davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
% |. Sent. 8ofsSuIpettpr

-8none. /. Sept. sSnIpettos
'8eo. Wf. @brlltian, be9leitet BON Sn1
IpettOr 6%aultner. nabm geitern bic bie4
Ii9e POlt-Sffice in @pntrolle. Die
b%Orgenommene Rsbilion ergab elm
Manto bon $4,000, poDou $l400 auY
oas 8eloonlueiiun0s-S epartement uno
$4,000 auf Die ppitaliihen 6onbs ents
fieIeu. Goitmeilter gremermann ref
in S9nma6t. als er fano, oaB oas
9eIi3it entoedt nDroen uuo b%eiinoet lid
ieitoem meiIteus i'm Selirium. gr
ma6te i~ibri9ens eiu i6riitlibes 9c.
tenntnib, oab Der Seblbetru9 BON ieis
ner 8erbinolihteit berrilbre, cine grobe
Summe fir Die Serbeifiibrun9 ieiner
Grnennung sum POltmeilter 81 sablsn,
Ioiuie o0pOu, Dab er ieitoem eineu
9rOBen She'll ieines Saiairs babe
opfern miilen. 6erner bstannte er,
oaB er Oerun0liifte 6innnS=S psfula>
tiOnen 9ema1t in Der Sohnlng. wie.
Der su 8elO 81 tommen; 10 babe &c
$500 an cine beige g8intelb6rie len.
6irma Derlpren.
- Der G0rmer Sanres &iebl tplrbs
nabe Britt, SancOf @ountp, BON
SliB eriAla9en, als er cine Subrs
S4weine nab Der Staot brabte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Siaige Picrbc.

getanntli6 Iino aud bier in 9ubu=
que YferOe iebr bldg. Die llriode
oaoon 1T gum She'll 6OlgenOes: 9lui
ben Yrairien bon NOros9OtOtu, Mon.
tana, Dem n0roli6en Soabo uuo Wai6=
in8ton iueiOeu 9egenmGrti9 ni9t lpenis
ger als 1875. 900 quite PTerbe, Die, ou
Die Na6Ira9e 10 9erinQ 1T, beinabe
pertblOs iino uno Dem Rinopieb iosu=
iogen oas 6ntter tpe9freieu. Gie De-
flyer oieier rieIi9en ScerOen Iino ratb=
los, mas Oamit a%nsufan0en, ie bieten
lie 81 So bis SIS Oos Stiif an, allein
aduier 9iebt CO teine. unO 10 bIeibcn
bic pferOe, Die iid suoem in manten
Ois9enoen raid permeDren, auf Den
Prairien. gu w%ertbOOll, INN 9etOotet gu
merOen uno 81 toitipieli9. nm iie auf
Die Souer 81 mterbnlten. 9a,l
tDmmt nod oaB Die Glettrisitdt bic
Bieroe bon ben StrdBenbabnen ais
3ugtrdft uerordnQt bObeu uuo 10 iino
aud Die Stdote OOl biIi9er Pieroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Cute RabriGt aus @nspsrs, So.
Spspers, eSo., IL. Sept. '9f

