davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29

CUR 6Glfte i6rer 2dnge Der S9eere DerTal=
len. @ol6e Sriebe ungebinosrt pa4ien 81
%laifen, Inn IpGtsr abgef9nitten gu tperosn,
lit cine nubloie Saftoeri9penbung oer
pflan5e, beren Sdfte lieber our bsfersn
Nusbilbung Der 5rii9te, lotpie bss Srug4ols
3es fir bas fommenbe Sa6r berpenost lper>
ben %follten. Oas pinciren am Spalierz UNI
Gormobit lit ia audi gum glei9en 3pede in
aGlgemeiner Mnpenbung. WG6renb Der
Wa9stbums5eit bat man es in Der 0alio,
bas 8er3dltniB 5pii9en 9ol5pu3s, 5riid9@
teerndbrung unb 8erboQtommnung Des
Srag6oI3es fir bas tommenbe Sabr 81 lee
geln.
@on 4nfang SUM- big N}itte Suli tit Die
3eit, po man ben SommerI9nitt per 9ta@
9elz unb Observation-Disclosures bor5une5z
men bat, ie na9 ben %l1lnItdnben, tpie peit Die
@egetation porgeI9ritten 1T. Die pielen
aus Dem Mur3el1tpd empprpa91enben
5riebe tperben nd9 unb mad Bis auf o%ieieni~
gen entferrt, tpel9e als GrIaBfru9tdFe bleiz
ben ioaen, lebtere perben Ipdter au9 noh
ent1pibt, iobalb tie Elm tpentg ldnger getrors
ben iinb, dls man i'm Winter i9n:ioen
piirbe. gu glei9er 3sit, aber INNER naA
unb nab, pie es bas Wa9Stbum srforoert,
perben au9 ale einjdbrigen Sriebs, toelde
aus ben dlteren t9ol3t9eilen tommen, emit
fpibt, .bi9t Observation-Disclosures audi ourd
@ntfernen ein8elner ettpas gelt9tst, bamit
Die Mugen Der perbleibenbsn 3neigt6sile ii9
gut ausbilben f0nnen unb bas fommenbe
Sabr einen trdftigen Sru9tertrag ergie6t.
IS tDtrb babur9 au9 bas berblsi6enbe 6ol3
bes Strau6ss FREEZER getelt, 2uft unb Qi9t
BADEN me6r 3utrttt in bas Snnere beg
5traubes, bic Srii9te f0nren itb fomit BEL
Ter ausbilben unb aromatii6er neroen, als
tpenn tie ii9 in einem bolNtdnbigen Oidl9t
BON 8ldttern un0 3peigen befinben triirDea.
Wean bat au4 oarauf gu fe6en, baB aQe elm
iGbrigen Sriebe nit e%ntfsrnt nerben, pel9e
ft9 gu na6e benz goben 5eigen, mus beIonz
bers Bel Sta9elbeeren Der Saq fein ipirb,
bsnn iol9e 5riebe miifIen betm Dinter=
I9nitt bod AUDI ~entfernt perben.
Selbt0sritdnDli6 1T Der erpd6nte SOM
meri9nitt au6 fir bic bo9tdmmigen Sta
4elz unb So9annisbeeren erit re9t ill
9labe, UNI eine 9efdqige, glei9mdBtge 8r0he
gu be6alten unb elmer guten Sru9ternts in
8e5ug auf Qualitdt ii9er gu fem, poraui es
BET bieier @r3iebungsform DEFENDERS am
tommt. Wiq man aber nod ettpas me6r fir
Die Qusbiloung Der 5rii6te tbun, 10 ~entfernc
maj BEL au3u REDEEM Sru9taniabs cine emit
fpre9enbe Nnaobl circa 4 Bis 6 Mohsa mad
beren &nfab. gs 1T biss DEFENDERS 6ti
Sta3elbeeren febr am pGabe, mo- an eincm
Stiel oft 3 5rii3te ftben. Ser f9einba~e
@erlut bon Srii9ten tpirb bur9 bic Before
Iusbiloung Der berbleibenben boppett err
iebt; Die leBtere fam man i~ibrigens Sur9
fleiBige Oiingung pd6renb Der Wa9s4
t4ums5ett nod lei9t untertiiben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Birfenmein.

