davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22

muy pronto despreciar por compile
to ese temido fusil. al que han llama
do 'un fusil de ninos'
lQa6 sorpresa, en- efecto. YER ma
quina tan perfeccionada. que anun
ciaba resultados tan considerables.
tan poderosos efectos, tan formida
bles destrucc:ones, mostrarse del to-
do insu6ciente para derribar IN hom
bre despues de muchos disparos!
lSs habrfa engaTia 10 de camino el
perfeccionamiento de esas armas, y
el progreso alcanzado hasta hoy re
sultarfa un progreso Ia 1nversa
Poroue no se puede negar que te6ri-
camente, ell nuevo fusil ingles Lee
Metford. con su calb-e de milne
tros Z decimas, 81 ve!ocidad lnlc1al
de 610 metros 50 alcance gradua
do hasta 2 $50 metros. sea uno de
los meiores tipos del armamento nue.
vo; como no Sc puede negar tampoeo
que ell nuevo fusil italiano Manuli-
cher Carcano, con su calibre de geis
milfmetros y 5 lecimas no sea con
siderable per todo Ell mundo como ell
meior tipo realz zado hasta aqu1 en- la
Iinfanterfa europea, y este precisa-
mente porque es el u timo inventa
do?
Bascando las ventajas. tan impor
tantes, del pequeno calib-e, juo Sc
Ihabra lido mas ALA de donde irse de
biera en- Ia reduction de elf Y las
llecciones de la experiencia, IN 's.naa
vili, ino vienen acaso & refutar de
manera indiscutib'e y propia 8 eau
sar impression, todos esos calculos de
probabilidades, que anunciaban re-
sultados tan maravillososY
Europa entera tiene ell deber de
fiar su atenci6n en- esos relatos YER
daderamente inverosfmiles de los of
ciales ingleses 8 italianos, cuando nos
hacen narraciones por ell estilo de la
siguiente: 80
"Hacfamos empezar ell fuego q 500
, 6 900 metros, y & pesar de dos 6 tres
descargas bien hechas. seguidas dc
fuego graneado de repetici6n. no con
: segufamos detener al adversario.
"Cosa mas sorprendente a1n, J
que impresionaba nuestros hom
bres hasta ell punto de hacerles Greer
: en- una traici6n, es que apenas ve1ar
: producirse a'gunos vacfos en- las & al
enemigas y que estas llegaban de ESQ
modo hasta ell desprecio mas absolu-
to de nuestras armasV
Y mucho mejor. anadiremos no
sotros. ell adversario, armada de fu
siles mas Antiques, obtenia resnlta
, dos mas inmediatos, podfa APPROX,
marse mucha menor distancia J
hasta llegar al combate cuerpo
, cuerpo. en- el que su sup rior.dad in
, dividaal le daba toda la ventaja
Conclufa 4 manudo asf. por conquis
tarse ell ascendiente moral, precisa
mente causa de los resultados ma
! teriales de esos armamentos nuevos
. que parec(an tanto = tan bien ase
Igurar la supremacfa las tropas Gu
: ropaas.
Il 7 fue de ese modo como en- la fa
. mosa batalla de Adda entire italiano!
y abisinios, las p6rdidas de los ita
! ianos llegaban, en- una de las briga
das entradas en- combate, IN 81
por ciento; en- otra. al 55; en- la ter
cera brigada, 81 por ciento; cifra'
Iincreib!es si no hubiesen procedidt
de los documentos o6ciales italianos
y mas prop6sito que cuanto Sc pu
diera decir, para explicar ell resulta
do pavoroso de aquella batalla.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22
COMPANIE GENERALE
r r A S A T L A n T ] Q u E

