Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1896-11-05

10 mirit er ieinsn @laubeu ab uno miro
Elm 9sniHenioIer Wsn1h. NnoetieitS Iino !
Stou b,ele Weniben, bic mehr obsr min
Der in unslaube uno Sunoe 9eSiedt iinb,
sur wahren Betsbruns %setommen uuo
baben elm hritlihes 2sbsn anaefan9en,
neil linen ourh @ottss 5lsuns Elm
hritlides Bud in bic Sduoe aeratben
1T. Der hl. 5rausisfus uou NGiii mar
,uerit elm luitiaer 8aufmannsiObn uuo
wuroe ipdter elm GROCER peiliser, uon
melhem Der meitperbreltete Sroen Der
8apu5lner uuo 6ranSistaner berfommt.
Der hl. Ssnatius BON 4opola luar Elm
leihiiiuniser Oii,ier uno bat ipdter ben
bsribmteu, BON allen 5einosu Der fatb.
Stride 10 sebaBten Sroen Der Seiulten
eeftiftet.
Bie iino bieie Beltmeniden su elmer
ioldsn u%mwanoluus setommenP Iae
stuet oaourb, baB iie in Der 8rdnfbeit
aus 9answeile drlllide Binder Seleien
buben uno Sott feline &nooe 81 oieiem
2eien ssseben bot. Bonn 9eenbanst
ouiela b, baB non IhOu an Der 9ets
tuns uno an benz Ralenoer, Der in e,nem
Sauie 81 finbsn 1T, merfen fann, mas
Ilr elm Ssilt in Der 5am,lie berriht.
Nenn allo BON Der 8abl Der Builder,
&henoer uno Seitunsen, pelte Elm
Wsnib setpDbnl,d LEFT, es abbangsn
fauu, oh Der Wenib elm gutter @brlit
piro obsr bleibt. ooer Oh er in unslaube
uuo @ottuerssiisubeit seratbst, 10 Tam
man tpobl iasen, bas bel pieleu Wen'
iteu Simmel unb SDae oapOn abbanst,
ie na9osm iie GbriItllhes ODER unbrlit'
li6es sewDballb leIen.
8enn mir oesbalb u bic oeutihe
Sprahe erbaltsu molten. 10 mnHsn mir
furS 9eiast. IN u%nieren 5amilien oeutih
ipreteu uno peutl9 leieu; ipenn oas MIDI,
seib,ebt. faaN mar auh ben oeuiIhen
uuterribt pom 2sbrplau Der Sbule
treitsn. unb in Der S@ule mub bos, mas
81 Sauis seiibt uitb, ersanst nuo &C.
ndhrt merosn.
Wtit Naem bielem lit nun notirli@
nibt seiast, caB MIR Seuti@e 4. 9. eins
3eisssebuna 81 Suniten einer freHcen
Sprode uOuen ODER lraenowel1e Bripi'
le9ien ODER 8orreh!s: uuIere a~eeenwdrs
tieen Bearebunaen iino feline g~rtldruns,
oob tp,r oeut'de blelben moQen, oaB uuz
lsre &inoer, bic in Nmerifa seboren pers
Den, sleltiols nit gspalt osuti@ blei6en
iolIen. Seem, mir wo0en nur bic oeut'
iHe Sprahe erbaiten, neil ~ blele
Sprahe auf Dem 8sblete Der 3lieratur
8unlt uno B,ieribaft selelitet. mas in
0su ,uenisnen anberen Sprahen seleiitet
purbe. 9ieies 5u bepeilen 1T iber Hui
Zig. Benn Elm Ofutid.N merifaner oeer
Nmeritarer ii1 in Der Nulif ueruuus
fommnen nil ooer nuf benz Gebiete Der
NrSneifunoe ooer in 2iteraiur uno Bii
ierl1aft in Nmerlfa f%loriren plq, 10 be.
luht sr nnd Nbioluiruns ietner Stuoien
IN Nmerlfa nod oen'bs lnluerHidtsn
uno beutlhe 2ebranitalten. ~ Bolen
9eutihe, oaB Sbre Sprohe aelebrt per
be. neil lie pliien, oas cas Streben ben
Wsnibeu, in elmer anoe.en oils ieiner
Wuiteriprabe, bic &ellsloa Su lebrer,
unmOslth heroOrsehen fanu aus oem
rihtissn Teriidnonllie oes msn'Hliber
6erSens. Gin ioldes Streben 1T mo
,itl,h uno seflbuos. Seoe irembs
Spra9e. tuenn mo lie ip6ier oHh rob
10 seldufis ipridt, 1T eiuem mrbr ooer
tpeaiaer fremb uuo fem Dom @sihdft
uno beionoers, sueun es on bic ReliaiOn
fommt, be mon auf ben 8hien Der
Mutter %lerute. uno sous ~bsSonoerS I'M
B.,hlltuble iprltt Der Meuld bic Spro
DE ielner Rutter. SD fOnnte Sbnen
5ablreihe Belipiele onfulren, bic in met
ner Yrnris oils Noucfot lid e%rei9neteu.
no in ldlen uan beiOnoerer @ibtioteit.
uno no AUDI Die Relision in BetruGt fam
Betiouen, pelde Der eusliidsu Sprob
uOatommen mdhtia tuoreu, mid ira9ieu,
oh id oeutIh reoe uno ouf rueine bsia1eH
be Nntwort bunn bic Sprote lbre,
Rutter ipfaheu. IS iheint mir oess
ba,b IN oieism uunntiiyliben uno sefibl.
lOien Streben seraoe iopiel Beisbe,t 81
itedeu. Die in iener 8orfeberin e,nes
franSOii'Hen Yeniionates, meIhe, wis
Nlban Stol9 erSdblt, einem nod Qauls
r"elienoen oeutiben Wdohsn isbr itrsnss
anempfabl, 10 INNER frausofiid 81 be'en.
neil unler Qerr @ott oas Oeutihe niht
asrne bore, ule0ei1t au9 nidt gut usrs
ftebe.
81 Bollen mir uniere Sprads erbal.
ten, neil mir iber5eust iino, oab bic &c.
ualtiame @ntSiebuus oerielben nidt obns
notlbsIlise Wirfuns auf @lauben uno
Sitten oor9enommen peroen fann; Beil
mir slauben unb m,iien uub bic tag.
lide griabruns es benefit, baB Die
@rbaltuus Der oeutibsn Sprahe Elm
fraftiseS SIlfsmittel 1T, ben eeutihen
&ern Der gbrl'dteit unb Nufri1tisteit,
Babrbeitsliebe unb 1reue in unleren
S0bnen su bewabren, elm frdftiaes 9llis
mlttel 1T, oieielben Dor Der gnidliesuns
on sebeimsn @eielidaften 81 ldlssn,
lbre gl,ern 81 ebren uno 81 unterltlsen,
he in Der Spariamf.lt 81 iiben unb Dor
Der 10 alsemein weroeuoen Sudt nod
Ber9nl9en ab5uIhwdhen; neil bic @r.
baltuns Der oeutiten Sprade elm frdfti
ass Silismittel 1T, uniere 1r6iter ole
briftlI4e Sausfrauen %bsranSubiloen, bic
ruie 5aiber 6sinsn in ieiner Reoe aui
benz &atbolifentas 81 Bittsburs trefftid
ausoridte, nitt mie tuauoelnoe YuBla.
ben elnberseben, ionoern 81 iolben
6ausfrauen, Die ben soloeuen Spruh
usriteben: Wit uielem bdlt man Saus,