davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1896-09-27
lnnn ACRES CHOICE GRAIN LANp, NEAR

I00O ACRES CHOICE GRAIN LAND. NEAR
1NOU Woodland Yolo County, for sale or ex-
change for fine residence business property |;
this land is tree of incumbrances ana there must
be No. l property submitted.
Ok ACRES IN NAPA COUNTY: is ACRES
AO ull-bearing orchard; on coun tv road; good
house, barn; complete set of implements; horse,
cows, chickens; everything irst-class: sale or ex-
Change.
O10 ACRES OF LAND IN PLEASANT VAL
Z1Q Icy; lS0 acres cultivated and balance can
barn; plenty of wafer; just the place for a road
house and store; Will exchange.
EDWIN L ALSIP d CO.
Room 2s, second fOor Mills building. San Fran
cisco.
The San Francisco call., 1896-09-27

OO600 MAKE OFFER; Sc COR. OAK
eDCCOO. and Lyon sts; elegant fats Of 8
rooms and bath each; handsomely decorated: in
hrst-class condition. cost $4,000: don't fail to
examine this at once as it must be sold this week
on account of bank foreclosure
The San Francisco call., 1896-09-27

Q7S00 CLINTON ST, Mr.. BRYANT, 2
I'd tCOO. substantial houses Of tenements;
rents $67 per month; mortgage $4,000 can re-
main; lot 5Ux75; this is bar, ,aln
The San Francisco call., 1896-09-27

O OAOn FLATS WITH LARGE LOT; 2
DOOUO. fronts; rents $1,000: near Call Office;
terms, one-half cash any reasonable offer wanted.
The San Francisco call., 1896-09-27

GO6OO HOWARD ST., Mr.. EIGHTH; 8
tDOOOO. good fats of 8, and rooms and
bath ca n, in Al condition; always oceu upied
pays 1882 per annum.
The San Francisco call., 1896-09-27

TlASrON, ELDRIDGE q co.
HASTON, ELDHInGE & co.
EASTON, ELDRIDGE & co.
6SS MARKET STREET.
63S MARKET STREET.
63S MARKET STREET.
The San Francisco call., 1896-09-27

q 0000 CASH AND $1,000 ON MORTGAGE
u AOOO buys fats near 9th and Howard sts. !;
rop SA7
The San Francisco call., 1896-09-27

@ Q00 CASH, $4,000 ON MORTGAGE, BUYS
UOUU 3 fats near stockton st.
The San Francisco call., 1896-09-27

ne000 s5-RooM COTTAGES, WITH LOT
tDDOOO. 112 feet front: good location; paying
over u per cent; must sell; loss no object.
The San Francisco call., 1896-09-27

q Q00 CASH, $1,000 ON MORTGAGE, BUY
SnOOu 2 nice fats. near the U. S. Mint dom
walt but see US immediately.
The San Francisco call., 1896-09-27

q GO76O 8 NICE FLATS ON LEAVEN-
Do JU. worth st.i all rentedi pays 10 per
cent net; half cash.
The San Francisco call., 1896-09-27

S45 F6nT5S a5S Ms2Ps. ss TeAIs
$4,000; grand improvements
sPECK & CO., COZ Market st.
The San Francisco call., 1896-09-27

S6000 sSs Of ana rooms Snd batb
each; pays $720 per annum: this is a snap; must
be sold al once
The San Francisco call., 1896-09-27

m7H nOO FINE FLATS ON MASON ST. ;
ID D14.UUU. large lot; rents over 500.
The San Francisco call., 1896-09-27
CITY REAL EsrArE.
RARGATNs IRON ppcrrxypn

y H. UMBSEN & Co.
- REAL ESTATE AGENTS,
ID MONTGOMERY ST., Mr.. MARKET
The San Francisco call., 1896-09-27

M ADlSON & BURKE, REAL ESTATE
-A Agentsi established 1885, 626 Market st.
The San Francisco call., 1896-09-27