Como quiera que en- ell anuDcio que sc pu-
blca respecto al vspor dominicano JUPI
TER, se sfrms que en- nirguuo de los otros
vsporss concurre la circuustaucia ventails lsa
de stracar al muele de Sto Domiug !, hace
mos presente a los sefiores embarcadores y
viajeros. qLieDes pueda interesar. que los
vapores de esta Inca han atracado siempre
siguen atracando al rtferido muelle de
Santo Domirgo.
Consigpatarios M0yOl HfaoS Co.
Oetubre, IL de 1 500. Ind
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22

Con un ataq1e vigorosoevolas que e
huir al enemigo, que hizo al csagandos
la iornada ~ di paros de canon =.
dirigirse hacia Ceja de Toro.
La columna salv6 de este modo al
batallo de Cantabria, qle 8. uni6 4
ella slguieron las nuevas posieio.
nes tomadas por el eaemiso, que las
defendio CON tenacidad
D -saloj ado de elias al cabo de
horas de combate, fue re hazado ma,
ALA de Iona Blanca.
e enemigo dejo SO muertos.
Poe nuestra parte, II muertos OF
heridos. de 6stos d of tales
FL teniente coronel de Granados Sc
puso en- camino para Pipar del Rio
las 8 de la tarde,- oyendo fuego de
canon al o'ro lado de las Tomas.
A. esa hora en- efecto terminaba otro
rudo combate sostenido en- las Tomas
de la Teja del n -gro por 700 hom5res
al mando del gen raj B .rnal con is
fuerzas de hi aceo, que ocupaban *
tensas posiciones.
| E. combate comenz6 las ym..
dia de la mafiana y ell enemigo, Qle
sc defendi6 tenazmente, fre al c. bo
desaloiado. teniendo 100 muerto, y
lseg1a manifiestan prisioneros, retro
200 heridos.
Nuestras bajas han sido: el teni IN
te coronel de San M arcial sef1or r,
nero y un ayudante del general b r
nj, muertos; el teniente coronel CHI
Isel de Ingenieros .hciales, heridos.
lDe tropa IS muertos, IS heridos, un
ldcsaparecido, varios contusos mu
los caballos muertos.
i La artillerfa siguio sin ofciales del
cuerpo hacienda fuego, por hab. r 81
do heridos los dos de la seccion.
/ Dicho colega agregs en- So nj nero
del y:
4 S-gdn noticias posteriores, en- el
combate sosteoido por el general
B :rnal. en- la Teja del Negro, tue M,
lyor el MI aero de bajas que ell qu:
anunciamos aver, & juzgar por los re-
conocimientos que Sc han hecho des
pues.
S. les han cojido muchas m. nicio
nes y otros efectos qle no pudieron
retirar en- su huida.
/ Por parte d. la columna las verda.
ieras bajas son las siguientes: %
muertos, SO heridos graves, IS leves
ly 10 contusos que en- total h Cen I2I.
/ Las bajas del enemigo pned: apre
ciarse que Ileguen q 23o. en- propor-
, ion con los h :ridos.
II La LncAa 1eI 7 publica 10 siguiente:
Il Il I Ell comhate sostenido Ell dia d
por el general B rnal resultaroa herr
los los ohciales siguientes:
D. San Marcial: don Daniel Con
zslez, I'm Nicolas Aquiria, don Emi
10 Ruff (primer teniente que falleci6
lespue, de la accion, y don Ricardo
Moreno
/ D. artillerfa: don E adio Q ln.ana
10 Luciano Casal y do Rlm6n r.
.figuez.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22