9Ospers, 3d., IL. Sept. '96.
@ertber Serr Reoatteur!
Gebte @Ode Sicnstag, bdtten sic
ober in SOspers iein iOllsn. gvorum
muBte ia aud reraeiien Sic ein3ula=
ben. uniere neue Ybilomena &apele
murine feierli6 ein9epeibt. Gs mar in
Der Sbut elm i9Oner Gag. Die Stride
mar boQ frOmmer Deter. Seierli6e3
SO6omt nuroe selebrirt, pobei Batter
0OnmOuu GclebrNnt, Batter S6ilmOel=
Ter uno Nnler Oiutoit uuo Suboiafon
waren. Batter Seer BON SDersDilIe
belt Die Preoi9t. Sn ieiner iibli6en,
treffliden gBeiie iprah er iiber oas
&eben Der beill9en Pbilomena, Sung
frau uno MGrtDrin. Die &ebe ma6te
ben beiten @inoruf. Mebrere frii6-
ere PfarrtinOer f"reuten ii9 @ater Seer
nod NAL gu iehen, uno inn einen turs
gen Seiuh MAIDEN 81 tOnRen.
8oter 5reacp BON Sioug Gitp, nQbm
bic Se9nun8en Dor. 3usrIt nuroe bic
i9One Statlle Der FL. gbilomena in
Der Stride geieanet. Damn puroe iie
opu 3p0lf neiB9etleioeten MGo6en in
PrOpelliOn our &apclle ~astra9en. Sic
9on3e @emeinoe iOlQte in oieier BrDseI=
lion. Die alien 9euti6en batten iOl=
DIES freili9 ihOn in QeutI6lanO Qeiss
ben - bier su 4ano pObl aber t0um.
gei Der Sapelle a~ueelangt, bielteu
Die Waoden orauBen nit Der Statue,
biz bic &0pelle Gemeibt mar; oaun
ipuroe bic Statue unter GOb9eIdn9en
bineiugetra9en uno Gui bas id0nge=
ibmiIfte Nlt6rden beigsieBt. Nie per=
ben Die &eute oiele Geierli9teit Der9ei=
len. Nm S6luiie wuroe auf edit
oeutide Dirt .8roBer 8Ott mir lOben
DID" 9eIunQen, uno 0dnn ma6ten
8iele ibren eriten Yeiub our Ybilomena=
&Npells. 60 1T nun uniere Pbilo=
mena=2apelle Offsn fir frOmme Better,
bic ibre 3uflu6t 81 oieier 9rOBen Seis
ligen unO WunoertbGterlu unieres
Sa%Gr6unDerts nebmen moQen.
2Sle ln Spfen, Strr Neoatfeur,
i6on friiber eInmal mittbeilte, bat Sr.
6ranS Wal9 Die Soften Der &npelle
beitritten. Serr Wtihoel Sun9ers bat
Die SdreinerNrbcit 9etbNu, unO, i4
meme. Der YNu IdBt nidts 81 pilns
i6eu iibrlQ. 6rcili1 1T ons Snnere
Der &Opelle nod nidt aus9em0lt. Sier=
nit mus id marten, biz mir Semono
200 Dollars Qibt. Wer suerit oOmit
tommt, bat Die Yeroienite OuOon.
SD bate Oben OerQeieu gu ia9en.
boB bic Statue Elm Pro6tpert lit; iie
tommt BON pNri3. bon ben Sabritnn.
ten Srcf= Robert, mo unIere S6ul=
timber bNben iie be3NbIt. Vivo Sainte
Philomene!
SIR er0ebeniter
y. u. 4rumn ~.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
OBSERVATION-DISCLOSURES

WeQen Gabor IAN trat Der Gat6
crit 9ienstaq WOr9en 3uiammeu. Cine
Der 9Nuptleiitun9en mar bic @rnen=
nun0 fOI9enOer Ge9itratOreu fir bic
NOoember WGblen:
Grite 8aro-
Griter Q9abIbe;irf-@m. Grwin, Same8
WlcSl0in. 3weiter NabIbejirt-SOIou
Son9wortbp, 4eter CALLAHAN.
3peite 0oro-
Grter @oblbeStrt-G. e. @oiimou, Seurp
@ebri9. - 3weiter 0Oblbe;irt-0. @.
NoU9, :. y. aut8IeD.
Critic @arO-
Gutter @obIbe;irt-6. >. rloou, gouiS
&rerler. 3petter gSoblbe;irt-Nm.
Rreti9mer, 6ront 0oiimumi. - 3ritter
g8ablbe3irt- &oGm GOer, jr., SEQ 4GIen.
BiGrte 8oro-
Grtcr northumberland 4oole, 0auiel
RiorOm.-3weiter 28ublbe;irt-S. g8. Son,
Neter CcIf. - Gritter Q8ablbeSirt-0enrp
@Spbrout, q. W. 6euetg.
6itufte l9Oro-.
Grtcr @oblbeiirt-G. u. Treujel, 6enrp
6urtmUuu. 3nciter 0ublbe3irt-0. e.
4ulS, 0ermNm Eriutmouu. - @ritter
&oblbGirt-SttO :. Sep, 0alter Gi9bouu.
- &lerter BabIb8trt-G. Is. 0oeriler, So
lepD 6eBler.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
@iGtig fir %9anbmirthc!