OAKLAND ROOMS TO LET.
THE ARLINGTON, NE COR. NINTH AND
L Washington SITS, Oakland; few choice suites
eau now be obtained; table unexceIled; reason
able rates; unquesIioned responsibility.
< UTE OF ROOMS AND BOARD IN SUNNY
East Oakland; cars pass the door; large
nds; pleasant home for Invalid or elderly per
SON. 1888 Fourth ave-, East Oakland
The San Francisco call., 1896-09-27

Q10O0 2 FLATS OLA AND ROOMS AND
WfOOO. bath, mr. Valencia and 18th sts.
well built; brick foundation, etc. rents S35 per
The San Francisco call., 1896-09-27

@ OA0 CASH, $500 IN MONTHLY PAY
ID OOO ments same as rent buys that lovely g.
room rottage half block from Mission-st cars; this
property is sold to satisfy mortgage.
The San Francisco call., 1896-09-27

A. H. LIssAK D. F. Won RHEIN.
n F. Won RHEIN & CO., REAL ESTATE
". Agents. Auctloneers and House Brokers, SIS
California street.
The San Francisco call., 1896-09-27

o. QOS0 CLARA 81, Mr.. 4TH: 3-STORY
pCACO. house in tenements; rents $40 see
this at once.
The San Francisco call., 1896-09-27

AACArEk BROTHERS,
M REAL ESTATE BROKERS
AND FINANCIAL AGENTS,
1OS MONTGOMERY ST.
The San Francisco call., 1896-09-27

QlO OOO ELEGAN MODERN RESI-
qD -. WV. dence northwest corner,
racing the PARK Panhandle; rooms and ba. h !;
Dlllhra-room, wine cloSet ETC.: house cost $3.50;
terms $250O Cash. balance easy.
The San Francisco call., 1896-09-27

NJ SPECK d CO., 602 MAKRET 81
n. Solid and paying investments.
The San Francisco call., 1896-09-27
BERKELEY HOUSES.

EoR RENT In BERKELEY, CONVENIENT
Il to tram. school and university; completely
with stable ana chicken-hogse; cheap to des able
tenant. Address MINOT SCOTT Berkeley p o.,
Cal. -
The San Francisco call., 1896-09-27

COL GETZ & BRO, REAL ESTATE OWNERS.
- Room A, first floor. Crocker Building.
The San Francisco call., 1896-09-27

r HAVE THIS DAY BoUGH FRANK r.
i KAN - interest in the New York stable. at
507 Jessie ST.; will not be responsible for any bills
hereafter contracted by him ID. J, MCBRIDE.
The San Francisco call., 1896-09-27

O. G0000 HANDSOME HOUSE OF ROOMS
SDOOOO. end BATH in the Mission; lot 25x
ia; handy 10 several car lines; only $500 cash.
balance on easy monthly instaIlments.
The San Francisco call., 1896-09-27

G600O FINE q STORY BAY WINDOW
pOUOu. residence, rooms and bath; Scott
ST, opposite Ala Plaza; exc oeedngly choice neigh
borhood; sacrificed account OF $1,000 mortgage
Rbou. TO be foreclosed.
The advocate., 1896-09-16
Armonr Answerad.

The following is given for what the
reader thinks it is worth:
CAMP SILVER, August 10, 1896.
MesSrS. Phil armour d Co., Chicago,
Ill.,:
DEAR PHIL-Your offer of so cents
worth Of meat and a Mexican dollar in
exchange for an American dollar re-
cetVed, but l can do better with our
home butcher. He offers so cents
worth of meat and So worth of Portu.
guese 3 per cent. gold bonds in ex
change for silver dollar.
Our butcher says the bonds must be
good, as Portugal has been on gold
standard since 1853 (twenty years be.
fore the other enlightened nations of
Europe), and its National debt has
only increased 100 per cent. since that
date. Average wages paid all artisans
in Portugal is II cents per day.
In your former letter you told me
that all we needed was q little gold,
banking facilities, and confidence"
Portugal has had "little gold," the
world has had its improved banking
facilities" since 1853, and l can supply
the confidence.
Our home butcher says he will con-
tinue to give so cents worth of meat
and So of Portuguese gold bonds after
Bryan is elected. VIII you continue
to give so cents worth of meat and a
Mexican dollar after Bryan is electedP
Yours truly, JOHN FAIRPLAY.
P. ST. see the London Times quotes
Mexican bonds at 9415. Portuguese 3
per cent. gold bonds at 2614.
The advocate., 1896-09-16
General Grants Son a Populist.

