davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
Cruelty to Animals.

There are some men in this city and
vicinity who are guilty of cruelty 10 ami
mails. Horses are driven while lame,
some are undelfed and overloaded, and
calves, etc., are tied by the legs while
being carried to market, etc.
In order that people who want to en-
force the law against such men may know
what the law is we publish the following
information prepared by the "New Jersey
Society for the Prevention of Cruelty to
Animals" of which Col f. S. Edwards,
OF Newark, is secretary;
1t is not generally understood that the
police OF the different cities Of the State
are required to assist the officers, agents
and members of this Society in the en-.
forcement of all laws for the protection oil
dumb animals. The section of the law
which is mandatory reads as follows
s'Aad be IL enacted, That the police
force of all places in this State where pc,
lice organizations exist, shall, as occasion
may require, aid the Society, its members
or agents, ia the enforcement OF all laws
which are now or may hereafter be enact.
ed for the protection of dumb animals"
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
Sales
With Hoods Sarsapa- EM -
rilla, "Sales Talk, and - III
show that this medi- 3 80 Z ~

Win dOOo5 Sarsapa-
rilla, Sales Talk, and - LIZ
show that this medi- 3 - D ~
cine has enjoyed public confidence and
patronage to greater extent than any
other proprietary medicine. This is be-
cause it possesses greater medicinal merit
and produces greater cures than any other.
1t is not what we cay, but what Hoods
Sarsaparilla does, that
Tells tho Story.
All advertisements of Hoods Sarsaparilla,
like Hoods Sarsaparilla itself, are honest.
We have never deceived the public, and
this with its superlative medicinal merit,
is why the people have abiding confidence
in it, and buy Hoods Sarsaparilla almost
to the exclusion of all others.
Customers Want Hoods.
ave order Hoods Sarsaparilla in large
quantities and it is the only blood purifier
which druggist can buy in large quanti-
ties without risk. 1t is selling very rapidly
and customers who buy IL once are sure
to call for Hoods the next time. We be-
lieve Hoods Sarsaparilla must possess
true merit in order to retain it's popular
ity. Its sales exceed all similar peepara-
tions and its praises are often heard.p
l.. SoMMER & Son, Springfield, Illinois.
Thousands OF druggists say the same.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
NOTICE To CREDITORS.

ESTATE or MICHAEL CUNNINaHAM, DECEASED.
Pursuant to the order of o. II. sproul, Surrogate
of the County OF Hunt erdon, made the sixteenth
day of May. A. D. one thousand eight hundred
and ninety-six, notice is hereby given to all per-
sous having claims against the estate of Michael
Cunningham late of the County of Hunterdon, de-
ceased, TO present the same under oath or aiir.
nation, to the subscriber, Executrix of said
deceased within nine months from the date OF said
order and any creditor neglecting to bring in and
exhibit his or her claim under oath pfirma-
ton, within the time so limited, will be forever
barred of his or her action therefor against the
said Executrix
Dated May 10th, A. d. 1896.
BRIDGET CUNNINGHAM, Executrix.
juno II, 1896.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15

-Cascar,ts, 10 and 20 cents, a, sha-
malias.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
AUCTIONEERING.

Do you want an Auctioneer TO cry your sales
Then why not employ IRWIN HoFF, who will be
glad to wait upon yon, at moderate charges.
Large small sales solicited.
claim TO sell, not give away.
Residence miles east of Lambertvile, on New
Rrunswlck turnpike.
p. o. address, Lamhertvlle, N. ].
IRWIN HOFF.
Dec. II, 1S953m
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15

Will Mr.. Cleveland bolt or will he go
fishing
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15

=" Lambertvile Puffs are still going
up in smoke, and KnNE's Bridge street
store keeps them exclusively.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
To Close Them Out

just when you want them
right in the very middle of the
season-we shall sell you any
waist in the store
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1896-07-15
qAHdllEs,tnl1sI.o
ASlSS}<Sq5
WEDNESDAY. JULY Is, 1896.

