Der fortschritt. [volume] (New Ulm, Minn.) 1891-1915, 1896-08-13

~
9arrp a~nsesriffen iporben unb bab'
Jpn in Notbipebr eri&oKen.
Cine Yrotla matton oeS VrdNben'
70 abinston. 81. Sult. 9i
na9itebenbe Proclamation bes prdfi'
benten tpurben seitern Na9mitta!
bur@ bas Staats>0 Department erlai'
fen:
rSSn Mnbetra9t, bab bur9 cine BON
IL. Stunt 1895 battrte Proclamation
bic Mufmertiamteit bes Bottles auf BIZ
ernitli@en BurserzM ufrubre, besleitei
bon bepaffnetem Wiberftanbe sesen BIZ
Resieruns BON Sparien, selentt muir:
be, bic ii9 gu jener 3eit auf Der Snie
Cuba abipielten; unb in Nnbetra4t.
baB bur9 bic Bel aste protlamation Der
8irseru Der Ser. Staaten iopte alien
anberen Perionen perboten tpurbe. &c:
gen bic Neutralitdtsz @eleBe Der Ser
einisten Staaten an bieien Rubeito=
runsen She'll gu nebmen; unb ~.
,Sn Mnbetrabt, baB bic beiagten
@ubsft0runsen unb bemaffnete @esen=
pebr sesen bic Mutoritdt Spaniens
fortfabren, tpGbrenb 5panien unb BIZ
0%ereiniaten @tauten mitetnanoer uuI
friebli9em uno freunbi@aftli4em gu
BE iteben; ferner
Sn Wnbetra9t, bab ieit Der Grla1z
1ung ber beiasten Proclamation bic be-
1asten Meutralitdtsz @eiebe Der Ser
einiaten @taaten BON Dem Oberz8nn
besgeri9t unteriu@t unb babin ausgez
lest tporben finb, bab ir9enb cine Ser
binbuns bon perIonen, bic in ben Der
eini9ten Staaten ins 2eben gerufen
'mirb, UNI Elm anberes 2anb, NIT benz
bic @ereinisten @taaten auf friebliz
@em TuBe fteben. gu be%triesen, cine
vMilitGriI9e Expedition" bitbet unb
1omit segen bic Neutralitdtsz @e{ebe
oeritDbt, bic flor unb beutli@ bic Dr.
ganiiirung elmer iol4en militGrt{4ea
Expedition perbietet, unb ferner
Sn Mnbetra9t, baB na4 elmer aus
briidli9en &ongrebatte i'm Sale elmer
@erl4pDruns bon perf4iebenen perz
ionen segen bic Ser. Staaten, bic 4us<
fubrung Der perbre9ert14en Nbii4t Ell
nes Der @er19m0rer ale 1traffGuig
(@eloz uno @efdnsnibitrafe) ma@t
unb
Sn Mnbetra9t, baB Elm gutter @runb
bafur, borbanoen lit, an3unebmen, bab
bic 8irger Der Ser. Staaten unb am
bere unter berielben @eri4tsbarteit lez
bnbe Yer1onen bic 8eoeutung unb
Wirtung Der Neutralttdtsgeiebe ber
@taaten. mie iol&e oben tlar
acknowledgement iinb, niht periteben
unb Ii9 ba5u perleiten laf1en, an
9anblun9m tbeil3unebmen, rel4e
gegen iene @eiebe 1inb uno lie
MAIDEN; 10 lei es nun
8e19loKen, bab bic oben an9eflbrz
ten @e1ebe in Der erfldrten Weiie
pfli@ti4ulbigit uusgefibrt tperben iolz
len, iobaB bic internationulen pfli4=
ten Der @ereinigten @taaten erfl1t
unb beren idmmtli&en 8irser fotpie
bic unter ibrer Surisbtttion lebenben
cine gebDrise Warnun9 por
@eiebesubertretungen erz
....t
Daber tparne i'd, @rober Glepelanb,
PrG1ibent Der @ereinigten @taaten, in
friebli&iter @ei1e ale 8iirser berielz
ben unb anberen II. beren Surisbittion
(ebenben perionen Dor berartigen Sc
eBesibertretungen unb 5et9e btermtt
IN, bab iol@e nit Der gun5en @trenge
pes @eiebes geabnbet tperben 1oQen.
Qu9 rufe t4 biermit ale guten 8urger
IN, midi BEL Der 0ur9fubrung oieier
unb bet Der Gntbedung unb
Der @eiebesabertret be-
gu iein, tpdbrenb th ale BE-
aufforbere, ii& bic grDbte Milz
]e gu eeben, UNI fol@e @eiebesiibertrez
gu perbinoern, bic Mtfetbater
gu ~berfolsen u. gu b~eftrafen.
gum 3euenib bterfiir babe i'd BIER
inter meine Namensunter14rift ge1eBt
1nb berIelben bas Siesel der @ereinisz
en- 'Staaten beisefibgt.
@ef9eben in ber @tabt Waibington
I'M q. Suli, i'm Sabre bes Sells 1896
1nb i'm SABRE 121 Der undbbdngigz
eitsertldrung ber @ereinigten @taaz
en-.
@roper Glebela.n b.
Muf 8efebl bes Prditoenten:
~Ri9arbSlneD,
Staatsietretdr.
Verbecret,oc 2Iutbtrene.
@ban9bai,4 4. dug. SIS 1T bier