The following letter from Jesse R.
Grant of San Diego, Cal, son of Gen.
U. S. Grant, has been given out:
"SAN DIEGO, September l.
"MY DEAR JUDGE-I have noticed
with much interest your withdrawal
from theiDemocratic party and espousal
of the Peoples party. Thisaction meets
my approval since 1 have concluded to
enroll myself in the same cause. The
financial plank in the Republican plat.
form must drive from that party any
one who believes as 1 do, and the
snsrchical plank In the Democrat plat.
form must lose to it any person who
believes in the protection of American
citizens at home as we'll as abroad.
"The platform of the Peoples party
has on the contrary no Objectionable
principles and seems to offer polit.
tcsl home that an American can
proudly enter. Yours truly,
"JEssE r. GRANT"
The advocate., 1896-09-16

gold standard have done, because the
Republicans, when they left the party,
Joined with those who had chance to
succeed, while our Democratic advo-
Gates of the gold standard sought to
secure the election of Republican can
didstes by nominating a Democratic
candidate"
The advocate., 1896-09-16

we who are about to die salute you,
so also we, looking to the silent stars,
appealing to the shades of the men
who have gone before, raise our hands
in salute as we march onward for our
homes and for our families and say,
we who are about to live salute
you,'"
The advocate., 1896-09-16
Wait for the Gravel Train.

On Pullman palace car in the East
were twenty-three passengers. A vote was
taken on Presidential candidates. which
resulted in 20 for Mckinley and 3 for
Bryan. The gold standard men were
chuckling all over with mirth when Pat,
who had been seated in an obscure cor
ner, approached and exclaimed: "Faith,
and hold on, will yees? Bryan men don't
thravel in palace corrs. Begorrs, and
jist yees wait till the gravel thrain comes
in."-Oakland (Cal) Industry.
The advocate., 1896-09-16
MADDEN SPEAKS.
The Fourth District Silver Leader Makes q
Satisfactory Speech.

The following is a portion Of tn
address delivered by John Madden
the silver candidate for Congress il
the Fourth district, before the Nortl
Topeka Bryan Club last week. Mr.
Madden said:
''Mr. President, Ladies and Gentle
men: I am pleased to meet the fellow
townsmen of the gentleman nomi
mated for Congress on the other side
When we meet In an occasion such az
this to discuss questions so vital to the
interests of the people, we should for
get If possible that we are psrtisans
and think only that we are Americans.
We are all agreed upon the fact that
we love our common country and her
institutions and are ready to sustain
those institutions, but the trouble is,
az the old saying goes, there are many
men of many minds.
"The great and vital question before
the American people today is the
money question. In this we are all In.
terested. On this question rests the
greatness of the country at large. If
certain causes will produce certain ef-
fects, the sinking effects which we
now see before us demonstrate that
the causes which made these effects
were wrong, This we propose to rem.
edy.
"Whst we are demanding, what we
are asking at the hands of our states
men, is that silver, purely an Amer.
icsn product, be restored to It's old
place under the constitution. This
means nothing more or less than the
free and unlimited coinage Of silver at
the ratio of 16 to l, and without com.
promise.
"We'are asked why we don't leave this
money question to the men who are in
formed on this matter. Why not allow
the bankers and capitalists to handle
the matter? Were your fathers who
framed the constitution of this Coun-
try bankers OF cspitslistsp No, They
were plain men like yourselves, who,
when the call for liberty came, took
down their guns from the Rntlers and
on the field of Lexington and at
Bunker Hill forced the principles and
privileges which you now enjoy.
"When silver is restored to the place
given it under the constitution, what
are you going to be confronted with
Mr.. Sherman says that If we have free
and unlimited coinage of silver the
pensioners of this country and the
pensioners widows and orphans will
be paid off in debased currency, In 3d.
cent dollars. If such men as John
Sherman are now so solicltous about
the soldiers and the soldiers widows
and orphans, ask you why were they
not solicitous about the soldier from
1851 to 1862 Why were they not so.
licitous when they were paying the
men in the ranks with 81 cent dollars?
These very men were spectators In
the very life. blood of the soldiers.
"Where was gold when Sumpter was
fired on, or when the battle of Gettys.
burg was wagedP Where was the
honest money thenP Flying across
the waters to England. Not coming
forth to aid the government, but on
the side of the Confederacy, on the
The advocate., 1896-09-16