i barrio de Yaure. de aquells iuris
dicci6n con innumerab.es 0yotos,
que lie rinden ferviente quito, y segda
ae nos dice poseen una hsrmosa ina
gen que trasladan todos los amos al
pueblo, en- cuya ig,esia le consagran
iucidas hsstas.
S:empre hs sido costumbrs en-
cuantos sacerdotes han ejercido alli
su sagrado ministerio. acceder gus
tosos & tan piadoso acto. tratando de
fomentar entire aquellas sencillas
gentes la devotion Nuestra Sonora
de Yaurel. como todos la llaman.
Mas no ocurri6 asi este aTo.
Ell tres de Octubre, conforme al
uso traditional allf estab' ecido. car
garon los devotos con 81 Vfrgen, para
conducirla al temple,
& fin de que 81 senor cura
les celebrara una misa.
Pero segda pareee, llegaron un
POGO tarde causa de habar encon
trado los rios crecidos por 10 cual
ell Padre Montaner, 80 nego & fran
ouearles las puertas de la lglesia.
Los feles, quieras que no. tuvieron
que permanecer uaa Lora larga en- el
atrio, & pie frme y con la imagen &
cuestas, contrariados y mohinos.
Y todos le solivianta
el desaire hecho la Santa.
D, entire la multitud SO destscan
emisarios que van en- busca del selor
cura & 6n de acuda la Iglesia.
| iQ7e 81 quieres!
Por mas que le hacen la rosca,
aqueI, dando un buen ejemplo,
les pone la cara fosca.
y no quiere abrir el temple
81 no le ahoian la mosca.
| iO'e por los curas desinteresados y
generosos!
Al fin Sc transa la question Y sc
coniura ell col ficto mediante ell esti-
pendio de ocho duros y medic que
Sc entregaron al P. Montaner, seg1u
vo1 popah.
| Esto recomienda al clero.
| Seg11 SO ha visto primero
ell cura estaba de prisa,
mas despues hubo dinero. =.
Y hubo misa
~ luago hablan de la corruption
Y de la falta de fe de los ti9mpos mo
dernos!
Atm hay mas
Ell sAbado, diez siete de los CO
rrientes, numerosa concurrencia de
damas caballeros acompsn .ba a.
menciouado sacerdote. que, con la SO
lemnidad propia del case. iba pres
tar los Il timos aux los & un mort
bundo
| q Ia vez en- casa del enfermo pros
ternaronse to1os de roaillas. y espe
raron la salida del sacerdote para
acompanarla nuevamente hasta Ia
| Ig,esia
| MAS cual no serfa su asombro
cuando viercn que este saliendo dc
la alcoba del enfermo les die:
| -Pueden ustedes retirarse va he
terminado. Y acto seguido Sc des
pogo ue los ndUiLos Quo HeFaUa,
hacienda con ellos un lio sc los entire
GO al sacristAn para que los condujs
ra al tempo!
IN, fue NADIA 10 del ojo!
| Quedaron los concurrentes
mirAndose de reojo;
y murmurando entire dientes
desflaron CON enojo.
Ways! Los puso en- un brete
mo es digno de vituperio
que un cura de ese copete
| termine IN acto tan serio
| como 81 fuera un sainete ?
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22
10. enviados poi

Blanca las considerations ante
Con un ataqre vigorosoevoIas que emPeaa
huir al enemigo, que hizo al cslagandos respee
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22
GU "a
COMBATES DE GUAMO
Y TEA DEL NEGRO

Dice La Dsscwss6n, del 6 lei actual.
FL teniente coronel G.anados salio
el dia las 6 de la maflana de rinar
del Rio en- combination con Ell gene
raj B rnal y encontr6 en- Guamos al
battalion de Cantabria envuelto por
3 900 nsurrectos pie y 8 caba
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE LA
CIUDAD DE PONCE
PreSide7aciG
ALPUBLIOO
PreSide7aciG
AL PU UBLIOO

Vencido ell termino de exposition al pd
blico de las utilidades lfquidas para ell repair
co de s96 81, llevado este efecto, sc
expone al rdblico por t6rmino de ocho dias,
contar desde h y, en- Ia Secretarfa del
Avuntamiento. para que los contribuyentes
compren1idos en- 81 establezcan, dsptro de
dicho plazo, ante la citada Corporation, las
-eclamacisnes que puedan ocurrirles sobre
dicho repartimiento.
Lo que Sc hace notorio los efectos consi
guientes Ponce, Octubre 30 de 1896 Ell
Alcalde presi 1ente, Al0GrGdo Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1896-10-22
DIESTRO Y SINIESTRO

