Illinois Staats-zeitung., 1896-03-11
YrotcTantii1e 6cfGtAti0rei6cr
Tito MAr0Mette-
WplfsSamf fir octt erofcu @ntoe6er

0plfsSanf fiir oett sroGcn Gntoe&er.
Die @6ufte unb 9ummt0pfe bon Der
Nmerican protectibe Mffpciation f9iden an
ben @ongreb @ingaben um @ntfernung oes
berrli9en StanbbilOes bes pater Marz
quette aus Der &u6mes6ale i'm capitol; tbr
niebertrd9tiges Maultiid, Der gaationalabz
georonete Clinton BON Saginap in Mt6tz
gan, f9eint 1h9 iebo6 iiber3eugt gu baben,
baB er nit 10 abfdeuli9en 3umut6ungen
ielbt i'm jebigen GongreB ni4ts ausri9ten
fann; uab er l9pdbt1iebt oapon, ben @taat
WiseonIin beorbeiten73u tpolen, bamit De
bic 8ilofdule Marquette's 3uriidnebme uno
bur6 cine anbere erleBe.
Den @rfolg elmer fol9en r4gitation"
pirb aber Clinton, obgleib er nod 3iemli9
jung lit, ni6t erleben. 0dfiir biirgt i4on
bic 3a6lrei9e eingetpanoerte 8epDlferung in
Wiscon1in, bic protetantii9e 10 gut tpie Die
fatboliI6e!
pa ieDp6 bic ACKNOWLEDGEMENTS aud
felt Der @ntbiIung beg 9enfmals ibre
f9euBli6en Nn9riffe gegen oasFelbe fortz
Iebt, 10 lit es Bfli9t Der ~ebrenbaften Prefe,
bic Nngelegenbett i'm Nuge gu bebalten.
Cine anipre6enbe 3uIammenfaiiung Der
groBen SprI9erleiitungen Marquette's mar
in %unIerer 9onntagsausgabe ent6alten,
nebf elmer &bbilDung oes Stanobiloes
Ielbt.
Ser tpeltberi6mte engltf9zamerifanii6e
8e9i9ti9retber Der 8ereinigten Staaten.
Serge Bancroft, mar Der Sobn
zines proteitantii9en 9eiftli9en unb audi
perI0nli9 Elm gutter proteitant, Nber ais
g~epifenbafter unb gere4ter 9ei3i4tsforz
i9er feiert er audi Die groBen SeroienIte bon
3at6olifen UNI bieIes 2anb. limb namentz
li9 bic 36aten pie ben Gbaratter bes pater
Warquette i9ilbert er auf @runb forgfdl@
tiger AueQenftubien nit 6er3enspdrme.
Was Bancroft i'm britten 8unoe Ieines ieBt
in beinabe OretBt9 @ufIagen erI4ienenen
groBen EMBELLISHMENTS iiber bic @ereinigz
ten Staten in feinen ausfibrlt9en 8ez
f6reibunsen Der aeiien Mdrquetts's iiber
oas innere Me1en bes Mannes Iagt, pollen
mir pier 3ufammentelen.
Bancroft lpri9t ibm vunterbli9en
Hubm" gu. ST preist begeiitert ben Sell
cenmut6 unb bic Musbauer, tpomit Marz
quette ii9 ber Ntilb9eit Der gaatur unb Der
Men19en ausfebte, bur9 @epGfer unb
S6nee patete, obne Qagerfeuer, oft obne
dnbere Nabrung alS 5ertobenen Mats poer
Moos, 3dufis ber duBerften @efabr bes
Sooes bur9 Soma6uipt Ober Wfarterpfabl
preisgeseben," Namentli9 5eigt Bancroft
audi, pie Marquette ni9t nnr elmer Der gntz
bsder Des Mifiiippi, ipnbern audi elmer Der
Batter bon Mi@tgar, Sainots, Nisconfin
unb Soma lit. @r betpunoert uno rii6mt
i'm als ben i%anftsn, %giitigen, aufri9ti9en,
anipru9slofen unb bod erbabenen Marz
q%uette". 4u6 3eigt er, pte Marquette i'm
Sabre 1878 bonn SGinotS@ 5luhe unter 5iibz
rung zines Sqinpiss Snbtaners Ha@ Obi
c a 9 . fam unb bon oa it4 auna9t mad
Der r@riinen 8ai" (green gap) oeS Mi9tz
ganzSee's begab.
Marquette's Sos 6eidrei6t Der grDbe Sc
19i9tI9reiber i'm MeIentli4en 10:
ISM Sabre 1915 te9rte Marquette gu ben
SGinoiss Snbianern an ibrem 5lufe 3uriid,
Den ganaen Stamm in Der 3abl bon unge=
fd6r 1000 UNI ft9 iammetnp, fpra9 er gu
ibnen bonn Getreuaigten, Der fir ale Men=
16en aeftorben, baute einen 4ltar unb bielt
Die Oeef1e in Der prairie. 4m Oferionntaa
erqriff er 8eiib BON benz 2anb i'm Namen
Sefu Gbriitt unb sriinbete, our angemeineu
Sreube Der Msnge, Die Mifiion CUR uu6ez
fledten GmpfdnsniB. Damn reiite sr itber
gbicago gen Madinaw. N6er i4on frii9er