Ser 8irfennein ober bas 8irtenpafeT.
Der Srii9ia6rsIaft Der 8irfen, pirb geponz
mem, inbem man i'm Sriibia6re an fonnigcn
Sagen bic @tdmme Der WetB6icfta auf o'r
@iiOieite ungefdbr J 3oa tief an6obrt uno
ben berausflieBenben Saft mittels zines einz
qetedten ble9ernen &Dbr9sns in einsm Sc
fdBe auffGngt. Man burf ni9t gu tief bDb@
rem, ba maj lont Dem 8aume 13doet, obns
mebr SAT- gu geptnnen, Der 6elpnoers i'm
@plint entbalten lit, Na9 benz 4~b5upfen
muB man bas 8pbrlo9 NIT 8aumpc93
pieber bertopfen. Mm beten 1T es, Der
Stumm gar ni9t, 1onbern nur etnen Der
unteren Meite in Der gaG6e bes Gtammss an
Der benz Stamme 5ugefebrten @eite an5u>
bo6ren; uu9 fam man mebrere 3peige ab>
I9neiben unb bic @nben in SluI9en fteden.
Die Mngaben iber bic Qus5sute ittb bers
i@ieben. so Stdmme Der peiBen 9irte bon
1870 3oa Dur6meffer gaben, gnbe @prtI
angeaapft, in 4 Sagen $50 Pfunb @aft.
Nah anberen Mittbeilungen gie5t Gin 8obre
.lob in 12-24 Stunoen u pfuno Saft.
Ser 8%trfeniaft entbdlt 3uder, &rttactip=
Itpff unb boppelpeiniaures &ali, gsbt iebr
balo in @dbrung iiber unb fam b:shalo nur
fur5e 3eit in gut Deri4loKenen 5laT9en in
einem tiiblen&eler aufbepabrt nerbsn. Itan
benubt i'm CUR 8ereitung BON 8%irteapein,
girtenibrup unb 8irteneKig. Oa Der Sir
tenfaft in feinfr 3uIammenfebung Bel pei>
tenn ni9t 10 i4panfenO 1T. tpie Der granbeN@
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Die 6efueelmilbe.

Die 8ogelmtlbe 1T bes Na4ts Der entiebs
li9 tie 9lagsgeit bes @eflagsls. Sic Der~
mebrt ii9 in erf9redenOer Weife, bdlt fi9
am Sage in ben Hiben Der @ibtangen unb
6usen beg 9pl3tpsrtes auf unb iu9t Bel ein@
tretenber 0untel6eit nit grOBtem 6eiB9un@
ger lire Opfer auf, melde, o6ne etpas 81
abnen, rubig auf ben Sibitdngen fire da6ts
rube balten. Mit Sa~gesanbru9 berldBt Ie
bas @eftiisel unb fuat, pom 8lute befiel6sn
geIGttist, tire S9lupfpimfel pieber auf,
2eiber I9sntt Der 2unopirt6 nnb @efliigeIz
sii9ter Der 8efdmpfung bieies ar9en Sent
bes bes @eflugels mod piel gu tpenig 8eu9~
tung, Man finbet beut5utdge auf benz
2anbe nod 9ibneritdIe, no bic @rcremente
finqerbid ouf ben Stangen fleben unb fuB=
bob auf benz Stal6oben berumliegen. Sol>
DE 53%uitdnbe iputen bod pabrli3 jebt ni9t
mebr portommen uno Der 8effii9elitaG dl=
pD6entli9 seiaubert perOen, tpobur@ Der
erfe unb pi9tigits 59ritt CUR 8erttlgun9
bieIes @9marobers setban 1T. @enn banr
np6 Der eSnnenraum bes 8efliigelitalles in
aIen feinen S6eilen griinbli3 unb 0fters
ausgepeiBt pirb unb audi Der 5uBboben nit
&alfmil9 begoiIen tpirb, 10 tptro Die @ogelz
milbe ber19pinben unb bas 9efligel freaz
btq qebetben, namentli9. tpenn es Der SAT-
mer ni9t per1Gumt, in bic gden bes StaIes
Sanb ober M19e gu geben, bamit fi9 bas
@efligel vpaboeln" tdnn.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Die meinrebe i'm hausearten.