Ahf Va un manojo de fo.es mfsti
cas- dedicado al parroco de Arroyo,
de quien va otras veces hemos tenido
el honor de ocuparnos en- estas Co
lumnas
Els up cura muy sencillo,
y lleva ell muy campechano
eel corsz6n en- la mano
la mano en- ell bolsillo
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
Wszak2e. CT tzzej slawni PIANO.

| Wszak3e- cl tzzej siawni piano.
vie ME byli, jak prostymi
franktirerami"!- widocznie
ted grzech smiertsloy pope}uia,
Ii, 20 powa3yl' sic przeciwko
Iowczesnej wladzy francuskiel
wystepowa6 -sbroino.-Jakie3to
zamieszanie poje6, wywoiane
zaciekloscia stronnicza politYcz.
nal
NOWY ,Lndomilski" "a
cznie batamuc,G lud ma Cor.
nym Slasku. W Krolewskiel
Hucie Cd l stYcznia 1acznie
wychodziG nakladem german'-
zator6w Gowa ga7eta polska
pod tYtufem ,,Gazeta K atolic-
ka". Dotychczasowy ,,Ludo-
milskl'' ii. ,,Gazeta G6rno-
slaska" " tych samych celach
wydawaoa, wiedzie byt suchot-
niczy, DO ludnosc tamteisza
,,miarkuje pis,no ncsem'' i
wolf czyta6 Katolika'',
',Nowiny Raciborskie' : i
,,Ga2ete Opolska". Ola "a
mydlenla ecu ,,Ga2eta
G6rnoslaska" ma ieszcze
cierpieG ia suchotY do l
kwietnia. Nakladcy postanowilj
ia do tego czasu subwencyami
podtrzymaG-a potem ducha
odda W rece nakladc6w
,,Gazety Nam
sic zdaie, he te same bakcyle
suchotnicze trapi6 beda nowy
utwor-i doprowadza go do
szc2esilwego zgonu, DO ludnos6
gornoslaska TAX bardzo JUL
dis ba}amuci6 sic ME da.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
SZLASK.
W SIOEKOWICACH

W W
Opolskiem jest X. Proboszcz
germanlzator ludu polskiego,
ME chcial od2rawiG
mszy sw. na intencyq katollcko
pclskiego Towarzystwa, Cd
prawif ma intencys ,Krieger-
v.reinu''. Kiedy otrzymaf
cennik Ksiegarni katollckiej Z
Poznania, a ma MIN spostrzegl
obrazek znapy, przedstawiajacy
jak O)couie Kapucyni pcswl9
GAIA szabls Kcstiuszce, powie-
dziaf do perafan: ,Jeieli
prawda. De tax bY}o, to o.
cowie Kapucyni ciezko zg,ze-
sz,li, gdy powstancom sable
poswiecali. - Colby na to
mowil ow npatryotyczny'' x.
Proboszcz, gdybY mu pokazali
inny obrazek przedstawiaiacy
uczonych p%rofesorow niemiec-
kich lfH ,nda, Fichtego i S;hle.
fsrmachera "a TAXI is%tnie]e "
pismie i'lustrowanem Dahsi:n)
|jak W ubiorze powstaicow ze
zwYk}emi pukawkami, brod.
.beutlam i torbam, do polo
wanna saykuja sic IA wyprawe
przeci@ko uaitz ley, Napoleo-
noWi, po bitwie pc Jena.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
Ksiazki 90 nabozeA-
silva