Gor etIi6eu Sobren wo0te Mou9er in Die.
Ter llm9e9eno - i'm u@arten GoerS", mic
iie iii9li6 benonnt rpir6 - lid Qono toufeu
ieoo6 lpurbeu bic Preiie 81 bod 9ebolteu, bO
mon feline Gile bate nit benz Gertaufeu. Sl
bieiem Sabre bingegeu euti6loiieu lid cine
2ln5abl Nmcritouer uuo auosre, buuptiG6lit
Degcn briitenoer S6uIDeu, i6r 10 bo69e:
i6GgteS Gi9eutbum iiir re6t ourebmbGrt
Yreiie ob;utreten, lm peitcr msitlld ;t 3lc.
ben. Cur 9e8enDGrtigen 3eit mitbin III BIZ
@eIe9enbett iir 6atboIiteu oeuti6cr Spra6t
BET weitem gitnlti8er ais. 5uuor. Scet 1T &c
i3ett, nm bier gut i'll Stono 9eiebte 6ormer
inter giinitigeu g%eoiu9uu9eu ;t erperber
uub 10 ein berrli@es 1eim gu 9~riirOen be-
por;iiglt9en &ir6eus uuo S6uluerbaltuiI
fen. 8ommt ulo iebt uno urtBeiIt! @el
3uerit fommt, mublt ;uerlt!
Wau menoc lih at:
j. Wf. Ailor II, Banter,
Sempletou, Carroll Co.,
Refer!nj nit GrlanbniB: Soma.
Eep. y. q. S6uIte,
&smpIetou, 50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Nmfcrc
OteSli5rigc primic
1T ictt umiunft ;u bubru
NIB S,por 1T eS Der beIiebte u1o gci9GBte
Rrernahttrprr
Murtelr GolenOer
fir oas Sabr 1897.
ftmfcee
fnr oaS Sabr 1897.
HENHScccc

Ntlt D fdrbt9en @tiridoltbilberu, eiitem 9ros
Berei Sableau uGo GratiS= 94anotalenoer.
Dieter beitaus9eftattete, 2O8 2eie.
lpolten unfNhenbe uno reid iQuItrirte
S0Ienoer fir Die oeutI6en Sutboliten
Der SPreini9ten Stnaten bat fOlsenoen
SnDalt:
6arbi9cS @ini8altbilO: Ole Gri6eimuna
oeS Germ.
&~ouit6ubi9eS &oleuborilm nit Set g(bbils
oull9en lino Selbreibul9el pom 12 Marieuz
NuufabrtSorten RomS iIebf bere,1 G,uooeu=
olloern lino ~ WtonatsbeiIioen nit beoIeis
teloen poetti6et Ge9enoen DON Gor6ula
Yere9rtua.
SuItltrtrter Reuiabrs9ruB.
Die Stretter @ottes i'm 9~eiitioeu Sample
Der beutt9en lSelt. Bon p. Nran, 6attler,
). j.. WtIt etiem Golieitenbiloe.
Gas @irtcn Der Sopu;irer in ben Ser
etltt9ten Stoaten HorbamerifaS. @on DR..
Sobu Wfeolman. Mit 3 GortrGtS.
Sotob @arquette, ell apofel amerifas.
Bon IRA WtortauO. lfit Bib.
P. Soiepb @irtb, c. SIS. R.
Die wanbertbatise ReooiQe, ODER Die Mes
oGtue Don Der nnbefletteu G%mpfGu9uib:
3pet bunte @iui9ultbilocr.
Gin 9eIGutertes Ser;. @r;Gb(uno pou 6.
Settcr. Dfit 8 Suuitratiouen pom &. Re9ler.
Die Gri6einung be5 l6errn. @ebidt III
Dem 9~letbnomt9eu Iorbi9e1 GinIdaltbilpe
pom p. Nleranoer 8aum9artuer, S. j..
Ser Irlardiit. Cine Grsabum9 pom s.
Vtellter. Vttt D Sutitratioucu BON u. Is.
&cpler.
GrobeS G%ablcau: Ger Ginuuo SeIu il,
Sert1alem". gfa6 eilem GemalOe pon
6ippolpte 6Iauorin.
&iloer aus benz 2onoleben. S6ilSeruns
gen pon y. Setter. q. Sine rei6e 6rau. -
2. Der Wunoers0 ottor. x 3. 0es RGufers
@uoe.)
Ge8 @eilan6s geort ans Weni6enber,.
@eol4t uon Gorbllo 4eregrino.
Der Qro,eBbaaer. Gr,66luus bon s..
Ne9en. Wit 8 Suutratiouen pou R. &.
Repler.
a3rpet but1te @iuiGQItbtloer.
Wtltt0rbumoresfe Don Serbinoub @ouu
vNfutl, Der guitlhifier". Mit 10 SQuitros
ttousn pou y. Reinide.
Heileerlebuis pom Sarl Mau: uSlo Gurs
itn9zGrD". Dttt 4 8iloern BON 6. Reiltide.
9eilfrGftige pflau,en. Bon &. Oodpeiler.
WFit 10 entipredsnben MbilOun9en.
Rebu8 NIT Gersei6uiB Der RGtbiea0ier
pom Dort8en Sobr.
Nus benz Sbeneenonnten fam iid
Sober Elm llrtbeil biIOeu iiber all 0as
Snterei ante, pel9ss in unierer 9ramie
81 finoen lit.
@bonnenten. nelGen iGren &iidItanb
ur0 Elm Oolles Sabr i'm 8oraus besab=
len. erbatten iofort etren Warieu.&a,
lenoer 5uQeIanot. pniere Qbonnenten
lino oaber barouf aufmertiNm 9ema@t,
oaB ie henielben ols 9rdmie erbaltell
tbnnelr uno oes1alb ni6t gu taufeu
brau6en.
IbOnnenteu, Oeren Sabr erIt ipGter
ablauft. tOnnen ben &ulenoer als prQ-
mic erbalten, inoem lie Elm peiteres
Sabr I'M GOraus ~beinblen.
Sorems 0onner,
@ei9GftsfIbrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
BGcency Outraged.