WOAA1 OO PoA0 Oub An OO-C0ub uUllbL1
Did you ever hear of such philanthropy
and kind .hesrtednessP The bankers
are falling over themselves to keep
you from voting for free silver.
"Msjor Mckinley, in his letter of &C.
Ceptsnce, said that If the free and un.
limited coinage Of silver was adopted
1t would mean that the public obligs-
tiOns would be-paid in a method prac-
tiCslly that of reputation. In 1878 q
resolution was introduced in the Sen.
ate, which, after reciting all the va.
riOus acts on the money question,
concluded with the statement that the
bonded obligations of the United
States could be paid off in standard
silver dollars and that it would not be
reputation. And Major Mckinley
voted for this resolution. If it was
not repudistion in 1878 it is not repu-
diatlon now.
"In the campaign of to-day the
masses of the people have a typical
leader, William Jennings Bryan, the
silver-tongued orator from the wind
swept prsirieS of Nebraska; the Gideon
found at the wine press and destined
to lead the American people to victory
in November; that great spirit who is
setting the land on fire to day; the
great commoner who is appealing to
the masses. If ever crown rested on the
brow of labor let it be reflected on the
brow of that man who walked into the
enemy'F camp and in Madison Square
Garden threw down the gauntlet of
open combat to the world.
"The gold men tell us that the
cheaper money will drive the dearer
money out of the country. That with
silver, gold will disappear. Where is
the 600 millions of gold coin of this
country noWp At the time of the cor
onstion of the Gar, the coin in the
vaults of Russia was taken out and
counted, and there was found 30 mil.
lions of American eagles. If Chis
amount is stored in the vaults of Rus.
sia, how much may not he stored in
the vaults of England, the great cred
itOr nation of the worldP What you
and I want Is a dollar that will circu-
late at home and more of it.
"The American people cling with
wonderful tenscity to party orgsnlza-
tiOns, and in this was the hope of the
gold men. They thought that the
men Of this country would cling so
tenaciously to party organization as to
destroy their country. But for some
reason the spirit of 1915, the spirit that
rode with Paul Revere, rode through |
the country this year and warned the
people of the danger.
"This power against which we are
srrsyed in this campaign is absolutely
heartlesS. 1t is that power that, stand
ing behind Henry Clews, the great
New York banker, says that if free
coinage wins and a President is elected |
by the new men, the capitalists will
teach the people a lesson never to be |
forgotten, and cause a financial panic
that will bankrupt the country. When
Abraham Lincoln formed the back.
ground of the flaming guns in the war
Of the Rebellion this was called trea-
son. 1t Is treason now.
The advocate., 1896-09-16
Bryan Quotes Mckinley.