$50 Der Raum unb bic Gage bes 9ansz
gartens es irgenbpie e%eftattet, fam bic 4rs
lage bon &ebenfpalteren uber &ebenlalben
unb 2~aubengdngen ni3t genng empfoblen
perben. &ebenlauben erforbern cine iebr
marine Gage, bugsgen gebetben '&eben@
ipaliere an beiBer fibli9er 8anb au3
nod in @egenben, mo Der Rebenfod i'm
Jreien nibt mebr 9ebeibt. Sn pdrmeren
@egenben gebsiben Wanbipalierrebsn au9
an iibtpeit1i9en, tpeitli9en unb iibOili4et
unb Dtli9en Mauern. SIS gebetben fat
ale Granddaughter an 8anbz ober Mauer>
IpaGier. Sir raubere 9egenben tpablt man
am beiten Sriibforten, bic au9 Bel nngiinz
tiger Gpmmerpitterung reif tperben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
no Du fik'it, Ga fite fefte;
Nlter Stb, Der 1T Ger bette.
BON .. .. @ts, Geras.

60 febr ben 9euti6en in Der aIten Set
mat5 nd3geriibmt pir5, baB 1fe an Der etn=
nal ertpor6enen pber ererbten @6oQe felt
9alten, 10 iebr f9einen ii9 bier unIere
2anbsleute in 6inii9t auf bas vMtubpen"
t6ren anglozamerifuntf9en Mitbirgern an
5ui9lteBen. 9iefe @anberluit 1T tppbl nod
Elm 3ug Der alten Gimbern unb Seutonen
nd9bem aber bic @ermanen an beiben rferr
bes Gbeins ltegen ober ldgen, itnb fie feb
batter Dirt eetporben.
SOlte ni9t Elm ieber Oeut16er babir
ftreben, auf fetner r8Gren6aut" gu liegen
b. +. iein %eigenes 9eim, ietnen pobtbegriin=
beten 9ero 5u baben, UNI an lebterem mad
Soften barter Nrbeit Der be6dgli9en &ubt
pflegen gu fDnnen unb ~immer nod ems 81
trinfen" i'm @o1genuB 1eines @erbienites
unb ieiner periOnli9en Sreibeit9
rWas, bus iebt. bel ben f9Ge9ten .3ei=
ten2~
S9te9te 3etten! @olte nt9t Elm 3uriid=
geben our alien gerii6mten @~epfGogenbsit
feit3ubalten an Der eigenen SUITE, nit ba5u
beitragen, ben fhlehten 3etten 5u %iteuerr!
Sdgt bO9 ein ultes beutf6es Spri6mprt;
vSreimaI rtreden" lit 10 f6limm, pie elm
mai a%bbrennen!" l1nb bob Las i9 in bel
lebten Drummer Der r8eilage", baB biele
oeuti4e Sdmilien bon Nebrasta mad Meritr
sieben polIten. @as mag pobl bier5u biz
@eranlafung ietn2 S9le9te 3etten2
9ultet aus auf Guren pldBen, 2anbss
leute! gs bat fi9 bo9 19on in ben Ser.
Staten BEL ibrer groBen Nusbsbnung uni
ben ertremen MISUNDERSTANDING pfi
genug ge5eigt, baB na4 5pei, biellei9t auG
brei aufeinanber foIgenben mtBli9en Sabren
cine ldngere 3eit binbur4 anbaltenbe Men=
oerung gum 8eferen eingetreten 1T. nnt
ieber 8e6ietstbeil bat feline guten unD bDien
Seiten. Merito beitbt feline ionnige Settle,
Die f@per gu iibertreffen 1T, aber man finbet
bOrt au9 bic ounfeliten, tiefften @9atten=
ieiten. gs mag 5par reht angenebm uni
profitabel fein, &affee gu bauen, 6abt ST,
aber cine Nbnung babpn, mas fir cine 3d.
benbef9affen6eit berfelbe perlungt, anf ipel=
ben 9Oben3iigen, in tpel9er Sage er an
beften gebeibt, 1obaB er ni9t rur binii@t.
li9'ber Menge, fonbern AUDI in 9e3ug auI
Qualitdt, mas bon pefentli9iter 8ebeutuno
1T, befriebigt9 @enn nt4t, 10 ballet Sud
fern, ober mu9t gud auf bic @ntritbtuno
zines i3tperen 2ebrgelbes gefaBt. 80nnt
Sbr ipantf9 fpre9en? Wenn niht, 10 blei6t
lieber babeim. Muf ale Gdle Iu6t elmer
5uOerldIfigen Sdhmann nit Gu6 gu neb=
men, benin iOnt t0nnten Merito's 8erge nun
gu balo tpiberballen BON benz beuti6er
&lageruf: uS9le9te 3eiten!"
@ino bic pebielnben 3eitumftGnbe in
Wirfli3ffit nur Die 6aupturIa9e Der lamb.
~pirtbi9uftli9en NotbIage. ober lit bic goli=
tit Der 9auptturnifel, fO1te SreifiGber uns
ppbl before Soften bringen2 Nun, parum
lit bunn Merito nod INNER ni9t bas u@olbs
Lamb" bas es fein fOnnte9 @iIber lift ia burt
70 biaig, baB man niAt n0tbis haben ioate
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
(Mus v9ie Meinlaube".)
Deretn californtfher meinproou:
5enten.