Inter biefem 8iteI entriiiteten ii6
Die bieIi9en 5o0esbl0tter Shines"
.@Iobes Sournol" uno rSele9rapb"
itbcr cine i6mubi9e I~H3ci9etarte, pelAe
ein getpiiier 6opt. Ntpnt perbreitet bat
uno ouf iucIdcr oerieIbe in 9emeinIter
9trt ben rcpUbIitoniiden YrdiiOents
i60ftsfdnoiouten berlm9Iimpite. Sic
Shines" nennt Mont's Wirtbi9aft
ei1e S6ouoe fir Die Staot.
IS frcut uns iebr, oaB uniere 3a=
9esblQtter oieie TDOtiods peroammeno
e%rmdBncn. Sus 1T redt. @enn
man abr beoentt, oaB obis6ne uuo
b0hit OnltOBi9e Gn3si9en jcoer Nrt uno
@nttung nidt MIR in Mirtbidaftcn
iOnoern aud in Prip0tbduiern 6o9 fir
SAG bdn9en, Oann frc9t jeoer OrOent.
Ii6e iittlide WenI3 lid ettpa SOlger=
oes: rGon welhen 6irmen weroen Oieie
liilternen Siloer pertbeilt?" tpeun es
&atboli.en iino bic IS thun Donn muB
Elm &Gtbolit li9 reht oft ieiner 8lau=
b%ens9enOIien, Die bod beiier Diiien
tOnnten, rett OrDeutIib ibdmen.
limb manfra9t li6 aud 9leih: rSn wei=
len SaUs Ooer in welen Wtrtbl6aft
bGn9en oieie naften Sisuren sum
Sobne zines isoen 9eiitteten Meni9en
Der bieielbcn betritt." Sn elmer Oifent.
li6en 8irtbi9aft in pelder ObNsOne
Siloer an9ebraht limb, tam ieoer
GinSelne i4on fol9enbermaBen arQuz
mentiren: Ser @irtb i6eint Elm
M0un su iein oeiien iittli6e gesriffe
uno reli9i0Ien qnibauungen bon ben
meinen oeribieoen Iino unb er bat bic
Greibeit 3l tbun ME er Mil. Ser
legen nun nieie SetOrationeu nit Der
er feline Wirtbi6aft sisrt meme Iittli=
den uno religi6ien @ni6auun9en oann
bleibe ib einf06 aus ieiner Wirtbi60it
uno 9ebe 81 Seuten Die meme Qnll6=
ten DenigItens ni6t perIeben." Sn
oieicm Sale itebt es ieOem frei na9
8elieben 81 bnnOeIn. 8ons anoers
uno nod njel ihGuOli6er lit e8 msnn
IN Den y q III II u1lSu9tl8e Ull0er
u~mberb0rgen. Die gltern, pel6e
Dor ibren &iubern ales Saam9efiibl
9rob perleben UerOienen Oifenbar eiuen
berben 8aoel ipenn tie ourb ieidte Dill
Der ibre @O9nituben proitituiren.
gs bat uns 9eireut ols bic SoQes=
bldttsr Gapt. MOnt'S 'Sdmubereien
taOeltsn. @enn jeBt oiefeIben Sldt=
ter nod cine Nn3abl ibrer anSei9en
iiber 9eihlehtlihe 3~rantleiten, nebIt
ben betoiQirten gcri6ten iiber Die 8or=
9Gn9e in i6le6ten SGuiern unO oas
ybaortleine" observation-disclosures leoer
llnSu6tstroND0ie Oermeioen Damn
t0nnten Dielei6t lire gldtter ni4t
yunmOraIii6" qenonnt tperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Sopa 0a6rtNteu.