Our candidate for President, in hi
letter of acceptance of the nomination
from the Silver party, says smonI
other things:
"My friends, when declared woult
not support gold standard candidate
was standing upon the record of tht
Democratic party. 1 was defending
its principles as we'll as the interests o.
the country at large, And when the
Republicans who assembled in the Sill.
yer convention at st. Lo1is refused tt
worship the gold image which theil
party had set up, they were defending
the history of the Republican party
The Republican platform of 1888 de.
nounced the Democratic administrs
tiOn for having attempted to degrade
silver. And in 1891, on the 18th day
of February, in Memorial hall at To
ledo, Ohio, at the Lincoln day banquet
the present candidate for President
upon the Republican ticket used the
words which shall now read to you
/ have found these words published in
a Toledo paper, and they have been
published so long without correction
that we may safely assume that they
were correctly reported. If he here.
after denies the correctness of this
report, l shall hasten to do him justice
by retraCting these words. These are
the words which he is said to have
used: During all of Grover Cleve-
lands years at the head of the govern.
ment he was dishonoring one of our
precious metals, one of our own great
products, discrediting silver and en-
HANGING the price of gold. He endeav-
ored, even before his Inauguration to
office, to stop the coinage of silver dol
lars, and afterwards, and to the end of
his administration, persistently used
his power to that end. He was de-
termined to contract the circulating
medium and demonetize one of the
coins of commerce, limit the volume of
money among the people, make the
money scarce and therefore dear. We
would have increased the value of
money and diminished the value of
everything else-money the master,
everything else the servant
Following these same lines the Re-
publican convention in 1892 declared
at Minneapolis that the American peo-
pie from tradition and interest were in
favor of bimetsllism. That Is the Ian.
gusge in 1S92-thst the American
people from tradition and interest are
in favor of bimetsllism.' Have trsdi-
tions changed in four years? Have
interests changed In four yesrsG No,
my friends, and yet, forgetting the
platform of 1888, forgetting the de-
nunciations uttered by this distin-
guished leader In 1891, forgetting the
platform Of 1892, the Republican party,
in convention assembled, declared that
the American people must forego the
advantages of a bimetallic system to
which tradition and interest endesred
them, until foreign nations should
bring these advantages to them. 1t is
not strange that men who had looked
for bimelallism In the Republican
party should have given up hope and
turned elsewhere for relief. The Re.
The advocate., 1896-09-16

The ADVOCATE cannot accept cam.
paign scrip on campaign rates, or for
copies of the extra edition. Use scrip
only when ordering at the regular rates,
The advocate., 1896-09-16

Can you afford to be without the
ADVOCATE during the campsignP
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1896-07-03
HOW rhE BIBLE is ITALICIZED.
Expressions without an Equivalent in thu
English Language.


English Language.
The prevalence Of elliptical iG;oEs in
Hebrew and Greek rendered it neces-
sary, in translating tho Bible into Eng.
lish, to put in many words which airs
not represented in the original, in order
to complete the case, or to make the
English version intelligible. All words
SO supplied are distinguished by italics,
in order that the reader may see at a
glance how far it has been found ncces-
sary to depart frcm that literal t1ansla-
ton at which the translators aimed, and
also that, by the simple process Of re-
moving tho italics, he may see, If he
choose, what the literal rendering is.
In cases where very peculiar idiorn
made it necessary to make guy greater
changes, the literal rendering Of the
Hebrew or Greek is given in the margin,
in which, be it observed, the arrange
ment used in tho text is reversed, and
italics are used for those words which
literally occur in the original Roman
letters for these which the translators
are obliged 20 supply. In two passages,
however, the translators Of our author
lied version have used italics for all en-
tirely different purpose. These are st.
John viii, 6, GAS though he heard them
not" and the first epistle Of st. John
ii, %, "He that acknowledged the Son
hath the Father Also" In these pa~-
sages the italics are used to show that
the words are Of doubtful manuscript
authority-a fact which the translators
occasionally noted in the margin, but If
which they generally took no notice
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1896-07-03
WHIP AND SPUR,

Della s, PAGER, 2:21, is dead. Wire fence
KremliL, 2:07A, will be raced next
year. - $
The hoprle was invented by Enoch Wor
man. ...5
Palo Alto will race no horses in the east
this year. iii.
The original name of Maud S, 2:OsA
was Sadie Bugher. ~,
Neither Alix or Azote will start at any
of the early meetings. 49,
Wilkes B, 2:25, was poisoned to death re
Gently by unknown parties -.
Philadelphia is the liveliest trottine
point in the country just now. p.
The stakes offered by Belmont park fol-
the September meeting failed to fill. p
The Seer, 2:15A, by General Benton
will probably be a PAGER this season.
The talent has burned up lot of money
on Deerslayer at Morris Park recently.
Sunol, 2:O9A, is in training. Her groom
Fuller is jogging her at Tarrytown, n. Y.
Most of the best horses in California will
be campaigncd through the Montana cir
cult.
J. II. Dempsey, a Lowell Mass trainer
Is WOikluS Il 5OOu AoO VI AoisoS O'oA VIZ
Rochester track. +S
Mary Best, 1921, has been bred to Ora
Wilkes, 2:11. The former is a daughter
and the latter grandson of Guy Wilkes
2:15A. !
Jockey Keefe rode superb race on Vol
ley at Morris Park recently. He Showed
Judgment and skill that would have proved
creditable to many older jockeys.
Richard Croker has purchased a half in
tercst in the colt Kelston, by Longfellow
out of Annette, from J. E. Madden. The
colt is entered in the English Derby Of
1897.
That remarkable horse Premier appears
to be more thoroughly at home in heavy
going than in any other kind. He has g
quick, short stride that seems to be ire
sistible.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1896-07-03
TIE scOECHEH scORCHEs.
He Thinks Thought, Frees His Mind and
Comes to Grief ut Last.