SIN Galifornien bat ftb tiir5li9 cine Ser
eintgung %gebiloet, Die 165 Mitglieber aGblt
(qae Weinprobucenten aug ben berfbiebenen
Dtftriften oiefeS Staates, tpelAe ft9 5uIumz
1nengetbdn BADEN, Tim benz gpncurren5z
fdmpfe elm gnbe 5u bereiten, ben perI9ies
Oene Weinerporteure einanber md9ten, unb
Der bic preiIe ouf Elm 10 niebriges Nipeau
berabgeoriidt bate, baB 5e feinerlei Ser
oient mebr 5ulieBen). Man 5abGte nGmli9
ben Wtn3ern ben Wein nit 5-6 gts. bic
9aQone rno tpGre oies neiter %fprtgegangen,
10 bdtte bic &ebcultur na9 unb na@ aufgez
geben perben miifen.
Oa, tpie it4 Bel elmer Na9forI9ung Der
Snterefenten berausfteQte, ipeber l1eberproz
button tattfanb, mod au9 bic MGrfte fi6
ben califDrnif6en Meinen beri9lofen, 10 err
fannie man, bab nur burb Elm feites 3uIdmz
menbalten benz ltebel g"eiteuert nerben f0nne
nno rtef unter benz Romen uWine Mafers
Corporation" bic ertpd6nte 8ereintgung ms
2eben. 9iefelbe funftionirt in folgenoer
WeiIe: Sebes Mitglieb Ienbet feinen Wein
na3 benz Sibe Der GeielI9aft, nit Nusz
ndbu1e Der 9uantitdt, bic CUR 8efriebtgung
Der pribattunoi9aft betimmt 1T. Die Ser
eintgung be1orgt ben 8erfauf gu ben bon benz
leitenoen Bath fetgeiebten preiien. 9ie
Wetne tperben gu bieiem 3pede bon ben
Sa9oerftdnbigen mad ibrer Site claIfft=
5irt ano fir iebe Nummer Elm Minimalber=
faufspreis feitgefebt, Der CUR Bats Der Ser
tbeilung an bic Mitglieber bient, tpel9e iez
ben Mpnat itattfinoet, natiirli9 i'm Ser
bdltniiie gu Der geIanbten QuantitGt unb
Qualitdt oes Weines. Sin etpaiger er8iel=
ter ue6erf@uB gelan9t obne Nbaus in bic
9dnoe oes betreffenben @igners, bod
erbdlt er itets bel Der Qus5a6lune auer linn
5utommeroen Summen fir elm 3e6ntsl 6er=
iclben &ftien Der @eieui9aft al pari, 5. +,
81 $500 per Nftte bere9net. 9tes ee19iebt
pGbrenb flint Sabren; 10 lange lit ieber
36eil6aber berpfli9tet, Der @eretnigung an
3ugebDren. leber ben Wein, Der fir bic
Pribattunbi9aft 5uriidbebalten pprben lift,
uniifen genaue Nngaben, mas Quantitdt
8erfaufsort etc. betrifft, eeura9t merben;
berfelbe muB gu benz BON Der @eIeGi9aft
fefgeiebten Preis, ME unter benz elben perz
fauft perben. Son Der biebur9 e~r5ielter,
Summe tnb 1870 Proaent an bic M1o=
citation ab3uliefern - es fam bies aud
in ~natura, b.b. in Wetn, 9eibeben =, mos
fir Elm 4equipalent in Nftien setpdbrt pirb;
elm 5peiter Yro3entfaB 1T ais 8eitrag gun
8etreitung Der 8erpaltungsfpften etc. au
~leiiten. Sans zines Der Mitglieoer bpr BEN
@ertdufe Der bel Der @efelf9aft lagernber
8eine 9elo bebarf, tpirb INN elm @orI9ut
gu einem mdBigen 3insiab gepGbrt.
0as npminele Capital Der nMine Mafera
Corporation" 1T auf 5ebn MtGionen Dol
lars beitimmt, bic iiA auf 100000 Mftieu
a $500, pertbeilen. 0auer Der @eieQ56afi
finfoig Sabre. Sic nirb bur9 neun Oi=
r%ettpren, bic ben 8eripaltungsratb btloen
seleitet, unb 8tpar in 10 iparlamer MeiIe
als mOgli6; bic 3ab1 Der Nngeiteaten lit auI
bas nnumgdn9li9 Notbpenbtse bei9rdnft
Die 9irettoren leiiten lire 9ienite gratis
Der SiB Der @~ereiniguns 1T San Sran:
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Die Nltersbeittmmun9 beim pferoe
BON S. 8irmbamnt.