Dz;ec,e DO Boga........ .......3o
Ds'ecie do Boga - osfotem' orse
kwiat Hiewinnosci ola dzieci pols.
kich W Ameryce...........3J
.Ksiafeozka" do naboiehstwa ola
miodziely, zfocons brzeG, slooe.
ny tytulik, potsk6rek a,tytuli.
KEN J6zefa Chociszew,atego1
Ga sama k%sateczka oprawna y
sk6rke & o5razkiem IS
Ca sama ,,Ksiafeczka do nabofeh-
-twa ola miodzis4ys okucien
/ zameczkiem.....@. ......1 rs
Ca sama op-awna " ko66 sfoniowa,
albo W aksamit. ...:.....l rs
ia orcsfyo b.
ANIOh STROZ oprawny " Nzork.
zfocone brzegl loo
Ani6! Str6s.% oprawny "
sk6rke. z1";.ne brzegi. 2 okucieln,
zamerzk'en- z4otym tytuliklem
ANIOh SIRUZ opravny " Kobd
s}onlowA !ub W aksamlt.. 800
EhOTY OETARZYK, mocno o.
prAwny re zioconyu atytalikiem
WYBOREK opraw. W pf6tno 1910
zfocone brzegi, skorka 0.90
okuc'em i z~ameczkiem 100
- OfTARZYK POLSKI -.
20 zfoconemi brzegami lao
70 sprzaczka Z okuciem 500
DUNN opraw. " skork, l.6o
zfooone brzegi LIS
70 ,sprzaczka 500
Ogr5dek D b ny, q
prawny W sk6rke, z}ocone brss-
81, z obrazkani na ok{adee, zAo
conym tYtulikiem 81. 3
Ia sama ksiazka zameczkien
i okueiepl. 200
W iane k Maryi opr. y
81 . ,
Wianek Maryi s}ocony
etulik j z}or brzegi~ lis
Wiane4 M>ryk z{os 20
sraegi. e ~an'-'; tisa eka 80
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16

. =@EG5&@E1
$3.50 u. o ssssli ut1
sa*'"'n- s.,.-"hv dnm~~osei -
n'cgu '.',-nsm r"znaitr nsss easnrtA
o"az op's"n,@ =. zsaapt.s<s ~4k$$aia
'zac,c h "zsz i'r., 3~eseax ggssras1e
k''s'' $50. Gxa
~ v'nsz" " a "a & Stts. sx~Ar-
COW 'nn,cb ir g,rh oess- 80
:r"rocta cM,ct,at9 q. E<6.
: 'owrj re SAh,, IS Svbiia, geae-
dz' Marks Wrrnyhrrv '~;a*aFa
o. rokn SIS prz.,i &4r,sess~ssissn
Cbrystusu-aA DO pok..ytzs ~-<,xS~
So k czyli Nrd4~nse IS, soaw,
Ma przrszip i|rb I.sxs sv.dk3w
~sfulace, z rGznych near*~&ways&a
ksi2g zehrnnv "a
ROZMOWA POLAKA { Esaeatss
aISTORYA 0 GRZEG0gEE
kt6ry przc7 II lat pokueawM
przykuty do ska4v. EPiskssn
wzruszajace opowiadan:e @s s1-
zUCHARKA POLSKAY AMM-
60
ROBINSON KRUZOE csya sta
TIKI ME .osfuszehstwa keisskx sR-S
pefnie ncvo ! lrstciwie xto&aa0
1RABIA PAROBKIEN q eswsa
JIll ETX al
)POWIADANIE PODR0-NaaGe
o s%tra.znle dziwnem foEs--.fa
AKLETA DZIE WICA..~
3ARTEK EATKA.......-H
?eini PoIsk i Q, zebr4s.a dnF
Polonii W Ameryce preee WE
Dyniewi,za......... .~~@
raw dzlwy Perek eMM
gipak; S e j K. - aa;sasw~
Messy sposob wygransx Gu "a
teryi wrd}ug kombinacYj eagV
nych mag,k6w i profesoo5w saes-
tematyHi Or|;ce itp.-t44saa.@a egg
Jawienienie tajemnle sros55ea. 30
kich azywano staroEs essesses q
do przepo~iadania j wse
przysztosci.-Z przeszso Boz g.
b%razkani. Dostowny p-seaeh
Sennika drukowanego v xrss.
karin Un'wersytetu Jagie5sa6-
sklego W Krako wio.... <--sa
, Z as 1adnej dziewczynie- 60
se~isle 9 kohcu sJcia, Ftieask
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16

