Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1896-03-11
pas gurnsn otr aido den.
Bon DR.. ST. Gornblabt.

Qlerate unb pGbagogen. Die ibren
Beruf ipiHenfhuftlid uno setpihenbaft
befreiben. finb beut5utage niht mebr
5ipeifelbaft, bab bds Surnen ben anas
ben nnb syiinglingen notbipenbig, ben
MGbmen niiBlicb iit. Miberitanb finDet
bic .Neuerllns1 nur Bel folden, bic
beipubt roer unbetpubt allem Neuen
ipiberitreben, unb bel pielen Miittern,
bic nit benz Eurnen ben @ebanfen an
unipeiblihe Rraftitiide unb balsbres
neri3deaunjtftiide perbinoen uno besz
baIb Mlles aufbieten, I'm ibre SD9ter
pDn 10 unipeiblihem unb gefdhrlthein
Ereiben fern gu balten. ltnb tpenn iie
niht 70 tpeit geben, 70 fiir9ten ite tpes
figftens srobe 9dnbe unb Siibe nebft
breiter, ungefiisiser r5aile", bic ntht
einnal burh oas goriett rcorrtgtrt'
iperben f0nne.
Gpl1e @efdbren bringt bas Sur=
men Der Mdbhen, tpie es betrieben
iperben ioI, tbatId9lib ni9t. arufts
unbaunftitiide tperben iiberbaupt niht
geiibt; 0dnbe unb 6iiBe tperben bas
burh niht brett unb unge16laht, tpas
eber BON ungei9idtem unb traftloiem
@ebrauh Der @liebmaben berriibren
fann, unb bic Shlanfbett bes Wu6z
les pie bic anmuthige 8eipegli9feit in
ben 9iiften tpirb eber babur9 bef0r<
bert. 3ierlihe 0dnbe unb I9lanfe,
fh0ngetpDlbte 5iibe, fopie iiberbaupt
tabelIpier Mu1s unb lethte, anmuz
tbige 8eipeaungen tperben gerabe Bel
guten Surnerinnsn bor5ugstpei1e 9ee
funben.
Oas gorIett nnb bic bonn S9neioer
gema1te Saille bertrdgt fia alleroin9s
ni1t nit benz Surnen: ienes binbert
! bic freien nnb anmutbigen 8etpegun=
aen uio pirb bon benen, tpelhe bic
freie 8etpesIi9feit fennen unb lieben
gelernt baben, perf9mGbt unb perdcbz
tet. Sic brau9en Der finitlthen
@tiibe uno 6ormung ni9t. tpeil bic
geiibten Musfein ben &Drper i4Oner
tragen nnb entfteIenbenS Settanfab btnz
bern; lie entgeben aber ou9 ben S9dz
bigungen, tpel9e bic Ginf9niirung bes
MlittelIeibes bur9 8erf9iebung piA>
tiger Srsane, bur9 8eengung Der
6erabeipegiingen unb bes Mtbmens,
tDie burh St0rungen Der @eroauung
unb 8lutberettung unb anberer :pi9=
tiger 8orgdnge ben Ror1 1etttrdgertnz
men notbnenbig bereiten.
Die berftdnbige turnerif4e l1ebung
s1nb 9lusbilbung Der Musteln eraeugt
absr ni9t alIein &raft unb @etpanbtz
belt nebft Der bdrdus erpa91enben
2eihtigfeit unb Mnmutb Der 8enez
gungen, 1onbern ibt ben tpobltbdtigz
ften GinfluB auf bic nt9ttgften 2ez
bensnorgdnge. Oenn in ben geiibten
Mnsfeln pirb gang boraussipeiie icne
Mdrme sebilbet, bic uns bon GuBeren
9emperatureinfliifen in bobem 8raz
pc unabhdnsig ma6t; ibre llebung,
nit ihrem rndhtigen unb uneriebliden
Ginflub auf Mtbmen unb 8lutbetpes
auna perbefert 8lutbilbung, grndbs
r1ing unb Musf9eibung perbrau9ter
F@tpffe. binbert iibermdbige Wafer=
Gettanfammluneen unb ma9t ale 8ez
tpebe bes GDrpers - bic bur1 l1ntbd@
tigteit 10 lei9t fdtpammis unb tpelf
iperben - ftraff unb fernis. Oie
furneri1d9e 1lebung Der Musteln ma9t
ferner ben R0rper benz @eiite unter=
than. ba ale bieIe 8etpegunsen burh
bas @ebtrn gereselt unb ben getpolI@
Ten 3ielen unb 3peden senau angez
gpabt iperben; iibt alfo bas Gebirn
Sfelbft mnb fDrbert gntI9loHenbeit,
sMiuensfraft unb Mutb: Sugenbsn,
bic benz tpeiblihen 9ei1le1te ni9t irez
niger niislih itnb, als benz mdnnli@
den. llnb ndbrenb Iol9erseitalt bic
3eiftungsfdbigteit unb @enuBfreu@
gbigfeit erb0bt tperben, tpd9ft augleih
bic geiftige unb fDrperli9e Wiber=
Fanbsfraft segen bielerlei fhdolide
ginfliiffe, beren mir burh 9orii6t
unb anbere 59ubmittel. tpirfli9e unb
oermeintlihe, nur unbollltGnbig unb
s,niiher uns au ertpebren permOsen.
Den Mdb6en bas 5urnen unb bic
Iurnerifhen 6piele porentbalten, beibt
,oesbulb ibnen cine Wobltbat ent3isben
ainb Dielfa6 ibrer 3ufunft 9emmuns
NIB Ghnben bereiten. Oenn bic Sc
lunbbeit lift benz ipeiblihen @el9le9te
Sein ni1t nlinber bobes @ut als benz
Bndnnliben, tptrb aber burh bic 0erz
S3GItnife, in benen es aufipGbf mebr
Ills Bel lebterem beeintrdhtigt. Denn
sSitten unb Graiebung balten bieWdbs
ben bon fraftiibenben Spielen unb llez
1unaen ai1riid, inbem 5olhe fir un=
S6idIin gelten, unb fie bafiir nit pupz
ben unb Riihen. 5pGter nit 9anbarz
5eiten unb RlaDierfpielen in Der Stube
ssebdlten unb fhon friib bur9 ibrealeiz
'ouno an bieien frGftigenben BetDez
sitngen gebtnbert iperben. Mnbererfeits
ringt bas rafHe mudfen, befonbers
r unteren Wirbelfdule, i'm 8eginn
s aipeiten sSdbr3ebnts unb penis
I51fer Sic qs1hlehtli1e gnttpifelung
III @eIunbbeif nan1erlei Gefabren.
S9iA bic bdifigen Hiidgrutperbie
Iii, BIeidfuHt, NtrDofitdt, II. a. m.
|efpeifen. wldg an bic Ghule portpiez
t1tbt @efnGftigung in berWirthihaft.
X& ~ - X 80 ~ knM.&v~~ x~,sI 6b.@r~