8etn 9ferb bas Otter at erfennen,
Nia ib Sud Diele &e9eln nen1en:
glm beteu iebt mans IN ben 3abnen,
Sas lit i'm 0ora1s at eripdbnen.
Set Ilters lit es feitgeiteat:
Sas YferD fpmmt 5abnlos auf Die Welt,
SeDp0 beginner nad a0t Sa9en
8eim Gobleu i0on Die 3dbneplagen;
9teun boae Mpnat Dann pergeb'nr
8ts ale s3G1n' I'M Waule iteb'n.
Ser 0engt bat pier5ig Stiid = Oas ipetb id
Sie Stute meift MIR le0sunDDretbtg,
Neil ibr Die @adenadbne feblen,
3tpDlf SDnetDe5GDte tb1t man adblen;
9ln 8aden5dbnen bat ber Saul
Stets DterunbSipan3ig Stiid i'm Maul.
Wit 5iuet rnD etnem balben Sabre
0eri6pinben Die 3pei Wtittelpaare
Ser S0neiDe5dbne, Die man au0
Mobl ,3auoen nennt mad altem 8ral1.
SeDo6 na0 Dieraebn Sagen i6nele
Grlbeinen gr6b're an Der Stele.
Wtit oret u1D einem balben Sabre,
Q8ebleln Damn Die ndditeu Yaare,
Die man, ipte a1gemein betannt,
Sic Mittel3dbne bat g%enannt.
Mit %piereinbalb Sabr bat Der @aul
@dbt neue SDnetOe3dbn' i'm Maul.
Sic letten ACKNOWLEDGEMENTS
QSebIeln bann inn "fiinften Sabre,
Sic, ipeil lie an ben @den iteb'n,
Stir &enner inter Gd5dbn' geb'n.
Sbr miiBt nun ipeiterbin ~erlernen
Sas 9fero 5u lddben nab ben p&ernenH,
9Goiiir man, ipie i6 oft %gefunoen,
@u9 u&ennun9," u8obuen" lo9t unb .,&un
benz.
GrGduternb lit bier at er5dblen,
SAP p&unoen" jene l6par3en 96blen
Ser 3abnesfli6e iinD, Die mir
@rl0au'n BET ieDem iungen T6ier.
Sm f"iinften Sabre bat oas 9fero
Die &erne idmlntli6 1nperiebrt.
SIM ie0iten Sabre iinb Die &unben
Ser 8angen betnaD' gan5 peri0punoen.
SIM i~tebenten 8plenDungsiabre
Stnb abgenubt Die %ndditen 9aore,
8is enoliG IN benz Gdsdbnpaar'
Ser &ern erlii0t i'm a0ten Sabr'.
Gln miro Der Mltersno0ipets l6perer,
Sod iagte MIR r1eit funD'ger Sebrer,
Mar bate nun am Sberftefer
9todb Nnbalt, ipp Die &unoen tiefer.
9lm pb'ren Gd3abn' finOet nan
2(ub ipobl ben u@tnbib~ Damn urb mann,
Ser aber unD 5ipar ~ipoblbe9ritnoet,
9ta1 breien Sabren i0on DeribtpinDet,
Nu0 itumpft fi6 l6on Der @aden5abn,
Sebt an ber 8oiis 3abnitein an.
@on 5%lpDlfen bis gu ieD3eDn Sabren
NQIUI HlQl = ~ HluIl ltDt ltDt e|IuD@eI =
Sas Mlter 5temlid ibtper tariren
l1no lGbt b'runt lei0t iib IRE fiibren.
Mtan iuGt unD finOet bann Die Norm
Ser G6GBung nad Des 3aDnes Sorm.
Sci iungen 9ferben 1T Die &rOne
Obal s%eftoltet, aeigt Die 8obne,
W&it Dreiaebn Sabren seist ib bann
S0on runOli6er Der S9netDe5abn,
Sis 1pGter Dieie 6orm au9 <tpet9t,
Sic 6ld9e ii0 als 9reied aeigt.
Nab odt3e6n Sabren pirD suma1
Oie Sorm bes 3abn's perfebrt opal.
Sen 3abn AUDI bon Der Seit' betra9te
ltnD 6ieles Merfmol bann beo6te:
Sci iun9en 9feroen ipirit Su ieb'n
Sic, beiben 3abnreib'n ienfre6t iteb'n,
&u6 ~treffen ii0 Die 6ld0en beiOer
Nur nit Dem Dorbern Nanbe leioer.
Sc ntebr nun Sabre sablt Der Saul,
sc i6rG9er itell'u lie it'd m Waul;
Sic 9teibefld6en, ipltiOerbar,
Stein teit Darn atfeinanDer gar.
Mton iiebt Dantt AUDI BET alten 8ferben
Sic 3G6ne lang utb ldnger tperOen,
1llD enDli6 treten Tie, 0 @raus,
DIS Sreief aus benz Maul beraus.
Sas lit Die 3eit, in Der bas 9ferO
Mtit Miib' ietn 6utter nur berdebrt.
Su nuBt nun, iO4's nod ldn9er leben,
9as Gutter ibm 9ei0rotet seben.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Die Sage oes ferfeIs i'm Wutter.
&eibe.
Struble, Soma. 20. Qlbril 49,