to bedzie Rad turecki take
W tym wypadku twierdzi}, ze
REF wywo}ali Armehczycy.
Mialem wlelka ochote
wynieSc sic czempredzej z
tego przekletego miasta, ale
handy rozbojnicze, wyparte z
Siwas, uda}y sic do wsi.
po}ozonych W okolicy, drogi
byly niebezpieczne; z tego
powodu Rad turecki nie
zezwoli} ma moi wyjad.
Musialem czekae az do IS
l,stopada; w%reszcie przydano
mi 4 zolnierzy do obrony.
Natychmiast uda}em sic W
podroz przez Tokat i Amasya
do Samsun. Wzd}uz drogl z
}Siwas do Tokat leza}o mole
|jakich 200 zabitych Armeh-
czyk6w, kt6rzy najwidoczniej
usi}owali ratowac sic ucieczka;
niekt6re cia}a pozera}y psy
dziko zyjqce. Wsie armehskie
po}ozone W dose znacznej
liczbie wzd}uz drogi, tworzy}y
pogorzeliska; ludhost ponio.
s}a czescia smier6. cze$cia
schroni}a sic W g6ry gdzie
zapewne ucierpi bardze cd
srogiej zimy, kt6ra dale sic
we znaki.
w poblizu Amazyi ujrza}em
zn6w cia}a zabitych, lezace
tuz PREY drodze; jedno by}o
bez g}owy, a psy i szakale
poobgryzywa}y juz prawje
wszystkie miesnie. Take tutaj
pablo pred tygodniem $50
ludzi ofiara sfanatyzowanego
posp6lstwa; gdyby ME
bohaterska dzia}alnost guber-
natora Bekira baszy, by}oby
tutaj lepiej ME posz}o, niz W
Siwas. w najwiekszem
najwiekszem nat}oku broni}
on chrzescian, a ME wiele
brakowa}o. re by}by sam
smier6 poni6s}. 20 karabin6w
skierowalo sic ma komende
oficera W jego piers, z
okrzykiem:, On broni giau-
row, on sam jest giaurem! ma
pohybel mu!" Tylko szybkoSci
swego konia zawdziecza}
basza ocalenie zycia.
P~rzybywszy do Samsun,
zasta}em wszystkie sklepy
Armehczyk6w zamkniete.
Take tutaj spodziewano sic
co chwile jak najgorszych
zajse, ale stojacy W porcie
rosyjski okret wojenny, zdaje
sic, inponowa} posp6lstwu
tureckiemu; ola tego tel
panuje tam tymczasowo spo-
k6j.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
FRASZKI.
BRAK S%ZCZESCIA.

BRAK SZCZESC1A.
Czy zapisa}es sig do nowo
powsta}ego towarzystwa przeciw
nieszczesliwym wypadkom?
= Z~apisa}bym sic chetnie, ale
ME nam szczescia:
Jak to?
: Try ray juz pr6bowalem
utopi6 sic i "a kazdym razem wy
ratowali mnie. Ostatni raz chcia}em
wyskoczyG wagonu, ale pociaagg W
tel chwili pr~zystana} ma stacyi.
Ma ulicy. Co pan tax
kiepsko wygladasz?
e, zmartwienie.
= Zmartwienie powiadasz, pan
a jakiego rodzaju?
: Zehskiego.... panic dobro-
dzieju.... z%ehskiego!
Dowcipny. Poca}uj mnie
J6ziu, to ci dam ciastko.
: Wstydz sic, Janiu, panienk
p~rzeciez ch1opczYk6w ME ca}uja.
- To tez poca}uj mnie W
oczko, to ME bede widzia}!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
Hotelo wa 4apka. "

