
tperben bo9 bic 8liitbenftdubben Der per=
f9iebeni item Bftanoen fi9 i'm t6aarfleibe Der
8iene b~erfangen un0 70 gu alerbanb 8atarbz
reip. MiBbiloungen BET i6rem Muffaqen auf
Die Ndrbe 8eranlafung geben! Weit gefeblt,
lie6er 2eier! go unboGfpmmen arbeitet bic
Natur ME; bielmebr ftrebt ie ibrem 3ieie
audi bier flar unO etnfa3 entgegen. 9urb
bic f6Dnen 8er1u9e BON Mii1er=2 ipp1tabt
unb bon S, 2ubbod 1T Biz CUR 1nanta thar
felt nabgetpieien porben, baB unIere 6onig>
biene bel i6ren tdgli9en @usfIiigen ni9t nur
Elm unb 0ieielbe pfldn3enart, fonbern fogar
elm unD biefelbe gefdrbte 8liit6enart beiu9t.
@rit infolse bieier tpunberbaren Sbat1a9e
tpirb es m0gIi9, ben bpben Nuben Der 8iene
gu begreifen!
Ni9t unertpd6nt mag bier bleiben, buB
fir b~ieienigen pfGan5en, beren 8liit6en tbeils
nur StaubgefdBe, t6eils muir Stempel erbalz
ten, bic gefu6e Der btiitbenbefru9tenben Snz
1etten gang unerldBlt9 itnb, ion cine 8efru9~
tung iiberbuupt er3ielt perben. Sber Fat
man nod nibt gebOrt, bob, tpenn Die 81iitbe
Der Sbitbdume ober @urte II. !. IN. Derregnet,
tpenn ulIo Die 8ienen am Nusfliegen Der6inz
bert iinb, bieIe pflan5en feline ober nur ie6r
biirftig Srii6te anfeben, mir ulio cine re9t
minberpertbi3e Obfternte gu erparten ba>
benz limb ebenfO empfinbli9 1T Der Nusz
fau in ienen @egenben, in benen aus bieiem
ober ienem @runbe Die 8ienen3u9t bra9
Iieet. 60 ertldrte Dor einigen Sabren gez
1egentli9 elmer grOBeren @erfammlung Elm
2anbtpirtb, buB, feitbem in ieiner Gege1b
Die 8ienen5u6t auriidgegangen lei, au9 Der
Sbtertrdg auBeroroentlt9 gering lei, Elm
04ort. bus aus fol9em Munoe, ba duf pratt