Sas fiinf3i0idbri9e Sllbildum
bon Soma als Stat Der Union uirO
bonn |. Bis 8. October 1896 in 9ur=
linaton gefeiert meroen. Die 6eier
ltebt untsr 2sitrua elmer bonn @ouper=
neur Srate %eruannten Gladstone
miiion. gGabreno Der lebtsn Sibuuq
Der Staats= 2egislatur purOen SO. 900
iiir oieies 6elt bepili9t, U~oraus9eieBt.
oaB Die gleihe Summe bon Der Staot
burlington bei9eIteuert wiiroe. BUR-
lin9ton bat mebr als Die 9efOroerte
Sulnme Quf9ebraht uno man arbeitet
jeBt eifrig al Der gufitellung zines
palienoen proaramms fir Oieie Seller.
G%inlnoun9eu mllroen an Den BrGiiOens
ten Glepeldno. Dtit9Iieoer icines Gabis
nets, an Die @ouOerneure nler Stnaten
uno anoere promiEente Mdnuer 0e-
lanot. Wlele bnben i6re Sbeilna6me
on Der 6eier sugsIagt. Sas BrOgranm
wirO einen &arnepal Ouf benz 6luB,
6euerWerf, &eben. Die Wieoergabe bon
Scsnen aus Dem Yionier=&eben am
rIlten Settlers Sage miiieni6aftlihe
N%uslteQung, Die Somaer Staatstapelle
uno einen GbOr bon 500 geilbten SGn-
germ uno piele anoere 9in9e umiaiIen.
--Ses ~ 0 | 8, z. Sept. Sic
Stoats Wablcampa9ne wuroe bier
beute Na6mittag ourd cine Reoe oes
republitanii6en 0uuoesIenators @lis
ion in Anweienbeit bon 5000 Yeripnsn
erDfnet.
9isielbe nabm fat Spei Stunoen in
Nnipru6.
IbenOs fanb umSug ftatt uno belt
GonSrebab9eoroneter @OuIins cine
GeOe.
- Sin Gturs in ben SOB. Der
1~4=jdbri9e 60rl SOnnemann. Sobn
oes Serrn @m. 8onuemann, No. 1874
IA. glpsuue BON Clinton, be9ab Ii6
tilrsli6 nit mebreren Gameraoen mad
Yeaper Sslano, nm SiforDuiiile al
pflilden. Ser &nabe erltieg einen
NuBbaum, psrlor isiuen Salt rno
f%sitirste aus betrd6tli6er S0be 81 sos
ben. uno apar 10 un9liidlih, Dap CT
S~erlebun9en erlitt, on oeuen er i'm
Verhule Don etlpa elmer Stunoe itarb.
Seine &0mer0oen idaiiten Den Shwcrs
D%ermunbeten in bic elterlihe g8obnung;
ein IrSt ,puroe 9ebolt, Der aber nur
%conltatiren tonnte, baB meni6li6e
Siilfe bier per0eblih lei. Der lln-
glilflibe bate oen Salspirbel gcbrO=
den, NuBeroem einen Nru. Gr ltNrb,
obne micocr gum gemuBt'ein 9etOm=
men 81 iein, turS ua6 Wittag.
- Sin un9etreuer POltmeiiter.
Sine am Wonta9 bel Dem POltmeilter
%. Is. Yrsmermunn in SOone,
o%or9enpmmene &aiienrepilion er0ab,
onB oericlbe nm $1,000 .su lur5" lei.
DIS Yremermanu feline llntcrI6laQun0
entoett ia9, muroe er DbnmG6tio.
Spdter iagte er, Dap er erlt tlcinere
Summer 9enOmmcn uno Damn ourb
Spetulationen Den Seblbctrn0 al De-
den perluWt babe. Sei elmer einSiQeu
@ele9enbeit perlOr i9 ober oleiu
81, 900.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
5StaAt nud Amgeqeud.
Entered at the Postoffice at Dubuque, Iowa
and admitted for transmission through
the mails at secOnd-class rates.
gu SascniQe crtrur.ru.

