Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1896-12-15
ttnicre So3iaIcu uebeI.

LkWilL. SUl|l lIlHlHttll lpUUl Nle uutI'
elm; aber iiber Die Hatur Der Srantbeit
bsrriht Qrobe llneini9teit. 1no ma:
oas S6limmite lit, oieie. ~llntlarbsit
beberrIht audi Die @ebiloeten, tpel6l
bic Sebrer oes SOltes iein iOllten.
9as M~ittelalter binterlisB Der mo:
oernen 3elt i'm 9roBen uno 9ansen biz
Ginbeit oes 6laubens llnb bic Qusee:
italtun9 oieier 6riitli6en @inbeit in
Stat uno 8eieaidaft. Sabsr tonn,
ten &ube uno 3uirieoenbeit berriben,
neil Sober in ben iuirtbidaftli6 9eoro-
neten Stdnoen iein seitlidss uno etpi.
9es Seil finoen tonnte.
9ieIe dritlide So3ialorbnuna 1T in
europa nit Stumpf uno Still, biz
auf bic @rinneruna barall, ausgerots
tet tuoroen; bel uns in Ilnerita aber
niennals ein9efibrt Uoroen. Ser drift
li6e Staat 1T a~uf9eboben, an feline
STEELE 1T Der &edtsitaat aeiebt, b. b.
Der Staat, in benz bic pirtbi6aftlit
Stdrtlten bic Majoritdt ibaffen, wel1e
ben S6madsn oas 8edt maht. Sn
bisiem ,&e6tsitaate" ir1t Elm Sober
nur iein periOnlibes Snterslie. obns
ii9 UNI oas Wobl bes Nd6iten su films
mern, pOfern er nur ben Strafgeieben
bes Staates ent9ebt. Sas @brilten=
tbunl, na6ehlanoer alls ben Nn9ele=
9enbeiten bes Staates, Der @emeinbe,
bes Grnerbslebens. Der Shule io0ar
perordngt, iu6t feline lebte 3ufludt in,
SerSen oes Snoipiouums. Der Staat
lit in ben Sdnoen bes Siberalismus
p%Olltdnois ia~culariiirt moroen, b. b.
naheinanber fir paritGtii6, fir cons
feilipnslos, enoli6 fir eottlos ertldrt
tpOroen. Mit &eht, nannte 2aiale
oieien liheralen Staat einen ,,Na6t-
pdateriiaat", neil CT iid nibt i'm bas
all9emeine Wobl oes goltes, fonoern
bios um bic 9emaduns Der feusrfeltsn
8elbi6rdnte Der &apitaliiten tiimmsrt.
8egenudrtig i"eufsen ale gulturbDl=
ter unter benz barten Srufe bes libe=
ralen &edtsI taates, wcl6er 9llen all
9emeine uno 9leihe Sreibeit sstpdbrt.
Sieie Sreibeit bat auf tpirtbidaftli9sm
8ebiete ~alleroin9s manbes Suite ee-
'taften, bic Snouitrie ben Sanoel, bic
Grfinoun9en befDroert; aber bic Shat=
tenieiten oieier unbeibrdntten Sreibeit
limb ni6t minoer 9roB. Sas Waiien=
eleno. bic fOrti6reitenoe 3erieBuns Der
0tittelitdnoe, bic uniiberbeit Der pirtb=
i6aftli6en gerbGltniiie, bic SriIen unb
Sra6e. pel4e INNER bduiiger bic 2dn=
Der beimiuden, bic orobenoe Saltun9
Der Irbeiter limb bic nptbnenoi9en Sols
gen Der unbei9rdntten Grwerbs= uno
Proouttionstreibeit. &ein @unber,
oaB beute bic e%rtremten Qnbdn9er oes
reinen Man6eitertbums, oes pirtb=
i6aftli6en Observation-Disclosures Der inbi=
piouelen Sabiudt unter benz Crude
Der 0ffentIihen Weinuns peni9itens in
europa nit Sano ans @ert leeen,
Inn bic @unoen, pelde bic 5reipirtb.
i6aft Der 8eieaidaft geidla9en, auf
benz @ege Der 8eIeBsebuns gu beilen.
Ser Staat lit bel uns bon Infang
OIL in ben geiiB Der Sapitaliften 9es
tOmmen, welbe ni6t p~erfeblten, benz
ielben fir ibr eisenes Sntereiie gu ee.
ftalten. Sic batten bamit au1 lei6tes
Spiel, inbem uniere nationalen uno
reli9iDien uneini9teiten jeben @ioers
ltano oes Bodies se9en bic 8elomabt
pereitelten. amerita tpuroe oaber BON
anfan9 on elm er9iebises Sa9orepier
fir Die freie YiirI1 Der plutotratie.
Sieie beniiBte ibre Maht iebr einIi6tig,
I'm BON allen Satbeoeru bic Sottrin
perbreiten gu laien, baB Der Staat iib
in oas @irti9aftslebin ne9t ein3umi.
iden babe, baB bic unbei9rGntte Srei-
belt oes 8elomadens cine toitbare grs
run9eni9aft bes ameritaniiden 9oltes
lei, oab CUR @rbaltuns bieier Sreibeit
Die S6ule b~eritaatlidt werben muB,
oamit bic Suseno bon Ginobeit on in
oieiem @eiite georiQt weroe.
@uf oieie WeiIe nuroe bon unierer
plutotrat ie bon anfans on bas, mas
in einem %9eoronsten State 6ifentli6en
&e6tes 1T, ndmli9 bas 9siammte gr-
werbsleben nit ieinen iosialen uno po-
litii4en &e6ten uno Pfli9ten CUR pri=
batiaae 9ema4t, oa9egen wuroe bass
jeni9e bertaatli9t. mas bisber tirhli-
Diem &e6tes 9eueien, ndmlih bic
Shule. Seioes gu bemislbsn 3iped Der
ausniBuna oes States unb bes 9ol.
tes our6 bic Ylutotratis.
SEPT, ba bic 8ebulo beg ausaenibten
SOItes ni6t idnger ausbalten MIL,
fdn9t man almdblid an au ertsnnsn,
oab Oieles, mas Der Ggoismus Der DO.
minirenoen &laie psritaatlidt bat,
nl6t bdtte berItaatlidt nerben iollsn.
uno aud pieles our pripatia6e eemadt
bat, mas Ofentli6sn &edtes fein muB.
Sabin aebOreu suerit uniers 8olbr uno
Silberminen, uniere 9roBen gerfebrs-
pe9e, Sandle, @%iienbabnsn, Sele9ras
pben, oeren SeiiB iiber oas Wirtbidafts
libe 8eoeiben 9anser Gambler enti6eis
bet. IS 9eSiemt lid nidt, baB iol6e
Wa6t in ben Sdnoen bon pripaten
liese, melhe oieielbe MIR gum 3pete
oes 8elo9eDinues ausbeuten. gs III
elm unleu9barsr @runoiaB Der iatbolis
iden WlOraliten, baB bic biiraerli6e
g~utbOritdt bic Pflidt babe. nidt bios
fir Misunderstanding bes 8ehtes, ion-
bern and fir oas @emeinpobl gu Ior-
gen. Sie Offentlide % 0 b /.
abrt 1T Der eiaentbiimlide. unmit-
telbare 3ped oes Staates. sic be tebi
BARN. baB allen 8@lieoern bes
Staates bic M69li6teit seboten ,usros,
frei unb ielbiltdnoig ibr lpabres iroi.