-Epworth League Song Service Sun
day at 700 P. NJ.
You get discount on every bottle of
medicine at Shamalia's.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
~

Qurem a,-Der Sldbriae Sobn
bee Ta.tmeiitsrs 2ieGeais BON bier suB
bs,m T urousinoen Bstrolsum in Die
5lammsn, Die BtCdtlnue srpIooirte uno
Der q nabe erlitt iurhtbare 8ranoDun.
ben, ctnsn er ON iclssunen 1ase srlcs.
CID 3iebs oronasu in Die Bob.
rurs res Shloiiers SoliiOn gu 9Th mt
enlmSaotteu s,ne Summe bon 200 6rts
h.-9er Sftober,Wart
in Gd1ternah pa pom idD1lisn We!iei
resiil iii9t uuo slus Der Sanost red'
ilolt.
9intasn.-pier fisl Der unter Den
Ramm Slices" bstlnnte Dirt pom Gen
her zines erten S!odnsrfeS auf oi
StruBe, uuo war e,ne balbe Stunoe nod
Rem llnial cine Geide.
@irhbers - Sier bat mon mi
sem Wu8arobsn ensa 0fi'nslIdsn Yrun
aena, rsir. elmer sroBen Giiterue bsson
neu. Dlelslbe loa $50 5uoer iaiisn I'M
wtun isrtia asitslt. miro Der oortise
Ginpobueridait man4' beidwerllde
Nea sum 0erbelihoifsu bes @aiiers au
BEN 2bole sripart.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Vrete Ytnru.

Shjdt cure NrrelTe n0h s. &. Sudler
Il g., 9bltaSr, unp emrfanat cine 9rpte'
ihdhtel pom ". 8ina'5 Neuen getenspll'
len uncntselelih. Gin &eriu6 Miro eut
pon ibren @irtunsen iiterieusen. 1te't
Yilen artsiten lsitt unr linr teltens mtrt.
lam ae9en Ysrlcpfura unr frdntem 8crf
wet. We9en Walaria unp gsberietcen ia
ben lie lid wsrtbppl ermieier. Gs 1T "a
rantirt, e1B tie irei iino. rcn ieper ltaetaf
ten Sutf1nS une GUS reinen Irlutsrn &c.
muht iinr. 'Sie ihwGhm niht, Ipnceri
geten osm IaSen une zen @esdrmen 5ci
unt itlrttn ~teteutenc ras Spltem. Ge9u
tdre @rpet 25 Gents bic Sbdhtel.. Der
taUft IN gG. s. 6utn's @prttets.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Was ist
~
.g!!>l,ii1, /. Is !.

CastOria ist DIR. Samuel Pitchers Yerordnung fir Siuslingo
und Kinder. rs enthalt weder Opium noch M0rpIin,
nOch andere Earkotische Bestandtheile. rs list Elm mn
schadIicher Ersatz fir Pareg0rica. Tr0pfen. '~'S00thinS
Syrup ind CastUr-0el. rs sci,mcckt gut. FIR semen
Werth bGrgt die fhatsachc. dass Milli0nen Miitter eS seit
dreiSsig Jallren aIWenden. CastOria yerhindert Jas Aus
werfen ven saurem Speichel heilt Diarrh@ und Wind
Kolik. Cast0ria e~rleichtert die Beschwerden DIES Yah
mems, kurirt YeIStopfunS und Blahungen. CastOria
bef0rdeIt den StohwecLseI, halt den Nagen in 0rinung,
reguiirt den Stuhl und yerieiht gesUndcn, natirlichen
Schlaf. CastOria ist das Uniyersalmittel fir Kinder -
der Mitter Freund.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Die Belierura.

,Wsn. Jrau Dtilimurm, bot gle on
l6rem Wanne feline S%erdnosruna be
merit? Sd bah jhr Den leBteu Sonrz
faa rsht ing @spliisr ssreuet."
IS, Serr Yiatser, lett Der 3eit bal
er ielne t5le @smOanbeit ~8sdnosst."
so. 10. bns iregt mid 81 b0ren. I'll
10 tommt Ell isbt n'bt mebr uah IL ubr
Nadis bsirunfsn nab Sauie?"
,Nsin, 6srr Blarrer. i'st fommt {,
iton un 9 ubr b"eioffsn bslm."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Bbplif auf oer 2anojt,aBr.