Struble, Soma, 20. Nprtl 1896.
8et Der 9eburt Der Serfel liegen nie
betm Slid &opf unb Sbnau5e mad borne,
gegen ben Muttermunb geri9tet, bic 8eirte
liegen plat unten gegen ben Baud unb finb
mad btnten geri3tet; mitunter fpmmt auA
Der btntere Sbeil bes Serfels suerft, mas,
penn ionit aIes anbere G9td unb 2lrt bat,
gar feinen lnteri9teb mabt..
Sobn &entI9Ier,
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29

nit alien NGgeln in ben SoIental9en 81
flimpern.
Se5enfalls trdgt etne isbe Der p6en err
tpdbnten Gragen einen She'll Der @4ulb
an ben 9~eutigen miBlihen 3utdnben, pie
Saupturia4e aber iinb mir iel6it, ieber eins
5elne 5urmer, ndmentlid aber Die uWtnbz
BERG. $50 9u ftb'ft, ba fibe fete."
t5ortleSuno folot.l
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
81, Sn6n s um u II n.
& x Il

Wnmert. Der Geb. = Odb sic nil
S6rem Announcement nod i'm &iidtaabe iinD.
tann teinen @runb our 8%ertpeigerung Der
Nufnabme zines BON Sbnen fir bic n8ei@
lage" gef9riebenen Nrtttels 6ilben. Dir
glauben ndmli4. baB Sic ni3t ldnger, ala
abIolut n0tbig 1T, SOgern perb.n. Sbren
@erpfli9tunsen Der @ef6dftsoffice oieles
8lattes qeaeniiber nuAautummsn.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Der Sommerfhnitt Der Stadel' une
Jobannisbeer Itrduher.