9us am Somsto9 Nodt 9eoen -
ubr Gr0u Yfcifenber9 nit ibrer 20
Sabre alien 9pdter iiber Sogepille
nab Souie fubrtn, ibllt9 Der Wagen
in DeIbcn ii6 bic 9eioen befuuoen ouf
Der tempordr crbauten Bride ooielbit
I'M. unO Die Sniaiieu iielen in ben sur
.3eit bod 0n9ei6WOllenen gah uno er=
tranten. Gie SOtflutb wclde bort
Ooriiberroite mar infolQe Der i6weren
Re9en entitouOen Die leBte Wo6e bier
in Dubuque uno Der llm9e8enO nieoer=
8in9cu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
@lOblih ~acitprhcn.

". %. GrobOf Der ~69idbri0e 8e,
GiiIie oes Wirtbes %. $. 0elonep al
Der SuIlen QOe.. ipOlte Sonntog No6:
mittO9 I'M 2 llbr Die Yierpumpe in oer
Q8irtbsitube benuBen oIs er sniommen,
bra6 unO cine Qeihe mar. Gin Ser3,
i6laQ bate iein &eben jGb beeuoet.
Ter 10 pIOBIiA 8eribieoene tam pOl
etW0 ) COer 6 Sobren DON ga @rOiie,
g0ts., blerbin uno binterlaBt feline TrQl
uno mebrere &inOer in Ga Grolie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Rrfnrorr 9angitnif.

SuToIae oe5 Sooes oes friibercn 8e=
tOrOer8 GOoneD bat Der StNOtrOtb 6opt.
YonQItNff sum 3tetorOer ern0nnt. Sic
2lbitimmUnQ wNr itr Uno Ge9en
otnielben: Gs itimmten nit Sa: Qu=
brebt, 2ItmNu, Berg, GonIon uno
9ennert. Nein: Bauer, Cullen, 209en,
NtcGDpp uno GDoer.
NtOpOr 0ufp cnti6ieo inoem er ia"
itimmte 81 @uniten 2On9itNns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Gin bnS 0uhlifufn.
Gubuque, 3d.. 8. Sept. '96.

2ubuque, So.. 8. Sept. '96.
9o mir unisr @ei6dft ou6 in 3u=
tunft weiterfiibren 10 eriu6sn mir urt=
iere 6reunoe uno getonnte I'm lire
@uftrd9e in alien &n9elcQenbeiten,
melte in Die einSelne 3peige u~nIeres
8ei60ftes 9ebOren. Sc wlro uniere
Gorge iein, ole Qrbeiteu nit mDoli6it
9rOBer um1i6t, uno gu 0lIer 3ufrie=
oen6eit 5u erleoi9en. Gr9ebeuit
W0Iter d VI BERG.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15

lang c8, bic moi6inc uno bic ltobe itcbenoelt
@cbdIlOe gu rettcI A{uu Bate nod no6 Der
Remieuer TeNCrrpebr 6cI6jft, welhe otb III
oUey8r0bter ole btrcitIutui9it bcrbcigeeilt
mar uno Dos goibIpegt becuot9tc, 10 gut Uie
IS nit ben III @cOotc itcbeubGt WittcIn 9in9.
CGcQtorS Ncrolo)
Dem n&atl. SOuntoQsblatt" bon
Gbica0o, ST., cntncbmen mir oNs 6ols
gCnOe:
CARING So.. .. Sept. 1896.
&croou0cre G8pbe tomcn Tricori6 Sdccl
uuo RolmUuO (odmonu Gciullo uuo 1pobl=
bcboltCn ;uriif pom elmer Sour brrb Nla8fa.
Glc io9cll, oub bic Hciic moude @c'6perIlb=
Telt, ouocreriettS audi monhc8 ar9enebme
nit lid brii9t.
Qlm 81. Nu8uit Mor8cn8 trib itorb So
boun Gomto9, ell pIel Qeo6tetcr WfttbiIrs
Ger Der @emciIbe Q&citpbaltN, woblperlehen
nit oeu bL. 5ofromentclt, 0nlQbcrno III
FILTER pou 43 Sobrell, mad tlrirr 3rontbCit.
9RNbc III 1yrieoel +. Gb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
&teiner % Grid,tcn aus Stact
nnO umsegeao.