Bauer (osm eIn nit S'ciren belaos'
usr @asen umssioueu if): % peh,
pie fonrte mir rur st Die san5e g..
itiht %umfalsn?"
Iroi flor: SD ma Sbnen bnS lurh
cine jSeitnurs fior MAIDEN. msin See
Der. @eun rGmlih Die Senfrehte pom
Shnerpuntt nui bic Scrisontale NIT ID
rem Suspurfte auB rbalb Der Inter
%iiusuuaslinis idat, oann mus Der Waser
umiallen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Yronojinsfi
nno &iutcrwaarc,

oil Serrens uno anabenileioern, Nnsltats
tuuas. Nrtlielu Der %iciniteu pie Der billla'ien
Sorten hberbnupt al alem, mas IN eitem
erI!er alaiie 0ieloerbanoel su fanfen 1T.
Iurh meme larallhriae Notwithstanding
ne ih aeuol. mas iib fir ben ct. elcno
Sanosl p1Bt. uno iomilt 1T meinS orrntb tir
Die bielise @eseno etu 10 gut sepablter, tpie
er louItpo farm %9efunben piro. Cute, oau'
erbotte, mooerne Waare bu S~pottpretlen
mar. III uro bleibt mein Notto. ueber5eu8'
sua bel Seba peoaeOteStt. 17'ba
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
VI BtyauIh.

5ohter: ,Nh. 3u Iietit spisoer mol
III ibpars. Womn - @arl Sdmlot If
stn mtSlfinoer Rsnid"
Dtoma: ,Das tffirei' lh ia aar
nlhi, llsbss Sinh; otev er 1T N8ent III
sin Blcpcte. @eitait, nno pnB' mo! au':
iobnlb er Dir Elm &ao usstnuit bat, lat
sr lit nitt mebr bet uns lehen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Die 9eioeusaenC6en.

&ouIbtu (bslm SemeterihIuB Der
az petbslraibsien Glu!e lem SAulSeu1
rib brlrasnp): nNa, 9nnte, bea'e lou
ren mir brtoe ms Die SanD reldlfu."
1aple: ,8sshalb. mem a,nt?"
Yaulhsn: SD bin AUDI ligen 9e'
bliebsn !"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Snnsrlih augswano:.

Nr5t: .Nuu, baben sic sssen Sure
seBarmpaliertu aoaeuaRbt,
ole lh Sbnen smpipbIsn habe?"
Iatlen: $50, i,e 1T sani ausaeSeit
MT; i'd babe Elm bistsn Sum uro g.
troue bine,n9ematt. uHo Dos 1T mi
aasae5srhuet betomm'n.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
CastOria.

Castoria empfohle ich, we'll es elm cute
Mittel fur Kinder isrund besser ais allie al
Qeren, die ion kenne
Il. a. ARCHFR DR.. med.
III So. Oxfari str, Brooklyn, n. T..
"Unsere Aerzte in der Abthcllung fur Kin
der wissen slcE uber die ErI4hTuugen nit Ca
storia IN timer yrlvat-FTaXi5 NIGHT lObeud CO.
mug auszudrucken und obglelch wiz, ais
Regoi, nur Ctiriuale Miltel a~nweEdeu, gaste-
heu wiz doCa b~ereItwtllts zu, dass Castoria
GUrCL seineu Werth uns dahin geDracAt hat,
os "a schatzgn."
UNITED HOSPITAL & DIsPEi6 RY,
Boston, Mass.
ALLEN c.. GMITH, Pras.
EurU&y Stv,2 New York City.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
WlbuerItanosn.

5rauleln: vGiebar Onttl. elue iteus
oiSe Nuhrlht. Merue lDJ;iGeH 8soibs
te, Die i'd Dir iaon 10 DIT UOr9slsler bn
De, iiu5 enolIh per'ssi."
so, 70? ga, GOtt isi 9auf, iuenn's
nur n,dt ON @nb' mleoer b:lm NuirGu
men a'iunoen weroeu."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
&umorifi(Ges,
Dom 6aIe,nenbof.

&orpOrol (eer auf Dem Gpds zines
Rsirutsn einsn S~trpbbalm fiuoet) /:
~StulSe. Sic brauhen nidt slelb Sbr
JrabHud mii5ubrinseu - alaub's Sb-
neu ia aud 10, caB Sic 8sssiariansr
limb"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Gurd,tetIihs Hate.