Hotelo wa }apka. w
pewnem miescie francuskiem ma
scianie nowootworzonego hotelu,
tuz pod szyldem w%ypisano: Tu
m6wia pc angielsku, po hiszpansku
pc w1osku, po niemiecku. Zacheco-
ny tym napisem zawita1 jakis
Anglik, kt6ry opr6cz swego rodo-
witego jezyka, umia} nieco pc
francusku. Ale ME chcac sic
meczy6 obca ola siebie nova zazq-
da}, ably do pos}ugi dano mu stale.
lokaja m6wiacego pc angielsku.
= Kiedy go usnas ME ma; od-
powiedzia} lokaj Francuz.
- Jakto ME ma! = zawo4a4
Anglik, = przeciez og}osiliscie, re
u was m6wia wszystkiemi jezyka-
mi.
= A mowia panic ale tylko.
podr6zni.
Ma}a cry dgza? Kazio
kocha sic ma zab6j W c6reczce sa-
lonisty pana Radowskiego. Me
smia}y, ME moze sic zdobyc ma
oswiadczyny papie swego idea;u.
Pewnego dnia nareszcie, 3D. lapa
zajety jest "a bufetem prz- r owl
MEM cd gosci obstalunkow, zbiera
sic NJ odwage krztusi:
Panic drogi, tego he. .kocham
panska c6rke c~hcia1bym....
- Dobrze, dobrze! VIOLA
salonista, zajsty zupe}nie mySla 0
piwie = ale mala czy ME dug.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16

a-@-
prawdopodobnie kupiec
zawodu, tax je opisuje:
Interesa mole powo}afy
mnie ma poczatku listoPada
do Siwas. Juz nadchodzi}y
zewszad wiadomosci 0 RE,
zach W g}ebi kraju. wiec
przyspieszy}em moi wyjazd
z tel okolicy, pe}nej nlemi}ych
wrazeh.
Dnia Is Listopada zamie-
rza}em puscic sic W podr6z z
powrotem do Samsunu, i
czyni}em w}asnie przygoto-
wanna do tel podr6zy, gdy
naraz uslysza}em W pobl'zu
strzaly, r6wnoczeSnie nadblegf
moi gospodarz, krzyczac
glosno, re Turcy zaczell
mordowac chrzescian. Spoj-
rza}em przez okno i zauwa-
zy}em wielki pop}och wSr6d
ludnoSci; wszystko ucieka}e
z najwiekszym pospiechem do
dom6w. Ia TENN tlumami
biegli sofci, uzbrojeni w kije,
noze i rewolwery, dalej
uzbrojeni zo}nierze, zabijajac
kazdego Arme6czyka, kt6ry
ME zdazy} schroni6 sic do
domu Widok tel rzezi by}
okropny. Ma ulicy, pred
mojem oknem, leza}o juz
kilka trup6w, po wiekszej
czesci Z rozp}atana czaszka.
Ale mia}o bye jeszcze gorzej.
W tym pierwszym dniu
wynosi}a liczba o6ar zapewne
$50 do 200; liczba o6ar "a
pewne by}aby prawdopodob-
ME wieksza, gdyby Turcy
ME zabrali sic byli do rabo-
wanna bazar6w armehskich.
Ma drugi dzleh rano piano.
wa}a W mieScie cisza i dusz-
nose, jak pred burza. =
Ulice by3y puste, raz po
raz pada}y strza}y, to zn6w
zapanowa}a cisza. Pc po}ud-
niu nape}ni}o sic miasto
wloscianami z okolicy; Turcy,
Kurdowie, Szirwani przebie-
gall ulice, zaopatrzeni W broh
r6znego rodzaju, z grozba W
oczach, zadni }atwej zdobyczy
i pragnacy krwi chrzeScian.
katwem by}oby wzbronic
tym bandom wstepu do
miasta, gdyz ca}y pu}k
piechoty stoi za}oga W Siwas,
ale Mkt sic ME ruszy}. We
czwartek rano obudzi}a mnie
zywa strzelanina, lecz rozpo-
cze}a sic znowu,. tylko W
ohydniejszy jeszcze spos6b
W wiekszych rozmiarach.
Wkraczano przemoca do
dom6w, wyciagano Armeh-
czyk6w i mordowano ich
pred drzwiami zimna
krwiq. Ma innych, kt6rzy
u,i}owali ratowa6 sic ucieczka,
urzadzano prawdziwe ob}awy.
ma pohybel psu chrzesciah-
skiemu Liable tego ,giaura" g,
krzyczano zewszad, dop6ki
biedna ohara ME pad}a pod
kijami sfanatyzowonego
t}umu, Wielu zabitych
zeszpecono potem jeszcze
ca}kowicie = Wszystko, co
znaleziono pc domach uwa.
zano "a zdobycz.
w sobote, pc poprzednim
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16
E,storya o wleIK,m wo]owB-
ku polskim Gabryefu > Hoiubku
0nnwiadania z dziai6w n0lakinh