- Die 14idbri9e So9tcr be3 Serrn
uno Der 6rau &orl GHmann itorb om
Wittwo6 in Der WObuun9 ihrer @Iterll
am Sppbus. Die geeroi9un9 fano
an 6reita8 bon Der 0erss SeIu=air1e
aus, ouf Dem osuti9eu futbOlii6eu
6rieobofe Itatt.
6. S. PeterIon 3abnar;t,
96l MtalnitraBe.
- Trl. 8. Sdreiber Soater bes
GERM uno Der Srou =. ~. S6neioer,
mObnbaft l22 an Wt. Ylealant Npe.,
ltarb am SamItag Mor9eu INN 2 uGr
mad elmer Srantbeit bon penieen Sd
gen.
Sic brau6en ME fir &rii9e ooer
6lal6en gu besablen, tuslln Sic 8e=
trdnte in Wurrap's GrOBpertaufs=2i=
queur=Sars f~aufen.
Srau 6onoolIp bat i'm SiItritt=
8erl6t I'm Sdeioun9 BON i6remN}anne
Sobann i. 8auoOlfo nab9eiuht auf
bic ala9e bin, Der Mtann babe iie nip
Danoelt.
- Seoermam iaet, Dap er immer
quite Waaren. ein 9utes MaB uno quite,
B. 3. nieori9e Yrsiie, in Glurrap'5
Wboleiale Saus, geseniiber benz Sptcl
Sulien, erbdlt.
= Brutal m%iBbanoelt moroen All
iein i6eint Elm junger Mann Narnens
Gliott, melGer amNunoficber ertrantt,
in ieiner Wobnun9 an Der Melt Sitnf=
ten StraBe oarnieosrlieet. Ser Grante
bebauptet, er lei am Sonnto9e in Der
gfdhe auf Dem Giienbabneeleiie an,
6uBe Der 6. Strabe bon einem unbez
tannten Wanne liberfalen uno o6ne
peiteren Inlab m%iBbanoelt woroen al
lein. Die Sadie eri6eiut iebr iOnoers
bar.
q. 6. MurroD's 1T elm sllperldI=
liaes 6eibdftsbous. Sic pertaufen
quite Siqueure ST. nieorigen Yreiien.
- Sin Sbuni6tout, Der ieinen Na-
men ais 5ran5 G%berharot an9ab, bate
iiA por Dem Srieoensri9ter 81 Derant=
lporten, iueil er Su6waaren i'm Be-
TRACE BON 1855 aus Dem 2aoen oes
S6neioers 6ris 0oermann entiuenoet
bate.
9ei elmer 9ebeimen Nbtimmung.
mel6e in Carr, Gpoer & gnaler's Sd
brit oahler iiber Die 8elofrcge abgebal=
ten puroe. er9ob lid folgenoes &eful=
tat. IS itimmten:
Stir Den 9e9enpdrtigen STANDARD. "a
Sir 6reiiilber IA
Enentl6ieoen Waren. .27
= SIN NusIhuB fir bos Game bes
StabtrNtbes wuroe am 6reitaa Nbene
euo9iiltis iiber bic Gehnuna oss Nopo=
tNten Nlp9ons Wattbetps perbauoelt.
Der damn perlanst 1926 fit Siilts=
leiitun9en, Die er Dem St0otanwalte
CAB uno Der 4usidub fir bas 8anse
bat ibm 1926 bipiaist. IS bsibt,
Serr Matibews meroe seribtIi9 ee9en
Die Staot ~bOrgeben.
- Or. 81. grap prattiIGer Nr;t uno
Spesialiit fir augen= Sbren= MaIen=
unoSalstrantbciten. 1857 Soma S3tta.
- gu @lenoora in 6cliFurnien ftarb
am Sonnta9 bic @uttin oes Ssrrn s..
%. Sietri6 pel6er bier Sra4ta9ent
Der s. 6. R. st. lit. Sas Ye9rdbniB
fano 81 @aterloo, Sa., itatt.
- 9lls Die Serren &arl &ab uno s.
GBlinser 9Onneritag in Weit 9ubuqae
in einem g8agen einberfubreu, ibeute
ibr 9fero unb mari ben @a9en nm.
nobel Serr &ab cine Strefe oes g8e=
ges unter Dem WO9en 9eihleppt wuroe,
nobel err 5lpar teinen Snu6enbru1,
aber bod anoere beoeutenoe GuBere lno
innere Gerlegln9eu erlitt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Syrau 90. @lnbcn aui Der @eurimna

So freut uns, ben @eripanoten uno
getannten Der Satin unieres 6or=
MAINS, Serrn g8ilhelm Glooen, mit=
3utbslIen. OGB oieielbe (aebOrene Wars
garetDa S6neioer, BON Dubuque mad
elmer 9efabroOllen aber bD9it gliifli9
iiberItNnOenen Operation auf Dem
beiten @e9e 5ur baIoigen 8eneiung
ii9 befinOet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Die Sirma Sas. 2eni & g.,