Stuiie' iunse (oer ioeben o Der
Wei,slin Sbtislsen erbniten hai) :
n@arte nur, 9u i,ieBi,am,ses 3aoer
0u, luenr i6 mol exit Wesiter bin. osnn
per' lh msener Slen lton sfllb beIms
lelhten!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19

"Castoria let das beste Mittel fir Kinder,
das ich kenne. Hoientlich Wlri bald die Zeit
kommen, dass die MGtter das wahre Wohl
ihrer Kinder berdcIsichtlgcn und Cas'orla
g~ebrauchen, VIC sic sOnst "a alleflei QuGcksal-
bereien grlfren md ihren LleJilu.en Opium,
Morphin, Soothing syrup" una audero
schadliChe MiXtureu die kollo madagascar
und 50 Elm vorzeitlges Grab bereiteten,"
DR j. L. R~INCHELOE,
Conway, Ark,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Der Yrobirtuno.

Surge 5rou (oie sben ibrsm 0anoe
Don Dem setobisn giisn ssseben bail :
yNb @ott, ber ir,S's wlsoer nidt, pls
plro ba srIt Vs.n Wann iassn!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
SnfOrmattoucm,
Die iutOrmireu.

&enn Sbr nab benz Often eebt-pocl
Siionn-uno be Rotten Der &eiie wiiier
mont, lpenn Sbr eas 3lel Der Teiie errei'
den ipolt, uuo iparum Sbr bic .Bur,
lln8tcn' nab y htca9o, Eeoria, ct. 9ouis
II. aanias q ltp nebmen tout, itrelbt al
VI. 8. 6. 8enpou, o. s. Il. y VI. st
Saul. Niuu., uno nit Der nGdlten EoI
mereeiSbr einen Sr,ei suseiuncs erbalten
III stm seuau mitgetbeilt urre, mas 81,
lpiiitn wplt. @as9pns nit fleteu 9ehn.
ItubIi,seu; pullman Gompartmentun e
Staroaro Sd!oiwae9ous; Speiiewas.
9ons, IN oenm WablSetter pom 25 gents
an ~auitparts isrpiri w~.toen-bie Cont
binatipu bistet iider Sequemlittsit, unn
tic pirn Sud s.faaen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
ACKNOWLEDGEMENTS,

pie YOlltif." meint Onc'e @bsr.
,maht jonosrbare SbiofsenOlen, aber
es 1T INNER cerIelbs STREET - per bas
meifte pom Der Osde betommt."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Cur mpoernen 91ooeuaif.

Grit weroen uniere 20btsr ausae
biloet, canu elnsebilost uno Snlest mi
len iie NIT ibrer B,louns peoer Elm nod,
aus"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
CaStOria.

"Castorla ist elm trediiches Mittel fir Kin
der. Mutter haben mir Wiederholt Won sainer
guten Wirkung aut hire Kinder eTZahlt."
DE. c.. c. OSGOOD,
lowell, Mass.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Httt %0uQtnshm.

N: ,5,dulsln MsIueIt If alIo mles
Der y HEB ?"
8: sal"
VI: Die mar aid idon nit alien
Wo9llhsn utrlobt, lpsr 1T otnn Der
5haistopI. Der lie lrst iuJeOsr bat?"
y: ySh!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Nusmabi Der 3uhtituten.

lIdi, BOB mun burn SeImenoung elues
mnoetpsttblQm 3bleres uls 3uhttute
osn u rib otiieIbsu erh0beu tonne. If
uur itelnbnr r,htio. Suhtiiuten iolsn
elueu pOrSilallh,n 8otpe,bnu belissn.
5tut(r, walte ela rabls,s temperament
baben, otnen Der melbli6e Gbaraftsr
rsdt eigsu 1T, iino in Der &sssl iruht,
barsr ole relSbure uno oaber mlloe Stus
ten. Ssrnsr lolte man Su 9udtltutsn
nnr lode 2blere, pelhe cine iteie, rehi
bte,te Bruit, siuen bre,ten Gitfn uHo
breites 8rsuj baber. ielblt penn oaslelbe
stpas ubsrbaut lem iolte, perrreno n;
Germ i brelter oas 8reuS lit, nm 10 &c.
rdumleer III Die Stdsnbpbls, woourh oer
9ebult GROCER Joblea 8orNhub s%elelltst
ulro. Die 8llsomaben oiirisn ntht Su
bob iein, ba aerooe o,sle bdu fig aui oie
Joblen uererbt weloen. 3u fette Stu'
ten lino of unfrublbar uno liefern iusni9
W'l1. wabyeno 81 mnnsye S'uten oft
&rantbetten nntermoIfu inn. Die Stus
ten ouri2n aud mht gu fem 'eIa, % Die
gum Seltalen beGlBitn Qen9lta 0aan DIE
8IDBs nlht ugte. b,n tDnnen. Boz Qro.
Bsr @ldtisteit lit Ole 5%dbiattit ;er Ssr
%ertung. Wanba gluten u,re,bsn lbte
5clmeu uno Gi9eni4of M IN pei b5be,
rem @taoe oils oncere. gluten mt zen
l4Dnlisn Jormen uno @l9en'biften,
uslte oieielbsn l;Oob III m|an8dbait
duf tire 5oblsu oerelbeu, baOen oesbalb
tause u,bt Den Wertb, ais Siei,nisen
Stu'eu, ipeIde ibre ser,usen 8orjlae
ppIItdnola pererben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19

