Illinois Staats-zeitung., 1896-09-30
auad1eatltd1e autaots ataata- aftane, aattupotb, 80. eepten'bsr 1896.

4
na9 ben Sagen, mo er in unIerer Mitt
tpeilte, unb nun 1T dGes = aIes borbei!'
Hiemanb fonnte Der paderen einfu9er
Srau feline Sbeilnabme berfagen. SSbre I'M:
gefiinitelte tiefe Srauer unb lire fait nuib
@pra9e riibrten &urts 0era 10 1ebr, BAT
er an fie berantrdt unb ibr parm'bie 9ant
briidte.
SD tperbe moreen pieber BEL S6ner
boripre9en", fagte ct. Y@eri u9en Sic fd
bis Oabin ettpas gu faffen. SIR @atte tpa1
Elm braber Mann; 9err SberfOriter bor
8ebring, iein langidbriger 8orsefebter
tpirb S6nen bas beitdtigen. Sd bente, Si'
spiirben Shren georg germ nod einmu.
feben9"
nQ9 ia, mein 6err; barum tpplt i9 i6pr
bitten, antportete bic 6rau, ieBt NIT Srl-
tereiIe aufblidenb, bod mir tpirbelt a0es
i'm &opfe, i9 fam tetnen @ebanten ri9tit
fafen. @oG ib i'm ni9t bier6er betom=
menu Spu er ni9t in un1erer NGbe be.
eraben tperben?" Sic fab babel ben Sber.
f0riter frasenO an.
,@epiB, 5rau Sbbon", antportete er:
ci9 perbe Is6en, ob Sbr WunI9 erfiiIt per.
ben fam, fpenn mein Sreunb bier ni9t ur=
fade bat
&urt mari linn einen mabnenben 8lid gu
auf ben bin ppn 8e6ring ber1tummte. 8ern=
barb 5Dbptp mar bie1es feline 3pii9enlpiel
dber niht ent9angen unb NIT melt pffenem
Muge 1ab er ben n5reunb" bes Oberf0rfters
Der INN nun an Der gunaen Nngelegenbeit
elm tieferes Sntereiie gu baben f9ten, lunge
priifenO an.
vWir nplen Sic iebt nit Sbrem Gobne
alein %1aiIen", nabm bon 8e6ring bds Wpri
pteber auf, ubas Weitere morgen." 9amit
nabm er &urts Mrm unb nit elmer etpas
auffalenb b0fli4en 8erbeugung segen biz
@irtbin berlieBen beibe bas 3immer. &uri
befann ii9, ettpus Dergefen gu baben uni
te6rte nod einmal un1.
sd min meme 8drte 5uriidlafen uni
bas 6ptel auff9reiben, in benz mir pobnen."
Nls bas ge59eben nnb beibe Sremben ber=
19punben tparen, muIterte 8ernbarb, Den
bas Nbleben Yeires ia meiit a6ipeienben @a=
ters gar ni9t 10 fdfper gu treffen f4ieh, BIZ
Rarte auf benz Slide,
u@as lit bas, Mutter ? REF ct. v@as
6at Der Sreiberr &urt BON Mmmerfelbt dtI
@r. 6elberg nit unferem Batter gu t6un
Warutn unterbra9 er bor6tn bic Worte beS
arbern 2 Solte bas Elm 8ernanbter bon
uns fem 2"
n9Rebe ni9t 10 tb0rt9t, 8ern6arb", iaste
Srau @bbotp ernit; der arme @ater III
babin gegangen, no @orne6me unb Niebrigf
glei9 iinb; er bate itbrigens, 10 bel id
peiB, bier3ulanoe gar feline 8ertpanbti@aft
Stein, Der feline 9err gebt uns gar nibts an"
vMtr abnt, baB bier etpas bubintel
tedt," bebauptete Der junge damn.
5rau @pbon CAB feline 4nttport; f9lu9=
senb unb tpeinenb CAB ie ii9 i6rem S9mera'
bin; fe poGte teinen Srot BADEN.
&apitdn 9obfen fab in5pif9en mod inn
mer, aber eingef9lummert, in feinem bDl=
3ernen @rm1tu6le. @r bate bic 5la19er
auf ben @eteaen ge5GbIt, Bis i'm Der S9laI
%iibermannte unb i'm Sraume SG6lte er bieie
S9GBe INNER tpeiter.
9l0bli9 purbe er bur9 einen lauter
f9mer3lihen Nuff9rei Der Srau @bbpip err
medt. @r erbob It9, rieb Die Mugen unf
erinnerte ii9 langlam, mas gei6eben mat
Damn bor9te CT nit offenbarer 8efriebi=
gung, tpie bic @irtbin f9lu93te unb peinte
ySbo", murmelte er, ettpds unfi9erer
S9rittes ben &e1er berlaKenb, rgute Nus=
fi9ten; je 1tdrfer Der Re9en, oeito eber i4eini
bic Come pieber!!"
w.
On bemiel6en Qbenb Ipeiiten &urt uni
Der Oberf0riter 3u1ammen i'm 0otel gum
RaiIer6of, o6ne Elm Wort iiber bic beiber
gfei9 nu6ege6enbe 4ngele9enbeit gu pe4Ieln
Mas bGtte es befen audi beburft? &urt bon
Nmmerfelbt bate ieinen @ntI9luB gefoBt;
es nar i6m, ais ob er Der 6o9aeit Ieines
8ruOers Dor a~pan5ig Sa9ren fslbit beige
pobnt bGtte.
Nuf bds OrGngen bes Sberf0riters tparen
Die beioen Sreunoe gum &iiIter Der &tr9e &C.
gangsh, in pel@er na9 Dem Snbalte BEG
folgeni4peren 8riefes bic Srauung itdttgs=
funben 6aben 1oute. Mles erptes 1i9 als
ri9tig- Mm be3ei9neten Sage mar mad benz
&tr9enbu9e Der Sunggeiea @eorg Sbbph
nit 5rau 9elene Derlpitttpete 8iirgel in Der
Stanb Der beiligen @be 9~etreten. Nu9 oer
@eburtstug ieines So9nes mar BON Dem fiji
bic Samilie @eri4olenen ri6tig a~n9ege6er
unb bon 8e6ring puBte, a1s tie aus Del
Sutriitei Der Stride t~raten, baB Der iungl
Monn, ben lie por fur3er 3eit tennen gelernt
tein anOerer mar als Der Sreiberr 8ernbarr
bon NmmerfeIDt, Der re9tmdbiae @igent6ii=
mer Der ausgeOe6nten 2dnbereien auf @r
9elberg, ipenn nibt Der ltmitanb, baB ieir
Batter 10 LANCE 3eit einen fdlI6en Namer
eefiibrt bate, bei1en fir feinen Spbn er'
bobene Nniprii6e b%infdlig ma6te.
Nu9 iiber bieien Yuntt fpra9en fe iebI
n