Gde Der z. uno Wain It q s e.
1T befannt 0ls zines Der belten 8ee
t%oufsGduier Der StaOt fir ale Irtitel
IN Glen= unO &urSwaaren, fir Sep
pi6e uno Seltii6er unD aud fir ale
WGarer, nelhe ben peri6ieoenen Sab
res8eiten an9emeiien iino. 9laes il
edit uno oauerbait bel mO9liait biaiseu
Sreiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Bonn hndp. Gater 2niisr gctraut,

murben 81 Sss Moines, Serr %. q.
9onneQp, jeBt in 0es Woines, friiber
bier in Dubuque ipobnboft, nit 6rdu=
lein @ertruo y. &napp. Die 9raut
1T in Der @emeinoe pes bodlp. 9ater
Safer gu @rira, Sa., auigswa6ien
unb bort erSo9en tpproen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
=. y. Shr0e0er & Co.,

Gfe Der s. uno WbitesS r.,
miro Sbre 8eitcQunQen fir Gutter,
@etrei0e, 9eu, StrOb. &Olf. Cement.
9Ol3. &ObIen, GenSpiOiteu etc. etc. al
oo5 gefrieoi8enoite ausiiiQen. 9ele.
phone 267.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
0rgeu Grsbsi9aoen.

Sd empieble biermit Stroop'8 6erii6nte.
lib iih:t 100 Sabre bewQbrte, Uou mir i'm.
portlrte Fuluer. 0leleIbeu beilen icoell
Clc6 ni9t Ouf9ebrodeueD 6rsbS iopobl
innerli6 ais duRerli6.
sd lit eiumOl oil Wo0afrc65, unb Gin
ouOeres NAL all einem Srebie inter ben,
gIu9e. SD gebrou6te Stroop'S 6eilmittel
9e9en ben 6rebS uuo lpurOe non ielbem
prompt gebeIlt.
Srou Glriobetb Shmommaun,
ct. Eucus, Soma.
g9egeu gtGbcrem oOrCiitre man:
GowGrO >. GoeOinG
ct. Suen5. Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
Sin fatbnlii6rr oeuti6er ar,t

iu6t eiu TelO iitr ieiUe 4rori8 III elmer
wc8cuo nit uorWtc8euO oeutl6er, tutbOs
IIl6er SepoIterung. Q&cgeu ndberer gluSs
tlrnit wenoe man lt6 uIter ben Eu6itGbeu
o., 10, r., oil bic Expedition bisIsS 8latteS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-09-15
= as Dmr9tiOcs
@crciwi6te Staatc:'.
ga d.


O., Toc,aLvGrcr cr,0h(,nSolocrnp3
~""'- 4,o"r -, G,r,r,,
VI We!We'I, 'p'V e 'HV'At' ''' ~"4'"-
burger Der 0ClO Der Cr5uQtlnA III:
.2lUGin. O0tb uoGt ulO TUlt oDte
Wnffc hat &cier QyuQCnvr. Elm "ItOrtcr,
;rr,nr ,Sorucr ,r,lArr ir G}rreI,
= S,,;Gn ;3n,.VGA nan
Sp!'"'V'p' . "'''''I' l"o'o' Et,W "U"
GttuiN,UQ, ,SN., lUODnt, Oler SuDler=
Dicbc Qb0ciuTt. pcIbe ieju alter Yuter
e,tNc4t loftr NJ. iIr ie;nrn Nijhuer=
s.M,' ,"",,h 49,, o!s~,m;i;, S,,,non
l.u" ST. tt"''"'i" 'L ~I"'.n' r"''U'"i
M.@ DC GlCDt nQNlllU Del lQrCt NtOFI
Qc'i6yt uUyNcu, luUrcu lie nit ibrer
Wruto III iarrn gGoopn oceilt uuO in
H-'H",, % ~ , w." ,~,Tmaa @nt Tor oI+o
oao,onrr rj,i norouf irrinrm Eo6rp al.
rn,I&,m 800 ,,,, SAT-, I,r,r, n,n irot
.''''V,' ""s "'"' S'u' 'P1"na "'0 Up
1Cr Nll0ClGll0ClI 0!fr &IeIOlIR MI
l,u2nnbmC zines ylQUtD2m0eS, 3UFToroe
nsn NunnrrIYnrNrrr rod1inotp 9}nh
49,, ,n,rna, H,rn NV, ot,,,, r;,,o~ r;orz
CIV ''''''', >N""U "" '''o" ',.'' UN'-
lei SIuNpe game SHU0Utt II. oIt Nleue
PnnrhOlt nm Nlr{r rrOQhCu 1lh tOIt