YleSe Der YIerOe,-Se mebr uir
III ben Wlnter tommsn, otlto uOib uenoi
ger lit ss. Den Ifsroen elue ratlouele
Tfleae an9eoelbeu 81 l%olien, oa man i0uit
ben Wtuter iiber bic a~rantbelteu i'm Stall
ntht los miro. 2ruB1em oas anpItel
Der Yieroepfese 10 OFT bthauoelt wirD,
Tiebt nan uldt 'elten. ooB oelipielsipeile
naB 9stporoene NrbeitapIeroe eIniaA IN
Den SlGQ aebradt peroen uno bier nit
%noiler, tdltsu Bsiuen iieben miii II, 10
BOB es uidt su ueruunoeru 1T. ueun bic
Ipiere Die Woufe tssommen. De
Wtause If banfis nlhts auosrss, nls
5roii IN ten Jsiisln, dbntib uie auiss.
'prunseae pduOe beim Weniden. Die
i'm Sduee. uno StraBenitmus naB ss-
poroeHen paare Der 5efislu fieten uEo
'rieren Sulammeu. 81 Der 0aut biloen
lib bel Der %liarten Bsweauua Der Seiitln
tlelne u lie. IN bic Der s5roit erlt rsbt
e%inoringsn tam. gthalten Die Bferoe
I'M Stou Damn ni9t Die rihtise Bfe9s,
ipetoeu lie ulbt abgeriebsn, plro bic
0aui Mot elwdrmt, 10 poB Die ileInsu
5tiiie m'gotr helen f0areu bis gum iol.
senosn Gage, Ie entiteben elteri9e Stelen
in terielbeu, Die lhlleBltb branols wsr
ben tOnueu. Is TT Oeshalb. neun Die
Bfsroe HaB nab 0luie fOmmen, our6
aus r6 big, ie nit Strpbmilden an gan.
zen ao,psr, beiun0srs absr on ben Sais
men. 6tiisin uno unter benz Geibe absu
relbsu. IL oanu elrSuoedsu fur sine Bier.
t~elituRce uuo nnb oleier Bet Die Nbrels
buns rod e'rmol porSuuebmen uno Die
HeinP rnrni Ill
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19

WODrea)eH Oct OurUer.- S!I QotH'
bruh balm Glnoplsb TT eiu IN leoer
arpssren @uthihnii otter mlenel'ehrers
Der llafn1, melter ourd allsrlel NnIdl.
ie b%e,porgerufsn meroen fanu. Das
Dom fann IN uerihleoeuer Wtile bre.
ber, ole ldtimmeren Sole iiao absr le'
ne, mo aub Der poruSapfsn nit 9etrOf
len wtte, neil Oft reht unongeuehme
SluturQeu unb Wunosu eutItsben Ton
men. Spipit nab @iniritt oss nnlaass
idreit, man od5u, ben perblieb2nen
0urHtumpi 81 g%ld,ien. oas he,Bt wcnn
Splitisr (pie iait immer) uuo Spiber
porbauoen fino, oieielbeu mI,telit elue.
ieinen 5G9e 9lslbiuldae,oen. 81 Dix
les aeiheben. 10 !uerosn etpa uotb moe
ne . ifaun9eu uno 2Ober i'm 0oyus
,apten nit &ttt p,r'tebt. Wfu Solbe,t
lalIen lih iolbe SsHnunaen uuo 9Dter
MI @ument ooer @pps uertrslte1,
p,ernuf lese mol carbollIrte Gb rps
deer GaIbOiwntie aui bic WIEoe uu'
oubinoe mt einsm entipreteno 9rossr
Stiid oerber Qeiuwano. Nah "a Stun.
ben nehme man ben Serbano nb uuo be'
Itrelbe Die Wunos mil lalem, ,ebt ola.
TEN TirniB. Tieles SsiiIs,tsu BIB II
man lber ole eiaentllbe 9unoe nus
uno mieoeIbole es otter. 3alest leg
/, mau en- eniiprtdsno Su5eid utieue'
Stld 2einpano aui bic mil Jirnil
!, iri,b ssltrIheue 8uuoe. binoe lelbe mi
5Goen su uuo iberpiniels nod sinmal
glad cirea bier Bohsu ssbt Der GappsI
Ielbt ab uuo Die Wauoe miro u0Qis &c
beilt eri&einen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19
Observation-Disclosures.