Sen meiiten in ri9tiger Gultur %befinSltz
den 8eerenitrdubern entiprieben, io6alo
bic @a9stbums5eit beginnt, aus benz Wurz
aeltode, fppie aus ben %bOr6anbenen Srag>
often cine Menge iunser Sriebe, tpel4e oft
eine aiemli9e M%usoebnung annebmen unb
6sim tummenben @interi4nitt san5 Oper
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
Nus SOMA.
SORT M n. Sa.,
@eebrter Serr 2ebatteur!
20. 4pri(

VVVTFFvT VEFF 0VV7V*FF"<F
sSn Der r8eilase" 6emerfte i9 unlGnst biz
Mnfrage elmer Srau in 8e5ug auf urfaGs
unb 9eilunq Der 3ungentrant1eit Bel !0ibs
nern. Sd femme bieie &rant9s;t ieit Ia
Sa6ren uno tpolte audi i6pn ld1git einmal
einen Mrtitel iiber bielen @egenitano an Sit
ein1enben, bod peiB ih ni6t. O5 er @uf<
nabme finben piirbe, ba t4 Die 3eltun5 ncG
ni9t be5ablt babe.
Illinois Staats-zeitung., 1896-04-29
BIhertifh.

@om &derbauz0 81 Department in Waibs
ington, Circular No. 25: vganaigre".
8on Der Purbue IniberfitGt in 2afabette,
Snb.: nSbe &mericun Perfimmon".
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
EVENING HERALD
MONDAY, JUNE 10, 1896.
PITHY POINTS.


icled for Hasty Perusal.
The Shenandoah Beef Company put a new
wagon on the road to-day.
DR.. J. II. Bowman, of Hazleton won d
bicycle valued at SIPS for twocents
The Silliman Guards of Mahanoy City
are being measured for new uniforms
Michael Celia was brutally kicked by foul
men in Mt Carmel and is now dying.
Girardville teachers will be examined by
County Superintendent Weiss ON Wednesday
next.
Leopold Cress, Of st. Clair, was severely in
jured by a runaway car in the mines on Sat
urlay.
The Ashland School Board has reelected
all the old teachers. The meeting was held
Friday night
The employees of the P. & r. c. & l. Co. in
the Ashland and Girardvile districts will be
paid on Tuesday.
The Town Council Of Tamaqua pays the
newspapers S25 year for publishing the pro.
ceedings of that body.
Special Officer Michael Kane denies that
he threw stones at the boys he was arresting
Friday night and claims he was the party
stoned.
An Ashland youth threw lighted fire
cracker into a loaded hay wagon, and set the
hay ablaze. The fire was distinguished before
much damage was done.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15

Before an audience of several hundred
base ball enthusiasts 10-inning game was
played between the Lost Creek team and a
team under the management of p. Monaghan,
of town, at the Trotting park yesterday
afternoon, This is the same team that the
Lost Creek boys beat on their own grounds
last Sunday, in which they hired about 75
boys to jeer the Shenandoah aggregation, so
as to lose their presence of mind. The game
throughout yesterday was a very exciting
one, many interesting and beautiful plays
being made at critical moments. The teams
We're lined up as follows: Monaghan's-
Hildebrand, lb.; Cuff, 2b. Matthews 3b.
Monaghan, IT,; Cooney, IF. ; Ryan, cf. Nc
Laughlin, S.. Murphy, p; Walters, C.
Lost Creek-Cleary, 1b. 7. Mcdonald, 2b.
Noon 3b, Ward, IT,; Carey, IF. Sweeney,
cf; Scanlan, S.; Mcdonald, p. Coyle, C,
score-Lost Creek, 20 : Monaghan's team, IS.
Umpire--D. Reilly.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
A FIRST WARD ROBBERY.
The Circumstances Look Very Peculiar for
the Victims Roommate.