y
Comes to Grief ut Last.
Tinr.a lincl 1'irg.a-iingl'
Stand aside, there!
i 1u. OF saw anything liko the inconsid-
erAtonuss OF ,..c:e people. Tho roads run
nii>g 'hr0,: Oh thc.r vi!lHros are so uneven
b that there is no comfort in riding Oh them,
and :, Ion yo,. ta4 to l.ie sidewalks the
people Ct In your wGy. now here's q
. mic, stretch of cement walk, rs straight
end smooth az % cindGr path, running
from one end Of the village to the other,
and yet There are mon and women and
, evon uhiluren walking on it, Well, it's
their own fault If liloy get hurt Hero
goes!
Ting-a-!ing! Ting-n-lirg- ling ling!
II Clear the road, goCu pGopiol I'm a-com
ingl
BY George, there's that constable with
], @ tin star who warned me last week to
keep off the sidewalks here! Well, he'll
have nice tino catching mo unless some
kid gets in my way ana throws INC. Hos
got that crook handled cane too. Now
that isn't right. Cook handles ought to
be absolutely barred in every civilized
country where the bicycle Is in use. They
are dangerous. I can take chances. with a
man with club, but If any one gets u
hook on the wheel it's dead sure thing
that I'll land on my neck over in the next
county. It ought to Ee u penitentiary Of
Tense 20 carry such u thing. It's ten times
4 worse than carrying concealed weapons.
Look out! Hi! Ting-a. ling! You II
force me into tho gutter!
The idea Of permitting any one to wheel
baby carriage on the sidewalk! It's an
outrage, that's what 1t Is! It's q menace
to any one who isn't walking. Suppose l
had run into that baby! It would proba-
bly, have ruined the wheel, and that con.
stable with the tin star would have caught
mo sure. But-what in thunder is he do
ing nowp Hang me, If he isn't calling me
4 to stop! like lis nervel
Save your wind and keep your eyes
open, old mani I'll be along this way
again next week, and perhaps you can get
mo then, If you watch out!
Funny old geezer! But he's like all the
rest Of these country constables. They
think they'r wise and foxy, but men like
mo got the better of them ten times O day.
d We just play with them, and
N Who is he signaling to up ahead of mei
1t must be that boy! wonder what
Hi! Don't swing that gate open! Can't
you see that 1t swings clear across the side
walk, and I'll
Bang! Ripl S-s-s.s! Ouch!
Pneumatic tire ripped, spoke busted,
clothes torn, II bruises and practical
certainty that I'll get not less than $40
and costs. Well, I'm in luck that didn t
break my neck. Beaten by constable and
q small boy.-Chicago Post. *.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1896-07-03
Too Small.

'Throw the mantle of charity over a
woman who wears sleeves like thosep I'M
possibler'
Tho suggestion was indeed absurd when
there was anything like close scrutiny Of
what 1t proposed. Tribune.
Little Falls weekly transcript. (Little Falls, Morrison Co., Minn.) 1894-19??, 1896-07-03
Investigating Alaska Gold Fields.

WASHINGTON, June ,29.-The geo.
logical survey is continuing the gold in
vestigations in alaska, under q special
appropriation. J. E. Spur, H. B. Good.
rich, and F. V. Schrader form party
which has been detailed to the upper
Yukon fields. They will remain
throughout the year, studying the gold
placer deposits and investigating the
origin of the placer gold. r:s~