E,storyA o WlelKim WOJoWbH
ku polskim Gabryeiu , Hoiubku
Opowiadanie Z dziejow polskich
Cos p . knego W okmiu po
wiastkach. Tread: 1. Papuga,
2. Palma kvietniowa, powiastka,
8. Smutne skutki niemadrege
fgla, 4, Nieuczynnosd, powiekc,
S. Przeczucie, ~powiastka, 6.
Ludwik ! Helena, powie6c, Z:
Zfot6wka, povietd, 8. Try PREY.
Jacinfki, powiastka..
Lbrodni ukarana, odpo'
wiadanie 2 tycia amerykahsh 1cgo
..........H... .~....-.lo
lapel.
czyli poczciwych Opatrznosc ME
opuici przez Ks. NJ. Osamhss;iegs
Koszyk K W iatow ". Powies6
przez rs. Schmidt. ...30
0pow i d q n i a, A n 9 & d o u
i 81 or. Tf6macsons : an
gielskiego).
Zawiera:
l. Uczta kanibalska. i.
2. Nazwa ,,Chicago'.
3. Najmniejsze dziecko W iwiecis
4. Pedarunek n}odego ucznia.
5. Fatalne imie Walte-a.
6. Cudowne wynalazki Edisona.
3
} 9 d n y m m k
o lichu, kt6rs q niego siedziaie
"a piecem.
Pojata corka Lezdejkl, albe
Litwini " XIV wieku, romans
h~istoryczny przez Bernatowicza,
mocnej oprawie pozfacanyn
tytulikiem. rs
annex D b D W, postepy
f~aiszerzy pieniedzy j Niezwykiy
Sen. czyli nerwowa dana paryz-
ka. Opcwiadania lekarza francuz
kiego................
Jasna G h ow
K a, gaweda przez Krola Kucz.
..........
q istorya 0 szlachetnej apiqk-
nej Magelonie, GORGE krola z Nea.
jpolu i o p ~iotrze Ryee O.
rzu, hrabim, rome przygodY
.utki, pociechy, szczebcia, ME
1czescia PREY %odmianacb omy''
neg, ew;a,a reprezentujaca::So,
!, tmiennictvo Pol
sk 9 ~ zywotach naszych Euar
uszyvh pisarzyz ich Vic
Jtzefa Choot
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1896-01-16

Mo+na sprowadzi6 cd Derdow'
,klego kazda ksiazke polska, jan
vog6Ie istnieje W AAeryce, p{ac9e
zotowka, m%janowlcie zas te: =
Lywot ownlk a Twa1-
dowskiego ....::.:.se
VI eczenstw ew. Dziewiey
krvstvnv i z2wot Swiesej kry-
.tv,.y Dzirw'cy 'azwanel III"
Y VA .