Illinois Staats-zeitung., 1896-03-25

S6immel Elm 1teuet, 10 mub bas Sbit fur3e
3eit benz pro5eiie bes 9Drrens ausqefebt
perben. 2. Geein, Die 8urlingtonz8abn 9e6i
ni9t mad ct. Soiepb. Nm biGigiten piirbe
bic 8~erfenbung bon Sra4t per S9iff BON
ct. Soiepb na9 Chicago unb bon bier pei
8dbn na9 Sbrem @obnort 1i9 1telsr. Gas
tpiirbe nur Elm einmaliges umlaben 3ur
Solge baben.
257. SIT @60pfenfleiid Elm gutes beutz
f6es MOrt, ober 1T es ri9tiger, S@afz Deer
9amnneIfleif4 gu fugen9
.9enrp S9rpeber, Soma.
Mntnprt: @tne iebe Der bret 8ez
5ei9nungen 1T ri4tis unb ale baben elei4e
gere9tigung. S40ps pber 9ammel 1T ell
nerI9nittenes mdnnli9es @9af.
258. Sd mD9te bur9 bic 2efer DieIer
3situng erfabren, no i@ cine ober 3pei
gfauenbennen befommen fann. @tnen 590>
men 9abn babe i3.
5r. 8eith @aibora, Malon Co., 81.
Mntport perben Sic auf biefes btn
poraust3tli4 erbalten.
259. 1. Gins bon meinen breiiG6rigen
9ferben leibet an elmer &ranf6eit, Die bier
Ringbone g~enannt ipirb. Was 1T bierfur
Der Deut16e Name, un0 giebt es Elm Mittel
bagegen? 2. SIS tperben in ben 3eitungen
&no9enmii6len CUR 3ubereitung bon 9i6@
n%erfutter empfoblen, SIT bas &no9enmebl
fir 1i9 aQein gut, Inn bic @9alen Der Gier
tdrfer gu nla9en2 3. 8enn man 100 ooer
nebr 6iibner 6dlt, f0nnen bie1e ale in einem
6ii6nerbauIe, tpenn es groB genug 1T, Ealm
finben, ober miifen tie in Nbtbeilungen ge>
6alten perben?
Gbas. 2oren3en, Subz9afotu
Mntmort:1. reberbein 1T bas beutI9e
8ort fir Ringbone. 8eim lleberbein muB
man Dor alien 0tnsen Die @ntainoung gu
linbern unb Die fernere Gntnidelung bes
&no9engei9tpulftes gu berbinbern fu9en.
gu bieIem 3pede f6netbet man bic 9aare
an ben 5eifeln runO UNI Die gei9pulit bi3t
ab unb retbt folgenbe Salbe nit Der 9anb
griinbli9 unb iber bic ganae Gei6pulit
Elm:
Gum ~euphorbium, l ltnae; powdered
cantharides, l Ilnae; Aqua ammonia, 2
"ltnsen; tincture of iodine, l l1n3e;
corrosive sublimate, 3 drains; frii6es
SGpeinef6mal3, II Rfunb. 9as mii3t
man gut bur9einanber unb beipabrt es in
einem gut berf9lofenen @efdBe.
Sin anberes Mittel, ipel9es bic Sc
19pulit ebenfaus bebeutenb berrineern ipirb,
aber lebr fart 1T, 1ptrb ba anempfOblen, no
bic Dorige @albe feline 9eilung bringt:
Corrosive sublimate, 1 ltn5e frii6es
| S3peine 19mal5, 2 un3en.
Die er It genannte Salbe ldBt man
2 Sage auf Der @eI9mult unb bann f9miert
man bic Stele 4 Sage lang tGgli9 nit
G9mala Elm, bierauf reibt man bon Neuem
nit Der Sa16e Elm unb fGbrt 10 fort, Bis Set
lung erfolgt. Wd6renb biefer 3eit muB bas
pferb in einem fiiblen Stalle iteben unb
let9tes, fi6lenbes Sutter erbalten. Mit
Der Re bt a Sal6e nieber6plt
man Die @inreibung nab "a @tunben, lGBt
bic Galbe 3 Sage ipirfen unb %entfernt ale
losgebenbsn S6eile. Damn beItretGt man
bic Wunbe tGgli9 einndl nit @iienorpb
(oxyd of iron) unb IdBt bas 8fero etipas
8epegung MAIDEN.
2. &no@enmebl liefert ben 6ibnern ben
CUR 8itbung bon S4alen n0tbigen aalf.
3. Sd fam mid nur Der BON Dem @efli=
gel3ii9ter Wrig6t ausgefpro9enen unb be-
MISREPRESENTATION Nnit9t dnf9lieBen, tpenn
er fagt: u@s lit bepieien, baB cine 5iibnerz
beerbe BON SO Stiid in einem 6anie bon
20 bel Is SUB unb einem balben Acre
Grassland nit 8Gumen, @eitrdu9 II. |. No.,
getpinnbringenb gebalten tperben fam unb
ni9t biel Mu6eit toitet; es 1T betpiefen, baB
Elm 70 GROCER Gaum auf unbegrenate 3eit
benuBbar bleibt," $50 ni9t anbere Gefliiz
G~elarten nit ben 9iibnern bermif9t ner6en,
finb be fpnbere N%btbetlungen nt6t n0tbig.
26O. 1. &0nnen sic mir Musfunft gez
ben, tpel6es Wort bic ri3tige ueberfebung
BON arebs If = rGrapfifb" ober uGrapz
fiIb?" 2, 6aben sic Ober pienei4t elmer
Der 2e1er RenntniB babon, ob unb no es
finfli6e 4aitalten giebt?
s. 6. 8rabmer, Seras.
Mntport:1. 8eioe W0rter t0nnen als
ridtiae neberIebungen gelten, baneben TT
AUDI nod bic 8e5ei4nung n@rab" gebrGn3@
li6; gu bemerten tit mod, buB Dgrupfiib"
tpeit 5eltener gebraudt pirb als vGrapfifb".
2. 0aoon 1T mir ni@ts betannt, Diellei8t
tpeiB elmer Der 2eier &uStunft gu geben.
PSI. gitte, i4iden sic mir Die abreI1e
BON einigen 3i9tern fran3Diif9er 9afen.
Mm. s.. S9affner, Sainois.
antport sebt S9nsn briefli9 gu.