9aS SbpanSIdeuern Der Yieroe.
-Wteltab pIrb ie,tens Der Bieroebe
liser uno Der Bieroewdrter asslaubt, onB
oas ShmanSideusrn ausldlieBlib cine
5o'se Der nibt reinlih senus sebaltsnsn
ShDan5ribe lei. Wander FONT ae.
rplfenbaite YferoeWdrter fam es lib
tros allen JieiBes. ben er auf Die Gein
baltuns Der ShWanSribe u%srweuost.
nlht erfldren, tpoher es fomnlt, baB iein
8fero, wefdem er tdslib Die auBere
Sei'e Der Stwun5riibe lOrsidltls obs
lualdt uno reinist, oennob immer wle.
Der Die Shuan5baare wsalbeuert. Sn
'olben Jaaen liest Die 0auNuriabe oes
Sbsuerns unler Der Sdwau5ribe uno
,nsteicnoere am Gfter; tpernea oieis
2beile nltt ebeuio pie bic dubsre Seite
Der Stwon5rlbe idaiib LAUDER ausae'
maihen. bann lest iib bort, bauptiat'
LID on Utter, Der Staub uuo Shmus
feit uno oerurloht ben beftiseu Sudrei5,
mug bic Bferoe uiel mebr qlIlt als Der
Siaub an Der NuBsnisite Der SbuauS.
rlbe. Die Bieroe lebnen lib al ieoen
Seaeuiiano, NO iie uur t5nnsu, an uno
Iubeu ourh 9rideu Der SdmanSribe
sesen ben Iiter iit oes Sudtei5es 81
ent!eo'8eu uno reiben iit blerburd bic
Shwan5baare meg. IS iei oaber elnem
lgoen Bieroemdrter, Dem oordn selesen
1T, cas acknowledgement gu perbuteu, 5u
rotb.n. n'6t olein Die duBere Seits Der
5bpanSribe. l%OH0srn bluptidtti1 audi
ben Nftsr luo Die innere 5ldbe oerieI.
ben nit parmem Baiier re6t LAUDER
aus5uuaiben uno gu r%eInlsen. Sas
@lnielteu Der STEELE, no DIG pnare be-
reit psgaeitsusrt iiuO, ioIlle man unter
latin, oa bierou 70 Dem NnDdlt9n ees
Staubes uur Boritub aeteiitei wsros.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19

Raus.
&c o. 8. Sperb d, gtaentbiimer, q
glpuo, Wliuu. - But Stanuna uno 9Sai.
Ter beiiuben lid beim Sauie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-19

The. Centaur Company, II Murray stv, New York City.
The Portland daily press., 1896-01-13
John HELLER.
To the Editor of the Press:

10 The Edat0r OF the Press:
John HELLER who passed to his heaven
" home on Friday last, was native of
England, teing born nearly II years ago
in Devonshi1e. He started out in the
world on his own account when about
ten years of age and in various sea voy-
ages made the circuit of the globe Com
ing to America he felt as if he had found
country which he would like to adopt
as his own and he entered the United
States navy and remained in it for 10
years. He served all through the Next
can war, and when the civil war broke
out he identified himself with it and
with the exception of one year passed
through that great struggle He was a
member of Thatcher Post, G. A. r.
Many years ago he united with the ]. o.
0. +. and was an honored member of
Ancient Brotherhood lodge and also
member of the Portland Veteran Fire
men. Mr.. HELLER was sturdy vigorous,
honest man, good neighbor and vail
ant soldier and a hearty and enthusiastic
supporter of his adopted country. Mr.
HELLER Leaves wife. two sons, who reside
in this oity and two daughters, one Mrs
Bolton of Cambridge, Mass, and the
other Miss Annie, q resident of Boston.
The funeral which was largely attend
ed was held in the Congress Street Meth
odist ohucrh on Sunday afternoon, the
services being conducted by the pastor,
Rev. George d. Lindsay.
The Portland daily press., 1896-01-13
MARRIAGES.

In Abingdon. Conn.,. by Rev, E. B. Pike. form
crly of Hiram, Rev.. Edward S. Sanborn Of
Ridgebury, Conn, and Martha Z. Pike, NJ D.
daughter of the officiating clergyman.
In Freeport, Dec. 81, j. w. Wilbur of Boston
and Miss Addie v. Sadler.
In Bath. Jan. 8, George A. Cotton and Miss
Eleanor Robinson.
In Parsonsfeld. Jan. 4. Herman j. Burbank
and Miss Marion NJ. Gee.
In Saco, Jan. l. George P. Billings ana Miss
Eva M. Buck.
In WATERFORD. Jan. A. Andrew E. Scholes and
Miss Mary A. Mason.
In Shapeigh. Dec 20, Lorenzo P. Weber
and Fannie H. Chapman.
In Etna. Jan. |, VIM. G. Haskell of Augusta
and Miss B. Estelle Friend.
In Bangor. jan. ]. Charles W. HI. Bradley of
Oldtown and Miss Adelia NJ. Varney.
In Bangor, Jan. l. James A. Craft and Mrs.
Josephene L. Jefferson.
In Newcastle, Jan: l. Jacob Francis and Miss
Mabel Eastman, of Damariscotta Mills.
In Camden. Jan. I, Burt A. Murphy and Miss
Patience a. Fernald of Lnconville.
In Camden, JAN. /, Charles A. Cleveland of
Camden and Miss Jeunie b. Mann OF South
ThOmaSton.
IN Damariscotta. Jan. 1. John w. Perry and
Miss Alice p. Oliver
The Portland daily press., 1896-01-13
the widow of late Gardner Smith, aged 8.


| years.
| [Notce of funeral hereafter
| Bangor papers please copy.
In Augusta, the It'll INST, James Doherfy.
| Funeral this afternoon at l2.3 80 O'Clock from
the Union Station. Burial at calvary Cemetery
AT Cumberland Mills, Jan. IL, Mrs. DruSil.
Ia. widow of the late Frederic B. Hulburt.agec
81 years mol tbs.
Funeral Tuesday afternoon at O'clock from
the residence OF H. s. Hudson. Tolman street.
In Saco, Jan. 2 William Emery, aged 62 years
In Saeo. Jan. 2, Charles FL. Benson, aged 30
years.
in Sanford, Jan. 2, Mrs. Lillian A. Abbott.
aged 81 years.
In East Ousfield. JAMS. Johnnie W. Thurlow.
aged is years.
In Buckfeld, Jan. 2. Mrs Cynthia. widow
In Bangor. Jan. 8, Mrs. Annie Il. Wright
aged 80 years.
In East Dixmont Jan. 4 John Porter, aged
80 years
IN smithfeld. Jan. g. Harlow Kilgore, aged
80 years.
In Seal Harbor. JAN L, Jennie Alma Burton.
aged 8 years.
In Gardiner Jan 1, Mrs. Elizabeth NJ. Fuller,
aged Al years.
In Mechanic Falls. Jan. 4, Polly B. Hathar
way, aged 81 years.
In Brewer Jan. 4 Freddie V. son of Mr. aad
Mrs. Fred G. Crocker aged 4 years.
In Augusta, Jan. 2, clyde B. Sawtelle, aged
16 years.
In Ellsworth, Jan. 2, Mrs. Sarah E. Pomroy
aged DO years.
In Bangor. Jan. 8. Mrs. Bridget Buckley. aged
IS years.
In Newburg. Jan. 3, Mrs. Maud Clements
aged 1 8 years.
In Kenduskeag. Jan. l. Mrs Helen Tuck
formerly Of Bradford.