the Victims Room-mate.
Charles Benedict and Joe Barouofsky have
been boarders in the same house in the First
ward and occupied the same bed for some
time and up to yesterday morning neither
had any cause to complain of each other but
appearances now indicate that Baronofsky
has fallen from grace and that he will soon
have a room in the county jail unless he
succeeds in satisfying Benedict
The latter is a thrifty man, but makes the
mistake Of carrying his savings on his per-
son. Saturday night he had SiOO in cash in
his pockets. He tied the money in pocket
handkerchief and left the package in a
pocket of his trousers, which he allowed to
hang at the foot of the bed when he retired
Yesterday morning he found the money had
been stolen. An exhaustive, but fruitless
search was made in and about the bed room.
Benedict finally concluded to put the case in
the hands of Justice Lawlor but as he
started for the Office Baranofsky called him
back, suggesting that another search be
made. The suggestion was acted upon and
to Benedict's great surprise $50 was found in
the mattress of his bed. A funny part of
the affair was that the mattress had been
thoroughly searched before and nothing could
be found. Benedict concluded that his room
mate had bated the mattress, and he caused
Justice Lawlor to issue a warrant. Baronofsky
pleaded not guilty before the Justice, but was
put under $500 bail for additional hearing this
evening.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
Rnrpnins This Weak.

Double sheeting for 121 cents per yard,
good dress ginghams at cents, S cent towel
ing at cents, the best table oil cloth at 12I
cents, one yard wide muslin worth cents at
5 cents, nice ticking formerly sold at 10
cents now 8 cents, blue denim at cents and
S cent bleached muslin at 6 cents. At P. J.
G-13-2t
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
To Return to Wales,

Rev. James Williams, B. d., who filled the
pulpit of the Welsh Congregational church
during the past two Sundays, will be guest
at farewell meeting at the church this
evening, at o'clock. The public is invited.
Rev Williams graduated from the Camanthen
College, in Wales and spent the past three
years in Yale College. Having graduated
from the latter with the degree of Bachelor
Of Divinity he will now return to Wales and
enter the ministery.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
NIntnInwicz Arrested.

William NIatalawicz, who has been wanted
by the police authorities for the past two
weeks, but succeeded in keeping out of the
way, was arrested by Constable Dando on
Saturday night in a saloon on West Coal
street, This morning he was taken to the
Pottsyllc Jail, Justice Williams having
committed him in default of $500 bail.
Matalawicz is charged with receiving a stolen
watch and chain. Mrs. Mary Sinkawicz is
waiting trial for stealing the iewelry from
Justice Bailey, who was holding it pending a
determination as to who committed the
original theft.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15
rhe Newly ordnIned Prlests.

Newly ordained priests have been assigned
as follows The Rev. John T. McMenamin to
st. Canicus, Mahanoy City the Rev Eugene
NJ. Bardet to the Immaculate Heart, Chester;
the Rev, Edward J. Rahilly to St. Patricll's
Audenried the Rev Edward j. Keelan, to
the Holy Family, Manayunk; the Rev.
William II, Darlington, to st. Brideet's, Falls
of Schuylkill, and the Rev. Francis J Hamil-
ton, to st. Francis Xayiers, Philadelphia,
protein.
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15

Miss Matte Price superintendent Of the
Flower Mission, makes the following report
ofnecessties distributed among the sick and
poor during the mcnth of May; ~ pages of
literature, baskets of fruit, 10 bouquets of
flowers, glasses of jelly, 1 pint Of ice cream
@ garments, 1 bisket of provisions aud a
donation Of so csnts, 30 cents donated and no
visits were mad
The evening herald. [volume] (Shenandoah, Pa.) 1891-1966, 1896-06-15

The Rescue Hook and Ladder Company
and the Phoenix Hose Company responded to
a fire at the residence of Henry Dunn ON
North Gilbert street, at about $3.50 o'clock
this afternoon. The fire was caused by a
number Of small boys who ignited lot of
rubbish in the cellar. A three-year-old son
of Mr.. Dunn was considerably burned about
the face and right arm. No damage was
done to the property or effects.